Hongkong Directory 1931

[HERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP fel™

104 106 Leadenhall SlreeK london.EC3.

AGENTS AT ALL PORTS

GENERAL AGENTS FOR FAR EAST ~ Bank Line Lhd. Hongkong

TWO POPULAR HOTELS IH CEHTRAL LOMDOrt

OPPOSITE THE BRITISH MUSEUM

THACKERAY HOTEL

GREAT RUSSELL STREET.

LONDON, W.C. 1.

NEAR THE BRITISH MUSEUM

# 51 '

 

KINGSLEY HOTEL

HART STREET, BLOOMSBURY SQUARE,

LONDON, W.C. 1.

200 Rooms in each Hotel. Modem Arrangements.

COMFORT. REFINEMENT.

Hot and Cold Water and Electric Fires

in all Bedrooms.

Bedroom, Breakfast and Attendance

FROM 8/6 per night.

SPECIAL INCLUSIVE TERMS ON APPLICATION.

TELEGRAMS:

Thackeray Hotel: “THACKERAY, LONDON."

Kingsley Hotel: " BOOKCRAFT, LONDON."

 news

®|e pongbttg Jaitij |lress

(Morning Paper)

II, Ice House Street, Hongkong,

London Office: 53, Jleet Street, E.C. 4,

rl

Also on sale at Self ridges/’ Oxford Street.

Subscription Rates:—

One Year $48.00 Three Months ... ... $12.00

Half Year 24.00 One Month 4.00

(To places other than United Kingdom, British Possessions and China—$50 Annually including Postage.)

ml Engraved for

 Saiburi EngUsfv Mil^s

jShehtari MMT |

\NartL o

’ta.Bharu.

x.Ptrhentieji If

___ Gv. R&^Uuruj ON MERCATOR’S PROJECTION

(^O EMemh

Kelantan J\JZ- Tr'erujaanu. Ioto\r

/ K~ -5*7*? Pulo Tengqoh

JliAu jtKh'Lfy

Mi i

HI

'-yT.Perdnpii i:

4

^yl&hgub

la> is/ui

ajpaug VJ ^

SnatiJ&WjpSjXirSlsiS'' patent

<ut,Ji, / C. Ohcon f

fjQum,i tu- t'u /JO

utjilzu fTjrJ ^MpZnT

a ., nj—

LsS««*"1kU\J^^^^;Pieman \V A

r/ % -Y A ^

" anife**- ^7 \ M«*- \

-j-^- . \ tai i/Ji \S 'J$/A »

r Banff kak MR^pat '—Y J o rNrr^<» \ftfflf1 ffiyii

v i

'irani-PuB.y' ^ ^ S__r.0^3^A?^ r '

,C.\EjuMrcL

U3S8 tpuLkL

KipfjJshinonuLkC fSenday)

v¥h“ [

fei/

5/ 2««

»/■

S ^/.Imcbo

-Tl L & l&Jl&g&0L

-&98Q

r" .'''zl

‘it ‘’.irJiSSki

V..

rx xv

v i0

-^j5ari0^paj*># ‘«5

c4 futfol.

'"v7 . T

**'-*!, -*rt w ^cwmaweX

«•*&. V >> « i«’ >

UM2

jM.pranoitoo

«.

K?*/— ^ jtrao

wjtatuyaahima /V todo* lot St. VpArta/MioT'

irtJiT ^//S L$>Z£. \ \ • STThomas

:

**33 5F-

iLot^l

XpP»^jj3f

OshixpA^^i

f v/& Parry(fiLz\ (Japeai^

I Ehir-h f QjSrabi,

jlCiiri ° I °i To, on *v

Ogasawaxa

Peel )\ Jima

• Borodino X? ■BcnJb&l{ ' \

, Bishop Rfr SjXl&a* androt

Q, -MAO'

Pasct #. _

"Kendrick I.

_ $ulpl iicrX*'~V(* Lcany I?

A 'Agitating,

^Mk § e l it a e s Ape STi i® 1 4,4 o

(mostly tcninh&bited} AH?

.! '^B/rftolrtol,ago''

L(Blit) i -S^ BafaegthanZ

/ k tuBaZarvIf \P A C I F i Cxhjklk 'J

/ W .

Douglass BX * Farv^Ebom.

>

dePataros*

oxd^nXjcuuj CAa/it

I?-''

3j Lint ’sayX.

-A&Sffan,

M^RIANJ^. S

Alcanactiunv*

^v» \ \ ML » OR \

^ l\ v fe

[aoL'lexfitlJ.

Bank

VD

-A

xlotir

\

L/A»\RORES

i A natty cuv,

^ / XK \

% ., V XfoliZlo ’. A.

Titii

% 1

5*8*^^ IK'JK

V,J/ftrft

4^

<

eS-M

.tf' T^TTTT |i SliA^pgr

r.PHiuppi.\jf: 0 c Spanish I. ; BfftaA

C atanduaiie

a

^ P‘

GuaalW

-ZK:

-fcoth jg+ 'i Calaimanes ^5 5 !T

'? V" |.|«g

^§0

Qld m-"Vf.-trlnrvyY^rTpX18

'Feys I.

y>< n

depth Segueiras X? •' |

y

e j s <0 * * ‘ BfeZoWxfl *\« * S E Ji\ ?'< ^l/^G NX RJ

feiauo orPeJ^^!^. ^ Z? vj

o L I ]sr E

^ \/ ^ai tmbariJt in. OQ litzngij^y X .

toaj. y ^ ^’pffdlSfaXH StfiibelthtLap \ SoroT

._ TJL&ojb

n

abuiji*

/’ '^..i o.°Ov’ \

W \ Vs S$A.uguatint

XicripiJc,‘m 1850

A -BT^n-ff •'^L / ? »«T -iv^p® iopo Xs/J / (X. j' I S AND S

BcfEB«meo(Spfc,■ er

oA . \YV J

-XtaycoSkl.

teuJRiia.^

.. laxrag^^ typ. * 1?>£laniZt |j 500 eAfarngUI?

• Souaerol ^CD VJapsm)

^Current I.

ZEBES SJ^A >-,; zssb ‘Xtoriere

r

T ^ i -A.

nA

C

zooo :

, EdenBZ :

£

qyat6ir\ o

r»e»rf#^;AdU-AV'%

^iWVA^i^r- ^|.

.. j W Q(xeelrJM^j\} i

,S2S!te*ssA

Sgfcjfik

mSJwon. B, PA PTTA^OC^N

W? XurtUIfAlOO / PTmiLp "s^P/1

BX-3TDA -rp

^aruaj^S^>\ W, Ami X? ‘s |

Douf

yjy* o y<*$fi

foyHaL _/

eAs

-^Prederick.

HeairvI

%

wr ao

l Yy-tcM*

Gulfs^

M

o-z^

1

\9 ^cro^x’

^-gA^^£^*V^^AFortu^ae 8 p 130

ii-AL &kFJiA: S"E Ji JP&jpna

Jdm Bareholom«v7-& Son,Ita.£$iibtirgh

 THE

DIRECTORY & CHRONICLE

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA,

STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES,

SIAM, NETHERLANDS INDIA, BORNEO,

THE PHILIPPINES, &c.

WITH WHICH ARE INCORPORATED “THE CHINA DIRECTORY” AND

“THE HONGKONG DIRECTORY ANi> HONG LIST FOR THE FAR EAST”

; s ' f

FC>U THE YEAR

1931

SIXTY-NINTH YEAR OF PUBLICATION

THE HONGKONG- DAILY PRESS, LTD.

11, ICE HOUSE STREET, HONGKONG, AND 53, FLEET STREET, LONDON, E.C. 4.

MDCCCCXXXI.

A

 INDEX-DIRECTORY

_A_ PAGE Tg~ PAGE 'F—Cont. PAGE

Agencies iu Far East... 1835 Kedah 1395 Port Arthur 644

Alphabetical List of Keelung... ... ... 507 Port Edward 668

Foreign Eesidents ... 1557 Kelantan 1389 Pt. Dickson (see N. Sembilan)

Amoy 943 Kiaochau 671 „ Swettenham (see Selangor)

Annam ... ... ... 1181 Kirin ... 642 Prov. Wellesley (see Penang)

Annam, Provinces du ... 1184 Kiukiang 887 Q

Antung 646 Klang (see Selangor) Quinhon 1186

B Kobe 467 IR

Bagnio 1464 Kongmoon 977 Rubber Estates, etc. ... 1994

Bangkok 1214 Kouang-tcheou-wan ... 985 S

Batavia 1419 Kowloon Frontier ... 975 Saigon 1191

Borneo 1517 Kuala Kangsar (see Perak) Samshui 979

Brunei 1532 Kuala Lumpur (see Selangor) Sandakan (see N. Borneo)

Buitenzorg 1419 Kuantan (see Pahang) Santuao 933

C Kuliang 936 Sarawak... ... ... 1517

Cambodge 1211 Kunsan 521 Selangor 1351

Canton 957 Kweilin 983 Semarang 1433

Cebu 1509 Kyoto 464 Seoul ... ... ... 512

Changchun 641 Kyushu 497 Seremban (see N. Sembilan)

Changsha ... ... 913 Shanghai fi83

Chefoo 658 Labuan ... 1530 Shasi ... ... ... 912

Chemulpo 516 Lappa ... 976 Shidzuoka 435

China ..; 523 Lungchingtsun... ... 642 Shimonoseki ... ... 497

Chinkiang 879 Lungchow y93 Siam ... ... ... 1213

Chinnampo ... ... 520 Lungkow 665 Singapore 1237

Chinwangtao 615 1VT Song-jin 52 L

Cholon ... 1210 Macao ... ... ... 1147 Soochow... ... ... 876

Chosen (Corea) 510 Macassar 1439 Sourabaya ... ... 1427

Chungking 920 Malacca 1318 Steamers, Coasting ... 1552

Classified List of Mer- Malay States (Fed.) ...1325 Straits Settlements ... 1231

chants and Manufac- Malay States (Unfed.)... 1379 Sumatra... ... ... 1442

turers in Far East ... 1897 Manchurian Trade Cent. 622 Swatow 949

Cochin China 1190 Manila 1462 ... 1001

Corrections & Add’ns. XXXVII Masampo ... ... 519

T* .

Dairen

3D

... 648

Medan (see Sumatra)

Mengtsz... ... ... 995 Taihoku (Taipeh) ... 505

Merchants & Manufactur- Tainan, Takao & Anping 508

Daitotei (Twatutia) ... 505 Taiping (see Perak)

Davao, P.I XLIV ers, Classified List of... 1897

Moji and Shimonoseki... 494 Taku 613

Mokpo 520 Tamsui 504

Mukden ... 622 Telegraphic Addresses... 2031

UST

Teluk Anson (see Perak)

Foochow 935 Tengyueh 999

Formosa 502 Nagasaki 498

Nagoya 437 Tientsin 565

Fusan 518 Tokyo 370

TT Nanking 881

Nanning 984 Tonkin ... ... ... 1162

Haiphong ... ... 1168 Tonkin, Provinces du ... 1175

Hakodate 440 Naval Squadron, British 1534

Naval Squadron, Japan. 1550 Tourane... ... ... 1184

Hangchow 925 Trengganu ... ... 1392

Hankow 890 Naval Squadron, U.S. ... 1540 Tsinan ... ... ... 678

Hanoi 1162 Negri Sembilan ... 1369

Netherlands India ... 1399 Tsingtao 671

Harbin 630

Hoihow (in Hainan) ... 990 Newchwang 617

Hokow 998 Nicolaevsk 364 Unsan Gold Mines 516

Hongkong 1003 Ningpo 929 "V

Hongkong Ladies List... 1140 North Borneo, State of... 1523 Yladivostock 363

H’kong. Peak Resdts.... 1144 -w

Hu§ 1181 Osaka ... 443 Wei-hai-wei 667

Hunchun 643 Wenchow 931

Padang ... ... 1436 Wonsan,Gensan,Yuensan 518

Ichang 918 Pahang ... ... 1375 Wuchow... ... ... 981

Iloilo 1506 Pakhoi ... ... 987 Wuhu 885

Indo-China 1161 Peiteiho ... ... 615 ~zr

Ipoh (see Perak) Penang ... ... 1296 Yochow ... ... ... 910

Peping ... ... 549 Yokohama 420

Japan ... J. 365 Perak ... 1335 Yunnanfu ... ... 997

Jesselton (see B.N. Borneo) Perlis . 1398 Z

Johore ... • 1380 Philippine Islands ... 1451 Zamboanga 1513

 INDEX - DIRECTORY

PAGE

Alphabetical List Ch i na—Continued Japan—Continued

Foreign Residents ... 1557 Southern Ports—Continued Nagoya 437

Annam 1181 Samshui 979 Osaka ... 443

Annam, Provinces du ... 1184 Santuao ... 933 Shidzuoka ... ... 435

Hue 1181 Swatow 949 Shimonoseki 497

Quinhon ... 1186 Wenchow ... ... 931 Tokyo ... ... ... 370

Tourane... ... ... 1184 Wuchow 981 Yokohama ... ... 420

Borneo 1517 Vs.ngtsze Ports Macao

Brunei 1532 Changsha ... ... 913 Macao 1147

Jesselton (see N. Borneo) Chinkiang ... ... 879 Malay States

Kudat (see N. Borneo) Chungking 920 (Federated & TJnfederated)

Labuan 1530 Hankow ... 890 Ipoh (see Perak)

North. Borneo, State of 1523 Ichang 918 Johore 1380

Sandakan (see N. Borneo) Kiukiang 887 Kedah 1395

Sarawak ... 1517 Nanking 881 Kelantan ... ... 1389

Tawao (see N. Borneo) Shasi ... ... ... 912 Klang (see Selangor

China 523 "Wuhu ... 885 Kuala Kangsar (see Perak)

Central Ports Ybchow 910 Kuala Lumpur (see Selangor)

Shanghai 683 Kuantan (see Pahang)

Chosen (Corea) 510 Malay States (Fed.) ... 1325

Soochow... ... ... 876 Chemulpo ... ... 516 Malay States (Unfed.) 1379

Frontier Ports

Chinnampo ... ... 520 Muar (see Johore)

Kouang-tcheou-wan ... 985 Fusan 518 Negri Sembilan ... 1369

Kowloon Frontier ... 975 Kunsan 521 Pahang ... 1375

Lappa 976 Masampo ... ... 519 Perak 1335

Lungchow 993 Mokpo 520

Mengtsz Perlis 1398

995 Seoul 512 Pt. Dickson (see N. Sembilan)

Szemab ... 1001 Song-jin... ... ... 521 „ Swettenham (see Selangor)

Tengyueh 999 Unsan Gold Mines ... 516 Selangor... ... ... 1351

Tunnanfu ... ... 997 Wonsan, Gensan,Yuensan 518 Seremban (see Negri Sembilan)

Northern Ports Taiping (see Perak)

Antung '.. 646 Classified Lists

Agencies in Far East... 1835 Teluk Anson (see Perak)

Changchun 641 Trengganu ... ... 1392

Ohefoo 658 Merchants & Manufac-

turers in the J’ar East 1897 Ulu Selangor (see Selangor)

Chinwangtao 615

Dairen 648 Kubber Estates, etc. ... 1994 Naval Squadrons

Harbin ... 630 Cochin-China 1190 Naval Squadron, Brit.... 1534

Hunchun 643 Cambodge 1211 Naval Squadron, Japan. 1550

Kiaochau 671 Cholon ... 1210 Naval Squadron, U.S.... 1540

Kirin ... 642 Saigon 1191 Netherlands India 1399

Lungchingtsun... 642 Corrections & Add’ns. Batavia ... 1419

Lungkow 665 Tokyo-Davao, P.I. xxxvn Buitenzorg ... ... 1419

Manchurian Trade Cent, Eastern Siberia 363 Macassar 1439

Mukden ... Nicolaevsk 364 Medan (see Sumatra)

Newehwang 617 Vladivostook ... ... 363 Padang ... 1436

Peiteiho... 615 Semarang 1433

Peiping 649 Formosa 502 Sourabaya ... ... 1427

Port Arthur 644 Daitotei

Keelung

(Twatutia) ... 505

507

Sumatra, East Coast of 1442

' Port Edward 668 Philippine Islands 1451

Taku 613 Tainan, Takao & Anping 508 Baguio 1464

Tientsin 565* Taihoku (Taipeh) ... 505 Cebu 1509

Tsinan 678 Tamsui 504 Davao XLIV

Tsingtao 671 Hongkong 1003 Iloilo ... 1506

Wei-hai-wei 667 Ladies’ List 1140 Manila 1462

Sonthern Ports Peak Residents 1144 Zamboanga 1513

Amoy ... 943 Indo-China 1161 Siam 1213

Canton ... ... ... 957 Haiphong 1168 Bangkok 1214

Foochow ... ... 935 Hanoi 1162 Steamers

Hangchow 925 Tonkin 1162 Coasting 1552

Hoibow (in Hainan) ... 990 Tonkin, Provinces du ... 1175 Straits Settlements

Hokow 998 Japan 365 1231

Kongmoon 977 Hakodate 440 Malacca ... 1318

Kuliang 936 Kobe 467 Penang 1296

Kweilin 983 Kyoto 464 Prov. Wellesley (see Penang)

Nanning 984 Kyushu 497 Singapore ... ... 1237

Ningpo 929 Moji 494 Telegr. Addresses

Pakhoi 987 Nagasaki ... ... 498 For the Far East ... 2031

 INDEX-TREATIES, CODES AND GENERAL

PAOB

Advertisers, Index to v

Great Britain, Chungking Agreement, 1890 17

Calendar, Anprlo Chinese xxxiv Great Britain, Emigration Convention, 1904 34

Calendar and Chronology viir Great Britain, Kowloon Extension, 1898 20

Chinese Festivals xxxv Great Britain, Nanking, 1842. 3

Chinese Money 878 Great Britain, Opium Agreement, 1911 39

Great Britain, Sup. Commercial Treaty with China 22

Chinese Passengers’ Act. 338

Great Britain, Tibet-Sikkim Convention, 1890 18

Chinese Weights and Measures 648

Consortium Agreement, 1920 180 Great Britain, Tientsin, 1858 5

Foreign Jurisdiction Act, 1890 228 Great Britain, Weihaiwei Convention, 1898 21

Harbour Regulations, Japan 362 Japan, Agreement, China-Korean Boundary, 1909,178

Hongkong Chair & Jinricksha Fares, and Boat Hires. .956 Japan, Agreement Regarding Manchurian Ques-

tions, 1909 179

Hongkong Chamber of Commerce Scales, etc. xxxm Japan, Commercial, Peking, 1896 101

Hongkong, Charter of the Colony of 306 Japan, Protocol, New Ports, Peking, 1896 106

Hongkong, Constitution of Councils 326 Japan, Regarding Manchuria, 1905 115

Hongkong Legislative Council, Rules of 326 Japan, Regarding Shantung, 1915 117

Hongkong—Royal Instructions 310 Japan, Regarding S. Manchuria and Mongolia,1915,119

Hongkong—Royal Instructions (Additional), 1922 319 Japan, Settlement of Outstanding Questions

Hongkong—Royal Instructions (Additional), 1928 321 relative to Shantung 121

Hongkong—Royal Instructions (Additional), 1929 323 Japan, Transfer of Shantung, 1922 192

Hongkong Port Regulations 342 Japan, Shimonoseki, 1895 93

Hongkong Stock Exchange , 924 Japan, Supplementary Treaty of Commerce,

Hongkong Storm Signal Codes and Stations xxxvi 1903 107

Hongkong Time Signals XLIV Portugal, 1888 85

Insurance, Japanese Ordinance 341 Portugal, 1904 93

Japanese Weights, Measures and Money 501 Russo-Chinese Agreement, 1924 136

Malay States Federation Agreement, 1896 222 United States of America, Additional, 1869 71

Manila Invoice Charges 1460 United States of America, Commercial, 1903 78

Money, Weights and Measures of Hongkong, Straits United States of America, Immigration, 1894 76

Settlements and Philippine Islands 1516 United States of America, Immigration and Com-

Orders in Council (Amendment) China & Corea, 1907, 275 mercial, 1880 73

Orders in Council (Amendment) China & Corea, 1909, 278 United States of America, Tientsin, 1858 65

Orders in Council (Amendment) China* Corea, 1910 . .280 With Japan:—

Orders in Council, China (Amendment), 1913 281 Great Britain, 1894 144

Orders in Council, China (Amendment) 1914., 288 Great Britain, Commerce and Navign., 1911 153

Orders in Council, China (Amendment), 1915 289

Great Britain, Estates of deceased persons, 1900..151

Orders in Council, China (Amendment No. 2), 1920 . .290

Great Britain, Japan-India Commercial, 1904 152

Orders in Council, China (Amendment No. 3), 1920 ..290

Korea, Treaty of Annexation, 1910 139

Orders in Council, China (Amendment), 1921 291

Russia, Convention, 1916 171

Orders in Council (Companies), China, 1915 293

Russia, Railway Convention, 1907 168

Orders in Council (Companies), China (Amendment),

1919 297 Russia, Treaty of Peace, 1905 164

Orders in Council (Treaty of Peace), China, 1919 299 Russo-Japanese Convention, 1925 172

Orders in Council, H.B.M., China and Corea 234 United States, 1886, Extradition Treaty 162

Port Regulations for H.B.M. Consulates in China 349 With Korea:—

Shanghai Chamber of Commerce Scales, etc 682 Great Britain, Trade Regulations 141

Siam, Foreign Jurisdiction, 1909 208 With Siam:—

Siamese Money, Weights and Measures 1230

France, 1904 210

Statutory Rules and Orders (China and Corea), 1909 . .302

France, 1907 212

Tables of Consular and Marriage Fees 303

Great Britain, 1856 196

Treaty Ports, etc 224

Great Britain, 1909 202

Treaties:—With China Great Britain, 1913, re Fugitive Criminals 207

Final Protocol with Eleven Powers, 1901 128 Great Britain, Registration of Subjects, 1899 v.. .201

France, Additional Convention, 1895 63 ' Great Britain, Trade Regulations with 199

France, Convention, 1887 61 Japan,1898 216

France, Convention of Peace, 1860 42 Russia, 1899 220

France, Peking, 1860 51 Great Britain and France, Siamese Frontier, 1896 ..221

France, Tientsin, 1885 53 Great Britain and Portugal, Opium, 1913 223

France, Trade Reglns. for Tonkin Frontier, 1886.. 56 United States Consular Court Fees 358

Germany, Peking, 1921 133 United States Consular Courts in China, Regulations . .360

Great Britain, Btirmah Convention, 3897 18 United States Court for China, Jurisdiction 355

Great Britain, Chefoo Convention, 1876 13 Washington Conference Resolutions, 192L-22 183

 INDEX TO ADVERTISERS

PAGE PAGE

A.B.C. DIRECTORY OF AMERICAN BUYER’S GUIDE 2089

MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2154

CALCULATING MACHINES :—

A. B.O. DIRECTORY OF BRITISH MER-

Original-Odhner (Dodwell & Co.)

CHANTS AND MANUFACTURERS ... 2092 Back cover

A.B.C. DIRECTORY OF CANADIAN MER- CEMENT MANUFACTURERS :—

CHANTS AND MANUFACTURERS ... 2152 Indo-China Portland Cement Co.,

Ld., Haiphong (Indo-China) ...xxxn

A.B.C. DIRECTORY OF CONTINENTAL Indo-China Lafarge Aluminous

MERCHANTS & MANUFACTURERS ... 2124 Cement Co., Ld., Haiphong ... XXXII

ACCOUNTING MACHINES:— CHEMICAL PRODUCTS :—

Elliott-Fisher (Dodwell & Co.) ... Union Chimique Beige, Brussels... 2122

Back cover

ACME COMMODITY CODE

COAL MERCHANTS :—

Acme Code Co., U.S.A 1084B Dodwell & Co., Ld Back cover

ADDING MACHINES:—

Kailan Mining Administration,

Sunstrand (Dodwell & Co.)... Back cover Tientsin Inside back cover

ADVERTISING AGENTS :— COTTON GOODS MANUFACTURERS :—

Millington, Ld 1088B E. Spinner k Co., Manchester and

Bombay... {Hongkong Tab page) 1002B

ART PRODUCTIONS:—

Raphael Tuck & Sons, London ...

Inside back cover H’kong. & Whampoa Dock Co., Ld. 1088A

BANKS :— New Engineering & Shipbuilding

Bank of Canton, Ld XXVIII Works, Ld., Shanghai 820B

Bank of Montreal, Canada 762A

Banque Franco-Chinoise pour le DUPLICATORS :—

Commerce et ITndystrie xxm D. Gestetner (Eastern), Ld., Hong-

Banque de Paris et des Pays-Bas... XXII kong ... Facing Hongkong Tab page

Chartered Bank of India, Australia

ELASTIC FABRICS:—

and China xxv

Wm. Preston & Son, Ld., England 2161

Hongkong and Shanghai Bank ... xxiv

Hongkong Savings Bank xxvm ENGINEERS AND MACHINISTS:—

International Savings Society, Hongkong Excavation, Pile Driv-

Shanghai 820A ing & Construction Co. ... 1084A & B

Mercantile Bank of India xxvi H’kong. & Whampoa Dock Co., Ld. 1088A

National City Bank of New York XXVII New Engineering & Shipbuilding

BALL AND ROLLER BEARINGS :—

Works, Shanghai ... _ 820B

The Ekman Foreign Agencies, Rapid Magnetting Machine Co.,

Ld., Shanghai 762A

Ld., Birmingham 2089

Reiss, Massey & Co., Ld 1118A

BISURATED MAGESIA :—

Bismag Top edge of book FERTILISERS :—

Union Chimique Beige, Brussels... 2122

BOOKSELLERS AND PUBLISHERS:—

Acme Code Co., U.S.A 1084B GASOLENE AND KEROSENE :—

Directory & Chronicle for China, Asiatic Petroleum & Co xx

Japan, etc. (Hongkong Daily Standard Oil Co. of New York ...

Press, Ld., publishers) ... xxi & 1084A All Tab pages

BRICK MANUFACTURERS :— GLASS MANUFACTURERS:—

Kailan Mining Administration, S. & C. Bishop & Co., Lancashire... 2164

Tientsin Inside back cover Yao Hua Mechanical Glass Co.,

Ld., Tientsin Inside back cover

BUILDING ENGINEERS & CONTRACTORS:—

Hongkong Excavation, Pile Driv- GUNS AND RIFLES :—

ing & Construction Co. ... 1084A & B The Midland Gun Co., England... 2089

B

VI INDEX TO ADVERTISERS-Continued

PAGE PAGE

HARDWARE MANUFACTURERS:— MANUFACTURERS OF PETROL TAP

Rapid Magnetting Machine Co., AND CARBURETTER FLOODER:—

Ld., Birmingham 2089 Bowden Wire, Ld., London 364B

Shankey-Sheldon (Harris & Shel- ( Japan Tab page)

don, Ld.), London ... 364B & 1002B

(Japan and Hongkong Tab pages)

MERCHANTS, COMMISSION AGENTS, ETC. : —

HOLLOWWARE :— A.B.C. Directory of American Mer-

T. L. Grosvenor, England 2091 chants and Manufacturers ... 2154

A.B.C. Directory of British Mer-

HORSE SHOE NAILS:— chants and Manufacturers ... 2092

Aktiebolaget, O. Mustad & Son, A.B.C. Directory of Canadian Mer-

Sweden 2123 chants and Manufacturers ... 2152

A.B.C. Directory of Continental

HOTELS: — Merchants and Manufacturers... 2124

Adelphi Hotel, Singapore 1240A Bolton & Co., F. B., Brisbane

Kingsley Hotel, London Facing all Tab pages

Inside front cover Dickinson & Co., John, England

Thackeray Hotel, London ... do. (Paper) 2090

Dodwell & Co., Ld Back cover

IMPORTERS AND EXPORTERS:— Edward Le Bas & Co., England... 2091

Bolton & Co., F. B., Brisbane ... Johnston, Horsburgh & Co., Lon-

Facing all Tab pages don (Paper) 1240B

Dodwell

Edward Le Bas & Co., England... 2091 Reiss, Massey & Co 1118A

Loxley & Co., W. R 1102B Sutton & Sons, England (Seeds)... 2091

Reiss, Massey & Co., Ld 1118A

MOTOR SPIRITS :—

INDUSTRIAL CHEMICALS:— Asiatic Petroleum Co., Ld xx

Union Chimique Beige, Brussels .. 2122 Front cover and Canton Tab page

Standard Oil Co. of New York ...

INSDRANCE: LIFE, FIRE AND MARINE :—

All Tab pages

Dodwell & Co., Ld Back cover NEWSPAPERS :—

General Accident, Fire and Life Elephant Bra/id (Wm. Soanes,

Assurance Corpn., Ld. ...Front cover London) 1230B

Pearl Assurance Co., Ld., {Straits Settlements Tab page)

London Front cover

Reiss, Massey & Co. _ 1118A OFFICE EQUIPMENT:—

Union Insurance Society of Roneo (Dodwell & Co.) Back cover

Canton, Ld Hinge of cover Sankey-Sheldon (Harris & Shel-

don, Ld.), London ... 364B & 1002B

IRON AND BRASS FOUNDERS :— (' Japan and Hongkong Tab pages)

H’kong. & Whampoa Dock Co., Ld. 1088A

New Engineering & Shipbuilding

OIL MERCHANTS :—

Works, Shanghai 820B

Asiatic Petroleum Co., Ld xx

Rapid Magnetting Machine Co.,

Birmingham 2089 (Front cover and Canton Tab page)

De Bataafsche Petroleum Mij.,

KHAKI MATERIALS:— Dutch East Indies xx

E. Spinner & Co., Manchester and Franco - Asiatique des Petroles,

Bombay ...{Hongkong Tab page) 1002B

Indo-China xx

Rising Sun Petroleum Co., Japan xx

LINEN WORKS:— Standard Oil Co. of New York ...

C. T. Tai

ORES AND SEPARATORS:—

MACHINERY :— Rapid Magnetting Machine Co„

Dodwell & Co Back cover Ld., Birmingham 2089

H’kong. & Whampoa Dock Co., Ld. 1088A

New Engineering & Shipbuilding OXY-ACETYLENE WELDING & CUTTING :—

Works, Ld., Shanghai 820B Far East Oxygen & Acetylene Co.

Rapid Magnetting Machine Co., (S.O.A.E.O.), Shanghai ... ... 762B

Ld., Birmingham 2089 New Engineering & Shipbuilding

Reiss, Massey & Co., Ld 1118A Works, Shanghai 820B

 INDEX TO ADVERTISERS—Continued VII

PAGE PAGE

PACIFIERS, “GRIP-TIGHT” PNEUMATIC:— STEAMSHIP LINES :—

Lewis Woolf, Ld., England 2090 American Express Co. ... All Tab pages

Apcar Line 1118B

PAINT MERCHANTS

British India S. N. Co., Ld. ... 1118B

Bituminous Paint—Asiatic Petro- Canadian Pacific S.S., Ld xxx

leum Co., Ld. ' xx Dodwell & Co., Ld Back cover

PAPER MANUFACTURERS :— Douglas Steamship Co xxxi

John Dickinson & Co., England... 2090 Eastern and Australian Line ... 1118B

Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ld...

Johnston, Horsburgh & Co.,

London 1240B

Inside front cover

Reiss, Massey & Co., Ld 1118A

Indo-China Steam Nav. Co ... xxix

P. & O. Steam Nav. Co 1118B

PHARMACEUTICAL PRODUCTS:—

STEEL FURNITURES:—

Union Chimique Beige, Brussels 2122

Sankey-Sheldon (Harris & Shel-

PLUMMER BLOCKS AND HANGERS :— don, Ld.), London 364B & 1002B

The Ekman Foreign Agencies, {Japan and Hongkong Ted) pages)

Ld., Shanghai 762A

TEA AND RUBBER CHEST MANU-

RUBBER TYRES :— FACTURERS:—

W. R. Loxley & Co. ...Fore-edge of book Luralda, Ld., London 2161

SAUCE:— TIMBER AND LUMBER MERCHANTS:—

-Mason’s O.K Bottom edge of book Solignum, Ld., London 682B

{Shanghai Tab page)

SAVINGS SOCIETY:—

International Savings Society, TRADE MARKS OF BRITISH MERCHANTS

Shanghai 820A

AND MANUFACTURERS 2161

SEED MERCHANTS:—

TRAVELLING AGENTS:—

Sutton & Sons, England 2091

American Express Co. ... All Tab pages

SHIPBUILDERS :—

H’kong. & Whampoa Dock Co. ... 1088A TYPEWRITING MACHINES:—

New Engineering and Shipbuild- Underwood Typewriters

ing Works, Shanghai 820B (Dodwell & Co.) Back cover

SPLIT BELT PULLEYS AND LINESHAFTING WOOD PRESERVE: —

ACCESSORIES:— Solignum, Ld., London. 682B

The Ekman Foreign Agencies, {Shanghai Tab page)

Ld., Shanghai 762A

WOOLLEN GOODS MANUFACTURERS:—

STATIONERY :— E. Spinner V Co., Manchester and

John Dickinson & Co., England... 2090 Homh&y ...{Hongkong Tab page) 1002B

THE CALENDAR FOR 1931

 THE CALENDAR FOR 1931

FEBRUARY-28 DAYS

SUNRISE SUNSET HONGKONG TEMPERATURE

... 7h. 03m. 6h. 12m. 1929 1930

... 6h. 56m. 6h. 20m. Mean Maximum ... ... 63.1 65.0

Mean Minimum 55.6 56.5

MOON’S PHASES

Mean ... 58.9 60.3

d. h. m. BAROMETER, 1930, AT SEA LEVEL

Full Moon Mean 30.15 inches

Last Quarter...

New Moon ... 1929 RAINFALL 1930

First Quarter... 0.585 inch 1.380 inches.

r REMARKABLE EVENTS

SEPTUAGESIMA. Inhabitants of Hongkong- declared British subjects, 1841. The Addi-

tional Article to Chefoo Convention came into force, 1887. First meeting of Interna-

tional Commission on Opium at Shanghai, 1909. 1,000 men of Shanghai Defence Force

arrived in Hongkong, 1927. Hon. Mr. J. P. Braga appointed to Legislative Council,

Hongkong, as first Portugese representative, 1929.

CANDLEMAS. The German Club at Hongkong opened, 1872. Weihaiwei citadel captured

by Japanese, 1895. Opening of Tytam Tuk Reservoir by Sir Henry May, 1918.

Great robbery in the Central Bank, Hongkong, discovered, 1865. Agreement opening West

River signed, 1897. New Alice Memorial Hospital Hongkong opened, 1929.

Anti-foreign riot at Chinkiang, 1889. Local Administrative bodies in China suppressed.

1914.

Japan broke off diplomatic relations with Russia, 1904. Japanese str. “Tatsu Maru”

seized by Chinese gunboate near Macao for alleged smuggling arms, 1908.

Suez Canal adopted as the regular route for the Eastern Mails, 1888.

SEXAOESIMA. The Spanish fleet leaves Cavite, for the purpose of taking Formosa, 1626.

Hostilities between Russia and Japan begun by Russian gunboat off Chemulpo, 1904.

Japanese made a successful torpedo attack on Russia’s Port Arthur squadron, 1904.

The “Henrietta Maria” was found drifting about in the Palawan Passage, captain,

crew and 250 coolies missing, 1857. Murder of Messrs. Kiddle and Sutherland at

Mengka on Yunnan border, 1900. Naval fight at Port Arthur between Japanese and

Russian fleets, 1904.

The Japanese constitution granting representative government proclaimed by the

Emperor in person at Tokyo, 1889. Mr. Kwok Siu Lau gave $50,000 to Hongkong

Uuiversity, 1928.

China’s New Currency Laws published, 1914.

Surrender of Liukungtao Island forts and remainder of the Chinese fleet to the

Japanese, 1895. Manchu Rulers of China announce their abdication, 1912. Sir Robert

Ho Tung gives $50,000 to Hongkong University, 1915. Earthquake shock felt in Hong-

kong, 1918. Mr. Robt. Johnson, an American aviator, flies from Hongkong to Macao

in 23 minutes on a Curtiss seaplane, 1920.

Tung Wa Hospital, Hongkong, opened by Sir R. G. MacDonnell, 1872.

QUINQUAGESIMA. Ports of Hongkong and Tinghai declared free, 1841. The Chinese frigate

“ Yu-yuen ~ and corvette “ Chin-cheng” sunk by the French in Sheipoo harbour, 1885.

Insurgents evacuated Shanghai, 1855. Stewart scholarship at Central School, Hong-

kong, founded, 1884. Alice Memorial Hospital, Hongkong, opened, 1887.

SHROVE TUESDAY, The U.S. paddle man-of-war “ Ashuelot” wrecked near Swatow, 1883.

Cantonese capture Hangchow, 1927.

ASH WEDNESDAT.

Lord Amherst’s Embassy, returning from China, shipwrecked in the Java Sea, 1817.

General strike at Shanghai, 1927. Hankow agreement signed, 1927.

Sir Robt. Hart born, Milltown, Ire’d., 1835. China’s ProvincialAssemblies suppressed, 1914.

Mr. A. R. Margary, of H.B.M.’s Consular Service, was murdered at Manwyne, Yunnan,

by Chinese, 1875. Statue of Li Hung Chang unveiled at Shanghai, 1906. Consort of

the Emperor Kwangsu died, 1913. Hongkong A.D.C. Centenary Production, 1914.

1ST IN LENT. Massacre of missionaries at Nanchang, 1906.

Hostilities between England and China recommenced, 1841. Steamer “Queen” captured

and burnt by pirates, 1857. First stone of the Hongkong City Hall laid, 1867.

Tues. Chusan evacuated by the British troops, 1841. Preliminary agreement signed by the

Govt, of China for the loan of £4,000,000 from the Banque Industrielle de Chine to

build a railway from Yunnan to Yamchow (Kwangtung), 1914.

-Wed. Captain Da Costa and Lieut. Dwyer murdered at Wong-ma-kok, in Hongkong, 1849.

Chinese Imperial Edict issued dismissing the Dalai Llama of Tibet, 1910.

Bogue Forts, Canton, destroyed by Sir Gordon Bremer, 1841. Appalling disaster at

Hongkong Racecourse; matsheds collapse and destroyed by fire, over 600 bodies

recovered, 1918.

Fri. Treaty of peace between Japan and Corea signed at Kokwa, 1876. Evacuation of Port

Hamilton by the British forces, 1887.

Capture of the Sulu capital by the Spaniards, 1876.

 THE CALENDAR FOR 1931

MARCH-31 DAYS

SUNRISE SUNSET HONGKONG TEMPERATURE

... 6b. 46m. 6b. 27m. 1929 1930

... 6h. 33m. 6h. 33m. Mean Maximum 70.6 68.8

Mean Minimum 61.1 60.1

MOON’S PHASES

Mean ... 64.9 63.9

BAROMETER, 1930, AT SEA LEVEL

Full Moon Mean 30.08 inches

Last Quarter ...

New Moon

First Quarter...

CHRONOLOGY OF REMARKABLE EVENTS

2NDINLK.NT. ST. DAVID’S DAY. Bombardment of the Chinhai forts by French men-of-

war, 188ft. Twenty-six opium divans closed in Hongkong, 1909. Mr. Herrmann,

manager of Siemens Schuckert at Yokohama, arrested in connection with Japanese

Naval scandal. 1914. (1,000 British Troops in Shanghai, 1927.

Mon. First Dutch Embassy left China, 1657.

TUBS. Foreign Ministers received in audience by the Emperor at the Tsz Kuang Po, 1891.

Wed.

Thurs. Expulsion of Chinese Custom House from Macao by Governor Amaral, 1849.

Hostilities at Canton recommenced. Fort Napier taken by the English, 1841.

Departure of Governor, Sir J. P. Hennessy, from Hongkong, 1882.

Bun. 3RD IN LENT.Arrival in Hongkong of Prince Henry of Prussia, 1898. Russo-Chinese-

Manchurian Convention signed, 1902. Tiger killed in the New Territory, 19)5.

Mon. Attack on Messrs. Farnham and Rohl at Shanghai, 1872. Earthquake in Tokyo, 1927.

Tues. Lin arrived in Canton, 1839. 12,000 Chinese troops attacked the English in Ningpo and

. Chinhai and were repulsed with great slaughter, 1842. The Japanese army occupied

Moukden, 1905. Yuan Shih Kai inaugurated as President of the Chinese Republic, 1912.

Wed. Governor Sir R. G. MaoDonnell arrived in Hongkong, 1866. Hongkong University

opened by H.E. Sir F. W. Lugard, 1912. King Eward Hotel, Hongkong, completely

gutted by fire with serious loss of life, 1929.

24 Imperial Commissioner Ki-chen, degraded by the Emperor, left Canton as a prisoner,

1841. Capture of Bac-Ninh, by the French, 1884. Death of Dr. Sun Yat Sen, in

. Peiping, 1925.

25

26 8,000 Chinese troops routed by the English at Tze-hi with great slaughter, 1842.

New Law Courts at Yokohama opened, 1890. Hongkong and Shanghai Bank at Peiping

burnt down, 1900.

Sun. 27 4TH IN LENT. Governor Sir H. Robinson left Hongkong for Ceylon, 1865. Jubilee of

Hongkong Chamber of Commerce, 1912.

28 Chinese Envoy Ping and suite left Shanghai for Europe, 1866. Japanese Diet resolved to

nationalise the railway. China released the Japanese str. “Tatsu Maru” at Canton,

1908. H.E, Sir F. D. Lugard laid foundation-stone of Hongkong University, 1910.

Tues. 17 ST. PATRICK’S DAY. Lord Macartney’s Embassy left China, 1794. Severe earthquake in

Formosa, 1906.

Wed. 18 Edict of Commissioner Lin to surrender all opium in Canton, 1839. Chungking declared

open to foreign trade, 1891.

Thurs. 19 Governor Sir G. Bonham landed at Hongkong, 1848. General strike at Macao owing to a

clash between the authorities and a crowd of Chinese who besieged the Police Station

and w'ere fired upon, 34 being killed and 31 wounded, 1922.

Fri. 20 Fall of Shanghai to Southerners, 1927.

Satur. 21 British ship “"Sarah,” first free-trader, sailed from Whampoa, 1834. Mr. F. A. Aglen

appointed Deputy inspector of Chinese Maritime Customs, 1910. Pirating of “Hop

5TH IN LENT. Death of Sir Harry Parkes, H.B.M. Minister to China, 1885. Sir Robert

Hart left Peiping for Home, 1908. Hongkong Aerodrome opened, 1928.

Captain Elliot forced his way to Canton, 1839. Aguinaldo captured by the Americans in

the Philippines, 1901. British naval raid on Bias Bay, 1927.

6 First Section of Manila-Dagupan railway opened, 1891, Attempted assassination of

Li Hung-chang at Shimonoseki, 1895. Nanking taken by Southerners, foreign women,

shamefully outraged by Nationalist soldiers, 1927.

Wed. 7 ANNUNCIATION.

Thurs. 8 Great flood at Foochow, 1874 Newchwangplaced under Russian martial-law.

Fri. 9 Launch of the “Autolyeus,” at Taikoo Dock, 1917. Protocol of Convention between

China and Portugal signed at Lisbon, 1887.

Satur. 10

■

20,289 chests of opium burned by Lin at Canton, 1839. Foundation-stone of New Customs

House at Canton laid, 1914, Sino-Japanese agreement settling the Tsinan incident

signed, 1929.

Sun. 29 PALM SUNDAY. Seizure'and occupation of the Pescadores by the French fleet, 1885.

Mon. 30 Arrival of Governor Sir George Bowen, G.C.M.G., 1883. Chinese Regiment at Weihaiwei

disbanded, 1904. Cantonese resolved on a boycott of Japanese products which lasted

throughout the year, 1908.

31 Abolition of the coolie trade at Macao, 1874. Arrival of the Duke and Duchess of

Connaught in Hongkong, 1890. All gambling saloons in Canton closed, 1912.

 THE CALENDAR FOR 1931 XI

APRIL—30 DAYS

SUNRISE SUNSET ' HONGKONG TEMPERATURE

1st 6h. 17m. 6h. 38m. 1929 1930

16th 6h. 04m. 6h. 43m. Mean Maximum 76.5 77.4

Mean Minimum 67.8 70.6

MOON'S PHASES

Mean 71.2 73.5

d. h. BAROMETER, 1930, AT SEA LEVEL

Full Moon ... 3 4 Mean 29.93 inches

Last Quarter... 10 4

New Moon ... 18 9 1929 RAINFALL 1930

First Quarter .. 25 9 1.540 inches 2.100 inches

DAYS OF [DAYS OF CHRONOLOGY OF REMARKABLE EVENTS

WISER MONTH

Wed. 14 The port of Hoihow (in Hainan) opened, 1876. The ports of Pakhoi, Wenchow, Wuhu

and Ichang opened, 1877. B.N. Borneo adopted the Straits Settlements currency,

1905. Dowager Empress of Japan died, 1914.

Thurs. 2 15 French flag hoisted at Kwang-chau-wan, 1898. Belilios Reformatory opened at Hong-

kong, 1900.

•Fri. 3 16 Goon FRIDAY. “ Tai On ” pirated between Hongkong and Kongmoon, 1913.

Satur. 17 Protocol arranging the preliminaries of peace between France and China signed at

Paris, 1885. The Tsarevitch and Prince George of Greece arrived ngkong,

1891.

Sun. 18 EASTER DAY. Bogue Forts destroyed by General D’Aguilar, 1847. Wheelbarrow Riot

at Shanghai, 1897. Attempt to destroy with dynamite the Prince Regent’s Palace at

Peiping, 1910.

Mon. 19 BANK HOLIDAY. Convention between Sir John Francis Davis and the Viceroy Ki-ying

for the admission of Europeans into the city of Canton, 1842. H.R.H. The Prince

Wales visits Hongkong, 1922. Chinese raid Soviet Embassy at Peiping, 1927.

Hongkong . Mint opened, 1866. Indignation Meeting at Shanghai respecting Wheel-

barrow Riot, 1897. Great powder explosion at Canton, 1913. Sir Henry Gollan, chief

justice of Hongkong, left for Home, 1930.

8 21 Arrival of M. Paul Bert at Hanoi, 1886. Chinese Parliament inaugurated 1913.

9 22 Terrific tornado in Canton; 2,000 houses destroyed and 10,000 lives lost, 1878. Tartar

General at Canton assassinated, 1911.

23 37,000 Christians butchered in Japan, 1738. Death at.Peping of Marquis Tseng, 1890.

11 24

12 25 1ST AFTER EASTER. Presentation of colours to Hongkong Regiment, 1895. Russian

flagship “ Petropavlovsk ” sunk by a mine off Port Arthur, nearly every man drowned,

including Admiral Makaroff, 1904.

13 26 Soldiers’ Club opened at Hongkong, 1900. .Imperial Palace, Seoul, destroyed by fire,

1904. Aliens given the right to own land in Japan, 1910. H.M.S. “Tern ” fired on by

Szechuanese troops and Catholic Mission looted at Hankow, 1929. Shipping com-

panies advised to get water elsewhere than Hongkong, 1929.

14 S. Francis Xavier left Goa for China, 1552. Riots at Changsha, 1910.

Wed.' 15 British Flag hoisted at Taipohui, Kowloon, New Territory, 1899, Governor Sir Arthur

Kennedy arrived in Hongkong, 1872. Junk Bay Flour Mills, Hongkong, suspended

operations, 1908.

16

17 Telegraph to Shanghai opened, 1871. Execution at Kowloon city of 19 pirates, includ-

ing “Namoa” pirates, 1891. Treaty qf Peace between China and Japan signed at,

Shimonoseki, 1895.

■Satur. 18 Convention between China and Japan settling Corean differences signed at Tientsin,

1885. One-fourth of the opium divans at Shanghai closed, 1908. Town of Wagima,

Japan, destroyed by fire, 1910, Inaugural ceremony of Chinese National Government

at Nanking, 1927.

Sun. 19 2ND AFTER EASTER. The “Sir Charles Forbes,” the first steamer in China waters,

arrived, 1830. The Tsarevitch arrived at Hankow, 1891.

Mon. 20

Tues. 21 Resignation of Shanghai Municipal Council, 1897.

Wed. 22 East India Company ceased trade with China, 1834. Arrival of Governor J. Pope

Hennessy in Hongkong, 1877. Opening of new commercial port of Heungehow

near Macao, 1909. Bank of China authorised to issue $3,000,000 in subsidiary notes.

1910.

Thurs. ST. GEORGE’S DAY. P. M. steamer “Asia” wrecked near Foochow, 1911.

Fri. Chinese Imperial Edict issued disranking Roman Catholic missionaries, 190& Capture

of the citadel at Hanoi, Tonkin, by the French forces, 1882. First sod of the

Shanghai-Nanking Railway cut at Shanghai, 1905. Foundation stone of War Memo-

rial Nursing Home, Hongkong, laid, 1930,

8 Foundation stone of Queen’s College, Hongkong, laid, 1884. Contract for Quintuple

Loan of £25,000,000 signed at Peiping, 1913. H.R.H. the Duke of Gloucester arrived

in Hongkong for a short visit, 1929.

Sun. 9 3RD AFTER EASTER.

Mon. 10 Appointed by Chinese Government a Day of Prayer for Christian Churches, 1913.

Tue 11 Ratifications of Corean Treaty with England exchanged, 1884. Privy Council of Japan

constituted by Imperial decree, 1888. Sir F. D. Lugard laid foundation-stone of

Hongkong Seamen’s Institute, 1909. Daring piracy on the s.s. “Tai On” off Kai

Au, 1914.

Wed. 29 12 Battle of the Yalu, Russo-.Japan War: Russians defeated with great slaughter, 1904.

Thurs. 30 13 Arrival of General Grant in Hongkong, 1879.

XII THE CALENDAR FOR 1931

I I iJ'i ! E!

;

I

III

hi

 THE CALENDAR FOR 1931 xm

JUNE—30 DAYS

SUNRISE SUNSET HOJSTGKONG TEMPERATURE

1st ..... ... 5h. 38m. 7h. 03m. 1929 1930

15th ... ... 5h. 38m. 7h. 08m. Mean Maximum .... .... 87.1 86.7

Mean Minimum 79.4 78.3

MOON’S PHASES

Mean 82.5 81.9

d. h. BAROMETER, 1930, AT SEA LEVEL

Last Quarter... 8 a Mean 29.81 inches

New Moon .... 16 11

First Quarter... 23 8 1929 RAINFALL 1930

Full Moon ... 30 8 4.195 inches 12.245 inches

CHRONOLOGY OF KKMARKABLK EVENTS

Mon. Opium Agreement between Hongkong aiid China came into force, 1887. Anti-foreign

riot at Tanyang, 1811. Canton-Samshui Railway completed. Burial of Sun Yat Sen,

1929. A system bringing water into the Colony by ships and putting the water into

specially erected tanks was begun, 1929.

Tues. Hongkong connected with London by wire, 1871. Formal transfer of Formosa from

China to Japan, 1895. Capture of Wuchow by Cantonese, 1929.

Wed. Ki G’S BIRTHDAY. Earthquake at Manila, 1863. Death of Sir Arthur Kennedy, 1883.

Keelung taken by Japanese, 1895. Marshall Chang Tso Lin left Peiping after occupy-

ing the capital for over 11 months, 1928.

Thurs. Treaty between France and Corea signed at Seoul, 1886. West River opened, 1897.

Murder of Chang Tso Lin, 1928.

Fri. Departure of the first O. & O. steamer from Hongkong to San Francisco, 1875. Anti-

foreign riot at Wusueh, 1891. Communication with Peiping cut off, 1900. French str.

“ R. Lebaudy ” pirated on West River, 1913.

Satur. Heavy rains in Hongkong, 1864. Death of Yuen Shih-kai, 1916. C. T. Wang appointed

foreign minister, 1928. Hongkong Flying Club opened, 1930.

Sun. 1ST AFTER TRINITY. Attempted anti-foreign riot at Kiukiang, 1891. Hongkong-Canton

steamer “Powan ” wrecked, 1908. Tornado in Macao, 1913.

Mon. Destruction of Mission premises at Wusieh by anti-foreign mob, 1891.

Suspension of New Oriental Bank, 1892. The P. & O. “ Aden ” wrecked off Socotra, 1897.

First meeting of Water Emergency Committee held in Council Chamber Hongkong,

1929. Tientsin Customs seized by Northerners, 1930.

Wed. Typhoon at Formosa, 1876. Admiral Seymour starts for Peiping, 1900. Arrival in

Hongkong of H.R.H. Prince Charles, heir to the Roumanian Throne, 1920.

Thurs. Portuguese prohibited trading at Canton, 1640.

Fri. Opening of the first railway in Japan, 1872. Tientsin handed over to Southerners, 1928.

•Satur. British steamer “ Carisbrooke” fired into and captured by Chinese Customs cruiser, 1875.

Imperial Edict condemning attacks on foreigners, 1891.

Sun. 2ND AFTER TRINITY. Russo-Chinese Treaty, 1728. Battle of Telissu Russo-Japan War.

Russians defeated 1904. Capt. John Alcock and Lieut. A. W. Brown made the first

non-stop flight across the Atlantic in an aeroplane on June 14th, 1919.

Tidal Wave, Japan, 28,000 lives lost* 1896. Hope Dock opened at Aberdeen, 1867.

Tues. Woosung taken, 1842.

Wed. First foreign-owned junk leaves Chungking, 1891. Capture of Taku Forts by Allies, 1900.

Thurs. Explosion of the “Union Star” at Shanghai, 17 persons killed and 10 wounded, 1862.

Disastrous inundation at Foochow, 1877. Hours of water supply in Hongkong 6 to

9 a.m. and 3.30 to 6 p.m. only, 4 hours per day on Peak, 1929.

Shanghai occupied by British forces, 1842/ - Chang Tso Lin appoined “ dictator ’ of the

North, 1927. China enters upon “Educative period” of Dr. Sun Yat Sen’s scheme, 1929.

Satur. Macartney’s embassy arrived in China, 1793. Attack on mission premises at Hainan

city, 1891. Unprecedented floods in the West River, 1908. General Strike in

Hongkong, 1925. The Governor proposed a vote of $100,000 to meet Hongkong water

emergency, 1929.

Sun. 21 3RD AFTER TRINITY. Massacre at Tientsin, 1870.

Mon. 22 Canton blockaded by English forces, 1840. '-Queen Victoria’s Diamond Jubilee celebra-

tion, 1897. Coronation of King George V., 1911. Inauguration of Tsan Ching Yuan,

Chinese Administration Council, 1914.

Prince of Wales born, 1894. Shock of earthquake in Hongkong, 1874. New premises of

the Hongkong and Shanghai Bank Shanghai, opened 1923. Attack on Shameen by

Chinese, 1925.

Wed. 24 MIDSUMMER DAY. ST. JOHN THE BAPTIST. British troops sent to Tongshan, 1928.

Thurs. 25 Assassination of M. Carnot, President of the French Republic, 1894. Treaty of Nanking

exchanged, 1843. Attack on British Legation at Tokyo, 1862. Foundation-stone of

new wing of Berlin Foundling House laid by Lady May, 1914. Long drought in Hong-

kong broke, 2 ins. of rain in 2 days, 1929.

Treaty between England and China signed at Tientsin, 1858. Additional Convention

between France and China signed at Peiping, 1887.

27 12 Treaty between France and China signed, 1858. Confiscation of the str. “ Prince Albert ”

by the British Consul and Customs at Canton, 1866.

Sun. 13 4TII AFTER TRINITY. Germans signed Preace, 1919. Agreement effected between Great

Britain and the United States for reciprocal protection of British and American Trade

Marks in China, 1905.

Mon. 29 14 The Foreign Ministers admitted to an audience of the Emperor of China at Peiping,

1873. Indian Mints closed to silver, 1893.

Tues. 30 15 British expedition to China arrived, 1840. Opening of a section of the Shanghai and

Wosuong Railway, 1876. Flooding of the Takasima coal mines, 1891. Squadron

Leader Maclaren and Flying Officer Plenderleith reach Hongkong on their attempted

flight round the world, 1924.

 THE CALENDAR FOR 1931

JCJLY-31 DAYS

SUNRISE SUNSET HOSGKONO TEMPERATURE

1st 5h. 42m. 7h. llm. 1929 1930

15th 5h. 47m. 7h. llm. Mean Maximum 85.9 86.8

Mean Minimum 78.1 78.5

Mean 81.6 82.3

MOON’S PHASES

d. h. BAROMETER, 1930, AT SEA LEVEL

Last Quarter ... 8 7 52 A.M Mean 29.61 inches

New Moon ... 15 8 20 P.M.

First Quarter... 22 1 16 P.M. 1929 RAINFALL 1930

Full Moon ... 29 8 47 P.M. 22.700 inches 29.025 inches

DAYS OF [DAYS OF 5 & 6 I CHRONOLOGY OF REMARKABLE EVENTS

WBBK MONTH MOONS

Wed. J 1 16 DOMINION DAY, CANADA. Hakodate, Kanagawa, and Nagasaki, Japan, opened to trade,

1857. Two Swedish missionaries murdered at Sungpu, 1893. Restoration ol Emperor

of China by Chang Hsun, 1917.

Thurs. 2 17 Amoy forts and many junks destroyed by H.M.S. “ Blode,” 1840. French Expedition

from the Hoongkiang arrived in Hongkong, 1873. Hongkong Legislative Council

approved a development scheme for the south side of the island of Hongkong, 1914.

Fri. j 3 18 Steamer “Don Juan” burnt at sea near Philippines; 145 persons perished, 1893.

Hongkong low level electric tram service opened, 1904.

Satur. | 4 19 INDEPENDENCE DAY, U.S.A. Declaration American Independence, 1776. Telegraph cable

laid between Hongkong and Macao, 1884. U.S. Pacific Cable opened to Manila.

Sun. 5 20 5TH AFTER TRINITY. Tinghai first taken, 1840. Attack on British Embassy at Tokyo,

1886. Duke of Connaught’s Statue unveiled in Hongkong, 1902. Hongkong Legisla-

tive Council voted $50,000 for the relief of distress in the West River districts, 1914.

Mon. 6 21 Order of nobility instituted in Japan, 1884. Marshall Li Tsai Hsin left for Nanking, 1928.

Tues. I 7 22 Serious flooding of the West River involving great loss of life and damage to property, 1915.

Wed. | 8 23 Canton factories attacked by Chinese, 1846. Japanese occupy Sakhalin, 1905.

Thurs. | 9 24 First Dutch embassy arrived at Tientsin, 1656.

Fri. i 10 Portuguese fleet left Malacca for China, 1522. The Yangtsze blockaded by British fleet,

1840. Rebellion against Yuan Shih Kai broke out in the Yangtsze provinces, 1913.

Satur. 11 26 Amherst’s embassy arrived in China, 1816. Eight ins. rain in 4 days in Hongkong, 1929.

Sun. 12 27 6TH AFTER TRINITY. Foreign Inspectorate of Customs established in Shanghai, 1854.

Macao troops commenced operations to exterminate pirates at Colowan Island, 1910.

Mon. 13 28 First English ship reached China. 1635. French gunboats fired on by Siamese at

Paknam, 1803. Pirates attacked S. S. “Sainam” on West River, 1900. Nanking

“terminated” French trade conventions, 1928.

Tues. 14 29 Statue of Paul Beau unveiled at Hanoi, 1890. Tientsin native city captured by Allies,

1900. Chinese Imperial Edict declared bow and arrow obsolete arms, 1905.

Wed. 15 Shimonoseki forts bombarded by the English, French, and American squadrons, 1874.

Eruption of Bandai-san volcano, Japan, 500 persons killed, 1888. Radio-telegraphic

station at Cape D’Aguilar opened, 1915.

Thurs. 16 British trade with China re-opened, 1842, The King of Cambodia arrived on a visit to

Hongkong, 1872. Chinese boycott of Shameen begins, 1924.

Fri. 17 Ningpo Joss-house Riots, Shanghai, 15 killed and many wounded. Agreement between

Russia and China on Amur River, 1900. Crisis at Peking; Chihli fights Anfu faction

and 6,000 casualties reported, 1920.

Satur. is Terrible earthquake at Manila, 1880. Floods cause collapse of houses at Po King

Fong, Hongkong, 71 deaths, 1925.

Sun. 19 5 7TH AFTER TRINITY. Nanking captured by the Imperialists, 1864. Indo-China s.s.

“Hopsang” sunk by Russians, Pechili Gulf, 1904. Great storm in Hongkong, 20.43

ins. of rain in 9 hours, 1926.

Mon. 20 6 Wreck of the C.M.S.N. Co.’s str. “Pautah” on Shantung Promontory, 1887.

Tues 21 Yellow River burst its banks at Chang-kiu, Shangtung, great inundation, 1889. Typhoon

in Hongkong, 1902. Death of Sir Kai Ho Kai of the Hongkong Executive Council, 1914.

Indian ran amok at district police station Hongkong, turning machine gun on station

force, 1930.

Wed.

Thurs. Attack on Japanese Legation at Seoul, Corea, 1882. 12 hour street fountain supply of

water in Hongkong, 1929.

Fri. British trade prohibited at Canton, 1834. Anglo-Chinese Burmah Convention signed

at Peping, 1886.

Sat. 25 “ Kowshing,” British steamer, carrying Chinese troops, sunk by Japanese, with loss

of about 1,000 lives, 1894. Defeat of British forces at Taku, Admiral Hope wounded,

1850. First visit of Prince Chun, the Emperor’s brother, to Hongkong, 1901. Japanese

occupy Newchwang, 1904.

Sun. 26 8TH AFTER TRINITY. Great flood at Chefoo kills 1,000, 1903.

Mon. 27 Canton opened to British trade, 1843. Terrific typhoon at Canton, Macao, Hongkong,

and Whampoa; loss of life estimated at 40,000 persons, 1862. Disastrous typhoon

Hongkong, 1908. “Empress of China” wrecked, 1911.

Nanking re-taken by Imperialists, 1864. Sir Matthew Nathan arrived Hongkong, 1904.

Severe typhoon visits. Shanghai, 1915.

German gunboat “ litis ” wrecked off Shantung Promontory, 1896. Outbreak of rebellion

at Manila. 1896. Emperor Mutsuhito of Japan died, 1912. Radio service inaugurated

between Hongkong and Manila, 1927.

8 16 Severe typhoon at Macao, 1836.

FH!' ' 31 17

 THE CALENDAK POE 1931

AUGUST-31 DAYS

SUNRISE SUNSET HONGKONG TEMPERATURE

... 5h. 54m. 7h. 04m. 1929 1930

... 6h. 00m. 6h. 55m. Mean Maximum 85.8 86.9

Mean Minimum 77.6 78.5

MOON’S PHASES Mean 81.1 82.1

BAROMETER, 1930, AT SEA LEVEL

Last Quarter .. Mean 29.76 inches

New Moon

First Quarter..

DAYS OP DAYS or I 6&7 CHRONOLOGY OF RBMARKABLK EVENTS

WKKK MONTH MOONS |

Satur. 1 LAMMAS DAY. Both China and Japan declared war, 1894. Kucheng massacre, 1896.

.1 Germany declared war against Russia, 1914.

Sun. 2 9TH AFTER TRINITY. Victims of massacre at Tientsin buried, 1870. Swatow struck by

disastrous typhoon and tidal wave, which did extensive damage to shipping and house

property and caused the loss of many thousands of lives, 1922.

Mon. 3 BANK HOLIDAY. British fleet arrived before Nanking, 1842. First Chinese Bazaar held

at Canton, 1908.

21 War declared by Great Britain against Germany, 1914. Macartney’s Embassy entered

Peiho, 1796. Bombardment of Keelung by French, 1884. Allied march on Peiping

started, 1900. Li Hung Chang visited Queen Victoria, 1896.

Wed. 5 22 I Political unrest in Kwangtung culminated in serious fighting 1916.

Thurs. 6 23 j Serious flood at Tientsin, 1871. Hongkong Volunteers mobilised, 1914.

Fri. 7 24 British Squadron arrived off the Peiho, 1840.

Satur. 8 25 Assassination of Mr. Haber, German Consul, at Hakodate, 1874.

Sun. 9 26 10TH AFTER TRINITY. British troops landed at Nanking, 1842. Sun Yat Sen left Canton

hurriedly on H.M.S. “Moorhen ” for Hongkong, whence he sailed for Shanghai, thus

leaving his opponents in undisputed possession of the city and province.

Mon. 27 Sir H. Pottinger arrived at Hongkong, 1841. Destructive typhoon at Foochow, 1888. Lady

May launched the “ War Drummer,” first standard ship built in Hongkong, 1918.

Tues. 28 First public meeting of British merchants in Canton, called by Lord Napier, who

suggested the establishment of a Chamber of Commerce, 1834.

Wed.

Thurs. Tong-ur-ku taken, 1860. Japanese squadron sinks Russian cruiser llurik

174 British prisoners executed in Formosa, 1842. Manila occupied by U.S. Troops, 1898.

near Tsushima,

1904. Fighting and looting at Canton following flight of rebel leaders, 1913. Compul-

sory Military Service Bill passed its third reading in the Legislative Council of the

Straits Settlements, 1915.

Fri. British steamer “ Glenfarg ” sunk after striking a submerged rock near Goto Islands, 1914.

China declares war against Germany and Austria-Hungary, 1917.

2 Greatfire onFrench Concession, Shanghai, 991 houses destroyed, 1879. Peiping Legations

rescued, 1900. Murder of Messrs. Bruce and Lewis at Chengchow, Hunan, 1902,

Prince and Princess Arisugawa entertained at Hongkong, 1904. Disastrous tidal

waves on the north-west coast of Korea, swept away hundreds of houses, did much

damage to shipping, and caused the loss of over 1,000 lives, 1923.

Sun. 3 11TH AFTER TRINITY. British trade of Canton stopped by Hong merchants, 1834. French

Treaty with Siam signed, 1856.

“Empress of India” sinks Chinese cruiser “Wong Tai” in collision near Swatow, 1903,

Destructive typhoon at Macao, 1913.

Lord Napier ordered by the Viceroy to leave Canton, 1834. Great fire in Hongkong, 1868.

Indian troops landed in Shanghai, 1900. Large gang of pirates attacked Cheungchow,

killing three Indian constables, and looting the village, 1912. American Chamber of

Commerce established at Shanghai, 1915. Hongkong in 1923, was struck by the worst

typhoon experienced since 1908. Martial law declared along C.E.R., large bodies of

Wed. 19 Soviet troops invaded Manchouli, 1929.

Thurs. 20 First conference between Sir Henry Pottinger and Ki-ying on board the “Cornwallis,”

at Nanking, 1842. Taku forts taken by the Allied forces, 1860.

Fri. 21 Palace Revolution at Peping, Empress Dowager again assumes the Regency, 1898.

Chinese boycott of Shameen ends, 1924.

Satur. 22 9 Governor Amaral, Macao, assassinated, 1849. Seizure of steamer “Spark" by pirates

between Canton and Macao, 1874. Telegraph line to Peiping opened, 1884. Korea

annexed by Japanese, 1910. H.M.S. “Bedford” wrecked at Quelpart, 1910. Severe

typhoon struck Hongkong, 1929.

Sun. 23 10 12TH AFTER TRINITY. Large meeting in Hongkong to protest against the military con-

tribution, 1864. Chinese fleet at Pagoda Anchorage destroyed by French, 1884. Japan

declared war bn Germany, who had ignored her request to evacuate Kiaochow with a

view to its “ eventual restoration ” to China, 1914. Severe typhoon struck Macao, 1927.

Mon 24 11 Wreck of the C. N. Co.’s str. “Tientsin” near Swatow, 1887. Disturbances at Amoy,

Japanese landed marines, 1900.

Tues. 12 British Chamber of Commerce established at Canton, 1834. Treaty between Great Britain

and Japan signed, 1858. Japanese naval disaster at Mazura, 1927.

Wed. 26 13 British left Macao, 1839. British steamer “Dunearn” foundered in a typhoon off Goto

Islands, 1908.

Thurs. 27 14 Amoy taken by the English, 296 guns captured, 1841.

Fri. 15 Lord Amherst’s Embassy left for Yuen-ming-yuen, 1816. Slavery abolished in British,

possessions, 1833. Kimpai forts silenced by French, 1884. Hongkong Legislative

Council passes Ordinance to admit enemy aliens only on licence for 3 years, 1919.

Satur. 29 16 Treaty of Nanking signed, 1842. Final sitting of H.K. Water Emergency Commn., 1929.

Sun. 30 17 13TH AFTER TRINITY. Wreck of “Futami Maru” off Cape Calavite, 1900.

Mon 31 18 Severe typhoon on coast of China, 1848. Great War officially ends, 1921.

xvi THE CALENDAR FOR 1931

SEPTEMBER-30 DAYS

SUNRISE SUNSET HONGKONG TEMPERATURE

... 6h. 05m. 6h. 4,1m. 1929 1930

... 6h. 10m. 6h. 28m. Mean Maximum 85.4 83.7

Mean Minimum 77.8 76.4

MOON’S PHASES

Mean 81.2 79.4

BAROMETER, 1930, AT SEA LEVEL

Last Quarter ... Mean 29.87 inches

New Moon

First Quarter ..

Full Moon

OHRONOLOOT OF REMARKABLE EVENTS

Foundation-stone of Gap Rook lighthouse, near Hongkong, laid, 1890. Chinese Imperia-

Decree published announcing a decision to grant Constitutional Government. Extenl

sive floods in Shantung, 1914. Appalling earthquake, followed by fire, wrought

terrible havoc to life and property in Yokohama, Tokyo and surrounding districts, 1923.

Wed. Arrival of the “Vega” at Yokohama after having discovered the North-East Passage,

1879. Kiaochau declared a free port, 1898. Japanese occupied Lioa-yang, capturing

vast stores of ammunition and provisions, 1904.

Hongkong Plague proclamation revoked, 1894. Disastrous floods at Shanghai, 1904.

Attack on the forts at Shimonoseki, Japan, by the allied fleets under Admiral Kuper, 1864.

Anglo-Chinese Commercial Treaty signed, 1902.

14TH AFTER TRINITY. H.R.H. Prince Alfred received by the Mikado of Japan, 1860

Chinese Court left Hsianfu on the way to Peiping, 1901. Assassination of Mr. McKinley,

President of the U.S.A. 1901. Sir James Mackay’s Treaty with China signed, 1902.

Mon. Attack on Dr. Greig, near Kirin, by soldiers, 1891. War breaks out in China between

Chihli and Fengtien factions, 1924.

Tues. Great typhoon in Hongkong, 1867. H.I.H. Prince Tsai Hsun visits Hongkong, 1909.

Naval raid on Bias Bay, 50 houses destroyed, 1927.

Wed. Sir Hercules Robinson assumed the government of Hongkong, 1859. Floods near Swatow

rendering a million people destitute, 1911. Riots in Szechuan to protest against the use

of foreign capital for railway construction, 1911. Helena May Institute, Hongkong,

opened, 1916. Chinese Government announces its intention to assume the administra-

tion of Russian Concessions and Russian Government property in China, 1920.

Riot by Chinese mob at Canton; great destruction of houses and property in Shameen,

1883. British gunboat “Wasp" left Singapore for Hongkong and seen no more, 1887.

Death of Sir Claud MacDonald, former Minister at Peking and Tokio, 1915. Full water

supply to all distucts in Hongkong stopped, 1928.

Japanese flagship “Mikasa” foundered in Sasebo harbour, 1905. Sir Robert Hart died,

1911. Rider main districts restricted to 2 hours per day Hongkong, 1928.

Satur. JEWISH NEW YEAR. Convention signed at Chefoo by Sir Thomas Wade and Li Hung-

chang, 1876.

Sun. 15TH AFTER TRINITY. Public Meeting in Hongkong with reference to the blockade of the

port by the Chinese Customs’ cruisers, 1874. Severe typhoon in Southern Japan, 1891.

Funeral of Emperor Mutsuhito, 1912.

Chinese transport “ Waylee” driven ashore on Pescadores; upwards of 370 lives lost, 1887.

Death of Sir John Jordan, in London, 1925.

New Convention between Germany and China ratified at Peking, 1881.

Wed. The battle of the Yalu, in which the Chinese were defeated by the Japanese, losing five

vessels, 1894.

Thurs. Destruction by fire of the Temple of Heaven, Peking, 1889. Loss in Kii Channel, near

Kobe, of the Turkish frigate “Ertogrul,” with 567 lives, 1890.

Typhoon at Hongkong, the most disastrous in the Colony’s history, 1906.

Allied Generalissimo reached Hongkong, 1900. Riots at Kumchuk, Kwangtung, 1900.

Farewell parade of Hongkong Police Reserve, formed during the war, 1919.

16TH AFTER TRINITY,

Count von Waldersee reached Shanghai 1900. Typhoon at Swatow, 1891. Piracy of

“Delhi Maru,” pirates led by woman, 1929.

Chinese Govt, signed a contract with Messrs. Samuel & Co., of London, for a loan of

810,000,000 for the development of Hankow, 1914. Appeal at Government House for

81,500,000 to meet immediate needs of Hongkong University, 1919. Major Zanni, Ar-

gentine aviator, reaches Hongkong, 1924. Swatow captured by “Reds,” children shot

in the streets, 1927.

Wed. U. S. brig “Lubra” taken by pirates, 1866. Terrific typhoon in Hongkong and Macao,

many thousands of lives lost, 1874. Hongkong Volunteer Reserve Association

inaugurated 1904.

Thurs. H.M.S. “Rattler” lost off Japan, 1868. Piratical attack on the German barque “Apenrade,”

near Macao, 1869. The Satsuma rebels in Japan suppressed, 1877. Bomb thrown at

Chinese Commissioners when about to leave Peking for Europe, 1905.

Arrival of Governor Sir Henry A. Blake in Hongkong, 1898. Jubilee of Dr. A. H. Graves,

missionary labours at Canton celebrated, 1906.

Satur. Lord Napier arrived at Macao dangerously ill, 1834. Piracy,of s.s. “Anking,” 1928.

Sun. 17TII AFTER TRINITY. Commissioner Lin degraded, 1840. Lord Kitchener in Hongkong, 1909.

Mon. Yellow River burst its banks in Honan; calamitous inundation, 1887. H. A.L. str. “Lydia”

wrecked near Hainan Strait, 1910.

MICHAELMAS DAY. Hurricane at Manila, causing immense damage to shipping, 1865. S.S.

'Charterhouse” foundered in a typhoon off Hainan Head, 70 persons drowned, 1906.

Wed. Vro Rruriio fnrf.a Haaf.mVoH hv fVra RrihiaK1S41 S S. ‘{'FTs5fisho,, Hank after Striking'

 THE CALENDAR FOR 1931 XVII

OCTOBER—31 DAYS

SUNRISE SUNSET HONGKONG TEMPERATURE

6h. 15m. 6h. 12m. 1929 1930

15th 6h. 19m. 5h. 59m. Mean Maximum 80.6 81.7

Mean Minimum ... ... 73.2 73.1

Mean 76.5 76.8

MOON’S PniSEs

d. h. m.

Last Quarter... 5 4 15 A.M.

New Moon ... 11 9 6 P.M.

First Quarter... 18 5 20 P.M.

Full Moon ... 26 9 34 P.M.

DAIS OF DAYS OF I 8 & 9 I CHRONOLOSY OF REMARKABLE EVENTS

WKKK MONTH MOONS

Thurs. 1 20 The Hongkong Daily Press started, 1857. Inauguration of Hongkong College of

Medicine, 1887. Hyogo declared an open port, 1892. Gold Standard adopted in Japan,

1897. British Section, Canton-Kowloon Railway opened, 1910. Arrival in Hongkong of

Fri.

Satur.

2

3

21

22

Tamsui bombarded by French, 1884. Piracy of s.s. Ningshin

H.E. SirR. E. Stubbs to assume theGovernorship, 1919. Rendition of Wei-Hai Wei,1930.

near Wenchow, 1924.

Serious riot at Hongkong, 1884. Treaty between France and Siam signed at Bangkok.

1893. Withdrawal of British steamers from West River, 1900. Chinese National

Assembly inaugurated, 1910. Hongkong Govt. Radio Service opened, 1928.

Bun. 4 23 18TII AFTER TRINITY. Attack on foreigners at Wenchow, 1884. Terrible fire at Amoy,

1902. Typhoon at Hongkong, 1894. Canton-Kowloon Railway opened for through

traffic, 1911. Foundation-stone of new wing to the Tung Wah Hospitai, Hongkong,

laid by H.E. The.Governor, 1920. Searchlight Tattoo, Hongkong, 1928.

Mon. 5 French expedition left Chefoo for Corea, 1866. Arrival in Hongkong of Governor Sir

William Des Voeux, 1887. Marshal Tsao Kun elected President of China, 1923.

Tues. 6 25 Hongkong Government agreed to lend the Viceroy of Wuchang £1.100,000 to repurchase

from an American syndicate the Canton-Hankow railway concession, 1905. H.R.H.

Prince Alfred visited Peping, hut not received by the Emperor, 1869. Chinese Court

left Kaifengfu on its way to Peiping, 1901.

Wed. 26 “Ironsides” take Kweilin, 1929.

Thurs. Supplementary Treaty signed at The Hague, 1848. French landing party at Tamsui

repulsed, 1884. Battle of Shaho, Russo-Japanese War, commenced. Ended 25th in

disastrous defeats of Russians, 1904. Opening concert of Hongkong Government

broadcasting, 1929.

Fri. Shanghai captured, 1841. Chinhai taken, 1841.

Satur. 10 Lord Napier died at Macao, 1834. Wreck off the Pescadores of the P. & O. str. “Bokhara,”

1892. Yuan Shih Kai inaugurated President of the Chinese Republic, 1913.

Sun. 11 19TH AFTER TRINITY. The first Chinese merchant str. (“Meifoo”) left Hongkong for Lon-

don with passengers to establish a Chinese firm there, 1881. Outbreak of revolution ir>

China at Wuchang, 1911.

Mon. 12 2 Revolt in the Philippines, 1872. Carvalho Yeo, a clerk in the H.K. Treasury, committed

for trial on charges of defrauding the Government of over $260,000, 1928.

Tues. 13 Ningpo occupied by British forces, 1841. First railway in Japan officially opened by the

Mikado, 1872. Allies capture Paotingfu, 1900.

Wed. Amendment to Women and Girls Ordinance, Hongkong, 1929.

£265,0i 0 of Boxer Indeminty granted to Hongkong University ,1930.

Fri. Khanghoa, in Corea, taken by the French, 1866. Train disaster between Harbin and Tsit-

sihar, resulting in many deaths, 1916. Sun Yat Sen’s troops fight Merchants Volunteer

Corps in Canton, 1924. Nationalist envoys murdered at Chefoo, 1928.

17 St. John’s Cathedral, Hongkong, dedicated, 1842. Daring piracy on board the British str.

“ Greyhound,” 1885.

18 20TH AFTER TRINITY.

19 Great fire in Hongkong, 1859. Great typhoon at Formosa, 1861. Japanese Government

welcomed American Battleship Fleet, 1908. Priacy of the s.s. “Irene,”1927.

20 10 Terrific typhoon at Manila ; enormous damage to property, 1882.

Wed.' 21 H.R.H. Prince Alfred arrived at Shanghai, 1869.

22 12 58 piratical vessels destroyed by Captains Hay and Wilcox, H.M. ships “Columbine” and

“Fury,” 1849. Hongkong Legislative Council voted $100,000 to the Prince of Wales’

National Relief Fund, 1914. Arms and ammunition consigned to India by Germans

discovered at Shanghai, 1915.

Fri. 23 King Chulalongkorn of Siam died, 1910. Gen. Feng Yu Hsiang deserts Wu Pei-fu, takes

possession of Peiping, 1924. Chiang Kai Shek became a Christian, 1930.

Satur. 24 Japanese cross the Yalu, 1894.

Sun. 25 21ST AFTER TRINITY. Treaty of Whampoa between France and China signed, 1844.

Kahding recaptured by the Allies, 1862.

Mon. Chin-lien-cheng taken by the Japanese, 1894.

Tues. Serious earthquake in Central Japan, 7,500 persons killed, 1891. Attempted insurrection

at Canton, 1895. Prince Adalbert of Prussia visited Hongkong, 1904. Massacre of four

American Missionaries and a child at Linechow, 1905. Prince Ito assassinated at Har-

bin, 1909. Hon. Mr W. D. Barnes, Colonial Secretary of Hongkong, died suddenly

whilst playing'polo, 1911. Bomb thrown in Canton, killed 37 people, 1914.

Note presented from the Powers to China advising the suspension of the monarchical

movement, 1915. Miss Maude Roy den arrived in Hongkong, 1928.

29 19 Portuguese frigate “ D. Maria II.” blown up-at Macao, 1850. “Ironsides” invaded

Kwangtung and Kwangsi, 1929. Uprising of natives in Formosa, over 200 Japanese

massacred, 1930.

20 Great fire in Hongkong,1866. Fenghuang taken by the Japanese, 1894. Chinese Govern-

ment welcomed American Battleship Fleet at Amoy, 1908. Great battle at Shanhai-

kuan between Fengtien an4 Chihli forces, 1924.

.Satur. 31 H.R.H. Prince Alfred arrived at Hongkong, 1869. Sir R. E. Stubbs, Governor of Hong-

kong, leaves for Home, 1925.

XVIII THE CALENDAR FOR 1931

NOVEMBER—30 DAYS

SUNRISE SUNSET HONGKONG TEMPERATURE

1st 6h. 27m. 5h. 47m. 1929 1930

15th 6h. 35m. 5h. 40m. Mean Maximum 72.2 76.7

Mean Minimum 63.7 66.7

Mean 67.7 70.7

MOON’S PHASES

d. h. BAROMETER, 1930, AT SEA LEVEL

Last Quarter... 3 3 17 P.M. Mean 30.16 inches

New Moon ... 10 6 55 A.M.

First Quarter... 17 10 13 A.M. 1929 RAINFALL 1930

Full Moon ... 25 3 10 P.M. 1.375 inches 0.035 inch

DAYS OF DAYS OF 9 & 10

CHRONOLOGY OF REMARKABLE EVENTS

WKKK MONTH MOONS

N AFTER TRINITY. ALL SAINTS DAY. Theportof Quinhon, Annam, opened to foreign

trade, 1876. Riotous disturbances at Hongkong connected with the boycott of Japan-

ese goods, 1908. Mr. C. Clementi, New' Governor, arrives in Hongkong, 1925. All

rider mains in Hongkong disconnected, supply given through street fountains, 1928.

Wreck of the U.S. cruiser “Charleston" off North Luzon. Wireless telegraph service

opened between Macao and Hongkong, 1920.

IL Great Britain commenced the first war with China by the naval action of Chuen-pee, 1839.

Hongkong Jockey Club formed, 1884. President Tsao Kun forced to resign, 1924.

Great fire at Macao, 500 houses burnt, 1834. Peking evacuated by the Allies, 1860.

President Yuan Shih Kai proclaimed Kuomintang a seditious organisation, 1913. Manchu

Satur. Fall of Tsingtao to Anglo-Japanese forces, 1914.

Peking Gazette,

Emperor evicted from Imperial Palace and Abdication Agreement revised, 1924.

English and French Treaties promulgated in the 1860.

Sun. 23RD AFTER TRINITY. Death of Li Hung-chang, 1901.

Mon. The French repulsed in Corea, 1866. Celebration of Queen Victoria’s Jubilee in Hongkong,

1887. Typhoon at Hongkong, 1900. Independence of Kwangtung province announced.

1911. German cruiser “Eraden” destroyed by H.M.A.S. “Sydney” at Cocos Island,

1914. Hon. Mrs. V. Bruce arrived in Hongkong on flight from England to Japan, 1930.

Statue of Sir Arthur Kennedy unveiled in the Botanic Gardens, Hongkong, 1887. Assas-

sination of Admiral Tseng Ju-cheng at Shanghai. 1915. Coronation of Emperor

Yoshihito of Japan, 1915. Coronation of Emperor Hirohito of Japan, 1928.

Wed. H.M.S. “Racehorse” wrecked off Chefooin 1864. New Chinese Tariff came into force, 1901.

Armistice arranged in Great War. 1918.

Thurs. Hongkong first lighted by gas, 1864. The Foreign Ministers had audience within the

Palace, Peping, 1894.

Earthquake at Shanghai, 1847. Macao Boundary Delimitation Conference at Hongkong

interrupted, 1909. Attempted murder of Mr. T. Hamagiuchi, Prime Minister of Japan,

at Tokyo, 1930.

Convention signed between Russia and China, 1860. Celebration of Shanghai Jubilee,

1893. Gfermans took possession of Kiaochau Bay, 1897. Death of the Chinese Emperor

Kwang Hsu, 1908. Armistice celebrations in Hongkong, 1918.

24TH AFTER TRINITY. H.M. gunboat “Gnat” lost on the Palawan, 1868. Opening of

Canton-Fatshan Railway, 1903. Death of the Chinese Empress Dowager Tze Au, 1908.

Shanghai opened to foreign commerce, 1843. Piracy of the s.s. “Sunning,” 1926.

Great Are in Hongkong,1867. First section Shanghai-Nanking railway to Naziang opened.

General strike of printers commenced in Hongkong, 1911.

Wed. Important Harbour Improvement works at Macao announced, involving an expenditure

of over $10,000,000,1920.

Thurs. Terrific gunpowder explosion at Amoy, 1887. Jesuit fathers expelled from Macao, 1910.

“Sui An” pirated on her way from Macao to Hongkong, 1922.

Portuguese Custom House at Macao closed, 1845. Lord Elgin died, 1863.

Port Arthur taken by the Japanese, 1894. Departure of Governor Sir Henry Blake from

Hongkong, 1903. Rebels repulsed at Hankow, 1911. Marshall Li Tsai Hsin entertained

at Government House, Hongkong, 1928.

Resignation en bloc

25TH AFTER TRINITY. Boiler explosion on board the str. “ Yesso” in H.K. harbour, 1877.

of unofficial members of Hongkong Licensing Board as a protest

against the action of the Executive in restoring the licences of the Peak and Grand

Hotels, 1916.

Chinese commenced boycott of trams in Hongkong which lasted seven weeks, 1912. Mar-

shall Tuan Chi Jui assumes office as Chief Executive of China, 1924.

Capture of Anping, Formosa, 1868. .Treaty between Portugal and China signed, 1871,

Imperial Diet of Japan met for the first time, 1890. Terrible floods in Chihli; Hong-

kong voted $100,000 towards relief of distress, 1916. British Warship, sunk in 1859 at

Taku, discovered at mouth of Haiho, 1927.

Edict issued by the Viceroy of Canton forbidding trade with British ships, 1839. League

of Nations Society formed in Hongkong, 1930.

M. Thiers accepts the apology of Ch’ung How, the Chinese Ambassador, for the murder

of the French at Tientsin (June 21st, 1870), 1871. Tung Wah Eastern Hospital, Hong-

kong, opened, 1929.

Satur. Foreign factories burnt at Canton, 1856. Great fire in Hongkong, 1867. Blake Pier,

Hongkong, opened, 1900.

Sun. 1ST SUNDAY IN ADVENT. Opening of the Japanese Diet at Tokyo by the Emperor in

person, 1890. Revolt of troops at Macao, 1910.

ST. ANDREW’S DAY. St. Joseph’s Church, Hongkong, consecrated, 1872. The Japanese

cruiser “ Chishima Kan ” sunk in collision with the P. & O. steamer “ Ravenna” in the

Inland Sea, 61 lives lost, 1892. Armistice arranged between Chinese Revolutionists

and Imperialists, 1911. Manchu Emperor seeks sanctuary in Japanese Legation, 1924.

 THE CALENDAR FOR 1931 XIX

DECEMBER—31 DAYS

SUNRISE SUNSET HONGKONG TEMPERATURE

1st 6h. 46m. 5h. 38m. 1929 1930

15 th 6h. 55m. 5h. 41m. Mean Maximum 68.8 68.2

31st 7h. 03m. 5h. 49m. Mean Minimum 60.9 60.6

Mean 64.7 64.0

MOON’S PHASES

BAROMETER, 1930, AT SEA LEVEL

Last Quarter ... 50 A.M. Mean ... ... ... .. 30.16 inches

New Moon 16 P.M.

First Quarter... 43 A.M. 1929 RAINFALL 1930

Full Moon ... 23 A.M. 0.420 inch 0.890 inch

PAYS OF! DAYS OF 110 & 11

WBKK MONTH I MOONS CHRONOLOGY OF REMARKABLR EVENTS

Queen Alexandra born, 1844. Treaty of Locarno signed, 1925. Chiang Kai Shek married

Dr. Sun Yat Sen’s sister-in-law, 1927.

Wed. 2 Large public meeting at City Hall, Hongkong, approves of new Club for joint use

of civilans, and services under Y.M.C.A. management, as the main War Memorial

of the Colony, 1920. Scheme dropped later.

4

S. Francis Xavier died on Sanchoan, 1552.

Fri””' First census of Hongkong taken, population 15,000,1841. “Ironsides” attacked Canton

6

but were repulsed, 1929.

Satur. Six foreigners killed at Wang-chuh-ki, 1847. Sooehow re-taken by the Imperialists

under General Gordon, 1863. The Japanese vrarship “ Unebi-kan" left Singapore

and not heard of again, 1886.

Sun. 6 27 2ND IN ADVENT.

28 European factories at Canton destroyed by a mob, 1842. Foundation stone of new

Portuguese Club in Duddell Street, Hongkong, laid by H.E. The Governor of Macao, 1920.

Tues. 8 Piracy of the s.s. “Haiching,” 1929. Rotary started in Hongkong, 1930.

Wed. 9 Ningpo captured by the Taipings, 1861. Consecration of new Pei-tang Cathedral,

Peping, 1888. Piratical attack on Portuguese str. “American,” near Macao the

captain being killed, 1913.

10 Piracy on board the Douglas str. “ Namoa,” five hours after leaving Hongkong.

Captain Pocock and three others murdered and several seriously wounded, 1890.

Arrival in Hongkong of Governor Sir William Robinson, 1891. Formal transfer of

administration of former leased territory of Kiaochow by Japan to China, 1922.

Fri. 3 Indemnity paid by Prince of Satsuma, 1863. Admiral Bell, U.S.N.,drowned at Osaka,

1867. Communist holocause in Canton, 1927. Peninsula Hotel, Kowloon, opened, 1928.

Satur. Imperial Decree stating that the Foreign Ministers at Peking are to be received in

audience every New Year, 1890.

Sun. 5 3RD IN ADVENT. French flag hauled down from the Consulate at Canton by Chinese, 1832.

First reception of foreign ladies by the Empress Dowager of China, 1898. President

Yuan Shih-kai invited to ascend the Dragon Throne of China by a unanimous

vote of the provincial delegates at Peiping, 1915. Canton captured by “Reds,”

streets littered with corpses, 1927.

Tues. All Roman Catholic Priests (not Portuguese) expelled from Macao, 1838.

Wed. Memorial Stone of New Harbour of Refuge at Mongkoktsui laid by H.E. Sir Henry

May, 1915. Arrival of Bishop of Londou in Hongkong, 1926. Russian vice-consul

executed at Canton, 1927. Ricci Hall, Hongkong University Hostel opened, 1929.

Thurs. 17 9 United States District Court for China opened at Shanghai, 1906. Sir W. Des V®ux,

formerly Governor of Hongkong, died, 1909. H.E. Sir R. E. Stubbs inspects Hong-

kong Defence Corps on its last parade, 1919. Coastal shipping strike at Hongkong,

1919. Sports Club, Hongkong, opened, 1928.

10 Sir Hugh Gough and the Eastern Expedition left China, 1842. General Cheung Wa

Cheung completed long distance flight of 3,607 miles, 1928.

Satur. 19 11 Gen. Cheng Ming Shu sworn in as Chairman of Kwangtung Provincial Administrative

Council, 1928.

Sun. 20 12 4TH IN ADVENT. Arrival of Princes Albert Victor and George of Wales at Hongkong in

the “Bacchante, 1881. Two cotton mills destroyed by Are at Osaka, 120 persons

burnt to death, 1893. Tuan Fane murdered, 1911. Britain accepts China’s tariff

proposals, 1928. Hongkong Flying Club formed, 1929.

Mon. 21 Steam navigation first attempted, 1736.

22 Two Mandarins arrived at Macao with secret orders to watch the movements of

Plenipotentiary Elliot, 1836.

Wed. 15 Sir Henry May, of Hongkong, appointed Governor of Fiji, 1910. One million dollars

worth of forged Chinese banknotes seized in Hongkong, 1912. President Yuan

Shih-kai performed the Worship of Heaven, 1914.

Thurs. British Consulate at Shanghai destroyed by fire, 1870.

Fri. CHRISTMAS DAY. Great fire in Hongkong, 368 houses destroyed, immense destruction

Satur. of property, 1878. Death of Emperor Taisho of Japan, 1926.

18 BOXING DAY. ST. STEPHEN. Great fire at Tokyo, 11,000 houses destroyed, 26 lives

lost, 1897.

Sun. 19 1ST AFTER CHRISTMAS. Dedication of Hongkong Masonic Hall, 1865.

Mon. 20 Canton bombarded by Allied forces of Great Britain and France, 1857. S.S. “Hydran-

Tues. 29 gea ” pirated by passengers in Bias Bay on her way from Hongkong to Swatow, 1923.

21

Wed. 30 22

Thurs. 1 31 23 Dr. Sun Yat Sen elected Provisional President of the Republic of China, 1911.

xx PETROLEUM REFINERS

SHELL MOTOR SPIRIT - - -

SHELL AVIATION SPIRIT - -

SHELL MOTOR LUBRICATING OIL

SHELL INDUSTRIAL OILS - -

KEROSENE FOR ALL PURPOSES -

FUEL OIL FOR ALL PURPOSES -

CANDLES—PARAFFIN WAX - -

LUBRICATING OILS—WHITE OILS

SHELL MINERAL TURPENTINE -

BITUMINOUS PAINT—ASPHALT -

Oil Fuel for Motor Ships, Steamers’ Bunkers and Industrial Purposes at

Aberdeen u Colombo Jarrow-on-Tyne abNonai a San Pedro

a Adelaide (Panama Canal)

Constanza

Karachi

Kingston (Jamaica)

Oslo

Palembang a Santos

Seattle

a Alexandria

Amsterdam

Antofagasta

a Copenhagen

Curacao Las Palmas

Leghorn

aa

a Pladjoe

Palermo

Pangkalan

“ Shanghai

aaShimonoseki

Singapore

Dover

aa Auckland (N.Z.)

Durban

Fall River

Falmouth

Lisbon

aa

Penang

Perim

Berandan

aa

Sourabaya

Southampton

a Avonmouth

Balboa a Frederica

Freemantle

London

(Shellhayen & Pernambuco * b

Stanlow

Stockholm

a (Panama Canal)

Balik Papan aa Gibraltar

Thameshaven)

Macassar

Portishead

Portland (Oregon) Svolvaer

aaBaltimore

Bangkok baGlasgow

Gothenburg

Madras

Malmo a Port Said

Port Sudan

Sydney

Tampa (Florida

aBarton

Batavia aHamburg

Hankow

Malta

Manila

Puerto Mexico

Quebec

a

6 Bergen Havana Maracaibo

aa Rio de Janeiro Trieste

aaa b

Boelebaai Ceram Havre Marseilles Rotterdam Trinidad

Bombay

Bordeaux a

« Hongkong

Honolulu

Melbourne

Miri a Rouen

St. Nazaire

a

Tunis

Tuxpan

Brisbane

Buenos Ayres a Houston (Texas)

Hull

Mombasa

Montevideo aa St. Vincent

Sabang

a

Vado

Valparaiso

aa

Bumpyo (Korea)

Calcutta a

a; Ichang

Iloilo

Montreal

Nagasaki

aa

Saigon

Saitozaki

Vancouver

aa

Canton

Cape Town

Cebu

Iquique

Jacksonville

(Florida)

Naples

New Orleans

New York

San Francisco

San Juan

(Porto Rico)

aa Vera Cruz

Wellington (N.Z.)

Yokohama

Diesel Oil as well as Fuel Oil available. b Diesel Oil only available.

Asiatic Petroleum Co-, £t

CHINA, STRAITS, SIAM AND THE PHILIPPINES.

Compagnie Franco-Asiatique des Petroles.

INDO-CHINA.

De Bataafsche Petroleum Maatschappij.

DUTCH EAST INDIES.

Rising Sun Petroleum Co., Ltd.

JAPAN, COREA AND FORMOSA.

 BOOKSELLERS xxi

Directory and Chronicle For

China, Japan, Philippines, British Malaya, etc.

AGENTS:—

Europe

LONDON Lt. Col. H. L. furrow5, 53, Fleet Street, E.C. 4

Do Mr. F. Algar, 58/Q'racechurch Street, London, E.C. 3

Do Messrs. G. Street it Co., Ltd., 30, Cornhill, E.C.

PARIS Messrs. G. E. Fuel de Lobel & Cie., 53, Rue Lafayette

America

NEW YORK Acme Code Co., 93, Front Street

SAN FRANCISCO Acme Code Co., 311, California Street

Australia

/Messrs. Gordon & Gotch, 123, Pitt Street

SYDNEY H A Goddard, 255A, George Street

MELBOURNE Messrs. Gordon & Gotch, 124 and 126, Queen Street

BRISBANE Messrs. Gordon & Gotch, Queen Street

Canada

VANCOUVER, B.C Mr. C. J. Ward, 1863, West 8th Avenue

India

CALCUTTA Messrs. Thacker, Spink & Co., 3, Esplanade East

iS0MBAY

i xr / “ Times of India ” Office

/Messrs. Thacker & Co.

Far East

TOKYO & YOKOHAMA: Messrs. Maruzen Co., Ltd.

KOBE

FORMOSA Mr. S. Elphipstpne, Taipeh . » ,

PEIPING ......Mr. H. Vetch, The French Book Store, Grand Hotel de Pekin

TIENTSIN Mr. H. Vetch, The French Book Store, 69-71, Rue de France

SHANGHAI, &C Messrs. Frost, Bland & Co., 29, Szechuen Road

FOOCHOW Messrs. Brockett & Co.

AMOY Messrs. Douglas, Lapraik & Co.

SWATOW.... Messrs. Bradley & Co., Ltd.

CANTON Mr. B. F. Wong

MACAO Mr. A. A. de Mello

SAIGON Compagnie de Commerce et de Navigation d’Extreme Orient

a . „„„„ . x-T. f Advertising and Publicity Bureau, Meyers Chambers,

Raffles Place - .

BRITISH MALAYA [^fessrs Kelly & Walsh, Ltd., 32, Raffles Place

MANILA Philippine Education Co.

BORNEO Mr. D. G. Wood, Sandakan

HONG KONG:

HONGKONG DAILY PRESS, LIMITED, 11, ICE HOUSE STREET

XXII FRENCH BANKS

BflPQUe D€

PARIS ec ces PA^S BAS

ESTABLISHED 1872.

CAPITAL (Fully Paid) - Frs. 300,000,000

RESERVE FUNDS - ■ Frs. 310,000,000

HEAD OFFICE: 3, Rue d’Antin, PARIS

Travellers’ Office: 88, Champs Elysees, PARIS

BRANCHES:

AMSTERDAM, BRUSSELS, GENEVA

Correspondents in all parts of the World

EVERY DESCRIPTION OF BANKING BUSINESS TRANSACTED

Telegraphic Address: “ PARIBAS ”

(For Head Office and Branches)

 FRENCH BANKS XXIII

Banque Franco-Chinoise

Pour le Commerce et (’Industrie

Subscribed Capital (entirely paid up) Frs. 50,000,000

Surplus

Working Capital and Reserves (Provided by Banque Industrielle de Chine) Frs. 31,837,000

Frs. 50,000,000

CmtaeH 0 ’ JV&mintBtration :

M. GeIOLET

and des (G.), G.O.

Pays-Bas. , President,

Viee-Pr6sident du ConseilPresident honoraire dude Conseil

d’Administration d'Administration de la Banque de Paris

M.M. M.M. la Compagnie du Chemin de Fer du Nord.

'OudotDireeteur

(E.), o.de la Banque

Vice-President,

de Paris & des Pays-Bas. RoBEET(R.) (Leon), 128, Eue du Bae, Paris.

Atthalin (Andr^),

Direeteur o. de Paris & des Pays-Bas. Salle

de la Banque

Ancien Avocat General en Indochine.

(R. J.),de la Banque Nationale de Credit. ChienAncien

AudapDirecteur YungVice-Ministre

Ming, Vice-President,

ment Chinois. des Finances du Gouverne-

CaSENAVE (M.), O. ty, Ministre F16nipotentiaire. Liou Fou TchengGeneral

Ex-Directeur # des Postes Chinoises.

Devies (Maurice)de la Banque

d’Administration vice-pNationale

resident dude Conseil

Credit. Li TCHANG Yl, Commissaire des Finances de ,1a

GeAHMONT (M.) ty, Negociant Industriel a Saigon. Province de Foukien.

'OoiEE (E.) Aneien Ministre. TCHOU Sin LAN, 0. # Ing6nieur Civil.

PoieieeAdministrateur

(Henry), o.de la Banque Franyaise et TcHU Tcheng TcHANG, de la Banque de Chine.

Italienne pour l’Am6rique du Sud. TSI TCHE,k Charge

Paris. d’affaires de la Republique de Chine

iREGNAULT

Ancien (E.), G.O. de France au Japan.

Ambassadeur Wei Tao Ming, des Finances du Gouvernement

Administrateur

de Tunisie. du Credit Foneier d’Algerie et Vice-Ministre

Chinois.

Canute &e Btrertinn &e ^aria:

M. OUDOT (E.), Frendent,

MM. ATTHALIN, AUDAP, CASENAVE, GEAMMONT, CHIEN YUNG MING, LIOU FOU TCHENG.

Canute be Birertfan YUNGbeMING,Pekin:

TCHOU SINMM.LAN,CARRERE,GUEEARDPresident, CHIEN

et Messieurs les Directeurs Vice-President,

des Agences de Shanghai et lYkin.

Contntiaaatre bn Couuernement Jfranraia:

M. de CELLES, C. ■$>, Directeur honoraire au Ministfere des Finances.

CamnxiaaaireM. bn TSENGCouuernement

YOUNG POU. Chtnats:

Birerteur (general: Birerteur (general Chinoia:

M. CABREBE (G.) M. CHIEN YUNG MING.

Brancbes

PARIS

XYONS

France:

HAIPHONG HUE

SAIGON Indo-China:

PNOM-PENH || THANHOA TOURANE PEIPING China: I SHANGHAI

MARSEILLES HANOI QUINHON VINN-BENTHUY HONGKONG | TIENTSIN

HEAD OFEICE:—Paris: 74, rue

LONDON Representative:—!, Broad Street Place. E.C. 2. Saint-Lazare.

bankers

BANQUE DESOCIETE PARIS GENEEALE

ET DES PAYS-BAS France:

POUR FAVORISEBI LE COMMERCE BANQUEETNATIONALE

L’INDUSTRIE.DE CREDIT.

MIDLAND BANK, LTD. London:

LLOYDS(Overseas

BANK, Branch).

LTD. (Colonial |and ForeignBANCA COMMEECIALE ITALIANA.

Department).

IRVING BANK COLUMBIA TRUST Co. NEW I York: MANUFACTURERS TRUST Co.

iBANCA COMMERCIALS ITALIANA. | INTERNATIONAL ACCEPTANCE BANK.

Correspondents Throughout the World.

XXIV BANKS

Hongkong and Shanghai Banking Corporation.

AUTHORISED

PAID-UP CAPITAL

CAPITAL $50,000,000

$20,000,000

RESERVE FUNDS:-

STERLING £6,500,000

RESERVESILVERLIABILITY OF PROPRIETORS $9,500,000$20,000,000

HEAD OFFICE:—HONG KONG.

BOARD OF DIRECTORS:

Hon. J. A.C.PLUMMER,

Mr. Esq.,Deputy

G. S. MACKIE, Chairman

W. A.H. H.BELL, Esq.

COMPTON, Esq. Hon. T.Mr.E. Chairman

J. J. PATERSON.

B. LANDER LEWIS,

G. MISKIN, Esq. Esq. T.PEARCE, Esq. Esq.

H. R. SHAW,

J. P. WARREN, Esq.

BRANCHES:

AMOY HONGKONG

ILOILO PEIPING

BANGKOK IPOH PENANG

BATAVIA JOHORE RANGOON

BOMBAY KOBE SAIGON

CALCUTTA KOWLOON SAN FRANCISCO

CANTON KUALA LUMPUR SHANGHAI

CHEFOO LONDON Do. (HONGKEW)

COLOMBO LYONS SINGAPORE

DAIREN

FOOCHOW MALACCA

MANILA SOURABAYA

HAIPHONG MOUKDEN SUNGEIPATANI

TIENTSIN

HAMBURG

HANKOW MUAR

NAGASAKI TOKYO

HARBIN NEW YORK TSINGTAO

YOKOHAMA

CHIEF MANAGER:—V. M. GRAYBURJV, Esq.

MANAGER: SliangHai—A. B. EOWSON, Esq.

LONDON OFFICE—9, GRACECHURCH STREET, E.C.

LONDON bankers :-WESTMINSTER BANK, LIMITED.

HOIV O.

Interest Allowed

On Current Deposit Accounts at the rate of 1 per cent, per annum on the

minimum monthly balance.

On Fixed Deposits:— Kates may be ascertained on application.

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and

Exchange business transacted.

Drafts granted on London and the chief commercial places in Europe, India,

Australia, America, China and Japan.

V. M. GRAYBURN,

Hongkong, December, 1930. Chief Manager.

 BANKS XXV

Chartered Bank of India, Australia and China

Head Office: —38, BISHOPSGATE, LONDON.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853.

CAPITAL, in 600,000 Shares of £5 each £3,000,000

RESERVE FUND £4,000,000

Court of Directors

Sir MONTAGU CORNISH TURNER, Sir HENRY PELHAM WENTWORTH

Chairman. MACNAGHTEN.

COLIN FREDERICK CAMPBELL, Esq. Sir Wm. FOOT MITCHELL.

Sir Wm. H. NEVILLE GOSCHEN, k.b.e. ARCHIBALD ROSE, Esq., c.i.e.

ARCHIBALD AULDJO JAMIESON, Esq. JASPER BERTRAM YOUNG, Esq.

EDWARD FAIRBAIRN MACKAY, Esq. A. D’A. WILLIS, Esq.

Chief manager

W. E. PRESTON

J. S. BRUCE managers G. MILLER

Sub-manager

J. L. CROCKATT

Auditors

DAVID CHARLES WILSON, f.c.a.

HENRY CROUGHTON KNIGHT STILEMAN, f.c.a.

Bankers

Bank of England

Midland Bank, Limited

Westminster Bank, Limited

National Provincial Bank, Limited

The National Bank of Scotland, Limited

Agencies and Branches

Alor Star (Malay States) Haiphong

Amritsar Kuching (Sarawak) Singapore

Bangkok Hamburg Madras Sitiawan

SOURABAYA

Batavia Hankow

Harbin Manila

Medan

Bombay Taiping

Tavoy (F.M.S.)'

Calcutta Hongkong

Iloilo New

PenangYork Tientsin

Canton

Cawnpore Ipoh Peiping (Peking) Tokyo

Cebu Karachi Rangoon Tongkah (Bhuket)'

Colombo Klang Saigon Tsingtao

Dairen (S. Manchuria) Kuala Kangsar Seremban (F.M.S.) Yokohama

Kobe Semarang Zamboanga (Phi-

Delhi Kuala Lumpur Shanghai lippine Islands)

Correspondents in the Chief Commercia places throughout the world.

3, Queen’s Road, Hongkong, 1931. A. H< FERGUSON, Manager.

XXVI BANKS

THE

Mercantile rank ^

^ OF INDIA, T IMITED.

Authorised Capital £3,000,000

Subscribed Capital £1,800,000

Paid-up Capital £1,050,000

Reserve Fund and Rest £1,612,047

HEAD OFFICE: 15, CRACECHURCH ST., LONDON, E.C. 3.

BANKERS:

The Bank of England. Midland Bank, Ltd.

BRANCHES:

BANGKOK IPOH MADRAS

BATAVIA KANDY NEW YORK

BOMBAY KARACHI PENANG

CALCUTTA KOTA BHARU PORT LOUIS (Mauritius)

COLOMBO KUALA KRAI RANGOON

DELHI (Kelantan) SHANGHAI

GALLE KUALA LIPIS (Pahang) SIMLA

HONGKONG KUALA LUMPUR SINGAPORE

HOWRAH KUANTAN (Pahang) SOURABAYA

HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers’ Cheques issued.

Trustee and Executorships undertaken.

INTEREST allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at

Rates that may be ascertainted on application.

Telegraphic Address: "PARADISE.”

7, Queen’s Road Central, F. THOROUCOOD

Hongkong, ist January, 1931. Manager.

 BANKS XXVII

THE

NHTIONHL CITY BANK

OF

NEW YORK.

Head Office:—

55, WALL STREET, NEW YORK.

Capital, Surplus and Undivided Profits U.S. $224,554,298

Branches in:—

ARGENTINA CUBA JAPAN PORTO RICO

BELGIUM DOMINICAN MANCHURIA REPUBLIC OF

BRAZIL REPUBLIC MEXICO PANAMA

CHILE ENGLAND PERU STRAITS

CHINA INDIA PHILIPPINE SETTLEMENTS

URUGUAY

COLOMBIA ITALY ISLANDS VENEZUELA

Commercial and Travellers' Letters of Credit, Travellers'

Cheques, Bills of Exchange and Cable Transfers bought and sold,

Current accounts and Savings Bank accounts opened and Fixed

Deposits in local and foreign currencies taken at rates that may be

ascertained on application to the Bank.

We are also able to offer our Customers the services of the

Branches of the International Banking Corporation, in San Francisco

and Spain, and also of The National City Bank of New York

(France) S.A., in Paris and Nice.

F. IV!cD. COURTNEY,

Hongkong, January, 1931. Manager.

XXVIII BANKS

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Business of the above Bank is conducted by the

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Buies may be obtained on application.

INTEREST on Deposits is allowed at Per Cent. Per Annum

on the minimum monthly balances.

Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the Hongkong

and Shanghai Bank, to be placed on FIXED DEPOSIT at current rates.

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation,

V. M. GRAYBURN,

Hongkong, December, 1930. Chief Manager.

The Bank of Canton,

Limited.

Head Office: HONGKONG.

Authorized Capital ... Hongkong $11,000,000

Capital, Paid Up ,, $8,665,600

Reserve Fund ... ,, $1,000,000

Branches:

NEW YORK, SAN FRANCISCO, SHANGHAI, CANTON,

HANKOW, BANGKOK.

Correspondents:

In all the Principal Cities of the World.

London Bankers THE LLOYDS BANK, LIMITED.

Foreign Exchange and General Banking Business Transacted.

Current and Savings Accounts Opened, Fixed Deposits Received and Safe

Deposit Boxes for Rent!

LOOK POOIMG SHANj Chief Manager.

 SHIPPING XXIX

$ftl>0*4jmra Steam Babiemtion Co:., PC

Fleet:—37 Steamers. 98,366 Gross Tons.

The Company’s

Kumsang, Nam Ocean and

sang, Mausang, Coasting

Suisang, FleetSteamers : .Kittsa^,Kwaisang,

Hosang,

Kwongsang, Fooshing,

Chipshing, Waiship-g, Yats}dng,

Yusang Tingsang, Yuensang,

and Leesang.

Hinsang,

Fausang, Hof ChaJcsang,

sang, Hang sang, Cheongshing,

The Company’s

Luenho, Yangtsze

Suiwo,Paowo. River

Pingwo, Kutwo, FleetSteamers:

Kiangwo, Tungwo, Changwo,Knngwo,

Fuhwo,Loongwo,

Kingwo, Tuclcwo,

Kiawo,

Siangwo and

SERVICES:—

CALCUTTA

ServiceHongkong

between Calcutta, AND JAPAN

Penang, LINE. —

Singapore,An excellent fleetAmoy,

Hongkong,every of freight

Shanghai and passenger steamersThemaintain

vessels onaKvmsang,.

Regular

leave

Namsang, Suisang forandtheYuensang,

above ports

all of approximately

which have superior and and and

10 up-to-date

days includeJapanthePorts,

first-class Fvfsung,accommodation,

passenger Homvg, this run

and

areaccepted

fitted onwiththrough

wireless.Bills ofFully qualified Doctors are carried. Round Trips

Lading to Rangoon, Port Swettenham, Madras and Dutch East-Indies. to Japan at Moderate Rates. Cargo

TsingtauCANTON-HONCKONC-SHANCHAI

Hangsang, viaChaTcsang

Swatow,&nAandEwaisang, LINE.-Regular

vice-versa.whichSteamers Sailings

includeeverytheSunday

on thispassenger-accommodation

line Ewongsang, and Wednesdiiy .to-; Shanghai

I'poshing, Ygtsjiing, and

Hopsang,

Through Tickets and Bills of Lading issued tohaveall Northern

limited and Yangtsze Ports. and are etjuipped with wireless.

betweenabout CANTON-HONCKONC-TIENTSIN

Hongkong Tientsin, callingLINE.at —Swatow,

A Regular Serviceandis occasionally

run from theWeihttiyei

end pf February to December,

leaving every 10anddays. Foochow, and Chefoo, steamers

Mausang, both steamers having wireless and good passenger accommodation. Cargo accepted oh through Billsan

BORNEO LINE. — Sailings between Hongkong and Sandakan are maintained every It) days by the Hinsang

Lading for Kudat, Jesselton, Tawao and Lahad Datu,

are fittedSHANCHAI-WEIHAIWEI-CHEFOO

Wednesdays withandexcellent

Saturdays.firstA class

AND TIENTSIN

accommodation

Modified' and LINE.

Service is maintained

—about

leaveduringThe neweverysteamers Fausang,Sailings

the WinterthreeMonths.

days. TingsangfromandShanghai

Zeesang1

WednesdaySHANCHAI-TSINCTAU

and Saturday. LINE.— a Bi-weekly Service is maintained, steamers leaving Shanghai every

YANCTSZE

Five Sailings from Shanghai LINE.—Theevery twinweek

screwforsteamers Eungwo,

Chinkiang, Zoongwo,

Nanking, Wuhu,Tuckwo,

KiukiangSuiuo,and.Eutuo

Hankow andconnecting

Zuenho maintain

at the-

asteavementioned

Hankow port

for with theonsteamers

Ichang Mondays Eiangwo,

and Pingwo,calling

Thursdays, Tungwoatand YochowPaouo.and Shasi.

The Eianguo,

The Tungwoleaves

Changwo and Hankow

Siangwo-

weekly, for Yochow, Changsha and Siangtan.

connect ICHANC-CHUNCKINC LINE.—TheIchangFuhwoandandLowerEiawo, the largestduringvesselsthenowSummer

operating through the Gorges,

maintainswithSailings the Company’s

between Ichang Hankow, and Chungking duringRiver

the Service

Low Water Season. TheseMonths,

steamersandhavetheexcellent

Eingwo

first-class passenger accommodation and are fitted throughout with electric fans.

Round atTripReduced

and vice-versa, TicketsRates.

are issued From SHANGHAI To HANKOW and From TIENTSIN To SHANGHAI,

General Managers, Hongkong and Shanghai.

XXX SHIPPING

WIHTE EMPRESSES

0/ the PACIFIC

Largest and Fastest Steamships

on the Pacific Ocean

Displacement Gross

Tonnage Registered

Tonnage

Empress of Japan 39 000 26,000

Empress of Canada 32,250 21,500

Empress of Asia 25.350 16,900

Empress of Russia 25,200 16,800

12 Days from China and 8 Days

from Japan to Canada

Regular Fortnightly Service.

HONGKONG-MANILA'SHANGHAPTIENTSIN

NAGASAKI-KOBE'YOKOHAMA and TOKYO.

CANAIIIAN PACIFIC

WOUI.11% «ilfEATEKTTltAVEI. SYSTEM

 SHIPPING XXXI,

Douglas steamship Companpt £«

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST-PORT SERVICE.

Regular Service of Fast, High-Class Coast Steamers, having good

accommodation for First-Class Passengers, Electric Light

and Fans in State-rooms, and Wireless Telegraphy.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf

(near Blake Pier).

Sailings to Swatow, Amoy and Foochow on Tuesdays and Fri-

days. Round trip to Foochow, calling at Swatow and

Amoy, occupies about eight to nine days. Stay of

Steamers at Swatow and Amoy on upward and downward

trip about 8 hours. Stay at Foochow 48 hours.

Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow

(Pagoda Anchorage) and Return by the same steamer at

the reduced Rate of $85.00 including Meals while the

steamer is in port.

Fleet of Steamers:—

“ MAIMING ” Tons 2,300

“ HAIYANG ” ... ... ... „ 2,289

“ HAICHING ” „ 2,080

For Freight and Passage apply to:—

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers,

P. & O. Building (4th Floor), Hongkong.

Agents at Coast Ports:—

At Amoy—Messrs. DOUGLAS LAPRAIK & Co.

At Swatow and Foochow—Messrs. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

:xxxn CEMENT MANUFACTURERS

PORTLAND CLIENT CO., LTD.

Telephones : Telegraphic

Nos. 66 Address:

& 328. “CIPORTIN

HAIPHONG.”

English French

A.B.C. Code A. Z. Code

5th & 6th 3rd Edition,

Editions, Cogef

Bentley’s Lugagne.

North China: South China:

RACINE & Co, A. L. ALVES & Co.

Philippine Singapore:

Islands: DUPIRE

SMITH, BELL & BROTHERS.

Co., Ltd.

Netherlands

Siam : India:

Les Successeurs HANDELS-

de E. C. MONOD VEREENIGING

& Co. “ROTTERDAM.”

IND0-C1A LAFARGE ALUMINOUS CEMENTS

 SCALES OE COMMISSIONS AND BROKERAGES

HONGKONG GENEKAL CHAMBER OF COMMERCE

Adopted at the Annual General Meeting held \9th May, 1903

Purchasing or selling Tea, Raw Silk, and Cotton ... ... ... 21 per cent.

Purchasing or selling Opium 2 „

Purchasing or selling all other Goods and Produce ... ... ... ... 3 ,,

Purchasing or selling Ships and Landed Property 5 „

Purchasing or selling Stocks and Shares

Inspecting Tea ...

Inspecting Silk

Guaranteeing Sales

Guaranteeing Remittances

Drawing or endorsing Bills of Exchange

Drawing or negotiating Bills of Exchange without recourse

Purchasing or realising Bullion or Bills of Exchange

Remitting

Paying andthereceivingProceedsMoney of Bullion or BillsAccount

in Current of Exchange

Paying Ship’s Disbursements ... ...

Collecting Freight

•Obtaining Freight or Charter

Obtaining Freight or Charter and collecting same Freight

Adjusting Insurance Claims on Amount Recovered

Effecting Insurance, on the Insured Amount

Prosecuting or defending successfully Claims, either at Law or by Arbitration

Prosecuting or defending unsuccessfully

Managing Estates and collecting Rents (on Gross Receipts)

Transhipping and forwarding Jewellery and Bullion 0*

Forwarding or transhipping Cargo 1 „

Transhipping or forwarding Opium $2 per chest.

■Goods withdrawn or re-shipped 4 Commission,

•Granting Letters of Credit ... 1 per cent.

For doing ship’s business when no inward or outward Commission is earned, 20 cts. per Register ton.

The otherwise

conversion into Hongkong currency rateof sterling freight inward to Hongkong, onpayable in Hongkong, shall, unless

the close ofstipulated,

a mail shallbe made

be theatratetheapplicable

for Bank

to suchBillspurpose

on London

duringpayable demand;

the subsequent week.and the rate ruling at

Brokerage on Bills and Bullion 4 per cent. Payable by Seller,

Brokerage on Produce and General Merchandise $ „

Brokerage on Fire Arms 1 „

Brokerage for

procuring Freight Negotiating and completing Charters and )

J ^ ” by Ship.

Brokerage for Negotiating sale or purchase of Landed Property 1 „

 _

- ' zz_ _z ^__- - ^ r - ■ * = -

JM

e e^E

S » eTs 5 o ct a> s

J!g0__ji!^- . -” saa S^3J3S s 22?^?:?^ S SS §ss_

22C2'_-22?^?!r^^SR8S

ii ur lj| lEl"lIliEI"llll£I"ll!l£i"lill£l

„2§sr1SSI5§SSS2'NM'*,o®t'tl0®SnSSSSS5:S2 •

HngloCbmese Calenbav for 1931

ill#

a|

iM

took <>5 s n r 00

* 9_? 22S5«SSSSS?iSS'-? "' '‘ ® ' ®S^S232SSS

,!

ij ^Jlil^llils^llito-Ililsi4

S^2S§SSS3SS§SS§'►H

ill . (M « *a vt--aoa i

Js

im ■

«'!* r? ^ ^Zin rH rH »-»g-* <

a

^ \ fV£ ®*'”®S^222S

4 z^: I --:-—-ji^2_2jS2g22j„gg.^a^S5af?^g_

I' # : i

Hi j|- llllEi“IIIlEI"llll£^lllfei"

32SS22SSSS5^SSSSSS"SS22 .

..-».saag.3aBisa5.88i!aatig,^

I'l

ill

SSSSSSSSSSSSSSSliSSS^

si ji l£l"II

s

i7£

III . = S’-o s . ^ • g SB’S ,• g S’? s.j^- • c %-c g .w- .

Ia aj-vq I 2=2 2 r: g s u i 2 ^ I! ?i ?; ?. s •,! ^i -fi g ^

5■S&:S iI h£m § ""S S-d^m § I’S g-d-^ui S§ HS-^S H=.--e„;

£ ” g 2®

 CHINESE FESTIVALS ANI) OBSERVANCES IN 1931 XXXV

1931

Jan. Slight Cold.

Great Cold.of Spring.

Beginning

Worship

The god ofof the the hearth

god of the hearth

reports at nightfall.

to heaven.

1719 Chinese

Coming New Year’s Day.

Mar. 3 Feast ofofLanterns,

Rain. FSte of Shang-yuen, ruler of heaven.

Mencius

Vernal born, B.C.Fete

371. ofF@te of theof gods of land.worshipped by students.

dayEquinox,

FStepeople offromHung-shing,

drowning,

the god

god of the

and for onsending

literature,

Canton

rain river,timespowerful to preserve

Apr, Tsing-ming

ancestors’orgraves. Tomb FeteFestival;

of Kwanyin, day inpeople

thisgoddess of mercy.

ofworship

drought. at their

F6teandofofHiuen

Peh-te, T’ien Shang-ti, the supreme

Tauist god of the North Pole. ruler of the sombre heavens

May 6 Beginning

Fete of Tienof Heu,Summer.Queen of Heaven, Holy mother, goddess of sailors.

IV. Moon SmallofFullness.

17 6 Fete

SproutingKinSeeds.Hwa, the Cantonese goddess of parturition.

National

Summer fete day. Dragon boat festival and boat races.

Solstice.

National

Anniversary fete of the son of Kwan Ti, god of war.

July 8 Slight Heat. of the Formation of Heaven and Earth.

Great

Fete ofofHeat.

the Goddess

Fete

Beginning Kwan Ti, godofofMercy.

of Autumn. war.

Firstsouls,

day ofwhen the seventh

Buddhist moon. During priests

this moonreadismasses

held theto festival ofsouls

all

from purgatory,

incantations scatterandriceTauist

accompanied by tofinger

feedplay

starving

imitating

releasemagic

ghosts,mystic

reciteSanskrit

characters

paper clothes which

for are

the onsupposed

benefit oftoofthethe

comfort

souls ofsouls

the indrowned,

purgatory, burn

andfamily.

visit

family

Exhibitions shrines to pray

of groups behalf

ofcombined deceased

statuettes,withdwarftheseplants, members of the

silk festoons, and

ancestral

enlivened tablets

by music are

and fireworks. ceremonies which are

Fete

Fete of the

ofof Chung seven goddesses of the Pleiades, worshipped by women.

Fete

White the godYuen, god of the element earth.

of wealth.

Fete ofDew. Ti Ts’ang-wang, the patron of departed spirits.

Autumnal

National feteEquinox.

Fete

Fete of

of the godday.of(born

Confucius theWorship

Sun.

552

of the moon, and Feast of Lanterns.

B.C.), the founder of Chinese ethics and politics.

Cold Dew.

19 IX. Moon 9 Chung Yang Festival,

ancestors’ graves kite-flying

and ascend day; peopleforon pleasure.

mountains this day worship at their

24 14

Nov.8 7 2829 Fete Frost Descent.

day ofofHwa Kwang, the god of fire.

Beginning Winter.

2324 X. Moon 14 Slight Snow.

Dec. 8 1529 Fete HeavydaySnow.

of Ha Yuen, the god of water.

23 XI. Moon 15 Winter Solstice.

 HONG KONG STORM SIGNAL CODES

DAY SIGNALS.

1- T A depression or typhoon exists which may

2— Strong wind with squalls may possibly occur from the S.W. (S-W).

3— JL Strong wind with squalls may possibly occur from the S.E. (E-S.)

4- #■ Typhoon dangerous but dangei

5— A Gale expected from the N.W. (W-N).

d from the S.W. (S-W).

7— | Gale expected from the8 N.I (N-E).

8— # Ga’e expected from the S.E

S.E. (E-S).

1010 — + Wind of typhoon force expe Ha,

or

”"1' c‘,m'

NIGHT SIGNALS (Lamps).

12 3456789 10

II s §§ P II 11 = II = P

lo in ,h ev , on

” "" ” - *"‘ - "' ““on

SUPPLEMENTARY WARNINGS.

 CORRECTIONS AND ADDITIONS

The following Changes, were received too late for inclusion in the bohy of the

Directory:—

TOKYO TIENTSIN

On pcic 375— 1 On page 581—

The following entry should read — The following entry should read'—

Chartered Bank of India, Australia jitj Kao lin

and China—Tokyo Agency: 14, Maru-

nouchi, 2-chome, Kojimachi-ku; P.O. Collins & Co., Ltd., Merchants and

Box 85 (Central); Tel. Ad: Temple Commission Agents, and Hydraulic

J. C. Marks, manager Presspackers — 75, Consular Road;

J. Miller, sub-accountant ; Teleph. 31051; Tel.andAd:London

ches at Shanghai Collins. Bran-

On page 407— Directors—C.

C. H. R. Morling

Rutherford, Howard (London),

Payne,

The following entry should read— Win. S. D. O’Hara and Ernest

Satoh

C. F. Reed (Shanghai)

1, Minamidemma-cho, Kyobashi-ku C. S. Morton I P. NT. Voetzky

On page 416— F. E. Offord | As Kapoostin

The following entry should read—

Toyo ShokwaI — 6, Marunouchi San- On page 589—

chome Kojimachi ku Th^ following entry should read—

KOBE ^ & iili m &

Golden Star Oil Co., The—79, Fuku-

On page 490— shima Road, Japanese Concession;

Teleph. 21555; Tel. Ad: Arachis

The following entry should read— is Mori, partner

San San & Co., Import and Export J.C. Goennert,

Gnarowsky, manager

engineer

Merchants—31, Kaigan-dori, 3-chome;

Teleph. 294 (Sannomiya); P.O. Box -345; T. Aoyagi, assistant

Tel. Ad: Sansan;

andH. Bentley’s Codes: A.B.C. 5th edn.

W. Yung, manager HARBIN

On page 639—

PEIPING The following entry should read—

On page 551— Jjl$ X JtB "hT M Su ho tah kung jiang

The following entry should read*— Skoda Works, Ltd. (Far Eastern Office of

# m *1 x n * the Skoda Works, Ltd., Plzen, Czechoslo-

Association of Chinese and American ical vakia),

andSteel Works,Machinery—9,

Electrical Builders of Mechan-

Ryno-

Engineers—6,

President—Yang Tsai Chang Hutung

Pao-Ling chnaya Street, Pristan; Teleph. 45-05;

Secretary—C. Tan Tel. Ad: Skoda works

Editor—Miss Ruth Booker Karel

of FarJan.Eastern

Hora,Branches

e.e , gen’l.(Shanghai)

manager

Treasurer—H. A. Raider Y. Y. Kamburov, m.e., manager (absent)

c

XXXVIII CORRECTIONS AND ADDITIONS

Harbin, Continued:— Shanghai, Continued—

N. Kusik, manager pro. tern. On page 743—

J. A.Titera, administrator

N. Bolotin, e.e., engineer The following entry should read—

B.N. A.Z. Komar,

Lisunor,shipbuilding

sales-engineersalesman CoMPAGNIE FlNANCIERE BeLGO-ChINOISE

L. Fritsche, m.e., engineer, shipbldg. —6, Kiukiang Road; Teleph. 62739; Tel.

J. Hladik, M.E., engr., locomotives Ad:J. Belgochine Hers, general agent

C.H. T.Chow,

Yue, translator

e.e., salesman E. Devleeschouwer, signs per pro.

. S. Karpisek, secretary

V. Symon, assist, do.

Mrs. A.N. A.N. Tichoorazova, cashier

Heyking G. Shumkov On Page 765

Mrs. E. P. Lialina ' The following entry should read—

Miss L. Konicek Y. Maikov

J. N. Pokrovsky A.Mrs.Bieloskov Morozova

A. P. Tichonov

Tsung ko kien ye di tsai kong ssu

Fonciere et Immobiliere de Chine, S.A.,

DAIREN Land and Estate Agents, Construction

ofmentHouses, Supervision

of Estates, and Manage-

Mortgages — Head

On page 654— Office: 9, Avenue Edward VII; Teleph.

The following entry should read— 17008 E.J. Donne,

Chariot,vice-do.

president

® » M. Speelman, managing director

Ibsen, Thor., Importer—181, Yamagate- E.Directors

Sigaut, — J. Bordelongue, do.

dori;

Codes: Teleph. 7070; Lieber’s,

Bentley’s, Tel. Ad: A.B.C.

Thoribsen;

5th Chollot,

Yu Fong R.andFano,

Yih J. Gautier, J.ShiaJ.

Churtong

edn. Improved, Acme and Private P. Miss

J. Chollot, e.c.p.,secretary

technical mgr.

A. Luraschi, signs per pro. E. Moritz,

—. Loonef, clerk of works

On page 656— Miss M. Breen, stenographer

Chaou Fong Wong, accountant

The following entry should read1— S. F. Yang, draughtsman

% 7*

Russian Asiatic Co., The, General Im- On Page 778

porters—181,

7070; Tel. Ad: Troika Yamagata-dori; Teleph. The following entry should read—

A. Luraschi, signs per pro. Hilsberg, Wm.,Electric

Importer

Watches and Clocksof forSwiss

any

purpose—72,

18938; P.O. Box 1313 Road; Teleph.

Szechuen

SHANGHAI

On page 795—

On page 704— The following entry should read—

The following entry should read—

Kong Dah Co., Dealers in all kinds of

Belgian Benevolent Society—6, Kiu- Rice, Office:Flour,

132-138,Grain and Conty;

Route Fodder —Teleph.

Head

kiang Road 32070. Branch Offices: 95-7, Route Pere

President—J.

Yice-presdts.—P. HersBoon and A. Loonis Robert(Teleph. 34507); 633-5, Rue Amiral

Secretary—A. Lampo Bayle; and 162-4, Rue du Pere Fore

 CORRECTIONS AND ADDITIONS xxxix

Shanghai, Continued'.— Nanking, Contimied'.—

On page 852— English

Mrs. M. Searle Bates[ Miss Adelaide

Ho Sih-ku

The following entry should read— Francis P. Jones j M. Wixon

Sino-Continental. Co., Importers and Samuel J. Mills | John G. Young

Exporters—35, Jinkee Road; Teleph. History

11955; P.O. Box 1817; Tel. Ad: Contcosino M. Searle Bates

A. Leonsonn Chen Kung-luh | Liu Chi-hsuen

Dick Huang Library Science

G. Kleffel Chen Chang-wei | Tsao Tsu-ping

Mrs. M. Kleffel, secretary Physical Education

CA.Ph. Grieffenhagen

Gregoire | P. C. Luh Tsu Shao-wu

Political Science

Heo Ai-chang | Liu Tsong-pen

NANKING Psychology

Liu Nai-ching

Religion

On page 884— B.Wang

Burgoyne

Chuin Chapman

The following entry should read— Wang Chwen-yong | John G. Young

Sociology

7^1 It Chin ling da sho Hu Chen I Lewis S. C. Smythe

University of Nanking Ko Siang-feng | Wu Ching chao

President’s Office president College of Science

Chen Yu-gwan, Wei Hsioh-ren, dean

Yuen Ching-hsien Chemistry

Miss Minnie H. Purcell Chen Yu-gwan

Treasurer’s Office Chang Sing- Sheo Loh

Miss Elsie M. Priest, treasurer Feng chen Tao Yen-chao

Ti-yuen

Sie Siang, accountant Li Shu-hsien J. Claude Thomson

Business Manager Pan Zung-heo Wang Ying-lai

Wu Shan Mathematics

Chang Tsi-hwa I Wu Yuin-hwai

Construction Department Pan Ting-kwan I Yu Kwan-lan

Chi Chao-chang (Charles T. Gee) Physics

Registrar’s Office Ching Pu (P. King) I Mao Teh-en

Liu Nai-ching, registrar Liu Pao-chi | Wei Hsioh-ren

Tsien Tswen-tien Zoology

Liu Ching-hsi | Swen Shu-fang Nelson S. Chen

College of Arts Fan Teh-shen | JohnTheron Illick

Liu Tsong-pen (Lawrence Lew), dean College of Agriculture and Forestry

John H. Reisnea, co-dean

Chinese

Chang Sheo-i Sie Kia-shen, do.

Hu Agricultural Economics

Hu Siao-shih

Tsiang-tung |I Li

KaoSiao-yuen

Ping-chwen John Lossing Buck

B. Burgoyne Chapman

Hwang Chi-kan j Liu Chi-hsuen Chang Lu-lwan

Tsu Tseh-ling, director of institute

of Chinese cultural studies Chiao Chi-ming Shen

Hsu Chen

Hsien yao

Swen Wen-yu

Li Tsui Ruh-tsuin

Economics

Ko Siang-feng | Wu Shi-shui LiuMing-liang

Rwen-tao Wan WangKwoh-ting

Lih-o

Education Ma Lih-yin Yang Wei

Liu Nai-ching ] WangChwen-yong Pan Hong-sheng Yieh Meo

Shao Teh hsing Yin Lien-ken

XL CORRECTIONS AND ADDITIONS

Nanking, Continued'.— Chungking, Continued:—

Agronomy

Chen Fang-cha Acting Commissnr.—P. J. Keating

Chen Yien-shan I| Shen

Heh Ching-ming WangTsong-han

Sheo Deputy do. —Lo Yao-ching

District Accountant—M. C. E. C.

Botany Fischer (acting Deputy Commr.)

Chiao Chi-yuen I Wang

Pang Sheo-peng Tai Fan-lan

Pen-chuen

AlbertN.Steward | Wei Ching-chao

Forestry T /® ^ Chufu

Chen

K. H. lCheo

ung I Hwang Shu-tsai Union Franco-Chinoise de Navigation

Chu Hwei-fang | Shen Hsioh-li Directors—E. Charrier, E. Bousquie

Horticulture C, T. Huang, Chinese manager

T. F. Li, Chinese assist, manager

Chang Wen-tsai | Tang Ih

Hu Chang-chi H. C. Teng, clerk-in-charge

Rural Extension

Chang

Chang Chi-wen

Yuen-wei | Cheo Ming-i

Library CANTON

Liu

Chen Chang-wei librarian

Kwoh-chuin,

Chen Tsu-kwei Liu Shen-pu

Cheo Keh-ying On page 966—

Chiu Shui-leng Tsao WangTsu-ping

Chao-yong The following entry should read—

Ho Si-fang Wan Kwoh-ting

Middle School f| Cheong wah

Djang Fang, principal Canton Overseas Trading Co., Ltd.,

Exporters, Importers, Manufacturers,

Shipping and Commission Agents—2,

Sha Kee Road (2nd floor); Teleph. 13722;

HANKOW Tel.

edn.,Ad:

Acme,Conscience; Codes:

Bentley’s and otherA.B.C. 6th

Standard

On page 909— Codes

W. S. Mak, managing director

The following entry should read'— H.

H. T.F. Leung,

Leung, director

do.

^ ^ ^ An chen hung sze J. R. Chan

Tang & Co., Ltd., W. A., Antimony Pro- W. H.

Y. S. HoMak |I S.C. K.S. Wong

Mak

ducers andConcession;

Japanese Distributors—67,

Tel. Ad:Yamatogai,

Watangco;

Codes: Acme, A.B.C. 6th edn., Bentley’s, On page 970—

Universal and Private

The following entries should read-

CHUNGKING Karan.ua & Co., C. M., Silk Merchants

Exporters

Concession, and Importers—21,

Shameen; French

Tel. Ad: Patell

On page 923— P. B. Dhabher

The following entries should read— B. R. Iranee

ft m % ® m »\ w Kruse & Co., Importers and Exporters—

Si chwan yu wu hwan li chu

Post Office (Western Szechwan District) 64,P.British Concession, Shameen

Hell (Hamburg)

—Head Office: Chengtu; Teh Ad: G. Hartig (Hongkong)

Postos, Chengtu G. Philipp

 CORRECTIONS AND ADDITIONS XLI

Canton, Continued'.— Canton, Continued’.—

On page 970— On page 974—

The following entry should read— The following entry should read—

t * S iBJ is * * Strong & Co., Exporters—37, British

Kwangtung River Conservancy Com- Concession, Shameen

A. F.Schubert,

mission (Before: Board of Conservancy

Works of Kwangtung)—White Cloud Kraemer,manager

signs per pro.

Road (opposite Canton-Kowloon Rail- Sole Agents for

way Station); Teleph. 11437; Tel. Ad: Strong & Co., London

Conservanc; Code used:of Bentley’s

Principal Member Commission—

Koo Ying Fun

Members of Commission — Hu Han KOUANG TCHEOU WAN

Min, Sun Fo,

Te-sheng, LamChan

ChikTsaiMin,Tong,

Fan KeeWu

Mo, Wong

Shu, ChanChungChak,Wai,

Lam Chan

Wan MingKoi, On page 987—

Tang Yin Hwa and Lee Hoi Wan The following entry should read—

Engineer-in-Chief — Major

Olivecrona (R. Swed. CorpsG.of E.),

W. c.E.

D.

Engineering Assistants—Capt. N. R. Administrateur-Tche-Kam Maire—Va yssieres, cheva-

Bjuke

H. Fan(R.andSwed. CorpsSuen

To Wai of E.), c.E., T. lier de la Legion d’Honneur, admini-

strateur de 3eme classe des services

civils de ITndochine

On page 972— Commissaire de police—Galas

The following entry should read— Hopital Indigene—IXrs. Kodjon Tsin et

Pierre Wong

British Episcopal Church Establish- Kong-Koc de la vide—Tsang-Hoc-Tam

ment, Christ Church—Shameen

Trustees — The Bishop of Victoria,

H.B.M. Consul-General, H.B.M.

Vice-Consul HONGKONG

Committee—Rev.

C. Willson, o.b.e.,P.andJenkins, Major

V. P. Waters

Hon. Secy, and Treas.—L. B. Wood ^ On page 1078—

On page 973— The following entry should read—

The following entry should read— Gale UnionCo.Building

(Fed. Inc.,(5th U.S.A.),

floor); L.Teleph.

E.—

22302; Tel. Ad: Gale; Codes: Acme and

m m m m Airco

L. E. Gale, president (Shanghai)

Rafeek & Co., Shipowners, Importers W. G. Brophy, manager,for Far East

and Exporters, Commission Agents and A. W. Summers, manager for Hong-

Manufacturers’

28, Representatives—27

French Concession, Shameen; and Tel. kongI. M.

andDunnet,

South China

Ad: Rafeek; Codes: Acme, A.B.C. 5th Agencies Miss stenographer

edn., Bentley’s and Private United Aircraft & Transport Corpn.

A. E. M. Rafeek, sole proprietor Detroit Aircraft Corporation

S. Rafeek | I. A. Neiman Ryan Aircraft Corporation

Agencies Waco Aircraft Co.

Slazengers, Ld. Scintilla Magnetoes

Kosmos Drug Co., Ld. Stromberg Carburettors

XLII CORRECTIONS AND ADDITIONS

Hongkong, Continued'.— Hongkong, Continued'.—

On page 1079— Naval Establishments at Hongkong

The following entry should read1— Commodore

charge of A.Naval

H. Walker, o.b.e. (In

Establishments

at Hongkong)

^lj ^ Chee lee

Gerin, Drevard & Co., Exporters — (Broad Pendant in “ Tamar ”)

French Bank Building, Queen’s Road Personal Staff

Cent.; Teleph. 20114; Tel. Ad: Gerivard. Secretary—Paymaster Commander

Head Office: Canton W. K. C. Grace

J.M.Baud,

Drevard, partner

do. Staff

Staff Officer (Operations)—Comdr.

C. Arnulphy, manager F. M.Secretary—Paymaster

C. Curtis

Assist. Lieut.

On page 1095— H. R. Petreduties—Lieut.-Comdr.

Fqr special

The following entry should read— ForT. duty

A. Powell

in Commodore’s Office—

Payr. Sub-Lieut. W. R. Vallance

ft

Chun sun se tuk se hap ma se ta chong sze Civil Secretary and Cashier—H. J.

Johnson, S. Scull

Proctors Stokes & Master,

and Notaries Solicitors,

Public—Offices: Assist. Cashier—H. Marlow

Prince’s

Agents Buildings, Ice House

Platt &Street.

Agents inat London:

Shanghai:Stephenson, Co.

Har- Comdr. of the Dockyard—Lieut.

Commander L. M. Bridge, r.n.

wood & Tatham, 16, Old Broad St., E.C. Assistants to the Commander of the

Daniel John Lewis, sol. & notary pub. Dockyard

G.M. G.M. N.Watson,

Tinson, do.

do. Addington,—D.s.c.,

Lieut.-Comdr. L. G.

R.N., and Comd.

D.F.B.H.Evans, solicitor Boatswain P. Mahoney

Kwok, do. Chief Constructor—S.

R.C.N.C., M.I.N.A. R. Tickner,

M. A. Baptista Constructor — W. H. Wallond,

F. M. Xavier I Mrs. K. Taylor R.C.N.C., M.I.N.A.

A.A. Tate

Rauf I Mrs.

Mrs. P.F. M. Harrop

L. Webber Assistant Constructor—S. I. Hill,

R.C.N.C., M.I.N.A.

Chief

H. B.Engineer—Engineer

Sears, d.s.o., r.n. Captain

On page 1113— First Assistant—Commander (E) T.

The following entry should read'— E. Docksey, r.n. H. P. Southby,

Assists.—Comdr.(E)J.

r.n., and Lieut. (E) J.D. Ainger,R.N.

0^, Dockyard

NAVAL Civil Engr.—E. M. Moon, a.m.i.c.e.

Commander-in-Chief Assist. Engr.—C. P. Gibson, b.sc.,.

a.m.i.c.e.

(Flag in “Suffolk”) Assist. Surveyor—E. V. Pollington

Vice-Admiral—Sir

Kelly, k.c.b., c.m.g.,William

m.v.o. A.(Com-

H. Superintending Electrical Engineer

—W. H. Chatten, a.m.i.e.e.

mander-in-Chief, China Station) Electrical

a.m.i.e.e. Engineer—J. Thomson,

Personal Staff

Secretary—Paymaster

Wethey, o.b.e.— Commander

E. H.Lieut.-Comdr.

Flag Lieut.-Com- Naval Store Officer—E. J. Rabbit,

mander L. A. H. Wright Deputy do. o.b.e.

—F. Bishop

 CORRECTIONS AND ADDITION XLIII

Hongkong, Continued:— Hongkong, Continued:—

Assist. Naval Store Officers—C. D. On page 1127—

Bartlett, J. C. Lyal, M.c., and F. C.

Wilkins The following entry should read—

Expense Accounts Officer—W. G.Trice

n & m m

Assist. do. —C. C. Teller Sunley & Co., Importers and Exporters

—P.O. Box 232

Chap.—Rev. H. F. St. Foley,B.A.,R.N.

Medical Officer—Surg. Comdr. P. G. MANILA

Hunt, r.n.

On pages 1469 and 1470—

H.M. Victualling Yard

Deputy The following entry should read—

O. S. N.Victualling

Rickards Store Officer—

‘ Assistant Store Officer—W. Brown Philippine National Bank

Board of Directors—R. Corpus (pre-

R.N. Armament Depot sident), E. B. Schwulst (vice-pres.),

C. M. Cotterman, V. Madrigal, J. L.

Naval Armament Supply Officer— de

Lagdameo Leon, J.(members),

C. Rockwell, andSalvador

Santos

W. C. Shields, m.b.e. Martinez (secretary)

Assistant Nav. Armament Supply

Officer-F. H. Fosse . Executive Officersacting general manager

M. Cuaderno,

D. Pekson, assist, to the genl. mgr.

Naval Ordnance Inspection Depot Santiago Mercado, cashier

Assist. Inspector of Naval Ordnance S. A. Warner, chief accountant

—Comdr. (retd.) E. O. Priestly, F. P. Paterno, manager (foreign dept.)

D.S.C., R.N. Leon Ancheta, assist, mgr. do.

Roman

N. M. Balboa, J. Lacson,

assist,attorney

do.

Geo.

D. T. C.Dikit, Porter,

assist,auditor

do.

On page 1118—

The following entry should read— On page 1483—

» # ± JS * ^ The following entry should read—

Remedios, J. M. D’Almada, Solicitor, &c. Hanson, Orth & Stevenson, Inc., Mer-

—YorkTeleph.

floor); Building,

27758;Chater

Tel. Ad:Road (2nd chants Steamship and Insurance Agents

Dalrem

J. M. D’Almada Remedios, solicitor Charles

Michael D.J. Smith, Orth, president

vice-president

Marcus da Silva, articled clerk

A. A. Noronha, do. Edward C. Walters, 2nd do.

H. Telles Jorge, accountant F. L. Laurence, treasurer

C.Ismail

A. Basto, B.F.T? A.B.D Batterton,

D- T T ir., secretary

XT Forrest

-Ell-

Chan,assist, do.

interpreter W. McGavin

Richards J. H.

J. R. Thornton

Cheung Li Cho,

Wong Tso Chan, clerk do. F. M. Chalmers R. J. Hughes

Lau Man Sang, do. S. Craig W. F. Winter

G. G. Walker C. Hofmann

i

XLIV CORRECTIONS AND ADDITIONS

Manila, Continued:— CEBU

Agencies

NorwichUnion

UnionandFire InsuranceInsce.

Society On page 1511—

Scottish

Yorkshire InsuranceNational

Co., Ld. Co.

Marine The following entries should read—

British Insurance Co., Ld. Co., Ld.

Traders’ Insurance Hanson, Orth & Stevenson, Inc.,Agents

Mer-

London Assurance Corporation

New Zealand Insurance Co., Ld. chants, Steamship and Insurance

Osaka Marine and Fire Insce. Co., Ld. F. B. Richards, agent

R. J. Hughes

Peninsular & Oriental Steam Nav. Co. Agencies—(Same as Manila) | C. Hofmann

Ben Line Steamers

Blue Funnel

Ellerman Line (NewS.S.YorkCo.Service)

& Bucknall (Euro-

pean Service)

Osaka Shosen Kaisha

Chicago WMilwaukee

Andrew, eir & Co. & St. Paul R4y. Isaac S. Eceta (Member of National

John Letham & Sons Association of Cost Accountants), Con-

White Horse Distillers, Ld. sulting Accountant and Auditor^—P O

Box 189

ILOILO

DAVAO

On page 1508—

The following entry should read—

Hanson, Orth & Stevenson, Inc., Mer- Hanson, Orth & Stevnson,

chants, Steamship Inc.,Agents

and Insurance Mer-

chants, Steamship and Insurance

J. R. Thornton,asagent Agents B. A. Batterton, jr., agent

Agencies—Same N. W. Ramsay

Manila with the ad- Agencies—(Same

dition of— as Manila with the ex-

States Line

Steamship Co. ception of the Blue Funnel Line—New

Bank York Service)

HONG KONG TIME SIGNALS.

The Time Ballit ison dropped

Saturdays KowloonatSignal

10 a.m.Hillandis1dropped

p.m., anddaily at 10 a.m.andandHolidays

4 p.m., when

exceptitonis

dropped at 10when a.m. only. on Sundays

the The Ball

ball fail tois hoisted

drop athalf-mast at time

theat correct the 55thwillminute

ithour, and fullat mast

beif possible.

lowered at thepast

5 minutes 57ththeminute.

hour andShould

the

ordinary routine repeated the following

Should the Time Ball

“ Z ” on the Storm Signal mast. be out of order, the above routine will be carried out with the flag «

Time Signals are also given at nighth by means n ofhthree

ra white lamps mounted vertically on

the Observatory wireless mast. From 8 55' O’ to 9 0 0* p.m. the

momentarily every second, except at the 28th, 29th and 54th to 59th second of each minute. lamps are extinguished

The hours refer to Hongkong Standard Time (8 hours East of Greenwich).

Royal Observatory, Hongkong. T. F. Director*

CLAXTON,

 TREATIES, CODES, &C.

P

li

I

 TREATIES WITH CHINA

GREAT BRITAIN

TREATY BETWEEN HER MAJESTY AND THE EMPEROR OF CHINA

Signed, in the English and Chinese Languages, at Nanking,

29th August, 1842

Ratifications Exchanged at Hongkong, 26th June, 1843

Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland

and His Majesty the Emperor of China, being desirous of putting an end to the

misunderstandings and consequent hostilities which have arisen between the two

countries, have resolved to conclude a treaty for that purpose, and have therefore

named as their Plenipotentiaries, that is to say: Her Majesty the Queen of Great

Britain and Ireland, Sir Henry Pottinger, Bart., a Major-General in the Service of

the East India Company, &c.; and His Imperial Majesty the Emperor of China,

the High Commissioners Ke-ying, a Member of the Imperial House, a Guardian of

the Crown Prince, and General of the Garrison of Canton: and Uipoo, of the Imperial

Kindred, graciously permitted to wear the insignia of the first rank, and the distinc-

tion of a peacock’s feather, lately Minister and Governor-General, &c., and now

Lieut.-General commanding at Chapoo—Who, after having communicated to each

other their respective full powers, and found them to be in good and due form, have

agreed upon and concluded the following Articles:—

Art. I.—There shall henceforward be peace and friendship between Her Majesty

the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and His Majesty the

Emperor of China, and between their respective subjects, who shall enjoy full security

and protection for their persons and property within the dominions of the other.

Art. II.—His Majesty the Emperor of China agrees that British subjects, with

their families and establishments, shall be allowed to reside, for the purpose of carry-

ing on their mercantile pursuits, without molestation or restraint, at the cities and

towns of Canton, Amoy, Foochow-foo, Ningpo, and Shanghai; and Her Majesty the

Queen of Great Britain, &c., will appoint superintendents, or consular officers, to

reside at each of the above-named cities or towns, to be the medium of communication

between the Chinese authorities and the said merchants, and to see that the just

duties and other dues of the Chinese Government, as hereinafter provided for, are

duly discharged by Her Britannic Majesty’s subjects.

Art. III. —It being obviously necessary and desirable that British subjects should

have some port whereat they may careen and refit their ships when required, and keep

stores for that purpose, His Majesty the Emperor of China cedes to Her Majesty the

Queen of Great Britain, &c., the Island of Hongkong to be possessed in perpetuity

by Her Britannic Majesty, her heirs, and successors, and to be governed by such laws

and regulations as Her Majesty the Queen of Great Britain, &c., shall see fit to direct.

Art. IV.—The Emperor of China agrees to pay the sum of six millions of dollars,

as the value of the opium which was delivered up at Canton in the month of March,

1839, as a ransom for the lives of Her Britannic Majesty’s Superintendent and sub-

jects who had been imprisoned and threatened with death by the Chinese high officers.

Art. V.—The Government of China having compelled the Britishmerchants trading

at Canton to deal exclusively with certain Chinese merchants, calledHong merchants (or

Co-Hong), who had been licensed by the Chinese Government for this purpose, the

Emperor of China agrees to abolish that practice in future at all ports where British

merchants may reside, and to permit them to carry on their mercantile transactions

with whatever persons they please; and His Imperial Majesty further agrees to pay to

the British Government the sum of three millions of dollars, on account of debts "due

1*

 NANKING TftEATY, 1842

to British subjects by some of the said Hong merchants, or Co-Hong, who have become

insolvent, and who owe very large sums of money to subjects of Her Britannic Majesty.

Art. YI.—The Government of Her Britannic Majesty having been obliged to send

out an expedition to demand and obtain redress for the violent and unjust proceeding

of the Chinese high authorities towards Her Britannic Majesty’s officers and subjects,

the Emperor of China agrees to pay the sum of twelve millions of dollars, on account

of expenses incurred; and Her Britannic Majesty’s plenipotentiary voluntarily agrees,

on behalf of Her Majesty, to deduct from the said amount of twelve millions of

•dollars, any sums which may have been received by Her Majesty’s combined forces,

as ransom for cities and towns in China, subsequent to the 1st day of August, 1841.

Art. VII.—It is agreed that the total amount of twenty-one millions of dollars,

described in the three preceding Articles, shall be paid as follows:—

Six millions immediately.

Six millions in 1843; that is, three millions on or before the 30th June, and

three millions on or before 31st of December.

Five millions in 1844; that is, two millions and a half on or before the 30th of

June, and two millions and a half on or before the 31st of December.

Four millions in 1845; that is, two millions on or before 30th of June, and

two millions on or before the 31st of December.

And it is further stipulated that interest at the rate of 5 per cent, per annum,

shall be paid by the Government of China on any portion of the above sums that are

not punctually discharged at the periods fixed.

Art. VIII.—The Emperor of China agrees to release, unconditionally, all subjects

of Her Britannic Majesty (whether natives of Europe or India), who may be in con-

finement at this moment in any part of the Chinese Empire.

Art. IX.—The Emperor of China agrees to publish and promulgate, under his

imperial sign manual and seal, a full and entire amnesty and act of indemnity to all

subjects of China, on account of their having resided under, or having had dealings

and intercourse with, or having entered the service of Her Britannic Majesty, or of

Her Majesty’s officers; and His Imperial Majesty further engages to release all

Chinese subjects who may be at this moment in confinement for similar reasons.

Art. X.—His Majesty the Emperor of China agrees to establish at all the

ports which are, by Article II. of this Treaty, to be thrown open for the resort of

British merchants, a fair and regular tariff of export and import customs and other

dues, which tariff shall be publicly notified and promulgated for general information;

and the Emperor further engages that, when British merchants shall have once

paid at any of the said ports the regulated customs and dues, agreeable of the tariff

to be hereafter fixed, such merchandise may be conveyed by Chinese merchants

to any province or city in the interior of the empire of China, on paying a further

amount of transit duties, which shall not exceed per cent, on the tariff value of

such goods.

Art. XI.—It is agreed that Her Britannic Majesty’s chief high officer in China

shall correspond with the Chinese high officers, both at the capital and in the provinces,

under the term “ communication the subordinate British officers and Chinese high

officers in the provinces under the term “ statement,” on the part of the former, and

on the part of the latter, “ declaration,” and the subordinates of both countries on a

footing of perfect equality; merchants and others not holding official situations, and

therefore not included in the above, on both sides for use the term “ representation ”

in all papers addressed to, or intended for, the notice of the respective Govern-

ments.

Art. XII.—On the assent of the Emperor of China to this Treaty being received,

and the discharge of the first instalment of money, Her Britannic Majesty’s forces

will retire from Nanking and the Grand Canal, and will no longer molest or stop the

trade of China. The military post at Chinhae will also be withdrawn , but the island

of Koolangsoo, and that of Chusan, will continue to be held by Her Majesty’s forces

until the money payments, and the arrangements for opening the ports to British

merchants, be completed.

 NANKING TREATY, 1842—TIENTSIN TREATY, 1858

Art. XIII.—The ratifications of this Treaty by Her Majesty the Queen of Great

Britain, &c., and His Majesty the Emperor of China, shall be exchanged as soon

as the great distance which separates England from China will admit; but, in the

meantime, counterpart copies of it, signed and sealed by the Plenipotentiaries on

behalf of their respective Sovereigns, shall be mutually delivered, and all its provisions

and arrangements shall take effect.

Done at Nanking, and signed and sealed by the Plenipotentiaries on board Her

Britannic Majesty’s ship Cornwallis this 29th day of August, 1842; corresponding

with the Chinese date, twenty-fourth day of the seventh month, in the twenty-second

year of Taou Kwang.

Heney Pottingee,

Her Majesty's Plenipotentiary.

And signed by the seals of four Chinese Commissioners.

TIENTSIN TREATY, 1858

Ratifications exchanged at Peking, 24th October, 1860

Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland

and His Majesty the Emperor of China, being desirous to put an end to the existing

misunderstanding between the two countries and to place their relations on a more

satisfactory footing in future, have resolved to proceed to a revision and improvement

of the Treaties existing between them; and, for that purpose, have named as their

Plenipotentiaries, that is to say :—

Her Majesty the Queen of Great Britain and Ireland, the Right Honourable the

Earl of Elgin and Kincardine, a Peer of the United Kingdom, and Knight of the

Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle.

And His Majesty the Emperor of China, the High Commissioner Kweiliang, a

Senior Chief Secretary of State, styled of the East Cabinet, Captain-General of the

Plain White Banner of the Manchu Banner force, Superintendent-General of the

Administration of Criminal Law; and Hwashana, one of His Imperial Majesty’s

Expositors of the Classics, Manchu President of the Office for the Regulation of the

Civil Establishment, Captain-General of the Bordered Blue Banner of the Chinese

Banner Force, and Visitor of the Office of Interpretation :

Who, after having communicated to each other their respective full powers and

found them to be in good and due form, have agreed upon and concluded the

following Articles: —

Art. I.—The Treaty of Peace and Amity between the two nations signed at

Nanking on the twenty-ninth day of August, in the year eighteen hundred and forty-

two, is hereby renewed and confirmed.

The supplementary Treaty and General Regulations of Trade having been

.amended and improved, and the substance of their provisions having been incor-

;porated in this Treaty, the said Supplementary Treaty and General Regulations of

Trade are hereby abrogated.

Art. II.—For the better preservation of harmony in future, Her Majesty the

■Queen of Great Britain and His Majesty the Emperor of China mutually agree that,

in accordance with the universal practice of great and friendly nations, Her Majesty

fhe Queen may, if she see fit, appoint Ambassadors, Ministers, or other Diplomatic

Agents to the Court of Peking; and His Majesty the Emperor of China may, in like

-manner, if he see fit, appoint Ambassadors, Ministers, or other Diplomatic Agents

to the Court of St. James.

Art. III.—His Majesty the Emperor of China hereby agrees that the Ambassador,

Minister, or other Diplomatic Agent, so appointed by Her Majesty the Queen of

Ajfreat Britain, may reside, with his family and establishment, permanently at the

-capital, or may visit it occasionally at the option of the British Government. He

 TIENTSIN TREATY, 1858

shall not be called upon to perform any ceremony derogatory to him as representing

the Sovereign of an independent nation on a footing of equality with that of China,

On the other hand, he shall use the same forms of ceremony and respect to His

Majesty the Emperor as are employed by the Ambassadors, Ministers, or Diplomatic

Agents of Her Majesty towards the Sovereigns of independent and equal European

nations.

It is further agreed, that Her Majesty’s Government may acquire at Peking a

site for building, or may hire houses for the accommodation of Her Majesty’s Mission,

and the Chinese Government will assist it in so doing.

Her Majesty’s Representative shall be at liberty to choose his own servants and

attendants, who shall not be subject to any kind of molestation whatever.

Any person guilty of disrespect or violence to Her Majesty’s Representative, or to

any member of his family or establishment, in deed or word, shall be severely punished.

Art. 1Y.—It is further agreed that no obstacle or difficulty shall be made to the

free movements of Her Majesty’s Representative, and that he and the persons of his

suite may come and go, and travel at their pleasure. He shall, moreover, have full

liberty to send and receive his correspondence to and from any point on the sea-coast

that he may select, and his letters and effects shall be held sacred and inviolable.

He may employ, for their transmission, special couriers, who shall meet with the same

protection and facilities for travelling as the persons employed in carrying despatches

for the Imperial Government; and, generally, he shall enjoy the same privileges as

are accorded to officers of the same rank by the usage and consent of Western nations.

All expenses attending the Diplomatic Mission of Great Britain shall be borne

by the British Government.

Art. Y.—His Majesty the Emperor of China agrees to nominate one of the

Secretaries of State, or a President of one of the Boards, as the high officer with

whom the Ambassador, Minister, or other Diplomatic Agent of Her Majesty the Queen

shall transact business, either personally or in writing, on a footing of perfect equality.

Art. YI.—Her Majesty the Queen of Great Britain agrees that the privileges

hereby secured shall be enjoyed in her dominions by the Ambassador, Minister, or

Diplomatic Agent of the Emperor of China, accredited to the Court of Her Majesty.

Art. YII.—Her Majesty the Queen may appoint one or more Consuls in the

dominions of the Emperor of China ; and such Consul or Consuls shall be at liberty

to reside in any of the open ports or cities of China as Her Majesty the Queen may

consider most expedient for the interests of British commerce. They shall be treated

with due respect by the Chinese authorities, and enjoy the same privileges and

immunities as the Consular Officers of the most favoured nation.

Consuls and Yice-Consuls in charge shall rank with Intendants of Circuit; Yice-

Consuls, Acting Vice-Consuls, and Interpreters, with Prefects. They shall have access

to the official residences of these officers, and communicate with them, either personally

or in writing, on a footing of equality, as the interests of the public service may require..

Art. VIII.—The Christian religion, as professed by Protestants or Roman

Catholics, inculcates the practice of virtue, and teaches man to do as he would be

done by. Persons teaching it or professing it, therefore, shall alike be entitled to the

protection of the Chinese authorities, nor shall any such, peaceably pursuing their

calling and not offending against the laws, be persecuted or interfered with.

Art. IX.—British subjects are hereby authorised to travel, for their pleasure or

for purposes of trade, to all parts of the interior under passports which will be issued

by their Consuls, and countersigned by the local authorities. These passports, if

demanded, must be produced for examination in the localities passed through. If

the passport be not irregular, the bearer will be allowed to proceed, and no opposition

shall be offered to his hiring persons, or hiring vessels for the carriage of his baggage

or merchandise. If he be without a passport, or if he commit any offence against the

law, he shall be handed over to the nearest Consul for punishment, but he must not

be subjected to any ill-usage in excess of necessary restraint. No passport need be

applied for by persons going on excursions from the ports open totrade to a distance-

not exceeding 100 li, and for a period not exceeding five days.

 TIENTSIN TREATY, 1858

The provisions of this Article do not apply to crews of ships, for the due restraint

of whom regulations will be drawn up by the Consul and the local authorities.

To Nanking, and other cities, disturbed by persons in arms against the G-ovem-

inent, no pass shall be given, until they shall have been recaptured.

Art. X.—British merchant ships shall have authority to trade upon the Great

River (Yangtsze). The Tipper and Lower Yalley of the river being, however,

disturbed by outlaws, no port shall be for the present opened to trade, with the

■exception of Chinkiang, which shall be opened in a year from the date of the signing

of this Treaty.

So soon as peace shall have been restored, British vessels shall also be admitted

to trade at such ports as far as Hankow, not exceeding three in number, as the British

Minister, after consultation with the Chinese Secretary of State, may determine shall

be ports of entry and discharge.

Art. XI.—In addition to the cities and towns of Canton, Amoy, Foochow, Ningpo,

and Shanghai, opened by the Treaty of Nanking, it is agreed that British subjects

may frequent the cities and ports of Newchwang, Tangchow (Chefoo), Taiwan

{Formosa), Chao-chow (Swatow), and Kiung-chow (Hainan).

They are permitted to carry on trade with whomsoever they please, and to proceed

to and fro at pleasure with their vessels and merchandise.

They shall enjoy the same privileges, advantages, and immunities at the said

towns and ports as they enjoy at the ports already open to trade, including the

right of residence, buying or renting houses, of leasing land therein, and of building

•churches, hospitals and cemeteries.

Art. XII.—British subjects, whether at the ports or at other places, desiring to

build or open houses, warehouses, churches, hospitals, or burial grounds, shall make

their agreement for the land or buildings they require, at the rates prevailing among

the people, equitably and without exaction on either side.

Art. XIII.—The Chinese Government will place no restrictions whatever upon

the employment, by British subjects, of Chinese subjects in any lawful capacity.

Art. XIY.—British subjects may hire whatever boats they please for the

transport of goods or passengers, and the sum to be paid for such boats shall be settled

between the parties themselves, without the interference of the Chinese Government.

The number of these boats shall not be limited, nor shall a monopoly in respect either

of the boats or of the porters or coolies engaged in carrying the goods be granted to

■any parties. If any smuggling takes place in them the offenders will, of course, be

punished according to law.

Art. XY.—All questions in regard to rights, whether of property or person, arising

between British subjects, shall be subject to the jurisdiction of the British authorities.

Art. XVI.—Chinese subjects who may be guilty of any criminal act towards

British subjects shall be arrested and punished by the Chinese authorities according

to the laws of China.

British subjects who may commit any crime in China shall be tried and punished

by the Consul, or other public functionary authorised thereto, according to the laws

•of Great Britain.

Justice shall be equitably and impartially administered on both sides.

Art. XVII.—A British subject, having reason to complain of Chinese, must

•proceed to the Consulate and state his grievance. The Consul will inquire into the

■merits of the case, and do his utmost to arrange it amicably. In like manner, if a

Chinese have reason to complain of a British subject, the Consul shall no less listen

bo his complaint, and endeavour to settle it in a friendly manner. If disputes take

place of such a nature that the Consul cannot arrange them amicably, then he shall

request the assistance of the Chinese authorities, that they may together examine

into the merits of the case, and decide it equitably.

Art. XVIII.—The Chinese authorities shall at all times afford the fullest

protection to the persons and property of British subjects, whenever these shall have

been subjected to insult or violence. In all cases of incendiarism or robbery, the

local authorities shall at once take the necessary steps for the recovery of the stolen

 TIENTSIN TREATY, 1858

property, the suppression of disorder, and the arrest of the guilty parties, whom they

will punish according to law.

Art. XIX.—If any British merchant-vessel, while within Chinese waters, be

plundered by robbers or pirates, it shall be the duty of the Chinese authorities to use

every endeavour to capture and punish the said robbers or pirates and to recover the

stolen property, that it may be handed over to the Consul for restoration to the owner.

Art. XX.—If any British vessel be at any time wrecked or stranded on the coast

of China, or be compelled to take refuge in any port within the dominions of the

Emperor of China, the Chinese authorities, on being apprised of the fact, shall

immediately adopt measures for its relief and security ; the persons on board shall

receive friendly treatment and shall be furnished, if necessary, with the means of

conveyance to the nearest Consular station.

Art. XXI.—If criminals, subjects of China, shall take refuge in Hongkong or

on board the British ships there, they shall, upon due requisition by the Chinese

authorities, be searched for, and, on proof of their guilt, be delivered up.

In like manner, if Chinese offenders take refuge in the houses or on board the

vessels of British subjects at the open ports, they shall not be harboured or concealed,

but shall be delivered up, on due requisition by the Chinese authorities, addressed to

the British Consul.

Art. XXII.—Should any Chinese subject fail to discharge debts incurred to a

British subject, or should he fraudulently abscond, the Chinese authorities will do their

utmost to effect his arrest and enforce recovery of the debts. The British authorities

will likewise do their utmost to bring to justice any British subject fraudulently

absconding or failing to discharge debts incurred by him to a Chinese subject.

Art. XXIII.—Should natives of China who may repair to Hongkong to trade

incur debts there, the recovery of such debts must be arranged for by the English

Court of Justice on the spot; but should the Chinese debtor abscond, and be known

to have property real or personal within the Chinese territory, it shall be the duty of

the Chinese authorities on application by, and in concert with, the British Consul,

to do their utmost to see justice done between the parties.

Art. XXIV.—It is agreed that British subjects shall pay, on all merchandise

imported or exported by them, the duties prescribed by the tariff; but in no case shall

they be called upon to pay other or higher duties than are required of the subjects

of any other foreign nation.

Art. XXV.—Import duties shall be considered payable on the landing of the

goods, and duties of export on the shipment of the same.

Art. XXVI.—Whereas the tariff fixed by Article X. of the Treaty of Nanking,

and which was estimated so as to impose on imports and exports a duty of about

the rate of five per cent, ad valorem, has been found, by reason of the fall in value of

various articles of merchandise therein enumerated, to impose a duty upon these

considerably in excess of the rate originally assumed, as above, to be a fair rate, it is

agreed that the said tariff shall be revised, and that as soon as the Treaty shall have

been signed, application shall be made to the Emperor of China to depute a high

officer of the Board of Revenue to meet, at Shanghai, officers to be deputed on behalf

of the British G-overnment, to consider its revision together, so that the tariff, as

revised, may come into operation immediately after the ratification of this Treaty.

Art. XXVII.—It is agreed that either of the high contracting parties to this

Treaty may demand a further revision of the tariff, and of the Commercial Articles of

this Treaty, at the end of ten years; but if no demand be made on either side within

six months after the end of the first ten years, then the tariff shall remain in force for

ten years more, reckoned from the end of the preceding ten years, and so it shall

be at the end of each successive ten years.

Art. XXVIII.—Whereas it was agreed in Article X. of the Treaty of Nanking

that British imports, having paid the tariff duties, should be conveyed into the interior,

free of all further charges, except a transit duty, the amount whereof was not to

exceed a certain percentage on tariff value; and whereas, no accurate information

having been furnished of the amount of such duty, British merchants have constantly

 TIENTSIN TREATY, 1858

complained that charges are suddenly and arbitrarily imposed by the provincial

authorities as transit duties upon produce on its way to. the foreign market, and on

imports on their way into the interior, to the detriment of trade ; it is agreed that

within four months from the signing of this Treaty, at all ports now open to British

trade, and within a similar period at all ports that may hereafter be opened, the

authority appointed to superintend the collection of duties shall be obliged, upon

application of the Consul, to declare the amount of duties leviable on produce between

the place of production and the port of shipment upon imports between the Consular

port in question and the inland markets named by the Consul; and that a notification

thereof shall be published in English and Chinese for general information.

But it shall be at the option of any British subject desiring to convey produce

purchased inland to a port, or to convey imports from a port to an inland market, to

clear his goods of all transit duties, by payment of a single charge. The amount of

this charge shall be leviable on exports at the first barrier they may have to pass, or,

on imports at the port at which they are landed; and on payment thereof a certificate

shall be issued, which shall exempt the goods from all further inland charges whatsoever.

It is further agreed that the amount of the charge shall be calculated, as nearly

as possible, at the rate of two and a half per cent, ad valorem, and that it shall be fixed

for each article at the conference to be held at Shanghai for the revision of the tariff.

It is distinctly understood that the payment of transit dues, by commutation or

otherwise, shall in no way affect the tariff duties on imports or exports, which will

continue to be levied separately and in full.

Art. XXIX.—British merchant vessels, of more than one hundred and fifty tons

burden, shall be charged tonnage-dues at the rate of four mace per ton ; if of one

hundred and fifty tons and under, they shall be charged at the rate of one mace per ton.

Any vessel clearing from any of the open ports of China for any other of the open

ports, or for Hongkong, shall be entitled, on application of the master, to a special

certificate from the Customs, on exhibition of which she shall be exempted from all

further payment of tonnage dues in any open ports of China, for a period of four

months, to be reckoned from the port-clearance.

Art. XXX.—The master of any British merchant vessel may, within forty-eight

hours after the arrival of his vessel, but not later, decide to depart without breaking

bulk, in which case he will not be subject to pay tonnage-dues. But tonnage-dues

shall be held due after the expiration of the said forty-eight hours. No other fees or

charges upon entry or departure shall be levied.

Art. XXXI.—No tonnage-dues shall be payable on boats employed by British

subjects in the conveyance of passengers, baggage, letters, articles of provision, or

other articles not subject to duty, between any of the open ports. All cargo-boats,

however, conveying merchandise subject to duty shall pay tonnage-dues once in six

months, at the rate of four mace per register ton.

Art. XXXII.—The Consuls and Superintendents ofCustoms shall consult together

regarding the erection of beacons or lighthouses and the distribution of buoys and

lightships, as occasion may demand.

Art. XXXIII.—Duties shall be paid to the bankers authorised by the Chinese

Government to receive the same in its behalf, either in sycee or in foreign money,

according to the assay made at Canton on the thirteenth of July, one thousand eight

hundred and forty-three.

Art. XXXIY.—Sets of standard weights and measures, prepared according to

the standard issue'1 to the Canton Custom-house by the Board of Revenue, shall be

delivered by the Superintendent of Customs to the Consul at each port to secure

uniformity and prevent eonfusion.

Art. XXXY,—Any British merchant vessel arriving at one of the open ports

shall be at liberty to engage the services of a pilot to take her into port. In like

manner, after she has discharged all legal dues and1 duties and is ready to take her

departure, she shall be allowed to select a pilot to conduct her out of port.

Art. XXXVI.—Whenever a British merchant vessel shall arrive off one of the

open ports, the Superintendent of Customs shall depute one or more Customs officers

 10 TIENTSIN TREATY, 1858

to guard the ship. They shall either live in a boat of their own, or stay on board the

ship, as may best suit their convenience. Their food and expenses shall be supplied

them from the Custom-house, and they shall not be entitled to any fees whatever

from the master or consignee. Should they violate this regulation, they shall be-

punished proportionately to the amount exacted.

Art. XXXVII.—Within twenty-four hours after arrival, the ships’ papers,

bills of lading, etc., shall be lodged in the hands of the Consul, who will within a

further period of twenty-four hours report to the Superintendent of Customs the name

of the ship, her registered tonnage, and the nature of her cargo. If, owing to neglect

on the part of the master, the above rule is not complied with within forty-eight

hours after the ship’s arrival, he shall be liable to a fine of fifty taels for every day’s

delay; the total amount of penalty, however, shall not exceed two hundred taels.

The master will be responsible for the correctness of the manifest, which shall

contain a full and true account of the particulars of the cargo on board. For

presenting a false manifest, he will subject himself to a fine of five hundred taels; but

he will be allowed to correct, within twenty-four hours after delivery of it to the customs

officers, any mistake he may discover in bis manifest without incurring this penalty.

Art. XXXVIII.—After receiving from the Consul the report in due form, the

Superintendent of Customs shall grant the vessel a permit to open hatches. If the

master shall open hatches, and begin to discharge any goods, without such permission,

he shall be fined five hundred taels, and the goods discharged shall be confiscated wholly.

Art. XXXIX —Any British merchant who has cargo to land or ship must apply

to the Superintendent of Customs for a special permit. Cargo landed or shipped

without such permit will be liable to confiscation.

Art. XL.—No transhipment from one vessel to another can be made without

special permission, under pain of confiscation of the goods so transhipped.

Art. XLI.—When all dues and duties shall have been paid, the Superintendent

of Customs shall give a port-clearance and the Consul shall then return the ship’s

papers, so that she may depart on her voyage.

Art. XLII.—With respect to articles subject, according to the tariff, to an ad

valorem duty, if the British merchant cannot agree with the Chinese officer in affixing

its value, then each party shall call two or three merchants to look at the goods, and

the highest price at which any of these merchants would be willing to purchase

them shall be assumed as the value of the goods.

Art. XLIII.—Duties shall be charged upon the net weight of each article,

making a deduction for the tare, weight of congee, &c. To fix the tare of any articles,

such as tea, if the British merchant cannot agree with the Custom-house officer, then

each party shall choose so many chests out of every hundred, which being first

weighed in gross, shall afterwards be tared, and the average tare upon these chests

shall be assumed as the tare upon the whole; and upon this principle shall the

tare be fixed upon other goods and packages. If there should be any other points in

dispute which cannot be settled, the British merchant may appeal to his Consul, who

will communicate the particulars of the case to the Superintendent of Customs, that

it may be equitably arranged. But the appeal must be made within twenty-four

hours or it will not be attended to. While such points are still unsettled, the

Superintendent of Customs shall postpone the insertion of the same in his books.

Art. XLIV.—Upon all damaged goods a fair reduction of duty shall be allowed

proportionate to their deterioration. If any disputes arise, they shall be settled in

the manner pointed out in the clause of this Treaty having reference to articles which

pay duty ad valorem.

Art. XLV.—British merchants who may have imported merchandise into any of

the open ports, and paid the duty thereon, if they desire to re-export the same, shall

be entitled to make application to the'; Superintendent of Customs, who, in order to

prevent fraud on the revenue, shall cause examination to be made by suitable officers,

to see that the duties paid on such goods, as entered in the Custom-house books,

correspond with the representations made and that the goods remain with their

original marks unchanged. He shall then make a memorandum of the port-clearance

 TIENTSIN TREATY, 1858 11

of the goods, and of the amount of duties paid, and deliver the same to the merchant,

and shall also certify the facts to the officers of Customs of the other ports. All which

being done, on the arrival in port of the vessel in which the goods are laden, every-

thing being found on examination there to correspond, she shall be permitted to break

bulk, and land the said goods, without being subject to the payment of any additional

duty thereon. But if, on such examination, the Superintendent of Customs shall

detect any fraud on the revenue in the case, then the goods shall be subject to

confiscation by the Chinese Government.

British merchants desiring to re-export duty-paid imports to a foreign country

shall be entitled, on complying with the same conditions as in the case of re-exporta-

tion to another port in China, to a drawback certificate, which shall be a valid tender

to the Customs in payment of import or export duties.

Foreign grain brought into any port of China in a British ship, if no part thereof

has been landed, may be re-exported without hindrance.

Art. XLVI.—The Chinese authorities at each port shall adopt the means they

may judge most proper to prevent the revenue suffering from fraud or smuggling.

Art. XLVII.—British merchant-vessels are not entitled to resort to otherthanthe

ports of trade declared open by Treaty; they are not unlawfully to enter other ports in

China, or to carry on clandestine trade along the coast thereof. Any vessel violating this

provision shall, with her cargo, be subject to confiscation by the Chinese Government.

Art. XLVIII.—If any British merchant-vessel be concerned in smuggling, the

goods, whatever their value or nature, shall be subject to confiscation by the Chinese

authorities, and the ship may be prohibited from trading further, and sent away as

soon as her account shall have been adjusted and paid.

Art. XLIX.—All penalties enforced, or confiscations made, under this Treaty

shall belong and be appropriated to the public service of the Government of China.

Art. L.—All official communications addressed by the Diplomatic and Consular

Agent of Her Majesty the Queen to the Chinese Authorities shall, henceforth, be writ-

ten in English. They will for the present be accompanied by a Chinese version, but it

is understood that, in the event of there being any difference of meaning between the

English and Chinese text, the English Government will hold the sense as expressed in

the English text to be the correct sense. This provision is to apply to the Treaty now

negotiated, the Chinese text of which has been carefully corrected by the English original.

Art. LI.—It is agreed that henceforward the character “I” (barbarian) shall not

be applied to the Government or subjects of HerBritannicMajesty in any Chinese official

document issued by the Chinese authorities, either in the capital or in the provinces.

Art. LII.—British ships of war coming for no hostile purpose, or being engaged

in the pursuit of pirates, shall be at liberty to visit all ports within the dominions

of the Emperor of China, and shall receive every facility for the purchase of pro-

visions, procuring water, and, if occasion require, for the making of repairs. The

commanders of such ships shall hold intercourse with the Chinese authorities on

terms of equality and courtesy.

Art. LIII.—In consideration of the injury sustained by native and foreign

commerce from the prevalence of piracy in the seas of China, the high contracting

parties agree to concert measures for its suppression.

Art. LIV.—The British Government and its subjects are hereby confirmed in all

privileges, immunities, and advantages conferred on them by previous Treaties: and

it is hereby expressly stipulated that the British Government and its subjects will be

allowed free and equal participation in all privileges, immunities and advantages that

may have been, or may be hereafter, granted by His Majesty the Emperor of China

to the Government or subjects of any other nation.

Art. LY.—In evidence of her desire for the continuance of a friendly under-

standing, Her Majesty the Queen of Great Britain consents to include in a Separate

Article, which shall be in every respect of equal validity with the Articles of this

Treaty, the condition affecting indemnity for expenses incurred and losses sustained

in the matter of the Canton question.

12

Art. LYI.—The ratifications of this Treaty, under the hand of Her Majesty the

Queen of Great Britain and Ireland, and of His Majesty the Emperor of China, re-

spectively, shall be exchanged at Peking, within a year from this day of signature.

In token whereof the respective Plenipotentiaries have signed and sealed this.

Treaty. Done at Tientsin, this twenty-sixth day of June, in the year of our Lord one

thousand eight hundred and fifty-eight; corresponding with the Chinese date, the

sixteenth day, fifth moon, of the eighth year of Hien Fung.

[l.s.] Elgin and Kincabdine.

Signature of 1st Chinese Plenipotentiary. Signature of 2nd Chinese Plenipotentiary.

Separate Article annexed to the Treaty concluded between Great Britain and China on the

twenty-sixth day of June, in the year One Thousand Bight Hundred and Fifty-eight.

It is hereby agreed that a sum of two millions of taels, on account of the losses sus-

tained by British subjects through the misconduct of the Chinese authorities at Canton,

and a further sum of two millions of taels on account of the Military expenses of the ex-

pedition which Her Majesty the Queen has been compelled to send out for the purpose of

obtaining redress and of enforcing the observance of Treaty provisions, shall be paid

to Her Majesty’s Representatives inChinabythe authorities of the Kwangtung Province.

The necessary arrangements with respect to the time and mode of effecting

these payments shall be determined by Her Majesty’s Representative, in concert with

the Chinese authorities of Kwangtung.

When the above amounts shall have been discharged in full, the British forces

will be withdrawn from the city of Canton. Done at Tientsin this twenty-sixth day of

June, in the year of our Lord one thousand eight hundred and fifty-eight, corresponding

with the Chinese date, the sixteenth day, fifth moon, of the eighth year of Hien Fung.

[l.s.] Elgin and Kincaedine.

Signature of 1st Chinese Plenipotentiary. Signature of 2nd Chinese Plenipotentiary.

AGREEMENT IN PURSUANCE OE ARTICLES XXVI.

AND XXVIII. OE THE TREATY OE TIENTSIN *

Signed at Shanghai, 8th November, 1858

Whereas it was provided, by the Treaty of Tientsin, that a conference should be

held at Shanghai between Officers deputed by the British Government on the one part

and by the Chinese Government on the other part, for the purpose of determining the

amount of tariff duties and transit dues to be henceforth levied, a conference has been

held accordingly; and its proceedings having been submitted to the Right Honourable

the Earl of Elgin and Kincardine, High Commissioner and Plenipotentiary of Her

Majesty the Queen on the one part; and to Kweiliang, Hwashana, Ho Kwei-tsing,

Ming-shen, and Twan Ching-shih, High Commissioners and Plenipotentiaries of His

Imperial Majesty the Emperor, on the other part, these High Officers have agreed

and determined upon the revised Tariff hereto appended, the rate of transit dues

therewith declared, together with other Rules and Regulations for the better explana-

tion of the Treaty aforesaid ; and do hereby agree that the said Tariff and Rules—

the latter being in ten Articles, thereto appended—shall be equally binding on the

Governments and subjects to both countries with the Treaty itself.

In witness whereof they hereto affix their Seals and Signatures.

Done at Shanghai, in the province of Kiangsu, this eighth day of November, in

the year of our Lord eighteen hundred and fifty-eight, being the third day of the

tenth moon of the eighth year of the reign of Hien Fung.

[l.s.]

Seal of Chinese Plenipotentiaries. Elgin and ofKincardine.

Signatures the Five Chinese Plenipotentiaries.

 THE CHEEOO CONVENTION, 1876

Ratifications exchanged at London, 6th May, 1886

Agreement negotiated between Sir Thomas Wade, k.c.b., Her Britannic

Majesty’s Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary at the Court of China,

and Li, Minister Plenipotentiary of His Majesty the Emperor of China, Senior Grand

Secretary, Governor-General of the Province of Chihli, of the First Class of the

Third Order of Nobility.

The negotiation between the Ministers above named has its origin in a despatch

received by Sir Thomas Wade, in the Spring of the present year, from the Earl of

Derby, Principal Secretary of State for Foreign Affairs, dated 1st January, 1876.

This contained instructions regarding the disposal of three questions: first, a satis-

factory settlement of the Yunnan affair; secondly, a faithful fulfilment of engagements

of last year respecting intercourse between the high officers of the two Governments ;

thirdly, the adoption of a uniform system in satisfaction of the understanding arrived

at in the month of September, 1875 (8th moon of the 1st year of the reign Kwang

Su), on the subject of rectification of conditions of trade. It is to this despatch that

Sir Thomas Wade has referred himself in discussions on these questions with the

Tsung-li Yamen, further reference to which is here omitted as superfluous. The

conditions now agreed to between Sir Thomas Wade and the Grand Secretary are as

follows:—

Section I.—Settlement of the Yunnan Case

1. —A Memorial is to be presented to the Throne, whet

Yamen or by the Grand Secretary Li is immaterial, in the sense of the memorandum

prepared by Sir Thomas Wade. Before presentation the Chinese text of the Memorial

is to be shown to Sir Thomas Wade.

2. —The Memorial having been presented to the Throne, and

in reply received, the Tsung-li Yamen will communicate copies of the Memorial and

Imperial decree of Sir Thomas Wade, together with copy of a letter from the

Tsung-li Yamen to the Provincial Governments, instructing them to issue a proclama-

tion that shall embody at length the above Memorial and Decree. Sir Thomas Wade

will thereon reply to the effect that for two years to come officers will be sent by the

British Minister to different places in the provinces to see that the proclamation is

posted. On application from the British Minister or the Consul of any port instructed

by him to make application, the high officers of the provinces will depute competent

officers to accompany those so sent to the places which they go to observe.

3. —In order to the framing of such regulations as will be ne

of the frontier trade between Burmah and Yunnan, the Memorial submitting the

proposed settlement of the Yunnan affair will contain a request that an Imperial

Decree be issued directing the Governor-General and Governor, whenever the British

Government shall send officers to Yunnan, to select a competent officer of rank to

confer with them and to conclude a satisfactory arrangement.

4. —The British Government will be free for five years, fr

next, being the 17th day of the 11th moon of the 2nd year of the reign of Kwang Su,

to station officers at Ta-li Fu, or at some other suitable place in Yunnan, to observe

14 THE CHEFOO CONVENTION, 1876

the conditions of trade ; to the end that they may have information upon which to

base the regulations of trade when these have to he discussed. For the considera-

tion and adjustment of any matter affecting British officers or subjects these officers

will be free to address themselves to the authorities of the province. The opening

of the trade may be proposed by the British Government as it may find best at any-

time within the term of five years, or upon expiry of the term of five years.

Passports having been obtained last year for a Mission from India into Yunnan,

it is open to the Viceroy of India to send such Mission at any time he may see fit.

5. —The amount of indemnity to be paid on account of the fami

and others killed in Yunnan, on account of the expenses which the Yunnan case has

occasioned, and on account of claims of British merchants arising out of the action

of officers of the Chinese Government up to the commencement of the present year,

Sir Thomas Wade takes upon himself to fix at two hundred thousand taels, payable

on demand.

6. —When the case is closed an Imperial letter will be written

for what has occurred in Yunnan. The Mission bearing the Imperial letter will

proceed to England immediately. Sir Thomas Wade is to be informed of the

constitution of this Mission for the information of this Government. The text of the

Imperial letter is also to be communicated to Sir Thomas Wade by the Tsung-li

Yamen.

Section II.—Official Intercourse

Under this heading are included the conditions of intercourse between high

officers in the capital and the provinces, and between Consular officers and Chinese

officials at the ports; also the conduct of judicial proceedings in mixed cases.

1. —In the Tsung-li Yamen’s Memorial of the 28th September

of Kung and the Ministers stated that their object in presenting it had not been

simply the transaction of business in which Chinese and Foreigners might be con-

cerned ; missions abroad and the question of diplomatic intercourse lay equally with-

in their prayer.

To the prevention of further misunderstanding upon the subject of intercourse

and correspondence, the present conditions of both having caused complaint in the

capital and in the provinces, it is agreed that the Tsung-li Yamen shall address a

circular to the Legations, inviting Foreign Representatives to consider with them a

code of etiquette, to the end that foreign officials in China, whether at the ports or

elsewhere, may be treated with the same regard as is shown them when serving

abroad in other countries and as would be shown to Chinese agents so serving abroad.

The fact that China is about to establish Missions and Consulates abroad renders

an understanding on these points essential.

2. —The British Treaty of 1858, Article XVI., lays down that

who may be guilty of any criminal act towards British subjects shall be arrested and

punished by Chinese authorities according to the laws of China.

“British subjects who may commit any crime in China shall be tried and

punished by the Consul, or any other public functionary authorised thereto, accord-

ing to the laws of Great Britain.

“Justice shall be equitably and impartially administered on both sides.”

The words “functionary authorised thereto” are translated in the Chinese text

“British Government.”

In order to the fulfilment of its Treaty obligation, the British Government has

established a Supreme Court at Shanghai with a special code of rules, which it is

now about to revise. The Chinese Government has established at Shanghai a Mixed

 THE CHEFOO CONVENTION, 1876 15

Court; but the officer presiding over it, either from lack of power or dread of un-

popularity, constantly fails to enforce his judgments.

It is now understood that the Tsung-li Yamen will write a circular to the Lega-

tion, inviting Foreign Representatives at once to consider with the Tsung-li Yamen

the measures needed for the more effective administration of justice at the ports

open to trade.

3.—It is agreed that, whenever a crime is committed affecting the person or

property of a British subject, whether in the interior or at the open ports, the British

Minister shall be free to send officers to the spot to be present at the investigation..

To the prevention of misunderstanding on this point, Sir Thomas Wade will

write a Note to the above effect, to which the Tsung-li Yamen will reply, affirming

that this is the course of proceeding to be adhered to for the time to come.

It is further understood that so long as the laws of the two countries differ from

each other, there can be but one principle to guide judicial proceedings in mixed cases

in China, namely, that the case is tried by the official of the defendant’s nationality;

the official of the plaintiff’s nationality merely attending to watch the proceedings in

the interest of justice. If the officer so attending be dissatisfied with the proceedings,

it will be in his power to protest against them in detail. The law administered will

be the law of the nationality of the officer trying the case. This is the meaning of

the words hui t’ung, indicating combined action in judicial proceedings, in Article

XVI. of the Treaty of Tientsin; and this is the course to be respectively followed by

the officers of either nationality.

Section III.—Trade

1.—With reference to the area within which, according to the Treaties in force,

lekin ought not to be collected on foreign goods at the open ports, Sir Thomas Wade

agrees to move his Government to allow the ground rented by foreigners (the so-called

Concessions) at the different ports, to be regarded as the area of exemption from

lekin; and the Government of China will thereupon allow Ich’ang, in the province

of Hu-pi; Wu-hu, in An-hui; Wen-chow, in Che-kiang ; and Pei-hai (Pak-hoi),

in Kwang-tung to be added to the number of ports open to trade and to become

Consular stations. The British Government will, further, be free to send officers to

reside at Chung-k’ing to watch the conditions of British trade in Szechuen;

British merchants will not be allowed to reside at Chung-k’ing, or to open establish-

ments or warehouses there, so long as no steamers have access to the port. When

steamers have succeeded in ascending the river so far, further arrangements can be

taken into consideration.

It is further proposed as a measure of compromise that at certain points on the-

shore of the Great River, namely, Tat’ung and Ngan-Ching in the province of An-

hui; Ho-Kou, in Kiang-si; Wu-sueh, Lu-chi-kou, and Sha-shih in Hu-Kwang,

these being all places of trade in the interior, at which, as they are not open ports,

foreign merchants are not legally authorised to land or ship goods, steamers shall be-

allowed to touch for the purpose of landing or shipping passengers or goods; but in

all instances by means of native boats only, and subject to the regulations in force

affecting native trade.

Produce accompanied by a half-duty certificate may be shipped at such points

by the steamers, but may not be landed by them for sale. And at all such points,

except in the case of imports accompanied by a transit duty certificate or exports

similarly certificated, which will be severally passed free of lekin on exhibition of such

certificates, lekin will be duly collected on all goods whatever by the native authorities.

Foreign merchants will not be authorised to reside or open houses of business or

warehouses at the places enumerated as ports of call.

16 THE CHEFOO CONVENTION, 1876

2. —At all ports open to trade, whether by earlier or later agreem

settlement area has been previously defined, it will be the duty of the British Consul,

acting in concert with his colleagues, the Consuls of other Powers, to come to an

understanding with the local authorities regarding the definition of the foreign

settlement area.

3. —On Opium, Sir Thomas Wade will move his Grovernment

arrangement different from that affecting other imports. British merchants, when

opium is brought into port, will be obliged to have it taken cognisance of by the

Customs, and deposited in bond, either in a warehouse or a receiving hulk, until such

time as there is a sale for it. The importer will then pay the tariff duty upon it,

and the purchasers the ZeZcm, in order to the prevention of evasion of the Treaty. The

amount of lekin to be collected will be decided by the different Provincial Govern-

ments according to the circumstances of each.

4. —The Chinese Government agree that Transit Duty Cert

framed under one rule at all ports, no difference being made in the conditions set forth

therein; and that, so far as imports are concerned, the nationality of the person

possessing and carrying these is immaterial. Native produce carried from an inland

■centre to a port of shipment, if bond fide intended for shipment to a foreign port,

may be, by treaty, certified by the British subject interested, and exempted by

payment of the half duty from all charges demanded upon it en route. If produce be

not the property of a British subject, or is being carried to a port not for exportation,

it is not entitled to the exemption that would be secured it by the exhibition of a

transit duty certificate. The British Minister is prepared to agree with the Tsung-li

Yamen upon rules that will secure the Chinese Government against abuse of the

privilege as affecting produce.

The words nei-ti (inland) in the clause of Article VII. of the Buies appended to

the Tariff, regarding carriage of imports inland, and of native produce purchased

inland, apply as much to places on the sea coasts and river shores as to places in the

interior not open to foreign trade; the Chinese Government having the right to make

arrangements for the prevention of abuses thereat.

5. —Article XLV. of the Treaty of 1858 prescribed no limit to

which a drawback may be claimed upon duty-paid imports. The British Minister

agrees to a term of three years, after expiry of which no drawback shall be

claimed.

6. —The foregoing stipulation, that certain ports are to be opened to foreign trade,

and that landing and shipping of goods at six places on the Great Biver is to be

sanctioned, shall be given effect to within six months after receipt of the Imperial

Decree approving the memorial of the Grand Secretary Li. The date for giving effect

to the stipulations affecting exemption of imports from lekin taxation within the for-

eign settlements and the collection of lekin upon opium by the Customs Inspectorate

at the same time as the Tariff Duty upon it, will be fixed as soon as the British

Government has arrived at an understanding on the subject with other foreign

Governments.

7. —The Governor of Hongkong having long complained of th

the Canton Customs Bevenue Cruisers with the junk trade of that Colony, the Chinese

Government agrees to the appointment of a Commission, to consist of a British Consul,

an officer of the Hongkong Government, and a Chinese official of equal rank, for

the establishment of some system that shall enable the Chinese Government to

protect its revenue without prejudice to the interests of the Colony.

[Two separate articles—now obsolete—were attached to this treaty, one re-

lating to a contemplated Mission of Exploration through China to Tibet and India,

in 1877, and the other relating to the regulation of the traffic in opium.]

 THE CHUNGKING AGREEMENT, 1890

ADDITIONAL ARTICLE TO THE AGREEMENT BETWEEN GREAT

BRITAIN AND CHINA OF SEPTEMBER 13th, 1876

Ratifications Exchanged at Peking, \%th January, 1891

The Governments of Great Britain and China, being desirous of settling in an

amicable spirit the divergence of opinion which has arisen with respect to the First

Clause of the Third Section of the Agreement concluded at Chefoo in 1876, which

stipulates that “ The British Government will be free to send officers to reside at

Chungking to watch the conditions of British trade in Szechuan, that British mer-

chants will not be allowed to reside at Chungking, or to open establishments or

warehouses there, so long as no steamers have access to the port, and that when

steamers have succeeded in ascending the river so far, further arrangements can be

taken into consideration,” have agreed upon the following Additional Articles

I. —Chungking shall forthwith be declared open to trade on th

any other Treaty port. British subjects shall be at liberty either to charter Chinese

vessels or to provide vessels of the Chinese type for the traffic between Ichang and

Chungking.

II. —Merchandise conveyed between Ichang and Chungking

of vessels shall be placed on the same footing as merchandise carried by steamers

between Shanghai and Ichang, and shall be dealt with in accordance with Treaty

Tariff Rules, and the Yangtsze Regulations.

III. —All regulations as to the papers and flags to be ca

above description, as to the repackage of goods for the voyage beyond Ichang and

as to the general procedure to be observed by those engaged jn the traffic between

Ichang and Chungking with a view to insuring convenience and security, shall be

drawn up by the Superintendent of Customs at Ichang, the Taotai of the Ch’uan

Tung Circuit, who is now stationed at Chungking, and the Commissioners of Customs

in consultation with the British Consul, and shall be liable to any modifications that

may hereafter prove to be desirable and may be agreed upon by common consent.

IY.—Chartered junks shall pay port dues at Ichang and Chungking in accord-

ance with the Yangtsze Regulations; vessels of Chinese type, if and when entitled

to carry the British flag, shall pay tonnage dues in accordance with Treaty

Regulations. It is obligatory on both chartered junks and also vessels of Chinese

type, even when the latter may be entitled to carry the British flag, to

take out at the Maritime Custom-house special papers and a special flag

when intended to be employed by British subjects in the transport of goods

between Ichang and Chungking, and without such papers and flag no vessels

of either class shall be allowed the privileges and immunities granted under this

Additional Article. Provided with special papers and flag, vessels of both classes

■shall be allowed to ply between the two ports, and they and their cargoes shall be

■dealt with in accordance with Treaty Rules and the Yangtsze Regulations. All other

vessels shall be dealt with by the Native Customs. The special papers and flag

issued by the Maritime Customs must alone be used by the particular vessel for

which they were originally issued, and are not transferable from one vessel to

another. The use of the British flag by vessels the property of Chinese is strictly

prohibited. Infringement of these Regulations will, in the first instance, render

the offender liable to the penalties in force at the ports hitherto opened under Treaty,

and should the offence be subsequently repeated, the vessel’s special papers and flag

will be withdrawn, and the vessel herself refused permission thenceforward to trade

between Ichang and Chungking.

Y.—When once Chinese steamers carrying cargo run to Chungking, British

steamers shall in like manner have access to the said port.

 18 THE THIBET-SIKKIM CONVENTION, 1890

VI.—It is agreed that the present Additional Article shall he considered as

forming part of the Chefoo Agreement, and as having the same force and validity as

if it were inserted therein word for word. It shall be ratified, and the ratifications

exchanged at Peking, and it shall come into operation six months after its signature,

provided the ratifications have then been exchanged, or if they have not, then on

the date at which such exchange takes place.

Done at Peking in triplicate (three iu English and three in Chinese), this

thirty-first day of March, in the year of our Lord one thousand eight hundred and

ninety, being the eleventh day of the Second Intercalary Moon of the sixteenth year

of Kuang Hsu.

[l.s.] John Walsham. [l.s.] Signature of Chinese

Plenipotentiary.

THE THIBET-SIKKIM CONVENTION, 1890

Ratified in London, ITth August, 1890

Art I.—The boundary of Sikkim and Thibet shall be the crest of the mountain

range separating the waters flowing into the Sikkim Teesta and its affluents from

the waters flowing into the Thibetan Machu and northwards into other rivers of

Thibet. The line commences at Mount Gipmochi on the Bhutan frontier, and follows

the above-mentioned water-parting to the point where it meets Nepaul territory..

Art. II.—It is admitted that the British Government, whose protectorate over

the Sikkim State is hereby recognised, has direct and exclusive control over the

internal administration and foreign relations of that State, and except through

and with the permission of the British Government neither the ruler of the State

nor any of its officers shall have official relations of any kind, formal or informal,,

with any other country.

Art. III.-T-The Government of Great Britain and Ireland and the Government

of China engage reciprocally to respect the boundary as defined in Article 1. and to-

prevent acts of aggression from their respective sides of the frontier.

Art. IV.—The question of providing increased facilities for trade across the

Sikkim-Thibet frontier will hereafter be discussed with a view to a mutually

satisfactory arrangement by the high contracting Powers.

Art. V.—The question of pasturage on the Sikkim side of the frontier is-

reserved for further examination and future adjustment.

Art. VI.—The high contracting Powers reserve for discussion and arrangement

the method in which official communications between the British authorities in

India and the authorities in Thibet shall be conducted.

Art. VII.—Two Joint Commissioners shall within six months from the ratifica-

tion of this Convention be appointed, one by the British Government in India, the'

other by the Chinese Resident in Thibet. The said Commissioners shall meet and

discuss the questions which by the last three preceding articles have been reserved.

Art. VIII.—The present Convention shall be ratified, and the ratifications shall

be exchanged in London, as soon as possible after the date of the signature thereof.

THE BURMAH CONVENTION

Signed at Peking, 4th February, 1897

In consideration of the Government of Great Britain consenting to waive its

objections to the alienation by China, by the Convention with France of June 20th,

1895, of territory forming a portion of Kiang Hung, in derogation of the provision

 THE BURMAH CONVENTION 19

of the Convention between Great Britain and China of March 1st, 1894, it has been

! agreed between the Governments of Great Britain and China that the following

js additions and alterations shall be made in the last-named Convention, hereinafter

j referred to as the Original Convention.

(Articles I. to XI. refer to the Burmah Frontier and trade across it between Burmak

'• 5 and Yunnan.)

Art. XII. (Providing for the free navigation of the Irrawady by Chinese

vessels). — Add as follows:— The Chinese Government agree hereafter to

consider whether the conditions of trade justify the construction of railways in

Yunnan, and in the event of their construction, agrees to connect them with the

Burmese lines.

Art. XIII.—Whereas by the Original Convention it was agreed that China

might appoint a Consul in Burmah to reside at Rangoon, and that Great Britain

might appoint a Consul to reside at Manwyne, and that the Consuls of the two

Governments should each within the territories of the other enjoy the same

I privileges and immunities as the Consuls of the most favoured nation, and further

that in proportion as the commerce between Burmah and China increased, additional

Consuls might be appointed by mutual consent to reside at such places in Burmah

and Yunnan as the requirements of trade might seem to demand.

It has now been agreed that the Government of Great Britain may station a

Consul at Momein or Shunning Fu as the Government of Great Britain may prefer,

instead of at Manwyne as stipulated in the Original Convention, and also to station

a Consul at Szumao.

British subjects and persons under British protection may establish themselves

j and trade at these places under the same conditions as at the Treaty Ports in

| China.

The Consuls appointed as above shall be on the same footing as regards

correspondence and intercourse with Chinese officials as the British Consuls at the

Treaty Ports.

Art. XIV. (Providing for issue of passports by the Consuls on each side of the

frontier).—Instead of “ Her Britannic Majesty’s Consul at Manwyne ” in the Original

Convention read “ Her Britannic Majesty’s Consul at Shunning ‘ or Momein,’ ”

’/ in accordance with the change made in Article XIII.

Failing agreement as to the terms of revision the present arrangement shall

•remain in force.

Special Article

Whereas on the twentieth day of January, one thousand eight hundred and

ninety-six, the Tsung-li Yamen addressed an official despatch to Her Majesty’s

Charge d’Affaires at Peking, informing him that on the thirtieth day of December,

[ one thousand eight hundred and ninety-five, they had submitted a Memorial

1 respecting the opening of ports on the West River to foreign trade, and had received

an Imperial Decree in approval of which they officially communicated a copy.

It has now been agreed that the following places, namely, Wuchow Fu in

a Kwangsi, and Samshui city and Bongkun Market in Kwangtung, shall be opened as

, Treaty Ports and Consular Stations with freedom of navigation for steamers between

Samshui and Wuchow and Hongkong and Canton by a route from each of these

j latter places to be selected and notified in advance by the Maritime Customs, and

that the following four places shall be established as ports of call for goods and

passengers under the same regulations as the ports of call on the Yangtsze River,

namely, Kongmoon, Kamchuk, Shiuhing and Takhing.

It is agreed that the present Agreement, together with the Special Article, shall

come into force within four months of the date of signature, and that the ratifications

thereof shall be exchanged at Peking as soon as possible.

In witness whereof the undersigned duly authorised thereto by their respective

Governments have signed the present agreement.

20 KOWLOON EXTENSION AGREEMENT, 1898

Done at Peking in triplicate (three copies in English and three in Chinese),-

the fourth day of February in the Year of our Lord one thousand eight hundred

and ninety-seven.

(Sd.) Clauoe M. Macdonald. (Seal)

(Hieroglyphic) Li Hung-chang. (Seal)

KOWLOON EXTENSION AGREEMENT, 1898

Whereas it has for many years past been recognised that an extension of Hong-

kong territory is necessary for the proper defence and protection of the Colony,

It has now been agreed between the Governments of Great Britain and China

that the limits of British territory shall be enlarged under lease to the extent

indicated generally on the annexed map.

The exact boundaries shall be hereafter fixed when proper surveys have been

made by officials appointed by the two Governments. The term of this lease shall

be ninety-nine years.

It is at the same time agreed that within the City of Kowloon the Chinese'

officials now stationed there shall continue to exercise jurisdiction, except so far as-

may be inconsistent with the military requirements for the defence of Hongkong.

Within the remainder of the newly-leased territory Great Britain shall have sole

jurisdiction. Chinese officials and people shall be allowed, as heretofore, to use the-

road from Kowloon to Hsinan.

It is further agreed that the existing landing-place near Kowloon city shall be

reserved for the convenience of Chinese men-of-war, merchant and passengers vessels,

which may come and go and lie there at their pleasure; and for the convenience of

movements of the officials and people within the city.

When, hereafter, China constructs a railway to the boundary of the Kowloon

territory under British control, arrangements shall be discussed.

It is further understood that there will be no expropriation or expulsion of the

inhabitants of the district included within the extension, and that if land is required

for public offices, fortifications, or the like official purposes, it shall be bought at

a fair price.

If cases of extradition of criminals occur they shall be dealt with in accordance-

with the existing treaties between Great Britain and China and the Hongkong

Regulations.

The area leased by Great Britain includes the waters of Mirs Bay and Deep-

Bay, but it is agreed that Chinese vessels of war, whether neutral or otherwise,

shall retain the right to use those waters.

This Convention shall come into force on the first day of July, eighteen hundred

and ninety-eight, being the thirteenth day of the fifth moon of the twenty-fourth year

of Kwang Hsu. It shall be ratified by the Sovereigns of the two countries, and the

ratifications shall be exchanged in London as soon as possible.

In witness whereof the undersigned, duly authorised thereto by their respective

Governments, have signed the present agreement.

Done at Peking in quadruplicate (four copies in English and in Chinese) the-

ninth day of June, in the year of Our Lord eighteen hundred and ninety-eight, being

the twenty-first day of the fourth moon of the twenty-fourth year of Kwang Hsu.

Claude M. Macdonald.

Li Hung-chang ) Members of

Hsu Ting K’uei, ) Yamen.

 THE WEIHAIWEI CONVENTION, 1898

Ratifications exchanged in London, 5th October, 1898

In order to provide Great Britain with a suitable naval harbour in North China,,

and for the better protection of British commerce in the neighbouring seas, the-

Government of His Majesty the Emperor of China agrees to lease to the Government

of Her Majesty the Queen of Great Britain and Ireland, Weihaiwei, in the province

of Shantung, and the adjacent waters for so long a period as Port Arthur shall

remain in the occupation of Bussia.

The territory leased shall comprise the island of Liukung and all other islands

in the Bay of Weihaiwei, and a belt of land ten English miles wide along the entire

coast line of the Bay of Weihaiwei. Within the above-mentioned territory leased

Great Britain shall have sole jurisdiction.

Great Britain shall have, in addition, the right to erect fortifications, station

troops, or take any other measures necessary for defensive purposes, at any points on

or near the coast of the region east of the meridian 121 degrees 40 min. E. of Green-

wich, and to acquire on equitable compensation within that territory such sites as

may be necessary for water supply, communications, and hospitals. Within that

zone Chinese administration will not be interfered with, but no troops other than

Chinese or British shall be allowed therein.

It is also agreed that within the walled city of Weihaiwei Chinese officials shall

continue to exercise jurisdiction, except so far as may be inconsistent with naval

and military requirements for the defence of the territory leased.

It is further agreed that Chinese vessels of war, whether neutral or otherwise,,

shall retain the right to use the waters herein leased to Great Britain.

It is further understood that there will be no expropriation or expulsion of the

inhabitants of the territory herein specified, and that if land is required for forti-

fications, public offices, or any official or public purpose, it shall be bought at a fair

price.

This Convention shall come into force on signature. It shall be ratified by the-

Sovereigns of the two countries, and the ratifications shall be exchanged in London

as soon as possible.

In witness whereof the undersigned, duly authorised thereto by their respective-

Governments, have signed the present agreement.

Claude M. Macdonald.

Pkince Chino, Senior Member of the Tsung-li Yamen.

Liao Shod Heng, President of Board of Punishments.

Done at Peking in quadruplicate (four copies in English and four in Chinese)

the first day of July, in the year of Our Lord eighteen hundred and ninety-eight,,

being the thirteenth day of the fifth moon of the twenty-fourth year of Kuang Hsii.

Provisional arrangements for the rendition of Weihaiwei to China, in accord-

ance with the agreement reached at the Washington Conference, were drawn up in.

1923, and the transfer to Chinese control took place in October, 1930.

SUPPLEMENTARY COMMERCIAL TREATY WITH CHINA

Signed at Shanghai, 5th September, 1902

Ratifications exchanged at Peking, 28th July, 1903

His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of

the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India, and His Majesty the Em-

peror of China, having lesolved to enter into negotiations with a view to carrying out

the provisions contained in Article XI. of the Final Protocol signed at Peking on the

7th of September, 1901, under which the Chinese Government agreed to negotiate the

amendments deemed useful by the Foreign Governments to the Treaties of Commerce

and Navigation and other subjects concerning commercial relations with the object of

facilitating them, have for that purpose named as their Plenipotentiaries, that is to

say:—

His Majesty the King of Great Britain and Ireland, His Majesty’s Special Com-

missioner, Sir James Lyle Mackay, Knight Commander of the Most Eminent Order of

the Indian Empire, a member of the Council of the Secretary of State for India, etc.

And His Majesty the Emperor of China, the Imperial Commissioners Lii Hai-huan,

President of the Board of Public Works, etc., and Sheng Hsuan-huai, Junior Guardian

of the Heir Apparent, Senior Vice-President of the Board of Public Works, etc.

Who having communicated to each other their respective full powers, and

•found them to be in good and due form, have agreed upon and concluded the

following Articles:—

Art. I.—Delay having occurred in the past in the issue of Drawback Certificates

owing to the fact that those documents have to be dealt with by the Superintendent

of Customs at a distance from the Customs Office, it is now agreed that Drawback

•Certificates shall hereafter in all cases be issued by the Imperial Maritime Customs

within three weeks of the presentation to the Customs of the papers entitling the

applicant to receive such Drawback Certificates.

These Certificates shall be valid tender to the Customs Authorities in payment

of any duty upon goods imported or exported (transit dues excepted), or shall, in the

case of Drawbacks on foreign goods re-exported abroad within three years from the

date of importation, be payable in cash without deduction by the Customs Bank at

the place where the import duty was paid.

But if, in connection with any application for a Drawback Certificate, the

Customs Authorities discover an attempt to defraud the revenue, the applicant shall

•be liable to a fine not exceeding five times the amount of the duty whereof he

attempted to defraud the Customs, or to a confiscation of the goods.

Art. II.—China agrees to take the necessary steps to provide for a uniform

national coinage which shall be legal tender in payment of all duties, taxes and other

obligations throughout the Empire by British as well as Chinese subjects.

Art. III.—China agrees that the duties and lekin combined levied on goods carried

by junks from Hongkong to the Treaty Ports in the Canton Province and vice versa

shall together not be less than the duties charged by the Imperial Maritime Customs

on similar goods carried by steamer.

Art. IV.—Whereas questions have arisen in the past concerning the right of

Chinese subjects to invest money in non-Chinese enterprises and companies, and

whereas it is a matter of common knowledge that large sums of Chinese capital are

so invested, China hereby agrees to recognise the legality of all such investments past

present and future.

 THE BRITISH COMMERCIAL TREATY WITH CHINA

It being, moreoyer, of the utmost importance that all shareholders in a Joint Stock

Company should stand on a footing of perfect equality as far as mutual obligations

are concerned, China further agrees that Chinese subjects who have or may become

shareholders in any British Joint Stock Company shall be held to have accepted, by

the very act of becoming shareholders, the Charter of Incorporation or Memorandum

and Articles of Association of such Company and regulations framed thereunder as

interpreted by British Courts, and that Chinese Courts shall enforce compliance there-

with by such Chinese shareholders, if a suit to that effect be entered, provided always-

that their liability shall not be other or greater than that of British shareholders in

the same Company.

Similarly the British Government agree that British subjects investing in

Chinese Companies shall be under the same obligations as the Chinese shareholders-

in such companies.

The foregoing shall not apply to cases which have already been before the Courts-

and been dismissed.

Art. Y.—The Chinese Government undertake to remove within the next two

years the artificial obstructions to navigation in the Canton Elver. The Chinese

Government also agree to improve the accommodation for shipping in the harbour of

Canton and to take the necessary steps to maintain that improvement, such work to

be carried out by the Imperial Maritime Customs and the cost thereof to be defrayed

by a tax on goods landed and shipped by British and Chinese alike according to a

scale to be arranged between the merchants and the Customs Authorities.

The Chinese Government are aware of the desirability of improving the naviga-

bility by steamer of the waterway between Ichang and Chungking, but are also fully

aware that such improvement might involve heavy expense and would affect the

interests of the population of the provinces of Szechuen, Hunan, and Hupeh. It is,

therefore, mutually agreed that until improvements can be carried out steamship

owners shall be allowed, subject to approval by the Imperial Maritime Customs, to

erect, at their own expense, appliances for hauling through the rapids. Such

appliances shall be at the disposal of all vessels, both steamers and junks, subject tu

regulations to be drawn up by the Imperial Maritime Customs. These appliances

shall not obstruct the waterway or interfere with the free passage of junks. Signal

stations and channel marks where and when necessary shall be erected by the

Imperial Maritime Customs. Should any practical scheme be presented for improv-

ing the waterway and assisting navigation without injury to the local population or

cost to the Chinese Government, it shall be considered by the latter in a friendly

spirit.

Art. YI.—The Chinese Government .agree to make arrangements to give increased

facilities at the open ports for bonding and for repacking merchandise in bond, and,,

on official representation being made by the British Authorities, to grant the privi-

leges of a bonded warehouse to any warehouse which, to the satisfaction of the-

Customs Authorities, affords the necessary security to the revenue.

Such warehouses will be subject to regulations, including a scale of fees according

to commodities, distance from Custom-house and hours of working, to be drawn up

by the Customs Authorities who will meet the convenience of merchants so far as is

compatible with the protection of the revenue.

Art. Vll.—Inasmuch as the British Government affords protection to Chinese-

trade marks against infringement, imitation, or colourable imitation by British

subjects, the Chinese Government undertake to afford protection to British trade

marks against infringement, imitation, or colourable imitation by Chinese subjects.

The Chinese Government further undertake that the Superintendents of Northern

and of Southern trade shall establish offices within their respective jurisdictions under

control of the Imperial Maritime Customs where foreign trade marks may be-

registered on payment of a reasonable fee.

Art. VIII.-—Preamble. The Chinese Government, recognising that the system

of levying- lekin and other dues on goods at the place of production, in transit, and at

 24 THE BK1TISH COMMERCIAL TREATY WITH CHINA

destination, impedes the free circulation of commodities and injures the interests of

trade, hereby undertake to discard completely those means of raising revenue with

the limitation mentioned in Section 8.

The British Government, in return, consent to allow a surtax, in excess of the

Tariff rates for the time being in force, to be imposed on foreign goods imported by

British subjects, and a surtax in addition to the export duty on Chinese produce

destined for export abroad or coastwise.

It is clearly understood that after lekin barriers and other stations for taxing

goods in transit have been removed, no attempt shall be made to revive them in any

form or under any pretext whatsoever; that in no case shali the surtax on foreign

imports exceed the equivalent of one and a half times the import duty leviable in

terms of the Final Protocol signed by China and the Powers on the 7th day of Sep-

tember, 1901; that payment of the import duty and surtax shall secure for foreign

imports, whether in the hands of Chinese or non-Chinese subjects, in original packages

or otherwise, complete immunity from all other taxation, examination or delay ; that

the total amount of taxation leviable on native produce for export abroad shall, under

no circumstances, exceed 7| per cent, ad valorem.

Keeping these fundamental principles steadily in view, the high contracting

parties have agreed upon the following methods of procedure :—

Section 1.—The Chinese Government undertake that all barriers of whatsoever

kind, collecting lekin or such like dues or duties, shall be permanently abolished on all

roads, railways, and waterways in the Eighteen Provinces of China and the Three

Eastern Provinces. This provision does not apply to the Native Custom-houses at

present in existence on the seaboard or waterways, at open ports, on land routes, and

on land frontiers of China.

Section 2.—The British Government agree that foreign goods on importation, in

addition to the effective 5 per cent. Import duty as provided for in the Protocol of 1901,

shall pay a special surtax equivalent to one and a half times the said duty to com-

pensate for the abolition of lekin, of transit dues in lieu of lekin, and of all other

taxation on foreign goods, and in consideration of the other reforms provided for in

this Article; but this provision shall not impair the right of China to tax salt, native

opium and native produce as provided for in Sections 3, 5, 6 and 8.

The same amount of surtax shall be levied on goods imported into the Eighteen

Provinces of China and the Three Eastern Provinces across the land frontiers as on

goods entering China by sea.

Section 3.—All Native Custom-houses now existing, whether at the Open Ports,

on the seaboard, on rivers, inland waterways, land routes or land frontiers, as

•enumerated in the Hu Pu and Kung Pu Tse Li (Regulations of the Boards of Revenue

and Works) and Ta Ch’ing Hid Tien (Dynastic Institutes), may remain; a list of the

same, with their location, shall be furnished to the British Government, for purposes

of record.

Wherever there are Imperial Maritime Custom-houses, or wherever such may

be hereafter placed, iXative Custom-houses may be also established ; as well as at any

points either on the seaboard or land frontiers.

The location of Native Custom-houses in the Interior may be changed as the

circumstances of trade seem to require, but any change must be communicated to the

British Government, so that the list may be corrected; the originally stated number

of them shall not, however, be exceeded.

Goods carried by junks or sailing-vessels trading to or from open ports shall not

pay lower duties than the combined duties and surtax on similar cargo carried by

steamers.

Nativeatproduce,

on arrival the first when

Nativetransported from after

Custom-house, one place to another

leaving the placein oftheproduction,

interior, shall,

pay

duty equivalent to the export surtax mentioned in Section 7.

When this duty has been paid, a certificate shall be given which shall describe the

;nature of the goods, weight, number of packages, etc., amount of duty paid and

Intended destination. This certificate, which shall be valid for a fixed period of not

 THE BRITISH COMMERCIAL TREATY WITH CHINA 25

less than one year from date of payment of duty, shall free the goods from all taxation,

examination, delay, or stoppage at any other Native Custom-houses passed en route.

If the goods are taken to a place not in the foreign settlements or concessions of an

open port, for local use, they become there liable to the Consumption Tax described

in Section 8.

If the goods are shipped from an open port, the certificate is to be accepted by

the Custom-house concerned, in lieu of the export surtax mentioned in Section 7.

Junks, boats, or carts shall not be subjected to any taxation beyond a small and

reasonable charge, paid periodically at a fixed annual rate. This does not exclude the

right to levy, as at present, tonnage (Chuan Chao) and port dues (Chuan Liao) on

junks.

Section 4.—Foreign opium duty and present lekin—which latter will now become

a surtax in lieu of Ze&m—shall remain as provided for by existing Treaties.

Section 5.—The British Government have no intention whatever of interfering

with China’s right to tax native opium, but it is essential to declare that, in her

arrangements for levying such taxation, China will not subject other goods to taxation,

delay, or stoppage.

China is free to retain at important points on the borders of each province—either

on land or water—offices for collecting duty on native opium, where duties or contribu-

tions leviable shall be paid in one lump sum ; which payment shall cover taxation of all

kinds within that province. Each cake of opium will have a stamp affixed as evidence

of duty payment. Excise officers and police may be employed in connection with these

offices ; but no barriers or other obstructions are to be erected, and the excise officers

or police of these offices shall not stop or molest any other kinds of goods, or collect

taxes thereon.

A list of these offices shall be drawn up and communicated to the British Govern-

ment for record.

Section 6.—Lekin on salt is hereby abolished and the amount of said lekin and of

other taxes and contributions shall be added to the salt duty, which shall be collected

at place of production or at first station after entering the province where it is to be

consumed.

The Chinese Government shall be at liberty to establish salt reporting offices at

which boats conveying salt which is being moved under salt passes or certificates may

be required to stop for purposes of examination and to have their certificates vised,

but at such offices no lekin or transit taxation shall be levied and no barriers or

obstructions of any kind shall be erected.

Section 7.—The Chinese Government may re-cast the Export Tariff with specific

duties as far as practicable on a scale not exceeding five per cent, ad valorem; but

existing export duties shall not be raised until at least six months’ notice has been

given.

In cases where existing export duties are above five per cent, they shall be

reduced to not more than that rate.

An additional special surtax of one half the export duty payable for the time

being, in lieu of internal taxation and lekin, may be levied at time of export on goods

exported either to foreign countries or coastwise.

In the case of silk, whether hand or filature reeled, the total export duty shall not

exceed a specific rate equivalent to not more than five per cent, ad valorem. Half of

this specific duty may be levied at the first Native Custom-house in the interior which

the silk may pass and in such case a certificate shall be given as provided for in Section

3, and will be accepted by the Custom-house concerned at place of export in lieu of

half the export duty. Cocoons passing Native Custom-houses shall be liable to no

taxation whatever. Silk not exported but consumed in China is liable to the Con-

sumption Tax mentioned in Section 8.

Section 8.—The abolition of the lekin system in China and the abandonment of all

other kinds of internal taxation on foreign imports and on exports will diminish the

revenue materially. The surtax on foreign imports and exports and on coastwise

exports is intended to compensate in a measure for this loss of revenue, but there

 .26 THE BEITISH COMMERCIAL TREATY WITH CHINA

remains the loss of lekin revenue on internal trade to be met, and it is therefore agreed

that the Chinese Government are at liberty to impose a Consumption Tax on articles

of Chinese origin not intended for export.

This tax shall be levied only at places of consumption and not on goods while in

transit, and the Chinese Government solemnly undertake that the arrangements which

they may make for its collection shall in no way interfere with foreign goods or with

native goods for export. The fact of goods being of foreign origin shall of itself free

■them from all. taxation, delay, or stoppage, after having passed the.Custom-house.

Foreign goods which bear a similarity to native goods shall be furnished by the

Custom-house, if required by the owner, with a protective certificate for each package,

on payment of import duty and surtax, to prevent the risk of any dispute in the

interior.

Native goods brought by junks to open ports, if intended for local consumption—

irrespective of the nationality of the owner of the goods—shall be reported at the

Native Custom-house only, where the consumption tax may be levied.

China is at liberty to fix the amount of this (consumption) tax, which may vary

According to the nature of the merchandise concerned, that is to say, according as the

articles are necessaries of life or luxuries; but it shall be levied at a uniform rate on

goods of the same description, no matter whether carried by junk, sailing-vessel, or

-steamer. As mentioned in Section 8, the Consumption Tax is not to be levied within

foreign settlements or concessions.

Section 9.—An excise equivalent to double the import duty as laid down in the

Protocol of 1901 is to be charged on all machine-made yarn and cloth manufactured in

China, whether by foreigners at the open ports or by Chinese anywhere in China.

on rawA rebate

cotton ofimported

the import

fromduty andcountries,

foreign two-thirdsand

of oftheallimport

duties,surtax is toConsump-

including be given

tion Tax, paid on Chinese raw cotton used in mills in China.

Chinese machine-made yarn or cloth having paid excise is to be free of Export

Duty, Export Surtax, Coast Trade Duty, and Consumption Tax. This Excise is to be

-collected through the Imperial Maritime Customs.

The same principle and procedure are to be applied to all other products of foreign

type turned out by machinery, whether by foreigners at the open ports or by

Chinese anywhere in China.

This stipulation is not to apply to the out-turn of the Hanyang and Ta Teh Iron

Works in Hupeh and other similar existing Government Works at present exempt from

taxation; or to that of Arsenals, Government Dockyards, or establishments of that

nature for Government purposes which may hereafter be erected.

Section 10.—A member or members of the Imperial Maritime Customs Foreign

Staff shall be selected by each of the Governors-General and Governors, and appointed,

in consultation with the Inspector-General of Imperial Maritime Customs, to each pro-

vince for duty in connection with Native Customs affairs, Consumption Tax, Salt and

Native Opium Taxes. These officers shall exercise an efficient supervision of the work-

ing of these departments, and in the event of their reporting any case of abuse, illegal

exaction, obstruction to the movement of goods, or other cause of complaint, the

Governor-General or Governor concerned will take immediate steps to put an end to

same.

Section 11.—Cases where illegal action as described in this Article is complained of

shall be promptly investigated by an officer of the Chinese Government of sufficiently

high rank, in conjunction with a British officer and an officer of the Imperial Maritime

Customs, each of sufficient standing; and in the event of its being found by a majority

of the investigating officers that the complaint is well founded and loss has been

incurred, due compensation is to be at once paid from the Surtax funds, through the

Imperial Maritime Customs at the nearest open port. The High Provincial Officials

are to be held responsible that the officer guilty of the illegal action shall be severely

punished and removed from his post.

If the complaint turns out to be without foundation, complainant shall be held

responsible for the expenses of the investigation.

 THE BRITISH COMMERCIAL TREATY WITH CHINA 27

His Britannic Majesty’s Minister will have the right to demand investigation

where from the evidence before him he is satisfied that illegal exactions or obstructions-

have occurred.

Section 12.—The Chinese Government agree to open to foreign trade, on the same

footing as the places opened to foreign trade by the Treaties of Nanking and Tientsin,

the following places, namely:—

Changsha in Hunan;

Wanhsien in Szechuen;

Nganking in Anhui;

Waichow (Hui-chow) in Kwangtung; and

Kongmoon (Chiang-men) in Kwangtung.

Foreigners residing in these open ports are to observe the Municipal and Police

Regulations on the same footing as Chinese residents, and they are not to be entitled

to establish Municipalities and Police of their own within the limits of these Treaty

Ports except with the consent of the Chinese authorities.

If this Article does not come into operation the right to demand under it the

opening of these ports, with the exception of Kongmoon, which is provided for in

Article 10, shall lapse.

Section 13.—Subject to the provisions of Section 14, the arrangements provided

for in this Article are to come into force on 1st January, 1904.

By that date all lehin barriers shall be removed and officials employed in the

collection of taxes and dues prohibited by this Article shall be removed from their

posts.

Section 14.—The condition on which the Chinese Government enter into the

present engagement is that all Powers entitled to most favoured nation treatment in

China enter into the same engagements as Great Britain with regard to the payment

of surtaxes and other obligations imposed by this Article on His Britannic Majesty’s-

Government and subjects.

The conditions on which His Britannic Majesty’s Government enter into the

present engagement are: —

(1.) That all Powers who are now or who may hereafter become entitled to most

favoured nation treatment in China enter into the same engagements;

(2.) Andthattheir assent is neither directly nor indirectly made dependent on the

granting by China of any political concession, or of any exclusive commercial concession.

Section 15.—Should the Powers entitled to most favoured nation treatment by

China have failed to agree to enter into the engagements undertaken by Great Britain

under this Article by the 1st January, 1904, then the provisions of the Article shall

only come into force when all the Powers have signified their acceptance of these

engagements.

Section 16.—When the abolition oflekin and other forms of internal taxation on

goods as provided for in this Article has been decided upon and sanctioned, an Imperial

Edict shall be published in due form on yellow paper and circulated, setting forth the

abolition of all lekin taxation, lekin barriers and all descriptions of internal taxation on

goods, except as provided for in this Article.

The Edict shall state that the Provincial High Officials are responsible that any

official disregarding the letter or spirit of its injunction shall be severely punished and

removed from his post.

Art. IX.—The Chinese Government, recognising that it is advantageous for the

country to develop its mineral resources, and that it is desirable to attract Foreign as

well as Chinese capital to embark in mining enterprises, agree within one year from the

signing of this Treaty to initiate and conclude the revision of the existing Mining

Regulations. China will, with all expedition and earnestness, go into the whole

question of Mining Rules and, selecting from the rules of Great Britain, India, and

other countries, regulations which seem applicable to the condition of China, she will

re-cast her present Mining Rules in such a way as while promoting the interests of

 THE BRITISH COMMERCIAL TREATY WITH CHINA

Chinese subjects and not injuring in any way the sovereign rights of China, shall offer

;no impediment to the attraction of foreign capital, or place foreign capitalists at a

.greater disadvantage than they would be under generally accepted foreign regulations.

Any mining concession granted after the publication of these new Rules shall be

-subject to their provisions.

Art. X. —Whereas in the year 1898 the Inland Waters of China were opened to all

•such steam vessels, native or foreign, as might be especially registered for that trade

at the Treaty Ports, and whereas the Regulations dated 28th July, 1898, and Supple-

mentary Rules dated September, 1898, have been found in some respects inconvenient

in working, it is now mutually agreed to amend them and to annex such new Rules

to this Treaty. These Rules shall remain in force until altered by mutual consent.

It is further agreed that Kongmoon shall be opened as a Treaty Port, and that, in

addition to the places named in the special Article of the Burmah Convention of 4th

February, 1897, British steamers shall be allowed to land or ship cargo and passengers,

under the same regulations as apply to the “ Ports of Call ” on the Yangtze River, at

the following “Ports of Call”: PakTau Hau (Pai-t‘u k-ou),Lo Ting Hau(Lo-ting k*ou),

and Do Sing (Tou-ch‘eng); and to land or discharge passengers at the following ten

passenger landing stages on the West River:—Yung Ki (Jung-chi), Mah Ning (Ma-

ning), Kau Kong (Chiu-chiang), Kulow (Ku-lao), Wing On (Yung-an), How Lik

(Houli), Luk Pu (Lu-pu), Yuet Sing (Yiieh-ch'eng), Luk To (Lu-tu) andFungChuen

!(Feng-ch‘uan).

Art. XJ.—His Britannic Majesty’s Government agree to the prohibition of the

general importation of morphia into China, on condition, however, that the Chinese

■Government will allow of its importation, on payment of the Tariff import duty and

under special permit, by duly qualified British medical practitioners and for the

use of hospitals, or by British chemists and druggists who shall only be permitted

to sell it in small quantities and on receipt of a requisition signed by a duly qualified

foreign medical practitioner.

The special permits above referred to will be granted to an intending importer

on his signing a bond before a British Consul guaranteeing the fulfilment of these

•conditions. Should an importer be found guilty before a British Consul of a breach

of his bond, he will not be entitled to take out another permit. Any British subject

importing morphia without a permit shall be liable to have such morphia con-

fiscated.

This Article will come into operation on all other Treaty Powers agreeing to its

•conditions, but any morphia actually shipped before that date will not be affected by

this prohibition. *

The Chinese Government on their side undertake to adopt measures at once to

prevent the manufacture of morphia in China.

Art. XII.—China having expressed a strong desire to reform her judicial system

and to bring it into accord with that of Western nations, Great Britain agrees to

give every assistance to such reform, and she will also be prepared to relinquish her

extra-territorial rights when she is satisfied that the state of the Chinese laws, the

arrangement for their administration and other considerations warrant her in so

doing.

Art. XIII.—The missionary question in China being, in the opinion of the

Chinese Government, one requiring careful consideration, so that, if possible, troubles

such as have occurred in the past may be averted in the future, Great Britain agrees

to join in a Commission to investigate this question, and, if possible, to devise means

for securing permanent peace between converts and non-converts, should such a

Commission be formed by China and the Treaty Powers interested.

Art. XIV.—Whereas under Rule V. appended to the Treaty of Tientsin of 1858.

British merchants are permitted to export rice and all other grain from one port of

China to another under the same conditions in respect of security as copper “ cash,”

it is now agreed that in cases of expected scarcity or famine from whatsoever cause in

any district, the Chinese Government shall, on giving twenty-one days’ notice, be at

liberty to prohibit the shipment of rice and other grain from such district.

 THE BRITISH COMMERCIAL TREATY WITH CHINA 29

Should any vessel specially chartered to load rice or grain previously contracted

for have arrived at her loading port prior to or on the day -when a notice of prohibition

•to export comes into force, she shall be allowed an extra week in which to ship her

cargo.

If during the existence of this prohibition, any shipment of rice or grain is allowed

by the authorities, the prohibition shall, ipso facto, be considered cancelled and shall

not be re-imposed until six weeks’ notice has been given.

When a prohibition is notified, it will be stated whether the Government have any

Tribute or Army Eice which they intend to ship during the time of prohibition, and,

if so, the quantity shall be named.

Such rice shall not be included in the prohibition, and the Customs shall keep a

record of any Tribute or Army Eice so shipped or landed.

The Chinese Government undertake that no rice, other than Tribute or Army

Eice belonging to the Government, shall be shipped during the period of prohibition.

Notifications of prohibitions, and of the quantities of Army or Tribute Eice for

■shipment shall be made by the Governors of the Province concerned.

Similarly, notifications of the removals of prohibitions shall be made by the same

authorities.

The export of rice and other grain to foreign countries remains prohibited.

Art. XV.—It is agreed that either of the High Contracting Parties to this Treaty

may demand a revision of the Tariff at the end of 10 years; but if no demand be made

on either side within 6 months after the end of the first 10 years, then the Tariff shall

•remain in force for 10 years more, reckoned from the end of the preceding 10 years,

and so it shall be at the end of each successive 10 years.

Any Tariff concession which China may hereafter accord to articles of the produce

or manufacture of any other State shall immediately be extended to similar articles

of the produce or manufacture of His Britannic Majesty’s Dominions by whomsoever

imported.

Treaties already existing between the United Kingdom and China shall continue

in force in so 'far as they are not. abrogated or modified by stipulations of the present

Treaty.

Art. XVI.—The English and Chinese Texts of the present Treaty have been care-

fully compared, but in the event of there being any difference of meaning between

them, the sense as expressed in the English text shall be held to be the correct sense.

The ratifications of this Treaty, under the hand of His Majesty the King of

Great Britain and Ireland and of His Majesty the Emperor of China respectively shall

he exchanged at Peking within a year from this day of signature.

In token whereof the respective Plenipotentiaries have signed and sealed this

Treaty, two copies in English and two in Chinese.

Done at Shanghai this fifth day of September in the year of Our Lord, 1902,

corresponding with the Chinese date, the fourth day of the eighth moon of the twenty-

eighth year of Kwang Hsu.

[n.s.] Jas. L. Mackay.

Annex A.—(1)

(Translation)

Lu, President of the Board of Works ;

Sheng, Junior Guardian of the Heir Apparent, Vice-President of the Board of

Works; rr >

Imperial Chinese Commissioners for dealing with questions connected with tbe

Commercial Treaties, to

Sir James Mackay, His Britannic Majesty’s Special Commissioner for the dis-

cussion of Treaty matters.

30 THE BEITISH COMMERCIAL TREATY WITH CHINA

Shanghai: K. H. XXVIIL, 7th moon, 11th day

(Received August 15, 1902;

We have the honour to inform you that we have received the following telegram

from His Excellency Liu, Governor General of the Liang Chiang, on the subject of

Clause II. mutually agreed upon by us :

“ As regards this clause, it is necessary to insert therein a clear stipulation, to the

“ effect that, no matter what changes may take place in the future, all Customs’ duties

“ must continue to be calculated on the basis of the existing higher rate of the Haikwan

“ Tael over the Treasury Tael, and that ‘ the touch ’ and weight of the former must be

“ made good.”

As we have already arranged with you that a declaration of this kind should be

embodied in an Official Note, and form an annex to the present Treaty, for purposes of

record, we hereby do ourselves the honour to make this communication.

Annex A—(2)

Gentlemen, Shanghai, August 18th, 1902.

I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch of the 14th instant

forwarding copy of a telegram from His Excellency Liu, Governor-General of the-

Liang Chiang, on the subject of Article II. of the new Treaty, and in reply I have the-

honour to state that His Excellency’s understanding of the Article is perfectly correct.

I presume the Chinese Government will make arrangements for the coinage of a.

national silver coin of such weight and touch as may be decided upon by them.

These coins will be made available to the public in return for a quantity of silver

bullion of equivalent weight and fineness plus the usual mintage charge.

The coins which will become the national coinage of China will be declared by

the Chinese Government to be legal tender in payment of Customs duty and in

discharge of obligations contracted in Haikwan taels, but only at their proportionate-

value to the Haikwan tael, whatever that may be.

I have the honour to be,

Gentlemen,

Your obedient Servant,

Their Excellencies (Signed) Jas. L. Mackat.

Lu Hai-huan and Sheng Hsuan-huai,

etc., etc., etc.

Annex B—(1)

(Tkanslation)

Lu, President of the Board of Works ;

Sheng, Junior Guardian of the Heir Apparent, Vice-President of the Board of

Works ;

Imperial Chinese Commissioners for dealing with questions connected with the-

Commercial Treaties, to

Sir James L. Mackat, His Britannic Majesty’s Special Commissioner.

Shanghai, September 2nd, 1902.

We have the honour to inform you that on the 22nd of August, we, in conjunction,

with the Governors-General of the Liang Chiang and the Hu-kuang Provinces, Their

Excellencies Liu and Chang, addressed the following telegraphic Memorial to the-

Throne:—

“ Of the revenue of the different Provinces derived from lehin of all kinds, a

““ Government,

portion is appropriated for theisservice

and the balance reservedof for

the the

foreign

localloans, a portionof for

expenditure thethe Peking

Provinces-

“ concerned.

 THE BRITISH COMMERCIAL TREATY WITH CHINA 31

“ In the negotiations now being conducted with Great Britain for the amendment

■“ of the Commercial Treaties, a mutual arrangement has been come to providing for

■“ the imposition of additional taxes, in compensation for the abolition of all kinds of

■“ lehin and other imposts on goods, prohibited by Article VIII. After payment of

“ interest and sinking fund on the existing foreign loan, to the extent to which lekin

is thereto pledged, these additional taxes shall be allocated to the various Provinces

“ to make up deficiencies and replace revenue, in order that no hardships may be

“ entailed on them. With a view to preserving the original intention underlying the

“ proposal to increase the duties in compensation for the loss of revenue derived from

“ lekin and other imposts on goods, it is further stipulated that the surtaxes shall not

“ be appropriated for other purposes, shall not form part of the Imperial Maritime

■“Customs revenue proper, and shall in no case be pledged as security for any new

“ foreign loan.

“It is therefore necessary to memorialize for the issue of an Edict, giving effect

“ to the above stipulations and directing the Board of Revenue to find out what

•“proportion of the provincial revenues derived from lekin of all kinds, now about

“ to be abolished, each Province has hitherto had to remit, and what proportion it

“ has been entitled to retain, so that, when the Article comes into operation, due

“ apportionment may be made accordingly, thus providing the Provinces with funds

available for local expenditure and displaying equitable and just treatment towards

“all.”

On the 1st instant an Imperial Decree “ Let action, as requested, be taken,”

was issued, and we now do ourselves the honour reverently to transcribe the same

for your information.

Annex B—(2)

Shanghai, September 5th, 1902.

•Gentlemen,

I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch of the 2nd instant

forwarding the text of the Memorial and Decree dealing with the disposal of the

-surtaxes.

I understand that the surtaxes in addition to not being pledged for any new

foreign loan are not to be pledged to, or held to be security for, liabilities already

contracted by China except in so far as lekin revenue has already been pledged to an

-existing loan.

I also understand from the Memorial that the whole of the surtaxes provided by

Article VIII. of the New Treaty goes to the Provinces in proportions to be agreed

upon between them and the Board of Revenue, but that out of these surtaxes each

Province is obliged to remit to Peking the same contribution as that which it has

hitherto remitted out of its lekin collections, and that the Provinces also provide as

hitherto out of these surtaxes whatever funds may be necessary for the service of the

foreign loan to which lekin is partly pledged.

I hope Tour Excellencies will send me a reply to this despatch and that you will

agree to this correspondence forming part of the Treaty as an Annex.

I have the honour to be,

Gentlemen,

Tour obedient Servant,

(Signed) Jas. L. Mackat.

Their Excellencies,

l u Hai-huan and Sheng Hsuan-huai,

etc., etc., etc.

32 THE BRITISH COMMERCIAL TREATY WITH CHINA

Annex B—(3)

(Translation)

Lit, President of the Board of Works;

Sheng, Junior Q-uardian of the Heir Apparent, Vice-President of the Board of

Works;

Imperial Chinese Commissioners for dealing with questions connected with the

Commercial Treaties, to

Sir James L. Mackay, His Britannic Majesty’s Special Commissioner.

Shanghai, September 5th, 1902.

We have the honour to acknowledge the receipt of your communication of to-day’s

date with regard to the allocation of the surtax funds allotted to the Provinces, and to

inform you that the views therein expressed are the same as our own.

We would, however, wish to point out that, were the whole amount of the alloca-

tion duepaid over to the Provinces, unnecessary expense would be incurred in the

retransmission by them of such portions thereof as would have to be remitted to

Peking in place of the contributions hitherto payable out of lehin revenue. The

amount, therefore, of the allocation due to the Provinces, arranged between them and

the Board of Revenue, will be retained in the hands of the Maritime Customs, who

will await the instructions of the Provinces in regard to the remittance of such

portion thereof as may be necessary to fulfil their obligations, and (on receipt of

these instructions) will send forward the amount direct. The balance will be held

to the order of the Provinces.

In so far as lekin is pledged to the service of the 1898 loan, a similar method of

procedure will be adopted.

As you request that this correspondence be annexed to the Treaty, we have the

honour to state that we see no objection to this being done.

Annex C

INLAND WATERS STEAM NAVIGATION

Additional Rules

1. —British steamship owners are at liberty to lease warehou

banks of waterways from Chinese subjects for a term not exceeding 25 years, with

option of renewal on terms to be mutually arranged. In cases where British mer-

chants are unable to secure warehouses and jetties from Chinese subjects on satis-

factory terms, the local officials, after consultation with the Minister of Commerce,

shall arrange to provide these on renewable lease as above mentioned at current

equitable rates.

2. —Jetties shall only be erected in such positions that they

inland waterway or interfere with navigation, and with the sanction of the nearest

Commissioner of Customs ; such sanction, however, shall not be arbitrarily withheld.

3. —British merchants shall pay taxes and contributions on t

jetties on the same footing as Chinese proprietors of similar properties in the neigh-

bourhood. British merchants may only employ Chinese agents and staff to reside in

warehouses so leased at places touched at by steamers engaged in inland traffic to

carry on their business; but British merchants may visit these places from time to

time to look after their affairs. The existing rights of Chinese jurisdiction over

Chinese subjects shall not by reason of this clause be diminished or interfered with

in any way.

4. —Steam vessels navigating the inland waterways of China

for loss caused to riparian proprietors by damage which they may do to the banks

 THE BRITISH COMMERCIAL TREATY WITH CHINA

or works on them and for the loss which may be caused by such damage. In the

event of China desiring to prohibit the use of some particular shallow waterway by

launches, because there is reason to fear that the use of it by them would be likely

to injure the banks and cause damage to the adjoining country, the British

authorities, when appealed to, shall, if satisfied of the validity of the objection,

prohibit the use of that waterway by British launches, provided that Chinese

launches are also prohibited from using it.

Both Foreign and Chinese launches are prohibited from crossing dams and weirs

at present in existence on inland waterways where they are likely to cause injury to

such works, which would be detrimental to the water service of the local people.

5. —The main object of the British Government in desiring to s

waterways of China opened to steam navigation being to afford facilities for the rapid

transport of both foreign and native merchandise, they undertake to offer no impedi-

ment to the transfer to a Chinese company and the Chinese flag of any British

steamer which may now or hereafter be employed on the inland waters of China

should the owner be willing to make the transfer.

In event of a Chinese company registered under Chinese law being formed to run

steamers on the inland waters of China the fact of British subjects holding shares in

such a company shall not entitle the steamers to fly the British flag.

6. —Registered steamers and their tows are forbidden, just as junk

been forbidden, to carry contraband goods. Infraction of this rule will entail the

penalties prescribed in the Treaties for such an offence, and cancellation of the Inland

Waters Navigation Certificate carried by the vessels, which will be prohibited from

thereafter plying on inland waters.

7. —As it is desirable that the people living inland should be distu

as possible by the advent of steam vessels to which they are not accustomed, inland

waters not hitherto frequented by steamers shall be opened as gradually as may be

convenient to merchants and only as the owners of steamers may see prospects of

remunerative trade.

In cases where it is intended to run steam vessels on waterways on which such

vessels have not hitherto run, intimation shall be made to the Commissioner of

Customs at the nearest open port who shall report the matter to the Ministers of

Commerce. The latter, in conjunction with the Governor-General or Governor of

the Province, after careful consideration of all the circumstances of the case, shall at

once give their approval.

8. —A registered steamer may ply within the waters of a port, or

port or ports to another open port or ports, or from one open port or ports of

places inland, and thence back to such port or ports. She may, on making due

report to the Customs, land or ship passengers or cargo at any recognised places of

trade passed in the course of the voyage; but may not ply between inland places

exclusively except with the consent of the Chinese Government.

9. —Any cargo and passenger boats may be towed by steamers.

and crew of any boat towed shall be Chinese. All boats, irrespective of ownership,

must be registered before they can proceed inland.

10. —These Rules are supplementary to the Inland Steam Navig

of July and September, 1898. The latter, where untouched by the present Rules,

remain in full force and effect; but the present Rules hold in the case of such of the

former Regulations as the present Rules affect. The present Rules, and the

Regulations of July and September, 1898, to which they are supplementary, are

provisional and may be modified, as circumstances require, by mutual consent.

Done at Shanghai this fifth day of September, in the year of Our Lord, 1902,

corresponding with the Chinese date, the fourth day of the eighth moon of the

twenty-eighth year of Kwang Hsu.

[l.s.] Jas. L. Mackat.

0

 EMIGRATION CONVENTION

Between the United Kingdom and China respecting the Employment op

Chinese Labour in British Colonies and Protectorates

{Signed in London, 13th May, 1904)

Whereas a Convention between Her Majesty Queen Victoria and His Majesty

the Emperor of China was signed at Peking on the 24th October, I860, by Article V.

of which His Imperial Majesty the Emperor of China consented to allow Chinese

subjects, wishing to take service in British Colonies or other parts beyond the seas,

to enter into engagements with British subjects, and to ship themselves and their

families on board of British vessels at the open ports of China in conformity with

Regulations to be drawn up between the two Governments for the protection of such

•emigrants:

And whereas the aforesaid Regulations have not hitherto been framed, His

Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the

British Dominions beyond the Seas, Emperor of India, and His Majesty the Emperor

•of China have accordingly appointed the following as their respective Plenipo-

tentiaries, that is to say :

His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of

the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India, the Most Honourable

Henry Charles Keith Petty-Pitzmaurice, Marquess of Lansdowne, His Majesty’s

Principal Secretary of State for Foreign Affairs ; and

His Majesty the Emperor of China, Chang Teh-Yih, Brevet Lieutenant-General

of the Chinese Imperial Forces, His Imperial Majesty’s Envoy Extraordinary and

Minister Plenipotentiary at the Court of His Majesty the King of the United Kingdom

of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, Emperor

of India ;

And the said Plenipotentiaries having met and communicated to each other their

respective full powers, and found them in good and due form, have agreed upon and

concluded the following Articles :—

Art. I.—As the Regulations to be framed under the above-mentioned Treaty

were intended to be of a general character, it is hereby agreed that on each occasion

when indentured emigrants are required for a particular British Colony or Protectorate

beyond the seas, His Britannic Majesty’s Minister in Peking shall notify the Chinese

Government, stating the name of the Treaty port at which it is intended to embark

them, and the terms and conditions on which they are to be engaged; the Chinese

Government shall thereupon, without requiring further formalities, immediately

instruct the local authorities at the specified Treaty port to take all the steps

necessary to facilitate emigration. The notification herein referred to shall only be

required once in the case of each Colony or Protectorate, except when emigration

under indenture to that Colony or Protectorate from the specified Treaty port has

not taken place during the preceding three years.

 EMIGRATION CONVENTION ‘ 35

Art. II.—On the receipt of the instructions above referred to, the Taotai at the

port shall at once appoint an officer, to be called fhe Chinese Inspector; who,

together with the British Consular Officer at the port,.or his Delegate, shall make

known by Proclamation and by means of the native press the text of the Indenture

which the emigrant will have to sign, and any particulars of which the Chinese officer

considers it essential that the emigrant shall be informed, respecting the country to

which the emigrant is to proceed, and respecting its laws.

Art. III.—The British Consular officer at the port, or his Delegate, shall confer

with the Chinese Inspector as to the location and installation of the offices and other

necessary buildings, hereinafter called the Emigration Agency, which shall be erected

or fitted up by the British Government, and at their expense, for the purpose of

carrying on the business of the engagement and shipment of the emigrants, and in

which the Chinese Inspector and his staff shall have suitable accommodation for

carrying on their duties.

Art. IV.—(1.) There shall be posted up in conspicuous places throughout the

Emigration Agency, and more especially in that part of it called the Depot, destined

for the reception of intending emigrants, copies of the Indenture to be entered into

with the emigrant, drawn up in the English and Chinese languages, together with

copies of the special Ordinance, if any, relating to immigration into the particular

Colony or Protectorate for which the emigrants are required.

(2.) There shall be kept a Register in English and in Chinese, in which the names

of intending indentured emigrants shall be inscribed, and in this Register there shall

not be inscribed the name of any person who is under 20 years of age, unless he

shall have produced proof of his having obtained the consent of his parents or other

lawful guardians to emigrate, or, in default of these, of the Magistrate of the district

to which he belongs. After signature of the Indenture according to the Chinese

manner, the emigrant shall not be permitted to leave the Dep6t previously to his

embarkation, without a pass signed by the Chinese Inspector, and countersigned by

the British Consular Officer or his Delegate, unless he shall have, through the

Chinese Inspector, renounced his agreement and withdrawn his name from the

register of emigrants.

(3.) Before the sailing of the ship each emigrant shall be carefully examined by a

qualified Medical Officer nominated by the British Consular Officer or his Delegate.

The emigrants shall be paraded before the British Consular Officer or his Delegate

and the Chinese Inspector or his Delegate, and questioned with a view to ascertain

their perfect understanding of the Indenture.

Art. V.—All ships employed in the conveyance of indentured emigrants from

China under this Convention shall engage and embark them only at a Treaty port,

and shall comply with the Regulations contained in the Schedule hereto annexed and

forming part of the Convention.

Art. VI.—For the better protection of the emigrant, and of any other Chinese

subject who may happen to be residing in the Colony or Protectorate to which the

emigration is to take place, it shall be competent to the Emperor of China to appoint

a Consul or Vice-Consul to watch over their interests and well-being, and such

Consul or Vice-Consul shall have all the rights and privileges accorded to the Consuls

of other nations.

Art. VII.—Every Indenture entered into under the present Articles shall clearly

specify the name of the country for which the labourer is required, the duration of

the engagement, and, if renewable, on what terms, the number of hours of labour

per working day, the nature of the work, the rate of wages and mode of payment,

the rations, clothing, the grant of a free passage out, and, where such is provided for

therein, a free passage back to the port of embarkation in China for himself and family,

right to free medical attendance and medicines, whether in the Colony or Protectorate,

or on the voyage from and to the port of embarkation in China, and any other

advantages to which the emigrant shall be entitled. The Indenture may also

2*

 EMIGRATION CONVENTION

provide that the emigrant shall, if considered necessary by the medical authorities,

be vaccinated on his arrival at the Depot, and in the event of such vaccination being

unsuccessful, re-vaccinated on board ship.

Art. VIII.—The Indenture shall be signed, or in cases of illiteracy marked, by

the emigrant after the Chinese manner, in the presence of the British Consular Officer

or his Delegate and of the Chinese Inspector or his Delegate, who shall be respon-

sible to their respective Governments for its provisions having been clearly and fully

explained to the emigrant previous to signature. To each emigrant there shall be

presented a copy of the Indenture drawn up in English and Chinese. Such Inden-

ture shall not be considered as definitive or irrevocable until after the embarkation

of the emigrant.

Art. IX.—In every British Colony or Protectorate to which indentured Chinese

emigrants proceed, an officer or officers shall be appointed, whose duty it shall be to

insure that the emigrant shall have free access to the Courts of Justice to obtain the

redress for inj uries to his person and property which is secured to all persons, irrespec-

tive of race, by the local law.

Art. X.—During the sojourn of the emigrant in the Colony or Protectorate in

which he is employed, all possible postal facilities shall be afforded to him for com-

municating with his native country and for making remittances to his family.

Art. XI.—With regard to the repatriation of the emigrant and his family

whether on the expiration of the Indenture or from any legal cause, or in event of

his having been invalided from sickness or disablement, it is understood that this shall

always be to the port of shipment in China, and that in no case shall it take place

by any other means than actual conveyance by ship, and payment of money do the

returning emigrant in lieu of passage shall not be admissible.

Art. XII.—Nothing in any Indenture framed under these Articles shall

constitute on the employer a right to transfer the emigrant to another employer

of labour without the emigrant’s free consent and the approval of his Consul or

Vice-Consul; and should any such transfer or assignment take place, it shall not in

any way invalidate any of the rights or privileges of the emigrant under the

Indenture.

Art. XIII.—It is agreed that a fee on each indentured emigrant shipped under

the terms of this convention shall be paid to the Chinese Government for expenses of

inspection, but no payment of any kind shall be made to the Chinese Inspector or

any other official of the Chinese Government at the port of embarkation. The above

fee shall be paid into the Customs bank previous to the clearance of the ship, and

shall be calculated at the following rate:—3 Mexican dollars per head for any

number of emigrants not exceeding 10,000, and 2 dollars per head for any number

in excess thereof, provided they are shipped at the same Treaty port, and that not more

than twelve months have elapsed since the date of the last shipment.

Should the port of embarkation have been changed, or a space of more than

twelve months have elapsed since the date of the last shipment, inspection charges

shall be paid as in the first instance.

Art. XIV.—The English and Chinese text of the present Convention have been

carefully compared, but in the event of there being any difference of meaning between

them, the sense as expressed in the English text shall be held to be the correct sense.

Art. XV.—The present Convention shall come into force on the date of its

signature and remain in force for four years from that date, and after such period

of four years it shall be terminable by either of the high contracting parties on

giving one year’s notice.

In witness whereof the Plenipotentiaries have signed the present Convention,

and have affixed thereto their seals.

Done at London in four copies (two in English and two in Chinese), this

thirteenth day of May of the year 1904.

(Signed) Lansdowne.

T. Y. Chang.

 EMIGRATION CONVENTION 37

SCHEDULE

Regulations

Ships employed in the transport of indentured emigrants from China under this

Convention must be seaworthy, clean, and properly ventilated, and with regard to

the following matters, shall comply with conditions as far as possible equivalent to

those in force in British India with reference to the emigration of natives from India:—

Accommodation required on board (vide Section 57 of “ The Indian Emigration

Act, 1883”).

Sleeping accommodation consisting of wooden sheathing to the decks or

sleeping platforms (vide rule regarding “ iron decks,” as amended the 16th August,

1902, in Schedule “A” to the rules under “The Indian Emigration Act, 1883”).

Buies as to space on board (vide Section 58 of “The Indian Emigration

Act, 1883”).

Carriage of qualified surgeon, with necessary medical stores.

Storage of drinking water (vide Buie 113, as amended the 24th February, 1903,

under “The Indian Emigration Act, 1883”).

Provision of adequate distilling apparatus (vide Schedule “ C ” to the rules

under “ The Indian Emigration Act, 1883 ”).

The dietary for each indentured emigrant on board ship shall be as follows per

day:—

Bice, not less than If lb., or flour or bread stuffs .. If lb

Fish (dried or salt) or meat (fresh or preserved) .. Of „

Fresh vegetables of suitable kinds Is1 oz.»

Salt

Chinese tea H„

Chinese condiments in sufficient quantities. »

W ater, for drinking and cooking 1 gallon

or such other articles of food as may be substituted for any of the articles enumerat-

ed in the foregoing scale as being in the opinion of the doctor on board equivalent

thereto.

Notes Exchanged Between the Marquess op Lansdowne and the Chinese

Minister on Signing Convention op May 13th, 1904

Foreign Office, London, May 13th, 1904.

Sir,—By Article VI. of the Convention about to be concluded between Great

Britain and China with regard to Chinese subjects leaving the Treaty ports of China

under Indenture for service in British Colonies or Protectorates, it is provided

that:—

“ For the better protection of the emigrant and of any other Chinese subject

who may happen to be residing in the Colony or Protectorate to which the

•emigration is to take place, it shall be competent to the Emperor of China to appoint

a Consul or Vice-Consul to watch over their interests and well-being, and such

Consul or Vice-Consul shall have all the rights and privileges accorded to the Consul

of other nations.”

His Majesty’s Government consider it specially important that the persons

appointed to occupy, for the purpose named, the position of Consul or Vice-Consul

should be experienced officers of Chinese nationality, that they should be exclusively

38 EMIGRATION CONVENTION—AGREEMENTS RESPECTING TIBET

in the service of the Emperor of China, and that in each case the name of the person

selected should be communicated to His Majesty’s Government, and their agreement

to the appointment obtained.

I have the honour to inquire whether the Chinese Government are prepared to

meet the wishes of His Majesty’s Government in the matter. If so, and if you will

inform me accordingly, this note and your reply might be attached to the Convention

in order to place on formal record the arrangement concluded.—I have, &c.

(Signed) Lansdowne.

Chang Ta-Jen, etc., etc., etc.

Chinese Legation, London,

May 18th, 1904

My Lord Marquess,—In reply to your Lordship’s note of this date, I have the

honour to state that the Chinese Government are in entire accord with His Britannic

Majesty’s Government as to the great importance they attach to the Consuls and Vice-

Consuls to be appointed under Article VI. of the Convention about to be concluded

between the two Governments being men of great experience, and will consider it a

duty which they owe to the emigrant to confine the selection of these officers to such

as in all respects conform to the requirements specified in the note above referred to,

which, together with the present one, it has been mutually agreed shall, in proof of

that understanding, be appended to the said Convention.—I have, &c.

(Signed) T. Y. Cha.no*.

The Marquess of Lansdowne, K.G.,

etc., etc., etc.

 OPIUM AGREEMENT

[Done at Peking, May 8th, 1911]

Under the arrangement concluded between His Majesty’s Government and the

Chinese Government three years ago, His Majesty’s Government undertook that if

•during the period of three years from January 1st, 1908, the Chinese Government

should duly carry out the arrangement on their part for reducing the production

•and consumption of opium in China, they would continue in the same proportion of

ten per cent, the annual diminution of the export of opium from India, until the

completion of the full period of ten years in 1917.

His Majesty’s Government, recognizing the sincerity of the Chinese Govern-

ment, and their pronounced success in diminishing the production of opium in China

during the past three years, are prepared to continue the arrangement of 1907 for

the unexpired period of seven years on the following conditions:—

I. —From the first of January, 1911, China shall di

years the production of opium in China in the same proportion as the annual export

from India is diminished in accordance with the terms of Agreement and of the

Annex appended hereto until total extinction in 1917.

II. — The Chinese Government have adopted a most

ing the production, the transport and the smoking of native opium, and His

Majesty’s Government have expressed their agreement therewith and willingness to

give every assistance. With a view to facilitating the continuance of this work, His

Majesty’s Government agree that the export of opium from India to China shall

cease in less than seven years if clear proof is given of the complete absence of

•native opium in China.

III. —His Majesty’s Government further agree t

conveyed into any province in China which can establish by clear evidence that it

has effectively suppressed the cultivation and import of native opium.

It is understood, however, that the closing of the ports of Canton and Shanghai

to the import of Indian opium shall not take effect except as the final step on the

!part of the Chinese Government for the completion of the above measure.

IY.—During the period of this Agreement it shall be permissible for His

Majesty’s Government to obtain continuous evidence of this diminution by local

enquiries and investigation conducted by one or more British officials accompanied,

if the Chinese Government so desire, by a Chinese official. Their decision as to the

-extent of cultivation shall be accepted by both parties to .this Agreement.

During the above period one or more British officials shall be given facilities for

reporting on the taxation and trade restrictions on opium away from the Treaty

ports.

Y.—By the arrangement of 1907 His Majesty’s Government agreed to the

despatch by China of an official to India to watch the opium sales on condition that

such official would have no power of interference. His Majesty’s Government

further agree that the official so despatched may be present at the packing of opium

-on the same condition.

 40 OPIUM AGREEMENT

VI. —The Chinese Government undertake to levy a u

grown in the Chinese Empire. His Majesty’s Government consent to increase the

present consolidated import duty on Indian opium to Tls. 350 per chest of 100

catties, such increase to take effect as soon as the Chinese Government levy an

equivalent excise tax on all native opium.

VII. —On confirmation of this Agreement and begin

the new rate of consolidated import duty, China will at once cause to be withdrawn

all restrictions placed by the Provincial authorities on the wholesale trade in Indian

opium, such as those recently imposed at Canton and elsewhere, and also all taxation

on the wholesale trade other than the consolidated import duty, and no such

restrictions or taxation shall be again imposed so long as the Additional Article to

the Chefoo Agreement remains as at present.in force.

It is also understood that Indian raw opium having paid the consolidated

import duty shall be exempt from any further taxation whatsoever in the port of

import.

Should the conditions contained in the above two clauses not be duly observed,

His Majesty’s Government shall be at liberty to suspend or terminate this

Agreement at any time.

The foregoing stipulations shall not derogate in any manner from the force of

the laws already published or hereafter to be published by the Imperial Chinese

Government to suppress the smoking of opium and to regulate the retail trade in

the drug in general.

VIII. —With a view to assisting China in the s

Majesty’s Government undertake that from the year 1911 the Government of India

will issue an export permit with a consecutive number for each chest of Indian

opium declared for shipment to or for consumption in China.

During the year 1911 the number of permits so issued shall not exceed 30,600

and shall be progressively reduced annually by 5,100 during the remaining six years

ending 1917.

A copy of each permit so issued shall, before shipment of opium declared for

shipment to or Consumption in China, be handed to the Chinese official for trans-

mission to his Government, or to the Customs authorities in China.

His Majesty’s Government undertake that each chest of opium for which such

permit has been granted shall be sealed by an official deputed by the Indian

Government in the presence of the Chinese official if so requested.

The Chinese Government undertake that chests of opium so sealed and

accompanied by such permits may be imported into any Treaty Port of China

without let or hindrance if such seals remain unbroken.

IX. —Should it appear on subsequent experience desirabl

the unexpired portion of seven years to modify this Agreement or any part thereof,

it may be revised by mutual consent of the two high contracting parties.

X. —This Agreement shall come into force on the date of sign

In witness whereof the undersigned, duly authorized thereto by their respective

Governments, have signed the same and have*affixed thereto their seals.

Done at Peking in quadruplicate (four in English and four in Chinese) this

eighth day of May, one thousand nine hundred and eleven, being the tenth day of

the fourth month of the third year of Hsuan T’ung.

[l.s.] J. N. Jordan. [x.s.] Tsou Chia-lai.

 OPIUM AGREEMENT 41

Annex

On the date of the signature of the Agreement a list shall be taken by the

Commissioners of Customs acting' in concert with the Colonial and Consular officials

of all uncertified Indian opium in bond at the Treaty Ports and of all uncertified

opium in stock in Hongkong which is bond fide intended for the Chinese market,

and all such opium shall be marked with labels and on payment of Tls. 110 con-

solidated import duty shall be entitled to the same Treaty rights and privileges in

China as certificated opium.

Opium so marked and in stock in Hongkong must be exported to a Chinese

port within seven days of the signature of the Agreement.

All other uncertificated Indian opium shall for a period of two months from the

date of the signature of the Agreement be landed at the ports of Shanghai and Canton

only, and at the expiration of this period all Treaty Ports shall be closed to uncerti-

ficated opium provided the Chinese Government have obtained the consent of the

other Treaty Powers.

The Imperial Maritime Customs shall keep a return of all uncertificated opium

landed at Shanghai and Canton during this period of two months, other than opium

marked and labelled as provided above, and such opium shall pay the new rate of

consolidated import duty and shall not be re-exported in bond to other Treaty ports.

In addition to the annual reduction of 5,100 chests already agreed upon, His

Majesty’s Government agree further to reduce the import of Indian opium during

each of the years 1912, 1913 and 1914 by an amount equal to one-third of the total

ascertained amount of the uncertificated Indian opium in bond in Chinese Treaty

Ports, and in stock in Hongkong on the date of signature, plus one-third of the

amount of uncertificated Indian opium landed during the ensuing two months at

Shanghai and Canton.

Done at Peking this eighth day of May one thousand nine hundred and eleven,

being the tenth day of the fourth month of the third year of Hsuan T’ung.

[L.S.] J. N. Jordan. [l.s.] Tsou Chia-lai.

 FRANCE

TREATY OE PEACE, FRIENDSHIP, COMMERCE, AND

NAVIGATION BETWEEN FRANCE AND CHINA

Signed, in the French and Chinese Languages, at Tientsin, 27th June, 1858

Ratifications Exchanged at Peking, 25th October, 1860

His Majesty the Emperor of the French and His Majesty the Emperor of China,

being desirous to put an end to the existing misunderstanding between the two

Empires, and wishing to re-establish and improve the relations of friendship, com-

merce, and navigation between the two Powers, have resolved to conclude a new

Treaty based on the common interest of the two countries, and for that purpose have

named as their Plenipotentiaries, that is to say:—

His Majesty the Emperor of the French, Baron G-ros, Grand Officer of the Legion

of Honour, Grand Cross of the Order of the Saviour of Greece, Commander of the

Order of the Conception of Portugal, etc., etc., etc.

And His Majesty the Emperor of China, Kweiliang, Imperial High Commis-

sioner of the Ta-Tsing Dynasty, Grand Minister of the East Palace, Director-General

of the Council of Justice, etc., etc., etc.; andHwashana, Imperial High Commissioner

of the Ta-Tsing Dynasty, President of the Board of Finance, General of the Bordered

Blue Banner of the Chinese Banner Force, etc., etc., etc.;

Who, having exchanged their full powers, which they have found in good and

due form, have agreed upon the following Articles:—

Art. I.—There shall be perpetual peace and friendship between His Majesty the

Emperor of the French and His Majesty the Emperor of China, and between the

subjects of the two Empires, who shall enjoy equally in the respective States of the

high contracting parties full and entire protection for their persons and property.

Art. II.—In order to maintain the peace so happily re-established between the

two empires it has been agreed between the high contracting parties that, following

in this respect the practice amongst Western nations, the duly accredited diplomatic

agents of His Majesty the Emperor of the French and of His Majesty the Emperor of

China shall have the right of resorting to the capital of the empire when important

affairs call them there. It is agreed between the high contracting parties that

if any one of the Powers having a treaty with China obtains for its diplomatic

agents the right of permanently residing at Peking, France shall immediately enjoy

the same right.

The diplomatic agents shall reciprocally enjoy, in the place of their residence,

the privileges and immunities accorded to them by international law, that is to say,

that their persons, their families, their houses, and their correspondence, shall be

inviolable, that they may take into their service such employes,couriers, interpreters,

servants, etc., etc., as shall be necessary to them.

The expense of every kind occasioned by the diplomatic mission of France in

China shall be defrayed by the French Government. The diplomatic agents whom

 TREATY BETWEEN FRANCE AND CHINA 43

it shall please the Emperor of China to accredit to His Majesty the Emperor of

the French, shall be received in France with all the honours and prerogatives which

the diplomatic agents of other nations accredited to the Court of His Majesty the

Emperor of the French enjoy.

Art. III.—The official communications of the French diplomatic and consular

agents with the Chinese authorities shall be written in French, but shall be accom-

panied, to facilitate the service, by a Chinese translation, as exact as possible, until

such time as the Imperial Government at Peking, having interpreters speaking

and writing French correctly, diplomatic correspondence shall be conducted in this

language by the French agents and in Chinese by the officers of the Empire.

It is agreed that until then, and in case of difference in the interpretation, in

reference to the French text and Chinese text of the clauses heretofore agreed upon

in the conventions made by common accord, it shall always be the original text and

not the translation which shall be held correct. This provision applies to the

present Treaty, and in the communications between the authorities of the two

countries it shall always be the original text, not the translation, which shall be

held correct.

Art. IY.—Henceforth the official correspondence between the authorities and the

officers of the two countries shall be regulated according to their respective ranks and

conditions and upon the basis of the most absolute reciprocity. This correspondence

shall take place between the high French officers and high Chinese officers, in

the capital or elsewhere, by dispatch or communication; between the French sub-

ordinate officers and the high authorities in the provinces, on the part of the former

by statement, and on the part of the latter by declaration.

Between the officers of lower rank of the two nations, as above provided, on

the footing of a perfect equality.

Merchants and generally all persons not having an official character shall on both

sides use the form of representation in all documents addressed to or intended for the

notice of the respective authorities.

Whenever a French subject shall have recourse to the Chinese authority, his

representation shall first be submitted to the Consul, who, if it appears to him

reasonable and properly addressed, shall forward it; if it be otherwise, the Consul

shall cause the tenour to be modified or refuse to transmit it. The Chinese, on their

part, when they have to address a Consulate, shall follow a similar course towards

the Chinese authority, who shall act in the same manner.

Art. Y.—His Majesty the Emperor of the French may appoint Consuls or Con-

sular Agents in the coast and river ports of the Chinese empire named in Article YI.

of the present Treaty to conduct the business between the Chinese authorities and

French merchants and subjects and to see to the strict observance of the stipulated

rules. These officers shall be treated with the consideration and regard which are

due to them. Their relations with the authorities of the place of their residence

shall be established on the footing of the most perfect equality. If they shall have

to complain of the proceedings of the said authorities, they may address the superior

authority of the province direct, and shall immediately advise the Minister Plenipo-

tentiary of the Emperor thereof.

In case of the absence of the French Consul, captains and merchants shall be

at liberty to have re ourse to the intervention of the Consul of a friendly Power, or,

if this be impossible, they shall have recourse to the chief of the Customs, who shall

advise as to the means of assuring to the said captains and merchants the benefits of

the present Treaty.

Art YI.—Experience having demonstrated that the opening of new ports to

foreign commerce is one of the necessities of the age, it has been agreed that the

forts of Kiung-chow and Chao-chow in the province of Kwangtung, Taiwan and

Tamsui in the island of Formosa (province of Fohkien), Tang-chow in the pro-

vince of Shantung, and Nanking in the province of Kiangsu, shall enjoy the same

privileges as Canton, Shanghai, Ningpo, Amoy, and Foochow. With regard to

44 TEEATY BETWEEN FEANCE AND CHINA

Nanking, the French agents in China shall not deliver passports to their nationals

for this city until the.rebels have been expelled by the Imperial troops.

Art. VII.—French subjects and their families may establish themselves and

trade or pursue their avocations in all security, and without hindrance of any kind

in the ports and cities enumerated in the preceding Article.

They may travel freely between them if they are provided with passports, but

it is expressly forbidden to them to trade elsewhere on the coast in search of

clandestine markets, under pain of confiscation of both the ships and goods used in

such operations, and this confiscation shall be for the benefit of the Chinese Govern-

ment, who, however, before the seizure and confiscation can be legally pronounced,

must advise the French Consul at the nearest port.

Art. VIII.—French subjects who wish to go to interior towns, or ports not open

to foreign vessels, may do so in all security, on the express condition that they are

provided with passports written in French and Chinese, legally delivered by the

diplomatic agents or Consuls of France in China and vised by the Chinese authorities.

In case of the loss of his passport, the French subject who cannot present it

when it is legally required of him shall, if the Chinese authorities of the place refuse

him permission to remain a sufficient time to obtain another passport from the

Consul, be conducted to the nearest Consulate and shall not be maltreated or insulted

in any way.

As is stipulated in the former Treaties, French subjects resident or sojourning

in the ports open to foreign trade may travel without passports in their immediate

neighbourhood and there pursue their occupations as freely as the natives, but they

must not pass certain limits which shall be agreed upon between the Consul and the

local authority. The French agents in China shall deliver passports to their

nationals only for the places where the rebels are not established at the time the

passport shall be demanded.

These passports shall be delivered by the French authorities only to persons

who offer every desirable guarantee.

Art, IX.—All changes made by common consent with one of the signatory Powers

of the treaties with China on the subject of amelioration of the tariff now in force, or

which may hereafter be in force, as also all rights of customs, tonnage, importation,

transit, and exportation, shall be immediately applicable to French trade and mer-

chants by the mere fact of their being placed in execution.

Art. X.—Any French subject who, conformably to the stipulations of Article

VI. of the present Treaty, shall arrive at one of the ports open to foreign trade, may,

whatever may be the length of his sojourn, rent houses and warehouses for the

disposal of his merchandise, or lease land and himself build houses and warehouses.

French subjects may, in the same manner, establish churches, hospitals, religious

houses, schools, and cemeteries. To this end the local authority, after having

agreed with the Consul, shall designate the quarters most suitable for the residence

of the French and the sites on which the above-mentioned structures may have

place.

The terms of rents and leases shall be freely discussed between the interested

parties and regulated, as far as possible, according to the average local rates.

The Chinese authorities shall prevent their nationals from exacting or requiring

exorbitant prices, and the Consul on his side shall see that French subjects use no

violence or constraint to force the consent of the proprietors. It is further under-

stood that the number of houses and the extent of the ground to be assigned to

French subjects in the ports open to foreign trade shall not be limited, and that they

shall be determined according to the needs and convenience of the parties. If Chinese

subjects injure or destroy French churches or cemeteries, the guilty parties shall be

punished with all the rigour of the laws of the country.

Art. XI.—French subjects in the ports open to foreign trade may freely engage,

on the terms agreed upon between the parties, or by the sole intervention of the

Consul, compradores, interpreters, clerks, workmen, watermen, and servants. They

shall also have the right of engaging teachers in order to learn to speak and write

 TREATY BETWEEN FRANCE AND CHINA 45

the Chinese language and any other language or dialect used in the empire,

as also to secure their aid in scientific or literary works. Equally they may teach to

Chinese subjects their own or foreign languages and sell without obstacle Erench

books or themselves purchase Chinese boobs of all descriptions.

Art. XII.—Property of any kind appertaining to French subjects in the Chinese

empire shall be considered by the Chinese inviolable and shall always be respected

by them. The Chinese authorities shall not, under any circumstances whatever,

place French vessels under embargo nor put them under requisition for any service,

be it public or private.

Art. XIII.—The Christian religion having for its essential object the leading i f

men to virtue, the members of all Christian communities shall enjoy entiie security

for their persons and property and the free exercise of their religion, and efficient

protection shall be given the missionaries who travel peaceably in the interior

furnished with passports as provided for in Article VIII.

No hindrance shall be offered by the authorities of the Chinese Empire to the

recognised right of every individual in China to embrace, if he so pleases, Chris-

tianity, and to follow its practices without being liable to any punishment therefor.r

All that has previously been written, proclaimed, or published in China by

order of the Government against the Christian religion is completely abrogated and

remains null and void in all provinces of the empire.

Art. XIV.—No privileged commercial society shall henceforward be estahlihed

in China, and the same shall apply to any organised coalition having for its end the

exercise of a monopoly of trade. In case of the contravention of the present article

the Chinese Authorities, on the representations of the Consul or Consular Agent,

shall advise as to the means of dissolving such associations, of which they are also

bound to prevent the existence by the preceding prohibitions, so as to remove all that

may stand in the way of free competition.

Art. XV.—When a French vessel arrives in the waters of one of the ports open

to foreign trade she shall be at liberty to engage any pilot to take her immediately

into the port, and, in ihe same manner, when, having discharged all legal charges

she shall be ready to put to sea, she shall not be refused pilots to enable her to

leave the port without hindrance or delay.

Any individual who wishes to exercise the profession of pilot for French vessels

may, on the presentation of three certificates from captains of ships, be commissioned

by the French Consul in the same manner as shall be in use with other nations.

The remuneration payable to pilots shall be equitably regulated for each parti-

cular port by the Consul or Consular Agent, who shall fix it, having regard to the

distance and circumstances of the navigation.

Art. XVI.—After the pilot has brought a French trading ship into the port,

the Superintendent of Customs shall depute one or two officers to guard the ship and

prevent fraud. These officers may, according to their convenience, remain in their

own boat or stay on board the ship.

Their pay, food, and expenses shall be a charge on the Chinese Customs, and

they shall not demand any fee or remuneration whatever from the captain or

consignee. Every contravention of this provision shall entail a punishment pro-

portionate to the amount exacted, which also shall be returned in full.

Art. XVII.—Within the twenty-four hours following the arrival of a French

merchant vessel in one of the ports open to foreign trade, the captain, if he be not

unavoidably prevented, and in his default the supercargo or consignee, shall report

at the French Consulate and place in the hands of the Consul the ship’s papers, the

bills of lading, and the manifest. Within the twenty-four hours next following the

Consul shall send to the Superintendent of Customs a detailed note indicating the

name of the vessel, the articles, the tonnage, and the nature of the cargo; if, in

consequence of the negligence of the captain this cannot be accomplished within the

forty-eight hours following the arrival of the vessel, the captain shall be liable to a

penalty of 50 Dollars for each day’s delay, to the profit of the Chinese Government,

but the said penalty shall in no case exceed the sum of 200 Dollars.

46 TREATY BETWEEN FRANCE AND CHINA

Immediately after the reception of the consular note the Superintendent of

Customs shall give a permit to open hatches. If the captain, before having received

the said permit, shall have opened hatches and commenced to discharge, he may

be fined 500 Dollars, and the goods discharged may be seized, the whole to the profit

of the Chinese Government.

Ait. XVIII.—French captains and merchants may hire whatever boats and

lighters they please for the transport of goods and passengers, and the sum to be

paid for such boats shall be settled between the parties themselves, without the

intervention of the Chinese authority, and consequently without its guarantee in case

of accident, fraud, or disappearance of the said boats. The number of these boats

shall not be limited, nor shall a monopoly in respect either of the boats or of the

carriage of merchandise by porters be granted to any one.

Art. XIX.—Whenever a French merchant shall have merchandise to load or

discharge he shall first remit a detailed note of it to the Consul or Consular Agent,

who will immediately charge a recognised interpreter to the Consulate to communicate

it to the Superintendent of Customs. The latter shall at once deliver a permit for

shipping or landing the goods. He will then proceed to the verification of the goods

in such manner that there shall be no chance of loss to any party.

The French merchant must cause himself to be represented (if he does not prefer

to attend himself) at the place of the verification by a person possessing the requisite

knowledge to protect his interest at the time when the verification for the liquida-

tion of the dues is made; otherwise any after claim will be null and of no effect.

With respect to goods subject to an ad valorem duty, if the merchant cannot

agree with the Chinese officers as to their value, then each party shall call in two or

three merchants to examine the goods, and the highest price which shall be offered

by any of them shall be assumed as the value of the said goods.

Duties shall be charged on the net weight; the tare will therefore be deducted.

If the French merchant cannot agree with the Chinese officer on the amount

of tare, each party shall choose a certain number of chests and bales from among the

goods respecting which there is a dispute; these shall be first weighed gross, then

tared and the average tare of these shall be taken as the tare for all the others.

If during the course of verification any difficulty arises which cannot be settled,

the French merchant may claim the intervention of the Consul, who will immediately

bring the subject of dispute to the notice of the Superintendent of Customs, and both

will endeavour to arrive at an amicable arrangement, but the claim must be made

within twenty-four hours; otherwise it will not receive attention. So long as the

result of the dispute remains pending, the Superintendent of Customs shall not enter

the matter in his books, thus leaving every latitude for the examination and solution

of the difficulty. *•

On goods imported which have sustained damage a reduction of duties propor-

tionate to their depreciation shall be made. This shall be equitably determined, and,

if necessary, in the manner above stipulated for the fixing of ad valorem duties.

Art. XX.—Any vessel having entered one of the ports of China, and which has

not yet used the permit to open hatches mentioned in Article XIX., may within two

days of arrival quit that port and proceed to another without having to pay either

tonnage dues or Customs duties, but will discharge them ultimately in the port where

sale of the goods is effected.

Art. XXI.—It is established by common consent that import duties shall be

discharged by the captains or French merchants after the landing and verification

of the goods. Export duties shall in the same manner be paid on the shipment of

the goods. When all tonnage dues and Customs duties shall have been paid in full

by a French vessel the Superintendent of Customs shall give a general aquittance, on

the exhibition of which the Consul shall return the ship’s papers to the captain and

permit him to depart on his voyage. The Superintendent of Customs shall name

one or several banks, which shall be authorised to receive the sum due by French

merchants on account of the Government, and the receipts of these banks for all

payments which have been made to them shall be considered as receipts of the

 TREATY BETWEEN FRANCE AND CHINA 47

Chinese Government. These payments may be made in ingots or foreign money,

the relative value of which to sycee shall be determined by agreement between the

Consul or Consular Agent and the Superintendent of Customs in the different ports,

according to time, #place, and circumstances.

Art. XXII.— After the expiration of the two days named, in Art. XX., and

before proceeding to discharge her cargo, every vessel shall pay tonnage-dues accord-

ing to the following scale:—Vessels of one hundred and fifty tons and upwards at

the rate of four mace per ton; vessels of less than one hundred and fifty tons mea-

surement at the rate of one mace per ton.

Any vessel clearing from any of the open ports of China for any other of the

open ports, or trading between China and such ports in Cochin-China as belong tO'

France, or any port in Japan, shall be entitled, on application of the master, to

a special certificate from the Superintendent of Customs, on exhibition of which

the said vessel shall be exempted from all further payment of tonnage-dues in any

open port of China for a period of four months, to be reckoned from the date of

her port-clearance; but after the expiration of four months she shall be required to

pay tonnage-dues again.

Small French vessels and boats of every class, whether with or without sails,

shall be reckoned as coming within the category of vessels of one hundred and fifty

tons and under, and shall pay tonnage-dues at the rate of one mace per ton once in

every four months.

Native craft chartered by French merchants shall in like manner pay tonnage-

dues once in every four months.

Art. XXIII.—All Fiench goods, after having discharged the Customs duties

according to the tariff in one of the ports of China, may be transported into the interior

without being subjected to any further charge except the transit dues according to

the amended scale now in force, which dues shall not be augmented in the future.

If the Chinese Customs Agents, contrary to the tenour of the present Treaty,

make illegal exactions or levy higher dues, they shall be punished according to the

laws of the empire.

Art. XXIV.—Any French vessel entered at one of the ports open to foreign

trade and wishing to discharge only a part of its goods there, shall pay Customs dues

only for the part discharged ; it may transport the remainder of its cargo to another

port and sell it there. The duty shall then be paid.

French subjects having paid in one port the duties on their goods, wishing to

re-export them and send them for sale to another port, shall notify the Consul or

Consular Agent. The latter shall inform the Superintendent of Customs, who, after

having verified the identity of the goods and the perfect integrity of the packages,

shall send to the claimants a declaration attesting that the duties on the said goods

have been paid. Provided with this declaration, the French merchants on their

arrival at the other port shall only have to present it through the medium of the

Consul or Superintendent of Customs, who will deliver for this port of the cargo,

without deduction or charge, a permit for discharge free of duty ; but if the autho-

rities discover fraud or anything contraband amongst the goods re-exported, these

shall be, after verification, confiscated to the profit of the Chinese Government.

Art. XXV.—Transhipment of goods shall take place only by special permission

and in case of urgency; if it be indispensable to effect this operation, the Consul

shall be referred to, who will deliver a certificate, on view of which the transhipment

shall be authorised by the Superintendent of Customs. The latter may alwajs

delegate an employ^ of his administration to be present.

Every unauthorised transhipment, except in case of peril by delay, will entail

the confiscation, to the profit of the Chinese Government, of the whole of the goods

illicitly transhipped.

Art. XXVI.—In each of the ports open to foreign trade the Superintendent of

Customs shall receive for himself, and shall deposit at the French Consulate, legal

Substituted (or the original Article in 1865.

48 TREATY BETWEEN FRANCE AND CHINA

scales for goods and silver, the weights and measures agreeing exactly with the

weights and measures in use at the Canton Custom-house, and bearing a stamp and

seal certifying this authority. These scales shall be the base of all liquidations of

duties and of all payments to be made to the Chinese Government. They shall be

referred to in case of dispute as to the weights and measures of goods, and the decree

shall be according to the results they show.

Art. XXVII.— Import and export duties levied in China on French commerce

shall be regulated according to the tariff annexed to the present Treaty under the

seal and signature of the respective Plenipotentiaries. This tariff may be revised

every seven years in order to be in harmony with the changes brought about by time

in the value of the products of the soil or industry of the two empires.

By the payment of these duties, the amount of which it is expressly provided

shall not be increased nor augmented by any kind of charge or surtax whatever,

French subjects shall be free to import into China, from French or foreign ports, and

equally to export from China, to any destination, all goods which shall not be, at the

date of the signing of the present Treaty and according to the classification of the

annexed tariff, the object of a special prohibition or of a special monopoly. The

Chinese Government renouncing therefore the right of augmenting the number of

articles reputed contraband or subject of a monopoly, any modification of the

tariff shall be made only after an understanding has been come to with the French

Government and with its full and entire consent.

W ith regard to the tariff, as well as every stipulation introduced or to be in-

troduced in the existing Treaties, or those which may hereafter be concluded, it

remains well and duly established that merchants and in general all French subjects

in China shall always have the same rights and be treated in the same way as the

most favoured nation.

Art. XXVIII.—The publication of the regular tariff doing away henceforth with

all pretext for smuggling, it is not to be presumed that any act of this nature may

be committed by French vessels in the ports of China. If it should be otherwise,

all contraband goods introduced into these ports by French vessels or merchants

whatever their value or nature, as also all prohibited goods fraudulently discharged,

shall be seized by the local authority and confiscated to the profit of the Chinese

Government. Further, the latter may, if it sees fit, interdict the re-entry to China of

the vessel taken in contravention and compel it to leave immediately after the settle-

ment of its accounts.

If any foreign vessel fraudulently makes use of the French flag the ‘French

Government shall take the necessary measures for the repression of this abuse.

Art. XXIX.—His Majesty the Emperor of the French may station a vessel of war

in any principal port of the empire where its presence may be considered necessary to

maintain good order and discipline amongst the crews of merchant vessels and to

facilitate the exercise of the Consular authority; all necessary measures shall be taken

to provide that the presence of these vessels of war shall entail no inconvenience, and

their commanders shall receive orders to cause to be executed the provisons of

Article XXXIII. in respect of the communications with the land and the policing

of the crews. Vessels of war shall be subject to no duty.

Art. XXX.—Every French vessel of war cruising for the protection of commerce

shall be received as a friend and treated as such in all the ports of China which it

shall enter. These vessels may there procure the divers articles of refitting and

victualling of which they shall have need, and, if they have suffered damage, may

repair there and purchase the materials necessary for such repair, the whole without

the least opposition.

The same shall apply to French trading ships which in consequence of great

damage or any other reason may be compelled to seek refuge in any port whatsoever

of China.

If a vessel be wrecked on the coast of China, the nearest Chinese authority, on

being informed of the occurrence, shall immediately send assistance to the crew,

provide for their present necessities, and take the measures immediately necessary

 TEEATY BETWEEN EEANCE AND CHINA 49

/for tlie salvage of the ship and the preservation of the cargo. The whole shall then

l be brought to the knowledge of the nearest Consul or Consular Agent, in order that

the latter, in concert with the competent authority, may provide means for the

relief of the crew and the salvage of the delris of the ship and cargo.

Art. XXXI.—Should China be at war with another Power, this circumstance

shall not in any way interfere with the free trade of France with China or with the

opposing nation. French vessels may always, except in the case of effective blockade,

sail without obstacle from the ports of the one to the ports of the other, trade in the

•ordinary manner, and import and export every kind of merchandise not prohibited.

Art. XXXII.—Should sailors or other persons desert from French ships-of-war,

or leave French trading vessels, the Chinese authority, on the requisition of the

Consul, or failing the Consul that of the captain, shall at once use every means to

discover and restore the aforesaid fugitives into the hands of one or the other of them.

In the same manner, if Chinese deserters or persons accused of any crime take

refuge in French house or on board of French vessels, the local authority shall

address the Consul, who, on proof of the guilt of the accused, shall immediately take

the measures necessary for their extradition. Each party shall carefully avoid

•concealment and connivance.

Art. XXXIII.—When sailors come on shore they shall be under special dis-

ciplinary regulations framed by the Consul and communicated to the local authority,

in order to prevent as far as possible all occasion of quarrel between French sailors

and the people of the country.

Art. XXXIV.—In case of French trading vessels being attacked or pillaged by

pirates within Chinese waters, the civil and military authorities of the nearest place,

upon learning of the occurrence, shall actively pursue the authors of the crime and

shall neglect nothing to secure their arrest and punishment according to law. The

pirated goods, in whatever place or state they may be found, shall be placed in the

hands of the Consul, who shall restore them to the owners. If the criminals cannot

be seized, or the whole of the stolen property cannot be recovered, the Chinese officials

shall suffer the penalty inflicted by the law in such circumstances, but they shall not

be held pecuniarily responsible.

Art. XXXV.—When a French subject shall have a complaint to make or claim

to bring against a Chinese, he shall first state his case to the Consul, who, after

having examined the affair, will endeavour to arrange it amicably. In the same

manner, when a Chinese has to complain of a French subject, the Consul shall

attentively hear his claim and endeavour to bring about an amicable arrangement.

But if in either case this be impossible, the Consul shall invoke the assistance of a

•competent Chinese official, and these two, after having conjointly examined the affair

shall decide it equitably.

Art. XXXVI.—If hereafter French subjects suffer damage, or are subjected

to any insult or vexation by Chinese subjects, the latter shall be pursued by.the

local authority, who shall take the necessary measures for the defence and pro-

tection of French subjects ; if ill-doers or any vagrant part of the population com-

mence to pillage, destroy, or burn the houses or warehouses of French subjects or

any other of their establishments, the same authority, either on the requisition of the

•Consul or of its own motion, shall send as speedily as possible an armed force to

disperse the riot and to arrest the criminals, and shall deliver the latter up to the

severity of the law; the whole without prejudice of the claims of the French subjects

to be indemnified for proved losses.

Art. XXXVII.—If Chinese become, in future, indebted to French captains or

merchants and involve them in loss by fraud or in any other manner, the latter shall

mo longer avail themselves of the combination which existed under the former state

of things ; they may address themselves only through the medium of their Consul to

the local authority, who shall neglect nothing after having examined the affair to

compel the defaulters to satisfy their engagements according to the laws of the

country. But, if the debtor cannot be found, if he be dead, or bankrupt, and is not

able to pay, the French merchants cannot claim against the Chinese authority.

50 TREATY BETWEEN FRANCE AND CHINA

In case of fraud or non-payment on the part of French merchants, the Consul

shall, in the same manner afford every assistance to the claimants, but neither he

nor bis Government shall in any manner be held responsible.

Art. XXXVIII.—If unfortunately any fight or quarrel occurs between French

and Chinese subjects, as also if during the course of such quarrel one or more persons

be killed or wounded, by firearms or otherwise, the Chinese shall be arrested by the-

Chinese authority, who will be responsible, if the charge be proved, for their punish-

ment according to the laws of the country. With regard to the French, they shall

be arrested at the instance of the Consul, who shall take the necessary measures that

they may be dealt with in the ordinary course of French law in accordance with the

forms and practice which shall be afterwards decided by the French Government.

The same course shall be observed in all similar circumstances not enumerated

in the present convention, the principle being that for the repression of crimes and

offences committed by them in China French subjects shall be dealt with according

to the laws of France.

Art. XXXIX.—Disputes or differences arising between French subjects in China

shall, equally, be settled by the French authorities. It is also stipulated that the

Chinese authorities shall not in any manner interfere in any dispute between French

subjects and other foreigners. In the same way they shall not exercise any authority

over French vessels; these are responsible only to the French authorities and the-

captain.

Art. XL.—If the Government of His Majesty the Emperor of the French shall

consider it desirable to modify any of the clauses of the present Treaty it shall be at

liberty to open negotiations to this effect with the Chinese Government after an

interval of ten years from the date of the exchange of the ratifications. It is also

understood that no obligation not expressed in the present convention shall be

imposed on the Consuls or Consular Agents, nor on their nationals, but, as is

stipulated, French subjects shall enjoy all the rights, privileges, immunities, and

guarantees whatsoever which have been or shall be accorded by the Chinese Govern-

ment to other Powers.

Art. XLT.—His Majesty the Emperor of the French, wishing to give to His

Majesty tbe Emperor of China a proof of his friendly sentiments, agrees to stipulate

in separate Articles, having the same force and effect as if they were inserted in the

present Treaty, the arrangements come to between the two Governments on the

matters antecedent to the events at Canton and the expense caused by them to the

Government of His Majesty the Emperor of the French.

Art. XLII.—The ratifications of the present Treaty of Friendship, Commerce,

and Navigation shall be exchanged at Peking within one year after the date of

signature, or sooner if possible.

• After the exchange of ratifications, the Treaty shall be brought to the

knowledge of all the superior authorities of the Empire in the provinces and in the

capital, in order that its publication may be well established.

In token whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present Treaty

and affixed their seals thereto.

Done at Tientsin, in four copies, this twenty-seventh day of June, in the year of

grace one thousand eight hundred and fifty-eight, corresponding to the seventeenth

day of the fifth moon of the eighth year of Hien Fung.

(Signed) [l.s.] Baron Gros.

„ [l.s.] Kwei-liang.

,, [l.s.] Hwashana.

 CONVENTION BETWEEN ERANCE AND CHINA

Signed at Peking, 25th October, 1860

His Majesty the Emperor of the French and His Majesty the Emperor of China

t>eing desirous to put an end to the difference which has arisen between the two

Empires, and to re-establish and assure for ever the relations of peace and amity which

before existed and which regrettable events have interrupted, have named as their

respective Plenipotentiaries:-—

His Majesty the Emperor of the French, Sieur Jean Baptiste Louis, Baron Gros,

Senator of the Empire, Ambassador and High Commissioner of France in China,

'Grand Officer of the Imperial Order of the Legion of Honour, Knight Grand Cross

■of several Orders, etc., etc., etc.;

And His Majesty the Emperor of China, Prince Kung, a member of the Imperial

Family and High Commissioner;

Who, having exchanged their full powers, found in good and due form, have

agreed upon the following Articles : —

Art. I.—His Majesty the Emperor of China has regarded with pain the conduct

of the Chinese military authorities at the mouth of the Tientsin river, in the month of

June last year, when the Minsters Plenipotentiary of France and England arrived

there on their way to Peking to exchange the ratifications of the Treaties of Tientsin.

Art. II.—When the Ambassador, the High Commissioner of His Majesty the

Emperor of the French, shall be in Peking for the purpose of exchanging the ratifica-

tions of the Treaty of Tientsin, he shall be treated during his stay in the capital with

the honours due to his rank, and all possible facilities shall be given him by the

■Chinese Authorities in order that he may without obstacle fulfil the high mission

■confided to him.

Art. III.—The Treaty signed at Tientsin on the 27th June, 1858,shall be faith-

fully placed in execution in all its clauses immediately after the exchange of the

ratifications referred to in the preceding Article, subject to the modifications introduced

by the present Convention.

Art. IV.—Article IV. of the Secret Treaty of Tientsin, by which His Majesty

the Emperor of China undertook to pay to the French Government an indemnity of

two million Taels, is annulled and replaced by the present Article, which increases

the amount of the indemnity to eight million Taels.

It is agreed that the sum already paid by the Canton Customs on account of the

sum of two million Taels stipulated by the Treaty of Tientsin shall be considered as

having been paid in advance and on account of the eight million Taels referred to in

the present Article.

The provisions of the Article of the Secret Treaty of Tientsin as to the mode of

payment of the two million Taels are annulled. Payment of the remainder of the sum

of eight million taels to be paid by the Chinese Government as provided by the present

-Convention shall be made in quarterly instalments consisting of one-fifth of the gross

Customs revenues at the ports open to foreign trade, the first term commencing on

the 1st October of the present year, and finishing on the 31st December following.

This sum, specially reserved for the payment of the indemnity due to France, shall

be paid into the hands of the Minister for France or of his delegates in Mexican

dollars or in bar silver at the rate of the day of payment.

52 CONVENTION BETWEEN FRANCE AND CHINA

A sum of five hundred thousand Taels shall, however, be paid on account in

advance at one time, and at Tientsin, on the 30th November next, or sooner if the-

Chinese Government judges it convenient.

A Mixed Commission, appointed by the Minister of France and by the Chinese

Authorities, shall determine the rules to be followed in effecting the payment of the-

whole of the indemnity, the verification of the amount, the giving of receipts, and in

short fulfilling all the formalities required in such case.

Art. V.—The sum of eight million Taels is allowed to the French Government to

liquidate the expenses of its armament against China, as also for the indemnification-

of French subjects and proteges of France who sustained loss by the burning of the-

factories at Canton, and also to compensate the Catholic missionaries who have

suffered in their persons or property. The French Government will divide this sum

between the parties interested, after their claims shall have been legally established,

in satisfaction of such claims, and it is understood between the contracting parties

that one million of Taels shall be appropriated to the indemnification of French subjects-

or proteges of France for the losses they have sustained or the treatment to which

they have been subjected, and that the remaining seven million Taels shall be applied

to the liquidation of the expenses occasioned by the war.

Art. VI.—In conformity with the Imperial edict issued on the 20th March, 1856,

by the August Emperor Tao Kwang, the religious and charitable establishments which-

have been confiscated during the persecutions of the Christians shall be restored to

their proprietors through the Minister of France in China, to whom the Imperial

Government will deliver them, with the cemeteries and edifices appertaining to them.

Art. VII.—The town and port of Tientsin, in the province of Pechili, shall be

opened to foreign trade on the same conditions as the other towns and ports of the-

Empire where such trade is permitted, and this from the date of the signature of the

present Convention, which shall be obligatory on the two nations without its being

necessary to exchange ratifications, and which shall have the same force as if it were

inserted word for word in the Treaty of Tientsin.

The French troops now occupying this town shall, on the payment of the five

hundred thousand taels provided by Article IV. of the present Convention, evacuate

it and proceed to occupy Taku and the north-east coast of Shantung, whence they

shall retire on the same conditions as govern the evacuation of the other points-

occupied on the shores of the Empire. The Commanders-in-Chief of the French force

shall, however, have the right to winter their troops of all arms at Tientsin, if they

judge it convenient, and to withdraw them only when the indemnities due by the

Chinese Government shall have been entirely paid, unless the Commanders-in-Chief

shall think it convenient to withdraw them before that time.

Art. VIII.—It is further agreed that when the present Convention shall have

been signed and the ratifications of the Treaty of Tientsin exchanged, the French

forces which occupy Chusan shall evacuate that island, and that the forces before

Peking shall retire to Tientsin, to Taku, to the north coast of Shantung, or to-

the town of Canton, and that in all these places or in any of them the French

Government may, if it thinks fit, leave troops until such time as the total sum of'

eight million taels shall have been fully paid.

Art. IX.—It is agreed between the high contracting parties that when the

ratifications of the Treaty of Tientsin shall have been exchanged an Imperial edict

shall order the high authorities of all the provinces to permit any Chinese who wishes

to go to countries beyond the sea to establish himself there or to seek his fortune, to

embark himself and his family, if he so wishes, on French ships in the ports of the

empire open to foreign trade. It is also agreed, in the interest of the emigrants, to

ensure their entire freedom of action and to safeguard their rights, that the competent

Chinese authorities shall confer with the Minister of France in China for the making

of regulations to assure for these engagements, always voluntary, the guarantees of

morality and security which ought to govern them.

 TREATY BETWEEN FRANCE AND CHINA 53

Art. X.—It is well understood between the contracting parties that the tonnage

dues which bj error were fixed in the French Treaty of Tientsin at five mace per ton

for vessels of 150 tons and over, and which in the Treaties with England and the

United States signed in 1858 were fixed at four mace only, shall not exceed this

same sum of four mace, and this without the invocation of the last paragraph of

Art. XXXII. of the Treaty of Tientsin, which gives to France the formal right to

claim the same treatment as the most favoured nation.

The present Convention of Peace has been made at Peking, in four copies, on the-

25th October, 1860, and has been signed by the respective plenipotentiaries.

TREATY OE PEACE, ERIENDSHIP, AND COMMERCE

BETWEEN PRANCE AND CHINA

Signed at Tientsin, 9th June, 1885

The President of the French Republic and His Majesty the Emperor of China,

each animated by an equal desire to bring to an end the difficulties which have-

given rise to their simultaneous intervention in the affairs of Annam, and wishing to

re-establish and improve the relations of friendship and commerce which previously

existed between France and China, have resolved to conclude a new Treaty to further

the common interest of both nations on the basis of the preliminary Convention

signed at Tientsin on the 11th May, 1884, and ratified by an Imperial decree of the

13th April, 1885.

For that purpose the two high contracting parties have appointed as their Pleni-

potentiaries the following, that is to say :—

The President of the French Republic, M. Jules Patenotre, Envoy Extraordinary

and Minister Plenipotentiary for France in China, Officer of the Legion of Honour,

Grand Cross of the Swedish Order of the Pole Star, &c., &c.

And His Majesty the Emperor of China, Li Hung-chang, Imperial Commissioner,

Senior Grand Secretary of State, Grand Honorary Preceptor of the Heir Presumptive;

Superintendent of Trade for the Northern Ports, Governor-General of the Province

of Chihli, of the First degree of the Third Order of Nobility, with the title of Sou-yi;.

Assisted by Hsi Chen, Imperial Commissioner, Member of the Tsung-li Yamen,

President of the Board of Punishments, Administrator of the Treasury at the Ministry

of Finance, Director of Schools for the Education of Hereditary Officers of the

Left Wing of the Yellow Bordered Banner ;

And Teng Chang-su, Imperial Commissioner, Member of the Tsung-li Yamen,

Director of the Board of Ceremonies ;

Who, having communicated their full powers, which have been found in good

and due form, have agreed upon the following Articles:—

Art. I.—France engages to re-establish and maintain order in those provinces of

Annam which border upon the Chinese empire. For this purpose she will take the

necessary measures to disperse or expel the bands of pirates and vagabonds who

endanger the public safety, and to prevent their collecting together again. Nevertheless,

the French troops shall not, under any circumstances, cross the frontier which separates.

 ’54 TEEATY BETWEEN FRANCE AND CHINA

Tonkin from China, which frontier France promises both to respect herself and to

guarantee against any aggression whatsoever.

On her part China undertakes to disperse or expel such bands as may take refuge

in her provinces bordering on Tonkin and to disperse those which it may be attempted

to form there for the purpose of causing disturbances amongst the populations placed

under the protection of France ; and, in consideration of the guarantees which have

been given as to the security of the frontier, she likewise engages not to send troops

into Tonkin.

The high contracting parties will fix, by a special convention, the conditions under

which the extradition of malefactors between China and Annam shall be carried out.

The Chinese, whether colonists or disbanded soldiers, who reside peaceably in

Annam, supporting themselves by agriculture, industry, or trade, and whose conduct

shall give no cause of complaint, shall enjoy the same security for their persons and

property as French proteges.

Art. II.—China, being resolved to do nothing which may imperil the work of

pacification undertaken by France, engages to respect, both in the present and in

the future, the Treaties, Conventions, and Arrangements concluded directly between

France and Annam, or which may hereafter he concluded.

As regards the relations between China and Annam, it is understood they shall

be of such a nature as shall in no way injure the dignity of the Chinese empire or

give rise to any violation of the present Treaty.

Art. III.—Within a period of six months from the signature of the present

Treaty commissioners appointed by the high contracting parties shall proceed to the

spot in order to define the frontier between China and Tonkin. They shall place

landmarks wherever necessary to render the line of demarcation clear. In those

cases where they may not be able to agree as to the location of these landmarks or on

such rectifications of detail as it may be desirable to make, in the interest of the two

nations, in the existing frontier of Tonkin, they shall refer the difficulty to their

respective Governments.

Art. IV.—When the frontier shall have been agreed upon, French or French

proteges and foreign residents of Tonkin who may wish to cross it in order to enter

•China shall not be allowed to do so unless they shall have previously provided them-

selves with passports issued by the Chinese frontier authorities on the requisition of

bhe French authorities. For Chinese subjects an authorisation given by the Imperial

frontier authorities shall be sufficient.

Chinese subjects wishing to proceed from China to Tonkin by the land route

shall be obliged to provide themselves with regular passports, issued by the French

^authorities on the requisition of the Imperial authorities.

Art. V.—Import and export trade shall be permitted to French or French"

protected traders and to Chinese traders across the land frontier between China and

Tonkin. It shall, however, be carried on through certain spots which shall be

■settled later, and both the selection and number of which shall correspond with the

direction and importance of the traffic between the two countries. In this respect

the Regulations in force in the interior of the Chinese Empire shall be taken into

account.

In any case, two of the said spots shall be marked out on the Chinese frontier,

the one above Lao-kai, the other beyond Lang-son. French traders shall be at

liberty to settle there under the same conditions, and with the same advantages, as

in the ports open to foreign trade. The Government of His Majesty the Emperor of

China shall establish Custom-houses there, and the Government of the French Republic

shall be at liberty to maintain Consuls there whose powers and privileges shall be

identical with those of Agents of the same rank in the open ports.

On his part, His Majesty the Emperor of China shall be at liberty, with the

concurrence of the French Government, to appoint Consuls in the principal towns of

Tonkin.

 TREATY BETWEEN FRANCE AND CHINA 55-

Art. VI.—A special code of Regulations, annexed to the present Treaty, shall

define the conditions under which trade shall be carried on by land between Tonkin

and the Chinese provinces of Yunnan, of Kwang-si, and of Kwang-tung. Such

Regulations shall be drawn up by Commissioners, who shall be appointed by the-

high contracting parties, within three months from the signature of the present

Treaty.

All goods dealt with by such trade shall be subject, on import and export

between Tonkin and the provinces of Yunnan and Kwang-si, to duties lower than

those laid down by the present tariff for foreign trade. The reduced tariff shall

not, however, be applied to goods transported by way of the land frontier between

Tonkin and Kwang-tung, and shall not be enforced within the ports already open

by Treaty.

Trade in arms, engines, supplies, and munitions of war of any kind whatsoever

shall be subject to the Laws and Regulations issued by each of the contracting

States within its own territory.

The export and import of opium shall be governed by special arrangements to-

be inserted in the above-mentioned code of Regulations.

Trade by sea between China and Annam shall likewise be dealt with by a separate

code of Regulations. In the meanwhile, the present practice shall remain unaltered.

Art. VII.—With a view to develop under the most advantageous conditions the

relations of commerce and of good neighbourship, which it is the object of the present

Treaty to re-establish between France and China, the G-oveminent of the Republic

shall construct roads in Tonkin, and shall encourage the construction of railways-

there.

When China, on her part, shall have decided to construct railways, it is agreed

that she shall have recourse to French industry, and the G-overnment of the Republic

shall afford every facility for procuring in France the staff that may be required. It

is, moreover, understood that this clause shall not be looked upon as constituting an

exclusive privilege in favour of France.

Art. VIII.—The commercial stipulations of the present Treaty and the Regula-

tions to be agreed upon shall be liable to revision after an interval of ten complete-

years from the date of the exchange of the ratifications of the present Treaty. But

in case six months before it expires neither one nor other of the high contracting

parties shall have expressed a wish to proceed to a revision, the commercial stipula-

tions shall remain in force for a fresh period of ten years, and so further in like

manner.

Art. IX.—As soon as the present Treaty shall have been signed, the French

forces shall receive orders to retire from Keelung and to cease search, &c., on the high

seas. Within one month from the signature of the present Treaty the Island of

Formosa and Pescadores shall be entirely evacuated by the French troops.

Art. X.—All stipulations of former Treaties, Agreements, and Conventions

between France and China, which are not modified by the present Treaty, remain in

full force.

The present Treaty shall be ratified at once by His Majesty the Emperor of China,

and after it shall have been ratified by the President of the French Republic the-

exchange of ratifications shall take place at Peking with the least possible delay.

Done in quadruplicate at Tientsin, this ninth day of June, one thousand eight

hundred and eighty-five, corresponding to the twenty-seventh day of the fourth moon-

of the eleventh year of Kwang-Hsu.

(Signed) [l.s.] Paten6tre.

„ [li.s.j Hsi Chen.

„ [l.s.J Li Hung-chang.

, [l.s.J Teng Chang-su.

TRADE REGULATIONS EOR THE TONKIN ERONTIER

JOINTLY DETERMINED ON BY

ERANCE AND CHINA

Signed at Peking, 25th April, 1886

[Translated from the French Text]

Whereas in Article VI. of the Treaty between the President of the French Re-

public and His Majesty the Emperor of China, signed the 9th day of June, 1885, it is

stated that “ Regulations for the conduct of overland trade between Tonkin and the

■Chinese provinces of Yunnan, Kwang-si, and Kwang-tung shall be jointly discussed and

concluded by Commissioners appointed by the two Powers, and will form a supple-

ment to the present Treaty”; and whereas in Article X. of that Agreement it is

set forth that “provisions of former Treaties and Regulations agreed to by France

and China, except in so far as they are modified by the present agreement, will continue

to retain their original validity,” the two high contracting parties have for this

purpose named as their Plenipotentiaries, that is to say:—

The President of the French Republic, GL Cogordan, Minister Plenipotentiary

of France to China, Officer of the Legion of Honour, Knight of the Order of the Crown

of Italy, &c., &c., together with E. Bruwaert, Consul of the first class, Assistant

Commissioner for Treaty negotiations, Knight of the Order of Gustav of Sweden, and

of the Order of Leopold of Belgium ;

And His Majesty the Emperor of China, Li, Grand Preceptor of the Heir Ap-

parent, Grand Secretary of State, Superintendent of Trade for the Northern Seaboard,

Joint Commissioner of Admiralty, Governor of Chihli, and a member of the first

degree of the Third Order of the Hereditary Nobility, with the title of Sou-yi;

Who, after having communicated to each other their respective full powers, and

found them to be in due form, have concluded the following Articles:—

Art. I.—In accordance with the terms of Article V. of the Treaty of the 19th

June, 1885, the high contracting parties agree that for the present two places shall

be opened to trade, one to the north of Langson and the other above Lao-kai. China

will establish Custom-houses there, and France shall have the right to appoint

Consuls, who shall enjoy all rights and privileges conceded in China to the Consuls

of the most favoured nation.

The work of the Commission charged with the delimitation of the two countries

not being completed at the time of the signature of the present Convention, the place

to be opened to trade north of Langson shall be selected and determined in the

course of the present year by arrangement between the Imperial Government and the

representative of France at Peking. As to the place to be opened to trade above

Lao-kai, this will also be determined by common accord when the frontier between

the two countries shall have been defined.

Art. II.—The Imperial Government may appoint Consuls at Hanoi and at

Haiphong. Chinese Consuls may also be sent later on to other large towns in

Tonkin by arrangement with the French Government.

 TRADE REGULATIONS FOR THE TONKIN FRONTIER 5T

The agents shall he treated in the same manner and have the same rights and

privileges as the Consuls of the most favoured nation in France. They shall maintain

official relations with the French authorities charged with the Protectorate.

Art. III.—It is agreed, on the one side and the other, that in the places where

Consuls are appointed the respective authorities will facilitate the installation of these

agents in suitable residences.

Frenchmen may establish themselves in the places opened to trade on the frontier

of China under the conditions set forth in the Articles VIL, X., XI., XII., and others

of the Treaty of the 27th June, 1858.

Annamites shall enjoy in these places the same privileged treatment.

Art. IY.—Chinese shall have the right of possessing land, erecting buildings,

opening commercial houses, and having warehouses throughout Annam.

They shall receive for their persons, their families, and their goods the same

protection as the most favoured European nation, and, like the latter, may not be made

the object of any ill-treatment. The official and private correspondence and telegrams

of Chinese officials and merchants shall be freely transmitted through the French

postal and telegraphic administrations.

Frenchmen will receive from China the same privileged treatment.

Art. Y.—Frenchmen, French proteges, and foreigners residing in Tonkin may

cross the frontiers and enter China on condition of being furnished with passports.

These passports will be given by the Chinese authorities at the frontier, on the

requisition of the French authorities, who will ask for them only for respectable-

persons j they will be surrendered to be cancelled on the holder’s return. In the case

of those who have to pass any place occupied by aborigines or savages, it will be

mentioned in the passport that there are no Chinese officials there who can protect

them.

Chinese who wish to come from China to Tonkin by land must in the same

way be furnished with passports granted by the French authorities on the requisition

of the Chinese authorities, who will ask for them only on behalf of respectable

persons.

The passports so granted on the one side or the other shall serve only as titles

to travel and shall not be considered as certificates of exemption from taxes for the

transport of merchandise.

Chinese authorities on Chinese soil and French authorities in Tonkin shall have

the right to arrest persons who have crossed the frontier without passports and send

them back to their respective authorities to be tried and punished if necessary.

Chinese residing in Annam may return from Tonkin to China on simply

obtaining from the Imperial authorities a pass permitting them to cross the

frontier.

Frenchmen and other persons established in the open places on the frontier may

travel without passports to a distance of 50 li (578 metres to the li) around such

places.

Art. VI.—Merchandise imported into the places opened to trade on the frontier

of China by French merchants and French proteges may, after payment of the import

duties, be conveyed to the interior markets of China under the conditions fixed by

Rule VII. annexed to the Treaty of the 27th June, 1858, and by the general rules of

the Chinese Imperial Maritime Customs with regard to import transit passes.

When foreign merchandise is imported into these places a declaration shall be

made at the Custom-house of the nature and quantity of the merchandise, as well as

of the name of the person by whom it is accompanied. The Customs authorities will

proceed to verification, and will collect the duty according to the general tariff of the

Imperial Maritime Customs, diminished by one-fifth. Articles not mentioned in the

tariff will remain subject to the duty of 5 per cent, ad valorem. Until this duty has

been paid the goods may not be taken out of the warehouses to be sent away and sold.

A merchant wishing to send foreign merchandise into the interior shall make a

fresh declaration at the Custom-house, and pay, without reduction, the transit dues-

fixed by the general rules of the Chinese Maritime Customs.

■58 TRADE REGULATIONS FOR THE TONKIN FRONTIER

After this payment the Customs will deliver a transit pass which will enable the

carriers to go to the localities mentioned in the pass for the purpose of disposing of

the said merchandise.

Under these conditions, no new duties will be levied at the interior barriers or

lelcin stations.

Merchandise for which transit passes have not been obtained will be liable to all

the barrier and lekin duties imposed upon indigenous products in the interior of the

country.

Art. VII.—Merchandise bought by Frenchmen and persons under French

protection in the interior markets of China may be brought into the open places on

the frontier, for the purpose of being from thence exported to Tonkin, under the

conditions fixed by Rule VII. annexed to the Treaty of the 27th June, 1858, with

regard to the transit of merchandise for export.

When Chinese merchandise for export arrives at these places, declaration

shall be made at the Custom-house as to the nature and quantity of the merchandise,

as well as the name of the person accompanying it.

The Customs authorities will proceed to verification.

Such of this merchandise as shall have been bought in the interior by a merchant

furnished with a transit pass, and which consequently has not paid any lekin

or barrier duty, shall in the first place pay the transit duty fixed by the general

tariff of the Chinese Maritime Customs.

It shall then pay the export duty, diminished by one-third. Articles not earned

in the tariff will remain subject to the duty of 5 per cent, ad valorem.

After payment of these duties the merchandise will be allowed to pass free, and

to be sent beyond the frontier.

The merchant who, not being furnished with a transit pass, has bought gcods

in the interior, shall pay the duties levied at the barriers and lekin stations; receipts

shall be delivered to him, and on arriving at the Custom-house he shall be exempted

from payment of the transit dues on presentation of these receipts.

French merchants and persons under French protection importing or exporting

merchandise through the Customs offices on the frontiers of Yunnan and Kwangsi,

and Chinese merchants importing or exporting merchandise to or from Tonkin,

will not have to pay any toll on their carriages or beasts of burden. On the navigable

water-courses on the frontier, vessels may, on the one side and the other, be subjected

to the payment of tonnage-dues, conformably to the rales of the Maritime Customs

of the two countries.

As regards the provisions of the present Article and the preceding one, it is

agreed by the high contracting parties that if a new Customs tariff should be

established by common accord between China and a third Power, for trade by land

on the south-western frontiers of the Chinese Empire, France shall obtain the

application of it.

Art. VIII.—Foreign merchandise which, not having been sold within a period

of thirty-six months after having paid the import duty at one of the Chinese frontier

Customs stations, is forwarded to the other frontier Customs station, shall be

examined at the first of these stations, and if the wrappings are found intact, and

if nothing has been disturbed or changed, a certificate of exemption for the amount

of the first duty collected will be given. The bearer of this certificate will deliver it

to the other frontier station, in payment of the new duty which he will have to pay.

The Customs may in like manner give bonds which will be available for payment of

duties at the Custom-house by which they are issued any time within three years.

Money will never be returned.

If the same merchandise is re-despatched to one of the open ports of China, it

will there,toconformably

subjected payment oftothe

the import

general duties,

rules ofandthetheChinese Maritime

certificates Customs,

or bonds given be

at

the frontier Customs shall not there be made use of. Neither will it be allowed to

present there, in payment of duties, the quittances delivered by the frontier Customs

on the first payment. As to transit dues, conformably to the rules in force at the

 TRADE REGULATIONS FOR THE TONKIN FRONTIER

open ports, when once they have been paid, bonds or exemption certificates will never

be given in respect of these.

Art. IX.—Chinese merchandise which, after having paid transit and export dues

at one of the frontier Customs stations, may be sent to the other frontier Customs

station to be sold, shall be subjected on its arrival at the second station only to a

payment—called a re-importation duty—of one-half the export duty already collected.

The merchandise confox-mably to the rules established in the open ports may not be

transported into the interior by foreign merchants.

If this Chinese merchandise be transported to one of the open ports of China, it

will be assimilated to foreign merchandise, and shall pay a new import duty in full,

conformably to the general tariff of the Imperial Maritime Customs.

This merchandise will be allowed to pay transit duty on being sent into the in-

terior. Chinese merchandise imported from a Chinese seaport into an Annamite port

in order to be transported to the land frontier and then to re-enter Chinese territory

will be treated as foreign merchandise and will pay the local import dues. This-

merchandise will be allowed to pay the transit duty on being sent into the interior.

Art. X.—Declarations to the Chinese Customs must be made within thirty-six

hours of the arrival of the goods under a penalty of Tls. 50 for each day’s delay; but

the fine shall not exceed Tls. 200. An inexact declaration of the quantity of the goods,

if it is proved that it has been made with the intention of evading payment of the

duties, will entail upon the merchant confiscation of his goods. Goods not provided

with a permit from the chief of the Customs, which are clandestinely introduced

by by-ways, and unpacked or sold, or which are intentionally smuggled, shall be

entirely confiscated. In every case of false declaration or attempt to deceive the

Customs as regards the quality or the real origin or real destination of goods

for which transit passes have been applied the goods shall be liable to con-

fiscation. The penalties shall be adjudged according to the conditions and proce-

dure fixed by the Eules of 31st May, 1868. In all cases where confiscation shall

have been declared, the merchant shall be at liberty to recover his goods on payment

of a sum equivalent to their value, to be duly settled by arrangement with the Chinese

authorities. The Chinese authorities shall have every liberty to devise measures to

be taken in China, along the frontier, to prevent smuggling.

Merchandise descending or ascending navigable rivers in French, Annamite, or

Chinese vessels will not necessarily have to be landed at the frontier, unless there is

an appearance of fraud, or a divergence between the nature of the cargo and the

declaration of the manifest. The Customs will only send on board the said vessels-

agents to visit them.

Art. XI.—Produce of Chinese origin imported into Tonkin by the land frontier

shall pay the import duty of the Franco-Annamite tariff. They will pay no export

duty on leaving Tonkin. The Imperial Government will be notified of the new

tariff which France will establish in Tonkin. If taxes of excise, of consumption, or

of guarantee be established in Tonkin on any articles of indigenous production,

similar Chinese productions will be subjected, on importation, to equivalent taxes.

Art. XII.—Chinese merchandise transported across Tonkin from one of the

two frontier Customs stations to the other, or to an Annamite port to be from thence

exported to China, shall be subjected to a specific transit duty which shall not exceed

two per cent, of the value. At the point where it leaves Chinese territory this

J merchandise will be examined by the French Customs authorities on the frontier,

who will specify its nature, quantity, and destination in a certificate which shall be

produced whenever required by the French authorities during its transport across

Tonkin, as well as at the port of shipment.

In order to guarantee the Franco-Annamite Customs against any possible fraud,

such Chinese produce, on entering Tonkin, shall pay the import duty.

A transit permit will accompany the goods to the place of leaving the country,

whether this be the port of transhipment or the land frontier, and the sum paid by

the proprietor of the merchandise will, after deducting the transit dues, be then

restored to him in exchange for the receipt delivered to him by the Tonkin Customs.

 TRADE REGULATIONS FOR THE TONKIN FRONTIER

Every false declaration or act evidently intended to deceive the French admini-

stration as to the quality, quantity, real origin, or real destination of merchandise

on which the special treatment applicable to Chinese products traversing Tonkin in

•transit is asked, will entail the confiscation of such merchandise. In every case

where confiscation has been declared, the merchant shall be free to recover his goods

on payment of a sum equivalent to their value, which shall be duly determined by

an arrangement with the French authorities.

The same rules and the same transit duty will be applicable in Ann am to Chinese

merchandise despatched from a Chinese port to an Annamite port in order to get to

the Chinese frontier Customs by crossing Tonkin.

Art. XIII.—The following articles, that is to say, gold and silver ingots, foreign

money, flour, Indian meal, sago, biscuits, preserved meats and vegetables, cheese,

butter, confectionery, foreign clothing, jewellery, plated ware, perfumery, soaps of all

kinds, charcoal, firewood, candles (foreign), tobacco, wine, beer, spirits, household

•stores, ship’s stores, personal baggage, stationery, carpeting, cutlery, drugs, foreign

medicines, and glassware, shall be verified by the Chinese Customs on their entry

and clearance ; if they are really of foreign origin and intended for the personal

use of foreigners, and if they arrive in moderate quantity, a duty exemption certificate

will be given which will pass them free at the frontier. If these articles are withheld

from declaration or the formality of an exemption certificate, their clandestine intro-

duction will render them subject to the same penalty as smuggled goods.

With the exception of gold, silver, money, and luggage, which will remain exempt

from duty, the above-mentioned articles destined for the personal use of foreigners

and imported in moderate quantity, will pay, when they are transported into the

interior of China a duty of 2| per cent, on their value.

The Franco-Annamite frontier Customs shall collect no duty on the following

.articles of personal use which Chinese carry with them, either on entering or leaving

Tonkin, that is to say, money, luggage, clothes, women’s head ornaments, paper,

hair pencils, Chinese ink, furniture, or food, or on articles ordered by the Chinese

Consuls in Tonkin for their personal consumption.

Art. XIY.—The high contracting parties agree to prohibit trade in and trans-

port of opium of whatsoever origin by the land frontier between Tonkin on the one

side and Yunnan, Kwang-si, and Kwangtung on the other side.

Art. XY.—The export of rice and of cereals from China is forbidden. The

import of these articles shall be free of duty.

The import of the following articles into China is forbidden :—Gunpowder, pro-

jectiles, rifles and guns, saltpetre, sulphur, lead, spelter, arms, salt, and immoral

publications.

In case of contravention these articles shall be entirely confiscated.

If the Chinese authorities have arms or munitions bought or if merchants

receive express authority to buy them, the importation will be permitted under the

special surveillance of the Chinese Customs. The Chinese authorities may, further-

more, by arrangement with the French Consuls, obtain for the arms and munitions

which they wish to have conveyed to China through Tonkin exemption from all the

Franco-Annamite duties.

Tire introduction into Tonkin of arms, munitions of war, and immoral publica-

tions is also prohibited.

Art. XYI.~ Chinese residing in Annam shall be placed under the same condi-

tions, with regard to criminal, fiscal, or other jurisdiction, as the subjects of the most

favoured nation. Law-suits which may arise in China, in the open markets on the

frontier, between Chinese subjects and Frenchmen or Annamites shall be decided in

a Mixed Court by Chinese and French officers.

With reference to crimes or offences committed by Frenchmen or persons under

French protection in China, in the places opened to trade, the procedure shall be in

conformity with the stipulations of Articles XXXIII. and XXXIY. of the treaty of

the 27th June, 1858.

 CONVENTION BETWEEN FRANCE AND CHINA, 1887 61

Art. XVII.—If in the places opened to trade on the frontier of China, Chinese

•deserters or persons accused of crimes against the Chinese law shall take refuge in

Ahe houses or on hoard the vessels of Frenchmen or persons under French protection,

the local authority shall apply to the Consul, who, on proof of the guilt of the accused,

-shall immediately take the necessary measures in order that they may be given up,

and delivered to the regular course of the law.

Chinese guilty or accused of crimes or offences who seek refuge in Annatn shall,

on the request of the Chinese authorities and on proof of their guilt, be sought for,

arrested, and extradited in all cases where the subjects of the countries enjoying the

most liberal treatment in the matter of extradition might be extradited from France.

Frenchmen guilty or accused of crimes or offences, who seek refuge in China,

-shall, at the request of the French authorities and on proof of their guilt, be arrested

and delivered up to the said authorities to be tried according to the regular process

of law.

On both sides all concealment and connivance shall be avoided.

Art. XVIII.—In any difficulty not provided for in the preceding provisions

recourse shall be had to the rules of the Maritime Customs, which, in conformity

with existing Treaties, are now applied in the open towns or ports.

In case these rules are insufficient the representatives of the two countries

shall refer the matter to their respective Governments.

In accordance with the terms of Article VIII. of the treaty of the 9th June,

1885, the present stipulations may be revised ten years after the exchange of the

ratifications.

Art. XIX.—The present Convention of Trade, after having been ratified by the

Governments, shall be promulgated in France, in China, and in Annam.

The exchange of the ratifications shall take place at Peking within one year from

the date of the signature of the Convention, or earlier if possible.

Done at Tientsin, in four copies, the 25th April, 1886, corresponding to the 22nd

day of the third moon of the twelfth year of Kwang Hsu.

(Signed) [l.s.] G. Cogordan.

„ [l.s.] E. Bruwaert.

„ [l.s.] Li Hung-chang.

CONVENTION BETWEEN EBANCE AND CHINA, 1887

[Translated from the Chinese Text]

His Imperial Majesty the Emperor of China and the President of the French

Republic, desiring to strengthen the commercial relations between the two countries,

i,' and also to ratify and trive effect to the Treaty signed at Tientsin on the 25th April,

1886, have appointed Plenipotentiaries to take the necessary steps thereto. H.I.M.

^ the Emperor of China has specially appointed H.I.H. Prince Ching, and H.E. Sun

Vu-wen, member of the Tsung-li Yamen and Vice-President of the Board of Works.

The President of the Republic has appointed His Excellency Constaus, Deputv,

ex-Minister of the Interior, and Minister Plenipotentiary in China. Who, having

■ exchanged their full powers and established their authenticity in due form, have

agreed on the following Articles:—

Art. I.—Such Articles of the Treaty signed at Tientsin as are not affected by this

Convention shall on the exchange of the ratifications be put in force at once.

62 CONVENTION BETWEEN FRANCE AND CHINA, 1887

Art. II.—Whereas it was agreed by the Treaty of 1886 that Lungchow in Kwangsi

and Mengtzu in Yunnan should he opened to trade, and whereas Manghao, which

lies between Paosheng and Mengtzu, is in the direct road between the two places by

water, it is agreed that this also should be opened to trade on the same conditions as-

the other ports, and that a deputy of the Consul at Mengtzu shall be allowed to

reside there.

Art. III.—In order to develop the trade between China and Tonkin as rapidly

as possible the tariff rules laid down in Articles YI. and VII. of the Treaty of 1886

are temporarily altered, and it is agreed that foreign goods imported to Yunnan and

Kwangsi from Tonkin shall pay 70 per cent, of the import duties collected by the-

Customs at the Coast Ports in China, and that produce exported from China to Ton-

kin shall pay 60 per cent, of the export duties in force at the Treaty Ports.

Art. IV.—Chinese produce which has paid import duties under Art. XI. of the

Treaty of 1886, and is transported through Tonkin to a port of shipment in Cochin-

China, shall, if exported thence to any other place than China, pay export duties-

according to the Franco-Annamite tariff.

Art. V.—Trade in Chinese native opium by land is allowed on payment of an

export duty of Tls. 20 per picul, but French merchants or persons under French pro-

tection may only purchase it at Lungchow, Mengtzu, and Manghao, but no more than

Tls. 20 per picul shall be exacted from the Chinese merchants as inland dues. When

opium is sold the seller shall give the buyer a receipt showing that the inland dues

have been paid, which the exporter will hand to the Customs when paying export duty.

It is agreed that opium re-imported to China by the Coast Ports cannot claim the-

privileges accorded other re-imports of goods of native origin.

Art. VI.—French and Tonkinese vessels other than men-of-war and vessels;

carrying troops and Government stores plying on the Songkat and Caobang Rivers

between Langshan and Caobang shall pay a tonnage due of 5 candareens per ton at

Lungchow, but all goods on board shall pass free. Goods may be imported to China

by the Songkat and Caobang Rivers or overland by the Government road, but until

the Chinese Government establishes Custom-houses on the frontier goods taken

overland must not be sold at Luugchow until they have paid duty there.

Art. VII.—It is agreed that should China enter into treaties with regard to com-

mercial relations on her southern and south-western frontiers all privileges accorded'

by her to the most favoured nation are at once without further formality accorded tu

France.

Art. VIII.—The above Articles having been agreed to and translated into

Chinese, H.I.H. the Prince on behalf of China and H.E. the Minister on behalf of

France have signed duplicate copies and affixed their seals hereto.

Art. IX.—When the ratifications of this Convention and of the Treaty of 1886

shall have been exchanged they shall be put in force as if they were one Treaty.

Art. X.—The ratifications of the Convention shall be exchanged at Peking

when the assent of His Imperial Majesty the Emperor of China and of His Excellency

the President of the French Republic shall have been signified.

Signed at Peking on the 26th June, 1887.

E. Constans.

Prince Chi’ng.

Sun Yu-wen.

 ADDITIONAL CONVENTION BETWEEN FRANCE AND

CHINA

Signed at Peking, 20th June, 1895

Art. I.—It is agreed, to assure the policing of the frontier, that the French

‘Government will have the right of maintaining an agent of the Consular order at

Tonghing opposite Monkay on the frontier of Kwangtung. A further regulation

will determine the conditions under which these should be exercised in accordance

with the French and Chinese authorities and the communal police of the Sino-

Annamite frontier.

Art II.—Article II. of the Convention, signed at Peking, June 26th, 1887, is

j modified and completed as follows:—It is agreed between the high contracting

parties that the town of Lungchow in Kwangsi and that of Mengtse in Yunnan

are open to French-Annamite commerce. It is intended besides that the port

\ open to commerce on the river route of Laokay 'to Mengtse will no longer be

Manhao, but Hokow, and that the French Government have the right of maintaining

at Hokow an agent under the Consul at Mengtse, at the same time the Chinese

Government can maintain a Customs agent.

Art. III.—It is agreed that the town of Szemao in Yunnan shall be open to

French-Annamite commerce, like Lungchow and Mengtse, and that the French

Government will have the right as in the other open port of maintaining a Consul

at the same time that the Chinese Government can maintain a Customs agent. The

local authorities will employ themselves to facilitate the installation of the French

' Consul in the proper residence. Frenchmen and protected French subjects may

•establish themselves at Szemao under conditions of the Articles VII., X., XT., and XII.,

and others of the Treaty of June 27th, 1858; also by Article III. of the Convention of

April 25th, 1886. Goods destined for China can be transported by the rivers,

particularly the Loso and the Mekong as well as by land routes, and particularly by

the Mandarin-road, which leads either from Mongle or Ipang to Szemao and Puerh,

? the duties which these goods will be subject to being paid at Szemao.

Art. IV.—Article IX. of the Commercial Convention of April 25th, 1886, is

modified as follows:—(1) Chinese goods in transit from one of the other four towns

open to commerce on the frontier, Lungchow, Mengtse, Szemao, and Hokow, in

passing by Annam, will pay on leaving the reduced duties of four-tenths. A

■special certificate will be delivered stating the payment of this duty, and destined

to accompany the goods. When they have come to another town they shall be

| -exempt

from thefromfourpayment and import

above-named duty.and(2)transported

localities Chinese goods which shall

to Chinese ports,be maritime

exported

I or fluvial, open to commerce, shall be freed on leaving the frontier by payment of

the reduced export duty of four-tenths. A special certificate will be delivered

stating the payment of this duty, and destined to accompany the goods. When

they shall arrive at one of the ports, maritime or fluvial, open to commerce, they

jl shall be freed

rule for all suchthe goods

half-duty of re-importation

in the in conformity

maritime or fluvial withtothecommerce.

ports open general

(3) Chinese goods which shall be transported from Chinese ports, maritime or

fluvial, open to commerce, by way of Annam, towards the four above-named

localities, shall be freed on leaving of all duty. A special certificate will be

 ADDITIONAL CONVENTION BETWEEN FEANCE AND CHINA, 1895

delivered, stating the payment of this duty, and destined to accompany the goods.

When they shall have arrived at one of the frontier Customs they shall he freed

on entry by half duty of re-importation based on the reduction of four-tenths.

(4) The Chinese goods above mentioned, accompanied by the special certificate

above mentioned, shall be, before passing the export Customs, or after passing

Customs re-importation, submitted to the regulations governing native Chinese-

goods.

Art. V.—It is understood that China, for the exploitation of its mines in the

provinces of Yunnan, Kwangsi, and Kwangtung, will address itself, in the first

instance, to French commerce and engineers, the exploitation remaining otherwise

subject to the rules and the edicts by the Imperial Government which affects-

national industry. It is understood that railways already in existence or projected

in Annam can, after mutual agreement, and under conditions to be defined, be

prolonged on Chinese territory.

Art. YI.—Article II. of the Telegraphic Convention between France and China,,

signed at Chefoo, December 1, 1888, is completed as follows:—D.—A union shall be-

established between the secondary prefecture of Szemao and Annam by two stations-

which shall be Szemao in China and Muang Hahin in Annam, midway between

Laichow and Luang Prabang. The tariff shall be fixed in conformity with Article

VI. of the Telegraphic Convention of Chefoo.

Art. VII.—It is agreed that the commercial stipulations contained in the present

Convention beitig of a special nature, and the result of mutual concessions deter-

mined by the necessities of the relations between Lungchow, Hokow, Mengtse,

Szemao, and Annam, the advantages which result therefrom cannot be invoked by

the subjects and protected subjects of the two high contracting parties, but on these

points as well as on the fluvial and land ways here determined of the frontier.

Art. VIII.—The present stipulations shall be put in force as if they were in-

serted in the text of the additional Convention of June 26th, 1887.

Art. IX.—The terms of former Treaties, Agreements, and Conventions between

France and China not modified by the present Treaty remain in full force. The pre-

sent complementary Convention shall be ratified immediately by His Majesty the

Emperor of China, and after it has been ratified by the President of the French

Republic the exchange of ratifications shall be made at Peking with the least delay

possible.

Done at Peking in four copies, June twentieth, one thousand eight hundred and

ninety-five, corresponding to the twenty-eighth day of the fifth moon of the twenty-

first year of Kwang Hsu.

(Signed) A. Gerard.

„ Chino.

 UNITED STATES

TREATY BETWEEN THE UNITED STATES OE AMERICA

AND CHINA

Signed, in the English and Chinese Languages, at Tientsin

18th June, 1858

Ratifications exchanged at Pehtang, 16th August, 1859

The United States of America and the Ta-Tsing Empire, desiring to maintain

firm, lasting, and sincere friendship, have resolved to renew, in a manner clear and

positive, by means of a Treaty or general Convention of Peace, Amity, and Commerce,

the rules which shall in future be mutually observed in the intercourse of their

respective countries; for which most desirable object the President of the United

States and the August Sovereign of the Ta-Tsing Empire have named for their

Plenipotentiaries, to wit: the President of the United States of America, William B.

Reed, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to China; and His

Majesty the Emperor of China, Kweiliang, a member of the Privy Council and

Superintendent of the Board of Punishments, and Hwashana, President of the Board

of Civil Office and Major-General of the Bordered Blue Banner Division of the

Chinese Bannermen, both of them being Imperial Commissioners and Plenipotenti-

aries : And the said Ministers, in virtue of the respective full powers they have received

from their Governments, have agreed upon the following Articles :—

Art I.—There shall be, as there has always been, peace and friendship between

the United States of America and the Ta-Tsing Empire, and between their people

respectively. They shall not insult or oppress each other for any trifling cause, so as

to produce an estrangement between them; and if any other nation should act

unjustly or oppressively, the United States will exert their good offices, on being

informed of the case, to bring about an amicable arrangement of the question, thus

showing their friendly feelings.

Art. II.—In order to perpetuate friendship, on the exchange of ratifications by

the President, with the advice and consent of the Senate of the United States, and

by His Majesty the Emperor of China, this Treaty shall be kept and sacredly guarded

in this way, viz.: The original Treaty, as ratified by the President of the United

States, shall be deposited at Peking, the capital of His Majesty the Emperor of China,

in charge of the Privy Council; and, as ratified by His Majesty the Emperor of China,

shall be deposited at Washington, the capital of the United States, in charge of the

Secretary of State.

Art. III.—In order that the people of the two countries may know and obey the

provisions of this Treaty, the United States of America agree, immediately on the

exchange of ratifications, to proclaim the same and publish it by proclamation in the

Gazettes where the laws of the United States of America are published by authority;

and His Majesty the Emperor of China, on the exchange of ratifications, agrees

immediately to direct the publication of the same at the capital aijd by the Governors

of all the provinces.

Art. IV.—In order further to perpetuate friendship, the Minister or Commis-

sioner, or the highest diplomatic representative of the United States of America in

China, shall at all times have the right to correspond on terms of perfect equality and

confidence with the officers of the Privy Council at the capital, or with the Governor-

General of the Two Kwang, of Fohkien and Chekiang, or of the Two Kiang ; and

whenever he desires to have such correspondence with the Privy Council at the capita)

he shall have the right to send it through either of the said Governors-General, or by

3

 TREATY BETWEEN THE UNITED STATES AND CHINA

general post; and all such communications shall he most carefully respected. The

Privy Council and Governors-General, as the case may be, shall in all cases consider

and acknowledge such communications promptly and respectfully.

Art. Y.—The Minister of the United States of America in China, whenever he has

business, shall have the right to visit and sojourn at the capital of His Majesty the

Emperor of China and there confer with a member of the Privy Council or any other

high officer of equal rank, deputed for that purpose, on matters of common interest

and advantage. His visits shall not exceed one in each year, and he shall complete

his business without unnecessary delay. He shall be allowed to go by land or come

to the mouth of the Pei-ho, in which he shall not bring ships-of-war, and he shall

inform the authorities of that place in order that boats may be provided for him to go

on his journey. He is not to take advantage of this stipulation to request visits to

the capital on trivial occasions. Whenever he means to proceed to the capital he

shall communicate in writing his intention to the Board of Rites at the capital, and

thereupon the said Board shall give the necessary direction to facilitate his journey,

and give him necessary protection and respect on his way. On his arriva.1 at the

•capital he shall be furnished with a suitable residence prepared for him, and he shall

defray his own expenses; and his entire suite shall not exceed twenty persons

•exclusive of his Chinese attendants, none of whom shall be engaged in trade.

Art. VI.—If at any time His Majesty the Emperor of China shall, by Treaty

voluntarily made, or for any other reason, permit the representative of any friendly

nation to reside at his capital for a long or short time, then, without any further

consultation or express permission, the representative of the United States in China

shall have the same privilege.

Art. VII.—The superior authorities of the United States and of China in

•corresponding together shall do so on terms of equality and in form of mutual

communication (chau-hwui). The Consuls and the local officers, civil and military,

in corresponding together shall likewise employ the style and form of mutual

•communication {chau-hwui). When inferior officers of the one Government address

the superior officers of the other they shall do so in the style and form of memorial

{shin-chin). Private individuals, in addressing superior officers, shall employ the

•style of petition (pin-ching). In no case shall any terms or style be used or suffered

which shall be offensive or disrespectful to either party. And it is agreed that no

present, under any pretext or form whatever, shall ever be demanded of the United

States by China, or of China by the United States.

Art. VIII.—In all future personal intercourse between the representative of

the United States of America and the Governors-General or Governors the interviews

shall be had at the official residence of the said officers, or at their temporary resi-

dence, or at the residence of the representative of the United States of America,

whichever may be agreed upon between them; nor shall they make any pretext for

declining these interviews. Current matters shall be discussed by correspondence

«o as not to give the trouble of a personal meeting.

Art. IX.—Whenever national vessels of the United States of America, in cruising

along the coast and among the ports opened for trade for the protection of the com-

merce of their country, or the advancement of science, shall arrive at or near any

of the ports of China, the commanders of said ships and the superior local authorities

■of government shall, if it be necessary, hold intercourse on terms of equality and

courtesy, in token of the friendly relations of their respective nations ; and the said

vessels shall enjoy all suitable facilities on the part of the Chinese Government in

procuring provisions or other supplies, and making necessary repairs. And the

United States of America agree that in case of the shipwreck of any American vessel

and its being pillaged;by pirates, or in case any American vessel shall be pillaged or

captured by pirates on the seas adjacent to the coast, without being shipwrecked, the

national vessels of the United States shall pursue the said pirates, and if captured

deliver them over for trial and punishment.

Art. X.—The United States of America shall have the right to appoint Consuls

and other commercial agents for the protection of trade, to reside at such places in the

 TREATY BETWEEN THE UNITED STATES AND CHINA 67

dominions of China as shall be agreed to be opened, who shall hold official intercourse

and correspondence with the local officers of the Chinese Government (a Consul or a

Vice-Consul in charge taking rank with an intendant of circuit or a prefect), either

personally or in writing, as occasion may require, on terms of equality and reciprocal

respect. And the Consuls and local officers shall employ the style of mutual

communication. If the officers of either nation are disrespectfully treated, or aggrieved

in any way by the other authorities, they have the right to make representation of

the same to the superior officers of their respective Governments, who shall see that

full inquirv and strict justice shall be had in the premises. And the said Consuls and

agents shall carefully avoid all acts of offence to the officers and people of China.

On the arrival of a Consul duly accredited at any port in China, it shall be the duty

of the Minister of the United States to notify the same to the Governor-Genei*al of

the province where such port is, who shall forthwith recognize the said Consul and

grant him authority to act.

Art. XI.—All citizens of the United States of America in China, peaceably

attending to their affairs, being placed on a common footing of amity and good-

will with subjects of China, shall receive and enjoy for themselves and everything

appertaining to them the protection of the local authorities of Government, who shall

defend them from all insult or injury of any sort. If their dwellings or property be

threatened or attacked by mobs, incendiaries, or other violent or lawless persons, the

local officers, on requisition of the Consul, shall immediately despatch a military force

to disperse the rioters, apprehend the guilty individuals, and punish them with the

utmost rigour of the law. Subjects of China guilty of any criminal act towards citizens

of the United States shall be punished by the Chinese authorities according to the laws

of China, and citizens of the United States, either on shore or in any merchant vessel,

who may insult, trouble, or wound the pers'ons or injure the property of Chinese, or

commit any other improper act in China, shall be punished only by the Consul or other

public functionary thereto authorized, according to the laws of the United States. Ar-

rests in order to trial may be made by either the Chinese or United States authorities.

Art. XII.—Citizens of the United States, residing or sojourning at any of the

ports open to foreign commerce, shall be permitted to rent houses and places of

business or hire sites on which they can themselves build houses or hospitals,

churches, and cemeteries. The parties interested can fix the rents by mutual and

equitable agreement; the proprietors shall not demand an exorbitant price, nor shall

the local authorities interfere, unless there be some objections offered on the part of

the inhabitants respecting the place. The legal fees to the officers for applying their

seal shall be paid. The citizens of the United States shall not unreasonably insist

on particular spots, but each party shall conduct themselves with justice and

moderation. Any desecration of the cemeteries by natives of China shall be severely

punished according to law. At the places where the ships of the United States

anchor, or their citizens reside, the merchants, seamen, or others can freely pass and

re-pass in the immediate neighbourhood; but in order to the preservation of the

public peace, they shall not go into the country to the villages and marts to sell their

goods unlawfully, in fraud of the revenue.

Art. XIII.—If any vessel of the United States be wrecked or stranded on the

coast of China and be subjected to plunder or other damage, the proper officers of the

Government, on receiving information of the fact, shall immediately adopt measures

for its relief and security; the persons on board shall receive friendly treatment, and

be enabled to repair at once to the nearest port, and shall enjoy all facilities for

obtaining supplies of provisions and water. If the merchant vessels of the United

States, while within the waters over which the Chinese Government exercises

jurisdiction, be plundered by robbers or pirates, then the Chinese local authorities

civil and military, on receiving information thereof, shall arrest the said robbers or

pirates, and punish them according to law, and shall cause all the property which can

be recovered to be restored to the owners, or placed in the hands of the Consul. If

by reason of the extent of territory and numerous population of China it shall in any

case happen that the robbers cannot be apprehended, and the property only in part

3*

 TREATY BETWEEN THE UNITED STATES AND CHINA

recovered, the Chinese Government shall not make indemnity for the goods lost; but

if it shall be proved that the local authorities have been in collusion with the robbers,

the same shall be communicated to the superior authorities for memorializing the

Throne, and these officers shall be severely punished and their property be confiscated

to repay the losses.

Art. XIV.—The citizens of the United States are permitted to frequent the ports

and cities of Canton and Chan-chau, or Swatow, in the province of Kwangtung; Amoy,

Foochow, andTai-wan in Formosa, in the province of Fuhkien; Ningpo in the province

of Chekiang; and Shanghai in the province of Kiangsu, and any other port or place

hereafter by Treaty with other powers or with the United States opened to commerce;

and to reside with their families and trade there, and to proceed at pleasure with their

vessels and merchandise from any of these ports to any other of them. But said vessels

shall not carry on a clandestine or fraudulent trade at other ports of China, not declared

to be legal, or along the coasts thereof; and any vessel under the American flag violating

this provision shall, with her cargo, be subject to confiscation to the Chinese Govern-

ment ; and any citizen of the United States who shall trade in any contraband article

of merchandise shall be subject to be dealt with by the Chinese Government, without

being entitled to any countenance or protection from that of the United States; and

the United States will take measures to prevent their flag from being abused by the

subjects of other nations as a cover for the violation of the laws of the Empire.

Art. XV.—At each of the ports open to commerce, citizens of the United States

shall be permitted to import from abroad, and sell, purchase, and export all merchan-

dise of which the importation or exportation is not prohibited by the laws of the Empire.

The tariff of duties to be paid by the citizens of the United States, on the export and

import of goods from and into China, shall be the same as was agreed upon at the

Treaty of Wanghia, except so far as it may be modified by Treaties with other nations,

it being expressly agreed that citizens of the United States shall never pay higher

duties than those paid by the most favoured nation.

Art. XVI.—Tonnage duties shall be paid on every merchant vessel belonging to

the United States entering either of the open ports at the rate of four mace per ton of

forty cubic feet, if she be over one hundred and fifty tons burden; and one mace per

ton of forty cubic feet if she be of the burden of one hundred and fifty tons or under,

according to the tonnage specified in the register; which, with her other papers, shall,

on her arrival, be lodged with the Consul, who shall report the same to the Commis-

sioner of Customs. And if any vessel, having paid tonnage duty at one port, shall

go to any other port to complete the disposal of her cargo, or being in ballast, to

purchase an entire or fill up an incomplete cargo, the Consul shall report the same to

the Commissioner of Customs, who shall note on the port-clearance that the tonnage

duties have been paid, and report the circumstance to the collectors at the other

Custom-houses; in which case the said vessel shall only pay duty on her cargo, and

not be charged with tonnage duty a second time. The collectors of Customs at the

open ports shall consult with the Consuls about the erection of beacons or light-

houses, and where buoys and lightships should be placed.

Art. XVII.—Citizens of the United States shall be allowed to engage pilots to

take their vessels into port, and, when the lawful duties have all been paid, take them

out of port. It shall be lawful for them to hire at pleasure servants, compradores,

linguists, writers, labourers, seamen, and persons for whatever necessary service, with

passage or cargo-boats, for a reasonable compensation, to be agreed upon by the

partiesArt.or XVIII.—Whenever

determined by the Consul.

merchant vessels of the United States shall enter a port,

the Collector of Customs shall, if he see fit, appoint Custom-house officers to guard

said vessels, who may live on board the ship or their own boats, at their convenience.

The local authorities

mutineers or desertersoffrom

the Chinese

on boardGovernment

the vessels ofshallthecause

Unitedto beStates

apprehended

in China all

on

being informed by the Consul, and will deliver them up to the Consuls or other officers

for punishment. And if criminals, subjects of China, take refuge in the houses, or on

board the vessels of citizens of the United States, they shall not be harboured, but

 TREATY BETWEEN THE UNITED STATES AND CHINA

shall be delivered up to justice on due requisition by the Chinese local officers,

addressed to those of the United States. The merchants, seamen, and other citizens

of the United States shall be under the superintendence of the appropriate officers of

their Government. If individuals of either nation commit acts of violence or disorder,

use arms to the injury of others, or create disturbances endangering life, the officers of

the two Governments will exert themselves to enforce order and to maintain the

public peace, by doing impartial justice in the premises.

Art. XIX.—Whenever a merchant vessel belonging to the United States shall

cast anchor in either of the said ports, the supercargo, master, or consignee, shall,

within forty-eight hours, deposit the ship’s papers in the hands of the Consul or

person charged with his functions, who shall cause to be communicated to the Super-

intendent of Customs a true report of the name and tonnage of such vessel, the number

of her crew, and the nature of her cargo, which being done, he shall give a permit for

her discharge. And the master, supercargo, or consignee, if he proceed to discharge

the cargo without such permit, shall incur a fine of five hundred Dollars, and the goods

so discharged without permit shall be subject to forfeiture to the Chinese Government.

But if a master of any vessel in port desire to discharge a part only of the cargo, it

shall be lawful for him to do so, paying duty on such part only, and to proceed with

the remainder to any other ports. Or if the master so desire, he may, within forty-

eight hours after the arrival of the vessel, but not later, decide to depart without

breaking bulk; in which case he shall not be subject to pay tonnage or other duties

or charges, until, on his arrival at another port, he shall proceed to discharge cargo

when he shall pay the duties on vessel and cargo, according to law. And the tonnage

duties shall be held due after the expiration of the said forty-eight hours. In case

■of the absence of the Consul or person charged with his functions, the captain or

supercargo of the vessel may have recourse to the Consul of a friendly Power; or, if

he please, directly to the Superintendent of Customs, who shall do all that is required

to conduct the ship’s business.

Art. XX.—The Superintendent of Customs, in order to the collection of the

proper duties, shall, on application made to him through the Consul, appoint suitable

officers, who shall proceed, in the presence of the captain, supercargo, or consignee

to make a just and fair examination of all goods in the act of being discharged for

importation, or laden for exportation, on board any merchant vessel of the United

States. And if disputes occur in regard to the value of goods subject to ad valorem

duty, or in regard to the amount of tare, and the same cannot be satisfactorily

arranged by the parties, the question may, within twenty-four hours, and not after-

wards, be referred to the said Consul to adjust with the Superintendent of Customs.

Art. XXI.—Citizens of the United States who may have imported merchandise

into any of the free ports of China, and paid the duty thereon, if they desire to

re-export the same in part or in whole to any other of the said ports, shall be entitled

to make application, through their Consul, to the Superintendent of Customs, who,

in order to prevent fraud on the revenue, shall cause examination to be made, by

suitable officers, to see that the duties paid on such goods as are entered on the Custom-

house books correspond with the representation made, and that the goods remain

with their original marks unchanged, and shall then make a memorandum in the

port-clearance of the goods and the amount of duties paid on the same, and deliver

the same to the merchant, and shall also certify the facts to the officers of Customs

at the other ports; all which being done, on the arrival in port of the vessel in

which the goods are laden, and everything being found, on examination there, to

•correspond, she shall be permitted to break bulk, and land the said goods without

being subject to the payment of any additional duty thereon. But if, on such

examination, the Superintendent of Customs shall detect any fraud on the revenue in

the case, then the goods shall be subject to forfeiture and confiscation to the Chinese

‘Government. Foreign grain or rice brought into any port of China in a ship of

the United States, and not landed, may be re-exported without hindrance.

Art. XXII.—The tonnage duty on vessels of the United States shall be paid on

their being admitted to entry. Duties of import shall be paid on the discharge of the

70 TREATY BETWEEN THE UNITED STATES AND CHINA

goods, and duties of export on the lading of the same. When all such duties shall

have been paid, and not before, the Collector of Customs shall give a port-clearance,

and the Consul shall return the ship’s papers. The duties shall be paid to the shrotfs

authorized by the Chinese G-overnment to receive the same. Duties shall be paid and

received either in sycee silver or in foreign money, at the rate of the day. If the

Consul permits a ship to leave the port before the duties and tonnage dues are paid

he shall be held responsible therefor.

Art. XXIII.—-When goods on board any merchant vessel of the United States

in port require to be transhipped to another vessel application shall be made to the

Consul, who shall certify what is the occasion therefor to the Superintendent of

Customs, who may appoint officers to examine into the facts and permit the

transhipment. And if any goods be transhipped without written permits, they shall

be subject to be forfeited to the Chinese Government.

Art. XXIY.—Where there are debts due by subjects of China to citizens of the

United States, the latter may seek redress in law; and, on suitable representation being

made to the local authorities through the Consul, they will cause due examination in

the premises, and take proper steps to compel satisfaction. And if citizens of the

United States be indebted to subjects of China, the latter may seek redress by

representation through the Consul, or by suit in the Consular Court; but neither

Government will hold itself responsible for such debts.

Art. XXV.—It shall be lawful for the officers or citizens of the United States to-

employ scholars and people of any part of China, without distinction of persons, to-

teach any of the languages of the Empire, and assist in literary labours, and the

persons so employed shall not for that cause be subject to any injury on the part

either of the Government or individuals; and it shall in like manner be lawful for

citizens of the United States to purchase all manner of books in China.

Art. XXVI.—Delations of peace and amity between the United States and China

being established by this Treaty, and the vessels of the United States being admitted

to trade freely to and from the ports of China open to foreign commerce, it is further-

agreed that, in case at any time hereafter China should be-at war with any foreign

nation whatever, and should for that cause exclude such nation from entering her

ports, still the vessels of the United States shall none the less continue to pursue their

commerce in freedom and security, and to transport goods to and from the ports of

the belligerent Powers, full respect being paid to the neutrality of the flag of the

United States, provided that the said flag shall not protect vessels engaged in the

transportation of officers or soldiers in the enemy’s service, nor shall said flag be

fraudulently used to enable the enemy’s ships, with their cargoes, to enter the ports

of China; but all such vessels so offending shall be subject to forfeiture and confisca-

tion to the Chinese Government.

Art. XXVII.—All questions in regard to rights, whether of property or person,,

arising between citizens of the United States in China, shall be subject to the

jurisdiction and be regulated by the authorities of their own Government; and all

controversies occurring in China between citizens of the United States and the

subjects of any other Government shall be regulated by the Treaties existing between

the United States and such Governments respectively, without interference on the-

part of China.

Art. XXVIII.—If citizens of the United States have special occasion to address

any communication to the Chinese local officers of Government, they shall submit the

same to their Consul or other officer, to determine if the language be proper and

respectful, and the matter just and right, in which event he shall transmit the same

to the appropriate authorities for their consideration and action in the premises. If

subjects of China have occasion to address the Consul of the United States they may

address him directly, at the same time they inform their own officers, representing the

case for his consideration and action in the premises; and if controversies arise

between citizens of the United States and subjects of China, which cannot be amicably

settled otherwise, the same shall be examined and decided conformably to justice and

equity by the public officers of the two nations, acting in conjunction. The extortion.

 ADDITIONAL TREATY BETWEEN THE UNITED STATES AND CHINA 71

of illegal fees is expressly prohibited. Any peaceable persons are allowed to enter

the Court in order to interpret, lest injustice be done.

Art. XXIX,—The principles of the Christian Religion, as professed by the

Protestant and Roman Catholic Churches, are recognised as teaching men to do good,

and to do to others as they would have others to do to them. Hereafter those who

quietly profess and teach these doctrines shall not be harassed or persecuted on

account of their faith. Any person, whether citizen of the United States or Chinese

convert, who, according to those tenets, peaceably teaches and practises the principles

of Christianity, shall in no case be interfered with or molested.

Art. XXX.—The contracting parties hereby agree that should at any time the

■Ta-Tsing Empire grant to any nation, or the merchants or citizens of any nation, any

right, privilege, or favour, connected either with navigation, commerce, political or

other intercourse, which is not conferred by this Treaty, such right, privilege, and

favour shall at once freely enure to the benefit of the United States, its public officers,

merchants, and citizens.

The present Treaty of Peace, Amity, and Commerce shall be ratified by the

President of the United States, by and with the advice and consent of the Senate,

within one year, or sooner, if possible, and by the August Sovereign of the Ta-Tsing

Empire forthwith; and the ratifications shall be exchanged within one year from the

-date of the signature thereof.

In faith whereof we, the respective Plenipotentiaries of the United States of

America and of the Ta-Tsing Empire, as aforesaid, have signed and sealed these

presents.

Done at Tientsin, this eighteenth day of June, in the year of our Lord one

thousand eight hundred and fifty-eight and the Independence of the United States

■of America the eighty-second, and in the eighth year of Hien Fung, fifth moon, and

•eighth day.

[l.s.] William B. Reed.

[l.s.] Rweiliang.

[l.s.] Hwashana.

ADDITIONAL TREATY BETWEEN THE UNITED

STATES AND CHINA

Signed, in the English and Chinese Languages, at Washington,

28th July, 1868

Ratifications Exchanged at Peking, 23rd November, 1869

Whereas, since the conclusion of the Treaty between the United States of America

*ind the Ta-Tsing Empire (China) of the 18th June, 1858, circumstances have

arisen showing the necessity of additional Articles thereto: the President of the

United States and the August Sovereign of the Ta-Tsing Empire have named for

'their Plenipotentiaries: to wit, the President of the United States of America,

William R. Seward, Secretary of State; and His Majesty the Emperor of China*

Anson Burlingame, accredited as his Envoy Extraordinary and Minister Plenipol

tentiary, and Chih-kang and Sun-chia-ku, of the second Chinese rank, associated

high Envoys and Ministers of his said Majesty; and the said Plenipotentiaries, after

•having exchanged their full powers, found to be in due and proper form, have agreed

upon the following Articles :—

Art. I.—His Majesty the Emperor of China, being of the opinion that in making

.concessions to the citizens or subjects of foreign Powers, of the privilege of residing

 72 ADDITIONAL TREATY BETWEEN THE UNITED STATES AND CHINA

on certain tracts of land, or resorting to certain waters of that Empire, for purposes

of trade, he has by'no means relinquished his right of eminent domain or dominion

over the said lands and waters, hereby agrees that no such concession or grant, shall

be construed to give to any Power or party which may be at war with or hostile to

the United States, the right to attack the citizens of the United States, or their

property, within the said lands or waters : And the United States for themselves

hereby agree to abstain from offensively attacking the citizens or subjects of any

Power or party, or their property, with which they may be at war, on any such tract

of land or water of the said Empire. But nothing in this Article shall be construed

to prevent the United States from resisting an attack by any hostile Power or party

upon their citizens or their property.

It is further agreed that if any right or interest in any tract of land in China,

has been, or shall hereafter be, granted by the government of China to the United

States or their citizens for purposes of trade or commerce, that grant shall in no

event be construed to divest the Chinese Authorities of their right of jurisdiction

over persons and property within said tract of land except so far as the right may

have been expressly relinquished by Treaty.

Art. II.—-The United States of America and His Majesty the Emperor of China,

believing that the safety and prosperity of commerce will thereby best be promoted,

agree that any privilege or immunity in respect to trade or navigation within the

Chinese dominions which may not have been stipulated for by Treaty, shall be subject

to the discretion of the Chinese Government, and may be regulated by it accordingly,

but not in a mauner or spirit incompatible with the Treaty stipulations of the parties.

Art. III.—The Emperor of China shall have the right to appoint Consuls at

ports of the United States, who shall enjoy the same privileges and immunities as

those which are enjoyed by public law and Treaty in the United States by the Consuls

of Great Britain and Russia, or either of them.

Art. IY.—The 29th Article of the Treaty of the 18th June, 1858, having stipulated

for the exemption of the Christian citizens of the United States and Chinese converts

from persecution in China on account of their faith, it is further agreed that citizens

of the United States in China of every religious persuasion, and Chinese subjects in

the United States, shall enjoy entire liberty of conscience, and shall be exempt from

all disability or persecution on account of their religious faith or worship in either

country. Cemeteries for sepulture of the dead, of whatever nativity or nationality,

shall be held in respect and free from disturbance or profanation.

Art. Y.—The United States of America and the Emperor of China cordially

recognize the inherent and inalienable right of man to change his home and allegiance,

and also the mutual advantage of the free migration and emigration of their citizens

and subjects respectively from the one country to the other for the purposes of curiosity,

of trade, or as permanent residents. The high contracting parties, therefore, join in

reprobating any other than an entirely voluntary emigration for these purposes.

They consequently agree to pass laws, making it a penal offence for a citizen of the

United States, or a Chinese subject, to take Chinese subjects either to the United

States or to any other foreign country; or for a Chinese subject or citizen of the-

United States to take citizens of the United States to China, or to any other foreign

country, without their free and voluntary consent respectively.

Art. YI.—Citizens of the United States visiting or residing in China shall enjoy

the same privileges, immunities, or exemptions in respect to travel or residence as may

there be enjoyed by the citizens or subjects of the most favoured nation. And,

reciprocally, Chinese subjects visiting or residing in the United States shall enjoy

the same privileges, immunities, and exemptions in respect to travel or residence as

may there be enjoyed by the citizens or subjects of the most favoured nation. But

nothing herein contained shall be held to confer naturalization upon citizens of the

United States in China, nor upon the subjects of China in the United States.

Art. VII.—Citizens of the United States shall enjoy all the privileges of the-

public educational institutions under the control of the Government of China; and,

reciprocally, Chinese subjects shall enjoy all the privileges of the public educational

 IMMIGRATION AND COMMERCIAL TREATIES BETWEEN THE U.S. & CHINA 73

institutions under the control of the Government of the United States, which are

enjoyed in the respective countries by the citizens or subjects of the most favoured

nation. The citizens of the United States may freely establish and maintain schools

within the Empire of China at those places where foreigners are by Treaty permitted

to reside; and, reciprocally, Chinese subjects may enjoy the same privileges and

immunities in the United States.

Art. VIII.—The United States, always disclaiming and discouraging all prac-

tices of unnecessary dictation and intervention by one nation in the affairs or domestic

administration of another, do hereby freely disclaim and disavow any intention or

right to intervene in the domestic administration of China in regard to the construc-

tion of railroads, telegraphs, or other material internal improvements. On the other

hand, His Majesty the Emperor of China reserves to himself the right to decide the

time and manner and circumstances of introducing such improvements within his

dominions. With this mutual understanding it is agreed by the contracting parties

that, if at any time hereafter his Imperial Majesty shall determine to construct, or

cause to be constructed, works of the character mentioned within the Empire, and

shall make application to the United States or any other Western Power for facilities

to carry out that policy, the United States will in that case designate or authorize

suitable engineers to be employed by the Chinese Government, and will recommend

to other nations an equal compliance with such applications ; the Chinese Government

in that case protecting such engineers in their persons and property, and paying

them a reasonable compensation for their services.

In faith whereof, the respective Plenipotentiaries have signed this Treaty and

thereto affixed the seals of their arms.

Done at Washington, the twenty-eighth day of July, in the year of our Lord one

thousand eight hundred and sixty-eight.

[l.s.] (Signed) William H. Seward. [l.s.] (Signed) Chih Kang,

[l.s.] „ Anson Burlingame. [l.s.] „ Sun Chiaku<

IMMIGRATION AND COMMERCIAL TREATIES BETWEEN

THE UNITED STATES AND CHINA

Signed at Peking, in the English and Chinese Languages,

on the 17th November, 1880

The Immigration Treaty

Whereas, in the eighth year of Hien Fung, Anno Domini 1858, a Treaty of Peace

and Friendship was concluded between the United States of America and China, and

to which were added in the seventh year of Tung Chi, Anno Domini 1868, certain

! supplementary Articles to the advantage of both parties, which supplementary Articles

were to be perpetually observed and obeyed; and

Whereas the Government of the United States, because of the constantly in-

« creasing immigration of Chinese labourers to the territory of the United States, and

1 the embarrassments consequent upon such immigration, now desires to negotiate a

modification of the existing Treaties which will not be in direct contravention of their

spirit; now, therefore, the President of the United States of America appoints James

B. Angell, of Michigan; John F. Swift, of California; and William H. Trescott, of

i South Carolina, as his Commissioners Plenipotentiary; and His Imperial Majesty

the Emperor of China has appointed Pao Chun, a member ofHis Imperial Majesty’s

Privy Council and Superintendent of the Board of Civil Office, and Li Hung Tsao, a

member of His Imperial Majesty’s Privy Council, as his Commissioners Plenipo-

tentiary ; and the said Commissioners Plenipotentiary, having conjointly examined

74 IMMIGRATION AND COMMERCIAL TREATIES BETWEEN THE U.S. & CHINA

their full powers, and, having discussed the points of possible modifications in existing

Treaties,, have agreed upon the following Articles in modification:—

Art. I.—Whenever, in the opinion of the Government of the United States, the

coming of Chinese labourers to the United States, or their residence therein, affects,

or threatens to affect, the interests of that country, or to endanger the good order of

any locality within the territory thereof, the Government of China agrees that the

Government of the United States may regulate, limit, or suspend such coming or

residence, but may not absolutely prohibit it. The limitation or suspension shall be

reasonable, and shall apply only to Chinese who may go to the United States as

labourers, other classes not being included in the limitation. Legislation in regard

to Chinese labourers will be of such a character only as is necessary to enforce the

regulation, limitation, or suspension, of immigration, and immigrants shall not be

subject to personal maltreatment or abuse.

Art. II.—Chinese subjects, whether proceeding to the United States as traders

or students, merchants, or from curiosity, together with their body and household

servants, and Chinese labourers who are now in the United States shall be allowed

to go and come of their own free will and accord and shall be accorded all the rights,

privileges, immunities, and exemptions which are accorded to the citizens and subjects

of the most favoured nations.

Art. III.—If Chinese labourers, or Chinese of any other class, now either

permanently or temporarily residing in the territory of the United States, meet with

ill-treatment at the hands of any other persons, the Government of the United States

will exert all its power to devise measures for their protection, and secure to them the

same rights, privileges, immunities and exemptions as may be enjoyed by the citizens

or subjects of the most favoured nation, and to which they are entitled by Treaty.

Art. IV.—The high contracting Powers, having agreed upon the foregoing

Articles, whenever the Government of the United States shall adopt legislative

measures in accordance therewith, such measures will be communicated to the

Government of China, and if the measures, as effected, are found to work hardship

upon the subjects of China, the Chinese Minister at Washington may bring the

matter to the notice of the Secretary of State of the United States, who will consider

the subject with him, and the Chinese Foreign Office may also bring the matter to

the notice of the U.S. Minister at Peking and consider the subject with him, to the

end that mutual and unqualified benefit may result. In faith whereof, the Plenipo-

tentiaries have signed and sealed the foregoing at Peking, in English and Chinese,

there being three originals of each text of even tenor and date, the ratifications of

which shall be exchanged at Peking within one year from the date of its execution.

Done at Peking, this 17th day of November, in the year of our Lord one thousand

eight hundred and eighty, Kuang Hsu sixth year, tenth moon, fifteenth day.

Signed and sealed by the above-named Commissioners of both Governments.

The Commercial Treaty

The President of the United States of America and His Imperial Majesty the

Emperor of China, because of certain points of incompleteness in the existing Treaties

between the two Governments, have named as their Commissioners Plenipotentiary:

The President of the United States of America, James B. Angell, of Michigan; John

F. Swift, of California; and William H. Trescott, of South Carolina, as his Com-

missioners Plenipotentiary; and His Imperial Majesty the Emperor of China has

appointed Pao Chun, a member of His Imperial Majesty’s Privy Council and Super-

intendent of the Board of Civil Office; and Li Hung Tsao, a member of His Imperial

Majesty’s Privy Council, as his Commissioners Plenipotentiary; and the said Com-

missioners Plenipotentiary, having conjointly examined their full powers, and having

discussed the points of possible modification in existing Treaties, have agreed upon

the following Additional Articles:—

Art. I.—The Governments of the United States and China, recognizing the

benefits of their past commercial relations, and in order to still further promote such

 IMMIGRATION AND COMMERCIAL TREATIES BETWEEN THE U.S. & CHINA 75

relation between the citizens and subjects of the two Powers, mutually agree to give

the most careful and favourable attention to the representations of either as such

special extension of commercial intercourse as either may desire.

Art. II.—The Governments of China and of the United States mutually agree

and undertake that Chinese subjects shall not be permitted to import opium in any

of the ports of the United States, and citizens of the United States shall not be

permitted to import opium into any of the open ports of China, or transport from one

open port to any other open port, or to buy and sell opium in any of the open ports in

China. This absolute prohibition, which extends to vessels owned by the citizens

or subjects of either Power, to foreign vessels employed by them, or to vessels owned

by the citizens or subjects of either Power and employed by other persons for the

transportation of opium, shall be enforced by appropriate legislation on the part of

China and the United States, and the benefits of the favoured nation clauses in

existing Treaties shall not be claimed by the citizens or subjects of either Power as

against the provisions of this Article.

Art. III.—His Imperial Majesty the Emperor of China hereby promises and

agrees that no other kind or higher rate of tonnage dues or duties for imports or ex-

ports or coastwise trade shall be imposed or levied in the open ports of China upon

vessels wholly belonging to citizens of the United States, or upon the produce, manu-

factures, or merchandise imported in the same from the United States, or from any

foreign country, or upon the produce, manufactures, or merchandise exported in the

same to the United States, or any foreign country, or transported in the same from

one open port of China to another, than are imposed or levied on vessels or cargoes

of any other nation, or on those of Chinese subjects. The United States hereby pro-

mises and agrees that no other kind or higher rate of tonnage duties and dues for

imports shall be imposed or levied in the ports of the United States upon vessels

wholly belonging to the subjects of his Imperial Majesty, coming either directly or

by way of any foreign port from any of the ports of China which are open to foreign

trade to the ports of the United States, or returning therefrom either directly or by

way of any foreign port to any of the open ports of China, or upon the produce,

manufactures, or merchandise imported in the same from China, or from any foreign

country, than are imposed or levied on vessels of any other nations which make no

discrimination against the United States in tonnage dues or duties on imports,

exports, or coastwise trade, than are imposed or levied on vessels and cargoes of

citizens of the United States.

Art. IY.—When controversies arise in the Chinese Empire between citizens of

the United States and subjects of His Imperial Majesty, which need to be examined

and decided by the public officer of the two nations, it is agreed between the

Governments of the United States and China that such cases shall be tried by the

proper official of the nationality of the defendant. The properly authorized official

of the plaintiff’s nationality shall be freely permitted to attend the trial, and shall

be treated with the courtesy due to his position. He shall be granted all proper

facilities for watching the proceedings in the interest of justice, and if he so desire

he shall have the right to be present and to examine and to cross-examine witnesses.

If he is dissatisfied with the proceedings, he shall be permitted to protest against

them in debate. The law administered will be the law of the nationality of the officer

trying the case.

In faith whereof, the respective Plenipotentiaries have signed and sealed the

foregoing, at Peking, in English and Chinese, there being three originals of each text,

of even tenor and date, the ratifications of which shall be exchanged at Peking within

one year from the date of its execution.

Done at Peking, this seventeenth day of November, in the year of our Lord one

thousand eight hundred and eighty, Kuang Hsu sixth year, tenth moon, fifteenth day.

(Signed) James B. Angell. (Signed) Pao Chun.

„ John E. Swift. , Li Hung-tsao.

„ William H. Teescott.

IMMIGRATION PROHIBITION TREATY BETWEEN THE

UNITED STATES OE AMERICA AND CHINA, 1891

Ratifications Exchanged at Washington, 7th December, 1894

Whereas, on the 17th of November, a.o. 1880, and of Kwang Hsu, the sixth

year, the tenth month, and the 15th day, a Treaty was concluded between the United

States and China for the purpose of regulating, limiting, or suspending the coming

of Chinese labourers to and their residence in the United States, and, whereas the

Government of China, in view of the antagonism and much deprecated and serious

disorders to which the presence of Chinese labourers has given rise in certain parts

of the United States, desires to prohibit the emigration of such labourers from

China to the United States; and, whereas the two Governments desire to co-operate

in prohibiting such emigration and to strengthen in many other ways the bonds of

relationship between the two countries; and, whereas the two Governments are desirous

of adopting reciprocal measures for the better protection of the citizens or subjects

of each within the jurisdiction of the other; now, therefore, the President of the

United States has appointed Walter Q. Gresham, Secretary of State, as his

Plenipotentiary, and his Imperial Majesty the Emperor of China has appointed

Yang Yui, Officer of the Second Rank, Sub-director of the Court of Sacrificial

Worship and Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary, and the said

Plenipotentiaries having exhibited their respective full powers, found to be in due

form and good faith, have agreed upon the following Articles:—

Art. I.—The high contracting parties agree that for a period of ten years

beginning with the date of the ratifications of this Convention, the coming, except

under the conditions hereinafter specified, of Chinese labourers to the'United States

shall be absolutely prohibited.

Art. II.—The preceding Article shall not apply to the return to the United

States of any registered Chinese labourer who has a lawful wife, child, or parent in

the United States or property therein of the value of $1,000, or debts of like amount

due to him and pending settlement. Nevertheless, every such Chinese labourer

shall, before leaving the United States, deposit, as a condition of his return, with

the Collector of Customs of the district from which he departs, a full description in

writing of his family or property or debts as aforesaid, and shall be furnished by

the said Collector with such certificate of his right to return under this Treaty as

the laws of the United States may now or hereafter prescribe, and not inconsistent

with the provisions of the Treaty; and should the written description aforesaid be

proved to be false, the rights of return thereunder, or of'continued residence after

return, shall in each case be forfeited. And such right of return to the United

States shall be exercised within one year from the date of leaving the United

States; but such right of return to the United States may be extended for an

additional period, not to exceed one year, in cases where by reason of sickness or

other cause of disability beyond his control such Chinese labourer shall be rendered

unable sooner to return, which facts shall be fully reported to the Chinese Consul

at the port of departure, and by him certified to the satisfaction of the Collector of

the port at which such Chinese subject shall land in the United States. And no

such Chinese labourer shall be permitted to enter the United States by land or sea

without producing to the proper officer of the Customs the return certificate herein

required.

 IMMIGRATION PROHIBITION TREATY BETWEEN THE TJ.S. & CHINA 77

Art. III.—The provisions of the Convention shall not affect the right at present

enjoyed by Chinese subjects, being officials, teachers, students, merchants, or

travellers for curiosity or pleasure, but not labourers, of coming to the United

States and residing therein. To entitle such Chinese subjects as are above described

to admission into the United States they may produce a certificate either from their

Government or from the Government of the country where they last resided, vised

by the diplomatic or consular representative of the United States in the country or

port whence they depart. It is also agreed that Chinese labourers shall continue

to enjoy the privilege of transit across the territory of the United States in the

course of their journey to or from other countries, subject to such regulations by

the Government of the United States as may be necessary to prevent the said

privilege of transit from being abused.

Art. IY.—In pursuance of Article III. of the Immigration Treaty between the

United States and China, signed at Peking on the 17th day of November, 1880, it is

hereby understood and agreed, that Chinese labourers or Chinese of any other class,

either permanently or temporarily residing in the United States, shall have for the

protection of their persons and property all rights that are given by the laws of the

United States to citizens of the more favoured nations, excepting the right to

become naturalized citizens. And the Government of the United States reaffirms

its obligations, as stated in the said Article III., to exert all its power to secure the

protection to person and property of all Chinese subjects in the United States.

Art. Y.—The Government of the United States having, by an Act of Congress,

approved May 5th, 1892, as amended and approved November 3rd, 1893, required all

Chinese labourers lawfully within the United States, before the passage of the

first-named Act, to be registered, as in the said Acts provided, with a view of

affording them better protection, the Chinese Government will not object to the

enforcement of the said Acts, and reciprocally the Government of the United States

recognises the right of the Government of China to enact and enforce similar laws

and regulations, for the registration, free of charge of all labourers, skilled or

unskilled (not merchants, as defined by the said Acts of Congress), citizens of the

United States in China whether residing within or without the Treaty Ports. And

the Government of the United States agrees that within twelve months from the

date of the exchange of the ratifications of this Convention, and annually thereafter,

it will furnish to the Government of China registers or reports showing the full

name, age, occupation, and number or place of residence of all other citizens of the

United States, including missionaries residing both within and without the Treaty

Ports of China, not including, however, diplomatic and other officers of the United

States residing or travelling in China upon official business, together with their

body and household servants.

Art. VI. —This Convention shall remain in force for a period of ten years,

beginning with the date of the exchange of ratifications, and if six months before

the expiration of the said period of ten years neither Government shall have formally

given notice of its final termination to the other, it shall remain in full force for

another like period of ten years.

In faith whereof, we, the respective Plenipotentiaries, have signed this

Convention and have hereunto affixed our seals.

Done, in duplicate, at Washington, the 17th day of March, a.d. 1894.

Walter Q. Gresham,

Secretary of State.

Yang Yui,

Chinese Minister to the United States.

 COMMERCIAL TREATY BETWEEN THE UNITED

STATES AND CHINA

Signed at Shanghai, 8th October, 1903

[Translation']

The United States of America and His Majesty the Emperor of China, being

animated by an earnest desire to extend further the commercial relations between

them and otherwise to promote the interests of the peoples of the two countries, in

view of the provisions of the first paragraph of Article XI. of the Final Protocol

signed at Peking on the 7th day of September, a.d. 1901, whereby the Chinese Gov-

ernment agreed to negotiate the amendments deemed necessary by the foreign

Governments to the Treaties of Commerce and Navigation and other subjects concern-

ing commercial relations, with the object of facilitating them, have for that purpose

named as their Plenipotentiaries:—

The United States of America, Edwin H. Conger, Envoy Extraordinary and

Minister Plenipotentiary of the United States of America to China; John Goodnow,

Consul-General of the United States of America at Shanghai, John F. Seaman, a

Citizen of the United States of America resident at Shanghai;

And His Majesty the Emperor of China, Lu Pai-huan, President of the Board

of Public Works: Sheng Hsuan-huai, Junior Guardian of the Heir Apparent,

formerly Senior Vice-President

Senior Wee-President of the Boardof oftheCommerce;

Board of Public Works; Wu Ting Fang,

Who, having met and duly exchanged their full powers, which were found to be

m proper form, have agreed upon the following amendments to existing Treaties of

Commerce and Navigation previously concluded between the two countries, and upon

the subjects hereinafter expressed connected with commercial relations, with the

object of facilitating them.

Art. I.—In accordance with international custom, and as the diplomatic

representative of China

and to enjoy there has the

the same right to reside

prerogatives, in theandCapital

privileges of the United

immunities States,

as are enjoyed

by the similar representative of the most favoured nation, the diplomatic representa-

tive of the United States shall have the right to reside at the capital of His Majesty

the Emperor of China. He shall be given audience of His Majesty the Emperor

whenever necessary to present his letters of credence or any communication from the

President of the United States. At all such times he shall be received in a place

and in a manner befitting his high position, and on all such occasions the ceremonial

observed toward him shall be that observed toward the representatives of nations on

a footing of equality, with no loss of prestige on either side.

The diplomatic representatives of the United States shall enjoy all the preroga-

tives, privileges

lu

and immunities accorded by international usage to such representatives,

aspectsnation.

of the most favoured be entitled to the treatment extended to similar representatives

The English text of all notes or despatches from United States officials to

Chinese officials, and the Chinese text of all notes or despatches from Chinese officials

to United States officials shall be authoritative.

Art. II.—As China may appoint consular officers to reside in the United States

and to enjoy there the same attributes, privileges and immunities as are enjoyed by

consular officers of other nations, the United States may appoint, as its interests may

 COMMERCIAL TREATY BETWEEN UNITED STATES AND CHINA

require, consular officers to reside at the places in the Empire of China that are now

or that may hereafter be opened to foreign residence and trade. They shall hold

direct official intercourse and correspondence with the local officers of the Chinese

Government within their consular districts, either personally or in writing as the case

may require, on terms of equality and reciprocal respect. These officers shall be

treated with proper respect by all Chinese authorities, and they shall enjoy all the

attributes, privileges and immunities, and exercise all the jurisdiction over their

nationals which are or may hereafter be extended to similar officers of the nation the

most favoured in these respects. If the officers of either Government are disrespect-

fully treated or aggrieved in any way by the authorities of the other, they shall have

the right to make representation of the same to the superior officers of their own

Government, who shall see that full inquiry and strict justice be had in the premises.

And the said consular officers of either nation shall carefully avoid all acts of offence

to the officers and people of the other nation.

On the arrival of a Consul properly accredited at any place in China opened to

foreign trade, it shall be the duty of the Minister of the United States to inform the

Board of Foreign Affairs, which shall, in accordance with international usage, forth-

with cause the due recognition of the said Consul and grant him authority to act.

Art. III.—-Citizens of the United States may frequent, reside, and carry on trade,

industries and manufactures, or pursue any lawful avocation, in all the ports or

localities of China which are now open or may hereafter be opened to foreign trade

and residence; and, within the suitable localities at those places which have been or

may be set apart for the use and occupation of foreigners, they may rent or purchase

houses, places of business and other buildings, and rent or lease in perpetuity land

and build thereon. They shall generally enjoy as to their persons and property all

such rights, privileges and immunities as are or may hereafter be granted to the

subjects or citizens of the nation the most favoured in these respects.

Art. IV.—The Chinese Government, recognising that the existing system of

levying dues on goods in transit, and especially the system of taxation known as

lekin, impedes the free circulation of commodities to the general injury of trade,

hereby undertakes to abandon the levy of lekin and all other transit dues throughout

the Empire and to abolish the offices, stations and barriers maintained for their

collection and not to establish other offices for levying dues on goods in transit.

It is clearly understood that, after the offices, stations and barriers for taxing goods

in transit have been abolished, no attempt shall be made to re-establish them in any

form or under any pretext whatsoever.

The Government of the United States, in return, consents to allow a surtax, in

excess of the tariff rates for the time being in force, to be imposed on foreign goods

imported by citizens of the United States and on Chinese produce destined for export

abroad or coastwise. It is clearly understood that in no case shall the surtax on

foreign imports exceed one and one-half times the import duty leviable in terms of

the final Protocol signed by China and the Powers on the seventh day of September,

a.d. 1901; that the payment of the import duty and surtax shall secure for foreign

imports, whether in the hands of Chinese or foreigners, in original packages or other-

wise, complete immunity from all other taxation, examination or delay; that the total

amount of taxation, inclusive of the tariff export duty leviable on native produce for

export abroad shall, under no circumstances, exceed seven and one-half per cent.

ad valorem.

Nothing in this Article is intended to interfere with the inherent right of China

to levy such other taxes as are not in conflict with its provisions.

Keeping these fundamental principles in view, the high contracting parties

have agreed upon the following method of procedure:

The Chinese Government undertakes that all offices, stations and barriers of

whatsoever kind for collecting lekin, duties, or such like dues on goods in transit, shall

be permanently abolished on all roads, railways and waterways in the nineteen

Provinces of China and the three Eastern Provinces. This provision does not apply

to the native Customs offices at present in existence on the seaboard, at open ports

 COMMERCIAL TREATY BETWEEN UNITED STATES AND CHINA

where there are offices of the Imperial Maritime Customs, and on the land frontiers

of China embracing the nineteen Provinces and the three Eastern Provinces.

Wherever there are offices of the Imperial Maritime Customs, or wherever such

may be hereafter placed, native Customs offices may also be established, as well as at

any point either on the seaboard or land frontiers.

The Government of the United States agrees that foreign goods on importa-

tion, in addition to the effective five per cent, import duty as provided for in the

Protocol of 1901, shall pay a special surtax cf one and one-half times the amount of

the said duty to compensate for the abolition of leJcin, of other transit dues besides

lekin, and of all other taxation on foreign goods and in consideration of the other

reforms provided for in this Article.

The Chinese Government may re-cast the foreign export tariff with specific

duties as far as practicable, on a scale not exceeding five per cent, ad valorem ; but

existing export duties shall not be raised until at least six months’ notice has been

given. In cases where existing export duties are above five per cent., they shall

be reduced to not more than that rate. An additional special surtax of one-half the

export duty payable for the time being, in lieu of internal taxation of all kinds, may

be levied at the place of original shipment, or at the time of export on goods exported

either to foreign countries or coastwise.

Foreign goods which bear a similarity to native goods shall be furnished by the

Customs officers, if required by the owner, with a protective certificate for each pack-

age, on the payment of import duty and surtax, to prevent the risk of any dispute in

the interior.

Native goods brought by junks to open ports, if intended for local consumption,

irrespective of the nationality of the owner of the goods, shall be reported at the

native Customs offices only, to be dealt with according to the fiscal regulations of the

Chinese Government.

Machine-made cotton yarn and cloth manufactured in China, whether by foreigners

at the open ports or by Chinese anywhere in China, shall as regards taxation be

on a footing of perfect equality. Such goods upon payment of the taxes thereon

shall be granted a rebate of the import duty and of two-thirds of the import surtax

paid on the cotton used in their manufacture, if it has been imported from abroad,

and of all duties paid thereon if it be Chinese grown cotton. They shall also be free

of export duty, coast-trade duty and export surtax. The same principle and pro-

cedure shall be applied to all other products of foreign type turned out by machinery

in China.

A member or members of the Imperial Maritime Customs foreign staff shall be

selected by the Governors-General and Governors of each of the various provinces of

the Empire for their respective provinces, and appointed in consultation with the

Inspector-General of Imperial Maritime Customs, for duty in connection with native

Customs affairs to have a general supervision of their working.

Cases where illegal action is complained of by citizens of the United States shall

be promptly investigated by an officer of the Chinese Government of sufficiently high

rank, in conjunction with an officer of the United States Government, and an officer

of the Imperial Maritime Customs, each of sufficient standing; and, in the event of

it being found by the investigating officers that the complaint is well founded and

loss has been incurred, due compensation shall be paid through the Imperial Mari-

time Customs. The high provincial officials shall be held responsible that the officer

guilty of the illegal action shall be severely punished and removed from his post. If

the complaint is shown to be frivolous or malicious, the complainant shall be held

responsible for the expenses of the investigation.

When the ratifications of this Treaty shall have been exchanged by the high

contracting parties hereto, and the provisions of this Article shall have been accepted

by the Powers having Treaties with China, then a date shall be agreed upon when

the provisions of this Article shall take effect, and an Imperial Edict shall be

published in due form on yellow paper and circulated throughout the Empire of

China setting forth the abolition of all lelcin taxation, duties on goods in transit.

 COMMERCIAL TREATY BETWEEN UNITED STATES AND CHINA 81

•offices, stations and barriers for collecting the same, and of all descriptions of internal

taxation on foreign goods, and the imposition of the surtax on the import of foreign

goods and on the export of native goods, and the other fiscal changes and reforms

provided for in this Article, all of which shall take effect from the, said date. The

Edict shall state that the provincial high officials are responsible that any official

disregarding the letter or the spirit of its injunction shall be severely punished and

removed from his post.

Art. V.—The tariff duties to be paid by citizens of the United States on goods

imported into China shall be as set forth in the schedule annexed hereto and made

part of this Treaty, subject only to such amendment and changes as are authorised

by Article IV. of the present Convention, or as may hereafter be agreed upon by the

present high contracting parties. It is expressly agreed, however, that citizens of

the United States shall at no time pay other or higher duties than those paid by the

citizens or subjects of the most favoured nation.

Conversely, Chinese subjects shall not pay higher duties on their imports into the

United States than those paid by the citizens or subjects of the most favoured nation.

Art. VI.—-The Grovernment of China agrees to the establishment by citizens of the

United States of warehouses approved by the proper Chinese authorities as bonded

warehouses at the several open ports of China, for storage, re-packing, or preparation

for shipment of lawful goods, subject to such needful regulations for the protection

of the revenue of China, including a reasonable scale of fees according to com-

modities, distance from the Custom-house, and hours of working, as shall be made

from time to time by the proper officers of the Government of China.

Art. VII.—The Chinese Government, recognising that it is advantageous for

the country to develop its mineral resources, and that it is desirable to attract foreign

as well as Chinese capital to embark in mining enterprises, agrees, within one year

from the signing of this Treaty, to initiate and conclude the revision of the existing

mining regulations. To this end China will, with all expedition and earnestness, go

into the whole question of mining rules; and, selecting from the rules of the United

States and other countries, regulations which seem applicable to the condition of

China, will recast its present mining rules in such a way as, while promoting the

interests of Chinese subjects and not injuring in any way the sovereign rights of

China, will offer no impediment to the attraction of foreign capital nor place foreign

capitalists at a greater disadvantage than they would be under generally accepted

foreign regulations ; and will permit citizens of the United States to carry on in

Chinese territory mining operations and other necessary business relating thereto,

provided they comply with the new regulations and conditions which may be imposed

by China on its subjects and foreigners alike, relating to the opening of mines, the

renting of mineral land, and the payment of royalty, and provided they apply for

permits, the provisions of which in regard to necessary business relating to such

operations shall be observed. The residence of citizens of the United States in

connection with such mining operations shall be subject to such regulations as shall

be agreed upon between the United States and China.

Any mining concession granted after the publication of such new rules shall be

subject to their provisions.

Art. VIII.—Drawback certificates for the return of duties shall be issued by the

Imperial Maritime Customs to citizens of the United States within three weeks of

the presentation to the Customs of the papers entitling the applicant to receive such

drawback certificates, and they shall be receivable at their face value in payment of

duties of all kinds (tonnage dues excepted) at the port of issue; or shall, in the case

of drawbacks on foreign goods re-exported within three years from the date of

importation, be redeemable by the Imperial Maritime Customs in full in ready money

at the port of issue, at the option of the holders thereof. But if, in connection with

any application for a drawback certificate*, the Customs authorities discover an

attempt to defraud the revenue, the applicant shall be dealt with and punished in

accordance with the stipulations provided in the Treaty of Tientsin, Article XXI., in

the case of detected frauds on the revenue. In case the goods have been removed

 82 COMMERCIAL TREATY BETWEEN UNITED STATES AND CHINA

from Chinese territory, then the Consul shall inflict on the guilty party a fine to hfr

paid to the Chinese Government.

Art. IX.—Whereas the United States undertakes to protect the citizens of afiy

country in the exclusive use within the United States of any lawful trade-marks^

provided that such country agrees.by Treaty or Convention to give like protection to-

citizens of the United States :—

Therefore the Government of China, in order to secure such protection in the

United States for its subjects, now agrees to fully protect any citizen, firm or corpora-

tion of the United States in the exclusive use in the Empire of China of any lawful

trade-mark to the exclusive use of which they are entitled in the United States, or

which they have adopted and used, or intend to adopt and use as soon as registered,

for exclusive use within the Empire of China. To this end the Chinese Government

agrees to issue by its proper authorites proclamations having the force of law, for-

bidding all subjects of China from infringing on, imitating, colourably imitating, or

knowingly passing off an imitation of trade-marks belonging to citizens of the United

States, which shall have been registered by the proper authorities of the United States

at such offices as the Chinese Government will establish for such purpose, on payment

of a reasonable fee, after due investigation by the Chinese authorities, and in com-

pliance with reasonable regulations.

Art. X.—The United States Government allows subjects of China to patent then-

inventions in the United States and protects them in the use and ownership of such

patents. The Government of China now agrees that it will establish a Patent Office.

After this office has been established and special laws with regard to inventions have-

been adopted it will thereupon, after the payment of the legal fees, issue certificates

of protection, valid for a fixed term of years, to citizens of the United States on all

their patents issued by the United States, in respect of articles the sale of which is

lawful in China, which do not infringe on previous inventions of Chinese subjects,

in the same manner as patents are to be issued to subjects of China.

Art. XI.—Whereas the Government of the United States engages to give the-

benefits of its copyright laws to the citizens of any foreign State which gives to the

citizens of the United States the benefits of copyrights on an equal basis with its own

citizens:—

Therefore the Government of China, in order to secure such benefits in the United

States for its subjects, now agrees to give full protection, in the same way and',

manner and subject to the same conditions upon which it agrees to protect trade-

marks, to all citizens of the United States who are authors, designers or proprietors

of any book, map, print or engraving especially prepared for the use and education

of the Chinese people, or translation into Chinese of any book, in the exclusive right

to print and sell such book, map, print, engraving or translation in the Empire of

China during ten years from the date of registration. With the exception of the-

books, maps, etc., specified above, which may not he reprinted in the same form, no

work shall be entitled to copyright privileges under this Article. It is understood that

Chinese subjects shall he at liberty to make, print and sell original translations into

Chinese of any works written or of maps compiled by a citizen of the United States.

This Article shall not be held to protect against due process of law any citizen of the

United States or Chinese subject who may be author, proprietor or seller of any

publication calculated to injure the well-being of China.

Art. XII.—The Chinese Government having in 1898 opened the navigable

inland waters of the Empire to commerce by all steam vessels, native or foreign, that

may be specially registered for the purpose, for the conveyance of passengers and

lawful merchandise, citizens, firms and corporations of the United States may engage

in such commerce on equal terms with those granted to subjects of any foreign Power.

In case either party hereto considers.it advantageous at any time that the rules-

and regulations then in existence for such commerce be altered or amended, the

Chinese Government agrees to consider amicably, and to adopt such modifications,

thereof as are found necessary for trade and for the benefit of China.

 COMMERCIAL TREATY BETWEEN UNITED STATES AND CHINA 83

The Chinese Government agrees that, upon the exchange of the ratifications of

-this Treaty, Mukden and Antung, both in the province of Sheng-king, will be opened

by China itself as places of international residence and trade. The selection of

fitting localities to be set apart for international use and occupation, and the regula-

tions for these places set apart for foreign residence and trade shall be agreed upon

by the Governments of the United States and China after consultation together.

Art. XIII.—China agrees to take the necessary steps to provide for a uniform

^national coinage which shall be legal tender in payment of all duties, taxes and other

obligations throughout the Empire of China by the citizens of the United States as

well as Chinese subjects. It is understood, however, that all Customs duties shall

continue to be calculated and paid on the basis of the Haikuan Tael.

Art. XIY.—The principles of the Christian religion, as professed by the Pro-

testant and Eoman Catholic Churches, are recognised as teaching men to do good

and to do to others as they would have others do to them. Those who quietly pro-

dess and teach these doctrines shall not be harassed or persecuted on account ot their

faith. Any person, whether citizen of the United States or Chinese convert, who,

according to these tenets, peaceably teaches and practises the principles of Chris-

tianity shall in no case be interfered with or molested therefor. No restrictions shall

be placed on Chinese joining Christian Churches. Converts and non-converts, being

Chinese subjects, shall alike conform to the laws of China; and shall pay due respect

-to those in authority, living together in peace and amity; and the fact of being con-

verts shall not protect them from the consequences of any offence they may have com-

mitted before or may commit after their admission into the Church, or exempt them

from paying legal taxes levied on Chinese subjects generally, except taxes levied and

-contributions for the support of religious customs and practices contrary to their

religion. Missionaries shall not interfere with the exercise by the native authorities

of their jurisdiction over Chinese subjects; nor shall the native authorities make any

distinction between converts and non-converts, but shall administer the laws without

-partiality so that both classes can live together in peace.

Missionary societies of the United States shall be permitted to rent and to lease

in perpetuity, as the property of such societies, buildings or lands in all parts of the

Empire for missionary purposes and, after the title deeds have been found in order

and duly stamped by the local authorities, to erect such suitable buildings as may be

required for carrying on their good work.

Art. XY.—The Government of China having expressed a strong desire to reform

its judicial system and to bring it into accord with that of Western nations, the

United States agrees to give every assistance to this reform, and will also be prepared to

relinquish extraterritorial rights when satisfied that the state of the Chinese laws, the

arrangements for their administration, and other considerations warrant it in so doing.

Art. XVI.—The Government of the United States consents to the prohibition

by the Government of China of the importation into China of morphia and of instru-

ments for its injection, excepting morphia and instruments for its injection imported

dor medical purposes, on payment of tariff duty, and under regulations to be framed

by China which shall effectually restrict the use of such import to the said purposes.

This prohibition shall be uniformly applied to such importation from all countries.

The Chinese Government engages to adopt at once measures to prevent the manu-

facture in China of morphia and of instruments for its injection.

Art. XVII.—It is agreed between the high contracting parties hereto that all

the provisions of the several Treaties between the United States and China which

were in force on the first day of January, a.d. 1900, are continued in full force and

-effect except in so far as they are modified by the present Treaty or other Treaties to

-which the United States is a party.

The present Treaty shall remain in force for a period of ten years beginning with

the date of the exchange of ratifications and until a revision is effected as hereinafter

provided.

It is further agreed that either of the high contracting parties may demand

;that the Tariff and the Articles of this Convention be revised at the end of ten years

84 COMMERCIAL TREATY BETWEEN UNITED STATES AND CHINA

from the date of the exchange of the ratifications hereof. If no revision is demanded

before the end of the first term of ten years, then these articles in their present form

shall remain in full force for a further term of ten years reckoned from the end of

the first term and so on for successive periods of ten years.

The English and Chinese texts of the present Treaty and its three Annexes have

been carefully compared; but, in the event of there being any difference of meaning

between them, the sense as expressed in the English text shall be held to be the

correct one.

This Treaty and its three Annexes shall be ratified by the two high contracting

parties in conformity with their respective constitutions, and the ratifications shall

be exchanged in Washington not later than twelve months from the present date.

In testimony whereof, we, the undersigned, by virtue of our respective powers,

have signed this Treaty in duplicate in the English and Chinese languages, and have-

affixed our respective seals.

Done at Shanghai, this eighth day of October in the year of our Lord one

thousand nine hundred and three, and in the twenty-ninth year of Kuang Hsu eighth

month and eighteenth day.

Annex I.

As citizens of the United States are already forbidden by Treaty to deal in or

handle opium, no mention has been made in this Treaty of opium taxation.

As the trade in salt is a G-overnment monopoly in China, no mention has been

made in this Treaty of salt taxation.

It is, however, understood, after full discussion and consideration, that the col-

lection of inland duties on opium and salt and the means for the protection of the

revenue therefrom and for preventing illicit traffic therein are left to be administered

by the Chinese Government in such manner as shall in no wise interfere with the

provision of Article IV. of this Treaty regarding the unobstructed transit of other

goods.

Annex II.

Article IV. of the Treaty of Commerce between the United States and China of this

date provides for the retention of the native Customs offices at the open ports. For the

purpose of safeguarding the revenue of China at such places, it is understood that the

Chinese Government shall be entitled to establish and maintain such branch native

Customs offices at each open port within a reasonable distance of the main native

Customs offices at the port, as shall be deemed by the authorities of the Imperial

Maritime Customs at that port necessary to collect the revenue from the trade into

and out of such port. Such branches, as well as the principal native Customs offices

at each open port, shall be administered by the Imperial Maritime Customs as pro-

vided by the Protocol of 1901.

Annex III.

The schedule of tariff duties on imported goods annexed to this Treaty under

Article V. is hereby mutually declared to be the schedule agreed upon between the

representatives of China and of the United States and signed by John Goodnow for

the United States and Their Excellencies Lii Hai-huan and Sheng Hsiian-huai for

China at Shanghai on the sixth day of September, a.d. 1902, according to the- Proto-

col of the seventh day of September, a.d. 1901.

 PORTUGAL

PROTOCOL, TREATY, CONVENTION AND AGREEMENT

BETWEEN PORTUGAL AND CHINA

Art. I.—A Treaty of Friendship and Commerce with the most favoured nation,

clause will be concluded and signed at Peking.

Art. II.—China confirms perpetual occupation and government of Macao and

its dependencies by Portugal, as any other Portuguese possession.

Art. III.—Portugal engages never to alienate Macao and its dependencies without

agreement with China.

Art. IY.—Portugal engages to co-operate in opium revenue work at Macao in the-

same way as England in Hongkong.

Done at Lisbon, the 26th March, 1887.

Henrique de Barros Gomes.

James Duncan Campbell.

The Treaty

Ratifications Exchanged at Pelting 28th April, 1888

His Most Faithful Majesty the King of Portugal and the Algarves, and His

Imperial Majesty the Emperor of China, desiring to draw closer and to consolidate the-

ties of friendship which have subsisted for more than three hundred years between

Portugal and China, and having agreed in Lisbon on the 26th day of March, 1887, 2nd

day of 3rd moon of the 13th year of the reign of the Emperor Kwang Hsu, through

their representatives, on a Protocol of four Articles, have now resolved to conclude a

Treaty of Amity and Commerce to regulate the relations between the two States;

for this end they have appointed as their Plenipotentiaries, that is to say:—

His Most Faithful Majesty the King of Portugal, Thomas de Souza Roza, his

Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to the Court of Peking, Knight of

the Order of Nossa Senhora de Conceicao de Villa Vicosa, Grand Cross of the Order of

the Rising Sun of Japan and of the Crown of Siam, Commander of the Order of Charles

II. and of Isabella the Catholic of Spain, and Knight of the Iron Crown of Austria ;

His Imperial Majesty the Emperor of China, His Highness Prince Ching, Pre-

sident of the Tsung-li Yamen, and Sun, Minister of the Tsung-li Yamen and Senior

Vice-President of the Board of Public Works;

Who, after having communicated to each other their respective full powers and

found them to be in good and due form, have agreed upon the following Articles :—

Art. I.—There shall continue to exist constant peace and amity between His Most

Faithful Majesty the King of Portugal and His Imperial Majesty the Emperor of China

whose respective subjects shall equally enjoy in the dominions of the high contracting

parties the most complete and decided‘protection for their persons and pi-operty.

Art. II.—China confirms in its entirety the second Article of the Protocol of

Lisbon, relating to the perpetual occupation and government of Macao by Portugal.

It is stipulated that Commissioners appointed by both Governments shall proceed

to the delimitation of the boundaries, which shall be determined by a special Con-

vention ; but so long as the delimitation of the boundaries is not concluded, every-

thing in respect to them shall continue as at present, without addition, diminution, or

alteration by either of the parties.

 TREATY BETWEEN PORTUGAL AND CHINA

Art. III.—Portugal confirms the third Article of the Protocol of Lisbon| relating

to the engagement never to alienate Macao without previous agreement with China.

Art. IV.—Portugal agrees to co-operate with China in the collection of duties on

opium exported from Macao into China ports, in the same way and as long as England

co-operates with China in the collection of duties on opium exported from Hongkong.

The basis of this co-operation will be established by a Convention appended 10

this Treaty, which shall be as valid and binding to both the high contracting parties

as the present Treaty.

Art. V.—His Most Faithful Majesty the King of Portugal may appoint an

Ambassador, Minister, or other diplomatic agent to the Court of His Im-

perial Majesty the Emperor of China, and this agent, as well as the persons of his

suite and their families, will be permitted, at the option of the Portuguese Govern-

ment, to reside permanently in Peking, to visit that Court, or to reside at any other

place where such residence is equally accorded to the diplomatic representative of other

nations. The Chinese Government may also, if it thinks fit, appoint an Ambassador,

Minister, or other diplomatic agent to reside at Lisbon, or to visit that Court when

his Government shall order.

Art. VI.—The diplomatic agents of Portugal and China shall reciprocally enjoy

in the place of their residence all the prerogatives and immunities accorded by the

laws of nations; their persons, families, and houses, as well as their correspondence,

shall be inviolate.

Art. VII.—The official correspondence addressed by the Portuguese authorities to

the Chinese authorities shall be written in the Portuguese language accompanied by

a translation in Chinese, and each nation shall regard as authoritative the document

written in its own language.

Art. VIII.—The form of correspondence between the Portuguese and the Chi-

nese authorities will be regulated by their respective rank and position, based upon

complete reciprocity. Between the high Portuguese and Chinese functionaries at the

capital or elsewhere, such correspondence will take the form of dispatch (Chau-hoei);

between the subordinate functionaries of Portugal and the chief authorities of the

provinces, the former shall make use of the form of exposition (Xen-chen) and the

latter that of declaration (Cha-hsing) ; and the subordinate officers of both nations

shall correspond together on terms of perfect equality. Merchants and generally all

others who are not invested with an official character shall adopt, in addressing the

authorities, the form of representation or petition (Pin-ching).

Art. IX.—His Most Faithful Majesty the King of Portugal may appoint

Consuls-General, Consuls, Vice-Consuls, or Consular Agents in the ports or

other places where it is allowed to other nations to have them. These functionaries

will have powers and attributes similar to those of the Consuls of other nations,

and will enjoy all the exemptions, privileges, and immunities which at any time the

consular functionaries of the most favoured nation may enjoy.

The Consuls and the local authorities will show to each other reciprocal civilities

and correspond with each other on terms of perfect equality.

The Consuls and acting Consuls will rank with Taotais, Vice-Consuls, acting

Vice-Consuls, Consular Agents and interpreters-translators, with Prefects. The

Consuls must be officials of the Portuguese Government, and not merchants. The

Chinese Government will make no objection in case the Portuguese Government

■should deem it unnecessary to appoint an official Consul at any port and choose to

entrust a Consul of some other nation, for the time being, with the duties of Portu-

guese Consul at that port.

Art. X.—All the immunities and privileges, as well as all the advantages con-

cerning commerce and navigation, such as any reduction in the duties of navigation,

importation, exportation, transit or any other, which may have been or may be here-

after granted by China to any other State or to its subjects, will be immediately extended

to Portugal and its subjects. If any concession is granted by the Chinese Govern-

ment to any foreign Government under special conditions, Portugal, on claiming the

 TREATY BETWEEN PORTUGAL AND CHINA 87-

same concession for herself and for her own subjects, will equally assent to the condi-

tions attached to it.

Art XI.—Portuguese subjects are allowed to reside at, or frequent, the ports of

China opened to foreign commerce and there carry on trade or employ themselves

freely. Their boats may navigate without hindrance between the ports open to foreign

commerce, and they may import and export their merchandise, enjoying all the rights

and privileges enjoyed by the subjects of the most favoured nation.

Art. XII.—Portuguese subjects shall pay import and export duties on all mer-

chandise according to the rates specified in the tariff of 1858, adopted for all the other

nations ; and in no instance shall higher duties be exacted from them than those paid

by the subjects of any other foreign nation.

Art. XIII.—Portuguese subjects are permitted to hire any description of boats

they may require for the conveyance of cargo or passengers, and the price of said hire

will be fixed by the contracting parties alone, without interference by the Chinese

Government. No limit shall be put to the number of boats, neither will it be per-

mitted to any one to establish a monopoly of such boats or of the service of coolies

employed in the carriage of merchandise.

Should contraband articles be on board any such boats, the guilty parties shall

immediately be punished according to law.

Art. XIV.—Portuguese subjects residing in the open ports may take into their

service Chinese subjects, and employ them in any lawful capacity in China, without

restraint or hindrance from the Chinese Government; but shall not engage them for

foreign countries in contravention of the laws of China.

Art. XV.—The Chinese authorities are bound to grant the fullest protection to-

the persons and to the property of Portuguese subjects in China, whenever they may

be exposed to insult or wrong. In case of robbery or incendiarism, the local autho-

rities will immediately take the necessary measures to recover the stolen property, to-

terminate the disorder, to seize the guilty, and punish them according to the law.

Similar protection will be given by Portuguese authorities to Chinese subjects in the

possessions of Portugal.

Art. XVI.—Whenever a Portuguese subject intends to build or open houses,

shops or warehouses, churches, hospitals, or cemeteries, at the Treaty ports or at

other places, the purchase, rent, or lease of these properties shall be made out accord-

ing to the current terms of the place, with equity, without exaction on either side,

without offending against the usages of the people, and after due notice given by the

proprietors to the local authority. It is understood, however, that the shops or ware-

houses above mentioned shall only be allowed at the ports open to trade, and not in

any place in the interior.

Art. XVII.—Portuguese subjects conveying merchandise between open ports

shall be required to take certificates from the Superintendent of Customs such as-

are specified in the regulations in force with reference to other nationalities.

But Portuguese subjects, who, without carrying merchandise, would like to go

to the interior of China, must have passports issued by their Consuls and counter-

signed by the local authorities. The bearer of the passport must produce the same

when demanded, and the passport not being irregular, he will be allowed to proceed

and no opposition shall be offered, especially to his hiring persons or vessels for the-

carriage of his baggage or merchandise.

If he be without a passport, or if he commits any offence against the law, he

shall be handed over to the nearest Consul of Portugal to be punished, but he must

not be subjected to an oppressive measure. No passport need be applied for by

persons going on excursions from the ports open to trade to a distance not exceeding

100 li and for a period not exceeding five days.

The provisions of this Article do not apply to crews of ships, for the due restraint

of whom regulations will be drawn up by the Consul and the local authorities.

Art. XVIII.—In the event of a Portuguese merchant vessel being plundered

by pirates or thieves within Chinese waters, the Chinese authorities are to employ

88 TREATY BETWEEN PORTUGAL AND CHINA

their utmost exertions to seize and punish the said robbers and to recover the stolen

goods, which, through the Consul, shall be restored to whom they belong.

Art. XIX.—If a Portuguese vessel be shipwrecked on the coast of China, or be

compelled to take refuge in any of the ports of the Empire, the Chinese authorities,

on receiving notice of the fact, shall provide the necessary protection, affording

projnpt assistance and kind treatment to the crews and, if necessary, furnishing them

with the means to reach the nearest Consulate.

Art. XX.—Portuguese merchant vessels of more than one hundred and fifty

tons burden will pay tonnage dues at the rate of four mace per ton ; if of one hundred

and fifty tons and under they shall be charged at the rate of one mace per ton. The

Superintendent of Cilstbms shall grant a certificate declaring that the tonnage dues

have been paid.

Art. XXI.—Import duties shall be paid on the landing of goods; and export

duties upon the shipment of the same.

Art. XXII.—The captain of a Portuguese ship may, when he deems convenient,

land only a part of his cargo at one of the open ports, paying the duties due on the

portion landed, the duties on the remainder not being payable until they are landed

at some other port.

Art. XXIII.—The master of a Portuguese ship has the option, within forty-

•eight hours of his arrival at any of the open ports of China, but not later, to decide

whether he will leave port without opening the hatches, and in such case he will not

have to pay tonnage dues. He is bound, however, to give notice of his arrival or

the legal registering as soon as he comes into port, under penalty of being fined in

■case of non-compliance within the term of two days.

The ship will be subject to tonnage dues forty-eight hours after her arrival in

port, but neither then nor at her departure shall any other impost whatsoever be

exacted.

Art. XXIY.—All small vessels employed by Portuguese subjects in carrying

passengers, baggage, letters, provisions or any other cargo which is free of duty,

between the open ports of China, shall be free from tonnage dues; but all such vessels

carrying merchandise subject to duty shall pay tonnage dues every four months at

the rate of one mace per ton.

Art. XXV.—Portuguese merchant , vessels approaching any of the open ports

will be at liberty to take a pilot to reach the harbour; and likewise to take a pilot to

leave it, in case the said ship shall have paid all the duties due by her.

Art. XXVI.—Whenever a Portuguese merchant ship shall arrive at any of the

open ports of China, the Superintendent of Customs will send off one or more

Custom-house officers, who may stay on board of their boat or on board of the ship

as best suits their convenience. These officers will get their food and all necessaries

from the Custom-house, and will not be allowed to accept any fee from the captain

of the ship or from the consignee, being liable to a penalty proportionate to the

amount received by them.

Art. XXVII.—Twenty-four hours after the arrival of a Portuguese merchant

ship at any of the open ports, the papers of the ship, manifest, and other documents,

shall be handed over to the Consul, whose duty it will be also to report to the

Superintendent of Customs within twenty-four hours, the name, the registered

tonnage, and the cargo brought by the said vessel. If, through negligence or for

any other motive, this stipulation be not complied with within forty-eight hours

after the arrival of the ship, the captain shall be subject to a fine of fifty Taels for

each day’s delay over and above that period, but the total amount of the fine shall

not exceed two hundred Taels.

The captain of the ship is responsible for the correctness of the manifest, in

which the cargo shall be minutely and truthfully described, subject to a fine of five

hundred Taels as penalty in case the manifest should be found incorrect. This fine,

however, will not be incurred if, within twenty-four hours after the delivery of the

manifest to the Custom-house officers, the captain expressed the wish to rectify any

error which may have been discovered in the said manifest.

 TEEATY BETWEEN PORTUGAL AND CHINA

Art. XXVIII.—The Superintendent of Customs will permit the discharging of

the ship as soon as he shall have received from the Consul the report drawn up in due

form. If the captain of the ship should take upon himself to commence discharging

without permission, he shall be fined five hundred Taels and the goods so discharged

shall be confiscated.

Art. XXIX.—Portuguese merchants having goods to ship or to land will have

to obtain a special permission from the Superintendent of Customs to that effect,

without which all goods shipped or landed shall be liable to confiscation.

Art. XXX.—No transhipment of goods is allowed from ship to ship without

special permission, under penalty of confiscation of all the goods so transhipped.

Art. XXXI.—When a ship shall have paid all her duties, the Superintendent

of Customs will grant her a certificate and the Consul will return the papers, in order

that she may proceed on her voyage.

Art. XXXII.—When any doubt may arise as to the value of goods which by the

Tariff are liable to an ad 'valorem duty, and the Portuguese merchants disagree with

the Custom-house officers as regards the value of said goods, both parties will call

two or three merchants to examine them, and the highest offer made by any of the

said merchants to buy the goods will be considered as their just value.

Art. XXXIII.—Duties will be paid on the net weight of every kind of merchandise.

Should there be any difference of opinion between the Portuguese merchant and the

Custom-house officer as to the mode by which the tare is to be fixed, each party will

choose a certain number of boxes or bales from among every hundred packages of

the goods in question, taking the gross weight of said packages, then the tare of each

of the packages separately, and the average tare resulting therefrom will be adopted

for the whole parcel.

In case of any doubt or dispute not mentioned herein, the Portuguese merchant

may appeal to the Consul, who will refer the case to the Superintendent of Customs;

this officer will act in such a manner as to settle the question amicably. The appeal,

however, will only be entertained if made within the term of twenty-four hours ; and

in such a case no entry is to be made in the Custom-house books in relation to the

said goods until the question shall have been settled.

Art. XXXIV.—Damaged goods will pay a reduced duty proportionate to their

deterioration; any doubt on this point will be solved in the way indicated in the

clause of this Treaty with respect to duties payable on merchandise ad valorem.

Art. XXXV.—Any Portuguese merchant who, having imported foreign goods

into one of the open ports of China and paid the proper duties thereon, may wish to

re-export them to another of the said ports, will have to send to the Superintendent

of Customs an account of them, who, to avoid fraud, will direct his officers to examine

whether or not the duties have been paid, whether the same have been entered on the

books of the Customs, whether they retain their original marks, and whether the

entries agree with the account sent in. Should everything be found correct, the same

will be stated in the export permit together with the total amount of duties paid, and

all these particulars will be communicated to the Custom-house officers at other ports.

Upon arrival of the ship at the port to which the goods are carried, permission

will be granted to land without any new payment of duties whatsoever if, upon

examination,

any fraud bethey are found

detected, to be the

the goods mayidentical goods;bybut

be confiscated theifChinese

during Government.

the examination

Should any Portuguese merchant wish to re-export to a foreign country any

goods imported, and upon which duties have been already paid, he will have to make

his application in the same form as required for the re-exportation of goods to

another port in China, in which case a certificate of drawback or of restitution of

duties will be granted, which will be accepted by any of the Chinese Custom-houses in

payment of import or export duties.

Foreign cereals imported by Portuguese ships into the ports of China may be

re-exported without hindrance if no portion of them has been discharged.

Art. XXXVI.—The Chinese authorities will adopt at the ports the measures which

they may deem the most convenient to avoid fraud or smuggling.

.90 TREATY BETWEEN PORTUGAL AND CHINA

Art. XXXVII.—The proceeds of fines and confiscations inflicted on Portuguese

subjects, in conformity to this Treaty, shall belong exclusively to the Chinese

Government.

Art. XXXVIII.—Portuguese subjects carrying goods to a market in the interior

of the country, on which the lawful import duties have already been paid at any of

the open ports, or those who buy native produce in the interior to bring to the ports

on the Yang-tsze-kiang, or to send to foreign ports, shall follow the regulations

adopted towards the other nations.

Custom-house officers who do not comply with the regulations, or who may exact

more duties than are due, shall be punished according to the Chinese law.

Art. XXXIX.—The Consuls and local authorities shall consult together, when neces-

sary, as to the construction of Light-houses and the placing of Buoys and Light-ships

Art. XL.—Duties shall be paid to the bankers authorized by the Chinese Govern-

ment to receive them in sycee or in foreign coin, according to the official assay made

at Canton on the 15th July, 1843.

Art. XLI.—In order to secure the regularity of weights and measures and to

avoid confusion, the Superintendent of Customs will hand over to the Portuguese

•Consul at each of the open ports standards similar to those given by the Treasury

Department for collection of public dues to the Customs at Canton.

Art. XLII.—Portuguese merchant ships may resort only to those ports of China

which are declared open to commerce. It is forbidden to them, except in the case of

force majeure provided for in Article XIX., to enter into other ports, or to carry

on a clandestine trade on the coast of China, and the 'transgressor of this order shall

be subject to confiscation of his ship and cargo by the Chinese Government.

Art. XLIII.—All Portuguese vessels despatched from one of the open ports of

■China to another, or to Macao, are entitled to a certificate of the Custom-house, which

will exempt them from paying new tonnage dues, during the period of four months

■reckoned from the date of clearance.

Art. XLIV.—If any Portuguese merchant ship is found smuggling, the goods

smuggled, no matter of what nature or value, will be subject to confiscation by the

•Chinese authorities, who may send the ship away from the port, after settlement of

all her accounts, and prohibit her to continue to trade.

Art. XLV.—As regards the delivery of Portuguese and Chinese criminals, with

the exception of the Chinese criminals who take refuge in Macao, and for whose

extradition the Governor of Macao will continue to follow the existing practice, after

the receipt of a due requisition from the Viceroy of the Kwangs, it is agreed that,

in the Chinese ports open to foreign trade, the Chinese criminals who take refuge at

the houses or on board ships of Portuguese subjects shall be arrested and delivered

to the Chinese authorities on their applying to the Portuguese Consul; and likewise

the Portuguese criminals who take refuge in China shall be arrested and delivered

to the Portuguese authorities on their applying to the Chinese authorities; and by

neither of the parties shall the criminals be harboured nor shall there be delay in

delivering them.

Art. XLVI.—It is agreed that either of the high contracting parties to this

Treaty may demand a revision of the Tariff, and of the commercial Articles of this

Treaty, at the end of ten years; but if no demand be made on either side within six

months after the end of the first ten years, then the Tariff shall remain in force for

ten years more, reckoned from the end of the preceding ten years ; and so it shall be,

at the end of each successive ten years.

Art. XLVII.—All disputes arising between Portuguese subjects in China with

regard to rights, either of property or person, shall be submitted to the jurisdiction

of the Portuguese authorities.

Art. XLVIII.-—Whenever Chinese subjects become guilty of any criminal act

towards Portuguese subjects, the Portuguese authorities must report such acts to the

Chinese authorities in order that the guilty be tried according to the laws of China.

 TREATY BETWEEN PORTUGAL AND CHINA 91

If Portuguese subjects become guilty of any criminal act towards Chinese subjects,

the Chinese authorities must report such acts to the Portuguese Consul in order that

the guilty may be tried according to the laws of Portugal.

Art. XLIX.—If any Chinese subject shall have become indebted to a Portuguese

subject and withholds payment, or fraudulently absconds from his creditors, the

Chinese authorities shall use all their efforts to apprehend him and to compel him to

pay, the debt being previously proved and the possibility of its payment ascertained.

The Portuguese authorities will likewise use their efforts to enforce the payment of

any debt due by any Portuguese subject to a Chinese subject.

But in no case will the Portuguese Government or the Chinese Government be

considered responsible for the debts of their subjects.

Art. L.—Whenever any Portuguese subject shall have to petition the Chinese

authority of a district, he is to submit his statement beforehand to the Consul, who

will cause the same to be forwarded should he see no impropriety in so doing,,

otherwise he will have it written out in other terms, or decline to forward it.

Likewise, when a Chinese subject shall have occasion to petition the Portuguese

Consul he will only be allowed to do so through the Chinese authority, who shall

proceed in the same manner.

Art. LI.—Portuguese subjects who may have any complaint or claim against

any Chinese subject, shall lay the same before the Consul, who will take due

cognizance of the case and will use all his efforts to settle it amicably. Likewise,

when a Chinese subject shall have occasion to complain of a Portuguese subject, the

Consul will listen to his complaint and will do what he possibly can to re-establish

harmony between the two parties.

If, however, the dispute be of such a nature that it cannot be settled in that

conciliatory way, the Portuguese Consul and Chinese authorities will hold a joint

investigation of the case, and decide it with equity, applying each the laws of his own

country according to the nationality of the defendant.

Art. LII.—The Catholic religion has for its essential object the leading of men

to virtue. Persons teaching it and professing it shall alike be entitled to efficacious

protection from the Chinese authorities; nor shall such persons pursuing peaceably

their calling and not offending against the laws be prosecuted or interfered with.

Art. LIII,—In order to prevent for the future any discussion, and considering

that the English language, among all foreign languages, is the most generally

known in China, this Treaty, with the Convention appended to it, is written in Por-

tuguese, Chinese, and English, and signed in six copies, two in each language. All

these versions have the same sense and meaning, but if there should happen to be any

divergence in the interpretation of the Portuguese and Chinese versions, the English

text will be made use of to resolve the doubts that may have arisen.

Art. LIY.—The present Treaty, with the Convention appended to it, shall be

ratified by His Most Faithful Majesty the King of Portugal and the Algarves and

His Imperial Majesty the Emperor of China. The exchange of the ratifications shall

be made, within the shortest possible time, at Tientsin, after which the Treaty,,

with the Convention appended, shall be printed and published in order that the

functionaries and subjects of the two countries may have full knowledge of their

stipulations and may fulfil them.

In faith whereof, the respective Plenipotentiaries have signed the present Treaty

and have affixed their seals thereto.

Done in Peking, this first day of the month of December in the year of Our Lord

Jesus Christ one thousand eight hundred and eighty-seven, corresponding to the

Chinese date of the seventeenth day of the tenth moon of the thirteenth year of

Kuang-Hsu.

[l.s.] (Signed) Thomas de Sotjza Roza.

[Chinese Seal] Prince Ch’ing.

Signatures of the Chinese Plenipotentiaries. SUN-IU-UEN.

;92 CONVENTION BETWEEN PORTUGAL AND CHINA

Convention

It having been stipulated in the Art. IV. of the Treaty of Amity and Commerce,

concluded, between Portugal and China on the 1st day of the month of December,

1887, that a Convention shall he arranged between the two high contracting parties

in order to establish a basis of co-operation in collecting the revenue on opium ex-

ported from Macao to Chinese ports, the undersigned Thomas de Souza Roza, Envoy

Extraordinary and Minister Plenipotentiary of His Most Faithful Majesty the King

•of Portugal and the Algarves, in special mission to the Court of Peking, and His

Highness Prince Ching, President of the Tsung-li Yamen, and Sun, Minister of

the Tsung-li Yamen and Senior Vice-President of the Board of Public Works, Min-

isters Plenipotentiary of His Imperial Majesty the Emperor of China, have agreed

on the following Convention in three Articles:—

Art. I.—-Portugal will enact a law subjecting the opium trade of Macao to the

•following provisions:—

1. —Iso opium shall be imported into Macao in quantities

2. —All opium imported into Macao must, forthwith on ar

the competent department under a public functionary appointed by the Portuguese

•Government, to superintend the importation and exportation of opium in Macao.

3. —No opium imported into Macao shall be transhipped, la

•from one store to another, or exported, without a permit issued by the Superintendent.

4. —The importers and exporters of opium in Macao must k

ing to the form furnished by the Government, showing with exactness and clearness

the quantity of opium they have imported, the number of chests they have sold, to

whom and to what place they were disposed of, and the quantity in stock.

5. —Only the Macao opium farmer, and persons licensed

will be permitted to keep in their custody raw opium in quantities inferior to one chest.

6. —Regulations framed to enforce in Macao the execut

equivalent to those adopted in Hongkong for similar purposes.

Art. II.—Permits for the exportation of opium from Macao into Chinese ports,

after being issued, shall be communicated by the Superintendent of Opium to the

Commissioner of Customs at Kung-pac-kuan.

Art. III.—By mutual consent of both the high contracting parties the stipula-

tions of this Convention may be altered at any time.

In faith whereof the respective Plenipotentiaries have signed and sealed this

Convention.

Done in Peking this first day of December in the year of Our Lord Jesus Christ

one thousand eight hundred and eighty-seven, corresponding to the Chinese date of

the seventeenth day of the tenth moon of the thirteenth year of Kwang Hsu.

[l.s.] (Signed) Thomas de Souza Roza.

[Chinese Seal] Prince Ch’ing.

Signature of the Chinese Plenipotentiaries. SUN-IU-UEN.

Agreement

The basis of the co-operation to be given to China by Portugal in the collection

of duties on opium conveyed from Macao to Chinese ports, having been fixed by a

Convention appended to the Treaty of Amity and Commerce, concluded between

China and Portugal on the 1st December, 1887, and it being now convenient to come

to an understanding upon some points relating to the said co-operation as well as to

fixed rules for the treatment of Chinese junks trading with Macao, Bernardo Pinheiro

•Correa de Mello, Secretary of the Special Mission of His Most Faithful Majesty in

 COMMERCIAL TREATY BETWEEN CHINA AND PORTUGAL

'Peking, duly authorized by His Excellency Thomas de Souza Roza, Chief of the said

Mission, and Sir Robert Hart, k.c.m.o., Inspector-General of the Chinese Imperial

Maritime Customs, provided with the necessary instructions from the Chinese

Government, have agreed on the following:

1. —An office under a Commissioner appointed by the Foreign In

the Chinese Imperial Maritime Customs shall be established at a convenient spot on

Chinese territory, for the sale of opium duty certificates, to be freely sold to merchants

•and for such quantities of opium as they may require. The said Commissioner will

also administer the Customs stations near Macao.

2. —Opium accompanied by such certificates, at the rate of not m

Taels per picul, shall be free from all other imposts of every sort, and have all the

benefits stipulated for by the Additional Article of the Chefoo Convention between

China and Great Britain on behalf of opium on which duty has been paid at one of

the ports of China, and may be made up in sealed parcels at the option of the purchaser.

3. —The Commissioner of Customs responsible for the manage

■Customs stations shall investigate and settle any complaint made by Chinese mer-

chants of Macao against the Customs stations or revenue cruisers ; and the Governor

of Macao, if he deems it advisable, shall be entitled to send an officer of Macao to

be present and assist in the investigation and decision. If, however, they do not

agree, a reference may be made to the Authorities at Peking for a joint decision.

4. —Junks trading between Chinese ports and Macao, and their carg

be subject to any dues or duties in excess of those leviable on junks and their cargoes

trading between Chinese ports and Hongkong, and no dues whatsoever shall be de-

manded from junks proceeding to Macao from ports of China, or coming from Macao

to ports in China, over and above the dues paid, or payable, at the ports of clearance

or destination. Chinese produce which has paid Customs duties and leJcin tax before

entering Macao may be re-exported from Macao to Chinese ports without paying

■Customs duties and leMn tax again, and will be only subject to the payment of the

tax named Siao-hao.

In witness whereof, this agreement has been written in Portuguese and English

and signed in duplicate at Peking this the first day of December, 1887.

(Signed) Bernardo Pinheiro Correa de Mello,

Secretary of the Special Mission of His Most Faithful Majesty.

(Signed) Sir Robert Hart,

Inspector-General of Chinese Imperial Maritime Customs.

COMMERCIAL TREATY BETWEEN CHINA

AND PORTUGAL

Signed at Shanghai, November, 1904

Art. I.—The Treaty of Amity and Commerce between China and Portugal

eontinues in force except in so far as modified by the present Treaty.

Art. II.—Portugal accepts the increase in the import duties stipulated for in

1 Article VI. of the Peking Protocol of 7th September, 1901, from the date of the ratifica-

tion of this Treaty. Portugal will enjoy the privileges of the most favoured nation,

and in no case shall Portuguese subjects pay higher or lower duties than.those paid by

the subjects of any other foreign nation. Article XII. of the Treaty of First Decem-

ber, 1887, is therefore rendered null and void.

94 COMMERCIAL TREATY BETWEEN CHINA AND PORTUGAL

Art. III.—The duty and lelcin on foreign opium will continue as provided for

in existing Treaties. The Government of His Most Faithful Majesty agrees to con-

tinue as heretofore to co-operate with the Government of His Imperial Chinese-

Majesty in the collection of the duty and lekin on opium exported from Macao to

China, and also to co-operate in the repression of smuggling in accordance with the

Treaty and Special Opium Convention of 1st December, 1887. In order to render this

co-operation effective, it is clearly stipulated that all opium imported into Macao

shall, on arrival, be registered at the Special Government Bureau provided for this

purpose, and the Portuguese Government will take the necessary steps in order to

have all this opium stored under its exclusive control in a depot from which it will be

removed as required by the demands of trade. The quantity of opium required for

consumption in Macao and its dependencies will be fixed annually by the Government

of Macao in agreement with the Commissioner of the Imperial Maritime Customs

referred to in Article II. of the above-mentioned Convention, and under no pretext

will removal from the Portuguese Government depot be permitted of any quantity of

opium for local consumption in excess of that fixed by the said agreement, and neces-

sary measures will be taken to prevent opium removed from the depot for re-export

to any port other than a port in China being sent fraudulently to Chinese territory.

The removal from the depot of opium for export will not be permitted except

on production of proof that such opium has already paid all dues and duties leviable

thereon by China. The rules for the carrying out of this Article shall be arranged by

delegates from the Government of Macao and the Chinese Imperial Maritime Customs.

Art. IV.—Such steps as are necessary for the repression of smuggling in tho

territory and waters of Macao shall be taken by the local Portuguese Government in

concert with the Commissioner of the Imperial Maritime Customs, and similar

steps in the Chinese territory and waters near Macao shall be taken by the Imperial

Maritime Customs in concert with the Portuguese Government of Macao. This co-

operation is intended to render such steps effective on all points in respect of which co-

operation is needed, and to avoid at the same time any injury to the sovereign rights

of either of the high contracting parties. Special delegates from the local Government

of Macao and the Imperial Maritime Customs shall proceed to fix the respective zones-

of operations, and shall devise practical means for the repression of smuggling.

Art. Y.—With a view to the development of trade between Macao and neigh-

bouring ports in the Kwangtung Province, the high contracting parties have agreed

as follows:—

1. —Portuguese steamers desirous of proceeding for t

Macao to any of the ports of call and passenger stages on the West River,

enumerated in the Special Article of the English-Burmah Convention of 1897, and

Article X. of the British Treaty of Commerce of 1902, shall be permitted to do so,

provided they comply with the Special Regulations to be framed for this purpose by

the two high contracting parties.

2. —Steamers specially registered for trade under

Navigation Rules shall be permitted to ply between Macao and places in the Depart-

ment of Kwang-chow-fu other than those mentioned in Section 1, provided they

report to the Kungpei-kuan Customs for examination of cargo and payment of duties

in accordance with Special Regulations to be framed for this purpose by the two high

acontracting parties. Such vessels may engage in all lawful trade, including the tow-

ge of junks and conveyance of passengers and cargo, subject to the regulations for

the time being in force.

The privileges hereby granted are granted on the express understanding that

Special Regulations shall be framed defining in detail the conditions under which

such traffic may be carried on. Until then, the said Regulations have been agreed

upon and published, the Article shall not become operative; and subsequently only

on compliance with the said Regulations.

Art. VI.—Portugal having the right of most favoured nation treatment, it is

clearly stipulated that any advantages China may think fit to grant to any nation in

 COMMERCIAL TREATY BETWEEN CHINA AND PORTUGAL

the importation of agricultural products, specially wines and oil, or in the importa-

tion of industrial products, specially woollen and cotton goods and preserved food-

stuffs, shall be extended to similar Portuguese goods on exactly the same conditions.

It is also clearly understood that Portuguese wine of all kinds proved by means

of certificate of origin, issued by Portuguese Consuls, to have been imported from

Portugal, direct or otherwise, shall when their alcoholic strength exceeds 14° pay

the duty leviable according to the annexed tariff on wines exceeding 14° of alcoholic

■strength. Wine passed through the Chinese Customs under designation “Port

Wine ” shall not be entitled to the benefit of this Article unless accompanied by a

certificate of origin as above.

Art. VII.-—Portuguese subjects may frequent, reside at, and carry on trade,

industries and manufactures, and pursue any other lawful avocation in all the ports

and localities in China which have already been or may hereafter be opened to

foreign residence and trade ; and wherever in any such ports or localities a special

area has been or may hereafter be set apart for the nse and occupation of foreigners,

Portuguese subjects may therein lease land, erect buildings, and in all respects enjoy rhe

same privileges and immunities as are granted to subjects of the most favoured nations.

Art. VIII.—Whereas China, with the object of reforming its fiscal system,

proposes to levy a surtax in addition to the tariff duties on all goods passing through

the Custom-houses, whether maritime or inland and frontier, in order to make good

the loss incurred by the complete abolition of lekin, the Portuguese Government agrees

that foreign goods imported into China by Portuguese subjects shall on entry pay

an import surtax equivalent to one and a half times the duty fixed by the Import

Tariff as now revised, and that Chinese produce exported abroad by Portuguese sub-

jects shall pay export duties, inclusive of the tariff export duty, not exceeding seven

and a half per cent, ad valorem, provided always that such import surtax and export

•duties have been accepted by all the Powers having Treaties with China. With

regard to the produce tax, consumption tax, and excise, as well as the duties on native

opium and salt, leviable by China, Portugal further agrees to accept the same

arrangements as shall be agreed upon between all the Treaty Powers and China. It

is, however, understood that the commerce, rights, and privileges of Portugal shall

not, in consequence of this undertaking, be placed in any way at a disadvantage as

•compared with the commerce, rights, and privileges of any other Power.

Art. IX.—Drawback certificates for the return of duties shall be issued by the

Imperial Maritime Customs to Portuguese subjects within twenty-one days from the

date of presentation to the Customs of the papers entitling the applicant to receive

such drawback certificates. These certificates will be accepted at their face value by

the Customs authorities at the port of issue in payment of duties of all kinds, ton-

nage dues excepted; or shall, in the case of drawbacks for duty paid on foreign

goods re-exported abroad within three years from the date of importation, be

redeemable in full in ready money by the Imperial Maritime Customs at the port of

issue, at the option of the holders thereof. But if, in connection with any applica-

tion for a drawback certificate, the Customs authorities discover an attempt on the

part of a Portuguese subject to defraud the revenue, he shall be liable to a fine not

exceeding five times the amount of the duty whereof he attempted to defraud the

■Customs, or to a confiscation of the goods. In case the goods have been removed

from Chinese territory, then the Consul shall inflict on the guilty party a suitable

fine to be paid to the Chinese Government.

Art. X.—China agrees to herself establish a svstem of uniform national coinage

and provide for a uniform national currency, which shall be freely used as legal

tender in payment of all duties, taxes, and other obligations by Portuguese subjects

as well as by Chinese subjects in the Chinese Empire. It is understood, however,

that all Customs duties shall continue to be calculated and paid on the basis of the

Haikwan Tael.

Art. XI.—The Government of His Most Faithful Majesty agrees to the prohibi-

tion by the Chinese Government of the importation into China of morphia and of

instruments for its injection, on condition, however, that the Chinese Go ernment

96 COMMERCIAL TREATY BETWEEN CHINA AND PORTUGAL

will allow the importation of morphia and of instruments for its injection for medical"

purposes by Portuguese doctors, chemists, and druggists, on payment of the

prescribed duty and under special permit which will only be granted to an intending

importer upon his signing at the Portuguese Consulate a suitable bond undertaking

not to sell morphia except in small quantities and on receipt of a requisition signed

by a duly qualified foreign medical practitioner. If fraud in connection with such

importation be discovered by the Customs authorities the morphia and instrument

for its injection will be seized and confiscated, and the importer will be denied the-

right to import these articles.

Art. XII.—The Chinese Government recognizing that it is advantageous for

the country to develop its mineral resources, and that it is desirable to attract foreign

as well as Chinese capital to embark in mining enterprise, agrees to revise its exist-

ing mining regulations in such manner, by the selection of those rules in force in

other nations which seem applicable to conditions in China, that the revision, while

promoting the interests of Chinese subjects and in no way prejudicing the sovereign-

rights of China, will offer no impediment to the employment of foreign capital, nor

place foreign capitalists at a greater disadvantage than they would be under generally-

accepted toreign regulations, and will permit Portuguese subjects to carry on in.

Chinese territory mining operations and other necessary business relating thereto,,

provided they comply with the new regulations and conditions which will be imposed

by China on its subjects and foreigners alike, relating to the opening of mines, the-

renting of mineral land, and payment of royalty, and provided they apply for permits,

the provisions of which, in regard to necessary business relating to such operations,

shall be observed. The residence of Portuguese subjects in connection with such

mining operations shall be agreed upon between Portugal and China. Any mining

concession granted after the publication of such new rules shall be subject to these

provisions.

Art. XIII.—It being only right that the shareholders of any joint stock com-

pany, or the partners in any commercial undertaking, should all be on a footing of

equality as regards division of profits and payment of obligations, according to the

partnership agreement or memorandum and articles of association, . the Chinese

Government agrees that Chinese subjects joining with Portuguese subject in the or-

ganisation of a joint stock company or commercial undertaking, legally constituted,

shall be liable to the fulfilment of the obligations imposed by said agreement or

memorandum and articles of association, and that Chinese Courts will enforce fulfil-

ment of such obligations, if a suit to that effect be entered; provided always that

their liability shall not be other or greater than that of Portuguese shareholders or

partners in the same company or partnership. Similarly Portuguese subjects who

iuvest their capital in Chinese enterprises shall be bound to fulfil the obligations

imposed by the partnership agreement or memorandum, and articles of association,

and their liability shall be the same as that of the Chinese subjects engaged in the

same undertaking. But as existing Treaty stipulations do not permit foreign mer-

chants to reside in the interior of China for purpose of trade, such joint stock com-

panies and commercial undertakings may be established in the interior by Portuguese

and Chinese subjects conjointly.

Art. XIV.—As Portugal affords protection to trademarks used by subjects of

any other nationality, provided a like protection is reciprocated for trademarks used

by Portuguese subjects, China, in order to obtain this protection for its subjects in

Portuguese territory, agrees to grant protection to Portuguese trademarks against

unlawful use, falsification or imitation by Chinese subjects. To this end the Chinese

Government will enact the necessary laws and regulations, and will establish

registration offices at which foreign trademarks may be registered on payment of

reasonable fees. Further, the Chinese Government agrees that, as soon as a Patent

Office has been established, and special laws with regard to inventions have been

adopted, it will, after payment of the prescribed fees, issue certificates, valid for a

fixed term of years, to Portuguese inventors, extending to their inventions the same

protection as shall be given to Chinese patents in Portugal, provided that such inven-

 COMMERCIAL TREATY BETWEEN CHINA AND PORTUGAL 97

tions do not infringe on previous inventions by subjects of China. Any Chinese or

Portuguese subject who is the author, proprietor, or seller of any publication

injurious to the peace and good government of China shall be dealt with in accordance

with the laws of his own country.

Art. XV.—The Government of China having expressed a strong desire to reform

its judicial system, and to bring it into accord with that of Western nations, Portugal

agrees to give every assistance to such reform, and will also be prepared to relinquish

extraterritorial rights when satisfied that the state of the Chinese laws, the arrange-

ments for their administration, and other considerations warrant it in so doing.

Art. XVI.—The missionary question in China demands, in the opinion of the

Chinese Government, careful consideration, so as to avert in the future troubles

which have occurred in the past. Portugal, as a nation specially interested in the

protection of its Catholic missions in Chinese territory, agrees to join in a commission

to investigate this question and, if possible, to devise means for securing permanent

peace between converts and non-converts, should such a commission be formed by

China and the Treaty Powers interested. No person, whether Portuguese subject or

Chinese convert who, according to the tenets of Christianity, peaceably teaches or

practises the principles of that religion, which aims at teaching men to do good, shall

be persecuted or harassed on account of his faith. But converts and non-converts,

being alike subjects of China, shall conform to her laws, and shall pay due respect

to those in authority, living together in peace and amity; and the fact of his being

a convert shall protect no one from the consequence of any offence he may have

committed before or may commit after his admission into the Church, or exempt him

from paying legal taxes and contributions levied for the support of religious customs and

practices contrary to his faith. Missionaries shall not interfere with the exercise by

the native authorities of their jurisdiction over Chinese subjects, nor shall the native

authorities make any distinction between converts and non-converts, but shall

administer the law without partiality, so that both classes may live together in peace.

Portuguese missions shall be permitted to rent and lease in perpetuity, as the

property of the mission, buildings or lands in all parts of the Empire for mission

fmrposes, and, after the title-deeds have been found in order and duly stamped by the

ocal authorities, to erect such suitable buildings as may be required for carrying out

their good work.

Art. XVII.—The present Treaty shall remain in force for a period of ten years

beginning with the date of the exchange of ratifications and until a revision is effected

as hereinafter provided.

It is further agreed that either of the two high contracting parties may

demand revision of the Tariff and the Articles of the Treaty six months before the

end of ten years from the date of the exchange of ratifications thereof. If no re-

vision is demanded before the end of the first term of the ten years, then these Articles

in their present form shall remain in full force for a further term of ten years

reckoned from the end of the first term and so on for successive periods of ten years.

Art. XVIII.—In order to prevent in the future any discussion, this Treaty is

written in Portuguese, Chinese and English, and signed in six copies, two in each lan-

guage. All these versions have the same sense and meaning, but if there should happen

to be any divergence in the interpretation of the Portuguese and Chinese versions,

the English text will be made use of to resolve the doubts that may have arisen.

Art. XIX.—The present Treaty shall be ratified by His Most Faithful Majesty

the King of Portugal and Algarves and His Imperial Majesty the Emperor .of China.

The exchange of the ratifications shall be made within the shortest possible time,

and the Treaty will be printed and published, in order that the functionaries and

subjects of the respective countries may have full knowledge of its stipulations and

may fulfil them.

In faith whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present Treaty

and have affixed their seals thereto.

4

 JAPAN

TREATY OE PEACE BETWEEN JAPAN AND CHINA

Signed at Shimonoseki (Bakan), Japan, on the 17th April, 1895

Ratifications Exchanged at Chefoo, China, on the 8th May, 1895

His Majesty tlie Emperor of Japan, and His Majesty the Emperor of China

desiring to restore the blessings of peace to their countries and subjects, and to

remove all cause for future complications, have named as their Plenipotentiaries for

the purpose of concluding a Treaty of Peace, that is to say:—

His Majesty the Emperor of Japan, Count Ito Hirobumi, Junii, Grand Cross of

the Imperial Order of Paullownia, Minister-President of State, and Viscount Mutsu

Munemitsu, Junii, First Class of the Imperial Order of the Sacred Treasure, Minister

of State for Foreign Affairs;

And His Majesty the Emperor of China, Li Hung Chang, Senior Tutor to the

Heir Apparent, Senior Grand Secretary of State, Minister Superintendent of Trade

for the Northern Ports of China, Viceroy of the Province of Chihli, and Earl of the

First Rank, and Li Ching Fong, ex-Minister of the Diplomatic Service of the Second

Official Rank;

Who, after having exchanged their full powers, which were found to be in good

and proper form, have agreed to the following Articles:—

Art. I.—China recognizes definitely the full and complete independence and

autonomy of Corea, and, in consequence, the payment of tribute and the perform-

ance of ceremonies and formalities by Corea to China in derogation of such independ-

ence and autonomy shall wholly cease for the future.

Art. II.—China cedes to Japan in perpetuity and full sovereignty the follow-

ing territories, together with all fortifications, arsenals, and public property thereon:—

(a.) The southern portion of the Province of Feng-tien, within the following

boundaries—

The line of demarcation begins at the mouth of the River Yalu, and ascends that

stream to the mouth of the River An-ping; from thence the line runs to Feng Huang;

from thence to Haicheng; from thence to Ying Row, forming a line which describes

the southern portion of the territory. The places above named are included in the

ceded territory. When the line reaches the River Liao at Ying Row it follows the

course of that stream to its mouth, where it terminates. The mid-channel of the

River Liao shall be taken as the line of demarcation.

This cession also includes all islands appertaining or belonging to the Province

of Feng Tien situated in the eastern portion of the Bay of Liao Tung, and in the

northern part of the Yellow Sea.

(b.) The Island of Formosa, together with all islands appertaining or belonging

to the said Island of Formosa.

 TREATY BETWEEN JAPAN AND CHINA

(c.) The Pescadores Group, that is to say, all islands lying between the 119th

and 120th degrees of longitude east of Greenwich and the 23rd and 24th degrees of

north latitude.

Art. III.—The alignments of the frontiers described in the preceding Article, and

shown on the annexed map, shall be subject to verification and demarcation on the

spot by a Joint Commission of Delimitation, consisting of two or more Japanese and

two or more Chinese Delegates, to be appointed immediately after the exchange of

the ratifications of this Act. In case the boundaries laid down in this Act are found

to be defective at any point, either on account of topography or in consideration of

good administration, it shall also be the duty of the Delimitation Commission to

rectify the same.

The Delimitation Commission will enter upon its duties as soon as possible, and

will bring its labours to a conclusion within the period of one year after appointment.

The alignments laid down in this Act shall, however, be maintained until the

ratifications of the Delimitation Commission, if any are made, shall have received

the approval of the Governments of Japan and China.

Art. IV.—China agrees to pay to Japan as a war indemnity the sum of 200,000,000

Kuping taels. The said sum to be paid in eight instalments. The first instalment of

50,000,000 taels to be paid within six months, and the second instalment of 50,000,000

taels to be paid within twelve months, after the exchange of the ratifications of this

Act. The remaining sum to be paid in six equal annual instalments as follows : the

first of such equal annual instalments to be paid within two years, the second with-

in three years, the third within four years, the fourth within five years, the fifth

within six years, and the sixth within seven years after the exchange of the ratifications

of this Act. Interest at the rate of 5 per cent, per annum shall begin to run on all

unpaid portions of the said indemnity from the date the first instalment

falls due.

China shall, however, have the right to pay by anticipation at any time any or

all of said instalments. In case the whole amount of the said indemnity is paid

within three years after the exchange of the ratifications of the present Act, all

interest shall be waived, and the interest for two years and a half, or for any less

period if then already paid, shall be included as a part of the principal amount of

the indemnity.

Art. V.—The inhabitants of the territories ceded to Japan who wish to take up

their residence outside the ceded districts shall be at liberty to sell their real property

and retire. For this purpose a period of two years from the date of the exchange

of the ratifications of the present Act shall be granted. At the expiration of that

period those of the inhabitants who shall not have left such territories shall, at the

option of Japan, be deemed to be Japanese subjects.

Each of the two Governments shall, immediately upon the exchange of the

ratifications of the present Act, send one or more Commissioners to Formosa to effect

a final transfer of that province, and within the space of two months after the

exchange of the ratifications of this Act such transfer shall be completed.

Art. Vi. —All Treaties between Japan and China having come to an end in

consequence of war, China engages, immediately upon the exchange of the ratifica-

tions of this Act, to appoint Plenipotentiaries to conclude with the Japanese Pleni-

potentiaries a Treaty of Commerce and Navigation, and a Convention to regulate

frontier intercourse and trade. The Treaties, Conventions, and Regulations, now

subsisting between China and European Powers, shall serve as a basis for the said

Treaty and Convention between Japan and China. From the date of the exchange

of the ratifications of this Act until the said Treaty and Convention are brought

into actual operation, the Japanese Government, its officials, commerce, navigation,

frontier intercourse and trade, industries, ships and subjects, shall in every respect

be accorded by China most favoured nation treatment.

China makes, in addition, the following concessions, to take effect six months

after the date of the present Act:—

4*

100 TREATY BETWEEN JAPAN AND CHINA

1. The following cities, towns, and ports, in addition to those already opened,

shall be opened to the trade, residence, industries, and manufactures of Japanese

subjects under the same conditions, and with the same privileges and facilities as

exist at the present open cities, towns, and ports of China.

(a.) Shashih, in the Province of Hupeh.

(b.) Chung King, in the Province of Szechuan.

(c.) Suchow, in the Province of Kiang Su.

(d.) Hangchow, in the Province of Chekiang.

The Japanese Government shall have the right to station Consuls at any or all

of the above-named places.

2. Steam navigation for vessels under the Japanese flag for the conveyance of

passengers and cargo shall be extended to the following places:—

(a.) On the Upper Yangtsze River, from Ichang to Chung King.

(6.) On the Woosung River, and the Canal, from Shanghai to Suchow and

Hangchow.

The Rules and Regulations which now govern the navigation of the inland waters

of China by foreign vessels, shall, so far as applicable, be enforced in respect

of the above-named routes, until new Rules and Regulations are conjointly

agreed to.

3. Japanese subjects purchasing goods or produce in the interior of China or

transporting imported merchandise into the interior of China, shall have the right

temporarily to rent or hire warehouses for the storage of the articles so purchased or

transported, without the payment of any taxes or exactions whatever.

4. Japanese subjects shall be free to engage in all kinds of manufacturing

industries in all the open cities, towns, and ports of China, and shall be at liberty to

import into China all kinds of machinery, paying only the stipulated import duties

thereon.

All articles manufactured by Japanese subjects in China, shall in respect of

inland transit and internal taxes, duties, charges, and exactions of all kinds and also

in respect of warehousing and storage facilities in the interior of China, stand upon

the same footing and enjoy the same privileges and exemptions as merchandise

imported by Japanese subjects into China.

In the event of additional Rules and Regulations being necessary in connection

with these concessions, they shall be embodied in the Treaty of Commerce and

“Navigation provided for by this Article.

Art. VII.—Subject to the provisions of the next succeeding Article, the evacua-

tion of China by the armies of Japan shall be completely effected within three

months after the exchange of the ratifications of the present Act.

Art. VIII.—As a guarantee of the faithful performance of the stipulations of

this Act, China consents to the temporary occupation by the military forces of Japan,

of Wei-hai-wei, in the Province of Shantung.

Upon the payment of the first two instalments of the war indemnity herein

stipulated for and the exchange of the ratifications of the Treaty of Commerce and

Navigation, the said place shall be evacuated by the Japanese forces, provided the

Chipese Government consents to pledge, under suitable and sufficient arrangements,

the Customs Revenue of China as security for the payment of the principal and

interest of the remaining instalments of said indemnity. In the event of no such

arrangement being concluded, such evacuation shall only take place upon the pay-

ment of the final instalment of said indemnity.

It is, however, expressly understood that no such evacuation shall take place

until after the exchange of the ratifications of the Treaty of Commerce and

Navigation.

Art. IX.—Immediately upon the exchange of the ratifications of this Act, all

prisoners of war then held shall be restored, and China undertakes not to ill-treat or

 TREATY BETWEEN JAPAN AND CHINA 101

punish prisoners of war so restored to her by Japan. China also engages to at once

release all Japanese subjects accused of being military spies or charged with any

other military offences. China further engages not to punish in any manner, nor to

allow to be punished, those Chinese subjects who have in any manner been

compromised in their relations with the Japanese army during the war.

Art. X.—All offensive military operations shall cease upon the exchange of the

ratifications of this Act.

Art. XI.—The present Act shall be ratified by their Majesties the Emperor of

Japan and the Emperor of China, and the ratifications shall be exchanged at Chefoo

on the eighth day of the fifth month of the twenty-eighth year of Meiji, corresponding

to the fourteenth day of the fourth month of the twenty-first year of Kuang Hsii.

In witness whereof, the respective Plenipotentiaries have signed the same and

have affixed thereto the seal of their arms.

Done at Shimonoseki, in duplicate, this seventeenth day of the fourth month

of the twenty-eighth year of Meiji, corresponding to the twenty-third of the third

month of the twenty-first year of Kuang Hsu.

[l.s.] Count Ito Hirobumi, Junii, Grand Cross of the

Imperial Order of Paullownia, Minister-President

of State, Plenipotentiary of His Majesty the Emperor

of Japan.

.[l.s.] Viscount Mtjtsu Munemitsu, Junii, First Class

of the Imperial Order of the Sacred Treasure,

Minister of State for Foreign Affairs, Plenipotentiary

of His Majesty the Emperor of Japan.

[l.s.] Li Httng-chang, Plenipotentiary of His Majesty the

Emperor of China, Senior Tutor to the Heir Ap-

parent, Senior Grand Secretary of Northern Ports

of China, Viceroy of the Province of Chihli, and Earl

of the First Bank.

'[l.s.] Li Ching-fong, Plenipotentiary of His Majesty the

Emperor of China, Ex-Minister of the Diplomatic

Service, of the Second Official Rank.

TREATY OE COMMERCE AND NAVIGATION

Made at Peking, July 21st, 1896

His Majesty the Emperor of Japan and His Majesty the Emperor of China

ffiaving resolved, in pursuance of the provisions of Article VI. of the Treaty signed

at Shimonoseki on the 17th day of the 4th month of the 28th year of Meiji,

corresponding to the 23rd day of the 3rd month of the 21st year of Kwang-Hsii, to

conclude a Treaty of Commerce and Navigation, have for that purpose named as

their Pleninotentiaries, that is to say : —

 102 TEEATY BETWEEN CHINA AND JAPAN

His Majesty the Emperor of Japan, Baron Hayashi Tadasu, Shosbii, Grand

Gross of the Imperial Order of the Sacred Treasure, Grand Officer of the Imperial

Order of the Rising Sun, Minister Plenipotentiary and Envoy Extraordinary; and

His Majesty the Emperor of China, Chang Yin-hoon, Minister of the Tsung-li

Yamen, holding the rank of the President of a Board and Senior Vice-President

of the Board of Revenue.

Who, after having communicated to each other their full powers, found to be

in good and due form, have agreed upon and concluded the following Articles:—

Art. 1.—There shall be perpetual peace and friendship between His Majesty

the Emperor of Japan and His Majesty the Emperor of China, and between their

respective subjects, who shall enjoy equally in the respective countries of the high

contracting parties full and entire protection for their persons and property.

Art. II.—It is agreed by the high contracting parties that His Majesty the

Emperor of Japan may, if he see fit, accredit a Diplomatic Agent to the Court

of Peking and His Majesty the Emperor of China may, if he sees fit, accredit a

Diplomatic Agent to the Court of Tokyo.

The Diplomatic Agents thus accredited shall respectively enjoy all the pre-

rogatives, privileges and immunities accorded by international law to such Agents,

and they shall also in all respects be entitled to the treatment extended to similar

Agents of the most favoured nation.

Their persons, families, suites, establishments, residences and correspondence

shall be held inviolable. They shall be at liberty to select and appoint their

own officers, couriers, interpreters, servants, and attendants without any kind of

molestation.

Art. III.—His Majesty the Emperor of Japa,n may appoint Consuls-General,

Consuls, Vice-Consuls, and Consular Agents to reside at such of the ports, cities, and

towns of China which are now or may hereafter be opened to foreign residence and

trade, as the interests of the Empire of Japan may require.

These officers shall be treated with due respect by the Chinese Authorities, and

they shall enjoy all the attributes, authority, jurisdiction, privileges and immunities-

which are or may hereafter be extended to similar officers of the nation most favoured

in these respects.

His Majesty the Emperor of China may likewise appoint Consuls-General, Consuls,

Vice-Consuls, and Consular Agents to reside at any or all of those places in Japan

where Consular officers of other nations are now or may hereafter be admitted, and,

saving in the matter of jurisdiction in respect of Chinese subjects and property in

Japan which is reserved to the Japanese Judicial Courts, they shall enjoy the rights

and privileges that are usually accorded to such officers.

Art. IV.—Japanese subjects may, with their families, employes and servants,

frequent, reside and carry on trade, industries and manufactures or pursue any other

lawful avocations in all the ports, cities and towns of China, which are now or may

hereafter be opened to foreign residence and trade. They are at liberty to proceed to

or from any of the open ports with their merchandise and effects, and within the

localities at those places which have already been or may hereafter be set apart for

the use and occupation of foreigners, they are allowed to rent or purchase houses,

rent or lease land and to build churches, cemeteries and hospitals, enjoying in all

respects the same privileges and immunities as are now or may hereafter be granted

to the subjects or citizens ot the most favoured nation.

Art. V.—Japanese vessels may touch for the purpose of landing and shipping

passengers and merchandise, in accordance with the existing Rules and Regulations

concerning foreign trade there, at all those places in China which are now ports of

call, namely, Ngan-ching, Ta-tung, Hu-kow, Wu-sueh, Lu-chi-kow and Woosung

and such other places as may hereafter be made ports of call also. If any vessel

should unlawfully enter ports other than open ports and ports of call in China or

carry on clandestine trade along the coast or rivers, the vessel with her cargo shall be

subject to confiscation by the Chinese Government.

 TREATY BETWEEN CHINA AND JAPAN 103

Art. VI.—Japanese subjects may travel, for their pleasure or for purpose of

trade, to all parts of the interior of China, under passports issued by Japanese Consuls

and countersigned by the local authorities. These passports, if demanded, must be

produced for examination in the localities passed through. If the passports be not

irregular, the bearers will be allowed to proceed and no opposition shall be offered

to their hiring of persons, animals, carts or vessels for their own conveyance or for

the carriage of their personal effects or merchandise. If they be without passports or

if they commit any offence against the law, they shall be handed over to the nearest

Consul for punishment, but they shall only be subject to necessary restraint and in no

case to ill-usage. Such passports shall remain in force for a period of 13 Chinese

months from the date of issue. Any Japanese subject travelling in the interior

without a passport shall be liable to a fine not exceeding 300 Taels. Japanese sub-

jects may, however, without passports go on excursions from any of the ports open

to trade, to a distance not exceeding 100 Chinese li and for a period not exceeding

five days. The provisions of this article do not apply to crews of ships.

Art. VII.—Japanese subjects residing in the open ports of China may take

into their service Chinese subjects and employ them in any lawful capacity without

restraint or hindrance from the Chinese Government or authorities.

Art. VIII.—Japanese subjects may hire whatever boats they please for the

conveyance of cargo or passengers and the sum to be paid for such boats shall be

settled between the parties themselves, without the interference of the Chinese

Government or officers. No limit shall be put upon the number of boats, neither

shall a monopoly, in respect either of the boats or of the porters or coolies engaged

in carrying goods, be granted to any parties. If any smuggling takes place in

them the offenders will, of course, be punished according to law.

Art. IX.—The Tariffs and Tariff Rules now in force between China and

the Western Powers shall be applicable to all articles upon importation into

China by Japanese subjects or from Japan, or upon exportation from China

by Japanese subjects or to Japan. It is clearly understood that all articles, the

importation or exportation of which is not expressly limited or prohibited by the

Tariffs and Tariff Rules existing between China and the Western Powers, may be

freely imported into and exported from China, subject only to the payment of the

stipulated import or export duties. But in no case shall Japanese subjects be called

upon to pay in China other or higher import or export duties than are or may

be paid by the subjects or citizens of the most favoured nation ; nor shall any

article imported into China from Japan or exported from China to Japan, be

charged upon such importation or exportation, other or higher duties than are now

or may hereafter be imposed in China on the like article when imported from or

exported to the nation most favoured in those respects.

Art. X.—All articles duly imported into China by Japanese subjects or from

Japan shall, while being transported, subject to the existing Regulations, from one

open port to another, be wholly exempt from all taxes, imposts, duties, lekin, charges

and exactions of every nature and kind whatsoever, irrespective of the nationality

of the owner or possessor of the articles, or the nationality of the conveyance or

vessel in which the transportation is made.

Art. XI.—It shall be at the option of any Japanese subject desiring to convey

duly imported articles to an inland market, to clear bis goods of all transit duties

by payment of a commutation transit tax or duty, equal to one-half of the import

duty in respect of dutiable articles, and two and a half per cent, upon the value in

respectshall

which of duty-free articles;

exempt the goods and

fromonallpayment thereofcharges

further inland a certificate shall be issued

whatsoever.

It is understood that this Article does not apply to imported Opium.

Art. XII.—All Chinese goods and produce purchased by Japanese subjects in

China elsewhere than at an open port thereof and intended for export abroad, shall

in every part of China be freed from all taxes, imposts, duties, lekin, charges and

exactions of every nature and kind whatsoever, saving only export duties when

exported, upon the payment of a commutation transit tax or duty calculated at the

 104 TREATY BETWEEN CHINA AND JAPAN

rate mentioned in the last preceding Article, substituting export duty for import

duty, provided such, goods and produce are actually exported to a foreign country

within the period of 12 months from the date of the payment of the transit tax.

All Chinese goods and produce purchased by Japanese subjects at the open ports of

China, and of which export to foreign countries is not prohibited, shall be exempt

from all internal taxes, imposts, duties, lekin, charges and exactions of every

nature and kind whatsoever, saving only export duties upon exportation, and all

articles purchased by Japanese subjects in any part of China, may also, for the

purposes of export abroad, be transported from open port to open port subject to

the existing Rules and Regulations.

Art. XIII.—Merchandise of a bond fide foreign origin, in respect of which full

import duty shall have been paid, may at any time within three years from the date

of importation, be re-exported from China by Japanese subjects to any foreign

country, without the payment of any export duty, and the re-exporters shall, in

addition, be entitled forthwith to receive from the Chinese Customs drawback certi-

ficates for the amount of import duty paid thereon, provided that the merchandise

remains intact and unchanged in its original packages. Such drawback certificates

shall be immediately redeemable in ready money by the Chinese Customs Authorities

at the option of the holders thereof.

Art. XIV.—The Chinese Government consents to the establishment of Bonded

Warehouses at the several open ports of China. Regulations on the subject shall

be made hereafter.

Art. XV.—Japanese merchant vessels of more than 150 tons burden, entering

the open ports of China, shall be charged tonnage dues at the rate of 4 mace per

registered ton; if of 150 tons and under, they shall be charged at the rate of 1 mace

per registered ton. But any such vessel taking its departure within 48 hours after

arrival, without breaking bulk, shall be exempt from the payment of tonnage dues.

Japanese vessels having paid the above specified tonnage dues shall thereafter

be exempt from all tonnage dues in all the open ports and ports of call of China, for

the period of four months from the date of clearance from the port where the pay-

ment of such tonnage dues is made. Japanese vessels shall not, however, be required

to pay tonnage dues for the period during which they are actually undergoing repairs

in China.

No tonnage dues shall be payable on small vessels and boats employed by

Japanese subjects in the conveyance of passengers’ baggage, letters, or duty-free

articles between any of the open ports of China. All small vessels and cargo boats,

however, conveying merchandise which is, at the time of such conveying, subject

to duty, shall pay tonnage dues once in four months at the rate of 1 mace per ton.

No fee or charges, other than tonnage dues, shall be levied upon Japanese

vessels and boats, and it is also understood that such vessels and boats shall not be

required to pay other or higher tonnage dues than the vessels and boats of the most

favoured nation.

Art. XVI.—Any Japanese merchant vessel arriving at an open port of China

shall be at liberty to engage the services of a pilot to take her into port. In like

manner, after she has discharged all legal dues and duties and is ready to take her

departure, she shall be allowed to employ a pilot to take her out of port.

Art. XVII.—Japanese merchant vessels compelled on account of injury sustained

or any other cause, to seek a place of refuge, shall be permitted to enter any nearest

port of China, without being subject to the payment of tonnage dues or duties upon

goods landed in order that repairs to the vessel may be effected, provided the goods

so landed remain under the supervision of the Customs authorities. Should any

such vessel be stranded or wrecked on the coast of China, the Chinese authorities

shall immediately adopt measures for rescuing the passengers and crew and for

securing the vessel and cargo. The persons thus saved shall receive friendly

treatment, and, if necessary, shall be furnished with means of conveyance to

the nearest Consular station. Should any Chinese merchant vessel be compelled on

account of injury sustained or any other cause to seek a place of refuge in the nearest

 T1JEATY BETWEEN CHINA AND JAPAN 105

port of Japan, she shall likewise he treated in the same way by the Japanese

authorities.

Art. XVIII.—The Chinese authorities at the several open ports shall adopt such

means as they judge most proper to prevent the revenue suffering from fraud or

smuggling.

Art. XIX.—If any Japanese vessel be plundered by Chinese robbers or pirates,

it shall be the duty of the Chinese authorities to use every endeavour to capture and

punish the said robbers or pirates and to recover and restore the stolen property.

Art. XX.—Jurisdiction over the persons and property of Japanese subjects in

China is reserved exclusively to the duly authorized Japanese authorities, who shall

hear and determine all cases brought against Japanese subjects or property by Jap-

anese subjects or by the subjects or citizens of any other Power, without the interven-

tion of the Chinese authorities.

Art. XXI.—If the Chinese authorities or a Chinese subject make any charge

or complaint of a civil nature against Japanese subjects or in respect of Japanese

property in China, the case shall be heard and decided by the Japanese authorities.

In like manner all charges and complaints of a civil nature brought by Japanese

authorities or subjects in China against Chinese subjects or in respect of Chinese

property, shall be heard and determined by the Chinese authorities.

Art. XXII.—Japanese subjects, charged with the commission of any crimes or

offences in China, shall be tried and, if found guilty, punished by the Japanese

authorities according to the laws of Japan.

In like manner Chinese subjects charged with the commission of any crimes or

offences against Japanese subjects in China, shall be tried and, if found guilty,

punished by the Chinese authorities according to the laws of China.

Art. XXIII.—Should any Chinese subject fail to discharge debts incurred to a

Japanese subject or should he fraudulently abscond, the Chinese authorities will do

their utmost to effect his arrest, and enforce recovery of the debts. The Japanese

Authorities will likewise do their utmost to bring to justice any Japanese subject

who fraudulently absconds or fails to discharge debts incurred by him to a Chinese

subject.

Art. XXIV.—If Japanese subjects in China who have committed offences or have

failed to discharge debts and fraudulently abscond should flee to the interior of

China or take refuge in houses occupied by Chinese subjects or on board of Chinese

ships the Chinese authorities shall, at the request of the Japanese Consul, deliver

them to the Japanese authorities.

In like manner if Chinese subjects in China who have committed offences or

have failed to discharge debts and fraudulently abscond should take refuge in houses

occupied by Japanese subjects in China or on board of Japanese ships in Chinese

waters they shall be delivered up at the request of the Chinese authorities made to

the Japanese authorities.

Art. XXV.—The Japanese Government and its subjects are hereby confirmed in

all privileges, immunities and advantages conferred on them by the Treaty stipulations

between Japan and China which are now in force; and it is hereby expressly stipu-

lated that the Japanese Government and its subjects will be allowed free and equal

participation in all privileges, immunities and advantages that may have been or may

be hereafter granted by His Majesty the Emperor of China to the Government or

subjects of any other nation.

Art. XXVI.—It is agreed that either of the high contracting parties may

demand a revision of the Tariffs and of the Commercial Articles of this Treaty at

the end of ten years from the date of the exchange of the ratifications; but if

no such demand be made on either side and no such revision be effected within six

months after the end of the first ten years then the Treaty and Tariffs, in their present

form, shall remain in force for ten years more, reckoned from the end of the preceding

ten years, and so it shall be at the end of each successive period of ten years.

Art. XXVII.—The high contracting parties will agree upon Rules and

Regulations necessary to give full effect to this Treaty. Until such Rules and

 106 TEEATY BETWEEN- CHINA AND JAPAN

Regulations are brought into actual operation the Arrangements, Rules and

Regulations subsisting between China and the Western Powers, so far as they are

applicable and not inconsistent with the provisions of this Treaty, shall be binding

between the contracting parties.

Art. XXVIII.—The present Treaty is signed in the Japanese, Chinese and

English languages. In order, however, to prevent future discussions, the Pleni-

potentiaries of the high contracting parties have agreed that in case of any

divergencies in the interpretation between the Japanese and Chinese texts of the

Treaty, the difference shall be settled by reference to the English text.

Art. XXIX.—The present Treaty shall be ratified by His Majesty the Emperor

of China and His Majesty the Emperor of Japan, and the ratification thereof shall

be exchanged at Peking not later than three months from the present date.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the same and

have affixed thereto the seal of their arms.

Done at Peking this twenty-first day of the seventh month of the twenty-

ninth year of Meiji, corresponding to the eleventh day of the sixth month of the

twenty-second year of Kuang Hsii (July 21st, 1896).

[l.s.] Chang Yin-hoon.

,, Hayashi Tadasu.

PROTOCOL REGARDING NEW PORTS

Made at Peking, 19th October, 1896

Baron Hayashi Tadasu, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of

His Majesty the Emperor of Japan, and the Minister of Foreign Affairs of His

Majesty the Emperor of China have agreed upon the following stipulations supple-

mentary to the Treaty of Commerce and Navigation :—

Art. I.—It is hereby agreed that special Japanese settlements shall be formed

at the places newly opened to commerce, and that affairs relating to roads and

police shall be under the control of the Japanese Consul.

Art. II.—Regulations with respect to steamers or ships owned or chartered

by Japanese subjects at Suchow, Hangchow, and Shanghai shall be determined

after conference with Japan, on the basis of the Provisional Regulations for the

conduct of business by foreign merchants at those places, issued by the Shanghai

Customs on August third of the twenty-second year of Kuang Hsu.

Art. III.—The Government of Japan concedes the right of the Chinese Govern-

ment to impose upon articles manufactured by Japanese subjects in China such a

tax as may seem expedient, provided that the said tax shall not differ from, or

exceed, the tax paid by Chinese subjects; and provided that the Chinese Govern-

ment shall, when the Japanese Government so desires, immediately provide sites

for the formation of special Japanese Settlements in Shanghai, Tientsin, Amoy,

and Hankow.

Art. IV.—Instructions shall be issued in Sunfu, in Shantung, that no Chinese

troops shall approach, or take possession of, any position, within 5 Japanese ri,

that is to say, about 40 Chinese li, of the limits of any positions held by Japanese

forces in accordance with Treaty stipulations.

 SUPPLEMENTARY TREATY BETWEEN JAPAN AND CHINA 107

The above Protocol shall be drawn up in the Chinese and Japanese languages

and after comparison the two copies shall be signed and sealed, each side taking

one of the copies.

(Signed) Hayshi Tadasau.

„ Prince King.

„ Yin Lit.

„ Chang Yin-whan.

Nineteenth day, tenth month, twenty-ninth year of Meiji; thirteenth day, ninth

month, twenty-second year of Kuang Hsu.

SUPPLEMENTARY TREATY OE COMMERCE AND

NAVIGATION BETWEEN JAPAN AND CHINA

Signed at Shanghai, 8th October, 1903

His Majesty the Emperor of Japan and His Majesty the Emperor of China, in

order to give full effect to the provisions of Article XI. of the Final Protocol signed

at Peking on the seventh day of the ninth month of the thirty-fourth year of Meiji,

corresponding to the twenty-fifth day of the seventh moon of the twenty-seventh year

of Kuang-hsii, have resolved to conclude a Supplementary Treaty of Commerce and

Navigation, designed to facilitate and promote the commercial relations between

Japan and China, and have for that purpose named as their Plenipotentiaries, that

is to say:

His Majesty the Emperor of Japan, Hioki Eki, Jugoi, Fifth Class of the

Imperial Order of the Rising Sun, First Secretary of Legation, and Odagiri Masnoske,

Shorokui, Fifth Class of the Imperial Order of the Rising Sun, Consul-General; and

His Majesty the Emperor of China, Lii Hai-huan, President of the Board of

Public Works; Sheng Hsuan-huai, Junior Guardian of the Heir Apparent,

formerly Senior Vice-President of the Board of Public Works; and Wu T’ing-fang,

Senior Vice-President of the Board of Commerce.

Who, after having communicated to each other their full powers, found to be in

good and due form, have agreed upon and concluded the following Articles:—

Art. I.—Whereas China, with the object of reforming its fiscal system, proposes

to levy a surtax in excess of the tariff rates on all goods passing through the Custom-

houses, whether maritime, or inland and frontier, in order to compensate, in a mea-

sure, for the loss incurred by the complete abolition of lekin, Japan consents to pay

the same surtax as is agreed upon between China and all the Treaty Powers. With

regard to the production tax, consumption tax, and excise, and the taxes on native

opium and salt, leviable by China, Japan also consents to accept the same arrange-

ments as are agreed upon between all the Treaty Powers and China. It is under-

stood, however, that the commerce, rights and privileges of J apan shall not, on account

of the above, be placed at any disadvantage as compared with the commerce, rights

and privileges of other Powers.

103 SUPPLEMENTARY TREATY BETWEEN JAPAN AND CHINA

Art. II.—The Chinese Government agrees to permit Japanese steamship, owners

to erect, at their own expense, appliances for hauling through the rapids of that part

of the Yangtzekiang between Ichang and Chungking; but as the interests of the

population of the provinces of Szechuen, Hunan and Hupeh are involved, it is there-

fore necessary that the approval of the Imperial Maritime Customs be obtained before

such appliances may be so erected. These appliances, which shall be at the disposal

of all vessels, both steamers and junks, shall not obstruct the waterway nor interfere

with the free passage of junks or of persons on the banks on the river. Such ap-

pliances shall be subject to special regulations to be drawn up by the Imperial

Customs.

Art. III.—The Chinese Government agrees that any Japanese steamer capable

of navigating the inland waterways, upon reporting at the Imperial Maritime Cus-

toms, may proceed for the purpose of trade from a Treaty Port to places inland so

reported, on complying with the Original and Supplementary Begulations for Steam

Navigation Inland.

Art. IY.—In case Chinese subjects conjointly with Japanese subjects organise

a partnership or company for a legitimate purpose, they shall equitably share the

profits and losses with all the members according to the terms of the agreement or

memorandum and articles of association and the regulations framed thereunder, and

they shall be liable to the fulfilment of the obligations imposed by the said agreement

or memorandum and articles of association and the regulations framed thereunder,

as accepted by them and as interpreted by the Japanese Courts. Should they

fail to fulfil the obligations so imposed and legal action be taken against them

in consequence, Chinese Courts shall at once enforce fulfilment of such obligations.

It is understood that in case Japanese subjects conjointly with Chinese subjects

organise a partnership or company, they shall also equitably share the profits and

losses with all the members according to the terms of the agreement or memorandum

and articles of association and the regulations framed thereunder. Should such

Japanese subjects fail to fulfil any of the obligations imposed by the said agreement

or memorandum and articles of association, or by the regulations framed thereunder,

Japanese Courts shall in like manner at once enforce fulfilment of such obligations

by them.

Art. V.—The Chinese Government agrees to make and faithfully enforce such

regulations as are necessary for preventing Chinese subjects from infringing regis-

tered trade-marks held by Japanese subjects. The Chinese Government likewise

agrees to make such regulations as are necessary for affording protection to registered

copyrights held by Japanese subjects in the books, pamphlets, maps and charts

written in the Chinese language and specially prepared for the use of Chinese people.

It is further agreed that the Chinese Government shall establish registration

offices where foreign trade-marks and copyrights held by Japanese subjects in protec-

tion of the Chinese Government shall be registered in accordance with the provisions

of the regulations to be hereafter framed by the Chinese Government for the purpose

of protecting trade-marks and copyrights. It is understood that Chinese trade-

marks and copyrights properly registered according to the provisions of the laws and

regulations of Japan will receive similar protection against infringement in Japan.

This Article shall not be held to protect against due process of law any Japanese

or Chinese subject who may be the author, proprietor, or seller of any publication

calculated to injure the well-being of China.

Art. VI.—China agrees to establish itself, as soon as possible, a system of

uniform national coinage, and provide for a uniform national currency, which shall be

freely used assegai tender in payment of all duties, taxes and other obligations by

Japanese subjects as well as by Chinese subjects in the Chinese Empire. It is

understood,

on the basis however, that all Tael.

of the Haikwan Customs duties shall continue to be calculated and paid

Art. VII.—As the weights and measures used by the mercantile and other classes

for general and commercial purposes in the different provinces of China vary

and do not accord with the standards fixed by the Imperial Government Boards, thus

 SUPPLEMENTAEY TREATY BETWEEN JAPAN AND CHINA 109

resulting in detriment to the trade of Chinese and foreigners, the Governors-General

and Governors of all the provinces, after careful inquiry into existing conditions, shall

consult together and fix upon uniform standards which, after a Memorial to the

Throne for sanction, shall be adopted and used in all transactions by officials and

people throughout all the Empire. These standards shall be first used in the places

opened to foreign trade and gradually extended to inland places. Any differences

resulting from divergence between the new weights and measures and those now in

vogue shall be equitably settled, whether by way of increase or decrease, according

to the amount of such difference.

Art. YIII.—The Eegulations for Steam Navigation Inland of the fifth moon of

the twenty-fourth year of Kuang Hsii and the Supplementary Rules of the seventh moon

of the same year, having been found in some respects inconvenient in working, the

Chinese Government hereby agrees to amend them, and to annex such new Rules to

this Treaty. These Rules shall remain in force until altered by mutual consent.

Art. iX.—The provisions of all Treaties and engagements now subsisting between

Japan and China, in so far as they are not modified or repealed by this Act, are

hereby expressly stipulated in addition, that the Japanese Government, officers,

subjects, commerce, navigation, shipping, industries and property of all kinds shall

be allowed free and full participation in all privileges, immunities and advantages

which have been or may hereafter be granted by His Majesty the Emperor of China

or by the Chinese Government or by the Provincial or Local Administrations of

China to the Government, officers, subjects, commerce, navigation, shipping, in-

dustries or property of any other nation. The Japanese Government will do its

utmost to secure to Chinese officers and subjects resident in Japan the most

favourable treatment compatible with the laws and regulations'of the Empire.

Art. X.—The high contracting parties hereto agree that, in case of and after

the complete withdrawal of the foreign troops stationed in the province of Chihli and

of the Legation guards, a place of international residence and trade in Peking will be

forthwith opened by China itself. The detailed regulation relating thereto shall be

settled in due time after consultation. The Chinese Government agrees to open to

foreign trade, within six months from the exchange of the Ratifications of this

Treaty, Ch‘angsha-fu in the province of Hunan, on the same footing as the ports

already opened to foreign trade. Foreigners residing in this open port are to observe

the Municipal and Police Regulations on the same footing as Chinese residents, and

they are not to be entitled to establish a Municipality and Police of their own within

the limits of this Treaty Port, except with the consent of the Chinese authorities.

The Chinese Government agrees that, upon the exchange of the Ratifications of

this Treaty, Moukden and Tatungkow, both in the province of Shengking, will be

opened by China itself as places of international residence and trade. The selection

of suitable localities to be set apart for international use and occupation and the regula-

tions for these places set apart for foreign residence and trade shall be agreed upon

by the Governments of Japan and China, after consultation together.

Art. XI.—The Government of China having expressed a strong desire to reform

its judicial system and to bring it into accord with that of Japan and Western

nations, Japan agrees to give every assistance to such reform, and will also be pre-

pared to relinquish its extraterritorial rights when satisfied that the state of the

Chinese laws, the arrangements for their administration, and other considerations

warrant it in so doing.

Art. XII.—The present Treaty is signed in the Japanese, Chinese and English

languages. In order, however, to prevent future discussions, the Plenipotentiaries of

the high contracting parties have agreed that in case of any divergence in the in-

terpretation between the Japanese and Chinese texts of the Treaty, the difference

shall be settled by reference to the English text.

Art. XIII.—The present Treaty shall be ratified by His Majesty the Emperor of

Japan and His Majesty the Emperor of China, and the ratifications thereof shall be

exchanged at Peking as soon as possible, and not later than six months from the

110 SUPPLEMENTARY TREATY BETWEEN JAPAN AND CHINA

present date. In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the

same and have affixed thereto the seals of their arms.

Done at Shanghai, this eighth day of the tenth month of the thirty-sixth year of

Meiji, corresponding to the eighteenth day of the eighth moon of the twenty-ninth

year of Kuang Hsu.

[l.s.] Hioki Eki.

„ Odagiri Masnoske.

(Signed) Lu Hai-huan.

„ Sheng Hsuan-huai.

„ Wu T‘jng-fang.

Annex 1

INLAND WATERS STEAM NAVIGATION

Additional Rules

1. —Japanese steamship owners are at liberty to lease ware

the banks of waterways from Chinese subjects for a term not exceeding twenty-five

years, with option of renewal on terms to be mutually arranged. In cases where

Japanese merchants are unable to secure warehouses and jetties from Chinese

subjects on satisfactory terms, the local officials, after consultation with the Governor

or Governor-General or Minister of Commerce, shall arrange to provide these on

renewable lease, as above mentioned, at current equitable rates.

2. —Jetties shall only be erected in such positions that th

the inland waterway or interfere with navigation, and with the sanction of the

nearest Commissioner of Customs; such sanction, however, shall not be arbitrarily

withheld.

3. —Japanese merchants shall pay taxes and contributions

and jetties on the same footing as Chinese proprietors of similar properties in the

neighbourhood. Japanese merchants may only employ Chinese agents and staff to

reside in warehouses so leased at places touched at by steamers engaged in inland

traffic to carry on their business; but Japanese merchants may visit these places from

time to time to look after their affairs. The existing rights of Chinese jurisdiction over

Chinese subjects shall not by reason of this clause be diminished or interfered with in

any way.

4. Steam vessels navigating the inland waterways of China shall be responsible

for loss caused to riparian proprietors by damage which they may do to the banks

or works on them, and for the loss which may be caused by such damage. In

the event of China desiring to prohibit the use of some particular shallow

waterway by launches, because there is reason to fear that the use of it by them

would be likely to injure the banks and cause damage to the adjoining country, the

Japanese authorities, when appealed to, shall, if satisfied of the validity of the

objection, prohibit the use of that waterway by Japanese launches, provided that

Chinese launches are also prohibited from using it. Both Foreign and Chinese

launches are prohibited from crossing dams and weirs at present in existence on

inland waterways where they are likely to cause injury to such works, which would

be detrimental to the water service of the local people.

5- Theof main

waterways Chinaobject

openedof the

to Japanese Government

steam navigation beingin todesiring

afford tofacilities

see the forinland

the

rapid transport of both foreign and native merchandise, they undertake to offer no

impediment to the transfer to a Chinese company and the Chinese of flag any

 SUPPLEMENTAEY TREATY BETWEEN JAPAN AND CHINA 111

Japanese steamer which may now or hereafter he employed on the inland waters of

China, should the owner be willing to make the transfer. In the event of a Chinese

company registered under Chinese law being formed to run steamers on the inland

waters of China, the fact of Japanese subjects holding shares in such a company shall

not entitle the steamer to fly the Japanese flag.

6. —Registered steamers and their tows are forbidden, just as j

been forbidden, to carry contraband goods. Infraction of this rule will entail the

penalties prescribed in the Treaties for such an offence and cancellation of the Inland

Waters Navigation Certificate carried by the vessels, which will be prohibited from

thereafter plying on inland waters.

7. —As it is desirable that the people living inland should be d

as possible by the advent of steam vessels to which they are not accustomed, inland

waters not hitherto frequented by steamers shall be opened as gradually as may be

convenient to mei-chants and only as the owners of steamers may see prospect of

remunerative trade. In cases where it is intended to run steam vessels on w ater-

ways on which such vessels have not hitherto run, intimation shall be made to the

Commissioner of Customs at the nearest open port, who shall report the matter to the

Ministers of Commerce. The latter, in conjunction with the Governor-General or

Governor of the province, after careful consideration of all the circumstances of the

case, shall at once give their approval.

8. —A registered steamer may ply within the waters of a port,

port or ports to another open port or ports, or from one open port or ports to places

inland, and thence back to such port or ports. She may, on making due report to

the Customs, land or ship passengers or cargo at any recognised places of trade

passed in the course of the voyage; but may not ply between inland places

exclusively except with the consent of the Chinese Government.

9. —Any cargo and passenger boats may be towed by steamers

and crew of any boat towed shall be Chinese. All boats, irrespective of ownership,

must be registered before they can proceed inland.

10. —The above Rules are supplementary to the Regulatio

fifth and seventh moons of the twenty-fourth year of Kuang Hsii, which remain in

full force and effect in so far as they are not modified by the Rules now agreed upon.

The present Rules, and the Regulations of the fifth and seventh moons of the

twenty-fifth year of Kuang Hsu may hereafter be modified, as circumstances require,

by mutual consent.

Done at Shanghai this eighth day of the tenth moon of the thirty-sixth year of

Meiji, corresponding to the eighteenth day of the eighth moon of the twenty-ninth

year of Kuang Hsu.

[l.s.] Hioki Eki.

„ Odagiri Masnoske.

(Signed) Lu Hai-huan.

„ Sheng Hsuan-huai.

„ Wu T‘ing-fang.

Annex 2

Imperial Japanese Commissioners for Treaty Revision to Imperial Chinese

Commissioners for Treaty Revision

Shanghai, the 8th Day of the 10th Month of the 36th Year of Meiji.

Gentlemen,—According to Article III. of present Treaty, the Chinese Govern-

ment agree that any Japanese steamer capable of navigating the Inland Waterways,

upon reporting at the Imperial Maritime Customs, may proceed for purpose of trade

from a treaty port to places inland, so reported, on complying with the Original and

Supplementary Regulations for Steam Navigation Inland.

112 SUPPLEMENTARY TREATY BETWEEN JAPAN AND CHINA

It is understood that all classes of Japanese steamers, whatever their size, provided

they are capable of navigating the Inland Waterways, may, on complying with the

Regulations, receive an Inland Waters Certificate, and carry on trade with Inland

places, and the Chinese Government will in no case raise difficulties and stop such

steamers from plying to and from Inland places.

We have the honour, in order to prevent future misunderstandings, to address

this despatch to Your Excellencies, and to request that instructions he sent to the

Inspector General of Maritime Customs to act in accordance with this understanding.

We have further the honour to request a reply from your Excellencies.

We have the honour, etc.,

(Signed) Hioki Eki.

„ Odagiri Masnoskb.

Annex 3

Imperial Chinese Commissioners for Treaty Revision to Imperial Japanese

Commissioners for Treaty Revision

Shanghai, the 18th Day of the 8th Moon of the 26th Year of Kuang Hsu.

Gentlemen,—We have the honour to acknowledge the receipt of your Excel-

lencies’ despatch of this date, written with a view of preventing future misunder-

standings, to the effect that, in accordance with the provisions of Article III. of the

present Treaty, all classes of Japanese steamers, whatever their size, provided they are

capable of navigating the Inland Waterways, may on complying with the Regulations

receive an Inland Waters Certificate, and ply to and from inland places, and that the

Chinese Government will in no case raise difficulties and stop them.

During the negotiations of this Article, we received a list from your Excellencies

of the Japanese steamers, viz.:—Sanyo Maru, Setagawa Maru, Hiuga Maru, Urato

Maru, Neisei Maru, Heian Maru, Taiko Maru, Yoshino Maru, Meiko Maru, Eukuju

Maru, Hijikawa Maru, Nagata Maru, Kyodo Maru, Horai Maru, Ewanko Mam,

Keiko Maru, Kinriu Maru, Zensho Maru and Kohei Maru, ranging from one hundred

and twenty-one tons to four hundred and ten tons register—plying from Chefoo to

inland places in Manchuria, under Inland Waters Certificate and in accordance with

the Regulations for Steam Navigation Inland, which vessels have not been prevented

from doing so on account of their class.

At that time we instructed the Deputy Inspector General of Customs to make

inquiries into the records of the Custom-houses, and he reported that the circum-

stances were in accordance with your Excellencies’ statement.

In consequence of the receipt of your Excellencies’ despatch, we shall communi-

cate with the Waiwupu and request that instructions be sent to the Inspector-General

of Customs to take these circumstances into consideration and to act accordingly, and

we have the honour to write this despatch for purposes of record.

We have the honour to be,

(Signed) Ln Hai-hhan.

„ Sheng Hsuan-hhai.

,, Wu T‘ing-fang.

 SUPPLEMENTARY TREATY BETWEEN JAPAN AND CHINA 113

Annex 4

^Imperial Japanese Commissioners for Treaty Revision to Imperial Chinese

Commissioners for Treaty Revision

Shanghai, the 8th Day of the 10th Month of the 26th Year of Meiji.

Gentlemen,—The provision contained in No. 9 of the Supplementary Rules

governing steam navigation on Inland Waters, published in the seventh moon of the

twenty-fourth year of Kuang Hsu, regarding the appointment of an officer to collect

■dues and duties, not having in all cases been given effect to, we have the honour to

^request that your Excellencies’ Government will again issue instructions to all pro-

vinces to give strict effect to this provision, as it is a matter of importance.

We trust that your Excellencies will comply with the request contained in this

■despatch and that you will favour us with a reply.

We have the honour, etc.,

(Signed) Hioki Eki.

,, Odagiri Masnoske.

Annex 5

.Imperial Chinese Commissioners for Treaty Revision to Imperial Japanese

Commissioners for Treaty Revision

Shanghai, the 18th Day of the 8th Moon of the 29th Year of Kuang Hsii.

Gentlemen,—We have the honour to acknowledge the receipt of your Excel-

lencies’ despatch of this date to the effect that the provision contained in No. 9 of

the Supplementary Rules governing steam navigation on Inland Waters, published

in the seventh moon of the twenty-fourth year of Kuang Hsu, regarding the appoint-

ment of an officer to collect dues and duties, not having in all cases been given effect

to, you request that instructions be again issued to all provinces to give strict effect

to this provision, as it is a matter of importance.

We have noted the above and have communicated with the proper authorities in

■ order that action may be taken, and have now the honour to write this reply for your

Excellencies’ information.

We have the honour, etc.,

(Signed) Lu Hai-huan.

„ Sheng Hsuan-huai.

„ Wu T‘ing-fang.

Annex 6

Imperial Chinese Commissioners for Treaty Revision to Imperial Japanese

Commissioners for Treaty Revision

Shanghai, the 18th Day of the 8th Moon of the 29th Year of Kuang Hsu.

Gentlemen,—According to the provision of Article X. of this Treaty, regarding

the establishment in Peking of a place of international residence and trade, it is

-agreed that in case of, and after the complete withdrawal of the foreign troops, now

114 SUPPLEMENTARY TREATY BETWEEN JAPAN AND CHINA

guarding the Legations and communications, a place in Peking outside the Inner

City, convenient to both parties and free from objections, shall be selected and set

apart as a place where merchants of all nationalities may reside and carry on trade.

Within the limits of this place merchants of all nationalities shall be at liberty to

lease land, build houses and warehouses, and establish places of business; but as to

the leasing of houses and land belonging to Chinese private individuals there must

be willingness on the part of the owners, and the terms thereof must be equitably

arranged without any force or compulsion. All roads and bridges in this place will

be under the jurisdiction and control of China. Foreigners residing in this place are

to observe the Municipal and Police Regulations on the same footing as Chinese

residents, and they are not to be entitled to establish a Municipality and Police of

their own within its limits except with the consent of the Chinese authorities. When

such place of international residence and trade shall have been opened and its limits

properly defined, the foreigners who have been residing scattered both within and

without the city walls shall all be required to remove their residence thereto and

they shall not be allowed to remain in separate places, and thereby cause inconvenience-

in the necessary supervision by the Chinese authorities. The value of the land and.

buildings held by such foreigners shall be agreed upon equitably, and due compen-

sation therefor shall be paid. The period for such removal shall be determined in

due time, and those who do not remove before the expiry of this period shall not be

entitled to compensation.

We have considered it to be to our mutual advantage to come to the present

basis of understanding in order to avoid future unnecessary negotiations, and we beg

that your Excellencies will consider and agree to it, and will favour us with a reply.

We have the honour, etc.,

(Signed) Lu Hai-huan.

„ Seeng Hsuan-huai.

„ Wu T'ing-pang.

Annex 7

Imperiai. Japanese Commissioners for Treaty Revision to Imperial Chinese

Commissioners for Treaty Revision

Shanghai, the 8th Day of the 10th Month of the 86th Year of Meiji.

Gentlemen,—We have the honour to acknowledge the receipt of your

Excellencies’ despatch of the 18th day of the 8th moon of the 29th year of Kuang

In reply we beg to inform you that we agree generally to all the terms contained

in the despatch under acknowledgment. As to the detailed regulations, these

shall in due time be considered and satisfactorily settled in accordance with

Article X. of this Treaty; but it is understood that such regulations shall not differ

m any respect to our prejudice from those which may be agreed upon between China

and other Powers. We have the honour to send your Excellencies this communi-

cation in reply and for your information.

We have the honour, etc.,

(Signed) Hioki Eki.

,, Odagirt Masnosee:

 TREATY BETWEEN CHINA AND JAPAN RELATING

TO MANCHURIA

Signed at Peking, 22nd December, 1905

I. —The Chinese Government agrees to all the transfers made to Jap

toy Articles V. and VI. of the Treaty of Peace between Japan and Russia.

II. —The Japanese Government agrees to observe as much as p

ing Treaties in regard to the lease of land for the construction of railways, which

have been concluded between China and Russia.

In case of any question arising in future, the Japanese Government will consult

with the Chinese Government before settlement.

III. —This present Treaty will take effect from the date of sig

ratified by his Imperial Japanese Majesty and his Imperial Chinese Majesty, and

ratifications will be exchanged in Peking as early as possible within two months from

the date of signing.

In witness whereof the Plenipotentiaries of the two contracting parties have

signed and affixed their respective seals on the Treaty done in duplicate in Japanese

and Chinese.

Done at Peking, 22nd December, 1905.

Komura Jutaro,

Minister for Foreign Affairs, Special Ambassador;

Uchida Kosai,

Minister Plenipotentiary;

Prince Ching,

Minister Plenipotentiary;

Ku Ko-ki,

Minister Plenipotentiary;

Yuan Shi-kai,

Minister Plenipotentiary.

Supplementary Agreement

The Governments of the two contracting parties have decided on the following

matters in which both parties are interested in Manchuria and agreed upon the

following stipulations for their guidance:—

to theI. residence of—The Chinesetrade

foreigners and foreign Government agrees

with as little delayto open the following

as possible after cities in

the evacuation of Manchuria by the Japanese and Russian armies:—

Shingking Province:—Whangfengcheng, Liaoyang, Sinminting, Tiding, Tung-

kiangtze, and Fakumen.

Kirin Province:—Changchun (Kwangchengtze), Kirin, Harbin, Ninguta, Hong-

©hun and Sanchin.

Heilunkiang Province :—Tsitsikar, Hailar, Aihon and Manjuri.

II. —The Chinese Government having expressed its earnest desire f

withdrawal of the Japanese and Russian armies and railway guards in Manchuria,

and the Japanese Government being desirous of complying with the desire of the

Chinese Government, agrees to make similar arrangements in case of the Russian

Government agreeing to the withdrawal of its railway guards, or of any special under-

standing having been arrived at between China and Russia in the matter. When

order has been perfectly established in Manchuria and the Chinese authorities have

become able to fully protect the life and property of foreigners in Manchuria, the

Japanese Government, in common with the Russian Government, will withdraw the

railway guards.

III. —The Japanese Government will immediately inform the C

116 TREATY BETWEEN CHINA AND JAPAN RELATING TO MANCHURIA

ment of any locality in Manchuria which is evacuated by the Japanese troops, and

on receiving such information the Chinese Government is authorised to send a force

of troops necessary for the maintenance of the public security and order to the locality

evacuated by the Japanese troops, even before the expiration of the term specified in

the Japanese-Russian Treaty for the withdrawal of the troops. In case of bandits-

molesting villages in the district still under occupation of the Japanese troops, the

Chinese local authorities may send troops to arrest the bandits, but Chinese troops

despatched on this work shall not be allowed to enter within twenty Chinese miles of

the place where Japanese troops are stationed.

IV. —The Japanese Government agrees to return to

the Government or private property in Manchuria occupied or taken possession of by

the Japanese army for military purposes, as Manchuria is evacuated by the troops.

Even before the evacuation such property, when useless for the needs of the troops,,

will be returned to the respective owners.

V. —The Chinese Government agrees to take all measure

the tombs of the Japanese soldiers killed in battle in Manchuria, and the monuments

erected in commemoration of their loyalty.

VI. —The Chinese Government agrees to the mi

between Antongcheng and Mukden being transformed into a line for the transmission^

of merchandise of all nationals and conducted by the Japanese Government. The

term in which the railway will be conducted by the Japanese to be fifteen years from

the date on which the transformation of the line is completed. Upon the expiry of

the term, the railway will be.sold to the Chinese Government, its value being decided

by two experts, one to be appointed by each of the contracting parties. During the

time the line is under the control of the Japanese, Chinese troops, arms, and provi-

sions will be transported according to the terms of the Chinese Eastern Railway

Treaty. In effecting the transformation of the railway, the Japanese authorities in

charge will consult with commissioners to be appointed by the Chinese Government.

Rates of freight on goods belonging to the Chinese Government or private individuals

will be specially arranged.

VII. —The two contracting parties agree to make a

for connecting the service of railways in South Manchuria and those in China proper,

in order to promote and facilitate the communications and transport of goods.

VIII. —The Chinese Government agrees to ex

railways in South Manchuria from all duties and lehin.

IX. -—At Yingkow (Newchwaug), which is already

also in Antongcheng, Mukden, and other places in the Shingkiug province, which it is

agreed to open to foreign trade, settlements for the exclusive use of Japanese will be

established, and the provision for this purpose made by the Japanese and Chinese

authorities in a special agreement.

X. —The Chinese Government agrees to a joint-stock l

and Chinese being formed with a view to carrying on a business of cutting lumber in

the forests on the right bank of the Yalu. The Chinese Government further agrees

that the area of land where the business will be carried on, the term of the charter,

the process of the formation of the company, and the articles of the business, will be

determined upon in a special agreement. The interest in the company of the Japanese

and Chinese shareholders will be equally divided.

XL—In regard to the trade on the frontier of Manchuria and Corea, treatment

according to most-favoured-nation principle will be extended to each contracting party.

XII.—The Governments of the two contracting parties agree that in all the matters

specified in the Articles of the Treaty signed this day, and in the supplementary agree-

ment, each party will give the most considerate treatment to the other.

This agreement will Lake effect from the date of signing and is to be considered

as ratified with the ratification of the Treaty signed this day.

In witness whereof the contracting parties have signed and affixed their seals in,

duplicate in Japanese and Chinese, with due authority entrusted to them by their

respective Governments.

SINO-JAPANESE TREATY RELATING TO SHANTUNG

Ratified in Tokyo on June 8th, 1915

Treaty Respecting the Province op Shantung

(Signed at Peking, May 25th, 1915)

His Majesty the Emperor of Japan and His Excellency the President of the

Republic of China, being desirous to maintain the general peace of the Far East and.

to further strengthen the relations of amity and good neighbourhood existing between

the two countries, have resolved to conclude a treaty for that purpose, and to that

end have named their Plenipotentiaries, that is to say:—

His Majesty the Emperor of Japan, M. Eki Hioki, Jushii, Second Class of

the Imperial Order of the Sacred Treasure, His Majesty’s Knvoy Extraordinary and

Minister Plenipotentiary to the Republic of China; and

His Excellency the President of the Republic of China, Mr. Lu-Cheng-hsiang,

Tsung-Ching, First Class of the Order of Chia-Ho, Minister of Foreign Affairs of

the Republic of China ;

Who, after having communicated to each other their respective full powers, which

were found to be in good and due form, have agreed upon the following Articles :—

Art. I.—The Chinese G-overnment engage to recognize all matters that may be

agreed upon between the Japanese Government and the German Government re-

specting the disposition of all the rights, interests and concessions, which, in virtue of

treaties or otherwise, Germany possesses vis-H-vis China in relation to the Province

of Shantung.

Art. II.—The Chinese Government engage that, in case they undertake the con-

struction of a railway connecting Chefoo orLungkou with the Kiaochau-Tsinan Rail-

way, they shall, in the event of Germany’s surrendering her right of providing capital

for the Chefoo-Weihsien railway line, enter into negotiations with Japanese capitalists

for the purpose of financing the said undertaking.

Art. III.—The Chinese Government engage to open, of their own accord, as early

as possible, suitable cities and towns in the Province of Shantung for the residence

and trade of foreigners.

Art. IY.—The present Treaty shall take effect on the day of its signature.

The present Treaty shall be ratified by His Majesty the Emperor of Japan and by

His Excellency the President of the Republic of China, and the ratifications thereof

hall be exchanged at Tokyo as soon as possible.

In witness whereof, the respective Plenipotentiaries have signed this Treaty

made in duplicate, in Japanese and in Chinese, and have hereunto affixed their seals.

Done at Peking the 25th day of the 5th month of the 4th year of Taisho, correspond-

ing to the 25th day of the 5th month of the 4th year of the inauguration of the

Republic of China.

Eki Hioki,

Etc., etc., etc.

Lu Cheng-hsiang,

Etc., etc., etc.

118 SINO-JAPANESE TREATY EELATING TO SHANTUNG

Exchange of Notes

The following Notes dealing with the Shantung Treaty were exchanged:—

Monsieur le Ministre:— Peking, May 25th, 1915.

In the name of the Chinese Government, I have the honour to make the

following declaration to your Excellency’s Government:—

The Chinese Government will never lease or alienate, under any designation

whatever, to any foreign Power any territory within or along the coast of the

Province of Shantung or any island lying near the said coast.

I avail, etc., etc.,

Lu Cheng-hsiang,

His Excellency Minister of Foreign Affairs of

Mr. Eki Hioki, the Republic of China.

H.I.J.M.’s Envoy Extraordinary

and Minister Plenipotentiary.

Monsieur le Ministre:— Peking, May 25th, 1915.

1 have the honour to acknowledge the receipt of your Excellency’s note of to-

day’s date in which you make, in the name of the Government of China, the following

declaration to the Imperial Government of Japan:—

The Chinese Government will never lease or alienate, under any designation

whatever, to any foreign Power any territory within or along the coast of the Province

of Shantung or any island lying near the said coast.

In reply I beg to state that I have taken note of this declaration.

I avail, etc., etc.,

Eki Hioki,

His Excellency H.I.J.M.’s Envoy Extraordinary

Mr. Lu Cheng-hsiang, and Minister Plenipotentiary.

Minister of Foreign Affairs

of the Republic of China.

Monsieur le Ministre:— Peking, May 25th, 1915.

I have the honour to state that the cities and towns to be opened in accordance

with the stipulation of Art. III. of the Treaty respecting Shantung Province, signed

to-day, will be selected and the regulations therefor will be drawn up by the Chinese

Government, and will be decided upon after consultation with the Japanese Minister.

I avail, etc., etc.,

Lu Cheng-hsiang,

His Excellency Minister of Foreign Affairs of

Mr. Eki Hioki, the Republic of China.

H.I.J.M.’s Envoy Extraordinary

and Minister Plenipotentiary.

 SINO-.TAPANESE TREATY RESPECTING SOUTH MANCHURIA, ETC. 119“

Monsieur le Ministre:— Peking, May 25th, 1915.

I have the honour to acknowledge the receipt of your Excellency’s note of to-day’s-

date, in which you state that the cities and towns to be opened in accordance with

the stipulation of Art. III. of the Treaty respecting Shantung Province, signed to-

day, will be selected and the regulations therefor will be drawn up by the Chinese

Government, and will be decided upon after consultation with the Japanese Minister.

In reply I beg to state that I have taken note of the same.

I avail, etc., etc.,

Eki Hioki,

His Excellency H.I.J.M.’s Envoy Extraordinary

Mr. Lu Cheng-hsiang, and Minister Plenipotentiary.

Minister of Foreign Affairs

of the Republic of China.

8INO-JAPANESE TREATY RESPECTING SOUTH MAN-

CHURIA AND EASTERN INNER MONGOLIA

[Signed at Peking, May 25th, 1915]

His Majesty the Emperor of Japan and His Excellency the President of the

Republic of China, being desirous to develop the economic relations of the two coun-

tries in the regions of South Manchuria and Eastern Inner Mongolia, have resolved

to conclude a treaty for that purpose and to that end have named their Plenipoten-

tiaries, that is to say :—

His Majesty the Emperor of Japan, Mr. Eki Hioki, Jushii, Second Class of the-

Imperial Order of the Sacred Treasure, His Majesty’s Envoy Extraordinary and

Minister Plenipotentiary to the Republic of China; and

His Excellency the President of the Republic of China, Mr. Lu Cheng-hsiang,

Tsung-Ching, First Class of the Order of Chia-Ho, Minister of Foreign Affairs of

tiie Republic of China ;

Who, after having communicated to each other their respective full powers, which

were found to be in good and due form, have agreed upon the following articles

Art. I.—The High Contracting Parties mutually agree to extend the term of the

1 lease of Port Arthur and Dairen, and the term relating to the South Manchurian

Railway and the Antung-Mukden Railway, to a period of ninty-nine years respectively.

Art. 11.—The subjects of Japan shall be permitted in South Manchuria to lease

land necessary either for erecting buildings for various commercial and industrial

uses or for agricultural purposes.

Art. III.—The subjects of Japan shall have liberty to enter, travel and reside in

South Manchuria and to carry on business of various kinds—commercial, industrial

and otherwise.

Art. IV.—The Government of China shall permit joint undertakings^in Eastern

Inner Mongolia, of the subjects of Japan and citizens of China, in agriculture and

industries auxiliary thereto.

120 SIXO-JAPANESE TREATY RESPECTING SOUTH MANCHURIA, ETC.

Art. Y.—With respect to the three preceding Articles, the subjects of Japan

shall produce before the local authorities the passports duly issued for the purpose

of registration, and shall also submit themselves to the police laws and regulations

and taxes of China.

In civil and criminal suits, the Japanese consular officer, where a Japanese

subject is the defendant, and the Chinese official, where a Chinese citizen is the

defendant, shall respectively try and decide the case, both the Japanese consular officer

and the Chinese official being permitted each to send his agent to attend the trial of

the other to watch the proceedings; provided that in civil suits arising out of land

disputes between Japanese subjects and Chinese citizens the cases shall be tried and

decided by the joint tribunal composed of the properly authorized officials of the two

countries, in accordance with the laws and local usages of China.

In the future when the judicial system in the said regions shall have been com-

pletely reformed, all civil and criminal suits involving Japanese subjects shall be wholly

fried and decided by the law-courts of China.

Art. VI.—The Government of China engage to open of their own accord, as early

as possible, suitable cities and towns in Eastern Inner Mongolia for the residence

and trade of foreigners.

Art. VII.—The Government of China agree to a speedy fundamental revision of

various agreements and contracts relating to the Kirin-Changchun Railway, on the

basis of the terms embodied in railway loan agreements which China has heretofore

entered into with various foreign capitalists.

If in future the Chinese Government grant to foreign capitalists, in matters

that relate to railway loans, more advantageous terms than those in the various

existing railway loan agreements, the above-mentioned Kirin-Changchun Railway

Loan Agreement shall, if so desired by Japan, be further revised.

Art. VIII.—Except as otherwise provided in this Treaty, all existing treaties

between Japan and China with respect to Manchuria shall remain in force.

Art. IX.—-The present Treaty shall take effect on the day of its signature.

The present Treaty shall be ratified by His Majesty the Emperor of Japan and

by His Excellency the President of the Republic of China, and the ratifications thereof

shall be exchanged at Tokyo as soon as possible.

In witness whereof, the respective Plenipotentiaries have signed this Treaty made

in duplicate, in Japanese and in Chinese, and have hereunto affixed their seals.

Done at Peking the 25th day of the 5th month of the 4th year of Taisho,

corresponding to the 25th day of the 5th month of the 4th year of the inaugura-

tion of the Republic of China.

Eki Hioki,

Etc., etc., etc.

Ltj Cheng-hsiang,

Etc., etc., etc.

 TREATY EOR THE SETTLEMENT OE OUTSTANDING

QUESTIONS RELATIVE TO SHANTUNG

Ratifications Exchanged at Pehing on June 2nd, 1922

Japan and China, being equally animated by a sincere desire to settle amicably

| and in accordance with their common interest outstanding questions relative to

Shantung, have resolved to conclude a treaty for the settlement of such questions,

I and have to that end named as their Plenipotentiaries, that is to say :

His Majesty the Emperor of Japan: Baron Tomosaburo Kato, Minister of the

j Navy; Baron Kijuro Shidehara, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary;

1; and Masanao Hanihara, Vice-Minister for Foreign Affairs; and

His Excellency the President of the Chinese Bepublic: Sao-ke Alfred Sze,

I: Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary; Vikyuin Wellington Koo,

Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary; and Chung-hui Wang, Former

Minister of Justice;

Who, having communicated to each other their respective full powers, found to

be in good and due form, have agreed upon the following Articles:—

i, Section I.—Restoration of the Former German Leased Territory of Kiaochow

Art. I.—Japan shall restore to China the former German Leased Territory of

I Kiaochow.

Art. II.—The Government of Japan and the Government of the Chinese Bepublic

i‘ shall each appoint three Commissioners to form a Joint Commission with powers to

' make and carry out detailed arrangements relating to the transfer of the

I administration of the former German Leased Territory of Kiaochow and to the

transfer of public properties in the said Territory and to settle other matters likewise

requiring adjustment.

For such purposes, the Joint Commission shall meet immediately upon the

|. coming into force of the present Treaty.

Art. III.—The transfer of the administration of the former German Leased

& Territory of Kiaochow and the transfer of public properties in the said Territory, as

' well as the adjustment of other matters under the preceding Article, shall be

\ completed as soon as possible and, in any case, not later than six months from the

date of the coming into force of the present Treaty.

Art. IV.—The Government of Japan undertakes to hand over to the Govern-

ment of the Chinese Bepublic, upon the transfer to China of the administration of

t the former German Leased Territory of Kiaochow, such archives, registers, plans,

title-deeds and other documents in the possession of Japan, or certified copies there-

of, as may be necessary for the transfer of the administration, as well as those that

may be useful for the subsequent administration by China of the said Territory and

of the Fifty Kilometre Zone around Kiaochow Bay.

1SJ2 TREATY FOR THE SETTLEMENT RELATING TO SHANTUNG

Section II.—Transfer of Public Properties

Art,. V.—The Government of Japan undertakes to transfer to the Government

of the Chinese Republic all public properties including land, buildings, works or

establishments in the former German Leased Territory of Kiaochow, whether former-

ly possessed by the German authorities or purchased or constructed by the Japanese

authorities during the period of the Japanese administration of the said Territory,

except those indicated in Article VII. of the present Treaty.

Art. VI.—In the transfer of public properties under the preceding Article no

compensation will be claimed from the Government of the Chinese Republic:

Provided, however, that for those purchased or constructed by the Japanese

authorities, and also for the improvements on or additions to those formerly possess-

ed by the German autborities, the Government of the Chinese Republic shall refund

a fair and equitable proportion of the expenses actually incurred by the Govern-

ment of Japan, having regard to the principle of depreciation and continuing value.

Art. VII.—Such public properties in the former German Leased Territory of

Kiaochow as are required for the Japanese Consulate to be established in Tsingtao

shall be retained by the Government of Japan, and those required more especially

for the benefit of the Japanese community, including public schools, shrines and

cemeteries, shall be left in the hands of the said community.

Art. VIII.—Details of the matters referred to in the preceding three Articles

shall be arranged by the Joint Commission provided for in Article II. of the present

Treaty.

Section III.—Withdrawal of Japanese Troops

Art. IX.—The Japanese troops, including gendarmes, now stationed along the

Tsingtao-Tsinanfu Railway and its branches, shall be withdrawn as soon as the

Chinese police or military force shall have been sent to take over the protection of

the Railway.

Art. X.—The disposition of the Chinese police or military force and the

withdrawal of the Japanese troops under the preceding Article may be effected in

sections.

The date of the completion of such process for each section shall be arranged

in advance between the competent authorities of Japan and China.

The entire withdrawal of such Japanese troops shall be effected within three

months, if possible, and, in any case, not later than six months from the date of the

signature of the present Treaty.

Art. XI.—The Japanese garrison at Tsingtao shall be completely withdrawn

simultaneously, if possible, with the transfer to China of the administration of the

former German Leased Territory of Kiaochow, and, in any case, not later than

thirty days from the date of such transfer.

Section IV.—Maritime Customs at Tsingtao

Art. XII.—The Custom House of Tsingtao shall be made an integral part of

the Chinese Maritime Customs upon the coming into force of the present Treaty.

Art. XIII.—The Provisional Agreement of August 6th, 1915, between Japan

and China relating to the re-opening of the office of the Chinese Maritime Customs at

Tsingtao shall cease to be effective upon the coming into force of the present Treaty.

Section V.—Tsingtao-Tsinanfu Railway

Art. XIV.—Japan shall transfer to China the Tsingtao-Tsinanfu Railway and

its branches, together with all other properties appurtenant thereto, including

wharves, warehouse and other similar properties.

 TEEATY FOE THE SETTLEMENT EELATING TO SHANTUNG 123

Art. XV.—China undertakes to reimburse to Japan the actual value of all the

Eailway properties mentioned in the preceding Article.

The actual value to be so reimbursed shall consist of the sum of fifty-three

million, four hundred and six thousand, one hundred and forty-one (53,406,141)

gold marks (which is the assessed value of such portion of the said properties as

was left behind by the Germans), or its equivalent, plus the amount which Japan,.

during her administration of the Railway, has actually expended for permanent

improvements on or additions to the said properties, less a suitable allowance for

depreciation.

It is undertsood that no charge will be made with respect to the wharves, ware -

house and other similar properties mentioned in the preceding Article, except for

such permanent improvements on or additions to them as may have been made by

Japan during her administration of the Railway, less a suitable allowance for de-

preciation.

Art. XVI.—The Government of Japan and the Government of the Chinese

Republic shall each appoint three Commissioners to form a Joint Railway Com-

mission, with powers to appraise the actual value of the Railway properties on the

basis defined in the preceding Article and to arrange the transfer of the said

properties.

Art. XVII.—The transfer of all the Railway properties under Article XIV. of

the present Treaty shall be completed as soon as possible, and, in any case, not later

than nine months from the date of the coming into force of the present Treaty.

Art. XVIII.—To effect the reimbursement under Article XV. of the present

Treaty, China shall deliver to Japan, simultaneously with the completion of the

transfer of the Railway properties, Chinese Government Treasury Notes, secured on

the properties and revenues of the Railway and running for a period of fifteen years,

but redeemable, whether in whole or in part, at the option of China at the end of five

years from the date of the delivery of the said Treasury Notes, or at any time there-

after upon six months’ previous notice.

Art. XIX.—Pending the redemption, of the said Treasury Notes under the pre-

ceding Article, the Government of the Chinese Republic will select and appoint, for

so long a period as any part of the said Treasury Notes shall remain unredeemed,

a Japanese subject to be Traffic Manager, and another Japanese subject to be Chief

Accountant jointly with the Chinese Chief Accountant and with co-ordinate

functions.

These officials shall all be under the direction, control and supervision of the

Chinese Managing-Director, and removable for cause.

Art. XX.—Financial details of a technical character relating to the said

Treasury Notes not provided for in this Section shall be determined in common

accord between the Japanese and Chinese authorities as soon as possible and, in

any case, not later than six months from the date of the coming into force of the

present Treaty.

Section VI.—Extensions of the Tsingtao-Tsinanfu Eailway

Art. XXI.—The concessions relating to the two extensions of the Tsingtao-

Tsinanfu Railway, namely, the Tsinanfu-Shunteh and the Kaomi-Hsuchowfu lines,

shall be made open to common activity of an international financial group, on

terms to be arranged between the Government of the Chinese Republic and the said

group.

Section VII.—Mines

Art. XXII. —The mines of Tsechwan, Fangtze and Chinlingchen, for which

the mining rights were formerly granted by China to Germany, shall be handed

over to a company to be formed under a special charter of the Government of the

Chinese Republic, in which the amount of Japanese capital shall not exceed that of

Chinese capital.

124 TREATY FOR THE SETTLEMENT RELATING TO SHANTUNG

The mode and terms of such arrangements shall be determined by the Joint

Commission provided for in Articie II. of the present Treaty.

Section VIII.—Opening of the Former German Leased Territory of Kiaochow

Art. XXIII.—The Government of Japan declares that it will not seek the

•establishment of an exclusive Japanese settlement, or of an international settlement,

in the former German Leased Territory of Kiaochow.

The Government of the Chinese Republic, on its part, declares that the entire

area of the former German Leased Territory of Kiaochow will be opened to foreign

trade and that foreign nationals will be permitted freely to reside and carry on

commerce, industry and other lawful pursuits within such area.

Art. XXIV.—The Government of the Chinese Republic further declares that

vested rights lawfully and equitably acquired by foreign nationals in the former

German Leased Territory of Kiaochow, whether under the German regime or

during the period of the Japanese administration, will be respected.

All questions relating to the status or validity of such vested rights acquired by

Japanese subjects or Japanese companies shall be adjusted by the Joint Commission

•provided for in Article II. of the present Treaty.

Section IX.—Salt Industry

Art. XXV.—Whereas the salt industry is a Government monopoly in China,

it is agreed that the interests of Japanese subjects or Japanese companies actually

engaged in the said industry along the coast of Kiaochow Bay shall be purchased by

the Government of the Chinese Republic for fair compensation, and that the

exportation to Japan of a quantity of salt produced by such industry along the said

coast is to be permitted on reasonable terms.

Arrangements for the above purpose, including the transfer of the said

interests to the Government of the Chinese Republic, shall be made by the Joint

Commission provided for in Article II. of the present Treaty. They shall be

completed as soon as possible and, in any case, not later than six months from the

date of the coming into force of the present Treaty.

Section X.—Submarine Cables

Art. XXVI.—The Government of Japan declares that all the rights, title and

privileges concerning the former German submarine cables between Tsingtao and

Chefoo and between Tsingtao and Shanghai are vested in China, with the exception

of those portions of the said two cables which have been utilized by the Government

•of Japan for the laying of a cable between Tsingtao and Sasebo; it being under-

stood that the question relating to the landing and operation at Tsingtao of the said

Tsiugtao-Sasebo cable shall be adjusted by the Joint Commission provided for in

Article II. of the present Treaty, subject to the terms of the .existing contracts to

which China is a party.

Section XI.—Wireless Stations

Art. XXVII.—The Government of Japan undertakes to transfer to the Gov-

ernment of the Chinese Republic the Japanese wireless stations at Tsingtao and

Tsinanfu for fair compensation for the value of these stations, upon the with-

drawal of the Japanese troops at the said two places, respectivelv.

Details of such transfer and compensation shall be arranged by the Join

Oommission provided for in Article II. of the present Treaty.

Art. XXVIII.—The present Treaty (including the Annex thereto) shall be

ratified, and the ratifications thereof shall be exchanged at Peking, as soon as

possible, and not later than four months from the date of its signature.

 TREATY FOR THE SETTLEMENT RELATING TO SHANTUNG 125

It shall come into force from the date of the exchange of ratifications.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present

Treaty in duplicate in the English language, and have affixed hereto their seals.

Done at the City of Washington this fourth day of February, One Thousand

hTine Hundred and Twenty-Two.

[l.s.] T. Kato. [l.s.] Sao-ke Alfred Sze.

[l.s.] K. Shidehara. [l.s.] Y. K. Wellington Koo.

[l.s.] M. Hanihara. [l.s.] Chung-hui Wang.

ANNEX

I.—Renunciation of Preferential Rights

The Government of Japan declares that it renounces all preferential right with

respect to foreign assistance in persons, capital and material stipulated in the

Treaty of March 6th, 1898, between China and Germany.

II. —T

It is understood that public properties to be transferred to the Government of

the Chinese Republic under Article V. of the present Treaty include (1) all public

works, such as roads, water-works, parks, drainage and sanitary equipment, and

(2) all public enterprises such as those relating to telephone, electric, stockyard

and laundry.

The Government of the Chinese Republic declares that in the management

and maintenance of public works to be so transferred te the Government of the

Chinese Republic, the foreign community in the former German Leased Territory of

Kiaochow shall have fair representation.

The Government of the Chinese Republic further declares that, upon taking

over the telephone enterprise in the former German Leased Territory of Kiaochow,

it will give due consideration to the requests from the foreign community in the

said Territory for such extensions and improvement s in the telephone enterprise as

may be reasonably required by the general interests of the public.

With respect to public enterprises relating to electric light, stockyard and

laundry, the Government of the Chinese Republic, upon taking them over, shall

re-transfer them to the Chinese municipal authorities of Tsingtao, which shall, in

turn, cause commercial companies to be formed under Chinese laws for the

management and working of the said enterprises, subject to municipal regulation and

•supervision.

III. —

The Government of the Chinese Republic declares that it will instruct the

Inspector-General of the Chinese Maritime Customs (1) to permit Japanese traders

in the former German Leased Territory of Kiaochow to communicate in the Japan-

ese language with the Custom House of Tsingtao; and (2) to give consideration,

within the limits of the established service regulations of the Chinese Maritime

Gustoms, to the diverse needs of the trade of Tsingtao in the selection of a suitable

staff for the said Custom House.

IV.—Tsingtao - Tsinanfu Railway

Should the Joint Railway Commission provided for in Article XVI. of the

present Treaty fail to reach an agreement on any matter within its competence, the

point or points at issue shall be taken up by the Government of Japan and the

Government of the Chinese Republic for discussion and adjustment by means of

diplomacy.

126 TREATY EOR THE SETTLEMENT REL ATING TO SHANTUNG

In the determination of such point or points, the Government of Japan and the*

Government of the Chinese Eepublic shall, if necessary, obtain recommendations of

experts of a third Power or Powers, who shall be designated in common accord1

between two Government*.

V.—Chefoo-Weihsien Railway

The Government of Japan will not claim that the option for financing the

Chefoo-Weihsien Railway should be made open to the common activity of the

International Financial Consortium, provided that the said Railway is to be con-

structed with Chinese capital.

VI.—Opening of the Former German Leased Territory of Kiuochow

The Government of the Chinese Republic declares that, pending the enactment

and general application of laws regulating the system of local self-government in

China, the Chinese local authorities will ascertain the views of the foreign residents-

in the former German Leased Territory of Kiaochow in such municipal matters as-

may directly affect their welfare and interests.

T. Kato. Sao-ke Alfred Sze.

C. Shidehara. V. K. Wellington Koo.

M. Hanihara. Chung-hui Wang

AGREED TERMS OF UNDERSTANDING RECORDED IN THE MINUTES-

OF THE JAPANESE AND CHINESE DELEGATIONS CONCERNING

THE CONCLUSION OF THE TREATY FOR THE SETTLEMENT

OF OUTSTANDING QUESTIONS RELATIVE TO SHANTUNG

Transfer of Public Properties

I.—Japanese subjects will be permitted, subject to the provision of Chinese law,

to become members or shareholders of any of the commercial companies to be formed

Avith respect to public enterprises mentioned in Paragraph 4 of Annex II. of the

Treaty.

Withdrawal of Japanese Troops

II-—After the withdrawal

XI. of the Treaty, no Japanese of the Japanese

military forcetroops

of anyprovided

kind willforremain

in Articles

in anyIX.part

to-

of Shantung.

Tsingtao-Tsinanfu Railway

HI-—Allthereto

appurtenant light railways

shall be constructed

considered byas Japan

part ofin the

Shantung and allof properties

properties Tsingtao-

Tsinanfu Railway.

IV.—The telegraph lines along the Railway shall also be considered as part of

the Railway properties.

powerV-—The Chinese authorities,

and discretion to retain oruponto taking

removeover the Railway,

the present employes shallof have

Japanesefull

nationality in the service of the Railway. In replacing such employes, reasonable

notice shall be given before the date of the transfer of the Railway. Detailed

arrangements regarding the replacements to take effect immediately on the transfer

of the Railway are to be made by the Joint Railwav Commission provided for in

Article XVI. of the Treaty.

 TREATY FOR THE SETTLEMENT RELATING TO SHANTUNG 127

YI.—The entire subordinate staff of the Japanese Traffic Manager and the

Japanese Chief Accountant of the Railway is to be appointed by the Chinese

Managing-Director. After two years and a half from the date of the transfer of

the Railway, the Chinese Government may appoint an Assistant Traffic Manager of

Chinese nationality for the period of two years and a half, and such Chinese

Assistant Traffic Manager may likewise be appointed at any time upon notice being

given for the redemption of the Treasury Notes under Article XVIII. of the Treaty.

VII. —The Chinese Government is under no obligation to

subjects as members of the subordinate staff above mentioned.

VIII. —The redemption of the Treasury Notes under A

Treaty will not be effected with funds raised from any source other than Chinese.

IX. —The Chinese Government will ask the Japanese Gov

information as may be useful in making the selection of the Japanese Traffic

Accountant of the Railway.

X. —All questions relating to the existing contracts or commi

the Japanese authorities in charge of the Railway shall be settled by the Joint Rail-

way Commission ; and, prior to the transfer of the Railway, the said Japanese

authorities will not make any new contracts or commitments calculated to be harmful

to the interests of the Railway.

Opening of the Former German Leased Territory of Kiaochoiv

XI. —The term “ lawful pursuits” used in article XXIII. of th

be so construed as to include agriculture, or any enterprise prohibited by Chinese

law or not permitted to foreign nationals under the treaties between China and

Foreign Powers, it being understood that this definition shall be without prejudice

to the question of the salt industry provided for in Article XXV. of the Treaty or to

any question relating to vested right which shall be determined in accordance with

Article XXIV. of the Treaty.

Post Offices

XII. —All the Japanese Post Offices outside of the for

Territory of Kiaochow shall be withdrawn simultaneously with the transfer of the

Tsingtao-Tsinanfu Railway, if such transfer shall take place before January 1st,

1923, and, in any case, not later than the said date.

XIII. —All the Japanese Post Offices within the fo

Territory of Kiaochow shall be withdrawn simultaneously with the transfer of the

administration of the said Territory.

Claims

XIV. —The omission of any reference in the Treaty to t

which Chinese citizens may have against Japanese subjects for the restitution

of real property in Shantung or for damages to the person and property of Chinese

•citizens in Shantung shall not prejudice such claims.

XV. —The Chinese authorities shall furnish the Japanes

list of such claims, together with all available evidence in support of each claim.

Justice shall be done through diplomatic channel as regards the claims against the

Japanese authorities, and through ordinary judicial procedure as regards the claims

against Japanese subjects. With respect to the latter class of claims, the investiga-

tion into actual facts of each case may, if necessary, be conducted by a Joint Com-

mission of Japanese and Chinese officials, in equal number, to be specially designated

for that purpose.

XVI. —The Japanese Government shall not be held respo

which may have been directly caused by the military operations of Japan during

the late war.

Washington, D.C., Feburuary 4th, 1922.

 FINAL PROTOCOL MADE BETWEEN CHINA

AND ELEVEN POWERS, 1901

[Translation']

The Plenipotentiaries of Germany, Monsieur A. Mumm von Schwartzenstein;

Austria-Hungary, Baron M. Czikann; Belgium, Monsieur Joostens; Spain, Monsieur

B. J. de Cologan; United States, Mr. W. W. Rockhill; France, Monsieur Beau;

Great Britain, Sir Ernest Satow; Italy, Marquis Salvage Raggi; Japan, Monsieur

Jutaro Komuro; Netherlands, Monsieur F. M. Knobel; Russia, Monsieur Michael

de Giers; and the Plenipotentaries of China, His Highness Yi-K’uang, Prince of the

first rank; Ch’ing, President of the Board of Foreign Affairs; and His Excellency

Li Hung-chang, Count of the first rank ; Su-Yi, Tutor of the Heir Apparent, Grand

Secretary of the W6n-Hua Throne Hall, Minister of Commerce, Superintendent of

Trade for the North, Governor-General of Chihli, have met for the purpose of

declaring that China has complied with the conditions laid down in the Note of the

22nd of December, 1900, and which were accepted in their entirety by His Majesty

the Emperor of China in a Decree dated the 27th of December, 1900 (Annex No 1).

Art. I.—By an Imperial Edict of the 9th of June last (Annex No. 2) Tsai-

F6ng, Prince of the first rank, Chun, was appointed Ambassador of His Majesty

the Emperor of China and directed in that capacity to convey to His Majesty the

Emperor of Germany the expression of the regrets of His Majesty the Emperor cf

China and of the Chinese Government at the assassination of His Excellency tha

late Baron von Ketteler, German Minister. Prince Chun left Peking the 12th of

July last to carry out the orders which had been given him.

Art. II.—The Chinese Government has stated that it will erect on the spot of

the assassination of H.E. the late Baron von Ketteler, a commemorative monument,

worthy of the rank of the deceased, and bearing an inscription in the Latin, German,

and Chinese languages, which shall express the regrets of H.M. the Emperor of

China for the murder committed.

The Chinese Plenipotentiaries have informed H.E. the German Plenipotentiary^

in a letter dated the 22nd of July last (Annex No. 3) that an arch of the whole

width of the street would be erected on the said spot, and that work on it was begun

on the 25th of June last.

Art. Ha.—Imperial Edicts of the 13th and 21st of February, 1901 (Annexes

Nos. 4, 5 and 6), inflicted the following punishments on the principal authors of

the attempts and crimes committed against the Foreign Governments and their

nationals:—

Tsai-I, Prince Tuan, and Tsai-Lan, Duke Fu-ktio, were sentenced to be brought

before the Autumnal Court of Assize for execution and it was agreed that, if the

Emperor saw fit to grant them their lives, they should be exiled to Turkestan and

there imprisoned for life, without the possibility of commutation of these punishments.

Tsai Hsiin, Prince Chuang, Ying-Nien, President of the Court of Censors;

and Chao Shu-chiao, President of the Board of Punishments, were condemned to

commit suicide.

Yu Hsien, Governor of Shansi; Ch’i Hsiu, President of the Board of Rites; and

Hsii Ch’eng-yu, formerly senior Yice-President of the Board of Punishments, were

condemned to death.

Posthumous degradation was inflicted on K’ang Yi, Assistant Grand Secretary,

President of the Board of Works; Hsu T’ung, Grand Secretary ; and Li Ping-hfing,

former Governor-General of Szu-ch’uan.

 FINAL PROTOCOL BETWEEN CHINA AND ELEVEN POWERS, 1901 129

Imperial Edict of February 13th, 1901 (Annex No. 7), rehabilitated the

memories of Hsu Yung-yi, President of the Board of War; Li Shan, President of

tlie Board of Works; Hsu Ching-ch’eng, Senior Vice-President of the Board of Civil

Office; Lien Yuan, Vice-Chancellor of the Grand Council; and Yuan Ch’ang,

Vice-President of the Court of Sacrifices, who had been put to death for having

protested against the outrageous breaches of International Law of last year.

Prince Chuang committed suicide on the 21st of February, 1901: Ying Nien and

Chao Shu-chiao on the 24th, Yu-Hsien was executed on the 22nd, Ch’i-Hsiu andHsii

Ch’eng-yii on the 26th, Tung Fu-hsiang, General in Kansu, has been deprived of

his office by Imperial Edict of the 13th of February, 1901, pending the determination,

of the final punishment to be inflicted on him.

Imperial Edicts dated the 29th April and the 19th August, 1901, have inflicted

various punishments on the provincial officials convicted of the crimes and outrages

of last summer.

Art. 116.—An Imperial Edict promulgated the 19th August, 1901 (Annex No. 8\

ordered the suspension of official examinations for five years in all cities where

foreigners were massacred or submitted to cruel treatment.

Art. III.—So as to make honourable reparation for the assassination of

Mr. Sugiyama, Chancellor of the Japanese Legation, H.M. the Emperor of China by

an Imperial Edict of the 18th of June, 1901 (Annex No. 9), appointed Na T’ung,.

Vice-President of the Board of Finances, to be his Envoy Extraordinary, and specially

directed him to convey to H.M. the Emperor of Japan the expression of the regret

of H.M. the Emperor of China and of his Government at the assassination of

Mr. Sugiyama.

Art. IV.—The Chinese Government has agreed to erect an expiatory monument

in each of the foreign or international cemeteries which were desecrated or in which

the tombs were destroyed.

It has been agreed with the Representatives of the Powers that the Legations-

interested shall settle the details for the erection of these monuments, China bearing,

all the expenses thereof , estimated at ten thousand Taels for the cemeteries at Peking

and in its neighbourhood, and at five thousand Taels for cemeteries in the Provinces..

The amounts have been paid and the list of these cemeteries is enclosed herewith

(Annex No. 10).

Art. V.—China has agreed to prohibit the importation into its territory of arms

and ammunition as well as of materials exclusively used for the manufacture of arms

and ammunition.

An Imperial Edict has been issued on the 25th of August, 1901 (Annex No. 11)

forbidding said importation for a term of two years. New Edicts may be issued

subsequently extending this by other successive terms of two years in case of

necessity recognised by the Powers.

Art. VI.—By an Imperial Edict dated the 22nd of May, 1901 (Annex No. 12),.

H.M. the Emperor of China agreed to pay the Powers an indemnity of four hundred

and fifty millions of Haikwan Taels.

This sum represents the total amount of the indemnities for States, Companies,

or Societies, private individuals and Chinese referred to in Article VI. of the Note of

December 22nd, 1900.

(a) These four hundred and fifty millions constitute a gold debt calculated

at the rate of the Haikwan Tael to the gold currency of each country

as indicated below:—

Haikwan Tael—Mark 3.055

Austro-Hungary crown 3.595

Gold dollar 0.742

Franc 3.740

Pound sterling ^80. 3s. Od.

Yen 1.407

Netherlands florin 1.796

Gold rouble 1.412

5

130 FINAL PEOTOCOL BETWEEN CHINA AND ELEVEN POWEES, 1901

This sum in gold shall hear interest at 4 per cent, per annum, and the

capital shall be reimbursed by China in thirty-nine years in the

manner indicated in the annexed plan of amortization (Annex No.

13). Capital and interest shall be payable in gold or at the rates of

exchange corresponding to the dates at which the different payments

shall fall due.

The amortization shall commence the 1st of January, 1902, and shall finish

at the end of the year 1940. The amortizations are payable annually,

the first payment being fixed on the first of January, 1903.

Interest shall run from the first of July, 1901, but the Chinese Government

shall have the right to pay off within a term of three years, beginning

January, 1902, the arrears of the first six months ending the 31st of

December, 1901, on condition, however, that it pays compound interest

at the rate of four per cent, per annum on the sums, the payments of

which shall have been thus deferred.

Interest shall be payable semi-annually, the first payment being fixed on

the 1st of July, 1902,

(b) The service of the debt shall take place in Shanghai in the following

manner:—

Each Power shall be represented by a delegate on a commission of bankers

authorised to receive the amount of interest and amortization which

shall be paid to it by the Chinese Authorities designated for that

purpose, to divide it among the interested parties and to give a receipt

for the same.

■(c) The Chinese Government shall deliver to the Doyen of the Diplomatic

Corps at Peking a bond for the lump sum, which shall subsequently be

converted into fractional bonds bearing the signature of the delegates

of the Chinese Government designated for that purpose. This

operation and all those relating to issuing of the bonds shall be

performed by the above-mentioned Commission, in accordance with

the instructions which the Powers shall send their delegates.

(d) The proceeds of the revenues assigned to the payment of the bonds

shall be paid monthly to the Commission.

(e) The revenues assigned as security for the bonds are the following:—

(1.) The balance of the revenues of the Imperial Maritime Customs after

payment of the interest and amortization of preceding loans secured on those

revenues, plus the proceeds of the raising to five per cent, effective of the

present tariff on maritime imports, including articles until now on the free

list, but exempting rice, foreign cereals and flour, gold and silver bullion

and coin.

(2.) The revenues of the native Customs, administered in the open ports by

the Imperial Maritime Customs.

(3.) The total revenues of the Salt Gabelle, exclusive of the fraction previously

set aside for other foreign loans.

The raising of the present tariff on imports to five per cent, effective is

agreed to on conditions mentioned below. It shall be put in force two

months after the signing of the present Protocol, and no exceptions shall be

made except for merchandise in transit not more than ten days after the

said signing.

(1.) All duties levied on imports ad valorem shall be converted as far as

possible and as soon as may be into specific duties.

This conversion shall be made in the following manner:—The average

value of merchandise at the time of their landing during the three years

1897, 1898 and 1899, that is to say, the market price less the amount of

import duties and incidental expenses, shall be taten as the basis for the

valuation of merchandise.

 FINAL PROTOCOL BETWEEN CHINA AND ELEVEN POWERS, 1901 131

Pending the result of the work of conversion, duties shall be levied;

ad valorem.

(2,) The beds of the rivers Whangpoo and Peiho shall be improved with the

financial participation of China.

Art. VII.—The Chinese Government has agreed that the quarter occupied by

the Legations shall be considered as one specially reserved for their use and placed

under their exclusive control, in which Chinese shall not have the right to reside and

which may be made defensible.

The limits of this quarter have been fixed as follows on the annexed plan (Annex

No. 14.)—

On the East, Ketteler Street (10, 11, 12).

On the North, the line 5, 6, 7, 8, 9, 10.

On the West, the line 1, 2, 3, 4, 5.

On the South, the line 12-1 drawn along the exterior base of the-

Tartar wall and following the line of the bastions.

In the Protocol annexed to the letter of the 16th of January, 1901, China

recognised the right of each Power to maintain a permanent guard in the said quarter

for the defence of its Legation.

Art. VIII.—-The Chinese Government has consented to raze the forts of Taku

and those which might impede free communication between Peking and the sea. Steps-

have been taken for carrying this out.

Art. IX.—The Chinese Government conceded the right to the Powers in the

Protocol annexed to the letter of the 16th of January, 1901, to occupy certain points,,

to be determined by an agreement between them for the maintenance of open com-

munication between the capital and the sea. The points occupied by the Powers

are:—Huang-ts’un, Lang-fang, Yang-ts’un, Tientsin, Chiin-liang-Ch’&ng, Tong-ku,.

Lu-t’ai, Tong-shan, Lan-chou, Chang-li, Ch’in-wang Tao, Shanhai-kwan.

Art. X.—The Chinese Government has agreed to post and to have published;

during two years in all district cities the following Imperial Edicts:—

(а) Edict of the 1st of February, 1901 (Annex No. 15), prohibiting for-

ever, under pain of death, membership in an anti-foreign society.

(б) Edicts of the 13th and 21st of February, 29th of April and 19th of

August, 1901, enumerating the punishments inflicted on the guilty.

(c) Edict of the 19th of August, 1901, prohibiting examinations in all cities-

where foreigners were massacred or subjected to cruel treatment.

(d) Edict of the 1st of February, 1901 (Annex No. 16), declaring all

Governors-General,Governors and Provincial or local officials responsible-

for order in their respective districts, and that in case of new anti-foreign

troubles or other infractions of the Treaties which shall not be immedi-

ately repressed and the authors of which shall not have been punished,

these officials shall be immediately dismissed without possibility of

being given new functions or new honours.

The posting of these Edicts is being carried on throughout the Empire.

Art. XI.—The Chinese Government has agreed to negotiate the amendments-

deemed necessary by the Foreign Governments to the Treaties of Commerce and

Navigation and the other subjects concerning commercial relations with the object of

facilitating them.

At present, and as a result of the stipulation contained in Article VI. concern-

ing the indemnity, the Chinese Government agrees to assist in the improvement of

the courses of the rivers Peiho and Whangpoo, as stated below;—

(a) The works for the improvement of the navigability of the Peiho, begun

in 1898 with the co-operation of the Chinese Government, have been

resumed under the direction of an International Commission. As soon

as the administration of Tientsin shall have been handed back to the

Chinese Government it will be in a position to be represented on this

5*

132 FINAL PROTOCOL BETWEEN CHINA AND ELEVEN POWERS, 1901

Commission, and will pay each year a sum of 60,000 Haikwan Taels

for maintaining the works.

(b) A Conservancy Board, charged with the management and control

of the works for straightening the Whangpoo and the improvement

of the course of that river, is hereby created.

This Board shall consist of members representing the interests of the Chinese

Government and those of foreigners in the shipping trade of Shanghai.

The expenses incurred for the works and the general management of the under-

taking are estimated at the annual sum of 460,000 Haikwan Taels for the first twenty

years. This sum shall be supplied in equal portions by the Chinese Government and

the foreign interests concerned. Detailed stipulations concerning the composition,

duties and revenues of the Conservancy Board are embodied in Annex No. 17.

Art. XII.—An Imperial Edict of the 24th of July, 1901 (Annex No. 18),

reformed the Office of Foreign Affairs, Tsungli Yamen, on the lines indicated by the

Powers, that is to say, transformed it into a Ministry of Foreign Affairs, Waiwupu,

which takes precedence over the six other Ministries of State: the same Edict

appointed the principal members of this Ministry.

An agreement has also been reached concerning the modification of Court

Ceremonial as regards the reception of the Foreign Representatives, and has been the

subject of several Notes from the Chinese Plenipotentiaries, the substance of which

has been embodied in a memorandum herewith annexed (Annex No. 19).

Finally it is expressly understood that as regards the declarations specified above

and the annexed documents originating with the foreign Plenipotentiaries, the

French text only is authoritative.

The Chinese Government having thus complied to the satisfaction of the Powers

with the conditions laid down in the above-mentioned Note of December 22nd, 1900,

the Powers have agreed to accede to the wish of China to terminate the situation

created by the disorders of the summer of 1900. In consequence thereof the foreign

Plenipotentiaries are authorised to declare in the names of their Governments that,

with the exception of the Legation guards mentioned in Article VII., the Interna-

tional troops will completely evacuate the city of Peking on the 17th of September,

1901, and, with the exception of the localities mentioned in Article IX., will withdraw

from the Province of Chihli on the 22nd of September, 1901.

The present Final Protocol has been drawn up in twelve identical copies and signed

by all the Plenipotentiaries of the contracting countries. One copy shall be given

to each of the Foreign Plenipotentiaries, and one copy shall be given to the Chinese

Plenipotentiaries.

(Signed) A. von Mumm.

„ M. CziKANN.

„ JoOSTENS.

„ B. J. DE COLOGAN.

„ W. W. Rockhill.

„ Beau.

„ Ernest Satow.

„ Salvago Raggi.

„ JUTARO KoMURA.

„ F. M. Knobel.

„ M. DE Giers.

„ Yi K’uang.

„ Lx Hung-chang.

Certified copy.

(Signed) A. d’Anthouard.

„ B. Kroupensky.

„ Reginald Tower.

„ Von Bohlenund Halback.

 GERMANY

TREATY OF PEACE BETWEEN CHINA AND GERMANY

Ratified and Signed at Peking on the 1st July, 1921

The Government of the Republic of China and the Government of the Republic

of Germany, animated by the desire to reestablish the relations of friendship and

commerce by an agreement between the two countries, taking as basis the Declara-

tion of the Republic of Germany dated on this day and recognizing that the applica-

tion of the principles of the respect of territorial sovereignty, of equality, and of

reciprocity is the only means to maintain good understanding between the peoples,

have named, for this purpose, as their Plenipotentiaries, that is to say :

The Government of the Republic of China, W. W. Yen, Minister of Foreign

Affairs.

The Government of the Republic of Germany, H. von Borch, Consul-General.

Who, after having communicated to each other their full powers, which are

found to be in good and due form, have agreed upon the following dispositions:

Art. I.—The two High Contracting Parties have the right mutually to send

duly accredited diplomatic representatives who shall reciprocally enjoy in the country

of their residence the privileges and immunities that are accorded to them by the

law of nations.

Art. II.—The two High Contracting Parties accord to each other reciprocally

the right to appoint, in all the places where there is established a consulate or a vice-

•consulate of a third nation, consuls, vice-consuls, and consular agents who shall be

treated with the consideration and regard that are accorded to the agents of the same

grade of other nations.

Art. III.—The nationals of one of the two Republics residing in the territory

■of the other shall have the right, in conformity with the laws and regulations of the

country, to travel, to reside, and to engage in commerce or industry, in all the

places where the nationals of another nation are allowed to do so.

They shall be placed, their persons as well as their properties, under the juris-

diction of the local courts: they shall conform themselves to the laws of the country

where they reside. They shall not pay any imposts, taxes, or contributions higher

than those paid by the nationals of the country.

Art. IV.—The two High Contracting Parties recognize that all the matters

concerning tariff are regulated solely by the internal legislation of each of them.

Any duties higher than those paid by the nationals of the country shall not, however,

be levied on the products, raw or manufactured, having origin in one of the two

Republics or in a third country at their importations, exportations, or transit.

Art. V.—The Declaration of the Republic of Germany on this day and the

stipulations of the present Agreement shall be taken as the basis for the negotiation

of a definitive treaty.

Art. VI.—The present Agreement is drawn up in Chinese, German, and

French : in case of difference in interpretation the French text shall prevail.

Art. VII.—The present Agreement shall be ratified as soon as possible and

come into force on the day when the two Governments shall have made known to

■each other that the ratifications have been effectuated.

Done at Peking, in double copies, the 20th day, 5th Moon, 10th Year of the

Republic, corresponding to May 20th, 1921.

Notices of ratification were exchanged at 10 o’clock, July 1st, at the Wai-

•chiaopu Building.

(Signed) Dr. W. W. Yen,

Minister of Foreign A fairs, China.

(Signed) H. von Borch,

Representative of the German Government.

134 TREATY OF PEACE BETWEEN" CHINA AND GERMANY

Declaration

The undersigned, being the duly authorized representative of the Grovernment

of the Republic of Germany, has the honour to make known in the name of his

Government to the Minister of Foreign Affairs of the Republic of China the

following :

The Government of the Republic of Germany, animated by the desire to

re-establish the relations of friendship and commerce between China and Germany,

Considering that such relations should be based upon the principles of perfect

equality and absolute reciprocity in conformity with the generally recognized rules of

international law;

Considering that the President of the Republic of China issued a Mandate on

September 15th, 1919, concerning the restoration of peace with Germany;

Considering that Germany engages herself to fulfil the obligations towards

China, derived from Articles 128 to 134 (inclusive) of the Treaty of Versailles,

dated June 28th, 1919, and coming into force on January 10th, 1920;

Affirms that Germany has been obliged by the events of the War and by the

Treaty of Versailles to renounce all the rights, interests, and privileges which she

acquired by virtue of the Treaty concluded by her with China on March 6th, 1898,

and other Acts concerning the Province of Shantung, and finds herself deprived

of the possibility of restituting them to China;

And formally declares:

To consent to the abrogation of the consular jurisdiction in China.

To renounce, in favour of China, ail the rights which the German Government

possessed in the “Glacis” attached to the German Legation in Peking, admitting

that by the expression “ public properties ” in the First Paragraph of Article 130

of the Treaty of Versailles the above-mentioned ground was equally included;

And to be prepared to reimburse the Chinese Government the expenses for the

internment of German militaries in the various camps of internment in China.

The undersigned takes this occasion to renew to His Excellency the assurances

of his high consideration.

(Signed) H. von Borch.

Letter prom Dr. W. W. Yen, Minister op Foreion Affairs,

to Herr von Borch

Your Excellency, May 20th, 1921.

I have the honour to acknowledge the receipt of Your Excellency’s letter of

even date in which it is stated :—

As an explanation to the German Declaration and the Sino-German Agree-

ment I have the honour, at the instruction of my Government, to make the follow-

ing declarations:

(1.) Customs tariff on Chinese goods imported into Germany. The statement

that the import, export and transit duties to be paid by nationals of either of the

Two High Contracting Parties shall not be higher than those paid by nationals of

the country, as provided for in Article 4 of the Agreement, does not preclude China

from the privilege of applying Article 264 of the Versailles Treaty.

Payment of Indemnity

(2.) The payment of indemnity. The statement in the German Declaration

that Germany is prepared to reimburse the Chinese Government the expenses on

the internment of German militaries in various camps of internment in China is

understood to mean that Germany, in addition to indemnifying China for her losses,

according to the principles of the Versailles Treaty, is also willing to refund to China

the internment expenses. As to the indemnity for war losses, Germany undertakes-

 TREATY OF PEACE BETWEEN CHINA AND GERMANY 135

to pay in advance a portion thereof in a lump sum, which represents the equivalent

; of one-half of the proceeds from the liquidated German property and one-half of the

values of the sequestrated but not yet liquidated German property, which amount

i will eventually be agreed upon and which will consist of $4,000,000 in cash and the

balance in Tsin-Pu and Hu-Kuang railway bonds.

(3.) Chinese property in Germany. The movable and immovable properties of

| Chinese residents of Germany will be returned at the ratification of the agree-

ment.

(4.) Chinese students in Germany will be returned at the ratification of the

agreement.

(5.) Chinese students in Germany. In regard to the Chinese students in Ger-

many the German Government will be pleased to assist them with its best efforts

in securing admission to schools or acquiring practical experience.

Queries Answered

As to the queries addressed by Your Excellency, I have the honour to reply as

follows:

(1.) The security to be given in future to the property of Chinese or German

residents. The Chinese Government promises to give full protection to the peaceful

undertakings of Germans in China and agrees not to further sequestrate their pro-

I perties except in accordance with the generally recognized principles of international

i law and the provisions of the laws of China, provided that the German Government

| will treat the Chinese residents in Germany in like manner.

(2.) Judicial guarantee. Lawsuits of Germans in China shall be tried in the

modern courts according to the modern codes, with the right of appeal, and in

accordance with the regular legal procedure. During the period of litigation the

I assistance of German lawyers and interpreters, who have been duly recognized by

4he court, is permitted.

(3.) In regard to the lawsuits in the Mixed Court in which Germans are in-

; volved either as one or both parties, the Chinese Government will in the future try

•to find a solution so as to insure justice and fairness to all parties concerned.

(4.) China’s Trading with the Enemy Act. All the laws and regulations con-

ceming trade with the enemy will lose their effect from the day of the ratification

of the treaty. All German trade-marks which had been registered at the Customs

; House will recover their validity if they are registered again, after the ratification of

; the Agreement, at the Customs House by their owners. Prior to the general ap-

I plication of the national tariff in China, the imports of Germans may pay the

Customs duties according to the tariff rate in general use.

(5.) The liquidation of Sino-German indebtedness. The Chinese Govern-

; ment has no intention to join the Clearing House system, as provided for in Article

296 of the Versailles Treaty. Furthermore, the Chinese Government, in considera-

j tion of the fact that Germany undertakes, as stated above, to pay a lump sum as a

.portion of the indemnity for war losses sustained by the Chinese Government,

; agrees to effectually cease, at the signature of the Agreement, all liquidation of Ger-

man properties, and on receipt of the aforesaid indemnity and after the ratification

of the Agreement agrees to return to German owners all the proceeds from the

1 liquidation of German property and all the German property still under sequestra-

;tion. The aforesaid procedure shall be considered as a settlement of all the matters

\ concerning the liquidation, sequestration or control of German property as stated

in the second sentence of Article 133 of the Versailles Treaty.

As to the Deutsch-Asiatische Bank and the Ching-Hsin Mining Corporation,

f the Chinese authorities concerned will discuss methods of settlement with the Bank

and the Corporation themselves; the unliquidated premises of the said bank in

Peking and Hankow will, however, be returned to the original owner in accordance

with the procedure stated above.

(Signed) W. W. Yew.

 RUSSIA

RUSSO-CHINESE AGREEMENT

Signed at Peking, on March 14th, 1924

The Union of Soviet Socialist Republics and the Republic of China, desiring

to re-establish normal relations with each other, have agreed to conclude an agree-

ment of general principles for the settlement of the questions between the two

countries, and have to that end named as their Plenipotentiaries, that is to say:

The Government of the Union of Soviet Socialist Republics: Lov Mikhailovitch

Karakhan; His Excellency the President of the Republic of China: Chengting

Thomas Wang.

Who, having communicated to each other their respective full powers, found to

be in good and due form, have agreed upon the following Articles:—

Art. I.—Immediately upon the signing of the present Agreement, the normal

diplomatic and consular relations between the two Contracting Parties shall be re-

established.

The Government of the Republic of China agrees to take the necessary steps

to transfer to the Government of the Union of Soviet Socialist Republics the

Legation and Consular buildings formerly belonging to the Tsarist Government.

Art. II.—The Government of the two Contracting Parties agree to hold, within

one month after the signing of the present Agreement, a Conference which shall

conclude and carry out detailed arrangements relative to the questions in accord-

ance with the principles as provided in the following Articles.

Such detailed arrangements shall be completed as soon as possible and, in any

case, not later than six months from the date of the opening of the Conference as

provided in the preceding paragraph.

Art. III.—The Governments of the two Contracting Parties agree to annul

at the Conference as provided in the preceding Article, all Conventions, Treaties,

Agreements, Protocols, Contracts, etcetera, concluded between the Government of

China and the Tsarist Government and to replace them with new treaties, agree-

ments, etcetera, on the basis of equality, reciprocity and justice, as well as the spirit

of the Declarations of the Soviet Government of the years of 1919 and 1920.

Art. IV.—The Government of the Union of Soviet Socialist Republics, in

accordance with its policy and Declarations of 1919 and 1920, declares that all

Treaties, Agreements, etcetera, concluded between the former Tsarist Government

and any third party or parties affecting the sovereign rights or interests of China

are null and void.

The Chinese Government on its part declares tliat all Treaties, Agreements,

etcetera, concluded between China and any third party or parties affecting the

sovereign rights or interests of the Union of Soviet Socialist Republics are null and

void.

 JRUSSO-CHINESE AGKEEMENT 137

The Governments of both Contracting Parties declare that in future neither

Government will conclude any treaties or agreements which prejudice the sovereign

rights or interests of either Contracting Party.

Art. Y.—The Government of the Union of Soviet Socialist Republics recognizes

that Outer Mongolia is an integral part of the Republic of China and respects

China’s sovereignty therein.

The Government of the Union of Soviet Socialist Republics declares that as

soon as the conditions for the withdrawal of all the troops of the Union of Soviet

Socialist Republics from Outer Mongolia—namely, as to the time-limit of the with-

drawal of such troops and the measures to be adopted in the interests of the safety

of the frontiers—are agreed upon at the Conference as provided in Article II. of the

present Agreement, it will effect the complete withdrawal of all the troops of the

Union of Soviet Socialist Republics from Outer Mongolia.

Art. VI.—The Governments of the two Contracting Parties mutually pledge

themselves not to permit, within their respective territories the existence and/or

activities of any organisations or groups whose aim is to struggle by acts of violence

against the Governments of either Contracting Party.

The Governments of the two Contracting Parties further pledge themselves not

to engage in propaganda directed against the political and social systems of either

Contracting Party.

Art. VII.—The Governments of the two Contracting Parties agree to redemar-

cate their national boundaries at the Conference as provided in Article II. of the

present Agreement, and pending such redemarcation, to maintain the present

boundaries.

Art. VIII. —The Governments of the two Contracting Parties agree to regulate

at the afore-mentioned Conference the questions relating to the navigation of rivers,

lakes, and other bodies of water which are common to their respective frontiers on

the basis of equality and reciprocity.

Art. IX.—The Governments of the two Contracting Parties agree to settle at

the afore-mentioned Conference the question of the Chinese Eastern Railway in con-

formity with the principles as hereinafter provided :—

(1) The Governments of the two Contracting Parties declare that the

Chinese Eastern Railway is a purely commercial enterprise.

The Governments of the two Contracting Parties mutually declare that

with the exception of matters pertaining to the business operations which are

under the direct control of the Chinese Eastern Railway, all other matters

affecting the rights of the National and the Local Governments of the Republic

of China—such as judicial matters, matters relating to civil administration,

military administration, police, municipal government, taxation, and landed

property (with the exception of lands required by the said railway)—shall be

administered by the Chinese Authorities.

(2) The Government of the Union of Soviet Socialist Republics agrees to

the redemption by the Government of the Republic of China, with Chinese

capital, of the Chinese Eastern Railway, as well as all appurtenant properties,

and to the transfer to China of all shares and bonds of the said Railway.

(3) The Governments of the two Contracting Parties shall settle at the

Conference as provided in Article II. of the present Agreement the amount

and conditions governing the redemption as well as the procedure for the

transfer of the Chinese Eastern Railway.

(4) The Government of the Union of Soviet Socialist Republics agrees to be

responsible for the entire claims of the shareholders, bondholders and creditors

of the Chinese Eastern Railway incurred prior to the Revolution of March 9th,

1917.

138 KUSSO-CHINESE AGREEMENT

(5) The Governments of the two Contracting Parties mutually agree

that the future of the Chinese Eastern Railway shall be determined by the

Union of Soviet Socialist Republics and the Republic of China, to the exclusion

of any third party or parties.

(6) The Governments of the two Contracting Parties agree to draw up

an arrangement for the provisional management of the Chinese Eastern

Railway pending the settlement of the questions as provided under Section (3)

of the present Article.

(7) Until the various questions relating to the Chinese Eastern Railway are

settled at the Conference as provided in Article II. of the present Agreement,

the rights of the two Governments arising out of the Contract of August 27th

and September 8th, 1896, for the construction and operation of the Chinese

Eastern Railway, which do not conflict with the present Agreement and the

Agreement for the provisional management of the said railway and which do

not prejudice China’s right of sovereignty, shall be maintained.

Art. X.—The Government of the Union of Soviet Socialist Republics agrees to

renounce the special rights and privileges relating to all Concessions in any part of

China acquired by the Tsarist Government under various Conventions, Treaties,

Agreements, etcetera.

Art. XI.—The Government of the Union of Soviet Socialist Republics agrees

to renounce the Russian portion of the Boxer Indemnity.

Art. XII.—The Government of the Union of Soviet Socialist Republics agrees

to relinquish the rights of extraterritoriality and Consular jurisdiction.

Art. XIII.—The Governments of the two Contracting Parities, agree to draw up

simultaneously with the conclusion of a Commercial Treaty at the Conference, as

provided in Article II. of the present Agreement, a Customs Tariff for the two

Contracting Parties in accordance with the principles of equality and reciprocity.

Art. XIV.—The Governments of the two Contracting Parties agree to discuss

at the afore-mentioned Conference the questions relating to the claims for the com-

pensation of losses.

Art. XV.—The present Agreement shall come into effect from the date of

signature.

In witness whereof, the respective Plenipotentiaries have signed the present

Agreement in duplicate in the English language and have affixed thereto their seals.

Done at the City of Peking this fourteenth day of March, One Thousand Nine

Hundred and Twenty-four.

(Signed) Lov Mikhailovitch Kaeakhan.

Chingting Thomas Wang.

 KOREA

TREATY OF ANNEXATION TO JAPAN

Concluded 29th August, 1910

DECLARATION

Notwithstanding the earnest and laborious work of reforms in the adminis-

tration of Korea in which the Grovernment of Japan and Korea have been engaged for

more than four years since the conclusion of the agreement of 1905, the existing

system of Government in that country has not proved entirely equal to the duty

of preserving public order and tranquillity, and in addition a spirit of suspicion and

misgiving dominates the whole peninsula. In order to maintain peace and stability

in Korea, to promote the prosperity and welfare of Koreans and at the same time to

ensure the safety and repose of foreign residents, it has been made abundantly

clear that fundamental changes in the actual regime of Government are absolutely

essential. The Government of Japan and Korea being convinced of the urgent

necessity of introducing reforms respective to the requirements of the situation and

of furnishing sufficient guarantees for the future, have, with the approval of His

Majesty the Emperor of Korea, concluded through their respective Plenipotentiaries

a Treaty providing for the complete annexation of Korea to the Empire of Japan.

By virtue of that important act, which shall take effect on its promulgation, the

Imperial Government of Japan undertake the entire government and administration

of Korea, and they hereby declare that the matters relating to foreigners and foreign

trade in Korea shall be conducted in accordance with the following rules:—

1. —The Treaties hitherto concluded by Korea with Foreign Powers c

operative, Japan’s existing treaties will, so far as practicable, be applied in Korea.

Foreigners resident in Korea will, as far as conditions permit, enjoy the same rights

and immunities as in Japan proper and the protection of their legally acquired

rights, subject in all cases to the jurisdiction of Japan. The Imperial Government

of Japan are ready to consent that the jurisdiction in respect of cases actually pend-

ing in any foreign Consular Courts in Korea at the time the Treaty of Annexation

takes effect shall remain in such Courts until final decision.

2. —Independently of any conventional engagements formerly exis

subject, the Imperial Government of Japan will for a period of ten years levy upon

goods imported into Korea from foreign countries or exported from Korea to foreign

countries and upon foreign vessels entering any of the open ports of Korea the same

import or export duties and the same tonnage dues as under the existing schedules.

The same import or export duties and tonnage dues as those to be levied upon the

aforesaid goods and vessels will also for a period of ten years be applied in respect

of goods imported into Korea from Japan or exported from Korea to Japan and

Japanese vessels.

3. —The Imperial Government of Japan will also permit for a per

years vessels under the flags of Powers having treaties with Japan to engage in the

coasting trade between the open ports of Korea and between those ports and any

open ports of Japan.

140 TREATY OP ANNEXATION TO JAPAN

4.—The existing open ports of Korea, with the exception of Masampo, will be

continued as open ports, and in addition Shinwiju will be newly opened, so that

vessels, foreign as well as Japanese, will there be admitted and goods may be im-

ported into and exported from those ports.

Treaty

His Majesty the Emperor of Japan and His Majesty the Emperor of Korea,

having in view the special and close relations between their respective countries,

desiring to promote the common weal of the two nations and to assure permanent

peace in the Extreme East, being convinced that these objects can be best attained

by the annexation of Korea to the Empire of Japan, have resolved to conclude a

treaty of such annexation and have for that purpose appointed as their plenipoten-

tiaries, that is to say: His Majesty the Emperor of Japan, Viscount Masakata

Terauchi, His Resident General; and His Majesty the Emperor of Korea, Ye Wan

Yong, His Minister President of State, who, upon mutual conference and deliberation,

have agreed to the following Articles :—

I. —His Majesty the Emperor of Korea makes comple

to His Majesty the Emperor of Japan of all rights of sovereignty over the whole

of Korea.

II. —His Majesty the Emperor of Japan accepts the

preceding Article and consents to the complete annexation of Korea to the Empire

of Japan.

III. —His Majesty the Emperor of Japan will a

Emperor and Ex-Emperor and His Imperial Highness the Crown Prince of Korea

and their consorts and heirs such titles, dignity and honour as are appropriate to

their respective ranks, and sufficient annual grants will be made for the maintenance

of such titles, dignity and honour.

IV. —His Majesty the Emperor of Japan will also ac

treatment to the members of the Imperial House of Korea and their heirs other than

those mentioned in the preceding Articles, and the funds necessary for the mainten-

ance of such honour and treatment will be granted.

V. —His Majesty the .Emperor of Japan will conf

grants upon those Koreans who on account of meritorious services are regarded as

deserving such special recognition.

VI. —In consequence of the aforesaid annexation

sume the entire government and administration of Korea and undertake to afford full

protection for the persons and property of Koreans obeying the laws there in force

and to promote the welfare of all such Koreans.

VII. —The Government of Japan will, so far as c

the public service of Japan in Korea those Koreans who accept the new regime loyally

and in good faith and who are duly qualified for such service.

VIII. —The Treaty, having been approved by H

and His Majesty the Emperor or Korea, shall take effect from the date of its

promulgation.

 REGULATIONS UNDER WHICH BRITISH TRADE IS

TO BE CONDUCTED IN KOREA (CHOSEN)

I.—Entrance and Clearance of Vessels

].—Within forty-eight hours (exclusive of Sundays and holidays) after the

arrival of a British ship in a Korean port, the master shall deliver to the Korean

Customs authorities the receipt of the British Consul showing that he has deposited

the ship’s papers at the British Consulate, and he shall then make an entry of this

ship by handing in a written paper stating the name of the ship, of the port from

which she comes, of her master, the number, and, if required, the names of her

passengers, her tonnage, and the number of her crew, which paper shall be certified

by the master to be a true statement, and shall be signed by him. He shall, at the

same time, deposit a written manifest of his cargo, setting forth the marks and

numbers of the packages and their contents as they are described in the bills of

lading, with the names of the persons to whom they are consigned. The master shall

certify that this description is correct, and shall sign his name to the same. When

a vessel has been duly entered, the Customs authorities will issue a permit to open

hatches, which shall be exhibited to the Customs officer on board. Breaking bulk

without having obtained such permission will render the master liable to a fine not

exceeding one hundred Mexican Dollars.

2. —If any error is discovered in the manifest, it may be correct

four hours (exclusive of Sundays and holidays) of its being handed in, without the

payment of any fee ; but for alteration or post entry to the manifest made after

that time a fee of Five Mexican Dollars shall be paid.

3. —Any master who shall neglect to enter his vessel at the Kor

within the time fixed by this Regulation shall pay a penalty not exceeding Fifty

Mexican Dollars for every twenty-four hours that he shall so neglect to enter his ship.

4. —Any British vessel which remains in port for less than

(exclusive of Sundays and holidays) and does not open her hatches, also any vessel

driven into port by stress of weather, or only in want of supplies, shall not be required

to enter or pay tonnage dues so long as such vessel does not engage in trade.

L.—When the master of a vessel wishes to clear, he shall hand in to the Customs

authorities an export manifest containing similar particulars to those given in the

import manifest. The Customs authorities will then issue a clearance certificate and

return the Consul’s receipt for the ship’s papers. These documents must be handed

into the Consulate before the ship’s papers are returned to the master.

8.—Should any ship leave the port without clearing outwards in the manner

above prescribed, the master shall be liable to a penalty not exceeding Two Hundred

Mexican Dollars.

7.—British steamers may enter and clear on the same day, and they shall not be

required to hand in a manifest except for such goods as are to be landed or transhipped

at the port of entry.

142 REGULATIONS FOR BRITISH TRADE WITH KOREA

II.—Landing and Shipping Cargo and Payment of Duties

1. —The. importer of any goods who desires to land them sh

application to that effect at the Custom-house, stating his own name, the name of the

ship in which the goods have been imported, the marks, numbers, and contents of the

packages and their values, and declaring that this statement is correct. The Customs

authorities may demand the production of the invoice of each consignment of

merchandise. If it is not produced, or if its absence is not satisfactorily accounted for

the owner shall be allowed to land his goods on payment of double the Tariff duty,

but the surplus duty so levied shall be refunded on the production of the invoice.

2. —All goods so entered may be examined by the Custom

appointed for the purpose. Such examination shall be made without delay or injury

to the merchandise, and the packages shall be at once re-sorted by the Customs

authorities to their original condition, in so far as may be practicable.

3. —Should the Customs authorities consider the value of

ad valorem duty as declared by the importer or exporter insufficient, they shall call

upon him to pay duty on the value determined by an appraisement to be made by the

Customs appraiser. But should the importer or exporter be dissatisfied with that

appraisement, he shall within twenty-four hours (exclusive of Sundays and holidays)

state his reasons for such dissatisfaction to the Commissioner of Customs, and shall

appoint an appraiser of his own to make a re-appraisement. He shall then declare

the value of the goods as determined by such re-appraisement. The Commissioner

of Customs will thereupon, at his option, either assess the duty on the value deter-

mined by this re-appraisement, or will purchase the goods from the importer or

exporter at the price thus determined, with the addition of five per cent. In the

latter case the purchase money shall be paid to the importer or exporter within five

days from the date on which he has declared the value determined by his own

appraiser.

4. —Upon all goods damaged on the voyage of importa

duty shall be'allowed, proportionate to their deterioration. If any disputes arise as

to the amount of such reduction, they shall be settled in the manner pointed out in

the preceding clause.

5. —All goods intended to be exported shall be entered

house before they are shipped. The application to ship shall be made in writing, and

shall state the name of the vessel by which the goods are to be exported, the marks

and number of the packages, and the quantity, description, and value of the contents.

The exporter shall certify in writing that the application gives a true account of all

the goods contained therein, and shall sign his name thereto.

6. —No goods shall be landed or shipped at other places

Korean Customs authorities, or between the hours of sunset and sunrise, or on Sundays

or holidays, without the special permission of the Customs authorities, who will be

entitled to reasonable fees for the extra duty thus performed.

7. —Claims by importers or exporters for duties paid in e

authorities for duties which have not been fully paid, shall be entertained only when

made within thirty days from the date of payment.

8. —No entry will be required in the case of provisio

ships, their crews and passengers, nor for the baggage of the latter which may be

landed or shipped at any time after examination by the Customs officers.

9. —Vessels needing repairs may land their cargo for

payment of duty. All goods so landed shall remain in charge of the Korean Autho-

rities,

master. But if any portionforofstorage,

and all just charges labour,beand

such cargo sold,supervision

the duties shall

of thebeTariff

paid shall

by the

be

paid on the portion so disposed of.

 REGULATIONS FOR BRITISH TRADE WITH KOREA 143

10.—Any person desiring to tranship cargo shall obtain a permit from the Customs

authorities before doing so.

III.—Protection of the Revenue

1. —The Customs authorities shall have the right to place Custom

board any British merchant vessel in their ports. All such Customs officers shall have

access to all parts of the ship in which cargo is stowed. They shall he treated with

civility, and such reasonable accommodation shall be allowed to them as the ship affords.

2. —The hatches and all other places of entrance into that part of th

cargo is stowed may be secured by the Korean Customs officers between the hours of

sunset and sunrise, and on Sundays and holidays, by affixing seals, locks, or other

fastenings, and if any person shall, without due permission, wilfully open any entrance

that has been so secured, or break any seal, lock, or other fastening that has been

affixed by the Korean Customs officers, not only the person so offending, but the master

of the ship, also, shall be liable to a penalty not exceeding One Hundred Mexican

Dollars.

3. —Any British subject who ships, or attempts to ship, or discharge

to discharge, goods which have not been duly entered at the Custom-house in the

manner above provided, or packages containing goods different from those described

in the import or export permit application, or prohibited goods, shall forfeit twice

the value of such goods, and the goods shall be confiscated.

4. —Any person signing a false declaration or certificate with the in

the revenue of Korea shall be liable to a. fine not exceeding Two Hundred Mexican

Dollars.

5. —Any violation of any provision of these Regulations, to which

specially attached therein, may be punished by a fine not exceeding One Hundred

Mexican Dollars.

Note.—All documents required by these Regulations, and all other communications

addressed to the Korean Customs authorities, may be written in the English language.

[l.s.] Harry S. Parkes.

Min Yong-mok.

 TREATIES WITH JAPAN

GREAT BRITAIN

TREATY OE COMMERCE AND NAVIGATION BETWEEN

GREAT BRITAIN AND JAPAN

Signed at London, 16th July, 1894

Ratifications Exchanged at Tokyo, 25th August, 1894

Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland,

Empress of India, and His Majesty the Emperor of Japan, being equally desirous

of maintaining the relations of good understanding which happily exist between

them, by extending and increasing the intercourse between their respective States,

and being convinced that this object cannot better be accomplished than by revising

the Treaties hitherto existing between the two countries, have resolved to complete

such a revision, based upon principles of equity and mutual benefit, and, for that

purpose, have named as their Plenipotentiaries, that is to say :—

Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland,

Empress of India, the Eight Honourable John, Earl of Kimberley, Knight of the

Most Noble Order of the Garter, etc., etc., Her Britannic Majesty’s Secretary of

State for Foreign Affairs ;

And His Majesty the Emperor of Japan, Viscount Aoki Siuzo, Junii, First Class

of the Imperial Order of the Sacred Treasure, His Majesty’s Envoy Extraordinary

and Minister Plenipotentiary at the Court of St. James’ ;

Who, after having communicated to each other their full powers, found to be

in good and due form, have agreed upon and concluded the following Articles :—

Article I.—The subjects of each of the two high contracting parties shall have

full liberty to enter, travel, or reside in any part of the dominions and possessions

of the other contracting party, and shall enjoy full and perfect protection for their

persons and property.

They shall have free and easy access to the Courts of Justice in pursuit and

defence of their rights; they shall be at liberty equally with native subjects to

choose and employ lawyers, advocates, and representatives to pursue and defend

their rights before such Courts, and in all other matters connected with the

administration of justice they shall enjoy all the rights and privileges enjoyed by

native subjects.

In whatever relates to rights of residence and travel; to the possession of goods

and effects

and of any ofkind;

the disposal to theofsuccession

property any sort into any

personal

mannerestate, by willwhich

whatsoever or otherwise,

they may

lawfully acquire, the subjects of each contracting party shall enjoy in the dominions

and. possessions of the other the same privileges, liberties, and rights, and shall be

subject to no higher imposts, or charges in these respects than native subjects, or

subjects or citizens of the most favoured nation. The subjects of each of the

contracting parties shall enjoy in the dominions and possessions of the other entire

liberty of conscience, and, subject to the Laws, Ordinances, and Regulations, shall

6ajoy the right of private or public exercise of their worship, and also the right of

burying their respective countrymen, according to their religious customs, in such

suitable and convenient places as may be established and maintained for that purpose.

They shall not be compelled, under any pretext whatsoever, to pay any charges

or taxes other or high than those that are, or may be, paid by native subjects, or

subjects or citizens of most favoured nation.

 TEEATY BETWEEN GREAT BEITAIN AND JAPAN 145

Article II.—The subjects of either of the contracting parties residing in the

dominions and possessions of the other shall be exempted from all compulsory

military service whatsoever, whether in the army, navy, national guards, or militia,

from all contributions imposed in lieu of personal service; and from all forced loan

or military exactions or contributions.

Article III.—There shall be reciprocal freedom of commerce and navigation

'between the dominions and possessions of the two high contracting parties.

The subjects of each of the high contracting parties may trade in any part of

The dominions and possessions of the other by wholesale or retail in all kinds of

produce, manufactures, and merchandise of lawful commerce, either in person or by

agents, singly, or in partnership with foreigners or native subjects: and they may

there own or hire and occupy the houses, manufactories, warehouses, shops, and

.premises which may be necessary for them, and lease land for residential and

^commercial purposes, conforming themselves to the Laws, Police, and Customs

'Regulations of the country like native subjects.

They shall have liberty to come with their ships and cargoes to all places, ports,

and rivers in the dominions and possessions of the other which are or may be

opened to foreign commerce, and shall enjoy, respectively, the same treatment, in

matters of commerce and navigation, as native subjects, or subjects or citizens of the

most favoured nation, without having to pay taxes, imposts, or duties, of whatever

nature or under whatever denomination levied in the name or for the profit of

the Government, public functionaries, private individuals, corporations, or establish-

ments of any kind, other or greater than those paid by native subjects, or subjects

or citizens of the most favoured nation, subject always to the Laws, Ordinances, and

Regulations of each country.

Article TV. — The dwellings, manufactories, warehouses, and shops of the

subjects of each of the high contracting parties in the dominions and possessions

of the other, and all premises appertaining thereto destined for purposes of residence

or commerce, shall be respected.

It shall not be allowable to proceed to make a search of, or a domiciliary visit to,

such dwellings and premises, or to examine or inspect books, papers, or accounts

except under the conditions and with the forms prescribed by the Laws, Ordinances,

and Regulations for subjects of the country.

Article Y.—No other or higher duties shall be imposed on the importation into

the dominions and possessions of Her Britannic Majesty of any article, the produce

or manufacture of dominions and possessions of His Majesty the Emperor of Japan,

from whatever place arriving; and no other or higher duties shall be imposed on the

importation into the dominions and possessions of His Majesty the Emperor of

Japan of any article, the produce or manufacture of the dominions and possessions

of Her Britannic Majesty, from whatever place arriving than on the like article

^produced or manufactured in any other foreign country; nor shall any prohibition

be maintained or imposed on the importation of any article, the produce or

manufacture of the dominions and possessions of either of the high contracting

parties, into the dominions and possessions of the other, from whatever place

arriving, which shall not equally extend to the importation of the like article, being

The produce or manufacture of any other country. This last provision is not applicable

to the sanitary and other prohibitions occasioned by the necessity of protecting the

-safety of persons, or of cattle, or of plants useful to agriculture.

Article YI.—No other or higher duties or charges shall be imposed in the

dominions and possessions of either of the high contracting parties on the exporta-

tion of any article to the dominions and possessions of the other than such as are,

or may be, payable on the exportation of the like article to any other foreign

country; nor shall any prohibition be imposed on the exportation of any article from

the dominions and possessions of either of the two contracting parties to the

dominions and possessions of the other which shall not equally extend to the

exportation of the like article to any other country.

Article VII.—The subjects of each of the high contracting parties shall enjoy

 146 TREATY BETWEEN GREAT BRITAIN AND JAPAN

in the dominions and possessions of the other exemptions from all transit duties-

and a perfect equality of treatment with native subjects in all that relates to-

warehousing, bounties, facilities, and drawbacks.

Article YIIl.—All articles which are or may be legally imported into the ports-

of the dominions and possessions of His Majesty the Emperor of Japan in Japanese-

vessels may likewise be imported into those ports in British vessels, without being

liable to any other or higher duties or charges of whatever denomination than if such-

articles were imported in Japanese vessels; and, reciprocally, all articles which are or

may be legally imported into the ports of the dominions and possessions of Her

Britannic Majesty in British vessels may likewise be imported into those ports in

Japanese vesssels, without being liable to any other or higher duties or charges of

whatever denomination than if such articles were imported in British vessels. Such

reciprocal equality of treatment shall take effect without distinction, whether such

articles come directly from the place of origin or from any other places.

In the same manner there shall be perfect equality of treatment in regard to-

exportation, so that the same export duties shall be paid and the same bounties and

drawbacks allowed in the dominions and possessions of either of the high contract-

ing parties on the exportation of any article which is or may be legally exported,

therefrom, whether such exportation shall take place in Japanese or in British

vessels, and whatever may be the place of destination, whether a part of either or

the contracting parties or of any third Power.

Article IX.—Ho duties of tonnage, harbour, pilotage, lighthouse, quarantine^

or other similar or corresponding duties of whatever nature or under whatever

denomination, levied in the name or for the profits of the Government, public

functionaries, private individuals, corporations, or establishments of any kind, shall

be imposed in the ports of the dominions and possessions of either country upon the

vessels of the other country which shall not equally and under the same conditions

be imposed in the like cases on national vessels in general, or vessels of the most

favoured nation. Such equality of treatment shall apply reciprocally to the

respective vessels, from whatever port or place they may arrive, and whatever may

be their place of destination.

Article X.—In all that regards the stationing, loading, and unloading of vessels-

in the ports, basins, docks, roadsteads, harbours, or rivers of the dominions and

possessions of the two countries, no privilege shall be granted to national vessels

which shall not be equally granted to vessels of the other country; the intention of

the high contracting parties being that in this respect also the respective vessels

shall be treated on the footing of perfect equality.

Article XI.—The coasting trade of both the high contracting parties is

excepted from the provisions of the present Treaty, and shall be regulated according

to the Laws, Ordinances, and Regulations of Japan and of Great Britain respec-

tively. It is, however, understood that Japanese subjects in the dominions and

possessions of Her Britannic Majesty and British subjects in the dominions and

possessions of His Majesty the Emperor of Japan shall enjoy in this respect the

rights which are or may be granted under such Laws, Ordinances, and Regulations

to the subjects or citizens of any other country.

A Japanese vessel laden in a foreign country with cargo destined for two or

more ports in the dominions and possessions of Her Britannic Majesty and a British

vessel laden in a foreign country with cargo destined for two or more ports in the

dominions and possessions of His Majesty the Emperor of Japan may discharge a

portion of her cargo at one port, and continue her voyage to the other port or ports

of destination where foreign trade is permitted, for the purpose of landing the

remainder of her original cargo there, subject always to the Laws and Custom-

house Regulations of the two countries.

The Japanese Government, however, agrees to allow British vessels to continue^

■ asbetween

heretofore, for the open

the existing periodports

of theof the

duration of the

Empire, presenttoTreaty,

excepting or fromto the

carryports

cargoof

Osaka, Niigata, and Ebisu-minato.

 TEEAT Y BETWEEN GREAT BRITAIN AND JAPAN 147

Article XII.—Any ship of war or merchant vessel of either of the high

•contracting parties which may be compelled by stress of weather, or by reason of

any other distress, to take shelter in a port of the other, shall be at liberty to refit

therein, to procure all necessary supplies, and to put to sea again, without paying

any dues other than such as would be payable by national vessels. In case, how-

ever, the master of a merchant vessel should be under the necessity of disposing of

a part of his cargo in order to defray the expenses, he shall be bound to conform to

the Regulations and Tariffs of the place to which he may have come.

If any ship of war or merchant vessel of one of the contracting parties should

run aground or be wrecked upon the coast of the other, the local authorities shall

inform the Consul-General, Consul, Vice-Consul, or Consular Agent of the district

of the occurrence, or, if there be no such Consular officer, they shall inform the

■Consul-General, Consul, Vice-Consul, or Consular Agent of the nearest district.

All proceedings relative to the salvage of Japanese vessels wrecked or cast on

shore in the territorial waters of Her Britannic Majesty shall take place in accordance

with the Laws, Ordinances, and Regulations of Great Britain, and, reciprocally, all

measures of salvage relative to British vessels wrecked or cast on shore in the

territorial waters of His Majesty the Emperor of Japan shall take place in accordance

with the Laws, Ordinances, and Regulations of Japan.

Such stranded or wrecked ship or vessel, and all parts thereof, and all furniture,

and appurtenances belonging thereunto, and all goods and merchandise saved

therefrom, including those which may have been cast into the sea, or the proceeds

thereof, if sold, as well as all papers found on board such stranded or wrecked ship

•or vessel, shall be given up to the owners or their agents, when claimed by them.

If such owners or agents are not on the spot, the same shall be delivered to the

respective Consuls-General, Consuls, Vice-Consuls, or Consular Agents upon being

claimed by them within the period fixed by the laws of the country, and such

•Consular officers, owners, or agents shall pay only the expenses incurred in the

preservation of the property, together with the salvage or other expenses which

would have been payable in the case of a wreck of a national vessel.

The goods and merchandise saved from the wreck shall be exempt from all the

duties of Customs unless cleared for consumption, in which case they shall pay the

ordinary duties.

When a ship or vessel belonging to the subjects of one of the contracting

parties is stranded or wrecked in the territories of the other, the respective Consuls-

General, Consuls, Vice-Consuls, and Consular Agents shall be authorized, in case

the owner or master, or other agent of the owner, is not present, to lend their official

assistance in order to afford the necessary assistance to the subjects of the respective

States. The same rule shall apply in case the owner, master, or other agent is

present, but requires such assistance to be given.

Article XIII.—All vessels which, according to Japanese law, are to be deemed

Japanese vessels, and all vessels which, according to British law, are to be deemed

British vessels, shall, for the purposes of this Treaty, be deemed Japanese and

British vessels respectively.

Article XIV.—The Consuls-General, Consuls, Vice-Consuls, and Consular Agents

of each of the contracting parties, residing in the dominions and possessions of the

•other, shall receive from the local authorities such assistance as can by law be given

to them for the recovery of deserters from the vessels of their respective countries.

It is understood that this stipulation shall not apply to the subjects of the

country where the desertion takes place.

Article XV.—The high contracting parties agree that, in all that concerns

commerce and navigation, any privilege, favour, or immunity which either contract-

ing party has actually granted, or may hereafter grant to the Government, ships,

subjects, or citizens of any other State, shall be extended immediately and uncondi-

tionally to the Government, ships, subjects, or citizens of the other contracting

party, it being their intention that the trade and navigation of each country shall

•be placed, in all respects, by the other on the footing of the most favoured nation.

 /

148 TREATY BETWEEN GREAT BRITAIN AND JAPAN

Article XVI.—Each of the high contracting parties may appoint Oonsuls-

General, Consuls, Vice-Consuls. Pro-Consuls, and Consular Agents in all the ports,,

cities, and places of the other, except in those where it may not he convenient to

recognize such officers.

This exception, however, shall not be made in regard to one of the contracting

parties without being made likewise in regard to every other Power.

The Consuls-General, Consuls, Vice-Consuls, Pro-Consuls, and Consular Agents

may exercise all functions, and shall enjoy all privileges, exemptions, and immunities-

which are or may hereafter be granted to Consular officers of the most favoured nation.

Article XVII.—The subjects of each of the high contracting parties shall

enjoy in the dominions and possessions of the other the same protection as native

subjects in regard to patents, trade marks, and designs, upon fulfilment of the-

formalities prescribed by law.

* Article XVIII.—Her Britannic Majesty’s Government, so far as they are

concerned, give their consent to the following arrangement:—

The several foreign Settlements in Japan shall be incorporated with the

respective Japanese Communes, and shall thenceforth form part of the general

municipal system of Japan.

The competent Japanese authorities shall thereupon assume all municipal obliga-

tions and duties in respect thereof, and the common funds and property, if any, be-

longing to such Settlements, shall at the same time be transferred to the said Japanese-

authorities.

When such incorporation takes place existing leases in perpetuity under which

property is now held in the said Settlements shall be confirmed, and no conditions

whatsoever other than those contained in such existing leases shall be imposed in

respect of such property. It is, however, understood that the Consular authorities

mentioned in the same are in all cases to be replaced by the Japanese authorities.

All lands which may previously have been granted by the Japanese Government

free of rent for the public purposes of the said Settlements shall, subject to the

right of eminent domain, be permanently reserved free of all taxes and charges for

the public purposes for which they were originally set apart.

Article XIX.—The stipulations of the present Treaty shall be applicable, so

far as the laws permit, to all the Colonies and foreign possessions of Her Britannic

Majesty, excepting to those hereinafter named, that is to say, except to—

India. South Australia. Queensland. New South Wales

The Cape. fThe Dominion of Canada. Western Australia. Tasmania.

Victoria. Natal. Newfoundland. New Zealand.

Provided always that the stipulations of the present Treaty shall be made

applicable to any of the above-named Colonies or foreign possessions on whose behalf

notice to that effect shall have been given to the Japanese Government by Her

Britannic Majesty’s ftepresentative at Tokyo within two years from the date of the

exchange of ratifications of the present Treaty.

Great* Owing

clause with

to France

serious and

Britain,regard difference

Germany

to leasesFrance

of opinion

of thewhich

held inandperpetuity, other arose between Japan

part regarding

an Arbitration

of the one part

the interpretation

Tribunal wasM.appointed.

and.

of this

The

Governments

Professor of Germany, Great Britain named as Arbitrator Louis Renault,

Affairs,

and andof Law

Minister Japanin the

namedIJniversity

Plenipotentiary His

of Paris

as ofArbitrator Hisand

Majesty the

Legal Adviser

Excellency

Emperor Itchiro

of

toMotono,

the Department

Japan, at EnvoyDoctor

Paris,

of Foreign

Extraordinary

of Law.

M. GregersTheGram,

Umpire. formerly

Tribunal atNorwegian

sat“The The Minister

Hague, and of May

State,22nd,

onTreaties was 1905,

chosendecided

by thebyArbitrators

majority inasof

amentioned

votes

the and declared

Protocols that: provisions of the and other engagements

granted

every by or ofonArbitration

description behalf of theexempt

constructed or

not onlyofthe

Government

which may

landbut

Japan,

hereafter

heldtheyin exempt

be

virtue ofthetheland

constructed on such

leasesandinbuildings

land from

perpetuityof

all imposts,.

taxes, charges,

the leases contributions

in question.” Mr.orMotono

conditions whatsoever,

recorded his entireotherdisagreement

than those expressly

with the stipulated

decision. in

this. tTreaty

On January 31st,to1906,

applicable an agreement

the Dominion was signed in Tokyo making the Stipulations of

of Canada.

 TREATY BETWEEN GREAT BRITAIN AND JAPAN 149'

Article XX.—The present Treaty shall, from the date it comes into force, be

substituted in place of the Conventions respectively of the 23rd day of the 8th

month of the 7th year of Kayai, corresponding to the 14th day of October, 1854,

and of the 13th day of the 5th month of the 2nd year of Keiou, corresponding to

the 25th day of June, 1866, the Treaty of the 18th day of the 7th month of the 5th

year of Ansei, corresponding to the 26th day of August, 1858, and all Arrangements

and Agreements subsidiary thereto concluded or existing between the high con-

tracting parties; and from the same date such Conventions, Treaty, Arrangements

and Agreements shall cease to be binding, and, in consequence, the jurisdiction

then exercised by British Courts in Japan, and all the exceptional privileges, exemp-

tions, and immunities then enjoyed by British subjects, as a part of or appurtenant

to such jurisdiction, shall absolutely and without notice cease and determine, and

thereafter all such jurisdiction shall be assumed and exercised by Japanese Courts.

Article XXI.—The present Treaty shall not take effect until at least five years

after its signature. It shall come into force one year after His Imperial Japanese

Majesty’s Government shall have given notice to Her Britannic Majesty’s Govern-

ment of its wish to have the same brought into operation. Such notice may be given

at any time after the expiration of four years from the date hereof. The Treaty shall

remain in force for the period of twelve years from the date it goes into operation.

Either high contracting party shall have the right, at any time after eleven

vears shall have elapsed from the date this Treaty takes effect, to give notice to the

other of its intention to terminate the same, and at the expiration of twelve months

after such notice is given this Treaty shall wholly cease and determine.

Article XXII.—The present Treaty shall be ratified, and the ratifications thereof

shall be exchanged at Tokyo as soon as possible, and not later than six months from

the present date.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the same and

have affixed thereto the seal of their arms.

Hone at London, in duplicate, this sixteenth day of the seventh month of the

twenty-seventh year of Meiji.

[l.s.] Kimberley.

„ Aoki.

Protocol

The Government of Her Majesty the Queen of Great Britain and Ireland and

Empress of India, and the Government of His Majesty the Emperor of Japan, deeming

it advisable in the interests of both countries to regulate certain special matters of

mutual concern, apart from the Treaty of Commerce and Navigation signed this day,

have, through their respective Plenipotentiaries, agreed upon the following stipula-

tions :—

1.—It is agreed by the contracting parties that one month after the exchange

of the ratifications of the Treaty of Commerce and Navigation signed this day, the

Import Tariff hereunto annexed shall, subject to the provisions of Article XXIII. of

the Treaty of 1858 at present subsisting between the contracting parties, as long

as the said Treaty remains in force and thereafter, subject to the provisions of

Articles V. and XV. of the Treaty signed this day, be applicable to the Articles

therein enumerated, being the growth, produce, or manufacture of the dominions

and possessions of Her Britannic Majesty, upon importation into Japan. But

nothing contained in this Protocol, or the Tariff hereunto annexed, shall be held to

limit or qualify the right of the Japanese Government to restrict or to prohibit

the importation of adulterated drugs, medicines, food, or beverages, indecent or

obscene prints, paintings, books, cards, lithographic or other engravings, photographs,

or any other indecent or obscene articles; articles in violation of patent, trade-mark,

or copy-right laws of Japan, or any other article which for sanitary reasons, or ini

view of public security or morals, might offer any danger.

150 TREATY BETWEEN GREAT BRITAIN AND JAPAN

The ad valorem duties established by the said Tariff shall, so far as may be

deemed practicable, be converted into specific duties by a supplementary Convention,

which shall be concluded between the two Governments within six months from the

date of this Protocol; the medium prices, as shown by the Japanese Customs

Returns during the six calendar months preceding the date of the present Protocol,

with the addition of the cost of insurance and transportation from the place of

purchase, production or fabrication, to the port of discharge, as well as commission,

if any, shall be taken as the basis for such conversion. In the event of the

Supplementary Convention not having come into force at the expiration of the period

for the said Tariff to take effect, ad valorem duties in conformity with the rule

recited at the end of the said Tariff shall, in the meantime, be levied.

In respect of articles not enumerated in the said Tariff, the General Statutory

Tariff of Japan for the time being in force shall, from the same time, apply, subject,

as aforesaid, to the provisions of Article XXIII. of the Treaty of 1858 and Articles

V. and XY. of the Treaty signed this day, respectively.

From the date the Tariffs aforesaid take effect, the Import tariff now in opera-

tion in Japan in respect of goods and merchandise imported into Japan by British

subjects shall cease to be binding.

In all other respects the stipulations of the existing Treaties and Conventions

shall be maintained unconditionally until the time when the Treaty of Commerce

and Navigation signed this day comes into force.

2. —The Japanese Government, pending the opening of

subjects, agrees to extend the existing passport system in such a manner as to allow

British subjects, on the production of a certificate of recommendation from the

British Representative in Tokyo, or from any of Her Majesty’s Consuls at the open

ports in Japan, to obtain upon application passports available for any part of the

country, and for any period not exceeding twelve months, from the Imperial Japanese

Foreign Office in Tokyo, or from the chief authorities in the Prefecture in which an

open port is situated ; it being understood that the existing Rules and Regulations

governing British subjects who visit the interior of the Empire are to be maintained.

3. —The Japanese Government undertakes, before the

Consular jurisdiction in Japan, to join the International Conventions for the Pro-

tection of Industrial Property and Copyright.

4. —It is understood between the two high contracting

thinks it necessary at any time to levy an additional duty on the production or

manufacture of refined sugar in Japan, an increased customs duty equivalent in

amount may be levied on British refined sugar when imported into Japan, so long

as such additional excise tax or inland duty continues to be raised.

Provided always that British refined sugar shall in this respect be entitled to

the treatment accorded to refined sugar being the produce or manufacture of the

most favoured nation.

5. —The undersigned Plenipotentiaries have agreed that

submitted to the two high contracting parties at the same time as the Treaty of

Commerce and Navigation signed this day, and that when the said Treaty is ratified

the agreements contained in the Protocol shall also equally be considered as

approved, without the necessity of a further formal ratification.

It is agreed that this Protocol shall terminate at the same time the said Treaty

ceases to be binding.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the same, and

have affixed thereto the seal of their arms.

Done at London, in duplicate, this sixteenth day of July, in the year of our

Lord one thousand eight hundred and ninety-four.

[L.S.] Kimbekley. [l.s.] Akoi.

CONVENTION BETWEEN THE UNITED KINGDOM AND

JAPAN EOR THE PROTECTION OE THE ESTATES

OE DECEASED PERSONS

Signed at Tokyo, April 26th, 1900

Ratifications exchanged at Tokyo, 25th October, 1900

Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland,

Empress of India, and His Majesty the Emperor of Japan, being equally desirous

of maintaining the relations of good understanding which happily exist between

them by laying down rules for the protection of the estates of deceased persons,

have agreed to conclude a Convention, and for that purpose have named as their

respective Plenipotentiaries, that is to say.—Her Majesty the Queen of the United

Kingdom of Great Britain and Ireland, Empress of India, Sir Ernest Mason Satow,

Knight Commander of the Most Distinguished Order of St. Michael and St. George,

Her Britannic Majesty’s Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary; and

His Majesty the Emperor of Japan, Viscount Aold Siuzo, Junu, First Class of the

Imperial Order of the Rising Sun, His Imperial Majesty’s Minister of State for

Foreign Affairs, who, having communicated to each other their respective full

powers, found in good and due form, have agreed upon the following Articles:—

Art. I.—Whenever a subject of one of the high contracting parties shall die

within the dominions of the other, and there shall be no person present at the time

of such death who shall be rightly entitled to administer the estate of such deceased

person, the following rules shall be observed:

1. When the deceased leaves, in the above-named circumstances, heirs of his

or her own nationality only, or who may be qualified to enjoy the civil status of

their father or mother, as the case may be, the Consul-General, Consul, Vice-Consul,

or Consular Agent of the country to which the deceased belonged, on giving notice

to the proper authorities, shall take possession and have custody of the property of

the said deceased, shall pay the expenses of the funeral, and retain the surplus for

the payment of his or her debts, and for the benefit of the heirs to whom it may

rightly belong.

But the said Consul-General, Consul, Vice-Consul or Consular Agent shall be

bound immediately to apply to the proper Court for letters of administration of the

effects left by the deceased, and these letters shall be delivered to him with such-

limitations and for such time as to such Court may seem right.

2. If, however, the deceased leaves in the country of his or her decease and in

the above-named circumstances, any heir or universal legatee of other nationality

than his or her own, or to whom the civil status of his or her father or his or her

mother, as the case may be, cannot be granted, then each of the two Governments may

determine whether the proper Court shall proceed according to law, or shall confide

the collection and administration to the respective Consular officers under the proper

limitations. When there is no Consul-General, Consul, Vice-Consul, or Consular

Agent in the locality where the decease has occurred (in the case contemplated by

the first rule of this Article) upon whom devolves the custody and administration of

the estate, the proper authority shall proceed in these acts until the arrival of the

respective Consular officer.

152 CONVENTION BETWEEN JAPAN AND INDIA

Art. II.—The stipulations of the present Convention shall be applicable, so far

as the laws permit, to all the Colonies and foreign possessions of Her Britannic

Majesty, excepting to those hereinafter named, that is to say, except to

India Natal Tasmania

The Dominion of Canada New South Wales South Australia

Newfoundland Victoria Western Australia

The Cape Queensland New Zealand

Provided always that the stipulations of the present Convention shall be made

applicable to any of the above-named Colonies or foreign possessions, on whose

behalf notice to that effect shall have been given to the Japanese Government by Her

Britannic Majesty’s Representative at Tokyo, within two years from the date of the

exchange of ratifications of the present Convention.

Art. III.—The present Convention shall come into force immediately after the

exchange of the ratifications thereof, and shall remain in force until the 17th July,

1911.

Either high contracting Power shall have the right at any time after the 16th

July, 1910, to give notice to the other of its intention to terminate the same, and at

the expiration of twelve months after such notice is given this Convention shall

wholly cease and determine.

Art. IV.—The present Convention shall be ratified, and the ratifications thereof

shall be exchanged at Tokyo as soon as possible, and not later than six months from

the present date.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the same, and

have affixed thereto the seal of their arms.

Done at Tokyo, in duplicate, this 26th day of April, nineteen hundredth year

of the Christian era.

[l.s.] Ernest Mason Satow.

Siuzo Vicomte Akoi.

CONVENTION REGARDING THE COMMERCIAL

RELATIONS BETWEEN JAPAN AND INDIA

Signed at Tokyo on the 29th day of August, 1904

His Majesty the Emperor of Japan and His Majesty the King of the United

Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the

Seas, Emperor of India, being equally desirous of facilitating the commercial

relations between Japan and India have resolved to conclude a Convention to that

■effect, and have named as their respective Plenipotentiaries :

His Majesty the Emperor of Japan, Baron Jutaro Komura, Jusammi, Eirst

Class of the Imperial Order of the Rising Sun, His Imperial Majesty’s Minister of

State for Foreign Affairs ; and

His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland

and of the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India, Sir Claude

Maxwell Macdonald, Knight Grand Cross of the Most Distinguished Order of St.

Michael and St. George, Knight Commander of the Most Honourable Order of the

Bath, His Britannic Majesty’s Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary;

 CONEVENTION BETWEEN JAPAN AND INDIA 153

Who, having reciprocally communicated their full powers, found in good and due

form, have agreed as follows:—

Art. I.—Any article, the produce or manufacture of the dominions and posses-

sions of His Majesty the Emperor of Japan, shall enjoy, upon importation into India

the lowest customs duties applicable to similar products of any other foreign origin.

Art. II.—Reciprocally any article, the produce or manufacture of India, shall

enjoy, upon importation into the dominions and possessions of His Majesty the

Emperor of Japan, the lowest customs duties applicable to similar products of any

other foreign origin.

Art. III.—The privileges and engagements of the present Convention shall

extend to Native States of India which by treaty with His Britannic Majesty or

otherwise may be entitled to be placed with regard to the stipulations of the

Convention on the same footing as British India.

His Britannic Majesty’s Government shall communicate from time to time to

the Imperial Government of Japan a list gf these States.

Art. IY.—The present Convention shall be ratified and the ratifications shall be

exchanged at Tokyo as soon as possible. It shall come into effect immediately after

the exchange of ratifications, and shall remain in force until the expiration of six

months from the day on which one of the high contracting parties shall have

announeed the intention of terminating it.

In witness whereof the above-mentioned Plenipotentiaries have signed tbe

present Convention and have affixed thereto their seals.

Done in duplicate at Tokyo, in the Japanese and English languages, this 29th

day of the 8th month of the 37th year of Meiji, corresponding to the 29th day of

August of the year one thousand nine hundred and four.

[l. s.] Baron Jutako Komura,

His Imperial Japanese Majesty's

Minister of State for Foreign Affairs.

[l. s.] Claude M. Macdonald,

His Britannic Majesty's Envoy

Extraordinary and Minister Plenipotentiary.

TREATY OF COMMERCE AND NAVIGATION BETWEEN

GREAT BRITAIN AND JAPAN

Signed at London, 3rd April, 1911

Preamble

His Majesty the Emperor of Japan and His Majesty the King of the United

Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the

Seas, Emperor of India, being desirous to strengthen the relations of amity and

good understanding which happily exist between them and between their subjects,

and to facilitate and extend the commercial relations between their two countries,

have resolved to conclude a Treaty of Commerce and Navigation for that purpose,

and have named as their Plenipotentiaries, that is to say:

154 TREATY OF COMMERCE AND NAVIGATION

His Majesty the Emperor of Japan, His Excellency Monsieur Talcaaki Kato,

Jusammi, First Class of the Order of the Sacred Treasure, His Imperial Majesty’s

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary at the Court of St. James; and His

Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the

British Dominions beyond the Seas, Emperor of India, the Right Honourable Sir

Edward Grey, a Baronet of the United Kingdom, a Member of Parliament, His

Majesty’s Principal Secretary of State for Foreign Affairs; who, after having com-

municated to each other their respective full powers, found to be in good and due

form, have agreed upon the following Articles:—

Art. I.—The subjects of each of the high contracting parties shall have full

liberty to enter, travel, and reside in the territories of the other, and, conforming

themselves to the laws of the country—

1. —Shall in all that relates to travel and residence be pla

the same footing as native subjects.

2. —They shall have the right, equally with native subj

commerce and manufacture, and to trade in all kinds of merchandise of lawful com-

merce, either in person or by agents, singly or in partnerships with foreigners or

native subjects.

3. —They shall in all that relates to the pursuit of their in

fessions, and educational studies be placed in all respects on the same footing as the

subjects or citizens of the most favoured nation.

4. —They shall be permitted to own or hire and occupy h

warehouses, shops, and premises which may be necessary for them, and to leas0

land for residential, commercial, industrial, and other lawful purposes, in the sam0

manner as native subjects.

5. —They shall, on condition of reciprocity, be at full

possess every description of property, movable or immovable, which the laws of the

country permit or shall permit the subjects or citizens of any other foreign country

to acquire and possess, subject always to the conditions and limitations prescribed in

such laws. They may dispose of the same by sale, exchange, gift, marriage, testa-

ment, or in any other manner, under the same conditions which are or shall be estab-

lished with regard to native subjects. They shall also be permitted, on compliance

with the laws of the country, freely to export the proceeds of the sale of their pro-

perty and their goods in general without being subjected as foreigners to other or

higher duties that those to which subjects of the country would be liable under

similar circumstances.

6. —They shall enjoy constant and complete protection

persons and property; shall have free and easy access to the Courts of Justice and

other tribunals in pursuit and defence of their claims and rights; and shall have full

liberty, equally with native subjects, to choose and employ lawyers and advocates to

represent them before such Courts and tribunals; and generally shall have the same

rights and privileges as native subjects in all that concerns the administration

of justice.

7. —They shall not be compelled to pay taxes, fees, charg

any kind whatever other or higher than those which are or may be paid by native

subjects or the subjects or citizens of the most favoured nation.

8-—And

all that relatesthey shall enjoy

to facilities for awarehousing

perfect equality

underof bond,

treatment with and

bounties, nativedrawbacks.

subjects in

Art. II.—The subjects of each of the high contracting parties in the territories

of the other shall be exempted from all compulsory military services, whether in the

army, navy, national guard, or militia; from all contributions imposed in lieu of

personal service; and from all forced loans and military requisitions or contributions

unless imposed on them equally with native subjects as owners, lessees, or occupiers

of immovable property.

 BETWEEN GREAT BRITAIN AND JAPAN 155

In the above respects the subjects of each of the high contracting parties shall

not be accorded in the territories of the other less favourable treatment than that

which is or may be accorded to subjects or citizens of the most favoured nation.

Art. III.—The dwellings, warehouses, manufactories, and shops of the subjects

of eacb of the high contracting parties in the territories of the other, and all pre-

mises appertaining thereto used for lawful purposes, shall be respected. It shall not

be allowable to proceed to make a domiciliary visit to, or a search of, any such

buildings and premises, or to examine or inspect books, papers, or accounts, except

under the conditions and with the forms prescribed by the laws for native subjects.

Art. IV.—Each of the high contracting parties may appoint Consuls-General,

Consuls, Vice-Consuls, and Consular Agents in all ports, cities, and places of the

other, except in those where it may not be convenient to recognise such officers.

This exception, however, shall not be made in regard to one of the high contracting

parties without being made likewise in regard to all other Powers.

Such Consuls-General, Consuls, Vice-Consuls, and Consular Agents, having re-

ceived exequaturs or other sufficient authorisations from the Government of the

country to which they are appointed, shall have the right to exercise their functions,

and to enjoy the privileges, exemptions, and immunities which are or may be granted

to the Consular officers of the most favoured nation. The Government issuing ex-

equaturs or other authorisations has the right in its discretion to cancel the same on

explaining the reasons for which it is thought proper to do so.

Art. V.—In case of the death of a subject of one of the high contracting

parties in the territories of the other, without leaving at the place of his decease any

person entitled by the laws of his country to take charge of and administer the

estate, the competent Consular officer of the State to which the deceased belonged

shall, upon fulfilment of the necessary formalities, be empowered to take custody of

and administer the estate in the manner and under the limitations prescribed by the

law of the country in which the property of the deceased is situated.

The foregoing provision shall also apply in case of a subject of one of the high

contracting parties dying outside the territories of the other, but possessing property

therein, without leaving any person there entitled to take charge of and administer

the estate.

It is understood that in all that concerns the administration of the estates of

deceased persons, any right, privilege, favour, or immunity which either of the high

contracting parties has actually granted, or may hereafter grant, to the Consular

officers of any other foreign State shall be extended immediately and unconditionally

to the Consular officers of the other high contracting party.

Art. VI.—There shall be between the territories of the two high contracting

parties reciprocal freedom of commerce and navigation. The subjects of each of the

high contracting parties shall have liberty freely to come with their ships and

cargoes to all places, ports, and rivers in the territories of the other, which are or

may be opened to foreign commerce, and, conforming themselves to the laws of the

country to which they thus come, shall enjoy the same rights, privileges, liberties,

favours, immunities, and exemptions in matters of commerce and navigation as are

or may be enjoyed by native subjects.

Art. VII.—Articles, the produce or manufacture of the territories of one high

contracting party, upon importation into the territories of the other, from whatever

place arriving, shall enjoy the lowest rates of Customs duty applicable to similar

articles of any other foreign origin.

No prohibition or restriction shall be maintained or imposed on the importation

of any article, the produce or manufacture of the territories of either of the high

contracting parties, into the territories of the other, from whatever place arriving,

which shall not equally extend to the importation of the like articles, being the pro-

duce or manufacture of any other foreign country. This provision is not applicable

to the sanitary or other prohibitions occasioned by the necessity of securing the

safety of persons, or of cattle, or of plants useful to agriculture.

,156 TREATY OF COMMERCE AND NAVIGATION

Art. VIII.—The articles, the produce or manufacture of the United Kingdom, enu-

merated in Part I. of the Schedule annexed to this Treaty, shall not, on importation

into Japan, be subjected to higher Customs duties than those specified in the Schedule.

The articles, the produce or manufacture of Japan, enumerated in Part II. of

the Schedule annexed to this Treaty, shall be free of duty on importation into the

United Kingdom.

Provided that if at any time after the expiration of one year from the date this

Treaty takes effect either of the high contracting parties desires to make a modi-

fication in the Schedule it may notify its desire to the other high contracting party,

and thereupon negotiations for the purpose shall be entered into forthwith. If the

negotiations are not brought to a satisfactory conclusion within six months from the

date of notification, the high contracting party which gave the notification may,

within one month, give six months’ notice to aborgate the present Article, and on

the expiration of such notice the present Article shall cease to have effect, without

prejudice to the other stipulation of this Treaty.

Art. IX.—Articles, the produce or manufacture of the territories of one of the

high contracting parties, exported to the territories of the other, shall not be sub-

jected on export to other or higher charges than those on the like articles ex-

ported to any other foreign country. Nor shall any prohibition or restriction be

imposed on the exportation of any article from the territories of either of the two

High Contracting Parties to the territories of the other which shall not equally

extend to the exportation of the like article to any other foreign country.

Art. X,—Articles, the produce or manufacture of the territories of one of the

high contracting parties, passing in transit through the territories of the other, in

conformity with the laws of the country, shall be reciprocally free from all transit

duties, whether they pass direct, or whether during transit they are unloaded, ware-

housed, and reloaded.

Art. XI.—No internal duties levied for the benefit of the State, local authorities,

or corporations which affect, or may affect, the production, manufacture, or consump-

tion of any article in the territories of either of the high contracting parties shall

for any reason be a higher or more burdensome charge on articles the produce or

manufacture of the territories of the other than on similar articles of native origin.

The produce or manufacture of the territories of either of the high contracting

parties imported into the territories of the other, and intended for warehousing or

transit, shall not be subjected to any internal duty.

Art. XII.—Merchants and manufacturers, subjects of one of the high contract-

ing parties, as well as merchants and manufacturers domiciled and exercising their

commerce and industries in the territories of such party, may, in the territories of

the other, either personally or by means of commercial travellers, make purchases or

collect orders, with or without samples, and such merchanls, manufacturers, and

their commercial travellers, while so making purchases and collecting orders, shall

in the matter of taxation and facilities, enjoy the most favoured nation treatment.

Articles imported as samples for the purposes above-mentioned shall, in each

country, be temporarily admitted free of duty on compliance with the Customs re-

gulations and formalities established to assure their re-exportation or the payment of

the prescribed Customs duties if not re-exported within the period allowed by law.

But the foregoing privilege shall not extend to articles which, owing to their quantity

or value, cannot be considered as samples, or which, owing to their nature, could not

be identified upon re-exportation. The determination of the question of the qualifica-

tion of samples for duty-tree admission rests in all cases exclusively with the com-

petent authorities of the place where the importation is effected.

Art. XIII.—The marks, stamps, or seals placed upon the samples mentioned in

the preceding Article by the Customs authorities of one country at the time of ex-

portation, and the officially-attested list of such samples containing a full description

thereof issued by them, shall by reciprocally accepted by the Customs officials of the

other as establishing their character as samples and exempting them from inspection

except so far as may be necessary to establish that the samples produced are those

 BETWEEN GREAT BRITAIN AND JAPAN 157

•enumerated in the list. Tlie Customs authorities of either country may, however,

affix a supplementary mark to such samples in special cases where they may think

this precaution necessary.

Art. XIV. —The Chambers of Commerce, as well as such other Trade Association,

and other recognised Commercial Associations in the territories of the high con-

tracting Parties as may be authorised in this behalf, shall be mutually accepted as

competent authorities for issuing any certificates that may be required for com-

mercial travellers.

Art. XV.—-Limited liability and other companies and associations, commercial,

industrial, and financial, already or hereafter to be organised in accordance with the

laws of either high contracting party, are authorised, in the territories of the others

to exercise their right and appear in the Courts either as plaintiffs or defendants,

-subject to the laws of such other party.

Art. XVI.—Each of the high contracting parties shall permit the importation or

exportation of all merchandise which may be legally imported or exported, and also

the carriage of passengers from or to their respective territories, upon the vessels of

the other; and such vessels, their cargoes, and passengers, shall enjoy the same

privileges as, and shall not be subjected to, any other or higher duties or charges

than national vessels and their cargoes and passengers.

Art. XVII.—In all that regards the stationing, loading, and unloading of vessels

in the ports, docks, roadsteads, and harbours of the high contracting parties, no

privileges or facilities shall be granted by either party to national vessels which are

not equally, in like cases, granted to the vessels of the other country; the intention of

the high contracting parties being that in these respects also the vessels of the two

countries shall be treated on the footing of perfect equality.

Art. XVIII.—All vessels which according to Japanese law are to be deemed

Japanese vessels, and all vessels which according to British law are to be deemed

British vessels, shall, for the purpose of this Treaty, be deemed Japanese and British

vessels respectively.

Art. XIX.—No duties of tonnage, harbour, pilotage, lighthouse, quarantine, or

ether analogous duties or charges of whatever nature, or under whatever denomina-

tion, levied in the name or for the profit of Government, public functionaries, private

individuals, corporations or establishments of any kind, shall be imposed in the ports

of either country upon the vessels of the other which shall not equally, under the

same conditions, be imposed in like cases on national vessels in general, or vessels to

the most-favoured nation. Such equality of treatment shall apply to the vessels of

either country from whatever place they may arrive and whatever may be their

destination.

Art. XX.—Vessels charged with performance of regular scheduled postal service

of one of the high contracting parties shall enjoy in the territorial waters of the

other the same special facilities, privileges, and immunities as are granted to like

vessels of the most favoured nation.

Art. XXI.—The coasting trade of the high contracting parties is excepted from

the provisions of the present Treaty, and shall be regulated according to the laws of

Japan and the United Kingdom respectively. It is, however, understood that the

subjects and vessels of either high contracting party shall enjoy in this respect

most favoured nation treatment in the territories of the other.

other,Japanese andtheBritish

either for vessels

purpose may, nevertheless,

of landing the whole orproceed

part offrom

theironepassengers

port to an-

or

cargoes brought from abroad, or of taking on board the whole or part of their pas-

sengers or cargoes for a foreign destination.

It is also understood that, in the event of the coasting trade of either country being

exclusively reserved to national vessels, the vessels of the other country, if engaged

in trade to or from places not within the limits of the coasting trade so reserved,

shall not be prohibited from the carriage between two ports of the former country of

passengers holding through tickets or merchandise consigned on through bills of lad-

ing to or from places not within the above-mentioned limits, and while engaged in

158 TREATY OF COMMERCE AND NAVIGATION

such carriage these vessels and their cargoes shall enjoy the full privileges of this-

Treaty.

Art. XXII.r—If any seaman should desert from any ship belonging to either of the-

high contracting parties in the territorial waters of the other, the local authorities

shall, within the limits of law, be bound to give every assistance in their power for

the recovery of such deserter, on application to that effect being made to them by the-

competent Consular officer of the country to which the ship of the deserter may belong,

accompanied by an assurance that all expense connected therewith will be repaid.

It is understood that this stipulation shall not apply to the subjects of the-

country where the desertion takes place.

Art. XXIII.—Any vessel of either of the high contracting parties which may be

compelled, by stress of weather or by accident, to take shelter in a port of the other

shall be at liberty to refit therein, to procure all necessary stores, and to put to sea

again, without paying any dues other than such as would be payable in the like case

by a national vessel. In case, however, the master of a merchant-vessel should bo-

under the necessity of disposing of a part of his merchandise in order to defray the-

expenses, he shall be bound to conform to the Regulations and Tariffs of the place to-

which he may have come.

If any vessel of one of the high contracting parties should run aground or be-

wrecked upon the coasts of the other, such vessel, and all parts thereof, and all

furniture and appurtenances belonging thereunto, and all goods and merchandise-

saved therefrom, including any which may have been cast into the sea, or the pro-

ceeds thereof, if sold, as well as all papers found on board such stranded or wrecked,

vessel, shall be given up to the owners or their agents when claimed by them. If

there are no such owners or agents on the spot, then the same shall be delivered to*

the Japanese or British Consular officer in whose district the wreck or stranding may

have taken place upon being claimed by him within the period fixed by the laws of

the country, and such Consular officer, owners, or agents shall pay only the expenses

incurred in the preservation of the property, together with the salvage or other ex-

penses which would have been payable in the like case of a wreck or stranding of a

national vessel.

The high contracting parties agree, moreover, that merchandise saved shall not

be subjected to the payment of any Customs duty unless cleared for internal con-

sumption.

In the case either of a vessel being driven in by stress of weather, run aground,,

or wrecked, the respective Consular officers shall, if the owner or master or other

agent of the owner is not present, or is present and requires it, be authorised to

interpose in order to afford the necessary assistance to their fellow-countrymen.

Art. XXIV".—The high contracting pax-ties agree that in all that concerns com-

merce, navigation, and industry, any favour, privilege, or immunity which either

high contracting party has actually granted, or may hereafter grant, to the ships

subjects, or citizens of any other foreign State shall be extended immediately and

unconditionally to the ships or subjects of the other high contracting party, it

being their intention that the commerce, navigation, and industry of each couixtry

shall be placed in all respects on the footing of the most favoured nation.

Art. XXV.—The stipulations of this Treaty do not apply to tariff concessions

granted by either of the high contracting parties to contiguous States solely to

facilitate frontier traffic within a limited zone on each side of the frontier, or to the

treatment accorded to the produce of the national fisheries of the high contracting

parties or to special tariff favours granted by Japan in regard to fish and other

aquatic products taken in the foreign waters in the vicinity of Japan.

Art. XXVI.—The stipulations of the present Treaty shall not be applicable to any

of His Britannic Majesty’s Dominions, Colonies, Possessions, or Protectorates beyond

the Seas, unless notice of adhesion shall have been given on behalf of any such

Dominion, Colony, Possession, or Protectorate by His Britannic Majesty’s Repre-

sentative at Tokyo before the expiration of two years from the date of the exchange

of the ratifications of the present Treaty.

 BETWEEN GREAT BRITAIN AND JAPAN 159

Art. XXVII.—The present Treaty shall be ratified, and the ratifications exchanged

at Tokyo as soon as possible. It shall enter into operation on the 17th July, 1911,

and remain in force until the 16th July, 1923. In case neither of the high con-

tracting parties shall have given notice to the other, twelve months before the ex-

piration of the said period, of its intention to terminate the Treaty, it shall continue

operative until the expiration of one year from the date on which either of the high

contracting parties shall have denounced it.

As regards the British Dominions, Colonies, Possessions, and Protectorates to

which the present Treaty may have been made applicable in virtue of Article XXVI.,

however, either of the high contracting parties shall have the right to tenninate it

separately at any time on giving twelve months’ notice to that effect.

It is understood that the stipulations of the present and of the preceding Article

referring to British Dominions, Colonies, Possessions, and Protectorates apply also

to the island of Cyprus.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present

Treaty, and have affixed thereto the seal of their arms.

Done at London in duplicate this 3rd day of April, 1911.

(Signed) Takaaki Kato [l.s.]

„ E. Crey ,,

SCHEDULE

No. in Japanese Description of

Statutory Tariff. Article. We4h°t

.266.—Paints:—

4. Other:

A. Each weighing not more than 6 kilogrammes including the

weight of the receptacle 100 kins 4.25

(including receptacles)

B. Other 100 kins 3.30

275.—Linen Yarns:—

1. Single:

A. Gray 8.60

B. Other 9.25

298.—Tissues of Cotton:—

1. Velvets, plushes, and other pile tissues, with piles cut or uncut:

A. Gray 25.50

B. Other ... 30.00

7. Plain'tissues, not otherwise provided for:

A. Gray:

A1. Weighing not more than 5 kilogrammes per 100 square

metres, and having in a square of 5 millimetres side in

warp and woof:

a. 19 threads or less 15.30

fe. 27 „ „ 20.70

c. 35 „ „ 28.70

d. 43 „ „ 38.00

e. More than 43 threads ... 51.30

160 TREATY OF COMMERCE AND NAVIGATION

No. in Japanese Description of Unit of

Statutory Tariff. Article. Weight, ^en

A2. Weighing not more than 10 kilogrammes per 100 square

metres, and having in a square of 5 millimetres side in

warp and woof:

a. 19 threads or less 100 kins 8.30-

b. 27 „ „ „ 10.50

c. 35 „ „ „ 13.50

d. 43 „ „ „ 16.50-

e. More than 43 threads „ 18.70

Ao. Weighing not more than 20 kilogrammes per 100 square

metres, and having in a square of 5 millimetres side in

warp and woof:

a. 19 threads or less „ 6.70'

b. 27 „ „ „ 8.30'

c. 35 „ „ „ 10.50

d. 43 „ „ „ 13.50-

e. More than 43 threads „ 14.70-

A4. Weighing not more than 30 kilogrammes per 100 square

metres, and having in a square of 5 millimetres side in

warp and woof:

a. 19 threads or less „ 6.00*

b. 27 „ „ „ 6.70

c. 35 „ „ „ 8.00

d. 43 „ „ „ 10.70

e. More than 43 threads ,, 13.30

A5. Other „ 9.30

B. Bleached simply ...The above duties on gray tissues plus 3 yen per 100 kins

O. .Other ,, „ „ 7 „ „

299. Other:

A. Gray:

Al. Weighing not more than 5 kilogrammes per 100 square

metres, and having in a square of 5 millimetres side in

warp and woof:

19 threads or less ... 100 kins 16.00

27 „ 21.30

c. 35 „ 29.30

d. 43 „ 39.30

e. More than 43 threads „ 53.30

A2. Weighing not more than 10 kilogrammes per 100 square

metres, and having in a square of 5 millimetres side in

warp and woof:

a. 19 threads or less ... 8.00

ftc.- 27 10.00

35 ,, ,, 14.30

d. 43 18.00

e. More than 43 threads 20.00

A3. Weighing not more than 20 kilogrammes per 100 square

metres, and having in a square of 5 millimetres side in

warp and woof:

a. 27 threads or less 8.00

b. 35 „ „ 11.30

c. 43 15.00

d. More than 43 threads 18.80

 BETWEEN GEEAT BRITAIN AND JAPAN 161

e

No. in Japanese Description of Unit of ?^

ot .

StatutoryJ Tariff. Article. &

Weight. in Yen.

J.4. Weigbing not more than 30 kilogrammes per 100 square

metres, and having in a square of 5 millimetres side in

warp and woof:

a. 27 threads or less ICO kins 7.30

b. 35 „ „ „ 8.70

c. 43 „ „ „ 11.30

d. More than 43 threads „ 14.70

A5. Other ... „ 10.00

B. Bleached simply ... The above duties on gray tissues plus 3 yen per 100 kins

C. Other „ „ „ „ 7

301.—Tissues of wool, and mixed tissues of wool and cotton, of wool and silk, or of

wool, cotton and silk :—

2. Other:

A. Of wool:

b. Weighing not more than 200 grammes per square metre ...100 kins 57.50

c. „ „ 500 „ „ ... „ 45.00

d. Other „ 40.00

B. Of wool and cotton :

c. Weighing not more than 500 grammes per square metre ... „ 30.00

d. Other „ 18.00

462.—Iron: —

1. In lumps, ingots, blooms, billets and slabs :

A. Pig iron 00.83

4. Plates and Sheets :

A. Not coated with metals :

AS. Other:

a. Not exceeding 0.7 millimetres in thickness „ 0.30

B. Coated with base metals:

PI. Tinned (tinned iron sheets and tinned steel sheets) :

a. Ordinary ,, 0.70

P2. Galvanised (corrugated or not) „ 1.20

Part IT.

1. —Habutae or pure silk, not dyed or printed.

2. —Handkerchiefs or habutae or pure silk, not dyed or printed.

3. —Copper, unwrought, in ingots and slabs.

4. —Plaiting or straw and other materials.

5. —Camphor and camphor oil.

6. —Baskets (including trunks) and basketware of bamboo.

7. —Mats and matting of rush.

8. —Lacquered wares, coated with Japanese lacquer (JJrusJii).

9. —Rape-seed oil.

10.—Cloisonne wares.

6

 UNITED STATES OF AMERICA

EXTRADITION TREATY BETWEEN THE UNITED STATES

OE AMERICA AND JAPAN

Signed at Tokyo, on the 29th April, 1886

Ratified at ToTtyo, on the 27th September, 1886

His Majesty the Emperor of Japan and the President of the United States of

America having judged it expedient, with a view to the better administration of

Justice and to the prevention of crime within the two countries and their jurisdictions

that persons charged with or convicted of the crimes or offences hereinafter named

and being fugitives from justice, should, under certain circumstances, be reciprocally

delivered up, they have named as their Plenipotentiaries to conclude a Treaty for this

purpose, that is to say :

His Majesty the Emperor of Japan, Count Inouye Kaoru, Jusammi, His Imperial

Majesty’s Minister of State for Foreign Affairs, First Class of the Order of the Rising

Sun, etc., etc., etc., and the President of the United States of America, Richard B.

Hubbard, their Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary near His Imperial

Majesty the Emperor of Japan, who, after having communicated to each other their

respective full powers, found in good and due form, have agreed upon and concluded

the following Articles:

Art. I.—The High Contracting Parties engage to deliver up to each other, under

the circumstances and conditions stated in the present Treaty, all persons who, being

accused or convicted of one of the crimes or offences named below in Article II., and

committed within the jurisdiction of the one party, shall be found within the jurisdic-

tion of the other party.

Art. II.—1.—Murder and assault with intent to commit murder.

2.—Counterfeiting or altering money, or uttering or bringing into circulation

counterfeit or altered money, counterfeiting certificates or coupons of public indebted-

ness, bank notes, or other instruments of public credit of either of the patries, and

the utterance or circulation of the same.

3-—Forgery, or altering and uttering what is forged or altered.

4.

the jurisdiction of either—Embezzlement or criminal malversation of the p

party, by the public officers or depositaries.

5. —Robbery.

6. —Burglary, defined to be the breaking and ente

house of another person with the intent to commit a felony therein ; and the act of

breaking and entering the house of another, whether in the day or night time, with

the intent to commit a felony therein.

ment7*—The act ofauthorities,

and public entering, oror ofthebreaking

offices ofand entering,

banks, the offices ofsavings-banks,

banking-houses, the Govern-

trust companies, insurance or other companies, with the intent to commit a felony

therein.

8-—Perjury or subornation of perjury.

9.—Rape.

10.—Arson.

II"—Piracy by the law of nations.

 EXTRADITION TREATY BETWEEN THE UNITED STATES AND JAPAN 163

12. —Murder, assault with intent to kill, and manslaughter co

high seas, on board a ship bearing the flag of the demanding country.

13. —Malicious destruction of, or attempt to destroy, railways

bridges, dwellings, public edifices, or other buildings, when the act endangers human

life.

Art. III.—If the person demanded be held for trial in the country on which the

demand is made, it shall be optional with the latter to grant extradition or to proceed

with the trial: Provided that, unless the trial shall be for the crime for which the fugitive

is claimed, the delay shall not prevent ultimate extradition.

Art. IV.—If it be made to appear that extradition is sought with a view to try

or punish the person demanded for an offence of a political character, surrender shall

not take place, nor shall any person surrendered be tried or punished for any political

offence committed previously to his extradition, or for any offence other than that in

respect of which the extradition is granted.

Art. V.—The requisition for extradition shall be made through the diplomatic

agents of the contracting parties, or, in the event of the absence of these from the

country or its seat of Government, by superior Consular oificers.

If the person whose extradition is requested shall have been convicted of a crime,

a copy of the sentence of the Court in which he was convicted, authenticated under

its seal, and an attestation of the official character of the judge by the proper executive

authority, and of the latter by the Minister or Consul of Japan or of the United

States, as the case may be, shall accompany the requisition.

When the fugitive is merely charged with crime, a duly authenticated copy of

the warrant of arrest in the country making the demand and of depositions on which

such warrant may have been issued, must accompany the requisition.

The fugitive shall be surrendered only on such evidence of criminality as

according to the laws of the place where the fugitive or person so charged shall be

found would justify his apprehension and commitment for trial if the crime had been

there committed.

Art. YI.—On being informed by telegraph, or other written communication

through the diplomatic channel, that a lawful warrant has been issued by competent

aulhority upon probable cause for the arrest of a fugitive criminal charged with any

of the crimes enumerated in Article II. of this Treaty, and on being assured from the

same source that a request for the surrender of such criminal is about to be made in

accordance with the provisions of this Treaty, each Government will endeavour tn

procure, so far as it lawfully may, the provisional arrest of such criminal, and keep

him in safe custody for a reasonable time, not exceeding two months, to await the

production of the documents upon which claim for extradition is founded.

Art. VII.—Neither of the contracting parties shall be bound to deliver up its

own subjects or citizens under the stipulations of this convention, but they shall have

the power to deliver them up if in their discretion it be deemed proper to do so.

Art. VIII.—The expenses of the arrest, detention, examination, and transporta*

tion of the accused shall be paid by the Government which has requested the extradi-

tion.

Art. IX.—The present Treaty shall come into force sixty days after the exchange

of the ratifications thereof. It may be terminated by either party, but shall remain

in force for six months after notice has been given of its termination.

The Treaty shall be ratified, and the ratifications shall be exchanged at Washington

as soon as possible.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present Treaty

in duplicate and have thereunto affixed their seals.

Done at the city of Tokyo, the twenty-ninth day of the fourth month of the

nineteenth year of Meiji, corresponding to the twenty-ninth day of April in the

eighteen hundred and eighty-sixth year of the Christian era.

(Signed) [l.s.] Inouye Kaoru.

„ „ Richard B. Hubbard.

G*

 RUSSIA

TREATY OE PEACE BETWEEN JAPAN AND RUSSIA

Signed at Portsmouth, U.S.A., August 23rd, 1905

Ratified November 5th, 1905

His Majesty the Emperor of Japan on the one part, and His Majesty the

Emperor of all the Russias on the other part, animated by the desire to restore the

blessings of peace to their countries and peoples, have resolved to conclude a Treaty

of Peace, and have, for this purpose, named their Plenipotentiaries, that is to say:—

His Majesty the Emperor of Japan, His Excellency Baron Komura Jutaro,

Jusammi, Grand Cordon of the Imperial Order of the Rising Sun, His Minister for

Foreign Affairs, and His Excellency M. Takahira Kogoro, Jusammi, Grand Cordon

of the Imperial Order of the Sacred Treasure, His Envoy Extraordinary and

Minister Plenipotentiary to the United States of America; and His Majesty the

Emperor of all the Russias, His Excellency M. Serge Witte, His Secretary of State

and President of the Committee of Ministers of the Empire of Russia, and His

Excellency Baron Roman Rosen, Master of the Imperial Court of Russia and His

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to the United States of America;

Who, after having exchanged their full powers, which were found to be in good

and due form, have concluded the following Articles:—

Art. I.—There shall henceforth be peace and amity between Their Majesties the

Emperor of Japan and the Emperor of all the Russias, and between their respective

States and subjects.

Art. II.—The Imperial Russian Government, acknowledging that Japan

possesses in Korea paramount political, military, and economical interests, engage

neither to obstruct nor interfere with the measures of guidance, protection, and

control which the Imperial Government of Japan may find it necessary to take

in Korea.

It is understood that Russian subjects in Korea shall be treated exactly in the

same manner as the subjects or citizens of other foreign Powers, that is to say,

they shall be placed on the same footing as the subjects or citizens of the most

favoured nation.

It is also agreed that, in order to avoid all cause of misunderstanding, the two

high contracting parties will abstain, on the Russo-Korean frontier, from taking

any military measure which may menace the security of Russian or Korean territory.

Art. III.—Japan and Russia mutually engage—

(1.) To evacuate completely and simultaneously Manchuria, except the territory

afiected by the lease of the Liaotung Peninsula, in conformity with the provisions of

additional Article I. annexed to this Treaty; and

(2.) To restore entirely and completely to the exclusive administration of China

all portions of Manchuria now in the occupation or under the control of the Japanese

or Russian troops, with the exception of the territory above mentioned.

The Imperial Government of Russia declare that they have not in Manchuria any

territorial advantages or preferential or exclusive concessions in impairment of.

•Chinese sovereignty or inconsistent with the principle of equal opportunity.

Art. IV.—Japan and Russia reciprocally engage not to obstruct any general

measures common to all countries which China may take for the development of the

commerce and industry of Manchuria.

 TREATY BETWEEN JAPAN AND RUSSIA 165

Art. V.—The Imperial Russian Government transfer and assign to the Imperial

Government of Japan, with the consent of the Government of China, the lease of

Port Arthur, Talien, and adjacent territory and territorial waters, and all rights,

privileges, and concessions connected with or forming part of such lease, and they

also transfer and assign to the Imperial Government of Japan all public works and

properties in the territory affected by the above-mentioned lease.

The two high contracting parties mutually engage to obtain the consent of

the Chinese Government mentioned in the foregoing stipulation.

The Imperial Government of Japan on their part undertake that the proprietary

rights of Russian subjects in the territory above referred to shall be perfectly

respected.

Art. YI.—The Imperial Russian Government engage to transfer and assign to

the Imperial Government of Japan, without compensation and with the consent of

the Chinese Government, the railway between Chang-chun (Kuan-cheng-tzu) and

Port Arthur and all its branches, together with all rights, privileges, and properties

appertaining thereto in that region, as well as all coal mines in the said region

belonging to or worked for the benefit of the railway.

The two high contracting parties mutually engage to obtain the consent of the

Government of China mentioned in the foregoing stipulation.

Art. VII.—Japan and Russia engage to exploit their respective railways in

Manchuria exclusively for commercial and industrial purposes and in no wise for

strategic purposes.

It is understood that restriction does not apply to the railway in the territory

affected by the lease of the Liaotung Peninsula.

Art. VIII.—The Imperial Governments of Japan and Russia, with a view to

promote and facilitate intercourse and traffic, will as soon as possible conclude a

separate convention for the regulation of their connecting railway services in

Manchuria.

Art. IX.—The Imperial Russian Government cede to the Imperial Government

of Japan in perpetuity and full sovereignty the southern portion of the Island of

Saghalien and all islands adjacent thereto, and all public works and properties

thereon. The fiftieth degree of North latitude is adopted as the northern boundary

of the ceded territory. Exact alignment of such territory shall be determined in

accordance with the provisions of additional Article II. annexed to this Treaty.

Japan and Russia mutually agree not to construct in their respective possessions

on the Island of Saghalien or the adjacent islands, any fortifications or other similar

military works. They also respectively engage not to take any military measures

which may impede the free navigation of the Straits of La Perouse and Tartary.

Art. X.—It is reserved to the Russian subjects, inhabitants of the territory

ceded to Japan, to sell their real property and retire to their country; but, if they

prefer to remain in the ceded territory, they will be maintained and protected in the

full exercise of their industries and rights of property, on condition of submitting to

Japanese laws and jurisdiction. Japan shall have full liberty to withdraw the right

of residence in, or to deport from, such territory, any inhabitants who labour

under political or administrative disability. She engages, however, that the

proprietary rights of such inhabitants shall be fully respected.

Art. XI.—Russia engages to arrange with Japan for granting to Japanese

subjects rights of fishery along the coasts of the Russian possessions in the Japan

Okhotsk, and Behring Seas.

It is agreed that the foregoing engagement shall not affect rights already be-

longing to Russian or foreign subjects in those regions.

Art. XII.—The Treaty of Commerce and Navigation between Japan and

Russia having been annulled by the war, the Imperial Governments of Japan and

Russia engage to adopt as the basis of their commercial relations, pending the

conclusion of a new Treaty of Commerce and Navigation on the basis of the Treaty

which was in force previous to the present war, the system of reciprocal treatment

>on the footing of the most favoured nation, in which are included import and export

 TREATY BETWEEN JAPAN AND RUSSIA

duties, Customs formalities, transit and tonnage dues, and the admission and treat-

ment of the agents, subjects, and vessels of one country in the territories of the other.

Art. XIII.—As soon as posible after the present Treaty comes into force, all

prisoners of war shall be reciprocally restored. The Imperial Governments of Japan

and Russia shall each appoint a special Commissioner to take charge of prisoners.

All prisoners in the hands of one Government shall be delivered to and received by

the Commissioner of the other Government or by his duly auothorised representative,

in such convenient numbers and at such convenient ports of the delivering State as

such delivering State shall notify in advance to the Commissioner of the receiving

State.

The Governments of Japan and Russia shall present to each other as soon as

possible after the delivery of prisoners has been completed, a statement of the direct

expenditures respectively incurred by them for the care and maintenance of prisoners

from the date of capture or surrender up to the time of death or delivery. Russia

engages to repay to Japan, as soon as possible after the exchange of the statements

as above provided, the difference between the actual amount so expended by Japan

and the actual amount similarly disbursed by Russia.

Art. XIV.—The present Treaty shall be ratified by Their Majesties the

Emperor of Japan and the Emperor of all the Russias. Such ratification shall, with

as little delay as possible and in any case not later than fifty days from the date of

the signature of the Treaty, be announced to the Imperial Governments of Japan and

Russia respectively through the French Minister in Tokyo and the Ambassador of

the United States in St. Petersburg, and from the date of the later of such

announcements this Treaty shall in all its parts come into full force.

The formal exchange of the ratifications shall take place at Washington as soon

as possible.

Art. XV.—The present Treaty shall be signed in duplicate in both the English

and French languages. The texts are in absolute conformity, but in case of dis-

crepancy in interpretation the French text shall prevail.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed and affixed their

seals to the present Treaty of Peace.

Done at Portsmouth (New Hampshire), this fifth day of the ninth month of the

thirty-eighth year of Meiji, corresponding to the twenty-third day of August (fifth

September N.S.), one thousand nine hundred and five.

Serge Witte. Jutaro Eomura.

Rosen. K. Takahira.

Supplementary Agreement

In conformity with the provisions of Articles III. and IX. of the Treaty of

Peace between Japan and Russia of this date, the undersigned Plenipotentiares have

concluded the following additional Articles :—

I. To Art. III.—The Imperial Governments of Japan and Russia mutually

engage to commence the withdrawal of their military forces from the territory of

Manchuria simultaneously and immediately after the Treaty of Peace comes into

operation; and within a period of eighteen months from that date the armies of the

two countries shall be completely withdrawn from Manchuria, except from the leased

territory of the Liaotung Peninsula.

The forces of the two countries occupying the front positions shall be first

withdrawn.

The high contracting parties reserve to themselves the right to maintain guards

to protect their respective railway lines in Manchuria. The number of such guards

 TKEA.TY BETWEEN JAPAN AND RUSSIA 167

shall not exceed fifteen per kilometre, and within that maximum number the Com-

manders of the Japanese and Russian armies shall, by common accord, fix the

number of such guards to be employed, as small as possible having in view the actual

requirements.

The Commanders of the Japanese and Russian forces in Manchuria shall agree

upon the details of the evacuation in conformity with the above principles, and shall

take by common accord the measures necessary to carry out the evacuation as soon

as possible and in any case not later than the period of eighteen months.

II. To Art. IX.—As soon as possible after the present Treaty comes into force

a Commission of Delimitation, composed of an equal number of members to be

appointed respectively by the two high contracting parties, shall on the spot mark

in a permanent manner the exact boundary between the Japanese and Russian

possessions on the Island of Saghalien. The Commission shall be bound, so far as

topographical considerations permit, to follow the fiftieth parallel of North latitude

as the boundary line, and in case any deflections from that line at any points are

found to be necessary, compensation will be made by correlative deflections at other

points. It shall also be the duty of the said Commission to prepare a list and de-

scription of the adjacent islands included in the cession, and finally the Commission

shall prepare and sign maps showing the boundaries of the ceded territory. The work

of the Commission shall be subject to the approval of the high contracting parties.

The foregoing additional Articles are to be considered as ratified with the

ratification of the Treaty of Peace to which they are annexed.

Portsmouth, the 5th day, 9th month, 38th year of Meiji, corresponding to the

23rd August (5th September N.S.), 1905.

Serge Witte. Jutaro Komura,

Rosen. K. Takahira.

AGREEMENT RELATING TO CHINA, 1907

The Government of His Majesty the Emperor of Japan and the Government of

His Majesty the Tsar of all the Russias, being desirous of strengthening the peaceful,

friendly, and neighbourly relations now happily restored between Japan and Russia,

and also of removing all possible future cause of misunderstanding in the relations

of the two Powers, have entered into the following agreements:—

Art. I.—Each of the high contracting parties agrees to respect the present

territorial integrity of the other, as well as all the rights arising out of Treaties, Con-

ventions, and Contracts now in force between them and China, copies of which have

been exchanged between the contracting parties, so far as the said rights are

not incompatible with the principle of equal opportunity enunciated in the Treaty

signed at Portsmouth on September 5th, 1905, i.e., August 23rd in the Russian

Calendar, and other special conventions concluded between Japan and Russia.

Art. II.—The two high contracting parties agree to recognise the independence

and the territorial integrity of the Chinese Empire, and the principle of equal op-

portunity for the commerce and industry of all nations in the said Empire, and they

engage to uphold and defend the maintenance of the status quo and the respect of

that principle by all the peaceful means possible to them.

In witness whereof, the undersigned, duly authorised by their respective Govern-

ments, have signed this Agreement and have affixed thereto their seals.

Done at St. Petersburg, the 30th day of the seventh month of the 40th year of

Meiji, corresponding to 17th of July, 1907 (Russian Calendar July 30th, 1907).

[l.s.] Ichiro Motono.

ISWOLSKY.

 JRUSSO-JAPANESE RAILWAY CONVENTION

Signed at St. Petersburg, May, 1907

The Imperial Government of Japan and the Imperial Government of Russia,

having resolved to conclude a Convention concerning the connection of the Japanese

and the Russian Railways in Manchuria, conformably to the provisions of Art. VIII.

of the Treaty of Peace signed at Portsmouth on September 5 (August 28,

1905, O.S.), the undersigned, Ichiro Motono, Docteur en Droit, Envoy Extraordinary

and Minister Plenipotentiary of Japan; and le Maitre de la Cour Imperial Alexandre

Iswolsky, Minister of Foreign Affairs of Russia, being duly authorized for the

purpose by their respective Governments, have agreed, and concluded the following

Articles, under the title of Provisionary.

Regarding the provisions of this Convention which concern the Southern Man-

churian Railway Company on the one part and the Chinese Eastern Railway Company

on the other, the two Governments enga,ge mutually to take necessary measures to

ensure their prompt execution by the said Companies.

Art. I.—The junction of the sections of the two railways will be made at the

boundary line of the Kuanchengtze station of the Chinese Eastern Railway. The

Southern Manchurian Railway Company shall prolong its line at the gauge adopted

by that Company from the Tchantchun station of the said Company to the limit of the

Kuanchengtze station of the Chinese Eastern Railway and the Chinese Eastern Railway

shall construct a line of the same gauge in continuation to the Japanese line con-

structed by the Southern Manchurian Railway to the platform of the Russian

Kuanchengtze station. The Chinese Eastern Railway shall construct in prolongation

of its line, a railway of the gauge of 1 metre "524 (Russian gauge of 5 English feet)

from the platform of the Russian Kuanchengtze station to the limit of that station, and

the Southern Manchurian Railway Company shall construct a line of the same gauge in

continuation to the prolongation of the Russian Railway constructed by the Chinese

Eastern Railway Company to the Japanese Tchantchun station.

The point of junction of the two sections of the Japanese and Russian railways

and the plans of that junction shall be resolved upon in common accord between the

two companies.

Art. II.—The Southern Manchurian Railway Company as well as the Chinese

Eastern Railway Company shall establish, besides the junction of their lines, direct

communication for passengers and for merchandise, and also all the necessary in-

stallations, in order to effect in the shortest time and with the least expense possible

the transport of the merchandise at the terminal stations, made necessary by the

difference in the width of the gauges.

Each Company reserves the right to decide on the plans of construction within

the limits of its own ground.

Art. III.—Each Company takes charge of all the undertakings mentioned in

Articles I. and II. of the present Convention which entails on them respectively, and

the undertakings shall be executed by the companies with the least possible delay

and as far as possible simultaneously.

 RUSSO-JAPANESE RAILWAY CONVENTION

Art. IV.—The maintenance of the tracks, of the installations for transmission

and transport, and all the other accessories upon the ground of each railway shall

respectively be taken charge of by the Companies.

Art. V.—The traffic between the Southern Manchurian Railway and the Chinese

Eastern Railway shall be established conformably to the following conditions :

The passenger trains of the Southern Manchurian Railway, with passengers,

their baggage, and other objects transported by those trains, proceed on the Japanese

track to the Russian station of Kuanchengtze, and the passenger trains of the Chinese

Eastern Railway, with passengers, their baggage, and other objects transported by

those trains, proceed on the Russian track to the Japanese station of Tchantchun.

The freight trains of the Southern Manchurian Railway to proceed on the Chinese

Eastern line come on the Japanese track to the Russian station of Kuanchengtze,

where the delivery and transport of the merchandise to the Russian railway are

effected, and the freight trains of the Chinese Eastern Railway to proceed on the

Southern Manchurian line come by the Russian track to the Japanese station of

Tchantchun, where the delivery and transport of the merchandise to the Japanese

railway are effected.

Art. VI.—The time schedule for the movement of trains, having in view the

connection of the two railways, shall be arranged in common accord by the manage-

ments of the two Railway Companies.

Art. VII.—The passenger fares and freight charges for travelling between the

terminal stations shall be collected : those going from south to north, conformatory

to the tariffs in force on the Southern Manchurian line, and those going from north

to south, conformatory to the tariffs in force on the Chinese Eastern line.

The distribution of the fees collected for transport on the lines of the two Com-

panies shall be made in accordance with an agreement to be concluded between the

managements of the two Companies.

Art. VIII.—Each Company enjoys the right gratuitously and reciprocally to

make use of the connecting line and the installations attached to the service of

transport appertaining to the other.

Art. IX.—The two railway Companies shall organize a train service mutually

co-ordinating and sufficient to ensure regular passenger and merchandise traffic, and

establish regulations and provisions for the service of exploitation, all in conformity

with the interests of that service.

Art. X.—All the provisions to be later adopted on the basis of the present

Convention and concerning the train service, the transportation of passengers, the

transport of merchandise, the signal service, etc., shall be regulated by special

arrangement between the two Companies, with due approval of the respective

Governments. The mutual use of the means of transportation, the relations between

employees of the two railways, as well as the mode of apportioning the quota to each

administration in the distribution of the receipts, shall be regulated subsequently by

similar arrangement.

Art. XI.—In all cases where the management of the two railways cannot agree

on points covered by the present Convention or in general upon all the other points

concerning their reciprocal relations mentioned in the said Convention, the differences

shall be regulated by the decision of the two respective Governments, arrived at in

common after the exchange of views between them on the subject.

In witness whereof the Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of

Japan and the Minister of Foreign Affairs of Russia have signed the present Provi-

sionary Convention and affixed their seals thereto.

Done at St. Petersburg in duplicate on the 13th day of the sixth month of the

40th of Meiji, corresponding to May 31 (June 13), 1907.

(Signed) Iswolsky.

„ I. Motono.

170 EUSSO-JAPANESB RAILWAY CONVENTION

Peotocol

At the moment of proceeding to the signature of the Provisionaiy Convention

for the connection of the Japanese and Eussian railways in Manchuria, the two

high contracting parties, judging it useful to settle certain questions relative to the

terminus of Kuanchengtze and to the coal-mines of Shibelin and Taokiatun, the

undersigned, Ichiro Motono, Docteur en Droit, Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiary of Japan, and le Maitre de la Cour Imperial, Alexandre Iswolsky,

Minister of Foreign Affairs of Russia, have concluded the following:—

Art. I.—It has been agreed between the two high contracting parties that in

principle the terminus of Kuanchengtze and its appendages are the common property

of Japan and Russia, but that, for the sake of practical convenience, the exclusive

ownership of the said terminus and of its appendages shall remain with Russia and

that for it the Russian Government shall pay to the Japanese Government a sum of

560,393 roubles in virtue of compensation for the renunciation by Japan of her rights

of co-ownership of the Kuanchengtze terminus and its appendages.

Art. II.—The Russian Government shall remit to the Japanese Government,

with the briefest possible delay, after the signature of the Provisionary Convention of

the railway connection, in their actual state, all the railways and all the objects

belonging to these railways which are to the South of the point marked N. 2223 in

the plan here annexed, as well as the coal mines at Shibelin and Taokiatun with all

their appendages. Immediately after the signing of the said Convention, the necess-

ary instructions shall be sent by the two Governments of Japan and Russia, on the

one part to the Southern Manchurian Railway Company, and on the other to the

Chinese Eastern Railway, directing the transfer of the said railways and of the

appendages of these railways as well as the aforementioned coal mine.

Art. III.—It is agreed between the two high contracting parties that the

Japanese Government shall subsequently choose a site where shall be constructed

the Japanese terminus of Changchun, between the Russian terminus of Kuanchengtze

and the town of Changchun.

In the event of the construction of the Kirin railway line, the Japanese Govern-

ment shall exert itself to cause the construction by the railway company, outside the

limits of the Changchun terminus, of crossings and viaducts to the points of the said

line and the principal roads between the Russian station of Kuanchengtze and the

town of Changchun.

Art. IV.—The detailed regulations relative to the transfer of passengers and

merchandise from one railway to the other shall be discussed and concluded between

the railway companies interested, with the briefest possible delay, after the signing

of the Provisional Convention relating to railway connection. The place and the

date of the meeting of the Delegates appointed to make these arrangements shall be

subsequently determined in the manner most agreeable to the parties.

Art. V.—It is agreed between the two high contracting parties that the Con-

vention signed this day shall be put in force immediately after the construction of

the provisional Japanese station mentioned in Article III. of the Additional Articles

of the said Convention shall have been completed.

In testimony whereof, the Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary

of Japan and the Minister of Foreign Affairs of Russia have signed the present

Protocol and affixed thereto their seals.

Done at St. Petersburg in duplicate, this 13th day of the 6th month of the 40th

year of Meiji, corresponding to May 31 (June 13), 1907.

(Signed) I. Motono.

Iswolsky.

 RUSSO-JAPANESE CONVENTION

Signed at Petkograd on July 3rd, 1916

The Imperial Government of Japan and the Imperial Government of Eussia,

having decided to co-operate for the maintenance of permanent peace in the

Orient, have entered into the following Convention:—

Art. 1.—Japan shall not become party to any political Convention or Alliance

aimed at counteracting Eussia’s interests.

Eussia shall not become party to any political Convention or Alliance aimed at

counteracting Japan’s interests.

Art. 2.—In the event of the territorial rights or special interests in the Far

East of either of the High Contracting Parties recognised by the other being

encroached upon, Japan and Eussia shall consult with each other regarding the steps

to be taken for mutual support or co-operation to protect or safeguard such rights or

interests.

In witness whereof the undersigned, with the proper authorisation of their

respective Governments, have affixed their names and seals.

Done this day July 3rd, 1916 (June 20th, 1916, O.S.) at Petrograd.

Motono Ichiro.

Sazanoff.

 RUSSO-JAPANESE CONVENTION

Signed at Peking, January 20th, 1925

The following is the official English text in the Russo-Japanese Convention :—

Convention embodying basic rules of the relations between Japan and the

Union of Soviet Socialist Republics.

Japan and the Union of Soviet Socialist Republics, desiring to promote relations

of good neighbourhood and economic co-operation between them, have resolved to

conclude a convention embodying basic rules in regulation of such relations and, to

that end, have appointed as their Plenipotentiaries, that is to say : —

His Majesty the Emperor of Japan:

Kenkichi Toshizawa, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to

the Republic of China, Jushii, a member of the Pirst Class of the

Imperial Order of the Sacred Treasure;

The Central Executive Committee of the Union of Soviet Socialist Republics:

Lev Mikhailovitch Karakhan, Ambassador to the Republic of China;

Who, having communicated to each other their respective full powers, found

to be in good and due form, have agreed as follows:—

Article I

The High Contracting Parties agree that with the coming into force of the

present Convention, diplomatic and consular relations shall be established between

them.

Article II

The Union of Soviet Socialist Republics agrees that the Treaty of Portsmouth

of September 5th, 1905, shall remain in full force.

It is agreed that the Treaties, Conventions and Agreements, other than the

said Treaty of Portsmouth which were concluded between Japan and Russia prior

to November 7th, 1917, shall be re-examined at a Conference to be subsequently

held between the Governments of the High Contracting Parties and are liable to

revision or annulment as altered circumstances may require.

Article III

The Governments of the High Contracting Parties agree that upon the coming

into force of the present Convention, they shall proceed to the revision of the

Fishery Convention of 1907, taking into consideration such changes as may have

taken place in the general conditions since the conclusion of the said Fishery

Convention.

Pending the conclusion of a convention so revised, the Government of the

Union of Soviet Socialist Republics shall maintain the practices established in 1924

relating to the lease of fishery lots to Japanese subjects.

Article IV'

The Governments of the High Contracting Parties agree that upon the coming

into force of the present Convention they shall proceed to the conclusion of a treaty

of commerce and navigation in conformity with the principles hereunder mentioned,

and that pending the conclusion of such a treaty, the general intercourse between

the two countries shall be regulated by those principles.

 RUSSO-JAPANESE CONVENTION 173

(1) The subjects or citizens of each of the High Contracting Parties shall in

accordance with the laws of the country (a) have full liberty to enter, travel and

reside in the territories of the other, and (b) enjoy constant and complete protection

for the safety of their lives and property.

(2) Each of the High Contracting Parties shall in accordance with the laws of

the country accord in its territories to the subjects or citizens of the other, to the

widest possible extent and on condition of reciprocity, the right of private ownership

and the liberty to engage in commerce, navigation, industries, and other peaceful

pursuits.

(3) Without prejudice to the right of each Contracting Party to regulate by

its own laws the system of international trade in that country, it is understood that

neither Contracting Party shall apply in discriminatiou against the other Party any

measures of prohibition, restriction or impost which may serve to hamper the

growth of the intercourse, economic or otherwise, between the two countries, it being

the intention of both Parties to place the commerce, navigation and industry of each

country, as far as possible, on the footing of the most favoured nation. The

Governments of the High Contracting Parties further agree that they shall enter

into negotiations, from time to time as circumstances may require, for the conclu-

sion of special arrangements relative to commerce and navigation to adjust and to

promote economic relations between the two countries.

Article Y

The High Contracting Parties solemnly affirm their desire and intention to live

in peace and amity with each other, scrupulously to respect the undoubted right of

a State to order its own life within its own jursidiction in its own way, to refrain

and restrain all persons in any governmental service for them, and all organisations

in receipt of any financial assistance from them, from any act overt or covert liable

in any way whatever to endanger the order and security in any part of the

territories of Japan or the Union of Soviet Socialist Republics.

It is further agreed that neither Contracting Party shall permit the presence in

the territories under its jurisdication—(a) of organisations or groups pretending to

be the Government for any part of the territories of the other Party, or (&) of alien

subjects or citizens who may be found to be actually carrying on political activities

for such organisations or groups.

Article YI

In the interest of promoting economic relations between the two countries, and

taking into consideration the needs of Japan with regard to natural resources, the

Government of the Union of Soviet Socialist Republics is willing to grant to Japan-

ese subjects, companies and associations, concessions for the exploitation of minerals,

forests and other natural resources in all the territories of the Union of Soviet

Socialist Republics.

Article YII

The present convention shall be ratified.

Such ratification by each of the High Contracting Parties shall, with as little

delay as possible, be communicated, through its diplomatic representative at Peking,

to the Government of the other Party, and from the date of the later of such com-

munications this Convention shall come into full force.

The formal exchange of the ratifications shall take place at Peking as soon as

possible.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present

Convention in duplicate in the English language and have affixed thereto their seals.

Done at Peking, this Twentieth day of January, One Thousand Nine Hundred

and Twenty-five.

[l.s.1 K. Yoshizawa. [l.s.] L. Kara khan.

174 RUSSO-JAPANESE CONVENTION

PROTOCOL (A)

Japan and the Union of Soviet Socialist Republics, in proceeding this day to

the signature of the Convention embodying Basic Rules of the relations between

them, have deemed it advisable to regulate certain questions in relation to the said

Convention, and have, through their respective Plenipotentiaries, agreed upon the

following stipulations:—

Article I

Each of the High Contracting Parties undertakes to place in the possession of

the other Party the movable and immovable property belonging to the Embassy

and Consulates of such other Party and actually existing within its own territories.

In case it is found that the land occupied by the former Russia Government at

Tokyo is so situated as to cause difficulties to the town planning of Tokyo or to the

service of the public purposes, the Government of the Union of Soviet Socialist

Republics shall be willing to consider the proposals which may be made by the

Japanese Government looking to the removal of such difficulties.

The Government of the Union of Soviet Socialist Republics shall accord to the

Government of Japan all reasonable facilities in the selection of suitable sites and

buildings for the Japanese Embassy and Consulates to be established in the ter-

ritories of the Union of Soviet Socialist Republics.

Article II

It is agreed that all questions of the debts due to the Government or subjects

of Japan on account of public loans and treasury bills issued by the former Russian

Governments, to wit by the Imperial Government of Russia and the Provisional

Government which succeeded it, are reserved for adjustment at subsequent negotia-

tions between the Government of Japan and the Government of the Union of Soviet

Socialist Republics.

Provided that in the adjustment of such questions, the Government or subjects

of Japan shall not, all other conditions being equal, be placed in any position less

favourable than that which the Government of the Union of Soviet Socialist

Republics may accord to the Government or nationals of any other country on

similar questions.

It is also agreed that all questions relating to claims of the Government of

either Party to the Government of the other, or of the nationals of either party to

the Government of the other, are reserved for adjustment at subsequent negotiations

between the Government of Japan and the Government of the Union of Soviet

Socialist Republics.

Article III

In view of climatic conditions in Northern Saghalien preventing the immediate

homeward transportation of the Japanese troops now stationed there, these troops

shall be completely withdrawn from the said region by May 15th, 1925.

Such withdrawal shall be commenced as soon as climatic conditions will per-

mit it and any and all districts in Northern Saghalien so evacuated by Japanese

troops shall immediately thereupon be restored in full sovereignty to the proper

authorities of the Union of Soviet Socialist Republics.

The details pertaining to the transfer of administration and to the termination

of the occupation shall be arranged at Alexandrovsk between the Commander of the

Japanese Occupation Army and the Representatives of the Union of Soviet Socialist

Republics.

 EUSSO-JAPANESE CONVENTION 175

Article IV

The High Contracting Parties mutually declare that there actually exists no

treaty or agreement of military alliance nor any other secret agreement which either

of them has entered into with any third Party and which constitutes an infringement

upon, or a menace to, the sovereignty, territorial rights or national safety of the

other Contracting Party.

Article V

The present Protocol is to be considered as ratified with the ratification of the

Convention embodying Basic Rules of the Relations between Japan and the Union

of Soviet Socialist Republics, signed under the same date.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present

Protocol in duplicate in the English language, and have affixed thereto their seals.

Done at Peking, this Twentieth day of January, One Thousand Nine Hundred

and Twenty-five.

[l.s.] K. Yoshizawa. [l.s.] L. Karakhan.

PROTOCOL (B)

The High Contracting Parties have agreed upon the following as the basis for

the Concession Contracts to be concluded within five months from the date of the

complete evacuation of Northern Saghalien by Japanese troops, as provided for in

Article 3 of Protocol (A) signed this day between the Plenipotentiaries of Japan and

of the Union of Soviet Socialist Republics.

1. —The Government of the Union of Soviet Socialist Republics

to Japanese concerns recommended by the Government of Japan, the concession for

the exploitation of 50 per cent, in area of each of the oil fields in Northern Sag-

halien which are mentioned in the Memorandum submitted to the Representative of

the Union by the Japanese Representative on August 29th, 1924. For the purpose

of determining the area to be leased to the Japanese concerns for such exploitation,

each of the said oil fields shall be divided into checker-board squares of from fifteen

to forty dessiatines each, and a number of these squares representing 50 per cent, of

the whole area shall be alloted to the Japanese, it being understood that the squares

to be so leased to the Japanese are, as a rule, to be non-contiguous to one another,,

but shall include all the wells now being drilled or worked by the Japanese. With

regard to the remaining unleased lots of the oil fields mentioned in the said Memo-

randum, it is agreed that should the Government of the Union of Soviet Socialist

Republics decide to offer such lots, wholly or in part, for foreign concession, Japanese

concerns shall be afforded equal opportunity in the matter of such concession.

2. —The Government of the Union of Soviet Socialist Republics

authorise Japanese concerns recommended by the Government of Japan to prospect

oil fields, for a period of from five to ten years, on the Eastern coast of Northern

Saghalien over an area of one thousand square versts to be selected within one year

after the conclusion of the Concession Contracts, and in case oil fields shall have

been established in consequence of such prospecting by the Japanese, the Concession

for the exploitation of the 50 per cent, in area of the oil fields so established shall

be granted to the Japanese.

176 RUSSO-JAPANESE CONVENTION

3. —The Government of the Union of Soviet Socialist Republi

to Japanese concerns recommended by the Government of Japan the concession for

the exploitation of coal fields on the Western coast of Northern Saghalien over a

specific area which shall be determined in the Concession Contracts. The Government

of the Union of Soviet Socialist Republics further agrees to grant to such Japanese

concerns the concession regarding coal fields in the Done district over a specific

area to be determined in the Concession Contracts. With regard to the coal fields

outside the specific area mentioned in the preceding two paragraphs, it is also

agreed that should the Government of the Union of Soviet Socialist Republics

decide to offer them for foreign concession, Japanese concerns shall be afforded

equal opportunity in the matter of such concession.

4. —The period of the concessions for the exploitation of o

stipulated in the preceding paragraphs shall be from forty to fifty years.

5. —As royalty for the said concessions, the Japanese con

make over annually to the Government of the Union of Soviet Socialist Republics, in

case of coal fields, from 5 to 8 per cent, of their gross output, and, in case of oil

fields, from 5 to 15 per cent, of their gross output; provided that in the case of a

gusher, the royalty may be raised up to 45 per cent, of its gross output.

The percentage of output thus to be made over as royalty shall be definitively

fixed in the Concession Contracts and it may be graduated according to the scale of

annual output in a manner to be defined in such contracts.

6. —The said Japanese concerns shall be permitted to fell

purpose of the enterprises and to set up various undertakings with a view to

facilitating communication and transportation of materials and products. Details

connected therewith shall be arranged in the Concession Contracts.

7. —In consideration of the royalty above-mentioned and

account the disadvantages under which the enterprises are to be placed by reason of

the geographical position and other general conditions of the districts affected it is

agreed that the importation and exportation of any articles, materials or products

needed for and obtained from such enterprises shall be permitted free of duty, and

that the enterprises shall not be subjected to any such taxation or restriction as may

in fact render their remunerative working impossible.

8. —The Government of the Union of Soviet Socialist Republi

reasonable protection and facilities to the said enterprises.

9. —Details connected with the foregoing Articles shall be

Concession Contracts.

The present Protocol is to be considered as ratified with the ratification of the

Convention embodying Basic Rules of the Relations between Japan and the Union

of Soviet Socialist Republics, signed under the same date

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present

Protocol in duplicate in the English Language, and have affixed thereto their

seals.

Done at Peking this Twentieth day of January, One Thousand Nine Hundred

and Twenty-five.

[l.s.] K. Yoshizawa. [l.s.] L. Kabakhan.

 RUSSO-JAPANESE CONVENTION 177

ANNEXED NOTES

In proceeding this day to the signature of the Convention embodying the

Basic Buies of the Belations between the Union of Soviet Socialist Bepublics and

Japan, the undersigned Plenipotentiary of the Union of Soviet Socialist Republics

has the honour to tender hereby to the Government of Japan an expression of

sincere regrets for the Nikolaievsk incident of 1920.

Peking, January 20th, 1925.

Monsieur le Ministre,

I have the honour on behalf of my Government to declare that the Government

of the Union of Soviet Socialist Republics agrees that the work which is now being

carried on by the Japanese in Northern Saghalien both in the oil and the coal fields,

as stated in the Memorandum handed to the Plenipotientiary of the Union of Soviet

Socialist Republics by the Japanese Plenipotentiary on August 29th, 1924, be

continued until the conclusion of the Concession Contracts to be effected within five

months from the date of the complete evacuation of Northern Saghalien by the

Japanese troops, provided the following conditions be abided by the Japanese:—

1. —The work must be continued in strict accordance with the d

Memorandum of August 29th, 1924, as regards the area, the number of workers

and experts employed, the machinery and other conditions provided in the

Memorandum.

2. —The produce such as oil and coal cannot be exported or sold

be applied to the use of the staff and equipment connected with the said work.

3. —The permission granted by the Government of the Uni

Socialist Republics for the continuation of the work shall in no way affect the

stipulations of the future concession contract.

4. —The question of operation of the Japanese wireless stations

Saghalien is reserved for future arrangement, and will be adjusted in a manner con-

sistent with the existing laws of the Union of Soviet Socialist Republics prohibiting

private and foreign establishment of wireless stations.

I avail myself of this opportunity to convey to you, Monsieur le Ministre, the

assurances of my highest consideration.

(Signed) L. Karakhan.

His Excellency

Mr. Kenkichi Yoshizawa,

Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Japan.

 AGREEMENT REGARDING THE CHINA-KOREAN

BOUNDARY

Signed at Peking, September 4th, 1909

The Imperial Government of Japan and the Imperial Government of China,,

desiring to secure for Chinese and Korean inhabitants in the frontier region the

blessings of permanent peace and tranquillity, and considering it essential to the

attainment of such desire that the two Governments should, in view of their

relations of cordial friendship and good neighbourhood, recognise the River Tumen

as forming the boundary between China and Korea, and should adjust all matters

relating thereto in a spirit of mutual accommodation, have agreed upon the following

stipulations:—

Art. I.—The Governments of Japan and China declare that the River Tumen

is recognised as forming the boundary between China and Korea, and that in the

region of the source of that river the boundary line shall start from the boundary

monument, and thence follow the course of the stream Shih-Yi-Shwei.

Art. II.—The Government of China shall, as soon as possible after the signing

of the present agreement, open Lung-Ching-tsun, Chu-tsz-Chie, Tou-tao-kou, Pai-

Tsao-kou to the residence and trade of foreigners, and the Government of Japan

may there establish Consulates or branch offices of Consulates. I he date of opening

such places shall be separately determined.

Art. III.—The Government of China recognise the residence of Korean people,

as heretofore, on the agricultural lands lying north of the River Tumen.

Art. IV.—The Korean people residing on the agricultural lands within the

mixed residence district to the north of the River Tumen sjiall submit to the laws of

China, and shall be amenable to the jurisdiction of the CMnese local officials. Such

Korean people shall be accorded by the Chinese authorities equal treatment with

Chinese subjects, and similarly in the matter of taxation and all other administrative

measures they shall be placed on equal footing with Chinese subjects. All cases,

whether civil or criminal, relating to such Korean people shall be heard and decided

by the Chinese authorities in accordance with the laws of China, and in a just and

equitable manner. A Japanese Consular officer, or an official duly authorised by

nim, shall be allowed freely to attend the Court, and previous notice is to be given

to the Japanese Consular officers the hearing of important cases concerning lives of

persons. Whenever the Japanese Consular officers find that decision, has been

given in disregard of law, they shall have right to apply to the Chinese authorities

for a new trial, to be conducted by officials specially selected, in order to assure a

just decision.

Art. V.—The Government of China engages that lands and buildings owned

by Korean people in the mixed residence district to the north of the River Tumen

shall be fully protected, equally with properties of Chinese subjects. Kerries shall

be established on the River Tumen at places properly chosen, and people on either

side of the river shall be entirely at liberty to cross to the other side, it being, however,

understood that persons carrying arms shall not be permitted to cross the frontier

without previous official notice or passports. In respect of cereals pi'oduced in the

mixed residence district, Korean people shall be permitted 1o export them out of

the said district, except in time of scarcity, in which case such exportation may be-

prohibited. Collection of firewood and grass shall be dealt with in accordance with

the practice hitherto followed.

Art. VI.—-The Government of China shall undertake to extend the Kirin-

Chaugchun Railway to the southern boundary of Yenchi, and to connect it at

Hoiryong with a Korean railway, and such extension shall be effected upon the

same terms as the Kirin-Changchun Railway. The date of commencing the work

of proposed extension shall be determined by the Government of China considering

the actual requirements of the situation and upon consultation with the Government

of Japan.

 CHINA-KOREAN BOUNDARY AGREEMENT 179

Art. VII.—The present agreement shall come into operation immediately upon

its signature, and thereafter the Chientao branch office of the Besidency-General, as

well as all the civil and military officers attached thereto, shall be withdrawn as

soon as possible and within two months. The Government of Japan shall within

two months hereafter establish its Consulates at the places mentioned in Art. II.

In witness whereof the undersigned, duly authorised by iheir respective Gov-

ernments, have signed and sealed the present agreement iu duplicate in the

Japanese and Chinese languages.

CHINA-JAPAN AGREEMENT REGARDING

MANCHURIAN QUESTIONS

Signed at Peking, September 4th, 1909

The Imperial Government of Japan and the Imperial Government of China,

Actuated by the desire to consolidate relations of amity and good neighbourhood

between the two countries by settling definitively matters of common concern in

Manchuria and by removing for the future all cause of misunderstanding, have

agreed upon the following stipulations:—

Art. 1.—The Government of China engages that in the event of its under-

taking to construct a railway between Hsin-min-tun and Fakumen it shall arrange

previously with the Government of Japan.

Art. II.—The Government of China recognises that the railway between

Taschichao and Tingkow is a branch line of the South Manchurian Railway, and it

is agreed that the said branch line shall be delivered up to China simultaneously

with the South Manchurian Railway upon the expiration of the term of concession for

that main line. The Chinese Government further agrees to the extension of the said

ibranch line to the port of Yingkow.

Art. III.—In regard to coal mines at Fushun and Yuentai, the Governments of

Japan and China are agreed as follows:—

a. —The Chinese Government recognises the right of the Japanese Gov

work the said coal mines.

b. —The Japanese Government, respecting the full sovereignty of C

gages to pay to the Chinese Government a tax on coals produced in those mines, the

rate of such tax to be separately arranged on the basis of the lowest tariff for coals

sproduced in any other part of China.

c. —The Chinese Government agrees that, in the matter of exportatio

produced in the said mines, the lowest tariff of export duty for coals of any other

mines shall be applied.

d. —The extent of the said coal mines, as well as all the detailed r

shall be separately arranged by Commissioners specially appointed for that purpose.

Art. IV.—All mines along the Antung-Mukden Railway and the main line

•of the South Manchuria Railway, excepting those at Fushun and Yuentai, shall be

exploited as joint enterprises of Japanese and Chinese subjects upon the general

pmciples which the Viceroy of the Three Eastern Provinces and the Governor of

Shingking Province agreed upon with the Japanese Consul-General in 1907, corres-

ponding to the 33rd year of Kuanghsu. Detailed regulations in respect of such mines

-shall in due course be arranged by the Viceroy and the Governor with the Japanese

Consul-General.

Art. V.—The Government of Japan declares that it has no objection to the

extension of the Peking-Mukden Railway to the city wall of Mukden. Practical

measures for such extension shall be adjusted and determined by the local Japanese

and Chinese authorities and technical experts.

In witness whereof the undersigned, duly authorised by their respective Govern-

ments, have signed and sealed the present agreement in duplicate in the Japanese

and Chinese languages. (Signatures follow.)

 NEW CONSORTIUM AGREEMENT

Signed on October 15th, 1920

The following is the full text of the new Consortium agreement:—

The Hongkong and Shanghai Banking Corporation, having its office at 91

Gracechurch Street in the City of London (hereinafter called “ the Hongkong:

Bank”) of the first part,

The Banque de L’Indo-Chine having its office at 15 bis Eue Laffite, Paris

(hereinafter called “the French Bank”) of the second part,

The Yokohama Specie Bank, Limited, having its office at Yokohama in Japan:

(hereinafter called “ the Japanese Bank ”) of the third part, and,

Messrs. J. P. Morgan & Co., Messrs. Kuhn, Loeb & Co., the National City Bank

of New York, the Guaranty Trust Company of New York, Messrs. Lee, Higginson

& Co., of Boston, and the Continental and Commercial Trust and Savings Bank

of Chicago (hereinafter called “ the American Managers ”) acting as to the United

Kingdom by Messrs. Morgan, Grenfell & Co., of 22 Old Broad Street in the City

of London and as to France by Messrs. Morgan, Marjes & Co., of Paris, of the

fourth part.

Whereas the Hongkong Bank, the French Bank, the Japanese Bank, and the

American Managers are acting for the purposes of this Agreement as the-

representatives of the British, French, Japanese and American Groups respectively^.

And whereas the British, French, Japanese and American Groups were formed

with the object of negotiating and carrying out Chinese loan business.

And whereas their respective Governments have undertaken to give their

complete support to their respective national groups, the parties hereto, in all

operations undertaken pursuant to the agreement hereinafter contained and have-

further undertaken that in the event of competition in the obtaining of any specific

loan contract the collective support of the diplomatic representatives in Peking of

the four Governments will be assured to the parties hereto for the purpose of-

obtaining such contract,

And whereas the said national groups are of the opinion that the interests of thn

Chinese people can in existing circumstance best be served by the co-operative action

of the various banking groups representing the investment interests of their

respective countries in procuring for the Chinese Government the capital necessary

for a programme of economic reconstruction and improved communications,

And whereas with these objects in view the respective national groups are

prepared to participate on equal terms in such undertakings as may be calculated to

assist China in the establishment of her great public utilities and to these ends-

welcome the co-operation of Chinese capital.

Now it is hereby agreed by and between the parties hereto as follows:—

1. —Each Group reserves to itself the right of incre

number of its own members but so that any member of a group dropping out shall

remain bound by the restrictive provisions hereof and any member of a group coming

in shall become subject to the restrictive provisions hereof and so that no group

shall (without the consent of the others) be entitled to admit into its group a new

member who is not of its nationality and domiciled in its market. The admission

of any new group shall be determined by the parties hereto, subject to the approval

of their respective Governments.

2. —This agreement relates to existing and future l

involve the issue for subscription by the public of loans to the Chinese Government

or to Chinese Government Departments or to Provinces of China or to companies or

corporations owned or controlled by or on behalf of the Chinese Government or any

Chinese Provincial Government or to any party if the transaction in question is

guaranteed by the Chinese Government or Chinese Provincial Government but does>

 NEW CONSORTIUM AGREEMENT 181

not relate to agreements for loans, to be floated in China. Existing agreements

relating to industrial undertakings upon which it can be shown that substantial

progress has been made may be omitted from the scope of this agreement.

3. —The existing agreements and any future loan agreements t

agreement relates and any business arising out of such agreements respectively shall

be dealt witb by tbe said groups in accordance with the provisions of this agreement.

4. —This agreement is made on the principle of complete equality in

between the parties hereto and each of the parties hereto shall take an equal share in

all operations and sign all contracts and shall bear an equal share of all charges in

connexion with any business (except stamp duties and any charges of and in

connexion with the realization by the parties hereto in their respective markets of

their shares in the operations) and the parties hereto shall conclude all contracts

with equal rights and obligations as between themselves and each party shall have

the same rights, privileges, prerogatives, advantages, responsibilities and obligations

of every sort and kind. Acccordingly preliminary advances on account of or in

connexion with business to which this agreement relates shall be borne by each of the

parties hereto in equal shares and each of the parties hereto shall be entitled to

participate equally in the existing agreement and will offer to the other parties hereto

an equal participation with itself in any future loan business falling within the

scope of this agreement. Should one or more of the parties hereto decline a

participation in the existing agreements or any of them or in any such future loan

business as aforesaid the party or parties accepting a participation therein shall be

free to undertake the same but shall issue on its or their markets only.

5. —All contracts shall so far as possible be made so as not to

liability on the parties hereto but each of the parties hereto shall severally liquidate

its own engagements or liabilities. The parties hereto will so far as possible come to

an understanding with regard to the realization of the operations but so that such

realization in whatever manner this may take place shall be for the separate benefit

of each of the parties hereto as regards their respective parlicipations therein

and so that each of the parties hereto shall be entitled to realize its participation in

the operations only in its own market, it being understood that the issues in the

respective markets are to be made at substantial parity.

6. —Any one or more of the parties hereto who shall have accepte

participation in any business hereunder shall be entitled by notice in writing to call

upon the other or others of the parties hereto who propose to issue their own

respective participations to issue for the account of the party or parties giving such

notice or notices either all or one-half of the amount which may constitute the

participation of the party or parties giving such notice or notices and the party or

parties so called upon shall issue the said amount or amounts (hereinafter called “ the

Residuary Participation”) specified in such notice or notices upon and subject to the

terms and conditions following, viz.:—

(1) Such notice or notices must be received by the other or others of the

parties hereto before the execution of the final agreement for the issue of the

loan or (in the case of an issue of a part only of the loan) of so much

thereof as the parties hereto may from time to time agree to issue.

(2) The party or parties to whom such notice or notices shall have been given

shall be entitled to decide among themselves and without reference to the

party or parties giving such notice or notices as to which one or more of

them shall issue the Residuary Participation but in default of any such

decision they shall issue the same equally between them.

(3) In issuing the Residuary Participation no distinction shall be made between

the Residuary Participation and the amount or amounts issued on its or

their own account by the party or parties issuing the Residuary

Participation which shall in all respects be subject to the conditions of the

respective Syndicates which may be formed for the purpose of effecting the

issue.

182 NEW CONSORTIUM AGREEMENT

(4) Each of the parties issuing the Residuary Participation shall be entitled

to decide for itself and without reference to the party or parties giving such

notice or notices as to what expenses shall be incurred in relation to the issue

of the total amount issued by such party.

(5) The party or parties issuing the Residuary Participation shall be entitled

between them to charge the party or parties giving such notice or notices

with a commission of not exceeding 1| per cent, on the nominal amount of

the Residuary Participation and also with a pro rata share of the expenses

which the issuing party or parties may in their sole discretion incur in

relation to the whole issue and being in the proportion which the Residuary

Participation bears to the total nominal amount of the issue.

(6) The party or parties issuing the Residuary Participation shall not by virtue

of this agreement incur any responsibility to subscribe for the Residuary

Participation or to cause the same to be subscribed.

(7) Each party issuing the Residuary Participation shall apply all subscriptions

received by it pro rata between the Residuary Participation issued by it and

the amount issued by such party on its own account.

(8) Each of the parties issuing the Residuary Participation will apply for and

use its best endeavours to obtain a quotation on its market for the total

amount issued by it.

(9) No issue of the Residuary Participation or any part thereof shall be made

by the party or parties giving such notice or notices unless mutually agreed

by the parties hereto.

7. —No participation shall be given by any one of the parties

own market. Any participation given in its own market by any one of the parties

hereto shall be for its own market only or in the event of the issue includiug any of

the Residuary Participation for the accounts pro rata of the issuing Bank and the

party or parties giving such participation. The party giving the same shall use its

best endeavours to secure that no part of such participation shall be transferred to

parties outside the market of the party giving the same. Any other participation

shall be given only with the consent of all parties hereto and shall be borne in equal

shares by the parties hereto.

8. —This agreement shall remain in force for the period of li

date hereof provided nevertheless that a majority of the parties hereto may by

twelve months’ previous notice in writing addressed to the other parties hereto

determine this agreement at any time.

In witness whereof the duly authorized representatives of the respective parties

hereto have set their hands the day and year first above written.

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.

On behalf of the British Group: C. S. Addis.

For the Banque de L'Indo-Chine.

On behalf of the French Group: Th. de la Chaume.

For the Yokohama Specie Bank, Ltd.

On behalf of the Japanese Group : K. Takeuchi.

For and on behalf of the American Group: J. P. Morgan & Co.

Kuhn, Loeb & Co.

The National City Bank of New York: by J. A. Stillman, President.

The Guaranty Trust Company of New York: by J. R. Swan, Vice-President.

Continental & Commercial Trust Savings Bank, Chicago : by John Jay Abbott,

Vice-President.

Chase National Bank, New York City : by A. H. Wiggin, Chairman.

Lee, Higginson & Co.

 WASHINGTON CONFERENCE RESOLUTIONS

THE QUADRUPLE ALLIANCE

OFFICIAL TEXT

At the fourth plenary session of the Conference on Limitation of Armaments,

held on December 10th, 1921, Senator Lodge made public the following draft of a

treaty and accompanying reservations:—

The United States of America, the British Empire, France and Japan, with

a view to the preservation of the general peace and the maintenance of their

rights in relation to their insular possessions and insular dominions in the

regions of the Pacific Ocean, have determined to conclude a treaty to this effect

and have appointed as their plenipotentiaries : —

The President of the United States

His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and

Ireland, and of the British Dominions beyond the seas, Emperor of

India

And

For the Dominion of Canada

For the Commonwealth of Australia

For the Dominion of New Zealand

For India

The President of the French Republic

His Majesty the Emperor of Japan

Who, having communicated their full powers found in good and due form, have

agreed as follows:—

Article I.—The high contracting parties agree as between themselves to

respect their rights in relation to their insular possessions and insular dominions in

the region of the Pacific Ocean. If there should develop between any of the

high contracting parties a controversy arising out of any Pacific question and

involving their said rights, which is not satisfactorily settled by diplomacy and is

likely to affect the harmonious accord now happily subsisting between them, they

shall invite the other high contracting parties to a joint conference to which the

whole subject will be referred for consideration and adjustment.

Article II.—If the said rights are threatened by the aggressive action of any

other Power, the high contracting parties shall communicate with one another

fully and frankly in order to arrive at an understanding as to the most efficient

measures to be jointly or separately taken to meet the particular situation.

Article III.—This Agreement shall remain in force for ten years from the

time it shall take effect, and after the expiration of said period it shall continue to

be in force subject to the right of any of the high contracting parties to terminate

it upon twelve months’ notice.

Article IY.—This Agreement shall be ratified as soon as possible in accord-

ance with the constitutional methods of the high contracting parties and shall

take effect on the deposit of ratifications, which shall take place at Washington,

and thereupon the Agreement between Great Britain and Japan which was con-

cluded at London on July 13th, 1911, shall terminate.

Reservations.—The signing of this Treaty is on the part of the United States-

subject to (reservations affecting) the island of Yap and what are termed the

Mandate Islands in the Pacific Ocean, north of the Equator, the negotiations in

regard to which are almost concluded, and also the reservations with respect to

what are termed the Mandate Islands in the Pacific Ocean south of the Equator.

 184, WASHINGTON CONFERENCE RESOLUTIONS

It should also be observed that the controversies to which the proposed Treaty refers

•do not include questions which, according to the principles of international law,

lie exclusively within the domestic jurisdiction of the respective Powers.

In the course of his address, Senator Lodge stated : “ To put it in a few words,

the Treaty provides that the four signatory Powers will agree between themselves

in regard to their insular possessions and dominions in the region of the Pacific,

and that if any controversy should arise as to such rights all the high contracting

parties shall be invited to a joint conference looking to the adjustment of such

controversy. They agree to take similar action in the case of aggression by any

other Power upon these insular possessions or dominions. This Agreement is to

remain in force for ten years, and, after ratification under the constitutional

methods of the high contracting parties, the existing agreement between Great

Britain and Japan, which was concluded at London on July 13, 1911, shall

terminate. Each signer is bound to respect the rights of the others, and before

taking action in any controversy to consult with them. There is no provision for

the use of force to carry out any of the terms of the Agreement, and no military or

naval stations lurk anywhere in the background or under cover of these plain and

direct clauses. The surest way to prevent war is to remove the cause of war.

This is an attempt to remove the cause of war over a great area of the globe’s

surface by reliance upon the good faith and honest intentions of the nations which

signed this Treaty solving all differences through a process of diplomacy and joint

•consideration and conciliation.

TERRITORIAL AND ADMINISTRATIVE INTEGRITY OF CHINA

The Far Eastern Committee of the Conference unanimously adopted a resolu-

tion declaring in favour of the territorial and administrative integrity of China.

The resolution, which was drafted and presented by Senator Root, was signed by

eight Powers, China refraining from appending her signature as being unfitting

in a document regarding herself.

Following is the text of the resolution:—“It is the firm intention of the

Powers attending the Conference, firstly, to respect the sovereignty, independence

and territorial and administrative integrity of China ; secondly, to provide the fullest,

unembarrassed opportunity for China to develop and to maintain an effective and

stable Government; thirdly, to use their influence for the purpose of effectively

establishing and maintaining the principle of equal opportunity for commerce and

industry to all nations throughout Chinese territory; fourthly, to refrain from taking

advantage of present conditions in order to seek special rights and privileges

abridging the rights of subjects of friendly States, and also to refrain from

countenancing any action inimical to the security of such States.”

The Far Eastern Committee passed a resolution, suggested by Sir Auckland

Geddes, under which the Powers attending the Conference declared their inten-

tion “ not to enter into any treaty, agreement, arrangement, or understanding with

-one another, or individually or collectively with any Power or Powers, which

infringes or impairs the principles declared by the resolution adopted by the Com-

mittee on the 21st ult.” (i.e., Senator Root’s resolution declaring for the territorial

-and administrative integrity of China).

 WASHINGTON CONFERENCE RESOLUTIONS 185-

FOREIGN POST OFFICES IN CHINA

Representatives of the nine Powers sitting as a Committee on the Pacific and

Far Eastern questions adopted a resolution in favour of the relinquishment of

foreign post-office privileges in China. All the Powers agreed upon January 1st, 1923,

as the date of relinquishment.

The text of the resolution is:— “ Recognising the justice of the desire expressed

by the Chinese Government to secure the abolition of foreign postal agencies in

China, save or except in leased territories or otherwise specifically provided for by

Treaty, it is resolved:

“ I:—That the four Powers having such postal agencies agree to their

abandonment, subject to the following conditions: First, that an efficient Chinese

postal service be maintained; second, that an assurance be given by the Chinese

Government that they contemplate no change in the present postal administration

as far as the status of the foreign Co-Director-General is concerned.

“II:—To enable China and the Powers concerned to make the necessary

dispositions this arrangement shall come into force not later than (date blank).

Pending the complete withdrawal of foreign postal agencies the four Powers concerned

severally undertake to afford full facilities to the Chinese Customs authorities to-

examine all postal matter (except ordinary letters, whether registered or not, which

upon external examination appear to contain written matter) passing through with a

view to ascertaining whether they contain articles of dutiable contraband or other-

wise contravening the Customs regulations and laws of China.”

EXTRA-TERRITORIAL-RIGHTS IN CHINA

A resolution was unanimously adopted by the Far Eastern Committee relative to

’ the Extra-Territorial Question. It provides that the Powers concerned shall establish

a Commission, to which each shall appoint a member, to enquire into the present

? practice of extra-territorial jurisdiction in China, and into the laws, the judicial system

i and methods of judicial administration, with a view to reporting findings of fact, with

f recommendations regarding the means to improve the existing conditions of adminis-

i tration of justice in China and to assist the efforts of the Chinese Government to

I effect such legislation and judicial reforms as will warrant the Powers in relinquishing

[ progressively or otherwise their rights of extra-territoriality.

The Commission shall be constituted within three months after the adjournment

. of the Conference, and be instructed to submit its report and recommendations within

, a year after the Commission’s first meeting. Each of the Powers shall be deemed free

1 to accept or reject all or any portion of the recommendations, but in no case are any

f of the Powers to make acceptance directly or indirectly dependent on China’s granting

t' any special concession, favour, benefit, or immunity, whether political or economic.

An additional resolution provides that non-signatory Powers having extra-terri-

j torial rights in China may accede to the resolution in regard to extra-territoriality

‘ within three months after the adjournment of the Conference.

A further additional resolution expresses China’s satisfaction with the sympathy

| of the Powers in regard to the abolition of extra-territoriality, and'declares China’s

intention to appoint a Chinese member of the Extra-Territoriality Commission, it

j being understood that China is free to accept or reject any or all of the recommenda-

j tions of the Commission. China is prepared to co-operate in the work of the

Commission and in every way to facilitate the successful accomplishment of its task.

186 WASHINGTON CONFERENCE RESOLUTIONS

RADIO STATIONS IN CHINA

A report was submitted by the Sub-Committee on Drafting relating to radio

stations for China which states that representatives of the nine Powers at the

Conference decided that all radio stations in China, whether maintained under the

provisions of the International Protocol of September, 1901, or, in fact maintained

on the grounds of any of the foreign Legations in China, shall be limited-in use to

sending and receiving Government messages and shall not receive or send commercial,

personal, or unofficial messages, including Press matter.

It is provided, however, that in case all other telegraphic communication is inter-

rupted, then, upon official notification, accompanied by proof of such interruption, to

the Chinese Ministry of Communications such stations may afford temporary facilities

for messages excluded as before-mentioned until the Chinese Government notify the

termination of the interruption.

All radio stations on Chinese territory operated by foreign Governments’ sub-

jects under treaties or concessions shall limit the messages sent or received by the

terms of the treaty or concession under which the respective stations are maintained.

Any radio station maintained without the authority of the Chinese Government shall

be transferred to China to be operated under the direction of the Chinese Ministry of

'Communications, against compensation to the owners for the value of the installation,

as soon as the Ministry is prepared to operate the same effectively for general public

benefit. Should any question arise regarding radio stations in leased territories,

the South Manchuria railway zone, or the French Concession in Shanghai they

shall be regarded as matters for discussion between the Chinese Government and the

Governments concerned. Owners or managers of all foreign radio stations shall

confer with the Chinese Ministry of Ccmmunications for the purpose of seeking a

common arrangement to avoid interference in the use of wave lengths by wireless

stations in China, subject to such a general arrangement as may be made by the

International Conference convened for revision of the rules established by the

London International Radio Telegraph Convention of 1912.

TEXT OF THE NINE-POWER AGREEMENT

The following is the text of the two treaties regarding China approved

on February 4th, 1922, by the Conference at Washington:—

The United States of America, Belgium, the British Empire, China, Fiance,

Italy, Japan, the Netherlands and Portugal:

Desiring to adopt a policy designed to stabilize conditions in the Far East,

to safeguard the rights and interests of China, and to promote intercourse between

"China and the other Powers upon the basis of equality of opportunity, have

resolved to conclude a Treaty for that purpose and to that end have appointed

as their respective plenipotentiaries (Here follow the names of the plenipoten-

tiaries), who, having communicated to each other their full powers, found to be in

good and due form, have agreed as follows:—

Article I.

The contracting Powers, other than China, agree:

1. —To respect the sovereignty, the independe

and administrative integrity of China.

2. —To provide the fullest and most unembarra

~to develop and maintain for herself an effective and stable Government.

 WASHINGTON CONFERENCE RESOLUTIONS 187

3. —To use their influence for the purpose of effectually estab

maintaining the principle of equal opportunity for the commerce and industry

of all nations throughout the territory of China.

4. —To refrain from taking advantage of conditions in China in o

special rights or privileges which would abridge the rights of subjects or citizens

of friendly States, and from countenancing action inimical to the security of such

States.

Article II.

The contracting Powers agree not to enter into any treaty, agreement,,

arrangement or understanding, either with one another or individually or

collectively, with any Power or Powers, which would infringe or impair the

principles stated in Article I.

Article III.

With a view to apply more effectually the principles of the open door or

equality of opportunity in China for the trade and industry of all nations, the

contracting Powers, other than China, agree they will not seek nor support

their respective nations in seeking :

(a) Any arrangement which might purport to establish in favour of their

\ interests any general superiority of rights with respect to commercial or economic

development in any designated region in China.

(b) Any such monopoly or preference as would deprive the nationals of any

other Power of the right of undertaking any legitimate trade or industry in

China, or of participating with the Chinese Government or with any local authority

in any category of public enterprise, or which by reason of its scope, duration or

geographical extent is calculated to frustrate the practical application of the

principle of equal opportunity.

It is understood that the foregoing stipulations of this article are

not to be so construed as to prohibit the acquisition of such properties or rights as

may be necessary to the conduct of a particular commercial, industrial or financial

undertaking or to the encouragement of invention and research.

China undertakes to be guided by the principles stated in the foregoing

stipulations of this article in dealing with applications for economic rights and

privileges from Governments and nationals of all foreign countries, whether parties

to the present treaty or not.

Article IV.

The contracting Powers agree not to support any agreements by their respective

nationals with each other designed to create spheres of influence or to provide for

the enjoyment of mutually exclusive opportunities in designated parts of Chinese

territory.

Article V.

China agrees that throughout the whole of the railways in China she will not

exercise or permit unfair discriminations of any kind. In particular there shall be

no discrimination whatever, direct or indirect, in respect of charges or of facilities

on the ground of the nationality of passengers or the countries from which or to

which they are proceeding, or the origin or ownership of goods or the country from

which or to which they are consigned, or the nationality or ownership of the ship or

other means of conveying such passengers or goods before or after their transport

on the Chinese railways.

The contracting Powers, other than China, assume a corresponding obligation

in respect of any of the aforesaid railways over which they or their nationals are in a

position to exercise any control in virtue of any concession, special agreement or

otherwise.

188 WASHINGTON CONFERENCE RESOLUTIONS

Article VI.

The contracting parties, other than China, agree fully to respect China’s rights

as a neutral in time of war to which China is not a party; and China declares that

when she is a neutral she will observe the obligations of neutrality.

Article VII.

The contracting Powers agree that whenever a situation arises which, in the

opinion of any one of them, involves the application of the stipulations of the present

treaty, and renders desirable discussion of such application, there shall be full and

frank communication between the contracting Powers concerned.

Article VIII.

Powers not signatory to the present Treaty which have governments recognised

by the signatory Powers and which have treaty relations with China shall be invited

to adhere to the present Treaty. To this end the Government of the United States

will make the necessary communications to non-signatory Powers and will inform the

contracting Powers of the replies received. Adherence by any Power shall become

effective on receipt of notice thereof by the Government of the United States.

Article IX.

The present treaty shall be ratified by the contracting Powers in accordance

with their respective constitutional methods, and shall take effect on the date of the

deposit of all the ratifications, Avhich shall take place at Washington as soon as

possible. The Government of the United States will transmit to the other con-

tracting Powers a certified copy of the proces verbal of the deposit of ratifications.

The present treaty, of which the English and French texts are both authentic,

shall remain deposited in the archives of the Government of the United States, and

duly certified copies thereof shall be transmitted by that Government to the other

contracting Powers.

In faith whereof the above-named plenipotentiaries have signed the present

Treaty.

Done at the City of Washington, the sixth day of February, one thousand

nine hundred and twenty-two.

THE BOARD OF REFERENCE

The following resolution was adopted as a supplement to the general Far

Eastern Treaty:

The United States of America, Belgium, the British Empire, China, France,

Italy, Japan, the Netherlands and Portugal:

Desiring to provide a procedure for dealing with questions that may arise in

connection with the execution of the provisions or Articles III. and V. of the Treaty

to be signed at Washington on February 6th, 1922, with reference to their general

policy, designed to stabilize conditions in the Far East, to safeguard the rights and

interests of China, and to promote interest between China and the other Powers

upon the basis of equality of opportunity;

Resolve, That there shall be established in China a Board of Reference to

which any questions arising in connection with the execution of the aforesaid articles

may be referred for investigation and report.

The special conference, provided in Article II. of the treaty to be signed at

Washington on February 6th, 1922, with reference to the Chinese Customs Tariff

-shall formulate for the approval of the Powers concerned a detailed plan for the

constitution of the Board.

 WASHINGTON CONFERENCE RESOLUTIONS

TREATY ON THE CHINESE TARIFF

j The treaty relative to the Chinese Tariff and cognate matters reads:—

The United States of America, Belgium, the British Empire, China, France,

Italy, Japan, the Netherlands and Portugal:

: With a view to increasing the revenues of the Chinese Government have

resolved to conclude a treaty relating to the revision of the Chinese Customs Tariff

and cognate matters, and to that end have appointed as their plenipotentiaries

(Here follows the names of the plenipotentiaries), who, having communicated to each

i other their full powers, found to be in good and due form, have agreed as follows:—

Article I.

; The representatives of the contracting Powers having adopted, on the 4th day of

■ February, 1922, in the City of Washington, a resolution, which is appended as an

I annex to this article, with respect to the revision of Chinese customs duties for the

purpose of mating such duties equivalent to an effective 5 per cent., ad valorem, in

I accordance with existing treaties concluded by China with other nations, the con-

| tracting Powers hereby confirm the said resolution and undertake to accept the

tariff rates fixed as a result of such revision. The said tariff rates shall become

effective as soon as possible, but not earlier than two months after publication

J thereof.

Annex

With a view to providing additional revenue to meet the needs of the Chinese

| Government, the Powers represented at this Conference, namely, the United States of

| America, Belgium, the British Empire, China, France, Italy, Japan, the Netherlands

j and Portugal, agree:

That the Customs schedule of duties on imports into China, adopted by the

i Tariff Revision Commission at Shanghai on December 19th, 1918, shall forthwith be

[ revised so that rates of duty shall be equivalent to 5 per cent, effective, as provided

for in the several commercial treaties to which China is a party.

A Revision Commission shall meet at Shanghai at the earliest practicable date

io effect this revision forthwith and on the general lines of the last revision.

This Commission shall be composed of representatives of the Powers above

i named and of representatives of any additional Powers, having governments at

f present recognized by the Powers represented at this Conference and who have

! treaties with China providing for a tariff on imports and exports not to exceed 5

! per cent, ad valorem and who desire to participate therein.

; The revision shall proceed as rapidly as possible with a view to its completion

within four months from the date of the adoption of this resolution by the Con-

l ference on the Limitation of Armaments and Pacific and Far Eastern Questions.

The revised tariff shall become effective as soon as possible, but not earlier than

two months after its publication by the Revision Commission.

< The Government of the United States, as convener of the present Conference, is

ji requested forthwith to communicate the terms of this resolution to the Governments

of Powers not represented at this Conference but who participated in the revision of

J 1918 aforesaid.

Article II.

Immediate steps shall be taken through a special conference to prepare the way

for the speedy abolition of Klein and for the fulfilment of the other conditions laid

•, down in Article VIII. of the treaty of September 5th, 1902, between Great Britain and

f China; in Article IV. and V. of the treaty of October 8th, 1903, between the United

States and China; and in Article I. of the supplementary treaty of October 8th, 1903,

between Japan and China, with a view to levying the surtaxes provided for in these

f .Articles.

 190 WASHINGTON CONFERENCE RESOLUTIONS

The special Conference shall be composed of representatives of the signatory

Powers, and of such other Powers as may desire to participate and may adhere to-

the present treaty, in accord with the provisions of Article YIIT., in sufficient time to

allow their representatives to take part. It shall meet in China within three months

after the coming into force of the present treaty on a day and at a place to be

designated by the Chinese Government.

Article III.

The special conference provided for in Article II. shall consider the interim-

provision to be applied prior to the abolition of lihin and the fulfilment of the other-

conditions laid down in the articles of the treaties mentioned in Article IL; and it

shall authorize the levying of a surtax on dutiable imports as from such date, for

such purposes and subject to such conditions as it may determine.

The surtax shall be at a uniform rate of 2| per centum ad valorem, provided

that in case of certain articles of luxury which, in the opinion of the special Conference,

can bear a greater increase without unduly impeding trade, the total surtax may be

increased, but may not exceed 5 per centum ad valorem.

Article IV.

Following the immediate revision of the Customs schedule of duties on imports-

into China mentioned in Article I., there shall be a further revision thereof, to take

effect at the expiration of four years following the completion of the aforesaid im-

mediate revision, in order to insure that the Customs duties shall correspond to the

ad valorem rates fixed by the special Conference provided in Article II.

Following this further revision there shall be for the same purpose periodical

revisions of the Customs schedule of duties of imports into China every seven years,,

in lieu of the decennial revision authorized by existing treaties with China.

In order to prevent delay, any revision made in pursuance of this Article shall

be effected in accord with rules to be prescribed by the special Conference provided

for in Article II.

Article Y.

In all matters relating to Customs duties there shall be effective equality of treat-

ment and of opportunity for all the contracting Powers.

Article YI.

The principle of uniformity in the rates of Customs duties levied at all the land

and maritime frontiers of China is hereby recognised. The special Conference

provided for in Article II. shall make arrangements to give practical effect to this-

principle, and it is authorised to make equitable adjustments in those cases in which

a Customs privilege to be abolished was granted in return for some local economic

advantage.

In the meantime, any increase in the rates of Customs duties resulting from

tariff revision or any surtax hereafter imposed in pursuance of the present Treaty

shall be levied at a uniform rate ad valorem at all land and maritime frontiers of

China.

Article YII.

The charge for transit passes shall he at the rate of 2f per centum ad valorem

until the arrangements provided for by Article II. come into force.

Article Y1II.

Powers not signatory to the present Treaty, whose Governments are at present

recognised by the signatory- Powers and whose present treaties with China provide

for a tariff on imports and exports not to exceed 5 per centum ad valorem, shall le

invited to adhere to the present Treaty.

 WASHINGTON CONFERENCE RESOLUTIONS 191

The Government of the United States undertakes to make the necessary com-

anunications for this purpose and to inform the Governments of the contracting

Powers of the replies received. Adherence by any Power shall become efiective on

receipt of notice thereof by the Government of the United States.

Article IX.

The provisions of the present Treaty shall override all stipulations of treaties

between China and the respective contracting Powers which are inconsistent there-

with, other than stipulations according most-favoured-nation treatment.

Article X.

The present Treaty shall be ratified by the contracting Powers in accord with

their respective constitutional methods and shall take effect on the date of the

deposit of all the ratifications, which shall take place at Washington as soon as

possible. The Government of the United States will transmit to the contracting

Powers a certified copy of the proces verbal of the deposit of ratifications.

The present Treaty, of which the English and French texts are both authentic,

shall remain deposited in the archives of the Government of the United States, and

duly certified copies thereof shall be transmitted by that Government to the other

contracting Powers.

In faith whereof the above-named plenipotentiaries have signed the present

Treaty.

Done at the City of Washington the sixth day of February, one thousand nine

•hundred and twenty-two.

 THE TRANSFER OF SHANTUNG

THE TEXT OF THE AGREEMENT SIGNED DECEMBER 1st, 1922

The Governments of the Chinese Republic and the Japanese Empire, acting in?

accordance with Article II. of the Treaty for the Settlement of Outstanding Questions

Relative to Shantung signed February 4th, 1922, at Washington, have for the pur-

pose of settlement of details as stated in the said Treaty appointed hereby their

commissioners respectively to form a Sino-Japanese Joint Commission, that is to say:

The Government of the Chinese Republic: Cheng-ting Thomas Wang, Director-

General for the Rehabilitation of Shantung Rights; Tsai-chang Tang, Councillor

to the Ministry of Foreign Affairs; Tung-fan Hsu, Councillor to the Directorate-

General for the Rehabilitation of Shantung Rights; and Chen-Kan, Former Adviser

to the Inspectorate-General of Hunan and Hupeh.

The Government of the Japanese Empire: Yukichi Obata, Envoy Extraordinary

and Minister Plenipotentiary to China; Masanoske Akiyama, Chief of Tsingtao

Civil Administration; Kasuji Debuchi, Councillor of Embassy.

Who have agreed at Peking upon the following articles:—

Section I.—Iransfer of the former German Leased Territory of Kiaochow

Art. I.—The Government of Japan, in accordance with Article I. of the Treaty for

the Settlement of Outstanding Questions Relative to Shantung on the transfer ta

China of the former German Leased Territory of Kiaochow has decided to transfer

the entire administration to China at noon on the 10th day of the twelfth month of

the eleventh year of the Chinese Republic (or 10 th day of the 12 th month of the 11th

year of Taisho). After such transfer, all administrative rights and responsibilities

shall belong to China, but in accordance with the agreement those which should be-

long to the Japanese Consulate are not covered by this Article.

Art II.—The Governments of China and Japan shall appoint a committee with

powers of concluding detailed arrangements for the transfer or taking over of the

administration of public properties (including wharves and warehouses) as well as

the transfer or taking over of the necessary documents as stipulated in Articles III.

and IY. of the Treaty for the Settlement of Outstanding Questions Relative to-

Shantung.

Art. III.—The committees of the Governments of China and Japan as stated in

the above-mentioned Article shall complete all matters concerning the transfer or

taking over within one month from the day of the transfer to China of the adminis-

tration.

Art. IY.—The Government of China shall respect all the judgments of the

Japanese courts as well as the force of all the registrations, evidences, certificates, etc.

Section II.—Withdrawal of Japanese Troops

Art. V.—All Japanese troops (including gendarmes) stationed at Tsingtao shall

be withdrawn withiu twenty days from the date as stated in Article I.

Section III.—Leasing of Land

Art. YI.—The Government of China agrees to extend the permit granted by the

Japanese Administration before the exchange of ratifications of the Treaty for the

Settlemeut of Outstanding Questions Relative to Shantung to thirty years upon its

expiration and under the same conditions.

Upon expiration of the above-mentioned thirty years such lease may still be con-

tinued but it shall be in accordance with Land Regulations of Kiaochow. Permit

of land not yet expired, granted by the Japanese Administrations before the ex-

change of ratifications and on which no construction has been begun is, however, not

covered by the stipulations in the above paragraph.

 THE TRANSFER OF SHANTUNG 193

Permit of land granted by the Japanese Administration after the exchange of

ratifications of the same Treaty shall all cease to be effective, but before the 10th day

of the 12th month of the 11th year of the Chinese Kepublic land on which construc-

tions have been begun may be given prior consideration by the Kiaochow Adminis-

tration when they are leased.

Section IV.—Public Properties

Art. VII.—In accordance with Article VII. of the Treaty for the Settlement

of Outstanding Questions Relative to Shantung public properties which ought to be

retained by Japan are as follows :

(a.) Properties needed by the Japanese Consulate.

(b.) Properties needed by the Japanese community.

All boundaries of the two kinds of the above-mentioned public properties to be

retained are limited to what is indicated.

Art. VIII.—All public properties beyond what is stated in Article IV. shall be

transferred to China.

Art. IX. — Public properties along the Kiaochow-Tsinanfu Railway which ought

to be retained by the Japanese Government in accordance with the agreement for

the withdrawal of Japanese troops shall be separately agreed upon by the two Govern-

ments when the names of places to be opened to international trade are decided upon.

Art. X.—The Government of Japan agrees to transfer to China without com-

pensation half of the Tsingtao-Sasebo Cable. The Tsingtao end of the said cable shall

be managed by the Government of China and the Sasebo end of the same by the

Government of Japan.

Art. XI.—Arrangements for the management of the said cable shall be separately

agreed upon by the two Governments.

Art. XII.—The Government of China declares that upon expiration of the tele-

graph and cable monopoly granted to the foreign concerns she will discontinue it

upon its own initiative and will not further grant any monopoly to any Government,

Company, or individual.

Art. XIII.—The Government of China agrees upon taking over the Tsingtao-

and Tsinanf u Wireless Stations to open them to public use within the following spheres:

(1.) Between Tsingtao Wireless Station and steamers on the seas.

(2.) Between Tsingtao and Tsinanfu Wireless Stations (for so long a period as-

both stations exist).

Art. XIV.—The Government of China agrees to continue the use of Japanese-

alphabets in the following telegraph services :

(1.) Tsingtao Cable service.

(2.) Tsingtao Wireless service.

(3.) Tsingtao, Szefang and Tsangkow services.

The above-mentioned telegraph services at Szefang and Tsangkow, when

dispatching and receiving Japanese alphabets, shall require a special charge, the

exact amount of which shall be agreed upon by the responsible authorities of China

and Japan.

Art. XV.—The Government of China agrees upon taking over the Kiaochow-

Tsinanfu Railway (including branch lines) to open the telegraph service at the

main stations along the railway to public use.

Art. XVI.—The Government of China agrees upon taking over the military

telephone service between Tsingtao and Tsinanfu to open it herself to public use and

give the subscribers fair facilities.

Section VI.—Salt Interests

Art. XVII.—The Governments of China and Japan acting in accordance with

Article V. of the Treaty for the Settlement of Outstanding Questions Relative to

Shantung agree upon the following provisions for the exportation of salt along the

shore of Kiaochow:

7

194 THE TRANSFER OF SHANTUNG

(1.) Japan shall, witbin a period of fifteen years beginning from the twelfth

year of the Chinese Republic, purehase annually Tsingtao salt between

the maximun amount of 350,000,000 catties and the minimum amount

of 100,000,000 catties. But upon expiration of the above-mentioned

period further arrangement may be made.

(2.) The Government of China agrees to apply regulations for the inspection

of the quality of salt promulgated January of the 10th year of Taisho to

the Tsingtao salt purchased by Japan. But in case of the necessity for

change, further arrangement may be made.

(3.) The place for delivery of salt shall be the wharves of Munji or other

places designated by the Japanese responsible authorities. But, in case

of exportation of salt to other place than Munji, the difference of similar

freight charge for salt exported from other quarters shall he given (the

difference between Munji and the place to he designated).

(4.) The detailed arrangements for the purchase of salt by Japan as stated

above shall be agreed upon by the Chinese and Japanese responsible

authorities.

Section YII.—Compensation for Public Properties and Salt Industries

Art. XVIII.—The Government of China agrees, in accordance with Article VI.

on the compensation for public properties to be transferred and Article XXV. on the

compensation for the Japanese salt industries along the shore of Kiaochow Bay of

the Treaty for the Settlement of Outstanding Questions Relative to Shantung, to

deliver to the Government of Japan Y. 16,000,000.

Two million yen of the above-mentioned amount shall be paid in cash within

one month after transfer of public properties and salt industries.

Art. XIX.—The Government of China agrees in payment for the above-men-

tioned Y. 14,000,000 to deliver to Japan treasury notes upon the complete transfer of

public properties and salt industries.

Art. XX.—The conditions for the above-mentioned treasury notes are as follows:

(1.) The total value of Chinese treasury notes shall be 14,000,000 yen.

(2.) The Chinese treasury notes shall bear an annual interest of 6 per cent.

(3.) These notes shall be redeemed within a period of fifteen years. No

principal is to be paid on the first year. Beginning from the second

year, a sum to the amount of Y. 500,000 shall be paid two times a year on

the date of payment of interest, but at any time after the second year

upon three months’ notice all the treasury notes may be redeemed.

(4.) Besides the surplus to the Customs revenue and Salt Gabelle which will

serve as securities for these treasury notes the Chinese Government shall

give consideration to select other kind of reliable securities and reach an

agreement with the Japanese Minister at Peking at an early date. The

Government of China agrees to give priority to such treasury notes upon

re-organization of the Chinese foreign loans.

(5.) If the above-mentioned securities are not sufficient to meet the principal

or interest of the treasury notes the Chinese Government agrees to pay

through other kind of sources.

(6.) Interest of the Chinese treasury notes shall be paid twice a year begin-

ning from the day of the delivery of such notes.

(7.) The place for the redemption of principal or interest of these treasury

notes is decided to be at Tokyo and to be managed through the Yokohama

Specie Bank, but if the place for delivery of payments or the name of

banks should be changed for the convenience of the Japanese Govern-

ment, it must be arranged with the Chinese Government.

(8.) The Government of China shall free the treasury notes and coupons as

well as the redemptions of the principal or interest of the said treasury

notes from all taxes or duties.

 THE TRANSFER OF SHANTUNG 195

(9.) These treasury notes may after delivery be partially or completely trans-

ferred to others at the convenience of the Japanese Government.

(10.) These notes shall be known as the treasury notes in Japanese gold yen

for the compensation of public properties and salt industries at Tsingtao.

(11.) These treasury notes shall have attached to them half-yearly interest

coupons and shall bear all the conditions such as marks, numbers, data

of delivery, the signatures of Chinese representatives, seals, amount of

interest, period of redemption, security, certificate for the payment by the

Chinese Government, mode of payment for principal and interest, and the

underwriters. The treasury notes are to be divided into two kinds of

100,000 yen and 500,000 yen to be made up in accordance with the

numbers required.

(12.) Expenses for the printing of the treasury notes shall be borne by the

Chinese Government.

(13.) Pending the delivery of the formal Chinese treasury notes, the Chinese

Government shall give a provisional certificate.

Section YIII.—Mines

Art. XXI.—The Governments of China and Japan, with a view to organize a

Company in accordance with Article XXII. of the Treaty for the Settlement of Out-

standing Questions Relative to Shantung, shall cause entrepreneurs to be selected by

the capitalists respectively who will organize a company for the conduct of the

business.

Art. XXII.—Upon the establishment of the Company organized in accordance

with a special charter from the Chinese Government, the Japanese Government

shall transfer all the mines of Tzechuen, Fangtza and Chinglinchen to the said

company.

Art. XXIII.—The above-mentioned Company shall be a Sino-Japanese joint

concern. Its capital and additional investments shall be divided equally by Chinese

and Japanese nationals.

Art. XXIV.—The amount of the total payment to Japan to be made by the said

Company shall be Y. 5,000,000.

Art. XXV.—The detailed arrangements for the payment of the amount men-

tioned in the above Article shall be arranged after the latter’s establishment.

Section IX.—Maritime Customs

Art. XXVI —The Government of China agrees to continue the present bonded

warehouse system.

Art. XXVII.—The Government of China agrees to free from import duty such

articles mentioned in (c) of Article III. in the Amendment to the Maritime Customs-

Agreement of 1905, as were purchased before the date of February 4th, 1922, for

four years beginning from the said date.

Art. XXVIII.—The Government of China agrees to accord similar treatment ta

the factories within the former German Leased Territory of Kiaochow as given to-

factories in the other ports after the 10th day of the 12th month of the 11th year,

but upon change of such regulations after such date all materials and articles im-

ported to the factories in accordance with the agreement of April 17th, 1907, which

could be proved to the Maritime Customs upon delivery of necessary certificates may

still take advantage of the said agreement.

In witness whereof the respective commissioners have signed the present

agreement in duplicates in the Chinese and Japanese languages, and have affixed

thereto iheir seals. Each Commission shall keep one copy in Chinese and another

copy in Japanese.

Done at the City of Peking, 1st day of 12th month of 11th year of the Chinese-

Republic.

7*

 TREATIES WITH SIAM

GREAT BRITAIN

TREATY OF FRIENDSHIP AND COMMERCE

Ratifications Exchanged at Bangkok, 15th April, 1856

Art. I.—There shall henceforward he perpetual peace and friendship between

Her Majesty and her successors, and Their Majesties the Kings of Siam and their

successors. All British subjects coining to Siam shall receive from the Siamese

Government full protection and assistance to enable them to reside in Siam in full

security, and trade with every facility, free from oppression or injury on the part of

the Siamese, and all Siamese subjects going to an English country shall receive from

the British Government the same complete protection and assistance that shall be

granted to British subjects by the Government of Siam.

Art. II.—The interests of all British subjects coming to Siam shall be placed under

the regulation and control of a Consul, who will be appointed to reside at Bangkok;

he will himself conform to, and will enforce the observance by Biitish subjects of, all

the provisions of this Treaty, and such portions of the former Treaty negotiated by Cap-

tain Burney, in 1826, as shall still remain in operation. He shall also give effect to all

rules or regulations that are now or may hereafter be enacted for the government of

British subjects in Siam, and conduct of their trade, and for the prevention of viola-

tions of the laws of Siam. Any disputes arising between British and Siamese subjects

shall he heard and determined by the Consul, in conjunction with the proper

Siamese officers; and criminal offences will he punished, in the case ot English

offenders, by their own laws, through the Siamese authorities. But the Consul shall

not interfere in any matters referring solely to Siamese, neither will the Siamese

authorities interfere in questions which only concern the subjects of Her Britannic

Majesty.

It is understood, however, that the arrival of the British Consul at Bangkok shall

not take place before the ratification of this Treaty, nor until ten vessels owned by

British subjects sailing under British colours and with Biitish papers shall have

entered the port of Bangkok for the purposes of trade, subsequent to the signing of

this Treaty.

Art. III.—If Siamese in the employ of British subjects offend against the law of

their country, or if any Siamese having so offended, or desiring to desert, take refuge

with a British subject in Siam, they shall be searched for, and, upon proof of their

guilt or desertion, shall be delivered up by the Consul to the Siamese authorities. In

like manner any British offenders resident or trading in Siam who may desert, escape

to, or hide themselves in, Siamese territory, shall be apprehended and delivered over

to the British Consul on his requisition. Chinese not able to prove themselves to be

British subjects shall not be considered as such by the British Cortsul, nor be entitled

to his protection.

Art. lY.—British subjects are permitted to trade freely in all the seaports of Siam,

but may reside permanently only at Bangkok, or within the limits assigned by this

Treaty. British subjects coming to reside at Bangkok may rent land, buy or build

 TREATY BETWEEN GREAT BRITAIN AND SIAM 197

houses, but cannot purchase land within a circuit of 200 sen (not more than 4 miles

English) from the city walls, until they shall have lived in Siam for ten years, or shall

obtain special authority from the Siamese G-overnment to enable them to do so. But

with the exception of this limitation, British residents in Siam may at any time buy or

rent houses, lands, or plantations, situated anywhere within a distance of twenty-four

hours’ journey from the city of Bangkok, to be computed by the rate at which boats of

the country can travel. In order to obtain possession of such land or houses, it will be

necessary that the British subject shall, in the first place, make application through the

Consul to the proper Siamese officers; and the Consul, having satisfied himself of the

honest intention of the applicant, will assist him in settling, upon equitable terms, the

amount of the purchase money, will mark out and fix the boundaries of the property,

and will convey the same to the British purchaser under sealed deeds. Whereupon

he and his property shall be placed under the protection of the Governor of the district

and that of the particular local authorities; he shall conform, in ordinary matters, to

any just directions given him by them, and will be subject to the same taxation that is

levied on Siamese subjects. But if, through negligence and want of capital or other

cause, a British subject should fail to commence the cultivation or improvement of the

land so acquired within a term of three years from the date of receiving possession

thereof, the Siamese Government shall have the power of resuming the property, upon

returning to the British subject the purchase-money paid by him for the same.

Art. V.—All British subjects intending to reside in Siam shall be registered at

the British Consulate. They shall not go out to sea, nor proceed beyond the limits

assigned by this Treaty for the residence of British subjects, without a passport from

the Siamese authorities, to be applied for by the Britsh Consul; nor shall they leave

Siam if the Siamese authorities show to the British Consul that legitimate objection

•exists to their quitting the country. But within the limits appointed under the

preceding article, British subjects are at liberty to travel to and fro under protection

of a pass, to be furnished them by the British Consul and counter-sealed by the proper

Siamese officer, stating, in the Siamese characters, their names, calling, and description.

The Siamese officers of the Government stations in the interior may, at any time, call

for the production of this pass, and immediately on its being exhibited they must

allow the parties to proceed; but it will be their duty to detain those persons who, by

travelling without a pass from the Consul, render themselves liable to the suspicion of

their being deserters; and sucli detention shall be immediately reported to the Consul.

Art. YI.—All British subjects visiting or residing in Siam shall be allowed the

free exercise of the Christian religion and liberty to build churches in such localities

as shall be consented to by the Siamese authorities. The Siamese G-overnment will

place no restriction upon the employment by the English of Siamese subjects as

servants, or in any other capacity. But whenever a Siamese subject belongs to or owes

service to some particular master, the servant who engages himself to a British

subject without the consent of his master may be reclaimed by him; and the Siamese

•G-overnment will not enforce an agreement between a British subject and any Siamese

in his employ unless made with the knowledge and consent of the master who has a

rigid to dispose of the services of the person engaged.

Art. VII.—British ships of war may enter the river and anchor at Paknam,

but they shall not proceed above Paknam, unless with the consent of the Siamese

authorities, which shall be given when it is necessary that a ship shall go into dock for

repairs. Any British ship of war conveying to Siam a public functionary accredited

by Her Majesty’s Government to the Court of Bangkok shall be allowed to come up to

Bangkok, but shall not pass the forts called Pong Phrachamit and Pit-patch-nuck,

unless expressly permitted to do so by the Siamese Government; but in the absence

of a British ship of war the Siamese authorities engage to furnish the Consul with a

force sufficient to enable him to give effect to his authority over British subjects and

to enforce discipline among British shipping.

Art. VIII.—-The measurement duty hitherto paid by British vessels trading to

Bangkok under the Treaty of 1826 shall be abolished from the date of this Treaty

 TEEATY BETWEEN GREAT BRITAIN AND SIAM

coming into operation, and British shipping and trade will henceforth be only subject

to the payment of import and export duties on the goods landed or shipped. On all

articles of import the duties shall be three per cent., payable at the option of the

importer, either in kind or money, calculated upon the market value of the goods.

Drawback of the full amount of duty shall be allowed upon goods found unsaleable

and re-exported. Should the British merchant and the Custom-house officers dis-

agree as to the value to be set upon imported articles, such disputes shall be referred

to the Consul and proper Siamese officer, who shall each have the power to call in an

equal number of merchants as assessors, not exceeding two on either side, to assist

them in coming to an equitable decision.

Opium may be imported free of duty, but can only be sold to the Opium Farmer

or his agents. In the event of no arrangement being effected with them for the sale

of the opium, it shall be re-exported, and no impost or duty shall be levied thereon.

Any infringement of this regulation shall subject the opium to seizure and confisca-

tion.

Articles of export from the time of production to the date of shipment shall pay

one import duty, whether this be levied under the name of inland tax, transit duty, or

duty on exportation. The tax or duty to be paid on each article of Siamese produce

previous to or upon exportation is specified in the tariff attached to this Treaty; and

it is distinctly agreed that goods or produce which pay any description of tax in the

interior shall be exempted from any further payment of the duty on exportation.

English merchants are to be allowed to purchase directly from the producer the

articles in which they trade, and in like manner to sell their goods directly to the

parties wishing to purchase the same, without ths interference, in either case, of any

other person.

The rates of duty laid down in the tariff attached to this Treaty are those that are

now paid upon goods or produce shipped in Siamese or Chinese vessels or junks ; and

it is agreed that British shipping shall enjoy all the privileges now exercised by, or

which hereafter may be granted to, Siamese or Chinese vessels or junks.

British subjects will be allowed to build ships in Siam, on obtaining permission

to do so from the Siamese authorities.

Whenever a scarcity may be apprehended of salt, rice, or fish, the Siamese

Government reserve to themselves the right of prohibiting, by public proclamation,

the exportation of these articles.

Bullion or personal effects may be imported free of charge.

Art. IX.—The code of regulations appended to this Treaty shall be enforced by

the Consul, with the co-operation of the Siamese authorities; and they, the said

authorities and Consul, shall be enabled to introduce any further regulations which

may be necessary in order to give effect to the objects of this Treaty.

All fines and penalties inflicted for infraction of the provisions and regulations

of this Treaty shall be paid to the Siamese Government.

Until the British Consul shall arrive at Bangkok and enter upon his functions

the consignees of British vessels shall be at liberty to settle with the Siamese

authorities all questions relating to their trade.

Art. X.—The British Government and its subjects will be allowed free and equal

participation in any privileges that may have been, or may hereafter be, granted by

the Siamese Government to the government or subject of any other nation.

Art. XI.—After the lapse of ten years from the date of the ratification of this

Treaty, upon the desire of either the British or Siamese Government, and on twelve

months’ notice being given by either party, the present and such portions of the

Treaty of 1826 as remain unrevoked by this Treaty, together with the Tariff and

the Regulations hereunto annexed, or those that may hereafter be introduced, shall be

subject to revision by Commissioners appointed on both sides for this purpose, who

will be empowered to decide on and insert therein such amendments as experience

shall prove to be desirable.

 GENERAL REGULATIONS UNDER WHICH BRITISH

TRADE IS TO BE CONDUCTED IN SIAM

Art. I.—The master of any English ship coming to Bangkok to trade must,

either before or after entering the river, as may be found convenient, report the

arrival of his vessel at the Custom-house at Paknam, together with the number of

his crew and guns, and the port from whence he comes. Upon anchoring his vessel

at Paknam, he will deliver into the custody of the Custom-house officers all his guns

and ammunition; and a Custom-house officer will then be appointed to the vessel,

and will proceed in her to Bangkok.

Art. II.—A vessel passing Paknam without discharging her guns and ammuni-

tion as directed in the foregoing regulation will be sent back to Paknam to comply

with its provisions, and will be fined eight hundred ticals for having so disobeyed.

After delivery of her guns and ammunition she will be permitted to return to

Bangkok to trade.

Art. III.—When a British vessel shall have cast anchor at Bangkok, the master,

unless a Sunday should intervene, will within four and twenty hours after arrival

proceed to the British Consulate, and deposit there his ship’s papers, bills of lading,

etc., together with a true manifest of his import cargo ; and upon the Consuls

reporting these particulars to the Custom-house permission to break bulk will at once

be given by the latter.

For neglecting so to report his arrival or for presenting a false manifest, the

master will subject himself, in each instance, to a penalty of four hundred ticals ; but

he will be allowed to correct, within twenty-four hours after delivery of it to the

Consul, any mistake he may discover in his manifest, without incurring the above-

mentioned penalty.

Art. IV.—A British vessel breaking bulk, and commencing to discharge, before

due permission shall be obtained, or smuggling, either when in the river or outside

the bar, shall be subject to the penalty of eight hundred ticals and confiscation of

the goods so smuggled or discharged.

Art. V.—As soon as a British vessel shall have discharged her cargo and

completed her outward lading, paid all her duties and delivered a. true manifest of

her outward cargo to the British Consul, a Siamese port-clearance shall be granted

her on application from the Consul, who in the absence of any legal impediment to

her departure, will then return to the master his ship’s papers, and allow the vessel

to leave. A Custom-house officer will accompany the vessel to Paknam; and on

arriving there she will be inspected by the Custom-house officers of that station, and

will receive from them the guns and ammunition previously delivered into their

charge. The above regulations, numbered from 1 to 5, are obligatory under the

Treaty concluded between Great Britain and Siam; those which follow, numbered

from 6 to 14, are equally to be observed by masters of British vessels and their crews.

Art. VI.—Masters of British vessels, when reporting their arrival at Her Majesty’s

Consulate at the port of Bangkok, as directed by the fourth regulation above quoted,

shall notify in writing the names of all passengers and persons not forming part of

the registered crew.

Notice must likewise be given of the number and names of persons, who, as

passengers or in any other capacity (seamen borne on the muster-roll excepted), in-

tend to leave Siam in a British vessel.

Art. VII.—Seamen, lascars, and others belonging to British vessels in the port

are strictly prohibited to wear side knives and other weapons while on shore.

Art. VI11.—Should any seaman or apprentice absent himself without leave, the

master will report his absence, if such exceeds twenty-four hours, at the Consulate

offices.

Art. IX.—Any British subject who entices a seam in or apprentice to desert,

incurs, according to the Merchant Shipping Act, 1851, paragraph 257, a penalty not

200 TARIFF OF DUTIES—SIAM

exceeding ten pounds; or any such subject who wilfully harbours or secretes a person

deserted from his ship incurs a penalty not exceeding twenty pounds, if it be proved

that he had knowledge of his being a deserter.

In default of the payment of such fines, the offender is to be imprisoned in the

Consular gaol for any term not exceeding three months, with or without hard labour.

Art. X.—All cases of death, and especially of sudden death, occurring on board

of British vessels in the port of Bangkok must be immediately reported at the

Consulate.

Art. XI.—The discharge of guns from vessels anchored in the port of Bangkok,

without notice having been previously given, and permission obtained through H.M.

Consul from the proper Siamese authority, is forbidden, under a penalty not exceed-

ing ten pounds.

Art. XII.—It is strictly prohibited to shoot birds within the precincts of the

Wats or Temples, either in Bangkok or elsewhere within the Siamese dominions, or to

injure or damage any of the statues or figures, the trees or shrubs in such localities of

Siamese worship; any British subject or seaman of a British vessel guilty of such an act

renders himself liable to a penalty not exceeding twenty pounds, or in default thereof

to an imprisonment in the Consular gaol for a period of not more than one month.

Art. XIII.—When a vessel under the British flag is ready to leave the port of

Bangkok, the master will give notice at the Consulate office, and hoist a blue peter

twenty-four hours before departure, which is to fly until she breaks anchorage.

Art. XIV.—Should any vessel take in or discharge cargo subsequent to the issue

of the Siamese port clearance, as directed by the fifth regulation above quoted, the

master, as in a case of smuggling, subjects himself to a penalty of 800 ticals (equal

to <£100), and goods so taken or discharged will be liable to confiscation.

Art. XV.—Every fine or penalty levied under these regulations is (if not paid

in sterling money) at the rate of eight ticals Siamese currency for one pound.

Tariff of Export and Inland Duties to be levied on Articles of Trade

I.—The undermentioned Articles shall be entirely free from Inland or other

taxes, on production of transit pass, and shall pay Export Duty as follows:—

Tical Salung Fuang Hun0 per picul

Gamboge horns

Rhinoceros’

Cardamons,

Cardamons, best

bastard

Dried mussels

Pelicans’ quills

Betel nut,

Krachi wood dried

Sharks’

Sharks’ fins, white

fins,seed

black

Lukkraban

Peacocks’ tails 03 perper100picultail*

Buffalo and

Rhinoceros’ cow

hidesbones ...

Hide

Turtlecuttings

shell

Soft ditto

Beche-de-mer

Fish maws

Birds’ nests,feathers

uncleaned

Kingfishers’

Cutch per 100

per picul

Beyche

Pungtaraiseed (Nux

seed Vomic(

Gum

AngraiBenjamin

bark

Agilla

Ray wood

skins

Old deers’ hornsditto

Soft, or young 10 per cent.

 TAEIFF OF DUTIES—SIAM 201

3233 Deer hides, fine Tical Salung Fuang Hun 0 per 100 hides

Deer sinews

353436 Deer

hides, common ..

Buffalo and cow hides 00 per picul

3738 Elephants’

Tigers’

Buffalo

bones

bones

horns

39 Elephants’ hides 0 per skin

414042 Tigers’ skinskins

Armadillo

Sticklac 30 per picul

4344 Hemp

4546 Dried

Dried Fish, Plusalit

Fish,

Sapanwcod

Plaheng ....

4748 Mangrove

Salt meat bark

5051 Rice...

Ebony.. 4 4 0 0 per koyan

II.—The undermentioned Articles being subject to the Inland or Transit duties

herein named, and which shall not be increased, shall be exempt from export duty:—

Tical Salun Fuang Hun

5253 Sugar,„ White

Red 00 21 00 00 per„picul

5455 Cotton,

Paper clean and uncleaned 10 percent.

575866 Dried

Salt fish.andPlat

Beans Peas, 11 twelfth

one 0 p. 1,000 fish

5960 Tilseed Prawns

Silk, raw

6162 Bees’ wax

Tawool

6364 Tobacco

Salt 00 per

per picul

Op. 1,000koyan

bdles.

III.-—All goods or produce unenumerated in this Tariff shall be free of Export

Duty, and shall only be subject to one Inland Tax or Transit Duty, not exceeding

the rate now paid.

AGREEMENT RELATIVE TO THE REGISTRATION

OE BRITISH SUBJECTS IN SIAM

Signed at Bangkok, November 29th, 1899

The G-overnments of Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great

Britain and Ireland, Empress of India, and of His Majesty the King of Siam,

recognizing the necessity of having a satisfactory arrangement for the registration

of British subjects in Siam, the undersigned, Her Britannic Majesty’s Minister

Resident and His Siamese Majesty’s Minister for Foreign Affairs, duly authorized to

that effect, have agreed as follows:—

Art. I.—The registration according to Article V. of the Treaty of April 18th,

1885, of British subjects residing in Siam, shall comprise the following categories:

1. All British natural born or naturalized subjects, other than those of Asiatic

descent.

2. All children and grandchildren born in Siam of persons entitled to be

registered under the first category, who are entitled to the status of British subjects

in contemplation of English law.

Neither great-grandchildren nor illegitimate children born in Siam of persons

mentioned in the first category are entitled to be registered.

 202 AGREEMENT RELATIVE TO REGISTRATION OF BRITISH SUBJECTS

3. All persons of Asiatic descent, born -within the Queen’s dominions, or

naturalized witbin the United Kingdom, or born within the territory of any Prince

or State in India under the suzerainty of, or in alliance with, the Queen, except

natives of Upper Burmah or the British Shan States who became domiciled in

Siam before January 1st, 1886.

4. All children born in Siam of persons entitled to be registered under the

third category.

No grandchildren born in Siam of persons mentioned in the third category are

entitled to be registered for protection in Siam.

5. The wives and widows of any persons who are entitled to be registered under

the foregoing categories.

Art. II.—The lists of such registration shall be Qpen to the inspection of a

properly authorized representative of the Siamese Government on proper notice

being given.

Art. III.-—If any question arises as to the right of any person to hold a British

certificate of registration or as to the validity of the certificate itself, a joint inquiry

shall be held by the British and Siamese authorities and decided according to the

conditions laid down in this Agreement, upon evidence to be adduced by the holder

of the certificate, in the usual way.

Art. IY.—Should any action, civil or criminal, be pending while such inquiry is

going on, it shall be determined conjointly in what Court the case shall be heard.

Art. Y.—If the person, in respect of whom the inquiry is held, come within the

conditions for registration laid down in Article I., he may, if not yet registered,

forthwith be registered as a British subject and provided with a certificate of

registration at Her Britannic Majesty’s Consulate; otherwise he shall be recognized

as falling under Siamese jurisdiction, and, if already on the lists of Her Britannic

Majesty’s Consulate, his name shall be erased.

In witness whereof the undersigned have signed the same in duplicate and have

affixed thereto their seals at Bangkok, on the 29th day of November, 1899, of the

Christian era, corresponding to the 118th year of Batanakosindr.

[Seal] (Signed) George Geeville.

„ „ Devawongse Yaroprakar.

TREATY BETWEEN GREAT BRITAIN AND SIAM

Signed at Bangkok, March 10th, 1909

Ratifications Exchanged at London, July 9th, 1909

His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and

of the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India, and His Majesty the

King of Siam, being desirous of settling various questions which have arisen affect-

ing their respective dominions, have decided to conclude a Treaty, and have appointed

for this purpose as their Plenipotentiaries:

_ His and

ordinary Majesty the King

Minister of Great Britain,

Plenipotentiary, etc.; Kalph Paget, the

His Majesty Esq.,King

his Envoy

of Siam,Extra-

His

Koyal Highness. Prince Devawongse Yaroprakar, Minister for Foreign Affairs, etc.;

who, after having communicated to each other their respective full powers, and

found them to be in good and due form, have agreed upon and concluded the follow-

ing Articles:—

Art. I.—The Siamese Government transfers to the British Government all

rights of Suzerainty, protection, administration, and control whatsoever which they

possess oyer the States of Kelantan, Tringganu, Kedah, Perlis, and adjacent islands.

The frontiers of these territories are defined by the Boundary Protocol annexed hereto.

 TREATY BETWEEN GREAT BRITAIN AND SIAM

Art. II.—The transfer provided for in the preceding Article shall take place

within thirty days after the ratification of this Treaty.

Art. III.—A mixed Commission, composed of Siamese and British officers, shall

he appointed within six months after the date of ratification of this Treaty, and shall

be charged with the delimitation or the new frontier. The work of the Commission

shall be commenced as soon as the season permits, and shall be carried out in

accordance with the Boundary Protocol annexed hereto.

Subjects of His Majesty the King of Siam residing within the territory de-

scribed in Article I. who desire to preserve their Siamese nationality will, during the

period of six months after the ratification of the present Treaty, be allowed to do so

if they become domiciled in the Siamese dominions. His Britannic Majesty’s

Government undertake that they shall be at liberty to retain their immovable

property within the territory described in Article I.

It is understood that in accordance with the usual custom where a change of

suzerainty takes place any Concessions within the territories described in Article I.

hereof to individuals or companies, granted by or with the approval of the Siamese

Government, and recognized by them as still in force on the date of the signature of

the Treaty, will be recognized by the Government of His Britannic Majesty.

Art. IV.—His Britannic Majesty’s Government undertake that the Government

of the Federated Malay States shall assume the indebtedness to the Siamese Govern-

ment of the territories described in Article I.

Art. V.—The jurisdiction of the Siamese International Courts, established by

Article VIII. of the Treaty of the 3rd September, 1883, shall, under the conditions

defined in the Jurisdiction Protocol annexed hereto, be extended to all British sub-

jects in Siam registered at the British Consulates before the date of the present Treaty.

This system shall come to an end and the jurisdiction of the International

Courts shall be transferred to the ordinary Siamese Courts after the promulgation

and.the coming into force of the Siamese codes, namely, the Penal Code, the Civil

and Commercial Codes, the Codes of Procedure, and the Law for organization of

Courts.

All other British subjects in Siam shall be subject to the jurisdiction of the

ordinary Siamese Courts under the conditions defined in the Jurisdiction Protocol.

Art. VI.—British subjects shall enjoy throughout the whole extent of Siam the

rights and privileges enjoyed by the natives of the country, notably the right of

property, the right of residence and travel.

They and their property shall be subject to all taxes and services, but these

shall not be other or higher than the taxes and services which are or may be imposed

by law on Siamese subjects. It is particularly understood that the limitation in the

Agreement of the 20th September, 1900, by which the taxation of land shall not

exceed that on similar land in Lower Burmah, is hereby removed.

British subjects in Siam shall be exempt from all military service, either in the

army or navy, and from all forced loans or military exactions or contributions.

Art. VII.—The provisions of all Treaties, Agreements, and Conventions between

Great Britain and Siam, not modified by the present Treaty, remain in full force.

Art. VIII.—The present Treaty shall be ratified within four months from its date.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present

Treaty and affixed their seals.

Hone at Bangkok, in duplicate, the 10th day of March, in the year 1909.

[Seal] (Signed) Ralph Paget.

„ „ Dkvawongse Varoprakak.

Annex 1

Boundary Protocol annexed to the Treaty

The frontiers between the territories of His Majesty the King of Siam and the

territory over which his suzerain rights have by the present Treaty been transferred

to His Majesty the King of Great Britain and Ireland are as follows:—

204 TREATY BETWEEN GREAT BRITAIN AND SIAM

Commencing from the most seaward point of the northern bank of the estuary

of the Perlis River and thence north to the range of hills which is the watershed

between the Perlis River on the one side and the Pujoh River on the other; then

following the watershed formed by the said range of hills until it reaches the main

watershed or dividing line between those rivers which flow into the Gulf of Siam on

the one side and into the Indian Ocean on the other; following this main watershed

so as to pass the sources of the Sungei Patani, Sungei Telubin, and Sungei Perak,

to a point which is the source of the Sungei Pergau; then leaving the main watershed

and going along the watershed separating the waters of the Sungei Pergau from

the Sungei Telubin, to the hill called Bukit Jeli or the source of the main stream of

the Sungei Golok. Thence the frontier follows the thalweg of the main stream of

the Sungei Golok to the sea at a place called Kuala Tabar.

This line will leave the valleys of the Sungei Patani, Sungei Telubin, and Sungei

Tanjung Mas and the valley on the left or west bank of the Golok to Siam and the

whole valley of the Perak River and the valley on the right or east bank of the

Golok to Great Britain.

Subjects of each of the parties may navigate the whole of the waters of the

Sungei Golok and its affluents.

The island known as Pulo Langkawi, together with all the islets south of mid-

channel between Terutau and Langkawi and all the islands south of Langkawi shall

become British. Terutau and the islets to the north mid-channel shall remain

to Siam.

With regard to the islands close to the west coast, those lying to the north of

the parallel of latitude where the most seaward point of the north bank of the

Perlis River touches the sea shall remain to Siam, and those lying to the south of

that parallel shall become British.

All islands adjacent to the eastern States of Kelantan and Tringganu, south of

a parallel of latitude drawn from the point where the Sungei Golok reaches the coast

at a place called Kuala Tabar shall be transferred to Great Britain, and all islands

to the north of that parallel shall remain to Siam.

A rough sketch of the boundary herein described is annexed hereto.

2. The above-described boundary shall be regarded as final, both by the Govern-

ments of His Britannic Majesty and that of Siam, and they mutually undertake that,

so far as the boundary effects any alteration of the existing boundaries of any State

or province, no claim for compensation on the ground of any such alteration made

by any State or province so affected shall be entertained or supported by either.

3. It shall be the duty of the Boundary Commission, provided for in Article III

of the Treaty of this date, to determine and eventually mark out the frontier above

described.

If during the operations of delimitation it should appear desirable to depart

from the frontier as laid down herein, such rectification shall not under any

circumstance be made to the prejudice of the Siamese Government.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present

Protocol and affixed their seals.

Done at Bangkok, in duplicate, the 10th day of March, 1909.

[Seal] (Signed) Ralph Paget.

.. Devawongse Varoprakar.

Annex 2

Protocol concerning the Jurisdiction applicable in the Kingdom of Siam to British

Subjects and annexed to the Treaty dated March 10, 1909.

Sec. 1.—International Courts shall be established at such places as may seem

desirable in the interests of the good administration of justice; the selection of these

places shall form the subject of an understanding between the British Minister at

Bangkok and the Siamese Minister for Foreign Affairs.

 TREATY BETWEEN GREAT BRITAIN AND SIAM 205

Sec. 2.—The jurisdiction of the International Courts shall extend—

1. In civil matters: To all civil and commercial matters to which British subjects

shall be parties.

2. In penal matters: To breaches of law of every kind, whether committed

by British subjects or to their injury.

Sec. 3.—The right of evocation in the International Courts shall be exercised

in18accordance with the provisions of Article VIII. of the Treaty of the 3rd September,

83.

The right of evocation shall cease to be exercised in all matters coming within

the scope of codes or laws regularly promulgated as soon as the text of such codes or

laws shall have been communicated to the British Legation in Bangkok. There shall

be an understanding between the Ministry for Foreign Affairs and the British

Legation at Bangkok for the disposal of cases pending at the time that the said

codes and laws are communicated.

Sec. 4.—In all cases, whether in the International Courts or in the ordinary

Siamese Courts in which a British subject is defendant or accused, a European legal

adviser shall sit in the Court of First Instance.

In cases in which a British born or naturalized subject not of Asiatic descent

may be a party, a European adviser shall sit as a Judge in the Court of First

Instance, and where such British subject is defendant or accused the opinion of the

adviser shall prevail.

A British subject who is in the position of defendant or accused in any case

arising in the provinces may apply for a change of venue, and should the Court

consider such change desirable the trial shall take place either at Bangkok or before

the Judge in whose Court the case would be tried at Bangkok. Notice of any such

application shall be given to the British Consular officer.

Sec. 5.—Article IX. of the Treaty of the 3rd September, 1883, is repealed.

Appeals against the decisions of the International Courts of First Instance shall

be adjudged by the Siamese Court of Appeal at Bangkok. Notice of all such

appeals shall be communicated to His Britannic Majesty’s Consul, who shall have

the right to give a written opinion upon the case to be annexed to the record.

The judgment on an appeal from either the International Courts or the ordinary

Siamese Courts shall bear the signature of two European Judges.

Sec. 6.—An appeal on a question of law shall lie from the Court of Appeal at

Bangkok to the Supreme or Dika Court.

Sec. 7.—No plea of want of jurisdiction based on the rules prescribed by the

present Treaty shall be advanced in any Court after a defence on the main issue has

been offered.

Sec. 8.—In order to prevent difficulties which may arise in future from the

transfer of jurisdiction contemplated by the present Treaty and Protocol, it is agreed:—

(a.J All cases in which actiqn shall be taken subsequently to the date of the

ratification of this Treaty shall be entered and decided in the competent International

or Siamese Court, whether the cause of action arose before or after the date of

ratification.

(b.) All cases pending in His Britannic Majesty’s Courts in Siam on the date of

the ratification of this Treaty shall take their usual course in such Courts and in any

Appeal Court until such cases have been finally disposed of, and the jurisdiction of

His Britannic Majesty’s Courts shall remain in full force for this purpose.

The execution of the judgment rendered in any such pending case shall be carried

out by the International Courts.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present

Protocol and affixed their seals.

Done at Bangkok, in duplicate, the 10th day of March, 1909.

[Seal] (Signed) Kalph Pauet.

Devawongse Varopuakar.

 TREATY BETWEEN GREAT BRITAIN AND SIAM

Annex 3

Mr. Paget to Prince Devawongse

M. le Ministre, March 10, 1909.

In view of the position of British possessions in the Malay Peninsula and of the

contiguity of the Siamese Malay provinces with British-protected territory, His

Majesty’s Government are desirous of receiving an assurance that the Siamese

Government will not permit any danger to arise to British interests through the use

of any portion of the Siamese dominions in the peninsula for military or naval

purposes by foreign Powers.

His Majesty’s Government would therefore request that the Siamese Govern-

ment shall not cede or lease, directly or indirectly, to any foreign Government any

territory situated in the Malay Peninsula south of the southern boundary of the

Monthon Rajaburi, or in any of the islands adjacent to the said territory; also that

within the limits above mentioned a right to establish or lease any coaling station, to

build or own any construction or repairing docks, or to occupy exclusively any harbours,

the occupation of which would be likely to be prejudicial to British interests from a

strategic point of view, shall not be granted to any foreign Government or Company.

Since this assurance is desired as a matter of political expediency only, the

phrase “coaling station” would not be held to include such small deposits of coal as

may be required for the purposes of the ordinary shipping engaged in the Malay

Peninsula coasting trade.

Prince Devawongse to Mr. Paget

M. le Ministre, Foreign Office, Bangkok, March 10, 1909.

I have the honour to acknowledge receipt of your note of this date, in which

you express the desire of your Government that the Siamese Government shall not

cede or lease, directly or indirectly, to any foreign Government any territory situated

in the Malay Peninsula south of the southern boundary of the Monthon Rajaburi

or in any of the islands adjacent to the said territory; also that withiu the limits

above-mentioned a right to establish or lease any coaling station, to build or own any

construction or repairing docks, or to occupy exclusively any harbours, the occupation

of which would be likely to be prejudicial to British interests from a strategic point

of view, shall not be granted to any foreign Government or company.

In reply, I beg to say that the Siamese Government gives its assurance to the

above effect, taking note that the phrase “coaling station” shall not include such

small deposits of coal as may be required for the pui'poses of the ordinary shipping

engaged in the Malay Peninsula coasting trade.

(Signed) Devawongse Varoprakar.

Prince Devawongse to Mr. Paget

M. le Ministre, Foreign Office, Bangkok, March 10, 1909.

With reference to the provision contained in Article IV. of the Jurisdiction

Protocol to the effect that in all cases in which a British subject is defendant or

accused a European adviser shall sit in Court, I would express the hope, on behalf of

His Majesty’s Government, that His Britannic Majesty’s Government will be prepared

in due course to consider the question of a modification of or release from this

guarantee whenwithit shall

in connection such be no longer needed;

a modification and,themoreover,

or release that be

matter may in any negotiations

treated upon its

merits alone, and not as a consideration for which some other return should be expected.

The Siamese Government appreciates that a Treaty like the one signed to-day

marks an advance in the administration of justice in the kingdom. The conclusion

of such a Treaty is in itself a sign of progress. It is the intention of the Siamese

Government to maintain the high standard in the administration of justice which it

has set before it, and towards which it has been working for some time.

In this connection I take pleasure in acknowledging the contribution which Mr.

J. Stewart Black has made to this work.

 TREATY BETWEEN UNITED KINGDOM AND SIAM 207

I wish also to say that provision will be made for the treatment of European

prisoners according to the standard usual for such prisoners in Burmah and the

Straits Settlements.

(Signed) Devawongse Varoprakar.

Mr. Paget to Prince Devawongse

M. le Ministre, March 10, 1909.

With reference to the guarantee contained in the first paragraph of Article IY. of

the Jurisdiction Protocol, I have the honour to state that His Majesty’s Government

will be prepared in due course to consider the question of modification of or release

from this guarantee when it shall no longer be needed. His Majesty’s Government

are also willing that in any negotiations in connection with such a modification or

release the matter shall be treated upon its merits alone, and not as a consideration

for which some other return shall be expected.

His Majesty’s Government leam with much satisfaction that it is the intention

of the Siamese Government to maintain the high standard in the administration of

justice which it has set before it, and towards which it has been working for some

time; and I may assure your Eoyal Highness that it will be the aim of His Majesty’s

Government in every manner to second the efforts of His Siamese Majesty’s Govern-

ment in this direction.

I wish also to say that the International Courts referred to in Section 1 of the

Protocol on Jurisdiction annexed to the Treaty signed to-day need not necessarily be

Courts specially organized for this purpose. Provincial (“Monthon”) Courts or

District (“Muang”) Courts may constitute International Courts, according as British

subjects may be established in greater or less number within the jurisdiction of those

Courts. The fact that an ordinary Court is designated as an International Court will

have as a consequence the introduction into that ordinary Court of all the provisions

relating to International Courts secured by the Protocol on Jurisdiction.

(Signed) Ealph Paget.

AGREEMENT BETWEEN THE UNITED KINGDOM AND

SIAM RESPECTING THE RENDITION OE EUGITIYE

CRIMINALS BETWEEN THE STATE OE

NORTH BORNEO AND SIAM

Signed at Bangkok, September 18th, 1913

The Government of His Britannic Majesty and the Government of His Siamese

Majesty, being desirous of regulating the rendition of fugitive criminals between

the State of North Borneo under the protection of His Britannic Majesty and the

territories of His Majesty the King of Siam, hereby agree as follows:—

Art. I.—The provisions of the Extradition Treaty between His Britannic

Majesty and His Majesty the King of Siam, signed at Bangkok on the 4th day of

March, 1911, shall be deemed to apply, so far as local circumstances permit, to the

rendition of fugitive criminals between the territories of His Majesty the King of

Siam and the State of North Borneo.

Art. II.—In pursuance of the provisions of Article 3 of the said Extradition Treaty

there shall reciprocally be no obligation on the part of the State of North Borneo to

surrender to Siam any person who is a subject of that State or a British subject.

Done in duplicate at Bangkok, the 18th day of September, in the year 1913 of

Christ, and in the year 2456 of Buddha.

[l.s.] Arthur Peel.

„ Devawongse Varoprakar.

 FOREIGN JURISDICTION

STATUTORY RULES AND ORDERS, 1909, No. 754

The Siam Order-in-Cottncil, 1909

At the Court at Buckingham Palace, the 28th day of June, 1909

Present:

Lord President. Sir Frederick M. Darley.

Lord Steward. Mr. Herbert Samuel.

Earl Grey. Mr. C. E. H. Hobhouse.

Earl Carrington. Mr. Russell Rea.

Whereas by Treaty, grant, usage, sufferance, and other lawful means, His

Majesty the King has power and jurisdiction within the dominions of the King of

Siam:

And whereas the exercise of the power and jurisdiction aforesaid is now

regulated by the Siam Order-in-Council, 1906:

And whereas by a Treaty between His Majesty the King and His Majesty

the King of Siam, signed in Bangkok on the 10th day of March, 1909, the

States of Kelantan, Tringganu, Kedah, Perils, and the adjacent islands,

were transferred to the Government of His Majesty, the frontiers of the said

territories being defined in the Boundary Protocol annexed to the said Treaty:

And whereas by Article of the said Treaty it was agreed that the jurisdiction of

the Siamese International Courts, established by Article VIII. of the Treaty of the 3rd

September, 1883, between Her late Majesty Queen Victoria and His Majesty the

King of Siam, should, under the conditions defined in the Jurisdiction Protocol

annexed to the said recited Treaty of the 10th March, 1909, and printed in the

Schedule to this Order, be extended to all British subjects in Siam registered at the

British Consulates before the date of the said Treaty, and that this system should

come to an end, and the jurisdiction of the International Courts should be trans-

ferred to the ordinary Siamese Courts after the promulgation and the coming into

force of the Siamese codes, namely, the Penal Code, the Civil and Commercial Codes,

the Codes of Procedure, and the Law for Organization of Courts, and that all other

British subjects in Siam should be subject to the jurisdiction of the ordinary Siamese

Courts under the conditions defined in the said Jurisdiction Protocol.

Now, therefore, His Majesty, by virtue and in exercise of the powers in this

behalf by “ The Foreign Jurisdiction Act, 1890,” or otherwise in His Majesty vested,

is pleased, by and with the advice of His Privy Council, to order, and it is hereby

ordered, as follows :—

1. This Order may be cited as “The Siam Order-in-Council, 1909,” and shall be

read as one with the “Siam Order-in-Council, 1906,” hereinafter called the

“Principal Order.”

 FOREIGN JURISDICTION BETWEEN GREAT BRITAIN AND SIAM 209

2. From and after the commencement of this Order the Principal Order shall, ex- .

•cept as regards any judicial matters pending in any Court established by the Principal

Order on the day above mentioned, cease to be in force and operation in the States

•of Kelantan, Tringganu, Kedah, Perlis, and the adjacent islands, being the

territories transferred to the control of His Majesty’s Government, the frontiers

whereof are defined by the Boundary Protocol annexed to the said Treaty-

3. With respect to any civil or criminal case arising within the limits of the

Principal Order, elsewhere than in the districts referred to in Article II., between

British subjects who were registered at the date of the said Treaty in accordance

with Part VIII. of the Principal Order, or in which a British subject so registered

may be a party as complainant, accused, plaintiff, or defendant, the Principal Order

shall not operate or have any effect so long as the said Treaty of the 10th March,

1909, continues in force, unless and until such case shall have been transferred by an

exercise of the right of evocation in accordance with the provisions of the Jurisdiction

Protocol annexed to the said Treaty and printed in the Schedule hereto to a Court

•established under the Principal Order.

4. Notwithstanding anything contained in Article III., the Courts established by

the Principal Order shall continue to transact all non-contentious business in relation

to the probate of wills and the administration of estates of deceased British subjects

who were registered in accordance with Part VIII. of the Principal Order at the date

of the said Treaty; but, except as to non-contentious business, the provisions of

Article III. shall apply in matters of probate and administration.

5. “The Foreign Jurisdiction (Probates) Order-in-Council, 1908,” shall not

operate in Siam, except to the extent and in the cases where the provisions of the

Principal Order are in operation.

6. With respect to all civil or criminal cases, other than those referred to in

Articles III. and IV., arising within the limits of the Principal Order, elsewhere than in

the districts referred to in Article II., the Principal Order shall not operate or have,

effect so long as the said Treaty continues in force.

7. Where a case is transferred from an International Court to a Court established

by the Principal Order, such Court shall give such directions as seem proper for its

determination, having regard to the proceedings (if any) in the International Court.

In determining such case the Court shall apply any Siamese law, other than a law

relating to procedure, which would have been applied in the International Court.

In a criminal case, if the accused is handed over by the International Court in

custody, he may be detained in custody as if he had been arrested under a warrant

on the day on which he is handed over.

8. Criminal or civil proceedings which have been instituted in any Court

established under the Principal Order before the commencement of this Order shall

not be affected by this Order.

9. Articles CXXXIX. to CLIII. (inclusive), CLV1. and CLVII. of the Principal

Order are hereby repealed, but such repeal shall not affect the past operation of such

Articles, or any right, title, obligation or liability accrued or the validity or invalidity of

anything done or suffered under such Articles before the commencement of this Order

10. This Order shall commence and have effect on such date as the Minister

shall appoint.

And the Eight Honourable Sir Edward Grey, Baronet, one of His Majesty’s

Principal Secretaries of State, is to give the necessary directions herein.

A. W. Fitzroy.

 FRANCE

THE AT Y BETWEEN FRANCE AND SIAM

Signed at Paris, February, 1904

I. —The frontier between Siam and Cambodia starts on the

Great Lake, from the mouth of the Eiver Stung Euolos. It follows the parallel of

this point in an Eastward direction till it meets the Eiver Preak Kompung Tiam

then, turning Northward, it corresponds to the meridian of that point till it reaches-

the Pnom Dong-rek Mountains. Thence it follows the watershed between the basins-

of the Nam-Sen and the Mekong on the one side, and of the Nam-Mun on the other,

and joins the Pnon Padang range, the crest of which it follows towards the East as

far as the Mekong. Above that point the Mekong remains the frontier of the King-

dom of Siam, in conformity with Clause I. of the Treaty of October 3, 1893.

II. —With regard to the frontier between Louang-Prabang

of the Mekong, and the Provinces of Muang-Phichai and Muang-Nan, it starts from

the Mekong at its confluence with the Nam-Huong, and follows the thalweg of that

river to its confluence with the Nam-Tang. Then, ascending the course of the said

Eiver Nam-Tang, it reaches the watershed between the basins of the Mekong and the

Menan, at a point situated near Pou-Dene-Dene. From that spot it turns Northward,

following the watershed between the two basins to the sources of the Eiver Nam-Kop,

the course of which it follows till it meets the Mekong.

III. —The delimitation of the frontier between the Kingd

territories forming French Indo-China shall be carried out. That delimitation shall

be made by mixed Commissions, composed of officers appointed by the two contracting-

countries. The duties of those Commissions shall concern the frontier determined

by Clauses I. and II., as well as the region comprised between the Great Lake and

the sea. With the object of facilitating the work of the Commissions and of avoiding

every possible difficulty in the delimitation of the frontier in the region comprised

between the Great Lake and the sea, the two Governments will come to an agreement

before nominating the mixed Commissions, fixing the principal points of the delimita-

tion in that region, and especially the point at which the frontier will reach the sea.

The mixed Commissions shall be appointed and begin their work within four months-

after the notification of the present Convention.

IV. —The Siamese Government renounces all Sovere

territories of Louang-Prabang, situated on the right bank of the Mekong. Merchant

boats and wood rafts belonging to the Siamese shall have the right to navigate freely

that portion of the Mekong traversing the territory of Louang-Prabang.

V. —As soon as the Agreement stipulated for in Paragra

relative to the delimitation of the frontier between the Great Lake and the sea, shall

have been established, and as soon as it has been officially notified to the French

authorities that the territory involved in this Agreement, and the territories situated

to the East of the frontier, as indicated in Clauses I. and II. of the present Treaty,

are at their disposal, the French troops which provisionally occupied Chantabun, in

virtue of the Convention of October 3, 1893, shall leave that town.

VI. —The stipulations of Clause IV. of the Treaty of Octo

replaced by the following:—“ His Majesty the King of Siam undertakes that the

troops he sends or keeps throughout the whole of the Siamese Basin of the Mekong

shall always be troops of Siamese nationality, commanded by officers of that

nationality. The only exception to this rule is made in favour of the Siamese-

Gendarmerie, at present commanded by Danish officers. Should the Siamese Govern-

ment wish to substitute for these officers foreign officers belonging to another

 TREATY BETWEEN FRANCE AND SIAM 211

nationality, it must previously come to an understanding with the French Govern-

ment. So far as the Provinces of Siem-Reap, Battambang, and Sesupon are

concerned, the Siamese Government undertakes to keep there none but the Police

■Contingents necessary for the maintenance of order. These contingents shall be

■recruited exclusively on the spot, from among the native inhabitants.”

VII. —In future, in the Siamese portion of the Mekong

Government wishes to construct ports, canals, railways (especially railways intended

to connect the Capital with any point in that basin), it will come to an agreement

with the French Government, if such works cannot be exclusively executed by

Siamese and with Siamese capital. The same would naturally apply to the working

■of the said enterprises. With regard to the use of the ports, canals, and railways in

the Siamese portion of the Mekong Basin, as well as in the rest of the Kingdom, it is

understood that no differential rights shall be established, contrary to the principle of

commercial equality included in the Treaties signed by Siam.

VIII. —In execution of Clause VI. of the Convention of O

of land of a superficial area to be determined shall be ceded by the Siamese Govern-

ment to the Government of the Republic at the following points situated on the right

bank of the Mekong :—-Xieng-Kheng, Mong-Kheng, Mong-Sing; on the right or left

bank—Mong-Dahan, Kemmarat, and the mouth of the Nam-Mong. The two Gov-

ernments will come to an understanding to clear the course of the Nam-Moun, be-

'tween its confluents with the Mekong and Pimun, of the obstacles which hinder

navigation. In case of those works being found impossible to execute, or too costly,

the two Governments will concert together for the establishment of communication

by land between Pimun and Mekong. They will also come to an understanding for

the construction between Bassak and the frontier of Louang-Prabang, of the railway

lines which may be recognised as necessary owing to the innavigability of the Mekong.

IX. —It is from the present moment agreed that the two

facilitate the establishment of a railway connecting Pnom Penh and Battanbang, The

construction and working shall be undertaken either by the Governments themselves,

each undertaking the portion which is on its territory, or by a Franco-Siamese Com-

pany accepted by the two Governments. The two Governments are agreed on the

necessity of carrying out work for the improvement of the course of the river between

-the Great Lake and Battanbang. With that object in view, the French Government

is ready to place at the disposal of the Siamese Government the technical agents it

may require, both for the execution and maintenance of the said works.

X. —The Government of his Majesty the King of Siam accept

French proteges such as they exist at the present moment, with the exception of the

persons whose licences may be recognised by both parties as having been illegally

obtained. A copy of these lists will be communicated to the Siamese authorities by

the French authorities. The descendents of the proteges thus maintained under

French jurisdiction shall not have the right to claim their licence if they do not be-

long to the category of persons described in the following Clause of the present

Convention.

XI. —Persons of Asiatic origin born in a territory subject to

tion, or placed under the Protectorate of France, except those who took up their

residence in Siam previous to the time when the territory on which they were bom

was placed under that domination, or that Protectorate, shall have the right to

French protection. French protection will be granted to the children of those

persons, but it shall not extend to their grandchildren.

XII. —So far as concerns the jurisdiction to which, for the

-exception, all French subjects and all French proteges shall be subjected to in Siam,

the two Governments agree to substitute for the existing regulations the following:—

1. In criminal matters, French subjects or French proteges shall only

be amenable to French judicial authority.

2. In civil matters, all actions brought by a Siamese against a Frenchman

or French protege, shall be heard before the French Consular Court. All

212 TREATY BETWEEN PRANCE AND SIAM

actions in which the defendant is a Siamese shall be heard before the Siamese-

Court of Foreign Causes, instituted at Bangkok. Except in the provinces of

Xieng Mai, Lakhon, Lampoun, and Nan, all civil and criminal cases involving

French subjects and proteges shall be heard before the International Siamese

Court. But it is understood that in all these cases the French Consul shall

have the right of being present at the trial, or of being represented by a

duly authorised deputy, and of making all observations which may appear

to him to be required in the interest of justice. In the case of the-

defendant being French or a French protege, the French Consul may, at any

time during the proceedings, if he thinks fit, and upon a written requisition^,

claim to hear the case. The case shall then be transferred to the French

Consular Court, which, from this moment, shall alone be competent, and to

which the Siamese authorities are bound to give their assistance and good offices.

Appeals against the judgments delivered both by the Court of Foreign Causes,

as well as the International Court, shall be taken before the Court of Appeal at

Bangkok.

XIII.—With regard to the future admission to French protection of Asiatics

who are not born on territory under the direct authority or the protectorate of France,

or who may not find themselves legally naturalised, the Government of the Republic

shall enjoy rights equal to those which Siam may accord to any other Power.

XIY.—The Regulations under former Treaties, Agreements, and Conventions

between France and Siam, which are not modified by the present Convention, remain

in full force.

XV. —In case of difficulties in the interpretation of

which is drawn up in French and Siamese, the French text alone shall stand.

XVI. —The present Convention shall be ratified with

day of the signature, or earlier if possible.

ADDITIONAL TREATY BETWEEN ERANCE AND SIAM

Signed at Bangkok, March 23rd, 1907

('Translation)

The President of the French Republic, and His Majesty the King of Siam, in

continuation of the work of delimitation undertaken with a view to carrying out the

Convention of the 13th February, 1904, being desirous on the one hand of assuring

the final settlement of all questions relative to the common frontiers of Indo-China

and Siam, by a reciprocal and rational system of exchanges, and being desirous on

the other hand of facilitating the relations between the two countries by the progres-

sive introduction of an uniform system of jurisdiction, and by the extension of the

rights of French nationals established in Siam, have decided to conclude a fresh

Treaty, and have appointed for this purpose as their Plenipotentiaries, namely, the

President of the French Republic, M. Victor Emile Marie Joseph Collin (de Plancy),

Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the French Republic in

Siam, Officer of the Legion of Honour and of Public Instruction; His Majesty the

King of Siam, His Royal Highness Prince Devawongse Varoprakar, Chevalier of

the Order of Maha-Chakrkri, Grand Officer of the Legion of Honour, etc., Minister

for Foreign Affairs; who, furnished with full powers, which have been found in

good and due form, have resolved upon the following provisions:—

Art. I.—The Siamese Government cedes to France the territories of Battambangy

Siem-Reap, and Sisophon, the frontiers of which are defined by Clause I. of the

Protocol of Delimitation annexed herewith.

Art. II.—The French Government cedes to Siam the territories of Dan-Sai and

Kratt, the frontiers of which are defined by Clauses I. and II. of the said Protocol,

 ADDITIONAL TREATY BETWEEN FRANCE AND SIAM 213

as well as all the islands situated to the south of Cape Lemling as far as and inclusive

. of Koh-Kut.

Art. III.—The handing over of these territories shall take place on one side and the

i other not less than twenty days after the date on which the present Treaty is ratified.

Art. IV.—A mixed Commission, composed of French and Siamese officers and

officials, shall be appointed by the two contracting countries, not less than four

months after the ratification of the present Treaty, and shall be charged with

delimiting- the new frontiers. It shall commence its operations as soon as the season

shall permit, and shall carry them out in conformity with the Protocol of Delimita-

tion annexed to the present Treaty.

Art. Y.—All French Asiatic subjects and protected persons who shall be

registered at the French Consulates in Siam after the signature of the present

Treaty, by application of Article XI. of the Convention of (he 13th February, 1904,

shall be under the jurisdiction of the ordinary Siamese Tribunals.

The jurisdiction of the International Siamese Courts, the institution of which

is arranged for by Article XII. of the Convention of the 13th February, 1904, shall,

subject to the conditions given in the Protocol of Jurisdiction annexed herewith, be

extended, throughout the whole kingdom of Siam, to the French Asiatic subjects and

protected persons alluded to in Articles X. and XI. of the same Convention, and who

are actually registered at the French Consulates in Siam.

The regime shall terminate and the jurisdiction of the International Courts

) shall be transferred to the ordinary Siamese Tribunals, after the promulgation and

! the bringing into force of the Siamese Codes (Penal Code, Civil and Commercial

! Code, Codes of Procedure, Law of Judicial Organization).

Art. YI.—French Asiatic subjects and protected persons shall enjoy throughout

the whole kingdom of Siam the same rights and privileges which the natives of the

j country possess, notably rights of property, of free residence, and of free circulation.

They shall be subject to the ordinary taxes and “ prestations.”

They shall be exempt from military service and shall not be subjected to extra-

ordinary requisitions and duties.

Art. VII.—The provisions of the old Treaties, Agreements, and Conventions

between France and Siam, which are not modified by the present Treaty, remain in

i full force.

Art. VIII.—In the event of any difficulty arising in connection with the

interpretation of the present Treaty, drawn up in French and Siamese, the French

l text shall be binding.

Art. IX.—The present Treaty shall be ratified in not less than four months

from the date of signature, or sooner if possible.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present

Treaty, and have affixed their seals.

Done at Bangkok, in duplicate, the 23rd March, 1907.

(Signed) Y. Collin (de Plancy).

„ DevawoSigse Vaeopbakae.

Protocol concerning tie Delimitation of the Frontiers, and annexed to the Treaty of

March 23rd, 1907

With a view to facilitating the labours of the Commission arranged for in Article-

IV. of the Treaty of to-day’s date, and with a view to avoiding any possible difficulties

arising in regard to the delimitation, the Government of the French Eepublic and

the Government of His Majesty the King of Siam have agreed upon the following:—

Clause I.—The frontier between French Indo-China and Siam starts from the

sea at a point situated opposite the highest summit of the Island of Koh-Kut. It

follows from this point a north-easterly direction to the crest of Pnom-Krevanh. It is

formally agreed that, in all cases, the east slopes of these mountains, including the whole

of the basin of the Klong-Kopo, should continue to form part of French Indo-China.

214 ADDITIONAL TEEATY BETWEEN PEANCE AND SIAM

The frontier follows the crest of the Pnom-Krevanh in a northerly direction as

far as Pnom-Thom, which is situated on the main line of the watershed, between

the rivers which flow towards the gulf of Siam, and those which flow towards the Great

Labe. Prom Pnom-Thom, the frontier follows at first in a north-westerly direction,

then in a northerly direction, the actual frontier between the Province of Battambang

on the one hand, and that of Chantaboum and Kratt on the other, as far as the point

where this frontier joins the river called Nam-Sai. It then follows the course of this

river as far as its confluence with the Eiver of Sisophon, and the latter river to a

point situated 10 kilom. below the town of Aranh. Lastly, from this latter point, it

continues in a straight line to a point situated on the Dang-Reck, halfway between

the passes called Chong-Ta.-Xoh and Chong-Sa-Met. It is understood that this latter

line must leave in Siamese territory the direct route between Aranh and Chong-Ta-Koh.

Prom the above-mentioned point, situated on the crest of Dang-Reck, the

frontier follows the watershed between the basin of the Great Lake and the Mekong

on the one side, and the basin of the Nam-Moun on the other, and touches the

Mekong below Pak-Moun, at the mouth of the Huei-Doue, in conformity with the

sketch map adopted by the last Commission of Delimitation on the 18th January, 1907.

Clause II.—Prom the side of Luang-Prabang, the frontier quits the Mekong, in

the south, at the mouth of the N am-Huong, and follows the thalweg of that river as

far as its source which is situated at the Phu-Khao-Mieng. Thence the frontier

follows the watershed between the Mekong and the Menam and terminates in the

Mekong, at the point called Keng-Pha-Dai, in conformity with the sketch map

adopted by the last Commission of Delimitation of the 16th January, 1906.

Clause III.—The Commission of Delimitation arranged for in Article IY. of

the Treaty of to-day’s date shall determine and trace if necessary, on the spot, that

portion of the frontier which is described in Clause I. of the present Protocol.

If, in the course of the work of delimitation, the French Government should wish

to obtain a rectification of the frontier with a view to substituting natural lines for

conventional lines, this rectification cannot be made, in any case, to the detriment

-of the Siamese Government.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present

Protocol, and have affixed their seals.

Done at Bangkok, in duplicate, the 23rd March, 1907

(Signed) Y. Collin (de Plancy).

„ Devawongse Yaroprakar.

Protocol concerning the jurisdiction applicable in the Kingdom of Siam to French Asiatic

subjects and protected persons, and annexed to the Treaty of the 23rd March, 1907

In fulfilment of Article Y. of the Treaty of to-day’s date, the Government of the

French Republic and the Government of His Majesty the King of Siam, being

desirous of regulating the organization and working of the International Courts,

have agreed upon the following:—

Clause I.—International Courts shall be created, wherever the requirements of

justice shall make such a course necessary, after an understanding has been arrived

at between the Minister of the French Republic and the Siamese Minister for

Foreign Affairs.

Clause II.—The jurisdiction of International Courts extends

1. In

subjects andcivil matterspersons

protected : to all are

civilinvolved.

or commercial matters in which French Asiatic

2. In criminal matters: to infractions of every kind committed either by or

against French Asiatic subjects or protected persons.

Clause III.—In the Provinces of Udorn and Isarn, the jurisdiction of the Inter-

national Courts shall extend provisionally to all French Asiatic subjects and protected

persons, whatever may be the date of their registration at the French Consulates.

 ADDITIONAL TREATY BETWEEN FRANCE AND SIAM 215

Clause IV.—The right of removing a cause shall be exercised in accordance

with the provisions of Article XII. of the Convention of the 13th February, 1904.

This right, however, shall no longer be exercised in regard to all matters which

form the subject of Codes or Laws regularly promulgated, after the said Codes or Laws

have been communicated to the French Legation, and have been brought into force.

An understanding shall be arrived at between the Ministry for Foreign Affairs

and the French Legation for the settlement of outstanding questions whenever the

said Codes or Laws shall come into force.

Clause Y.—All appeals against the decisions of the International Courts of

First Instance shall be communicated to the French Consul, • who shall be entitled

to furnish on the subject a written opinion, which shall be added to the dossier.

The appeal must bear the signature of two European Judges.

Clause YI.—Appeal shall lie from the decisions of the Courts of Appeal.

Such appeal can be exercised on the ground of want of jurisdiction, and on account

of abuse of power, and, in general, all violations of the law.

The appeal shall be determined by the Supreme Court, or San Dika.

Clause YII.—Before whatever Court a civil or criminal cause may be brought,

the plea of want of jurisdiction, pursuant to the rules laid down by the Treaty of

to-day’s date, must be raised before the defence on the merits.

In witness whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present

Protocol and have attached their seals.

Done at Bangkok, in duplicate, the 23rd March, 1907

(Signed) V. Collin (de Plancy).

„ Devawongse Yaropbakar.

Agreement regulating the regime of Concessions allotted to the Government of the French

Republic on the right bank of the Mekong, in pursuance of Article VIII.

of the Convention of the 13f/t February, 1904

Clause I.—In fulfilment of Article YI1I. of the Convention of the 13th February,

1904, the Siamese Government leases to the Government General of Indo-China,

which agrees to the lease, territories exempt from all servitude, active or passive,,

situated at Xieng-Khan, Nong-Khay, Muong-Saniabouri, mouth of the Nam-Khan,

Ban-Mouk-Dahan, Kenmarat and Pak-Mam.

Clause II.—The leases are made for a period of fifty years, renewable for the

same period if the Government General of Indo-China so desires.

Clause III.—The Government General of Indo-China shall pay annually to the

Siamese Government, from the 1st January, 1908, a nominal rent of 1 tical per

hectare and part of a hectare.

Clause IY.—In accordance with Article IY. of the Treaty of the 3rd October,

1893, and with Article YIII. of the Convention of the 13th February, 1904, the

Concessions are exclusively framed with a view to facilitating commercial navigation.

The following establishments can be created there:

Depots of fuel and coal.

Depots of material, such as timber, iron, bamboo, dynamite, etc.

Warehouses for goods in transit.

Quarters for passengers and for the crews of pirogues and launches.

Quarters and offices for the staff of navigation companies and public works.

Commercial establishments, on the express understanding that there shall be no

trade in spirituous liquors, opium, arms, and ammunition.

The territory ceded is under Siamese jurisdiction, as exercised in the rest of the-

kingdom in accordance with the Treaties concluded between France and Siam.

Done at Bangkok, in duplicate, the 23rd March, 1907.

(Signed) Chatidej. (Signed) V. Collin (de Plancy)

Bernard. „ Devawongse.

 JAPAN

TREATY OF FRIENDSHIP, COMMERCE AND

NAVIGATION BETWEEN JAPAN AND SIAM

Signed at Bangkok, 25th February, 1898

His Majesty the Eraperoi* of Japan and His Majesty the King of Siam, being

-equally animated by a desire to promote the relations of friendship, commerce and

navigation which happily exist between their respective States and subjects, have

resolved to conclude a Treaty for that purpose, and have named as their Plenipo-

tentiaries that is to say:

His Majesty the Emperor of Japan, Manjiro Inagald, Shogoi, His Majesty’s

Minister Eesident at the Court of His Majesty the King of Siam, and His Majesty

the King of Siam, His Royal Highness Prince Krom Luang Devawongse Varoprakar,

Knight of the Order of Chakrakri, First Class of the Order of Rising Sun, etc.,

Minister for Foreign Affairs of His Majesty the King of Siam, who, after having

communicated to each other their respective full powers, found to be in good and

-due form, have agreed upon and concluded the following Articles:—

Art. I.—There shall be constant peace and perpetual friendship between Japan

and Siam, and the subjects of each of the high contracting parties shall enjoy in

the dominions and possessions of the other full and entire protection for their

persons and property according to the established law of the country.

Art. II.—It shall be free to each of the contracting parties to appoint Consuls-

General, Consuls, Vice-Consuls and Consular Agents to reside in the towns and ports

of the dominions and possessions of the other, where similar officers of other Powers

are permitted to reside. Such Consuls-Gfeneral, Consuls, Vice-Consuls and Consular

Agents, however, shall not enter upon their functions until after they shall have been

.approved and admitted in the usual form by the Government to which they are sent.

They shall enjoy all the honours, privileges, exemptions and immunities which are

or may be granted to Consuls of the most favoured nation.

Art. III.—The subjects of each of the high contracting parties may enter,

remain and reside in any part of the dominions and possessions of the other, where

the subjects and citizens of the nation most favoured in these respects are permitted

to enter, remain and reside ; they may there hire and occupy houses, manufactories

shops and warehouses, and they may there engage in trade by wholesale and retail

in all kinds of produce, manufactures and merchandise, paying no other or higher

taxes, imposts, charges or exactions of any kind than are now or may hereafter be

paid by the subjects or citizens of the most favoured nation.

In all that relates to travel, trade and residence; to the acquisition, possession

and disposal of property of all kinds, and to the right to engage in all kinds of busi-

ness, occupation and enterprise, the subjects of each of the contracting parties in the

dominions and possessions of the other shall at all times enjoy the treatment

accorded to the subjects or citizens of the most favoured nations.

Art. IV.—There shall be reciprocally full and entire freedom of commerce and

navigation between the dominions and possessions of the two high contracting

parties. The subjects of each of the contracting parties shall have liberty freely

au

d securely to come and go with their ships and cargoes to and from all places,

 TREATY BETWEEN JAPAN AND SIAM 2 IT

ports and rivers in the dominions and possessions of the other, which are now or

may hereafter be opened

Art,. Y.—The subjectsto offoreign

each commerce

of the highandcontracting

navigation.parties shall enjoy in the

dominions and possessions of the other a perfect equality of treatment with the subjects

or citizens of the most favoured nation in all that relates to transit duties, ware-

housing, bounties, the examination and appraisement of merchandise and drawbacks.

Art. VI.—No other or higher duties shall be imposed on the importation into

the dominions and possessions of His Majesty the King of Siam of any article, the

produce or manufacture of the dominions and possessions of His Majesty the Em-

peror of Japan, from whatever place arriving, and no other or higher duties shall be

imposed on the importation into the dominions and possessions of His Majesty the

Emperor of Japan of any article, the produce or manufacture of the dominions and

possessions of His Majesty the King of Siam, from whatever place arriving, than on

the like article produced or manufactured in any other foreign country ; nor shall

any prohibition be maintained or imposed on the importation of any article, the pro-

duce or manufacture of the dominions and possessions of either of the high

contracting parties into the dominions and possessions of the other from whatever

place arriving, which shall not equally extend to the importation of the like article

being the produce or manufacture of any other country. This last provision is not

applicable to the sanitary and other prohibitions occasioned by the necessity of pro-

tecting the safety of persons, or of cattle, or of plants useful to agriculture.

Art. VII.—No other or higher duties, taxes, or charges of any kind shall be

imposed in the dominions and possessions of either of the high contracting parties

in respect of any article exported to the dominions and possessions of either of the

other than such as are or may be payable in respect of the like article exported to

any other foreign country; nor shall any prohibition be imposed on the exportation

of any article from the dominions and possessions of either of the two contracting

parties to the dominions and possessions of the other, which shall not equally extend

to the exportation of the like article to any other country.

Art. VIII.—All articles which are or may be legally imported into the ports of

the dominions and possessions of His Majesty the Emperor of Japan in Japanese

vessels or vessels of the most favoured nation may likewise be imported into those

ports in Siamese vessels, without being liable to any other or higher duties or charges

of whatever denomination than if such articles were imported in Japanese vessels or

vessels of the most favoured nation, and reciprocally, all articles which are or may be

legally imported into the ports of the dominions and possessions of His Majesty the

King of Siam in Siamese vessels or in vessels of the most favoured nation, may like-

wise be imported into those ports in Japanese vessels, without being liable to any

other or higher duties or charges of whatever denomination than if such articles

were imported in Siamese vessels or vessels of the most favoured nation. Such

reciprocal equality of treatment shall take effect without distinction, whether such

articles come directly from the place of origin or from any other place.

In the same manner there shall be perfect equality of treatment in regard to

exportation, so that the same internal and export duties shall be paid and the same

bounties and drawbacks allowed in the dominions and possessions of either of the

high contracting parties on the exportation of any article which is or may be legally

exported therefrom whether such exportation shall take place in Japanese or Siamese

vessels or in vessels of a third Power and whatever may be the place of destination,

whether a port of either of the contracting parties, or of any third Power.

Art. IX.—No other higher duties or charges on account of tonnage, light or

harbour dues, pilotage, quarantine, salvage in case of damage or shipwreck or any

other local charges, shall be imposed in any ports of Japan on Siamese vessels nor

in any of the ports of Siam on Japanese vessels than are now or may hereafter be

payable in the like cases in the same ports on national vessels in general or vessels

of the most favoured nation. Such equality of treatment shall apply reciprocally to

the respective vessels from whatever port or place they may arrive and whatever may

be their place of destination.

.218 TREATY BETWEEN JAPAN AND SIAM

Art. X.—In all that concerns the entering, clearing, stationing, loading and

unloading of vessels in the ports, basins, docks, roadsteads, harbours, or rivers of the

dominions and possessions of the two countries no privilege shall be granted by one

country to national vessels or vessels of any third Power, which shall not be equally

granted in similar cases to vessels of the other country.

Art. XI.—Any skip of war or merchant vessel of either of the high contracting

parties which may be compelled by stress of weather, or by reason of any other dis-

tress, to take shelter in a port of the other, shall be at liberty to refit therein, to pro-

cure all necessary supplies, and to put to sea again, without paying any duties other

than such as would be payable by national vessels. In case, however, the master of

a merchant vessel should be under the necessity of disposing of a part of his cargo

in order to defray the expenses, he shall be bound to conform to the regulations and

tariffs of the place to which he may come.

If any ship of war or merchant vessel of one of the contracting parties should

run aground or be wrecked upon the coasts of the other, such ship or vessel, and all

parts thereof, and all furnitures and appurtenances belonging thereunto, and all

goods and merchandise saved therefrom, including those which may have been cast

into the sea, or the pi-oceeds thereof, if sold, as well as all papers found on board

such stranded or wrecked ship or vessel, shall be given up to the owners, master or

their agents, when claimed by them. If such owners, master or agents are not on

the spot, the same shall be delivered to the respective Consuls-General, Consuls,

Vice-Consuls or Consular Agents upon being claimed by them within the period

fixed by the laws of the country, and such consular officers, owners, master or agents

shall pay only the expenses incurred in the preservation of the property, together

with the salvage or other expenses which would have been payable in the case of a

wreck of a national vessel.

The goods and merchandise saved from the wreck shall be exempt from all the

duties of the Customs unless cleared for consumption, in which case they shall pay

the ordinary duties.

In the case of a ship or vessel belonging to the subjects of either of the con-

tracting parties being driven in by stress of weather, run aground or wrecked in the

dominions and possessions of the other, the respective Consuls-General, Consuls,

Vice-Consuls and Consular Agents shall, if the owner or master or other agent of

the owner is not present, or is present but requires it, be authorized to interpose in

order to afford the necessary assistance to the subjects of the respective States.

Art. XII.—The vessels of war of each of the high contracting parties may enter,

remain, and make repairs in those ports and places of the other, to which the vessels

of war of the most favoured nation are accorded access; they shall there submit to

the same regulations and enjoy the same honours, advantages, privileges and

exemptions as are now or may hereafter be conceded to vessels of war of the most

favoured nation.

Art. XIII.—The high contracting parties agree that in all that concerns com-

merce, industry and navigation, any privilege, favour, or immunity which either

contracting party has actually granted, or may hereafter grant, to the Government,

■subjects, citizens, ships or merchandise of any other State shall be extended immedi-

ately and unconditionally to the Government, subjects, ships or merchandise of the

other contracting party; it being their intention that the trade, industry and naviga-

tion of each country shall be placed, in all respects, by the other on the footing of

the most favoured nation.

Art. XIV.—The present Treaty shall come into force immediately after the

exchange of ratifications, and shall remain in force for ten years, and thereafter until

the expiration of a year from the day on which one or the other of the contracting

parties shall have repudiated it.

Art. XV.—The present Treaty is signed in duplicate in the Japanese, Siamese

and English languages, and in case there should be found any discrepancy between

the Japanese and Siamese texts, such discrepancy shall be decided in conformity

with the English text.

 TREATY BETWEEN JAPAN AND SIAM 219

Art. XYI.—The present Treaty shall be ratified and the ratifications thereto

shall be exchanged at Bangkok as soon as possible.

In witness whereof, the respective Plenipotentiaries have signed the same and

have affixed thereto the seal of their arms.

Done at Bangkok in sextnplicate, this twenty-fifth day of the second month of

the thirty-first year of Meiji, corresponding to the twenty-fifth day of February,

of the one hundred and sixteenth year of Eatanakosindr Sok and the eighteen

hundred and ninety-eighth year of the Christian era.

[l.s.] Manjieo Inagaki.

,, Devawongse Varopeakar.

Protocol

At the moment of proceeding this day to the signature of the Treaty of Friend-

ship, Commerce and Navigation between Japan and Siam, the Plenipotentiaries of

the two high contracting parties have declared as follows:—

I. —The Siamese Government consents that Japanese Consular

exercise jurisdiction over Japanese subjects in Siam until the judicial reforms of

Siam shall have been completed; that is, until a Criminal Code, a Code of Criminal

Procedure, a Civil Code (with exception of Law of Marriage and Succession), a Code

of Civil Procedure and a Law of Constitution of the Courts of Justice will come into

force.

II. —The Japanese Government accepts as binding upon Japane

vessels resorting to Siam the Trade Regulations and Customs Tariffs now in force

in Siam in respect of the subjects, citizens and vessels of the Powers having Treaties

with Siam.

Such Regulations and Tariffs shall be subject to revision at any time upon twelve

months’ previous notice, on demand of either Japan or Siam.

All fines and penalties imposed for infractions of the said Regulations or of the

Treaty signed this day, shall be paid to the Siamese Government.

III. —Any controversies which may arise respecting the int

execution of the Treaty signed this day or the consequences of any violation thereof,

shall be submitted, when the means of settling them directly by amicable agreement

are exhausted, to the decision of Commissions of Arbitration, and that the result of

such arbitration shall be binding upon both Governments.

The members of such Commissions shall be selected by the two Governments by

common consent, failing which each of the parties shall nominate an Arbitrator or an

equal number of Arbitrators, and the Arbitrators thus appointed shall select an

Umpire.

The procedure of the Arbitration shall in each case be determined by the con-

tracting parties, failing which the Commission of Arbitration shall be itself entitled

to determine it beforehand.

The undersigned Plenipotentiaries have agreed that this Protocol shall be sub-

mitted to the high contracting parties at the same time as the Treaty, and that

when the Treaty is ratified the agreements contained in this Protocol shall also

equally be considered as approved, without the necessity of a further formal ratification.

In witness whereof, the respective Plenipotentiaries have signed the present

Protocol and have affixed thereto their seals.

Done at Bangkok in sextuplicate, this twenty-fifth day of the second month of

the thirty-first year of Meiji, corresponding to the twenty-fifth day of February of the

one hundred and sixteenth year of Ratanakosindr Sok and the eighteen hundred and

ninety-eighth year of the Christian era.

[l.s.] Manjiro Inagaki.

„ Devawongse Yaroprakar.

 RUSSIA

DECLARATION EXCHANGED BETWEEN RUSSIA

AND SIAM

Signed at Bangkok, 23rd June, 1899

The Impei’ial Grovernment of Russia and the Royal Government of Siam, being

•desirous to facilitate the relations between the two countries, have, awaiting the

-conclusion of a Treaty of Commerce and Amity, agreed as follows:—

That for everything relating to jurisdiction, commerce, and navigation, Russian

subjects on Siamese territory and Siamese subjects on Russian territory shall hence-

forth enjoy, till the expiration of the present arrangement, all the rights and privileges

granted to the subjects of other nations respectively in Siam and in Russia by the

Treaties now in existence and by Treaties that may be concluded in the future.

This arrangement shall be applied by the two contracting parties from the day

of its signature and till the expiration of six months after the day on which the one

or the other of the high contracting parties shall have denounced it.

The present declaration having been drawn up in the Russian, Siamese and

French languages, and the three versions having the same scope and the same

meaning, the French text shall be regarded as official and legal in all respects.

In faith of which the undersigned, duly authorised for that purpose, have drawn

•up the present declaration, to which they have affixed their signatures and seals.

 GREAT BRITAIN AND FRANCE

DECLARATION SIGNED BY GREAT BRITAIN AND

ERANCE RESPECTING SPHERES OE INELUENCE

Signed at London, 15th January, 1896

The undersigned, duly authorised by their respective Governments, have signed

the following Declaration :—

I. —The Governments of Great Britain and France engage to on

neither of them will, without the consent of the other, in any case, or under any

pretext, advance their armed forces into the region which is comprised in the basins

of the Petcha Bouri, Meiklong, Menam, and Bang Pa Kong (Petriou) rivers and

their respective tributaries, together with the extent of coast from Muong Bang

Tapan to Muong Pase, the basins of the rivers on which those two places are

situated, and the basins of the other rivers, the estuaries of which are included in

that coast; and including also the territory lying to the north of the basin of the

Menam and situated between the Anglo-Siamese frontier, the Mekong River, and

the Eastern watershed of the Me Ing. They further engage not to acquire within

this region any special privilege or advantage which shall not be enjoyed in common

by, or equally open to, Great Britain and France and their nationals and dependents.

These stipulations, however, shall not be interpreted as derogating from the special

clauses which, in virtue of the Treaty concluded on Oct. 8, 1893, between France

and Siam, apply to a zone of 25 kilom. on the right bank of the Mekong and to the

navigation of that river.

II. —Nothing in the foregoing clause shall hinder any actio

two Powers may agree and which they shall think necessary in order to uphold

the independence of the Kingdom of Siam. But they engage not to enter into

any separate agreement permitting a third Power to take any action from which

they are bound by the present declaration themselves to abstain.

III. —From the mouth of the Nam Huok northwards as

frontier the thalweg of the Mekong shall form the limit of the possessions or

spheres of influence of Great Britain and France. It is agreed that the nationals

and dependents of each of the two countries shall not exercise any jurisdiction or

authority within the possessions or sphere of influence of the other.

The police of the islands in this part of the river, which are separated from

the British shore by a branch of the river, shall, so long as they are thus separated,

be entrusted to the French authorities. The fishery shall be open to the

inhabitants of both banks.

IV. —The two Governments agree that all commercial and o

advantages conceded in the two Chinese provinces of Yunnan and Szechuen either

to Great Britain or France, in virtue of their respective Conventions with China

of March 1, 1894, and June 20, 1895, and all privileges and advantages of any

nature which may in the future be conceded in these two Chinese provinces, either

to Great Britain or France, shall, as far as rests with them, be extended and

rendered common to both Powers and to their nationals and dependents, and they

engage to use their influence and good offices with the Chinese Government for

this purpose.

THE MALAY STATES FEDERATION AGREEMENT, 1896

Agreement between the Governor of the Straits Settlements, acting on behalf

of the Government of Her Majesty the Queen, Empress of India, and the Eulers of

the following Malay States, that is to say, Perak, Selangor, Pahang, and Negri

Sembilan.

Art. I.—In confirmation of various previous Agreements, the Sultan of Perak,

the Sultan of Selangor, the Sultan of Pahang, and the Chiefs of the States which

form the territory known as the Negri Sembilan, hereby severally place themselves

and their States under the protection of the British Government.

Art. II.—The above-named Eulers and Chiefs of the respective States hereby

agree to constitute their countries a Federation, to be known as the Protected Malay

States, to be administered under the advice of the British Government.

Art. III.—It is to be understood that the ai-rangement hereby agreed upon

does not imply that any one Euler or Chief shall exercise any power or authority in

respect of any State other than that which he now possesses in the State of which

he is the recognised Euler or Chief.

Art IY.—The above-named Eulers agree to accept a British Officer, to be

styled the Eesident-General, as the agent and representative of the British

Government under the Governor of the Straits Settlements. They undertake to

provide him with suitable accommodation, with such salary as is determined by Her

Majesty’s Government, and to follow his advice in all matters of administration

other than those touching the Mohammedan religion. The appointment of the

Eesident-General will not affect the obligations of the Malay Eulers towards the

British Eesidents now existing or to be hereafter appointed to offices in the above-

mentioned Protected States.

Art. Y.—The above-named Eulers also agree to give to those States in the

Federation which require it such assistance in men, money, or other respects as the

British Government, through its duly appointed officers, may advise ; and they

further undertake, should war break out between Her Majesty’s Government and

that of any other Power, to send, on the requisition of the Governor, a body of

armed and equipped Indian troops for service in the Straits Settlements.

Art. YI.—Nothing in this Agreement is intended to curtail any of the powers

or authority now held by any of the above-named Eulers in their respective States,

nor does it alter the relations now existing between any of the States named and

the British Empire.

 OPIUM AGREEMENT BETWEEN GREAT BRITAIN

AND PORTUGAL

Signed at London, June 14th, 1913

In pursuance of tlie conclusions of the International Opium Conference, and in

•consideration of the fact that the geographical situation of the colonies of Macao and

Hongkong makes it necessary to regulate in a similar way the opium monopolies in

the said colonies in all matters concerning the restriction of the consumption, sale,

anJ exportation of prepared opium and repression of smuggling;

The undersigned, duly authorised thereto by their respective Governments, have

agreed to the following Articles:—

Art. I.—The Government of the Portuguese .Republic, whilst reserving the right

of managing and controlling the manipulation of raw opium and the sale of prepared

opium in the Colony of Macao, engage to introduce in the opium regulations of that

Colony clauses and provisions similar to those contained in the regulations of Hong-

kong relative to the repression of the illicit trade in prepared opium.

Art. II.—The Macao Opium Parmer will not be permitted to import more than

260 chests of opium (a chest means 40 balls of raw opium) per annum exclusively

destined for the consumption of the fixed and floating population of Macao.

Art. III.—The Hongkong Opium Farmer will not be permitted to import more

than 540 chests per annum. These imports shall be exclusively destined for the con-

sumption of the fixed and floating population of Hongkong. These figures are em-

bodied in the contract recently concluded with the Hongkong farmer.

Art. IV.—The farmers of Macao and Hongkong will be permitted to import,

per annum, respectively, 240 and 120 chests of raw opium exclusively destined for

exportation to countries which have not prohibited at present or which shall not

prohibit hereafter such imports of opium.

Art. V.—The limit fixed in the preceding Article for Hongkong must be con-

sidered a definite one and not subject to alteration; however, it is understood that

in Macao power will be retained to increase the number of chests of raw opium im-

ported each year and destined for exportation, provided that proof is given that the

said imports are destined to meet the requirements of lawful trade. For this pur-

pose the farmer shall produce to the Governor of Macao Customs certificates passed

by the authorities of countries importing the opium showing that the quantities

authorized are required for legitimate purposes, over ar.d above the 240 chests

referred to in Article 4.

Art. VI.—The Governor of Macao will have power to grant licences under the

preceding Article for the importation of the quantities of raw opium exceeding the

limit fixed in Article IV.

Art. VII—Whereas the limit of chests of raw opium that can be imported

annually into Macao has been fixed in Articles II., IV., and V. of this Agreement,

the Government of India will permit the purchase of opium in open market at the

sales at Calcutta or Bombay or any places in India, for export to Macao, up to and

not exceeding the limits and conditions so fixed, so long as the Opium Farmer at

Hongkong is permitted to obtain his supplies from this source.

Art. VIII.—Raw opium coming from India, consigned to the farmer of Macao,

within the limits and conditions above indicated, will be allowed transhipment at

Hongkong free of duty or taxation.

Art. IX.—It is understood that if after periods of five years (the duration of

the contracts of the farmer) the numbers of chests agreed upon for local consump-

tion at or export from Macao should respectively prove to be excessive, the Portu-

guese Government will consider the desirability of revising the amount in question.

The present agreement shall remain in force for a period of ten years, but may

be terminated by either Government at any time on giving to the other twelve

months’ notice of its intention to do so. On the expiration of the said period of ten

years it shall continue in force, unless and until a similar notice of termination is

given by either Government.

(Signed) E. Gkey. (Signed) P. de Tovar.

TREATY PORTS, PORTS OP CALL, AND PLACES OPEN

TO EOREIGN TRADE IN THE PAR EAST

[Note.—E.O. signifies “ effectively opened.”]

I.—CHINA

(a) Treaty ports and places opened by China to foreign trade

Aigun (Sino-Japanese Treaty, 1905 ; actually opened, June 28, 1907).

Amoy (Nanking), 1842.

Antung (United States’ Treaty, 1903; actually opened, May 1, 1906).

Canton (Nanking, 1842).

Changchun (Japanese Treaty, 1905, E.O. January 14, 1907).

Changsha (Japanese Treaty of October 8, 1903, E.O. July 1, 1904).

Chefoo (Yentai or Tangchow) (Tientsin, 1858, E.O. 1861). a

Chinan (Imperial Decree, 1904, E.O. January 20, 1906).

Ching-wang-tao (Imperial Decree, 1898).

Chinkiang (Tientsin, 1858, E.O. 1861).

Choutsun (Imperial Decree, 1904, E.O. January 20, 1906).

Chungking (Additional Article, Peking, 1890; Shimonoseki, 1895).

Dairen (Dalny) (by Japan, E.O. September 1, 1906).

Fakumen (Japanese Treaty, 1905, E.O. September 10, 1906).

Feng Huang Cheng (Sino-Japanese Treaty, 1905; actually opened, June 28,1907).

Foochow (Nanking, 1842).

Hailar (Sino-Japanese Treaty, 1905 ; actually opened, June 28, 1907).

Hangchow (Shimonoseki, 1895).

Hankow (Tientsin, 1858, E.O. 1861). b

Harbin (Japanese Treaty, 1905, E.O. January 14, 1907).

Hun Chun (Sino-Japanese Treaty, 1905; actually opened, June 28, 1907).

Ichang (Chefoo, 1876, E.O. 1877).

Kiao-chau.

Kirin (Japanese Treaty, 1905, E.O. January 14, 1907).

Kiukiang (Tientsin, 1858, E.O. 1861). b

Kiungchow (or Hoihow-in-Hainan) (Tientsin, 1858).

Kong Kung Market (Special Article, 1897, modifying Burmah Convention,1894).

Kongmoon (Shanghai Treaty, 1902).

Kowloon, port of entry for Canton.

Kuang-chouwan (leased to France).

Lappa, port of entry for Canton.

Liao Yang (Sino-Japanese Treaty, 1905; actually opened, June 28, 1907).

Lungchow (French Treaty, 1886).

Mandchourie (Manchuli) (Japanese Treaty, 1905, E.O. January 14, 1907).

Mengtze (French Treaty, 1886).

Mukden (United States’ Treaty, 1903; actually opened, June 1, 1906).

Nanking (French Treaty, 1858, E.O. 1899).

Nanning (Note from Tsung-li Yamen to Sir C. MacDonald of February 4, 1897.,.

supplementing Treaty of 1897 modifying Burmah Convention of 1894, E.O.

January 1, 1907).

Newchwang (or Yingkow) (Tientsin, 1858, E.O. 1861). c

Ningpo (Nanking, 1842).

Ninguta (Sino-Japanese Treaty, 1905; actually opened, June 28, 1907).

Pakhoi (or Pei-hai) (Chefoo, 1876, E.O. 1877).

Samshui (Special Article, 1897, modifying Burmah Convention, 1894).

ab Hankow

Tangchowandis Kiukiang

the port named

were in the Treaty,

selected, but Chefoowith

byArticle

arrangement is thetheportChinese

actuallyGovernment,

opened. in

November, 1860, as ports to be opened

c Yingkow is the port of Newchwang. under X. of the Treaty of Tientsin.

 FOREIGN TRADE IN THE FAR EAST 225

Sanhsing (Sino-Japanese Treaty, 1905 ; actually opened, June 28, 1907).

Santuao (or Funing; (Imperial Decree, 1898).

Shanghai (Nankin?, 1842).

Shashi (Shimonoseki, 1895).

Sinminting (Japanese Treaty, 1905, E.O. October 10, 1906).

Soochow (Shimonoseki, 1895).

Swatow (or Chao-Chow) Tientsin, 1858, E.O. 1860). a

Szemao (French Additional Convention, 1895).

Ta-tung-kou (Japanese Treaty, 1903).

Tengyueh (Momein) (Agreement of 1897, modifying Burmah Convention, 1894)

Tiehling (Japanese Treaty, 1905, E.O. September 10, 1906).

Tientsin (Peking, 1860).

Tsi-tsi-har (Japanese Treaty, 1905, E.O. January 14, 1907).

Tungchiangtzu (Japanese Treaty, 1905, E.O. September 10, 1906).

Weihaiwei.

Wei-hsien (Imperial Decree, 1904, E.O. January 20, 1906).

Wenchow (Chefoo, 1876, E.O. 1877).

Wuchow (Special Article, 1897, modifying Burmah Convention, 1894).

Wuhu (Chefoo, 1876, E.O. 1877).

Wusung (Imperial Decree, 1898).

Yochow (Imperial Decree, 1898).

Ports of call:—

(1.) On the Yang-tsze, for passengers and cargo—

Ho-kou (Chefoo Convention, 1876).

Luchikou (Chefoo Convention, 1876).

Nganking (Anking) (Chefoo Convention, 1876).

Tatung (Chefoo Convention, 1876).

Wu-Sueh (Chefoo Convention, 1876).

(2.) On the Yang-tsze, for passengers—

Hwangchow (Yang-tsze Begulations, 1898).

Hwang-tze-kang (Yang-tsze Begulations, 1898).

I-chang b (Yang-tsze Begulations, 1898).

Kiang-yin (Yang-tsze Begulations, 1898).

(3.) On the West Biver, for passenger and cargo—

Do-Sing c d (by Shanghai Treaty, 1902).

Komchuk (Burmah Convention, 1897).

Lo-ting-hau (by Shanghai Treaty, 1902). d

Pak-tau-hau (by Shanghai Treaty, 1902). d

Shiu-hing (Burmah Convention, 1897).

Takhing (Burmah Convention, 1897).

(4.) On the West Biver, for passengers—

Fung-chuen (Shanghai Treaty, 1902). d

How-lik (Shanghai Treaty, 1902). c d

Kau Kong (Shanghai Treaty, 1902). c d

Kulow (Shanghai Treaty, 1902). d

Luk Pu (Shanghai Treaty, 1902). c d

Luk To (Shanghai Treaty, 1902). c d

Mah-ning (Shanghai Treaty, 1902). c d

Wing-on (Shanghai Treaty, 1902). d

Yuet Sing (Shanghai Treaty, 1902). c d

Yungki (Shanghai Treaty, 1902). c d

ab Not

Chao-Chow is the portwith

to beforconfounded named in thetheTreaty.

Ichang, Treaty

of Hisdc Opened

Majesty’s passenger traffic

Consul-General in January,

prior 1903, byofport,

to 20,ratification the Viceroy of Canton, at the suggestion

Treaty.

Canton Consulate reported,

by Customs notification of March 1, 1904.June 1904, by telegram that all had been declared open

8

 FOREIGN TRADE IN THE FAR EAST

II.—JAPAN

(a.) Treaty ports:—

Hakodate.. opened in 1859 Hiogo opened in 1868

Nagasaki opened in 1859 Osaka b opened in 1868

Yokohama or Kanagawa ..opened in 1859 Niigata b (or Ebisumi-

Tokio a opened in 1867 nato) opened in 1869

(6.) Ports in Formosa opened to subjects of Powers having Commercial

Treaties with Japan for residence and trade:—c

Anping opened in 1896 I Tamsui opened in 1896

Keelung ..opened in 1896 Tainan (or Taiwan-foo) (opened in 1896 ;

Takao opened in 1896 | to foreign vessels and their cargo only).

(c.) Opened with a proviso as to closing at three months’ notice:—

Opened in Opened in

Shimizud (Province of Suruga) ...1899 Miyazu d (Province of Tango) 1899

Taketoyo d (Province of Owari) ...1899 Tsuruga d (Province of Echizen) ... 1899

Nagoya e (Province of Owari) 1907 Nanaod (South Bay) (Province of

Yokkaichi d (Province of Ise) 1899 Note) 1899

Shimonoseki d (Province of Nagato)1899 Fushikid (Province of Etchu) 1899

Moji d (Province of Buzen) 1899 Otarud (Province of Shiribeshi) ..1899

Hakata d (Province of Chikzen) .. .1899 Kushirod (Province of Kushiro) ...1899

Earatsu d (Province of Hizen) 1899 Muroran/ h (Province of Iburi) ...1899

Kuchinotsud (Province of Hizen).. 1899 Itozaki (Province of Bingo) 1900

Misumid (Province of Higo) 1899 Wakamatsui (Province of Chikuzen)1904

Izuharad (Island of Tsuhima) 1899 Shishimid (Island of Tsushima) ...1899

Sasunad (Island of Tsushima) 1899 Nahad (Loochoo Islands) 1899

Hamadad (Province of Iwami) ...1899 Suminoye) (Province of Hizen) ...1906

Sakai d (Province of Hold) 1899 Awomori/ g (Province of Mutsu) .. 1906

a These

Tokio was never a shipping port,XI.butof simply a placeof open

1894 toexcluded

foreignfrom

tradetheandcategory

residence.of

portsbc between ports

which arecoasting

under Article

trade is permittedthe toTreaty

British vessels.

d Opening

Article notified

3 of Imperial by departmental

OrdinancenoticeNo. 342 issued by Foreignin Office

(published in Tokio

“Official (February,

Gazette” of the1896).

13th

July,“ 1899),

When bythewhich

imports theand

opening

exportsof these portsatwasanynotified,

together of the reads asmentioned

ports follows:—in Article 1 for

any two years in succesion do not reach the value of 50,000 yen they shall be closed.

new “When inestablished

cases where,in the

ports aremaintenance in consequence

vicinity ofasanyofan the thedevelopment

ofopen of communications,

portsisenumerated in Article 1,

itthemayfurther

be closed, notwithstanding of any such the port,

provisions of theport,

precedingconsidered

clause. unnecessary,

“The

Minister date

Finance.”Ordinance No. 330 (published in “Official Gazette” of theby 28th

ofImperial of the closing shall be notified three months beforehand the

e

October, Opened1907), by

underarticlessame conditions

/ TheGrains following

and seeds. only may asbeports

importedunderat4,the ports of Muroran and Awomori:—

Beverages

Customs andTariff

comestibles

Law). (articles in Group 3 of the Import Tariff attached to the

Sugar,

Furs. confectionery, and sweetmeats (articles included in Group 4 of the said Tariff).

Hides

Oils, fats,and and skinswaxes.

(articles included in Group 6, No. 66 of the above-mentioned Tariff).

Iron— T,Railsangle, and the like.for rails.

Bolts,

Materials nuts,and

for

fishplates

washers,

bridging rivets, and dogspikes

and building (made (all made of iron).

of metal).

Mechanics’

Locomotives, tools, and

locomotive agricultural implements

tenders,waggons, and

and partsandthereof. parts thereof.

Railway

Duty freeexemptedpassenger

articles. cars, freight parts thereof.

ArticlesTariff Law). from import duty (articles included in Article 7 of Customs

 FOREIGN TRADE IN THE FAR EAST 227

(d.) Ports in Formosa and the Pescadores open, for the present, only to junk

traffic:—&

(1.) Formosa—l

Opened in Opened in

Gosei (or Tokaku) m Taichu I Kiuko (or Kmkong) Taihoku Pre-

Prefecture 1899 feature 1899

Koro (or Oulong) Taichu Pre- | Toko (or Tongkong), Tainan Pre-

fecture 1899 | fecture 1899

Rokko (or Lukong) Taichu Pre- Tosekiko (or TonchoJ, Tainan

fecture 1899 | Prefecture 1899

(2.) The Pescadores—

Makiu (or Makung), opened in 1899.

III.—COREA

Treaty ports:—

Chemulpo (opened 1880 under Japanese Treaty, 1876).

Chinnampo (opened October 1, 1897).

Cbungchin (opened April 1, 1908).

Fusan (Japanese Treaty, 1876).

Kansan (May 1, 1899).

Masampo (May 1, 1899).

Mokpo (October 1, 1897).

Seoul (Hanyang) (British Treaty, 1883).

Songchin (May 1, 1899).

Wonsan (or Gensan) (opened 1880 under Japanese Convention, 1879).

Ping-yang (held to be open by Agreement among foreign Representatives

at Seoul, November, 1899).

Yang-wha-chin (opened 1888 under Japanese Convention, 1882).

Yongampo (date of opening not yet fixed).

Wiju (date of opening not yet fixed).

N.B.—At Yongampo and Wiju the Customs opened offices in July, 1906, and:

foreign steamers call there without objection on the part of the authorities.

IV.—SIAM

Article IV. of the Treaty of April 18, 1855, stipulates that:—

“British subjects are permitted to trade freely in all the seaports of Siam, but

may reside permanently only at Bangkok or within the limits assigned by this

Treaty.”

g At the port

1st December, 1907:— of Awomori the following additional goods may be imported from the

h At Tinplates,

the port ironMuroran

of tubes, solder.

all byarticles may10 beof the

imported afterTariff

the Law.

1st December, 1907, with

the exception

i AtFresh of

the port those

of prohibited

Wakamatsu the Article

following goods Customs

may be imported:—

Rice, eggs. rice, barley, wheat, oats, Indian corn and beans,

unhulled

Iron

Pig ore.

iron.

Manure.

And fromCoke,the 1st December,ore,1907:—

manganese ferro-manganese, and spiegleisen.

jk AtOpening

the Portnotified

of Suminoye

by Decreeonlyof the export Government,

Formosan of commoditiesdatedis permitted.

I The

1st July, Port

1907,nameof Kakoko

by inDecree for Hokkokei),

of Formosan opened

Government, with the others

datedofMay, inAugust,

1907,

1899.closed from the-

1899, was :

the port in the Pescadores, is the local Chinese name of the port in question.of Formosa and of

m The brackets in this case, as in the case each of the ports

8*

 THE FOREIGN JURISDICTION ACT, 1890

53 and 54 Victoria, Chapter 37

An Act to Consolidate the Foreign Jurisdiction Acts

[4tli August, 1890]

Whereas by treaty, capitulation- grant, usage, sufferance, and other

lawful means, Her Majesty the Queen has jurisdiction within divers

foreign countries, and it is expedient to consolidate the Acts relating to

the exercise of Her Majesty’s jurisdiction out of Her dominions:

Be it therefore enacted by the Queen’s most Excellent Majesty, by

and with the advice and consent of the Lords Spiritual and Temporal,

and Commons, in this present Parliament assembled, and by the

authority of tbe same, as follows :

jurisdiction

foreign in exercise,

country, V—^andis andenjoyshall be

anyhave lawful forwhich

jurisdiction Her Majesty the now

Queen

has toorandhold,

at any time hereafter within a foreignHer Majesty

country in the same may

as

ample a manner as if Her Majesty had acquired that jurisdiction by the

cession or conquest of territory.

®*eroise of w m2.—Where a foreign country is not subject to any government from

tish*suhjects*^

8 r ^p Her Majesty the Queen might obtain jurisdiction in the manner

without^

governments.ular ing^ ?cite(over

tion * Her Majesty’s

Act, Her Majesty shall

for thebytime

virtuebeing

of this Act havein orjurisdic-

to that country, andsubjectsthat jurisdiction shall beresident

jurisdiction resort-

of Her

Majesty in a foreign country within the meaning of the other provisions

d y

of this Act.

done pursu-°tS Majesty

ance oflnjurisdic- . —Every act and thing

in a foreign countrydoneshall

in pursuance

be as validof any

as ifjurisdiction

it had beenof done Her

tl0n

' t0 according to the local law then in force in that country,

existence or Majesty’s

eSeiRof juris- • H in anyorproceeding,

dominions held undercivil

theorauthority

criminal,ofinHer a Court

Majesty,in Herany

country!1 f0rei8DCMajesty

*ue.s^OI1.inaia^ses as

the existence

foreign country, or extent

a Secretary of Stateofshall,

any jurisdiction of Her

on the application

of the Court, send to the Court within a reasonable time his decision on

the question, and his decision shall for the purposes of the proceeding

be final.

(2.) The Court shall send to the Secretary of State, in a document

under the seal of the Court, or signed by a Judge of the Court, questions

framed so as properly to raise the question, and sufficient answers to

those questions shall be returned by the Secretary of State to the Court,

and those answers shall, on production thereof, be conclusive evidence of

Power to extend matters

the therein contained.

—(1.) It shall be lawful for Her Majesty the Queen in Council,

First Schedule. if she thinks fit, by Order to direct that all or any of the enactments

described in the First Schedule to this Act, or any enactments for the

time being in force amending or substituted for the same, shall extend,

with or without any exceptions, adaptations, or modifications in the

Order mentioned, to any foreign country in which for the time being

Her Majesty has jurisdiction.

 FOREIGN JURISDICTION ACT, 1S90 229

(2.) Thereupon those enactments shall, to the extent of that

jurisdiction, operate as if that country were a Britisli possession, and as

if Her Majesty in Council were the Legislature of that possession.

6.—(1.) Where a person is charged with an offence cognizable by Power to send

a British court in a foreign country, any person having authority derived ^u^offenw^for

from Her Majesty in that behalf may, by warrant, cause the person so trial088esslon to a British

-charged to be sent for trial to any Britisli possession for the time being P •

appointed in that .behalf by Order in Council, and upon the arrival of the

person so charged in that British possession, such criminal court of that

possession as is authorised in that behalf by Order in Council, or, if no

courtis so authorised, the supreme criminal court of that possession may

•cause him to be kept in safe and proper custody, and so soon as con-

veniently may be may inquire of, try, and determine the offence, and on

•conviction punish the offender according to the laws in force in that

behalf within that possession in the same manner as if the offence had

been committed within the jurisdiction of that criminal court.

Provided that—

(a.) A person so charged may, before being so sent for trial,

tender for examination to a British court in the foreign country

where the offence is alleged to have been committed any

competent witness whose evidence he deems material for his

defence and whom he alleges himself unable to produce at the

trial in the British possession :

(b.) In such case the British court in the foreign country shall

proceed in the examination and cross-examination of the witness

as though he had been tendered at a trial before that court, and.

shall cause the evidence so taken to be reduced into writing,

and shall transmit to the criminal court of the British possession

by which the person charged is to be tried a copy of the evidence,

certified as correct under the seal of the court before which the

evidence was taken, or the signature of a judge of that court:

•(c.) Thereupon the court of the7 British possession before which the

trial takes place shall allow so much of the evidence so taken as

would have been admissible according to the law and practice

of that court, had the witness been produced and examined at

the trial, to be read and received as legal evidence at the trial:

*{d.) The court of the British possession shall admit and give effect

to the law by which the alleged offender would have been tried

by the British court in the foreign country in which his offence

is alleged to have been committed, as far as that law relates to

the criminality of the act alleged to have been committed, or

the nature or degree of the offence, or the punishment thereof,

if the law differs in those respects from the law in force in that

British possession.

(2.) Nothing in this section shall alter or repeal any law, statute, or

usage by virtue of which any offence committed out of Her Majesty’s

dominions may, irrespectively of this Act, be inquired of, tried, determined

and punished within Her Majesty’s dominions, or any part thereof.

7. Where an offender convicted before a British court in a foreign provision as to

■c• ountry

• has beenor sentencedji byJpunishment,

thatt court to suffer death, ipenal servitude, p*88® persons

imprisonment, any other the sentence shalln ibe earned. , convicted,

mentor

into effect in such place as may be directed by Order in Council or be

determined in accordance with directions given by Order in Council, and

the conviction and sentence shall be of the same force in the place in

which the sentence is so carried into effect as if the conviction had been

smate and the sentence passed by a competent court in that place.

 FOREIGN JURISDICTION ACT, 1890

Validity of0rder

acts 8. Where, by Order in Council made in pursuance of this Act, any

fnCouociT deportationBritish courtof inanya person

foreignfrom

country

thatiscountry,

authorised that toremoval

order the removal or

or deportation,

and any detention for the purposes thereof, according to the provisions

of the Order in Council, shall be as lawful as if the order of the

court were to have effect wholly within that country.

Power to assign 9. It shall be lawful for Her Majesty the Queen in Council, by

imushCourt'

cases within sin held Order,under

to assign to or confer

the authority of HeronMajesty,

any court anyinjurisdiction,

any Britishcivil possession, or

or criminal,

juriscImtionAct. tooriginal or appellate, which may lawfully by Order

or conferred on any British court in any foreign country, and to in Council be assigned

make such provisions and regulations as to Her Majesty in Council seem

meet respecting the exercise of the jurisdiction so assigned or conferred,

and respecting the enforcement and execution of the judgments, decrees,

orders, and sentences of any such court, and respecting appeals therefrom.

Power to amend 10. It shall be lawful for Her Majesty the Queen in Council to revoke

Council, or vary any Order in Council made in pursuance of this Act.

laying before

Parliament, 11. Every Order in Council made in pursuance of this Act shall be

and effectin of laid

Orders before both Houses of Parliament forthwith after it is made, if

Parliament be then in session, and if not, forthwith after the commence-

Council. ment of the then next session of Parliament, and shall have effect as if it

were enacted in this Act.

InOrders

whatineas< 12. —(1.) If any Order in

Council voic respects

repugnancy, any foreign country is in any respect repugnant to the provisions’

of any Act of Parliament extending to Her Majesty’s subjects in that

country, or repugnant to any order or regulation made under the authority

of any such Act of Parliament, or having in that country the force and

effect of any such Act, it shall be read subject to that Act, order, or

regulation, and shall, to the extent of such repugnancy, but not otherwise,

be void.

(2.) An Order in Council made in pursuance of this Act shall not be,

or be deemed to have been, void on the ground of repugnancy to the

law of England unless it is repugnant to the provisions of some such

Act of Parliament, order, or regulation as aforesaid.

Provisions

protection for person13. for any act done in —(1.)

of pursuance or execution or intended

An action, suit

persons

acting

——-- nndei118 110 execution of this Act, or of any enactment repealed by this Act, or of any

tion’Ict's” ' Majesty Order in asCouncil made under

is mentioned in thisthisAct,Act,or orin ofrespect

any such jurisdiction

of any of Her

alleged neglect

or default in the execution of this Act, or of any such enactment, Order

in Council, or jurisdiction as aforesaid, shall not lie or be instituted:

(a.) in any court within Her Majesty’s dominions, unless it is

commenced within six months next after the act, neglect, or

default complained of, or in case of a continuance of injury or

damage within six months next after the ceasing thereof, or

where the cause of action arose out of Her Majesty’s dominions

within six months after the parties to the action, suit, prosecu-

tion, or proceeding have been within the jurisdiction of the

court in which the same is instituted; nor

(6.) in any of Her Majesty’s courts without Her Majesty’s dominions

unless the cause of action arose within the jurisdiction of that

court, and the action is commenced within six months next

after the act, neglect or default complained of, or, in case-

of a continuance of injury, or damage, within six months next

after the ceasing thereof.

 FOREIGN JURISDICTION ACT, 1890 231

(2.)—In any such action, suit, or proceeding, tender of amends before

the same was commenced may be pleaded in lieu of or in addition to any

other plea. If the action, suit, or proceeding was commenced after such

tender, or is proceeded with after payment into court of any money in

satisfaction of the plaintiff’s claim, and the plaintiff does not recover

more than the sum tendered or paid, he shall not recover any costs

incurred after such tender or payment, and the defendant shall be entitled

to costs, to be taxed as between solicitor and client, as from the time of

such tender or payment; but this provision shall not affect costs on any

injunction in the action, suit, or proceeding.

14. —It shall be lawful for Her Majesty the Queen in C

make any law that may seem meet for the government of Her Majesty’s tlfnEasteraseasi

subjects being in any vessel at a distance of not more than one hundred

miles from the coast of China or of Japan, as fully and effectual as any

such law might be made by Her Majesty in Council for the Government

of Her Majesty’s subjects being in China or in Japan.

15. —Where any Order in Council made in pursuance o

extends to persons enjoying Her Majesty’s protection, that expression PriiecCe88.ofInilian

shall include all subjects of the several Princes and States in India.

16. —In this Act,—

The expression “ foreign country ” means any country or place out Definitions,

of Her Majesty’s dominions:

The expression “ British court in a foreign country ” means any

British court having jurisdiction out of Her Majesty’s dominions

in pursuance of an Order in Council whether made under any

Act or otherwise:

The expression “jurisdiction” includes power.

17. —The Acts mentioned in the Second Schedule to this

be revoked or varied by Her Majesty by Order in Council. SecomTseheduiT.

18. —The Acts mentioned in the Third Schedule to th

■hereby repealed to the extent in the third column of that schedule

mentioned: Provided that,—

(1) Any Order in Council, commission, or instructions made or

issued in pursuance of any enactment repealed by this Act, shall,

if in force at the passing of this Act, continue in force, until

altered or revoked by Her Majesty as if made in pursuance of

this Act ; and shall, for the purposes of this Act, be deemed

to have been made or issued under and in pursuance of this

Act ; and

(2) Any enactment, Order in Council, or document referring to any

enactment repealed by this Act shall be construed to refer to

the corresponding enactment of this Act.

19. —(1.) This Act may be cited as the Foreign Jurisd

1890.

(2.) The Acts whereof the short titles are given in the First Schedule

rto this Act may be cited by the respective short titles given in that

ischedule.

232 FOREIGN JURISDICTION ACT, 1890

SCHEDULES

FIRST SCHEDULE (Sections 5 and 19)

andSession

Chapter. Title. |! Enactments

MAT BE

bt Council.

Order

which

EXTENDED

in Short Title.

12 & 13 Yict. c. 96. | Ansecution

Act to provide for the The whole Act. Admiralty Offences

Majesty’s and Trial

Colonies of in Pro-

Her

Offences

(Colonial)

1849. Act,

committed within the juris-

14 & 15 Viet- c. 99. Andiction

Act toof the

evidence. amend Admiralty.

the law of |J Sections eleven. seven and Evidence Act, 1851.

17&18Vict.c. 104. The1854.Merchant Shipping Act, Part X.

19 & 20 Yict. c. 113. Anevidence

Act to provide taking The whole Act. Foreign Tribunals

Dominions Her forMajesty’s

inin relation topend-

civil

Evidence

1856. Act,

and

ing commercial

before Foreignmatters

tribunals.

22 Yict. c. 20. Anevidence Act to inprovide

Suits taking ; The whole Act.

andforTribunals

Proceed-

Evidence by Com-

misdon Act, 1859.

ings Herpending

inin placesMajesty’sbefore Dominions,

outtribunals.

of the jurisdic-

22 & 23 Viet. c. 63. Antion

theActoftosuch

afford

morethecertain Facilities

Ascertain-for The whole Act. British Law Ascer-

tainment Act,

mentoneofPart

inDominions, Law

ofwhenadministered

Her Majesty’s 1859.

the Courts of another pleadedPartin

& 24 Viet. c. Anturesthereof.

ActoftoHerenable the Legisla- 1

The whole Act. Admiralty

23 122.

sions Abroad Majesty’s

to make Posses-

Enact- ^Colonial)Offences

1860. Act,

ments

ment similar to

of the Actchapter the Enact-

ninth, George

the Fourth, thirty-

24 & 25 Viet. c. 11. Anone,

theActsection

to

better

eight.facilities

afford

Ascertainment forof | The whole Act. Foreign Law Ascer-

tainment Act,

the

when Law of

pleaded Foreign Countries

in Courts with- 1861.

30124.& 31 Viet. c. Thein1867.

Her Majesty’s

Merchant Dominions.

Shipping Act, I Section eleven.

37 & 38 Viet. c. 94. TheAct,Conveyancing

1874. (Scotland) Section fifty-one.

44 & 45 Viet. c. 69. The1881.Fugitive Offenders Act, ) The whole Act.

48 & 49 Viet. c. 74. TheAct, Evidence

1885. by Commission | The whole Act.

 FOREIGN JURISDICTION ACT, 1890

SECOND SCHEDULE (Section 17)

Acts which may be revolted or varied by Order in Council

Session and Chapter. Title. Extent of Repeal.

24 & 25 Viet. c. 31. An Act for thecommitted

ofsubjects

offences preventionbyandHerpunishment

Majesty’s j! The whole Act.

within

centforto the certain

colony territories

of Sierra adja-

Leone. | The whole Act.

26 & 27 Viet. c. 35. An Act

ofsubjectsthecommitted

offences preventionbyandHerpunishment

Majesty’s ]

in South Africa.

THIED SCHEDULE (Section 18)

Enactments repealed

Session and Chapter. Title or Short Title. | Extent of Repeal.

2620 && 217 Viet.

Viet. c.c. 9475 TheAct

An Foreign Jurisdiction

to confirm an OrderofAct,injurisdiction

1843. con- j The

Council The whole Act.

cerning

matters the exercise

arising within the kingdom inof {J whole Act.

28 & 29 Viet. c. 116 Siam.

TheAct,

Foreign Jurisdiction Act Amendment ; The whole Act.

29 & 30 Viet. c. 87 1865.Jurisdiction

The Foreign Act Amendment I The whole Act.

33 & 34 Viet. c. 55 Act, 1866.

Thediction

Siam and Straits Settlements Juris- j The whole Act.

The Foreign Act, 1870.

Jurisdiction Act, 1875.

3938 && 4039 Viet.

Viet. c.c. 4685 An offences

Act for against

more effectually

the laws relating punishingto j The wholefourAct.and six.

Sections

41 & 42 Viet. c. 67 the slave trade.

The Foreign Jurisdiction Act, 1878. | The whole Act.

 ORDERS IN COUNCIL

ORDER OF HIS MAJESTY THE KING IN COUNCIL

FOR THE GOVERNMENT OF HIS MAJESTY’S

SUBJECTS IN CHINA AND COREA

At the Court at Buckingham Palace, the 24th day of October, 1904

Present :—

THE KING’S MOST EXCELLENT MAJESTY IN COUNCIL.

Lord President. Lord Windsor.

Mr. Secretary Brodrick. Mr. A. Graham Murray.

Whereas by Treaty, grant, usage, sufferance, and other lawful means,

His Majesty the King has j urisdiction within the dominions of the Emperor

of China and of the Emperor of Corea;

Now, therefore, His Majesty, by virtue and in exercise of the powers

in this behalf by the Foreign Jurisdiction Act, 1890, or otherwise in His

Majesty vested, is pleased by and with the advice of his Privy Council to

order, and it is hereby ordered, as follows:—

I.—Preliminary and General.

Division Of

Order. 1. This Order is divided into parts, as follows:—

I. Preliminary and General 1-6

II. Constitution and Powers of Courts 7-34

III. Criminal Matters 35-88

IV. Civil Matters 89-117

V. Procedure, Criminal and Civil 118-128

VI. Mortgages and Bills of Sale... 129-150

VII. Foreign Subjects and Tribunals 151-154

VIII. Regulations 155-159

IX. Miscellaneous 160-171

Schedule of Repealed Orders.

Limits

Order, of 2. The limits of this Order are the dominions of the Emperor of

China and of the Emperor of Corea, including the territorial waters of

those dominions respectively; but, except as provided in this Order, the

said limits do not include places within the limits of the Weihaiwei

Order in Council, 1901.

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COEEA

3. In the construction of this Order the following words and expres- interpreta-

sions have the meanings hereby assigned to them, unless there be some- tl0n-

thing in the subject or context repugnant thereto, that is to say:—

“Administration” means letters of administration, including the

same with will annexed or granted for special or limited purposes

or limited in duration.

“ British ship ” means a merchant-ship being a British ship within

the meaning of the Merchant Shipping Act, 1894, and includes

any ship provided with sailing letters from the Governor of

Hongkong, or from His Majesty’s Minister in China or Corea.

“British possession” means any part of His Majesty’s dominions

exclusive of the United Kingdom.

'* British subject” includes a British protected person, that is to say,

a person who either (a) is a native of any Protectorate of His

Majesty, and is for the time being in China or Corea; or (b) by

virtue of Section 15 of the Foreign Jurisdiction Act, 1890, or

otherwise enjoys His Majesty’s protection in China and Corea.

“China” means so much of the Empire of China as is within the

limits of this Order.

“Consular district ” means the district in and for which a Consular

officer usually acts, or for which he may be authorized to act,

for all or any of the purposes of this Order by authority of the

Secretary of State.

“ Consular officer” means a Consul-General, Consul, Vice-Consul

Consular Agent, or Pro-Consul of His Majesty resident in China

or Corea, including a person acting temporarily, with the

approval of the Secretary of State, as or for a Consul-General,

Consul, Vice-Consul, or Consular Agent of His Majesty so

resident.

“ Commissioned Consular officer ” means a Consular officer holding

a commission of Consul-General, Consul, or Vice-Consul from

His Majesty, including a person acting temporarily, with the

approval of the Secretary of State, or of His Majesty’s Minister

in China or Corea, as or for such a commissioned Consular

officer.

“Consulate” and “Consular office” refer to the Consulate and

office of a Consular officer.

“ The Court,” except when the reference is to a particular Court,

means any Court established under this Order, subject, however,

to the provisions of this Order with respect to powers and local

j urisdictions.

“ Foreigner ” means a subject or citizen of a State in amity with

His Majesty, including China and Corea.

“Judge,” except where the context intends a reference to the Judge

of the Supreme Court only, includes Assistant Judge, and,

except where the context intends a reference in the Supreme

Court only, includes the officer for the time being holding a

Provincial Court.

“ Legal practitioner ” includes barrister-at-law, advocate, solicitor,

Writer to the Signet, and any person possessing similar

qualifications.

“ Lunatic ” means idiot or person of unsound mind.

“ Master,” with respect to any ship, includes every person (except a

pilot) having command or charge of that ship.

“Minister” means His Majesty’s Minister in China or in Corea, as

the case may be, and includes Charge d’Affaires or other chief

Diplomatic Representative.

 ORDERS IN COUNCIL

“ Month ” means calendai- month.

“ Oath ” and “ affidavit,” in the case of persons for the time being

allowed by law to affirm or declare, instead of swearing, include

affirmation and declaration, and the expression “ swear,” in the

like case, includes affirm and declare.

“Offence” includes crime, and any act or omission punishable

criminally in a summary way or otherwise.

“Person” includes Corporation.

“ Prescribed ” means prescribed by Regulations or Rules of Court.

“ Prosecutor ” means complainant or any person appointed or allowed

by the Court to prosecute.

“ Proved ” means shown by evidence on oath, in the form of affidavit,

or other form, to the satisfaction of the Court or Consular

officer acting or having jurisdiction in the matter, and “ proof”

means the evidence adduced in that behalf.

“Rules of Court” means rules of Court made under the provisions

of this Order.

“ Secretary of State ” means one of His Majesty’sPrincipal Secretaries

of State.

“ Ship ” includes any vessel used in navigation, however propelled,

with her tackle, furniture and apparel, and any boat or other craft.

“ The Treasury ” means the Commissioners of His Majesty’s Treasury.

“ Treaty ” includes any Convention, Agreement, or Arrangement,

made by or on behalf of His Majesty with any State or Govern-

ment, whether the Government of China or of Corea is a party

thereto or not.

“ Will ” means will, codicil, or other testamentary instrument.

Expressions used in any rules, regulations, or orders made under this

Order shall, unless a contrary intention appears, have the same respective

meanings as in this Order.

Construction. may 4.be construed as referring to—(1)

Rules of In this Order, wo

one person or thing, or to more than

one person or thing, and words importing the masculine as referring to

the feminine (as the case may require).

(2) Where this Order confers any power or imposes any duty, then,

unless a contrary intention appears, the power may be exercised and the

duty shall be performed from time to time as occasion requires.

(3) Where this Order confers a power, or imposes a duty on, or

with respect to, a holder of an office, as such, then, unless a contrary

intention appears, the power may be exercised and the duty shall be per-

formed by, or with respect to, the holder for the time being of the office

or the person temporarily acting for the holder.

(4) Where this Order confers a power to make any rules, regulations,

or orders, the power shall, unless a contrary intention appears, be construed

as including a power exercisable in the like manner and subject to the

like consent and conditions, if any, to rescind, revoke, vary, or amend

the rules, regulations, or orders.

(5) This Article shall apply to the construction of any rules, regula-

tions, or orders made under this Order, unless a contrary intention appears.

Extent of

Jurisdiction. 5. The jurisdiction conferred by this Order extends to the persons

and matters following, in so far as by Treaty, grant, usage, sufferance, or

other lawful means, His Majesty has jurisdiction in relation to such

matters and things, that is to say:—

(1) British subjects, as herein defined, within the limits of this Order.

(2) Tho property and all personal or proprietary rights and liabilities

within the said limits of British subjects, whether such subjects

are within the said limits or not.

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COEEA 237

(3) Foreigners in the cases and according to the conditions specified

in this Order and not otherwise.

(4) Foreigners, with respect to whom any State, King, Chief, or

Government, whose subjects, or under whose protection they are,

has by any Treaty as herein defined or otherwise agreed with

His Majesty for, or consents to, the exercise of power or

authority by His Majesty.

(5) British ships with their boats, and the persons and property on

board thereof, or belonging thereto, being within the limits of

this Order.

6. All His Majesty’s jurisdiction exercisable in China or Corea for Juri8dictioa

Exercise of

the hearing and determination of criminal or civil matters, or for the -

maintenance of order, or for the control or administration of persons or

property, or in relation thereto, shall be exercised under and according to

the provisions of this Order, and not otherwise.

II.—Constitution and Powers op Courts.

(i) Supreme Court.

7. —(1) There shall be a Court styled “ His Constitution

Britannic Ma

Supreme Court for China and Corea” (in this Order referred to as the ofCourt. Supreme

Supreme Court, and comprised in the term “ the Court ”).

(2) Subject to the provisions of this Order, thereshallbea Judge, and

as many Assistant Judges of the Supreme Court as may from time to

time be required, who shall respectively be appointed by His Majesty by

warrant under His Royal sign manual.

Every Judge shall be at the time of his appointment a member of

the Bar of England, Scotland, or Ireland, of not less than seven years’

standing.

(31 The Judges, or any two of them, shall sit together for the pur-

poses described in this Order, and the Supreme Court so constituted is

hereinafter in this Order referred to as the “ Full Court.”

(4) When the Full Court consists of not more than two Judges, and

there is a diflerence of opinion, the opinion of the Judge, or, in his absence,

the Senior Assistant Judge, shall prevail.

(5) Subject to any Rules of Court, the Judge shall make any such

arrangements as he thinks fit for the distribution of the business of the

Court.

(6) If the Chief Justice in office at the passing of this Order becomes

the Judge of the Supreme Court under this Order, he shall retain the title

of Chief Justice during his tenure of office.

8. During a vacancy in the office of Judge, or in case of the illness or

incapacity of the Judge, or of his absence from the district of the Consul- Acting Judge,

ate of Shanghai, the Secretary of State may appoint a fit person to act as

Judge, but unless or until such appointment is made, the Assistant Judge

or Senior Assistant Judge shall act as Judge.

An Acting Judge shall, during the continuance of his appointment,

have all the power and authority of the Judge.

9. During a vacancy or temporary vacancy in the office of Assistant Acting Assist-

Judge, or in case of the absence, or illness, or other incapacity of an

Assistant Judge, the Judge may, by writing under his hand and the seal

of the Supreme Court, appoint any fit person, approved by the Secretary

of State, or by His Majesty’s Minister in China, to act as and for such

Assistant Judge for the time therein mentioned or during the vacancy,

as the case may be; but every such appointment shall be revocable, at

pleasure, by the Judge, by writing under his hand and the seal of the

Supreme Court, or by the Secretary of State.

238 ORDERS IN COUNCIL

The person so appointed shall, during the continuance of his appoint-

ment, have all the power and authority of an Assistant Judge.

Additional

Assistant 10. The Secretary of State may appoint either a person qualified as

provided in Article 7, or a Consular officer to act as an additional Assis-

tant Judge, and any person so appointed shall, during the continuance of

his appointment, have all the power and authority of an Assistant Judge.

Seal of

Supreme 11. The Supreme Court shall have a seal, bearing the style of the

Court and such device as the Secretary of State approves, but the seal in

use at the commencement of this Order shall continue to be used until a

new seal is provided.

Officers

Supremeof 12. —(1) There shall b

Crown Advocate, a Registrar, a Chief Clerk, a Marshal, and such other

officers and clerks under such designations as the Secretary of State

thinks fit.

(2) The Secretary of State, or His Majesty’s Minister in China or

Corea, as the case may be, may temporarily attach to the Supreme Court

such persons, being Consular officers, as he thinks fit.

(3) Every officer, clerk, and other person thus attached shall dis-

charge such duties in connection with the Court as the Judge may direct,

subject to any instructions of the Secretary of State.

Sheriff. 13. The Sheriff shall have all the powers and authorities of the

Sheriff of a county in England, with all the privileges and immunities of

the office, and shall be charged with the execution of all decrees, orders

and sentences made and passed by the Supreme Court, on the requisition

in that behalf of the Supreme Court.

He shall be entitled to such fees and costs as the Supreme Court

may direct.

Registrar. 14. The Registrar shall be appointed by His Majesty.

He shall be either a member of the Bar of England, Scotland, or

Ireland, or a Solicitor of the Supreme Court in England or Ireland, or a

Writer to His Majesty’s Signet, or a Solicitor in the Supreme Courts of

Scotland.

He may also, with the approval of the Secretary of State, hold the

office of Chief Clerk of the Supreme Court.

In case of the absence from Shanghai or of the illness of the Regis-

trar, or during a vacancy in the office of Registrar, or during the employ-

ment of the Registrar in another capacity, or on emergency, the Judge may,

by writing under his hand and the seal of the Supreme Court, appoint

any fit person to act as Registrar for the time therein mentioned, or until

the appointment is revoked by the Judge or disapproved or revoked by

the Secretary of State.

Tenure

Judges of

and 15. The Judge, each Assistant Judge, and the Registrar shall hold

Registrar. office during the pleasure of His Majesty.

Appointments.of

Revocation 16. In case at any time His Majesty thinks fit by warrant under his

Royal sign manual to revoke the warrant appointing any person to be

Judge, Assistant Judge, or Registrar, or while there is a Judge, Assistant

Judge, or Registrar in office, thinks fit by warrant under his Royal sign

manual to appoint another person to be Judge, Assistant Judge, or

Registrar (as the case may be), then, and in every such case, until the

warrant of revocation or of new appointment is notified by His Majesty’s

Minister in China to the person holding office, all powers and authorities

vested in that person shall continue and be deemed to have continued in

as full force—and he shall continue, and be deemed to have continued,

entitled to all the privileges and emoluments of the office as fully, and all

things done by him shall be and be deemed to have been as valid in law—

as if such warrant of revocation or new appointment had not been

made.

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COREA

17. The Supreme Court shall ordinarily sit at Shanghai; but may, Sittings of

if it seems expedient, sit at any other place within the limits of this Supreme

Order, and may at any time transfer its ordinary sittings to any such

place as the Secretary of State approves. Under this Article the Judges

may sit at the same time at different places, and each sitting shall be

deemed to be a sitting of the Supreme Court.

18. The Judge or under his directions an Assistant Judge may visit, Visitation of

in a magisterial or judicial capacity, any place in China or Corea, and Judges.

there inquire of, or hear and determine, any case, civil or criminal, and

may examine any records or order documents in any Provincial Court,

and give directions as to the keeping thereof.

(ii) Provincial Courts.

19. —(1) Every commissioned Consular officer, Constitution

with the excep

those at Shanghai and with such other exceptions (if any) as the Secre- of Provincial

tary of State thinks fit to make, shall for and in his Consular district

hold and form a Court, in this Order referred to as a Provincial Court.

(2) Where His Majesty’s Minister in China or Corea, as the case

may be, appoints any person to be Acting Consul-General, Consul, or

Vice-Consul at any port or place in China or Corea, which is for the time

being open to foreign trade, and at which no commissioned Consular

officer is resident, that person shall hold and form a Provincial Court for

the district for which he is appointed to act.

(3) Every Provincial Court shall be styled “His Britannic Majesty’s

Court at Canton ” (or as the case may be).

(4) Every Provincial Court may, with the approval of the Judge of

the Supreme Court, appoint a competent person, or persons, to perform

such duties and to exercise such powers in and for that Court as are by

this Order and any Buies of Court imposed or conferred upon the Regis-

trar and Marshal respectively, and any person so appointed shall perform

such duties and exercise such powers accordingly.

(5) Every Provincial Court shall have a seal bearing its style and

such device as the Secretary of State from time to time directs; but

where such a seal is not provided, the seal of the Consular officer holding

the Court may be used.

(iii) Jurisdiction of Courts.

20. The Supreme Court, and each Provincial Court, shall, in the Record.Courts of

exercise of every part of its jurisdiction, be a Court of Record.

21. All His Majesty’s jurisdiction, civil and criminal, including any Jurisdiction of

jurisdiction by this Order conferred expressly on a Provincial Court, Supreme

shall for and within the district of the Consulate of Shanghai be vested Court at

Shanghai.

exclusively in the Supreme Court as its ordinary original jurisdiction.

22. All His Majesty’s jurisdiction, civil and criminal, not under this Jurisdiction of

Order vested exclusively in the Supreme Court, shall to the extent and in Provincial

the manner provided by this Order be vested in the Provincial Courts. Courts.

23. The Supreme Court shall have in all matters, civil and criminal, Concurrent

jurisdiction of

an original jurisdiction, concurrent with the jurisdiction of the several Supreme

Provincial Courts, to be exercised subject and according to the provisions

of this Order.

24. —(1) The Registrar of the Supreme Court shall, ofsubject t

Jurisdiction

directions of the Judge, hold preliminary examinations, and shall hear Registrar.

and determine such criminal cases in that Court as are not, under this

Order, required to be heard and determined on a charge.

(2) Tbe Registrar shall also have authority to hear and determine

such civil actions as may be assigned to him by the Judge, but actions

240 OEDEES IN COUNCIL

which under this Order are required or directed to be heard with a jury

or assessors shall not be so assigned.

(3) For the purposes of this Article the Registrar shall exercise all

the powers and jurisdiction of a Provincial Court, and the provisions of

this Order with respect to appeal and reserved case in criminal matters

and to appeal in civil matters shall apply accordingly.

orCase reportedto

removed

Supreme

25. —(1) Where any ca

vincial Court, appears to that Court to be beyond its jurisdiction, or to

be one which for any other reason ought to be tried in the Supreme

Court, the Provincial Court shall report the case to the Supreme Court

for directions.

(2) The Supreme Court may of its own motion, or upon the report

of a Provincial Court, or on the application of any party concerned,

require any case, civil or criminal, pending in any Provincial Court to

be transferred to, or tried in, the Supreme Court, or may direct in what

Court and in what mode, subject to the provisions of this Order, any

such case shall he tried.

Courts to

auxiliary 26. The Supreme Court and every Provincial Court shall he

one another. auxiliary to one another in all particulars relative to the administration

of justice, civil or criminal.

Conciliation. 27. Every Judge and Officer of Courts established under this Order

shall, as far as there is proper opportunity, promote reconciliation and

encourage and facilitate the settlement in an amicable way and without

recourse to litigation of matters in difference between British subjects,

or between British subjects and foreigners in China or Corea.

Modes of trial. 28. Subject to the provisions of this Order, criminal and civil cases

may be tried as follows : —

(a ) In the case of the Supreme Court, by the Court itself, or by the

Court with a jury, or with assessors.

(&) In the case of a Provincial Court hy the Court itself, or by the

Court with assessors.

Process

Supreme of 29. Any of His Majesty’s Courts in China or Corea may cause any

Court of summons, order, or judgment issuing from the Supreme Court of Hong-

Hongkong. kong, in any civil proceeding, and accompanied by a request in writing

under the seal of that Court, to be served in China or Corea.

Immunity

Legation. of 30. —(1) Notwithstandin

not exercise any jurisdiction in any proceeding whatsoever over His

Majesty’s Minister, or over his official or other residences, or his official

or other property.

(2) Notwithstanding anything in this Order, the Court shall not

exercise, except with the consent of the Minister signified in writing to

the Court, any jurisdiction in any proceeding over any person attached

to or being a member of, or in the service of, the Legation. The consent

of the Minister may be given, either specially with respect to any person,

or generally with respect to any class of persons so attached.

(3) If in any case under this Order it appears to the Court that the

attendance of the Minister, or of any person attached to or being a mem-

ber of the Legation, or being in the service of the Legation, to give

evidence before the Court is requisite in the interest of justice, the Court

may address to the Minister a request in writing for such attendance.

(4) A person attending to give evidence before the Court shall not

be compelled or allowed to give any evidence or produce any document,

if, in the opinion of the Minister, signified by him personally or in writing

to the Court, the giving or production thereof would be injurious to His

Operation of Majesty’s service.

Imperial 31. Where, by virtue of any Imperial Act, or of this Order, or other-

Acts, &c. wise, any provisions of anyr Imperial Acts, or of any law of a British

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COEEA 241

possession, or of any Orders in Council other than this Order, are applic-

able in China or Corea, or any forms, regulations, or procedure prescribed

or established by or under any such Act, Law or Order, are made applic-

able for any purpose of this Order or any other order relating to China

or Corea, such Acts, Laws, Orders, Forms, Regulations, or procedure may

be construed or used with such alterations and adaptations not affecting

the substance as may be necessary having regard to local circumstances,

and anything required to be done by, to, or before any Court, Judge, officer,

or authority may be done by, to, or before a Court, Judge, officer, or

authority having the like or analogous functions, or by, to, or before any

officer designated by the Secretary of State or by the Court (as the case

may require) for that purpose; and the seal of the Supreme or Provin-

cial Court (as the case may be) may be substituted for any other seal,

and in case any difficulty occurs in the application it shall be lawful for

•a Secretary of State to direct by, to, or before whom and in what man-

ner anything is to be done, and such Act, Law, Order, Form, Regulation,

or Procedure shall be construed accordingly.

Where under any such Imperial Act, Law, or Order any publication

is required to be made, as respects any judicial proceeding in any

•Gazette or otherwise, such publication shall in China or Corea be made

in such newspaper or by such other mode as the Court shall think fit

-to direct.

Jurors and Assessors.

32.—(1) Every male resident British subject—being of the age of jury.

21 years upwards—having a competent knowledge of the English

language—having or earning a gross income at such rate as may be fixed

Ly Rules of Court—not having been attainted of treason or felony, or

convicted of any crime that is infamous’ (unless he has obtained a free

pardon) and not being under outlawry—shall be qualified to serve on

a jury.

(2) All persons so qualified shall be liable so to serve, except the

following persons, who shall nevertheless be competent to serve, that is

to say:—

Persons in His Majesty’s Diplomatic, Consular, or other Civil Ser-

vice, in actual employment;

Officers, clerks, keepers of prisons, messengers, and other persons

attached to or in the service of the Court;

Officers and others on full pay in His Majesty’s navy or army, or in

actual employment in the service of any Department connected

therewith;

Persons holding appointments in the civil, naval, or military service

of China or Corea ;

Clergymen and other ministers of religion in the actual discharge

of professional duties ;

Legal practitioners in actual practice;

Physicians, surgeons, and apothecaries in actual practice;

Persons who are over 60 years of age or are disabled by mental or

bodily infirmity.

(3) A jury shall consist of such number of jurors, not more than

•twelve nor less than five, as may be determined in accordance with Rules

of Court; and in such Rules different provisions may be made with

respect to the several places at which the Supreme Court may sit, regard

being had to the number of available jurors and any other considerations.

(4) In civil and in criminal cases the like challenges shall be allowed

as in England—with this addition, that in civil cases each party may

■challenge three jurors peremptorily.

242 ORDERS IN COUNCIL

(5) A jury shall be required to give an unanimous verdict; provided,

that, with the consent of parties, the verdict of a majority may be taken

in civil cases.

Assessors. 33.—(1) An Assessor shall be a competent and impartial British^

subject, of good repute, nominated and summoned by the Court for tho

purpose of acting as Assessor.

(2) In the Supreme Court there may be one, two, or three Assessors^,

as the Court thinks fit.

(3) In a Provincial Court there shall ordinarily be not fewer than

two, and not more than four, Assessors. Where, however, by reason of

local circumstances, the Court is able to obtain the presence of one

Assessor only, the Court may, if it thinks fit, sit with one Assessor only

and where, for like reasons, the Court is not able to obtain the presence-

of an Assessor, the Court may, if it thinks fit, sit without an Assessor—

the Court in every case, recording in the Minutes its reasons for sitting

with one Assessor only or without an Assessor.

(4) An Assessor shall not have any voice in the decision of the Court-

in any case, civil or criminal; but an Assessor dissenting, in a civil case,

from any decision of the Court, or, in a criminal case, from any decision,

of the Court or the conviction or the amount of punishment awarded,

may record in the Minutes his dissent, and the grounds thereof, and shall

be entitled to receive without payment a certified copy of the Minutes.

Penalty for 34.—(1) Any person failing to attend as juror or Assessor according

aneeattend fc°be aliable

summons shallnotbeexceeding

to a fine deemed guilty of aa contempt

,£10, but of Court,

person shall not beand

liableshallto

fine for non-attendance unless he is resident in the Consular district in-

which the Court sits.

(2) Any such fine shall not be levied until after the expiration of

fourteen days. The proper officer of the Court shall forthwith give to

the person fined notice in writing of the imposition of the fine, and.

require him within six days after receipt of the notice to file an affidavit

excusing non-attendance (if he desire to do so). The Court shall con-

sider the affidavit, and may, if it seems proper, remit or reduce the fine.

III.—Ceiminal Matters.

< f

cnminaii aw°

w

of&’°fand. lations 35.—(1)

or any other Except as regards offences made ororbydeclared suchorbyRegu-

this-

made Order

under relating

any Order;to China or Corea, any Rules

Any act that would not by a Court of Justice bavins: criminal

jurisdiction m England be deemed an offence in England, shall

not, in the exercise of criminal jurisdiction under this Order, be

deemed an offence, or be the subject of any criminal proceeding

under this Order.

(2) Subject to the provisions of this Order, criminal jurisdiction

under this Order shall, as far as circumstances admit, be exercised on

the principles of, and in conformity with, English law for the time being,

and with the powers vested in the Courts of Justice and Justices of

the Peace in England, according to their respective jurisdiction and

authority.

Local Jurisdiction in Criminal Matters.

summon* 36. Every Court

offenders. before it, any person subject may causeto toandbe being

summoned

withinorthe

arrested,

limitsand

of itsbrought

juris-

diction, and accused of having committed an offence cognizable under

this Order, and may deal with the accused according to the jurisdiction,

of the Court and in conformity with the provisions of this Order.

 SUBJECTS IN CHINA AND COREA 243

37. For the purposes of criminal jurisdiction every offence and cause Place of

■of complaint committed or arising within the limits of this Order shall purposesof

fee deemed to have been committed or to have arisen, either in the place trial

where the same actually was committed or arose, or in any place where

-the person charged or complained of happens to be at the time of the

institution or commencement of the charge or complaint.

38. Where a person accused of an offence escapes or removes from Escape and

the Consular district within which the offence was committed, and is another

found within another Consular district, the Court within whose district district,

he is found may proceed in the case to trial and punishment, or to pre-

liminary examination (as the case may require), in like manner as if the

offence had been committed in its own district; or may, on the requisi-

tion or with the consent of the Court within whose district the offence

was committed, send him in custody to that Court, or require him to

give security for his surrender to that Court, there to be dealt with

according to law.

Where any person is to be so sent in custody, a warrant shall be issued

by the Court within whose district he is found, and that warrant shall

fie sufficient authority to any person to whom it is directed to receive

and detain the person therein named, and to carry him to and deliver

him up to the Court within whose district the offence was committed,

according to the warrant.

39. —(1) In cases of murder or manslaughter if either the

the criminal act which wholly or partly caused the death, happened offences, &c.

within the jurisdiction of a Court acting under this Order, that Court

shall have the like jurisdiction over any British subject who is accused

either as the principal offender, or as accessory before the fact to murder,

or as accessory after the fact to murder or manslaughter, as if both the

•criminal act and the death had happened within that jurisdiction.

(2) In the case of any offence committed on the high seas, or with-

in the Admiralty jurisdiction, by any British subject on board a British

ship, or on board a foreign ship to which he did not belong, the Court

shall, subject to the provisions of this Order, have jurisdiction as if the

offence had been committed within the jurisdiction of that Court. In

cases tried under this Article no different sentence can be passed from

the sentence which could be passed in England if the offence were tried

there.

(3) The foregoing provisions of this Article shall be deemed to be

adaptations, for the purposes of this Order and of the Foreign Juris-

•diction Act, 1890, of the following enactments, that is to say:—

The Admiralty Offences (Colonial) Act, 1849.

The Admiralty Offences (Colonial) Act, 1860.

The Merchant Shipping Act, 1894, Part. XIII.

And those enactments shall apply accordingly and be administered in

Ohina and Corea.

Apprehension and Custody of A caused Persons.

40. —(1) Where a person accused of an offence is arres

warrant issuing out of any Court, he shall be brought before the Court ^“t®dbe,ore

within forty-eight hours after the arrest, unless in any case circumstances

unavoidably prevent his being brought before the Court within that time,

which circumstances shall be recorded in the Minutes.

(2) In every case, he shall be brought before the Court as soon as

circumstances reasonably admit, and the time and circumstances shall be

recorded in the Minutes.

41. —(1) Where an accused person is in custody, he sha

remanded at any time for more than seven days, unless circumstances

244 ORDERS IN COUNCIL

appear to the Court to make it necessary or proper that he should be

remanded for a longer time, which circumstances, and the time of re-

mand, shall be recorded in the Minutes.

(2) In no case shall a remand be for more than fourteen days at

one time, unless in case of illness of the accused or other case of'

necessity.

Detention

sfaip. of mons42.or warrantWhere the Supreme

against Courtonorcomplaint

any person a Provincial

of anCourt issues

offence a sum-

committed

on board of, or in relation to, a British ship, then, if it appears to the

Court that the interests of public justice so require, the Court may issue

a warrant or order for the detention of the ship, and may cause the

ship to be detained accordingly, until the charge is heard and deter-

mined, and the order of the Court thereon is fully executed, or for such,

shorter time as the Court thinks fit; and the Court shall have power to-

make all such orders as appears to it necessary or proper for carrying

this provision into effect.

Execution of 43. Every Provincial Court shall execute any writ, order, or warrant

Supreme issuing

Court. from theforSupreme

named therein Court, and

his appearance may take

personally security

or by fromaccording

attorney, any personto

the writ, order, or warrant; or may cause such person to be taken in

custody or otherwise to the Supreme Court or elsewhere in China or

Corea, according to the writ, order, or warrant.

44.—(1) The Court may, in its discretion, admit to bail persons-

accused of any of the following offences, namely :—

Any felony.

Biot.

Assault on any officer in the execution of his duty,, or on any

person acting in his aid.

Neglect or breach of duty by an officer.

But a person accused of treason or murder shall not be admitted to

bail except by the Supreme Court.

(2) In all other cases the Court shall admit the accused to bail

unless the Court, having regard to the circumstances, sees good reason

to the contrary, which reason shall be recorded in the Minutes.

(3) The Supreme Court may admit a person to bail, although a

Provincial Court has not thought fit to do so.

(4) The accused who is to be admitted to bail, either on remand or

on or after trial ordered, shall produce such surety or sureties as, in the

opinion of the Court, will be sufficient to insure his appearance as and

when required, and shall with him or them enter into a recognizance

accordingly.

Trial with Jury or Assessors.

Trial with jury t45.—(1)

or assessors. b tried Where

on a the offence

charge before charged is treason

the Supreme or murder

Court with a jury.the case

mus e

(2) In each of the two following cases, namely :—

(i) Where the offence charged is rape, arson, housebreaking, rob-

bery with violence, piracy, forgery, or perjury; or

(ii) Where the offence charged is any other than as aforesaid, but

it appears to the Court at any time before the trial, the opinion

of the Court being recorded in the Minutes, that the offence

charged, if proved, would not be adequately punished by im-

prisonment for three months with hard labour, or by a fine of

=£20, or both such imprisonment and fine—

The offence shall be tried on a charge with a jury or assessors

(according to the provisions of this Order applicable to the Court) ; but

may, with the consent of the accused, be tried without assessors or jury.

 H.B.xM. SUBJECTS IN CHINA AND COEEA 245

In the Supreme Court, when the accused does not so consent, the charge

shall he tried with a jury, unless the Court is of opinion that a jury

cannot be obtained.

(3) The Supreme Court may, for any special reason, direct that any

case shall be tried with assessors or a jury, and a Provincial Court may,

for any special reason, direct that any case shall he tried with assessors.

In each such case the special reason shall be recorded in the Minutes.

46. —(1) Where an accused person is ordered to be tried b

Court with a jury or with assessors, he shall be tried as soon after the Speedy trial.

mating of the order as circumstances reasonably admit.

(2) As long notice of the time of trial as circumstances reasonably

admit shall be given to him in writing, under the seal of the Court,

which notice, and the time thereof, shall be recorded in the Minutes.

47. —(1) The Supreme Court shall, when required Report ol by the Se

of State, send to him a report of the sentence of the Court in any case sentences.

tried before that Court with a jury or assessors, with a copy of the

Minutes and notes of evidence, and with any observations which the

Court thinks fit to make.

(2) Every Provincial Court shall, in accordance with Rules of Court,

send to the Supreme Court a report of the sentence of the Court in

every case tried by the Court with assessors, with such Minutes, notes

of evidence, and other documents as such Rules may direct, and with

any observations which the Court thinks fit to make.

Summary Trial.

48. Where the complaint discloses an offence which is not required Summary

or directed to be heard on a charge, the accused may be tried summarily trial.

on the complaint: Provided that where an offence is tried summarily

no greater punishment shall be awarded than imprisonment for three

months or a fine of =£20, or both.

Preliminary Examination.

49. —(1) Where the accused is before the Court, Preliminaryand it appe

Examination.

the Court that the complaint discloses an offence—

(a) Which ought to be tried in or reported to another Court; or

(V) Which ought to be tried before the same Court with a jury or

assessors;

the Court shall proceed to make a preliminary examination in the

prescribed manner.

(2) On the conclusion of the preliminary examination, the Court

shall bind by recognizance the prosecutor and every witness to appear

at the trial to prosecute, or to prosecute and give evidence, or to give

evidence (as the case may be), and if the case is to be tried in or reported

to another Court, shall forthwith send the depositions, with a minute of

other evidence (if any) and a report, to the Court before which the trial

is to take place.

50. Where a British subject is accused of an offence the cognizance Trial before

whereof appertains to any Court established under this Order, and it is Court in His-

expedient that the offence be inquired of, tried, determined, and punished Majesty’s

dominions.

in a British possession, the accused may (under the Foreign Jurisdiction

Act, 1890, Section 6) be sent for trial to Hongkong or to Burma; and

the Supreme Court of Hongkong and the Sessions Court at Mandalay

shall respectively be the authorized Courts for the purposes of that

enactment.

The Court may, where it appears so expedient, by warrant under the

hand of a Judge and the seal of the Coart, cause the accused to be sent

for trial to Hongkong or to Mandalay accordingly.

246 OKDEKS IN COUNCIL

The -warrant shall he sufficient authority to any person to whom it

is directed to receive and detain the person therein named, and to carry

him to and deliver him up at Hongkong or Mandalay, according to the

warrant.

Where any person is to he so sent to Hongkong or to Burma, the

Court before which he is accused shall take the preliminary examination,

and if it seems necessary and proper shall bind over such of the proper

witnesses as are British subjects in their own recognizances to appear

and give evidence on the trial.

Refusal to 51.—(1) If a British subject, having appeared as prosecutor or

recognizance, witness

to appearat aatpreliminary

the trial to examination,

prosecute or refuses to enterthe

give evidence, intoCourt

a recognizance

may send

him to prison, there to remain until after the trial, unless in the mean-

time he enters into a recognizance.

(2) But if afterwards, from want of sufficient evidence or other

cause, the accused is discharged, the Court shall order that the person

imprisoned for so refusing be also discharged.

(3) Where the prosecutor or witness is not a British subject, the

Court may require him either to enter into a recognizance or to give

other security for his attendance at the trial, and if he fails to do so may

in its discretion dismiss the charge.

Expenses of 52. Subject to Buies of Court made under this Order, the Court

jurors,8&c. tomayanyorder payment ofor allowances

complainant in respect

witness attending of their

before reasonable

the Court on theexpenses

trial of

any criminal case by a jury or with assessors, and also to jurors, asses-

sors, interpreters, medical practitioners, or other persons employed in or

in connection with criminal cases.

Charges.

Trial

charge.on a state53.the offence charged, with such—(1) The charg

particulars as to the time and place

of the alleged offence, and the person (if any) against whom or the thing

(if any) in respect of which it was committed, as are reasonably sufficient

to give the accused notice of the matter with which he is charged.

(2) The fact that a charge is made is equivalent to a statement that

every legal condition required by law to constitute the offence charged

was fulfilled in the particular case.

(3) Where the nature of the case is such that the particulars above

mentioned do not give such sufficient notice as aforesaid, the charge shall

also contain such particulars of the manner in which the alleged offence

was committed as will give such sufficient notice.

(4) For the purposes of the application of any Statute law, a charge

framed under the provisions of this Order shall be deemed to be an

indictment.

54. For every distinct offence of which any person is accused there

shall be a separate charge, and every such charge shall be tried separately,

except in the cases following, that is to say:—

(a) Where a person is accused of more offences than one of the same

kind committed within the space of twelve months from the

first to the last of such offences, he may be charged with, and

tried at one trial for any number of them not exceeding three.

(5) If in one series of acts so connected together as to form the

same transaction more offences than one are committed by the

same person, he may be charged with and tried at one trial for

every such offence.

(c) If the acts alleged constitute an offence falling within two or

more definitions or descriptions of offences in any law or laws.

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COREA 247

tho accused may be charged with and tried at one trial for

each of such offences.

(d) If several acts constitute several offences, and also, when

combined, a different offence, the accused may be charged with,

and tried at one trial for, the offence constituted by such acts

when combined, or one or more of the several offences, but in

the latter case shall not be punished with more severe punish-

ment than the Court which tries him could award for any one

of those offences.

(e) If a single act or series of acts is of such a nature that it is

doubtful which of several offences the facts which can be proved

will constitute, the accused may be charged with having com-

mitted all or any of such offences, and any number of such

charges may be tried at once; or he may be charged in the

alternative with having committed some one of the offences;

and if it appears in evidence that he has committed a different

offence for which he might have been charged, he may be

convicted of that offence, although not charged with it.

Trial of

55. When more persons than one are accused of the same offence or co-defendants.

of different offences committed in the same transaction, or when one is

accused of committing an offence and another of abetting or attempting

to commit that offence, they may be charged and tried together or

separately, as the Court thinks fit.

56. —(1) Any Court, if sitting with a jury Alteration of may

or assessors,

any charge at any time before the verdict of the jury is returned or the charges.

opinions of the assessors are expressed; if sitting without jury or asses-

sors, at any time before judgment is pronounced.

(2) Every such alteration shall be read and explained to the accused.

(3) If the altered charge is such that proceeding with the trial

immediately is likely, in the opinion of the Court, to prejudice the

accused or the prosecutor, the Court may either direct a new trial or

adjourn the trial for such period as may be necessary.

57. —(1) No error or omission in stating either Errors and

the offence o

particulars shall be regarded at any stage of the case as material, unless variances.

the accused was misled by such error or omission.

(2) When the facts alleged in certain particulars are proved and

constitute an offence, and the remaining particulars are not proved, the

accused may be convicted of the offence constituted by the facts proved,

although not charged with it.

(3) When a person is charged with an offence, and the evidence

proves either the commission of a minor offence or an attempt to commit

the offence charged, he may be convicted of the minor offence or of the

attempt.

58. —(1) If the accused has been previously convicted of any off

and it is intended to prove such conviction for the purpose of affecting previous

conviction.

the punishment which the Court is competent to award, the fact, date,

and place of the previous conviction shall be stated in the charge.

(2) If such statement is omitted, the Court may add it at any time

before sentence is passed.

(3) The part of the charge stating the previous convictions shall

not be read out in Court, nor shall the accused be asked whether he has

been previously convicted, as alleged in the charge, unless and until he

has either pleaded guilty to, or been convicted of, the subsequent

offence.

(4) If he pleads guilty to, or is convicted of, the subsequent offence,

he shall then be asked whether he has been previously convicted, as

alleged in the charge.

248 ORDERS IN COUNCIL

(5) If he answers that he has been so previously convicted, the

Court may proceed to pass sentence on him accordingly, but, if he denies

that he has been so previously convicted, or refuses to, or does not,

answer such question, the Court shall then inquire concerning such

previous conviction, and in such case (where the trial is by jury) it shall

not he necessary to swear the jurors again.

Punishments.

Limitation

0 to 59. The powers of the Courts with respect to punishments are

courts. * limited (1) asThefollows

Supreme Court may award in respect of an offence any

punishment which may in respect of a similar offence he awarded

in England: provided that (a) imprisonment with hard labour

shall be substituted for penal servitude, and (b) the Supreme

Court shall not award a fine exceeding <£500; or, in case of a

continuing offence, in addition to imprisonment or fine, or both,

a fine exceeding <£1 for each day during which the offence

continues after conviction.

(2) A Provincial Court may award imprisonment, not exceeding

twelve months, with or without hard labour, and with or

without a fine not exceeding <£100; or a fine not exceeding

<£100, without imprisonment; or in case of a continuing offence,

in addition to imprisonment or fine, or both, a fine not

exceeding 10s. for each day during which the offence continues

after conviction.

(3) But nothing in this Article shall be deemed to empower any

Court to award for any offence any punishment not authorized

by law inanrelation to that offence.

against this

S n

Order. ' °t distinguished ^ asya person is guilty

grave offence of an offence against this:—Order

(1) To a fine not exceeding <£5, against

withoutthis

anyOrder, he is liable

imprisonment; or

(ii) To imprisonment not exceeding one month, without fine; or

(iii) To imprisonment not exceeding fourteen days, with a fine not

exceeding 50s.

(2) Imprisonment under this Article is without hard labour.

Grave91offence

this 61.—(1) If any person is guilty of an offence against this Order,

-Order distinguished

(1) To a fine as anot

grave offence £10,

exceeding againstwithout

this Order, he is liable:—

imprisonment; or

(ii) To imprisonment not exceeding two months, without fine; or

(iii) To imprisonment not exceeding one month, with a fine not

exceeding £5.

(2) Imprisonment under this Article is, in the discretion of the

Court, with or without hard labour.

62. —(1) The Court may, if

of an assault to pay to the person assaulted by way of damages any sum

not exceeding £10.

(2) Damages so ordered to be paid may be either in addition to or

in lieu of a fine, and shall be recoverable in like manner as a fine.

(3) Payment of such damages shall be a defence to an action for

the assault.

63. —(1) The Court may, if

before it to pay all or part of the expenses of his prosecution, or of his

imprisonment

in the order. or other punishment or of both, the amount being specified

(2) Where it appears to the Court that the charge is malicious, or

frivolous and vexatious, the Court may, if it thinks fit, order the

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COBEA 249

complainant to pay all or part of the expenses of the prosecution, the

amount being specified in the order.

(3) In these respective cases the Court may, if it thinks fit, order

that the whole or such portion as the Court thinks fit of the expenses

so paid be paid over to the complainant or to the accused (as the case

may be).

(4) In all cases the reasons of the Court for making any such order

shall be recorded in the Minutes.

64. Where any person is sentenced by the Supreme Court to suffer deatt1,

Punishmentof

the punishment of death, the Judge shall forthwith send a report of the

sentence, with a copy of the Minutes of Proceedings and notes of evidence

in the case, and with any observations he thinks fit, to His Majesty’s

Minister in China or Corea as the case may be.

The sentence shall not be carried into execution without the direction

of His Majesty’s Minister in writing under his hand.

If His Majesty’s Minister does not direct that the sentence of death

be carried into execution, he shall direct what punishment in lieu of the

punishment of death is to be inflicted on the person convicted, and the

person convicted shall be liable to be so punished accordingly.

65. —(1) The Judge of the Supreme Court may by gene

approved by the Secretary of State, prescribe the manner in which and

the prisons in China or Corea at which punishments passed by any Court

or otherwise awarded under this Order are to be carried into execution.

(2) The warrant of any Court shall be sufficient authority to any

person to whom it is directed to receive and detain the person therein

named in any prison so prescribed.

(3) For the purposes of this Article “ China ” includes places within

the limits of the Weihaiwei Order in Council, 1901.

66. —(1) Where an offender is sentencedImprisonment to imprisonmen

Supreme Court thinks it expedient that the sentence be carried into effect in His

within His Majesty’s dominions, and the offender is accordingly, under Majesty’s

dominions.

Section 7 of the Foreign Jurisdiction Act, 1890, sent for imprisonment to

a place in His Majesty’s dominions, the place shall be either Hongkong,

or a place in some other part of His Majesty’s dominions, the Govern-

ment whereof consents that offenders may be sent thither under this Article.

(2) The Supreme Court may, by warrant under the hand of a Judge

and the seal of the Court, cause the offender to be sent to Hongkong, or

other such place as aforesaid, in order that the sentence may be there

carried into effect accordingly.

(3) The warrant shall be sufficient authority to any person to whom

it is directed to receive and detain the person therein named, and to

carry him to and deliver him up at the place named, according to the

warrant.

67. —(1) A Judge of the Supreme Court may, if he th

report to the Secretary of State or to the Minister in China or in Corea,

as the case may be, recommending a mitigation or remission of any

punishment awarded by any Court, and thereupon the punishment may

be mitigated or remitted by the Secretary of State or Minister.

(2) Nothing in this Order shall affect His Majesty’s prerogative of

pardon.

Inquests.

68. —(1) The Court shall have and discharge all the pow

duties appertaining to the office of Coroner in England, in relation to

deaths of British subjects happening in the district of the Court.

(2) The Court may also exercise the said powers in relation to

deaths of any persons having happened at sea on board British ships

250 ORDERS IN COUNCIL

arriving in the district, and to deaths of British subjects having hap-

pened at sea on board foreign ships so arriving.

(3) The jurisdiction of the Court under this Article shall be

exercised subject to the following provisions:—

(a) Where a British subject is charged with causing the death, the

Court may, without holding an inquest, proceed forthwith with

the preliminary examination.

(b) Where a British subject is not charged with causing the death,

the Court shall, without any jury, hold an inquest, taking the

depositions of those who know the facts. If, during or after

the inquest, a British subject is so charged, the depositions

shall be read over in the presence of the witnesses and of the

accused, who shall be entitled to cross-examine each witness,

and the procedure shall be as in other cases of preliminary

examination. If after the inquest the Court does not see fit to

cause any person to be charged, the Court shall certify its

opinion of the cause of the death. When the inquest is held

by a Provincial Court, the certificate and the depositions shall

be sent forthwith to the Supreme Court, and that Court may

give any directions which may seem proper in the circumstances.

(4) In this Article the expression “the Court” includes the Registrar

of the Supreme Court.

Statutory or other Offences.

'Patents aud possession,

•trade-marks. 69. Anywould

act which, if done against

be an offence in the United

any of Kingdom, or inStatutes

the following a Britishof

the Imperial Parliament or Orders in Council, that is to say :—

The Merchandize Marks Act, 1887;

The Patents, Designs and Trade-marks Act, 1883 to 1888;

Any Act, Statute, or Order in Council for the time being in force

relating to copyright, or to inventions, designs, or trade-marks;

Any Statute amending, or substituted for, any of the above-men-

tioned Statutes;

Shall, if done by a British subject in China or Corea, be punishable

as a grave offence against this Order, whether such act is done in

relation to any property or right of a British subject, or of a foreigner

or native, or otherwise howsoever;

Provided—

(1) That a copy of any such Statute or Order in Council shall be

published in the public office of the Consulates at Shanghai

and Seoul, and shall be there open for inspection by any person

at all reasonable times; and a person shall not be punished

under this Article for anything done before the expiration of

one month after such publication, unless the person offending

is proved to have had express notice of the Statute or Order in

Council.

(2) That a prosecution by or on behalf of a prosecutor who is not a

British subject shall not be entertained unless the Court is

satisfied that effectual provision exists for the punishment in

Consular or other Courts in China or Corea of similar acts

committed by the subjects of the State or Power of which such

prosecutor is a subject, in relation to, or affecting the interests

of, British subjects.

Smuggling. 70.—(1) If a British subject—

(i) Smuggles, or attempts to smuggle, out of China or Corea any

goods on exportation whereof a duty is payable to the Chinese

or Corean Government;

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COREA 251

(ii) Imports or exports, or attempts to import or export, into or out

of China or Corea, any goods, intending and attempting to

evade payment of duty payable thereon to the Chinese or

Corean Government;

(iii) Imports or exports, or attempts to import or export, into or

out of China or Corea any goods the importation or exportation

whereof, into or out of China or Corea, is prohibited by law;

(iv) Without a proper licence, sells, or attempts to sell, or offers

for sale, in China or Corea, any goods whereof the Chinese or

Corean Government has by law a monopoly ;

In each of the four cases aforesaid he shall be guilty of an offence

against this Order, and on conviction shall be liable to imprisonment,

with or without hard labour, for any term not exceeding six months, and

with or without a fine not exceeding <£100, or to a fine not exceeding

«£100 without imprisonment.

(2) Where a person is charged with such an offence as in this

Article is mentioned, the Court may seize the goods in relation to which

the alleged offence was committed, and may hold the same until after

the hearing of the charge.

(3) If a person so charged is convicted, then those goods, whether

they have been so seized or not, shall be forfeited to His Majesty the

King, and the Court shall dispose of them, subject to any general or

special directions of the Secretary of State as the Court thinks fit.

71. —(1) If any British subject, without His Majesty’s authorit

proof whereof shall lie on the party accused, does any of the following war>etc-

things, that is to say :—

(а) Levies war or takes any part in any operation of war against,

or aids or abets any person in carrying on war, insurrection, or

rebellion against the Government of China or of Corea; or,

(б) Takes part in any operation of war in the service of the Govern-

ment of China or of Corea against any persons engaged in

carrying on war, insurrection, or rebellion against those

respective Governments he shall be guilty of an offence against

this Order, and, on conviction thereof, shall be liable to im-

prisonment, with or without hard labour, for any term not

exceeding two years, and with or without a fine not exceeding

<£500, or to a fine not exceeding <£500 without imprisonment.

(2) In addition to any such punishment every conviction under

the provisions of this Article shall of itself, and without further proceed-

ings, make the person convicted liable to deportation, and the Court may

order him to be deported from China or Corea in manner provided by

this Order.

(3) Where a person accused of an offence against this Article is

brought before a Provincial Court, that Court shall report the case to

the Supreme Court, and the Supreme Court shall thereupon direct

in Avhat mode and where the case shall be heard and determined, and the

case shall be heard and determined accordingly.

72. Any British subject being in China or Corea may be proceeded Piracy,

against, tried, and punished under this Order for piracy wherever

committed.

If a person accused of piracy is brought before a Provincial Court,

that Court shall report the case to the Supreme Court, and the Supreme

Court shall thereupon give such directions as it may think fit with

respect to the trial.

73. If any British subject in China or in Corea violates or fails to violation of

observe any stipulation of any Treaty between His Majesty, his pre- Treaties-

decessors, heirs, or successors, and the Emperor of China or of Corea

252 ORDERS IN COUNCIL

for the time being in force, in respect of the violation whereof any

penalty is stipulated for in the Treaty, he shall be deemed guilty of an

offence against the Treaty, and on conviction thereof under this Order

shall be liable to the penalty stipulated in the Treaty.

International 74.

Regulations. representatives —(1) Where, by agr

in China and Corea of foreign States, or some of them, in

conjunction witli the Chinese or Corean authorities, Sanitary, or Police,

or Port, or Game, or other Regulations are established, and the same,

as far as they affect British subjects, are approved by the Secretary

of State, the Court may, subject and according to the provisions of this

Order, entertain any complaint made against a British subject for a

breach of those Regulations, and may enforce payment of any fine

incurred by that subject or person in respect of that breach, in Like

manner, as nearly as may be, as if that breach were by tliis Order

declared to be an offence against this Order.

(2) In any such case the fine recovered shall, notwithstanding any-

thing in this Order, be disposed of and applied in manner provided by

those Regulations.

^Seditious 75. Every person subject to the criminal jurisdiction of the Court

conduct. who prints, publishes, or offers for sale any printed or written newspaper

or other publication containing matter calculated to excite tumult or

disorder, or to excite enmity between His Majesty’s subjects, and the

Government of China or Corea, as the case may be, or between that

Government and its subjects, shall be guilty of a grave offence against

this Order, and may, in addition to, or in lieu of, any other punishment, be

ordered to give security for good behaviour, and in default thereof, or on a

further conviction for the like offence, he may be ordered to be deported.

An offence against this Article shall not be tried except by the

Supreme Court.

Offences

against 76. —(1) If a British su

religions (1) Publicly derides, mocks, or insults any religion established or

observed within China or Corea; or

(ii) Publicly offers insult to any religious service, feast, or ceremony

established or kept in any part of those dominions, or to any

place of worship, tomb, or sanctuary belonging to any religion

established or observed within those dominions, or to the

ministers or professors thereof; or

(iii) Publicly and wilfully commits any act tending to bring any

religion established or observed within those dominions, or its

ceremonies, mode of worship, or observances, into hatred,

ridicule, or contempt, and thereby to provoke a breach of the

public peace;

he shall be guilty of an offence, and on conviction thereof, liable to

imprisonment not exceeding two years, with or without hard labour, and

with or without a fine not exceeding ,£50, or to a fine alone not exceed-

ing £50.

(2) Notwithstanding anything in this Order, every charge under

this Article shall be heard and determined by the Court alone, without

jury or assessors, and any Provincial Court shall have power to impose

the punishment aforesaid.

(3) Consular officers shall take such precautionary measures as

seem to them proper and expedient for the prevention of such offences.

Oontempt of *17.—(1) If any person, subject to the criminal jurisdiction of a

Court, does any of the following things, namely :—

{a) Wilfully, by act or threat, obstructs an officer of, or person

executing any process of, the Court in the performance of his

duty; or

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COEEA 253

(ft) Within or close to the room or place where the Court is sitting

wilfully misbehaves in a violent, threatening, or disrespectful

manner, to the disturbance of the Court, or to the intimidation

of suitors or others resorting thereto; or

(c) Wilfully insults any member of the Court, or any assessor or

juror, or any person acting as clerk or officer of the Court,

during his sitting or attendance in Court, or in his going to or

returning from Court; or

(d) Does any act in relation to the Supreme Court or a Provincial

Court or a matter pending therein, which, if done in relation to

the High Court in England, would be punishable as a con-

tempt of that Court—

he shall be guilty of a grave offence against this Order;

Provided that the Court, if it thinks fit, instead of directing proceed-

ings as for an offence against this Order, may order the offender to be

apprehended forthwith, with or without warrant, and on inquiry and

•consideration, and after the hearing of any defence which such person

may offer, without further process or trial, may adjudge him to be

punished with a fine not exceeding <£10, or with imprisonment not ex-

ceeding twenty-four hours, at the discretion of the Court.

(2) A Minute shall be made and kept of every such case of punish-

ment, recording the facts of the offence, and the extent of the punish-

ment. In the case of a Provincial Court, a copy of the Minute shall be

forthwith sent to the Supreme Court.

(3) Nothing herein shall interfere with the power of the Court to

remove or exclude persons who interrupt or obstruct the proceedings of

the Court.

78. —(1) If an officer of the Court employed to execute an orde

by neglect or omission the opportunity of executing it, then, on complaint officere-

of the person aggrieved, and proof of the fact alleged, the Court may, if

it thinks fit, order the officer to pay the damages sustained by the person

-complaining, or part thereof.

(2) The order shall be enforced as an order directing payment of

money.

79. —(1) If a clerk or officer of the Court, acting under prete

the process or authority of the Court, is charged with extortion, or with

mot paying over money duly levied, or with other misconduct, the Court,

if it thinks fit, may inquire into the charge in a summary way, and may

for that purpose summon and enforce the attendance of all necessary

persons, as in an action, and may make such order for the repayment of

any money extorted, or for the payment over of any money levied, and

for the payment of such damages and costs, as the Court thinks fit.

(2) The Court may also, if it thinks fit, on the same inquiry, impose

on the clerk or officer such fine, not exceeding <£5 for each offence, as the

■Court thinks fit.

(3) A clerk or officer against whom an order has been made or who

has been acquitted under this Article shall not be liable to an action in

respect of the same matter; and any such action, if begun, shall be stayed

by the Court in such manner and on such terms as the Court thinks fit.

Authority within 100 miles of Coast.

80.—(1) Where a British subject, being in China or Corea, is

charged with having committed, either before or after the commencement miies'of

of this Order, any offence within a British ship at a distance of not more the coast,

than 100 miles from the coast of China, or within a Chinese or Corean

ship at such a distance as aforesaid, or within a ship not lawfully entitled

to claim the protection of the flag of any State, at such a distance as

254 ORDERS IN COUNCIL

aforesaid, any of His Majesty’s Courts in China or Corea within the! .

jurisdiction whereof he is found may cause him to be apprehended and

brought before it, and may take the preliminary examination and commit

him for trial,

(2) If the Court before which the accused is brought is a Provincial

Court, the Court shall report to the Supreme Court the pendency of the

case.

The Supreme Court shall thereupon direct in what mode and where-

the case shall be heard and determined, and (notwithstanding anything

in this Order) the case shall be so heard and determined accordingly.

(3) The provisions of this Order relative to offences, and proceed!ngs-

in criminal matters, shall in all respects, as far as may be, extend and

apply to every such case, in like manner as if the offence had been com-

mitted in China or Corea.

jurisdiction of 81. Where a British subject, being in Hongkong, is charged with

Court™* having

Hongkong. Order, anycommitted, either before

crime or offence or after

within any the Chinese,

British, commencement of ship

or Corean this

at such a distance as aforesaid, the Supreme Court at Hongkong shall

have and may exercise authority and jurisdiction with respect to tho

Apprehension crime82.or His

offenceMajesty’s

as fully Minister

as if it hadin been committed in any

Hongkong.

o eser ers. gUpreme Court, any Consular officer inChina

ChinaororCorea, JudgeOovernor

Corea, or the of the

of Hongkong, on receiving satisfactory information that any soldier,

sailor, marine, or other person belonging to any of His Majesty’s military

or naval forces, has deserted therefrom, and has concealed himself in any

British ship at such a distance as aforesaid, may, in pursuance of such,

information, issue his warrant for a search after and apprehension of

such deserter, and on being satisfied on investigation that any person sn

apprehended is such a deserter, shall cause him to be, with all convenient

speed, taken and delivered over to the nearest military station of His-

Majesty’s forces, or to the officer in command of a ship of war of His

Majesty serving in China or Corea, as the case may require.

Deportation.

Deportation. 83.—(1) Where it is proved that there is reasonable ground to-

apprehend that a British subject is about to commit a breach of the

public peace—or that the acts or conduct of a British subject are or is

likely to produce or excite to a breach of the public peace—the Court

may, if it thinks fit, cause him to be brought before it, and require him

to give security to the satisfaction of the Court to keep the peace, or for

his future good behaviour, as the case may require.

(2) Where a British subject is convicted of an offence before the

Court, the Court may, if it thinks fit, require him to give security to the

satisfaction of the Court for his future good behaviour, and for that

purpose may (if need be) cause him to be brought before the Court.

(3) In either of the foregoing cases, if the person required to give

security fails to do so, the Court may order that he be deported from

China or Corea to such place as the Court directs.

(4) The place shall be a place in some part (if any) of His Majesty’s'

dominions to which the person belongs, or the Government of which

consents to the reception of persons deported under this Order.

(5) A Provincial Court shall report to the Supreme Court any order

of deportation made by it and the grounds thereof, before the order is

executed. The Supreme Court may reverse the order, or may confirm it

with or without variation, and in case of confirmation, shall direct it to-

be carried into effect.

 SUBJECTS IN CHINA AND COREA 255

(6) The person to be deported shall be detained in custody until a

fit opportunity for his deportation occurs.

(7) He shall, as soon as is practicable, and in the.case of a person

-convicted, either after execution of the sentence or while it is in course of

execution, be embarked in custody under the warrant of the Supreme Court

-on board one of His Majesty’s ships of war, or, if there is no such ship

available, then on board any British or other fit ship bound to the place

of deportation.

(8) The warrant shall be sufficient authority to the commander or

master of the ship to receive and detain the person therein named, and

fo carry him to and deliver him up at the place named according to the

warrant.

(9) The Court may order the person to be deported to pay all or

any part of the expenses of his deportation. Subject thereto, the

expenses of deportation shall be defrayed in such manner as the Secretary

of State, with the concurrence of the Treasury, may direct.

(10) The Supreme Court shall forthwith report to the Secretary of

State any order of deportation made or confirmed by it and the grounds

thereof, and shall also inform His Majesty’s Minister in China or Corea

as the case may require.

(11) If any person deported under this or any former Order returns

to China or Corea without permission in writing of the Secretary of

State (whicli permission the Secretary of State may give) he shall be

deemed guilty of a grave offence against this Order; and he shall also be

liable to be forthwith again deported.

84. Where any person is deported to Hongkong, he shall on his Dealing with

arrival there be delivered, with the warrant under which he is deported, pereonsat

into the custody of the Chief Magistrate of Police of Hongkong, who, on Hongkong,

receipt of the person deported, with the warrant, shall detain him and

shall forthwith report the case to the Governor of Hongkong, who shall

either by warrant (if the circumstances of the case appear to him to

make it expedient) cause the person so deported to be taken to England,

and in the meantime to be detained in custody (so that the period of

such detention do not exceed three months), or else shall discharge him

from custody.

Appeal and Reserved Case.

85. —(1) Where a person is convicted of any offence

Court— reserved case.

(а) If he considers the conviction erroneous in law, then, on his

application, within the prescribed time (unless it appears

merely frivolous, when it may be refused); or

(б) If the Judge thinks fit to reserve for consideration of the full

Supreme Court any question of law arising on the trial;

the Judge shall state a case, setting out the facts and the grounds of the

conviction, and the question of law, and send or deliver it to the

Registrar of the Supreme Court.

86. —(1) Where a case is stated under the last precedi

the Court, before whom the trial was had, shall, as it thinks fit, either case Btate '

postpone judgment on the conviction, or respite execution of the judg-

ment, and either commit the person convicted to prison, or take security

for him to appear and receive judgment, or to deliver himself for

execution of the judgment (as the case may require) at an appointed

time and place.

(2) The full Supreme Court, sitting without a jury or assessors,

shall hear and determine the matter, and thereupon shall reverse, affirm,

or amend the judgment given, or set it aside, and order an entry to be

 OEDERS IN COUNCIL

made in the Minutes that in the judgment of the Supreme Court the

person ought not to have been convicted, or order judgment to be given

at a subsequent sitting of the Provincial Court, or order a new trial, or

make such other order as the Supreme Court thinks just, and shall also

give all necessary and proper consequential directions.

(3) The judgment of the full Court shall be delivered in open

Court, after the public hearing of any argument offered on behalf of the

prosecutor or of the person convicted.

(4) Before delivering judgment, the full Court may, if necessary,

cause the case to be amended, by the Provincial Court.

(5) The full Court shall not annul a conviction or sentence, or vary

a sentence, or order a new trial on the ground—

(a) Of any objection which, if stated, during the trial, might, in the

opinion of the Supreme Court, have been properly met by

amendment at the trial; or

(b) Of any error in the summoning of assessors ; or

(c) Of any person having served as assessor who was not qualified.; or

(4) Of any objection to any person as assessor which might have

been raised before or at the trial; or

(ej Oi any informality in the swearing of any witness ; or

( f) Of any error or omission in the charge, or any informality in

procedure which, in the opinion of the Supreme Court, did not

affect the substance of the case or subject the convicted person

to any undue prejudice.

87. There shall be no appeal in a criminal case to His Majesty the

King in Council from a decision of the Supreme Court, except by special

leave of His Majesty in Council.

Fugitive Offenders.

offenders. Removal Act, 1884, shall apply Act,

Fugitive 88. The Fugitive Offenders 1881, and the Colonial Prisoners

to China and Corea, as if those places

were a British possession and part of His Majesty’s dominions.

Subject as follows

(a) His Majesty’s Minister in China or Corea, as the case may

require, is hereby substituted for the Oovernor or Government

of a British possession ; and

(6) The Supreme Court is hereby substituted for a Superior Court

of a British possession.

(c) The Supreme Court and each Provincial Court is substituted

for a Magistrate of any part of His Majesty’s dominions.

(4) For the purposes of Part II. of the said Act of 1881, and of this

Article in relation thereto, China, Corea, Weihaiwei and Hong-

kong.shall be deemed to be one group of British possessions.

IY.—Civil Matters.

89. Subject to the provisions of this Order, the civil jurisdiction of

every Court acting under this Order shall, as far as circumstances admit,

be exercised on the principles of, and in conformity with, English law for

the time being in force.

Procedure.

AH

ingsproceed- 90. —(1) Every civil pr

takentobybe action,(2)andFornottheotherwise,

action.

and shall be designated an action.

purposes of any statutory enactment or other provision

applicable under this Order to any civil proceeding in the Court, an

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COEEA 257

action under this Order shall comprise and be equivalent to a suit, cause,

or petition, or to any civil proceeding, howsoever required by any such

enactment or provision to be instituted or carried on.

91. —(1) Every action shall commence by a summons ment of issued fr

Commence-

Court, on the application of the plaintiff, and served on the defendant (in action.

this Order referred to as an original summons) ; but notwithstanding

this provision, proceedings may be taken in and applications may be

made to the Court in particular classes of cases, in such manner as may

be prescribed by Rules of Court, or, where such manner is not so pre-

scribed, in such maimer as like proceedings and applications are taken

and made in England.

92. —(1) Subject to the provisions of this Order, every action

TrialSupreme

by jury

Supreme Court which involves the amount or value of <£150 or upwards inCourt.

shall, on the demand of either party in writing, filed in the Court seven

days before the day appointed for the hearing, be heard with a jury.

(2) Any other suit may, on the suggestion of any party, at any

stage, be heard with a jury, if the Court thinks fit.

(3) Any suit may be heard with a jury if the Court, of its own

motion, at any stage, thinks fit.

93. —(1) The Supreme Court may, if it thinks fit, hear any

with assessors.

(2) A Provincial Court shall (subject to the provisions of this

Order) hear with assessors every action which involves the amount or

value of ,£150 or upwards.

(3) In all other cases a Provincial Court may, as it thinks fit, hear

the action either with or without assessors.

94. —(1) After the issue of a summons bySpecial anycase.

Court, the d

of that Court may be given upon a special case submitted to the Court

by the parties.

(2) Any decision of a Provincial Court may be given subject to a

ease to be stated by, or under the direction of, that Court for the opinion

or direction of the Supreme Court.

95. Subject to the provisions of this Order and the Rules of Court, Costs.

the costs of and incident to all proceedings in the Court shall be in the

discretion of the Court, provided that if the action is tried with a jury

the costs shall follow the event, unless the Court shall for good cause

(to be entered in the Minutes) otherwise order.

Arbitration.

96. —(1) Any agreement in writing between any British subj

between British subjects and foreigners to submit present or future

differences to arbitration, whether an Arbitrator is named therein or

not, may be filed in the Court by any party thereto, and, unless a con-

trary intention is expressed therein, shall be irrevocable, and shall have

the same effect as an order of the Court.

(2) Every such agreement is in this Order referred to as a submission.

(3) If any action is commenced in respect of any matter covered by

a submission, the Court, on the application of any party to the action,

may by order stay the action.

97. — (1) In any. action

(a) If all parties consent, or special1 to

(b) If the matters in dispute consist wholly or partly of matters of Referees,

account, or require for their determination prolonged examina-

tion of documents or any scientific or local examination:

the Court may at any time refer the whole action, or any question or

issue arising therein, for inquiry and report, to the Registrar or any

special Referee.

9

258 ORDERS IN COUNCIL

(2) The report of the Registrar or special Referee may be adopted

wholly or partially by the Court, and if so adopted may be enforced as a

judgment of the Court.

(3) The Court may also in any case, with the consent of both parties

to an action, or of any parties between whom any questions in the action

arise (such consent being signified by a submission) refer the action or

the portions referred to in the submission to arbitration, in such man-

ner and upon such terms as it shall think reasonable or just.

(4) In all cases Of reference to a Registrar, special Referee, or

Arbitrator, under any order of the Court, the Registrar, special Referee,

or Arbitrator shall be deemed to be an officer of the Court, and shall

have such powers and authority, and shall conduct the reference or

arbitration in such manner as may be prescribed by any Rules of Court,

and subject thereto as the Court may direct.

Enforcement 98. Subject to Rules of Court, the Court shall have authority to

or award.810" enforce any the

and regulate submission, or any

proceedings beforeaward

and made thereunder,

after the award, inandsuchto manner

control

and on such terms as the Court thinks fit.

Bankruptcy.

Bankruptcy, 99. Each Court shall, as far as circumstances admit, have, for and

within its own district, with respect to the following classes of persons

being either resident in China or Corea, or carrying on business there,

namely, resident British subjects and their debtors and creditors, being

British subjects, or foreigners submitting to the jurisdiction of the

Court, all such jurisdiction in bankruptcy as for the time being belongs

to the High Court and the County Courts in England.

Admiralty.

jun

^rUdictmn

ic ion, £or an100.—(1)

q withinThe the Supreme

limits of Court

this Order,

shall have

and over

Admiralty

vessels and

jurisdiction

persons

coming within the same.

(2) The following enactments of the Colonial Courts of Admiralty

Act, 1890, that is to say, Section 2, Sub-sections (2) to (4) ; Sections 5 and

6; Section 16, Sub-section (3); shall apply to the Supreme Court as if

that Court were a Colonial Court of Admiralty, and as if China and

Corea were a British possession; and for the purpose of this application

the expressions “judgment” and “appeal” shall in the enactments so

applied have the same respective meanings as are assigned thereto in

Section 15 of the said Act.

Matrimonial.

Matrimonial

juris ic ion. 101.j The

for an( Supreme

jthin (Jhina Court

and shall, aswithfarrespect

Corea, as circumstances

to British admit,

subjects,have

all

w

such jurisdiction in matrimonial causes except the jurisdiction relative

to dissolution or nullity or jactitation of marriage, as for the time being

belongs to the High Court in England.

Lunacy.

Lunacy

jurisdiction. }iave 102.—(1) The China

for and within SupremeandCourt

Corea,shall, as far asto circumstances

in relation British subjects, admit,

all

such jurisdiction relative to the custody and management of the persons

and estates of lunatics, as for the time being belongs to the Lord Chan-

cellor or other Judge or Judges in England intrusted by virtue of His

Majesty’s sign manual with the care and commitment of the custody of

the persons and estates of lunatics, and also such jurisdiction as may be

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COREA 259

exercised in England by a judicial authority under the provisions of the

Lunacy Act, 1890, or any Act amending the same.

(2) A Provincial Court shall, as far as circumstances permit, have

in relation to British subjects, such jurisdiction relative to the custody

and management of the persons and estates of lunatics as for the time

being may be prescribed by Rules of Court, and until sucli Rules are

made, and so far as such Rules do not apply, as may be exercised in

England by a judicial authority and by the Masters in Lunacy under the

provisions of the Lunacy Act, 1890, or any Act amending the same.

(3) In any such case the Provincial Court may, of its own motion,

or on the application of any person interested, take or authorise such

steps as to the Court may seem necessary or expedient for the p erson and

property of any person appearing to the Court to be a lunatic* and may

from time to time revoke, or vary, or supplement any order or proceeding

taken in the matter.

(4) Subject to the provisions of this Article and to any Rules of

Court, a Provincial Court shall not proceed in any such matter except

under and according to the directions of the Supreme Court.

(5) Sections 5 to 7 of the Lunatics Removal (India) Act, 1851 (14

and 15 Viet., cap. 81), shall apply to China and Corea, with the sub-

stitution of “the Supreme Court” for “the Supreme Court of Judicature

at any of the Presidencies of India.” Provided that the jurisdiction of

the Supreme Court under those sections may be exercised in and for

Corea by the Provincial Court at Seoul.

Probate and Administration.

103. All real or immovable property situate in China or Corea, and Real property

to devolve as

belonging at the time of his death to any British subject dying after the personal

commencement of this Order, shall be deemed to be personal estate, and

the devolution thereof, in case of intestacy, shall be regulated according

to the law of England for the time being relating to personal estate.

104. —(1) The Supreme Court shall, asJurisdiction far as circumsta

have, for and within China and Corea, with respect to the wills and the oi Courts.

property in China and Corea of deceased British subjects, all such

jurisdiction as for the time being belongs to the High Court in England.

(2) A Provincial Court shall have power to grant probate or letters

of administration where there is no contention respecting the right to

the grant.

(3) Probate or administration granted by a Court under this Order

shall have effect over all the property of the deceased within China or

Corea, and shall effectually discharge persons dealing with an executor or

administrator thereunder, notwithstanding that any defect afterwards

appears in the grant.

105. Section 51 of the Conveyancing (Scotland) Act, 1874, and any Enactment

enactment for the time being in force amending or substituted for the applied.

same, are hereby extended to China and Corea with the adaptation follow-

ing, namely:—

The Supreme Court is hereby substituted for a Court of Probate in

a Colony.

106. —(1) Where a Court of Probate inSealing theorofUnited Kin

any British Possession to which the Colonial Probates Act, 1892, for the British

time being extends, has granted probate or letters of administration or Colonial

probate, &c.

confirmation in respect of the estate of a deceased person, the probate

letters or confirmation so granted may, on being produced to, and a

copy thereof deposited with, the Supreme Court, be sealed with the seal

of that Court, and thereupon shall be of the like force and effect and

have the same operation as if granted by that Court.

9*

 ORDERS IN COUNCIL

(2) Provided that the Supreme Court shall, before sealing any

probate letters or confirmation under this section, be satisfied either

that all probate or estate duty has been paid in respect of so much of

the estate, situated in China or Corea as is liable to such duty, or that

security has been given in a sum sufficient to cover the property (if any)

in China or Corea, and may require such evidence, if any, as it thinks

fit as to the domicile of the deceased person.

(3) The Supreme Court may, also, if it thinks fit, on the applica-

tion of any creditor, require before sealing that adequate security be

given for the payment of debts due from the estate to creditors residing

in China or Corea.

(4) For the purposes of this Article, a duplicate of any probate,

letters of administration, or confirmation sealed with the seal of the

Court granting the! same, or a copy thereof certified as correct by or

under the authority of the Court granting the same, shall have the same

effect as the original.

Custody

property ofof 107. —(1) Where a B

intestate. where, intestate, then, until administration is granted, his property in

China or Corea shall be vested in the Judge of the Supreme Court.

(2) The Court within whose jurisdiction any property of the de-

ceased is situated shall, where the circumstances of the case appear to the

Court so to require, forthwith on his death, or as soon after as may be,

take possession of his property within the particular jurisdiction, or put

any such property under the seal of the Court (in either case if the

nature of the property or other circumstances so require, making an

inventory), and so keep it until it can be dealt with according to law.

Executor 108. If any person named executor in the will of the deceased takes

obtain

probate. possession of and administers or otherwise deals with any part of the

property of the deceased, and does not obtain probate within one month

after the death, or after the termination of any suit or dispute respect-

ing probate or administration, he shall be guilty of an offence and shall

be liable to a fine not exceeding <£50.

Administering

estate without executor 109. If any person, other than the person named administrator or an

authority. or an officer of the Court, takes possession of and administers

or otherwise deals with any part of the property of a deceased British

subject, whether resident or not, he shall be deemed guilty of a contempt

of Court, and shall be liable to a fine not exceeding <£50.

Death

failure or 110. Where a person appointed executor in a will survives the

executor.of testator, but either dies without having taken probate, or, having been

called on by the Court to take probate, does not appear, his right in re-

spect of the executorship wholly ceases: and without further renuncia-

tion the representation to the testator and administration of his pro-

perty shall go and may be committed as if that person had not been

appointed executor.

Testamentary

papers 111. —(1) Where a

depositedto inbe other such subject having in his possession, or under his control, any

paper or writing of the deceased, being, or purporting to be testament-

ary, shall forthwith bring the original to the Court within whose parti-

cular jurisdiction the death happens, and deposit it there.

If any person fails to do so for fourteen days after having knowledge

of the death of the deceased, he shall be guilty of an offence and liable

to a fine not exceeding <£50.

(2) Where it is proved that any paper of the deceased, being or

purporting to be testamentary, is in the possession or under the control

of a British subject, the Court may, whether a suit or proceeding

respecting probate or administration is pending or not, order him to

produce the paper and bring it into Court.

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COREA

(3) Where it appears to the Court that there are reasonable grounds

for believing that any person has knowledge of any paper being, or

purporting to be, testamentary (although it is not shown that the paper

is in his possession or under his control), the Court may, whether a suit

or proceeding for probate or administration is pending or not, order

that he be examined respecting it before the Court or elsewhere, and

that he do attend for that purpose, and after examination order that

he do produce the paper and deposit it in Court.

112. Where it appears to the Court that the value of the property Administra-

or estate of a deceased person does not exceed =050, the Court may, gS°t“°efssmaU

without any probate or letters of administration, or other formal proceeding,

pay thereout any debts or charges, and pay, remit, or deliver any surplus

to such persons, subject to such conditions (if any) as the Court thinks

proper, and shall not be liable to any action, suit, or proceedings in

respect of anything done under this Article. Provided that a Provincial

Court shall not exercise the powers of this Article except with the

approval of the Supreme Court. Every proceeding of the Court under

this Article shall be recorded in the Minutes.

Appeals and Uehearings.

113. —(1) Where an action in a Provincial Court involves t

for value of =825 or upwards, any party aggrieved by any decision of that courtme

Court, with or without assessors, in the action shall have the right to

appeal to the Supreme Court against the same, on such terms and

conditions as may be prescribed by Kules of Court.

(2) In any other case, the Provincial Court may, if it seems just and

expedient, give leave to appeal on like terms.

(3) In any case the Supreme Court may give leave to appeal on

such terms as seem just.

114. —(1) The Supreme Court may, if it thinks fit, on the

of any party or of its own motion, order a rehearing of an action, or of an conrt™*

appeal, or of any arguments on a verdict or on any other question of

law.

(2) The provisions of this Order respecting a hearing with a jury

or assessors shall extend to a rehearing of an action.

(3) The Supreme Court may, if it thinks fit, direct any rehearing to

be before the full Court.

(4) If the party applying for a rehearing has by any order been

ordered to pay money or do any other thing, the Court may direct either

that the order be carried into execution, or that the execution thereof be

suspended pending the rehearing, as it thinks fit.

(5) If the Court directs the order to be carried into execution, the

party in whose favour it is given shall before the execution give security

to the satisfaction of the Court for the performance of such order as

shall be made on the rehearing.

(6) If the Court directs the execution of the order to he suspended, v

the party against whom it is given shall, before an order for suspension

is given, give security to the satisfaction of the Judge for performance of

such order as shall be made on the rehearing.

(7) An application for a rehearing shall be made within the pre-

scribed time.

Appeals to His Majesty in Council.

115.—(1) Where a final judgment or order of the Supreme Court pJ^.^^neiL.

made in a civil action involves the amount or value of <£500 or upwards,

any party aggrieved thereby may, within the prescribed time, or, if no

 ORDERS IN COUNCIL

time is prescribed, within fifteen days after the same is made or given,

apply by motion to the Supreme Court for leave to appeal to His Majesty

the King in Council.

(2) The applicant shall give security to the satisfaction of the Court

to an amount not exceeding <£500 for prosecution of the appeal, and for

such costs in the event of the dismissal of the appeal for want of pro-

secution as the Supreme Court may award, and for payment of all such

costs as may be awarded to any respondent by His Majesty in Council,

or by the Lords of the Judicial Committee of His Majesty’s Privy

Council.

(3) He shall also pay into the Supreme Court a sum estimated by

that Court to be the amount of the expense of the making up and trans-

mission to England of the transcript of the record.

(4) If security and payment are so given and made within two

months from the filing of the motion-paper for leave to appeal, then, and

not otherwise, the Supreme Court shall give leave to appeal, and the

appellant shall be at liberty to prefer and prosecute his appeal to His

Majesty in Council according to the rules for the time being in force

respecting appeals to His Majesty in Council from his Colonies, or such

other rules as His Majesty in Council from time to time thinks

fit to make concerning appeals from the Supreme Court.

(5) In any case the Supreme Court, if it considers it just or expedient

to do so, may give leave to appeal on the terms and in the manner

aforesaid.

Execution

pending 116. —(1) Where

appeal. applied for by a person ordered to pay money or do any other act, the

Supreme Court shall direct either that the order appealed from be carried

into execution, or that the execution thereof be suspended pending the

appeal, as the Court thinks just.

(2) If the Court directs the order to be carried into execution, the

person in whose favour it is made shall, before the execution of it, give

security to the satisfaction of the Court for performance of such order

as His Majesty in Council may think fit to make.

(3) If the Court directs the execution of the order to be suspended

the party against whom it is given shall, before an order for suspension

is made, give security to the satisfaction of the Court for performance of

such order as His Majesty in Council may think fit to make.

Appeal by

special leave. 117. This Order shall not affect the right of His Majesty in Council

at any time, on the humble petition of a person aggrieved by a decision

of the Supreme Court, to admit his appeal thereon on such terms and in

such manner as His Majesty in Council may think fit, and to deal with

the decision appealed from in such manner as may be just.

Y.—Procedure, Criminal and Civil.

Mimses of

proceedings. 118. —(1) In eve

shall be drawn up, and shall be signed by the Judge before whom the

proceedings are taken, and shall, where the trial is held with assessors,

be open for their inspection and for their signature if concurred in by

them.

(2) These Minutes, with the depositions of witnesses, and the notes

of evidence taken at the hearing or trial by the Judge, shall be preserved

in the public oflBce of the Court.

Rules of

Court. 119. The Judge of the Supreme Court may make Rules of Court—

(a) For regulating the pleading practice and procedure in the Courts

established under this Order with respect to all matters within

the jurisdiction of the respective Courts;

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COREA

(b) For regulating the means by which particular facts may be

proved in the said Courts;

(c) For prescribing any forms to be used;

(d) For prescribing or regulating the duties of the officers of the

said Courts ;

(e) For prescribing scales of costs and regulating any matters in

connection therewith;

(f) For prescribing and enforcing the fees to be taken in respect

of any proceedings under this Order, not exceeding, as regards

any matters provided for by the Consular Salaries and Fees Act,

1891, fees fixed and allowed from time to time by any Order in

Council made under that Act;

(g) For prescribing the allowances to be made in criminal cases to

complainants, witnesses, jurors, assessors, interpreters, medical

practitioners, and other persons employed in the administration

of Justice and the conditions upon which an order may be made

by the Court for such allowances;

(h) For taking and transmitting depositions of witnesses for use at

trials in a British possession or in the United Kingdom;

(i) For regulating the mode in which legal practitioners are to be

admitted to practise as such, and for withdrawing or suspending

the right to practise on grounds of misconduct, subject to a

right of appeal to His Majesty in Council.

Where under any Act of Parliament which is applicable to China

and Corea, Rules may or are required to be made in England by the Lord

Chancellor or any Judicial authority, the powers of this Article shall

include a power to make such Rules for the purposes of that Act so far

as applicable.

Rules framed under this Article shall not have effect until approved

by the Secretary of State and, so far as they relate to fees and costs,

sanctioned by the Treasury; but in case of urgency declared in any such

Rules with the approval of His Majesty’s Minister, the same shall have

effect unless and until they are disapproved by the Secretary of State

And notification of such disapproval is recorded and published by the

Judge of the Supreme Court.

Until such rules have been made, or in relation to matters to which

they do not extend, a Court may adopt and use any procedure or forms

heretofore in use in the Consular Courts in China or Corea, or any

Regulations or Rules made thereunder and in force immediately before

the commencement of this Order, with any modifications or adaptations

which may be necessary.

120.—(1) The Court may, in any case, if it thinks fit, on account of Power to

the poverty of a party, or for any other reason, to be recorded in the payment oftb

Minutes, dispense with or remit the payment of any fee in whole court fees,

•or in part.

(2) Payment of fees payable under any Rules to be made in pur-

suance of this Order, and of costs and of charges and expenses, of

witnesses, prosecutions, punishments, and deportations and of other

charges and expenses, and of fines respectively payable under this Order,

may be enforced under order of the Court by seizure and sale of goods, and

•on default of sufficient goods, by imprisonment as a civil prisoner for a term

not exceeding one month, but such imprisonment shall not operate as a

satisfaction or extinguishment of the liability.

(3) Any bill of sale or mortgage, or transfer of property made with

this Order, shall not be effectual to defeat the provisions of this Order.

261 OKDERS IN COUNCIL

Appearance. 121.—(1) Every person doing an act or taking a proceeding in the

Court as plaintiff in a civil case, or as making a criminal charge against

another person, or otherwise, shall do so in his own name and not other-

wise, and either—

(a) By himself; or

( b) By a legal practitioner; or

(c) By his attorney or agent thereunto lawfully authorized in

writing and approved by the Court.

(2) Where the act is done or proceeding taken by an attorney or by

an agent (other than a legal practitioner), the power of attorney, or

instrument authorizing the agent, or an authenticated copy thereof, shall

be first filed in the Court.

(3) Where the authority has reference only to the particular pro-

ceeding, the original document shall be filed.

(4) Where the authority is general, or has reference to other matters

in which the attorney or agent is empowered to act, an authenticated

copy of the document may be filed.

(5) Any person doing any act or taking any proceeding in the Court

in the name or on behalf of another person, not being lawfully authorized

thereunto, and knowing himself not to be so authorized, is guilty of a

witnesses. contempt of Court.

122.—(1) In any case, criminal or civil, and at any stage thereof,

the Court either of its own motion or on the application of any party,

may summon a British subject to attend to give evidence, or to produce

documents, or to be examined ; but a Provincial Court shall have power

so to summon British subjects in its own district only.

(2) If the person summoned, having reasonable notice of the time

and place at which he is required to attend, and (in civil cases) his reason-

able expenses having been paid or tendered, fails to attend and be sworn,

and give evidence, or produce documents or submit to examination

accordingly, and does not excuse his failure to the satisfaction of the

Court, he shall be guilty of an offence against this Order.

(3) Persons of Chinese, Corean, or other Asiatic origin or nationality

shall be deemed to be persons allowed by law to affirm or declare instead

of swearing.

(4) Any person appearing before the Court to give evidence in any

case, civil or criminal, may be examined or give evidence in the form or with

the ceremony that he declares to be binding on his conscience.

(5) If in any case, civil or criminal, a British subject wilfully gives

false evidence in the Court, or on-a reference, he shall be deemed guilty

V Ce of wilful and corrupt perjury.

of°Se cS or imprisonment

persons. 123. Whenever or under

by waythisof Order any person

deportation or forisanyto other

be taken for trialto

purpose,

the Supreme Court or elsewhere in China or Corea, or to Hongkong,

England, or elsewhere, the Court or other authority by this Order

authorized to cause him to be so taken, may for that purpose (if neces-

sary) cause him to be embarked on board one of His Majesty’s ships of

war, or if there is no such ship available, then on board any British or

other fit ship, at any port or place whether within or beyond the parti-

cular jurisdiction or district of that Court or authority, and in order to

such embarkment may (if necessary) cause him to be taken, in custody

or otherwise, by land or by water, from any place to the port or place of

embarkment.

The writ, order, or warrant of the Court, by virtue whereof any

person is to be so taken, shall be sufficient authority to every constable,

officer, or other person acting thereunder, and to the commander or

master of any ship of war, or other ship (whether the constable, officer.

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COREA 265

or other person, or the ship or the commander or master thereof, is

named therein or not), to receive, detain, take, and deliver up such

person, according to the writ, order, or warrant.

Where the writ, order, or warrant is executed under the immediate

direction of the Court or authority issuing it, the writ, order or warrant

shall be delivered to the constable, officer, or other person acting there-

under, and a duplicate thereof shall be delivered to the commander or

master of any ship in which the person to whom the writ, order, or

warrant relates is embarked.

Where the writ, order, or warrant issues from the Supreme Court,

and is executed by a Provincial Court, a copy thereof certified under the

seal of the Court executing the same shall be delivered to the constable,

officer, or other person acting thereunder, and to the commander or

master of any ship in which the person taken is embarked; and any such

copy shall be for all purposes conclusive evidence of the order of which

it purports to be a copy.

124. Subject to the other provisions of this Order, all expenses of Expenses of

removal of prisoners and others from or to any place in China or Corea, removal.

or from or to Hongkong, and the expenses of deportation and of the

sending of any person to England, shall be defrayed in such manner as

the Secretary of State from time to time directs.

Any master of a British ship when required shall be bound to take

such persons for a reasonable remuneration, to be determined by a

Judge of the Supreme Court, and in case of non-compliance shall be

liable to a penalty not exceeding <£50.

125. The following Acts, namely:— Application

enactments of

The Foreign Tribunals Evidence Act, 1856;

The Evidence by Commission Act, 1859 ; to evidence.as

The Evidence by Commission Act, 1885 ;

or so much thereof as is for the time being in force, and any enactment

for the time being in force amending or substituted for the same, are

hereby extended to China and Corea, with the adaptation following,

namely:—

In the said Acts the Supreme Court is hereby substituted for a

Supreme Court in a Colony.

126. The following Acts, namely :— The

Acts,following

namely.

The British Law Ascertainment Act, 1859 ;

The Foreign Law Ascertainment Act, 1861;

or so much thereof as is for the time being in force, and any enactment

for the time being in force amending or substituted for the same, are

hereby extended to China and Corea, with the adaptation following,

namely:—

In the said Acts the Supreme Court is hereby substituted for a

Superior Court in a Colony.

127. The Public Authorities Protection Act, 1893, shall extend and Protection of

apply to China and Corea, as if China and Corea were therein mentioned public officers.

in place of the United Kingdom, and as if this Order and any other Order

relating to China or Corea, and any Regulations or Rules made under

any such Order were therein referred to, in addition to any Act of

Parliament.

128. The Supreme Court may, if it thinks fit, order that a Com- Evidence by

mission do issue for examination of witnesses at any place out of China Commission.

and Corea on oath, by interrogatories or otherwise, and may by order

give such directions touching the time, place, and manner of the examina-

tion, or anything connected therewith, as to the Court appear reasonable

and just.

266 ORDERS IN COUNCIL

YI.—Mortgages and Bills of Sale.

Mortgages.

ofRegistration

mortgages. 129. Y deed or other instrument of mortgage, legal or equitable, of

lands or houses in China or Corea, executed by a British subject, may

be registered at any time after its execution at the Consulate of the

Consular district wherein the property mortgaged is situate.

Mode of

registration. 130. Registration is made as follows:—The original and a copy of

the deed or other instrument of mortgage, and an affidavit verifying the

execution and place of execution thereof, and verifying the copy, are

brought into the Consulate and the copy and affidavit are left there.

Time for

registration. 131. If a deed or other instrument of mortgage is not registered at

the Consulate aforesaid within the respective time following, namely:—

(1) Within fourteen days after its execution, where it is executed in

the Consular district wherein the property mortgaged is situate ;

(2) Within two months after its execution, where it is executed in

China or Corea, elsewhere than in that Consular district, or in

Weihaiwei or Hongkong;

(3) Within six months after its execution, where it is executed else-

where than in China, Corea, Weihaiwei or Hongkong ;

then, and in every such case, the mortgage debt secured by the deed or

other instrument and the interest thereon shall not have priority over

judgment or simple contract debts contracted before the registration of

that deed or other instrument.

132. Registered deeds or other instruments of mortgage, legal or

equitable, of the same lands or houses have, as among themselves,

priority in order of registration.

Rules forof

indexes 133. His Majesty’s Minister may, with the approval of the Secretary

mortgages. of State, make Rules for prescribing and regulating the making and

keeping of indexes, and of a general index, to the register of mortgages,

and searches in those indexes, and other particulars connected with the

making, keeping, and using of those registers and indexes, and for

authorizing and regulating the unregistering of any deed or other

instrument of mortgage, or the registering of any release or satisfaction

in respect thereof.

Bill of Sale.

Toof sale

whatthisbill 134. The provisions of this Order relating to bills of sale:—

Order applies. (1) Apply only to such bills of sale executed by British subjects as

are intended to affect chattels in China or Corea;

(2) Do not apply to bills of sale given by sheriffs or others under

or in execution of process authorizing seizure of chattels.

Contents

bill of sale.of 135. — (1) Every bil

namely:—

(а) It must state truly the name, description, and address of the

grantor.

(б) It must state truly the consideration for which it is granted.

(c) It must have annexed thereto or written thereunder an inventory

of the chattels intended to be comprised therein.

(d) Any defeasance, condition, or declaration of trust affecting the

bill not contained in the body of the bill must be written on

the same paper as the bill.

(e) The execution of the bill must be attested by a credible witness,

with his address and description.

(2) Otherwise, the bill is void in China and in Corea to the extent

following, but not further, that is to say:—

 H.B.M, SUBJECTS IN CHINA AND COREA

(а) In the case of failure to conform with the rule respecting

an inventory, as far as regards chattels omitted from the

inventory; and

(б) In any other case, wholly.

(3) The inventory, and any defeasance, condition, or declaration as

aforesaid, respectively, is for all purposes deemed part of the bill.

136. A bill of sale conforming, or appearing to conform, with the Time for

foregoing rules, may be registered, if it is intended to affect chattels in £?gisterin£

China or Corea, at the Supreme Court or at the Consulate of the

Consular district wherein the chattels are, within the respective time

following and not afterwards, namely:—

(1) Within fourteen days after its execution, where it is executed

in the Consular district wherein the chattels are ;

(2) Within two months after its execution, where it is executed in

China or in. Corea elsewhere than in that Consular district, or

in Weihaiwei or Hongkong ;

(3) WTthin six months after its execution, where it is executed else-

where than in China, Corea, Weihaiwei, or Hongkong.

137. Registration is made as follows:—The original and a copy of Mode of

the bill of sale, and an affidavit verifying the execution, and the time

and place of execution, and the attestation thereof, and verifying the

copy, are brought into the proper office of the Court or the Consulate;

and the copy and affidavit are left there.

138. If a bill of sale is not registered at a place and within the time Penalty for

by this Order appointed and allowed for registration thereof, it is, from Agister!0

and after the expiration of that time, void in China or in Corea, according

as that place is in China or in Corea, to the extent following, but not

further, that is to say:—

(1) As against trustees or assignees of the estate of the grantor, in

or under bankruptcy, liquidation, or assignment for the benefit

of creditors; and

(2) As against all sheriffs and others seizing chattels under process

of any Court, and any person on whose behalf the seizure is

made; but only

(3) As regards the property in, or right to, the possession of such

chattels comprised in the bill a,s, at or after the filing of the

petition for bankruptcy or liquidation, or the execution of the

assignment, or the seizure, are in the grantor’s possession, or

apparent possession.

139. Registered bills of sale affecting the same chattels ha,ve as Priority,

among themselves priority in order of registration.

140. Chattels comprised in a registered bill of sale are not in the Effect of bin

possession, order, or disposition of the grantor within the law of bank- bankruptcy,

ruptcy.

141. If in any case there is an unregistered bill of sale, and within Subsequent

or on the expiration of the time by this Order allowed for registration game^ood?

thereof,, a subsequent bill of sale is granted affecting the same or some

of the same chattels, for the same or part of the same debt, then the

subsequent bill is, to the extent to which it comprises the same chattels

and is for the same debt absolutely void, unless the Court is satisfied that

the subsequent bill is granted in good faith for the purpose of correcting

some material error in the prior bill, and not for the purpose of unlawfully

evading the operation of this Order.

142. The registration of a bill of sale must be renewed once at least Time for

every five years. renewal.

143. Renewal of registration is made as follows:—An affidavit stating Mode of

the date of and parties to the bill of sale, and the date of the original renewa1.

 ORDERS IN COUNCIL

registration, and of the last renewal, and that the bill is still a subsisting

security, is brought in to the proper office of the Court or the Consulate

of original registration, and is left there.

Failure to 144. If the registration of a bill of sale is not so renewed in any

period of five years, then on and from the expiration of that period the bill

is deemed to be unregistered.

Application

tobills.subsisting 145. The provisions of this Order relating to renewal apply to bills

of sale registered under the Orders in Council repealed by this Order.

Transfer

bills. of 146. A transfer or assignment of a registered bill of sale need not

be registered; and renewal of registration is not necessary by reason only

of such a transfer or assignment.

Expiration of 147. Where the time for registration or renewal of registration of a

Sunday. bill of sale expires on a Sunday, or other day on which the office for

registration is closed, the registration or renewal is valid if made on the

first subsequent day on which the office is open.

Failure

register tomay 148. If in any case the Court is satisfied that failure to register or

be rectified. to renew the registration of a bill of sale in due time, or any omission or

mis-statement connected with registration or renewal, was accidental or

inadvertent, the Court may, if it thinks fit, order the failure, omission, or

mis-statement to be rectified in such manner and on such terms, if any,

respecting security, notice by advertisement or otherwise, or any other

matter, as the Court thinks fit.

Bills

beforeexecuted

this 149. The provisions of this Order apply to a bill of sale executed

Orderforce.

into comes before the commencement of this Order.

150. The power conferred on the Judge of the Supreme Court by

Buies forto

indexes this Order of framing Rules from time to time extends to the framing of

register Rules for prescribing and regulating the making and keeping of indexes,

bills. of and of a general index, to the registers of bills of sale and searches in

those indexes, and other particulars connected with the making, keeping,

and using of those registers and indexes, and for authorizing and regulating

the unregistering of any bill of sale, or the registering of any release or

satisfaction in respect thereof.

VII.—Foreign Subjects and Tribunals.

Actions

and by

against 151. —(1) Where

foreigners. the Court an action against a British subject, or a British subject desires

to institute or take in the Court an action against a foreigner, the Court

shall entertain the same, and shall hear and determine it, according to

the ordinary course of the Court.

(2) Provided that the foreigner, if so required by the Court, first obtains

and files in the Court the consent in writing of the competent authority

on behalf of his own nation to his submitting, and does submit, to the

jurisdiction of the Court, and, if required by the Court, give security to

the satisfaction of the Court, and to such reasonable amount as the Court

thinks fit, by deposit or otherwise, to pay fees, damages, costs, and expenses,

and abide by and perform such decision as shall be given by the Court

or on appeal.

(3) A cross-action or counter-claim shall not be brought in the

Court against a plaintiff, being a foreigner.

(4) Where a foreigner obtains in the Court an order against a

defendant being a British subject, and in another suit that defendant is

plaintiff and the foreigner is defendant, the Court may, if it thinks fit, on

the application of the British subject, stay the enforcement of the order

pending that other suit, and may set off any amount ordered to be paid

by one party in one suit against any amount ordered to be paid by the

other party in the other suit.

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COREA

(5) Where a plaintiff, being a foreigner, obtains an order in the

Court against two or more defendants being British subjects jointly, and

in another action one of them is plaintiff and the foreigner is defendant

the Court may, if it thinks fit, on the application of the British subject,

stay the enforcement of the order pending that other action, and may set

off any amount ordered to by paid by one party in one action against any

amount ordered to be paid by the other party in the other action, without

prejudice to the right of the British subject to require contribution from

his co-defendants under the joint liability.

(6) Where a foreigner is co-plaintiff in a suit with a British subject

who is within the particular jurisdiction, it shall not be necessary for the

foreigner to give security for costs, unless the Court so directs, but the

co-plaintiff British subject shall be responsible for all fees and costs.

152. —(1) Where it is proved that the attendance Attendance within

cular jurisdiction of a British subject to give evidence, or for any other of British

purpose connected with the administration of justice, is required in a subjects

Court of China or Corea, or before a Chinese or Corean judicial officer, or Chinese

foregin or

in a Court or before a judicial officer of a State in amity with His Tribunals.

Majesty, the Court may, if it thinks fit, in a case and in circumstances

in which the Court would require his attendance before the Court, order

that he do attend in such Court, or before such judicial officer, and for

such purpose as aforesaid.

(2) A Provincial Court, however, cannot so order attendance at any

place beyond its particular jurisdiction.

(3) If the person ordered to attend, having reasonable notice of the

time and place at which he is required to attend, fails to attend accord-

ingly, and does not excuse his failure to the satisfaction of the Court,

he shall (independently of any other liability) be guilty of an offence

against this Order.

153. When a British subject invokes or submits to the jurisdiction Actions

British byin

of a Chinese, Corean, or foreign Tribunal, and engages in writing to subjects

abide by the decision of that Tribunal, or to pay any fees or expenses Chinese or

ordered by such Tribunal to be paid by him, the Supreme Court, or any, foreign Court.

Provincial Court may, on such evidence as it thinks fit to require,

enforce payment of such fees and expenses in the same manner as if they

were fees payable in a proceeding by such person in that Court, and shall

pay over or account for the same when levied to the proper Chinese,

Corean, or foreign authority, as the Court may direct.

154. —(1) The Supreme Court may Garnishee upon the applica

British subject or foreigner who has obtained a judgment or order for the proceedings

injudgment

aid of of

recovery or payment of money in a foreign Court in China or Corea foreign Court.

against a person subject to the jurisdiction of that Court, and upon a

certificate by the proper officer of the foreign Court that such judgment

has been recovered or order made (specifying the amount), and that it is

still unsatisfied, and that a British subject is alleged to be indebted to

such debtor and is within the jurisdiction, order that all debts owing or

accruing from such British subject (hereinafter called the garnishee) to

such debtor shall be attached to answer the judgment or order; and by

the same or a subsequent order, may order the garnishee to pay his debt

or so much as may be sufficient to satisfy the judgment or order of the

foreign Court.

(2) The proceedings for the summoning of the garnishee, for the

ascertainment of his liability, and for the payment of money ordered by

the Court to be paid, and all matters for giving effect to this Article, may

be regulated by Buies of Court.

(3) An order shall not be made under this Article unless the Court

is satisfied that the foreign Court is authorized to exercise similar power

270 ORDERS IN COUNCIL

in the case of a debt due from a person subject to the jurisdiction of that

Court to a British subject against whom a judgment has been obtained in

a Court established under this Order.

VIIL—Regulations.

155. His Majesty’s Ministers in China and Corea shall have power

collectively with respect to China and Corea or any parts thereof, or

severally •with respect to China or Corea, or any parts thereof as the case

may be, to make Regulations (to be called King’s Regulations) for the

following purposes, that is to say:—

(a) For the peace, order, and good government of British subjects

in relation to matters not provided for by this Order, and to

matters intended by this Order to be prescribed by Regulation.

(b) For securing the observance of any Treaty for the time being in

force relating to any place or of any native or local law or custom

whether relating to trade, commerce, revenue, or any other

matter.

(c) For regulating or preventing the importation or exportation in

British ships or by British subjects of arms or munitions of war,

or any parts or ingredients thereof, and for giving effect to any

Treaty relating to the importation or exportation of the same.

(d) For requiring returns to be made of the nature, quantity, and

value of articles exported from or imported into his district,

any part thereof, by or on account of any British subject who is

subject to this Order, or in any British ship, and for prescribing

the times and manner at or in which, and the persons by whom,

such returns are to be made.

(2) Any Regulations made under this Article may provide for

forfeiture of any goods, receptacles, or things in relation to which, or to

the contents of which, any breach is committed of such Regulations, or

of auy Treaty or any native or local law or custom, the observance of which

is provided for by such Regulations.

(3) Any person committing a breach of any such Regulations shall,

in addition to any forfeiture prescribed thereby, be liable, on conviction,

to imprisonment, for a period not exceeding three months, or to a fine, or

to both.

(4) Any fine imposed for a breach of Regulations shall not exceed

£50: Provided that where the breach is of any Regulation relating to

customs law, or to the importation or exportation of any goods, the fine

may extend to a sum equivalent to treble the value of the goods in relation

to which the breach is committed.

156. His Majesty’s Ministers in China and Corea respectively, in

the exercise of the powers aforesaid, may, if they think fit, join with the

Ministers of any foreign Powers in amity with His Majesty in making or

adopting Regulations for the municipal government of any foreign con-

cession or settlement in China or Corea as the case may be; and as regards

British subjects, such joint Regulations shall be as valid and binding as

if they related to British subjects only.

157. —(a) Regulations m

have effect as respects British subjects unless and until they are approved

by His Majesty the King, that approval being signified through the

Secretary of State—save that, in case of urgency declared in any such

Regulations, the same shall take effect before that approval, and shall

continue to have effect unless and until they are disapproved by His

Majesty the King, and until notification of that disapproval has been

received and published by His Majesty’s Minister in China or Corea as

the case may be.

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COREA 271

(6) Any Regulations when so approved, and published as provided

by this Order, shall have effect as if contained in this Order.

158. —(1) All Regulations approved under thisRegulations. Order, whether imp

ing penalties or not, shall be printed, and a printed copy thereof shall be Publication of

affixed, and be at all times kept exhibited conspicuously, in the public office

of each Consulate in China and Corea.

(2) Printed copies of the Regulations shall be kept on sale at such

reasonable price as His Majesty’s Minister from time to time directs.

(8) A printed copy of any Regulations purporting to be made under

this Order, and to be certified under the hand of His Majesty’s Minister

in China or Corea, or under the hand and Consular seal of one of His

Majesty’s Consular officers in China and Corea, shall be conclusive evidence

of the due making of such Regulations.

159. The respective powers aforesaid extend to the making of

Regulations for the governance, visitation, care, and superintendence of Regulations.

prisons in China or in Corea, for the removal of prisoners from one prison

to another, and for the infliction of corporal or other punishment on

prisoners committing offences against the rules or discipline of a prison ;

but the provisions of this Order respecting penalties, and respecting the

printing, affixing, exhibiting, and sale of Regulations, and the mode of

trial of charges of offences against Regulations, do not apply to Regula-

tions respecting prisons and offences of prisoners.

IX.—Miscellaneous.

160. Nothing in this Order shall deprive the Court of the right to beCustoms may

observe, and to enforce the observance of, or shall deprive any person of observed.

the benefit of, any reasonable custom existing in China or Corea, unless

this Order contains some express and specific provision incompatible with

the observance thereof.

161. Nothing in this Order shall prevent any Consular officer in Customary

China or Corea from doing anything which His Majesty’s Consuls in the powers Consularof

dominions of any other State in amity with His Majesty are, for the time officers.

being, by law, usage, or sufferance, entitled or enabled to do.

162. —(1) Every British subject resident shall,Registration inBritish

January in eve

year, register himself at the Consulate of the Consular district within ofsubjects.

which he is resident: Provided that—

(а) The registration of a man shall comprise the registration of his

wife, if living with him ; and

(б) The registration of the head of a family shall be deemed to com-

prise the registration of all females and minors being his rela-

tives, in whatever degree, living under the same roof with him

at the time of his registration.

(2) The Consular officer may, without fee, register any British sub-

jects being minors living in the houses of foreigners.

(3) Every British subject arriving at a place in China or Corea

where there is a Consular office, unless borne on the muster-roll of a

British ship there arriving, shall, on the expiration of one month after

arrival, be deemed, for the purposes of this article, to be resident, and

shall register himself accordingly.

(4) A person shall not be required to register himself oftener than

once in a year, reckoned from the 1st January.

(5) The Consular officer shall yearly give to each person registered

by him a certificate of registration, signed by him and sealed with his

Consular seal.

(6) The name of a wife, if her registration is comprised in her

husband’s, shall, unless in any case the Consular officer sees good reason

to the contrary, be indorsed on the husband’s certificate.

272 ORDERS IN COUNCIL

(7) The names and descriptions of females and minors whose

registration is comprised in that of the head of the family shall, unless in

any case the Consular officer sees good reason to the contrary, be indorsed

on the certificate of the head of the family.

(8) It shall be lawful by King’s Regulations to require that every

person shall, on every registration of himself, pay such fee as may therein

be prescribed, not exceeding 2 dollars in China and 2 yen in Corea; and

such Regulations may provide that any such fee may either be uniform

for all persons, or may vary according to the position and circumstances

of different classes.

(9) The mode of registration may be prescribed by King’s Regula-

tions, but if no other mode is so prescribed, every person by this Order

required to register himself or herself shall, unless excused by the Con-

sular officer, attend personally for that purpose at the Consulate on each

occasion of registration.

(10) If any person fails to comply with the provisions of this Order

respecting registration, and does not excuse his failure to the satisfaction

of the Consular officer, he or she shall be guilty of an offence against

this Order, and any Court or authority may, if it thinks fit, decline to

recognize him as a British subject.

Deposit of

powers 163. Section 48 of the Conveyancing and Law of Property Act, 1881

attorney.of (which relates to the deposit of instruments creating powers of attorney

in the Central Office of the Supreme Court in England or Ireland), shall

apply to China and Corea with these modifications, that is to say: the

Office of the Supreme Court is substituted for the Central Office, and

Rules of Court under this order are substituted for General Rules.

Rates of for

exchange 164. All fees, fines, penalties, and other sums of money which, un-

payment der the provisions of this Order or any Regulations or Rules of Court,

fees, fines,of&c. are staled or imposed in terms of British currency, shall, if not paid

in British gold, be paid in China in British or Mexican dollars at the

rate of exchange fixed periodically by the Treasury; in Corea, in

Japanese currency at the rate of 10 yen to the pound sterling.

The said rates of exchange shall apply to the ascertainment of the

value of any income for any purpose of qualification or of any limitation

or security, in any case where this Order or any Rule or Regulation con-

tains a reference to British currency.

Accounting

fines, fees, &c.of 165. Except as in this Order otherwise provided, all fees, dues, fines,

and other receipts under this Order shall be carried to the public

account, and shall be accounted for and paid as the Secretary of State,

with the concurrence of the Treasury, directs.

Reportofbythe

Judge 166. Not later than the 31st March in each year, the Judge of the

Supreme Supreme Court shall send to the Secretary of State a report on the

Court. operation of this Order up to the 31st December of the preceding year,

showing for the then last twelve months the number and nature of the

proceedings, criminal and civil, taken in the Court under this Order,

and the result thereof, and the number and amount of fees received, and

containing an abstract of the registration list, and such other informa-

tion, and being in such form, as the Secretary of State from time to time

directs.

Report by

Provincial 167. Each Provincial Court shall at such time as may be fixed by

Rules of Court furnish to the Supreme Court an annual report of every

case, civil and criminal, brought before it, in such form as the Supreme

Publication Court directs.

Order. of 168. —(1) A printed

ed in a conspicuous place in each Consular office and in each Court-house.

(2) Printed copies shall be sold at such reasonable price as the

Supreme Court directs.

 H.B.M. SUBJECTS IN CHINA AND COREA 273

(3) Judicial notice shall be taken of this Order, and of the com-

mencement thereof, and of the appointment of Consuls, and of the con-

stitution and limits of the Courts and districts, and of Consular seals

«,nd signatures, and of any Eules made or in force under this Order, and

no proof shall be required of any of such matters.

The provisions of the Evidence Act, 1851 (14 and 15 Viet., cap. 99),

Secs. 7 and 11, relating to the proof of judicial and other documents,

shall extend and be applied for all purposes as if the Courts, districts,

and places to which this Order applies were in a British Colony.

169. —(1) The Orders in Council mentioned in the Schedu

Order are hereby repealed, but this appeal shall not—

(a) Affect the past operation of those Orders, or any of them, or

any appointment made, or any right, title, obligation, or liability

accrued, or the validity or invalidity of anything done or suffer-

ed under any of those Orders, before the making of this Order;

fb) Interfere with the institution or prosecution of any proceeding

or action, criminal or civil, in respect of any offence committed

against, or forfeiture incurred or liability accrued under or in

consequence of, any provision of any of those Orders, or any

Begulation confirmed by any such Order or made thereunder;

(c) Take away or abridge any protection or benefit given or to be

enjoyed in relation thereto.

(2) Notwithstanding the repeal of the Orders aforesaid, all Eules

and Eegulations approved or confirmed by or under any Order so re-

pealed shall continue and be as if this Order had not been made; but so

"that the same may be revoked, altered, or otherwise dealt with under

this Order, as if they had been made under this Order.

(3) Criminal or civil proceedings begun under any of the Orders re-

pealed by this Order, and pending at the time when this Order comes into

operation, shall, from and after that time, be regulated by the provisions of

this Order, as far as the nature and circumstances of each case admits.

(4) Lists of jurors and assessors in force at the passing of this

Order shall continue in force until revised and settled under the provi-

sions of this Order.

170. —(1) This Order shall take effect on such day not less

month nor more than three months after it is first exhibited in the public order.of

-office of the Supreme Court at Shanghai, as the Minister shall by public

notification appoint.

(2) The day on which this Order so takes effect is in this Order

referred to as the commencement of this Order.

(3) For the purposes of this Article the Judge of the Supreme Court

shall forthwith, on the receipt by him from the Minister in China of a

certified printed copy of this Order, cause the same to be affixed and

exhibited conspicuously in that office, together with the said notification.

(4) He shall also keep the same so affixed and exhibited until the

commencement of this Order.

(5) A copy of the said notification shall, as soon as practicable, be

published at each of the Provincial Consulates in such manner as the

Supreme Court may direct.

274 ORDERS IN COUNCIL FOR H.B.M. SUBJECTS IN CHINA, ETC,

(6) A certified printed copy of this Order shall also be affixed and

exhibited in the public offices of the Provincial Court at Seoul, at the

same time (or as near as circumstances admit) at which it is first exhi-

bited at Shanghai.

(7) Proof shall not in any proceeding or matter be required that

the provisions of this Article have been complied with, nor shall any act

or proceeding be invalidated by any failure to comply with any of such;

provisions.

(8) Where this Order confers power to make any appointment^

Rules, or Regulations, or to do any other thing for the purposes of this

Order, that power may be exercised at any time after the passing of this-

Order, so, however, that any such appointment, Rules, or Regulations

shall not take effect before the commencement of this Order.

short title. 171. This Order may be cited as “ The China and Corea Order in-

Council, 1904.”

A. W. Fitzkov.

SCHEDULE.

Orders Repealed.

The China and Japan Order in Council, 1865.

The China and Japan Order in Council, 1877.

The China and Japan Order in Council, 1878.

The China and Japan Order in Council, 1881.

The China, Japan, and Corea Order in Council, 1884.

The China, Japan, and Corea Order in Council, 1884 (Supplemental)^

The China, Japan, and Corea Order in Council, 1886.

The China, Japan, and Corea Order in Council, 1886 (No. 2).

The China and Japan Order in Council, 1898.

The China, Japan, and Corea (Supreme Court) Order in Council, 1899;

 THE CHINA AND COREA (AMENDMENT) ORDER IN

COUNCIL, 1907

At the Court at Buckingham Palace, the 11th day oe February, 1907

Present:

The King’s Most Excellent Majesty in Council

Whereas by Treaty, grant, usage, sufferance, and other lawful means, His Majesty

the King has jurisdiction within the dominions of the Emperor of China and the

Emperor of Corea:

Now, therefore, His Majesty, by virtue and in exercise of the powers in this

behalf by “The Foreign Junsdiction Act, 1890,” or otherwise in His Majesty vested,

is pleased by and with the advice of His Privy Council to order, and it is hereby

ordered, as follows :—

1. This Order may be cited as “The China and Corea (Amendment) Order in

Council, 1907,” and shall be read as one with “ The China and Corea Order in

•Council, 1904,” hereinafter referred to as the “ Principal Order.”

2. —(1) Where one or more commissioned Consular officers are s

Consular district assigned to another commissioned Consular officer, the Minister

may, if he thinks fit, appoint such commissioned Consular officer or officers to whom

no district is assigned to be an additional Judge or additional Judges of the

Provincial Court of the district.

(2) Where an officer is so appointed he shall hear and determine such matters,

civil and criminal, being within the jurisdiction of a Provincial Court, as the Consular

officer to whom the district is assigned, with the sanction of the Judge of the Supreme

Court, directs.

(3) Where an officer is appointed under this Article he may sit at the same time

and place as the Consular officer to whom the district is assigned, or in a different

place, and each sitting shall be deemed a sitting of the Provincial Court of the district.

3. The following Article shall be substituted for Article 69 of the Principal

Order:—

Any act which, if done in the United Kingdom or in a British Possession, would

be an offence against any of the following Statutes of the Imperial Parliament

or Orders in Council, that is to say:—

(а) The Merchandize Marks Act, 1887;

(б) The Patents, Designs, and Trade-marks Acts, 1883 to 1902;

(c) The Trade Marks Act, 1905 ;

Id) Any Statute amending or substituted for any of the above-mentioned

Statutes;

(e) Any Statute, or Order in Council for the time being relating to copy-

right, or to inventions, designs, or trade-marks, of which a copy is

kept exhibited in the public offices of the Consulates at Shanghai and

Seoul, and is there open for inspection by any person at all reason-

able times;

•shall, if done by a British subject in China or Corea, be punishable as a grave

offence against the Principal Order, whether such act is done in relation to any pro-

perty or right of a British subject, or of a foreigner or native, or otherwise howsoever

276 THE CHINA. AND COREA (AMENDMENT) ORDER IN COUNCIL, 1907

Provided:—

(1) That no person shall be punished under this Order for an act which would

be an offence against any Act, Statute, or Order in Council, the exhibition of which is.

required by paragraph (e) above, unless such exhibition had commenced not less than

one month before the act took place, or unless the person offending is proved to have

had express notice of such Act, Statute, or Order in Council.

(2) That a prosecution by or on behalf of a prosecutor who is not a British

subject shall not be entertained, unless either (a) an arrangement is in force between

His Majesty’s Government and the Government of the State or Power to which the-

prosecutor belongs, or (6) the Court is satisfied that effectual provision exists for the

punishment in Consular or other Courts in China or Corea of similar acts committed

by the subjects of such State or Power in relation to or affecting the interests of

British subjects. Where such an arrangement is in force the Minister may issue a

notification to that effect, and the Court shall take judicial notice thereof.

4. No action shall be brought for the protection of any copyright, trade-mark,

patent, or design by any person who is not a British subject, unless either (a) an

arrangement is in force between His Majesty’s Government and the Government of

the State or Power to which the plaintiff belongs, or (6) the Court is satisfied that

effectual provision exists for the protection in Consular or other Courts in China or

Corea of the rights and interests of British subjects in copyrights, trade-marks,

patents, and designs infringed by the subjects of such State or Power.

Where such an arrangement is in force the Minister may issue a notification to

that effect, and the Court shall take judicial notice thereof.

5. The following Article shall take effect instead of Article 75 of the Principal

Order:—

(1) Every person subject to the criminal jurisdiction of the Court who prints

publishes, or offers for sale any printed or written newspaper or other publication

containing seditious matter shall be guilty of a grave offence against the Principal

Order, and may, in addition to, or in lieu of, any other punishment, be ordered to

give security for good behaviour, and in default thereof, or on a further conviction

for the offence, he may be ordered to be deported.

(2) Where any printed or written newspaper or other publication containing

seditious matter is printed, published, or offered for sale within the limits of the

Order by a Company registered in the United Kingdom or in a British possession,,

the Court may, after notice to the Company, and on proof of the facts, require the

Company to give security to abstain from such printing, publishing, or offering for

sale in future. If the Company fail to give security, or if the Company is shown to

have again printed, published, or offered for sale such newspaper or other publica-

tion containing seditious matter after giving such security, the Court may make an

order prohibiting the Company from carrying on business within the limits of the

Order, and may make such other orders as to the Court may seem just. The Court

may also declare all the property of the Company within the limits of the Order to-

be forfeited to His Majesty the King, and shall dispose of it, subject to any general

or special directions of the Secretary of State, as it thinks fit.

(3) Matter calculated to excite tumult or disorder, or to excite enmity between

His Majesty’s subjects and the Government of China or the Government of Corea,

or the authorities or subjects of any Power in amity with His Majesty, being within

the limits of this Order, or between the Government of China and its subjects, or the-

Government of Corea and its subjects, shall be deemed to be seditious matter within

the meaning of this Article.

(4) Jurisdiction under this Article shall not be exercised except by the Supreme

Court.

6. The following Article shall be substituted for Art. 84 of the Principal Order:—

Where any person is deported to any place to which he can most conveniently

be sent through Hongkong, and it is necessary to land and tranship him at Hong-

 THE CHINA AND COREA (AMENDMENT) ORDER IN COUNCIL, 1907 277

kong, he shall, on his arrival there, be delivered, with the warrant under which he

is deported, into the custody of a Magistrate of Police at Hongkong, who, on receipt

of the person deported and of the warrant, shall detain him, and shall forthwith

report the case to the Governor of Hongkong, who shall, by warrant, cause the

person so deported to be detained in custody until a convenient opportunity occurs

for sending him to the place to which he has been deported, and shall then send him

to that place.

7. Where a case is stated under Article 85 of the Principal Order, the Judge

shall have power, save where the case has been stated by himself, to order that it

shall be heard and determined in the manner provided by Artie e 86 by himself

alone, instead of by the Full Court.

8. The following Article shall be substituted for Article 108 of the Principal

Order:—

If any person named executor in a will takes possession of and administers or

otherwise deals with any part of the property of deceased, and does not obtain

probate within one month after the death or after the termination of any proceedings

respecting probate or administration, be shall be liable to pay double the amount of

any fees chargeable on obtaining probate, and he shall also be liable to a fine not

exceeding one hundred pounds.

9. Article 112 of the Principal Order shall be amended by the substitution of

the sum of one hundred pounds for the sum of fifty pounds therein mentioned.

10. Any person desirous of levying a distress for rent may apply to the Court

to appoint a bailifE to levy such distress, and the Court may thereupon, and upon the

applicant giving sufficient security to answer for any misconduct on the part of such

bailifE, appoint a person to act as bailiff to levy such distress.

11. The following Articles shall be substituted for Article 114 of the Principal

Order:—

(1) Any party to an action in the Supreme Court, other than an Admiralty

action, or to an appeal to the Supreme Court, aggrieved by the decision of that

Court or by the verdict of a jury, may move the Supreme Court to re-hear such

action or appeal.

(2) The motion shall be heard by the Full Court unless the Judge of the

Supreme Court otherwise orders.

(3) On such motion the Supreme Court may make any order that may be

made by the Court of Appeal in England in the exercise of its ordinary appellate

jurisdiction.

(4) An application for a rehearing shall be made within the prescribed time.

12. The following provision shall be substituted for Article 151 (1) of the

Principal Order:—

(1) Where a foreigner desires to institute or take in the Court an action against

a British subject, or a British subject desires to institute or take in the Court an

action against a foreigner, the Court shall entertain the same, and the action shall be

heard and determined either by the Judge sitting alone or, if all parties consent or

the Court so directs, with a jury or assessors, but in all other respects according to

the ordinary procedure of the Court.

13. The following provision shall be substituted for Article 156 (8) of the

Order:—

Any person committing a breach of any such Regulations shall, on conviction,,

be liable to the punishment, forfeiture, or fine therein prescribed, or, if no such

punishment or fine is prescribed, he shall be liable, on conviction, to imprisonment,

with or without hard labour, for a period not exceeding three months, or to a fine,

or to both. Regulations imposing penalties shall be so framed as to allow in every

case of part only of the highest penalty being imposed.

278 THE CHINA AND COEEA (AMENDMENT) ORDER IN COUNCIL, 1909

14. The following Article shall take effect instead of Article 157 of the Principal

Order:—

King’s Regulations and Municipal Regulations made or adopted under Articles

155 and 156 of the Principal Order shall not have effect unless and until they are

approved by a Secretary of State, save that in case of urgency declared in any such

Regulations the same shall take effect before that approval, and shall continue to

have effect unless and until they are disapproved by a Secretary of State, and until

notice of that disapproval has been received and published by the Minister.

15. Every Consular officer shall, as far as there is proper opportunity, promote

reconciliation and encourage and facilitate the settlement in an amicable way, and

without recourse to litigation, of matters in difference between British subjects, or

between British subjects and foreigners in China or Corea.

16. “ The China, Japan, and Corea (Patents) Order in Council, 1899,” “ The

China and Corea (Supreme Court) Order in Council, 1900,” and the following

Articles of the Principal Order are hereby repealed, viz.:—Articles 27, 69, 75,

'84, 108, 114, 151 (1), 155 (3), 157; but this repeal shall not (a) affect the past

operation of such Orders or such Articles, or any right, title, obligation, or liability

thereunder, or (b) interfere with the institution or prosecution of any legal proceed-

ings thereunder.

And the Right Honourable Sir Edward Grey, Bart., one of His Majesty’s

Principal Secretaries of State, is to give the necessary direction herein.

A. W. Fitzboy.

Note,—His

amending Majesty1907,

Order into Council, having ceased

that allto references

be represented in CoreaOrder

by atoMinister, an

shall be deemed be references todirects

the Consul-General. in the Principal the Minister

THE CHINA AND COREA (AMENDMENT) ORDER

IN COUNCIL, 1909

Issued Octobeb, 1909

1. This Order may be cited as “ The China and Corea (Amendment) Order in

^Council, 1909,” and shall be read as one with “The China and Corea Order in

Council, 1904,” hereinafter referred to as the “ Principal Order.”

2. In place of that contained in Article 5 of “ The China and Corea (Amend-

ment) Order in Council, 1907,” the following Article shall take effect instead of

Article 75 of the Principal Order:—

(1.) Every person subject to the criminal j urisdiction of the Court who prints,

publishes, or offers for sale any printed or written newspaper or other publication

containing seditious matter shall be guilty of a grave offence against the Principal

Order, and may, in addition to, or in lieu of, any other punishment, be ordered either

4o give security for good behaviour or to be deported.

 THE CHINA AND COEEA (AMENDMENT) OEDER IN COUNCIL, 1909 279-

(2) Where any printed or written newspaper or other publication containing

seditious matter is printed, published, or offered for sale within the limits of the

Principal Order by a Company registered in the United Kingdom or in a British

possession, the Court may, after notice to the Company, and on proof of the facts,

require the Company to give security to abstain from such printing, publishing, or

offering for sale in future. If the Company fail to give security, or if the Company

is shown to have again printed, published, or offered for sale such newspaper or

other publication containing seditious matter after giving such security, the Court

may make an order prohibiting the Company from carrying on business within the

limits of the Order, or may make such other orders as to the Court may seem just.-

The Court may also declare all the property of the Company within the limits of the

Order to be forfeited to His Majesty the King, and shall dispose of it, subject to any

general or special directions of the Secretary of State, as it thinks fit.

(3.) Matter calculated to excite tumult or disorder, or to excite enmity between

His Majesty’s subjects and the Government of China, or the Government of Corea,

or the authorities or subjects of any Power in amity with His Majesty, being within

the limits of this Order, or between the Government of China and its subjects or the

Government of Corea and its subjects, shall be deemed to be seditious matter within

the meaning of this Article.

(4.) An offence against this Article shall not be tried except on a charge and by

the Supreme Court.

(5.) Notwithstanding anything contained in the Principal Order, the charge

may, for reasons to be recorded on the minutes, be heard and determined before a

Judge sitting without a jury or assessors.

3. —(1.) The power of His Majesty’s Minister in China to make

tions under Article 155 of the Principal Order, or to join with the Ministers of any

foreign Powers in amity with His Majesty in making or adopting municipal Regula-

tions under Article 156 of the Principal Order, shall extend to making, or joining in

making or adopting, Regulations for the creation, maintenance, discipline, and control

of a police force for any foreign Concession or Settlement in China.

(2.) Such Regulations may provide for the dismissal, fine (not exceeding one

month’s pay), confinement to barracks, reduction in rank, class, or seniority, suspen-

sion or removal from special duty, of any member of the force by the person for the

time being in command thereof.

(3.) The Minister may also issue to such person a warrant empowering him

while in command of the force to inflict summary punishment upon members of the

force by imprisonment with hard labour for a period not exceeding fifteen days.

Such warrant may be at any time withdrawn.

(4.) Any fine inflicted under this Article shall be paid, after deduction of the

costs incurred in the imposition or recovery thereof, to the authority by whom the

police force is paid.

4. Article 5 of “The China and Corea (Amendment) Order in Council, 1907,”

is hereby repealed, but this repeal shall not (a) affect the past operation of such

Article, or any right, title, obligation, or liability thereunder, or (b) interfere with

the institution or prosecution of any legal proceeding thereunder.

And the Right Honourable Sir Edward Grey, Baronet, one of His Majesty’s-

Principal Secretaries of State, is to give the necessary directions herein.

Almeric Fitzroy.

 THE CHINA AND COREA (AMENDMENT) ORDER

IN COUNCIL, 1910

Issued November, 1910

1. That this Order may be cited as “ The China and Corea (Amendment) Order

in Council, 1910” and shall be read as one with the China and Corea Order in

Council, 1904, hereinafter referred to as “ The Principal Order ” and the Principal

Order, the China and Corea (Amendment) Order in Council, 1907, the China and

Corea (Amendment) Order in Council, 1909, and this Order may be cited together as

the China and Corea Orders in Council, 1904 to 1910.

2. —(1) Where a British subject is sentenced to imprisonment

than six months, the Court may, as part of the sentence, order that he be deported.

(2) Article 83, sub-articles 4 to 11, of the Principal Order and Article 6 of the

•China and Corea (Amendment) Order in Council, 1907, shall apply to deportations

under this Article.

3. Where a person not belonging to Hongkong is sentenced to imprisonment

and deportation under Article 2, and is sent for imprisonment to Hongkong, the

Governor of Hongkong shall, if lawfully empowered thereto, deport such person to

the place to which he was ordered by the Court to be deported; and if not so em-

powered the Governor shall cause such person to be sent back to Shanghai.

4. —(1) Where a warrant is issued by the Minister to the

being in command of the police force in any foreign concession or settlement in

China as provided in Article 3, sub-article 3, of the China and Corea Amendment

Order in Council, 1909, the jurisdiction authorized by the said warrant shall be

exercised in conformity with and' shall be subject to such rules as the Judge of the

Supreme Court, with the approval of the Secretary of State, may make, and pending

the issue of such rules, such of the China and Corea Rules of Court, 1905, as the

Judge may direct.

(2) A monthly return of all summary punishments inflicted by the person

liolding such warrant shall be sent to the Judge of the Supreme Court.

5. —(1) A warrant issued by the Minister under Article 3

China and Corea (Amendment) Order in Council, 1909, to the person for the time

being in command of a police force in any foreign concession or settlement in China

may empower such person while in command of the force to inflict summary punish-

ment upon members of the force by detention for a period not exceeding fifteen days

in such place as may be provided as a detention barrack by the authority by whom

the force is paid.

(2) Any warrant or King’s Regulation issued under Article 3 of the China and

Corea (Amendment) Order in Council, 1909, in force at the date of this order,

authorizing a sentence of imprisonment, shall be deemed to authorize a sentence

•either of imprisonment or of detention.

(3) For the purposes of this Article “detention” and “detention barrack”

(shall have the same meaning as in the Army Act.

THE CHINA (AMENDMENT) ORDER IN COUNCIL, 1913

At the Court at Buckingham Palace, the 12th day of August, 1913

Present:—

The King’s Most Excellent Majesty-

Lord President Sir William Carington

Mr. Secretary Harcourt Mr. Fischer

Sir Louis Mallet.

Whereas by treaty, grant, usage, sufferance, or other lawful means, His Majesty

the King has jurisdiction within China :

Now, therefore, His Majesty, by virtue and in exercise of the powers in this

behalf by the Foreign Jurisdiction Act, 1890, or otherwise in His Majesty vested, iff

pleased, by and with the advice of His Privy Council, to order, and it is hereby

ordered, as follows :—

1. —This Order may be cited as “ The China (Amendment) Ord

1913,” and shall be read as one with the China Order in Council, 1904, hereinafter

referred to as the “ Principal Order,” and this Order and the China Orders in

Council, 1904 to 1910, may be cited together as “ The China Orders in Council,

1904 to 1913.”

2. —In this Order, unless the context otherwise requires :—

“Judgment” includes decree, order, sentence, or decision; “Record”

means the aggregate of papers relating to an Appeal to His Majesty in

Council (including the pleadings, proceedings, evidence and judgments)

proper to be laid before His Majesty in Council and on the hearing

of the Appeal;

“ Registrar ” includes the officer having the custody of the Records in the

Supreme Court.

3. —(1) Any person committing a breach of any Internationa

approved by the Secretary of State under Article 74 of the Principal Order shall, on

conviction, be liable to the punishment, forfeiture, or fine therein prescribed, or, if

no such punishment or fine is prescribed, he shall be liable, on conviction, to

imprisonment with or without hard labour for a period not exceeding one month, or

to a fine not exceeding <£20.

(2) Where a fine is recovered for breach of such Regulations, and the Regula-

tions contain no provisions as to the manner in which it shall be disposed of and

applied, it shall be disposed of and applied in such manner as the Minister may

direct.

4—In the application of the Perjury Act, 1911, by the Court in the exercise

of its criminal jurisdiction on the principles of, and in conformity with, English law

for the time being under Article 35 (2) of the Principal Order, the words “ judicial

proceeding ” in the said Act shall be deemed to include a proceeding before a

Chinese Court or a Court in China of any State in amity with His Majesty.

:282 THE CHINA (AMENDMENT) ORDER IN COUNCIL, 1913

H.—Tf any person subject to the jurisdiction of the Court does any act in

relation to proceedings in a Chinese Court, or before a Chinese judicial officer, or ia

a Court or before a judicial officer in China of any "State in amity with His Majesty,

which, if done in the course of or in relation to any proceedings in the Court, would

have been punishable as an offence, such person shall be guilty of an offence, and

shall be liable, on conviction, to such punishment as he would have been liable to if

the offence had been committed in the course of, or in relation to, proceedings in the

Court.

6. —When a British subject is accused of an offence,

appertains to any Court established under the Principal Order, and it is expedient

that the offence be enquired, of, tried, determined, and punished in a British

possession, the accused may (under “ The Foreign Jurisdiction Act, 1890,” section

'6) be sent for trial to Lahore, and the Chief Court of the Punjab shall be the

authorized Court for the purposes of that enactment.

The Court may, where it appears to be so expedient, by warrant under the hand

of a Judge and the Seal of the Court, cause the accused to be s-ent for trial to Lahore

accordingly.

The warrant shall be sufficient authority to any person to whom it is directed

to receive and detain the person therein named, and to carry him to and deliver him

up at Lahore, according to the Warrant.

When any person is to be so sent to Lahore, the Court before which he is

accused shall take the preliminary examination, and, if it seems necessary and

proper, shall bind over such of the proper witnesses as are British subjects in their

own recognizances to appear and give evidence at the trial.

Nothing in this Article shall affect the operation of Article 50 of the Principal

Order.

Appeals in Criminal Cases

7. —Any person who is convicted of an offence on a tria

the Principal Order, or who is sentenced on a conviction for an offence under Article

48 of the Principal Order, to be imprisoned without the option of a tine, may appeal

to the Full Court—

(i.) Against his conviction—

(a) On any ground of appeal which involves a question of law alone; or

(b) With the leave of the Full Court, or upon the certificate of the Court

which tried him that it is a fit case for appeal, against his conviction

on any ground of appeal which involves a question of fact alone, or a

question of mixed law and fact; or

(c) With the leave of the Full Court on any other ground which appears to

the Full Court to be a sufficient ground of appeal.

(ii.) With the leave of the Full Court, against the sentence passed on his con-

viction, unless the sentence is one fixed by law.

8. After the hearing and determination at a summary trial under Article 48 of

the Principal Order of any information or complaint, either party to such summary

trial may, if dissatisfied with the said determination as being erroneous in point of

law, appeal to the Full Court.

9. —(1) When a person desires to appeal to the Fall Co

• he shall give notice of his appeal, or of his application for leave to appeal, to the

Court against whose judgment or sentence he desires to appeal, in such manner as

may be prescribed, within seven days of the date of his conviction or of the deter-

mination of an information or complaint.

(2) An appellant may, in such manner as may be prescribed, present his case

and his argument in writing, and deliver the same to the Registrar of the Court be-

fore which the trial took place. The respondent may in like manner present his

 THE CHINA (AMENDMENT) OEDEE IN COUNCIL, 1913

case and argument in writing, and deliver the same to the Registrar of the said

Court.

(3) Such Court shall thereupon send under the seal of the Court to the Re-

gistrar of the Supreme Court the notice, the case, and the argument, if any, and a

report by the Judge who presided at the trial, together with such other papers and in

such manner as may be prescribed.

(4) Where the trial took place before a Judge of the Supreme Court, sitting

elsewhere than at Shanghai, the papers may be transmitted to the Registrar of the

Supreme Court through the Provincial Court of the district.

10. Where notice is given under Article 9, the Court before which the trial was

had may, as it thinks fit, either postpone judgment or the conviction or respite exe-

cution of the judgment, and either commit the person convicted to prison or take

security for him to come up for judgment, or to deliver himself for execution of the

judgment (as the case may require) at an appointed time and place.

11. An appellant shall not be entitled to be present at the hearing of an Appeal

except by leave of the Full Court, or of the Court before which he was convicted.

12. —(1) Appeals under Articles 7 and 8 of this Order shall

mined by the Full Court.

(2) In the hearing and determination of such Appeals the Full Court shall, so

far as circumstances admit, follow the practice of the Court of Criminal Appeal in

England and the provisions contained in sections 1 (5), 4, 5, 6, 8, 9, 11 (2), 14 (2)

(3), 17, and 21 of the Criminal Appeal Act, 1907, or of any law amending or sub-

stituted for the same.

(3) Provided that the Full Court shall not annul a conviction or sentence, or

vary a sentence, on the ground—

(a) Of any objection which, if stated during the trial, might, in the opinion

of the Court, have been properly met by amendment at the trial; or

(b) Of any error in the summoning of the jury or the assessors; or

(c) Of any person having served as a juryman or an assessor who was not

qualified; or

(d) Of any objection to any person as a juryman or assessor which might

have been raised before or at the trial; or

(e) Of any informality in the swearing of any witness; or

( f) Of any error or informality which, in the opinion of the Court, did not

affect the substance of the case or subject the convicted person to any

undue prejudice.

(4) The Full Court shall not award costs to either side in an Appeal under this

part of the Order save in an Appeal under Article 8.

13. The power of the Judge of the Supreme Court, under Article 119 of the

Principal Order, to make rules of Court shall extend to rules for the purpose of re-

gulating the manner of presenting Appeals, as to the papers which are to be sent to

the Full Court, and the transmission of the same, and generally as to the conduct of

Appeals and all matters connected therewith.

14. Article 52 of the Principal Order shall apply to all proceedings before the

Full Court under this Order.

15. When notice has been given of any Appeal or application for leave to appeal,

the Judge of the Supreme Court shall, save where the trial took place before himself,

have power, for reasons to be recorded in the minutes, to order that it shall be heard

and determined or dealt with in the manner provided in this Order by himself alone

instead of by the Full Court.

16. Where a person is convicted of any offence before any Court, if the Judge

of such Court thinks fit to reserve for the consideration of the Full Court any ques-

tion of law arising at the trial, he shall state a case, setting out the facts and the

'284 THE CHINA (AMENDMENT) OEDEE IN COUNCIL, 1913

: grounds of the conviction, and the question of law, and send or deliver it to the Ke-

gistrar of the Supreme Court.

The jurisdiction of the Full Court under this Article shall be exercised subject

to the provisions of this Order.

17. There shall be no Appeal in a criminal case to His Majesty the King in

Council from a decision of the Full Court or from a decision of the Judge alone

under Article 15, except by special leave of His Majesty in Council.

18. Keports to the Minister under Article 64 of the Principal Order of sentences

of death shall not be sent until the expiration of the time allowed for an Appeal, or

for applying for leave to appeal, against the conviction, or, if there is an Appeal,

until the determination of the Appeal.

Appeals to His Majesty in Council

19. Subject to the provisions of this Order, an Appeal shall lie to His Majesty

in Council—

(1) As of right, from any final judgment of the Supreme Court made in a

civil action, where the matter in dispute on the Appeal amounts to or

is of the value of <£500 or upwards, or where the Appeal involves,

directly or indirectly, some claim or question to or respecting property

or some civil right amounting to or of the value of £500 or upwards;

and

(2) At the discretion of the Supreme Court, from any other judgment of

the Supreme Court, whether final or interlocutory, if, in the opinion of

the Supreme Court, the question involved in the Appeal is one which,

by reason of its great general or public importance or otherwise, ought

to be submitted to His Majesty in Council for decision.

20. Applications to the Supreme Court for leave to appeal shall be made by

motion within fifteen days from the date of the judgment to be appealed from, and,

unless the application is made in Court at the time when such judgment is given,

the applicant shall give the opposite party notice of his intended application.

21. Leave to appeal under Article 13 shall only be granted by the Supreme

Court in the first instance—

(а) Upon condition of the appellant, within two months from the date of

the hearing of the application for leave to appeal, giving security, to

the satisfaction of the Court, to an amount not exceeding £500, for the

due prosecution of the Appeal, and for the payment of all such costs

as may become payable to the respondent in the event of the appellant’s

not obtaining an order granting him final leave to appeal, or of the

Appeal being dismissed for non-prosecution, or of His Majesty in

Council ordering the appellant to pay the respondent’s costs of the

Appeal (as the case may be); and

(б) Upon such other conditions (if any) as to the time or times within

which the appellant shall take the necessary steps for the purpose of

procuring the preparation of the Record and the dispatch thereof to

England as the Court, having regard to all the circumstances of the

case, may think it reasonable to impose.

22. Where the judgment appealed from requires the appellant to pay money or

perform a duty, the Supreme Court shall have power, when granting leave to appeal,

• either to direct that the said judgment shall be carried into execution or that the

execution thereof shall be suspended pending the Appeal, as to the Court shall seem

just, and in the case the Court shall direct the said judgment to be carried into

• execution, the person in whose favour it was given shall, before the execution thereof,

enter into good and sufficient security, to the satisfaction of the Court, for the due

performance of such order as His Majesty in Council shall think fit to make thereon.

 THE CHINA (AMENDMENT) ORDER IN COUNCIL 1913, 285

23. The preparation of the Record shall be subject to the supervision of the

Supreme Court, and the parties may submit any disputed question arising in con-

nection therewith to tbe decisions of the Court, and the Court shall give such direc-

tions thereon as the justice of the case may require.

24. The Registrar, as well as the parties and their legal agents, shall endeavour

to exclude from the Record all documents (more particularly such as are merely

formal) which are not relevant to the subject-matter of the Appeal, and, generally,

to reduce the bulk of the Record as far as practicable, taking special care to avoid

the duplication of documents and the unnecessary repetition of headings and other

merely formal parts of documents; but the documents omitted to be copied or printed

shall be enumerated in a list to be placed after the index or at the end of the Record.

25. Where in the course of the preparation of a Record one party objects to the

inclusion of a document on the ground that it is unnecessary or irrelevant, and the

other party nevertheless insists upon its being included, the Record, as finally

printed, shall, with a view to the subsequent adjustment of the costs of and incidental

to such document, indicate in the index of papers, or otherwise, the fact that, and

the party by whom, the inclusion of the document was objected to.

26. The Record shall be printed in accordance with the rules in the Schedule

to this Order, and may be printed either locally or in England.

27. Where the Record is printed locally the Registrar shall, at the expense of

the appellant, transmit to the Registrar of the Privy Council forty copies of such

Record, one of which copies he shall certify to be correct by signing his name on,

or initialling, every eighth page thereof, and by affixing thereto the seal of the

Supreme Court.

28. Where the Record is to be printed in England, the Registrar shall, at the

■expense of the appellant, transmit to the Registrar of the Privy Council one certified

copy of such Record, together with an index of all the papers and exhibits in the

■case. No other certified copies of the Record shall be transmitted to the agents in

England by or on behalf of the parties to the Appeal.

29. Where part of the Record is printed locally and part is to be printed in

England, Articles 21 and 22 shall, as far as practicable, apply to such parts as are

printed locally and such as are to be printed in England respectively.

30. The reasons given by the Judge, or any of the Judges, for or against any

judgment pronounced in the course of the proceedings out of which the Appeal arises,

shall, unless they are included in the Record, be communicated in writing by such

Judge or Judges to the Registrar, and shall by him be transmitted to the Registrar

of the Privy Council at the same time when the Record is transmitted.

31. Where there are two or more applications for leave to appeal arising out of

the same matter, and the Supreme Court is of opinion that it would be for the con-

venience of the Lords of the Judicial Committee and all parties concerned that the

Appeals should be consolidated, the Court may direct the Appeals to be consolidated,

and grant leave to appeal by a single order.

32. An appellant, who has obtained an order granting him conditional leave to

■appeal, may at any time prior to the making of an order granting him final leave to

appeal withdraw his Appeal on such terms as to costs aad otherwise as the Supreme

Court may direct.

33. Where an appellant, having obtained an order granting him conditional leave

to appeal, and having complied with the conditions imposed on him by such order,

fails thereafter to apply with due diligence to the Supreme Court for an order grant-

ing him final leave to appeal, the Court may, on an application in that behalf made

by the respondent, rescind the order granting conditional leave to appeal, notwith-

standing the appellant’s compliance with the conditions imposed by such order, and

may give such directions as to the costs of the Appeal and the security entered into

286 THE CHINA (AMENDMENT) ORDER IN COUNCIL, 1913

by the appellant as the Court shall think fit, or make such further or other order in

the premises as, in the opinion of the Court, the justice of the case requires.

34. On an application for final leave to appeal, the Supreme Court may inquire

whether notice, or sufficient notice, of the application has been given by the appellant

to all parties concerned, and, if not satisfied as to the notices given, may defer the

granting of the final leave to appeal, or may give such other directions in the matter

as, in the opinion of the Court, the justice of the case requires.

35. An appellant who has obtained final leave to appeal shall prosecute his

Appeal in accordance with the rules for the time being regulating the general practice

and procedure in Appeals to His Majesty in Council.

36. Where an appellant, having obtained final leave to appeal, desires, prior to-

the dispatch of the Record to England, to withdraw his Appeal, the Supreme Court

may, upon an application in that behalf made by the appellant, grant him a certificate

to the effect that the Appeal has been withdrawn, and the Appeal shall thereupon be

deemed, as from the date of such certificate, to stand dismissed without express Order

of His Majesty in Council, and the costs of the Appeal and the security entered into-

by the appellant shall be dealt with in such manner as the Court may direct.

37. Where an appellant, having obtained final leave to appeal, fails to show due-

diligence in taking all necessary steps for the purpose of procuring the dispatch of

the Record to England, the respondent may, after giving the appellant due notice of

his intended application, apply to the Supreme Court for a certificate that the Appeal

has not been effectually prosecuted by the appellant, and if the Court sees fit to grant

such a certificate, the Appeal shall be deemed, as from the date of such certificate, to-

stand dismissed for non-prosecution without express Order of His Majesty in Council,

and the costs of the Appeal and the security entered into by the appellant shall be

dealt with in such manner as the Court may direct.

38. Where at any time between the order granting final leave to appeal and the

dispatch of the Record to England the Record becomes defective by reason of the

death, or change of status, of a party to the Appeal, the Supreme Court may, notwith-

standing the order granting final leave to appeal, on an application in that behalf

made by any person interested, grant a certificate showing who, in the opinion of the-

Court, is the proper person to be substituted or entered on the Record in place of, or

in addition to, the party who has died, or undergone a change of status, and the name

of such person shall thereupon be deemed to be so substituted or entered on the Re-

cord as aforesaid without express Order of His Majesty in Council.

39. Where the Record subsequently to its dispatch to England becomes defective-

by reason of the death, or change of status, of a party to the Appeal, the Supreme

Court shall, upon an application in that behalf made by any person interested, cause

a certificate to be transmitted to the Registrar of the Privy Council showing who, in

the opinion of the Court, is the proper person to be substituted, or entered, on the

Record, in place of, or in addition to, the party who has died or undergone a change

of status.

40. The Case of each party to the Appeal may be printed either locally or in

England, and shall, in either event, be printed in accordance with the rules in the

Schedule to this Order, every tenth line thereof being numbered in the margin, and

shall be signed by at least one of the Counsel who attends at the hearing of the

Appeal, or by the party himself if he conducts his Appeal in person.

41. The Case shall consist of paragraphs numbered consecutively, and shall state,

as concisely as possible, the circumstances out of which the Appeal arises, the con-

tentions to be urged by the party lodging the same, and the reasons of appeal. Re-

ferences by page and line to the relevant portions of the Record as printed shall, as

far as practicable, be printed in the margin, and care shall be taken to avoid, as far

as possible, the reprinting in the Case of long extracts from the Record. The taxing

officer, in taxing the costs of the Appeal, shall, either of his own motion, or at the-

 THE CHINA (AMENDMENT) ORDER IN COUNCIL, 1913 287

instance of the opposite party, inquire into any unnecessary prolixity in the Case, and

'Shall disallow the costs occasioned thereby.

42. Where the Judicial Committee directs a party to bear the costs of an Appeal

incurred in China, such costs shall be taxed by the proper officer of the Supreme Court in

accordance with the rules for the time being regulating taxation in the Supreme Court.

43. The Supreme Court shall execute any Order which His Majesty in Council

may think fit to make on an Appeal from a judgment of the Supreme Court in like

manner as any original judgment of the Supreme Court should or might have been

executed.

Consular Registers of Companies

44. A register of companies incorporated or registered in the United Kingdom

or in any British possession and carrying on business in China shall be kept in the

office of every Consulate in China.

45. The Consulate at which companies shall be registered shall be that in the

district of which their chief local office is situated, or their business is chiefly carried

on, and notice shall be given at the Consulate of any other district in which the com

pany is also carrying on business as to the place at which the company is so registered.

46. On the registration of a company at a Consulate there shall be deposited

and filed in the office of the Consulate a copy of the certificate of incorporation of

the company, or other document corresponding thereto, a copy of the memorandum

and articles of association or other documents corresponding thereto, a statement

showing the nominal capital of the company, and the amounts thereof which have

been subscribed and paid up respectively, and, if the company has been incorporated

under a law which provides for the periodical filing of a list of the shareholders, a

copy of the last list so filed.

47. The consular officer shall, on the registration of a company at the Consulate,

issue to the person making the registration a certificate, signed and sealed with the

consular seal, that the company has been so registered.

48. —(1) Every company registered under this Order shall

and address of the manager or other chief local representative in China, and shall

from time to time, as may be necessary, register any alteration of the representative

of the company or in his address. Names and addresses so registered shall be open

to the inspection of the public.

(2) Rules of Court made under Article 119 of the Principal Order may provide

that service of writs, notices, or other documents upon the person registered under

this Article, or at his address, shall be good service of such documents upon the

company.

49. Registration of a company under this Order shall not require to be renewed

annually, but may be renewed from time to time as the parties may desire, and must

be renewed when any change takes place in the name of the company.

50. On every registration of a company under this Order, and on every renewal

thereof, there shall be payable a fee of <£1, and on every registration under Article 41

there shall be payable a fee of 2s.

51. —(1) A company shall not be entitled to be recognized o

British company unless it is registered under this Order, but shall, although not so

registered, be subject to the jurisdiction of His Majesty’s Courts in China.

(2) Nothing in this Article shall affect the right of the Secretary of State to

direct that British protection shall not be accorded to a company, even though it has

been registered under this Order.

Orders of a Court of Consuls

52. —(1) Where by agreement among the diplomatic represent

foreign States, Regulations have been, or are, made for the establishment, control or

procedure of a Court of Consuls, or other like Court, to deal with disputes or suits

 THE CHINA (AMENDMENT) ORDER IN COUNCIL, 1913

relating to the property or proceedings of any board, committee, association or other

like group of persons which has been appointed for public purposes at any treaty

port or foreign settlement or concession in China, and on which other nations besides

Great Britain are represented, and such Regulations have been or are approved by

the Secretary of State, the jurisdiction of the said Court shall not, so far as persons

subject to the Principal Order are concerned, be deemed to conflict with Article 6 of

the Principal Order, and the Court shall enforce on all persons subject to its

jurisdiction the orders and decrees of such Court of Consuls or other like Court.

(2) Regulations approved by the Secretary of State under this Article shall bo

published in the same manner as King’s Regulations.

53—(1) Articles 85, 86, 87, 115, and 116 of the Principal Order are hereby

repealed, but such repeal shall not—

(a) Affect the past operation of such Articles or any right, title, obligation

or liability thereunder ; or

(5) Interfere with the institution or prosecution of any legal proceedings-

thereunder.

(2) Appeals in criminal cases and Appeals to His Majesty in Council com-

menced under any Articles hereby repealed shall be continued so far as is practicable-

in accordance with this Order.

And the Right Honourable Sir Edward Grey, Baronet, K.G., one of His-

Majesty’s Principal Secretaries of State, is to give the necessary directions herein.

Almekic Fitzkot.

SCHEDULE

1. Records and Cases of Appeals to His Majesty in Council shall be printed in

the form known as Demy Quarto.

2. The size of the paper used shall be such that the sheet, when folded and

trimmed, will be 11 inches in height and 8-3 inches in width.

3. The type to be used in the text shall be pica type, but long primer shall be

used in printing accounts, tabular matter, and notes.

4. The number of lines in each page of pica type shall be forty-seven or there-

abouts, and every tenth line shall be numbered in the margin.

THE CHINA (AMENDMENT) ORDER IN COUNCIL, 1914

At the Court at Buckingham Palace, the 30th day op March, 1914

Present :—

The King’s Most Excellent Majesty

Lord President Lord Colebrooke

Viscount Knollys Lord Emmott

Whereas by treaty, grant, usage, sufferance, or other lawful means His Majesty

the King has jurisdiction in China:

Now, therefore, His Majesty, by virtue and in exercise of the powers in this

behalf by the Foreign Jurisdiction Act, 1890, or otherwise in His Majesty vested, is

 THE CHINA (AMENDMENT) ORDEE IN COUNCIL, 1914

pleased, by and with the advice of His Privy Council, to order, and it is hereby

ordered, as follows:—

1. This Order may be cited as “The China (Amendment) Order in Council, 1914,”

and shall be read as one with the China Order in Council, 1904, hereinafter referred

to as the “Principal Order,” and this Order and the China Orders in Council, 1904

to 1913, may be cited together as the “ China Orders in Council, 1904 to 1914.”

2. —(1) In addition to the documents to be deposited and filed in the

consulate, in accordance with Article 46 of the China (Amendment) Order in

Council, 1913, on the registration of a company in accordance with the provisions of

that Order, there shall be deposited and filed a list of the directors of the company

showing in respect of each director his full name and nationality and his address.

(2) Every company registered under the China (Amendment) Order in Council,

1913, shall register in the month of January in every year a list of the directors of

the company, showing in respect of each director his full name and nationality and

his address, and shall from time to time, as may be necessary, register any altera-

tions in such list.

(3) On every registration under sub-article (2) of this article there shall be

payable a fee of 2s.

3. Where any municipal regulations or byelaws have been established for any

foreign concession in China the Court may entertain a complaint against a British

subject for a breach of such municipal regulations or byelaws, and may enforce

compliance therewith.

Provided—

(1) That the said municipal regulations or byelaws have been accepted by

His Majesty’s Government. Acceptance of the municipal regulations

or byelaws of a foreign concession by His Majesty’s Government shall

be signified by a copy thereof being exhibited and kept exhibited in

the public office of His Majesty’s consulate at such treaty port.

(2) That no punishment other in nature or greater in degree than that

provided by the Principal Order shall be imposed.

(3) That the Court is satisfied that effectual provision exists for the

punishment in the Court of the foreign Powers whose municipal

regulations or byelaws it is sought to enforce of breaches by the

subjects or citizens of that Power of the municipal regulations or

byelaws of British concessions in China.

4. In article 21 of the China (Amendment) Order in Council, 1913, the reference

to article 13 should be read as a reference to article 19, and in article 29 the

references to articles 21 and 22 should be read as references to articles 27 and 28,

and in article 50 the reference to article 41 should be read as a reference to article 48.

And the Right Honourable Sir Edward Grey, Baronet, K.G., one of His

Majesty’s Principal Secretaries of State, is to give the necessary directions herein.

Almeeic Fitzeoy.

THE CHINA (AMENDMENT) ODDER IN COUNCIL, 1915

By this Order Article 3 of “ The China (Amendment) Order in Council, 1914,”

was repealed.

10

CHINA (AMENDMENT No. 2) ORDER IN COUNCIL, 1920

At the Court at Buckingham Palace, the 9th day of November, 1920

Present :—

The King’s Most Excellent Majesty in Council

Whereas by treaty, grant, usage, sufferance, and other lawful means, His

Majesty the King has jurisdiction in China:

Now, therefore, His Majesty, by virtue and in exercise of the powers in that

behalf by “The Foreign Jurisdiction Act, 1890,” or otherwise, in His Majesty

vested, is pleased by and with the advice of His Privy Council to order, and it is

hereby ordered, as follows :—

1. This Order may be cited as “The China (Amendment No. 2) Order in

Council, 1920,” and shall be read as one with “The China Order in Council, 1904”

(hereafter called the “ Principal Order”), and with any Order amending the same.

2. The words in Article 101 of the Principal Order “ except the jurisdiction

relative to dissolution, or nullity, or jactitation of marriage ” are hereby repealed.

3. This Order shall take effect on the day on which it is first exhibited in the

Public Office of the Supreme Court at Shanghai.

And the Right Honourable George Nathaniel, Earl Curzon of Kedleston, one of

His Majesty’s Principal Secretaries of State, is to give the necessary directions

herein.

Almeric Fitzroy.

Rules of Court drawn up under this Order by Judge Skinner Turner were

published in the Hongkong Government Gazette on June 10th, 1921.

THE CHINA (AMENDMENT) ORDER IN COUNCIL

No. 3, 1920

At the Court at Buckingham Palace, the 21st day of December, 1920

Present :—

The King’s Most Excellent Majesty in Council

Whereas by Treaty, grant, usage, sufferance, and other lawful means, His

Majesty the King has jurisdiction in China :

Now, therefore, His Majesty, by virtue and in exercise of the powers in this

behalf by “The Foreign Jurisdiction Act, 1890,” or otherwise, in His Majesty vested,

is pleased, by and with the advice of his Privy Council, to order, and it is hereby

ordered, as. follows :—

1. This Order may be cited as “ The China (Amendment) Order in Council,

No. 3, 1920,” and shall be read as one with “ The China Order in Council, 1904 ”

(hereinafter called the “ Principal Order ”), and with any Order amending the same,

and the provisions of Article 170 of the Principal Order shall in particular apply to

this Order.

2. Every person subject to the criminal jurisdiction of the Court who has acted,

is acting, or is about to act in a manner prejudicial to the public safety, or to the

defence, peace or security of His Majesty’s Dominions, or of any part of them.

 THE CHINA (AMENDMENT) OKDER IN COUNCIL No 3, 1920 291

shall be guilty of a grave offence against the Principal Order, and may, in addition

to, or in lieu of, any other punishment, be ordered to give security for good

behaviour or to be deported.

3. Every person subject to the criminal jurisdiction of the Court who prints,

publishes, or offers for sale any printed or written newspaper or other publication

containing seditious matter, or has in his possession with intent to publish or dis-

tribute any such newspaper or other publication, shall be guilty of a grave offence

against the Principal Order, and may, in addition to, or in lieu of, any other

punishment, be ordered to give security for good behaviour or to be deported.

4. In addition and without prejudice to any powers which the Court may

possess to order the exclusion of the public from any proceedings, if, in the course

of the trial of a person for an offence under this Order, application is made by the

prosecutor, in the interests of national safety, that all or any portion of the public

should be excluded during any part of the hearing, the Court may make an order to

that effect, but the passing of sentence shall in any case take place in public.

5. Article 2 (1) of “The China and Corea (Amendment) Order in Council,

1909,” and the whole of “The China (War Powers) Order in Council, 1917,” are

hereby repealed, but this repeal shall not (a) affect the past operation thereof or

any right, title, obligation or liability thereunder; or (b) interfere with the institu-

tion or prosecution of any legal proceeding thereunder.

6. This order is in substitution for “ The China (Amendment) Order in Coun-

cil, 1920,” which has not taken effect and is hereby revoked.

And the Eight Honourable George Nathaniel, Earl Curzon of Kedleston, K.G.,

&e., one of His Majesty’s Principal Secretaries of State, is to give the necessary

directions herein.

Almeric Fitzroy.

THE CHINA (AMENDMENT) ORDER IN COUNCIL, 1921

At the Court at Buckingham Palace, the 13th day of December, 1921

Present:

The King’s Most Excellent Majesty

Eari of Lytton Sir Frederick Ponsonby

Mr. Secretary Shortt Mr. Chancellor of the Exchequer

Whereas by treaty, grant, usage, sufferance or other lawful means, His

Majesty the King has jurisdiction in China:

Now, therefore, His Majesty, by virtue and in exercise of the powers in this

behalf by the Foreign Jurisdiction Act, 1890, or otherwise in His Majesty vested,

is pleased, by and with the advice of His Privy Council, to order, and it is hereby

ordered, as follows:—

1.—(1) This Order may be cited as “The China (Amendment) Order in

Council, 1921,” and shall be read as one with the China Order in Council, 3904 (in

this Order referred to as “the Principal Order”), and the said Order and any

other Orders in Council amending the said Order may be cited together as “The

China Orders in Council, 1904 to 1921.”

(2) This Order shall not apply to places within the limits of the Consular

District of Kashgar.

10*

292 THE CHINA fAMENDMENT; ORDER IN COUNCIL, 1921

2.—Tiie following provisions are substituted for Article 162 of the Principal

Order:—

(1) A register of British subjects shall be kept in the office of every

Consulate in China.

(2) Every British subject resident in China shall, in the month of

January of each year, be registered at the Consulate of the Consular District

within which he resides, provided that if some other Consulate is more easy of

access, he may, with the assent of the Consular Officer, be registered there. A

British subject arriving in China must apply for registration within one

month after his arrival; provided that a person who fails to apply for or to

obtain registration within the time limited by this Article may be registered at

any time if he excuses his failure to the satisfaction of the Consular Officer.

(3) Where a person is in possession of a valid British passport, the

Consular Officer shall, on the first registration of any such person, endorse on

the passport without further fee than that provided for in sub-article (6)

hereunder a certificate of registration in such form as may be prescribed by the

Secretary of State. Where any such person applies for the renewal of the

registration and produces his passport, renewal of his registration need not

attend personally unless that provided for in sub-article (6) hereunder be

endorsed thereon.

(4) Every person who has not previously been registered applying lo be

registered under this Order shall, unless excused by the Consular Officer,

attend personally for that purpose at the Consulate, but any person applying

for the renewal of his registration need not attend personally unless directed

by the Consular Officer so to do, provided that the registration of the wife or

wives of a man who is registered under this Order may, if living with him, be

effected without their personal attendance being required, and provided also

that the registration of minors, being his relatives in whatever degree, living

with the head of a family who is registered under this Order may, if living with

him, be effected without attendance being required.

(6) A person registered in any register of British subjects established

under the provisions of any Order in Council which have been repealed shall be

registered under the provisions of this Order, unless the Consular Officer is

satisfied after inquiry that the previous registration was erroneous or that such

person is not entitled to registration under the provisions of this Order.

(6) Every person shall, on every registration of himself, and on every

renewal of the registration, pay a fee of two dollars, or such other fee as the

Secretary of State from time to time appoints. The amount of the fee may be

uniform for all persons, or may vary according to the position and circumstances

of different classes, if the Secretary of State from time to time so directs, but

may not in any case exceed four dollars.

(7) Where any person applies to be registered he shall be entitled without

a fee to the assistance of the Consular Officer in the preparation of any

affidavit that may be required.

(8) The Consular Officer may require the production of such evidence

that an applicant for registration is entitled to the status of a British subject

as he may see fit, but subject to such directions as may be issued by the

Secretary of State.

(9) If any British subject neglects to obtain registration under the

provisions of this Order, he shall not be entitled to be recognised or protected

as a British subject in China, and shall be liable to a fine not exceeding twenty

dollars for each instance of such failure, but he shall, although not registered,

be subject to the jurisdiction of his Majesty’s Courts in China.

d-—From and after the commencement of this Order, Article 162 of the

Principal Order

obligations is herebyaccrued

or liabilities repealer!,thereunder.

but such repeal shall not prejudice any rights,

THE CHINA (COMPANIES) ORDER IN COUNCIL, 1915

At the Court at Buckingham Palace, the 30th day op November, 1915

Present:—

Lord President. Mr. Chancellor of the Duchy of Lancaster.

Lord Stamfordham. Sir Frederick Ponsonby.

Whereas by Treaty, grant, usage, sufferance, and other lawful means His

Majesty the King has jurisdiction in China:

And whereas it is desirable to make further provision with reference to the

exercise of jurisdiction over British Companies carrying on business within the

limits of this Order:

Now, therefore. His Majesty, by virtue and in exercise of the powers in this

behalf by “The Foreign Jurisdiction Act, 1890” or otherwise, in His Majesty

vested, is pleased, by and with the advice of His Privy Council, to order, and it is

hereby ordered, as follows :—

1. —This Order may be cited as “ The China (Companie

1915,” and shall be read as one with the “China Order, 1904” (hereinafter called

the “ Principal Order ”), and with any Order amending the same.

2. —In this Order—

“ The Ordinance ” means “The Companies Ordinance, 1911, of the Colony

of Hongkong,” and includes any Ordinance amending or substituted for the

•same.

“ The Life Insurance Companies Ordinance, ” means the Life Insurance

Companies Ordinance, 1907, of the Colony of Hongkong, and includes any

Ordinance amending or substituted for the same.

“ China Company ” means a Company limited by shares or by guarantee

incorporated under the Ordinance, and the operations of which are directed

and controlled from some place within the limits of this Order.

“ Hongkong China Company ” means a Company incorporated under the

Ordinance which carries on some part of its business jvithin the limits of this

Order, and the operations of which are directed and controlled from some place

in Hongkong.

“ British Company ” means a Company incorporated in the United King-

dom, or in a British Possession, and includes a China Company and a Hong-

kong China Company.

3. —(1.) The Consul-General at Shanghai, including any p

■Consul-General, shall be Registrar of Companies at Shanghai.

(2) All acts done within the limits of this Order in pursuance of the provisions

•of the Ordinance or of the Life Insurance Companies Ordinance by, to, with, or

before the Registrar of Companies at Shanghai, shall, subject to the provisions of

•or before the Registrar of Companies in Hongkong.

 294 THE CHINA (COMPANIES) ORDER IN COUNCIL, 1915

(3) The Registrar of Companies at Shanghai shall be entitled to initiate such

proceedings in the Court as he may think necessary to enforce compliance with the

provisions of this Order on the part of British Companies in China.

4. —The Judge may by Rules of Court confer upon Provincial

tion in matters dealt with in the Ordinance, and may specify in such Rules the

Courts by which, and the classes of cases in which, such jurisdiction shall be

exercised, but subject thereto the jurisdiction conferred by the Ordinance upon any

Court shall within the limits of this Order be exercised by the Supreme Court.

5. —In all matters relating to a Hongkong China Company the

the Supreme Court and of the Supreme Court of Hongkong shall be concurrent,

and the said two Courts shall in all respects be auxiliary to each other.

6. —Where any proceedings relating to a Hongkong China Com

winding up of any such Company, are commenced in the Supreme Court, and it

appears that the principal part of such Company’s business is carried on within the

limits of Hongkong, or that for any other reason such proceedings might more con-

veniently be carried on at Hongkong, the Supreme Court may, of its own motion, or

on the application of any party, make an Order transferring the proceedings to the

Supreme Court of Hongkong.

7. —The Supreme Court shall enforce within the limits of this O

or Decree made by the Supreme Court of Hongkong in the course of any proceed-

ings relating to a Hongkong China Company, or for the winding up of any such

Company.

8. — (1.) The majority of the Directors of a China Company s

Subjects resident within the limits of this Order.

(2.) If at any time the proportion of Directors who are British Subjects

resident within the limits of this Order falls to or below one-half, it shall be the

duty of the Directors and also of the Shareholders of the Company to take within

30 days, or such further period as the Court may allow, all necessary steps for the ap-

pointment of such number of Directors who are British Subjects resident within the

limits of this Order as may be necessary to comply with the provisions of this

article.

(3.) If default is made in compliance with this article the Company shall be

liable to a fine not exceeding 50 dollars for every day during which the default con-

tinues, and every Director and every Manager of the Company who knowingly

authorizes or permits the default shall be liable to the like penalty.

(4.) Failure to comply with the provisions of this article shall be a ground upon

which an Order for winding up the Company may be made by the Court.

9. —No person other than a British Subject shall be entitled

auditor of a China Company. The appointment of any such person as the auditor

of a China Company shjdl be void, and any certificate or other document given, or

act done, by any person who is not a British Subject purporting to act as auditor

of a China Company shall not be held to comply with any requirements of the

Ordinance.

10. —No person other than a British Subject shall be appointe

the limits of this Order as liquidator of a British Company or as receiver or manager

on behalf of the debenture-holders of the property of a British Company except with

the sanction of the Court.

11. —(1) All documents and other written information which

required by the Ordinance to file with the Registrar of Companies shall, in the case

of a China Company, be filed with the Registrar of Companies at Shanghai, and a

copy of all such documents and other written information shall, in the case of a

Hongkong China Company, be filed with the Registrar of Companies at Shanghai.

 THE CHINA (COMPANIES) OEDER IN COUNCIL, 1915 295

(2) If any Company to which this Article applies fails to comply with its

provisions, the Company and every Officer and Agent of the Company who is know-

ingly a party to the default shall be liable to a fine not exceeding 50 dollars for

every day during which such default has continued.

12. —The registered office of a China Company shall be

limits of this Order.

13. —(1) No shares shall be issued by a China Company e

paid up shares or upon the term that the shares shall be paid up in full within a

specified period not exceeding three months after allotment.

(2) Shares issued by a China Company otherwise than as fully paid up shares

shall be deemed to be issued upon the condition that if not paid for in full before the

expiration of one week from the date upon which the final payment was due, they

shall be forfeited by the Directors, and it shall be the duty of the Directors at the

expiration of that period to forfeit the said shares. Notice of the forfeiture of any

such shares shall forthwith be given to the registered holder.

Any shares so forfeited shall be deemed to be the property of the Company, and

the Directors may sell, re-allot, or otherwise dispose of the same in such manner as

they think fit. Certificates or other documents of title relating to shares forfeited

under this article shall be returned to the Company.

(3) Within one month of the expiration of the time allowed for the completion

of the payment of all sums due upon the shares, the Secretary of the Company shall

forward to the Eegistrar of Companies at Shanghai a return signed by the auditor'

of the Company giving particulars of the shares issued, of the amounts paid thereon,

of the shares in respect of which default has been made in payment of sums due, and

of the shares forfeited.

(4) If shares are issued by a China Company on terms which fail to comply

with the provisions of this article, or if other default is made in complying therewith,

the Company, and every Director, Manager, Secretary, and other Officer, who is

knowingly a party to such issue or default, shall be guilty of an offence, and shall be

liable to a fine not exceeding 500 dollars for every day during which such offence

■continues.

(5) Where on application made it is established to the satisfaction of the Court

that there has been a failure to comply with the provisions of this article through

inadvertence or accidental miscalculation or from some other reasonable cause, and

not from any want of good faith, the Court may, if under all the circumstances it

considers it just so to do, give relief from any forfeiture or penalty which has been

incurred by the applicant, or to which he is, or may be, liable upon such terms as it

may think fit.

(6) The provisions of this Article shall only apply to shares issued by a China

Company after the date when this Order comes into effect:

14. —(1) No China Company limited by guarantee shall b

■China without the consent of the Minister.

(2) As a condition of this consent the Minister may require that no persons

•other than a British Subject shall be a Member of the Company, or that any Member

of the Company who is not a British Subject shall deposit in Court or give security

for or conform to such arrangement as the Minister shall think fit, for ensuring the

payment of the amount for which he would be liable under the guarantee.

(3) If any China Company limited by guarantee operates in China without the

•consent of the Minister, or if any terms imposed by him as a condition of his

consent are not complied with, the Company and every Director, or Manager, Secre-

tary, and other Officer, who is knowingly a party thereto, shall be guilty of an

offence, and shall be liable to a fine not exceed’ng 500 dollars for every day during

which such offence continues.

 THE CHINA (COMPANIES) ORDER IN COUNCIL, 1915

(4) Where on application made it is established to the satisfaction of the Court

that there has been a failure to comply with the provisions of this article through

inadvertence or accidental miscalculation or from some other reasonable cause, and

not from any want of good faith, the Court may, if under all the circumstances it

considers it just so to do, give relief from any forfeiture or penalty which has

been incurred by the applicant, or to which he is, or may be, liable upon such terms

as it may think fit.

(5) The provisions of this article shall not apply to China Companies limited by

guarantee operating in China at the date of this Order.

15.—(1) Subject to the provisions of this Order, the jurisdiction of the Court

in respect of all British Companies carrying on business in China shall be exercised,

so far as circumstances admit, in conformity with the provisions of the Ordinance

and of the Life Insurance Companies Ordinance, except that Section 16 of the Com-

panies Amendment Ordinance, 1933, shall not apply in China.

(2) Where reference is made or inferred in any Section of the said Ordinances

to any other Ordinance of the Colony of Hongkong which does not apply within the

limits of this Order, such Section shall be read as though the corresponding law or

enactment applicable in England were referred to therein.

(3) The duties of the Governor, or of the Governor in Council, or of the Colonial

Treasurer under Sections 20, 21, 120 (4), 219, 253, and 255 of the Ordinance shall,

within the limits of this Order, be exercised by the Minister, and under Sections 141

(1), 149, 185, 217, and 261 shall within the limits of this Order be exercised by the

Judge.

(4) In the application of the said Ordinance “legal practitioner” is substituted

for “ counsel ” or “solicitor ” or “ solicitor and counsel,” and “such newspaper as the

Judge may direct” is substituted for “The Gazette.”

(5) All offences under the said Ordinances made punishable by fine may, if

committed within the limits of this Order, be prosecuted summarily under Article

48 of the Principal Order, provided that the maximum fine which can be imposed in

the case of offences under the Ordinances tried summarilv shall be =£200 instead of

<£20.

16. —(1) The power of the Judge under Article 119 of the Prin

make Rules of Court shall extend to *flny matter which under the Ordinance or under

the Life Insurance Companies Ordinance is to be regulated by Rules.

(2) Any Rules in force at Hongkong at the date of this Order relating to

matters dealt vith in the said Ordinances shall, unless and until they are repealed by

Rules made under this Article, apply, so far as circumstances admit, within the limits

of this Order.

17. All fees prescribed by or under the Ordinance or by or under the Life

Insurance Companies Ordinance which are paid to the Registrar of Companies at

Shanghai shall be paid by him to the Colonial Treasurer at Hongkong.

18. Nothing in this Order shall prejudice or affect the jurisdiction of the

Supreme Court over British Companies other than China Companies and Hongkong

China Companies within the meaning of this Order.

19. This Order shall come into effect on the 1st day of January, 1916.

And the Right Honourable Sir Edward Grey, Baronet, one of His Majesty’s

Principal Secretaries of State, is to give the necessary directions herein.

Almeric Fitzroy.

 THE CHINA (COMPANIES) AMENDMENT ORDER IN

COUNCIL, 1919

At the Court at Buckingham Palace, the 9th day oe October, 1919

Present:—

The King’s Most Excellent Majesty

Lord Steward Sir Francis Yilliers

Mr. Secretary Shortt Sir George Buchanan

Whereas by treaty, grant, usage, sufferance, and other lawful means, His

Majesty the King has jurisdiction in China:

And whereas it is desirable to make further provision with reference to the

exercise of jurisdiction over British companies carrying on business within the limits

of this Order :

Now, therefore, His Majesty, by virtue and in exercise of the powers in this

behalf by “The Foreign jurisdiction Act, 1890,” or otherwise, in His Majesty

vested, is pleased, by and with the advice of His Privy Council, to order, and it is

hereby ordered, as follows:—

1. This Order may be cited as “ The China (Companies) Amendment Order in

Council, 1919,” and shall be read as one with “ The China (Companies) Order in

Council, 1915.”

2. In this Order :—

“ The Fire and Marine Insurance Companies Ordinance ” means “ The Fire

and Marine Insurance Companies Ordinance, 1917, of the Colony of

Hongkong,” and includes any Ordinance amending or substituted for

the same.

“The Ordinance” means “The Companies Ordinance, 1911, of the Colony

of Hongkong,” and includes any Ordinance amending or substituted

for the same.

8. Where the general or substantial control of the business of a Company incor-

porated under the Ordinance is exercised by a person or persons ordinarily resident

within the limits of this Order, such Company shall, irrespective of the place at which

the Board of Directors may meet, or of any other circumstances, be deemed to be a

Company of which the operations are directed and controlled from a place within the

limits of this Order and shall be a China Company within the meaning of “ The

China (Companies) Order in Council, 1915.”

4. (1.) No person, other than a British subject resident within the limits of

this Order, shall act as managing-director or in any position similar to that of

managing-director, or shall otherwise exercise general or substantial control of the

business of a China Company.

298 THE CHINA (COMPANIES) AMENDMENT OEDEE IN COUNCIL, 1919

(2.) If default is made in compliance with this Article the Company shall be

liable to a fine not exceeding 50 dollars for every day during which the default

continues, and every director and every manager of the Company who knowingly

authorizes or permits the default shall be liable to the like penalty.

(3.) Failure to comply with the provisions of this Article shall be a ground

upon which an order for winding up the Company may be made by the Court.

(4.) This Article shall come into force 60 days after the publication of this

Order.

5. All documents and other written information which a company is required

by the Ordinance to file with the Kegistrar of Companies shall, in the case of a China

Company, be filed with the Registrar of Companies at Shanghai, and a copy of all

such documents and other written information shall, in the case of a Hongkong

China Company, be filed with the Registrar of Companies at Shanghai.

6. —(1.) The provisions of the Fire and Marine Insurance Com

shall be applied to China Companies and Hongkong China Companies.

(2.) All acts done within the limits of this Order in pursuance of the Fire

and Marine Insurance Companies Ordinance by, to, with, or before the Registrar of

Companies at Shanghai'shall, subject to the provisions of this Order, be of the

same force and validity as if they had been done by, to, with, or before the

Registrar of Companies in Hongkong.

(3.) The Registrar of Companies at Shanghai shall be entitled to initiate

such proceedings as he may think necessary to enforce compliance with the pro-

visions of this Order.

7. —(1.) Subject to the provisions of this Order the jurisdictio

respect of China Companies and Hongkong China Companies shall be exercised, so

far as circumstances admit, in conformity with the provisions of the Fire and Marine

Insurance Companies Ordinance.

(2.) The duties of the Governor or of the Governor in Council under

Sections 5 (2), 5 (5), 6 (2), and 7 (1), and of paragraphs 2, 3 and 7 of the First

Schedule of the Fire and Marine Insui’ance Companies Ordinance shall, within the

limits of this Order, be exercised by the Minister.

(3.) All offences under the Fire and Marine Insurance Companies Ordinance

made punishable by fine may, if committed within the limits of this Order, be pro-

secuted summarily under Article 48 of “ The China Order in Council, 1904,”

provided that the maximum fine which can be imposed in the case of offences tried

summarily shall be ,£200 instead of £20.

8. All fees prescribed by or under the Fire and Marine Insurance Companies

Ordinance which are paid to the Registrar of Companies at Shanghai shall be paid

by him to the Colonial Treasurer at Hongkong.

9. This Order shall come into effect on the first day of January, 1920.

And the Right Honourable Arthur James Balfour, O.M., one of His Majesty’s

Principal Secretaries of State, is to give the necessary directions herein.

Almebic Fitzkoy,

 THE CHINA (TREATY OE PEACE) ORDER IN

COUNCIL, 1919

At the Court at Buckingham Palace, the 9th day of December, 1919

Present:—

The King’s Most Excellent Majesty

Lord President Lord Somerleyton

Lord Chamberlain Sir Frederick Ponsonby

Whereas at Versailles, on the 28th day of June, 1919, a Treaty of Peace with

Germany (hereinafter referred to as “the Treaty”) was signed on behalf of His

Majesty; and

Whereas it was provided in the Treaty that the property of German nationals

within the territory or under the control of an Allied or Associated State might be

constituted a pledge for enemy liabilities upon the conditions laid down in the

Treaty; and

Whereas by t he Treaty of Peace Act, 1919, it was provided that His Majesty

might make such appointments, establish such offices, make such Orders in Council,

and do such things as appeared to Him to be necessary for carrying out the Treaty,

and for giving effect to any of the provisions thereof; and

Whereas by Treaty, grant, usage, sufferance, or other lawful means His Majesty

has power and jurisdiction in China; and

Whereas there is now in China certain property of German nationals under the

control of His Majesty, and it is expedient to make provision for charging such pro-

perty with the payment of the liabilities for which it may be constituted a pledge by

the Treaty in the manner hereinafter provided:

How, therefore, His Majesty, by virtue and in exercise of the powers in this

behalf by the Foreign Jurisdiction Act, 1890, or otherwise in Him vested, is pleased,

by and with the advice of His Privy Council, to order, and it is hereby ordered, as

follows:—

1. All property rights and interests in China belonging to German nationals at

the date when the Treaty comes into force (not being property rights or interests

acquired under any general licence issued by or on behalf of His Majesty) and the

net proceeds of their sale, liquidation, or other dealings therewith, so far as such

property rights and interests or such net proceeds are vested in or otherwise under

the control of the Custodian of enemy property or other British authority under the

Trading with the Enemy Acts or the Trading with the Enemy Regulations, are here-

by charged:—

(a) First, with payment of the amounts due in respect of claims by British

nationals with regard to their property rights and interests,

including companies and associations in which they are interested

in German territory, or debts owing to them by German nationals

300 THE CHINA (TREATY OF PEACE) ORDER IN COUNCIL, ]919

and with payment of any compensation awarded by the Mixed

Arbitral Tribunal or by an arbitrator appointed by that Tribunal

in pursuance of paragraph (e) of Article 297 of the Treaty, and

with payment of claims growing out of acts committed by the

German Government or by German authorities since the 31st

July, 1914, and before the 4th August, 1914.

(6) Secondly, with payment of the amounts due in respect of claims by

British nationals with regard to their property rights and interests

in the territories of Austria-Hungary, Bulgaria, and Turkey in so

far as those claims are not otherwise satisfied.

Provided that any particular property rights or interests so charged may at any

time, if the Minister thinks fit, be released from the charge so created.

2. In the application and enforcement of the charge created by this Order the

claims of or debts owing to British nationals resident or carrying on business in

China shall enjoy priority over the claims of or debts owing to other British

nationals.

3. With a view to making effective and enforcing such charge as aforesaid :—

(a) No person shall, without the consent of the Custodian, transfer, part

with, or otherwise deal in any property, right, or interest subject

to the charge, and if he does so he shall be liable, on summary

conviction, to a fine not exceeding one hundred pounds, or to

imprisonment for a term not exceeding three months, or to both

such imprisonment and fine.

(b) Every person owning or having the control or management of any pro-

perty right or interest subject to the charge (including where the

property right or interest consists of shares, stocks, or other

securities issued by a company, municipal authority, or other body,

or any right or interest therein, such company, authority, or body)

shall, unless particulars thereof have already been furnished to the

Custodian in accordance with the Trading with the Enemy Acts,

1914 to 1918, or the Trading with the Enemy Consolidation

Regulations, 1918, within one month from the date when this

Order comes into operation, by notice in writing communicate the

fact to the Custodian, and shall furnish the Custodian with such

particulars in relation thereto as the Custodian may require, and

if any person fails to do so he shall, on summary conviction, be

liable to a fine not exceeding- one hundred pounds.

(c) Where the property charged consists of inscribed or registered stock,

shares, or other securities, any company, municipal authority, or

other body by whom the securities were issued or are managed

shall, on application being made by the Custodian, enter the Cus-

todian in the books in which the securities are inscribed or

registered as the proprietor of the securities subject to the charge,

and the Custodian shall, subject to the consent of the Minister,

have power to sell or otherwise deal with the securities as pro-

prietor of which he is so registered or inscribed.

(d) The Minister may by order vest in the Custodian any property rights

and interests subject to the charge, or the right to transfer the

same, and for that purpose section 4 of the Trading with the

Enemy (Amendment) Act, 1916, shall apply as if such property

rights and interests were property belonging to an enemy or

enemy subject.

 THE CHINA (TREATY OF PEACE) ORDER IN COUNCIL, 1919 301

(e) If any person called upon to pay any money or to transfer or otherwise

to deal with any property rights or interests has reason to suspect

that the same are subject to such charge as aforesaid, he shall,

before paying, transferring, or dealing with the same, report the

matter to the Custodian, and shall comply with any directions that

the Custodian may give with respect thereto.

4. All decisions of the Mixed Arbitral Tribunal constituted under Section VI of

Part X of the Treaty, if within the jurisdiction of that Tribunal, shall be final and

conclusive, and binding on all courts.

5. For the purpose of enforcing the attendance of witnesses before the Mixed

Arbitral Tribunal, whether sitting in China or not, and compelling the production

before the Tribunal of documents, the Minister shall have power to issue orders

which shall have the like effect as if the proceedings before the Tribunal were an

action in the court and the order were a formal process issued by that court in the

due exercise of its jurisdiction and shall be enforceable by that court accordingly,

and disobedience to any such order shall be punishable as contempt of court.

6. Sections TV, Y, and VI of Part X of the Treaty relating to property rights

and interests, to contracts, prescriptions and judgments, and to the Mixed Arbitral

Tribunal, and all provisions of the said Treaty affecting or relating to the charge

created by this Order shall have full force and effect as law.

7. The time at which the periods of prescription or limitation of right of action

referred to in Article 800 of the Treaty shall begin again to run shall be at the ex-

piration of six months after the coming into force of the Treaty, and the period to be

allowed within which presentation of negotiable instruments for acceptance or pay-

ment, and notice of non-acceptance or non-payment or protest may be made under

Article 301, shall be six months from the coming into force of the Treaty.

8. Rules made during the war by any recognised Exchange or Commercial

Association providing for the closure of contracts entered into before the war by an

enemy, and any action taken thereunder are hereby confirmed, subject to the pro-

visos contained in paragraph 4 (a) of the Annex to Section V of Part X of the

Treaty.

9. The power under Article 155 of the China Order in Council, 1904, or under

any Order amending the said Order, to make King’s Regulations shall extend to the

issue of regulations for the purpose of enforcing the charge created by this Order,

and for making such arrangements as may be required for establishing and

assessing the claims and debts for the payment of which the property charged is

rendered liable, and for the payments, in whole or in part, of the sums due.

10. This Order may be cited as the China (Treaty of Peace) Order in

Council, 1919, and shall be read as one with the China Order in Council, 1904,

and with any Order amending the same.

11. This Order shall come into operation on the date when the Treaty of

Peace comes into force.

Almeric Fitzroy.

 STATUTORY RULES AND ORDERS, 1909. No. 751

THE CHINA ANT) COREA (CONSULAR FEES) ORDER IN COUNCIL, 1909

At the Court at Buckingham Palace, the 28th day of June, 1909

Present :

The King’s Most Excellent Majesty in Council.

Whereas by “The Consular Salaries and Fees Act, 1891,” His Majesty the King

is authorized by Order in Council to fix the fees to be taken in respect of any matter

or thing done by a Consular officer in the execution of his office, and to vary such

fees by way of increase or decrease, and to abolish fees and to create new fees;

And whereas it is expedient that the Table of Fees fixed by the China and Corea

(Consular and Marriage Fees) Order in Council, 1906, should, in certain respects, be

added to, and that fees should be created in respect of the attendance of Consular

officers in the Mixed Court at Shanghai, and in respect of the assistance rendered by

Consular officers to British litigants in such Court:

Now, therefore, in pursuance of the before-mentioned Act, His Majesty is

pleased, by and with the advice of His Privy Council, to order, and it is hereby

ordered, as follows:

1. This Order may be cited as “ The China and Corea (Consular Fees) Order in

Council, 1909.”

2. The several fees set forth in the Table annexed to this Order are hereby

established, and the said Table shall be construed as part of this Order.

8. This Order shall come into operation on such date as His Majesty’s Consul-

General at Shanghai shall appoint.

4. This Order shall extend to all places in China and Corea.

And the Right Honourable Sir Edward Grey, Baronet, one of His Majesty’s

Principal Secretaries of State, is to give the necessary directions herein.

A. W. Fitzroy.

SCHEDULE

Table of Consular Fees to be taken in respect of Assistance Rendered

by the Assessor in the Mixed Court at Shanghai.

1. On application to the Assessor for his request for the assistance of the

Chinese authorities, including filing Petition: —

Where the amount involved is— s. d.

Under 10Z 2 6

10Z. and under 50Z 5 0

50Z. and under 100Z 7 6

100Z. or upwards 10 0

For each complete 100Z. not exceeding a total fee of 5Z.

2. On each subsequent communication in writing to the China

authorities 2 6

3. Hearing fee on each attendance of the Assessor at a sitting

of the Court 10 0

 TABLES OF CONSULAR FEES 303

TABLES OF CONSULAR AND MARRIAGE FEES

To be taken inAct,China 1892,andtheCoreaForeign in Marriages

pursuanceOrder of theinConsular SalariestheandChina Fees Act, 1891, the Foreijrn Marriages

Registry)(ConsularOrder Council,Council,

and inMarriage and1892,intheCouncil,

1904,Order

Fees) China and1906.andCoreaCorea (Shipping

Pabt I

Feea to be taken in respect of Matters in tohich the Interposition of a Consular Officer is required by Law.

Matter in respect of which the Fee is to be taken.

under1. the Merchant—For Shipping Acts, withofevery viewdeclaration

aships, takenForForortheeach.visit

inspection£made

recorded of theto marking

8.d. shipvisitofonmade

a ship£ appli- s. d.

the registry,

terests in transfer

ships, or and transmission

mortgages on ships in-to0 5 0 the cationprovisions

of the owner, of the and fortheeachShipping

Merchant

the where

Acts with0 2 0

master2.his upon —For

the certificate of registry, endorsing

and initial- respect

a memorandumProvided thereto

of change have

of :—

as aggregate

follows not been complied with

ing signature on agreement with crew, if re- (a) The amount

exceed 10s. whateveranybe

of the fees for

quired3.

gistry (this fee —For - ' granting a0prov6 0 such the numberinspection

(b) When

shall notvisits.

of separate

the marking of a ship ofis inspected

clarations) recording 1ia 0umortgage u fog at theofsignals,

same

a ship,notimeseparate

orwith thefeeinspection lightforand

shares4.5. in a ship —For —For recording the 0

transfer inspection.

of a N.mortgage

B . — of

shall be charged the

ship,6. or shares in a—For ship recording 1 0discharge

the 0 Chinaof10.anda mortgage Corea (Shipping Registry) Orderin Counciprovil, 1904.

Fees 1 to 9h are to be taken under the sions of the

ofa ship, or shares in—Fora ship every sale 11of a00 ship, 0 orofficer 0 20

made7.8. before a Consular —For officer inspection of the 0 register shares

seamen11. in a ship,

12.themade

book of trans-before a Consular officer 0 20

actions in ships, kept

Shipping Acts —For certified copy in pursuance of Merchant with

0 1 0 sular13.from sanction of the Consular officer 0 20

book9.9a.—Certificate

of transactionsofinregistryships 01 102 of06 extract 14. officerregister 0 20

9b.- Certificate ofownership

9c.—Indorsing sale or mortgage on certificate of 0 4 0 spect15.16.to the death of any person on hoard 0 20

registry

9n.—Transfer of registry to another port 000 1044 000 bewages, 17. &c.by, the of a deceased seaman 0 10

9k.—Pass

9f.—Alteration for ship in register of name, rig, or in paid

addition to partyof survey

cost who proves to be in default,0 10 0

tonnage underton:—01 104 00 ofto Section 18.

For 9o.—For

ships of50015measurement

tons, and under of tonnage

1,2," 00500 tons,as gross be paid 560by (1)theofmaster the Merchantor ownerShipping

of the Act, 1894,

property

—0000 „ 22 145 00 salved 19.

as required

2 00

3 000 : 0 0 ping

(To Act,

include 1894bythe Section 257 of “The Merchant Ship-0 2 6

”fee for inspection of shi p ’s papers. See No. 46.)

„ 5,000the inspection

9h.—For ,, and upwards ofcrew:—the berthing ,, or FeesN.Nos.B.—A19payment

and 40 ofat£5everyshallportfreeintheChinaship fromduringthethepayment

followingof

sleeping accommodation

For eachasvisit to the shipof the 0 10 0 Foreign M

Provided follows

(a) The aggregate amount ie Foreign Man

such inspection

the number of shall notvisits.

separate exceedof£1thewhatever fees for anyhe —For receiving notice of

the same(5) timeWhenwiththetheaccommodation is inspected

tonnage,at 21.22.

noForseparate fee shall beofmeasurement

chargedandforfogtheofsignals theinspection. presence of a Marriage officer, and registered by himO 10 0

cation

the

Forofeach inspection

the

light

visit madeandtofortheeachshipvisitonmade

owner, the where

appli- having23. been

Foreign Marriages givenOrder and inposted up, 1892

Council, Art. 6 of the0 10 0

the lights

Providedor fittings

that theare aggregate

found defective amount of fees0 10 0 marriage 24. solemnised in accordance with(Feethe92)local

law, in addition to the fee for attendance

Art. 8 of the Foreign Marriages Order in Council, 1892. See0 10 0

Part II

Fees to be taken in respect of Matters in which the Interposition of a Consular Officer is to be given when required

by the Forties interested.

Matter in respect of which the Fee is toifberequired,

furnishing, taken. one certified copy of request,£ s.d.

25. certified copy if—For noting0a marine protestandandreport

order, furnish-£ s. d.

of surveymarine

ing one 26. required

—For every 7 6 29.—For extending 6 protest, if not ex-1 0 0

order27.28.of survey —For filing other copyceeding

a request survey200and

for certified

one copywords,

issuing

if

0 2 original,

filing

required. This and furnishing

istobe

—For 0 10 0 of feeofforsurvey, oaths orfiling declarations

the body of(SeetheNo.protest 51),exclusive

or(See

for

original in archives, if not exceeding 200 words,receiving and reportdrawing, No. 96) if required, 1 00

TABLES OP CONSULAR

 TABLES OP CONSULAE PEES

Part III

^6

ifilliiiL

 CHARTER OR THE COLONY OP HONGKONG

Letters Patent passed under the Great Seal of the United Kingdom,

constituting the office of Governor and Commander-in-Chief of the

Colony of Hongkong and its Dependencies.

v%teduth

February, 1917 George the Fifth

Britain and byIreland

the Grace

and ofof the

GodBritish

of theDominions

United Kingdom of Great

beyond the Seas

King, Defender of the Faith, Emperor of India: To all to whom

these Presents shall come, Greeting.

Keeites Letters Whereas, by certain Letters Patent under the Great Seal of Our

Januar/Asss1 United

ter the Kingdom

NineteenthofdayGreatof Britain

Januaryand 1888,Ireland, bearingQueen

Her Majesty date atVictoria

Westmins-

did

constitute the office of Governor and Commander-in-Chief in and over

the Colony of Hongkong and its Dependencies, as therein decribed, and

did provide for the Government thereof:

Councii^/loth"

October,°i898, Anddate

bearing whereas by Orders

respectively the ofTwentieth

Her said Majesty in Her1898,

day October, Privy and

Council

the

i89927th Dec', Twenty-seventh

said Colony were, for the term therein referred to, declared to be partto and

day of December, 1899, certain territories adjacent the

parcel of the Colony in like manner and for all intents and purposes as if

they had originally formed part of the Colony:

And whereas We are minded to make other provision in lieu of the

above recited Letters Patent of the Nineteenth day of January 1888:

Revokes Letters Now, know ye that We do by these presents revoke the above recited

Januaryfism betters

judice toPatent of thelawfully

anything Nineteenth

done day of January,and1888,

thereunder; We but without

do by these pre-

Our

Letters Patent declare Our Will and Pleasure as follows :

office of Gover- I.—There shall be a Governor and Commander-in-Chief

nor constituted. Qur <30i0ny 0f Hongkong and its Dependencies (hereinafter called the in and over

Colony), and appointments to the said Office shall be made by Commission,

under Our Sign Manual and Signet.

Governor’s II.—We do hereby authorise, empower, and command our said

authorities. Governor

and executeandallCommander-in-Chief

things that belong to(hereinafter called

his said office, the Governor)

according to do

to the tenour

of these our Letters Patent and of any Commission issued to him under

Our Sign Manual and Signet, and according to such Instructions as may

from time to time be given to him, under Our Sign Manual and Signet, or

by Order in Our Privy Council, or by Us through one of Our Principal

Secretaries of State, and to such laws as are now or shall hereafter be in

force in the Colony.

Publication of III.—Every person appointed to fill the office of Governor shall with.

mtsalon0.18 C°m causeduethesolemnity,

commissionbeforeappointing

entering himupontoanybe ofGovernor

the duties

to beof his

readoffice,

and

published in the presence of the Chief Justice or other Judge of the

Supreme Court, and of such Members of the Executive Council of the

 CHAETEE OF THE COLONY OF HONGKONG 307

Colony as can conveniently attend; which being done he shall then and

there take before them the Oath of Allegiance in the form provided by an Oathstobe taken

Act passed in the session holden in the Thirty-first and Thirty-second by Governor-

years of the reign of Her Majesty Queen Victoria, intituled “ An Act to&imperial

32 VlcttAct,-7231

amend the Law relating to Promissory Oaths and likewise the usual ’° *

Oath for the due execution of the office of Governor, and for the due and

impartial administration of justice; which Oaths the said Chief Justice or

Judge, or if they be unavoidably absent, the senior Member of the

Executive Council then present, is hereby required to administer.

IV. —The Governor shall keep and use the public seal of th

for sealing all things whatsoever that shall pass the said public seal.

V. —There shall be an Executive Council inCouand for the Colo

the said Council shall consist of such persons as We shall direct by "011-

Instructions under Our Sign Manual and Signet, and all such persons shall

hold their places in the said Council during Our pleasure. The Governor

may upon sufficient cause to him appearing suspend from the exercise of

his functions in the Council any Member thereof pending the signification

of Our pleasure, giving immediate notice to Us through one of Our Prin-

cipal Secretaries of State. If the suspension is confirmed by Us through

■one of Our Principal Secretaries of State the Governor shall forthwith by

an instrument under the Public Seal of the Colony revoke the appoint-

ment of such Member, and thereupon his seat in the Council shall become

vacant.

VI. —There shall be a Legislative Council in and for the Co

the said Council shall consist of the Governor and such persons as We Coanci1-

shall direct by any Instructions under Our Sign Manual and Signet, and

all such persons shall hold their places in the said Council during Our

pleasure. The Governor may upon sufficient cause to him appearing

suspend from the exercise of his functions in the Council any Member

thereof pending the signification of Our pleasure, giving immediate notice

to Us through one of Our Principal Secretaries of State. If the suspension

is confirmed by Us through one of Our Principal Secretaries of State the

•Governor shall forthwith by an instrument under the Public Seal of the

Colony revoke the appointment of such Member, and thereupon his seat

in the Council shall become vacant.

VII. —The Governor, by and with the advice and cons

Legislative Council, may make laws for the peace, order, and good govern-

ment of the Colony. to make Laws.’

VIII. —We do hereby reserve to Ourselves, Our heirs an

full power and authority to disallow, through one of Our Principal Secret- Laws-

aries of State, any such law as aforesaid. Every such disallowance shall

take effect from the time when the same shall be promulgated by the

Governor in the Colony.

IX. —We do also reserve to Ourselves, Our heirs and success

and their undoubted right, with advice of Our or their Privy Council, 1tatit°h°r®®®r rJ®d

to make all such laws as may appear necessary for the peace, order, and

good government of the Colony.

X. —When a Bill passed by the Legislative Council is presented

Governor for his assent he shall, according to his discretion, but subject

to any Instructions addressed to him under Our Sign Manual and Signet

•or through one of Our Principal Secretaries of State, declare that he as-

sents thereto, or refuses his -assent to the same, or that he reserves the

same for the signification of Our pleasure.

XI. —A Bill reserved for the signification of Our pleasure sh

effect so soon as We shall have given Our assent to the same by Order in

 CHARTER OF THE COLONY OF HONGKONG

Council, or through one of Our Principal Secretaries of State, and the-

Oovernor shall have signified such assent by message to the Legislative

Council or by proclamation: Provided that no such message shall be issued

after two years from the day on which the Bill was presented to the

G-ovemor for his assent.

XII.—In the making of any laws the Oovemor and the Legislative

Council shall conform to and observe all rules, regulations, and directions-

in that behalf contained in any Instructions under Our Sign Manual and

Signet.

XIII.—The Governor, in Our name and on Our behalf, may make and

execute, under the Public Seal of the Colony, grants and dispositions of

any lands which may be lawfully granted or disposed of by Us. Provided

that every such grant or disposition be made in conformity either with

some law in force in the Colony or with some Instructions addressed to

the Governor under Our Sign Manual and Signet, or through one of Our

Principal Secretaries of State, or with some regulations in force in the

Colony.

XIY.—The Governor may constitute and appoint all such Judges-

Commissioners, Justices of the Peace, and other necessary Officers and

Ministers in the Colony, as may lawfully be constituted or appointed by

Us, all of whom, unless otherwise provided by law, shall hold their offices

during Our pleasure.

XV. —When any crim

Colony, or for which the offender may be. tried therein, the Governor may,

as he shall see occasion, in Our name and on Our behalf, grant a pardon

to any accomplice in such crime or offence who shall give such information

as shall lead to the conviction of the principal offender, or of any one of

such offenders, if more than one; and further, may grant to any offender

convicted of any crime or offence in any Court, or before any Judge or

other Magistrate within the Colony, a pardon either free or subject to

lawful conditions, or any remission of the sentence passed on such offender

or any respite of the execution of such sentence for such period as the

Governor thinks fit, and may remit any fines, penalties, or forfeitures due

or accrued to Us. Provided always that the Governor shall in no case,

except when the offence has been of a political nature unaccompanied by

any other grave crime, make it a condition of any pardon or remission of

sentence that the offender shall be banished from or shall absent himself

or be removed from the Colony.

XVI. The Governor may, upon sufficient cause to him appearing,

dismiss any public officer not appointed by virtue of a Warrant from Us,

whose pensionable emoluments do not exceed one thousand dollars or one

hundred pounds sterling a year, according as the said emoluments are

fixed with reference to dollars or to pounds sterling as the case may be,

provided that in every such case the grounds of intended dismissal are

definitely stated in writing and communicated to the officer in order that

he may have full opportunity of exculpating himself, and that the matter

is investigated by the Governor with the aid of the head for the time be-

ing of the department in which the officer is serving.

The Governor may, upon sufficient cause to him appearing, also

suspend from the exercise of his office any person holding any office in the

Colony whether appointed by virtue of any Commission or Warrant from

Us, or in Our name, or by any other mode of appointment. Such suspen-

sion shall continue and have effect only until Our pleasure therein shall be

signified to the Governor. If the suspension is confirmed by one of

Our Principal Secretaries of State, the Governor shall forthwith cause

 CHA.RTEE OF THE COLONY OF HONGKONG

the officer to be so informed, and thereupon hfs office shall become vacant.

In proceeding to any such suspension, the Governor is strictly to observe

the directions in that behalf given to him by Our Instructions as aforesaid.

XVII.—^Whenever the office of Governor is vacant, or if the Governor Succession to

become incapable, or be absent from the Colony, Our Lieutenant Governor Government,

of the Colony, or if there shall be no such Officer therein, then such person

or persons as may be appointed under the Eoyal Sign Manual and Signet,

and in default of any such appointment, the person lawfully discharging

the functions of Colonial Secretary shall during Our pleasure administer

the Government of the Colony, first taking the Oaths hereinbefore directed otProviso. Oaths-

to be taken by the Governor and in the manner herein prescribed; which 'office-

being done, We do hereby authorise, empower, and command Our powers, &c., of

Lieutenant Governor, or any other such Administrator as aforesaid, to Administrator,

do and execute, during Our pleasure, all things that belong to the office of

Governor and Commander-in-Chief, according to the tenour of these Our

Letters Patent, and according to Our Instructions as aforesaid, and the

laws of the Colony.

WITT.—And We do hereby require and command all Our officials and officers and

ministers, civil and military, and all other inhabitants of the Colony, andTssmt0^

to be obedient, aiding and assisting unto the Governor and to any person Governor,

for the time being administering the Government of the Colony.

XIX. —In these Our Letters Patent the term “the Governor ”

in elude every person for the time being administering the government of nor exp ame "

the Colony.

XX. —And We do hereby reserve to Ourselves, Our heirs and successo

full power and authority, from time to time, to revoke, alter, or amend ^Majesty

these Our Letters Patent as to Us or them shall seem meet. oramendpresent

XXI. —And We do further direct and enjoin that these Our Le

Patent shall be read and proclaimed at such place or places within the Letter8 Patent.

Colony as the Governor shall think fit, and shall come into operation on

a day to be fixed by the Governor by Proclamation.

In witness whereof We have caused these Our Letters to be made

Patent. Witness Ourself at Westminster, the Fourteenth day of Februarv

in the Seventh year of Our Eeign.

By Warrant under the King’s Sign Manual,

Schuster.

 ROYAL INSTRUCTIONS

CONSTITUTION OF THE EXECUTIVE AND

LEGISLATIVE COUNCILS

Instructions passed under the Royal Sign Manual and Signet to the

Governor and Commander-in-Chief of the Colony of Hongkong and

its Dependencies.

Geokge R.I.

Dated im ^ Instructions to Our Governor and Commander-in-Chief

February, 1917. Colony of Hongkong and its Dependencies or other Officer in and overfor Our

the

time being administering the Government of Our said Colony and

its Dependencies.

Preamble. Whereas by certain Letters Patent under the Great Seal of Our

United Kingdom of Great Britain and Ireland, bearing even date

Recites Letters

even herewith, We have made provision for the office of Governor and Corn-

date. ° mander-in-Chief

over Our Colony (therein and hereinafter

of Hongkong, called the Governor)

and its Dependencies (therein andinhere-

and

inafter called the Colony) :

And whereas We have thereby authorised and commanded the Gov-

ernor to do and execute all things that belong to his said office accord-

ing to the tenour of Our said Letters Patent and of any Commission is-

sued to him under Our Sign Manual and Signet and according to such

Instructions as may from time to time be given to him under Our Sign

Manual and Signet or by Order in Our Privy Council or by Us through

one of Our Principal Secretaries of State and to such laws as are now or

shall hereafter be in force in the Colony:

Recites instrue- And whereas Her Majesty Queen Victoria did issue certain Instruc-

j'andanuary| ^ isss, tions

Additional the Nineteenth to the Governor

day of under Her1888,

January, Signand

Manual

certainandAdditional

Signet bearing date

Instructions

7th jufy.Tsae! bearing date the Seventh day of July, 1896:

And whereas We are minded to substitute fresh Instructions for

the aforesaid Instructions and Additional Instructions:

RevokesC in. 0 Now therefore We do, by these Our Instructions under Our Sign

i9th

1888 Janua

andAddi- ry tion

Manual and Signet, revoke as from the date of the coming into opera-

16 of Our said recited Letters Patent, the aforesaid Instructions of

tlonsof7thJuly,

1896. ’ t*Instructions

Nineteenthof the

day Seventh

of January,

day of1888,

July, and

1896,thebut aforesaid Additional

without prejudice to

anything lawfully done thereunder, and instead thereof We do direct

and enjoin and declare Our will and pleasure as follows:—

d a stration r e

°of Oaths ‘ informtheprescribed — ^ Governor

public service may,Colony

by theof the

whenever he thinks

to take

Act mentioned the said

in Our

fit, ofrequire

Oath recited

any person

Allegiance, in the

Letters Patent,

together with such other Oath or Oaths as may from time to time be

prescribed by any laws in force in the Colony. The Governor is to

administer such Oaths, or to cause them to be administered by some

public officer of the Colony.

 EOYAL INSTRUCTIONS—HONGKONG 311

II. —The Executive Council of the Colony shall consist of the Lieut

enant-Governor of the Colony (if any), the Senior Military Officer for oouncii.Ve

the time beinar in command of Our regular troops within the Colony,

the persons for the time being lawfully discharging the functions of

Colonial Secretary, of Attorney-General, of Secretary for Chinese Affairs,

and of Treasurer of the Colony, who are hereinafter referred to as

ex officio Members, and of such other persons as at the date of the

coming into operation of Our said reeited Letters Patent are Members

of the said Council, or as We may from time to time appoint by any

Instructions or Warrant under Our Sign Manual and Signet, or as the

Governor in pursuance of Instructions from Us through one of Our

Principal Secretaries of State may from time to time appoint under

the Public Seal of the Colony. [As amended by Additional Instructions dated 15-11-28.]

III. —Whenever any Member, other than an ex officio Member

the Executive Council of the Colony shall, by writing under his hand,

resign his seat in the Council, or shall die, or be declared by the Coun011 Executive

Governor by an Instrument under the Public Seal of the Colony to be -

incapable of exercising his functions as a Member of the Council, or be

absent from the Colony, or shall be acting in an office the holder of

which is an ex officio Member of the Council, or shall be suspended from

the exercise of his functions as a Member of the Council, the Governor

may, by an Instrument under the Public Seal of the Colony, provisionally

appoint any public officer to be temporarily an Official or Unofficial

Member of the Council, and any person not a public officer to be tem-

porarily an Unofficial Member of the Council in the place of the Member

so resigning, or dying, or being suspended, or declared incapable, or

being absent, or sitting as an ex officio Member.

Such person shall forthwith cease to be a Member of the Council if

his appointment is disallowed by Us, or if the Member in whose place he

was appointed shall be released from suspension, or, as the case may be,

shall be declared by the Governor by an Instrument under the Public

Seal capable of again discharging his functions in the Council, or shall

return to the Colony, or shall cease to sit in the Council as an ex officio

Member.

IY.—The Governor shall without delay, report to Us, for Our con- such provisional

; firmation or disallowance, through one of Our Principal Secretaries of bemimediateiy°

State, every provisional appointment of any person as a Member of the reported,

said Executive Council. Every such person shall hold his place in the

i Council during Our pleasure, and the Governor may by an Instrument

under the Public Seal revoke any such appointment.

1 Y.—The Official Members of the Executive Council shall take pre- precedences.

cedence of the Unofficial Members, and among themselves shall have

> seniority and precedence as We may specially assign, and, in default

thereof, first, the ex officio Members in the order in which their offices

\ are above mentioned (except that the Senior Military Officer, if below

the rank of Lieutenant-Colonel in Our Army, shall take precedence after

|i the person lawfully discharging the functions of Attorney-General), and

then other Official Members and all Unofficial Members according to the

priority of their respective appointments, or if appointed by or in pur-

f suance of the same Instrument, according to the order in which they are

i named therein.

YI.—The Governor shall forthwith communicate these Our Instruc- Governor to

tions to the Executive Council, and likewise all such others, from time to S^ctUmsto

time, as We may direct, or as he shall find convenient for Our service to Executive

impart to them. Council.

 312 EOYAL INSTRUCTIONS—HONGKONG

Executive

Council VII. —The

proceed not

business tounlessto business unless duly summoned by authority of the Governor, nor unless

two Members at the least (exclusive of himself or of the Member presid-

-summoned

•Governor’s by ing), be present and assisting throughout the whole of the meetings at

authority.

-Quorum. which any such business shall be despatched.

Who to preside. VIII. —T

the Executive Council, unless when prevented by illness or other grave

cause, and in his absence such Member as the Governor may appoint, or in

the absence of such Member the senior Member cf the Council actually

present, shall preside.

Minutes of

Executiveto be Executive IX. —Minute

Council Council; and at each meeting of the Council the Minutes of

the last preceding meeting shall be confirmed or amended, as the case

may require, before proceeding to the despatch of any other business.

Totedbehome

transmit- Twice in each year a full and exact copy of all Minutes for the

twice preceding half year shall be transmitted to Us through one of Our

Principal Secretaries of State.

•Governor to

Execu- Governor by Our said recited Letters—In

consultCouncil. X. the exe

•tive Patent, he shall in all cases consult

with the Executive Council, excepting only in cases which may be of such

a nature that, in his judgment, Our service would sustain material pre-

judice by consulting the Council thereupon, or when the matters to be

decided shall be too unimportant to require their advice, or too urgent

to admit of their advice being given by the time within which it may be

necessary for him to act in respect of any such matters. In all such

urgent cases he shall, at the earliest practicable period, communicate to

the Executive Council the measures which he may so have adopted, with

the reasons therefor.

Governor

entitled toalone XI.

sub- the Executive —The Go

mit questions. Council for their advice or decision; but if the Governor

decline to submit any question to the Council when requested in writing

by any Member so to do, it shall be competent to such Member to

require that there be recorded upon the Minutes his written application,

■ Governor

act may together

in opposition XII.

with the answer returned by the Governor to the same.

—The

toCouncil.

Executive ties granted to him by Our said recited Letters Patent, act in opposition

Reporting to the advice given to him by the Members of the Executive Council, if

grounds for so fully he shall in any case deem it right to do so; but in any such case he shall

Members may the groundsreport the matter to Us by the first convenient opportunity, with

require their and reasons of his action. In every such case it shall be

adverse recorded recorded attolength

opinion

-toon beMinutes. competent any Member of the said Council to require that there be

on the Minutes the grounds of any advice or opinion

he may give upon the question.

Constitution

Legislative of XIII. —T

Council. Governor, the Lieutenant-Governor (if any), the Senior Military Officer

for the time being in Command of Our regular troops within the Colony,

the persons for the time being lawfully discharging the functions of

Colonial Secretary, Attorney-General, Secretary for Chinese Affairs, and

Treasurer of the Colony, and such other persons holding office in the

Colony, and not exceeding four in number at any one time, as at the date

Official Members. ofOfficial

the coming into operation of Our said recited Letters Patent are

Members of the said Council, or as We may from time to time

appoint by any Instructions or Warrants under Our Sign Manual and

Signet, or as the Governor, in pursuance of Instructions from Us through

one of Our Principal Secretaries of State, may from time to time

appoint by an Instrument under the Public Seal of the Colony, and all

such persons shall be styled Official Members of the Legislative Council;

 ROYAL INSTRUCTIONS-HONGKONG 313

and further of such persons, not exceeding eight in number at any one time,

as at the date of the coming into operation of Our said recited Letters

Patent are Unofficial Members of the said Council, or as the Governor, Unofficial

j in pursuance of Instructions from Us through one of Our Principal em er3.

Secretaries of State, may from time to time appoint by an Instrument

under the Public Seal of the Colony, and all such persons shall be

styled Unofficial Members of the Legislative Council.

If any Official Member of the Legislative Council cease to hold

office in the Colony his seat in the Council shall thereupon become

i vacant. [As amended by Additional Instructions dated 15-11-28.]

XIY.—Whenever any Member other than an ex officio Member of Provisional

the Legislative Council of the Colony shall, by writing under his hand, pK“{’iiTm-ia

; resign his seat in the Council, or shall die, or be suspended from the bers absent, &c.

exercise of his functions as a Member of the Council, or be declared by

i the Governor by an Instrument under the Public Seal of the Colony

| to be incapable of exercising his functions as a Member of the Council, or

! be absent from the Colony, or shall be acting in an office the holder of

which is an ex officio Member of the Council, or if his seat become

vacant, or whenever any person shall be lawfully discharging the func-

tions of more than one of the offices the holders of which are ex officio

Members of the Council, the Governor may, by an Instrument under the

i Public Seal of the Colony, provisionally appoint in his place some person

to be temporarily an Official or Unofficial Member of the Council, as the

j case may be.

Every person so provisionally appointed shall forthwith cease to be

a Member of the Council if his appointment is disallowed by Us, or

revoked by the Governor, or superseded by the definitive appointment of

an Official or Unofficial Member of the Council, or if the Member in

whose place he was appointed shall return to the Colony, or shall be

released from suspension, or shall be declared by the Governor by an

Instrument under the Public Seal capable of again- discharging his

functions in the said Council, or shall cease to sit in the Council as an

, ex officio Member, or shall cease to discharge the functions of more than

one of the offices the holders of which are ex officio Members of the

Council, as the case may be.

The Governor shall, without delay, report to Us, for Our confirma- Provisional

tion or disallowance, through one of Our Principal Secretaries of State, be^mSiatliy0

every provisional appointment of any person as an Official or Unofficial reported.

Member of the Legislative Council.

Every such person shall hold his place in the Council during Our Revocation

pleasure, and the Governor may, by an Instrument under the Public Seal, ap^fntments

revoke any such appointment. [As amended by Additional Instructions dated 15-11-28.]

XY.—[This clause was revoked by Additional Instructions dated

November 15th, 1928.]

XYI.—Every person who at the date of the coming into operation of vacation of seats

Our said recited Letters Patent is an Unofficial Member of the Legislative Members0'*1

1 Council may retain his seat until the end of six years from the date of his r ’

appointment, and every Unofficial Member appointed after the date of the

coming into operation of Our said recited Letters Patent shall vacate his

seat at the end of six years from the date of the Instrument by which or

1 in pursuance of which he is appointed, unless it is otherwise provided by

that Instrument.

Provided that if and such Member is provisionally appointed to fill a

vacant seat in the Council and his provisional appointment is immediately

followed by hi s definitive appointment, the aforesaid period of six years shall

be reckoned from the date of the Instrument provisionally appointing him.

314 ROYAL INSTRUCTIONS—HONGKONG

Every such Unofficial Member shall be eligible to be re-appointed by

the Governor by an Instrument under the Public Seal of the Colony for a

further period not exceeding six years, subject to Our approval conveyed

through one of Our Principal Secretaries of State.

[This clause was revoked by additional Instructions dated

January 10th, 1922. See at end.]

Seats 11declared

certain XVII.—If any Unofficial Member of the Legislative Council shall

cases'. become

or shallbankrupt

absent orhimself

insolvent,

fromor the

shallColony

be convicted of anythancriminal

for more offence,

three months

without leave from the Governor, the Governor may declare in writing that

the seat of such Member at the Council is vacant, and immediately on the

publication of such declaration he shall cease to be a Member of the Council.

Resignation °f

Mem era. by writing XVIII.—Any

under hisUnofficial

hand, butMember

no suchmay resign hisshallseattake

resignation at the

effectCouncil

until

it be accepted in writing by the Governor, or by Us through one of Our

Principal Secretaries of State.

transact business transaction

notwithstanding XIX.—The Legislative Councilof shall not be disqualified from the

vacancies. thereof; butofthebusiness on account

said Council shall notany

be vacancies

competentamong to acttheinMembers

any case

Quorum. unless (including the Governor or the Member presiding) there be present

at and throughout the meetings of the Council five Members at the least.

Ceof

Members

em

’ as WeXX.—The Members

may specially of the

assign, andLegislative Council asshall

in default thereof, take precedence

follows:—

(1) First, the Official Members in the following order:—

(a) The ex Ojjicio Members in the order in which their offices

are mentioned (except that the Senior Military Officer, if

below the rank of Lieutenant-Colonel in Our Army, shall

take precedence after the person lawfully discharging the

, functions of Attorney-General).

(h) Other Official Members according to the priority of their

respective appointments, or if appointed by or in pur-

suance of the same Instrument, according to the order

in which they are named therein.

(2) Secondly, the Unofficial Members in the following order:—

(a) The Unofficial Members who are also Members of the

Executive Council of the Colony according to the pre-

cedence taken as between themselves as Members of the

Executive Council.

Qj) Other Unofficial Members according to the priority of their

respective appointments, or if appointed by or in pur-

suance of the same Instrument, according to the order in

which they are named therein: Provided that any such

Unofficial Member who is re-appointed immediately on

the termination of his term of office shall as between

himself and other Unofficial Members who are not also

Members of the Executive Council take precedence

according to the date from which he has been con-

tinously a Member of[Asthe Legislative

amended by AdditionalCouncil.

Instructions of 20-11-29.]

who to preside. XXI.—The Governor shall attend and preside in the Legislative

Council, unless prevented by illness or other grave cause; and in his

absence any Member appointed by him in writing shall preside, or, in

default of such Member, the Member who is first in precedence of those

present shall preside.

 EOYAL INSTEUCTIONS—HONGKONG 315

Questionsbytoa be

XXII.—All questions proposed for debate in the Legislative Council decided

shall be decided by the majority of votes, and the G-overnor or the Member majority.

presiding shall have an original vote in common with the other Members Governor

of the Council, and also a casting vote, if upon any question the votes toandhave castingoriginal

vote.

shall be equal.

XXIII.—The Legislative Council may from time to time make stand- toBuies and order

ing rules and orders for the regulation of their own proceedings ; provided be made.

such rules and orders be not repugnant to Our said recited Letters Patent,

or to these Our Instructions, or to any other Instructions from Us under

Our Sign Manual and Signet.

XXIV. —It shall be competent for any Question, Member&p. of the Leg

Council to propose any question for debate therein; and such question, if for debate.

seconded by any other Member, shall be debated and disposed of according

to the standing rules and orders. Provided always that every ordinance

vote, resolution, or question, the object or effect of which may be to

dispose of or charge any part of Our revenue arising within the Colony,

shall be proposed by the Governor, unless the proposal of the same shall

have been expressly allowed or directed by him.

XXV. —In the passing of Ordinances theBuies and regula-and the C

Governor

tions under

shall observe, as far as practicable, the following Eules:— which

are to Ordinances

be enacted.words •

1. —All laws shall be styled “ Ordinances,” and the enacting

shall be, “ enacted by the Governor of Hongkong, with the advice and Form of

Ordinances.enacting

consent “of the Legislative Council thereof.”

2. —All Ordinances shall be distinguished by titles, numberedandand

Ordinances to shall

be be

divided into successive clauses or paragraphs, numbered consecutively, and methodically

to every such clause there shall be annexed in the margin a short summary arranged.

of its contents. The Ordinances of each year shall be distinguished by

consecutive numbers, commencing in each year with the number one.

Except in the case of Bills reserved for the signification of Our plea-

sure, all Ordinances passed by the Legislative Council in any one year shall,

if assented to by the Governor, be assented to by him in that year, shall

be dated as of the day on which the assent of the Governor is given, and

shall be numbered as of the year in which they are passed. Bills not so

assented to by the Governor, but reserved by him for the signification of

Our pleasure, shall be dated as of the day and numbered as of the year on

and in which they are brought into operation.

3. —Each different matter shall be provided forDifferent byto beasubjects

different

Ordinance, without intermixing in one and the same Ordinance such things not mixed'

as have no proper relation to each other; and no clause is to be inserted inance.same NoOrdin-

clause

in or annexed to any Ordinance which shall be foreign to what the title of totitle

be introduced

foreign to what

of Ordinance

such Ordinance imports, and no perpetual clause shall be part of any imports. Tempor-

temporary Ordinance. ary Ordinances.

XXVI. —The Governor shall not, except Description in the

Bills not to.tocases

be-of hereunde

tioned, assent in Our name to any Bill of any of the following classes:— assented

1. —Any Bill for the divorce of persons joined together in holy matri-

mony :

2. —Any Bill whereby any grant of land or money, or other donation

or gratuity, may be made to himself:

3. —Any Bill affecting the Currency of the Colony or relating to the

issue of Bank notes :

4. —Any Bill establishing any Banking Association, or amending or

altering the constitution, powers, or privileges of any Banking Association:

5. —Any Bill imposing differential duties :

316 ROYAL INSTRUCTIONS—HONGKONG

6. —Any Bill the pr

obligations imposed upon Us by Treaty:

7. Any Bill interfering with the discipline or control of Our forces by

and, sea, or air :

8. —Any Bill of an

Our prerogative, or the rights and property of Our subjects not residing

in the Colony, or the trade and shipping of Our United Kingdon and its

Dependencies, may be prejudiced:

9. —Any Bill whereb

be subjected or made liable to any disabilities or restrictions to which

persons of European birth or descent are not also subjected or made liable:

10. —Any Bill con

refused, or which have been disallowed by Us :

Unless in the case of any such Bill as aforesaid the Governor shall

immediate havePrincipal

operation previously obtained Our instructions upon such Bill through one of

Ordinance.of . Our Secretaries of State, or unless such Bill shall contain a clause

suspending the operation of such Bill until the signification of Our

pleasure thereupon, or unless the Governor shall have satisfied himself

that an urgent necessity exists requiring that such Bill be brought into

immediate operation, in which case he is authorised to assent in Our name

to such Bill, unless the same shall be repugnant to the law of England, or

inconsistent with any obligations imposed on Us by treaty. But he is to

transmit to Us, by the earliest opportunity, the Bill so assented to together

with his reasons for assenting thereto.

XXVII.—Every Bill intended to affect or benefit some particular per-

son, association or corporate body shall contain a section saving the rights

of Us, Our heirs and successors, all bodies politic and corporate, and all

others except such as are mentioned in the Bill and those claiming by, from,

and under them. No such Bill, not being a Government measure, shall be

introduced into the Legislative Council until due notice has been given

by not less than two successive publications of the Bill in the Hongkong

Government Gazette, and in such other manner as may be required by the

Standing Buies and Orders for the time being in force; and the Governor

shall not assent thereto in Our name until it has been so published. A

certificate under the hand of the Governor shall be transmitted to Us with

the Bill signifying that such publication has been made.

•Ordinances,

todulybeauthenti- &c. ,

sent home Bill shall XXVIII.—When any Ordinance shall have been passed or when any

have been reserved for the signification of Our pleasure, the

Governor shall transmit to Us, through one of Our Principal Secretaries of

State, for Our final approval, disallowance or other direction thereupon, a

full and exact copy in duplicate of the same, and of the marginal summary

thereof, duly authenticated under the Public Seal of the Colony, and by

his own signature. Such copy shall be accompanied by such explanatory

observations as may be required to exhibit the reasons and occasion for

passing such Ordinance or Bill.

Collection

Ordinances ofto be XXIX.—At the earliest practicable period at the commencement of

published every for each year, the Governor shall cause a complete collection to be published,

general information,of all Ordinances enacted during the preceding

year.

e8 Pro

ceedin

LegisMveCoun- s°of " XXX.—Minutes

Legislative Council, andshall be regularly

at each meeting ofkept of theCouncil,

the said proceedings of the

the Minutes

e

-every ome after mayt^ierequire,

send hmeeting, ^ast Precbefore

edingproceeding

meeting shall

to thebedespatch

confirmed,of oranyamended, as the case

other business.

The Governor shall transmit to Us, through one of Our Principal

Secretaries of State, as soon as possible after every meeting a full and

exact copy of the Minutes of the said Council.

 ROYAL INSTRUCTIONS—HONGKONG 317

XXXI.—Before disposing of any vacant or waste land to Us belong- surveys and

ing the G-overnor shall cause the same to be surveyed, and such reservations {jlfmlde before

to be made thereout as he may think necessary for roads or other public waste lands are

purposes. The Governor shall not, directly or indirectly, purchase for Governor^not to

himself any of such lands without Our special permission given through purchase lands,

one of Our Principal Secretaries of State.

XXXII.—All Commissions to be granted by the G-overnor to any per- Appointments to

■son or persons for exercising any office or employment shall, unless other- !1^(ip™u'r1^“nal

wise provided by law, be granted during pleasure only; and whenever the pleasure.

Governor shall appoint to any vacant office or employment, of which the

initial emoluments exceed one thousand dollars or one hundred pounds

sterling a year, according as the said emoluments are fixed with reference

to dollars or to pounds sterling, as the case may be, any person not by Us

specially directed to be appointed thereto, he shall, at the same time, ex-

pressly appraise such person that such appointment is to be considered only

as temporary and provisional until Our allowance or disallowance thereof

be signified.

XXXIII.—Before suspending from the exercise of his office any public Suspension of

officer whose annual pensionable emoluments exceed one thousand dollars 0fficers-

or one hundred pounds sterling, according as the said emoluments are fixed

with reference to dollars or to pounds sterling, as the case may be, the

Governor shall signify to such officer, by a statement in writing, the

grounds of the intended suspension, and shall call upon him to state in

writing the grounds upon which he desires to exculpate himself, and if the

officer does not furnish such statement within the time fixed by the Gover-

nor, or fails to exculpate himself to the satisfaction of the Governor, the

Governor shall appoint a Committee of the Executive Council to investigate

the charge made and to make a full report to the Executive Council. The

Governor shall forthwith cause such report to be considered by the Council,

and shall cause to be recorded on the Minutes whether the Council or the

majority thereof does or does not assent to the suspension; and if the

Governor thereupon proceed to such suspension, he shall transmit the

report of the Committee and the evidence taken by it, together with the

Minutes of the proceedings of the Council, to Us through one of Our

Principal Secretaries of State by the earliest opportunity. But if in any

case the interests of Our service shall appear to the’Governor to demand

that a person shall cease to exercise the powers and functions of his office

instantly, or before there shall be time to take the proceedings hereinbefore

directed, he shall then interdict such person from the exercise of the powers

and functions of his office.

XXXIY.—Whenever any offender shall have been condemned by Regulation of

the sentence of any Court in the Colony to suffer death, the Governor inpower capitalofreport

pardon

eases.

shall call upon the Judge who presided at the trial to make to him a written Judge’s

report of the case of such offender, and shall cause such report to be taken before

into consideration at the first meeting of the Executive Council which may Council.Executive

be conveniently held thereafter, and he may cause the said Judge to be

•specially summoned to attend at such meeting and to produce his notes

thereat. The Governor shall not pardon or reprieve any such offender

unless it shall appear to him expedient so to do, upon receiving the advice Governor to take

of the Executive Council thereon ; but in all such cases he is to decide advice of Execu-

either to extend or to withhold a pardon or reprieve, according to his own tive Council in

deliberate judgment, whether the Members of the Executive Council concur own judgment

therein or otherwise, entering, nevertheless, on the Minutes of the Execu- entering his rea-

tive Council a Minute of his reasons at length, in case he should decide sons able

on Council

Minutes,

to if un-

accept

any such question in opposition to the judgment of the majority of the the advice of the

Members thereof. majority.

318 ROYAL INSTRUCTIONS—HONGKONG

XXXV.—The Governor shall punctually forward to TIs from year to-

year, through one of Our Principal Secretaries of State, the annual book

of returns for the Colony, commonly called the Blue Book, relating to

the Revenue and Expenditure, Defence, Public Works, Legislation, Civil

Establishments, Pensions, Population, Schools, Course of Exchange,

Imports and Exports, Agriculture, Produce, Manufactures, and other

matters in the said Blue Book more particularly specified, with reference

to the state and condition of the Colony.

Governor’s

absence. XXXVI.—The Governor shall not upon any pretence whatever quit

the Colony without having first obtained leave from Bs for so doing

under Our Sign Manual and Signet, or through one of Our Principal

Secretaries of State.

Term “ the”

Governor XXXVII.—In these Our Instructions the term “the Governor” shall,,

explained. unless inconsistent with the context, include every person for the time

being administering the Government of the Colony.

Given at Our Court at Saint James’s, this Fourteenth day of February^

1917, in the Seventh year of Our Reign.

 ADDITIONAL ROYAL INSTRUCTIONS

—

. / Additional Instructions passed under the Koyal Sign Manual and Signet

to the Governor and Commander-in-Chief of the Colony of Hong-

kong in regard to the duration of the appointment of Unofficial

Members of the Executive Council and of the Legislative Council

of that Colony.

!

Dated 10th January, 1922. George B.I.

Additional Instructions to Our Governor and Commander-in-Chief in

and over Our Colony of Hongkong and its Dependencies, or other

Officer for the time being administering the Government of Our said

Colony and its Dependencies.

J Whereas by certain Letters Patent under the Great Seal of Our

United Kingdom "of Great Britain and Ireland bearing date at West-

j; minster the Fourteenth day of February, 1917, We did make provision

■ for the Government of Our Colony of Hongkong and its Dependencies

j[il(hereinafter called the Colony) and did amongst other things declare Recites Letters

mlthat there should be an Executive Council and a Legislative Council in Patent of 14th

on and for the Colony which should consist of such persons as We might February, 1917.

tidirect by Instructions under Our Sign Manual and Signet:

And whereas by Our Instructions under Our Sign Manual and Recitesof 14th Instruc-

js Signet, bearing date the Fourteenth day of February, 1917, We did con- tions

jf stitute the said Executive and Legislative Councils as therein is set February, 1917.

: forth:

And whereas We are minded to make further provision respecting

lithe said Executive and Legislative Councils:

Now, therefore. We do, as from the date of the receipt in the Colony Revokes Clause

|bf these Our Additional Instructions under Our Sign Manual and XVI ofofInstruc-

ijiSignet, hereby revoke the Sixteenth Clause of Our said Instructions of tions February,14th1917.

tilhe Fourteenth day of February, 1917, without prejudice to anything

lawfully done thereunder, and We do direct and enjoin and declare Our

IfWill and pleasure as follows:

I.—Every Unofficial Member of the Executive Council appointed seats Vacation of

byMembers

Un-

after the date of the receipt of these Our Additional Instructions official

in the Colony shall vacate his seat at the end of five years from ofCouncil.

Executive

the date of the Instrument by which, or in pursuance of which,

he is appointed, unless it is otherwise provided by that Instru-

ment.

Provided that if any such Member is provisionally

appointed to fill a vacant seat in the Council and his provisional

appointment is immediately followed by his definitive appoint-

ment the aforesaid period of five years shall be reckoned from

the date of the Instrument provisionally appointing him.

Every such Unofficial Member shall be eligible to be re-

appointed by the Governor by an Instrument under the Public

Seal of the Colony for a further period not exceeding five

years, subject to Our approval conveyed through one of Our

Principal Secretaries of State.

 ADDITIONAL EOYAL INSTRUCTIONS—HONGKONG

Precedence

Unofficial of

Mem- II. —Every Unofficial M

bers re-appoint- appointed immediately on the termination of his term of Office-

shall take precedence according to the date from which he has

been continuously a Member of the said Council.

Vacation

byMembers of seats III.

Unofficial —Every person

Legislativeof Additional Instructions in the Colony is an Unofficial Member

Council. of the Legislative Council may retain his seat until the end of six

yeaiv, and every Unofficial Member appointed after the date of

the receipt of these Our Additional Instructions in the Colony

shall vacate his seat at the end of four years, from the date of

the Instrument by which, or in pursuance of which, he was or

is appointed, unless it is otherwise provided by that Instru-

ment.

Provided that if any such Member is provisionally

appointed to fill a vacant seat in the Council and his provisional

appointment is immediately followed by his definitive appoint-

ment, the aforesaid periods of six years or four years, as the-

case may be, shall be reckoned from the date of the Instrument

provisionally appointing him.

Unofficial

bers Mem-

eligible for Every such Unofficial Member shall be eligible to be re-

re-appointment. appointed by the Governor by an Instrument under the Public

Seal of the Colony for a further period not exceeding four years

subject to Our approval conveyed through one of Our

Principal Secretaries of State.

Given at Our Court at Saint James’s this Tenth day of January*

1922, in the Twelfth year of Our Reign.

Additional Instructions to the

Governor and Commander-in-Chief, Hongkong.

 ADDITIONAL DOYAL INSTRUCTIONS

Additional Instructions passed under tlie Royal Sign Manual and Signet

to the Governor and Commander-in-Chief of the Colony of Hong-

kong in regard to the constitution of the Executive Council and of

the Legislative Council of that Colony.

Bated \hth November, 1928. George B.I.

Additional Instructions to Our Governor and Commander-in-Chief in

and over our Colony of Hongkong and its Dependencies, or other

Officer for the time being administering the Government o Our

said Colony and its Dependencies.

Whereas by certain Letters Patent under the Great Seal of Our Preamble.

Realm bearing date at Westminster the Fourteenth day of February,

1917, We did make provision for the Government of Our Colony patent*of'itth"*

Hongkong and its Dependencies (hereinafter called the Colony) and February, 1917.

did amongst other things declare that there should be an Executive

Council and a Legislative Council in and for the Colony which should

consist of such persons as We might direct by Instructions under Our

Sign Manual and Signet:

And whereas by Our Instructions under Our Sign Manual and J*®“tes instruc-

Signet bearing date the Fourteenth day of February, 1917, We did con- February, in-

stitute the said Executive and Legislative Councils as therein is set

forth:

And whereas we are minded to make further provision respecting

the said Executive and Legislative Councils :

Now therefore we do, as from the date of the receipt in the Colony Revokes clauses

of these Our Additional Instructions under Our Sign Manual and Indxv’of™

Signet, hereby revoke the Second, Thirteenth, Fourteenth and Fifteenth instructions of

Clauses of Our said Instructions of the Fourteenth day of February, i9n.Februarv’

1917, without prejudice to anything lawfully done thereunder, and

instead thereof We do direct and enjoin and declare Our will and

pleasure that from the date of such receipt the aforesaid Instructions

shall henceforth be construed and take effect as if the following

clauses had been inserted therein in place of the Second, Thirteenth,

Fourteenth and Fifteenth Clauses thereof :

II.—The Executive Council of the Colony shall consist of the Lieut- Constitution of

enant-Governor of the Colony (if any), the Senior Military council.'"6

Officer for the time being in command of Our regular troops

within the Colony, the persons for the time being lawfully dis-

charging the functions of Colonial Secretary, of Attorney-

General. of Secretary for Chinese Affairs, and of Treasurer of

the Colony, who are hereinafter referred to as ex officio

Members, and of such other persons as at the date of the

11

322 ADDITIONAL EOYAL INSTRUCTIONS—HONGKONG

coming into operation of Our said recited Letters Patent are

Members of the said Council, or as We may from time to time

appiont by any Instructions or Warrant under Our Sign

Manual and Signet, or as the Governor in pursuance of

Instructions from Us through one of Our Principal Secretaries

of State may from time to time appoint under the Public Seal

of the Colony.

Constitution

Legislative of XIII.—The Legislative Council of the Colony shall consist of the

•Council. Governor, the Lieutenant-Governor (if any), the Senior

Military Officer for the time being in Command of Our regular

troops within the Colony, the persons for the time being

lawfully discharging the functions of Colonial Secretary,

Attorney-General, Secretary for Chinese Affairs, and Treasurer

of the Colony, and such other persons holding office in the

Colony, and not exceeding four in number at any one time, as

Official Members. at the date of the coming into operation of Our said recited

Letters Patent are Official Members of the said Council, or as

We may from time to time appoint by any Instructions or

Warrants under Our Sign Manual and Signet, or as the

Governor, in pursuance of Instructions from Us through one

of Our Principal Secretaries of State, may from time to time

appoint by an Instrument under the Public Seal of the Colony,

and all such persons shall be styled Official Members of the

Legislative Council; and further of such persons, not exceeding

Unofficial eight in number at any one time, as at the date of the coming

Members. into operation of Our said recited Letters Patent are Unofficial

Members of the said Council, or as the Governor, in persuance

of Instructions from Us through one of Our Principal

Secretaries of State, may from time to time, appoint by an

Instrument under the Public Seal of the Colony, and all such

persons shall be styled Unofficial Members of the Legislative

Council.

If any Official Member of the Legislative Council cease

to hold office in the Colony his seat in the Council shall there-

upon become vacant.

Provisional

appointments in XIY.—Whenever any Member other than an ex officio Member

place of Members

absent, &e. of the Legislative Council of the Colony shall, by writing

under his hand resign his seat in the Council, or shall die, or

be suspended from the exercise of his functions as a Member

of the Council, or be declared by the Governor by an Instru-

ment under the Public Seal of the Colony to be incapable of

exercising his functions as a Member of the Council, or be

absent from the Colony, or shall be acting in an office the

holder of which is an ex officio Member of the Council, or if

his seat become vacant, or whenever any person shall be

lawfully discharging the functions of more than one of the

offices the holders of which are ex officio Members of the

Council, the Governor may, by an Instrument under the Public

Seal of the Colony, provisionally appoint in his place some

person to be temporarily an Official or Unoffic:al Member of

the Council, as the case may be.

 ADDITIONAL ROYAL INSTRUCTIONS—HONGKONG 323

“ Every person so provisionally appointed shall forthwith

cease to be a Member of the Council if his appointment is

disallowed by Us, or revoked by the Governor, or superseded

by tbe definitive appointment of an Official or Unofficial

Member of the Council, or if the Member in whose place he

was appointed shall return to the Colony, or shall be released

from suspension, or shall be declared by the Governor by an

Instrument under the Public Seal capable of again discharging

his functions in the said Council, or shall cease to sit in the

Council as an ex officio Member, or shall cease to discharge the

functions of more than one of the offices the holders of which

are ex officio Members of the Council, as the case may be.”

The Governor shall, without delay, report to Us, for Our confinna- Provisional

tion or disallowance, through one of Our Principal Secretaries of State, be^mmed?ateiy°

every provisional appointment of any person as an Official or Unofficial reported.

Member of the Legislative Council.

Every such person shall hold his place in the Council during Our Revocation of

pleasure, and the Governor may, by an Instrument under the Public ment8PP°int

Seal, revoke any such appointment.

Given at Our Court at St. James’s this Fifteenth day of November,

1928, in the Nineteenth year of Our Eeign.

ADDITIONAL ROYAL INSTRUCTIONS

Additional Instructions passed under the Royal Sign Manual and Signet

to the Governor and Commander-in-Chief of the Colony of Hong-

kong in regard to the precedence of Members of the Legislative

Council thereof.

Dated 20th November, 1929. George B.I.

Additional Instructions to Our Governor and Commander-in-Chief in

and over Our Colony of Hongkong and its Dependencies, or other

Officer for the time being administering the Government of Our

said Colony and its Dependencies.

Whereas by certain Letters Patent under the Great Seal of Our preamble.

Realm bearing date at Westminster the Fourteenth day of February,

1917, We did make provision for the Government of Our Colony of

Hongkong and its Dependencies (hereinafter called the Colony) and Recites Letters

did amongst other things declare that there should be a Legislative Febroary/itn.

Council in and for the Colony which should consist of such persons as

We might direct by Instructions under Our Sign Manual and Signet:

11*

324 ADDITIONAL ROYAL INSTRUCTIONS—HONGKONG

Recites

Instructions And whereas by Our Instructions under Our Sign Manual and

14th February,o constitute

1917.

Signet bearing date the Fourteenth day of February, 1917, We did

the said Legislative Council as therein is set forth, and by

the Twentieth Clause of the said Instructions did direct that the

Members of the said Council should have such precedence as therein is

set forth:

And whereas We are minded to make other provision in regard to

the precedence of the Members of the said Legislative Council:

Substitutes 01 Now therefore We do, as from the date of the receipt in the Colony

cfausexx'of0 °f these Our Additional Instructions under Our Sign Manual and

mh^Februar

1917. 6 ruary*’ the hereby revoke

Fourteenth day oftheFebruary,

Twentieth1917,

Clausewithout

of Our prejudice

said Instructions of

lawfully done thereunder, and instead thereof We do directtoand

anything

enjoin

and declare Our will and pleasure that from the date of such receipt

the aforesaid Instructions shall henceforth be construed and take effect

as if the following clause had been inserted therein in place of the

Twentieth Clause thereof:—

Precedence of \yXX.—The

Members. Members of the Legislative Council shall take precedence

as e may specially assign, and in default thereof, as follows :—

(1) First, the Official Members in the following order:—

(a) The ex officio Members in the order in which their offices

are mentioned (except that the Senior Military Officer, if

below the rank of Lieutenant-Colonel in Our Army, shall

take precedence after the person lawfully discharging the

functions of Attorney-General).

(b) Other Official Members according to the priority of their

respective appointments, or if appointed by or in pursuance

of the same Instrument, according to the order in which

they are named therein.

(2) Secondly, the Unofficial Members in the following order :—

(a) The Unofficial Members who are also Members of the

Executive Council of the Colony according to the

precedence taken as between themselves as Members of

the Executive Council.

(b) Other Unofficial Members according to the priority of their

respective appointments, or if appointed by or in pursuance

of the same Instrument, according to the order in which

they are named therein: Provided that any such Un-

official Member who is re-appointed immediately on the

termination of his term of office shall as between himself

and other Unofficial Members who are not also Members

of the Executive Council take precedence according to the

date from which he has been continuously a Member of

the Legislative Council.

Given at Our Court at Saint James’s this Twentieth day of Novem-

ber, 1929, in the Twentieth Tear of Our Reign.

 CONSTITUTION OF COUNCILS—HONGKONG 325

Executive Council

At present (Dee. 3930) the Executive Council consists of

(Ex-Officio)

H.E. the General Officer Commanding the Troops (Major-General

J. W. Sandilands, c.b., c.m.g., d.s.o.)

The Hon. the Colonial Secretary (Mr. W. T. Southern, c.m.g.)

The Hon. the Attorney General (Mr. C. G Alabaster, k.c., o.b.e., acting.)

The Hon. the Secretary for Chinese Affairs (Mr. E. R. Hallifax,

C.M.G., C.B.E.)

The Hon. the Colonial Treasurer (Mr. C.McI. Messer, o.b.e.)

The Hon. Mr. H. T. Creasy, c.b.e. (Director of Public Works).

The Hon. Sir H. E. Pollock, k.c.

The Hon. Sir Shouson Chow, Kt.

The Hon. Mr. W. E. L. Shenton.

Legislative Council

The following are the members of the Legislative Council:—

Official

H.E. the Governor.

H.E. the General Officer Commanding the Troops (Major-General

J. W. Sandilands, c.b., c.m.g., d.s.o.)

The Hon. the Colonial Secretary (Mr. W. T. Southorn, c.m.g.)

The Hon. the Attorney General (Mr. C. G. Alabaster, k.c., o.b.e., acting.)

The Hon. the Secretary for Chinese Affairs (Mr. E. R. Hallifax,

C.M.G., C.B.E.)

The Hon. the Colonial Treasurer (Mr. C. Mcl. Messer, o.b.e.)

The Hon. Mr. H. T. Creasy, c.b.e. (Director of Public Works).

The Hon. Mr. E. D. C. Wolfe, c.m.g. (Inspector General of Police).

The Hon. Comdr. G. F. Hole, r.n. (Retired) (Harbour Master).

The Hon. Dr. A. R. Wellington (Director of Medical and

Sanitary Services).

Unofficial

The Hon. Sir H. E. Pollock, k.c.

The Hon. Sir Shouson Chow, Kt.

The Hon. Mr. W. E. L. Shenton.

The Hon. Mr. R. H. Kotewall, c.m.g., ll.d.

The Hon. Mr. J. Owen Hughes.

The Hon. Mr. J. P. Braga.

The Hon. Mr. S. W. Tso, o.b.e., ll.d.

The Hon. Mr. B. D. F. Beith.

Appointment of Members of the Legislative Council

By a Despatch from the Secretary of State, the following course is followed in

the appointment of unofficial members:—

Appointed by the Governor (one at least of whom

being a member of the Chinese community) ... 6

Elected by the Chamber of Commerce 1

Elected by the Justices of the Peace 1

Total 8

 STANDING RULES AND ORDERS

OF

THE LEGISLATIVE COUNCIL OE HONGKONG

Made by the Legislative Council of Hongkong in pursuance of the provisions of

Clause XXIII of the Instructions of His Majesty the King under His Sign

Manual and Signet bearing date the 14//i day of February, 1917.

1.—Oath of Allegiance

(1) No member of tlie Council shall sit or vote therein until he shall have'

taken and subscribed the oath of allegiance, provided that any person authorised bv

law to make an affirmation instead of taking an oath shall be permitted to make a

solemn affirmation in lieu of the oath of allegiance.

(2) The oath or affirmation shall be administered by the Governor.

2.—Language

(1) The proceedings and debates of the Council shall be in the English

language.

(2) A member may present a petition in Chinese, if the petition be accom-

panied by an English translation certified to be correct by the member who presents it..

3. —

(1) The meetings of the Legislative Council shall be held on such day and at

such hour as may from time to time be ordered by the Governor.

(2) At the beginning of each meeting, and before proceeding to the despatch

of any other business, the President shall, if the minutes of the last preceeding

meeting have been circulated to the members, propose that they be confirmed. If

the said minutes have not been circulated they shall be read by the Clerk and the

President shall then propose that they be confirmed. Upon any proposal that the

minutes be confirmed no debate shall be allowed except as to the accuracy of the-

minutes and with reference to an amendment actually proposed.

(3) The President may at any time adjourn or suspend any meeting.

4. —

(1) There shall be the following standing committees of the Council:—

(a) The Finance Committee, which shall consist of the Colonial Secretary

(Chairman), the Treasurer, the Director of Public Works and the

unofficial members of the Council.

(b) The Public Works Committee, which shall consist of the Director

of Public Works (Chairman), the Treasurer, and the unofficial

members of the Council.

(c) The Law Committee, which shall consist of the Attorney General

(Chairman), and four other members of the Council appointed at

the first meeting of the year by the President, who shall have

power to fill vacancies arising in the Committee during the course

of the year.

* On theand

subject

XXIofofthethequorum, and of who ofshould

Eoyal Instructions preside,

the 14th see respectively

February, 1917. Clauses XIX

 EULES OF LEGISLATIVE COUNCIL—HONGKONG 327

(2) Three members shall form a quorum of any standing committee.

(3) The G-overnor may at any time refer direct to the Finance Committee any

proposal concerning additional expenditure not already provided for in the annual

estimates.

(4) Any member of the Council shall be entitled to attend any meeting of a

standing committee but no member may take any part in the proceedings of a

•committee of which he is not a member.

5.—Select Committees

(1) Any matter before the Council may be referred by the President, or upon

a motion duly passed by the Council, to a select committee.

(2) A select committee shall consist of at least three members who shall be

nominated by the President: Provided that any member may move that another

member be substituted for any member so nominated, and if the motion be seconded

the amendment shall, after debate, be put to the vote, and the question shall be

decided accordingly.

(3) The chairman of a select committee shall be appointed by the President.

(4) Three members of a select committee shall form a quorum except when

the select committee consists of three members only in which event two shall form

a quorum.

(5) In the event of the death, resignation or absence from the Colony of any

member of a select committee the President may appoint another member in his

place.

6.—Procedure on Standing and Select Committees

(1) In the absence of the chairman of a standing or select committee the

senior member present shall act as chairman.

(2) The chairman of a standing or select committee shall have an original

vote and shall also have a casting vote if the votes be equal.

(3) The chairman of any committee may require the attendance and services

of the Clerk of the Council.

(4) The report of a committee shall be signed, and presented to the Council,

by the chairman.

(5) Any member of a committee dissenting from the opinion of the majority

may put in a written statement of his reasons for such dissent, and such statement

shall be appended to the report of the committee.

7.—Duties of the Clerk

(1) The Clerk shall send to each member written notice of each meeting of

the Council, accompanied by a copy of the Order of Business and of any bill which

it is proposed to read a first time at the meeting in question, at least two clear days

before the day fixed for the meeting, except in case of emergency when such notice

shall be given as the circumstances may permit.

(2) The Clerk shall keep the minutes of the proceedings of the Council, and

•of committees of the whole Council, and shall send to each member the draft

minutes of each meeting so soon as possible after the meeting.

(3) The minutes of the proceedings of the Council shall record the names of

the members attending and all decisions of the Council, and shall, when confirmed

at the next following meeting of the Council, be signed by the President.

(4) In the case of divisions of the Council or committee of the whole Council,

the minutes shall include the numbers voting for and against the question, and the

names of the members so voting.

328 RULES OF LEGISLATIVE COUNCIL—HONGKONG

(5) The Clerk shall be responsible for the custody of the votes, records, bills,

and other documents laid before the Council, which shall be open to inspection by

members of the Council and other persons under such arrangements as may be

sanctioned by the President.

8.—Order of Business

Unless the Council otherwise direct, the business of each sitting day shall be

transacted in the following order:—

1. Confirmation of minutes of last preceding meeting.

2. Oath or affirmation of allegiance of a new member.

3. Announcements.

4. Papers, including any reports of standing or select committees

which are laid upon the table by order of the Governor and which

are not the subject of any motion.

5. Petitions.

6. Questions.

7. Government business.

8. Unofficial members’ motions.

Government business shall be set down in such order as the President may

direct, and unofficial members’ motions shall be set down in the order in which

notice of each motion was given.

9. —

(1) Every petition intended to be presented to the Council must conclude with

a prayer setting forth the general object of the petitioner.

(2) A petition shall not be presented to the Council unless it be in accordance

with the rules then in force in regard to petitions.

(3) The member presenting a petition may state concisely the purport of the

petition.

(4) All petitions shall be ordered to lie upon the table without question put

unless a member when presenting a petition move for it to be read, printed or

referred to a select committee.

(5) The Council will not receive any petition—

(a) which is not addressed to the Council;

(b) which is not properly and respectfully worded;

(c) which has not at least one signature on the sheet on which the

prayer of the petition appears;

(d) which has not at least the prayer at the head of each subsequent

sheet of signatures;

(e) which asks for a grant of public money or the release of a debt to

public funds unless the recommendation of the Governor thereto

has been signified; or

.(/) which does not conform with such rules as may from time to time

be prescribed by the Council.

10. —

(1) All papers shall he presented by an official member of the Council and their

presentation shall be entered upon the minutes.

(2) A member presenting a paper may make a short explanatory statement of

its contents.

 RULES OF LEGISLATIVE COUNCIL—HONGKONG 329 -

(3) All papers shall he ordered to lie upon the table without question put and

any motion for the printing thereof shall be determined without amendment or

debate.

(4) All Eules and Orders made by the Governor in Executive Council under

the authority of an Ordinance, which do not require the approval of the Legislative

Council, shall be laid on the table as soon as may be after being made.

11.—Questions to Members

(1) Questions may be put to official members relative to public affairs with

which they are officially connected, proceedings pending in the Council, or any

matter of administration for which such members are responsible.

(2) Questions may also be put to other members, relating to a bill, motion, or

other public matter connected with the business of the Council for which such mem-

bers are responsible.

(3) A question shall not contain arguments, inferences, opinions, imputations,

epithets, ironical expressions, or hypothetical cases.

(4) A question shall not include the names of persons, or statements, not

strictly necessary to render the question intelligible, nor contain charges which the

member, who asks the question, is not prepared to substantiate.

(5) A question must not be asked for the purpose of obtaining an expression

of opinion, the solution of an abstract legal case, or the answer to a hypothetical

proposition.

(6) A question shall not be asked without written notice unless it is of an

urgent character and the member has obtained the leave of the President so to ask it.

(7) A question must not be made the pretext for a debate, nor can a question

fully answered be asked again without the leave of the President.

(8) A member may ask a supplementary question for the purpose of further

elucidating any matter of fact regarding which an answer has been given; but a

supplementary question must not be used to introduce matter not included in the

original question.

12..—Messages from the Governor and Address by the Governor

A message from the Governor, if presented to the Council by an official member,

may be brought up at any time before the commencement or at the close of public

business, and shall be considered forthwith or ordered to be considered upon a

future day as the member presenting it may appoint. The Governor may address

the Council at any time.

12.—Manner of Giving Notices

(1) Where under any Standing Order (or the practice of the Council) notice

is required, such notice shall be given by being handed in at the Table during the

sitting of the Council or by delivery at the office of the Clerk or other place appointed

by Standing Order {or the President) within the hours prescribed for the purpose.

(2) Except with the permission of the President, no notice shall be valid for

any particular meeting of Council unless it shall have been so handed in or delivered

at least three clear days before such meeting of Council. Sundays and holidays

shall not be included in the computation of the said period of three days.

(3) Any such notice shall be printed and shall be circulated to members of the

Council, if possible not less than two clear days before the next meeting of the

Council for which it is valid.

330 EXILES OF LEGISLATIVE COUNCIL—HONGKONG

(4) Any such notice shall be printed in the form in which it is handed in or

delivered.

(5) Motions or amendments sent to the Clerk shall be printed and circulated

by him, even if they be matters notice of which is not required, and in the case of

amendments to bills shall be arranged so far as may be in the order in which they

will be proposed.

(6) A notice given orally in Council, shall not have any force after that

sitting of the Council unless it be supplemented by a notice given in accordance with

paragraph (1) of this Order.

14.—Notice of Motions

Unless the Standing Orders otherwise direct, notice shall be given of any motion

which it is proposed to make with the exception of the following:—

1. A motion for the confirmation or correction of the minutes of the

Council.

2. A motion made in committee of the whole Council.

3. A motion for the adjournment of the Council or of any debate.

4. A motion that a petition be read, printed or referred to a select

committee.

5. A motion that the report of a standing committee be adopted.

6. A motion that the report of a select committee be referred to a

committee of the whole Council or be printed.

7. A motion for the withdrawal of strangers.

8. A motion for the suspension of a member.

9. A motion for the withdrawal or postponement of any item in thn

Order of Business.

10. A motion for the substitution of another member for a member

nominated to a select committee.

11. A motion for the reference of any matter to a committee.

12. A motion for the suspension of any Standing Order.

15.—Dispensing with Notice

Notice shall not be dispensed with in the case of a motion or in respect of any

other proceeding for which notice is required except with the consent of the

President.

16.—Rules of Debate

(1) A member desiring to speak in Council shall rise in his place and address

his observations to the President.

(2) A member desiring to speak in committee shall address his observations

to the Chairman.

(3) If two or more members offer at the same time to speak, the President or

Chairman shall call on the member who first catches his eye.

(4) A member must confine his observations to the subject under discussion.

(5) Reference shall not be made to any matter on which a judicial decision is

pending, in such a way as may prejudice the interests of parties thereto.

(6) No member shall impute improper motives to any other member.

(7) Except when the Council be in committee no member shall speak more

than once on any proposition before the Council except in explanation (as provided

in paragraph 8 of this Order), or to a point of order, or, in the case of the mover of

a substantive motion, in reply, but any member may second a motion or amendment

by rising in his place and bowing to the chair without prejudice to his right to speak

at a later period of the debate.

 RULES OE LEGISLATIVE COUNCIL-HONGKONG 331

(8) A member who has spoken to a question may again be heard to offer

•explanation of some material part of his speech which has been misunderstood, but

he must not introduce new matter.

(9) A member who has spoken may speak again when a new Question has

been proposed from the chair such as a proposed amendment.

(10) Any member who dissents from the opinion of the majority may, if he

•give notice forthwith of his intention to do so, lay upon the table a statement of the

grounds of his dissent, either at the same or a subsequent meeting of the Council.

(11) His Majesty’s name shall not be used to influence the Council.

(12) The conduct of His Majesty, members of the Royal Family, the Governor

or Administrator, members of the Council, and judges or other persons engaged in

the Administration of j ustice, shall not be raised except upon a substantive motion;

and in any amendment, question to a member, or remarks in a debate on a motion

•dealing with any other subject, any reference to the conduct of the persons afore-

said shall be out of order.

17.—Relevancy in Debate

(1) Debate upon any motion, bill or amendment shall be relevant to such

motion, bill or amendment.

(2) Where an amendment proposes to leave out words and insert other words

instead of them, debate upon the first question proposed on the amendment may

include both the words proposed to be left out and those proposed to be inserted.

(3) On an amendment proposing to leave out words or to insert words debate

shall be confined to the omission or insertion of such words respectively.

18.—Anticipation

(1) It shall be out of order to make a motion or move an amendment dealing

in anticipation with the subject of a bill or other matter appointed in the Order of

Business for consideration : and an amendment shall also be out of order if it deal

in anticipation with the subject matter of a motion of which notice has been given.

(2) A matter appointed in the Order of Business, or a motion or amendment

of which notice has been given, shall not be anticipated in any other debate.

19. —

(1) No member may speak to any question after the same has been fully put

by the President or Chairman.

(2) A question is fully put, when the President or Chairman has collected the

voices both of the ayes and of the noes.

20. —

By the indulgence of the Council, a member may make a personal explanation,

although there be no question before the Council, but no debatable matter may be

brought forward, or debate arise, upon the explanation.

21.—President to be Heard Without Interruption

Whenever the President, or the Chairman, rises during a debate, any member

then speaking, or offering to speak, must if standing sit down, and must in any case

refrain from speaking, and the Council or committee is to be silent so that the

President, or the Chairman, may be heard without interruption.

 EXILES OP LEGISLATIVE COUNCIL-HONGKONG

22.—Responsibility foe Oeder

The President in Council, and the Chairman in any committee, shall be respon-

sible for the observance of the rules of order in the Council and committee respec-

tively and their decision upon any point of order shall not be open to appeal and

shall not be reviewed by the Council except upon a substantive motion made after

notice.

23.—Breaches of Order

(1) If a Member show disregard for the authority of the chair, or abuse the

rules of the Council by persistently and wilfully obstructing the business of the

Council, or otherwise, the President shall direct the attention of the Council to the

incident, mentioning by name the member concerned. A motion may then be made

upon which the President shall forthwith put the question, no amendment, adjourn-

ment, or debate being allowed, “ That such member be suspended from the service

of the Council If such an offence shall have been committed in a committee of

the whole Council, the Chairman shall forthwith suspend the proceedings of the

committee and report the circumstances to the Council; and the President shall on

a motion being made thereupon put the same question, without amendment, adjourn-

ment or debate, as if the offence had been committed in the Council itself.

(2) Not more than one member shall be named at the same time, unless several

members present together have jointly disregarded the authority of the chair.

(3) If a member be suspended under the provisions of this order his suspension

shall last until determined by the Council.

(4) The President or Chairman, after having called the attention of the Council

or committee to the conduct of a member who persists in irrelevance or tedious

repetition either of his own arguments or of the arguments used by other members

in debate, may direct the member to discontinue his speech.

(5) The President or Chairman shall order members whose conduct is grossly

disorderly to withdraw immediately from the Council Chamber during the remainder

of the day’s sitting.

(6) If a direction to withdraw under paragraph (5) of this order be not com-

plied with at once or if on any occasion the President or Chairman deem that his

powers under that Paragraph are inadequate, he may name such member or mem-

bers in pursuance of paragraph (1) of this order.

(7) The President or Chairman whether acting under paragraph (1) or (5) of

this order may direct such steps to be taken as are required to enforce his order.

(8) Members who are suspended under paragraph (1) of this order or are

directed to withdraw under paragraph (5), shall forthwith withdraw from the

precincts of the Council Chamber.

(9) Nothing in this order shall be deemed to prevent the Council from proceed-

ing against any member for any breach of order not specified herein or from pro-

ceeding in any other way it thinks fit in dealing with the breaches of order herein

mentioned.

24.- -Voting #

(1) All questions shall be decided by a majority of votes, including the vote of

the President, or in any committee the Chairman, and whenever the votes are equal

the President, or in any committee the Chairman, shall have a casting vote.

(2) At the conclusion of a debate the question shall be put by the President,

or in any committee by the Chairman, and the votes may be taken by voices aye and

vote.*SeeOnClause

the subject

XXII ofof the

decision

EoyalbyInstructions

the majority,

of theand14th

on the Governor’s

February, 1917.original and casting

 RULES OF LEGISLATIVE COUJNCIL-HONGKONG

no and the result shall be declared by the President or Chairman, but any member

may claim a division when the votes shall be taken by the Clerk asking each member

separately how he desires to vote and recording the votes accordingly.

(3) In taking the division the names of all the unofficial members shall be called

before the names or official titles of any of the official members. In both cases the

names, or official titles as the case may be, shall be called in order, beginning with the

senior member, provided that the President, or in any committee the Chairman, shall

vote last.

(4) When a division is claimed either in Council or in any committee everv

member present shall, unless he expressly state that he declines to vote, record his

vote either for the ayes or noes. The Clerk shall enter t n the minutes the record

of each member’s vote and shall add a statement of the names of members who

declined to vote.

(5) As soon as the Clerk has collected the votes the President, or in any com-

mittee the Chairman, shall state the numbers voting for the ayes and the noes-

respectively and shall then declare the result of the division or give his casting vote

as the case may be.

(6) If a member state that he voted in error or that his vote has been counted

wrongly, he may claim to have his vote altered, provided that such request is made

as soon as the President has announced the numbers and before he shall have

declared the result of the division.

(7) A member shall not vote on any subject in which he has a direct personal

pecuniary interest, but a motion to disallow a member’s vote on this ground shall

be made only as soon as the numbers of the members voting on the question shall

have been declared. If the motion for the disallowance of a member’s vote shall

be agreed to, the President, or in committee the Chairman, shall direct the Clerk to

correct the numbers voting in the division accordingly. In deciding whether a

motion for the disallowance of a member’s vote shall be proposed from the chair,

the President, or, in any committee the Chairman, shall have regard to the

character of the question upon which the division was taken and to the

consideration whether the interest therein of the member whose vote is challenged

is direct and pecuniary and not an interest in common with the rest of His Majesty’s

subjects and whether his vote was given on a matter of state policy.

25.—First Beading of a Bill

(1) The mover of a bill, on moving the first reading thereof, shall state the

object and intention of the measure and the reasons on which it is founded.

(2) After such motion has been seconded by another member, and has been

adopted, the bill shall be read a first time. The President may address the Council

on the first reading of a bill should he desire to do so, but no further discussion

shall be permitted.

(3) Except as provided for in paragraph (2) of Standing Order 29, every bill

shall be published in the Gazette after having been read a first time and before it is

read a second time.

26. —

When a motion for a second reading of a bill shall have been made and

seconded, a debate may be taken only upon the general merits and principles of the

bill.

27. —

(1) When a bill has been read the second time the Council may, at the same

or any subsequent meeting, upon motion made and seconded, resolve itself into a

334 RULES OF LEGISLATIVE COUNCIL—HONGKONG

committee of the whole Council to consider the bill clause by clause, or may refer the

bill to a standing committee or to a select committee.

(2) The principle of a bill shall not be discussed in committee but only its

details.

(3) In committee the Clerk shall read the marginal notes to the bill, clause by

clause, unless the Chairman directs him to read the clauses, dr any particular clause,

in full.

(4) Subject to the provisions of paragraph (5) of this Order, the committee

may make in the bill such amendments as they shall think fit, provided that the

amendments are in the opinion of the Chairman relevant to the subject matter of

the bill, and provided that if any amendments are in the opinion of the Chairman

not within the title of the bill the committee shall amend the title accordingly.

(5) No amendment shall be moved which is inconsistent with any clause

already agreed upon or with any decision already come to by the committee, and the

Chairman may at any time during the discussion of a proposed amendment with-

draw it from the consideration of the committee if in his opinion the amendment

violates the provisions of this paragraph.

(6) The Chairman may require anv proposed amendment to be handed to the

Clerk in writing.

(7) If no amendment be proposed to any particular clause when the marginal

note has been read by the Clerk, or when all the proposed amendments shall have

been disposed of, the Chairman shall put the question “ That the clause (or the

clause as amended) stand part of the bill ”. If any amendment is proposed which

the Chairman considers need not be disposed of separately he may put the question

“ That the Clause, amended as proposed, stand part of the bill”.

(8) If a new clause or a new schedule be proposed the Chairman may put the

question “ That the proposed clause (or schedule) stand part of the bill”, and if the

question is agreed to the clause (or schedule) shall thereupon stand part of the bill.

A new clause or a new schedule may be proposed at any time which seems con-

venient to the Chairman.

(9) On consideration of the schedules the Clerk shall call out the word

“ Schedule ” if there is only one schedule, or shall read out the ordinal numbers of

the schedules if there are more schedules than one, unless the Chairman directs him

to read the schedules or any particular schedule in full, or to proceed in any other

manner, and the Chairman may thereupon put the question “ That this schedule

stand part of the bill ”.

(10) Any clause or schedule may be postponed for consideration at a later

stage of the same meeting or for consideration at some future meeting of the

committee. The whole bill may be left in committee for consideration at some

future meeting of the committee.

(11) When all the clauses and schedules of the bill have been disposed of the

Chairman shall put the question “ That the enacting clause and title stand part of the

bill ”. If the bill contains a preamble the above question shall be preceded by the

question “That the preamble stand part of the bill ”,

(12) When the bill has been entirely disposed of the Council may upon motion

made and seconded resume and proceed with the remaining business of the day.

(13) A bill may be referred to a standing committee or to a select committee

at any stage of its progress prior to the third reading.

(14) If any standing committee or select committee to which a bill has been

referred reports that it recommends any material amendment therein, the bill may be

printed with such amendment and, after publication in the Gazette, may with the

permission of the Council be substituted for the bill as read a second time. Every

bill so reported shall be considered in the committee of the whole Council.

 EULES OF LEGISLATIVE COUNCIL—HONGKONG 335

28.—Third Reading op a Bill

(1) When a bill has passed through committee the member in charge of the

bill may at the same or any subsequent meeting report to the Council that the bill

has passed through committee and may at the same time move that the bill be read

a third time, provided that if in the opinion of the President any material amend-

ment of the bill shall have been made in committee the bill shall not be read a third

time at the same meeting except after the suspension of the Standing Orders. If

the third reading of any bill is for this reason postponed to a subsequent meeting of

the Council the bill shall be published in the Gazette as amended before it is read

a third time.

(2) If upon the third reading of a bill being proposed and seconded any mem-

ber desires to omit or amend any provision contained in the bill, or to introduce any

fresh provision into it, the bill may upon motion made and seconded be re-com-

mitted, and thereafter the Council shall again resolve itself into a committee of the

whole Council for the consideration of the proposed amendment, but no bill shall

be re-committed after it shall have been read a third time.

(3) When a bill has been read a third time it shall be deemed to have been

passed.

29.—General Provisions relating to Bills

(1) On each reading of a bill the Clerk shall read only the long title of the bill.

(2) If at any stage in the progress of a bill the President declares that in his

opinion an emergency exists and that it is desirable in the public interest that the

Standing Orders should be suspended in order to enable the bill to pass through all

its stages, or all its remaining stages, at that meeting of Council, it may be moved and

seconded that the Standing Orders be suspended accordingly and if the motion be

adopted the bill may be carried through all its stages, or all its remaining stages,

at that meeting.

30.—Bills afeecting Private Rights

(1) Where any bill shall be proposed which is intended to affect or benefit some

particular person, association, or corporate body, notice of the bill shall be given

by the promoters, by two advertisements iii some daily newspaper published in the

Colony, and, if any of the persons likely to be benefited or prejudiced maybe

Chinese, by two additional advertisements in some Chinese newspaper published in

the Colony, and in any case by two successive publications of the bill in the Gazette,

as required by Clause XXVII of the Royal Instructions of the 14th February, 1917:

provided that, as laid down in the said Clause XXVII this paragraph shall not apply

to any such bill which is a Government measure.

(2) If any person considers that his individual rights or interests would be

affected by the provisions of any such bill, he may petition to be heard on the bill

either in person or by counsel, and he shall be heard accordingly, either upon

motion made, seconded and adopted, or by order of the President. The President

shall direct whether the person in question or his counsel shall be heard before the

Council, or before a committee of the whole Council, or before a standing committee

or a select committee.

(3) On any such petition the petitioner, or any member, shall, upon motion

made, seconded and adopted, or by order of the President, be entitled to call and

examine witnesses on oath or affirmation, provided that a list containing the names,

residences and occupations of the witnesses shall have been delivered to the Clerk

at least two clear days before the meeting of the Council or committee as the case

may be. Any such witness if called by the petitioner may be cross-examined by

any member, and if called by any member may be cross-examined by any other

member or by the petitioner. The oath or affirmation shall be tendered by the

Clerk, or, in any committee, by the Chairman.

 EULES OF LEGISLATIVE COUNCIL—HONGKONG

(4) Every bill intended to affect, or benefit some particular person, association,

or corporate body shall in accordance with Clause XXVII of the Royal Instructions

of the 14th February, 1917, Contain a section saving the rights of His Majesty the

King, His Heirs and Successors, all bodies politic and corporate, and all others except

such as are mentioned in the bill, and those claiming by, from, and under them.

31.—Relevancy of Amendments

(1) When any bill, or clause of a bill, or motion, is under consideration in the

Council or a committee thereof, an amendment may be proposed to such bill, clause

or motion if it be relevant to the bill, clause or motion to which it is proposed.

(2) An amendment may be proposed to any amendment proposed from the

chair it it be relevant to the original amendment.

(3) In committee on a bill a new clause or schedule may be proposed if it be

relevant to the subject matter of the bill, and an amendment may be proposed to it

if the amendment may be relevant to the new clause or schedule.

(4) An amendment, or a new clause or schedule, shall not require notice.

(5) The President, or the Chairman as the case may be, may require any

proposed amendment to be handed to the Clerk in writing.

32.—Seconding of Motions and Amendments

A motion or amendment shall not be proposed from the chair in Council unless

it shall have received a seconder, but in committee a seconder shall not be required

for any amendment or for any new clause or schedule.

33.—Method of Putting the Question on Amendments

Subject to the provisions of paragraph (7) of Standing Order 27 upon an

amendment to leave out words and insert other words instead of them a question

shall first be proposed from the chair “ that the words proposed to be left out

stand part of the question,” and if that question be negatived, the question for the

. insertion of the alternative words shall then be proposed, provided that on con-

sideration of a bill in committee the Chairman shall if possible put as the test

question on an amendment only such words as will not prevent a subsequent

amendment which is in order from being moved. If the question so proposed be

negatived the words proposed by the amendment to be left out shall be deemed to

be left out without further question.

34.—Withdrawal of Motions or Amendments

When any motion or amendment has been proposed from the chair, it may be

withdrawn at the request of the mover if, on the President, or in committee the

Chairman, asking whether it be the pleasure of the Council or committee that the

motion or amendment be withdrawn, a dissenting voice be not raised thereto.

35.—Publication of Evidence

The evidence taken before any committee of the Council and any documents

presented to such committee which have not been reported to the Council shall not

be published by any member of such committee or by any other person, except

with the permission of the President.

36.—Practice of Parliament

(1) In cases of doubt the Standing Orders of this Council shall be interpreted

in the light of the relevant practice of the Commons House of Parliament of Great

Britain and Northern Ireland.

 RULES OP LEGISLATIVE COUNCIL—HONGKONG 337

(2) In any matter for which these Standing Orders do not provide the said

fpractiee shall be followed, but no restrictions which the House of Commons has

introduced by Standing Order shall be deemed to extend to the Council or its

members until the Council has provided by Standing Order for such restriction.

37.—Suspension of Standing Orders

A question the object or effect of which may be to suspend any Standing Order

•of the Council shall not be proposed except with the consent of the President.

38.—Absence of Members

Any member who is prevented from attending a meeting of the Council shall

acquaint the Clerk as early as possible of his inability to attend.

39.—Employment of Members in Professional Capacity

Ho member of the Council shall appear before the Council or any committee

“thereof as counsel or solicitor for any party, or in any capacity for which he is to

receive a fee or reward.

40.—Strangers

Strangers shall be admitted to debates in the Council Chamber subject to such

rules as the President may make from time to time for that purpose, provided that

if any member take notice that strangers be present, the President, or in committee

the Chairman, shall put forthwith the question “That strangers be ordered to

withdraw.”

41.—Press

The President may grant a general permission to the representative of any

journal to attend the sittings of the Council provided that, if the journal publish

a report of the proceedings which the President considers unfair, such permission

anay be revoked.

 CHINESE EMIGRATION IN BRITISH SHIPS

Emigration

Under the Imperial Chinese Passengers’ Act, 1855, any vessel clearing with more

than twenty Asiatics on a voyage of more than seven days’ duration is a Chinese

passenger ship.

Proclamations of 26th January, 1856, and 17th November, 1858, declare the

length of certain voyages.

Ordinance 1 of 1889, Sections 3 and 4, give the legal definition of a voyage.

Section 46 of the same Ordinance provides that all ships proceeding on a voyage

of not more than thirty days’ duration shall be subject to the regulations contained

in the following Schedule : —

1. No ship shall clear out or proceed to sea unless the master thereof shall have

received from an Emigration Officer a copy of these regulations and a certificate in the

form contained in schedule K, nor until the master shall have entered into the bond

prescribed by Section IV. of “ The Chinese Passengers’ Act, 1855.”

2. No Emigration Officers shall be bound to give such certificate till seven days

after receiving an application in writing for the same from the owners or charterers

of the ship, or, if absent, from their respective agents, specifying the name of the ship,

her tonnage, the port of destination, the proposed day of departure, the number of

passengers intended to be carried, and whether such passengers or any of them are-

under contracts of service.

3. After receiving such application, the Emigration Officer, and any person

authorized by him in that behalf shall be at liberty at all times to enter and inspect

the ship, and the fittings, provisions, and stores therein, and any person impeding

such entry or inspection, or refusing to allow of the same, shall be liable to a fine ■

not exceeding one hundred dollars for each offence.

4. The following conditions as to the accommodation of passengers shall be

observed to the satisfaction of the Emigration Officer :—

(1) The space appropriated to the passengers between decks shall be properly

ventilated, and shall contain at the least 9 superficial and 54 cubical feet

of space for every adult on board; that is to say, for every passenger

above twelve years of age, and for every two passengers between the

ages of one and twelve years. The height between decks shall be at

least six feet.

(2) The accommodation for female passengers between decks shall be separate

from that provided for male passengers.

(3) A space of four superficial feet per adult shall be left clear on the upper

deck for the use of the passengers.

(4) A reasonable space shall be set apart properly divided and fitted up as

a sick bay, and sufficient latrines, both as to condition and number, shall

be provided in suitable parts of the ship.

5. The Emigration Officer may, in his discretion, permit deck passengers to

be carried, upon such conditions as may, from time to time, be prescribed

under instructions from one of Her Majesty’s Principal Secretaries of State, and

until and subject to such instructions upon the conditions following :—

(1) A suitable awning with screen shall be provided on deck, sufficient for

the protection of the passengers from the sun and from rain.

(2) The space appropriated to such deck passengers shall contain at the

least sixteen superficial feet for every adult, that is to say, for every

 CHINESE PASSENGERS’ ACT

passenger above twelve years of age, and for every two passengers bet-

ween the ages of one and twelve.

(3) In case deck passengers shall be carried in addition to other passengers

for whom accommodation between decks shall be provided, the space to

be appropriated for deck passengers shall be reckoned exclusively of the

space of four superficial feet per adult required to be left clear on the

upper deck for the use of such other passengers.

6. The following conditions as to provisions shall be observed to the satisfaction

-of the Emigration Officer:—

(1) Provisions, fuel, and water shall be placed on board of good quality,

properly packed and sufficient for the use and consumption of the

passengers, over and above the victualling of crew during the intended

voyage, according to the following scale:—

For every

Rice Passenger

or StuffperFishdiem:—

BreadSalt lb.

Dried

Chineseand/or

Condiments and Curry Stuffs lb.

oz. 1.

FreshPotatoes,

Vegetables whichCarrots,

Turnips, will keep

and for short voyages, such as SweetJ\1 ' ^,*‘

Pumpkins

Fire wood

Water (to be carried in tanks or sweet casks)., lb.1 gallon.

Ij.

(2) The last preceding condition as to provisions shall be deemed to have

been complied with in any case where by the special authority of

the Emigration Officer any other articles of food shall have been substi-

tuted for the articles enumerated in the foregoing scale, as being

equivalent thereto.

(3) The passengers may supply their own provisions for the voyage and

proper accommodation for the stowage and sufficient cabooses for the

cooking of such provisions must be allowed.

7. The Emigration Officer shall not give his certificate unless he shall have been

-satisfied:—

(1) That the ship is seaworthy, and properly manned, equipped, fitted, and

ventilated, and has not on board any cargo likely, from its quality,

quantity, or mode of stowage, to prejudice the health or safety of the

passengers.

(2) That suitable medicines and medical stores, provisions, fuel and water

have been placed on board, of good quality, properly packed and suffi-

cient in quantity to supply the passengers on board during the intended

voyage.

(3) That all the requirements of Section 46 of this Ordinance have been

complied with.

8. The Emigration Officer may, in his discretion (subject in Hongkong to an

appeal to the Governor) withhold his certificate in all cases where the intended pas-

sengers or any of them are under contracts of service, and he shall in no case give his

certificate until he shall have mustered the passengers, and have ascertained to the

best of his power that they understand whither they are going, and in case they shall

have made any contracts of service that they comprehend the nature thereof; he shall

also take care that a copy of the form of any such contracts, or an abstract of their

substance, signed by himself, is appended to the said certificate: if any of the pas-

sengers are in bad health, or insufficiently provided with clothing, or if any contracts

are unfair, or if there is reason to suspect that fraud and violence have been

practised in their collection or embarkation, he may detain the ship, and if he shall

think fit, may order all or any of the passengers to be re-landed.

' 9. The Emigration Officer may, if he shall think fit, before granting his certificate

employ any duly qualified medical practitioner, master mariner, marine surveyor, or

340 CHINESE PASSENGERS’ ACT'

other person whose professional assistance and advice he may require for the purpose-

of ascertaining whether the requirements of Section 46 of this Ordinance have been,

duly complied with, and the costs and charges of obtaining such assistance and advice

shall be defrayed by the owners or charterers of the ship, whether the Emigration

Officer shall grant his certificate or not.

10. The Emigration Officer shall, from time to time, fix a reasonable scale of fees

and charges to be approved by one of Her Majesty’s Principal Secretaries of State,

for the remuneration of any professional persons who may be employed by him under

the last preceding regulation, and pending the approval or disapproval of such scale,

the fees and charges therein specified shall be payable, as if the same had been

approved in manner aforesaid.

11. The owners or charterers of every ship shall pay such fees for the remuneration

of the Emigration Officer as may, from time to time, be ordered under the instructions-

from one of Her Majesty’s Principal Secretaries of State, and until and subject to

such instructions, the following fees shall be payable in addition to all fees charge-

able under Regulation 10:—

Upon

Upon the

the application

granting of for

the aCertificate

Certificate $25

$25

Provided always that no fees shall be payable to the Emigration Officer of

Hongkong, but in lieu thereof the following stamp duties are hereby imposed, that

is to say:—

Uponschedule,

every application

a stamp dutyfor a certificate under Regulation 2 contained in this

Upondutyeveryof Certificate granted under Regulation 1 of this schedule, a stamp$1$1

And the Stamp Ordinance, 1886, shall be read as if the stamp duties hereby

imposed were inserted in the schedule thereof.

12. In case default shall be made by the owners or charterers of the ship in the

payment of any fees and charges to which they may be liable under Section 46 of this-

Ordinance and this Schedule, the ship may be detained by the British Consul, or if in

Hongkong by the Governor, until such fees and charges shall have been paid.

13. The Emigration Officer may withhold his certificate or revoke the same at

any time before the departure of the ship, if it shall appear to his satisfaction that

any particulars contained in the application in writing which shall have been made

or the same or any other particulars which may have been furnished to him by or on.

behalf of the owners, charterers, or master of the ship in relation thereto, are untrue

and that the conditions of Section 46 of this Ordinance have not been complied with

and in every such case it shall be lawful for the British Consul, or if in Hongkong for

the Governor, to seize and detain the ship until the certificate, if already granted,

shall have been delivered up to be cancelled.

14. The master of every British ship shall, during the whole of the intended

voyage, make issues of provisions, fuel, and water, according to aforesaid dietary-

scale, to all the passengers except such as shall have supplied themselves therewith,

and shall not make any alteration except for the manifest advantage of the passengers,

in respect of the space allotted to them as aforesaid, or in respect of the means of

ventilation, and shall not ill-use the passengers, or require them (except in case of

necessity) to help in working the vessel; and shall issue medicines and medical comforts,

as shall be requisite, to the best of his judgment, and shall call at such ports as-

may be mentioned in the Emigration Officer’s clearing certificate for fresh water and

other necessaries; and shall carry the passengers without unnecessary delay to the-

destination to which they have contracted to proceed.

15. The master of every British ship shall, within 24 hours after bis arrival at

the port of destination and at any port of call, produce his emigration papers to the

British Consul (if any) at such port, or in case such port shall be in her Majesty’^

dominions to any officer appointed or authorized by the local Government in that

 IMPERIAL ORDINANCE RELATING TO FOREIGN INSCE. COS. IN JAPAN 341

behalf. It shall be lawful for such Consul or other officer to enter and inspect such

ship, and in case the master shall obstruct or refuse to assist him in the discharge of

such duty, or shall without reasonable cause fail to produce his emigration papers-

as aforesaid, he shall be liable to a fine of five hundred dollars, and the ship may be

detained by the British Consul, or if in Her Majesty’s dominions, by the local

Government, until such fine shall have been paid and the emigration papers shall have

been given up.

16. In all ports and places where no Emigration Officer shall have been appointed,,

the British Consul shall, until such appointment, and at all times pending the

vacancy of such office, be deemed to be the Emigration Officer for the purposes of

these Regulations.

Section 21 of Ordinance 1 of 1889 provides that the Governor m Council may

grant a special licence for any period not exceeding twelve months, to first-class-

steamers, to carry a limited number of free Chinese passengers upon voyages of not

more than thirty days’ duration between ports to be specified in the licence, and

subject to certain regulations which, as regards dietary, space, and accommodation

are the same as those given above.

Vessels proceeding on voyages of more than thirty days’ duration are subject to-

rules made under the Chinese Passengers’ Act, 1855.

IMPERIAL ORDINANCE RELATING TO EOREIGN

INSURANCE COMPANIES IN JAPAN

1. —If a Foreign Company establishes an agency in Jap

insurance business, it must have a representative in Japan.

2. —The said Foreign Company must report to the Govern

the residence of its representative.

8.—Articles 95 and 97 to 101 of the Commercial Code shall be applicable to

Foreign Companies.

4. —If the Government recognizes that a Foreign Compa

continuing in business, or if the Company violates the instructions of the Govern-

ment, the Government may suspend the business or order that its representative

be changed.

5. —When the Foreign Company makes up its balance-shee

of the business, together with the balance-sheet showing profit and statement of the

dividend, must be produced to the Government.

6. —A Foreign Company which has established a branch

Japan previous to the operation of the Commercial Code must obtain a licence from

the Government within six months from the date of the operation of the Commercial

Code.

7. —Articles 1, 2, 4, and 5, and Articles 98 to 101 in the Com

be applied to the Company which has established a branch office or agency in Japan

previous to the operation of the Commercial Code.

This Imperial Ordinance will take effect from the day of the operation of

the Commercial Code.

 HONGKONG PORT REGULATIONS

Abstract of Ordinance 26 of 1891

III.—Ho British-owned vessel without a Register to use the waters of the

Colony.

IY.—British ships to be provided with boats and life-buoys.

2. Penalties for non-compliance: not exceeding five hundred dollars.

V. —British and Foreign steamships of 60 tons and upwards

than 12 passengers to possess Survey Certificates.

VI. —Harbour Master may refuse clearances to ships carrying

than allowed by certificate.

2 and 3.—Penalty for taking excess of passengers : not exceeding two hundred

dollars, in addition to a penalty not exceeding five dollars for every passenger in

excess of the number permitted to be carried by port clearance. Penalty for

proceeding to sea without a port clearance : five hundred dollars.

5. Government may prohibit conveyance of deck passengers.

6. Section YI. does not apply to vessels which come under the Chinese

Passengers’ Act.

VII. —Regulations for steamships under 60 tons.

VIII. —Licences may be granted to River steamers, limiting

•to be carried.

IX. —Power to detain unsafe ships, and procedure for such det

X. —Application to foreign ships of provisions of Ordinance as to

XI. —Sending or taking unseaworthy ships to sea a misdemeano

3. Prosecution under this section not to be instituted without consent of the

Governor.

XII. —If any person sends or attempts to send by, or, not bei

of the vessel, carries or attempts to carry in any vessel, British or foreign, any

dangerous goods, that is to say : aquafortis, vitriol, naphtha, benzine, gunpowder,

lucifer matches, nitro-glycerine, petroleum, or any other goods of a dangerous nature

without distinctly marking their nature on the outside of the package containing the

same, and giving written notice of the nature of such goods and of the name and

address of the sender or carrier thereof to the master or owner of the vessel at or

before the time of sending same to be shipped, or taking the same on board the

vessel, he shall for every such offence incur a penalty not exceeding five hundred

dollars: Provided that if such person show that he was merely an agent in the

shipment of such goods and had no reason to suspect that the goods shipped by him

were of a dangerous nature, the penalty which he incurs shall not exceed fifty dollars.

2. Penalty for misdescription of dangerous goods: not exceeding two thousand

five hundred dollars.

3. The master or owner of any vessel, British or foreign, may refuse to take on

board any package or parcel which he suspects to contain goods of a dangerous

nature, and may require it to be opened to ascertain the fact.

4. Where any dangerous goods, as defined in Paragraph I. of this section, or any

goods which, in the judgment of the master or owner of the vessel, are of a dangerous

nature, have been sent or brought aboard any vessel, British or foreign, without being

marked as aforesaid, or without such notice having been given as aforesaid, the

master or owner of the vessel may cause such goods to be thrown overboard, together

with any package or receptacle in which they are contained; and neither the master

 HONGKONG PORT REGULATIONS 343

nor the owner of the vessel shall, in respect of such throwing overboard, be subject

to any liability, civil or criminal, in any Court.

5. Dangerous goods improperly sent may be forfeited.

6 The Court may proceed in absence of the owners.

7. Saving as to Dangerous Goods Ordinance.

XIII. —Constitution and powers of Marine Courts

XIV. —If a shipowner feels aggrieved:—

(a) By a declaration of a Government Surveyor or Surveyors under Sub-

section 8 of Section V. of this Ordinance, or by the refusal of a Surveyor

to give the said declaration; or

(i) By the refusal of a certificate of clearance for an emigrant ship under

the “Chinese Passengers’ Act, 1855, ” or the Ordinance relating

thereto; or

(c) By the refusal of a certificate of clearance under this Ordinance—the

owner, charterer, master, or agent may appeal in the prescribed manner

to a Court of Survey.

XV. —Examinations shall be instituted for persons who

engineers, or mates of foreign-going ships.

3. Applicant to give notice to Harbour Master.

6. Every applicant for a certificate of competency shall, upon lodging his ap-

plication, pay to the Harbour Master a fee, if for a master’s or first-class engineer’s-

certificate, of twenty dollars, and if for any other certificate, of fifteen dollars.

8. Any applicant who shall have passed a satisfactory examination, and shall

have given satisfactory evidence of his sobriety, experience, and general good conduct

on board ship, shall be entitled to receive a certificate of competency.

XVI. —2. The name of a master, first, only or sec

engineer shall not be attached to the register, or articles of agreement, of any British

or Colonial ship unless such master, mate, or engineer shall possess a certificate of

service or competency issued by the Board of Trade or by the proper authority in

any British Possession,

3. No British or Colonial ship shall leave the waters of the Colony unless the

master thereof, and the first and second or only mate have obtained and possess valid

certificates of competency or service appropriate to their several stations in such ship,

or of a higher grade, and no such ship, if of one hundred tons burden or upwards

shall leave the waters as aforesaid, unless at least one officer, besides the master, has

obtained, and possesses, a valid certificate appropriate to the grade of only mate there-

in, or to a higher grade.

4. Every British steamship of one hundred nominal horse-power or upwards,

leaving the waters of the Colony, shall have as its first and second engineers two

certificated engineers, the first possessing a “ first-class engineer’s certificate, ” and

the second possessing a “ second-class engineer’s certificate,” or a certificate of the

higher grade, and every British steamship of less than one hundred nominal horse-

power shall have as its only or first engineer an engineer possessing a “ second-class

engineer’s certificate, ” or certificate of the higher grade.

7. Every person who, having been engaged in any of the capacities mentioned in

Sub-sections 2 and 3, in any such ship as aforesaid goes to sea in that capacity without

being at the time entitled to and possessed of such certificate as is required by this

section; and every person who employs any person in any of the above capacities in

such ship without ascertaining that he is at the time entitled to or possessed of such

certificate as is required by this section, shall, for each offence, incur a penalty not

exceeding two hundred and fifty dollars.

8. No seaman shall, except with the Harbour Master’s sanction, be shipped to

do duty on board a British ship, or any foreign ship whose flag is not represented by

a Consular officer resident in the Colony, elsewhere than at the Mercantile Marine

Office. Fees to be charged.

11. No seaman shall be discharged from a British ship, or any foreign ship whose

 344 HONGKONG POET EEGULATIONS

Hag is not represented by a Consular officer resident in the Colony, elsewhere than at

the Mercantile Marine Office, and every seaman discharged from a foreign ship so

represented shall, within twenty-four hours of being discharged at the office of his

Consul or Vice-Consul, produce to the Harbour Master, or some person deputed

by him, a certificate of his discharge, signed by such Consul or Vice-Consul, under a

penalty not exceeding twenty-five dollars; in default, imprisonment not exceeding

twenty-one days.

12. No master of any ship shall discharge in this Colony, under a penalty

not exceeding twenty-five dollars, any seaman shipped on board thereof unless on

a certificate from the Superintendent of the Mercantile Marine Office or his

deputy, or from the Consul or Vice-Consul, if any, representing the nation

to with the ship belongs; and the Superintendent or his deputy, and the

Consul or Vice-Consul are empowered to withhold or grant his certificate upon

such conditions for the subsistence of the seaman as he shall think fit, and if any

seaman shall wilfully or negligently remain in the Colony after the departure of the

vessel in which he shall have shipped, such seaman shall, on conviction, be subject

to a penalty not exceeding twenty-five dollars, or to imprisonment for a term not

exceeding one month with or without hard labour.

13. Penalty for wrongfully leaving behind any seaman or apprentice: Two

hundred and fifty dollars or imprisonment not exceeding six months.

XIX. —British and Colonial Ships to carry medicines, m

accordance with scale issued by Board of Trade.

3. Health Officer to approve of lime or lemon juice.

XX. —Seamen deserting may be apprehended and put on bo

which they belong, or may be confined in gaol.

2. Ships or houses may be searched for deserters from ships.

3. Penalty on persons harbouring deserters from ships: not exceeding two

hundred and fifty dollars, or imprisonment with or without bard labour not exceed-

ing six months.

4. Harbour Master may require masters of ships to search for suspected deserters.

5. Whenever any seaman engaged in any foreign ship commits any of the

following offences within the waters of the Colony, he shall be liable to be punished

summarily by a Stipendiary Magistrate as follows, that is to say:

(%) For wilful disobedience to any lawful command, he shall be liable to

imprisonment for any period not exceeding four weeks, with or without

bard labour, and also, at the discretion of the Court, to forfeit, out of

his wages, a sum not exceeding two days’ pay;

(b) For continued wilful disobedience to lawful commands, or continued

wilful neglect of duty, he shall be liable to imprisonment for any

period not exceeding twelve weeks, with or without hard labour, and

also, at the discretion of the Court, to forfeit, for every twenty-four

hours’ continuance of such disobedience or neglect, either a sum not

exceeding six days’ pay, or any expenses which have been incurred in

hiring a substitute;

(c) For combining with any other or others of the crew to disobey lawful

commands, or to neglect duty, or to impede the navigation of the ship

or the progress of the voyage, he shall be liable to imprisonment for

any period not exceeding twelve weeks, with or without hard labour:

Provided that when there is a Consul, Vice-Consul, or Consular Agent resident at

Hongkong of the nation to which the ship belongs the Court shall not deal with the

case unless thereto requested by such officer in writing.

6. All expenses incidental to the apprehension, confinement, and removal of any

seaman, under this section, shall be paid by the master of the ship to which such

-seaman may belong, and be recoverable from him at the suit of the Captain

Superintendent of Police, as a debt due to the Government of this Colony ; and the

-subsistence money for every such seaman confined in gaol shall be paid in advance

 HONGKONG PORT REGULATIONS 345-

to the Superintendent of the Gaol, and in default of such payment, the gaoler may

release such seaman: Provided that every seaman imprisoned under this chapter may

be sent on board his ship prior to her departure from the waters of the Colony by

direction of the committing magistrate.

XXI. —In the event of the death of any of the

occurring on board of any merchant vessel in the waters of the Colony, or on voyage to

the Colony, or in case of the death, desertion, or removal of any of the crew, the

master of such vessel shall forthwith report the same to the Harbour Master, under a

penalty not exceeding twenty-five dollars for every death, desertion, or removal which

he shall neglect to report.

XXII. —Any seaman, or other person, who shal

services, or show, make, or procure to be made, any false character, or shall make

false statements as to the name of the last ship in which he served, or as to any other

information which may be required of him by any person having lawful authority to

demand such information, shall incur a penalty not exceeding fifty dollars.

Keotjlation and Control op the Waters op the Colony and op

Vessels Navigating the same

Regulations

Duties of Master

XXIV.—Every master of a merchant ship shall hoist her national colours and

number on entering the waters of the Colony; and shall keep such number flying

until the ship shall have been reported at the Harbour Master’s Office.

2. Harbour Master and Health Officer to be allowed on board at once.

3. Every such master shall, within twenty-four hours after arrival within the

waters of this Colony, report the arrival of his ship at the Harbour Master’s Office,

and in the case of a British ship, or of a ship which shall not be represented by a

Consul, shall deposit there the ship’s articles, list of passengers, ship’s register, and

true copy of manifest if required. In the case of a foreign ship represented by a

Consul, the said papers shall be lodged by the master at the proper consulate. Any

master offending against the provisions of this sub-section shall incur a penalty not

exceeding two hundred dollars.

4. Subject to the provision of Section 30 every such master arriving in the

waters of the Colony shall take up the berth pointed out by the Harbour Master,

or by any person sent on board by him for that purpose, and shall moor his ship

there properly, and shall not remove from it to take up any other berth, without his

permission, except in case of necessity, to be decided by the Harbour Master, under

a penalty not exceeding one hundred dollars; and he shall remove his vessel to any

new berth when required so to do by the Harbour Master, under a fine not exceeding

twenty dollars for every hour that the vessel shall remain in her old berth after notice

to remove under the hand of the Harbour Master, or his deputy, shall have been given

on board of her.

5. Every such master shall immediately strike spars, clear hawse, or shift berth,

or obey any other order which the Harbour Master may think fit to give, and any

master wilfully disobeying or neglecting this regulation shall incur a penalty not

exceeding two hundred dollars.

6. Every such master about to proceed to sea shall where practicable hoist a Blue

Peter twenty-four holirs before time of intended departure, and shall give notice

thereof to the Harbour Master, who, if there is no reasonable objection, will furnish

a port clearance, and attest the manifest, if necessary; and any master having

obtained such clearance and not sailing within thirty-six hours thereafter shall report

to the Harbour Master his reason for not sailing, and shall re-deposit the ship’s papers.

Any master wilfully neglecting or disobeying this regulation, or going to sea without

having obtained a port clearance, shall incur a penalty not exceeding fifty dollars.

-346 HONGKONG PORT REGULATIONS

Quarantine

XXV. —Governor in Council may make Quarantine Regul

Steamers' Fairway

XXVI. —No vessel or boat of any description shall be al

any fairway which shall be set apart by the Harbour Master for the passage of

vessels, and the master or other person in charge of any vessel or boat dropping

anchor in or otherwise obstructing such fairway shall for each offence incur a penalty

not exceeding fifty dollars, and in default thereof imprisonment with or without hard

labour not exceeding three months.

Enactments concerning the Safety of Ships and Prevention of Accidents

XXVII.—Every master of a ship, hulk, or other vessel, not being a boat

propelled by oars, being at anchor in the waters of this Colony, shall, from sunset to

sunrise, cause to be exhibited a bright white light at the place where it can be best

seen, but at a height not exceeding twenty feet above the hull, and in default, shall

incur a penalty not exceeding one hundred dollars.

3. In case of fire occurring on board any ship or vessel in the waters of the

Colony: if at night, three lights shall be hoisted in a vertical position at the highest

masthead and a single light at the peak, and guns shall be fired in quick succession

until sufficient assistance shall be rendered ; if during the day, the ensign Union down

with the signal NM, “ I am on fire, ” shall be hoisted at the highest masthead and

guns fired as above provided for night time.

4. If on board any ship or vessel in the waters of the Colony a disturbance or riot

shall occur which the master or his officers are unable to quell: if by day, the ensign

Union down shall be hoisted at the peak and the Signal PC. “ want assistance; mutiny ”

shall be hoisted at the highest masthead or wherever practicable under the circumstances;

guns may also be fii*ed as in Sub-section 2 ; if by night, three lights shall be hoisted at

"the peak and a single light at the masthead, and guns may also be fired as before stated.

Offences in the Waters of the Colony

[_See also “ The Dangerous Goods Ordinance, 1873, ” and Regulations]

XXVIII.— Every person who within the Colony or the waters thereof shall

commit any of the following offences shall incur a penalty of not more than fifty

dollars, or imprisonment for any term not exceeding three months, with or without

hard labour; namely :

Damaging furniture of ship. Throwing into water goods unlawfully obtained.

Mooring boats so as to prevent access to wharves. Obstruction of harbour by rubbish

Boarding ship without permission. Making fast to ship under weigh.

2. Except as is hereinbefore directed by Sub-sections 3 and 4 of Section XXVII.,

or with the sanction of the Harbour Master, no cannon, gun, or fire-arm, or firework

of any description shall be discharged within such portions of the waters of the

Colony as the Governor may from time to time by regulations prescribe from any

merchant vessel or boat, under penalty not exceeding two hundred dollars.

Removal of Obstructions

XXIX.—The Harbour Master may, by written notice, require any person to

remove within a reasonable time, to be specified in such notice, any obstruction in the

waters of the Colony caused by such person or belonging to him or in his charge or

keeping; and if such person fail to remove the obstruction within the specified time,

the Harbour Master shall cause the obstruction to be removed, and may recover the

expenses of removal from the person named in the notice.

Moorings and Buoys

1. It shall be lawful for the Harbour Master to place in the waters of the

Colony such Government moorings and buoys as may be approved by the Governor

 HONGKONG PORT REGULATIONS 347

and to allow the use thereof upon such terms and conditions and for such fees as

the Governor in Council may direct.

2. No person shall place moorings or buoys in the waters of the Colony except

with the sanction of the Harbour Master and except upon the conditions contained

in table Oct of the schedule (rental $5 half-yearly), and such moorings and buoys

shall be of such nature as the Harbour Master shall approve.

3. No person shall moor or anchor hulks or vessels of like description within

the waters of the Colony without the sanction of the Harbour Master and except

upon such conditions and subject to the payment of such fees as the Governor in

Council may direct.

4. Moorings and buoys sanctioned by the Harbour Master under Sub-section 2

shall not be made use of by any vessel other than the vessels of the person to whom

such sanction has been granted except with the consent of such person. The master

of any vessel using any such moorings and buoys without such consent shall be

liable to a penalty of twenty dollars per day for every day or part of a day during

which he shall so use such moorings and buoys after he has been requested to

remove therefrom.

Lighthouses, Buoys, or Beacons

Light Dues

XXXIII.—The owner or master of every ship which enters the waters of the

Colony shall pay such dues in respect of the said lighthouses, buoys, beacons, cables

and other apparatus as may from time to time be fixed by order of the Governor

pursuant to resolution of the Legislative Council, to such officers as the Governor

shall from time to time appoint to collect the same, and the same shall be paid by

such officers into the Colonial Treasury.

Importation and Storage of Explosives

[See also “The Dangerous Goods Ordinance, 1873,” and Regulations']

XXXVII.—The Governor is hereby empowered to provide, at the expense of the

Colony, all necessary vessels and buildings for the storage of gunpowder or other

explosives, and no gunpowder or other explosives arriving in this Colony shall be

stored in any other building or vessel except as provided by Sub-section 10, and

subject to the observance of the rules and regulations to be made under Sub-section

12 of this Ordinance.

2. Such vessels or buildings shall for the purposes of this chapter be termed a

government dep6t or government depots for the storage of gunpowder, and shall be

under the control and management of the Harbour Master subject to such orders as

may from time to time be received from the Governor; and such vessel or vessels

shall be fitted and manned in such manner as the Harbour Master with the approval

of the Governor shall deem expedient.

3. The master of every vessel arriving in this Colony having on board thereof

any quantity of gunpowder or other explosives exceeding 200 lbs. shall

immediately, upon the arrival thereof, and before the discharge from the ship of any

such gunpowder or other explosives, furnish the Harbour Master with a copy of the

manifest of the same, the marks of all the packages, and the names of the consignees,

if he shall know the same.

4. The master of every such vessel as in the last preceding section mentioned

shall as soon as possible take the same to the place which shall be pointed out to him

by the Harbour Master, and the said vessel shall not be removed therefrom without

the permission in writing of the Harbour Master.

5. When any quantity of gunpowder or other explosives exceeding 200 lbs.

is about to be conveyed out of the Colony, the master of the vessel about to

convey the same shall, on producing the written authority of the owners thereof or

their agents* receive from the Harbour Master a permit to take on board the packages

mentioned in such authority, and the master of such vessel shall thereupon move the-

348 HONGKONG PORT REGULATIONS

same into such anchorage as the Harbour Master may deem expedient, and from

such anchorage the master of such vessel shall not remove the same except for the

purpose of proceeding on his vo3rage or for some other sufficient cause to be approved

by the Harbour Master.

6. The master of every vessel having on board more than 200 lbs. of

gunpowder or other explosives, or whilst engaged in the transhipment of the same,

shall exhibit a red flag at the highest masthead.

7. It shall not be lawful for the master of any vessel to tranship any gunpowder

or other explosives between the hours of 6 p.m. and 6 a.m. from October to March

inclusive, nor between the hours of 7 p.m. and 5 a.m. from April to September

inclusive, without the written permission of the Harbour Master.

8. It shall not be lawful for the master of any vessel, without the written

permission of the Harbour Master, to anchor such vessel within five hundred yards of

any government depot for the storage of gunpowder.

9. It shall not be lawful for the master of any vessel having on board gun-

powder or other explosives exceeding in quantity 200 lbs. to anchor nearer

than five hundred yards to any other vessel.

10. It shall not be lawful for any person, without the permission in writing of

the Governor, to keep, except at the Government Depot, for any time, however short,

within any house, store, godown, or other place on land, a larger quantity of gun-

powder than 15 lbs. or any quantity of other explosives.

11. It shall be lawful for any justice of the peace, or Police officer duly authorized

by warrant, to enter, and if necessary to break into, any house, store, godown, vessel

or place either on land or water, within which such justice of the peace shall be

credibly informed on oath, or shall have reasonable grounds of his own knowledge to

suspect and believe, that gunpowder or other explosives is kept or carried, or is on

board of any vessel contrary to the provisions of this chapter.

12. The Governor in Council is hereby empowered to make rules and regula-

tions for the proper carrying out of the provisions of this chapter including storage

of gunpowder or other explosives otherwise on land, or its carriage, within the waters

of the Colony, and to fix and vary from time to time the sums chargable for the

storage of gunpowder or other explosives as hereinbefore prescribed, and every viola-

tion or neglect of any such rules or regulations shall render the party so offend-

ing liable to the penalties imposed by Sub-section 14 of this section for offences

against any provisions thereof.

13. The sums charged in respect of such storage shall be paid monthly by the

party claiming to be entitled to such gunpowder or other explosives, and m the

event of the same not being paid within twenty-one days after the same shall have

become due and payable, it shall be lawful for the Governor to direct the said

gunpowder or other explosives to be sold, in order to defray the expense of storage,

and the proceeds thereof, after deduction of all government charges and the expenses

of sale, shall be paid to the party who shall prove himself entitled thereto to the

satisfaction of the Governor.

14. Every person who shall violate or refuse or fail to comply with the provi-

sions of this chapter shall incur a penalty not exceeding three hundred dollars, or

imprisonment for any period not exceeding six months.

15. Nothing in this chapter contained shall apply to Her Majesty’s ships of war

or the ships of war of any foreign nation, or to hired armed vessels in Her Majesty’s

service or in the service of any foreign nation, or to Government stores.

Heck and Load Line

Grain Cargoes

XL.—Ships to be marked with Deck and Load Lines.

XLI.—No cargo of which more than one-third consists of any kind of grain, com,

rice, paddy, pulse, seeds, nuts, or nut kernels, hereinafter referred to as grain cargo,

shall be carried on board any Colonial ship, unless such grain cargo be contained in

bags, sacks, or barrels, or secured from shifting by boards, bulkheads, or otherwise.

 GENERAL PORT REGULATIONS FOR BRITISH CONSULATES IN CHINA 349

General

6. Where under this Ordinance a ship is authorised or ordered to be detained,

if the ship after such detention or after service on the master of any notice of or order

for such detention, proceeds to sea before it is released by competent authority, the

master of the ship, and also the owner or agent and any person who sends the ship

to sea, if such owner or agent or person be party or privy to the offence, shall be

liable to a penalty not exceeding five hundred dollars.

7. Where a ship so proceeding to sea takes to sea when on board thereof in the

execution of his duty any officer authorised to detain the ship, or any Surveyor or

officer appointed by the Grovernor, the owner and master of the ship shall each be

liable to pay all expenses of and incidental to the officer or Surveyor being so taken

to sea, and also a penalty not exceeding five hundred dollars, or if the offence is not

prosecuted in a summary manner, not exceeding fifty dollars for every day until the

officer or Surveyor returns, or until such time as would enable him after leaving the

ship to return to the port from which he is taken, and such expenses may be recovered

in like manner as the penalty.

16. Whosoever, with intent to defraud, shall forge, or alter, or shall offer, utter,

dispose of, or put off, knowing the same to be forged or altered, any certificate, ticket,

document, matter, or thing named in this Ordinance, or any regulation made there-

under, shall be guilty of felony, and being convicted thereof, shall be liable, at the

discretion of the Supreme Court, to be kept in penal servitude for any term not

exceeding seven years, or to be imprisoned with or without hard labour.

GENERAL PORT REGULATIONS POR BRITISH

CONSULATES IN CHINA

The undersigned, Her Britannic Majesty’s Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiary and Chief Superintendent of British Trade in China, acting under the

authority conferred upon him by the 85th Section of the China and Japan Order in

Council, 1865, hereby declares the following Regulations, made, in pursuance of the

above Order in Council, to secure the observance of Treaties and the maintenance

of friendly relations between British subjects and Chinese subjects and authorities

to be applicable to all ports which are, or may hereafter become, open to British

trade:—

I. —The British Consulate offices at the several open ports shall

public business from 10 o’clock a.m. to 4 o’clock p.m. daily, excepting Sundays,

Christmas Day, Hood Friday, King’s Birthday, Easter Monday, those holidays

upon which public offices in England are closed, and Chinese New Year’s day, and

such Chinese holidays as the Chinese Customs authorities may observe.

II. —On the arrival of any British vessel at the anchorage of

ports, the master shall, within 24 hours, deposit his ship’s papers, together with a

summary of the manifest of her cargo, at the Consulate office, unless a Sunday or

holiday shall intervene.

HI.—Every British vessel must show her national colours on entering the port or

anchorage, and keep them hoisted until she shall have been reported at the Consulate

and her papers deposited there.

IV.—No British vessel or any vessel the property of a British subject, unless,

provided with a certificate of registry, or provisional or other pass from the Super-

intendent of Trade at Peking, or from the Colonial Government at Hongkong, shall

hoist the British ensign within any port or anchorage, or any flag similar to the

350 GENERAL PORT REGULATIONS FOR BRITISH CONSULATES IN CHINa

British ensign or of a character not to be easily distinguishable from it. Nor shall

any registered British vessel flying the Red ensign hoist any other ensign or flag

(except she be entitled to fly the Blue ensign) in use by Her Majesty’s vessels of war,

or the national ensign of any foreign State or any ensign or flag not plainly dis-

tinguishable from the ensigns used by Her Majesty’s ships of war or from those

flowny.—Should

by Ships ofany

foreign States.

seaman absent himself from his ship without permission, the

master shall forthwith report the circumstance at the Consulate office, and take the

necessary measures for the recovery of the absentee, and it shall be lawful for the

Consul, if circumstances shall require it, in his discretion to prohibit leave being

given to seamen to come ashore, and any master who shall violate such prohibition

shall incur the penalties hereinafter declared.

VI. —The discharge of guns or other firearms from vessel

prohibited, unless permission shall have been granted by the Consul.

VII. —Masters of vessels when reporting their arrival

writing the names of all passengers and persons not forming part of the articled

crew on board, and, previous to leaving, notice must be given of the names of all

persons, not forming part of the articled crew, intending to leave the port on board

any vessel.

VIII. —All cases of death occurring at sea must be rep

24 hours of the vessel’s arriving in port or harbour, and all cases of death on board

vessels in harbour, or in the residences of British subjects on shore, must be imme-

diately reported at the Consulate office, and in the event of sudden or accidental

death the fullest information obtainable should be given. It is strictly prohibited tn

throw overboard the bodies of seamen or other persons dying on board of a vessel in

harbour. Except in case of urgent necessity, no burial should take place on shore or

from any ship in harbour without the licence of the Consul first obtained,

IX. —Stone or ballast shall not be thrown overboard in

unless permission shall have been first obtained from the local authorities through

the intervention of Her Majesty’s Consular officer.

X. —All cases of loss of property by theft or fraud on board

assault or felony requiring redress or involving the public peace, must be immediately

reported at the Consulate office.

If any Chinese subject guilty of, or suspected of, having committed a mis-

demeanour on shore or afloat be detained, information must in such cases be forthwith

lodged at the Consulate office, and in no instance shall British subjects be per-

mitted to use violence toward Chinese offenders or to take the law into their own

hands.

XI. —Any vessel having in the whole above 2001bs. o

explosive material on board shall not approach nearer than a distance of one mile-

from the limits of the anchorage. On arriving at that distance, she must be forthwith

reported to the Consular authority.

Special anchorages or stations will be assigned for such ships in the neighbour-

hood of the ports.

XII. —No seaman or other person belonging to a Britis

or left behind at any port or anchorage without the express sanction of the Consul

and not then until sufficient security shall have been given for his maintenance and

good behaviour while remaining on shore, and, if required, for the expenses incident

so his shipment to a port in the United Kingdom or to a British Colonial port,

according as the seaman or other person is a native of Ureat Britain or of any British

Colony.

If any British subject left at a port or anchorage by a British vessel be found

to require public relief prior to the departure of such vessel from the dominions of

the Emperor of China, the vessel will be held responsible for the maintenance and

removal from China of such British subject.

XIII. —When a vessel is ready to leave a port an

signee shall apply at the Custom-house for a Chinese port clearance, and on

 GENERAL POUT REGULATIONS FOR BRITISH CONSULATES IN CHINA 351

his presenting this document, together with a copy of the manifest of his export

•cargo, at the Consular office, his ship’s papers will be returned to him, and he will

he furnished with a Consular port clearance, ou receiving which the vessel will be at

liberty to leave the port. Should any vessel take in or discharge cargo subsequent

to the issue of the Customs’ clearance, the master will be subject to a penalty, and

the ship to such detention as may be necessary to the ends of justice.

XIV. —When a vessel is ready to leave a port or anch

give notice thereof to the Consul, and shall hoist a Blue Peter at least 24 hours

before the time appointed for her departure. The Consul may dispense with the

observance of this regulation on security being given that claims presented within

24 hours will be paid.

XV. —No British subject may establish or carry on an hote

house, house of entertainment, or shop for the sale of liquors within the Consular

district without the sanction and licence of the Consul, and payment of such fees

in respect of such licence, yearly or otherwise, as may be duly authorised. The

■Consul shall require every person so licensed to give security for the good conduct

of all inmates and frequenters of his house, and also that he will not harbour any

seaman who is a runaway or who cannot produce his discharge accompanied by a

written sanction from the Consul to reside on shore.

Every person so licensed will be held accountable for the good conduct of all

inmates and frequenters of his house, and in case of their misconduct may be sued

upon the instrument of security so given.

XVI. —Any British subject desiring to proceed up th

distance than thirty miles from any Treaty port is required to procure a Consular

passport, and any one found without such a passport beyond that distance will be

liable to prosecution.

XVII. —The term Consul in these Regulations shall b

and every officer in Her Majesty’s Consular service, whether Consul-General, Consul,

Vice-Consul, or Consular agent, or other person duly authorized to act in any of the

aforesaid capacities within the dominions of the Emperor of China.

XVIII.—British vessels are bound as to mooring and pilotage to act in accord-

ance with the Harbour and Pilotage Regulations authorized in each port by Her

Majesty’s Minister for the time being, and any infraction of the same shall render the

party offending liable to the penalties attached to these regulations.

XIX. —No loading or discharging of cargo may be carr

limits of the anchorage defined by the Consul and the Chinese authorities of each

port.

XX. —Any infringement of the preceding General Port R

Special Regulations referred to in Regulations XVIII. and XIX. shall subject the

■offender, for each offence, to imprisonment for any term not exceeding three months

with or without hard labour, and with or without a fine not exceeding 200 dollars

or to a fine not exceeding 200 dollars, without imprisonment, and with or without

further fines for continuing offences, not exceeding in any case 25 dollars for each

day during which the offence continues after the original fine is incurred ; such fine

to be inflicted, levied, and enforced in accordance with the Order of Her Majesty in

Council dated the 9th day of March, 1865.

And in consideration of the urgent necessity for these Regulations, the under-

signed hereby further declares that they shall have effect unless and until they shall

be disapproved by Her Most Gracious Majesty, and notification of such disapproval

shall be received and published by me or other of Her Majesty’s Ministers in China.

(Signed) Thomas Fkancis Wade.

Peking, 28th March, 1881.

 JAPAN HARBOUR REGULATIONS

Art. I.—The limits of the undermentioned Ports open to foreign commerce are-

defined as follows:—

At Yokohama: the harbour limits are comprised within a line drawn from the

Juniten (Mandarin Bluff) to the light-ship, and thence due north, to a point on the

coast east of the mouth of the Tsurumigawa.

At Kobe : the harbour limits are comprised within the area bounded by two

lines, one drawn from the former mouth of the Ikutagawa due south, and the other

running in a north-easterly direction from the point of Wada-no-misabi.

At Niigata : the harbour limits are comprised within the arc of a circle, the

centre being the light-house, and the radius being two and a half nautical miles.

At Ebisuminato : the harbour limits are comprised within a line drawn from

Shiidomari-mura to Isori-mura on the outside, and a line drawn from Minotocho on

the east shore of Lake Kamo to Kamomura on the north-west shore of the same lake.

At Osaka : the harbour limits are comprised within a line drawn from a point

(Tree Point) at the mouth of the Mukogawa south by west, and a line from the

mouth of the Yamatogawa, the two lines cutting each other at a distance of six

nautical miles from a point (Tree Point) and five nautical miles from the mouth of

the Yamatogawa.

At Nagasaki : the harbour limits are comprised within a line drawn from

Kanzaki to Megami.

At Hakodate : the harbour limits are comprised within a line drawn from a

point off the coast, half a nautical mile south of Anoma Point, to a point on the east

bank of the mouth of the Arikawa, Kamiiso-mura.

Art. II.—Every vessel on entering a port shall hoist its ensign and its signal

letters. Regular Mail Packets may hoist the Company’s flag in lieu of the signal

letters.

The ensign and signal letters or Company’s flag must not be lowered until the

vessel’s arrival shall have been duly reported to the Harbour Master.

Such report shall be made within 24 hours after arrival, Sundays and holidays

excepted, and no Customs facilities shall be extended to any vessel until such report

shall have been made.

Art. III.—Every Master on arrival in port shall prevent all communication

between his ship and other vessels or the shore until it shall have been admitted tn

“ free pratique.”

Art. IY.—The Harbour Master’s boat will be in attendance near the entrance

of the harbour, and the Harbour Master will assign a berth to every ship on enter-

ing, which berth it must not leave without special permission, unless forced to da

so. The Harbour Master may cause a vessel to change its berth, should he consider

it necessary.

Art. V.—The Harbour Master shall always wear a uniform when on duty and

his boat shall carry a flag of the pattern prescribed.

The Harbour Master may at any time satisfy himself that his directions as

regards anchorage, the movements of ships and the proper condition of moorings

are carried out.

Art. VI.—No vessel shall anchor in the public fair-way or otherwise obstruct

free navigation. Vessels which have run out jib-booms shall rig them in at the

request of the Harbour Master, if they obstruct free navigation.

 JAPAN HARBOUR REGULATIONS

Art. VII,—Every vessel either at anchor or under weigh within the harbour

limits shall carry between sunset and sunrise the Lights required by the Laws,

Ordinances or Orders relating to the prevention of collisions at sea.

Art. VIII.—When bad weather threatens or warning signals are exhibited

vessels shall immediately get ready one or more reserve anchors; and steamships

shall, in addition, get up steam.

Art. IX.—Any vessel carrying explosives or highly inflammable materials in

excess of ordinary requirements shall come to outside the harbour limits and there

await the Harbour Master’s orders. Such vessels while so waiting shall, between

sunrise and sunset, fly at the foremast head the signal letter “ B ” and between

sunset and sunrise shall hoist in same place a red lantern.

No vessel shall ship or discharge any such materials except at such places as

the Harbour Master may indicate.

Art. X.—Every ship which is laid up or undergoing repairs, and all yachts,

store-ships, lighters, boats, etc., shall be moored in special berths designated by the

Harbour Master.

Art. XL—In case of fire breaking out on board a ship within the harbour

limits, the ship’s bell shall be rung until the arrival of assistance, and the signal

letters “ N. M.” shall be hoisted between sunrise and sunset or a red lantern shall

be continuously hoisted and lowered between sunset and sunrise.

If police assistance be required the signal letter “G” shall be hoisted between

sunrise and sunset, and between sunset and sunrise blue or flash lights shall

be shown.

All discharging of fire-arms or letting off of fire-works within the harbour

limits is forbidden without permission from the Harbour Master, except in such as

above-mentioned for the purpose of signalling.

Art. XII.—Any vessel arriving from a place which has been declared by an

official declaration of the Imperial Government as being infected with an epidemic or

contagious disease (such as cholera, small-pox, yellow-fever, scarlet-fever, or pest)

or on board of which any such disease shall have occurred during the voyage, shall

come to outside the harbour limits and shall hoist a yellow flag at the foremast head

between sunrise and sunset, and shall show a red and a white light one above the

other in the same place between sunset and sunrise. Such vessel must undergo

inspection by the proper sanitary authorities.

The sanitary authorities shall, on approaching the vessel, be informed whether

any cases of any such diseases have actually occurred during the voyage and the

nature of such diseases, in order that suitable precaution may be taken.

The said ship must not lower the yellow flag or the above-mentioned lights until

it shall have been admitted to “free pratique,” neither shall any person land from it

nor shall any communication be held with other ships without the permission of the

proper sanitary authorities.

The provisions of the preceding paragraphs apply to vessels anchored within the

harbour limits on board of which any of the above-mentioned epidemic or contagious

diseases have broken out.

Such vessels must change their berth on receiving an order to that effect from

the Harbour Master.

Any vessel arriving from a place infected with cattle-disease or on board of which

such disease has broken out during the voyage shall not land or tranship either the

cattle, their dead bodies, skins, hides or bones, without the permission of the proper

sanitary authorities.

Art. XIII.—No carcases, ballast, ashes, sweepings, etc., shall be thrown over-

board within the harbour limits.

Whilst taking in or discharging coal, ballast or other similar materials, the

necessary precautions shall be taken to prevent their falling into the sea.

12

354 JAPAN HARBOUE REGULATIONS

If any materials detrimental to the harbour shall have been thrown into the

sea or shall have been allowed to fall in through negligence by any ship, they shall

be removed by the ship upon receipt of an order to that effect from the Harbour

Master; and if not so removed the Harbour Master may cause them to be removed

at the ship’s expense.

Art. XIY.—Any ship intending to leave port shall give notice at the Harbour

Master’s Office and hoist the Blue Peter.

Steamers which have fixed dates of departure need only make one declaration

on their arrival and departure.

Art. XV.—All wreckage or other substances which obstruct the public fairway

in a harbour or its approaches must be removed by their owner within the time

indicated by the Harbour Master. If this order is not complied with within the

time specified by the Harbour Master, the Harbour Master may cause them to be

removed or destroyed at the owner’s expense.

Art. XVI.—A suitable and sufficient number of buoy moorings for regular Mail

Steamers shall be provided by the Harbour Master’s Office. A prescribed fee shall

be charged for the use of such moorings.

Art. XVII.—No chains, ropes, or other gear shall be attached to any lightship,

signal, buoy or beacon.

Any vessel running foul of or damaging a light-ship, buoy, beacon, jetty, or any

other structure shall pay the necessary expenses for repairs or replacement.

Art. XVIII.—Any infringement of the provisions of the present Begulations

shall render the offender liable to a fine of not less than Ten 2 and not exceeding

Yen 200.

Art. XIX.—The Master of a vessel shall also be held responsible for any fines,

fees or expenses which may be imposed or charged on or in respect of the vessel.

Art. XX.—No vessel shall be allowed to depart until all fines, fees and expenses

imposed or charged under these Regulations shall have been paid, or until security

therefor to the satisfaction of the Harbour Master shall have been deposited with the

Harbour Master.

Art. XXI.—The word “ Harbour Master ” as used in these Regulations is also

meant to include the Harbour Master’s Assistants and Deputies; and by the word

“ Master ” is meant any person in command of, or having the direction of, a ship,

whatever his designation may he; and by the word “Port” or “Harbour” is meant

one of the ports or harbours enumerated in Article I. of these Regulations.

Art. XXII.—A portion of each harbour shall be reserved as a man-of-war

anchorage.

Art. XXIII.—The only provisions in these Regulations which shall apply to

men-of-war are those contained in Articles IV., VI., XII. and XXI., and in the first

and second paragraphs of Article XIII.

Art. XXIV.—The time when and the localities where these Regulations are to

come into operation shall be notified by the Minister of Communications. The

Minister of Communications shall also issue detailed rules for the due enforcement

of these Regulations.

 THE UNITED STATES COURT EOR CHINA

(Chapter 3934, Prescribing the Jurisdiction of the Court)

Be it Enacted by the Senate and House of Representatives of the United States

of America in Congress Assembled, That a Court is hereby established, to be called

the United States Court for China, which shall have exclusive jurisdiction in all

cases and judicial proceedings whereof jurisdiction may now be exercised by United

States Consuls and Ministers by law and by virtue of treaties between the United

States and China, except in so far as the said jurisdiction is qualified by Section 2

of this Act. The said Court shall hold sessions at Shanghai, China, and shall also

hold sessions at the cities of Canton, Tientsin, and Hankow at stated periods, the

dates of such sessions at each city to be announced in such manner as the Court shall

direct, and a session of the Court shall be held in each of these cities at least once

annually. It shall be within the power of the judge, upon due notice to the parties

in litigation, to open and hold Court for the hearing of a special cause at any place

permitted by the treaties, and where there is a United States Consulate, when, in

his judgment, it shall be required by the convenience of witnesses, or by some public

interest. The place of sitting of the Court shall be in the United States Consulate

at each of the cities, respectively.

That the seal of the said United States Court for China sha1l be the arms of

the United States, engraved on a circular piece of steel of the size of a half dollar,

with these words on the margin, “ The Seal of the United States Court for China.”

The seal of said Court shall be provided at the expense of the United States.

All writs and processes issuing from the said Court, and all transcripts, records,

copies, jurats, acknowledgments, and other papers requiring certification or to be

under seal, may be authenticated by said seal, and shall be signed by the clerk of

said Court. All processes issued from the said Court shall bear test from the day

of such issue.

Sec. 2.—The Consuls of the United States in the cities of China to which they

ai'e respectively accredited shall have the same jurisdiction as they now possess in

civil cases where the sum or value of the property involved in the controversy does

not exceed five hundred dollars United States money, and in criminal cases where the

punishment for the offence charged cannot exceed by law one hundred dollars’ fine

or sixty days’ imprisonment, or both, and shall have power to arrest, examine, and

discharge accused persons or commit them to the said Court. From all final judg-

ments of the Consular Court either party shall have the right of appeal to the United

States Court for China: Provided, Also, That appeal may be taken to the United

States Court for China from any final judgment of the Consular Courts of the United

States in Korea so long as the rights of extra-territoriality shall obtain in favour of

the United States. The said United States Court for China shall have and exercise

supervisory control over the discharge by Consuls and Yice-Consuls of the duties

prescribed by the laws of the United States relating to the estates of decedents in

China. Within sixty days after the death in China of any citizen of the United

States, or any citizen of any territory belonging to the United States, the Consul or

Vice-Consul whose duty it becomes to take possession of the effects of such deceased

person under the laws of the United States shall file with the clerk of said Court a

 556 THE UNITED STATES COURT FOR CHINA

sworn inventory of sucli effects, and shall, as additional effects come from time to

time into his possession, immediately file a supplemental inventory or inventories of

the same. He shall also file with the clerk of said Court within said sixty days a

schedule under oath of the debts of said decedent, so far as known, and a schedule

or statement of all additional debts thereafter discovered. Such Consul or Vice-

Consul shall pay no claims against the estate without the written approval of the

judge of said Court, nor shall he make sale of any of the assets of said estate with-

out first reporting the same to said judge and obtaining a written approval of said

sale, and he shall likewise within ten days after any such sale report the fact of such

sale to said Court,«and the amount derived therefrom. The said judge shall have

power to require at any time reports from Consuls or Vice-Consuls in respect of all

their acts and doings relating to the estate of any such deceased person. The said

Court shall have power to require, where it may be necessary, a special bond for the

faithful performance of his duty to be given by any Consul or Vice-Consul into

whose possession the estate of any such deceased citizen shall have come in such

amount and with such sureties as may be deemed necessary, and for failure to give

such bond when required, or for failure to properly perform his duties in the

premises, the Court may appoint some other person to take charge of said estate,

such person having first given bond as aforesaid. A record shall be kept by the

clerk of said Court of all proceedings in respect of any such estate under the

provisions hereof.

Sec. 3.—That appeals shall lie from all final judgments or decrees of said Court

to the United States Circuit Court of Appeals of the ninth judicial circuit, and thence

appeals and writs of error may be taken from the judgments or decrees of the said

Circuit Court of Appeals to the Supreme Court of the United States in the same class

of cases as those in which appeals and writs of error are permitted to judgments of

said Court of Appeals in cases coming from District and Circuit Courts of the United

States. Said appeals or writs of error shall be regulated by the procedure govern-

ing appeals within the United States from the District Courts to the Circuit Courts of

Appeal, and from the Circuit Courts of Appeal to the Supreme Court of the United

States, respectively, so far as the same shall be applicable; and said Courts are here-

by empowered to hear and determine appeals and writs of error so taken.

Sec. 4.—The jurisdiction of said United States Court, both original and on

appeal, in civil and criminal matters, and also the jurisdiction of the Consular Courts

in China, shall in all cases be exercised in conformity with said treaties and the laws

of the United States now in force in reference to the American Consular Courts in

China, and all judgments and decisions of said Consular Courts, and all decisions,

judgments, and decrees of said United States Court, shall be enforced in accordance

with said treaties and laws. But in all such cases when laws are deficient in the

provisions necessary to give jurisdiction or to furnish suitable remedies, the common

law and the law as established by the decisions of the Courts of the United States

shall be applied by said Court in its decisions and shall govern the same subject to

the terms of any treaties between the United States and China.

Sec. 5.—That the procedure of the said Court shall be in accordance, so far as

practicable, with the existing procedure prescribed for Consular Courts in China

in accordance with the Revised Statutes of the United States: Provided, however,

that the judge of the said United States Court for China shall have authority from

time to time to modify and supplement said rules of procedure. The pi’ovisions of

sections forty-one hundred and six and forty-one hundred and seven of the Revised

Statutes of the United States allowing Consuls in certain cases to summon associates

shall have no application to said Court.

Sec. G.—There shall be a district attorney, a mai’shal, and a clerk of said Court

with authority possessed by the corresponding officers of the District Courts in the

United States as far as may be consistent with the conditions of the laws of the

United States and said treaties. The judge of said Court and the district attorney,

who shall be lawyers of good standing and experience, marshal, and clerk shall be

 THE UNITED STATES COUET FOE CHINA 35?

appointed by the President, by and with the advice and consent of the Senate, and

shall receive as salary, respectively, the.sums of eight thousand dollars per annum

for said judge, four thousand dollars per annum for said district attorney, three

thousand dollars per annum for said marshal, and three thousand dollars per annum

for said clerk* The judge of the said Court and the district attorney shall, when

the sessions of the Court are held at other cities than Shanghai, receive in addition

to their salaries their necessary expenses during such sessions not to exceed ten

dollars per day for the judge and five dollars per day for the district attorney.

Sec. 7.—The tenure of office of the judge of said Court shall be ten years, unless

sooner removed by the President for cause; the tenure of office of the other officials

of the Court shall be at the pleasure of the President.

Sec. 8.—The marshal and the clerk of said Court shall be required to furnish

bond for the faithful performance of their duties, in sums and with sureties to be

fixed and approved by the judge of the Court. They shall each appoint, with the

written approval of said judge, deputies at Canton and Tientsin, who shall also be

required to furnish bonds for the faithful performance of their duties, which bonds

shall be subject, both as to form and sufficiency of the sureties, to the approval of

the said judge. Such deputies shall receive compensation at the rate of five dollars

for each day the sessions of the Court are held at their respective cities. The office

of marshal in China now existing in pursuance of section forty-one hundred and

eleven of the Revised Statutes is thereby abolished.

Sec. 9.—The tariff of fees of said officers of the Court shall be the same as the

tariff already fixed for the Consular Courts in China, subject to amendment from

time to time by order of the President, and all fees taxed and received shall be paid

into the Treasury of the United States.

Approved, June 30, 1906.

SIXTIETH CONGRESS. SESS. II. 1909. CHAP. 235

Extract

The judicial authority and jurisdiction in civil and criminal cases now vested in

and reserved to the Consul-General of the United States at Shanghai, China, by the

Act of June thirtieth, nineteen hundred and six, entitled, “ An Act creating a

United States Court for China and prescribing the jurisdiction thereof,” shall,

subsequent to June thirtieth, nineteen hundred and nine, be vested in and exercised

by a Yice-Consul-General of the United States to be designated from time to time

by the Secretary of State, and the Consul-General at Shanghai shall thereafter

be relieved of his judicial functions.

 FEES FOR THE CONSULAR COURTS OF THE

UNITED STATES OF AMERICA IN CHINA

98 —In Consular Court.

In all oases and and estates where the

it isamount

overare$500insought

question is not more than $500 ...$

InIn allall cases

cases where estates

no specificwheredamages the fee shall be $5 for minor and $15 for greater cases. 1

W-ClerVt Fees.

For

For issuing

docketing all every

writs,suit warrants,

commenced attachments, or other compulsory process ...

For

For executions

all summonses ...

For all subpoenas

For administering

filing and entering and notices

everyor declaration,

For

For taking an oath

anandacknowledgment affirmation, plea, exceptortoother paper

an associate

For taking

each certifying depositions to file (for each folio of 100 words) : for the first 100 words, 50 cents; for

For

For making copysucceeding

aentering ofany suchreturn, folio furnished to a party on request,

deposition,rule, order,return,

continuance, judgment, per folio

decree,

For a copy of anyany record,

entry certificate,

or of any paper on or

filereport:

: for for

each each

folio folio or recognizance, or drawing any bond, or

The fordocket fee of $1, hereinbefore

associates, andallowed, othershall covernotallspecified

charges forherein,

making inbealldockets and indexes, issuinginvolved

venire

isin$100

the or less; taxing

foregoing where costs,amount

the

paragraph, in

allinvolved

all cases up

services

exceeds

to $500, $100 the clerk

inclusive, a feeshall

of

cases where

allowed for thethe services

amount specified

In all cases involving more than $500 the clerk shall be allowed for like services 1

For becauses whereforissue

allowed, likeisservices,

joined butone-half

no testimony

of the aboveis given,

fees,forrespectively.

causes, dismissed or discontinued, the clerk shall

For

For affixing the seal

every searchtheforrecords of the court

any particular to any instrument, when required

For property

searching of the courtmortgage, or otherdecrees,

for judgments, lien or other instruments constituting a lien on any

be made and certifying the result of such search: for each person against whom such search is required to

For amount

receiving,sokeeping,

received, andkept,paying

and out money in pursuance of any statute or order of court, 1 per centum of the

For

All bookstravelling, made necessary by thepaid.duties of his office;shall,

for going,

during5 cents

office ahours,

mile, and 5 centsto the

a mileinspection

for returning.

person desiring to examine the samepublic

in the clerk’s office containing withoutrecords

any fees or charge therefor. be open of any

InForcases

service of escheat

as escheator the clerk shall receive for publication to heirs

For every officeproceedings

B'Foror anrecording found of inquest, per folio

For affidavitbond

approving in attachment

in attachment

For

For affidavit in distress

affidavit inreplevin

replevinbond cases

cases

For

For approving

affidavit in trials of rightofofrightproperty ... for approving it

Where bond is given in trial of property,

100- Marshal's Fees.

For leaving

apprehending a deserter and delivering him on board the vessel deserted from, to be paid by the vessel before

For searchingport

For serving any the... same,

forwrit, warrant,and,attachment,

if not found,ortoother be certified

compulsory by theprocess,

consul,eachandperson...

his order to e pa

For serving

For returning summonses

all notices, writs, attachment, warrants, and summonses, each

For each

OnForevery bail bond

commitment

For subpoenas,

returning for eachorwitness

subpoena

discharge of prisoner

summoned ...

For

For each day’s

levying execution attendance upon court

For advertising

For selling property

releasing propertyunder for sale

underexecution,

executionwhen by order of plaintiff

For over $5,$1,000000property

If over and not exceeding $5,000 the amount collected does not...exceed $1,000

IfFor making collections under $200, in cases where no adjudication has taken place

IfForthetravelling

amount fees exceeds $200 all processes, each

in serving

For serving every notice not heretofore providedmilefor, in addition to the usual travelling fees

to satisfy the same, . helshall satisfied

receivewhileoi

abstituted for the original scale, loth March, 1889

 UNITED STATES CONSULAE REGULATIONS

For

For executinganda deed

drawing prepareda deed

executing by a party or his attorney

For every

For copiesproclamation

of writs or papers,in furnished on request, per folio ......

admiralty...

For serving.an attachment in rem, or a libel in admiralty

For the necessary expenses

fixedinbyofadmiralty,

thekeeping

court.boats, vessels, or other property, attached or libelled in admiralty, a com-

When- pensation debt,totoorbeclaim

becent,theentitled a commission of 1 ispersettled

cent, byonthetheparties, without

firstthat$500when

of the a sale oforthedecree, property, the marshalof 1shall

claim onsuchthecommission

excess of shallany sum be over $500:

allowed on theProvided,

appraised value the claim

thereof. value of the property and one-half

is less than the per

For and saleforof receivingvessels, orandotherpayingproperty,

over the under

money, process

2£per incent,

admiralty,

on any orsumunderunderthe$500, orderandof a1Jcourtper ofcent,admiralty,

on the

excess of any sum over $500.

101— Interpreter’s Fees.

For each day’s attendance upon court ;

IfFormore

making thantranslations

200 words for each additional 100

102— Witnesses’ Fees.

For each

For each day’s attendancein going

mile travelled upon courtto and returning from court ,. ...... 1.5150

108—Crier’s Fees.

On trial of every suit ... ... ... ... ... ... ...

104—Citizen Associates’ Fees.

For each day’s attendance '... ... ... 3.00

105—Costsfor Prevailing Party.

All necessary Court fees paid out.

W&—Consul’s Fees.

Where Thethefollowing amount$500,fees shall be isallowed

in question in arbitration proceedings

Where

Where it exceeds

it exceeds $1, 0 andforupeachto $500,

00, $1,$1,000000ororlessfraction thereof ” .... . 10.6.0000

.... . 10.10.0000

InIn cases

allissuing of

arbitration libel, slander,

proceedings and all proceedings not requiring money judgments

judgment may be entered for costs, and execution issued thereon. ... ”!

For

For holding a search

an inquest warrant ...... 10.8.0000

Fees for inquests are payable out of the estate of the descendent.

107—Fees in Prolate Matters.

tl) The administrator shalla reasonable

present tocompensation,

the court'a billto beof determined

particulars byof the services rendered by him, and the

(2) court

The

proceeding

shall allow

consul, whenhim

whatsoversalaried officer (drawing

appertaining to fixedmatters

probate compensation),

heard and notthebebycourt.

shalldecided allowed as any

himJapan, fees incourt.

a consular any judicial

(3) isIf,noinfixed any case, salary,a consul

and shall compensation

whose be appointed fordepends any of onthe collection

open portsofof consular

China and towho

fees, andshall whoseis vested

office there

with

judicial

following fees: authority (as the consuls who have fixed compensation), then such consul be allowed the

For

For passing

passing onon current

final reportsof same

reports of executor administrator, • ... or guardian ......... 5.6.5.000000

For hearing

For a final order of discharge

application for distribution of estates

For The making order of distribution

clerk shall receive the following fees:

For a citation inandadministration

For preparing administering the oath to an executor, administrator, or guardian ...

For

For issuing

docket feeand recording letters of administration and guardian’s '. certificate

For filing

For seal papers

For seal toto letters letters ofof appointment

administrationof appraisers of estate ... ...... 1.1.0000

For shall

all otherreceive services,

the suchfees

same as entering

as are orders,under

allowed copyingtheandgeneral

recording

schedule orders,

for etc.,

like and such and

services, like subject

acts, thetoclerksuch

reasonable

The provided

marshal inshall compensation foras any

receive schedule may services

be allowed by the consular court.

the general for servicesrendered by himnature.

of the same in matters of probate, the same fees that are

108—Fees in Ministerial Court.

The except

fees of the courtbrought and its officers shall

court beupon theappeal,

same asin allhereinbefore prescribed forfee the consular courts,

In additionintocases which, the samebeforefeesalso

said

as consuls are allowed toetc.chargeof which

shall becases

alloweda court for the shall be charged

issuance, filing, ofetc.,... 15.00

The offeesallofpapers the clerk,and process,

marshal,andinterpreters, administering

etc., in a oaths,

ministerial court, shall be the same in appellate as in other cases.

 UNITED STATES CONSULAR COURT REGULATION

(Embezzlement, Vagrancy) April 13, 1907

Whereas, defects and deficiencies exist in the laws to be enforced by the judicial

authorities of the United States in China as regards embezzlement and vagrancy:

Now therefore, by virtue of the power vested in me by Section 4086 of the

Revised Statutes of the United States, I, William Woodville Rockhill, Envoy

Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the United States of America at

Peking, China, do hereby decree:

1. If any agent, attorney, clerk, or servant of a private person or co-partnership,

or any officer, attorney, agent, clerk, or servant of any association or incorporated

company, shall wrongfully convert to his own use, or fraudulently take, make away

with, or secrete, with intent to convert to his own use, anything of value which shall

come into his possession or under his care by virtue of his employment or office,

whether the thing so converted be the property of his master or employer or that of

any other person, co-partnership, association, or corporation, he shall be deemed

guilty of embezzlement, and shall be punished by a fine not exceeding one thousand

dollars, or by imprisonment for not more than ten years, or both.

2. All persons having no visible means of honest and reputable support, or who

lead an idle and dissolute life; and all persons living by stealing or by trading in,

bartering for, or buying, stolen property, shall be deemed and considered vagrants,

and upon conviction thereof shall be punished by a fine not exceeding one hundred

dollars, or by imprisonment for not exceeding sixty days, or both.

W. W. Rockhill.

American Legation,

Peking, China, April 13, 1907.

DIRECTOPiY

 EASTERN SIBERIA

VLADIVOSTOCK

Vladivostock is the chief town of the Maritime Province, which, together with

the Habarovsk,

Provinces formsNicolaevsk,

the “Far EasternAmour, Region”

Zeia, Tchita, Sretensk,TheKamchatka,

of Siberia. administrativeand Saghalien

centre is

at Habarovsk.

The port of Vladivostock, lies in latitude 43 deg. 7 min. North, longitude 131

deg.

Great54Bay. min. OfEast, at theinsouthern

the ports East Siberia end ofit isa long

by farpeninsula

the mostreaching

important.into ItPeter the

has one

ofshape

the and

mostthemagnificent harbours in the East. From its peculiar long and narrow

surrounding hillsonce supposed

it has hidden treasures

not inappropriately beenin called

the slightly auriferous

the Golden Horn. soilTheof en-

its

trances

two to the harbour

narrowdirection

passages. are hidden by Russian Island, which divides the fairway into

northern and This

then fine

suddenlysheet bends

of water to thefirsteast

runsforfora distance

about halfof aaboutmile inonea

mile.

northernOn shore;

all sidestheseit ishills

surrounded

slope sharplyby hillsdown low toon thethe water’s

southernedge. and higher on the

Once verdant

with foliage, they have been completely denuded of

harbour, capable of accommodating an almost unlimited number of vessels of deep trees by reckless felling. The

draught

kept openandbylarge capacity, soaffords

ice-breakers that asteamers

safe anchorage.

can always During

find the

theirwinter

way months

in withoutit is

difficulty.

fine graving There isofathe

dockbreadth, floating dock capable of taking in vessels

following up to6213,000 tons, andata

bottom, 564 feet; 118 feet; dimensions:—Length

breadth at entrance, over all,

90 feet; min. feet;

depth,length

29 feet.

There are also two large docks built especially for purposes of the State war fleet, but

merchant

railway vessels are now permitted to dock in them. Thanks to assistance

to employthetoa

from

maximumauthorities

number ofincars the during

form oftherevisedlast twofreight

years,rates and efforts

shipments via Changchun

South Manchurian ports assumed dimensions indicating that an outlet via Vladivostock

is not vital to the prosperity of North Manchuria.

A large import business was formerly done, the main lines being cotton goods, iron,

machinery, flour, fresh and potted meat, boots, and tea for transportation into the

interior. The closing of the free customs zone in the Russian Far East in 1909, and

the

the consequent

trade returns,imposition of protective

and, of course, duties, materially

the disturbances here andchanged

throughout the Russia

characterhaveof

affected

general throughout China, Chinese goods shipped from Shanghai to Harbin now

trade very seriously. In common with the new ruling, however, made

via Vladi-

vostock, and vice versa, no longer lose their native identity, as was formerly the case.

Before the war there was a large passenger traffic between Vladivostock and China

and Japan ports, the annual returns showing about 70,000 arrivals and 63,000 de-

partures.

Council elected The municipal

by and from affairs

among of Vladivostock

the Russian were managed by aInMayor

civil community. and Townof

the Autumn

town is built on the southern slope of the hills running along the northern shoreTheof

1922 the Soviet Government at Moscow extended its authority to Vladivostock.

the

placingharbour,

the oldandwoodenhandsome brick residences

structures. The entire havearea,beenwitherected

the inexception

recent years,of somere-

unoccupied

well lots intervening here and there, is covered by buildings, and the town is

thoughlaidtheouttown

withiswide fairlybuthealthy.

ill-kept Most

roads.conspicuous

The sanitary amongarrangements

the buildingsarearebad, the

government

railway station,offices,

thethe post and

museum, thetelegraph offices, the

Russian church, municipal

residenceshouse, the barracks,

formerly occupied the by

the

by a public garden), while the houses formerly belonging to the more affluentsurrounded

Governor and by the Admiral Commanding (the latter residence is merchants

are well and substantially built. There are two or three hotels, a university, several

schools

late Tsarforcut

boysatandVladivostock

girls, and military,

the first naval

sod ofandthecivil hospitals.

Siberian Railway, In which

June, was 1891,com-

the

pleted in 1902. The port is the terminus of the great trunk line from Moscow, and

there are steamship services to Japan and Shanghai.

13*

 YLADIVOSTOCK—NICOLAEVSK

DIRECTORY

Anglo-Chinese Eastern

Ltd.—25th October Street Trading Co., P.

Prince Line, Ld.

Royal Mail Steam Packet Co.

Becos Traders, Ltd.—15, 25th October Shire Line

Steam Navigation Co., “Nederland”

Street; P.O. Box

J. Findlay, agent102; Tel. Ad: Becos

Bryner & Co_, Freight Brokers, Shipping China CONSULATES

and

BrynerForwarding Agents—Tel. Ad: Actg. Con.-Genl.—Chang Chi-yuan

Leonide Bryner, partner Germany

Boris Bryner,

Felix Bryner, do.

do. Consul—A Balser

F. A. Kunze, signs per pro. Secretary—A. Wollny

Agencies Government

American Mail Line

American Asiatic Steamship Dalless (Timber) Concerns

Business

American and Oriental Line Co. Dalribohota (Fisheries)

Okaro (Fisheries—Kamtchatka,

Bank Line, Ld. Okhotsk)

Barber-Wilhelmsen

Ben Line Line Gostorg (General Trade)

British India Steam Nav. Co., Ld. Great Northern Telegraph Co., Ltd.

Canadian Facific Steamships, Ld. T. L.Hordum, supt.

Chartered Bank of India, Australia E. Christensen

and China

China Navigation Co., Ld. G.K. A.Mathiassen

M. Mogensen (M. F. Andersen

China Mutual Steam Nav. Co., Ld. C. Jeppesen

Cie. des Messageries Maritimes P. F. Nielsen S.E. C.G. Jensen

Strarup

Dodwell-Castle

Eastern Line S.S. Co., Ld. A.C. A.M. Smidt

Knudsen C. M. Mbller

Ellermanand Australian

& Bucknall S.S. Co., Ld. A. Nordahl-Peterson R. Hansen

“ Glen ” Line, Ld.

Holland Eastand

Hongkong AsiaShanghai

Line Banking Wassard & Co.—Tel. Ad: Orient; Codes:

Corporation A.B.C.edn.5thand edn.,Acme

Impr., Bentley’s, Scott’s

Indo-China Steam Navigation Co., Ld. 10th L. P.Jorgensen,

Wassard,partner

managing partner

Java-China-Japan Line

National City Bank of New York A.

Norwegian, African and Australian M. A. Grumsen, manager

Line,Steamship

Ocean Wilh, Wilhelmsen,

Co., Ld. Oslo J.Ch.Rimsha

Thamlander I L. Manajeff

M. BaronofFsky | P. Solkin

NICOLAEVSK

The port and settlement of Nicolaevsk, founded in 1851 by Admiral Nevelskoi, is

situated

nine milestooninfour

the river Amur,

width, aboutin 39mid-stream

miles fromofitseight mouth. nineThefathoms

Amur is here about

of three knots,with a depth

though the river is very shallow into parts, even inandmid-stream.

a current

It is navigable for vessels of light draught for more than 2,000 miles, and vessels of 12

feet level

sea draught andcangradually

get up 600 miles.eastward

slopes The town downis tobuilttheonriver.

a plateauThe 50mostfeetconspicuous

above the

inedifice is the Cathedral,

appearance, round west

with a large whichtower,

the town

havingis built.

belfry Thisand structure

dome,' butisit imposing

is built

of wood and is showing signs of deterioration. At the back of the Cathedral

is“ Governor’s

a large grass-grown square, two sides of which are occupied

” house, and police station. There are few substantial houses in the town, by barracks, the

except those used as public buildings or stores, and the buildings

built of wood. The town suffered badly in the Spring of 1920 in the struggle between are small and wholly

“atReds”

presentandexcept “ Whites,”

in fish and

and acranberries,

large part ofquantities

it was burnedof salmon down.beingThere

driedis little trade

and cured

here. There is a small export of Manchurian soya beans to Japan.

 TRAVELERS!

Steamship Tickets,

Hotel Reservations, Itineraries,

Cruises and Tours planned and

booked to any part of the world

by the

AMERICAN EXPRESS

COMPANY, INC.

TRAVEL DEPT.

JAPAN

Classified. List of Agents, ATer'chants

and Mia n afa ctnre rs in this

territory, also a List of

Telegraphic Addresses, will

~be foand at the End of the

Directory.

 SA1MKEY-SHELPON

STEEL FILING CABINETS

are built for hard wear and long trouble-free service. Made

from

bearingbestslide

British

armsSteel, of excellent

to ensure smoothappearance and with

working, they ball-

represent

the best value obtainable.

Supplied in 1, 2, 3 and 4-drawer heights the Sankey-Sheldon.

range embraces Cabinets for all filing purposes.

Other Sankey-Sheldon products include:—Steel Cupboards,

Clothes Lockers,

Tables, Wardrobes,

Waste Paper Baskets,Shelving, StorageCabinets,

Stools, Plan Bins, Desks,

Card

Ledger I'rays, Transfer Drawers, Partitions for Offices, etc.

Write for Illustrated Catalogue No. D/C 31 to:—

SANKEY-SHELDON (Harris&sheldon,Ltd.),

46, CANNON STREET, LONDON, E.C. 4.

Cables: Telephone :

SANKESHEL, CANNON CENTRAL 8656

(Private Branch

LONDON. Exchange).

The Bowden Controlled

PETROL TAP The Bowden CARBURETTER

FLOODER

indispensablemotorists.

up-to-date to all

Despite air stranglers,

shutters,floodetc.the most

drivers

buretter car-

easy

den start.to provide

Plooder is

an

Theoperated

Bow-

from the dash

obviates lifting the and

bonnet, besidesCanpreventing

and clothes. be used soiled

on anyhands

car-

buretter having a float.

Seat as simply as swit- Ask for Particulars of the famous

ching on ignition. Bowden Carburetter.

Positively no leaking. BOWDEN WIRE, LTD., Willesden

Junct, London, N.W. 10.

Such a switch placed near to the

driver’s hand instead of in the

usual inaccessible position, makes

it natural to turn off the petrol

when the car is stationary. The OriginalBowden

Patentees

Wire and Manufacturers of

Mechanism.

 JAPAN

Constitution and Government

The government of the Japanese Empire was anciently, in theory at least, that

ofhands

an absolute monarchy, but the real administrative and

1868 executive power was inover-

the

threw, ofafter

the Shogun

a short and

war,histheclansmen. In the

power of the year together

Shogun, thewith

Imperialist

that of theparty

Daimios,

or feudal nobles, who, on the 25th June, 1869, resigned their lands, revenues, and

retainers to the Mikado, by whom they were permitted to retain one-tenth of their

original incomes, but ordered to reside in the capital in future. The sovereign now bears

the name of Emperor.

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia isPRODUCTS—FOODSTUFFS

in PRIMARY the logical Source of Supply forAND Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect

our Services as a Commission Buying and Shipping House, and

under one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

Buy,

We are also insucha position

MERCHANDISE as Flour,toWheat,

make Butter,

firm C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.BULK

AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared Brokerswithwe regard

to negotiate can selltoa variety of Eastern Products and we

ofAGENTS throughout

taking advantage ofthetheCommonwealth forappointing

Australian Market.

SUITABLE

Manufacturers and othersSELLING

desirous

Enquiries for either of the above are cordially Invited.

Mercantile

Exporters Brokers.Produce.

of Primary F. B. BOLTON & Co.,

Manufacturers' Agents. Albert House,

Gables: “ BOLTONCO,Export.

Import and ” BRISBANE. 289, Albert Street,

Bankers: Commercial Bank of Austraila, Ltp. BRISBANE.

in juuiomi proceedings, wmcn come under the cognizance of the 48 local Courts

and the and

Miyagi, sevenHakodate,

SupremeoverCourts

whichattheTokyo, Osaka,presides

Daishin-In Nagoya,at Hiroshima,

Tokyo. Nagasaki

Previous

regime, to the last

the administrative change of Government, which restored the ancient Imperial

whom foreigners were at firstauthority rested aswith

led to recognise the the Shogunsovereign,

temporal (MilitaryandCommander),

with whom

they

1184 bynegotiated

Yoritomo,treaties of peace

a general of greatandvalour

commerce. The and

and ability, Shogunate was founded

was continued in

through

several dynasties until 1868, when the Tokugawa family were dispossessed of the

usurped authority. Under the Shogun 300 or more Daimios (feudal princes) shared

the administrative

conditionally power,loyalty

upon their being practically supreme in theirandrespective domains

with the Shogunate. On the 7thtoJuly,the Shogun; but their

1884, however, Hisrank power disappeared

Majesty issued an Imperial

Notification and Rescript rehabilitating the nobility, and admitting to its ranks the most

distinguished

1 he old titles civil

wereand militaryandofficials

abolished, who took

have been partbyinthose

replaced the work of the(Ko),

of Prince Restoration-

Marquis

{l\o), Count (Baku), Miscount {Shi), and Baron {Dan).

 SAIMKEY-SHELPON

STEEL FILING CABINETS

are built for hard wear and long trouble-free service. Made

from

bearingbestslide

British

armsSteel, of excellent

to ensure smoothappearance and with

working, they ball-

represent

the best value obtainable.

Supplied in 1, 2, 3 and 4-drawer heights the Sankey-Sheldon,

range embraces Cabinets for all filing purposes.

This Dir'ectoj'y is vused. th~nohghouLt

the -vrorZcL by those interested, in'

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Bates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PKESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

from

obviatesthe lifting

dash and the

bonnet,

and besidesCanpreventing

clothes. be used soiled

on anyhands

car-

Controlled from Driver’s buretter having a float.

Seat as simply as swit- Ask for Particulars of the famous

ching on ignition. Bowden Carburetter.

Positively no leaking. BOWDEN WIRE, LTD., Willesden

Junct, London, N.W. 10.

Such a switch placed near to the

driver’s hand instead of in the

usual inaccessible position, makes

it natural to turn off the petrol The OriginalBowden

Patentees

when the car is stationary. Wire and Manufacturers of

Mechanism.

 JAPAN

Constitution and Government

The government of the Japanese Empire was anciently, in theory at least, that

ofhands

an absolute monarchy,

of the Shogun butclansmen.

and his the real administrative

In the year and 1868 executive power party

the Imperialist was inover-

the

threw, after a short war, the power of the Shogun, together with that of the Daimios,

orretainers

feudal tonobles, who, on the 25th June, 1869, resigned their

the Mikado, by whom they were permitted to retain one-tenth of their lands, revenues, and

original incomes, but ordered to reside in the capital in future. The sovereign now bears

the name of Emperor.

Hirohito,ceremonies

coronation the reigning

weremonarch,

performedsucceeded

in Kyototo the in throne

November,in December,

1928. His1927,Majesty

and theis

twenty-six years of age and is, according to Japanese chronology, partly mythical,

the 124th of an unbroken dynasty, founded 660 B.c.

The power of the Mikado was formerly absolute, but its exercise was controlled to

some extent by custom and public opinion. The Emperor Mutsuhito, in 1875, when the

Senate and Supreme Judicial Tribunal were founded, solemnly declared his earnest desire

tothehave a constitutional

spiritual as well as thesystem of government.

temporal head of the Empire,The Mikado has longthe

but, although beenShinto

regarded

faithasis

held

ters, toandbealla religions

form of national religion,

are tolerated the Emperor

in Japan. does not interfere

The Ecclesiastical in religious

Department was in mat-

1877

reduced to a simple bureau under the control of the Minister of the Interior. The

Emperor acts through an Executive Ministry divided

—Gwaimu Shb (Foreign Affairs), Naimu Sho (Interior), Okura Sho (Finance),. Kaigun into eleven departments,

Sho

Sho (Navy), Ilikugun

I'Agriculture Sho (Army),Shoko

and Forestry), ShihoShoSho(Commerce

(Justice),and Mombu .Sho (Education),

Industry), Norin

Teishin Sho (Com-

munications)

ofwasGreat and Tetsudo-sho

Britain, was constituted.(Railways).

The In Constitution,

new 1888 a Privy Council,

promised modelled

by the on that

Mikado,

proclaimed on the 11th February, 1889, and in July, 1890, the first Parliament

was elected; it met on the 29th November. The Parliamentary system is bicameral,

the House of Peers and the House, of Representatives constituting the Imperial Diet.

(Tokyo, The Empire

Kyoto, andis divided

Osaka),forandadministrative purposes intoincluding

43 Ken, or prefectures, three Fu,theor urban

Loochoo prefectures

Islands,

which have been converted into a ken and named Okinawa. The island of Yezo is under

a separate administration called Hokkaido-cho, so also is Chosen (the name Japan

has given toasthea Kingdom

isManchuria,

governed of Corea,

the samewhich she formally annexed in 1910), but Formosaof

whichcolony,

Japanandacquired aftermaythealsowarbe said

with ofRussia.

the Kwantung

The fu and Province

ken are

governed by prefects, who are all of equal rank, are under the control of the Ministry of

the

there Interior and

is a precedent have limited

for it,which powers,

to thecome

Minister being required

of the to submit every matter, unless

in judicial proceedings, under theInterior.

cognizanceNorof have

the they any concern

48 local Courts

and the seven Supreme Courts at Tokyo, Osaka, Nagoya, Hiroshima, Nagasaki

Miyagi, and Hakodate, over which the Daishin-In presides at Tokyo.

regime,Previous to the last change

the administrative of Government, whichShogun

restored(Military

the ancient Imperial

whom foreigners were at firstauthority rested aswith

led to recognise the the

temporal sovereign, andCommander),

with whom

they negotiated treaties of peace and commerce. The Shogunate was founded in

1184 by Yoritomo, a general of great valour and ability, and was continued through

several dynasties until 1868, when the Tokugawa family were dispossessed of the

usurped authority. Under

the administrative power,thebeing Shogun 300 or supreme

practically more Daimiosin their(feudal princes)domains

respective shared

conditionally upon theirOnloyalty

with the. Shogunate. the 7thtoJuly,

the Shogun; but their

1884, however, Hisrank and issued

Majesty power disappeared

an Imperial

Notification and Rescript rehabilitating the nobility, and admitting to its ranks the most

distinguished civil

wereand military officials who took part in the work of the Restoration-

'The

(/ro),old titles{Baku),

Count abolished,

Viscount and {Shi),have

andbeenBaronreplaced

{Dan). by those of Prince (/fo), Marquis

 JAPAN

Population

squareThe total area ofpopulation

Japan, exclusive

of the ofEmpire,

Formosaaccording

and Chosen, is estimated at 163,042

Census miles.

Board The in 1927, was 63,862,538 for Japan Proper;to 19,103,900

the returnsforfrom the

Korea;

4,241-,759 for Formosa; and 203,573 for Saghalien. The most populous cities are

Osaka, Tokyo, Nagoya, Kyoto, Kobe, Yokohama and Nagasaki in the order named.

There are, exclusive

geographically divided ofintoChinese, 33,227 foreigners

the four islands: Honshiu, theresiding

centralinandJapan. Japan is

most important

territory; Kiushui, “nine provinces,” the south-western

provinces,” the southern island; and Hokkaido, the most northerly and least island; Shikoku, “the four

developed. The first three islands are sub-divided into eight large areas, containing

66 provinces, and the latter Hokkaido is divided into 11 provinces.

Extension of the Japanese railway systems has proceeded uninterruptedly since

the first line

cluding was laid

Chosen, in 1872.andTheSaghalien),

Formosa mileage open to traffictoin the

according Japanlatest

proper (ex-

returns,

isment

8,206inmiles

1906 ofdecided

State railway

on the and

State3,447 miles ofof private

ownership all railway.

railways which The

are Govern-

used for

general traffic, the object being to improve the facilities for direct traffic over long

distances, to accelerate transportation, and to cheapen the cost. The Government

proposed tofrom

extending purchase

1906 tothe1911,

linesbut

belonging

the Houseto 32of private companies

Peers, when withincamea period

the Bills before

them, reduced the number of companies to be bought out to 17 and extended

the period

purchase of purchase

waswhole to

2,812 transaction1915.

miles. It was The aggregate

soonyear, length

foundandadvisable of the lines it was decided to

through the in one the sum for various

of Yen reasons was

483,563,325 to carry

paid

during the two years

to expenditure 1907-8 andand 1908-9. The capitalnow of theamounts

State Railway Yensystem owing

(December 31st, on1923).

extensions

As a resultimprovements,

of the war with Russia, the toSouth 2,154,686,386

Manchurian

Railway was taken over by Japan. There are well over 1,000 miles of electric tram-

way in Japan, with many more under construction.

By treaties made with a number of foreign Governments the Japanese ports of

Kanagawa

(formerly (Yokohama),

called Nagasaki, Kobe, thrown

Hakodate,openNiigata, and commerce.

the cities ofInTokyo

new treaties wereYedo)

signedand Osaka

with the were

Powers by which to foreign

extra-territoriality 1894

was abolished

and the whole country opened to foreign trade and residence, the treaty to come into

force in July, 1899. Actually, extra-territoriality ceased to exist on August 4th, 1899.

Currency

From October, 1897, Japan placed her currency on a gold basis. The unit of value

is a gold Yen weighing .8333 grammes and containing .75 grammes of fine gold.

The conversion from silver to gold was effected at the ratio of 1 to 32.348.

Education

There Education

are is national

numerous High and very Middle

Schools, general Schools,

in Japan,Normal

and isSchools,

makingandgreat progress.

Colleges for

special studies—such as Law, Science, Medicine, Mining, Agriculture, and Foreign

Languages—and several Female High Schools have been established, and are carefully

fostered by the Government. In order to facilitate the prosecution

the Government employs many European professors, and also sends, at the public of foreign studies

expense, a large number of students every year to America and Europe.

The Earthquakes of 1923 and 1930

An appalling earthquake—probably the most disastrous in its consequences of

any recordeddistrict

surrounding in the history of the world—occurred

on September in Tokyo

1st, 1923, as a result and 100,000

of which Yokohama andwere

people the

killed,

material43,000

damagewerewasmissing and believed

enormous. A verytolarge

be dead, and 113,000

proportion of thewere injured.in The

buildings the

capital and the chief port were reduced to dust and ashes by the earthquake and

the

and fires whichthefollowed.

assessed damage atTheyenofficial returns Great

$380,000,000. gave a progress

total of 6,962 factories

has been madedestroyed,

in Tokyo

and Yokohama with re-construction work on the most modern lines.

 JAPAN 367

On November 26th, 1930, Japan experienced another serious earthquake, 252 people

being killed, 351 injured and over 8,000 buildings were damaged. Though the shock

was feltfully

eapital severely in Tokyo

justified the special

themselves precautionsnotaken

and practically damagein the

was rebuilding

sustained inof the

the

rural districts. The total damage was estimated over twenty million yen.

Foreign Trade Situation

The millions

Y.year.1,920 volume and

of foreign

imports trade

Y. 2,961in 1928 amounted to4,171

Y. millions

4,168 millions (exports

In Japan’s foreign trade Greatmillions)

Britain,against

U.S.A.,Y.their of theandprevious

dependencies China

occupy

China grass, the foremost

and otherposition.

vegetableJapan

fibres,getswool,

her gum,

raw materials

furs and such

hides,asmetals

raw cotton, jute,

and metal

ores chiefly from those countries, while the bulk of silk and cotton yarns and piece

goods which are the foremost items of her export trade, find their market in U .S.A.

and China respectively.

DIBECTOEY

GOVERNMENT

Prime Minister—Yuko Hamaguchi Kijiuro Shidehara

Minister for Foreign Affairs—Baron

Minister for Railways—Y. Egi

Minister for Navy—Admiral H. Takarabe

Minister

Minister for

for Army—General Issei Ugaki

Commerce and Industry—Magoichi Tawara

Minister for Home Affairs—Kenzo Adachi

Minister for Finance—I. Inouye

Minister for Agriculture and Forestry—Chuji Machida

Minister for Communication—Matajiro Koizumi

Minister

Minister for

for Justice—Viscount

Education—I. KohashiChifuyn Watanabe

Minister for Oversea’s Affairs—Geuji Matsuda

Privy Council Office of the Keeper of the Privy Seal

(Tokyo) (Tokyo) Makino

Keeper—Count Nobuaki

President—Baron Yusaburo Kuratomi

Vice do. —Baron Kiichiro Hiranuma House of Peers

(Tokyo)

Imperial Household Department President—Prince lyesato Tokugawa

House of Representatives

(Tokyo) (Tokyo)

Minister—Dr. Kitokuro Ichiki President—Hajime Motoda

EMBASSIES AND LEGATIONS

Argentine (Legation) —10, 7-chome, Brazil (Embassy)—2, Omote-cho, 3-chome,

Minamicho, Aoyama, Tokyo Akasaka, TokyoExtraordinary and Pleni-

Envoy Extraordinary

Plenip.—Mario Ruiz deandlos Minister

Llanos Ambassador

Secretary—Dr. Octavio Pinto potentiary—H.E. H. P. Alves de

Araujo

First Secy.—C. E. de Latorre Lisboa

Belgium (Embassy)—33, Shimonibancho, Second Secy.—Jacome P. de Berenguer

Kojimachi-ku; Tokyo Office: Teleph. CesarAttache—Commander Augusto

Kudan 3556 Naval

Ambassador Extraordinary and Pleni- P. Alves de Araujo

potentiary—H.E. Baron Albert de

Bassompierre

dan 2904) (Private Teleph. Ku-

First Secretary — Viscount Joseph Chilean (Legation)—Imperial Hotel

Minister—Enrique Gallardo Nieto

Berryer (Private Teleph. 3730) Kudan Counsellor—Arturo Rose-Innes

 JAPAN

China (Legation)—14, Jiguramachi, 6- Counsellor of Legation—Dr. Hans

chome, Azabuku, Tokyo Kolb

Secretaries—Dr. Karl Knoll and Dr.

Envoys Extraordinaire

Plenipotentiaire—S. et Ministre

Ex. M. Yongpao Graf R. Strachwitz

Ouang Chancellor—Hermann

Secretaries of Chancery Schultze

— Gustav

Conseiller—Chiang Hung-geh Schneider, Johann Altendorf and

3rd Secretaire—H. L.

Attach^—Houang Ke Louen Yang Fritz Wussow

Attach^ Militaire—General de Divison

Yo Kai Hsien Great Britain (Embassy)—1, Goban-cho,

Czechoslovakia (Legation)—Residence: Kojimachi-ku,

2706 and 2707;Tokyo; Tel. Telephs. Kudan

Ad: Prodrome,

22, Kasumicho, Azabu-ku,Tokyo;Teleph.

Aoyama 7004. Office: 67, Tansumachi, Tokyo

Azabu-ku, Tokyo; Teleph. Akasaka 0183; Counsellor—T.

Naval M. Snow

Tel. Ad: Zamini, Tokyo

Envoy Extraordinary andHallaMinister D.S.O.,Attache—Capt.

R.N. M. E. B. Legge,

Plenipotentiary—Karel Military Attache—Lieut.-Col. H. J.

Secretary—Milos Krupka Simson, M.c.

Chancellor—Antonin Volny Japanese Counsellor—W. B. Cunning-

Denmark (Legation)—8, Nakadori, Maru- Commercial

c.m.g. Counsellor—G. B. Sansom,

nouchi, Tokyo; Teleph. Marunouchi 967; First Secretary—W. R. Connor Green

Tel. Ad: Legadane Assistant Naval Attache—Engineer-

Envoy Extraordinary

potentiary—Henrik e Minister Pleni-

Kauffmann Commander C. B. Evington, r.n.

Attach^—Th. Moller Commercial

M.B.E. Secretary—H. A. Macrae,

Finland (Legation)—Aoyama Nanacho Acting Assist. Japanese

W. J. Davies, o.b.e. Secretary—

(Shibuya), Tokyo; Teleph. Aoyama 3977 Third Secretary—P.

France (Embassy)—!, lidamachi, It- Do. —R. Broad

H. S. Allen

chome, Kojimachi-ku, Tokyo; Teleph. Hon. Attaches—Major W. J. F. Craig,

Kudan (33) 714, Residence (33) 3 Capts.

Ainger, D.F.A. C.Hutchings,

W. Steed,M.c.,

J. H.E.

Ambassadeur Extraordinaire et Pleni- Randall, and Lieuts. S. R. Hunt, R.

potentiaire—S.

Damien de Martel Exc. M. le Comte J. Walker and C. R. Boxer

Conseiller Vice Consul—O. Morland

Dobler de I’Ambassade—Jean F. A. Student

dermot, Interpreters — D. F. Mac-

Attache Naval—Capitaine de Fregate

J. Rosati WhittallW. W. McVittie and L. H.

Attache Militaire — Commandant Greece (Legation)—8, Nakadori; Maru-

dTnfanterie

Attache Brevet^ Baron

Commercial—R. Royer nouchi, Tokyo

Secretaire Royal Danish Legation in charge of

Baelen (absent)1’Ambassade — Jean

de Greek Interests

Attache

Gassouin d’Ambassade — Olivier

Premier Interprete—Georges Bon- Italy (Embassy)Tokyo;

— 4, Teleph.

UrakasumigasekL

marchand Secretaire Archiviste — Kojimachi-ku,

Interprete, Ambasador Extraordinary Ginza4322

and Pleni-

Francois Guezennec potentiary—H.E. G. C.

Councellor—Cav. L. WeillschottMajoni

Interprete—Denis Joly 2nd Secretary—Bar.G.G.Melkay

Confaloniere-

Attache Chiffreur—Jean Lortat-Jacob Interpreter—Almo

Adjoint a 1’Attache Commercial— Naval Attache—L. Col. E. Frattini

Robert Douteau

Germany (Embassy)—14, Nagata-cho, 1- Mexico (Legation)—20, Nagata-cho, 2-

chome, Kojimachi-ku,

4159 and Tokyo; Telephs.

Ad: chome,

Ginza 3033,

Diplogerma 4198; Tel. Ginza 46Kojimachi-ku,

and 99 Tokyo; Telephs.

Ambassador—Dr. E. A. Yoretzsch

Counsellor

mannsdorff— Dr. Otto von Erd- Netherlands (Legation)—!, Sakae-cho,.

Shiba-ku, Tokyo; Teleph. Shiba (43) 0130>

 JAPAN

Norway (Legation)—12, 3-chome, Maru- First Secretary—H. W. Bagge (absent)

nouchi, Kojimachi-ku, Tokyo; Teleph. Interpreter—J. Widenfelt

Marunouchi (23) 0926

Minister — Ludving Caesar Martin

Aubert (absent) Switzerland (Legation) — 35, Shingu-

Charge d’Affaires a.i.—E. Lbdrup dori, 2-chome, Shibuyamachi

Consal—Cato N. B. Aall H. Ex. Minister—Traversini

Chancellor—W. Spycher

Peru (Legation)—38, Taihei Building, Turkey (Embassy)—29, Higashi Shinano-

Tokyo; Teleph. Ginza 5780 machi, Yotsuya-ku, Tokyo

Envoy

tiary Extraordinary

Minister—DonandManuel

Plenipoten-

Elias Charge d’Afif.—Houloussi Fuad Bey

Bonnemaison (absent)

Charge d’Affairs a.i.—M. Guillermo Union of Soviet Socialist Republics

Martinez R.

Military Attache—Col. Cesar E. Pardo (Embassy)—1, Urakasumigaseki, Koji-

machi-ku, Tokyo; Telephs. Ginza 4190

Poland (Legation) — 55, Zaimoku-cho, and 4191; Tel. Ad:

Ambassador—Alexandre Polpred Troianovsky

Azabu-ku, Tokyo; Teleph. Aoyama 6540; Comm’l Counsellor—Paul Anikeieff

Tel.Envoy

Ad: Polmission

Extraordinary and Minister Military Attach^—Vitaly Primakoff

Plenipotentiary—Zdzislaw Okecki Naval Attache—Comdr. Jean Kojanoff

(absent) and Charge d’Affaires, a.i. Consul General

Nicolas Tikhmeneflfand 1st Secretary—

Counsellor 1st Secretary—Joel Choubine

—Antoni Jazdzewski 2nd do. —Vladimir Jelezniakofl

Military and Naval Attache, Major Japanese do. —Engene Spalwingk

of General Staff—Henri Floyar-

Rajchman

Attache Captain of Gen- United

of Legation, Slosarczyk States of America (Embassy)

eral Staff—Antoni — 1, Enokizaka-machi, Akasaka-ku;

Attache Consulaire — Eugene Ban- Telephs. Ginza 116, 4011 and 6080

Ambassador Extraordinary

asinski

Interpreter—Seizi Yamasaki potentiary—W. Cameron and Pleni-

Forbes

Counsellor—Edwin L. Neville

First Secretary—Eugene H. Dooman

Portugal Legation) — 1, Sannencho, Second do. — Laurence E.T.Salisbury

Third Secretaries—Wm. Turner

Kojimachi-ku, Tokyo;Teleph. Ginza 57l0 and Kennett F. Potter

Envoy Extraordinary and

Plenip.—Justino de MontalvaoMinister Language Attaches — Merrell Ben-

Secretary—A. Carreiro de Freitas ninghoff and Monroe I.Hall

Naval

MilitaryAttache—Capt.

Attache—Col. J.C.G.JohnsonMcllroy

Siam (Legation)—762, Sendagaya-machi, Commercial Attache — Halleck A.

Teleph. Aoyama 4337 Butts

Assist.

Envoy Extraordinary and Minister

Plenip.—Phya Subarn Sompati FranzNaval Attache—Lieut. Comdr.

B. Melendy

2nd Secretary—Luang Bovara Sneha Assistant Military Attaches — Capt.

3rd do. —Luang Vacha Sunthorn Thomas D. Stamps, Lieut. Thomas

Attache—Khun Sunthorn Yathakitch G. Cranford

Language Officers—Capts. Allender

Swift

Lieut. (u.s.a.),

Joseph Tobin C. Rote (u.s.N.),

J. Rochefort (u.s.A.),

Spain (Legation)—2, Ichibei-cho, 1-chome, 1st Lieuts. Joseph J. Twitty (u.s.a.),

Azabu-ku, Tokyo; Teleph. Aoyama 7475 John Weckerling (u.s.a.), Carlisle

Envoy Extraord. and Minister Plenip. C. Dusenbury (u.s.a.), Chester A.

—Pedro Quartin y del Saz-Caballero Horne (u.s.a.), E. Carl Engelhart

(u.s.a.), Millard Pierson (u.s.a.),

Sweden (Legation) — 63, Zaimokucho, Lieuts. (jg) Kenneth D. Ringle

Azabu-ku, Tokyo; Teleph. Aoyama 5770; (u.s.N.), Thomas B. Birtley (u.s.n),

Tel. Ad: Swedlegation Edwin T. Layton (u.s.n.), Ethelbert

Envoy Extraordinary and Minister Watts (u.s.n.), and 2nd Lieut. Frank

Plenipotentiary—Dr. J. E. Hultman P. Pyzick (u.s.m.c.)

 TOKYO

The capital of Japan [until the .Restoration called Yedo] is situated at the north of

the Bay The

miles. of Yedo,

river has

Sumidaa circumference

runs throughof the 27 miles,

city, theandlarger

coversparta surface

lying ofto 40thesquare

west

of this waterway, while on the east lie the two wards named Honjo and Fukagawa.

Tokyo as viewed from the bay is a pleasant-looking city, being well situated on

undulating ground, and possessing abundant foliage. The city is divided into 15

wardandivisions,

like and itsof suburbs

aggregation towns than into sixonedivisions.

great city,Itbut was,every

in fact,yearuntilhasrecently more

seen greater

congestion and conditions more approximating to the crowded cities of the West.

The ancient

occupies Castle of Yedo,

a commanding positionnowontransformed into theof Imperial

a hill in the centre the city. Palace, or Gosho,in

It is enclosed

double walls and surrounded by a fine broad moat. Within the Castle formerly stood

the Shogun’s

April, Palacethese

1872, levelled and several

ancient public offices,buildings,

and massive but the destructive

leaving onlyfiretheofloftythe turrets

3rd of

andhiswalls.

up A newthere

residence palace on the old

in January, 1889.site The

has been constructed,

Imperial and the

Garden called Emperor

Fukiage took

is situat-

ed within the enclosure of the palace. It is tastefully laid out

and contains fine forest trees, rare and beautiful plants of all kinds, a large pond, in the pure native style,

cascades, etc.

Between the castle and the outer walls a large area was formerly occupied by the

numerous what

illustrate palaces of thewasDaimios,

old Yedo like in thebut time

few ofof the

theseShogunate.

feudal erections now remain to

The most important part of the business quarter is on the east of the castle, and is

traversed by a main street running from the north to the south-west under different

names.

A section well

formerly worth a visittemple is the public park or garden named Uyeno, where

which wasstood the magnificent

destroyed by fire during thefounded War ofand maintained

Restoration by the1868.

in July, Shoguns, and

In these

grounds

into a the Industrial

public pleasure Exhibition

resort by the ofGovernment.

1877 was held,Severalwhen the gardens have

exhibitions were since

converted

been

held here and have proved very successful. In Uyeno is also situated the fine Imperial

Museum (Haku-butsu-kwan), the Tokyo Gallery of Fine Arts, the Academy of Music and

a small Zoological Garden.

and Undoubtedly

its beautiful the finest post-earthquake addition to the capital is themeetings

Meji Shrine

football matches, outer

a hugegarden

baseballwhich includes

ground, a fine stadium

a swimming pool andfor anathletic

imposing Meiji andArt

Gallery.

Among the places much resorted to by visitors is

at Asakusa, not far from Uyeno, one of the most popular and most frequented the ancient temple of Kwannon,

temples

near it arein Japan. At the

two colossal stonerightstatues.

of the Atemple new there

park was is aalsofineopened

old Pagoda,

close to and the

temple about the same time as that of Uyeno. Thus, with Shiba, in the southwest,

where are to be seen some of the splendid shrines of the Shoguns,

glories of Tokyo, there are three large public gardens within the city, in addition to among the chief

the Meiji Shrine garden mentioned above.

The districts

ca,pital. Here is theof centre

Honjo ofandtheFukagawa

lumber andform othera trades.

distinct This

industrial

quarterportion of the

is connected

with the rest of the city by ten splendid bridges all rebuilt since the earthquake. The

biggest of them are called, commencing on .the north, Adzuma-Bashi, Umaya-Bashi,

Ryogoku-Bashi,

traveller O-Hashi Shin-O-Hashi, and Eitai-Bashi,

river-liferespectively.

of the Sumida,From whosethese the

are alwaysmay obtain

covered a finejunks

with viewandof the

boatsanimated

of all descriptions. waters

yearsAagogreatcovered

part by

of paddy

the remaining area forming

fields, is to-day coveredthebydistrict

“ suburbsnorth

” ofofgreat

the extent,

castle, a well

few

served oy the municipal tramway system. There are also extensive pleasure gardens,

 TOKYO 371

such as Asuka-yama, and neat little villages. The part west of the palace contains

50withtemples,

an areaandofa number

about 17^of nobles’

squarepalaces. The district

miles, contains abouton 60the temples.

south of the Thepalace,

most

remarkable among them is Fudo-sama in Meguro.

Several great fires have swept Tokyo during the last two decades, and these have

led to great1st,

September improvements and upon

1923, following widening

a veryof the streets.

severe The lastThe

earthquake. of these broke due

casualties out onto

this

Hometerrible visitation68,215;

Office :—Dead were asmissing

follows,(believed

accordingtotobea dead),

return39,304;

issued ininjured,

November

42,135.by The

the

number of houses destroyed is said to have been 316,000, or 71 per cent, of the whole

of the buildings of the city; and no fewer than 1,360,000 people were rendered

homeless.

Tramways have been extended in all directions; a ten-minute service is maintain-

ed with Yokohama.

amounting Themiles,

in all to 200 wholeconnect

of the city

theisvarious

lightedparts

by electricity.

of the cityLines

withofonetelegraphs,

another,

and with the country lines. The main streets are broad and well kept.

The soldiers and police are dressed in uniform on the western model. Though

large numbers appear in European garb, the native dress still commonly worn, and in

the case of the women has practically not at all been superseded.

walksTheor environs of Tokyowill

rides. Foreigners arefind

verymuch

picturesque

to interestandthem

ofierina great varietyround.

the country of pleasant

The

finest scenery is at the northern and western sides of the city, where the country is

surrounded by beautiful hills, from which there is a distant view

of Hakone, while beyond rises in solitary grandeur the towering peak of Fuji-san of the noble mountains

covered with snow the greater part of the year. The population of Tokyo as disclosed

by the Census of 1925 was 1,995,303.

The native Press is represented by some 20 daily papers, and many monthly

and fortnightly publications. There is a daily paper run by Japanese in the English

language

and called Advertiser,

the Japan which Times,forwhich is years

representative of Japanese interests,is

now the Japan

published in the capital. There many

are 1,225 was published

schools of differentinclasses,

Yokohama,includ-

ing several universities, as distinct from the Imperial, or official. The best hotel

for foreigners is the Imperial. Another new and well-equipped hotel, frequented

principally

also the Tokyoby Japanese, is theMarunouchi

Station Hotel, Palace Hotel,Hotel,

also called the Tokyo

and others Kaikan.by foreigners

patronised There are

DIRECTORY

(For Govt. Depts., Embassies cmd Legations see Japan section, pages 367-369)

Aall & Co., Ltd., Import and Export— Abraham & Co., Ltd., L. D.—Chiyoda

3, Marunouchi C.; Telephs, 925 and 926 Shintaku Building, Kyobashi-ku; Teleph.

(Marunouchi); Tel. Ad: Aall 3798 (Kyobashi);

Tel..Ad: AbrahamP.O. Box 101 (Central);

Cato N.Brandt,

Johan B. Aall,director

managing director J. Kara, manager

Ths. Seeberg, manager

P. Kuzmichev Acme Trading Co., Inc.—1, Gorobei-cho,

Abe Kobei & Co., Ltd., Exporters and Kyobashi-ku; Tel. Ad: Acmetrado

Importers—5, Horitome, 1-chome, Ni- Advertiser Publishing & Printing Co.

honbashi-ku —2, Ginza Nishi, 6-chome, Kyobashi-ku

Abe Shojx K. K., Manufacturers of Gas B. P.W.J.Fleisher,

Morgan, managing director

business manager

Apparatus and Fittings—16, Ginza, 3- Agfa Gomei Kaisha, Importers of Photo-

chome, Kyobashi-ku

Abe Trading Co.—348, Marunouchi Bldg., graphicMarunouchi; Supplies—5 of 14,(Ushigome);

Teleph. 5242 Naka-dori,

Marunouchi; Tel. Ad: Abesneji Tel. Ad: Agfafoto

 TOKYO

Ahrens & Co., Nachf., H. (Gomei Kaisha) Allen, Sons & Co., Ltd., W. H., Mechanical

—Yaesu

(23) 2545,Building,

2546 andMarunouchi; Telephs, and Electrical Engineers—9, Marunouchi

2547 (Marunouchi);

P.O. Box CentralAhrens East,

137; Tel. Ad: Nitram- (Marunouchi); Kojimachi-ku

Tel. Ad:; Manifesto

Teleph. 3763

mon, N ordlloyd, G. B. Slater, representative

H. Bosch, acting partner

P. Fr.

vonSchneider,

Schubert (Shanghai)

signs per pro, Amakasu Shoten, Alcohol and Oil Paints

H. Schmid, agric. expert, do. —20, Shimo Heiemon-cho, Asakusa-ku

H. W. J. Schreiner, do. Amano Genhich Shoten, Manufacturers

E. Avering (Formosa) of Toilet Goods — Yokoyama-cho, 1-

W. Babick agric.

A.H. Tomforde, | expert

F. Gilbert chome, Nihonbashi-ku

Vogel I Miss U. Dann

K. Ziegler | Miss H. Noakes Amano Tokei Hoshokuhin Co., Ltd., Ex-

G.Fr.R.Bjoernsen signs per pro. (Kobe) porters

Schmidt, (Kobe) Leather, and Importers

Woollens, Watchof Dry Goods,

Movements,

G. Kayser

Broetje do. Clocks, etc.—2, Hirakawa-cho, 5-chome,

A.H. Kojimachi-ku; Tel. Ad: Amakeiten

Steenbuck do. do. Amemiya Seisakhsho, Ltd., Manufac-

MissUmbhau

I. Lippold do. turers of Locomotives, Cars and

AyentsH. for (Yokohama) Machinery—31,

ku

Wakura-cho, Fukagawa-

Stickstoff-Syndikat,

Fertilizers G.m.b.H., Berlin.

Norddeutscher Lloyd, Bremen. Pas- Amenomiya turers

Seisakdsho, Ltd., Manufac-

of and

Locomotives, Electric etc.—

Cars,

senger and Freight Line Passenger Freight Carriages,

Yuraku Building, Yuraku-cho, 1-chome,

Aichi Tokei Denki K. K., Manufacturers Kojimachi-ku

ofApparatus—13,

Aeroplane Appliances

Uneme-cho,and Kyobashi-

Electrical American-Japanese Commercial Co.,

ku Manufacturers of Machinery and Hard-

ware—437, Kaijo Buildg., Marunouchi

Aikoku Life Insurance Co.—Yuraku-cho

B. Harumichi, managing director American School in Japan—1985, Kami

Meguro, Tokyo-fu

Akebono Shokukojo, Woollen Mills—976, Board

man), E.Trustees—R.

of F. Moss (chair-

T. Horn (vice-chairman),

Zoshigaya Takata, Kita Toshimagun D. C. Holton (secretary), J. R.

Greary (treasurer)

Akikusa Shoten, Manufacturers of Ab- C. A. Mitchell, principal

sorbent Cotton and Surgical Rubber American Trading Co. of Japan, Ltd.,

Goods—10, Shimo-Hei-unemon-cho, Asa- Exporters, Importers and Engineers—

kusa-ku Tokyo, Kobe, Osaka,

Connections at all Yokohama;

Offices; Tel.Teleph.

Ad:

Akita Denwa Kogyosho Gomei Kaisha, Amtraco

Manufacturers and Importers

phone Apparatus—27, Ginza, 3-chome, of Tele- Officers

Kyobashi-ku J. manager

Wirt Smith,

(Kobe)president & general

Akita Naokichi Shoten, Importers of O. C. Seyfarth, treas. & secy. (Kobe)

Tin, Lead, Zinc, Antimony, etc.—16, Managers

Kodenma-Uwa-cho, Nihonbashi-ku Wm. Hirzel, manager (Tokyo office)

Chas. A. Keough, mgr. (Kobe office)

Akiyama Law Office, Attorney-at- Accounting Dept.

law and Patent Attorneys—21, Mitsu C. Y. Baldwin, chief acct. (Kobe)

Bishi Building, Marunouchi; Teleph. Export Dept. manager (Kobe)

848S.(Marunouchi)

Ikeda, ll.b. Wm. Graham,

H. Yasuda, ll.b. | R. Ozawa H. Hall, manager (Yokohama)

Import Dept.

Allen &, Co., Ltd., Edgar, Steel Castings Chas. A. Keough, mgr. (Kobe and

—5, Honhatcho-bori, Kyobashi-ku H. Hall, mgr. (Tokyo & Yokohama)

 TOKYO 373

Engineering Dept. Anglo-Japanese Brewery Co., Ltd.—

H. C. Kendall, engineer, mgr. Marunouchi; Tel. Ad: Ajbrewery

S.T. Asahina,

C. Beatty,sales manager

engineer

Thos. H. Gotch, engineer Annaka Denki Seisaku-sho, Ltd.,

Paris Hiatt, representativelngersoll- Makers of Wireless and Telephone Ap-

paratus—1688, Shimo Shibuya

Rand Co. (Kobe)

F. Obata, engineer (Kobe)

J. Baker,Ld.representative, Baker Anzen

C. Perkins, Jidosha K. K., Importers of Auto-

mobiles and Accessories—4, Temma-cho,

National Cash Register Department 3-chome, Akasaka-ku

— Offices and

Yokohama, Sendai,Salesrooms: Tokyo, Aoki Button Kojo, Button Manufacturers

Shizuoka, Sapporo,

Osaka, Kobe, Nagoya, Kyoto, Okaya- —2, Omote Sarugaku-cho, Kanda-ku

ma,J. Hiroshima,

H. Dowling,Hakata

manager Aoki Gohei Shoten, Merchants in Cotton,

C.L. F.H. Benham,

Thorn, assist,

manager (Osaka)dept. Silk

mgr.service and Woollen Goods—9, Tadokoro-

cho, Nihonbashi-ku

H. T. Goto, sales manager

B. Roberts, accountant (Kobe) Aoki Otojiro Shoten, Wire and Hard-

Frigidaire Department — Offices and 3-chome, ware Merchants—4, Kodemma-cho,

Salesrooms: Tokyo, Yokohama, Osaka, Nihonbashi-ku

KobeFrank M. Tobin, jr., manager

Lloyd Apollo Tekkojo,

W. Lambert, assist, manager 909, Shimo-ochiai, Hydraulic Engineers—

(Osaka) Box 2 (Ochiai) Tokyo-fu; P.O.

American Trading Co., Inc.—1, Yuraku- Arakawa Hidetaro, Wholesalers in

20cho,Walter

1-chome,Tel.Kojimachi-ku;

(Central); Ad: presdt.

S. Franklin, Amtraco(NewP.O. Box Canned Goods — Tomiyama-cho, 1 -

York) chome, Kanda-ku

Edward

Frank N.M. Sutliff, vice-do. do. and Aranami & Co., E., Importers and Ex-

Shea, vice-president

general manager for J apan porters of Fertilisers,

Yusen Building, Cereals, etc,—537,

Marunouchi; Tel. Ad:

G. Wm. N. Mauger,

Hirzel, agent

sub-agent Araco

Specialty Department (Ginza Office) Ariga Tamakichi, Exporters of Umbrellas,

W.

H. T.G Goto,

Howe,sales

manager

manager Importers of Umbrella Cotton, Cloth,

Agencies &c.—17,

bashi-kuYokoyama-cho, 2-chome, Nihon-

Home Insurance Co. of New York

Liverpool & London & Globe Ins. Co. Arima & Co., Ltd., H., Importers of Sugar

South British Insurance Co. and other Produce from Java—1,

Amerikaya, Ltd., Building Contractors— Yuraku-cho, 1-chome, Kojimachi-ku;

Tel. Ad: Canealima

1, Kotohira-cho, Shiba-ku

Anahara Shokai, Importers of Structural Armco International Corporation—

Materials, Rooling Contractors — 9, Yamaguchi Ad: Ingotiron

Building, Nihonbashi; Tel.

Gorobei-cho, Kyobashi-ku

Ando-Gumi,

1, Nakata-cho, Ltd.,2-chome, Contractors— Armstrong,

BuildingKojimachi-ku Whitworth & Co., Ltd., Steel

Importers—12, Naka-dori, Marunouchi

Ando Izutsu-Do, Asada Jin-emon Shoten, Flour Millers—

Perfumes and Ltd.,

ToiletManufacturers

Articles — of5, 4189, Nakano-cho, Toyotama-gun

Kakigara-cho, 2-chome, Nihonbashi-ku Asada Masakichi, Soy Brewers—576,

Nakano machi, Toyotama-gun

Andrews A George Co., Inc.—5, Shiba Asada Yoshiten, Foreign Paper Mer-

Park;

Ad: Yadzu Telephs. 242-246 (Shiba); Tel. chants—28, Matsunaga-cho, Kanda-ku

374 TOKYO

Asahi Boshoktt K. K., Spinning Mills— Asanuma & Co., Importers and Ex-

Yamaguchi Building, 21, Hon-cho, 3- porters of General Photograph and

Cinema Supplies—16, Honcho, 2-chome,

chome, Nihonbashi-ku Nihonbashi-ku; Tel. Ad: Asanuma

Asahi Denka Kogyo K. K., Manufacturers Ashikaga Cotton Spinning Co.—Yoshi-

of Caustic Soda Bleaching Powder, etc. cho, Nihonbashi-ku

—1, Yuraku-cho, 1-chome, Kojimachi-ku

Asahi Denki K. K., Manufacturers of Asia Aluminium Co., Ltd. — Sankyo

Building, 10, Muro-machi, 3-chome, Ni-

Electric Apparatus and Fittings—2, honbashi-ku; Tel, Ad: Alminum

Ginza, 1-chome, Kyobashi-ku

Asahi Glass Co, Ltd., Manufacturers of Associated Press America — 5, Uchi-

Soda Ash and Bicarbonate of Soda— saiwai-cho, Itchome, Koji-machi; Teleph.

Japan Industrial

cho, 2-chome, Bank Building, Eiraku- 1867 (Ginza); Tel. Ad: Associated

Kojimachi-ku

Ataka Shokai, Importers and Exporters

Asahi Kagu Soshoku K. K., Furniture —Sumitomo Bank Building, Hiramatsu-

4, Shibaura Tsukimi-cho, 2-chome, cho, Nihonbashi-ku

Makers and Decoration Contractors—

Shiba-ku Automatic Telephones, Ltd. of Japan,

Asahi Oil Refinery Co. — Yuraki-cho, and Telephone and Telegraph Apparatus

chome,Materials—505, Toyo Building,

Uchi-yamashita-cho; 1, 1-

Teleph.

1-chome 4677D. (Ginza); Tel. Ad: Strowger

Asahi Petroleum Co., Ltd., Oil Refiners, R. Dooley, representative director

Importers of Crude Oil—21, Mitsubishi AgenciesM. Kamiya, sales manager

Building, Marunouchi Automatic Electric Inc., Chicago

Asahi Seihyo Reizo K. K., Ice Manu- Automatic Telephone Manufacturing

facturers—1, Shibaura-cho, 3-chome, Co., Ltd., Liverpool

Shiba-ku Azumado Saburo Shoten, Manufacturers

Asai & Co., Ltd., Wholesale Metal Mer- ofDyestuffs—2,

and Dealers in Paints, Varnishes,

Yanagi-cho, Kanada-ku

chants—19,

bashi-ku Tori Hatago-cho, Nihon-

Azumagawa Hydro Electric Power Co.,

Asai Sekkenten, Soap Manufacturers—7, Ltd., Suppliers of Power and Light, and

Dealers in Electric Machinery and Tools

Bakuro-cho, 2-chome, Nihonbashi-ku —1, Yaesu-cho, 1-chome, Kojimachi-ku

Asamura Yuasa Patent Office—821, Azumato Shoten, Alcohol Merchants—

Marunouchi Building, Marunouchi 1, Yanagi-cho, Kanda-ku

Asano Bussan Kaisha, Ltd., General

Importers and Exporters—1, Eiraku-

cho, 1-chome, Marunouchi; Tel. Ad: Bagnall & Hilles Co., Ltd., Engineers—

19, Ginza, 3-chome, Kyobashi-ku

Grasano

Asano Portland Cement Co., Ltd.— Baker Perkins, Ltd. (Joseph Baker &

Kaijo Building, Marunouchi; Tel. Ad: ofSons, Ltd.)—c/o American Trading Co.

Japan, Ltd., P.O.

2, 3-chome, Marunouchi,

Asanosemen Kojimachi-ku; Box 20 (Central); Tel.

Asano Shipbuilding Co., Ltd., Ship Ad: Jobakins.

Junction, London,HeadN.W.Office:

10 Willesden

Builders, Engineers and Repairers—4th

Floor, Asano Jimusho, Marunouchi C- the

J. Baker, director and manager for

Far East

Asano Slate K. K., Slate Manufacturers—

Sanjukkenbori, 3-chome, Kyobashi-ku Balfour & Co., Ltd., Arthur (Capital

Asano Woodworks, Yeneer Manufacturers Steel Michome, Works, Sheffield, Tel.England)

Marunouchi; — 6,

Ad: Arbour

—15, Mikawa-cho, 1-chome, Kanda-ku J. Storer, manager for Japan

 TOKYO 375

Bamao-Meguin A. G—Nihombashi-ku, Nippon Office:

Ginko (Bank of Japan)—Head

Aichi Building;

(Nihonbashi); Teleph.

Tel. Ad: Meguin(24) 3086 BoardHonryogae-cho, Nihonbashi-ku

of Administration — H.

Albert Kestner, manager Hijitaka (governor), E. Fukai

A. Seiffert (vice-governor), N. Nagaike, T.

Horikoshi, S. Nakane and K.

Ban Denbei (Omiya), Manufacturer of Shimizu ^directors)

Mosquito

Nihonbashi-ku Netting—5, Tori, 1-chome, Nippon Kogyo Ginko — Yeiraku-cho,

BANKS 842-chome,

(Central)Kojimachi-ku; P.O. Box

Bank of Chosen — 1, Eiraku-cho Sanjushi Ginko, Ltd.—1, Tadokoro-cho,.

Nihonbashi-ku

Nichome, Koji-machi-ku; Tel. Ad:

Chosenbank

Sumitomo Bank, Ltd.—7, Hiramatsu-

Banque Franco-Japonaise—26, Gofuku' cho, Nihonbashi-ku

cho, Nihonbashi-ku; Tel. Ad: Franip

Yasuda Bank, Ltd.—10, Eiraku-cho, 2-

Chartered Bank of India, Australia chome, Kojimachi ku

and China—Tokyo Agency: 1 of 1

Yaesu-cho, Kojimachi-ku; P.O. Box Yokohama Specie Bank—5, Honryogae-

cho, Nihonbashi-ku; Telephs. (24>

85J.(Central);

C. Marks,Tel.manager

Ad: Temple 2381, 2391 and 2682 (Nihonbashi)

J. Miller, sub-accountant

Dai Ichi Ginko, Ltd.—1, Kabuto-cho, Banno, B., Importers and Exporters—12,

Izumo-cho, Kyobashi-ku

Nihonbashi-ku; Tel Ad: Daiichigin

Banyu Pharmaceutical

facturers, Importers and Co.,Exporters

Ltd., Manu-of

Hongkong

Corporation—1, and Shanghai Banking Chemicals—170, Shimo Meguro, Ebara-

Kojimachi-ku; Tel.Yaesucho, Itchome, gun

Ad: Honshagink

A. C. Leith, agent

W. H. Bredin | G. A. Stewart Bayer-Meister Lucius Y. G. K.—Yaesu

Building, Room 419; P.O. Box 127

Hundredth Bank, Ltd.—1, Yorozu-cho, (Central); M. Kropp

Tel. Ad : Pharma

Nihonbashi-ku H. Vogelsang

Kawasaki-One Hundredth Bank, Beck, Walter, Chemical Technical

Ltd.—Yorozu-cho, Nihonbashi-ku Laboratory for Commerce and Industry

A. Hoshino, president —Nichi-NichiKojimachiku;

Building, 11,Teleph.

l-chome

Mitsubishi Bank, Ltd.— 3, Yayesu cho, Yurakucho, (23)r

2-chome, Kojimachi-ku 3805 (Marunouchi)

Beeker & Co. (Tokyo Branch) — 123r

Mitsui Bank — 5, Honkawaya-cho, Marunouchi

Teleph.

Central, Kojimachi-ku;

Nihonbashi-ku William(23)T.797;

BabaTel. Ad : Beeker

National City Bank of New York— Bell, Taylor, Bird & Co., Chartered

Tokyo

1296-1298Kaijo Building;P.O.Telephs.

(Marunouchi); Accountants—10, Marunouchi, 3-chome

Box F. (also

106;DanTel.F.Ad: Citibank London and

(Marunouchi); Tel. Kobe); Teleph. 2915

Ad: Auditor

Waugh, manager Harold

C. F. Thomas

A. U. Fox | B. P. Aikin G. F. Wevill, a.c.a., do. (London)

Bell, f.c.a., partner

H. S. Colls, A.C.A.

J. B. Tibbetts, a.c.a.

Nederlandsch Indische Handelsbank P. H. Palmer, a.c.a. | W. F. Balden

(Netherlands India Commercial Bank)

— 8, Marunouchi; P.O. Box F. 44 Benia Shokai, Veneer Merchants—3,

(Central) Atago-cho, 3-chome Shiba-ku

376 TOKYO

Bernard, C. B., Agent Rolex Watch Co., Bumpo-do Co., Dealers in Artists’ Colours

Ltd.—Osaka Building and Materials — 2, Omotejimbo-cho,

Berrick & Co., Ltd.—Room 212, Daiichi Kanda-ku

Sogo-kan, Minami Denma-cho, 3-chome, Bunka Boeki Shosha, Importers of

Kyobashi-ku Asbestos Goods—Yaesu Building, Yaesu-

Bethlehem cho, 1-chome, Kojimachi-ku

(BethlehemSteel Export Corporation

Shipbuilding Corporation) Geo. R. Allen, adviser

—Yusen Building, Marunouchi; Teleph. Bunkai-do

2674 (Marunouchi); Tel. Ad: Bethlehem, 30, Matsunaga-cho,Yoshiten, Paper Merchants—

New York or Tokyo Kanda-ku

E. M. Gibson, representative Bunsho-do Co., Ltd., Manufacturers of

S. Otake, assist, manager and Dealers in Stationery and Office

Blackburn Aeroplane Co., Ltd.—Tokyo Appliances—5, Yariya-cho, Kyobashi-ku

Building, 412, Uchi Yamashita-cho

Major Chichester Smith, resident Bunting & Co., I., Merchants—3, Yuraku-

representative for Far East cho, 1-chonie, Kojimachi-ku

Blundell & Go., Ltd., G., Import Mer- Buxbaum, Charles H., Importer and

chants—1, Yuraku-cho, Itchome Exporter— 6, Itchome, Yamamoto-cho,

Bohler Keitei Goshi Kaisha — 17, Koji-machi; Teleph. 33-1535 (Kudan)

Honzaimoku-Gashi,

Ad: Steelboler Nihonbashi-ku; Tel. Cahusac, A. F., Patent and Trade Mark

Ernst Stoeri Attorney—7, Naka-dori, Marunouchi

Otto Hahn I Otto Schmidt

Dr. W. Mittag | Otto Stolle Cameron & Co., Ltd., A—435, Yusen

Borneo Rubber Co.—Yuraku-cho Building, Marunouchi

A. Yokoyama, president N. W. Wilson, representative

Boving & Co., Ltd., London, Agents for Canadian PacificSteamships.Ltd.,

Water Turbines, Pipe-Lines, Pulp and Agents for Canadian Pacific Express

Paper-making Machinery—1, Yaesu-cho, Kojimachi-ku;8, Teleph.

Co.—C-8, No. Marunouchi, 23-3764San-chome,

1-chome, Tel.

(Central); Kojimachi-ku;

Ad: JeuortenP.O. Box 17 Freight and Operating Dept.—Tel.

Ad: Citamprag

Passenger Dept.—Tel. Ad: Gacanpae

Brett’s Hospital1-chome,

—4, Owari-cho, Pharmacy, Druggists

Kyobashi-ku W.K.H.Kihara

Buckberrough, agent

H. lida, manager | H. Suzaki

British Motor-Cycle Importers As- Catto, A. R.—13e, Reinanzaka, Akasaka-

sociation — Toyo Building, 412, Uchi ku; Teleph. (48) 1391 (Akasaka); Tel.

Yamashita-cho AdA.: R.Naivarom

Catto

British Thomson-Houston

Electrical & Co., Ltd., C. Tsuda | M. Sumita

—Mitsui Engineers

Building;and Teleph.

Manufacturers

2765 Correspondent

Exchange

of

Telegraph Co., Ld., London

(Nihonbashi); Tel. Ad: Asteroidal

F. H. Davis, representative Australian Press Association, Mel-

bourne

Brunner, Mond & Co. (Japan), Ltd.— Chichibu Cement K. K.—1, Eiraku-cho,

Osaka Building, Kojimachi-ku; P.O. Box 2-chome, Kojimachi-ku

141 (Central)

Buchhandlung Gustav Fock, G.m.b.H., Chilean Nitrate Committee — Osaka

Booksellers

Kojimachi-ku— 1, II chiyamashita - cho, Building,

Kojimachi-ku;3, Uchisaiwai-cho,

Teleph. 1715 Itchome, (Ginza);

Max Wachter, Japan representative P.O.N. Box 108; Tel.b.a.,Ad:representative

K. Roscoe, Pernicom

Buckney & Co., A., Engineers—10, Naka- J. Struthers, m.b.e., m.a., b.sc., adviser

dori, Marunouchi S. Watase, assistant delegate

 TOKYO 377

fg M Ken-shin Chuo Fire and Accident Insurance Co.

China Export - Import & Bank Co. —Yaesu-cho, Kojimachi-ku

(Aktiengesellschaft Shanghai) — 18, Chuo Gekijo—19, Muko Yanagiwara,

Kitamakicho, Kyobashi-ku, Chiyoda- 1-chome, Asakusa-ku

Shintako Building;

(Kyobashi); Teleph.

Tel. Ad: Lem jus (56) 3204 Chuo Jidosha Gosha Kaisha, Importers

W. Gerhard and Dealers in Automobiles and Parts

K. Roger —5, Yuraku-cho, 1-chome, Marunouchi

China Mutual Life Insurance Co., Ltd. Chushin-do, Type Founders—5,Takiyama-

—See Sun Life Assurance Co. of Canada cho, Kyobashi-ku

Chiyoda Boyeki Shokai, General Ex- Clifford Wilkinson TansNo.an 7,Mineral

porters and Importers—Nippon Kogyo Water Co., Ltd.—Room

Building, 2, Kenbo-cho, Shiba-ku

Futaba

Ginko Building,

Asamayama Marunouchi; Tel. Ad:

Chiyoda Gumi, Ltd., Electric Machinery CLUBS AND SOCIETIES

and Accessories,

Castings, Gasoline,Wire Rope, Marunou-

etc.—810, Malleable America - Japan Society — Imperia*

chi; Tel. Ad: Chiyoda Hotel, Marunouchi

Presdt.—Prince

Vice-Presidents—Countlyesato Tokugawa

Aisuke Ka-

Chiyodagumi, Ltd., Importers of Paper bayama and E. W. Frazar

Mill Supplies, Safes, Steel Furniture— Secretaries — Shinjiro Kurokawa

810, Marunouchi Building and E. H.—Dooman

Chiyoda-kan — 3 of 6, Asakusa Park, Treasurers Baron Ichizaemon

Asakusa-ku Morimura and J. R. Geary

Auditors—Kikusaburo

B. W. Fleisher Fukui and

Chiyoda Keori Kaisha, Ltd. (Chiyoda

Woollen Mills, Ltd.)—260, Setagaya, Executive Secretary—Yenji Takeda

Ebara-gun

Chiyoda Millinery Co.—9, Motosukiya- American Agency)—2,

Bible Society (Japan

Shichome,

cho, 2-chome, Kyobashi-ku 6802Rev.(Kyobashi);

K. E. Aurell, Ad:Ginza;

Tel.agency Teleph,

Bibles

secretary

Chiyoda Oil Co., Ltd., Importers and

Refiners of Crude Oil—21, Mitsubishi Fire Insurance Association of Japan

Building, 1, Yuraku-cho, 1-chome, Koji- —Tokyo Kaijo Building,

machi-ku Chairman—K. Kagami Marunouchi

Chiyoda Rasha-ten, Ltd., Importers of Depy. do.—L. B.

Foreign Secretary—W. HannafordF. Balden

Woollen Goods—23, Suda-cho, Kanda-ku Japanese do. —H. U. Hatano

Chiyoda Trading Co., Importers, Expor- Japan Book and Tract Society (in co-

ters and Manufacturers’ Representatives operation with the American Tract

—Japan Industrial Bank Building, Society, New York; Religious Tract

Marunouchi Society, London;Society,

and Toronto)—4,

the Upper

Chiyoda Trust Co. — Kitamaki-cho, Canada Tract

Kyobashi-ku Ginza, Shichome, Kyobashi; Teleph.

4573 (Kyobashi)

Choshi Shoyu K. K, Soy Brewers—26, G. Braithwaite,

Akasaka 5, Hikawa-cho,

Koami-cho, 3-chome, Nihonbashi-ku

Chugai Shogyo Shimpo, Daily Newspaper Tokyo IndustryChamber of Commerce and

—36,

ku Kitajima-cho, 1-chome, Nihonbashi- President—Baron Seinosuke Goh

Vice-presidents—Y. Sugiyama and

Chugai Trading Co., Importers and H. Ohyama

Dealers in Drugs,Mikura-cho,

Chemicals, Kanda-

Waxes Chief Secretary—Dr.

Secretaries—K. Maeda,T.Y.Watanabe

J.Sekiguchi

Sato, M.

and

ku Sundries—16, Utsumi, K. Shirai,

and K. Kitagaki

378 TOKYO

Tokyo Club—1, Sannen-cho, Kojimachi- Union of Soviet Socialist Republics

(Consulate General)—1, Urakasumiga-

ku;President—H.I.H.

Telephs. 3021 to 3023

Prince(Ginza)

Kan-in seki, Kojimachi-ku; Telephs. 4190 and

Yice-do. —H.E. Sir John Tilley 4191Consul

(Ginza); Tel. Ad: Sovkonsul

General—N. TikhmenefF

Yice-do. —Baron

Director—M. SuyenobuG. Hayashi Secretary—B. Zvonareff

Hon.

Hon. Secretary—J.

Treasurer—Yisct.L. Graham

H. Akimoto United States of America (Consulate-

General)—Toyo Building, 1, Itchome-

Columbia Gramophone Co. of Japan, Uchiyamashita-cho,

Consul Kojimachi-ku

General—Arthur Garrels

Ltd., Manufacturers of Talking Ma- Consul—Leo D. Sturgeon

chines,

KunesakiRecords

Kawasaki;andTelephs.

Needles—125,

3521 to Vice-Consul—Hiram Bingham, jr.

3524 (Kawasaki); Tel. Ad: Nipponola Do. —H. M. Benninghotf

Clerks—Miss Jean MacDonald, Miss

A.L. H. White, vice-president

E. Bryan, president Ruth

OtsukiThorsen and Mrs. Yuki

E. B. Shiddell, do.

E. R. Cole, comptroller

Continental InsuranceBuilding,Co.Marunouchi;

of New

Columeta Luxemburg Steel Corpora- York—Yuraku Tel. Ad: Afiajapan

tion,

nouchi Importers—8, Naka-dori, Maru- W. W. Glass, manager

Commercial Pacific Cable Co. of New Cooper & Co., Ltd., Merchants — Yu sen

York—Osaka

cho,J. Reifsnider, Building, 3, Uchisaiwai- Building, Marunouchi

1-chome, Kojimachi-ku

special representative Cotton Industrial Co., Ltd.—158,.

Takata-machi, Kitatoshima-gun; Tel.

CONSULATES Ad: Mgs

Austria (Consulate)— 6, Hinoki-cho, Crockford, Heath & Co.—6 of 4, Naka-

Akasaka-ku; Tel. Ad: Austconsul

Hon. Consul—Ernst Stoeri dori, Marunouchi; Teleph. 5115 (Ohte);

Hon. Chancellor—Steffi Stoeri Tel. Ad: Crockford

Denmark (Consulate)—8, Marunouchi, DaiFujimae, Ichi Onuki Rubber Co., Ltd.— 19,

Komagome, Hongo-ku

3-chome; Teleph. 966 (Marunouchi);

P.O.Hon.BoxConsul—A.

Central 140H. Hansen Dai Ichi Pharmaceutical Co., Ltd., The

— 6-7, Kuremasa-cho, Nihonbashi-ku;

Tel. Ad: Arsemin

Great Britain — c/o Nihon Kogyo

Ginko, 7, Eiraku-cho, 2-chome, Koji- Dai Maru Department Store—Eiraku-

machi-ku;

Consul—P.Teleph. 1077 (Marunouchi) cho, Marunouchi

D. Butler

Dai Nippon Artificial Fertiliser Co.,

Norway (Consulate-General)—3, Maru- Ltd.—Oshima-machi

nouchi

nouchi) Central; Teleph. 926 (Maru- Dai—10,Nippon Boseki K. K.,Minamisenju-cho,

Spinning Mills

Consul—Cato N. B. Aall Chihohashiba,

Yice-Consul—Johan Brandt Kita Toyotama-gun

Paraguay (Consulate)— 79, Kogai-cho, DaiMitaNippon Brewery Co., Ltd.—247,

Azabu-ku; Teleph. 5477 (Aoyama)

Consul—R. F. Moss Box 85Meguro-mura, Ebara-gun;

(Central); Tel. Ad: Beer P.O.

Poland (Consular Department)— c/o Daifacturers Nippon Celluloid K. K., Manu-

of Celluloid Goods—Torishio-

Polish Legation, 55, Zaimoku-cho, cho, Nihonbashi-ku

Azabu

Att.Consulaire—E.

Hon. Consul—K. InabataBanasinski,PH.D.

(Osaka) Daicho,Nippon Colliery Co., Ltd.—Kawaya-

Nihombashi-ku

 TOKYO 379

Dai Nippon Denkyu K. K., Manufacturers Daihatsu Jimusho,

UnitedManufacturers Agents

of Electric Lamps—1257, Sugamo-cho, in712,Japan, States and Europe—

Kaijo Building, Marunouchi; Tel.

Kita Toyoshima-gun Ad: Hatsumi

Dai Nippon Enpitsu K. K., Pencil Manu- Daihiko Boyeki-ten, Importers of

facturers—1198,

hata, Toyotama-gun Hatagaya-cho, Yoyo- Worsted Yarn — 1, Kyuemon-cho,

Kanda-ku

DaiLtd.—136,

Nippon Nippori,

Hat Manufactuking

Tokyo-fu Co., Dai-ichi Seiyaku Kabushiki Kaisha,

Manufacturers

—6, of Chemicals

Kuremasa-cho, and Drugs

Nihonbashi-ku

Dai Nippon Jinzohikyo Co., Ltd., Daiichi Fire and Marine Insurance Co.

Makers of Chemicals and Fertilizers— —Yaesu-cho

Nihon

nouchi; Kogyo

Tel. Ad:Ginko

Jinpi Building, Maru- Daiichi Shoten, Importers and Manufac-

Dai Nippon Seihyo (Ice Manufacturing) turers of Office Appliances—12, Nishiki-

cho, 3-chome, Kanda-ku

Co., Ltd.—Narihira-cho, Honjo-ku

Dai Nippon Seiyaku Kabushiki Kaisha, Daijo Paper Co., Inc., Importers of all

kinds of Paper and Raw Cotton—22,

Manufacturers of Drugs and Chemicals

—4, Hon-cho, 4-chome, Nihonbashi-ku Gorobei-cho, Kyobashi-ku; Tel. Ad:

Paper

Dai Nippon Sekiyu Kogyo, K. K., Oil Daimaru Gumi Honten, Civil Engineers

and Building

Refiners—Yuraku Building, Yuraku-cho, bori,

Kojimachi-ku 3-chome,Contractors—l,Sanjikken-

Kyobashi-ku

Dai Nippon Sugar Co., Ltd.—Nippon Daimaru Ito Ogi-ten, Manufacturers

2-chome,of

Kogyo Ginko Building, Marunouchi; Paper Fans—3, Odenma-cho,

Nihonbashi-ku

Tel. Ad: Sugar

Dai Tokyo Cinema — 4 of 6, Asakusa Dairi Co., Importers and Exporters of

Woollen Yarn and Piece Goods—6,

Park, Asakusa-ku Tomizawa-cho, Nihonbashi-ku; Tel. Ad:

Dairi

Daibun Yoko, Ltd., Importers and Ex- Daito Steel Furniture Works—Nishiki-

porters

Nishigashi,of Nihonbashi-ku

Paper and Dyestuffs—17, cho, 1-chome, Kanda

Daido Ai K. K., Artificial Indigo Mer- Dat Motor Co., Ltd., Manufacturers—

chants—8, Setomono-cho, Nihonbashi-ku Nagasaki-machi, Kitatoshima-gun

Daido Boeki Kaisha, Ltd., General DeLawyers Becker & Eldridge, International

Merchants—1,

ku; Gofuku-cho, Nihonbashi- Mitsubishiand

Tel. Ad: Boekidaido

PatentMarunouchi

Building, Attorneys — 3,

Daido Denryoku K. K., Electric Power De2 &Havilland, W. A., Patent Attorney—

3, Mitsubishi Building, 9, Naka-dori,

and Light Generators—Tokyo Kajio Marunouchi

Building, Marunouchi, Kojimachi-ku

Daido Electric Power Co., Ltd.—Tokyo Deguchi Saichi Shoten, Artificial Flower

Kaijo Building, Marunouchi; Tel. Ad: Materials—17,

Nihonbashi-ku Yokoyama-cho, 2-chome,

Daidoelecto

Daido

and Shokai Gomei

Dealers Importers Dengyosha

Kaisha,Materials—

in Building,

Building facturers ofGendoki Seizosho,

Electric Motors, Manu-

Generators,

744, Marunouchi Marunouchi; Water

Hatagaya Turbines and Toyotama-gun

Yoyohata-cho, Pumps — 927,

Tel. Ad: Terado

Daido Yoshiten, Wholesale Paper Mer- Denki Kagaku Kogyo, Manufacturers

ofBuilding,

Industrial Chemicals — Shintaku

chants—1, Yazemon-cho, Kyobashi-ku Kyobashi-ku

380 TOKYO

Dknki-Kan Cinema — 3 of 6, Asakusa Echigo-ya Gofukuten, Dry Goods Store

—4, Ginza, 2-chome, Kyobashi-ku

Park, Asakusa-ku

Deutsche Wissenschaftliche Buch- Echizen-ya, Manufacturers of Yarns,

HANDLUNG G. C. HlRSCHFELD

GESELLSCHAFT—112, AkTIEN- Threads, Tapes and Braids—9, Naka-

Ohshita Shimonu-

mabukuro Nokata-cho, Tokyo-Shigai; bashi Hirokoji, Kyobashi-ku

P.O. Box Central 9 (Foreign); Tel. Ad: Ecole de l’Etoile du Matin—32, lida-

B,efardt

Dr. F. Nagel machi, Sanchome

IT. Yamacliika Directeur—P. Griessinger

Sous-directeur—C. Schermesser

Dewette & Co., Manufacturers’ Repre- Do. —J. Vigroux

sentatives, Importers—Osaka Building, Econome—L. Baumann

1,kuUchisaiwai-cho, 1-chome, Kojimachi- Egawa Kappan Seizo-sho, Type and

Printers’ Supplies—3, Kakigara-cho, 1-

Dodwell & Co., Ltd., Importers and chome, Nihonbashi-ku

Exporters, Steamship, Coaling and Eikoku-ya, Ltd., Importers and Dealers

InsuranceMinami

2-chome, Agents—Chiyoda Kan, 18, in Worsted Yarn—Dai-Ichi Sogo Build-

Denmacho, Kyobashi-

ku; and at London, Antwerp, Hamburg, ing, Minami Denma-cho, 3-chome,

Colombo,

Hankow, Hongkong,

Foochow, Shanghai, Kyobashi-ku

Canton,Yokohama,

Kobe,

Vancouver, Seattle, San Francisco, Los Ekman Foreign Agencies, Ltd., The—

AngelesandNewYork. Tel.Ad: Dodwell Room 220, Yaesu

chi, 2-chome; Building,

Teleph. 6, Marunou-

(23) 4953; Tel. Ad:

J. A.A. W.

Thomson, manager

M. Edwardson Ekmans

J. P. Barnett (Yokohama) Electric and Chemical Industrial Co.,.

DoiClothShoten,

and Ltd.,

YarnsImporters of Woollen Ltd.—Eiraku-cho, Kojimachi-ku

— 6, Tadokoro-cho,

Nihonbashi-ku Elked & Gerdts, Exchange and Bullion

Doitsu Senryo Gomei Kaisha, Dealers in Brokers—9, Nakadori, Marunouchi

Dyestuffs—2,

Marunouchi; Tel. Nakadori, Kojimachi-ku, Endo Bros. & Co., Importers and Export-

Ad: Doitsenryo

Ernst Baerwald ers of Copying Paper and Strawboards

C.Hermann

J. Schmidt Georg Loesch —1, Eiraku-cho, 1-chome, Marunouchi

Splittgerber H. Noakes Endo Goshi Kaisha, Manufacturers of

Ernst Grimm

Walter Bussmann Hildegard

LarssOn and Dealers in Mechanical Fittings, etc.

M. O. Guennel Alfred Noack —21, MitsubishiKojimachi-ku;

cho, 1-chome, Building, 1, Yuraku-

Teleph.

Dollar Steamship Line—3, Mitsubishi (23) 0125 (Marunouchi)

Building, 1, Yuraku-cho, Marunouchi Endo Seiichi, Manufacturer of Umbrellas,

Dunlop Rubber Co. (Far East), Ltd.— Canes—13, Tori Shio-cho, Nihonbashi-ku

8, Tamura-cho, Shiba-ku; Teleph. 1893 English Electric Co., Ltd., The, En-

(Shiba); P.O. Box 8 (Shiba); Tel. Ad: Sineers and Manufacturers—Yuraku

Dunlop building, Marunouchi; Teleph. 1929'

W. S. Antill | T. J. Pratt (Marunouchi); Tel. Ad: Enelectico;,

Ebara Seisaku-sho, Ltd., Manufacturers way, LondonCode: Bentley’s. Head Office: Kings-

of Pumps, Machines and Machinery— B. E.S. Lewis

Anderson, representative

750, Minami Shinagawa-shi I T. W. Driskell

Ebisuno Kitaro Shoten, Cotton Piece W. D. Murray | Miss G. Mason

Goods Merchants

1-chome, Nihonbashi-ku — 31, Odemma-cho, Enomoto Gihei, Wholesaler in Rice—8

Saga-cho, 2-chome, Fukagawa-ku

Echigoya, Wholesalers in Hats — 16, Ensuiko Sugar Co., Ltd.—10, Gofuku-cho,

Tachibana-cho, 4-chome, Nihonbashi-ku Nihonbashi-ku

 TOKYO 381

Escher, Wyss i f e Co., Engineers and Franco-Japonaise Citroen Automobile

Manufacturers (Zurich, Switzerland)— Co., Ltd.—4, Uchisaiwai-cho, 4-chome,

320,

1665 322, MarunouchiTel.Building;

(Marunouchi); Teleph. Kojimachi-ku

Ad: Eswysco

Dr. H. Wissler, m.e. Frazar & Co., Specialities—Room

Manufacturers’ Agents,

W. Yehling

A. Itottenschweiler | R. Burkhardt Engineering

Yaesu Building, Marunouchi; P.O. Box

513,

Famous-Lasky Paramount Films, Ltd. 158E.(Central) W. Frazar, partner

—Nichi-Mchi Building, Yuraku-cho, J. F. Drummond, do. (Osaka)

Kojimachi-ku E. Y.V.Mishima

Stevens, do.

J. E. Perkins

FarAsamadai,

EasternMinamiAdvertising Agency—232,

Shinagawa Frazar Trust Co., Ltd.— 516, Yaesu

Building,

(Marunouchi);Marunouchi;

P.O. BoxTeleph. (23) 0895

158 (Central);

FarFrazar Eastern Public Hall Co. — c/o

Trust Co., Ltd., Yaesu Building, Tel.E. Ad: Fratrustco

Marunouchi; P.O. Box 158 (Central) D. W. Frazar,vice-president

H. Blake, president

Federation of British Industries—6 J. R. Geary, director

ofCrockford

4, Naka-dori, Marunouchi; Tel. Ad: H. P. Egleston, inspector

D. H. Blake, jr., manager

J. Arima, accountant

Fiegel Shokai, M.—4, Minaminabe-cho, French Trading Co., Merchants — 4,.

2-chome, Kyobashi-ku Minami-nabe-cho, Kyobashi-ku

Firth & Sons, Ltd., Thos. (Sheffield, Eng- Fugetsudo, Confectioners — 4, Minami

land), Steel Works—14, Nichome,

Marunouchi, Kojimachi-ku; Tel. Ad: Nabe-machi, 2-chome, Kyobashi-ku

Firthsteel

S.K. Shishiya, representative

Arita, manager for Osaka Office Fuji Denki Seizo K. K., Manufacturers of

Motors, Electrical

Yaesu-cho,Machinery and Fit-

First National Pictures (Japan;, Inc. tings—1, ku.

1-chome, Kojimachi-

—12, Motodaiku-cho; Tel. Ad: Jirnatex

Fokkes & Koch—21, Mitsubishi Building, Fuji and

Gasu Boseki K. K., Manufacturers

2,2925Marunouchi,

(Marunouchi);3-chome;

Tel. Ad:Teleph. Yarn,Exporters

Fokko (23) Oshima-machi,Silk Yarnof Cotton

and PieceYarn,_ Goods—

Minami-katsusika-gun

Gassed

H. Fokkes, partner

E. von Koch, do. Fuji Paper Mill Co., Ltd., Paper Makers

Foreign Piano Importing Co.—2, —Sanjikken-bori, Kyobashi-ku

Minamisaegi-sho, Kyobashi-ku

S. Sawayama, representative Fuji Seiko, K.Building,

K., SteelMarunouchi,

Manufacturers—

Marunouchi Koji-

Fox Eiga Kaisha, Film Distributors— machi-ku

Idzumo Building, 2, Ginza, 8-chome

Delbert Goodman, manager for the Fuji Seishi K. K., Paper Manufacturers

Far East —1, Sanjikkenbori-cho, 1-chome, Kyo-

Clarence Y. Hake, manager for Japan bashi-ku

France Boeki Shokai—Osaka Building, Fuji Toryo K. K., Manufacturers of Paints

Uchisaiwai-cho,

Chantecler 1-chome; Tel. Ad: and Varnishes—15, Minami, Kinroku-

cho, 6-ehome, Kyobasbi-ku

G. Audoyer

Colonel J. Kobayashi Fujii & Co., Ltd.,SilkH.,andExporters

WoollenofYarn—

Spun

E.F. Dentici,

Chevallier,

managergeneral manager Silk,

1, ShinArtificial

Osaka-cho, Nihonbashi-ku

France Shoin, Librarie et Maison d’Art Fujii & Co., T., Manufacturers of

—10,

Tel. Ad:Nishiki-cho,

Informes 1 chome, Kanda-ku; Articles—Toyoshima-cho,

Medicines, Perfumes Kanda-ku and Toilet

 382 TOKYO

Fu.iii Chojxeo Shoten, Manufacturers of Furukawa Denki Kogyo K. K., Manu-

Condensed Milk—12, Honkoku-cho 2- facturers of Electric Cables and Wires

—1, Yaesu-cho, 1-chome, Kojimachi-ku;

chome, Nihonbashi-ku P.O. Box 109

Fujii Hikoshiro, Worsted Yarn Merchants

—1, Shinosaka-cho, Nihonbashi-ku Furukawa Electric Co., Ltd.—1, Yaesu-

cho, 1-chome, Marunouchi; Tel. Ad:

Fujii Tokuji, Lacquer Manufacturer—1, Furueleco

Kamezawa-cho, i-chome, Honjo-ku

Furukawa Mining Co. — Yaesu-cho,

Fijjikake Shoten, Ltd., Merchants in Kojimachi-ku

Silk, Cotton Yarn and Thread—2, Tori

Abura-cho, Nihonbashi-ku Furukawa Shoji (Trading) Kaisha—

Marunouchi, Kojimachi-ku

Fujikura Desen K. K., Manufacturers of Furuya Shoten, Ltd., Importers of Con-

Electric Wires and Cables—6, Hirahisa- fectionery—10, Kitamaki-cho, Kyobashi-

cho, 2-chome, Fukagawa-ku ku

Fujikura Electric Wire Co., Ltd.—6, Fusan-bo, Publishers and Booksellers—

Heikyu-cho, 2-chome, Fukagawa-ku 9, Tori Jinbo-cho, Kanda-ku

Fujikura Kogyo K. K., Manufacturers of Futabaya & Co., Ltd., Importers of Motor-

Rubberized Cloth, Insulating Materials, cycles, Bicycles and Accessories—10,

etc.—5,

gun Taniyama, Osaki-machi, Ebara- Higashi Shinano-machi, Yotsuya-ku;

Tel. Ad: Eagle or Inotaisaku

Fujino Canning Co.—24, Kameshimaga- Gadelius & Co., Ltd , Importers of

shi, Nihonbashi-ku Swedish Steel and Machinery—Taihei

Fujino Shoten, Cotton Yarn Merchants— ku; Building, Uchisaiwai-cho, Kojimachi-

10, Fukiya-cho, Nihonbashi-ku Telephs. (57) 5257 and 5520 (Ginza);

Tel. Ad: Goticus

Fujita Gomei Kaisha, Importers and

Exporters of Hardware—539-541, Yusen Ivan P.Gadelius,

Knut president

Troedsson, managing director

Building, Marunouchi; Tel. Ad: Teruyofs Eric Brauns, director

F.IvarYaldemar G. Bagge,

Nordmark, elec. engr.

engineer

Fukada Shoten, Y., Silk and Textile G. Lonnegren, mech. engineer

Merchants—21, Tomizawa-cho, Nihon- Knut A. Gustafsson, do.

do.

bashi-ku T. Pehrsson,

Fukayama Yoshiten, Paper

4, Shichiken-cho, Asakusa-ku Merchants— Gadsby, J., Barrister and Patent Agent—

530, Marunouchi Building

Fukiya Furniture Co., Dealers in House- Geary, J. R., Representative of Inter-

hold Furnishings—37, Aoyama, 6-chome national General Electric Co.—Mitsui

Fukushima Gomei K., Exporters, Im- Building, 3, Honcho, Nihonbashi-ku

porters and General Commission Agents German Kalisyndicate G.m.b.H. (Scienti-

—9-go, Higashi-dori, Marunouchi fic Department)—648, Yusen Building,

Furido Shokai (Arth. Fried) (Successor Marunouchi

to Foreign Dept, of Hamaguchi Trading Gestetner Duplicators Iida & Co.

Co., Ld.), GeneralAgents—Tokyo:

and Purchasing Importers, Exporters (Takashimaya), Concessionaires for

Nihon- Japan

bashi Koamicho, 8;3-chome 26-27;Hiroya.

P.O. and Korea

Box Nihonbashi Tel. Ad: Geto Woollen Mills, Ltd.—3545,

Kobe: 20, Harimamachi; Tel, Ad: Hiroya Yoroigafuchi Oimachi, Ebara-gun

Furukawa & Co., Ltd., Merchants—1, Getz Bros. & Co.—14, Marunouchi C.,

Yaesu-cho, 1-chome, Kojimachi-ku; Tel. Kojimachi-ku

Ad: Furumining V. G. Madden, manager

 TOKYO 383

Gill & Co.—6, Naka dori, Marunouchi; Gulf East Trading Co., General Export

Telephs. 4538 and 4539 (Ote) and Import—Kajima BuildingTel. Hira-

matsu-cho, Nihon-bashi-ku; Ad:

Ginza Cinema—18, Takegawa-cho, Kyo- Gulfeast

bashi-ku Gyarmathy & Hatson, Agents for Fas-

Good Chikuonki, K. K., Kojo, Manufac- hion Houses of Paris and Vienna—9 of

turers and Dealers in Talking Machines 21, Shibo Koen, Shiba-ku; Tel. Ad:

Ladifrox

and Records—290,

Ebara-gun Orikibashi, Osaki-cho,

Hakubun-kan, Booksellers and Publishers

Good Hiryo K. K., Fertilizer Manufac- —16, Honkoku-cho, 3-chome, Nihon-

turers—Yaesu-cho, 1-chome, Kojimachi- bashi-ku

ku Hakuhinkan Cinema—4, Minamikinroku-

Goodyear Tyre & Rubber Export Co.— cho, Kyobashi-ku

c/o Mitsubishi

nouchi Shoji Kaisha, Ld., Maru- Hakukin Meriyasu K. K., Manufacturers

H. C. Steiner, manager for Japan of Hosiery Goods—387, Kami Osaki-cho,

Ebara-gun

Goshi Yohaku Kaisha Inc., Importers of

Aluminium, German Silver, Nickel and Hakushin-sha, Ltd., Paper and Pulp

Electric Wire—8, Teppo-cho, Nihonba- cho, Merchants—27, Surugadai Kitakaga-

shi-ku Kanda-ku

Gosho K. K., Importers and Exporters o- Hakuyo-sha Co., Import, Export and

Cotton Yarn and Cloth—25, Tomizawa Manufacturers of Automobiles,

chines, Tools, Farm Implements, PartsMa-

cho, Nihonbashi-ku and Accessories—6, Eiraku-cho, 2-chome,

Marunouchi; Tel. Ad: Hakuyo

Goto

cho, Chabei, Sugar Merchant—22, Ise- Hamaguchi Shoji Kaisha (Trading Co.),.

Nihonbashi-ku Ltd., Salt and Soy Merchants — 27

Goto Chozaemon, Manufacturers of and Koami-cho, 3 chome, Nihonbashi-ku

Merchants in Drugs, Medicines and Hamano Shoten, Exporters and Importers

Chemicals—2, Honcho, 4-chome, Nihon- of Chemicals—Kajima

bashi-ku matsu-cho, Nihonbashi-kuBuilding, Hira-

Goto Fuundo Co., Ltd,, Manufacturers Hamano Trading Co., Ltd., Importers

and Dealers

logical in Surgical and

Instruments—1, Bacterio- and Exporters—1, Yuraku-cho, 1-chome,.

Awaji-machi,

Kanda-ku Kojimachi-ku

Goto Keori K. K. Manufacturers of Hammond & Co., F. W., Manufacturers’

Woollen Cloths—2540, Oi-cho, Ebara-gun Agents—14, Naka-dori, Marunouchi

Goyo & Co., Importers of Internal Com- Hansen & Co., A. H., Import and Export

bustion Engines and Electrical Equip- Merchants966— 8,(Marunouchi)

3-chome, Marunouchi;

ment—Taihei Buildings; 3, Uchisaiwai- Teleph.

140 (Central)

; P.O. Box

cho, 1-chome, Kujimachi--ku A. H. Hansen

Grandi Ceserani & Co., Agents for Hanyei Shokai, Ltd., Importers of

Lancia Cars—Taihei Building, Uchi- Automobiles and Accessories — 30,

saiwai-cho, 1-chome, Kojimachi Imairi-cho, Shiba-ku

Great

The, Northern

& The Telegraph Co., Ltd., Happer, M. Bacon, Consulting Decorator

Eastern Extension,

Australasia

Co., Ltd.—Hochi andBuilding,

China 13, Yuraku- —77, Date-cho, Shibuya

Telegraph

cho, 1-chome, Kojimachi-ku; Tel. Ad: Harasawa Isamu Shoten,

Manufacturers of RailsImporters

and otherand

Nordiske

M.H.Honda,

Uchinoagent Railway Materials — 6, Kobiki-cho, 6-

chome, Kyobashi-ku

:384 TOKYO

Harley Davidson Motorcycle Sales Co. Healing

of Japan—12, Tameike-cho, Akasaka-ku Importers— Yusen Buildg., Marunouchi;

Telephs. 1044, 7026 and 6602 (Ushigome).

Hasegawa Khoten, Cotton Yarn and Branches : Osaka and Dairen

Goods Merchants—14, Odemma-cho, 1- Helm Bros., Ltd., Stevedores—1, Shi-

chome, Nihonbashi-ku baura, 3-chome, Shiba-ku; Teleph. 7525

(Takanawa)

Hashimoto Daikichi Shoten, Aluminium Hemmi San-yo-do, Ltd., Manufacturers of

Ware

Honjo-kuManufacturers—65, Chitose-cho, Canned Goods — 25, Odenma-cho, 1-

chome, Nihonbashi-ku

Hashimoto Gumi Kogyo Goshi K.,

Building Contractors—6, Nagatomi-cho, 2-chome, Ltd.,

Herbert, Alfred—6, Marunouchi,

Kanda-ku Marunouchi Kojimachi-ku; Teleph. (23) 1644

T. Yoshino, manager

Hashimoto Kenji, Manufacturer of Glass Z. Matsubayashi

Ware—7, Hongoku-cho, 4-chome, Nihon- R. Onda | M. Takayama

bashi-ku Hibino Shoten, Wholesalers in Provisions

Hashimoto Masajiro Shoten, Manufac- ma-cho, and Canned Goods—Midorigashi Koden-

turers of Pipes and Water Works 3-chome, Nihonbashi-ku

Supplies — 10, Kodemma, Kami-cho, Hibiya Shoten, Dealers in Raw Cotton,

Nihonbashi-ku Yarn and Threads—Horidome-cho, 2-

chome, Nihonbashi-ku

Hashimoto Ten, Civil Engineers, Mine Hidachi Manufa ctory Co., Manufacturers

Owners, Contractors—20, Tsukiji, 2- of Steam Engines, Electrical Machinery,

chome, Kyobashi-ku Pumps and Machine Tools—1, Yaesu

Hata Belting Co., Ltd.—179, Mukojima cho, 1-chome, Marunouchi

Susaki-machi Honjo-ku; P.O. Box Hinata Shokai, Dealers in Bicycles and

6 (Honjo) Accessories — 3, Nishi Kuromon-cho,

Shitaya-ku

Hattori Co., Ltd., G-, Paper Merchants Hinode Cement Co., Ltd.—3, Shintomi-

and Exporters—4, Horidome, 1-chome, cho, 4-chome, Kyobashi-ku

Nihonbashi-ku S. Iwasaki, president

Hattori Seisakusho, Ltd., Manufacturers Hinode Shokai, Inc., Merchants—14,

of Machines, Casting and Railway Minami Demma-cho, 3-chome, Kyobashi-

Equipments—Okawa

1, Eiraku-cho, 2-chome,Tanaka Building, ku; Tel. Ad: Marineria

Kojimachi-ku Matsuo Shinji, president

Hattori Trading Co., Ltd., K., Exporters Hino-ya

Yumi-cho,

Yoshiten, Paper Merchants—7,

Kyobashi-ku

of Watches and Clocks—10, Ginza, 2-

chome, Kyobashi-ku Hirai Chubei

Hayakawa & Co., Importers and Expor- Wholesalers inShoten, Importers

Wool, Tops of and

and Woollen

ters of Natural and Synthetic Perfumes, Yarns—23, Naniwa-cho, Nihonbashi-ku

Essential Oils, etc. — 2, Nishitorigoe, Hirano Hiryo K. K., Fertilizer Merchants

Asakusa-ku —15, Saga-cho, 2-chome, Fukagawa-ku

Hayashi Gumi, Raw Silk Merchants—5, Hirano Shoten,

Marunouchi FlourTelephs.

Building; Wholesalers—

(23) 2101

Mishiro-cho, Nihonbashi-ku and 2102 (Marunouchi)

Hayashi

in RadioShokai,

Sets andImporters

ElectricalandApparatus

Dealers Hirano Toyotaro Shoten, Metals and

—Ginza, 3-chome, Kyobashi-ku Hardware — 1, Hon Hattcho-bori, 4-

chome, Kyobashi-ku

 TOKYO 385'

Hirao Sampei Shotex, Ltd., Manu- Holsteix

facturers of Toilet Articles and Medicines, Exporters and Importers—3/11, Naka-

Soaps, etc.—9, P.O.

Nihonbashi-ku; Bakuro-cho, 1-chome, dori, Marunouchi

Box 54 (Central)

Hirase Yayoji Shotex, Cotton and Home Ixsuraxce Co. op New York—

Yuraku Building, Marunouchi; Tel. Ad:

Cotton Yarn—20, Shin Zaimoku-cho, Afia japan

Nihonbaehi-ku W. W. Glass, manager for Japan

Hirata Tsuxejiro, Dealer in Yarns, Hoxba Sekido Kaya K. K., Manufacturers-

Threads and Tapes—20, Motoiwai-cho, of Mosquito Netting—11, Hasegawa-cho,

Kanda-ku Nihonbashi-ku

Hirozawa Electrical Exgixeerixg Hoxex Oil Co., Ltd., Exporters of Soya

Works,

Machinery,Manufacturers

&c.—2, Shin ofSakae-cho,

Electrical4- Bean Oil and Flake Soya Bean Cakes—

chome, Kyobashi-ku YaesuBuilding,Marunouchi; P.O. Box 49'

Hitachi Cemext Hoxgo-za—15,

Co., Ltd.—21, Mitsubishi go-ku Haruki-cho, 1-chome, Hon-

Building, Marunouchi

Hitoridaxi Shotex, Sugar Merchants—1, Hoxtoku Machine

Kikai Shotex, Dealers in

ToolsTokuemoncho,

& Wood-working Machin-

Okazaki-cho, 1-chome, Kyobashi-ku ery, etc.—35, Honjo-ku

Hiuga Shokai, Ltd., Dealers in Bicycles Horaku-za — 6, Yuraku-cho, 2-chome,.

and Motor-cycles—3, Nishi Kuromon- Kojimachi-ku

cho, Shitaya-ku

Hobo Koxdoand & Co., General Importers, Horii & Co., Dealers in Typewriters

Exporters Manufacturers’ Agents Manufacturers of Stencil Papers—3,

—Kashima Building, Hiramatsu-cho, Kaji-cho, Kanda

Nihonbashi-ku

Hobuxkwax, Publishers

14, Hongin-cho, Booksellers— Horikoshi

andNihonbashi-ku

3-chome,

Building, Marunouchi, Kojimachi-ku

Horiuchi Shotex, Manufacturers of Bas-

Hochi Shimbux-sha,

paper—1, Yuraku-cho,Ltd., News- kets

DailyKojima-

2-chome,

and Rattan Ware—56, Kohinata-

cho, Koishikawa-ku

chi-ku Horxe Tradixg Co., Importers of Machin-

Hodogaya Soda Co., Ltd., Manufacturers ery and Tools—747, Marunouchi Bldg.

of Heavy Chemicals, Dyestuffs, etc.—10, Horsley, William F.—Mitsubishi Bldg.,

Sakurada Hongo-cho, Shiba-ku 21, Marunouchi; P.O. Box 4 (Foreign);

Hokkaido Colliery Steamship Co.— Tel. Ad: Vigor

Yaesu-cho, 1-chome, Kojimachi-ku Hosei - sha, Soap Manufacturers — 23,

Hokkaido Electric Light Co.—Okawa- Midori-cho, 4-cnome, Honjo-ku

Tanaka Building, Marunouchi Hoshi

Hokkaido Gas Works—Okawa-Tanaka bashi-ku; MinamiPharmaceutical Co., Ltd.—

Denma-cho, 2-chome, Kyo-

Building, Marunouchi Tel. Ad: Hoshiksuri

Hokkaido Sugar Co., Ltd.—Yuraku Hosoi File Yoyohata-cho,

hatagaya, Factory, Ltd.—1548, Naka-

Toyotama-gun

Building, Marunouchi

Hosoxuma K. K., Manufacturers of Foun-

Hokkaido Taxko Kisex

Owners—Honcho, K. K., Colliery tain Pens and Inks —11, Hon-cho, 3-

Nihombashi-ku chome, Nihonbashi-ku

Hokushix Dexki Seisakusho, Manu- Hosoyama Tahichi Shotex, Dealers in

facturers of Electric Meters and Gauges Essencesetc.—18, and Mineral Oils, Paints, Pig-

—1410, Himonya Hibusuma machi, ments, shi-ku

Yokkaicho-cho, Kyoba-

Ebara-gun

-386 TOKYO

Hospital Supply Co., Ltd., Manufacturers, Iguchi Tekkosho, Manufacturers of

Importers

Drug and Exporters

Supplies, Surgical Medical and General

ofInstruments, Machinery — 74, Shirokane,

Shida-cho, Shiba-ku

Artificial Limbs, etc.—6, I chome, Yama- Iida & Co. (Takashimaya), Importers and

moto-cho,

(33)C. 1535; Koji-machi;

Tel. Teleph. Kudan Exporters of Piece Goods, Machinery

Ad: Buxbaum

H. Buxbaum, managing director and Chemicals — 1, Nishikonya-cho,

Kyobashi-ku

Hotel Yamagata (Family Hotel) — Iida & Co., T., Importers of Crude Rubber

Ichibei-cho, Azabu —bashi-ku

7, Kodemma-cho, 2-chome, Nihon-

Hunter & Co., General

Contractors, E. H., Engineers

Importers andand T. lida, proprietor

Exporters—511-513,

Yeiraku-cho, 1-chome,Yusen Building, 1, Iida Shoten, Import and Export Com-

Kojimachi-ku mission Merchants—7, Kodenma-cho, 2-

Ibaraki Anthacite Colliery Co.— chome, Nihonbashi-ku

Eiraku-cho, 1-chome, Kojimachi-ku Iizuka Seibo K. K., Manufacturers of Hats

—39, Tokuemon-cho, Honjo-ku

Ibasen Shoten, Manufacturers of Paper Ijiri Shoten, Manufacturers of Dentists’

Fans and Calendars— Kobuna-cho, 1- Supplies—7, Namiki-cho, Asakusa-ku

chome, Nihonbashi-ku

Ibigawa Electric Co.—Minami-nabe-cho, Ikebukuro Horo Kojo, Manufacturers of

Enamelled Iron Ware—775, Ikebukuro,

Kyobashi-ku Nishi Sugamo, Kitatoyoshima-gun

Ichida Bunjiro, Wholesaler in Silk Goods Ikeda Chujiro, Produce Merchants—12,

—14, Shin Norimono-cho, Nihonbashi-ku Honzaimoku-cho, 2-chome, Nihonbashi-

Ichida

salersShoten,

in TextileLtd., Dyers of and

Fabrics—27, Whole- ku

Tadokoro

cho, Nihonbashi-ku Ikeda Kakichi Shoten, Dealers in Ivory

and Ivory Goods — 4, Futaba-cho,

Ichihara Pump Manufacturing Co.—2, Shiba-ku

Kakigara-cho, 3-chome, Nihonbashi-ku Ikeda Tobei, Manufacturers of Needles,

Ichikawa Kihichi Shoten, Importers Pins and Safety Cigar Lighters—13,

and Manufacturers of Stationery— 5, Tori Abura-cho, Nihonbashi-ku

Hon-cho, 3-chome, Nihonbashi-ku Ikeda Yo-kamisori Seisakusho, Razor

Ichikawa Shiseido & Co., Merchants—25, Manufacturers—Shimo

tama-gun Shibuya, Toyo-

Haruki-cho,

Ad: Honshisei 1-chome, Hongo-ku; Tel.

Ikegai Iron Works, Ltd. — Mita-

Ichimura Tokushige Shoten, Importers Shikokumachi, Shiba-ku

of Bicycles and Accessories—20, Hatago- Ikehara & Co., Importers of Woollen

cho, 1-chome, Kanda-ku Goods, Exporters of Silk and Cotton

ICHIMTJRA-ZA Theatre—1, Nicho-machi, Piece Goods^l, Yaesu-cho, 1-chome,

Kojimachi-ku

Shitaya-ku

Ide Gonan Shoten, Woollen Goods and Ikeno Shinichiro, Brush Manufacturers—

Cotton Yarn Merchants — 15, Shin 5, Yanagi-cho, Koishikawa-ku

Zaimoku-cho, Nihonbashi-ku Illies & Co.,Kojimachi-ku,

C., Importers—1, Marunouchi

Ieda Tojiro, Wholesaler in Hats — 5, Building: 1-chome, Telephs. (23) Teikoku

236 to 239 Seimei;

(Maru-

Kodenmakami, Nihonbashi-ku nouchi); Tel. Ad: Illies. Founded 1859.

Igarashi Shoten, Importers of Rails and Head Osaka,Office:

Kobe, Hamburg. Branch Offices:

Yokohama, Kokura, Dairen

Railway Equipment—19,

cho, 2-chome, Nihonbashi-ku Hon-Zaimoku- C.R. Illies (Hamburg)

Koops do.

 TOKYO 387

K. Hillmann Irie Shichihei, Manufacturer of Chemi-

Dr.W.W.Apel Becker cals—916, Sendagaya, Toyotama-gun

ivi,. ivramer Isekichi

Bockelberg rH.n.Luebbert

A.Frl.vonP. Brunswig Honten, Manufacturers of Ac-

count Books and Stationery—Ningyo-

Frl. Curtis Frau K. Ono cho, Shin Norimono-cho, Nihonbashi-ku

Dipl. Ing.H. Daniel J. S£ss

T. Dieterich A. Thoering Iseya, Fur Merchants—Izumi-cho, 1-

chome, Kanda-ku

F. Ebenboeck K. Umbhau

Dipl. Ing. E. W. Yoelcker

Voigt Ishibashi Shoten, Importers and Dealers

Eckhardt Frl.vonC. Wallen- in Steel Pipes and Fittings—18, Minami

Frl. A. von Helms | H.berg Pachaly Kaji-cho, Kyobashi-ku

O. Hohbach P. Wigand

G.

H. Howaldt

Kerner l K. Zehender Ishihara Shoten K. K., Woollen and

Worsted Yarn Merchants — 17, Yoko-

Ihamtjra Denki Shokai, Dealers in Radio yama-cho, 2-ehome, Nihonbashi-ku

Sets—22, Nakasarugaku-cho, Kanda-ku Ishii Nakazo, Manufacturer of Fishing

Imamu ra Seika K. K., Confectioners—2, Lines, Gut, Hooks and Rods—15, Koi-

zumi-cho, Honjo-ku

Mita Koyama-cho, Sbiba-ku

Ishii Tekkosho, Ltd., Manufacturers of

Imperial Hotel — Uchiyamashita-cho, shima Gas-making Machines, etc.—11,

Nishinake-dori, 5-chome, Tsuki-

Kyo-

Kojimachi-ku bashi-ku

Imperial Theatre — 1, Yuraku-cho, 1' Ishikawa Pensaki Seisakusho, Manufac-

chome, Kojimachi-ku turers of —Pens,11, Drawing Pens and

Ina Electric Railway Co.—Yuraku-cho, Stationery Ushigome-ku

Higashi Goken-cho,

Kojimachi-ku

Ishikawa Shoten, Manufacturers of

Inaba Kuraji Shoten, General Importers Artificial Flowers—973, Mitsuki Minami

ofkuGlass Ware—7, Motoiwai-cho, Kanda- Shinagawajiku, Ebara-gun

Ishikawajima Dockyards—Tsukudajima,

Inabata Shoten, Importers of Perfumery Kyobashi-ku

and Oil Essences—5, Horidome-cho, 1- Ishikawajima Hikoki Seisakusho, Ltd.,

chome, Nihonbashi-ku Manufacturers

Inagaki & Co., T. Y., Importers of Electric bile Engines—7,ofTsukijima

Aeroplanes,Nishinaka-

Automo-

Motor Drills, Welding Machines and dori, 9-cnome, Kyobashi-ku

Accessories—3, Naka-dori, Marunouchi Ishiwara Shoten, Ltd., Importers of

Indo-Japan Trading Co., The—12, Naka- Woollen Worsted Yarn—17, Yokoyama-

dori; Yaesu-cho, Marunouchi; Tel. Ad: cho, 2-chome, Nihonbashi-ku

Injatrcoy

Inoue Mokukan Seizosho, Manufacturers Ishiwatari Electric Co., Ltd.—6,

of Spinning Accessories—13, Mita Toyo- Fujimi-cho, Azabu-ku

oka-cho, Shiba-ku Ishizaki K. K., Sake Brewers—2, Mote

International General Electric Co.— Osaka-cho, Nihonbashi-ku

3, Mitsui Building, Nihonbashi-ku Ishizuka Gofuku-ten, Dry Goods Store—

International News Service — Japan 2, Miyamoto-cho, 1-chome, Shiba-ku

Advertiser Building, 6, Ginza Nishi, 6- Isomura Gomei Kaisha, Manufacturers

chome,

JamesKyobashi-ku; Tel. representative

R. Young, Japan Ad: Internews of Bicycles and Accessories — 10,

Sakurada Hongo Shiba-ku

International

Building, Marunouchi Radio Co., Ltd.—Showa Isshiki Printing Co., Ltd., General Prin-

K. Makoshi, president ters—5, Yuraku-cho, 1-chome, Koji-

machi-ku

 TOKYO

Itakuka Urushi Shoten, Manufacturers Iwasaki Seishichi Shoten, Dealers in

of Lacquer—6, Kamei-cho, Nihonbashi- Fertilizers

Fukagawa-ku

— 33, Saga-cho, 2-chome,

ku

Ito & Co., Ltd., C., Exporters of Cotton Iwashiro & Co., Exporters and Importers

Yarns and Cotton Piece Goods—1, ofcho,Pharmaceutical Chemicals—5, Hon-

3-cliome, Nihonbashi-ku

Horidome-cho, 2-chome, Nihonbashi-ku,

ItoTori,Katsdtaro, Importer of Furs—2, I washiya

porters

Kikaiten, Importers and Ex-

4-chome, Nihonbashi-ku ments—2,of Scientific

Hon-cho,and3-chome,

Surgical Instru-

Nihon-

Ito Nobuo (Swan Fountain-Pen Manu- bashi-ku

facturing Co.)—7, Imado-cho, Akasaka- Iwaski Gomei K., Cotton Yarn Merchants

ku —9,

ItoCotton

SanmexYarnK. andK., Manufacturers ku Odemma-cho, 2-chome, Nihonbashi-

Piece Goods—6,of Iwata Shokai, Machine Tool Merchants

Odemma-cho, 1-chome, Nihonbashi-ku —6, Aioi-cho, 4-chome, Honjo-ku

Ito Seishichi Shoten, Exporters of Can- Iwatani Reizo K. K., Danbo-bu, Manu-

ned Crab-meat and Salmon—6, Tokiwa- facturers of Heating and Ventilating

cho, Kyobashi-ku Apparatus—7, Ginza, 1-chome, Kyoba-

Ito Senkojo, Manufacturers of Cotton shi-ku

and Linen Cloths, Dyers and Bleachers— Iwato Seijiro, Plate Glass Merchant—15,

737, Azuma Ukechi-cho, near Tokyo Odenma-cho, 2-chome, Nihonbashi-ku

Ito Tsunejiro, Sugar Wholesaler—6, Iwatomo & Co., Ltd., Dealers in Cotton

Koami-cho, 1-chome, Nihonbashi-ku Yarns, Threads and Piece Goods—1,

Ito-ya, Manufacturers of Stationery, etc. Horie-cho, 1-chome, Nihonbashi-ku

— 12, Ginza, 3-chome, Kyobashi-ku Iwaya Shokai, Importers and Exporters

Itoh Shoten, S., Merchants—6, Tokiwa- ofSanban-cho, Toilet Goods, Woollens, etc. — 68,

Kojimachi-ku

cho, Kyobashi-ku; Tel. Ad: Crabsking

Iwayama Shoten,

Iwabuchx Denki Kogyo K. K., Electrical Radio Sets, Automobiles, etc.—1,Ltd., Importers of

Machinery and Insulator Kama-

—3, Kobiki-cho, 5-chome,Manufacturers

Kyobashi-ku kura-cho, Kanda-ku

Iwai Shoten, Exporters and Importers— Izumi Kumajiro, Manufacturer

Sticks—8,of Hon-

Um-

3, Yanagi-cho, Kyobashi-ku; Tel. Ad: brella Frames and

zaimoku-cho, 3-chome, Kyobashi-ku

Biwako

Iwaki Cement Co., Ltd.—652, Eiraku- Izutsu-ya, Manufacturers of Perfumery

and Toilet Articles—9, Sakai-cho, Nihon-

cho, Kojimachi-ku bashi-ku

Iwaki

Bank Colliery

Building, 1,Co.—Yokohama Specie James, C. H. N., Representative of B.S.A.,

Eiraku-cho, 2-chome,

Kojimachi-ku Ltd., Birmingham,

mataShoten, England—c/o

7, Tatami-cho, Ino-

Kyobashi-ku

'Iwanami Shoten, Publishers and Book- Janson Speciality Works, G. K.,

sellers—16,

ku Minami Jinbo-cho, Kanda- Building Construction Requisites—110,

Tsutsumikata, Ikegami-machi, Ebara-

- Iwano

EboniteShokai,

Goods Dealers

and Balatain Rubber and gun, Tokyo-fu

Belting—12,

Tatami-cho, Kyobashi-ku “ Japan Ad vertiser, The ”—6, Ginza, Nishi

Koku-chome,

2330 and 1571 Kyobashi-ku;

(Ginza), andTelephs.

2-1649

Iwasaki Rail Shokai, Dealers in Rails

and Railway Materials—15, Tsukiji, 3- (Yokohama); Tel- Ad: Advertiser

chome, Kyobashi-ku B. W. Fleisher, publisher & proprietor

P. J. Morgan, business manager

 TOKYO

Japan Automobile Co., Ltd., Automobiles, H. S. Goodwyn Isitt, f.c.a.

Motorcycles and Marine Engines—30, A. E. Copp, A.C.A.

Tameike-cho, Akasaka-ku; Tel. Ad: W.P.C.H.T.Lord

Cran, a.c.a.| P. H. Holmes

Japanauto

Japan Jiji Shimpo-sha,

Brick Co., Ltd. — Kogyo Club Yaesu-cho, 1-chome, Daily Newspaper — 1,

Bldg.,Eiraku-cho,2-chome,Kojimachi-ku Kojimachi-ku

Japan Carl Eohde Co., Ltd., Importers, Jinju Life Assurance Co.—1-chome,

Exporters and Commission Merchants— Uchisaiwai-cho, Kojimachi-ku

15, Ginza, 2-chome, Kyobashi-ku; P.O. Jiyu Tsushin-sha, Ltd., Advertising

Box 12 (Kyobashi) Agency—1, Shin Sakana-cho, Kyobashi-

G.W.Dubelman

Kruse 1 J. Ukita ku

Japan Floating Cannery Fishing Cor- JochiBev.Daigaku—Kioi-cho,

Dr. Hoffmann Hermann Kojimachi-ku

poration—Boom 794 and 796, Maru-

nouchi Building Jomo Electric Power'Co.—Marunouchi,

K. Uyeki, managing director Kojimachi-ku

Japan Paint Co., Ltd., Makers of Jones & Co., Inc., S. L., Importers and

Paints, Varnish, Enamel,

Shinagawa; Tel. Ad: Tokyopaint etc.—Minami Exporters—Marunouchi Buiding, Boom

530; Teleph. 2803 (Ushigome); Tel. Ad:

Japan Steel Products Co., Ltd.—Main Denroche

Office and Factory: Kawasaki; Telephs. Juichi-ya Shoten, Manufacturers of

136 and Tokyo

Truscon. 626 (Kawasaki);

Office: 3165, Tel. Ad: Glass, Bottles, Table Glasses, etc.— 9,

2, San-chome,

Marunouchi; Telephs. 3166 and Owari-cho, 1-chome, Kyobashi-ku

1743 (Marunouchi)

F. Moss, president and managing Jujiya

B.director Gakkiten, Importers and Ex-

porters of Musical Instruments, Talking

S.J. B.Takahashi, vice president and dir. Machines and Becords—2, Ginza, 3-

chome, Kyobashi-ku

Conrad, do.

B. E. Chamberlin, dir. and acct. Kabuki za Theatre —20, Kobiki-cho, 3-

Japan Steel Works, Ltd.—Head Office: chome, Kyobashi-ku

3, Mitsui House, Nihonbashi-ku; Tel. Kadokura Shoten, Manufacturers of

Ad:

Hiroshima Seikosho. Works: Muroran and Straw Bags and Bopes—1, Koami-cho,

• Suehirogashi, Nihonbashi-ku

Japan

Paper—6, TimesUchi

& Mail, Evening1-chome,

Saiwai-cho, News- Kagaya Watch Co.—9, Ikeno-hata, Naka-

Kojimachi-ku cho, Shitaya-ku

Japan Tourist Bureau — Head Office: Kakinuma Takebei, Exporters and Im-

Tokyo Station;Tel.Telephs.

.(Marunouchi); 801 and 3068 porters

Ad: Tourist Kyobashi-ku

of Toys — 2, Idzumo-cho,

J. Takaku, general manager Kakuichi Shoten,

Japan Wireless ofTelegraph Car, Cycle

Co., Ltd., Bubber and Manufacturers of Motor

Jinrikisha Tyres, and

Manufacturers Wireless Telegraphic Goods of all kinds—1, Minami

Apparatus — Jiji Shimpo Building, 1, Denma-cho, 3-chome, Kyobashi-ku

Yaesu-cho, 1-chome, Kojimachi-ku Kamaishi Mining Co.—Honkawaya-cho,

Jenks, Percival & Isitt, Maurice, Nihonbashi-ku

Chartered Accountants — Nichi

Shimbun Building, 2, Yurakucho, 1- Kameoka Nichi & Co., Importers of Carbon

chome; Teleph. (23) 1726 (Marunouchi); Black, Exporters of Printing Inks—9,

Moto Sukiya-cho, 2-chome, Kyobashi-ku

Tel.

London Ad: Unravel; Code: Bentley’s.

MauriceOffice:

Jenks,6, Old

f,c.a,Jewry, E.C. 2 Kameyama Tegusu-Ten, Dealers and

Exporters of Fishing Gut — 19, Tori-

J. E. Percival, f.c.a. shinkoku-cho, Kanda-ku

J. C. Pidgeon, f.c.a.

390 TOKYO

Kamitani Shoten, Dealers in Blankets & Karafuto Industrial Co., Ltd., Pulp and

Woollen Textiles — 11, Ginza-dori, 4- Paper

ku

Makers—Eiraku-cho, Kojimachi-

chome, Kyobashi-ku

Kamiya Dembei Shoten, Exporters and Karafuto Kisen Kaisha — Eiraku-cho,

Importers of Wines—Hanakawado- Kojimachi-ku

machi, Asakusa-ku

Kamiyama Cycle Co.—34, Tameikemachi, Kasechu

—3,

& Co., Exporters and Importers

Akasaka-ku chi-kuUchisaiwai-cho, 1-chome, Kojima-

Kanagawa Electric Co., Ltd. — 1, Kashiwabara Yoshi-ten, Ltd., Paper

Nakamonzen-cho, 2-chome, Shiba-ku Merchants—13, Minami Temma-cho, 1-

chome, Kyobashi-ku

Kanai & Co., K., Exporters and Importers

of Industral Chemicals—1, Odenma Kashiwagi

Shio-cho, Nihonbashi-ku Woollen Gomei and CottonK., Manufacturers

Hosiery—39,.of

Midori-cho, 3-chome, Honjo-ku

Kanai & Co., S., Dealers in Paints, Var-

nishes, Pigments and Chemicals—1, Katakura Seishi Boseki K. K., Silk

Odenma Shio-cho, Nihonbashi-ku Spinners

Kyobashi-ku and Weavers—8, Tatami-cho,

Kanda Nikkatsu-Kan—23, Omote Saru-

gaku-cho, Kanda ku Kato Fujimatsu Metals,

& Co., Manufacturers of

Kanegafcchi Spinning Co., Ltd., Silk Anti-Friction Machine Tools,

and Cotton Spinners—Sumida-mura, Knives, etc. — 1, Yazaemon-cho, Kyo-

Minami Katsushika-gun bashi-ku

Kaneko & Co., Paper Merchants—1, Kato Seijiro, Metal Merchant—5, Tama-

Kofuna-cho, 3-chome, Nihonbashi-ku chi, 2-chome, Shiba-ku

Kaneko Denki Shokai, Manufacturers of Kato Shogyo Kaisha, Ltd., Importers

Dry Batteries, Lamps and Bulbs—212, ofetc.,Crude

and Rubber, Sugar, Rice

Exporters—12, Tori,and2-chome,

Wood,

Futsuka Itsukaichi Minami Shinagawa- Nihonbashi-ku

cho, Ebara-gun

Kaneko

CopperMatsunosuke & Co., Hanakawa-

and Brass Ware—8, Dealers in Kato Tojiro &Iron

Co.,and

Dealers in Tin-plates,

do-cho, Asakusa-ku Zinc-plates,

Minami-machi, Steel—11,

5-chome, Aoyama

Akasaka-ku

Kanematsu

Marunouchi& Building,

Co., Ltd., 1,F.,Eiraku-cho,

Merchants—1- Katow & Co.,and

JR., Inc., Y., Manufacturing

chome, Kojimacbi-ku Chemists Wholesale Druggists—

Hon cho, 3-chome, Nihonbasbi-ku

Kanematsu Shoten, Y., Importers of Kauffman,

Machine Tools and Hardware—5, Kitaya

Shibuya-cho, near Tokyo Nakadori,J.,Marunouchi

Patent Agent—Junigo-kan,

Kaneta Tanaka Shoten, Importers and Kawaguchiya Fire Arms Co., Importers

Dealers ofetc.—12,

MiningHongin-cho,

Explosives, Fuses, Cartridges,

& Brass,inMachine

Iron & Steel

Tools,Materials, Copper

etc.—11, Yariya- bashi-ku

2-chome, Nihon-

cho, Kyobashi-ku; Tel. Ad: Tanakasteel

Kanto Hydro-Electric Co.—Eiraku-cho Kawai Hagane Shoten,

Merchants—21, Iron and

Honkoku-cho, Steel

4-chome,

Kojimachi-ku Nihonbashi-ku

Kanto Trading Co., Ltd., Exporters and Kawai Masaaki Shoten, Dealers in Mild

Importers of Lumber,

Paper, Textiles Metals, Chemicals,

and Sundries—1, Yura- Steel Bars, Sheets and Plates, Galvaniz-

ku-cho, 2-chome, Kojimachi ku; Tel. ed Sheets—10, Nishigashi-cho, Nihon-

bashi-ku

Ad: Kantraco

 TOKYO 391

Kawakita Denki Kigyo-sha, Importers Kin-ei Denkyu Seisaku-sho, Manufac-

and Manufacturers of Electrical Machin- turers of and Dealers in Electric Lamps

ery and Apparatus—Kaijo Building, —358, Sendagaya Harejuku, Harajuku-

1, Eiraku-cho, 1-chome, Kojimachi-ku cho, Toyotama-gun

Kawasaki Dockyard Co., Ltd., Ship- King & Co., E. J., Timber Merchants—

builders and Repairers—Yusen Building, 2341, Nishi Sugamo-cho, Aza-Ikebukuro

Kojimachi-ku

Kawasaki Works, Manufacturers of Metal Kinkai Yusen Kaisha — Eiraku-cho,

Nets, Nails and Wires—18, Tamachi, 2- Kojimachi-ku

chome, Shiba-ku Kinkodo Shoseki K. K., Publishers—3,

Mitoshiro-cho, 1-chome, Kanda-ku

Kawashima Paper Store, Dealers in Kinto, Manufacturers of Lacquer Ware,

Newspaper, Japanese and Foreign

Paper and Wall Papers—9, Kodemma- etc.—18, Tori, 2-chome, Nihonbashi-ku

cho, 1-chome, Nihonbashi-ku Kinugawa Hydro Electric Co., Ltd.,

Kawashima Tatsunosuke Shoten, Im- Electric Light and Power Generators—

porters and Exporters of Sugar, Cereals, Sendagaya

Fish and Vegetable Oils, etc.—1, Yaesu- Kireishi Horiuchi Seishi K. K., Manu-

cho, 1-chome, Kojimachi-ku facturers of and Dealers in Paper—30,

Kawashimaya & Co., Ltd., Stock and Hikawa Shita-machi, Koishikawa-ku

Share Brokers — 17, Sakamoto-cho, Ni- Kirin Brewery Co., Ltd.—Yaesu Build-

honbashi-ku; Tel. Ad; Gentohyama ing, Marunouchi

Kawazen

Paper andGomei Kaisha,

Pulp—46, Tsukiji,Dealers

2-chome,in Kisha Seizo,andK. Locomotives,

K. Builders Engine

of Railway

Kyobashi-ku Carriages and

Lathe Makers—15, Kayaba-cho, 3-chome,

Kay (Far East) Co., J. Roland, Inter- Honjo-ku

national Advertising,

Trade Services—3, Commercial

Aoi-cho, and Kita-Karafuto (N. Saghalien) Mining

Akasaka-ku:

Tel. Ad: Jarkay Co.—Eiraku-cho, 1-chome, Kojimachi-ku

Keihin Electric Power Co—Eiraku- Kita-Karafuto (N. Saghalien) Petro-

leum Co.—Yuraku-cho, Kojimachi ku

cho, Itchome; Kojimachi-ku

Keijo Denki (Seoul) Electric Co. — Kitamura Sekiyu-ten, Dealers in Fuel

Oil, Essential3-chome,

Oils andNibonbashi-ku

Machine Oil—8,

Eiraku-cho, Kojimachi-ku Koami-cho,

Keika sha (Tokyo Branch), Advertising Kitayam Shoten, Dealers in Machinery

Agency — 21, Mitsubishi Building, 1, and Tools—2, Minami Nabe-cho, Kyo-

Yuraku-cho, 1-chome, Kojimachi-ku bashi-ku

Kenzaisha

Building Goshi

MaterialsKaisha, Importers of Kiya Co., Wholesalers in Ivory & Horn—

and Machinery—

12, Himono-cho, Nihobashi-ku; Tel. 22, Bakuro-cho, 3-chome, Nihonbashi ku

Ad; Kenzaisha Kiya Shikki-ten, Manufacturers of_ Gold2-

Kidayama & Co., Manufacturers of Chain Lacquer Ware—12,

chome, Nibonbashi-ku

Muro-machi,

Blocks, Jacks and Machine Tools—1,

Minami, Nabe-cho, 2-chome, Kyobashi- Kjellbergs Successors, Ltd. — Taihei

ku Building, Uchisaiwai-cho, Kojimachi-

Kikai Boyeki Kaisha, Ltd., Importers of ku; Telephs.

P.O.Box (75) 0982,

12 (Cent.); Tel.0983 and 0986;

Ad: Kjellbergs

Textile Machinery—Kajima

12, Hiramatsu cho, Nihonbashi-ku Building, Bertil-Johanson, m.e., mang.-director

Kimura Jitsugyo

of Lacquer K. K.,Honzaimoku-cho,

Ware—66, Manufacturers KnorrJimusho, Importers of Machinery—

1-chome, Nihonbashi-ku 19, Hirakawacho, 5-chome, Kojimachi-

ku; Tel. Ad: Transmarin

392 TOKYO

Kobayashi & Co., T., Manufacturers and Konishi & Co., S., Importers and Exporters

Exporters of “Lion” Tooth Powder, of3 chome, Drugs Nihonbashi-ku

and Chemicals—14, Hon-cho,

Toilet Articles

Sotode-machi, Honjo-kuand Chemicals—6,

Kodensha, Ltd., Manufacturers of Elec- Konishi Kotakudo Co., Ltd., Exporters

trical Apparatus—4, Kobiki-cho, 5- and 1, Manufacturers

Nakabashi of Watch

Izumi-cho, Glasses—

Kyobashi-ku;

chome, Kyobashi-ku Tel. Ad: Kotakudo

Koering & Co., Import Merchants—416-19, Konishi Shinbei Shoten, Importers and

Yusen Building, Marunouchi; Teleph. Exporters of Drugs and Chemicals—13,

(23) 2876 (Marunouchi); Tel. Ad: Hon-cho, 3-chome, Nihonbashi-ku

Koerting

Gustaw Budolf, partner Konishi Yasubei Shoten, Manufacturers

Walter Sachert and Dealers in Industrial Chemicals—

Bruno Albrecht | J. Hofmann 16, Ise-cho, Nihonbashi-ku

Kojima & Co., Ltd., K.,

—6, Iwamoto-cho, Kanda-kuExporters of Toys Konoike Gumi, Ltd., Building Contractors.

—3, Sanjuken-bori, 3-chome, Kyobashi-

Kojima Lithographing Co., Ltd., Tin- ku

Plate

Tin Printers

Cans—423 and Manufacturers

and 1-chome,

433, Marunouchi of

Building, Eiraku-cho, Kojima- Koran GomeiInsulators,

Porcelain Kaisha, Electrical

Manufacturers

Acces-of

chi-ku sories and Fine Art Pottery—9, Kobiki-

cho, 4-chome, Kyobashi-ku

Kojima YoshitenKaji-cho,

—92, Minami K. K., Paper Merchants

Kyobashi-ku Kosuga & Co., K., Manufacturers of Rattan

Kokodo, Merchants in Curios, Antiques and Baskets—12, Yokoyama-cho, 3-

and

cho, Art Objects—2, Nakahashi Izumi- chome, Nihonbashi-ku

Kyobashi-ku Kosugi Gomei K., Hosiery Manufacturers

Kokubu Shoten, Exporters of Canned and Cotton Flannel Wholesalers—9,

Goods—19, Tori, 1-chome, Nihonbashi-ku Hasegawa-cho, Nihonbashi-ku

“ Kokumin Shimbun,” Daily N ewspaper— Koto Seihyo K. K., Ice Manufacturers—

2, Yokozuna-cho, 2-chome, Honjo-ku

Kaga-cho, Kyobashi-ku

Kokusai Kaisha—Kaijo Building, Kramer,

KisenKojimachi-ku

Marunouchi,

H., Manufacturers’

Marunouchi Agent—725,

Building, Kojimachi-ku

Kokusai Musen Denwa Kaisha, Ltd. Krauss, E., Optical Works—1, Yuraku-

(International Wireless Teleph. Co., Ld.) cho, Itchome; Teleph. 1897 (Marunouchi)

—1, Mitoshiro-cho, 3-chome, Kanda-ku E. Krauss (Paris)

Komatsu Iron and Steel Co., Founders John Behrenz, manager

and Makers of High

—Marunouchi Building Pressure Machinery Krupp (Fried.) Aktiengesselschaft, Steel

Importers—8, Naka-dori, Marunouchi

Komine Yoshiten, Paper Merchants—22, Kubota Shoten, Silk Merchants—3, Ko-

Odemma-cho, 2-chome, Nihonbashi-ku bune-cho, 1-chome, Nihonbashi-ku

Kondo Rihei Shoten,

Merchants—9, Ltd.,2-chome,Ninon-

Hon-cho, Wine

bashi-ku Silver, Naka-dori,

—15, Lead, Zinc and Sulphate1-chome,

Yaesu-cho, Copper

Kongo Shokai, Importers and Exporters Kojimachi-ku

—548, Yusen Building, Marunouchi; Tel. Kuhara Mining Co., Ltd., Refiners of

Ad: Kongosan Gold, Silver, Lead, Zinc and Copper

Konishi «fe Co., R., Dealers in Optical and Sulphate—15, Nakadori, 1, Yaesu-cho,

Marunouchi, Kojimachi-ku; P.O. Box

Photographic Supplies—17,

chome, Nihonbashi-ku Honcho, 2- 3 (Central)

 TOKYO 393

Kuhara Shoji K. K., Importers and Kyodo Insatsu K. K., Printers —108,

Exporters of Metals, Textiles, Fertili- Hisakata-cho, Koishikawa-ku

zers, Canned Goods, Chemicals, Paper,

etc.—15,

machi-ku Nakadori, Marunouchi, Koji- Kyoehi Shosha, Importers and Exporters

of Musical Instruments — Hiramatsu-

Kithara Trading Co., Ltd.—1, Yaesu-cho, cho, Nihombashi-ku

1- chome, Kojimachi-ku;Kyokuto Tel. Ad: Glass

Ku- Co., Ltd. — Kogyo

harashoji Building, Marunouchi

Kunisue Kinko Ten, Dealers in Safes and Kyokuto Ren-nyu K. K.,Marunouehi

CondensedBuild-

Milk

Safe Vault Appliances—1, Tori, 4-chome, Manufacturers—603,

Nihonbashi-ku ing, Marunouchi

Kunoki Kyokuto Shoji K. K., Manufacturers of

Surgical Shoten, Manufacturers

Instruments, etc.—5, Muro-of Electric Lamps, Meters, Apparatus and

Accessories—62, Nakashibuya, Toyo-

machi, 3 chome, Nihonbashi-ku tama-gun

Kurabayashi Ken., Importer of Perfu- Kyokuto Unyu K. K., Customs and

mery, etc.—548, Yusen Building, Maru- Insurance Brokers, Shipping and For-

nouchi warding Agents —13, Shibaguchi-cho,

Kurahashi Naojiro, Merchant in Grains, 1-chome, Shiba-ku

Produce and Fertilizers—32, Saga-cho, Kyugetsu So-honten, Wholesalers in Toys

2- chome, Fukagawa-ku —11, Kaya-machi, 2-chome, Asakusa-ku

Kuramochi Honten, Manufacturers of Kyurindo, Dealers in Paper, Printing Inks >

Machinery and Accessories—6, Tsukiji-

Artificial

Hongo-ku Flowers—28, Hongo, 5-chome, cho, 2-chome, Kyobashi-ku

Kurata Trading Co., Copper, Iron and Kyushu Hydro-Electric Co.—Yuraku-

Tin Plate Black Sheets—30, Kita Misuji- cho, Itchome, Marunouchi

cho, Asakusa-ku Kyushu Soden (Electric Power Trans-

Kurihara Shoten, Manufacturers of Tex- mission Co.)—Eiraku-cho, Kojimachi-ku

tile Machines2-chome,

Hayashi-cho, and Accessories

Honjo-ku — 13, Landgraf, W., Representative of Fried,

Krupp A.-G.—8, Marunouchi C.

Kuroey'a Shikkiten, Manufacturers of Lemon & Co.—541, Marunouchi Building,

Lacquered Ware — 18, Tori, 1-chome, Marunouchi

Nihonbashi-ku

Kurosawa & Co., T., Dealers in Type- Lendrum (Japan), Ltd., Paper Agents and

writers, Linotypes and Office Equip- Merchants—2, Tori, 1-chome, Nihon-

ment—1,

ku Owari-cho, 2-chome, Kyobashi- bashi-ku; P.O. Box 36 (Nihonbashi)

M. McCance, managing dir. (Kobe)

Kusakabe & Sons Co., S., Merchants Y. Kojima | C. Okubo

— 7, Hochi Building, Yurakucho, Leybold Shokwan, K.K. L., Machinery

Kojimachi-ku; Tel. Ad: Santakuro Importers—Tokyo Tatemono(24)Building,

Nihonbashi-ku; Telephs. 1211 to

Kyo Bun Kwan (Christian Literature Branch 1213 (Nihonbashi);

Offices: Osaka,Tel.Dairen

Ad: Leybold.

Society)—1, Ginza, 4-chome, Kyobashi- K. Meissner,

ku; Tel. Ad: Kyobunkwan

S.Rev.H. K.Wainright, H. Steinfeld, chairman

vice-do. and mang.do. dir.

Matsuno, general manager

sales manager Y. Saito, managing director

Geo. H. Grant, treasurer S. A.Hiramatsu, do.

Henzes signs per pro.

Kyodo Gomu K. K., Manufacturers of E.A. Schueler,

Mosch, do.

do.

Automobile

Hiramatsu and Bicycle Tyres—1368,

Sugamo-cho, Kita Toyo- S. Hashida, do.

shima-gun R. Katori, do.

14

394 TOKYO

Linotype & Machinery, Ltd.—Imperial Manufacturers Life Insurance Co.—

Hotel; Tel. mgr.

Ad: Linotype 8, Marunouchi, 3-chome

H. Ellis, for Japan (Shanghai)

J. W. Norton, resident engineer machi-ku; P.O. Box 26; Tel.(Naka 8), Koji-

Ad: Manulife

T. C. Maitland, manager for Japan

S. Lowrie, resident secretary

Lion Sekken K. K., Manufacturers of Soap

—248, Mukojima, Susaki cho, Honjo-ku Marujshi & Co., Importers & Exporters

of Bicycles, Motor Cycles and Accessories

Liverpool & London & Globe Insurance —15, Minami Norimono-cho, Kanda ku

Co., Ltd.—2, Mitsubishi Building, Cent.

6,(Central);

3-chome,Tel.Marunouchi;

Ad: Globe P.O. Box 155 Marumiya Shoten (“Mitsuwa”), Manu-

facturing Chemists — Tachibana-cho,

G.F.Bispham, manager

M. O. Hara for Japan Nihon-bashi-ku; Tel. Ad: Tricircle

Marunouchi Hotel—Marunouchi

Machida Itomise, Dealers in Silk, Cotton

and Hemp, Yarns and Threads —11, Maruzen Company, Ltd., Book-

Kurofune-cho, Asakusa-ku sellers, Publishers, Stationers, Dealers

in Dry Goods and Toilet Articles, Ink

Machida Komakichi Shoten, Dealers in Manufacturers—6, Nihonbashi-ku, Tori,

Buttons and Celluloid Goods—1, Yano- 2 chome N. Yamasaki, president

kura-cho, Nihonbashi ku Agency

Madden, V. G.,Building,

Agent forNihonbasbi-ku

Motors, etc.— Directory and Chronicle ■for

Murai Bank China, Japan, etc.

Maekawa & Co., Exporters of Cotton of Ink—14, Maruzen K. K. Inki-bu, Manufacturers

Piece Goods—19, Tomizawa-cho, Nihon- bashi ku Tori-machi, 3-chome, Nihon-

bashi-ku

Makihawa Nihei Shoten, Manufacturers Masuda & Co., Flour Millers, Importers

and Exporters

of Soy and “Sake”—6, Minami Shinbori, nouchi

1-chome, Kyobashi-ku Building,ofMarunouchi;

Produce, etc.—Maru-

P.O. Box:

21 (Nihonbashi)

Making, O., Merchants —15, Yumicho, Masuda-ya & Co., Merchants—Maru-

Kyobashi-ku; P.O. Box 17 (Kyobashi); nouchi Building, Kojimachi-ku

Tel. Ad: Gokuya

Malay Bubber Co. K. K.—Yariya cho, Masudaya Goshi Kaisha, Exporters and

Kyobashi-ku Importers of Fertiliser, Wheat, Wool,

Malkee Trading Co., Importers— Dai- Timber, Machinery, Raw Cotton, Sugar,

ichi Sogo Building, Kyobashi-ku; Tel. etc. —387, Marunouchi Bldg., Marunouchi

Ad: Malukey Masumune Shoten, Dealers in Toys—16,

Manchuria Flour Milling Co. K. K.— Yokoyama-cho, 2-chome, Nihonbashi-ku

Minami Kinroku-cho, Kyobashi-ku Matsuba Shotaro, Manufacturers— and

Manki Kuhei, Manufacturers of Medical Wholesalers Omori-cho,

in Gramophones

Ebara-gun

902,

and Surgical Instruments and Artificial

Limbs—14, Hongo, 3-chome, Hongo-ku; Matsui Ryosuke, Manufacturer of Velvet

P.O. Box 10 (Hongo) and Velveteen—17, Hongin-cho, 4-chome,

Manmo Woollen Mills, Ltd. — Toyo Nihonbashi-ku

Building, Uchiyamashita-cho, Koji- Matsumoto & Co., F., Manufacturers of

machi-ku and Dealers etc.—12,

in Surgical Instruments,

Mannensha Advertising Agency — Microscopes,

Nihonbashi-ku Hon-cho, 3-chome,

Ginza, 1-chome

ManSson Co., Importers

and Iron—3, of Swedish

Uchisaiwai-cho, Steel Blankets—2, Koami Naka-cho, Nihon-of

1-chome

Matsumoto & Co., Ltd., Manufacturers

bashi-ku

 TOKYO 395

Matsumoto Beikoku Seifun K. K., Flour Meiji Life Insurance Co., K. K.—Yaeso-

Mills—17, Saga-cho, 2-chome, Fukagawa- cho, Kojimachi-ku

ku

Matsumoto Keizo Shoten, Manufacturers Meiji Rubber Manufacturing Co., Manu-

of Insulators and Insulating Materials facturers

279,

of Rubber Goods and Ebonite-

Kita Shinagawa, Ebara-gun

—15, Utagawa-cho, Shiba-ku

Matsumura Gumi Tokyo Branch, Buil- Yuraku-cho, K.1-chome,

Meiji Seika K., Confectioners — 1,

Kojimachi ku

ding Contractors—1, Yaesu, 1-chome,

Kojiraachi-ku Meiji SeikakuofK.Leather

K., Manufacturers

Importers

Matsuo Kojo, Ltd., Manufacturers of Yaesu-cho, 1-chome, Kojimachi-ku Materials —and1,

Valves and Waterworks Equipment, &c.

—2, Takeya-cho, Azabu-ku Meiji Shoin, Ltd., Publishers and Book-

Matsushima Takejiro, Cuff Links and sellers—10,

ku

Nishiki-cho, 1-chome, Kanda-

Buttons —

Nihonbashi-ku8, Bakuro-cho, 2-chome,

Meiji Sugar Co., Ltd.—Yuraku-cho, 1-

Matsuura Shoten K. K., Wholesalers in chome, Kojimachi-ku

Dyestuffs and Chemicals, etc.—1, Kofune- Meiji-za—25, Uneme-cho, Kyobashi-ku

cho, 1-chome, Nihonbashi-ku

Matsuya Department Store—Ginza, Meishosha Co., Ltd., Merchants—15,

Yamashiro-cho, Kyobashi ku

Kyo-bashi-ku

Matsuyama & Co., Manufacturers of Gold Mercator Trading Co., Merchants—775,

and Silver Wares — 13, Bogetsu-cho, Marunouchi Building, Marunouchi

Shiba-ku Metro Electric Lamp Co., Ltd.—1409,

Matsuyoshi Gomei Kaisha, Manufac- Shimoshibuya, Tokyo-fu

turers of Surgical Instruments and

Druggists’ Sundries—16, Hongin-cho, 4- Metropolitan-Vickers Electrical Ex-

chome, Nihonbashi-ku port Co., Ltd.—702, Yaesu Building,

Marunouchi; Telephs. 1810 to 1813

(Marunouchi); P.O.

Matsuzakaya Department Store, Ltd, (Foreign); Tel. Ad: Metrovick Box Central 31

—Uyeno Hirokoji G.B.Scott

Meiden-Sha, Ltd., Manufacturers of Elec- L. Metcalf I E. B. Wilson

trical Machinery and Apparatus—276, V. C. Dixon | Miss M. R. Down

Irukibashi, Osaki-machi, Ebara-gun Mikawa Cement K. K.—21, Hon cho, 3-

Meidi-ya,

Provision,Ltd.,

Wine Wholesale

and Spiritand Betail chome, Nihonbashi-ku

Merchants

—6, Ginza, 2-chome, Kyobashi-ku Mikimoto & Co., Dealers in Diamonds,

Jewellery, Real and Artificial Pearls—

Meiji Confectionery Co. K. K.—Yuraku- 4-chome, Kyobashi-ku

cho, Kojimachi-ku Mikuniya, Dealers in Artificial Flowers-

Meiji Denki Co , Ltd., Electric Supplies 14, Komagata-cho, Asakusa-ku

—508, Osaki-cho, Irukibashi, Tokyo-fu Mimatsu & Co., Inc., Manufacturers of

Meiji Electric Wire Works—Hatagaya Gymnastic and Sporting Appliances—

10, Hongo-cho, 5-chome, Hongo-ku

Yoyohata-machi

Meiji Minamikawa Shoji,Wholesaler in Colours,

cho, Fire InsuranceTel.

Kojimachi-ku; Co.,Ad:

Ltd.—Eiraku-

Meika Pigments, etc.—44, Gashi, Kofune-cho,

1-chome, Nlhonbashi-ku

K. Kagami, chairman

K. Takagi, manager Minami Senju Machine Works, Ltd.,

Meiji Gyogyo K. K., Fisheries and Can- chinesManufacturers of Paper-making Ma-

ning Business — Nikkatsukwan, 2, sories—466, and other Machinery

Minami, and Acces-

Senju-cho, Kita

Eiraku-cho, 2-chome, Kojimachi-ku Toyoshima-gun ‘:

14*

396 TOKYO

Minegishi Keizo Shoten, Import and Mitsubishi Soko Kaisha. Ltd. (Mitsubi-

Export Grain and Fertilizer Merchants shi Warehousing

chi, Kojimachi-ku

Co., Ltd.)—Marunou-

—5, Saga-cho, 2-chome, Fukagawa-ku

Misawaya

Importers&andCo.Wholesalers

(Kojima Nakasaburo),

in Provisions Mitsubishi Trading Co., Ltd., Importers

and Wines—35, Sakamoto-cho, Nihon- and Exporters—Marunouchi

bashiku Mitsui Bussan Kaisha, Ltd. (Mitsui

Mitatsuchi Rubber Manufacturing Co., &Importers, Co., Ltd., in Europe and America),

Exporters, General

Ltd., Manufacturers of Tyres, Toys, Balls mission Merchants,

and all kinds of Ebonite Goods—4, Owners and Ship Saw Mill, Com-

Ship

Nakanogo Narihira-machi, Honjo-ku Builders — Head

Office:

bashi-ku;1, General

Hon-cho,Tel.Nichome,

Ad: MitsuiNihon-

Mitsubiki Shoji Kaisha, Ltd., Importers President and Representative

and Exporters —5, Yuraku-cho, 1-chome

Kojimachi-ku — Morinosuke Mitsui Director

Representative

Mitsui Director—Genyemon

Mitsubishi Aircraft Co., Ltd.—Yaesu- Managing

cho, 1-chome, Kojimachi-ku K. Nan jo, M. KobayashiYasukawa,

Directors—Y. and T.

Mitsubishi Dekki Kabu Shiki Kaisha Kawamura

(Electrical Engineering Co.), K. K.— Mitsui Gomei, K., General Merchants—

Yaesu-cho, Kojimachi-ku 2, Yuraku-cho, 3-chome, Kojimachi-ku

Mitsubishi Electrical Engineering Co.,

Ltd.—Marunouchi Mitsui Kozan Kaisha (Mining Co., Ltd.),

Mitsubishi Goshi K., General Merchants K. K.—Suruga-cho, Nihonbashi-ku

—1, Yaesu-cho, 1-chome, Kojimachi-ku Mitsui Life Assurance Co. — 1,

Mitsubishi Internal Combustion Engine Uchiyamashita-cho,

chi-ku 1-chome, Kojima-

Co., Ltd.—Marunouchi

Mitsubishi Iron and Steel Co., Ltd.— Mitsui Mining Co;, Ltd. (Coal and

Metals)—1, Hon-cho, 2-chome

Marunouchi

Mitsubishi Trading Co., agents Mitsui Trust Co., Ltd,—19, Yurakuchd

Mitsubishi Kogyo K. K., Mine Owners— 3-chome, Kojimachi-ku

1, Yaesu-cho, 1-chome, Kojimachi-ku,

P. O. Box 60 (Central) Mitsukoshi Department Store—Suruga-

Mitsubishi Kokuki K. K., Manufacturers cho, Nihon-bashi

of Aircraft, Aero-engines, Automobiles, Mitsuma Insatsujo, General Printers—

etc.—Marunouchi 17, Ginza, 3-chome, Kyobashi-ku

Mitsubishi Paper Mills, Ltd.— Mitsuzawa Shoten, Importers and

Marunouchi Manufacturers of Table Ware—13,

Mitsubishi Manufacturers3- Umamichi-cho, 1-chome, Asakusa-ku

Seika K.— 3,K., Bakuro-cho,

of Confectionery

chome, Nihonbashi-ku Miura Shokai, Graphite

Honmura-cho, Merchants—118,

Fukagawa-ku

Mitsubishi Seitetsu, K.K., Manufacturers

of Pig Iron, Steel, Bricks, Coke and by- Miura Shoten

Products—1, Yaesu-cho, -2-chome, Koji- • facturers of and(Gomei Kaisha),

Wholesalers Manu-

in Celluloid

machi-ku Goods—4,

ku Kaya-cho, 1-chome, Asakusa-

Mitsubishi Shipbuilding P.O.Box

Co., Ltd.—Marunouchi; & Engineering

61 Cent. Miyako Shimbun, Daily Newspaper—5,

Mitsubishi Uchi Saiwai-cho, 1-chome, Kojimachi-ku

Dept.)—I,Shoji Kaisha, 1-chome,

Yaesu-cho, Ltd. (Goodyear

Koji- Miyako-za—21, Ueno Kuromon-cho, Shi-

machi-ku; P.O. Box 79 (Central) taya-ku

 TOKYO 397

Miyamoto Shoko, Manufacturers of Gold Morinaga Confectionery Co., Ltd.,

and Silver Wares—11, Hiyoshi-cho, Makers

Kyobashi-ku

of Chocolates, Cakes and

Candies—Shiba, Tamachi; Tel. Ad:

Morinaga

Miyamoto Shoshichi Shoten, Manu- Morioka Shoten Goshi K. K., Importers

facturers of Hair Ornaments, Celluloid of Iron and Steel — 33/34, Kamejima-

Goods, etc.—1, Bakuro-cho, 4-chome, gashi, Nihonbashi-ku

Nihonbashi-ku

Mayasaki & Co., Ltd., S., Export: Silk Moriroku Shoten, Exporters and Im-

and Cotton Piece Goods; Import: Cotton porters — Minami Shinbori, 1-chome,

Kyobashi-ku

Piece Goods, Woollen Cloth, Shoe

Materials, Rubber Shoes and Boots—2, Morita Seisakusho, Ltd., Manufacturers

Torihatago-cho, Nihonbashi-ku; Tel. of Pumps and Fire Extinguishers—5,

Ad: Tukitama Bakuro-cho, '2-chome, Nihonbashi-ku

Miyasawa Kakutako Shoten, Manu- Moritani

facturers of Wheels and Railway Sup- Minami Demma-cho, 2-chome, Kyobashi-

lies—61, Minami Kayaba-cho, Nihon- ku

ashi-ku

Miyata Shisakusho, Manufacturers of Moritei Shoten, Importers of Machine

Bicycles, Motor Cycles and Accessories Tools—30, Tokuemon-cho, Honjo-ku

—52, Kikugawa-cho, 2-chome, Honjo-ku Moriya Sadakichi Shoten, Manufacturers

Mizukami & Co., Ltd., Importers of Piece ofcho,Measures

Kanda-ku

and Scales—2, Tomiyama-

Goods, Hirakawa-cho,

etc.—2, Woollens, Worsted andKojima-

5-chome, Linen,

chi-ku Morooka & Co., Importers and Exporters

and

bori, Commission Agents—4, Sanjuken-

1-chome, Kyobashi-ku; Tel. Ad:

Mizuno & Co., Ltd., Manufacturers of

and Dealers in Athletic and Sporting Morookaco

Goods—1, Omotejinbo-cho, Konda-ku Muller, Phipps

Momotani Junten-kwan, Manufacturers facturers’ Sales Representatives —

of Toilet Articles—12, Hon-cho, 4-chome, Marunouchi

(Central);

Building; P.O. Box 98

Tel. Ad r Sellers

Nihonbashi-ku H. A. Sellers, mang. director (Osaka)

Mori Towel-ten, Towel Merchants—6, W. M. Jack, director

Tachibana-cho, 3-chome, Nihonbashi-ku H. H. Herts, do. (New York)

Moribayashi Shoten (Tokyo Branch), Murai Export

Trading Co., Ltd., Import and

Commission Agents—9, Moto-

Manufacturersof

—1, andNihonbashi-ku

Hisamatsu-cho, Dealers in Textiles yokkaichi-eho, Nihonbashi-ku; Tel. Ad:

Muraitraco

Morikawa Shoten, S. (Yamatoya), Manu- Murakami Shoten, Cotton Yarn Mer-

facturers, Exporters and Importers of chants and Manufacturers of Shirts—35,

Chemical Apparatus and Glass—15, Odenma-cho, 2-chome, Nihonbashi-ku

Hon-cho, 3-chome, Nihonbashi-ku

Mopimura Export and Import Dept., Murata Kichigoro, Manufacturer of

Ivory and Walrus Carvings—13, Yokoya-

Importers of Automobiles and

sories—6, Uchisaiwaicho, 1-chome, Acces- ma-cho, 2-chome, Nihonbashi-ku

Kojimachi-ku Murata Shoten, Ltd., Wholesalers in

Morimura Muslin and Woollen Goods—10, Shin

porter—33,Kaisaku, Importer

Takanawa and Ex- Osaka-cho,

Minami-cho, Nihonbashi-ku

Shiba-ku Musashido Honten, Photographic Goods

Morimura Trading Co., Ltd., Exporters, —Honkoku-cho, 2-chome, Nihonbashi-

Importers and Commission Agents— ku

Morimura Bank Building, Tori, 1 chome, Musashino-kan Cinema—1, Tsunohazu,

Nihonbashi-ku; Tel. Ad: Morymlah Yodobashi-cho

 TOKYO

Musashiya Sohonten, Importers and Nakajima Shoten Goshi Kaisha, Manu-

Wholesalers of and Dealers in Porcelain facturers, Importers

Metal Powder—8, of Tinfoils

Janba-cho, and

Kyobashi-

—27, Denma-cho, 3 chome, Yotsuya-ku ku

Mutstj Shoten, Importers of Woollen,

Cotton and Silk Piece Goods—Dai-ichi

Sogo Building, Minami Denma-cho, 3- Nakamura & Co., Ltd., T., Wholesalers in

Drugs — 9, Honkoku - cho, 3 - chome,

chome, Kyobashi-ku Nihonbashi-ku

Nagai Shoten, Eisei Zairyobu, Manu- Nakamura Shokwai, General Importers

facturers

Sanitary Work of Absorbent Cotton,Oden-

Contractors—15, &c. and Exporters—742, Marunouchi Build-

ma-cho, 1-chome, Nihonbashi-ku ing, Eiraku-cho, 1-chome, Kojimachi-ku:

P.O. Box F. 67 (Central)

Nagamine Celluloid

Manufacturers IndustryGoods—1-

of Celluloid Co., Ltd., Nakanishi & Co., K., Manufacturers of

123, Kameido, near Tokyo Printing Machines, Inks and Materials

—13, Muro-machi, 3-chome, Nihonbashi-

Nagano Bunzo, Manufacturers of Sta- ku

tionery—10,

Honjo-ku Kamezawa-cho, 2-chome, Nakanishi Shoten, Handkerchief and

Towel Merchants—7, Fukiya-cho, Ni-

Nagasato Shoten, Ltd., Wholesalers in honbashi-ku

Hats — 2, Yokoyama-cho, 1-chome,

Nihonbasbi-ku Nakashima Shinji, Needle Manufacturer

Nagase & Co., Ltd., D., Importers of and —12, Matsuga-cho, Koishigawa-ku

Dealers in Chemicals, Dyestuffs, Metals, Nakashima Trading Co. — Yurakukan

Fertilisers, etc.—3, Kobuna-cho, 1-chome, Building, Marunouchi; Tel. Ad:Donriyu

Nihonbashi-ku

Nagase Nakayama Taiyodo (Tokyo Office)

ers of Kwao Soap Co.,inLtd.,

and Dealers SoapManufactur-

and Toilet Manufacturers of Toilet Articles and

Articles —12, Bakuro - cho, 2 - chome, Soaps—22, Gorobei-cho, Kyobashi-ku

Nihonbashi-ku Nakazawa Shikaya Kikai Seizo-sho,

Nagayanagi & Co., Manufacturers, Ex- Manufacturers of Dental Appliances—

7, Surugadai Suzuki-cho, Kanda-ku

porters of Corks and Accessory

35, Hisamatsu-cho, Nihonbashi-ku Goods—

Naniwa Shokai, Importers and Exporters

Naigai Kogyo Kaisha, Ltd., Motor 31, of Wool and Woollen Yarn, Worsted—

Agents—5, Yuraku-cho, 1-chome, Koji- Gofuku-cho, Nihonbashi-ku

machi-ku; Tel. Ad: Wistaria Nankoku & Co.,Appliances,

Ltd., Importers of Sugar,

Naigai Tsushosha, Importers and Ex- Electrical Refrigerating

Machinery, etc. — Yuraku Building,

orters—9,

u Nishiki-cho, 3-chome, Kanda- Marunouchi; Tel. Ad: Nankokusan

Naikoku Tsuun K. K., Shipping, Landing Nanri Trading Co., Ltd., Importers of

Leathers and Hides, Shoe Materials,

and Forwarding Agents—Yusen Build- Automobile

ing, l,Eiraku-cho, 1-chome, Kojimachi-ku Bakuro-cho, 3-chome, Accessories, etc. — 21,

Nihonbashi-ku;

Nakai Shoten, Ltd., Importers and Ex- Tel. Ad: Nanri

porters of all kinds of Paper—7, Juk- Nansho Yoko, Ltd. — 10, Gofuku-cho,

kendana, Nihonbashi-ku Nihonbashi-ku; Teleph. (24) 2525

Nakajima Denki Seisakusho, Manufac- (Nihonbashi)

turers of Motors, Dynamos and Electri- Nanyo Shokai,

cal Machinery—582, Minami Shinagawa- Importers

shiku, Higashi Hiro, Ebara-gun — 5, Ltd., Exporters Kyo-

Tomishima-cho, and

bashi-ku

Nakajima Hikoki Seisakusho, Manufac- Nanyo Trading Co., Ltd., Importers and

turers ofBuilding,

Yuraku Aeroplanes and Accessories— Exporters — 10, Nishi Nakazugashi,

Marunouchi Nihonbashi-ku

 TOKYO 399

Nanyo Yusen Kaisha (South Seas Mail Nichi Ei Motor Co.—3, Tameike, Akasa-

ku; Tel. Ad: Einichi

Line)—1,

machi-ku Yuraku-cho, 3-chome, Koji- Tallot, Rolls Royce, N.U.T. Motor

Nasu Aluminium Seizosho, Aluminium Cycles

Ware Manufacturers—6, Minami Futaba- Nichifutsu Citroen Jidosha K. K.,

cho, Honjo-ku Manufacturers and Dealers in Citroen

National City Co.—Tokyo Kaijo Build- Motor Cars—4, Uchisaiwai-cho, 2-chome,

Kojimachi-ku

ing;J. Telephs. 1296-1298 (Marunouchi)

Brownley, representative Nichio Boyeki Shokai, Importers and

Nestle and Anglo-Swiss Condensed Exporters — Jitsugyo Building, Ginza

Milk Co.—Osaka Building, 3, Uchisai- Nishi, 1-chome,

E. Ledevag

Kyobashi-ku

wai-cho, 1-chome, Kojimachi-ku; Teleph.

5416 (Ginza); Tel. Ad: Nestanglo Nichiro Gyogyo Kaisha, Ltd., Crab and

Neumann Seisakusho, Importers and Salmon Canners — Eiraku-cho, Koji-

Manufacturers’ Representatives — Shi- machi-ku

haura-cho, 2-chome, Shiba-ku; Tel. Ad: Nichi-Ro Jitsugyo Kaisha, Ltd., Im-

Neusaku

W. Neumann, manager porters and Exporters—12, Izumo-cho,

P. Moller, engineer Kyobashi-ku

New York Life Insurance Co.—2, Maru- —Akiyama Nichiro Shoji-sha, Russo-Japanese

Building, Trade

6, Shin Sakurada-

nouchi Central; Tel. Ad: Nylic cho, Shiba-ku

Nichi-bei Ita-glass Co., Ltd. — 790, Nichizui Building,Trading Co., Ltd.

Marunouchi, — Yaesu

Kojimachi-ku;

Marunouchi Building, Marunouchi Tel.K. Ad: Nichizuico

Nichibei Hirayama | A. O. Keller

Silk andKiito

Silk K.PieceK., Goods—862,

Exporters ofMaru-

Raw

Nihon Beer Kosen K. K., Beer Brewers

nouchi Building, Kojimachi-ku and Aerated Water Bottlers—9, Ginza,

Nichibei Koyu Goshi K., Mineral Oil 1-chome, Kyobashi-ku

Refiners and Dealers—1, Matsui-cho, 2, Nihon Cork Co., Ltd.—21, Yanagiwara-

chome, Honjo-ku cho, 1-chome, Honjo-ku; Teleph. (73)

Nichibei Sekiyu K. K., Refiners and 4510 (Honjo)

Importers of PetroleumBuilding,

Mineral Oils—Kashima and other12, Nihon Musen Denshin Denwa K. K.,

Hiramatsu-cho, Nihonbashi-ku Manufacturers of Wireless Telegraphic

Supplies—12,

near Tokyo Yamashita Shibuya-machi

Nichi Bei Shoji Goshi Kaisha, Agents

for American Hardware and Steel Pro- Nihon Oban Co., Importers of Motor Cars

ducts—437, Kaijo Building, Marunouchi and Parts—6, Eiraku-cho, 2-chome, Koji-

machi-ku

Nichibei Shoten, Ltd., Importers, Manu-

facturers and Dealers in Bicycles and Nihon Seikosho Co., Ltd., Iron and Steel

Motor-cycles—1, Owari-cho, Ginza Makers and Dealers—Chiyoda Building,

Kyobashi-ku

Nichibei Star Jidosha Kabushiki

Kaisha (Nichibei Star Motor Sales Nihon Slate Hambai K. K., Dealers in

Co., Ltd.), Automobiles,

cessories—2, Tameike-machi, PartsAkasaka-

and Ac- Asbestos, Tiles, Slates and Building

ku; Tel. Ad: Autostar . Materials—11, Sanjukken-bori,

Kyobashi-ku; Telephs. 3-chome,

(57) 0684, 0841

Nichi-Ei Kerui Boyeki Shokai, Impor- and 2434 (Ginza)

ters of Wool and Woollen Piece Goods— Nihon Tsusho Kaisha, Ltd., Importers

Marunouchi Building, Eiraku-cho, Koji and Exporters—Tokyo Kaijo Building,

machi-ku Marunouchi; Tel. Ad: Nitsuco

400 TOKYO

Niigata Tekkosho, Ltd., Manufacturers Nippon Dempo Tsushinsha, Press and

ofSteam

DieselEngines,

Engines, cfec.—21,

Machine Tools and Advertising Agents — 10, Naka-dori,

Mitsubishi

Building, Yuraku-cho, 1-chome, Kojima- Marunouchi, Kojimachi-ku

chi-ku Nippon Densen Co., Ltd., Electric Bulb

Makers—2090, Terajima-machi,

Niitaka Sugar Co., Ltd.—2, Kotohira- katsushika-gun, Tokyo-fu; P.O.Minami-

Box 2

cho, Shiba-ku (Terajima); Tel. Ad: Nihodensen

Nikko-sha

Electrical Goshi Kaisha,

Machinery Dealers in Nippon

and Apparatus—

Electric Co., Ltd. — 2, Mita

Shikoku-machi, Shiba-ku; Tel. Ad:

11, Sanjikken-bori, 3-chome, Kyobashi- Microphone

ku

Nippon Electric Power Co., Ltd. (Tokyo

Branch)—3, Uchisaiwai-cho, 1-chome,

Nippon Asbestos Co., Ltd., The, Manufac- Kojimachi-ku

turers of Asbestos and Rubber

—Shinagawa; Tel. Ad: Asbestos Products

Nippon Electric Wire Co., Ltd.—2090,

Nippon Beer Kosen Co., Ltd.—9, Ginza, Nihondensen Terajima-mura, Tokyo-fu; Tel. Ad:

1-Beer chome, Kyobashi-ku; Tel. Ad: Union

Nippon Elevator Seizo K. K., Manufac-

turers of Lifts, Cable Car Conveyors,

Nippon Boeki Kyokai, Association of Ex- etc.—Marunouchi

porters & Importers for the Development Building, Marunouchi

and Promotion of the Trade—6, 7 and 8,

Sojuro-cho, Kyobashi-ku Nippon Enkan Seizosho, Manufacturers

of Lead Pipes—2, Mita Shikoku-cho,

Nippon Braid Manufacturing Co., Ltd., Shiba-ku

Manufacturers of Braids, Tapes, Cords,

Elastic Webs, Boot Laces, etc.—7, Tori Nippon Pelt Co., Ltd., Felt Manufac-

Abura-cho, Nihonbashi-ku turers—970, Oji Toyoshima-cho, Kita

Nippon Carbon K. K.—Yuraku Building, Toyoshima-gun

Yuraku-cho, 1-chome Nippon Fishery Co. — Honminato cho,

Kyobashi-ku

Nippon Celluloid Co., Ltd. — 2319,

Terajima-mura,

gun, Tokyo-fu Minami Katsushika- Nippon Flour Milling Co., K. K.—

Tatami-cho, Kyobashi-ku

Nippon Cement Co., Ltd.—1, Eiraku-cho, Nippon Gakki K. K., Manufacturers of

2- chome, Kojimachi-ku Pianos and Organs—14, Takegawa-cho,

Nippon Cement Industrial Co., Ltd., Kyobashi-ku

Manufacturers and Contractors for Nippon Glass Co., Ltd.—692, Marunouchi

Ferro-Concrete

Buildings, 26, Buildings

Minami —Konyamachi,

Minakawa Building, Marunouchi

Kyobashi-ku Nippon Hanovia Quartz Lamp Co.,

Nippon Celluloid Kogyo Co., Ltd.—2151, Ltd.—3229, Honjuku, Omori, Tokyo-fu;

Teleph. 1297 (Omori)

Kameido-machi,

gun, Tokyo-fu Minami Katsushika-

Nippon Hikaku K. K., Tanners and Manu-

Nippon Chemical Industry Co., Ltd.— facturers of Leather Goods—1190, Senju

Nakagumi-cho, Minami Adachi-gun

Kameido

M. Kawanishi, managing director Nippon Juho-ten, Dealers in Firearms,

Nippon Chikudenchi K. K., Manufac- Ammunition and Gunpowder—1, Tori,

3-chome, Nihonbashi-ku

turers of Storage Batteries—Yuraku-

cho, 3-chome, Kojimachi-ku Nippon Kagaku Kogyo Kaisha, Ltd.,

Nippon Cinema Co,, Ltd.—Marunouchi Tarnishes—1000,Manufacturers of Chemicals, Paints,

Building, Marunouchi ami Katsushika-gunKameido-machi, Min-

 TOKYO 401

Nippon Kaiun Kaisha, K. K.—Eiraku- Nippon Name Plate Seisakusho, Manu-

facturers of Sign Boards—59,Yamamoto-

cho, Kojimachi-ku cho, Azabu-ku

Nippon Kangakki Seizosho, Manufactur-

ers of and Dealers in Brass Instruments Nippon Natsubo K. K., Manufacturers of

—40, Kitamatsuyama-cho, Asakusa-ku Panama Hats — 190, Samesu, Oi-cho,

Nippon Kani Kanzume Hambai Goshi K., Ebara-gun

Dealers in Canned Crab Meat — 11, Nippon Oil Co., Ltd., Refiners and

Matsuya-cho, 2-chome, Kyobashi-ku Dealers—Yuraku-cho, 1-chome, Kojima-

Nippon

(JapanKatsudo Shashin Kaisha,

Cinematograph Co., Ltd.)— Ltd. chi-ku

Eiraku-cho, 2-chome,president

Ken-ichi Fujita, Koiimachi-ku Nippon Oxygen Co., Ltd., Manufacturers

of Oxygen and Apparatus for Oxygen

Nippon Kayaku Seizo K. K., Explosive 1-Welding and Cutting — 1, Yaesu-cho,

Manufacturers—Kaijo

nouchi Building, Maru-

Nippon Paint Manufacturing

Manufacturers of Paints, Oils,Co.,Colours

Ltd.,

Nippon Keiki Seizo K. K., Manufacturers Varnishes

of Meters — Shinbori-cho, 2-chome, Shinagawa and Lacquers—600, Minami

Shiku, Ebara-gun

Shiba-ku

Nippon Keori Kaisha, Ltd. (Japan Nippon Pencil Manufacturing Co., Ltd.

Woollen Mills, Ltd.)—7, Higashi-dori, —397, Ikebukuro near Tokyo

Yuraku-cho, 1-chome, Kojimachi-ku

Nippon Kogaku Kogyo K. K., Lens and Nippon Plywood

Exporters K.K., Manufacturers

of Veneer—1, Motosaku andma-

Optical Equipment Manufacturers—13, cho, Kanda-ku

Mita Toyo-oka-cho, Shiba-ku

Nippon Kokan K. K., Manufacturers of Nippon RailwayRail K. K., Dealers inBank

Supplies—Taiwan RailsBuild-

and

Seamless— Okawa

Angles Drawn Tanaka

Steel Tubes,

Building,Bars,1, ing, Marunouchi

Eiraku-cho, 2-chome, Kojimachi-ku Nippon Renga Seizo Co., Ltd., Brick and

Nippon Kokusan K. K., Manufacturers Tile Manufacturers—40, Nippon Kogyo

of Electrical Machinery and Accessories Club, Eiraku-cho, Kojimachi-ku

—Yusen Building, 1, Eiraku-cho, 2- Nippon Rohde Co., Ltd., Import and

chome, Kojimachi-ku Export Commission Agents—25, Ginza,

Nippon Koryo K. K., Manufacturers, 2-

Importers and Exporters of Perfum s Nippon Rubber Manufacturing Co.,

and Essential Oils—472, Shimohebikubo Ltd.—134, Tamahime-cho, Asakusa-ku

Hirazuka-cho, Ebara-gun

Nippon Linen Co., K. K.—Yuraku-cho, Nippon Sakusan Seizo K. K. (Japan

Acetic Acid Manufacturing Co., Ltd.)—

Kojimachi-ku 3,kuYokogawa-cho, Yanagisnima, Honjo-

Nippon Menka K. K., Importers of Raw

Cotton and Exporters of Cotton Yarn

and Goods—14, Horidome cho, 2-chome, Nippon Sakusen Goshi K., Artesian Well

ContractorsKojimachi-ku

— Sangokwan, Marunouchi

Nihonbashi-ku Naka-dori,

Nippon Mosdrin K. K., Muslin Manufac- Nippon Sangyo Co. K. K.—Marunouehi,

turers—1556, Takinogawa-cho, near Kojimachi-ku

Tokyo

Nippon Musen Denshin Denwa Kaisha, Nippon Seibo Kabushiki Kaisha, Hat

Ltd. Ltd.),

Co., (Wireless Telephone andandTelegraph

Manufacturers Dealers Makers—960, Yanakamoto, Nippori

in Wireless Apparatus—1280, Shimoshi- Nippon Seifun,Building,

K. K.,Marunouchi

Flour Mills —

buya; Tel. Ad: Musen Marunouchi

402 TOKYO

Nippon Seika K. K., Manufacturers of Nippon Taika Slate Co;, Ltd., Dealers in

Fire-proof Slates—100, Taniyama, Osaki-

Boots and

gumi; Shoes —1200,

Telephs. (84) 0293Senju

and Naka-

0216 cho, Ebara-gun

(Asakusa)

Nippon Tekko Kabushiki Kaisha, Manu-

Nippon Seiko— 410,

K. K.,Osaka-machi,

Manufacturers facturers of Motors and Diesel Engines—

Machinery Oriki-of 467, Irukibashi, Osaki-machi, near Tokyo1

bashi, Ebara-gun

Nippon Seima (Hemp Co.) K. K.—Yuraku- Nippon Tsusho K. K., Importers of Iron

and Steel,Apparatus

Materials—for1, Aeroplane

cho, 1-chome, Kojimachi-ku Electric Eiraku-cho,andI-

chome, Kojimachi ku

Nippon

turers ofSeisaku Jozo —K. 29,K.,Imado-cho,

Acetic Acids Manufac-

Asakusa-ku Nippon

turers,Typewriter

Importers Co., and Ltd., Manufac-

Exporters

Minami-denma-cho, 1-chome, Kyobashi-—

Nippon Senju K. K., Manufacturers of ku

Dyed WoollenAsakusa-ku

Hashiba-cho, and Cotton Cloth—268,

Nippon Wireless Co. K. K.—Yaesu-cho,

Nippon Sharyo Seizo K. K., Builders of 1-chome, Kojimachi-ku

Passenger Cars, Freight Cars, Tram- Nippon Yusen Kaisha (N. Y. K. Line)—

Cars, Locomotives—Sumida-cho, Minami 20-1, Marunouchi Nichome, Kojimachi-

Katsushika-gun ku: Telephs. (23 Marunouchi)

(4); Tel. Ad:2511-2521

Nippon Shigyo K. K., Manufacturers, (10)K. and 2531-2534

Kagami, president Yusen

Exporters and Importers of Paper and N. Ohteni, vice-do.

Pulp—59-62, Motomachi, Yotsuya-ku SM. Komatsubara,

Nippon Shika Shosha, Manufacturers of Watanabe, managingdo. do.director

Dental Instruments and Dentists’ Sup- Y. Shimidzu,

plies—2, Kitamaki-cho, Nihonbashi-ku Directors—

R. Takeda [ T. Yuki

Nippon Shoji Kaisha, Ltd., Exporters K. Kikuchi I A. Shimamura

and Importers of Firearms, Gunpowder, S. Ohashi

Automobiles and Accessories, Machinery, K. Kimura | T. Isaka

etc.—5, Izumo-cho, Kyobashi-ku Auditors—

N. Yamamoto

Nippon Shubyo Goshi—Kaisha, Seedsmen K. Kawamura | T. Shima

and Nurserymen 714, Kashiwaki, Baron S. Go, counsellor

Yodohashi near Tokyo Nipponophone Co., Ltd.—Saiwai Build-

Nippon Soda Co., Ltd., Manufacturers of ing, Uchisaiwai-cho, Kyobashi-ku; Tel.

Ad: Nipponola

Soda—19, Nakadori, Marunouchi

Nippon Sugar Trading

Cereals, Co., Ltd., Nishida & Co.,

Importers Ltd., K. (Itohan Shoten),

Dealers

and in Sugar,Kahingaracho,

Gunnies—4, Fertilizers

1-chome, Threads —ofYokoyama

Artificial - Silk,

cho, Yarns and

2 - chome,

Nihonbashi-ku; Tel. Ad: Nipposucre Nihonbashi-ku

Nippon Suido Eisei Koji K. K., Manufac- Nishida Kahei Shoten, Ltd., Manufac-

turers of Woollen and Worsted Yarns

turers

Water ofWorksWater Contractors

Piping and —Supplies,

Dai-ichi and Artificial Silk—17, Ueno, 2-chome,

Sogokan, Minami-demma-cho, Kyobashi- Shitaya-ku

ku Nishikawa Shoten, Dealers in Mosquito

Nippon Suittsuru Yakuhin Net, Hemp Cloth, Flax and Ramie

Kaisha—30, Kobiki-cho, 1-chome,Gomei

Kyo- Yarns and Threads—1, Tori-machi, 1-

bashi-ku; P.O.

Ad:Dr.Eneswaico Box 27 (Kyobashi); Tel. chome, Nihonbashi-ku

H. Thomann Nishimura & Co., S., Exporters, Importers

Dr. A. Glattfelder and Dealers in Silks and Embroideries

P. Metzger | Dr. A. Keller —10, Yamashita-cho, Kyobashi-ku

 TOKYO

Nishio Shoten, Manufacturers of Brushes Norwich

Ltd.—8,Union FireMarunouchi;

2-chome, Insurance Society,-

Teleph.

—37, Masago-cho, Hongo-ku 3847F. C.(Marunouchi); Tel. Ad:forNorwich

Nisshin Flour Mills—16, Suchiro-gashi, Howard, manager

J. K. Brown | J. W. Palmer Japan

Nihonbashi-ku

Nisshin Insatsu K. K., Printers—7, Enoki- Nosawa & Co., Importers and Exporters

—Nippon Kogyo Ginko Building, Maru-

machi, Ushigome-ku nouchi; P.O. Box F-37

Nisshin Risen Kaisha — Marunouchi, Nozaki & Co. Goshi K., Importers of

Kojimachi-ku Leather and Accessory Goods — 11,

Nisshin Life Insurance Co., K. K.— Honkoku-cho, 3-chome, Nihonbashi-ku

Marunouchi, Kojimachi-ku

E. Yamada and G. Masuda, directors Nozaki Eizo Shoten, Dealers in Copper,

Iron and Galvanized Iron Sheets—7,

Nisshin Seifun, K. K., Flour Mills—16, Teppo-cho, Nihonbashi-ku

Suehirogashi, Nihonbashi-ku

Nisshin SenpuK.Yanagishima

Finishers—9, K., Dyers, Bleachers and Oana

Yokogawa-

Seisakusho, Ltd., Manufacturesr

ofElectrical

Dynamos,Machinery—150,

Switch Boards and General

cho, Honjo-ku Tamahime-

cho, Asakusa-ku

Nissin Cotton Spinning Co., K. ,K.— Obayashi Gumi, Civil Engineers and

Kameido, near Tokyo Building Contractors—1, Eiraku-cho,

Nita Shokai, Wholesalers in Chemicals, 2-chome, Kojimachi-ku

Drugs and Dyes—26, Ise-cho, Nihonba- Oestmann & Co.—32, Nagata-cho, 2-

shi-ku chome, Kojimachi-ku; P.O. Box 40

Nitta Veneer Seizosho (Branch), Manu- Ogawa & Co., Importers and Exporters

facturers of Veneer—8, Kaga-cho, of all kinds of Shoe Materials—7, Tori,

Kyobashi-ku 1-

Nitto Chikuonki K. K., Manufacturers maru

of Phonographs, Records, Needles and

Accessories—5, Ginza, 1-chome, Kyoba- Ogawa Dental Manufacturing Co., Im-

shi-ku porters, Exporters and Manufacturers

of and Dealers inYumi-cho,

Nitto Rubber Manufacturing Co., Ltd, Appliances—17, Dental Goods and

Kyobashi-

— 3, Naka-dori, Marunouchi ku; Tel. Ad: Mogowaden

Nitto Seihyo, K. K., Ice Manufacturers— Ogawa Jihei Shoten, Dealers in Hemp

171, Nakanogo Narihira-cho, Honjo-ku Goods—Kumai-cho, 2-chome, Fukagawa-

Nitto Tape Seizo K. K., Tape Manufac- ku

turers—60, Taniyama, Osaki-cho, Ebara- Ogawa Shoten, Importers of Confec-

gun tionery, Provisions, &c.—3, Awaji-cho,

Nitto Tojiki Shokai,

ain Ware—2, in Porcel- 2-

DealersShiba-ku

Kotohira-cho,

Nomura Seisakusho, Manufacturers of Ogura Boeki Kabushiki Kaisha, Im-

Thermometers—12, Kaji-cho, Kanda-ku porters of Hemp—1, Honkoku-cho, 4-

chome, Nihonbashi-ku

North & Rae Co., Importers and Ex- Ogura Oil Co., Ltd., Refiners of Volatile

porters of Essential Oils, Fruit Essences, Oils, Illuminating Oil, Engine Oil—2,

Colours and Chemicals—53,

Tenjin, 1-chome, Hongo; Tel. Ad:Yushima

North Kobuna-cho, 2-chome, Nihonbashi-ku

Yasushiro Naito, proprietor Ohara & Co., 4-chome,

Honkoku-cho, Ltd., Merchants —12,

Nihonbashi-ku;

North-China Insurance Co.,

Mitsubishi Building, Marunouchi Ltd.— P.O. Box Central 24 (Foreign); Tel. Ad:

Chefield

404 TOKYO

Ohkubo Kuwakichi Shoten, Importers Okaya Goshi Kaisha (Branch), Whole-

salers in Hardware—21, Kodenma-cho,

ofMagnets—12,

Optical Goods, Thermometers

Yokoyama-cho, and

2-chome,

Mhonbashi-ku 3-chome, Kyobashi-ku

Okazaki Meriyash

Oita Cement K. K.—Room 647, Marunou- turers of Hosiery—35, Seizosho, Manufac-

chi Building, Kojimachi-ku Kami Osaki-cho,

Ebara-gun

OjiMakers—Yusen

Paper Mill Co.,Building,

Ltd., Pulp and Paper OkiandDenki

Marunouchi

Kaisha K. K., Manufacturers

Exporters of Telegraph and Tele-

phonic Apparatus and Supplies—Tama-

Ojo Tan-ko K. K., Colliery Owners—52, chi, 4-chome, Shiba-ku

Nihon Enoki-machi, 1-chome, Shiba-ku Oki Electric ' Co., Ltd., Electrical Ap-

Okabe Seijiro Shoten, Dealers in Print- paratus and Cables—2, Tamachi, 4-

chome, Shiba-ku

ing

Ink,Machinery and Accessories,

etc.—11, Moto Yanagi-cho,Printing

Nihon- Oki Gomei Kaisha, Dealers in Chemicals

bashi-ku —16, Nabe-cho, Kanda-ku

Okada Kanekichi Shoten, Dealers in Okumura Electric Manufacturing Co.,

Heavy Chemicals — 4, Kofune-cho, 2- Ltd.—12, Naka-dori, Marunouchi

chome, Nihonbashi-ku

Okura & Co., Ltd,, Merchants—7, Ginza,

Okada Kichijiro, Wholesale Button Mer- 2-chome, Kyobashi-ku

chant—3, Minami Denma-cho, 2-chome, Okura Gumi, Importers and Exporters

Kyobashi-ku —7, Ginza, 2-chome, Kyobashi-ku

Okada Kikujiro Shoten, Merchants in Okutani Kotaro Shoten, Paper Mer-

Scrap Iron, Steel and Chemicals—29, chants—16, Wakamiya-cho, Ushiogme-

Moto-machi, Honjo-ku ku

Okada Yoshiten, Paper Merchants—14, Omiya Shashinyohin K. K., Importers of

Omote Sarugaku-cho, Kanda-ku Photographic Apparatus and Chemicals

—7, Matsusaka-cho, 2-chome, Honjo-ku

Okahara Shoten, Y., Importers of Omoto Shokai, Importers and Exporters

Machine Tools, Goods—6-go,

bashi, Kojimachi-ku Uchisaiwai- — 3, Yuraku-cho, 1-chome, Kojimachi-

ku

Okahara Yoshiji Shoten, Merchants in Omura Gozaemon Shoten, Hemp and

Asbestos Goods—6, Uchisaiwai-cho, Koji- ManilaofRope

machi-ku turers TentsMerchants, and Manufac-

and Canvas—10, Higash

Okamoto & Co., Ltd., Merchants—14, 2- Minato-cho, Kyobashi-ku

chome, Ginza; Tel. Ad: Cangpen Oriental Chemical & Trading Co., Ltd.

Okamoto Gomei Kaisha, Dealers in Paper —10, Amger

Hinoki-cho, Akasaka-ku; Tel. Ad:

Materials—697,

Toyoshima-gun Nippori Kanasugi, Kita H.

H. M. Van

R. Van Strum,

Strum, managingdo.director

Okamoto Jitensha Jidosha Seisakusho, Oriental Compressol Co., Ltd., Manu-

Manufacturers

mobiles and MotorandCars—1,

DealersSuehiro-cho,

in Auto- facturers of Reinforced Concrete, etc.—

Kanda-ku 1, Yaesu-cho, 1-chome, Kojimachi-ku

Okamoto Shoten, Ltd., Paper Merchants Oriental Development Co., Ltd.—

Uchiyamashita-cho, 1-chome, Kojimachi-

—Jitsugyo Building,

cho, Kyobashi-ku 12, Minami Konya- ku

Okano Gakkiten, Dealers in Musical Oriental Engineering Co., Ltd., En-

gineers and Contractors—Marunouchi

Instruments—3,

Nihonbashi-ku Muro-machi, 2-chome, Building, Kojimachi-ku

 TOKYO 4C5

Oriental Millinery—10, Roppongi-cho, Ozawa Shokai, Importers of Machinery

Azabu-ku and Machine Tools—8, Yumi-cho, Kyo-

Oriental Union Trading Co., General bashi-ku

Importers

Building, 20,and Exporters—Shinbashi

Shibaguchi, 2-chome, Shiba- OzuYarns—1,

Seizaemon & Co., Dealer in Cotton

ku; Tel. Ad: Toyounion Odenma-cho, 1-chome, Nihon-

bashi-ku

Osaka Shosen Kaisha, Steamship Com- Pacific Trading Co., Importers of Ferti-

pany—Osaka Building, Uchisaiwai-cho, liser and Rice and Exporters of Japanese

Koji-machi Merchandise—707, Marunouchi Build-

Osawa & Co., Ltd., J., Importers and ing, Marunouchi; Tel. Ad: Facco

Exporters—8, Yumi-cho, Kyobashi-ku

Oshima Seikosho (Steel Mill) K. K.— Paget, Arthur R.—476, Sanno cho, Oiso,

c/o Yonei Shoten, 12, 2-chome, Ginza;

Oshima-machi, Tokyo-Fuka Teleph. 151 (Oiso); Tel. Ad: Paget, Oiso

Oshima Shoten, Sugar Merchants—11, Paravicini & Fortwaengler, Drs.—1,

Koami-cho, 3-chome, Nihonbashi-ku Sannencho, Kojimachi

Ota Insatsusho, General Printers—5, Paths Consortium Agency—4, Minami

Nishiki-cho, 3-chome, Kanda-ku Nabe-cho,3757 (Ginza);

2-chome, Ad: Kyobashi-ku;

Otake Senryo Goshi Kaisha, Dyes and Teleph. E. Dentici, general Tel.

managerPat he

Colours—20, Kobuna-gashi, 2-chome, Y. Satow, sales do.

Nihonbashi-ku

Otaki Shoten, Importers of Woollen Pearce & Co. (Branch), Import and Ex-

Textiles3-chome,

machi, and Cotton Goods—6. Muro- port Merchants—Yamaguchi Building,

Nihonbashi-ku 3-chome, 3682Honcho, Nihonbashi-ku;

Otaya (Asano Kintaro), Merchants in Teleph. Pearce

(Nihonbashi); Tel. Ad:

Metal Powder—Hachikan-cho, 5-chome,

Kyobashi ku Pearson, Mackie & Co., Chartered Ac-

Otis Elevator Co.—1, Honcho, 2-chome, countants—9, Higashi-dori, Teleph.

Marunouchi, Kojimachi-ku; 6-Nichome,

4646

Nihonbashi-ku (Marunouchi); Tel. Ad: Finance (Yoko-

Otsuka Isuke, Fertilizer Merchant—57, hama & Kobe), Accounts

A. E. Pearson, c.a. (Tokyo)

Saga-cho, 2-chome, Fukagawa ku T. H. Fleming, c.a.

Otsuka Keiji Shoten, Manufacturers of

Iron Pipes, Gas Tubes, etc.—16, Hon Poldi Steel Works, Importers—Yusen

Zaimoku-cho, 2-chome, Nihonbashi-ku Building, Marunouchi

Owariya Shirt Co., Dealers in Shirts Radio Denki Shokai, Radio Apparatus

and Collars—12, Shin Sakana-cho, Dealers—Opposite Tokyo Imperial

Kyobashi-ku University, Kongo, 6-chome

Oyama-Kan Cinema—Miyanaka, Nishisu- Radium Chemical Co., Ltd. — 2,

gamo-cho Nakahashirokoji-cho, Kojimachi-ku

Oyo Denki K. K., Manufacturers of

Transformers, Motors, Switch-Boards, Rasa Island Phosphorus Ore Co. K. K.

etc.—878,

gun Orikibashi, Osaki-cho, Ebara- —Yuraku-cho, Itchome, Kojimachi-ku

Oyodogawa Hydro-Electric Co. K. K.— Rasa-To Rinko K. K., Manufacturers of

Phosphorus Fertilizers and Heavy

Eiraku-cho, Kojimachi-ku Chemicals—1, Yuraku-cho, Kojimachi-ku

Ozawa Shintaro Shoten, Importer and Raspe & Co.,M., Merchants—Kajima Bank

Exporter of Furniture and Household Building, 12,Hiramaku-cho, Nihonbashi-

Decorations—4, Kenbo-cho, Shiba-ku ku

406 TOKYO

Rat.jen, Rud.—Aoyama Kitamachi, 6- Sagami Cotton Spinning Co., Ltd.—2,

chome, 34; Teleph. 1799 (Aoyama); Tel. Sakai-cho, Nihonbashi-ku

Ad:Rud.

RatsamRatjen

L.OttoJanson Saito & Co., S., Import: Asbestos, Lum-

E. Ratjen ber,

Paper,Steel,etc.—Marunouchi

Veneer Boards, PianoBuilding,

Actions

F. Kiderlen | L. Buhmann Marunouchi; Tel. Ad: Saitosey

Raymond Antonin, a.i.a., Architect— Saito Bennosuke Shoten, Manufacturers

1614-1616,(23) 2636

Teleph. Tokyo(Marunouchi);

Kaijo Building;

Tel. Ad: ofHorie-cho,

Cotton Yarn and Piece Goods—7,

Raymond 1-chome, Nihonbashi-ku

Antonin Raymond, a.i.a., architect Saito Chohachiro & Co., Importers and

O. Mojzisek, manager Dealers in Iron and Steel Tubes and

Reimers & Co., Otto, Merchants — Fittings, go

Machine Tools for Tubes—Ni-

Hon Zaimoku-cho, 3-chome, Gashi,

Mitsubishi Building, Yuraku-cho Kyobashi-ku

Reuter’s, Ltd.—5, Uchisaiwai-cho, 1- Saito Masakichi, Dealer in Paper Materi-

chome, Kojimachi-ku; Teleph. 2200-1 als—32, Odemma-cho, 1-chome, Nihon-

(Ginza)

Captain M. D. Kennedy bashi-ku

Rising Sun Petroleum Saito Pharmacy, Chemists and Druggists

Mitsubishi Building (4thCo.,floor),

Ltd.—28,

2, 1- —9, Kojimachi, 3-chome, Kojimachi-ku

chome,

2276 Marunouchi; Telephs. 2271 to Saito Shozo, Contractors, Engineers, and

A. P.(Marunouchi)

Scott, manager director Importers of Heating, Refrigerating

and Sanitary

A. E. Hedges, manager

G.R. H. Brett I C. G. Skinner Building (6thEquipments—

floor); Tel. Ad:Marunouchi

Otias

M. Burne | G. P. Vaughan- Saito Shozo Jimusho, Importers of Heat-

I. Custerson | Morgan ing and Ventilating Apparatus Bldg.,

and

Ritsei-sha, Importers of German Re- Plumbers’ Kojimachi-ku Supplies—Marunouchi

frigerating, Spinning and

Machinery, Woollen Yarn—Marunouchi Weaving

Building, Marunouchi Sakai & Co.,

Roche & Co., Merchants—13, Kobiki-cho, chinery andK.,Machine

Importers of Pumps,

Tools—5, Ma-

Honhat-

1-chome, Kyobashi-ku chobori, 5-chome, Kyobashi-ku

Rohde Co., C., Importers—Ginza, 2- Sakai Ginjiro, Manufacturer

Machinery—29, of Printing

Oke-cho, Kyobashi-ku

chome, Kyobashi-ku

Roneo Trading Co.—8, Hachik wan-cho Sakai Zensaku, Wholesaler in Hardware

—9, Higashi Konya-cho, Kanda-ku

Kyobashi-ku

Rootes, Ltd.—Toyo Building, 312, Uchi Sakura turers

Gumi Kogyo K. K., Manufac-

of Boots, Shoes and Leather

Yamashita-cho

Major Chichester Smith, resident tama-gun Belting—24, Higashi, Okubo-cho, Toyo-

representative

Agencies for China and Japan

Export Agents for Hillman, Clyno and Sakurai Denki Seisakusho, Manufac-

Daimler Cars turers of Galvanometers and General

Russell-Kennedys, Inc., Commercial, Electric Meters—3, Nakaokachi-cho, 3-

Financial and International Information chome, Shitaya-ku

and Advertising Agency—3, Aoi-cho Sale & Co., Ltd.,

Merchants, ImportInsurance

Shipping, and Export

and

Safety Motor Car Co., Ltd.—4, San- Financial Agents—14, Marunouchi, 2-

chome, Temma-cho, Akasaka-ku; Tel. chome,

Ad:Y. Anzenjido Kojimachi-ku;

(Marunouchi); P.O. BoxTelephs. 1161-4

18 (Central);

Nakaya, president Tel. Ad: Salehouse

 TOKYO 407

Sameshima Shokai, Dealers in Office Satoku Calender Honten, Manufac-

Appliances,

ma-cho, 2-chome, Nihonbashi-ku

chome, Kyobashi-ku

Samurai Shokai, Manufacturers of Inks Savary, P. H., Agent for Les Parfumeries

for Fountain-pens—12, Minarai Hama- de Gabilla,Eiraku-cho,

Building, Paris—5th 1-chome,

Floor, Yusen

Koji-

cho, Shiba-ku machi-ku

San Francisco Marine and Fire Insur- Sawa Kyojiro Shoten, Manufacturers of

ance Co.—Eiraku-cho, Kojimachi-ku Brushes—1, Horidome cho, Nihonbashi-

Sanae Meriyasu Kojo, Manufacturers of ku

Hosiery Goods—35, Zenzaemon, Sumida- Sawamoto & Co., Woollen Importers—6,

cho, Minami Katsushika-gun Motosukiya-cho, 2-chome, Kyobashi-ku

Sanden Electric Co., Ltd., Manufac- Schmid, R.—1921, Nishi-Sugamo; Tel. Ad:

turers of Batteries and Electrical Ap-

pliances —15, Owari-cho, 2-chome, Revival

Kyobashi-ku Schmidt Shoten—3, 8-chome, Ginza*

ANGOKU BoYEKI KaBUSHIKI KaISHA, Kyobashi-ku; P. Miss

Schmidt,

Tel. Ad: Schmidt

proprietor

Imports: Cinematograph Films, Woollen K. Lange I Y. Suesskoch

Goods, Paper, Chemicals, etc., and Ex-

ports—8, Yumi-cho, Kyobashi-ku; Tel. Agents W. Theiss | R. Prestin

Ad: Efandem for

Ernst Leitz, Wetzlar

Sanki Kogyo K. K., Manufacturers of E. Merck,

Emil BuschDarmstadt

A.-G., Rathenow

Heating and Ventilating Apparatus Nitsch'e & Guenther

—Osaka Building, 3, Uchi Saiwai-machi,

Kojimachi-ku Agema A.-G., Berlin A.-G., Rathenow

E. Collatz & Co., Berlin

Sankodo, Dealers in Gramophones and James Jaquet

F. Hellige A.-G.,

& Co., Basel i.B.

Freiburg

Records—3,Ginza, 1-chome, Kyobashi-ku

Sankyo Co., Ltd., Medicines, Surgical Schmitz & Co., P., Representatives of

Instruments, Industrial Chemicals, German Machine Maker—519, Yusen

Building, Marunouchi

Toilet Articles, etc.

Nihonshi-ku; Tel: Diastase— Muro-machi,

Schoeller-Bleckmann Phoenix Seiko

K., Steel Manufacturers—Taihei G.

Build-

Sankyo Elevator Co., Ltd.—213, Osaka ing, 3-4, Uchisaiwai-cho, 1-chome, Koji-

Building, Uchisaiwa-cho, 3-chome, machi-ku

Kojimach-ku

Sano Yu Office, Importers of Scientific Schulze Shokai, Merchants—16, Shibagu-

Instruments—Osaka Building, Uchisai- chi, 1-chome, Shiba-ku; P.O. Box 90

wai cho, Kojimachi-ku; P. O. Box F 84

(Central) Seiun-do Co., Ltd., Offset and General

Sanseido, Publishers and Book Dealers— Printers, Lithographers—2, lida-machi,

4-chome, Kojimachi-ku

1, Omote Jinbo-cho, Kanda-ku

Sasaki Garsu-ten, Importers and Ex- Sekiya & Co., Importers and Exporters of

General Office Appliances—8, Akashi-

porters of Glass Ware—22, Bakuro-cho, cho, Kyobashi-ku

4-chome, Nihonbashi-ku

Sato Seiko-sho., Ltd., Manufacturers of Shibakawa & Co., Ltd., Importers of

Measures

cho, and Scales—Horinouchi, Ohji- Woollen

Kitatoyoshima-gun

Piece Goods, Woollen Yarn and

Manchester Goods—8, Sanai-cho, Ni-

honbashi-ku

Sato Seisaku-sho, Mining Machinery-

Manufacturers — 263, Shimo Osaki, Shibata Hikogoro, Dealer in Paper Ma-

Osaki-cho, Ebara-gun terials—10, Fukiya-cho,. Nihonbashi-ku

408 TOKYO

Shibata Shoten, Ltd., Importers, Ex- Shintomi-za Theatre—6, Shintomi cho’

portersChemicals,

and and Manufacturers of Dyestuffs, Kyobashi-ku

etc.—8, Setomono-cho,

Nihonbashi-ku Shinyetsu Denryoku K. K., Electric

Power Generators—3, Uchisaiwai-cho,

Shibaura Engineering Works, Ltd.—1, 1-

Shinhama-cho, Kanasugi, Shiba-ku Shirokane Knitting Factory, Ltd.—

Shiboy, Holbeck & Co., Merchants— 387, Kami Osaki-machi, Ebara-gun

Mitsubishi Building, Naka-dori, Maru- Shirokiya Department Store—Nihon-

nouchi; Tel. Ad : Holbeck bashi

Shima Boyeki Kaisha, Ltd., General Im- Shiseido Co., Importers of Toilet Articles,

porters and Exporters—Kajima Bank Proprietary Medicines and Chemicals—

Building, Hiramatsu-cho, Nihonbashi-ku Izumo-cho, 1-chome, Kyobashi-ku

Shimada Yoshiten, . Paper Merchants— Shochiku Cinema Co., Ltd.—25, Shintome-

18, Ginza, 3-chome, Kyobashi-ku cho, Kyobashiki-ku; Tel. Ad: Sckinema

Shtmakyu Shoten, Importers, Exporters T. Otani, president

and Dealers in Chemicals, Drugs, Medi- Shochiku-za

cal and Surgical Instruments—14, Hon- Park, Asakusa-ku Theatre — 6-ku, Asakusa

cho, 4,-chome, Nihonbashi-ku

Shimazd Seisakusho, Ltd., Manufacturers Shofu Kogyo K. K., Manufacturers of

of Scientific Instruments—18, Electric InsulatorsBuilding,

Nishiki- celain—Katakura and Chemical Por-

8, Tatami-

cho, 1-chome, Kanda-ku cho, Kyobashi-ku

Shimbashi Embujo—14 of 10, Kobiki-cho, Shozo Nakamura, Imports: Art Goods

Kyobashi-ku andlvory and Walrus Tusk—17,Hongin-

Shimbi Shoin. Ltd., Publishers of Fine Art cho, 1-chome, Nihonbashi-ku; Tel. Ad:

Books of the Orient—13, Shinsakana- Nakaso

cho, Kyobashi ku Shuyeisha Printing Co., Ltd. K. K.—

Shimidzu Meriyasu ten, Hosiery Manu- Kaga-cho, Ushigome-ku

facturers — 18, Yokoyama-cho, 1-

chome, Nihonbashi-ku; Tel. Ad: Sheep- Siber, Hegner & Co. — 8, Marunouchi,

brand 2- H. Treichler, partner

H. Shimidzu, proprietor F. Kengelbacher | H. Abegg

Shimizu gumi, Building ConstructionBuild-

Civil Engineering-Marunouchi and Siemens-Schuckert Denki Kabushiki

ing, Marunouchi; Tel. Ad: Simizgumi Kaisha — Marunouchi, 3-chome, 2;

Telephs.

nouchi); (23),Ad:

Tel 2054,Siemens

2764, and 2822 (Maru-

Shimizu Meriyasuten, Manufacturers of B. Mohr, director

Hosiery Goods—18, Yokoyama-cho, l- Dr. M. Huth, manager

chome, Nihonbashi-ku W. Bun ten, do.

Shimizu Tatsusaburo, Merchant in O. Lindenberg, chief accountant

Curios and Art Objects—11, Ginza, 2- A.R. Akizawa,

Mueller engineer

chome, Kyobashi-ku R. Momotani

Shin Nipppon Fire and Marine In- Simmons & Co., Thos.—610, Tokyo Kaijo

surance Co. K. K.—Eiraku-cho, Koji- Building, Marunouchi; Teleph. 23-4667

machi-ku (Marunouchi)

Shinagawa Fire Brick Co., Ltd.— T. Sestuda, managing director

Marunouchi Building, Marunouchi Singer Sewing Machine Co.—5, Yuraku-

Shinozaki Ink Seizo K.K., Manufacturers cho, 1-chome

and.Importers

5-chome, Honjo-ku of Inks—11, Midori-cho, Smidth & Co., A/S., F.L., Makers of Min-

ing Machinery, etc.

 TOKYO

Smith, C. C., Patent Agent—Junigo-kan, Sugita & Co., T. Manufacturers of Scien-

tific Instruments and Glass—19, Hon-

Naka-dori, Marunouchi koku-cho, 4-chome, Nihonbashi-ku

Society of Chemical

Manufacturers of Industry

“ Ciba ” inPharma-

Basle,

ceutical Chemicals, &c. — Yamaguchi Sumatra Kogyo (Industrial) Co. K. K.

—Yuraku-cho, 1-chome, Kojimachi-ku

Building, Ginza, 4-chome, Kyobashi-ku

Somaya Kamiten, Paper Merchants—5, Sumitomo Goshi Kaisha, Merchants—7,

Hiramatsu-cho, Nihonbashi-ku; P.O.

Sakana-cho, Ushigome-ku Box 50 (Central); Tel. Ad: Sumitosale

Sonoike Seisaku-sho K. K., Manu- Sun Insurance Office, Ltd.—413, Yaesu

facturers

Tools — 855,of Machinery

Orikibashi, and Machine Building Marunouchi; Teleph. 23-1756

Osaki-machi,

Ebara-gun (Marunouchi); P.O. Box 102 (Central);

Tel.W.Ad: Sunfiremanager for Japan

R. Bull,

South British Insurance Co., Ltd.—21, L. H. Cumberbatch

Marunouchi Building, Kojimachi-ku; K. Iwasawa, branch manager

Teleph. (23) 0976; Tel. Ad: Soubritish

St. Luke’s International Hospital (for SunAdministrative Life Assurance OfficeCo. forof Japan:

Canada—6,

Japanese

Telephs. and 214, Foreigners)—37,

721, 2052 andTsukiji; Marunouchi, 3-chome, Kojimachi-ku;

5053 Telephs.

(Kyobashi) (23) 1880 and 1881 (Maru-

Dr. R. B. Teusler, director nouchi); Tel. Ad: Sunbeam

J. Nalepa, business manager W.R.D.M.Cameron, supervisor for

Dobson, resident secretary Japan

Stakheiff & Co., Ivan—9, Higashi-dori, Taihoku E. Geddes | E. Griffith

Marunouchi; Tel. Ad: Ivanstah Branch Office—11, Kimachi

Suyenashi Sendai, Miyagi-ken; Teleph.

196K. Koto, manager

Standard

Building,Oil Co. of NewTel.York—Yaesu

Kojimachi-ku; Ad: Socony Kanto Branch Office—Yuraku Building;

J. E. Pennybacker Teleph. (23) 4786 (Marunouchi)

E. H.Lord, manager

Meehan, secretary

Strachan & Co. (Agencies), Ltd., W. M., Yokohama Sub-Office—Wakao Building

General Merchants, Insurance Agents— Yokohama Foreign Agency—24, Yama-

Yusen

nouchi);Building;

P.O. Box 43Teleph. 2823 Tel.

(Central); (Maru-

Ad: shita-cho, Naka-ku; Teleph. (2) 0379

Strachan (Honkyoku);

Cyprian P.O. Box 24; Tel. Ad:

E. H.P. G.Stroud, director

Underwood, a.c.i.i. F. W. Hill,Branch

agent Office — Yusen

Marunouchi

Strauss & Co., Merchants—Marunouchi Building; Telephs. (23) 2861, 2880 and

Building, Marunouchi 2881 (Marunouchi)

T. Fujita, manager

Sudo Towel-ten, Wholesalers in Towels Nagoya Branch Office—Sumitomo

Shinyanagicho, 6-chome, Nakaku; Bldg.,

and Towelling—13, Yokoyama-cho, 2- Teleph. 2526 (Honkyoku)

chome, Nihonbashi-ku K. Kitazawa,

Sugawara Denki Shokai, Manufacturers Kanazawa Branchmanager

Office—Kashu Bank

and Importers of Electrical Machinery, Kansai Branch Building, Korinbo; Teleph. 1794

Instruments—16, Izumo-cho, Kyobashi- Office — Mitsui Bank

ku Bldg.,Osaka;

ku, Koraibashi,

Telephs.2-chome,

1380 and Higashi-

1480

Sugihiko Goshi K., Importers and Ex- (Honkyoku);

Kitahama Tel. Ad: Sunbeam

porters of Mousseline and Woollen Yarns W.E.Araki, managersecretary

—13, Shin Norimono-cho, Nihonbashi-ku B. Cahusae,

Sugimura & Co., Importers and Expor- Kobe

Kaigan-dori; Teleph.O.272S.(Sannomiya);

Branch Office— K. Building,

ters—4,

ku Shinzaimoku-cho, Nihon-bashi- Tel. Ad: Sunglory

Y. Araki, manager

410 TOKYO

Hiroshima Branch Office—44, Higashi- Taguchi-gumi, Manufacturers of Furni-

uoyamachi, Hiroshima; Teleph. 4810 ture

—32, and HouseKyobashi-ku

Oke-cho, Decoration Accessories

K. Kusaka, manager

Kyushu Branch Office—Jugo Building,

Katadoi-machi, Fukuoka;

HakataTeleph. Taguchi Shokai,

1212; Tel. Ad: Sunbeam

M. Fujiye, manager tionery—20, MitaManufacturers of Sta-

Koyama-cho, Shiba-ku

Sdwa Industrial Co., Ltd., Manufac- Taibun Yoko, Importers of Dyestuffs,

tures of Switchboards and Electric IndustrialMachinery,Chemicals and Paper-making:

Pulps, etc.—17, Nishigashi,

Machines —

Nihonbashi-ku 34, Minami Kayaba-cho, Nihonbashi-ku

Suzor&Ronvaux, Merchants—10, Yariya- Taihei Kumiai, Exporters and Importers

of Firearms, Ammunition, Explosives,

cho, Kyobashi-ku etc.—1, Yaesu-cho, 1-chome, Marunouchi

Suzuhiko Shoten, Wholesalers in Towels Taiheiyo Boyeki Kaisha, Ltd., Mer-

and Towelling — 19-20, Hasegawa-cho, chants—703, M. Marunouchi Building;

Nihonbashi-ku Tel. Ad: Pacco

Suzui Seisakusho, Manufacturers of

Weight and Measures — 9, Minami Hardware, Taimei Co., Ltd., Importers ofImplements,

Machinery,.

Agricultural

Denma-cho, 2-chome, Kyobashi-ku etc.—12, Ginza, 2-chome, Kyobashi-ku

Suzuka Shoten K. K., Exporters and Tainan Sugar Co., Ltd.—18, Kita MakL

Importers of Fertilizers—Sagacho, 1- cho, Kyobashi-ku

chome, Fukagawa-ku

Taisho Seiyaku Kaisha, Ltd., Pharma-

Suzuki

Preparations, Medicinal and

Soaps, Nihonbashi-ku;

etc.—Sankyo Building,

Tatedaiku-cho, Kanda ku;

(Kanda); Tel. Ad: Suzukitazo P.O. Box 8 Muro-machi, Tel. Ad:

Diastase

Suzuki Kihei, Gold and Silver Ware—4, S. Takahashi, director

Matsuda-cho, Kanda-ku

Suzuki Kinema — 11, Ueno Hirokoji, Taisho chome

Sugar Co., Ltd.—Yuraku-cho, 1-

Shitaya-ku

Suzuki

chantsKinzo

— 5, Shoten, Shell Button

Kamezawa-cho, Mer- Taito-Sha,

1-chome,

Importer and Manufacturer

ofInstruments—1,

all kinds of Electrical Materials and

Honjo-ku Irifune-cho, 2-chome,

Kyobashi-ku

Suzuki Sohachi, Manufacturer

sures, Glassware, and ScientificofInstru-

Mea- Taiwan Sugar Co., Ltd.—Yuraku Build-

ments— 1,

honbashi-ku Hongoku-cho, 3-chome, Ni- ing, Yuraku-cho

Taiyo Seido Kabushiki Kaisha, Hat

Suzuki Yoshiro Shoten, Wholesalers in Makers—202,

Tokyo-fu Kamikomagome, Sugamo,

Rice and Fertilizers—7, Komatsu-cho,

Fukagawa-ku Takagi Denki Shokai, Dealers in Electric

Suzuki Yoshuten, Ltd., Wine, Spirit, Apparatus,etc.

Porcelain Insulators, Bulbs,

— 1, Hamamatsu-cho, 3-chome,

Canned Foods and Provision Merchants

—4, Hon-cho, 3-chome, Nihonbashi-ku Shiba-ku

Swift Shokai, Importers

in Motor-cycles and Dealers Takagi

— 2, Shintomi-cho, and

Shokai, Exporters of Lily Bulbs

Seeds—100, Sugamo Denchu, Kita.

6-chome, Kyobashi-ku Toyoshima-gun

Tabataya Shoten, Dry-Goods Merchants Takaha and

& Co., Ltd., Importers of Woollen

CottonKojimachi,

Piece Goods, Tops Koji-

and

—22,

ku Odenma-che, 1-chome, Nihonbashi- Yarns—2, 5-chome,

machi-ku

 TOKYO 411

Takahashi Co., F. S., Merchants—Kyoich Takiyama Tetsuji Shoten, Importers and

Building, Kyobashiku; P.O. Box 6 Exporters of Machine Tools, Wood-

(Foreign); Tel. Ad: Festaka working Machines, Circular Saws, Band

'Takahashi Kiyoshi Shoten, Graphite and Mill Saws, Band Sawing Machines,

Grinding Wheels,etc.—5, Minami Daiku-

Merchants and Manufacturers of Asbes- cho, Kyobashi-ku

tos Goods—30, Tameike-cho, Asakusa-ku

Takahashi Toyo-do Co., Ltd., Manu- Takyo Denki Seizo K. K., Manufacturers

facturers of Toilet Articles and Per- ofSenju, Dynamos and Motors—953, Minami

Kita Toyoshima-gun

fumes—15,

ku Nishi Goken-cho, Ushigome-

Tamaki & Co., Y., Agents for Raphael

Takasago Kogyo Danbo K. K., Manu- chome, Tuck & Son’s Publications—Ginza, 1-

facturers of Heating and Ventilating Corner; Tel. Ad: Tamakico

Apparatus—10, Gorobei-cho, Kyobashi- Tamaoki Bunjiro, Wholesaler in Patent

ku Medicines and Drugs—15, Yokoyama-

Takasago Perfumery Co., Ltd., Manufac- cho, 3-chome, Nihonbashi-ku

turers of Perfumes and Oil-Essences—

near Tokyo; Tamaoki

99, Shinjiku, Kamata-cho,

P.O. Box 1 (Kamata) Drugs Gomei Kaisha, Wholesalers

and Chemicals—10, Setomono-in

cho, Nihonbashi-ku

Takasago Lubber Manufacturing Co., Tamaya & Co., Importers of General

Ltd.—1000, Zoshigaya Takata, Tokyo-fu Scientific Instruments—5, Ginza, 3-

Takashimaya Shoten, Manufacturers of chome, Kyobashi-ku

Ramie and Jute

Cloth—14, Canvas and

Kobiki-cho, Waterproof

1-chome, Kyo- Tamaya Shoten, Importers and Dealers

bashi ku in Watches, Optical Goods and Scienti-

fic Instruments—5, Ginza, 3-chome,

Takata & Co., Ltd., Merchants—1, Kyobashi-ku

Yuraku-cho, 1-chome, Kojimachi-ku; Tamura Co., S., Exporters and Importers

P.O. Box 34; Tel. Ad: Velocity of Rice, Wheat, Seeds, Wheat Flour,

Takata Kogyo K. K., Gold, Silver, Zinc Oils, etc.—9, Moto Yakkaichi-cho

and Iron Mine Owners, etc.— Marunou-

chi Building, Eiraku-cho, 1-chome, Tanabe & Co., Ltd., M., Importers, Ex-

Kojimachi-ku porters and Wholesale Druggists—

Honcho, 4-chome, Nihonbashi-ku; Tel.

Takayanagi Shoten, Merchants in Ad: Tabemoto

Artificial Silk, etc.—14,

Woollen Yarn, Silk Thread, Cotton and2- Tanaka Hanbei Shoten Goshi K., Manu-

Odemma-cho,

chome, Nihonbashi-ku facturers of and Dealers in Paints, Var-

nishes, Pigments, etc.—21, Teppo-cho,

Take Sheet Co., Manufacturers of Tents, Nihonbashi-ku

Awnings and Sheets—17, Shinjiku-cho, Tanaka Kichibei (Kaodo), Wholesalers in

1-chome, Yotsuya-ku Soap and Toilet Articles—6, Bakuro-cho,

Take Sheet Shokai, Manufacturers of 3-chome, Nihonbashi-ku

Waterproof Cloth and Tents—1, Shinji- Tanaka Shoji Kaisha, Ltd., Exporters,

ku-cho, 1-chome, Yotsuya-ku Importers and Manufacturers of Che-

Takenaka & Co., General Importers and micals, Chemical Instruments, etc.—127,

Exporters—1, Matsuya-cho, 1-chome, Aoyama Minami-machi, 6-chome, Aka-

Kyobashi-ku saka-ku

Takenouchi Kinko Ten,

Safes and Seals—1, Manufacturers

Bakuro-cho, 2-chome,of Tanaka Shoten. Dealers in Precious

Metals —24, Kitajima-cho, 1-chome,

Nihonbashi-ku

Nihonbashi-ku

Takikawa

Cotton Chujiro Shoten,Hisamatsu-cho,

Textiles—14, Importers of Tanaka Shoten, Importers and Exporters

ofKyobashi-ku

Iron and Steel — 11, Yariya-cho,

Nihonbashi-ku; P.O. Box 72

412 TOKYO

Tateishi Trading Co., Ltd., Merchants Tenryu ImportersSawandManufacturing

Manufacturers Co., Ltd.,.

of Wood-

—7, Minamidaiku-cho, Kyobashi-ku working Machinery, &c.—5, Kiba-cho,.

Tateyama Trading Co., Ltd., Importers Fukagawa-ku

of Chemicals, Paper-making Materials, Tensho-do Gomei Kaisha, Agents for

etc.—1, Minami Denma-cho, 3-chome, Swiss and American Watches—16 to 19

Kyobashi-ku Owari-cho, 2-chome, Kyobashi-ku r

Tatsumi Commercial Corporation, Im- Teramoto Keisuke Shoten, Manufactur-

porters

Building,andMarunouchi;

Exporters—Tokyo

Tel. Ad: Kaijo

Poly- Articles—13,

ers of CelluloidBakuro-cho,

Goods, Toys3-chome,

and Fancy

zime, Mustat honbashi-ku Ni-

Teikoku Beer Co., Ltd.—1, Kojimachi

Building, 1-chome, Kojimachi-ku Tetens, A. P., Merchant—12, Himeno-cho,.

Teikoku Chiku-Denchi K. K., Manufac- Nihonbashi-ku

turers of Storage Batteries and Elec-

trical Instruments — 13, Owari-cho, 1- Tetsudo Zairyo-sha, Importers of and

chome, Kyobashi-ku Dealers in Machinery and Accessories

for Railway Purposes—2, Cotohira-cho,.

Teikoku-Kan — 4 of 6, Asakusa Park, Shiba-ku

Asakusa-ku

Teikoku Pump Co., Ltd., Manufacturers Texas Co. (N.Y.),

Mitsubishi Building,OilMarunouchi

Products — 21,

of Motor

other FireandApparatus

Trailer Fire

— 1,Engines and

Izumi-cho,

Kanda-ku Texas Co.—Yaesu-cho,

1161-2-3 (Marunouchi);1-chome;

Tel. Ad:Telephs.

Sale-

Teikoku Kengo Denkyu K. K., Manufac- house

Sale & Co., Ld., agents

turers of Electric Lamps, Lighting Ap-

paratus and Fittings—1, Shibaguchi, 1- Thornycroft & Co., Ltd., John I.—412,.

chome, Shiba-ku Toyo Building, Uchi Yamashita-cho

Teikoku Salvage K. K., Salvage Con-

tractors and Marine

Nakadori, Marunouchi Engineers — 6, Toa Celluloid Co., Ltd.—140, Yanaka,.

Moto Nippon

Teikoku Seima Kaisha, Makers of Toa Denki K. K., Manufacturers of Tele-

Canvas, Hose,Tel.Linen,

Nihon-bashi; Nettings, etc.— phone Apparatus and Electric Batteries

Ad: Teima —1598,

gun Shimo Shibuya-cho, Toyotama-

Teikoku Seiyoku Kaisha, Ltd., Manu-

facturers of Medicines — 13, Hon-oho, Toa Kigyo Goshi K., Exporters and Im-

2-chome, Nihonbashi-ku porters of Wood forShintaku

Aeroplane Cons-

Teikoku Spring Works, Manufacturers truction—Chiyoda Building,.

of Springs—Hikifune Station, Terajima- 18, Kitamaki-cho, Kyobashi-ku

cho, Minami-Katsushika-gun

Toa Paint Manufacturing Co., Ltd.,.

Teikoku Sugar Co., Ltd.—Yuraku Build- Manufacturers

ing, Yuraku-cho

of Paints, Varnishes

Pigments —14, Hiyoshi-cbo, Kyobashi-ku

and

Teikoku

Paints, Tokyo K. K.,etc.—15,

Varnishes, Manufacturers

Kiba-cho,of ToaTents,

Sheet K. K., Manufacturers of Sheets,.

Fukagawa-ku Building Awnings, etc. — Marunouchi

Teikoku

cy—10, Tsushin-sha,

Minaminabe-cho, Advertising

1-chome, Agen-

Kyo- Toaof Tsusho K.K.,Exporters and Importers

bashi-ku Pig IronShigokan,

Naka-dori and Ores, Kojimachi-ku

Coal and Coke—

Telegraph Cos. — See under Great To-a Tsusho Kaisha, Ltd., Importers and

Northern Telegraph Co., Ld. Exporters—4, Naka-dori, Marunouchi

 TOKYO 413-

Tobatta Foundry Co., Ltd., Manu- “Tokyo Asahi,

facturers of Malleable Iron Pipe Fit- Takiyama-cho, Kyobashi-ku ” Daily Newspaper —

tings, “ Tobatta ” Oil Engines, etc.—

1, Yaesu-cho, 1-chome, Kojimachi-ku Tokyo Asaito Boshoku K. K., Manu-

Toho Electric Power Co., Ltd.— Kaijo facturers of China Grass, Ramie Threads

Building, Marunouchi; Tel. Ad: Nedohot and Yarns—7, Matsugae-cho, Kanda-ku

Tokyo Boshi K. K., Manufacturers of

Toho Industrial

porters Co., Ltd.,

and Exporters The, Im- Hats—139, Yanagishima Moto-machi,

of Machinery Honjo-ku

and Sundries—708, Marunouchi Build-

ing, Marunouchi Tokyo Celluloid Kako-sho, Manufactur-

Tokai Boyeki Goshi Kaisha, Importers etc.—741, ers of Celluloid Toys, Hair Ornaments,,

and Exporters of Electrical Machinery, shima-gun Horinouchi, Oji, Kita Toyo-

Glass, Woollen Goods,

cho, 1-chome, Kojimachi-kuetc.—1, Yuraku-

Tokyo Celludoid Kogyo Kaisha, Ltd.—

Tokai Denkyoku Seizo K. K., Manufac- 661, Kanasugi, Nippon

turers of Carbon, Graphite, Carbon

Brushes, etc. — Kaijo Building, 1, Tokyo Chuo Hoso Kyoku, Radio Broad-

Yeiraku-cho, 1-chome, Kojimachi-ku casting Station—6, Yuraku-cho, 2-chome,.

Kojimachi-ku

Tokai Enkan K. K., Manufacturers of Tokyo Cinema Co., Ltd.—9, Demma-cho,

Lead Pipes—2, Kobiki-cho, 5 chome, 1-chome, Yotsuya-ku

Kyobashi-ku

Tokai Trading Co., Exporters of Flax Tokyo Cork Gomei K., Manufacturers of

Products—1,

machi-ku Yuraku-cho, l-chome, Koji- and Dealers in Cork — 5, Kodenma-cho,.

1-chome, Nihonbashi-ku

Tokio Salvage Co., Ltd., Salvage Con- Tokyo Denki Seizo K. K., Manufacturers

tractors—Kaijo Building, 1, Eiraku-cho, of Electric Motors and Machines, Water

1-chome, Kojimachi-ku Turbines, etc.—953, Minama Senju, Kita

Tokiwa Shoji Kaisha, Ltd., Locomotives Toyoshima-gun

and

IronRailway

and SteelMaterials

ProductsandandEquipment,

Building Tokyo Dento K. K., Manufacturers of

Materials, Machinery, Tools, Glass, Electric Lamps, Sakurada

Generators—22, Fittings and Power .

Kongo-cho r

Cement, Paint and Varnishes—4, Owari- Shiba-ku

cho, 1-chome, Kyobashi-ku

Tokyo-Do Shoten K. K.,

Tokiwa-za Theatre—6-ku, Asakusa Park, Booksellers—Omote Jinbo-cho, Kanda- Publishers and

Asakusa-ku ku

Tokuhara Shoten, Manufacturers of As- Tokyo Electric Co., Ltd , Manufacturers'

bestos Packings.— 2, Matsukawa-cho, of Mazda Lamps and Lighting Acces-

Kyobashi-ku sories— Kawasaki, Kanagawa-ken; Tel.

Tokunaga Yasunosuke, Manufacturer of AdK.: Fujioka, Kawasaki

Yamaguchi (president), director

Brushes — 19, Yokoyama-cho, 1-chome, H. U. Pearce (vice-president), do.

Nihonbashi-ku; Teleph. (67) 6053

(Naniwa) Tokyo Gas Co., Ltd.—1, Yuraku-cho,.

Tokyo Aen Mekki K. K., Manufacturers 1-chome, Kojimachi-ku

ofandGalvanized

Nails — Iron

210, Sheets,

Oaza, Plates, Wires Tokyo Gas-Denki Kogyo Kabushiki Kai-

Hachiuemon

Sunamachi, Minami Katsushika-gun sha, Manufacturers of Engines, Mining

and Spinning Machinery — Sanseido

Tokyo Aluminium Chukosho, Manufac- Building, chi-ku

1, Otemachi, 1-chome, Kojima-

turers of Aluminium Wares for Aero-

lanes and Automobiles—1668, Shimo- Tokyo Gas and Electric Co. —100,.

hibuya, Toyotama-gun Iriyamazu, Omori

414 TOKYO

Tokyo Gomu K. K., Manufacturers and Tokyo Machinery Works, Ltd., Printing

Exporters of Rubber and Ebonite Goods Presses and Electrical Equipment—

—119, Kami Ochiai, Meada, Toyotama- Mita, Shiba

gun

Tokyo Hochiki K. K., Manufacturers of Tokyo Maruroku Seiensho, Manufactur-

ers of Salt—42, Oshima-cho, 6-chome,

Fire

Hose, Alarms,

Fire Burglar Alarms, Ladders,

Extinguishers, etc. — 1, Minami Katsushika-gun

Atago-cho, 3-chome, Shiba-ku Tokyo Meriyasu Dogyo Kumiai Jimusho,

Tokyo Horo K. K., Manufacturers of Hosiery Manufacturers and Merchants’

Guild—19, Yagenbori-cho, Nihon-bashi-

Enamalled

Fukagawa ku Iron Ware—12, Sarue-cho ku

Tokyo Ink Co., Ltd., Manufacturers of Tokyo Meriyasu K. K., Manufacturers

Printing Inks andHiramatsu

Materials—1188, Printing ofMinami

Dealers in Sugamo- Hosiery — 1900,gun Terashima cho,

Katsushika

cho, Kita Toyoshima-gun Tokyo Motor Bus Co., Ltd.—46, Kita

Tokyo Ink Manufacturing Co., Ltd. — Inari-cho, Shitaya-ku

17, Minamikaji-cho,

Ad: Orientink Kyobashi-ku; Tel. Tokyo Musen Denki Kabushiki Kaisha

(Tokyo Radio Apparatus Co.)—Kaijo

Tokyo Insatsu K. K., Printers and Litho- Building, Marunouchi

graphers—2, Kabuto-cho, Nihonbashi-ku

Tokyo Ishiwata Slate K. K., Asbestos Tokyo turersMuslin Boshoku K. Kakigara-cho,

of Mousseline—1, K., Manufac-

Slate Manufacturers — 4, Kaedegashi, 2-chome, Nihonbashi-ku

Mishiro-cho, Nihonbashi-ku

Toyko-Kan Theatre —2 of 6, Asakusa ‘‘Tokyo

Park, Asakusa-ku

Nichi-Nichi,” Daily Newspaper

—2, Yuraku cho, 1-chome, Kojimachi-ku

Tokyo Keiki Seisakusho, Ltd., Manufac- Tokyo Orimono Seizo Dogyo Kumiai,

turers ofThermometers,

Meters, Pressure Gauges, Electric Textile

Compasses—120,

Manufacturers’

Fukui-cho, Asakusa-ku Guild—2, Shin

Hara-machi, Koshikawa-ku Tokyo Patent Marunouchi

& Trade MarkNaka-dori,

Agency

Tokyo Keiryoki K. K., Manufacturers of Bureau—2, Kojimachi-ku; P.O. Box 56 (Central)

Thermometers—706,

bashi-cho, Toyotama-gunTsunohazu Yodo-

Tokyo Rope Manufacturing Co., Makers

Tokyo Kentetsu K. K., Manufacturers of ofMinamikonya-cho,

Hemp and Kyobashi-ku

Wire Rope — 26,

Metals for Building Construction—780,

Mikawashima, Kita Toyotama-gun

Tokyo Keori Kaisha, Ltd. (Tokyo Tokyo Rubber (near

Ochiai-machi Industries

Tokyo) Co., Ltd.--

Woollen Mills, Ltd.)—2, Eiraku-cho,

2-chome, Kojimachi-ku Tokyo Rubber Manufacturing Co., Ltd.

Tokyo Kikai Seisaku-sho, Engine and —119, Kamiochiai, Tokyo-fu

Iron Works—15, Mita Shikoku-cho, Tokyo School of Foreign Languages—

Shiba-ku Takehira-cho, Kojimachi-ku

Tokyo Kono-yen, Ltd., Importers and J. mozono

Nagaya,Nakanomachi,

director (3335,Tokyofuka)

Nakanomo-

Exporters

Garden of Seeds,

Implements, Agricultural and

Insecticides, etc.— Tokyo Seiko Kaisha, Steel and Manila

26-32, Miyamasu, Shibuya Ropema,kers—Minami-Konya- cho, Kyo-

Tokyo Kozai K. K. Maunfacturers of bashi-ku

Springs,

Oshima-cho, Steel Minami

6-chome, Ingots, Tokyo Seisen K. K. (Branch), Manufac-

turers of Electrical

5, Nakadori, Wires and Cables—

Marunouchi

Katsushika gun

 TOKYO 411

Tokyo Shogyo Boeki Kabushiki Kaisha Tomii Tasaburo Kojo, Manufacturers of

(Commercial Co. of Tokyo, Ltd.), Im- Enamelled Iron Ware—2559, Terashima-

porters cho, Minami Katsushika-gun

Building,andMarunouchi;

Exporters—21,

Tel. Mitsubishi

Ad: Com-

mercial Tomimoto Tomijiro, Dealer in Corks—11,.

Higashi-minato-cho, 1-chome, Kyobashi-

Tokyo Silk Spinning ku

Ltd.—Senju, Tokyo-fuand Weaving Co.,

Tomiya Chemical Works, Manufacturers

Tokyo Glass Co.—16, Shin ofShin-machi,

Stained Shiba-ku

Sakurada-cho,

Aspirin Tablets,

3-chome,Salicylic Acid, etc.—

Akasaka-ku

Tokyo Sugar Co., Ltd.—10, Gofuku-cho, Tomiyama Eikichi Shoten, Importers and

Nihonbashi-ku Exporters of Glass Ware—5, Odenma-

Shio-cho, Nibonbashi-ku

Tokyo Taxi-cab Co., Ltd. — Shitaya Tomoda & Co, K., Manufacturers of

Inari-cho Drugs, Chemicals, etc.—13, Honcho, 4-

Tokyo Tokei Seizo Kaisha, Ltd., Watch, chome, Nihonbashi-ku

Clock and Chain Dealers—672, Kami Tonoki Shoten, Sugar Merchants—2,

Meguro, Ebara-gun Kobuna-cho, 1-chome, Nihonbashi-ku

Tokyo TradingWines,

Bowntrees), Co., Groceries,

Ltd. (Agents for

etc.—10, Torii

portersShoten, Ltd., Importers

of Drugs and Ex-

and Chemicals—3,

Sojuro-cho Iwatsuki-cho, Nihonbashi

Tokyo Underground Electric Railway Tosa Cement Co., Ltd. — 15, Sanjuk-

—Giraku-cho, 2 chome, Kojimachi kenbori, 3-chome, Kyobashi-ku

Tokyo Vaseline Co., Ltd. — 113, Koma- Toshi Kogyo Goshi K., Dealers in Roofing

gome, Sendagi-cho, Hongo-ku Materials—1, Yaesu-cho, 1-chome, Koji-

Tokyo Yokasabone Genryo K. K., Manu- machi-ku

facturers of Umbrella Frames, Handles Toshin Warehouse Co., Ltd.—5, Hon-

and Sticks—17, Taihei-cho, 1-chome, kawaya-cho, Nihonbashi-ku

Honjo ku

Tokyo-Yokohama Toyo Babcock Kabushi Kaisha (Succes-

Kami-Osaki (nearElectric

Tokyo) Railway— sors to Babcock & Wilcox, Ltd., Japan,

and Zema Works, Ltd.)—Manufacturers

Tokyo ofTube

Babcock

Boilers,& Chain

WilcoxGrate

& Stirling

Stokers,Water

Kumiai,YosoForeign

Zakka Fancy

Oroshisho

GoodsDogyo

Mer- veyors and all Boiler House Appliances

Con-

chants’ Guild — 12, Kakigara cho, 3- —Office: 5, Nakadori, Marunouchi;

chome, Nihonbashi ku Teleph. (23) 1885 (Marunouchi); Tel. Ad:

Tokyo Yushutsu Brush Dogyo Kumiai, Babcock.

S. Kuroda,Head Officemanager

branch : Yokohama

Export Brush Merchants’ Guild—51,

Futanaga-cho, Shitaya-ku Toyo Bosuifu Shokai, Manufacturers of

Tokyo Waterproof Cloth — 18, Hakozaki-cho,.

Kumiai,Yushutsu KinzokukiMerchants’

Export Hardware Dogyo 2-chome, Nihonbashi-ku

Guild—28, Kawara-machi, Asakusa-ku Toyo Celluloid Kogyo Kaisha, Ltd.

Tomeye Trading Co., Importers and Ex- —2535, Terajima-mura, Minami Kat-

porters—23-3867

Yusen(Marunouchi);

(N. K. Y.) Building; sushika-gun

Teleph.

Leon Tel. Ad: Toyo Chisso Co., Ltd., Synthetic Nitrogen

Leon D. S. Tomeye Manufacturers—1,

Kojimachi-ku Yaesu-cho, 1-chome,.

H. J. Cook (San Francisco)

Agents for Mar. & Fire Ins. Co., Ld.

Taiyeiyo Toyo Denki Seizo K. K., Manufacturers

Kaijo Marine and Fire Ins. Co., Ld. ofBuilding,

GeneralMarunouchi

Electric Machinery—Yuraku

■416 TOKYO

Toyo Hogei, K. K., Whaling and Deep- Toyo Shiko Insatsu K. K., Manufacturers

of Cardboard, Paper Boxes, etc.—9,

Sea Fishery Undertakings—18, Gorobei- Nishi Ogawa-cho, 2-chome, Kanda-ku

cho, Kyobashi-ku

'Toyo Insatsu K. K., General Printers— Toyo Shokwai, Importers —1, Yuraku-

2, Atago-cho, 3-chome, Shiba ku cho, 1-chome, Kojimachi-ku; Tel. Ad:

Narumo

Toyo Kanaami Seizo, K. K., Manufac-

turers of Metal Nets—204, Setagaya Toyo Sugar Co., Ltd.—14, Naka-dori,

Ikejiri-Nishi, Ebara-gun Marunouchi

Toyo Kogyo-sha, Ltd. (Oriental Engineer- Toyoda-ya, Exporters of Toys—13,

ing Co., Ltd.), Importers

(Cement-making, of Rock

Flour Mill, Machinery

Drill- Bakuro cho, 1-chome, Nihonbashi-ku

ing, etc.)—766-8, Marunouchi Building, Tozai Motors, Ltd. (Late British Motor

Marunouchi; Tel. Ad: Orienco Cycles, Ltd.), Importers of British

Toyo Kogyo Shokai, Exporters and Im- Machines—Shoei Building, Tamura-cho,

Shiba-ku; Teleph. 1979 (Shiba); Tel. Ad:

orters of Beans, Peas and Starch,

ugar and Rubber — Daiichi Sogo Rice, Eikokubi; Code: Bentley’s

Building, Minami Denma-cho, Kyobashi- H. S.Hunter,

H. Weigall, director

do.

ku C. H. Chichester Smith, director

John Gasdby, do.

'Toyo Menka K. K., Importers of Cotton; Agencies G. Ono, manager

Exporters of Cotton Yarns and Piece J.Burman

A. Prestwich

Goods—8, Horie, 2-chome, N ihonbashi-ku & Sons,&Ld.,

Co.,Birmingham

London

Toyo Meriyasu Seizosho, Manufacturers Matchless Motor Cycle, Ld., London

of Hosiery—1278, Nishigahara, Takino- The Enfield Cycle Co., Ld., Redditch

kawa-cho, Kitatoyoshima-gun John I. Thornycroft & Co., Ld., L’don.

C. C. Wakefield

Toyo Musen Denwa K. K., Manufacturers, Trade Representation of U.S.S.R., Ex-

Importers and Exporters of Radio Tele- port and Import Trade between U.S.S.R.

phones and Accessories—53, Saioji-cho, and Japan—4, Kogai-cho, Azabu-ku

Shiba-ku

Toyo Muslin K- K., Muslin and Cotton “Trans-Pacific, The”—18, Yamashita-

Italian Manufacturers —Sangen Bldg., cho, Kyobashi-ku;

2330B. W.

(Ginza); Tel. Ad:Telephs. 1571 and

Transpacif

17, Ginza, 3-chome, Kyobashi-ku Fleisher, editor and publisher

Toyo

and Ranru

Paper Goshi K., Dealers

Materials — 321, inOji-cho,

Waste Trans-Pacific Advertising & Service

Kitatoyoshima-gun Bureau—Advertising Building, 6, Ginza

Nishi, 6-chome, Kyobashi-ku

Toyo Sanso K. K., Manufacturers of In- P. J. Morgan, general manager

dustrial & Inhaling Oxygen and Liquid

Air—380, Togoe Ebara-machi, Ebara-gun TsubouchiColoured

Kisaburo Manufacturer of

Glass Ware and Bottles—8,

"Toyo Seika K. K., Manufacturers of Bis- Sarue-cho, Fukagawa-ku

cuits—746, Kita Shinagawa, Ebara-gun Tsukamoto Shoji Kaisha, Ltd., Manu-

Toyo Seikan, K. K., Can Manufacturers— facturers and Importers of Machinery

484, Sodegashi Shinagawa-cho, near —25, Nishi Konya-cho, Kyobaahi-ku

Tokyo Tsukishima Kikai K. K , Manufacturers

Toyo Seitetsu K. K., Iron Works—Maru- ofandSteam Engines, MiningTsukishima-

Machinery

nouchi Building, Kojimachi-ku dori,Railway

5-chome,Equipment—9,

Kyobashi-ku

.Toyo

of Sharyo

RailwayKabushiki Kaisha,Building,

Cars—Kaijo Makers Tsumura Junten-do, Manufacturers of

Eiraku-cho, Kojimachi-ku and Dealers inNihonbashi-ku

Tori, 4-chome, Patent Medicines—7,

 TOKYO 41T

Tsunoda Tstjeiito Seizosho, Manufac- Universal Pictures (Japan), Ltd.—18,

turers ofTakinogawa,

Tabata, Fishing GutKita for Export—182,

Toyoshima- Kitamaki-cho, Kyobashi-ku; Tel. Ad:

gun Unfilman

L.A. Prouse-Knox, manager

Tsurmaki Tokeiten, Watch and Clock Wm.Tsukada, director

B. Spencer, do.

Makers — 11, Nishi Kuromon-cho,

Shitaya-ku ■ Uraga Dock Co., Shipbuilders and Steel

Construction—Tokyo Kaijo Building

Tsutaya Shoten,Manufacturers of Carved

Ivory—3, Kitamoto-machi, Asakusa-ku Utsunomiya Tokuzo Kaisoten, Ltd.,

Tsutstjmi Shoten, Sugar Merchants—14, Shipping, Landing, Forwarding and

Customs Brokers—16, Shibaguchi-cho,.

Futaba-cho, Shiba-ku 1-chome, Shiba-ku

Ube Cement Co., Ltd.—21, Mitsubishi Uyeno Hambei Shoten, Steel Pipe Mer-

Building, Marunouchi chants—19, Zaimoku-cho, Kanda-ku

Uchida Trading Co., Ltd., General Ex- Uyeno Trading Co., Merchants — 879,.

porters and Importers of Machinery—1,

Yaesu-cho, 1-cnome, Marunouchi; Tel. Marunouchi Building, Marunouchi; Tel.

Ad: Uchishoji Ad: Paciueno

Ueda Shinzaburo, Manufacturers of Vacuum Oil Co.—Tokio Kaijo Building,

6, Marunouchi, 1-chome, Kojimachi-ku;

Needles—18,

Nihonbashi-ku Bakuro-cho, 2-chome, Telephs. (23) 1783 and 3643 (Maru-

nouchi); Tel. Ad: Vacuum

Ueki Seijiro, Dealer in Woollen Piece G.H. C.G. Dear, acting assist, manager

Bennett

Goods—19, Shin-Sakurada, Shiba-ku A. Shibata, special representative

Ueki Toisu Seisaku-Sho, Manufacturers Velvet Soap Co., Ltd., Soap Manufactur-

of1-chome,

RattanAkasaka-ku

Chairs—1, Aoyama Minami, ers—5, Torishio-cho, Nihonbashi-ku

Ueno Heimatsu Shoten, Wholesalers in Victor Ltd. Talking Machine Co. (Japan),,

Plate Glass—8, Kaji-cho, Kanda-ku

Umeoka Shokichi Shoten, Ltd., Im- Vogt, Dr. K., Lawyer and Patent At-

orters of Steel Bars, Sheets, Galvanized torney, Legal Adviser of German Em-

heets, etc.—28, Zaimoku-cho, Kanda-ku bassy—Falsu Building, Kojimachi-ku;

Union Insurance Society of Canton, Teleph. 3062 (Marunouchi); Tel. Ad:

Ltd.—12, Marunouchi San-chome, Koji- Anwalt

machi-ku

E. C. Hudson, acting branch manager Vories & Co., Ochanomizu,

Apartments, W. M., Architects—Bunka

Hongo-ku

Union Shoji Kaisha, Ltd., Exporters and Wadaki Shoten, Rice Merchants—9, Mat-

Importers—36, Uneme-cho, Kyobashi-ku sushiro-cho, 1-chome, Honjo-ku

Union

Shiba-ku;Trading

Tel. Ad:Co.Unitraco

— 9, Kamiya-cho,

S. Takeishi, proprietor Wako-do, Ltd., Manufacturers and Im-

porters of Food s tuffs, Chemicals—9,

United Artists Corporation (N.Y.), Kaji-cho, Kanda-ku

Cinema Films — Motosukiya-cho, 2- Waltham Watch Co. — 4, Naka-dori,

chome, Kyobashi-ku Marunouchi

United States Steel

New York—401, ProductsMaru-

Yusen Building, Co., Washington Trading Co., Exporters and

nouchi; P.O. Box 11 (Central) Importers—735, Marnnouchi Building,

Edmond D. Berton, manager Marunouchi; Tel. Ad: Washmo

418 TOKYO

Watakama (K. Watanabe), Worsted Yarn Yamakoshi Factory, Manufacturers of

Merchants—78, Ishiwara-cho, Honjo-ku Physical and Chemical Apparatus and

Models—1, Okachi-machi, 3-chome,

Watanabe Takejiro Sroten, Exporters Shitaya-ku

and Importers of Gasoline, Machine Oils Yamamoto & Co., Ltd., E., Manufacturers

and other Mineral Oils—19, Higashi of Printing Ink and General Import and

Ryukan-cho, Kanda-ku Exports—5, Kinroku-cho, Kyobashi-ku

Weinberger & Co., C.—Nihonbashi Build- Yamamoto Screw Works- 22, Takeshima-

ing, Motodaiku-cho, Nihonbashi-ku cho, Koishikawa-ku

Westinghorse Air Brake Co. — 665, Yamano Music Co., Manufacturers and

Marunouchi Building,

Fred. S. Thomas, Marunouchi

engineer for Orient Importers of Pianos, Organs, Violins,

Agencies Records, etc. — 4, Ginza, 4-chome,

Westinghouse Traction Brake Co. Kyobashi-ku

Safety Car Services Co. Yamashita Kogyo K. K., Colliery Owners

—22, Gofuku-cho, Nihonbashi-ku

Westinghouse

Co.—735, YusenElectric

Building,International

Marunouchi; Yamasumi Shoten, Curio Merchants—15,

P.O. Box 121; Tel. Ad: Wemcoexpo Hama-cho, 1-chome, Nihonbashi-ku

R. W.D. R.McManigal, special repres.

Farley, engineer

H. J. Mason, secretary Yamatake

and Tools,& Materials

Co., Importers of Machines

for Architecture—

1, Yuraku-cho, 1-chome, Marunouchi;

Wisteria Trading Co., Importers and P.O. Box 36 (Central)

Exporters—734,

Marunouchi; Tel. Marunouchi

Ad: CiinokuniyaBuilding, Yamato Keori Kaisha, Ltd. —263

Marunouchi Building, Marunouchi

Wrigley Co., Ltd.—8, Minami Kinroku- K. Kusada, managing director

cho, Kyobashi-ku; Tel. Ad: Spearmint Yamato Metal Co., Manufacturers of

P. D. Brown, managing director “Yamato” Anti-Friction Metal, White

Brass and White Bronze Metals — 9,

Yai Senzo, Manufacturer of Dry Bat- Sanjukkenbori, 2-chome, Kyobashi-ku

teries—2, NLshiki-cho, 1-chome, Kanda-

ku “Yamato Shimbun,” Daily Newspaper—1,

Sanjukken-bori, 1-chome, Kyobashi-ku

Y’amada Hatsuji, Exporters of Dolls and

Toys — 2, Yokoyama-cho, 1-chome, Yamatoya Shirt Co., Manufacturers of

Nihonbashi-ku Shirts and Collars, etc.—3, Ginza, 3-

chome, Kyobashi-ku

Yamada Shoten, Dry Goods Wholesalers Yamatoya Shoten, Paper Merchants—

—10, Takasago-cho, 9-chome, Nihon- Kinroku-cho, 5-chome, Kyobashi-ku

bashi-ku

Yamaya, Ltd., Wholesalers in Wines and

Yamagishi Sannosuke, Manufacturers of Provisions—2, Chayamachi, Asakusa-ku

Perfumery and Toilet Articles—21, Yamayasu Keori K. K. (Tokyo Office),

Bakuro-cho, 4-chome, Nihonbashi-ku Manufacturers of Woollen Goods—21,

Yamaguchi Katsuzo, Importer of Ma- Kami Maki-cho, Nihonbashi-ku

chinery, Motors, Builders’ Hardware, etc. Yamazaki Shoten, Watch and Clock

—15, Ginza, 2-chome, Kyobashi-ku; Tel. Makers—14, Tori, 2-chome, Nihonbashi-

Ad: Yamakatsu ku

Yamaji Shoten, Manufacturers of and Yanagishita Shoten (Murataya), Soap

Wholesalers

cho, Kanda-ku in Neckties—>2-1, Izumi- Wholesalers—3, Yokoyama-cho, 3-chome,

Nihonbashi-ku

 TOKYO 41&'

Yanase Automobile Co., Ltd.—18, Yoshida & Co., Ltd., Importers and Ex-

porters of Worsted, Woollens, Cotton

Minami-Denmacho, Kyobashi-ku and Silks—20, Aomono-cho, Nihonbashi-

Yanase Trading Co., Ltd., Merchants— ku; Tel. Ad: Yoshiyoshi

2, Zenigame-cho, Kojimachi-ku Yoshida Shoten, Wholesalers in Hemp

Textiles—20, Aomono-cho, Nihonbashi-

Yasaka Shoji Kaisha, Ltd., Imports: ku

Hemp, Flax, Wire, Rope and Cereals—

8, Sanjikkenbori, 2-chome, Kyobashi-ku Yoshida Tokeiten, Watch and Clock

Merchants —Telephs.

12, Motokuromon

1152-6; Tel. - cho,

Yashima Shoten, Paper Merchants—12, Shitaya-ku; Yoshida; Codes: A.B.C. 6th edn. and

Ad:

Shinemon-cho, Nihonbashi-ku Bentley’s

Yasui Kenjiro Shoten, Manufacturers of Yoshikawa Shoten, Paper Merchants—

and Dealers in Wood-working Machinery 6, Onokogiri-cho, Kyobashi-ku

—5, Kinroku-cho, Kyobashi-ku

Yendo

son &Brothers

Co., Ltd.,(Agents Dickin- Yoshiyasu

for JohnLondon)

Paper Makers,

Shoten, Manufacturers

Hats—12, Bakuro-cho, 1-chome, Nihon-of

—715, Kaijo Building, Marunouchi; Tel. bashi-ku

Ad: Lionbrand Yoshizawa Shoten, Importers and Ex-

Yokohama Nursery Co., Ltd., Exporters porters—13, Kinroku-cho, Kyobashi-ku

of Lily Bulbs, Plants, Seeds, etc.—10,

Shin Ogawa-cho, 2-chome, Ushigome-ku Yoshizumi Shoten, Dealers in Artificial

Flowers—53, lida-machi, 2-chome, Koji-

Yokohama RubberRubber

Co., Ltd., Manufac- machi-ku; Teleph. (33) 2024 (Kanda)

turers of General

su-cho, 1-chome, Kojimachi-ku Goods—1, Yae-

Yuasa Chikudenchi Seizo K. K, Manu-

facturers of Storage Batteries — 15,

Yokoyama & Co., K., Importers of Wines Hachikan-cho, Kyobashi ku

Spirits and Provisions—4,

cnobori, 1-chome, Kyobashi-ku Honhat'

Yuasa & Co., H., Importers and Exporters

of Padlocks, Pocket Knives, Scissors,

“Yomiuri Shimbun,” Daily Newspaper— Wood Screws, etc.—10, Toriabura-cho,

Nihonbashi-ku

10, Nishikonya-machi, Kyobashi-ku

Yonei Shoten Kabushiki Kaisha (Yonei Yuasa Trading Co., Ltd.,

GunnyImporters

Bags, etc.—of

542, Marunouchi Building, Marunouchi

Kyobashi-ku;

Daybreak Tel. Ad: Akebono and

Sole Agents Yuki Masayoshi Shoten, Manufacturers

J. H. Andrew & Co. of Tapes—175, Yanaka Hatsune-cho, 4-

Red Hand Compositions, Ld. chome, Shitaya-ku

Yonetsu Toyoshichi, Wholesale Rice Zeiss, Carl (7th

Building (Kabushiki

floor), Kaisha)—Yusen

Marunouchi;

Merchant—3, Kameshima-cho, 2-chome, Telephs. 3065 and 3066 (Marunouchi);

Nihonbashi-ku Tel.Paul

Ad:Henrichs,

Zeissag director (Jena)

Yorkshire Insurance Co., Ltd.—Kata- Alfred

kura Building, 10, Tatami-cho,

shi-ku; Teleph. (56) 6087 (Kyobashi);

Kyoba- HermanSimader,

Kuh, do. do. (Tokyo)

(Dresden)

Tel. Ad: Yorkshire C. Billmeyer,

Schulze I Willyper

m.e.,

HelmutClausnitzer signs pro.

C. K.R. J.Agar,

Brownmanager Erich Haenssgen

Ludwig Eckert | Use Heinrich

“ Yorodzu Choho,” Daily Newspaper—21, Zellwegger & Co., Ltd, Merchants—12,

Yumi-cbo, Kyobashi-ku Kobiki-cho, 2-ehome, Kyobashi-ku

 YOKOHAMA

Yokohama is the port of Tokyo and was opened to foreign trade in July, 1859,

■It is situated

Yedo, in lat. on35 the

deg.Bay 26 min.of Yokohama,

11 sec. N., aand small

long.bay139ondeg.

the western

39 min. 20sidesec.,of inthetheGulf

islandof

•of Honshiu, and is distant about 18 miles from the capital, with which it is connected

by

and both steamdays

on clear and the electric railways. The surrounding scenery is hillyofandFuji-san,

pleasing,

volcanic mountain 12,370snow-crowned

feet high—celebrated summit inandJapanese

graceful outlines

literature and depicted ona

innumerable

distant. The native town isworks divided of art—is

into twomostparts, distinctly visible,part

the western thoughbeingsome 75 miles

occupied by

what was known, before the abolition of extra-territoriality, as the foreign settlement.

Beyond the plain on which the town is built rises a sort of

“The Bluff,” thickly dotted before the recent terrible visitation with handsome foreign semi circle of low hills called

villas andanddwelling-houses

gardens commanding charming in variousprospects.

styles of architecture, all standingrunsin apretty

Along the water-front good

•road

hotels. The United Club was located here. The English Episcopal,business

called the Bund, on which stood many of the principal the French houses and

Catholic

and the Union Protestant Churches were handsome edifices situated on the Bluff, where

there were also well laid-out public gardens. A fine cricket and recreation ground, a

racecourseclubandalsogolfexisted,

boating links are situatedfacilities

providing about twoformiles frombathing.

deep-sea the Settlement.

The PublicA Hall, good

■containing a theatre and assembly rooms, built of brick, situated at the top of Camp

Hill, was opened in 1885. The Prefectural and Municipal Offices were fine brick

structures

modious.beenTheon commanding

town is ininthe1887. sites.

enjoymentThe railway station water

of an excellent was supply,

well-designed and com-

large waterworks

having completed The municipal electric tramways traversing import-

ant sections of the city now extend for 33 miles. The urban tramway service is

managed by a private concern under special contract

works started in 1900 and practically finished in 1917, sustained great damage in the with the city. The harbour

earthquake of 1923. Repairs were for the most part finished in February 1925, and

the remaining work will be completed in 1931. The gas works were started as a

private

now about enterprise but taken

317 miles. Thereover areby4 the berths municipality

at the pierin accommodating

1892, the pipes laid themeasure

largest

steamers, and 12 mooring wharves for large ocean-going vessels, most of these wharves

accommodating vessels of any size. The Yokohama Dock Company has three dry

docks of 631 ft., 489 ft., and 380 ft., docking length, 93 ft., 67 ft., and 60 ft. width of

entrance, and of28 600

mooring basin ft., ft.21.5byft.100andft. by26 25ft.ft.of water on the blocks respectively, and a

In the very severe earthquake, which was followed by a huge conflagration, on

September 1st, 1923, close on 30,000 people are known to have perished. Another 3,559

were missing

total casualtiesandrepresenting

believed to benearly dead,one-quarter

and 66,371 were of theofficially reportedThe

population. as injured,

numbertheof

buildings destroyed was 70,000, out of a total of 93,000. The shipping in harbour was

placed in serious

and spreading overjeopardy

the water.by the blazing oil from the oil-tanks on shore running into

The Japanese population of Yokohama was about 536,500 in 1928, according to the

Census returns of that year.

Thetrade

export foreign trade suffered

has already largely inevitable

recovered and dislocation

is showing aftera steady

the earthquake, but the

increase. Imports

received a greatbusiness

normal import stimulation showsowing a slower to the need than

recovery for reconstruction

the export trade.material, but the

The resumed

of these heavy cost of rebuilding

business in ispremises hampered

temporarilythe return

erected of businesspermanent

houses, butrebuild-

many

ing. Permanent re-building now complete, and the streetspending

are widened and improved.

In the principal business sections all new permanent buildings must be fireproof.

 YOKOHAMA 421

DIRECTORY

Abe & Co., Ltb., Importers of Building American Trading Co. of Japan, Ltd.—

255, Yamashita-cho;

Hardware, Sugar and Fertiliser — 30, 2-1732

Hon-cho, 2-chome and 2-1184; P.O. Telephs.

Box 28; Tel.2-1731,

Ad:

Amtraco. Head Office for Japan: Tokyo

H. Hall, mgr. (traffic & shippingdepts.)

Abein Shoten, Ltd., Importers and

Building Hardware—46, Hon cho, 3- Dealers J. Takaki

chome

Amsterdam Underwriters Association

Abeko & Co., Ltd., Exporters and Im- —72, Main Street; Teleph. 2-0318; Tel,

porters of Sugar, Flour and General Ad:R. Hood J. Carroll, agent

Merchandise—4, Tachibana-cho, 2-chome Geo. Hood, signs per pro.

Adet, Moss & Co., Wine and Spirit

Importers, and Insurance Agents—43, Anglo-Japanese Breavery Co., Ltd.—

Yamashita-eho;

Mossy camp B.O. Box 51; Tel. Ad: Kawasaki, Kanagawa-ken

C.11.H.Monnot

Moss , Apcar k, Co., A. M., Merchants—164,

J. Masson | K. Otake Yamashita-cho

Agencies

Adis & Co., George—P.O. Box 103; Tel. Ariel Works, Ld., Birmingham.

Ad: Utica Ariel Motorcycles

Excelsior Motor Manufacturing and

Ahamed & Go., Importers of Precious Supply Co., Chicago. Super X

Stones, Exporters of Pearls — 58, andSon

Day, Henderson

Ld., London

Sumiyoshi-cho, 5-chome; P.O. Box 11

Ahrens & Co., Nachf, H. (Gomel Kaisha) Arai Seitaro & Co., Exporters of Cotton

and Silk Goods, Importers of Machinery

—43, Yamashita-cho;

(Honkyoku); P.O. BoxTeleph. (2-) 0150

71; Tel. Ad: —11, Onoye-cho, 1-chome; P.O. Box 7

Nordlloyd

H. Bosch, acting partner (Tokyo) Asahi Glass Co., Ltd.—Shioda, Tsurumi

H. Umbhau

Agencies

Stickstoff-Syndikat, G.m.b.H., Berlin. Asahi Silk Co., Ltd., Raw Silk Exporters

Fertilizers Lloyd, Bremen. Pas- —Hon-cho, 3-chome

Norddeutscher

senger and Freight Line Asahi Trading Co., Exporters of Textiles,

Air Liquide, Yokohama Factory—3063, tiles—28, Shirts and Hosiery, Importers of Tex-

Koyasu-cho 98; Tel. Ad:Sakai-cho,

Asahico 2-chome; P.O. Box:

Akimoto Nobdyoshi Shoten, Dealers in

Ship’s Fittings and Machinery — 15, Asahiya Co., Exporters of Porcelain, Lac-

Masago-cho, 1-chome quer Wares, Silk and Fancy Goods—192,

American Mail Line—50, Yamashita-cho; Akebibaske Yamashita-cho; P.O. Box 74; Tel. Ad:

Telephs. 2-2262 and 2-4656;

Mailine; Codes: Bentley’s, Universal Tel. Ad:

F. T.C. E.Thompson,

Rowe general agent Asano Bussan Kaisha, Ltd.—4, Yama-

S. J. Albright | L. Nietman shita-cho

American Express Co., Inc. —167, Asano Dockyard, Ltd.—Suyehiro-cho,

7, Nihon Odori, Nakaku; Teleph. (Honkyoku) 2-chome; Telephs. 2-4531 and 4532

v(2)A.0025;

E. H.P. Burn,

O. Boxtravel

407; Tel. Ad: Amexco

representative

N. T. Oishi Audoyer, G., Merchant—109, Yamashita

Y. Naito | Miss A. Sato cho

422 YOKOHAMA

BANKS British Motor-Cycle Importers As-

sociation—164, Yamashita-cho

M. Apcar, secretary

Chartered Bank of India,

and China—18, Nihon Ohdori; Tel. Ad: Australia

Younker

A. C. Times, manager Bunsei-do Yoshi-ten, Importers of Paper,.

W. R. Cockburn, accountant Strawboards, Book-binding

—38, Sumiyoshi-cho, 3-chomeCloths, etc.

Sub-accountants—

E.C. W.

P. M.Hare

Jenkin |I J.J.R.G. Blackstock

Ferrier Bunting & Co., I., Merchants — 100,.

Yamashita-cho

Hongkong and Shanghai

poration—2, Water Street Banking Cor- Butterfield & Swire, Merchants—7,

A. F. Handcock Yamashita-cho; Telephs. 2-2883,

Ad: 2-4098

W. F. Curwen | A. H. R. Butcher andH. 2-173; P.O. Box

W. Kent, signs 183; Tel.

per pro. Swire

National City Bank of New York, The T. T. Swancoat | H. W. Roger

—74, Yamashita-cho;

2-1837, 2-1838 and 2-3178;Telephs.

P.O. Box2-1836,

299; Cameron & Co., Ltd., A.—70-b, Yama-

Tel.N. Ad: Citibank shita-cho; P.O. Box 206

Burns, manager

C. N. Coe, accountant <, Canadian

Yamashita-cho,

National Railways — 7V

Teleph. 2-4323; Tel. Ad:

Sub-accountants—

E. B. House Lemorb

W. H. Young | T. E. Bamford DonaldJ. Dyment general

E. Ross, agent

Yokohama Koshin Ginko, Ltd. -53, T.W.Nishimura | Y. Kasai

Benten-dori, 4-chome, Naka-ku Canadian Pacific Steamships,

Yokohama Specie Bank, Ltd.—60, 5- press Ltd., Co.—21,

Agents for Canadian Pacific

Yamashita-cho; Ex-

Telephs^

chome, Minaminakadori, Nakaku; 2-209 and 2-1656; P.O. Box 201

Telephs.

Kenji 3131 and 3231

Kodama,vice-do. (Honkyoku)

president Freight and Operating Dept.—Tel.

K. Takeuchi,

N. Otsuka, manager M.Ad: Citamprag

Fitzgerald, gen. agent for Japan

J. H. Nancollis, agent

Barnwell, S. M., m.p.s.. Chemist and S. A. Pardon, assist. agent

M. J. Nozaki, Shimidzu

Druggist—87, Yamashita-cho; Teleph. Passenger Dept.—Tel. Ad: Gacanpac

2 2029; Tel. Ad: Barnwell E. Hospes, general agent

Berrick & Co., Ltd., Importers and R. Hubert, passenger agent

Exporters—199, Yamashita cho; P.O. Miss S. Fogderud

BoxB. 199

R. Berrick, director Carroll, R. J.—72, Yamashita-cho

M. Mendelson, do. Geo.for

Agent Hood, signs per pro.

B. Deveson | O. Yuyama Amsterdam Underwriters Association

Bitker, J,, Merchant—77, Yamashita- Caudrelier, L., Wholesale and Retail

cho; P.O. Box 8 Groceries—62, Yamashita-cho; P.O. Box

Bluff Hotel—2, Bluff 124

Blundell Chellaram, D., General Exporter and

chants —&7, Co.,Yamashita-cho;

Ltd., G., Import Tel. Mer-

Ad: Commission Agent—32c,

H. Ghanshamdas, Yamashita-cho

manager

Blundell; Codes: A.B.C. 6th edn., Bent-

ley’sW. and privatedirector

Blundell, China and Japan Trading Co., Ltd.—89c,

J. E. Kenderdine, director Yamashita-cho; P.O. Box 250; Tel. Ad:

Cejaytece

Chas. McGerrow, representative

Brady & Ruegg—90b,

P.O. Box 30; Tel. Ad: Ruegg Yamashita-cho;

R. Ruegg Chinjap Co., Inc., Merchants—87, Yama-

shita-cho

 YOKOHAMA 423

CHURCHES AND MISSIONS CONSULATES

Christ Church—234, Bluff Argentine—51, Yamashita-cho

Rev. E. G. Bucknill, m.a.

Belgium—92, Yamashita-cho

Mission Consul—A. L. Ronvaux

2-5670 Catholique—44, Bluff; Teleph.

L’Abbe C. Lemoine

L’Abbe E. Wakabacho Chile (Consulate General)—87, Yama-

shita-cho

Counsellor of Legation and Acting

ClubW.Hotel, Consul Gen’l.—Santiago de Ossa

J. Ham,Ltd.—66,

managerYamashita-cho

China—135, Yamashita-cho

CLUBS AND SOCIETIES Consul-General—Chieng Po Lin

Nippon Race Club Golfing Association Vice-Consul—C.

Eleve-Consul—C.Y.P.SinSun

—Negishi; Teleph. 2-4929 (Honkyoku) Chancellor—C. C. Whong

Royal Society of St. George (Yokohama Denmark—See Danish Legation, Japan,

andPresident—B.

Tokyo Branch) section

Yice-do. —H. R.L. Berrick

Warrener France—185, Bluff

Hon. Secretary—C. P. M. Jenkin Consul—Y. Meric de Beliefon

Yokohama Chamber of Commerce and Vice-Consul—P. Depeyre

Secy.-Interpreter—H. Takayama

Industry—11, Nihon Odori, Naka-ku;

Tel. Ad: Kaigisho; Code: Bentley’s Germany—256,

President—Takashi Isaka

Vice-do. —Giichi Shibusawa 2-1454; Tel. Ad: Consugerma Teleph.

Yamashita-cho;

Vice-do. —Kunihiko Kawakami Acting Consul—Dr. K. Knoll

General Secretary—K. Yamasaki Acting Chancellor—J. Christians

Secretary—K. Frauenrath

Yokohama Seamen’s Club (Missions Great Britain—172, Yamashita-cho;

to Seamen) — 194. Yamashita-cho; Teleph. 2-0423

P.O. Box 89 Consul-Genl.—E. Hamilton Holmes,

Associate Secretary—T. Matsuo c.m.g. (Residence: Teleph. 2-4408)

Yokohama and Tokyo Foreign Board of Vice-Consul ;— D. W. Kermode

Trade—252, Yamashita-cho; P.O. Box (Residence: Teleph. 2-4125)

216 Clerical

Medical Officer—J.

AttendantR.—Donaldson

Dr. Hugh

Yokohama United Club—'4, Yamashita- Smith

cho; P.O. Box 84; Tel. Ad: Yuclub Shipping

2-2250) Clerk—W. J. Ham (Teleph.

Chairman—E. Loftus

Secretary—S.

Committee—B. R. Kerr

R. Berrick, H. S. Colls, Greece—Yamashita-cho; P.O. Box 61

A. L. Manley, M. Mendelson, In Charge of Consulate—Kanehiro

A. L. Merie and H. Vaterlaus Nakamoto

'Colton, Italy—32, Yamate-cho; Teleph. 2-3041

cho G. W., Merchant—167, Yamashita- Consul—A. de Prospero

'Commercial Union Assurance Co., Ltd., Mexico—7, Yamashita-cho

Fire andTel.

Box 52; Marine—50,

Ad: CuacoMain Street; P.O. Netherlands—25, Yamashita-cho

James Consul—M. S. Wiersum

K. W.A.E.Dixon,

Forstermanager for Japan Norway—Union Buildings, 75, Yama-

shita-cho; Teleph. 2664; P.O. Box 20

’COMPAGNIE LYONNAISE d’ExTREME Consul—R. C. Graff

Orient,

cho Merchants—164, Yamashita- Panama—14, Minami Nakadori, 1-chome

424 YOKOHAMA

Peru — 74, Yamashita cho; Teleplr Dentici Teleph.&2-0011;

Co., M.—109,

P.O. BoxYamashita-cho;:

109; Tel. Ad::

2-4411

Consul—Eduardo Herrera Dentici

M. Dentici | E. Dentici

Portugal—(Temporarily) 3636, Nishi-

machi Nakano Tokyo-fu; Teleph. 3179 Dewette & Co., Merchants—112, Yamate-

(Nakano)

Vice-Consul—J. A. Abranches Pinto cho

(in charge of the Consulate) Deydier, Barmont & Co., Raw Silk—9,.

Spain—43, Yamashita-cho Bund, Yamashita-cho; Tel. Ad: Madier-

silk

Sweden—34/5, Yamashita-cho; P.O. Box Madier Ribet & Co., agents

231;Hon. Tel.Consul—O.

Ad: StromeStrome Dhalamal, J., Exporter—75, Yamashita-

Assist, do. —R. Kaneko cho

United States of America—6, Bund; Dhanamall, Chellaram, Exporter of Silk

Teleph. 2-5850 Goods and Curios—32-c, Yamashita-cho;:

Consul—Leonard

Vice-Consul—W. T.H.Turner Green P.O. Box 235

Do. —G. E. Aurell Dodwell & Co., Ltd., Steamship, Coal-

ing and Insurance Agents—Shipping

Cook & Son, Ltd., Thos.—10, Yama- Dept.: Chiyoda22,Building,

Yamashita-cho. Main Office:

Kyobashi-ku, Tokyo

shita-cho

Coupon (Hotel New Grand); Tel. Ad: J. A. Thomson, manager (Tokyo)

W. E. Williams, acting branch mgr. J. M. Eadie

C. V. Richardson Dollar Steamship Line—50, Yamashita-

Cooper cho; Telephs.

Codes:2-2262 and 2-4656; Tel. Ad:

Telephs.& 3410 Co., and

Ltd.—21,

2-2186; Yamashita-cho;

Tel. Ad: Repooc Dollar; Bentley’s, Universal,

F. C. Thompson, general agent

etc..

Cornes T. E. Rowe

shita-cho;& Co., Merchants—81,

Telephs. 1831-4; Tel.Yama-

Ad: S. J. Albright ] L. Nietman

Cornes

A. J. Cornes (London)

A.P. L.L. Spence

Manley (Kobe) Doshi Trading Co., Ltd., Exporters of

Silk and Tel.

1-chome; Cotton Goods—18, Aioi-cho,

Ad: Doshiboeki

J.E. Cornes

M. Carlson(London)

E. W.J. H.C. Weston

Stone I| H. Punnett Eastern

H. F.E. Vincent

Trading Co., Food and Packing

House Products—l,Tokiwacho, Itchome;

Tel. Ad: Mayes;

Universal TradeCodes: Acme, Bentley’s,.

Coutts

2, Bund& Stewart, Exchange Brokers— C.N. T.Schwabe,

Mayes, director

managing director

Cornow & Co., Ltd., J., Indent Merchants, T. Takazawa, do.

Importers and E. Sakamoto (Animal Bye Products

2Curnow;

of No.Code: 0082;Ship

P.O.Chandlers—Teleph.

Box 82; Tel, Ad:

Bentley’s C. M. Mayes (Food Products dept.)

dept.)

Geo. Russell, managing director Eichelberg, Erwin—P.O. Box 295; TeL

Dai Nippon Brewery Co., Ltd.—17, Ad: Schramm

Hodogaya-machi Eymard & Co., C., Merchants — 163r

Daido Trading Co., Ltd.—38, Onoe-cho, Yamashita-cho

3-chome; Tel. Ad: Daidotrade Fachtmann, R.—1400,

Darbier, J., Merchant—12, Yoshihama- Yamate-cho; Teleph. Nakamura-machi,.

2-1725; Tel. Ad:

cho Factman; Codes: A.B.C., 5th edn. and

Bentley’s

Representative for the

Dell ’Oro & Co., Merchants—91, Yama- Hamburg Underwriters’ Association

shita-cho

 YOKOHAMA 42&

Feltman Bros., Inc., Merchants—25, Ota- Gillon & Co. (Gomei Kaisha), General

Merchants—202, Yamashita-cho; Tel.

machi,

Chas.2-chome;

Feltman,Tel. Ad: Brofeltman

representative Ad:W.Gillon

E. Gooch

FordT.Co., R. M.—87, Main Street W. R. Gooch

Matsuoka, manager

Ford Motor2-4494,

Co. of 2-3169,

Japan, Ltd.—Koyasu; Gosho & Co., Ltd., Silk and Cotton

Telephs. 2-4904, 2-2090; Merchants—14, Hon-cho, 1-chome

P.O.Benjamin

Box 403;Kopf

Tel. Ad: Fordmotor Gunamal Parsram, Exporter—100, Yama-

S. T. Sjoberg shita-cho

Foreign Piano

Yamashita-cho Importing Co. — 86, Gunma-ken Raw Silk Corporation of

J. Otsuka, partner & general manager America, shita-cho

Silk Exporters—227, Yama-

Frazar & Co.,Specialities,

Enginering Manufacturers’

GeneralAgents,

Mer- Hall, Jno. W., Auctioneer, Commission

chandise—7, Nihon-Odori, Naka ku Merchant and Estate Agent—66, Ya-

mashita-cho

D. L. Abbey

Frazar

nouchi Lumber Co., Ltd.—536, Hori- Hamburg Underwriters’ Association,

Frazar Trust Co., Ltd.—167, Yamashita Surveyors Yamate-cho

— 1400, Nakamura-machi,

cho

Fuji Gasu Boseki Kaisha, Ltd., Cotton Kara Gomei Kaisha, Ltd., Exporters of

Spinners—985, Hodogaya Raw Silk and Filature—49, Benten-dori,.

Fujiki Shoten, Dealers in Foreign and 3-chome. Branch Office in New York

Japanese

4-chome Paper — 51, Sumiyoshi-cho, Hassaram & Co., K., General Exporters-

and Commission Agents — 108, Yama

Fcjisaki & Co., Importers of South shita-cho; D. I.

P.O. Box 76

Mahtani

American Produce and Exporters—46, D. T. Utimchandani

Sumiyoshi-cho, 3-chome; Tel. Ad: Idanmal Asudamal

Sublimis

Furukawa Electric Co., Ltd., Cable Hattori & Co., Importers of Manila.

Makers—144, Nishi Hiranuma; Tel. Ad : Hemp, Rubber Goods, Chemicals and

Furneleco Dyestuffs—40, Onoe-cho, 3-chome

Furuya Co., M.—4 and 5, Motohama-cho, Healing & Co., Ltd., L, J.—3343, Negichi-

1-chome cho; Teleph. 1427 (Honkyoku)

Gehimal, D. D. Brothers, Exporters—76, Heaps & Son, C., Merchants—202, Yama-

Yamashita-cho; P.O. Box 25 shita-cho

General Import & Export Co., Import, Helm Brothers, Ltd., Stevedores, Land-

Export and

Negishi-machi Commission Agents—3661, ing and Shipping Agents—48, Settle-

ment;

Ad: Helm; Teleph. 524;Bentley’s

Codes: P.O. Boxand116;Scott’s-

TeL

General Silk Importing Co., Inc.,

Raw and Waste Silk Exporters—90c, 10thE. W. edn.

Yamashita-cho; Tel. Ad: Genralsilk F. G. Sale,Frazar, director

chaiarman director

Getz Bros. & Co., Merchants— 93, Yama- H. A. Chapman, do.

shita-cho; Teleph. 2-3891; P.O. Box 164 C. J. Helm,

Helm, director

managing director

S. Perez, manager J.J. T.F. Helm, do. (Kobe)

Gibbs & Co., Ltd., Retail Grocers and L. Goldfinger I R. Wolf

Wine Merchants—66, Yamashita-cho; W. Helm R. Pohl

P.O. Box 65 A. R. Hanson | J. Ahrens

15

426 YOKOHAMA

Hirao Shokai (Agents for Oscar Kohorn Isaacs &*Co., S., General Merchants—92,

&Pondorf,

Co., Chemnitz and Vienna;

Sehmoelin; Sylbe and Yamashita-cho;

Merk Telefonbau Dnumgis

P.O. Box 406; Tel. Ad:

A. G. Muenchen)—252, Honmoku-machi; S. A.Isaacs

Kawai I M. Luther

P.O. Box 173; Ad: Centrifuge J. D. Miller | Miss van Bever

Hobo, Kondo & Co.—184, Yamashita-cho; Isawa Shoten, Importers of Woollen

P.O. Box 34 Yarn—1, Sakuragi-cho, 1-chome

Hoffman & Co.,

Yamashita-cho F., Shipping Agents—43, Ise-ya, Dealers in Foreign and Japanese

Paper—78, Tokiwa-cho, 5-chome

Holstein & Co., Ltd., C.—7, Yamashita- Ishida Shoten, Dealers in Foreign and

Japanese Paper and Strawboard— 177,

choAgents for Furo-cho, 2-cnome

Kickmers Line, Hamburg

Ishioka Shoten, Importers and Dealers

Home Insurance Co.—73, Yamashita- incho,Bicycles 4-chome

and Motorcycles—47, Onoye-

cho;F. P.O. Box 18;

Schoene, agentTel. Ad: Generasso

Isono Shoten, Exporters of Hemp Braid

Hood, Geo., Commission Merchant, Im- and Importers of Manila Hemp — 41,

porter and Exporter—72, Yamashita- Yoshida-machi, 2-chome

cho; Teleph. 2-0318; Tel. Ad: Hood Itose

Geo. Hood

Agency Cotton& Co.,PieceExporters of Silks and

Goods — Sumiyoshi-cho,

Phoenix Assur. Co., Ld. (Fire & Mar.) 1-chome; P.O. Box 47; Tel. Ad: Soichi

Horai Rubber Industrial Co., Ltd.— Iwai & Co., Ltd.—184, Yamashita-cho;

Tel. Ad: Biwako

386, Maita-machi

Horikoshi & Co., Exporters of Silk, Iwai ShiyoandHiryo

Fertiliser GomeiOil Kaisha,

Vegetable Manu-

Cotton Crepe,

Yamashita-cho Shell Buttons, etc.—28, facturers—2, Hoshino-cho, 1-chome

Hotel New Grand—10, Bund; Tel. Ad: Iwaida Cotton,&Silks,

Co., Porcelain,

Ltd., G., etc.,

Exporters of

Importers

Newgrand

A. Dunand, manager of Dry Goods—12, Sakai-cho, 1-chome

James, Commander C. H. N., Royal Navy

Ibuka & Co., Exporters of Silk and (retired), Manufacturers’

Representative of LodgeRepresentative,

Plugs, Ltd.—

Cotton Goods, and Importers of Chemi-

cals, Iron and Cork — 17, Tokiwa-cho, James 1 1b, Yamate-cho; P.O. Box 10; Tel. Ad:

2-chome

Iida & Co., Ltd. (Takashimaya)—51, Japan Advertiser, The—51-b, Yamashita-

cho;James

Teleph, 2-1649; Tel. Ad: Advertiser

Yamashita-cho; Tel. Ad: Takashin R. Young, manager

Illies & Co., C. (Shipping Dept.)—54, Japan Import and ExportTeleph.

Commission

Yamashita-cho;

Hapag P.O. Box 78; Tel. Ad: Co.—252,

Tel.B. Ad:

Yamashita-cho;

Commission

2-1420;

Agency Guggenheim (New York)

Hamburg-Amerika Linie, Hamburg E. Jordan, signs per pro.

Inagaki Shoten, Dealers in Industrial Telephs. Japan Paper

2-1731Co.—255,

to 2-1733;Yamashita-cho;

P.O. Box 28;

Chemicals, Dye-stuffs

—5, Noge-machi, 1-chome and Colours, etc. Tel. Ad: Japapco

Herbert Hall, manager

 YOKOHAMA 427

Japan

4-chomeRaw Silk Co., Ltd.—58, Hon-cho, Katakuea Silk Spinning Co., Ltd.— 182,

Yamashita-cho

Japan

K. K.),Steel Products Co.

Manufacturers Kozai Kato

(NihonProducts

of Steel

& Co., G. — 14, Minami-Nakadori,

1-chome; Tel. Ad: Genji

for Fireproof Buildings — Yokohama

Branch: 2-chome.

machi, Jugo GinkoMainBuilding,

Office Ota-

and Keihin Electric Railway Co., Ltd.—

Factory: Kawasaki City 893, Horinouchi, Kawasaki

R. F. Moss, president and mang. dir. Kern & Co., A., Import and Export Mer-

S.N. Tokohashi, sales manager

Ogawa, branch manager chants— 77, Yamashita-cho (Building

No. 25); Telephs. 1045 and 4648 (Hon-

kyoku); P.O. Box 181; Codes: Bentley’s

Japan Tourist Bureau—Head Office: A.B.C. 5th partner

J. Kern, impr. and 6th

Tokyo Station; Teleph.

nouchi); Tel. Ad: Tourist 801 (Maru- Mrs. A. H. Kern, partner

Japan Veneer Manufacturing Co., Ltd. Kimatrai P.O. Box 110

& Co., J.—76, Yamashita-cho;

—3497, Aoki-machi D.B.Chandiram,

Jardine, Matheson & Co., Ltd. — 23, Deumal manager

Yamashita-cho;

2-0785 and 2-1794; Telephs.

P.O. 2-0246,

Box 286;2-0492,

Tel. Kirin Brewery Co., Ltd.—Yamate-cho

Ad:R. Jardine

G. Bell, representative for Japan Kobayashi & Co., K., Importers and

W. H.L.Warrener | F. Gandossi Exporters of Medicines and Industrial

Chemicals—10, Ota-machi, 1-chome

Jebenstreit Shokai, Fr., Import — 5, Kohtoh Trading Co., Ltd.—206, Yama-

Honcho,(Honkyoku);

(2)-4218 1-chome, Yokohama; Teleph.

P.O. Box 121; Tel. shita-cho

Ad:

edns., Rudolf Mosse-Code-Suppl. 6th Komeya, Importers of Furs, Skins and

Ebensan; Codes: A.B.C. 5th and

Fr. Jebenstreit Feathers—Benten-dori, 1-chome

H. G. Bennecke

Jenks, Percival & Isitt, Maurice, Dealers—279, Konishiya, Woollen and Cotton Yarn

Chartered Accts.—45a, Yamashita-cho Aoki-machi, Kanagawa

Maurice Jenks, e.c.a. Kono Trading Co., Ltd. —8, Moto-machi,

J. E. Percival, f.c.a. 1-chome

J. C. Pidgeon, F.C.A.

H.A.S.E.Goodwyn Isitt,

Copp, A.C.A. A.C.A. Kopp, E. G., Import and Export—108r

Aioi-cho, 6-chome

Joko Trading <10., Ltd., Raw Silk Kowno Raw Silk Trading Co., Ltd.—

Exporters—63, Yamashita-cho Hachiban-kwan, Hon-cho, 1-chome

Junker Shokai, Agents for Junker and Kruger, Kenneth F. (Master Mariner,

Ruh Stoves—29, Benten-dori, 2-chome

Kamitaki & Co., Ltd., Exporters of Straw ofO. C.ShipsLond.), Surveyor andBuilding

and Cargo—Laffin Appraiser

50,

Braids, Straw Hats, etc., and Importers Yamashita-cho; Tel. Ad: Sardomene

of Animal Hides and Skins — 71, Kura Ta Gumi Engineering Works, Ltd.

Sumiyoshi-cho, 5-chome —Koyasu

Kanamaru Fire Arms Co., Ltd.—17, T. Kura Ta, president

Minaminaka-dori, 1-chome S. Abe, managing director

Laffin, T.Tel.M.—Ad:53,Laffin

Yamashita-cho; P.O.

Karaeff & Co., A., Exporters and Im- BoxT. 54; M. Laffin

porters of Furs, Minerals,

Natural Products—57, Nihon Odori Marine and John Gorman | T. M. Laffin, jr.

15*

428 YOKOHAMA

Les(S.A.),

Successeurs d’Ulysse

Raw SilkYarnashita-cho; Pila

and Silk PieceTelephs. & Co. Masuda

Goods

Trading Co., Ltd.—68, Hon cho,

4-chome; Tel. Ad: Masumasu

Exporters—164,

2-1014 and 2-1025; Tel. Ad: Pila

L. Fabre, signs per pro. Matsunaga

ForwardingShoten, AgentsLtd.,

— 19,Landing and

Kaigandori,

H. Audoly, do. 4-chome; Tel. Ad: Matsu

G. W. Gregory

Little Shop, The, Oriental Gift Shop-— McGill, Neil & Co., Merchants—2507,

Honmoku-machi

34, Benten-dori, 2-chome McSparran, Joseph L, m.d., Physician

Lloyd’s Register ofAsiatic

Shipping—liusso British Foreign and

Bank&Building,

Surgeon — 167, Yamashita-cho;

Telephs. 2-3203 and 2-4077

51b, Yamashita-cho; Telepb. 3302 (Hon.); Meidi-Ya Kabushiki Kaisha, Wholesale

P.O. Box 48; Tel. Ad: Register and Retail Dealers in Wines, Spirits

Lury Bros. Co., General Importers and and Provisions—13, Honcho, 1-chome

Exporters —77, Yamashita

2-1073; P.O. Box 8; Tel. Ad: Luryco cho; Teleph. Memma Tsusho Kabushiki Kaisha, Im-

porters of China and Manila Hemp, and

Maokinnon, Mackenzie & Co. (Japan), Dyestuffs—20, Sumiyoshi-cho, 2-chome

Ltd.—75, Yamashita-cho; Teleph. 2-0015; Messageries Maritimes, Compagnie des

P.O.R. Box 20 director

C. Graff, —9, Bund; Teleph. 2085 (L.D.); Tel.

Ad:F. Messagerie

A (tents Sandford, assistant

J. M.

Y.Chouvet, agent agent

Ruffle, assist,

P.B. kI. O.S. N.S. N.Co.;Co.;Tel.Tel.Ad:Ad:Mackinnons

Peninsular

B.E. I.& A.S. N.S.S.Co.Co.,(Apcar Line) Metzger, F., Importer and Exporter

Ld.; Tel. Ad: Pertama (Agent for Pilsner Beer)—92, Yamashita-

cho; P.O. Box 142

Marine Insurance Co., Ld.

Federal

The Sea InsuranceInsurance Co., Co., Ld. Mexico

Hartford FireMutual

Insurance

Ld. Street; P.O.Japan

and Box 62;Trading

Tel. Ad:Co.—8, Main

Nichiboku

Mar. & Gen. Life Co.

Ins. Socy. H. Kobayashi, agent

H. S. Mayebara (Guadalajara, Mexico)

YIadier, Ribet & Cie., Raw Silk Expor- Mino Trading Co., Ltd.—244, Yamashita-

ters — 195, Yamashita-cho; Telephs.

2-1450, 2-5085 and 2-3074; Tel. Ad: cho; P.O. Box 447; Tel. Ad: Brook

Madiersilk;

Private Codes: Bentley’s, Acme and Mitsubishi Shoji Kaisha, Ltd., Importers

A. L. Merie, manager ofSpirits,

Machinery, Rubberetc.—58,

Lubricants, Goods,Honcho,

Motor

J. Madier, signs per pro. 4-chome; Tel. Ad: Iwasakisal

Manufacturers’

The—73, Yamashita-cho Life Insurance Co., Mitsui Bussan Kaisha, Importers and

Exporters, Commission Merchants,

Marshall Field & Co.—51-b, Yamashita- Steamship and Insurance Agents—177,

Yamashita-cho; Telephs. 2531, 5531 and

cho; P.O. Box 25; Tel. Ad: Drumar 5631 (Hon.); Tel. Ad: Mitsui

Marshall Martin, C. K.—Iwai Building, Miyabe & Suyetaka, Exporters and Im-

184, Yamashita-cho porters—176, Yamashita-cho; Tel. Ad:

Maruishi & Co., Ltd., Importers of Miyasuye

Automobiles, Motorcycles and Acces- Mollison & Co., Ltd., Merchants — 43,

sories—89, Onoe-cho, 6-chome Yamashita-cho

Maruju Trading Co., Ltd.—43, Moto- Morgan, Jay H., Architect—Union

hama-cho, 4-chome Building, 75, Yamashita-cho

Maruni

Shoes, Rubber

cho, 1-chome; P.O. Box 58 Boots, etc. — 7, Onoye- Dealers—6, Ishikawa machi, 2-chome

 YOKOHAMA 429

Morimura Shoten, Exporters of Silk, Nichizui Trading Co., Ltd. (Agents for

Yarns, etc., Importers of Waste Silk, Swedish East Asiatic S.S. Co.)—21,

Honcho, 2-chome; P.O. Box 273

etc.—Ota-machi, 3-chome

Moritaya, Dealers in Woollen Piece Goods Nickeldores,

& Lyons, Ltd., Contracting Steve-

Landing, Warehousing and Ship-

—68, Benten-dori, 4-chome ping Agents—7, Yamashita-cho; Tel.

Motley (Hunter), B., Commission Agent Ad: Landing

—114, Kominato Honmoku G. A. Neville,

J. F. Moses manager

Motoi Shoten, Electric Machinery and

Special Selling Agent for G. E. “Mazda” and CottonBrothers,

Nihalchand Exporters of Silk

Lamp—184, Moto-machi, 5-chome Piece Goods, Curios, etc.—

153, Yamashita-cho; P.O. Box 126

Mukhi Hiranand Tarachand, Silk Ex^ Nippon Bussan Kaisha, Ltd. — 73-e,

porter — 126-E. Yarnashita-cho; P.0 Yamashita-cho;

Enbikei

P.O. Box 257; Tel. Ad:

Box 134

Nabholz & Co., Merchants—95, Yama- Nippon Dry Goods Co., Importers and

shita-cho; Telephs. 2-0017 and 2-4428; Exporters—Ota-machi, 1-chome

Tel. Ad: Nabholz

H. R. Nabholz (Zurich) Nippon Koki Kogyo Kabushiki Kaisha,

R. T.Stadelmann, manager Illuminating Apparatus for Aero, Marine

Rau, signs per pro. and Signals—1055, Kanagawa-machi

E. Muller | H. Banninger N. Tsukayama, managing director

Sub-agents Nippon Menka Kabushiki Kaisha, Cotton

Northern Assurance Co., Ld. Mills—227, Yamashita-cho

Nakamura Shokai, Importers and Nippon Rinko Kaisha, Ltd., Manu-

Dealers in Ship’s Fittings—17, Kaigan- facturers of Bicycles and Parts—1125,

dori, 4-chome Yanagi-cho, Kanagawa

Nakamura Trading Co.—17, Minami Nippon Seicha Kaisha K. K., Exporters

Naka-dori, 4-chome; P.O. Box 120; Tel. of Tea—Motohama-cho, 2-chome

Ad: Calpentyn Nippon Yusen Kaisha (Branch Office)—

Nakazawa Trading Co., Ltd.—83, Onoe- 9,Yusen; Kaigan-dori, Sanchome; Tel. Ad:

Code: Bentley’s

cho, 6-chome T. K.Ishizawa, manager

Nanri Trading Co., Ltd.—27, Kitanaka- Watanabe, sub-manager

dori, 2-chome C. Fujino, do.

Y. Nishiyama. supt.

Neary, J.—103, Yamashita-cho; P.O. Box K. Tsukuda, Y. Yoshida, S. Kato,

158 S. Fukuoka, sub supts.

New Zealand Insurance Co., Ltd. (Fire Nishida & Co., Y., Agents for Office

Equipment—5, Honcho, 1-chome

and

Box 18;Marine)—73, Yamashita cho; P.O.

Tel. Ad: Newzico

F. Schoene, agent Nishimura & Wilson—28, Minaminaka-

dori, 2-chome; P.O. Box 170; Tel. Ad:

Nichibei Kiito Kabushiki Kaisha (Silk Nishiwilso

Co., Ltd.), Exporters of Raw Silk—36, Nisshin Seiyu Kabushiki Kaisha, Fer-

Ota-machi, 3-chome tiliser and Vegetable Oil Manufacturers,

and Importers and Exporters—3, Chi-

Nichibei KoyuandGoshi

Oil Dealers Kaisha, Machine

Importers—11, Horai- waka-cho, 1-chome

cho, 2-chome North China Insurance Co., Ltd.—75-d,

Nichi-Bei

Lauding and UnyuForwarding Stevedores, Yamashitacho,

K. K., Agents—108, and 2-1708;

Naka-ku; Telephs. 2-0469

P.O- Box 208;Phrase

Tel. Ad:Union;

Aioi-cho, 5 chome Code: Bentley’s Second

C. Bewley Bird, branch manager

 430 YOKOHAMA

>1ozaki & Co., Y.—202, Yamashita-cho; Oriental Purchasing Co.—10, Gokodori,

1-chome; Teleph. 3748 (Fukiai); P.O.

P.O. Box 2; Tel. Ad: Sakimitsu Box 323 (Sannomiya); Tel. Ad: Orpurcy

Nozawa Department Store — Theatre andM. Roditi Levy, manager

Street

Nozawaya Co., Ltd., Exporters and Im- Oriental D.Roditi

Purchasing Co. (Successors to

porters

—29/30, ofSumiyoshi-cho,

Silk and Cotton2-chome;

Piece Goods

Tel. M. Levy,

manager chome

Ad: Prudential Yamaguchi

Oberlein, C. F., Import and Insurance— Osaka Shoson Kaisha, Steamship Co-

ll, Yamashita-cho

43, Yamashita-cho

W. Oberlein Oversea Trading Co., Merchants-77,

O’Dell’s Service Bureau, Printing, Owston Yamashita-cho

Advertising and Publishing Services Landing& Agents, Co., Ltd., F., Shipping and

Publishers

and of Handbook

“Motorists “ The Japan of Review ” toms Brokers—1, YStevedores

Japan”—

and Cus-

amashita-cho; Teleph.

66, Yamashita-cho; P.O. Box 97; Tel. 3410 (Hon.); Tel. Ad: Owston

Ad: Odell; Codes: Acme, Bentley’s and E.C. K.Heseltine,

Loftus, managing director

manager

Universal Trade Masaki

ro rietors

A.' F.' O’Dell’} P P Af/enczes

Jardine,

Glen & Shire Matheson

Line, &Ld.Co., Ld.

Ogawa-ya, Dealers in Foreign and Indo-China Line

Japanese

4-chome Paper — 57, Sumiyoshi-cho, Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

Amalgamated Anthracite Collieries,

Ogura & Co., Ltd., General Importers Ld„ Swansea

Cooper & Co., Ld.

and Exporters—Iwai Building, 184, J. Goughian & Sons,

Yamashita-cho; Tel. Ad: Asayaogura British Canadian S.S.Ld.Co.

Okabe

chome; P.O. Box 256 Canadian Transport Co.Co.

The Canadian Trading

Okura & Co. (Trading), Ltd., Importers Pacific Stevedoring and Landing Co.—

50, Yamashita-cho; P.O. Box 54; Tel.

and Exporters—26, Honcho, 2-chome Ad: Baffin

T. M. Baffin | J. E. Baffin

Okuzawa & Co., Ltd., Cotton Merchants Pacific Trading Co., Ltd.— 8, Hon-cho,

—11, Sumiyoshi-cho, 1-chome 1-chome; P.O. Box 234; Tel. Ad: Taibo.

Omiya, Woollen and Cotton Yarn Mer- Branches: Valparaiso, Chile and Lama

chants—16, Okina-cho, 2-chome Papendieck, Max, Merchant— 77, Yama-

Omiya,

FancyB.,Goods,

Importers and Foreign2- shita-cho; P.O. Box 13

of HatsOta-machi,

etc.—23-24,

chome; Tel. Ad: Kinbun Paravicini, Dr.—734, Tentokuji Honmoku

Omiya Trading Co., Importers of Foreign Pearson, Mackie & Co., Chartered

Accountants—45a, Yamashita cho; Tel.

Fancy Goods—32, Sakai-cho, 2-chome Ad: Finance

Omura-ya Auto Gaeage, Importers A. E. Pearson, c.A.

Auto Accessories and Parts—136, Yama-of T. H. Fleming, c.a.

shita-cho Perez, Corp & Co., Merchants — 43,

Onishi Co., Exporters of Baskets,Brushes, Yamashita-cho

Matting, etc.—34, Yamashita-cho Pessomull Mulchand,

Oppenheimer

Bombay—201,

Yamashita-cho Yamashita-cho;

Parsram Pahilajrai,Box

P.O. 209

manager

 YOKOHAMA 431

Pietzcker, W., Surveyor—50, Yamashita- Sanden Denki Shokai, Dealers in Elec-

cho; P.O. Box 220 trical Apparatus and Radio Sets—29,

Yoshida-machi, 1-chome

T. Suda, proprietor

Pohoomull Bros., General Exporters and

Commission Agents—201, Yamashita- Sato Trading Co , Ltd.—244, Yamashita-

cho; P.O. Box 130 cho; P.O.Box 117; Tel. Ad: Brook

Premsing & Sons, I.—153, Yamashita-cho; Schoene, F., Agent for New Zealand

P.O. Box 67 Insurance Co., Ltd.—73, Yamashita-cho;

Ramchand, G., Exporter—75, Yamashita; P.O. Box 18

cho Schramm

Box 295 & Co., Paul, Importers—P.O.

Raymond, Antonin, A.I.A., Architect— C. G. Schramm

42-b, Bluff

Sekido & Co., Importers and Exporters of

Ri.thumal Brothers, Exporters — 85, dori; Leather, Shoes and Trunks—41, Benten-

Yamashita-cho 2-chome

Rising Sun Petroleum Co., Ltd.—Teleph. Sekiya Shoten, Ltd., Dealers in Woollen

Piece Goods—49, Ota-machi, 3-chome

(2)H.3335W. (Honkyoku);

Malcolm, P.O. Boxdirector

managing 410

T. G. Ely, director Shimizu Rasha-ten, Dealers in Woollen

P. B. Brown, do. Piece Goods—105, Ogi-cho, 3-chome

W. Hayward, accountant

H. P. B. Jones, chief engineer Shinya Shoten, Importers of Woollen,

Robinson, George, Exporter—24, Yama- machi, Cotton 5-chome

and Silk Yarns—188, Moto-

shita-cho

Roditi & Sons, D., Merchants Siber, Hegner & Co.—90a, Yamashita-

M. Levy cho; P.O. Box 410; Tel. Ad: Siber and

Silkite

R. Hegner (Zurich)

Rohde & Co., C. (Japan), Merchants—26,

Honcho; 2 chome F.Ed.Ehrismann

Bosshart do.

E. Baumgartner (Kobe)

Roneo Trading Yamashita-cho;

Co. (Agents forP.O.Roneo, E. Deuber do.

London)—184, Box Dr. R. Stunzi do.

34; Tel. Ad: Rotraco H. Treichler (Tokyo)

H. Zuerrer (Zurich)

Root, H. E., Manufacturers’ Agent—22, R. S. Hegner

Yamashita-cho H.

H. J.Habersaat,

Huber, signs do.

per pro.

Rosenthal Co., Inc., A. S.—164, Yama- H. Aebli | A. Kunz

shita-cho; P.O. Box 79; Tel. Ad: Singer Sewing Machine Co. — 254,

Censurble Yamashita cho, Nakaku; P.O. Box 408

Rudolph & Co., Charles—254, Yama- Singleton, Benda & Co., Ltd., Import

shita-cho; Tel. Ad: Rudolphus and Export Merchants—96, Yamashitai

C.P. Rudolph (Zurich) cho; Teleph.Codes:

1058; A.B.C.

P.O. Box5th,63;Bentley’s,

Tel. Ad:

A. Nipkow,

Kobelt, signs do.

per pro. Singleton;

Western Union

Rust, J. W., Consulting Engineer—51b,

Yamashita-cho C.O. Benda,

Wyatt Williams,

managingch’man.

director(L’don.)

do.

G.C.N.E.Brockhurst,

Emery manager

Sale & Co., Ltd.—167, Yamashita-cho; Sobu Electric Power Co., Ltd.—107,

P.O.H. Box 405; Tel. Ad: Salehouse

F. Palmer Aioi-cho, 6 chome

 432 YOKOHAMA

Spencer,

Yamashita-cho Wm. B., Attorney-at-law—164, Agency

Yorkshire Insurance Co., Ld.

St.College;

Joseph’sTeleph.College—85, Bluff; Tel. Ad: States Steamship Co.—54, Yamashita-

2-1144 cho;Donald

P.O. Box 85; Tel.agent

M. Kerr, Ad: Statesline

J. B. Gaschy, director

Stadelmann Stevens, Captain A. G., Sworn Measurer

Negishi-machi& Co., Merchants — 3326, and Weigher Japan Homeward Freight

pound; Teleph. 2-5262; Tel.Customs

Conference—West Gate Com-

Ad: Stevens

Standard Oil Co. of New York—Head Strahlre k Co., Inc., Raw Silk Exporters

Office for Japan and Korea: 8, Bund; —94, Yamashita-cho; P.O. Box 38; Tel.

P.O.J. C.BoxGoold,

404; Tel. Ad: manager

Socony Ad: Strahler. Head Office: 95, Madison

H. A. Poole, general

assist, do. Avenue, New York

J. A. Eaton, do. do. C. Lips, manager

G. W. Behrman (Osaka) Strome k Co., Ltd., Import and Export

N. H. Briggs J. A. Muller

(Tokyo) | (Itozaki) Merchants,

Chip and Hemp LeafBraids,

Tobacco,Produce,

Silk, Metals

Straw,

V. H. Brown(Moji) I E.P. E.L. Pennell

Nicolle and Curios, etc.—35, Yamashita-cho;

I. C. Correll P.O. Box 231; Tel. Ad: Strome

(Sendai) j J. E. Penny-(Moji) O. Strome, managing director

H. W. Daniels H.backer (Tokyo) Strong & Co., Export and Import

E.E.Rittenhouse

S. Y. Davies (Osaka) W. Shields Merchants—204, Yamashita-cho; Tel.

J. D. Davis J. M. Smith Ad: Force; Codes: All

(Tokyo) (Kobe) H.E.B.I.Street

da Silva | A. G. Brown

L. C. Dennis I. W. Snyder C. Blyth | R. Helm

G. R. Edmondson A.I. Y.L. StaufferStanton

K. B. Eneikieff W. Stevens Sugawa

(Tsurumi) A.W. Swanson k Co., Ltd., K., Importers and

Exporters of Silk Goods, Cotton Piece

K.C. Ettele_

Gollwitzer E. L. Swift Goods,Goods—210,

dry Chemicals, Yamashita-cho;

Dye-stuffs and Sun-

P.O.

(Tsurumi) S. J. Teaze Box 36

Y. A. Gulick G. Trimborn

G.G. L.C. Holland

Hadden J. S. Walker (Fukagawa)

B. Hunt (Otaru) W. S. Way Sugimoto Funagu-ten, Importers and

A. F. Jahn Dealers in Ship’s Fittings—7, Moto-

(Osaka) hama-cho,

(Ajikawa) F. S. Wright 1-chome

A.J. F.L. Jordan

F. Jordan Mrs. G. Adams Sun Life Assurance Co. of Canada—24,

J. D. Julien (Osaka) Yamashita-cho; Teleph. 2-0379; Tel. Ad:

Miss. I. Banner

P. H. Kipp Mrs. E.C. M.Blyth Cyprian; P.O. Box 24

C. Langberg Mrs. Farrer F. W. Hill, agent

(Nagasaki) Miss L. Hay Sunland Sales Association, Inc. —35,

R. C. Ludlum Mrs. M. Kaelin

J. L. Man- (Nagoya) MissMiss M. Malabar Yamashita-cho;

D. Robson Sunmaid P O. Box 61; Tel. Ad:

(Tsurumi) Miss H. M. Street

Robson K. Nakamoto, manager for Japan

Agents for

McCorkle Mrs.

F.C. E.F. Marshall MissM. Swanson Sun-Maid Raisin Growers Association

C. W. Meyers Miss Y. Wood- Suzor, Ronvaux k Co., Ltd., Importers

(Tsurumi) bridge ofBoxWines,

144 etc.—92, Yamashita-cho; P.O.

Stanton & Co., Stock, Share, Insurance Suzuki & Co., Ltd.—73, Hon-cho, 5-chome;

and General Commission

Yamashita-cho; Agents—24,

Teleph. 2-0379; Tel. Ad: Tel. Ad: Kanetatsu

Cyprian Suzuki Benzo & Co., Ltd., Importers of

F.Cyprian

W. Hill,Stanton, partner do. Rice and

machi, Natural Produce—22, Ota-

1-chome

 YOKOHAMA 433

;

Swayne & Hoyt, Inc., Managing Opera- Toyo

tors, American-Australian-Orien Line Mills—Omote TakashimaMenka Kabushiki Kaisha, Cotton

—167, Yamashita-cho; P.O. Box 44

G. W. Colton Tozaiyo Trading Co.—221, Yamashita-cho

Takagi Kyoseikan,

in Bicycles Importers and Dealers

and Mortorcycles—1, Sumi- Union Estate & Investment Co., Ltd.—

yoshi-cho, 1-chome 167,D.Yamashita-cho

H. Blake, mang. director (Tokyo)

Miss M. Donker Curtius, do.

Takata & Co.—27, Kotobuki-cho, 1-chome Frazar Trust Co., Ld., agents

Takemura & Co., Ltd., Importers and Union Ltd. —Insurance Society of Naka-ku;

75-d, Yamashita-cho, Canton,

Dealersandin Accessories—13,

Parts Bicycles and Motorcycles,

Ota-machi, Telephs. 2-0469 and 2-1708; P.O. Box 208-

1-chome; P.O. Box 238 Tel.

PhraseAd: Union; Code: Bentley’s Second

Tamba Shokai, Importers of Woollen and C. Bewley Bird, branch manager

Cotton Goods and...2-chome;

13, Motohama-cho, UmbrellaTel.Ribs—Ad: Uraga Dockyard Co., Ltd., Shipbuilders,

Tambatuneo Engineers and Boiler Makers—2, Ono-

machi, Kanagaw'a; Tel. Ad: Uragadokku

“ Tanuki-ya” (K. Abe & Co.), Importers

and Exporters of Furs, Skins and U.S. Shipping Board (Merchant Fleet

Feathers—42,

Ad: Futaby Benten-dori, 3-chome; Tel Corporation)—Laffin Building, 50,

Yamashita-cho; P.O. Box 142; Tel. Ad:

Shipboard

Teikamdas Bros., Exporters of Silk and R. M. Johnson, district engineer

Curios

Box 129— 127-b, Yamashita-cho; P.O. Vacuum Oil Co.—852, Minami-yoshida-

machi; P.O. Box 77

Tokai Yakuhin Kaisha, Ltd., Drug and

Industrial Chemical Manufacturers — Verhomal Shewaram & Co., Exporters

419, Nishitobe-machi and Importers — 76-4, Yamashita-cho;

P.O. Box 77

Tokyo Electric Co., Ltd., Manufactures

ofEquipment,

Mazda Lamps, Radio Tubes and

X Ray Tubes, Meters and Ltd., Talking

Victor Machineof Co.Talking

of Japan,

Lighting Accessories—Kanagawa-ken; chines, Manufacturers Ma-

Tel.K.Ad: Fujioka, Kawasaki Parts, Accessories and Records—

Yamaguchi, presdt. & mang. dir. 410, Nakamura-cho; P.O. Box 43

H. U. Pearce, vice- do. Wataya Trading Co., Importers of Fancy

Tolaram Devjiram, Exporter—76, Yama- Goods—17, Benten-dori, 1-chome

shita-cho Weinberger & Co., C., General Mer-

Toyo Babcock Kabushiki Kaisha (Succes- chants

sors Zemma

and to BabcockWorks,& Wilcox,

Ltd.)—HeadLtd., Japan,

Office: Westinghouse Electric Co. of Japan—

1, Isogomachi, Isogoku; Telephs. (3) 59,K.Yamashita-cho; Mura, Tel.keeper

warehouse Ad: Wemcoexpo

3400 and 3476; Tel. Ad: Babcock

Directors—K. Nanjo, S. Toba, F. G. Wiersum & Co., Ltd., M. S., Importers,

Britton, F. J. Blyth and H. Miyoshi Exporters, Steamship and Insurance

J. T.Inouye, inspector Agents—25,

W: Chisholm

A.A. A.Russell

F. Shearer II Y.D. J.Kildoyle 1615 and 2187;Yamashita-cho;

P.O. Box 53; Tel.Telephs.

Ad:

Barbashoff Wiersum

M. S. Wiersum, managing-director

500 Japanese Staff I. Hirai, director

Toyo Denki Seizo Kabushiki Kaisha, Agencies K. F. Wiersum, do.

Makers of Electric

tings—197, Kubo-cho Apparatus and Fit- Java-China-Japan Line

Holland-East Asia Line

434 YOKOHAMA

Winckler & Co., Exporters and Im- Yokohama Fire and Marine Insurance

porters—256, Yamashita-cho; Tel. Ad: Co. K. K.—Hon-cho

Winkler

E. Fachtmann, partner Yokohama Gyoyu Kaisha, Ltd., Manu-

G. Selig, do. facturers of Fish Oil—32, Okano-cho

W.D.Westphalen,

W. A. Benecke,do. signs per pro.

O. Werner I G. Selig, jr. Yokohama Kiito Kaisha (Silk Co., Ltd.),

H. Dankwerts | Miss E. Laurin Exporters and Importers—Honch, 4-

chome

Witkowski & Co., J., Importers and Yokohama Matsui Shokai, Importers and

Exporters—93, Yamashita-cho Dealers inInstruments—82,

Electrical Machinery

Yamada Co.—1240, Hodogaya; Tel. Ad: Testing Hon-cho,and6-

Yamamasa chome

Yamashita Risen Kaisha, Steamship Yokohama

Agents—Hanasaki-cho

Mempu Senshoku Kaisha,

Dyers—37, Isogo; Teleph. 3-2404 (Choja-

machi)

Yamato Pencil Manufacturing Co., Yokohama Meriyasu Kabushiki Kaisha,

Ltd.—1201, Kanagawa-machi Hosiery Mills—2 of 937, Negishi-machi

Yamato Shokai, Ltd., Exporters of Silk Yokohama Nursery Co., Ltd., Exporters

and Cotton Piece Goods, Other Japanese of Lily Bulbs, Plants, Seeds, etc.—21,

Commodities, and Importers

Cotton and Woollen of Cameras,

Piece Goods, Hides Nakamura, Bluff; Teleph. 509; Tel. Ad:

and Skins, Hemp, Nicnome;

Paper, Paints, Uyekigumi

22, Benten-dori, Tel. etc.—

Ad:

Yamatosilk Yokohama Paint Co., Ltd.—26, Minato-

Yamatoya Shirt Co., Shirts, Pyjamas, cho, 5-chome

Underwear, etc.—6, Benten-dor Yokohama Seiyaku Kogyo Kabushiki

Kaisha, Drug

Yamawa Shoten, Importers of Woollen Manufacturers—355, and Industrial

Maita-machi Chemical

Yarn—39, Minami Naka-dori, 3-chome

Yangtsze

The — 75-d,Insurance Association,

Yamashita-cho, Ltd., Yokohama

Naka-ku; cho, 3-chome

Taxicab Co.—43, Hanazaki-

Telephs. 2-0469 and 2-1708; P.O. Box 208;

Tel. Ad: Union; Code: Bentley’s Second Yokohama Torihikijo (Yokohama Ex-

Phrase change) K. K.—Minami Naka-dori

C. Bewley Bird, branch manager Yonei Shoten — 19, Motohama-cho, 3-

Yano A; Joko—63, Yamashita-cho; Tel. chome

Ad: Yanotojoko Yoshikawa Shoten—74, Yamashita-cho;

Yau Shun Merchandise—144,

General Export of P.O. Box 114; Tel. Ad: Waies

Hong, Import andYamashita-

cho, Naka-ku; P.O. Box 122 Yoshinaga Shoten, General Merchants—

13, Motohama-cho, 2-chome

Yokohama Crown Cork Manufacturing

Co.—2, Namamugi, Shin Tsurumi Yumission

CheongMerchants—87,

Co., Import andYamashita-cho;

Export Com-

Yokohama Dispensary (Goshi Kaisha), Telephs. (2) 3812 and (2) 3119; P.O. Box

Chemists

Waters—156, Druggists, Aerated 22;Y.Tel.

andYamashita-cho Ad: Yutong

T.W.Chan, manager

M. Komatsu, managing director T. Lee wing

Y. W. Chan | H. T. Chung

Yokohama Dock Co., Ltd., Shipbuilders, Y. K. Chan I C. S. Lee

Engineers and Boiler Makers — C. Jatman | K. C. Huye

Nagasumi-cho; Tel. Ad: Dock Zellweger & Co., Ltd., E., RawTeleph.

Silk

Yokohama

—88, NishiElectric Industry Co., Ltd. Merchants—90b,

Hiranuma-machi 517 (Honkyoku)

Yamashita-cho;

 SHIDZUOKA

Shidzuoka is the centre of the Japan tea trade, and is situated on Suruga Bay.

There is also a large trade in fruit, and lacquer and bamboo ware are also exported in

Shimizu. quantities. Shidzuoka’s foreign trade is conducted through the port of

considerable

DIRECTORY

Abe Paper Mills, Ltd.—Shizuhata-mura, Hamana Cement Manufacturing Co.,

Abe-mura, Abe-gun Ltd.—Arai-cho, Hamana-gun

Aisei-do Honten, Druggists and Dealers

in Medical Instruments—14, Kamiuo-cho cho & Co., Tea Exporters—Kitaban-

Hellyer

Akiba Raw Silk Spinning Co., Ltd.— Homan Denki Shokai, Dealers in Elec-

Inui-mura, Suchi-gun trical Machinery — 272, Osato-mura,

Asahi Imono Kaisha, Ltd., Machinery and Kawabe

Castings—160, Denma-cho Horiuchi Shoten, Tea Exporters—56,

Asahi Paper Mills, Ltd.—Kanhara-cho, Anzai-cho, 3-chome; Tel. Ad: Alviayoung

Ihara-gun Hyako-do Yokuho, Dealers in Chemicals,

Asano Bussan Kaisha, Ltd., General Drugs and Toilet Goods—42, Kenya-cho

Merchants—71, Kita Ban-cho Ichikawa Shoten, Dealers in Chemicals,

Drugs and Photo Supplies—38, Shichi-

Brandenstein & Co., M. J., Tea Exporters ken-cho,

—Suehirocho 3-chome

Carter Macy & Co., Tea Exporters— Idzu-ya, cho

Fertiliser Merchants—92, Baba-

Anzai

Chamber of Commerce (Japanese)—Hon- Iked a Saw Mills, Ltd. — Ikeda-mura,

Iwata-gun

dori, 1-chome

Folger & Co., J. A., Tea Exporters— Ikegatani Yosuke, Manufacturers of

Glass Ware—222, Toyoda-mura, Minami

Kitaban-cho Ando

Fujigawa Paper Mills, Ltd.—Fujigawa-

machi, Ibara-gun Irwin-Harrisons-Whitney, Inc., Tea Ex-

Fuji Seicha, Tea Exporters—62, Kitaban- porters—56, Kitaban-cho

cho Ishihara Fukujiro, Soy Makers—Daido-

Fukutomi Hat Manufacturing Co.—10, koromachi

Aioi-machi Ishii Tekko-sho,

FusHiMiSEiCHA,Tea Exporters—Zaimoku- chinery, BicyclesManufacturers of Ma-

and Accessories—7,

cho Shimono-cho

Gotemba Raw Silk Spinning Co., Ltd. Ishikawa-ya, Chemists and Druggists—

52, Shimono-cho

—Gotemba-cho, Sunto-gun

Gottlieb Co., Tea Exporters—1-chome, Isono

13 Anzai-machi

Shinzo, Soy Makers — 1-chome,

Shintori

436 SHIDZUOKA

Ito Haeukichi, Tea Exporters—Kataha- Shidzuoka Trading Co., Ltd.—8, Shimo-

machi hachiman -machi

Japan Black Tea Co., Ltd., Manufactur- Shizuoka Boeki Kabushiki Kaisha, Soy

ers and Exporters of Black Tea—183, Makers—Shimoyawata

Anzai

Japan Tea Firing Co., Ltd.—2, Anzai, Shizuoka Denryoku Kaisha, Ltd., Elec-

tric Light and Power— Kawabe, Osato-

l-chome; Tel. Ad: Bantosa mura

Jonan Raw Silk Spinning Co., Ltd.— Shizuoka Match Factory — Sanchome,

Mihama-mura, Kamo-gun Takatsukasa-machi

Kawakita Denki Kigyo-sha, Electrical Shizuoka Seicha Gomei Kwaisha, Tea

Engineers

cho and Contractors—41, Kamiuo- Exporters—Kitaban-cho

Kimura Kinzaburo, Soy Makers—Anzai Shizuoka Seicha Kabushiki Kwaisha,

Tea Exporters—Tenma-cho

Nichome

Maeda Kumazo, Exporters of Oranges— Shunsei l-chome

Seicha, Tea Exporters—Anzai,

Nichome, Chamachi

M. J. B. Co., Tea Exporters—103, Suyehiro- Siegfried Schmidt Co., Tea Exporters—

87, Shinmei-cho

cho; P.O. Box 29

Miyazaki Seishi Kaisha, Standard

Nakaizumi Iwata-gun

Ltd.—Nakaizumi-cho, mura

Oil Co. of New York—Toyoda-

Nakamura Denki Shokai, Electrical Suzuki Yasuzo, Manufacturers of Ma-

chinery—222, Konya-cho

Machinery—47, Ryogae-cho, 2-chome

Naruoka Jinnojyo, Exporters of Oranges Teikoku Paper Mills, Ltd.—Shimidzu-

mura, Sunto-gun

—Sanchome Anzai

Nippon Gakki Seizo Kabushiki Kaisha, Tenryugawa Raw Silk Spinning Co.,

Manufacturers of Pianos, Organs, Ltd.—Hirose-mura, Iwata-gun

Harmonicas, Xylophones, etc. — 250,

Nakazawa, Hamamatsu; P.O. Box 28; Tsukiji Kinjiro, Soy Makers—l-chome,

Tel. Ad: Nippongakki Cha-machi

Nippon Seicha, Tea Exporters—l-chome, Nichome Anzai Exporters of Oranges—

Uchino Naofiro,

Anzai

Nitto Kogyo Gomei Kaisha, Electrical Umino Yokuho,

Chemicals, Drugs,Dealers in Industrial

Dyestuffs—32, Shin-

Machinery

machi and Apparatus—16, Naka- dori, 2-chome

Poole & Co., O. A., Tea Exporters—55, Watanabe Gofukucho

Koichi, Soy Makers—l-chome,

Kitaban-cho

Shidzuoka Denki Tetsudo Kaisha, Ltd. Yamamoto Togiyacho

Daijiro, Soy Makers —

(Electric Tramways)

machi, l-chome — 71, Takasho-

Yamamura

monomachiKuhei, Soy Makers — Shi-

Shidzuoka Gas Co., Ltd.,Minami

and By-products—528, Gas Supply

Ando, Yamasho Kankitsu Goshi Kaisha, Ex:

Toyota-mura porters of Oranges — Ichome Teramachi

Shidzuoka Hiryo Kaisha, Ltd., Manu- Yoshikawa Gomei Kwaisha, Tea Ex-

facturers of Fertilisers—76, Hinode-cho porters—Sanchome, Anzai

 NAGOYA

Nagoya,ofone

the census 1928,ofand

the islargest cities in commercial

a flourishing Japan, had centre,

a population

famousoffor

869,000 accordingandto

its porcelain

cloisonne. Nagoya

tramways, etc. The manages

water works on completed

its own resources its water4 cubic

in 1914 provided works,feetsewage,

per daystreet

per

expansion of the city limits in 1921, an extension of the water works wasandbegun

capita to a million people, but owing to the fast increasing consumption the

in 1926. At the endi of September 1929, 47,021 cubic feet of water per day were

being supplied to 83,837 households. The street tramways were taken over by the

municipality in 1922 and the line now covers 32 miles and more lines are being

laid down.

DIRECTORY

Abeko & Co., Ltd.—19, Temma-cho, 1- Aichi Ken Noko Ginko—Shin Sakae-

machi, Naka-ku

home, Nishi-ku

Aichi Cement Co., Ltd.—Atsuta Higashi- Aichi Nosho Ginko, Ltd. — Atsuta,

cho, Minami-ku Tenma-cho, Minami-ku

Aichi Clock Factoky—Chitose, Atsuta, Dai-ichi Ginko, Ltd.—Tenma, 3-chome,

Minami ku Nishi-ku

Aichi ElectricAtsuta,

Shinguzaka, Railway Co., Ltd.— Fujimoto Bill Broker Bank, Ltd.

Minami-ku

Aichi Spinning and Weaving Co., Ltd. Meiji Bank, Ltd.

—128, Chikusa-cho

Arakawa Chotaro Gomei Kaisha, Mitsui Bank, Ltd.

Chemicals, etc.—23, Kyo-machi, 2-chome Murase Bank, Ltd.

Arakawa Gomei Kaisha—Kikui-cho, 6- Nagoya Ginko Shikaisho

chome, Nishi-ku

Asahi Hosiery Co., Ltd., Manufacturers Nippon Ginko—Sakae-machi, Naka-ku

—Yakuma-cho

Asai Takegoro & Co.. Porcelain Makers Omi Ginko, Ltd.—Yamaga-cho

—Higashi Yoshino-cho, 1-chome; P.O. Osaka Nomura Ginko, Ltd.—Sakae-m achi

Box 8 (Akatsuka); Tel. Ad: Kanenaka

Asano Wood Works, Box-makers—TJwa- Soda Ginko, Ltd.—Miya-machi

bata-cho, Nishiku Sumitom Bank, Ltd.

Bagnall & Co.,Chikara-machi,

Exporters—8, Ltd., Importers and Yamaguchi Ginko

Nichome,

Higashi-ku; Teleph. 3574 Yasuda Bank, Ltd.

BANKS

Aichi Bank, Ltd. — 77, Tamaya-cho, Yokohama Specie Bank, Ltd.

Nishi-ku Bino Electrical Porcelain Manueac,

Aichi Jitsugyo

Ise-machi, Ltd.—8, Minami Turing

Ginko,Naka-ku

1-chome,

Co., Ltd.

Higashi-ku

— 48, Sakae-cho-

438 NAGOYA

CONSULATES Japan Import & Export Commission Co.,

America—32, Nunoike-cho, Higashi-ku Merchants—Chikara-machi

Consul—A. R. Preston Japan Rubber GloveNishi-ku

Manufacturing

G.K. Kawamura

Maruyama | M. Oiwa Co.—Nishigiku-cho,

Netherlands— Kanematsu & Co., Cotton Merchants—

Hon. Consul—S. Tshihara Shimo Choja-machi, 3-chome, Nishi-ku

Portugal— Kato

Hon. Consul—Ito Moromatsu chome,& Co., Ltd.—22,

Nishi-ku; Kobiki-cho,

P.O. Box 58; Tel. Ad:8-

Shachihoko

Daido Denki Seikosho, Higashi-machi,

in Machinery—Atsuta Ltd., Dealers Kikui Boseki Kaisha, Ltd., Spinning

Minami-ku Mills—29, Tongashima Yoneno, Naka-

Daido Electric Power Co., Ltd.—

Shichiken-cho, Higashi-ku Kondo Bosekisho, Ltd., Spinning Mills

—5, Yobitsugi-cho, Kubo, Minami-ku

Fuji Gas Boseki,

—Nishi-wajima-cho K. K., Cotton Spinners Kyosan Gumi, Manufacturers of Porcelain

—Shindeki-cho, Higashi; P.O. Box 14

Fujimiyaki Tile Works—7, Oimatsu-cho, (Akatsuka)

Naka-ku Maruhi Shoten, Porcelain Makers—P.O.

Fushihara Woollen Factory—Urashio- Box 25 (Akatsuka); Tel. Ad: Maruhikato

cho Matsumura Porcelain Works—Chigusa-

Gosan Boyeki, K. K, Chemicals, etc.—4, cho, Higashi-ku

Kyo-machi, 1-chome Meiji Clock Factory—Toyo-cho, Naka-ku

Goto Shoten, Exporters of Tea Sets— Mikawa Cement Co., Ltd.—Tahara-cho,

Chikara-machi,

Ad: Marugo 4-chome, Higashi-ku; Tel. Atsumi-gun; Teleph. 1364 (Minami)

Goto Trading Co., Ltd.—Minami Gofuku- Mitsubishi Shoji Kaisha, Ltd., Colliery

Owners and Coal Merchants—5, Shi-

cho, 2-chome, Naka-ku mada-cho, 5-chome, Nishi-ku

Hada Gomei Kaisha, Blanket Makers— Mitsubishi Trading Co., General Mer-

22, Miyadi-machi chants—Shimada-cho

Hasegawa & Co., Y., Clock Makers— Mitsui Bussan Kaisha, Ltd., Colliery

Tamaya-cho, Owners and Coal Merchants—2, Sasa-

Hasekawa 4-chome, Nishi-ku; Tel. Ad: shima-cho, 4-chome, Naka-ku

Hattori Shoten, Ltd., Manufacturers and Miyuki Woollen Factory—Nishi Siga-

Exporters

Miya-machi,of1-chome,

Cotton Higashi-ku

Piece Goods—11, cho

Herbert, Ltd., Alfred, Machinery Im- Morimura Trading Co., Ltd.—Noritake-

cho, Nishi-ku

porters—14,

chome Nishi, Kawabata-cho, 8-

Muraoka Hosiery Co., Ltd., Manu-

Hokuku Cement Co.—Oe-cho facturers—769, Echizenda, Kodama-cho

Horne & Co., Ltd., Machinery Importers Nagoya Electric Co., Ltd.—Higashi

Katahashi-cho, Higashi-ku

—Takehira- cho

Ito Chu Shoji Kaisha, Ltd., Cotton Nagoya Enamelled Iron Works—Kuru-

Merchants—33, Monzen-cho, 2-chome, mada, Chigusa-cho, Higashi-ku

Naka-ku Nagoya Flour Mills—Shiwo-cho

 NAGOYA 439

Nagoya Glass Factory—Higashi Tsukiji, Okayama Goshi Kaisha, Importers and

Atsuta Dealers in Machinery, Steel and Hard-

ware—7, Teppo-cho, 1-chome, Naka-ku

Nagoya Hosiery

Gokiso-cho Factory — Oshimizu Okura & Co. (Trading), Ltd., Importers

and Exporters of Machinery and Tools,

Nagoya Marine4-chome,

Funairi-cho, Products Co., Ltd—1, Fertilisers,

Nishi-ku Nishi-ku

etc.—Temma-cho, 10-chome,

Nagoya Muslin Co., Cotton Spinners— Onoda

Minami-ku Tsukiji

Cement Co., Ltd. — Higashi

Nagoya Porcelain Works, Ltd.—7, Owari Clock Factory—Aoi-cho, Higa-

Higashi Yoshino-cho, 2-chome, Higashi- shi-ku

ku; P.O. Box 6 (Akatsuka); Tel. Ad: Owariya Porcelain Factory—16, Tate-

Seitosho mitsugura; P.O. Box 24

Nagoya Pump Kaisha, Ltd.—Furuwatari- Ozkei Hosiery Co., Manufacturers —

Matsu-shima-cho

cho, 1-chome, Naka-ku

Nagoya Safety Pin Manufacturing Co., Rising ma-cho

Sun Petroleum Co., Ltd.—Sasaji-

Ltd.—49,

Naka-ku Nishikawabata-cho, 4-chome,

Sanyo Hosiery Factory—7, Oimatsu-cho,

Nagoya Shoji Kabushiki Kaisha, Ex- 10-chome, Naka-ku

porters of Clocks—7, Matsuyama-cho, Sekio Keori Gomei Kaisha, Blanket

Higashi-ku Makers—Higashi, Kawara-machi

Nagoya Spinning Co., Ltd. — Yaguma- Standard Oil Co.—Noritake-cho

cho, Minami-ku

Nagoya Steel Works—Yanagidani Nishi Strong & Co., General Merchants—Aioi-

cho, 4-chome

Furuwatari-cho, Minami-ku

Nagoya Woollen Factory—96, Chigusa- Sun(SeeLife Assurance Co. of Canada —

Tokyo Section)

cho, Akahagi

Nippon

celain Kaisha Por- Taiwan

Toki Kabushiki Noritake-cho, Electric Power Co., Ltd.—Shin-

cho, 1-chome

Nishi-ku;Factory—510,

Tel. Ad: Nihontoki Taiyo

Nisshin Flour Mills—Tenma-cho WorksShoko Kaisha, Ltd., Porcelain

— 6, Chikara-machi, 3-chome,

Higashi-ku

Nisshin

machi Spinning Co., Ltd. — Toyoda- Tajimi Ceramic Works—Shumoku-cho

Nitta Leather Belting Works—2, Sa- Takano Naka-ku

Clock Factory—76, Mita-cho,

sajima, 3-chome

Nitto Takaoka Engineering Works — 21,

—14, Rubber Manufacturing

Utari Makino-cho, Co., Ltd. Takaoka-cho,

Naka-ku 2 chome

Nosawa Gumi—45, Rokunouchi, Makino, Takata —104,

Shoko, Importers and Exporters

Naka-ku Naka-kuYoko-mitsugura-cho, 2-chome,

Okada Chemical Industrial Co., Ltd. Teikoku Flour Mills—397, Tohoshi,

—4, Matsuyama-cho, Higashi-ku Yamada-cho; Teleph. 943 (Higashi)

Okamoto Cycle

factdring Co., and Motor-car

Ltd.—11, Kami Manu-

Kara- Toho Electric 6-chome,

Power Co., Ltd.—4,

suda, Gokiso, Naka-ku Shinyanagi-cho, Naka-ku

440 NAGOYA—HAKODATE

Toho Gas Co., Ltd.—Minami Otsu-cho, Vacuum Oil Co.—Sawakami-cho

2-chome, Naka-ku

Tokai Electric Co., Ltd.—Minami Otsu- Watanabe Keori Gomei Kaisha,

Blanket Makers—Osaka-cho, 2-chome

machi, 2-chome, Naka-ku

Tokai Soda Co., Chemicals, etc.—4, Nishi- Westinghouse

Sumitomo

Electric Co. of Japan—

tsukiji 6-chome; Tel.Building, Shin Vanagi-cho,

Ad: Wemco

Tokyo Electric Co., Ltd.—3, Minami Witkowski & Co. (Goshi Kaisha), J.—31,

Otsu-cho, 2-chome, Naka-ku Itaya-cho, Higashi-ku; P,0. Box 55

Tokyo Muslin Co., Ltd.—Kamuida-machi G. Midzutani, manager

Toyo Cotton Spinning Co., Ltd.—18, Yamada Shoten, Porcelain Makers—16,

Temma-cho, 6-chome, Nishi-ku Mayeno-cho, Higashi-ku

Toyoda Boshoku Kaisha, Ltd., Spinning

Mills—176,

ku Yoneda Sakaou-cho, Nishi- Yamasa Trading Co., Porcelain—P.O.

Box 15 (Akatsuka)

Toyoda Loom Manufacturing Co., Ltd. Yawata Electric Co.—Fukuro-machi,

—Shimazaki- cho 1-chome, Nishi-ku; Teleph. 270 (Honky.)

Truscon

Building,Steel Co. Shin-machi,

Higashi of Japan—Matsuda

Naka-ku Yokohama Rubber Manufacturing Co.,

N. Ogawa, branch manager Ltd.—Ikura-cho, 4-chome, Nishi-ku

HAKODATE

This, the most northerly of the old treaty ports of Japan, is situated in the south of

inYezo, in the41Straits

latitude deg. 47ofmin.

Tsugaru,

8 sec. which

N., anddivide that island

longitude 140 deg.from Honshiu.

45 min. 34 sec.The

E., port

and lies

the

harbour is nearly land-locked. The town clusters at the foot and

rock known to foreigners as Hakodate Head, about 1,000 feet in height, which is within on the slope of a bold

ahilly,

fortified area toandwhich

volcanic, the public

striking, but thearetown notitself

admitted.

possessesThefewsurrounding

attractions. country

There areis

some Public Gardens at the eastern end of the town which

ing Museum. Waterworks for supplying the town with pure water were completed contain a small but interest-in

1889.theThe

but climate of there

thermometer Hakodaterarelyis rises

healthy

aboveand90bracing. The hottest

degrees Fahr.; in themonth

winteris itAugust,

some-

times sinks to 10 degrees Fahr. or even less, the minimum in an average winter being

about 12 degrees Fahr. The mean temperature throughout the year is about 48

degrees. The population of Hakodate according to the last official census in October

1925 was 163,972.

few years, mainlytrade

The foreign owingof the

to theportdevelopment

is small, butofhasthebeenKamtschatka

steadily growingsalmonduring the last

fisheries, for

which Hakodate is the principal entrepot. The agricultural resources of Yezo have heen

considerably developed. The rich pasture lands are well adapted

and horses. Beans, peas and timber are exported, and sugar is produced from sugar for breeding cattle

beets. In the valuable and extensive fisheries on the coast and in the surrounding seas,

however,

creasing the chief exports

quantities of ofdried offishtheandfuture fromareHakodate areannually,

to be looked for. In-

inTheKitami,

mineral resources

and the belief Yezo are large.seaweed

is entertained Washing

that

exported

with for dust has mostly

goldmachinery

proper been to China.

carried

the gold on

mines

 HAKODATE 441

•ofkerosene

Hokkaido may be worked with fair profit. Magnetic iron is also obtained.

wealth of this district is said to be considerable, but none of the borings has The

sowells

far were

given discovered

a high yield.longAtago,

Nukimi-Mura on Soya

and have been Strait—in

worked by handtheforextreme north—oil

some years. The

•oil, in fact, overflows into the sea, and in stormy weather boats take

Mura, as the sea is rendered smooth by the oil. Oil also exists at Nigori-Kawa, refuge at Nukimi-

near

Hakodate; at Kayamagori, near Shiribeshi; at Itaibetsu, on a tributary of the Urin

River (output 800 gallons per day); at Kotamimura and Tsukisama Mura (Imperial

property), near Sapporo; and near Abashiri, where the wells are considered rich.

Hakodate is reached in 24 hours from Tokyo, via Aomori, between which place

•and Hakodate there is a very good steamship service, maintained by the Government

Railways. From Hakodate all the principal points in Yezo can now be reached by

•rail,

Karafutoand (Japanese

there is also a Government

Saghalien). Railway steamship

The capable

Hakodate service to Odomari,

Harbourvessels

Improvement Works in

completed in 1900, and a patent slip of taking up to 1,500 tons were

was

also finished. There is a dry dock to accommodate ships up to 10,000 tons at

-ordinary spring tides, and at highest spring tides the dock is capable of receiving the

largest battleships in the Japanese Navy. At Otaru a massive breakwater, about

3,500 feet long, has been constructed,

In August, 1907, half the city of Hakodate was destroyed by a fire. The number

ofabouthouses

60,000destroyed in the conflagration

persons homeless. was ascertained

All the foreign residents withto the

be exception

8,977, rendering

of the

American Consular Agent were burnt out, saving nothing, and the total loss was

estimated at not less than 50,000,000 yen. Another severe conflagration occurred

in April,

•which 1921, whensubsidy

a municipal some is2,000 housesto encourage

granted were destroyed.

buildingA with

scheme is nowmaterials.

fireproof in force by

DIRECTOR 5T

All-Russian Central Union of Con- John Denbigh (London and Paris)

sumers’ Societies — 22, Funaba-cho; T. Nakashima I T. Ikegami

Tel. Ad: Centrosoyus V. Safailoff | T. Tachibana

A. P. Sviridoff, manager

American Trading Co., Inc.—1, Nishi- cho Far Eastern Trading Co.—8, Suihiro-

kawa-cho Mark L. Grinsten, manager

British Consular Agency—Room 7 (3rd Gebruder Gartner, Exporters of Logs

floor), Takushoku Building, Otaru; and Sawn Lumber — 32, Sakai-machi,

Teleph. 499; Tel. Ad: Sahoda

S. H. Dawes, British Consular agent . Otaru; P.O. Box 6

B. J.Gartner,

Consulate, Great Britain—68, Kaisho- Baasch partner

(Otaru) (Hamburg)

machi (Office of H.B.M. Consulate J.J. Kinna

Kranz do.

do.

General, Yokohama); Teleph. 968 J. Willibald

Shipping Clerk—S. Hatanaka

Consulate, U.S.S.R.—125, Funami-cho; Gill & Co., Merchants—Room 7 (3rd

Teleph. 664 floor),

Customs, Imperial—9, Nakahama-cho; Teleph. Takushoku

499; Tel. Ad: Building,

Sahoda Otaru;

Telephs. 80, 120, 175, 391 and 1644 S. H. Dawes, manager

Denbigh & Co., Import and Export Mer- Hakodate Brick and Tile Works—155,

chants, Packers of Canned Crab and Horai-cho

Canned ofSalmon,

porters Importers and

Furs, Whalebone andIvory

Ex- Hakodate Dock Co., Ltd.—Ben ten-cho

—7, Higashi

andA. 772; P.O. Hama-machi;

Box 11; Tel. Telephs.

Ad: Ill Hakodate Electric Light Co. — Suye-

Dencooper

G. Denbigh hiro-cho

 442 HAKODATE

Hakodate Fishing-Net Factory — 82, Matsushita, Kumatsuchi & Co., Whole-

sale Furriers—Suyehiro-cho

Suyehiro-cho

Hakodate Hydro-Electric Co., Ltd.— Mitsubishi Merchants

Co., Coal and General

46, Suyehiro-cho

Hakodate Post Office Mitsui Bussan Kaisha, Coal and General:

Director—H. Sasaki Merchants—Suyehiro-cho

Hirado & Co., Sulphur Exporters Nakamura Shimpachi, Wholesale Furriers

—Suyehiro-cho

Hokkaido Condensed MilkHakodate;

36, Higashihama-cho, Co., Ltd.—1, Nipponophone Co.—19, Suyehiro-cho

Goryochi Naeho-cho, Sapporo

Profit, John A.—60, Aioi-cho, 1-chome,..

Hokkaido Gas Co., Ltd.—69, Tsuruoka- Otaru

cho

Rising Sun Petroleum Co., Ltd. —1,

Howell & Co.—69, Moto-machi;P.O. Box 6 Benten-cho; Teleph. 551

Peter Joss

H. S. Playfair Sale & Co., Ltd.—Juni Ginku Building;

Japan and Eastern Trading Co., Ltd., Teleph. 1495; P.O. Box 20; Tel. Ad:

Exporters of Lumber—8, Aioi-cho, 1- Salehouse

chome,

John Otaru; Tel. Ad: Jetcolim Sapporo Hydro-Electric Co., Ltd.—89,

W. F.Lomas, manager

Ogilvy, assist, manager Higashi, 3-chome, Kita Ichijo, Sapporo

Agencies

Ben Line, Ld. Scott, James, Millwright and Engineer—

Glen Line, Ld. 73, Moto-machi

Dollar Steamship Line

Holland East Asia Line Singer Sewing Machine Co.—25, Higashi

Canadian Pacific Steamships,

Far East Superintendence Co.,Ld.Ld. Inaba-cho, 7-chome, Otaru

Japan For Co., Wholesale Furriers— Standard Oil Co.,Teleph.

Nakahama-cho; of New

694 York—13,,

Suyehiro-cho T. Okano

King & Co., F. J.—1, Aioi-cho, 1-chome, Teihoku Salvage Co., Ltd.— Suyehiro-

Otaru cho

Lury Brothers—39, Nishihama-machi Tsutsumi & Co., Canned Fish Merchants.

R. Pomuss, manager —28, Nishihama-cho

Mackenzie, R.—Karato-cho Universal Picture Corporation—155,.

Horai-cho

Mackinnon, Mackenzie & Co. (Japan), Vacuum Oil Co.—Daiichi Building, 36*

Ltd.—2, Aza Karato-cho; P.O. Box 3 Ironai-cho, 8-chome, Otaru

(Higashi)

W. H. Evans, manager Yuasa Lumber Co., Ltd.—Otaru

 OSAKA

Owing to the inclusion within the city limits, as from April 1st, 1925, of a

large

Japan number of suburban

in size, with districts

a population and villages,

of 2,500,000 Osakatoisthenowcensus

according the largest

taken cityon 1stin

October, 1930. In commercial and industrial importance it also ranks first in the

Japanese

and Empire.

Western aspect.During

Broadrecent years the

well-paved city has

streets been rapidly

intersect it in allassuming a modern

directions, large

buildings of the sky-scraper type are springing up throughout the business centre, and

motor traffic is increasing rapidly. The city is situated in the province of Settsu and

is built on the banks and at the mouth of the river Aji. From the point of view of

the

1583foreign

by the tourist,

famous the mostToyotomi

warrior interestingHideyoshi.

and imposing sightless

Though is Osaka Castle,thanerected

extensive that inof

Tokyo, it is a much grander and more striking edifice, and is, indeed,

Nagoya, the finest example of the ancient feudal castles of Japan. It is now occupied next to that of

by the Osaka garrison, and forms the headquarters of one of the 18 great military

districts. It has also within its enclosure an extensive military arsenal. Osaka, like

Tokyo and Kyoto, is the capital of the Prefecture to which the city gives its name. It

isiron-works

the seat ofandnumerous industries,Cotton-spinning

sugar refineries. including cotton-spinning

and weavingmills,areshipbuilding

the most importantyards,

industries and there are a large number of big mills in the city and neighbourhood.

The Imperial Mint also is established here. From the outset the street Electric

Tramway within the city limits was a municipal undertaking and at present 112 miles

are open to traffic.

Extensive harbour improvements have been in progress for a number of years, and

the whole workY. was

aggregating completed The

45 millions. in April 1929 after

harbour 33 years by

is embraced work,twothebreakwaters

total cost involved

and a

reclamation is capable of taking in 41 steamers of 5,000 tons capacity or 8 steamers

of 10,000 tons capacity at one time.

tradeThereturns,

trade statistics

however,ofdoOsaka since the

not afford war have

a reliable shown

index greatforeign

of the growth.trade,Thea Osaka

great

part of which passes through the Kobe Customs.

In 1909 a third of the city was destroyed by fire, the total damage being

■estimated at Yen 25,000,000. A much better class of house has taken the place of

those destroyed, and the thoroughfares have been widened.

DIRECTORY

Aall & Co., Ltd., Manufacturers’ Repre- Akamatsu Ichiji, Manufacturer and

sentatives — 9 and 10, Koraibashi, 4- Importer of Cork—258, Kushin-machi,

chome, Higashi-ku; Teleph. 2574 (Hon.) 2-chome, Kita-ku

J. Brandt Allen & Co., Ltd., Edgar, Steel Castings

Miss A. C. Remedies Harada & Co., agents (Itachibori,

Kita-dori, 6-chome, Nishi-ku)

Agfa (Gomei Kaisha), Agents for Agfa Amano Shoten, Importers and Exporters

Products — Nomura Building, Bingo- of Sundry Goods—23, Bakuro-machi, 2-

machi chome, Higashi-ku; P.O. Box Cent. 26

Air Liquide, Manufacturers of Oxygen, American-Japanese Commercial Co.,

Acetylene and Oxy-Acetylene Welding ImportersHardware,

of Aluminium

MachineWare

Tools, and

Apparatus — U metatechi, Sakuraj ima- Builders’

—26, Edobori Kita-dori, 1-chome,

Ac.

Nishi-

cho, Konohana-ku ku

444 OSAKA

American Trading Co. oe Japan, Ltd., Asano Bussan Kaisha, Ltd., General

Importers and Kawara-machi,

Exporters—Yamaguchi

Importers, Exporters, Engineers, Ship- Bank Building, 2-chome,

ping and Insurance—Rooms 416 and 417,

Dojima Building, 1-chome, Hama-dori, Higashi-ku

Kita ku; Telephs. 5911 to 5913 (Kita, Asano Portland Cement Co., Ltd.,

L.D.); P.O. Box 8 (Central); Tel. Ad:

Amtraco;

imp., Western Codes: A.B.C.

Union, 5th,5-letter

A.B.C.edn.

5th Manufacturers

Building, Dojima,ofKita-ku Cement—Dojima

Schofield’s Eclectic, Bentley’s

National Cash Register Dept.—65, Asanuma & Co., Dealers in Photographic-

Bakurocho, 2-chome, Higashiku; Materials— 52, Junke-machi, 4-chome,

P.O. Box 8 (Central); Telephs. 115 Minamiku

and 3914 (Semba)

C. H. Thorn, manager

Branches — Kobe: 48, Motomachi, 1- Ashida Dealers

Kogyo-sho, Manufacturers and

in ElectricforWeighing

chome;

Nagoya: Teleph. 699 (Sannomiya).

4, Asahicho, 4-chome, and Contractors ElectricalMachines,

Enter-

Higashiku; Teleph. 2693 (Higashi). prises—113, Ohni Nishi, Yodogawa-ku

Kyoto: Yanaginobamba, Nishi-iru, Ataka Shokai, Ltd., General Importers,

Shijo-dori. Okayama: Homachi, 2- and Exporters—14, Imabashi, 5-chome,.

chome;

ta: 255,Teleph. 638 (Okaya).Fukuoka;

Higashinakasu, Haka- Higashi-ku

Teleph. 1187. Hiroshima: 25, Togi- Azumi & Co., Ltd., Makers of Insecticides

yamachi; Teleph. 4986 —Tel. Ad: Azumikatol

Frigidaire

chome, Dept.—63,

Higashi-ku;Bakuro-machi,

Teleph. 44582- Bagnall & Co., Ltd., Importers of

(Semba); P.O. Box 8 (Central) Electrical and Mechanical Goods—

L. W. Lambert, assist, manager 3,Teleph.

Kyobashi Mayenocho

5201-2 (Long distance)Higashi-ku;.

Anderson, Clayton & Co.’s Agency, Cot- Balfour & Co., Ltd., Arthur, Steel

ton Merchants — Nosho Building;

Telephs. 943 and 1089 (Honkyoku); Manufacturers—Yedobori Building, Ye-

P.O. Box 165 (Central); Tel. Ad: Fichter dobori Kami-dori, 1-chome, Nishi-ku

Paul J. Fichter, agent Bando Tsumasaburo Productions, Ltd.,.

Andrews & George Co., Inc. —18, Cinema Kitaku

Studio — Umeda Shimmichi,

3Nishi-ku;

chome, Telephs.Y’edobori,

1397, 6191Minamidori,

and 2340 BANKS

(Tosabori); Tel. Ad: - Yadzu. Safe-

Cabinet Department: 8, 2-chome,

Doshomachi, Higashi-ku; Teleph. 1786 Bank of Chos*n—18,

Higashi-ku; Tel. Ad:Imabashi, 5-chome,

Chosenbank

(Honkyoku)

K.

H. C.Okubo,

Burnel,manager

do. (Safe Cabinet dept.) Bank of Taiwan,

Kitahama, Ltd.—22,

Higashi-ku; 3-chome,..

Tel. Ad: Tai-

Arai Kyubei Shoten, Manufacturers of wangink

Fishing Lines and Gut —63, Awabori K. Kondo, manager

T. Kaneda, per pro. manager

Ura-machi, Nishi-ku; P.O. Box 116 S. Suzuki, do.

(Central)

Dai Ichi Ginko—35, Koraibashi, 4-

Arai Tsunajiro Shoten, Manufacturers chome, Higashi-ku; Tel. Ad: Ichigin

of—24,Enamelled and Galvanized Ware,

Kita Kyuhoji-machi, etc. Fujimoto Bill Broker Bank — 30, Ki-

4-chome,

Higashi-ku tahama, 5-chome, Higashi-ku

Araki & Co., Kinsuke, Manufacturers of Fujita Ginko—9, Imabashi 4-chome,

Higashi-ku

Tooth

MinamiBrushes and Celluloid

Kyuhoji-machi, Toys—26,

1-chome, Higa-

shi-ku Hyaku Ginko (100thHigashi-ku

machi, 2-chome, Bank) — 23, Bingo-

Asahi Glass Kaisha, Ltd., Manufac- Hypothec Bank of Japan — 27,.

turers

machi, of4-chome,

WindowHigashi-ku

Glass, etc.—7, Doshu- Kitahama, 2-chome, Higashi-ku

 OSAKA 445-

Industrial Bank of Japan—Koraiba- Bishop dori,

Poole Girl’s School—Katsuyama-

5 chome, Church Missionary

shi, 5-chome, Higashi-ku Society

Jugo Ginko (15th Bank)—2, Awaji-cho, Miss K. Tristram, b.a.

2-chome, Bigashi-ku Miss A. S. Williams, b.sc.

Miss E. M. Baker

Kawasaki Ginko—1, Honmachi, 3- Bohler Keitei Goshi Kaisha, Makers of

chome, Higashi-ku Bolder4-chome

Steel—Kita-ku,

Konoike Ginko—21, Imabashi, 3-cho- dori, 5; Teleph.Do^ima, Hama-

1278; Tel. Ad:

rae, Higashi-ku Tosabori

Meiji Ginko—47, Kyomachibori-dori, Borstel, H. von., Manufacturers’ Repre-

sentative—Room

1- chome, Nishi-ku Tosabori, 1-chome,814, Daido Building,

Nishi-ku

Mitsubishi Ginko—16, Imabashi, 4- Burchard, Martin A. G., Export and

chome, Higashi-ku Import—814, Daido Building, Tosabori,.

Mitsui Ginko—1, Koraibashi, 2-chome, Nishi-ku

Higashi-ku Burke & Baker, Manufacturers’ Repre-

National City Bank of New York, The sentatives—31, Nakanoshima, 5-chome,.

—34-5, Kitahama, 5-chome, Higashi-ku; Kita-ku

G. H. Baker

Telephs. 3603 to 3608 (Honkyoku); P.O.

Box 159 (Central); Tel. Ad: Citibank Cawasjee Pallanjee & Co., Merchants

H. S. Stetson, manager and Commission Agents—32, Nakano-

L. W. Chamberlain, sub-manager shima,

C. W. Biddle, accountant

Sub-accountants— Tel. Ad:Shichome;

Snipe Teleph. 2750 (Tosabori);,

W. L. Boyd I J. J. Clark K. M. Polishvala, manager

T. P. Davies | G. W. Thompson J. R. Guzder

Nippon Ginko (Bank of Japan)—23, Ch.gists Takeda

and &Manufacturing

Co., Ltd., Wholesale Drug-

Chemists—

Nakanoshima, 1-chome, Kita-ku 7, Dosho-machi, 2 chome, Higashi-ku

Omi Ginko—35, Bingo-machi, 2-chome, Chihaya Shokai, Importers of Hand Fire

Higashi-ku Extinguishers—Kita Horie, 1-chome,.

Sanjushi Ginko (34th Bank)—5, Korai- Nishi-ku; P.O. Box 25 (Horie)

bashi, 4-chome, Higashi-ku China Export, Import and Bank Co.—

Kanda Building, 19, Imabashi, 2 chome,,

Sumitomo Bank—22, Kitahama, 5-chome, Higashi-ku;

Higashi-ku; P.O. Box 45 Chuo (Cent.); Ad: Lemjees Teleph. 4548 (Hon.); Tel.

Tel. Ad: Sumitbank

Yamaguchi Bank — 55, Kawara-machi, Chiyoda-gumi, Importers and Dealers in

Machinery, Tools, Electrical Machines,,

2- chome, Higashi-ku etc.-Tainei Building, Sonezoki-cho,.

Yasuda Bank—12, Koraibashi, 3-chome, Kita-ku

Higashi-ku Chugai Boeki Gomei Kaisha, Importers

Yokohama Specie Bank — Kilahama ofMaterials Chemicals, Drugs and Tanning

— Yaraaguchi Building,.

5-chome, Higashi-ku; P.O. Box 13 Kawara-machi, 2-chome, Higashi-ku

(Central); Tel. Ad: Shokin

Becker & Co.—Oye Building, 9, Kinukasa- Chuo Boeki Goshi K., Importers of

Gasoline and&c.—29,

KeroseneEdobori

Engines, Radio

cho, Kita-ku; Telephs. 1215 and 3195 Apparatus, Kita-dori,,

(Kita-ku); P.O. Box 87 (Central); Tel. 3-cnome, Nishi-ku

Ad:K.Becker

A. Buesing

A. H.Liessfeldt Commerce d’Outremep, S.A., Import ami

B. Wetzel | C. Schoenfeld Export—Gosho Building, 25, Nakano-

shima, 2-chome, Kita-ku

446 OSAKA

CONSULATES Daido Electric Imabashi,

gin Building, Power Co.,2-chome,

Ltd.—Shin-

Higa-

Bolivia—52, Junkei-cho, 2-chome shi-ku

Danish — Taihei Building, Umeda- Daiichi Yoshi-ten,

Shinmichi, Kita-ku; Teleph. 2400 and Dealers in all kinds of Paper —Importers, Exporters

(Kita); P.O. Box Central 153 55, Minamikyuhoji-machi, 1-chome,

Consul—Gudmand Akselbo Higashi-ku; Tel. Ad: Nampoichi

Great Britain—Osaka Building, Soze- Daito Boyeki Kaisha, Ltd., General

cho, Kita-ku; Teleph. 80 (Tosabori) Exporters and Importers—52, Kitaho-

Consul—R. McP. Austin

Clerical Officer—A. W. B. Taylor riye, Sanban-cho, Nishi-ku

Writer—S. Nakanishi Daito Mengyo Kaisha, Ltd., Cotton

Yarn and Textile Merchants—34,

Portugal Azuchi-machi, 2-chome, Higashi-ku

Vice-Consul—Tomokichi Fujisawa Daito Yoko, Merchants in Dyestuffs and

Roumania—52, Junkie-machi, 2-chome Indigo—26, 1-chome, Minami-ku

Minami Kyutaro-machi,

Consul—K. Inabata

Daitoku Goshi Kaisha, Exporters and

Cooper & Co. (Imports), Ltd., Import and Manufacturers

Importers ofof Hosiery

Woollen and

ClothCrepe,

and

Merchants — Rooms 305-306, Nippon

Shintaku Building, l,Imabashi,2-chome, Yarn—Tosabori, 1-chome, Nishi-ku; Tel.

Higashi-ku; Teleph. 1628 (Honkyoku); Ad: Daitoku

Tel.G. Ad: Repooc; Code:

C. Allcock, director Bentley’s Dewette & Co., Manufacturers’ Agents—

401, Teikoku Building, Imabashi, 1-

Curmally & Co., Importers of Indian chome, Higashi-ku

Products. Exporters of Glass, Porcelain, Dodge & Seymour, Ltd., Manufacturers’

Piece

chi-cho,Goods, Hosiery,

Nishi-ku; Tel.etc.—36, Kawagu- Representatives — Osaka Building,

Ad: Curmally Kita-ku;

DandsTelephs. 5411 and 6621; Tel.

Dai Maru Department Store—Shinsai- Ad:Beveridge Brewster, manager

bashi-suji, Minami-ku

Dai Nippon Boseki Kaisha (Japan Dogan and Zenichieo, Manufacturer

Shoes—105, of Boots

Abeno-cho, Yoshino-

Cotton Spinning Co., Ltd.), Manu- dori, 4-chome, Sumiyoshi-ku

facturers of Silk and Cotton

and Piece Goods—Bingo-cho, 3-chome, Yarns

Higashi-ku

Dai Nippon Brewery Co., Ltd. —96, Doitsu Seiko Kabushiki Kaisha—Daido

Koraibashi, 2-chome, Higashi-ku; P.O. Seimei ku;

Building, 708, Tosabori, Nishi-

Telephs. 1482 and 3385 (Tosabori);

Box 38 (Central) Tel.R. Ad: Unionsteel

Dai Nippon Celluloid Co., Ltd., Manu- Enderlein, signs per pro.

facturers of Celluloid Sheets, Rods, Agents R. Simons,

for dipl. ing.

Tubes, etc.—30, Hichido Nishi-machi,

Sakai, Osaka-fu Vereinigte Stahlwerke A.-G.

Roehrenverband G.m.b.H.

Dai Nippon Jinzo Hiryo Kaisha, Ltd., Schwissrohrverband G.m.b.H.

Dealers in Fertilizers—1, Koraibashi, Dossa & Co., G., Raw Cotton Merchants—

3-chome, Higashi-ku 14, Tosabori, 2-chome, Nishi-ku

Dai Nippon Seiyaku K. K., Manufacturers Douglas Fir Exploitation & Export Co.,

of Drugs, Medicines and Alcohol—4, American Lumber—619, Osaka Building,

Kitahama, 3-chome, Higashi-ku Soze-cho, Kita-ku

Daido

Supply Denryoku

Co.—MitsuiK. K., Electric Power

Building, 1, Korai- ing, Indies

East Trading Co.—Semba Build-

bashi, 3-chome, Higashi-ku Awaji-machi, 3-chome, Higashi-ku;

Tel. Ad: Eastitco

 OSAKA 447

Ekman Foreign Agencies, Ltd., The— Fukuda & Co., Importers of Photographic

29, Nakanoshima, Materials—Dojima Building

Teleph. 48 (Tosabori);5-chome,

Tel. Ad : Kita-ku;

Ekmans

Nils Ericson, manager Fukushima & Co., Ltd., Hosiery Manu-

facturers — Imabiraki-cho, Konohana-

Firth & Sons, Ltd., Thos., Importers of ku; Tel. Ad: Underwear

Steel —19,

Nishi-ku Kitano-cho, Satsumabori, Fulton & Co., Ltd., Robert, Importers

and Exporters—Itachibori Building,

Frazar & Co.—Osaka Building (6th floor); Itachi-bori, Nishi-ku

1, Soze-cho, Kita-ku ; Telephs. 6800 and Funahashi Fukumatsu, Manufacturer of

6801 (Tosabori); P.0. Box 40 (Central); Buttons—Kawara-machi, 4-chome, Higa-

Tel.J. Ad : Drumlrazco

F. Drummond shi-ku

K. Lindskog I J. S. Drummond

A. C. Gower | Miss A. Staukanoff Funukawa Kogyo Kaisha, Ltd., Copper

Mining and Refining—4, Dojima Hama-

Fugetsudo, Confectioners—51/12, Kita- dori, 2-chome, Kita-ku

hama, 4-chome, Higashi-ku Gartner & Co., Machinery Importers—

Nakanoshima,

414; Teleph. 5687 2-chome, Gosho Building

(Honkyoku); Tel. Ad:

Fuji Denki

gineers and Seizo K. K., Electrical

Contractors—Kyomachibori En- Gegartto

Building, 33, Kyomachibori Kami-dori, General Motors Japan, Ltd.—Tsuru-

1-chome, Nishi-ku machi, 1-chome, Minato-ku; Teleph.

Fuji Gasu Boseki Kaisha, Ltd., Cotton 4915(Sakuragawa); Tel. Ad: Autoxosaka;

Spinners—13, Nakanoshima, 3-chome, AllR.Codes A. May, managing director

Kita-ku B.J. M.J. Miles,

Fuji Seishi Kaisha, Ltd. (Paper Mills) Brown, assist, todo.mang. dir.

assist,

—1, Bangai Nishino, Shimono-cho, Kono- N. Kato, do.

hana-ku B. J. Yeaton,treasurer

H. E. Beatty, actg. assist, treasurer

Fujigo Shokat, Manufacturers of Bi-

cycles, Gramophones and Accessories— V.L.C. W.

Makino,

Genn,assist,

C. Pulis, to treasurer

sales

assist, do.manager

38, Kaigara-cho, Naniwa-ku H. Nishimura, assist, to sales mgr.

Fujii & Co., Honden

ExportersSanban-cho,

of Straw Hats and A.

J. L.H. Schoff,

Berry, mgr. of comm’l.

production car div.

manager

Braids—2, Nishi-ku S.K. E.Fujita,

Dithmer, assist, do.

Fujii Pharmaceutical Co., Ltd., Makers production supervisor

ofchome,

Insecticides — 14, Bingo-machi, 2- I.F. Mayeda, planning

W. Macomber, do.

chief of inspection

Higashi-ku H. A. Quade, supply manager

Fujii Yoshibei, Dry Goods Merchant- K. Sudzuki, assist, do.

10, Azuchi-machi, 4-chome, Higashi-ku J. M. Foss, parts manager

A. M. Hobson, assist, do.

Fujisawa & Co., T., Wholesale Druggists J. H. Sandlin, general service mgr.

and Manufacturers of Chemicals — 1, C. R.Richard,

A. Bidelman, service manager

Doshu-machi, 2-chome; Tel. Ad:

Camphrier H. G. Horton,salesanalysis

development

managermgr.

W.

Fujita-gumi, Mining Kita-ku

Dojima Kita-machi, and Forestry—20, J. G.M.A.C.)

N. Bird, advertising manager

R. Togi, assist. do.

Fujita Kogyo Kaisha, Ltd., Mining and Gestetner Duplicators, Iida & Co.

Befining—20, Dojima Kita-dori, Kita- (Takashimaya), Concessionaires for

ku Japan and Korea

Fujita Tatsuzo Shoten, Importers of Godo

Raw Cotton—Izumi Building, 13, Fertilizers—15, Hiryo Kaisha, Ltd., Dealers in

Kitahama, 4-chome, Higashi-ku ku Kawaguchi-cho, Nishi-

 448 OSAKA

-Gordon & Gotch, Ltd., Export and Im- Hasegawa & Co., Ltd., Exporters of

port—19, Nichome Nakanoshima, Kitaku Piece Goods, Cotton Yarn, Hosiery, and

•Goroku Shokai, Manufacturers and Im- Importers of Textile Edobori

Mill Accessories—5-6, Machinery and

Minami-

porters of Automobile Parts and Acces- dori, 3-chome, Nishi-ku; Tel. Ad:

sories—12,

Nishi-ku Yedobori Kita-dori, 1-chome, Haseyoshi

Gosho K. K., Importers of Raw Cotton, Hashimoto ExtinguishingShinzo, Manufacturer

Machines of Fire

and Appliances

Exporters of Cotton Yarn and Cotton —31, Itachibori Kita-dori, 3-chome,

Piece Goods—20,

Kita-ku; P.O. BoxNakanoshima,

35 (Central) 2-chome, Nishi-ku

Green & Son, Ltd., E.—319, Dojima Hata Belting Co., Ltd., Manufacturers

Building, Kita-ku; Telephs. 5890-5899 of Leather, Cotton and Rubber Belts—

(Kita); Tel. Ad: Economiser Kita Horie, Miike-dori, 1-chome, Nishi-

Hakubun Bookstore—80, TJtsubo Kami- ku

machi, 3-chome, Nishi-ku Hatsudoki Seizo Kaisha, Ltd., Manufac-

Hamaguchi & Co., Ltd., S., Makers and and turers of Internal Combustion Engines

Exporters of Handkerchiefs—Honmachi, Yodogawa-ku Machinery — 63, Daini, Nishi,

4- chome

Hanatomi Zoka Honten, Manufacturers Hatsuta Tamotsu, Manufacturer of Shell

Buttons—3877, Horikoshi-cho, Tennoji-

of Artificial Flowers—23, Hirano-machi, ku

5- chome, Higashi-ku

Hanshin DentetsuTramway

Kobe Electric Kaisha, Ltd.

Co., (Osaka-

Ltd.)— Hattori & Co., Ltd., Manufacturers of

326, Umeda Kita-ku Optical

ments. GoodsImportersand ofScientific

JewelleryInstru-

and

Hanshin Kyuko Dentetsu Kaisha, Ltd. Watches—Bakuro-machi,

ashi-ku

4-chome, Hig-

(Osaka-Kobe Express Electric

Co., Ltd.)—327, Umeda, Kita-ku Tramway

Hattori Go, Merchants in Boots and

Harada Shoes —10, Kita Kyutaro-machi, 4-

of Glass,Shoji

SteelKaisha,

Products,Ltd.,Cotton

Importers

Piece chome, Higashi-ku

Goods, etc. — 9, Andojibashi-dori, 3- Hattori Shoten, Ltd., Manufacturers

chome, Minami-ku of Cotton Piece Goods—Awaji-machi,

Harada Shoten, Importers of Industrial 1-chome, Higashi-ku

Chemicals and Essential Oils — 44,

Uchiawaji-machi, 2-chome, Higashi-ku Hayashi Gosaku, Manufacturer of

'Harada Zosen Tekko sho, Shipbuilders, Trunks and Leather Goods—117, Kita

Manufacturers

eral Machinery,andEngines, of Gen-— Kyutaro-machi, 4-chome, Higashi-ku

RepairersBoilers

Kitsukawa, 3-chome, Minami-ku Healing & Co., Ltd., L. J., Agents for Pro-

minent Firms inNi-chome,

1—, Imabashi, Europe andHigashi-ku;

America

Harley-Davidson Motor Cycles

Co., of Japan — 71, Kamifukushima Tel. Sales Telephs. 1093 and 1094(L.D.,Honkyoku);

Minami, 1-chome, Konohana-ku Ad:

F. M. Healinga.m.i.e.e., manager

H. Strauss

Clark,

Harumi Shoten, Curio Merchants—45,

Koraibashi, 5-chome, Higashi-ku Heilmann, Willy, Importer of Mechani-

Harumoto Trading Co., Ltd., Importers, ing, cal and Opticial Goods—Sampin

Kitakyutaro machi, 3-chome, Build-

Higa-

Exporters and Wholesalers in

36, Dosho-machi, 2-chome, Higashi-ku Drugs— shi-ku

Haruta Ishimatsu,

and Brass Merchant

Ingots—46, in Copper6- Henn, Carl—Taihei Building, Kita-ku;

Tani-machi,

chome, Minami-ku P.O. Box 81 (Central)

Walter Henn, manager

 OSAKA 449

Herbert, Ltd., Alfred, Machine Tool Osaka Hotel—15, Imabashi, 1-chome,.

Makers and Importers—28, Higashi- Higashi-ku

Umedacho,

7918 (Kita); Kita ku; Hexagon

Tel. Ad: Telephs. 1172 and

H. A. Fitzpatrick, manager Hukmichand Rambhagat & Co., — 61,

W. A Barclay, sub-do. Tosabori, 1-chome, Nishi-ku

J. Davies, accountant Hunter & Co., E. H. (Hanta-Shoten)—

K. Ishikawa, sales manager 12, Kawaguchi-cho; Telephs. 325, 326,

Heymann & Alexander, Ltd., Export (Central); 1609 and Tel.

1064Ad:(Nishi);

Hunter P.O. Box 32

and Import—Nomura Building, Kita- R. Hunter, manager

hama, Higashi-ku W. S. Moss, signs per pro. (London)

Higashi & Co., Taichiro, Importers, Ichii Dye Works, Dyers, Bleachers,.

Exporters, and Manufacturers Agents Mercers and Finishers of Cotton and

for Building Hardware, Aluminium and Woollen Piece Goods —Honjo Kawasaki-

Enamelled

bashi-dori, Kitchen Wares,P.O.etc.—Andoji- cho, 2-chome, Higashiyodogawa-ku

(Semba); Tel. 2-chome;

Ad: Hingebutts Box 36 Iho Yoko, Raw Cotton Merchants—44,

Hishihira Co., Ltd., Importers and Ex- Kawara machi, 2-chome, Higashi-ku

porters—29, Utsubo Kita-dori, 1-chome, Iida & Co., Exporters of Rubber and

Nishi-ku Celluloid Goods — Karamono-machi, 4-

chome ; Tel. Ad : Gomumari

Hodgkinson & Co., Importers of Textile

Machinery—12, Itachibori Kita-dori, 5- Iida Teisuke, Manufacturer of Boots and

chome, Nishi-ku Shoes— 38, Karamono-cho, 4-chome,

Higashi-ku

Hokoku Cement Co., Ltd., Cement Manu-

facturers—Mitsui Building, 1, Koraiba- Ikeda Aluminium Seizosho, Manufac-

shi, 3-chome, Higashi-ku turers of Aluminium Ware—993, Inari-

machi, 1-chome, Naniwa-ku

Hokoku Jidosha K. K., Importers of Ikoma Tokeiten, Merchants in Watches

Automobiles — 21,Konohana-ku

Minami, 2-chome, Kami Fukushima and Clocks—Sakaisuji, 6, Hirano-machi-

3-chome, Higashi-ku

Holdsworth & Co., J., Manufacturers’ Illies & Co., C., Importers—Kanda Build-

Representatives and Exporters — 405, ing, 19, Imabashi, 1-chome, Higashi-ku

Teikoku Building, 9 Imabashi, 1-chome,

Higashi-ku

Imaoka Yoshitaro, Wholesaler in Wat-

Hongo Shoten, Merchants in Farming ches and Clocks—34, Hirano-machi, 2-

Tools,etc,—27, Shin-machi, Minami-dori, chome, Higashi-ku

5-chome, Nishi-ku

Imazu Chemical Factory, Manufacturers,

Horne Co., Ltd., Importers of American ofgawa-ku Insecticides—Mikuni, Higashi Yodo-

Machinery, Tools and Construction

Materials—14, 5-chome, Imabashi, fliga-

shiku; Telephs. 1509-12, 3912-13 (Hon- Inabata & Co., Ltd., Importers of Dye-

kyoku) stuffs, Chemicals, Spinning and Dyeing

Y. Chadani, managing director Machinery, etc.— 51, Junkei-machi, 2-

Y. Nishikawa, do. chome, Minami-ku; P.O. Box 40 (Semba)'

Inahata Senkojo, Dye Works—Honjo

HOTELS Higashi-dori, 4-chome, Higashiyodo-

Dobuil Hotel—Dojima Building; Tel. gawa-ku

Ad: Doubilho Inoue Kane & Co., Manufacturers and:

Nadaman Hotel — 85, Kitahama, 2, Exporters of Waterproof Cloth —

Kitakyutaro-machi, 4-chome, Higashi-

chome, Higashi-ku ku.

450 OSAKA

Inoue Yoshisaburo Shoten, Merchants PolicyM. and

ArakiApplication Dept.

in Screws, Rivets, Washers, Pins, etc.— T. Murata | I. Masuda

21, Itachibori, Kita-dori, 6-chome, Nishi- Y.collectors

Matsumoto and S. Kara,

ku

Inouye Shoji Kaisha, Ltd., Cotton Yarn K.A.Ihara,

FushimiMisses

and S.I. Kitagawa,

Iwashita,

and Cloth Merchants—18, Azuchi- typists

machi, 3-chome, Higashi-ku

INSURANCE Taisho Marine & Fire Insurance

Chiyoda Fire Insurance Co., Ltd. — Co., Ltd.—19, Kita Kyutaro-machi,

27, Koraibashi, 3-chome, Higashi-ku 2-chome, Higashi-ku

Daito Marine & Fire Insurance Co., Tokio Ltd. Marine and Fire Insurance

—11, Koraibashi-dori, Co.,

4-chome,

Ltd. — Oye Building, Kinukasa- Higashi-ku; Telephs. 4340 to 4342,5340,

cho, Kita-ku 5341, 340 and 341 (Honkyoku); Tel.

Hokoku Fire Insurance Co., Ltd.— Ad: Stilwater; Code: Bentley’s

Sonesaki Shinchi, 3-chome, Kita-ku; Yokohama Fire & Marine Insurance

Teleph. 116 (Kita) Co., Ltd.—38,

Imperial Marine, Transport & Fire dori, Nishiku 1-chome, Edoborikita-

Insurance Co., Ltd.—57, Hon-machi, International General Electric Co.,

4-chome,

yjiow Kita-ku; Tel. Ad: Teyok- Inc., Distributors of General Electric

Products, outside 1,U.S.A.—Mitsui

Kaisha Building, Bussan

Koraibashi, 2-chome;

Kobe Marine & Transit Insurance

Co., Ltd.—43, Nakanoshima, 4-chome, Teleph. 301 (Hon.); Tel. Ad: Ingenetric

Kita-ku C. O.Y. Suga

Schelke . | Mrs. E. Hickey

Kyodo Fire Insurance

4*, Sonesaki, Co., Kita-ku;

Kami, 2-chome, Ltd. — Inui-u Shoten, Exporters and Wholesalers

Tel. Ad: Kyodokasai inmachi,

Chemicals

2-chome,and Drugs—21,

Higashi-ku; P.O. Dosho-

Box 25

AIui Fire Insurance Co., Ltd.—11, Ishida & Co., G., Dealers in Shell

Pearl Necklaces, Tooth Brushes, etc.— Buttons,

Koraibashi, 4-chome, Higashi-ku 9, Umemoto cho, Nishi-ku

Nippon Life Assurance Co., Ltd.—7, Ishihara Tokeiten, Importers of Wat-

Imabashi, 4-chome ches, Optical Supplies, etc.—45/2, Shin-

Nippon Marine Insurance Co., Ltd.— saibashi-suji, 1-chome, Minami-ku

25,Ebodori, Kami-dori,

ku; Tel. Ad: Marinipon 1-chome, Nishi-

Itoporters

& Co., Ltd., C., Exporters and and

Im-

Hun Insurance Office, Ltd. — 804, chome, Cotton ofGoods—5,

Raw Cotton, Cotton Yarn

Azuchi-machi, 2-

Osaka Building; 1, Sozecho, Kitaku; Higashi-ku

Teleph. 257 (Tosabori);

(Central); Tel. Ad: Sunfire P.O. Box 17 Ito Iwajiro, Woollen Textile Merchant

W. R. Bull, manager for Japan —11, Hon-machi, 3-chome, Higashi-ku

(Tokyo)

S. Tamura, Osaka branch manager Itoturers Sakusan Kagaku Kojo, Manufac-

of Acetic

Hun Life Assurance Co. of Canada— Shigita-cho, Kita-kuAcid, Nitre, &c.—29,

Kansai Branch Office: Mitsui Bank

Building, 1, Koraibashi, 2-chome; Itoh & Co., Ltd., C., Dealers in Cotton

Telephs. 1380 and 148081948;

Postal Gyro-Account (Honkyoku);

Tel. Ad: Yarn and Piece Goods—51, Azuchi-

'Sunbeam machi, 2-chome, Higashi ku; Tel. Ad:

W.E.Araki, managerbranch secretary Maruito or Marubeni

B. Cahusac,

T. Ikawa, chief cashier Iwai & Co., Ltd., Importers of Metal,

Account Department Textiles, Wool, Yarn,etc.—43,

Paper and Pulp,

K. Orita | T. Matsunami 4-chome, Higashi-ku; Tel. Ad:Kitahama,

Glass, Chemicals,

Rockwell

 OSAKA 451

Iwasaki Mercantile Co., Ltd., Importers Japan Trading and Manufacturing Co.r

of Sugar, Rice, Flour, Chemicals, Ferti- Ltd. — Minami Horiye-dori, 5-choroe,

lizers,

2-chome,Iron, Steel, etc.—3, Shio-machi, Nishi-ku; Tel. Ad: Millsupply

Minami-ku

Jumeisha Tamate Shoten, Export and

Iwata Bros.

Exporters of Machinery, Tools, Hard- chome, Nishi-ku

ware, Electrical

Itachibori Kitadori Instruments, etc.— Kabata Shoten, Belting Merchants—

Edobori-minami-dori, 4-chome, Nishi-ku

Iwata Shoji Kaisha, Ltd., Cotton Yarn Kamei & Co., Ltd., Exporters and Im-

and Cloth Merchants—Kita Kyutaro- porters of Chemicals for Rubber Pro-

machi, 3-chome, Higashi-ku duction — 44, Hon-machi, 4-chome,

Iwata Shokai Gomei Kaisha, Importers Higashi-ku

of Chemicals, Dyestuffs, Hardwares, Kamei Shokai, Ltd., Manufacturers of

Piece Goods, and General Exports—64, Toilet and Tooth Brushes—13, Itachi-

Bakuro-machi, 2-chome; P.O. Box 4 bori, Minami-dori, 5-chome, Nishi-ku

(Semba); Tel. Ad: Bakuiwamit

Kanae Packing Seizo K. K., Manufac-

Iwata Tsdne Shoten, Wholesale Mer- turers of Asbestos Goods—608, Dejiro-

chants in Cotton Yarn and Cotton Piece dori, 4-chome, Nishinari-ku

Goods—346, Kita Kyutaro-machi, 2- Kanai Shoten (Sole Agents for The Acme

chome, Higashi-ku Steel Co., Chicago Kita-ku;

and New Tel.

York)—

Iwata Yoshisaburo Shoten, Wholesalers Highwell 531, Takagaki-cho, Ad;

in Carbide and Mineral Oils—42-go,

Okawa-cho, Higashi-ku Kanegafuchi Cotton Spinning Co., Ltd.

Iwatomo Shoten, Merchants in Cotton —300, Shigino-cho, Higashinari-ku; P.O.

Yarn and Threads—25, Kita Kyutaro- Box 2 (Namazue); Tel. Ad: Kanebo

machi, 8-chome, Higashi-ku Kansai Electric Power Co., Ltd.—Mit-

Izutsu Masazo, Merchant in Copper and sui Building, Koraibashi, 3-chome, Higa-

Brass Sheets, Wire, Bars and Pipes— shi-ku

50, Andojibashi-dori, 3-chome, Minami- Kasai & Co., Ltd., Export and Import—

ku Dojima Building, Kita-ku

Izutsuya Gofukuten, Dry Goods Store— Kato Hirojiro Shoten, Importers of

Kujo-dori, 1-chome, Minato-ku Carpets, Rugs, etc. — 47, Minami

Kyuhoji-machi, 4-chome, Higashi-ku

Janson Speciality Works G. K., Manu-

facturers of Valves,

Fittings—30, Faucets and Sanitary

Nakanoshima, 5-chome, Kawafune Kitaro, Wholesaler in Enamel

Kita-ku Ware — 4, Daihoji, Higashino-cho,

Minami-ku

Japan Artificial Manure Co., Ltd.— Kawahara Camera Co. — 60, Kawara-

Kyobashi, 1-chome, Higashi-ku machi, 2-chome, Higashi-ku

Japan Automobile Co., Ltd.—Sonezaki, Kawakita Denki Kigyosha, Electrical

3-chome, Kami, Kita-ku Engineers—30, Edobori, Kita-dori,

Japan Dye-Stuffs, Ltd.—Kasugade-cho 1-chome, Nishi-ku

Nishi-ku Kawakita ofDenki Seisakusho, Manu-of

Japan Galvanizing Co., Ltd., Makers of facturers 3,

Electrical

Imafuku-cho,

Machinery—1

2-chome, Higashi-ku

Galvanized

Otneanohin Sheets — Osaka; Tel. Ad: Kawamoto & Co., Manufacturers and

Japan Nitrogen Fertiliser Co., Ltd.— Importers of Printing Ink and

Machinery—Uchikyuboji-machi, Higa-

Tamae-cho, Kitaku shi-ku

452 OSAKA

Kawase Shikimono-ten, Dealers in Car- Komai Shoten, Wholesalers in Boots,

pets,

machi,Floor Coverings,

4-chome, etc.—12, Hon- Shoes,

Higashi-ku

Bags, etc. —34, Uchiandoji-machi,

2-chome, Minami-ku

Keihan Denki Teisudo Kaisha, Ltd.— Works—29, Komori Dry Cells Manufacturing

(Kyoto Osaka Electric Tramway Co., cho, Nishiku;Satsuma-bori, Minamino-

Telephs. 2509-2510 (Shin

Ltd.)—3, Kyobashi Maino-cho, Higashi- machi)

ku

Keikasha, Advertising Agents—14, Kita- Kongo YedoboriShokai, Export and2-chome,

Minami-dori, ImportNishi-

—13

hama, 4-chome, Higashi-ku ku; P.O. Box 62 (Cent.)

Kieboom, A. van den, Belgian Manufac Konishi & Co., R., Dealers in Optical and

turers’ andlmporters’3-chome,

10, Tosabori-dori, Representative— Photographic Supplies — Nagabori-ba-

Nishi-ku; shisuji,

P.O. Box 17 (Kawaguchi) 1-chome

Kikai Boyeki Kaisha, Ltd., Engineers, Konishi Gisuke Co., Inc., Importers and

Contractors

Leading Germanand Sole Agents

Machine for the Exporters

Factories—

of Chemical Foods—6, Dosho-

machi, 2-chome, Higashi-ku

Dojima Hama-dori, Kita-ku; Tel. Ad: Konishiki Shoten, Ltd., Importers and

Machtrad Exporters of Fine Chemicals, Drugs—9,

Koraibashi, 2-chome, Higashi-ku

Kirin

machi,Brewery

4-chome, Co., Ltd.—13, Hirano- Konoike Gumi, Engineering Contractors

Higashi-ku —51, Dembo-cho, Kita, 3-chome, Nishi-

Kishida, Kiichiro, Wholesaler in Watches yodogawa-ku

and

chome,Clocks—6/1

Minami-ku& 13, Junkei-machi, 3- Koshika Obikawa Seizosho, Manufactur-

ers of Leather Belts—1553/5, Ebie-cho,

Kita & Co., T., Manufacturers, Importers Nishiyodogawa-ku

and Exporters of Cork Goods—2,

Dosho-machi, 1-chome, Higashi-ku Koyama Sada-go, Exporters of Celluloid

Toys, Combs, Pipes, Hair Brushes, etc.—

Kitakawa Kaisha, Ltd., Cotton Yarn 24, Minami Kyutaro-machi, 1-chome,

and Cloth Merchants—61, Bingo-machi, Higashi-ku

2-chorae, Higashi-ku

Koyei Kabushiki Kaisha (Sole Agents

Kiyama Katsutaro, Raw Cotton Merchant Importers, for Schimmel &. Co., and

Exporters, Miltitz, Germany),

Manufacturers

—16, Kitahama, 5-chome, Higashi-ku ofchome,

AceticHigashi-ku;

Acid—14,Tel.Fushimi-machi,

Kjellrergs Successors, Ltd. —Taihei Ad: Unionkoyei2-

Building, Sonezaki, 3-chome, Kita-ku; Kramer, H. (Osaka, Tokyo and Nagoya)

Telephs. 5076, 1477 and

Box 70 (Central); Tel. 1398

Ad: (Kita); P.O. — Yamaguchi Building, 55, Kawara

Kjellbergs

and Skefko machi, 2-chome, Higashi-ku; Teleph.

1901 ( L.D. Honkyoku); Tel. Ad:

Hermkramer

Koerting & Co., Importers—Daido

Building, 1, Tosabori-dori, 1-chome,Seimei H.T.Kramer, proprietor

Nishi-ku Yanagisawa, signs per pro.

S. Sugimori, do. (Tokyo)

Kogetsudo Confectioners—25, Kasaya- Kubota Gumi, Architects and Building

machi, Minami-ku Contractors—50, Kanzaki-cho, Higashi-

Koike Shoten, Importers of Industrial ku

Chemicals and Medicines

Higashi-ku—2, Hirano- Kuhara Mining

machi, 2-chome, kanoshima, 2-chome,Co.,Kita-ku

Ltd.—14, Na

Kojima Ippei, Wholesaler in Cotton Yarn Kuhara Shoji Kaisha, Ltd., General

and Threads—17, Minami Kyutaro- Importers and Exporters—14, Nakano-

anachi, 2-chome, Higashi-ku shima, 2-chome, Kita-ku

 OSAKA 453

Kusuda Takejieo, Merchant in Belts, Manget Bros. Co. (New Orleans), Cotton

Grinding Wheels, Asbestos and Rubber Exporters—P.O. Box 96 (Central)

Packings — 24, Honden Sanban - cho, Mannen sha, Advertising Agents — 39,

Nishi-ku

Koraibashi, 4 chome, Higashi-ku

Ktjwada

Exporters& ofSons, S., Importers

Photographic and Mansson Co., Importers of Swedish Steel

Materials—

38, Andoji-bashi-dori, 3-chome and Iron— 812, Osaka Building, Soze-cho,

Kita-ku

Kyokuto Gomu Goshi Kaisha (Far Mantani Shoten Gomei K., Merchants

Eastern Rubber Co.), Manufacturers and in Raw Cotton, Fertilizers, Cotton

Importers of Mechanical

Asbestos Goods, RubberSheets,

Rubber Hose, and Textiles, etc.—12 and 17, Yokobori, 1-

Packings, Belts, etc.—9-10, 4-chome, chome, Higashi-ku

Utsubo-Kitadori, Nishi-ku; Tel. Ad: Manufacturers’ Life Insurance Co. of

Tubedodg Canada, Life Insurance—Dojima Build-

Kyoto ing (2nd floor), Kita-ku

ToiletKosho K. K., Manufacturers

Brushes—Higobashi Building, of5, Maru Yei Shoten, Ltd., Exporters of

Tosabori, 1-chome, Nishi-ku Cotton Yarn and Piece Goods—35,

Lemon & Co., Oil Merchants—154, Kami- Minami shi-ku

Kyutaro-machi, 2-chome, Higa-

fukushima

ku Minami, 3-chome, KonOhana-

Maruishi Shokai, Ltd., Importers, Ex-

porters, and Manufacturers of Bicycles,

Leybold Shokwan, L., Engineers and Accessories Motor Cycles, Rubber Kita-dori,

— Shinmachi Goods and1-

Contractors — Nibon Kaijo Building, chome, Nishi-ku; Tel. Ad: Maruishi

Nishi-ku; Telephs, 1174

t(Tosabori); Tel. Ad: Leyshokwan and 3660

S. Wilhelm

Hiramatsu, manager Maruki-GoandBakery Co., Ltd., Wholesale

Muller | Max. Dietrich Bakers Confectioners—3,

2-chome, Nishi-ku

Kita-bori,

Liebermann Waelciili & Co., Im- Maruzen Co.,Ltd., Booksellers, Stationers,

porters and Exporters

Nomura Building, Kitahama,— Kitahama

1 chome; and Haberdashers—47, Bakuromachi,

'Telephs. 4434 and 4435 (Honkyoku); Tel. Shichome

AdJ.: Waelchli

Waelchli Masuda Shindosho, Manufacturers of

H. Muller | E. Koralek Copper, Brass and Aluminium Products,

W. Schetelig E. Stutz Tin Foils, Bronze Powder, etc.—1,

H. Poulsen | W. Tribelhorn Tamae-cho, 1-chome, Kita-ku

Matatchi

Lion & Co., Agents for Kellogg’s Corn of Raw Cotton. Kabushiki Kaisha, Importers

Flakes—P.O. Box 12 (Horiye) ton Yarn and Piece Manufacturers

Goods—13, of Cot-

Minami

Mackinnon, Mackenzie & Co., Ltd.— Kyutaro-machi, 2-chome, Higashi-ku

Mitsubishi

-chome; Building,

Teleph. 4, Tamae-cho, 2- Matsu moto Kandenchi Seizosho, Manu-

7336 (Tosabori)

G. E. Fox facturers and Exporters of Dry Batteries

Agents for and Bulbs — Tsurumibashi Kita dori,

Peninsular k, Oriental Steam Nav. Co. 8-chome, Nishinari-ku

British-Indian

Apcar Lines Steam Nav. Co. Matsumoto Take Shoten, Makers of Toi-

Eastern and Australian S.S. Co. let

horie,Creams, Powders,

Shimo-dori, etc.—47,

1-chome, Minami-

Nishi-ku

Maeda Confectionery Co., I., Manufac- Matsumura Gumi, Engineering Contrac-

turers, Importers and Exporters of tors—26, Ote-machi, 1-chome, Higashi-

Sweetmeats and Materials—35,

raya-machi, Ichiban-cho, Minami-kuKawa- ku

Maekel, Carl A. G., Woollen Yarn Dealers Matsuo PIeiichiro Siioten, Manufacturers

—Daido Building, Tosabori, Nishi-ku of4 chome, Aluminium Ware—50, Awaji-machi,

Higashi-ku

454 OSAKA

Matsusakaya Department Store — Ni- Mitsubishi Shoji Kaisha, Ltd., General

honbashi, 3-chome, Minami-ku Imports and Exports—15, Andojibashir

3-chome, Minami-ku

Matsushita Co., Ltd., Wholesale Dealers

in Canned Provisions—Korai-bashi, 2- Mitsubishi Soko Kaisha, Ltd. (Ware-

chome, Higashi-ku houses)—4, Tamae-cho, 5-chome, Kita-ku

Matsuura & Co., Ltd., Importers and Mitsuboshi Brush Co., Exporters of

Exporters of Dyes, Colours and Brushes and Importers of Raw Materials,

Chemicals—59, Kita Kyutaro-machi, for Brush Manufactures — Shimofuku-

2-chome, Higashi-ku shima, 1-chome, Konohanaku ; Tel. Ad:

Threestar

Matsuzaka Department Store — 45,

Nihonbashi, 3-chome, Minami-ku Mitsui Bussan Kaisha, Ltd., General

Imports and Exports—1, Korai-bashi,.

McFadden Bro.’s Agency, Geo. H. (Agents 2-chome, Higashi-ku

for Heo. H. McFadden & Pro., Haw

Cotton Merchants, Philadelphia)—405, Mitsukoshi Department Store—63, Ko-

Gosho

chome; Building,

P.O. Box 5525, (Central);

Nakanoshima,

Tel. Ad:2- rai-bashi, 2-chome, Higashi-ku

Macfadden Mitsuro Kita

Shoten,Kyutaro-machi,

Dealers in Piece2-chome,.

Goods-

Meisei Gakko—16, Esashi-machi, Higa- —21, Higashi-ku

shi-ku

J. Koehl, director Miyazaki Shoten, Exporters of Ena-

J. Garcia melled and Aluminium Ware, Hard-

J. Grote I E. Lehmann ware, etc.—10, Karamono-cho, 1-chome,.

C. Coutret | A. Ulrich Higashi-ku

Merecki, H.—Awajimachi Building, 3- Momoyama Chu Gakko — Showa-cho-

chome, Awaji-machi, Higashiku; Teleph. Naka, 3-chome, Sumiyoshi-ku

3329 (Honkyoku) Rev. G. W. Rawlings, m.a., principal

Mielentz, Alfred, Representing Bollen- treasurer

hagen & Co., Hamburg (Germany) — Morimura - Lufrie Goshi Kaisha, Manu-

Daino Building,

Tel. Ad: Yarnbolco Tosabori-dori, Nishi-ku; facturers of Brushes and Bristles—6,.

Fudegasaki-cho, Tennoji-ku

Mikimoto

Real and Culture Pearls—Awaji-machi Morinaga Seihin Kansai HambaiBiscuits,

K. K.,

Wholesalers in Confectionery,

Miki Shoten, Manufacturers of Artificial dori, &c.—Dojima

Kita-ku Building, Dojima Naka-

Flowers—1, Sumiyoshi-cho, Higashi-ku

Mikuni Celluloid K. K., Manufacturers Morishita & Co., H., Manufacturers and'

of Celluloid Brushes, Collars, Cuffs, etc. Exporters of “Jintan” and Tooth

—588,

ku Juhachijo-cho, Higashiyodogawa- Powders, Pastes, etc.—38, Kita Kyutaro-

machi, 1-chome, Higashi-ku; Tel. Ad:

Jintan

Mikuni Ironworks, Makers of Patent

Air Compressors— Mikuni Hommachi, Moriuchi Hisaji Patent Bead Manu-

Higashi Yodogawa-ku factory,andManufacturers of Imitation

Mikura Shokai, Importers of Gas and 6Pearls chome,

Beads—80, Uyeshio-machi,

Tennoji-ku

Boiler Tubes and Exporters of General

Japanese Products — 20, Itachibori, Muller, Phipps & Sellers, Ltd., Manu-

Minami-dori,

Mikurakiku5-chome, Nishi-ku; Tel. facturers’

Ad: Building, Representatives

Nakanoshima, —2-chome; Gosho

Mitoya & Co., Ltd., Manufacturers of Teleph. (Central); 2486

Tel. (Hon.);

Ad: P.O. Box 63

Sellers

Cotton Flannel and Piece Goods—4, H.

Azuchi-machi, 3-chome, Higashi-ku W. A.A. Sellers,

Rawnsley, managing

managerdirector

 OSAKA 455

Munakata Shokai, Ltd., Coal and Naniwa Warehouse Co., Ltd. — 3,

Anthracite Mine Owners, Manufacturers Dojima Hamadori, 3-chome; Tel. Ad:

of Coke—11, Ajigawa Kita-dori, 2-chome, Naniwasoko

Konohana-ku

Murakami Shoten, Ltd., Manufacturers Nanshu Shokai—115, Yedobori Minami-

dori, 4-chome, Nishi-ku

and

Small Importers of Building Hardware,

NagahoriTools, Stoves,2-chome,

Kita-dori, etc.— 12,Nishi-ku

Nishi Naraku Kanamonoten, Merchants in

Building Hardware, Cutlery, Kitchen

Muraki Tokeiten, Exporters and Im - Minami-ku Utensils, &c.—34, Andojibashi, 3-chome,

porters of Clocks and Watches

Hon-machi, 1-chome, Higashi-ku — 15,

3Iagai & Co., Ltd., T., Export and Import Nichibei Itagarasu Kaisba, Ltd.

(America-Japan Sheet Glass Co., Ltd.)—

— 90, Edobori Kita, 4-chome, Nishi-ku Gosho Building, Nakanoshima, 2-chome,

Nagai & Co., S., Importers of Woollen Kita-ku; Tel. Ad: Sheetglass

Yarn. Exporters of Cotton Goods—11, Nichibei Shoji Goshi K., Importers of

Minami Kyutaro-machi, 2-chome, Higa- Hardware, Aluminium Kitchen Utensils,

shi-ku Machinery, etc.—26, Edobori Kita-dori,

Nagase & Co., D., General Importers and 1-chome, Nishi-ku

Exporters —6, Hirano-machi, 3-chome, Nichibei Shoten, Importers and Ex-

Higashi-ku porters of Bicycles, Tyres and Acces-

Nagayanagi & Co., K.,Cork

Manufacturers sories— 18, Dojimahama-dori, 4-chome,

Corks, Compressed Goods, etc.—of Kita-ku

17, Koraibashi, 1-chome, Higashi-ku Nichibei Star Jidosha K. K., Importers

Naigai Wata Kaisha, Ltd., Importers Minato-ku of Motor Cars — 46, Kobayashi-cho,

and Exporters of Cotton—41, Dojima

Kita-dori, Kita-ku

Nakamura & Co., Makers and Importers Nichifutsu Citroen Jidosha K. K., Im-

of Cycles and Accessories—Shimmachi- porters of Automobiles—55, Okawa-cho,

Higashi-ku

dori, 4 chome; Tel. Ad: Royalox

Nakamura Daitaro, Wholesaler in Fancy Nichiwa Shokai, Importers and Expor-

Goods — Shinsaibashi-suji Shiomachi, ters chome,

— 44, Yedo'bori, Minami-dori, 1-

Nishi-ku

Minami-ku

Nakamura Gisuke, Exporter of Buttons Nichizui Trading

Building,Co.,26, Ltd. — Kansai4-

—13, Azuchi-machi, 4-chome, Higashi ku Shintaku

chome; Telephs. 5071 to

Kitahama,

5075; P.O. Box 77

Nakamura Shokai, Importers and Ex- J. Rutz, president

porters of Bicycles, Parts and Accessories Nickel & Lyons, Ltd.—8, Kawagichi cho,

—29, Shin-machi-dori, 4-chome, Nishi-ku Nishiku; Telephs. 2755 and 4124 (Nishi)

Nakanoshima Seishi Kaisha, Ltd. (Paper Landing T. Wakabayashi

Mills)—1282, Bangai Taikai, Konohana- Agents for

ku Butterfield & Swire

Dollar

AmericanSteamship

Mail LineLine

Nakatani Shokai Honten, Manufac- Sale

turers of Higashi-ku

2-chome, Bicycles — 46, Bakuro-machi, Cornes & Co.Ld.

& Co.,

Jardine, Matheson & Co.

Naniwa Boyeki Shokai, Manufacturers C. Holstein & Co.

of Brushware—25, Satsumabori, Mina- Nikka Hikaku Boeki Kaisha, Ltd.

mino-cho, Nishi-ku (Agents for Wagner Leather Company,

Naniwa Senkojo, Dyers and Finishers of San Francisco), Importers and Expor-

Export Cotton Cloth—Toyosaki Higa- ters of Hides,2-chome,

Minamidori, Furs and Leathers—71,

Nishihama, Nani-

shi-dori, Higashiyodogawa-ku wa-ku; Tel. Ad: Amatsukaze

456 OSAKA

Nippon Aluminium Factory—134, Urae- Nippon RihatsuinKigu

Wholesalers K. K., Importers

Barbers’ and

Supplies—27,,

cho, Nishiyodogawa-ku Junkei-machi, 3-chome, Minami-ku

Nippon Asbestos Co., Ltd., Manufacturers

ofdori,Asbestos

4-chome, Goods—Utsubo

Nishi-ka Minami- Nippon Shindo K. K., Manufacturers of

Copper, Brass, Zinc and Aluminium,

Nippon Asphalt Block Manufacturing Plates, Wires, etc.—4, Tenjinbashisuji,

Co., Ltd.—150, Tanaka Moto-machi, Kita-ku

1- chome, Minami-ku Nippon Typewriter Co., Ltd., Manu-

Nippon Beer Kosen Kabushiki Kaisha— facturers, Importers and Exporters,.

2, Itacliibori, Minami-dori, 5-chome, Minamibom-macbi, 2-chome, Higashi-km

Nishi-ku Nippon YusenCompany)—24,

Kaisha, Ltd. (Japan Mail

Nippon Chisso Hiryo K. K., Manufac- machi, Steamship Kawaguchi-

turers of Calcium Carbonate, Cement, Nishi-ku; Tel. Ad: Yusen or

Ammonia Chemicals, etc.—Osaka Build- N.Y.K.

ing, Soze-cho, Kita ku

Nippon DempoAgency—2,

TsushinshaNakanoshima Nipponophone Co., Ltd., Manufacturers-

; News and of Talking Machines, Records & Needles

Advertising

2- chome, Higashi-ku—89, Bingo-machi, 1-chome, Higashi-ku

Nippon Denryoku K. K., Electric Power Nishida Bunhichi Shoten, Manufactur-

er of Celluloid Combs and Brushes—3 of

Supply

Kita-ku Co.—Osaka Building, Soze cho, 411, Katae-cho, Higashinari-ku

Nippon Electric Co., Ltd., Manufacturers Nisiiikawa Mine Shoten, Manufacturers

and

and Importers of Electrical

Machinery—16, Apparatus

Kitahama, Shih- and Exporters

machi, 4-chomeof Belting—K ita-ky u taro-

chome, Higashi-ku. Head Office: 2, Mita

Shikoku-machi, Shiba, Tokyo Nishimoto Straps,

Shokai, Shoes

Merchant

Nippon Electric Power Co., Ltd.— Leather and inSlippers—

Trunks,

Mitsui Building, Koraibashi, 3-chome, 48, Kita Kyutaro-machi, 4-chome,

Higashi-ku

Higashi-ku

Nippon Elevator Seizo Kaisha, Ltd., Nishinari SeishiNishinoda

Mills)— 1282, Kaisha, Ltd. (Paper

Obiraki-cho,

Manufacturers

michi, of Elevators—561,

Kawanishi-cho, Higashi-kuNaka- Kita-ku

Nippon Jidosha Kaisha, Ltd., Importers Nishioka Tei & Co., Ltd., Manufacturers

and Dealers in Automobiles and Acces- ofmachi, Tooth2-chome,

Brushes—27, Minami Kyuhoji-

Higashi-ku

sories—Sonesaki Kami, 3-chome, Kita-ku

Nippon Kinuori Co., Ltd., Silk Spinners Nissho Kabushiki Kaisha, Merchants in

Raw Cotton, Cotton Yarn and Cotton

and Weavers— Cloth—Gosho Building, 20, Nakano-

Nippon Kyoryo Kaisha, Ltd., Manufac- shima, 2-chome, Kita-ku

turers

MinamiofNagae,

BridgesHigashi

and IronYodogawa-ku

Frames—167, Nitta Veneer Manufacturing Co.—1,

Sakuragawa, 4-chome, Naniwa-ku

Nippon Menka Kaisha,

and Exporters Ltd., Importers

of Raw Cotton and Yarn Nitto Kosen K. K., Bottlers of Aerated

—Nakanoshima, 2-chome, Kita-ku Waters—86/2, Minatni-Sakaigawa -cho,

Nippon Neutron Co., Ltd., Makers of Minato-ku

RadioShimizu-machi,

suji, Valves, Receivers, etc.—Sakai- N. S. Y. Co., Merchants—Semba Building,

Minami-ku Awaji-cho, 3-chome, Higashi-ku

Nippon Paint Co., Ltd., Makers of Paint, Obashiya

Varnish, Enamel, etc. — Urae, Nishi —Kita Kyuhoji-machi, Gofuku-ten, Dry GoodsHigashi-

Store

Yodogawa-ku; Tel. Ad: Nipponpaint 4-chome,

ku

 OSAKA 457

Obayashi Chobo Seizosho, Ltd., Book- Okiphone Denki K. K., Manufacturers of Tele-

and Telegraph Apparatus and

binders and Printers—34/1, Koraihashi- Fittings—24, Imabashi, 2-chome, Higa-

zume-cho, Higashi-ku shi-ku

Obayashi GuMi, Ltd., Architects and Okuda Senko K. K., Dyers and Finishers

Building Contractors—75, Kyobashi, —Hon-machi, 3-chome, Higashi-ku

3-chome, Higashi-ku

Oehmichen, E. M. & A., Importers and Okura & Co. (Trading), Ltd., General

Exporters—Oye Building, Kinugasa- Merchants—29,

Higashi-ku

Tsurigane-cho, 2-chome,

cho, Kita-ku

Okura Doboku K. Shutcho-sho,

K., Engineering Con-

Ooawa & Co., Importers of Perfumes, tractors—Osaka 29, Tsuri-

Essential Oils, &c.—45, Dosho-machi, gane-cho, 2-chome, Higashi-ku

2-chome, Higashi-ku Okura Sho.ti Kaisha, Ltd., Architects,

Ogura & Co., Ltd., Importers and Expor- Contractors, —and 128,General Importers and2-

ters of Gunpowder and Cartridges, Exporters chome, Higashi-ku

Tsurigane-machi,

Fuses and Hunting Guns—10,

bori Kita-dori, 1-chome, Nishi-ku Itachi-

Ono Shoten, Merchants in Electric and

Ohara Chobo Seizo Sho, Printers—15/1, Gas Appliances—19, Minami Kyutaro-

Kyomachibori Kami-dori, 2-chome, machi, 4-chome, Higashi-ku

Nishi-ku Osaka Alkali Kaisha, Ltd., Manu-

Ohmi Hampo Co., Ltd., Manufacturers of Acid—15,facturers of Fertilizers and Sulphuric

Cotton Duck—Awaji-machi, 3-chome, Kita-ku Dojima Hama-dori, 2-chome,

Higashi-ku

Oita Cement K. K., Cement Manufacturer Osaka Aluminium Seisaku-sho, Manu-

facturers and Dealers in Aluminium

—Osaka Building, Soze-cho, Kita-ku Ware and Ingots —1361, Sakuragawa,

Oji124,Seishi 3-chome, Naniwa-ku

Kita Kaisha, Ltd. Higashi

Nagara-cho, (Paper Mills)—

Yodo- •‘Osaka Asahi” (Daily Newspaper)—Na-

gaAva-ku kanoshima, 3-chome, Kita-ku

Oka Ihei, Antimony Ware—163, Tamaya- Osaka Celluloid Kako K. K., Manu-

machi, Minami-ku facturers &c.of —445,

Celluloid Combs,Higashi-

Tooth

Oka Kazo Shoten, Importers of Automo- Brushes, Oimazato,

biles, etc. Manufacturers and Exporters nari-ku

of Bicycles and Parts — 19 and 20, Osaka Denki Bundo Kaisha, Ltd.,

Umemoto-cho, Nishi ku Manufacturers of Copper and Brass

Oka Shigezo & Co., Manufacturers of Plate and Wires—21,

Higashi-machi, Tenjinbashi

1-chome, Kita-ku

Braids, Twines, Tapes,

machi, 4-chome, Higashi-ku etc.—7, Awaji-

Osaka Denki K. K., Manufacturers of

Electrical Machinery—7, Shikitsu-cho,

Oka Shoten, Importers of Watches and 1-chome, Naniwa-ku

Clocks

Higashi-ku— 18, Hirano-machi, 4-chome, Osaka Denki Kogyosho, Electrical En-

gineers and Contractors—Osaka Build-

Okamoto Suezo, Manufacturer of Ena- ing, Soze-cho, Kita-ku

melled Table Ware — 37, Nakatsu Osaka Denkyu Kaisha, Manufacturers

Minami-dori, 2-chome, Higashi-yodoga- of Electric Bulbs—70, Oni Nishi Yodo-

wa-ku gawa-ku

Okazaki Trading Co., Mine-owners, and Osaka Doki Kogyo K. K., Manufacturers

Importers and Exporters of Metal, of Bronze and Metal Goods—2, Honjo

Ore and Powder—54-1,

Nishi-ku; Matsushima-cho,

P.O. Box 26 (Horie); Tel. Ad : Kawasaki-cho, 3-chome, Higashi Yodoga-

Oblaeklead wa-ku

16

458 OSAKA

Osaka Gas Co., Ltd.—1, Nakanoshima, Osaka Tekko-siio (Osaka Iron Works,

Ltd.)—Soze-cho, 1-chome, Kita-ku; Tel.

3-chome, Kita-ku Ad: Tekkosho

Osaka Graphite Crucible

Kitsukawa-cho, Co., Ltd.—16, Osaka Transformer Co., Makers of Elec-

3-chome, Naniwa-ku tric Transformers — Nakatsu-minami-

Osaka Keori Kaisha, Ltd., Manufac- dori, Higashi Yodogawa-ku

turers of Woollen

Higashi Yodogawa-ku Cloth—Kitanagase, Osaka Yogyo Cement K. K., Cement

Manufacturers—14, Dojima Hamadori,

Osaka Kikai Kosakusho, Ltd., Manufac- 2-chome, Kita-ku

turers and Dealers in Textile Machinery Ota & Co., S., Exporters of Buttons,

and Railway Equipment—Minamihama- Brushes, etc.—26, Kita Kyuhoji-machi,

cho, Higashi Yodogawa-ku; Tel. Ad: 5-chome, Higashi-ku

Osakakikai

Osaka Koshin-sho (Mercantile Agency)— OtaGoods Masukichi, Wholesaler in Fancy

— 23, Kita Kyuhoji-machi, 2-

61, Tonya-machi, Minami-ku chome, Higashi-ku

■“Osaka Mainichi” (Daily Newspaper)— Ota Uhei, Exporter of Shell Buttons and

Dojima, Kita-ku; P.O. Box 46 Brushes—22, Shio-machi, 2-chome, Mi-

Osaka Meriyasu

Hosiery Bosiioku Kaisha,

Manufacturers—231, Ltd., nami-ku

Tsuchitori

Mitsuya, Kamitsu-cho, Nishinari-ku Otomune

Celluloid&Tooth

Co., Brushes,

Ltd., Exporters

Combs, Cycleof

Accessories, Toys,

Osaka Obikawa Seizosho, Manufacturers Junkei-machi, Buttons, etc.—10,

3-chome, Minami-ku

of Leather and Cotton Belts, etc.—100,

Nishino Kamino-cho, Konohana-ku Otomune Shoten, Manufacturers of Cellu-

Osaka Sansuiso K. K.,Hardened

Manufacturers loid Toys and Dolls—9, Junkeimachi-

Hydrogen, Oxygen, Oils andof dori, 3-chome, Minami-ku

Wax—54, Kyobashi, 3-chome, Higashi- Owartya Shoten, Makers and Dealers in

ku Upholstery and House Decorating

Osaka Seifun K. K., Flour Mills—100, Materials Higashi-ku

— Fushimi-machi, 1-chome,

Hirao-cho, Minato-ku

Osaka Seisasho, Ltd., Chain Manufac- OzuRawBurin Kigyo K. K., Importers

of Cotton.of

turers— 29, Kasugade-machi, Kita, 5- Yarn Cotton. Manufacturers

and Threads—37-1, Utsubo,

chome, Konohana-ku Minami-dori, 3-chome, Nishi-ku

Osaka Seitetsu

Foundry — 6, K.Minami

K., IronOkajima-cho,

and Steel

Minato-ku Ozu Takebayashi Kigyo K.K., Importers

of Raw Cotton—37, Utsubo Minami-

Osaka Seiyaku K. K., Manufacturers of dori, 3-chome, Nishi-ku

Chemicals and Drugs—4, Hirano-machi, Poldi Steel Works, Manufacturers of

1-chome, Higashi-ku Special Tool Steels, Forgings, Castings,

Osaka Senko Goshi Kaisha, Cotton Cloth etc. — 7/2, Saiwaicho-dori, 2-chome,

Nishi-ku

Dyers and Finishers—14, Honjo Kawa-

saki-cho, 3-chome, Higashi Yodogawa-ku Rasato Rinko Kaisha, Ltd., Fertilizer

Osaka Shosen Kaisha, Ltd. (Osaka and Sulphuric

Merchants Acid Manufacturers

— Nisshin and

Seimei Building,

Mercantile

cho, Steamship Co., Ltd.)—Soze-

1-chome, Kita-ku; P.O. Box 27 Utsubo Minami, 1-chome, Nishi-ku

(Central) Ratjen, Rud. (Osaka and Teleph.

Tokyo) -701,

Os aka Taika Renga Seizosho, Fire Brick (Kita); Juso, Tel.

Minamino-cho;

Ad: Ratsam 7081

Manufacturers—11, Ishida Kagura-cho, Rud. Ratjen

Minato-ku G. Ratjen | G. Walckhoff

 OSAKA 459

Keif, Ltd., B.—c/o Koerting & Co., Daido- Sato Brushes—978, Ebie-cho, Nishi Yodo-of

Brush Factory, Manufacturers

Seimei

Nishi-ku; Building,

Teleph.Tosabori-dori, 1-chome,

4338 (Tosabori); Tel. gawa-ku

Ad: Keif

P. N. Drake Sawada Kotaro Shoten, Manufacturers

Rising Sun Petroleum Co., Ltd.—602 ofMinami Tooth Brushes, Tooth Picks—51/2,

and 604, Dojima Building, 1, Dojima shi-ku Kyuhoji-machi, 4-chome, Higa-

Funadaiku-cho, Kita-ku

Roka & Co., Manufacturers of Fire Extin- Schaefer,Mainichi Otto, Bookseller—Room

Building, 36, Dojimaura,52-b,2-

guishers and Vaporizers — 16,

Nagabori Kita-dori, 1-chonie, Kita-ku Nishi chome, Kita-ku

Rokku Asphalt Kogyo K. K., Asphalt Schmidt Shoten, Importers of Optical

Goods—28, Higashi Umeda-cho, Kita-

Manufacturers

Minato-ku — 31, Shinsumiya-cho, ku

Schmitz & Co., P. (Engineering Office),

Sabroe Co. ofUmeda-Shinmichi,

Japan, Ltd., The—Taihei Agents

Germanyfor— Nippon

Demag A.-G.,

Kaijo Duisburg,

Building,

Building, Kita-ku; Nishi-ku

Teleph. 2400 (Kita); P.O. Box 153 P. Schmitz

(Central); Tel. Ad: Nihonsabro Heinz van der Laan, signs per pro.

G.Y.Akselbo,

Kojimamanaging director Herbert Brock | Hermann Gugler

S. Kawaji | S. Akaza Seihan Printing Co., Ltd.—240, Ebie-

Sakabe & Co., Makers and Exporters of cho; Tel. Ad: Seiprico

Brushes—Tenjinbashi, 6-chome, Kifa- Seito & Co., Exporters and Importers—

ku Oye Building; Teleph. 1215 (Kita); Tel.

Sakaguchi Shojiro Shoten, Merchants Ad: Cotschi; Codes: A.B.C. 5th edn.,

Bentley’s and Private

in40, Building and Furniture Hardware—

Minami Horie, Kami-dori, 2-chome, Agencies

Nishi-ku “Norge” Flashlights,

“Star” Wire NettingsBulbs & Cells

Sakane Shoten, Manufacturers of German Cotton Piece Goods, Electric Ac-

Silver and Metal—9, Sueyoshibashi-dori, cessories, Metals, etc.

2-(Semba) chome, Minami-ku; P.O. Box

Shibakawa Shoten,13 Importers and Ex-

porters—10, Koraibashi, 3-chome, Higa-

Sakata Shokai, Printing Ink Makers— shi-ku

Kamifukushima, Kita-ku, l-chome Shima Boyeki Kaisha, Ltd., General Im-

Sakura Cement Co., Ltd.—48, Kitahama, porters and Exporters—10, Koraibashi,

4-chome, Higasni-ku

4-chome, Higashi-ku

Sale & Co., Ltd. — Osaka Building, 1, Shimada Rail Co., Importers and Ex-

porters of Steel Rails, Wheels,

Soze-cho,

(Tosabori) Kita-ku; Teleph. 2802 Accessories and Equipment for Axles,

Rail-

P. H. Green, manager (Kobe) ways, Mining Tools, Iron and Steel

Materials—35, Kitahoriye, Ichiban cho,

Samman & Co. of Japan, Paul E., Manu- Nishi-ku

facturers’ Representatives—Gosho

ing, Nakanoshima, Build- Shimada Seizaburo, Importer of Raw

2-ehome, Kita-ku Cotton and Cotton Waste—22, Minami

Sampei Kabushiki Kaisha, Makers of Horie, 6-chome, Nishi-ku

Tungsten Lamps—Nagara Hamadori, Shimizu Gumi, Architects and Building

3- chome, Higashi Yodogawa-ku Contractors — 2, Tosabori, 2-chome,

Sankyo Co., Ltd., Manufacturers of Nishi-ku

Chemicals — 24/1, Doshin-machi, 1- Shimizu Yasu Shoten, Metal Merchants

chome, Higashi-ku —14, Sueyoshibashi, 1-chome, Minami-ku

16*

460 OSAKA

Shinagawa Shirorenga K. K., Manu- Strong & Co.—32, Yedobori Minami-dori,

facturers

Bricks—539, of Fire

OsakaBricks and Acid

Building, Proof 2-chome, Nishi ku

Soze-cho,

Kita-ku Sugai & Co., T., Importers of Crude

Shinagawa Shoten, Manufacturers of bashi, Drugs,Tsume-cho,

Gums, Spices, etc.—46, Korai-

Higashi-ku

Cement and Fire

dori, 2-chome, Nishi-ku Bricks—6, Tosabori-

Sugimoto Printing and

Makers, Exporters Machinery

ImportersCo.,

—

Shionogi

Importers& and Co.,Exporters

Ltd., Manufacturers,

of Chemicals Nishi Nigiwa-cho, Minami-ku

and Drugs—33, Dosho machi, 3-chome, Sugita, S., Manufacturers of Brushes and

Higashi-ku Combs—26, Nagahoribashi, 1-chome,

Shiroki-ya Department Store—56, Bin- Minami-ku

go-machi, 2-chome, Higashi-ku Sugiyama & Co., Ltd., Importers of Paper,

Shogyo Koshin-sho (Mercantile Agency) Textiles, etc. 2-chome,

Kyomachibori, General Nishi-ku

Exporters—6,

—7, Kitahama, 3-chome, Higashi-ku

Shoseikan Crucible Manufacturing Co., turers of Electric Wire and Manufac-

Sumitomo Densen Seizo-sho,

Ltd. —12, Minami Doshin-machi, 1- Okishima Minami Konohana-kuCables—

chome, Kita-ku

Siber, Hegner

Merchants — 22, Kitahama, 5-chome,

3238,chome, Imabashi, Hiaashi-ku; Telephs. Higashi-ku

Box 19916(Central);

and 2808Tel.(Honkyoku);

Ad: Siheco P.O. Sumitomo Hiryo Seizosho, Ltd., Manu-

Dr. It. Stunzi, partner facturers of Sulphuric Acid, Superphos-

E. Deuber,

Dr. R. F. Edelmanndo. phate and Fertilizers —22, Kitahama, 5-

R. Schaefer f C. A. Seiler chome, Higashi-ku

Singer SewingBuilding,

MachineSoze-cho,

Co.—Room Sumitomo Shindo Kokan K. K., Manufac-

612, Osaka Kita 604-

ku turers of Copper, Brass, Bronze, Steel,

Sheets,Ajikawa

Tubes, Bars, Nails, Tacks,

Slack, Alfred M., Export and Import— Konohana-ku Kami-dori, 1-chome,

22,

Daido Building, Tosabori, Nishi ku

Society of Chemical Industry in Basle Sumitomo Copper and

Shindo-sho, Manufacturers of

Brass Konohana-ku

Plate and Wires—

(Basle, Switzerland)—55, Kawara machi, Ajikawa Kami-dori,

2-chome, Higashi-ku;

(Honkyoku); Tel. Ad: Baselosa Teleph. 951

R. H. Dick, representative for Japan Summert Co., Export and Import—809,

Daido Building, Tosabori, Nishi-ku

Sogo Boeki Shokai, Importers of Lumber, Sowa Kogyo K. K., Contractors for Tele-

Scrap Iron, etc.—Mitsubishi Building, phone Installations — 172, Sonezaki,

Tamae-cho, 2-chome, Kita-ku Kami, 3-chome, Kita-ku

Sogo Department Store—Shinsaibashi Suzuka Shoten, Importers of Rubber.

suji, 1-chome, Minami-ku Exporters of Celluloid Articles—1305,

Speel Leather Manufacturing Co.— Ikaino, Higashinari-ku

Bakuro-machi, Shinsai-bashi-suji, Higa- Suzuki Seizaburo, Manufacturer of But-

shi-ku tons, Rings, Eyelets,

Junkei-machi, 2-chome,Buckles, etc.—30,

Minami-ku

Standard Oil Co. of New York—Osaka

Building, 1, Soze-cho; Tel. Ad: Socony Suzuki Shoten, General Importers and

S. W.

V. Davies

S. Wav I Mrs. Adams Exporters—4, Suyeyoshibashi, 2-chome,

G. W. Behrman | Miss Koizumi Higashi-ku

Starfilm Eigasiia, FilmKita-ku Swedish

Distributors— Paper and Ocean Co., Ltd., Importers of

411, Dojima Building, Steel—5th Floor, Oye Build-

ing, Kinugasa-cho, Kita-ku

 OSAKA 461

Sweeny, B. P —629, Osaka Building, 1, Tanaka Engineering Works, Ltd.—

Ichioka-cho, Minato-ku

Soze-cho; Teleph. 6621 (Tosabori)

B. J. Patel 1, successor and proprietor

Taihei Shokai, Ltd., Importers of Motor Sashes,Shoji

Tanaka Shoten, Merchants in Steel

Doors, Lead and Building

Cars and Accessories—1, Dojima Hama- Materials—19, Edobori, Minami-dori, 4-

dori, 1-chome, Kita-ku chome, Nishi-ku

Taiheiyo Boyekt Kaisha (Osaka Branch Tanaka Sukezaemon Shoten, Exporters

of Pacific Trading Co., San Francisco), and Importers—13, Edobori Kami-dori,

Importers and Exporters of Produce and 1-chome, Nishi-ku

Canned Goods—32, Awabori, 1-chome,

Nishi-ku Tani Shiryoku Shindo K. K., Manufac-

Takao

BronzeDoki

and Gomei

Copper K.,Ware—50,

Manufacturers of turers

Kawara-

of Copper and Brass Pipes—7,

Itachibori, Kita-dori, 5-chome, Nishi-ku

machi, 4-chome, Higashi-ku Tanto Kabushiki Kaisha (Branch), Manu-

Takase & Co., M., Manufacturers of facturers 1-

of Tiles—48, Awaza Naka-dori,

Copper, Brass Sheets, Wire, Tubes;

Importers of Scrap Copper—47, Junkei- Tata & Co., Ltd.,Agents

B. D.,— Merchants and

machi, Sakaisuji, Minami-ku Commission 17, Kitahama,

Sanchome; Telephs. 3980 to 3982 (L.D.,

Takase Senkojo, Dyers and Finishers of Honkyoku); B. M. Batki

Tel. Ad: Fraternity

Cotton Cloth, Woollen Yarns, Muslin, B. B. Vakil | G. J. Kanga

&c.—33, Kasugae-cho, 8-chome, Kita-ku

Takashima-ya Department Store—36, Tatsumiya Tape Manufacturing Co.,

Ltd., Manufacturers of Cotton Tapes

Daihoji Higashino-cho, Minami-ku

Takata & Co., Ltd., General Importers and Braids — 441, Urae-machi, Nishi

Yodogawa-ku

and Exporters—20, Nakanoshima, 2-

chome, Kita-ku; Tel. Ad: Velocity Tazuki &Shoten,

Takeda Gofuku-ten, Dry Goods Store— Yarn Cloth—40,Merchants in Cotton

Minami Hon-machi,

Kozu Juban-cho, Minami-ku 2-

Takenaka Komuten, Building Contrac- Teikoku Beer3-chome,

Hama-dori, K. K., Brewers—3,

Kita-ku Dojima

tors— Dojima Building

Takeo Shoten, Wholesalers in Silk, Teikoku Gomu Densen Kaisha, Ltd.,

Cotton, Hemp Cloth and Dry Goods— Manufacturers Goods ofandBubber Heels,Wires—

Tyres,

68, Minami, Hon-machi, 3-chome, Bubber Urae-cho, Nishi

Electric

Yodogawa-ku

Higashi-ku

Takisada Gomei K., Exporters of Silk Teikoku Jinzo Hiryo Kaisha, Ltd.,

Fertilizer and Chemical Manufacturers

and Cotton Cloth and Dry Goods. and Merchants—889, Himejima, Nishi

Importers of Woollens, Bubber, etc.—21, Yodogawa

Azuchi-machi, 2-chome, Higashi-ku

Tamura Teikoku Koshin-sho (Mercantile Agency)

turers ofKoma Shoten

Cotton PieceK.Goods,

K., Manufac-

T-cloth, —33,

Nishi-kuEdobori Minami-dori, 1-chome,

etc. Wholesalers in4-chome,

55, Azuchi-machi, WoollenHigashi-ku

Textiles —

Teikoku

ton Co.,Menka Kaisha (Imperial

Ltd.), Importers Cot-

of American,

Tanabe Gohei, Manufacturers of Chemi- Indian, Egyptian and

cals, Drugs and Thermometers — 21, aiid Exporters of Cotton Yarn, Piece Chinese Cotton,

Dosho-machi, 3-chome, Higashi-ku Goods, etc.—36, Dojima Kita-machi,

Tanaka. & Co., Gentaro (Agents for Kita-ku

American and

etc.)—49, European Oils,

Hinouye-cho, Varnishes,

Kita-ku; P.O. Teikoku Salvage Kaisha, Ltd., Salvage

Box 4 (Temma); Tel Ad: Gentaro and Marine Enterprise Contractors—

16, Tosabori, 1-chome, Nishi-ku

462 OSAKA

Teikoku Seishi Kaisha, Ltd., Manu- Tosa Cement K. K., Manufacturers of

facturers of Cotton Thread for Hand Cement—23, ku

Kitahorie, 4-chome, Nishi-

and Machine Sewing — Yamaguchi

Building (5th floor), Kawara-machi,

2-chome, Higashi-ku; Tel. Ad: Bobbin Tosa Paper Co., Ltd., Manufacturers and

Exporters of Tissue, Copying, and other

Teikoku Tsush-in-sha, Advertising Agents Japanese Paper—Nishi Nagahori Kita-

—28, Dojima Hama-dori, 1-chome, Kita- dori, Nishi-ku;

Tel. Ad: Tyctissu

P.O. Box 13 (Horie);

ku

Terasaka Meriyasu Kaisha,

siery Manufacturers—7, Ltd., Ho- Toyo

Banzai-raachi,

Anthracite Co., Ltd.—11, Kita

Ajikawa, 2-chome, Konohana-ku

Kita ku Toyo Babcock K. K.Ltd.),

(Successors

Tetens, A. P., Engineering Contractor— Boilers Babcock & Wilcox, Water-tubeto

Edobori Building, 25, Edobori Kami- Kitahama-cho, and Power House Plant—47,

3-chome, Higashi-ku;

dori, 1-chome, Nishi-ku Teleph. 1722 (Honkyoku)

Texas Co. (New York), Oil Products— F. K.G. Sudzuki

Molloy, branch manager

Taihei Building

Toa Cement Kaisha, Ltd.—Hatsushima Toyo Co., Finished Cottonof Goods

Ltd., Exporters Cotton Trading

Fabrics,

Otsu Amagasaki, Hyogo Rayon Yarn, etc.—27, Awaji-machi,

3-chome, Higashi-ku

ToaforKoshi K. K., Nagahoribashi,

China—8, Exporters and Importers

1-chome, Toyo Linoleum Co —Yamaguchi Build-

Minami-ku ing, Kawara-machi

Tobata Foundry Co., Ltd., Manufac- Toyo and Menka

Cotton Kaisha, Ltd., Cotton

Merchants—1, Yarn

Koraibashi,

turers of Malleable Pipe Fittings — 2, 3-chome, Higashi-ku

Fukumachi, 1-chome, Minato-ku

Tokyo Electric Co., Ltd., Dealers in Toyo Seifu K.KitaK.,Kyutaro-machi,

Mills—19, Spinning and Weaving-

3-chome,

Electric

Building, Bulbs,

Dojima Fixtures, etc.—Dojima

Funadaiku-cho, Kita- Higashi-ku

ku Truscon Steel Co. of Japan, Bars, Rib

Bars, etc.—Daido Life Insurance Build-

Tomeye Trading Co., Manufacturers, ing, Tosabori-dori, 1-chome, Nishi-ku

Importers and Exporters—Shijimibashi

Building, Kita-ku Tsubakimoto & Co., Manufacturers

Driving and Conveyor Steel Chains, etc.of

Tomio & Co., S., Importers of Watches, —35, Minami

Higashi-ku Kyuhoji-machi, 5-chome,

4,Clocks and Watchmakers’

Andoji-machi, Minami-kuAppliances -

Tsuda Yosaburo, Manufacturers of Type

Tomoe Asbestos Co., Manufacturers of Metal, etc.—66, Kajiya-machi, Minami-ku

Asbestos Goods and Packing—37, Ebisu- Tsutsunaka Celluloid Factory, Manu-

cho, 3-chome, Naniwa-ku facturersetc.—115,

of Celluloid Sheets, Toys,

Tonomura Ichirobei, Dealer in Piece Combs, Higashinari-ku Kino-cho, Tsuruhashi,

Goods —

Higashi-ku 81, Hon-machi, 3-chome,

Ube Cement Co., Ltd., Cement Manufac-

Tonomura Yozaemon, Wholesaler in turers—Gosho 2- Building, Nakanoshima,

Cotton Textiles—47,

machi, 2-chome, Higashi-kuKita Kyutaro-

Uchida Shoji Kaisha, Ltd., Electrical

Torii Seiichi Shoten, Importers of Up- Radiators,Machines and and General

Fittings,Constructional

Elevators,

holstery,

etc.—2, Woollen Goods and Yarns, Materials and Metals—40, Kitahama,

ku Tsurigane-cho, 1 -chome, Higashi- 3-

 OSAKA 463

Ueda Celluloid Works, Manufacturers Weinberger & Co., C., Import Merchants

ofkeimachi,

Celluloid1-chome,

Combs,Minami-ku;

Toys, &c.—14, — Kanda Building, Imabashi, 2-chome

P.O.Jun-

Box 19; Teleph 4730 (Honkyoku); P.O. Box

21 (Semba) 157 (Central)

C. Wilckens

Ueda Isaburo, Merchant in Iron and

Steel,

etc.—21,Nails, Rivets, Wire, Bolts, Rails, Westinghouse Electric Co. op Japan—

Nishi-ku Satsumabori, Higashino-cho, Daido chome, Scimei Building, Tosabori,

3451-21-

(Tosabori);Nishi-ku; Telephs.

Tel. Ad: Wemcoexpo

Uemura & Co., Y., Manufacturers of R. D. McManigal, district manager

Watches, Clocks, Watch-makers’ Tools, K. Suzuki, sales manager

ku

TJjigawa Electric Power Co., Ltd.— terian MissionWilmina Jo Gakko, American Presby-

98, Sonesaki Kami, 2-chome, Kita-ku Girls’ School—Niyemom-

cho, Higashi-ku

Miss Helen

Miss Grace Palmer

Hereford

Umebachi Shoten, Importers of Motor Miss S. M. Ricker

Cars and Accessories—28, Umeda-machi, Mrs. R. P. Gorbold, teacher

Kita-ku Mrs. J. E. Hail, do.

Umehara Printing Ink Co., Ltd. — Wolf & Co., H.—Dojimahama dori, 3-

Shibata-cho, Kita-ku chome, Kita-ku

United Artists Corporation (N.Y.), Yagi & Co., Makers of Thermos Flasks—

Cinema Films—8, Higashi Umeda-cho, 377, Miyazu-cho, Minami-ku; Tel. Ad:

Kita-ku Yagimahobin

Universal Pictures (Japan), Ltd., Film Yamada Ichirobei Shoten, Importers of

Distributors—Sumitomo Building,

Nishi Dotonbori, 1-chome, Nishi-ku 1, Dyes, Colours, etc.—9, Minami Kyu-

taro-machi, 2-chome, Higashi-ku

Usami

porters and Exporters of Woollen and Colours, Dyes and Chemicals—9, Minami

Cotton Higashi-ku;

chome, Piece Goods—Tani-machi,

Tel. Ad: Usami-2- Kyutaro-machi, 2-chome, Higashi-ku;

dragon P.O. Box 5 (Semba)

Usuda Kogyo-bu, Manufacturers of Shoe Yamaguchi Shoten, Wholesalers in

Woollen, Cotton and Silk Textiles—1,

Polishes

Ichioka and Leather3-chome,

Moto-machi, Dressings—32,

Minato- Bingo-machi, 4-chome, Higashi-ku

ku; P.O. Box 7 (Ichioka)

Yamaguchi & Co., S., Importers and Ex-

Vacuum Oil Co., Importers of Lubricating porters of Medical and Surgical Instru-

Oils and Greases—44, Utsubo Kita-dori, ments, 2-chome

Rubber and Glass—Doshu-machi,

4-chome, Nishi ku

Volkart Yamahatsu Shokai, Manufacturers and

Building,Brothers — Kansai Shintaku

26, Kitahama, 4-chome, Exporters

Yamahatsu

of Knitted Goods—Tel. Ad:

Higashi-ku

Vories & Co., W. M., Architects—Daido Yamakage Nogu Seisakusho, Manufac-

turers of Agricultural Implements, etc.

Seimei Building, 1, Tosabori, 1-chome, —Meiji-gakko Mae, 16, Awazashimo-

Nishi-ku dori, 2-chome, Nishi-ku

Waida Shoji Kaisha, Ltd., Importers of

Glass, Iron and Steel, Woollen Yarn, Yamamoto Jirosaku, Exporter and Im-

Cotton Textiles, etc.—5, Imabashi, 2- porter—87, Itachibori Kitadori, 2-chome,

chome, Higashi-ku Nishi-ku

464 OSAKA—KYOTO

Yamamoto Tosaku Shoten, Importers of Yoshida Shikanosuke, Importers and Ex-

Iron and Kita

Itachibori Steeldori,Products,

2-chome, etc. — 3, porters of Carpets, Lino and Furnish-

Nishi-ku ings—P.O. Box 123 (Central)

Yamamoto-yo Shoten, Flour and Starch Yoshiharu Shoten, Wholesalers in Valves

Merchants—43, Hinokami-cho, Kita-ku and Cocks—16, Itachibori, Kita-dori, 5-

Yamanaka & Co., Ltd., Importers and Ex- chome, Nishi-ku

porters of Metals — Andoji-machi, 2-

chome, Minami-ku; P.O. Box 23 (Semba); Yoshikawa Kyushichi Shoten, Importers

Tel. Ad: Sakigake ofGalvanized

Iron, Paper,

Yamanaka Shokat, Exporters of Art etc.—17, IronPulp,

Sheets,etc.Vegetable

Exporters

Wax,of

Objects, Curios, Carpets, &c. — 46, shi ku; P.O. Fushimi-machi,

Box 21 5-chome, Higa-

(Central)

Koraibashi, 1-chome, Higashi-ku

Yanase Automobile Co., Ltd., Automobile Yoshizumi Taketaro, Importer and Ex-

Agents and Manufacturers—345, Umeda- porter— 5, Tosabori-dori, 2-chome, Nishi-

cho, Kita-ku ku

Yokokawa Kyoryo Seisku-sho, Manu- Yuasa Copper Works, Ltd., Manufac-

facturers of Bridges and Iron

Minami Sakaigawa-cho, Frames—

3-chome, Min- turers and Exporters of Copper, Brass,

ato-ku Iron, Steel Pipes, Plates, Bars, Wires,

etc.—50, Nishi Nagabori, Kita-dori, 5-

Yonei Shoten, Exporters and Importers chome, Nishi-ku

—1, Imabashi, 4-chome, Minami-ku

Yoshida Kyushiro Shoten, Soap Makers Yuasa Shichizaemon Shoten, Ltd.,

—18, Utsubo, Minami-dori, 2-chome, Importers, Exporters and Dealers in

General Hardware—6, Suyeyoshi-bashi,

Nishi-ku 2-chome, Minami-ku

KYOTO

Kyoto fromwellA.D.as 794

associations to 1868 was character

the capital of Japan. Its sacred andcombine

classic

to invest theascity withtheanpicturesque

interest attaching toofnotheother surrounding

place in country

Japan. Kyoto

has excellent hotel accommodation for foreign tourists. The city lies practically in

the

threecentre

hours.of Japan on the mainaccording

The population, line of torailway, and ofis October

the census reached 1929

fromisKobe

aboutin764,000.

about

passengers and to supply water power, the second canal lately completed at a costand

The first Biwa Canal completed in 1895 was designed for the passage of goods of

Y. 4,477,805, etc.

electricity, supplies

The water for drinking,

municipal street for the fire

tramway brigade,

service andinfor1908purposes

begun now of hydro-

extends for

over

with 30a combined

miles. There

lengthareofbesides

over 50four

miles.private tramways run in the city and suburbs

 KYOTO 465

DIRECTORY

American Church Mission—Karasumaru- Nagoya Ginko, Ltd. —Kado

dori; Teleph. 2372 (Nishi-jin); Tel. Ad:

Amchumiss Nippon Ginko—Sanjo

Rt. Rev.

Rev. R. H.S. Jackson

H. Nichols, d.d.

(Yokkaichi)

Rev. and Mrs. H. R. Shaw (Toyama) Omi Ginko—Karasu-maru

Rev. and Mrs. J. K. Morris

Rev. and Mrs. J. J. Chapman (Tsu.) Sanjusho Ginko—Higashi-no-toin

Rev. and Mrs. J. Hubard Lloyd

(Wakayama)

Rev. J. A. Welbourn (U.S.A.) Sumitom Bank, Ltd.

Dr.(Osaka)

(m.d.) and Mrs. Frank Jones Yamaguchi- Ginko, Ltd.—Karasu-maru

Rev.

MissandM.Mrs. P. A.(U.S.A.)

Ambler Smith (Hikone)

Miss A. G. Denton (U.S.A.) Fukuda & Co., J., Manufacturers and Ex-

Miss E. L. Foote porters of Gold, Silver and Bronze Leaf

Miss M. C. Cannell (U.S.A.) and Powder—22,

machi, Nishi-iru Matsubara-dori; Muro-

Miss C. J. Neely

Miss H. Skiles

Miss H. L. Tetlow (Kanazawa) Gunze Seishi Co., Ltd., Raw Silk Ex-

Miss A. S. van Kirk (Osaka) porters—Ayabe-cho

Miss E. S. McGrath

Miss H. R. Willians

Miss Scheresechewsky (Nara) Hamaguchi Gomei Kaisha, Canned Goods

Miss M. Hester (Nara) Manufacturers—90, Sanno-cho, Shimoya-

Miss C. R. Powell (Fukui) kuchi

Miss

Miss M.

H. J.R. Disbrow

Paine Hattori Co., Basketware Makers —

Miss S. Hi Rembert Karasu-maru, Taka-tsuji Agaru

Miss L. E. Dickson Hayashi, S., Curio Dealer—Shin-monzen,

Miss Frances Jean (Osaka) Yamatoji Higashi

Miss T, Johnson

Hayashi

Asahi Trading Co., Ltd., Exporters— mura, Kyoto-fu Tea Co., Ltd., Exporters—Uji-

Inokuma, Matsubara-agara

Hiyoshi Paper Co., Ltd.—Shijo Yamato,

BANKS Shijo-shigaru

Dai-ichi Ginko, Ltd.— Sanjo, Karasu- Ibuki Gomei Kaisha, Makers

Goods—Karasu-maru, of Cotton

Ayano-Koji

maru

Fujita Ginko, Ltd. Iida & Co., Exporters—Karasu-maru-dori,

Takatsuiji, Sagaru

Jugo Ginko, Ltd. Imahori PorcelainSagaru

Works—Gojozaka,

Hachiman-maye,

Kajima Ginko, Ltd.—Karasu-maru

Imperial Post Office—Sanjo-dori, Higa-

shi-no-toin

Kawasaki Ginko, Ltd.

Mitsui Bank, Ltd. Inoue Denki Seisaku-Sho, Makers of

Electrical Machinery — Aburano-koji,

Hachijo-agaru

Murai Ginko

Nagoya Bank, Ltd.—Tenma-cho Inoue Goshi Kaisha,

monzen-dori, Yamato-ojiExporters—Shin-

466 KYOTO

Itono-toin,

Waterpkoof Paper Co., Ltd.—Nishi- Kyoto Tojiki Co., Ltd., Porcelain Manu-

Shijo-agaru facturers—Sanjo-dori,

Higashi Shirakawa-bashi,

Iwatsubo Gohei & Co., Ltd., Bronze

Powder Makers—Matsubara Higashi-no- Kyoto Weaving Co., Ltd., Silk Goods—

toin Kawabata, Kojin-guchi

Japan Machinery Co., Ltd., Makers of Masuda Yogoro Shoten, Exporters —

Kawaru-machi, Sanjo-agaru, Nishi-sume

Textile

agaru Machinery—Bhin-machi, Nijo-

Mikazuki & Co., S., Makers of Art Bronzes

Japan Mission Presbyterian Church —Karasu-maru, Gojo Sagaru

inNishi

the U.S.A., The—Ichijo, Muro-machi, Miyako Hotel—Awata, Sanjo

Bev. Harvey Brokaw, d.d., secretary

Miyako Trading Co., Exporters—Nishi-

Japan Tea Co., Ltd., Exporters—Uji- no-toin, Notana-agaru

machi, Kuse-gun, Kyoto-fu

Nagase & Co., Ltd., D., Exporters—Shijo-

Kaburagi Kiryo Shoten, Makers of Tex- dori

tile Machinery—

kawa Higashi-iru Kamita-chiuri, Hori- Nagase Shoten, Ltd.,

Cotton—Senbon, IchijoMakers of Sewing

Kanegafuchi Boseki Co., Ltd., Raw Silk Naigai Denkyu, Makers of Electrical

Exporters—Kono Uchiraki-cho Machinery—Nishikuj oin- cho

Kanegafuchi Spinning Co., Ltd., Yarns, Nakamura & Co., T., Importers and

etc.—Kono Uchiraki-cho Exporters—41, Honka-wara-machi, Dai-

Kawai Gomei Kaisha, Makers of Cotton butsu

Goods— Karasu- maru-dori, Shijo-agaru

Kinkozan Porcelain Factory — Sanjo Nippon Denchi Co., Makers of Electrical

Saniyo Shirakawa-bashi, Higashi, 3- Machinery

ogaru

— Shin-machi, Imade-gawa-

chome

Kitagawa Carpet Co., Manufacturers— Nippon Seifu Kaisha, Makers of Cotton

Goods—Fushimi Mukojima

Imadegawa-dori, Nishi-iru

Kondo & Co., Y., Makers of Silk and Cotton Nishimura & Co., S., Dress Goods Manu-

facturers—Sanjo, Karasu-maru

Goods—Karas u-maru, Gojo

Kyoto Chamber of Commerce—Karasu- Nisshin Boseki Co., Ltd., Cotton Spinners

maru-dori, Ebisugawa-agaru; Telephs. —Okazaki Enshoji-cho

80-83 (Kami)

Okumura Co., Makers of Electrical

Kyoto Chiho Saibansho (Kyoto District mura Machinery—Nishi Shichijo, Kichishoin-

Court)—Maruta-machi-doriTomino-koji,

Nishi-iru; Teleph. 102 (Kami) Osawa & Co., Cycle Importers—Sanjo,

Kyoto Fishing Line Co.—Karasu-maru, Abashi-Nishi-iru

Ebisu-gawa Osawa & Co., Ltd., J., Importers and

Kyoto Hotel—Kawara-machi, Oike Exporters—Sanjo Kawara-machi, Higa-

shi

Kyoto Municipal Office—Oike Tera- Ryosan Shokai, Paper Merchants —

machi; Telephs. 4401 to 4408 and 4418 Fumiyo-mon, Shichijo sagaru

(Honkyoku)

Kyoto

CottonOrimono Makers of Sagens,

Kaisha, Ltd.,Kojinguchi

Goods—Kawabata,

Busquets, F., Exporters —P.O.

Box 8 (Gojo)

 KYOTO—KOBE 467

Shimadzu & Co., Ltd., Makers of Scientific Tsuji Boshoku Co., Ltd., Makers of

Instruments — Kawara-machi, Nijo Cotton Goods and Raw Silk Exporters

—Mibu Hanai-cho

Sagaru

Takashimaya, Carpet Exporters—Karasu- Vacuum Oil Co., Ltd.—100, Sanjo-dori,

maru-dori, Takatsuji Sagaru Shirakawa-bashi, Nishi-iru

Takata & Co., Haw Silk Exporters— Vendrell, Mustaros

Muromachi-dori, Sanjo kita-iru 32, Hon-machi, 5-chome

Tamba Isinglass Co. — Honume-maru, Yamanaka & Co., Curio Dealers—Sanjo

Minansi-kuwata-gun, Kyoto-fu Awata-guchi

Toyo Katanito Co., Ltd., Makers of Yaomara Restaurant—Shijo

Sewing Cotton—Ichiyo Senbon

ROBE

Kobe was until 1892 the foreign port of the adjoining town of Hyogo and was

opened

the titletoofforeign

Kobe tradeCity, inwhen

1868,the

but City

in 1889 the two Law

Municipal townswaswereputincorporated

into force. under The

reclamation

way service have of theresulted

bed of the Minatogawa

in the disappearanceRiverofinthe1910oldand the extensionbetween

boundary-line of the tram-

Kobe

and Hyogo. Hyogo, therefore, is now merely one of the administrative sections of Kobe.

The portsupply

Water is finelyis situated

the onlyonundertaking

the Idzumi-nada, Kobeatconducts

the gate ofon the far-famed

its own Inland

resources, Sea.

electric

lighting, urban tramways and gas works being all left to private enterprise, while the

reconstruction

obliged of the harbour

to contribute is a state undertaking

about Y.3,000,000. The harbourto iswhich goodtheandcityaffords

has been

safe

anchorage for vessels of almost any size, but to extend the facilities for loading and

harbour now has four quays with berths for 19 ships of 3 to 20 thousand tons at The

discharging an extensive scheme of harbour improvement was begun in 1907. the

same time. An ambitious scheme to reclaim a big stretch of water front is now in

progress and upon its completion the harbour will have

of large size. The Kawasaki Shipbuilding Yard situated at Hyogo is one of thecapacity for 15 more steamers

largest in Japan.The The

of the port. townMitsubishi Co., also, havewater

faces the land-locked a dockyard

coveredatwiththe Western

white sails,extremity

while

behind, at a distance of about a mile, rises a range of picturesque and lofty hills,

some

are of which attain

partly residences,

covered with an altitude of about 3,000 feet, and the steep sides of which

of foreign the pines.

place havingOn onebecome

of thesea favourite

hills, Rokkosan,

summerareresort.a number The

summit of this hill has been well prepared for the purpose, several miles of

excellent paths making walking on the hills easy and enjoyable. Among the

attractions

miles of strip

Rokkosan

of landare excellent golfandlinks. Kobeand stretches for extending

some five

in thealong the

direction of Osaka, between

which the hills

is connected the Kobe

with water, by railis rapidly

and three electric

tramways.

the WithinSettlement

former Foreign the last fewandyears

erectedthelarge

Japanese

officeshave

of fivebought

or sixmany

stories,ofwhich

the lotshavein

itgreatly

meetsimproved

Hyogo, and the there

city. are

Theextensive

railway terminus

carriage isworks

at theadjoining

other endtheof Kobe,

station,where

but

the foreign section of the city is best reached from Sannomiya Station. There are

several Clubs—the Kobe Club (including members of

Club, the Indian Club, the Club Concordia (German), and the Kobe Regatta andall nationalities), the Masonic

Athletic Club (international). At Mirume the K. R. & A. C. have a fine boathouse and

 KOBE

large

in Nakayamate-dori. An English Episcopal Roman

lawn for all kinds of sports. The French Church,Catholic Church

All Saints, wasis opened

a fine structure

in 1898

and there are several native Protestant churches. There are several foreign hotels in

the city.

Statistics published in 1928 gave the population of Kobe as 666,700.

The Temple of Nofukuji, which possesses a large bronze Buddha, is situated in the

old town of Hyogo and is worth a visit; and there is a monument to the Japanese hero

Kiyomori,

some erected

attention fromin 1286, in a grove

its historic of trees in theThevicinity

associations. bed ofofthe

the temple, which claims

was reclaimed in 1910. The upper part of the reclaimed areaoldisriver

nowMinatogawa

known as

Minatogawa

lower part ofPark, where there

the river-bed is ais centre

a City for

Hall,public

behindentertainments,

which is a largesuchmarket. The

as theatres,

cinematographs, etc. The shrine dedicated to Kusunoki Masashige,

spot in 1336 during the unsuccessful wars for the restoration of the Mikado’s power,who fell on this

stands betweenInKobe

City Library. Station

the park anda bronze

stands the Okurayama

statue of thePark,

latewhere

Princethere

Ito,is,who

also,was

a large

one

of the most influential and powerful statesmen of Japan in the Meiji period.

Kobe’s excellent railway communications,

tended to centralise trade at this port. both north and south, have naturally

DIRECTORY

Aall & Co., Ltd. — 7, Harima-machi Agents for

J. Brandt, manager Stickstoff-Syndikat

Fertilisers Lloyd,G.m.b.H., Berlin.

Abkaham & Co., Ltd., L. D., Import and Norddeutscher Bremen. Pas-

Export senger and Freight Line

P.O. BoxMerchants — 50, Harima-machi;

85 (Sannomiya); Tel. Ad:

Abraham

Directors—C.

Abraham, B.A. Abraham Mita, J. machi;Brissaud

Aslet, H. (London) Alsot, & Cie.—30, Akashi-

Teleph. 5932 (Sann.); P.O. Box

and J. Hara (Tokyo) 1023 (Sann.); Tel. Ad: Alsobrisso

Ackkoyd Bros., Ltd. —110, Ito-machi; Amberg & Co., Gro., General Merchants—

Telejj>h. 1825 (Sann.); P.O. Box 110; Tel. 49, Harima-machi

American Cotton Co-operative2-chome

Asso-

F.H. H.C. Martin,

Macnaughton,

technicalrepresentative

do. ciation—32, Shimoyamate-dori,

J. Grover Sims, agent

Adet, Campredon & Co., Wholesale Wine

and Spirit Merchants—43, Nishi machi; American Mail Line (Admiral Oriental

P.O. Box 290 Line)—7,

Ahmed Abdul Karim Bros., Exporters— 308; 1558 andKaigan-dori; Telephs.P.O.

1595 (Sannomiya); 264, Box

997,

40/7, Isobe-dori, 4-chome; P.O. Box 6 Tel. Ad: Mailine

E. L. Matteson, general agent

Ahmed Ebrahim Bros., Exporters of B.C. Chamberlain

H. Blaxill I| E.C. Gabrielson

T. Ward

Hosiery, Towels

dori, 2-chome and Sundries—38, Isobe-

American Trading Co. of Japan, Ship-

Ltd.,

Ahrens & Co., Nachf., H. (Gomei Kaisha) Importers, Exporters,—Engineers,

ping and Insurance 99, Yedo-macni

—Meikai Building (2nd floor),

maehi; Telephs. 366, 598 and 920 and32, Akashi- Kita-machi; Telephs. 482 to 485 and

(Sann.); P.O.Nitrammon,

Box 30 (Sannomiya); 3997 (Sannomiya, L.D.);Amtraco;

P.O. Box

Codes:17

Ad: Ahrens, Nordlloyd Tel. A.B.C.

(Sannomiya);

5th.,

Tel. Ad:

A.B.C. 5th imp., Western

H. Bosch, acting partner (Tokyo) Union 5-letter edn., Schofield’s Eclectic,

G. R. Schmidt, signs per pro.

F. Bjoernsen Bentley’s and Acme

G. Broetje I H. Steenbuck C. C.A.Y.Keough, manager

A. Kayser | Miss I. Lippold Wm. Baldwin,

Graham accountant

 KOBE 469

P. Hiatt I M. Tanaka American

Kyo-machi Association (Kobe) — 83,

L. W. Lambert | F. Obata

Miss A.

I. HatanoPiq . H. Funahashi

I K. Shigetani President—Paul Blum

Hon. Secretary—F. B, Hillhouse

National Cash Register Dept.—2 of 48

Motomachi,

(Sannomiya) 1-chome; Teleph. 699 American Baptist Foreign Mission

C. H. Thorn, manager Society — 39, Kitano-cho, 2-chome;

Teleph. 2723 (Fukiai); Tel. Ad:

Amigo Shokai, Exporters and Importers Baptisma

Rev. R. Austin Thomson, d.d., f.r.g.s.

and General Mercnants—1-2, Hachiman- (Mission Treasurer and Legal

dori Nichome;

(Fukiai); P.O. Telephs.

Box 286;2268 Tel.

and 2269

Ad: Representative in Japan)

Amicold; Codes used: A.B.C. 6th and 6th Mrs. R. Austin Thomson

(5 figures), Western Union, Bentley’s British Association of Japan (Kobe

and Amico Private Branch)

G. H. Ito, manager Chairman—V. B. Wilson

Anglo-Japanese Cycle Manufacturing Vice-do. —E. W. James

Co., Ltd.—123, Tsutsui-cho; Teleph. 128 Committee

Nuzum —

and D.H. Morison,

E. HaywardL. J.

(Fukiai); Tel. Ad: Niehiei Secretary—A. W. Curtis, P.O. Box

Anglo-Swiss Confectionery Co., Ltd.— 374 (Sannomiya)

2, Isogami-dori, 5-chome; Tel. Ad: British and Foreign Bible Society

Anglos wiss and National Bible Society of

J. C. Vathis, manager Scotland—95, Yedo-machi; Tel. Ad:

A. Nicolaides Testaments

Antaki, E.—33, Sakaye-machi, 1-chome; Secretary—G. H. Vinall

P.O. Box 172

British Motor-Cycle Importers Asso-

Antaki & Co., Isaac—91, Kita-machi; P.O. ciation

Box 304; Tel. Ad: Rikkoman Secy.—W. Heath (Lycett Saddle Co.)

J. R. Antaki

Club Concordia (German)—30, Yama-

Aoyama Steel Co.—426, Aioi-cho, 5-chome moto-dori, 2-chome; Teleph. 615

K. Aoyama, representative partner (Fukira); P.O. Box 104

Arai Seitaro Shoten—43, Sannomiya- German Chamber of Commerce— 37,

Naka-machi; P.O. Box 88

cho, 3-chome

Araya Cycle Components, Ltd., Makers Kobe Club—14, Kano-cho, Rokuchome;

of Cycle Sundries—3, Hamazoye-dori Teleph. 405 (Sannomiya)

Arjana & Bros., K., Exporters of Silk, Kobe Cricket Club

etc.—88, Sannomiya-cho, 1-chome; P.O. President—H.

Box 203 Captain—R. T.S.Holder

Goodwyn Isitt

Hon. Secretary—H. J. D. Rooke

Arratoon & Co., C. M., Exporters and

Importers—80, Kyo-machi; P.O. Box 331 Kobe Exchange Brokers’ Association

Asano Bussan Kaisha, Ltd.—7, Harima- —16, Harima-machi

machi; P.O. Box 240 Kobe Golf Club, Links and Club House

Asano Ishikawa & Co.—125, Higashi- at Rokkosan—Office: 65,Naniwa-machi

machi; P.O. Box 263 President—V.

Captain—H. T.B.Clarke

Wilson

ASSOCNS., CLUBS AND SOCIETIES Hon.

Hon. Secretary—A. C.Lackie

Treasurer—W. Lumley

AllNakayamate-dori,

Saints’ Church3-chome

Association—53, Committee — E.Y. R.Kodera

Shimada and Dickover, Y.

470 KOBE

Kobe Lawn Tennis Club Agents for

President—H.

Hon. Secretary—H. S. Goodwyn Isitt

J. Catling Overseas Trading Co.Co., Copenhagen

General Commercial

Hon. Treasurer—E. W. Hare Oriental

London Overseas Trading Co.,

Committee—S. A.

Cann and R. P. Newell Gray, J. S. Mc- Siberian Co., Harbin

Wright Manufacturing Co., Lisbon,

Kobe Masonic Club—“ Corinthian Hall,’’ Ohio, U.S.A.

48, Nakayamate-dori; Teleph. 2765 Banden Shoten, Matting Dealers — 95,

(Fukiai) Goko-dori, 6-chome

President—Kerby Clough

Vice-do. —W. Butcher

Hon. Secretary—A. J. Kentwell Bando’s Belting Co.—1, Meiwa-dori, 2-

Hon. Treasurer—M. Levy chome

M. Sasabe, manager

Kobe and Osaka Foreign Chamber of

Commerce

Building — Chamber of Commerce BANKS

Chairman—E. W. James Bank of Chosen — 2, Sakae-machi, 1-

Vice-do.

Secretary—H. —P. Blum

Langley chome

Assist. Secretary—F. Nishimura Bank of Taiwan, Ltd.—Naka-machi; Tel.

Ad: Taiwangink

Kobe Regatta and Athletic Club— Chartered Bank of India, Australia

P.O.President—J.

Box 1058 F. James and China — 67, Kyo-machi; Telephs.

Hon. Secretary—H. Colton 261, 3415 and 4125 (Sannomiya);

352 (Sannomiya); P.O. Box

Tel. Ad: Keramic

Secretary—P. Y. Wong H. L. Mullins, manager

KobeHon.Sailing Club A. Kennard (65, H. A. MacLean, accountant

Sub-accountants—

Secretary—E. W. J. Tarleton | A. S. Exell

Naniwa-machi) T. S. Cockburn | F. P. L. Fickling

N. M. Green 1 A. M. R. Currie

Societe Franco-Japonaise (Section de R. S. Wilson | D. Peacock

Kobe)—Siege Social: Consulat de T.Mrs.Futson, compradore

H. Stephen

France, 110, Yamamoto-dori, Nichome A. Marques | V. L*. Machado

Young

tion—116, Women’s Christian 3-chome;

Yamamoto-dori, Associa- Dai Hyaku Ginko—8, Sakae-machi, 4-

Teleph. 2104 (Fukiai); Tel. Ad: chome

Emissarius

Mrs. H. Yamazaki Dai-ichi Ginko

Dai Rokiyugo Ginko — 54, Nagahori-

Assomull, W. — 35/1, Isogami-dori, 4- bashi-suji, 1-chome

chome; P.O. Box 26 Deutsch-Asiatische Bank—26a, Naka-

C. H.Atoomal, manager

Nihalchand machi; Telephs. 1221 and 2728

(Sannomiya);

Teutonia P.O. Box 176; Tel. Ad:

Bagomall, K., General Exporter—75-6, H.A.Kummert, manager

Steil, pro-do.

Hachiman-dori, 5-chome J.H. Kronert,

Baltic Asiatic Commercial Co., Ltd.— Dietsch accountant

| F. Lindenau

Crescent

Box 291 and Building,

234; Tel.72, Ad;

Kyo-machi;

BaltiasicoP.O.or Far Eastern Bank—88, Naka-machi

Alminko

F. B.E. C.Down, Fujimoto Bill Broker Bank, Ltd.

Kainsmanaging

| Missdirector

R. Down Fujita Bank—37, Sakae-machi, 1-chome

 KOBE 471

ft IS # Nippon Rogyo Ginko—27, Naka-machi

Hongkong

ing Corporation—2, and Shanghai Bank- Omi Bank—35, Bingo-machi

Bund; Telephs.

841 and 842 (Sannomiya); P.0. Box 353 Sanjuhachi Ginko—7, Sakae-machi

I). M. Ross, manager

G.

F. R.E. Ormston,

Towns, acting sub-manager Sanjusho Ginko—1, Sakae-machi

accountant

G. E. B. Tytler J. D. McClatchie Sumitomo Bank—12, Sakae-machi

P.V. G.A. Hoar

Mason J. D. Arthur

W. E. Hargreaves R.G. W. Lee

G. Waller Sumitomo

machi, Itchome;Bank, Ltd.—12-15,

Telephs. 42,43,Sakaye-

44 and

Hyogo-ken Noko Ginko 4906T. Namura,

(Sannomiya); Tel. Ad: Sumitbank

manager

International Banking Corporation H. Yasuda, assistant manager

T. Satsutani, do.

Jugo Ginko T. Takeuchi, pro. manager

Kajima Ginko—34, Sakae machi, 2-chome Yamaguchi Ginko — Kogane-machi, 2-

Kobe Okayaki Bank chome, Keijo

Konkoike Bank — 13, Sakae-machi Yasuda Bank—Keijo

Murai Ginko — 40, Saki-machi Yokohama Specie Bank, Ltd.—

National City Bank of New York, The Sakaye-machi, (Sann.);Sanchome;

to T.2011Nishiyama, Tel. Telephs. 2005

Ad: Shokin

manager

—38, Akashi-machi; Telephs. 3530 to 3534

(Sannomiya);

Tel. Ad: Citibank P.O. Box 168 (Sannomiya);

C. E.W.H.Hayden,

Babcock,acting manager

accountant Bankoku Toryo Seizosho (Goshi

Sub-accountants—

F. M. Satterfield ofKaisha), Sole Manufacturers

the “ International in Japan

” Composi-

C.W. V.I. Grant | E. A. Gray tions and Paints

Box 141; Tel. Ad: International for Ships—P.O.

Yeung, compradore F. W. Carr, manager

Nederlandsche Handel-Maatschappij,

N. Y. (Netherlands Trading Society)— Bastel & Co., W., Exporters of Silk and

83, Kyo-machi; Telephs. 953, 4980 and Buttons, Cotton Piece Goods, Hosiery, Shell

5088; P.O. Box 207 (Sannomiya); Tel. factures and all other Japanese Manu-

Ad:M.Trading and Produce; Importers of

H. AVoutman, agent Printers’ Supplies, Hardware,

Cutlery, Stationery, Tools,

etc.—33, Shimo-

H. J. Brakema, accountant yamate-dori, 3-chome; Teleph. 1162

C. de Back, cashier (Fukiae); Tel. Ad: Bastel

S. G. F. Fraenkel

J. F. A. van Weezel Errens

C. J. Stikkel Bayer, Meister-Lucius Yakuhin Gomei

F.C. J.A. deBryan

Britto |I W. P. Gasille

E. Farias Kaisha—38, Akashi-machi; Teleph. 4132

(Sannomiya, L.D.); P.O. Box 107; Tel.

Akwei, compradore Ad: Pharma

F.W. Wex, signs

Timaeus, do. per pro.

Neoerlandsch

N. V. (Netherlands IndischeIndiaHandelsbank

Commercial F. v. Behring, do.

Bank)—38, Naka-machi; Telephs.

1865, 2111 and 2680; Tel. Ad: Handel- 1781, Dr. A. Mertens, wiss. Abtg.

bank Dr. O. Ritter | K. Rudolph

W. M. Meertens, general manager for O. Birkenbeil

G. Schumacher I| F.Mrs.Schirmer

G.China and Japan

J. Mulder, manager Agents

E. Schalow

for

L. Wohlers

C. W. Brand, accountant “ Bayer-Meister Lucius” Pharmaceu-

J.D. C.Roukens

Reinders Folmer, sub-acct. tical Department, I.G. Fabenin-

J. v. Deth | M. Yisser dustrie

many) A.-G., Leverkusen (Ger-

 KOBE

Beldam Packing Agency (Japan), Ltd.— Agencie& Nurupi Kozan K. K.

45, Naka-machi; Tel. Ad: Veepilot Seoul Mining Co.

U. Tanaka, managing director Manuel

Agency

Beldam Packing and Rubber Co., Ld , Matting,Feldman Co., Rugs,

Rice, Straw, New etc.York.

London, E.C. 3 Ayan Co., Ld.

Oriental Consolidated

Selling Agent for GoldMining Co.,

and Silver

Belgo-Nippon Trading Co.—51, Harima- Bullion

machi; P.O. Box 188; Tel. Ad: Nippobelge

Bell (Harold), Taylor, Bird & Co., Blad h McClure, Bill and Bullion Brokers

Chartered Accountants—27, Nakamachi, —72, nomiya);

Kyo-machi; Teleph. 411 (San-

P.O. inBoxOsaka

224; Tel. Ad: Blad.

and at Tokyo Tel.

(Sannomiya); and Ad:

London;

AuditorTeleph. 741 Branch Office

Harold Bell, f.c.a. (London) D. S. G. Shirras, partner

Cyril F. Bird, f.c.a. do. C. H. Owen, do.

Alan Blain, a.c.a. do. Boeckl & Co., E.—44, Shimoyamate dori>

H. G. Gibb, a.c.a. do.

G.J. B,F. Tibbetts,

Wevill, a.c.a.a.c.a.(Tokyo)

(Kobe) 2-chome

Harold S. Colls,

P. H. Palmer, a.c.a. do. a.c.a. (Tokyo) Bolotinsky & Co., M., Exporters of Cotton

W. F. Balden do. Hosiery, etc.—39, Akaslii-machi

Bergmann

Hachiman-dori, 3 chome;Merchants—105,

P.O. Box 226 4-chome; Tel. Ad: Bombaytrail

T. H. Tollani, manager

Otto Bergmann, partner (Hamburg)

M.Georg F. Bengen, do.

Pflueger, signs per pro. Borkowsky, G.—3-4, Hamabe-dori, 4-

H.H. Meyn chome; Telephs. 2996 and 988 (Fukiai);

Wohlers I W. Seidel P.O.Agencies

Box 144; Tel. Ad: Gebork

H. Streeck | Miss H. Wehr J.J. A.

Bernhard Ld , Bradford

Berrick & Co., Ltd., General Import and A. Kersten,

Simson & Co., Tilburg, Holland

Suhl

Export Merchants — Teleph. 2992

(Fukiai); P.O. Box 234 (Sannomiya); Borrelli, A.—7, Harima-machi; Teleph.

Tel.

Yokohama, Ad: Berrick.

London, Branches: Tokyo,

Brussels, Paris and 1833Luigi (Sannomiya)

Vienna Borrelli

F. S. Souza, signs per pro.

J.V. L.dedeSouza

Mendon^a | W. Hatamoto Broad, F. B., Oils, Greases and Petroleum

Products—7, Harima-machi; P.O. Box

Bessho & Co.—73 Kyo-machi; Teleph. 1004

439 (Sannomiya) Brunner, Mond & Co. (Japan), Ltd.,

Bheroomall, Sons, R., Export Merchants Industrial Chemicals, Metals and

—95, Isobe-dori, 3-chome Fertilizers—Head Office: 72-Kyo-machi;

M. Nanoomall, manager Teleph. 1670 (Sann. 6 lines); P.O. Box

R. Ramchand Lalwani 86;

Moji,Tel. Ad: Crescent.

Osaka, TaihokuBranches:

and Tokyo,

Takao

Birnie, Leonard, Steamship Agent, (Formosa) and Keijo (Chosen)

Chartering, Insurance, Coal, Surveying, H. Y. Irwine, chairman

R. T. Holder, A.S.A.A., director & secy.

Cement,

nut Oils, Graphite,

Pepper, SilkRice,andCoffee,

CottonCocoa-

Piece K. Robertson, director

Goods, etc.—Uchida Building, 45, Naka- W.andG. chiefHarrold,

chemist b.sc.,a.i.c., director

machi; Telephs. 1652, 1322 and 585 R. H. Challinor, director (Tokyo)

(Sannomiya);

A.B.C. 5th edn.,Tel. Ad: Leonard; Codes: E. C. Hughes, do.

Union 5-figure code, Bentley’s,

Schofield andWestern

Acme W. Reid, c.A., accountant

E.

Leonard Birnie agricultural adviser B.sc. (Agric.)

J. McNaughton,

 KOBE

R. J. W. Bisshop C.F. L.W. Spence,

E. S. Giles, a.s.a.a. | Miss D. J. Lane

E.A. H. Fisher Miss M. Ailion Mackie,director

do. (London)

D. Oldfield Miss N. F. Cook J. J. Warren, do. (Montreal)

S.T. B.M. Duncan

Milne Miss M. Pigott

Mrs.M.Tibbetts T.P. Takata,

H. Jones, u<

T. Takai, sales manager G. B. Spain R. Suyenaga

G.D. W. Land

Coupar S.M.Imura

Distributors for Constituent & Subsidiary R. J. Graciani Miyasaki

Companies of Imperial Chemical Miss

H. K Ramsden Mrs. Kanno E. Cosgrave

Industries Ltd., including:— J. S. Van Doom Mrs. Sawa

British Dyestuffs

Brunner Mond & Co., Ld. Corporation, Ld.

Castner-Kellner Alkali Co., Ld. Canadian Government Trade Commis-

Chance & Hunt, Ld. sioner Service—Kobe Chamber of

Cassel

Nitram,Cyanide

Ld. Co., Ld. Commerce and Industry Building,

Nobels Industries, Ld. Kaigandori

United Alkali Co., Ld. Canadian Pacific Steam ships, Ltd.,

Agents for

B. Laporte, Ld. Sodium A Hydrogen Agents for Canadian Pacific Express

Peroxide & Co., Ld. Co.—7, Harima-machi

Freight, Operating and Accounts—

Brotherton

Corn Products Refining Co. Teleph.

unprag393 (Sannomiya); mTel. Ad:’

—

H. C. Fairlie & Co., Ld. Citamprag

H. E. Hayward,

aywar agent

Henry Wiggin

Joseph Crosfield& &Co.,Sons,

Ld.Ld. Silicate R. M. Davison | K. Kawabe

of Soda W. H. Bower (Yeung

I. Nakamura K. Hamamoto

Ah Pong

Magadi Soda Co., Ld. Passenger Dept.— Teleph. 491 (San-

Reckitt & Sons, Ld. Ultramarine nomiya); Tel. Ad: Gacanpac

United States Alkali Export

Wm. Gossage & Sons, Ld. Silicate of Assoc. B. G. Ryan, passenger agent

Soda S. Fogderud | T. Yamada

Budge & Co.—39, Akashi-machi Caro Trading Co., Export and Import

Merchants—98, Isobe-dori, 4-chome;

Teleph. 3880 (Fukiai); P.O. Box 173

Burleigh, J. E.--Uchida Building, 45, (Sannomiya); Tel. Ad: Carotra

Naka-machi; Teleph. 2651 (Sann.); P.O. F. Ailion, proprietor

Box 341

Agency Carroll Brothers & Co., Import and

Anglo-French Phosphate Co., Ld., Export Merchants—“

kayamate-dori, The Amesan,”

7-chome; Tel. Na-

Ad:

London. Makatea Phosphate Denroche

Burnett, R. H.—37, Naka-machi; Teleph. R. J. Carroll, partner

2374 (Sann.); P.O. Box 167; Tel. Ad: E. C. Carroll, do.

Pioneer Caudrelier, L., Wholesale and Retail

Agency Groceries—1, Kitanagasa-dori, 3-chome;

The Bombay Co., Ld., Bombay, Ma- P.O. Box 206

dras, Calcutta and Karachi

Butterfield & Swire (Japan), Ltd.—103, Chalhoub & Co., Ltd.—60, Ura-machi;

if Naka-machi; Telephs. 848 and 3396 (San- Ad: Theodorene Teleph. 639 (Sann.); P.O. Box 371; Tel.

"!l nomiya); P.O. Box 72; Tel. Ad: Swire Theodore Chalhoub, repres. director

F. A. Wells, signs per pro. Rene Chalhoub, do.

A. L. Dawson | J Miki Emile Chalhoub

Miss G. L. Fox

Oameron & Co., Ltd., A., Exporters, Chandraman & Co., Exporters, Importers

and Silk Merchants—110-A, Hachiman-

Importers,

machi; Insurance Agents—93, Yedo- dori, 3-chome

(Sann.);Telephs.

P.O. Box564,1551301-2-3,

(Sann.); 1141-2-3-4

Tel. Ad: Chanrai & Co., I. T., Exporters of Silk

*Cameron

E. W. James, managing director and Curios—39, Isobe dori, 2-chome;

P.O. Box 213

474 KOBE

Chellaram Gianchand, Exporters—1, Comptoir Orient Export, Importers

Hachiman-dori, 2-chome and Exporters

Teleph. — 114,Tel.Hagashi-machi;

3218 (Sann.); Ad: Kanosako-

China A. Karm

dori, &4-chome

Japan Products Co.—104, Isobe- J. Lantz | E. A. Lamcrinidis

Choolaram

Commission& Co., General Merchants

Agents—39, Isohe-dori,and2- CONSULATES

chome; P.O. Box 394 Belgium—38, Akashi-machi

Hon. Consul—H. Melchior

Chotirmall & Co., K. A. J., General Bolivia—43, (Sannomiya)Nishi-machi; Teleph. 4027

Exporters — 308, Sannomiya-cho, 1-

chome; P.O. Box 1034 Brazil—Kitano-cho, 2-chome 47; Teleph.

K. Shewakram, manager 2540 (Fukiai); Tel. Ad: Consbras

Consul—Milton Weguelin Vieira

CHUBCHES Hon. Vice-Consul—P. V. de Couto

All Saints’ Church (C. of E.)—53, Secretary—Zentaro Takeuchi

Nakayamate-dori, Sanchome

Chaplain—Rev. J. C. Ford, m.a. Chile—9-61, Sannomiya-cho, 1-chome;

Hon. Secretary—H. E. Hawyard Teleph. 998(Fukiai); Tel. Ad: Conchile

Consul—Carlos A. Lavandero

Kobe Union Church — 34, Ikuta-cho, China — Shimoyamatedori, Nichome;

Kano-cho,

Pastor-H. 2-chome

W. C.Myers Teleph. 3407 (Fukiai)

Secretary—R. Mann Consul General—T.

Consul—K. F. Jen S. Loh

Treasurer—Roy Smith Vice-Consul—S.

Eleve-Consul—Y.Y.F.KenLin

Clay & Co.—46a, Harima-machi; Teleph. Assistants—C. S. Sung, N. S. Chang

1212 (Sannomiya); P.O. Box 115; Tel. Cuba—33, Nakayamate-dori, Sanchome;

Ad: Bossigran P.O. Box 344 (Sannomiya); Tel. Ad:

Clifford-Wilkinson Tansan Mineral Cubansul

Water Co., Ltd.—8, Kaigan-dori; P.O. Denmark—92, Yedo-machi; Teleph. 3490

Box 41; Tel. Ad: Tansania. Branch (Sannomiya)

Office: Fujiya Building, 1, Kotohira- Acting Consul—R. W. Pearce

cho,

(Shiba)Shiba-ku. Tokyo; Teleph. 2304

Directors—John Gadsby, E. G. Price, France—110, Yamamoto-dori,Ni-chome;

P. Wilkinson and F. Y. Walker Teleph. 4500 (Fukiai); Tel. Ad:

Fransulat

Clough, Kerby, Merchant: AllandClasses Consul—A. Hauchecorne

Worsted and Woollen Yarns

Materials for Worsted and Woollen Raw Germany—115, Higashi-machi; Teleph.

Mills—19, 24Consul

(Sannomiya); Tel. Ad:E.Consugerma-

dori; Teleph.Kaigan Building, 10 Tel.

4442 (Sannomiya); Kaigan-

Ad: General—Dr.

Consul—Dr. E. Bischoff Ohrt

Kerbycluff Vice-Consul—Schmaltz

Chancellor—R. Krueger

Colombo Export Co.—93, Isobe-dori, 3- Secretary—K. Schaefer

chome; Teleph. 2467 (Fukiai); P.O. Box Do. —B. Schrobitz

Interpreter—M. Sasaki

1017; Tel. Ad: Export

T. Utamchand, manager Great

porary Britain—9,

Ad: 5, Kaigan-doriShosen

Kaigan-dori, (Tem-

Columbia Co.—63, Kano-cho, 3-chome

R. G. Crane (Sannomiya); Tel. Ad: Britain 91

Building, Room 712; Teleph.

Consul-General—W.M. Royds (abt.)-

Commercial Pacific Cable

Naniwa-machi; Teleph. 1379 (Sann.) Co.—14-b, Actg. Cousul Gen.—R.

Vice-Consul—H. McP. Austin

A. Graves

J. Reifsnider, special representative Shipping Clerk—J. S. Waddell

T. Kobayashi, representative Writer—S. Inouye

 KOBE 475

Geeece—110, Ito-machi; Teleph. 1825 J. Cornes (London)

(Sannomiya) P. L. Spence

E. B. Bower, signs per pro.

Consul—H. Q Macnaughton

Yice-Consul—D. M. Young Import Dept.

D. R.Dept.

Export Tennent

Italy—Yamamoto-dori, 2-chome

J. W. Meyer | T.Dept.

L. Christensen

Netherlands—72, Kyo-machi (Crescent Shipping and Insurance

A. Boulton j J. W. Wilson

Building); Teleph. 5360 (Sannomiya)

Consul General—C. S. Lechner Survey Dept.

Consul-Interpreter—W. H. de Boos Agencies Capt. F. H. Fegen | J. Foulis Munro

Norway—45, Naka-machi; Teleph. 1955 Ben Line Steamers, Ld.

(Sannomiya) Lloyd’s,

London London

Salvage Association

Consul—T. B. Gansmoe Board of Underwriters of New York

Portugal — 17, Nakayamoto-dori, 2- Ralli Bros.

chome;

Consul—F. Teleph.X.2992 (Fukiai)

da Silva Souza Cox & Hirao, Hats, Braids, Buttons,

Spain—90, Yamamoto, 3-chome Brushes,

Silk and Glass

CottonandGoods,

Porcelain

ProduceWare,

and

Sweden—14, Maye-machi Toys—112,^ Kita-machi; Teleph. 4527

Consul—H. Ouchterlony (Sannomiya); P.O. Box 112; Tel. Ad:

Coxland

United States of America—83, Kyo- M. Hirao, partner

machi; D. Cox, do. (London)

Box 82 Teleph. 93 (Sannomiya); P.O. Cox, Rupert, Export Merchant—3 of

Consul—E. R. Dickover 68, Isobe-dori,

ViceDo.Consul—Cabot

—Howard DonovanCoville (Fukiai); Tel. Ad:4-chome;

Rupert Teleph. 2755

Do. —Bruce Lancaster Daido

Do. —Lucius J. Knowles machiBoeki Kaisha, Ltd.—57, Naniwa-

Cook Sc Son, Ltd., Thos.—Oriental Daimaru Department Store — San-

Hotel.Telephs.

ing; Mail Department: Shosen

14, 15, 741, 1597 andBuild-

2151 nomiya; Tel. Ad: Daimaru

(Sannomiya); P.O. Box 398; Tel. Ad: Das, S. C., Exporter and Importer—28,

Coupon Sannomiya-cho, 1-chome; P.O. Box 265

R. Edgar, manager

E.T. A.C. Jenkins,

Hanscombcashier Daver & Co., R. E., Merchants — 28,

M. Yussim | W. Waggott Sannomiya-cho, 1-chome; P O. Box 347

(Sannomiya)

Miss H.

Miss F. Pepper,

Daniel, stenographer

do. R. E. Daver

D. R. Daver

Cooper & Co., Ltd., Export Merchants Dawn & Co., Importers, Exporters and

and Insurance Agents—74,

Teleph. 4044 (Sann.); Tel. Ad: RepoocKyo-machi; Commission Agents—28, Sannomiya-cho,

F. for

D. Japan

Burrows, representative director P.O.1-chome;BoxTeleph.

265; 2903

Tel.(Sannomiya, L.D.);

Ad: Srimonto;

A. E. Cooper, director (London) Codes:

Bentley’s,A.etc.

B. C. 4th and 5th edns.,

F. W. R. Ward, do. S. C. Das

J. Gadsby, director (Tokyo)

H. S. Williams, director De Becker, d.c.l., J. E., International

C. T. Hausheer Lawyer and Registered Patent Attorney

C. C. dos Remedies —Meikai Building, 32, Akashi-machi;

Cornes & Co.—88, Naka-machi; Telephs. Tel. Ad: Debecker or Equity, Kobe, and

492, 493 and 2290 (Sannomiya); P.O. Box Debecker, Tokyo

170;A. Tel. Ad: Cornes

J, Cornes (London) Degay, E.—82, Sannomiya-cho; Tel. Ad:

A. L. Manley (Yokohama) Deerayarms

476 KOBE

Delacamp, Dalgliesh Line

Kaigan-dori; Teleph. 1007 (Sannomiya);1,

Piper & Co., Merchants — Dodwell-Castle Line

The East Asiatic Co.,and

Ld. Australia

of Copenhagen

P.O.K. Box 134; Tel. Ad: Decampalos Norwegian, Afrika Line-

Hbt.Piper,

de lapartner

Camp, partner Wilh. Wilhelmsen, Oslo

Watts, Watts & Co.

H. Schaefer, signs per pro. Andrew Weir & Co.’s Steamers

L. de la Camp The Bakau Co. Cutch

E. Hansen | Miss A. Kreutzfeldt British Anti-Fouling Composition and

Delbourgo & Co., Ltd., Export and Import

—119, Hachiman-dori, 5-chome; Teleph. Geo.PaintChristie,

Co. Ld. Paper Machine

3700 (Fukiai); P.O. Box 29 Wires

J. J. Del Bourgo, president (New York) The

J. DampneyCork

Crown Co., Ld.

& Co., Ld. “Apexior”'

P. Surroca, manager Boiler Compound, etc.

T. Takata, cashier and chief clerk A. & F. Pears, Ld. Soaps, etc.

Delburgo & Co., D. H., Export Com- Peerless Carbon and Ribbon Co., Ld.

mission Merchants—P.O. Box 297; Tel. J. H. Spencer & Sons. Papermakers’

Ad: Ogrubled Blankets Elliott Fisher Co.

Underwood

Detaram >fe Son, Exporters of Silk Goods Alliance

Caledonian Assurance

Insce. Co.Co.,Fire

Ld. & Fire

Marine

—28, Isobe-dori, 2-chome; P.O. Box 246 Newcastle

Association Protection and Indemnity

Dhanamal & Co., K. N., Exporters of Silk North of England

Indemnity Association Protecting and

and Silk Goods—30/1, Isobe-dori, 2- Standard Life Assurance Co.

chome Union Assurance Society, Ld. Fire

Dialdas Alimchand & Co., Silk Exporters Yorkshire Insurance Co., Ld. Fire,

—110-E, Hachiman-dori, 3-chome Marine and Motor Car

Dick, Bruhn & Co., M., Storekeepers, Doitsu Senryo Gomei Kaisha—37, Naka-

machi; P.O. Box 88; Tel. Ad: Doitsenryo

Butchers, Bakers and Naval

—96, Sannomiya-cho, Contractors

3-chome; Teleph. G.P.Kuhweide

1636 (Sannomiya); Tel. Ad: Dick Becker A. Pahl

O. Olsen, manager, partner C. Bessrich F. Rapp

A. Wilson, partner G. Beutner H. Riessen

T. Tanaka H. Brueggemann H. Rossbach

R. Schlaf

Agents Dr. H. Dannehl P. E. Schmachten-

The Carbonic Acid Gas, Ld. R.

Dr. E. Fischer

J. Frei berg

The Oriental Gold Mining Co., W. Giudice C. L. Timm

Unsankinko, Chosen F. Grosskinsky H. Yogt

Dodwell & Co., Ltd., importers and K.K. Hoeffner H. Vorlaender

Th. v. Wicken

Exporters, Shipping, Bunkering and Jung Miss

Insurance Agents — 82, Kyo-machi;

Telephs. 752, 753 and 796 (Sannomiya);

E. H.KeinKnipp

J. Miss R.M. Lesser

Bott

P.O.D. Morison,

Box 157; Tel. Ad: mgr.

Dodwell Dr. L. Loechner Miss B. Steffen

general for Japan F. Meier Mrs.derL. Vorlaen-

W. Butcher F. Meister

F.J. J.H. Herman-

Ewing W.

Mrs.deS.Witt

Sasaki Dollar

dori;

Steamship Line—7a, Kaigan-

Telephs. 264, 997, 1558 and 1595-

E. Fisher

C. Jeffery Miss

Miss E.D. Waht

Cox (Sannomiya)

E. L. Matteson, general agent

A.C. J.P. Elliott

Hall MissKwei,

Ah L. Walker C.E. H. Blaxill I| B.C. R.W.Chamberlain

T. Ward Gabrielson

Agencies Thompson compradore

American and Oriental Line Doray Brothers, Jewellers

Merchants — 43, Shimoyamate-dori, and Gem2-

Anglo-Saxon

The Bank Line, Petroleum

Ld. Co.’s Steamers chome; P.O. Box 332; Tel. Ad: Booso

Barber-Wilhelmsen

Blue Star Line, Ld. Line M. B. R. Doray

B. H. Doll |; M. M. Doll, jr

 KOBE 477'

Dossa & Co., G., Cotton Merchants and

Commission Agents — 76, Kyo-machi; chome; Teleph. 1467 (Sannomiya); P.O.3-

Esmalji, A. H.—27, Sannomiya-cho,

Teleph. 972 (Sann.); Tel. Ad: Dossa Box 368; Tel. Ad: Babjimowla

E.J.Nathoo,

M. Bhawan,manager

assist, manager

K. Morarji | K. Okada Etzine & Co., W.—100, Yedo-machi;

Teleph. 3336 (Sann.); P.O. Box 380

Doulatram,

dori, 6-chome B., Exporter—13, Isogami- Ezra & Co., E. J.—16b, Harima-machi;

Teleph. 714 (Sann.); P.O. Box 14

Down Boeki Shokai, Ltd., Exporters and Faizullabhov, E., Merchant and Com-

Importers — 127/18, Shimoyamate-dori, mission Agent—26, Sannomiya, 3-chome;

4-cnome; P.O. Box 218 Telephs. 262 and 5925 (Sannomiya);

Tel. Ad: Faizullabhoy

DuDyestuffs,

Pont de Chemicals

Nemours —& 83, Co., Kyo-machi;

Inc., E. I., A. Faizullabhoy, manager

M. G. Poonawala, assistant

P.O. Box 384

Famous-Lasky Paramount Films, Ltd.

Dunlop Rubber Co. (Far East) Ltd.— —502,506-508, SKosen Building; Telephs.

4742 and 2633 (Sannomiya); Tel. Ad:

Wakinohama; Telephs. 673 to 676 (Fu- Paramount

kiai); P.O. Box 159; Tel. Ad: Gumco T. I). Cochrane

G.V. B.Millward,

Wilson, governing

managing dir. (London)

director R. E. MacIntyre

G. Murphy, director and sales manager R. Tanaka, sales manager for Kansai

G. A. Morton, do. works do. S. Sasho, do. Tokyo

T. K. Muto, do.

A. G. Legg, overseas manager Far East Superintendence Co., Ltd.—

G. Brazier 30, Akashi-machi; Teleph. 2087 (Sann.);-

J.W.New, accountant

C. Davey, chief chemist Tel. Ad: Supervise

J. A. Steiner, manager

A.C. E.C. Keen,

Pearl engineer in charge A. N. Peterson, assist, do.

H. W. Woodbridge i W. H. Bunce

T. Henbury j W. Woodward Y.H. C.E. Chung

Sokolovsky Y. Kojima

A. Hinton ! E. Fletcher H. M. Sashida T. Mega

J.P. Bennett ! W. Davis M. C. Young H. Takemura

Bailey H. Cairns Y. Ikeno S.Y. Kubosaki

Tsukamoto

H. M. Browne K. Isono

vv. jiun is E. C. Penson Far East Trading Co., Export and

D. Carmichael Miss. A. G. Import—5, Hachiman-dori, 2-chome;

H. L. Naylor

C. J. de H. Moore Miss A.Atkinson

H. King P.O. Box 220

(purchasing dept.) Miss P.E. Smith

J. Graham I Miss F.C. Smith Far(ToyoEastern Advertising Agency, The

KokokuTeleph.

Toritsugi Sha) — 14b,

Eaton & Co., Ltd., T. (Canada)— Maya-machi; 981 (Sannomiya);

Harrisons & Crosfield, Ltd., agents P.O. Box 108; Tel. Ad: Kokoku

(75a, Kyo-machi) Douglas M. Young, managing-director

Elko Shima Co.— 39, Akashi-machi; Fatehchand & Sons, Exporters—123,-

Teleph. 267 (Sann.); P.O. Box 121; Tel. Isogami-dori, 3-chome

Ad: Elko Fayeyrial, J., Importer of Wool Tops and

Agencies WoollenYarn and Textile Machinery and

Reichmann Co., Chicago Exporter—Shimo-yamate-dori, 2-chome

Perryman Electric Co., New York 24; Teleph. 2127 (Fukiai)

Ennenberg, A.—3-20, Yamamoto-dori, 4- Fegen, F. H., Surveyor to Lloyd’s Agents.

chome;

AgencyTel. Ad: Soya —88, Naka-machi; Teleph. 2155 (Sanno-

The Anglo-Chinese Eastern Trading miya); P.O. Box 170

J. Foulis Munro, assist, surveyor

Co., Ld., of London

478 KOBE

Ferrum, A. G., Steel Pipes for Hydro Furido Shokai, General Importers and

Electric Power Stations—107, Ito-machi; Selling Agents—20, Harima-machi

P.O. Box 96 (Sannomiya) Furukawa Mining Co., Ltd.—97, Kaigan-

Findlay,Richardson & Co. (Japan), dori, 3-chome

Lt d., Silk, Cotton and General Export Futaba Gomu Kabushiki Kaisha, Rubber

Merchants —P.Telephs.

(Sannomiya); O. Box 150376(Sannomiya);

and 2112 Goods —1, Kunika-dori, 2-chome

Tel. Ad: Findlay S. Nakasako, president

C. B.T. W.

Thomson,

Smith manager Futehally & Sons, N., Exporters and

Agency Importers — 65/1, Sannomiya-cho, 3-

North Brit. & Mercantile Ins. Co., Ld. chome; P.O. Box 74

First National Pictures (Japan), Inc.— Gadelius&Co.,Ltd., Importers of Swedish

176, (Sann.);

1998 Sannomiya-cho, 1-chome; Teleph. Materials

Tel. Ad: Firnatex Naka-machi; andTeleph.

Manufactured Goods—27,

3306 (Sann., L.D.)

Horace T. Clarke K. Gadelius, president

Edward F. O’Connor Ebbe Jonn, managing

Erik Brauns, director

m e., director

Fog, Raebild & Toft—118, Naka-machi; H. B. Welander I G. Johansson, M.E.

Teleph. E. Walden | T. Hansson

Tel. Ad: 552 (Sannomiya); P.O. Box 340;

Fogiltoft Gansmoe, T. B.—45, Naka-machi; P.O.

Box 377

Foxmachi;

Brothers

Teleph.&1825

Co.,(Sannomiya);

Ltd.—110, P.O.Ito- T. B. Gansmoe, director

BoxH. 35;C. Tel. Ad: Fox Gazal, Joseph G.—38a, Akashi machi;

Macnaughton, representative Teleph. 1236 (Sannomiya); P.O. Box

421; Tel. Ad: Algazal

France Boveki Shokai (Successor) for Gedeon Freres, Import and Export,

Comptoirs Soies, Societe Anonyme—36, Diamonds, Precious Stones Importers—

Naka-machi, Kogin Building 502;

Teleph. 1283 (Sannomiya); P.O. Box 40/15, Isobe dori, 4-chome; Teleph. 3314

(Fukiai); P.O. Box 329; Tel. Ad: Gedeon

379;M. Tel. Ad: Isabeau

Requien Georges Gedeon, manager

Fraser & Co., Paper—5, Hachiman-dori, General Commercial Co., Ltd.—

Crescent 5657Building, 72, Kyo-machi;

2-chome; Teleph. 684 (Fukiai); P.O. Box Teleph. (Sannomiya); P.O. Box

93J.(Sannomiya)

E. Crane 234; Tel. Ad: Alminko

J. G. Crane Paul Jorgensen, managing director

Frazar & Co., Importers—100, Edo-machi General Silk Importing Co., Inc. (N.Y.)

—112, Kita-machi

Fujimura, K., Barrister and Patent German Kalisyndicate, G.m.b.H., Agents

Agent—Takayama Building, Sannomiya, for Sulphate

Building, of Potash—9, Jugo Ginko

35, Naka-machi

1-chome

Fujisawa Type Foundry Getz

Shokyokudo1-chome

—15-1, Tamon-dori,

Bros. & Co., General Importers—26,

Naniwa-machi

Fujita Shokai, Automobile Agents— Giles, Ono;

S. E.—10, Goko-dori, 1-chome,

Nakayamate-dori, 2-chome 192 Teleph. 2652 (Fukiai); P.O. Box

Fujiwara Brothers—160, Sannomiya- Gobhai Karan.jia, Ltd., Merchants and

cho, 1-chome

J.K. Fujiwara, proprietor(San

Kanzaki, manager manager Commission

and Francisco) 8-chome;

Agents—130, Isogami-dori,

Teleph. 3414 (Fukiai); P.O.

Box 208; Tel. Ad: Karanjia

Fuma & Co., Ltd.—10, Kitanagasa-dori, M.N.D.D.Yania, manager

Karanjia

3 chome; P.O. Box 10 B. C Kapadia | Y. Koda

 KOBE 479*

Godek, S., Exporter of Silk and Cotton Harrisons & Ceosfield, Ltd., Import, Ex-

Goods,

Naniwa-machi Leather and Hosiery — 58, port machi;andP.O. General Merchants—75a,

Box 100; Kyo-

Tel. Ad: Crosfield

Gomei Kaisha Empeeza Luso Japoneza Harvey & Co.—5-21, Yamamoto-dori, 5-

(P. V. De Couto, Importers & Exporters) chome; P.O. Box 136; Tel. Ad: Harco

—100, Yedo-machi, Room 5; Teleph. 2930

(Sannomiya); P.O. Box 369; Tel. Ad: Hashimoto & Co., J., Cycle Dealers—

Couto; Codes: Bentley’s and Private 232, Sannomiya-cho, 2-chome; Tel. Ad:

P. V. de Couto, director Cycle

Gouegey, J. S., Exporter—20 of 169, Heishin Taxi Co., Ltd.—20, Harima-

Sannomiya-cho, 1-chome

Geaciani & Co., J., Importers of Woollen machi G. Kinoshita, managing director

Goods and Yarns, etc.—70, Kyo-machi;

Teleph. 1533 (Sann.); P.O. Box 298 Helm Bros., Ltd., Stevedores, Shipping,

Geeat Noethern and Easteen Exten- Forwarding Agents and Brokers,

Foreign Express and Freight Forwar-

sion Telegeaph Companies—16a, ders—46, Harima-machi; Telephs. 1489

Harima-machi;

K. Kimma, agent Tel. Ad: Nordiske and 5880 (Sannomiya); P.O. Box 147;.

M. Akamine | I. Itsuki Tel.E. Ad: Helm chairman (Yokohama)

W. Frazar,

Geeat Noetheen Railway (Head Office: F. G. Sale, director do.

St. Paul, U,S A.)—Meikai Building, J.J. T.F. Helm,

Helm, do.do.

Akashi-machi C. J. Helm, mang. dir. (Yokohama)

J, W. Huck

Geegg & Co., Ltd., G. R. (Toronto, Win- Herzog, Wm. J.—Room 15, Tokiwa Bldg.,.

nipeg and Vancouver) — 62, Naniwa- 30, Akashi-machi; P.O. Box 313

machi; Telephs. 1130 and 1131 (San

nomiya); Tel. Ad: Gregg Heuper & van Breqkelen—110, Hachi-

A. N.J A.Kentwell,

Rouse manager man-dori, 3-chome;Teleph. 3619(Fukiai);

P.O. Box 53

Geiebel, P.—122, Higashi-machi; Teleph. Hill & Co., A., General Drapers and Men’s

3749 (Sannomiya); Tel. Ad: Kahnkay* Outfitters—33, Sakaye-machi,

P. E.Griebel

Hiller Teleph. 2516 (Sannomiya); Code1-chome;

: A.B.C.

5th edn. improved

Haidaeali & Co., Exporters—58, Isobe- A. Hill

dori, 4-chome; P.O. Box 401 A. W. Hill 1 Miss Emmett

F. C. Young I J. Kita

Haji Hasan Dada, Cotton Yarn and

Piece Goods Exporters—38, Isobe-dori, Hill Pharmacy—36, Shimoyamate-dori,.

2-chome; P.O. Box 334 3-chome; Teleph. 3639 (Fukiai); Tel. Ad:

Hamaguchi Trading Co., Ltd.—20, Hilfarko; Code: Bentley’s

C. B. K. Argali, manager

Harima-machi; Tel. Ad: Hiroya

Hanshin Iron Works, Ltd.—6, Ichiban Hirji & Co., M. H., Exporters,

and Manufacturers’ Agents —Importers

92, Yedo-

cho, 3-chome, Hyogo machi; P.O. Box 163

S. Yamaguchi, managing director

Harris (Marcus) & Lewis, General Hobo, Box 232 Kondo & Co.—80, Kyo-machi; P.O.

Exporters and Manufacturers’

125/2, Higashi-machi; P.O. BoxAgents—

241 Holland Asiatic Trading Co., Export

Haerison Davis &3128

machi; Telephs. Co.,andLtd.—75, Kyo- and

548 (Sann.);

machi;Import Teleph.Merchants

286; P.O.—Box

39, 275;

Akashi-

Tel.

P.O.W. Box 100; Tel. Ad: Silkfield Ad:M-GelpkeFeike, manager

R. Lane, director Agency

W. W. Jarmain, do. Amsterdam Underwriters Association

 -480 KOBE

Holstein & Co., Ltd., C., Importers and International andHospital of Kobe—7-

Agents for Rickmers Line A.G.—12, Kurika-dori Kamiwaka-dori,

Kaigan-dori; Teleph. 4166 (Sannomiya). chome, Fukiai; Teleph. 1255 (Fukiai 68)

Osaka: 50, Edobori-Minamidori, 1-

chome;

14, Marunouchi,Teleph. 52142 chome;

(Tosabori). Tokyo:

Teleph. 150 International Inventions, Ltd. — 7,

(Marunouchi) Goko -dori, 4 -chome; Teleph. 2120(Fukiai);

C. Holstein Tel. Ad: Japvention

A.B. v.Steinhaeuser W. J. Toms, president

d. Laan | R. Feicke G. Nakamura, managing director

J. Koelln (Tokyo) International Stevedoring Co., Ltd.—

22, Naniwa-machi; Tel. Ad: Iscol

Hlkmichand, Rambhagat & Co., Im- A. Edwards

porters of Indian Cotton, Commission

Agents—14-B,Nakayamate-dori,3-chome Iwai & Co., Ltd.—44, Naka-machi; P.O.

Box 175

Hunter & Co., E. H., Merchants—29, Toyama Keizo, manager

Harima-machi; Telephs. 187 and 188; Izawa & Co.—9, Isogam-dori, 8-ehome

P.O.R. BoxHunter 39

F. H. Hunt Japan Asbestos Slate Manufacturing

Agencies Co., Ltd.—83, Kitanagasa-dori,

Tel. Ad: 3-chome;

North British & Mercantile Insce. Co. Teleph. 4501 (Fukiai);

K. Nozawa, managing director

Hinoya

Bankoku Tory o Seizosho (International

Ships’ Bottom Compositions) Japan Carland Rohde Co., Ltd.,Merchants—

Importers,

Hyogo Consolidated Trust Co., Ltd.— Exporters Commission

8, Kaigan-dori, 6-chome; P.O. Box 836

70, Kyo-machi

Iida & Co., Ltd. (Takashima lida Kabu- “ Japan Chronicle,” Daily and Weekly

shiki Kaisha), Import and Export Issues—65, (Sannomiya, Naniwa-machi;

L.D.); P.O. BoxTeleph.91; Tel.28

Merchants—98, Yeao-machi;

2127 and 2797 (Sannomiya); Tel. Ad: Telephs. Ad: Chronicle

Takashin. Head Office: Tokyo D. G. Young, managing director

A. Morgan Young, editor & publisher

E. A. Kennard

Illies S. Foley | S. Anderson

381 &andCo.,4730 C.—12,(Sannomiya);

Kaigan-dori;P.O.

Telephs.

Box Japan Exporting Co.—100, Onoye-dori,

177; Tel. Ad: Hapag 4-chome; Teleph. 3107

R.C.Dr.lilies

Koops (Hamburg) 221 (Sannomiya); Tel.(Fukiai);

Ad: Wynne P.O. Box

W. Beckerdo.(Japan) C. J. Williams, managing director

S. Y. Morikawa, director

R. Hillmann do. M. Mayeda | K. Naba

W. E. W. Koch (in charge of Yokohama

agency) Japan Graphite Refining and Manu-

Shipping Department facturing Co., Ltd.—65-2, Sannomiya-

C. K.Friedrichsen,

Kuether in| charge E. Krebs cho, 3-chome; Teleph. 1639 (Sannomiya);

Technical Magneto Dept. (Robert Bosch Tel. Ad: Graphite

Werke, Stuttgart) N.

H. Matsuo,

Kurumi, director

manager

G. Kuenkele

Japan Import and Export Commission Co.

Indian Provision Store—164, Isobe-dori, —63, Box 9;Naniwa-machi; Teleph.All

Tel. Ad: Commission; 1257;Codes

P.O.

3-chome; P.O. Box 277 B. Guggenheim (New York)

Inoue & Co., S., Paints and Yarnish—226, A. Thordsen, manager for Japan

Nishide-machi S. G. F, van der Cnijs, assist, manager

Inouye Kamimise, Paper Merchants—14, turersLycett Japan Saddle Co., Ltd., Manufac-

of Cycle Saddles2-chome;

and Accessories

Moto-machi,

K. Inouye, 7-chome president —158, Wakinohama, P.O. Box

217

 KOBE 481

Japan Match Co., Ltd.—Arata-machi Jonas Co., Ltd., F. M.—1-2, Hachiman-

dori, 2-chome; Telephs. 2268 and 2269-

; Japan Rex Speay Co., Importers and (Fukiai); P.O. Box 21

F. M. Jonas, director

I Distributors of Rex Spray Products—32, E. Breen

Shimoyamate-dori, 2-chome

Japan Steawbraid Export Co.—4 of 66, Joseph & Co., M. S.— 5, Isobe-dori, 4-

Isobe-dori, 4-chome; P.O. Box 1011; Tel. chome; 101

Teleph. 2603 (Fukiai); P.O. Box

Ad: Ecudorp

S. Suess

S. Tatsui Juchheim, C. —(Sann.)

309, Sann.-cho, l-chome-

Teleph. 1716

t Japan Toueist Bureau, Ticket Agents,

etc.—2, Kaigan-dori, 1-chome Kahn & Co., G. K.—102-1, Hachiman-

dori; 3-chome; Teleph. 2356 (Fukiai);,

I. Jaedine, Matheson & Co., Ltd., Mer- Tel.G.Ad: Koberusse

chants—83, Kyo-machi; Telephs. 1045 to

1047 (Sann.); P.O. Box 16 (Sannomiya); K.K.S.Kahn

Sawelyeff

Tel. Ad: Jardine Kajimura & Co., R., Exporters and Manu-

A. M.B. L.Elton, local

Railton representative facturers of Paper Hats and Paper

A. McDonald ‘ | Miss M. E. Isaacson Tel. Mattings—120,

Ad: Arkeh Hachiman-dori, 5-chome;

Agencies J. Sugihara, export manager

Indo-China Steam Navigation Co., Ld.

Glen Line, Ld. Kakunaka & Co., Matting Dealers—130,

Prince

British LineCanadian Steamships, Ld. Isogami-dori, 5-chome; Tel. Ad: Samurai

Hongkong Fire Insurance

Royal Insurance Co., Ld. Co., Ld. Kanegafuchi Spinning Co., Ltd.—13,

Alliance Assurance Co., Ld. Higashi Shiriike-cho, Hyogo; Tel. Ad:

Canton Insurance Office, Ld. Kanebo

Reliance Marine Insurance Co., Ld. S. Muto, president

Triton Insurance Co., Ld. Kaneki Automobile Co.—5, Shiriike

Guardian Assurance

Eastern Insurance Co., Ld. Co., Ld. Kita-machi, 2-chome

■ Jaya-China-Japan Lijn—32, Akashi-ma-

chi, Meikai Building; Telephs. 155 and Australian&Produce

Kanematsu Co., Ltd., F., Importers of

5102 (Sannomiya); P.O. Box 336; Tel. Ito-machi and Exporters—119,

Ad: Javalyn

H. Th. Albarda, agent Kansai Sanada Trading Co., Ltd., Straw

G. Gondrivan | P. C. van Houten Braid—169-25, Sannomiya-cho, 1-chome •

Agencies

Holland Oost Azie Lijn Teleph. 2783president

T. Niwa, (Sann.);Tel. Ad:Kansanada

Stoomvaart Maatschappij “Nederland”

Rotterdamsche Lloyd

Koninklijke Paketvaart Maatschappij Kasai & Co., Ltd., General Exporters and

Konninklijke Ned. Ind. Luchtvaart Importers—1, Ikuta Maye;

592 and 595 (Sannomiya, Telephs.

L.D.); P.O. Box

Maatschappij 120; Tel. Ad: Kasaicompy; All Codes

l' Jedeikin, Louis — 52, Harima-machi; used

' Teleph.

Ad: 1574 (Sann.); P.O. Box 58; Tel. Kashi Mercantile Co., Ltd., Exporters^

Jedeikin

Louis Jedeikin Importers, Commission Agents—1, Iku-

Samuel Jedeikin | G. Kahn tamaye-Sannomiya,

592-595 (Sannomiya, Nichome;

L.D.); Telephs.

P.O.used

Boxl20;.

l Jhamatmall Guebamall & Co., Silk and Tel. Ad: Kasamerco; All Codes

Cotton Goods Exporters

man-dori, 3-chome; P.O. Box 219 — 100c, Hachi- Katsuda Kisen Kabushiki Kaisha

(Katsuda Steamship Co., Ltd.)—27,

J Naka-machi;

Joensson, Alfred Co., Inc., Exporters, 519 (Sannomiya); Tel. Ad: KatsudaTelephs. 501, 502, 513 and

Importers

machi; P.O. and Producers

Box 407 — 13, Kyo-

(Sannomiya) G. Katsuda, president

Y. Murata, general manager

482 KOBE

Kawakatsu & Co., S., Rubber Goods—1- Kobe Boiled Oil Co., Ltd.—4, Kawanishi-

dori, 2-chome; Tel. Ad: Kobeboil

93, Aioi-cbo, 3-chome K. Tani

Kawakita Elkctric Co., Ltd.—4, Tamon-

dori, 3-chome Kobe Club—/S'ee under Clubs

M. K. Tokuniro, manager

•Kawamuha Brush Factory—65, Kano- Kobe College (Jo Gakuin)—Yamamoto-

cho, 5 chome; Teleph. 4851 (Sann.); Tel. dori, 4-chome; Teleph. 3124 (Fukiai)

Presdt.—Dr. Charlotte B. De Forest

Ad: Kawasakiya Treasurer—H. W. Hackett

machi Export Co. ■— 28, Sakaye- Kobe

IKawanishi Commercial Co., Exporters and i

Importers—73,P.O. Kyo-machi; Teleph. 3333

Kawanishi Warehouse Co., Ltd.—114, Tel. Ad: Cornco Box 330 (Sannomiya);

(Sannomiya);

Kawasaki-cho; Tel. Ad: Marukawa Leonard G. James, sole proprietor

Kawasaki & Co.,P.O.

dori, 1-chome; Ltd.,BoxS.—3, Isogami-

229; Tel. Ad: Kobe Electric Works, Ltd.—60, Aioi- j

Rising cho, 2-chome

K. Takashito, director S. Naoki, managing director

J. Tada, do.

Gust. H. Hamann Kobe Engineering

Agencies Contractors, Iron andWorks, Engineers, |^

Brass Founders—

Minimax Fire Extinguishers 28, Sannomiya-cho, 1-chome;

2920 (Sannomiya); Tel. Ad: Goodridge Teleph. 1|

Bell Asbestos Mines, Canada T. E.R. A.Goodridge, director

Kawasaki Dockyard Co., Ltd., Ship- St. Clair Smith

builders, and Makers of Aeroplanes and

Railway Plant—Higashi Shiriike, Hyogo “Kobe Herald & Osaka Gazette ” — 23, |

Kawasaki Kisen Kaisha, Steamship Haniwa-machi

Owners—8, Kaigan-dori Kobe and Osaka Press, Ltd., The—14- !

'Kawasakiya

—65, Kano-cho, Cotton Manufacturers 23,

&Co.,5-chome Naniwa-machi;

(Sannomiya); P.O. Telephs.

Box 108;981 Tel.

and 2984

Ad: J

Kokoku

Kawata & Co., T., Button Makers—56, Douglas

managingM. director

Young, president and 1

Sakaye-machi, 3-chome James Helm, director

Kern, E. A., Factories’ Representative— P. Fichter, do.

60, Ura-machi; P.O. Box 1106 F.K. M.Ando,

Jonas, adviser

do.

Kerry & Co., H. E., American Lumber— F. W. Mackie, c.A., auditor

710, Shosen Building, 5, Kaigan-dori Kobe Shipyard and Engine Works, J

Kikusui Taxi Co.—77, Kyo-machi MitsubishiLtd.,

eeringCo., Shipbuilding

Shipbuilders,andRepairers

Engin- ||

• K. Kobayashi, manager and Engineers—Telephs. 40-52 (Hyogo); |

King & Co., E. J. (Gomei Kaisha), P.O. Box 29 (Hyogo); Tel. Ad: Dock; I

American and Japanese Lumber Dealers Codes: Bentley’s, Acme and Kendall . a

—10, Kaigan-dori, Kaigan Building;

Teleph. 1321 (Sannomiya); P.O. Box 382 hama-cho, Works,

Kobe Steel Ltd.—38, Wakino- |

•(Sannomiya); Tel. Ad: Kingdragon (Fukiai); 1-chome;

Tel. Ad: KswldTelephs. 101-110 $

W.N.G. Iga

Palmroth S. Nagayasu, president

Kobayashi Fujii Shokai,

169, Sannomiya-cho, Matches—27 of Kobe

1-chome

Taiyo Shoko

Higashi-machi; Tel. Kaisha, Ltd.—114, ,

Ad: Taiyoshoko

T. Ogawa, managing director

Kobayashi Kisuk — Jugo Building, 35, Kohda & Co.. M., Import and Fxport Mer- !•

Naka-machi; P.O. Box 318;; Tel. Ad: chants—164, Isobe-dori, 3 chc me; Teleph. [i

Peppermint 3443 (Fukiai); P.O. Box 301

 KOBE 483.

“ K ” Steamship Line—8, Kaigan-dori Lemon & Co., Oil Merchants—77/5, Kita-

nagasa-dori, 5-chome; Telephs.

and 2630 (Motomachi); Tel. Ad: Lemonco2421, 2422

Kuhn & Komok,

Dresses, Coats, Dealers in Silks, Ladies’

Hats, Underwear, etc.— Lendrum (Japan), Ltd., Paper Agents and

16, Harima-maehi Merchants—35, Naka-machi; Teleph.

Kwansei Gakuin—Teleph. 620 (Nishino- Ad: 1166 (Sannomiya); P.O. Box 222; Teh

Lendrum

$resdt.—Rev. C. J. L. Bates, m.a., d.d. SoleM.Agents McCance, managing

for Japan and director

Korea

Vice-Presdt.—Rev. G. Sogi, d.d. “ Wayagamack,” Pure Kraft Wrapping

Dean of Biblical Dept.—Rev.

Dean, College of Literature—Rev. H. M. Hori Paper

F. Woodsworth, m.a. “ Ocean Falls,” Pure Kraft Wrapping

Dean, College of Commerce—K. Paper

Kanzaki, b.a.

Prin. Acad. Dept.—Rev. Y. Manabe Lever BrothersTeleph.

(Japan), Ltd. — 49r

Librarian—Rev. W. K. Matthews, a.m. Harima-machi; 330 (Sannomiya);

P.O. Box 174(Sannomiya); Tel. Ad: Lever

b.d.

Bursar—Rev. H. W. Outerbridge, m.a., Lever Keitei K. K., Manufacturers of

B.D., S.T.D. Soaps, Toilet Preparations and Gly-

Ladyjensky, L. K—Meikai Building, cerine —18, Sannomiya-cho, 2-chome;

Akashi-machi; Telephs. 5571-2, (Sann.)32, P.O. Box 174 (Sannomiya)

L. F.N.A.Ladyjensky,

Zakharoff, architect

engineer and engr. Levy, J.—96, Higashi-machi; Teleph. 17&

(Sann.); P.O. Box 156

L’Air Liquids (Ekitai

Manufacturers of LiquidKuki Kaisha), Liebermann, Waelchli & Co. — 59B

Air, Oxygen, r

Acetylene, Nitrogen, Dissolved Acety- and Telephs.Exporters—

3124 to 312659b,(Sannomiya);

Naniwa-machi; P.O,

lene,

for Argon and All Apparatus

Oxy-Acetylene Welding necessary

and Cut- BoxJ. Waelchli

249; Tel. Ad: Waelchli

ting — 38, Akashi machi; Telephs. 1879 R. F. Hausheer

and 3763 (Sann.), and L.D. 13 (Sen-yo);

P.O.

Lugagne,Box 375;

A.B.C.Tel.5thAd:edn.Oxygene; Codes:

and Lieber’s G. Hintermeister

W. Zurcher I| Mrs. S. Vargas-

da

H.F.Melchior,

Tatin director E. Bertschi

O. Keller ! J. C. Guterres

| R. Dolmatoff

W. Lodde | S. Babenko

J.G. Fargier

Bouillion I| E.J. Mansour Jungers

R. Jordan | E. Gueriteau Liguori, F. & G., Pearls and Coral

Laloe, CaptainFreight

W. G., Conference

Sworn Measurer, Merchants—16a, Harima-machi; Teleph.

Homeward — 3, 973 (Sannomiya); P.O. Box 1029; Tel.

Kaigan-dori, 1-chome; Teleph. 1517 Ad:G.Fraliguori Liguori, managing-director

(Sannomiya)

Lane, Crawford & Co., Drapers and Liguori & Sons, G., Pearls and Corals-

Outfitters—37, Naka-machi Merchants—30, Akashi-machi; Teleph.

S. G. Stanford 3677 Liguorisons.

Ad: (Sannomiya); Head

P.O. Box Office:325;Torre

Tel.

Langley & Co., H., Woollen Merchants— DelA. Greco, Italy

Liguori, manager

36, Shimoyamate-dori, 3-chome

Lautier Fils Shokai—Tokiwa Building, Llorens Hijo, Juan, Exporters —107,

30, Akashi-machi; Teleph. 5932 (Sann.); Hachiman-dori, 3-chome

P. O. Box 47; Tel. Ad: Lautierfis Lloyd’s

A. Fuchsmann, manager BuildingRegister of Shipping—Meikai

32, Akashi-machi;

(Sannomiya); Tel. Ad: RegisterTeleph. 2530

, Layko, Ross & Co., Inc., Exporters and H. Jasper Cox

Importers ofTeleph.

Yedo-machi; Fancy Goods, etc. —P.O. 94, Macdonald & Co., J. M., Merchants—101,

Box 1009 (Sannomiya);1873Tel.(Sann.);

Ad: Layko Yedo-machi; Telephs. 3380 and 3381

(Sannomiya); P.O. Box 36, Tel. Ad:

Joseph Layko, manager Dlanodcam

R. Tanaka

484 KOBE

Agencies Marshall

Isobe-dori,Field & Co,Teleph.

4-chome; of Chicago

3215 (Fu-—

South British Insurance Co., Ld. kiai); P.O. Box 269 (Sannomiya)

Guardian Assurance Co., Ld. Charles Beich, representative

McKjssson & Bobbins, Inc., General Im- Marui Trading Co.,Ltd.—60, Sannomiya-

porters and Exporters—Shosen Building, cho,

5, Kaigan-dori Marui1-chome; P.O. Box 212; Tel. Ad:

Mackinnon, Mackenzie & Co. (Japan), B. Marui, president

Ltd. — 72, Kyo-machi; Telephs. San- A. J. Buckley, adviser

nomiya 431 (P, & O.), Sannomiya 698 Mather & Platt, Ltd. — 7, Goko-dori,

(B.I.); P.O.Box 109; Tel.

B. E. Kozhevar, director Ad: Mackinnons 4-chome; Teleph. 2120 (Fukiai)

E. W. H. Carpenter Wm. Frith, representative

J.W.S.L.McCann

Foggitt | G. E. Fox Matsuda & Co.,6-chome

G., Paper Merchants—13,

T. A. Turner, outdoor assistant Kaigan-dori,

Agencies Maurice Jenks,

Peninsular & Oriental S. N. Co.

British India & Apcar Lines Edo-machi; Tel.Percival

Ad: Audit& Isitt —100,

Eastern & Australian S.S. Co., Ld. Maurice Jenks, f.c.a. (London)

Marine Insurance J. E. Percival, f.c.a. do.

Commercial UnionCo., Ld. (of London)

Assurance Co., Ld. J. C. Pidgeon, f.c.a. do.

H. S. Goodwyn Isitt, f.c.a.

Maritime Insurance

Caledonian Insurance Co. Co., Ld. B. A. Woolger

Fedei’al Insurance Co. Maxwell & Co., Ltd.—100, P.O.Yedo-machi;

Hartford

Sea InsuranceFire Insurance

Co., Ld. Co. Teleph. 371 (Sannomiya); Box 61;

Tel. Ad: Maxwell

MacMillan Export Co., Ltd., H. R., S. Iwata, managing director

Lumber

machi; Teleph.and Shipping—26b,

1957 (Sannomiya); Naniwa-

Tel. Mehta & Co., M. D.—170, Sannomiya-cho,

Ad: Macmar 1-chome; P.O. Box 103 (Kobe); Tel, Ad:

Mohan

S. Uyeda, manager

S. Fujita

Yokohama Office — 21, Yamashita-cho; Mehta, M. N. — 26, Sannomiya-cho,

3-chome; P.O. Box 266; Tel. Ad:

Teleph. (2) 2186; Tel. Ad: Macsan Merwanjee

C. Y.B. Iwata

Fraser, agent M. N. Mehta (Calcutta)

D.E.D.D.Mehta,

Mehtamanaging partner

Tokyo Office—Bokugo-kan, Marunouchi,

3-chome;

Gatom Teleph. (23) 4897; Tel. Ad: Metha & Co., S. B.—Kano-cho, 6-chome;

G. Yatomi, representative P.O. Box 31; Tel. Ad: Mehta

S.J. P.B. Shroff,

Mehta, partner

do.

Makita ifc Co., S., Furriers—Moto-machi,

2-chome Meikisha, Printers—320, Sannomiya-cho,

Makower, McBeath & Co., Pty., Ltd., 1-chome

Silk Merchants (Buying Office)—Tokiwa Messagferies Maritimes, Com-

Building, 30, Akashi-machi;

(Sannomiya); P.O. Box 185;Teleph.

Tel. 3466

Ad: pagnie des—68, Kyo-machi; Teleph.

Makower 1190 (Sann.); P.O. Box 19 (Sann.); Tel.

H. L. Everingham, manager Ad: Messagerie

J. Lionage, agent

Mandelbaum, Louis—58, Naniwa-machi; Midzushima & Co., Coal Merchants, Ship

Teleph. 1498 (Sann.); P.O. Box 5 (Sann.) Owners and Brokers for Sale and Pur-

chase

Teleph.and 864; Chartering of Steamers—

Tel. Ad: Midzushima

Manufacturers’

Kobashi Life176,Insurance

Building, Sannomiya Co.—

cho, J. Midzushima, principal

1-chome; Teleph. 471 (Sann.); P.O. Box

419

S. Yamaguchi, manager for Kobe Mikami & Co., Kaigan-dori,

Charterers—3, Ltd., Ship-owners

3-chomeand

 KOBE 485

Miki Oakkiten, Dealers in Musical Munning & Co. (K. K.) A. P.—46, Tsutsui-

Instruments and Gramophones — 173, cho, 2-chome; Teleph.- 1269 (Fukiai);

P.O. Box 1013

Moto-machi, -3-chome J. M. Smith

Minatogawa Gomu Kabushiki Kaisha, Murakami & Co., Ltd.—27, Sannomiya-

Rubber Goods—Kagura-cho, 2-chome cho,K. 1-chome; Tel. Ad: Independent

Mitchell & Co., A., Importers and Ex- Takagi, managing director

porters—60, Ura-macbi Murase Shoten, Steamship Agents and

Mitsubishi Internal Combustion Engine machi; Ship Brokers—ToyoBuilding, 7, Harima-

Co., Ad:

Ltd.Nainen

— Wadamisaki-cho, 3-chome; Ad: Muraship Teleph. 519 (Sannomiya); Tel.

Tel. K. Murase, sole owner

Mitsubishi Seishi Co., Paper Merchants Agency Canadian-American Shipping Co., Ld.,

—Takasago, Hyogo-ken Vancouver, B.C., Canada

Mitsubishi Shoji Kaisha—31, Akashi- Musabhoy & Co., Ltd., M., Exporters and

machi Importers — 328, Sannomiya-cho, 1-

chome; P.O. Box 223

Mitsubishi Warehouse Co., Ltd.—46,

Higashi Kawasaki-cho, 1-chome; Tel. Nagase & Co., Merchants—68, Kyo-machi

Ad: Soko

Mitsui Bussan Kaisha, Led., Import and Naigai Rubber Co.—2, Sugawara-dori,

Export Merchants — 3, Kaigan-dori, 5-chome S. Toshima, manager

San-chome;

2040, Telephs. 108 to 114, 2031 to

3561 to 3564 (Sannomiya); Tel. Nakai & Co., S., Wholesale Dealers in

Ad: Mitsui Culture and Natural Pearls—78, Kano-

Mitsui Bussan KAisHAj Shipowners—3, cho, 5-chome

Kaigan dori; Tel. Ad: Senpakubu Nakamura, H., Land and House Agent—

Mitsukoshi Department Store, Ltd.— 42c, Nishi-machi

Moto-machi, 6-chome

Mitsumura Printing Co., Ltd.—Isogami- Nakamura & Co., T.—73, Kyo-machi

dori, 1-chome Nakamura & Co., Y., Importers and

S. Matsumura, managing director Exporters, Specialists in Matches—50,

Miye Co., Ltd.—58, Naniwa-machi; P.O. Sakaye-machi, 2-chome; Tel. Ad: Boyeki

Box 287; Tel. Ad: Miya Nakamura Y ushutsuten— 3&4, Hamabe-

H. Tomoi, managing director dori, 4-chome; P.O. Box 142; Tel. Ad:

Moosa, D., Import, Export and Commis- Evako G. Borkowsky, manager

sion

Box 163Merchant—92, Yedo-machi; P.O.

Nakashima & Co., Ltd., Y.—Sakae-machi;

Moosa, Motiwalla & Sons, Exporters of 2-chome; P.O. Box 303;Tel. Ad: Carnegie

Cotton Piece Goods

95, Isobe-dori, and Cotton Yarns—

4-chome C. Inden, managing director

Nanri

Building,Trading Co., Ltd. — Meikai

32, Akashi-machi

Morimura Trading

machi, 4-chome Co., Ltd.—3, Kitahon-

Naraindas, B., Exporter of Silk and

Morse, F. S., Cotton Controller and Curios—87, Sannomiya-cho, 1-chome;

Surveyor—O.S.K.

Teleph. Building, Room 703; P.O. Box 414

Tel. Ad: 2988

Morse(Sannomiya); P.O. Box 305; Naraindas Goshi Katsha, J., Importers

F. S. Morse and Exporters—164, Isobe-dori, 3-chome;

U. A. Casal | M. Matvieff P.O. Box 277

 KOBE

National Aniline & Chemical Co,, Agents

U.S.A., Dyestuff Manufacturers — 65, F. Owston & Co., Ld.

Naniwa-machi; Telephs. 2888 and 2889

(Sannomiya);

Tel. Ad: Naccokobe P.O. Box 193 (Sannomiya);

A. F.C.B.Lumley, manager Newton,

Yarn—7,A.Harima-machi;

W., Importer ofP.O.

Woollens

Box 258and

Hillhouse

Miss M. Weymer | N. Takata Nichi-Doku Shoten—3 4, Hamabedori, 4-

National Sanitary Rag Co., Importers chome; Telephs. 988 and 2996 (Fukiai);.

of45,Cotton Rags, etc.—Uchida

Naka-machi Building, P.O.G. Box 144; Tel. Ad: Nichidoku

Borkowsky

Agencies

National J. Bernhard, Ld., Bradford, England

Meikai TradingBuilding,& Lumber Co., Ltd.—

32, Akashi-machi; J. A. A. Kersten, Tilburg, Holland

Simson & Co.,& Patronenfabrik

Suhl

Teleph.

Ad: National2896 (Sann.); P.O. Box 423; Tel, Zundhuetchen vorm,.

H. A. Hawthorne | J. L. Schwabland Sellier & Bellot, Schoenebeck

Nelson, C. H.—46Tel.a, Harima-machi; Nichizui Trading Co., Ltd., Shipping and

1212 (Sann.); Ad: InsulationTeleph. Insurance Department—Crescent Build-

ing, 72, Kyo-machi; Telephs. 386 (L.D.),

Nemours & Co., Inc., Teleph.

E. I. du2989

Pont(Sann.); 387, 3023 and 3027 (Sannomiya);

de— Box 45 (Sannomiya); General Tel. P.O.

Ad:

88, N akamachi-dori; Nichizuico

P.O.A. Box 384;

Paul Brown,Tel. Ad: Dupont

director of sales G. R. Jackson, manager

Robert C. Brown Agencies

Daisy Goldman I S. Guterres Asiatic

FearnleySteam Nav.Oslo

& Eger, Co., Ld., London

O. Guterres | T. lyori LloydTriestinoNavigationCo.,Trieste

Navigazione Generale Italiana, Genoa 'j

Neonlite Engineering Co.,Manufacturers Swedish East Asiatic Co., Ld., I

of Neonlite Sign—38, Isobe-dori, 2-chome Gothenburg

Transatlantic S.S- Co., Owners’

American Steamship Ld., Gothenburg

Mutual ’

Nessim & Co., J. S.—30, Akashi-machi: Protection and Indemnity Associa-

Teleph. 5163; P.O. Box 424; Tel. Ad: tion, Inc., New York

Sassoon Amministrazione Nissim, Naples

J.Moses

S. Nessim, director

S. Nessira, export manager Assuranceforeningen Skuld, Copenha- |

gen and Oslo

Britannia

Association,Steam Ship Insurance |

Ld., London

Nestle

Co.—83,

Ad: Nestanglo Kyo-machi; Teleph. 3929; Tel. tection and IndemnityMutual

Ship-Owners’ Pro- ;

Association,

M. Champond, manager for Japan Ld., London

Danish Shipowners’ Defence Associa-

H. Hansen, do. tion, Copenhagen

A. T. Windsor Fylgia Insurance

N etherlands Asiatic Trading Co.— Liverpool & LondonCo.,& Globe

Ld., Stockholm

Insurance I

113, Higashi-machi; Telephs. 363 and Co., Ld., Liverpool

London Steamship Owners’ Mutual i

364 (L.D., Sann.); P.O. Box 119; Tel. Insurance Association, Ld., London

Ad:YuasaNedasiatic

Usaburo Manufacturers’ Mutual Insurance, Ld., 11|

B. Spanjaard Sydney

Riunione Adriatica deSicurta, Trieste ■

H. Hakoda | S. Fukui Thames & Mersey Marine Insurance ;jJ

New Zealand Insurance Co., Ltd.— Co., Ld.,

United LiverpoolMutual Steamship <1

Kingdom

88, Yedo-machi; Teleph. 480 (San- Assurance Association, Ld., London il

nomiya);

and P.O. Box 194; Tel. Ads: Black West of England Steamship Owners J

L. Owston

S. J. Hill, agent Protection

Ld., London& Indemnity Association, n

 KOBE 487

Nickel & Lyons, Ltd., Contracting Nippon Yusen Kaisha (N.Y.K. Line)—10,

Stevedores, Landing, Warehousing and Kaigan-dori, 1-chome; Tel. Ad: Vusen

M. Ichiki, manager

Shipping Agents—7, Bund; Telephs. Sub-managers—

Head Office: 2751, 1840, 1841 and

(Sannomiya), Western Hatoba: 659 (San- 2945 D. Sekino I K. Suzuki

nomiya), Eastern Hatoba: 263 (San- Y. Kitagawa | T. Itoh

nomiya), Fukiai Office: 457 (Fukiai), T. Watanabe, supt.

Shinzaike M. Yamanaka, J. Mizukami, T.

Office: 2755Yard:

(Nishi),464Kawaguchi

(Fukiai), Office:

Osaka Ohira, E. Nakajima and T.

Kusakabe, sub-supts.

4124 (Nishi); P.O. Box 358; Tel. Ad:

Landing

Directors— Nipponophone Co., Ltd., Gramophones

F. M. Jonas I E. J. Kitson —12 1, Kano-cho, 6-chome

H.J.Colton,

F. James | G. Yamamoto

secretary

Y. T. Arratoon

Miss Jo Simmonds | Miss I. Akselbo Nisshin Menka K. K., Cotton Manu-

facturers—214, Wadamisaki, Hyogo

Shinzaike Yard

M. T. Arratoon, manager

W. H. Cook | A. Ackerman Noritake Glass Works—40, Sannomiya-

cho, 1-chome

Nippon Enamel Wake Co., Ltd.—80, North China Insurance Co., Ltd.—28,

Kyo-machi Harima-machi; Teleph. 361 (Sannomiya);

Nippon Gakki Co., Musical Instruments P.O.E. L.BoxHope, 138; Tel. Ad: Union

branch manager

—Moto-machi, 2-chome

M. Yamaha, manager R. W. Danby

Nippon Hanovia Quartz Lamp Co., Ltd. Nosawa & Co.—35, Nakamachi-dori; P.O.

—Yamate Building, Shimoyamate-dori, Box 361; Tel. Ad: Nosagenji

5-chdme Nozaki Bros. & Co., Ltd., Straw Braid—

Nippon Heard Manufacturing Works, Shoscn Building, 5, Kaigan-dori; Teleph.

Spinning Machinery—6, Nozaki-dori, 3- 3332S. Nozaki, (Sannomiya)

vice-president

chome

Nunobiki Shogyo Kabushiki Kaisha—

Nippon Keoki Kaisha, Ltd., Woollen Box Jugo Building, 35, Naka machi; P.O.

Goods—691, Nishide-machi 13; Tel.

Baron Ad: Nunobpresident

T. Kawasaki,

S. Kawanishi, president Joseph Willoughby, adviser

Nippon Kindori Co., Ltd., Spinners and

Weavers of Fuji Silk—15, Naniwa-machi Oberlein, C. F., General Import — 12,

Kaigan-dori; Teleph. 676 (Sannomiya)

(Export Dept.)

S. Nishio, managing director C. M.F. R.Oberlein

Oberlein

Nippon Menkwa Kabushiki Kaisha, Agent for

Cotton

machi; Manufacturers—123,

Tel. manager

Ad: Menkwa Higashi- Home Ins.

Hannoversche Co. of Maschinenbau

N. Y. (Fire

A.G.

T. Saito, vormals

Motoren-Werke Egestorff, Ardie

George

Nippon Mokkan Kabushiki Kaisha, Oda & Co., Ltd., Dealers in Firearms and

Spinning Machinery—27, Minato-cho, Hunting Equipment—51, Harima-machi

3-chome

Nippon Shirui Shokai, Paper Merchants Okabe chome

Printing Office- Sukae-machi, 4-

—77, Moto-machi, 2-choine

Nippon Shono, Chemicals and Drugs—128, Okura & Co., Ltd.—8, Kaigan-dori, 6-

Onoe-dori, 3-chome

T, Watanabe, managing director chome

O. Dan, manager

488 KOBE

Olievr, Evans &, Co., Provihion and Wine Owston & Co., Ltd., F., Surveyors,.

Merchants — 30, Naka-machi; Telephs. Weighers, InspectorsAgents—Teleph.

of Produce, Insur-

1199 and 4937 Sannomiya (3); P.O. Box ance and Shipping

(Sannomiya); P.O. Box 194 (Sann.);. TeL

480'

191; Tel. Ad: Olivans Ads: Black and Owston

S. D.Evans, partner and

Hatter, signs per pro.manager L. S. J. Hill, manager

Agents for

Oppenheimer & Ci.e, Ltd.—28, Harima- New Zealand Insurance. Co., Ld.

machi; P.O. Box 64 (Paris) Canadian Transport Co., Vancouver

I. Bickart, director Sub Agents for

E. Bickart, do. do. Yorkshire Insurance Co., Ld.

F. T.Blum,

H. Evansdo. | A. Webster Oyemate-dori,

Rae Trading Co.— 33,4488Shimoya-

2-chome; Teleph. (Fukiai);;

Oriental Button Co., Ltd.—22, Isogami- P.O. Box 59; Tel. Ad: Oyerae

dori, 5-chome; Teleph. 4063 (Fukiai); Tel. W. O. Rae

Ad: Toyobotan John Rae | Joseph Rae

M. Tokioka, managing director

Oriental Chemical & Trading Co., Ltd. ing; Teleph. Pacific Orient Co.—39, Meikai Build-

—Tor Road, 83, Nakayamate-dori; 2- poco 5325 (Sann.); Tel. Ad: Sano-

chome; Tel. Ad: Ochem

H. R. Van Strum, managing dh’ector T. Sano, representative in Japan

H. M. Van Strum, do.

Oriental Hotel, Ltd., The—6, Bund; Panas, Ch. P.—46a, Harima-machi;,

Teiephs.

nomiya); 741 P.O.(L.D.),

Box 55;14, Tel.

15 andAd:1597 (San- Teleph. 1212 (Sann.); P.O. Box 302

Oriental

Y.F. Kashima,

Shimada, chairman

managing director Pappadopoulo, A. E.—39, Akashi-machi ;:

Teleph. 70 (Sann.); Tel. Ad: Papp

Harvey C. Street, manager A. E. Pappadopoulo

S. Kema, assist. do.

Oriental Hotel Garage—7, Maye-machi Telephs. Henty Parbury, & Co.—14, Maye-machi:

1419 and 5430 (Sannomiya);-

Oriental Purchasing Co. (Successors to Tel. Ad: Marl

L. H.J. Nuzum,ton

D. Roditi & Sons)—10, Goko-dori, 1-

chome; H. Evansmanager| G. Ritchard

323; Tel.Teleph. 3748 or(Fukiai);

Ad: Roditi OrpurcyP. O. Box Parsonage & Co., Import and Export

M. Levy, manager Merchants—3, Hachiman-dori, 3-chome;,

Oriental Teleph. 3376; Tel. Ad: Parsonage

chome Trading Co.—5, Isobe-dori, 4- Patten, Mackenzie & Co., Export

M. Sumida Merchants — 86, Yedo-machi; Teleph.

Osaka Shosen Kaisha (Osaka Mercantile 5415; P.O. Box 182; Tel. Ad: Patten;:

Codes: Bentley’s, Western Union 5-

Steamship Co., Ltd.)—5, Kaigan-dori;

Telephs. 2600 to 2611 (Sannomiya); Tel. letter, Lieber’s, etc.partner

Ad: Shosen D. Mackenzie,

S. J.Hashimoto, manager J. B. Esdale, manager

Watanabe, assist, manager Paulinat & Co., Ltd.—92, Yedo-machi,.

K. lyesaka, do. Telephs. 560 and 4908 (Sannomiya); P.O.

Agencies

Kitanihon Risen Kaisha (North Box 28; Tel. Ad: Homieck

Japan S.S. Co.)

Chosen Yusen Kaisha (Chosen Mail Paerce & Co.—92, Yedo-machi; Teleph.

S.S. Co.) 369 (Sannomiya);

nomiya); Tel. Ad: P.O. Boxand292special

Pearce (San-

Osawa V Co., J.—160, Sannomoya-cho, 3- registrations

chome;

T. Aiba, Tel.director

Ad: Fanosawa R.F.W.Luther

Pearce |] P.Mrs.H.Villaverde

Vends

 KOBE

Pearson, Mackie & Co.—65, Naniwa- Pursumall, T. — 22, Kitanagasa-dori,

machi; Teleph. 2744 (Sannomiya); P.O. 3-chome; P.O. Box 187 (Sann.)

S. B.N.Motoomall

Pursumall

BoxA. 413; Tel. Ad: Finance

E. Pearson, c.A., partner (Tokyo)

F. W. Mackie, c.A., do. Quini, J., Importer of American Confec-

W. Lackie, c.A., do. tions—58, Nanivra-machi; P.O. Box 385

Peermahomed Gomei Kaisha — 93a, Rae’s Tea Set Factory — 53, Shimo-

Yedo-raachi; Telephs. 899 and 4878 yamate, 2-chome; Teleph. 2359 (Fukiai);

(Sann.); P.O. Box 152; Tel. Ad: Joosub P.O. Box 59; Tel. Ad: Oyerae

R.V. G. Mehta, director

B. Dave, do. Rahim & Co., A.—28, Isobe-dori, 2-chome

V. J. Patel | G. S. Dave

Peninsular and Oriental Steam Navi- Raspe & Co., Import and Export Mer-

chants—172Sannomiya-cho, 1-chome 55;

gation Co. (See Mackinnon, Mackenzie Teleph. (Sannomiya), P.O. Box 63;

& Co., Ltd.) Tel.F. Ad: Raspe

Penney & Co., J.,Agent

Auctioneer, Estate and6- Cords, partner

B. J. Lender

Commission — 1, Kano-cho,

chome; Teleph. 271 (L.D., Sannomiya); Rawleigh Co., The W. T.—32, Shimoya-

Tel. Ad : Penney mate-dori, 2-chome; Teleph. 4570(Fukiai);

Tel. Ad: Rawleigh;

Trade Code,Codes:

WesternBentley’s,

Pennsylvania Steel Export Co.— Universal Union

Takayama Building, Sannomiya-cho, 5-letter, J.

Private

Grover Sims, agent

1-chome; Tel. Ad: Carr

T. Kubota, acting manager Red Hand 23,Compositions

Perez, Corp & Co. — 33, Shimoyamate- Shoten, Sakae-machi,Co. 4-chome;

— Yonei

dori, 3-chome Telephs. 342 and 2577 (Sann.); P.O. Box

c/oA.828; Tel. Ad:representative

S. Potter, Rahtjens for Japan

Philippine

Ltd.—Meikai Lumber

Building, Exportation Co.,

32, Akashi-machi Reid, S.—T.K.K. Building, 7, Harima-

machi; Teleph. 4466 (Sann.); P.O. Box

Picciotto Brothers & Co.—28, Harima- 319; Tel. Ad: Reidsam

machi; P.O. Box 20 Reiff,

J. A. Picciotto, manager Teleph. Richard — 39,P.O.Akashi-machi;

6331 (Sann.); Box 15; Tel.

Pleasanton Hotel—94, Ura-machi Ad: ReifFrich

Henry F. Sanborn, manager Reyes, Jose de los—37-12,

Pohoomull Bros.—2/5, Kitanagasa dori, dori, 4-chome; Teleph. 2176Yamamoto-

(Fukiai)

3- chome; P.O. Box 49 P.O. Box 250; Tel. Ad: Pteyes

Poons Co., Edward M. —66, Isobe-dori, Rising O.S.K. Sun Petroleum

Building Co., Ltd.,

(6th floor), The—

5, Kaigan-

4-Codes: A. B.chome;

C. 5th edn. P.O.andBox6th165; Tel.dori;

imp. Ad:Telephs.

Poons; 2086 and 2966 (San-

edn., Bentley’s, Schofield’s Eclectic nomiya); P.O.Box 183; Tel. Ad: Petrosam

phrase,

Mosse Western Union and Rudolf Rohde, Carl (Japan), Ltd.—8, Kaigan-

Code

H. Suess dori,

rnaclii);6-chome;

P.O. Box Teleph.

836 1950 (Moto-

Priest, Marians & Co., Ltd., Exporters Walter Kruse, director

and Shippers—36, Sbimayamate-dori, 3- Roneo Trading Co. — 80, Kyo machi;

chome;

Kynlim Teleph. 2693 (Fukiai); Tel. Ad: Teleph. 625 (Sannomiya); P.O. Box 232;

W. King, director Tel. Ad: Rotraco

J. Esdale | W. H. King

Pullar IRosenbloom, S., Exporter of Cotton Piece

machi;&Teleph.

Sons, Ltd., Robert—110, Ito- Goods, Hosiery,

1825 (Sannomiya) Shintaku Flanellettes

Building, and Silks—

55, Sannomiya-cho,

H. C. Macnaughton, representative 1-chome

17

490 KOBE

Kudge, Whitworth,: Ltd., Bicycles, Motor Schofield, R. — Crescent Building, 72,

Cycles, etc.— 39, Akashi machi Kyo-machi; Teleph. 3304 (Sannomiya);

P.O. Box 261

Russell, M. A., Manufacturers’ Repre- Selles Hermanos (Selles Bros.) (Gomel

sentative—P.O. Box 1037 Kaisha), Import and Export Merchants,

Rutin, Alexandre—22, Yamamoto-dori, —12, 2770

Nakayamate-dori, 1-chome; Teleph.

2-chome; Teleph. 3568 (Fukiai) Juan(Fukiai);

Selles, Tel. Ad: Selles

partner (Spain)

Jose Selles, do.

Sagawa & Co, Manufacturers and Semoto & Co., S.—70, Kyo-machi; Tel. Ad:

Exporters of Silk, Celluloid, Glass and Semottran

Fancy Goods—113, Higashi-machi

Saisei Chemical Works—32, Wakino- Settsu 6-chome;Button Works—1,

Teleph. Isogami

2716 (L.D., dori-

Fukiai);

hama-cho,

(Fukiai) 1-chome; Telephs> 430-1-2 Tel. Ad: Setzbutton

T. Ono, president Seymour-Sheldon Co.—100, Isobe-dori,

S.T. Nishioka, managing director

Okada,, manager 4-chome; P.O. Box 283; Tel. Ad: Semshel

C. J. Avis

Sale & C., Ltd., Importers, Exporters, Shimidzu Gomei Kaisha— 1 of 4, Isogami-

Shipping, Insurance, Finance and In-

vestments—46, Harima-machi; Telephs. dori, 1-chome; P.O. Box 244; Tel. Ad:

(3) 0349 and 0459 (Sannomiya); P.O. Omasu A. Greppi

Box 133 (Sannomiya); Tel. Ad: Salehouse

C.F. G.V. Sale,

Sale, chairman (London) Shinko Taxi Cab

G.R. Austin,

vice-do. do.

S. Sale, director (Tokyo) Sannomiya-cho, 1-chomeCo., Ltd.—175,

do. do. I. Honda, president

H. A. Chapman, do. do. Shinyu Gumi, Straw. Braid—64, Naniwa-

H. P. Egleston, do. do. machi

F.I. Furukawa,

S. Booth, auditor

adviser do. do. T. Kano

P. II. Green, manager Shroff,

O. Grossman 1-chome;SonTeleph.

& Co.—89, Sannomiya-cho;

1059 (L.D., Sannomiya);

P.O. Box

San San & Co., Import and Export A.B.C. 4th, 5th and 6th edns., 166; Tel. Ad: Dogdo; Codes: Al,

Merchants—31, Kaigan-dori, 3-chome;i A.B.C.

Teleph. 294 (Sannomiya); P.O. Box 345; Western Union 5-letter edn. 10thedn.,

5th improved,Bentley’s, Scott’s

Tel. Ad:

and Bentley’s Sansan; Codes: A.B.C. 5thedn. B. J. Shroff,

P. B. Shroff proprietor

Saros Film Exchange Co. — 38, Naka- Siber, Hegner & Co.—107, Ito-machi;

machi Telephs. 443, 1624 and 1911 (Sann.);

Sato Trading Co. P.O. Box 96 (Sann.); Tel. Ad: Siber

; Importers and Ex- E.J.Baumgartner

porters—370, Shimoyamate, 7-chome; Hausherr I E. Messerli

P.O. Box 811; Tel. Ad: Satotraco;

Bentley’s A.B.C. 5th edn., Schofield’sj Codes; E. G. A. Brack | A. Ernst

Eclectic and Private Sim & Co., A. C., English and Continental

Sawada & Co. (Agents for O-Cedar)—44, Chemists, etc.—18, Maye-machi; Teleph.

5207Alan(Sannomiya);

Hachiman-dori, 4-chome Richardson,Tel.m.d.Ad: Sim

Scheuten, F., Agent for American Manu- S. Komoto, ph.c. | I. Komoto, ph.c.

facturers:—.32, Akashi-machi Singer Sewing Machine Co.^-Crescent

Schirmer, Z. M., Wine and 3-chome> Building, 72, Kyo-machi. Japan Man-

Spirit Mer-i agement:

' chant—14/1, Nunobiki-cho, Tel. Ad: Regnis; Teleph.

1505 (Sann.).

Teleph..Central Agency: Tel. Ad:

Schmid, H. A. Co., Ltd., Export and Singer; E.

1414 (Sann.)

Import—124, Isogami-dori, 5-chome H. H. Peck | manager

F. Walker, general G. Parsons

 KOBE 491

Singleton Benda & Co., Ltd., Importers Standard Trading Co. (Goshi Kaisha),

and Exporters —118, Natta-machi; Importers, Exporters and Buying

Teleph. 4970(Sannomiya); P.O. Box 111; Agents—2, Sannomiya-cho, 1-chome;

Tel, Ad: Singleton; Codes: A.B.C. 5th Teleph. 4580 (Sannomiya); P.O. Box 338;

edn., Bentley’s, Western Union 5 letters Tel. Ad: Stantraco; Codes: Bentley’s,

and Schofield’s A.B.C. 5th and 6th edns., Western

Union, Schofield’s

Societe Anonyme Comptoies Soies—P.O. E. B. Kawasjee

Box 379; Tel. Ad: Isabeau; Codes: J. R. McKenzie I Mrs.E.B. Kawasjee

Bentley’s and A.B.C. 5th and 6th edns. M. Tsukawaki | Miss Y. Okada

Head Office: 10, Quai de Betz, Lyons

Ed. Martin, manager States Steamship Co.—16, Maye-machi;

Songerwala & Co., T. A., Exporters of Telephs. 1238 and 3931 (Sannomiya);

Sundries and Toys—106, Isobe-dori, 3- P.O.A. Box 290; Tel. Ad: Statesline

R. Lintner, general agent

chome; P.O. Box 1022

Souza, F. S., Agent for Foreign Manufac- Strachan & Co. (Agencies), Ltd., W. M.

turers and Export Commission Agent—' (London-Tokyo-Kobe),

General Commission Agents—1, Insurance and

Kaigan-

17, Nakayamate-dori, Nichome; Teleph.

2992 (Fukiai); P.O. Box 8 (Sannomiya); dori; Teleph. 292; P.O. Box 40; Tel. Ad:

Tel. Ad: Celso; Codes: Bentley’s and Strachan;

Schofield’s

Codes: A.B.C. 4th and 5thAl.,

Lieber’s, Western Union, Bentley’s

F. S. Souza, hon. consul for Portugal Directors—C. H. Pearson and

Bolton (London), and E. P. Stroud G. C.

V. de Souza | J. L. de Mendon^a (Tokyo)

A gent for' H. G. Underwood, signs per pro.

I Asbeck & Nelling,

Westphalia. HardwareAltenvoerde, Strong & Co., Export and Import Mer-

W.FrenchHe Lumley

Goods & Co., Marseilles. chants—96, Higashi-machi;

Bergasse & Co., Marseilles. French and

Ch.Wines 179 (Sannomiya); P.O. Telephs. 178

Box 4; Tel.

Ad: Force

Anc. Maison Eug. Langeron, Dijon, Lister Henry, manager

France. French Wines E. W. Slade

J. Creisson Fils, Salon de Provence, F. H. Abbey R. W. Robinson

France. Olive Oil J. Levy P. da Silva

i S. Portugal.

Amram e Corkwood

Filhos Limitada, Faro, C. Lambert Miss P. Bentley

Niepoort & Co., Oporto. Portuguese Y. Levy Miss L. Garau

Wines Sulzer Bros.. Winterthur (Switzerland)

I Soviet Mercantile Fleet, Freight and —Engineering Teleph.

Office: 72, Crescent Bldg.;

382 (Sann.); Tel. Ad: Sulzer

| i Shipping—53, Harima-machi J. Gastpar, m.e., manager

;

lj I Sphinx Trading Co., The—38, Sannoraiya- E.

K. Staudt, m.e. m.e.

Hashizume,

cho, 1-chome; Teleph. 2189 (Sannomiya); C. Selbach I H. Habliitzel,

P.O.B. D.BoxBhagat,

281; Tel. Ad: Sphinx C.R. Dresser e.e. e.e.

N. C. Bhagat, managing

manager proprietor Rficgg | W. Bissegger,

4 Standard Braid and

Japan, The—11, Co. of Sumitomo

Produce2-chome;

Isogami-dori, Dept.)—Sakay

Goshi Kaisha (Kobe Sales

e-machi, 1 -chome ;Tel eph s.

I! P.O. Box 124; Tel. Ad: Attention 41,

Sumitsales 3341 (Sannomiya); Tel. Ad:

3141 and

A. Th.

Thprdsen, partner

Thordsen, signs per pro. Ch. Odaka, manager

L. Will E. Kadomatsu, per pro.

R. Pfaffenberger | Miss E. David

U Standard Oil Co. of New York—Ship- 7a, Kaigandori Sumitomo Warehouses Co., Ltd., The—

i ping Office: 49, Harima-machi; P.O. Box (Bund)

' i 357;A. F.Tel.Jahn Ad: Standline I. Shigemoto, manager

S.N. Inomata,

Tanaka, per pro.

do. manager

J. M. Smith N. Hatta, do.

17

 KOBE

Summers Boyeki Kabushiki Kaisha Teikoku Match Co.—9, Daikai-dori, 5-

(The

Import Summers

and'ExportTrading Co., Ltd.), chome, Hyogo

Merchants—4-chome,

Moto-machi; Telephs. 1131/2, 2183 and Telegraph Office—(Nee under Great

4427 Sanmasu

Ad: (Sannomiya); P.O. Box 114; Tel. Northern Telegraph Co.)

E. H. Summers, adviser Teverson & Mactavish, Bill, Bullion and

Tokutaro

Tanezumi Imai,Inouye,managingdo.director Share

Tomoo Imai, do. 183. 705Brokers—

and 12S613,(Sannomiya)

Maye-machi; Tele phs.

T. C. Daniel, auditor H. F. Teverson

S.A. Yokota A. Ormiston

T. Outerres do. Thompson & Co., Ltd. (Retail), J. L.,

Sun Life Assurance Co. of Canada— facturers Chemists and Aerated Water Manu-

(See Tokyo Section) — 3, Kaigan-dori, Itchome;

Teleph. 786 (Sannomiya); P.O. Box 22;

Suzuka Shoten, Importers and Exporters Tel.H.Ad: Franklin

J. Griffiths

of Fertiliser—29, Kajiya-cho, Hyogo F. P. Andrew ' A. J. Chuter

Agency

Suzuka Soko, Ltd., Landing and Directory and Chronicle of

Forwarding Agents—Murai Building, China, Japan, etc.

Sakaye-machi Thomsen & Co. — 20, Harima-machi;

Swayne & Hoyt, Inc.—7, Harima- Teleph. 5831 (Sann.); Tel. Ad: Tadaima

J. H. Thomsen

machi; Teleph. 2683 (Sann.); Tel. Ad:

Swaynehoyt

A. C. Watson, manager Toa Enamel Ware Co., Ltd.—4, Yakumo-

dori, 1-chome

Swiss Watch Import Co. — Crescent M. Ishikawa, managing director

Building, 72, Kyo-machi; Teleph. 3304 Toda Chemical Works—15, Kasamatsu-

(Sannomiya); P.O. Box 32; Tel. Ad: cho, 9-chome

Swisswatch

A. Rupp, manager

Toorabally & Co., Y. H., Importers and

Takata Bros.—Ill, Kano cho, 3-chome Exporters-4 of 170, Sannomiya-cho, 1-

chome

Takeda Gomei Kaisha—Jugo

35, Naka-machi; Tel. Ad: Asahi Building,

R. Takeda, president Tor Hotel, Ltd., The—Teleph. 2153

(Fukiai); P.O. Box 184; Tel. Ad: Tor

Tamura Trading P.O.

cho, 3-chome; Co.—29-30,

Box 25;Sannomiya-

Tel. Ad: Tosa Kami Co., Paper Merchants—24,

Tamken Kitanagasa-dori, 3-chome

K. Tamura, president Toshin Gomu Kogyo Co., Rubber Goods

Tata & Co., R. D.—16b,Mae-machi; Teleph. • —2,M.Higure-dori, 1-chome

Matsumoto, president

311 (Sannomiya), P.O. Box 73. Head

Office:

Shanghai,Bombay. Branches:

New YorkRangoon, Toyo

B. M. Batki

Osaka and machi,Match Co.,Tel.Ltd.—2,

6-chome; Shimosawa-

Ad: Toyomatch

B. R. B. Vakil | G. J. Kanga Toyo Shiki Boeki Co., Ltd., Paper

Merchants—7, Irie dori, 8-chome

Tatsuuma Steamship Co., Ltd., Ship-

owners—Nishinomiya (near Kobe) Toyo Toryo Seizo Co., Paints and Varnish

Taxi Jidosha K. K., Taxi Garage -103, —2/2, Sugawara-cho,

K. Hori, managing 2-chome

director

Tamon-dori, 5-chome

Teikoku Trade Representation of U.S.S.R.

Teleph. 781in

dori Artificial Silk Co.—10, Kaigan- (Sannomiya);Japan—14, Naniwa-machi;

Tel. Ad: Vneshtarg

 KOBE 493

Tbuscon Steel Co. op Japan — Yama- Wagner, Henry, Fur Exporters

Isogami-dori, 5-chome; Teleph. 1007 — 22,

guchi Building, Sakae-machi, 2-chome; (Fukiai); P.O. Box 50 (Sannomiya); Tel.

Teleph. 282 (Sann.)

K. Nakatani Ad:Henry

HywagWagner

Union Insurance Society ofTeleph.Canton, K. Suko

Ltd.—28, Harima-machi; 361 Wah Cheong

(Sannomiya); Tel. Ad: Union chome

E. L. Hope, branch manager Loo Wai Hang, manager

II. W. Danby

Union Oil Co of California— 7, T.K.K. Wahl .k Ouchterlony — 14, Mae-machi;

Building, Harima machi; Tel. Ad: Unoco Telephs. 3700 and 5650 (Sann.); Tel. Ad:

W. W. Baer, special representative Finnagency

Union Trading Co. (Gomei Kwaisha) Walker & Co.—8, Kaigan-dori; Teleph.

1448 (Sannomiya); P.O. Box 41; Tel.Bldg.,

Ad:

—7,

(Fukiai);Goko-dori,

Tel. Ad: 4-chome;

Toms Teleph. 2120 1,Walker. Branch Office : Fujiya

W. J. Toms Kotohira-cho,

2304 (Shiba) Shiba-ku, Tokyo; Teleph.

S. Sugimoto

United States Shipping Board (U.S. Wanamaker, John — 86, Yedo-machi;

Shipping Board Merchant Fleet Cor- Teleph. 5415 (Sann.); P.O. Box 1051

Geo. F. Tobler, Eastern director

poration)—Room 415, Shosen

Teleph. 5500 (Sannomiya); Tel. Ad: Building;

Shipboard

D. C. Thornton, genl. agt. for Japan Wassiamull Assomell & Co. — 35-1,

Isogami-dori, 4-chome; Teleph. 4397

O. S. Dick, chief clerk (Fukiai); P.O. Box 26

Miss M. Simmonds

Vacuum Oil Co., New York, U.S.A.—72, Weinberger & Co., C. (Branch Office)’

Kyo-machi(Crescent Building); Telephs. Import Merchants—3, Isogami-dori, 1-

232, 3426 and 3427 (Sannomiya); Tel. Ad: chome; 105 Teleph. 2309 (Fukiai); P.O. Box

Vacuum

A. L. E. McGlew, general manager Weitzel, J. — 24-3, Nakaymate-dori, 2-

J. G.F. S.Guterres,

A. Gausden,sales

assist,

managerdo. chome; P.O. Box 102

A.G. P.N. Simoes,

Hallett,chief

chiefaccountant

engineer

Western Drug Importers, Inc. — 15,

E. M. Young, marine representative Naniwa-machi; Teleph. 5974 (L.D.,

W. Gordon Bell A. Arab Sann.); Tel. Ad: Ajako

J. M. A. Guterres Miss L. Kivi G. S. Daniel, director

C. E. Carneiro Miss Miss J.G. Silva

Motion

T.C. L.S. Souza

M. Ross Miss E. Kivi Westinghouse Electric Co. of Japan—

F.A. F.J. A.B.Guterres Mrs. V.

Dresser Miss J. Veiner- Alexeeff Jugo Building, 35, Naka-machi; Teleph.

2271 (Sann.); Tel. Ad: Wencoexpo

W. W. Pettersson Whymark & Co., G., Wholesale and Retail

Vasunia & Co., Import and Export Wine machi,Provision

1-chome Merchants—81, Sakaye-

Merchants—1

Teleph. 2592 of(Fukiai);

113, GokoP.O.dori,Box

6-Chome;

268;

Tel. Ad: Limjee Whymark, George H., Auctioneer, Valuer

F. P. Vasunia Commission Agent, Surveyor, Adjuster,

J.A. S.B.Wadia etc.—60, Ura-machi; Teleph. 935 (L.D.);

Deboo |I D. H. D.P. Vasunia

Mirza Tel. Ad: Pilot;

5th edns., Lieber’s,Codes: A.R.C. 4th and

Bentley’s

Vendrell, M ustaros & Co.—125, Higashi- W. M. Carst

machi; Teleph. 998 (Sann.); Tel. Ad: Wilcox-Hayes Co.—Hashimoto Building,

Vendrell;

•edns., Codes: A.B.C. 5th and 6th 97, Kaigan-dori, 2-chome; Teleph. 5103

and Bentley’s

E. Bayle, signs per pro. (Sann.); P.O. Box 278; Tel. Ad: Nogero

P. M. Bennett, manager for Japan

494 KOBE—MOJI AND SHIMONOSEKI

Williams Brush Co. — 160, Sannomiya- Yamaha Soar Manufacturing Co. —

N ishinageage, Imawada Shinden;

cho, 3-chome; Telephs. 809, 811 and 212 eleph. 509 (Hyogo)

(Sann.); Tel. Ad: Williamsco

Y. Yamasaki

Winckler & Co.— 5 to 7, Isobe-dori, 1- Yamagami Tracing Co., Ltd., Matting

chome; Telephs. 4020 to 4022 (Fukiai); Dealers—12,

Box 255

Goko-dori, 3-chome; P.O.

P.O.

Winckler Box 75 (Sannomiya); Tel. Ad:

J. Westphalen (Hamburg) Yamani

5-chomeGlass Works—6, Sugahara-dori,

F.F. Fachtmann (Yokohama)

Gensen (Hamburg)

G. Selig (Yokohama) Yamashita Steamship Co., Ltd. — 47r

E. Behr Sakaye-machi, 2-chome

G.F. Werckmeister,

Doelling signs

O. Baer per pro Yamato Match Gomie Kaisha — lr

H. Heinze V.R. Behr

Altschul Karumo-dori, 3-chome, Hyogo

H. Altschul Miss F. Hell

A.A. Pawlenka

Heine Miss M. Elders Yangtsze Insurance Association, Ltd.

(Marine 361

and(Sannomiya);

Fire)—28, Harima-machi;

Witkowski & Co., J., Importers and Ex- Teleph. P.O. Box 138;

porters—118, Naka-machi; P.O. Box 359 Tel.E. Ad: Unionbranch manager

L. Hope,

Wolepsten, A.—100, Yedo-machi; Teleph. R. W. Danby

3336 (Sannomiya) Yonei Shoten—23, Sakae-machi, 4 chome;.

Wolf, Hans—1 [9, Hachiman-dori, 5- P.O. Box 828; Tel. Ad: Akebono

chome; Teleph. 3212 (Fukiai); Tel. Ad: Yoshida & Co., Merchants—32, AkashU

Hanswolf

H. Wolf machi

Hugo Scriba

Yuasa Trading Co., Ltd.—Meikai Build-

Wolschke, H. — 176, Kitanagasa-dori, 1- ing, Akashi-machi;

chome P.O. Box 123; Tel.

Ad: Yuasa

MOJI AND SHIMONOSEKI

These two towns are situated on either side of Shimonoseki Straits, the western en-

trance

with aofpopulation

the InlandSea—Moji

of 98,000 onwiththea population of 114,000 onis the

north. Shimonoseki souththeandjurisdiction

under Shimonosekiof

Yamaguchi (population 34,000), 51 miles away, and Moji under that

tion 213,000), 47 miles away. The foreign merchants formerly all had their officesof Fukuoka (popula-in

Shimonoseki, but owingantoimportant

mainly to its becoming the very rapid

coal growth

centre, ofmost

Mojiofduring the lastand

the foreign 27 years, due

Japanese

main and local branch offices have removed to Moji. The city has now fine roads, and

commercial

Moji controlsbuildings.

also part ofThethehead office ofandthethe

mainland Kyushu

eightsection of the Railway

hour Fusan BureauAnat

ferry service.

imposing Government building has been completed to house the Customs, Harbour,

Marinemade

being Bureaux at Moji,

near by. Mojiand haswharves,

importantcapable of mooring

trade with steamersneighbouring

the following drawing 30 cities:—

feet, are

Kokura, population 85,000; Yawata (Government Steel Works) 160,000; Tobata 44,000;

Wakamatsu,

auxiliaries 60,000.

sending Shimonoseki

their catches has

thence a thriving

byanchorage,fishery

north-going business;

trains. trawlers

There isisaonlyand their

fairlyaffected

strong

tidal current through the Straits, but the which is at

by an eddy, and good holding ground is general. Steamers entering from the West Moji,

 MOJI AND SHIMONOSEKI 4P5

-can get pilots at iiokuren Light, where boats have to stop in any case for medical

inspection and harbour-master’s instructions. From the eastward this inspection

takes place at Hesaki Light. Means of transport are good. Liners run regularly

towTayalltapsforeign ordinary ports ofthecall; and, while fromtaps

Shimonoseki

souththe Sanyo Rail-

Shimonosekithe Station

north, from

HotelMoji

providesKiushiu Railway

good accommodation the foreigners.

for of Japan.

The The

Im-

perial Railway Department has also four large ferry boats plying between Moji and

the Shimonoseki Station, while a ten-minute ferry plies between

places at Moji and Shimonoseki. There is a project on foot to construct a tunnelthe usual landing

under the Straits. Both towns have municipal waterworks, are lit by electricity,

and are connected

Nagasaki, by telephone

m the south, to Tokyowith the north-east.

in the principal towns, frombeKagoshima

It should and

specially noted

that photographing and sketching are forbidden within a radius of ten miles round

Shimonoseki and Moji on land and sea. The law in this respect is .strictly enforced

and ignorance is not accepted as an excuse.

19.29 Exports Imports

Moji

Shimonoseki ... ...Y.41,715,797

2,959,912 Y.79,189,348

662,553

MOJI DIRECTORY

Asahi Glass Co., Ltd.—N.Y.K. Building Furukawa Electrical Manufacturing

Co.—Dairi

Asano Cement Co., Ltd.—300, Shirakizaki- Furukawa Mining Co.

cho

Babcock & Wilcox, Ltd., Patent Water Hokoku Cement Co., Ltd.

Tube Boilers and Auxiliary Plant —3102, Imperial Steel Works—Yawata

2-chome, Uchihama-cho,

689; Tel. Ad: Babcock Moji; Teleph. Kanagawa Denki Kikat, Electrical

Bagnall & Hilles, Merchants—Higashi Engineers

Hon-machi, 1-chome Kyodo Trawling Co., Ltd.—Tobata

Ohamber op Commerce (Japanese) Kyokuto Glass Co., Ltd. — Dairi-cho,

Chairman—K Yoshimura Minami-ku

Custom House Kyushu Electric Light and Tram Co.,

Director—H. Kanamitsu Ltd.—Kokura

Controller—O. Nakamura

Chief Examiner

—T. Shiga and Chief Appraiser, Meiji Boseki Kaisha, Cotton-Spinners

Examiner and Appraiser—S. Nagai > —Tobata

Harbour Master—H. Yamamoto

Chief Quarantine Officer—S. Hisano Meiji Sugar Co., Ltd.—Tobata

Chief

Chief, Plant Inspector—T.

Accounts Office—O. Kawahara

Ebuchi Mitsubishi Trading Co., Ltd.—2, Higashi

Chief,Do.Shimonoseki (East)—T. Mihato-machi

(West)—S. Uyeno

Inoue , Mitsubishi Warehouse Co., Ltd. — 2,

Dai Nippon Brewery Co., Ltd.— Higashi Minato-machi

Hagoromo-cho Mitsui Buss2-chome;

an Kaisha, Ltd.—4, Samba-

Clj Dai Nippon Sugar Co., Ltd.—Dairi ■ shi-dori,

S. Hasegawa, Tel. Ad: Mitsui

manager

0 j Dairi Electric Wire Co.—Dairi K. Tsuzuki, assist, do.

Acfencies

Hamburg-Amerika Linie

i| Euan Denki Kikai, Electrical Engineers Norddeutscher Lloyd

 M0J1 AND SHIMONOSEKI

Moji Zoen Kabushiki Kaisha—Minato- Osaka Shosen Kaisha— Minato-machi,

machi 2-chome

K. Takeda, manager

Naniwa Warehouse Co., Ltd.

Osaka Soda Co., Ltd., Chemical Works—

Nichibei

Wakamatsu Glass Co., Ltd. — Futashima, Kokura

Portuguese Consulate — Dairi - ku;

Nichizui

Building,Tkading Co., Ltd.—Daimai Telephs.

Kiyotaki-machi

866 and Long Distance 1305

Vice-Consul—Horace Nutter

Nippon Seifun Kaisha, Flour Millers— Shibusawa Warehouse Co.

Dairi

Nippon Yusen Kaisha—Hama-machi Standard Oil Co. of1-chorae;

Higashi Hom-machi, New York—

Teleph.

M. Shoda, manager 526; Tel. Ad: Socony

Nutter & Co., General Exporters, Steam- Teikoku Brewery Co., Ltd.—Dairi

ship

ing, Agents, Quick

Insurance, Coal,Bunkering,

Export Charter-

Forwarding, Landing and and Import,

Commission Teikoku Salvage Co., Ltd.

Agents, Surveyors and Arbitrators—

Osaka Mainichi Building, 902, Kiyotaki-

machi. Head Office: Moji; Telephs. Tokyo Seiko Kaisha, Wire Rope Makers

866, 1305Nutter;

Tel. Ad: and 2021Codes:

(Moji); P.O.5thBoxedn.,3; —Kokura

A.B.C.

Al,

field’s,Scott’s,

Boe Watkin’s, Bentley’s,Branch

and Universal. Scho- Tokyo Salvage Co., Ltd.

Offices: Dairi

Horace Nutter and Karatsu Toshin Warehouse Co.—9, Hama-machi |

Agencies Toyo Babcock Kabushiki Kaisha—Moji j

Dollar Steamship

Williamson & Co., Co.

Hongkong Office: 3102, Uchihama-cho, 2-chome; ~fl

New Zealand Insurance Co., Ld. Teleph. 689; Tel. Ad: Babcock

Sun Fire Insurance Co. S. Kurokawa, branch manager

Overseas Assurance Corporation

North of England Protection and Toyo Glass Co.—Dairi cho

Indemnity Association

Prince Line Uchida Trading Co., Ltd.—Uchihori- [

Glen

Nobel’s LineExplosives kawa-cho, 2-chome

Cotton Control Vacuum

Fireman’s Fund Insurance Co.

Home Fire and MarineCo.Insce. Co. Teleph. Oil 189;Co.—Dairi

P.O. Box Ekimae,

18; Tel.Dairi;

Ad: i

Occidental Insurance Vacuum. Sub Offices: Fukuoka, Naga- !

American Marine Insurance saki, Taihoku and Keijo (Seoul). Marine i

Agents for Trading Co., Ld., Moji and Agencies:

Nichizui Jinsen Karatsu, Miike, Fusan and I

Karatzu (Shipping and Insce. Dept.) I. Kitamura, actg. mgr. for Southern .

Rising Sun Petroleum Co. (Shipping

Dept.) T. Japan,

Kamiya,Formosa

acting and

assist,Korea

manager 1

Whitecross Steel Co., Ld. Yamashita Coal Mining Co., Ltd.

Ohji Paper Mills—Kokura Yamashita Steamship Co., Ltd,

Okuba Trading Co., Ltd.—Uchihama- Yasukawa Denki Seisakusho, Makers of

machi, 3-chome Electrical Machinery—Kurosaki

Onoda Cement Co. (Kuiosaki Works)— Yasukawa, Matsumoto & Co., Merchants!

Kurosiki

 SHIMONOSEKI—KYUSHU 497

SHIMONOSEKI DIRECTORY

Chamber of Commerce (Japanese) — Naigai Oil Co., Dealers in Lubricating

L Nishirohashi-machi Oil

CONSULATES Naniwa Warehouse Co., Ltd., Landing

Great Britain—Karato-cho; Teleph. 705 and Forwarding Agts.—Kannonzaki-cho

Consular Agent—R. McKenzie

Onoda Cement Co.—Onoda

Netherlands—Karato-machi

Vice-Consul—R. McKenzie

Sakka & Co., K., Woollen Merchants

Norway—Karato-machi

Vice-Consul—R. McKenzie

Sanyo Hotel (Japanese Govt. Railways)

Sweden—Karato-machi

Vice-Consul—R. McKenzie Shimonoseki WarehouseAgents—Kannon-

Co., Ltd., Land-

ing and Forwarding

Hirato, S., Woollen Merchant zaki-cho

Japan Fertiliser Co., Manure Manu- Tosa Whaling Co., Ltd.—Takesaki-cho

facturers—Hikoshima

Japan Petroleum Co., Ltd.—79, Hanano- Toyo Whaling Co., Ltd.—Hanano-cho;

machi Tel. Ad: Sanmaru

Kajima Trading Co., Ltd., Merchants Wuriu Shokwai (Holme, Ringer & Co.),

Kyodo Gyogyo Kaisha,Ltd.,The—Tobata Bankers, CoalShipping

Suppliers, Exporters,Agents,

BunkerShip-

Coal

brokers, Insurance Agents (Marine

Fire), General Surveyors—5, Karato- and

Masutani & Co., Iron Founders machi; Telephs. 138 and 705; Tel. Ad:

Mitsubishi Dockyard, Marine Engineers Wuriu

—Hikoshima R. McKenzie, manager

Ronald C. Brown

Mitsubishi Soko Kaisha, Warehouse and

Forwarding Agents—188, Higashi Nabe- Yuasa Trading Co., Ltd., Merchants—

cho Nishi Nabe-machi

KYUSHU DIRECTORY

Nutter & Co. Dollar Steamship Line

H. Nutter—Residence only: Higashi Castle Line, etc.

Karatsu (all communications to

Moji Office)

Agents

Prince Line Sun Life Assurance Co. of Canada-

Glen Line (See Tokyo Section)

 NAGASAKI

Nagasaki is a city of great antiquity, and in the early days of European in-

tercourse

Japan. Itwith the Ear East

is admirably was onthethemost

situated important coast

south-western seat ofof the the foreign

Island oftrade with

Kiushiu.

A melancholy interest attaches to the neighbourhood as the scene of the extinction of

Christianity in the empire and the extermination of

in 1637. When the Christian religion was crushed and the foreigners were expelled,the professors of that religion

to the Dutch alone was extended the privilege of trading with Japan, and they were

confined to a small plot of ground at Nagasaki called Deshima. By the Treaty of

1858 Nagasaki

following year. was one of the ports opened to British trade on the 1st July in the

On entering the harbour of Nagasaki no stranger can fail to be struck with the

admirable situation of the town and the beautiful panorama of hilly scenery opened

toabout

his view. Thelong

three miles harbour

with isa width

a land-locked

varying from inlethalf-a-mile

deeply indented

to a mile.withA reclamation

small bays,

scheme was commenced in October, 1897,and completed in January, 1905; 147 acres were

inreclaimed,

front of and whatretaining walls measuring

were formerly the foreign nearly five milesatinDeshima

concessions length have

and been built

Megasaki.

Simultaneously,

yen. There are qua' they walls

harbour was deepened.two The

to accommodate costof of8,000thetons,

vessels workThewastown 4,000,000

is on

the

of a eastern

mile in side of thewidth.

extreme harbour,Thewhich foreign is about

quartertwoadjoins

miles long

the town by about

on thethreesouth

quarters

side.

The

are achief

few mercantile

streets housesparallel

running are situated

with onandthethere

it, bundarefacing

a the harbour,

number of behind

private which

residences,

on the hill-side. There is a Boman Catholic church; Anglican and Nonconformist

services are held on alternate Sundays at the Seamen’s Home. There are two clubs

(Nagasaki and International) and one foreign hotel—the Hotel du Japon. The

ofMitsubishi

714 feet Company

on the keelown threeanddocks

blocks a depthin Nagasaki,

of water attheordinary

largest ofspring

whichtideshasofa 34length

feet

6 inches. There are three other smaller docks owned by the Matsuo Ironworks &

Dockyard Co., and situated nearer to the harbour entrance. As a shipbuilding centre

the place has rapidly developed in recent years; in addition to large ocean-going

steamers,

tons a battle-cruiser

displacement of 27,500

have been tons displacement

constructed there. Nagasakiand a gainedbattleship of over 30,000

considerable im-

portance

ments foraswara base for during

service steam trawlers,

1918. Thebutindustry the vessels

has were all sold tobutforeign

been restarted on a govern-

smaller

scale but most of the trawlers now use Shimonoseki as a base. The Municipality has

erected a large fish tomarket

of1904.the Further

waterworks onthethegrowing

meetwere wharf near theof railway station. A large inextension

extensions carried outneeds the town

a few years ago. The was railway

completed March,

developments-

of recent years have made it possible, with a brief sea passage of ten minutes between

Moji and Shimonoseki, toistravel byandrailsalubrious,

from Nagasaki to Kobe and thence to Tokyo.

inThetheclimate in Nagasakithe

neighbourhood, mildfamous

most being Mount and Unzen,

there areon popular

which a health

nine-holeresorts

golf

course was laid out in 1911, and which, since 1923, has

another course has been laid out at Isahaya, a small town about one hour by rail from been gradually improved;

Nagasaki.

census The population

in 1930of the portreturned

has increased greatly during

doublerecent

thatyears.

which Init was-the

30 yearstaken previously. it was as 203,000, nearly

DIRECTORY

GOVERNMENT DEPARTMENTS

Appeal Coukt Custom House Kubotera

President—M. Nakanishi Director—T.

Assistant Presidents—K. Fukuchi

and I. Inumaru Chief Inspector—M. Ozeki

Chief Appraiser—T. Shiga

 NAGASAKI 499

Chief Accountant—T. Tasaki Chief, Telegraphs—Y. Sugiyama

Chf. Plants Quar.Off—K. Tanaka Do., Foreign Mails—K. Furukawa

Post Office Do., Domestic Mails—S. Ishihara

Postmaster—K. Kondo Do., Telephones—S. Ouchi

BANKS Portugal—7, Oura

Hongkong and— Shanghai Banking Vice-Consul—S. A. Binger

Corporation 42-d, Matsugae-cho; Sweden—7, Oura

Teleph. 358; P.O. Box 44 Vice-Consul—F. E. E. Binger

J. P. Trousdell, sub-agent

K. Kameshima | Lea Sewhee United States of America—5, Oura;

Mrs. Agnes de Souza Teleph. 1082; P.O. Box 28; Tel. Ad:

Yokohama Specie Bank, Ltd., The—4, American Consul

Umegasaki; Tel. Ad: Shokin Consul—II. B. Hitchcock

J. Yamamoto, manager Secretary—Miss

Clerks—T. ShigyoMargaret Sharpe

and K. Iwanaga

S. Satoh, per pro. manager

Chamber of Commerce—1, Sakura-machi Curnow & Co., Provision Merchants,

Chief Secretary—K. Suzuki Naval Contractors, etc.—42-a, Sagari-

matsu; P.O. Box

A. Bussell, 60

manager

Chinzei

Bev.Gaku-in—Takenoku; Teleph. 3034

N. Kawasaki, president Great Northern Telegraph Co. — 2,

Glen Bruner | W. W. Krider Megasaki; Teleph. 176; P.O. Box 11;

Tel. Ad: Nordiske

C. S. Andersen, supt.

CONSULATES N. Justesen, assist, supt.

Belgium—42c, Matsugaye-cho O.K. A.A. Hansen

Carsten- |I P. tensen

H. L. Chris-

Consul—J. Yachier sen I E. A. Larsen

China—2, C. L. Bomar | S. E. Lyster

SinoconsulOura; Teleph. 32V; Tel. Ad: Harashin Ichi, Fish Oil Merchants—33,

Acting Consul—Chang Tsi Tsuki-machi

Vice-Consul—S. W. Wong

Chancelier—(vacant) Holme, Binger & Co., Merchants,

Denmark—5, Oura Bankers, Shipping Agents, Brokers and

Consul—H. B. Hitchcock, American Insurance

Oura-cho Agents (Marine and Fire)—7,

Consul in charge of Danish

interests F.S. A.E. E.Binger

Binger

France—42, Sagarimatsu P.W.B.H.Bosoman,

Sainton, signs per

do. pro.

Consul—J. Vachier T. A. Glover | W. D. Wentworth

Great Britain—6, Oura 1 Ito & Co., T., Merchants—54, Kabeshima-

Consul—F. C. Greatrex cho

Shipping Clerk—S. Taguchi

Consular Agent — B. McKenzie IJapan Tourist Bureau—4, Oura-Bund;

(Shimonoseki) I Teleph. 895

Italy, Consular Agency—6, Oura | S. T,Fujimori Iwanaga I Y. Nakashima

Consular Agent—F. C. Greatrex

Netherlands - 6, Oura C. Greatrex Kaisei Chu Gakko—1, Higashi-yamate;

Acting Vice-Consul—F. : Teleph. 1368

Albert Deiber, president

Norway—7, Oura Alb.

Alph.Bletzacker

Mistier |I Jos.Gaessler

Nic. Walter

. . Consul—S. A, Binger Geo. Fischer | Cel. Bambach

 500 NAGASAKI

Kubo Ironworks—Kozone-machi Nagasaki International Club — 7,

Deshima; Teleph. 1259

Kwassui Jo Gakko—13, Higashi Yamate

Miss A. L. White, principal Nagasaki Porcelain Co., Ltd.—Hago-

Miss A.Y. Ashbaugh

Miss Fehr I Miss O. Curry- romo-machi

Miss P. Place | Miss O.I. Hagen Nagasaki Shipyard and Engine Works

Lloyd’s RegisterTeleph.

of Shipping—9, (Mitsubishi Zosen Kabushiki Kaisha)—

Kaigan-dori;

Register 2093; Tel. Oura,

Ad: Akunoura-machi, 1-chome

G. Anderson, surveyor Nagasaki Soap Co., Ltd.—Nishi Hamano-

Matsumoto Oil Co.—19, Uragoto-machi machi

Matsuo Ironworks—Koyagi-shima Nagasaki Young Men’s Christian Asso-

ciation—Fukuro-machi; Teleph. 1079

MISSIONS AND CHURCHES Nanyo Shokai, Porcelain Makers—Moto

Convent des Soeurs du Saint Enfant Kagomachi

Jesus

Soeurs M. Lea, St. Anthelme, Nippon Yusen Kaisha—4, Tokiwa-machi;

Zacharie, Madeleine de Pazzi, Telephs. 2950 to 2952

Anysie,

Anges Marguerite, Marie des T. Okuno, manager

Nagasaki Episcopal Church—Chapel Nishiwaki Kinzaburo, Drug Importer-

45, Tsuki-machi

of Hon.

Sailors’Chaplain—Rev.

Home, Oura James Hind

Secretary—E. R. S. Pardon Ohtani Tortoise-shell Factory—P.O.

Box 55

Mitsubishi Shoji Kaisha, Ltd.—21,

Kozone-machi Osaka Shosen Kaisha—4, Senbacho,

Mitsui Bossan Kaisha, Ltd., Import and 1-chome; Telephs. 127 and 864

Export Merchants—3, Tokiwa-machi; Rising Sun Petroleum Co., Ltd., The—7,

Telephs. 147 and 149; Tel. Ad: Mitsui Tokiwa-machi; Telephs. 276 (Installation

Agencies Office) and 1424 (Kozaki Installation);

Hamburg-Amerika

North German Lloyd,Line,Bremen

Hamburg Tel. Ad: phrase

Fetrosam; Code: Bentley’s

Holland-Amerika Line, Rotterdam complete

S. M. Nederland, Amsterdam

S. M. Rotterdam Lloyd, Rotterdam Seamen’s Home—26, Oura Mrs. H. B.

Directors—W.

Koninklyke

chappij, BataviaPaketvaart Maats- Hitchcock, G.MissHockje,

Harrow, Glen

Ellerman & Bucknall S.S. Co. Bruner and E. R. S. Pardon

Kuribayashi Shosen Kaisha, Ld. James A. MeAlpine, manager

Taisho Marine & Fire Ins. Co., Ld.

Tokyo Marine & Fire Ins. Co., Ld. Standard Oil Co. of New York—9, Oura;

Nagasaki Cake Co., Ltd.—Yachio-machi, Teleph. 919 ; Tel. Ad: Socony

C. Langberg

2-chome

Nagasaki College of Commerce Suzuta Sankodo, Drug Importer—Tsuki-

F. Tadami, director machi

E. R. S. Pardon I T. Hoyes Anglea Telegraphs—{See under Great Northern

John Eills | C. Rambach Telegraph Co.)

Nagasaki Cotton Yarn & Weaving Co.

Nagasaki

—46, Electric Tramway Co., Ltd. YamateGakuin (Boys’ School)—Higashi

Mori-cho

Tozan

T. Masuda, managing director W.Miss

G. Hoclfje,

Darrowprincipal

| James A. McAlpine

 NAGASAKI 501

Umeda Kueakichi, Glass Works—Inasa Walker & Co., R. N., Stevedores,

Landing, Shipping and Forwarding

United States Army (Office of Quarter- Agents,

Agents, Customs Brokers and

Ship-chandlers and Estate

Fresh

master and Assistant General Superin- Water Suppliers^—11, Oura-machi;

tendent, U.S. Army Transport Service) Teleph. 137 (L.D.); Tel. Ad: Walker

—Sawayama Building, 11, Oura R.Y.Walker, jr. | R. Hirashita

Capt.'

YardraTruman M. Martin

M. Hallman, (Q.M. Corps)

jr., warrant officer Shimidzu

Vacuum Oil Co.—17, Uma-machi; Teleph. Yokota machi

Shoten, Glass Works—Hamano-

1540; Tel. Ad: Vacuum

JAPANESE WEIGHTS MEASURES AND MONEY

1 Kwam-me or 1,000 Momine = 8.-'817077001 lbs. avoir., or 3.7565217 kilogrammes

1 Hiyaku-me or 100 Momme == 0.8281707700. lb. avoir., or 37.565217 grammes

1 Momme 10 Fun = 0.0082817077 lb. avoir., 3.756521 grammes

1 Fun 10 Rin 0.0008281708 lb. avoir., or 0.375652 gramme

1 Rin 10 Mo —=: 0.0000828171 lb. avoir., or 0.037565 gramme

1 Mo 10 Shi 0.0000082817 lb. avoir., or 0.003756 gramme

1 Shi = 0.0000008282 lb. avoir., or 0.000375 gramme

1 Hiyak-kin 100 Kin “ 132.5073232011 lbs. avoir., or 60.1043472 kilogrammes

1 Kin 160 Momme — 1.3250732320 lbs. avoir., or 601.043472 grammes

Avothecakies Weight—l Riyo or 4 Momme equal 0.0402583013 lb. troy.

DRY MEASURE

1 Jo make 10 Shaku about 4 yards 5g inches English

1 Shaku make 10 Sun about 1 foot 2al inches English

1 Sun make 10 Bu about 1® inch English

LAND MEASURE

1 Ri make 36 Cho = 2.4403 English miles

1 Cho make 60 Ken = 119.305 English yards

1 Ken make 6 Shaku = 59.653 English feet

penceOnsterling.

1st October,

The 1897,

coinageJapan adopted a gold standard, taking the yen (dollar) at 24-5'

is decimal.

 FORMOSA

This N.,island,

degrees and one of the 120

longitude largestand in122Asia, is situated

degrees E., andbetween latitude

is separated from22tlieandcoast

26

of Fukien, China, by a channel about one hundred miles in width. It is a prolongation

of the Japanese and Loochoo Archipelagoes, and in 1895 was incorporated in the Jap- ;

anese

the Empire. Itsthename Formosa, signifying “it,beautiful island,” was conferred by

Bay)Portuguese,

by the Chinese, first Europeans

to whom to visitfrom

it belonged but itto was

1661 1894.called

It is Taiwan

said that(Greatthe

Japanese endeavoured to form a colony in the island in 1620, but large numbers of

Chinese were settled and

several settlements, theretraces

prior toof their

that date. The Dutch

occupation are stillarrived

to be infound

1634,inand

thefounded

island,

but they were compelled in 1661 to retire by the Chinese pirate chief Koxinga, who

then

however, assumed the sovereignty

was induced, twenty-two of western Formosa.

years later, to resignHisthegrandson

crown toand the successor,

Emperor f

of China. By the Treaty of Shimonoseki, which terminated the war between China

and Japan in 1895, the island was ceded to Japan as one of the conditions of peace, and

on the 1st

board shipJune, outside 1895,Keelung.

the formalThesurrender

residentwasChinesemade, the ceremony

officials, however,takingdeclared

place ona :

:

republic, and offered resistance, and it was not until the end of October that the

opposing

Liu Yung-fu, forcesthewere Blackcompletely

Flag General,overcome, the lastnotoriety.

of Tonkin stand beingTakowmade was in thebombarded

south by

and captured on 15th October, and Anping was peacefully occupied on the 21st of

the same month, Liu Yung-fu having taken refuge in flight.

part.Formosa is about 260from

It is intersected milesnorth

in length,

to southandbyfrom 60 to 70of miles

a range broad which

mountains, in the forms

widesta

kind of backbone to the island, the loftiest peak of which, Mount Morrison (Niitakayama),

is 13,880 feet high. On the western side of this range the slope is more gradual ;

than on the eastern side, and broken by fertile valleys which lose themselves in the

large undulating

dividing plain on bywhich

chain is peopled the Chineseracearewho

an aboriginal settled. The high no

acknowledged landallegiance

east of theto

the Chinese Government and made frequent raids upon the outlying Chinese settle-

ments, but as the island is being steadily opened up conditions are improving, and

doubtless in coursea ofsavage

although naturally time and theywarlike

will become mergedto the

people, allied in the

Malaysgeneral population,

and Polynesians, j

who lived principally by the chase.

The population of Formosa in 1928 was estimated to be 4,241,759, an increase of 22

per

21 percent,cent,over“savages”

that of 1918. and 8 Ofperthese

cent,46foreigners.

per cent, are Japanese 92 per cent. Foi'mosan,

The products of Formosa are numerous, vegetation being everywhere most .

luxuriant,

bananas testifying to the richness of the soil.beingTea, camphor,shipped

rice, sugar and

The faunaare includes largely cultivated,

bears, monkeys, the three

deer,latter

wild boar,extensively

badgers, martens, totheJapan.

scaly

ant-eater, and other smaller animals. Birds are

not as common as might be expected where vegetation is so abundant. As regards not very numerous, and snakes

minerals

and Zuihothere inhastheare at present

vicinity only two gold

ofas they

Keelung), and the minesproduction

running of{viz.,boththoseGoldat and

Kinkosaki

in Taiwan decreased, are being shipped to Japan in the form of Silver Ores.

The foreign trade, including that with Japan amounted

The big items of export are sugar, Oolong tea, bananas, rice, coal and camphor. to over Y. 434,837,520 in 1929.

In j

trade with foreign countries the imports on the average exceed the exports. The

island

never has less

the an area21.5 ofperabout

cent is5,690 squareland

cultivated milesandof over

which58more

per than ofhalftheis population

cent, mountain,

are farmers.

 FORMOSA 503

Amongst sundry factories and mills at various places in the

a brewery, a straw-board factory, two flour-mills, fertiliser factories, ramie and juteisland are ice-works,,

mills, cement

extracting works,

and rice mills,brick-works (many using

several electric-light plants,Manchester kilns),(innumerous

and a gas works Taipeh). oil-

From the north of the island tea forms the principal export, and the authorities

are energetically pushing its cultivation and preparation. The value shipped to foreign

markets in 1928 was Yen 9,920,990. Export of camphor in 1928 amounted to Yen

3,215,765.

for the yearThe 1928export of sugar

amounted to inYen192858,335,729.

amountedSugar

to Yenfactories:

1,252,784.there

Theare totalnowimports

47 of

these

centralequipped with modern

and southern districts,machinery

in additionscattered throughout

to 13 factories the island,Formosan

of improved mostly intype,

the

and 132 old-style ones.

handled The following articles are classified under

by the Government:—Opium, camphor,the salt,

Monopoly

tobacco,Law,wines

and canand only be

spirits.

Total imports amounted to Yen 36,788,852.

The trade and industries of the island are steadily developing, and both fish and

fruit are now being largely exported to the mother-country and Dairen, whilst

recently attention has been directed to the gathering of coral, supplies of which have

been found in with

now equipped the water-works,

waters of theelectric

northernlighting,

vicinity.and All

largethemarkets,

principaletc.,towns are

and con-

nection between them by motor lines of cars is becoming general, replacing the push

cars hitherto mainly in use.

One great drawback to the island is its lack of good harbours, which is more

especially felt on account of the strength of the monsoons in the Formosa Channel.

Those on the eastern side are few and neither commodious nor accessible; whilst on the

west coast, with the exception of Keelung in the north and Takow in the south, they

are little

pleted better than

at Keelung, andopen roadsteads.

are still being carriedHarbour

out atimprovements

Takow, when have just been

completed, theycom-

will

greatly increase isthe30existing

to the harbours feet andaccommodation.

285 feet, respectively.The depth at low water at the entrance

Taipeh is the capital of Formosa, and Tainan is the chief city in the south

ofsouth,

the Island.

and Tamsui The openand ports

Keelungare four in number,

in the north. The viz., Takow

latter wasand held

Anpingforinsome

the

months in 1884-5 by the French, under Admiral Courbet, but was evacuated on

the 21st June, 1885. The rivers of Formosa are few, shallow,

navigable to small flat-bottomed boats. The scenery is delightful, and the climate and winding, only

is very pleasant in the winter, but hot in some parts of the island.

A complete system of post and telegraph services is in force while two cables

connect the island with Japan proper.

A railway traversing the west side of the island, from Keelung in the north

to Keishu in the south was officially opened by H.l.H. Prince Kan-In on October

24th, 1908. A short line also connects Taipeh and Tamsui in the north. On the

west coast is a loop line of 56| miles between Chikunan and Oden (near Shoka).

Hugging the coast, as it does, it avoids the steep gradients and numerous tunnels of

ofthefirst-class

main line.passengers

On the through-line,

only. There sleeping-cars

is also a railwrare now runtheforEast

ay along the coast,

accommodation

and some

other minor lines partially completed. Besides the Government lines there are 1,349

miles of private railways laid by sugar companies.

 TAMSUI AND KEELUNG

The port of Tamsui lies in lat. 25 deg. 10 min. N., and long. 101 deg. 26 min. E., on the

north-western side of the fertile island of Eormosa. The harbour, like all others in

Formosa, has a troublesome bar, which has greatly retarded the growth of the port

and has necessitated the transfer to Keelung of the steamship agencies that formerly

made

but it their harbour

headquarters. areNone but vessels whichofon will

smallgreatly

size trade theretheat facilities

present,

of theextensive

port. The townworks in progress

called Kobe, is situated the north sideincrease

of the river, about

two miles from the bar. In October, 1884, the French ships under Admiral Courbet

bombarded Tamsui,

on the 7th June, 1895.but were unable to take the place. The Japanese took possession

and longitude 121 deg. 47liesmin.

The pore of Keelung to theE. north-east

It is situatedof Tamsui,

on theinshores

latitude

of a25baydeg.between

6 min. theN.

capes of Foki and Peton, some 20 miles apart, amidst bold and striking scenery, backed

by a range of mountains. It was once a Spanish Settlement, but was subsequently

captured

Koxinga, and held by

formerly the Dutch

a'pirate chief, until they inhimself

who caused turn gave

to be place to theKing

proclaimed Chinese under

of Formosa.

Though but a mere village, it had long carried on a considerable native trade with

Amoy,

time asChinchew, and Foochow.

the other Formosan ports.Keelung

The limitswas opened to foreign

of the port tradetoatbethe

are defined samea

within

straight

port line drawn from Image Point to Bush Island. Onwhenthe 5ththeAugust, 1884, the

town were reduced to ruins, and the place captured. It was then garrisoned by the

was bombarded by the French under Admiral Lespes, forts above the

French, who held it until after the Treaty of Peace had been signed at Tientsin in

June, 1885. The place was occupied by the Japanese on the 3rd June, 1895.

At Yen,

million Keelung

and harbour

have largelyimprovements

increased the wereaccommodation

completed in available.

1930 at a cost of over

During 190025a

lighthouse was completed

miles south-west of Tamsui, on Pak-sa

and onePoint, has abeen

low headland

erected on on the west coast,

Agincourt some At

Island. 20

Keelung there is a stone quay in connection with the railway, alongside of which the

regular

being 28-30mailfeet.

steamers

It isofnow

the possible

6,000 tonstoclass are berthed,at the

accommodate the depth of water10 alongside

quay about steamers

each of 10,000 tons capacity, and admit six steamers below this tonnage at the buoys.

The railway line between Tamsui and Taipeh was opened

has been of great benefit to the people of the district. Keelung is the northern in August, 1901, and

terminus of the trans-Formosan Government Railway.

by the Chinese name of Taipeh, and also under the Japanese nomenclature of The capital city is known

Taihoku, which isetc.,nowhaving

Manka, Datotei, applicable,

recentlyalso,beento abolished.

the whole district, the former

At the mouth of thenamesTamsuiof

river lies the

in Japan proper. town of Kobe, usually known as Tamsui to avoid confusion with Kobe

TAMSUI DIRECTORY

BankY. ofTomita,

Taiwan, Ltd.

manager (Tamsui Office) Paul Houghton, manager

Z. Tobisawa, chief banto

Boyd & Co., Shipping Agents British Consulate (also in charge of in-

Brunner, MonoItchome

Sakae-machi, & Co. (Japan), Ltd.—9 terests

1; P.O. Box

of France, Norway and Spain)—

Tamsui; Tel. Ad: Britain

Tel. Ad: Crescent Consul—A. R. Ovens

 TAMSU1—TAIHOKU (TAIPEH) AND DAITOTEI (TWATUTIA) 505

/iif # li ^

Customs of the Government General of Osaka Shosen Kaisha

T. Ohara, manager

Taiwan — Izumicho, Taihoku; Telephs. S. Miyata, sub-manager

1238, 1239 and 1359

Commissioner—Gicho Nishizawa Y. Nozaki, chief accountant

Inspector—Naohide Takahashi Agency

Appraiser—Nobuichi Nishimura Tokyo Fire and Marine Insce. Co.

Oliver Carter Macy, Inc., TeaMerchants Rising Sun Petroleum

Tin Factory Co., Ltd. —(Piatow

and Installation)

Geo. S. Beebe, special agent G. Nissen, manager

C. K. Woolverton | J. M. Boyol

TAIHOKU (TAIPEH) AND DAITOTEI

(TWATUTIA) DIRECTORY

Asano Bussan Kaisha Brunner, Mono &, Co. (Japan), Ltd.—7,

BANKS Sakae-machi Itchome; 2nd floor Unno

Shoten; P.O. Box 24, Tel. Ad: Crescent

Paul Houghton, manager

A. Takamatsu | S. Tagami

Bank of Taiwan, Ltd. Head Office: Taipeh

China & Southern Bank, Ltd., The— Chin Seng Industrial Development Co.,

Head Office : Taipeh, Formosa; Tel. Ad: Ltd., Coal Mine Owners; Import,

Kananginko.

Canton, Branches : Singapore, Export, Commission and General Mer-

Samarang

Lin Yucho, president chants — 119, Eirakkucho, Nichome,

B. Arita, vice do. Taihoku; Telephs. 74 and 793; Tel. Ad:

M. Taketo, managing director Weetongbo,

5th Taihoku; Bentley’s

edn. and improved, Codes: A.B.C.

com-

Shoka Ginko—Taisho-cho, Taihoku plete phrase

Wee Kim Sui, president

Taiwan Shoku Ginko — Yamate-cho, Agencies Wee Chai Eng, managing director

4-chome, Taihoku Standard Oil Co. of New York

Thirty Fourth Bank—Hon-cho Java-China-Japan Lijn of Steamer

Formosa Machine Brick Co., Ld., etc.

IB fll -So fcee

Boyd & Co., Merchants—15, Minato-cho, CONSULATES

Itchome;A.B.C.5th

Acme, Tel. Ad:and6th

Boyd, edns., Codes: American

Taipeh;Bentley’s, Taihoku

— 9, Onari-cho, 4-chome,

Scott’s 10th edn., Lieber’s, Premier and Vice-Consul—Charles S. Reed

Western Union

R. B. Orr, partner Netherlands

H. L. Keen, signs per pro. Hon. Vice-Consul—G. C. Worrall

.Agencies

Lloyd’s

Union Insce. Society of Canton, Ld. Elphinstone, S., Merchant, Coal and

East Asiatic Co., Ld., Copenhagen Sulphur

3444, Mine

2235 and Owner—Taipeh;

1677, Hokuto 14;Telephs.

Codes:

Norwegian, African & Australian Lines A.B.C. 5th, Lieber’s, Western Union

Barber-Wilhelmsen

American Mail LineLine and Bentley’s

Dodwell S. Elphinstone

Ben Line-Castle LineLd.

Steamers, J. A. M. Elphinstone

General ] Y. K. Ho

Ellerman Line

American Pioneer Line Tokki Manager of

Gomei Kaisha

American Gulf Orient Line Hingly & Co.

Ho Hoat Ironworks

 TAIHOKU (TAIPEH) AND DAITOTEI (TWATUTIA)

Agencies

New Zealand Insurance Co., Ld. Oliver Carter Macy Co., Inc., Tea

Directory and Chronicle of Merchants Geo. S. Beebe

China, Japan, Straits, etc. C. R. Woolverton | J. M. Boyol

Eurukawa Electric Co., Ltd.—19, Hon- ti * S «= *5 ® K *

machi, 4-chome

Osaka Shosen Kaisha

fU ^ Ghee Ho T. Ohara, manager

Jardine, !VI atheson & Co. Ltd., Merchants, Y. Ikeo, sub-manager

Shipping and Insurance Agents—P.O.

Box 81; Codes: Bentley’s, Acme and PostPostmaster—K.

Office

Higuchi

Scott’s

H. Lachlan, agent and tea inspector

P. O. da Roza Rising Sun Petroleuai Co., Ltd., The,

Agencies Importers

Canadian Pacific Steamships, Ld.

Royal Mail Steam Packet Co. “ Shell ” andof ““Shell” Motor Spirit,Oils—

Lion ” Lubricating and

Glen Line of Steamers Tel. Ad: Shells

Blue Funnel Line of Steamers G.F.C.T.Worrall,

Orr local manager

American and Manchurian

Java-China-Japan Lijn Line G. Tamsui

Nissen, installation manager at

Indo-ChinaSteam Navigation Co., Ld.

Canton Insurance Office, Ld.'

Hongkong Fire Insurance Co., Ld. Shitsuin Shoten, Dealers in Camphor

and Oils—16, Hokumon-cho

Lim Kai Tai & Co., Manufacturers of

Aerated Waters, General Store Dealers Standard

and Import Merchants, Coal Mines Box 97; Tel. Oil Co. of New York—P.O.

—79, Eiraku-cho, 4-chome, Taipeh; Ad: Socony

Teleph. 1793; Tel. Ad: Lim Kai Tai; M. H. Yarn, manager

Codes: Bentley’s and Private G. E.T. Dew

H. Owens | H. Kashima

Sun Life Assurance Co. of Canada—

Mitsui Bussan Kaisha, Ltd. (Mitsui & (see Tokyo Section)

Co.), Merchants—Omote-cho

S. Kodera, manager Taihoku Denki Kosaku-sho, Manu -

K. Suganuma, assist, manager facturers of General Electric Machinery

TeaK. Department

Mizawa, manager —16, Motosano-cho

M. Hirai, tea inspector Tait & Co., Ltd., Merchants

Naniwa Motor Co.—Taihoku F. C. Hogg, managing director

A. L. Pink, signs per pro.

Nitto Ice Factory—Shimokeifu-shugai, Agencies

Peninsular and Oriental S. N. Co.

Daitotei Toyo Kisen Kaisha

Dollar

American LineAsiatic Steamship Co.

North Formosa Foreign Board of Trade American and Oriental Line

Chairman—R. B. Orr

Vice do. —B. G. Cowan

Committee—G. South British Insurance(sub-agency)

Osaka Shosen Kaisha Co., Ld.

and H. LachlanS. Beebe, P. Hougton Northern

North China Assurance Co.,Co.,

Insurance Ld.Ld.

Secretary—A. L. Pink Yangtsze Insurance Association, Ld.

Nozawa & Co., Tea and General Mer- El Dia Compania AnonimadeSeguros-

chants—Minato-cho, 1-chome Board of Underwriters of New York

Prince Line

Morris Commercial Cars, Ld.

Okura & Co., Merchants—Seimongai-cho Morris Motors, Ld.

 TAIHOKU (TAIPEH) AND DAITOTEI (TWATUTIA)—KEELUNG 507

Taiwan Seino Kaisha, Camphor Re- Takasago Beer Co., Brewers—Taioku

finers—Hama-machi, 2-chome

Texas Co., The—123, Shinhama-cho

Taiwan Soko Kaisha, Ltd., Warehouse- Sale & Co., Ltd., agents

men, Landing and Shipping Agents, Twatutia Foreign Club

Stevedores, Custom Brokers—Idzumi- Committee—M. H. L.Yara

cho, 1-chome; P.O. Box 26; Tel. Ad:

Taiwansoko G. C. Worrall, H. Keen,(chairman),

R. B. Orr,

T. Mitsumaki, managing director J. D’A. Norton

F. Inaba, local manager Hon. Secretary—H. L. Keen

K. Hayashi | S. Kobayashi Yamashita Kisen Kogyo Kaisha (Yama-

shita S.S. Co., Ltd.)—Tel.Ad: Yamashita,

Taiwan Sugar Co., Ltd., Refiners—Mi- Taipeh

M. Tsujimoto, manager

dori-cho, 5-chome

KEELUNG EIKECTOKY

Customs—Soshiryo, Keelung; Telephs. 110, S. K.Kodera, manager

311 and 511 Suganuma, assist, manager

Chief Official (Secretary)—Takatsugu Tea Department

Aoki K. Mizawa, chief

Takao Branch

Telephs. 259,Office—At

2 and 810 Wharf, Takao;

Chief Official (Secy.)—Sakyo Adachi Mizusaki Kumiai (Pilot Society)

Capt. J. Sokimoto, licensed pilot, mgr.

Harboms Office Capt. —. Hyodo, do., do.

Inspector—S. Fukii

Kinkai Yusen Kaisha (Keelung Branch) OsakaMil ©it# MBS*

Shoshn Kaisha

K.M.Matsumoto,

Nakamuramanager T. Ohara, manager

Agents Yamaguchi, signs per pro.

Nippon Yusen Kaisha Taiwan Soko Kaisha, Ltd—Tel. Ad: Tai-

»t W 55:» M #l # H wansoko

Y. Nakayama, manager

Mitsui Bussan Kaisha, Ltd. (Mitsui & S.N. Toyama,

Santo assist,

| manager

S. Shimidzu

Co.), Merchants

 TAINAN, TAKAO AND ANPINGr

Thelong.

N., and city of129Tainan

deg. 5 (until

min. E.,1889is the

known

oldestascity

Taiwan), situatedForinnearly

in Formosa. lat. 23twodeg.centuries-

6 min.

it was the capital under the Chinese regime', prior to that it had been held by both

Taipeh, it is the principal city, and in it the District Harrison Headquarters, Lawto-

the Dutch and Koxinga, and relics of the former’s occupation still exist. Next

Courts,improvements

many Hospital, Higher in theSchools,

city have etc., been

are located.

made, andSince at thethepresent

Japanesedayoccupation

the main

roads are all wide and well constructed. The old Chinese walls, some five miles in

circumference,

Waterworks have been demolished in many places to make room for improvements..

now lighted have been constructed

by electricity, the power in thebeing

hillscarried

some distance

by an from the citylineandfromit is-a

overhead

generating station a few miles south of Takow. Tainan is distant 218 miles from

Taipeh by rail.

city Anping

on theisborderthe shipping

of a lagoon. port forCommunication

Tainan, situated is byabout three miles

a trolley westaofcreek

line and that

navigable for chutehs and small junks. The port itself

anchoring outside the bar and a mile or so from the beach. From November to the is an open roadstead, vessels

end of May the anchorage is a good one, but during the S. W. Monsoon a heavy swell

sets in, rendering

Formerly Anping itwasdifficult

a smallandbutsometimes

thriving impossible

port, but, sincefor vessels to load or discharge.

the improvements to Takao

harbour were effected, its importance has materially declined, and it is now almost

deserted, though its proximity to Tainan still necessitates a certain amount of

ashipping calling.cool

comparatively As temperature

regards climate, owingAnping, during theTainan

to sea breezes; summer months, two

is usually can orboast threeof

degrees warmer. From October to the end of April there is little or no rain, and the

cool weather then leaves nothing to be desired.

the Takao

edge ofis awhat, port twenty-nine

less than 20 miles years toago,thewassouthward

a large, shallowof Tainan. lagoonLocated

with an on

extremely narrow and dangerous entrance, Takao has since been converted into a-

fine harbourtowith feetfouratdraught)

buoys andat aone quaytime

frontage capableAtof accommodating six largeis

24vessels

feet, (up

with 3023 feet the harbour entrance, alongside.

which is 350 low-water

feet wide. theThe depth

harbour

improvements

vessels drawingunder less thanthe 23g firstfeetperiod of construction

can readily enter the work harbour. are now completed,

The second periodandof

construction

provision of ahas beenpier,

second postponed

dredging, for the present,of but,

widening when undertaken,

the harbour will include ofthea

entrance, construction

breakwater in Seishiwan, and the dredging of the harbour to an average depth of 30 feet.

Under existing conditions, whilst steamers up to about 5,000 tons can be accom-

modated alongside the quay, vessels of 7-10,000 tons capacity find it difficult to enter

the port if heavily laden, and have to discharge some of their cargo in the outer

harbour

28 feet to enablebethem to come inside;Takao if theis the

harbour were dredged to a depth of

for thethis

bulkwould

of the unnecessary.

sugar trade andAs other only itsharbour

industries, futureinistheassured.

south catering

Large

reclamations have been made along the

into a well laid-out, fair-sized town, with room for expansion.shore of the lagoon, transforming marsh-land

Foreign shipping is largely increasing in volume, sulphate of ammonia and other

fertiliserssubsidies

grants now being to theimported in considerable quantities. The Japanese withGovernment

vid Amoy and Swatow, asOsaka

well Shosen

as for aKaisha

servicefor a fortnightly

of steamers roundservice

the coast ofHongkong

Formosa

throughout the year. As regards the fruit trade, which

an arrangement has recently been arrived at between shippers and the principal is mainly a southern industry,

lines

running from Takao, that shipments will in future be made by steamer direct from

that port,

trade that instead

is being offostered

from Keelung,

is the as hitherto.

fishing industry, Another

in development

connection with of southern

which direct?

boats to Japan are now being run.

 TAINAN, TAKAO AND ANPING 509-

The Government Railway now runs day and night trains between Keelung and*

Takao, light

private the length

railwaysof which

runninglineinland

is approximately

from the main246line,

miles.tapping

Therethearecountry

many

districts. The chief of these was the Arisan Railway, which has now been acquired

by the Government. This line taps the valuable timber forests on Mount Arisan,

and is notable for its gradients and the number of tunnels along the route. Many

oftheirthematerials,

private lines are owned

also carry by sugar

passengers and companies

goods. who, in addition to transporting

The import trade is mainly in the hands of Japanese firms, the only item still in

the hands of foreigners being kerosene. The Government has given every encourage-

ment to the sugar industry,- and many large modern mills have been erected during

the past few years. Of the six staple industries of Formosa, Opium, Camphor and Salt

have been monopolised by the Formosan Government.

DIRECTORY

Bank of Taiwan, Ltd.—Tel. Ad: Taigin Osaka Shosen Kaisha (Osaka Mercantile-

S.S. Co., Ltd.)—Taisho-machi, Tainan:

Brunner, Mond & Co. (Japan), Ltd.— Telephs. 37 and 250; Tel. Ad: Shosen

1, Sakae-machi, Itchome, Takao; Tel. Ad: S. T.Yamamoto,

Yoshitani,manager

sub-manager

Crescent, Takao S. Kuroda | M. Irimajiri

P. Z.Houghton,

Tobisawa manager

Agents for Takao Branch—Telephs. 3, 115 and 636

Java-China-Japan Lijn S. M.Yamamoto, manager

Matsumura, sub-manager

N. Takeshita I N. Takagi

# H K. Mishina | S. Uno

Mitsui Bussan Kaisha, Ltd., General Agency

Merchants—Tainan, Takao; Tel/ Ad: Tokyo Fire and Marine Insurance Co

Mitsui; Codes: A.B.C. 5th edn., Bentley’s

Agencies

Nippon Yusen Kaisha, Ld. Taiwan Soko Kaisha, Ltd.—Tel. Ad.

Kinkai YusenLine

Blue Funnel Kaisha, Ld. Taiwansoko

Ellerman & Buck nail S.S. Co.

Norddeutscher Lloyd

Hamburg-Amerika

Tokyo LinieInsce. Co. Texas

Marine and Fire —123, Co.,Shinhama-cho

The (Sale & Co., Ltd., Agents

Correspondence and Telegrams to Sale-

Taisho Marine and Fire Insce. Co.

 CHOSEN (COREA)

Chosen (formerly Corea), by peaceful annexation in August, 1910, became an integral

•part

downofbetween

the Japanese Empire.andIt Japan,

that Empire is a peninsula situated

separating to the

the Sea north ofand

of Japan China

the which

YellowhangsSea,

between the 34th and 43rd parallels north. It is bounded on the north by Manchuria,

on the north-east by Siberia, on the east by the Sea of Japan, on the west

by the Yellow Sea, and on the south by the Channel of Corea. It has a coastline

measuring 1,740 miles, and with its outlying islands is nearly as large as Great Britain.

The

who namewere the Coreafirstis derived

navigatorsfromin the

the Japanese

Yellow Sea, Korai (Chinese

called Kaoli);Chosen

it Koria. and theisPortuguese,

translated

into “ Morning Calm.” The eastern half of the peninsula is a sinuous range of mountains

of which Western Corea is the slope. The chief rivers of importance are naturally to be

found on the western side, and most of the harbours are situated on that coast. Chosen is

divided into

•contains the thirteen

capital), do or provinces,

ISTorth and South named Ping-an,Cholla,

Chung-chong, Whang-hai,

North Kyong-kyoi (which

and South Kyong-

sang, Kang-won,

temperate, bracingand in theNorth

northand and South

milder Ham-kong.

in the south, The whereclimate is healthy

it is more exposedandto

summer

year. Thebreezes. The Hantigers,

fauna includes river leopards,

at Seoul wild is often

deer,frozen

wild for

hogs,twoandmonths

in the insouththe

monkeys are to be found. A stunted breed of horses exists, and immense numbers

ofGovernment

oxen are raised as food; goats are rare. Sheep are imported

is now beginning to pay special attention to the sheep-raising industry. from China and the

The pheasant, eagle, falcon, crane, and stork are common. A great portion

of the soil is fertile and the mineral wealth of the kingdom is believed

to be considerable.

The history of Chosen, like that of its neighbours, is lost in the mists of obscurity,

but according to native and Chinese tradition a Chinese noble named Kishi,

or Ki-tsze, who migrated with his followers to Corea in 1122 b.c., was the founder

of the Corean social order and the first monarch. His descendants are said to

-have

1905, the ruledCorean

until Government

the fourth centuryagreed tobefore

give the Christian

to Japan the era.

controlInandNovember,

direction

ofwasthegiven

foreign

the relations

right to and

appoint, affairs

under of the

His country,

Majesty theand the

Emperor Japanese

of Corea, Government

a .Resident-

General as its representative to reside in Seoul chiefly to direct diplomatic affairs and

having the right of private audience with the Emperor of Corea. To this responsible

post

muchMarquis an(theearlier

aswithby regard late Prince)

agreementIto, the

Coreamakerhadofthe

modern herself

pledged Japan, was appointed,

to accept the and,

adviceinas-

Japan to administrative reforms, Resident-General had practically fullof

direction of the government of the country. A large and comprehensive scheme for

the reform of the administration was drawn up and put into operation by the late

Prince Ito ; but after

General—namely, nearly

Prince Ito,five years ofSone,

Viscount labour,

anddirected by three successive

Count Terauchi, Residents-

the conclusion was

•order and tranquillity, and to advance the welfare of the people, and so a Treatypublic

reached that fundamental changes in the regime were necessary to preserve was

concluded

country to with the Emperor

the Empire of Japan.of Corea providingYi for

The Emperor Fin,thethecomplete annexation

twenty-eighth sovereignof theof

the Yi dynasty, abdicated the throne in August, 1907, in favour of his son Heui, who thus

reigned for the

annexation justlatethree years.andInhisaccordance

Emperor father as withwell the provisions

as the Crown ofPrincethe Treaty

and theirof

consorts and heirs have been accorded titles, dignity, and honour appropriate to their

respective ranks, and also the funds necessary to maintain these dignities. During

1918-1.9 there

tpendence and was a widespread

a deputation movement

proceeded amongst

to Paris the Coreans

to place their claimto recover

before their inde-

the Peace

 CHOSEN 5i r

Conference, but arrived too late. Grave complaints were made in the meantime of the-

severity of the Japanese in suppressing the movement in Corea.

For many centuries the Coreans successfully resisted all efforts to induce them to

hold

China,intercourse with foreigners.

and the Emperor of Japan The also King was his

claimed formerly a vassal

allegiance, butofbythetheEmperor

Treaty ofof

Kokwa, concluded with Japan in 1876, the independence of the country was acknow-

ledged, though China, which assented to Corea’s conclusion of this and other treaties

with

suzerainty.foreign UponPowerstheasestablishment

an independent kingdom, ininconsistently

of Japanese the ports qf Fusancontinued to claim

and Yuensan,

the prejudice against foreign intercourse gradually abated,

treaty of friendship and commerce was signed by the Corean Government at Jenchuan and on the 2nd May, 1882, a

(Chemulpo) with Commodore Shufeldt on behalf of the United States. A Treaty with

England was signed by Sir Harry Parkes on the 26th November, 1883; in 1884 treaties

were

and Austria. also concluded

The total with Germany

population and asEussia,

of Corea, returnedandby later with France,

the Census Board inItaly,1927,

was 18,682,817. The number of foreigners was given in 1927 as 51,323, of whom

50,056 were Chinese. Next came Americans (743), British (228), French (79), Germans

(71) and Eussians

by Japanese, (120),Press,

the Seoul etc. isOne small newspaper

published in Seoul. written in English but conducted'

has shown steady development under the fostering careTheof the

The industries of Corea are mainly agricultural. foreign trade ofJapan

Japanese. the country

natur-

ally does the bulk of the trade.

Gold mining has become in recent years an important industry. There are several

gold

number minesof now

placerbeing

andworked by British,

other mines American,byFrench

are worked nativesand on Italian

a smallsyndicates.

scale and byA

Japanese. There is a tendency to increase in the output

mining is beginning to attract the attention of capitalists of good repute in Japan. by Japanese operators, for

The European war stimulated the more extensive undertakings of mining by Japanese

capitalists.

A brighter era dawned for trade and commerce and much else in Corea when the

agreement

Japan lost ofno 1904 timewas negotiated,thegiving

in exercising powertosheJapan

hadvirtual controlTheofreform

acquired. the administration.

of the effete-

incompetent and corrupt administration which had for centuries been in vogue in

Corea was a task of no little magnitude. The old order of things cannot be changed

insetatoday, or organising,

a decade, butas among

a most thepromising commencement has been made. Japan has

which work will guarantee the honest and first essentials

impartial of good government,

administration of justice bya judicial system

trained judges.

AGradually

beginningthehas systemalso ofbeen

localmade with the iscodification

administration of thein laws

being reformed of thewhich

a manner country

will

eliminate old

Aviz.,lawProvincial political

was passedCouncils, abuses and

in August,Municipal lead up

1920, forCouncils, ultimately

the creation of to a

advisorysystem of

bodies local

of autonomy.

three kinds,

and Village Councils. The principle of

election has beenadministration

of the financial introduced except has inreceived

respectaofgreat

the smaller

deal ofVillage Councils.

attention Beform

with excellent

results; the Government-General became financially

in 1919, no advance being required in that year from the Imperial Government independent for the first time

The

mentadministrative

to appeal againreforms to thecarried out that

Imperial year, however,

Government obliged theassistance,

for temporary Corean Govern-which

amounted

yen. Among in 1920

othertobranches

10 millionof yen, in 1921 to 16 million

the administration which yen,

have and

beenininoculated

1922 to 15withmillion

the

leaven of reform are the Educational and the Police systems. The topographical

changes that are being brought about in Corea are, perhaps, reforms of the

greatest

with towngeneral are now interest.

replacingFinethehighways

bridle pathsconnecting

and rutsvillage

that with

have village

always and passedtownfor

roads in Corea, and railways are gradually spreading out and linking up the chief

centres of population throughout the country. First-class roads are 24 feet wide, and

include

roads arethose connecting

18 feet wide, andtherun capital with the the provincial governments

governments; and second-class

and prefectural magistracies. Thebetween

total length ofprovincial

the roads in the peninsula theis ports

over

15,000 miles, the old native roads included, these being

Waterworks have been provided by the Government at Chemulpo and Pyeng-yang, now repaired and improved^

while

hospitalsat Seoul,

for theandsick.at all other provincial capitals, the Government has established

-512 CHOSEN-SEOUL

The initiation

of money, which theof depleted

all these Corean

undertakings involved

exchequer couldthenotexpenditure

provide, andof recourse

a large sum

was

had to a loan from the Japan Industrial Bank for 10,000,000 ven, but accepted at

00receipts

yen per 100 yen, with interest at the rate of 6| per cent., and the Corean

were pledged as security for repayment. The first loans were for the reform Customs

of the currency. The currency in the country had long been in a scandalous state.

There was no reserve of precious metals, and reliance was placed on a nickel coin

ofpersons

smallenabling

intrinsicthem

value.to undertake

Not only the wereworkpermits issued without

of coining, but thestintcountry

to private

was

inundated with spurious coin. It was possible before Japan took the reform of

Corea’s currency in hand to obtain 245 cents for a Japanese yen. Japan’s control of

the country’sof finances

prohibition private was signalised

minting, by theof adoption

the issue of the supplemented

a new currency, gold standard,bythea

note issue by the Dai Ichi Grinko (First Bank). The old nickel

gradually withdrawn, and it is hoped in time to rid the country of fractional coins have

cash. been

The state railway lines at the end of March, 1928, reached a total length of 1,456

miles of which

connecting the most

on one hand important is the Trans-Peninsulaferrylineservice

with the Fusan-Shimonoseki from Fusan

and ontotheAntung,

other

with the

lines are Antung-Mukden

the Hokubu lineline(208of miles),

the SouthKonanManchurian Railway.(162 Other

Taiden-Mokpo miles),important

Nambu,

-Gensan-Shinhokusei (159 miles) Keigen, Ryusan Gensan (138 miles).

SEOUL

The old city of Han-yang, better known to foreigners as Seoul (which is merely

the native term

Kyong-kyoi, on thefornorth

capital),

side ofisandsituated almostmiles

about three in thefromcentre of theHan,province

the river about 35of

miles

Han-yang frommeans

its mouth. It lieson inthe37Han.”

“ the fortress deg. 30Themin. N. lat.

city was and 127enclosed

formerly deg. 4 bymin.crenelated

E. long.

walls of varying height, averaging about 20 feet, with arched stone bridges spanning

the water-courses, but these walls have now all been removed except in the hills, where

inthere are nothat

a valley roads.

runsThe

fromcitynorth-east

is in the form of an irregular

to south-west. oblong,houses

The Corean and stretches

are about lengthwise

eight or

nine

clean, feet

forhigh,

the built

Coreans,of stone

like or

themud, and

Japanese, mostly

take roofed

off with

their tiles.

shoes Internally

before enteringtheytheir

are

houses. A long main street, about 100 feet wide, running east and west, divides the

city into two nearly equal portions. In the northern half are the

taining the late King’s Palace and the more important public buildings. A street aboutwalled enclosures con-

50 feetintowide

city intersects

eastern the mainquarters.

and western street at right

At theangles,

point dividing the northern

of intersection stands half of the

a pavilion

called Chong-kak (the “Bell Kiosk”), from a large bell, about seven feet high, which is

placed

street, asthere.

wide asThisthespot

mainisstreet,

regarded as theoffcentre

branches to the ofsouth-west.

the city; and fromwide

The four it another

streets

which thus radiate from the “Bell Kiosk’’are known as the four Chong-no or “ Bell

roads. ” Another conspicuous feature of this central part of the city is the row of large

warehouses, two storeys high, the lower portions of which are divided off into little

shops, streets

main openingwasintoformerly

a smallmuchcourtyard

reducedinstead

by theof construction

facing the street.

in frontTheof nearly

width ofevery

the

house of a rude wooden shanty used for a workshop or for business purposes, which gave

the

beenstreets

cleareda poor andunsightly

of these squalid appearance,

obstructions,butandsometheofpeople

the principal streetsbeing

are gradually havetaught

now

the benefits of good roads and clean surroundings. A spacious market place has

850,000 has been made by the Finance Department for the maintenance and im-of

been erected in one of the busiest parts of the city. An annual appropriation

provement of the roads. The shops are small and unattractive, and contain no

 SEOUL 51S

articles de luxe or curios. The population of the city is 315,006, of these 84,176 are-

Japanese

main and of225,833

streets SeoulKorean. An electric

and thence three orrailway, running

four miles for country,

into the seven miles

was along

openedthe

in

1899, and one extends to Riong-san and Mokpo. A railway connects Chemulpo with

Seoul, and another line connects the city of Fusan.

DIRECTORY

BANKS Chosen Seishi Kaisha, Silk Filature-

181, Suinindo

Bank of Chosen, The—Nandaimon-dorh

Keijo Chosen Tennen Kori Kaisha, Ice Works

—73, Eiraku-cho, 2-chome

Chosen Shogyo Ginko—Nandaimon-dori, Christian Literature Society of Korea,

2-chome Publishers and “Booksellers, Publishing

Chosen Shokusan Ginko — Nandaimon- Office of the

“ Christian

Korea Mission Field,"

dori, 2-chome Year Book ”Messenger,”

— Teleph. 75“ (Kokamon)

Korea Mission

Dai-Ichi Ginko, Ltd. G.N. Bonwick,

C. Whittemore,secretary

do.

M. Asakawa, manager M.Rev.

L. Swinehart,

S.K. Sufu, per

Kojima, do.pro. manager W. M. Clark,do.d.d.

A. Nishio, do. Rev. R. A. Hardie, m.d.

Kan-Ichi Ginko — Keijo CONSULATES

Kanjo Ginko — Keijo American—Teleph. 772 (Kokamon)

Consul-General—John K. Davis

Vice-Consul—C. H. Stephan

Plaisant Ferres, Bankers—5, Horaicho; Clerk—Ralph Cory

1-chome; Teleph .871; Tel. Ad: Plaisant,

Codes:

AgentsA.B.C.

for 5th edn. and Bentley’s Belgium

Messageries Maritimes Consul—H. W. Davidson

Yamaguchi Ginko — Kogane-machi, 2- China—15, Hon-cho, 1-chome

chome, Keijo France—30, Hamaguri-dori; Teleph. 797

Yasuda Bank—Keijo (Kokamon); Tel. Ad: Fransulat, Keijo

Consul—F. Guezennec

Secretaire—T. Y. Ni

Brien, Dr. D. H.—Takezoye-machi, 3- Great Britain —Teleph. 30 (Kokamon);

chome P.O. Box 16; Tel. Ad: Britain

British Consul General—Oswald White

Teleph.and283Foreign Bible Society—

(Kokamon); Tel, Ad: Vice-Consul—C. H. Archer

Testaments

Hugh Miller, secretary Italy

Thomas Hobbs, assist, secretary H.B.M. Consul-General in charge of

Italian interests

Chamber of Commerce (Japanese) — Russia—15, Teido

Hasegawa-cho

Secretary—Tomonojo Omura Consul-General—B. CharmanofF

Vice-Consul—D. Moorzin

Chojiya & Co., Ltd., Merchants

Daido Boyeki Kaisha, General Impor-

Chosen Gomucho.

—88, Horai Kogyo-sha,

1-chome Rubber Goods dori.

ters and Exporters—124, Nandaimon-

1-chome

-514 SEOUL

Davidson, H. W., .Merchant and Com-

mission Agent—Teleph. 337; Tel. Ad: Kyodo Boyeki Kaisha, Exporters and

Davidson; Codes:

ley’s, Western A.E.C. 5th edn., Bent- Importers

Union

and Commission Agents—

103, Nandaimon-dori, 1-chome

H. W. Davidson L’Air Liquide (Ekitai Kuki Kaisha)—

G. It. Frampton Factory: 455, Hondori

Fujiki & Co., Merchants Matsumi Shokai, Dealers in Woollen

Piece Goods—144, Nandaimon-dori, 2-

Gartner chome

machi & Co., Merchants—107, Meiji- Missions Strang^res de Paris

Ho & Co., F. S., Merchants Vicariat de Seoul

Eglise CathedraleG. Mutel, vicaire apos-

Monseigneur

Hunter & Co., E. H., Merchants tolique

Imai Shuichi, Merchants Mgr.

Rev.A.P.Larribeau,

Villemot, coadjiiteur

pro-vicaire

Rev. G. Poyaud

Ito & Co., Ltd., G., Merchants Rev. P. Guinand, superieur

Rev. D. Polly

Rev. E. Chabot

Ito Shoko, Merchants Rev. F. Lucas Rev. J. Jaugey,

Rev.

Rev. L.C. Curlier

Bouillon !I Rev.procureur

J. Bodin

Kakuichi Komu Kaisha, Rubber Goods: Rev. E. Devise itev. P.L. Perrin

—25, Nandaimon-dori, 2-chome Rev. P. Bouyssou! Rev. Pichon

Katakura Seishi Kaisha, Silk Filature Rev. A. Combert! Rev. J. Molimard

—6, Kanko-dori Rev. J. Gombert 1| Rev. J. Lagarde

Rev. P. Melizan Rev. J. Colin

Rev. P. Chizalletl Rev. P. Barraux

Kato Shokai, Electrical Engineers—200,

Kogane-cho, 2-chome Mitsui Bussan Kaisha, Ltd., Merchants

—64, Kogane-cho, 1-chome; P.O. Box 15

Kawakita Denki Kigyo Kaisha, Elec- Mitsukoshi Department Store

trical Engineers—148, Kogane-cho, 2-

chome Mitsumi & Co., Merchants

Keihyo Kaisha, lee Works—15, Kanko- Morris, J. H., Merchants—21, Teido

dori Representing

Keijo Denki Kabushiki Kaisha, Ltd., American Mail

Canadian LineRailway Co.

Pacific

Electric Light and Power

2-chome, Nandaimon-dori, Keijo Supply—5,; Certain Teed Products Cor-

poration

Doilar Steamship Line

Keijo Engineering Co.—41, Suinindo The Home Insurance Co.

, C. S. Crowe Nippon Jidosha Kaisha, Importers and

Kei.jo Dealers

Seishi-jo, - Silk Filature— 209,, Kogane-cho, in Automobiles

4-chome and Parts—202,

Tosondo

Keijo Tennen Kori Kaisha, Ice Works Nurupi Taiyudo; Kozan Kabushiki

Tel. Ad: Taiyudo Kaisha —

—15, Kanko-dari - A. R. Weigall, general manager

KitAmura & Co., M., Merchants G. C. Cranor, mine auditor andacct.

E.'C- Mandley,

G.J.A.Tillett, miningdo.supt.

Gow, storekeeper

Kitamura.SlHot.en, Leather Dealers—93,

Kandaimon.-dori, 1 -chome : r I C. AH.. Friedmann,

Russell, millmine assist,

A.' assist,

Kumahira &, Co., Merchants II. A. Twigg, do.

 SEOUL 515-

Okura & Co. (Trading), Ltd., Merchants Singer P.O.A. Box

Sewing Machine Co.—1-28, Teido;

24

Oriental Development Co., Ltd.,

Merchants M.L. Zuber

Sanders j A. S. Chapman

Bising Sun Petroleum Co.,

Branch) — 9 of 112, Hasegawa-cho; Ltd. (Chosen Standard Oil Co. op New York—178,

Telephs. H.1029, H.2659, H.1798; P.O. Itchome, 647 (Kokamon);

Gishu-dori; Telephs. 1269 and

BoxN. 65;B. Forrest,

Tel. Ad:manager

Petrosam Tel.M.Ad: OwensSocony Box3 (Sendaimon);.

P.O.

F. B. Pacey F. C. Ells I MissU. Mouat-Biggs-

FusanB. Installation

J. Steer | Miss A. Pedersen G.B.S.Whitman Miss V.M. Fisher

Williams | Miss Bennett

C. N Cheung,

Bumpyo Installation manager

A. Winterbottom, engineer-in-charge Taikou Taikou—

Diocese

Sale & Co., Ltd., Import and Export S. Taikou

G. Mgr. F. Demange, bishop of

Merchants, Authorized Ford Dealers— L’Abbe

75, Takezoe-cho, Itchome; Telephs. 369,

and 1619Uodes:

(Kokamon); Tel. Ad: Sale- L’Abb4 J.G. Vermorel,

Mousset, prov.

prov.ethonoraire

procureur

house; Al, A.B.C. 5th edn. L’Abbe C. Ferrand

Lieber’s and Bentley’s L’Abbe C.

Clerical CollegePeynet, professor of the

C.A.L. S.Green, manager

Grigsby | B. H. Fisher L’Abbe E. Taquet, superior

Agencies L’Abbd

L’Abbe M. Julien, vice-procureur

L. Deslandes, do.

Cars,

VictrolasMachinery, Insurance, etc.

and Becords L. Abbe J. Cadars

L’Abbe J. Bertrand

SeoulCommittee—J.

Club Tjengeup—L’Abbe B. Peschel

H. Morris (president), Keumkou—L’Abbe L. Lucas

G.Frampton

Whitman(hon. president;, A.G. B.S. Tchilkok—L’Abbe

(vicetreasurer), Kosan—L’Abbe Th.Y.Parthenay Tourneux

Chapman (hon. secretary) and F. B. Masampo—L’Abbe

Fusan —L’Abbe J.

J. Bermond

Bulteau

Pacey Enyang—L’Abbe E. Beaudevin

“Seoul

—Teleph. Press,”

2524Daily Newspaper in English Hanyang—L’Abbe J. M. Hamon

(Honkyoku)

T.Frank

Miyadate, Taisho Boyeki KLaisha, General Im-

Y. Kim,publisher and editor

general manager porters and Exporters—87, Koheido

B. Komiyama, managing editor Takase Gomei Kaisha, Merchants

Seoul Shoten, Woollen Cloth and Yarn Takikawa & Co., Merchants

—9, Nanzan-cho, 2-chome

Severance Union Medical College Tarumoto Shoko, Fur Dealers—82, Hon-

(Nurses’ Training School)—Nandaimon- cho, 2-chome

dori; Teleph, 4395 (Honkyoku); Tel. Ad Taylor & Co., W. W. (Proprietors of Old

Severance

Dr. O. B. Avison, president Curio Shop)—Taylor Building, Hase-

Dr. J.J. W.

D. van sawa-cho2183opposite Chosen Hotel;

Dr. HirstBuskirk, vice-president Teleph. (Honkyoku); P.O. Box 27;

Dr. A. I. Ludlow Dr. E. W. Anderson Tel.W.Ad: r Taylorgawa

W . Taylor

Dr. D. B. Avison H. T. Owens A. W. Taylor

Dr.

Dr. J.C. L.I. McLaren

Boots Miss Miss E.M. Lawrence

B. Young S. E. Kim

Dr J. A. McAnlis Miss E. L. Shields S.Y. B.Syhn

Lee I| Y.C. H. K. Keigh

Lee

Dr. S. H. Martin Mrs.A.M.Sharrocks

Dr. N. Found jMiss M. Nelson Agencies

American Line

Severance Wholesale Medical Supply

Co.—115, Nandaimon-dori Dollar Steamship Co.

E. Y. Song, manager American Express Co. (Shipping

H. T. Owens, treasurer correspondents)

South British Insurance Co., Ld.

516 SEOUL-UNSAN GOLD MINES-CHEMULPO

Wilkinson, Heywood & Clark ToaKanko-dori

Sanshi Kaisha, Silk Filature—15,

First National

Universal Pictures

Pictures Co.

Texas Co. (China) Ltd., The, Petroleum Toyo Bussan Kaisha, Merchants

and its Products—104-107, Horai-cho, Yamaju Seishi Kaisha, Raw Silk—11,

Itchome; P.O. Box 25 (Nandaimon); Kanko-dori

Tel.L. Ad: Texaco dist. mgr. (Korea)

M. Carson,

G. A. Flynn | E. C. Robinson Yonei Shoten, Merchants

UNSAN GOLD MINES

Oriental Consolidated Mining Co., The F. A. Tompson (Taracol)

—Postal Ad: Hokuchin, Chosen (Korea); M. B. Ordung do.

Tel. Ad: Pukchin, Hukuchin E.H. Larsen, millcons,

R. Robins, foreman (Tabowie)

metallurgist

J. B. Lower, gen. manager (Pukchin) (Taracol)

A. E. Deardorff, cashier (Tabowie) B.J. P.Pedersen, machinist

S. E. lijima, secy, to genl. mgr. do.

H. Cupp, supt., timber railway do. McCarthy, mine foreman do.

W. H. Aldridge, mech. engr. (Taracol) (Tabowie)

E. H. Emerson, electrical engr. do. T. F. McCoy I Y. Mihailov

'GE.. L.C. Power,

Evans, m.d.,

metallurgist do. A. Mihailov

Alton Cupp | J. K. Moyer

(Tabowie)

F. Roberts, mine medical

foremanofficer do.

(Tabowie) Win. Cupp do.

B. P. Smith do.

K. Dale Johnston do. Miss Grace Pryor, school teacher

H.V. J.S. Morris

Bonestell (Taracol)

do. (Tabowie)

Chas. D. Hatfield do. Capt.

Townsend E. S. Bartsow,

& Co., agt. (Chinnampo)

agents (Chemulpo)

Dana W. Leeke, assayor Dick, Bruhn & Co., do. (Kobe)

CHEMULPO

filj Che-mul-po

This port, called by the Japanese Jinsen,

on the west coast of Chosen (Corea), in the metropolitan and by the Chinese

provinceJenchuan,

of Kyongki,is situated

at the

entrance of the Salee River, an embouchure of the Han or Seoul River. It was opened

torapidly

foreignincreasing

trade in centre

1883, when it was a poor fishing village, and is now a

of trade, with a population of 53,865 (native 40,085; Japanese flourishing and

11,671). A railway runs from Chemulpo to Fusan, meeting the line from Seoul at

Yong-dong-po (Yei-do-ho).

two Chemulpo

anchorages,enioys a beautiful

the outer climate and is ships

one accommodating never ofshutallupsizes,

by ice.

and theTheinner

port one

has

frequented

way. by

An enormousships of about 1,000

rise ofandaccess tons,

fall toof the but a scheme

tide,ships,

which of reconstruction is under

inner anchorage difficult larger andaverages

is also a 30serious

feet, hindrance

renders theto

the navigation of the Seoul River. Only vessels not drawing over six feet may

safely

of the run between

capital. Chemulpowetanddock

A spacious Mapo,hasa been

placeconstructed

on the riveratthree a costmiles

of Yensouth-west

5,700,000

toavailable

accommodate

inside vessels

the Dock upandto 4,600

there tons

are gross.fixedAcranes

two floating on cranesealifting

the wall 30 tonsliftis3

which

and 10 tons at a radius of 24 feet.

 CHEMULPO 517

The steamers of the Nippon Yusen Kaisha and Osaka Shosen Kaisha

and have the bulk of the trade and passenger communication with Japan, and, incall regularly

the case of the former, with North China. The Chosen Yusen Kaisha maintains a regular

service between

weekly the port and

service maintained Dairen,Chemulpo

between touchingand

at Tsingtao.

Weihaiwei, There

Chefoo,is and

alsoDairen.

a regular

a powerful wireless has been established by the Government at Pyuzan suburbandof

There are telegraphic communications with China (overland) and with Japan,

Seoul.

Every effort is being made by the Government-General to make Chemulpo the

principal port in Chosen for the distribution of through freight and passengers to all

parts of the country. Railway lines have been and are being extended to the N.W.

and N.E. borders, with Seoul as the centre, and all the ports around the coast are being

connected up with the trunk lines.

Tourists to the famous Diamond Mountains are greatly on the increase, and the

■Cunard liners Laconia, Franconia and Carinthia with Round-the-world Tourists

•called at Chemulpo in 1926, also the Hamburg-Amerika liner Resolute.

DIRECTORY

Hi Kwang chang Saisyu—S.

I. Kin Sibuya, S. Itabasi and S.

Bennett & Co., Merchants—Tel. Ad: Taikyu—Z. Nunomura, H. Hasega

Bennett ave, M. Hayata, S. Yosida, Z.

Walter Geo. Bennett, signs the firm Kagei andHukuda,

K. Sato S. Higasi, I.

G. Nakarooto I M. Shiu Husan—K.

G. Hamaya | K. Nakamura Inami, S. Inoue, K. Aoki and H.

Beitish Consulate Yosida

Consular Agent—W. Geo. Bennett Heizyb—H. Matuda, Z. T. Ri, M.

Mihara, T. K. Kaku and S. S. Zyo

Chamber of Commerce (Japanese) Ryuganpo—R. Kodutumi, T. Aki-

President—Hidejiro Yoshida mitu,

Hi rotaT. K. Bun, E. Sigaki and Y.

Vice-president—Nhinobu

Do. —Yokei Kin Ota Tyukbtin—M. Tukamoto, Z. Y. Go

and T. G. Kubota,

Kory6—K. Go T. T. Sai and T.

Imperial Customs H. Ri Kodama, S. Hukuda and

Commissioner—H.

Dock Watanabe

Master—T. Kojima Genzan—G.

Appraiser—Y. Inoguchi T. Tokuda

Zy6sin—S.

K. ArataniKomaki, H. R. Ty6 and

Meteorological Observatory of the Yuki—Y. Yamamura, T. Kakiuti

Government-General

Director—I. Goto of TyOsen and K. S. Kin

Zinsen — T. Mine, M. Hukuda, H. Townsend & Co., General Merchants—

Horinouti, T. Ninomiya, M. Miya- Teleph. 13; Tel. Ad: Townsend

moto, T. Y.Maeda,

Tomihisa, T. T.Torigoe, M. Wm. MacConnell, partner

T. Yukumoto,Akabosi, Miyazaki,

S. Nunomura, K. A. C. Biddle, assistant

Okimoto, T. Takeisi, T. Ito, K. Agencies H’kong & Shanghai Banking Corpn.

Nakamura, H. Sitida, Z. Asakawa,

T. Kageura, S. Nii, E. K. Ty6, H. Glen Line, Ld. Line, Ld.

Takeuti, Y. Kawano and Y. Saka- Kerr Steamship

moto Commercial Union Insurance Co.

Stations :—

Keizyd—Z.

N. Ito, K. Kuboda,

Wada andS. H.Kawamura,

Iwasaki Wolter

Wolter

& Co., Carl—Teleph. 79; Tel. Ad:

Zensyu-G. Hunayama,

Y. Urakawa and T. G. Gen S. D. Tyd, Hermann Henkel

Paul Schirbaum

Moppo—S. Harada, M. Mizutani, S. James Wolter

Isiwara and H. Z. Tei A. Thomsen | Hanna Schirbaum

 WONSAN (GENSAN or YUENSAN)

in % Yuen-san

This port, situated in Broughton Bay, on the north-eastern coast of Chosen, is in the-

southern corner of the province of South Ham-kyong, about halfway between Fusan

and Vladivostock. It was opened to Japanese trade on the 1st May, 1880, and to other

nations in November, 1883. It is called Gensan by the Japanese, Wonsan by the Koreans,,

and Yuensantobytrade,

was opened the Chinese. The native

and contained town has ofgrown

a population 37,605considerably

inhabitantssince

a,t the

the port

end

ofmain

1927.roadThe townleads

which is built

fromalong

Seoulthetosouthern

the Tumen shoreriver.

of theMarkets

bay, andarethrough

held fiveit runs

timesthea

month for the sale of agricultural produce and foreign imports. The Custom House is

situated in the heart of the former foreign settlements about a mile distant from the

native town.

sheltered The harbour

with excellent is aground

holding good one,

and being spacious,

convenient deptheasy of access, and well

of water.

Trade is carried on by regular lines of steamers running

Vladivostock. The exports consist chiefly of agricultural and mining products,to J apan, Shanghai, rice,and

beans,

cotton and silk manufactured goods, cotton wadding, metals, and kerosene oil. Aboutof

cattle, dried fish, gold-dust, whale-flesh and skins. Imports consist chiefly

40hands.

per cent, of the imports are cotton goods. The business is mainly in Japanese-

DIRECTORY

Chosen Yusen Kaisha, Steamship Owners Sawai Iron and Shipbuilding Co.

Genzan Beewing Co.

Kane Mitsu Brewing Co. (Sake) Sellis, Christian, Merchant — 34r

Kasuga-machi; P.O. Box 17

Maeda Iron Works

Osaka Shosen Kaisha, Steamship Standard Oil Co op New York

Owners

Rising Sun Petroleum Co.—Near Gensan Yoshida

Owners

Transportation Co., Steamship-

A. Winterbottom, a.m.i.mech.e.

FIT SAN

ill !£ Fu-san

Fusan (or Pusan, as it is called by the native population) is the chief port of

Kyong-sang-do, the south-eastern province of Chosen, and lies in lat. 35 deg. 6 Him.

6 sec.toN.Western

and and long. 129indeg.1883.

3 min. 2 sec.

townE.quarter

hasIt awaspopulation

opened to Japanese trade m 1876

according to the nations

1927 census. TheThe Japanese is situated aoflittle

113,092 inhabitants,

distance from the

native town, opposite the island of Cholyongdo (Deer Island). It is under the control of

 FUSAN 519

the

wayPrefect appointed

and a daily servicebyofthesteamers

Government-General

to Japan have atcombined

Chosen. to The

makeSeoul-Fusan Rail-

Fusan a great

centre of activity, and the volume of trade passing through the port has greatly

increased in recent years. Many public improvements are being carried out, including

the enlargement

connected of thebywaterworks,

with Japan a submarinethe laying cable

telegraph out ofin new roads, 1883.

November, etc. Fusan was

There are

by the Japanese.few European firms in the port; business is carried on principally

DIRECTORY

Chosen Boshoku Kaisha, Ltd., Spinners Matsumoto Shoten, Marine Products—

2, Hon-cho, i-chome

Chosen Gas Denki Kaisha, Ltd. (Gas and Mitsui Bussan Kaisha, Merchants

Electric Co.,)—Tomihira-cho, 3-chome

G. Sakuma, director

Dike & Co., Cereal Exporters

Chosen Koshitsu Toki Kaisha, Ltd.,

Earthenware Manufacturers Rising Sun Oil Co.

Chosen Sensuiki Gyogyo Kaiska (Fish Sander Shokai, Electrical Machines and

Trawling) — 7, Minami Hama-cho, 1- Fittings—17, Benten-cho, 1-chome

chome

Standard Oil Co. of New York

Chosen Sotsan Yushutsu Kaisha, Marine

Products Exports—Hon-cho, 1-chome Suisan Kaisha, Ltd., Marine Products—

Minami Hama-cho, 1-chome

Fukuei & Co., Wholesale Provision Mer- Tanaka & Co., Y., General Importers and

chants Exporters—Telephs. 532 and 545; Tel.

Fusan Suisan Kaisha, Ltd., Marine Pro- Ad: Tanaka;

Western Codes:

Union, A.B.C.and5th,Private

Scott’s Bentley’s,

ducts—Minami Hama-cho, 1-chome Y. Tanaka, director

M. Ueda

Futaba Denki Shokai, Electrical Ma- K. Umesaki | K. Obata

chines and Fittings—5, Sakae-cho, 3-

chome Texas Co., Oil Merchants

MASAMPO

ifi 111 .R

Masampo

population was opened

of roughly 35,000,toand

foreign' trade oninhabitants

the Japanese the 1st May,

number1899.approximately

It has a native

3,000.

-The Climate is very mild. The harbour is good and in summer it serves aS an excellent

•' ’sea-bathing place. The Masampo branch of the Seoul-Fusan railway besides several

•oflinestheoflatter

small port

steamers connect

greatly with 'the

interferes withport

the ofcommercial

Fusan, andexpansion

the superior accommodation

of Masampo.

 MOKTO

ff Tfc Moh-po

Mokpo, which, like Chinnampo, was opened to foreign trade on the 1st October,

1897, in pursuance of a resolution of the Council of State, is a seaport in the province

offorCholla

thirty and has anvessels

or forty excellent harbour

of large capable

tonnage. of providing

Cholla is a greatanchorage accommodation

rice-growing district and

has the reputation of being the wealthiest province in the country, and Mokpo lies at

the mouth of a river which drains nearly the whole province. Mokpo

a great transformation since it was opened. In 1897 it consisted of a few native has undergone

huts

surrounded by paddy fields and mud flats. The houses now number

and the population according to the last census in 1927 was 29,242. A sea-wall upwards of 3,500

has-

been built and a bund road over a mile in length has been made.

DIRECTORY

Chamber of Commerce (Japanese) Murakami

Goods

Chosen Cotton Trading Co.

Chosen Oil Refining Co. Namboku Cotton Trading Co.

Hatano & Co., Importers of Piece Goods Ohka & Co., Export Merchants

Matsumae & Co., Importers of Piece Ohta & Co., Export Merchants

Goods Tomo & Co., Importers of Piece Goods

Meorita & Co., Export Merchants Uchitani & Co., Export Merchants

CHINNAMPO

M St Si Chin-nam-po

This port was opened to foreign trade on the 1st October, 1897, in pursuance of

a resolution passed by the Council of State. The port is situated on the north bank of

the Taitong inlet, about twenty

province of Pyeng-yang. milesforty

It is some frommiles

its mouth,

distantinbythewater

extreme

fromsouth-west

Ping-yang,of had

the

aactivity.

populationTheof railroad

30,521 attraffic

the endbetween

of 1927Ping-yang

and is a place of considerable commercial

October, 1910, the distance being 35 miles. The province is rich in agricultural andin

and Chinnampo was started

mineral wealth, the latter being now developed by foreign enterprise.

The business of the port is increasing year by year, the rich hinterland holding

out good prospects for the future. The business community is entirely composed of

Japanese and Chinese. The Japanese population numbers about 5,266.

The Of

timber. principal

imports,articles

cottonofandexport are rice,

silk piece goods,beans, wheat,kerosene,

matches, maize, porcelain,

cow-hides iron

and

and hardware

modation for a deserve mention.of vessels

great number The harbour

of the ofdeepest

Chinnampo

draughtaffords

and safe accom-

the largest

tonnage.

 KUNSAN

Kunsan, one of the ports opened to foreign trade on the 1st May, 1899, is

situated at the mouth of the Yong Dang River, which runs for many miles, forming

the boundary line between the two provinces of Cholla-do and Chung-Chong-do, on

the

two West Coast referred

provinces of Corea,toandareliessoabout

notedhalfway between

for their Chemulpo

abundant supplyandofMokpo. The

agricultural

produce that they are called the magazines of the peninsula. The principal articles of

export are rice, wheat, beans, different kinds of medicines, ox-hides, grasscloth, paper,

bamboo articles,

awabi, with variousfanskinds

(bothof fish

openandandseaweed.

folding),Among

screensimport

and mats,

goods,beche de mer,lawns,

shirtings, dried

cotton

to its opening for distribution to different markets. Rice is largely exported prior

yarn, matches, kerosene oil, etc., had already found their way to the port from

Kunsan, and Japanese

neighbourhood. farmers have

The population been attracted

was estimated in considerable

at 23,769 in the census numbers

takentoatthis

the

end of 1927.

SONG-JIN

m m

This port (Joshin) is situated on the north-eastern coast of Chosen (Corea), in the

[ province of North Ham-kyong, about 250 nautical miles from Wonsan and 125 nautical

i[ miles

harbour fromisVladivostock.

ice-free. TheIt anchorage

was openedistonotforeign tradethough

spacious, on the very

1st May,

easy 1899. The

of access,

i and vessels drawing 10 feet or so can lie within a quarter of a mile from the

i shore. Improved jetty accommodation has encouraged the visits of vessels to the

iI port.

trade, Itandis becoming

a regularanservice

important

has place

been ofopened

call forbetween

all steamers

the portengaged in the coastal

and Tsuruga. There

t is a railway connecting with Hoilyong, a town on the northern frontier, and a small line

ij to

cloththeandcapital

becheofdethe

mer,province. The exports

whilst cotton chiefly consist

goods, kerosene of beans,andcowhides,

oil, ironware matcheshemp

form

I the principal items of imports.

18

I

 ACKNOWLEDGMENT

The Editor of “The Directory and

Chronicle of the Far East” wishes to

acknowledge the use freely made in these

introductions of the excellent Report

for 1929 on the Foreign Trade of China

by Mr. H. D. Hilliard, the Statistical

Secretary of the Chinese Maritime Customs.

 CHINA

China—by a revolution, the origin and progress of which will be found described

in theYatfollowing

Sun Sen, the pages—decided

Republican leader in 1912

who wasto adopt the Kepublican

appointed form ofof government.

first President the Republic

of Yuan Shih-kai on receiving from him satisfactory assurances regarding hisinpolitical

by the Provisional Government set up at Nanking, resigned the Presidency favour

views inretired

Yat-sen supportfrom

of the Republic.

politics to devoteYuan Shih-kai towaseconomic

his energies unanimously

projects,elected, and Sun

and especially

to the development

Yuan of a scheme

serveforas covering the country withuntil a network of10th, railways.

when, Shi-kai

the twocontinued

Houses of toParliament “Provisional

having in thePresident”

meantime been October

set up, he was 1913,.

duly

inaugurated.

The Boards of Government or Ministries remain, with some few changes, as they

were reconstituted in 1906, when the first steps were taken towards constitutional

government and a reform of the official system. There are eleven Ministries which

combined form the Executive Yuan, but the State Council is the highest organ of the

Government, and is composed of representatives of the Executive, Legislative, Judicial,

Examination,

shek and Control

) is virtually PresidentYuan.

of the The President Provincial

Government. of the State Councilwere(Chiang

Councils Kai-

established

in October, 1909, and a National Assembly came into existence on October 3rd, 1910.

Its duties were purely consultative, the actual government remaining in the hands of

the officials. The intention had been to grant a full Parliament of two chambers in

1917, thetointervening

response years being

repeated memorials fromdevoted to preparations

the Provincial Councils,forsupported

the change;finallybut,byin,a

unanimous vote of the National Assembly, the period was shortened by four

years.

8th. The Senate consisted of 274 members and the House of RepresentativesonofApril

The full Parliament came into existence in 1913, being inaugurated 596.

Both Chambers were dominated by an ultra-Republican majority, which showed an

attitude of hostility to the President from the outset. The President did not attend

the inauguration of the Parliament, because (so it was reported) it had been intimated

on behalf of the predominant party that he would be welcomed only as a spectator,

and the Chambers

Secretary to read towentthe soHouse

far ina their

Message discourtesy as to refuse

congratulating to allow hisuponChief

the Parliament ite

inauguration. After spending two or three months in

ment, the members by a majority voted themselves a yearly salary of $4,000 framing rules for the

each.Parlia-

The

proceedings

policy of theofPresident

both Houses andduring 1913 were

his Cabinet, anddistinguished

by the languid by violent

interestattacks

shown on the

in the

serious business of the legislature. Very frequently one House or the other was-

unable to sit because a quorum of members had not put in an appearance. Hostility

intowards the President

the province foundand

of Kiangsi further expression

extended in a new

southward revolution, which

to Kwangtung, brokesome

involving out

fighting at Shanghai, Nanking and a few other points in the Yangtsze Valley, the

avowed purpose of the revolution being to organise an expedition “to punish Yuan

Shih-kai.” Within a couple of months this movement was effectually suppressed by the

Central Government,

the refugees and Yat-sen.

was Dr. Sun the leadingThereupon

spirits of the

the revolution

President andfled his

the Cabinet

country. showed

Amonga

greater determination to secure more effective control over the provinces.

thing to be done was to confirm the President in his office, and Parliament, evidently The first

impressed

elected himbyPresident

the confidence the country

of the Republic hadnext

for the shownfiveinyears,

him during

and Li the late troubles,

Yuan-hung, who

since the first Revolution had remained in command of the troops at Wuchang, was

elected Vice-President. Hardly a month had elapsed since his election before the

President

Parliamentstartled the country

of all members who hadby the

beenissue of a mandate

identified with theordering the expulsion

Kuomingtang, from

the political

LS*

524 CHINA

party which had promoted the abortive revolution. This order was instantly obeyed,

and the result of it was that Parliament was unable to sit for the remainder of the

year, as without some of these members it was impossible to form a quorum in either

House. Altogether 313 members were expelled, and the party was suppressed as a

seditious organisation throughoutto the country. Notwithstanding ofthese drastic

ameasures

Republican the President continued

form of government. proclaim

His viewshiswerefaith in the

aptly future up

summed China

in hisunderown

phrase:it was

Thus “Thethatnurse

China must

becamenot for

provide

a theofinfant

period two withanfood

years only fitunder

autocracy for theadults.”

guise

of a Republic. A State Council, consisting of 70 members, replaced the suppressed

Parliament.

organ until theIt formation

was supposed to act

of the newasParliament

an advisory, administrative

under the Constitutionaland legislative,

Compact,

but its chief function was to give a veneer of legality to the policy of the President.

All it did was to endorse his every action, even to the mad Monarchy Movement

Thethesudden

restore death ofform

monarchical YuanofShih-kai

Government and the collapse

revived of the ill-starred

Republicanism. attempt to

Li Yuan-hung,

on

in the appointment by a re-assembly of the first Parliament. The Cabinet confirmed

the death of Yuan Shih-kai, quietly became President. He was officially was soon

afterwards

by the approved

Premier and bymilitary

the Parliament, andbya reason

chiefs constitution

of the was

fact drafted

that it which allwasauthority

placed disliked

in the hands of Parliament. This led to a rupture which resulted in Li Yuan-hung

being compelled to dissolve Parliament at the instigation of the militarists. Then

followed,

was over inthrown 1916, Chang Hsun’s Tuan

by Marshal mad attempt

Chi-jui toafter

restorewhich

the Manchu Dynasty. the

Feng Kuo-chang, He

Vice-President assumed the Presidency as Li Yuan-hung

term. The second election of a President took place in October, 1918, when Hsu declined to complete his

Shih-chang

induced to returnwas unanimously chosen. Heby retired

as acting President promisesin June, 1922, and

of support for Lihis Yuan-hung

programmewasof

reform from

towaspressure the Tuchuns. Twelve months later, however, he fled from Peking owing

elected exerted

in October by 5th,

the militarists. He was succeeded

1923, by a Parliament, by Marshal

the members of whichTsao Kun,openly

were who

bribed to vote for him. He was driven out of the Presidential

on the collapse of Wu Pei-fu’s forces, owing to the defection of Feng Yu-hsiang, whochair in November, 1923,

utilised

forces ofhis troopsTso-lin.

Chang to seize the

Tuan capital

Chi-jui instead

was thenof marching

invited to Jehol

by most toofandoutflank

theaccepted.the

leading

military and civil leaders to become the Provisional Chief

For the next three years there was no Government worthy of the name in China. Executive

Marshal

war and the Chang wholeTso-lin waswas

country virtual

in a dictator

state of inchaosPeping,

owingbuttoNorth

the rivalandclaims

Southofwere many at

military leaders. In June, 1928, Peiping was captured by the Nationalists, and in

October—on the anniversary of the Revolution—Chiang Kai-shek was proclaimed

President

Mukden toand of the

otherRepublic.

important In January,signifying

1929, the Nationalist flag washad hoisted at

decided co-operate with theircentres,

former enemies inthatthetheSouth. Northerners

Nanking is now at last

the

capital of China.

Finance

Progress towards an ordered system of finance had been very marked until

the outbreak of the anti-monarchical revolution, and then chaos set in, due, of

course,

certain to the multiple demands

The for moneyprovinces

with whichutilised

to pay their

the troops and to keep

military provinces

purposes, loyal.

and Peking, revolted

further crippled by the Group Bankslocal revenue

withholding for

the

surpluses from the Salt Revenue, sought financial assistance from America, experienc-

ing, however, the deep mortification of a refusal at the last moment.

loans in other quarters also failed. Confusion became worse confounded when, in May, Attempts to raise

1916, the Government issued an order forbidding the Bank of China and the Bank of

Communications

for a day or twoto make speciethepayment

paralysed trade against their ownofnotes.

and commerce the entireSuch ancountry,

injunction

but,

fortunately,

and resumed the branches

payment. of these

China banks

thus in the

presented big cities

the decided

unique to ignore

spectacle of the order

provincial

branches of the two national banks carrying on business in defiance of the Government.

Truly aGilbertian situation. It was explained that the chief concern of the authorities

 CHINA 525

was to retain a silver reserve with which to pay the troops and so prevent mutinies

and

can belooting, but whatever

nomanaged

question to itsthe motiveeffect

whichupon prompted the so-called moratorium, there

however, toas carry onharmful

the administration, theand,

national credit. 1916,

in October, Thesanctioned

Government,the

payment of silver by the Bank of China, with the result that the value of the Bank of

Communications notes rose in one day from 79 to 91, but declined again to 87 in

consequence of the run on the Bank of China for silver payments. To finance the

futile

with awar against the

recklessness thatSouth the Government

scandalised all people borrowed

interestedmoney

in thisfrom Japanese

country, sourcesas

especially

the proceeds were dissipated among the selfish Tuchuns and their followers. National

assets

Duringwere 1918 pledged

alone overwith the prodigality

150,000,000 of those who give away what is not their’s.

yen was borrowed.

China’s foreign debts are in various currencies and, owing to fluctuation of ex-

change and the paucity of statistical information considerable difficulty is experienced

in arriving at an accurate figure of China’s national indebtedness. Budget Statements

in China have yet to become the precise documents that they are in other countries.

The report

the most complete

by Dr. statement

LotheWen-kan of China’s financial position1922.

of recent years istocontained

report,inin

which accompanied Twelfthprepared at the end

year Budget, the ofdomestic According

loans as they thatstood

September, 1922, were $208,400,000 with security, and $249,000,000 without security;

while

makingthea total foreign loans amounted to $1,029,000,000 secured and $240,000,000 unsecured,

of $1,726,400,000.

Customs Revenue

The new National Import Tariff of the Republic of China, based on the principle

■oand f tariff autonomy,duties

ad valorem camevaries

into effect

from on tothe27|1stperFebruary,

cent, in 1929, andofitstherange

the case in specific

different tariff

items,

on a in

flat contradistinction

rate of a 5 per to

cent. the previous

duty. As a import

natural tariff, which

corollary, was

China’s uniformly

revenue based

receipts

under the heading of import duty have risen considerably, and it follows that an

analytical comparison between the import revenue for the year 1929 and previous

years is not

similarly warranted.

to increase In respect

the existing tariffofratesdomestic

by a trade the Government

per cent, surtax on export decided

and

coast trade duties, resulting equally in a large increase

The annual Maritime Customs collection for the year 1929 amounted, in round figures, under these two headings.

toduties,

Hk. Tls. 152,830,000,

Hk. Tls.tonnage

36,290,000;compiled as follows : import duties, Hk. Tls. 107,250,000; export

2,470,000;

collectionsandwere: dues,coast

Shanghai, Hk. trade

Hk.

duties, Hk.The

Tls. 69,440,000;

Tls. 3,180,000. Tls. ports

3,640,000;

Tientsin,

transit dues,

Hk.contributing

Tls. 15,280,000;theHk. Tls.

largest

Dairen,

Hk. Tls. 12,830,000; Hankow, Hk. Tls. 8,260,000; Kiaochow,

•Canton, Hk. Tls. 6,120,000. All foreign loan and indemnity obligations secured on the Hk. Tls. 6,670,000; and

■Customs revenue, including the service of the Reorganisation Loan, were met in full.

The cost in silver

•65,336,113.41, of the service

as compared of the above

with Shanghai gold obligations

Tls. 57,388,724.87 waswhich

for 1928, Shanghai

addedTls.an

extra

unfavourable rates of exchange. The service, both interest and redemption, due

charge on the Chinese Customs revenue of Shanghai Tls. 7,947,388.54, of allto

domestic loans secured on cancelled indemnities and on additional duties was met or

provided for in full, as was also the interest on those domestic loans which are secured

on the old 5 per cent. Customs revenue surplus.

In his review of the trade for 1929, Mr. H. D. Hilliard, the Statistical Secretary of

the Chinese Maritime Customs writes:

“Historians will probably refer to the past twelve months as being amongst the

most eventful in the modern history of China. The implementing of the Washington

Conference and the restoration to China of tariff autonomy ushered in a new era,

the development

clusion of numerous of commerical

which will be watched and

agreements with the utmost many interest,to bewhile the con-

in this report—has opened up a new vista in the treaties—too

political life of the country. enumerated

In May

Japanese troops were withdrawn from Tsinanfu, and with their withdrawal the

resume its normal course. In July the dispute between China and the Union toof

boycott against Japanese goods was lifted and trade with Japan began once more

Socialist Soviet Republics concerning the control and managenient of the Chinese

 CHINA

Eastern Railway reached a crisis, culminating in the closing of the frontiers and the

complete stoppage of railway communication via Suifenho and Manchouli from the

10th July to the end of the year, an event which had far-reaching effects, not only on

the trade of Manchuria but on the tea trade and other markets as well. Despite the

persevering endeavours of the Covernemt to rehabilitate the financial position of the

country by summoning two Disbandment Conferences at the capital, political

differences rendered nugatory the policy of fiscal retrenchment agreed upon, and the

shadow of civil war and insurrection hovered incessantly over all but few provinces,

dislocating main arteries of trade and engendering a feeling of unrest which has

proved only too detrimental to trading activities. Even in those districts in which

harvests were favoured by climatic conditions—and in many districts bumper

crops were garnered—lack of transport precluded farmers from marketing their

produce. In those regions where drought or floods ruined the harvests distress and

famine followed in their wake, especially in Central China, where whole villages are

on the point of starvation. Under such conditions it is not surprising that banditry

and lawlessness have spread rapidly throughout the whole country, and it is un-

fortunate that even in those districts where law and order prevailed, especially in

Chekiang, the crops should have been attacked by the ravages of locusts and other-

insects. It is a tragic but fitting commentary on the distressful condition of the

country that China, with her vast and fertile tracts of agricultural land, has had

totaels,

import foodstuffs, some

representing in the11formperofindigenous

cerealsof only,

cent, to theimport

hertototal value oftrade,

morewhile,

than 143 million

should im-

portations of sugar—a commodity the soil of China—be included in this,

category, a further sum of 98 million Haikwan taels must be added to this vast total.

In the realm of finance, the slump in the world price of silver and the rise in sterling

exchange toand,unprecedented

commerce at the levels

time, have had a tocrushing and paralysing effectandon

fictitious value out of allsame

proportion have

to thegiven

volume trade statistics

of goods actuallyanininflated

circulation.

The heavy increase in duties levied with the introduction

from the 1st February, which consolidated in the duties levied by the Customs- of the new Import Tariff

those surtaxes

bureaux of the which had hitherto

Government, been collected

has undoubtedly had somein most

effectports by independent

on trading conditions,

by the effect and

extortionate has been

illicitsmall

taxeswhen compared

collected with the disastrous

in practically all parts results

of the arising

interiorfromby

unofficial organs despite the energetic efforts of the Nationalist Government to-

suppress them. While these tax offices continue to function there is little hope of

trade

Nationalistrecovering itself. Ininthis

Government connection

August it is interesting

experimentally placedtounder

place the

on record

controlthat the

of the

Inspector General of Customs the extra-bO-li radius Native

Wuhu district and the important stations of Fangyu, in Kiangsu, and Fenyang, in the Custom Houses in the

province of Anhwei. A matter of equally, if not still more, serious moment is the

recrudescence

and of smuggling

in the coastal on a largethescale,

areastooadjacent especiallyHongkong,

along the south-eastern littoral

chowwan. It is not much toto say territories

that it is ofa matter Macao, knowledge

of common and Kwang- in

commercial and other circles that a considerable number

boats under foreign flags, are engaged solely in the frequent and illicit running of vessels, mainly motor-of

valuable cargoes to isolated points on the coast of China, and it is no exaggeration

towholesale

say thatsmuggling

China’s Customs

indulged revenues

in by these are vessels.

sufferingBut severely

a moreas optimistic

the result outlook

of the-

may be envisaged in connection with various modifications

which have been introduced with a view to facilitating trade. The concession in Customs procedure

provisionally granted, whereby Chinese cargo shipped from one treaty port and

if maintained,at isa foreign

transhipped bound toport havenofar-reaching

longer loseseffects,

its native statusononthere-entering

not only revenue butChina,

also-

on the statistics of many articles of trade, and movements of foreign goods, especially

betweenthrough

Again, Hongkong the and China, are

recognition by likely

South toManchurian

show a large portsdecrease

of Harbin in theduty-paid

future.

certificates,

the southward the isolation of thebroken,

Harbin District from that

othernative

Customs stations

arrivingto-

from

ports the Sungarihaswill

on payment

been finally

hereafter

of identical be able oftowith

amounts duty,

the viaresult

proceed Suifenhofrom

a departure

cargoes

or Customs

South Manchurian

procedure-

which cannot but be increasingly beneficial to North Manchurian trade.”

 CHINA 527

Area and Population

provinces.China proper, extending

Considerable troubleover

and1,335,841 squaretaken

care has been miles,by isthedivided into eighteen

Postal Administration

to obtain an estimate of the population of China. Recourse was had to the assistance

ofa close

the provincial

approximation officials,to which

actualinfigures.

most cases

Thewas willingly

footnote will accorded. Below is given

show the limitations that

have so far been imposed to a full record of the outlying districts:—

Province. Area,

square miles. Province. Area,

square mile.

Anhui .... 54,826 Kwangtung .... 100,000

Chekiang. 36,680 Shantung 55,984

Chihli 115,830 Szechuen

Fukien .... .... 46,332 Yunnan

83,398 Shansi .... 218,533

146,718

Hunan .... 71,428 Shensi 81,853

Hupeh ... 69,498 Kansu 75,290

Kiangsi... 38,610 Honan .... 125,483

Kiangsu 77,220 Kweichow 67,954

Kwangsi 67,180

Total 1,532,819

Manchuria (Chinese estimate) ... 363,000

Population Population

Peping District 4,014,000 Hunan 22,000,000

•Chihli 29,400,000 Kiangsi 24,467,000

Shansi

Honan 11,080,000

30,831,000 ShanghaiKiangsu 26,920,000

5,550,200

Shensi 9,465,000 Anhui 37,000,000

Kansu 5,927,000 Chekiang 26,578,000

■SManchuria

inkiang 2,519,579

19,290,000 Fukien

Kwangtung 20,000,000

30,000,000

■Szechuen

Shantung 38,000,000

76,713,000 Yunnan Kwangsi 8,800,000

9,839,000

Hupeh 33,800,000 Kweichow 11,216,400

Total: 457,'787,000

Not included in the above (no data available):—

(a.) 1 Hsien and Mongolia in Peping District

(6.) 3 Hsien in Manchuria District.

(c.) Tibet.

The total number of foreigners in China was given in 1929 as 356,233, as compared

with

Russian, 302,153 11,612in British,

1927, and6,966346,883 in 1926.3,092Of Germans,

Americans, these, 245,634

2,353 were Japanese,

Portuguese and73,476

6,704

French. The total of Japanese residents has risen by over fifty per cent, since 1915.

The

large reduction during the past few years (1929: 73,476). The Chinese Customs Returnsa

Russians have increased by 300 per cent, in five years, but their numbers show

for 1929 showed the number of commercial firms to be 8,194 as compared with 7,485

in4,7921927,followed

7,574 inby1926,

Russia7,743within 1,128,

1925, Great

and 7,286 in 1924.

Britain with Japan

645, theheaded

UnitedtheStates

list with

with

547, Germany with 344 and France with 246.

The principal dependencies of China have been Mongolia, with an area of 1,288,035

square miles, and some 2,000,000 people; and Manchuria, with an area of 363,000

square

assertedmiles, her and an estimated

independence of population of 13,700,000.andOuter

Chinese sovereignty, Mongolia

obtained the informal

1912

recognition of Russia, but under the Russo-Cninese

the suzerainty of China was recognised and the autonomy of Outer Mongolia Treaty concluded in 1915

agreed to. Towards the end of 1919 Outer Mongolia petitioned to return to the

authority of Peking. The petition was granted, and the several treaties with Russia

 528 CHINA

were abrogated. Conditions in Outer

stabilised by the ostensible return of Mongolia Mongolia,to however,

China’s fold.have beenThe byinvasion

no meansof

Baron Ungern von Sternberg with an anti-Bolshevik army in February, 1921,

caused the inter mention of Soviet Russia, whose troops, having dislodged Ungern’s

men,

stretchingentered

up tointo

the possession

Russian of Urga,InnertheMongolia

capital of Mongolia,

been formedand the Territory

administrative districts, viz., frontier.

Jehol, Chahar and Suiyuan.has Manchuria hasintointhree

recentspecial

years

been steadily and rapidly colonised by Chinese, who greatly outnumber the Manchus

inactual

theirstatus

own land. Tibet—which is also practically a dependency

is still an outstanding question between Great Britain and China—has of China and whose

an area of 643,734 square miles and a population of over 6,000,000. Down to 1910

it was ruled

maintains by the atDalai

a Resident Lama,Inbutconsequence,

Lhassa. subject tohowever,

the Government

of the Dalai of Peking, which

Lama’s refusal

to comply with the demands of Peking, a Chinese military expedition was dispatched

torevolution

Lhassa, and he fled

broke out toinIndia,

China.whereTheheTibetans

remainedseized

for overthea year. Meanwhile,

opportunity to the great

proclaim

conciliatory methods had to be adopted. The Chinese troops were withdrawn andmore

their independence, and again a military expedition was sent to Tibet, but the

Dalai Lama returned to the Tibetan Capital. The tripartite conference at Simla in 1914

to determine the status of Tibet and delimit the boundaries ended in failure, no agree-

ment being arrived at. The Dalai Lama visited Peking in 1921 and was received in

audience by President Hsu Shih-chang.

Trade and Industry

Shanghai, Soochow, Chinkiang, Nanking, Wuhu,Chinwantao,

The ports open to trade are :—Newchwang, Kiukiang, Tientsin,

Hankow,Chefoo,

Yochow,Woosung,

Chang-

sha,

Swatow, Shasi,Canton,

Ichang, Samshui,

Chungking,Wuchow,Hangchow, Ningpo, Nanning,

Kongmoon, Wenchow,Kiungchow,

Santu, Foochow, PakhoiAmoy,

and

Chengteh. Lungchow, Mengtsz, Szemao and Tengyueh, on the frontiers of Tonkin and

Burmah, are stations under the cognisance of the Foreign Customs. Mukden, Antung

and Tatiengkow and other inland places in Manchuria,

Chihfeng,Taonanfu,Hulutao,andLungkow have also been Kweihuichang,

declared openKalgan,

to foreign Dolonor,

trade.

The import trade, exclusive of the Colony of Hongkong, centres

Tientsin, Hankow and Canton, while the bulk of the exports pass through the ports chiefly at Shanghai,

ofsupervision

Shanghai ofandtheCanton.

MaritimeThe annualwas

Customs value of the :—

as follows trade of China coming under the

Net Imports from Net Exports to Total of

Foreign Countries. Foreign Countries. Foreign trade.

1926 Hk.Tls. 1,124,221,253 Hk. Tls. 864,294,771 Hk. Tls.

1927 „ 1,012,931,624 „ . 918,619,662 „

1928 „ 1,195,969,271 „ 991,354,988 „

1929 „ 1,265,778,821 „ 1,015,687,318 „

Foreign Trade

The total foreign trade of China in merchandise (treasure excluded) during 1929

was valued

over at 2,281 year’s

the preceding millionlevel,

Haikwan

whichtaels,

was which represents

the previous an increase

highest on record. of 94 Netmillions

im-

ports rose in value to approximately 1,266 million Haikwan taels, an increase of over

69 millions, while exports also created a record, and the value,

taels, was higher by 24 millions than the figures recorded for 1928. These increases in1,015 million Haikwan

value

which appear enhancedto thebe value

due mainly

of tradetowithout

higher necessarily

prices and toincreasing

the fall inthesilver exchange,of

movements

staple commodities. In discussing values it must be remembered that while, on the

one hand, theythey

transactions, maydobenottaken as a fair reflect

in themselves indication of the importance

an accurate representationof ofcommercial

the true

economic position of a country, and that the huge excess in the value of imports over

conjunction with many other factors when attempting an estimate of China’s balancein

that of exports—a sum of over 250 millions of Haikwan taels—must be reviewed

 CHINA 529

of trade. A quarter of a century ago, at the request of the Chinese Government, a

paper was compiled and appeared as a Customs publication,^ which, after exhaustive

inquiries, endeavoured to portray the commercial liabilities and assets of China in

international trade. While it is not intended to attempt any analysis on these lines

in this report, a brief reference to this interesting work at the present moment may

prove of value, more especially as the date of its publication followed closely on a

period during which the previous lowest price in the history of silver had been record-

ed and theof foreign

garrisons Boxer Rebellion

troops andhada corresponding

been responsible for thein advent

increase in Chinaof offoreign

the numbers large

men-of-war on the China station. China at that time had an “adverse” balance of

trade, asHaikwan

million gauged bytaels, the statistics

although ofhervisible

totalexports

exportsand trade,imports,

which ofhadapproximately

then reached its74

zenith, amounted to less than one-quarter of its present value. But after a careful

computation of all pertinent factors and utilising, on the asset side, only the most

conservative

her commercial estimates,

liabilities.it wasIt found

is not that

proposedChina’s commercial

to give here theassets

variousactually

headingsexceeded

which

were then considered, but the statistician who ventures a comparison on these

lines of China’s trade a quarter of a century later must bear carefully in mind the

effect of the tremendous development of the tin and rubber trades in the Straits

Settlements

ing to residentsandinitsChina

influence fromoncompanies

remittancesowning from emigrants

plantations abroad;

therethebutprofits accru-

established

and registered in Shanghai: the proportionate decrease in the net profits of foreigners

remitted to home countries consequent on China dealing

at home, often through her own banking institutions instead of through small com- directly with manufacturers

mission agents financed by foreign bankers; and, finally, the large influx of foreigners

into China who intend to make, and in many cases have already made, their per-

manent homes

exchange in this sums

of enormous country, encouraging

of foreign capitalthein investment

real estate. atSight presentmust lowalso

ratesnotof

be lost of the fact that, of the profits made by

percentage is distributed to Chinese shareholders and remains in the country.foreign companies in China, a largeA

comprehensive survey of the economic situation on the

within the competency of any statistical bureau at present established in China, but lines indicated is probably not

this brief reference to China’s commercial liabilities

may help to serve the purpose of modifying the preconceived ideas of those con- and assets in international trade

tributors to the press who put forward as an axiomatic dictupa that China cannot be

prosperous unless her present visible balance of trade be reversed.

Direction of Trade

Appended is a table, which shows the merchandise balance of trade between China

and

it musteachbe ofoncethemore

countries namedthat

emphasised duringthethe last three

countries years. In analysing

of provenance and destinationthis table

are

those

and recorded

exporters by the Customs in accordance with the declarations made by importers

deavour is madeorinastheappearing

interests ofontradebills toofencourage

lading andmerchants shipping toorders.

state the Every en-

correct

countries of origin and the ultimate port of discharge, but in the main such requests

meet with little

with which or no response,

to compel traders toand makeat accurate

the moment China lacksThisadequate

declarations. machinery

is especially notice-

able in the case of goods shipped at Antwerp, which, although

in many cases, are recorded in the Customs returns as being of Belgian origin, and this of German manufacture

ais still

portmore true in the case

of distribution and oftranshipment.

Hongkong, which The is,recent

to allprovisional

intents andmodification

purposes, merely

in the

application

doubtedly of the

induced Customs

merchants, Tariffin referred

their ownto in the

interests,preamble

to make of this

correct report has un-in

declarations

the

but casethe ofbulk

cargoof oftheChinese

balanceorigin transhipped

of direct at Hongkong

trade recorded as beingforwith

a Chinese

Hongkong destination,

is still

neither the produce of that Colony nor is it destined for

to the table itself, and eliminating from all calculations the figures for Hongkong consumption there. Turningas

being in debate, we find that the rest of the British Empire has maintained its position

Maritime* Customs

“An inquiry into the Special

Publications: Commercial

Series,Liabilities and Assets1904).of China in International Trade” (Chinese

No. 27; Shanghai,

530 CHINA

and claims 21.6 per cent, of the import trade, as against 19.6 per cent, in 1928, while

the percentage of exports remains approximately the same. The effect of the with-

drawal of the Japanese Boycott is reflected in the increase in Japan’s trade, although

the percentage of total imports is some 2 per cent, lower, while exports to Japan are

higher in almost the same proportion. The figures for Hongkong being, for purposes

of comparison, excluded, Japan easily retains the premier position in China’s trade,

though the balance of trade in her favour was considerably reduced during 1929.

America again strengthened her position, and, with little or no improvement in the

demand for Chinese produce, her sales to China have continued to show a preponder-

ance overHaikwan

million her purchases. It should favour

taels in America’s be remembered, is probablyhowever, more than that amply

this balance

coveredof by92

remittances from Chinese residents in the United States to their home country.

Among

Belgium,other countries

Germany, Italy,which

and the advanced Dutch their Indiesstatistical

all have reason positionto congratulate

in the China them-trade,

selves, while Turkey and the Netherlands have proved excellent customers, and, in a

lesser degree, France, Russia, and Korea also.

The Direction of China’s Foreign Trade

In thousands of Haikwan taels (000 omitted)

Net Imports. Exports. Excess of

CoUMTRr.

Hongkong Hk.

210, Tls.

4 12 Hk.

182, Tls.

1 24 Hk.173,Tls.581 Imports.

Hk. Tls. Exports.

Hk. Tls. Exports.

Hk. Tls.

Macao

French Indo-China 5,

14, 7

2 70

63 4,

7, 8

2 56

28 4,

5, 4

7 42

54

Singapore,

Dutch Indies Straits, etc 11,6,170026 11,4,109645 19,6,469523 23,5,153660

British

Turkey, India

Persia, Egypt, Aden, etc. 47,48,737764 54,54,128062 11,19,33,882651766 17,12,54,845155941

Great Britain

Norway 113,7,182680 4,171 61,019764 74,328434 52,7,066183

Sweden

Denmark 3,050 3,827 494 662 2,556

Gennany

Netherlands 55,11,212369849 66,11,782945326 22,24,1,846250359 22,39,1,345985843 32,473 13,1,166710

Belgo-Luxemburg

Federation Economic 18,21,035394 25,18,706544 72,3,064193 56,4,133319 14,360 50^647 21,622

Switzerland

Italy

Russia and Siberia 16,27,3,100143962 18,19,2,518178648 15,89,701173185 55^98674 2,997 62',669 2,3,"451240

Japan (including 48,567302 256,39,472884 87,358 33,652 62,647

315,14,5,959217760 319,14,5,800687530 228,.5,848

Philippine IslandsFormosa) 7,419 '271 36,253

Canadaof America

U.S. (inch

Cuba K ew Zealand, etc. Hawaii) .. 204,575 230,3,160957 127,1,328805 137,2,186036 77,14,396470

16, 3 52 38, 4 13 92,273

Australia,

Other Countries 2, 7 35 6, 0

3,779 2,694 2,417 2,088 1,362 15 739 1, 1 09 1, 9 96 ’598

Total 1,195,969 1,265,779 991,355 1,015,687 204,614 .. 250,092

Imports.

As

re-exports has already

abroad been stated, the tovalue of net imports,is t.e., the gross imports less

totalling over 1,265ofmillion

foreignHaikwan producetaels, foreign

an increase countries, of almost 70highest on record,

millions. This

result

exchange,is, inand,

a large measure,

if this totaldueis converted to inflationinto of prices pounds contingent

sterling onatthetheriseaverage

in sterling

rate

ruling throughout the year, it will be found that the total purchases of foreign goods

by China

million cost the country approximately 168 million pounds in comparison with 175

impetuspounds in 1928. The trade

at the commencement of theinyear practically

as a resultallofcommodities the rush of importsreceivedina order

decided

to

avoid the higher

The various import duties payableareunder

headings dealt with the new seriatim Import below, Tariffbutfrom the 1stperhaps

it should February.be

stated

tends that, generally speaking, the position

sink intooftoinsignificance the small European commission agent

businessmore andaremore

houses each ityear

finding moretoprofitable send their ownandbuyers that large Chinese

abroad, where

 CHINA 531

they can obtain a better selection of commodities at more reasonable prices. The

following table shows in Haikwan taels the value for the last three years of the

principal groups of articles of import entering China from abroad :—

Imports Direct from Foreign Countries

In thousands of Haikwan taels (000 omitted)

1929Tls.

Hk.1927Tls. UK. iiS. Hk.

Cotton 154,590 190,030 188,574

Sugar goods* 74,916 98,698 98,761

Raw cotton

Metals and minerals 79,813 67,981 91,124

70,855

50,306 67,556

51,069 72,403 64,779

Kerosene oil, liquid fuel, and lubricating oil

Flour 22,319 32,802 64,008

Rice 107,323 65,039 58,981 49,162

Tobacco 37,080 61,937 44,431

Wool and cotton unions and woollen goods t 27,571

23,483 48,201 32,666 34,255

Chemicals

Paper ... 25,416 34,246

Dyes and pigments 20,512 29,049 33,192

Machinery 18,078 28,519 19,472 29,887

Timber 13,560 18,018 27,819

* Exclusive of raw cotton. + Exclusive of sheep’s wool.

Shipping : Vessels Entered and Cleared, 1926 to 1929

American Tons

Belgian

Brazilian ’ 65,301

British

Chilian 791 40, 2 58, 0 19 48, 5 23 56, 0 30, 5 67

Danish

Dutch 3,2837,36,581319

Finnish

French 2,4,13178,35,34,899780316

German

Greek 6,874

Italian

Japanese 31,705 971,19,860947

Mexican

Norwegian 2,407 3,301,874 1,959 2',487

Polish

Portuguese.. 1,437641 454, 447,500494 i',919315 216,683

Russian

Spanish

Swedish Powers

Non-Treaty 1388 252,18,285884 236 296,964

Chinese Shipping 19,8,5649142 26,1,9441,51,15,969419080 43,35,8901373 10,941 3,477,698

Total 8,996 134,659,606 154,275 16,851 152,630,001

Conclusion

» Mr. Hilliard thus concludes his review of Chinse trade during 1929. “ In conclud-

lij ing this report, it would be a pleasant task to strike a note of unrestricted optimism

and from the ever-expanding value of trade to draw the conclusion that, even under

l the most adverse conditions, the natural tenacity and perseverance of the Chinese

[ people and their marked capacity to trade under the most trying circumstances will

i always enable China to rise triumphant over any situation and that her future in the

- ' world’s markets as a great purchaser and a great producer is assured. Such a state-

ment would probably be only too true, but in the interests of those who have China’s

welfaretried

11. sorely at heart

duringandthewhopastsympathise

few years with and ofthewhom enormous population

a tangible percentage who have been so

is moment-

. 5 arily on the verge of starvation, while there may be no occasion for unqualified

;: pessimism, a warning as to the future may be of more value than a plethora of

532 CHINA

unstinted eulogistic phrases. As has been pointed out before, successful efforts are

being made to develop production in all parts of the world, especially in the United

States, South America, and Africa, where the fluctuations of exchange, the heavy

burden of inland taxation, and poor transport facilities which at present handicap

China are little if at all felt. It has been noted more than once in the course of this

report how trade was hampered by the disruption of communications and insecurity

due to piracy and brigandage, with the result that in many cases produce could not

reach the seaboard for shipment abroad and that, when it did arrive, the price was

exorbitant and out of all proportion to production costs and China was unable to

take advantage of the favourable markets offering for her produce. It is a world-wide

maxim that markets once lost are not so easily regained, and, if China is to meet her

competitors on equal terms, it is incumbent on everyone loyally to support the

Government in assisting it to introduce those reforms in inland taxation which the

Minister of Finance has demonstrated are necessary for sound and successful trading

conditions

transport must and which the Government

be developed and freedis fromanxiousthe tochains

see enforced, while systems

of militarism. Much hasof

already been done, and still more is being attempted, but it cannot be too strongly

emphasised that, while these essentials are lacking, the vast agricultural and mineral

resources of the country, which constitute the foundation of its future strength and

independence,

will also do well will lie

to toorganise

a greateffective

extent wasted or untouched.

measures Traders and merchants

to check adulteration, of which

frequent complaint is heard on all sides, and at the same time to encourage farmers to

improve their methods of cultivation. Finally, even at the risk of plagiarism, it

wouldoccasion—but

one appear a fittingwhichmoment

to day istoprobably

repeat thetruer

adviceandpreviously

more pertinentofferedthanon more than

ever—and

once again to quote from the words of Dr. H. B. Morse, whose

standing of China’s peculiar difficulties aud whose interest in her welfare are of sympathetic under-

international fame. exchange,

or even to a shifting “ Trade canif adjust itself to acanlowbeexchange

the movement foreseen,orbutto aa high

stateexchange,

of affairs

which introduces the element of gambling into the business of every day, which

makes it impossible for a merchant to estimate the amount in

will give him a profit in another, all this increases the cost of trading by enforcing one currency which

the wisdom of large margins and by so much acts as a restraint on trade. In the

course of every year there is also much fluctuation in the exchange between silver

and copper but by no means always synchronous or commensurate with the changing

relations

place of gold andtosilver.

of production Every parcel of foreign

the ultimate products

lot of inChinese

its course fromfrom

the

the producer to the foreign market, consumer,

is subject and to aevery

bewildering series produce

of exchange

conversions in whichfluctuations.

each person who handlescanthestand

goods is aforced

straintounder

allowconditions

a margin

into coyer

whichallevenpossible

the wise foresight which No trade

settles exchangesuchin advance may involve the

operator

trade of inChina—governments,

a heavy loss, and it isbanks,high time that alland

importing interested in themerchants,

exporting prosperityguilds,

of the

jobbers, and retailers—used such influence as they possess to further any method of

reform which will ensure stability of exchange.

Although any reference to events during the year 1930 should not, in accordance

with precedent,

duction of the new be made

Gold inUnita survey of trade

as the unit dealing withof the

of calculation yearon1929,imports

duties the intro-

from

abroad the

placing is ofbaresuch

factsworld-wide

on record ininterest that apologies

this report. In view ofshould

the heavybe unnecessary

fall in the gold for

price of silver, apprehension was felt that the revenue for the year 1930 might not be

sufficient

Government to meet foreign

decided thatloanfromobligations, and, in1930,order

the 1st February, the toHaikwan

protecttaelits asrevenue,

the unittheof

calculation

uniformly on the basis of a Customs Gold Unit, which unit was fixed by the collected

for import duties should be abolished and all import duties Govern-

ment

19.7265,atand60.1866

Gold centigrammes

Yen 0.8025. It ofis perhaps

pure gold,fitting

equalas toa matter

Gold $0.40, Penceinterest

of historic Sterlingto

place on record the fact that the step taken by the Government of collecting its

import

Governmentdutieswason afaced

gold with

basisthewasdifficulty

first suggested in 1901 sufficient

by Sir Robert Hart, whenboththe

the foreign obligations existing as a chargeofonsecuring

revenue and the funds to cover

then newly imposed

Boxer Indemnity.”

 CHINA 533

Commercial (Liabilities and Assets of China in International Trade

Prepared by H. B. Morse, Statistical Secretary, November, 1904

Liabilities Hk. Tls.

Value of merchandise imported into the treaty ports of China 1903,

at moment of landing 310,453,428

Value of bullion and coin imported into the treaty ports, 1903 ... 37,001,165

Principal and interest of Loans and Indemnities 44,210,400

Expenditure on Chinese Embassies and Consulates abroad 1,320,000

Expended by Chinese students and travellers

Net profits of Foreigners remitted to home countries abroad 3,000,000

16,000,000

Net freights and net premia of insurance (fire and marine) collected

by Foreign companies 6,750,000

Munitions of war, not included in value of merchandise imported ... 5,000,000

Total Hk. Tls. 423,734,993

Assets Hk. Tls.

Value

1903, ofat merchandise exported from the treaty ports of China,236,205,162

moment of shipment

Value of bullion and coin exported from the treaty ports, 1903 .. 33,046,532

Excess of exports over imports of unrecorded trade over land

frontiers ofonChina

Expenditure development of railways, mines, etc.... _ ... _ ...27,000,000 4,COO,000

Expenditure.on Foreign Embassies and Consulates, etc., in China... 5,000,000

Maintenance of Foreign garrisons . 7,500,000

Expended

spent byoncrews maintenance of Foreign war vessels, including...money... 15,000,000

Expended

moneytospenton maintenance

by crews of Foreign merchant vessels, including 2,000,000

Repairs Foreign vessels at Shanghai and elsewhere 10,000,000

Expenditure on Foreign missions, hospitals and schools 6,000,000

Expended by Foreign travellers in China 6,000,000

Remittances from and money brought in by Chinese emigrants ... 73,000,000

Total Hk. Tls. 424,751,694

Communications

Railways

NorthLittle

alonecancanbeany

saidprogress

of railwaybeexpansion

reported. during the past

The final twelve

section of months, and in the

the Kirin-Hailung

Railway was completed, penetrating a rich country the development of which will now

be hastened.ThisSixrailway

operation. locomotives and with

connects 110 freight cars were line,

the Kirin-Tunhua imported

whichandwasarecompleted

now in

in 1928, of which a branch line from Wenho to Naitzeshan was finished in April. This

Tunhua line is already conveying fair quantities of timber southward from the adjacent

forest regions inrapidly

is progressing competition

in this with

area. theA Yalu

surveyRiver

for aroute,

railwayandfrom

the Kirin

cultivation of cereals

to Mengkiang,

incountry

the southern

will have important economic consequences in future, but duringup1929

part of the forest region, has also been made. The opening of this

the

uncertain conditions prevailing prevented the full influence of this new traffic route

being felt. On the western frontier of Manchuria another line is in course of

construction—the Taonan-Solun Railway,—of which the earthwork has

for 50 miles of the total length of 136 miles. This railway will tap a fertile agriculturalbeen completed

and cattle breeding belt in Eastern Mongolia. Timber for its construction is to be

obtained

forward anfrom the Tunhua

ambitious forests.

railway In the estimated

programme, early part toof cost,

the year

in itstheinitial

Government

stages, in put

the

neighbourhood of 800 million dollars, which will provide a network of railways

practically

still in the embryonic stage, and the prospects of its maturing in the near future canis

throughout the country within a period of six years. So far the scheme

534 CHINA

only be considered as problematical. Turning to existing railways, continual changes

of management of the various Chinese-owned lines, especially in the North, and lack

ofarefunds

badlyhave retarded

needed. It isthea matter

placingofofregret

ordersthat for inlocomotives

many casesandpurveyorsrolling-stock, which

of railway

material

railways have still remained

remain unpaid

completely for inequipment

the handssupplied 10 yearsthroughout

of the military ago. Manytheofyear, the

and the necessary funds for their upkeep and for the maintenance and replacing of

rolling-stock have not been forthcoming. In the case of the Peiping-Hankow Kailway

it is estimated by reliable experts that a sum of at least 15 million dollars must be

spent in cars,

coaches, the near

rails,future on onlyand

and sleepers, absolutely

on repairsnecessary

to bridges replacements of locomotives,

certain amount of material has been purchased with funds and

obtainedthe permanent way. ofA

by the Minister

Railways

which is through

to be used the

to saleforof equipment

pay the Belgianto Boxer be Indemnity

supplied to the Bonds, the balanceandof

Tientsin-Pukow

Lung-Hai lines. As a general rule, where purchases have been effected, business has

been chiefly in cheap materials. The Canton-Hankow Railway placed a fair number

of orders for American locomotives. The Shanghai-Nanking Railway functioned

continuously during the year and showed every sign of increasing efficiency. The

permanent

and way was

rolling-stock thiskept

line in a good stateeven

of repair, and

thanwithat antopresent,

increaseonein locomotives

outstanding examples of thewillbenefits

become, of railway moreenterprise China. It ofis the not few

too

much to say that, unless railways can be removed from the control of militarists and

organised and run on a purely commercial basis, there can be little hope of efficiency,

and existing lines must and will continue to deteriorate to a dangerous point. New

development, again, has been hampered by want of capital. Foreign investors are

disinclined to sink money in railway enterprise without adequate safeguards, which

do not appear toofbeview

economic forthcoming. Moreover, railway

apart from the political aspect, from upan

on foreignpoint capital only.it isWhileundesirable

loans that

may be raised development

for the purchase should bein built

gold of

equipment unobtainable in China, the cost of construction

covered and financed by loans floated within the country itself, and it is on these and of labour should be

lines that railway development appears most likely to progress and to progress

successfully.

Roads

Endeavours accurately to

fruitless, and, although estimates have been gauge the existing

obtainedroadfrom

mileagevariousin China havethey

sources, proved

are

too divergent in point of view of mileage and too prone to include mere tracks and

roads

not worthwherewhile.

bridges Generally

still remainspeaking,

to be builtroadas improvements

to make any attempt during 1929at publication

have been

more

From inpractically

the natureevery of municipal

port theprogress

same legend than isin repeated

the shapewith of arterial highways.

most monotonous

regularity. Within the protection of the larger cities streets are being rapidly

widened,

pensation in many cases

to theandowners, involving

and companies the

roads are being demolition of

constructed housesto the without adequate

immediate com-

suburbs

and motor-bus transport are being formed. But further afield highways

come to an abrupt stop, banditry, extortionate taxation, the commandeering of

vehicles by the military, with consequent loss of capital and lack of funds, proving

insurmountable

the country, obstacles even towhere the inmostthezealous pioneers. there Even in those parts

reasonof

to hope that especially Kwangsi,

the past twelve months would preceding

have seen theyear

larger citieswaslinkedeverytogether

by a network of passable even if rough highways, the first enthusiasm has worn off,

and a deadly

further apathy, the

development, but tooffspring of maladministration,

hasfallallowed has notwere only put a check on

to become deserted and into a even

statethose roads which

of hopeless disrepair. aAfait few accompli

shining

exceptions exist and are noted under the various ports concerned.

in most cases have been the outcome of strenuous efforts on the part of the Inter- These, however,

national Famine Relief Committee, while, here and there, military commanders

imbued

But thewith a civicmade,

progress and patriotic

meagre spirit

thoughhaveit been

may responsible

be in comparison for thetoresults

what achieved.

was anti-

cipated,

for use as omnibuses and lorries, in various parts of the country, and theseimported

has borne fruit in the number of motor vehicles, especially trucks usually

have proved a paying venture. Development so far has been in the sale of the very

cheapest trucks, but, on account of the rough nature of the roads which are being

 CHINA 535*

built, it appears likely that, as more cars are needed for outside roads and longer

travelling,

truck than the thischeap

tradecarswillwhich

develop on have

so far the lines

held ofthethefield

purchase

and ofofwhich

a betterAmerican

class of

manufacturers are the principal suppliers.

Aviation

The stimulus given to the development of aviation in China can be traced directly

atocircuit

the enthusiasm

of China inaroused by part

the latter the flight

of 1928,of General

stoppingChangat theWei-chang,

larger citieswho completed

en route, and

left in

planes. his wake

During a

the wave

year of

1929 enthusiasm

over 100 that

new later crystallised

machines, into

representative actual

of orderslatest

the for

modern types, arrived in China, among which American models numbered 33, while

orders were given for an additional 12, and other purchases included

British, 23 German, and 17 French planes of various types, from the light trainer up not less than 29

toCommunications

the six-passengercommenced

air-mail andantransport

experimental air service between Shanghai andof

models. On the 9th July the Ministry

Nanking. The end of the year found the China Airways Federal Incoporated success-

fully

havingoperating

overcomeantheairmanymail difficulties

and passenger inherentservice

in thebetween

establishmentShanghai and aHankow,,

of such route in

a countryarerepresenting

aviation concerned.practically

Calls arevirgin

madeterritory

at Nanking in soandfarKiukiang

as facilities and and

en route, aids the

to

service is carried on by amphibian machines which are able

from either land or water. The Japan Aviation Company has inaugurated a mail to alight on or take off"

service between

Several Dairenareandunder

Japancontemplation,

which now carries bothactualmails operation.

and passengers.

number, other routes

however, of qualified Chinese pilots is alliftoonotfew,in and there is a lamentable The

dearth of training schools in China, the one maintained by the Canton Aviation

Bureau being the only one attempting thorough instruction both theoretically and

practically. It is a regrettable fact that in many provinces, especially in Manchuria,

where

being put Mukden

to anyalone is reported

practical use throughto have

lack ofsome 140 planes

aviators, and most available,

of thevery few are

planes are

already in a deplorable condition.

Railway materials: 1928 1929

Rails

Locomotives and tenders Value,Piculs

Hk. Tls. 1,913,042 821,533

Railway carriages and wagons (includ- „ 1,563,856 3,500,623

ing tramcars) „ 2,288,596 2,934,749

MotorMotor-cars:

vehicles and accessories, tires, etc.:

Motor-trucks, and chassis of Pieces'! 4,065 / 4,142

Passenger cars, and chassis of „ )

Motor-cycles „ 570 \ 4,639

Motor-cars and motor-trucks, parts andValue, Hk. Tls.

accessories * 1,878,483

India-rubber tires and inner tubes ... „ „ 3,439,001 513,358 3,423,279

1,772,825

s' Aeroplanes and parts „ „

* Complete figures not available.

Historical

The year 1900 will ever be memorable in the history of China for the “ Boxer ”

i\ rising.

volumes Details

of this ofDirectory.

this great The

socialobject

and political upheaval

of the rising, whichmaywasbeconfined

found toin thepreceding

North,

I was the extermimation of foreign native Christians and people known to be associated

ii Boxer

with foreigners. The Legation Quarter at Peking was besieged

rabble and the Imperial troops, the occupants being reduced to the verge for two months by theof

f starvation. Troops were poured into China by all the European Powers, America and

Japan, and it was not before 20,000 foreign troops had fought their way to the capital

|! itthatwastheestimated

siege was thatraised. Over natives

over 10,000 250 Europeans

perished,weremostmurdered

of themduring beingtheChristians

rising, and or

i i the kinsmen of Christians.

536 CHINA

In November, 1908, occurred the death of the Emperor Kwang Hsu, followed a day

later by the death of the Empress Dowager Tzu Hsi. This news was unexpected, and

there was consequently much suspicion for a time regarding the cause of the dual

demise. The public

natural causes. Dyingwerechildless,

soon satisfied,

the latehowever,

Emperorthat Kwangthe deaths were due

Hsu, acting to perfectlyto

in obedience

“the benign mandate” of the Empress Dowager Tzu Hsi, designated as he lay dying

a son of Prince

accession the newCh’un, his brother,

sovereign as histhree

was barely successor

yearstooftheage,Throne.

and PrinceAt the timewasof ap-

Ch’un his

pointed to act as Regent during the Sovereign’s minority. The events of the past ten

ofyears

thehad

being

convinced

acountry lay inofTzuthe

reactionary

Hsi, who had

a complete

worst type,

been the virtual

reformation

she changed of the ruler since 1895,Accordingly,

to anGovernment.

that the salvation

ardent advocate of reform. from She

promised the nation constitutional government and took

her valedictory address she directed that the occupant of the Throne should steps to initiate the change. In

fulfil the

promises

Reform Edicts giving promise of the fulfilment, at last, of the long-cherishedof

she had made, and the opening of the new reign was marked by a succession

hopes for the country’s regeneration. Scarcely two years had passed, however,

before

from thetheabortive

countryBoxer was rising

swept just by eleven

a revolution vastly different

years previously. in its aspurpose

It developed if by

magic although, for many years, there had been reform propaganda in China. In

1895 the Empress Dowager, alarmed by the Emperor Kwang-Hsu’s reform proclivities,

usurped

the leadingthereformers

Throne, made the Emperor

executed, and put virtually

a high price a prisoner

on the headsin hisofpalace,

all whohad hadmanyescapedof

out of the country. But notwithstanding the most rigorous measures which were

enforced to suppress the movement, the propaganda was secretly and successfully

continued. If hitherto

adopt the abolition of thethere had been

Manchu any hesitancy

monarchy as a plankoninthetheir partplatform,

of the Reformers

it was nowto

overcome,

expected atand

the atime

revolutionary

of the infantcampaign

Emperor’s was accession

organisedtoin the earnest.

Throne, An and

upheaval

extensivewas

military preparations were made to cope with it. Nothing happened, however. The

organisers of the Reformation were not quite ready to attempt the coup de main they

contemplated,

1911, it broke and out itprematurely.

is a fact thatIt when startedat length

at Wuchang the Revolution

instead ofbegan, in October,

at Canton, which

had been regarded as the most likely storm centre; earlier in the year indications of

grave

streets of the city in April, and in the same month a body of reformers, assisted the

discontent had appeared in Canton; the Tartar-General was shot dead in by

discontented

by a back way,soldiery,

and theattacked the Viceroy’s

insurrection was quelled,yamen.largely His through

Excellency, thehowever, escaped

instrumentality

ot Admiral Li, who consequently got into bad odour among the revolutionaries, with

the

at him result that persons

; three in August werean killed

attemptandwasthemade Admiral on hiswaslife.severely

A bomb was thrown

wounded. On

October

to take up his new command. Earlier in the month there had been a atdynamite

24th the new Tartar-General was blown to pieces as he landed Canton

explosion in the Russian Concession at Hankow, and investigation revealed the

existence

to frustrate. of an alarming

This was revolutionary

the signal forplot,thewhich rising.the Viceroy

Some oftook the prompt measures

troops mutinied,

and the Viceroy, as well as the General in command,

chang. General Li Yuan-hung, who had been second in command of the Imperial fled for their lives from Wu-

troops,

refusing, put himself at the head of the revolutionary army, which rapidly grew intoin

with great reluctance and under threat of instant death if he persisted

many

quickly thousands.

gained by theHanyang with itswithout

revolutionists arsenalserious

and the native and

resistance, city before

of Hankow endwereof

thePresident

the month Li Yuan-hung informed the Foreign Consuls

of the Republic of Hupeh. The revolution spread rapidly throughout the Yangtsze that he had become

inValley, and extended

Government circlessouthwards

in Peking. The as well as westwards

Minister to Tibet.YinConsternation

of War, General Chang, himselfreigned made

preparations

troops had sofor an

easily advance

possessed on Hankow,

themselves. to re-take

Meanwhile the cities

news of

waswhich the revolutionary

constantly arriving

the success

teen out of theof the Revolutionary

eighteen provincesmovement

of China had in the provinces.

declared Within six weeks

their independence four-of

of Manchu

rule. Edicts streamed from the Throne yielding every demand in the Revolutionary pro-

gramme

Yuan short of“the

Shih-kai, the one

abolition

strong ofman

theofmonarchy.

China,” who Inhadits desperation

beenacquainted the Court

driven into turnedtwoto

retirement

years previously for reasons which are familiar to everyone with the history

 CHINA 537

of"Generalissimo

the Reform and movement

Viceroy of Hupeh, but, after a month’s consideration, went to Peking,of

in China. Yuan showed no eagerness to take the position

presumablywould

situation satisfied that allto the

be given the authority

operations.andByhelp he required

Imperial Edict heto was

dealappointed

with the

Premier. Yuan asked for this appointment to be endorsed by the National Assembly,

and

begun,thisandwason done

Octoberunanimously.

29th General Meanwhile the advance

Yin Chang reported that theon native

Hankowcityhadof Han-been

kow had been taken by the Imperial army. The Imperialist Commander-in-chief

deemed

stroyed itbynecessary

fire, and toconsequently

the success ofsome his plans

700,000thatpersons

the entire

were city shouldhomeless.

rendered be de-

After desperate fighting the “Wu Han towns” were re-taken by the Imperialists.

There was severe

Revolutionaries, fightingthealsoseatatof Nanking

and became before Government.

the Republican it capitulatedAfter to the

the

Imperialist success at Hankow there were overtures for peace, and negotiations were

opened at Shanghai on December 18th between Wu Ting Fang, as the representative of

trie

the Revolutionaries,

conference came and

to anTangendofShao-yi,

almost asas soon

the envoy ofopened,

the Imperial

as itinsisted because Government; of but

Revolutionaries the abolition the monarchy was upon as theonbasis

behalf the

of negotia-

tion. This was firmly opposed by Yuan Shih-kai, but on December 28th the Throne

i announced that it was prepared to leave the question of the future constitution of

!; China to the decision of a national convention. That was the position at the end of

i the year. Meanwhile Prince Chun had resigned the regency, and by Imperial Decrees

the monarchy

vention had been

had elected Sunmade

Yat aSenlimited monarchyofontheBritish

as President lines. Military

Republican The Republican

Government,con-

I • and upon his installation at Nanking on January 1st, 1912, he appointed a Ministry

III ofandabdication issued anwere appeal to theto Powers

oftered the Court to recognise

at Peping,theandRepublican Government.

Yuan Shih-kai was invitedTermsto

assume the position of Provisional President of the Republic.

conferences a Decree of abdication was issued by the infant Emperor, as having been After many Palace

I respectfully received from her Imperial Majesty the Empress Dowager Lung Yu.

The terms of abdication provided that the Emperor may retain the title

l ofwhich Emperor

wouldof govern

Ta Ching and shalwithbea treated

relations foreign inmonarch

accordance with the soil.

on Chinese etiquette

An

5 annuity of four million taels is payable to him, and His Majesty was per-

il mitted to continue in occupation of the Palaces in the Forbidden City until the

Ej! Summer Palacedead.

of the Imperial shouldInbedue ready for him.

course Dr. SunTheYat-sen

nation resigned

undertookthetoPresidency

maintain the tombs

in favour

; of Yuan Shih-kai, who was practically unanimously appointed by the National Assembly

' atbutNanking. It was expected of him that he would journey

after much discussion this ceremony was performed in Peking. The ambition of to Nanking to be installed;

'• the Republicans was to make Nanking the capital of China, but there was much

opposition

in 1913 the toNational

the proposal,

Assembly andgave

Peping

placecontinued to be theofseat

to a Parliament twoofHouses,

government.

and afterEarly

the

j!: abortive second revolution, against what was regarded

kai, the “provisional” Government was brought to an end by Parliament duly as dictatorship by Yuanelecting

Shih-

Yuan Shih-kai as President of the Republic for a period of five years, with General Li

Yuan-hung as Vice-President. The year 1913 closed with Parliament suspended,

A,

*l|; treasonable owing to a conspiracy,

mandate byand, the pending

Presidentanew cancelling

election,thean seats of over 300 Conference,”

“Administrative members for

hlj . legislativerepresentativeprojectsof the whole aofrevision

including the provinces, was formed to consider a number of

of the law.

)I,.i CouncilThiscomposed

was succeeded of meninof1914 by and

official the administrative

creation of theexperience,

Tsan Cheng-Yuan

mostly, oforcourse,

State

o- -of the old school. The year was notable for the operations of a notorious robber chief,

known asthethewhole

La -almost WhiteofWolf, who commanded

mid-China. a large following,

The marauding and forseveral

band traversed months Provinces,

terrorised

plundered cities and laid waste whole districts. The chief defied

Military for quite a long time, but was ultimately killed and his followers dispersed. all the efforts of the

’i This

known in China for fifty years devastated Kwangtung and took a heavy tollbeenof

was not the only misfortune in that year, for floods greater than had

ij life.

damageSimilar disastersThough

to property. occurred in the North,

not actively causinginmany

participating deaths and China

the EuropeanWar, much

:

f suffered very severely in consequence of the outbreak of hostilities. Not only was her

-foreign trade dislocated, but the money markets of Europe, from which she expected

m

538 CHINA

to draw supplies necessary for administration and for the development of the country,

were closed to her; while a portion of her territory was overrun by the Japanese in

the course ofconsiderably

interfering their military withoperations

local trade.against Tsingtao,

Troubles with the last-mentioned

the Mongols added factor

to the

difficulties of the Government, and a mutiny of the Chinese soldiery at Kalgan caused

some anxiety for a time. Fortunately, these disturbances were only of a temporary or

a local character.

The year 1915 will be memorable in China for the Japanese ultimatum following

the non-acceptance

Government. Chinabyhad,

China of the to“ Twenty-one

of course, bow to forceDemands

majeure and ” presented

the 7th ofbyMay the was

Tokyoto

be remembered as a day of National Humiliation. These demands

long-outstanding questions from the Japanese point of view but fresh claims in respect not only embraced

of the German expulsion from Shantung and others based upon expanding Japanese

interests in Fukien and in the Yangtsze Yalley.

An unexpected development of the Revolution was manifested about the middle

of the year when an organisation known as the Chou An Huei was formed for the

purpose ofonlydiscussing

claiming academicthe form inof the

interest government

discussionbestof the

adapted to thisthecountry.

question, Chou AnWhile Hui

was unmistakably in favour of a reversion to monarchy,

allowed to continue its propaganda certainly lent verisimilitude to the belief and the fact thatthat

it was-

the

President was not wholly opposed to the objects for which it stood.

Curiously enough, the Monarchical movement had, or seemed to have, its inception,

in a memorandum

sident, in which hewritten by Professor

discussed Goodnow,

the relative meritsconstitutional

of a Republicadvisor to the Pre-as

or a Monarchy

applied to conditions in China. This document was utilised in support of the Monar-

chical movement with some show of reason, although this result may not have been

anticipated

officials and bycertain

the Professor when throughout

public bodies he preparedtheit. Provinces,

Petitionsandfollowedthese, from

viewedhigh as

important

decided that these could only be dealt with by a properly-elected organ such aswhich

expressions of public opinion, were presented to the State Council, the

Citizens’ Convention. The elections for this body took place in October, and resulted

in a unanimous vote in favour of inviting Yuan Shih-kai to ascend the Dragon throne of

China. After exhibiting some reluctance Yuan consented to accede to the urgent

appeals

however,which were addressed

was postponed to himto aonsuggestion

in deference the subject. from The

JapanCoronation

and the other ceremony,

Allied

Powers that no step should be taken which might give rise to disturbance in China,

though the Government declared its ability to cope with any disorderly elements.

Thetoinsurrection

spread the adjoiningwhich brokeand

provinces, outthis

in led

Yunnan

in timetowards the end ofof 1915

to the formation quickly

a confedera-

tion headquarters at Canton. Even though the coronation was postponed and later

the monarchical Lack

Revolutionists. movementof moneywas afflicted

cancelled,boththeseparties,

concessions

but chiefly failedtheto Southerners,

satisfy the

who, otherwise, might have achieved greater success. By

had been reached. However, the tension was relieved when on June 5th, 1916, YuanApril and May a deadlock

Shih-

kai died inPresident

becoming his palace,anda assuring

broken-hearted man. Peace

the resumption was restored

of republican by Li Yuan-hung

institutions. Though,

the Revolution

fighting did notceased

end in with dramatictillsuddenness

Kwangtung several months on thelatex’,death

rivalofgenex-als

Yuan Shih-kai

contend-r

ing for Canton

Central and the power w’hich its possession conferred in negotiating with the

Government.

Parliament, which was reconstituted in August, failed to accomplish anything^

Its policy wasforobstructive

nominations Minister rather

Foreignthan constructive. It declined towhich

approve

forcedofYuan

two

Shih-kai to suppress theofNational Affairs,

Assembly.actionsThesimilar to those

election of Vice-President was-

debated for some time, and, finally, Feng Kuo-chang was elected.

The struggle between Parliament and Premier continued in 1917 and even the

advent of effect.

soothing the veteran Wu Ting-fang

Against the most asstrenuous

Ministeropposition,

for Foreignthe Affairs failed to have

Government, any

however,

made

on progress9th

February in itsa Note

policywas

of acting with toAmerica

dispatched the against

Berlin German protesting

Government submarinism, and

against

the

reply was of the usual evasive character and did not touch the points at issue. Not the

measures proclaimed on 1st February by that Government. Needless to say, till

 CHINA

some weeks later did China finally break off diplomatic relations with Germany, a step

which involved a lively dispute between the President and the Premier Tuan Chi-jui.

The former

^even washeinclined

said that insistedtoupon

objecthistoconstitutional

too precipitaterightsactionto by the war

declare Cabinet and itpeace.

and make was

As theremained

and result ofthere

the disagreement

for two days, Tuan

duringChi-jui

whichimmediately

the Presidentleftevidently

the capital for Tientsin

discovered that

he had made

return. a mistake

Having andcertain

secured dispatched influentialTuan

guarantees, delegates to persuade

did return, and a theconference

Premier toof

conciliation took place when differences were settled, for the time at least. On March

10th the Cabinet appeared before both Houses of Parliament and, after prolonged

discussion, each voted its support to the Government, and on March 14th diplomatic

relations were definitely broken off, passports being handed at noon to the German

Minister. Some bargaining between China and the Entente followed, the Chinese

Government undertaking only the supply of primary material and assistance in respect

of labour, though later there was a desire manifested, especially on the part of Tuan

Chi-jui, to send troops to the Western front.

and AsParliament

the year advanced events movedThe

became intensified. veryformer

rapidly.wasThe bitterness

accused between

of acting Premier

unconstitu-

tionally in respect of the rupture with Germany and several members of his Cabinet

resigned. Meanwhile Parliament had drafted a constitution which did not commend

itself to conservative

endeavoured to carry opinion

on withoutside

a reduced and, cabinet

in particular,

but amilitary opinion.

crisis was Tuan Chi-jui

precipitated when

President Li Yuan-hung felt bold enough to dismiss the Premier, his assistant in this

courageous course being Wu Ting-fang, who countersigned the mandate. Wang Shih-

cheng was temporarily appointed Prime Minister.

At thisinstage

assembling the Northern

conference in Tientsin Tuchuns took a regarded

was rightly hand in the as political

a threatgame, and their

to Parliament.

President Li Yuan-hung found

responsibity of forming a Cabinet. it impossible to induce a suitable man to undertake the

Now came a curious development. Chang Hsun, who had held a dominating posi-

tion with his pigtailed warriors astride the Tsinpu Railway, was for some extraordinary

-combination of reasons invited to assume the unnatural role of mediator. He

appeared

President willinga mandate

issued enough toinviting

undertake this duty,tobutPeking he declined

and act toin move till the

tioned capacity. In due course hehimset tooutcome

for the capital, accompanied thebyaforemen-

some five

- thousand of his hairy warriors, but breaking his iourney at

tion with the military leaders assembled at that port. Li Ching-shi, the newly Tientsin he had a consulta-

appointed Premier, travelled with Chang Hsun to Peking. Prior to the arrival

of the mediator the President had shown much vacillation, to one declaring that he

I would not dissolve Parliament, and tQ another hinting that he might have recourse to

J; this drastic step in order to save the country. Peking, too, was in a state of consterna-

i tion over the arrival of Chang Hsun’s warriors, whose barbaric reputation was kept in

the

torn liveliest

betweenrecollection

two opinions,by the

and peace-loving

even his advisers citizens.did not

For aafford

time the

himPresident

the consola-was

tion that he sought, for while Dr. Morrison, the British Adviser, pleaded with him for

the

Ariga,maintenance

the Japanese of constitutionalism

Adviser, argued and that theas preservation

Parliament had of Parliament,

been illegally Dr.

II constituted there was legal basis for the President to dissolve it, since it had

n : not whatjustified its existence.

was virtually However,

an ultimatum to theChang Hsun forced

President, a decision.

embracing He presented

the retention of the

S* i': the

President, the dissolution

dissolution of Parliament,

of Provincial the establishment

assemblies, etc. He declared of a responsible Parliament,

that unless these

b: , demands

Dr. Wu were acceded toandhe other

Ting-fang wouldconstitutionalists

not be responsible for what would

endeavoured to resist happen.the

c*j pressure

as demandedbeing brought

by Chang to bear

Hsun,uponthethemandate

President,was but issued

withoutdissolving

avail, and on June 13th,

Parliament—

Jri ato mandate,

be expected,bythetheSouthern

way, which Wu were

Provinces Ting-fang

not slowrefused to counter-sign.

in indicating As was

their disapproval

3s ofKwangsi,

the President’s

and Szechuan.weak Ataction,

one time andit denunciations came fromProvinces

looked as if the Southern Yunnan,wouldKwangtung,

initiate

military action and the Northern Tuchuns prepared for resistance. For the next two

o or three weeks matters were in a state of drift, but a dramatic climax was reached on

July 1st, when the people of China were electrified to learn that in the early hours of that

540 CHINA

morning the young Manchu Emperor had been enthroned at the behest of the all-

powerful Chang Hsun. Imperial edicts countersigned by Chang Hsun were issued im

the

mentname of the Emperor

of Councillors and proclaiming the re-establishment

Ministers, promising the remission of theof dynasty,

taxes, etc.,the etc.

appoint-

His

high-handed

time united the nation. Tuan Chi-jui immediately placed himself at the head of thefor

action roused the alarm of all the other military leaders and, in fact mili-a

tary movement against Chang Hsun, and within a few days troops from all directions were

marching upon Peiping. The Dictator’s forces made a feeble attempt to resist the

advance

surrounded, fromChang

Tientsin

Hsunanddeclined

retired toinsurrender.

disorder upon the Temple

All attempts of Heaven.failed

to compromise Though

and

on the morning of 12th July the farcical battle of Peking was

tary casualities were estimated at about forty, but, of course, the number of civiliansfought. The total mili-

killed or injured was greater. Chang Hsun escaped from

car and found an asylum in the Dutch Legation, where he remained interned as a. the Imperial city in a motor

political refugee for more than a year, being then pardoned.

Tuan CM-jui, hailed as the saviour of the country, reorganised the Government, which

once

deprivingmore hisbecame republican

opponents in name

of their stockandargument

pledged tothatrepublican

he was institutions, thus

anti-republican.

President Li, after his many mistakes, resigned from the Presidency, and, in due course,

Vice-President Feng Kuo-chang came from Nanking and assumed office as acting Presi-

dent. When it became known that the Government declined to reconvoke Parliament,

the Kuomingtang

formally declared warleaders moved to Canton

on Germany. and formed

In November, the aTuchuns

so-calledofparliament,

Kiangsi, Kiangsuwhich

and Hupeh memorialised the President in favour of the reconvocation

a settlement with the South. As these leaders were under the control of Feng Kuo-chang; of Parliament anp

himself

promptlyit became

resigned,obvious that the President

then reconsidered was intriguing

his decision at the request against

of thethePresident,

Premier, whoand;

resigned again, this time finally. The President found that it was not easy to obtain

aformsuccessor, but ultimately

a Cabinet. Wang Shih-cheng

Feng Kuo-chang’s ideas on the was induced

subject to become with

of compromise Premierthe and

Southto

teeth and declared that they would carry on the war themselves, a course which their

did not commend themselves to the Northern Tuchuns, who took the bit between com-

pelled the President to identify himself with them and to make their action official.

The year 1917 was also noteworthy for the disastrous floods which devastated huge-

areas in the north of China and caused widespread misery and distress. In Chihli alone

ofthree

themillion

Powerspeople were inthereceipt

to sanction of relief.

revision Another

of China’s importimportant

tariff, theevent

detailswasof the decision-

which were

negotiated by commissioners representing the Entente, neutral countries and China, and

completed the following year.

1918 opened with an abortive attempt by President Feng Kuo-chang to bring

about peace by mandate. He ordered the cessation of hostilities. Unfortunately,

the Southerners did not accept the olive branch, and by the spring had'

advanced

chuan. Tuan theirChi-jui

armieswas almost to Hankow

brought back to andthe had obtained money

Premiership, controlwasalsoborrowed

of Sze-

extravagantly and recklessly, and the campaign against

such vigour that Yochow and Changsha were recovered and the Government troops the South was resumed with

reached almost to the borders of Kwangtung. Then the rot set in. For several reasons

the offensive

the President was not maintained. Perhaps the real explanation was the intriguing

no fight-of

ing during thewith the South.

summer. Whatever

The great the the

heat was actual cause,

official there was

excuse. Thenlittle

FengorYu-hsiang,

a northern commander, perturbed the military authorities in Peking by his independent

attitude

proceededonto the Yangtsze.to achieve

the “front” Havingmerit.

been stripped of his honours,

Soon afterwards Wu Pei-fu, he General

repentedTsaoandi

Kun’s lieutenant, developed into a pacifist. He memorialised the Government in favour

ofof peace.

PresidentHeFengwas Kuo-chang.

repudiated byMattershis superior,

driftedbutforitsome

was felt

monthsthat until

he had the the supportof

assembly

Parliament —called the “Tuchuns’” or “Bogus” Parliament—in Peking in August,,

and two months

President, than whom later itthiswasbody practically

believed no oneunanimously

was betterelected suited Hsu Shih-chang

to reunite the

country. His labours, however, towards reconcilation did not prove to be very

successful, although foreign advice assisted the President, inasmuch as it alarmed'

the

to take northern

chargeTuchuns,

of affairs.who The lookedPeiping

at oneGovernment

time as ifandtheythewere Canton againMilitary

going

 CHINA 541:

Government agreed to meet in conference, in Shanghai, to arrange a basis for

peace.

other was1919insincere.

is the history of the failure of this conference, each side alleging that the

During 1918 a Bolshevik threat emanated from Siberia, but it was met by Allied

intervention. Japan furnished a considerable proportion of the troops and found it

necessary to take military measures in Manchuria which were not altogether pleasing

to China.

A very serious famine, involving some thirty million people in suffering occurred

inowing

the North—principally

to drought and theinconsequent the provinces of Honan

failure of the Shantung,

crops. ForandtheChihli—in

relief of 1920'

the

distress thus caused, a surtax of ten per cent, on Customs Import duties was agreed to-

by the Powers for the period of twelve months and this took effect in 1921. This

famine also brought into existence international famine relief committees who

initiated

connectionconstructive

with conservancy schemeswasfordonethebyrelief

thisofmeans.

the sufferers.

The American MuchBedgoodCross

workwasin

also active. Its report dated June 30th, 1921, shewed that under its auspices 985 miles

ofmaintained

road hadtheir beenworklaidthroughout

out and 6481921,miles completed. Most of

when China was visited by floods. these organisations

Upon the overthrow of the Kwangsi party by the Cantonese party in Kwang-

tung towards the end of 1920, the President issued a mandate proclaiming the

restoration

was repudiated of peaceby Sunand Yat-sen,

the unification of the country.

Wu Ting-fang and otherThis mandate,

leaders of thehowever,

Consti-

tutional party, who proceeded to Canton, where they re-established the Military

Government and in the early part of 1921, Dr. Sun

at Canton “ President of China,” although at that time his authority did not was elected by his followers

extend

was beyondagainst

launched the province

Generalof LokKwangtung. Later in the the

Wing-ting—formerly yearchief

a successful

commanderexpedition

of the

military forces supporting the Constitutionalist cause in South China—and his

followers, who weretheobliged

Dr. Sun, towards end ofto the

relinquish their holda compaign

year initiated on Kwangsi.for the Encouraged

conquestbyofthis,

the

North. This much advertised “punitive,” expedition, however, beyond embroiling

Kiangsi

thousand miles of Peking. Dr. Sun gradually declined in influence, and in 1922 hisa

in internecine warfare during the summer of 1922, never got within

relations

Governor ofwithKwangtunghis principal lieutenant

Province, steadilyGeneral ChentheChiung-ming,

cooled until the Military

latter, exasperated by Sun

Yat-sen’s follies (his military agreement with Chang Tso-lin being the most noteworthy)

turned on him and caused his flight from Canton in a British

in June, 1922. General Chen’s ascendancy, however, was short-lived. With the aid ofwarship (H.M.S. Moorhen)-

Kwangsi

Spring ofand 1923,Yunnanese

and forcedforces, Sun Yat-sen

his former regained

lieutenant control oftothehisProvince

to withdraw in theof

native city

Weichow, whence, however, he was unable to dislodge him. From time to time,

reports were circulated that the city had been taken but these proved to be false, and

towards the end of the year Chen’s troops were threatening Canton. In the meantime

Sun’sboth

tion regime had become

of labour and ofunpopular

wealth to withmeetallits classes

militaryin needs.

Cantor! Inowing to the anconscrip-

December Allied

Naval force assembled in the Canton River in consequence of a threat by Dr. Sun to

seize the Customs revenue of Kwangtung so that it should not be used to finance

Northern operations against him. This difficulty solved itself by the announcement

made byof.the Dr.

dispose Inspector-General

Sun remained inof controlCustomsof that thereuntilwasOctober,

Canton no surplus1924,revenue

when theto-

Merchants

a serious armed conflict in the streets of the City and to the destruction by fireledoftoa

"Volunteers’ revolt against extortionate taxation and confiscation

large portion of the business section in the western suburb of Saikwan, as described

atandgreater

Changlength in the

Tso-lin Canton

in the northsection of thisSunvolume.

provided with a The war between

welcome pretext forWuleaving

Pei-fu

a region where he was beset by constantly increasing embarrassments.

forces,Important

flight under

the leaders

political

Changof the

changes

Tso-lin,

Anfumarching

took placePeking

party whoon were

in theand,North

directingafter

during 1920, the

some fighting

the. Government.

Chihlito

putting

This step-

was followed by the reconstruction of the Cabinet. Hostilities

1921 in the upper Yangtsze region, arising out of a provincial independence movement took place throughout

in the province of Hunan that extended to the province of Hupeh. A Northern force,

-642 CHINA

-under General Wu Pei-fu, was despatched to Hupeh and drove out the invaders whose

territory, in turn, was threatened, unless they abandoned their attitude of revolt. In

the warfare much damage was done to foreign property at Ichang, and it was

necessary

winter months for foreign warships there

of 1921-1922 to intervene

was much actively for its trouble

political protection. Duringboth

in Peking, the

the Manchurian Tuchun, General Chang Tso-lin, and

Government what it should do. Affairs worked up to a crisis when Liang Shih-yi Wu Pei-fu dictating to the

was made Premie on Christmas Day, 1921, and Wu Pei-fu became exceedingly

wrathful with the new Administration. Chang Tso-lin replied to Wu Pei-fu’s threats

against

along thePeking by moving Kailway

Peking-Mukden his troopsandinside for the Greatdistance

a short Wall anddown distributing

the Tientsin- them

Pukow Railway. The climax occurred on April 28th, 1922. The rival forces collided

in the neighbourhood of Machang, on the Tientsin-Pukow line, and instantly

hostilities commenced

Changsintien, 18 miles onbelowa hundred-mile

Peking. Thefront which

fighting onlystretched from Machang

lasted a week, Wu Pei-fu’sto

men routing the Fengtien troops completely. Chang Tso-lin afterwards made a

stand in the vicinity of Shan-hai-kwan, but finally retired with the remnant of his

army

ThreeinEastern

his Manchurian

Provinces.fastnesses and succeeded in regaining his influence over the

The war had the effect of changing the political outlook completely. The return

toJuneConstitutionalism

1922, onandwas Liheralded. Hsu Shih-chang retiredfollowing

from the day Presidency on

acting 11th,President, Yuan-hung

receiving definite was persuaded

assurances from thethe military powers tothatbecome

they

would support his demands for “sweeping reforms” in the Chinese Army. These

reforms included the disbandment of superfluous troops and “ an absolute abolition of

the Tuchunate

finances.” A greatsystem”

effort aswasthemade“ keytotosecure

a thorough

the return organisation

to Peking ofof the all thecountry’s

M.Ps.

who were dismissed in 1917 and a date was fixed—August 1st—for the reconvocation

oftotally

Parliament. The President soon had occasion to complain that the war lords had

publiclyignored

that hetheir

wouldpledges to himself

not submit anddictation,

to their the country. whichTwice, at least,itself

manifested he over

declaredthe

appointment of provincial officials and brought about the resignation of two Cabinets

asJune,

a protest. Yet, despite his brave words, Li Yuan Hung submitted. Finally, in

claiming1923,to hebe fled from Peking

President. to themonths

For some Britishafter

Concession

that theatCabinetTientsn,continued

though still the

administration, until on October 5th Marshal Tsao Kun was elected Chief Executive

by an overwhelming

obtained, it is said, bymajority

bribery.of the At theElectoral College,

same time the the

Newnecessary

Constitutionquorum was being

com-

pleted

Chekiang and Kiangsu, which led to the long-impending conflict between Wu Pei-fuof

and approved. In September, 1924, a war broke out between the provinces

and Chang Tso-lin, who entered the lists for the ostensible purpose of supporting the

claims inof which

kwan, their respective

the forces partisans.

of Wu Pei-fuA very were sanguinary

badly defeated battleowing

was tofought at Shanhai-of

the defection

Feng

army, which had been assigned to prevent Chang’s march on the capital by ofwayWu’sof

Yu-hsiang, “the Christian General,” who commanded a large portion

Jehol.

front andInstead

then ofturned

proceeding

back and to Jehol,

seizedFengthewaited

capital,until Wu had

without left Peking

resistance, for the

announcing

that his action was taken in concert with Chang Tso-lin and

military and civil leaders and was dictated by a desire to end the war, Chang Tso-lin a number of other

speedily

vicinity. pushed on to atTientsin

The Cabinet Pekingand easily became

immediately resignedmaster of the

en bloc andsituation in that

Feng appointed

. another

ex-Emperor to take

fromitstheplace.

SummerWithin Palace,a few

tookdays of this change

possession, he evicted

of the whole of thetheForbidden

Manchu

City, and repudiated

condemned the Abdication

by Tuan Chi-jui, who had agreement.

been designated Thisasaction, however, Chief

the provisional was strongly

Execu-

tive at theclasses

governing invitation of Chang

of China, including Tso-lin with and

Wu Pei-fu the Sun

approval

Yat-sen,of pending

the majority of the

the establish-

ment of a newmovements

ex-Emperor’s form of constitutional

being withdrawn, government.

he soughtTheandrestrictions

obtained placed

sanctuary uponin thethe

Japanese Legation.

China unsuccessfully

Kiaochow and Germany’sappealedother rightsto theinParis Conference

Shantung, in 1919

claimed to restore

by Japan underto herthe

-Sino-Japanese Treaty of 1915. By way of protest, the Chinese delegates refused to

 CHINA 543;

sign the Peace Treaty with Germany, and a boycott of Japanese goods was organised,

by the students in China. The appeal was renewed in 1921 at the Washington

Conference,

German-leasedtheTerritory outcome ofof Kiaochow

which waswastherestored

Shantung Treaty whereby

to China. the former

Other points in the

treaty, which is of a comprehensive description, are: Japan undertook to transfer

toin Kiaochow,

China all public properties, including land, buildings, works

whether formerly possessed by the German authorities or purchased or establishments,,

or constructed by Japan, with certain exceptions; Japan undertook to withdraw her

troops on the Tsingtao-Tsinan Railway; Japan undertook to transfer to China the

Tsingtao-Tsinan Railway and its branches, “ together with all other properties

appurtenant thereto,” on receiving payment from China; Japan undertook to transfer

the

wouldmines at Tsechwan,

be shared in equal Fangtze, and Chinlingchen

proportions by Japanese to aand

company in which

Chinese. The the capital

Shantung

Commission, to give effect to these provisions, was convened at the conclusion of the

Wang being the chairman of the Chinese Commissioners, and Mr. Yukio Obata,C.theT.

Washington Conference. It met at the Ministry of Foreign Affairs, Peking, Dr.

Minister of Japan to China, being the chairman of the Japanese Commissioners. A

settlement was reached early in December, the terms of which will be found in the

Treaty section of this volume.

Other results of the Washington Conference which have a special bearing on

China were the Nine-Power Treaty, the Chinese Tariff Treaty, and the resolution

regarding the withdrawal of foreign Postal agencies in China.

Empire, The China,

Nine-PowerFrance,Treaty, signed the

Italy, Japan, by Netherlands,

the United and States, Belgium,

Portugal, was the Britishto

intended

give effect to “ a policy designed to stabilise conditions in the Far East, to safeguard”

the rights and interests of China, and to promote intercourse

other Powers upon the basis of equality of opportunity.” Briefly, the covenant seeks between China and the

to end for all time the pursuit by interested Powers of “ spheres of influence ” and

reaffirms the Hay principle of the Open Door and equal opportunity for the trade and

ofcommerce of thetoworld

her Territory in China.

any foreign Power,China, on her topart,which

A clause agreedthenotChinese

to alienate

attachanymuch

part

significance is that which provides for the registration and

treaties and agreements between China and the other Powers and all contracts and consequent publicity of all

agreements

countries. between China and private individuals and corporations of foreign

inthattheThe Tariff TreatyConference

theWashington

was the result of a resolution

rates shall be equivalentauthorising

passedofbyChina’s

the effective,

to 5 per cent, revision the Powers participating

as provided import tariff,

for in the “ so-

several

commercial Treaties to which China is a party.” Certain concessions were also made

by the Powers with the object of helping China to meet the conditions contained in-

international agreements, notably the Mackay Treaty between Great Britain and

China,

the concluded

generic ofin likin.

1902, providing for the abolitiona 2jof per

interior imposts knownan under

2| per cent,name

on such luxuriesThese

“ asconcessions

can bear a weregreater increase cent,without

surtaxunduly

and extra

imped-

ing trade.” In December, 1928, a new tariff was published to come into force in the

February following.

All foreign Postal Agencies in China have been withdrawn on the understanding

that an efficient Chinese postal service is maintained and that the Chinese

Government

so far as thedostatus not contemplate

of the foreignanyco-Director-General

change in the present Postal Administration

is concerned. This arrange-

ment came into force on January 1st, 1923. All the British Postal Agencies were

closed and withdrawn by December 1st, 1922.

in itsDuring the history

previous^ past fewand yearsit the country

is only withhasthebeen in a state

victory of theofSouthern

disorder unparalleled

armies over

Chang Tso-lin in the spring of 1928 that any measure of unification under a central

Government has been achieved. In the South the ascendancy

Party was signalised by the declaration of an anti-imperialist and anti-British boycott of the Kuomintang

which was nottheterminated

ring between until October,

military leaders. 1926.1925,Ina the

In July, North there

Nationalist was constant

Government war-

was form-

ed in Canton and in 1926 an expedition to the North was organised in order “ to unify”'

the Country and to bring it under Nationalist control. This expedition met with

remarkable success. The forces of Wu Pei-fu were defeated and towards the close of

 544 CHINA

the year

the the Wuhan

Nationalist Party.citiesThreatened

were captured

by a mob,and Wuchang

urged to declared

excesses by theBolshevist

new capital agita-of

tors, the British in order to avoid bloodshed withdrew from the Hankow concession

and left itexpedition

Northern in control ofintended

a Nationalist

“to unify”committee of administration.

the country only succeeded During 1927 the

in dividing the

Kuomintang Party. Owing to the dissensions, rival governments were established at

Nanking and Hankow, both claiming to represent the Nationalist cause. Following

the decision of Nanking to oust Bolshevik influence the Hankow Government dis-

appeared. The Nanking section extended its authority to Shanghai and continued

intermittent warfare with the North, but no decision was reached for a long time a

supreme effort wastheeventually

Chiang Kai-shek North wasmade in the early

invaded. A clashpartoccurred

of 1928, with

and under

Japanese leadership

troops atof

Tsinan, It proved only a temporary set-back, and very soon afterwards Chang Tso-

lin

blownretired

up byto aManchuria.

mine on oneJustof before reaching

the bridges, and Mukden

he himselfthedied Dictator’s train was

of wounds. The

Nationalist

transferred totroops enteredMeanwhile

Nanking. Peiping without resistance

Chang Tso-lin’s sonand the capital

established of China gov-

a separate was

ernment for Manchuria, but opened negotiations with the

being suspended. A movement to oust Chang Hsueh Liang, Chang Tso-lin’s son from Nationalists, hostilities

the Manchurian

brains government,

of the North,” was nippedexecuted.

being summarily in the bud,Meanwhile

its instigator Yang Yu-ting,

the Nanking “ the

government

formulated

figured an united policy in which treaty revision and abolition of extraterritoriality

Chiang prominently. In the autumn

Kai-shek was proclaimed of 1928,

President conditions

of the Republic, hadand so far

earlyimproved

in 1929 that

the

Nationalist flag was formally recognised by the Northerners—the first demonstration

of National unity China has seen for many years.

An important event at the end of 1928 was the signing of a Tariff Autonomy

treaty between Great Britain and China in which “ His Britannic Majesty agrees to

the abrogation of all provisions of existing treaties which limit the right of China to

impose

acquiredtonnage

in 1928dues at such

did not rate as LisheTsung-jen,

last long. may thinkthe fit.”military

The political

Governor unionof Hankow,

painfully

and

civil aGovernment,

member of which the powerful “ Kwangsito be

he proclaimed clique,” effected Marshal

Bolshevist. a coup d’etat against thea

Li Tsai-hsin,

member of the same party, and Governor of Kwangtung, who went to Nanking to

attend

Chiang the annual This

Kai-shek. Koumintang

was a signal Conference, was summarily

for a general conflagration seized

andand imprisoned

it was at one timeby

suggested that all the Northern war lords were uniting against

declared for the National Government, but a curious alliance of the Kwangsi militarists Nanking. Canton

and Chang Fat-fui, leader of the semi-Red Ironsides, marched on the Southern city.

Help was sent from Nanking and the attack was beaten off, largely thanks to a

squadron

triumphed.of The twentymainaeroplanes.

cause of theThe war Northern

was probably WarNanking’s

Lords heldproposals

aloof andforNanking

general

disbanding of troops, and the defeat of the resisting

central Government. On June 1st, amid an amazing display of funeral war lords was a big victory for the

pageantry,

the state funeral of Dr. Sun Yat-sen took place at Nanking. The vast mausoleum of

the Father of the Republic is designed on the lines of the national shrine.

The year was one of great distress in China, there being widespread drought in

the springtheandgreatest

suffering subsequent faminesAthroughout

hardships. certain amount the ofcountry,

help wastherendered

provincefrom of abroad

Shansi

but the depredations of War Lords and brigands made the task of relief almost

impossible.

and TheFengyear 1930 sawagainst

Yu-hsiang the open revolt ofChang

Nanking. Yen Hsi-shan,

Hseuh-liang, the model

the young tuchunGovernor

of Shansiof

Manchuria decided, however, to support Nanking and again Chiang Kai-shek won a

decisive victory. Sporadic outbreaks by Communist hordes, who were little more than

brigands,

Hunan. Afollowed

determined the set

nominal

was madepeaceupon andforeign

inflicted immense

missions, two suffering

English womenespecially

beingin

beheaded

was probablyin Fukien, and Nanking

to involve numbers inof ministers

diplomaticoftrouble

all creedswithlostthetheir lives. This

Powers. Thesignal-

object

ly failed in view of the steps taken by the Chinese authorities to help foreigners. The

growing ascendency of Chiang Kai-shek (who, incidentally, became a convert to

■Christianity) was the most notable featur politically, of the year.

 CHINA 545

Good relations were maintained with foreign powers, and in October Wei Hai Wei

was formally handed over by Great Britain to China. Negotiations for the modifica-

tions of “extrality” between Chinese and the Bowers were in progress during the

year, hut no decisions were made.

DIRECTORY

LEGATIONS

Belgium—Peiping m {& % m ti *

Envoy Extraordinary and Minister Ta Te kuo kung shih kuan

Plenipotentiary — H.E. Baron le

Maire de Warzee d’Hermalle Germany—14, Legation Street, Tel.

Peiping;

Counsellor -R. Silvercruys

Secretary—H. Carton de Wiart (Nanking) Telephs. 922 and 4559 (East); Ad:

Interpreter—J. Pieters Diplogerma

Assist, do. —P. Baert Minister Plenipotentiary

H. von Borch — H.E. Dr.

Brazil—Peiping Counsellor of Embassy—M. Fischer

Envoy Extraordinary and Franco

Minister Counsellors of Legation — Dr. E.

Plenip.—H.E. A. de Mello Bracklo and G. Kuehlborn

Secretary—Pedro Eugenio Soares Secretaries

Yoss, Dr. H.of Bidder,

Legation—Dr.

and Dr. A.H.vonG.

Randow

Chief-Chancellor—P. Scharffenberg

p? ri g * Chancellors—R.

Meyer Janssen and Werner

Ta tan ko ch’in ch’ai ya men Archivist—A. Hiirter

Denmark—Legation Street, Peiping Typists—Misses Martha Jurgens and

Envoy Extraordinary deandKauffmann

Minister Helene May

Plenipotentiary—H.

Secretary—W. Eickhoff

® a n sc @ * Ta Ying kuo Ch’in ch’ai Kung shu

Ta Fa kuo Ch’in ch’ai Kung shu Great Britain—N. Legation St., Peiping;

France — Legation Street, Peiping; Telephs. 654, 835 and 1151 (E.); Tel. Ad:

Telephs. 3670 and 760 (E.O.) Britain

Envoye Extraordinaire et Ministre Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiaire—M. Wilden Plenipotentiary—Sir

Conseiller d’Ambassade—E. Lagarde

Councilles pour les Affaires Chinoises son, K.C.M.G., C.B., M.V.O.M. W. Lamp-

—M.Secretaire—M.

H. Lepice Chayet Counsellor

Ingram, o.bof e.Legation — E. M. B.

2eme Naval Attach^—Capt. M. G. B. Legge,

Attache d’Ambassade—J.

ler Interprete p.i.—M. D. Paris

Rhein p.s.o., r.n. (Tokyo)

Military Attache — Col. G. Badham-

Chancelier—M. Ch. Claudon Thornhill, d.s.o.Teichman, c.m.g., c.i.e.

Secretaire

Eleve Archiviste—Ch. Claudon Chin. Secy.—E.

M. L.Interpretes—S.

Jankelevitch P. Duboce and Commer’l. Counsellor—H. J. Brett

Commercial Secretary—A.

Consul General, Attache Commercial 1st Secretary—A. F. Aveling,H. c.b.e.

George

—E. Saussine 2nd Secretaries — J. C. Sterndale-

Commandant, Attache Militaire—H. Bennett, c.m.g., m.c.P.&Turner,

C. N. Stirling

CassevilleMedical —Docteur Bussiere,

Conseiller Consul &, Acct.—W. o.b.e.

Teleph. 1643 (E.O.) Assist. Chinese Secretary — W. C.

Commandant de la Garde—Gimel Cassels, m.c.

Hon. Attache—E. L. Cockell

;546 CHINA

Medical Officer—Dr. W. H. Graham Attache Financier—Taro

Commandant Kimimori

de la Garde de la

Aspland, m.d. S. Bennett, It. H.

Vice-Consuls—E. Legation—Lieut.-Col. Ryuon Kitao

Scott and D. H. Clarke, D.s.o. Medecin de la Legation—Docteur

Archivist—A. T. Cox Tsunenori lijima

Chaplain—Rt. Rev. Bishop F. L. Norris

Do. —Rev.ofJ. Legation

Commandant T. HolmanGuard—

Studentlnterpreters—J.Wemyss,

Major J. Colchester o.b.e.

A. C. Alexan- Ta Ho lan Jew Ch’in ch'ai Kung ska

der, W. G. Graham, M. C. Gillet, A. N etherlands —Peiping

Price, G. A. Aldington and G. R. Envoy

Turral

Cypher Officers—Capt. O’B. Harding, —H.E.Extraord. and Minister

W. J. Oudendijk,

Secretary—Baron

Plenip.

G. W. dek.c.m.g.

Yos van

Major Macbean and J. Tubb

Clerical Officers—W. J, McLanglin Steen wijk

and A. F. Edwards Secy.-Interpr.—Th. de Jong Josselin

Interpreter—A. E. Abell

Chancellor—A. Kok

Italy—Peiping

Envoy ExtraordinaireDaniele

Plenipotent.—H.E. et Ministre

Vare Norway—Peiping

Minister Plenipotentiary—L. Aubert

a* 0 a gamissstsA:

Tajik pen Icuo kung shih Javan Ta Si yang leuo Ch’in ck’ai Kung sku

-Japan—Peiping; Telephs. 800 and 12 (East) Port ugal—Peiping

Envoye Extraordinaire et Ministre

Plenipotentiaire Envoy Extraordinary

Plenip.—Joao and Minister

A. de Bianchi (absent)

Charge d’Affaires, Conseiller d’Am- Secretary Charge dAffaires—L. E.

bassade et Consul-General—Mamoru Fernandes

Shigemitsu (rAs. a Changhai) Secy.-Interpreter—J. F. das Chagas

Premier Secretaires—Makoto Yano,

Waro

ChuichiMoriya

Ohashi,(res.Tateki

a Changhai),

Horiuchi Spain—Peiping

(res. a Changhai) Envoy Extraordinary and y Cisneros

Plenipotentiary—Garrido Minister

Deuxieme Secret.—Kenjiro

■Consul et Troisieme Secretaire — Hayashide Justo (absent)

Shinichi Uemura (res. a Nanking) Charge dAffaires—C.

Secretary—J. Spottornode Aragon

'Troisieme Secretaires—Yutaka

chida, Yoshitane Kiuchi (res.Tsu-a

Changhai), KatsuoKita

Changhai), Nagao Okazaki (r^s. a

-Deuxieme Secretaire-Interprete— p! jHt ifj ij Ta Jue tien leuofu

Ryuichi Harada Nemichi, Kota Sweden—Peiping

Attaches—Hirokichi Envoy Extraordinary E.and

Plenipotentiary—J. Minister

E. Hultman

Hoketsu

•Chanceliers—Takeshi Takagi, Kwaio (nomme, Tokyo)

Yokogawa, Motoichi Akiyama, Councillor, Charge dAffaires—Baron

Chikata Ikeda, Reitetsu Iwata, J. de Lagerberg

Shizuo Kanaya, Kamenosuke Kai- Chinese Secretary—John F. Kullgrem

hotsu, Takeo Oi, Shinji Takano

Attache Militaire — Major-General

Saburo Sato

Attache (res. a Adjoint—Lieut.-

Militaire Changhai)

Col. Tei-ichi Suzuki Ta Mei leuo Ch’in ch’ai Kung shii

Attache United States of America—Peiping;

(res. a Naval—Capt.

Changhai) Haruo Kitaoka Amlegation919 (Tung-chii); Tel. Ad:

Teleph.

.Attache

Kiichi Naval

TomitaAdjoint—Commander Envoy Extraordinary and

'Conseiller Commercial—Heitaro Y oko- Plenipotentiary—The Hon.Minister

Nelson

take (res. a Changhai) T.Johnson

 CHINA 547

Counsellor

Perkins of Legation—Mahlon F. Marine Detachment

1st Secy.—Cornelius Commanding Officer—Colonel James

Chinese Secretary &Yan 2nd H. Engert

Secretary— C. Breckinridge, u.s.M.c.

Quartermaster—Colonel Walter E.

2ndClarence J. Spiker Orr Denby,

Secretaries—James Noa, u.s.M.c.

Executive Officer—Major William H.

Leon H. Ellis and Edwin F. Stanton Rupertus, u.s.M.c.

III. Consul and 3rd Secretary—Flavius Paymaster—Captain Thomas B. Gale,

J. Chapman U.S.M.C.

Attaches

Paxton,forJohnLanguage Study—J.

C. Vincent, JohnHallS. Commanding 39th Company—Captain

Mosher, Gordon L. Burke, O. Richard Livingston, u.s.M.c.

Edmund Clubb, Horace H. Smith, Post Exchange Officer — Captain

Claude A. Buss, J. Lawrence Pond Clarence M. Ruffner, u.s.M.c.

Disbursg. Officer—Pryor

Mrs. Huldah Haesloop Ledgerwood Commanding 62nd Company—Captain

Miss Gertrude John W. Beckett, u.s.M.c.

H. Lake Bobert R. Moore Post Adjutant Detachment

Headquarters and Commanding— Cap-

E. Lee Murray Alvin E. Bandy tain John T. Selden, u.s.M.c.

Miss Dorothy Miss Emmeline Communications

St. Clair

Mrs. Stimpson

W. E. Walter

Arguello William M. Mitchell, u.s.M.c. Lieut.

Officer—1st

Emile P.S.Gassie

Price Commanding Mounted Detachment—

2nd Lieut. James P. S. Devereuxr

Military

MilitaryAttache’s Office

Attache—Lieut.-Col. Nelson U.S.M.C.

E. Margetts, tj.s.a. 39th Company—2nd Lieut. Richard

Assist. Military Attache — Captain P. Ross, jr., u.s.M.c.

Parker G. Tenney, u.s.A. Paymaster’s Office—Chief Pay Clerk

Language John W. Lytle, u.s.M.c.

Gluckman,Officers—Captains

u.s.A., William Mayer,Arcadi Quartermaster’s Office — Chief Q.M.

Clerk Eugene B. Mimms, u.s.M.c.

u.s.A., Morris B. DePass, u.s.A., 1st

Lieuts.

ClarenceRobert H. u.s.A.,

J. Kanaga, Soule, Willard

U.S.A., Naval Officers Attached

G.u.s.A.,

Wyman, U.S.A., S.Thomas Senior

JosephMedical Officeru.s.n.

— Captain

and Harry Aldrich,D. u.s.A.

White,

Dental

A. Biello (m.c.),

Officer—Lieut. Commander

Naval Attache’s Office Thomas L. Sampsell (u.c.), u.s.n.

Naval

Hartigan,Attache—Comdr.

u.s.N. Charles C. Junior Medical Officer—Lieut. Julian

Language Officers—1st Lieuts. Ed- Love (jg) (m.c.), u.s.n.

ward G. Hagen, u.s.M.c., Ronald A. Officer in Charge, Radio Stations—

Boone, u.s.M.c., James M. McHugh, Chief

Ripley,Radio

u.s.N.Electrician Charles H.

u.s.M.c., Charles C. Brown, u.s.M.c.

 CHINESE WEIGHTS AND MEASURES

WEIGHTS

1 liang (tael) = V333 oz. avoir., or 37'78 grammes

16 liang ffj (tael) make 1 kin jY (catty) = 1'333 lbs. avoir., or 604’53 grammes

100 kin fy (catty) make 1 tan ■}§ (picul) = 133-333 lbs. avoir., or 60-453 kilogrammes

120 kin if (catty) make 1 shik Tl (stone) = 160-000 lbs. avoir., or 72'544 kilogrammes

Four ounces equal three taels; one pound equals three quarters of a catty or twelve taels;

-one hundredweight equals 84 catties; one ton equals 16 picul 80 catties.

MEASURE OF CAPACITY

1 koh 'p* (gill) = 0-103 litre

10 koh & make 1 sheng (pint) = 1-031 litre

10 sheng make 1 tou (peck) = 10-31 litres

MEASURE OF LENGTH

1 fun ft — ‘14 inch English

10 fun ft make 1 tsun tJ* (inch) = 1-41 inch English

10 tsun tJ* make 1 chih K (foot) = 14-1 inches English

10 chih H make 1 chang (pole) = 11 ft. 9 inches English

The length of the Chang is fixed by the Treaty of Tientsin at 141 inches.

5 chih H. make 1 pii fj? (pace) = about 5 feet English

360 pu ip make 1 li j|? = about s English Mile

10 li JH make 1 tang-sun ^ (league) = about 3) English Miles

250 li M make 1 tu jte (degree)

LAND MEASURE

1 chih H = 13-126 inches

5 chih J^ make 1 pu ip ~ 30-323 square feet

24 pu ip make 1 fun ft — 80-862 square yards

60 pu ip make 1 kioh = 202-156 square yards

4 kioh make 1 mow = 26’73 square poles

100 mow make 1 king = 16-7 acres

The Mow, which is the unit of measurement, is almost exactly one-sixth o

Weights and districts

measuresforin different

China varykindsin every province

The and

wordsalmost

picul,every

catty,district, and

,nd

differ in the same

and candareen are not Chinese. of goods. ice HaM>j

tael, mace

 TRANSACT YOUR BUSINESS

ABROAD WITHOUT TRAVEL

WORRIES.

Tire AMERICAN EXPRESS

Company, Inc,

TTLCtPce yoxiv hotel reservations, see that yoar

baggage is safe and handy, no delays, no

disappointments, nothing to disturb yonr

great basiness adventure.

North China

Ports

Classified List of Agents, Merchants

and Manafactarers in this

territory, also a List of

Telegraphic Addresses, -will

be foand at the Bnd of the

Directory,

The

WISEPP*BIRD

picks

SOCONY

Gasoline

AND

Motor Oil

 * PEIPING *

IH Shun-tien formerly TjT ^ Peking

Peiping (formerly known as Peking) is situated on a sandy plain 13 miles S. W. of

the Pei-ho river, and about 110 miles from its mouth, in latitude 39 deg. 54 min. N. and

longitude 116 deg. 27 min. E., or nearly on the parallel of Naples. A canal connects

the city with the Pei-ho. Peiping was ill-adapted by situation to be the capital of a

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia is the logical Source of Supply forAND

in PRIMARY PRODUCTS—FOODSTUFFS Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect our Services as a Commission Buying and Shipping House, and

underBuy,

one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

MERCHANDISE insucha position

We are also as Flour,toWheat,

make firm

Butter,C.I.F.

Meat,andHides,

E, offers

Tallow,of etc.BULK

AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared to Brokerswithwe regard

negotiate can selltoa variety of Eastern

appointing SUITABLEProductsSELLING

and we

AGENTS throughout the Commonwealth

of taking advantage of the Australian Market. for Manufacturers and others desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

Mercantile

Exporters Brokers.Produce.

of Primary F. B. BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Import and Agents.

Export. Albert House,

Cables:used:“ BOLTONCO, ” BRISBANE. 289, Albert Street,

Codes

Bankers: Bentley’sBank

Commercial & Bentley’s Second. Ltd.

of Austraila, BRISBANE.

; pile space. Detween being lilleci with earth and concrete. Each ot the gateways is

";insurmounted

height, 25byfeeta three-storied

thick at thepagoda. base, andThe 15 walls of theonChinese

feet wide city plein.

the terre are aboutThe30total

feet

rcumference of the walls round the two cities slightly exceeds 20 miles.

The Tartar city consists of three enclosures, one within the other, each

irrounded by its own wall. The innermost, called Kin-ching or Forbidden

re incontains

ity, 1923); thetheImperial

second Palace and itsbysurrounding

is occupied the severalbuildings

offices (partly destroyed

appertaining by

to the

overnment and by private residences

ouses, with shops in the chief avenues. of officials; while the outer consists of dwelling-

184,There

the iscitylittle

wasdirectbrought foreign

into trade

directwith Peiping, but

telegraphic it is growing.withIn the

communication August,

rest

t the world, by an overland line to Tientsin vid Tungchow. The Ministry of

ommunications has now its own wireless installation.

vo other innovations, which would have been regarded as impossible ten The year 1899 witnessed

ears previously,

ie Austrian viz., the

Legation and erection of largeandtwo-storied

the Hongkong Shanghaibuildings

Bank. These on prominent

were breaks siteswith

for

—UI.

nmemorial

..nose ivn J1A gods

tradition

of the immortal UlictU and

that Jfeng-shui

the theC/Ly-b/t

SonU Vofmust

IllU. ^U ICJsCIlD

Heaven. CICVobLlUil

resentThe railwayIIIinlinehouses

elevation UUIlOl UlCAll

other than

to Tientsin was

 TTvis Directory is zisecl tHroTLyTtouLt

the yvorld by those interested in

Far Eastern Trade.

IT IS MN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Rates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

SOCONY

Gasoline

AND

Motor Oil

 * PEIPING *

jl[^ Shun-tien formerly Tjr ^ Pelting

Peiping (formerly known as Peking) is situated on a sandy plain 13 miles S. W. of

Hie Pei-ho 116

longitude river,deg.and27 about

min. E.,110ormiles fromonitsthemouth,

nearly in latitude

parallel of Naples. 39 deg. 54 min.connects

A canal N. and

the city with the Pei-ho. Peiping was ill adapted by situation to be the capital of a

vast Empire, nor was it in a position to become a great manufacturing or industrial

ofcentre. The products

Government (now removedof all toparts of China

Nanking), but itnaturally

gave littlefound

savetheir wayintoreturn.

bullion the seat

From Dr. Dennys’ description of Peiping we quote the following brief historical

sketch:—“The city formerly existing on the site of the southern portion of Peiping

was the capital of the Kingdom of Yan. About 222 b.c., this kingdom was over-

thrown by the Chin dynasty and the seat of Government was removed elsewhere.

Taken from the Chins by the Khaitans about 936 a.d., it was some two years after-

wards made the southern capital of that people. The Kin dynasty, subduing the

Khaitans, in their turn took possession of the capital, calling it the ‘ Western Residence.’

About a.d. 1151, the fourth sovereign of the Kins transferred the Court thither, and

named

Kublai itKhanthe Central

fixed hisResidence.

residenceInthere,1215, itgiving

was captured

it the titleby Genghis Khan.or Central

of Chung-tu In 1264

Residence, the people at large generally calling it Shun t'ien-fu. In 1267 a.d., the city

was transferred 3 li (one mile) to the North of its then site, and it was then called Ta-

tu—the

city, _ and‘Great

the Residence.’

terms ‘ Northern The old’ and

portion became’ what

‘ Southern city, isornow

moreknown as the nei-cheng

commonly ‘Chinese

(within the wall) and wai-cheng (without the wall), came into use. The native Emperors

who succeeded the Mongol dynasty did not, however, continue to make Peking the seat

of Government. The Court was shortly afterwards removed to Nanking, which was

of the Mingthe

considered chief again

dynasty, city ofheld

thehisEmpire

Court until, in 1421,

at Peiping, sinceYung

whichLo,date

the itthird Emperor

has remained

the capital of China.”

■city Theandpresent city of Peiping

the Southern is dividedThe

or Chinese. intoformer

two portions,

has beentheencroached

Northern orupon Tartar

by

the Chinese, and the purely Manchu section of the city is very limited indeed.

The _ southern city is exclusively occupied by Chinese. The general shape of

Peiping may be roughly represented by a square placed upon an oblong, the former

standing

is, of course,forwalled.

the Tartar Theand

wallstheof the

latterTartar

for thecityChinese city. TheThey

are the strongest. wholeaverage

of the50town

feet

in height and 40 feet in width, and are buttressed at intervals of about sixty yards.

The parapets are loop-holed and crenelated. They are faced

the space, between being filled with earth and concrete. Each of the gateways is on both sides with brick,

insurmounted

height, 25byfeet a three-storied

thick at thepagoda.

base, andThe 15 walls of theonChinese

feet wide city plein.

the terre are about The30total

feet

■circumference of the walls round the two cities slightly exceeds 20 miles.

The Tartar city consists of three enclosures, one within the other, each

surrounded by its own wall. The innermost, called Kin-ching or Forbidden

'fire incontains

City, 1923); the

theImperial

second Palace and itsbysurrounding

is occupied the severalbuildings

offices (partly destroyed

appertaining by

to the

■i Government and by private residences

houses, with shops in the chief avenues. of officials; while the outer consists of dwelling-

1884,There

the iscitylittle

was direct

broughtforeign

into trade

directwith Peiping, but

telegraphic it is growing.withIn the

communication August,

rest

? of the world, by an overland line to Tientsin vid Tungchow. The Ministry of

^■two

Communications

other innovations,has nowwhich its own wouldwireless

haveinstallation.

been regarded The year 1899 witnessed

as impossible ten

years previously, viz., the erection of large two-storied buildings on prominent sites for

i; the Austrian Legation and the Hongkong and Shanghai Bank.

immemorial tradition that the feng-shui must resent elevation in houses other than These were breaks with

athose of the immortal gods and the Son of Heaven. The railway line to Tientsin was

550 PEIPING

opened in 1897. A further link between the two places was forged in 1922 by means-

of a wireless telephone system, the plant for which was installed for the Chinese-

Government by the China Electric Co.

Peiping, though it suffered indescribably from the depredations of the Boxers,

the Imperial troops, the awful ruffianism of Tung-fuh-shiang’s barbarians from Kansu,

to say nothing of the subsequent attentions of the Allied troops, is at present more

attractive

cleansed asby antheobject of travel

foreign than before,many for the simple reason that the city was

historic interest are now Powers,

accessibleandif the places

visitor setsofabout

antiquarian,

his objectartistic

with dueor

attention to national susceptibilities. Unfortunately, in Peiping, as elsewhere in

China, the monuments of the past are neglected, except perhaps those in the Forbidden

City, and are fast crumbling into ruins.

During 1902 the fortification of the Legation quarter was completed, the railway

termini brought to the Ch’ien Men in the Chinese city, and the reconstruction of the

various

barracksLegations

connectedwaswith begun.

each These

for thewereaccommodation

slowly broughtoftothecompletion,

Legationand extensive

Guards. As

appearance of a European settlement of about half a square mile in extent. There the

most Chinese buildings in this section were removed the Legation quarter presents are-

several largemore

larger and stores, which sellthanall itkinds

convenient was ofbefore;

foreignthere

goods.is a The PeipingChurch

Catholic Club isformuch

the

Legation Guards, and several hospitals—Rockefeller Foundation (a handsome and

splendidly equipped institution, the opening of which mai’ked an epoch

of Peiping), Dojin (Japanese, completed in 1917), Central, German, St. Michael’s and the in the history

Methodist

tion for bothEpiscopal

ChineseJohnandL.European

Hopkins Memorial—which

patients. There are are provided

many foreignwith accommoda-

banks, and

numerous Chinese banks. In addition to a number of

large splendidly-equipped hotels—the Hotel des Wagons-Lits and the Hotel smaller hotels, theredearePekin.

twn

The latter is a magnificent structure capable of accommodating 1,000 guests.

beenThe streetswhich

organized of Peiping are macadamized,

will furnish light wherever and two

wanted electric

in thelightcity.companies

Outsidehavethe

Legation quarter there are many foreign buildings, the number

yearly, changing to some extent the appearance of the business localities adjacent of which is growingto

the Glacis.

Sinceregime,

Manchu the revolution

have takenmanyplace.

changes, In which

additionwould have beenallunthinkable

to opening available gates,under the

the

authorities have constructed several new streets at considerable

better access to certain localities which were formerly badly served. The Imperial cost, and are giving

City

been Wall

opened,is now

viz., pierced

the Nanin Ch’ih

over aTzu,dozenthe places,

Nan FuandK’ou,threeandnew

the thoroughfares

Fu Yu Chieh,have the

last-mentioned

City. Peiping has a population of 1,375,634 (figures of the Ministry of ofthetheInterior.)

providing a well-made road alongside the western wall Imperial

DIRECTORY

(For Legations see China section, pages 5JF>-5Jf7)

Administrative Commission of the Di-

plomatic Quarter % fen

Presdt.—M. Chayet (French Legation) AmericanMeiBank huo chow jnao gun ssu

Note Co.—1, Hui Chi

Members — C. Ohashi (Japanese

Legation) and W. Park (Hongkong Ad: Banknote Teleph. 659 (S.O.); Tel.

Ssu Hutung;

and Shanghai Banking Corporation)

Hon. Treasurer—W. H. E. Thomas

(Chartered f- ^ g ® H *

and China) Bank of India, Australia

Medical Officer of Health—W. H. American —287,

Bible Society (Sub Agency)

Hatamen Street; Teleph. 35&

Graham

Clerk Aspland, Thiele

of Works—A. m.d. (East); Tel.Hoose,

Ad: Bible

Secretary—W. P. Thomas Earl A. secretary

Rev. Frank K. Jowe, field secretary

 PEIPING 551

America-China Export-Import Co.—5, 13 & * 35 *18 3S18 &

WaiH. Kia Hutung, East manager

W. Krippendorff, City Ying shang A si a huo yu hung szu

American Chinese Co. (Federal Inc., Asiatic Peteoleum Co. (North Telephs.China),

U.S.A.), Ford Sales Service—4, Tung (East), Manager’s Street;

Ltd.—Legation 1688

Chang An Chieh; Teleph. 4380 (East); Mess: 2545 (East) Residence: and Depot

2698 (East),

Tungpien-

Tel. Ad: Tacco men: 2392 (East); Tel. Ad: Doric

G. T. Cole, manager H. Jowett, manager

J. N. Bates | Miss G. I. Stanley

M iH W Hua an yiao fang

American Drug Store, Wholesale, Retail ASSOCIATIONS & CLUBS, &o.

and Dispensing Druggists and Chemists

—94, Hatamen Street; Tel. Ad: Hua-An

C. H. Wang, manager American ChamberF. Howard

of Commerce

President—S.

m & izm m m Vice-do. —J. F. De Vault

Mei huo chi che hung szu Treasurer and Secretary—F. C. Fette

American Locomotive Sales Corpn.—24,

Shih Chia Hutung; Tel. Ad: Locomotive ® w, m m x m *

F. M. Titus, representative Association of Chinese asd American

^ ‘|^ Sun cheong Engineers—6,

President—O.Tsai Chang Hutung

J. Todd

Andersen, Meyer & Co., Ltd., Engineers, Secretary—C. Tan

Editor—Miss G. Hawkins

Importers and Insurance Agents—1, Ta Treasurer—H. A. Raider

Yuan Fu Hutung; Teleph. 1935 (East);

Tel. Ad: Danica

(For Agencies, see Shanghai section) British Chambers Jowett

of Commerce

Anglo-Chinese Trading Co.—380, Chao Chairman—H.

Yang Men, Nei Loo Dung Vice-do. —A. C. Henning

Secretary and Treas.—M. C. Duncan

Anglo-French China Corporation, Ltd.

—13, K’uei Chia Ch’ang; Tel. Ad: China International Famine Relief

Anfrecon

W. F. Collins, a.r.s.m.; agent Commission—Head Office: 6, Tsai Chang

Hutung, East City; Telephs. 3284 or

ft # IE Ching hwong ho 4404Chairman—M.

(East); Tel. Ad: Famrel or 2405

T. Liang

Aquarius Co. of Shanghai, Manufac- Vice- do. —G. R. Grose

turers of Table Waters—2, Legation Treasurers—Hardy Jowett, Y. Y. Tsu

Street; Teleph. 1113 (East); Tel. Ad:

Caldbeck Director of Relief Operations—J. E.

Caldbeck, Macgregor &, Co., Ld., agents Baker

Executive Secretary—Y. S. Djang

Hon. Associate Executive Secretary—

% An Lee D. W. Edwards

Arnhold & Co., Ltd.—53, Pei Ho Yen; Hon. Agricultural Secretary—L. M.

Outerbridge

Tel. Ad: Harchi. Head Office: Shanghai Chief Engineer—O. J. Todd

Major A. Barker, d.s.o., m.c.

(For Agencies, see Shanghai section) Accountant—Wm. Klemm

Executive Committee—S. J. Chuan,

Y.Gleysteen,

S. Djang,proxy),

G. R.Hardy

Grose Jowett,

(W. H.

■ Arnoult, Societe Anonyme

Etablissements, WorkshopdesStructural

Anciens

K. Kanai, M. T. Liang, Li Hsieh

Works, Sale of Motor Cars—81-82, Teng (K. H. Wang, proxy), G. Padoux

She Kow (Y. T. Tsur, proxy), Y. Y. Tsu (Sohtsu

Asiatic News Agency—15, Yen-yao St., G. King, proxy) and W. W. Yen

East City;

Ad: Asiatic Teleph. 399 (East); Tel.

Mitchell China Institution ofHotelMining

Metallurgy—Grand and

des Wagons-

Dr. C. S. C.Wong,

L. Chang,

editorproprietor

and manager Lits 1

C. S. Chang, business manager President- -!. P. Kenrick

 PEIPING

Nurses Association of China—Head- Bank of Agriculture and Commerce

quarters: Peiping

Peking Club—Eue Marco Polo; Telephs. Bank of Tientsin

602

TungTung Chu Chu

(inside(Office),

Club); 1294 and Club

Tel. Ad: 3985 Sr Hua pi ying hang

Chairman—M. F. Perkins Banque Belge Pour l’Etranger—Lega-

Vice- do. —C. L. L. Williams tion Street; Teleph. 1473 (East); Tel. Ad:

Hon. Clerk of Household—W. H. E. Sinobe; Bentley’s,Codes:

PhersonA.B.C.

2nd5thedn.edn.,andLieber’s*

Pater-

Hon.Thomas

Treasurer—W. Park son’s Banking Code

Hon. Clerk of Tennis —F. A. Nixon L. A.Pander, acting manager

de Yuyst, accountant

Hon. Librarian—Y. Petersen

Hon. Secretary—A.

Manager—A. C. Henning

Speshneff

Race Stewards fT m @ ffi m

Chairman—C. L. L. Williams Tuny fang huei li yin hang

Clerk of Course—A. H. Mackay

Hon. Secretaries for Races—E. B. Banque de l’Indo-Chine—Legation St.;.

Me Bain, A. F. Aveling, A. C. Telephs. Indochine

392, 3342 and 372; Tel. Ad:

Henning, Major W.

E. Teichman and W. H. E. H. Rupertus, H. Mazot, representative

Thomas R. Deloye, sub-manager

J. Gaudin, accountant

Young

Hatamen Men’sStreet;

Christian

Telephs.Association—

954 (East) I & ^

or 1678 (East); Tel. Ad: Nassau; Codes Banque Franco-Chinoise pour le Com-

used: Mission and Western Union merce et l’Industrie (French Ltd. Co.>

Young Women’s Christian Association H. Bar, manager

(Nu Ch’ing Nien Hui)—19, Hsi La G. Choplin, signs per pro.

Hutung; Teleph. 1534 (East); Tel. Ad: Mile. Andrieux | Mme. Yassilevsky

Ywca

General Secy.—Lelia M. Hinkley ff M tin

Mai chia li yin hang

Assurance Franco-Asiatique, Marine, Chartered Bank of India, Australia

and China—Legation Street; Teleph.

Fire, Motor-Car

Street; Teleph. Insurance—98,

1522 (East); Morrison

Tel. Ad: 676W.(East); Tel. Ad: Prudence

Intersavin. Head Office: Shanghai H. E. Thomas, manager

M. I). Varalda, agent A.H. Duffus, sub-accountant

S. Thom, do.

BANKS China and South Sea Bank

fr m iiHi m m Chinese American Bank of Commerce

Mei Imo yuen tung ying hong

American Express Co., Inc., Banking, Chung Foo Union Bank

Shipping,Travelling

ship Tickets—GrandRailway and Wagon

Hotel des Steam- Commercial Bank of North China

Lits; Tel. Ad: Amexco Compagnie Financier Belge Chinoise

S. J.F. K.Howard,

Wolseth,manager

cashier

L. Kukuranov (shipping dept.) Cook & Son, Ltd., Thos.—Grand Hotel

Miss C. Novocreschenoff, secretary de Pekin

fl & IS HE 1$ Lien hua yin hung szu ft & $k &M

Anglo-French China Corporation, Ltd., Yi pin fong kwan yin hang

Finance

—13, and General Merchant Business Credit Foncier D’Extreme-Orient,

(East);K’uei ChiaAnfrecon

Tel. Ad: Ch’ang; Teleph. 2670 Mortgage Bank, Architects

Chambers; Teleph. 834 (East); —Tel.Culty

Ad:

W. F. Collins, a.r.s.m., m.inst.m. & m., Belfran

agent M. E. Jottrand, signs per pro.

 PEIPING 553

DaiBank

Wan Agricultural and Commercial ft ®m m M-ffi m ®

Hsin hua shang yeh chu hsu yin hang

M ^ B Te hua yin hang Sin-Hua —Long

Commercial and Savings Bank

FangOffice:

T’ou Telepb.

T’iao, outside Chien-

Deutsch - Asiatische Bank—Legation men; Head 2310 (South);

Street; Teleph. 969 (East); Tel. Ad: Tel. Ad: Sinhuabank or 0328

Teutonia

K. H. Fischer, manager Fang Jen Yuan, president

F. Horstmann, accountant Secon C. Ho, vice- do.

Simen Young, chief inspector

Epargne Franco-Chinois, Ltd. Peiping

ers’ Branch—Telephs. 38 S. (Manag-

Office), 1840 S. (Public), 2204

Exchange Bank of China — Regine’s S.3634(Accountant

S. (Banking Cashier Depts.),

and Savings Depts.)

Building; Telephs. 2274, 3969, 2574, 3308 Secon

and 2278 (East); Tel. Ad: Knabex Yen C.YuHo, manager

Cheng, chief(ad interim)

cashier

Far Eastern Bank Li Slio Yu, chief of banking dept.

S. L. Wu, secretary

First Citizen Bank

Sino-Scandinavian

Street; Telephs. 443 and Bank2522— (E.Legation

O.)

Frontier Bank

fr IR M [® Hui feng yin hang Ta Seng Bank

Hongkong and Shanghai

poration—Legation Banking

Street; Telephs.Cor-

854 Wu Ysuh Commercial Bank

and 855 (East Office); Tel. Ad: Lascar Yein Tieh Commercial Bank

G.W.E. Hubbard, agent

Park, sub-do.

W. J. Sutherland fr M & IE

M. C. Duncan | Miss K. Fenton Ileng Pin Cheng Chin Yin Hang

Industrial Bank of Japan Yokohama Specie Bank, Ltd.—Legation

Industrial Development Bank of Street; Telephs. 42, 280 and 281 (East);

Tel. Ad: Shokin

China S. T.Kusakari, manager

# ^ ft H ^ T. Tanaka,

Itoh sub-manager

Man Icwolc tsz chu way N. Imamiya J T. Toyoda

S. Katsuizumi Y. Hika

International Savings Society — H. Baba | S. Shinohara

98, Morrison Street; Tel. Ad: Intersavin.

Paris Office: 85, Rue St. Lazare. Head

Office: 7, Avenue Edward YII, Shanghai Pj ^ ill Hung hu hung szu

M. D. Yaralda, manager Basel & Frey, Architects. Consulting

M M # Chin cheng yin hang Engineers

63a, Ta FangandChiaGeneral Hutung;Contractors—

Teleph. 140 ■

Kincheng Banking Corporation—Hsi (East); 5th edn. Tel. Ad: Basel; Code: A.B.C.

Chiao Ming Hsiang; Tel. Ad: Kinchen F. W. Basel, architect and engineer

Mongolian Thibetan Bank W. Frey, do.

G.

A. F.Ott,H. Noll, accountant

supervisor

m rtf # n ua chee ying hang A. Cochetoff, do.

National City Bank of New York, The Bertram, R., Curio Dealer and also Drugs

—Legation Street and Chemicals—6, Legation Street;

S. L.R. Y.Brown, manager

McAdams, acting accountant Telephs. 1867 (East) and 4332 (South);

J. B. Franklin, sub-accountant Tel.R. Ad: Bertram

Bertram

F. E. McCown, do. E. Jung

C. S. Reifsnider, jr., do.

19

554 PEIPING

Li a h an Camel’s Bell,Exporter—Grand

Curios, Gifts, etc.,

H

Betines Si #]

& Co.,andS. J.,Analyticalv y° f

Oriental Chemists— 9

Pharmacy, Ad: Store and Hotel;Retail

Tel. !

Dispensing Camelsbell

Hatamen Street; Teleph. 456 (East); Tel. Helen B. Burton

Ad: Betinesco. Branch in Tientsin Camera Craft, Photographers and |

A. Gohring, manager Photographic Supplies—Legation

Black, & Co., J. E., Engineers—32, Ta John D. Zumbrun, proprietor Street j

Yuan Fu Hutung; Tel. Ad: Engineer Cameron

Boixo Fkekes, Importers, Exporters of Exporters—52, Land and& Estate Co., Auctioneers

HsiAgents,

(Christie’s),

Piao Importers

Pei Hutung; and ,

Motor, Engineering and Railway Sup- Teleph. 1999 (East); Codes: A.B.C. 5th !

plies—161, Hatamen Street edn. and Bentley’s

Bona & Co., F., Merchants

Agents—45, Wai Chiao Po Chieh

William Forbes & Co., agents ft] 111 Li Ho

Carlowitz & Co., Merchants, Engineers I

m *6& is n & * and Contractors—12, Hatamen Street; j

Ta fa kuoETmienPATISSERIE

-poa tien shin pu Teleph. 208 (East); Tel. Ad: Carlowitz

BotTLANOERIE FrANCATSE, L. Haseloop

French Bakers and Confectioners— Chic de Paris, Robes-Manteaux, Chapeaux i

Hatamen Road; Tel. Ad: Solomos —East Legation St.; Teleph. 4068 (East)

Bradford Corporation (New York)—1, Mme. Skorzewska

Ting Yu Hutung Miss H. Morvan, dressmaker

P. Lee

b]Ying &meila at & China Electric

British-American

yien hung szu

Ltd.— Hutung, East Co.,

City;Ltd.—3,

Teleph.Hsi700Tang Tze

(East); 1

Chuan Pau Hutung;Tobacco Tel. Ad:Co., Powhattan Tel. Ad: Microphone; Codes: Lieber’s,

A.B.C. 5th edn. and Bentley’s. Head

|

Bureau of Engraving and Printing Office: 212, Kiangze Road, Shanghai

S. Y. Chen, branch manager

(ChineseMinistry

under Government PrintingBanknote

of Finance), Bureau

Engravers,

and also Commercial

Engraving—Pei Printing Ltd.—Tel. Ad:andLumberco

China Import Export Lumber Co., |

701 and 710 (South);Chih Tel. Fang;Telephs.

Ad: Engrav- E. M. Lee

prin; Code: A.B.C. 5th edn.

Director—Chao Chia-yung

Chief

TechnicalProctor—T.

Supt.—P.C. C.LiiHsing Yung nien jen shoupao hsien kung sze

Chinese China Mutual Life Insurance Co.—Tel.

English do. —T. A.H.Siao

Secretary—W. Chow Ad: Adanac

Tipper & Co., agents

Chief Accountant—K. C. Fang

Chief

BusinessStorekeeper—Y.

Manager—Y. Y.C. Yang Wu

Chief Engraver—Wm. A. Grant U ffi ft * T

Medical Officer—T. H. Liu, m.d. Chung Hua Chi Lu Hong

China Radiator Co., Radiator and Boiler

•Caldbeck,liMacgregorIE Cheng & Co.,kwangLtd. ho(Incor- Engineers,

Manufacturers, Sanitary and Heating

Heating (All System), Light-

porated under the Companies Ordinances ing (All System), Architects, Engineers

ofWineHongkong), Wholesale

and Spirit Merchants—2, Legationand Retail and Building Contractors—Office and

Street; Teleph. 1113 (East); Tel. Ad: Factory: Teleph.

279, Chao Yang Men Street;

4638 (East)

Caldbeck.

Road, Shanghai Head Office: 4, Foochow S.F. T.H. Li,Chou,

general manager

Macgregor, Ltd., Shanghai, general Y. Kou, manager

engineer

managers S.H. H.Y. Li, accountant

localO.Agents

L. Fiedler | T. C. Yuen

C. H.

Tang,

Kou,

chief architect

supt. supt.

Excess Insurance Co., Ld. P. J. Kin, foundry

 PEIPING 555

China Sporting Goods Co., The—189, ^ m mm

Tung Sze Nan Ta Chieli; Telepli. 3748

(East); Tel. Ad: Athletics; Codes: Bent- Tao Ching Tao Line,ching

Chiaotieh Tzo,

lu Honan—

ley’s, A.B.C. 5th edn. Tel. Ad: Yermer

S. Y. Wang, manager Managers and Administrators— Pekin

Syndicate, Director

Managing Ld. and Acting

Chinese Eastern Railway Co.—Legation General Manager—Jan Ting Ping

Street; Teleph. 2444 (Tung-chii); Tel. Supt. of Gen’l. Dept.—Yuan Chung Yee

Ad: Eastrail. Harbin Office: Tel. Ad: Traffic Manager—C. Sun

Pravlenie Assist, do. of Way—F.andK. Yuan

Engineer Works—E. C.

E. Ch. Tamberg, agent A. Dunn, b.a., b.a.i.

H ^ Ta Chang Assist. Engineer of Way and Works—

Chinese Engineering and Development C. Sun

Locomotive Supt.—J. H. Moffat

Co.—Office: 75, Nam and

H. Chen, engineer Chibmanager

Tzu Assist. do. —C. C.Shih Han

Chief Accountant—K.

Storekeeper—C. F.

Assist, do. —K. Chuang Ho

CHINESE GOVERNMENT RAILWAYS Police Supt.—W. H. Chen

% m m M

Ching han tieh lu chu

Peiping-Hankow

Glacis; Teleph. 858 Railway

(East);— Tel.

Legation Chung kuo yen wu chi ho tsung so

Ad: Chinese

Kinhan Government Salt Revenue

Direction Department—Chief

Chinese Chief Inspr.—T.Inspectorate

Y. Liu

Director—Wei-Tze Liu Associate do. —F. Hussey Freke

Assist. Director—Yi-Tze Li Financial Secretary—C. H. Lauru

Chief Secretary—Jung-Chi Chen

Supt. of Gen. Dept.— Lang-Chiu Woo Acting do. —R. Dane

Assist. do. —Shih-Chieh Ting Chinese

English Secretary—L.

do. —H. C.W.Chang Mead

Assist. do. —J. Hung-Hsun

Traffic Manager—Chiu Kefung Chinese Department

Assist, do. —Hsu Assist. Chinese Secy.—C.-C. T.H.Chen

Chen

Chief Engineer

Shu-Chi (WorksKing Tsing

Dept.)—Wang Acting do.

Do.

—S. P. Wu

Chief Assist.,

Assist. Chief Engineer (Works Dept.) Accounts Department Special List—S. Fang

—Ou(Locomotive

Supt. Tcheng ShiDept.)—K. L. Wou Acting Assist. Financial Secretaries—

Chief Accountant—K. L. Liang G. Caffarena and

Accountant—F. E. L.R. Dobbs

Seguela

Assist, do. —Julian S. I. Liang Chief Assistants, Special List—E. H.

Lin, C. J. Lu and J. C. Chen

*3 g «« g; jp # @ + English Department

Peiping-Suiyuan Line — Head Office: Assist. English Secy.—J. M. Barnard

Peiping; Telephs. 1216, 2240 and 1545 ' Assist. and K.District

T. Huang Inspectors— Y. Wang

(West); Tel.Codes:

Tientsin; Ad: Kalganry,

Bentley’s Peiping and

and A.B.C. t'hief Duties

Assist., Special List—K. M. Sun

5th edn. Special

Managing Director—K. S. Tsang Staff Officer—U.

Supervisor Tei H. Young

of Works—M.

Assist,

Supt. of do.

General —C. F. YuY. Hsu

Affairs—C. Assist. do —P. T. Huang

Dr., Hsichihmen Hospital—P. S. Shi Chief Assistants,

Tsai and H. T. ChienSpecial List—E. I.

Engineer-in-chief—C. J. Soo

Traffic Manager—Chiu Hung-hsun District Inspectors—C. A. Liu and A.

Locomotive Supt.—C. M. Sun Ho Padpvani

Manager (Nankow Works)—K.

do. (Kalgan do. )—F. S. Li m m if m *

Chief Accountant—Souen Souen Chung kuo tien pao chu

Storekeeper (Nankow)—Y. H. Yeh Chinese Telegraph Administration—

Agent (Transportation Office: Hopei, 12,V.Tung Chang An Chieh; Teleph. 1878

Petersen, supt.

Tientsin; Teleph. 1765)—C. C. Li

19*

556 PEIPING

Christie’s Auction Rooms—52, Hsi Piao

Pei Hutung; Teleph. 1999 (East) H Jfc Ta chan9

T. A. S. Cameron Delplace, G., Import and General Com-

mission Agent—48,

Teleph. 1990 (East);Wai

Tel.Chiao Pu Chieh;

Ad: Delplace

Christie’s Peiping Directory (Compiled G. Delplace, proprietor

by Cameron & Co.)—52, Hsi Piao Pei ^ Tefoo

Hutung; Teleph. 1999 (E.O.)

Deutsche Farben-Handelsgesellschaft

Photographic Supplies—21, Chemicals,

Waibel & Co.—Aniline Dyes,

Ka0 lin sze

i ihi Gan Mien

Collins, W. F., assoc, r.s.m., Mining Hutung; Teleph. 369 (East); Tel. Ad:

and Waidefag

Metallurgical Engineer—13, K’uei Chia

Ch’ang; Tel. Ad: Collins Th. Theen, manager

COMPAGNIE FlNANCIERE BeLGO-ChINOISE Deutsche Luft Hansa A. G., Berlin—

25, Tung Tang Tse Hutung, East City;

—1, Tung Chang Tai Pin Hutung; Tel. Telephs.

Ad: Belgochine Lufthansa and 2447 (East); Tel. Ad:

3024

J.Robert

Hers,degeneral

Vos, director

agent DeVault

M. Lejour, signs per pro. Mei ChiaCo., The J.Teleph.

Hutung; F., Exporters—5,

4379 (East);

Tel.J. Ad: Pekincraft

F. DeVault, partner

& m m ft ® F. L. Finnell, do.

Ngo pi shih yeh kung sze

COMPTOIR RuSSO-BeLGE DE COMMERCE AND Dunlop Rubber Co. (China), Ltd., Tyres

d’Industrie, Merchantsand Commission and Rubber Goods—5, Kan Yu Hutung;

Agents,

tion, etc.—45, Railway

Wai Materials, Ammuni-

Chiao Pu Chieh; Tel. Tel.G.Ad: Pneumatic

Ad: Rinchee; Codes: Bentley’s and

Engineering R.W.C.Chandler

Webb

F. Bona, presTdent m m *

William Forbes & Co., agents

Ta tung tien pao chu

Consolidated Ashcroft Hancock Co. Eastern China Extension,

Telegraph Australasia

Co., Ltd. — Waiand

(New York)—], Ting Yin Hutung Chang Building; Teleph. 444 (East)

W.chiefD. Procter, divisional manager and

representative in China (abs.)

1^ Pf ill. Tung chi lung J. E. Macain, secretary

Cook & Son^ Ltd., Thos., General Chinese Telegraph Glacis;

Building—Austrian Administration

Teleph.

Passenger, Forwarding and Insurance 1516J. Ince,

(East)controller

Agents, Foreign Bankers—Grand

de Pekin; Telephs. 2262 and 948 (East); Hote

Tel. Ad: Coupon E. J. Munro, supervisor

B. L.C. H.Hale, branch| manager

Dopson F. Taylorson Eastern Rug Co. — 2, Kwan Tung-dien,

J. L. Mouat (Peiping and Tientsin) East City

Customs, Chinese Maritime EDUCATIONAL

Acting Commr.—C. A. S. Williams

Examiner (Post Office)—J. H. Potter EcoleFr.St. Lambert, directeur Street

Michel—Hatamen

Danby, C. G. (Manager for Central China, French College—Nan-T’ang

Manufacturers’

Erh Tiao Hutung.LifeHead

Insurance

Office: Co.)—7a,

Toronto, Bro. Stanislas,

Bro. Abel, f.m. f.m. B.C., directeur

b.c.,Theodtirie,

sous-directeur

Canada Bros. Paul-Chanel,

Valentin, Leon - Marie, Loenore,

Ricardo,

J. F.O. Summers

Dallas Leon et Francois, conseillers

 PEIPING 557

m m m m Tsing Hua University — Near Yuan

Hua Mei Hsueh Hsiao Ming-yuan; Teleph. 3900 (East); Tel.

Ad: Bureduc

North China American School (School Lo Chia-luen, president

for Foreign Children) — Tunghsien,

Hopei, via Peiping; Teleph.

chow); Tel. Ad: Norcas, Peitungchow 5 (Tung- ^ ^ |!!6 Yen ching Ta hsueh

Mrs. Harry S. Martin, principal Yenching

J. A. P. Lund, comptroller

Miss Lydia Outerbridge and 2700Uni versity—Telephs.

(East); Tel. Ad: Yenta4400,4100

Miss Mary Caven Officers of Administration

L. C. Wu, chancellor (absent)

Miss Helen Campbell J. L. Stuart, d.d., president

J. H. Roberton S. Hsii, chairman,

Miss Esther

J. M. Waddell Robinson Committee on Graduate divison

T. J. Sun

Fette Rug Co., Fed. Inc. U.S.A.—29, Hsi

North China School Teachers

of Engineering Tsung Pu Fette; Hutung;Codes:

Teleph. 4026 (E.O.);

Practice (Vocational Normal Tel. Ad: Bentley’s and

Department) — Presbyterian Mission, New Mrs.

Duo

Helen C. Fette, president

Drum Tower West Franklin

S.W.M.K. Dean, b.s., m.e.,

Tsu, dean principal

(engineering) Viola F.C.Reynolds,

Fette, secretary-treasurer

office secretary

H. Y. Tang, dean (architecture ) Miss J.Agnes

Mrs. R. Janish, artist sales

M. Kendall,

C. A. Liu, dean (normal department)

S. H. Meng, office manager Fiedler, O. L., Exporter—7, Chien Chao

Chia Lo

^ ^ Hwa ^en Hsueh Hsiao Fitz Hugh, Major T. C., Curio Dealer —

North China Union Language School 1, Ching Shan Tung Chieh

—California College in China; 5, T’ou

T’iao

Telephs.Hutung, Tung2959Ssu(E.O.);

1633 and Pai Lou;

Tel.

Ad:Dr.Language gjl £ Bin Chee

Wm. B, Pettus, principal Forbes

Mrs.R.Wm. B. Pettus Roiailway Contractors and Commission

Dr. R. Gailey Agents—Peiping Offices: 45, Wai-Chiao-

Miss A.Edith C. Boynton, librarian pu Chien (opposite New Wai Chiao Pu);

Miss Popoff, secretary Teleph. 811; Tel. Ad: Rinchee; Codes:

W. F. Yuan, business manager Bentley’s,

Unon (5-letter)A.B.C. 5th edn. and Western

A. C. Henning, partner

Pei ping hsieh ho i hsuch yuan jjg ^T Tai hong

Peiping Union Medical College—Tel. Fowler

Ad: Medical

& Co., W . W., Iron and Steel and

Railroad Equipment—Grand Hotel de

J. Heng Liu, m.d., director Pekin

Roger S. Greene, m.a., vice-director W. W. Fowler, president (Chicago)

A. H. Mackay

#^H&S M fS Rung mao

Rockefeller Foundation,

Hall, 325, Hatamen The—Lockhart

Street; Teleph. 3401 Frazar, Federal Inc., U.S.A., Exporters,

(East); P.O. Box 184; Tel. Ad: Rockfound; Street; Teleph. 1949 (East); Hatamen

Importers and Engineers—294,

Tel. Ad:

Code: Mission

N. Gist Gee, adviser for China division Frazar

of natural sciences F.E. F.W.Spielman, president

Frazar, vice- do.

Miss

H. C.Edith R. Robinson, secretary

Mao, accountant G. C. Magatagan, secretary and treas.

C. Y. Kwok, acting manager

558 PEIPING

M « H £ & 3* Grosjean, A., Chinese Antiques — 18,

French Bookstore, The (Societe Kuang Mao Hutung

de Librairie et d’Edition), Soc.Fran9ai.se

a res'? m Ya li

limitee au Capital

581 (East); Tel. Ad:deVetch.

M.$45,000—Teleph.

Head Office:

Grand Hotel de Peking; Branch Store: Hackmack & Co., General Importers and

Exporters2734—(E.O.);

125, Soochow Hutung;

Grand

BranchHotelOffice:des71, Wagons-Lits.

Hue de FranceTientsin Teleph. Tel. Ad: Safeguard

Henry Vetch, general manager U.L.Rothe

Weidinger

W. I. Rosanoff, accountant

J. Painter | S. Y. Kao

Hartung’s Photo Shop—3, East Gate of

Legation Street

U S 4* fi

Fu chuny tsung hung ssu ft || Fuho

Fu Chung Corporation—Head Office: Harvey, Stock

Clarke & Co., Exchange, Bond,

and Share Brokers, Insurance and

Tientsin Financial Agents — 1, Rue Gaubil,

Peping Branch (pro tern.) —

Thomson & Co.—57, Sin An Po Legation Quarter;

4740 (East); Tel. Ad: Telephs.

Unity;2640Codes:

and

» Hutung Broomhall’s, Bentley’s, A.B.C. 5th edn.

Fu Hsing Engineering and Construc- Eric D.G. Thunder,

Eric Clarke, partner

do.

tion Co.—Pei Tsung Pu Hutung S. C. Ting

Agency

General American Car Co., Railway The Sun Insurance Office, Ld.

Equipment—Grand Hotel de Pekin

VV. W. Fowler, vice-president

A. H. Mackay H.B.M.

C. E.Office of Works—British

Shelley, engineer-in-chargeLegation

Gillis, I. V., and

Shipbuilders Representing American

Manufacturers—Out-

side Hou Men; Tel. Ad: Silligvi or Gillis HOSPITALS

^ W ^ + Chung yang i yuan

® $1 Lao lung Central

Ping TzeHospital

Men St.; (Established 1917)—

West City; Telephs.

Globe

wardingForwarding

and Express & Express

Agents, Co., For-

Customs 584and 538(West); Tel.Ad: Centrahosp

and Freight Brokers and Expert Packers

—40, Hatamen Street; Tel. Ad: Globe Tung jen e yuan

Hopkins

of Hatamen Memorial

StreetHospital—Corner

and Legation

Jg m Street; Telephs. 608 and 1926 (East),

Grand Hotel de Pekin—Telephs. 581,

2280, 3151, to 3153 (E.O.); Tel. Ad:

Pekinotel; Code: A.B.C. 5th edn. International Hospital (St. Michel)

J. Roustan, manager —18, Legation Street; Teleph. 1642

(E.O.); Tel. Ad: Hopital Saint Michel

Grand Hotel des Wagons Lits, Ltd.— Italian Hospital for Chinese—Near

Tel. Ad: Wagonlits Grand Hotel de Pekin; Teleph. 910

n & m m (Tung-chu); Tel. Ad: Giura

Great Northern Telegraph Co., Ltd.— ItG fi II Fu

ying yi yuan

12, Tung; Teleph.

Glacis) Chang An Chieh (Austrian

191 (East); Tel. Ad : Sleeper-Davis

Nordiske Teleph. 1470(East); Tel. Ad:Hospital—

Memorial Methodist

K.J.P.O.Albertsen, superintendent Alice M. Powell,

V. Poulsen, electrician Elizabeth Carlyle,r.n.,

r.n.accting supt.

 PEIPING 559

Hussey, Harry, Architect—1, TaSoochow ‘Leader, The” (Daily Newspaper, pub-

Hutung; Tel. Ad: Hussey; Codes: lished Telephs.

in English)—2, Mei Chia Hutung;

Bentley’s, A.B.C. 5th edn.

Harry Hussey, architect Leader 1641 and 1649 (East); Tel. Ad:

J. M. Herrmann, do. J. C. Sun, editor

C. Taylor, do. | C. S. Liu, manager

Ili Coal Mining Co.—Inside Chienmen

M ft h m n x m & n

jPo nei men yang chien hung sz Mo lu lan hung cheng shih

Imperial Chemical Industries (China), Leth-Moller & Co., V., Consulting En-

Ltd., Industrial Chemicals, Fertilizers Concreteand gineers Designers of Reinforced

and

Hutung; Dyestuffs

Teleph.— 52,

2718Tung

(East);Tang Tze Tsung Pu and

Tel. Ad:

Steel Teleph.

Hutung; Structures—23, Hsi

3319 (East);

Alkali Tel. Ad: Leth

N. R. Kirk, district manager Ley, Comptoir Charles, Import and

International Dispensary — 35, Chien Export Hutung Merchants—11, Tung Tangze

Men Street

Liggett & Myers Tobacco Co. (China),

& % M®* Ltd. —47, Hsi Pia Pei Hutung

Dah tung mow yee leung sze

International

Exporters and TradeImporters, Ltd., Light

Corporation,Patent Railways, Ltd., Importers of Light

Railway Material—Tel. Ad: Birchcolin

Attorneys, Trade Mark Registration W. F. Collins, a.r.s.m., agent

Agents—2, Tsui Hua Wang; Teleph. 673

and 4735 (South); P.O. Box 45; Tel. Ad: Lund, Gernow & Co., Consulting En-

Datung gineers—Yenching University, Haitien

D. H. Lewis, general manager J. A. P. Lund

C.T. F.I. Kuo (trade mark

Liu (export dept.)dept.)

S.T. Lee (import dept.) McGarva, G., l.r.i.b.a., Chartered Archi-

H. Liao (patent dept.) tect and Surveyor- 87, Kwan Yin Sze;

C. Y. Teng, chartered accountant Teleph. 852 (East)

Jade Fountain Mineral Water Co.— Machiapu Steam Brickery—33A,Ta Yuan

27, Hsuan Wu Men Nai Ta Chieh Fu Hutung

Jen Li Co., The, Manufacturers and Ex- M. Karius, manager

porters of Rugs and Carpets, Importers

and Exporters ofAgents

also Commission GeneralforMerchandise,

Peiping Art vi a it is * a pi ®

Goods—97, Morrison Street; Teleph. Hung li zing shou pau shien hung sze

3966edn.

.6th (East); andTel. Ad: Jenli; Codes: A.B.C. Manufacturers’

Bentley’s Canada—7a, ErhLife TiaoInsurance Co. of

Hutung; Teleph.

Keats S. Chu, general manager 152 (East); Tel. Ad: Manulife

C. C. Lin, assistant do. C. J.G.O.Danby, mgr. for Central

Dallas, assistant China

"“Journal de Pekin,” French Daily F. Summers, do.

Newspaper C. N. Tien, secretary

A. Nachbaur, editor

Kailan Mining Administration (Peiping Chv/ng ying mei kwang kung szu

Sales Agency)—LegationStreet; Tel. Ad:

Maishan

S.T. A.S. Wei,

Smith, agent Mentoukou (Sino-British) Coal Mining

do. Co.—Culty Chambers, Legation Street,

Legation Quarter; Teleph. 4518 (East);

Kendall, R. R., Architect—1, Tsung Pu Tel. Ad: Menkou

Chow Fung Chwang, Chinese repres.

Hutung W. R. McBain, foreign do.

560 PEIPING

E. B.B. J.McBain, administator General Secretary—Major J. Sansom

Crokam, accountant and wife Dept. — Ensign O. G.

Editorial

C. S. K. Chow, Chinese secretary Welburn and wife

At (West)

Mentoukou Mines—Teleph. 1890 Accountant—Adjutant Bruce and

L. Yermer, engineer-in-chief wife

Cashier—Ensign Evenden and wife

S.H. K.N. Kwong, engineersupt. Young

Pavri, surface StranksPeople’s Dept.—Staff Capt.

and wife

Meyer & Co., Eduard, Import-Export— Girls’ Industrial Home—Adjutant

26,R.Kuan Yin Sze; Tel. Ad: Coriolan Mrs. Elliott

Training Garrison Principal Staff—

Aurisch, manager Capt. Cederval and wife

Meyer-Illies, G.m.b.H., Engineers and Oversight of Evangelistic Work

Contractors—26, Kuan Yin Sze (Regional)—Adjutant

Adjutant Pierre DortheWoodland,

and wife,

R. Aurisch, manager Adjutant Sowton

Staff—Capt. Morris and

and wife

wife

yrj Q it'f] ^ Mci man Kung sze Adjutant—Eacott and wife

Mills and Manning, Inc., Consulting

Engineers, Mines, Railways, etc.—Hui

Chang Building, Rue Linevitch; Telephs.

4308 and 4720 (East); Tel. Ad: Millmann Mitsubishi porters,

Goshi Kaisha, General Im-

Mining —Exporters: Agriculture

Tong-tan-pai-lou Road; and

Tel.

MISSIONS Ad: Iwasaki

T. Ichiyoshi

# & 4*

Chung hua sheng hung hui

Church of England Mission—Shun Mitsui Bussan Kaisha, Ltd.—Tsung Pu

Chih Men-nei, Hsiang Fang Ch’iao, Hutung; T. M. Tel. Ad:

Sakai, Mitsui

representative

West City; Tel. Ad: Anlikan

Right Rev. West

F. L. 2681)

Norris, d.d., Bishop

A.(Teleph.

J. D. Britland, treasurer m mi

Modde, Friedrich, Import and Export—

39, Mahsienhutung; Teleph. 4117 (EfO.);

^ i 5^ Tien chu tang Tel. Ad: Modde

French Catholic Mission, Mission

Catholique

Teleph. 266 de Pekin (Lazaristes)— ft m m

Mgr. Stanislas Jarlin, vicaire Moore-Bennett, A. J., Civil Engineer,

Patent and Trade Mark Agent —

apostolique 83, Chao Yang MenMoorebenet;

Da Chieh; Teleph.

t ^ # Lun dun we 965 (E.O.); Tel. Ad: Codes:

London Missionary Society—Li Lu Bentley’s, A.B.C. 5th and 6th edns.

Hutung,

Rev. S. West

E.Mrs.City

Meech Moutrie & Co., Ltd., Pianoforte and

Rev. and W. F. Dawson Organ Manufacturers, Repairers, Tuners

Miss I. L. Greaves I Miss G. Meech and

Teleph.Importers—8,

1820 (E.O.) Rue Marco Polo;

Miss C. Lenwood

At Yenching University | Rev. E. S. Box B. Smith, manager

J.MissB. E.Tayler and wife A. Douglas, tuner

Hancock | Miss M. M. Wood

m is Fu iun9

"tS Chiu Shih Chun Moyler, Powell & Co. (Legation

Salvation Army, The—Headquarters Stores),

Morrison Drapers and Outfitters—14,

Street; Teleph. 663 (East);

for North China:

Teleph. 2922 (East) 71, Morrison Street; Tel. Ad: Moyel

Territorial Commander — Lieut. E. F. Moyler, partner

Comdr. B. Orames and wife S. A.H. D.Powell,

Moyler do.| Miss Sheolnikoff

 PEIPING 561

Moyroux, V., General Store, Wine and Oriental Art Export, Exporters of

Spirit

Insurance Merchant, Perfumery,

& Forwarding Tobacco, Chinese Art Wares,Semi-precious Stones

Agent—Lega-

tion St.; Teleph. 662; Tel. Ad: Moyroux Antiques, Cloisonne, Red Carved

Lacquer, Silver, Brass and Copper

J.V. M.Moyroux,

Masson,proprietor

manager Wares—28, Mei Cha Hutung, 294, Ha-

tamen Street; Telephs. 1396 and 1949

(East)

Alfred Sauer

ir n a n * Alfred K. Hoyer | S. K. Yang

Chung hua yi hsueh tsa chih Oriental Luggage Factory—17, Hata-

National Medical Journal of China, men Street

The (Official Organ of the National

Medical Association of China)—Regis- ZJs ^ Tai Ping

tered Office: Peiping Union Medical Pacific Storage

College; Tel. Ad : Natmedical

Wu Lien-teh, editor-in-chief tion, Storage andand Packing

Packing, Corpora-

Shipping and

C. E. Lim, managing editor Forwarding, Customs Clearance, Haul-

C.J. W.

U. H.

Lee,Chun,

assist,associate

do. editor age and Trucking, Fire and Marine

Insurance—4,

Quarter; Teleph.Rue1525

Marco(East);

Polo, Legation

Tel. Ad:

F. K. Ch’en, do. Pacific

H. C. Hou, advertising manager

C.AmosK. Hsieh, circulation

Wong, treasurer manager Painter & Co., D. A., Furnishers and

Auctioneers—109, Morrison Street; Tel.

New Pharmacy—Grand Hotel de Pekin Ad: Painter

Ta ch’eng hung ssu

Nicolas, G., Wines, Spirits and Provision Pearson & Son, S., Contracting Dept.,

Store—Legation Quarter; Tel. Ad: Ltd., Contractors for Public Works—

Nicolas 13, K’uei Chia Ch’ang; Tel. Ad: Sonraep

W. F. Collins, A.R.S.M., agent

in & m it m

Hua pei tien ying hung szu H is Fu lcunysze

North China Amusement Co. — Head Pekin Syndicate, Ltd.—Head Office

Office:(E.C.);

3221 ChenTel.Kwang Theatre; Teleph. (China);

Ad: Chenkwang

4th Floor, Hongkong and

Shanghai Bank Building; Tel. Ad:

Sindacato.

Adelaide House, HeadKingOffice

William(London):

Street,

Pii ^A 1$ Pao chia E.C. 4

Harold Porter, c.m.g.,

T. G. A. Strangman gen’l. manager

North China Insurance Co., Ltd. (In-

corporated in China under the Com- Honan (Ja-mei-sen Mines):

panies’

and 2, Ordinances

Rue Marcoof Polo, Hongkong)—1

Legation D. Sellers, colliery manager

Quarter; Teleph. 990 (East); Tel. Ad: G. Rogers, mines secretary

Union R. W. and

Managers Swallow, estate agentof:

Administrators

R. W. Paulden, branch manager Taokou-Chinghua Railway

J. W. Y. Chang, chief assistant

ig &

North China Motor Car Co.—5, Tung Peiping foui shang tien teng hung sze

Chang An Chieh Peiping Chinese Electric Light and

Power Co., Ltd.—Chien-men-nei-hsi-

North'China Press—254, Si Ho Yuan cheng-ken; Telephs. 1088, 2045 and 1032

Nan-Chu (Priv.); Tel. Ad: Electric

“ North China Standard,” Daily News- Management

Chiang Hsing Fu, director

paper—35, Chuan Pang Hutung Feng Kung Tu, do.

Y. Watanabe, director Chu

G. Gorman, editor ChinShen,

Pao Wen, managerdo.

562 PEIPING

Assistants to Directors Peiping Electric

K. Tseng

Y. Y. Shih | C. T. Chiang Tsung Pu HutungTramways, Ltd.—11,

Yin Chao Chen, secretary C. C. Tang, managing director

Wang Yen Lun, do. Peiping Mongolor Mining Co. (Gold

General Affairs Dept. Mining—Hui Ch’ang Building; Tel. Ad:

Wen Po Ying Pemco

Commercial Dept. S. I.E.Y.Lucas

Chu Hsia Li

Engineering Dept.

H. C. Wang | R. T. Teng Mills Gillis, secretaryInc., consulting

& Manning,

Tung Shu Chu (secretarial dept.) engineers

LiChaiShao

Ju Yiu

Han(purchases

(accounts dept.)

dept.) Peiping Tannery—56, Teng Shih K’ou,

East City

Pien Chung Chi (consumers dept.)

Wang Chin Hsuan (collection dept.) “Peiping Times” (Proprietors

Nien Tse Chuan

Chu Po (works

Kung (invoicing

do. Asiatic News Agency, Peiping) of the

T. Shih dept.) dept.) Dr. Mitchell C. L. Chang, proprietor

and editor

H. Y. Wei (repairs dept.)

H. C. Keng (stores dept.) “ Politique de Peipin,” Illustrated Week-

Peking Saddlery—Legation Street ly Review — 4, Maison Jeanne d’Arc,

Santiao Hutung; Tel. Ad: Politique

A. Monestier, editor-in-chief

% m * ft £ & Coriolis, redacteur

C. C.Chun,

Lo Wong, translator

do.

Peiping Dispensary— Morrison Street;

Teleph. 1529 (East)

A. J. Skinn

T. P. Yu, manager (absent) pB jll Chiao t'ung pu

S. Y. Yen Jll &U njfc §15 Yu cheng ts’ung chu

Posts, Directorate General of—Teleph.

ffi m ® m ® it 41996

Nanking (Hsia Kwan); Tel. Ad: Postgen,

Pei ping yu wu kuan li chii

Peiping District Head Post Office— Secretariat Actg.Depy. Commissioner-in-Charge—

Kung-an-chieh

Legation Street);(near West4441End

Telephs. to 4443of OfficeHooof Supt.

Yiu-tsun

(Tung-chii); Tel. Ad: Postos Peiping of Stamps—Paichihfang,

Commissioner—F. A. Nixon Acting Supt. of Stamps—H.H.Molland

Acting

Acting Co-Commr.—Chin

Deputy Commissioner Tzu-chienin Assist. do. —Pien Yei Ting

charge of District Accountancy— Railways—(/See Chinese Eastern Railway

J. N. Greenfield

Mechanical

Lin Supervisor—Arthur T. K. and Chinese Government Railways)

Acting Deputy Commissioner in

charge Tien

—Woo of Kalgan

Tze First Class Office Lu to tien pao yo hsien hung sze

Acting Deputy Commissioner in Reuters, Ltd.—Tung Chang An Chieh;

charge of Paoting

—Hsieh Teh Hsun First Class Office Teleph. 1412 (East); Tel. Ad: Reuter

Peiping Electric Co. (1922), Ltd., The— jrj| Heng mao

Registered Office and Ricks & Co. (Fed. Inc., U.S.A.), Motor

Quarters; Teleph. 697 Works:

(East); Legation

Tel. Ad; Nan Cars, ChiSupplies

Tze; Teleph. Accessories—76,

and 480 (East); Tel.

Legationco

L.Dr.T.H.Beddow,

K. Lin, director

chairman Ad:H.Ricks

L. Ricks,

H. L. Sbih manager

J. F. Black, do. Agents

C. Y.Brondgeest, m.e., e.e., supt. engr.

C. Liu, cashier Buick Oldsmobile and G.M.C. Trucks

 PEIPING 563

Saito & Co., G. S., Import and Export K8 H ® ? P ' 3 B

Merchants—Shia Rung Fu Hsi mem tsu tien chi chang

Sanitary Fur Co—18-20, Legation St. Siemens Mechanical

China Co., Electrical and

Engineers

—41, Teng Shih Rou; Tel.andAd:Contractors

Motor

Sauer & Co., General Importers (Special- G. vom Grafen

ity: Medicines, Chemicals and Phar-

maceutical Products), Export of Chinese

Antiquities and all Chinese Art Goods {S |j| Chan chen

and Semi-precious Stones—28, Mei Cha Siemssen & Co., Export, Import, Engineer-

Hutung; Teleph. 1396 (East); 294, ing, Electrical Material, Railway Sup-

Hatamen Street; Teleph. 1949 (East); Sliers, Fire and Marine Insurance—20,

Tel. Ad: Jadering; Codes: A.B.C. 5th an Mien Hutung; Teleph. 4583 (E.O.);

and 6th Rud. Mosse, Bentley’s, Private Tel. Ad: Siemssen; Codes: Bentley’s

Alfred Sauer and

Alfred Hoyer | S. K. Yang H.Mosse

Gerriets

Agencies (For Agencies see Tientsin section)

Dr. Thilo & Co., Mainz, Ysat Fabrik

Werningrode

Terpichiu & Mentopin (Dr. Oester- Singer Sewing Machine Co.—Tunghoyen

reicher) Eatinon T. T. Lai, supervising agent

Sino-German Telegram Co.—15, Yen-yao

n & m m Shing Hua Jcung ssu Street, East City; Teleph. 399 (East);

Tel. Ad: Sinogerman

Schmidt & Co., Importers of Educational

Laboratory and Hospital Supplies—1, Skiotis, Bros. &andCo.,Cigarette

General Tobaccon-

Hsi-tang-tze Hutung; Teleph. 3133 (E.); ists, Cigar

and General Merchants—6, Legation

Importers

Tel. Ad: Schmidtco. Branches: 52,

Taku Boad, British Concession, Tientsin; St.;P. Teleph.

and 1, Nanking Road, Shanghai 3309 (East);

D. Skiotis, manager Tel. Ad: Skiotis

R. Schick, signs per pro. N. D, Skiotis

O. Hagemann | A. Thuermer

Smallwood & Co., H. St. Clair, Insur-

n & M Ji ± ance and General Agents—5, Rue Marco

Polo, Legation Quarter

She nei tei hung sze

Schneider & Co. (China Representation Smidth & Co., F. L., Engineers, Cement-

for Messrs. Schneider & Co. [le Creusot] making Machinery—23, Hsi Tsung Pu

and affiliated companies, etc.), Machinery Hutung;T. S.W.

Tel. Ad: Folasmidth

Stig-Nielsen

and Steel Products—3, Ta Yang Yin

Hutung; Teleph. 3618 (E.O.); Tel. Ad: Ping Ting

Monestoy Societe Franco Belge—45, Wai Chiao

Schools & Colleges—see Educational PuWilliam

Ohieh Forbes & Co., agents

m ft Shai nin South Chang

M anchuria Railway Co. — 13,

Shainin & Co., I., Import and Export Mer- Jung An Chieh

R. Ushijima, manager

chants—19,

Lifshainin Gan Mien Hutung; Tel. Ad:

ff- || Mei Foo

B.G. Godkin

Szabo, manager

| T. Neppo Standard Oil Co. op New York—Tung

Miss Z. Grudinsky Tan Pai Lau Er Tiao Hutung; Telephs.

Shi Ho & Co., Government Contractors— Socony 1528 and 1580 (Tung Chii); Tel. Ad:

Rue de Lagrene, Legation Quarter G. B. Campbell, manager

Shoemaker Art Rooms—4, Rung Yuan Standard Stoker Co., Inc.—1, Ting Yin

Hsi Tai Chieh Hutung

 564 PEIPING

Stimpson Electric Supply Co., Tele- Tipper & Co., Insurance Agents—131,

phone,

11, TungRadio andHutung;

Shuifu TelegraphTeleph.

Supplies—

3920 W ang-fu-ching-ta- chieh; Teleph. 624 (E.);

(E.O.); Tel. Ad: Westimpson Tel.Ad:Sunbeam;Codes:

John M. Moore A.B.C. 5thedn.

Agencies .

Sullivan & Co., J., Morrison

Auctioneers South

Sun LifeBritish Insurance

Co. ofCo.Canada

Carpet-Exporters—1, Streetand Assurance

Ocean Accident & Guarantee Corpn.

Superheater Co.—1, Ting Yin Hutung Twyford & Co., Importers & Exporters—

Geo. E. Spengler, representative 40, Teng Shih Kou

Talati & Co., J. M., Furniture Manufac- $ m m U li man

turers, General Merchants and Commis-

sion Agents — 13, Hatamen Street; Ullmann & Co., J., Jewellers, Diamond

Merchants, Watchmakers — Regine’s

Teleph. 1068

J. M, Talati (East); Tel. Ad: Talati Buildings, Legation Street West; Teleph.

1471; Tel. Ad: Ullmann

Tass R. Dreyfus, manager

cy of” Naves Agency,ofTelegraphic

the Union Agen-

Soviet Socialist

Republics—Legation Street; Teleph. 374 ^ (fc Pao an

(East); Tel. Ad: Tass Union

Ltd. Insurance

(IncorporatedSociety of Canton,

in Hongkong)—1

U & vft -£? ± and 2, Rue Marco Polo, Legation Quarter;

Teleph. 990 (East); Tel. Ad: Union

Teh sze ku ho you kung sze. R. W. Paulden, branch manager

Texas Co., The, Petroleum Products — J. W. Y. Chang, chief assist.

Tel.C. Ad: Texaco

S. Mai, inspector ff IS Kuang yu you hong

Vacuum Oil Co., Illuminating and

m mmmm Lubricating Oils—32, Piao-Peih Hutung

Thomson & Co., Chartered Accountants— East; Tel. Ad: Vacuum

K. L. Li, representative

57, Sui

(E.O.); An Po Hutung; Teleph. 3245

E. S. Tel. Ad: Scrutiny;

Wilkinson, a.c.a. Code: A.B.C. Varalda

and

& Co., Exchange, Stock, Share

General Brokers—98,

Leslie Stedman,a.c.a.

L. T. Beddow, a.c.a. Teleph. 1522 (East); Tel. Ad:Morrison

VaraldaSt.;

G. A. Buyers, a.c.a. Wen Sheng Shai, Lantern Manufacturers

B. P.O.M.Blaker,

Ashtona.c.a. —La fang t’ou-tiao Hutung

frj & m m fo m Yang & Co.,

keepers, Ltd., I. C.,

Commission General Store-

Agents—Hsi-chao-

Shieh ho chouan yen kung szu min-Hsiang

Tientsin Tobacco Co.—Legation Street; Yen Nan & Co., Importers of Motor

Tel. Ad: Androutsos Accessories—78, Tung Sze Nan Ta Chieh

 TIENTSIN

^ Tien-tsin

Tientsin—or the Ford of Heaven, according to the Chinese meaning of its name—

may now well be called the commercial capital of North China. Situated at the junc-

tion of the Grand Canal and the Pei Ho in Lat. 39 deg. 4 min. N., Long. 117 deg. 4 min.

E.river.

(approx.), it isconnection

Eailway some 80 mileswithdistant fromwas

the capital Peking by roadinand1897.

established somewhat

A roadfurther

betweenby

the two places, 94 miles long, was completed towards the end of

tion was further facilitated by the inauguration of a wireless telephone service on 1922, and communica-

March 7th of that year. The expeditions of the Allies in 1858-61 greatly enhanced

the importance of the city, as it then proved to be the military key of the capital

and an excellent base. It was here on June 26th, 1858, that Lord Elgin signed

the treaty which was to conclude the war, but which unhappily led to its prolongation.

The famous temple in which the treaty was signed, about a mile distant from the West

gate, was destroyed by British shells in July, 1900.

Tientsin owes its early importance to its location at the northern terminus of the

Grand Canal, and its later development is mainly due to the opening up of North China

todeepening

foreign oftrade,

the toBarimproved

and therailway

Hai Hocommunications

by the Hai Ho with the Interior,

Conservancy and Before

Board. to the

the advent of steamers, however, Tientsin had become a flourishing centre for junk

trafflc, and when the tribute rice no longer followed the Grand Canal route—owing

tosea-going

the shoaling

junksofof when

this ancient

following andthecelebrated waterway—it was dynasty

sent to Tientsin the in

transportation this commodity ceaseddownfall of theEarly

altogether. Manchuin September,in 1912,

1917, the

Hunho was in flood, and, finally, the Grand Canal burst its banks a few miles west

ofresulted

Tientsin, carrying

in the away the main line before

of the Tientsin-Pukow Kailway, which

danger could be Concessions

given. The being flooded

Municipal authoritiesmuch

of thewarning

various ofConcessions

the impending

dealt

with the problem in a prompt and public-spirited manner, and it was ultimately

decided to enclose the submerged Concessions with a dyke and pump out the flood

waters therefrom. The lengths of the various dykes in miles were approximately as

follows :—Chinese (ex-German) 0.47 ; British, 1.40 ; French and British, 0.87 ; French,

0.32 ; Japanese, 2.27 ; total, 5.33 miles. Powerful pumps were then erected, and the

whole undertaking for the British and French Concessions was-successfully and

expeditiously completed in a fortnight. It took longer to clear the Japanese

Concession, "however, where the water was from 7 to 10 feet deep in places. It is

estimated that over 15,000 square miles of the most populous part of the Chihli

province between Paotingfu and Tientsin were flooded, and it has been calculated

that crops ranging

dwellings, to the fromvaluehamlets

of $100,000,000 were utterly

to large villages, were lost, and that 80,000 groups of

destroyed.

[n 1924 unprecedentedly heavy rains in the hinterland caused a very severe flood

in the district between Paotingfu, Peping and Tientsin, though fortunately both

these latter towns escaped.

The one factor which has had a thoroughly beneficient effect upon the trade of

the port in the last two years was the restoration of the Haiho to a depth admitting

have involvedof serious

the passage coastingfloods

steamers

in thetoprovince

Tientsin,and though it is unfortunate

consequent distress to that this should

the inhabitants

of the affected area.

Turning to the civil administration of the city, it is well known that during

the

Li, bylongthesatrapy

vigourofofLihisthe

rule,trade

soonand importance

quelled of the city

the rowdyism for developed

which the exceedingly.

Tientsinese

were notorious throughout the empire, and, as he made the city his chief residence

 TIENTSIN

and the centre of his many experiments in military and naval education, it came to

be regarded

affairs of China as thewerefocus of the new

practically learning

directed fromandTientsin

nationalduring

reform.the two

The decades

foreign

1874-94.

The city will ever be infamous to Europeans from the massacre of the French

Sisters of Mercy and other foreigners on June 21st, 1870, in which the most appalling

brutality was exhibited; as usual, the political agitators who instigated the riot got

off. The Roman Catholic Cathedral, which was destroyed on that occasion, was

rebuilt,fury

Boxer andinthe1900.

new building

The buildingwas consecrated

occupied a incommanding

1897, only again

site onto the

fall ariver

victimbank.to

All the missions and many of the foreign hongs had agencies in the city prior to

the debacle of 1900.

The population was 1,388,747 in 1929. The city walls were quadrate and

extended about 4,000 feet in the direction of each cardinal point; during the year

orderstheyof were

1901 entirely Military

the Foreign demolished and replaced

Provisional by tine open

Government. Thisboulevards

body hasunder the

further

bunded the whole of the Hai Ho (Pei-ho) and effected numberless other urban

improvements. The advent of foreigners caused a great increase in the value of

real estate all over Tientsin.

Li Hung-chang authorised Mr. Tong King-seng to sink a coal shaft at Tong Shan

(60 miles

sor N.E. of which

of a railway, Tientsin)

was inlater

the ’seventies;

extended tothisShanhaikwan

was done andforproved militarythepurposes,

precur-

and from thence round the Gulf of Liautung to Kinchow; 1900 saw this line

pushed on to Newchwang. In 1897 the line to Peking was opened, and proved such a

success

City wasthatopened the line had and

in 1904, to bein doubled

1905 the instation

1898-9.was Abuiltsideofstation for the Tientsin

white sandstone bricks

made at Huangtsun by an Italian called Marzoli, who had opened a brick factory on a

large scale.

to1905.Hankow From

branches Feng-tai,

off. This about 7 miles

lineBoxers from

was completed the capital, the trans-continental line

In 1900 the violence df the was chieflyanddirected

opened against

to traffictheinrailways,

November, all

of which were more or less destroyed, but under British, French, and Russian military

administration they were afterwards all restored to their former efficiency.

whichForeigners

fringed theformerly livedthein city

river below threeandconcessions—British,

covered an area of less French,

than 500 andacres.

German— The

Japanese took up a concession in accordance with

Shimonoseki. They filled in land, laid out new streets and built a large numberthe terms of the Treaty ofof

houses in foreign style. During 1901 Russia, Belgium, Italy, and Austro-Hungary all

appropriated large areasextended

the existing concessions on the lefttheirbank of the Hai-ho

boundaries as future Settlements,

very considerably. while

These develop-

ments have thrown all present and future landing facilities for direct sea-going traffic

into foreign hands. The concessions have excellent

electric tramway system. The British Municipality has a handsome Town Hall,and well-lighted roads, with an

completed

ofoverJubilee in 1889;

and styled adjoining

Victoria there is a well-kept

Park. tennis-courts,

Two excellent public garden, opened in the year

have been developed, in which etc.,recreation

have beengrounds

laid out.of 10Theacres and

various

British areas—known as the British Concession, British Extension, and the Extra-

Mural Area—have been amalgamated to form one Municipal Area under a Council

elected on a broad franchise. New land regulations have come into force, and it is

stipulated

be British thereinsubjects.thatCandidates

the new Council

must beconsist of nineby members,

nominated two electors of whom

and allfiveelectors

shall

are eligible to serve on the Council. The minimum qualification for a foreign voter

is the payment of Tls. 20 per annum in respect of land-tax or the occupation of

premises

Tls. 240 per of an assessed

annum value ofof Tls.

in respect 480 per

land-tax annum,

or the and forof Chinese

occupation premisestheof payment

an assessedof

rental of Tls. 3,000 per annum—the discrimination between foreign and Chinese

electors being intended to prevent the possibility of the foreign vote being completely

swamped in an area set apart primarily for foreign residence and trade.

overUpon the entryandof China

the German Austrian intoConcessions

the Great War in 1917

on the 16ththeMarch

Chinese Authorities

of that year. Intook the

autumn

functions ofand1920thethe local

policing Chinese

of the authorities

Russian assumed

Concession, charge

leaving theof Russian

Municipal Consular

Council,

however, to continue to function in minor municipal affairs.

 TIENTSIN 567

A feature of Tientsin which arrests the attention of visitors is the open-air storage

ofgodown.”

cargo on AthegreatBritishdealandofFrench Bunds,andwhich

confusion have thusformerly

congestion become inexisted

effect afrom

“ general

this

practice, but the British Municipality has since elaborated an excellent scheme

whereby the Bund is divided into numbered steamer-sections and storage-spaces, and

the roadway is now kept clear of cargo. The result has more than justified expecta-

tions,

control andto bethekept

orderly storage

all suchofcargo

goodsbutinhasmarked-off

facilitatedspaces not only allows a proper

carriage-way clearover

of obstructions. communications by keeping the

The Racecourse is situated about 3 miles to the west of the Gordon Hall and

comprises a very valuable property to which about 350 mow of land have recently been

added. New betting buildings of reinforced concrete, which surpass anything of the

description in the Far East, were constructed in 1921.

Trade

Following are the comparative trade statistics for the years 1927, 1928 and 1929:—

Imports:— Hk.1927Tls. Hk.1928Tls. Hk.1929Tls.

Foreign (net) 128,492,918 136,121,064 145,095,553

Native (net) 76,849,196 98,469,955 82,250,857

Exports 119,997,109 113,659,636 108,284,739

Value of trade of Port ... ... 325,339,223 348,250,655 342,631,149

The following extract is taken from a revue of the trade of Tientsin for the year

1929 by Mr. H. D. Hilliard, the statistical secretary of the Chinese Maritime Customs:—

onlyThe too crippling

evident ateffect of inadequate

Tientsin, transportation

particularly with regardfacilities and highgoods.

to rail-borne taxation was

A large

part of theand

returned, rolling-stock normally

the defective state available,

of the tracks which been removed

continued to proveduring 1928,handicap.

a serious was not

Surtaxes of various kinds were enforced on all the northern lines during the greater

part of conditions—the

famine the year and were only abolished

outcome of prolonged aftercivil

protracted

war andnegotiations.

brigandage andIncontinued

addition,

drought—prevailed for many months in numerous districts of Shensi, Honan, and

Kansu.

constitutesNevertheless,

a record, but istheduetotal

to thevalue of imports

low silver exchangefrom and toforeign countries

the large again

importations

of flour and Indian cotton, the result of local distress and crop failure. At the same

time the importation of rice from abroad shows a decrease of 3 million taels, which is

remarkable

make good the in that there was

deficiency. no

fewercorresponding increase inwere the native product theto

total value of motor vehiclesNo and thandoubled.

parts 810 motor-trucks

The majority ofimported,

the trucks andwere

destined forAmongst

followed. Shansi, other

in which province

imports, a definite

artificial silk, ofpolicy

whichofthereconstruction

locally wovenis fabrics

being

show a variety in both design and colour, continues to expand, and the demand for

this article is likely to increase more and more in future years. Exports to foreign

countries approximated in value to the previous year’s record, but it is probable that

the comparative state of peace which prevailed in the immediate neighbourhood of

Tientsin

other andtended to divert outlets.

less fortunate to this portExports

trade which

of rawwouldcottonnormally havewool

and sheep’s passed throughin

declined

value by over 11 million taels, which was only partially offset

of egg products, bristles, furs, camels’ wool, and cement. The new American tariff by increased shipments

regulations

Chinese wool.haveExportsnecessarily had someexceeded

of treasure influenceimports

in lowering

by someor 3jsteadying

million the

taels.priceThisof

fact is remarkable in that silver is usually imported in large quantities to finance

exports,

addition,and largeis stocks

anotherof indication of thestored

dollars remain stagnation

in the oflocaltrade in inland

banks. Aftermarkets.

negotiations In

lasting some months, the agreement for the rendition of the Belgian Concession was

concluded on the 31st August. On the 24th October a Japanese destroyer passed

through the International

the desirability of Japanese Bridge and anchored

shipping using this off section

the Japanese

of theBund, demonstrating

harbour, which i&

included in the proposed scheme for the extension of

of conditions, as viewed from the standpoint of the Native Customs, does the harbour limits. An analysis

little to

 TIENTSIN

alter the general pessimistic outlook. The year closed with the political situation

still

muchunsettled and toprospects

importance remain

the steadily very uncertain,

growing but it is impossible

spirit of co-operation betweentotheattach too

Chinese

and foreign mercantile communities.

DIRECTORY

A.E.G. China Electric Co.—63, Taku % & * * m %ngi m

Road; Tel. Ad: Aegchinaco American Milk Products Corporation

J. G. Jauch, electrical engineer (New York), Exporters for Carnation

|| Mei ya Milk Products Co., Pet Milk Co.—173,

Victoria Code: Road; Bentley’s

Teleph. 31692; Tel. Ad:

Altamira & Co., M. P., Importers, Expor- Amilko; G.T. P.B. Romanoff,

Enders, mgr.manager

for China (at S’hai.)

ters and Commission Agents—61,

du 14 Juillet; Teleph. 32946; Tel. Ad: Rue

Altamira W. T. Han, compradore

M. P. Altamira, manager

P. Y. Han, co- do. American Oriental Fur Agency, Furs

and Skins—16, Tel. Ad: Victoria Terrace; P.O.

America-China Export-Import Co., BoxL. 16; Epstein, manager

Orientfurs

Export and Import—20, Chekiang I. Epstein | A. Poretsky

Road;

H. W.Tel.Kripendrof,

Ad: Kripendorf Publishers

L. L. Loucks

manager Oriental ofFur Trade Review

Oriental Fur Market Report '

American Asiatic Underwriters (North Oriental Fur Trade Directory

China) Fed. Inc., U.S.A.—65, Rue de

France; Tel. Ad: Underwriters Pf jrjf Mow Sung

J| H Mei feng American Trading Co. of the Far East,

Inc., Engineers, Contractors, Importers,

American Chinese Co., Federal Inc., Exporters—110, Rue de France; Teleph.

U.S.A., Authorized Ford Sales and 33629; Tel. Ad: Amtraco; All Codes

G.S.D.T.Woodyard,

Service,

Tractors, Lincoln Motor Cars, Fordson Lii I L.manager

S. Chao

de France;Firestone

Telephs. Tires—38-40-42;

3009 and 31428; Rue

Tel. Y. P. Mi [ Miss Miya Yanagi

Ad:H.Tacoo

W. Grambs, manager

A. J. Richards i m Sun Chang

A. S. Altamira j D. Shooligan Andersen,

Merchants,Meyer & Co.,

Engineers and Ltd., General

Contractors—

American Cleaners (formerly Steam 30376; 96, RueTel.de Ad: Taku; Telephs.

Danica 30374 and

Machine

Taku Road,Cleaning

British and Press Co.)—342,

Concession

American Commercial Attach^;— 110, m %

Rue de France; Teleph. 33837; Tel. Ad: Anderson,Ante H.

sen hung cheng szu

McClure, f.r.i.b.a,, m.i.-

Amcemat struct.e., Chartered Architect, Sur-

Comm’l. Attache—Harold D. Robison veyor and Valuer—1, Victoria Road

Asst. do. —Louis

Chinese Secretary—James Kao C. Venator

iflj ^ An Lee

a & « « » * Arnhold & Co., Ltd.—10, Taku Road;

American Mail Line—Tel. Ad: Dollar Tel. Ad: Harchi

The(SeeRobert

DollarDollar Co.,Robert)

Co., The general agents L. J.V.E.Lang, manager

Andrews, a.m.i.e.e., sub-mgr.

 TIENTSIN 569

P. Doering L. P. Mouravieff Miss K. M. Stewart

L. Fingereth W. Russell F. J. Murray E. H. D. Scheltus, manager (Hotung)

D.F. W.

Jones T. R. H. Churton

Kendall H. G. da Silva P. B. McNeil, inst. manager (Tangku)

Y. H. Koohtin J. A. Smith

W. Koohtin G. Sharoglazoff

T. Lynch C. N. Zlokasoff ASSOCIATIONS AND SOCIETIES, &c.

A. A. Micoutine Miss E. Levitsky American Association

Arnoult, Societe des Anciens Etablis- President—H. M. Young

sements, Vice-do. —G. W. C.Vilas

porters andEngineers, Architects,

Exporters—132, Im-

Rue due Secretary—Barry

Treasurer—N. A. Gorman

Eastham

Marechal Foch

%&mm Sheng shu Icong hui

Asia Export Co., Export-Import: British and Foreign Bible Society,

Supply of Scriptures in all Languages—

Dealers in Furs, Hides, Skins

Dental Goods of Amalgamated Dental and Hair: 187, Davenport Road

Co. (formerly Claudius Ash, Sons

Co., and De Tret Co., Ld., London)—

16, Victoria Terrace, British

Teleph. 33305; Tel. Ad: Export; Codes: Concession-

A.B.C. 5th edn. imp., Bentley’s, Acme Chamber Tien tsin mei kuo shanq hui

andL. Rudolf of Commerce, American

Epstein,Mosse partner President—H. M. Young

1st Vice Presdt.—G. O. Richardson

I. H. Shishken 2nd Vice Presidant—H.

M. N. Novokresheroff

A. B. Paretsky Treasurer—N. A. GormanA. Raider

Wong Lian Kui Secretary—A. B. Owens (52, Taku

Road)

Asia Life Insurance Co., Inc.—65, Rue

de France,

2972 (S.O.) French Concession; Teleph. t i& H # ?C

Dr. S. T. Ling, m.d., assist, secretary Chamber Tien chin ymg kuo shang hui

and medical referee for N. China of Commerce, British—181,

C.F. C.Y. Cloud,

Wong, agent

district manager Victoria Road; Tel. Ad: Britiscom

Committee—E. S. Little, jr. (chair-

T. H. Lo, do. man), L. R. Ress (vice-chairman),

F. A. Fairchild, L. C. Hurst, P. D.

ig & itii i/C 55 $1 33 MacFeat,

Raeburn, C.m.c.,R. Rice

J. R.and

Masson, F. C.

J. S. Jones

Ya hsi ya huo yu hung szu (secretary)

Asiatic

Ltd., Petroleum

Petroleum and Co. (North

PetroleumChina),Pro- Chamber of Commerce, French—Tel.

ducts—90,

(General Victoria Road; Telephs. 1389 Ad: Francecom

tion), 7 Office), 1507 (Hotung

(Tangku), Installa-

650 (Compradore President—A.

Treasurer—C. Ullmann

Dupont

Office); Tel. Ad: Doric

F. C. Raeburn, acting manager Committee—J. Gully, R. Lafon, H.

P.M. H.W. Munro-Faure, assist, manager Begue,

H. J. Demay, A. Pigenel and

Bonnafous

Alexander J. J. J. Muller Secretary—L. Samarcq

C. Appelboon S. H. Murray

L. Brace R. E. M. ^ ^

A.A. R.E. T.Drew Paterson

Finch R. A. Somervell, Chamber of Commerce, General—31,

F. J. Heal div. engineer Seymour Road; Tel. Ad: Chammerce

Chairman— E. C. Peters

O.D. W.

G. J.Level

Keet C.C. Thompson

V. G. Turner Vice-do. —L. O. McGowan

Hon. Treasurer—J. Lange

Miss J. d’A. Bloomfield Secretary—A. E. Bulling

Miss A. Carew

Miss H. D. Engstrom

Miss T. A. Graham Committee—P.

J. Gully, J. Kitto, J. KanaiJ. and

S. Jameson, Faust,

E.

Miss B. L. Laird | Miss O. Levitzky K Lowry

570 TIENTSIN

Chamber of Commerce, German (Deuts- Royal Society of St. George

che-Handelskammer) — c/o Carlowitz President—Brigadier R. M. Heath

& Committee—J.

Co. Faust (chairman), E. Vice-do.

Hon. -H. G. W.L.Woodhead

Treasurer—A. Newman

Meyer-Glitza (vice-chairman), A. Hon. Secretary—L. H. Twyford

Emanuel, H. Schoenherr, W. Tan- Thomas

nings, H. Borne, O. A. Sixt and Committee

J. H. Haesloop (secretary) A. G. N. —Ogden,

R. E.W. Hemmings,

F. Ridler

and R. H. Welch

% m m m it ® SCHLARAFFIA PEIHONIA AsIATICA

Shun chih shui li wei yuan hui Secretary—Otto

Shingming Trading A. SixtCo.,(c/oChina,

The

Commission for the Improvement

the River System of Chihli—15, Via of Ltd., corner of Taku Road and

Roma, Italian Concession; Tel. Ad: Bruce Road)

Commission

Commission — Hsiung Hsi Ling Tientsin Cotton Anti-Adulteration

(president), Yang Pao-ling, T. Association

Chairman—W. M. Howell

Pincione, S. L. Chen,

Chang, Hsin Ling, H. van der Y. S. Secretary—J. A. Dobbie

Veen,

K. TongT. (deputy

S. Wei (secretary),

secretary), H.F. Tientsin Fire Insurance Association-

Hussey-Freke (treas.) —Secretary’s

Chairman—H. Office: Russian Road

Begue

Engineer in-charge of Survey—S. Secretary—J. A. Dobbie

Eliassen

Deutsche Vereinigung,

man Association Tientsin (Ger- Union

of Tientsin)

Philanthropique Belge du

N ord de la Chine (Belgian Benevolent

Committee—O. A. Sixt (president), Society)

J. Schultze-Pantin (hon. secretary President—L.

Secretaire Verbert Mertens

Tresorier—Arn.

and treasurer),

E. Hunke, J. G. Prof.

Jauch,Dr.H. Jensen,

O. Eix Membres — R. P. Ern. Dieltiens,

J. Rexhausen and Schwester E. de Yleeschouwer,

A. van Cutsem F. Quarez,

Hanna Feld (nurse)

Deutscher Theatre Yerein (German Young Men’s Christian Association

T.A.D.C.)

Committee— O. A. Sixt (president), —Telephs. 50583 and 54178; Tel. Ad:

R. Pinks (secretary), G. Accurti Flamingo

(treasurer), Mrs. N. Junkel, Mrs. President—P.

Vice do. —W.K.T. B.Yuen

Young

M. Rowoldt and F. Skoflf Rec. Secretary—Hsi Tung Shu

t M ft # ft Treasurer—John Wang

General Secy.—L. Newton Hayes

Hopeh hiva yang ti chen hui

Hopeh China International Famine Assurance Franco-Asiatique, Fire, Mar-

Relief Committee—314, Elgin Aven.; ine and Motor Insurance—85, Rue de

Teleph. 30722; Tel. Ad: Famrel

Executive CommitteeRev.— Earle

Liang (chairman), M. H.T. France; Tel. Ad: Francasia

J. Rignot, branch manager

Ballou (vice-chairman),Chao Yuan

Li and C. H. B. Longman (hon. Astor House Hotel, Ltd.—Victoria Road;

Telephs. 31321-31398; Tel. Ad: Astor

secretaries), R. S. Campbell

H. Pian (hon. treasurers), E. K. and C. Directors—W. O’Hara, Howard Payne

Lowry, M. Takaki, Sun Fen^ andWeingart,

Paul R. P. Sanderson

manager

Chao, Tu Keh Chun, Pere Molinari J. W. Hawkins, assist, manager

and Pere A. Bernard W. Muttray, accountant

Leipziger Messamt (Leipzig Fair) Ault&Wiborg(China) Co., Manufacturers

Hon. Representative—Otto A. Sixt ofPrinting PrintingMachinery—10,

Inks, Agents forFu Paper and:

Hua Lee,.

(c/o The Shingming Trading Co.,

China, Ltd., corner of Taku Road Rue Dillon

and Bruce Road) K. L. Wu, sole agent

 TIENTSIN 571

Bank of Tientsin

Pa poke kou lu hung szu

Babcock & Wilcox, Ltd., Manufacturers Banque Belge pour l’Etranger S. A.—

86, Victoria Road;

of Patent Water Tube Steam Boilers, Ad:

Superheaters, Mechanical Stokers, F. Sinobe.

Quarez, Head Teleph.

manager

31825; Tel.

Office: Brussels

Heaters,Softeners

Water Economizers,Piping, Chimneys,

and Boiler House Ac- R. Bodson, accountant

cessories—111, Rue de France; Teleph. M. Ubaghs, do.

30488; Tel. Ad: Babcock J.Li Vanden

Chih Tong, Broecke, sub-account.

compradore

A. S. Buyanow, sub-branch manager

Baikal Fur Trading Corporation, Fur Banque f5Franco-Chinoise #£ i§ X & *

Merchants—29, Canton Road; Tel. Ad: Commerce et ITndustrie) —(Pour Tel. Ad:

le

Bernsons Geranchine

George H. Bernstein, manager R. Lafon, manager

J. P. Rienstra, signs per pro.

BANKS L. Saubolle, do.

Mrs. H. Aitken, steno-typist

Chang Chin Clung, compradore

U « * it H *

Mei kuo yuen tuny yin hang ft m n m n n

American Express Co., Inc., The,

International Banking, Shipping and Banque Dong fong ivoi li yen hang

de lTndo-Chine

Travel — 137, Victoria Road; Telephs. J. Demay, manager

30223 and 32489; Tel. Ad: Amexco

D. S. Riggs A.P. deBory,

Roux, assist, manager

cashier

American Oriental Banking Corpora- L. Ezeghelian, accountant

tion, The—61, Rue de France; Teleph. A. R. Sanny, chief clerk

2375 (South); Tel. Ad: Amorbankco Mrs. M. Lorent, secretary

David P. Gill, manager Lin Chi Hsiang, compradore

L.Li Feingold |

Ru Han, compradore C. U. Kyong

Max A. Lorenzen ft Hua fa yin hang

Banque Sino-Francaise — 111, Rue

Bank op Agricultural and Commerce (South); Tel. Ad: Fanorescin326 and 334

Pasteur; Telephs. 1479,

Chung huo yin hang ft HI ^ij 1}W §f Mai chia lee

Bank of China—Rue

Centrobank. Pasteur;

Head Office: Tel. Ad: Chartered

Peiping Bank of India, Aus. & China

—79,

and Victoria

32135 Rd.; 31643

(Office), Telephs.(Manager)

31333, 32547

and

ft MM M Chao hsieh ying hang 31392 (Compradore); Tel. Ad: Tentacle

Bank of Chosen—37, Rue de France; N.J.J.R.Austin, manager

Watson, accountant

Telephs. 30893, 30256, 30883, 30963, 32145 Sub-accountants—

andI. Yamakami,

31965; Tel. Ad: Chosenbank

manager F. G. Flynn I L. Gregory

T. Shibuya, per pro. manager A. Davies | R. R. Johnston

A.MissDouglas | W. G. G. Brown

L. Tultz, stenographer

-fj ^ Chiao tung yin hang Miss M. Fleet, do.

Bank of Communications — Rue du China and South Sea Bank, Ltd.

Baron Gros Telephs. Manager’s Office:

1800 (South);Tel.

1820 (South); General Office: 1790 and

Ad: Chiao-tung

T. S. Young, manager Chinese American Bank of Commerce

S. O. Au, sub-do.

C. H. Sam, secretary Chung Foo Union Bank

572 TIENTSIN

ff & ft Far Eastern Bank (Dalbank) (Establish-

Pei yang pao shang yin hang ed in Harbin) — 21, Rue Saint Louis,.

French Concession; Telephs. 2743 and

Commercial Guarantee Bank of Chihli, (South 1556, Compradore

Office); Tel.Office:. 1070 and 2892:

Ad: Dalbank

The—Rue de Yerdun, French Conces- L. K. Lookanin, manager

sion; Telephs. 30618 and 33744; Tel. Ad: B.B. S.E. Gonerovsky,

Merpert, signs per

Garan

Cheng thank

Shao Tang, manager do. pro.

Han Chia-shu, sub-do. M. O. Komissaroff, accountant

S. C. Hanchiupu, chief accountant Frontier Bank

Ta lu in han

M y 9 Great North Eastern Bank

Continental Bank — Rue

Concession; Telephs. Manager’s Dillon, French

Office: Han Hsin Bank

1036

242 and (South), and Business

967 (South); Tel. Ad:depts.: 906,

0666 and H @| Hui feng

Contibank Hongkong & Shanghai Banking Corpn.

—Victoria Road;Office),

Telephs.

3160231207 and;

Cook & Son, Ltd., Thos.— 63, Victoria 31462 (General

Office), 1353 (Compradore Office); Tel.

(Agent’s

Road Ad: Bank

C. G.R. Lyon-Mackenzie,

Rice, agent acting acct.

ft m m m & m E. T. Barnes A. E. Crowe

I pin fang h'uan yin hang G.A. G.L. Cameron

Davidson J.E. H.M. Lambert

Moffatt

Credit Foncier d’ExtrI:me Orient, R. Newsam Mrs. G. Lambert

Mortgage Bank, Land, House and Estate

Agents—111, Rue de France; Teleph. IndustrialDevelopments Bank op China

31451; Tel. Ad: Belfran

L. L.Verbert,

Samarcq,gen’l. signs

mgr. for

perN.pro.China

E.G. de Saint-Hubert,

Mostaert, secretary,do.signs per pro. International Man Icwok tse chu way

Savings Society—85,

D. Willame, do. Rue de France; Tel. Ad: Intersavin.

P. Lugowski, assist, secretary Paris

G. Cox, do.

Shen Shao Lan, compradore Office: 7, AvenueRue

Office: 85, EdwardSt. Lazare. Head.

VII, Shanghai

Building Dept.—Teleph. 31126 J. R.Rignot,

Ricard divisional

| manager

Miss N. Moraleff

L. Mendelssohn, chief architect,-signs

per pro. ^ ^ ^ Hwa yi yin hong

E. Missu, architect Italian

Deutscu-Asiatische Bank — Telephs. Telephs. per laBank Cina)for— China

91, Rue(Banca de Italiana

France;

32368 and 31417; P.O. Box 20; Tel. Ad: 1456, 1545, 437, 435 and 2747

Teutonia (South); P.O. Box 19; Tel. Ad: Sinit

W.H.Knoke M. Garau, manager

Geiger I E.H. Wolff Rehders

D.G. Terzani,

G. Accurti, accountant

do.

A. Dienel | Frau A. Wiemeier

Joint

Kincheng, Continental,of China

Savings Society Yienyieh

and-v

Eastern Provincial Bank South Sea Banks

Epargne Franco-Chinois, Ltd. Land Bank of China

Equitable Eastern Banking Corpn. National City Bank of New York, The

—60, Victoria Road. Head Office: New

Exchange Bank of China—9, Victoria York W.F.North, manager

Road; Telephs. 2525,

2693I. N.andKu,2711manager 2514, 2484,

(South); Tel. Ad: Knabex 2616, W. Bender, accountant

D.B. B.M. Mann,

Higbee, signs per do pro

 TIENTSIN 57£

Sub-accountants— Bi li

G.li. L.E. Bradley

Hubbard |I J.J. B.T. Holmes

Leach Barkovith & Co., H., Dealer in Furs,

May Bhang, stenographer Skins, Brass Ware and Chinese Carpets

S. Fitchford, assist, do. —186,

merco Bristow Road; Tel. Ad: East-

Harry Barkovith, proprietor

Che Tciang shing yeh ying hang H. J. Borodih

National Commercial Bank, Ltd — Ni Chia Hsiang, compradore

Corner of Rue du Chaylard and Rue du JU |H Loong shing

Marechal Foch; Telephs. 30051, 31346, Battegay & Cie., Societe M., Import and

31529

combank;and 32846;

Codes:Tel. Ad: 2814Peterson’s,

Bentley’s, or Nat- Export Merchants —17-21, Rue Dillon;

A.B.C. 5th edn. Teleph. 30803; Tel. Ad: Embatteco

Pinzen Cheng, manager

H. M. Chang, sub-manager

JamesE.Hsiang,assist, manager and ^ Pei ko

chief accountant BkGUE, H., Insurance Agent — 40, Rue

Henry Bourgeois; Teleph. 33221

National Industrial Bank of China H. Begue, manager

J. Begue

4t it jE Cheng lung yin hang

Seiryu Bank, Ltd.—25, Asahi Road; Tel. m %

Ad: Seiryubank. Head Office: Dairen Behn, Meyer China Co., Ltd., Merchants

—Siemens Building, Taku Road, corner

^ m # mm ^ Jt Canton Road; Teleph. 32715; Tel. Ad:

Shanghai Commercial & Savings Bank, Meychina

Ltd., Bankers and Tourist Agents—100, F. H. Boss, agent

Rue Pasteur; Telephs. 2044 and 2468 Beiner, W., Furs, Skins and Hides—74,.

(S.O.); Tel. Ad: Comsavbank Rue Pasteur

Sinfthua&shang

mmm mm®

yeh chu shu ying hong ig?* Jj$, H Pi Ituo chun ya

Sinhua Commercial & Savings Bank— Belgian Brick Factory, Red and Blue-

51-53,

and Rue

30841; de

Tel. France;

Ad: 5552.Telephs. 30337

Head Office: Machine-pressed Bricks, etc., Cement

Peiping ConcreteTel.Blocks—Taku

33314; Ad: Mansouk Road; Teleph.

Sino-Japanese Mutual Savings Society J. Mansouk, proprietor

Sino-Scandinavian Bank—Rue de Gros; ^ 'gf Poa chih

Tel. Ad: Sungfatsan Bergers’ Enterprises, Ltd., Teleph.

Import 1327

and

Tientsin Commercial and Credit Corpn. Export —108, Taku Road;

(South); Tel. Ad: Maurberger; Codes:

Tientsin Hsing Yeih Bank Bentley’s complete

5-letter, A.B.C. 5th phrase, Lieber’s

edn., Universal,

Tung Fu Bank Acme and Private

Union Mobiliere Berlin Griffitt Carpet Co.—20, Rue*

Henri Bourgeois

Wen Ching Yung Bank Bernstein & Sons, Import-Export, Furs-

Yejn Tieh Commercial Bank and Skins—29, Canton Road

ft® He mm fg I? hsin

Hong pin Cheng Chin Yin Hang Bielfeld

ImportRoad;

and Export,

Yokohama Specie Bank—Tel.Ad: Shokin Machinery—52, Teleph.

32457; Tel. Ad: Bielfeld; Codes: A.B.C-

Young Bros. Banking Corporation 6th, Bentley’s, Mosse and Acme

L. L.Bielfeld

A. Bielfeld

Yuan Tung Bank

-574 TIENTSIN

Blakeney, J. D., Engineer and Contractor

—Corner of Seymour lioad and Elgin Bremen |{Colonial » ^ Met chee

and China Trading

Avenue Co., Exporters and Importers, Shipping

and

Bland & Co., H. E., Drapers and Out- Emanuele III; Teleph. Insurance — 3. Corso Vittorio

fitters—38, Victoria Road 40024; Tel. Ad:

Hanland; Codes: All Standard and

Private

F. Rode, partner

& It & H ^ H.P.Bolland,

Ho lan pao san kung sze Plambeckdo. | K. Meyer

Blom ite van der Aa, Insurance Agents— ' Job. Gaedicke | H. Jess

Siemens China Building, Taku Road; W. Guenther, representative

Tel.J. Ad: W. Klaar (Gabionz)

van Blomavan

Senden, manager Agencies

J. H. de Roo Bremen Underwriters

J, Winter & Sohn, Hamburg. Dia-

m m mond Tools

Bodiker & Co.—Teleph. 1444 (South); Tel. “ Spalenbraeu” “ Franziskanerbraeu

Ad: Boediker Muenchen

“ Key Beer ” Beck & Co., Bremen

G.R.J. Walsemann

Schneider, manager

| V. Zanewsky Hoffmann & Wedekind China Co.,

F. S. Yang, compradore Tientsin Agency

Ellerman

American &andBucknall S.S. Co.,

Manchurian LineLd.

^ ^ Yu Ping

Bollenhagen, H., General Import and Brimberg Brothers, Incorporated, Furs

Export

Ping An— 3,St.,Chin Tang Road,

Ex-Austrian corner and

Concession; 33410;Skins Tel. —Ad:

94, Rue Dillon; Teleph.

Lubrimberg; Code:

Teleph. 40866; Tel. Ad: Fareast Bentley’s. Head Office: 150 West, 30th

H. Bollenhagen Street, New York

Jack Brimberg, partner and manager

if# Pao lu Fred. Marienfeld, signs per pro.

S. Muller

.Borrows & Co., Ltd. (Incorporated in Shanghai Branch—26, Route Privee Chu

Hongkong, Established 1914), Marine, Pao San

Cargo and Engineer Surveyors, Fire Harold

Loss Adjusters

Taku Road;

— Liddell’s

Teleph. 30443

Building

(South); Tel. HymanBrimburg, manager

Lederberg, signs per pro.

Ad: Seaworthy

W. Scott Borrows,

A. J. Miller, director

do. a & « * *

Y. D. H. Bid well, do. Ying Mei Yen Kung Szu

T. S. Morton British-American Tobacco Co. (China),

Ltd.—6, Russian Bund; Telephs. 31114,

Boss, F. H., Merchant and Agent—Taku 32390, City Sales Office: 31712, Acct. Dept.:

Road, corner Canton Road; Teleph. 32715; Office: 546 Traffic Dept.: 31869, Peiping

Tel. Ad: Meychina F. A. Perry, (East); Tel. Ad: Powhattan

departmental manager

Boycott, T. A., Consulting Motor En- F. H. Vines, adviser (Yuan Hsiang

gineer—308, British Bund; Telephs. Cigarette Co.)

R. P. Cave-Brown, accountant

30872 and 31069; Tel. Ad: Boycott; R. A. Jones (traffic dept.;

Code: Bentley’s G.

T. J.A.G.Boycott, manager and proprietor

Richards, signs per pro. E. F.Grenberg do.

Mackie (advertising dept.)

S. C. Tung J. A. Gutierrez

T. S. D. Wade (order dept.) do.

Miss

Miss J. B. Graham and d’Alton,

M. Graham, Mrs. E. F. Miss I.

Brand & Sons, Inc.,Ural

Exporters—1-8, M., Sausage Casings

Road; Tel. Ad: Porfirief, stenographers

Maxbrand Peiping

J.SamBrand,

Fink,general

managermanager M. H. Hartigan, adviser (Tien Yuan

Cigarette Co.)

 TIENTSIN 575-

Kalgan Capt. W. Tonkin, marine supt.

K. R. Smith, adviser (Jen Chi

ChengtowTobacco Co.) T. (Tongku)

G. Beer, bar overseer (Tongku)

G. F. Boulton, adviser (San Ho Caldbeck, Macgregor & Co., Ltd.

F. Cigarette Co.)

Boulton, accountant (Incorporated

Ordinances of under

Hongkong),the Companies

Wholesale

Tsinanfu

J. W. Parsons, adviser (Chen Dah and — RetailVictoria

126a, Wine and

Road; SpiritTeleph.

Merchants1281

Cigarette

W. T. S. Medley Co.) (South); Tel. Ad: Caldbeck. Head

Office: 4, Foochow Road, Shanghai

^ ^ Pao rimg

British Traders’ Insurance Co., Ltd.— T.Macgregor,

H. Butler,Ld.,manager,

Shanghai, signsgenl,permgrs.

pro.

57, Victoria Road; Teleph. 33313; Tel. P.

A. G.

J. Han

H. Roxburgh, stenographer

Ad: Union General Managers for the

R. L. D. Wodehouse, branch manager Aquarius Co., Shanghai

Broadway Hotel—24, Wusih Road; Tel. Canadian Pacific Railway Co. (Cana-

Ad: Broadway dian Pacific Steamships, Ltd.)—Tel. Ad:

i^KDitajj£± NauJardine,

tilus (Freight),

MathesonG acanpac

& Co., Ltd.,(Passenger)

agents

Bubeshko & Co., s. O., Import-Export—

52, Taku Road, British Concession; Canadian Trading Co.—310, Continental

Teleph. 33663; Tel. Ad: Bubeshko; Codes: Building, Rue 2, French Concession

Bentley’s A.B.C. 5th edn., Western Union

and Lieber’s ^lj Yung lee

^ Jui sevg Caprino & Co., P., Import and Export

Buchheister & Co., Technical Business of Human Merchants; Hair,HairBristle

Net and Manufacturers,

Horse Tail

every description, Importers of Ma- Preparations—67, Rue Pasteur, Italian

chinery, Tools and Engineers’

Taku Road; Teleph. 30802; Tel. Ad: Stores—90, Concession; Tel. Ad: Caprino

Bucheister;

edn., Mosse and Codes: Bentley’s,

Western UnionA.B C. 6th

C. Stepharius, proprieter and manager Capstick & Co., Commission Merchants—

16, Rue de Paris; Tel. Ad: Capstick

Builders’ Supply Co., Importers of all fo Li ho

kind of Building Materials—17, Rue de

France; Teleph. 32650; Tel. Ad: Build Carlowitz & Co., Merchants, Engineers

O.H.Dettmann

Eulitz and Contractors — 140-4, Taku Road:.

Telephs. 33604 and 31802; Tel. Ad:

Burnett, B. C. G., l.r.i.b.a. (Successor to Carlowitz M. March, partner

Atkinson & Dallas, Ltd.),

and Architects — 12, Bristow Road; Civil Engineers R. Lenzmann, do. (Hamburg) do.

Teleph. 31386 Dr. A. Nolte, do. do.

R. Laurenz, do. (Shanghai)

Busai Yoko, Ltd., Importers and Ex- G.

H. Schoenherr, manager do.

Roehreke, do.

porters—Japanese Bund J. W.

Faust, do.

^ Tai Icoo Huch

W. Neumann

Butterfield & Swire, Merchants,

ping and Insurance—21, Ship-

Victoria Road; R. Oberrenner W. Trendel

Frl. M. Scholz

J. Wutz

Tel.D.Ad: Swire signs per pro.

M. Whamond, W. Rubensohn W. H.KleyeC. F. Kemp

L. R. Billinghurst Kurt Meyer J. H. Haesloop

R. Puck

W. F. K. Telfer I C. T. Lo

R.W. H.S. P.Blake F. J. Shellam

Robinson H. vom Grafen Miss S. Kleye

Frl. R.

Kaptzan

Deas | Miss J.K. Herskowitz

Kolb G.M issNicolis

A, J. Mandell, godown supt. R. Tatlock F. Stabmer

W. Voss

576 TIENTSIN

-Caxton Press, Ltd.— Council Road S. M. Li, managing director

Ni Yung Ching, proprietor Y. F. Chen, assist, managing dir.

Central Agency, Ltd.—Kuedu Chaylard; H.W.

C. H. Yu, Yuan, do. & cashier

chief examiner

Tel. Ad: Spool Business Dept.

W. Pritchard, manager M. T. Yu, chief

H. T. Wong, assist, chief

J. L.C. Chen,

Y. civil engineer

Sah, salesman

Chung yang yao fang yu hsien hung szu Transportation Dept.

Central

in PureDispensary,

Chemicals, Ltd.,

Drugs,The,Surgical

Dealers C. P. Chow | S. C. Chen

Instruments, Hospital Appliances and Purchase

H. T. Dept.

Wong | K. W. Yuan

Toilet

Tientsin Articles, etc.—North-east Corner Tangshan Cement Works

Century City; Teleph. 22525; Tel. Ad: Y. M. Chang, acting works manager

Schmit-Jensen, chief engineer and

John K. C. Tsu, manager chemist

James Chang,assistant

S. Y. Chard, sub-manager C. W. Li, assist, engineer

Chee HsinYang, Engineering

engineerWorks

Central Products Co., The, Export and SouthH. J.China Sales Bureau—38, Ave.

Import, General Marchants—29,

sular Road; Teleph. 33595; Tel. Ad: Con- Edouard VII.

Cenpro Y. T. Cheng, manager

J.TienS. Shnidman, managing director East

Hankow ChinaBranch

Sales Bureau—Mukden

Office — Shih-I-Wei

Bo Sian, Chinese manager Road, 4, Pao Hua Li, French Conces-

la S Yi]l

Chang sion, Hankow

M. Y. Hu, manager

Chandless & Co., Ltd., Export Merchants

—105, Taku Road; Teleph. 33318; Tel.

Ad: Chandless; Codes: A.B.C. 5th and BourgeoisLaboratoy — 24, Rue Henri

Chemical

Imp. edns., Western Union, Universal

and 5-letter edns., Bentley’s Special Cheng Ho Co., Ltd. (Incorporated in

Pantelegraphy and Private Codes Hongkong)—49, Bruce Road

R.C.H.R.Chandless

Amos Chernowetsky,

E. P. Carrington I K. A. Porfirieff maker—286, Victoria L., Jeweller and Watch-

E. Aitken | G. C. Wallis Road

Chapeaux Freres (Ste. Ane. Anciens Chihli Press, Inc., Printers and Sta-

Estabs.),

porters—3,General Importers

Corso Vittorio Ex- tioners—23, Rue St. Louis

and III.

Emanuele

Chihli-Shantung Line, Ltd , Shipowners

fi & m ^ $r m m and Agents—105, Quai de France

Tientsin chee hsin yang hui yu hsien Chihli Trading Co., The, Agents—

General

hung szu Merchants and Commission

Chee Hsin Cement Co., Ltd., The, Victoria Road; Teleph: 2588 (South);

Tel. Ad: Viccajee

Manufacturers

Mosaic, Roofing, of Ridge

Cement, Cement

Tiles, Drains, Clinker Tiles,andetc.—Head

Paving

China Agencies Co.—20a, Canton Road

Office: Taku Road, French Concession;

Telephs.

Business General Office: 31309

Dept.: 1749; Tel. Ad: Cement; and H H Mei feng

Code: Bentley’s China-American Engineering

Managers

The Hwa Kee Hupeh Cement Export and Machinerytion (Federal Inc.), U.S.A., Corpora-

Import,

Works, Tientsin — Telephs. 601

Head Office—Corner Rue de Taku and and 1428 (South);

L.H. O.A. McGowan, Tel. Ad:

presidentCaeng

H.Rue de Verdun

C. Kung, presdt. of board of dirs. Lucker, vice-do.

T. W. Stoll, engineer

C. F. Sun, vice- do. C. Bomanjee

 TIENTSIN 577

H Meifeng Agents

China-American Trading Corporation J. maceutical

G. Farbenindustrie

Department,A.G.,Leverku-

Phar-

(Federal Inc., U.S.A.), Import and Ex- sen, Germany

port Merchants, Engineers and Con-

tractors—Telephs. 31428 and 30601; Tel.

Ad: MacGowan ft »R« ft®;!a # +

L. O. McGowan, president Chung hua chih yiin hoo wen

H. A. Lucker, vice- do. yu hsien hung sze

W. A. Gherardi, secretary China Express Co., Ltd.,Customs

Shipping, For-

S. Bomanjee | Miss E. Feeney warding, Insurance, Brokers

and

RussianGeneral Commission

Concession; Teleph. Agents—Ex-

40047

China Booksellers, Ltd.—181, Victoria Y. S. Zao, manager

Road C. K. Wang, assistant

3 ® ft iH »¥ fi W China Forwarding and Express Co.—

China Breweries Co., Ltd.—6, Wogak Settlement Railway Station; Tel. Ad:

Road, Ex-Russian Concession; Teleph. Tsun

222 (South); Tel. Ad: Brewery

China Fur and Produce Corporation,.

China Carpet Trading Co., Manu- Export-Import—18, Rue Courbet; Tel.

facturers and Exporters of Chinese Ad: Ocrufam

Carpets—55,

Ditan Rue de Verdun; Tel. Ad: [f| Pu lun

P. Iplikdjian China Fur Trading Co., Ltd., Ex-

C. K. Yu, compradore porters and Importers of Furs and

China Construction Co., Civil Engineers Skins — 60, Rue Henry Bourgeois;

and

SpecialBuilders— 2, Barrack 1st Teleph.

Road, Tel. 30871; Tel. Ad: Pulun

L. V.S. S.Weinstein,

Area; Teleph.

Ad: Chiconco

2099 (S.O.); Weinsteinmanager

(Harbin)

S.F. D.V. Choomakoff

Dosaeff II S.M.D.E. Sergeenko-

Kaptzan

China Continental Commerce Co., Ltd., A. T. Kedroos | L. B. Grabivker

Importers, Exporters and Commission

Merchants—Continental Building a « as m +

China Eastern Trading Co., Import- “ChinaChung hua sing chi wa pao

Export—223, Davenport Road; Tel. Ad: TientsinIllustrated Review” (Proprs:

Press, Ltd.)—181, Victoria Road

Cetco

M. Tschertkoff W. V. Pennell, editor

J. S. Jones, business manager

China Electric Co., Ltd., Manufacturers G.A. A.Arrannoff

Morris I| Miss A. Burnett

M. Gerstengang

and Agents for Telephone, Telegraph

and Electrical Machinery and Apparatus

—105, Rue de France; Tel. Ad: Micro- n

phone

H. C. Chang, branch manager Zeang tah mook hong kung sz

China Import & Export Lumber Co.r

Ltd.— 2, Russian40821Road,

Area; Telephs. and 3rd

40831;Special

Tel.

iH H Way loong

China Export Corporation, The (Suc- Ad:E. Lumberco H. Grooms, manager

cessors to M. A. Mendelson), Export O. K. Malinowski

Merchants — Taku Road; Tel. Ad:

Noslednem China Industry Development Corpn.,

Architects, Engineers and Contractors

m m Chien hsin —42, Davenport Road

China Export-Import and Bank Co.,

Import and Export—6, Shou An Street, China flInvestment Corporation—I73 #

Ex-Austrian Concession

Tel. Ad: Lemjus; (S.A.D. II); Victoria Road; Teleph. 32615; Tel. Ad-r

Code: Private

I. Grodtmann, director (Hamburg) Cicor

R. Umnuss Francis Fuchun Chan

 TIENTSIN

"fnj 5^ Chau shan Mule China Travel Service—lOO, Rue Pasteur

China Merchants’ Steam Navigation Co. C. Chow, manager

K. H. Chun, shipping manager

in & ^

n % m & m a * 7* China Underwriters, Ltd.,Motor

Life, Fire,

Yung Nien Jen Sho Pao Hsien Hung Ssu and Marine,General

Accident, Sickness,

Insurance—Head Car

Office:

•China Mutual Life Insurance Co., Ltd. Hongkong

—187, Victoria Road, opposite

Hall; Telephs. 1310 and 212 (South); Gordon Greenland & Sons,Bourgeois;

general Teleph.

agents;

Tel. Ad: Adanac 57, Rue Henry

Tipper & Co., agents 33230; Tel. Ad: Greenland

China Netherland Produce Co., Im- Chinese Associated Trading Co., Ltd.,

port and Export Merchants—89, Rue General Canton

Importers and Exporters—184,

Road; Tel. Ad: Chinatrade

du 14 Juillet C. T. Lee, manager

China Optical Co.—50, Rue de Takou

Peter Chen, ophthalmic optician

China Petroleum Co., Inc., Petroleum Chinese Eastern Railway (Commercial

Products—20, Chekiang Road; Tel. Ad: Agency), Export

Shipping, Forwording, Import-

and Commission Agents—74,

Kerosene Rue de France

L. L. Loucks, manager Bee Yen Ben, manager

China Products Export Co.,

Merchants—23, Rue St. Louis; Tel. Ad: Export ^ Ta chang

Pailow-Doloco Chinese Engineering and Development

Co.—12,

H.Yang Via Ermanno

A. Raider, presidt. Carlotto

and gen.

China RadioExperts:

Electrical Corporation, Radio and

Radio Transmitters, Pao Ling, secretary andmgr.

treas.

Radio Receivers, Delco-Light Plants, P.K. T.S. Yang,

Yuan, chief engineer

local manager

Storage and Dry Batteries and Power C. S. Chang, engineer

Supply Equipments—8,

Foch; Telephs. 31357 andRue34135;

du Marechal

Tel. Ad:

Chinaradio and 3805. Branch Office:

Peiping and Mukden CHINESE GOVERNMENT RAILWAYS

K.P.P.H.Hu,Lugeneral manager

(sales dept.)

Allen More do. « a « it

H. C. Chou (general dept.)

Y.TsaoC. Chang

Wang, (engineering

accountant dept.) Chinghua Chien-Menghsien (Branch

H. L. Tsia do. Railway)

Pekin Syndicate, Ltd., agents

China Securities Co., Inc., Insurance Ligne de Tcheng-T’ai—Bureau Central:

and Land Agents—36, Paoshun Road Shihkiachwang; Tel. Ad: Ohansifer

Kia King Te, directeur du controle

m ue # *'J Hsu Cheou Jenn, conseiller de 1’in:

genieur en chef

De Lapeyriere, ingenieur en chef

Lee hua fei tsao kung sze U.etMartin,

China Soap Co.,Rue

facturers—93, Ltd., The, SoapTeleph.

du Chaylard; Manu- travauxchefingr.du enservice des voies

chef adjoint

30379; Tel. Ad: Levers Perrot, ingdnieur, chef du service de

S. J. Lee la traction et du materiel

Vinot-Prefontaine, chef du service

China Trading Corporation — 131, P. duMartin,

mouvement

chef duetlatraficcomptabilite

Davenport Road; Tel. Ad: Arcona Lallemand, sous-chef du service des

B. Thiess, proprietor voies et travaux

 TIENTSIN 57S

a M §a ® ft fi si ^ Harbour Works Department

Pe ning ti lu kuan lee chuo T. T. Pan, supt. of harbour works

W.

P. L.Ning,Tsai,assist.

chief of worksdo. division

Peiping-Liaoning Railway (Ministry of M. C. Kang, do. general do.

Railways Nanking) — Head Office:

Tientsin; Tel. Ad: Kingfeng

C.P. H.Y. Kao, managingdo.director ® a «ss M si @ a *

M. Lao,Fu, associatedo. do. Taokou-Chinghua Railway Administea-

C. Hsu, chief secretary tion (Chinese Government Railways)—

Chief Examiner’s Department Chiaotso, Honan; Tel. Ad: Yermer,

S.H. Y.W.Chen, chief examiner

Ho, chief of technical division Chiaotso

T. C. Hao, do. auditing do. I. Hsuan Si, managing director

T. T. Huang, do. secretarial do. C.L. Y.Y. Yuan, chief traffic

Lee, acting of gen.manager

affairs dept.

General Affairs Department C. Sun, engineer of ways and works

W.

T. W. K. Hsu,

Wood, assist.generaldo.supt. E.J. Moffat,

C. A. Dunn, engineer

P. Hur, chief of secretarial division locomotive supt.

C.N. Y.Fu,Wang, do. do. sundries

land do. S. C. Kiang, acting chief accountant

do.

C.T. K.Y. Tan, do.

Chao, chief purchase do.

of publication and Chiao tungpu chih hsia tsin pu tieh lu

translation division kwan li chil

S.Y. Hung,

H. Mao,chiefdo.ofpublic

policehealth

divisiondivision

General Manager and Engineer-in-Chief Tientsin-Pukow Tientsin-Hopei;

Line — Head Officer

Teleph. 1655; Tel. Ad:

J. G. Thomson, general manager Tsinpury

W. O. Leitch,Department

Engineering m.i.c.e., engineer-in-chief

W. O. Leitch, M.i.aE., engineer-in-chief il it

N.K. S.K.Wang,

Hua, chiefassist. do.

of general division

C. Y. Liang, do. works do. Tien tsin dien hua chue

Transportation Department

W.F. J.H.Wang, supt. ofdo.transportion Chinese

Steele,assist, Government Telephone

ministration—Central: Chinese Bund Ad-

Y. C. Tan Pangpan Chakow; South: Bruce Road, Britishr

S. division Concession;

H. King, chief of establishment Italian Concession; North: Yue Wei East: Via Conte Gallina,

C. Hu, chief of audit and stores Loo,

K.division director),Hopei,30008Telephs. 30001 (managing

(chief engineer)

H. C. King, chief of operating division M. L. Tuan, managing director

C.H. K.S. Chow,

Tan, do. do. traffic

telegraph do. C.P. S.Kiang,

Chu, chief

chief (genl. affairsdept.)

(engineer dept.)

do. Y. S.King, chief (business dept.)

H. O. B. Greer, do. mechanical do. T. Lee, accountant

Works Department P.T. H,S. Weng,

Chu, chief engineer

F. A. Jamieson, a.m.inst.,works c.e., supt. engineer (Central office)

N. Shen, assist. _ do. C. K. Tsui, do. (South do. >

L. Yu, chief of secretarial division K.

K. C. Wu, do. (North do.

T’eng, do. (East do. ))

L.J. Chang, do. technical

K. Cooper, chief of accounts and do. R. Unger, au tom. ch. mechanic (C.O.)

auditingDepartment

division H. Utech, do. (S.O.)

Accounting L. Lays, do. (E.O.)

J. G. Thomson, C.A., chief acct. Foreign Supervisors—

C.J. Burton,

K. Chang, assist.assist, to do. Miss Mirksch 1 Mrs. Lukashik

personal do. Miss Hohloff I Miss Fingereth

R. C.Hall,

Y. chiefchief

Ching, auditor

of secretarial div. Chinese National Wireless Telegraph

Y.N. Y.C. Liu,

Yeh,chief do. revenue auditaudit Co. Telegraph

diy. less (Associated Co., withLtd.)—26,

Marconi’sRueWire- de--

of disbursement I’Admiraute; Tel. Ad: Natwirtel

and booking division

T. L. Pan, chief of cashier’s office M. C. Cheng, manager

580 TIENTSIN

?} & m X g t * $c S SIS

■Ching Using Kuang U u Yu hsien kung sze

r

Yeh shu chiao ho chung huei tang

Cuing Hsing Minen Gesellschaft Union Church—69, Gordon Road

m.b.H.—217,

Chingminen Taku Road; Tel. Ad: Hon. Secretary—J. H. M’Cann

P. Bauer, director Hon. Treasurer—E. K. Lowry

O. Dello, signs per pro.

A. Hackman ft iiii It ^ Chung mat

Chiu Ta Salt Refining Co., Ltd, Salt Churchill Carpets and

Carpet Co., Exporters of

Brass Ware—18, Canton

Refiners and Manufacturers of Dental

Cream and Other By-products—Chiu Ta Road; Tel. Ad: Churchill

Thomas Churchill

Building, 1, Rue Fontanier; Tel. Ad:

Chiuta

-Chung Hsing Coal Mining Co., Ltd.— CLUBS

2,cession;

Via Ermanno Carlotto, Italian Con- Circolo

Tel. Ad: 5281 (ItalianSportivo

Club) Italiano via Torino

Chu Chi Chien, general manager President—A. Giavotto P. Caprino,

Directors—A. Angeloni,

Chung Hua Match Co., Ltd.—Fuku- A. Giavotto, P. Pezzini and L. Sirk

shima Road; Tel. Ad: Chukainatch

Dhung Yuen Co., Ltd. (Tientsin), North China Automobile Club

(Affiliated to the Royal Automobile

Universal Providers—Asahi Road; Tel Club of Great Britain and Ireland)

Ad: Centralize President—T. A. Boycott

Lan Jeun Seung, managing director Committee—H. W. Grambs, A.

Chungking Import S.A.—Teleph. 40161; Lemoine and G. C. Magatagan

Tel.W.Ad: Imposica Hon. Secy, and Treas.—A. Giavotto

R. Stang I K. Zug Tientsin Association Football Club

J. Stehling | B. Morosoff President—E. C. Peters

Vice-Presidents—W. Scott Borrows,

CHURCHES & MISSIONS F. A. Fairchild

Captain—R. and W. V. Pennell

E. Rodger

st a. ® is; t a s Vice-Captain—J. R. Johansson

All Saints’ Church (“Church of Eng- J.T. E.Love

Cooke II R.J. Park

A. Jones

land”)—Meadows Road Hon.

Hon. Secretary—W. G.Greenland

Treasurer—C. A. Greenland

!§£ It IPS Fu yin tan9 (57, Rue Henri Bourgeois)

London Missionary Society—83, Taku Tientsin Chess Club—Karatzas Cafe

Road;

A. P.Tel. Ad:and

Cullen London

wife Mission Committee — Dr. Charles J. Fox

J.E. D.H. Liddell (president),Dr.T. P.M. Romanoff (hon

Liddell wife

and secretary),

treasurer), W. Cudzilo, J. Pertzel

Dr. M.(hon.J.

C.E. Y.H. Scarlett

B. Longman and

and wife wife Pertzel and R. Smith

E. J. Stuckey and wife Tientsin

G.MissLuxon and wife

E. R. Edmanson Victoria Country

Road Club—Office: 238,

Mrs. R. K. Evans Committee—L. O. McGowan (chair-

man),

R. S. H.Davis,

F. Baker

E. (vice-chairman),

H. Grooms, H.

IS M Wang ho loo Bonnafous,

Roman Catholic Church of “ Notre N. W. Gatrell Jannings and

W.

Dame des Victoiers” Secretary—W, A. Davis

^ i 5C Tien Chu Tang Tientsin Cricket Club

-St. Louis Church (Roman Catholic)— President—T.

Captain—W. V.H.Pennell Warmsley

31, Rue St. Louis, French Concession Vice-do.—R. L. D. Wodehouse

 TIENTSIN 581

Hon.

J. M. Secretary

Bandinel and Treasurer— Howard

and A. M.Payne,

Cockell Wm. S. D. O’Hara

(Tientsin)

Committee—F. Johnson, R. G. M. R. A. Wickerson, secretary

Paterson and M. Stares C. F. Reed

C.F. S.E. Morton

Offord I| A.P. N.Kapoostin

Voetzky

Tientsin Golf Club—Teleph.

Captain—A. Haywood 31355

Hon. Secretary—A. E. Drew (c/o Agencies Miss E. M. Polkinghorn

A.P.C) — Lowe, Bingham &

Treasurers London & Lancashire Insce. Co., Ld.

Matthews Royal Insurance Co., Ld.

Committee — S. C. Taylor, A. P. Atlas

UnionAssurance Co., Ld. Co., Ld.

Marine Insurance

McLoughlin, C. R. Rice, Y. Hirosey, Tongku Land and Wharf Co.

F. F. Yap, F. D. Bisseker, Capt.

E. W. McLarren and D. B. Walker H YiA Chang

Tientsin Hockey Club Commercial Union Assurance Co., Ltd.

President—E. J. Nathan Insurance in all its Branches—105, Taku

Hon. Secretary—J.

H’kong. & Shanghai H. Lambert

Bank) (c/o Road; Teleph. 33318; Tel. Ad: Chandless;

Hon. Treasurer & Capt.—J. Mould Code: Bentley’s

Chandless & Co., Ltd., agents

# M # it M M Hsir>9i

Tientsin Race Club—Ewo Road; Tel.

Ad:Secretary—E.

Racing P. Sanderson Compagnia Asiatica, Import-Export—

13, Via Torino, Italian Bund. Head

Office: Milan

t m w n B. Zotti, manager

Tien 'chin jcm yung hwei

Tientsin Swimming Club—102, Parkes porters—39,Optorg,

Compagnie Importers and Ex-

Rue du Lieut. Piquerez;

Road

Trustees — W. T. Greenland, H. Tel.LiuAd:LieuOptorgpo Ching, manager

Payne and W. O’Hara

Committee—H. Welti (chairman),

A. Bolte, E. Radke, P. J. Lawless M 7)<. Yung shin

andTreasurer—J.

Hon. H. Park C. Mill ward Compagnie Olivier — Corner Rue de

Hon. Secretary—W. G. Greenland Takou and Rue de Verdun; Telephs.

1164 and 2232; Tel. Ad: Austrasia

Trust for Open Spaces, The J. M.Gully, managerI B. Dolbieff

Michaud

Trustees—P. H. B. Kent (chairman), M.

J. R. Lyness, A. G. N. Ogden, W.

O’Hara, H. Payne, E. C. Peters, J. Calame I| F.R. Goffinet

Mauroit Samarcq

W. Pryor, F. W. G. North (hon. P. Nugue I P. A. Vedeniapine

secretary and treasurer) mu

iJji ^lj Li yuan Tien tsin tien chie tien teng hung szu

Colinet Q., Import, Export, Shipping and Compagnie de Tram ways et D’Eclairage

Insurance—16, Rue Henri Bourgeois; de TientsinCo.,(TheLtd.)—2,

Lighting TientsinViaTramways

Ermanno&

Tel. Ad: Colinet Carlotto, Italian Concession; Teleph.

G.C.Colinet 40691.

Dupont, signs per pro. BruxellesSociete Anonyme, Siege Social:

Kao lin A.J.vanHaesaerts,

Cutsem, ingenieur

directeur en chef

Collins & Co., Ltd., Merchants and F.P. Rouffart,

Courtois, ing&iieur

id.

Commission Agents, and Hydraulic A. Paternoster, chef-comptable

Presspackers

Teleph. 31051;—Tel.75, Ad:Consular

Collins. Road;

Bran- E. Scalliet, secretaire

ches at Shanghai and London A. Petitjean, comptable

Directors—C. R. Moiling(Shanghai),

(London), P. Donnay, aide-comptable

C. H. Rutherford W. Ghilain, id.

582 TIENTSIN

C.P. Giffard,

Teunkens,caissier

magasinier-comptable

G.J. Martin, dactylographe Ta PSFah®kwo* ling

fit 0shih8=ya*men

B. Splingaerd, chef du bureau France Consul—J. Meyrier

des affaires Chinoises Vice-Consul—L. Colin

A. Crousse, chef d’usine Chancelier—J. Yvonnou

A.P. Yissers,

Delabie, mecanicien

do. -adjoint Attache de Chancellerie—P. Petiot

L. Vanderhelst, chef du service Chef

Docteur—E. LossouarnFabre

de la Garde—L.

des reseaux Stenographe—Melle. V. de Laberbis

E.G.J. P.Van Santfort,monteur-electricien

Tercalavres,

Gervasi, id.

id.

Secretaire-In terprete—T’ang

Secretaire Chinois—Lieou ;

^

A.F. Peeters,

Crommar, chef id.de depdt-adjoint Auxiliaires—Tchang et Tch’eng,

E. Cortinovis, surveillant d’atelier Ta te kuo tsung ling shih shu

F.A. Lahaye,

Savoi, chef du mouvement

id. German Consulate-General — 41-43,

Wilson Street; Teleph. 31041; Tel. Ad:

P. Gemine, adjoint au chef du mou- Consugerma

vement Consul-General—Dr. H. Betz

A.C. Noltinck,chef

Gevels, chef controleur

du service des voies Consul—G.

Chancellor—E.SchefRer

Radke

G. Vinogradoff, surveillant des voies Secretaries—A. Schoeps, F. Sch roder

C.F. Mertens,

Piron, chefA.duMelsen,

service dM.eclairage

Claes, Miss F. Radunski

P.Hutsemekers,

Splingaerd,indexier-encaisseurs

M. Mathieux, L.

G. Potopaieff, A. Zlokasoff, V. S *kwo®tsung 0ling3?shihAkwan

Ta Ying

Yassilieff, G. Barbier, surveillants Great Britain (for Tientsin and Peiping)

—Tel. Ad: Britain

Consul-Gen.—Lancelot Giles, c.m.g.

CONSULATES Actg.-Consul—A. G. N. Ogden, o.b.e.

Vice-Consul and Registrar—G. A.

$ * m a * * Herbert, m.c. E. A. Carney

Pro-Consul—C.

Ta au lewo ling shih shu Constable—E. Macveigh

Austria—Race

32276 (South) Course Road; Teleph-

Consul-General—Paul Bauer Ta Ji pen kwo ling shi kuan

Vice-Consul—R. Geyling Japan—Miyajima Road; Tel. Ad: Riyoji

Secretary—F. Skoff Consul-General—T. Okamote

Consul—J.

Do. —A. Mayeda

Tajiri

Belgium—Corner

chwang Roads; Teleph. Ningpo1198and

(S.O.)New- Vice-Consul—R. Goto

Actg. Con.-Gen.—Jos. Lafontaine Chancellors—M. Sasaki, N. Ohki, S.

Interpreter—A. Mertens Ishikura, K. Ikuta and Y. Origasa-

Chief of Police—K. Niisaka K.

Police Inspectors—Fukuyama,

PiffiVffiHwe* Suenaga, B. Shimizu and S. Naito

Ta pa hsi huo ling shell ya men Netherlands Consular Court

Brazil—Rue de France President—T. Snyers

Consul—L. O. McGowan Assessors—J. L. Kloosterboer,

Kleijn, E. Scheltus, A. La PaineL.

Denmark—4, Kirin Road

Consul—J. Lange

Secretary—N. Chr. Jorgensen TaPIna*wei kwofitling@shih

St ya!» men

*

Norway—106,

Concession Rue de Paris, French

g V fit 0 M # * Vice-Consul—A. Loup

Ta fen lan kuo ling shih shu

Finland—140-144, Taku Road Spain

Consul—H. Schoenherr ActingVice-Consul—T. Suyers

 TIENTSIN 583

m 3f* m m mm a Jji flK, ilf Si Huang hung fan tien

Ta Mi hwo tsung ling shih kwan

United States of America—71, Mea- Court Teleph.

Hotel, The—Victoria 1’oad;

1113A.(South);

dows Road; Teleph. 31081

Consul-General—C. E. Gauss Leonard L. Moore,Tel.proprietor

Ad: Court

Consuls—Geo.

Streeper and A.Atcheson,

I. Wardjr., R. B. m & 7j< n m m ai

Vice-Consuls—S. Allen, A. W.

Edson and J. S. Mosher Shan hai kwan ch’i shut kung'shu

Crystal, Ltd., Mineral Water Manu-

-Continental Fur Corporation, Furs and Road, Ex-RussianOffice:

facturers—Head 4, Pokotiloff

Concession; Teleph.

Skins—101, Rue Dillon; Teleph. 32860; 40249; Tel. Ad: Crystal. Factories at

Tel.Jack

Ad:Rosenblatt,

Redfurmarkvice-president Tientsin and Shanhaikwan. Agencies

Arthur Bronstein, signs per pro. at Taku, Peitaiho. Tsinanfu, Mukden,

Chinwangtao and Peiping, etc.

A.MissLeimanshtein

R. Cox, stenographer Directors—F.

L. W. JennerA.andFairchild,

J. BurtonJ. Sligh,

Kung H. Chen, compradore R. J. P. O’Connor, general manager

^ m X H ^ P. A. Lianoff, assistant

Yung leu hung cheng ssu Geo. K, Higgins, mgr. (Shanhaikwan)

Cook & Anderson (late Adams & || £{£ Tsin hai huan

Knowles),

and Architects,

Engineers—1, Surveyors,

Victoria Road;Valuers

Teleph. Customs, Chinese Maritime—Corner of

1010; Code: Bentley’s Rue St. Louis and French Bund; Telephs.

Edwin Cook, f.r.i.b.a., m.i.struct.e. Commissioner’s Office: 31335, Deputy

H. McClure Anderson, f.r.i.b.a, Commissioner’s Office: 32543,

Office: 31441, Appraising Dept.:General

31231,

m.i.struct.e. Chief Tidesurveyor’s

Cook &. Son, Ltd., Thos. (Incorporated in pector of Exmrs. Office:Office:

33163,31214, Ins-

Harbour

England), Tourist, Steamship and For- Master’s Office: 31525

warding Agents, Bankers, etc. — 63, Actg. Commissioner—R.

Actg. Depy. do.—Li Tung-wha C. Grierson

Victoria Road; Telephs. 30456and32691 Assistants—S. Toscani, Tsao Lin,Pun

H.

Tel. Ad: Coupon J.Kwok-ching,

de Garcia, WooSung Yao-tchi,

Ko Cheng,

J. F.E. Roscoe

Cloke, acting manager A. A.

Far Eastern Shipping Department Wallman, Wang Hua Min, W. E. F.

J. L. Mouat Wysocki, Wang Hsue-tsun, Liang

Chih-tuan, Chiang Tsung-heng, Wei

Corinth & Co., Architects and Interior Kung-shuo, Wang Chung-chueh,

Decorators — 194, Woodrow Wilson Yang Kuan-pao, Yao Ting-hsin and

Street Tseng Chao-huaM. E. Shellam

Supervisor—Miss

iE w #0 chi Tidesurveyor—A. Zanetti

Cornabe, Eckford & Winning, Exporters Assist, do. —E. Bockler (Tangku)

and Importers—Robert Dollar Building; Boat Officer—C. J. Burge

Tel. Ad: Cornabe Assist. Boat Officers—B. Ashurst, Ip

The East Asiatic Co., Ltd., agents Yau Cheong and

Appraisers—A. A. Martin, G. Moorcroft

J. Bartolini,

G.tonMcLorn,

(acting N. Travers,

inspector of A.examiners),

Darling-

Corn albHats, m

a & Pezzini, m

Importers J. Kennedy and M. O’Halloran

Straw Provisions and allofkinds

Felt andof Examiners—D. B. Izatt, J. A. A. Seek,

A.R, G.Dudley,

Bowman,K. S.Kikuchi,

Sekita, O.W.Hall,

Wines, etc.. Exporters of Chinese Pro- H.

ducts—14, Italian

sion; Tel. Ad: Italo Bund, Italian Conces- Tappenden, H. Ward, Y. Yamasumi,

P.D. Pezzini, managing partner A.Donelevsky,

Emiliano, C. T.S. Kuroda,

J. I. G.T.

Conroy,

Cornalba, do. Matsushita, W. G. Bown, T. Baba

B.D Mingozzi,

P assistant

accountant (Tangku) and W.E.S. Segerholm

H. Fuller and

Shipping dept. Tidewaiters—O.

T. Young and Y.K.Han Chinese staff

Actg. Harbour Master—B. Lukhmanoff

584 TIENTSIN

Hil 5^ Tien tsin ch'ang leuan Deutsche - Stickstofe - Handelsgesells

Customs, Native — Telephs. Commis- chart—Branch E. E.Fretzdorff

Office: Tientsin

sioner’s Office: 50239, General Office: Lingmann

50497

Commissioner—Lu Chin-li

T’i-tiao—Lii Wen-hai Dmitrovsky, Samuel, Fur Merchant—10r

Assistant—Liu Yu-t’ang Rue Courbet; Tel. Ad: Dmitrovsky

Medical Officer—Dr. Shih Yiin-chen Dobbie, J. A., Cotton Testing House—

D’Angelo & Co., M., Building Contractors Russian Road

Secretary—

—4, Via Roma, Italian Concession Tientsin Cotton Anti-Adulteration

Association

Tientsin Fire Insce. Association

& m *

Dairen Kisen Kaisha (Dairen S.S. Co.) Dohr & Co,, G., Export of Sausage

—38, Hai Ho Road, 1st Special Area; Casings—Tel eph. 40161

Telephs.

Godown 31178 at Frenchand 32287;

Bund;Tel. Ad: Dillon,

4, Rue Daiki.

Frencli Concession; Telephs. 30960 and S' Dah la leun sze

y y

33566 Dollar Co., The Robert, Lumber, Ship-

S. Matsuba, manager ping and General Importers—French.

Dau ife Co., Hugo, Machinery, Mining Concession; G.Miss

W, Villas,

Tel. Ad: Dollar

acting manager

Supplies, etc.—9-11, Via Ermanno Car-

lotto, Italian Concession General Agents for | W. T. Yuan

J. Plummer

©r it Dollar Steamship Line

Davis, American Mail Line

Broker,R. and S., Land

Bond,andStockEstateandAgent—

Share

Dollar Lumber Co., Importers of Oregon

17, Victoria Terrace;

33716; Ad: Telephs.

Security;32390Codes:

and Pine and Lumber—Tel. Ad: Dollar

Bentley’sTel. and Private ig s m *

R. S. Davis Dollar Steamship Line—Tel. Ad: Dollar

T.L. Attree

L. F. Fearon |I S.C. C.L. WangWang The Robert Dollar Co., general agents-

L. H. Ma | T. H. Kao (See Dollar Co., The Robert)

^l] Chieh li £§ ^ Yung shing

Deutsch - Chinesische Handels Co., Doney&Co , Exchange, Stock and Share

General Import and Export—23, Rue St. Brokers—46, 33226 and 33564;BristowTel. Ad:Road; Telephs,

Vendor

Louis;

P. BreuerTeleph. 33766; Tel. Ad: Breusun S. Gilmore

C. S. Sun W. Ridler

ShareT. Dept.

H. Warmsley | H. Langeback

Deutsch Mongolische Handels Gesells-

chaft, Import and Export — 3, Donnell

Woodrow WilsonSt,; Tel. Ad: Demohages —73, Consular

B. Rowoldt

Dr. A. Roth | O. Kleemann, jr. 32754, 32815 and Road;

31754 Telephs. 30758,.

K. Bielfeld

^ m Tef™ F. H. Whitamore

Deutsche Farben-Handelsgesellschaft Doulatram & Sons, Indian Silk Store—

(Waibel & Co.), Niederlassung, Import 274,

(Indigo

Road and Aniline Dyes)—13, Hua An H.Victoria

Doulatram, Roadproprietor

R.Th.Hager,

Litterst,signs per

do. pro. DuManufacturers

Pont de Nemours & Co., Inc , E. I.r

J.F. Sass and Importers of Indigo,.

Schilk

J.R. Paulsen V. Buchloh Teleph. 30176; Tel. Ad: Dupont;Road;

Dyes and Chemicals—52, Taku All

Pinks E.Frl.Kleemann

Lange Codes

J. Koralewski Frau Ellers A. B. Owens, manager

L. B. Grimes | C. Hsu

 TIENTSIN 585

Dunlop Rubber Co. (China), Ltd., The, EDUCATIONAL

Tyre andHall,Rubber

Dickinson Manufacturers—

2, Bristow Road American School—Corner of Race-

G. W. Chandler, mgr. for North China course and Council Roads

R. C. Webb | Mrs. Mahoney Board of Trustees—B. C. Eastham

(president), R. T. McDonnell (vice-

president), Mrs. R. G. McDermott

East-West Fur Trading Corporation— (secretary), E. K. Lowry (treasurer)

94, Taku Road Teaching Staff—Mrs. J. T. Peyton

(principal), Miss A. Anderson,

m Tung fung tie chang Mrs. M.S. Martin, MissC. Osborne,

Eastern Engineering Works, Ltd., Gen- Mrs. S. Browne and Mrs. S. Fink

eral and Constructional Engineers and Vcmmxft

Shipbuilders—Head Office and

4, London Road; Telephs. 31349Works:

and Chiao Tung University (College of

31195; Tel. Ad: Yulca Civil Engineering)—Tangshan

James Turner, mang. dir. (S’hai.) F. Sun (minister of railways), presdt.

N. F. Kelsey, director

A. E. Kerridge, engineer Kung shang ta hsiao

T. Parrag, do.

J. McKinlay, do. Hautes Etudes Industrielles et

Mrs. F. J. Schmidt, stenographer

W. F. Chang, compradore Commerciales — Race Course Road;.

H. T. Tu, accountant Teleph.

Rev. P.32792

Bernard Augustin, s.J., dir.

Y. W. Du, assist, engineer

$ ^ £ w *

Ta tung tien pao cule Chung hsi nu hsueh hsia

Eastern Extension, Australasia and Keen Girls School (Methodist Episcopal

China Telegraph Co., Ltd.—Chinese Mission)—South Gate; Teleph. 32678;:

Telegraph Administration Building, Tel.Misses

Ad: MaryMethodist

E. Bedell, Ida Frantz,

Rue Fontanier; Teleph. 32763; T Ad: R.MyraSpathelf,

Eastern

J. H.D. Y.Harris, controller L. Snow Vivian

and M. A.A. Jaquet

Proud,

Dawson, supervisor Jgj IP Fa ing sho tang

Eastern Rug Co.—34, Yang Fu Yin Road, Marist Brothers Collgee (Boarding

French Concession and Day School for European Boys)—

Tel.Bro.Ad:Jules-Raphael,

Marist director

gjj 'fg Hsin chi Bro. Louis-Eraste, sub-do.

Eastern Trading Co. (China), Importers

and Exporters—18, Taku Road; Teleph. Naval Medical College — Rue de

31766;edn.,

6th Tel. Western

Ad: Watson; Codes:Bentley’s,

Union, A.B.C. Takou; Teleph. 1184 (South); Tel. Ad:

Lieber’s, Acme and Private 6829

Eastham, Barry C., Attorney-at-Law - 3, &

Victoria Terrace; Teleph. 30303; Tel. Ad: Peiyang University—Hsiku

Secretary Officers of Administration

Chen-hua Liu, b sc , president

“Echo de Tientsin,” Evening Paper and

Printers—Villa

Road; Telephs. Meriem,

Printing Race

OfficeTel.Course

1357 Saint-Louis’ College (Marist Brothers)

(South), Editor 1476 (South); Ad: (For Boarders and Day Scholars)—

Rue St. Louis

Bro. Jules-Raphael, director

Ecurnov & Co., F. I., Exporters of Furs. Bro.

Bros.Louis-Eraste,

Joseph, M.sub-do.

Prudent, M.

Skins and Bristles — 46, Rue Henri Florent, George, Lis.L.Augustin,

John,

Bourgeoise Sebastian, Claudio,

Y. D. Karmisheff Kotska, Stephen and Marcel

20

586 TIENTSIN

$i m * ^ ® Sales and Production Department

Hsin hstieh ta shu yuan H. D. Tong

Manufacturing

Tientsin Anglo-Chinese College—84, G. C. Lee | Y. O. Gehbel

Taku Road; Teleph. 31390; Tel. Ad: S. Toreikin

N. | G. Tong

M. Yadrishnikoff

Tacc

S. Lavington Hart, m.a., d.sc., b.sc. Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ltd.

S. K. Ma, vice-principal (Ellerman

A.C. P.H.Cullen,

B. Longman, a.k.c.sc.

b.a., secretary Kingdom; Line: To and

American and from United

Manchurian

E. H. Liddell, b.sc. Line)—Tel. Ad: Jardine

Jardine, Matheson & Co., Ltd., agents

G. Luxon

Tientsin Grammar School (see under Energie Electrique de Tientsin (French

British Municipal Council) Central

MarechalPower Station)—211,

Foch, F.C.; Tel. Ad: BourgeryRue du

$^ if C. Bourgery, administrateur

Tien ching hui wen Chung hsueh hsiao Esso Co., Carpet Mercerizers and Cleaners

Tientsin

50221; Tel. HuiAd:Wen Academy—Teleph. — 46,

Methodist

Shantung Road

S. Oliner, manager

A. B. Coole, m.a., treasurer E Tai, Printers and Stationers—131, Rue

I. H. Lee, b.d., dean du Baron Gros

Mrs. M. L. Berkey (English dept.)

Mrs. A. B. Coole (Commercial dept.)

Etude

Offices:R. 111, Fermus

Rue &deR.France; Hoselitz—Law

Tel. Ad:

Ye tin( wan

M J9 Fermus

Eitingon-SchiidCo., 8nc. N>ew York, R.Dr.Fermus, attorney-at-law

R. Hoselitz, do.

Fur Merchants—Head Office for China:

13, Rue de Paris; Telephs. 31845, 33104

and 30849; Tel.

Bentley’s and Private Ad: Bovenatoga; Codes: fl| f 35. 'M Nai wen sze

N.A.P. M.Riloff, p.p. representative Evans,

Law—1, T,Victoria

R. AttorneyTerrace;

and Counsellor-at-

Tel. Ad:

Perevoschikoff Secretary

F. I. Merkin Miss V. Shoolingin

G.W. D.M.Lewinson

Golovashenko Evans & Sons,andLtd., Edward,Educational,

Booksellers,

A.S. I.F.Krupikoff

Roubleff Stationers

Medical

Publishers,

and Scientific Supplies,

S. E. Fuchs (factory) Merchants—137, Victoria

Education; Codes: Bentley’s, Western. Road; Tel.Paper

Ad:

Yi u

*ij m Union

E. Wilson

Lee General H.M.Schmuser,

Fynland manager

Street; Store—38-40,

Teleph. 30144Woodrow

(South); | Miss S. Shishkin

Tel.H.Ad: Elee;

Michels, Codes:

manager A.B.C. 4th & 5th (For Agencies see Shanghai section)

E. Melchisedech I M. Victoroff w Yung Fung

Jos. Michels [ Miss N. Zlokasoff Fairchild & Co., Ltd., General Ex-

fjgj Hai Icing porters: Exporters of Bristles, Furs, Egg

Elbrook, Incorporated, Woollen Yarn Products, Carpets, etc.—169 Hemp, Jute,to 183,Wool, TakuCotton,

Road;

Spinners

Main and Carpet Manufacturers— Tel. Ad: Fairchild; Codes: Acme,

Teleph.Office:

34077; 31-37, Davenport

Tel. Ad: Koorble Road; Private, Union Marconi,

and Lieber’s,

A.B.C. Bentley’s,

G. E. Huggins, president (New York) Western F.L. W.A. Fairchild, managing-director

G.Yang

I. Davenport, treasurer

Sih-zung, signs per pro. do. J enner, director and secretary

W. V. Wallace, do. L. J.C. C. Hawkins,

Mill ward, do.

jr.

Accounting Department C.E. A.O. Greenland

B. Cowen I| L.MissEllenbogen

I. Holden

W. V. Wallace, comptroller P. N. Wong, compradore

C. Petersen

 TIENTSIN 587

General Managers of Hung feng hung sze

Tientsin Feather Co. Fobes Co., Ltd., Importers, Engineers

General Agents for and Contractors—49, Taku Road; Tel.

New Zealand Insurance Co., Ld. Ad:W.Fobesco

Far East Trading Co. (Fed. Incorp.)—' Larson, local manager

35,P.Rue de Paris J. R. Johansson, signs per pro. (general

F. Faison, director import dept.)

P. K. B. Young, chemical engineer

Far Eastern Transport Co.—263, Foo Nan, Inc., Fur Exporters—87, Taku

Taku Road Road; Tel.Sherman,

Ad: Foonan

Y. Shoostoff, proprietor Marvin manager

Faust & Co. (in liquidation), Export and H. Kreiss

Import — Petrograd Road, Russian Foox & Co., Freight H., Cotton

Concession Supervisors, and Brokers and

Ship Brokers

Feng Cheng Fur Trading Co., Exporters —65, Consular

A. G. Foox, partner Road; Tel. Ad: Fooxco:

of Furs and Skins—86, Davenport Road; H.T.FoOx,

Tel.LinAd:Feng

Fengcheng

Ting, manager S. Yen do.| M. H. Sunger

$1 jpg Fooli Lung |ji £ Jen chee

Ferrostaal G.M.B.H., Iron, Steel and Forbes & Co.,Agents—43,

William, MerchantsRoad; and

Railway Material—29, Consular Road; Telephs. S. 31008 (F. & Victoria

Commission

Co.), S. 31053

Tel. Ad: Ferrostaal (Compradore); Tel. Ad: Rinchee (Export

R.Miss

Otte,Y.general manager Dept.)

Zanevsky

A. C. Ching, compradore J. M.and Sebrof (Import Dept.)

Dickinson

J. Lange

Fiat Garage—11, Via Torino; Teleph. L. T.C.H.Hurst R. Candlin, signs per

40119

L. Sirtori, proprietor A. Burgess, do. pro.

E. A. Cowell, E. Lezerovitch do.

^ Ker Lai A.A. Dentici

M. R. Pereira E.J. R.J. Cowell

Figueiredo & Co., Importers and Ex- J. E. Cooke Milne

porters—12, Chekiang Terrace;

Figue; Codes: Bentley’s and Acme Tel. Ad: Peiping

J. M de Figueiredo A. C. Henning

A. MacDonald Also at Manchouli and Hailar

London—Forbes,

Cannon Street Fisher & Co., 110r

Yah sing ying pi yw hang hung sze W. Fisher

First United Film Exchange, Ltd., C.A. E.C. Marshall,

Youell signs per pro.

Film Exchange—316, Racecourse Road; New York—Bertolino

Teleph.

Codes: 30532;A.B.C. Tel.

5th Ad:

edn., Hsiertong;

Benley’s, Street

Carlowitz, Rudolf Mosse Film Code Kung mao

H.M.F. Ehmer,

Krippendorff, mang.

signs per pro.director Frazar, Federal Inc., U.S.A., Automo-

G. Freyberg, mechanic tive

Importers—Head Office:Engineers

and Industrial 25, Rue duand 14

Fischer, Emil S., American Registered Juillet; Telephs. 30128 and 30356;;

Public Accountant and Sworn Auditor, Tel. Mukden, Ad: Harbin,Frazar.Dairen

Branches: Peiping,

and Tsingtao

Administrator

—2, and

Ex-Austrian Agent

Bund; of Real

Teleph. Estate

40515; F. F. Spielman, president

Tel. Ad: Emsfischer; Codes: Bentley’s, E. W. Frazar, vice- do,

A.B.C. 5th edn. G.MissC. Bogdanoff

Magatagan, secy .-treasurer

Fleet, H. A., m.i.m.e., a.m.i.ke., a.i.n.a., French Bakery—3rd Special Area

Engineer and Surveyor, Fire Loss M. E. Mavomaras, manager

Adjuster—143, Meadows Road

20*

588 TIENTSIN

m m m x m & a General Veneer Factory, Manufac-

French Bookstore, The (Soci^te Fran- ture de Bois

Marechal Contreplaques—187,

Foch; Teleph. 2554(South);RueTel.

de

caise

resp. de Librairie et d’Edition), Soc. a Ad: Bourgery

Rue deLimited

France;auTeleph.

Capital 30367;

de $45,000—71,

Tel. Ad: P. Thesmar, general administrator

A.M. Nekrassoff, engineer

Vetch. Head Office in Peiping Kaznatcheeva, secretary

G.N. Pelagoti, manager

F. Nelubin, assist. M. Kozchounoff, inspector

Leang, accountant C. T. Liou & C. T. Wang, accountants

Friedman, Benjamin, Furs, Skins and Gershevich H Yung fah

Wool—48, Bros., Exporters of Furs,

Friedbenj Rue du Baron Gros; Tel. Ad: Skins, Hides and Wool—18-20, Victoria

Terrace; Tel. Ad: Gershevich (Tientsin

n ^ m >¥ m m st and Shanghai),

U.S.A.); Codes:Gershevfur

Acme, (New York,

Universal,

Fu Chung Corporation, Coal Mer- Bentley's Private. A.B.C. 5th New

Branches: edn. York,

Improved and

London,

chants, Importers and Exporters—26, Shanghai, Kalgan, Urga and Mukden

RueK. deF. I’Amiraute L.M. I.I. Gershevich, genl. mgr. do.

& partner

B. T.C.Chow,

Watson, manager

assist, do. Gershevich, assist.

I. N. Gershevich, mgr. (S’hai. branch)

H. W. Sor, accountant I. S.A.Fligil, signs per pro.

Fur and Wool Trading Co., Ltd., The A.

F. M. Kabuliansky,

Nigniewitzky,accountant

general assist.

—47, Nicolai Road;

Office:E.C.78,4.Upper Teleph.

Thames 32709. Head I. N. Lerman, manager of tannery

don, Branches in theStreet, Lon-

Far East: M. Goorevich

Miss R. Lerman, typist

Tientsin, Kalgan, Mukden, Harbin, M. Nigniewitzky | E. Fynland

Hailar, Helampo-Heiho, Ulan-Bator- P. Z. Chin, compradore

Hoto

Zainshabi, (Urga), Uliasutai,

Sanbeise. Tel. Mishikgun,

Ad; to all

Branches: Furwool Gerz & Co., Merchants and Commission

Jacob Raskin, manager Agents—44, Corso Vittorio Emanuele;

Hermann Rapoport, signs per pro. Teleph. 40210; Tel. Ad: Gerzco; Codes

used: Universal Trade Code, Mosse

Furukawa Electric Co., Importers of Code, E. Gerz, Bentley’s

proprietor

Electric Wires, Cables and Brass

Products—224, Bristow Road ChangTsuMeng

Chen Po, piece

Yao, goods

sundrycompr.

import

Garage Central—67, Rue de France compradore

A. Lemoine, proprietor Getz Bros,Metals,

k Co., Importers

General Accident, Fire & Life Assur- Textiles, Paper, Hardware,of Provisions,

Chemicals,

ance Corporation, Ltd.—70, Rue Dillon Shea Flour,Co.

Tung etc. (129 Rue de Baron

J.TheA. American

Tibesart, agent

Chinese Co., Fed. Inc. Gros), agents

U. S.A., agents k Skoff, Architects and Con-

Geyling

sulting Engineers—173, Victoria Road

mm Gipperich & Co., E., General Import

Ying kuo ting yung tien chi yu and Export

hsien kung sze

General Electric Co. of China, Ltd. Teleph. Gipperich 30483,Merchants—52,

32357 and 32449;TakuTel.Road;

Ad:

G.E.C., London,

tractors—8, Bruceetc.,

Road;Electrical Con-

Teleph. 31059; S. C Kao, manager

Tel.O. Ad: Liddell engineer

D. Nicholson, W. Lao lun9

V. Menshicoff, assist. Globe Forwarding & Express Co., For-

General

Watches—6, Trading

Via Co., Importers

Ermanno Carlotto of warding

and Freight and Express

Brokers,Agents,

and Customs

Expert

D. E. Galatis, general manager Packers—23, Rue Street Louis; Teleph.

33786; Tel. Ad: Globe

 TIENTSIN 589

Gran, A. L., Importers and Exporters— Secretary—R. S. Campbell

Tel.J. Ad: Algran representative Assist. Secretary—A. L. Newman

L. Hansen, Engineer-in-chief—J.

Engineer—P. E. MullerA. Hardel

ig & ® m * * Assist. Engineer—A. Tritthart

Great Northern Telegraph Co., Ltd.— Works

Assist. WorksSupt.—W. M. Chapman

Supt.—Chung KueiChao

31, Hue Eontanier; Teleph. 32807; Tel. Assist. Dredging Supt.—P. Zuliani

Ad: Nordiske Bar Supt.—W. G. Sherman

S. L.Black, acting controller

Vinderslev-Jensen, electrician Assist. Bar Supt.—K. Oki

S. J. Sorensen | N. P. Y. Carlsen Assist.

Accountant—A.Supt. of Stores—F.

S. ThomasJohnson

H ^ Mao ch’ang Storekeeper—S. Oyeda

Stenotypist—Mrs. L. Gerzo

Greenland & Sons, Merchants and

Commission Agents — 57, Hue Henri, ^!] t§ Fuh li

Bourgeois; Teleph. 31105; Tel. Ad: Hall & Holtz,

Greenland; Codes: A.B.C. 5th, Bentley’s, ren’s Drapers, Ltd., Ladies’ and

Gentlemen’s Child-

Outfitters,

Universal Trade Code, Private Furniture Manufacturers and General

W. T. Greenland Storekeepers—17, Victoria Road

W. G. Greenland J. S. Noakes, agent

Grigory Gutbezahl & Co., Furs, Skins M.

R. D.Fergan

A. Puckle I Mrs. N. Stoopin

Mrs.H.VanHuene

and Kaw

Telephs. Products—21-23,

31911 (General Rue Courbet;

Office and L. C. Chang | Miss L. Snarsky

Manager), 31942 (Chinese Staff); Tel.

Ad: Mogut

G.Branches—Shanghai:

Gutbezahl, manager29, Canton Road; Hammerschmidt, J. A., Architect —6,

Mukden: 40, Naniva Dori; Harbin: Falkland ConcessionVillas, Bruce Road, British

9,Shuntehfu

Artilleriyskaia Street; Kalgan,

and in the Principal Han Yeh Trust Trading Corporation,

Centres of Mongolia and China Importers and Commission Agents—

Grimes Forwarding & Express Co.—54, Hsiao Shun Miao, South Gate

RueP. Piquerez

C. Grimes, proprietor

3 & I® ^ s *

m M Ya K Hardy, Gatliff & Co., Ltd., Walter (In-

Hackmack Co., Import and Export corporated under the Companies Ordin-

Merchants — Lapteff Road; Teleph. ances Tel. edns.,

of Hongkong)—63, Taku Road;

Ad: Gatliff;

40425; Tel. Ad: Hackmack

A. Hackmack 6th Kendalls,Codes:

Acme,A.B.C. 5th and

Bentley’s and.

G. von Harsdorf j W. Oehlerking Private Codes

E.R. A.M. Jacobs, director (London)

jSi Yuan hsing Gatliff, do.

I. H. Howell, do.

Haesloop & Co., Werner, Importers and H. B. Faers, do.

Exporters—105, Rue Dillon; Teleph.

32266; Tel. Ad: Sloopstraw fg Yung yue

mmnxm m Harper & Co., Ralph, General Import

Hai Ho Rung Ch’eng Tsung chu and Export Merchants—Robert Dollar

Haiho Conservancy Commission—Teleph. 31181; Tel. Ad: Reprah; all CodesTeleph.

Building, French Concession;

1224; Tel. Ad: Haiho; Code: A.B.C. 5th

edn.

Members —C. E. Gauss

Consul-General), Han Lin (American

Sheng £ ^ Chu li

>(Supt. of Customs),

(Commissioner of Customs), L. de E.LucaC. Hatch,

portersCarter & Co., Importers,

and Commission Ex-

Agents—118,

Peters (hon. treasurer), K. H. Chun Ad: British Bund; Teleph. 1459 (South); Tel.

(representative of shipping) Hatch

590 TIENTSIN

it £11 Hem szu Agents

Java-China-Japan Lijn

Hayes Engineering Corporation, J. E., Holland-East

Fed. Inc., U.S.A., Engineers,

ors and Importers of Engineering Contract- Java Sea and Asia

Fire Line

Insurance Co.

Supplies, Specialists in Modern Fire- Standard Insurance

Fatum Accident Insurance Co., Ld.Co.

proof Building Construction—49, Taku Netherlands Harbour Works Co.

Koad; Telephs. 2132 and 250 (South);

Tel. Ad: Jehayes; All Principal Codes Holman, Inc., B., Furs, Skins, Bristles and

J. K.Kazanjian,

D. Davison, import

managermanager Wool—87, Rue de Chaylard

111 HI Chien shun Home Insurance Co. of New York—30,

Rue Courbet

Heath &Co., Ltd.P.,Importers,Exporters R. A. Kreulen

and Manufacturers’ Agents—117, Rue de

Takou, corner Rue de Verdun & Rue de Hopei Ching Hsing Mining Administra-

Takou,Tel.French

33308; Concession; Teleph. tion—217, Taku Road

Ad:Coppin,

Heath

W. N. McL. M.c., director Wang Siang, director

G. T.Baldwin, director

C. Wen, compradore

E. Y. Chang, accountant HOSPITALS

L. K. Chang, stenographer Itg 31 Yang ping yuen

French General Hospital—Rue St.

mmxmm Louis, opposite

Sisters of Charitythe British Barracks

Ching ming hung cheng zu

Hemmings

Engineers—73,& Parkin, Architects

Consular Road;andTeleph.

Civil ^ H

31495; Tel. Ad: Module Isabella Fisher Hospital — Outside

R. E. Hemmings, m.arch. inst. b c., South Gate

W.M.G. Parkin, f.r.i.b.a.,INST,

m.i.s.e. ENG.INSP.,

Isolation M.R.S.I.

Hospital—Teleph.

Miss A. E. Roberts, in-charge

31109

S. F. Ting | S. L. Luo

Henderson & Cp., J., Chemists and Drug- Lao Ling Hospital—Chu Chia Tsai via

gists—139, Victoria Road Ning Tsing

W. A. Scharffenberg ^W^ Ma

taifu i yuan

Heng Yu Briqueterie, Brick Factory— Mackenzie don Mission)—79, TakuHospital

Memorial Road (Lon-

Lao Hsi Kai

E. medical

J. Stuckey,

supt. b.sc., m.b., bs.,

Herrmann,

Marechal Foch J. M., Architect—11, Rue de Lei Chen-han, m.b., deputy supt.

G. A.C. Dorling,

T. Wang, F.R.C.S.

m.b., (Eng.),

resdt. surg.

phycisian

VI Hua Hui P. K. Liang, m.a., m.b., b.ch.,

Hoffmann & Wedekind China Co.-— M.R.C.S., L.R.C.P.,

consulting surgeon F.R.C.S., hon.

TientsinIII.;

nuele Agency: 3, Corso

Teleph. Vittorio

40024; Tel. Ema-

Ad: P. l.r.b.p.,

T. Liang, m.a., b.ch., M.R.C.S.,

Hoffwedco; Codes: All Codes and d.t.m., hon. consulting:

Private

F. Rode, Codes

manager T. physician

J. Hua, hon. surgeon

H. Bolland P. P. Liang, m.d., hon. opthalmolog.

S.Miss

H. Lin,

A. R.m.d., hon. otolaryngolg.

Edmanson, matron

H1 '|T3 Hang foong Miss G. Moss, pharmacist

Holland-China Handels Compagnie

(Holland-China

58, Trading31319;

Rue Dillon; Teleph. Co.)—56

Tel. and

Ad:

Holchihand vz w m ^ & m

A. J. La Paine, signs per pro. Naval

Taku Medical

Road College Hospital—

W. I. Gruenberg Director—Dr. H. Y. King

 TIENTSIN 591

Queen

Memorial Victoria Diamond

Hospital31068 Jubilee

and Isolation ^ £ m W H i*J h «

Hospital—Teleph. Ying shang pu nei men yang chien

Miss G. E. Goodband, matron yu hsien kung sze

Imperial

Ltd., ChemicalChemicalImporters—7,

Industries (China),

Rue de

& § m w £ France;

Ad^ Alkali Telephs. 31527 and 31923; Tel.

Jen nai huichiehshihpeii yuan

kbu yang ho E. S. Little, jr., divisional manager

Sister of Charity Dispensaries G. E. Shard

Sisters Germaine,Vincent and Marie R.R. Farquhars

H. Herlofsen A.MissP. F.Cooke

Joseph A.D. L.Cargill

Hughes E. P.

Shellam

L. G. Irwin Miss I. M. Jones

Wellington Nursing Home—Teleph. L. G. Shallam

33170

Miss Hill Murray, in-charge Yui chung

Imperial Hotel—3/5, Rue de France;

3 & * * Tel. Ad: Hotelimp

Hotung Land Co., Ltd.—55, Victoria P. Weingart, manager

Hoad; G. F. Kovshik, accountant

Directors—P.30259

Teleph. H. Kent, L. H. Kent Industrial Paint Co., Ltd.—Rue St. Louis

and T. H.& King

Pottinger Co., Ld., agents and genl. Extension

managers Internxtional Automobile Co.—108, Rue

Hsin Hsin Cinema — Rue du Marechal deH.Takou J. Lui, general manager

Foch

Y. S. Wey, managing director International Bicycle Co.—118, Rue

Dillon

Hua Mao and

Trading Co., Importers, Ex- C. Shiel, manager

porters

Yang Fu Yin Road Commission Agents—34,

M. H. Liang, manager BE #11 ^ Ho hee

International Export Co. (Tientsin),

Hua

eers,Sheng Co., Architects, Engin- Ltd.,

Civil Road Tel.

Exporters—Belgian Concession;

Ad: Nalex;

Contractors—80, Kotobuki 5thR.edn., WesternCodes:

Thompson, UnionBentley’s,

manager and ScottsA.B.C.

& 1 ^ S. J.P. E.Marshall, assist, manager

Chi chang gung sze R. B. Casselle, accountant

Page, chief engineer

Hugo Dau & Co., General Import: Mining G.G. E.Brown

Birse i H. Hunter

and Railway Machinery and Ermanno

Supplies, J.F. D.V. Calvert

Machine

Carlotto;

Tools, etc.—9/11, Cleave L.R. J.H.MillarOrdish

Dauhugo; Teleph. 40258; Tel.Mosse,

Codes: Bentley’s, Ad; H. L. Holden l A. Purmal

Miss D. A. Williams

Carlowitz, Galland and Private

A.C. Nimz,

Krueger,partner

do. International Insurance Office, Inc.

(Fed. Inc., U.S.A.)—60,

Miss G. Eix Gros; Teleph. 32540; Tel. Rue du Baron

Ad: Intersure

J. C. H. Chung, manager

Hunke & Muller, Architects and

Engineers—20, Wusih Road; Teleph. Invicta Casing Co.—110, Poppe Road

31678

E. Hunke, engineer T. Petersen, manager

J. Hecht

Ibragimoff, A. V., Dealer in Furs and Irwin,

Raw Materials—101, Rue Pasteur, French Practitioners Brown & Grice, Drs., Medical

Concession Teleph. 31095;—Tel.140,Ad: Victoria

Irwin Road;

 592 TIENTSIN

Isawa & Co., Ken, Chinese Carpets and ftl 'I'(j E wo

Bugs—130, Victoria Road Jardine,

Italian Italian Bund; (British C. tVlatheson

of C.), Victoria&Road; Co., Telephs.

Ltd.—

Teleph.Marble Works—3,

40421; Tel. Ad: Massa 1294,Departments);

all 1296 and 2918Tel.(with

Ad: Switches to

Jardine

A.T.Massa, Liang,manager

assist, manager J. C. Taylor, agent

G. K. Chatham, accountant

Miss E. Poulson, stenographer

Italian Trading Co., Importers and Shipping Office

Exporters—8,

Itrac Italian Bund; Tel.. Ad: J. Feeley

W. D. Fiddes-Wilson

A. M. Martinella, manager A.E.B. Lamble (on

| Capt. H. Durringer

K. M. Fetterly behalf of C.P.R.)

Itoh & Co., Ltd., C., Importers and Ex- Imports G. M. Hall do.

porters—50, Rue du 14 Juilet,

Concession; Tel. Ad: Marubeni and Insurance French E. B. Clarke J. E. Smith

Maruito

J. Ohki, manager G. H. Gompertz

Exports

Jacobsohn, Lev S., Furs, Hides and Skins J. L.Cockin

J. Lacey B.W. W.J. Keswick

Bloomberg

—21, Canton Road;

B. S. Jacobsohn, manager Tel. Ad: Syrio A. R. Ross A. Squires

W. Lamb J. C. Mill ward

Agencies

35 # ft H Indo-China Steam Navigation Co., Ld.

Jacobson & Kupitsky, Furs and Skins— Peninsular

Canadian Pacificand Oriental

Steamships, S. N.Ld.

Co.

94, Taku

Jacobsfurs Road; Teleph.

(New 30933:

York), Tel. Ad:

Kopitsky ““ Shire

Glen ”” Line

(Harbin, Tientsin and Urga). Head Line

Office: 326w, Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ld.

Branches and 29th Street,in New

Agencies York.

all Trade The British and Chinese Corpn., Ld.

Chinese Central Railways, Ld.

Centres of China and Mongolia The Mercantile Bank of India, Ld.

Taku

CantonPilot Co. (treasurers)

Insurance Office, Ld. (Marine)

E wo chi ch’i yu hsien hung szu Hongkong Fire Insce. Co., Ld. (Fire)

Jardine Engineeringunder Corporation, Ltd., Alliance Assce. Co., Ld. (Fire & Motor)

The (Incorporated the Companies Nobel’s Explosives Co., Ld.

Ordinances of Hongkong)—Victoria and Bombay Burmah

Ld., Bangkok Trading Corporation,

Ewo

Jardeng Roads; Teleph. 31294; Tel. Ad: Ewo Cotton Mills, Ld.

R. M. Austin, chairman (Shanghai) Java Sea and Fire Insurance Co.—

J.J. C.F. Taylor,

Owen, signsdo.per pro. do. Siemens

Teleph. 624China Building,

(South); Tel. A.d:Taku Road;

Sluytersco

G. G.

A. Wright C. Harper,

(Mukden)branch manager J. van Senden, manager

F. Powell, representative (J. Stone & I. Polliz

V. Flour Co.,

Egger,Ld.Milling

Train Lighting,

engineer (Buhler etc.)Bros.,

Machinery) Jee, S. Howard, Architect —100, Rue

C.B. Kandaooroff

P. Simoes I| H. M. J.H.Yin

Feeney Petain

Mrs. C. P. Simoes Ogf Yu way

Compradore

Yu Yoh Office

Pei |I S.Y. J.D.Shen

Wong(Mukden) Juvet & Co., Importers, Exporters and

Wine Merchants—99, Rue de Takou;

Jarno & Co., P., Bristles, Wools, Hair, Tel. and 6th Ad:edns.,

Juvet;Bentley’s

Codes: A.B.C. 4th, 5th

Skins

Produce—38, and Furs,

Taku Exporters

Road; P.O. of China

Box 12; J.A. Juvet

Tel. Ad: Ranjo Juvet (Shanghai)

P. J. Oreglia, assistant

 TIENTSIN 593

m m m m m m Northern

H. H. Sales’ Agency—Tientsin

Faulkner, agent

Kai lan kuang wu tsung chu C.A.K.McDonald,

Wang, yard do. supt.

Kailan Mining Administration, The-

Head Office: Meadows Road; Telephs. T. Y. Wen

33901 (four lines); Tel. Ad: Maishan; P. L. Chang I H. S. Wang

Codes: Private, Bentley’s, Al, A.B.C, 5th P.P. GJ. Hsu

Moo I Miss

edn., Lieber’s, Scotts, Western Union.

Northern Sales’ Agency: Head Office Tongku Miss J.F. Elrod

Lavrisheva

(Meadows Road); Telephs. 32 G. H. Fawcett, agent (on leave)

Accountant

Office 32749, 32746, HsikuHotung Yard Office

Yard Sales’ Sales’ H. W. Howell, acting agent

51094, Hopei Yard Sales’ Office 60058, Hsinho T. H. Hwang, assist, do.

Asahi Road Sales’ Office 20470 K.M.A.farm

C. F. Chou, Farmsupt.

General

Yao Hua Managers of the Glass Co., Ld. Manchurian

Mechanicial Agency—Mukden

Li Tsung-tung, director-general Y. K. Chow, agent

T.P. L.C. Chao

Young,Chunta,

c.b.e., assist,

generaldo.manager Engineer-in-chiefs Dept.—Tongshan

L. Valentin, engineer-in-chief

E. J. Nathan, deputy to the do. M. Derwiduee, assist, do.

P. D, MacFeat, business manager J. Gerard, mines inspector

C. C. Lowe, secy, to assist, gen. mgr. P. A. Travers-\secretary to

Chao Yuan Li

Accounts

H. H. Department

Reed, chief accountant P. Smith

M. Pourbaix, J engineer-in-chief

assist.

S. Chen, Chinese do.

do.

F.J. Allan,

L. Evans, assist, do.

first accountant Liu Han Chen, deputy engineer-

F.ChanN. Bien in chief’s office

Shu-jen, i/c translating a/cs. Educational

L. K. Wang,Department

director of education

C. L. Doo, first accountant C. Y. Wang, principal (Shu Te School)

J.T. A.J. Enright, do.

Graham, auditor

K. Li Tzu Kuang, first accountant Land Department

H. T. Mao, cashier C. C.C.Li,Tang,

supt. assist, supt.

Mrs. K. E. McIntyre | H. K. Yuan StoresT. Department

Central Registry Department H. T. Cox, chief storekeeper (on leave)

G.Miss H. A.E.Snow

M. Binks Mrs. J. S. Jones C.keeper

K. Crookshank, actg. chief store-

Miss M. Christmas C.

C. J. Creighton M. Rumjahn H. Lowe M. Dutoff, stores assist.

Miss S. M. Drake- O. Rumjahn Laboratory

Dr. K. C. Lu, chemist

Brockman H. M. Snow Medical Service

Chinese

Y. T. Lou DepartmentI C. P. Liu Dr. F.R.C.S.,

J. B. G. L.R.C.P.

Muir, m.b., b.s. (London),

Fang Tung | K. C. Weng (Eng,), principal

General Department| A. K. Murray medical officer

W. Pryor Dr. D. D. Muir, L.R.C.P. & s. l.f.p.g.s.

Purchase and Property Department (Chinwangtao)

R. H. Welch Dr. C. Kaisin, docteur en medecine,

M. H. Jungs | A. H. Naick chirurgie et accouchements(Linsi)

Sales Department Dr.(Tongshan)

S. C. Chia, m.b., b.s. (H’kong.)

A. Haywood (coal) Dr.(Chaokochwang)

H. J. Chao, m.b., ch.b. (Mukden)

T. Black (ceramics)

G. C. F. Whitaker, assist. Dr. A. H. K. Wang, m.d. (P.U.M.C.)

Transportation

D. ChristopherDepartmentson (Linsi)

Peiping Sales’ Agency—Peiping Dr. T. J. Hua, m.b., b.s. (H’kong)

(Tientsin)

TlS. A.S. Wei,

Smith, agent

do. Dr. P. C. Yang, m.b., b.s. do.

(Chinwangtao)

Tientsin Local Agencystorekeeper

A. P. McLoughlin, Dr.(Tangchiachwang)

E. J. Wang, m.b., ch.b. (Tsinan)

A.F. F.Carter,

Yap, commercial assist.

assist, engineer Dr.(Machiakow)

C. C. Wang, m.b., c.h.b. do.

594 TIENTSIN

Dr. H. Ku, m.b., b.s. (Hongkong) T.G. Y.P. Liang,

Solodchin, veterinary surgeon

clerk-in-charge (a/cs.)

Dr.(Tongshan)

H. Chang, m.b., c.h.b. (Tsinan) Tangchiachwang Colliery

(Tongshan)

Y. C. Ma, radiologist (Tongshan) L. Bataille, engineer-in-charge

Nursing Staff L. Pools, chief electrician

Miss Irvin Robertson J.A. Stranen,

Desplat, viewer Chao Chen Yuan and

Miss M. Hunt (S.R.N.)

Miss L. M. Gunn (S.R.N.) Ni Tung Tsai, assist, viewers

Brickworks Chinwangtao

C. C. Chang, brickworks engineer W.F.B.W.Chilton, G. North, agentacting

(on leave)

agent

Sun Yi, (Tongshan)

do. (Machiakow) A. O. F. Cobley, port engineer

M. H. Hu, assist. do. do. Capt.

e.d., R.N.B., marine supt. o.b.e.,

W. J. Donohue, comdr.,

Sales and Traffic Department

M. Armstrong,

J.P. H.

O. Tsao,

Rudgard

head of dept. A. Y.Simmons

G. Kemball

assist. (Linsi) Shanghai—Tel. Ad: Kaiping

Accounts Department

H. Clark, first accountant (Mines) C. C. Langhorne, agent

L. H. Peachey, 2nd do. do. C.

P. W. Ku, assist,

P. Sinnott agent

Tongshan Colliery R. Kong Beetlestone, engineer (Za Whei

D.J.Conings, viewer-in-charge

Liebreich, assist, viewer

A. Adant, do. K. F. Chang

F. Simon, chief of workshops B. E. Caulton

Y. C. Wou, Kou Hsien and Y. L. A. C. Godby

H. F. Healy, wharf | Misssupt. K. Macartney

(Pootung)

Hsieh, assist, viewers D. K. Wei

A. A. Roboostoff, veterinary surgeon O.(Kail S. Lieu

Linsi Colliery an Sales Agency) agents

and W. E. Allen,

F. R.Dengis, engineer-in-charge

Deskoeuvre, asst, engr.-in-charge Agencies

Peipikg Kailan Mining-Street

AdministrationMaishanTel. Address

S.L. C.Yander

Huang,Borght, chief storekeeper

do. Cuinwakotao 17, Legation

Kailan Mining

Tonoku

Shanghai........... Kailan Mining Do.Administration, Do.

Administration.. Do.

L.ChuLefevi’e, chief

Chung Chieh, asst. do. electrician 12, The Bund Kaiping

F. Anseau, chief of workshops Tientsin (For Local

Sales’Mining Sales) Northern

Agencj’,Administration

Head Office.. . Maishan

A.M. Neybuch, assist, do.

do. Mukden........ Kailan (Glass Area

and Oeramics) Do.

Rion, foreman Tongshan ... Mines K. M . A . (Coal Sales

only) Agency Do.

F. Browet, viewer Agents

L. Badoul, J. B. Vassaux, J. L. Chen, Hongkong Hankow ..... . DodwellDo. Do.& Co., Ltd Maishan

Do.

Wang assist,

Kong, Tao-toviewersand Cho Shoa Foochow Dodwell

Amoy

Swatow

S. M. Chekanoff, veterinary surgeon Manila Pacific Commercial Co Boyd

T. &

Carr Co

Ramsey Boyd

Ramsey

Machiakow Colliery Newchwang. Under MukdenonW)Agency, G.Colinet Pacomeco

S. E.T. Y.Chang, engineer-in-charge Colinet

Weihaiwei ... FooCeramics) Wei (Coal & Co. ~ (Coal andFoowei

Shen, assist, do.

H. M. Chang, mech. & electr. engr. Chepoo Cornabe, and Eckford & Co. (GlassCoenabe

Ceramics)

C.C. H.C. Huang, viewer

Liu, 8.Liang,

Y. Chao, Yee TaiMukden

& Co. (Coal only)Nishi-* 9534

Li Ping and H.S. K. Yeh, Dairen Under

T. Kao, kawa & Eckford

Cornabe,

Agency,

Co. (Coke & only)

Co. (Cera-Nisikawaya

assist, viewers

Li Cheng Lin, principal (Middle Tsingtao Japan Cornabe, mics only)

Kaiheiton Eckford

HanbaiGoshiKaisha. Cornabe

Kaiheitan

School) only) & Co. (GlassCornabe

Chaokochwang

P. A.Walravens, Colliery

engineer-in-charge Java Internationale 0. D. Stewart (Coal & Ceramics)

Crediet“Rotter-en Candun

Derudder,chief

assist,elecdo. Handels(Ceramics

dam” Vereeniging

only) Internatio

L. Masillon, trican * For Chinese Telegrams

G. Magot, mechanical engineer

J. R. Conings, viewer

J. L.J. Collard,

Reconnu,A. Duquenne,

Liu UsingP.Ya, Y. Li,J. Kaplan & Varshavsky, Wool, Hides, Furs

Trigalet, G. Mercier, asst, viewers and 33409;Skins—73,Tel. Ad: ConsularKapva Road; Teleph.

 TIENTSIN 595

H III Hsin chang yung Kleemann & Co., Otto, Import and Ex-

Kapoostin & Co., Adrian, Importers, port Merchants—Teleph. 30527; Tel. Ad:

Exporters and Builders—10, Wogack Kleemann O. Kleemann

Road, ex Russian Concession; Tel. Ad:

Kapoostin Kobayashi & Co., Importers and Expor-

Karagheusian, American Corporation ters—30, Asahi Road; Tel. Ad: Hat

for Overseas, A.Carpet& M.,Exporters—135-

Woollen Yarn

Manufacturers,

149, Rue Pasteur; Telephs. 31496-34155; Kobilnitzky,H W H Hen9 chan9

Tel.H.Ad: Amkarseas David, Dealer in Furs,

Shabas, manager Skins and Wool—102, Rue Pasteur; Tel.

A. C. Yelling Ad:

Paotow, Kweihwating, Taying, Kalgan,

Kobilnitzky. Branches: Hailar,

M. Papasian Miss I. M. Hart- and New York

A. Papasian Baker D. Kobilnitzky

S.W.Calligan

Rosenstein R. Boycott

T. E. Boycott Tilis, accountant

Miss C. Norman K. Mesropian I.I. Woichansky

M. Zenkoff I| Tairoff

K. Wang(Taying)

T. K. Wang, compradore

Karatzas Bros.Rue& du Confectioners and Kodak

Co.,France Eastman’s

Shop, The, Photographic Studio;

Bakers—48, Road Photo Supplies—111, Victoria

Karatzas Bros. of.& Egyptian

Co., Importers and R. Gartner, photographer & mgr.

Manufacturers Cigarettes ^ jgL Hsing tai

—26, Rue du Baron Gros

Kovar & Co., J. E., Import and Export—

^ la ICw chi 9, Korostovitz Road, ex Russian Con-

Katz & Co., Martin, Importers and cession; Wu

Teleph. 31594; Tel. Ad: Kovar

Tze Hua, signs per pro.

Exporters

Martkatz — Consular Road; Tel. Ad: J. E. Kovar | S. K. Wang

S. W. Wu, accountant

Kazanjian Bros., Exporters of Eastern Kow Hung Lumber Co., Ltd., Export and

Rugs and Carpets—252-255, Taku Road Import Lumber Merchants—9, Italian

Bund

Keen & Co., Aerated Water Manufacturers

—Head Office: 236, Victoria Road; Kramer, M., Fur, Skin and Wool Broker

Teleph. 32793; Tel. Ad: Dispensary —3, Avon Road

A. E. Keen, proprietor

Keim, Adolf, Import and Export—70, PrintersHua Kuang Press, Ltd., Stationers,

Ermanno Carlotto, Italian Concession Road and Lithographers—125, Taku

I. M. Loo, .acting manager

Kanposhih Kungchi Import Co., General Importers

Kent & Moitnsey—2, Victoria Terrace; and Commission Merchants—118, Rue

Teleph. 1283; Tel. Ad: Maenad Dillon; Tel. Ad: Kungchi

P. H. B. Kent, m,c., barrister-at-law Chu Chien Kuei

L. H. Kent, barrister-at-law

Kiessling & Bader, Confectioners, Bakers Kwan Chu k Co., Architects and

Engineers—11, Rue de Marechal Foch

and

StreetPurveyors—34, Woodrow Wilson Kwang Fat Fuen—52, Rue de Takou

Kinkai Yusen Kaisha—French Bund;

Tel. Ad: Yusen Kwang Hwa Co., Furniture Makers—2-4,

Rue de Marechal Foch

Kistenmacher & Co., G.M.B.H., Importers

and Exporters—15, Via Conte Gallina Kwang Ming Aerated Water Co., Ltd.

W. Schroeder | K. Ludwig —21, Rue de Marechal Foch

596 TIENTSIN

LaFrancaise

Libjrairiede Librairie

Francaiseet d’Edition)

(See Societe National Union Society,

General Electric Ld. Ld.

Co. of China,

Kun ee kun Mather & Platt (Grinnell Sprinklers)

T? 9 V 9 sue

LaLand

Mutuelle, Importers, Underwriters, Liggett & Myers Tobacco Co. (China),

and Estate Agents—78, Rue de Ltd., Cigarette Agents forManufacturers and

France; Teleph. 33702 (South); Tel. Ad: Selling Tobacco Products

Corporation (China)—128, Rue du Chay-

Mutuelle proprietor lard;

J. P.P. H.

Ferrer, manager

Ferrer, andpro.

signs per J. R.Teleph.

Folley30674; P.O. Box 46

J. Ferrer, jr. Wm. J. Sterquelle | C. L. Stubbe

Lao Kiu Chwang & Co., Dealers in Silks Lincheng Mines—Lincheng, via Peiping-

and Drapery—Asahi Road, Japanese Hankow Railway, Lincheng (Chihli); Tel.

Concession Ad:Y. Chilinchen. Head Office:

K. Kwong, co-manager andPeiping

engineer

Leconte Co., Manufacturers of Perfume- F. Lefever, technical manager

10, Recreation Road Chinese Associated Trading Co., Ltd.,

C. T. Chen, director agents (Seymour Road)

LeeandTseng Co., Exporters,

Commission Agents; Importersin Loo Feng Cotton Spinning & Weaving

Dealers

Strawbraids and Fur Skins—30, Daven- Co., Ltd.—1, Jen Ki Li

port Road; Tel. Ad: Hengkai

Li Shen, manager Uj 5V J^' Lu an Tcung se

b m H m & Loup

Louis Freres, S. A., Real Estate—Rue St.

Fa huo tien teng fang B. Loup, managing director

L’Energie

du Electrique

Marechal Foch de Tientsin—Rue

(French Concession);

Teleph. 2840; Tel. Ad: Bourgery && a x m m

C.E. Bourgery,

Bourgery, administrateur deUgue Lo li hung che’ng sze

directeur Loup & Young, Architects and Engineers

A. Donny-Blin, sous-directeur —106, Rue de Paris, French Concession;

J. M. Lotode, chef d’usine Tel.A. Ad: Louplee

P. Fleuriet, secretaire

Kono, service exterieur E. C.Loup Young | N. Chr. Jorgensen

Levy M. (Successor to Sennet Freres), Knk tso tsze

Jeweller and Watchmaker—195, Victoria Lowe, Bingham & & Matthews, Chartered

Road and also at Peiping Accountants and Auditors—Hongkong

Zp Ping ho and Shanghai

Explanate Bank Building; Tel. Ad:

Liddell, Bros. & Co., Ltd., Commission F. N. Matthews, f.c.a. (Shanghai);

Merchants,

eral ProduceWool, Hide, and

SkinsInspectors,

and Gen-

Hydraulic Press

Brokers

Packers—50, Taku Road A.E. F.H. Hardman, c.A. (London)

Ballard, f.c.a.

and 2, Bruce Road; Telephs. South 1059, J. Fleming, c.A. (Hongkong)

2165 and 1078 (Compradore); Tel. Ad: A. Ritchie, c.a. do.

Liddell. Head Office: Shanghai. Branch W. E. Atwell, c.a. | F. Ikin, a.c.a.

Offices at Hankow and Tientsin

P. W. O. Liddell, mang.-dir. (S’hai.) Lukashik & Sons, First Mail Order Seed

House in China Garden, Flower and

G. Harris-Purcell, director do. Lawn Seeds, Selected Dutch Flower

W. M. Howell, do. Bulbs,

chang Road,Fertiliser, Insecticides—6,

Ex-German Concession;Wu-

Tel.

H. F. Baker, signs per pro.

Lionel F. Smith V. Boormeister Ad:

5th. Sub-Branches: Harbin andA.B.C.

Lukashik; Code: Bentley’s Muk-

C. W. L. Way G. Taylor denI. T. Lukashik, manager

M. A. Hintze

R. W. Fraser Mrs. Miss E.Hopkins

W. Hale

Agencies E. I. Lukashik, assistant

YangtszeTraders’

British Insurance Association,

Insurance Ld.

Co., Ld. Agents for Peiping and Tsinan

E. Lee’s General Store

 TIENTSIN 597

jj* ^ Mai pien 1 shin

H H

McBain, George, Importers and Agents Marzoli & Co., Importers and Exporters;: 9

—Liddell’s Building, 178, Taku Road; Warehousing and Storing — 11, Via

Teleph. 32194; Tel. Ad: McBain Torino; Teleph. 119 (E.O.); Tel. Ad:

C. Cheung

T. Hall, Fook

managerTong, compradore Madeo

n&mmnxi&iLW, MASONIC

Ma ke tun kune/& cheng chien Engineering

chu kung sze Coronation Lodge, 2931 E.C.

McDonnell Gorman Secretary—P. W. G. Clark

Projects, Engineering and General

Contracting — 29, Consular Rd.; Telephs. Northern Crown Chapter R.A.,

31065 and 32485 (S.O.); Tel. Ad: Macdon 2931, E.C.

R. T. McDonnell, partner M. E. Z.—T. A. Boycott

N. A. Gorman, do. H.—H. W. Welti

E. N. Malin J.—G. A. Baldwin

H. F. Wooster, mgr. (Mukden Office) Treas.—W. T. Greenland

W. F. Assessor© w S. E.—W. S. Sims

|$gc Loong mow

Mackenzie & Co., Ltd., Hydraulic Press Perfect Ashlar Lodge of Instruction

(Under Warrant of the Union Lodge

Packers and Commission Merchants— No. 1951 E.C.)—Masonic

136-138, Taku Road

F. W. Poate, mang. director (S’hai.) Treasurer—E. B. GreenTemple

W. A. Argent, director do. Secretary—C. H. Hutchings

M. Boniface, do. do. Tientsin Lodge of Mark Master

L. R. Rees, manager Masons, No. 704 E.C.—Race Course

F. S. Turner I P. W. Jones Road

H. Wright I J. Stenhouse

H. F. Newton |

Mrs. G. M. B. Thomas C. W. T. Lewis Union Lodge, No. 1951, E.C.

Agency W. M.—A. G. Foox

Northern Assur. Co., Ld., Fire and Life S. W.—L. C. Hawkins

J.Secretary—C.

W.—P. H. McIntyre

H. Hutchings

Mackie, Alex., Manufacturer of Writing Treasurer—H. W. Welti

Inks—103, Rue de France; P.O. Box 16

Malkassian, Simon, General Export and Masuda & Co., Ltd., Importers and Ex-

Import —33402;

Teleph. 8, Rue Tel. Henri Bourgeois; ports—42, Matsushima Road

Ad: Malkassian;

Codes: A.B.C. 4th and 5th edns. and Masukow Pasteur Co., Import-Export—70, Rue de

Bentley’s S. Uyeda, manager

Manchurian Fur Trading Corporation,

Exporters of Raw and Dressed Chinese Materiel Technique, Exporters of French

Furs—82, Taku Road Technical Materials—Liddell Building,

K Ta Taku Road G. Mace, director

Commendent

m ^ °

Mansouk & Co., J., General Import and L. J. Moors

Export

Telephs. Merchants—111,

33323 (Office) RueandPasteur;33314 Mei-Hwa For Trading Corporation,

(Residence);

J. Mansouk,Tel.manager

Ad: Mansouk Dealer in Furs and Skins—75, Rue

Pasteur; Teleph.

Meihwafur. 31722; New

Head Office: Tel. York.

Ad:

m IS Hung Li Branches: Harbin, Mukden and Kalgan.

Manufacturers’ Life Insurance Agencies all over China

70, Rue Dillon; Teleph. 2778 (South)Co.— Moses Todrin, vice-president

J. A. Tibesart, manager for Chihli

(Manchuria and Shantung) A.LeoTodrin,

Todrin, signs do.

per pro.

R. A. C. Cooke B. Merport, accountant

Miss R. Alperovitch | E. Hendel L. Baeff, do.

598 TIENTSIN

® m Import m YiMerchant—38,

u

Melchers & Co.—8, Petrograd Road (ex Michels, Aug.,

Russian Concession); Tel. Ad: Melcorp, Woodrow Wilson Street; Teleph. 30144

(Export), Melcherco (Import) and (South);

Nordlloyd (Shipping)

Tel. Ad: Elee

H. Michels, manager

A.K. Korff (Bremen)

Lindemann do.

A.Dr. Widmann MILITARY

A. Korff, jr.(Shanghai)

do. U.S, of America

C. G. Melchers (Hongkong) Headquarters U.S. Army Troops

O.H. Trefurt

Borne, (Hankow)

manager in China

W. Guenther-Stirn, signs per pro. Commanding—Col. James D. Taylor,

G.E. Bogdanoff 15th Infantry

Knuepfel | C.H. Rossow Steeneck Executive Officer—Lieut.-Col. Walter

S. Drysdale, 15thLincoln

InfantryF. Daniels,

C. Leopoldt

H. Meinert H. Thiele

| H. Theuerkauf Adjutant—Capt.

E. M. E. Mueller- I Miss I. Kurzer 15th Infantry

Assistant Adjutants—First Lieuts.

H.Kaiser

Meuser | Miss Y.Zanewsky Reuben E. Jenkins and George

Honnen, 15th Infantry

Agents for Personnel

Norddeutscher Lloyd, Bremen

Holland Assurance Society, Ld. (1841) W. Pence,Adjutant—Capt.

15th Infantry Charles

Intelligence Officer—Capt. Woodrow

Merz & Co., R., Exporters—8, Rue Henri W. Woodbridge,

Plans and Training FieldOfficer—Capt.

Artillery

Bourgeois; Tel. Ad: Merzco George A. Davis, 15th Infantry

Jl -{tl; Sh’ih cKang Quartermaster—Major Hans R. W.

Herwig, Quartermaster Corps

Meyer & Co., Eduard, Export and Im- Assist. Quartermaster—Capt.

J. Buckbee, Quartermaster CorpsEgbert

port Merchants—Harbin Road;

352 and 354 (E.O.); Tel. Ad: Coriolan; Telephs. Surgeon—Major Samuel M. Browne,

Codes; A.B.C. 5th and 6th, Bentley’s, Medical Corps

Lieber’s, etc. Assistant

V. Ray croftSurgeons—Majors

and George W. Harold

Reyer

Ed. Meyer-Glitza,

E. Macke, partner

do. (leave) (Medical Corps), Major Clyde W.

H. Petersen, do. Scogin(DentalCorps), & Capt . Joseph

M. A. Mendelson (Medical Corps)

F. Stehr

Schmidt I R. Roll Judge Advocate—Major John P.

Dinsmore, judge advocate (General’s

Mrs. M. Rumpf | A. Schliemann dept.)

J. Tischbein | Miss H. Qualo Athletic Officer — Capt. Robert B.

McClure, 15th Infantry

Shih chang yee lee yu hsien hung zse Chaplain—Capt. Ora J. Cohee,Alfred

Assistant Chaplain—Capt. u.s.a.

Meyer Allies, G.m.b.H., Engineers and C. Oliver,Warfare

Chemical jr., u.s.a.

Officer—Capt. Levie

Contractors—Harbin

Con.; Teleph. 40329; Tel.Rd.,Ad:exMeyerilies.

Russian A. Foy, Officer—First

15th InfantryLieut. William

Branch Offices: and Peiping, Engineer

Tsinan, Taiyuanfu TsingtaoMukden, W. Cornog, jr., 15th Infantry

Finance Officer—Capt.

H. G. v. Kirschbaum, manager

Paul Behn | Kl. Kuether McLarren, Finance dept.Edmund W.

Fire15thMarshal—Capt.

Infantry Levie W. Foy,

w& mmm Assistant Fire Marshal— Capt. Robert

‘Miag” Muehlenbau undIndustrie A.G. B. McClure, Officer—Capt.

15th Infantry

—27,

(South); Tungchow

Tel. Ad: Road: Teleph.Codes:

Muehlenbau; 2608 Investigating Levie W.

Mosse and Carlo witz Foy,

Ordnance 15th Infantry

Officer—Capt. Levie W.

C. Trube, m.e. Foy,15th Infantry

Michaelian & Kohlberg, Inc. (of —New Post Exchange Officer—Capt.

N. Thompson, 15th Infantry Orlen

York), Carpets Manufacturers 18, Prison and Police Officer—Capt.

Korostovetz Road Robert B. McClure, 15th Infantry

 TIENTSIN 5&9

Provost Marsha]—Capt.

Brown, 15th Infantry Leslie W. Mongolian Central Co-operative,

Importers of: Household Articles, Manu- The,

Assist. Provost Marshal—First Lieut. factured Raw Goods,Goods, etc.; Cattle,

Furs, Wool Exporters of:

Horses,

Keuben E. Jenkins, 15th Infantry

Publicity Officer—Capt. Frank U. Butter; Exclusive Right for Export

McCoskrie,Publicity

Assistant 15th Infantry

Officer—First fromDillon;Mongolia of Casings—87,

Teleph. 30749; Rue

Tel. Ad: Mon-

Lieut. George Honnen, 15th Infantry cencop. Branches: Kiahta, Uliassutai,

Recreation Officer—Capt. Frank U. Durekchivan, Lama - gegen, Tariaty,

McCoskrie, 15th Infantry Vankuren, Hathil, Benevenhit, Sain-

Assistant Recreation Officer—Capt. Nain Mishik-Gun, Kalgan and Tientsin

Robert B. McClure, 15th Infantry E. M.E. T.Bickoff, manager

Golovashenko

Recruiting Officer—Major Samuel M.

Browne, Medical Corps

Salvage Officer—Capt. Robert B.

McClure, 15th—First

Infantry m m Mntehle

Signal Officer

W._ Cornog, Lieut. William Moutrie & Co., Ltd, Piano Manufac-

jr., 15th Infantry

Special Inspector—Major Charles W. turers. etc.—107-109, Victoria Road

Ryder, 15th Infantry H. F. Greenfield, manager

Veterinarian—Capt. Frank H. Wood- J. D. Gordon, tuner

ruff, Veterinary Corps Mrs. E. M. Noud

15th Infantry Moyler, Powell & Co., General Store;

Commanding—Cob James D. Taylor Dressmakers, Milliners, General House-

Executive Officer — Lieut. Colonel hold Requisites,

Walter S. Drysdale Perfumeries —193,

Adjutant—Capt. Lincoln F. Daniels Victoria Road; Teleph. 32082 (South);

Major—Charles W. Ryder Tel. Ad Moyel

Captains—Charles S. Mrs.

H. Powell

G. Fry, Grover B.W.Egger, Yuill,Frank

Hiram

IT. Peiping S. H. Powell | Miss Volchenck

McCoskrie, Robert L.

Don C. Faith, Gustav J. Braun, Hostetler, E. F. Moyler

George A. Davis, George L. Ramsey, A. D. Moyler | Miss Schumacher

Levie

Leslie W.

W. Foy,

Brown,William

ElbridgeA. Collier,

Colby,

Orlen N. Thompson, Leonard H. Moyroux, V., General Import, Insurance

Sims, Richard B. Gayle, Charles W. and Forwarding Agents—41-43, Rue de

France; Teleph. 31385 (South); Tel. Ad:

Pence and Robert B. McClure

First Lieuts.—Robert C. Sanders, Moyroux

Eggleston W. E.Peach, V.J.Moyroux

Smith, Reuben Jenkins,Clifford A.

Whitfield Laplace, signs per pro.

J. Masson

P. Shepard, Albert C. Wedemeyer,

Samuel J. Adams, George Honnen,

Emmett L.H.Boatner,

Haydon Emanual,Ralph

Earl A.Mattice,

Koch Mulford Co., H. K. (Philadelphia),

and William W. Cornog, jr. Chemists—66, Rue de France

Second Lieuts.—Samuel S. Lamb, Mustard & Co., agents

Hamer

jr., and P.Joseph

Ford,G.Willis

FelberJ. Glasgow, MUNICIPAL COUNCILS

Miller, Thomas N., Consulting Mining

Engineer—55, Victoria Road ® a i & *

3 Saw ching Ta ying hung pu chit

Mitsui Bcssan Kaisha, Ltd., General British Municipal Council — Teleph.

and Shipbuilders, Shipping and Insur- Council lines)

Importers and Exporters, Shipowners 33881 (5

ance Agents—1, Yamaguchi Road, Chairman—P. C. Young, C.B.E.

Japanese Concession;

Codes: A.B.C. Tel. Al,

5th edn. and Ad:Bentley’s

Mitsui; Vice- do. —J. S.S.Chwang

Councillors—Z. Bien, S. M. Chung,

J. I.Kanai, manager K. C. Hu, L. Peters,

K. Liang,

Morioka,

C. Moriya, do.

assist, manager Payne, E. C. J. C.Howard

Taylor

and A. E. Tipper

 TIENTSIN

Secretariat Assist. Mistresses—Miss M. A. Evans,

Co-ordinating b.a.

b. sc.(London),

(London),Miss Mrs. Annie

F. H. Evans,

J. R. LynessOfficer and Secretary— Kelly,

Deputy Secretary—M. S. Fyffe Mrs. P. J. Lawless,

Miss Freda M. Bury, Miss Miss N. Stuckey,

M. Y.

Chinese do. —T. Y. Chen

Assistant Secretary—P. H. McIntyre Warren, MissMiss

M. Wain, b.a., Miss

Stenographer—Miss N. Ransom, E. Clarke, Mrs.

Land Department—TiJ. King E. Rodger

Nan E. Engstrom, Mrs. A. McDonald,

Special Duty under the Council Miss S. Anderson and Miss L.

Reporting on the Police—F. Isemonger, Stewart

Drill Instructor—Sergeant W. Webster

C.B.E. Secretary—Miss M. L. Lindsay

Accounting Department Hospitals

Chief Accountant—F. A. Hanisch Queen Victoria Diamond Jubilee

Accountant—J. Mould, c.a. Memorial Hospital (Victoria Hos-

Sub-do. —J. G. Campbell pital)—Teleph. 31068 31019

Assists.—M. Stares and Chen En-fu Isolation Hospital—Teleph.

Cashier—Chin Sung-ching Wellington Nursing Home—Telepli.

Public Works Department 33170

Mun. Engr. —H. F. Barnes, b.sc., m.e.i.c. Matron (Victoria Hospital) and

Depy. Mun. Engr.—C. N. Joyner, b.e., Lady Supt. of Municipal Nurses—

M.A.A.E., ASSOC. M. AM. SOC. C.E. Miss G. E. Goodband

Assist. Engineer—Lu Yi Sisters—Misses A.Hill,M.A.Calcutt, A. B.

Do. — O. J. Barnes, m.j.i.e. Davidson,

Engineering Assistants—T.

Chi Cheng-kuei and Hsu Cheng M. Love, Hill MurrayW.(i/c M. M. Hurst,

Wellington Nurs-

Clerk ing Home), Rackham, A. E.

Mun. ofArchitect—J.

Works—A. Caldwell

W. Williamson, Roberts (i/c Isolation Hospital)

and Yuan Li En

A.R.I.B.A.

Municipal Gardener—Mrs. H. Lange

Electricity Department Js ^ X 0 &

Electrical Engineer—R. A. Williams,

O.B.E.,M.C.,B.SC.,A.M.I.E.E.,

Assistant Engineer—C. K.A.M.I.MECH.E.

Wang Fa kuo kung pu chu

Distribution Engineer—A. Antill French Municipal Council (Conseil

EngineeringAsst.—ChengShou Chuan d’Administration Municipale de la

Waterworks Concession Franchise) — Telephs.

Engr.—F. Department

W. G. Clark, m.i.mech.e. 31369, 31127, 31227 and 33606

Deputy Engineer—P. C. Tung Secretariat

Police Department Secretaire—Comdt. P. Blanchet

Executive Branch Secretaire-Adjoint—E. Pugin

Chief Constable—T. H. Chang, b.a. Commis Principal—P. Santucci

Inspector—H. L. Mao Archiviste—Mme.

Dactylographe—Mile. Ronsin J. de Laberbis

Sub-do. —S. C. Li Percepteur—J. Tchoo

Administrative Branch

Chief Inspector—P. J. Lawless Comptable—J. Liang

Chin. Supt. of Police—Joseph Wang

Inspectors—P. C. Chen, W. Green- Voirie et Travaux

Ingenieur Chef de Service—Metz

slade, H. M. Mackenzie, A. P. Ingenieur-Adjoint—David

Soohorukoff Conducteur—Melinand

Fire Brigade Surveillant—Fety

Foreman—A. J. Miller (on leave) Agent technique—Toue

Engr. &Actg. Foreman—C.W. T. Lewis Interprete—Houo

Wharfage Dues Office Police—20, Rue de France

Collector—P. H. Tiedemann Chef—Capt. L. Fabre Daudrumez

Health OfficersBrown and Grice

Drs. Irwin, Inspecteur Principal—M.

Schools— Inspecteur Id. Ire classe—M.Guezennec

de —Benoit

Headmaster—S.

Assist. Master —Yeates, m.a. (Oxon.)

J. E. Woodall, b.a. Chef de la Surete—R.

Inspecteur de Ire Jobez Payen

classe—M.

(Victoria), f.r.g.s., and W. T. Price Id. 2me classe—Mellaza

 TIENTSIN 601

Service Medical et Sanitaire M 9 %

Dr. Robin-Benjamin

Dr. E. Lossouarn | Dr. Le Goaer Mustard Commission

& Co., General Importers and

Ingenieur-Chimiste—Michaud

V^terinaire—Hoch | Dr. Chang Teleph. 1783 Agents—66, Rue de France;

E. Esser, manager

Italian Municipal Council Baron P. D. Hoyningen-Huene, actg.

Royal Comm’ner.—Comm. L. Neyrone manager

Secretary—Dr. A. Giavotto N. Hokloff | Dr. L. K. Sung

Chief of Police—Lent.

Inspector of Police—P.A.BayAngeloni vi: n m s &

Chief

HealthEngineer—Ing.

Officer—Dr. A.L.BaldiSirtori

Nan zing yen Mao tsang

$ X # 0 * National Aniline & Chemical Co.,

U.S.A. (New York), Indigo and Aniline

Tajik pen kung pu chu Dyes —56-58, Rue de I’Amiraute; Tel.

Japanese Municipal Council—Yamato Ad:George Nacotinsin

Park, Japanese Concession; Telephs.

20039, 21957, 20960, 21650 and 20567 J. D. O.Haynes

Richardson,

| Missmanager

J. Francke

fjouncil

Chairman—T. Tamura

Yice-do. —T. Ishikawa n & % & 1% %

'Councillors—

T. Tanaka, H.S. Nagayasu, Osawa, Nestle &Ying

Katsuta, D.J. Furuta, jui lienju kung szu

Anglo-Swiss Condensed Milk

M. Takeda, H. Kawashima, S. Co., Milk and Milk Products, Nestle

Food and Lactogen, Cocoa, Chocolate

Shindo

Secretariat—Telephs. 20039, 21539, 21650 and Tel.

Confectionery—60, Rue de France;

Ad: Nestanglo

Secretary—B. Matsumoto W.China

A. (Shanghai)

Stephens, manager, North

Clerks—M. Kawashima and

Interpreter-in-Charge—M. Takaki H. Murata

Librarian—I. Nakui I. S. Yuen, local manager

Investigation Dept.—Teleph. 21650 SoleGarbor

Representatives for China

Petit Gruyere Cheese

Clerks—Y. Inoue and R. Mizuta

Accowntant'sDept.—Telephs. 21094, 21179 New Oriental Pharmacy, Chemists and

Clerks—S.

and H. KugaImai, K. Hirano, M. Handa Druggists—281, Victoria Road; Tel. Ad:

Engineer’s Dept.—Teleph. 21116 Nop

Municipal Engineer—J. Kawabata M. S. Chow, manager

Assistant

Iwaya, S.Engineers—U.

Ozaki and S. Maekawa,

Ono S. Nichols Super Yarn and Carpets (Fed.

Clerk—K. Hayashida Inc., U.S.Manufacturers—104,

A.), Woollen Yarn Spinners and

Electricity Dept.—Telephs. 21436, 21749 Carpet W. A. B. Nichols, presidt.

Taku Road

and gen. mgr.

Electrical Engineer—Y. Kataoka Wm. Taylor, mill supt.

Assist, do. —T. Miyamoto

Sanitary Dept.—Teleph. 20960 £ Wen teh kung sze

Sanitary Officer—M. Kondo Nielsen &. Winther, Ltd. (Copenhagen)of

Cleaning Dept.—Teleph. 20576 (Established 1867), Manufacturers

Clerk—M. Muratsu Machine Tools, Hydraulic Press Plants,

Mint and Railway

“Niwi” Lathes, Crude Oil Shop Machinery,

Motor

Be % If IBS 4b “Niwi”—128, Victoria Road; Tel. Ad:

Pei kiang pouo ou yuan Niewin

Musee Hoangho Paiho H. H. P. H. J. F. Rantoft, general manager

(Musee Laboratoire d’Histoire Naturel-

le)—Race-course

(South) Road: Teleph. 2792 Nippon shima Dempo News Agency—Matsu-

Road, Japanese Concession; Tel

E. H.Licent, S.J., director

Teilhard de Chardin, s.j., Ad: Nihondempo

R. Yamanchi, director

paleontologist S. Itoh, editor

602 TIENTSIN

ii 0 Thos. G. Fisher, proprietor and mgr.

Nippon Menkwa Kabushiki Kaisha J. H. Eldridge

(Japan Cotton Trading Co., Ld.), Cotton,

Cotton Yarn and Cotton Piece Goods— Yerdun,China North Fur Co.—18, Bue de

163, Quai deTelephs. Auguste134,Boppe, French French Con.; Tel. Ad: Greiss

Concession; 135, 481 and Y. Greiss

482; Tel. Ad: Menkwa or Nihonmenka M. Altshuler

Norddeutscher Lloyd, Bremen — Tel. H ^ Ko lung

Ad:Melchers

Nordlloyd & Co., agents North China Jewelry Magasin — 295,

F. M. E. Mueller-Kaiser Victoria Road; Tel. Ad: Eilers

^ # m ft # North China Motors Corporation—46,

Hua Pei Tien Ying Rung Sze Bromley Road, British Concession

E.H. W. Fitchford, director

North China Theatre;

Office: Empire AmusementTel. Ad:Co.—Head

Theatre. LiM.Shau

Young, do. I. Goollee

Fang I Miss

Branch Office: Chenkwang Theatre, A. Goollee | Y. C. Feng

Peiping; Tel. Ad: Chenkwang

M, Y. Lo, managing director & M It

C.Y. K.C. Kwang,

Chung, manager

do. (Peiping) Pei fang yu yeh kung szu

C.H. S.Tcheng,

Cheng,treasurer

assist, manager North China Petroleum Co., Storage

T. Chao, secretary and Distribution of Kerosene, Gasoline

T.F. Chao, manager (Empire Theatre) Lubricating Oils, etc.—1, Belgian Bund

T. S.A. Chen,

Ou, do. (Palace Theatre) Teleph. 32435; Tel. Ad: Wharf

do.(KwangMingCinema)

H. S. Chen, do. (Pavilion Theatre) and Wool North China Produce Corporation, Fur

P.H. S.C. Tao, do.(ChenKwangTheatre) Teleph. Merchants—8,

31809; Tel. Ad: Bruce Road;

Norchinpro;

Li, do. (Central Theatre) Codes: Bentley’s, Acme and Private

Managers of G. Misky (New York)

Empire Theatre—Teleph. 31842 (S.O.) O.S.Yanowitch

Palace

KwangTheatre—Teleph.

Ming Cinema—Teleph.21121 (H.O.)

33500 Gotlib | (Harbin) F. Dobisoff

(S.O.) J.M.Cherniavsky

Titoff (Hailar)

Pavilion Theatre—Teleph. 79 (E.O.) A. Yanowitch (Mukden)

Chen Kwang Theatre—Teleph. 3221

(E.O.) Theatre—Teleph. 2263 (S.O.)

Central

Hwa pei ming shing pao Jewan

“North China Star,” Daily Newspaper

North China Advertising Co.—1, British —(Business) 78, RueandPasteur; Telephs.Tel.31162

30830 (Editorial); Ad:

Bund

J. Twyford & Co., general managers Star

C.A. J.B.Fox, president and editor-in-chief

Hayman, secy, and business mgr.

W It

Pei Yang Shang JFu Rung Si n & m m m * it

North China Commercial Co., Inc—15,

Hwa An Chie, near Tung Fu Chiao

Bridge; Teleph. 40515; Tel. Ad: NorthPei fang hang yeh chung kung sze

China Steamship Co.— French

Emsfischer

L. Fischer, president Bund; Teleph. 197 (South); Tel. Ad:

W. Peifong

EmilL. S.Prager,

Fischersecretary Mei hua

“North China Daily Mail, The,” Illus- North China Trading

Corporation, Engineering & Engineering

and Con-

trated

Sunday Evening

Times” Paper, “North

(Illustrated China tractors—182,

Weekly)— Woodrow Wilson Street;

19, Rue

Tel. Ad:deNormail

France; Teleph. 1546 (South); Works: Tatung Road, ex-German Con-

cession; Tel. Ad: Meihuaoo

 TIENTSIN

Representatives of

Ocean Accident & Guarantee Corpn.,- Rhum “Pepita,” Bordeaux

Ltd. (of

187,Tipper

Victoria

2, Canton

Road;

Road, Shanghai)

Tel. Ad: British A.O. Guillot.

Roth. Swiss Cheese

Cognac

& Co., agents Ed. Saarbach. German

Hermetikfabriken “Norrig” Wines, Mainz

Stavanger

A. E. Tipper C. C. George & Co. Whisky, Glasgow

S.L. L.Viola

Briault, I signs per pro.

Mrs. H.G. McKenzie Oriental Luggage Factory —288, Vic-

I. Weinberg ] D. I. Richards toria Road

Odeon China Co., Ltd.. Gramophones P. K. Pao, manager

a.nd Records—Taku Road, corner Canton

Road; Teleph.

F. H. Boss, agent 32715; Tel. Ad: Meychina M ill iS ^1 Liyoyaofang

Oriental Pharmacy (S. J. Betines & Co.)

Office Appliance—43, Victoria Road —32w., Wilson Street, German Conces-

E. Lezerovitch sion; Teleph. 1305 (S.); Tel. Ad: Betinesco

A. A. Orlow, manager

Okura & Co. (Trading), Ltd., Import and

Export Merchants—Japanese Bund; Oriental Trading Copporation, Import

Tel. Ad: Okura or Okuragumi and Export—8, Rue Laville

T. Nagai, manager Y. T. Li, manager

J| jFjc Yung shin it # :/c

Olivier Chine—Corner Rue de Takou

and Rue de Verdun; Teleph. 1164; Tel. Osaka Ta pan shang ch’uan hui she

Shosen Kaisha (Osaka Mercantile

Ad: Austrasia S.S. Co.,30234,30921

Ltd.) —10, French Bund;

J. M.Gully, manager

signs per pro.M. Mauroit Telephs.

Sausse,

M. Michaud 2; Tel. Ad: Shosen and 31308; P.O. Box

P.A. I.Gossart

Vedniapine J. Calame K. Kishida, manager

P. Nugue H. Yahikosawa, sub manager

R. Samarcq B. Dolbieff Accounts Dept. | M. Moriyama

O’Neill, Dr.—238, Victoria Road; Teleph. Freight S. Kubo

31336; Tel. Ad: Vinca Dept.

Gordon O’Neill,l.r.c.p. (Lond.),M.R.c.s. S. R.Yoshiuye

Tomura |I K.K. Inagaki

(Eng.); Residence: 140, Hongkong Y. Kusumi Miyahara

Road; Teleph. 30996 S. Fujimura I K. Ideno

|| H Hua Mei Passenger Dept. O. Gono

i Oppenheimer Casing Co., Ltd.—Feng Wharf N. Yoshida |

Lin Tsun, Hotung; Teleph. 30213; P.O. and Godown

Box 32; Tel. Ad: Opcasco. Head Office: Y.I.Noda

Sakurai | T. Nagato

j Chicago,

HotherU.S.A. Nielsen, manager

Alexader G. Baylin, assist, manager Osawa & Co., D., General Importers and

T. S. Tsai, accountant Exporters

Concession —11, Asahi Road, Japanese

S. S. Hou, compradore

G. Lepa | B. Levaco ( G. Lee sem

^ Oriental Agency, Inc., Import-and Ex- Otte & Co., Ironit*and Steel Importers-

port Merchants—54, Rue Piquerez 29,R,Consular Road;manager

Tel. Ad: Cehandro

Charles Carr, managing director Otte, general

Oriental Commercial Co., General Im- Miss V. Zanewsky

gort & Co., Insurance and Loan—29, Liu Tse Kwang, compradore

bnsular

N. Shnidman, Road manager Overseas Fur Export Co., Inc., Import-

C. Shamber, assist, do. Export and Fur Dealers—12, Victoria

Terrace

Miss H. Ivashkoff D. E. Hramzoff, manager

Chu King Foo, compradore

i

604 TIENTSIN

n & m m m 7k “Peking MTientsin

ChingTimes

Tsin ”pao Kuan

Pacific

Yung li chih chien kung sze

Alkali Co., Ltd. (Yung Lee VictoriaandRoad; Telephs. 1237Daily—33,.

(Editor), ;

Soda Co.), Manufacturers of Alkali, 1239 (Manager);

Tientsin Press,Tel.

Ld.,Ad:proprietors

Press

Soda Products and By-products—Chiu W. V. Pennell, editor

Ta Building, 1, Rue Fontanier; Teleph. G. A. Morris,

30129; Tel. Ad: Paco. Factory: Tangku

S. T.Fan,C. general Anne Burnett,reporter

do.

Yu (salesmanager

dept.) I. G. Avramolf, proof reader

J. S. Jones, business manager

T.T. P.Y. Hou (manufactui’ing

Chen (chemical dept.)

do. )

Y. P. Foo (engineering do. ) Pellegrini & Co., Importers and Sanitary

C. C. Li (administration do. ) and

Polo,Electrical Engineers—3,

Italian Concession; Tel.Via

Ad: Marco

Pelco

£ m Mei sheng Pennell & Co., E., General Commission

Pacific

Heineberg Orien't Co.),Co.Importers

(Successors to Cowen, Agents, Wine and Spirit Merchants—

andExporters

—105, Taku Road; Teleph. 33318; Tel. 36, Council Road; Tel. Ad: Pennell

Ad:J. Berelson

B. Berelson, manager Pennell & Watts, Wine and Spirit Mer-

Wm. E. Berelson chants, General Commission Agents—

36, Council Road East; Teleph. 1183;

flj H Me li South; Tel. Ad: Hector

Pacific Trading Co., Inc., Import and Teh loon

H ($Co. (Proprietors: 9 W. R.

Export Merchants, Engineers and Con- Perrin Cooper

tractors— 30, Taku Road; Tel. Ad: Loxley & Co.),&Merchants and Commis-

Patraco sion Agents—Consular Road; Telephs.

Pao Hsing Bros. & Co., Wine and Spirit Ad: South 1085 and 516 (Insurance); Tel.

and General Merchants — 36-38, Ching Loxley

Mei Li, Bristow Road D, O. Russell (Hongkong)

S. S. Chang, manager J. K. Chatham, signs per pro.

W. H. Chatham

^ Film^ fi:Exchange,

W Cinema G. A. Smith | W. G. Dawson

Pathe Orient,

Outfits and Accessories, Motion Picture Export& Merchants—31,

Peters Co., E. C., General ImportRoad;

and

Cameras Supply and Laboratory Work, Tel. Ad: Acorn Seymour

Pathe’s Phonographs and Discs—44, Rue

de France;

(South); Tel. Ad:Telephs. 1434 and 2329 Polish-Chinese Trading Co., Ltd.—18a,*

Chinphono

F. H. Catois, manager Canton Road

M. Josset, cameraman G. J. Yerke

£ flff 12 Pei er sun ffi m ^ 1% M It M

Pearson & Co., T., General Merchants— Postal Hopeh yu wn kwan—li3rdchu Special

Administration

16, Rue de Paris; Teleph. 30410; Tel. Ad: Administrative Area (Ex-Russian Con-

Labor cession); Telephs. 31209 and 40025; Tel.

Ad:Commissioner—G.

Postos E. Osland-Hill

w & ps ifm m

Pei Piao Coal Mining Co., Ltd.—Italian m 4b Acting

Concession Acting Co-Commissioner—Sung

Deputy-Commissioner (Dist. Sik j

Y. K.Yuan, general

S. Chen, manager

assist, do. Accountancy)—S. Tomaeff

P. A. Lay, secretary m&m# n # and

Pottinger & Co., Ltd., Importers

"if# Exporters, Merchants —17, Victoria

Peiyang Pei gangPrinters,

Press, yin sze Tcioan

Bookbinders, Terrace;

Codes: Teleph.

A.B.C. 30369; Tel. Ad:Bentley’s,.

5th edn., Wippa;.

Engravers and Stationers—Head

19-21, Wusih Road, ex-German Conces- Office: Western Union, Engineering

sion; Teleph. 31024. Branch Office: W. I. Pottinger, director (absent)

3, Legation St., EastGate; Teleph. 742 (E.) H.A.V.L.Bridge, do.

Bridge, secretary

 TIENTSIN 605 ■

Trihoda & Co., J., Importers, Exporters Robertson & Rosier, Exchange and

and Commission Agents—21, Rue de Share Brokers—11, Consular Road;

Telephs. 1246, 1582, 0779, 2607, 2986 and:

2758; Tel. Ad: Bullion

H.

L. L.Labille

N. Snow

Rabben & Co., W., Exporters—144, Bristow

Road

ftww & w m

m * Li hsing Lu bean zeang yang jing hang

Racine & Cie., S. A., Export and Import Robinson Piano Co., Ltd., Music and

Merchants — 137, Quai de France; Musical Instrument Dealers — 177,

Teleph. 2107; Tel. Ad: Racine; Code: Victoria Road; Teleph. 31340; Tel. Ad:

Bentley’s Pianomaker

A.E. Limoges,

C. J. Pigenel, signs do.

per pro. J. H. Pearson, general manager

R. C. Kennedy I H. G. McKenzie

Rehder, B., Manufacturers’ Representative Rocklin & Co., B.—10, Rue de Verdun

—89, Rue du 14 Juillet

1 ^ Yih Chang Rudolff, Salomon, Exporter in Furs and

Reinsurance Co. “ Rossia ” of Copenha- Skins—74, Rue Pasteur; P.O. Box 51

gen,

105, TakuMarine andTeleph.

Road; Transit33318;

Insurance—

Tel. Ad: Rumpf, F. C., Import and Export Com-

Chandless mission Agent—1, Via Principe di Udine

Chandless & Co., Ltd., agents

Russel,

Teleph.Dr.33734N., m.d—11, Wusih Road;

fn Jen teh

Rendall & Co., General Merchants—37, Russian Economic Store

Rue de I’Amiraute; Tel. Ad: Rendall Agency, Import and Export — 263,

E. S. Rendall, proprietor Taku Road

Reuter, Brockelmann & Co., Export and V. G. Shoostoff, proprietor

Import Merchants—6-8, Rue Courbet; Salt Revenue, Changlu District

Tel.H.Ad:Heyn,

Heyn partner (Hamburg) Inspectorate

A.A. Emanuel, do. (Canton) Rossi; Tel. Ad: of—39/41,

Salt Vis Vicenzo

Schubert, do. District

Co- do. Inspector—Tsai

—R. L.Kuo Chi

P. Baude

C. E. Yissering, do. (Shanghai)

R.N.Heyn,Prodan do.| H. Rothkehl

E.H. Griiner Sandrie & Co., P., Importers and Ex-

Bohlken |I A.M. Notzkovski

Prodan porters—29, Consular Road

P. Sandrie de Jouy, manager

w s « m it ss Schell & Co., Export, Import, Commission

Lo sue tien pao hung sz and Insurance Agents - 5, Pokohiloff Rd.

Reuters, Ltd. — 181, Victoria Road ; Erich Schell

Teleph. 34957; Tel. Ad: Reuters Karl Laverentz

W.Mrs. O’Neill, agent

D. G. Smith fj] fflt Hsing hua hung sze

Rice & Co., W. R.—29, Consular Road Schmidt & Co., Importers of Chemicals

C. Barreda, manager and Drugs, Microscopes and Scientific

Supplies—52, Taku Road; Teleph. 30924;

Robertson - Evans Motors (Fed. Inc. Tel.W,Ad: Schmidtco

Schulze, manager

U.S.A.)

Roads — Corner Meadows and Taku R. Hanson | T. N. Henry Sze

A. F. Evans Mrs. L. A. Malarevsky

Miss K. Sokol

 €08 TIENTSIN

Serebrennikoff & Co., A. J., Printers and M it ® ? F3 ®

Stationers—24, Dickinson Road Hsi Men Tsu Tien Chi Ch’ang

Siemens China Co.—Siemens Building,

1% & m & m ± Taku Road, corner Canton Road;

Shang hai pao hsien hung sze Telephs. Codes:

30031 A.B.C.

and 30032;6th, Tel. Ad:

Shanghai Insurance Office, Fire, Motor; Mosse and Alpha

Bentley’s

Marine and Casualty Insurance—30, John H. D. Rabe, commercial manager

RueL. Courbet; Tel. Ad:manager

J. K. A. Kleijn, Reliance H. Hoelzel, electricaldo.engineer

H. Jaeschke,

Agencies W. Ritter (sales dept.)

Home P.H. Meyer,

Lange secretary

CenturyInsurance

InsuranceCo.Co.,

of New

Ld. York

Netherlands Lloyd, Ld.

Amsterdam Underwriters Association U |jji Chian ch’en

Nord Deutsche Insurance Co. Siemssen & Co.,andImporters

Engineers InsuranceandAgents—63,

Exporters,

13 & M IS Yu fen9 hung sze Taku

Dr. Road;

O. Tel. Ad:(Hamburg)

Garrels Siemssen

Shantung Silk andMerchants,

and Commission Lace Co., Speciality:

Exporters H. A. Siebs do.

Strawbraids, Carpets, Rugs, Brass and O. Struckmeyer (Shanghai)

Cloisonne-wares—Taku Road, French W.K.Jannings,

Tidemann, mgr., signs

signs perthe

pro.firm

Concession; Tel. Ad: Yufeng G. Duesing (export department)

H.HughT. Lee,Tam,

manager

sub-manager H. Beck do.

T. T. Chang"* Mrs. B. Tinker do.

A.W. Scheel

Rapp' (importdo. dept.)

:Shea Tung Co., Importers, Exporters and Miss

Dr. W.E. vom

Duerkopp do. dept.)

Grafen (pharm.

Manufacturers’

Hsing Li Agents — 5, Chung Miss F. Malin do.

H. J. Hsin, manager C. Moeller

Miss (engineeringdo.dept.)

G. Schrimpf

C. L. Fung, assistant

-Shefts Bros., Inc., Fur and Skin Mer- A.G. Duesing (insurance

Wetzel (booking dept.)

dept.)

chants—38, Rue de France; P.O. Box 50; M. Ferber do.

Tel. Ad: Schefts G.H. Lipphardt

Joost (Mukden)do.

I.H.B.Shefts,

Shefts, signs do.

per pro. Miss E. Funke do.

H. Gerriets (Taiyuanfu)

Dr. K. Fracke do.

Shimizu, S., Export, Import and Commis- C. Heller (Tsingtau)

sion Agent—8, Asahi Road, Japanese 1g[ Hui mao

Concession

Silyerberg

Skins—8, Marcus,Road;

Bruce DealerTeleph.

in Furs30157;

and

£ Sr Hsin min Tel. Ad: Huimao

Shingming Trading Co. (China),

The, General Importers and Exporters, Ltd., M. Silverberg

Railway and Mining Supplies — 50, Thos.Voronoff

M. J. Remedies, accountant

Taku Rd.; Tel. Ad: Shingminco; Codes: Liu Shang Chun, compradore

Bentley’s, Lieber’s, A.B.C. 5th Imp.,

A.B.C.

5-letter 6th

edn.,(5-letter),

Acme and Western

Private Union Sims &Co., House Furnishers—81, Meadows

O.W.A. Gosewisch,

Sixt, director Road;

Telephs.Factory: Race Course

Office 31609 Road;

and Factory

signs per pro. 30548; Tel. Ad: Simco

J.E. Schultze-Pantin

Schell | Miss E. Feld W. S. Sims, proprietor

Shinshin Yoko, Exporters and Importers Sincere Co. (Perfumery Manufac-

—11, Sakae Road, Japanese Concession turers),

Y. F. Pan, Ltd.—Tungmaloo

local representative

H. Uyeno, proprietor Sincere Co., Ltd., general managers

 TIENTSIN 607

Sincere Co. (Tientsin), Ltd., Department F. Maille, accountant

Stores — Temporary Office: 45, Avenue A. Rainteau, engineer

Marechal Foch P. Eglits, assist, do.

Sincere Co., Ltd., general managers J. Devoyode, surveyor

Societe Fonciere Franco-Chinoise de

Sing Tea von fen che ch’i kung sz Tientsin (Societe Anonyme)—111, Rue

Singer Sewing Machine Co.—132, Hue de France

duFrank

BaronChen,Gros;supervising

Tel. Ad: Singer

agent at large 10 & H ^ ft lie §r J! fi

S. T. Feng, chief clerk Yi shing hsin kee lun ch’uan yu hsien kung sze

1?J rji fg Hsin chung Societe Francaise de Navigation de

Tongkou (SocffitA aresponsabilite limitee

Sino-American Syndicate, Real Estate, au Capital de Mex. $100,000), Shipbuil-

Financial Agents and Insurance—Head ders, Engineers and Founders Ship and

Ferry-boat Lines, Lighters 111,

andRueTug-

Office: Hsin Chung Building, Taku and boats—Tongku and Tientsin: de

Bromley Roads, British Concession;

Telephs. 734and 335 (S.O.); Tel. Ad:Sams France; Telephs. 31126 (Tientsin), and

22 & 72 (Tongku); Tel. Ad: Yishingco,

Sino-British Trading Co. —129, Rue Tongku

Pasteur L. Mendelssohn, manager

E. II.W.M.Fitchford

Young Societe Francaise des Telephones In-

terurbains, Electrical, Telephone, Tele-

Sintoon Overseas Trading Co., Ltd., Contractors graph and Wireless Engineers and

Importers, Exporters and Engineers— Concession — 26, 20th Road, French

7, Rue de France Etablisements Arnoult, agents

S. Y. Chang, manager

Skiotis Bros. & Co., General Tobacconists, Jli pH Long shing

Cigar and Cigarette Importers and Societe M. Battegay & Cie., Import and

General Merchants—49, Rue de

Teleph. 1940 (S.O.); Tel. Ad: Skiotis France; Export Merchants—17-21, Rue Dillon;

Pan os D. Skiotis, manager Teleph. 30803; Tel.A.B.C.

Codes: Bentley’s, Ad: 5thEmbatteco;

and 6th

E. N. Paizis edns., Schofield’s, Private

M. Battegay, president

Sligh A' Co., J., Tailors and Outfitters— O.A. Dreyfus

Joerg, signs per pro.

132, Victoria Road W. Bazarsky | Miss A. Kessler

Social Welfare, Printers and Stationers

—Via Tripoli n & m ft i#3 ® m & # x

T. C. Liu, manager Tien tsin fa kuo hsi kai ya yu kung szu

m & m m m it Societe des Huileries de Tientsin—

Pie kuo ti tsan hung szu 49-51, Rue Dillon; Telephs. 31133 and

33191; Tel. Ad: Mishanthes

Societe Anonyme de la Concession

Belge de Tientsin (Belgian Concession

Land Co., Ltd.)—Head Office: Brussel South 3 * s

British Insurance Co., Ltd.—187,

Local

ffart Board—M. Verhaest, G. Rou- Victoria

and L. Verbert Road; Tel. Ad: Sunbeam, British

Tipper & Co., agents

HI J|. Sheng chang A. E. Tipper

S.L. L.Viola

Briault,| signs

Mrs. per

H. G.pro.McKenzie

Societe Anonyme des Anciens Etablise- I. Weinberg | D. 1. Richards

ments Arnoult, Engineers, Architects

and Building Contractors, Importers Speidel & Co.—99, Davenport Road; Tel.

and

Rue Exporters,

de MarschalInsurance

Foch Agents—135, Ad:E. Speidelall

E. Rouch, manager and architect Karp, manager

R. Lesage, assistant W. Mucks

 TIENTSIN

Standard

Hog and Sheep Casings—28, Sin Kaiof Steinbergfi& Sons,faG. P.,Shiteh

Casing Co., Manufacturers

Hutung, Petrograd Road Manufacturers,

W. W. Golokolosoff, sole partner Exporters, Importers and

tractors—Korostovetz Road;Govt.

Tel. Con-

Ad:

Steinberg

££ H Mei Foo

Standard Oil Co. of New York—8, Quai Stewart-Scott, E., Sworn Measurer —

deFrance; Telephs. 1096 and 775 (South); 5, Victoria Terrace

Tel.A. Ad; Socony

A. Dorrance, manager

H. F. Seitz, assist, manager

Refined Sun Life Assurance Co. of Canada—

M.OilAvent

Department

E.J. R.Eichholzer K. T.C. McCoy 187, Victoria

Hall); Telephs.Road

31310(opposite

and 30212; Gordon

Tel.

H. Reed Ad: Sunbeam

E.P. Jernigan

K. Hykes Miss H. Fauske Tipper & Co., agents

Miss E. Cartmel

A. L. (Peiping)

Maitland Miss P. I. Newson

Miss H. Wollmann Sung Chuan Tien & Co., Automobile

Lubricating Oil Division Dealers—113,

E. M. Geibel | A. W. Lynch

Accounting Department Suchtienco Rue Dillon; Tel. Ad:

J. W. Anderson K. C. Pi, manager

R. M. Reid | F. M. Henry Swedish-Chinese Export and Import

Construction

M. Durst Dept. Co., Ltd.—Hongkong

Building, Victoria Road& Shanghai Bank

Shipping Department F. D. Bisseker, signs per pro.

A. S. Reynolds

Installation—Ex Russian Concession Taichong Export and Import Co.—124,

A.G. S.F. Fraser

Harrs | R. E. Rodger Taku Road

C. M. Sun, manager

Installation—Hsinho

S. G. H. Ames Takahashi Shirt Co. (Successors to

Yamatoya Shirt Co.)—8, K.M.A. Build-

tfcj Hsieh chi ing, Victoria Road

••Standard Trading Co., The, General

Exporters—32,

32106; Tel. Ad: Standard Bristow Road; Teleph. SI S «S ® ffi A

J, A. White wright, manager Ta Ttu Po ch’uan Rung sze

Taku Tug

Bund;andTel.Lighter

TheDirectors—H. Ad:Payne,Co., Ltd., The—

Calendar

fa Kwang tao cheng hong H. F. Dyott,

-Stanley Co., The, General Importers and J. A. Andrew, W. T. L. Way and W.

Exporters—Hsiang

City, and 6, Rue Chevrier, T’zu Tung, Tientsin

French Con O’Hara

W.I.T.A.L.Donnelly,

Way, secretary

assist, secretary

cessioh; Teleph. 33602 and 54754; Tel. H. Jackson, chief accountant

Ad: 0342; Cable Ad: Yelnats

Stanley

T. H. Lee, P. Smith, proprietor

manager

P. H. Chang, do. Talati Bros. & Co.,

Exporters—Talati Importers

Building, and

18, Council

S. C. Hsu (export dept.) Road; Teleph. 30181; Tel. Ad: Talati

S. Darab

B. Talati, proprietor

Dhunjishah

Starlight

Moff RoadAerated Water Co.—4, Poko-

Crystal, Ltd., proprietors TanPeiping

Hua Match Co., Ltd.—Head Office:

^States Steamship Co.—16, Rue du 14 H, W. Chang, managing director

Juillet

G.L.W.D.Gatrell,

Dymondmanager Tantot, R., Importer and Exporter—66A,

Rue Dillon

 TIENTSIN

!g jgl Dah lung ThomsonVictoria

& Co., Terrace;

CharteredTeleph.

Accountants

Taranger & Co., E., Import and Export —13, Tel. Ad: Scrutiny; Codes:

30264;

Bentley’s

; Merchants—105,

Taranger Rue Pasteur; Tel. Ad: and A.B.C. 5th edn.

R. C. B. Fennell, a.c.a.

H ^ Chien Chang E. S. Wilkinson, a.c.a.

G.

L. T.A. Beddow,

Buyers, a.c.a.

a.c.a..

Tavshanjian, Inc., H. S., Exporters and Leslie Stedman, a.c.a.

Carpet Manufacturers—Office and Fac-

tory: 63-65, Soochow Road; Teleph.

I 32147;

H. H.Tel.Altounian,

Ad: Ashmihr

signs per pro. Tibesart, J. A.—70, Rue Dillon; Teleph.

K. M. Khanamirian, do. 32778

Representing

K. Mesropian | Wm. Kuhn Manufacturers Life Insurance Co.

| Te Tax & Co., General Merchants—128, General Accident, Fire and Life

Rue de Chaylard Assurance

New ZealandCorporation

Insurance Co.

Hu Shao Tien, proprietor & gen. mgr.

Tien Yu

Teh Chang Trading Co.—113, Rue Dillon Importers and Provision Shun & Co., Ltd., General

Harry Sung, managing director Merchants—

261, Victoria Road, British Concession

I Teh Chee Co., Manufacturers and Ex-

' porters—105a, Rue Pasteur Tientsin

Z. S. Tiao, manager 14 J uillet,Auto Supply

French Co.—76, Rue du

Concession

^ li fs m m ^ Tientsin Bangesellschaft (Tientsin

Tien tsin tien p to chun chu Building Co., Ltd.)—186, Bristow Road

Telegraph Administration, Chinese Tientsin Building and Loan Co., Ltd.

Government—23, Rue Fontanier, French (Incorporated under Hongkong Ordin-

Concession ances)—30, Paoshun Road; Tel. Ad:

Y. Keetsing

T. Pouo, manager

K. Y. Li, supt. Secretary

— R. T. Evans, director

Telephone Administration, Chinese R. S. Davis, do.

1 Government — Bruce Road, British

Concession m m

P. N. Chung, managing director

Tientsin

Agency, Forwarding

Customs Brokers, & Commission

Coal Mer-

chants,

Commission Insurance,

Agency, Forwarding and

and Storage—14,

Teh shih ku ho you kung sze

Texas Co. (China), Ltd., The, Import- Italian Bund, Italian Concession; Tel.

Ad:P. Italo

i ers of American

(Kerosene, Gasoline,Petroleum

LubricatingProducts

Oils, Pezzini, managing partner

Paraffine, Wax, Roofing Asphalt, etc.— D.B.Cornalba, do.

Mingozzi, assistant

Belgian Bank Building, Victoria Road; D. P. Chow, accountant

Telephs. 30340 and 33439 (South Office);

Tel.N.Ad: Texaco district manager

M. Draper,

B. E. Butland is) Li hung kung sze

H. Corra | F. E. Foyn Tientsin Heating & Sanitary Works,

S. T. Chang, district accountant General Contractors, Heating, Sanitary

and Electrical Installations—23,

kiang Rd.; Teleph. 32150; Tel. Ad: LisskeChe-

S HI IS Hengfengtai

Thomas & Co., F., Exporters and Carpet Tientsin Import and Export Co., Im-

Manufacturers—20,

geois; 31235; Rue

Teleph.managing HenriSamoht

Tel.director

Ad: Bour- porters and Exporters—73, Consular

F. Thomas, Road; Tel. Ad: Tientico

G.H.M.Moroukian

Thomas Tientsin Lighter Co., Ltd.—Tangku

C. C. Ma, compradore Butterfield & Swire, agents

610 TIENTSIN

m &b ft & m Tientsin Strawbraid and Export Co.,

Hsien nung hung szu General Import and Export—2-10, Rue

Tientsin Land Investment Co., Ltd.— Chevrier F. Leconte, manager

49,T.Taku Road; Telephs.

O’Gorman, secretary31084 and 32568

G. A. Baldwin, engineer fg & ft

J.H. E.L. Simmonds,

Boaler, assistant secretary

do. engineer Tientsin

Shieh ho yan tsao hung szu

Tobacco Co. (Androutso &

It. H. Martin, do. do. Anastasselli, proprietors), Egyptian

Tientsin Municipal Library Cigarette Manufacturers and General

Committee—H. H. Reed (chairman), Tobacconists — 294,Tel.Victoria Road;

Miss Leitch, E. J. Cowell, A. L. Teleph. 1026 (S.O.);

A. Androutso (absent)

Ad : Androutso

Newman, Miss Drake Brockman, C. Anastassellis j C. Bouhoustos

J. R. Lyness, Mrs. Cowen (secretary

and treasurer) ■5* Hi ill Afei yieh hung see

Tientsin Trust Co., Inc., Fidelity and

Chi an tze lai shui hung sze Surety Bonds and General Trust—15,

Tientsin Native City Water Works Secretary Rue de Terrace; Teleph. 33762; Tel. Ad:

Co.,

CitywaterLtd.—85, Rue Fontainer; Tel. Ad:

E. S. Christiansen, engineer-in-chief m & M W k

H.A.F.H.Henningsen, secretary

Ratcliffe, accountant Tien tsin chai chu kung szu ■

M. Hansen, assist, engineer Tientsin Wharf & Godown Co., Ltd —

A.W. Viberg, 26, Rue

Ad: de I’Amiraute; Teleph. 1548;

Cudzilo, chief do.draughtsman Tel.Directors Fuchung

— P. H. B. Kent, Harold

C. H. Ruas, meter inspector Porter, c.m.g., L. Stedman and L.

ts ^ m ^ H. Kent

Tien tsin yin tze kuan Pekin

general Syndicate,

managers Ltd., secretaries and

Tientsin Press, Ltd., Printers, Publi- Fu Chung Corporation, local mgrs.

shers, Bookbinders, Stationers, Book-

sellers, Photographic Engravers—181, £ F& {£ H A ^ ik tfwa lung

Victoria Road; Tel. Ad: Press Tipper & Co., Life, Marine and Fire

Tientsin Realty Co.—23, Rue St. Louis; Insurance

(opposite Gordon Agents—187,

Hall);Victoria

Telephs. Road

1310

Teleph. 32654; Tel. Ad: Realty and 212; Tel. Ad: British, Sunbeam

Raoul

J.Rev.FoxPereFermus, president

Chas,Corset,

vice-do. A. E. Tipper

director

J. H. Lesueur, treasurer J.S. L.M. Briault, signs per pro.

Moore (Peiping)

Lulu Ralph, secretary L. Viola I Mrs. McKenzie

I. Weinberg | D. I. Richards

^ m >X W JL

Tientsin

turing Co.—10,SawmillItalian

and Case Manufac-

Bund (Banchina 4* M

dTtalia); Teleph. 40402; Tel. Ad: Sawcase Tongku Collins Land& Co.,

and Ltd.,

Wharfagents

Co. and genl.

C. B.H.A.Chi,Berkovitz,

managerchef engineer managers (75, Consular Road)

Tientsin Toyo Menkwa Kabushiki

GoodsKaisha, Cotton

Works, Steel Drum andMeccanica

Ltd. (Officina Engineering Ita- Yarn

Road,

and Piece

Japanese Concession

— 2, Myajima

liana),

Pumps,Electrical Engineers, Machinery,

Oxy-Acetylene,

ing—13, Via Torino Electric Weld- Transcontinental^Trading Ta lu

A.B. Zotti,

Digerini-Nuti,

manager m. & e.e., mang. dir. Importers, Exporters and Co., General

Commission

L. A.N. Malarevsky, secy, pfand, works

acct. Agents - 133, Rue Dillon; Teleph. 32885;

M. Molchanoff, supt, Tel. Ad: Talu

 TIENTSIN 611

Tsingtao Cold Stoeage Co., Ltd., Cold M JA

Storage, IceRoad;

Korostvetz Factory

Tel.and

Ad:Distributors—

Northcold Union Cigaeette Manufacturing Co.—

T. Hayami, managing director 1, Banchina DTtalia; Teleph. 40041;

Tel.I. Ad: Todoutro

Tominari, partner

Tung

—73,Using

Rue dePeess,

TakouPrinters & Stationers Ch. Doucakis, managing partner

E. P. Trovas, partner and assist, mgr.

M. Shimatsu, accountant

TwoParts—14,

Staes Teading Co., Bicycles

Via Marchese di and

San

Giuliano; Tel. Ad: Stella ftm*

A. Lasagna, manager ft mm 7*

Chung kao shih yeh yin hang

^ M Tai fw lcun9 sm UnionYung ning pao hsien tsung hang

Insueance Association

Twyfoed

Hongkong), (China), Ltd. and

Sanitary (Incorporated

Heating En-in National Industeial Bank of ofChina

the

gineers, Heating (All ColdSystems), —Consular Road, British Concession;

protection-Sprinklers, and Fire-

Hot Tel. Ad: 5636

Water

LightingSupply, SanitaryVacuum

(All Systems), Installations,

Clean- Union Insueance ^ Pao an

ing Installations, Ventilation, Cooking Ltd.—57, Victoria Society of Canton,

Road; Teleph. 33313;-

(All Systems), Plumbing Fixtures,

Laundry Installations—Twyford Build- Tel.R. Ad:

ings (corner of Rue du Chaylard and L. D.Union

Wodehouse, branch manager

Rue

30510;deTel.Verdun); Telephs. 32476 and United Dyes and Chemical Woeks, Ltd

Ad: Twyford

J. Twyford Thomas, chairman (Vereinigte Farben und Chemikalien-

H.Y.E.,

W. M.AMEE.

Hart-Baker, a.m.i.s.e.,

SOC.H. & V.E., m.i.h. & Werke,

M.J.I.E.,

G.m b.H.), Aniline

Chemicals—Shanan Street, Dyes and

Austrian

director and engineer Concession; Teleph. 1397 (Central); Tel.

Y. C. Sien, director Ad: Anilin

L. A.H.S.Twyford

Tauber, Thomas,

mech.e., director

m.j.i.e. Lien chang hung sze

B. Kapoostin United Expoet Co., Inc., The, Importers

S. Y. Wang, accountant and Exporters—49-51, Rue Dillon; Tel.

Twyfoed & Co., J., Exporters and Im- Ad:J. Porto L. Hansen, manager

porters and Engineers—113, Rue de Mrs. R. Ilsaas | I. Lays

Chaylard (corner of Rue de Verdun); B.

Teleph. 30810; Tel. Ad: Twyford

J. Twyford Thomas, director A.Kamanoff,

C. Veiling,manager

auditor(Tsingtao)'

L.T H. T. Thomas I A. Tauber United Film Exchange, Ltd., Importers

Y . C. Sien [ Miss C. Hall of Foreign Cinema Films, Apparatus,

etc.—316, Racecourse Road

H. F. Krippendorff, managing director

# m

Ullmann & Co., J., Watch Importers,

Jewellers, &c —99, Rue de France; United States Depaetment of Commeece

Teleph. 1326. Chaux de Fonds: Hong- (American Trade Commissioner)—110,

kong, Shanghai, Hankow, Peiping, Paris Rue de France;

Tel. Ad: AmcomatTeleph. 33837 (South);

(21, rue d’Hauteville) Trade

A.P.J.Laroche,,

Ullmann,assist,

manager

do. Asst. do.Commr.—Harold

—Louis C,D. Venator

Robison

G. Weill, assistant Chinese Secretary—James Kao

Univeesal Pharmacy—40-42, Dickinson

LTllmann, m Joseph,

Inc., m Furs, j§ Peltries— Road J. E. Dvorkin, proprietor

32, Rue de Paris; Teleph. 32790; Tel. Ad: Universal Pictures Corporation of

Ulima. Head Office: New York China—30,

L. Zimmermann, manager

O. Patak, assist, do. Concession Yan Fu Yin Road, French

Miss T. Lavdovsky K. C. Way, manager

■612 TIENTSIN

Universal Stores, Wine and Provision Welfare Furniture Co., Ltd.—139, Rue

Merchants—Council Road East; Teleph. deC.Baron Gros

C. Wang, manager

582 (South); Tel. Ad: Mutuelle

fr ffll Kuang yu yo hang Welfare Trading Co., General Importers

and Exporters—Davenport Road

Vacuum Oil Co., Manufacturers of Petro- Wen Hsiang Yung Glass Co.—6, Canton

leum

Teleph.Lubricants—37,

33315; Tel. Ad:Ruedel'Amiraute;

Vacuum Road

R. I. Waller Bates, acting manager K. C. Sung, manager

Mrs. J. K. Ells Whitamore & Co., Ship and Freight

Victor Music House—52, Rue du Mar^- —11, Brokers, Shipping and Insurance Agents

ehal Foch Consular

Tel. Ad: Road; Teleph.

Whitamore; Codes: 992 (South);

Scott’s 10th

A. G. Fuller, manager edn., Bentley’s, A.B.C. Improved, Boe’s

Volkart Bros.’ Agency, Importers and R. A. Whitamore

Exporters—52, Taku Road F. H. Whitamore | Miss N. Izatt

E. Strehler, manager Agencies

American Pioneer Shipping

Line

Vordoni & Co., S. J. (Cornalba & Pezzini, Tampa Inter-Ocean S.S. Co., Inc.

Successors), Wine and Spirit Merchants Klaveness Line

—87, Rue de France Insurance

Yangtsze

Far Eastern Insurance Association,Ld.

Insurance Co., Ld.

Vrard & Co., General Import

and Commission Agents—71, Rue St. Merchants Excess Insurance Co., Ld.

Louis, French Concession; Teleph. 1197 H M Wa 100

V

(South);

5th edn. Tel. Ad: Vrard; Codes: A.B.C, Whiteaway,

and Bentley’s Laidlaw & Co., Ltd.,

B. Loup, signs the firm Drapers and General Outfitters —131,

Miss A. C. da Silva Victoria Road, British Concession

B. T.Bowen,

C. Dornanmanager

Wagman, O., Representative of Nathan N. J. Paretsky | F. Zotoff

Wagman, Philadelphia—105, Taku Road

fjg H Ti Teh Wiemeier, E. H., Manufacturers’ Repre-

sentative: Textile and General Import—

Walte & Co., A., Succres., Importers 27-29, Consular Road; Teleph. 33626;

and Exporters—186, Bristow Road; Tel. Ad: Ehwiemeier

Telephs. 31173 & 31776; Tel. Ad: Walteco

A.C.Frank

de Voss, partner

Bolte,

Yung Tao, do. do. M M i&i Hsin Tai Hsing

Wilson & Co.,Agents—72,

MerchantsVictoria

and General

Commission Road;

J. A.Hildebrandt

Fokkes (chemical

| W. Kohl dept.) Teleph. 31143; Tel. Ad: Wilson

R. G. Buchan

E. Gagg | N. Piotrowitch H. F. Dyott,

Warwick Winston, d.d.s.—Chi Yu Walker,signs do.

J.D. A.B. Andrew,

per pro.

do.

Building, Victoria Road

A. Aaaa a. iviuener

M m * £ E M E. C. Leighton | A. Del wig

IVa sun sz ta yah fong Miss T. Verestchagine

Agencies

Watson & Co., A. S. (TheandHongkong Dodwell & Co.’s Steamers

Dispensary),

Chemists—238, Wholesale Retail

Victoria Road; Teleph. North China Insurance Co., Ld.

Sun

Standard Fire Life

OfficeAssurance Co.

31006: Tel. Ad: Dispensary

A. E. Keen, m.p.s. (London) South British Insurance Co., Ld.

W- F. Simpson, m.p.s. Norwich Union Fire Insurance Socy.

Thames & MerseyMarine Insce. Co., Ld.

Weinstein, L. S., Dealer

—60, Rue Henri Bourgeois in Furs & Skins Ocean Transport Co.,Co.Ld.Ld.

Palatine Insurance

 TIENTSIN—TAKU 613

|H ^jt: Hua lo Factory—Chinwangtao

E. Herman, chief engineer

Woloschook & Co., Exporters and Im- G.K. G.

Gilson, cuttingasst,

shopworkshops

manager mgr.

porters—Tel. Ad: Wolco E. Rassart,

m m m % Liang chi yafong Dr. D. D. Muir, medical officer

Woollen, Yosy & Co., Ltd., Pharmaceutical Drawing Machine Mechanics

L. Divei's | L. Quinet | F. A. Yaes

Chemists and Wholesale Druggists—

86, Rue de France; Teleph. 1273 (South); Young Men’s Optical Co.—Y.M.C.A.

Tel. Ad: Woollen Building

J.F. J.J. Woollen,

Knowles, m.p.s.

m.p.s. (Eng.),

(Eng.), mang.

directordir. James Pan, manager

^ * Tafu Yu Tsin Tannery, Ltd.—64, Ex-German

WeObel & Co., Importers and Exporters Bund S. C. Sze, general manager

—1, Victoria Road; Tel. Ad: Dafuhang

3 a « * it« g « « * Yu Yuen Cotton Spinning and Weaving

Yao hua chi chUi chih tsao po li hung szu Co., Ltd.—Siao-liu-chwang

Yao Hua Mechanical Glass Co., Ltd.— Yue Man Yung, General Merchants—306

Consular Road (National Ind. Bank Victoria Road

Building); Teleph. 31090; Tel. Ad:

Ch inglass

Kailan Mining Administration, gen- Zimmerman of15,W.Victoria

& Co., D. I. (Representatives

I. Zimmerman

eral managers

Board of Directors — Kung Hsien Terrace; Co.,

Tel. ofAd:Shanghai)—

Zimme

Chou (chairman), P. C. Young, c.b.e. Zimmerman Co., H. J., Import, Export

(deputy chairman), Wang Shao Pu, and Commission Merchants; Furs and

Chao

DocquierChunandTa,J. Hers

Li Shi Ming, A. Skins—45, Cours Joffre; Tel. Ad: Zim-

CL C. Kuo, secretary merman

TAKU

® * Ta-h*

This village is situated at the mouth of the Pei-ho, on the southern bank of the

river about 36 that

uninteresting milesitfrom Tientsinforbya water.

is difficult strangerTheto surrounding country isto sotheflatriver.

detect the entrance and

Beyond

to sea for some miles. It is through this bank and about 4| miles from the real mouthoutof

the mouth of the river a large mud bank, clearly visible at low tide, stretches

the river that the bar extends with a width of 150 feet.

tide There are no clearly

must anchor outside defined

the bar anchorages butfrom

while steamers steamers arriving

Tientsin off thetobarseaat may

proceeding low

anchor anywhere in the river clear of the shipping channel.

The village

buildings of TakuAbout

of interest. is ofa inconsiderable

mile below thesize and incontains

village a directfewlineshops and Old

lie the no

Southern and Central Fort, while on the northern bank of the river lies the Northern

Fort. though

earth, All are completely

periodical demolished

whitewashing andofnowthepresent

surface thefacing

appearance

seaward ofmakes

moundsthemof

serve a useful modern purpose—an aid to navigation. The railway from the

neighbouring town of Tangku, on the Northern Bank of the river, to Tientsin was

completed in 1888.

614 TAKU

Between the signal-station and Messrs. Butterfield & Swire wharf on the northern

bank is situated “ Cockle Village ” so called because of the comparatively large industry

for the boiling and drying of shellfish such as cockles, crabs, clams, etc., that is carried

on there. When

principally, whence dried,

theythese

areshellfish are exported

sent inland by steamer toThisShanghai

for consumption. is Taku’sandgreatest

Canton

asset,, as the country round about for some distance is covered with salt-pans and salt

heaps, which render the country unfit for cultivation.

The lights and aids to navigation are under the control of the Maritime Customs,

as well as the up-to-date signal station, completed in 1920, to use 8' symbols by day

and

feet up electric light The

to 25 feet. by night

Hai-Howhereby depthsCommission

Conservancy in the bar-channel

maintainare the recorded

navigablefrom depth8

of the bar by means of a suction dredger with a self-contained hopper of 500 c.m.

capacity.

silt evacuatedThebynavigable

the riverdepthafterofthethefreshet

bar varies in accordance

seasons. The existingwith channel

the extenthasofbeen the

greatly

entirely improved

successful inowingrecent years;

to the set ofbut,theascurrent,

it wasthe decided

Hai-HothatConservancy

it would never prove

Commission

ofconstructed

this work

coasting

a new bar channel

in 1929,

steamers fromrestored

in the Hai-Ho

directiontoof athedepth

Tientsin,the though

set of the tide. The

unfortunately admitting the completion

the construction passage

of theof

new channel caused serious loss of life in the province.

Taku is memorable on account of the engagements that have taken place between

its

20thfortsMay,and1858,thebyBritish and French

the British squadron navalunder

forces. The firstSeymour,

Sir Michael attack waswhen madetheonforts

the

were passed and Lord Elgin proceeded to Tientsin, where on the 26th June he signed

the famous Treaty of Tientsin. The second attack, which was fatally unsuccessful, was

made by the British forces in June, 1859. The third took place on the 21st August,

1860, sailed

ships when the forts wereUpattacked

triumphantly to Tientsin. from the land side and captured, and the British

Taku and Tongku as naval bases have been very prominent in the history

ofassembled

China. In May, 1900,

a large navalasarmament

the Boxeratsedition Taku Bar.came toSir a Edward

head, theSeymour,

Europeank.c.b.,Powersas

Senior Naval Officer, was in command. The Admirals were called upon to protect

the

weekLegations

of Juneinnaval Pekinglanding

and thepartiesforeign wereSettlements of Tientsin,

sent ashore by theandsixin theEuropean

second

Powers, the United States and Japan. Russia, however, sent to Port Arthur for

troops and landed very few sailors.

During the week, June 10th to 16th, the general situation in Chihli became critical

in the extreme, and it was a fine point to determine whether the Taku Forts command-

ing the entrance of the Peiho should be seized. It will probably be a contentious ques-

tion to the end of time if the ultimatum sent in by the Allied Admirals to the Command-

ercrisis

on Saturday,

in TientsinJuneand16th,

Pekingto hand

or not.overThethe Forts

officialbefore

peoplenextin morning,

general held precipitated

that it did;the

lay observers affirm that it made no difference, that the

captured by the Reactionaries was fully committed to the Boxer movement, and that Imperial Government now

the non-capture of the Forts would have involved the destruction of every foreigner

and native

and, with theChristian

exceptionin ofNorth

thesentChina.

American The admirals

officer, had the

theythattook to decide this

line ofopen fine

menfire pointr

of ataction.

After

break next day if the Forts were not surrendered. Mr. Johnson, of the Taku Tugday-

a council of war they in the ultimatum they would and

Lighter

ultimatum. Company

His and a Chinese

services were scholar,

never carrying

recognized by his British

the life in Authorities.

his hand, delivered The the

Com-

mander referred the matter to Tientsin, and was ordered not only to resist but to take

the initiative.

reaches He didabout

of the isPeiho, so by opening yardsfirein on the six above

gunboats the lying in themiles

Tongku

river). There much general2,000 misapprehension a bee-line

about this brilliant fortsfeat(three

of war. The- by

allied

asixshallowFleet had nothing

12-foot bar between in the world

it and the to do

the forts.with it, lying as it was 12 miles distant with

little cockle-shells of gunboats BritishTheAlgerine,

entire weight

FrenchofLion,

the business

Germanfelllitis,

no

and

ese the Russian

numbering Bobr,

about Geleh and Korietz—and two landing parties of British and Japan-

Monocacy, which, after300getting

each. aThe shellresidents

throughofher Takubows,

village founduprefuge

steamed in theoutU. ofS.

the river

range. Many refugees fleeing from Tientsin were on the merchant steamers at the-

 TAKU—PEI-TAI-HO AND CHINWANGTAO 615

wharves, and were under fire for _some hours. The firing was somewhat wild during

the

and darkness,

afterwardsbutbywhen dawnsteamed

the litis, appeared,down

at 3.45, the gunboats,

the river and tookledup ata position

first by the

closeAlgerine,

under

the N.-W. Fort. A single well-timed shell would have utterly destroyed any one of the

six vessels, but Chinese gunnery was once more at fault. The naval guns soon

mastered

parties hadtherushed

heavy the

and North-West

modern weapons Fort,onandthethen

Forts, and before

proceeded along5 a.m.

the the two landing

causeway to the

large North Fort at the river mouth. This was also escaladed and its great guns turned

against

affair was finished before 6 a.m.—a large number of Chinese dead testifying towhole

the two fortifications on the South side of the river at close range. The the

accuracy

conspicuousof the Allies’ byfire.theFour

bravery Chinese

British torpedo-boat

torpedo-ooat destroyers

destroyers wereand

Whiting captured

Fame with

and

distributed amongst the Allies. The demolition of the Forts was effected during 1901-2.

DIRECTORY

Standard Oil Co. of New York—

Ying shang A si a huo yu hung se Hsinho Installation

S. G. H. Ames

Asiatic Petroleum Co.

Ltd.—Tongku Installation (North China),

J. G. Liley, manager 13 £ ® *

Ta Tcu Po ch‘uan Rung sze

■j£f ^ Tai boo Taku Tug and Lighter Co., Ltd.—Head

Office: Tientsin; Teleph. 15; Tel. Ad:

Butterfield & Swire (John Swire & Calendar R. G Lapper, supt. engineer

Sons, Ltd.), Merchants H. Y. Jennings, assist, supt. engineer

A.I. J.Wemmerson,

O. Grant, assist,do.engineer

Chinese Government Railways—Tongku R. Heaps, accountant

(Peiping-Mukden Line) A.T. S.Bramwell, bar supt.

Chinese Maritime Customs—Tangku and Morton, river supt.

Taku Bar S. stevedore

Y. Grebentschikoff, foreman

In Charge—E. Bockler

Examiner—T. Baba Tangku Club—Teleph. 56

Taku Bar—R. H. Gronvold

In Charge—H. “Tienching” Chairman—J. S. Calder

Hon. Secretary—G. H. Fawcett

Kailan Mining Administration, The— Tientsin Lighter

Butterfield Co., Ltd.

& Swire, managers

Tongku (near Tiflku); Tel. Ad: Maishan W Tonkin, superintendent

G.H.H.W.Fawcett, agent (on leave)

Howell, acting agent J. T.S. G.Calder, supt. engineer

T. H. Hwang, assist, do. Beer, bar overseer

PEI-TAI-HO AND CHINWANGTAO

PointPeitaiho continues

Association, East toCliffexpand. ThereTemple

Association, are nowBayfiveAssociation,

associations,Lighthouse

namely, Rocky

Point

Association,

kind of co and the

operation Rung

between I Hui.

these An endeavour

various is

sections, being

whose made to

interests arrive

are at some

common.

The first desideratum is a Sanitary Department serving the whole district comprised

in the term “ Peitaiho Beach.” The next necessity is to form some general advisory

616 PEI-TAI-HO AND CHINWANGTAO

committee, obviating the necessity of so many diverse forms of control. Voluntary

service will have

is a matter to be replacedbetween

for consultation by expert

theadvisers, and how and

four associations to meet this expenditure

the Rung I Hui. The

Kung I Huiin isthea body

registered of Chinese

Ministry gentlemen mostly

of Communications with large

as a definite workinglocalorganisation

interests: itandis

has a legal and, to a certain extent, judicial status. It has expended large sums of

money in making excellent roads, lined with trees, and intends to throw the whole-

of the Lotus Hills open as a public park.

Mining Chinwangtao

Company, Ltd.owes (now

its existence

amalgamated as awithseaport to the Chinese

the Lanchow MiningEngineering

Company under and

the title of The Kailan Mining Administration). It serves primarily as a port of ship-

ment for Kaiping coal. The decrease in the export of Kailan coal—the principal

staple

by 26,000export

tons. from Chinwangtao—was

Shipments of ground nuts, 67,780which

tonswere

in 1929,

formerly but exported

anthracitein advanced

consider-

able quantities totalled only one-fourth of the quantity shipped in 1928. It is-

situated on the western coast of the Gulf of Liao and is distant about 10 miles W.S.W.

ofthatShanhaikwan.

vessels may lieThe breakwater

alongside at anyand

statepier forming

of the the inharbour

tide and are so discharging

all weathers, constructed

from or loading directly into railway cars, so that there is the minimum of handling

and loss by breakage. The Administration owns large areas of land in the vicinity of

the port. A good harbour, good water, electric light, and cheap coal offer exceptional

inducements

development inforthis industrial

direction.enterprises, and it is expected that there will be a great

Accommodation for steamers is shown in the following table:—

At Breakwater— Length Depth at L.W.O.S.T.

Berth No. in Feet in Feet

34 320 22

320 26

5 380 2929

At Pier— 7 420 29

12 380 2020

350

Harbour entrance 25' at L.W.O.S.T. Dredging is now in progress and the harbour

entrance

providing will be dredged

berthing to 27' at for

accommodation L.W.O.S.T.

vessels Berths

of available

any No. the

length, 3 tosize7 ofarevessels

continuous

berth-

Very complete arrangements have been made to insure rapid loading of channel.

ing only being limited by the amount of water in the entrance coal at

all times. Over 15,500 tons have actually been loaded in one day.

Vessels proceeding

for discharging them fromto Chinwangtao

ships hold to with railwayheavy

carsweights

alongside.must The

haveAdministration

suitable tackle

has small cranes available for lifting small weights of under 10 tons. The harbour and

the large coal storage yards are exceptionally well lighted by electricity, and work

proceeds by night as well as by day throughout the year.

Good fresh water may be obtained from hydrants on the Breakwater and Pier.

resortTheChinwangtao

Port of Chinwangtao is accessible

is almost without rivalthroughout

in China. the It isyear,

easilyandaccessible,

as a seaside hashealth

a dry

and bracing climate, offers safe bathing from a sandy beach, has good golf links, and is

situated

summer amidst magnificent mountain scenery, while a Rest House and numerous

port werebungalows

made duringafford1929.the visitor everyofcomfort.

A portion the lagoon Extensive

has beenimprovements

reclaimed forin the the

extension of the coal-yard.

Mining Administration’s employeesA school

has for

beenthebuilt,

benefit of the

as well as children

additionalofquartersthe Kailan

for

the staff; and a new power-house to meet the requirements of the Yao Hua Glassworks,

as well as those of the Administration, was completed towards the end of the year.

The The Yao Hua Mechanical

establishment, which coversGlass aboutCompany

110 mouhave a glass

of land, factory

is one at Chinwangtao.

of the largest of its

kind in existence. The capital of the Company is $2,500,000.

 PEI-TAI-HO AND CHINWANGTAO—NEWCHWANG 617

DIRECTORY

British-American Tobacco Co. (China), ChuchiefChieh-san, supt. engineer

Chinese adviser to agentand

Ltd.—Chinwangtao;Tel. Ad: Powhattan Lee Nai-kwan, shipping clerk

Butterfield & Swire—Address: Tientsin; ChowLiang-sheng,

A. Lemoing, wharfcommercial

master clerk

Tel. Ad: Swire George Huang, second accountant

m m & * m Henry Yueh, assist, shipping clerk

Teng

Wang Tsan-hsi,

Chin-ying,assist, engineer

stock-keeper

Chin wang tao hai Tcuan Edmund J. Liu, mechanical engineer

Customs, Chinese Maritime Y. H. Ku, head of control dept.

Commissioner — H. Dawson - Grove H. P.F. Pi,

Marsh, labourdo.manager

(stationed at Newchwang) T.

Deputy

(acting) Commissioner—W. E. Annett C. C. Chi, labour supt.

Assistant—Chen Shao Un

SunWai-yue,

Chia-chi,store-keeper

electrical engineer

Tidesurveyor—J. D. Spencer (acting H. K. Liu, civil engineer

assist.)

Examiner—H. Futatsugi Tong Pou, assist, engineer

Tidewaiters — H. Pasternatski, and Yang Pao-chang, assist, med. officer

Chinese staff Mitsubishi Trading Co., Ltd.—Tel. Ad:

Wi ® m m Wi Iwasakisal, Chinwangtao

Kailan Mining Administration — Tel. Standard Oil Co.—Tel. Ad: Socony

Ad: Maishan W. K. Li

W.A.B.O.Chilton, agentport engineer

F. Cobley,

Dr. D. D. Muir, medical officer Texas Co., The, Petroleum Products—Teh

Capt. W. J.marine

Donohue Ad: Texaco

r.n.r.), supt. (Comdr. r.d., Wang Yu Tseng

G. Simmons,

A.A. V.Hatton,

Kemball,first accountant

secretary

yard foreman Yao Hua Mechanical Glass Co., Ltd.—

{See Tientsin section)

NEWCHWANG

ffi * Niu-chwang P (H Ying-kou

or 38Newchwang,

miles from thein latitude

Newchwang40 deg.Lightship

37 min. 37was

sec.opened

N., longitude 122 deg.

to foreign trade10 inmin.May,

23sec.E.

1864,.r

and was for more than 40 years the only Treaty port in Manchuria. Manchuria

comprises the three Provinces of Fengtien, Kirin and Heilungchiang, and is commonly

called

chwangbyisthesituated

Chineseinthethe“ Tung

most San Sheng,”of orthese

southern the three

Three provinces—Fengtien,

Eastern Provinces. New- also-

known as Liao Ning—and lies about 13 miles from the mouth of the Liao lliver,

which

proper name of the port is Yingkou, and not Newchwang, which is situated 90Theli

empties into the Gulf of Liaotung, a continuation of the Gulf of Pechili.

(30 miles)to further

Treaty up theto river.

be opened trade, The old town

but the first offoreigners,

Newchwang was Yingkow

finding designatedmore by

conveniently situated and more adapted in every respect for the purposes of trade,

quietly installed themselves there and got over the difficulty by the simple process of

changing the name of Yingkow into that of Newchwang !

21

618 NEWCHWANG

The country in the immediate vicinity of the port is flat and unpicturesque in the

extreme, and the town itself has nothing in the way of attractions for the traveller.

The

mers climate,

being from the foreigner’s

comparatively point theof view,

wintersisbutone

arecoldofcoldtheandbestbracing.

in China, thehottest

sum-

summer temperature rarelycool, while

exceeds 90c (Fahr.), blasts from the TheNorth pull

down the “ mercury ” in winter months often to 6° and 10° below zero (Fahr.). The

river is generally frozen over for three months of the year, but navigation is practically

suspended

chwang wasforshut fouroffmonths,

from thefrom restDecember

of the worldto theduring

following winter,March.

but theFormerly

advent ofNew- rail-

ways has changed all this. The Government Railways of North China, through their

branch

Mukdenline ; and fromtheKoupangtzu, maintain Railway,

South Manchurian daily communication

through its with branchTientsin, Peking

line from and

Tashih-

chiao, maintains daily communication with Dairen, Port Arthur, Mukden, Tiehling and

Changchun.

Harbin and Europe At theby last-named place the

the Trans-Siberian Chinese Eastern Railway connects for

Railway.

Tkade ix 1929

The introduction

February 1929 was notof without the National Import Tariff

direct influence on theattrade Newchwang

of the port.fromMerchants

the 1st

considered

and to watch it their best policy

carefully to hold small

any fluctuation stocks of At

in demand. foreign

the same goodstimefor many

the time beingof

articles

import which, owing to the imposition of surtaxes, had been deflected to the port of

Dairen returned to theiralso.

natural artery of trade when the National Consolidated Tariff

atwasNewchwang,

enforced at the

Dairen

bulk of theOnstaple the other hand,

exports withtheir

found the imposition

way to Dairen of export

and surtaxes

Antung,

where the

chants, levy ofwerethisexempted

however, surtax was from not enforced.provided

the surtax, Goodsthe exported

exportbyapplication

Japanese mer- was

endorsed

even still bymoretheiradversely

Consul, and but forAsthis

affected. an factor themineral

example, exportproducts,

trade wouldsuch have

as. coal,been

pig

iron, and soapstone, owing to their place of production being adjacent to the port and

totrade

the had

goodstobeing exported by Japanese merchants, were not

contend against the usual fluctuations in the feng-^iao, but in the latteraffected. In addition,

part of the year the restoration of the “exchange tael” made possible the purchasing of

goods on credit and did much to relieve the tightness of the money market. Due to an

arrangement

refining Company, madeTientsin,

between salt the once

local more

salt-refining

figures companies

prominentlyandamongst the ChiutheTalistSalt-of

exports,

larger. and

During there is every hope that the quantity exported during 1930 will be even

work owing to the

theirlatter part of the

absorption by year all matchMatch

the Swedish factories at Newchwang

Factory. Conditionsstopped

on the

Peiping-Moukden

augurated to Railway

connect with continue

the head to office,

improve. A direct

whereby cars telephone

can be systemfor was

applied with in-as

little delay as possible. The special advantages, however,

South Manchuria Railway are still greater, there being connection with the two treaty offered to merchants by the

ports

thoughoftheDairen total and number Antung, no tax

of junks officesand

entered alongcleared

the line, at theand Native

quick transport.

Customs was Al-

greater than that of the previous year, the quantity of cargo

No new large junks are being built to replace the old ones, and steamers year by year carried by them was small.

continue more and more to take their place.

The value of the trade of the port during the year 1929 was Hk. Tls. 78,127,779, as

compared with Hk. Tls. 75,544,140 in 1928, and Hk. Tls. 71,175,375 in 1927.

etc., The

and chief

their articles of export are bean

by-products—beancake, agricultural products—beans,

oil and samshu, with a fairmillet,

amountmaize, of

bristles,areginseng, native medicines, wild andhaverefuse silk and skins andoffurs thrown in.

day. Another article of export has lately arisen in Fushun coal, and the South Man-a

There six new steam bean mills which an aggregate output 9,800 cakes

churian

at Dairen,Railway, finding the

is developing thecost of laying

export tradedown

from the coal at Newchwang

Newchwang is cheaperofthan

with the opening the

new port of Hulutao on the Pohai Gulf it is expected that a serious rival to New-

chwang

process in the coal

of construction export trade

at theofhands will be constituted. The harbour of Hulutao is in

nnd considerable reclamation land ofandthelevelling

Netherlands

of hillsHarbour Workstaken

has already Company

place.

will be an ice-free port and may in time compete successfully with Dairen. Hulutao Itis

Hulutao will tap the resources of Eastern Mongolia and South-western Manchuria.

 NEWCHWANG 619

at present a sub-office of the Newchwang Customs. The Anshan

expected to become an important addition to local industry, but up to the present Steel Works were

they have miles,

10 square not realised the hopes

and borings haveofprovedtheir promoters.

the existenceThe mining zonetonscovers

of 100,000,000 of oreabout

with

a purity of from 40 to 60 per cent.

The greater part of the export trade here is with Japan and

ports, but some direct shipments of beans and beancake have been made to Europe. the southern Chinese

Details

deepening of aofscheme

the Barforattheitsimprovement

mouth wereofunder the Upper Reaches offortheover

consideration Liaotwo

River andand

years, the

a preliminary agreement—embodying regulations for the financing and operation of

the scheme—signed in July, 1911, by the Consular Body and Taotai, was for some

time the

and afterwards theCentral

subjectandof Provincial

negotiationsAuthorities.

between the Diplomatic Body eventually

at Peping

ratified inChinese

the course of 1914, and Conservancy works The werescheme

begun was

in 1915. The

patch of 13,000 feet having a depth of only 6 feet at low water ordinary springs, which

existed in 1913, has been very considerably reduced as the result of the construction

of the east

suction training

dredger wall on

at work whichthe isbar,nowin 7|conjunction

miles in length.

with theWith the aid

training walls,of ita ispowerful

hoped

to obtain a depth of 26 feet across the bar at ordinary high water, and thus make the

port of Newchwang

dredger has proved the accessible

efficacytoofocean shipping. During

its introduction. the open

A channel of season

nearly of12 1930 the

feet has

been obtained at low water over the Bar and it is hoped that this depth may even

be exceeded.

DIRECTORY

*'] £ An lee It IH IP j§)J

Arnhold

Agencies & Co., Ltd.—Tel. Ad: Harchi BankH.opUrakawa, Chosen, The

manager

Employer’s Liability Assurance Cor- T. Tahara, p.p. do.

poration, Ld.

Far Eastern Insurance Co.,

Yangtsze Insurance Association Ld. If in ^ Chiao tung yin hong

Central Agency, Ld. Bank of Communications—Dun g-Ta

Prince Line (Far

Ithonian S.S. Lines East), Ld. (Tung) Telephs. 88 and 117; Tel. Ad: 6639

Chieh;

(For other Agencies see Shanghai section)

if m # je

Yokohama Specie Bank, 10Ltd. (New-

chwang Branch)—Teleph.

Asiatic Petroleum

Ltd.—Tel. Ad: Doric Co. (North China), H. Ibara, manager

D.

T. S.F. Powell

A, Wallace,| manager

E. C. Leach T. Misawa, signs per pro.

J. K.Oostermeyer

F. B. Pawley(Mukden)

Miss Henderson

H.F.B. Gardener Miss uj s m m m

Dimitrievich British-American

D. B. De Haan

B. Hemingway J. Hay

Miss Phillips Ltd.—Teleph. 419;Tobacco

Tel. Ad: Co. (China),

Powhattan

Mrs. Walther L. S. F. Drakeford Seth Castle, local manager

AstorCapt.

House Hotel—The Bund •j£jf -Jfc Tai Tcoo

J. Taylor, proprietor Butterfield & Swire (John Swire &

Y. L. Chang, manager Sons, Ltd.), Merchants

C. D.W.B.Bone,

Tait signs per pro.

BANKS

if m @si ^ S BE ^ 4*

Bank of China—Yuan

Telephs. Shik T’ao Chieh; China Soap Co., Ltd.

6892 (Yin)332, 418, 195 and 1342; Tel. Ad: A.Manchuria

van Ess & Co., general agents for

C. M. Shen, manager

21*

620 NEWCHWANG

iH. M Li yuen Du Pont de Nemours & Co., Inc., E. L,

Colinet,

ping andG.,Insurance—Tel.

Import and Export, Ship- Manufacturers

Ad: Colinet

and Importers of Indigo,

Dyes and Chemicals—Ti San Lu; Teleph.

1477; Tel. Ad: Dupont; Codes: Bentley’s

Commercial Agency of C. E. Railway— andB. Private

Tel. Ad: Kitvostdor T.Wassilieff

P. An

CONSULATES Edgar Bros. & Co., General Merchants—

America, United States of Lister Road

Consul-in-charge—M. S. Myers E.W. J.H.Edgar

A. Edgar (London)

Consul—Edw. B. Thomas Geo. Roper (Liverpool)

Vice Consul—Robt. C. Coudray

Secretary—Miss Anna A. Broad

France (Consul residing at Mukden) ^ ^

Ehlers & Co., General Merchants—Tel.

f")^ml® Ad:A. Recess

Van Ess, agent

Ta ying Icuo ling shih ya men

Great Britain—Tel. Ad: Britain H Chee chang

Consul—H. H. Bristow

Constable—Dady Mehervanjee Farmer & Co., F. D., Merchants and

Shipping Agents—Teleph. 415

r5®v@f@#a * P. Farmer

Tajik pen Icuo Ling shih Ya men H. C. Lu | T. Suzuki

Japan T. C. Hsu | N. Nicoli

Consul—M. Arakawa IrishRev.

Presbyterian Mission

Chancellors—T.

and K. Korenaga Katagiri, H. Endoh Jas. McCammon, m.a.

Mrs. McCammon, l.l.a., a.c.p.

Netherlands Miss R. H. Dickson

Dr. Walter Phillips

Acting

Clerk—N. Consul—P.

Nicoli Farmer

Norwegian ft *16

Vice-Consul —P. Farmer Jardine, Matheson & Co., Ltd.—1, Bund

Clerk—N. Nicoli W. G. Adams

IS & Hi Shan hai Tcwan n & m 9 m

Customs, Chinese Maritime—Tel. Ad: Lever

A. Bros.

van Ess(China), Ltd.

& Co., agents

Custos

Commissioner—R. Dawson Grove

Assistants—R.

Kit Wing andA.LingMay,YeiS.Ring

Hara, Loo

LiaoExecutive

River Conservancy

CommitteeBoard

— P’eng Chi-

Medical Officers—W. Phillips, C. S. Ch’un (president),ofH.Customs,

(Commissioner Dawson-Grove

vice-

Lin and Tien Sui Nien president and secretary),

Chief Tidesurveyor

Master-W. E. Clarkand Harbour (representative, ChambersI. ofHirooka

Com-

Boat Officer—W. H. Bird merce) of the Board—P’eng Chi-

Examiners—J. H. Hunter, U. Iwasaki, Members

O. R.Customs

J. Koenig and T. Morozumi Ch’un, the Chien She T’ing Chang,

Native The Commissioner

Newchwang Consularof Body,

Customs, the

Repre-

Assistant—S. Hara

Examiner—A. E. T Hansen sentatives of Foreign, Japanese and

Chinese Chambers of Commerce

TheEngineer’s

Lower Dept.

Liao River Conservancy,

Deutsche Farben- Handelsgesellschaft L. J.H.McCorkindale,

Barnes, engineer-in-chief

Waibel

A.Th. & Co.

VanTheen

Ess & Co.,| agents assist, engineer

C. Grenz and surveyor

 NEWCHWANG 621

TheEngineer’s

Upper LiaoDept. River Conservancy,

T. K.Nagaoka, engineer-in-chief Salt Revenue Department (Fengtien

Saito, surveyor District)—Tel. Ad: Salt Feng Hsiang

District Inspector—Yang

M. Nomi, clerk Do. —F. Funatsu

^ San ching mm mm

Mitsui Bussan Kaisha—Tel. Ad: Mitsui Shawshing owners

Steamship Co., Ltd., Ship-

andTel.

Shipping Agents—Telephs.

J. Hirooka, manager 92 and 338; Ad: Shawshing; Codes:

National Aniline and Chemical Co. A.B.C. 5th edn. and Bentley’s

Li Shu Yuan, managing-director

C. F. Wong Li Tze Tsu, general manager

Agencies

Newchwang Assembly Rooms and Re- Ningpo-Shaohsing

Sanpen Steam Nav.Steam Nav. Co.

Co., Ld.

creation Ground Trust

Trustees—H.B.M. Consul ( ex officio), Chingkee Steam Nav. Co., Ld.

W. Phillips, b.a., m.b., f.r.c.s. (Eng.), Heng An Steam Nav. Co., Ld.

and A. Partridge Chang An Steam Nav. Co., Ld.

Chilli Shantung Line, Ld.

ir is # 3^ T'ien cheng

Newchwang Club—Teleph. 403 Speidel & Co.,—Teleph. 1048 (Jap.); Tel.

President—D. W. Phillips

Secretary—T. S. Powell Ad: Speidelall. Branch of Speidel &

Co.,M.Hamburg

P. Jaspersen,and manager

China

B ^ M m m A. Beyer

Ling chiang hsie tse fang Agents

Norddeutscher Lloyd, Bremen

Newchwang Pilot Co.—Lister Road; Tel. Hamburg-Amerika Linie, Hamburg

Ad;A. Pilot RickmersHamburger

Yerein Linie, Hamburg

Assecurandeure

E.Partridge

Knutsen | T. Yamamoto Nord

Hamburg - Versicherungs - Ges.,

- Deutsche

Boats—“ Halcyom,” N.P.O. “Hopeful ” “ Albingia ”, Versicherungs A/G,

Newchwang Race Club, Golf Section Hamburg

Hon. Secretary and Treas.—H. Barnes Century Insurance Co., Ld., London

Netherlands Insurance Co., The Hague

Surveyor—A. Partridge

Phillips, Dr. Walter, b.a., m.b., f.r.c.s. Standard Oil Co. of New York

(Eng.),

Medical Newchwang General Consulate,

Officer to H.B.M. Hospital, W. Fothergill, installation supt.

Chinese Customs, Quarantine Officer, etc. ® * W%

Van Ess & Co.,Owners—Telephs.

Steamship A., Importers and C.Exporters,

45 & 432

Ja ® S * + A. van Ess

Chung hua yu wu chu

Post Office—Telephs. 192-193 Wagner, Henry—Kobe: Exporter of Furs

Deputy Commissioner—Ye Ting Shwei Speidel & Co., agents

'Quarantine Hospital Yingkou Water Works & Electric Co.,

Dr. C. S. Lin, resdt. med. officer Ltd.—48, Minami Hongai, Japanese

Concession

 MANCHURIAN TRADE CENTRES

In addition to Mukden, the Treaties made with China in 1903 by the United States

and Japanagreement

additional secured themadeopening

betweenofChina

Antungandand

JapanTatungkow in Manchuria.

in December, By an

1905, the following

inland placesTieh-ling,

in Manchuria were opened toFakumen;

trade on ontheOctober

dates specified :—September

December 17th, Manchuli, Harbin, Ch’ang-ch’un (K’uan-ch’eng-tzu) and Kirin; on

10th, 1906, Tung-chiang-tzu and 8th, Hsin-min Fu; on

December

chiang; and19th, Tsitsihar

on June 28th,(Pu-k’uei), the capitalseven

1907, the remaining of theplaces—Feng-huang-ch’eng(T’ing)

northern province of Hei-lung-

Liao-yang, Ninguta, Hun-ch’un, Sansing, Hailar and Aigun—were declared open as a-

preliminary step prior to the adoption of special settlement regulations. Only at Har-

bin and Newchwang are Foreign Consulates, other than Japanese, established.

MUKDEN

(y? $1 Shenyang, formerly ^ ^ Feng-t‘ien

(Mukden is the Manchu name)

Mukden, formerly the wascapital of Manchuria, is now the capital of the province of

Feng-t‘ien ^e ancient seat of the late dynasty of China. Though

nominally

concluded by the United States andresidence

opened t° international Japan withand trade

Chinabyin the1903,Commercial

it was notTreaties

really

opened until 1906, for in the Russo-Japanese war the

strongholds of the Rnssian forces, from which, however, they were eventually city became one ofdriven

the

by

times. the advancing

When Japanese

peace wasbegan army

concluded after one of

and increased the most

the troopsattention. decisive battles

were withdrawnprincipal of modern

the tradetrade

possi-of

bilities

Mukdenof has the province

been in grain, to receive

such as beans and millet; there The is, also, a considerable

trade in skins, furs and bristles. The chief imports are Japanese and European textile

hardware,Co.cigarettes,

Tobacco have openedsugarcigarette

and kerosene

factoriesoil.in The British Cigarette

the International Co. andand

Settlement, the there

Asia

isfunds

a successful

and partlycotton-mill,

by privatewithindividuals.

a capital ofMinerals

$2,500,000,

andsubscribed

metals are partly

mined from official

and smelted

inreported,

the neighbourhood

but thesewas of Mukden.

crops An increase

in 1923,inRice-farming,

sufferedin consequence.

badly andthetheareaworking

under beet cultivation

Sugaris

Refining Company curtailed also,ofis the localincrease,

on the

there

The being some 10,000 acres under cultivation in the Mukden and Sinmin districts.

cottonrequirements of theandlocal

in the Liaoyang cotton districts.

Chinhsien mill have given an impetusArsenal,

The Government to the growing

the largestof

in China, is situated east of the city and covers over a square mile of ground.

Mukden is situated in slightly undulating country a few miles north of the Hunho,

aandtributary of the onriver

has stations the Liao, aboutGovernment

Chinese 110 miles north-east

Railway and of thetheportSouth

of Newchwang,

Manchuria

 MUKDEN 623

Railway miles to the west of the city. The city stands four square, each side

being 2‘334 li long, but it is not absolutely north and south. It is doubly walled. The

outer wall, which is circular and built of mud, encloses the suburbs and is 13

miles in circumference; the inner town, which is a mile square, is protected

by a stone

gates, two wall

on each35 feet

side,high

whichandformerly

15 feethadwidehighon towers the top,abovepierced

them, bybuteight

only

the

the ancient palace, which stands in the centre of the inner city, likewalltheencloses

one over the “Little West Gate” now remains. A smaller palace

atsouth,

Peking.

from gate to gate. Mukden has four railway stations. Adjoining the stationandof

There are four main streets, which cross east and west, north

the South

which was taken Manchuria Railway

over from is the large

the Russians Japanese

after the war. Concession,

The total area or Railway Area,

of this Settle-

ment is about 1,500 acres, and it has been developed of late years into a town of

spacious squares and wide streets. Between the mud wall and the Japanese Concession is

the Settlement set aside for the foreign residential and business quarter. Most of

thegreat

ahave big yarntm ofand Government

dealmacadamized.

building has beenbuildings onwere

goinghouses erected

during in 1908.

recent years Throughout

and the Oilmainthe city

roads

been In 1920 new were built by

British-American Tobacco Co., and the Banque Industrielle de Chine. Actually miles the Standard Co., the

ofSettlement

new houses—good-looking

is fast being linked red-brick

up withstructures—are

the Chinese springing up, and theTheRailway

business quarter. North

Eastern University, occupying a site to the south-east of the Imperial North Tomb

was

streets,completed and opened

and therefore in 1926.

not quite in the Atmiddletwo points

of the ofcity,junction of three

are placed two towersmain

nailed the Bell Tower and the Drum Tower, respectively. The street between

thesethetowers

all most isimportant

the principal

shops business

and banks. street Theof Mukden,

whole ofand the inmain

it are

streetssituated

were

reconstructed and re-metalled during 1907-08. The streets and many shops are

lighted

Mukden by electricity, the use of which has spread with remarkable rapidity. The

k.w. plant,Electric

which Light Worksdoubled

practically recently completedandtheis installation

its capacity of a newfurther

now contemplating 2,500

additions. On

inaugurated December

between 1st, 1920,

Mukden, Antunga long-distance

and Changchun, Japaneseandtelephone

there isservice

a Chinese was

service

census between Mukden and Peking and Mukden and Harbin. According to the

219,750, takenbut isbynowtheestimated

police inat 1920, about the ChineseThere

350,000. population

are aboutwas15,000

returned

Japaneseas

inothertheforeigners.

city, suburbs and Japanese Settlement, over 1,000 Russians, and some 600

In August, 1923, a Chinese Municipal Office was inaugurated to control municipal

affairs

continuesin underMukden city andof the

the control suburbs (excluding

Land Office); the martcomprise

its functions Settlement

upkeeparea,andwhich

light-

ing of roads, issue of building and other permits, collection of various taxes and fees,

and the management of primary schools. With improved roads,

tremendous strides during the last year or two, and there are now nearly 400 motor- motor traffic has made

trucks and over 1,300 cars registered in Mukden.

Nurhachu, the founder of the Manchu dynasty, established himself at Mukden in

1625, and his tomb (the Tungling, Eastern tomb), about seven miles east of the city, is

an object of great interest. The great mound and funeral hall are enclosed within a

high wall pierced by one large gateway which holds three arched portals, and the avenue

of approach

couchant lionsis spanned

guard theby portal.

two loftyNurhachu’s

stone archessonelaborately

is buried sculptured.

at the PeilingTwo(Northern

massive

tomb), about four miles to the north of the city. The tomb is similar in arrangement

totown

theand Tungling. There are many other objects of Manchu historical

its vicinity. Mukden possesses good hotel accommodation for foreign visitors. interest in tho

The large, new Yamato Hotel, built by the South Manchuria Railway was opened in

the

the Spring

Japaneseof Miyako

1929. There

Hotelareandalsothethe German

Russian ownedHotel.

Oriental Lengmuller and Keining Hotels,

 MUKDEN

DIRECTOEY

A.E.G. 3$ M Yu Pan9

dori; China

Teleph.Electeic Co.—45, Vanirva-

2217 (Japanese); Tel. Ad: Asia Life Insurance Co., Inc., Life In-

surance—132, Ta Hsi Code:

Pien Men Wai;

Aegchinaco

A.L.Buttler, Tel. Acme

Ad: Underiters; Bentley’s

Nippe E.E., manager and

W.K.Berends,

K. K. Chiang | Miss L. Esposito Y. Lok, manager

agent

Allgemeine Vergasungs Gesellschaft

A.V.G., Berlin (General Gasification Asiatic Petroleum Co.

Co.)—Tel. Ad: Allgas

J. Scheinhutte, representative J. C. Pain

J. K.Oostermeyer

F. A. Pawley

ig H Mei Ya

American Asiatic Underwriters (Fed.

Inc., U.S.A.) General Insurance: Fire, Assurance ^ & m & m w

, Marine, Franco-Asiatique, Fire and

Hsi PienLifeMenandWai; MotorTeleph.

Car—132,

S.O. Ta67 South

MarineGate; Insurance—Inside the Little

Tel. Ad: Francasia

(Chinese); Tel. Ad: Underiters; Code: F. Yallet, agent for South Manchuria

Bentley’s

W. Berends, and Acme manager

Peter I.Lok,S. Yang, inspr. & chief clerk

K.K. G.Y. Yang, compradore

accountant BANKS

American Association Bank of China

China, Ltd. (Organisedof1919)Manchuria,

President—R. A. SchillingJ. Ehrhardt Bank

Secretary-Treasurer—J.

of Chosen—Shoseikwan, outside

Little West Gate; Tel. Ad: Chosenbank

% g m % ® m Bank of Communications

American Trade Commissioner—16, San Bank of Manchuria, Ltd.

Djing

Union CodeLoo; Tel. Ad: Amcomat; Western

Tradedo.Commr.—John

Asst. J.Christopherson

—C.I E.ChenEhrhardt Hongkong & ShanghaiPienBanking Cor-

Fu-Chiian Chou Using Ch’in poration—3117Ta Hsi Men Wai;

Chiu-Heng Lee | Fanny S. Azarchi Telephs. (Japanese) and 1523.

(Chinese); Tel. Ad: Fanling

M.P.W.J. Wood, sub-agent

Monaghan

Sun Cheong

Andersen, Meyer & Co., Ltd., Engineers International Savings Society — Wu

and Contractors, Exporters and Im- Wei Lee; Tel. Ad: Intersavin. Bran-

porters, Manufacturers—Telephs. 1000 ches: Newchwang, Antung, Changchun,,

(Chinese)

Ad: and 1314 (Japanese); Tel. Kirin, Sefeng and Chinchow

L. Danica

Kampf, manager F. churia

Yallet, manager for South Man-

I. M. Kocherga | N. McMunn

F. T. Chen, engineer

^ s a * #

An lee Ho lan yin hung szu

Arnhold & Co., Ltd.—Tel. Ad: Harchi Nederlandsch Syndicaat voor China,

Engineering Dept.

J. E.E. K.Andrews, Financial Enterprises, etc.—Kungtze

Scott signs | G.perJ. pro.

Sharoglazoff 2, Robert

I Djing Loo; Tel. Ad: Devos

de Yos, administrateur delegufi

Imports Dept. manager A. Bosje, assistant

A. K. Brown,

(For Agencies, see Shanghai section) I Northern Pacific Co., Ltd.

 MUKDEN

Oriental Development Co., Ltd. Agencies

Canadian Pacific Steamships Co.

Provincial Bank of The Three Eastern The Bank Line

Barber-Wilhelmsen Line (Barber

Provinces Steamship Lines, Inc.)

Beiryu Bank, Ltd. Dodwell-Castle

Wilh. WilhelmsenLineLine

Insurance

ContinetalCo. of NorthCo.America

Insurance of New York

M H 3S m Li ya yao fang The Netherlands Lloyd

Betines & Co., S. J. (The Oriental

Pharmacy), Analytical and Manufac-

turing Chemists—Outside Big West Ben sheng

Gate, Chinese City;

Ad: Betinesco; Codes:Teleph.

A.B.C. 1711; Tel. Bunsen & Co., Ltd., M., Import, Export,

6th edn.,

Bentley’s, Mosse and supplement Machinery Merchants and Engineers—

W.K.ScharfFenberg, Hsia Hsi Kuan, Chinese City; Tel. Ad:

C. Sheng | manager Fr. Lipphardt Bunsenco; Codes: Mosse, A.B.C. 5th and

6th Imp., Engineering and Private

Pah loh Li

Bohler Bros. # & Co.,

S’ Ltd., Steel Founders Carlowitz & Co.,l!Importers,^Exporters,

—Teleph. 1618; Tel. Ad: Steelboler Engineers and Insurance Agents—18,

British-American Tobacco Co. (China), Tel. San Djin Loo; Teleph. 1303 (Chinese);

Ltd. (Manchurian Department)

Y. L. Fairley, dept, manager M.Ad: Carlowitz;

March, All (Hamburg)

partner Usual Codes

K. H. Aumuller, division manager R. Lenzmann, do. do.

R.

Dr.Laurenz, do. (Hamburg)

(Shanghai)

P.P. E.J. Dixon,

McCabe,accountant

traffic manager A. Nolte, do.

W. Schuechner, do. (Canton)

C.R. M.J. Phillippo, advertising

MacDermott, G. Roehreke, do. (Shanghai)

Lawson, Seth Castle, A.M. Eite,

HewlettJ. O. Lord,

O.J.Schnack,

do. (Hamburg)

and G. S. M. Lister, sales

P.R. S.M.Gleed, accounts Adorjansigns| per M. pro.

Wolfrum

Edelston, traffic W. Dohse F. Keining

S.Mrs.Kostrometinoff, do. A. Lehr | Miss M. Schueler

J. W. Moore, stenographer

Miss F. Krell, do. 3 » m ir ghs « m a +

Harbin Chung kwo tien chi hung sze

Y. Radwan, division manager China Electric Co., Ltd., Telephone

A. Laws, accountant and

Supplies—95, Apparatus,

Telegraph Ta Hsi PienandMen Electrical

Wai;

G.

M. Nechaeff,

S. Hodjash,traffic

sales Tel. Ad: Union

Microphone; Codes:5thBentley’s,

Miss M. Dorian, stenographer Western and A.B.C. edn.

R. Manchuria

A. S. Waters, district manager for

British Cigarette Co., Ltd. P. Hr Lee, manager

L. J. Peoples, manager

W. I. Carson, supt. China Fur Trading Co., Ltd., Exporters

J.L, V.J. Braddock

Webb, assist,

| J.supt.

W. Moore and Importers of Furs and Skins

E.A. Hobday

Hodges C.F. L.C. Nolan I. A. Bogoluboff, manager

Seymour China Import and Export Lumber Co.,

J.A. Jones S.

B. Lester E. Harvey N. de Winton Ltd.—Tel. Ad: Lumberco

/fl] Bir Lee China Soap Co., Ltd., Soap and Glycerine

Manufacturers

Bryner & Co., Steamship

ping, Insurance, CustomsAgents:BrokersShip-

and P. E. Dawson, resident representative

Forwarding3524Agents^40,

Teleph.. (Japanese);Naniwa Tel. Dori;

Ad: H ^ Ta Chang

Bryner; Codes used: Bentley’s and Chinese Engineering & Development

Bentley’s Second Phrase

N. A. von Dellingshausen, signs p. p. Co.—San Djinengineer

Loo and manager

P. A. Gvosdik | M. N. Popoff K. T. Kwo,

S. S. Chang, service engineer

 MUKDEN

1 ma nish

® ^ fig De fu

Chukwa

ElectricalElectric andandIron

Engineers Works Co., Deutsche

Contracts—40, Chamber ofHandelskammer

Commerce) (German

Naniwadori; Teleph. 1937; P.O. Box 10 President—James Welter

Y. Imanishi, manager Vice-do. —J. Scheinhiitte

Committee

Hansen and— Fritz Theile, Peter

O. Schnack

CONSULATES Secretary—Walter zur Nedden

America

Consul-General—M. S. Myers ef M Dun lo 1PU

Vice-Consul—B. C. Coudray Dunlop Rubber Co. (China), Ltd., Tyres

Do. —A. G. Lynch and

Secretary—Miss Anna A. Broad Teleph.Rubber 130 Goods — Chiyodo-dori;

(Chinese); Tel. Ad:

Pneumatic; Code; Bentley’s

Austria Eitington-Schild Co. (Incorp. in New

Consul—Dr. H. Baumann York),

France, Consulate (with jurisdiction T. M. Fur Merchants

Yussupoff, agent

over

—Tel.theAd:three provinces of Manchuria) Engel, Max M., c.e., Consulting Engineer

Fransulat

Consul—P. Crepen and Contractor—Tel. Ad: Mengelmax

Germany — Telelph. 1034; Tel. Ad:

Consugerma H iKi Yung loon9

Consul—Al. Tigges Far Eastern Electricand Co.,

Material, Accessories Electric—

Insulators

Secretary—Joh. Haussler 40, Naniwa-dori;

Miss G. Wiechers Ogata; Code: A B.C.Teleph. 837; Tel. Ad:

5th edn.

Great Britain—Tel. Ad:E.Britain Fengtien Mining Administration

Consul-General—A. Eastes C. F. Wang, managing director

Vice-Consul—K. W. Tribe Forbes & Co., William, General Importers,

Italy Exporters and Commission Agents—

Consul—R. Ferrajolo Telephs. 1239

(Chinese); (Japanese)

Tel. Ad: Sebrof and 1523

Japan P. F. W. Smith, signs per pro.

Consul-General—K. Hayashi Jg Rung Mao

U.S.S.R. Frazar Federal Inc., U.S.A.—128, Ta

Consul-General—A. A. Znamensky Hsi Pien Men Wai

R. H. Chen, signs per pro.

|£ fn Ho kee Fujita & Co., Inc., General Machinery

and Tools, Electrical Apparatus,Naniwa-

Railway

Cornabe, Eckford & Winning, Impor- and dori

Mining Equipment—24,

ters and Agents —

Men Wai; Tel. Ad: Cornabe 4, Ta Shi Pien

R.V. H.

R. Eckford,

Eckford, partner

do. *T I® III IPS

Fukuyama Trading Co., Importers of

W. H. Winning, do.

F. V.F. Weysfield

Winning, signsI perV. pro.

Poleshuk ; Teleph. 979;and P.O.

Chemicals Machinery—8,

Box 24; Kamocho;

Tel. Ad:

W. S. Leigh | K. Ishida Fukuyama; Code: A.B.C. 5th edn.

D. Kiu, compradore Fur and Wool Trading Co., Ltd.—336,

The Hsiao Shi Kwan

Customs,

Deputy Chinese Maritime

Commissioner in Charge—N. S.M. Olinsky, manager

A. Lvovsky, p.p. manager

R. Shaw

Clerk—Yang Hsi Yung

Medical Officer—W. Ulrich Gande, Price, Ltd.—Inside the Small

South Gate

 MUKDEN 627

Oarage Central—Ta Sin

A. Kovshar, branch manager Ben Men Wai Italian-German

Germital Trading Co. —Tel. Ad:

Oeneral Electric Co. ofTel.China, Ltd.— A. Rosazza

Tah Si Pien Men Wai; Ad: Fookee Japan Tourist Bureau—Ticket and En-

H. T. Wang, manager quiry Office: 19, Naniwa-dori; Telephs.

Olenck, Ingenieur Immo (China Branch) 19 and 14; Tel. Ad: Tourist

—Tel. Ad: Immo

Dr. Ing. Immo Glenck (Berlin) Jardine Engineering Corporation,

Rudolf Glenck do. Ltd.—208,

Ad: Jardeng Ta Hsi Pien Men Wai; Tel.

J. Scheinhiitte, signs per pro. R. M. Austin, chairman (Shanghai)

kun sze J. F. Owen,

E. G. Wilkinson,signs permanager

pro. do.do.

^1 & J8i 9 W. J. Keswick, assist, do. do.

Gran, A. L., Merchants and Engineers—

Hsin Hsuen Li, Foreign Settlement; H. R. Fielding, secretary do.

Tel.A. Ad: Algran; All Principal Codes T. Y. Zee, Chinese manager do.

L. Cran A.Y.Wright,

D. Shena.m.i., mech.e., branch mgr.

A. Brinck, signs per pro. C. A. Robarts, accountant

Q. T. Chen, compr. (Hongkong) S. W. Chang, compradore

K. Y. Chen, assist, compradore

Tientsin Representative

J. L. Hansen, signs per pro. Keil & Co., W., Import and Export

Merchants—Tel. Ad: Keilco

m & m m W. Keil, manager

Grandi & Co. (Successors F. Sindacato Kellogg Switchboard and Supply Co.,

Italo Mancese), Importers and Expor- Manufacturers of Radio Apparatus,

ters—Ta Shih Ben Men Wei; Tel. Ad: It- Broadcasting

almanchu Receiving Sets, Telephone

Apparatus and Batteries—49, San Ching

^IJ Car lee Road; Teleph. 508; Tel. Ad: Switch-

Gresser, Ch., Hospital Furniture and board; Code: Bentley’s Kiu hon

Laboratory Apparatus,Dental

Laboratory Outfits, Hospital and

Supplies, mb Mi M M & 9

Chemicals

dries, and

Knitting Pharmaceuticals,

Machines, etc.—60, Sun-

Ta Kiukong Trading Co., Importers, Ex-

porters and General

Hsi Ren Men Wei; Tel. Ad: Gresser; —231, Shih Yih Wei Road; Teleph. Commission Agents

Codes: A.B.C. 5th and 6th, Bentley’s 3786 (L.D.) and' 90 (Chinese); Tel. Ad:

and Rudolf Mosse Chemicals; Codes: Acme and Bentley’s

Hoffmann & Wedekind China Co., Im- W. Y. Mao, general manager

port Merchants—Teleph. 1090; Tel. Ad: C. L. Hang, manager

Hoffwedeco

Dr. A. Goepfert, partner Kokusai Unyu Kabushiki Kaisha, Ship-

G. R. Weber, do. ping, Chartering, Warehousing, Cus-

G. Buroff toms Brokers and Commission Agents—

52, Chiyota-dori; Telephs. 158, 908 and

^lj a

H° Li 909; P.O. Box 39; Tel. Ad: Maruano

S. Matsuo, manager

Holstein & Co., C., Importers and Ex- Larsen & Trock, Electrical Engineers

porters and Contractors; Importers of all kinds

C. Holstein, partner (Kobe) ofNaniwa-dori;

Electrical Tel.

Goods

C. Georg Sohrbeck, partner (Harbin)

Walter zur Nedden, agent Ad: and Motors—40,

Troeklar

S. Kjerulff, manager

Hospital,

Dr. Agnes Women’s

M. Cowan

MissMarq L. Johnston, nursing supt. Lida Co., Importers and Exporters—Tel.

Ad:T. Lida

Hotel Lengmueller, Ltd.—3, San Djin C. Wei, manager

LouA, Wittig, manager Manchuria Christian College

Rev. William Miskelly, m.a.

 628 MUKDEN

*'J J; Wei mow

Manchuria Trading and

porters, Exporters Corporation,

Engineers—76,Im- Morgan, Weitzer & Co., Ltd., Import-

Ichin Road; Tel. Ad: Limancor Export—Hsiao Hsi Pien Men Wai

K. Sun, compradore

C.M. L.M.Kuan, general manager

Engel, m.e., manager

H. T. Tung, Chinese secretary Mukden-Changchun

Chiyota-dori Motors, Ltd,—29,

^ & fiJ Pao lee hung sze Mukden Club

Marcks, Lothar, Civil Engineer, Committee—C.

Architect

Office: Ta and Pien

Tung Building

Men Contractor—

Wei (opposite W. Aumuller,E.C.Harber (chairman),

C. Nolan, J. C.

to Arsenal’s Electric Power Station); Pain and F. A. Parker

Telephs. Office: 1534 (Chinese) and Pri- Secretary—J. P. MacDermott

vate (Liu Ching Lou): 1535 (Chinese); Mukden Electric Light Works

Tel. Ad: Marcksing;

6th edn., Codesand

Bentley’s, Mosse used:Acme

A.B.C. Tsing Zih Yih, managing director

Lothar Marcks, civil-engr., proprietor

G. Palecek,

A. Jenas diploma-engineer Mukden Medical College

Dr. W. H. Gow, m.b., principal

P.R. Korniloff,

Schenitzki,A.accountant

Levitzky, N. Petroff W.

ColinA. Young, M.B., C.M.,

F. Simpson, m.a.,D.P.H.

m.b., ch.b.,

and D. Novikoff,

D. Rodin, draughtsman surveyors D.T.M. & H.

Wm. Nairn, m.b., ch.b.

Douglas S. Robertson, m.a., m.d.

P. N. Pedersen, m.b., ch.b. (Ed.), F.R.C.S.

Ma he tun hung cheng chien chu hung sze H. W. Y. Taylor,

Frederick m.a.,m.p.s.,

Crockart, b.sc.,chemist

m.b., ch.b.

McDonnell & Gorman, Engineering and H. S. D. Garven, b.sc., m.d.

General Contracting—Branch

Ta Hsi Bien Men Wai; Teleph. 1994 Office : Miss B. W. D. Martin, m.a., secretary

(H.O.); Tel. Ad: Macdon and treasurer

R. T. McDonnell, partner Dr. T. L. Loo, m.b.

Dr. C. Chang, m.b. | Dr. K. Y. Yii, m.b.

N.H.A.F.Gorman,

Wooster |do. A. L. Gordes Mukden Motor Service Co., Motor

Services and Repairs, Gasoline and Oils

H it Shih chang —33, Chiyota-dori; Tel. Ad: Motorserv;

Meyer & Co., Eduard, Import-Export— Code: Bentley’s

11, Wei

Ad: Road, Codes:

Coriolar; No. 3 Nan Chi5th,

Mosse, Chang; Tel.

Stnlmp.

andE. 6th edns. signs per pro. Mustard & Co., Ltd., General Merchants

Edelmann, —139, Shih YihTeleph.

Settlement; Wei Loo,2952;International

Tel. Ad:

H. Wagner Mustard

E. Cummings, manager

S. Lamin, accountant

Shih chang yee lee chi chi kv/ng sze

Meyer-Illies & Co., G.M.B.H., Machinery % & &

Importers—11, Wei Road, No. 3 Nan Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk

Chi Chang; Tel. Ad: Meyerilies; Codes: Co., Milk and Milk Products, Chocolates,

Mosse, A.B.C. 5th,manager

E. Edelmann, 5th Imp. and 6th edns. Cocoa and Cheese — 39, Naniwa-dori,

H. Wagner Japanese Concession; Teleph. 3943; Teh

Ad:L. Nestanglo

P. Meyer, jointdo.manager

Mitsui Bussan Kaisha, Ltd., Importers J. Haag-Pedersen,

andT. Exporters—Tel.

Amanb, manager Ad: Mitsui

H. Hasekura I J. Mitzutani North Eastern Trading Co., Contractors,

Chemical Importers,

Agency

K. Sugimoto I T. Andoh chinery—2, Fuji-cho; Metals

Tel. Ad:andNetco; Ma-

Fire Insurance Companies Codes: Bentley’s, A.B.C. 5th and Rudolf

Mosse

 MUKDEN 629

^ Dah tsong gf flip Chan ch’en

Okuka & Co., General Merchants—46, Siemssen & Co. (Estd. in China 1846),

Naniwa-dori; Telephs. 884,1579 and 949; Export,surance

Import, Engineering and In-

Tel.

edn. Ad: Okuragumi; Code: A.B.C. 6th Teleph. 1269;TahTel. Hsi

— Pien Men Wai;

Ad: Siemssen

Li a ao n

G.H.Joost Lipphardt | Miss E. Funke

M iH 35 y y f° 9

Okiental Pharmacy—Ta Hsi Pien Men

Wai; Teleph. 1711; Tel. Ad: Betinesco Skoda 0Works X ii rT Mo-da

(Branch of the Ltd. Co.,

S. J. Betines & Co., proprietors formerly Skoda Works Pilzen, Czecho-

W.F.Schartfenberg, manager

Lipphardt | K. C. Sheng slovakia), Steel Works, Builders of all

kinds of Machinery,

Electrical—6, Kiso-machi,Mechanical and

Japanese Con-

Ja a * f? ili ¥ S cession; Tel. Ad: Skodaworks

Liao ning yu wu kuan li chu Karel Jan

FarHora,

Easterne.e., gen’l. (Peiping)

manager

Post Office (District Head Office of Liao-

ning)—Telephs. 1034 (Japanese), 1236 and Z. ofK.theTokarjevsky, Branches

m.e., manager

2449 (Chinese); Tel. Ad: Postos I. P. Gramkau, m.e., engineer

Commissioner—F. Poletti

District Deputy Commissioner—Liu South Mark Terk

Manchuria Motor Co. (Owners:

& Co.), Motor Car and Spare

Yao Ting

Acting Deputy Commissioner, District Parts Dealers—20, Chiyota-dori; Tel.

Accountancy—A. O. Hyland Ad; Terk; Code: Bentley’s

Assistant—K. Tanaka Standard Oil Co. of New York—

Railway, Chinese Government (Peiping- Ad:J. Socony B. Loucks manager

Mukden Section) R.H. A.Y. Schilling

Devereux F. A. Parker

WSMi G. M. Lowe A.W. H.Storms Colyer

Nammanshu Tetsudo KabushiM Kaisha J. J. Pates J. Lundh

K. E. Graham B. Kolokolov

Railway Co., South Manchuria — W. R. Smith Mrs. M. DeV alores

Telephs. 67 (Japanese) & 117 (Chinese)

Rehder, B., Manufacturers’ Representa- Steward Si! M to E tai lcou

tive—Tel. Ad: Aututorg & Co., E. D., General Store-

keepers and Provision Merchants—44,

Rin-Tai Stores Co. — 26, Naniwa-dori, Naniwa-dori: Tel. Ad: Steward;

Bentley’s and A.B.C. 5th edn.

Codes;

Japanese Concession G. G. Liang, manager

35 it Fei aJl i*J £ vtii K -£ ± fl

Shwamberg & Co., K. A., Export and

Import, Engineers and Contractors— Texas Teh shih ku huo yu kung sze

Co. (China), Ltd., The, Texaco

5, Surnita-cho; Tel. Ad: Shaco Petroleum

K.K.A.N.Shwamberg, manager

Lisitsin, engineer Settlement; Products

Teleph. 3302 — International

(Japanese);

T. G. Thishin, do. Tel. Ad: Texaco

S. S. Siou, compradore J. O. L. Martin, district manager

L. C. Kemp | R. R. Schieck

G. H. McLachlan | P. Valujenich

C.M. L.Yoshino

Riggs (Dairen)| B. Berman

Fengtien Hsi men tse lien chi chang N. Fuji do.

Siemens China Co., All kinds of Electrical C. D. Orescan (Harbin)

Materials,

way Mining Machinery

Equipment—Tel. and Head

Ad: Motor. Rail-

Office: Shanghai Tschurin & Co., I. I., Universal Providers

C. F.H.Schlager

Freischutz (dipl. ing.) and General Importers,

34, Naniwa-dori; Tel. Ad:Engineering—

Tschurin;

Miss Mueller | N. Andreytchuk Codes:

M. L Batomsky, engineer’g.Mosse

Bentley’s and Rudolf manager

 MUKDEN—HARBIN

United Motors

yoda-dori Corporation—37, Chi- Wolter

I. I. Kovalevsky, manager Commission

Ting Kai Agents — Chingli Szu

United States Dept, of Commerce- YaliP.Import Hansen

and Export Co., Ltd.

16, San Djing

Amcomat; Loo; Teleph.

Western 247; Tel. Ad:

Union Code H. H. Iben

John J. Ehrhardt, trade commissioner K. Geisselhart

C. Eu-Ch’iian

E. Christopherson, assist,HsingCh’in

do. Fr. Rutz

H. Theile

Chou I Chen

Chiu-Heng Lee | Fanny S. Azarchi

(See American Trade Commissioner) Yamato Hotel (S.M.R.)—Tel. Ad: Yamato

HARBIN

Harbin, the junction

to Kwangchengtze, where of the

the latter

railwaysjoinsfrom

theIrkutsk

Japanese to Vladivostock,

Dalny,and hasfrom Harbin

the seat of the Chinese Maritime Customs House to controllinethetorailway trafficbeen made

by means

ofchnaia)

sub-stations at Manchuria Station on the western frontier and Suifenho (Pogranit-

easy landon communication

the eastern frontier. Its situation

with large on the railway

grain-producing is within

districts as yetcomparatively

but sparsely

populated and far from being fully cultivated, though development

is on the banks of a river navigable for large but shallow-draught steamers, is increasing.^

and is inIt

direct and uninterrupted communication for six months during

fertile land about Petuna S.W. and of Sansing N.E.; also with vast districts watered the year with the

by the Amur river and those on the banks of the less important Ussuri River, near

Habarovsk. The expectations of a record year in 1929 for trade in the Harbin district

were

was thedoomed to disappointment

Sino-Soviet crisis duringbythea chain

latter ofpart

unfavourable

of the year. events,

Theof imposition

which the climax

of an

export surtax and the withdrawal of the one-third duty reduction on shipments via

Suifenho adversely affected the bean and cereal trades,

Dairen, where the export surtax remained inoperative. Shipments via Changchun shipments being diverted via

to South Manchurian ports assumed more importance than formerly owing to greater

facilities for transport by rail. The reopening of the Sungari to traffic after the

winter months was not attended by the usual rush for outward freight space,

dissensions between shippers and freight-brokers, who were endeavouring to create a

monopoly,

owing to theholding up outward

Sino-Soviet cargo

crisis, that movements for some

all commercial sixriver

weeks. Subsequently,

and even rumours to the effect a settlementactivity

was toonbe theexpected was

wereatapathetically

a standstill,

should prove increasingly beneficial to North Manchurian trade, have not yet which

received. The full effect, therefore, of recent modifications in Customs procedure, made

themselves felt. This change in procedure consists in South Manchurian ports now

being authorised to recognise North Manchurian cargo as duty paid, provided it is

accompanied

duty-paid by through

certificate, andbill

no of lading from Harbin, isroute

covered by a Harbin Customs

from Shanghai to Harbin viarepacking

Vladivostock,takesgnd place

viceenversa, noandlonger

Chinese losegoods

theirshipped

native

identity. The unusual trading conditions outlined above make any comparison of

movements of commodities with those of previous years invidious.

be noted, however, that the efforts of the Soviet mineral oil interests to gain a strong It might perhaps

foothold in Manchuria were responsible for an increased importation of Russian

kerosene oil and that

country districts the gradual

and general adoption

industrial of foreign created

developments methodsaofhealthycultivationdemandin up-

for

agricultural

shown by theand electricalCustoms

Maritime machinery.

returns,ThewasnetHk.value

Tls. of the trade asof compared

3,202,659,402, the district,withas

Hk. Tls. 104,757,349 in 1928, Hk. Tls. 90,044,789 in 1927, Hk. Tls. 76,891,478 in 1926, Hk.

 HARBIN 631

Tls. 52,794,245 in 1925, and Hk. Tls. 53,301,960 in 1924. The Harbin Municipality

much improved the town of late years providing excellent cemented pavements and has

improved macadamised

telephone system roads. andDrainage

is automatic, excellent,hasandreceived considerable

managed attention.

by a special The

department

of the Chinese Eastern Railway. The Chinese population of Harbin with Fuchiatien

is given as 252,988. The palatial building of the Hongkong and Shanghai Bank is

evidence of theinimportance

establishment attachedof bythetheChartered

1928 ofofHarbin

a branch Bank to its Harbin branch, and the

increasing importance as a commercial centre.Bank was further proof of the

DIRECTORY

Adler, Nicolai, Import-Export — 85, American BulvarneyRussian

Prospect Trading Co.—16

Kitaiskaya Street

Agafuroff Bros., Ltd., Dealers in J. & P. Andersen, Meyer & Co., Ltd., Engineers,

Contractors, Export-Import—2, Sam-

Coats & Clarke’s Goods—41, Sveznaya annaya Street; P.O. Box 135

Street S. J. Kolpachnikoff, manager

® ffi W M Anglo - Asiatic Strahovaya

TelegraphStreetAgency

American Chamber of Commerce (Angasta)—8,

Chairman—J. L. Curtis B. Hay ton Fleet, proprietor

Secretary and Treasurer—G. B. Ott

American Drug Co.—20, Koreiskaya St. Anglo-Chinese Eastern Trading Co.,

Ltd., Soya Beans, Cakes and Oil Ex-

W. Leineweber ports—20, Russkaya St., Tel. Ad: Soya

American Manchurian Corporation, S. R. Kabalkin, deputy mang. director

Export-Import

Bristles, Horse : Hides, Skins,

Hair and Wool — 14, Furs,

Russkaya

N. M. Fitzer,Streetmanager Ying shang A si a huo yu hung sze

Asiatic Petroleum Co. (North

Ltd., The—Hongkong China),;

Bank Building

Tel.L. Ad: Doric

American Milling and Industrial

Corporation, Importers of American L.Parbury, manager

C. M. Ouwerkerk

Products; Owners of: A-shi-ho Sugar E. E. Hudson I Mrs. Romanenko

Factory and Distillery, A-shi-ho Oil- L.vanderHoeven | Miss Semanoff

mill, A-shi-ho Match Factory and Asiatic Trading Corporation, Ltd. (In-

‘‘Dwigatel” Wagon-building Works at

Tallin (Esthonia)—9, Skvoznaya Street; corporated chants — 272,in Bulvarney

Great Britain), Tea Mer-

Prospect; Tel.

Teleph. 39-80; Tel.

A. I. Kagan, Ad: Amilco

president Ad: Asiacorpo

J. A. Kagan, vice-do. (San Francisco) Asiatic Transport Co.—17, Artilleriskaya

W.P.Toritch,

V. Ivanov,signsengineer

per pro. (tech, dept.) Street

D. B. Lukashevker (sugar dept.) A. M. Sherell de Florance, proprietor

P.L. J.M.Kutiin

Yorobeynikov do. do. Baikal Fur Trading Corporation, Ex-

D. Y. Azovtzev (alcohol dept.) porters—18, Kasachaia

A-shi-ho

D. P. Umnov,Sugar Factory

manager(A-shi-ho)

A.L. N.

A. Simko & Z. Kiseleff,

Rappoport, controllerengrs. BANKS

“Dwigatel” Wagon-building Works Banque Franco-Asiatique

R.(Tallinn)

Stengel, manager British Trust & Investment Co., Ltd.

632 HARBIN

Chartered Bank op India, Australia &

China—Lopato Novogorod- Bing & MCo., Ludwig, fi Teh w’ai

naya Street; Tel. Building,Ad: Harmony Agency—108, General Import

Kitaiskaya

A. M.Gray, managersub-accountant

W. Tiplet, Box 252; Tel. Ad: ModelbingStreet; P.O.

E. M. Cattell, do. Emil Alexics, sub-manager

L. R. Wilson Boisen, C., Importer

Ear Eastern Bank Uchastkovaja Street of Leather—36,

Far-Eastern Jewish Bank of Commerce Briansky, Automobiles, E. Parts,

A., Petroleum

Tyres andProducts,

Tubes—

S.B. L.M.Skidelsky, president

Sapiro, director 12, Russkaya Street

S. A.A. B.Tiuleneff,

Ginsburg,do.signs per pro. Briansky & Co., G. A.— 211, Kitaiskaya

Street; Tel. Ad: Ancho

Far Eastern Mutual Credit Society British-American Tobacco Co. (China),

Hongkong and Shanghai Banking Cor- Ltd.—Tel. Y.KoRadwan,

Ad: Powhattan

poration—14, Yodoprovodnaya Street,

Pristan; Teleph. 2614; Tel. Ad: Norbank Wen Ko,division manager

distributor

H.H.B. R.Roe,Hemsted,

agent accountant A. Laws, accountant

Wang Tze Sheng, assist, distr.

J. B. Stewart I E. P. Streatfield M. S. Hodjash I M. Rogalski

I. G. R. Mann | B. Y. Clarke G. Nechaeff | Miss M. Dorian

n ^ m m m British

Hon. Chamber of Commerce

President—C. F. Garstin

Wang Jcwok tchou s/m houi Chairman—F. S. Parsons

International Savings Society — Hon. Secretary and Treasurer—J. S.

I.ParisS. S. Building; Tel.St.Ad: Intersavin. Watson

Committee—W. H. G. Nicholls, H. B.

Office:Office: 85, Rue

7, Avenue Edward Lazare.

YII, Head

Shanghai. Roe and E. J. Surman

Harbin

Pristan Branch: 125, Kitaiskaya Street,

A. Beun, manager Dah in yu tung yw han kung sze

J. P. Mudes, sub-manager British

Jewish Peoples Bank ExportFarandEasternRailwayCo.,Contractors

Ltd., Import-

—

11/101, Kitaiskaya Street

National City Bank of New York, The F. H. Raitt, managing-director

—15,Ads:

Tel. Mostovaya Street;

Statesbank, Teleph. 2424:

Citibank

F. M. McLay, manager British Trust and Investment Co.,

E. J. Mahon, sub-manager Ltd., General Merchants and Bankers.

I. O. Musgjerd, accountant Lessees of Street;

I-mien-p’o Distillery—9,

Sub-accountants

J.M. F.M.Freeman F.deC.Mathews,jr. Skvoznaya Teleph. 49-09; Tel.

Bates W. R. Marchman Ad:A.Trust

I. Kagan, chairman of the board

W. Hopiak T. L. Edmiston F. H. Raitt, managing director

P.P,Granbery,jr. L. R. Cramer S. T. Stepenov,

Thrift & Investment Finance and Trust I-mien-p’o Distillerysecretary

(I-mien-p’o)

Corporation N.A.T. M.Ponomarev,

Bentzianov,manager

distiller

M. M. Dmitriev, accountant

Becos Traders, Ltd.—7, Diagonal naya; Brown, J. A., Merchant—9, Rinnochnaya,

Tel. Ad: Becos

R. C. Goodman, a.m.i.mech.e.,manager Pristan

Bryner & Co., and Freight Brokers,Agents—9,

Shipping,

Bent Brothers & Co., Wholesale Mer- Forwarding Insurance

Birjevaya Street; Tel. Ad: Bryner

chants

Street and Importers—124, Kitaiskaya W. Irving, manager

 HARBIN 633

C.M. A.P. Tyrtoff, signs per China Fur Trading Co.. Ltd.—11, Pe-

Dahl (tractor dept.)pro. karnaia Street

V. S. Weinstein, manager

V. Hmelevsky

J. dept.)

M. P. de Figueiredo (shipping

I.E. S.Devrient Chinese

Seedorchuk (forwarding dept.) tion—Newtown, Eastern Railway Administra-

Bolshoi Prospekt

Miss E. N. Gallon

Miss S. Kuperman Chinese Postal Administration, Head

Mrs. L. V. Tivolovitch

Agencies Office for Ki-Hei Postal Districts (Kirin

Admiral Oriental Line and Heilungkiang Provinces)—Tel. Ad:

Dollar Steamship Line Postos

Commissioner—F. L. Smith

Compagnie des

Glen & Shire Lines Messageries Maritimes District Deputy Commissioner—E.

Holland-East-Asia Line A. Cavaliere

Java-Ohina-Japan Line Deputy Commissioner—Kuan Ching

Wilh. Wilhelmsen Line Acting Deputy Commissioner (District

Blue Star

Bank LineLine Accountant)—G. M. Rosse

Barber-Wilhelmsen Line Post OfficesStreet,

Hospital in Harbin

Newat—Bulvarny

Town (Nankang); and

Dodwell-Castle

Continental Insce. LineCo., of New York Wutaochieh (Fuchiatien); Skvoznaya,

Netherlands Lloyd, Co.

Ld. Pristan (Taoli); Siangfang (Old Har-

Caterpillar Tractor bin); Chiangyen (Fuchiatien); Hsin-

Studeoaker-Pierce-Arrow Corpn. shihchieh (Fuchiatien); Machiakow;

Sungpu (Machuankow)

Burgoyne, A. E. L., Merchant—31, South Postal Kiosks at—Kitaiskaya

Chingyangchieh (Fuchiatien);(Pristan);

Uchast-

Second Street

■j£jf -Jfc Tai Icoo (New Town); BolshoiRailway

kovaya (Pristan); ProspectStation

fNew

Butterfield & Swire (John Swire & Town); Corner of Bolotnaya and

Sons, Ltd.), Merchants—18, Pristan Uladimirskaya Streets, Nahalovka

F. S. Parsons, signs per pro. Cie. Francaise de Commerce en Chine,

Miss E. F. Bolitho Wholesale and Retail Dealers—174,

Cattley, P. Q., Importer and Manufac- Kitaisakia

turers’ Agent—9, Zizikarskaya Street

Centrosojus (England), Ltd.—Centro- Commercial Union Assurance Co., Ltd.,

soyus Building, New Town; Tel. Ad: Fire, Life,Guarantee

Fidelity Marine, Accident, Burglary,

and Car Insurance

Potrebitel —Hongkong

N. S. Vaksnaan, manager

P.M. T.I. Lihatcheff, chief(foreign dept.) ing;

(trade trans- Teleph. 4282; P.O. Box 207; Tel.Build-

and Shanghai Bank Ad:

Ourakov, chief Cuaco

J. R. Brown, representative

J. port dept.) accountant

B. Bursteir, I. H. C. Godfrey

S. A. Elisseiev, juris consult. Compagnie Internationale des Wagons

Chibunovsky, A. G., Heating and Street Lits & des Grands Express—Pristan:

Sani- 60,

tary Engineers—12, Strachevaya Kitaiskaya Street; Teleph. 3978. New

Town: Grand Hotel Building, Y2, Soon-

?i a ® # fils: st « a + gary Prospekt; Teleph. 42-78. Tel. Ad:

Sleeping

Chung hua tien chi kung sze Technical Dept.

China Electric Co., Ltd., Manufacturers A.N.E. Pavlishtcheff,

Hassek, inspector

accountant

of and

and Agents Machinery

Electrical for Telephone, Telegraph

and Apparatus S. Gluth, controller

of all kinds—6, Konnaya Street; Teleph. Booking Agencies

44-69;

R. A.Tel.S. Waters,

Ad: Microphone R. M.J. Januszowski,

North China

district manager for

and Manchuria V. Barbash manager

L. S. Skoblin, branch manager Mrs. Miaskowsky I —. Alexandre

Miss Andreeva | —. Maviahin

634 HAKBIN

Agencies

American Mail Line United States of America —102^

Canadian Pacific Steamships, Ld. Bolshoi Prospect, Newtown; Telephs.

Cunard Line & Angkor Donaldson Line 2357 and 2057

Dairen Risen Kaisha Consul—George

Do. —EdwardC.B.HansonThomas

Hamburg-Amerika Linie

Lloyd Triestino Steam Nav. Co. Vice-Consul—Edward

Do. —Paul M. Page, Dutkojr.

Messageries

Nippon YusenMaritimes

Kaisha Do.

Russian —T. L. Lilliestrom

Interpr.—Alex. G. Yazykov

Osaka Shosen Kaisha Russian Clerks—M. Lvoff and E. S.

Peninsular and Oriental S. N. Co. Durassoff

.Red Star Line | White Star Line

Robert Dollar Line

Compagnie Optorg, Import-Export — 3, Cornabe, fjiEckford & HoWinning—Far hee

Sammannaya Street Eastern Building, Kitaiskaya; Teleph.

CONSULATES 23-83;

H. J.Tel. Ad: Neville

Neville, signs per pro.

Belgium Lloyd’s Agents

Vice-Consul—Witold de Gay

Denmark—29, Polewaya Street Hi fit Pm chiang leuan

Consul—V. Jacobsen Chinese Maritime Customs—Vokzalny

France—16, Tsitsikavskaya Street Prospect; Teleph. 4272; Tel. Ad: Gustos

Consul—L. Reynaud Revenue Department

Secretaire—Mile. Monier In-door Staff

Commissioner—R. C. L. d’Anjou

Secretaire Chinois—Wou Wen Jen Depy. do. —H.

Dactylographe—Mad. Zelenkoff Assistants—C. A. deW.Bodisco,

BradleyYu Shao

Germany—Teleph. 3057 Wu, R. C. P. Rouse, K’o Yu-p’ing,

Consul—H. Gipperich O.Gibbes

S. Pooth,

and T. M. Rozoff Min, C. S,

Wang Cho

Secretary—F. Marks

Great Out-door Staff

Teleph.Britain—56,

2557; Tel. Ad:Bolshoi

BritainProspekt; Chief Tidesurveyor

Master—E. O’Hare and Harbour

Consul-General—C. F. Garstin Assistant Tidesurveyor — W. H. H.

Vice-Consul—L.

Secretary—Capt. H. Lamb Kimberley

Typist—L. PtitsinA. O. Wilson Boat Officers—M. V. Rudnitsky, V. A.

Shell and N. A.MooreGoudasheff

Holland—45, Artilleryskaya; Teleph. Appraiser—W.

40-77 Examiners—T. Morita, J. P. Sorensen*

Consul—L. van der Hoeven H. S. Chapman, C. A. Cammiade,

C. W. Utting,

kowsky, N. N. S.Ivanov

Kani, and

S. J. A.Sad-F.

Italy—Horvat Prospekt, near Cathedral N ielsen

A. Maffei Tidewaiters

Japan—27, Novotorgowaya Street, New Tucker, A.— D.A. Baikovsky,

N. Smirnoff,A. M. V.

Town; Telephs. 3687 and 4057 Blumberg, N. A. Halfter, Lin Wen-

Consul General—M. Yagi hwan, Sung Wan Ying, N. I. Izotoff,

A. G. Kezin, E. Kihn and Chinese

staff

Latvian—56, Belgiskaya Street Watcher/Tidewaiter—Feng Hui

Consul—P. Meschak Watcher—S. D. Gaponoff

Poland,. Delegation of Miscellaneous—V. P. Grabareff and

Consul—K. Symonolewicz I. P. Starostin

Vice-Consul—Stanislaw Balinsky Marine Department

Secretary—Antoni Kaluski Harbour Master’s Clerk—Wang Chin

Hsiang

Portugal Launch

Launch Inspector—P.

Ofticers—J. W.N.L.Stoyanoff

Eglit, K.

Consul—S. L. Skidelsky Preedit, J. J. Sak and A. Bailed

Secretary -V. E. Kauffman

 HARBIN 635

Miscellaneous—K. Buriak, I. Osolin, English Bookshop, The (The Readmore

A. Berdnikoff, D. Y. Burling and Library)—2, Konnaya Street

N. N. Barasheff Simpson’s Agencies, proprietors

P| ^ Ai hun icuan English Institute — 37, Novotorgovaya

^Customs, Chinese Maritime(Aigun)—Tel, Street B. Hayton Fleet, principal

Ad: Gustos, Helatnpo

Revenue Department Ernst, Woldemar, Sewing Machines and

In-door

Acting Commissioner—C. H. B. Joly Parts—91, Kitaiskaya Street

Out-door

Tidesurveyor and Harbour Master— FarsaleEastern Chemists

Drug Trading Co., Whole-

J. A. Crossland

Marine Department Russkaya Street;andTel.Druggists, etc.—8,

Ad; Daltotat

Technical Adviser on Amur Aids to L. M. Rogovin, manager

Navigation—P. I. Ignatieff Far Eastern Export and Import Cor-

Dalvostok Trading Co., Leather Dealers poration—18,

22-98; Tel. Ad:Russkaya

Farexico Street; Teleph

—1, Sammanaya Street L. M. Rogovin, manager

Deutsch-Asiatische Cie., Engineers

Contractors—9, Birjevaya Street and Fetisoff Bros., Hardware Dealers—Cor-

P. Koehn, manager ner

kay"aNovogorodnaya

Streets and Kommerches-

Dodge Brothers Motor Cars—29, Com- First Private Pharmacy (formerly Kota-

mercial Street chevitch), Wholesale Chemists and

P. J. Tervandt, manager Druggists—

Dodge & Seymour (China), Ltd., Importers P.O.S. G.BoxArcus,314;21-23, Kitai-skaya

Tel. Ad: Arcus Street;

and Manufacturers’ Agents—33, Kom- managing director

mercheskaya; Teleph. 20-70; Tel. Ad: Mrs. E. Arcus, partner (Paris)

Eximco Fisher, Charles, Import-Export — 9,

Bertrand Carbounel, manager Samannaya Street; Teleph. 32-89; Tel.

Y.David Fuchsman

Y. Sun | W. Petel Ad: Fiser; Code: Mosse

Donotello, A. M., Cinematographic Esta- Fleet & Co., Hayton, Commercial Agents

blishment and Motion

tors (Established Picture

1904)—8, Distribu- —10, Malaya Skvoznaya; P.O. Box 241

Mongolskaya

Street Frazar, Federal Inc., U.S.A., Automo-

Dunlop Rubber Co. (China), Ltd., Tyres biles—29, Commercial

P. Tervandt, managerStreet

and Rubber Goods—Corner Kitaiskaya

and Kommercheskaya Streets; Tel. Ad: Freyberg, W. O., Architect and Engineer

Pneumatic

G. A. Briansky & Co., agents Contractor—61, Pravlenskaya Street;

Teleph. 47-53

East Asiatic Co., Ltd. of Copenhagen, Fur and Wool Trading Co., Ltd.—12,

Exporters

Tel.A. Ad: of Beans, Cereals and Oil— Pekanaya Street

Wassard

Jorgensen, manager B- Sondovitch, representative

K. Meyling I M. Seidel Gassmann & Co., B.—Watches, Optical

H. Henningsen j S. Kjeldsen Goods —7, Pekarnaya Street

East West Fur Trading Corporation- Gay, Witold de, Railway Contractor—

17,A.Rinochnaya

E. Kupitsky,Street

partner 1, Commerce Street

Eastern Steam Flour Mills (Sonho Shin General poration,

Forwarding and Trading Cor-

Ltd.—50, Kitaiskaya Street

Trading Co.)—Putevaya Street

Eitingon-Schild Genfer,

& Co. (Incorp. in New Stationery—20, M. A., Dealer in PaperStreet;

Diagonalnaya and

York), Fur Merchants Tel. Ad: Genfer

 HARBIN

Glass Products Trade and Industrial Agents for

Gebrueder Junghans A.G.,b/Nuernberg

Schramberg.

Co., Ltd.—11, Kavkazskaia A. W. Faber, Stien

Grand Hotel (Chinese Eastern Railway), uenther Wanger, Hanover

Tourist Bureau, Ticket and Inquiry Deutshche Farben-Handelsges.

Office—3, Bungarisky Prospect; Telepn. Waibel & Co. (I. G. Farbenindustrie

24-18- Tel. Ad: Grandhotel A.G.) Assur. Society, Ld. of 1841

Holland

Y. Maevsky, manager Home Insurance Co. of New York

Grandi & Co., F., Importers and Ex-

porters—64, Kitaiskaya Street Hongkong Fire Insurance Co., Ltd.,

Gurevitch & Monashkin, Importers of The

Hongkong(Incorporated in Hongkong)

and ShanghaiBank —

Building;.

German and Swiss Watches, Jewellery, Teleph. 37-80; P.O. Box 204 (Pristan);

Haberdashery and Toys—20, Schiroka- Tel. Ad: Jardines

ya; Tel. Ad: Importex Jardine, Matheson & Co.,Ld., gen.mgrs.

Harbin Club—17, Kiringskaya Street G.M.E. S.R.Agafuroff

Mayell, branch manager

(New Town); Teleph. 49-74

Committee—R. d’Anjou (president),

L. H. Lamb, J. R. Brown, F. L. Hunter & mCo., Importers, M

Smith, E. J. Mahon (hon. treas.), G. and Contractors—3, Commercial Exporters-

B. Ott and F. H. Raitt (hon. secy.) Street;

Tel. Ad: Hunter;

Western Union, Codes: A.B.C.Schofield’s,

Bentley’s, 5th edn.,

“ Harbin Commercial

Skvoznaya; P.O. Box 241 Post ”—10, Malaya Calpack and Private

B. Hayton Fleet, proprietor and editor Jas.A. A.L. Hunter,

Popoff proprietor

I N. N. Souviroft

“Harbin Daily News”—14, Bulvarny R. A, Kogan | N. N. Agafonoff

Prospect; Teleph. 2179

H. Custis Yezey, propr. and editor Ibsen, Thor, Import and Export—22-9,

“ Harbin Herald,”Bilingual

The (The Rinochnaya Street

English-Russian DailyOnlyin

Manchuria)—Tel. Ad: HeraldCo., proprs.

Harbin Herald Publishing

E. Lenox Simpson, editor Fing-shang po na men yang kien yu

hsien kung sz

Imperial

Harbin Municipal Autonomous Com- Ltd., Importers ChemicalofIndustries

Alkalis and(China),

Com-

mittee (A Temporary Organisation) mercial and Industrial Chemicals—P.O.

President—Fu Hsing Yang Box 206; Tel. Ad: Alkali

“Harbin Observer” (British Evening International Harvester Export Co.,

Daily)—10,

241 Malaya Skvoznaya; P.O. Box Agricultural Machinery — 28-29, Dia-

B. Hayton Fleet, proprietor & editor gonalnaya Street, Pristan; P.O. Box 462;

Tel.A. Ad: Interha manager

H. Schweyer,

“Harbin Zaria,” Daily

sian)—!, Skvoznaya Street Newspaper (Rus-

M. S. Lembich, proprietor International Sleeping Car Co.—60,

Kitaiskaya Street; Tel. Ad; Sleeping

Holman, Inc., B., Furs, Skins, Bristles R. J. Januszowski, manager

and Wool—1L, Birjevaya Street International Technical Trading Co..

A. Gourevich, manager Hardware,

^1J |[I Ho le Supplies

Teleph. 42-83;— Household and Electrical

193,Tel.Kitayskaya

Ad: Metko Street;:

Holstein & Co., C., Importers and Ex-

porters—P.O. Box 222; Tel. Ad: Holstein Iochvideff, A. A., Wholesale and Retail

C. Holstein (Kobe) Provision Merchant—Corner Kitaiskaya

G.L.C.Pariser,

Sohrbecksigns per pro. and Konnaya Streets

H. Busse I F. Trapp

J. Farkens | H. Weferling Jacobsohn, Lev. S., Furs, Hides and Skins-

—17, Strahovaya; Tel. Ad: Syria

 HARBIN 637

n & v& m n- m * ^ Lopato, Sons, Ltd., A., Tobacco Merchants

Jakdine

The—14, Engineering Corporation,

Vodoprovodnaya St.; Ltd., —20,

Teleph.

Shirokaya Street and Factory in

New Town; Tel. Ad: Havanna

22-84; Tel. Ad: Jardeng Robert Bailey, chairman

B. M. Austin, chairman (Shanghai)

J. F. Owen, signs per pro. E.C. A.C. Newson,

Lopato, A.a.c.i.s., secretary

A. Lopato and E. F.

H. R. Fielding, secretary A. Bolitho,

Golding, directors

accountant

E. J. Schramm, branch manager

F. Chadwick I Q. P. Ishevsky

A. P. Russaieff | Mme. M. C. Olbrich Lourie, J. & I. Neufield, Import-Export

— Sammanaya Street

Kagan, A. I., Exporter of Manuchurian Ludwig-Bing & Co., Import-Export—7,

Produce—9,

27-89 Skvoznaya

and 39-85; Street;Altaiskaia;

Tel. Ad: Telephs. Kitaiskaya Street

Codes: Acme, Bentley’s A.B.C. 6th edn. Franz

for theMoedlhammer,

Far East representative

A. I. Kagan, proprietor

Kagan & Co.,Haberdashery,

American S., Importers ofHosiery, and Maison & Co., E. H.—213, Chinese Street

English Dry

Goods—28, Mostovoya; Tel Ad: Skan ^ ^ Zeang mow

Karlson, Zeltin &, Co., Ltd., Importers Manchurian and Real

Co., Ltd., Merchants, Land

Estate Agents—Manchurian

—P.O. Box 278 Co. Building,

Teleph. 33-13, 1,P.O.

Novotorgovaya

Box 133; Tel.Street;

Ad:

Klarer, W. L., Wholesale Drug, Chemicals, Sagacity A.general

R. Burkill & Son (Shanghai),

Perfume—1, Birgevaya managers

ifl] m Ter Lee J. S. Watson, manager

V. V. Mohanoff

Klemantaski, Jacques, Insurance Agent Wm. Baker I S. Protasevitch

andJ. Importers—Tel. Ad: Klemantaski

Klemantaski, partner J.Mrs.Drisen

S. Fried || E. N. J.G. Kansler

Yakovleff

L. P. Klemantaski, do. Insurance Dept.

F. A. Jones, do. J. M.H. M.Denver-Jones

Terenin I| Prof.M. Y. Abakumoff

G. S. Gins

Kovalsky, V. F., Timber and Veneer Ex- Boris. A. Rubinsky, m.d., medical

ports—I.S.S. Building, 15, Aptekarskaga examiner

Street; P.O. Box 332 Agencies

Vacuum Oil Co. N.Y., Ld.

~~f- Kung tsze Ateliers Metallurgiques, Nivelles

Kunst

Lever J. Bush & Co.,(China),

Brothers Ld., London

Ld.

General2288;

Merchandise—8,Commercial St.; The

William ChinaGossage

Soap Co., Ld. (China), Ld.

& Sons

Teleph. Tel.Ad:Kunstalber; Codes: Joseph Crosfield & Sons (China), Ld.

A.B.C. Rudolf

A. Mari, Mosse and Bentley’s

manager Vinolia Co., Ld., London

Parke, Davis & Co., Detroit

Johnson & Johnson, Slough, Bucks

Kupitsky, F. A., Fur Merchant—16, Huntley &Mfg. Palmers, Ld.,NewReading

Rinochnaya Street Everseal Co., Inc., York

gf) Loh Ban Potter & Moore, Ld., Mitcham

Sun Life Assurance Co. of Canada

Laurent, Marius, Import and Export— Atlas Assurance

Royal Exchange Co.,Assur.Ld.,Corpn.,

of Canada

Lond.

26, Samannaya

Branch Street;

Office: 51, rue deTel.Paradise,

Ad: Laurent.

Paris Northern Assurance Co., Ld., London

Leibovitch, S., Importers of Perfumes, Manchurian Fur Trading Corporation,

Exporters and Importers of Raw and

Haberdashery,

Mongolskaya Hosiery, etc. — 28, Dressed Furs—5-8, Yamskaya Street;

Lerman, A. L.—27, Samannaya Street Tel.M.Ad: Marmotfur

Hanin, manager

-638 HARBIN

-Manchurian Merchant Trading Co., Mustard A Co., Inc., Importers—9, Rino-

Ltd., The, Importers and Exporters— tehnoya; Tel. Ad: Jabrown

J. A. Brown, agent

6, Bolshoi

and Prospekt;

35-18; Tel. Ad: FrazarTelephs. 49-95

W. C. Klevinsky Netherlands Insurance

Russkaya; Teleph. 3571; Office

Tel. —Ad:8,

Manchurian Plague Prevention Brandus A. W. Brandus

Service—Tel.

Director andAd:C.M.O.

Wulienteti

— Wu-lien-teh, L. M. Shainkman

• Senr.

m.d.,Medical

m.a. (Cantab.) and ll.d.

Officers—J. W. H. Chun, Neville & Co., H. J.—Far Eastern Bldg.,

m.b., b.c. (Cantab.), and

Bacteriologist—Dr. C. S. Lin 10, Rynochnaya, Kitaiskaya, Pristan

Pathologist—Dr. R. R.Kunstchik

Pollitzer

D.H. A.J. Neville

Neville

Serologist—Dr. H. Jettmer

Resdt. Med. Officer—Shih Chih Liang Neville, Dwyer A, Correspondent The

Assist. do. Officer

—Dr.(N ewchwang)—

H. Wang Board of Underwriters

Senr. Medical

E. B. Young, m.d. (Detroit) 10, Rynochnaya, Pristanof New York—

Taheiho Hospital—Dr. Wan Wen Yung D. A. Neville

Manchouli Hospital—Dr. Lin Cho Hsin H. J. Neville

Manchurian Trading Co., Ltd., Im- North Manchurian

Electrical Engineers—Electric

CornerCo.,Uchast-

Ltd.,

porters and Exporters—4, Mostowaja kovaya and Squozanaya

Street; Tel. Ad: Matrac

Materiel Technique,

French Technical ImportersKorot-of Orleans

Materials—18, Bristles,Bros., NewWool

Horsehair, York,and Export

Furs—8-4,of

kaia Street; Tel. Ad: Telint. Head Russkaya Street

Office: 56, Rue Laffitte, Paris A. J. Orliansky, representative

A. Brun, manager Oriental Trading Co.—3, Sammannaya

Street; P.O. Box 217

Matsuura & Co., Universal Store -Mat- Pacific Orient Co., Export of Raw Pro-

suura Building, Kitaiskaya

Box 24. Head Office: Yokohama Street; P.O. ducts, Casings, Cereals, etc., Import

T. Mizukami, manager ofSupplies,

Steel and Iron Provisions,

Leather, Products, etc.—118,

Railway

Mattei, Jul. E , Import-Export & Engin- Tel. Ad: Pocogull;Street;

Uchastkowaya Teleph. 2307;

eering—13, Artillery St.; P.O. Box 234 5th edn., Bentley’sCodes: Acme, A.B.C.

and Private. Head

Mazuza & Co., M. S., Import and Export Office: N. P.

San Francisco

Nielsen, manager

—1, Skvosnaya Street; P.O. Box 354

Mei-Hwa Fur Trading Corporation, Fur Paul, Capton (New York), Buyers of

Gold and Precious Stones—11, Shi-

and Skins—Tel. Ad: Meihwafur rokaya Street manager

M. Todrin, vice-president M. Pizarevsky,

Mitsubishi Shoji Kaisha—16, Uchast- Pelstroosof, J. B., General Merchant—

kovaya Street 33, Commercial Street

Mitsui Bussan Kaisha,

Import, Shipping and InsuranceLtd., Export, ^lj jj| Toon lee

M. Kawamura, manager Pelstrusof, M. V., andImport, Insurance,

Mo-Fung (of Hamburg)—7, Strahovaja Railway Supplies Manufacturers’

Street Representative—85,

Corner Samannaya; Kitayskaya Street

C. Wuebbens Ad: Pelstrusof; Codes:Teleph.

A.B.C.43-05; Tel.

5th and

Moulin Coal Mining Co.—30, Ajiheis- and Private improved, Bentley’s Universal Trade

kayaTsaiStreet M.Miss

Y. Pelstrusof,

Taoin, president

S. L. Skidelsky, vice-president Alexandraproprietor

Pelstrusoff, stenogr.

Miss Tamara Pelstrusof, clerk

 HAKBIN 639

V. P. MorosofF, book-keeper Shaw Brothers & Co., Importers and

Chr. Al. Poklonsky, engineer (elec- Exporters—New Town

trical and machinery dept.)

E. M. Peroff (paper and stationery Shilnikoff, A. A.—51, Commercheskaya

dept.) Street

F. M. Kolberg | B. F. Baranovsky

Petroff & Co., N.Kitaiskaya

S., Wholesale Shriro Bros. Inc., Merchants and Im-

Retail Store—73, Street and porters—16,

A. A. ShriroMostovaya Sreet

(New York)

G. A. Shriro | J. A. Shriro

Pickersgill, M. H., Dealers in Diamonds

and Precious

govaya, UralofStones—82,

Corner BulvarnayaNovotoz-

Street; Siberian American Co.—4, Mostovaya St.

P.O. Box 231 Siemens Schuckert Werke, G.m.b.H.—

Podliashuk, I. M., Import-Export — 4, Tel.J. Ad: Siemenshuk and Wernerwerk

Heimann, manager

Mostovaya

Poliakoff & Co., J. K., Import-Export— Simpson’s Agencies, News and Adver-

tising Agency Service, Wholesale Book-

11, Birjevaya Sreett sellers, Mail Order and General Service,

Produce Export Co. (Harbix), Ltd.— Dept. Commercial Information and

Telephs. 4983 and 4281;

R. Thompson, Tel. Ad: Product Inquiry

director ing

Bureau, Translating

Office—2, Konnaya

and Copy-

Street; P.O.

H.A.W.H.G.Angus,

Nicholls, do Box 276; Tel. Ad: Simpson

secretary Proprietors

English Book Shop

E. S. White Harbin Herald

J, Dalgleish | J. Warner

Raisky, H. & A. Joltkowsky, Textiles— Singer Sewing Machine Co.—13, Skvo-

znaya Street, Pristan; Tel. Ad: Singer

5, Yamskaya Street Jacob Trachtengerts, manager

Rangel, J. L. & Etingoy-Lourie — 8, Lee Shu Yee, machinist

Birjevaya Street; P.O. Box 255 Miss S. Triguboff

Ravetta, J. E., Wine and Spirit Mer- Skidelsky’s Successors, L. S., Merchant:

chant, Importer and Manufacturers’ Timber Code: Bentley’s

and Coal—14, Bolshoi Prospekt;

Representative—31, Girinskaya Street

Reisin, L. & Becker, S., Tyyewriters—30, Si m Mei ho

Kitaiskaya Street; Tel. Ad: Reisintype Skoblin Co., Direct Factory Representa-

Rodenstock, G. (Munchen), tives—6, Konnaya Street; Telepns. 44-69;

Werke—2, Samannaya Street Optische Tel. L.N. S.Ad: Skoblingeneral manager

Skoblin,

W. N. Kob, representative for China S. Skoblin, manager

and East Siberia J. S. Skoblin, mgr. (engineering dept.)

Chu har kat hat yen mu hi hi fen chu Skoda Works X i§ Pi S-ho-da

(Harbin Branch of the

SaltAssistant

Administration—Tel. Ad: Salt Limited Co., formerly Skodaworks

Czechoslovakia)—Office: 21, Samannaya Plzen,

Auditor—M. T. Hsieh Street; Teleph. 45-05; Tel. Ad: Skoda-

English Secretary—Ho Yung works

Chinese

Accountant— do.Chien—Kao Shih Tseng

Nai Ching Karel Jan.Branches

Hora, e.e., manager of

Releasing Officer—Hsu Kai Ti Eastern (Peiping)

Y. Y. Kamburov, M.E., manager

Sand, H., Import-Export A.B. A.N. Lisoonov,

Bolotin m.e., engineer

Agent—85, Kitaiskaya; and

P.O.Commission

Box 262 Baroness N. Heyking, secretary

Schefchenko Bros.—8, Girinskaya Street Mrs. E. P. Lialina, stenographer

 •640 HARBIN

+SOCIETE

gaei—7,Anonyme des Moulin

Polizeiskaja; Tel. Ad:sou

AkosSoun- Tschurin & Co., 1.1. (Established 1867),

A. Brun, president Universal Providers and Manufac-

S. Kriger, general manager turers, Manufacturers’ Representatives

and General Contractors—Head

Tschurin’s Buildings, New Town; Office:

*Societe Francaise des Telephones In- Tschurin; Telephs. 20-88,Codes: Bentley’s, A.B.C. Ad:

38-88 and 38-93; Tel. 5th

terurbains,

trical Supplies Telephones, Wireless, Elec- and 6th edns.,

and Contractors—18, Rudolf Mosse Code, Suppl.

Korotkaia Street; Tel. Ad: Telint. N. A. Kassianoff, partner & gen. mgr.

Head Office:manager

Shanghai Y.1. A.A. Kassianoff,

Kassianoff, partner do.& manager

A. Brun, A. V. Babin tseff, do.

Sonhoshin, Chinese Flour Mill—32, Tor- A. F. Toporkoff, manager

govaya Street, Pristan V. A. Haeff, do.

Hoksin & Co., Ltd., S., Bean and Flour Heating Engineers—10m, Sanitary

Twyford (China), Ltd., SkoosnaiaandSt.

Millers—8th Section H. W. Hart-Baker, managing director

Souhanoff, L. A., Dry Goods Merchants Ullmann, Inc., Joseph, Furs and Peltries

—70, Kitaiskaya Street —9, Artilleriskaya; Tel. Ad: Sable

South Manchuria Railway Co.—6, Z. Pavlenko, manager

Yokzalny Prospect,

K. Usami, manager New Town

K. Maeda, chief (general affairs Ural SkvoznayaSiberianStreetCo., Flour Mills—42,

section)

S. Takahata, chief (traffic section) Ussuri Railway Commercial Agency —

Standard Oil Co. of New York—21, 20, Kommercheskaia Street

Samannnaya Street

G.R.B.J.OttMoore Vasilieff-Bondareff, M. L, Cotton and

H. Haimovitch | Mrs. N. Erakova Woollen Piece Goods—13, Schirokaya

Street; P.O. Box 209; Tel. Ad: Bondareff

Suzuki & Co., E., Beans, Sugar, Coal, etc. Yernett, I. F., Wine and Spirit Merchant

—Mostovaya

F. Ikegawa,Street

manager —103, Bolshoi Prospect; P.O. Box 27

Svistunoff, M. P., Iron and Hardware Warms mission& Co., F. V., Importers

Agents—15, Rinochnaya andStreet

Com-

Store—Corner

rodnaya Street Russkaya and Novogo-

Sweet Co., The John V.—P.O. Box 269 Weysfield, N. E., Exporter of Hides,

Skins, Furs and Casings—31, Birjevaya

'Tesmenitsky Bros., Shoe and Leather Street

Dealers—63, Kitaiskya Street Wiessner, Ernest, Importer—21, Yams-

13 & vtii ± ^ kaya Street

Teh shih ku huo yu kutig szu Wulfson Bros., Fur Buyers—18, Mosto-

Texas Co., The, Texaco Petroleum Pro- vaya Street

ducts—213, Chinese Street, Prestan;

Tel. Ad: Texaco Yartseff, N. P., Tea Merchants—129,

Maison & Co., agents Kitaiskaya Street

“Theatre and Art” — 10, Malaya Zikman, Lew, Import-Export (Sugar,

Skvoznaya

B. Hayton Fleet, proprietor Gunny Bags, etc.) — 6-7, Mostovaya,

Gostiny, Dvor

Three Eastern Provinces Hulan Sugar

Manufactory,

Loaf), IndustrialSugar St. ZUKERMAN,

(Raw, Relined and

Alcohol—Artillery Kommerzcheskaya WOLLHEIMStreet

GeBR. & Co.—10,

 CHANGCHUN

Jl Ch'ang ch‘un or Kwanchengtze

This town

(Russian), is at the junction of(Chinese)

and Kirin-Changchun the South Manchuria

Railways. (Japanese),a Japanese

It comprises Chinese Eastern

railway

town, foreign settlement, native town, and Russian railway town in the heart of

aandlargeis termed

and fertile agricultural

“theplain

key arounddistrict.

of Manchuria.” It enjoys a growing

The enormous importance

quantity through,and prosperity

of staplethis

products

grown in the vast is all marketed at, or distributed town.

Changchun is divided into four parts, commonly called the New Town, the Old Town,

Sanfouti and the Russian Quarter. The New Town has been developed by the South

Manchuria Railway Company and possesses macadamised roads, wide streets and many

open spaces and gardens. The Old Town lies to the south of the New Town. Sanfouti,

lies betweenasthea commercial

authorities New Town quarter.

and the Old The Town

Russianandquarter

is beingin laid

the out by the Chinese

northernmost part

ofrailway

Changchun is mostly used

officials and employes. as the residential quarter of the Russian military

DIRECTORY

Bank of Chosen—12, Iwai-machi-3; Tel. Miss A. Gardiner, b.sc.

Ad: Chosenbank Miss D. Sinton, m.b.

S. K.Tsuboi, manager

Wada, sub-manager Soeurs Franciscaines, Missionnaires

de Marie

British-American Tobacco (China) Co.> Soeur Franciscaines

Ltd. Mere Marie de Nazzarei

Mere Marie Narcyzadu, s.c.

Mere Marie Therese-Emilie

Soeur

ChiExporters

Tung Chang Co., Ltd., Importers,

and Engineering—4, ITmege- Soeur Marie de St.

Marie de Ste.Sixte

Fare

cho Soeur Marie Sinforiana

Soeur Marie Sakramentu

Chinese Government Salt Revenue Post Office

(Kihei Audit Office)—Tel. Ad: Salt Acting

Changchun

Acting —Wu Deputy

Fao Postal Commissioner

ForeignChinese Auditor—M.

Auditor—C. Lee T. Hsieh TowtaokowSecretary—Chen Hung-shu

Sub-Office

Chief Secretary—Wang Yung Postmaster— Fong Sen -Kai

Chief

Newchwang Accountant—W. C. Liu

Acting Assist. Auditor—Ma Shen ^ i|| Mei foo

Harbin

Assistant Auditor—Chen Ning Hsiang Standard Oil Co. of New York—Tel.

Ad: Socony

MISSIONS Yamato Hotel (South Manchurian Hotel

Co.)—Teleph. 8-351; Tel. Ad: Yamato

IrishRev.Presbyterian Mission

R. J. Gordon, m.a., m.b., & wife Yokohama Specie Bank, Ltd.—Tel. Ad:

Rev. A. Weir, b.a., and wife, b.a. Shokin

 KIHIN

# ^ Ch-i.Un

(Kirin is the Manchu name of the city.)

Kirin, the capital of the province of the same name on the Sungari river, is 80

miles from towns

prosperous Changchun, with which

in Manchuria, and, ithaving

is connected by railway.

been rebuilt It is one offirethein most

after a disastrous 1911,

possesses many fine buildings. It is the distributing centre for the inexhaustible

supplies of timher from the neighbouring regions.

DIRECTORY

'British Consulate

Consul-General — A. E. Eastes (resi- Roman Catholic Mission

ding at Mukden) S.• G.de Mgr. Gaspais, Eveque titulaire

Canope

Irish Presbyterian Mission R. P. Cubizolles,

I.L. Lacquois, pro-vicaire

Eev. J. McWhirter

Dr. and Mrs. Win. R. Sloan Gibert superieur

| A. du seminaire

Sagard

Dr-. Emma M. Crooks

Miss Lily Dodds (nurse) Yokohama Specie Bank

LUNGCHINGTSUN

W fl Lung-ching-tsun

Lungchingtsun (Dragon Well Village), has a population of about 15,000 inhabitants,

composed

fertile of about

plain, its main 11,000exports

Koreans,

are: 3,000

beans,Chinese, and timber.

millet and 1,000 Japanese.

There are Situated in a

promising

mining possibilities (coal, copper, silver, and gold) waiting development. The trade—

by lightpiece

cotton railway

goods,to Kainei—is with Korea

sugar, Japanese and paper,

sundries, Japan.keroseneThe principal imports

oil, metals, are

fishery

products. The spring of 1929 was much delayed, and cold winds

work in the fields. The summer was wet, and there was a slight recurrence of the and rain retarded

previous

very mild,year’s floods. theThe

facilitating autumnofand

gathering the earlyharvest.

an excellent part of theTrade

winter, however,didwere

generally not

recover from the disastrous floods of the previous year, while the

Kirin-Tunhua Railway as a means of transporting goods into this district, account increasing use of the

for

a heavy fall in the value of the import ti-ade. This was further increased by the can-

cellation from the 1st February of the one-third reduction of tariff

crossing the Sino-Korean frontier. An interesting feature of the import trade was the rates on goods

arrival of Chinese

certificates, goodsnovialonger

such goods Korealosing

from their

Chefoo, Shanghai,

native statusand Dairen under

by passage throughduty-paid

foreign

territory.

and the On theRailway

T‘ien-T‘u whole, communications

operated were well maintained

uninterruptedly. Carts and throughout

pack-animalsthe year,

as a

means of transport are disappearing rapidly owing to railway competition. Scarcity

of money, combined with higher prices due to higher tariffs, effectively restricted the

marketforinexports

look foreigninto

imports.

a fairlyThesuccessful

splendid year,

harvest

andofthethelast

autumn

three turned

monthsthesurpassed

bleak out-

all

•expectations.

the bean crop is reported not to have been so successful a venture for the local dealer.of

Farmers, however, have netted reasonable profits, but the marketing

 LUNGCHINGTSUN—HUN CHUN 643

Exports of miscellaneous textile products, such as hemp cloth, more than

selves, while timber showed an all-round increase. Rice cultivation in the regions of trebled them-

Lungchingtsun and Towtaokow appears to be a growing industry, and it is estimated

that someno 650,000

frontier mou are nowin railways

local developments devoted have

to thisto crop. On thebutChinese

be reported, side of theto

the extension

Mosan, on the banks of the Tumen River in North Korea, of the light railway which

formerly ran from Komosan to Shinten is expected to open up new trade routes. The

Korean side of the frontier of this district is rich in timber, coal, and iron ore, and,

with

been amade

viewtotoestablish

a better acontrol of the

Customs postfrontier trade atonthis

at Nanping, the point,

Chinesearrangements have

bank of the river.

The value of the trade coming under the cognisance of the Customs in 1929

Tls. 7,178,888, as compared with Hk. Tls. 8,106,729 in 1928, Hk. Tls. 9,420,810 in 1927, was Hk.

Hk. Tls. 7,169,289 in 1926, Hk. Tls. 3,933,790 in 1925, and Hk. Tls. 4,647,450 in 1924.

Telephone and telegraph lines, in addition to the Chinese telegraph

lines, connect Lungchingtsun with the neighbouring marts of Yenki, Towtaokow and and telephone

Hunchun. A handsome new building for the Bank of Chosen was completed in 1923,.

and a particularly fine new Japanese Consulate-General in 1925.

DIRECTORY

Bank of Chosen Tidewaiters—Yun Kiang Hua, Lin

Yi Deh and J. S. Dong

S. Shiozawa Local Watcher—Kim Shih Yeh

T. Itoh

Chinese Maritime Customs Japanese Consulate-General

Consul-General—K.

Consul—J. Higashi Okada

Acting Commissioner—A. G. Wallas Vice-Consul—S, Takiyama

(and at Hunchun) Chancellors—Y. Idzichi, H. Yoneda,

Assistants—C. Ogiwara and Chung G.K. Hamada,

Ping Cheng Yuge andK.N.Fujita,

HayashiY. Takahashi,

Chief Examiner—G. Ohta Police Supt.—K. Aiba

HUNCHUN

* »

Hunchun

25 min. 5 sec. N.,is derived

long. 130from

deg. Manchu,

22 min. 10meaning

sec. E. offrontier, and isonsituated

Greenwich, the rightinbank

lat. 24ofdeg.

the

| Novokiewsk. In 1714 a detachment of soldiers came here from Ninguta, and this from

Hung Ch’i Ho, some 35 li from the Chino-Russian frontier and about 90 li distant may

be

withregarded as the beginning

Japan (Manchurian of Hunchun,

Convention), which

in 1905, but was to be opened

theCustoms to trade,

staff did by treaty

not arrive before

i December, 1909. Towards the end of 1921 an electric light plant was installed in the

town by a Chinese concern. The surrounding districts are fairly fertile,

possibilities (coal, gold, and copper) may, when taken in hand, prove of considerable and the mining

value.Tls.The

Hk. net value

3,090,776 of theHk.trade

in 1928, in 1929 was

Tls. 2,363,231 Hk.Hk.

in 1927, Tls.Tls.1,920,435,

2,155,295as incompared

1926, Hk.with

Tls.

1,690,636 in 1925, and Hk. Tls. 1,603,651 in 1924. The town (earthen

population of 37,535 Chinese in addition to whom are some 1,300 Japanese and Koreans. walled) has a

The main exports are beans, millet and timber; and the main imports: cotton piece

I goods, kerosene oil, fishery products, spirits of wine, sugar, matches and flour. The

*644 HUNCHUN-PORT ARTHUR

general impoverishment

crops by the disastrous floodsof the ofHunchun district,of resulting

the summer 1928, wasfrom the destruction

manifested in a greatof

ofreduction in practically

an otherwise very poorevery

yearcategory

was theofexcellence

imports during

of the1929.

bean The relieving

and cereal feature

crops, but

the timber season could not be described as wholly satisfactory,

•showing very little margin of profit. Despite the prevailing poverty, progress was prices obtained

made Yuki,

from in the modernisation ofandtheshipment

town of for

Hunchun. The standard-gauge railwayas

far north asthe port of entry

Shuiashan in November. the district,

The projected extensionwasof opened to traffic

this important line

to Kunju should be of very great significance in the future development of the

'Hunchun area.

DIRECTORY

'Customs, Chinese Maritime Japanese Consulate

Acting Commissioner—A. G. Wallas Consul-General—K.

(at Lungchingtsun)

Assistant—W. A. Mackenzie (incharge) chingtsun)Moo Ei Okado (at Lung-

Consul—K.

•Examiner—G. Tominaga Chief of Police—H. Shoji

PORT ARTHUR

Lushun (Ryojun)

Port Arthur, at the point

formerly China’s chief naval arsenal, but of the “ Regent’s Sword, ” byor the

was captured Liaotung

Japanese Peninsula,

in the warwas

with China in 1894, and its defences and military works were destroyed. In 1898, when

Russia obtained a lease of Port Arthur and Talienwan, she fortified the former, making

it into a great naval and military stronghold.

By the time the war between Russia and Japan broke out, an anchorage for

battleships

■surroundinghad the been

harbour provided

had been at sogreat cost infortified

strongly the western

that Portharbour,

Arthur and had the

comehillsto

be

•the regarded as an impregnable fortress. In May, 1904, Port Arthur was besieged by

afterJapanese forces, under

repeated conflicts of a mostGeneral Nogi, character.

sanguinary and capitulated on January 1st. 1905,

Port Arthur

Kwantung Armyisand (called by theof civil

a centre Japanese Ryojun) isin now

administration the the headquarters

Kwantung Leased ofTerri-

the

tory. The town

a business divided

town existing into

fromtwotheparts, the oldregime,

Chinese and theandnew. The old orCoast

the Ryojun east Guard,

part is

Manchuria Dockyard Co., Red Cross hospital, captured arms museum, the fortress

commander’s

are located office,Thelocal

there. civil government was aoffice, and thewhen hightheandRussians

districtentered

courts

into occupation. Theynew or west

erected therepartmany poor buildings,

fine village among them being the

present Kwantung University

Girls, Engineering GovernmentandOffice, the Middle

the Yamato Hotel,School

etc. and

As aHigher

memorialSchool

to thefor

Japanese soldiers who fell in the assault of Port Arthur, on Monument Hill (called

Haku-Gyoku-san),

suggestion offrom

Admiralwhich commands

Togo toandFebruary the harbour,

General isNogi. a high

Theharbour tower was

climateisisfree

bracing,erected at

and though the

the winter

April and May December

are lovely months, as the cold the

surrounding from ice.

hills and fields March,

are covered

with

rather verdure

warm, and

thoughflowers.

not so June,

warm July

as and

other August

cities constitute

in the

Manchuria, wet

as season,

the and are

sea-breezes

temper the heat. The rain is not sufficient to inconvenience travellers much, and in

tact

underPort

theArthur

famousatGolden

this timeHill,of year attracts

on which many visitors,

a number of foreignwhohouses

enjoy have

the sea-bathing

been built

 PORT ARTHUR 645

Toy the South Manchuria Railway Co., and may be rented. September, October

November form a perfect autumn with mild climate, and there are abundant supplies of and

fresh fruit and fish. On July 1st, 1910, the Western Harbour was thrown open to the

ships of all nations with a view to fostering international trade.

There

station is a branch

(Ch’ou line of trains

Shui) several the South

run Manchurian

daily betweenRailway, and through

Port Arthur the junction

and Dairen. The

journey occupies only one hour and a half by train. Drainage

been constructed and the place is well lighted with electric light. and waterworks have

DIRECTORY

GOVERNMENT OF KWANTUNG

Governor— Masahiba Ohta

Cabinet of the Govebnok K. Ikeda,depy. chief of Chinch ou Prefecture

S. Honjyo, do. Pulan Tien do.

T.M. Kusaka,

Ando, chief

chief ofof the secretariat

section of correspond. Z. Takenami, do. Pitzwo do.

Y. Miura, do. foreign affairs Observatory—Dairen

Civil Administration Bureau S. Kusama, superintendent

J. Kanda, director

H. Midzutani, chief of section of local affairs Sericultural Experimental Station

U. Fujita,

J. Ogawa, do. industrial

do. education

affairs S. Takahashi, superintendent

T. Takeuchi, do. public works Aquatic Products Experimental

Police Administration Bureau Station—Dairen

H. Fujioka, director Y. Beppu, superintendent

S.H.Nishiy ama, chiefdo.of section ofpreservation

police affairs Agricultural Experimental

M. Wada,

Kawai, do. peacesanitary affairs

K. Oba, do. high police K. Shinoari,Station—Chinchou

superintendent

Financial Bureau Police Training School

S.M. Nishiyama,

Ando, chief director

of section of accounts M. Nakaya

K. Sakatani, do. financial affairs

Communication Bureau—Dairen

Government Middle School M. Sakurai, director general

Y. Hirata, principal

S. Yokohagi Department of Justice

S. Nishiuchi (Dairen) N. Tsuchiya,

E. Maruyama do. Morimoto,chief

T. (Dairen) chiefjustice

justiceof SupremeCourt

of Dist. Court

Govermnent Girls’ High School S. Yasuoka, chief procurator

U. Sato, principal

Y. Ishikawa, chief (Dairen) Maritime Office—Dairen

Government Hospital S. Yano, director

M. Yamane, superintendent S. branch

Kanayuki, chief of the Port Arthur

Local Civil Administration Offices

"S.T. Tanaka, Prisons

Fujiwara,chiefdo.of Port

DairenArther

Prefecture

Prefecture J. Sukegawa, superintendent

646 PORT ARTHUR—ANT UNO

Kwantung Army Headquarters

Lieut.-Gen’l.G.MuraokajComdr.-in-chief | Major-General M. Miyake, chief of staff

Ryojun Fortress

Major-General K. Yamada, commander of Port Arthur Fortifications

Riojun College op Engineering

K. Inouye, president

ANTUNGr

3c An-tung

TreatyThebetween

treaty port of Antung

the United Stateswasandopened

Chinatoininternational

1903, but, owing trade by the

to the Commercial

outbreak of the

Russo-Japanese

Maritime Customs war,

was itestablished

was not here.till theAntung

Spring isofsituated

the yearon1907the that

right theor Chinese

Chinese

bank of the Yalu River, 23 miles from its mouth. The Chinese native town had a

population

occupying aofsettlement

93,781 inwith 1929.an area

Thereof isabout

also aasquare

Japanesemile,population of some 11,600

which is surrounded by a

rampart and a moat to keep out the summer floods, and is laid with good roads. The

river is closed to navigation by ice from about the end of November

New buildings are going up on all sides both for dwelling and industrial purposes. to the end of March.

The Yalu battlefield is some 10 miles further up the river and a splendid panorama of

the

was surrounding

the position country,

occupiedmay by the be Russians

obtained before

from the the summit

battle. ofWulungpei,

Tiger Hill,14 whichmiles

distant from Antung, is a favourite resort on account of its hot springs. Antung

isandconnected

consisting byofrailway

12 spans, withincluding

Mukden.a swivel-span,

The splendid over steel

the bridge,

Yalu, 3,097Antung

from feet longto

New Wiju (on the Korean side), connecting the South Manchurian Railway with

the

riverChosen

at Antung(Korean) Railways,for was

is navigable openeddrawing

steamers to traffic12 feet

on 1stof November,

water when1911. The

the tides

are favourable,

often but the channel

interfere seriously is a constantly

with navigation. shiftingto one

Attempts and the

dredge erosion and insilting

channel the

years 1913

better controlandof 1914 were not

navigation, freshsuccessful

charts andandfuture

were conservancy

discontinued.operations,

With aaview surveyto

was started by the Hydrographic Bureau of the Japanese Navy in the spring of 1921,.

and

nese subsequently

Maritime Customs undertaken

during on theasummer

larger scale by the Marine

and autumn. Department

In September, 1922,ofthethesurvey

Chi-

was completed and soundings were taken from the sea to

small Japanese steamers plying between Antung, Chefoo and Dairen, and as trade Antung. _ There are several

with Tientsin has developed considerably a regular and frequent service with that port

isChina

carried on by

Coast tradelarger

anchor vessels of from 700 to six

at Santaolangtbu, 1,200miles

tons. downTheriver,

largerandshipstherein are

the

other anchorages at Wentzuchien, 14 miles down river, and at Tatungkow.

Trade in 1929

from The

the natural

marketing demand

of last atyear’s

Antung owing tocrops,

abundant increased circulation

somesilver

anticipatory of money derived

view of an increased duty tariff, and a fairly stable exchangeimportation

all made forina

steady upward

addition, the trend inespecially

harvest, the importoftrade duringmillet,

kaoliang, the firstandsixsoya

months

beans,of was

the excellent,

year. In

and, generally speaking, the year under review was a peaceful

The volume of trade would possibly have reached a higher level but for the fact that and prosperous one.

 ANTONG 647

•during the last quarter of the year considerable quantities of cotton goods from Osaka

"were

freightdiverted to theowing

rates offered sea toroute by way offlow

the southward Dairen on account

of North of exceptionally

Manchurian produce; andlow

while,

and on the one

the phenomenal hand, in the

depreciation latter part of the year the fall in the silver exchange

successful trading operations, certainoffavourable

the Manchurian

factors didcurrency militated

exist which against

far outweigh-

ed these disadvantages, viz., better methods of harvesting, cheaper

taxation, and an efficient transport system. In this connection it should be remarked freights, light

that the one-third duty reduction granted to rail-borne through cargo

-during the year; and for this reason, in the case of high-grade goods, this reduction in was operative

duty is infinitely of more account than the freight and other charges saved by taking

the seaKorea,

from routes.whereThethetimber trade was

Government is doingseriously handicapped

its utmost by keen

to encourage competition

exports and to

check the importation of Chinese timber by the imposition of a 3 per cent, ad valorem

duty. In spite of a violent hailstorm which occurred in the autumn, the crop of

-cocoons was sufficientlybygood,

amply demonstrated and the efficiency

the production of some of4,500

a modern

piculs ofsilk-spinning

waste silk and factory

yarn was

for

-exportation abroad. The output of the local oil mills declined, but pressers are

reported to have experienced a satisfactory year. Due to the increased production of

native yarn by the cotton mills at Liaoyang, Shenyang, and Dairen, where 81,000

spindles are

•decline. in activesilkoperation,

Artificial fabrics theandimportation

fishery andof Japanese yarn all

sea products registered

record ahealthy

sharp

increases. Owing to the embargo on the exportation of wheat and flour from North

Manchuria, large quantities of foreign and native flour were imported. The Nippon

Sugar-refining

crops harvestedCompany

in KoreaatandSeoul continued

a poor demand tofordevelop

beans andits peas

business.

in SouthTheChina

excellent

were

responsible for a heavy decrease in the export of foodstuffs, and the total value of the

•direct trade with foreign countries l showed a decrease of approximately 7 million

Haikwan taels in value. The feng-p iao practically disappeared from the market as a

medium of exchange, and silver dollar notes issued by the four local banks of standing

were in much favour with the business community. It is estimated that the total

mote issue by these banks amounts to well over 2 million dollars.

withTheHk.value of the trade

Tls. 97,320,548 of theHk.portTls.in 105,530,916

in 1928, 1929 was Hk. in Tls.

1927, 91,313,054,

Hk. Tls. as93,156,811

comparedin

3.926, Hk. Tls. 85,252,694 in 1925, and Hk. Tls. 65,649,259 in 1924.

DIRECTORY

.Asia Development Co., Ltd., Contractors China Import and Export Lumber Co.

Geo. L. Shaw, agent

■01 vft iJC i3 m iS T& Ching Kee & Co., Shipowners

Yiny shang a hsi a huo yu hung ssu

Asiatic

Ltd. Petroleum Co. (North China), «jil g ft & jfi iK M * m

Geo. L. Shaw, agent Chosen Kailway Hotel (Shingishu

Station Hotel)

Hank op Chosen—3, Shichi-chome, Ichiba- H. Miyagawa, manager

dori; Tel. Ad: Chosenbank

Hritish-American Tobacco Co. (China), Consulate, Japanese

Ltd.—Tel. Ad: Powhattan Consul—K. OkadaOhtani

Vice-Consul—W.

Do. —K. Shibasaki

-fc Tai Jcoo

Butterfield

Ad: Swire & Swire, Merchants—Tel. Customs, Chinese Maritime

Commissioner—F. L. Bessell

F. A. Dinsdale, sighs per pro. Deputy do. —Y. Akatam

648 ANTUNG—DAIREN

Assistants—Y. Matsunaga, Pu Lii Dr. Marie Nielsen

Chung, H. T. Meinich, Ong Yah Kai

Mr. andOlesen

Mrs. P. H. Bagoe

Foo, Wang Wen Chii, Yuan Fu- Miss K. Nielsen | Miss M. Stauns

ch’ang

Medical and Dunn Shieh

Officers—Nishikawa Shen

and Wen

Tao-shan and Harbour Master— Danish Mission Hospital

Tidesurveyor

W. Nash Dr. P. N. Pedersen, f.r.c.s.

Assist. T’surveyor—H. Connaughton Dr. Marie Nielsen | A. Stauns

Boat

JenkinsOfficers — R. Mizutani and W. Mitsui Bussan Kaisha, General Mer-

Examiners—H. P. Singer, W. Fili- chants

povich, P. S. Dsenis, H. Shirai, W. Post Office

O’Reilly, H.T. A.Araki,

Ferreira, T. Hamada,

Thalberg, N. Pedder,R. 1st Class Postmaster—Wong Chi Sheng

K. Yamada and S. G- Jidkoff

Tidewaiters — B.. K. Kim, S. Senta, m t6 Yi Loong

K. Yoshida,P. K.

Hashitomi, T. Chung,

Kishimoto, K. Shaw, Geo. L., Importer and Exporter,.

A. Goto

and M. Nagaoka Steamship and Insurance Agent—

Telephs. Chinese 4 and Japanese 39;

Tel.Geo.Ad:L. Shaw

Shaw

Danish Lutheran Mission A. A. Mardas | S. G. Shaw

Rev. and Mrs. J. Vyff Wolter

Dr. and Mrs. Pedersen

Miss K. Gormsen General& Merchants

Co., Carl, Piece-Goods andi

Rev.ts’ai-kou)

and Mrs. Aagaard-Poulsen (Pi- Yalu Timber Co.

DAIREN

Dairen port

commercial (Dalny),

in thethe Southern

Southern terminus

corner of the South

of the Liaotung Manchuria

Peninsula, Lat. 38°Railway^

55' 44" N. isandat

Long. 121° 37' 7" E. When Russia leased the place in 1898 it was only an inconsider-

able

made fishing village. when

somewasprogress Russiatheintended to develop Dairen

brokeasthea commercial port and had

inherited a mere nucleus ofRusso-Japanese

the present city,warnamely out. But what

section norththeof Japanese

the rail-

way

wheretracks which

the main partto-day forms butDairen

of present-day a small cornerwasof but

stands, the city.

an areaSouth of theground,

of rough tracks,

with hills and ponds, which required a vast amount of grading and filling. The plans

the Russians formed were gradually much improved upon, and the Japanese, by dint

of great exertions, have brought a thoroughly western civilization here on a scale far

more

China.comprehensive

The health thanof theanything

localitythat has been accomplished

is exceptionally good. Theinhighestany other part of

temperature

registered

invigorating.in summer is 30° C. (86°F.), and the cold winter season is short and

work The harbour

had beenOnly works

donetwoon thehad been less

easternhadhalf, than half completed by the Russians. Some

breakwater. wharves beenandcompleted;

only sometheblocks

depthdumped for the ranging

of the harbour eastern

from 17 to 28 feet, with only 18 feet of water at the main wharf basin. Since the

Japanese

facilities andoccupation,

their actualthemanagement,

S.M.R. Co. introducing

has done much every inmodern

the extension

applianceofforharbour

speedy

and

binedcommodious

length of cargobreakwaters

the handling andis watering

13,436 andand

feet, coaling

they ofarevessels.

3 or 5To-day the com-

feet sq.above the

highest tide. The deep water area inside the breakwater is 2,935,003 metres.

 DAIREN 649

The entrance being very open, viz., 1,200 feet wide, the harbour is accessible to

vessels of deep draught at any time of day or state of tide. The total sea-frontage

of the first, second and third wharves is 14,296 feet, and of the fourth wharf (4,600 ft.)

more than 300 metres have already been opened, increasing the total number of berths

to 39. In order

construction at still

Kan further

Chingtzeto lessen

across congestion

the bay, whichat thewill

wharves,

attenda exclusively

new pier is tounder the

export of Fushun coal. The wharves are lighted by

with extensive warehouses and closed sheds measuring 330,699 sq. metres, electricity and are furnished

and rail-

way sidings, with up-to-date appliances for the handling of cargo. At the east end

of the shore, an oil pier, 558 feet long with 30 feet of water, has been constructed for

the

wharf purpose of discharging

building was partly inflammable

completed ingoods October,and 1920,

bean and

oil inthebulk.

officesTheofRailway Co.’s

the Railway

wharf, Kwantung Government Marine Bureau, Water Police station, Customs Examina-

tion office, etc., were moved into this new structure. The warehouse area was 243,440

sq. metres,pavilion,

waiting besideswhich

5 beancostoil half

tanksa (each

millionholding

yen andcapacity 120 tons) in5,000

can accommodate 1928.persons,

The

was completed by the S.M.R. Co., in January, 1924. The passenger expresses occasion-

ally connect with steamers here. The O.S.K. Company maintains a ticket office and

the Bank of Chosen has an Exchange Office in this pavilion which also contains a show-

room, dining rooms, stalls for the sale of goods, etc. On the island of Sanshantao, at

the entrance

erected at thetonorthern

Dairen Bay, standsofa the

extremity lighthouse, and two and

east breakwater otheratlighthouses

the eastern have been

extremity

ofon the north breakwater, respectively. On the signal tower of

the island of Sanshantao have also been fixed fog-horns. A wireless telegraphthe former position and

station is established at Takushan, near the entrance of the Bay. A new wireless

telegraph station of 35 kw. power at Liushutun was completed in 1922. There is a

granite dry dock 440' 6" long and 51 feet wide at entrance, with extensive repair

shops attached, leased and managed by the Manchuria Dock Yard Co., Ltd. A marine

scientificallystation,

quarantine designedbuilt

andatequipped

a cost ofonYenthe430,000, was most

latest and open approved

in November, lines 1913. It is

with accom-

modation for both foreign and Chinese passengers.

An electric tramway, with a length of 67 kilometres, runs along the principal streets

and out by the suburban line to Shahokou (where the South Manchuria Railway

workshops

miles fartheraretoestablished,

Hoshigauraover (Starfour milesthewestward

Beach), from Dairen),

finest watering and extendsThere

place in Manchuria. two

is an excellent hotel here, managed by the South Manchuria Hotel Company and

also a number of bungalows which may be hired by visitors.

runs to Rokotan, a famous summer resort commanding glorious scenery. A motor-car Another suburban line

road,

has been runslevelled

to StarandBeach,

laid out.andThea tract of land ofalong

construction a newthis, measuring

road,’44| aboutin85length,

kilometres acres,

connecting Dairen and Port Arthur was commenced in 1921 on three sections simul-

taneously, and was completed in July, 1924. The motor road between Dairen and Kin

Shu was completed in 1929 and motor busses are running regularly. The Japan

Aviation

1929, and Company inaugurated

from September onwardsa mail service between

a passenger service wasDairen and Japan in April 1,

included.

The town of Dairen, which has been expanding rapidly owing to business

prosperity and increase of population, is lighted by electricity and gas and has ample

telephone

city of 4,500facilities.

kilowatts. TheThiselectric power-house,

was increased in 1921when completed

to 6,000 kws., andin 1911, had a house

a second capa-

roads with rows of shady trees, and is well equipped with waterworks, drainagelined

with 10,000 kws. power was added in June, 1923. The town has macadamized and

sewage

numbersystems. Withbusiness

of influential the growth of trade,

houses, moreChinese

Japanese, particularly in Manchurian

and foreign, beans, a

have established

themselves

and openedatthetheDairenport. Club.

The foreign

A GunandClub,

Japanese Golfcommunities

Club, and inMarine April, Association

1909, organized are

among

Electric Park, designed on an up-to-date plan and containing all devices fortherecreation,

the other institutions of the port. Of places for public amusement, so-called

forms the chief attraction. The Chinese quarter, situated on the western fringe of

the city, has also grown considerably. A new Railway Hospital, deserves special

mention affords

hospital owing accommodation

partly to its sizeforand590 partly

patients to the excellence of its equipment. This

of all nationalities on an average every day. and treats more than 800 out patients

22

<350 DAIREN

Trade in 1929

Tradetheatrecord

reached Dairentotalmadeof phenomenal

485.1 millionstrides

Haikwan as regards

taels—an bothincrease

importsofand overexports

81 millionand

Haikwan taels. Due to the depreciation of the Shenyang note and the Kirin kuan tfieh,

and

verylater to the

greatly collapse ofa factor

diminished, the silver yen,coupled

which, the purchasing

with thepower of silverdispute,

Sino-Soviet in the interior

had a

distinctly adverse effect on the import trade of Manchuria. On the other hand, the

closing of the east-bound route via Yladivostock from

enormous amount of traffic through this port, and at one time—during November—the the 14th July diverted an j

daily volumeRailway

Manchuria of cargoattranshipped

Changchunfrom the Chinese

averaged EasternTheRailway

20,000 tons. South 1

to the during

temperature

March and April remained below normal, and sowing was delayed, but, with an im- j

provement

between theofinNorththe weather

South Manchuria later, harvestsandwerethegenerally satisfactory. The agreement trans- 1

portation ManchurianRailway produce, which has Ussuri

beenRailway respecting

in force since 1925, wastherevised

on a “ fifty-fifty

October 1928, and” basis.

includesTheallagreement is forand

kinds of grain threeseeds

years,

as with

well retrospective

as their products,effect from

such

asRailway

oil andCompany,

cake. Improvements

include the toerection

the Dairen

of 10 Wharf,

cranes carried out byinthefront

and 24 hoists SouthofManchuria

the new

godowns for the storage of import cargo recently finished on “A” wharf at a cost of

nearly a million yen. Four other new godowns, which are intended to hold export ]

cargo,

tion ofwere also completed.

shipments via Vladivostock,During steamers

the latterloading

part of thebeansyear,forasEurope

a resultproceeded

of the cessa-to j

This was especially noticeable after November, on account of the excessiveduring

Dairen only, and freight was quoted from 5s. to 8s. per ton lower than number1928. of

bottoms

During the available

first sixandmonths

the arrival of larger

imports were steamers

brisk, owingthan usual with fullof load

to shortage stockscontracts.

in the

interior and the expectation of a rise in the price of Japanese piece goods, but subse-

quently,

frain fromthebuying.

fall in silver

DuringandthethelastSino-Soviet

few years dispute

there hascaused been many merchants

a noticeable increaseto re-in

the

in 1929 was more than four times that in 1927. In the early spring there was a glut in ,1

importation of artificial silk and cotton piece goods, and the total yardage imported

the gunny

•Gunny bags bag market,

produced but later,

in India as stocksimported

were formerly were reduced,

via Hongkongbusinessandbecame

Kobe, but brisk.of

late years

The trade there has been an increasing tendency to import direct from Hongkong.

from Japan,in followed

wheat flour was active,anddueCanadian

by American to cheapnessbrands.in price, arrivals

The value being abroad

of exports mostly

rose to 237.8demandmillionfortaels, shipments to Europe being particularlymarked noticeable. The j

latter part of the year under review. The high price quoted in September resultedthe

European beans increases yearly, but was especially during in |d

quick delivery, and the 1929 crop arrived in the Railway Zone earlier than usual. .1

inJapan formerly offeredforthebeans

chiefinmarket for this staple,tobutbeitinfluenced

European market. The failure of the linseed crop in South America contributed be •

future, quotations Manchuria are likely appears probable

largely by that,

the 1^

largelywere

Japan to thedull,sustained demand inof Europe

due to sulphate ammoniaforbeing vegetable oils. Exports

substituted of beancake

for beancake as a ferti-to |-ijt>

User, and merchants are now endeavouring to find a market locally for this article as . a

cattle

when fodder.

comparedExports with the to Europe,

previoushowever, rose to 800,000

year’s figures. Stockspiculs, an enormous

of kaoliang increase

available for oja

export were small. Quotations were accordingly high, but, after the new crop had )

aggregated 3.8 million tons, the increase of 200,000 tons being due chiefly to consign- rb

been harvested, prices slumped and exports increased accordingly. Shipments of coal

ments abroad.

withInHk.1929Tls.tbe392,076,219

net valueinof1928, the trade

Hk. ofTls.Dairen was Hk.in Tls.

336,372,493 1927,473,665,052, as compared

Hk. Tls. 332,078,468 in (

1926,

1928 the population of Dairen consisted of 90,003 Japanese, 845 Koreans, 250,091 Chinese,of »i«i

Hk. Tls. 273,709,962 in 1925, and Hk. Tls. 240,672,562 in 1924. In the autumn

and 496 foreigners, making a total of 341,444.

 DAIREN 651

DIRECTORY

Dairen Commerical Bank

Be tuh lung shien hung sue

Admiral Orinetal

Yamagata-dori; 212, Hongkong

Line,8801;TheP.O.— Box

Teleph.

and Shanghai Banking

Corporation—47, Echigo cho

103; Tel. Ad: Cartilage; Codes: Bent- H. E. Muriel, sub-agent

ley’s and Scotts (Shipping) G. H. Stacey

J. W. Cartlidge & Co., agents National City Bank of New York,

Akita Saw Mills—21, Kitaoyama-dori The—Okura Building, Yamagata-dori

It.A.W.A.French, manager

Lofquist, sub-accountant

Andrews

Sientific & George Co.,

Instruments, Inc.,

Mining Importers:

and Civil W. N. Rogers, do.

Engineering Machinery and Machine Tung Lai Bank

Tools—Dairen Branch: 54, Yamagata-

dori; Teleph. 8320; Tel. Ad: Yadzu; Ya Tung Rank

HeadT. T.Office:

Kihara,Tokyo

manager Yokohama Specie Bank

Anglo-Chinese Eastern Trading Co.,

Ltd., Merchants, Export and

Manufacturers of English Style Soya Import,

Cakes and Salad Oil—Teleph. 4404; Tel. Bardens, F. J.—96, Sakura-cho

Ad:

versalSoya;

TradeCodes:

CodeA.B.C. 6th edn., Uni- Beerbrayer, J., Merchant—13-17, Yama-

and Bentley’s

M. Oseroff, manager gata-dori; P.O. Box 44

Sif Yang sze ^ £ ‘M M %

Anzping,& Co., O. H., Export, Import, Ship- Ying mei yen hung sze

Forwarding and Insurance—212,

Yamagata-dori; Tel. Ad: Anz and Nord- British-American

Ltd.—1-3, HigashiTobacco Co. (China),

Koen-cho; Teleph.

lloyd

P. Pansing, manager 5819; P.O. Box 10; Tel. Ad: Powhattan

Cornabe, Eckford & Winning, agents

Aquarius Co. of Shanghai, Manufac- British Chamber of Commerce

turer's of Table Waters Chairman—W. H. Winning

Cornabe, Eckford & Winning, agents Hon. Secy, and Treas.—G. H. Stacey

Asiatic Petroleum Co. (North China),

Ltd.—21.3, Yamagata-dori ^|J ■§■ Bir Lee

Fukusho Co., Ltd., agents Bryner & Co., Steamship Agents, Ship-

ping, Insurance,

Forwarding Agents Customs

— 212,Brokers and

Yamagata-

BANKS dori; Teleph. 8801; P.O. Box 103; Tel.

Bank of China Ad: Bryner; CodesPhrase

used; Bentley’s and

Bank of Chosen—Ohiroba; Tel. Ad: Bentley’s D. L.

Second

Evamy, signs per pro.

Chosenbank Agencies

Bank of Communications The Dollar Steamship Line

The American

Barber Mail Line

- Wilhelmsen Line. ( Barber

Bank of Manchuria, Ltd. Steamship Lines Inc.)

Chartered Bank Higashikoen-cho;

of India, Australia Dodwell-Castle Line. (James Cham-

and China—3, Tel. bers & Co., Liverpool)

Ad: Domino The Bank Line

J. C. Kyle, sub-agent Blue Star

Willi. Line Line

Wilhelmsen

Dairen Bank Phoenix

(Union Assurance Co., Ld., London.

Marine, Liverpool)

22*

652 DAIREN

Butterfield

Ltd ), Merchants—212, Yamagata-dori; J. S. Graham I M. Shimana

Tel.R. Ad: Swire K.

M. Ishida

Ishida |I Y.G. Tanikawa

Yamanaka

J. Tippin, signs per pro. Y. Shimana | H. Sugiyama

Caldbeck, Macgregoe & Co., Ltd., Whole- C, H. Yung, compradore

sale

Merchants and Retail Wine and Spirit Agencies Shipping

CornaM, Eckford & Winning, agents Canadian Pacific Steamships, Ld.

Glen Line Eastern Agencies, Ld.

Centro, Ltd., Engineers—54, Yamagata- Holland EastSteam

Indo-China Asia Line

Nav. Co., Ld.

dori Isthmian Lines

Chang Ho & Co., Importers and Ex Java-China-Japan Line

porters—121, Yamagata-dori Kailan Mining Administration

W. Koshima Lloyd

Messageries Triestino Steam Cie.

Maritimes Nav. Co.

P.Prince

& O. Line

SteamFarNav. Co.

EastCo.,

Service

Chinese Eastern Railway Commercial Swedish East Asiatic Ld.

Agency at Dairen, Shipping, Forward- Insurance

ing, Insurance, Loans, Import-Export Canton Insurance Office, Ld.

amd Commission Agents, Customs Clear- Hongkong Fire Insurance Co.

ance,

Western Through Passenger

booked forTickets

EuropeYamagata-dori; to

Siberian Lloyd’s,Accident&GuaranteeCorpn.jLd.

London

Express—110, Teleph. Ocean,

8243; P.O. Box 48; Tel. Ad: Kitvostdor; Royal Insurance Co., Ld.

Codes: Sun Fire Insurance Co., Ld.

P. M. Bentley’s and A.B.C. 5th edn.

Sidorin, manager Yangtsze Insurance Association, Ld.

Ching Kee S. N. Co., Ltd., Importers and Cornwell & Co., W. M., Merchants — 68,

Exporters—39, Kanbu- dori Yamagata-dori

CONSULATES ill llE Ta lien kuan

America

Consul —Wm. R. Langdon Customs, Chinese Maritime

Clerk—A. M. Lewis

Germany—75, Yanagi-cho; Teleph. 8632; Indoor Staff Revenue Department

Tel.Consul—W.

Ad: Consugerma Commissioner—H. Kishimoto

Secretary—B.Dirks Greiser Acting Deputy Commissioner — M.

Nakamura

Great Britain—Teleph. 7341; Tel. Ad: /Assistants su bara, R.—M.K.P. Hirano, U. Mat-

Bairn sfather, Yew

Britain Kai Chang, C. H. R. Oxlade, S.

Consul—M. Paske Smith, c.b.e.

Clerical Officer—G. J. Edmondson

Writer—S. Yamamoto Yamazaki and Y. Mayeda , K.,

Kakii, Lo Hsi-ch’i, A. Mishiro,

Miscellaneous—Miss T. Inoue

Netherlands Medical Officers—Y. Shima and Yang

Vice-Consul—W. H. Winning Feng Ming

Out-door Staff

Tidesurveyor—R. Yada

Sweden Assistant Tidesurveyors—M. Hamada

Consul—W. H. Winning and Y. Hiramoto

IB Hb Kee Appraisers—M. Kobayashi and R. E.

Gill more Hori, K. Matsumoto,

Examiners—II.

Cornabi^, Eckford & Winning, Merchants K. Murakami, T. Saito, I. Sahara, G.

—P.O.

V. R. Box 21a; Tel.

Eckford, Ad: (Chefoo)

partner Cornabe : Yahagi, T. Yamada, K. Kamekawa,

R.W. H.H. Eckford, do. (Tsingtao) S.Akechi,

Mera, K. Shima, A. Nakano,Nagat-T.S.

Winning, signs

do. per pro. suma, G.N. Iwakuma,

Takahashi, A.S. Aso,

A.G. I.C- Larkins,

Orchin, do. Miyake and T. Kodama

 DAIREN 653

Tidewaiters — S. Takamasu, Y. Iwa- Average Adjustment

T. Sumida, Dept.(Dairen)

aver. adj.

kumaj E. Okamoto, Y.

Yamashita, K. Urakawa, S. Miya- Ito, N. K. Yoshitomi, do. do.

saki, K. Tanaka, K. Takiguchi, M. Ichikawa, do. (Kobe)

Imamura, S. Yamaha, R. Arita, H.S.

Saitoh, M. Nogami, K. Okamoto Dairen Oil and Fat Co., Ltd., Manu-

and Y. Fujii

District Tidewaiters — J. Hayashida, facturers of Hardened Oil, Stearin,

Glycerine,27, Katori-machi

Olein etc. — Office and

C.Tateishi,

KawakeH.chi,Fukutomi

K. Mitani, and H.T. Factory:

Nakano W. Nogi, managing director

Local

Nagaoka,Watchers — M.K. Imamura,

S. Otsu, Masuda, M.S. Dairen Refrigerating Co.—23, Tokiwa-

Yamajo, S. Tsuji and T. Shimada machi

Miscellaneous—M. Sakano K. Kojima, president

Marine Department Direction of Communications of Kwan-

Acting Marine Surveyor—H. B. Duff tung Government

Director—M. Sakurai

Diaren Civil Administration Office Chief

Chief ofInspector—K.

General Affairs—T.

Nakao Shinohara

Civil Administrator—S. Tanaka Chief of Electric Exploitations—F.

es it 1ft a * Nakamura

Dairen Chief Accountant—Y. Ohtsu

Hon.Club—131,

President—M.Sakura-cho

Ohta Chief

Chief Engineer—S. Kusakabe

of Savings Bank—T. Miki

General Committee—Dr.

(chairman), W. H. WinningM. Sengoku

(vice- Chief of Training Institude of Com-

chairman), G. H. Stacey (hon. munications—T. Shinohara

secretary), I. Washio (hon. trea-

surer), S. J. Bardens, R. W. French, |§r H Pao lung

J.Ishimura,

Furusawa,O. S.Dr.Little,

S. Hishida,

M. Naka-S. East Asiatic Co., Ltd., ofandCopenhagen,

mura, A. C. Orchin, D. W. Swift Agents — 105Importing

Exporting,

-109, Yamagata

Shipping

- dori;

and K. Yamaguchi Telephs. 5833and8924; Tel. Ad: Wassard

Dairen Engineerino Works, Ltd.— P. From Elm, manager

Sakako, near Dairen O. Tjellesen, assist, manager

Dairen Risen Kaisha—Tel. Ad: Daiki Evers, Hans, Architect—Sakura-machi

Dairen Marine Association — Head Frazar, Federal Inc., U.S.A., Industrial

Office: Branch

7744. Terauchi-dori;

Offices: Telephs. 4886 and and

Kobe & Shanghai and Automotive

Exports — 212, Engineers, Imports

Yamagata-dori;

K. Ichikawa, president and chairman Teleph. 5473; Tel. Ad: Frazar; Codes:

Acme and Bentley’s

Capt. G. Otsuka, vice-president

K. Yamaguchi, do. F. F. Spielman, president (Tientsin)

K. Hakamada, manager and treasurer E. W. Frazar, vice-do. (Tokyo)

Survey Department G.treasurer

C. Magatagan,

(Tientsin) secretary and

K. Shono, supt. surveyor W.W.A.G.Morgan, branch manager

K. Fujishiro, engineer surveyor Schwartz

Capt. S. Nakagawa, gen. surveyor

Capt. T. Uyematsu, do.

S.Capt.

K. Aya,

S. Sekine,

Yoshitomi, cargo surveyor

do.

do. & I II Fu chang hung Sze

H. Fujitsu, do. Fukusho

porters Co. and (Fukusho

Exporters,Koshi), Im-

Engineers,

S. Araki, ship surveyor (Shanghai) Architects and Contractors, Ware-

G. Horiye, engr. do. do. housing, Mining, Civil Engineers, In-

Capt. T. Nakai, ship surveyor (Che- surance and General Commission Agents

mulpo)

S.R. Yosnida, gen. surveyor (Kobe) —213, Yamagata-dori;

Head-Office: Dairen Tel. Ad: Fukusho.

Tsukagoshi,

K. Kiyohara, do. do. do.

do. Y. Aioi, president

K. Saiki, do. do. T. Aioi, managing director

Y. Sasaki, director

 654 DAIREN

M. Ohta, manager of trade dept. Holstein & Co., C., Import and Export

K.K.Kawabe, chiefsupt.

Taniguchi, engineer, director

of acctg. dept. Merchants—212, Yamagata-dori; Teleph.

K. Aoyama, chief secretary 6646; Tel. Ad: Holstein

G. Nietsch, in charge

Y.J. Matsuura,

Yoshida, supt.do.of S.K.F. dept.

brick factory

quarry

A. Schroeder \ W. Jina

T. Yano, do. mechan.

do. dept, Horne Co., Ltd., Importers of American

M. Oki,

M. Ota, do. export dept, Machinery—16, Kaga-machi

N. Komatsu, do. rope and iron

dept. Hoshigaura Golf Club

N. Nishioka, do. miscellaneous goods dept. Hon. President—H. E. K. Kinoshita

Y.T. Nishiyama,

Iwata, supt.do.of insce. dept.dept. President—J.

Vice-Presidt.

F.H. Katsuno, do.

warehouse

delivery dept. Hon.

Hon. Secy, andc Capt.—J.

Secretary—K. Treas.—T.

Ohno

Furuzawa

Shirahama

Honmaru, do. orchards

T.T. Kaida

Sato Hsieh Mao Cheng, Wholesale and Retail

J. Shinozaki Merchants and Piece Goods Dealers—50,

S.T.S. Suzuki

Kawahara M. Ogo

Takase S. Nagata

T. Kinoshita

Naniwa-cho

Illies

HI S' M K°0 h°h hung su Yamagata-dori;

H. v. Kirschbaum P.O. Box 23

Furukawa Electric Co., Ltd., Importers W. Mathies | H. Schirner

of Electrical Machinery and Appliances,

Rubber Manufactures, Paints, etc.—113, ^ S H ^ ^ h ^

Yamagata-dori

Z. Nishida, manager

H. Kitani Ying shang po na men yang kien yu hsien

E.K. Sigyo E. Ohga kung sz

Sato S.A. Niyori Imperial

Ltd., Alkali Chemical Industries

Manufacturers, (China),of

Importers

H.

H. Mine Maruta Kimura Alkalies and Commercial and Industrial

S. Takahasi Chemicals—69, Yamagata dori; P.O. Box

Gadelius & Co., Ltd., Importers of 56;O.Tel. Ad:

Little,Alkali

Swedish Paper,

18, Yamagata-dori Machinery and Steel— E.. D.S.L. J.Judd,

C.

divisional

acting

Stewart dist. manager

do.

C. Tanaka, representative (c/o The (For Agencies, see Shanghai section)

Taito Co.)

General

ElectricalElectric Co. ofandChina,

Engineering MiningLtd.,

Ma- Kagan, A. I., Merchant—Higashi Koen-

chinery—Teleph. 6413; Tel. Ad: Turner; cho

Codes: Bentley’s, Cole & G.E.C. Private

P. W. Turner, a.m.inst.c.e., a.m.i.e.e., Kato & Co.,Contractors

S., General Merchants and

Building

W.manager

Eadie N. Shirasu, manager

N. I. Hitchin | G. E. Kovner

(For Agencies, see Shanghai section) Kobayashi binders and & Co.,Wholesale

M., Printers, Book-

Stationers—

HjtMASAKi & Co., Ltd., Importers and Ex- Oyama-dori

porters of Chemicals, Firearms, etc.— Kodera Bean Mill

135, Yamagata-dori S. Kodera, proprietor

Harada

of Iron,& SteelCo., Exporters

and Machine and Tools—21,

Importers Kokuskaia Unyu Kaisha,. Stevedores, etc-

Yamagata-dori —221, Yamagata-dori; Tel. Ad: Main

M. Yasuda, manager

Healing & Co., L. J., Engineers Levanovich, M., General Merchant—6>.

Sadoma cho; P.O. Box 26

 DAIREN 655

Lewis & Co., J., Ship Chandlers—208, Nichi Yei Co., Ltd., Importers, Exporters

Yamagata-dori; Teleph. 21067; Tel. Ad: —15, Tatsuta-cho

E. Harada, managing director

Lewis; Code: Bentley’s

General Managers for

Lloyds RegisterBox of 17;Shipping—H igashi Mitsuwa Iron Works

Koen-cho;

John Sim,P.O.surveyor Tel. Ad: Register

Nippon

Hea,vyBaiyaku Kaisha,Medicines,

Chemicals, Ltd., Dealers

Toiletin

■“ M anchuria Daily News”—7, Awajo-cho Articles Naniwa-cho

and Surgical Instruments—

Z. Hamamura, proprietor and editor S. Takeuchi, manager

Manchuria Flour Manufacturing Co., Nippon Menkwa Kabushiki Kaisha,

Ltd.—57, Kaga-machi General Commission Merchants

K. Nobeta, manager Cotton, Yarn, Piece Goods, Raw Silk,of

Manchurian Dockyard, Ltd., Engineers Wool

P.O. Box 18 and Jute—49, Yamagata-Dori:

Manchurian Merchant Trading Co., Hidejiro Taniguch manager

Ltd.—154, Yamagata-dori Nippon Typewriter Co., Ltd.—155,

E, M. Milne, manager Yamagata-dori

Manshu-Kyoekisha, Ltd., Importers of S. Hashimoto

Metals, Cotton

Exporters Yarn and Goods and

of Produce ®fc t Jt& §5 * H

H. Ueno, manager Je pen chuen wei sa

Marine Quarantine Station—8, Koda- Line)—200, Nippon Yusen Kaisha (The N.Y.K.

macho, Jijiko; doctor

Teleph.in4920 Y usen Yamagata-dori; Tel. Ad:

Y. Shizuya, charge K. Yamaguchi, manager

R. Ono j T. Takei

Mitsubishi Shoji Kaisha, Ltd., General

Import and Export, Insurance Agents— Y.S. Kuriyama

Matsunaga | R.T. Sunada

Takeishi

Teleph. 8151; Tel. Ad: Iwasakisal

Nishikawa & Co., Ltd., Merchants —

Mitsui Bussan Kaisha, Merchants—182, Kii-cho

Yamagata-dori; P.O. Box 80

Murashin & Co., Iron and Steel Material Nisshin Oil Mills, Manufacturers of

Bean, Peanut, Castor, Perilla and

and Sundries—106, Yamagata-dori Hempseed Oils, Cakes and Manchurian

8. Murakami, proprietor Cereal Shippers

S. Tsuchida, manager J. Furusawa, managing director

.Naigai Wata Kaisha, Cotton Spinners— Okura Exporters

and Contractors—Yamagata-

Chin Chou, South Manchuria dori

Nakamura Ironworks, Engineers Tatsuo Ikeda, manager

Naniwa Yoko, Wholesale and Retail Dry Onoda Cement Co., Ltd.—Chou-shui-tzu

M. Tsuchiya, manager

Goods Dealers—51-53, Naniwa-cho

T. Akamatsu, proprietor Oriental Traders—22, Yamagata-dori

^Netherlands Selling Organisation Oriental Trading Co., Import-Export

( Shanghai - Dairen - Calcutta) — Dairen —22, Atago-cho; P.O. Box 1; Tel. Ad:

Office: 3, Higashi Koen-cho; P.O. Box Otraco T. Yamauchi, managing partner

37; Tel. Ad: Lekas; Codes: Bentley’s, S. Birich, "do.

Private and Acme

Representatives for

Netherlandsch - Indische Spiritus Osaka Shosen Kaisha, Ltd.—Yamagata-

Maatschappij, Batavia, Java dor

 656 DAIREN

Oskam China Co.

TheLtd.,General Electric Co. of China, SkodaJ§Works X ii S-fco-da

representatives (Dairen Branch of the Ld.

Co., formerly Skodaworks Plzen, Czecho-

Paizis & Co., E. M., Merchants — Naniwa- kinds slovakia), Steel Works;Mechanical

of Machinery, Builders ofandall

cho Electrical—IS, Yamagata-dori; Teleph.

4726; Tel. Ad: Skodaworks

Pietzcker, W., Surveyor, Weigher, Mea- KarelEastern

Jan Hora, e.e.,(Peiping) manager of

surer, Insurance Agent and Adjuster—

212, Yamagata-dori; P.O. Box 42; Tel. B. Onoda, branches

representative

Ad: Pietzcker

Raigorodetzky & Co., Shipping and Com- South*Manchuria t 3; t* 51 SS M #

Railway Co.—Tel. Ad:

mission Agents—Fukusho

Yamagata-dori; P.O. Box 27Building, 212, and

Mantetsu or Smrco; Codes:Bentley’s

A.B.C. and

5th

6th edns., Al Lieber’s,

Riedel, Carl, Importer and Exporter, Acme

Shipping and P.O.

Forwarding Agent— Directors—J.

Y. MatsuokaYamamoto (president),J.

(vice-president),

Teleph. 3598; Box 42; Tel. Ad: Fujine, T. Oka, T.N. Komuchi, Y. Saito,

Riedel; Codes: A.B.C., Bentley’s and T. Tanabe and Kohiyama

Rudolf Mosse

Carl Riedel, proprietor Office of President

M. Yamasaki, general secretary

T. Kimura, chief, personnel office

w * S.K. Mukaibo,

Sagae, supt.,chief,intelligence

inspectionoffice

office

Russian Asiatic Co., The, General Im-

porters—181, Yamagata-dori: Teleph. Technical Board

7070; Tel. Ad: Tooika K. Raise, chief

A. Luraschi, signs per pro. Special Economic Research Committee

T. Ishikawa, chief

M it Department of Welfare, Research and

Saery-Siryk,

and P. J., Exporter,

Manufacturers’ Importer

Agent—36, Tosa M.Foreign Affairs

Kibe, general manager

machi; Tel. Ad: S.T. Ishii,

Ogura,secretary

Sole Agent for Saery K.

chief, welfare office

W.GasG. Saver

Critchlow’s Humidifier and T. Go, acting mgr., S.M.R.officeN.Y. office

Sada, chief, research

Y. Konisho, do., do. Peiping do.

Samejima, J.D. Kikutake, do., do. do. Kirin

C’chiatun do.

kinds of S.,Oriental

BrokerProduce—Yamagata

and Agent of all

K.

Yoshihara, do.,

Nishimura,

do.

Building; Tel. Ad: Samejima; Codes: acting do., do. Taonan do.

Bentley’s, Acme and Private M. Umezu, do., do. Shanghai do.

Y.M. H&yakawa,

Kamada, do., do., do. do. Tsitsihar

Mukden do. do.

San T.Shin Shokai—24, Echigo-cho

Wada, representative Railway Department

Agents for K. Usami, general manager

Societe Anonyme Andre Citroen, K. Ichikawa, assist, general manager

Paris T. Nebashi, do,

S.K. Sakai, secretary

Santai Oil Mill, Manufacturers of Bean M. Izawa, mgr., interline affairsoffice

Ichikawa, manager, traffic office

Oil—Dairen Wharf K. Ohta, chief,

T. Satow, chief,train operating do.

engineering do.

K. Hirose, managing director J.N. Satow, do., median, eng’g. do.

Shimamatsu & Co., Machinery and Chemi- Yamaoka, chief, electric eng’g. do.

cal Merchants—20, Kambu-dori S.K. Kameoka,

Haneda, chief,

supt.,accounting do.

Dairen railway

Shinwa Shokai, Ltd., Hardware Dealers division office

—30, Sado-machi U.wharf Akiyama,

office manager, S.M.R. Co.»

 DAIREN 657

K. Kiyooka, chief, A.M.R. Co., S. Ohkawa, supt., oriental intelligence

harbour office office

J. Suzuki, supt., Mukden Railway Fushun Colliery

division office T.

M. Yokoyama, general manager,

S.M.R. Hotels M.Yamanishi,

Kubo, assist,acting

supt.supt. general

general

Y. Funada, supt., Shakakou Railway T. Nakano, secretary

M. Ohgaki, chief accountant

T. workshops

Tajima, supt., Liaoyang Railway K. Watanabe, manager, coal trans-

portation office

workshops S.R. Kori,

Land Department Ohashi,chief

chiefcivil and mining

engineer, powerengr.

house

T. Hobo, chief U. Imaizumi, chief mechanical and

K. Ichikawa, secretary instruction engineer

Anzan Iron Works

T.T. Hirashima, supt.,civil

Hasegawa, chief landengineer

office H. Senshu, acting supt. general

K. Aoki, chief architect H. Kurushima, secretary

M. Hirano, supt., educational office T. Umene, supt., iron manufg. office

S.M.Kanai,

Ohta, chief,supt.

sanitation

(Mukden) office S.M.R. Harbin Office

S.Y. Nagai, do. (Wafangtien) K. Furusawa, chief

Kauchi, do. (Tashihchiao) Y. Gunji, secretary

K. Kubota, do. (Yingkou) S. Ishihara, traffic manager

K. Hayashi, do. (Anshan) ^ m

T, Kembo, do. (Liaoyang)

J. Moyori, do. (Teihling) Standard Oil Co. op New York—

I. Kawasaki, do. (Kaiyuan) Telephs. 5301 and 4849; Tel. Ad: Socony

H. Haneda, do. (Kungchuling) D. W. Swift, in-charge

T. Kawakami, do. (Ssupingkai) S.

T. Doi,

S.S. Awano,

Tsutsumi, do.

do. (Changchun)

do. (Antung)

(Penhsihu) H. W. Mills, assist. do.supt.

H. Moore, installation

M. Fujii I T. Morita

G.Hospital

Todani, supt.-gen. A.M.R., Dairen K. Tanaka | M. Matsumoto

T. Koyama, dean, S.M. Technical Col- Stanley Skirtun Motor Car and

Trading Co.—3, Mikawa-cho

I. lege

Inaba, dean, S.M. Medical College Taito Co., The (Taito Yoko), Importers and

T. Hobo, dean, S.M. Teachers’ College Exporters, Insurance and Forwarding

K.Library

Kakinuma, librarian, S.M.R. Dairen Agents—18, Yamagata-dori; Telephs.

6347

A.B.C.and6th4094;

edn.,Tel.Bentley’s

Ad: Taitoco;

and AcmeCodes:

Industrial Department C. Tanaka, president

Y. Tamura, chief General

J.Y. Takebe,

Kudo, secretary

supt., comm, and ind. office TanakaManagers

& Yasuda Construction Co.

K.office

Matsushima, supt., agricultural Taku & Co., Ltd., Wine and Provision

I. Ogawa, manager, sales office Merchants—47, Oyama-dori

K.mental

Kanda,station

supt., agricultural experi- Te Tai, Piece Goods and Sundries —55,

S.H.Sera, act. supt.-gen., cent, laboratory Oku-machi

Murakami, d.sc., chief geologist, On Yang Peng, manager

chief, Manchurian and Mongolian

Natural Resources Museum

Treasury Department Teh shih leu huo yiu hung szu

M. Takenaka, chief Texas Co., The, Texaco Tel. Petroleum Pro-

S.T. Nakayama, supt. (finance

Shirahama, chief accountant office) ducts—Yamagata-dori; Ad: Texaco

Y. Tominaga, supt. (store office) M. Yoshino, in charge

Tokyo Branch Office ft %

S.K. Irie, gen. mgr.secretary

Kobayashi, Tokyo branch office Thos. Ibsen, Importer—181,

T. Furukawa, traffic manager dori; Teleph. 7070; Tel. Ad: Yamagata- Thoribsen

M. Hashimoto, chief accountant A. Luraschi, signs per pro.

 658 DAIREN—CHEFOO

Tientsin Trading Co., Merchants Willner, H. Adolf, Importer and

Exporter—1, Higashi Koen-cho

Toba Yoko,

Omi-machi Dealer in Machine Tools —

Yamamoto & Co., Ltd., H., Import-Export

Tokyo Electric Co., Ltd., Electric Lamps —55, Yamata-dori

and Apparatus—54, Yamagata-dori

S. Seno, manager

Yacakis Yamato Hotel (South Manchuria Hotel

dori Bros., Merchants—140, Yamagata- Co.)M. Yokoyama, managing director

it S. Terasawa, general manager

Kivang yeu kyi kyi yeu hong

Vacuum Oil Co., Manufacturers of Yamato Senryo Seifu Co., Ltd., Dye

Petroleum Lubricants—213, Yamagata- Manufacturers—Chiyoda-cho

dori; Teleph. 7171; P.O. Box A13; Tel.

Ad:Fukusho

Fukusho

Co., agents Yuasa & Co., Importers and Exporters

S. J. Bardens, representative Y. Mochizuki, manager

CHEFOO

% £. Chi-fu g ffi Yen-tai

Chefoo, in the Province of Shantung, is the name used by foreigners to denote

this Treaty Port; the Chinese name of the place is Yentai, and Chefoo proper is on

the

tudeopposite

121° 25'side02"ofE.the The

harbour.

port wasChefoo is situated

opened in latitude

to foreign trade 37°in 33'1863.20" N.Inand1876longi-

the

Chefoo Convention was concluded at Chefoo

former Viceroy of Chihli, Li Hung-chang. The normal foreign by the late Sir Thomas

population Wade and theis

of Chefoo

about 1,000, whilebuttheaChinese

orcleanConcessions, population is about

recognized Quarter,100,000. Chefoo

is well has noandSettlement

roads, and is well lighted. Foreign

An International which

Committee kept

consisting hasofgoodsix

foreigners and six Chinese looks after the interests of the Foreign Quarter and derives

the

club.revenue

Thereatareitstwo

disposal

good from

hotelsvoluntary

and severalcontributions by residents.

excellent boarding houses,There all ofis awhich

good

are

winter,full which

of visitors from July

is severe, laststofrom

the end of September.

the beginning The climate

of December to theis end bracing.

of March;The

April, May and June are lovely months and not hot; July and August are hot and

rainy months; and September, October and November form

with warm days, cool winds and cold nights. Strong northerly gales are experienced a most perfect autumn,

in the late autumn and through the winter, and the roadstead gives but an uncomfort-

able, though safe anchorage for steamers. In 1909 nearly two months were lost to

trade throughofstress

construction of weather.in The

a breakwater 1915.Netherlands Harbourimprovement

Further harbour Works Co. works started were

the

completed

September in 1921, the

14th,mound new

1921. toThe breakwater,

breakwater mole and quay

is 2,600isfeet being formally inaugurated onof

the foundation the top of the parapet 5l£ long, the the

feet, and heightwidth

fromofthethebasebase

of the foundation mound ranges from 117 feet to 133 feet. A railway track has been

laid

the eastoverbeach

the mole.

by a stormIn September,

of unusual1921, greataccompanied

violence damage wasbydone springto tides.

the Bund along

It was always intended that the Chefoo-Huanghsien-Weihsien railway

should proceed pari passu with' the breakwater. The outbreak of war, however,

 CHIEFOO 659

brought negotiations to a standstill. Another pressing

water supply. The Chefoo-Weihsien motor road was opened to traffic in 1923 and, need in Chefoo is a good

although very unsatisfactorily metalled, is nevertheless very popular.

An enterprise was established a few years ago by a wine company of sub-

stantial standing; the soil of the locality lends itself to such an industry. Chefoo is

noted for its Kobe

Vladivostock, large and

and otherincreasingEasternfruit-growing

ports withindustry,

foreign supplying

fruits, which Shanghai,

grow

well with care and attention in that part of Shantung—the

having received foreign instruction—so that which was at first a hobby is now a native fruit-growers

paying industry. Other very important industries are the manufacture of foreign

silk and hand-made silk laces, which in the hands of foreigners promise to assume

large proportions. Silk thread and silk twist are largely made and exported from

here

Koreato and France and America.

Manchuria that come Chefooto usesChina.a largeThe percentage of the cocoons

port was connected in 1900fromby

telegraph cables with Tientsin, Port Arthur, Weihaiwei, Tsingtao and Shanghai.

Trade in 1929

The involved political

munications, and general uneasiness were situation in andagainaround Chefoo, for

responsible thetheinsecurity

lack of any of com-

real

trade revival during 1929. Prospects appeared favourable

a period of some months immediately followed during which trade suftered from when the year opened, but

existing chaotic conditions, and it was not until the end of April, after protracted

fighting, that Government forces resumed control of the district. Conditions subse-

quentlyEnduring

year. improved,harm,and however,

comparative was peace

done by wastheenjoyed

constant during the second

presence of so many half troops,

of the

and merchants were called upon to contribute to their upkeep

to an unprecedented degree. Owing to the imposition of a provincial goods tax, Chefoo in money and in kind

is fast becoming an expensive port and losing, in consequence, the prominent place

it has so long occupied, and its hinterland is gradually finding it cheaper and safer to

obtain supplies from Dairen and Weihaiwei. At the same time the number of steamers

berthed at the wharf shows a steady increase and justifies the Harbour Improvement

Commission’s

the advantagescontention

accruing fromthatdirect

the time has trade

foreign come are to toprovide extra berthing

be maintained space if

and improved.

for one liner only at a time is undoubtedly insufficient, and on several occasions space

Ocean steamers have been induced to call, mostly for cargoes of groundnuts, but ships

have been subjected to regrettable delays. Plans for increasing the berthing frontage,

soshedas and

to accommodate

railway track two fromlinerswharftogether,

to mole baseand have

for constructing

been prepared,anbut additional

financialcargo

con-

siderations

imports, buthave arrested

kerosene their execution.

oil companies have foundThereitis advantageous

little to note under the heading

to retain stocks atof

Dairen and Kiaochow and transport them by junk as required instead of by steamer,

and importations

on account have accordingly

of excessive dryness during decreased. The spring

the rearing season,silk

butcrop

theagain

autumnfailed,cropmainly

was

excellent as regards both quality and quantity. Considerable

by the Silk Improvement Commission, which has been responsible for the distribution, progress has been made

free of charge, of large quantities of disease-free layings, acorns, saplings, and ungrafted

oftrees and has carried

rearing-rooms and out propaganda

equipment and woik demonstrating

of correct ventilation,thetemperature,

advantages humidity,

of disinfection

and

feeding. The quantity of pongee silks shipped was substantially

but the quality showed improvement in lustre, weave, and general appearance. the same as in India

1928,

took

in thisa good

class proportion

of silks, onceof soShantungs,

popular. but Theotherwise

export of little interestwaswas

groundnuts shown affected

adversely abroad

by the new high American tariff. The advantages, as regards exports, of a low rate of

exchange

produce arepaid

not forso real as mightcoins, at firstwhich

sighthave

appear, as groundunts and otherofexport

The tradeare

—shows in hair-nets,

some

inonce

improvement

copper

sotheflourishing—the

demand being foroffspring

appreciated

a largerofsize

fashionconsiderably

of cap.but Excellent

late.

also its victim,

work

wasChu

An donein by

otherthesections

International

of the town Committee in repairing

has achieved results onvarious

whichroads,

it is and

to bethehighly

Kung

congratulated.

special features. Traffic by junk

Although the through

number the

of Native fishing

motor Customsvessels

was not markedbusiness

increased, by any

was affected by increased taxation, and several owners evinced a desire to convert their

craft into small traffic vessels.

660 CHEFOO

The net value of the trade of the port for 1929 wasHk.

with Hk. Tls. 28,340,872 in 1928, Hk. Tls. 31,086,194 in 1927,Tls.

Hk.28,765,001, as compared

Tls. 34,335,785 in 1926,

Hk. Tls. 33,448,204 in 1925, and Hk. Tls. 32,115,044 in 1924.

Chefoo is two days’ journey from Shanghai, and communication is maintained by

the Indo-China Steam Navigation Co., the China Merchants’ Steam Navigation Co.,

and the China Navigation Co. Chefoo is an important port of call for large numbers

ofSouth

regular lineJapanese,

China, and trampKorean

steamers,andbeing in the lineports

Manchurian of communication

and the portsbetween

in theIndian,

north.

During the season from

enter and clear the port. March to December as many as 20 to 30 steamers per day often

DIRECTORY

Anz & Co., O. H.—Gipperich Street; Tel. Behr, S. & Mathew, Egg Exporters—16,

Ad:W.Anz

Busse, partner PeiRobert

Ma LuPeter Sze, in charge

C. W. Schmidt, do.

C. T. Bunnemann, assistant a & *0 *

Agencies Ying May Yen Kung Ssu

Norddeutscher-

Hamburg-Amerika LloydLinie British-American Tobacco Co. (China),

Dollar Steamship Line Ltd.

States Steamship Co. Co. M. T. Tuan

North China Insurance

Java Sea and Fire Insurance Co. British Chamber of Commerce

Netherlands Insurance Co. Chairman—V. R. Eckford

Hon. Secretary—H. E. Railton

-j£jf Tai Koo

Ymg Shang A si a huo yu kung sz Butterfield & Swire (John Swire & Sons,

Asiatic Petroleum Co. Ad:

(North Ltd.), Merchants

Ltd.—Teleph. 331; Tel. DoricChina), T. F. Laughland, signs per pro.

W. T. Woo

g m Wei Chang

Astor House Hotel (facing sea)—Teleph. Casey & Co., Silk, Pongee, etc., Mer-

66; Tel. Ad: Astor chants and General Exporters— Teleph.

459;Ernest

Tel. Ad: Casey

Casey, sole partner

BANKS K. L. Chew, assistant

Chartered Bank oe India, Australia Agents La

for

and China

Cornabe, Eckford & Co., agents Phoenix AssuranceLyons

Generale Soies, & Shanghai

Co., Ld., London

(Fire and Marine)

Hongkong and Shanghai Banking TheLondon (Fire and Marine) Ld.,

South British Insurance Co.,

Corporation—Tel.

G.H.Wayte Wood, Ad: Cathay

sub-agent Davie Boag & Co., Ld., Hongkong

F. Phillips | G. S. Chambers ||| Mien hua

Central

ton ThreadAgency, Ltd., Importers

manufactured by J.of &Cot-P.

t w m Coats, Ltd., and others

Man kwok tse-ohu way C. T. Riggs, manager

International Savings Society—20, Chefoo Club

Canton Road; Tel. Ad: Intersavin. Chairman—R. S. Pratt

Head Office: 7, Avenue Edward

Shanghai. Paris Office: 85, Rue St. YII, Hon. Treasurer—J.

Secretary—D.Wayte Cappelan

Lazare Hon. Wood

C. N. Liang, agent Secretary—J. M. Weinglass

 CHEFOO 661

“ Chefoo Daily News ” The (Printed and China Manufacturers Export Associa-

Published by the Proprietors: J. Mc-

Mullan & Co., Ltd.)—Tel. Ad: McMullan tion, Manufacturers and Exporters of

Shantung Pongee Silks, Raw Tussah

and Waste Silks, Cotton Thread Laces

Chefoo Electric Light Co., Ltd.— andGeo.Human E.

Hairnets—Tel.

Paradissis,

Ad: Progress

managing director

Kwang Yen Road L. Pernot, do.

Shien Tan Chen, managing director

A. Kurosaka, chief engineer China Merchants’ Pongee Association,

Fed. Inc., Manufacturers and Exporters

Chefoo Export Co., Manufacturers of ofLaces, Pongee Silks, Chefoo Hand-made

Drawn-Threadwork, Hair Nets,

Hand-made

way Lace and Hairnets—Broad- etc.—Beach Street; Tel. Ad: Yenno.

Head

E. P.Office: Shanghai

Yanoulatos, director

Chefoo General Chamber of Commerce N. P. Yannoulatos, signs per pro.

Committee—W. Busse (chairman),

Turner, D. F. R. McMullan (hon. W. E. V. Bono, do.

secretary), H. E. Railton and Y. R. P. Huitong, Chinese manager

Eckford a S. K. Yoa, secretary

China Merchants Steam Navigation Co.

Chefoo Hairnet Co., Ltd., Manufac- —2, Taifung Lane; Teleph. 23; Tel. Ad:

turers, Importers and Exporters of China Merchants

C. A.for

Chun, manager

Hairnets, Silks, Laces, Embroideries, Agents

Table Cloths, etc.—Tel.

B. W. Sen, manager Ad: Ejung Chee Hsin Cement Co., Ld.

Chinese Export Co.—Tel. Ad: Scwan

t u y. m m S. C. Wang, manager

Hai pa hung cheng hui

Chefoo Chinese Telegraph Administration

missionHarbour Improvement Com- Y. N. Shang, manager

S. Y. Kung, traffic controller

Chairman—Jekhua

Committee—B. Woo

D. Tisdall (treasurer), W. S. Loh, check controller

Le-Roy Webber, W. Busse, Tan Tai Loh-Kih, clerk-in-charge

K. Y. Cheng, assist, do.

Yu Tien, Lai Chin Yuan (secretary

and accountant) and Chang S-Yu T. C. Sung, traffic inspector

(maintenance engineer) S. M. Ling, line inspector

Chefoo Weihsien Motor Co., Ltd., Motor Ching Chong Hung k Co., Navy Con-

tractors—Singtai Street

Transportation for

and Goods—Tel. Ad: RoadyPassengers, Baggage

E. H. Kao, president Clarke, John and

China Produce H., General

Silks, Exporter—

Strawbraid

T. C. Kuo, secretary Teleph. 41; Tel. Ad: Undaunted. Tient-

sin Office: Rue de Taku

iBl Mei shing John H. Clarke

A. E. Grubb, signs per pro.

China Crafts, Mail Order House for

Pongee Threads,

Linen, Silks, Laces, Embroideries,

Hair Nets, etc.—Tel. CONSULATES

Ad: Chinacraft n r* I* m P H *

D. F. R. McMullan,

Ar. Rouse, secretary director Ta mei Tcuo ling shi ya men

Mrs. A. M. Rouse, manageress American

can ConsulConsulate—Tel. Ad: Ameri-

China Industrial Export Co., Manu- Consul—Leroy Webber

facturers and Exporters of Laces, Em- Vice-Consul—C. Sundell

broideries and Hairnets,

S. H. Shoa, manager etc. Belgium

Consul—Y. R. Eckford

 CHEFOO

t ^ M & * Boat Officer—G. W. Davis

Ta ying ling shin shu Examiner—U. Araki

Great Britain—Tel. Ad: Britain Weihaiwei

Consul—It. S. Pratt Act. Deputy Commissioner—A. J. Hope

Darroch & Co., Manufacturers of Laces

■s ^ m * a ^ and Silks—Broadway; P.O. Box 29; Tel.

Ad: Korva

Ta jih pen ling shih hum K. W. Tam

Japan

Consul—G. Uchida Dau & Co., C., Export and Import—

Chancellors—T.

Sonobe Nakamura and M. Teleph. 473; Tel. Ad: Dauco; Codes:

Police Inspector—S. Iwata A.B.C.

Acme, 5th and 6th edns, Bentley’s,

Netherlands Carl Rudolf

Dau, Mosse

partner

Consul—D. Cappelen (acting) J. Van Hauten, do.

Norway Deh Tai & Co., Ltd., Manufacturers, Im-

Consul—D. Cappelen porters and DrawnExporters of Laces, Em-

Sweden broideries,

Kwang Yin Road Thread Works—

Vice-Consul—V. R. Eckford F. H. Chi, manager

IG fll -Ro kee Djing & Co., Walter, Manufacturers of

Cornabe, Eckford & Co. — Tsingtao, Hairnets and Shantung Produce —

Dalny, Weihaiwei, Tientsin, Mukden and Broadway

Harbin Erzinger & Co., Merchants—Tel. Ad:

V. R. Eckford Octagon

R.R.H.Gardiner,

Eckford (Tsingtau)

signs per pro. Th. Erzinger

A. R. Hogg, do. S. P. Liu

R. A. Eckford, do. Fayeh & Co., Hairnet Manufacturers —

Cosmos Commercial Co., Importers and Broadway

Exporters

Products—Chaoof Hairnets, Laces and other

Yang Street

Tsen G. Lin, manager *T S & # W

S. K. Huang, do. Hsi yang hse pin hong

Foreign Food Store,

Manufacturers Ship Chandlers,

of Delicatessen — 127,

ID W )IC Tung hai kioan Tung Ma Lou; Tel. Ad: Trendel

Customs, Chinese Maritime Mrs. Ella Trendel, proprietress

Act. Commissioner—N. H. Schregardus Fritz Trendal, manager

Assistants—E. Bathurst, R. R. M. F. Trendal, assistant

Wang Ki Ming,

A. P. Zazersky J. P.Kung

PerryFu Tze,

and

Tidesurveyor and Harbour Master— “Fritz” German Restaurant

R. S.Officer—G.

Boat Pike Flynn General Accident, Fire and Life As-

Examiners—E.

M. Ogden andBrodd, T. Nishida, R. surance

J. Kovalchuk

Corporation, Ltd.

Cornabe, Eckford & Co., agents

Tidewaiter—N.

Lights Staff Noda

Howki—I. Stetsky and C. W. Wolkoff m m m

Kungtungtao—G.

N.E. Promontory—T. Broomfield

Daly, A.A. Essen Yen tai dien wha chii

S.E. Promontory—P. G. E. Petterssen Government Chefoo Telephone Admin-

and S. V. Shatoff istration

Lungkow

Acting Deputy Commissioner—E. H. Y.T.C.C.Li,Wang,

actingengineer

manager

Hunter C. C. Yang, do.

 CHEFOO 663

Tung Loo MISSIONS

Hindu Shantung Trading Co., Manufac-

turers and Exporters of Pongee Silks, American ■5* ^ ^ Chang lao hung wei

Hand-made Laces, Human-hair Nets, Presbyterian Mission

Curios and China Produce—Tel. Ad: North

Rev. P. R. Abbott and wife

Hindu Miss

J. Joseph, managing director Miss C.R. D.BellBeegle

fl & M M Ta hee W.

Rev.C.J. Booth and wife

E. Kidder and wife

Hokee Lighter Co. Rev. D. A. Irwin and wife

Cornabe, Eckford & Co., managers Dr. H. Bryan and wife

Hsin & Co., D. T., Manufacturers of Miss A. E. Carter

Hairnets and Embroidery—P.O. Box 16 Dr. F. E. Dilley and wife

Miss S. F. Eames

Miss M. Wiley

R.Dr.A.Wm.Banning and wife

Ying Shang Po Na Men Yang Kien Rev. G. F.Berst and and

Browne wifewife

Yu Hsien Rung Szu F. Field

Imperial Chemical Industries (China),

Ltd., Importers of Alkalies and Com- t # S 0r ill #

merical and Industrial

Customs Hoad; Chemicals—

Tel. Ad: Alkali

Wong Fu Seng, acting dist. manager Ki san so gi tuh wei

(For Agencies, see Shanghai section) Chefoo Industrial Mission—Tel. Ad:

Industrial Mission

Iwaki & Co., General Importers, Expor- Board of Trustees—Rev.

(chairman) and D. F. R.A.McMullan

H. Faers

ters, Shipping and Coal Merchants—5, (vice-chairman)

Chao Yang Street;

Y. Takami, managerTel. Ad: Iwaki Secretary—Arthur Rouse

Koenenkamp China Co., Exporters and China Inland Mission Boys’ School

Importers —Tel.

Lancaster & Co., T. H., Manufacturers Rev. Ad: R. G.Inland

Walker, secretary

of Art Embroideries, General Exporters P. A. Bruce, m.a., f.r.g.s., principal

and Importers—28, Broadway R. P. Harris,Bruce

Mrs. P. A. b.a., vice-principal

Lane & Co., W. D., Importers and Ex

porters—Broadway J.H.N.J. Duncan,

Chalkley,m.a.

b.a.(on furlough;

G.P. Welch j L. D. Lyall, b.a.

Malcolm, Wm., m.d., Port Health Officer, S.G. Houghton, b.a. | Miss

S. Martin, m.a. Mrs. Preedy

Rist

Physician and Surgeon to the General

Hospital and Medical Officer to the Preparatory School

H.B.M. Consulate Miss

McMullan & Co.,Binding,

Ltd., J., Lithographing,

Printing Press, MissKendon,

Getgoodprincipal

Printing, Book Miss

Miss Luton

Rough j MissMiss Stark

Day

Ruling, English

Publishers of or Chinese Miss Hurd | Miss Withers

The “Chefoo Daily

Presbyterian HymnNews”Book China Inland Mission Girls’ School

@ » is ft fc (For European Girls)

Miss E. Rice, princinal

McMullan & Co., Ltd., James, General Miss H. M. Bond

Import and Export Merchants —Tel. Miss M. Pyle MissL.M. Williams

Ad:D. McMullan

F. R. McMullan, managing director Miss N. C. Wilson Mrs. Olesen

Arthur Rouse, director Miss

Miss Phare Miss

I.Priestman Miss

Bolster, m.a.

Broshall

H. L. Gibson, director Mrs. Miss M. Phare

Albert Rouse, secretary MissE.Harris McCarthy Miss Bond

664 CHE.FOO

Roman Catholic Mission fii Sfr

Rt. Rev.

Very Rev.A.M.Wittner,

Masson,vicar apost.

pro-vie. Railton & Co., Ltd., H.E., Silk Merchants

Very Rev. F. Ariztegui, supt. Exporters and Importers

Rev. V. Guichard, procurator H. E. Railton, managing-director

Rev. I. Frederic | Rev. S. Bochaton G. Kruper, director

Jas. Silverthorne, director and secy.

Roman Catholic Order of S. Francis Reuter’s Agency

Mgr. Addodat Wittner, Bishop, of D. F. R. McMullan

Milet and Vicar Apost. of East

Shantung

Francisco Ariztegui Rieser & Co., Inc., The, Importers and

V. Guichard, procurator Exporters of Hairnets, etc.—Tel. Ad:

S. Bochatson Rieserando; Codes: A.B.C. 5th edn.

M. Rothschild

# —. San ching

Mitsui Bussan Kaisha, Ltd., General Shantung way

Hand Knitting Co. — Broad-

Merchants—129,

Ad: Mitsui Sing Tai Street; Tel.

K,K.Kawashima, Shantung

facturers Silk and Lace Exporters

Co., Manu-of

Tsuruda managerI S. Katoh Pongees,

and Wholesale

Laces, Embsideries, Hair Nets,

T. Murakami | T. lizuka Strawbraids and Woollen Rugs—Beach

K. Yoshida | T. Watanabe Road; Tel. Ad: Yufeng

m % m m %Tk ^ m ■& ® J.H. Woo,

T. Lee, manager

do.

Tung an yen wu chi ho chih suo

National Government Salt Administra- Street Co., Import-Export—Beach

Shun Chang

tion (Tung An Assistant District B. M. Wang, manager

Inspectorate

267Tel.Ad:Ad: of SaltandRevenue)—Teleph.

Radio SaltSalt

and 144724472 (Chinese); Shun Kee & Co., Eastman’s Photo-

(Chinese) graphic Supplies, General Importers and

Assist.

Co-do. Dist.do.Inspr.—S.

— F.MaE. L. Dobbs Exporters—Gipperich Street

Chief Secretary—-W. J. Chin

Chin. Secretaries—T. Fang, S. H. Pih Pongee Manufacturing

Sincere Silk, EmbroideriesCo.,and Laces,

Lace

Accountants—S. K. Ho and P. C.

Assistants—C. Y. Wu, C. L. Wen, T. C.Chien Goods—Broadway

Liu and H. S. Chin Hunter F. Gwoa

W 7$ Wanfung SmithJ. M.

& Co., L. H., Merchants

Cappelen

Niggemann & Co., W.—Chefoo and D. Cappelen

Weihaiwei; Tel. Ad:proprietor

W. Niggemann, Wanfung Agencies,

W. Dunsing Union Insurance Society of Canton

Union Assurance Society, London

Orient Pacific Co., Import-Export— China Fire Insurance Co., Ld.

Chao Yang Street North British and Mercantile Insce. Co-

Paradissis, FrIcresNet et

Lace and Hair Cie., Pongee

Manufacturers and Soviet Mercantile Fleet “ Sovtorgflot ”

Exporters (wholesale only); and London —3, Fergusson Road

Pernot & Cie., L., Exporters: Shantung Standard Hair-Net and Thread Pro-

Pongee Silks Raw, Tussah and Waste duct Co.—Tel. Ad: Hsin

Silks—Tel.

L. PernotAd: Pernot ^ H Mei foo

Geo. E. Paradissis | Albert Bono Standard Oil Co. of New York, Refined

Post Office Petroleum and Lubricating Oils—Beach

Acting Deputy Commissioner-in- (Chinese); Road; Telephs. 11 Socony

Tel. Ad: (manager) and 155

Charge—Lin Jun S. J. Tsuang

 CHEFOO-LUNGKOW 665

Western Co., The, Exporters of Hair

Submarine Telegraph

(Great Northern Service,

and Eastern The Nets,

Ex tension)

etc.

B. A. Frazer (Chicago)

V. Mortensen, superintendent J. Woo

G. C. Spence, controller Wha Mai Pharmacy, Chemists

A. B. Sorensen I P. G. Chilvers Druggists—Chuo Yang Street

A. J. Pedersen | R. C. Jensen K. W. Lin, manager

In toy se king yin ww hung see S 2l

Sze Hing & Co., Printers, Lithographers, Yannoulatos, Brothers (China), General

Exporters, Pongee Silks, Lace, Embroi-

Bookbinders, Stationers, Paper Mer- deries,

chants & Rubber Stamp Manufacturers Chefoo; Hair Nets, etc.—Head Office:

Tel. Ad: Onneybros

Tai Tung & Co., Manufacturers of Pongee E. P. Yannoulatos, director

Silk and Laces—Broad way N. P. Yannoulatos, signs per pro.

E. Y. Bono, do.

'Temple Hill Hospital—Teleph. 84 P. Huitong, Chinese manager

Dr. H. Bryan S. K. Yoa, secretary

Dr. F. E. Dilley Yih Wen Commercial College, The

Dr. W. L. Birst H. K. Lo., principal

Texas Go., The, Petroleum Products—Tel. Wm. C.T.Booth,

Jason vice-principal

W. Soong, dean & trea.

Ad: Texaco T. H. Dung, proctor (college dept.)

D. H. Shu H. D. Sei, proctor (m.s. dept.)

Tung Shun Co., Navy Contractors and D. C. Lu, accountant

General Merchants—Gipperich Street S.W.Wang,

T. Long,business manager

secretary

Universal Probucing Co., Exporters, Im- Joe Ma, physical director

porters Embroideries,

and Manufacturers of Silks, C. S. Liu, librarian

R.D. A.A. Lanning

Irwin G.S. C.T. Han

WLaces,

ork—Broadway Drawn Thread Y. S. Shieh Dzia

S. C. Kwoh

A. A. Howard, agent F. Field

"Walter, Davib Lane & Co., Manufac- Mrs. J. L. Ste- Mrs. Wm.E. C.Kidder

Mrs. J.

Booth

turers and Exporters of Hairnets, vens Miss E. M. Gern-

Pongee Silks, Laces and Hog Casings, D.

L. S. Djang

W. Djang hardt

etc.—Broadway R. F. Ho Mrs. G. F. Browne

W. H. Lane, manager MissW. Y. Sei Mrs. Miss R.E. A.Booth

Lanning

"Webster, Chao &, Co., Ltd., Manufac- S. S. Dwan Mrs. D. A. Irwin

turers and Exporters—Broadway

H. C. Webster, partner

Geo. Y. Chao, partner and mang. dir. YuGeneral

Tai Tung & Co., Navy Contractors and

Merchants—24, Gipperich Street

LUNGKOW

n M

Lungkow, a sub-station under the Chefoo Customs Commissioner, was de-

clared a trading port in November, 1914, but was not formally opened until 1st

November,

the Shantung1915. It is aboutIt lies

60 miles due west ofsouth-west

Chefoo, onof the

the Japanese

west coastport,of

Dairen, and ispromontory.

the nearest port toabout

the 100

richmiles

Manchurian provinces. Newchwang

-and Tientsin are each about 200 miles distant from Lungkow.

 666 LUNGKOW

The port is well sheltered by the Chimatao Peninsula, and is the most northern one

in China proper open to the sea throughout the year, though the Harbour is some-

times

boats. partly frozen over,happens

greatly inhandicapping the harbour

movements ofLungkow the clumsy cargo

Mouth) isThis sevengenerally

miles wide January.and has

at the entrance, The a sand barofwhich forms(Dragon’s

a break-

water for five miles across the opening. The inner harbour has a low-water mark of

from 11 tothat14 feet

expected and storms

the Chinese seldom disturb

Government will, the

for shipping

many years inside. It is undertake

at least, not to be

accommodation for a great deal of shipping and, as its bottom is of clay, not sand,hasa

extensive harbour improvements at Lungkow; but, as it is, the inner harbour

considerable increase in the depth of water available could probably be brought about

by dredging

situation operations.

forces the bestowalUntil such time as recognition of its favourable geographical

improvements similar to thoseofatincreased

Chefoo, any communications,

increase of trade togetherwill with

be slowharbourand

must

living with an attendant increase in imports. A handsome new reinforced concreteof

come from an increase in exports and a gradual elevation of the scale

pier at the New Settlement has been completed, but has never

falling into decay, while the roads leading to it have been allowed to deteriorate. been used and is slowly

During 1924 development of the town northwards was planned with some success, but

it has since been abandoned. An electric light works, long anticipated, is now an

accomplished fact.

withinTheatown

radiusofofLungkow

about fivehasmiles a population

there is aofpopulation

about 8,000of 65,000.

but it isA estimated

level stretchthatof

country behind Lungkow, thickly populated and very fertile, gives promise of the port

some

wouldday assuming

connect considerable

with bothimportance. The proposedthusChefoo-Weihsien .Railway

Shantung. TheLungkow

Weilisien-Lungkow-Chefoo Chefoo andmotor Weinsien,

highway withbenorth

could easilyandconverted

central

into a railway. In the meantime, this new road brings

although closed to traffic in wet weather, the rainy season being July and August. more trade to the port,

The

land transport

rose rapidlyof inmails and part

the early cargoofis1924 considerable

but has since in fallen

normalvery times. The value

considerably in theof

old

stormytown. The beach and isthmus of Lungkow are of a loose drifting sand, which, in

mar whatweather,

otherwise coupled

mightwitheasilydustbecome

from atheseaside

numerous

resortcoal supplywhose

for those depotswork on allis insides,

the

near neighbourhood. The climate is slightly cooler than that of Chefoo* and no doubt

one of the healthiest in China.

The opening

Government of this port

by Japan. Thereto isforeign

aand trade

large50,000 was duetrade

passenger to overtures

between made

Shantungto theProvince

Chinese

and Manchuria. Between 10,000 Shantung natives

each year for the summer crops, returning again in the autumn or early winter. At migrate to Manchuria

present the bulk of this traffic goes from Chefoo and Tsingtao. As Dairen is about

120 miles from

Lungkow, whereLungkow,

Japaneseitsteamers

will be possible to divertbemuch

will probably of thistopassenger

prepared take it at traffic

a lowerto

rate to Dairen than would be possible from Chefoo or Tsingtao, especially if a railway

were constructed connecting Lungkow with Weihsien.

Unsettledwasconditions

speculation reflected inobtained

a tight money duringmarket.

the firstFractional

half of 1929,crops and

resultedconsiderable

from the

drought

coolies northward. Generally, trade in exports was dull, although there was a strongof

in the spring and autumn, and economic pressure caused a large migration

ofdemand fromrevenue.

the port’s Hongkong for vermicelli, this commodity alone contributing 30 per cent,

The

amounted trade

to Hk.of Tls.

the 10,890,246

port coming underas the

in 1929, cognizance Hk. of the Maritime Customs-

Hk. Tls. 11,803,880 in 1927, Hk. Tls. 9,748,196compared

in 1926,with

and Hk. Tls. Tls. 10,421,682

7,812,349 inin 1925. 1928.

The staple commodity of the port is vermicelli, the local brand

of Chinese consumers, supreme in quality. The export of this commodity has risen being, in the estimation

from 31,000 piculs in 1917 to 262,000 piculs in 1927.

 L UNGKOW—WEIHAIWEI

DIRECTORY

British-American Tobacco (China), Ltd. Boat Officer—J.Araki

J. Lovelock

—Tel. Ad: Powhattan Examiner—U.

Customs, Chinese Maritime Tidewaiters—Chen

Hwei Han, ChowChien

Chang Ping, Yung

Sung

Acting Deputy Commissioner—M. C. and Ho Lun Sin

Drummond

Assistant—Yii I-cheng Roman

Clerk—Jen chin Ming Rev.Catholic Mission

L. M. Frederic

WEIHAIWEI

{g « Ji Weihaiwei

Weihaiwei is situated on the south side of the Gulf of Pechili near the extremity

of the Shantung

north-west Promontory,

and the same fromandtheabout port 115 miles distant

of Kiaochau on thefromsouth-west.

Port ArthurFormerly

on the

a strongly-fortified Chinese naval station, it was captured by the Japanese on 30th

January,

was finally1895, and wasinheld

liquidated 1898.byBefore

them pending

the evacuationthe payment

by the ofJapanese

the indemnity, which

an agreement

was arrived at between Great Britain and China that the former should take over the

territory on lease hoisted,

flag was formally from thethe latter, and, accordingly,

Commissioners on the 24th

representing theirMay,respective

1898, thecountries

British

at the ceremony being Consul Hopkins, of Chefoo, and Captain King-Hall, of H.M.S.

Narcissus, for Great Britain, and Taotai Yen and Captain Lin, of the Chinese war

vessel Foochi, for China. Weihaiwei was leased to Great Britain “for so long a period

asBritish

Port Government

Arthur shall asremain in the occupation

a sanatorium for the Britishof Russia,”

squadron and on wastheregarded by the

China station.

At the Washington Conference in 1921 Great Britain offered to return the territory

towithChina, and duringarising

the questions the latter

out part of 1922These

of this. an Anglo-Chinese

questions included Commission

arrangementsmet tofordeal

the

use of the port by the British Fleet as a summer station, provisions

foreign residents, and the representation of foreign residents in the administration for the. safety, of

of the territory.

arrived Towards

at a complete the endregarding

agreement of 1924 thetheChinese terms and British plenipotentiaries

of rendition, and the Con-

a coup d’etat in Peiping in November of that year. Negotiations werebrought

vention, was almost ready for signature when General Feng Yii-hsiang resumedaboutin

1929 and ofcarried

Nanking to a successful

the convention for theconclusion

renditionin ofAprilWeihaiwei,

1930, by which the signature

was to be at

ratified and

whereby camenaval

certain into force on October

privileges 1st, 1930.wereItgranted

and facilities was accompanied

to the Britishby anGovernment

agreement

for a period of ten years, subject to yenewal by agreement between the two Powers.

min.The former leased

E., comprises territory,

the Island of Liuwhich

Kung,liesallinthelat.islands

37 deg.in 30themin.

Bay N., long. 122 deg.

of Weihaiwei, and10a

belt

rugged mountains and rocky hills up to 1,500 feet high, dividing the plains into valleysof

of land 10 English miles wide along the entire coastline, and consists of ranges

and river beds. The island of Liu Kung, once barren and nearly treeless but now

verdant and picturesque as the result of a system of afforestation inaugurated in 1910,

island,

formedwhich

by aPort

backbone ofis hills risingport,

to some 500 feet. The hillsides on the main-

dwarfofpine and scrubEdward

oak trees.theThe chiefvalleys are are either

mostlybarren

undulating rock orcountry

planted fullwithof

gullies and mountain river-beds: the streams are all torrential and choke up the valleys

 WEIHAIWEI

with sand and debris from the hills. During three-quarters of the year these river-beds-

are dry. All

the leased the hillsis are

territory aboutterraced for cultivation

285 square miles. as far as possible. The total area of

crystalline, and limestone, cut across by dykes of consisting

The strata of the mountains are metamorphic, volcanic rock of beds

andofgranite.

quartzite,Goldgneiss,is

found

iron are said to exist. Good building-stone and a rich non-hydraulic limestone and

in the territory and has been worked by the Chinese, and silver, tin, lead, are

infound.

1930 atThe180,000.

territoryThere

contains

are five somesmall

360 villages, and thewhere

market towns, population,

fairs arewasheld

estimatedi

every

five days.

The majority

a peaceful, of thefolk.

law-abiding Chinese Theinhabitants

chief exportaretrade

eitheris infishermen

salt fish,orsalt

farmers, and are-

and saltpetre,

ground-nuts, ground-nut oil, sasson, silk and silk hosiery. The import trade chiefly

consists of timber, firewood, and maize from Manchuria, paper, crockery, sugar, tobacco,

kerosene oil, cotton yarn, piece goods, liquid indigo, synthetic dyes, flour, grains and

wines (Chinese).

The Government

Commissioner appointed of Weihaiwei

under theup Weihaiwei

to the date ofOrder-in-Council

rendition was administered

of the 24th July, by a

1901, with powers similar to those of a Colonial Governor.

Commissioner was empowered to make Ordinances for the administration of the Under this Order the

territory. The village communities are administered through their headmen in

accordance with Chinese laws and usages.

sailingWeihaiwei

northwards is nowfroma fairly

Shanghai, regularandport of call

there is a for manyweekly

regular China service

coastingsubsidised

steamers

by Government to run all the year, carrying mails

Shanghai and Weihaiwei. This enables the public to reach Weinaiwei via Shanghai and passengers between

ofat Weihaiwei

any time ofisthe year. The good,

exceptionally harbour andis the

wellwinter,

lightedthough

by two cold,

lighthouses.

is dry and Thebracing.

climate

AEuropean

land andbungalows.

building company formed in Shanghai, has erected

There is a large hotel on the mainland capable of accom- several commodious

modating

for 50 to 60.overBoth100 people, and also aandhotel

on the mainland on theon island

the Island with have

good roads accommodation

been made

by the local Government, and there are recreation and parade grounds in both places..

The native city of Weihaiwei (which lies on the mainland opposite the island of

Liu

haiwei Kung) is a walledof town

Convention ofthisabout

town2,000 inhabitants. theByjurisdiction

the provisions of the Wei-

authorities. The town is1898a poor one, andremained underportion

the greater of the

of the enclosed areaChinese

is not

built on, but cultivated

resides in the city of Weihaiwei. for vegetables. A Chinese sub-district deputy magistrate

No Customs duties have been collected at Weihaiwei during the British regime.

In spite the

caused of thepublic

low taxation,

revenue the growing from

to increase prosperity

aboutof$2,000

the territory

in 1900under Britishhalfrulea

to about

million dollars in 1930.

DIRECTORY

PORT EDWARD

H.B.M. Consulate

Acting Consul—H. A.F. B. Aichr, o.b.e. Ah Mee, Government Contractor

H.B.M. Naval Establishment Aquarius Co. of Shanghai, Manufac-

Medical Officer-in-charge, Naval Depot turers of Table

Lavers Waters

—Surg.

b.n. Comdr. G. P. Adshead, m.b., Asiatic Petroleum Co.

Deputy Naval Store Officer—M. G. Teh Ho, agents

Gill

 WEIHAIWEI 66&’

i Beach Hotel (For Chinese and

Quests, under Chinese Management) Forcing 111 ft] Ho hee

Cornabe, Eckford & Co., Merchants—

!

Beer, H. L., General Agent—Tel. Ad: Beer TehR. Ad: Cornabesigns per pro.

Gardiner,

| Caldbeck, Macgregor & Co., Ltd., Miss G. Gardiner

Wholesale and Retail Wine and Spirit Moo Sheng Woo | Sun Hsin Wen

Merchants East Cliff Hotel—Tel. Ad: Eastcliff

Lavers & Clark, agents Mrs. A. M. A. Travers, manageress

CHURCHES AND MISSIONS M Foch tai

Christian Missions in Many Lands Fock

General Merchants—Tel. and

Tai & Co., Importers Ad:Exporters,.

Focktai

Weihaiwei— D. C. Chow, partner

Mr. and Mrs. E. N.

Mr. & Mrs. A. WhitelawHill D. Hunson, manager

Miss A. Gresham (on furlough) H. C. Fong

Miss A. Rout

Mission Press Island M 'iV.‘ Foo wei

Mr. & Mrs. E. C. Ockenden Foo Wei Co., The, General Merchants and

Wenteng Hsien Commission Agents—48, Dor ward Road;

J. E. E. Bridge | Miss E. Daniell Tel. Ad: Foowei

Kuanhsiachia Y. C. Lee, director

Mr. and Mrs, A. G. Clarke H.

Mrs. S. Smith H. W.W. Sun, do. per pro.

Chi, signs

Miss A. G. Humphris C. S. Sun ! H. S. Tsou

Miss

Miss Akers,

Wilson,Shih- touh-woa Shih-toa Agents

do. (onviafurlough) Kailan Mining Administration

Miss Burtlitt, Shih-tou-woa Imperial Chemical Industries (China),.

Ld.

t a * * >f The China Soap Co., Ld.

Yao

UnionHuaInsce.Mechanical

Society ofGlass Co. Ld.

Canton,

Chung hwa sheng kv/ng wei Sun Life Assurance Co. of Canada

Church

Rev. ofandEngland

Mrs. H. Mission

Mathews(S.P.G.) The Foo Wei Hosiery Co.

Franciscan Convent Hongkong & Shanghai Banking Corpn.

1 Rev.Mother Superior—M. Berchmans Lavers & Clark, agents

Mere Marie Annonciade Hor Chung, Tea Service Maker — 48,.

Soeur

Soeur Marie

Marie Constance

Eucharistie Dorwood Road

Soeur Azella

| Soeur Laurentius Hsin Hor Cheng, Teapot Makers—13,.

Soeur

Soeur Marie

Clelia Losafina Port Edward

Soeur Marie Agotoklia Hsin Yuen Co.

Mere Henriette Yuen Chong & Co., agents

Soeur Kialsu

t Soeur Bathildis Island Hotel

\ St. John’s Church--Port Edward; D. Clark, proprietor

St. James Church—Liu Kung-tao King’s Hotel—Tel. Ad: Kings

Rev. H. Mathews D. Clark, proprietor

I Clark

and &Military

Co.,D.,General Mercantile, Naval

Contractors—Tel. Ad: ^ Tai Mow

Cleirach

D. Clark | Donald Clark Lavers & Clark, Merchants—Mainland;.

Y. C. Lee, signs per pro. Tel. Ad :

E. E. ClarkLavers

670 WEIHAIWEI

McGolrick, Dr. Leo, Private Medical Sunlight Co., The, Importers, Exporters

Practitioner and Senior Government and Manufacturers of Shantung Silk

Medical Officer Hosiery, Embroidery, Lace, Pongee Silk,

Niggemann & Co., W., General Merchants Earthen Teaset, etc.—Tel. Ad: Sunlight;

W. Paetow, signs per pro. Codes: Bentley’s A.B.C. 5th edn.

W. J. Sun, manager

Sulphur Baths Hotel (Under British C. K. Chi, signs per pro.

Management) H. M. Chang | S. T. Chiang

WEIHAIWEI

Ah Fong, Photographers—Island and SinLiukungtao

Jelly-Belly & Co., Naval Tailors—

Mainland

F. H. Sze, manager J. K. Chu, manager

H’ US Flit Ling Nam Tsung way fj ^ M

Cantonese Club Wei-hai-wei Import and Export Co.

President—Lee Yick Chee (successors Weihaiwei Wine Import Co.),

Vice-do.—Wong Wholesale Merchants—Tel. Ad: Tailai

Treasurer—Mee EKing

SanWan Y. C. Lee

F.H.C.H.LeeKoo |I B.H. C.Chen

Shee

Secretary—Lee Fu Chee

Agencies

CHURCHES William Younger & Co., Ld.

Gande, Price, Ld.

St. Joseph’s Catholic Mission

Father Prosper

Father M. Durand, rector

Eusebe Meunier

Father Leon Robillard Weihaiwei Land and Building Co., Ltd.

Father Fidele Chicoine Lavers & Clark, agents

Union Chapel—Liu-kung-tao Weihaiwei Lighter Co.

Lavers & Clark, managers

in *[] {$ Hip wo loong Yun

9 Sheung

HipExporters

Wo Loong & Co., Peanut and Oil

and Importers and Commis- Contractors, GeneralArmy

Young King & Co., and Navy

sion Agents—Tel. Ad: Hipwoloong Teleph. 16 Storekeepers —

Yi Chao King, manager C. Y. Wong

S. T. Lee | W. C. Lin

Hsin Chong

W. K. Chi

Kung Tao

Contractors—Liukungtao

Reuter’s Telegram Co., Ltd. Yuen Chong & Co., Naval Contractors—

E. E. Clark, agent Liukungtao

 TSINGrTAO ( KIAOCHAU )

fW Hi Kidu-chau

Tsingtao,

German squadronsituated at the entrance

on November to Kiaochau

14th, 1897, Bay inofShantung,

in consequence the murderwasofoccupied

two Germanby a

missionaries, and Germany obtained from China a lease of the territory for the term of

99 years. ofWhen the ofgreat war in Europe broke intervened

out in 1914, Japan,the under

, ofthetheterms Far Eastherwastreaty

menacedalliance

by thewith

German Greatoccupation

Britain, of Kiaochau,because

inasmuch aspeacethe

! Colony constituted a naval base for operations in the East against the shipping and terri-

I tories of the countries with whom Germany was at war. Shortly

war Japan advised Germany to disarm all her armed vessels in Chinese and Japaneseafter the outbreak of the

waters, and to hand Kiaochau over to Japan with a view to its eventual restoration to

, China. Germany returned no reply to this communication. Consequently, on August

I 23rd, with Japan declaredto war

the British, againstandGermany,

blockade invest the andGerman

took measures at once,

territory in co-operation

of Kiaochau. The

T bombardment of the place by land and sea began on September 27th, and the garrison

capitulated on November 7th after all the forts had been taken by a final night attack,

in which the South Wales Borderers co-operated with the Japanese. R.M.S. Triumph and

the destroyers Usk and Kennett assisted in the naval operations. Upwards of 5,000

prisoners were taken and conveyed to Japan for internment until the end of the war.

By the Sino-Japanese Treaty of 1915, China engaged herself to recognise all

1 matters that might be agreed upon between the Japanese Government and the German

Government

which, in virtue respecting the disposition

of treaties or otherwise, of allGermany

the rights,possessed

interestsvis-a-vis

and concessions,

China in

relation to the province of Shantung. This instrument was recognised at the time

by Great Britain and France. At the Conference of the Allies at Paris, the Chinese

1 delegates contended that any rights which Germany possessed should revert to their

Government, in accordance with Japan’s original undertaking, especially as, since

that

obtainundertaking

satisfaction,wastheygiven, Chinatohad

declined signbecome

the Peaceone ofTreaty

the Allies. As they failed

with Germany, whichto

; provided that Germany’s rights in Shantung should be transferred to Japan. The

matter came before the Washington Conference in 1921, and the result was the Shan-

|f tung

China.Treaty, under whichCommission

A Sino-Japanese it was provided that the appointed

was subsequently territory should

to givebeeffect

restored

to theto

provisions of the Treaty, and this body met in 1922 and arranged terms which are set

, forth in the Treaty section of this volume.

While Kiaochau was in German occupation, the special attention of the Adminis-

tration was devoted to agricultural, commercial and mining development in the

I Protectorate

of all the heads and Shantung.

of the severalThe local administration

administrative consisted ofunder

departments a Council,

the composed

personal

supervision of the Governor and four members chosen from the civil population and

appointed for two years. The Protectorate developed to an unlooked-for extent under

v this system

as legal rights,of landed

administration,

properties,which

land-tax enabled all the school

assessment, vital questions

and churchat matters,

issue, suchto

be satisfactorily

question was settled.

to secure The object of the Administration in dealing with the land

1 opposing unhealthy landforspeculation.

every settlerTsingtao,

the lasting

on thepossession of his plot,

2nd September, 1898, thereby

was de-

clared a free port. The harbour had all the advantages of a Treaty port, and as a free

port especially recommended itself as an emporium, since the merchant could there-

'? store,

interiorfreeof China.

of duty,The his Chinese

wares from abroad

import or hiswererawat materials

duties first leviedbrought

only onfromgoods

the

brought to Tsingtao by sea, when they were transported beyond the borders of the

Protectorate into Chinese territory. The Chinese export duties were at first levied

 '672 TS1NGTA0 (K1AOCHAU)

only on goods brought from the interior of China, when they were shipped from the

German Protectorate to any other place. But in 1906 a new Convention came into

force whereby

began to collectTsingtao

duties there ceased

as attoallbe the

a free port,Treaty

other and ports

the Imperial

of China.Maritime

But the Customs

Conven-

tion stipulated that 20 % of the money so collected at Tsingtao should be paid to the

Imperial German Government. The Commissioner of Customs in his report for 1906

commented

which, moreover,on the afforded

arrangement as follows :—“ofThe

the opportunity principalrapprochement

a political object of the arrangement,

and material

concessions

and commerce for mutual

between benefit

the on both

Pachtgebiet sides,

and thewas the

Chinese creation and promotion

hinterland. The of oftrade

results theit

first epoch have conclusively proved the wisdom of this novel arrangement. Under

trade22,000,000

Tls. developedinbeyond

1905, andexpectation

Tsingtao, and rose fromdilapidated

the former a value offishing

Taels 2,000,000 in 1899

village, grew intotoa

handsome city withestablishments,

of manufacturing a flourishing giving mercantile community

promise and a and

of good profits considerable number

further develop-

ment. Its success emboldened the merchants, foreign and Chinese, to ask for, and the

Government to agree to, going a step further and arranging

area, which formerly comprised the whole Pachtgebiet, to the harbour, on much for the limitation of the free

the

same

this lines as the German free ports Hamburg and Bremen. The chief advantage of

area,step

and lies

the inconsequent

the removal of Customs

freedom of goodscontrol from the railway

and passengers to pass instations

and out,tofromthe free

and

to thewhich

from hinterland, without hindrance

a considerable increase inortrade control

wasofexpected.

any kind—a ” Thetraffic

newsimplification

arrangement

inspired confidence in the stability and future of the port and attracted

artisans,

had traders,

until30,700,000 and wealthy

now keptin aloof Chinese firms, which last, hitherto dealing with Chefoo,

Hk. Tls. 1906 from

to Hk.theTls.place. The intotal

39,700,000 1909,value

and ofreached

trade increased

a total offrom Hk.

Tls. 56,330,321 for the year 1912, or an increase of 20% over the previous year, not-

withstanding the disadvantageous conditions for trade caused by the revolutionary

troubles in China.

Trade in 1929

At the beginning of the year conditions in the neighbourhood of Kiaochow were

chaotic and unpromising. Since

on the Tsin-Pu Railway had ceased, Japanese the “Tsinan incident” in Maythe1928Kiao-Tsi

troops patrolled throughRailway

traffic

area, and anti-Japanese feeling was at a high pitch. The political outlook was

uncertain, and the interior of the province was threatened with serious famine. In

the Kiaotung

and thousandsdistrict the remnants

of refugees emigrated of bandit

to thetroops

Threedevastated

Eastern every city andWith

Provinces. village,

the

settlement of the “ Tsinan incident,” and the withdrawal

middle of May, normal conditions began to return. Trade was soon checked, however, of Japanese troops in the

by the imposition of heavy taxation. Sea-going vessels to the number of 3,%65',

aggregating

The net value6,673,600 tons, entered

of the import trade shows and acleared,

markedconstituting

increase overatherecord

figuresforforTsingtao.

previous

years.

AmericanDuring the firstrawhalfcotton

and Indian of thewere year,in great

when demand,

the localbutcotton

duringmillsthewere operating,

last six months

the demand

finally in theceased

closingowing

of theto mills,

laboura troubles

state ofand frequent

affairs which strikes,

applied which

to theresulted

match

factories also. Cotton yarn imports were, for this reason, double those recorded in the

previous year, while figures for wheat flour compared very favourably with those of

1928, when unsettled conditions caused importations of wheat for the Tsinan mills to

dwindle very considerably.

by the evacuation of the Japanese The troops

fall in and

gasolene and benzine

a consequent is mainly

reduced accounted

consumption for

locally.

•Generally speaking, the year should have proved favourable for exports, but excessive

provincial taxation had the inevitable effect of curtailing business. In addition, the

increased tariff imposed in February by America, normally China’s best customer for

.groundnuts,

products had an adversewith effecttheonexception

the exportof ofshipments

this commodity. eggs Eggs and egg

Rates of increased

exchange slightly,

on Japan favoured wheat bran shipments.of Afresh prohibitionto ofJapan.the

export of copper ingots was enforced as a means of checking the melting of copper coinage.

The

Hk. Tls. trade of

Tls. 142,293,598 the port for 1929 amounted to Hk. Tls. 166,801,328, as compared with

Hk. 126,258,906 inin 1928, Hk. Tls.

1925, and Hk. 140,499,859

Tls. 132,206,858in 1927, Hk. Tls. 135,694,264 in 1926,

in 1924.

 TSINGTAO (KIAOOHAU) 673.

The Bay of Kiaochau is an extensive inlet two miles north-west of Cape Jaeschke.

The entrance is not more than If miles across, the east side being a low promontory

with rocky shores, with the new town of Tsingtao (“ green island,” from a small grassy

island close to the land) about two miles from the point of the peninsula. On the

west side of the entrance is another promontory with hills rising to about 600

' feet. The shore here is rocky, and dangerous on the west side, but on the east side is a

good stretch of sandy beach. The bay is so large that the land at the head can only

just be seenasfrom

shallower the entrance

the north (about

side of the bay15is toapproached.

20 miles away),Theand old the water Kiaochau

Chinese gradually gets

city

I standsareat two

there the north-west

anchorages corner

for bigofships

the ;bay

the about 5 miles

larger and betterfrom

onethe sea. At

is round theTsingtao

point of

' the

neweast

molepromontory,

was opened on on March

the north6th,side,

1904,and the other,

which smaller one,

accommodates fiveonvessels

the south

withside.

berths.A

A second mole was opened a few months later, and a third for kerosene ships was

subsequently constructed. They have direct connection with the railway. About 20-

; ships can be berthed simultaneously in the harbour.

The green

in fresh hills, inowing

former daysextensive

to an merely bare

scheme rocks of granite andwhich

of afforestation, porphyry, are now upon

was decided clad

in the early days of the colony. The soil of the valleys between the ranges and the

plain country on the north-east is alluvial and very fertile, and is carefully cultivated.

Wheat,

grown. barley, beans,residential

The foreign millet, maize, and many

quarter other has

at Tsingtao grains

beeninwellsmaller quantities

laid out, are

and there

are

Prince Henry of Prussia in October, 1899, and the line to Tsinanfu was opened by

some good foreign hotels. The first sod of the Shantung Railway was cut on

I the 1st June, 1904. It has done a prosperous business from the day it was opened.

s The wireless installation at the Signal Berg, originally built

removed by the Japanese naval authorities in June, 1921, but a powerful new wireless by the Germans, was

station has been established by the Japanese military authorities at Taisichen. It is

available

was opened to the public for1912,

in January, “ urgent ”funds

telegrams. A by

thoroughly equipped observatory

Leagues abroad. A Boys’ Middlewithschool, supplied

built at a cost theof Yen

Union of German

228,000, Navy

now stands

where the Germans had erected an aero-shed on the western slope of the Yamen Forts.

The officially

was port cameproclaimed

under theto becontrol of theareaNational

a special on the Government

1st May. on the

The new 15th April and

municipality

has been active in improving local conditions. In May a radiogram service was made

i availableConsiderable

repair. for commercialimprovements

use. Roads inin street-lighting

general have been werekept in a good

also carried out, state

and theof

widening of the main road along the sea-front is much appreciated. On the other

hand,’

adverse conditions at the wharves leave much to be desired and are the subject of much

its watercriticism

reservoirfromin visitors

August,toandTsingtao. The Public

the installation of anUtility Department

automatic telephoneenlarged

system

has been completed. The summer season was very successful from the point of view of

hotel and restaurant keepers: there was a big influx of visitors, and the cost of living

rose accordingly. The temperate climate and the excellent beach have brought Tsing-

tao into prominence as a summer resort.

DIRECTOEY

!: AraiT.&Masuda

Co., Export and Import

Chartered Bank ofAd:India,

and China—Tel. Australia

Tenacity

10 & Vtii* S5 & G.H.H.F.Gowland, sub-agent

Ying shang A si a huo yu kung sz Burdett, sub-accountant

Asiatic Petroleum Co. (North China), A. M. Gonsalves

Ltd.—Tel.

A. MortonAd:Smith,Doricmanager

G. L. Hankey I I. E. McGilchrist Deutsch Asiatische Bank—P.O. Box

R.W. R.J. M’D. Parr | Miss Wheldon 233

Watt, installation manager H. Koch

R. Ewert | O. Schmollinger

'•674 TSINGTAO (KXAOCHAU)

ff ^ ji tfi Wav foon9 nin9 hon9 ^ Tai hoo

Hongkong

Corporation—3, and Shanghai

Kuantau Banking

Road; P.O. Butterfield & Swire, Merchants

Box 71 G.R. Millar signs per pro.

N. Courtney,

E. H. Murphy, sub-agent

I. B. Cameron, assistant Caldbeck, Macgregor & Co., Wholesale

A. A. Britto | K. Okabe and RetailTau

WineRoadand Spirit Merchants—

29, Kuan

/£ £ lb if m & jE fi Cornabe, Eckford & Co., agents

Whang ping cheng eking ing hong Carlowitz & Co., Merchants

Yokohama tsingSpecie

tao tsu chang

Bank,souLtd., The G. Frantz, signs per pro.

—9, Tanyu Road; Teleph. 11 lines; Tel.

Ad:J. Shokin H yfH Hwei chang

K.Hirai, manager

Namba, sub-manager Casey & Lyttle, Importers and Ex-

Y. Yoshida, per pro. manager porters,

Agents—4, Engineers

Chung Shan and (Shantung)

Insurance

Reykirch, Emil (Successors to The Trustee Road; P.O. Box 22; Tel. Ad: Caslyt

China Products Co.), Exporter and Im- Wm. Lyttle, sole partner

porter—II, Hunan Road; P.O. Box 146 A. Markevitch, manager

C. Markevitch, accountant

Boehme, Kert, Export, Shipping and In- G. Yiurieff

surance—Tel. Ad: Boehme

Botelho Bros., Merchants—Hongkong China Import and Export Lumber Co.,

Ltd.—Tel. Ad: Lumberco

Bank Building;

12; Tel. Ad: Botelho Teleph. 1849; P.O. Box W. J. Cannon, manager (Shantung

P.0. Y.H. Botelho, partner (Hongkong) Territory)

Botelho, do. (Shanghai) China Strawbraid and Produce Co.—

A. P.G.J.Botelho,

Margues,signs

jr. per pro. Exchange Building; P.O. Box 156; Tel.

P. V. Botelho, jr. Ad:H.Rayco

Brembach

British Chamber of Commerce—Tel. Ad:

Britiscom

Chairman —R. H. Eckford

Hon. Secretary—N. L. Napier China

Marine,Underwriters, Ltd.,Motor

Accident, Sickness, Life, Fire,

Car

British-American Tobacco Kuantao

Co. (China), and General Insurance—Head Office:

Ltd.—Exchange Building, Rd. Hongkong

Botelho Bros., general agents, Hong-

R. W.H. H.Sharp, manager

Smedley, accountant kong Bank Building; P.O. Box 12;

C. Y. Yik Tel. Ad: Botelho

Miss A. Admitrieff | L. S. Chen H ^ Ta chang

m In Chinese Engineering & Development

Brockmann & Co.—1, Shang Ho

Teleph. 3217; P.O. Box 162; Tel. Ad: Ad: Road; Co., Railway

Engineering—19, Supplies

KwangsiandRoad;

General

Tel.

Webro Cedco

W.H.Brockmann H. A. Raider, general manager

Walter Yang Paol-ing, secretary

Buck & Co., Ltd., Theodor, Import and J. C. Wei

Export Merchants—2, Wusung Road CLUBS & ASSOCIATIONS

Busch & Co., J., Import and Export Mer- a m ® a

chants—34,Kuan

J.O. Busch, Tau Road; P.O.Box 147

partner Te Ituo chu lo pu

v. Alemann, do. Deutsches Heim—P.O. Box 150; Tel.

E.Br.W.Frinke,

Arndsigns per pro. (Tsinanful) Ad:President—A.

Devauteh Haupt

 TSINGTAO (KIAOCHAU) 67&

t m ® w fa F.V. V.C. Bardens,

Needa signs per pro.

Te kuo ting hsiang hue D. E. Donnelly | S. Tanaka

Deutsche Vereinigung—P.O. Box 150;

Tel.President—J.

Ad: DevautehBusch

Yice-do. —L. Engelter m m w Chiao hai kwan

Hon. Secretary—U. Frantz Custom House, Kiaochow

Hon. Cashier—W. Brockmann In-door Staff

Committee—A. Haupt, A. Henzler Commissioner—A. C. E. Braud

and C. Wacker Acting Deputy C.Commr.—M.

Assistants—T. Germain, E.Morimoto

J. R. F.

International Club—1, Chungshan Cousturier, E. W. Hancock, Ma Gee

Road Shien, Chwang Tseh Tseng, Wang

Chairman—T. Adams Hua Min, K. Oyamada, Chu Chu

Yice-do —D. D. Donnelly Rung and Chung Wei-chung

Hon. Secretary—G. C. F. Russell Out-door Staff

Hon. Treasurer—| C.M.P. L.YaoSnow Acting Tidesurveyor—S. Hitosugi

K. Bdhme Do. Assist, do. —T. Murayama

Y. Ogawa K. T. Tsai Boat Officer—H. Abbott

F. Oster | M. Takahashi Assist.

Appraisers—G.Boat Officer—T.

McLorn, EIwatate

A. Silgalw

Secretary—H. J. Hearne Assistant Appraiser—T. Higuchi

International Recreation Club of Examiners—

K. Sasaki, S.Yoshihito,

K. Sekita, H.T. C.Furuichi,

Hyatt,

Tsingtao—2, Chekiang Road; Telephs. R. Yokota, M. Hayashida, R.

Office: 3802, Race Course: 2481; P.O. Takaishi, L. F. Dullam, J. Shibata,

Box 232; Tel. Ad: Sport M. Funatsu,—T.R.Sugiyama, R. Shirai

Chairman—T. Adams

Secretary—H. J. Zimmerman Tidewaiters Nakashima, H.

Assist. Secretary— Lyon Y. Chen Takayanagi and S. Iwamoto

Do. —T. Hiwo

Accountant—P.

Sub. M.

of Course—N. Belov

R. Plasovsky Dai Nippon Brewery Co., Ltd.—6, Teng-

Business Manager—Y. Y. Liang chou Road; P.O. Box 103

Tsingtau Golf Club ^ II S? E li stte

President—E. H. Murphy Deutsche Stickstoff Handelsgesells-

Hon. Secretary—W. L.S. Elliott

Hon. Treasurer—M. Snow chaft (Branch Office)—Teleph, 4422;

Ladies Repres.—Mrs. E. H. Murphy Tel. Ad:

H. O. RassowNitrofoska

G. Schulze-Mosgau

CONSULATES Djing & Co.,andWalter, Manufacturers,

American Exporters Commission Merchants

Consul—W. R. Dorsey

Vice-Consul—A. S. Chase —P.O. Box 78; Tel. Ad: Cooperate

Do. —C. O. Hawthorne Dollar Co., Robert (Lumber Depart-

British ment)—27, Kuan Tau Road; Tel. Ad:

Consul—J. B. Affieck, c.b.e. Dollar

Cornabe, Eckford & Sears, agents

Japanese—Pacific Road W. S. Elliott, representative

Consul General—S. Kawagoe General

AdmiralAgents Oriental Line

|£ Ho kee Dollar Steamship Line

Cornabe, Eckford & Co., General

Merchants, Importers,

ping, Insurance Exporters,Agents

and Commission Ship- East Asiatic

General Co., Ltd., Ship-owners

Merchants—25, Kuantau Road; and

—27, Kuantau Road; Telephs. 2832, 2210 Teleph. 789; P.O. Box 19; Tel. Ad:

and 2938; Codes

Standard Tel. Ad: Cornabe; Codes: All Orient; Codes: A.B.C. 5th edn., Acme

V. R. Eckford, partner (Chefoo) andH. Bentley’s

V. Johansen, agent

R. H. Eckford, do. O. Schaeffer | J. C. Hansen

•676 TSINGTAO (KIAOCHAU)

Fu Chong Printing Co.—57, Weihsien Rd. Melchers & Co., Exporters, Importers

and Shipping Merchants — 63, Kwan

■German School—P.O. Box 248; Tel. Ad: Hsien Road

Devanteh H.J.R.Yollarth

Kehrman, manager I A. Bruecher

K. Greve, principal

•Graham - Paige Motors Corporation, G. Semper | R. Mueller

U.S.A.—20,

Ulf-HansenKuan Tauagents

& Co., Road # — San ching

Mitsui Ltd.),

BussanImporters,

Kaisha, Ltd. (Mitsuiand&

Halling Co., Frank R., Importers and Co., Exporters

Exporters—Exchange Building; Teleph. Shipping Ad: Mitsui

Agents—Tangyi Road; Tel.

3223; P.O. Box 124;

H. E. Newbill, manager Tel. Ad: Halling Y. Ogawa, manager

S.D. Hirayama

Oizumi, signs per do. pro,

Henzler & Co., A., Export and Import T.M. Komuro I E. Kami

Merchants—28,

Box 166 Kwan Hsien Road; P.O. Saeki Y. Tanino

S. Arai | R. Masuzawa

& m & ft w if

Holy Ghost Convent (Under direction Naigan Wata Kaisha—74, Peking Road

K. Yamaguchi, manager

ofHigh-class

the Franciscan Missionaries

Boarding School of Mary),

for Girls;

Preparation for the Cambridge Local tfc t 5S t* ft * B

Examinations,

Ad: Convent Junior and Senior—Tel. Nippon Menkwa Jih pen mien hua

Kabushiki Kaisha (Jap-

Jardine, Matheson & Co., Ltd., General an Cotton Trading Co., Ltd ), Cotton,

Cotton and Yarn,Commission

Cotton PieceAgents—Pekin

Goods Mer-

Merchants and Shipping

Teleph. 475; Tel. Ad: Jardines Agents— chants

G. H.H.H.Bowker, agent Road; P.O. Box

K. Ohno, manager 88; Tel. Ad: Menkwa

Tod I T. Forusz J. Koshigaya, sub-manager

W. G. Adams | T. Ozawa K. Ohsaki

iv mm m.'m w T.S. Watanabe

Iwai I R.Y. Adachi

Ogura

Kiao tsi ti lu kwan li chu K. Shindo [ A. Tamai

■Kiaochow-Tsinan Line (Chinese Govern-

ment

1400; Tel. Railways)—Pacific

Ad: Kiaotsi Road; Teleph. 13 £ M §15 # 0

Board of Management—F. K. Sah, Nippon Co.)—Tel.

Yusen Kaisha (Japan. Mail S.S.

Ad: Yusen

(chairman), Lu Meng-hsiung,

Shih chieh, Peng Tung-yuan and Tsui R. Hiramatsu, agent

H. Akimoto | T. Omori

C. Chou

T. Ku,Chung-chi

supt. of(members)

general dept. Okura & Co., Ltd.— Chung Shan Road

C.E. K.K. Tsui, assist, do.

Denn, chieftraffic

engineer

W. Kagayama,

H.K. K.T. Tan,

manager H IPM -^,'00 chang

Tsai, assist.

locomotivedo.supt. Oriental

Hunan SupplyTel.Co.,Ad:Shipchandlers—38,

Road; Krogh

C. T.M.C.Sung, supt.chief

of materials dept. Martin Krogh,

Chung,

H. Saiki, assist. do. accountant Anton Hirsch,manager

clerk

W. S. Kwei, chief medical officer

B. D. Luan, supt., Ssufang works Phoenix Chemical Co.—P.O. Box 207

ts # Fuji Picking Lampen, Nachf., Importers—

Kutt, Paul, Exchange; Broker—Tel. Ad: : P.O,H. Box 207; Tel. Ad: Sieboldcomp

Siebold

Alsaticus

Links, Otto,RoadChemist and Druggist-155, PostActing Office

Deputy Postal

Shantung in-Charge—E. Roth Commissioner

 TSINGTAO (K1AOC1IAU) 677

Rose, Downs & Thompson (Far East), %& m a ± m

Ltd.—20, Kuan Tau Road Teh shih ku huo yu hung szu

Ulf-Hansen & Co., agents

Texas Co., The, Texaco Petroleum Pro-

Russell

Shipping and Insurance — 72, Kwan 1203; Tel. ducts — Exchange Building; Teleph.

Hsien Rd.; Teleph. 1961; Tel. Ad: Russell and A.B.C.Ad: Texaco; Codes: Bentley’s

5th. edn.

G. C. F. Russell, proprietor N. M. Draper, district manager

S. C. Li Wei D. H. Rowsome | E. J. Twilley

Si bi u a

55 ^'J IS y

Siberian Co., Ltd., The, Merchants and Tsingtao Assistant District Inspector-

Exporters—2, Kuantao Road; Tel. Ad: ate of Salt Revenue—Tsingtao,

Shantung

Sibgrin. Head Office : Copenhagen. Assist. Dist. Inspr.—Wu Tsu Yao

Branches and Agencies throughout the Co- do —D. Kitamura

World Salt Examiner—Wu Tsu Yao

| :Snow & Co., M. L., Chemists, Surveyors Co do. —N. Ogawa

and Inspectors—Exchange Building, Tsingtao Dispensary—6, Chung Shan Rd.

Rooms

123; Tel.16Ad: andSnow

18; Teleph. 4772; P.O. Box

M. L. Snow, manager Tsingtao Pharmacy (Late A. S. Watson &

^ Tion ch'eng Co )—10, Shantung Road

\ Speidel & Co., Export, Import, Manufac- Tsingtao Times,” Daily Newspaper

fj turing

Tel. Ad:ofSpeidelall;

Egg Products—Teleph.

Codes : A.B.C. 3271;

6th, (English

Mosse, Bentley’s, Acme, Private Tai Roadand Chinese Editions)—1, Hsim

G. Otto, general manager for China C. Stockwell, manager and editor

J. H. W. Lotz, manager, signs per pro.

L. Engel ter, signs per pro. /fij -*r Hang U

G. Hofmann

W. Kulartz I| H. Steinberg

P. Thiele Ulf-Hansen & Co., Import, Export,

W' Siem | Miss E. Weber Insurance, Machinery and Commission

Standard Oil Co. of New York — 6, Agents—20, 1006; Tel. Ad:

Kuan Tau Road;

Ulfhansen

Teleph.

Kuantau Road; Telephs. 507, 508 and U. Ulf-Hansen, manager

675; Tel. Ad : Socony

B. L. Meyer, in-charge

J.C. V.H.Pickering McKerrow Valder

Harris I| A.A. F.G. McCormick & Co., Peter, Importers and Ex-

porters—57, Kuan Hsien Road; P.O.

Box 162

j States Steamship Co.—Teleph. 3825; Weischer, Dr. P., Physician and Surgeom

Tel.W.Ad: Statesline

J. Cannon, agent

Oriental Agents for —60, Hunan Road; P.O. Box 255

| Oceanic

Tacoma-Oriental& OrientalSteamship

Navigation

Co.,Co. Yoshizawa, T., Importer, Exporter and

Mill

2064,Owner—1st Market

2146, 2455, 2930, 3101Road; Telephs.

and 3714; Tel.

« $ it SB s* Ad: Yoshizawa; Codes: All Standard

L11 Shuang fu shih wu so T. Yoshizawa, principal

Tatarinoff & Bykoff, Real Estate and O. Watase, signs per pro.

a General

Hsia Road; Commission

Teleph. Agents

1378; —Tel.3, Chi-

Ad: YueC.Chong Coal Co.—30, Kuan Tau Road

Tatarinoff C. Wong

 TSINAN

Tsinan has

Shantung, (or the

Chinan, as it isof sometimes

distinction being the firstwritten),

city in the capital ofEmpire

the Chinese the province

in whichofa

Foreign Commercial Settlement was voluntarily opened by the Government of China.

The date ofofitshills

of a range inauguration

(Lat. 36° 50'wasN January

; Long. 117°10th,E),1906.

andThe

has city of Tsinan

a gradual slopelies

fromat south

the footto

north. Situated in the south-west suburb are magnificent springs giving forth many

tons

the cityof water persituated

to a lake minute,onandthethe streams

north side. from

Thisthese naturaloffountains

abundance water tends flow tothrough

make

Tsinan one of the cleanest as well as one of the healthiest cities in the Republic. The

population is computed to number about 650,000, about one-twentieth of whom

ofprofess the Mohammedan

the inauguration faith. Settlement,

of the Foreign In an address delivered

the Governor on the described

of Shantung occasion

Tsinan as occupying a pivotal position with respect to northern and southern China

and as being on the main route from Kaifeng Fu to the Yellow Sea. “An immense

development,”

never equal thehelargest declared, “must, therefore,

commercial centres ofawait this and

Europe Settlement,

America,andyetthough

it mayit wellmay

hope to enter into rivalry with them.” Quite a considerable number of foreigners and

foreign institutions have already established themselves in the Settlement, and during

the last few

of these are years several Consulate-General,

the British large and imposing the buildings

JapanesehaveConsulate-General,

been erected. The chief

Japanese

hospital and the Chinese Post Office. Residential buildings are' also rapidly being

constructed. There is quite a boom in the building of small houses which are occupied

by Chinesehave

buildings and numbers of Japanesethe(about

been erected south2,000 in 1930). theIn city

addition

for tothethese, large

Christian University, recently inincorporated bysuburb

charterof from the Canadian Shantung

Govern-

ment.

Settlement, and has built offices and dwelling-houses for members of the staff thereon.the

The Tientsin-Pukow Railway Co. has acquired a large piece of ground in

With the introduction of the use of machinery Tsinan is becoming more important

asclaim

an toindustrial

be, morecity.

or less,There

modern are factories:—9

now about 40flourindustrial

mills, 2 establishments

match factories,which 1 cottoncan

mill, several hair net factories, sugar, paper, iron and brass goods, soap, dye, leather,

needles, cement, wine, cloth, etc., factories.

Tsinan is connected by rail with Tsingtao (Kiaochau), distant 280 miles, Tientsin

200 miles,

with Yang andChiaowithKou,Pukow

on theonGulf theofYangtsze.

Chihli, distantIt is also connected

146 miles, whenceby there

canal and river

are occa-

sional

River, steamers to Chefoo. Tsinan stands five miles south of the Huang-ho or Yellow

betweenanditsinriver

spiteport

of some difficulties

of Lo-kou andofthenavigation

Grand there Canal,is which

a considerable

enters thejunkriver traffic80

miles higher up. This trade is almost, if not quite, entirely with the south, to Chining-

chou and beyond, for

been unnavigable sinceseveral

the canalyears.fromThethe high

Huanghoroad northward

from TsinantotoLin-ching-chou

the north crosses has

the Huang-ho by ferry at Chi-ho Hsien, distant 16 miles.

bridge over the Yellow River at Lokow through communication has been established Since the opening of the

on the Tsin Pu Railway from Tientsin to Pukow via Tsinan.

Tsinan came under the Nationalist regime on May 1st, 1928, when the Shantung-

Chihli troops under Chang Tsung-ch’ang were driven out in the course of the Southern

advance on Peking. There has been an arsenal since 1874, north of the town, near

Lok’ou on

lighted by the Yellow River.

electricity. There is has

Great activity also recently

a militarybeen college.

evincedTheinwhole

buildingcity colleges

is now

and schools,

situated and among the

in, and connected with, theinteresting institutions of the town the Tsinan Institute,

very

tain ofinteresting

China, T’aiestablishment

Shan (5,100 feet),thatShantung

isshould

distantnot

Christian University is a remarkable

somebe 35overlooked.

miles (60 by The road)sacred

to the moun-

and

south.

Kiifu, are

duke, the about

birthplace and the

100 miles away tomb of Confucius,

in the samepresided and theTheresidence

direction. of the

the Settlement

Confucian

is vested in a Municipal Administration over by acontrol

Mayor ofappointed by the

Nationalist Government.

 TSINAN 679

DIRECTORY

Andersen, Meyer &, Co., Merchants, En- fr* i «

gineers

Tel. Ad: and Contractors—Teleph. 1530;

Danica Tseang tah mu hong hung sz

C. M. Stuart, mgr. (resg. at Tsingtao) Ltd.—Tel. Ad: Lumberco Lumber Co.,

China Import and Export

S. C. Tsui, accountant W. J. Cannon, manager (Tsingtao)

(For Agencies, see Shanghai section) C. K.Y. F.Tai,Tung,

manager

sub-manager

Fu pang jen shou pao hsein kung ssu China Soap Co., Manufacturers

Asia Life 2338;

Teleph. Insurance

Tel. Ad:Co.—3rd Main Road; CONSULATES

Alicochina

Y. P. Chao, representative, and repres. American

Asia Fire Insurance Underwriters Consul—C. D. Meinhardt

of Shantung British—Tel. Ad: Britain

Bj & Vtfl ® *0 & Acting Consul - General — H. F,

Fing s/iang A si a huo yu kung sz Handley-Derry

Asiatic Petroleum German—Tel. Ad: Consugerma

Ltd.—Tel. Ad: DoricCo. (North China), Consul—Dr.

Chancellor—A. Fr.Gelewsky

Siebert

W.D.H.R.Bragg, manager

Mackintosh

L. P. D. Simpson | Miss Davies Japanese

Consul-General—K. Nishida

& tt IS ^ 7j< * $ & * Vice-Consul—T. Sasaki

Chancellors—G. Fuj ita, H. Tsuchiya,

Chung fa paokung tai shui

sze ho pao hsien T. Katsuno and T. Hasizume

Assurance Franco-Asiatique, Fire, Credit Foncier de l’Extreme Orient,

Marine and Motor Car Insurance—

Office of International Savings Society, Banque, Hypothecaire, Architects,

Manufacture Ceramique—Teleph. 1447;

WeiJ. F.SanKearney,

Lu; Teleph.

agent 604 Tel. Ad: Belfran. Branches:Hongkong

Shanghai,

Peiping, Tientsin, Hankow,

G. Wang | P. Leslie

^ Tai lung

H H f;! Te hua i yuan

Boerter & Co., A., General Importers and Deutsch-Chinesisches

Exporters, Manufacturers and Export- (German Hospital) Krankenhaus

ers of Hairnets

Tailung; Codes: and All Carpets—Tel.

Standard Ad: Dr. J. Kautzsch Hassfurther

A. Boerter, partner Dr. Martin Kautzsch

W. Schwardtmann | A. Krueger De u

^

British-American Tobacco Co. (China), Deutsche Farben-Handelsgesellschaft f

Ltd. Waibel & Co. (Niederlassung), Import

R.W.H. H.Sharp, division adviser (Indigo, Aniline-Dyes,

Smedley,

G.MissM.A.Handscombe

accountant Indanthrene Cloth and Artificial Silk,

Sundries)—57,

Dmitrieff, stenographer WeO.Van

Kinzel,Lu; manager

Teleph. 968; P.O. Box 5

Y. C. Yik, distribution manager P. Meyns | O. Kinzel

^ Ta cheng Dunlop Rubber Co.

Busch & Co., J. T. C. Tai, agent

J. Busch, partner (Tsingtau) jflj ^ Chi ti

O.B. Frinke,

Y. Alemann, do.

signs per pro. do.

Grill, Max, Warehouse

■Carlowitz & Co., Merchants—Se Ma Lu Max Grill, partner

A. Baumann, manager

680 TSINAN

m & w 11 Hung Feng hung sze H’ Hi fif; Chin hsin hui

Fobes & Co.—Sse Ta Ma Lu Southern Baptist

Shan Street, Ch’i TaMission

Ma Lu — Shang;

Wang Hui-tang, manager J. A. Abernathy and wife

Rung Mao

Feazar fT dfZ ^ Ch’ing nien huv

Ma Lu Federal Inc., U.S.A.—Erh Ta Y. M. C. A.—Outside Pu Li Men

S. B. Tan, manager R. M. Hogan and wife

ffi m m & ip Am ch'ing nien hui

Hotel

Stein Stein—Fernspruch 135; Tel. Ad: Y. W.MissC. A.—Wei Erh Lu

E. Schad, manager T. A. Gerlach

b^^ m m

Ying shang po na men yang chen yu hsien Michels, Aug, Import-Export—Tel. Ad::

hung sz Elee;

Tientsin and Peping6th edn. Offices at:.

Code: A.B.C.

Imperial Chemical Industries (China), E. N. Jungmann, manager

Ltd., Industrial Chemicals, Fertilizers

and

Lu; Dyestuffs—50,

Telephs. 875 Wei and San

1499;LuTel.

Sze Ad:

Ma

Alkali; Code: Bentley’s

F. E. Lintilhac | J. Pote Hunt Ministry of Finance (District In-

(For Agencies, see Shanghai section) spectorate

District ofInspectors

Salt Revenue,

— Z. Shantung)

Y. Lee and

# # iT p n A. S. Baskett

Chief

Do. Secretary—T. Z.C.ZiaChi

Accountant—S.

Wan hwo chu hsu way Wangkuan Assist.O’Shea

District& Sun Kwang:

International Savings Society — 2, Inspectors—D.

Kuantao Road; Tel.

J. F. Kearney, Ad: Intersavin

manager for Shantung Ming

Chefoo Assist. District

Inspectors— F. E. L. Dobbs and S. Ma.

MISSIONS Tsingtao Assist. District

-J^ Chang lao hui Inspectors

Kitamurg— Kdksan Woo and IL

American Presbyterian Mission—East

Suburb

C.K. E.K. Scott and wife Mitsui Bussan Kaisha, Importers, Ex-

Thompson and wife porters and Shipowners—Er Ma Lu

R. A. Torrey, jr Nan Yang Bros. Tobacco Co.

A. A. Torrance

Church of God Mission—40, Liu Ta m n m s $

MaP.LuN. Johnson and wife Nan Using yen liao chang

National Aniline & Chemical Co.,

® m yi m Mei i mei wei U.S.A.—Wei Wu Lu

Methodist Episcopal Mission B. S. Char, manager

Miss F. Morgan,

Miss J. Heath,m.d.

m.d. m m % m n \is

F. R. J.Wilson, r.n. Shan tung yu wu kwan li chit

Post Office (Shantung District Head

^ i 3^ Tien chu chiao tang Office)—Tel.

Acting Postal Ad: Commissioner—F.

Postos G. I-

Roman Catholic Mission—Hung Kia Kendall

Lo District Deputy Commissioner —

« B ,6. * ® ft S Hwang Yiin-song

Seventh Day Acting Deputy Postal Commissioner,

HarrisAdventist

L.W. H.J. Davies and wife

and wife

Mission Dist. Accountancy—R. M. de

Officer in charge of Inland Control Welle-

Dept.—Har Shih-king

 TSINAN

First Class Offices—Tel. Ad: Postmaster

Chefoo Acting Deputy Postal Commr. W I? S J° Sei yi yuan

in-charge—Lin Jun St. Joseph’s Hospital—Yi Ta Ma Lu

Tsingtao Actg. Deputy Postal Commr.

in-charge—E. Koth ^ Mei Foo

/fv Ta Lai mu hong Standard Oil Co. of New York

Robert Dollar Co.—Sse Ta Ma Lu A. E. Fitzsimmons

Y. C. Liu, manager I. D. Butler | P. T. Chas

Takaoka Shoten, Warehousing

m. m m m K. Takaoka

Rubant, Francis W., Antiques, Chinese

Works of Art — 60, Sixth Main Street, 13 & vft * £ ± «§

Tsinanfu-West; Tel. Ad: Rubant; All

Codes available Teh shih ku huo yu hung szu

Saul Trading Co., Manufacturers of Texas Co. (China), Ltd., Texaco Petro-

leum Products

Hairnets and Lace—P.O. Box 49 T. T. Tuan, manager

W.H.E.Geschwind,

Lochte, acting manager

sub do. Tsinan Club

Hon. Secretary—J. Baumann

Schaefer, Martha, Hairnet Factory—

Wei Shih Lu Tsinan Electricity Works—Tungliushi

^ 'H' PF Chee loo ta hsiieh Tsinan Trading Co.

Shantung Christian University A. Kilsow

L. J. Davies, b.a., vice-president

T. I. Linn, b.a., m.e., dean College of

Arts and College of Science Tsinan Hospital, The

R. T. Shields, m.d., dean College of President—Dr. M. Jo K. Kishi,_ S.

H.Medicine

P. Lair, d.d., treasurer Doctors — Y.E. Senda,

Tsuchiya, Hatano, H. Sakai, I.

Okii, T. Miura and K. Yamazaki

!$ Sheng chia hung sze K.T.Okada, chief

Takasu, pharmacist

chief clerk

Singer Sewing Machine Co., Sewing

Machines—Outside

Singer Pu Li Men; Tel. Ad: Tsui Shang Pan & Ping Co., Street

Exporters and

S. T. Feng, supervising agent Importers—Shing

SK ^ (i Tien Chen9 Ulf-Hansen & Co., Import and Export—

Speidel & Co., Import-Export, Manufac- Tel. Ad; Ulfhansen

turing of Egg Products — Shanghai-

Hankow - Tsingfcau - Tsinanfu - Tientsin- Yokohama Specie Bank, Ltd.

Newchwang; Teleph. 260; Tsinanfu P.O. S. Shimada, per pro. manager

Box 37; Tel. Ad: Speidelall; Codes: T. N.Inouye,

Bentley’s, Mosse and A. B.C. 6th Araki | do.R. Ohashi

23

 SCALES OE COMMISSIONS AND BROKERAGES

SHANGHAI GENERAL CHAMBER OF COMMERCE

Adopted at the Annual General Meeting held 26th February, 1906

COMMISSIONS

Purchasing

Do. Tea, Rawdo.Silk, Opium, . do. and Cottonif...as return

... for...Goods... sold.., 2\ per cent.

Do. allotherGoodsandProduce

Do. Ships and Real Estate ... ...

Guaranteeing 2*

2*

Inspecting

Do. Silk,Sales

Stocks,

ororRemittances,

Tea,Shares,other Goodswhen

Debentures,

required ...... ......

andandProduce

other good Securities ...

Do.

Do. Tea,Ships

allRawotherandGoods

Real Estate

and and

Produce

Selling

Do. Native Silk,Bank

Opium,

orders Cottonin payment for Goods ...

received

Drawing, indorsing,

by Credits or negotiating

or Documents Bills of Exchange, on approved Bills secured

Remitting

Paying andthereceiving

Proceeds of Bullion

Money in currentor Billsaccount

of Exchange 0^

Do. Ships. Disbursements ... ... ... ... ... ...

Collecting Inward

Obtaining Freight

FreightClearing ... ... Freight,

and collecting ... ...including...

Entering and/or

Disbursements, etc., 2J ...cent. ...same

per Entering ... ClearingBrokerage

... and/or Tls. 50

On chartersandandpayment

Settlement sales effected

of Marine Insurance Claims per cent,

On the amount paid for Average Claims ... i per cent.

On the amount

Prosecuting paid for Total Losses Claims,

or Defending, ... ...either at Law or by Arbitration,

on amount

Prosecuting or claimed successfully.

Defending, unsuccessfully, on amountonclaimed

Proving Claims,

Managing Estates collecting

and and remitting

Collecting Rents... Dividends, amount proved

Transhipping

Landing and

or TranshippingForwarding Jewellery and Bullion

Selling cargo

Transhipping exor Ships put Cargo

Forwarding intoOpium

port Damaged ... Tls. 2commission

per chest,

Goods withdrawn

Granting Letters or

of re-shipped

Credit half

... 1 percent.

Interest

The on cashrates

foregoing advances ... ... ... ...

otherwise stated.to be exclusive of Shroffage, I per mil., and Brokerage, when paid; unless

BROKERAGES

Brokerage

Do. on selling BullionMetals, and General Merchandize*... i per„cent, from„ seller

Bills andProduce,

Ship Brokerage

Do. on Chartersfor negotiating

obtainingandFreight and

... completing Charters ...li1U »» from»ship

■Brokerage

Do. Sales of Coal sales effected 1 from seller

Do. Shares, Stock, Debentures, and other Public Securities 01 , f(. and frombuyer

seller

* Brokerage to be paid only on Goods actually delivered.

 THE EAST.

What awaits you beyond

the horizon ?

Will it be the trip of

which you have always

dreamed ?

Yes, you can be sure it

will if you travel under,

the guidance of the

AMERICAN EXPRESS

Company, Inc.

SHANGHAI

ClcLsszJled. List of Agents, Me’rcThCLnts

cuxd. LTcLmzfcLctn-re-ns in tTzis

territovy, also cl List rof

CTeZegrczpTzic Addresses, '\\ iVl

be fonnct at tTze End of tlze

Lirectory.

AUSTRALIA • ASIA • CANADA • AFRICA

Wherever timber is used, Solignum follows as a matter of

course to protect it. In temperate climates, where dry rot

and decay play havoc with unprotected timber—in

the tropics, where the white ant is an even speedier

agent of destruction, Solignum is specified by

Governments, Municipalities, Railways and

Building Contractors. In addition to its

unequalled value as a preservative Solig-

num is an attractive stain for wood. The

Red, Brown, Blue, Green, Yellow and

other shades in which Solignum

is made enable it to take the

place of paint for decora-

tive work, both inside

and outside, at an enor-

mous saving in

initial cost

and upkeep

THE WOOD PRESERVATIVE

Sole Makers and Proprietors

SOI.IGNUM LIMITED, 205 BOROUGH HIGH ST., LONDON. S.E.l

SHANGHAI; Agents : HONG KONQ ;

China ImportCo.,&Ltd.

Export Lumber Harry Wicking &. Co>

80 Yangtszepoo Road.

 SHANGHAI

fjg; Shdng-hdi

Although

f.hfi mosf situated nearly

tioH-.ViotOw/-vf+Ko. “ midway ”between1 Hongkong

^—-® and

' Tientsin,

’ Shanghai was

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia isPRODUCTS—FOODSTUFFS

in PRIMAKY the logical Source of Supply forAND Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollectour Services as a Commission Buying and Shipping House, and

underBuy,

one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

We are also insucha position

MERCHANDISE as Flour,toWheat,

make firm

Butter,C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.BULK

AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared Brokerswithwe regard

to negotiate can selltoa variety of Eastern

appointing SUITABLEProductsSELLING

and we

AGENTS throughout the Commonwealth

of taking advantage of the Australian Market. for Manufacturers and others desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

Mercantile

Exporters Brokers.Produce.

of Primary p, B. BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Import and Agents.

Export. Albert House,

Cables:used:“ BOLTONCO,

Codes Bentley' s & ” BRISBANE.

Bentley' s Second. 289, Albert Street,'

Bankers: Commercial Bank of Acstraila, Ltd. BRISBANE.

Flora and Fauna

This Kiangsu plain has been called the Garden of China, and the population is-

perhaps denser than in any other

vary, owing to the absence of any statistical portion ofsense

the inEmpire of equalasextent.

tne Chinese a people,Estimates

but by

foreigners the population is usually accepted as from eight hundred to a thousand per

square

is fairlymile.

fertile,Theand,

soil,theconsisting

land being entirelyeasily

of alluvia carried

irrigated owingdownto bythethe numerous

Yangtsze,

waterwaysOwing

grown. whichto traverse

the latitude it inandevery

the direction,

fact that theheavy cropsisofpretty

rainfall the various staples are

well distributed

through the year, two crops per annum are regularly produced, and these are of

markedly different types ; the spring crop, gathered in May or June, being similar to1

inthatSeptember

of the northern

and October,temperate regions tropical

is distinctly elsewhere,or while the autumn

sub tropical. The crop, springgathered

crops

ofconsist

variousof descriptions,

wheat, two orbeans threeanddistinct varieties

lucerne of barley, rape,

predominating. Theand leguminous

latter are frequentlyplants

ploughedproducts.

summer into the The land withoutcrops gathering tomainlymakeofmanure for

andthe riceformore

the atvaluable

tion of the former havingsummer of late years,consist

owing to the growing cottondemand ; use cultiva-

home,

and for export to western and northern provinces, as well as to Japan,—where the

23*

 TTuis Directory is used tTiroughouLt

tJie world by tTtose interested in

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Rates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

THE WOOD PRESERVATIVE

Sole Makers and Proprietors

SOLIGNUM LIMITED, 205 BOROUGH HIGH ST., LONDON. S.E.l

SHANGHAI : Agents ; HONG KONG&. :Co*

China ImportCo.,&.Ltd.

Export Lumber Harry Wicking

80 Yangtszepoo Road.

 SHANGHAI

± Shang-hdi

Although situated nearly midway between Hongkong and Tientsin, Shanghai was

the most northerly of the “ Five Ports ” opened to foreign trade under the provisions

ofof the

the external

British TreatyofofChina.Nanking, andinforthemany yearspeninsula

constitutedformed

the northern

betweenlimit

main mouth of trade the Yangtsze River It lies alluvial

and Hangchow Bay, in the extreme south-east theof

the province of Kiangsu, in latitude 31° 14' 29" N. and longitude

wich, and at the junction of the Whangpoo River with the Woosung, the latter now 121° 29' east of Green-

reduced to the dimensions of an ordinary tidal creek, and known to foreign residents

as the Soochow Creek. The Foreign Settlement is situated some twelve miles above

the junction of the Whangpoo with the most southern arm of the Yangtze. At this

junction is situated the town of Woosung, which some years ago the Chinese Govern-

ment formally converted into a separate port open to foreign commerce. Except as a

place

pacificoftrade

call forof the large steamers,

Northern China, andwhichas now carry ofon anchorage

a place the rapidly forgrowing trans-

the larger

craft while waiting for favourable tides or weather, this convenience is not much

availed of, owingwithin

ground available mainlythe toentrance

the constricted and exposed

of the Whangpoo. In 1919nature

Woosungof the

was anchorage

connected

with Shanghai by a motor road 30 feet wide, and

Electric Lighting Company commenced its service. The project, however,in the same year the for

Woosung

trans-

forming Woosung into .an important industrial centre makes slow progress. Two-

cotton mills have been erected there—one of them run by electricity—and

has been acquired in their vicinity for the building of a large sugar refinery. The value land

of land rose enormously in 1920 and, owing to the influx of population since the

establishment of the new mills, house accommodation has become scarce and rents

have

recent gone

originup in consequence. As a riverthirteenth

the Whangpoo is ofbefore comparatively

was merely an scarcely

unimportantdating

canal.beyond

Lower theKiangsu forms ancentury,

immense plain, the which

gift ofit

the

milesYangtsze,

per annumand; ais few stillisolated

growinghills,at formerly

the rate constituting

of approximately

islands twoin thesquare

sea,

alone rise from this plain, the nearest of which, the Fung-hwang-shan, consisting of

some six detached summits, none exceeding 250 feet in

fifteen to twenty miles, are visible from the higher buildings of Shanghai. altitude, and distant from

Flora and Fauna

This Kiangsu plain has been called the Garden of China, and the population is-

perhaps denser than in any other

vary, owing to the absence of any statistical portion ofsense

the inEmpire of equalasextent.

the Chinese a people,Estimates

but by

foreigners the population is usually accepted as from eight hundred to a thousand per

square mile. The soil, consisting entirely of alluvia carried

is fairly fertile, and, the land being easily irrigated owing to the numerous- down by the Yangtsze,

waterwaysOwing

grown. whichto traverse it inandevery

the latitude the direction, heavy

fact that the cropsisofpretty

rainfall the various staples are

well distributed

through the year, two crops per annum are regularly produced, and these are of

markedlyof thedifferent types ; the spring crop,elsewhere,

gathered in Maytheor autumn

June, being similar to

inthatSeptember northern temperate

and October, regions

is distinctly tropical or while

sub tropical. The crop, springgathered

crops

consist of wheat, two or three distinct varieties of barley, rape, and

of various descriptions, beans and lucerne predominating. The latter are frequently leguminous plants

ploughedproducts.

summer into the Thelandsummer

withoutcropsgathering tomainly

makeofmanure for

andthe

riceformore

the atvaluable

tion of the former having of late years,consist

owing to the growing cottondemand ; use cultiva-

home,

and for export to western and northern provinces, as well as to Japan,—where the

23*

684 SHANGHAI

cotton spinning and weaving industries have for some years past taken a firm hold—

considerably

cultivation. increased, accompanied by atosimilar decrease in the acreage underbyrice

increase in theThisproduction

decrease ofis, winter

however, wheat,apartly

certainowing extent

to ancounterbalanced

enlarged acreage, but an

probably more to improved cultivation, stimulated by the introduction of steam flour-

mills. ^Besides these staple crops there are grown during the summer peas and beans

of several descriptions^ oil bearing crops such as sesamum, and such domestic products

asmediately

cabbages,adjacentcarrots,to the

melons,

great cucumbers,

silk producing brinjals,

region etc. Although

of China, so greatShanghai is im-

is the demand

on the soil for other purposes that a comparatively small

cultivation. The large supersession of rice cultivation in favour of dry crops, such as area is under mulberry

cotton

summer,andandoilhasplants, muchhas certainly

reduced had an ofameliorating

the liability effect onto the

European residents climatecom-in

malarious

plaints, which now are, as a rule, of extremely mild types.

Although the growth of forest and fruit trees is heavily handicapped by the small

depth

several at which permanent subsoil water is always regions. to be found, MainlyShanghai produces

long andvarieties

late spring,of fruits

whichbelonging

continues totilltemperate

well into June. Cherries ofthissmall

is due

sizeto and

the

poor flavour are common about the beginning of May, fair strawberries are now

also to be had towards the latter half of the same month, and are succeeded by the

eriobotrya,

apricots, etc.,known locallyvarieties,

of various as the enter bibo. theAs market,

the summer to beproceeds

succeededplums, by fairnectarines,

peaches

and

naturegrapes.

of theNone soil andof these

the absencefruits,ofhowever, attain drainage,

proper sub-soil perfection,butpartly

chieflyowingto thetowantthe

ofculture

skill onandthethepartabsence of knowledge of the most elementary

of the native growers. Persimmons, apples, pears, walnuts, grapes, principles of fruit

and

centlyotherfrommore northerly

Japan, or the westfruitscoast are oflargely

America.imported

Oranges fromof the north,descriptions

various and moreand re-

pumeloes come from the more southern coast ports, from

from the Philippines and Indo-China come the varied fruit products of the tropics, Wenchow to Canton ; while

Of trees, willows take the first place, but are followed by at least two species of elm.

the salisburia

Flowering trees, (maiden

such as the hairmagnolia

tree), pines,

in three yews,or more

bamboos, oakstheandmelia,

species, chestnuts,

paulownia,etc.

wistaria and later gardenia and lagerstromia and many more lend variety in their

various seasons to the landscape, while up to the latter end of June the ordinary

cultivated flowersplants

the finer tropical of Europegrowgrow well andglass,

well under abundantly. In winter,andtoo,privately

and both publicly orchids conand

siderable

the last fewattention is paid

years increased to horticulture, the public parks and gardens having within

regularly by trained botanicalboth in number

experts. The andnativearea,flowers

as wellmost

as ininbeing

evidence attended

are theto

chrysanthemum and peony, though roses are largely cultivated for their scent.

almost Owing to the thickness

exterminated, of the population

being practically confined tothea native

single mammalian

species of smallfaunadeer,has beenthe

hydropotes inermis, the badger, and one or two of the

however, extensive, pheasants and partridges being still fairly abundant in certain stoat family. The avi-fauna is,

localities, while during the cold season snipe, duck,

fowl are plentiful about the numerous marshes and river channels. The other birds teal and other species of wild

are nearly identical with the pakearctic fauna of Europe. Reptiles are little in

evidence,

long. Thistheanimal most noteworthy

is a resident beingof athesmall

lowerspecies of alligator

Yangtsze, not exceeding

especially about Wuhu, six feet

bub

young individuals have been occasionally found in the marshes of the Whangpoo

opposite Shanghai. No single work of commanding

on the Natural History of the Kiangnan Provinces, and the works of the principalauthority has yet been published

explorers, the late Robert

in the proceedings of variousSwinhoe,learnedF.L.S., and Pere

societies. Heud,specially

A work S.J., have to be searched

interesting to sports-for

men, “ With Gun and Boat in the Yangtze

in 1895, gives much varied and useful information on the subject. Valley,” by the late H. T. Wade, published

The Making of the Port

known Thatas portion of theDistrict,

Whangpoo river opposite to a the original British formerly

Settlement,canal, now

cut by an officer bearing thewas,

the Central nameaccording

of Hwang, doubtful

to open tradition,

a communication awith a

lake opposite the town of T’sipao, some seven miles above the native city, but it now

 SHANGHAI 685

constitutes the principal drainage channel from the upper country. This was formerly

accomplished by the Woosung River, now in its turn reduced to the dimensions of a

creek, which, however, still forms the main water approach to Soochow. The Whangpoo

was at the time of the opening of the port some 2,000 feet across at low water opposite

the Settlements,

shores but is now

to form wharves. reduced

As this owingoftothesiltstream

narrowing and tohasthebeenembankment

accompaniedofbyboth an

improved training of the banks the actual decrease in width

of no great importance. A similar optimistic view could not, however, be taken of the navigable channel

of theis

changes

teriorationin ofthethereaches

navigableof the river was

channel between Shanghai

progressive afterandtheWoosung,

opening ofwhere the de-in

the port

1843. When first frequented by foreign snipping an extensive widening of the channel

was found immediately inside Woosung, and this led to a shallowing of the stream;

presently

stream intoantwoisland commenced

channels and, at tothegrowsame up time,in deflected

this shallow part, which

the current towardsdivided

the rightthe

bank, with consequent erosion on that side. The result of these causes was that both

channels were blocked by bars, impassable at low water to all but the most shallow-

draught river

high-water boats, At

springs. andother

the large

periodsocean-going

goods intendedsteamersto could only enter

be landed the riverhadat

at Shanghai

to be conveyed some thirteen miles in lighters. The enforced detention of the vessels

as well as the cost of lighterage were heavy charges on the commerce of the port.

The unsatisfactory condition of the lower river was a constant cause of

complaint to the Government from about 1850, when the deterioration of the channel

commenced to assume

foreign Governments havingalarming

the largestproportions,

interest inandthedredging

commercewasof the urgedport.by Un-the

fortunately

reactionary inauthorities

this, as inat manythe Capitalother were

thingsable concerning

to shelterthethemselves

good of thebehindport, thethe

representativesnumbers

arrangements, of the alonePowerscount lessininterested

such affairs,in Peking

commerce, and, asable

was always by totraditional

evade its

responsibilities. The late Imperial Government, largely guided by statesmen of whom

Li Hung Chang was a characteristic type, looked upon the Bar at Woosung as a

powerful

improvement aid ofin thetheir policy oforexclusion,

navigation, deliberatelyandtookrefused to dowhich

measures anything towardswould

they knew the

prove ineffective. The foreign merchants, assisted by the Municipality, took steps

toengineers.

have theAfterlowertheriver surveyed and reported on by competent

defeat of the anti-foreign party in 1900, and the capture, by foreign hydraulic

foreign troops, of Peking, these reports were accepted, and a River Authority on the

•model ofwere

thatrepresented,

formed for was the port ofonLondon, whereinandlocalit aswaswell as Imperial

difficulties, entirely political, ofagreed

interests the case had by allbeenparties,

surmounted and that hopedworkthatwould

the

beretarding

immediately commenced. It is not necessary here to go

influences were still at work. A reactionary viceroy of the Kiangnan into details, but the same

provinces was the tool chosen; he offered to undertake the work of controlling the

•river under the advice of a foreign engineer, over the appointment of whom the foreign

Powers were to have a veto; and, ever ready with China to accept the promise for

the deed, the foreign representatives, apparently impressed by the engagement that

the

sharedviceroy should

by the undertake astheinwhole

beneficiaries of the financial

the accepted scheme, burden,

agreed toinstead of itsproposi-

the new being

tion. The result was that Mr. de Rijke, the gentleman formerly consulted

by the mercantile community of Shanghai, an engineer of standing who had carried

-out severalEngineer-in-Chief

appointed important works byin the connection

Chinesewith the Japanese

Government in June,Government,

1906, underwasa

Board

main obstructions in the river were the Outer Bar, in the mouth, and the InnerTheBar,twoa

consisting of the Shanghai Taotai and the Commissioner of Customs.

little

jetty, farther

startingupfromriver.the Through

left shorethe firsttoa deep

across channel was scoured

water. To evadebythe building

seconda obstruc-

concave

tion,

•dams the channel

and dredging. was diverted from the east side to the west of Gough Island by fascine

September, 1909, ail theTheshipping

dredgingwaswork amountedto totheabout

transferred new 8,000,000

channel, thencubic18yards.

feet deepIn

•at low water, and 600 feet broad. Communication with the sea was not interrupted

.for a single day. During 1910, work was carried out sparingly, funds being exhausted

•and the

.and the estimates

greater part exceeded,

of theuntil

staff atwasthedismissed,

end of that yearhalf

hardly Mr. ofdetheRijke

worklefthaving

for home,

been

completed.

686 SHANGHAI

In December, 1910, with the approval of the Diplomatic Body in Peiping,

Mr. H. von Heidenstam, c.E., and Captain in the Royal Swedish Corps of Engineers,

was appointed Engineer-in-Chief. He prepared a detailed “ Project for the Continued

Whangpoo Regulation ” with plans and estimates for a period of ten years involving a

total outlay of six million Taels, which was approved by all concerned but could not be

started owing towas

stam’s project lackultimately

of funds. Aevolved practicalbyscheme for the carrying

the Shanghai ChamberoutofofCommerce.

Mr. von Heiden- This

was mille

per based ofon value

the levying of 3 per imported

on duty-free cent. Conservancy

or exportedtaxgoods,

on alltheCustoms duties and

administration to bel-i

carried on by a Board consisting of the Shanghai Commissioner for Foreign Affairs,

the Commissioner

during 1911 and of Customs

1912, this andwith the some

Harbour Master. After lengthy negotiations

Government in April, 1912.scheme, The scheme wasminor amendments,

put into operationwason approved

May 15th,by1912, the

according to Mr. von Heidenstam’s project. A new parallel jetty on the eastern side

ofsomethe7lormer Outer Bar, training-works in the Upper River,Astrsea

and theChannel,

dredging of

execute’d.000,000Thecubic formeryards,Outermostly

Bar, whereat convexes

only 16andfeetin ofthewater were availablewere in

1907, was

came over thus

24 feetfinally

deep eliminated,

over a widthandofthe600shallowestfeet in thereach in the places.

narrowest whole riverIn 1915 be-

and

and a1916 newthebundnarrow reach atforthetheChinese

was created Chinese CityCity.at Towards

Nantao was the widened by the

end of 1916 dredging,

Board

acquired

von Heidenstam’s project, started in 1912, had been practically completed, 1921,

the first installation of its own dredging plant. At the end of at a cost Mr.

ofit had

aboutbeen

fiveforeseen

million that

Taels,theasrapidagainst the estimate

growth of shippingof insixthemillions.

port andForthemany

increase yearsin

the size of the ships

regulation would innecessitate a general port policyAfter including if possibleex-a

tending backof the greatinto

to 1915, barthe the Yangtze

state below Woosung.

of the Yangtsze Estuary and intoinvestigations,

the possibilities

for future harbour development, a Committee of Consulting

in 1921 who reported in favour of a reorganization of the Board into a Port Engineers wasAuthority

convened

with adequate powers to dredge the Yangtsze bar and to execute harbour works. Their

report has not yet been acted on.

The Harbour in point of tonnage now ranks 5th among the principal ports of the

world.theDuring

over figures of19291928,35,869,560

entered tons,and an increaseShanghai

cleared. of approximately 1.25 million

serves a hinterland tons

of some

750,000

North and square miles

Central and is

China. owing likely

The mooringto remain the principal entrepdt for the trade of

having become inadequate to the accommodation

enormous shipping in thedevelopments

Harbour forofsteamers

recent

years the inCustoms

interests, December called1925,a conference,

and a Body representingre-berthing

comprehensive Chinese and planforeign

was drawnshipping up,

which was endorsed by the Consular and the Chambers of Commerce concerned.

The Commissioner of Customs, Mr. Maze, in the course of

years 1925 and 1926 dealt exhaustively with this important question and described in his Trade Reports for the

detail the nature of the scheme which provided some 33 new head-and-stern moorings

for vessels of byallthe

administered sizes—including

Maritime Customs. the largest ocean steamers. The new moorings are

The present position of Shanghai as a world port is due almost entirely to the

activities of the Whangpoo Conservancy Board. In 1905, as stated, the Outer Bar at

the mouth of the River hadchannels—one

a depth of 15 feet at lowfeetwater; while three miles upof stream

feet depthdivided

the River into two

(the Inner Bar). A channelofofeight at least depth,

25 feetandat the otherwater

lowest eleven

now

exists! This remarkable progress may be attributed to the

Dutch Engineer Mr. J. de Rijke. The Board adopted, and has since consistently adhered able scheme devised by the

to, his recommendations, and results have conclusively

correctness of his views. Mr. von Heidenstam proved a most able successor, and proved the soundness and

his broad views have been of great value. He retired owing to ill health in 1928,

and was succeeded by Dr. H. Chatley, m.inst.c.e.

History

muchThedebated,

origin but of theprobably

name “Shanghai,”

like Kaoch’ang, which“ literally meansand

High Reeds,” “ Upper Sea,” has“ River

Kiangwan, been

 SHANGHAI 687

Bend,” names still existing in the neighbourhood, was merely the vernacular title given

to the place when still an island at the mouth of the Yangtsze. It does not appear in

history till the time of the Mongol Empire. We find at various periods, from after Han

downwards, that K’wenshan, Changshu, Kiating, etc., were constituted into separate

hsiens, and that in the year 1292 Shanghai was likewise erected into a separate district

and placed under Sungkiang-fu, which itself had only fifteen years previously been

divided from Kiahsing-fu, now in the province of Chekiang. Prior to that it had been

made a Customs’ station on account of its favourable position for trade, but its growth

had been slow, and for centuries the chief trade of the lower district had been

concentrated at the mouth of the Liu-ho, now an insignificant creek which, passing

T’aitsang, joins the Yangtsze some twenty-five miles above Woosung.

With the silting up of the Liu-ho and its eventual extinction as a navigable

•channel, largely brought about apparently by the opening of the Whangpoo before

alluded to, Shanghai became the principal shipping port of this region ; and such it

had been for some centuries when it was visited in 1832 by Mr. H. H. Lindsay, head of

the late firm of Lindsay & Co., accompanied by the Rev. Chas. Gutzlaff, in the Lord

Amherst, with a view to opening up trade, and from that time begins its modern

history. Mr. Lindsay in his report of the visit says that he counted upwards of four

hundred junkswharves

commodious passing and

inwards

largeevery day for seven

warehouses. days,years

Three and later

found itthewas

placevisited

possessed

by

Dr. Medhurst, who confirmed the account given by Mr. Lindsay. On the 13th June,

1842, a British fleet under Vice-Admiral Sir William Parker, and a military force

ofguns,

4,000and

mentookundertheSirhsien

Hugh(district)

Gough, captured the Woosung forts, which mounted 175

resistance, the force gained possession city of Paoshan.

of Shanghai, On theand19th,

the officials a largeafterproportion

a slight

ofbeenthemade

inhabitants having fled409thepieces

previous evening,being

although great preparations had

British. The people, however, rapidly returned and business was resumed. Thebysame

for the defence, of cannon taken possession of the

force afterwards captured Chapoo and Chinkiang, after which the fleet, having

blockaded

king was signed,the Imperial Canalofand

and the ports anchored

Swatow, Amoy,opposite

Foochow, to Nanking,

Ningpo, and the Shanghai

treaty of Nan-

were

opened to trade. The city was evacuated on the 23rd June. The walls, three and

aInvasion,

half miles in circuit with seven gates,

in the latter part of the sixteenth century. were erected at the time of the Japanese

The ground selected by Captain Balfour, the first British Consul, for a Settlement

for

pang and Soochowliescreeks,

his nationals aboutand halfextends

a mile backward

north of thefromcitythewalls,

river between

to what was thetillYangking-

recently

awhatditchmayconnecting the two, afterwards called the

be termed an island a mile square. Both the Yangkingpang Defence Creek, thus andforming

the

Defence Creek have now been culverted and made into broad roadways, known

respectively as Avenue Edward VII. and Thibet

•declared open to trade on the 17th November, 1843. Some years were occupiedRoad. The port was formally

in draining and laying out the ground, which was mostly a marsh with numerous

ponds andthecreeks.

between city andThetheforeigners

river, thein British

the meantime

Consulatelivedbeing at Nantao,

in the city.a suburbIn

two years a few houses were built in the Settlement, and

•had taken up their residence in it. By that time twenty-five firms were establish- by 1849 most foreigners

■that

ed, and the

yearCatholic foreignChurch

an English residents numbered a hundred, including foundation

seven ladies.of the In

Roman Cathedral atwas built, andwason

Tungkadoo 21st November

laid. The Frenchthe were, in 1849, granted

the ground between the city walls and the British Settlement on

in exchange for help rendered in driving out the rebels who had seized the city in 1853, the same terms; and,

got a grant of the land extending for about a mile to the south between the city walls

;and the river. They have since, by purchase, extended the bounds of the Concession

westward to the “Ningpo Joss House,” a mile from the river. Negotiations were

instituted

the Jesuitsforandantheirextension of thesituated

converts, Concession

at theto Siccawei,

end of thea French

village Municipal

chiefly occupied

Road andby

fivesmall

milesextension

•afifties from theasFrench

far as Bund,

the Old butCemetery

in this the French

beinsr werethem

granted onlyinpartially

1899. In successful,

the later

the Americans rented land immediately north of Soochow Creek, in the district

called Hongkew. A greatly enlarged boundary for the Settlement was granted in 1901.

 SHANGHAI

The Land Assessment figures (1927) for rateable land in the Settlement were

as under : — District Area Assesment

Mow Taels

Central 2,184.179 169,368,231

Northern

Eastern 2,245.092 59,771,678

9,370.968 82,545,119

Western 7,641.080 88,236,927

Mow 21,441.319 Tls. 399,921,955

As a port for foreign trade Shanghai grew but gradually until it gained a great j

impetus

Treaty ofbyTientsin,the opening and ina further

1861 of the Yangtsze

increase by the andopening

northernupports, securedIn March,

of Japan. by the jj

1848, owing to an assault on some missionaries near Shanghai, Mr. Alcock, the British

Consul, This

junks. blockaded themeasure,

port and stopped the passage theoutwards of eleven hundred grain

authorities todrastic

their senses, andbyafter

whichsending

grain aforman-of-war

Northtowas cut off,the

Nanking brought

matter wasthe 1

arranged. The first event of importance since the advent of foreigners was the taking of

the native city on 7th September, 1853, by the Triad rebels, who held it for seventeen

months, although repeatedly besieged and attacked by the Imperialists. This caused a

large

of landnumber

rose veryof considerably.

refugees to seekAtshelter that timewithin the foreign

a Volunteer forceSettlements,

was formedandamong the price

the

foreign residents, under the command of Captain (afterwards Sir Thomas) Wade, which !

did

when really good

the field service.

Volunteers The battle

in conjunction of “Muddy

with thenumbering Flat”

Naval forces, was fought on 4th April, 1854, i

with one piece, drove the Imperialists, 10,000consisting

men, fromin all

the ofneighbour-

300 men ,

hood

American were killed, and ten men wounded. Owing to the occupation of the and

of the Settlements and burned their camps. Two of the Volunteers city one

the Jj

authorities were powerless to collect the duties, which for a short time were not paid ;

and

Consuls it was,(British,

in consequence,

French, agreed

and in July, 1854,

American) that between

they the Taotai

should be and theunder

collected three i

foreign control. This was found to work so much to the advantage of the Chinese j

Government

all the open ports.that theThesystemForeignwas,Inspectorate

subsequently to the Treaty

of Customs of Tientsin, inextended

was established 1861, theto

headquarters of which were for some years, and, according

ought still to be, at Shanghai. In 1861 the Taipings approached Shanghai, occupied to the original regulations, i

the buildings of the Jesuits at Sicawei, and threatened the city and settlements. The f

capture

that cityofandSoochow on 25th May,

the surrounding 1860, hadShanghai

driven a large number ofsothethat inhabitants

nativeof ;

population increased rapidly.districts

It wasto variously for protection,

estimated at from fourthehundred ||

thousand tohad

provisions a million, but the

increased in smaller

price tonumberfour timesis probably

what they nearerhadthebeen

truth.someByyears

1861 |

detachment of British Eoyal Marines and an Indian Regiment garrisoned the walls,a

previously. Efforts were made to keep the rebels at a distance from Shanghai;

while

Marines. the gates on the1861,

In August, side the

towards

city the

was French

attacked,Settlement were guarded

and the suburbs betweenby the French

city

walls and river were in consequence destroyed by the French, the rebels being

ultimately driven back. In December the rebels to

thousand again threatened the Settlements. The approaches were barricaded and the the number of one hundred j

Defence Creek constructed and fortified at an expense of forty-five thousand taels. ,

Before the

radius close ofmiles

of thirty 1862around

the rebels had beenSo driven

Shanghai. immensely by thedid theBritish

priceForces

of landbeyond

rise thata ;

itforis ten

statedthousand

ground pounds.

which hadAtoriginally cost foreigners

this timewasthesold old atRace fifty pounds per acre was sold i:

situated within the British Settlement, suchCourse

a profitandthatCricket

after theGround,

share-

holders

thousandhad taels,been repaid

which the original

the owners cost there

generously devotedwasto athebalance of some

foundation of a forty-five

fund for

the

thirty usethousand

of the public,taels toofbethis

applied

amountto the were

purposes lent ofbyrecreation

the only. Unfortunately

treasurer on his own

responsibility to the Club, in which institution he was a shareholder. As the share-

holders

and were never able to repay this loan out of the profits on the Club, the building

Fund,furniture

to whichwerethetaken buildingoverstill

in 1869 by theThistrustees

belongs. fund has on behalf

provedof very

the Recreation

useful in

 SHANGHAI

rendering assistance to some other public institutions, besides having purchased all the

ground in the interior of the Race Course, which is now leased by the Municipality

and, with the exception of the steeplechase course at training seasons only, set aside

astaken

a Public

by theRecreation Ground,

Municipality, by which name

in conjunction withit the

is known.

trustees More

of therecently

fund, to steps

acquire,werein

connection

park for public recreation. This, which covers some fifty or sixty acres, additional

with the new Rifle Range adjoining the Hongkew Settlement, an has been

laid out, and is fully available for public use, relieving the congestion of the ground in

the interior of the Race Course where, during summer on a

may see in progress at the same time half a dozen cricket matches, baseball, polo, golfSaturday afternoon, one

and several tennis matches. The swimming bath in the Hongkew Ground was opened

in 1907.

At the time the local native Authorities were severely pressed they availed

themselves

band partlyofcomposed

the services of an American

of deserters from foreign adventurerandnamed Ward, who raisedwhoa

had congregated iit Shanghai, with whose help he ships rowdies

drilled a regiment ofofallnatives.

nations, This

force,

siderablenotwithstanding

amount of efficiency, its unpromising

and did good commencement, attainedThisunder

and useful service. was Ward a con-

acknowledg-

ed in a manner unusual, where foreigners are concerned, by the Chinese authorities,

who afterarehisstill

services death reared in the

maintained. AftercityWard

of Sungkiangfu

was killed thea temple to his under

force passed memory,thewherecom-

mand of another American of the name of Burgevine, who proved unfaithful to his flag

and subsequently transferred his services to the Taiping rebels. The Imperial

Authorities

their earnestfound requestit impossible

Admiral SirtoJames controlHope these raw andtoundisciplined

consented the appointment levies,of Major,

and at

afterwards

able to discipline, this force now rendered the greatest service in the suppression amen-

General, Gordon, R.E., to the command. Having by him been made of the

rebellion; indeed, it is generally believed that the Taipings would never have been

overcome

band was but named.for theAmongst

assistance

otherof “services

The Ever-Yictorious

they regainedArmy,” as this

possession of thehastily-raised

important

city of Soochow on 27th November, 1863, which virtually ended the rebellion. There

is, however, much room for doubt as to the wisdom of foreigners aiding in its sup-

pression, many of those best capable of judging being of opinion that the civilization

of the Empire would have had a much better chance of progressing had the decaying

dynasty been then overthrown. Certainly European nations, merely in exchange for the

promise of neutrality, might have made almost any terms with the Taiping rebels. A

monument

north end ofin the memory

Bundofandthewas fallen officers oftransferred

afterwards this regiment stoodPublic

to the for many

Gardens.years atFrom

the

1860 to 1867 one British and two Indian Regiments and a battery of British Artillery

were stationed at Shanghai.

sketch.SinceOnthatChristmas

time there Eve,have

1870,been

the few historical

British events

Consulate wasworthy

burnedofdown

recordandin most

a briefof

the records completely lost. In May, 1874, a riot occurred

owing to the intention of the Municipal Council to make a road through an old in the French Settlement,

graveyard belonging to the Ningpo Guild. One or two Europeans were severely

injured,

property and was eight nativesAnlostextensive

destroyed. their lives.fire inAtheconsiderable amount ofin foreign-owned

French Concession August, 1879,

celebrated their jubilee on 17th and 18th November, 1893, when,The

destroyed 221 houses; the loss was estimated at Tls. 1,500,000. it isforeign Settlements

estimated, 500,000

strangers

1894 a firevisited

outsideShanghai.

the nativeAcitymedalalongwasthestruck

river inbank

commemoration

having clearedofaway

the occasion.

a great and In

noisome collection of huts and hovels, advantage was taken of this clearing by the

native

roads.threeAuthorities

ThisandBund to makefrom

extends a broad southBundcorneron the model of the Foreign Settlement

some a half miles, to thetheArsenal at KaoofChang

the French

Miao. Bund,It wasalong the river

formally de-

clared open by the Taotai in October, 1897. A Council was formed to supervise this

Bund and attend to other native municipal matters; its offices are situated in the

Bureau for Foreign Affairs, in the Bubbling Well Road. It controls a special force of

police composed of Sikhs and Chinese. A riot occurred on 5th and 6th April, 1897, in

consequence of an increase in the wheelbarrow tax. It was suppressed by the

Volunteers

and Municipal andCouncil

sailors from

havingthesubmitted

men-of-warto intheport, without

dictation lossWheelbarrow

of the of life. TheGuild, Consulsan

indignation public meeting was held on the 7th April, the largest meeting ever held in

690 SHANtJHAI

the Settlements up to that date. At this meeting the action of the Authorities was so

strongly condemned that the Council resigned. A new Council was elected and the tax

enforced, the French Municipal Council increasing their tax in like proportion. Another

riot took place on 16th and 17th July, 1898, owing to the Authorities of the French

Settlement having decided to remove the “ Ningpo Joss House.” The French Volun-

teers were called out and a force landed from men-of-war, which measures speedily sup-

Sressed

ritain, the riot, fifteen

France, Germany, natives

and being

Japanreported killed and

landed troops manv wounded.

at Shanghai for the Inprotection

1900, Greatof

the

ening Settlements,

aspect ofofthe the presence

theBoxer

nativesrising. of the

at theThey troops

timeremained being

operations deemed necessary owing in thethe

to threat-in

consequence as awere beinguntil

garrison conducted

December, north

1902, when

they

and were

British withdrawn.

officials In

regardingDecember,

the 1905,

jurisdictiondifferences

of the arose

BritishbetweenAssessor the local

of the Chinese

Mixed

Court, leading placards

Inflammatory to a situation

were thatpostedcalled for the intervention

throughout the native city of anandarmedin theforeign force.

Settlement

itself urging a general strike for the purpose of asserting

on the 18th December serious rioting occurred in the streets, when several foreigners so-called Chinese rights, and

were

on subjected

the Hongkew to rough usage at the hands of the mob. Determined attacks were made

partially wrecked.andEncouraged

Louza police stations.

by this successThe thelatter

riotersstation

directedwastheir set onincendiary

fire and

efforts to the annexe of the Hotel Metropole. Their designs were happily frustrated by

ashots

forcehad of bluejackets

been fired and and avolunteers

few of thewho arrived

rioters killedon that

the scene,

the mobbutdispersed.

it was not In before

the

Nanking

two rounds Hoad of also

blankthe police

cartridges found it

having necessary

failed to

to fire on

overawe the

them.mob with

In ball

addition cartridge,

to the

Volunteers, the Municipal police, European and Sikh, who appeared on the streets armed

with rifles and fixed bayonets, upwards of 3,000 bluejackets were landed from warships

ofgreat

various nationalities for the protection of the Settlement.

moderation, but speedily convinced the rioters that their conduct was ill-advised. The men behaved with

The

beingViceroy closed himself came to Shanghai

for a fortnight, was re-openedto settlewiththe dispute,

Mr. Twyman, and thetheMixed BritishCourt, after

Assessor

(whose dismissal the Taotai had demanded), still on the Bench. The Corps Diploma-

tique

and at Peping

this preventedsomewhatsatisfactory

unfortunatelyconclusion

yielded tobeing the demand ofat,theboth

Chinese officials,

Municipality and the anyChinese Magistrates, being unsatisfied. arrived Shanghai parties,

in August, the

1913

was the scene of some fighting in connection with the abortive

Shih-kai. A large force of revolutionaries made several determined attempts to capture rebellion against Yuan

the arsenal, butpossession

nominally did not succeed. There was fighting, also,of in1924thebetween

immediate district

Chekiang. over The Volunteersof ofShanghai during

the Settlement the

weresummer

mobilised, but no attack Kiangsu

was made and

on

tion the Settlement.

and theandPolice On May

werestrike 30th, 1925, there

forcedoftothefireChinese was

upon followed rioting

the crowd. outside the

There were Louza Police

a number Sta-

casualties, a general with unrest, engineered largelyof

by Bolshevik and anti-foreign influences, in many parts of China. Throughout 1926

the

ceededunrest with continued and thereAtwere

little interruption. many labour

the beginning troubles

of 1927, however, butmovegeneral tradetrouble

serious pro-

was

forces,feared and owing

the Powersto thetherefore

occurrences agreedat toHankow

garrisonandthetheSettlement.

approach of the Nationalist

Population

during ThetheForeign

next population

ten years. increased

The census rapidly

of 1865 up to the 1865, but declined considerably

in the three Settlements as 2,757, army and navygave (British)number of foreign

1,851, shipping 981,residents

a total

ofin 5,589. In 1870, the total in the Anglo-American Settlement

1880, 2,197; in 1885, 3,673; in 1890, 3,821; in 1895, 4,684; in 1900, 7,396; was 1,666; in 1876,1,673

in 1905,;

11,497. By the census of 15th October, 1910, there were

of 15,012 foreigners; 1,356 in the British Settlement (now called Central District), in both Settlements a total

8,658 in Hongkew (now Northern and Eastern Districts), 3,522 in Western Dis-

oftrict,21‘74Outside

five. Whenper cent,

the

Boadsduring

census

and the

Pootung;

was latter

taken

and years,

five

in

1,476 against

October,

in the French

1915,45 the

per cent,Settlement—an

number during

of

increase

the previous

foreigners in

the two

and 2,405Settlements

in the French had Settlement.

grown to 20,924—18,519

According tointhethe census International

taken onSettlement

October

 SHANGHAI 691

16th, 1920 (exclusive of the French Settlement and the outside roads under the control

of the French Consul), the foreign population numbered 23,307, compared with

18,519 inwas1915as and

sented 13,536thein figures

follows, 1910. Theat theproportion

time of the of the

1915principal nationalities

census being repre-

given within

parenthesis :—Japanese 10,215 (7,169) ; British, 5,341 (4,822); American, 2,264 (1,307);

Portuguese, 1,301 (1,323); Russian, 1,266 (361); French, 316 (244); German,

Spanish, 186 (181); Danish, 175 (145); Italian, 171 (114); Indians, 954 (1,009). This showed 280(1,155);

that the Japanese had trebled in number since 1910. The last official census of the

foreign settlements was taken in 1925, when the returns showed 29,947 foreigners and

810,279

Council.Chinese as resident in the districts under the control of the International

7,811This figure isand

foreigners exclusive

289,261ofChinese.

the FrenchItSettlement

is interesting thetopopulation

note thatofthewhich is given

foreign popula-at

tion of the “ French” Concession included 3,463 British and Americans, as against 892

French. Other districts comprised in Greater Shanghai, viz., the Native City, Nantao,

and Chapei, are densely populated, and it may safely be estimated that the total

population of Shanghai is well over two million.

Although the Chinese have no right of residence within the Foreign Settlement,

and indeedsought

thousand wererefuge

not recognised by the original

within the boundaries from the Landrebels

Regulations,

in 1854, andsomewhen twentythe

city was besieged by the Taipings in 1860 there were, it is said, at least five hundred

thousand natives within the Settlements. In 1920 there were in the three Settlements

930,068. The Chinese population working in the Settlements,

greater than the total given, as there are many more thousands who sleep outside however, must be much

the limits. Taking into consideration the thickly populated surrounding Chinese

territory with its added thousands that cannot be even approximated, the daytime

population of the port, it is thought, must be well toward 2,500,000.

Climate

The climate of Shanghai is generally allowed to be fairly healthy. The highest

recorded number of deaths from

11 were amongst residents. With the exception cholera amongofforeigners was 32when

the year 1912, in 1890.

there Ofwerethese,14

cases, the average number of cases amongst foreigners

annum during the last twenty years. The average number of deaths of foreign has been slightly over three per

residents from small-pox during the last twenty years has been 15 per annum.

Amongst

14 in 1916,the20.7foreign

in 1917,population the general

16.5 in 1918 (includingdeathJapanese),

rate was 20.6

15.4 per thousand

in 1919, 15.2 inin 1920,

1915,

18.2 in 1921, 19.3 in 1922 and 17.2 in 1923. These rates compare favourably with those

of many large towns in Europe and America. The thermometer ranges from 25 deg.

to 103 deg. F., the mean of teii years having been 59T9 deg., the average being 41'13,

64'99, 77'91 and 52.49 for first, second, third and fourth quarters, respectively. Shanghai

approaches

London andnearest to Rome

Shanghai are inalmost

meanidentical.

temperature, In while

Octobertheandwinter temperatures

November there ofis

generally dry, clear, and delightful weather, equal to that found in any part of

the world; but when the winter has fairly set in the north-east winds are

extremely

Woosung. cold The and

heatbiting.

during July On January

and August 17th,is 1878, the river

sometimes was frozen

excessive, over at

but generally

lasts only a few days at a time. In late years very severe gales have become

more

visited frequent.

the districtOn 27th much and 28th July, 1915, a typhoon ofbarometer

extraordinary

is fromofviolence

in the third to 30'245doing

inches in damage.

the first The mean

quarter. ofThetheannual average 29'rainy

769

days in Shanghai during eight years was 124; 55 wet days

69 in summer; the annual rainfall averages 49'57 inches, about 15 in winter and occurred in winter, and

30’2

in theinsummer

summer.months.The mean degree of humidity is from 78'6 in the winter to 82'6

Description

east The

and streets of the International

west, mostly for the whole and lengthFrench

of both,Settlements

crossing eachrun north

other atandright

southangles.

and

They were when first laid out twenty-two feet wide, but have since at very great

expense been mostly made much wider. In spite of this, however, and the more stringent

regulations, the traffic problem is becoming increasingly acute in Shanghai as elsewhere.

Notwithstanding the soft nature of the soil the roads are kept in remarkably good order,

692 SHANGHAI

despite the heavy motor traflic.

Maloo, one mile in length, was laid with With the Jarrah

introduction

hardwoodof trams

blocks,theand

wholethetrack of theof

section

Nanking Eoad

Owing to before between

the nature Kiangse Road

of the ground, and the Bund was paved with the same material.

necessary any building over oneexpensive

storey inpiling

heightor canconcrete foundations

be erected, and areall

stone

BritishhasSettlement

to be brought from a long

and Hongkew, is now distance.

crossed byThenineSoochow

bridges,Creek,

seven ofbetween

which theare

adapted for carriage traffic.

Many foreign houses, surrounded by gardens, have been erected near the outside

roads, especially

Roads, areontheoff.

winchbranch themain

Bubbling

outlets Well, Avenue Haig, Yuyuen, Greatwhich

Westernmost andofSinza

other roads These roadsfrom

are the Settlement,

planted with treesandonfrom both sides, forming the

fine

avenues of five to six miles in length.

as remarkable and unparalleled in the history of the port.Building activity of late years may be described

Tkade and Commerce

Shanghai is the great emporium for the trade of the Yangtsze and Northern and

Corean

1868 amounted to sixty-five million for

ports, and to some extent taels.Japan. The total

It steadily importeach

increased and year

exportuntiltrade1881,of

when it reached Hk. Tls. 141,921,357, but afterwards showed a great decline, the

total for 1884 having been twenty per cent, less than that for 1881. There was,

however, a rapid recovery up to 1905.

The gross value of the trade of the port in 1929 was Hk. Tls. 1,472,613,676, as

compared with Hk.

Tls. 1,469,893,484 Tls. 1,465,407,174 in 1928, Hk. Tls. 1,262,663,393 in 1927 and Hk.

in 1926.

Mr. H. D. Hilliard, the Statistical Secretary of the Chinese Maritime Customs

writes in retrospect of the year 1929:—

In spite of the good prospects and optimism that prevailed at Shanghai during

the early part of 1929, from a commercial point of view the past twelve months

cannot

failures beof harvest

said to were have rife,

beenand satisfactory.

droughts andAs famine the yeardevastated

progressed,wideoptimismareas. faded,

Spas-

modic outbreaks and constant threats of war, with its inevitable complement of

interference with trade by land and river, tended to

commercial confidence. As final factors came the sudden and unprecedented fall inunsettle markets and to shake

the

markets.value Theof silver

only reliefand the sensational

to this slump onwasthetheNew

gloomy retrospect realYork

estateandmarket,

local which

stock

experienced one of the most satisfactory periods of trading on record. The total

tonnage

approximately of vessels1.25 entered

million andtons cleared

over theamounted

figures ofto1928,35,869,560

makingtons, yet ananother

increasehighof

record. The mostanoticeable

which represents low record,drop—over

and it is 800,000 tons—is

interesting foundthatin the

to note the steady

Chineseincrease

figure,

ofpiecethegoods

German flag has again continued. Much of the improvement

trade recorded in 1928 was maintained, and, apart from a week’s break in the cotton

in the sales in December, the auctions were carried on continuously throughout the

year, though at one time the weekly quantities were reduced. The year witnessed

tremendous building activity, especially in the Foreign Settlements, and importations

ofsawOregon

dealerspinewith constitute

the heaviesta recordstocks over

this all

marketprevious years,held,butthe

has ever the reason

end of probably

the year

being that freight rates have, since early autumn, been exceptionally low. Although

the

goods period

trade,under review was one of thethat worst thatishasanbeen experienced

demandtoin the woollen

underwear andit isother

interesting

articles ofto note

attire, andthere increasing

if this demand continues for woollen

increase by

leaps

will soon become quite substantial. Business in artificial silk as a wholetrade

and bounds as it has been doing in the past few years, the value of this was

unsatisfactory, since even a slight improvement on the European markets which took

place in the spring could not be sustained during the second half of the year. During

the first

but sincethree

thenorveryfourfew months

ordersfresh orderssizeforhave

of any papergonewerethrough,

being placed fairlythe

and until regularly,

end of

the

was year new

even lots

keener business

thanmore was practically

heretofore. non-existent.

A newsuch feature Competition in the dye trade

of small of the valuable dyes, as arewasused

the inmuch-heralded

print-works and importation

machine

dye-houses, but at the moment this forms but a negligible part of the total import.

 SHANGHAI 693

The market in heavy industrial chemicals was brisk though hampered by disturbances

in the interior, and there is strong reason for belief that, given peace and tranquillityj

a definite boom in these goods is likely to occur. The sugar market during the first

eight months of the year was normal. Subsequently, increased imports and the fall

instated

the price ofsugar silvermerchants

engendered a very unsound and unhealthy influence,anywhere

and it is

betweenthat 2 million and 4 millionin taels.

Shanghai

The suffered

year haslosses

been amounting

a period oftoexceptional

profits for local cotton mills. To such an extent was demand good that for months

buyers weretoapportioned

extensions existing mills. yarn Ofas itother

was exports,

made, andthemany orders

decline in have been placed

raw hides for

generally,

which started during the second half of 1928 and continued through the whole of

1929, was precipitated

droughts. The tea season by heavy

on thecattle-slaughtering in South America

whole proved a disastrous owing togrowers

one for Chinese severe

and far from satisfactory for foreign houses. Prices for fine teas were fairly well

maintained,

with a verybut poorthereception,

quantitiesandof prices

mediumslumped

and common gradesSteam

heavily. put onsilkthefilatures

markethave

met

been labouring under the burden of high cost of production. Cocoon prices have

been too high, and the cost of labour has been steadily increasing, with the result

that at the end of the year filatures found themselves in a very precarious position,

the

down.sellingTherepriceis still

beingno below cost, andinaquality

improvement numberto ofbe filatures

noted, but weretheforced

demands to close

from

the consuming markets are for better qualities, and complaints

deliveries have again been numerous. Business in eggs and egg products continues about unsatisfactory

to be oneforofeggs

abroad increasing

in shell importance and in thefairShanghai export trade.

shippedThe demand from

spring and summer, whilewasthegood,

United States quantities

purchasedwereincreased throughout

quantities of the

all

dried egg products. From January to the close of the year, month after month with

the sole exception of May, a consistent increase in the stocks of silver held here took

place. The total value of the stocks of sycee, bar silver, and dollars in January 1929

was June

for Tls. 135,357,000,

1928, but by which in itself1929

December was itan had

increase of 35themillion

reached taels overtotal

stupendous theoffigure

Tls.

196,244,000. The Shanghai-Nanking Bailway made further progress, carrying over

11,700,000 passengers, a considerable gain on the previous record year of 1926. The

railway functioned continuously with the exception of a few days of emergency in the

last quarter and showed every sign of increasing efficiency and of maintaining

punctuality to schedule. Boads have increased in the neighbourhood of Shanghai,

and

trafficmany improvements

problem inside thehave been undertaken

Settlements still remains by the

acutemunicipal

owing toauthorities.

the increaseThein

the

the number of motor-cars. The market for second-hand cars is poor, mainlyOnduetheto

18th factJulythatthe “hire-car” garages

first air mail was prefer

carriedtobetween

purchaseShanghai

up to-dateandmodels.Nanking, and

aeroplanes

Strikes werecarrying passengers

fairly common and beginning

at the mails now offly the

regularly

year, between

but for the heremost

and part

Hankow.

they

were for trivial reasons, and in the majority of cases the strikers returned to work

unconditionally. The sale of the Shanghai Municipal Electricity Department for 81

million taels was completed on the 6th August. Movements of cargo through the

Native Customs were seriously affected by piracy, banditry, and additional taxation,

and by the opening up for through-cargo traffic of the Tientsin-Pukow Bail way,

since goods hitherto transported via Haichow and thence by sea to Shanghai are now

diverted to the Pukow line, which offers cheaper freight and better godown and

transport facilities.

694 SHANGHAI

DIRECTORY

A.B.C.

Road Press, Printers — 45, Kiukiang Adamsonfpj&, Co. ^ Dak dong

(Shanghai), Ltd., James,

Ht} ^ Zeang kee Mechanical and Textile Engineers—

244/6, Hongkong

Building; Teleph.and10919;

Shanghai

Tel. Bank

Ad:

Abdoolally, Ebrahim & Co., Merchants & Spindles

Commission Agents—229,

Teleph. 11829; Tel. Ad: AbdoolallySzechuen Rd.;

Ebrahim Noordin & Co., Bombay Representatives for

Howard & Bullough, Ld. Cotton

S. D.C. E.Ebrahim

Ebrahim | T. C. Ebrahim Machinery

John Pilling & Sons. Looms and

Accessories

H ^ Ting shing John Barker & Sons, Ld. Hoists,.

Abraham Bros., Importers, Exporters and Runways and Lifts

Commission Agents, Customs Clearance,

Shipping and Forwarding

Boone Road; Teleph. 40740; Tel. Ad:Agents—136, ■g S » aw

Abbros; Codes: A.B.C. 5th edn. imp- A.E.G., China Electric

Manufacturers Co., Electrical

— 33, Kiangse Road;

roved, Bentley’s and Western Union

D.Y.Abraham Teleph. 17472; Tel. Ad: Aegchinaco

Johnnison | I. Abraham

Abraham, D. E. J., Merchant—23, Peking Aerostyle, Ltd. (Engineers, London),

Manufacturers of Compressed Air

Road Apparatus

Enamelling,foretc.;Painting, Varnishing,

Air Compressors, Ex-

HI Ka sze haust Fans, etc.—36, Szechuen Road;

Abraham, Katz & Co., General Import Teleph. 62673; P.O. Box 697

and Export Merchants and Commission Afshar & Co., A. R., Importers and

Agents—16,

Tel.M.Ad: JinkeeRoad; Teleph. 18644; Exporters of Tea, Silk, Hides and

KatzAbkatz Tobacco Leaf—2b, Kiangse Rd.; Teleph.

Cent.

Accttmulatoren-Fabrik A.C.—12a, Nan- Sharaf2759; P.O. Box 1329; Tel. Ad:

king Road; Tel. Ad: Tudorwerk Agenzia Italiana

A.C.K. Co., Inc., Importers, Exporters l’Estremo Oriente,di Vendita per

Manufacturers’

and Wholesale Chemists—112, Szechuen Agents—28,

Box 1237 Avenue Edward VI; P.O.

Road; Teleph. 17031; Tel. Ad: Ackco

Acme Advertising Agency—20, Museum Ah3, Hong & Co., Building Contractors—

Canton Road

Road

H. Crawshaw

Ah Sing, Printer— Pa. 1149-50, Tsepoo

^ & m D* ?>J ii Road

Ying shang ta li tieh chang yu hsian kung sze Aiming Advertising Service, Inc.—P.O.

Acme Foundry, Ltd.—Registered Office: Box 1144

22, Museum Road; Teleph. 65490

Directors—J.

(chairman), R.A.Bailey,

Trevor Thomas Aiton, R. L., Resident Representative

A. L. Dickson

and W. C. Foster for Stewart & Lloyds, Ltd.—41, Sze-

C. K.C.McKelvie,

Newson, assistant

p.c.i.s., secretary chuen Road; P.O. Box 839

do.

Adams, William A., General Insurance Per L’Estremo A.I.V.E.O. (AgenziaOriente)—38,

Italiana Di Vendita

Avenue

Broker — 70, Szechuen Road; Teleph. Edward VII.; Teleph. Cent. 7228; Tel.

18210;

Agency Tel. Ad: Happy Ad: Aiveocresp

Great American Insurance Co. Dr. V. Fumagali, manager

L. Remoni | P. Watkinson

 SHANGHAI

m & z & m m & m m %

Yuen kee ivee hum ho Aye lay han pah lee

Alam, L., Ship Chandler, General Store- Allen & Hanbury’s, Ltd., Wholesale

keeper and Stevedore—936a, Broadway ManufacturingChemists, Wholesale andandPharmaceutical

Exports Drug-

East; Teleph. 40159 gists, Surgical Instrument and Hospital

L. Y.Alam,

K. Mac manager Furniture Manufacturers—Room 309,

Henry Liang I K. H. War Glen Line Buildings; Teleph. 12285; Tel.

M. Liang | K. W. Kook Ad: Allenburys

J. T.Smith, m.p s., manager

G. J. d’Almeida

Alexander Shoe Co.—59, Nanking Hoad; Miss F. London | J. A. Brockett

Teleph.

Walkover10786; P.O. Box 794; Tel. Ad: Allen, Sons & Co., Ltd., W. H., High

E.Y.D.A.Alexander,

d’Aguiar, manager Condensing

sub do. Peking Road;Plants,

Teleph.Turbines, etc.—35,

10173; P.O. Box

456Sole Agents for North China

Scott Harding

N. Denison, & Co., Ld.,

a.m.i.e.e., attorneys

special repres.

Aye erh teh hung sze

Algar & Co., Ltd., Architects and Sur-

veyors, Land, Building,

Agents—Algar Estate and5, Hongkong

Insurance

Road; Telephs. 10894 (Private Office) Ying shang chu hwa lien ho yen tsao

and 10231 (Other Depts.) yu hsien hung sze

Alliance Tobacco Co. of China, Ltd.—

6, Soochow Road; Teleph. 65486

Alhambra Cigar and Cigarette Manu- Directors—R. Bailey, A.L. Dickson,

C. Foster, Brigadier-General E. W.

B.

facturing Co. (Manila, P.I.)—1, The Macnaghten, c.m.g., d.s.o., and D.

Bund; Teleph. 12161; P.O. Box 209; W. M. Price

Tel. Ad: Florintal C. K.C. McKelvie,

Newson, f.c.i.s.,

O. G. Maerk, agent assist,secretary

do.

m # ^ m n Aluminium (V), Ltd., Aluminium in all

Ay len ta li sz Commercial

Teleph. 14763;Forms—3,P.O. Box Canton

1435; Tel.Road;

Ad:

Allan, Arthur S., Lawyer—Y. S. Sheng Alufive

Building, 29, Szechuen Road; Teleph. John M. Hykes, manager

18209;

Arthur Tel.S.Ad: Aylen

Allan Charles R. Nash, assist, manager

Miss B. L. Graham

S. E.N. C.Sar,Chao,

lawyer

interpreter Amberg & Co., Geo., Exporters of Cotton

Waste —14, Kiukiang Road; Teleph.

Allan & Buchan, Bill and Bullion Brokers 61004; Kobe, JapanTel. Ad: Ambergco. Head Office:

—Sumitomo Bank Building, 5,

Road; Telephs. 10521 and 11957; Tel. Kiukiang Axel Jacobsen, manager

Ad: Irvhurnag Mie yah

0 A American Asiatic Underwriters (Fed.

Iric., U.S.A.), General Insurance, Fire,

Allanson, William, Merchant — 352, Marine 68244; P.O. and Box

Life—17, TheAd:

1195;Tel. Bund; Teleph.

Underiters

Avenue du Roi Albert C. Y. Starr, president

Allen & Co., Ltd., Edgar, Carbon C. J. Smith, vice-president

and High Speed Tool Steels, Alloy and G.N. A.N.Moszkovski,

Yakoonnikoff, do. secretary

(New York)

and

Manganese Steel Castings, Crushing

Grinding Machinery, etc. — 8a, Yuen and manager (Main Office)

Ming Yuen Road A.L. M.

A. Hekking,

J. Wolynsky, fire marine

underwriter

manager

Jardine

Ltd., soleEngineering

agents Corporation, W. T. Sullivan, assist. do.

Bruce S. Jenkins, local manager

696 SHANGHAI

Walter R. Clouth, local manager American

U.S.A.)—24, Construction

The Bund Co. (Fed. Inc.,

G.T. L.J. Campbell, manager

auditor(Loss dept.)

M. A.Becke, assist,

Sequeira

M. C. Yao, chief accountant

B. E. Kanel | Miss I. Kal Pei chi dien che ping shorn hung sze

Miss

Airs. A.N. Jurgensen

Svertchkoff

Miss M. Danenberg American Engineering Corporation

(China), Engineers and Importers—583,

Bubbling Well Road; Teleph. 35105; Tel.

American Bank Note Co., Bank Note Ad:C. Amengco

Manufacturers —- 1, Foochow Road;

Teleph. C. K.

M. Young,

Wentworth,president

treasurer

Harry10420; Tel. vice-president

F. Payne, Ad: Banknote Sarcey T. Chen,

Kenneth C. Chao secy. & manager

G. H.H.G.Lynott,

McNeary manager J. A. Collins, jr.

Mrs. H. S. Campbell M. C. Chang

Miss

Miss H. S. K.B. Chien

Chow

American Book Shop, Booksellers and C. Chow | H. S. Chou

Stationers—78, C. Lee | J. Chang

16844; P.O. Box Nanking Road;Stationers

256; Tel. Ad: Teleph.

Agencies

F. D. Mortimer, proprietor Frigidaire Corporation

J.M.A.M.WeeMagill, signs per pro. Atlas Imperial Engine Co.

Evinrude Motor Co. Co.

Kermath Manufacturing

American Bureau of Shipping—3, Can- The Bristol

Weber Co. and Fixture 'Co.

Showcase

ton Road; Teleph. 16817; Tel. Ad:

Record

W. I. Eisler, agent and surveyor

D. W. Murphy, am.soc.n.a. & m.e., en-

gineer surveyor Mei gwok wan tung ngan hong

American Commercial Attache—3, Can- u hsien kung sze

ton Road;

Ad: Telephs.Code:

Amcomat; 15044Western Tel. Shipping Express

and 15045;Union American

and

Co., Inc., Bankers,

Travel—15, Kiukiang Rd.

5th edn. {See under Banks)

Commercial Attache—Julean Arnold

(Shanghai, Tientsin, Mukden and American Food Products Co., Import

Hongkong)

Assist. Commercial Attache—A. Bland and Export—3, Canton Road

Calder

Trade

A. V. Smith (China and

Commissioner tradeRegistrar—

acting) # S ir # 1 #1

Aeronautics Trade Commissioner — Mei kuo pao shien hung wei

Edw. P. Howard

Assist. Trade Commissioners—Paul F. sociation,Foreign

American Insurance As-

General Insurance—China

Kops and Edgar W. O’Harow Branch: 3, Canton Road; Teleph. 15089;

Evelyn

Mrs. A. Yarley

T. I Laura Mary C.Louise

Markham

Davis P.O. Box80,609; Tel. Ad:

Giovannini | Mrs. D. E. Klyhn Office:

F. E. Maiden

Vincent, Lane,Afiachina.

manager New YorkHead

Gladys Bulger I Miss E. Hyndman Y. I. G. Peterson, do.

Anselm Chuh, Chinese secretary W. G. Turbyfill, assist, manager

American Drug Co. (Kofa) (Federal Inc. N. Muldoon

M. Moore

U.S.A.), Drugs, Chemicals, Hospital and V.A.Hugh

A. Riaboff

Black (Tientsin)

Laboratory

Chemists—40-42, Supplies;

NankingManufacturing

Rd.; Telephs. N.

66198-66200 and 10081. Laboratory: 83, P. F.A. Robertson

Powell (Hankow)

(Canton)

Ward

155; Tel.Road; Teleph. 50168; P.O. Box

Ad: Kofa V. J. M.Dobroliuboff (Harbin)

H. W. Pflug, manager Miss Selevanova

Miss R. Dude

 SHANGHAI 697

American Machine and Foundry Go., American Paper Exports, Inc., Manu-

Standard Cigarette Machines and facturers’ the Export

Co-operative Association for

of American-made Papers

Tobacco

Telephs. 61154 Machinery—1,

and 63486;TheTel.Bund;

Ad: —24, Yuen Ming Yuen Road; Teleph.

Cigmach; Codes: Bentley’s and Western 19267; Tel. Ad: Apexinc

H. B. Gallop, manager

Union

George A. Arbogast, mgr. for Far East

m m m ft ^ & m m

American Mail Line—The Robert Dollar Hwa mei kung sze

Building, 3, Canton Road; Telephs. American Sales Corporation, Importers

and Exporters—113a, Bubbling Well

66371 to 66375; Tel. Ad: Dollar Road; Teleph. 35888; Tel. Ad: Tasco

(See Dollar Co., The Robert) V. T.Read, president

H. Chwang | Miss E. Burt

^ H P.T. C.K. Woo

Zao |I Miss Miss E.A. Chu

M. de Souza

Met kuoh iou ching kung sze

American Metal Co., Ltd., Producers of jr]| Mow sung

Gold, Silver, Copper, Lead and Zinc—

Sassoon House; Teleph. 11200; Tel. Ad: American Trading Co., General and

Efflux Construction Engineers, Importers, Ex-

porters, Manufacturers’ Agents — 3,

Canton Road; Telephs. 15077 to 15079;

Tel. Ad: Amtrace

Mei shang jung fa niu nai kung ssu P. W.S. Gilman,

Klein agent

American Milk Products’ Corporation Miss M. Carneiro

—418,Glen Line Building; Teleph. 61496; J. P. Wong, compradore

Tel. Ad: Amilko; Cpdes: Bentley’s, Engineering Department

A.B.C.

E. O. 5th edn.manager for China

Baker, W. Klein, sub-agent

W. Hutchinson, in-charge of sales Kilo Wang | David T. Y. Zee

;S. Feldman, manager (Hongkong) Import and Export Department

Mrs. N. Chaillan W. Klein

Charles Z. Y. Sung, compradore

Amidani, L.—26a, Canton Road

American

U.S.A.), Newspaper

Proprietors Co.

of (Fed. Inc.,

“ Shanghai

Evening Post” and “Mercury”—17-21, Amos Bird Co. — 1, Tengyueh Road;

Telephs. 50060-50061; P.O. Box 215; Tel.

Avenue Edward VII Ad:P. Amosbird

H. Dunbar, manager

M M H. H. Cameron

American-Oriental Finance Corpora- J. A. Laffler

tion—29, Nanking Road; Teleph. 11300; C. Poltere

I. K. Carroll

Tel.F. Ad: Amorfinanc

J. Raven, president T. H. Pond 1 Mrs. J. Heidler

J.H. Warner

Sandor,Brown, vice-presdt. & treas. An Ping Fire and Marine Insurance

vice-president

J. F.F. J.Price, Co., Ltd.— Tung Lai Bank Building

Hill secretary (1st floor), Q. 507, Tientsin Road; Teleph.

13629

Mrs. P. M. Grey, secretary Woo Wei Ziu, manager

Thomas Wong, accountant

J. Joseph Leang, do.

Andersen, C. W. (Member Shanghai Share

American-Oriental

Inc.—2, Peking Road; LeafTeleph.

Tobacco19680; Brokers’ Association), Stock, Share and

Co., General

Tel. Ad: Ambac Broker—Head office: 4-5-8, Yuen

W. O. Moore, manager Ming Yuen Tel.

Exchange); Rd.;Ad:

Teleph.

Danica65390 (Private

F. S. Young C. W. Andersen

698 SHANGHAI

H fy| Sun chong H fS H Mee an mien yeh

Andersen, Meyer & Company, Ltd., Anderson, Clayton & Co., Cotton Mer-

Engineers and Contractors, Importers, chants—4, Avenue Edward VII.; Telephs.

Manufacturers and Insurance Agents— 60928 and 60929; Tel. Ad: Smidtos

Head Office: 4, 5 and 8, Yuen Ming Yuen T. O. Schmid

Road; Telepli. 65390 (Priv. Exchange); D. K. Chant

P.O. Box

ches: 265; Peiping,

Tientsin, Tel. Ad: Harbin,

Danica. Tsinan,

Bran-

Mukden, Hankow, Hongkong, Canton, m & & n & s'] m m

Tsingtao,

London San Francisco, New York, Anderson Mei Ttwok beh keh che cho hung sze

V. Meyer, presdt. and genl. manager U.S.A.), Motor & Ferroggiaro (Fed. Inc.,.

C.H. French, vice-presdt. and treas. Show Room; 105d CarandDealers—Offices and

E, Bubbling Well

W.K.Wright,

C. Lee vice-presdt. and sales mgr. Road; Teleph. 36876. Service Station:

Sole Agents for FB 358, Avenue Haig; Teleph. 30400.

American Tel.P. Ad: Anferco; P.O. Box 1107

RadiationRadiator Co. Boilers and M. Anderson

L. L.R.O.Ferroggiaro

International General Electric Co. d’Aquino ] Mrs. M. Calloway

Electrical Equipment

International Harvesterand Supplies

Export Co.

Agricultural Machinery, Motor M HiP wo

Trucks, Buses Anderson & Co., Ltd., RoBT.,Tea Merchants

Worthington

Corporation.Pump CrudeandOilMachinery

Engines, —39, Peking Road; P.O. Box 1275; Tel.

Pumps, Compressors, Feed Water Ad: Adamantine

Heaters, Condensers, Condensing

Equipment £ £ An ding

Baldwin Locomotive Works. Locomo- Andresen, Stern, Inc., Exporters—

tives 14, Kiukiang Road; Teleph. 11860; Tel.

Saco-Lowell Shops. TextileMachinery

Scott and Williams, Inc. Knitting Ad:A.Andresen

Machinery H. Kutzschbach, agent

Fielding and Platt, Ld. Crude Oil Wm. Hutchinson

Engines

Johnson

Supplies & Johnson. Hospital 3 ® % « # & * i® *

Parke, Davis & Co. Pharmaceuticals Ying shang chunghung ying shun tok you han

Victor X-Ray Corporation. X-Ray Anglo China Finance,sze Ltd., General

Apparatus

Railway Passengers Assurance Co. Financial, Estate and Collecting Agents

InsuranceInsurance

Yangtsze Cars, etc. Ld. -9,

on MotorAssociation, Avenue Edward VII; Teleph. 10741;.

Tel.Seth,

Ad:Mancell

Accuracy& McLure, genl. mgrs.

Fire and

North Marine

British and Insurance

Marcantile Insur- W. H. Sturrock, C.A., secretary

ance Co. Fire Insurance

Anglo Chinese Building Co., Builders

^ An ta sung and

39a, Contractors,

Canton Road;Estate Agents,

Tel. Ad: etc.—

Interlude

Anderson & Co., A. L. (Established 1898), S. H, Abbass, manager

Stock, Share and General Brokers, S. C.C. G.Pau,Vassiliev,

Chinese manager

Members

16, CentralShanghai Stock Exchange—

Road; Teleph. 65292; Tel. engineer b.e., b.sc., consulting

Ad:F. Gradatim Wong Hoong Gee, land affairs

B. Walker, partner Anglo-Chinese Cleaning and Disin-

6 An tuch shen

9 fecting Co.—168, Szechuen Road

Anderson & Anderson, Barristers-at-Law Anglo-Chinese Dispensary, Manufactur-

—20,

Ad: Leges Museum Road; Teleph. 13813; Tel. ing and Dispensing Chemists, Phot©’

J.C. O.G. Anderson Supplies—448c, Honan Road; Teleph.

O. Anderson 12460;

J. D. Tel.

Tsu,Ad: Hyttefad

manager

 SHANGHAI

^ S' Jl Shing ta Tcung sze Y. S. Ling, L. Skine, M. C. Chang, dirs.

Anglo-Chinese Indenting Co., Merchants P.F. Z.S. Tsiang, general manager

Sung, manager

and Commission Agents—9, Hankow

Road; Teleph. 11715: Tel. Ad: Affluence & m m m

C. P. Loh, director

Anglo-Chinese School—(See Educational) Ardath Yah ddh yen hung sze

Tobacco Co., Ltd.—64, Kiangse

Anglo-Danish Shipping Co., Shipping Road; Teleph. 10204; P.O. Box 1106

W. P. Clinton Smith, manager

and Freight Brokers, Shipping Agents, H. S. Atkinson | Mrs. N. Mitchell

General 13059;

Teleph. Merchants—8,

Tel. Ad:French Bund;

Shipbroker; G. A. Johansson

Codes: Acme, Bentley’s, Scott’s 10th

edn., A.B.C. 5th edn., Boe Code and

Private Jgj: Mei hong

M. L. Justesen, manager Arkell & Douglas, Inc., Importers of

Metals,

dries—3, Leather,

Canton Road; Teleph.andCentral

Hardware Sun-

Haiming 2002; Tel. Ad: Arkelshang

Angus & Co., Marine and Cargo Surveyors W. P. Willson, manager for China

—6, Kiukiang Road; Teleph. 18749 Wong Kam-tong, Chinese manager

(2 lines); P.O. Box 983; Tel. Ad: Adjuster E. A. Barradas

P. Y. Angus Miss Collaco | Li Bing Chi

E. H.R. Kanaya

Huntington Armbruster, Alb. C., Jeweller and Im-

Miss L. Harder porter—42, Avenue Road; P.O. Box 1366

Surveyors to the Local Underwriters

Apcar Line—(See Mackinnon, Mackenzie Kiangse Road A., Silk Merchant —62,

Arnaud-Coste,

& Co.)

Apollo Theatre—52-56, Szechuen Road; Arnhold Jjf ^|J ^ An li ying hong

Teleph. 40381 & Co., Ltd., Merchants,

J. S. Coushnir, manager Engineers and Contractors—Sassoon

House, 1, Nanking Road; Teleph. 11430

m ik m m (10Governing

lines); Tel.Directors—H.

Ad: Harchi E. Arnhold,

Pe lau sui chang C.Capt.H. R.Arnhold, F. R. Davey and

Aquarius Co., Manufacturers of Table

Waters with Pure Distilled Water—6, Directors—B. Sassoon,

E. Monteith Webb, A. E.

Thorburn Road; Telephs. 50055-6 Marker, H. H. H. Priestley and Ho

Caldbeck, Macgregor & Co., Ltd., Kwong

general managers H. M. Mann, a.c.a., signs per pro.

A. D. Openshaw, factory manager S.J. Arnold,

S- Sellick, signs per do. pro.

J.M.Kearns

I. Poshnine

J. B. Rodrigo I K. Y. Sung Export

J. Arnold Department E. Frei

D. L.Y. Chow

H. | Z. m.p.s.,

Hawley, f.c.s., S. Wangconsul- W. Hill J. M. O. Sequeira

ting analyst M. Rich A. dos Ramos

W. Whitton, consulting engineer A. Egli

A. Maier | R.A. B.H. Ozorio

Whiskin

Arai & Co., General Importers and Ex- Silk Department

W. Diener I P. Planner

porters and Mill Supplies—12a, Hankow

Road;

Box 214;Telephs.

Tel. Ad:14687 and 16329; P.O. ImportA.Department—(Piece

Araiyoko

Curtat | M. R. Pereira

Goods)

H. Booth

^ m % A. L. Barton I C. M. Maher

H. M. Howell | A. Posdnykoff

An loh yean hung sze Metals, Paper and Sundries Dept.

Arcadia TobaccoRoad;

Store, Tobacconists— P. Holzmueller

123, Szechuen Teleph. 13784; Tel. Agencies

Ad: Arcadia La Valliere Co., New Orleans

700 SHANGHAI

Insurance Department Andrew, Toledo, Ld. Steel

Agencies AsaSpinning

Lees & Co., Ld., Oldham. Cotton

Machinery

Employers’ Liability Assur. Co. Ashworth, Sons & Co., Ld., Dewsbury-

South British Insce. Co. Marine Weighing Machinery

Merchants Marine Insce. Co., Ld.

Himalaya Assurance Co., Ld. Blackman Export Co., London and

Engineering Department Arbroath. Keith Lights, Fans, Gas

S. S. Sellick, chief engineer Specialities

V. Rose Cain, Son k Greenwood, Chas.,

Miss O. Lamkert | Miss F. Wilson Halifax, England. Card Clothing

Textile Canada Gypsum & Alabastine, Ld.

A. F. Buyers GypsumPassand& Alabastine

W. Stead

Aviation

| I. Ishii Capper, Son, Bristol.Products

Printing-

Capt. W. E. F. Jones Metals

Electrical Carter & Co., Ld. Tiles

Cellon, Ld. Aircraft Dope

Y. Arnold-Jones | K. D. Lee Chance Bros. & Co., Ld. Glass

Mechanical Crittall

Windows Manufacturing Co., Ld. Steel

W. T. Cromby

Building Supplies DeLondon.Havilland

MakersAircraft

of “Moth”Co., Aero-

Ld.,

J. Berents | F. L. Bojesen planes

Resident Representatives Ferodo, Ld., Stockport. “Ferodo ”

F. Electrical

S. Keys,ExportMetropolitan-Vickers

Co., Ld. Brake Linings

. G. H. Akerman, Henry Simon, Ld. Gibson, Arthur L., Twickenham.

Property Department Kinnear Steel Rolling Shutters

E. J.S. B.Barraclough

Etherington Gibbons, Ld., James, Wolverhamp-

A. Levenspiel, construction engr. ton. Locks and Door Furniture

R. R. Maloney Handley-Page, Ld,, Commercial Air-

W. Roeber I A. d Encarnacao craft Manufacturers

C. L. Rocha | Mrs. N. Dmitrieff Hoffman Sprinkler Co., Ld., Man-

Shipping Department chester

L. d’Encarnacao International Fibre Board. “Ten-

Accounting Department Test ” Insulation Boards

H. M. Mann, a.c.a., chief-accountant Keighley, Ld., Geo., Burnley. Wea-

A. V.R.F.Brayne, ving Machinery

Senna a.c.a.a. Langbridge, Ld., Accrington. Bleach-

ing, Dyeingand Finishing Machinery

Y. A Noronha | E. G. Scharnhorst Magnolia Anti-friction Metal Co. of

Cable

C. M.Department

Sequeira Great Britain, Ld., London, Makers

Eug. J. de Rozario ofliaGenuine

and “Flower”

other Bearing Brand

MetalsMagno-

Correspondence

Miss I. H. Gunter Department Millars’ Machinery

Road-making Machinery Co., Ld., London.

Mrs. L. Brook Pearn k Co., Ld., Frank, Manchester..

Mrs. Vellis I Mrs. F.

Mrs. M. Poutsma | Miss M.GutierresE. Smith Pumps

General Managers for Rees Roturbo Manufacturing

Wolverhampton. CentrifugalCo., Ld.,

Pumps

China

China Generaland

Import Omnibus

Export Co., Ld. Co.

Lumber Ruston k Hornsby, Ld., Lincoln. Gas

New Engineering and Shipbuilding & Oil Engines, Road-making

Sadler Belting Co., Ld., G. W. Leather Plants

SoyWorks,

Lun Silk Ld. Filature Belting

Simon, Ld., Henry, Conveyors,

Manchester.etc.Flour

Cathay Land

Cathay Hotels, Ld.Co., Ld. Mill Machinery,

Tann, Ld., John, Birmingham. Strong

SoleCathay Mansions,

Distributors for Ld. TilRoom Doors and

ling-Stevens SafesLd., Maidstone.

Motors,

Metropolitan-Yickers

port Co., Electrical

Ld. Turbines and Elec- Ex- Petrol Electric and Gear Driven

trical Plants Yehicles

Union Oil Co. of California, Los An-

Agencies

Andrew Machine Construction Co., geles. Asphalt

Ld., Stockport. Humidifying Plant Williamson Manufacturing Co., Ld.,

London. “Eagle” Aircraft Cameras

 SHANGHAI 701!

Aeonovsky, D. G. M., Customs Brokers, Asia facturers

Disinfectant Factory, Manu-

of Disinfecting

StorageRoad;

Ezra and Telephs.

Forwarding

17189,Agents

11864 —and6, Disinfectants—Sales

Napthalene Flakes and Balls and Fluid,other

33689 Office: 10, Kiangse

r Road; Teleph. 12500. Factory: Chung

fn a Sin Road; Teleph. Chapei 246. Tel. Ad:

Aeraud, Dr. C. A. —15, Peking Road; Truster Mao Lu Ching, managing director

Telephs. 11666 and Residence:

Western Office: 455, Rue Lafayette; 32229.

Teleph. 31066 u & 22 nt m ®

Drs. Yelliot, Arraud, Santelli & Paris AsiaEnoineering Corporation, Heating,

Kung nee Plumbing

Yuhang Road; and Refrigerating—120,

Telepli. 44180 (Godown); East

Arthur & Co. (Export), Ltd., Manu- P.O. Box 1188; Tel. Ad: Asenco

facturers

London andandLeeds)—Teleph.

Merchants 12654

(Glasgow,

Robert F. Benson, representative— if m it m

1, Yuen Ming Yuen Road Yu pang shui huo pao hsien chung hong

Asia Fire and Marine Underwriters

TfJ ^ ^ Mti nee kung tze (Fed. Inc., U.S.A.), General Insurance:

Arts and Crafts, Ltd., Furnishers, Fire, Baggage,Marine, etc.—17,Accident,

The Bund;Motorcar,

Teleph.

Cabinet Makers, Architectural Joiners,

Decorators, Carpet Importers, Orna- 68250; P.O.

mental Plasterers, Metal Workers and Chinese Tel. Ad: 0645Tel. Ad: Alicochina;

Box 236;

Lacquerers, Leaded Glass Workers— G. F. Richardson, president

Showrooms and Offices: 190, Bubbling J.Z. E.Z. Wonn,

Seybold, vice-presidentdo. and mgr.

Well Road; Telephs. West 30426 and R. H. Chapman, jr., treasurer

30456. Factory and Studio:85,Kiaochow George F. Richardson,

Road;Ad:Telephs.

Tel. Studio 30426, 30455 and 30456. T. W. Yim, accountant secretary

Directors—S. J. Hicks, A. L. Tayler, Y. C. Wong, C. C. Zee, H. C. Chouk

a s.d., and Mitchell Berry, a.c.s. and T. N. Tsiang, compradores

C. A.T. Squires

G. Pratt E. Brownrigg

P. Skene M. Otani TO & $3 35

Payne Mrs.

O.M. B.Palmer L. Gilman Ya si ya po li Kung sze

Miss M. Roza Asia Glass Co., Glass of every descrip-

A. Wagstaff Miss K. Digmanese tion: Resilvering Glass Mirrors;

Bevelling,Manufacturers

Silvering andof

M. H. Abraham J. E. Woo Metal Shop Fronts—54, Szechuen Road;

G. Doodin Miss Polchak Teleph. 16817; P.O. Box 939; Tel. Ad:

Asa Lees & Co., Ltd., Manufacturers of Asiaglasco R. W. Gregg, proprietor

Cotton Spinning Machinery, Cotton J. W. Gregg, manager

Waste Machinery, etc.—6, Kiukiang Rd.

Arnhold & Co., Ld., sole agents Asia Import Co.—60, Kiangse Koad

S. Winn, representative

Ashizawa Printing Co.—14, Haining Rd’ ■fjJ£lt1£fSA#l5&

Ashworth, A.—2, Canton Road Yu pang jen shoupo hsien kung ssu

Representing Asia Life Insurance Co. — New York

Roskill & Co., Manchester Office: 80, William Street, N.Y.C.

Main Office

Teleph. 68250;for P.O.

Orient:

Box 17,236;TheTel.Bund;

Ad:

^ i m Alicochina; Code: Bentley’s. Branches:

Asia Commercial Co., The, Importers, Manila, Canton, Hongkong, Hankow,

Exporters and Engineers—62, Kiangse Peiping, Tientsin, Singapore, Saigon and

Road; Teleph. 12873 Haiphong.

Foochow, Harbin, GeneralMukden

Agencies: Amoy,

and Tsinan.

C. K. Chan, c.E., manager

Agencies: Throughout the Orient

Asia Decorating and Advertising Co.— C.Mansfield

Y. Starr,Freeman,

president executive

and directorvice-

74,N.Szechuen

E. B. Ezra,Roadmanager president and director

•702 SHANGHAI

C.F. J.L. Raven,

Seitz, treasurer and director Architectural

director J. P.A. W.Hammerschmidt

Chang

N.H.Vander Starr, secretary anddirector

Y. Hu, assist, secretary and E. Teske | Miss D. Leriou

medical director Title Deeds and Mortgages

Dr. C. S. Liu, assist, secretary T. F. McCrea

Dr. S. T. Ling, do. Rentals and Maintenance

Z. assist,

T. Yang, assist, actuary and

secretary M. M. Berger, ir.

Yuen Yeo, assist, treasurer and Miss D. Snape | R. Y. Orloff

accountant Accounts

Dr. K. W. Faung, med. examiner Miss P. E. Wong

W. Y. Loo, agency manager Securities

Miss Y. Parker

L.Only

D. Y.Gholson,

L. Hu,mgr. agency organizer

(casualty dept.) Secretarial

Mrs. F. W. Horn

T. I. Low (renewal dept.) Mrs. A. Villers I Miss B. Luis

Horace Wang (loan dept.) Miss K. Potigura | Miss A. Wilkelm

P.T. F.Ning (agency dept.)

Chang (advertising dept.) Yang Chu Kee, compradore

S. Y. Lee (policy dept.) jg Tsi cheng

C. L. Chui, manager (Canton)

Paul Tang, do. (Hongkong) Asia Trade Development Co., Manu-

C. B. Cooper, do. (Hankow) facturers’ Representatives

Exporters and ofImporters;

Oriental

A.C. C.A. Chung,

Gossevsky, (Manila) Products:

do. general inspector Dealers in Patent Medicines—48, Sze-

for South Eastern Asia chuen Road; Teleph. 0514; P.O. Box

A.W. H.Burrell,

Tessier, manager (Haiphong)

do. (Singapore) 726; Tel. Ad: Atradeco

C.Dr.W.S.Wong, Wm. S. Leigh, partner and gen. mgr.

T. Ling, do.resident (Tientsin)

assistant H. Surh, partner and manager

secretary for North China

Y. P. Chao, special agent (Tsinan) £ 5l !& ® ®

S. Ginsburg, general agent (Harbin) Asia Transportation A si a Sung yun ku sze

Asia Mercantile Co., Fire and Marine Agents, Clearance Brokers andCo.,Forwarding Customs

Insurance Agents—16, Siking Road; Cargo and Baggage Delivery

Teleph. 15627 and Commission Agents—39, Szechuen

J. T. Koh, general manager Road;

Service);Telephs. 17174Astransco

Tel. Ad: and 50368 (Truck

A. E. Pfankuchen, manager

a a « * s #- Asiatic Coal Co.—151, Markham Road

Puli yih dei tsai kung sz

Asia Realty Co. (Fed. Inc. U.S.A.), Land Asiatic Overseas Co., Ltd.—22, Kiangse

and Estate Dealers and Managers—50, Road; P.O. Box 1528

Nanking Road; Telephs. 18770; P.O.

Box 153; Tel. Ad: Asiarealty

Directorate—F.

T. C. Britton, J.Hsu Raven, C. M. C.Bain,

Singloh, Ying shang A si a huo yu hung sz

H. Asiatic

Raven, H. Sandor and F. Sigaut China), Petroleum Co. (Northof

Executive

T. C. Britton, general manager Kerosene, Ltd., PetroleumThe,Spirit,

Importers

Paraffin

Wax, Candles and

H- C. Westergaard-Pedersen, assist. Generally—1, The Bund; Teleph. Cent. Petroleum Products

to general manager 5600; Tel. Ad: Doric; Private Tel. Ad:

C. M. Bain | G. E. Baker Aromatic

Land Section N.A.Leslie, general

Hugo Sandor

Miss C. Bes, private secretary E. Jones, assist,manager

gen’l. manager

J.N. V.Poulsen

Blood-Smyth D.

A. P. Richards,divisiondo.manager

T. Keogh,

| Wm. Lee J. Webster, do.

Development

J. F.S. B.Potter and Construction Staff and Properties Dept.

S. C. Miskin (absent)

Zung McGarvin, clerk-of-works

Kee, contractor N.H.L. C.Napier

Pope | A. J. H. Carey

 SHANGHAI 70a-

General Compradore

T. P. H. Blake- Dow Ping-chiang

Y. C. Li | P. W. W. Wong Statistical Dept.

Secretarial Dept. G.J.W.P.M.E.Snow

Miss Beck Klaverwijden

Miss Urquhart | Miss Tuxford C.MissL. Turnbull

Martin I Miss

General (Benzine, Fuel Oil, etc.) Dept. Miss Fletcher

M. Ellis

H. H. Nash Miss Hopkins | Miss Borst-Smith

G.H. H.T. St.

Sutcliffe Engineering Dept.

G. I R. P. Van den Berg J. T. Read, chakt.c.e., engr.-in-chf.(ab.)<

Tucker | Miss Robinson H. S. S. Browne

General (Candles) Dept. J. W. C. Chun, B.SC., A.M.I.C.E.

A. J. Daniels (absent) G. F.A. Forshaw

W. Pearson | Miss Miss Christen

Heath

P. J. Wilson | R. F. Scott D. Wheldon | Miss Tatlock

General (Lubricants) Dept. Mechanical Section

W.H.Mansel-Smith

I. Clark A. H. J. Stokes

S. P. Simpson C.R. H.

A. G. Lang

Local Sales Dept.

Miss Baines J. K.Whitaker

Walker || Miss F. Davies

Ritchie

J. V. Stuart Transport Section

C.Y. S.Y. Cheetharn P. Smyth (absent) | W. F. Goslin

E. W. Turnbull Architectural

W. Fret well (absent) Section

A.W.P. Stoner,

O. Keats,a.r.i.b.a.

W.(absent)

A. L. Palmer N. G. H. Wolfe

Mrs. Lelas A. Pullen

f.s.i.

| W. J. Priest

R. P. R. Sangster Miss Allan

Cables Dept.

Miss D. Ellis Stores Dept.

Miss Cohen Miss Hammond A. W. Stubbs

Miss Elworthy | Miss McConnell J. F. Duncan

R. J. Roberts, a.m.i.e.e.

Correspondence Dept. C. A. J. Wilkie (ab.) \ W. J. Young.

Mrs. Hooley Furniture Dept.

Miss Gray | Miss Rayden J. A.W.C.RossHall II A.K. R.R. Scott

Woolley

Typists Dept. Lower Wharf

Miss Pugh P. F. Mason, manager

Miss Cockburn II Miss

Miss Fowler Monet

Miss Newcomb G.E. G.Butchart

Miss King

Miss Levy |

I

Miss

Miss

Roberts

Sheridan J. W. Davis

Elliott

Miss MacDonald |I Miss Whittaker W. H. Foster

Advertising Dept. T. H. Loach

M. R. Gordon E. A. H. Piper I J. C. Thomson

Miss Yenn-Brown | Miss Cormack A. C. Stewart | C. J. Williams

Accounts Dept. Workshop

J. D. Adams Manager

(absent)

G. S. Hawkins, chief accountant (abs.) R. Findlay

A. M. Brown, acting chief accountant Upper Wharf Installation

H. F. Van Eck

W. E. Anderson L.C. M. Mitchell

H. T. New- A.R.Holdsworth, manager

E. Aitken Quack

W. S. Bowman bronner K. O’B. Martyn | A. W. Sawyer

A.

T. W. E. Carlson

K. Chun, A. L.S. Piper Yangtszepoo Dept.

B.com. (B’ham. G.G.M.Stock(abs.)

Scott R. H.R. P.Hutcheon,

Sinclair inaiiager

J. Coulcher John

L. University) Walker

P. E. H. Walter Marine Dept.

E. V. Fether- Miss Harris G. F. A. Mulock,

H.stonhaugh

E. Foster Miss Ham- (retired), marinen.s.o.,supt.captain r.n.

D. A. Irvine merton W. A. Elliott, Lt.-comdr., k.n. (ret’d.>

Malcolm Miss

F.H. P.R. Meakin

Evans

Miss Vale J. W. Humphries, engineer-lieut.-

comdr., r.n. (retired)

Miss Parsons W. McP. Marshall | Miss Leach

704 SHANGHAI

Shipping Dept.

A. J. Grant (absent) J. L. Mears ASSOCIATIONS AND SOCIETIES

L. G. Murray Kidd D. Murphy

F. S. Bridges J. M. Pearson fr m mm m

F. B. Elliott H. W. Snow Mei hwa sing clung way

W. J. Hatton American Bible Society (China

A. M. Jenssen C. L. Williams Agency)—23, Yuen Ming Yuen Road;

Floating Staff Tel. Ad : Bibles

F. le Boutellier, captain

W. G. Briggs, chief officer

A.J. C.C. Daily,

Browne,captaindo. Anti-Cigarette Society of China—

A. D. McB. Fraser, chief engineer 106,Secretary

North Szechuen

— Rev. H.Road

G. C. Hallock,

E.H. Griffith, chief officer

Huddleston, chief engineer PH.D.

E. Jacob, chief officer

T.J. M.

A. Lupton,

Sampson, do.2nd engineer #&« *

R.11. P.A. Sergeant,

Saunders, chief

chief officer

engineer Ta ying sing shu hung way

. N. Sinclair, chief engineer British and Foreign Bible Society—

W. Sudbury, captain 3, Hongkong Road; Teleph, 11872; Tel.

A.H. 0.E.Thomson,n.s.c.jcomdr. Ad: Testaments

C. Turner, captain r.n.b.,capt. G. W. Sheppard, secretary

G. A. Anderson | W. 0. Allan

D. S. Whyte, chief engineer

G. Wilson, chief officer # & & *

Shanghai Joint Area Dah yin woo nue hung hwei

E. B.G.C.Masters, manager

G. Monypenny

G. S. Grossett | Miss Bloom British Women’s Association—H.

Bank Building, 12, The Bund; Telephs. & S.

Central

(Members) 10220 (Office) and 10133

^ fr Hsin Tai Chairman—Mrs. J. T. Ford

A-siatic Trading Corporation, Ltd., Im- Vice-do. —Mrs. Oxley Gumming

porters and Exporters, Tea Merchants Hon. Treas.—Mrs.E.W.H. EBanner

Allen

—71,Asiacorpo.

Ad: Szechuen Rd.; HeadTeleph.

Office: 61446;

London Tel. Secretary—Miss

W. E Ulanoff, manager Social Service Board

Chairman—Mrs. G. F. James

E. H. Jorge, accountant Vice-do. —Mrs. P.E. Lancaster

G. Jamieson

C. C. Chuck, compradore (tea dept.) Treasurer—Mrs.

C. goods

R. Cheing,

dept.) compradore (piece Rec. Secretary—Mrs J. L. Maxwell

Corresp. Secy.—Mrs. E. A. Aylward

Asiatic Yeast Works—16, Canton Road China

Teleph.Association

12694 — 17, The Bund;

Associated Agencies Far East, Ltd., Committee—

(chairman), Harold Porter, c.m.g.

P. W. Massey (vice-

Builders, Contractors, Decorators, Im- chairman), H. E. Arnhold, R. E.

porters

gineering of Building

Products, Materials,

Plant,Road; En-

ToolsTeleph.

and S. Gregsonand J. R. Jones

Machinery—6b, Kiangse Secretary—P. Campbell

10597; G.P.O.

Codes: BoxA.B.C.

Bentley’s, 1018; Tel.

5th Ad:

edn.Assags;

I. F. Drysdale, jr., managing director China Coast Officers’ Guild—17, The

Bund; Teleph. 12520; Tel. Ad:

G. D. Jack,

J. F. Drysdale, sr., do.director Chicogui; Code: Bentley’s

Secretary—W. E. Kirby

Associated Press ofEdward

America, News Branch Secretary (Hongkong)—T.

T. Laurenson

Agency—4,

Box 761 Avenue VII; P.O.

M. J. Harris China Medical Association—23, Yuen

Ming Yuen Road; Teleph. 18997; Tel.

Associated Press of China, Booksellers Ad: Medmissan; Codes: C.I.M. and

—20, Museum Road; P.O. Box 924 Mission Codes H. Morris, m.d.

President—H.

 SHANGHAI 705

Vice-presdt.—J. L. H. Paterson,

Hon. Secretary and Editor China m.d.

Medical Journal—J. L. Maxwell, m.d. Dze huo zeh pung faung tsih dong nih we

Business Secretary & Treasurer — Japanese sociation Cotton Millowners’

in China—Room As-

14, Yoko-

S. Duncan Main hama Specie Bank Building, 24, The

Bund; Telephs. 16669 (Director’s

China Society op Science and A rts— General Office) and 15068-9 (General

8, Museum Road Office)

T. Funatsu, director general

President—A. de C. Sowerby, f.z.s., Y. Doi, director

f.r.g.s. K. Kamei

Vice-Presidents

ph.d. (arts) and— J.H. C.Chatley,

Ferguson,

(science)

d.sc. T.C. Nishimura

Minami |1 Miss G. Matsunaga

M. Tanaka

Committee—H. W. Hubbard,

M. A. Mullikin, W. M. Porterfield,Miss

G. D. Wilder, Wu Lien Teh, m.d., Jewish Shanghai Communal Association of

d.s., Mrs. A. de C. Sowerby (hon. President—C. S. Gubbay

treasurer), Mrs.

(hon. secretary) H. K. Campbell

Jewish National Fund Commission

for China

Church of England Men’s Society— President—Mrs.

Hon. Secretary—N. R. E.E.Toeg

B. Ezra (52r

Church House: 21, Kiukiang Road Avenue Road)

Door of Hope ” Children’s Refuge- B fl Ghee woo Kung tso

146, Pao

and Shan Road, 33, Breman Road

Kiangwan Marine

Kungping Engineers’

Building,Guild of China—

21, Jinkee Road;.

Teleph. 12717; Tel. Ad: Pistonrod

# W JiU ± I Secretary—J. Watson

Employers’

Building, Federation—North-China

10704; P.O. 17, The Bund; Teleph. National Christian Council of China,

Box 1049 The — 23, Yuen Ming Yuen Road;

Committee—C.

man), H. S. D. Pearson

Benner, A. V. T.(chair-

Dean, Telephs. 68731-5; Tel. Ad: Chiconcom

E. J. Edgar, A. A. Ewing, H. General Secretaries — Dr. C. Y.

Forrester, H. E. Gibson, G. D. Cheng, d.d., L. D. Cio and Rev.

Grant, T. Konishi, K. Kuroda, E. E. C. LobenstineC. L. Boynton,

Secretaries—Rev.

A. G. May, R, J. McNicol, T. E. J. B. Taylor, F. L. Chang, Miss

Skidmore and Y.&Yajima

Secretaries—Beck Swann T. C, Kuan, Rev. H. W. Hubbard

and Rev. R. D. Rees

Engineering Society of China— ® ® w m *

Museum Road; Teleph, Central 161; National Medical

P.O. Box 458 China, The — 545, Association

Thibet Road;of

Finnish Assocation in China — 63, Teleph. 19366; Tel.

ExecutiveSecretary—Z. Ad: Natmed

D. Zau, m.d.

Route

Hon.dePresident—K.

Boissezon; Teleph, 70851

G. Wahamaki

Vice- do. —U. Hartman Navy League—2, Canton Road; Teleph.

Secretary—Eino Kari Central

President—C.2226 F. Garstin, c.b.e.

Treasurer—E. E. Hartzell Vice-Presidents—President of St.

Andrew’s Society, President of

Japanese Cotton Merchants’ Associa- St. George’s Society, President of

tion of 1,Shanghai—5,

(Room Hankow 18652

1st floor); Telephs. Road ofSt.St.Patrick’s

Hon. David’sSociety

Secretary

and President

Society

and Treasurer —

and 10799 E. S. Wilkinson

Secretary—T. Fuji

706 SHANGHAI

& B & M M Committee—C.

man), W. C. Bond, J. G.J. Breen,

Hill (chair-

G. F.

Portuguese Women’s Association— Dumbarton, A. R. Harris, A. C.

Pierce Apartments: Boone

North Szechuen ltd.; Teleph. N. 4445Boad, Hav, L. A. Hekking, H. M. Hind,

President—Mrs. Mary de Souza K. Itoh and H. C. A. Van Someren

Vice-do. —Mrs. Maria Botelho Secretaries—Beck & Swann

Hon. Secy.—Mrs. Hilda G. Ozorio

Hon. Treasurer—Mrs. Marguerite da Shanghai Football Association—P.O.

Silva Box 497

President—R. Grimshaw

•Quest Society, The Vice-Presidents—Rev.Bro. Faust, H.

President—H. Chatley, d.sc. G. Reed

Hon. and J. A. Quayle

Secretary—C. W. Hampson

Vice-do. —A. J. Hughes

Hon. Secretary and Treasurer — (Telephs. 61038, 10681 and 34787)

M. Pearce, c/o Public Health

Dept., S.M.C. fr $ tfi w Ff*

'Retired Naval Officers’ Association ShanghaiChun see sze hwa wai

Horticultural Society

Patron-Vice-Admiral Sir Reginald

Y. Tyrwhitt, bt., k.c.b., d.s.o., President—Judge G. W. King, o.b.e.

d.c.l. (Oxon.) Hon. Secretary—G.

Hon. Treasurer—W. D.J. Lane

Hawkings

Hon. Secretary and Treasurer —

Lieut.-Comdr. P. C. Gilmore, c/o

American Church Mission Shanghai Lawn Tennis Association

—P.O. Box 497 R. J. Marshall

President—Dr.

Rdyal Asiatic Society (North China Vice- Secy.

do. —Ch. GrosboisF. Stokes

Branch)—5, Museum Road Hon. & Treas.—L.

President—Rev. F. L. Hawks Potts

Vice-presidents—I.

E. Morgan, d.d. Mason and Rev. Shanghai Marine Underwriters’

Curator of Museum — A. de C. Association—17, The Bund; Teleph.

Sowerby 10704; Tel.

Committee—E.Ad: Smundas

C. Emmett (chair-

Librarian —Mrs. G. B. Enders man), W. J. Dexter, W. C. Bond, K.

Assist, do.—Miss M. McNaely

Hon. Treasurer—A. S. Henchman Itoh, A. M. Joukowsky-Wolynsky,

Editor of Journal—Rev. S. W. R. A. Kreulen, E. E. Parsons and

Sheppard W. E. Smith & Swann

Secretaries—Beck

Hon. Secretary—R. D. Abraham

Shanghai Metal Merchants’ Associa-

it tf Ta in

V 9 way za tion—North-China Building; 17, The

Royal Society of St. George (Shang- Bund; Teleph. 10704; P.O. Box 1049;

hai Branch)—Church House, 21, Tel.Committee—R.

Ad: MetalassocC. Phillippo (chair-

Kiukiang Road man), V. G. Bowden, L. A. Chollot,

President—R. F. C. Master C.J. Schurer,

Trenchard

Vice- do. —Dr. E.

Secretary—E. L. AllenG. Gauntlett E. A.Davis,

Simon,F. H.deTiefen-

Jong,

Treasurer—W. H. Trenchard Davis bacher,

Shan W. H. Way and Wong Kok

Secretaries—Beck & Swann

Russian Benevolent

Avenue Joffre; Teleph. Society

West 2240— 876, Shanghai Paper Importers’ Associa-

Chairman—A. tion—Room

Shanghai Bank218,Building; Hongkong and

Vice-do. —A. Bary,

J. Yaron

Hon. Treasurer—N.

m.d.

M. Scherbakoff 1418; Tel. Ad: Shapaprsas

P.O. Box

Hon. Secretary—M. G. Afanassieff Shanghai Raw Silk Exporters

-Shanghai Fire Insurance Association Association—452, Kiangse Road

—17, The Bund; Teleph, 10704; Tel, President—C.

Vice-do. — C. Fumagalli

Boissezon

Ad: Quenching Secretary—R..V. Dent

 SHANGHAI 707

ft®w®n®± % & m % m

Shang hai ma ko yang chang tang po wai St. Joseph’s Sun shar seh goong wei

Shanghai Rifle Association (Affiliated Catholic Association—86r

with the National Rifle Association, Route

Hon.des Soeurs; Teleph.

Secretary—T. 2873

O’Rourke

Great Britain)—Tel. Ad: Trajectory

Committee—J. W Baldwin (chair-

man), W. T. Rose, L. Diespecker, St. President—A.

Patrick’s Society

F. Fujii, O. L. libert, Y. C. Waung E. Fenton

Secretary and Treasurer — A. M. Vice-do. —S. M. Edwards

Hon. Treasurer—W. J. Young

Collaco, c/o Mercantile Bank Hon.

Hon. Secretary—W.

Piper—K. Begdon Ward

t ir* /it m _h

Shang hai sick chok ivai

Shanghai Society for the Prevention ChuAssociation

huajua tien oftsunghui

ofHon.

Cruelty to Animals

Secretary and Treasurer—K. Swedish China

E. Newman, 15, Peking Road President—W. von Normann

Vice-do. —H. Strom

Hon. Treasurer—A. T. Dahlwall

a a «* Chung yit hung sze Hon. Secretary—T. A. Hultman

Shanghai Stock Exchange—16, Central ® & m m m & *

Road; Telephs. 10600, 12269, 65292-5, United Services Association (The

65001-2

Stocks and 10633 (Secretary); Tel. Ad: Great War 1914-18) — 21, Kiukiang

Committee—A. W. Reynoll (chair- Road; Teleph. 11327

man), P. Crighton, President—Brigadier-General

Macnaghten, c.B., D.s.o. E. B.

F. Fitzgerald, J. A. S.Fredericks,

David, G. D.J.

Chairman—J. G. Clay

B. Judah, J. A. Holler, G. J. W. Hon. Treasurer—A. Kendal Ward

Morgan, A. E. Stewart and J. E. Secretary—A. C. S. Trivett

C. Swan H. Parrott

Secretary—E.

Shanghai Zionist Association — 74, Chung hua chi tu chiao ching nien hui

Szechuen Road chuan kuo hsieh hui

President—Mrs.

Hon. Secretary—N. R. E.E. Toeg

B. Ezra Y.M.C.A.’s of China—20, Museum Road;

Telephs. 25286-9; Tel. Ad: Committee

Societe Belge he Bienfaisance National Committee

President—J. Executive Committee —(vice-chair-

S. C. Chu

Yice-do. —A. J.Clement

Claes (chairman),

man), T. N. S.LeeU. Zau

(treasurer) and

Secretary and Treasurer — G. Co- K. F. Chang (secretary)

quelet, c/o Banque Beige pour F. Fong do.

1’Etranger N. L. Han

Societe Suisse he Bienfaisance K. S.Lee | W. C. Lee

“Helvetia”—Sassoon House Young Men’sChinese

Christian

President—A. Juvet

Vice do. —R. Plattner Central — 201,Association,

Szechuen

Hon. Secretary—F. Durer Rd.; Teleph. 65200; Tel. Ad: Flamingo

Hon. Treas.—J. Merian, O. G. Maerk Young Men’s Christian Association,

St. Andrew’s Society Foreign—Office of the Secretary:

President—J. F. MacGregor 38, Bubbling

9269; Tel. Ad:Well Road; Teleph. Cent.

Flamingo

Yice-do. —R. G. MacDonald

Hon. Secretary—H. E. D. Adams Trustees—H. H. Arnold (president),

Hon. Treasurer—J. M. MacKinnon R. Calder-Marshall

dent), C. M. Wentworth (vice-presi-

(hon.

St. David’s Society treasurer), E. F. Harris, B. C. M.

President—E. Davies Johnson, W. S. Fleming, P. S.

Vice-do. —K. E. Newman

Secretary—O. G. R. Beynon, c/o Shaw, O. G. Steen, Brig.-GeneralR.

Hopkins, V. G. Lyman, T. H.

Lester Chinese Hospital E. B. Macnaghten, c.m.g., d.s.o.,

and Rev. A. C. S. Trivett

 SHANGHAI

Young Men’s Christian Association, Auditorium (Parc des Sports)—6, Kiu-

Navy— 214, Szechuen Hoad; Telephs. kiang Road

66792 and 66793

Committee of Management—N.

Lurton (chairman), C. M. MyersE. )!§ ^lj Lee ta

(treasurer), D. W. Ross (recording Ault & Wiborg China Co., The, Manu-

secretary)

E. D. Alexander E. W. Luccock Inks, DryofColours,

facturers PrintingVarnishes,

and Lithographic

Paul Anderson G. W. Philleo Enamels,

P. H. Bordwell R.J. B.P. Sawyer Roberts Lacquers, etc.; Importers of Paper,

H. H. Cameron Printing and Lithographic Machinery

F. D. Drake and Supplies—Office;

N. A. Viloudaki Telephs. 11925 and 11888. Branches:37, Canton Road;

Egbert H. Hayes A. Bassett Hongkong, Canton and Manila

Wilber Judd E. E. Dilley U. G. Frondorf, vice-pres. and gen. mgr.

Young Men’s Christian Association, R. E. Manders, assist, general mgr.

Student Work—120, Szechuen Road; Wm. J. Hoffman, mgr. machinery

division

Teleph. 15200; Tel. Ad: Flamingo Z. D. Sung, Chinese manager

Mrs. A. Eca, secretary

^ Nmw moiv

Assomull it Co., W., Silk Merchants Australia-China and Export

Trading Co., Import

Merchants—9,

Export, Import and Commission Agents Teleph.

—136, Nanking Road; Teleph. 42611; Codes: A.B.C. and Bentley’s Cent. 4703; Tel. Ad:Siking Road;

Austrchina;

P.O.

Code: BoxA.B.C.201;

5th Tel.

edn. Ad: Wassiamull; Australian Manufacturers, Ltd., Im-

B. Lokoomal porters and Exporters—21,

Road; Teleph. 40734; Tel. Ad: Whangpoo

Austfactor

J^ ^ ^ ^ ± ^ A. H. V. Lumsdaine, representative

I ao tai jiao hsien hoong sze

Assurance Franco-Asiatique, Fire, H ¥ K 5f>] *

Marine and

Avenue Motor-Car Telephs.

Insurances—9, Tah lee che cho hong

17199 andEdward 17832;VII.; 17198, Auto Castle,

Tel. Ad: Francasia; Motor-Car

The (Heimendinger Bros.),

DealersJoffre;

— Showrooms: 242

Codes: A.B.C.

Directors—J. 5th edn.

Thesmar and Bentley’s

(chairman), J. and 244, Avenue Telephs. 34002

Beudin (general manager), R. Fano, and 34701. Garage and Service Station:

J. Madier, E. Sigaut, M. Speelman Route Lafayatte Cardinal Mercier, corner of Rue

J. and Chang

Breen, Hong Sun

manager

V. H. Loureiro, accountant

Miss B. Sequeira I V. J. Rykoff Auto DoctorAvenue

1214-1218, Service

Joffre(Staley Bros.)—

P.PihM.TsedaBai,

Costacompradore

| K. T. King

Auto Palace Automobile

Hongkong), Co., Ltd. (Incorporated

Engineers andin

g || Lee zo Dealers—484,

Astor Housse Hotel—Nee under Hotels 36698-700; Tel. Ad: Autopalace Telephs.

Avenue Joffre;

Tun

R.J. W.T. P.Ryton,

Marsh,permanent

manager director (abs.)

and secretary

5V PS -i( fu )I 3* 9 wo N. Greenberg, sales manager

Atkinson

and & Dallas, Ltd., Civil Engineers E. A. Berthet, service do.

10012,Architects—26,Peking

10712 and 10713; Tel.Rd.; Ad: Telephs.

Section m ft m mm & mm

R.W. M.L. Atkinson,

Saker, director

m.i.c.e., director

J. M. Venters, a.r.i.b.a. Automatic

Branch), ElectricandCo.,Automatic

Manual Ltd. (China

Tele-

V.R. Swoboda

D. K. Silby, b.a., p.a.s.i. phones

Szechuen and

Road;Electrical

Teleph. Supplies—142,

16115; Tel. Ad:

J. F. da Silva j R. Baldwin Strowger

J. K. Ewing | E. J. Remedios H. S. Janes, genl. mgr. for Orient

Atlas K.T.T.S.Long, Koo and do.

L.W. Yu,(China

engrs.branch)

Road;Assurance Co., Ltd.—2a, Kiukiang

Tel. Ad: Resinspect Miss J. E. Hammond, stenographer

do.

 SHANGHAI 709

^1] P Zeang le BANKS

Azam an, Jacques, Exporter of Raw Silk,

Pongees,

French Bund; HidesTeleph.

and Tobacco Leaf—4,

11821; Tel. Ad: tr $? 31 il ® H

Azadian Mei gwok n>an tung ngan hong

J. Azadian American Express Co., Inc., The, Bank-

N. Sbath ing, Travel and Shipping — General

Office: 15, Kiukiang Road; Telephs.

61977

15518;and P.O.61978; Manager

Box 523; Tel. 14241, Compr.

Ad: Amexco

H H Lee yoong Dr. A. Porges, manager

Azadian, Leon, Export Merchant—12, O. Giese, assist, manager

Rue du Consulat;Teleph. 16395; Tel. Ad:

Leodian 'fT HI: H! Meifung ying hong

3 a it a ® t6 # American-Oriental Banking Corpora-

Pah peh Ice leu lu hung ssu tion—29, Nanking Road; Teleph. 11300;

P.O. Box 153; Tel. Ad: Amorbankco

Babcock & Wilcox, Ltd., Manufacturers F. J. Raven, president

of Water-tube Boilers, Superheaters, J. Kleffel,

J. M. Hansen, assist, manager& mgr.

executive vice-presdt.

Chain Grate

misers, Stokers,

Electric Cranes,Pipework,

Conveyors—Econo-1, B. F. Whitmore I Miss E Hibbard

The Bund; Telephs. 12558 and 12631; B. Y. Lavroy | Miss M. Meyer

Tel. Ad: Babcock Tientsin Office

J.Thos.

E. Hargreaves, manager

Hutchison, sub- for

do. China David P. Gill, manager

A. S. Buyanow (Tientsin) L. Feingold, accountant

H. E. Hargreaves do. ft M M Kwang tung yin hong

S. K. Sung Bank of Canton, Ltd.—8, Ningpo Road;

C. C. Waung I Miss Yors Telephs. 61776 to 61778 to all Depts.;

Miss Sales | Miss Burgoyne Tel. Ad: Bankton

■gfi 'gf Bah hoo W. P. Cheung, manager

Babuud, Chaeles, Importer and Re-

presentative of French Firms — 29, Bank Hiof ^China, ^ Chuug lev;ole ning hong

The—22, The Bund;

Avenue Edward VII Telephs. 60370-2; Tel. Ad: 6855 or

Centrobank

Baer & Co., A., Silk Merchants—17, Yuen Chang Kia-ngau, general manager

Ming Yuen Road Tsuyee Pei, manager

, Baerlein ■fr Hi Tsao shan ning hong

Yarn, PieceBros. (Manchester),

Goods—74, SzechuenCotton

Road; Bank of Chosen—3, Kiukiang Road;

P.O. Box 1450 Teleph. 12394; Tel. Ad: Chosengink

j W. Stewart, resident representative T. Hattori, manager

S.H. Shimatsu,

Ichinose, signs per do. pro.

!t Bakerite Co. (Fed. Inc., U.S.A.)—36,

t Nanking Road

IK 3ti Chiao tung ying hong

■-Balesh, Joseph E., & Brothers, Laces Bank of Communications—14, The Bund;

) and Embroideries—37a, Canton Road; Tel. Ad: Chiaotung

" P.O. Box 1052 S. M. Tong, manager

it N. E. Balesh, manager Tunr ah n hon

Balfour & Co., Ltd., Arthur (Pro- BankfTofHiEast 32 J P 3

i prietors of the Eagle and Globe Steel Co., Road; Telephs. 61434Ltd.—72, Asia, Szechuen

-(Manager), 61428

k Ltd.),

England—8, Capital Steel

Museum Works,

Road; P.O.Sheffield,

Box 425 (T.T. Dept.), 61485 (General Office) 66985

; Sirmanaging A. Balfour, (Compradore’s Office), 10434 (Exchange

directorBart., K.B.E., j.p., Dept.); M. L. P.O.

Ling,Box242; Tel. Ad:Eastabank

acting manager

{See Eagle and Globe Steel Co., Ld.) Lam Ngai Pak, sub-manager

710 SHANGHAI

Chung Sui Yim, cashier M 1m ^ Ma ka lee

O. W.Ka Hau,

Ng accountant Chartered Bank of India, Aus-

Kain E.Wing,

Lee, assist,

p.p. do.do. tralia

by Royaland China

Charter (Inc. inTheEngland

1853)—18, Bund;

Teleph. General Office: 65495(Private Ex-

f7 IR iSf Iff Dai wan in hong change all Depts.);

F. P. West, manager Tel. Ad: Salamander

Bank

Bund;_ofTel.Taiwan, Ltd., The —16, The

Ad: Taiwangink R.J. D.D. McLaren,

Murray, sub-manager

accountant

S. T.Kondoh, manager

Tsuchi, per pro. manager Sub-accountants

T.K. Kaneda, do. J. Tinsley

Sato, do. I. B. Hybart T.E.D. Edwards

Jas. F. Haddon

A.C. C.B. Watkins

Rait H. J. M. Cook

fr ^ it W Wlia pg yin9 lion9 J.W. Irvine

M. Cox G. A.Sutherland

P.

C.C.W. Willson W. J. Mowat

Banque Belge Pouk l’Eteangek S. A.— Wong Chun;?, F.compradore

20, The Bund;

Manager), 10493Telephs.

(Manager13202Exchange),

(General A. A. A.Hien Rodrigues Costa

Carlos Aquino

19233 (Sub-Manager), 60491 C.F. Baptista

F. Ozorio

10773 (Import, 19620 Dept.),

(T/T

Export), 10490(Brokers),

(Book- A.E. G.D’Aquino

da Silva

keeping), 18482 (Cashier),

1043S (Compradore), 10774 (Compradore T.A. B.Maher

Ozorio E.Max.M.Kramer

D’Aquino

Office); Tel. Ad: Sinobe; Codes: Lieber’s, C. A. Danenberg Mrs. M. Lenta

A.B.C 5th edn., Peterson’s 2nd edn. and H. A. Costa

R. M. Rodrigues „—— .Tampa film

Bentley’s

L. Straetmans, general manager

J. M.Lafontain,

Renard, manager

accountant

C. Van Hamme, do. Chekiang de fongji ni ning hong

Sub-accountants Chekiang Industrial Bank, Ltd.—13 and

A. Callant I U. de Schetzen eral 14, Hankow

Manager’sRoad; Telephs.

Office), 67121, 67124

67122, (Gen-

67123

H. Kerckhoff | L. Petiaux

P. Rickmann & J. Eveleigh, assists. and Depts.);67125Tel.(Private Exchangeorto3947

Ad: Chindubank all

(Chinese)

«? * « i & +

Banque Franco-Chinoise pour le Com- Consolidated Finance Co., Inc.—

merce et l’Industrie — 1, Quai de 70, Szechuen Road

France; Telephs. 60632-5; P.O. Box 988; Cook & Son, Ltd., Thos.—15, The Bund

Tel. Ad: Geranchine

Credit Commercial Sino Francaise—

fr m 64, Tientsin Road

Tung Fong Wo le yen hong

Banque de l’Indo-Chine—29, The Bund; EdwardFranco Credit

VII

Chinoise—31, Avenun

Teleph. 10772; P.O. Box 654; Tel. Ad:

Indochine

G.M.Leboucq, manager

T. Elzear, sub-manager ft Wt $k M & m

H. Nee pin fong kwan yin hong

J. A.A. Mannes,

Gros, chief accountant

cashier Credit Foncier d’Entr^me-Orient, Mort-

gages, Real Estate, House Management

J.A. LeBoisivon

Sourd (shares

(bills dept.)

dept.) and Insurance — Sassoon House, The

J.P. Morin, accountant Bund (2nd Ad: Belfran 62258; P.O. Box

floor);

1157; Tel.Management Teleph.

Olry

Z. C. Koo, compradore General

C. M.A. da

da Silva

Silva I| F.S. A.LeaBatalha E. Molines, manager (South agencies^

J.J. M. Gonzalves | G. Lea Shanghai Branch

E. Molines, manager

 SHANGHAI 711

Ch. Ancel, signs per pro. Ho Hong Bank, Ltd., The—9, Kiukiang

J. Capelle Henry, do. Road; Telephs. 14027, 17467, 10603 and

J. Villas, do. 19533; P.O. Box 1463; Tel. Ad: Fidelity.

B. I. C. Ouan, compradore Head Office: Singapore. Branches: Hong-

Architects’ Office kong, Batavia,

Seremban, BatuPenang, Malacca,

Pah at and Muar,

Palembang

M. Guillet, architect H.W.L. M.Huang, manager

L. David, do. Tam, per pro.

H. L. Favacho, secretary

Brickworks (Man. Ceram, de S’hai.) Y. B. Chow, do. manager

O.K.Graindorge, manager W. C. Chang, accountant

I. Koslenko, engineer C. L. Pia

Peck Wong,Jim,sub-accountant

do.

Agency

Union (of Paris) Insurance Co., Ld.

fT ja E! Way foong ning hong

®^ Teh hwa ying hong Hongkongporation

and Shanghai Banking Cor-

(Incorporated in Hongkong)

Detjtsch - Asiatische Bank, Berlin, —12, The Bund,

A. B. Lowson, and 27, Broadway

manager

Agents — 7, Kiukiang Road;

12772, 12782, 12982, 13020, 13290 and Telephs. A. S. Henchman, sub-manager

19260; P.O. Box 1282; Tel. Ad: Teutonia C. I. Cookes, acting do.

G. Rust

A. Reiss W. H. Stewart, accountant

E. Mirow R. Bruce Miss E. H.

J.H. H.Loeffler,

Voskamp, signs per pro.

do.

J. Waddell

C. J. Lloyd Miss N.Hargreaves

P. Ritchie

E. Scheeffer, do. E. W. Stagg Miss B.

C.M. Gertig, do. W. N. Hansell Hargreaves

Klussmann C. L. Edwards J. M. B. dos

H. Kleinschmidt F.E. Link Bretschneider J. Hall

J. Campbell A. M.

Remedies

Diniz

A.Dr.Frese

P. Witting K. Munz

Miss E. Hoppe A. S. Adamson F. X. Gutterres

W. Webster J. M. Diniz

G. Christ Miss E. Lehmann W. Thomson L. J. Silva

J.W.Caldwell

W. Campbell V.I. Silva A. Luz

Equitable Eastern Banking Corpora- H. L. Pickford D. M. C6rte-Real

F.

tion—6,

Tel.A. Ad: Kiukiang

Equeastern Road; P.O. Box 769: C.H. F.C. Byrd

E. Schumacher, manager D. Davies P. M. Lobo

J. A. D. Morrison F.A. R.J. Xavier Luz

E.H. G.W.Zacharias,

Frick, assist,do.manager J. Morrison

H. G. Russell S. Xavier

J.W.Heidt,

J. L&hineck,

jr., signs per do.

pro. A. F. Clark

J. E. Jupp

L. C. d’Encar- na^-ao

A. G. Asseier, do. R. MacIntyre J. M. P. Rozario

G. Kiles,

O.E. F.R. Ranch do.

F. Muller R. J. Santos G. H. Cautherley A. T. da Silva

E. G. Bissett S.A. L.dosdaP.Silva

Souza E.A. Peterson

R.Mrs.A. L.dePerry W. Xavier G. R. Riddell- Carre

Roza

E.J. M.M. Rozario

Carion

J. C.

J. R. MacDonald E. N. Carneiro da Costa E. E. F. Hibberd

J.E. Beyes A._ G. da Costa J. T. Edkins T. d’Oliveira

J. Silva Miss McJarley J. C. Meiklejon G. M. da Rosario S.

E. A. Carlson

- jMrs.M.B.Gutierrez A.

F. M.

A. Mack

Branagan J. M. J. da Silva

Z.Chang

K. Per,Zongassistant

Chow, compradore

do. Wuilieumier S.L. A.M. Pintos

G.W.A.Warburton da Silva

M. Marshall A. dos Remedies

Fpargne Franco - Chinoise, Ltd.—J. 690, Miss D. Meathrel J.B. R.J. F.Endaya Collaqo

Avenue Edward VII Miss M.

Miss J. Dewar

T.Murphy A.E. M.A. Neryd’Assis

Far Eastern Bank of Harbin—29, Miss A. Venn J. J. Alves

Szechuen Road Brown A. H. Ozorio

Mrs. L. Grant J. M. Gutterres

712 SHANGHAI

J. A. M. Collado O. A. Carion Chinese Manager—C. Hong Sun

F. X. da Costa C. A. B. Silva Chinese Sub-manager—Sumin Li

A. Azevedo A. Morgado Secretariat—J. Berthet

E.F. M.A. Canon,snr.

Barradas L.M. F.F.deM.Sa Inquiry Office

F. M. Souza da Costa A. Sourochnikoff

P. A. da Costa C. A. Lobo Accounting Department

J. M. da Silva E. Marques E. Shekury (in charge), B. Guillabert,.

C.Krasheninnikoff,

Guillabert, R.S. Rogalsky,

Jourdan, M..

R.A. A.F. Carion

G. Pereira V.C. M. Gonsalves

P. Gonsalves Stephan and Y. Tsirentchikoff

E.

J. M. Gutierrez A. P. Pereira

J. M. Fncarnaqao C. M. Xavier Correspondence Department

J. N. Ribeiro A. A. G. da Silva M. Balleraud, M. Horvatt, H. Guil-

A. A. de Souza A. A. Diniz labert, E. Jaecques, L. Jenssen, A.

C.L. S.F. Hyndman

Cruz A.O. A.G. da Costa

Costa, Lespinasse, M. Liou and E. Paynter

A. S. Costa L. M. de Senna Loan

A. and Surrender

Minoot ValueL. Coushnir,

(in charge), Dept. N..

A.D. M. Rosario A. M. Coelho

Y. Guterres A. Xavier Ganshtak, N. Halturin, M. Linde, V.

Mangal, O. Sourochnikoff, V.

M. Fereira

H N. Ribeiro A.dosS.CarneiroA.E. Yictal

J. Marques Sourochnikoff, G. Tolmachoff,

Tuttelman, S. Ulanowski, E, Vino-E.

I.A. M.G. Remedies

da Silva A. Fernandes kuroff and V. Yuschenkoff

F. X. Rodrigues C. F. dos New Business

C. Kovrigin-Barten,

Plaskin (in charge), S. Chijoff, M..

B.E.V. A.V.M. de

Marcal

Senna C. F.

Gutterres F. A. da Costa

Remedios

d’Oliveira Marchand and C. Raufast

M. Marchand, R.

F. M. Figueiredo A. S. Remedios Shanghai Branch

F.M.deH.P.daGu S.tterres G. M. Collar N. Martianova (in charge), B. Jenr

O. H. Goularte Z.Squibb

Mitt,andA. M.Puthod,

L. M. Gonsalves Gutterres R.F. O.B. Collago

Collado VireniusM. Snape, J.

G. Yictal E. M. Botelho Premium Control Department

J. M. Lopes M. Barrington and A. Rogalsky

J.E. W. Silva E.J. CollaQo

O. deA. Clements M. Gutterres (in

Berger,charge), B. P.Baumzveiger,

V. Berger, Berthet, V. Bu-A-

resident engineer chanan, R. Chirk off, S. M. Collacao,.

Hongkew Sub-Agenc; J.mour,

Durocher, L. Durocher, P. Gil-

E. J. Oakshott, sub- agent Y. Guillabert, E. Jensen,.

H. A. Browning | L. A. d’Aquino A. Kalnin, K. Kotzoff, M. Lubeck,

J.J. M. M. Oliveira

C. Lopes |I A. M. d’Aquino

L. F. Lopes C. Mann,

N. Morin,L.I.Martinuk,

Mottu, V.L.Panova,

Miagkova,L.

Passes, E. Pell, N. Socoloff, M.

# # @3 II Sourochnikoff, M. Tomashevskyr

O Troubnikoff,

Tukerkess, H. Tusany,A. M.Tsetlin,

TzvetkoffPL

Man kwok tse chu way V. Ulanowski, J. Veir, M. Xavier

International Savings Society N. Yutcis and L. Zinger

(PublicSavingsCo.),

registered under Founded

the French in Govern-

1912and Publicity and Stock Department

ment Laws of 24th July, 1867. Recorded B. Lespinasse (in charge), C. Lent and

at French Consulate-General, Shanghai S. Tukerkess*

Board

Beudin, of M.Directors—R.

Chapeaux, J.Fano, J. Special Representative

Madier,

E. Sigaut, M. Speelman and Yih A. F. Kimball

Chur Tong

Commissaires aux

Boissezon and A. Derenzier Comptes—Ch. de Italian Bank Telephs.

for China, The—16, Kiu-

Censors—A. Muguet, Fong Song Bing kiang Road; 65090-91 (General

Administrateur DMegue—J. Beudin Office) and 15841 (Manager); P.O. Box

Committee 788; Tel. Ad: Banksinit

din and M.ofSpeelman Management—J.

(managers),Beu-E. U. M. Tavella, general

W. A. Sterling, manager manager

Sigaut (assist, manager)

Sub-manager—S. Braley

Accountants—Seth, Mancell &McLure G.G. Yergani

Ziar

Fantechi | M. Aloisi

Pah Zu, compradore

 SHANGHAI 713

TflJ ^ Yu lee ft m m m km

Mercantile Bank of India, Ltd.— 26, Chekiang shin yieh ning hong

The Bund; Teleph. 12001; Tel. Ad: National Commercial Bank, Ltd., The>

Paradis Commercial Bank — Head Office: 78,

J . J.B. R.Ross, manager

Huxter, acting accountant Peking Road; Telephs. 18459 (Genei’al

W. H. Jowit, sub-accountant Manager),Dept.),

(Foreign 18460(Sub-Manager),

62613 to 6261617412-3

(All

J. W. Pang-kee,

Ling Guthrie compradore Depts.); Tel. Ad: Natcombank or 6311;

Codes used: Peterson’s

Bentley’s, A.B.C. 5th and 6th 2nd and 3rd,

jfy ^ ^ Say ling nin hong K. C. Yeh,Hsu,chairman

Mitsubishi Bank, Ltd.—2, Kiukiang Singloh general manager

Road; Telephs. 19118 and 10532 K. Z. Tsor, sub-manager

(Manager’s Room), 62963,62964 and 63223 C. Z. Chu, do.

(General), 10198 and 62964 (for Night);

Tel.M.Ad: Iwasakibak Y.C. L.F. Siao,

Ma, assist,do. manager

Yoshida, manager Y. Low, do.

S.M.Yamakawa,

Chikami, signs do. per pro. Realty Trust Dept.—74, Szechuen Road;

T. Tanaka Teleph. 19543

K. Takeda S.N. Wada Y.J.F.C.Kwei,Sun, manager

sub-do.

U.M. Doi Iwashita

Yui Y. Yagata Nederlandsch Indische Handelsbank—

T. Hayashi S.S. Takahashi

Fukutomi 16, Kiukiang Road; Telephs.

N.

T. Mori Kakibara

M. Koyama and 5008;

Handelbank P.O. Box 1319; Tel.15066-8

Ad:

M. Usami M. Yokouchi C. Stigter, manager

T. Suzuki S. Yamaguchi H. J. Knottnerus, accountant

E. T.W.Kuiper,

Jhr. sub-do.

ft m# e Sang tsing ning hong

Mitsui Bank, Ltd.—4, Kiukiang Road; P. HuizerH. Calkoen I N. W. Lasonder

Telephs. P. B. Selle | F. Schaafsma

61285, 6129018926 andand

1417461386

(General), (Manager),

61287 ft IR M ?n Wo lan viv(J hor>9

(Compradore); Tel. Ad: Mitsuigink

K.T.Tsuchiya,

Mori, assist,manager

do. Nederlandsche Handel-Maatschappij,

N.V. (Netherlands ’trading Society) —

Sassoon

12751 andHouse, The Bund;Office),

13380 (Manager’s Telephs.

18352

National City Bank of New York, The (Accountant, Shares and Securities De-

—1a, Kiukiang Road. Head Office: New partment), 19924 (Cashier and T. T.

York Dept.), 19929 (Inward and Outward Bills

Geo. Hogg, manager Dept.), 10556 (Brokers),

A.VY.D.K.Calhoun,

LeCoun, sub-manager

do. pradore’s Office.); P.O. Box61425

1550;(Com-

Tel.

D. Ritchie, accountant Ad: Trading

G. A. Benson, do. O.F.Steenstra, manager

Reijsenbach, sub-manager

Sub-accountants—

E.R. G.

B. Wright

Hill J.J. A.R. Johnson

Hummer A.K. Boy

P. van sen,Diggele,

cashier accountant

S.J. W.

W. Hamilton J. H. Wilson B. de Nie

Benton S.W.E.B.Farwell Evans W. Toe Water I D. G. Jhr. de Graeff

J. W. Patrick J. C. Driessen | W. H. Kat

L. C.Ya-ching,

Yu Kutsch Loienga

compradore

ft Y. P. Chiu, assist, do.

National City Co.

National City Bank of New York), (Affiliated with

High-grade

Notes Securities, Short

Acceptances—National Term P. &ftO. Banking Corporation,

City Bank

Dah ying yeng hong

Ltd., The

Buildg.; Teleph. 19252; Tel. Ad: Nacitco —6, The

Penorbanca Bund; Teleph. 16849; Tel. Ad:

J. F. Lauderdale, manager for China H. R. C. Booth, acting manager

K L. Yui

24

714 SHANGHAI

J.W.S.H.Forsyth,

Findlay,accountant

sub-accountant ft ® & IE « «

J. H. Mortlock, do. Wang ping tsun ching ning hong

E. J. Munro, do. Yokohama Specie Bank, Ltd.—24, The

M. D. Zee, compradore Bund

N. Watanabe, manager

Shanghai Bank, Ltd., The, General K. Matsumoto, sub-manager

Banking Business—35, Yalu Road; K.Y. Itoh,

Mishima, p. p. do.

manager

Telephs. 40839 (Manager) and 40840

(General Office); P.O. Box 339; Tel. Ad; T. Nakamura, do.

Hishimaru T. Ishihara, do.

K. Hasegawa, president T. Kikuchi, accountant

I. S.Kimura, director

T. Minematsu

Wakamatsu || S.H. Itoh Satoh Banner, Thomas, Manufacturers Re-

presentative of Piece Goods,Road

Hardware

M. Itoh I T. Ishiyama and Sundries—6, Kiukiang

Barbash & Co., B. S., Merchants and

± Commission

Veneer, etc.)Agents

— 218, (Furs,

SzechuenWoollens,

Road;

Shang hai shan yi shu shoh ying hong Teleph. 66042

Shanghai

ings Bank,Commercial and Sav-

Ltd., The—NingpoRoad; B. S. Barbash

Teleph. 68050 (all P.O.

LocalComsavbank

Branches); Departments and

Box 857; Tel. % r m m

Ad;

K. P. Chen, managing director and Bardwill Exporter ofBrothers

Laces andofEmbroideries—

New York,

T. general

P. Yang,manager

sub-manager 9, Foochow Road; P.O. Box 228

G. M. Bardwill, manager

C. C. Yang, sub-manager and manager

D. C.(first

Lee,district)

manager (second district) m if Tah io°n9

S.H. C.C. Ma, do. (foreign dept.) Barlow

Hwang, do. (trust dept.)

Y. S. Chuck, do. (savings dept.) Import& Merchants—4,

Co., Piece GoodsEzra and General

Road;

Telephs. 15041-2; Tel. Ad: Rostherne

A. D. Bell

Hongkew Branches — 833 (North Sze- C. H. Fryer I L. F. Lopes

TongchuenKaiRoad

Cho, branch manager G. F. H. Bichard | Miss Fergurson

S. Y. Keh, do. sub-do.

Boundary Road Branch — Opposite jji£ Ziang woo

S. N.S. Tan, branch manager

S.R. North Station Trading

Baroukh Co., Sellers of

Bubbling Well Branch—145o, Bubbling Decorative Linens—317, ofKiangse

Codes, Manufacturers Laces and

Road;

Well Road

C. T. Tung, branch manager Teleph. 17891; Tel. Ad: Necktradco

West Gate Branch—1450, Chung Hwa Daniel

Miss F.S. Levin

Baroukh, Iproprietor

Miss Ellis

Road, Native City Miss L. Moysey | Mr. Mason

J. F. Ying, branch manager

East Gate Branch—77, Tung Mun Road, ^ fn E,

S. Native

T. Woo,Citybranch manager Po wo dah leh sze

Wayside Branch—338, Broadway East Barratjd, J. (Etude), Law Office—77

Jegan T. Hsi, branch manager Rue de Consulat; Teleph. 13239; Tel Ad:

Avenue

T. Z. Bau,Joffrebranch

Office—665, Avenue Joffre Julbar

manager J. Barraud, advocate, doctor of law

M.Miss

Barraud, do. secretary

Betty Baumzveiger,

Sumitomo Bank, Ltd.—5, Kiukiang Road K. K. Ouang,

K. K. Tsang, advocate do.

Union Y. G. Zi, do.

VII Mobiliene—39, Avenue Edward G.Tsang,

M. Tsang, T. H. Zi and S. Z.

secretaries

 SHANGHAI

Barrow Hepburn and Gale, Ltd., Tan- m ^ Tien Li

ners, Leather Manufacturers, Leather, Behn, Meyer

Hide and Skin Merchants, Tanning Import and China Co., Ltd., General

Engineering—421, Kiangse

Materials—21, Yuen Ming Yuen

Teleph. 10452; RO. Box 1043; Tel. Ad: Road; Koad; Telephs. 18076 to 18078; P.O. Box

Hepgale 568; Tel. Ad: Meychina

C. H. James, resident representative A. Giesel, manager

J. B. Horbacz, signs per pro.

Bary, Prof. A., m.d., Specialist in Nervous A. Benkiser, do.

Diseases—91, Seymour Road; Teleph.

30096 Behr & Mathews, S., Importers and

Exporters—77, YangtszepooRd.; Teleph.

® E ^ E li P° see 50156; Tel. Ad: Nollavour

Basra, Ellis T. —11, Kiukiang Road;

P.O. Box 1537; Tel. Ad: Elbasha R3 iu Baijee knng s/.e

ft nth mm Bejonjee Co., Bombay Silk Merchants

and Commission Agents—SassoonHouse,

Nanking Road; Teleph. 61396; Tel. Ad:

Ban cum hee tsing cho Tcow hong Beioniee

Bar, Gumming & Co., Importers,

General Merchants and Mining Repre- Exporters, N. B. Shroff

sentatives—J. Road); 176/7, Seward Road 41264

(near M. B. Shroff | R. F. Shroff

Yuenchong Telephs.

(Office) and 33S00 (Export Godown); Belge Neonlite Co., Ltd., Manufacturers

Tel. Ad: Baucumin ofBubbling

Neon Well

Luminous

C. J.M.J.Bau, Ellisproprietor Road Tube Signs—103c,

S. C. Bau | K. L. Woo

Baychee Motor Car Co.—3a, Yates Road Mei ch'ing pee Tea Jcung sze

BayCommission

Chong Co.,Merchants

General' —Importers and Belting

tion,

and Leather Products Associa-

Inc.—75,

Edward VII; P.O. Box 1311

38, Avenue 50770; P.O. BoxChemulpo Road;Proleabelt

231; Tel. Ad: Teleph.

E. A. Nelson, general manager

J. A. Hawkesworth

Beck & Swann—17, The Bund; Teleph.

10704; P.O. Box 1049; Tel Ad: Moorob Benbow Rowe, O. S. (Member of Shang-

R. N. Swann, partner hai Stock Exchange), Stock, Share and

Y.Mrs.C. N.ChuPercifield II K.K. L.T. Chwang

Doo General

hai BankBroker—Hongkong & Shang-

Building (Bund Entrance);

Begdon & READ -Arnhold Building, 6, Teleph. 17204; Tel. Ad: Rowe

Kiukiang Road

^ Pao Sung Bendien’s World Service, Arranging of

Commercial Connections all over the

Begg, Sons & Co., Ltd., T. D.—36, Sze- World 16117

— 72, Szechuen Road; Teleph.

chuen

Alpha Road; Teleph. 62673; Tel. Ad: L. H, ten Bruggen Cate, manager

T.T. A.D. T.Begg,

Begg,managing

directordirector

Yui Ts Tsing, do. Benjamin, David—18, Nanking Road;

Teleph. 10388; Tel. Ad: Nimajneb

Behrens & Sons, Sir Jacob

and Bradford) — 25, Central Road; (Manchester

Teleph. 12278; P.O. Box 1499; Tel. Ad: ZJS Bing dz mung

Elephant

D. C. Palfreeman Benjamin, Maurice—c/o The Shanghai

C. R. W. Thomson Land Investment Co., Ltd., 28, Jinkee

Road

24*

716 SHANGHAI

m Lee a Distributor in Shanghai for

Benjamin & Potts, Share and General Rexine, Ld., Manchester. “Rexine ”

Leathercloth

Brokers—7, Peking Hoad, and Prince’s

Building, Hongkong; Telephs. 10321 Bisbjerg & Co., H., Import and Export

and 10398; Tel. Ad: Potation Merchants—25, Jinkee Road

E. F.Hayim

Yearley

G. F. Bichard L. A. Marcal ^lj H Chang lee

A.H. dos Mrs. H. B.

Bemedios MissOllerdessen R. Cohen BissetBrokers,

& Co., J. P., Stock and Share

Insurance, LandTelephs.

and Estate

Beraha & Stetten, L. D., Dealer in Agents—12, The Bund;

and 10174; Tel. Ad: Bisset

15271

Diamonds, Pearls, Watches, General

Importer and Exporter — 43, Kiangse Biswang, Waldemar, Import Merchant—

Road; Telephs. 13090-1; P.O. Box 1442; 204, Bubbling Well Road

Tel.M.Ad: Beraha

Beraha

D.A.Beraha pf Liang che

Beraha, signs per pro. Blanche, Fernand A., Importer, Exporter

M. Stetten (Pairs) and

ing, Commission

29, Szechuen Agent—Union

Road; P.O BoxBuild- 1233;

R.D. Stetten

Stetten do. do. Tel. Ad: Blanche

F. Stetten do. jjl? Mei hwa

R. V. Joquico | C. S. Fan

Blickle, Ross Co., Inc., Exporters of Furs

m n x ± m m and Drugs—19, Kiukiang Road

Pule van sz hung chang sze Bloch & Co., M., Veneer Wood and Tea

Be rents, Hans, Consulting Civil Engineer, Chest —K. 1,andBoone Box Shooks Manufacturers

Road; Teleph. 43885;

Architect and Surveyor—Rooms 511-2,

Glen Line Building, The Bund; Teleph. P.O.M. Box 438; Tel. Ad: Blomso

12099; Tel. Ad: Berents T.S.T.Bloch,

Kolot manager

| L. Vahovich

H. Berents, b.sc., c.e. (Norway),

S. M.Kermani

AM.SOC.C.E. j Z. Z. Nien Piao Blockhuys, Vic., Importer and Exporter

—8b, Kiangse Road

Bills Motors (Federal Inc., U.S.A.), Blom & van dee Aa, Insurance Agents—

Authorized Agents for Ford-Lincoln-

Fordson Cars-Trucks-Tractors—Corner 3,Ad:Ezra Road; Telephs. 60069-70; Tel.

Avenue Blomavan

P.O. Box Foch,1565 Rue Cardinal Mercier; H.W.C. A.Uylenbroek,

van Someren,signsmanager

per pro.

Bingoya tfc Co., Manufactures of Grass A. Bakker

Carpets—K. 2265-6, Boone Road; P.O. A. A. Remedies | Mrs. S. del Rivero

Agencies

Box 216 Prudential Assur.Ins.Co., Ld.,Ld.j

London

World Auxiliary Corpn., do.

rJ S jJt Pa de hung see Eagle

InsuranceStar Co.,

and Ld.,

BritishLondon

Dominions

Bird Co., Inc., Amos—1, Tengyueh Road; Insurance Office ofCo.,

Australia

Telephs. 50060-50061;

P. H. Dunbar, Tel. Ad: Amosbird

manager Allianz Insurance Berlin

H. H. Cameron | T. H. Pond Blue Funnel Line—(Nee Butterfield &

J. A. Laffler I J. E. Rovno Swire and Holt’s Wharf)

I. Poltere | Mrs. J. Heidler

Bird, Geo. E. (c/o General Electric Co. ifc H Poh lo

of China, Ltd.)—23-27, Ningpo Road; Bohler Bros. & Co., Ltd., Steel Works,

Teleph. 16825; P.O. Box 505; Tel. Ad: etc.—7, The Bund; Teleph. 16061; Tel.

Gebird Ad: Steelboler

Representative

Burrell inLd.,

China

& Co.,Paints, for

MillEnamels

wall, London. F. R.Winkler, manager

Colours,

Varnishes

and K. Stachel,

K. Chang,engineer

compradore

F. H. Kiang, accountant

 SHANGHAI 717

||r Gu mai ia » is e Pa lay hung sz

Bolton Bristle Co., W. H., Dressing and Boy-Landry.Etablissements,

and Retail Dealers in Wines,Whole-

Sterilization of Szechuan Bristles—32, sale Oils,

Breman Hoad; Teleph. 27325; P.O. Bon Vinegars, Preserves, Chocolates and

Sundries, Job Tobaccos, Cigarettes and

247; Tel. Ad: Wilobon Cigarette Papers — 708-710, Avenue

W.E.H.E.Bolton,

Bolton,general

assist, manager

do. Joffre; Teleph. 30637; Tel. Ad: Boylandry

E. C. Bolton, accountant Georges Duplessis, manager

Mine. Doroschenko

W. E. Bolton, treasurer

W. L. Copithorne, outport manager

Boo Kee & Co., Import and Export Mer- Boyes, Bassettffl & Co., Sing lee

Goldsmiths,

chants—24, Bund; P.O. Box 1151 Silversmiths, Jewellers and Watch-

makers—105, Nanking

11922; Tel. Ad: Boyes Road; Teleph.

G. M. Boyes, proprietor

Bo sai lien ha yu hsien hung sze A. L. Penning, manager

Borax Consolidated, Ltd. — Brunner

Mond Building, 41, Szechuen Road; IS &

Teleph.

Tel. Ad: 67371

Alkali(10 lines); P.O. Box 252; Boylan, J. H.—21, Jinkee Road; Teleph.

Imperial Chemical Industries (China), 18389;

J. H. P.O.

BoylanBox 274; Tel. Ad: Boylan

Ltd. (Incorporated under

dinances of Hongkong), agentsthe Or- C. Fletcher | N. L. S. Tsang

Boston Dry Cleaning and Dyeing % * ffi Sing ta chang

Works—140, Szechuen Road Bracco & Co., C., Import and Export-

38, Rue du Consulat; Teleph. 14972;

Botelho, Tel. Ad: Bracco; Codes: A.B.C. 5th edn.

2, CantonA. Road;

R., Importer

P.O. Boxand1765Exporter— G. Minarolo & Co., proprietors & mgrs.

Tfj] fg Shau hoo m % % m m m

Botelho Bros.,12531;

Merchants—64, Peking Lai wah im fong hung sze

Road; Teleph. P.O. Box 710; Tel. Brad-ford Dyers’ Association, Ltd.

Ad: Botelho. Branch at Tsingtao (of

House, SzechuenEngland)

Bradford, — Wayfoong

Road; P.O. Box 316;

P. V. Botelho Tel. Ad: Dyers

C. F.H.M.Bruns (New

F. Gutierrez York) W. G. Simpson agent

A. L. Madeira I Miss M. S. Botelho

F. R. Carvalho | Miss C. M. Botelho IB fi Tulc Kee

Agency Bradley & Co., Ltd., Merchants of Shang-

Mundet & Cia., Ltda., Seixal, Portugal hai, BankSwatow

Building,and12,Hongkong—H. & S.

The Bund; Teleph.

Boutross Bros., Exporters of Lace and 10966; P.O. Box 291

R. H. Hill, governing dir. (England)

Embroideries — 212, Kiangse Road; G.A. Macgowan,

A. Richardson, director do.

Teleph. 17968; P.O. Box 275; Tel. Ad: do. (Swatow)

Aboboutros

P. M. Boutross J. A. Plummer, do. (Hongkong)

C. Matouk, attorney S. C.Barker, do.

A. S.Henderson

HoldsworthI Miss Head

® m. J. F. Acheson | H. A. Ozorio

Bowern & Co., Ship and Freight Brokers, Brady, A. A. (Member of Shanghai Stock

Coal and Metal Merchants, Importers Exchange), Stock and Share Broker—

and Exporters—115,

VII; Tel. Ad: Bowern; Avenue .Edward Room 356, H. & S. Bank Building (3rd

Codes: Bentley’s,

Scott’s, Boe’s and Acme floor); Teleph. 17204

T. Royal

W. Bowern, A.T.A.Crostwaite

Brady

Charter, Lond.), mang. dir.by

f.i.c.s. (Incorporated

718 SHANGHAI

Brandt (H.O.) & Hampson, Piece Goods—

2, Canton Road Ying shang chu him ying mei yen |

Brandt & Rodgers,Ltd., Architects, Land British-American kung sze yu hsien kung sze

and EstateandAgents, Mortgage Brokers, Tobacco Co. (China), I

Surveyors Engineers—51c, Kiangse Ltd.—Head

Teleph. 65490;

Office: 6, Soochow Road;

Tel. Hugo

Ad: Powhattan

RoadWm. Brandt, managing director Directors — Sir Cunlifle-Owen, j

H. T. W. Wade, manager Bart, (chairman),

Arthur Bassett, L. G.Robert

Cousins,Bailey,

A. L. j|

A.Arthur

L. Brandt, secy, and assist,

Symons, B.sc. (Eng.) . mgr. Dickson, V. L. Fairley, C. E. Harber,

W. S. Chang | Z. C. Tsih W. A. N. Heygate, A. T. Heucken- ’

K. C. Lee andC.H. Lee, compradores dorff, A. S. Kent, Brig.-General E. 3

Agencies B. Macnaghten, C.M.G., d.s.o., Wm. j

Queensland Insurance Co., Ld. Morris, H. E. Parkinson, D. W. M. 3

Midland Investment Co., Ld. Price, C. A. W. Rose, c.i.e., T. E.

Skidmore and C. F. Wolsiffer

C. K.C. McKelvie,

Newson, f.c.i.s.,

assist. secretary

do.

3at K Pa0 yelc Executive Office

Breuer, P. G., Importer and Exporter— W. B. Christian

252, Yu Yuen Road E. O. Drake | W. C. Foster

Legal Department

Brewer, H. E., Printer, Stationer, etc.— A. L. Dickson, legal adviser

39, D. W. M. Price, assist, do.

BoxKiangse

315 Road; Teleph. 10053; P.O. F.F. L.C. Morrison

Roberts |I Mrs.Miss A.E. Schmidt-

B. Fairley ; II

H.H.E. G.Brewer

Roche | C. Kew C. V. Syms | Scharff ; I

Exchange Department

Brister, Jos. Fane, o.b.e.—16a, Kiukiang C. S. Peacock

Road; Teleph. 19214; Tel. Ad: Brocades Accounting Department

S. F. McKenzie, accountant

Britannic Textiles C. J. Blechynden

Beale A. S. Mahomed

(Manchester), Cotton(Manchester), Ltd.

Piece Goods, Cotton A.W.

Miss F. Bomko F.H. E.P. T.Madar Marshall

Yarn, Woollen Yarn—74, SzechuenRoad; J. C. Britto Miss A. McKelvie

P.O.W.Box 1450 resident representative

Stewart, G. E. Brockett H. Moore

Mrs. C. M. E. P. Morphew

Buckley N.

A.Mrs.H.C.Corveth A. S.J. Palmer

Newcomb

British-American Engineering Co.—19,

Kiukiang Road F. J. Drakeford H. G.C.Puddle

N. Dillon Miss Pocock

C.T. Emamooden

N. Duncan A.D. G.J. Raeburn

Ying shang chu hwa ying mei yen T. G. Gerrard Miss A.Rapanakis M.

ku piao yu hsien kung sze J. Giles Ribeiro

British - American ( China ) Tobacco P. Hall A. J. Roza

Securities Co., Ltd.—Registered Office: C. R. Harran P.

Miss F. Harran H. J. P. Smith V. Simpson

6, Soochow

Ad: Securities Road; Teleph. 65486; Tel. Mrs. M. Hen- ningsen Miss D. SwindellA.

Directors—Bailey Robert (chairman), E. T. Hooper E. F. Thorpe

A.ChangL. Dickson,

Kung Hui, ChengChowShih Chang

Shen, P. S. Hyndman L. H. Wade

Pan, Hsu Sing Loh, Brig.-Gen. E. T. A.C. Johnston

E. Kew Mrs. A.Worby

Geo. C. Willis j

B.Parkinson,

Macnaghten, c.m.g., d.s.o., H. E. H. Langley

S. C. Peacock, D. W. M. Insurance Department C. C. Young

Price,

KiangT. E. Skidmore and Ting Yen O. C, Kench | F. F. Siqueria.

C. K.C. McKelvie,

Newson, f.c.i.s.,

assist. secretary

do. Estate Department

W. R. Harvey

 SHANGHAI 719

Traffic Department ^ *

H. H. Solomon Chung ying yin hung szu

A.J. L.R. Aitchison

Blinko J. Henderson

H. T. Andrews E.W. Lester

C. H. Knight British and Chinese Corporation, Ltd.,

The—27, The Bund; Teleph. 15290; Tel.

T. Baptista E.P. Maher

M. Lundberg Ad: Jarkong

S.MissL. Y.Bojesen B. T. B. Boothby, m.inst.c.e., repre-

Miss M. DierksB. Diniz D. McDermott

C. W. Ratcliff

Quelch A.sentative in China

L. Davidson, secretary

Doreida J.A. H.Seaborn

J.W.O.Goldenberg

S.A. Goldstein P. Shaw n&mmnammm

S. Hamilton N. Sheimo

Mrs. K. M. Harding H. G.S. Sheridan

J. Thorley Fing shang ta ying yen hung sze

G. Henderson J. A. Xavier yu hsien hung sze

Order Department British Cigarette Co., Ltd. — Head

B. R. B. Jones | F. Browning Office: 6, Soochow Road; Telephs. 65488

(Office), 60343

(Printing Dept.);(Cigarette

Tel. Ad: Dept.),

Cigarette60344

Mailing Department Directors—Sir H. Cunliffe-Owen, Bart,

Mrs. L. E. Tweedlie (chairman), Robert Bailey, L. G.

Miss V. Lamaschewsky Cousins, A.L. Dickson, R. H.E.Gregory,

Miss O. Gudenrath N. G. Harris, Brig.-Gen. B. Mac-

Advertising Department naghten, c.m.g., d.s.o., D. W. M. Price

W. S. Bungey B. Pennell and T. E. Skidmore

A. Y. Pettitt C. K.0. McKelvie,

Newson, f.c.i.s.,

E. G. Berrien W.

J. Berglof K. C.A. Ramsden

Pennell assist. secretary

do.

G.J. L.Gomes Miss L. P. Lloyd Legal A.

Department

L. Dickson, legal adviser

Mrs.

Hutchison Miss F. E. S. Vale D. W. M. Price, assist, do.

A.A. Z.Nehoroshkoff

Kikoin Weigall Manufacturing Department

General W. A. N. Heygate

M. Bassis E. S. Savage j Mrs. E. M. Hicks

Mrs. B. R. Be van-Jones | Miss M. Seaborn

Mrs. S.C. Beeman

Brewer C.H.Miss M.

Page

Powell

Engineering Department

T. E. Skidmore, chief engineer

C.Mrs.L. V.Conrady

Englund Miss A. M. J.F. P.J. Ennis E.W. A.H.Thompson

Miss G. Full-brook Mrs. H. Robinson Grew Train

Sayle S. A. Grew J. H. Vallis

J. L. Gutter J. A. T. E. R. Harmer G. M. Wills

P. R. Parkes Mrs. C. Freise

E. T. Jones

A.MissT. J.Klushkin Mrs. M.Thomas,

U. jr. Supply Department

M. Turner W. C. Belknap

McGeachie Mrs. E. M. Ward H. A. Coward Miss G. Strike

Shanghai Sales Department T.H. Kabelitz

W. Strike Miss Miss L. Denton

F. H. Vines departmental manager J. Cook

Shanghai Division Accounting

W. C. Department

Foster, accountant

W. P. Crismond, acting div. manager S. J.F. M.Mckenzie, assist, do.

J.C. Pickering

Gance 1 Mrs. 0. Friese J. Britto

Mrs. E. A. I [Mrs. J. C. B. P. Dillon H. C.G. Reneman

W. Davies Puddle

Danenberg | Hall F. Guttierez C.J. Ruffino

G. W. Jenssen M. G. Schwarzl

If ^ Ying fah A.W. Kennan

C. Y. Jones P. Stellingwerff

Miss F. E. Thomas

British & Asiatic Co., The, Import and P.J. H.A. McDonald

Mack E.C. Y.C. de Vera

Wailey

Export Merchants—26(J, Peking Road: R. J. Moalem W. Wailey

Teleph. 61461; Teh Ad: Yingfah A, E. Moyhing A. S. Walford

J. S. Somekh G. de la Pena R. E. Witschi

720 SHANGHAI

Leaf Department J. M. Fife W. T. Mulvey

T. J.J. W. Whitaker

Allen Kurt Floter J. D. Simpson

E. E. Bailey W. Mulvaney P. Hanitszch W. Sweeney

RI. N.D.Blackwell

Bass J. C. Muse E. Muller E. Tausch

G.W. H.B. Newsome

Newsome

W. C. Boone C.H. A.Overton

Ogburn it & *B S! *

E.E. A.S. Bunn

Crews J. F. Satterwhite British

ping

Corporation Eegister of Ship-

W. H. Faulkner

L.W. D.E. Glover I.

E.

S.

D.

Smith

Smith Teleph. 61886; Tel. Ad: SeaworthyEoad;

and Aircraft — 3, Canton

Guthrie Wm. Lyle, m.i.n.a., surveyor

M. S. Hairston A. N. Spencer D.surveyor

W. Murphy, a.s.n.a. & m.e. (Eng.),

J. M. Hardee G.M. E.M. Strutt Whitaker

J.T. Y.B. Honecutt

Jones P. Whitting

G. B. King S. E. Williams -a & m ®i * *

I S. W. Young Da ying yen liao hung sze

Thorburn Eoad Factory British Dyestuffs’ Corporation, Ltd.,

J. G.Gilliam, manager Manufacturers of Coal Tar Dyestuffs—

N. Ashford

P. Beresin A. S. Eakkin Brunner Mond Building, 41, Szechuen

Eoad; Teleph. 67371 (10 lines); P.O. Box

A. D. Denton J. Eoberts 252;Imperial

Tel. Ad:Chemical

Alkali

P.H. E.P. E.Molloy

James F. G. Stokes Industries (China),

O’Grady H.

W. W.

J. Tamlyn

Tucker Ld. (Incorporated under the Ordin-

G. J. Poulin G. A. Williams ances of Hongkong), agents

Pootung Factories British FlowerTeleph.Shop—Sassoon House,

P. I.S.Eiddick

Grant, manager I J. F. Green NankingEoad; 14777; Nurseries:

H. G. Tilley C. O. Hardcastle 10, Eoute Frelupt; Teleph. 30380; Tel.

W. Napier A. T. Hebron Ad:Mrs.Utprosim

F. E. C. Kew, manageress

S. J. Minty

J.W.C.LyonsStewart I.T.IkedaKardonsky Mrs. D. Gutierrez | Mrs. J. Jones

G. W. A. S.

P. Angell T. McGonagleKerns] ey vi & m ft m & *

N. C. Beeman H. C. T. Nicholls Dai ying be kao yw han hung sze

G. W. T. Belcher

E. L. Boyde T. S. Parry W. G. Nicholls British Glues and Chemicals, Ltd.—

H. C. Brown A. Petersen Brunner Mond Building, 41, Szechuen

S.J. Childs

Chenoir W. H. Eichardson Eoad; Tel.Teleph.

252;Imperial 67371 (10 lines); P.O. Box

Ad:Chemical

Alkali

W. E. Davey J.

P. A. Eignall

Schnaperman Industries (China),

F. S. David H. E. Schultz Ltd. (Incorporated under the Ordin-

E. Davies H. Sennett ances of Hongkong), agents

J. M. Dillon G. Shahovskoi British India Steam Mackenzie

Navigation& Co.,

A.E,W.H. Dowling A. Speransky Ltd.—See Mackinnon, Co.

E. S.Englund Duff W.

B. G.H.vanSouth

Tchurin British

J. J. Gaffney E. Whitty

Printing Department Tramways Fittings, Copper and Alu- jj I[I

Insulated Cables, Ltd., Cables,

N. G. Harris, manager minium, Wires, Bars,Sections,etc.; Over- I

head

butionEquipments, Switches and Distri-

Eoad; ; H

F.F. D.M. Shanhart

Giles E.M. N.Curatos

Bryson

Telephs.

Accessories—35,

12207 and 12223;

Peking

P.O. Box 456 p

E. A. Possenecke H. Blume

E. Morgan E. M. Kock Pan ning

M. Estkovsky Y. A. Aguirre

E.A. Hall

Chittenden G. P. Moseley

Y. I. Bassalaeff

British Traders’ Insurance Co., Ltd.— .

26, The Bund

O.A. E.Blume C.

Morgan F. C. Kock F. Pulman C. M. G. Burnie, branch manager

B.V. S.M.Frankoff A. J. Cooper Broadwith

Turin I. Eltsoff

E. C; Treyer J. W. Epbgrave and CottonSr. Co., PieceLtd.Goods,

(Bradford),

Yarns, Wool

etc. poIc

Merchants—P.O. Box 1804

 SHANGHAI 721

Bkook & Co., Import and Export Bunshin Co., Ltd., Importers of Paper

and Printing Ink—8, Kiangse Road;

Merchants—8c,

Telephs. 66415-6;Yuen P.O.Ming-Yuen

Box 1606;Road;

Tel. P.O. Box 279

Ad: Rivulet; Codes: A.B.C. 5th and 6th

edns., Acme, Bentley’s and Private ^ X 31$ $1 I

E. Brook

E. Kale [ E. A. de Garcia Rung shang po leung shang fang iven chu

Soong Sze Chuan, compradore

S. C. Shen, compradore (Insce. dept.) Information (Ministryand ofCommercial

Bureau of Industrial

Industry,

Agents for

Motor Union Insurance Co., Ld. Eire Commerce onandEconomic Labour), Supplies In-

The British Oak Insce. Co., Ld. Fire formationregard to China—4th

Subjects with

Floor of Customs

State Assurance Co., Ld. Marine Building, Hankow Road; Teleph. 12704;

Shefts Bros., Inc., New York. Furs Tel. Ad: Bureconin; Code: Bentley’s

and Skins

Z.S. U. Zau, director

L. Chang, chief of the department

of general affairs

Bu lo teh yu shien leung sze K. W. Shaw, chief of editorial dept.

Brotherton & Co., Ltd., Manufacturers Bureau Yeritas—25, Peking Road; Tel.

of Dyestuffs and Chemicals — Brunner Ad:P. Yeritas C. Riellev

Mono Building,

Teleph. 41, Szechuen

(67371 10 lines); P.O. BoxRoad;

252; W. J. Milne I A. Ekert

Tel.Imperial

Ad: Alkali L. St. J. Rail I S. C. Pang

Chemical Industries (China),

Ltd. (Incorporated under the Ordin- Burgessand

& Co., Ltd., A. C., Manufacturers

ances of Hongkong), agents JinkeeDealers

Road; inTeleph.

Textile

18341;Fabrics—25,

P.O. Box

Broughton, J. L.—16, Jinkee Road 1069; Tel. Ad: Burgescomp; Code:

Bentley’s

Representing J. L. Robinson, manager

Booth, Billing & Co., Bradford H. Kellner

Brown, Ltd., S. G. (London)—56, Nan- Burkhardt, Amidani & Co., Exporters

king Road and Importers

H. Burkhardt

Browne, Hill &, Co., Manufacturers’ Re- L. Amidani

presentatives — 218, Szechuen Road; G. Vajda

P.O.H. Box 1378;Hill

Leonard Tel. Ad: Brownehill S. W. Strauss | V. Podpakh

% 3t, Reh fah

M li * fl ft Burkhardt, L. R., Import and Export—

Sing fong dah yiah fong 3, Kiukiang Road; Teleph. 12756; Tel.

Bubbling Well Pharmacy, Chemists and Ad:L. Hardtburkr R. Burkhadt

Druggists—145,

Teleph. West 3057;Bubbling

Tel. Ad: Well

OfficinaRoad;

S. J. Betines, proprietor

H. Barukson, pharmacist /d if Pa0 ka

S. Umansky, do. Burkhardt, Buchan & Co., Merchants,

Miss F. Hansen, clerk Exporters

Road; Telephs. and Importers—26a,

14752 (Export CantonDept.)

Building Supplies, Ltd.—48, Szechuen i andH.14758 (Export Compradore’s Office)

Burkhardt

Road; P.O, Box 1432 R.Z.Buchan

O. Levoff II Woo S. W.KaStrauss

Lee

“ Bulletin Commercial d’Extreme Chue Yue Ding, export compradore

Orient” (French Monthly and Com- Chang Yue Chong, insce. do.

mercial, Financialde and

Review); Organe Industrial

la Chambre de | Agents for

Commerce Francaise de Chine—French : Tien Lai Steam Filature

Municipal Tah Lai Steam Filature

J. Fredet,Building;

editor Teleph. 14727 Dusseldorfer Gen. Ins. Co., Ld.

N. F. C. Lonborg, mgr. (insce. dept.)

722 SHANGHAI

J|& Tfj] ip| Me lee fung H. W. Robertson (London)

Bukr Photo Co., Studio, Photo Supplies, J. K. Swire do.

Camera Factory—9, Broadway; Teleph. N. S. Brown

42392; Tel. Ad: Photo C.J. W.

C. ICnight,

Robertson, per

signs do. pro.

T. Geo, Menju, manager

Tanaka, assistant R. K. Rodger, do.

Miss E. A. B. Watson

^ Zeang mau Miss M. Malcolm

Property

Burkill & Sons, A. R., Merchants—2, O. Moor Miss I. M. Hunter

Canton Road; P.O. Box 253 China Navigation Co., Ltd.

A. W. Burkill F. R. Lamb

C.W.R. Mellor,Burkill signs per pro. W. H. Lock D. F. Beare

A. Eveleigh I C. J. Smith A. V. T. Dean Miss J. L. Robertson

E. A. Prince | A. E. Collins G. A. Robinson Mrs. Miss P. M. Crawford

Paul

Edkins Mrs. F.I. L.E. South

S.I. F.H. Grant

I.S.Chun

B.R. deOwen

Senna | S.MissN. G.Kosloff

Bing Him, compradore M. Allan J. C. Fleming Miss E. J. Walker

Cargo Inspector—F. J. Griffiths

Burrell & Co., Ltd. (London), Paint O.S.S. Co., Ltd., and C.M.S.N. Co., Ltd.

S. R.G. J.Fenton

Manufacturers—23-27, Ningpo Road Rawlinson I L. K. Liang

Agents for

General Electric Co. of China, Ld. L. A. Calcraft 1| Miss Y. J. Mok

G. E. Bird, representative Mrs. Pells A. Salvesen

Passengers

u * * ^ » Miss J. Honess | Miss A. Alexander

Pan wei ta ya hong O.S.S.

G. WalshCo., Ltd.—Accountants

Burroughs

The Wellcome Wellcome & Co.Ltd.,

Foundation, (Proprietors:

London) Insurance

—5,T. Hongkong Road; Tel.representative

Hoggarth, resident Ad: Tabloid D.W.L. J.Ralph H. T. Smith

A.A.Hanson, representative N. P. Fox B. Carter E. M. Burton

T. Lavington, accountant Refinery and General

Bush Mack to& E.Co.,D. Bush Fed. &Inc.Co.,U.S.A. C. C. C.Roberts

(Successors Fed. BookH.Office Chun | Miss J. W. Taylor

Inc. U.S.A.). Importers and Exporters — C. Rogers P. Cheverst

3, Hankow

Ad: Ebush Road; P.O. Box 1668; Tel. Wr. B. Marshall W.C.G. Knowles

C.W.M.R. Greenhalgh

Forrest J. K. Baggallay

!$ *1) Lee Shun Y. S. Hsu

Business Equipment Corporation, Im- Works C. H.R. F.M.C.Young,

porters and Distributors

Appliances—11, Kiukiang Road; of Teleph.

Office Colman,m.inst.

M.INST.C.E. B.sc. c.e.

(Eng.), assoc.

11083; P.O. Box 1; Tel. Ad: Busequicor H. Fawcett

A. R. Hager Stores

D.W.D. R.Dryden

B. Palmer I| H.

MissS. C.Llewellin

M. Dawe

£ « Poa ding

Butler & Co.—2a, Kiukiang Road Marine Superintendents

C. H. Butler T. Johnstone, marine supt.

J.H. H.S. Maclaren,

Kennett assist, to mar. supt.

^ Tai koo

Butterfield & Swire, Merchants and Superintendent Engineers

M. M. Murray, supt. engineer

Steamship

Teleph. 64881Agents (Private— Exchange

French Bund; K.

dents.); P.O. Box(London)

317; Tel. Ad: Swire

to all J. C. Campbell,assist,

McIntyre, supt.supt.

actg. asst. engr.engr.

Si

John Swire Wireless

G.C. C.W.ScottSwire do. do. W. J. Roper, assist, wireless supt.

W. M. Venn, wireless travelg. inspr.

 SHANGHAI 723

Godowns and Wharves 101 jj^ Ziany sing

L.S. B.J. G.Starling

Knudsen, resident at French Calder-Marshall & Co., Ltd., Import

Bund (Teleph. Day 64881, Night and Building, ExportPekingMerchants—Glen Line

Road; Telephs. 60991-3;

64886) Tel. Ad: Caldmarsh

H. Tarby, at Pootung (Teleph. 62214) R. Calder-Marshall, mang.-director

G.Bund H. Willder,

(Teleph. wharfinger,

Day and French Night F. G. Penfold, director

64888) H.

W. Hutchinson

H. Leslie B. Ganshtak

J. Fleck, lighter supt. Mrs.

Miss S.Gander

Johns

S. Johnson, at Watung (Teleph 60137) C. Madar Miss A. Gomes

S. Mendoza

China Navigation Co., Ltd. Agents for

Nrothern Assce. Co., Ld.(Fire & Motor)

T. Johnstone, marine supt. Gresham Fire & Accident Assurance

J. H. Maclaren, asst, to marine supt. Society, Ld.

l!

H. S. Kennett

M. M. Murray, supt. engineer ■ Southern Union General Insce. Co.

K. McIntyre, assist supt. engineer ii it m ^ m ^

J. C. Campbell, actg. do.

F. J. Griffiths, cargo inspector Calico Pinnters’ Association, Ltd.—4,

W. J. Boper, assist, wireless supt. Avenue Edward VII.; Tel. Ad: Brubro

W. M. Venn, wireless travelg. inspr. M. W. Bruce

S.L. B.J. G.Starling

Knudsen, godown supt. A. Madar

H. Tarby, assist. do. California Pacific Trading Co., Im-

i G. H. Willder,do.wharfinger

S. Johnson, do. (French porters and Exporters—2a, Kiukiang

Road; Teleph. Cent. 2573; Tel. Ad:

Bund) Calipactra

J. Fleck, lighter supt.

Pootung and Watung Wharves California Ph armacy—155, Avenue Joffre

H. Tarby, resident at Pootung (Teleph.

Day and Night 62214) m & Kal len dah

S. (Teleph.

Johnson, Day resident

and Nightat60137)

Watung Callender’s Cable & Construction Co.,

Ltd.—89, Peking Road; Telephs. 15366

; (2 lines); P.O. Box 777; Tel. Ad:Callender

Calatroni, Hsieh & Co., Architects and A.chief

H. Gordon,

engineera.m.i.e.e., manager and

Engineers—14, Kiukiang Hoad J. A.M.I.E.E.

E. Barnes, a.m.i.c.e., m.i.mech.e.,

Calco China Agency—62, Kiangse Road G.Y.W.C.Cockburn, m.i.mech.e.

Tsur, compradore

Z.L. Y.C. Kao,

Sung,b.sc.

b.sc. (Eng.)

(Eng.)

ft flf IE Ching Tcwang ho Miss D. A. Davey

Caldbeck, Macgregor

Wine and Spirit Merchants—4, Foochow& Co., Ltd.,

Road; fs JUt Cam foh

344; Tel.Teleph. 67216 (6 lines); P.O. Box Cambefort

Ad: Caldbeck & Co., E., Silk Piece Goods

and Sundry Importers—Union Build-

Macgregors, Ltd.,

Directors—J. F. general managers

Macgregor, Comdr. ing, 1, Canton Road; Teleph. 12316; Tel.

F. R. Davey, N. L. Sparke, E. F. Ad:J. Cambefort A. Rebsamen

Bateman and W. G. Crokam E. R. Stegmaier

Shanghai Branch Office:

J. J. Sheridan, signs per pro.

IT. E.J. Watson

J.W. Kelly

Lowry A.R. Klingenberg

A. Roche Cameron & Co., A. (China), Ltd., Import

and Export Merchants — 21, Jinkee

A. J. Willis K. Shaw Road; Teleph. 15118; P.O. Box 260; Tel.

N. Anderson R.

F. P. Bahon J. Stephan Stephan Ad: Ingots; Codes: Bentley’s and Acme

A. J. Corbin A. de Sheimo V.H.G. R.Bowden,

Harling,managing

signs perdirector

pro.

R.K. Donohoe

Gulamali Miss Miss A.J. Campbell

Park M. J. Danenberg

F. A. Remedies | Miss C. A. Spiegler

7-24 SHANGHAI

Agencies K. M. Fetterly, agent

Consolidated Mining and Smelting Co. D. C. Miller

of Canada, Ld., Montreal C. W. Skeet ] R. A. Young

Dorman, Long & Co.,

brough. Structural Steel Ld., Middles- Mrs. Findley, stenographer

Internatio nal N ickel Co. of Canada, Ld. Passenger A. M. Dept.—Tel.

Parker, generalAd:agent

Gacanpac

Mond Nickel

Radium RubberCo.,Co.,Ld.M.B.H., Cologne- D. M. Sinclair, passenger agent

Dellbruck S. H. Garrod

Norwich Union Fire Insce. Socy., Ld. Agents Miss L. Remedies, stenographer

for

Cammell Laird k Co., Ltd., Engineers, Canadian Pacific Express Co.

Steel Manufacturers and Shipbuilders;

Railways Cars, Coaches and Wagons; Canadian Trading Co., Ltd., Importers

Files and Tool Steel—35, Peking Road; and Exporters—217,

Building, 18, The Bund;Chartered Bank

Teleph. 17744;

Teleph. 12207

Scott Harding & Co., Ld., agents Tel. Ad: Dockrill

G.only),

H. Ching W.

Z. F.R.Wai Dockrill, agent

Teleph.(Files

10173 and Tool Steel I K. K. Nee

M. E. Mayberry | D. C. Char

Campbell & Co., Ltd., Alex.—12, Jinkee

Road; P.O. Box 996; Tel. Ad: Alexcamp;

Codes:

A. E. A.B.C.

Collins,Lieber’s,

managing Bentley’s Cantorovich, I.H(GrandY«Corset

A. 1.,director loong

House),

M. Reader Harris, director Corsetiers, Milliners, Haberdashers,

M. B. Brown, do. Hosiers Ladies’, Men’s and

Outfitters—28, Broadway; Teleph. 40190Children’s

R. J. Bladon I. Cantorovich (absent)

K. Foot | Mrs. G. Leslie Mrs. I. Cantorovich do.

Kay Zee MissMissM.M.Cantorovich,

Homliamskymanageress

Campbell, H. B., Paints and Painting—46, Miss G. Kirgner

Szechuen Road; Telephs. 17126 and Capital Press Cutting Bureau, Dealers

11892;

H. B.Tel.Campbell,

Ad: Bellcamp

proprietor in Newspaper Information—25, Jinkee

I. E. Campbell, signs per pro. Road

David H. Arakie, director

C. P. Hoo, salesman

Ed. Johnson (paint contracts)

$1 m ® M

'Capital and Trade,” Weekly Financial,

Kay na da chu wha song wo dah chen Insurance, Banking k Shipping Journal

Canadian Government —25, Jinkee Road;editorTeleph.

and 18113

missioner—North China TradeBuilding,Com-17, David

Chas.Arakie,

J. Short, secretarymanager

TheCommissioner—Lt.-Col.

Bund; P.O. Box 300 L.M. Cosgrave H. Kliene

Assist, do. — B. A. Macdonald C. Major | N. P. Sung

Y. T. Chen, cashier and accountant

Miss Y. M. Roach

Mrs. K. Bird | Miss O. Lavington Publishers ““Far

Far Eastern

of

Eastern Investors’

Trade YearYear

BookBook”

”

Canadian National

ton Rd.; Teleph. Railways—3,

16584; Tel. Ad: Lemorb Can- “ Guide to Shanghai Rubber Cos.”

Capitol TheatreDistributors

proprietors), (S. E. Shahmoon & Co.,

of Moving

Ying shang Chong shing hoo lung zuen Pictures—21, Museum Road

hung sze S. E. Shahmoon, director

Canadian Pacific Railway PacificCo., J. M. Kopelman, do.

Traffic Agents for Canadian

Steamships,

The Ltd.—Union

Bund; Teleph. Building,Ex-4,

65581 (Private

change); P.O. Box 1231; Tel. Ad: Ying shang tung li yu hsien hung sze

Nautilus

P. A. Cox, assist. Oriental manager Caravan Commercial Co. (1923), Ltd.—

6, Soochow Road; Teleph. 65486

 SHANGHAI 725

Directors—R. Bailey, W. C. Foster, A. Fire Insurance

T. Heuckendorff, T. E. Skidmore and Baloise Fire Insurance Co.

Netherlands Insurance Co. (1845)Co.

C.S.K.C.F.McKelvie,

McKenzie

Newson, f.c.i.s., secretary

assist. do.

Batavia Sea and Fire Insurance

N orwich U nion Fire Insce. Socy., Ld.

Caedzu Bros. & Co., Importers and $$ Gar lai

Exporters—9,

19272; F.O. BoxHankow 1304 Road; Teleph. Carmichael, Lennoxs—Laidlaw

& Gray, Building,

Marine

H. Cadokura Cardzu, manager and CargoSurveyoi

106, Szechuen Road; Teleph. 16107;

Cael Ceow, Inc., Advertising and Mer- W. V. Carmichael, master mariner

chandising Agents—47, Peking Road; J. Gray, m.i.m.e.,a.m.i.mech.e. &

P.O. Box 1567 A.M.I.N.A.

Li ho Carter Paterson (China), Packers,.

In irdl Carriers, Customs Brokers—136, Boone

Caelowitz & Co., Merchants, Engineers Road; Teleph. 45416

and Contractors — 220 - 222, Szechuen

Road; Telephs.14930

ing dept.), 15796(Gov.

(Private and Book-

dept.), 14272 §£ yi Mali er

(Optical dept.), 16431 (Technical dept.), Casa Do Povo, Provision and Wine

15780 (Import dept.), 15643 (Export Merchants, Importers and Exporters—

dept.), 15700 (Chemical Laboratory), 66, North Szechuen Road; Teleph. 40836;

15639 (Insurance

(Godown); P.O. Box Compradore),

1274; Tel. 12683

Ad: Tel.F. Ad: Maher proprietor

Carlowitz; Codes: Carlowitz, A.B.C. 5th A. Maher,

and 6th edns., Rudolf Mosse, Galland Mrs. M. L. Maher, do.

and

Agencies:Acme.Hankow,HeadHongkong,

Office: Hamburg.

Tientsin,

Mukden, Tayunfu, Tsinanfu, Tsingtau, Casey, Lyttle jfj* ^ Hwa Mo

Canton, Dairen(Hamburg)

and Wanhsien & Co. (Shanghai), Ltd.,

M. March Import

Hankow and Road;Export

Teleph. Merchants

12074; Tel.—10,

Ad:

R.Dr.Lenzmann

A. Nolte do. do. Hwameo

O. Lord. do. Wm. Little, director

R. Laurenz (Shanghai) Teleph. 15796 W. J. Hawkings | M. Maher

G. Roehreke do. do. King Foo Sung, compradore

C.H. Eckhardt, signs the

Desebrock, signs per pro. firm Managers of

W. Heckel,

Lindner, do. G. E. Marden & Co., Ld.

W. do.

W. Ballheimer (godown) H^ ^ ^ il Kai hah

M. Chudzinski E. Roehreke Castner-Kellner Alkali 41,Co.,Szechuen

Ltd.—

A. Duebgen C. Schrage Brunner Mond Building,

A. Eix

H. H. Erich O. Schroeter

R. Schmidt Road; Teleph. 67371 (10 lines); P.O. Box

K. 252; Tel. Ad: Alkali

W. Frohnhaeuser

Herrmann A. R. Schumann

Schwind Imperial Chemical Industries (China),

Ltd. (Incorporated under the Or-

W. Heitzig I W. Spalke dinances of Hongkong), agents

E. Juergens i W. Troeger

P.A. Luebke

Mohrstedt F. Tolle

E. Ulmer

C. Roeber I W. Wettengel *T It # IS

Frl.

Frl. Ch. Dittberner

A. Leinung ' Fo tai pao shien hong

Frl. M. Lessing Cathay Insurance Office, Fire, Marine,

Frl. R. Rahf Motor Car and Casualty Insurance—

Frau. T. Tschedanoff Glen Line Building, 2, Peking Road;

Telephs. 15863 and 62642; Tel. Ad: Cathay

Sole Importers and Agents for R. G. Herbert, partner

Sandoz Chemical YVorks, Basle T. A. Buckley, do.

D. Kemp | H. R. Gasten Miss D. J. Madar, secretary

726 SHANGHAI

& §f King sing hung sze Central Hat Co.—21, Broadway; P.O.

Cathay Lace Co., Ltd., Manufacturers Box 1081

and Exporters of Hand-made

etc.—119,Lace,

Sze- Central Insurance

Drawnwork, Brass Ware,

chuen Road; Teleph. 11842;Co.,P.O.

Ltd.—21,

Box 758;Jinkee

Tel.

Teleph. 12064; RO. Box 333; Tel.Road);

Road (Rear of 19, Nanking Ad: Ad:C. Centremost

J. G. Hill, resident secretary

Cathaylaco

S. Y.Vane, manager

P. Sih, accountant Agents

C. E. Sparke Insurance Office

Cecil Holliday & Co., Ld.

Cathay Land Co., Ltd.—Sassoon

Nanking Road; P.O. Box 1362 House,

Directors Central Painting Co.—221, Rue Chapel

Arnhold,—F.H.R. Davey,

E. Arnhold, C. H.

R. E. Sassoon Central Pharmacy—10, Broadway

and B. Monteith-Webb

E. H.S. M.

Barraclough, manager

Mann, secretary

Arnhold & Co., Ltd., gen’l. managers Central Printing Co—Y. 166-167, North

Szechuen Road

tJj .E Min leuang hung su a sin*yin«ni kun*si is

Cathay Match Co.,The—l,KiukiangRd.; Kin

Teleph. 13072; Tel. Ad: Cathymatch Central Realty Co., Estate, Financial

L. Y. Sjostedt, general manager and Insurance Agents, Architects and

S. Y. Euren, signs per pro. Surveyors—25, Jinkee Road; Teleph.

Cathay Tkansportation Co.—64, Peking 14967

Road C. Sun, general manager

P.K. Y.Z. Yue,

Yue, secretary

accountant

“ Celesta ” Co., Cinematography

matic Organs, Photographic Supplies— Auto- S. Hsu, architect

98a, Bubbling Well Road Z.S. V.W. Moo

Whang, assistantdept.)

(insurance

Central Agency, Ltd.,Importers of J. & P. CentralJ| Refrigeration ^ Mei Hsin

Co.,of Refrigerat-

Importers

Coats’ Threads, etc.—15, Szechuen Rd.;

Teleph. 61132; P.O. Box 340; Tel. Ad: and ing, Ice-makingEngineers

Installation and Air-conditioning

Spool Machines—Head-Office:

A. C. Newcomb, manager

W. Hendry I G. M. Cameron Teleph.

Codes used. Tel. Ad: Foochow

11645;Co-operative Cenrefco; Road;

Offices: 127,All

R. A. Muir I F. H. Donald Dearborn Street, b.a.,

Chicago,

A. Mavromati, m.e., III, U.S.A.and

director

Chung hua shang yih hung sze D,general

M. Kable, manager

director (Chicago)

Central China Commercial Co., Im- F. Wilson and I. Thompson, engrs.

porters and Manufacturers’ Agents—16, I. Preston, travelling representative

Jinkee Road |ll fljl Quin wo

^l] Lee zung Central Trading Co., Merchants and Com-

Central China Import Co., Ltd., Import mission Thos. Agents—14,

H. Suffert Kiukiang Road

Merchants—6b,

12003; P.O. Box 257;Kiangse Road;Cenchina

Tel. Ad: Teleph. F. H. Szeto | Szeto Tu Shing

David Leigh, manager

Central China Realty

and Insurance AgentsCo.,— Ltd., Estate Centrosojus

36, Avenue

(England), Ltd. — 2,

Peking Road; Telephs. 16808, 16807,

Edward VII 15956 and 12216; Tel. Ad:andPotrebitelj

Codes:Bentley’s, Schofield’s Marconi

Central Exquisite Underwear Co.— A. J.

V. Levin,

J. manager

Crassovsky, accountant

D. 102, Durpoe Road; P.O. Box 219 S. Ploschansky | G. Dribensky

 SHANGHAI 727

Tea Dept. E.Lowson,

F. Harris,

H. V. Wilkinson, d.s.o. B.

A. S. Kent, A.

A. W. Mikhireff | J. A. Granovsky Hon. Member of the Committee—

Chan Uck Chao, compradore H. J. Brett, c.m.g.,of Legation

H.M. Com-

Hankow Branch mercial Secretary

N. A. Legkoff, manager Secretary—P. Campbell

A. J. Rickman, accountant Assist. Secretary—Miss P. Ayrton

B. A. Smirnoff, tea-taster Assistants—Miss E. Smith and

Ceylon China Trading Co., Wholesale Miss A. Smith

and Retail Gem Merchants, Exporters Language SchoolS. Lee

Principal—J.

and Importers—Cl449, Woosung Road; Joint Committee, British Chamber

Teleph. 43737; P.O. Box 1182

D. Robert Weerapputi, partner of—R.Commerce and ChinaN.Association

E. H. Lorence Calder Marshall, Leslie, A.

M.

Harris, A. S. N.Kent,S. Brown,

Austin, A. B. Lowson,E. F.

^ & m m m m H. Y. Wilkinson, D.s.o., Harold

Sha lee mo ye hung ze Porter, c.m.g., P. W. Massey, H. E.

Chali Trading Co., Ltd., Importers and Arnhold and R. E. Gregson

Exporters—6, Kiukiang Road; Telephs.

19883 and 19885; Tel. Ad: Chalitrad

P. L.Gillain,

Ciselet,manager

signs per pro. Le wha fah kwo song wo tsung way

H. H. Wu, engineer French Chamber op Commerce op

China

Teleph. —14727;

French Municipal

Tel. Ad: FrancecomHall;

Chalk, M., High Class Furniture Maker Hon. Chairman—H. Madier

and Decorator. — 20, Museum Road; Chairman—P. Dupuy

Teleph. 15472 Vice-do. —G. Monseran

Leboucq

Former Furniture Factory Manager and Treasurer—R.

Superviser of Commercial Attache of France in

Hall & Holtz, Ltd. China, Statutory Member — E.

Saussine’

Weeks &andCo., Ltd. General Secretary—J. Fredet

Actg. Gen. Secy.—F.Cason-Bonardel

|§t Char mow Members—L.do.Blum,—S.L.G.J. Tsu

Chinese Bervis, J.

Chalmers, Guthrie & Co. (China), Ltd., Donn£, E. Labansat, J. Sauvayre,

Import and Export Merchants—24, A. Muguet E. Chariot, J. Cochet

The Bund; Teleph. Central 1262; Tel. and E. Sigaut

Ad: Knocros German Chamber op Commerce—24,

CHAMBERS OF COMMERCE The Bund; Teleph. 18567; Tel. Ad:

Handelskam

American Chamber op Commerce President—G. Boolsen

(Shanghai)—Robert Dollar Building; Vice- do. —C. Schultz

Secretary—Dr. W. Vogel

Teleph. 14742; P.O. Box 357; Tel. Ad:

Amchamcom

tr is ® i# *

# « ® it #> e Ta I huo Shang huei

Belgian Chamber of Commerce — 74, Italian Far East Chamber of Commerce

(Camera for the

di Commercio

Szechuen Road Italiana)— 278, Kiangse Road; Teleph.

Chairman—L. Straetmans 11896; P.O. Box 556; Tel. Ad: Cadicoit

Vice- do. —V. Blockhuys

Secretary — F. De Jong Japanese Chamber op Commerce—24,

Ying song hung way TheChairman—M.

Bund; Teleph.Yonesato

16366

British Chamber op Commerce (Shang- Vice-do. —C. Ishidol

Sakurazawa

hai)—17, The Bund Secretary—K.

Committee

(chairman),— R.N. Calder

LeslieMarshall

(vice- Assistant Secretaries—S. Sadachi,

chairman), R. Austin, N. S. Brown, T. Watanabe, Y. Nakagawa, K.

Matsumaru and K. Mayeda

728 SHANGHAI

# ft # it Chang Dah Yuen & Co., Hardware Mer-

Jao wha wo song hung way chants—43, Broadway

Netherlands Chamber of Commercial Chang Foong Flour Mill Co., Ltd.- -72

— C/o Netherlands Trading Society, Szechuen Road

Sassoon

60551 House, The Bund; Teleph.

Chairman—L. J. S. Van Leeuwen Chang Seng & Co., Tailors—613, Nanking

Hon. Secy. Treas.—P. Boekestein Road

Norwegian Chamber of Commerce—56, Chang Sing & Co., Building Contractors

Szechuen

Chairman—F.Road Hoehnke —J. 530, Taku Road

Vice-chairmen—B. Rein and C. Blix

Secretary—B. W. Enger Chapeaux & Co., Ltd., M., Importers and

Exporters—4-5, French Bund

# 1§ gi f$ ±

Shang hai ngo hwok song wui

Russian Chamber of Commerce — 24, Chapei Electricity

Ltd.,—441, Tatung&Road,

WaterChapei

Works Co.,

Kiangse Road

Hon. President—V. Grosse S. T. Sze, chairman of board

Vice-Chairman—S.

Hon. Secretary—Ch.S.E.Heimann

Metzler Charleux, R., Waste Silk Merchant—3,

Jurisconsult—J. A. Yavdynsky Canton Road

m ft Ho ming Chee Hsin Cement Co., Ltd.—6, Szechuen

S’hai. General Chamber of Commerce, Road

—17, The Bund; Teleph. 10704; P.O.

BoxChairman—H.

1049 W. G. McMee Kin Chee Hsin Pottery—48, Szechuen Road

Secretaries—Beck & Swann Cheetham & Co., Importers and Exporters

—23, Yuen Ming Yuen Road

13 & ps 'fr ? n Chellaram, D., Wholesale and Retail

Chang hung ya hsien hung sze

Chance & Hunt, Ltd., Chemical Manu- Silk Merchant—133, Nanking Road;

P.O. Box 1266

facturers—Brunner

Szechuen Mond

Road;Tel.Teleph. Building, 41,

67371 (10 lines); Chen Hua Paint Manufacturing Co.,

P.O. Box 252; Ad: Alkali Ltd., Manufacturers of Paint

Imperial Chemical Industries (China), Varnish—271,

Ltd. (Incorporated under the Or- North Szechuen Road and

dinances of Hongkong), agents C. P. Loh, managing director

i3£P&>fri§i§!i}&)£i§ Cheng Yue & Co., Exporters—51, Kiangse

Jih dzeng hung hee yoh fang yoh Road

hang hung sze

Chang & Co., Ltd., J. D., Chemists and Cheong Co., W. Y., Importers and Ex-

Druggists (Wholesale and Retail), porters—9, Foochow Road

Hospital Supplies—166, Nanking Road

J. N. Doo, general manager

Chesebrough Manufacturing Co., Vase-

W Tien hah chang line-P.O. Box 812

Chang & Co., T. K., Manufacturers

Metal Ware, Glass Ware, Lamps, and of

Stoves—93, Avenue Road; Teleph. 32126; Chi Chang ^ & i S

Tel.T. Ad: Shinfoon

K. Chang, propr. and general mgr. Embroideries, & Swatow

Co., Hand-made

Drawn-work Lace,

and

Cross-stitch—1297, Broadway; Teleph.

Chang Chow, Piece Goods Merchants— 41979; Tel. Ad: Chichang

259a, Broadway K. S. Ling, manager

 SHANGHAI 729

China Bird Co., Importers and Exporters

Chien Hsin Engineering Co., of Frozen Goods—33, Kiangse Road

G.m.b.H. (Ltd.), Importers and Con-

tractors for all kinds of Machinery— w m m m

9-10,

11275;Kiangse

Tel. Ad:Road; Telephs. 11274 and

Engincomer Kwei jue su poo shan

W. Thiemann China Book and Subscription Agency,

A. J. Zernin Importers of Foreign Books and

K. Periodicals—20,

Box 1146; Tel. Ad:Museum Road; PO.

M. Appel

Sachau J| G. H. Schneider

G. Heysen Chinabokag

Thomas S. Woo, manager

Miss L. Lents | B. Duesterhoeft Frank Chang | S. Y. Hwa

Agents for

Motorenfabrik

Deutz Deutz, A.G., Koeln- “ China Bdilder,” A Monthly Magazine

Dresden Leipziger Schnellpressenfa- devoted

Jinkee Road

to the Building Trades—36,

brik, A.G., Coswig i. Sa. David H. Arakie, editor

August Fomm, Leipzig-Reudnitz

Gebr. Brehmer, Leipzig C. F. Laessoe, B.sc., c.e., manager

I. M. Voith, Heidenheim a/d Brenz

Halvor-Breda, Charlottenburg “China Celebrities,” A Pictorial Who’s

Efha-Rasterwerk, Muenchen

Demag A. G., Duisburg Who—25, Jinkee Road

Union - Matex (Union of German David H. Arakie, compiler and editor

Textile Machine Manufacturers), China Chemical Industries -4, Hong-

Berlin kong Road

China Advertising Service, Inc.—4-5, China Chemical Works—C. 444, Honan

Yuen Ming Yuen Rd.; Telephs. 65390-97 Road

A. O. Lacson

China Airways (Fed. Inc., U.S.A.)— China chiefly

Clock Co., General Business

Clock and Watches,ofSole Impor-

3, Canton Road ters and Representatives Junghans’

Minard Hamilton, president Clocks and Watches—20, Museum Road;

Teleph. 12369; Tel. Ad: Kattwinkel;

m srMMn&mm* Codes: A.B.C. 6th and

M. Kattwinkel, propr.Bentley’s

and mang.-dir.

China

ProductsAmalgamated Nail andof Wire

Co., Manufacturers Wire

and Nails—Works: 30 and 53, Linching

Road; Telephs. 50214, 50771 and 50391; China Coal Briquette Co., Ltd., Manu-

Tel.W.Ad: Sendzimirdirector

R. McBain, facturers of Coal Briquettes—Factory:

E, B. McBain, do. Pootung;

Hongkew Office:

Branch:3,3, Szechuen Road;

Hanbury Road;

T. K. Sendzimir, manager Telephs. Wholesale: 12491, Retail: 13444,

Sales Agents Hongkew Branch: 43076

Elliston Pugh & Co., 24, Yuen Ming

Yuen Road Lieu Ong Kee, general manager

S. A. Woo

S, U. Huang, works mgr. and engr.

n & m m m *

Cheung mei yen yet hung sze 19 S ® * Si *

China American Tobacco Co., Leaf Hwa song kviong ko kung sze

Tobacco Importers — 24, Yuen Ming China Commercial

Yuen Road; P.O, Box 1629 Advertising

W. H. Owens, assist, general manager Hongkong Road; and Advertising

Merchandising Agency,

— 2,

P.O. Box860; Tel. Ad:

China Association (see Associations and Chinacomad

Societies) C. manager

P. Ling, proprietor and general

China Auto Accessories Co. — 877a, China Commercial Corporation, Im-

Chang Kong Lee, Burkill Road; P.O. porters and Exporters—25, Jinkee Road:

Box 805 P.O. Box 661

730 SHANGHAI

China Commercial Extending

porters and Exporters—50, Rue Mon- Co., Im-

tauban; P.O. Box 1155 Chung kuo tien ch’i hung sze

China Electric Co., Ltd., Manufacturers

China Cotton, Cotton Waste & Linter ofandandElectrical Agents for Telephone, Telegraph

Co.—50, Nanking Road of all kinds—22,Machinery and Apparatus-

Kiangse Road; Telephs.

* ft 11210 and 11219 (2 lines); P.O. Box 289;

Tel. Ad: Microphone. Factory:

Chang An Road, Chapei ; Teleph. 40547. 539,.

Woo dah ho so hou

China Cotton Trading Co., Cotton and Head Office: Shanghai

J. F. Rhame, general manager

Yarn Merchants—80, Avenue Edward Y.W.H. H.Ou,Tan,assist, do.

VII; Teleph. 15962; P.O. Box 1556 secretary-treasurer

H. Z. Zih, manager H. P. Miller, commercial manager

C.H. S.C. Liu,

Chu,sales

assist,manager

sales manager

China “ Critic ” Publishing Co. — 50, R.manager

H. Brown, assist, to commerical

Peking Road; Teleph. 10976

D.Kwei

K. Chung

Liu, Shu,editordo. L. S. Drew, chief accountant

H.

H. D. T. Lo,

Yue,assist,

assist,treasurer

stores manager

j|i ]|ljt Hwa chang tsoo hong M. P. Wei, head of service

China Cycle and Supply

Edward VII; Teleph. 19967 Co.—62, Avenue Miss F. Boyack, Mrs. L. Green and

D. C. Cku, manager Mrs. M. Stewart, stenographers

Factory—Shanghai;

T. Y. Deane, superintendent40547

Teleph.

3 & I® * #11 ig M « JE H. P. Miller, atg. general foreman

China Deep Well Drilling Co., Ltd.

(Incorporated in Hongkong)—1st Floor, Y.K. L.Y. Loh,

Hu, plant engineer

telephone engineer

Way foong House, 56, Szechuen Road;

Teleph. 11225 (3 lines); Tel. Ad: Artesian China Enamelling Tungkee Co., Ltd.,.

Malcolm & Co., Ltd., general manager inManufacturers of and Wholesale Dealers

Directors—F. R. Davey (chairman), VIIEnamel Ware—64, Avenue Edward

N. L. Sparke, M. H. Logan,

McBain, E. Sigaut and P. Chu W. R.

A. Malcolm, managing director ^ m # H I m if I ft

M.

P. F.Spiegler, secretary

J. Eardley, chief engineer China Engineers, Ltd., The — 15y

J. Parsons Museum Road; P'.O. Box 1182; Tel.

J. A. Mason | J. T. Fu Ad: Chienginer

W.J.C.W.Gomersall,

Brierley, A.M.I.E.E., mang. dir.

textile engineer

China Development Co., Importers and H. J. Chapman, secretary

Exporters—29, Szechuen Road

Chung kuo ping pao Z.C. V.W.ChuYung | Miss E. Eckert

“China Sole Agents forElectrical

LiteraryDigest, The.” Weekly

Review—24, Political

The Bund; P.O. Electric

Box 1417

Carroll Lunt, editor and proprietor mos, Motors, RotaryCo.,

Construction Ld. Dyna-

Convertors, etc..

T. Y. Chao George

Switch-gear Ellison, Ld. Control and

Mrs. N. J. Becke | Wm. T. Vanve Johnson & Phillips, Ld. Electric

China Wires and Cables of all kinds,

DealerEducational SupplyPhysical

in Chemicals, Association,

and Transformers, etc.

Tucker &Accessories,

Co., Ld. Electric

Scientific Apparatus,

516, Honan Road Stationery, etc.— Power SwitchLight and

and Dis-

tributing Boards, Ironclad Gear

China Egg Produce Co., Exporters and C. Alternators,

A. Parsons &CondensingCo., Ld. Plant

Eurbines,

Manufacturers

Frozen of Egg Products

Eggs—35 40, Whangpoo Road and United Incandescent Lamps and

Y. S. Cheng Electrical Co., Ld. “Tungsram |

Lamps

 SHANGHAI 731

F. Electric

Sauter Water

S. A.HeatersTime Switches, Pharmaceutical Dept.

W. Kornatz I Dr. O. Giese

Stella Conduit Co., Ld. Steel Con- A. Wagner | J. Veith

duit General Agents

I. G.forFarbenindustrie Aktiengesell-

Eroughton schaft Leverkusen

Copper andCopper Brass Co.Tubes,

(1928),Plates,

Ld.

etc. China ExpressandCo.,Insurance

Ltd., Shipping,

John Fowler & Co. (Leeds), Ld. Light

Railway Material Locomotives, Forwarding Agents—

and RollingConcrete

Stock. Mixers,

Road-making 207-11, Boundary Road; Telephs. 42180

Machinery, Agri- and 41612; Tel. Ad: Foho

cultural Machinery, etc.

Holman Bros., Ld. Air Compressors, M g Fao yeh

Rock Drills, Pneumatic Tools, China Feather Co., Ltd., Buyers and

Hoists, Mining Machinery, etc.

Lewis & Tylor, Ld. Patentees of kiang Road;ofTeleph.

Exporters Feathers- Office: 19, Kiu-

“Gripoly”Belting,

Leather Belting,

CanvasMakers

Hose, etc.of Dalny Road; Teleph.10567;

50713;Godown: 21,

Tel. Ad:

W. H. Holmes & Sons, Ld. Paints Featherco

and Compositions HansA.Koch,

Dr. Korff,managing director

acting manager

Premier Steel Co., Ld. Tools and Gertrud Krause, secretary

High Speed Steels, Files, Twist E. Schwartz

Drills, etc. E. Tuebinger | W. Y. Tong

John Shaw, Ld. Wire Ropes

Slack Sellars & Co., Ld. Steel and China Fibre Container Co., Manu-

Wood Saws'@f all kinds

A. E. Westwood, Ld. “Wesco” facturers, Paper Boxes Fibreof Shipping

all kinds Containers,

and Toilet

“ Oilcans ” Paper, Water Proof Packing Material—

Textile 5, Haichow Road; Teleph. 50556; P. O.

George Hattersley & Sons, Ld. Looms BoxA. 261; Tel. Ad: Chifico

and Preparation Machinery

Jones Textilaties Export Co., Ld. H.E. Klyhn,

Mandel,secretary

president

Bobbins and Other Textile Acces- J. W. E. Sterling, supt.

soriesTaylor & Co. (Cleckheaton),

James

Ld. Card Clothing China Fur Trading Co.—142, Szechuen

Tweedales & Smalley, Ld. Textile Road

Machinery China Garage —151 f, Bubbling Well

C. W. Marsden Jr Co., Ld. Roller

kins, Pickers, Picking Bands, etc. Road

31 •China Export Co.—35, Jinkee Road Td & H ® £ & M-3r

G E an tik sun tien cKe kung sze

0 China Export Co., Ltd., Silk and China General Edison Co., Inc., Manu-

: General Importers and Exporters—7a, facturers and Distributors of G. E.

The Bund; Tel. Ad: Expocany Edison and G. E. Mazda Lamps, Wiring

Devices, Electrical

Products—140, Porcelains,

Robison Road;andTeleph.

Glass

HI Chien sing 27539; P.O. Box 1002; Tel: Ad: Amgeco

H aL'China Export-Import and Bank Co., Ltd. H. E. Page, managing director

* —136-138,

Tel. Ad: LemjusKiangse Road; Teleph. 16114;

J.K. Grodtman, manager (Hamburg)

Gaertner, signs per pro.

E. Lindauer Ying song chong kuo kung kong chi cho

A.F. Hinzmann yu hsien kung sze

Soldan |I P.R. Dehler Boehlke

China General

W. Orthmann | Miss A. Reuter Sassoon

M. Killing, representing Harburger Garage: 263, Connaught House, TheOmnibus Co., Ltd.—

Bund; Teleph. 11430.

Road; Teleph.

Gummiwarenfabrik “ Phoenix

H. Biedermann, representing Berger ” 28147 (3 lines)

Arnhold & Co., Ltd., general managers

Jr Wirth, Leipzig H. S. Benner, secretary

732 SHANGHAI

A. J. Barson II. H. Beer

Chandler G.MissC. A.Barson

D.P. S.J. Gibbons China Industries Ltd., The—Registered

S. Lucas Miss I. C.Harrison

Bauld Office: 8, Museum Road; Teleph. 13247

A. de C. Sowerby, manager .

China Handkerchief and Hemming in Hongkong)—20, China Inland Sales, Ltd. (Incorporated,

Co., Ltd.—N.K.K. Building, 2, Canton Box 647 Museum Road; P.O.

Road; Teleph. 19893; Tel. Ad: Middy

A.general

R. Burkhill &

managers Sons, secretaries and China Investment Trust,19870;Ltd.Tel.—Ad:

14,.

Hankow Road; Teleph.

Pneumatic

F. S. Gibbings, managing director

p] & fir Tfc ^ G. W. Chandler, director

Tseang tali mu hong hung sze

China Import & Export Lumber Co., Ltd. China Investors’ Co.— 3, Canton Road

—Head Office, Main Yard and Sawmill:

80, Yangtszepoo Road; Teleph. 50065 fa Foong yuh

(Private

ping Office: Exchange to allHouse,

Sassoon Depts.);Teleph.

Ship-

61466; Tel. Ad: Lumberco China and Japan Trading Co., Ltd., Im-

Directors porters, Manufacturers’ Representatives-

Arnhold,—R.H.E. Sassoon,

E. Arnhold, C. H. and Commission Agents—42,

F. R. Davey Road; Teleph. 60013-5;

Kiangse-

P.O. Box 297;.

and E. Evensen Tel. Ad: Cejaytece

Arnhold & Co., Ltd., general agents Harry De Gray, president, N.Y.

and managers F. A. Fairchild, vice-do. N.Y.

Shanghai Office: Harold Holgate, manager in charge

J. E. Gray W. H. Davies Neil

T. H.MacIntyre,

Hutchinsonaccountant

B. J. Stansfield M. W. Naughton Mrs. M. Walter | Mrs. M, Ribbons

J.F. A.Thurnher

Collins Olausen

N. P. Harkoff “China Journal, The”—8, Museum Road

S. S. “ Tseangtah ” A. de C. Sowerby, editor

W.F.D.Drake, Rogers,chief

captain

engineer Miss C. S. Campbell,

Moise, manager

S. A.S. R.“ Hsin Tseangtah” H. Kay secretary

Smith, captain m & & & m *

W. Bowden, chief engineer

Shipping Office—Sassoon House China Lace Factory, The, Laces and

L. R. Schinazi | O. Olausen Embroideries—Wholesale

Canton Road; Teleph. 16608; Office:

Tel. 37a,

Ad:

Chinalace

T(J & H * China Land and Investment Co.—1,.

Chung wha moh yik hung sze

China Import and Trading Co., Importers Kiukiang Road

and

floor) Exporters—9, Hankow Road (4th China Land Survey Co.—20, Museum

M. Fuwa, partner Road; Teleph. 16030

L. F. Sequeira, do. H. Edgren, proprietor

G.T. Takayama

M. d’Almeida| S. Kawahara G. G. Li, secretary

China Machine Works, Ltd.—8, Avenue-

China Industrial Corporation, Manu- Edward VII

facturers

Braids, Trimmings,of Artificial

Shawls,Piece Goods,

Elastics, etc. “China Law Jo-urnal”—25, Jinkee Road

—311a, Szeciiuen Road. Factory: 400, David H. Arakie. editor and publisher

Brenan Road

K. C. Linn, general manager m t n m

“China Medical Journal,” Official

China Industrial Supply Co., Importers, Publication tion—23, Yuen of China MedicalRoad;

Ming Yuen Associa-

P.O.

Exporters

Road and Engineers —9, Hankow Box 1121

T. K. Woo, manager J. L. Maxwell, m.d., editor

 SHANGHAI 733

fllS '£$ Pai te ID £ I* I& *

China

ExportersMercantile

— SassoonCo., House,

Importers and

Naking 2'a koo lang zen hung sze

Road; Teleph. 12551; Tel. Ad: China- ChinaButterfield Navigation Co., Ltd.

& Swire, general agents

paite

F. Y. Waung, managing director {See Butterfield A Swire)

William Hu, manager China News Co.—139, Szechuen Road;

China Merchants Pongee Association, P.O.S. K.BoxIng,361;manager Tel. Ad: Chinanews

U.S.A. Federal Inc., Pongees and Raw H. S. Chang, assist, manager

Silk, China Produce—Head Office: 36, L. Y. Chien, accountant

Jinkee Road; Teleph. 10212;

Factor. Offices at Chefoo and Lyon Tel. Ad: Y.T T.J. Dzeng, sales manager

Emm. P. Yannoulatos, gen’l. manager Chu (library dept.)

C.E. S.Bono

Franklin, T. T. Chao, cashier

(Chefoo)secretary and treas.

N.

H. P.Berthier

Yannoulatosj Miss M. Carneiro China Overseas Trading Co.—440, Tsong

P. Huitung, Chinese manager Woo Lee; P.O. Box 518

T. D. Yuen, compradore (produce)

S.E. Chow,

Voguel, auditordo. (silk) Ying shang chung kuo chuan / pao pin

yu hsien kung sze

gj ifi IS IB « « China Packers Supply Co., Ltd.—6,

Lun chuen Chau shang tsung chok Soochow Road; Teleph. 65486

China Merchants’ Steam Navigation Directors—R.

A. L. Dickson,Bailey,

T. E. W.Skidmore

C. Foster,

and

Co.—Head Office: 9, The Bund F. Popple

China Merchants’ Tobacco Co., Ltd.—26, C. C. Newson, e.c.i.s.,

K. McKelvie, assist. do. secretary

Peking Road; Telephs. 17887 and 17988;

Tel. Ad: Chinatobac and 7722. Factory: China Palestine Trading Co., Importers,

69, Ward Road; Telephs. 50418 and 50472 Exporters and Commission Agents—74,

China Merchant’s Trading Co., Ltd.— Judean Szechuen Road; Teleph. 15832; Tel. Ad:

51c, Kiangse Road; P.O. Box 1731 N.T.E.D.B.Hong

Ezra, general manager

China Metal Products Co., Ltd.—106,

Szechuen Road China Paper Co. (Federal Inc., U.S.A.),

i»l & Jg « 68 * Importers of Paper, Printing Ink,

Printing Supplies and Stationery—24,

Chung ko chi cha kung sze Yuen Ming Yuen Road; Teleph. 14061;.

China Motors—Operating Star Garage: Tel.L. Ad: Mocapihc

Y. Chang, representative

702, Bubbling Well Road; Telephs.

30271/3; Main Office & Showroom: 125,

Bubbling Well Road; Tel. Ad: Mechanic China Petroleum Co.—11a, Kiukiang Rd.

Leon Friedman, general manager

Max. Friedman, sales do.

Chung kwo sey nee koo van yu han kung sze

China Portland Cement Co., Ltd.,

Yung nienje shoupao hsien yuh hen hung sze Cement Manufacturers—452, Kiangse

China Mutual Life Insurance Co., Ltd. Road Board of Directors—L. S. Woo, Y. T.

(Life and Fire Insurance)—Nee Sun Life Woo, N. K. Chu, T. K. Young, K. P.

Assurance of Canada Chen, T. S. Sah, S. C. Yao, H. S.

China Mutual Steam Nav. Co., Ltd.

Butterfield & Swire, agents Chow, L. C.T. Koo,

Gui, L. Chau D.andS.T. Koo,

S. TuZ. T.

(See Butterfield & Swire) Superintendents—

T. Z. Yu, C. K.Chang and Y. S. Tsao

China National Trading Co., Ltd.—6a, S.Secretaries—

C. Yao, managing director

Hongkong Road L. S. Soo, N. F. Sze and W. L. Lui

734 SHANGHAI

N. F. Sze, business manager Works

J. J.Ballard, manager

C. Smith, chief engineer

Accounting Dept. A. Harding, cashier

Y. T. Sze, chief accountant J. G. Anderson

Dollson Yu M. Harris

Benton J. Miller

Factory H. J. North

T. S. Tu, factory manager J. Jackson, sr. M. Scherrer

P.T. S.Kretzmann, engineer-in-chief

Yuen & Y. S. Shu, supervisor J. Jackson, jr. O. Sidebothaim

F. Jackson F. M. Tootill

W. Lowe J. Wotherspoon

^ ^ Tah loh pao

•China Press Inc., Publishers of “The China Printing Supply Co.—110, Chao-

China Press,”—14, Kiukiang Road; tung Road

Teleph.

Box 254;15426 Tel. (All Departments); P.O. China Produce and Coal Co. — 39a,

Ad: Natpress

Directors—Major

man), Arthur C.Sopher P. Holcomb (chair- Canton Road; P.O. Box 1168

(managing

director), Theodore Sopher, E. L. China Produce Export Co. — Sassoon

Marsh, C. J. Laval and Samson Isaacs House; Nanking Road

Business

P. O’N. Office

Dune, business manager ig & a $ t 3HJ

Miss C. Tavares, stenographer China Produce and Lace Co. — 39a,

Editorial Department Canton Road; Teleph. 62397; Tel. Ad:

C. H.J. Laval, Interlude

Coopereditor-in-chief S. H. Abbass

Col.C.F.Davies

L. Harden L.Fabian

Borgeest mm*

Y.A. Ikeda Chow

M. Chaichek Chung kwok song ion kwong kou kung sze

K. S. Chang O. F. Howland China Publicity Co. (Affiliated with the

Denzil Ezra F. V. Read Commercial Press, Ltd.), General Ad-

Advertising Department

Samson Isaacs, advt. manager vertising Contractors and Distributors

E.T. R.E. Mason, throughout China—501, Paoshan Road;

W. Dunne assist, i do.T. Park

Stellingwerff

Teleph.

Compress68700; Tel. Ad: Publicity or

Miss L. Sobelnikoff | Woo Yao Bei S. L. Chang, manager

S. S. Sung, acting do.

Accounts Department

P. Madar, chief accountant n & m s m <¥

K. S. Zee, compradore Chung kwok ying yih kung sze

Printing Department China Realty Co. (Fed.

M. Posniakoff, supt

C.M. M.Arko

Craftsoff, mechanic Financial, Insurance, LandInc.,and U.S.A.),

Estate

Agents, Architects and

Szechuen Road; Teleph. 68288; Surveyors—70,

P.O. Box

Stanley Young, proof-reader 319; Tel. Ad: Realty

S. N. Lange, do.

China

Ltd., Printing

Calico and Finishing

Printing, Co.,

Bleaching, Fah sze tan

Dyeing and Finishing — Wayfoong China Robber Tyre Co., Ltd., Tyres for

House, 56, Szechuen Road Motor Cars, Trucks, etc.—42, Avenue

Directors

director),—J.J.Ballard,

AshtonE. F.(managing

Hardman Edward VII

and F. N. Matthews J. John, general manager

Sales Office n & isTIfc m +

C. F. Liu China Sales and Service Co, Merchants

R. C. S. Ma | L. E. Wood and

General Office

S. E.Tweedie, accountant Road;Commission Agents—4,

Teleph. 13999; Hongkong

Tel. Ad: Salescomp;

F. Pereira | Miss D. E. Focken Codes: A.B.C. 5th and Bentley’s

J. A. Dissmeyer, manager

 SHANGHAI 735

A. Viola Smith, registrar

Da hwa Miss Gladys Bulger, secretary

China Scientific Instrument Co., Ltd., China Trade Corporation—35, Jinkee

Scientific Instruments,

etc.—20, Museum RoadRadio Apparatus, Road; P.O. Box 1127

Robert T. Ting, manager China Trade Development Co.—46a,

China Silk Co., Ltd., Raw Silk Exporters Peking Road

—21,

Cav.Yuen Ming Yuenmanager

C. Fumagalli, Road director “China Trade Year Book”—25, Jinkee

Loh Se Chen, compradore Road

David H. Arakie, editor and compiler

China Soap Co., Ltd., The, Soap and China Trading m « Industrial Shin yeh Co., Im-

Glycerine Manufacturers—Reg. Office: porters and and

18, The Bund; Factory: 91, Yangtzepoo Road; Teleph. Exporters—100, 12663;A.B.C.

Tel. Ad:

Peking

Sunshine;

Road; Telephs. 61382-3-4 (Office) and Codes: Bentley’s, 5th edn. and

59240 (Factory); RO. Box 597; Tel. Ad: Private

Lever S. Inouye, proprietor

Board(chairman),

of Directors — E. H.

R. E. R. Morris W.Jones

Harper, B.sc., a.i.c., P. H. Cobb China Trans-Oceanic Trading Co., Inc.

—38, Avenue Edward VII

and L. D. McNicoll

A. G. Cocker China Travel Service—114, Szechuen

H.

J. W.F. Davies

Cranfield |j J.MissL. D.Sharps

Hunt Road

Miss K. Falkine ! J. E. Nichols n «g«

J. L. Fletcher J. H. Sheik Ge chong pao hsien yue hsien hung sze

J.S. Greiner

Godkin ji Miss

Mrs. R.A. Witschi

Taylor China Underwriters,

Marine, Accident, Sickness, Ltd.,Earthquake,

Life, Fire,.

Cheung wah hung sze Typhoon, Motor Car, Plate Glass and

China Sports, Athletic Goods, Movie General Insurance—Head Office: Hong-

Cameras, Wholesale and Retail—214a, kong- General Agents—Elliston, Pugh & Co.

Szechuen Road; Teleph. 62711; Tel. Ad: (24, Yuen Ming Yuen Road; Teleph.

Chinasport 15317; P.O. Box 453; Tel. Ad:

Howard S. Chang, manager Keechong)

Agents—Fire: The Cathay Insurance

^ cho

a yuffi hsien

w «hung#sze Office

Peking (Glen

Road; Line

Teleph.Building,

62642; Tel.2,

Wah Ad: Cathay)

China Tea Co., Ltd., Tea Producers, Agents—Marine: Botelho

Exporters and Importers—141, Tien-

dong Road; Telephs. 44677-8; Tel. Ad: Peking Road; P.O. Box Bros. (64,

710; Tel.

Sinocongo Ad: Botelho)

Tong Suk Fan, director

J. Y. Tong, manager mm ilfc

lH ^ Dah hong Wha an hoajun pan shou yu hsien hung sz

China United Assurance Society, Ltd..

China Textile Trading Co., Cotton and —34, Bubbling Well Road; Telephs.

Woollen Piece Goods and Sundries Im- 61072,-3-4 and 61076; Tel.Ad: Hochun

Directors—Hsii Ko-ching,Wang

WongTi-san-

Tsai,

porters—9, Foochow Road

K. C. Chu, general manager chun, Soong Ti-san,

Wang Tse-ming, Dr. Lew Yuk-lin,

“China Times”—162, Shantung Road A.Dan-yun,

Y. Ting,T.ll.d., Koo Di-san,

K. Chu, Lu Yoh-chuen,Chan

P. L. Chen, chief editor Ring Chien-kun and A. J. Hughes

China Trade Act Registrar, U.S.A.— (hon.)

Room 502, Robert Dollar Building, 3, Executive Committee

Canton Road; Telephs. 60614 and 60615; A.Lu J.Yoh-chun,

Hughes, general

P.O. Box Union

Western 605; Tel.five-letter

Ad: Amcomat; Codes: businessmanager

do.

King Chien-kun, secretary

 736 SHANGHAI

Medical Referees Fred M. Chu, president

Dr. W. Bruce Burgess, vice-president

Dr. 0. W.E. Low,

O’Hara,m.df.r.c.s.

(Jeff.)(Edin.) William L. Sanders, do.

Tai

!£ M m & m m m *

■China United Engineering Corporation,

Engineers and Contractors—19, Kiu- Chinese Chung mei do sze kung sze

American Publishing Co.—

kiang Road 78, Nanking Road; Teleph. 16844; P.O.

C. H. Tong, general manager Box 256; Tel. Ad: Lawcopub

F. D. Mortimer, proprietor

m & m m m <¥ M. M. Magill A. J. Wee

Chun hwa mei yih kung sze

China United Import and Export Co., Chinese Auctioneering Co., Ltd., The,

Auctioneers, Valuers, Land, Estate and

Ltd,—W. 25, Museum Road Commission Agents—107-109, Peking

Ho Wing Kin, managing director Road;

China United Trading Co., Ltd.—20, KuhTeleph. 17059;ll.b.,

Tsoo Tsung, Tel. mang.

Ad: Auctionco

director

Museum Road; P.O. Box 1076

Til & !& ti *

w Km m I/ua chung tieh hi kung szu

Mee lard sze pin lun poa Chinese Central Railways, Ltd.—27,

China Weekly Review” (The Millard The Bund; Teleph. 15290; Tel. Ad:

Jarkong

Publishing Co., Inc., publishers)—38, B. T. B. Boothby, m.inst.c.e., repre-

Avenue Edward YU.; Teleph. 14741;

Tel.J. Ad: Reviewing

B. Powell, editor and publisher A.sentative in China

L. Davidson, secretary

Geo. W. Missemer, sub editor

Lizen Scheng, advertising manager Chinese Cotton Goods Exchange, Ltd.,

Mrs. Marguerite Chen, secretary Cotton Merchants—80, Avenue Edward

Corres pendents VII.;

H. Y.Teleph.

Mob, 12826; Tel. Ad: 5089

chief director

Miss Eva Chang (Nanking)

C. Y.Wong

Hin W. Meng

(Peiping) do.

S. Y. Leung (Hongkong) % n mm i **

Wm. Stephen Wang (Tientsin) Chinese Eastern Railway Commercial

C. T. Liang (Hankow) Agency, Shipping, Forwarding, Customs,

Also“ Who’s

Publishers Insurance,

CommissionLoans, Export, Import

Office:and3,

Who ofin China ” Agents—Town

Canton Road, Robert Dollar Building;

p] 5^ Pfc iu IS ‘f* Telephs. 17132 (General Manager),

(Shipping and General Office), 17291 14043

Chung kwok cho moo kong sze (Wharf Dept.), 60470 (Godown and

China Woodworking and Dry Kiln Co., Wharf); Tel. Ad: Kitvostdor

N. S. Zephyroff, manager

Inc., Manufacturers of Kiln Dried Y. J. Li, sub-manager

Doors, etc.—19, Kiukiang Road General and Tariff Dept.

C. H. Tang, general manager G. F. Semenovsky

China Woollen Co., Importers—25, Mrs. M. I. Ostrovsky

Mrs. C. I. Ismailoff | Miss A. P. Soina

Jinkee Road Accounting Dept.

Chinai & Co., J. C., Silk Merchants—10, S. G. Vasian I T. I. Zaviatseff

RueE. du Consulat signs per pro. K. W. Lee | Mrs. K. G. Volchek

J. Commissariat, Shipping Dept.

V. N. Landesen J. B. Chaung

Chinese-American Industrial Corpora- J. L. Fang E. Dao

tion, Manufacturers, Exporters and Wharf Dept.

Importers—P.O. Box 1793 Chang Min Kai

 SHANGHAI 737

Wharf and Godowns (Pootung) m w m m. & m

M. M. Yoitzman Wu hong chieng ti loo kvjan li chu

K. M. Wu | S. T. King Shanghai-Hangchow-Ningpo Railway

Passenger Agent—J. A. Rogathoff W. T.Traffic Liu departments

(director of ofOperatic

Purchasing Agent—M.A. Etingoff-Lourie Ministryandof

Chinese Electric Power Railways), administering the af-

Shanghai-Hangchow SouthCo.— Near

Station, P.

fairs of N.S.R and S.H.N.R.

Nantao; Telephs. 11680 & Nantao 1119

Lo Pa Hong, general manager T. T.H.Linn,

Lo, general secretary

chief auditor

V. C. Liu, assist, do.

I. Tuxford, actg. engineer-in-chief

H ^ Ta Chang L. P. Ridgway, m.inst.c.e., deputjr

Chinese engineer-in-chief

Co.—29,Engineering

Szechuen Road; and Teleph.

Development

12708; H.

T. C.P. Pu,

Cheng, districtdo.engineer

P.O.Yang

BoxChen-Z,

1651 manager G.S. T.T.Wong,

Finch,assist.

locomotivedo.supt.

C. T.P. Liu,

H. traffic

Cheng, manager

assist, traffic mgr.

CHINESE GOVERNMENT RAILWAYS S. D. Wong, chief traffic inspector

M. P. Cheng, traffic inspector-in-

mm K

King wu tih loo hwan li che’uk J.W.charge (Ningpo

A.O.Timons, section)

trafficchief

inspector

Nanking-Shanghai Railway — Head W. Y. Ho, assist. do.accountant

Lancaster,

Office: North Honan Road Extension W. T. Manley, travelling auditor

Board of Commissioners—C. C. F. Zen, acting chief storekeeper

(chairman), R. M. Austin, B.H.C. Hu M.

Johnston, P. H. Lo and I. Tuxford

Managing Director’s Office m ft mm k fa

W.ment

T. Liuof(director

Ministry ofofFinance depart-

Railways), ad- Sung chiang yen wu chi ho fen so

Chinese Government

ministering the affairs of N.S.R. Department (District Inspectorate Salt Revenue

of

P. and

H. Lo, S.H.N.R.

general secretary Sungkiang)—l,Kiaochovv Road; Teleph.

T. T. Linn & V. C. Liu, chief auditors West 989; Tel. Ad: Salt

General

I. Tuxford,Manager’s Office

M.iNST.c.E.,engr.-in-chief ® M M IDjOfr ®c 0 +

L. P. Ridgeway, assist, to do. Chung kuo chen fu sui shang

Engineering Dept. yen wu shen chi chu

D. L. Ying, senior assist, engineer Chinese Government Salt Revenue:

Department (Marine Patrol Office)—3,

C. L. Fong, do. Jessfield Road; Teleph. 27958

Traffic Dept. Chinese Assistant District Inspector

C. H.T. P.Liu, trafficassist,

Cheng, manager

traffic manager and Patrol Officer—S. T. Chow

Accounts Dept. Foreign Assistant District Inspector

W. O. Lancaster, chief accountant and Patrol Officer—S. V. Griffith

Training Officer—S. V. Griffith (acting)

Stores Dept.

C. F. Zen, acting chief storekeeper Chinese Government Telephone Ad-

Locomotive Dept. ministration—644, Chung Hwa Road;

G.H.T. C.Finch, locomotive supt. Teleph. Cent. 1722

Sun, joint assist, loco. supt. K. C. Chen, manager

W. J. Grey m.i.e.e., assistant locomo- I. V. Wah, engineer-in-chief

tive supt. and electrical engineer

G. Lee, locomotive accountant

F. D. Mulvey, workshop mnaager ^ lohong

F. G. Monet, locomotive inspector Chinese Manufacturing

National Engineering and

S. H. Mungsfeldt, foreman

Medical Dept. Ceramic Mosaic Tiles and Electric Sup-of

Co., Manufacturers

Y. J. Ceih, chief medical officer plies—7, Hankow Road

C. S. Young, director and manager

738 SHANGHAI

Chun Wo & Co., Leather and Lumber

Chung hwa wu shien dien gung tsu Merchants—G. 351, Tiendong Road

•Chinese National Wireless Telegraph If ^ + w *

Co. (Associated

Telegraph with Land,

Co., Ltd.), Marconi’s Wireless

Aircraft and JLwa song chung foo hong

Marine Wireless Stations, Broadcast Chung Foo Co., General Importers and

Receiving24, Sets

Office: YuenandMing

Accessories—Head

Yuen Road; Exporters—24, The Bund; P.O. Box

Factory: LL-738, Thorburn Road; 1627

Telephs. Head Office: 10644 and Factory: *3 & M t 3* *

50126;

A. H.Tel. Ad: Natwirtel

Ginman, managing director Chung fu mei yih hung sze

W. J. Richards, deputy do. Chung Fu Trading Co., Itnport-Export—

R.M. F.C. Cave, works manager

Cheng, mgr. (Tientsin Office) 38, Avenue Edward VII

Y. N. Choi, accountant Chung Hing Trading Co.—60, Kiangse

Road

*3 & §£ US ^ ft Chung HsingRoadCoal Mining Co., Ltd.—74,

Ching yi yea eking hung sze

•Chinese Optical Co., Optometrists and Szechuen Y. M. Chien, general manager

Opticians—620, Nanking Road

S. T. Chang, opt.d., president

H* Lau Ling sung Chung hwa shu chu

“ Chinese

Building, Recorder,

23, Yuen MingThe ”Yuen

— Missions

Road; Chung Hwa— Corner

Book Co., Printers and

and

Teleph. Publishers of Foochow

Rev. F.10715 Rawlinson, m.a., d.d., editor Honan Roads

Chung Hwa Wharf Co., Ltd.—6, Sze-

Hi & 5^ ig chuen Road

Ching chao hung sze

Ching Chao Co., Manufacturers and

Exporters of Art Linen, Lace and Chungt3huaShong m ^ pdp SI # ^

Embroideries — 102, Route Dufour; ping yu hsien hung sze

Teleph. 41268; P.O. Box 322; Tel. Ad: Cuhng HwaofSteel

Importers Products

all kinds of SteelCo., Ltd.,

Products

Chingchao

T. Y. Chang, manager Buntal Fiber, Hemp, Manila Ropes,

Stephen Y. Chang, assistant Exporter of Hats—39, Szechuen Road

Ching Chong & Co., Merchants—151, CHURCHES AND MISSIONS

Broadway

Ching Chong, Y., Ship Chandler—136, fr il SI ® H

Broadway Mei lewolc tsin lee wei

Ching Kee & Co., Importers and Ex- American Society Baptist Foreign Mission

(A.B.F.M.S.)—Missions Build-

porters—38, Avenue Edward YII ing, 23, Yuen Ming Yuen Rd.; Telephs.

Ching Kee S. N. Co., Ltd.—48, Rue Cent. 650 to 652; Tel.

L. C. Hylbert, secretary Ad : Baptisma

Montauban; Tel. Ad: Chingkee Rev.

P. G.F. F.Wong,

Kin, manager

secretary Rev. E.F. J.Kelhofer

White and

and wife

wife

S. T. Kii, accountant Rev. H. Huizinga and wife

P. C. Liang (freight dept.) E. H. Cressey

V. Hanson and wife and wife

Sze Ching, chief clerk Miss E. L. Lacey

Chong Shung & Co., Woollen Merchants Dr.

H. Josephine Lawney

—364, Nanting Road Dr.D.A.Lamson

T. Bawden andand

wifewife

Chong Wah Export Co., Ltd.—121, Miss D. W. Fensom

Miss H. Taylor J Miss E. Knabe

Broadway; P.O. Box 335 Miss R. Bugbee | Miss F, Golden

 SHANGHAI

American Presbyerian Mission(North) Shanghai Free Christian Church

—South

Rev. and GateMrs. G. E. Partch (Evangelical)—Range Road

Miss Emma Silver M. Hardman, secretary (9, Woosung

Rev. and Mrs. J. M. Espey Road)

Miss Bessie M. Hille Geo. Howell, hon. treasurer (1, North

J. H. Bryars and wife Soochow Road)

Miss Grace Darling

Rev. and Mrs. W. A. Dodds ^ fM Si Scm teh tang

Miss Margaret Lewis SoCIETE DES MlSSIONS-ETRANGERks—9,.

Avenue

Rev. J.Edouard

B. Gerey,VII.procureur

Itm-kW-E d Ha: Rev. Y. Samson, assist, procureur

Hong hew se yang nui hoh tang Rev. E. Tournier, do.

Holy Family, The Institution oe—

26, Quinsan Road; Teleph. 41500

Rev. Mother St. Clemens, superior St. Andrew’s Church—171, Broadway

(Missions to Seamen)

^ IS: lU fEj

Way Way Chiaou tang

Mahomedan

and CantonMosque—Corner

Roads Chekiang Tung ha doo Tien chu tang

St. Rev.

Francis Xavier’s Church

Methodist Episcopal Missions Finan-

cial Offices—23, Yuen Ming Yuen Rev.P. J.M.Ling,

Le Biboul,

s.j. s.j.

Road; Tel. Ad: Treasurers Rev.

Rev. J.J. Crochet,

Tsang, s.j.s.j.

W. A. Main Bro. A. Zeng, s.j.

Kiau sz hung saw

Missionary

Telephs. 40954Home—4, andQuinsan

40955; Gardens;

Tel. Ad: St. Joseph’s *£ £ M

Evangel Church—79, Rue Montauban

Miss E. Spurling

Missions to Lepers (International)— Union Church—2,Sin Tien an tang

Soochow Road

Missions

Yuen MingBuilding

Yuen Road; (Room

Teleph.506),18997;

23, Rev. E. F. Borst Smith, pastor

Tel,Dr.Ad:J. Lepmission E. Kilner, chairman

L. Maxwell, hon. medical W. Nation, vice-do.

adviser for Far East Dr. J. H. Blake, secretary

D. McGavin, treasurer

^ # Cheou chen tang

Procure des Lazaristes — 4 4, Rue ^ ± 3c * ^ »

Chapsal;

Rev. E. Teleph.

Moulis, West 997

superieur Zi ha wei tien tz tang

Rev. C. Gonon Zi-ka-wei

Rev. Y.Church

Henry, rector

Rev. H. Crapez I Rev. E. Chalbot Rev.

Rev. E. Abe loos | Bro. J. Joly Rev. F.J.Marivint,

Bonay, s.j.,s.j.,minister

director,

H Po ai tang seminary major

Procure des Missions Belges—127, Rev. A. Durand, S.J., director, semi-

Avenue Haig; Teleph. 30213 nary minor

Rev.

Rev. J.M.Wygerde

de Meester ® m

a m mTm m m Cie. Francaise de Commerce en Chine,

Lun tun sheng chiao shu hivei French and English Novelties in Silk,

Woollen and Cotton Piece Goods; Ladies,

Religious Tract Society, London— and Gents. Haberdashery (Retail and

Room 212, Missions Building, 23, Yuen Wholesale)

Teleph. W. —6923;762-764, Avenue

Tel. Ad: Joffre;

Manufacture?

Ming Yuen Road; Teleph. 14212

Rev. J. Darroch, litt.d., o.b.e., agent A. M. Kor, manager

740 SHANGHAI

Chinese

Chun Kee Department

Wai, Chinese manager

Cite Chinoise, La ( Societe Frangaise Chun Kee Ho, Chinese sub-manager

Immobiliere a responsabilite limitee)— C. T. Cheng

Head Office:

Teleph. 15825 4, Avenue Edward VIL; Hongkong Agents

Marcel Darre, d.s.c.f., managing dir. Advertising & Publicity Bureau

(Alexandra Buildings, Hongkong)

M & W Agencies

Clair & Reilly, Exchange Brokers — Exclusive

on NeonLicensees

Tubes of ofGeorge

U.S. Patents

Claude

2a, Kiukiang Road; Telephs. 19254 and and J. de Beaufort for China,

12477

F. V.V.Clair Reilly Philippine Islands, Malay Peninsula

and Straits Settlements

Clark & Co., Alexander, Silver Smiths porters,Bedoni Clerigi, Co., S.Experts,

Public Silk A., Silk Silk

Ex-

and Watchmakers—P.O. Box 1081 Filature

chants—17,Agents Museum and Road;

GeneralTelephs.

Mer-

JpJ Tung yue 14707 and 12259; P.O. Box 1657

Clark, Henry J., Stock and General

Broker (Member of Stock Exchange)— A.C. Bedoni, presidentmanager

Riggio, general (Milan)

Hongkong & Shanghai Bank Building, R.L. Riggio

Caminada, signs per pro.

12, The Bund; Teleph. 10488; P.O. Box F. Clerici ] M. J. Sterelny

623;H.Tel. Ad: Taeping

J. Clark Tsu Ah Dong, compradore

Joseph Yao and Foch Kao, clerks

*0 & # Ji m £ Si & -L ^ fgf TVae king sun

Lee, an din chee yu yehlcung sze Clifford-Wilkinson

Water Co., Ltd.—6,Tansan

AvenueMineral

Edward

Claude

U.S.A., Neon Lights, Fed.Bubbling

Neon Lighting—92, Inc., VII; Teleph. Cent. 9246; P. O. Box 14 28

Well Road; Telephs. 37351 and 37352; C. F. Evans, agent for North China

Tel.Bruno

Ad: Neonlite

Schwartz, managing director CLUBS

C.Mrs.E. Rd’Almeida,

Goldenberg,accountant

secy.-stenogr. American Club—23, Foochow Road;

Frank Doo | H. Jacobs Teleph. 68791

Young C. Kim | Miss E. Nissim

Sales Representatives American University Club—Room 519,

Wm. 23, Yuen Ming Yuen Road

L. M.Golding,

Guedessales manager

y.N. K.M. Koo

C.H. J.S. Langley

Carey Hine ft & -k m m m

F. G. Eca da J.K. C.T. T.YuPan American Women’s Club of Shanghai,

Inc.—113,

S. Scharff Silva H. K. Liang

Robert Y. Z.Wong 31856; P.O.Bubbling

Box 202 Well Rd.; Teleph.

J. F. Ho President—Mrs. R. E. Lunkley

Art Department

Rupert E. Stieger, art supt. 2nd do. —Mrs. J. A.E. Collins

1st Vice-presdt—Mrs. M. Mark

L. N. Chur Rec. Secy.—Mrs. E. Harrison King

T. N. Hwang I Z. N. Pan Corresp. Secy.—Mrs.

Treasurer—Mrs. C. A. R.Crispin

R. Service

Miss F. T. Chow | V. T. Tsiang

Plant—29,

Claude A.Yangtzepoo Roadshpt. Automobile Club10704;

of China—17,

Donnell

Hanna, plant

Baldwin, neondo.supt. Bund; Teleph. P.O. Box 1049The

John Gordon, Chairman—E. Gordon Lowder

Mann Secretaries—Beck & Swann

Gin C.ChinChen,Jowe,assist,

assist,do.foreman la II >tf ^ T^ng fong tsung vjay

R.M. Whitmore, jr., store-keeper

•G. P.Katz, installation

Yang, supt.

chief electrician Club Lusitano de Shanghai — 32,

North Szechuen Road; Teleph. 43972

 SHANGHAI 741

t m t m m m Shanghai Athletic Club (Formed for

Mei kouCountry

hsiang hsiaClub—301,

tsung way Great the Promotion of Amateur Athletics

generally)

•Columbia President—T. McKenna

Western Rd. Extension; Teleph. 27317 Hon. Secretary and Hon. Treasurer

President—L.

Yice-do. —J. B.G. Davies

Cousins —A. Seaborn

Treasurer—A. E. Schumacher Shanghai Clay Pigeon Club—Hung

Hon. Secretary—J. E. Swan Jao Road; P.O. Box 308

Secretary—L. J. Hilden President—J. Ambrose

ft m m m Vice-do. -H.H. Read

Country Club—120, Bubbling Well Hon. Secy, and Treas.—W. J. Gande

Road; Telephs. 30943-5 Shanghai Club—3, The Bund; P.O.

Chairman—W. A. Kearton BoxChairman—K.

156

Secretary—J. C. Colter H. Martin

W I® Hi Hsin lew an Tsung way Vice do —F. H. Forde

Customs Club — 22, Kiangse Road; Acting Secretary—F. S. Ward

Teleph. 11709 m mm ftm$m

President—W. R. Myers (ex-officio)

Yice-do. —W. A. Skuse Bau mo zang na pau jew zang

Hon. Treasurer—A. G. Chapman Shanghai Cricket Club—P.O. Box 497

Hon. Secretary—H. G. Aydon Chairman

Hon. Librarian—J. W. C. Mummery Forshaw of Committee — G. F.

Creyhotjnd Racing Club—2, Canton Rd. Hon. Secretary—C. Y. F. Spink

Secretary and General Manager— Treasurers—Thomson & Co.

K. M. Gumming

'flf fjfj Kwei Chu Tsoong way H I® H Keewu tsoong way

Shanghai Engineers’ Club—56, Sze-

Masonic Club—8c, Yuen Ming Yuen chuen Road; Teleph. 10305; P.O. Box

Road 646;President—T.

Tel. Ad: Institute

J. Goodman

Secretary—C. Matthews Vice- do. —G. H. Akerman

H‘ ft! §ij Da fu Tsung way Hon. Treasurer—Alex. Braid

Mercantile Marine Officers Club Shanghai Football Club — Race

—6, North

40264; Tel. Ad:Soochow

MarinersRoad; Teleph. Course; Teleph. F.61318

President—H. J. West President—T.

Vice-Presidents Brenan,

—R. c.M.G. A.

Grimshaw,

Treasurer—D. Ferguson

Secretary—W. E. Kirby E. Stewart, J. W. Weeks and G.

F. Forshaw

Race Club, Shanghai—93, Bubbling General Committee—A. S. Phillips,

T. L. Rawsthorne, R. Baxter, J.

Well Road; Telephs. 30106 to 30108; W. Pote-Hunt and L. F. Stokes

Tel. Ad: Racing Balloting Committee—T. A. Cooper

Secretary—A. W. Olsen

Assist, do.—W. N. Scott and H. G. Fabian

Accountant—H. N. Olsen Hon. Treasurer—J. K. Ewing

Outdoor Assist.—R. H. Newman Hon. Secretary—A. C. Sinclair

Rotary Club —10, Canton Road; Shanghai

Teleph. 16450

Golf Club—Racecourse

andPresident—R.

See King JaoBailey

(Bridge)

President—C. Bos Secretary—C. E. Lintilhac

Yice-do. — Y. F. Lam

Hon. Secretary—E. F. Harris

Hon. Treasurer—P. Chu Shanghai Parsee Office:

Cemetery Trust

Shanghai Amateur Baseball Club Fund—Secretaries 132, Kiangse

President—H. E. Page Road; P.O. Box

Trustees—S."M. 1685

Manager—H. B.King Gallop F. Yiccajee andTalati,

H. C.B.P. Lalcaca,

Umrigar

Secretary—D. Hon. Secretary—F. Viccajee

742 SHANGHAI

Shanghai Revolver Club—Route de n &f& 'fi »**3F*«

SaySecretary—O.

Zoong and 151, Avenue Haig

C. Freeman Koo mo ja kiang fun yu hsien kung sze

Colman, Ltd.,

41, J.Szechuen

& J.—Brunner Mond

Shanghai Rowing Club—Boat House Building, 67371 (10 lines); P.O.

Road; Teleph.

Box 252; TeL

and Swimming Bath: 2,

Teleph. 10041; Tel. Ad: RowingSoochow Rd.; Ad: Alkali

Captain—E. T. Nash M. Lymbery, representative

Vice-do.—O. Schuster Imperial Chemical Industries (China),.

Hon. Secretary—C. N.E. Brown Ltd.

ances(Incorporated

of Hongkong),underagents the Ordin-

Hon, Treasurer—N. Lack

Shanghai Rugby Football Club— Comacrib Press, owned and operated

' Teleph. 12300; Tel. Ad:F.Phofire by CommercialMuseum and Credit

Hon. Secretary—C. Byrd Bureau—18a, Road;Information

P.O. Box

Shanghai Yachb Club—Headquarters: 1022

“Foam,” Jinkee Road Jetty Kon

jjig {ffl It 9 erhfoo

# if p ± 3® & ± Comerford & Co., Produce Exporters—

S/iang hai say sze kuo yang chan ta ha wei 18,W.TheE.Bund; P.O. Box 1754

Comerford, proprietor

Swiss Club—21, Lucerne Road; Teleph. A. M. Ryland (London)

27128

President—A. Juvet

Hon. Secretary—G. Diethelm

Hon. Treasurer—O. Scharpf Comfort Electric Co., Electrical and

Mechanical

Purchasing Agents Engineering Contractors,

and General Mer-

chants—175,

33092; Tel. Ad: Avenue ComfortcoJoffre; Teleph.

■gg gt Hong zing T. Y. Hsu, E.E., manager

Coates & Son, Thomas, Merchants, Com-

mission Agents and Manufacturers—112,

Szechuen

545; Road;

Tel. Bentley’s Teleph. 17222; P.O.

Ad: Coalescent; Codes: A.B.C. Box ffr fz m ® &

5th and Shan wu chen hsin tso

|@! fg Pah shing Commercial and Credit Information |

Bureau,of Commercial Agency, Pub-of |

Codsi Freres, Exporters of Raw Silk lishers theYuen

Comacrib

Ming Directory

Pongee, Laces, etc., Importers of Precious China—24a,

Teleph. 17131; P.O. Box

Yuen Road; |

1022; Tel. Ad: ll

Stones—5,

Tel. Ad: Codsi Foochow Road; Teleph. 12028; Comacrib

F. B.A. G.Bowen,

Bowen,general manager

secretary

Colgate

Toilet Palmolive-Peet Co.,311-2,

Specialities—Room SoapDollar

and Miss Converse

Building, 3, Canton Road; Teleph. 14204;

P.O. Box 1338; Tel. Ad: Palmolive A.MissV.N.Karmiloff

Semenza |I G.Mrs.A.A.Arkadieff

H. Moody jf

W. T. Alexander, manager Proprietor

P. L. M. Moo, acting manager The Comacrib Press

Mrs. M. S. das Caldas, stenographer

Collier & Stephenson, Cotton and ^ ^ Jjg Woh dah hung sze

WoollenRoad;

Jinkee GoodsTeleph.

Manufacturers

16978; —Box

P.O. 25, Commercial Development Co., Importers

1069; Tel. Ad: Eurelian and Exporters—25, Jinkee Road; Teleph.

J. L. Robinson, manager 10456; Tel. Ad:

Foo-chin SzeeAmerfinco

M, V. Fee

j*|J Kao lin G. T. Boston Armstrong

Collins

Road, &andCo.,atLtd., Merchants—20,

Tientsin and LondonJinkee

E. Payne Commercial

factory Co.—c/o Exchange HudsonPaper& Co.,Manu-

62, t

H. J. Tackaberry Kiangse Road; Tel. Ad: Hudson

 SHANGHAI 743

ft Compagnie des Messageries Maritimes

Mei song say fong chun van hung sze —9/10, French Bund; P.O. Box 301

'Commercial

Customs Clearance Express and Storage

Brokers, Co.,

Express £$( Chiun yuen

and International Compagnie d’Exportation de Produitsof

Godown Service, Forwarding

Registered Agents;

Lighter Asiatiques (C.E.P.A.), Exporters

Raw Silk, Pongee and General Produce

and Truck Transportation, Freight and —2b, Kiangse Road; Teleph. 12519; P.O.

Insurance—8b, Yuen Ming Yuen Road: Box 837; Tel. Ad: Cepasia

Telephs.

J. B. Katz, 60936-7; P.O. Box 1042

proprietor C. J.Couliou, manager

Y. Nerlind, assistant Reynaud, signs per pro.

M. Berkovich

L. S. Tsu, foreman | S. Poliak

Compagnie Financiere Belgo-Chinoise—

6, J.Kiukiang

Hers, agentRoad; Tel.;|Ad: Belgochine

fi s w^±

Tai ping yang Shang wu Tien pao Rung sze rfj ^ Pao too

Commercial Pacific Cable Company—4,

Avenue Edward VII.; Tel. Ad: Compac Compagnie Optorg, Importers of Woollen

Piece Goods, Woollen and Knitting

Yarns, Artificial Silk, Leather and

•Song wu ying shu kwan yu hsien hung sze Brocades, Cognac Soaps, and Brandy,of Liquors,

Commercial Press, Ltd.', The, Publishers, Perfumery, Products—39,

Exporters

Avenue Edward

Chinese

VII;

Printers, Booksellers, Stationers, Print- Teleph. Central

ing Machinery Manufacturers, Dealers Tel. Ad: Optorgpo; Codes: Bentley’s 1279; P.O. Box 1309;

In Paper, Ink, Photographic and and Private Code

Educational

Paoshan Supplies

Road;68700 — Works:

Sales (Private

Office: 453, 501,

Honan P. Dupuy, gen. mgr., signs per pro.

Road; Teleph. Exchange A. Maillard, manager, do. (export)

-to Y.allW.Departments);

Wong, managing Tel. Ad: Compress

director A.J. Chamoton

Delcoui't, signs per pro. (import)

Li Bah Koh, manager H. Mendelson

P. Cristofel I G. Jorge

B. How, do. Miss A. Victal | A. Brown

T. S. Sheng, assistant

n & m m n m is & m ±

Lau leung maw Tcong che Shang haifa shang kung tien

szu die tien teng

Commercial

Ltd., Fire, Union

Life, Marine,Assurance

Accident, Co., Compagnie Francaise de Tramways et

Bur-

glary, Fidelity Guarantee, Plate Glass —275, d’Eclairage Electriques de Shanghai

and MotorCar Insurance Avenue Dubail; Teleph. 32901

ing, 1, Canton Road; P.O.-Union

Box 309;Build-

Tel. (4 R.lines)

Monseran, manager

Ad:E. Cuaco

Lester Arnold, manager for China P. Mornu,administrative sub-manager

R. W. Gardiner R. Courthial, technical do.

R. K. Hepburn (Hongkong) G. Perrier,engineer

J. Favret, deputy adm. do. dept.)

(electricity

J. Raymond Brown (Harbin) R. Robichon, engineer (tramways and

A.I. H.F. C.M. Godfrey

Oliveira do. workshops)

L. Ladroitte, engineer (waterworks

R. L. S. Webb | L. C. Earnshaw and construction depts.)

jd Nee shing R. Ley don, asst. engr. (electricy. dept )

Book Office

C Compagnia Italiana d’Estremo Oriente, J. A. Lorenzi I R. Le Dor6

General M. Raimond [ A. Allemao

KiukiangImporters and Exporters—16a,

Road; Telephs. 14723 and Compradore—S.

Purchasing—M. Seng

Comencini

| 12128 (Compradore);

Dr. D. Tirinnanzi, manager Tel. Ad: Cideo Correspondence

M. Castellano C. G. Lubeck | C. J. Allanson

E.MissXavier | C. Favacho

L. M. da Cruz Typists.

S. K. Chang, compradore C. J.M.J.dad’Almeida

Rosa I| J.V. M.Voropai

da Rosa

744 SHANGHAI

Meter Beading and Bills Consolidated Finance Companies (In-

K. Lambert corporation in U.S.A.) — 4, Hankow

J. C. Canavarro | M. A. Gingeroff Road; P.O. Box 633

StoresJ. Tristani

B. Neut | B. Bazil CONSULATES

Traffic Office P! ^ ^ m H M ^

D.L.YialyVblkerick I E.F. J.GontierLopes Ta au Jco ling sz ya men

R. Galian | D. Zahowsky Austria—7, The Bund; Teleph. 16061;

Tramways Track and Lines Tel. Ad: Steelboler & Austconsul

G. Havard | E. Lespinasse Consul—Franz Winkler

Secy.

Chinese& Interpr.—Kiang

Secy.—Cheng Yung Foo-hoen

Zung

Electric Power Station J. Schmid

B. Mihai Alb. Fischer

M. Baliko A.N. Monceu H iS M 0 HM'J .H; *

G. Ranlt Ta pe li sz kwoh tsung ling shi yamen

F. Antonoff Belgium—1300,

P. Ametller Rue Lafayette; Teleph.

Electric Lines | Y. Marinacci

J. Manaresi 70647; Tel. Ad: Belsulat

Electric Installations Consul-General—J. van Haute

P. Bel lande Vice-Consul—R. J. Guillaume

E. Salem bier | P. Vial Do. —L. J. Colot

Electric Meters B. Poukoff Brazil—1532, Avenue Joffre; Teleph ,

J. M.F^raud 70599

Geny I| F. Colella Acting Consul-General—Dr. J. do

Pinto Dias

Water Production

G.F.Poirier

Menager I G. Chaplin

A. K. Delant | H. Muller Czechoslovakia — 510, Avenue Foch:

WaterA. Distribution

Leriche J.E. Dessart Teleph. 33804; Tel. Hnizdo

Ad: Zamini

M. Labart Vidal Vice-Consul—J.

Chancellor —K. Malinovsky

Laboratory—M. Ducret

Workshops

J. R. Ponot Ta tan Tcwoh tsung ling sz yamen

F. Badeau I B. Bogliaco Denmark—23, Avenue

Buildings

R. Bouhours | Karaloff Consul-General andDubail

Consular Judge

G. Prario | C. Kluge for China—Ove

Vice-Consul—A. Morch Lunn

Foo1e see Chinese Secretary—T.I. Suenson

Stenographer—Miss M. Chow-

BY

Compagnie Franco Africaine

hai), Ltd., Tea Merchants—467, Kiangse (Shang- 3§I M H *

Road; Teleph 18405; P.O. Box 692; Tel.

Ad: Cifranafri Ta fun lan ling shift shu

L.E. E.Q. Canning, Finland — 47, Rue Massenet; Teleph.

Cooper, director

do. 34851;

ConsulTel.General—K.

Ad: Finlandia

G. Wahamaki

D. M. Mitchell, do. Vice-Consul—Eino Kari

M. B. Lake, secretary Secretary and Interpr.—K. C. Tsu

Miss L. A. Gabb

Cho Chun Poo, compradore H @r * M 0 ?£ *

)fl] Rung Lee Ta Fa kwoh Tsong ling che Ya-men

Franch—2, Rue du Consulat; Telephs.

Connell Bros. Co, Importers, Exporters, 60084-7

Consul General—E.

Foodstuffs

Cent. 66971—and17,66972 The Bund; Telephs. Consul—J. Coiffard Koechlin

•f.R. J.V.Connell, president Consul Suppleant

Lageneste — H. Lafon de

Pearson, manager

 SHANGHAI 745

Chancelier—E. Pochard British Naval Offices—H M.B. Con-

Attache de Chancellerie — G. sulate-General; Teleph. 11615

Cattand Resident Naval Officer—Paymaster

Cour Consulaire Comdr.

Naval StaffG.Officer—Captain

A. Whitting, r.n.G. W.

President Juge Consulaire pour la M. Glover, r.n.r.

Chine—Ch. Toussaint Chief

Cour Mixte

Juge Assesseur—11. Tulasne Teleph. C. 338;T.Tel.Scott,

Clerk—H. Ad:r.n. (ret.);

Fuelite

Id. -Ed. d’Hooghe H.B.M. Office of Works for China,.

MagistralId.Chinois—Koung Siang Korea, Japan & Siam—14, Yuen

—Tchou Ky Ming Yuen Rd.; Teleph. Cent. 396

Id. —Tang Tsai Li Divisional Architect — W. G. E.

Jones,Architect—T.

Assist. A.R.I.B.A., A.R.C.A.

S. M. Terrace

mm mm* Assist.Do.

Surveyor—R.

Ta te faio tsung ling shih shu —E. C.C. Inston

Groves

Germany — 9-10, Whangpoo Road; Chief Clerk—J G. Manley

Staff Clerk of Works—H.'Walker

Teleph. 171; Tel. Ad: Consugerraa Clerks

Consul-General

Collenberg — Baron Ruedt v. W. K.ofWiseWorks—H. C. Edmunds,

and R. Young

Consul—R. C. W. Behrend Engineer—C. E. Shelley (Peiping)

Do. —Dr. Walter Fuchs

Vice-Consul—Dr. H. Hensel mm m *m*

Chief Chancellor -H. Gaetjen Ta E ta lee lewoh Ling shi Ya men

Chancellor—C. Jecke (absent) Italy—112, Bubbling Well Road;

Secretaries—P. Stark & C. Wokser Teleph. 30733

Consul-Genl.—Comm. V. Galanti

^* Vice-Consul —A. Venturini

Ta Ying Tsung ling shi Ya men Consular-Judge

Rapex for China—Cav. IL

Great Britain—33, The Bund; Teleph. Provisional Court Assessor—Cav. F..

11485-9 (5 lines) Registrar of Ship- Ramondino Borghi

Chancellor—L.

Consul-General,

ping and of Companies — J. F. Translator—Allan Chuw

Brenan, c.m.g.

Private Secretary and Vice-Consul—

J. Dunlop ^M * B *

Consul—A. P. Blunt, c.m.g. Ta Jih fen Tsung ling shi Ya men

Land Office Japan—1, N. Yangtsze Rd., Hongkew

Acting-Consul & Deputy Registrar Consul-General—M. Shigamitsu

of Companies —J. C. Hill Consular Judge—S. Aoki

Shipping Office—Teleph. 10090

Consul—A. D. Blackburn Mexico—21, Yuen Ming Yuen Road;

Head

Assist,Clerk—L.

do. —J. M.Boyack

Groves Telephs 60831-2; Tel. Ad: Consulmex

Constable—Wm. Duffield Consul—N. F. Allman

Surveyor—P. C. Rieilley

Chinese Office

Vice-Consul—A. L. Scott Ta Ho Lan Kuo Tsung Ling Shi Yamen

,* Passport Office Milton

Vice-Consul—M. Netherlands—25, Rue du Consulate

Assistant—P. A. North Teleph. 15300 and President of

Consul-General

Records Oflipe Netherlands Consular Court—F.

Vice-Consul—J. P. Coghill E. H. GroenmanElink Schuurman

Archivist—H. C. Rabbetts Vice-Consul—T.

Stenogrs.—Misses Marsh & Pratt (Clerk and Bailiff, Netherlands

Office of the Commercial Counsellor Consular Court)

to H.M. Legation—Peiping

Commercial Secretary of Legation Interpreter, Acting Clerk and Bailiff

Netherlands Consular Court—J~

—H. J. Brett van den Berg

Stenographer—Mrs. Andrews Translator-Secretary—K. S. Hsu

25

746 SHANGHAI

Norway—S. Y. Sheng Building,

Szechuen Road; Teleph. 16295; Codes: 29, Consul—Paul R. Josselyn

Do. —Samuel Sokobin

Vice-Consul—Robert P. Joyce

A.B.C. 5th edn. andandBentley’s

Consul-General Consular Judge Secy.-stenogr.—Mrs. Joy Quevedo

for China—L. Gronvold Clerk-stenogr.—Miss Mayelle Byrd

Vice-Consul—G. Johnson Administrative

Chinese Secretary—Nation Sun Consul—C. O.Office

Clerk-stenogr.—Miss SpamerNan L. Horan

Porttjoal—Sassoon House Clerks—Mrs. Vivian E. Hooper, Miss

Consul-General Winifred

Collins andA.MissHykes,

RuthMiss Helen

—F. de Paula and BritoConsular Judge Commercial Office

McGill

Vice-Consul

Botelho and Assessor — J. H. Consul—J. C. Huston

Chancellor—Augusto S. Braga Clerks—Chas. A. Robertson, James

Secretary—C. Fdes. Silva M. Allison, S. E. Williams and

Clerk-J. J. Silva Harold E. Jones Carolyn E. Gill

Clerk-stenogr.—Miss

Chinese Secretary—C. S. Doo Clerks—Wm. P. Tsao & S. M. Yang

Land Office L. Smyth

Consul—R.

Ta Jih sue pa ne ya kwoh ling shi Tamen Clerk stenogr.—Miss R. E. Naylor

Spain — 227, Bubbling Well Road; Interpreter—Ting Wei-ping

Teleph. 33110 Shipping Do. Office—John Milton

Consul General and Consular

for China—Mario de Pinies Judge

Vice - Consul — Fernando Careaga Vice-Consuls—W.R.

T. Wailes and T. B.Lynch, Clark Edward

Echevarria Clerks—S.

Mark S. N. M. Foo

Surber, W. K. Woo and

Chancellor—V. Vizenzinovich

Chinese Secretary—C. E. Woo Passport Office

Vice-Consul—J. B. Sawyer

pi iii ^ m n n m *§ * Do. —Arthur R. Ringwalt-

Ta Jui tin kwoh Tsung ling shih ya men Clerks—H. D. Pease, L. W. McBroom

and Lin Wen-chao

Sweden—179,

; Tel. Ad:Avenue

3098Consul-General Svensk Dubail; Teleph.

and Consular Judge Continental Construction Co.—5, Sze-

for China— J. Lilliehbdk chuen Road

Consul—Erik Wisen

Assist. Secretary—Mrs. F. Henry Continental Corporation of China,

Chinese Secretary—Tsu Kyi Uiig General Merchants—5, Szechuen Road

pi as *: ra n a ± ss *

Ta Jui shi ko tsung ling shi yamen Continental Trading Co.—25, Jinkee

Switzerland—] 33, Route de Say Zoong; Road; P.O. Box 1478

Telephs. 70108-9; Tel. Ad: Swisscolat

Consul-General

for China—Major and Consular

J. L. IslerJudge

Consul—A. Daeniker m m m Tung chi lung

Chancellor—I.Ch. Jacot-Guillarmod Cook & Son,Forwarding

Passenger, Ltd., Thos., General

and Insurance

Secretary—Mrs. C. W. Hampson Agents—Central

Do. —Henry K. F. Ai Nanking and Szechuen Roads); Teleph.of

Arcade (Corner

§ 3if iB i® @ il 62204;

Shanghai: P.O.Head

Box Office

519; Tel. Ad: East

for Far Coupon.

Mei kuo Tsung ling shih shu J. H. Green, Far Eastern manager

United

248, States Consulate-General—

Kiangse R. A. Baker, manager J. H. Turner

(6 lines), Same Road;

NumberTeleph. 11199

after Office H. W. Kingdon R. Davie

A.A. J.Graham

Heal

hours (Private Exchange to all Depts.) A. Harvey

Consul-General—Edwin

ham (absent) S. Cunning- D. K. Hislop A. Pollon

Consul General—Douglas Jenkins Misses M. Bojesen, M. Johnston,

(in charge) M. G. Johnston,

Thomson, C. Ford A.andMottett,

E. Kay M.

 SHANGHAI 747

Cooke, D. H., Piece Goods Manufacturers ijj Kao chih

Representative —51, Kiangse Road Costidis & Co., John, Exporters and

Cooper & Black, Sworn Surveyors and Importers—20, Tel. Ad: Museum

Costidis Road; Teleph.

Weighers, Inspectors of Produce, Arbi- 16636; John Costidis, manager

trators and Adjusters, Publishers of S. G. New

Time Tables, (Half

Ferry Service Shanghai LaunchJinkee

Yearly)—36, and Miss E. A. Tuchkalova | L. E. Dong

Road; Teleph. 11891 Sole Agents for

C. W. Cooper “ Okasa ” G.m.b. H., Berlin

La hei

fa V Covers, Ltd., Advertisement and Printing

Cooper, Clay & Kirby, Ltd., Importers Consultants—P.O. Box 868

and Exporters—48, Yokohama Specie

Bank Building, 24, The Bund; Teleph. Covey, A., Solicitor and Advocate—

16127; Tel. Ad: Repooc Central

C. J.E.J.Kirby,

Dawe,sole

signsdirector

per pro. Teleph. Trust

10675 Building, 96, Peking Road;

H. F. Baptiste | Mrs. H. Campos Cowper, Virginia, Books and Fine

Corbin Locks & Hardware—3, Museum Stationery—20, Nanking Road; Teleph.

17946; P.O.Box 485; Tel. Ad: Bookcowper

Road: P.O. Box 576

S. C.G. Y.Kirkland, factory

Kao, secretary representative Credit Foncier D’Extreme Orient—( See

Under Banks)

3 a R « # ® & W SI it H

Kong tai pao shien hung sze Ka li daw kong cheong kung sze

Cornhill Insurance Co., Ltd. (Incor- Crittall Manufacturing

porated in England), Fire, Marine, (China Branch),

Motor Car, War RiskBank and Building,

General In- ManufacturersCo.,of Steel

Ltd.

surance—Chartered 18, and Bronze Casements, Fenestra Sash,

Steel and Bronze

The Bund; Teleph. 15195 (3-lines); Tel. Road;

Ad: Cohesible Teleph. 12076;Doors—74, Szechuen

P.O. Box 1430; Tel.

S. H.FarPeek, manager for China and Ad: Crittall

East G. O.F. G.Gardner, manager

Simpson II A.G. Large

F. Jenkins

Alan Tipple | K. D. Sze, stenogr. E. B. Mills

Marine

J. A. L.Dept.Peach | Z. V. Mo

Fire Dept. Crone, Erik, Land and Estate Agency—

W.M.F.Otsuka

Hamlin | A. C. Tilley 71,Erik

Szechuen

CroneRoad; Teleph. 19293

Accounts—C.

Agents V. Jensen Crosfield & Sons (China), Ltd., Joseph,

Dodwell & Co., Ld. Soap Manufacturers—Registered Office:

18, The Bund; Factory: 91, Yangtszepoo

Kon ik Road; Telephs. 61382 to 61384 (Office)-

S M 9V and 50240 (Factory); P.O. Box 597; Tel.

Corrit, A., Consulting Civil Engineer, Ad:Board Leverof Directors — E. H. Jones,

Constructing Engineer, Surveyor—64, (chairman), R. E. R. Morris and

Route des Soeurs; Teleph. 34649; Tel. P. H. Cobb

Ad:A. Dancorrit

Corrit, m.i.c.e. (Denmark)

A. Winther, b.sc., c.e. (absent) 3 » 3? « 9? jfc

Yin tsang hong t’sang Crow, Carl, Ka loo hwong ho hung sze

Cosmopolitan Dock and Shipbuilding chandising Inc., Advertising and Mer-

Agents—47, Peking Road;

Yard—Teleph. 60407 Teleph.

Shanghai Dock A Engineering Co., Ld., Carl Crow, presidentTel. Ad: Onapress

Central 8777;

proprietors H. F. Smith

Cosmos Paper Co. (Fed. Inc. U.S.A.)—33, C.K. C.C. Wolfe, accountant

Chow, Chinese manager

Kiangse Road; P.O. Box 468 A. Kovolsky

25*

748 SHANGHAI

Culty Dairy Co., Ltd. — 989, Avenue I.Tariff

G.’s Private

Expert—E. Secy.—MissG.A.

Watson Tilburn

Joffre;

Dr. H.Teloph. 70124f.r.c.v.s., chairman Technical

Dr. E.

E. Keylock,

L. Marsh, m.b., c.m., D.p.H,,director —H. E. Adviser

McGowanto Tariff Secretariat

R. F. C. Master, director Transport Officer—J.D.Mackenzie

Stenographer—Miss Curtis

Dairy

H. E.Management

Keylock, managing director Archivist—Miss M. S. Baxter

D.M.Gibson, dairy

G. Bryson, manager

assist, dairy manager

E. Gifford, dairy secretary mm m m- m m m

Miss Y. Shalabanoff, typist Statistical Department — 34, Hart

P. Malcoff, E. Nelsen and B. Road; Teleph. 30494

Yusepoff, assistants Statistical Secretary—H. D. Hilliard

Deputy

Williams Commissioner (acting)—E. T.

m £ King ming Assist. Statistical Secretary (acting)—

Cumine & Co., Ltd. (late Cumine & Milne), Hong Dzoe Dziang

Airchtects, Surveyors, Civil Engineers, Assists.—Ho

Printing King Too and

OfficeS. Godfrey,

Manager—N. DooHing Ki

Estate Agents — 48, Szechuen Road;

Telephs. 12080, 61196 and 12504; P.O.Box Readers—P. J. O.F.Boundy

Miller

1457; Tel. Ad:Columna; Codes: Bentley’s and D. Phillips

A.B.C., Printer—H. W. Davies

H. M.5th edn., China

Cumine, managingRepublican

director Stenographer—Miss A. Gubbay

E.P. L.B. Bojesen,

Cumine, director

do. ijl Kiang hai kuan

T. Veitch

Miss D. Nissim | Miss F. H. Cumine Custom 60685

House—13, The Bund; Teleph

General Managers and Secretaries for Revenue Department

The West End Estates, Ld. Commissioner—W. R. Myers

Canton Insurance

Central Office, Ld.Co., Ld.

China Commercial A.—General Staff:

Cumming & Brand, Exchange In-door

12, The Bund; Teleph. 18554 Brokers— Acting Commissioner, Additional

(General Office)—L. K. Little

E. O. Cumming Deputy Commissioner (Head Desk)—

J. K. Brand F. D. Goddard

CUSTOMS, CHINESE MARITIME Acting Deputy Commissioner (Postal

Parcels

Acting Deputy Office)—E. Bernadsky(S’hai.

Commissioner

Shanghai Office of Inspectorate Dist. Accountant)—T.

Acting Deputy Commissioner R. Banister

(Returns

General — 21 - 24, Hart Road;

Telephs. 36596-9 Office)—Wang Tse Lan

Inspector General—F.R. W. Maze Acting Deputy Commissioner (Native

Chief Secretary—P. Walsham Customs)—Hau

Acting Deputy King Son (Ac-

Commissioner

Personal Secretary—S. F. Wright counts Office)—Tu Ping Ho

Staff

Audit Secretary—H. E. Prettejohn Acting Deputy Commissioner (Com-

Tariff do. do. —J.

—C. H.BosCubbon missioner’s Chin. Secy.)—Liu Ping I

Commissioner’s B.Secy.—J.

Financial do. —A. J. Commijs

Commissioner (detached for special Assistants—K. Surh, E.H. L.G. Turner

Smith,

duty)—A. H. Forbes T.

Wong Aida, Woo

Tsoo-bah,Sih Yung,

M. C. G.D.Yoshida,

Drum-

Chinese

Assist. Secretary—K.

. do. —H. T.G. Ting

Lowder mond, R. M. P. Bairnsfather, Lu

Assist. Financial Secretaries (acting) Shou Wen, Tang Wing-fat

L.staffNewman (detached) and Chinese and A.

—A. Feragen and Tao Loo Chuen

Assist.

J. M. Secretary,

A. Fay Property (acting)— Miscellaneous—W.

Assist. Staff Secy, (actg.)—Hu Fu-sen E.andM.Miss

Murray,

P. MissA. M.Roberts,

Clement

Miss

F. H. Lynn

Service Chiefdo.Acct.—T.

Pensions (actg.)—C. Yamamoto

M. Powell Medical Officers — Y. Akita, C. A.

Assist.TariffSecy.(actg.)—G.N.Gawler Arraud,

Chih Huan, SengG. Meng Bing, A.

Blumenstock, LingC.

Assist. Chin. do.

Assist. Audit do. —Chen Ti Tscn—C. A. Pouncey Bryson and Tsao Yen Kwei

(Woosung)

 SHANGHAI 749

Out-door Acting Deputy Commissioner — K-

Chief K. Ashdown

and J.Tidesurveyors—W.

W. RydenF. A. Wilbraham

Tidesurveyor—C.

A. Skuse Assistants—Tsu Yun-wang, Leung

Pui Hang, Mui Ying-shan, A.

Assistant Tidesurveyors—J. D. Cush, Gherardy, Chien Chung Chi and

It. E. McNeale, J. Ross (acting) and Shih Sung Sheng

C. P. Berge (acting) Piece Goods Expert—H. Speakman

Boat Officers—T. Thoresen, P. J. Chemist—Joseph

Assistant Analysts—Sung Y. S. Huang Kwei Ling

Austin, J. J. Lovelock and J. B. and Wang Ta Chuen

Dickens Supervisor—Miss A. A. M. Gutierrez

Assistant

Yeung, Boat Officers — Pun Shi

PattersonR.and West, J. L. Stewart,

S. Nagano (Woosung) R. Supervising Out-door

Chief Appraising—U. M.

Chief Appraiser—M. C. Shirazee S. Terresani

Chief Examiners—C. B.A.Berglof, A. L.F. Assistant Supervising Chief Appraiser

Gabb, R. Whitmore, I. Masloff, —J. A. Dick

Uydens, D. Bartolini, J. Angleitner, Actg. Inspr. of Examiners—S. P. Fabian

D. Okamoto, H. E. Potter, H. Ellis, Assist. do. —H. Ellis

R.Underhill,

Zuccarini,D. K.A. Stangaard, C. T Chief Appraisers—W. O. Pegge and

Carlos, C. Wada F. W. Rowland

O. Matsuo, H. Storrs, E. L. Hallford Appraisers — G. M. Pezzini, H. E.

and S. Rokugo

Examiners—H. A. Keane, H. S. Mark- Halvorsen, Y. Kolatchoff (acting),

P. Perino (acting), B. Poletti (acting)

ham, M. H. Fulker, W. M. Stevens, and A. E. Oliver (acting)

C.Cammiade,

Finch, S.T.Ito,Narahayashi,

W. O’Reilly, A.G. E.C. Assistant Appraisers—G. Poletti, T. J.

Macauley, G. E. Gilbert and A. G.

G. Stewart,F. R.Jarrett,

bayashi, Hirano,G. Y.Indo,

Waka-B. Kuropatoff Shiraishi

Examiner—Y.

Toyota, Y. Okasawa, K. Kamekawa, Assist. Examiners—N. S. Vinogradoff,

S. Fallow. S. A. Kitson, J. A. Ilyin, Cheng Lin Shu, H. B. Collier, E. M.

S.Simoes

Y. Heley, T. Ichige and A. A. Letovt and Liu Meng Chou

Assistant Examiners—C. O. Dreggs, Harbour Master’s Office—Customs

W. H. Tipton,

Coates, R. Nakagawa,

T. Ishidzuka, L. V.

E. T. Collin, Jetty Building, The Bund

W. G. Jarvis, P. J. Stoneman, P.

Coxall, So Nim Ko, Au Siu Tuen, S. Consulat W. Dah Han Co., Importers—40-42, Rue du

R.Pherson,

Davison

A. G.(detached;,

Chapman, C.F. W.C. Hall,

Mc-

W. W. Brazier,KoFong

U. Kara Au Dah

Leung,Ting,Kwok

Kong Cotton Spinning Co.—55,

SzechuenExchange);

Road; Telephs.

lu Cheung,

Kai-ming, Y. S. Vinogradoff, F. J. (Private P.O. Box 50506-7-8

367; Tel.

Matthes, T. P. Savtchenko, C. J. Ad: Dah Kong

Gallot, Chou En, Lin Lai Twan, E. in & uTi* £ *

V. S. Budzynsky, Lam lu Tsang

and H. Shimidzu

Tidewaiters — A. P. Aispur, V. V. Dah Sung Dah sun fan tseu hung sz

Pravikoff, S. M. Bulgakoff, P. P. Cotton Spinning and Weav-

Kozloff, M. B. Hoffman, J. E. Read, ingChang Co.—22, Kiukiang Road

Cha, president

H. Olsen, M. Perino, T. Kobayashi,

N. F. Aiexandroff, C. L. Basargin, 3 & k # & as M « *

N.A. I.Bokastoff,

Semenoff,G.D.I.I. Ivanoff,

Sharavieff, M.

P. Lee, Dah tong fang eheh hu van yu hsien hung sze

Temlett, R. Filippini and M. Dah

C. E.Preobrajensky

N.

Tung Cotton

Ltd.—62, Kiangse Manufacturing

Road; Teleph. 16022 Co.,

Supernumerary List—C. W. Landers, H. K. Tsu, chairman

Directors—Y. D. Woo, S. H. Giu, L.

N. Wisemann, A. B. Skoberg, B. E. C.SzeLu,andS.T.S.STu,MaoS. T. Wong, T. F.

Pistruiloff

Miscellaneous—H. Hylton S. C.C.Department:

Yao,Lu,managing directordept.

B. —Appraising

In-door L H. C. Tu, chief ofof business

chief textile dept.

Acting Commissioner (Additional)— N.

Y. S.F. Yai

Sze (accountant

and L. C, Soo,dept.)

secretaries

C. Neprud

750 SHANGHAI

Dah Yih Metal Co., Iron Merchants and

General Hardware Dealers — A. 103, Dastoorfit& Co.,!§| F. R.,Loong shing

Merchants and

Broadway; Teleph. 41108 Commission Agents—10, Hankow Road;

Dahl, C., Import Merchant—1, Kiukiang Teleph. 14708; P.O. Box 385

F. R. Dastoor

Road M.N.F.J.Dastoor

Bilimoria

Hi ^ ^ B * David, A. E., Importer—74, Szechuen

Ta jih pen be chu hung sz

Dai Nippon Brewery Co., Ltd.—27, Ming- Road

hong Road; Telephs. 42560 and 41995; David & Co., Kelly, Importers of

P.O.T. Kimura,

Box 264; manager

Tel. Ad: Asahibeer Gunny Bags, Hessian Cloth, Jute Ply,

T. Nakagome I M. W. Dein Shellac, etc.—74, Szechuen Road; Tel.

Y. Yoneda | Y. K. Fu Ad: Monolivet

Daido Yoshiten, Ltd., Commission Agents David Agents—6, & Co.,Kiukiang

_ Samuel,Road;Advertising

Teleph,

—5, Kiangse Road 61442; Tel. Ad: Samdivad

S. N.David

David

ft ^ K g *

Dai ren hi sen hai sha

Dairen s Day vee

Road Risen Kaisha—29a, Szechuen David Estate

& Co., S. J., Merchants, Land and

se Road;Agents—David

Telephs. 10324House, 43, Kiang-

(General Office)

m U. M Da *>« k and 12757 (Manager); P.O. Box 388; Tel.

Dalbey, W. C., Dentist—241, Connaught Ad:A. Psalmist J. David (London)

Road; Teleph. 34007 Evelyn David (Shanghai)

£ m Archibald

E. A. Sykes,David manager (Hongkong)

Dangoor, M. E. (Member

Stock Exchange) of Shanghai

— 6, Kiukiang Road; A. E. Dale I P. W. Mansfield

Teleph. 17598 D. Jephson | Miss A. M. Gilmour

Agents

Eastern United Assurance Corpn., Ld.

m n ® m m

Dah Lee Kay Kee Sze Davie, Boag & Co., Ltd.,

Bag Manufacturers, MerchantsSack andand

Darre, Marcel, Chartered and Official Shippers—253, H. & S. Bank Building,

Court Accountant and Estate Agent— 12,

4, Avenue Edward VII; Telephs. 15825 Ad: Boagsack The Bund; Teleph. Cent. 2669; Tel.

(General Office), 15527 (Property Dept.) H. L. Carson, manager

Marcel Darre, d.s.c.f. Miss V. Richards

Auditing and Accounting Dept.

P. Vigne, chartered accountant % *ifij iff Sin9 zaV wo°

P. D.Gregoire,

Gutterres, do.

accountant

J. M. Gutierrez, do. Davies

ArchitectsBrooke,

& — 4, AvenueCivil Edouard

EngineersVII.; and

Ting Kong-chin, Chinese acct. Teleph. 11325 (2 lines); Tel. Ad: Datum

Property Dept. C. struct.e.

Gilbert Davies, f.r.i.b.a., m.i.

Miss H. Mendelson |I Miss M.kowsky

Mili- J.J. Haydn

T. W. Brooke,

MissR.Rudland

Secretariat Office Miller, a.r.i.b.a.

b.arch., a.r.i.b.a.

Miss H. Gregorie E. F. Kostrisky

Chinese Office G.

Ling Yung Chow,Missarch,

Danson | A. P.assist.

Brooke

Tcheo Ko Chou, ll.b., interpreter Property dept.

Cash

Wang Dept.

K’ing Lie, cashier Murray G. Davies

T. B. Lynn | N. K. Chen

 SHANGHAI 751

& m m m m

Davies, Eric, m.i.m.e., m.i.h.v.e., a.m.i.n.a., Delburgo k Co., D. H., Exporters—452,

Consulting Engineer and Surveyor—214,

Chartered Bank Building, 18, The Bund; Kiangse Helios

Road; Teleph. 13692; Tel. Ad:

Teleph. 15874 and 27842 W. Korrowitz, manager

Eric Davies

Miss

Kikoin M.Chen

dos Remedios

I S. Z. Cheng Dell ’Oro & Co., Waste, Raw and Spun

M. S. Tse I S. H. Hwa Silk, General Exporters and Importers

—1, Canton Road; Telephs. 61101 and

13507, Tel. Ad: Delloro

m ® * m m s G. I. Dell ’Oro

Da vi si ta lih sz C. Brigola | U. Battaglia

Davies,

Law—4,J. Hongkong

B., AttorneyRoad;

and Counsellor-at-

Teleph. 61146;

Tel. Ad: Counsellor Denis Land Investment Co., Ltd.—Rent

Office: 43,

Office: 48, Peking

SzechuenRoad; Road.Telephs.

Registered

11553

andA. 11554

M. Preston, managing director

Da wa lee wha yo chung zang Denis Y. Z. Chen, director

Dawalu Chemical Industries—Offices: C. K. Greaves, do.

16,

BoxCanton

997; Tel.Road;

Ad: Teleph.

Skorsten.60458; P.O.

Factory: Wilfrid Woo, compradore

North Bank Soochow Creek, opposite

corner Brenan and Warren Roads Det Norsks Veritas—25, Peking Road;

Mee-Yeh

managers Handels Corapagnie, general Teleph. 12267; Tel. Ad: Veritas

P. C. Rielley

De Jong, F. (Successor to R. Watrin), Com- W. J. Milne | L. St. J. Rail

mission-Agent, Window Glass, Plate

Glass, Metals, Zinc and Lead —17, Jinkee Deutsche ££ |g DeFu

Road; Teleph. 10566; P.O. Box 747; Tel. Farben

k Co.—iHandelsgesellschaft.

Ad: Dejong and Famawire; Codes: Waibel C. 66915-5 3,); P.O.

Szechuen

A.B.C.

F. De6th,JongBentley’s, Selwyn, Acme, etc. Telephs.

Ad: Waidefag Box 1115;Road;

Tel.

G. Romain W. Weber

B & $ S M J* SB J.C. Hildebrandt

G. Gadow K. Modra

E. Rother

W. Kuehn

K. Severitt.

De waita tze ya kung ze

DeManufacturer—24,

Witt k Co., Ltd.,YuenE. C., Medicine R. Baessler C.H. Schwender Stange

Ming Yuen H. Denkhaus F.G. Weitz

Veth

Road; P.O. Box 945 C.K. Feldmann

Flamme Frl. M. Coellen

G. F.Territory

Hanwell, manager for Eastern Frl.

W. Sangster

O. Hauer

A. Haupt Frl. A.C. Goebel

Denkhaus

Mrs. O. Ozorio | Mrs. T. Guttierez M. Hess Frl. Ch. Hanke

Dr. A. Kapelle Frl. M. Heiss

W. Lembke Frl. A. Neugebauer

R. Lenz

m ft Wo teh Frau M. Segel

Dehns (Manchester), Exporters of Cotton Technical C. Leonhardt Frl. D. Schuemann

Piece Dept.

11834;Goods—3, Canton Road; Teleph.

Tel. Ad: Thornleigh Dr. B. Adamozewski

Dr. C. Mueller E. Schulte

A. D. Box, resident representative O. Franz G.Th.Ungewitter

^ fi Teh lean O. Fritz Zielinzki

K. Limann

Dr. K. Miss F. Brasch

Delbourgo & Co., Import, Export and Frl. O. Wimbs

Commission Agents—22, Kiangse Road Sundries Dept.

I. Delbourgo, director W.R.Hoelzer

N. F. Allman, do. Herz Frl. I. Gaedicke

752 SHANGHAI

Book keeping Dept. Dickson

General&Merchants—64,

Co., Medicine Peking

Importers

Roadand

K. Hering, signs per pro.

O.G. Heggblom

Froessl I| Frl.

W. Oehm C. F. Danger, manager

E. Wyss

Representing Dimitriades Bros., Merchants—12, Rue

I.G.chaft,Farbenindustrie

Frankfurt a/Main Aktiengesells- du Consulat (Central Currant depot for

China and Japan)

^ It E Ice sze Ditmar Brunner Bros., R., Ltd. (Vienna),

Deutsche Stickstoff H.-G., Krauch & Manufacturers of Lamps and Lanterns

Co., Importers by

Manufactured of Artificial

the I.G. Fertilisers,

Farbenin- —2, Canton Road

dustrie Aktiengesellschaft, Germany—

Head Office: 2, Peking Road; Teleph. ^ ^ E teh

11529; P.OOffices

Branch Box 1390;Tel.

Amoy,Ad:Canton,

at Hongkong, Nitrofoska.

Foo- Dixon & Son, Ltd., H. C., Import and

chow, Hankow, Swatow, Export

Teleph. Merchants—3,

11105; Tel. Ad:Hongkong Road;

Dixon; Codes:

Tientsin, Tschekam and Tsingtao

Paul von Schubert, general manager Private

Directors and Bentley’s

J. Lambooy Mrs. Dixon, A.inM. Manchester — H. C.

Dixon & J. Bracewell

W. Balthaser

K.Dr.H.Noellner Dr. F.K.vonNimphius

J. G. Clay

Huber, Petersdorff

dipl. agr. W. Prang F.S. H.F.

Hewkin

H. Jewell,

Ritchiespecial representative,

Co., Inc., N.Y.

Dr. W. Guanther W. Remy

C.MissRuser A. J. Mooney | Miss L. Kuzmenco

O.Mrs. Landsky

I. Anderson M. Schade Woo Cho-zung, compradore

E. Blum Miss E.Sehmueser Agencies

J.I. Freise

Christoph B. Schreiber United Glass

W. von Haller F.Dr.Seeker Fulham CrownBottle

CorkManufacturers,

Works, Ld. Ld.

J. Kiehl K.A.Seebohm, Howards & Sons, Ld.

International Chemical Co., Ld

H. dipl. agr.

MissKrueger

H. Langs E.M. Sperling Steingass

Harold

SpaldingRitchie & Co.,

& Hodge, Ld.Inc.

Mrs. I. Mon- denach G. A. Wohling Norton & Gregory, Ld.

D. Gestetner, Ld.

Agricultural Advisory Dept. Southall Bros. & Barclay, Ld.

Dr. Kruppa, dipl. agr.

E. Brandt j P. Brink Dmitrenko, Y. V., Barrister—38, Avenue

Dubail; Teleph. 12337; P.O. Box 1246

m m Nee yuen

Dewhurst, Geo. & R., Ltd. (Manchester, ^ IS Foolt lun

Preston and London)—21, Jinkee Road

(Room 401); Teleph. 12915; P.O. Box451; Dodd, Anthony, Manufacturers’ Repre-

Tel.A. Ad: Galvanic

E. Lockyer, representative sentative—15,

16002; P.O. Box Peking 267; Tel. Road; Teleph.

Ad: Tonydodd

A.B.Dodd K. Cheng

« at# * Dah hwa ti chong

Diaward Steel Furniture Co., Manu- Dodge & Seymour (China), Ltd., Import

facturers of Steel Beds, Hospital Fur- Merchants and Manufacturers’ Agents

niture,

Windows Steel Doors—Office

Office Equipment, Steel —3, Canton Road; Teleph. 65101; Tel.

room: 20b,and Kiangse Road; Teleph. and Show-

61480. Ad:F. Eximco

F. Fairman, general manager

Factory: 48, Yulin Road; Teleph. 51105 C. V.Agthe,

Manney, assist. do.

S. C. Shen, manager E.H. accountant

Dibrell Bros., Inc., Importers and Tolderlund

Exporters of Leaf Tobacco—H. & S. Mrs. M. Watson, stenographer

Bank

10728 Building, 12, The Bund; Teleph. J.Mrs.W. D.Moss,

Leon,repres., Goodyear

do. Tire

G. D. Happer, manager and Rubber Export Co., Inc.

 SHANGHAI 753

Do-Li Produce and Minerals Co., Ltd. Millers

—6, The Bund MulcottFalls Tools

Belting

Lombard

Wm. Codes& Sons, Ld. Whisky

Teacher

j ^j: Tien Chang

Dodwell & Co., Ltd., General Mer- Whitbread

Jas. Keiller &&Co.,Sons,

Ld. Ld.AlesJams & Stouts

and

chants, Shipping and Insurance Agents Confectionery

—1, Canton Koad; Telephs. 60117-60119 Chateau Cheese Co.

(Private Exchange);

Tel. Ad: Dodwell. HeadP.O.

Office:Box 410;

London. Washburn Crosby Co. Flour

Branches at Hongkong, Foochow, Han- Sole Agents for

kow, Canton, Kobe, Yokohama, Van- Underwood Typewriter

Elliott-Fisher AccountingCo.andofWritingN.Y.

couver (B.C.), Seattle, San Francisco, Machines

Los Angeles

Colombo andandNew

(Ceylon) York (U.S.A.),

Antwerp(Belgium) Sundstrand Adding Machines

T. G. Weall, director Safe Cabinet Co.

C. J.A.R.Peel, managersub-manager Roneo, Ld., London. Office Equipment

GerrardFlour

Wire Co.

and Tying Machine Co.

F. H. Weeks,

Gearey, assist, do. Sperry

Accounts and General Office

A. M. d’Oliveira I S. A. Remedies Steamship Agencies

J. A. de Sa | Miss Gody Barber-Wilhelmsen Line

Tea Dept. Dodwell-Castle

Canadian-American Line S.S. Co.

R. G. MacDonald I A. M. Guterres

J. L. Kay | J. M. Guterres Insurance Agencies Smith & Sons,Ld.

Sir William Reardon

Import

F. H. Geareyand Export Dept. Union Assurance Society, Ld. Fire

B. P. Lind H. L. Cavendish Yorkshire Insurance Co.,Co.,Ld.Ld.,Fire

E. Y. Rowland I| L.MissG. BredellLeitao Caledonian

burgh. Fire Insurance

and Marine Edin-

Provision Dept. Pearl Assurance Co., Ld.

D. B. Rabinovitch | A. F. Remedies Cornhill Insurance Co., Ld.

Insurance Dept. Standard Life Assurance Co.

M. H. Swabey Liverpool, London and Globe Insce.

Piece Co. Marine

P. R.Goods ClareDept. | R. A. da Costa Thames & Mersey Marine Insce. Co.

Providence Washington Insurance Co.

Shipping Dept.

J. R.R. E.Weeks

J. Grosfils Miss Riley

Underwood & Office Equipment Doi,Cargo Araki & Watanabe, Marine and

Surveyors,

Dept.—1,

13805 Canton Road; Teleph. —Yokohama SpecieConsulting

Bank Building,Engineers24,

G.E.S. Winter

Dovey R. E. Alexander The Bund;

Kaimusho Teleph. 13923; Tel. Ad:

G.O. Rasmussen M. Galichanin

M. Goldsack Miss F. A. Cooley Capt. M. Doi, L.c. (I.J.N.), R.s., s.T.,

Miss F. McEuen w.h. (China)

F. E. Spark H. E. da Costa S. Araki,

Capt. i.j.n.a. & m.e.

S. Watanabe

Machinery Dept. -26, Canton Road;

Teleph.

F. E. Martin 19240

J. R. Smerdon |I J.P. Howell M. Shen ^ Bal1 la

y

Agents for Dollar Co., The Robert, Lumber and

Page-Hersey

British Mannesmann Export Co.,Tube

Ld.,Co.,

Canada Shipping—Robert Dollar Building, 3,

Ld., Canton

London Road

Norris, HentyMarine

& Gardner General Agents for

Ailas Craig Eng. Dollar Steamship Line

Lancashire Motors and Dynamos American Mail Line

Delco Light Executive Department

Tyfon Air Whistles O. G.J.Steen, general manager

Foamite Firefoam T. Cokely

Samson Tire and Rubber Co. Motor Mrs. A. C. Wallace

Tires Mrs. B. A. Roseveare

 754 SHANGHAI

Traffic Department A. T. Hallworth, managing director

Don Tinling J. King, director and managing dir.

C. G. Golding | Miss M. De Young J. O. Tattum, general manager

General Passenger Department

Geo.passenger

J. McCarthy,

agent assistant general Dong Chong Cycle and Motor Co.—608,

H. MacGowan I Mrs. T. Guedes Nanking Road

R. W. Ring | Miss B. Beesley

Local Dong Shing Spinning

YangtzepooandRoad;

Weaving Co.,

H.E.B.Passenger

S.Longfellow,

Department

Wise agent

Ltd.—90a,

372

P.O. Box

W. G. McDonald I W. Bauman

I. S. Harris | Miss G. Currey Doughty & Co., C. J. (Fed. Inc. U.S.A.),

Operating Department Contractors

O.W.D. J.Martinez, assist, supt.

Wilson, port engineer —30, Brenan for RoadSanitary Installations

S. Walker

H. Herzberg |I O.H. H.Harvey Smith H Sing fah

Freight Departmentagent

E. W.E. Anderson, Doulton & Co., Ltd. (London), Sanitary

G. Holliday, chief clerk Fixtures — 20,61338;

Museum Road,1318;Room

K.D. E.MacDonald Wallace 225;

Dabelstein I| F.R, R.H. Barrett Teleph.

Ad:T. Saphiere

P.O. Box Tel.

Miss T. Bell Saphiere, representative for N. China

Mrs. A. M. D’Aquino

Claim Department £ H fill ir Downs e sung

H.Mrs.E. Gibson, claim agent

A. M. Remedios Downs, Drs. N. L. Insurance

geons—Yangtsze & W. H., Building,

Dental Sur-26,

Lumber Department TheDr.Bund; Teleph. 13029; P.O. Box 380

P. H. Bordwell, manager N. L. Downs

Accounting Department Dr. W. H. Downs

E. C. Bogle, assist, comptroller

J. M. Major, travelling auditor

O. G. Helm | Y. F. M. De Britto t ^ M Laianjen

A. Jacobsen | Miss M. Rozario

General Drysdale & Co., Insurance Agents, Import

A.Mrs.

M. D’Eca, building supt. and Export Merchants; Oxy-Acetylene

D. Turner Welding — 6b, Kiangse Road; Teleph.

Miss G. M. Pearson 10597; Tel. Ad: Assags

Mrs. L. F. Patstone I. F. Drysdale, snr., partner

Miss Ivy Baviau G.

I. F.D.Drysdale,

Jack, jr., do. do.

Miss C. M. M. Rodrigues

MissJ. Beesley

Wharf Hung dah

H. J. Young, manager & port captain

A. C. Miccia

J. Zellensky | F. X. Baptista Duncan Merchants—9,& Co., Foochow

Building Road;

and Material

Telephs.

61441 and 61440; Tel. Ad: Struan

ft Dahlay W. L. Gerrard

A. Knowles I F. W. Heal

Dollar

Building, Steamship

3, CantonLine—Robert Dollar

Road; Telephs. L.R. J.Y. Robinson,

Yarrow rep. | E.Henry

Tatlock

Hope &

66371 to 66375; Tel. Ad: Dollar Sons, Ld., Birmingham (C. 1440)

The Robert Dollar Co., general agents Loh I-ming, compradore

(See Dollar Co., The Robert) Dunlop, Ltd., W. & C. (Bradford and Man-

Dombey & Son, Ltd., Wholesale and chester), Yarns—2,Woollen CantonandRoad;

CottonTeleph.

Piece Goods,

10701;

Retail

—150, Provision

Bubbling and WellProduce

Road Merchants P.O.J. R.BoxHooley 473; Tel. Ad: Peckover

 SHANGHAI 755

1 M M 21$ East Asia Industeial Co., Ltd. — 46,

Ying Tcuo ton loh po c' pe chong Cherry Terrace, Scott Road

Dunlop Eubbee Co. (China),

Foochow Road; Teleph. 12248; P.O. Box Ltd.—9, [H ^ Pow lung

394; Tel. Ad: Pneumatic

F. S. Gibbings, gen. mgr. and mang.-dir. East Merchants andCo.,

Asiatic ShipLtd., The, General

Owners—1, Canton

F. C. Young I G. F. McAlister

B. H. Cathrick | F. G. dos Eemedios Ad: Orient. Head Office:Box

Road; Teleph. 10432; P.O. 1493; Tel.

Copenhagen.

Who, tdh London Office: 158, Fenchurch Street,

Dunn & Co., Waltee, Ship Chandlers, E.C. kok. Branches:

Own Singapore

Agencies: S’hai.,andTsingtao,

Bang-

Scientific Book and Nautical Instru- Hankow, Harbin, Dalny, Vladivostock,

ment Sellers, Wine Merchants—133a,

Szechuen Road; Teleph. 10805; Tel. Ad: Valparaiso, Durban, Johannesburg,

Walterdunn Soerabaya, Seattle, San Francisco and

Madras

S. O.Frederiksen,

Castonier agent

fH '|§ Hung shin K. Hansen | A. Petersen

Du Pont de Nemoues Co., Inc., E. I.,

Indigo and Aniline Dyes—Robert Dollar

Building, 3, Canton Rd.;Telephs. 11108-9; A.G. Brondal

Halberg | Miss F. Marques

A. Remedies

P.O.F. Box 393; Tel. Ad: Dupontdyes

A. M. Noelting, ph.d., director, East China Co., Importers and Exporters

dyestuffs sales for China

G.E. N.W. Rose

Hess |I Miss Lessner —16,

Miss A.I. Lessner

Siking Road; Teleph. 11698; Tel.

Ad: Eastchinco

C. Y. Wang | Miss L. Marco Y. S. Zar, manager

DucoF.&J.Fabeicoid

True, manager Tung ya

Easteen Asia Aechitects

Coepoeation, Ltd., Architecturaland EngineeesEn-

fg ^ Tun sin gineering and Construction—22, Kiangse

Dyce & Co., Silk Merchants—18, Kiukiang Road

Road; Teleph. 10810;

E. J. Cornfoot, partner P.O. Box 392 C. K. Chien, c.E., chf. engr. & gen. mgr.

Eagle Drug Co., Inc., Pharmecutical and Easteen and Austealian Steamship Co.

Dispensing Chemists — 225, Szechuen —1, Canton Road (see Mackinnon,

Mackenzie & Co.)

Road

mmmam Easteen China Engineeeing Co.—80,

Ying kwoh ying lih chiu kcmg chang Avenue Edward VII

Eagle and Globe Steel Co., Ltd., Easteen Commeecial Co., Forwarding,

(Arthur Balfour & Co., Ltd.), Capital Freight and Shipping Brokers, Insur-

Steel

of Steel,Works, Files,Sheffield, Manufacturers

Saws, Hammers, Picks, anceCanton AgentsRoad;

and Telephs.

General 19232Traders—

Mining and Railway Tools, etc.—8, 38, and

Museum Road; Teleph. 11921; P.O. Box 17753

425; Tel. Ad: Dannemora

H.L.Brian

Wright Bates, manager

| A. Green for Far East Easteen Commeecial Coepoeation, Cot-

ton Merchants and Brokers — 62,

Ping-ho S. Chau, Chinese manager Kiangse Road

Sole Buying Agents in Hongkong and East ken Cotton Coepoeation, Cotton

HighChinaSpeed for Steel Alloys, Ld., Widnes Merchants and Brokers—3, Canton Rd.

England. Buyers of Wolfram, Ferro

Manganese, Ferro-Chrome, etc., Ore Easteen Engineeeing Woeks, Ltd.

Refiners Shipbuilders, Engineers, Contractors,

Sole Agents for

Ward, Thos.W.,Ld., Sheffield. Second- 1I Well Borers—12, Szechuen Road; Teleph.

hand Machinery, Light Railway, etc. 15004; Tel. Ad: Vulca

J. Turner, M.I.N.A., m.i.m.e., mang. dir.

756 SHANGHAI

Eastern Estates and Land Co., Ltd.— ^ ^ is ^ n * m

Sassoon House (3rd floor;, Nanking Tung fong chee tso chun yung hung sze

Road; Telephs. 11430-2; P.O. Box 602; Eastern

Ad: Eastates E. Sassoon (chairman), Services,Transport

TelDirectors—R. Co., Motor Truck

Cargo and Baggage Delivery,.

F.Moses

R. Davey, H. E., Arnhold, M. J. Household Removing, Customs Clear-

and A. K. MacEwan ance

Road and (corner CoalBroadway);

Dealers—18, Kungping

Teleph. 40332;

F. S. Collott, secretary Tel.A. Ad: Etranco manager

s & i: m m * G. Siemsen,

Eastern Extension, Australasia & China A.Mrs.A.C.Kahn M. Siemsen | H. A. Mallek

Telegraph

VII- P.O. Box Co.,412;

Ltd.—4,

Tel. Ad: Avenue Edward

Eastern

W. D. Procter, divisional manager j «l ^lj Lee shing

N. E. Kent, supt. Eastern Underwriters, Insurance

F.H. Hobden, acct. and traflic auditor Agents: Fire, Marine and Motor Car—

S. C. Rowley, electrician Hongkong

ing, 12, TheandBund; Shanghai

Telephs.Bank

19530Build-

and

J.H. B.R.Wishart, general

Buckland, supervisor supervisor 18872; Tel. Ad: Indemnity

H. T. Bennett do. Jas. A. Gray, manager

H. Tresidder, do. C. A.J. F.Encarnacao,

Gray do.

A.F.W.Medina McMurray, assist, traffic auditor Woo Shing Wei, compradore

T. A. Carvalho M. Barros

L.A. J.J. Rozario

Rozario V.Z.M. F.V.V.X.Vianna

Gonsalves fj} i|| Ipj Ko dale hung sze

L. D.R. Xavier Rago Eastman Kodak Co. (S’hai. Branch),

M. Vianna A.D. F.A. Collaco

Rozario Manufacturers of all Photographic Goods

V, Barros and Accessories,

H. Vianna E. Palma Motion Picture X-Ray

Film — Supplies and

Main Office:

Rochester, N.Y., U.S.A. Distributing

Jil Pao Using Office Ming

Yuen for YuenChinaRoad;

and Telephs.

Hongkong: 24,

65034-5

Eastern

Agents—19a, Insurance

CantonOffice,

Road; Insurance

Telephs. (Private Exchange); P.O. Box 591; TeL

18818 (Manager’s Office) 16388 and 19958 Ad:R. Kodak E. O’Bolger,and 1169 (Chinese)

manager

(Compradore’s Office); Tel. Ad: Eastino J.L. J.L. Gilmore, assist, do.

N. F. C. Lonborg, manager Farnsworth

Compradores—

Ziar Say Sung I Hu Shi Ba E. Frisque A.MissRuf

G-F. Lamars

Fung Yao Zuen | Chu Nee Hoong N. Chofe

M.

M. W. C. ReidLeon Mrs. Mrs. M.

H. Heyenga

R. Reid

«s « Shih pao

“Eastern Times,” Chinese Daily News- j||f Puh sze

Siper—Head

ranch: 6a, Office Shantung: 25, Chekiang Road; East-West Export and Import Co.,

Road; Telephs.

61201

2514 and 61204; P.O. Box 396; Tel Ad: Importers

General of Persian

Persian Carpets,Hongkong

Products—6, Furs and

Road;

M. J.Teleph.

Ogly, 11645;

residentTelpartner

Ad: Eastwestic

§£ fH Sing chee hang

Eastern Trading Co. (China), Ltd. Ebert & Co., J., Export Merchants—16,

—3, Hankow

Box 441 ;Tel. Ad: Road; Teleph.all usual

Terntra; 11394;Codes

P.O. Jinkee Road; Teleph. 10496; Tel. Ad:

C.Y. C.C. Todd, managing director Ebertexpot

Woo, director ^ ^ Ling hwa hung sze

R. Clancy I O. Benz

V.H.Pfenniger

M. Armstrong I| J.D. Greger Borat Economic Shipping Bureau, Coal Mer-

Agencies chants, Customs Brokers,

tation Service—106, and Transpor-

Szechuen Road;

The

AllianceMotor Union

AssuranceInsce. Co.,Ld., L’don. Teleph. 14570

Sperry Flour Co., SanCo.,Francisco

Ld., London E. L.H. Shen,

Y. Parrott,director

managing director

National General Insce. Co. of Stettin Jas. Chow and L. S. Seng, clerks

 SHANGHAI

w & 7K n ^ Jeu sz ho tang

Yih li chi say kung sze Dearborn,

Boarding Miss H. F., Private

School—253-259, Day and

Quinsan Rd.

Eddie Aerated Water Co., Manufac- Miss H. F. Dearborn, principal

turers of Aerated Waters—Office and Mrs. I. J. Dearborn

Depot: 74-6, Broadway. Factory: 83, Miss F. F. Williams, b.a.

Ward Road; Telephs. 40139-40; Tel. Ad: Miss

Eddie

C. Eddie, proprietor Miss B.G. C.Ernsberger,

Bixby b.a., r.n.

Y. K. Eddie, manager Mrs. M. Temanin

C. Y. Wang Mrs. D. Alexieff-Potanin

P. K. Wu Ellis

underKadoorie

Municipal Public

Council School—see

/£ M ® ^ !§£ 3§1 Ilf Mang t'ung hsiao Vang

Yih li sien van lien Institution for the Chinese Blind—

Eddie Cafe, Ltd. (Incorporated in 4, Edinburgh Road; Teleph. 27237

Hongkong) — 68, Broadway; Telephs.

40139-41

S.C. M. Wallace, director •t m % m $£

Eddie, do. Van ko yee zerh hok dong

J. A. Turner, do. International Correspondence Schools

Woo Irby,

Min-tse,manager

secretary —132, Nanking Road; Teleph. 11927;

Jim P.O. Box 11; Tel. Ad: In tertext; Codes:

A. Nicks, sub-do. W.U. 5-letters

Y. S. Hu, chief accountant

^ if

EDUCATIONAL Nan yang ying wen ya yao

Nanyang Institute—67, Pa Kee Bridge,

Ying hwa Shu kwan Great East Gate

Anglo-Chinese School (Church Mis- Loo-ching Yen, acting president

sionary Society)—196, Range Road L. L. Yen, acting secretary

Nieh Chih Kuei Public School for

^ H Tchen Tan Ta Hio Chinese (see under Municipal Council)

Aurora University—143, Avenue Du- Polytechnic Public School for

Chinese (see under Municipal Council)

bai I; Teleph. Central 938

Rev. P. Lefebbvre, s.j., rector (pres.) Public School for Boys (see under

Rev.

Rev. J.A. Gudrault,

Savio, s.j.,s.j.,chancellor

treasurer Municipal Council)

Rev. Th. Ou, s.J., vice-do. Public School for Chinese (see under

Rev. L. Richard, s.j., librarian Municipal Council)

g # II * Ta Le pa-tang Public

Municipal School for Girls (see under

Council)

Cathedral School (British)—21, Kiu-

kiang Road

Committee representing Board of it mRemington tan tszw yueh m

dong

Governors—E. Page (chairman).

Dean Symons, Sir Peter

F. C. Master, B. C. M. Johnson. Grain, R, Remington Typewriter School, Ins-

W. S. King, E. L. Allen (hon. truction in Typewriting,

Book-keeping, English, CalculatingShorthand,

treasurer and hon.

Dr. E. L. Marsh (hon. medical secretary), Machines and Commercial Subjects—

adviser) 2b, Kiukiang Road; Teleph, 17733

Headmaster—Rev. E. K. Quick, m.a. S.Mrs.C. Sweeney,

Potter, f.r.econ.s.,

vice- principal

do.

Miss Dallas, b.a.

Cathedral Mme. Durocher j W. H. S. Hat-

Road School for Girls—1, Yates Miss Neuler |

C. Y. Yih, b.sc. | Y. S. Kong

ten, b.a.

758 SHANGHAI

& m m m m ±. ^ k m ® m

Shang hai mei kuo hsoh hsiao Sheng yoh han ta hsio

Shanghai American School—10, Ave. St.Church

John’sMission)—190,

UniversityJessfield (American

Road;

Petain;

school Teleph. 33198; Tel. Ad: Amer- Telephs. 27602-3 (College), 27604

Principal—Elam J. Anderson (Middle School), 27574 (President’s

Acting Principal—Guy C Stockton Office) and 27717 (Dean’s Office); Tel.

Home Mgr.—Dr. J.A.B.Wilson

M. Thompsom Ad: Amchumiss

Secretary—Mrs. Trustees

Preceptress—Mrs. Alma B. Howes TheNational

Department

Physician—Dr. T. B. Dunn Councilof ofMissions of the

the Protestant

Episcopal Church in the United

Shanghai States of America

Kiukiang Business

Road; Teleph.Collage

17733;—P.O.

19, Representative of Trustees in China:

—Right Rev. F. R. Graves, d.d.

Box 390 University

S. C. Potter, F.R.ECON.S , principal Officers of Administration

Miss G. Nevler, secy, to principal F. b.d. L. (Gen.

HawksTheo.

Pott,Sem.),

l.h.b.d.d.(Columb.),

Mrs.H.Sweeney,

W. S. Hatten,vice-principal

b.a. | C. Y. Yih, (Trinity

Miss Dollars, b.a. I b.sc. (Hons.) and Edin.), s.t.d. (Columb,),

Mme. Durocher | Y. S. Kong president

Wm. m.a.Z.(Columb.),

L. Sung,acting

b.a. (St. John’s),

vice-presdt.

^ ^ ^ k m M.treasurer

P. Walker, m.e. (Stevens Inst.),

Shanghai

Chung Kung CollegeRoad;

& Middle

Teleph.School—

50012; O.manager

Z. Li, b.a. (St. John’s), business

Tel. Ad: Colsem C.K, Y.L. Tseu,

Officers of the Administration

H. C. F. Liu, ph.d., president Dzung,bursar

president’s secretary

T. K. Van, b.a., m.a., dean of the C.T. C.H. Chang, assistant bursar

J B.College

Hipps, m.a., th.m., s.t.m., dean secretary {Fu Sung), Chinese

Jang

School of the Arts and Science

Mrs.of the

A. S.Theological Seminary

Baker, acting dean of Officers of Administration

Wm. Z. L. Sung (St. John’s), m.a.

women

Miss F. C. Bryan, m.a., principal (Columbia), dean

of the Kindergarten M.registrar

E. Yotaw, bm., m.a., (Missouri),

Z. Y. Lo, b.a., m.a., principal of Z. K. Sze, toassist,

the Middle School

E. Kelhofer, m.a., business mgr. secretary dean registrar and

T. H. Jang (Fu Sung), Chinese secy.

Shanghai Jewish School—174a, North School of Theology

Szechuen Road Officers of Administration

Miss M. Solomon, headmistress J. W.

dean Nichols, m.a., d.d. (Trinity),

School of Medicine

K # + r: @ * Pennsylvania Medical School being

the Medical

John’s Department of St.

University

Tong wu ,di er tsong yoih shoo Officers of Administration

Soochow University Second Middle E.p.h. S. Tyau, m.d. (St. deanJohn’s), dr.

School—146,

44271 Quinsan Road; Teleph. (Pennsylvania),

W. Y. Sung, principal Miss A. Lamberton, secretary

Rev. J. \V. Cline, d.d. Middle School

J. master

R. Norton, m.b., history, head-

St. Francis Xavier’s College, conduct- V.EnglishK. Yang, b.a.,of mathematics,

ed by Marist Brothers—23, Nanzing secretary the faculty

Road; Teleph. 40712;

Rev. Bro. Faust, directorTel. Ad: Marist E. N. Tucker, m.a., mathematics

Rev. Bro. Theodat, sub-do. Miss H. F. MacNair, m.a., English

history

 SHANGHAI 759»

Thomas Hanbuky Schools foe Boys Ei-Kwa & Co., Importer’s and Exporters—

and Gikls (see under Municipal 6, Kiangse Road; Telephs. 61309, 13790

Council) and 17434; P.O. Box 224; Tel. Ad: Eikwa

I. Doi,

N. Oki proprietor

m & m @ T. Kurimoto S.T. Suguri Matsumoto

Zi v'ei hung ho A. Kondo S.T. Nishijima

Zi-ka-wei St. Ignatius College R. Asada Nagashima

Rev. J. Yerdier, s.J., rector S.K. Suzuki

Ito H. Kamiya

Rev. A. Tsang, s.J., prefect E. Takami

I. Ogushi K. Takahira

g US w Yoh yeng doong ® 0 * * s

Zi-Ka-Wei-T’ou-Se-We Okphanage — Ying wah ken sze bu

Teleph. West 70301 Eikwa Kenshibu, Exporters of Waste

Rev. H. Allain, s.J., director Silk and Cocoons—38, Soochow Road;

Rev. F. Lebreton, s.J., manager Telephs. 13469 and 13531; P.O. Box 224;

Tel.I. Ad:

Doi, Eikwa Kenshibu

proprietor

-g Hong mo G. Y.Nishimura,

Edwards, Einae, Paper Makers’ Agent Uyeda manager I K. Hattori

and General Importer—6b, Kiangse H. Mishiro | S. Y. Wang

Road; Teleph. 10991; Tel. Ad: Einarius Eikwa Yoko, Importers and Exporters—6,

M ^ A Kow Kiangse

Eikwa Road; P.O. Box 224; Tel. Ad:

Egal & Cie., Importers of French Products

—9, Avenue Edward VII; Teleph. 18633; lUj i|| Hei ton

Tel. Ad: Egalimport Eislee, Reeves, Murphy & Lyle, Ltd.,

R.R. Egal, manager

Landiech, manager (absent) Naval Architects, Consulting Engineers,

K. Marine and Cargo Surveyors—3, Can-

Z. C.C. Nee,

Wang,cashier

accountant ton

Seaworthy Road; Teleph. 61886; Tel. Ad:

Dr. B. K. Zeng (pharm. dept.) C.Surveyors—W.

Reeves, managing directorC. Reeves,

I. Eisler,

^ H D.andW.Wm.

Murphy,

Lyle, m.i.n.a. & m.e.,

am.soc.n.a.

Ehlers & Co., A.—66, Szechuen Road (2nd Miss M. Murphy | Miss M. Da Costa

floor); Telephs. Foreign Oflice: 68073 Agencies

and Chinese Office: 68074; P.O. Box 426; British Corporation Register of Ship-

Tel.R. Ad: Ehlers ping and Aircraft

J.C.Brill,

Dupuy,partner

do.

G.H. Alfes, signs

H. Doerken per pro. Eitingon, Schild Co., Inc., Fur Merchants

W.Towne

Krieger, representative —7, Kiangse Road

Manufacturing Co. Yale & Eiwa Yoko, Importers and Exporters—9,

K. L. Tien, compradore Canton Road; P.O. Box 420

S. Y. Chang | W. Wong

M il Etai Ekki Yoko, Importers and Exporters—9>

Eickhoff & Co., General Importers and Hankow Road; P.O. Box 430

Exporters—60,

18119 (4 lines);Kiangse Tel. Road; Telephs.

Ad: Erbmohit i m Vee chong

andE. Chinese 0091 partner Ekman Foreign Agencies, Ltd.,

W. Eickhoff, The, Importers and Teleph.

Steamship Agents

A, C. Burn, do. —115, Kiangse Road; 11330; Tel.

K. F. Melchers, signs the

A. Falkenstein, signs per pro.firm Ad: Ekmans and Bearings

P. W. Ingmer W.R.vonBringert,

N ormann,

m.e.manager

J. P. Wieczorek E. Brundin, m.e.

760 SHANGHAI

A.MissNorrby

J. Farquharson W. S. Fleming, secretary

Miss F. Sheridan S.F. C.S. Wang,

Kingsbury,

managertreasurer

Representing Electric Wiring & Plumbing Co.—39a,

Ekman

Paper Pulp& Co.,IronA.B., Gothenburg.

Steel and Swedish Canton Road

Products in general

Swedish East Asiatic Co., Ld., Gothen- Elias, F. S., Stock, Share and General

burg.

SwedenSteamship

and Far East Service between Broker — 32, Peking Road; Teleph.

10309; Tel. Ad: Efelias

L. holm.

M. Ericsson Telephone Co., Stock-

Telephones, Switchboards Agent—32,H.,Peking

Elias, R. BrokerRoad; andTeleph.

Commission

and Line Material Co., Gothenburg. 10309

S.K.F. P>all Bearings

Ball and Roller Bearings,

Pulleys & Lineshafting Accessories Split Elite Flower Shop (Deutscher Blumenla-

den)—204, Bubbling Well Road; Teleph.

A. 13. Avancemotor, Stockholm. Crude- 33208

A.B.oil Atlas

Engines Diesel, Stockholm. Diesel Mrs. M. Biswang, proprietress

Engines Elite Lace Co., Lace,

Manufacturers of Swatow

A.B. Pentaverken, Skofde. Gasoline Drawnwork, Linen Cross-stitch

A.B.and Kerosene Engines Gothenburg, and Embroideries — 18, Broadway;

Pumpindustri, Teleph. 42769; Tel. Ad: Elitelace

Centrifugal Pumps M. H. Chiu, manager

El Oriente Fabrica de Tabacos, Inc. Ellinger & Co., Ltd., (Manchester &

(Manila, P.I.), Cigar Manufacturers and Bradford), Producers of Cotton, Woollen

Exporters—7,

12356 Central Road; Teleph. and Artificial Silk Piece Goods—21,

A. F. Kelly, manager Jinkee Road; Teleph. 18398; P. O. Box

683;F. Tel. Ad: Regnille

T. Harrop, representative

® e, m ^ E li po see

Elbaroideries,

tailers of Manufacturers

Decorative Art and

Linens, Re-

Lace dt f'J (K E ke sze

and Handkerchiefs—11, Kiukiang Road; Broker, Co., Ellis & E. E., Shanghai

(Members Share andStock General

Ex-

Teleph. 18261; P.O. Box 1537; Tel. Ad: change)—22, Nanking Road; Teleph.

Elbasha 13265; P.O. 13ox 1138; Tel. Ad: Manny

Elbrook, Inc., Importers, Exporters, E. E. Ellis

Manufacturers

Peking Road; P.O.andBox 303 Engineers — 50,

G. E. Huggins, Ellis & Hays—43, Peking Road; Teleph.

Yang Sih Zung,president

signs per(New

pro.,York)

sales 15129

A. M.(2 Preston,

lines); Tel.solicitor

Ad: Francellis

manager Agents

Elecmecani, Manufacturers and Repairers Indermaur & Brown, London

of Scientific Instruments, Storage Bat- Wilkinson & Grist, Hongkong

teries,

Quai Radio Apparatus, etc.—Office: 4,

L. A.deYiborel,

France; c.e.

Teleph. 18289manager

(E.I.M.), % fs

Elliston, Pugh

J. B. Loh, manager Import

Elec-Mercane Constructions, Electric Yuen Road; Teleph. 15317;YuenP.O.Ming

and Export—24, Box

Mercanques 453; Tel. Ad: Keechong

Zikawee de Presicion—544, Route de E. S. Elliston,

E. Pugh,

partner

do.

D.

R. P.J. R.Grant

Loughnan j P. S. Tipple

n $ m m Wei lah hung sze H. Martin | Miss M. Bojesen

Electric Service Corporation (Fed.

Inc. U.S.A.), Battery Service Station, Agents for

Radio Apparatus and Supplies—20,

Nanking Road; Teleph. 11314; Tel. Ad: China Underwriters, Ld. Fire, Marine

Listenin and General

Economic Insurance

Insurance Co., Ld.

Roy E. Delay, president London Assurance. Marine

 SHANGHAI 761

m $ Erne Fairley, A. T. Heuckendortf,

General E. B. Macnaghten, c.m.g.,Brig.-

Elm & Go., Ltd., Commercial Engineers d.s.o., H. E. Parkinson, D. W. M

—77,

Tel. Ad:Weihaiwei

Elmco Road; Teleph. 30801; Price and C. F. Wolsiffer

C. W.F. Laessoc, C. K.C. McKelvie,

Newson, E.c.i.s.,

assist. secretary

Kockler b.sc.,

I c.e., manager

I. Beresovsky do.

H. Korzin | Mrs. A. Wagner Eedmann & Sielcken’s, China Represen-

'fii f»? -A-n ^ tative (C. H. Varkevisser), Sugar, Alcohol

Elstek, Dk. Kael, m.d. (UniversitySkinof and Produce

Taiwan Bank from Dutch1, Kiukiang

Building; East Indies—

Rd.;

Vienna), Specialist in Urinary, Teleph. 16737; Tel. Ad: Javasugar

and MedicalCollege

Dah-hwa Cosmetic;

and Lecturer

ShanghaiatPost-

the C. E.H.Roese,

Varkevisser, manager

graduate School of Medicine — 33, assist.

Kiangse Road (2nd floor); Teleph. 15640 Lin nae

Embassy Theatee—126, Bubbling Well Eezingee & Co—18, The Bund; Teleph.

Road; Teleph. 30147 15236 (2 lines) Private Exchange to all

S. G. Hertzberg, proprietor Departments;

G. Carpi, manager (Silk Godown),1088410898

(Silk (Waste

Office), 10881

Silk

Emens & Co., Importers and Exporters— Godown), 10886 and 10757 (Insurance

16, Jinkee Compradore); P. O. Box 399; Tel. Ad:

Box 246; Tel.Road; Teleph. 62291; P.O.

Ad: Emensco Octagon

Th. Erzinger

J. Scott Emens J. Gut, signs per pro.

S ^ Pao yue S. F.C. Erkku

Smith |I W. Werther

Employees’ Liability Assueance Coepn.,

Ltd. — Sassoon House (3rd floor), The AgentsB. for P. Baldesberger

Bund; Scottish Union & National Insurance

F. R.Teleph. 11430;Eastern

Barry, Far Tel. Ad: Barrimon

manager Co.,A. Edinburgh. Fire for Far East

W. Slater, manager

R. V. Ashford F. P. C. Ashe, assist, manager

I. R. B. Tuxford Maritime Insurance Co., Ld. Liver-

Miss A. Senna, stenographer pool. Marine

hi m % ® a E-Shing & Co. (Dong Kee), General

Pa si ka fee kung sze Stationers, Printers, Lithographers, etc.

Empeeza Beasileiea de Cafe, Coffee —152, Szechuen Road; Teleph. 61266;

Merchants — Office: Tel. Ad: Eshing

Teleph. 35172; Tel. Ad:11,Brasileira

Rue Chapsal;

Essig, Emile, Silk Exporter—1, Canton

C. M.A. Polonsky,

Pereira, manager

assistant Road; P.O. Box 1156

±M »*

Engel, De. Desideeius, Surgeon and H IpI ]8j H Ton9 chon9

Orthopedist—21, Museum Road; Teleph. Esso Co., Manufacturers, Export Hair

19270; Residence: Cathay Mansions Nets and Mercerised

king Rd.; Carpets—50,

Teleph. 12170; Nan-

Tel. Ad:Inerol

Enssle, Kael, Dealer and Repairer of S. Oliner, manager

Electrical Outfits and Accessories for S.S. lochvidoff,

T. Kung, do. (Tientsin)

do. (Tsinanfu)

Motorcars

Road; and 18269

Teleph. Motorboats—17, Soochow

Etablissements A Chapeaux et Cie.,

m & m ^ m ^ ft w ^ Silk Merchants, Importers and Ex-

lring shang ho tai yen yu hsien kung sze porters, Furs and Skins—4-5, Quai de

Enteepeise Tobacco Co., Ltd., Tobacco France,

(Silk French

Dept.) andBund; Tel.(Export

Leynaud Ad: Chapeaux

Dept.)

Manufacturers—6,

Teleph. 65486 Soochow Road; A. Chapeaux, partner (France)

Directors—Sir H. C. Owen, Bart., R. P. Leynaud, do.

Bailey, A. L. Dickson, V. L. A. Woo Yung Day, compradore (silk)

Zee Dee Ching, do. (export)

762 SHANGHAI

Eugh Bsos. & Co., General Merchants Managing China Agents Transport & Storage Co.

and Manufacturers’

Road; Teleph. 11876; Agents—60,

P.O. BoxKiangse1310; Fed. Inc.

Tel. Ad: Yingchee Everseal Manufacturing Co., Manufac-

European Shoe Store—579-581, Avenue turers of Waterproofing Material and

Technicaland Faints; Waterproofing En-

Joffre;

Szechuen Teleph.

Road, 34054.

Teleph. Branches:

45655; and871, N.

206, gineers Contractors

Bubbling Well Road, Teleph. 37200 J. C. Hawkins, agent

D. Toochinsky, proprietor G. P. Reed, secretary

V. Kobiakoff, manager

F. Toochinsky, factory manager m. m £1® * is

I. M.

Gonishtock,

Hei'rman, I. Ninand,do. S. Rader EStorage

wo lan Co.—

chee tae82,zanYangtszepoo

and Y. Gorieff, salesmen Ewo Cold

Road; Telephs. 50071-2

Evan-Jones & Riodell, Jardine, Matheson & Co., proprietors

Surgeons—Ezra Building, Drs., Dental

73, Nanking R.C. L.M. Mathew

Nash | J. B. Wright

Road;

Dr. Teleph. 61319 J. M. Bear J. Forusz

Dr. J.E.Douglas

Evan Jones, dental-surgeon

Riddell, dental surgeon R. Nelson | M. Goldberg

ft If Ching wo Ewo ko so ts’ang yu hsien *rs kung^sze&

Evans & Co., A. M. A., Merchants, Com- Ewo Cotton Mills,

mission Agents, Exporters, General Matheson & Co., Ltd., General Managers)* Ltd. (Jardine,

Brokers—11,

50415; Codes: Thorburn

A.B.C. 5th Road; Teleph. —27, The Bund

and Private Ewo Mills

Evans, J. Harrop, manager

AvenueC.Edward F., Commission

VII; P.O. BoxAgent—6,

1428 Yangtzepoo

J. Harrop, Mills

manager

Kung Yik Mills

W. K. Smith, manager

E wen se to su yu han kung sze T. Boardman,. D; Bonfante, G. W.

Evans & Sons, Ltd., Edward, Business Callaghan, W. Carrington, A.

Equippers: Cheetham,

Colombo, E.T. J.Clark, Davies,E. A.

Stationers andWholesaleBooksellers,and Retail

Educational Grindrod, H. Heathcote, W.

A.

and

ing, Laboratory

etc., Korea Equipment

Mission and Print-

Cloth—17, Heaton, R. W. Hindle, T. H.

Kiukiang Road; Teleph. 15015; P.O. Box Hood, W. G. Mather, F. Lyons,.

970;Joseph

Tel. Ad: Education J. North, R. Sidebottom, J. Sidey,

J. Evans, managing director W. Smith,H. J.Walton,

Walker, Southworth,

C. WatsonE.

A. Harvey, director and F. Wilson, assistants

M. F. R. Leitao, do.

C. Y. Sung, assist, manager lE wo tan poaftchangt£

E. A. Barr j Mrs. H. Brunner

S.K. L.Roberts

Fynland | Mrs.Mrs. A.KayKiloh EwoJardine,

Press Packing Co. & Co., Ltd., pro-

Matheson

Everett, L., Inc., Steamship Agents—51, prietors (52a, North Soochow Road)’

Yokohama Specie Bank Building, 24, G. E. O. Mayne

The Bund;Leverett

Tel. Ad: Teleph. 11230; P.O. Box 1886; ill pJ Hang sz dah

L.William

Everett, president

P. Hunt, & general mgr. Express

vice-president

Cigarette Co.,

Manufacturers—70, YulinThe,Road;Cigarette

Teleph.

H. Stellingwerff, agent, signs per pro. E.Excigcomp 658; P.O. Box 1356; Tel. Ad:

Vincent L. Xavier, executive acct.

Agencies P. Pandelis, director and manager

American

1. O. S.S. Gulf-Orient

Co.) Line (Tampa W. Stefan is, director

American Pioneer Line (Roosevelt Express E. P. Yannoulatos, director

S.S. Co.) Inc. Vulcanizing & Tyre Co.—351,,

United States Salvage Association Inc. Avenue Foch

 ADVERTISEMENTS 762a

Ball and Roller Bearings.

Plummer Blocks and Hangers.

Split Belt Pulleys.

Lineshafting Accessories.

AGENTS FOR

China, Hongkong and Philippine Islands

The Ekman Foreign Agencies, Ltd.

6, KIANGSE ROAD. SHANGHAI.

THE To HANDLE

HONGKONG WEEKLY PRESS your Business Transactions

AND With more than 660 branches

CHINA OVERLAND TRADE REPORT in Canada and Newfoundland,

with offices in New York, Chicago

CtrcvLlcLtes and San Francisco, as well - as

All Over the World. throughout Mexico, the Bank of

The Paper with The Yellow Cover. Montreal is admirably equipped

to handle the business transac-

i Annual Subscription: Hongkong, $13; tions of firms in the Orient.

Post Free to any address, $16; The Bank of Montreal also

Quarterly Subscription, $4.00. has offices in London, England;

Ik Orders should be sent to the and Paris, France.

Hongkong Daily Press.

Limited, BANK OFEstablished

MONTREALl8l7

11, Ice House Street, HONGKONG

OR

53, Fleet Street, LONDON, E.C. 4, HEAD OFFICE: MONTREAL. CANADA.

ENGLAND. Total Assets in Excess of $800,000,000.

762b ADVERTISEMENT

200, Route de Zikawei.

SO.A.E.O. Works and Gas Factories at:

Saigon, Singapore, Hongkong, Shanghai,

Haiphong and Bangkok.

HEAD OFFICE:

48, RUE ST. LAZARE,

PARIS.

Code Used: A.B.C. Fifth Edition, Lngagne.

 SHANGHAI 763

$1 ® Sing hong ^ ^ ^ ^ X

Ezra & Co., Edward—Ezra Buildings, Fano, R., & J. Thesmar, Bill and Bullion

14, Kiukiang Road; Telephs. 10981, Brokers—5, Kiukiang Rd.; Teleph. 12310

12094 and 18281; Tel. Ad: Isaac R. Fano

Arthur Sopher J. Thesmar

Theodore Sopher Far East Oxygen & Acetylene Co.,

Ezra & Co., Frederick, Wine and Spirit and Ltd.,The(S.O.A.E.O.),

Dealers Manufacturers

Merchants—4Q, Kiangse Road; Teleph. Acetylene

12273; Tel. Ad: Millions and inCarbonic

Oxygen,AcidDissolved

Cases;

Welding Materials, Blowpipes, Calcium

E-Zung Chong & Co., Metal and Hardware Carbide 200, Route

for Sale—Office and Factory:

de Zikawei; Teleph.

Merchant—273, Broadway 32754; Tel. Ad: Oxygene

Jean Rocca, manager

G.MissDefer, technical agent

J. Aldeguer

Fe poh Jean Sze, compradore

iFaber, S. E., Consulting Civil Engineer

— 137-139A, Hongkong and Shanghai TO 3lC lli Yuan tung hung sze

Bank Building; Teleph. 10723; Tel. Ad: Far East Superintendence Co., Ltd.,

Ferikon

S. E. Faber, a.f.c., b.sc. (Bond.), a.c.g.i., Superintendents and otherof Produce—3,

Grain, Seeds,Canton

Beans,

D.I.C., A.M.INST. C.E., M.I. STRUCT. E. Cotton

Road; Teleph. 61886; Tel. Ad: Supervise.

C. Y. Lee | Y. C. Chin, b.sc., c.e. Branch Offices in all Principal Cities of

?U H J! w0

° theEisler,

WorldReeves & Murphy, Inc., agents

Eagan & Co., Paul I. (Successors to The Far Eastern Agencies (1928), London—

Koster Co.), Building Supplies, Insula- 25, Jinkee Road; P.O. Box 413

tion Specialists, Asbestos Products,

Provisions, Leathers and Sundries—

29, Kiangse Road; Telephs. 61121 and

61122; P.O. Box 592; Tel. Ad: Kasfag Far#£ Eastern^ Butchery jit m° zunff far

E. M.A. Sternberg,

Meyerink, assist,manager — 482, Avenue

do. Joffre; Teleph. 34291

E.A. Linde I A. Sokoioff Far Eastern Dental Supplies, Im-

P. C.C. Woo,

Nicolaehis | Miss E. Marco

compradore porters of Dental Goods—40, Szechuen

Road; Teleph. 12948; Tel. Ad: Oehmichen

A. B. Hood, manager (San Francisco) A. Oehmichen

m m m tlj ^ Chin seng

Fe Lee yu ksien kung Sze

IFairlie & Co., Ltd., H. C., Chemical Manu- FarChemicals, Eastern Drug Trading Co.,

Drugs, Patent Medicines

facturers—Brunner

Szechuen Road; Teleph. Mond67371 Building, 41, and Perfumery

(10 lines); (Export and 16652;

Import)—

P.O. Box 252; Tel. Ad: Alkali 9a, Hankow Road; Teleph. Tel.

Imperial Chemical Industries Ad: Daltotat

(China), Ltd. (Incorporated under O. S. Goldberg, manager

D. I. Grossman, assist manager

the Ordinances of Hongkong),

agents Far Eastern Insurance Co., Ltd., Fire

and

ing, Marine—Yangtsze

26, The Bund Insurance Build-

Fan wen chaw chin cheo mm se mexmwu so C. M. G. Burnie, general manager

(Fan, Robert, Architect and Engineer— & m mm ^ m it

29, Szechuen Road; Teleph. 19395; Tel. Yuen tung ying yih you hai kung sze

Ad: Rofan

Robert Fan, b.arch. b.s., s.c.a. Far Eastern Investment Co., Ltd., In-

T.S. Chao,

K. Kwokm.arch., Is.c.a.P. Chao vestment

Nanking Company

Road; — Sassoon

Teleph. 11430; P.O.House,

Box

T. Y. Chen | K. C. Chao 602; Tel. Ad: Fareastico

S. P. Ting | Y. S. Cheng A. K. MacEwan, mang. dir. and secy.

764 SHANGHAI

Farporated

Eastern Publications, Ltd. (Incor- Fein, Aaron, Dealer in Woollen, Cotton

in Hongkong) — 6, Kiukiang and Road;SilkTeleph.Goods—20a, NorthAd:Szechuen

40683; Tel. Arfein.

Eoad W. A. Pennell, director Branch: 391, Aven. Joffre; Teleph. 34971

F. L. Pratt, mang. director and secy.

Feldman, N., Importers and Exporters—

liC Yuan tung shih pao 30, Fearon Road; P.O. Box 1712

“ Far Eastern Keview,” Monthly Review Felgate & Co., R. H., Painting, Decorating,

ofbuilding,

Engineering,Finance,Mines, Railways,

etc.—16, Jinkee Ship-

Rd.; Wall Paper,Teleph.

Floor 16674

Finishers—22, Nan-

Teleph. 13473; P.O. Box 1158; Tel. Ad: king Road;

Farview R. H. Felgate, manager

G. B. Rea, publisher editor

and editor Miss M. B. Mulvey

George E. Sokolsky, A manager

E. E. Wilson j Mrs. D. Baker *f W «

J. P. Fan, secretary Fels,

Publishers of and Charles

SundriesS.,Importers

Piece Goods,

and Leather

Manu-

Rea’s Far Eastern Manual, a Financial facturers’ Agent—24, The Bund

and Industrial Year-book of the Far

East Ferrostaal A.G., Iron-Steel and Railway

Material Ferrostaal—Shanghai (Head

FarVacuumEastern Sanitary Co., Specialists Office)

House Cleaning, Fumigating, R. Otte, general manager

Disinfecting, Renovating, Painting, G. Kullmann

Whitewashing, and General Con-

tractors—93, Szechuen Road (Central

Arcade); Teleph. 12156; P.O. Box 1173; Yu ne lean ta lin sz kung lewan

Tel.P. Ad:

T. C.Fesco. Branch

Baur, a.b.i. Office:gen’l.

(Lond.), Hankow

mgr. Fessenden & Holcomb—72, Szechuen

C. Miss

G. King, service manager

C. Botelho, typist Road; Teleph.P.14211; Tel. Ad: Barfields

S.F. C.K. Chen, m.d., foreign surgeon Chauncey Holcomb,

counsellor-at-law attorney and

Liu, Chinese surgeon Y. T. Van, counsellor-at-law

K. T. Bau, compradore T.M. T.S. Pan

Z.MissK.A.Chin,

Baur,assist,

chiefaccountant

clerk

Miss

Char, compradore

O. Remedios, stenographer

L. Baptista, foreign inspector

L. Remedies, do. Fette Peiping Rugs, Dealers in Chinese

J. Bernard, do. Rugs, Curios Teleph.

and 16262

Furniture —

Sassoon House;

FarkiangEastern

Road Theatre Co., Inc.—6, Kiu- C. D. Hoggard,

Sigler W. Warren,agent

do.

H. E. Booker, general manager Filmos Co., Ltd.Kiangse (Owners

Far Eastern Trading Co.—150, Canton Cinema)—43, Roadof Hongkew

Road M. Beraha | S. Skenazi

Fashion Co., Ltd., Tailors, Ladies’ Out- “Finance & Commerce,” A Weekly mm*

fitters and Drapers, &c.—559, Nanking devoted to the Commercial and Economic Review

Road; Teleph. 14943; Tel.

L. C. Zia, managing director Ad: Thefashco Development of Asia—4, Ave. Edward

YII; Teleph. 12279; Tel. Ad: Finance

Fearon, Maitland & Shaw, Bill and O.MissT. Breakspear, editor

L. Stops, manager

Bullion Brokers—12, The Bund; Teleph. Miss T. Stenhouse

12077; Tel. Ad: Landmaid

Federal Telegraph Co. oe Delaware — Fine Art and General |n Poh lar

National City Bank Building; Teleph. Accident Insurance—28,Insurance Co.,

Kiangse Road;

60392; Tel. Ad: Telaware

R. P. Schwerin, president (S.F., Cal.) Teleph. 18054; Tel. Ad: Norbrit

Barnes Moss, attorney E. E. Parsons, manager for China

 SHANGHAI 765-

Fee nae C. E. Ollerdessen

Finocchiaro & Co., G., Monumental S. C.Larson

W. Wong, compradore

(Tientsin!

Sculptors, Importers of Italian Marble P.K. B. Young do.

and Scotch Granite Monuments, J. R. Johansson do.

Marble Work Contractors—839, North

Szechuen Road; Teleph. North 41340 Fog & Co., Ltd., Exporters — 2b, Kiu-

G. Finocchiaro kiang Road; Telephs. 11813 and 11866;.

G.N. Minarolo P.O.W. Box

Niconoff | Miss Peebles Fog,955; Tel. Ad: Wilfogco

manager

First National Chemical

Corporation—25, Jinkee Road Industrial m Miinmm *

Tsung ko kien ye di tsai kong ssu

^wx si m ± Fonciere et Immobtliere de Chine, S.A.,.

Zan hai di in chu min yah huye san Land and Estate Agents, Construction

First Shanghai Dental Polyclinic— ofmentHouses, Supervision and Manage-

9a, Hankow Road; Teleph. 16731

Dr. M. Klatchko, director Office: 9,of Avenue

Estates,Edward

MortgagesVII; —Teleph.

Head

17008

Fishman, AlexanderRoad; N., Teleph.

Barrister E. Chariot, president

law—14, Kiukiang 10382at- J. Donne, vice-do.

M. Speelman, managing director

Fisk Tire Export Co., Inc., The, Motor- E.Directors

Sigaut, — J. Bordelongue,do. J. J.

car Tires. Tubes and Accessories — 60, Chollot, R. Fano, J. Gautier, Shia

Kiangse

Ironsons;Road; Codes:Teleph.

all 68056;

StandardTel. and

Ad: Yu Fong and Yih Churtong

Private P. J. Chollot, e.c.p., technical mgr.

Miss E. Moritz, secretary

^lj 3® Tung lee N. Lavrov

Mrs. E. Rayment, stenographer

Fittkau, H., Architect & Engineer, Real Chaou Fong Wong, accountant

Estate and Road;

Insurances andCent.

Surveyor— S. F. Yang, draughtsman

20, Museum Teleph. 11912; Fond Co., Y. S., Exports and Imports,

P. O. Box 1317; Tel. Ad: Fittwo Woollen Piece Goods—30, Peking Road

H. Fittkau

C.M. S.Fischer

Waung, engineering Fook Weng & Co., Exporters of Swatow

N. Raichel | Wenkuei Koo and Canton Laces and Embroideries—

Fitzgerald, 54, Nanking Road; Teleph. 19102

Hongkong G., andStock and Share

Shanghai Broker—

Bank Building; Wong Soo Tack, general manager

Teleph. 14229 Foot Ease Hosiery Mill, Manufacturers

of Chiffon Silk Hosiery—2612-2632,

HJ3 || Lee ming East

M. C.Yuhang

Chan,Road;

managingTel. Ad: Footease

director

Fleming, Franklin & Allman, Attorneys M. Y. Chung, manager

and Counsellors-at-Law—8, Yuen Ming

Yuen Road (2nd floor); Telephs. 60831 Ford Hire Sevice (Fed. Inc. U.S.A.)—77r

and 60832; P.O. Box 952; Tel. Ad: Route Vallon; Teleph. 30189 (9 lines)

Advocate

Wm. S. Fleming J. K. Gold, director

Cornell S. Franklin Ford

Norwood F. Allman

James R. Brown | T. K. Ting 62344;Motor

P.O. Co.BoxExports,

1520; Tel.Inc.Ad:

— Teleph.

Ford-

motor

f| '{g Heng fung

Fores Co., Specialising

Ltd., Engineers and Con- aapBUiSiBW*

tractors: in Flour and Forster Telephs.

& Co., Ltd., G. P.—7a, Kiangse

Cereal Milling Machinery, Power Plants; Road; Tel. Ad: Forsterco

66326-7; P.O. Box 1562;.

Manufacturers’ Agents—5,

Telephs. 60812 and 60813; Tel. Ad:SikingRoad; G.D.P. W.Forster, managing director

Fobesco; Codes: Bentley’s, Western A. Holder, secretary

Union and A.B.C. 5th and 6th edns. F. E. Danenberg

A. F. Ollerdessen, manager S. T. Lee | K. D. Lee

 SHANGHAI

^ ffi iS £ % ig Foong tah

Toa an sz sze yak

Foster-McClellan Co. — 489, Kiangse Frazar and

& Co., Ltd., Exporters of Cotton

Woollen Textiles—19-20, Kiukiang

Road; Teleph. 12577; P.O. Box, 1396; Tel. Road

Ad:D. Fluoric

Ward-Smith, manager E. H. McMichael, director

H. L. Bridger, accountant C. F. Tam | J. J. Ellis

J. I. D. Woodley | Mrs. Roberts

Fredericks, J. A., Share and General

3 & » M tg H -f. Broker—16, Central Road

Fou foong che ch’e min fun hung sze

Fou Foong Flour Mill Co., Ltd., Flour Fresson, Dr. H. & Partners (Drs. Velliot,

Manufacturers—Head

Road; Office:Iw,25,Soochow

Teleph. 10154; Mill: Jinkee Arraud, Santelli and Paris), Surgeons

Creek; Tel. Ad: Foufoong or 6508 to the French Consulate-General, French

Municipal CouncilRooms:and15,C. Peking

M. Customs—

FoxRoadFilm Corporation—21, Museum Consulting Teleph. 11666; 455, Rue Lafayette

Road;

(Flat

I. W. Rodger, manager for China 25); Teleph. 31066

G. A. Velliot, m.d. (Paris;, m.b., ch.b.

Franc (Edin.)

Bund;(Henry)

P.O. Box& 621

Lander, Ltd.—12, The

R.C. Santelli,

Arraud, m.d.

m.d. (Bordeaux)

(Paris)

Francis Music House, Music and Musical A. Paris, m.d. (Bordeaux)

Instruments—85, Szechuen Road

Fraser &Plant,

PowerPlant Chalmers’

MiningEngineering

and—Material Works,

Hand- Friedlander, Dr. H. R., m.r.c.s. (Lond.),

ling Engineers 23-27, Ningpo l.r.c.p.

Consulting (Eng,),Rooms:

Physician

3, and Surgeon—

Peking Road;

Road; Teleph. 16825 (3 lines); Tel. Ad: Teleph. 60492. Residence:

Genlectric 1502, Avenue

TheLd.,General Electric Foch; Teleph. 30954

managing agentsCo.in (of

ChinaChina),

R. N. Nickels, engineer and manager

G. A. Clayton j>i ^0 is M fi Fa lee chin(J

J. Mordecai | Y. C. Tai Frischen, Carl, Import, Export and

Agents for Engineering—73, Nanking Road; Teleph.

Sanderson Brothers & Newbould, Ld., 14300; Tel. Ad: Cajofra

Sheffield. Steel C. Frischen

L. C. Smith, residt. representative

D. H. and G. Haggie, Ld., Sunderland. Frithj of Utne—38, Avenue Edward VII

Chas.Wire Ropes Co., New York.

A. Schieren Frost, Bland & Co., Engineers and Mer-

Leather Belting

residt. representative chants Tel. — 29,Ad:Szechuen

E. A. L. Best,

Parsons’ Motor Co., Ld., Southampton. 17592; InvincibleRoad; Teleph.

Land and Marine Motors J. Frost, a.m.i.e.e., partner

Cochran & Co. (Annan), Ld. Boilers Lloyd

L. V.Bland,

Hart j A.do.Hasanoff

pi] ,/gj- IjSl jjig Foo hwa hung sze V. M. Britto | Miss V. Gaechik

Fraser Secretaries

ing, 21,& Co., Donald—22,

Museum Capitol Build-

Road; Teleph. 18202; Permata Rubber Estate, Ld.

Tel. Ad: Railcar Agents

Donald Fraser QueenforInsurance Co.

it JjL Wi zur sze Jeyes’ Sanitary Compounds Co., Ld.

Disinfectants

Fraser, Son & Co., Ltd., George (Manches- Marryat

British Drug& Scott.

House,Electric Lifts

Ld. Radio-malt

ter and

and Bradford),

Woollen Exporters

Textiles—1, Canton of Cotton

Road; and General Drugs

Teleph. 18984; P.O. Box 1471; Tel. Ad: C.Directory

C. Wakefieldand& Co., Ld. “Castrol” Oils

Chronicle of

FraA.withers

S. Withers, resident representative China, Japan, etc.

 SHANGHAI 767

5* ff* jjfg Fu chung hung sze F. M. R. Remedies | Zee Vee Kong

Fir Chung Corporation, Sales Organiza- H. Cohen (Singapore)

tion C. Roeper do.

YuanofCo.’sthe Pekin

HonanSyndicate

AnthraciteandCoal—2,

Chung

Canton Road; Teleph. 61371; Tel. Ad; Tai Tsze

Fuchung Furness (Far East), Ltd., Shipowners,

W.J.Y.S. Hsu,

Wang,agent

accountant Shipbrokers and Steamship Agents—2,

Peking Road: Teleph. 10659; Tel. Ad:

Furnprince

fr P a* ft

K’un ho dm how hong 4 @ ® ® tt

Fuporters—7,

Geling & The Co., Bund;

Manufacturers

Telephs. and Ex- Furstenberg,

General

Office: 61113, President’s Office: 17350; ary, Skin andDr.Internal

S., Specialist in Urin-

Diseases —12,.

Tel.FuAd: Fugeling Jinkee Road; Teleph. 10838

Geling, president

Sherman T. H. Chow, gen’l. manager

T. Y. Sung, secretary w * Koo hoh

C. T.S. Lee Furukawa Electric Co., Ltd., Importers

W. Zee I| L.S. Z.C. Soo Wong ofElectric

Copper andCables,

Wires, Brass Batteries,

Manufactures,

etc.—

C. T. Wong, accountant 32, Jinkee Road; P.O. Box 435

S. S. Sha, sub- do. I. Hanawa, manager

Proprietors

K’un

Factory,Ho Rush Hat Chinhai

Ningpo, and Matting

and

Yuyao

Fuh lai ta Fu song hai shang foo tsai pao

M hsien hung szu

Fuhrmeister & Co., Exporters and Ltd.,Marine Fuso and Fire Insurance Co., .

Fire, Marine and Transport In-

Insurance Agents—14, Museum Road;

Teleph. 10997; P.O. Box 447; Tel. Ad: surance 13351; Tel. Ad:Kiukiang

— 5, FusokaijoRoad; Teleph.

Europasia

Fr. Fuhrmeister, partner (Hamburg) S. Morimoto, manager

A.A.Hartmann, do.

H. Hummel,

Bombach signs the firm ft Kung Ho

F. Fummeister | E. Wagner Gabbott

E. H. L. E. Sachs, insce. repres. Teleph. &16011;Co., F.Tel.R.—70, Rue Laguerre;

Ad:Gaboco

Fuji Paper Co., Ltd., Paper Manufac- F.J. W.

It. Gabbott, partner

Mah (Peiping)

turers

13900; —14,P.O. BoxCanton

431; Tel.Road; Teleph.

Ad: Fujiyama

S. Iwashita, manager n $ ig &

Fukui Yoko, Paper Dealers-48, Szechuen Gainsborough,Stock

O. B. (Member Shanghai

Exchange), StockRoad;

and General

Road; Teleph. 17662; P.O. Box 995 Broker — 16, Central Teleph.

S. Sagi, manager 65292; P.O. Box 476. Residence: Bank

Fukushima & Co., Ship and Freight Chambers, 31, Broadway; Teleph. 41845 ■

Agents—9a, Hankow Road; P.O. Box 528 Gale Co., L. E. (Fed. Inc., U.S.A.),

Importers, Exporters and Engineers—

Room 142, Hongkong and Shanghai

IFei len se e shan yar chuk Bank Building

Fulford Co., G. T., Ltd. of Canada Galine Gasoline and Motor Service—

(Proprietors of Dr. Williams Medicine 50b, Great Western Road

Co.)—Hong Yue Building, 451, Kiangse V. K. Novikoff, propr. and manager

Road; Tel. Ad: Fulford A. V. Fisher, engineer

S. R.W.Perrin

Wolfe, McNair,

managerassist, manager G. N. Lambriudis, mechanic

J. Isherwood M. J. Petroff Aarbusoff, do.

7G8 SHANGHAI

Gallop, H. B., Importer, Exporter, Manu- GaUNTLETT, E. G., C.B.E., D.S.O., M B., B.S.,

facturers’ Agent and Kepresentative—

24, Yuen Ming Yuen Road; P.O. Box 60047 f.r.c.s., Surgeon—12, The Bund; Teleph.

1400; Tel. Ad: Gallop

Agents

Americanfor Paper Exports, Inc. H a|b' Who, chong

Seneca Falls Rule and Block Co., Geddes Trading and Dairy Farm Co.,

Inc.

Smith Premier Typewriter Co. Ltd., The, Import and Export Mer-

Represents chants,

8d, Yuen Importers

Ming Yuenof DairyRoad;Produce—

Teleph.

California Ink Co., Inc.

Typewriters under the management 63870 (3 lines); Tel. Ad: Geddes

of G. Stanley Gallop T.N. Hunter,

G. Letton, managingdo.director

T. G.Weall, do. (Hongkong)

f[I jjfji Yuen wo

•Gande, Price, Ltd., Wholesale Wine F.S. Emamooden

H. Artindale I Frank Ching

and Spirit Merchants — 5, Peking S. C. Luke | D. C. Kwei

Road;

Tel. Ad:Telephs. 61054-5;

Sphinx; Codes:P.O.A.B.C.

Box 308;

5th

edn.W.and Bentley’s

J. Gande, managing-director n & m iKmiz

W. R. McBain, director Fan Chung fu hsien kung sze

A. G. Mossop, do. General Accident, Fire and Life

R.W. P.M.Phillips, secretary

Gande I P. Brocha Assurance Corporation, Ltd. (with

G. Gray which is incorporated

| Miss A. Lemos and Marine Insurance Co., Ltd.) (Far the Bombay Fire

Eastern Branch), Fire, Personal Accident

•Ganshtak

porters—25, & Co., Importers and Ex- and

JinkeeB., Road Golfers,Sickness, Motor Car,

Householders, etc., Plate Glass,

Insurance—

5,BoxHongkong Road;

305; Tel. Ad: Gaflac Teleph. 11603; P.O.

Garage Chenard & Walcker, Motors, T. E. Mitchell, Far Eastern manager

Repairs and Service—263, Avenue Joffre C.W. D.F. Belton,

m % m & w m m A. Snellassistant manager

W. H. Droogleever

Gardiner, W. H., a.b., m.d., c.m., Physician K. S. Mackenzie

and Surgeon — Office and Residence: C. D. Moses | Mrs. J. Henderson

1, Canton Road; Teleph. 12015; Tel. Ad:

Gardiner Tang Sui Yin, compradore

W. H. Gardiner Sub-Branches

C. H. Chu Singapore: Hongkong Bank Chambers

Harbin: 7, Pekarnaya Street

Garland, L. A., Men’s Tailor—26, Kiangse Agents Oriental Insurance Office, Shanghai

Road; Teleph. 12059 China Realty Co. (Fed., Inc. U.S.A.),

PB T3[J sze

ming Shanghai

James H. Backhouse, Ld., Hongkong

Gassmann & Co., Importers of Watches Alex.

Harper,RossGilfillan

& Co. &(China), Ld., Lumpur

Co., Kuala H’kong.

Clocks, Optical Goods, etc.—29, Sze- Caldbeck, Macgregor & Co., Ld.,

chuen

Gassmann Road; Teleph. 17609; Tel. Ad: Singapore and Kuala Lumpur

L. Rosenberg, director (Berlin) Diethelm A Co., Ld., Bangkok

B.Z. Zelikovsky,

Gassmann manager do. (Harbin) Denis

McKesson Freres& Robbins,

d’lndochine,Ld., Saigon

Hankow

D. S. Zei, compradore China.

Tientsin American Trading Corporation,

Gates, Frank, Cotton and Woollen Etablissements

Peiping Arnoult, Tientsin and

Piece

19244; Tel. GoodsAd:—Gates

4, Ezra Road; Teleph. Cornabe, Eckford & Co., Chefoo

A. Van Ess & Co., Newchwang

Gauhman-Speroni, Dr. (Next

A., Lady Dentist G.Behn,

C. F.Meyer

Russell& Co.,

& Cc.,H. Tsingtao

Mij., Manila

—2, Tsongchow Road

ton Hotel); Teleph. W. 30397 to Burling- Y. F. Kovalsky, Harbin

 SHANGHAI

Lun tat

M

General Commercial Corporation — Ghin hvja ning ni yu hsien kung se

Chung Foo Union Bank Building (Room

512, 5th floor), 25, Jinkee Road; Tel. Ad: General Finance Corporation of China

—87, Peking Road; Teleph. 13496; Tel

Guiauto Ad: Gentincorp

G. T. Guignard P. N. Liu

R. C. Guignard K. L. Foo I N. D. Woo

C. J. Guignard | W. H. Woo U. S. Foo I S. D. Ling

S. H. Fung, compradore

»s 8! « is at €

Ying kwok tung yung din che kung sze General Soon chi mei chee chi chong

General Electric Company (of Nail, Bolt,Forge Products (1929), Ltd.,.

Rivet and General Machine

China), Limited,

Engineers and Contractors, Manu- The, Electrical Works—Factory: 30, Limehing Road;

facturers of Electrical Supplies, Steam Telephs. Dept.50016-17; Tel. Ad: Genforge

Turbines, Mining and Electrical Plants, Nail Geo. McBain, agents (1, The Bund)

Paints,

25 and 27,Varnish,

Ningpoetc.—Head

Road; Teleph.Office:16825

23, Forge Dept.

(3 lines); Tel. Ad: Genelectric. Branches: Elliston & Pugh (24, Yuen Ming Yuen

Hongkong andandDairen. Road)

kow, Tientsin HarbinAgencies: Han- D. H. Francis, general manager

N. G. Beale, engineer and gen’l. mgr.

F. H. Shaw, assist. do. General Motors, China, Inc., Manufac-

Electrical Engineering, Power Plant and turers of Motor Cars and Trucks—3,

North Yangtze Road

Contracting Dept.

Messrs. Express Lift Co., Ld. James M. Brown, branch manager

E. C. Norris

W. G. Calder | T. F. Oo

Mining, Turbo-Power Plant and General Generaliff Refrigeration l|| Mei shin

Co., General

Engineering

etc. Dept., Paints, Varnish, Refrigerating, Ventilating, Cooling,

Messrs. Fraser & Chalmers Eng. Works Heating and Ice-making Machinery,

Importers and Installation Engineers—

R.L. C.N. Nickels | G. A. Clayton

Smith, special representative 6,Ad:Hongkong Road;Co-operative

Teleph. 11645; Tel.

Sanderson Bros. & Newbould Cenrefco. Offices:

E. A. L. Best, special representative New York, Chicago,

Boston and Philadelphia

San Francisco,

Chas. A. Schieren Co. A. B.gineer

A. Mavromati,

G.Burrell

E. Bird,& Co.special representative and managerm.e., chief en-

J. Mordecai | Y. C. Tai J.F. Robinson (Spokane)

Wilson, engineer

Chinese Engineering and Sales Dept. I. Thompson

S.V. Y.A. Snow,

ChangSih |I C.C. F.W.YuanWong J. Preston, travelg. representative

Electrical Supplies Sales Dept. S. C. Lee, outports

J. Madeira I H. Sutter

A, G. Pereira | F. Roche General Trading Co., Importers and

Accounts Exporters—20, Museum Road; Teleph.

T. W. and Shipping

Chandler, chiefDept.

accountant 18073; Tel. Ad: Gentradeco

S. S.K.C.Kwoh,

S. C. Quin

L. S. Chang | H. S. Oweng Y. C. Day,

Kwoh submanager

do.

Correspondence

Miss M. RozaDept. C. C. Kwoh | S. S. Ling

Miss

Miss C.R. Webster

Rosario |I Miss

Miss J.C. Ahwee

Remedies

A.H.B. P.Raworth, mgr. (Hongkong) Generale Soies, La, Raw Silk Exporters

Bailey, assistant —452, Kiangse Road; P.O. Box 986; Tel.

P. W.W. Eadie,

Turner,assistant

manager (Dairen) Ad: Geness

V. R.Gironi, manager

V. Dent, signs per pro.

 770 SHANGHAI

■Gensbueger & Co. (Members of the E. B. Heaton Smith, signs per pro.

Shanghai

Stock, Share Share

and Brokers

General Association),

Brokers—16, B. H. M. Broomhall

Central Koad; Telephs. 10801-2; Tel. Ad: A. J. Ashley

Rubsneg L.A.

A. T.M.StubbsOzorio |I J.A. R.A. G.da Siqueira

Silva

Y. D. Gensburger Miss D. Taylor, stenographer

G. Y. Sung | G. S. Sung Silk Dept.

F. L. Ball, signs per pro.

m si m J. G. Haigh

George & Co., J. L., Artists in Carved Tea Dept.

Furniture, Lacquer,

Avenue Road; Teleph. 34732 Brass, etc.—1477, F. Price

Agencies

m Gee li Shanghai Land Investment Co., Ld.

Gerli & Co., E., of China, Inc., Raw Silk Ben Line Steamers, Ld.

and China Fire Insurance Co., Ld.

MingWaste Yuen SilkRoad;

Exporters—24, Yuen

Telephs. 10975, Lloyd’s, London

Salvage Association, London .

60978-9; P O. Box 638; Tel. Ad: Egerlico Motor Union Insurance Co., Ld.

ReneE. J.Jarno,

Gerli signs per| E.pro.Jourdan The Rawlplug Co., Ld., London

R. J. Schwartz A. C. Gioulis ^ |j| Nee dah

G. A. Kahn | Mrs. E. Niel

B Ji Gidai Ytoko, General Importers and Ex-

•German China Co., Ltd., Importers of 12362; P.O.63,BoxSzechuen

porters— Road;Gidaiyoko

754; Tel. Ad: Teleph.

Textiles

Kiukiang Sundries

Road; and Hardware—18, W. Tatekawa, manager

Box 922; Tel. Ad:Telephs.

Dechico 65125-6; P.O. K. Takeda | K. Hori

C.JohH.Zils,

Rogge, manager

do. Doo mow

Rich. Ohorn | Jos Ezra Gidumal (O. General

K.) & Watumull, SilkAgents

Ex-

porters and

'German Machine Co.—7-9, Siking Road; —9a, Hankow Road (1st floor); Teleph. Commission

Teleph. 14589; Tel. Ad: Gemac 13717: P.O. Box 1603; Tel. Ad: Kamanico

E. F. Scheunemann G. Odharmal, manager proprietor

C. Tolle

Gershevich Bros., Fur Merchants—18, Gil-Pereira, J. L., Rice and Produce

Szechuen Road; Teleph, 18404; Tel. Ad: Broker, Manufacturers’ Agent — 892,

North Szechuen Road; P.O. Box 1687

Gershevich

w ms & ± s Gill, Dr. Ralph E., Dental Surgeon—

Gestetner Duplicators—3, Hongkong Road; Room 516 Glen Line Building, 2, Peking

Road; Teleph. 10919

H. C.Teleph.

Dixon &13150; Tel. concessionaries

Son, Ltd., Ad: Dixon

for North China 'fj Chi pei

n ii 1% m Getse Gillespie, A. T., Manufacturers’ Repre-

Getz Bros. & Co., Importers and Manu- sentative—32, Peking Road; Teleph.

facturers’ Agents—22, Nanking Road; 12387; Tel. Ad: Atgill

Telephs.

Tel. Ad: Getz61316 and 61317; P.O. Box 504;

Rene A. May,vice-do

president (Sando.Francisco) Gilson, E. H., Tea Merchant—28, Pao chong

C. J. Kelly, Road; Teleph. 16272 Jinkee

Jerome Marcs, manager C. F.S. A.Gilson

IE tl Zung Ttee Price

Gibb, Livingston & Co., Ltd., Merchants m m m

—28, Jinkee Road

A.C. G.M.S.Cannan,

Mackie, director

mang. dif. (Hongkong) Ginsbourg, Dr. M. A., Dentist—173, Range

Road; Teleph. 45046

 SHANGHAI 771

^ Golden Dragon Rug Co., Manufacturers

Ginsbourg, and Exporters of Peking Rugs—98b and

173, KangeU.Road; M., Veneer

Teleph.and

45046;Plywood-

Tel. Ad: 98c,K. Bubbling

M. Dsang,Well Road;manager

general Teleph. 34943

Lumberco

IJ. M. Ginsbourg, manager Goldenberg,

Fur Dealer,M.,SilkExporter and Importer,

Merchant—103, Nan-

m % Tien yuh king Road; Teleph. 17878; P.O. Box 1654

Glanzmann, Fco., Merchants—38, Canton

Road; Telephs. Cent. 16925 and 16795; Golding & Co., William, Manufacturers^

P.O.

Head Box Office:1294; Tel. Ad: Glanzmann. Representatives—64, Peking Road; P.O.

Trieste^(Italy)

F. Glanzmann (Trieste) Box 245

Dr. A. Glanzmann, signs p.p.

H. E. Lichtenstadt, do. (Hamburg) (Trieste) Bifi I H H ii ^

C. H.Feimann,

H. Ellig, manager

manager (Hongkong) Gonda, C. H., b.a., Architect—21, Museum

F. Klein, assist, manager Road; Teleph. 10372; Tel. Ad: Gondamow

Dr. A. Walk, do. C. H. Gonda

H. Aust | R. Nimphius R. O. Shoemyen, assist, arch.

ffl ffi Ya U % fc m m & m

Glathe & Witt —106, Szechuen Road; Goodyear Goo da yee ziang bee hung uze

Telephs. 15337-8 (Private Exchange to all Manufacturers Tire

depts.);P.O. and Distributors of Rub-

A. Glathe Box968;Tel. Ad: Safeguard ber 65101; Tel. Ad: Canton

Produce—3, Goodyear.Road;Factories

Teleph.

L. A. Witt in Ohio, California and Toronto

B.H. L.Beck, signs perI pro.

Cheetham Y. C. Wang J. W. Moss, general manager for China

G. Stiefenhofer | Miss Helen Lee VpJ ft l! Koofahlee

^ Yee tai Gordon & Co., Ltd., Heating, Ventilating

Glen and Sanitary Engineers—137, Szechuen

“GlenLine Line”Eastern

Building,Agencies,

28, The Ltd.—

Bund; Rd.; Telephs. 61107-8; Tel. Ad: Hardware

Directors—C.

Teleph. 15146; Tel. Ad: Glenline; Codes:

A.B.C. 5th edn., Scott’s and Bentley’s F. B.Bell,

D. J. D.M.Gordon,

Gange,

Bain (chairman),

R. MoodieA.

m.r.i.p.h.,J.a.m.i.h.v.e..,

D.(London)

Cameron McGregor, chairman p.i.s.e., secretary & genl. manager

George Dodd, director (London) K. R. Plowright I T. Nilchensky

E. E. Hills, do. do. F. C. Mallett | Y. P. Yu

F. K.H.Fawcett,

Forde, general manager T. Herman | Mrs. Lintelhac

joint assist, manager

L. B. King, do. M HtT & £

C.MissM.D.ViseM. Cheetham

| A. D. Kay Gordon Road Pharmacy—39, Gordon

Road; Teleph. 33732; P.O. Box 427

Gmehling & Co., G., Import and Export E. J. Mansseh, manager

—74, Szechuen Road Gosho Kabushiki Kaisha, Japanese

G. Gmehling, general manager Goods Importers (Cotton Yarn, Road;

Piece

Goh pui Goods and Cotton)—55, Szechuen

Teleph. 14435; P.O. Box 478; Tel. Ad:

Gobhai, Karanjia, Ltd., Silk Merchants Gosho N. Yamamasu, manager

and Commission Agents—147, Kiangse

Road; P.O. Box 481 Gossage & Sons (China), Ltd., Office:

Wm., Soap

D.D.P. S.Vachha,

Engineermanager Manufacturers — Registered 18,

The Bund; Factory: 91, Yangtszepoo

^ ^ ^ Kam teJl e sun

y Road; Telephs. 61382 to 61384 (Office)

Goddard,

ing Road;Dr.Teleph.

John, Optician—36b,

11928 Nank- and 50240 (Factory); P.O. Box 597; Tel.

Ad:Board

Leverof Directors—E. H. Jones (chair-

Dr. W. T. Findley, m.d. man), R. E. R. Morris and P. H. Cobb

-772 SHANGHAI

n $C tah Great China Corporation—37, Canton

Goullart, P., Tea Inspector and Jade Road

Expert—24, Whangpoo Road; Teleph.

40727; Tel. Ad: Goullart; Codes: A.B.C. Dah chung

6th and Bentley’s you hwa hsienpehhung

huhszeying pee

•Gradow, A. G.,Nanking

Diseases—24, m.d.. Specialist Skin Moving Picture ProducersLtd.,andChinese

Road (2ndin floor);

Great China Electric Co., Dis-

Teleph. 11669 tributors—211a, Bubbing Well Road;

Teleph. 10621. Studio: 201, Connaught

Road; Teleph. 34890. Tel. Ad: Lilium

f? * ft * &

Fat dah chi tso hong in & £ m m *

Grand Garage Franc ais, Motor Car Sel- Dah hwa wei sun hung sze

lers, Repairers, Body Builders and Auto Great China Health Co., Ltd., House

Suppliers—356, Avenue Joffre; Telephs. Cleaning,

32781 (Office, Hire Car Service and Contractors—Central Disinfecting and Fumigating

Workshop) and 32291 (Manager); Tel. 93, Szechuen Road: Teleph. Arcade, Rooms 24,

Ad: Autoster Box 1173; Tel Ad: Healthco 12158; P.O.

P. T. C. Baur, a.b.i. (Lond.), mng. dir.

m m a S 35 * #

Grands Magasins (Paris - Shanghai), Great China Import and Export Cor-

Ladies’Drapers,

etc.—447, AvenueGentlemen’s Outfitters,

Joffre; Teleph. 33013 poration—2b, Kiukiang Road

Egal & Cie., proprietors T. H. Sung, manager

M. Atabegoff, manager Great China Lilidm Pictures, Ltd.—35,

TO 5V ftl -PaTi lung hung sze Jinkee Road

Grands Magasins du Printemps (Branch m it *

of the Famous Paris House), Milliners, Ta poh din pau hung sze

Dressmakers

Luxe—9, and Parisenne

Avenue Edouard Novelitiesde

VII; Teleph. Great Northern Telegraph Co., Ltd.—

14894; Tel. Ad: Printemps 4, Avenue Edward VII.; Telephs. Offices:

Mme. H. Pousynevsky 10007, 10617

Station: 10006,andBranch 13078,OfficeTelegraph

(Peking

Gray & Co., C. N., Tailors and Outfitters Road): 10984; Tel. Ad: Nordiske

Capt.inJ.theJ. Far Bahnson, general manager

— 39b, Kiangse Road; Teleph. 17870; East

Tel. Ad: Lewyarg J. Ibsen-Sdrensen, secretary

Gray, John, Consulting Engineer and J.E. H.S. Thellefsen,

M. Christensen, trafficengineer

accountant

Surveyor—106,

16107; Tel. Ad: Szechuen Road; Teleph.

Yarg a.m.i.mech.e., and W. C. A. Rohd, traffic supt.

J. Gray, m.i.m.e., H. Poulsen, accountant

A.M.I.N.A. J. A. L. Horn, supt. of workshop

I. Behrens, assist, secretary

Gray Trading Co., Purchasing Agents of B. Suenson, attache

Linens—17, Jinkee Road; P.O. Box 789; E. K. Pagh, assist, engineer

Tel. Ad: Olacem C. T. Hansen | K. F. Fade

Wm. N. Gray, jr., partner S.A. Hansen Jensen I| Alf.P.N. R.P.Pedersen (ab.) |

F. C. Gray,

Operating' 1 '

Gray's Yellow

do.

Lantern Shops" J.J. A.T.T. S.K.S. Jensen

Jensen K. W.

Pedersen

Petersen

Simonsen

Astor House Hotel Lobby, Shanghai H.W.R. Johansen H. Sparrevohn

Sassoon Arcade, Shanghai L. S. Klerk (abs.) Miss I. Farre-

Cathay Hotel Lobby,

Manila Hotel Lobby, Manila,

ShanghaiP.I. C. G. C.canvasser Kring, MissE.Mathiasen J0rgensen

Alexandra Building, Hongkong H. P. Krogh A. Z. Cameron

Great China V.J. P.Levald R.F. P.Larsen

Store, HotelCo.,

50, Nanking andLtd.,

Road;

The, Department

Amusement

P.O. Box 1739Garden— O. F.

M0ller

Olesen H. Ura

Tomlin

Cheng Sze Yien, interpreter

 SHANGHAI 773

Telegraph Station—Teleph. 10006 Lian on

L. H.C. Bagger

C. Andersen, superintendent M A 9 chi 9“ f 9

P. Bosted Grenard ifeCo., L.,“Pharmacie Francaise,”

J. P. Christiansen A.E. A.C. Trserup Chemists and Dealers in Photographic

E. A. E. Dahlin L. G. das das Caldas Materials— 57, Nanking Road; Teleph.

J. P. V. W. Elster W. J. P. de Campos Caldas 11696 L.Grenard

F, E. Fraser A. M. Danenberg H. Chatel | Miss H. Grenard

B. L. Hansen A.B. Larsen F. Lee

J.V. G.Johannesen

Jensen R. C. Lent ^tj Hsin lee

K. B. G. Larsen J. A. Lliora Gresham & Harrison, Ltd. (Bradford,

J. A. Ledertoug G.F. V.Sangster Marcal England), Worsted and Cotton Piece

A. Plesner Goods

Teleph.Manufacturers—21,

18389; Tel. Ad: Gresanco Jinkee Road;

Poulsen G.J. M.A. Xavier

C.J. H.M. Smart Sangster H. F. Gresham

Branch Office—3, Peking Road; Teleph. P. L. Harrison

10984

W. E. Harle | B. Pintos U p$ Hofung

'Woosung

M. N. B. M. Kirkemo, sub-engr. Grilk, G. J., Commission Agent—19, Ming-

A. A. Andersen, foreman hong Road; Teleph. 41819; Tel. Ad: Grilk

'Gutzlaff Station ^ Mao che lee

A. V. Nielsen

C.;H.S. J.“Pacific” Grill, Max, Novelty Store—55, Nanking

Christiansen, commander Road;

Branches: Tsingtao and Tel.

Teleph. 14901; Ad: Grill.

Tsinanfu

.A. E. Christiansen, chief officer Max Grill, proprietor

A. J. F. Ingwersen, 2nd do. Mrs. Grill | C. Grill

J. K. S. S. F. Simonsen, 3rd do. P. Puetz, manager

S.R. C.M.Topshpj,

Jensen, chief

2nd engineer

do.

W. Elmgreen, 3rd do. Bi # Gur lin shaw

E. Christiansen, 4th do. Grimshaw, R. — Room 130, Hongkong

E. K. Jeppesen, 5th do. and Shanghai Bank Building; Teleph.

C. S. “Store Nordiske” 12374; Tel. Ad: Jonathan

J. A.B. Damsgaard,

Mathiasen, commander

chief officer Director and representing

E. Nielsen, 2nd do. S. chester

Hinrichsen & Aron, Ld., Man-

V.A. C.E. Havtorn,

J. Samuel chief

sen, 3rd do.

engineer

A.R.K. E.H. Pedersen,

Steffensen, 2nd

3rd

W. Petersen, 4th do.

do.

do. Gringut, Dr. B. P., Dental Surgeon—118,

Nanking Road; Teleph. 62152

& m&m Gubbay, D. M., Stock Broker (Shanghai

Stock Exchange)—c/o Shanghai Club;

'Greenberg (B.) & Chen Bros. Fur Co., Teleph. 5292; Tel. Ad: Gubs; Code:

! Ladies’Tailors

Szechuen Road;and Dealers—117a, A.B.C. 5th edn.

Fur 17289

Teleph.

1, B. Greenberg, manager Gubbay, S. M. S., Member of Stock Ex-

change—16, Central Road; Teleph. 65292

|Gregoire, Albert, Importer—33, Avenue Guest, Keen & Nettlefolds, Ltd., Iron

Dubail; P.O. Box 1225 and

1272; Steel

Tel. Ad:Manufacturers

Nettlefold; Codes: — P.O. Box

Marconi

r, Grein & Co., J., Merchant and Commission andH.A.B.C. Hobden, resident representative

>; Agents—96, Peking Road; Teleph. 15480;

| P-O.

A.B.C.Box5th845; andTel.

6th Ad:

edns.,Eximgre;

Bentley’sCodes:

com- Guilly Freres & Co., Importers and Ex-

| plete J. Grein, Rudolf Mosse and Private porters—38,

phrase,manager A v e n u e F.d ward V11; Telep h.

10541; Tel. Ad: Guillyug

774 SHANGHAI

Gulick & Wentworth, Foreign Exchange Y. T. Tom, engineer

Brokers—2, Kiukiang Road; Teleph. W. L. Hall, secretary

17227; RO. Box 489 Lam Pak, compradore

Horace Gulick

C. M. Wentworth

Gutbezahl, M. L.,P.O.Furs Fuh lee Ying gwo Yu eh Rung sze

Canton Road; Boxand 1380Skins—37b, Hall & Holtz, Ltd., Stationers^

Drapers, Outfitters, Upholsterers, etc.—

Gutehoffnungshuette M. A. N. Works Teleph. Office and 60044Stores: 31, Nanking

(Exchange Road;

to all depts.);:

—1, Foochow Road (1st floor), Room 133 P.O. Box 312; Tel. Ad: Fuhlee.

£ H ± 5FI] £ M Branches: Tientsin and Ruling

Gutterres, Dr. Daniel M. P., Medica E.W.Barraclough,

H. Abel genl. P.mgr. and secy.

Palmer

Practitioner—Ofiice:GlenLine

Teleph. 15866. Residence: 136, Boone Building; K. Ohta J. Goldenberg

Road; Teleph. 44081 Mrs, D. Moss Miss A. Blow

F. E. White Miss I. Rosario

Haardt China Co.—19, Kiukiang Road D. S. Eddie Mrs. Passes

Hachiya & Co., Importers and Exporters Hall, 16591;

R., Agent—25, Jinkee Road; Teleph.

P.O.Box 1361;Tel. Ad:Imprimerie

—9a, Hankow Road R. Hall

R. E. Francis | R. A. Bryan

M Hai teh Agent for & Sons, Ld., London, Bank

Waterlow

Hadden, Dr. Marie A., b.a. (Univ. Dublin)

m.b., b.ch., b.a.o. (Univ. Dub., Trin. Coll.) Note and Bond Engravers, Protect

l.m. (Rotunda)—Residence and Consult tive

phersCheque Specialists,

and General Printers,Lithogra-

&c.

ing-Rooms:

Teleph. 33888 306, Bubbling Well Road

BJJ *1 M 0 Jih yung tsz ming

^ Loe si Hallock’s Chinese Almanac — Office:

Hadji-Reiz, Importers and Manufacturers 106, North

Tel. Ad:Szechuen

HalohemeRoad; P.O. Box:

of Cigarettes and General Tobacconists 1234; H. G. C. Hallock, ph.d., edtr. & propr.

—555, Avenue Joffre

B. G. Hadjiry, general manager

N. A. Thanassiano, accountant Hamann & Co., Bruno, Manufacturers;

ofPhysical

Scientific

and Apparatus

Industrial forPurposes—

Medical,

& m Hoow ying

Hadjiry’s Tobacco Co., Tobacconists and Corner of Brenan and Warren Roads;

Coffee

Teleph. Merchants—112,

16133 Szechuen Road; Teleph. 29531

B. G. Hadjiry n & fr? Hang

Hamburg-Amerika Liniepau— 2,hungCanton

sze

^ 1 I® Road; Teleph. 18709; Tel. Ad: Hapag

Hai chang lung zieng hung sze G.A.Boolsen, manager

Hai Chang S.S. Co.—29, Rue Colbert;

Teleph. 17393; Tel. Ad: Haichang and W. Eggers,

Hohl sub-do. I E. Becker

5307Lu Ying Nan, managing directer A. Herzberg | E.E. Fiebig

G. Friedmann A. Sommer

Nih HoongDon,Ping,

Sun Ping secy.,manager

signs for mng.dir. H.O.G.Liesecke I L. Witzke

Schmidt (Hankow)

Zia Pong Chiao, acct. and cashier San me ten

ffi X X ft Kinyuen Hamilton, Ltd., James, General Mer-

chants, Agents, Importers

Hall & Hall, Engineers and Architects, ers, Manufacturers’ Representatives— and Export-

Land Teleph.

Road; and Estate60483 Agents—25, Museum 38, Avenue Edward VII; Teleph. 12033;

W. Y. Hall, general manager Tel. Ad: Hamra

J. Malcolm, managing directer

W. K. Hall, architect Siaotsun K. Chen, manager

 SHANGHAI 775

UJ] ^ Hang ming C.C. L.Y. Cheng,

Tong, clerk

interpreter

Hammond & Co., F.Representatives

Manufacturers’ W., Merchants—and 29, T. C. Loh, Chinese writer

Szechuen Road; Teleph. 17592; P.O. Box T. K. Tsu, stenographer

1102; Tel. Ad: Hangming K. L. Rung, typist

Represented by Frost, Bland & Co. Agents in Hongkong—Deacons

Agents in London—Markby, Stewart &

Wadesons

^ Hai mar Land and Estate Agency

Hamrah & Co., Inc., A. J., Lace and A.R.E. F.Fenton

Griffin I C. L. Chu

Embroideries — 11 A, Kiukiang Road; J.J. Symington

Teleph. 61497; P.O. Box 421; Tel. Ad:

Hamrahco C. Tang and S.| S.D.Ting,

L. Loh

typists

Michel Harriz, general manager Sung Koh Chen, compradore

Hap Kee Educational Supply Co.—84,

Honan Road

Han yeh ping mei tieh chang S. D. Wang, manager

Tcwan yu han bmg sze

Han-Yeh-Ping Iron and Coal Co., Ltd., Harbech & Martin, Ltd.—35, JinkeeRoad

Manufacturers of Pig Iron and Steel.

Constructional Shapes—29, Szechuen M m Teh wei

Road (1st floor); P.O. Box 1003

Hardivilliers, F., Importers and Ex-

Han Zung k Co., Provision Merchants— porters—Hongkong

Building; Teleph. 68541-2-3;and Shanghai

Tel.Bank

Ad:

1406-8, East Seward Road; Teleph. 44608 Hardiviler; Codes: Acme, Bentley’s

Cogef

Lugagne Lugagne and International

ft m % iK Shut shou fan tien F. Lee

Hardivilliers, managing director

Hanbury Instituter and Sailors’ Home Fee Bam signs

—38, Broadway; feleph. 41140 J. Deschodt, per pro.

A. E. Moss, manager

Mrs.Rev.A.T.E.W.MossHall, port chaplain B. Kenor

N.

J. Tchapline I| Madame

Cruz Madame Kou

Sterpin

Lt.secretary

Cdr. P. and C. Gilmore,

treasurer R.N., hon. K. S. Tohm, compradore

jpi H? Tung slung m ^ Hah tung

Handa Menko, Ltd., Cotton Merchants, Hardoon, S. A., Merchant—107, Nanking

Importers and Exporters—53,

Road (1st floor): Szechuen Road; Teleph. 11849

Telephs. I0583andl2553;

P.O.E. Box 488; Tel.

Sugahara, Ad: Handamenko

manager Hargen & Co., C., Importers, Exporters

and Coal Agents—66, Szechuen Road;

P.O. Box 375

5? [FJ Tong Fong C. H, Ching, managing director

i Handler k Co., General Merchants—11, Harrap k Co., L. A., General Exporters

Boone Road; Teleph. 41348; Tel. Ad: and Importers—2, Canton Road; Teleph.

Maskee;Bentley’s,

edns., Codes: National,

A.B.C. 5thAcme

and and

6th 10051;, P.O. Box 937; Tel. Ad: Cam-

Private beroid; Code: Acme

L. A. Harrap

ir ^ Kau yih C. Johnson

Hansons—7, Peking Road; Teleph. 18605;

P.O. Box 494; Tel. Ad: Professo n m m Har ris

' G. H. Wright, solicitor Harris k Co., J. E. Kiangse

Merchants—467, R., Import and Teleph.

Road; Export

A, C. Holborow, do. 19202: Tel. Ad: Harisladen

J. E. Badeley, barrister-at-law J. E. R. Harris

A. Y. Ting, do. H. E. Harris

John McNeill, do.

776 SHANGHAI

Harrisons,

Szechuen KingTelephs.

Rd.; & Irwin, 62777Ltd.—177,

& 62778; Haw lee

P.O.W. Box 311; Tel. Ad: Crosfield Hawley, H. V., f.c.s., m.p.s., Analytical

S. King, managing director and Consulting Chemist—Sassoon House

B. W. Gale, director (3rd

16688;floor),

Tel. Ad:1, Retortax

Nanking Road; Teleph.

S. N.W.F.Harris,

Meyers do.

W, J. Shanahan I V.R.Zimmerman m % How Wah

W. H. Ferris | C. C. King

Haworth & Co., Ltd., Richard—74, Sze-

Harrop, F. T. (Manchester and Bradford), Box 400; Tel. Telephs.

chuen Road; Ad: Fideus61437-61348; P.O.

Cotton, Woollen andArtificial Silk Piece G.A.W.G.Bowler I R.E. B.Wilkinson

Goods—21, Jinkee Road;

P.O. Box 683; Tel. Ad: Regnille Teleph. 18398; Davidson | Sumner

Hartzenbush Motor Co., Distribu- ^ Ling yang hong

tors for Chevrolet - - Service Station:

131, and Sales Dept: 456, Avenue Foch; Hayashi Merchants—6,

& Co., Coal and Shipping

Hankow Road; Teleph

Tel. Ad. Repairing 15733 and 44739; Tel. Ad: Hachiro

J. Hartzenbusch, gen. mgr. & propr. H. Hayshi, manager

R. S. King I H. L. Oliveira

L. Heyer | Miss M. Manilovsky

gl $£ Hay sn

fll fS Hayes, J. A. (Member

Association) —Chosen Exchange Brokers-3,

Harvey & Co., A. W., Stock Brokers—12, Kiukiang Road;

The Bund; Teleph. 11606; Tel. Ad: Unity Residence: Cathay Teleph.Bank Building,

17593and 11781,,

A. W. Harvey, manager Mansions

Hayim, A. J., Member Stock Exchange—

HI JSic Wai lee 7, Peking Road; C.I. Teleph. 18336; Tel.

Harvie, Cooke & Co., Merchants and Ad: Hayim

Commission Agents — 227, Szechuen Ha zo te

Road; Telephs. 18634 and 60784 (Insur-

ance

L. W. Dept.)

Hutton Hazzard, Elliott, Architect—6, Avenue

E.R. G.D. Barnes, Edward VIL; Teleph. 11621; Tel. Ad:

Bell signs the firm Footrule

L.J. S.M.David

D’Almeida | W. M. H. Thorburn

A. Young i|| Yah mei

F. Large E. Zimmern Heacock & Cheek Co.,Kiukiang

Representative—16a, Manufacturers'

Road;

E.Y. S.P. Hine Miss G. Pote-Hunt

Kuegelgen I Miss W. Mooney Teleph. 11904; P.O. Box 1154; Tel. Ad:

Heacock

H.

M. E.C. Heacock, president

Cheek, manager

Hit S ii * F. S. Ramplin

Da mei chai chang ju

Haskins & Sells, Certified Public Ac-

countants—6,

12578; Ad:Kiukiang Road; Teleph. & £ $r Wai sung hung sze

15 BroadTel.Street, Hasksells.

New York Head Office: HealthHealth Service Intelligence

Office, House Cleaning, Bureau-

Disinfect,

R. W. Peters, Orient partner ing & Fumigating—45a, Kiangse Road;

W.M.J. W.Fronk, manager

Cardwell Teleph. 18510; P.O. Hongkong,

Box 590; Tel. Ad:

R.G. H.

W. Langeluetje

Deihl | J.M.A.Diamant Health. Branches:

MacKinnon Tientsin and Hankow Manila,

C. Fick | N. Wallace C.founder

L. Siow,and f.c.i., a.r.i.p.h. (Eng.),

Hattori Trading Co., Import and Export Wong Kwok-yin,managing

general director

manager

—8,K.Siking Road; P.O. Box 487 Khoo Nun Teh, do.

Watanabe, director O. Sadick, Secretary

Siow Choon-siew, accountant

 SHANGHAI 777

n & m ^ ® ^ ^ ^ & a ^

He ssu yu hsien hung sze Henderson’s Magazine and Purchasing-

Heath (1927), Ltd., General Import and Agency, Outport Purchasing Agents,

Export Merchants: Exporters of Tea, General Commission Agents and Bro-

Silks, etc.; Importers of Metals, Flour, kers—Arnhold

P.O. Box 783;

Building; Teleph. 18407;

Tel. Ad: Wellshendy

Rice, etc.—2,

18128; P.O. Peking

Box 1614; Road; Teleph. T. O’Neil Lane, editor and manager

Codes: A.B.C.6th edn., Tel. Ad: Heather; Publishers

Bentley’s,Private of Henderson’s Magazine

Tea,P. Heath,

Acme, etc.

managing director

F. M. Heath, director nj & PH: IS* fl ^ ta

Heng an lun cltuen yu hsen hung sze

Heng An Steamship Co., Ltd., Shipping

IS M Agents—147a, Broadway; Teleph. 42447;

Heath & Co., P. (Established 1899), Im- TelT.Ad: 5200 managing

L. Yuen, director

port and Export Merchants—30,

Road; Tel. Ad: Cheezung Peking

E.M.J. Carroll, partner Heng Chong Chang & Co., Engineers and

L. Lessner, signs per pro. Shipbuilders—11a, Boone Road

C. Y. Tong Heng

• Mill Dah Chong & Co.,Broadway;

Suppliers—84, Contractors and

Teleph.

& m m 41294

Hedaya Import rNG Co., Lace and Wong Lee Dong, managing proprietor

Embroideries—26, Rue Chu Pao San; Henkel & Co., Louis, Inc., Importers and

Teleph.

Hedimcom17461; P.O. Box 880; Tel. Ad: Exporters

A. Hedaya king Road;of HidesTeleph.and61134;

Furs—22,Tel. Nan-

Ad;

Henkelouis

L. Henkel, president

Heffer & Co, F. C., Public Silk Inspectors F. E. Carneiro, manager

—452,

10631 KiangseRoad; Telephs. 10467 and

L.ChurAmidani, $£ Hai ning

Zoong Ming,partner

do. Henningsen Produce Co. (Fed. Inc.,

U.S.A.), Exporters of Egg Products;

Yang Zan I, do. Importers of Dairy Products; Manufac-

C. Chur

E. Lintilhac, manager turers

Yoong Koen,

Yang Tsze Dea,

assistant

do. — 1512, West SawginandRoad;

of Ice Cream Confectionery

Telephs..

Agents 41906,

Henndam 41882-3; P.O. Box 498; Tel. Ad:

The Far Eastern Insurance Co., Ld. U.J.S.P.Harkson, managing director

Baston

llei menn Kent Lutey

Arthur P. Henningsen

\ Heimann & Co., S., Import and Export P. S. Carnes L. E. Nazario

■ Merchants—24, Kiangse Road; Teleph. J.

11604; Tel. Ad: Heimann; Codes: A.B.C. R. A. Henningsen MissP.

Handelsman M. Quincey

5th edn., A.B.C. 5th edn. impr., Ben-

I tley’s complete phrase, Russian Univer- E. C. Rozario Miss G. Rodrigues

S.M. C.K.Wang

sal Telegram and Acme Codes Y. A. Favacho Chuy

‘ S. S. Heimann, partner Henry & Co., Ltd., A. & S., Importers of

F. Kramer, signs per pro. Piece

rl A. Cruz | A. Popoff 15635;Goods—451,

P.O. Box 524; Kiangse

Tel. Road; Teleph.

Ad; Asheen.

Head Office:

A. Brook Manchester

% ti m m % m m

Hai ell fen sze ting e seng E ^ S -Hao lo shing

fl: Helfenstein, Dr. S.,andSpecialist

ary, Skin, Female Internal inDiseases

Urin- Herlofson & Reeves, Ship, Coal and

—103, Nanking Road; Teleph. 17092 AvenueBrokers—Intersavin

Land Building, 9,

Edward VII; Teleph. 12540;

i (Office and Residence) Tel. Ad: Herlofson

26

i

778 SHANGHAI

Hertzberg’s Peacock Enterprizes (Apol- J. Juvet (absent)

lo52, Theatre, Embassy Theatre)—Office: P. H.Marchand,

North Szechuen Hoad Krenn signs | F.perJ.pro.

Skinner

Hertzka, A. R., Manufacturers’ Repre- Wine Dept.

sentative—15, Museum Road (3rd floor); J. F.Sanft I H. J. Kamam

X. Passes I A. J. Beaumont

P.O. Box 1374 Cigar Dept.

M. O. Olsufieff

® 'jiff' -He the rin ton

Hetherington & Sons, Ltd., J. (China Hirshorn, M. J., General Exporter and

Representation), Textile Machinery Importer—56, Nanking Road; P.O. Box

Manufacturers and Engineering Con-

tractors—7, Hankow Road; Teleph. 1521

16563; Tel. Ad: Atomlinson

A. Tomlinson, representative Hobden, H.—P.O. Box 1272

Geo. Soung, m.a.a.e., m.t.i., manager Resident Representative

Guest, Keen & Nettlefolds, Ld.

Heyden, A. G., Chemische Fabrik von Hochang & Co., Exporters and Importers

(Radebeul-Dresden, Germany), Chemi- —47, Ningpo Road; Teleph. 16057; Tel.

cals—19-20, Kiukiang Road Ad: Hochang

Mol in Ho,

Yuhan partnerpartner

T. Chang,

£ W H if M & S. D. Loh

Fa kouo sio pi ec sung

Hibert, Dr. E. P. H., Medical Practi- Hodges, H. M., Manufacturers’ Repre-

tioner—Ward Building, 212, Szechuen sentative—Hongkong Bank Building;

Rd.; Teleph.

Pettier; 10639.70318.Residence:

Teleph. Tel. Ad:2, Hibert

Route P.O. Box 1371

High Speed Steel Alloys, Ltd. (Widnes, ib Frithjof,

m Hoen hee and Ex-

Lancs.), OreFerro-Chrome,

Refiners, Wolfram, Ferro- Hoehnke,

Manganese,

ofBuilding,

Chinese8, Ore — Eagle

etc., Buyers

and Globe port—Wayfoong House,Import

56, Szechuen

11921; P.O.BoxMuseum425; Tel. Ad: Teleph. Road;

Road;Dannemora Ad: edns.,

Teleph. 18765; P.O. Box 866; Tel.

Hoehnke; Codes: Lieber’s,

A.B.C. 5thAcme,

and

H. Brian Bates, manager for Far East 6th Schoefield

Bentley’s,

and Mosse

Hillaly & David, Frithjof Hoehnke, general importer

Brokers—6, KiukiangShare Road;andTelephs.

Stock and exporter

F. Hoehnke

61442, 67518 and 64073 G. B. Sabelstrom, signs per pro.

A. Hillaly P. Symons

S. David Paper Dept.

Hilsberg, Wm., Importer of Swiss R. Mrs.

Olaussen

C. Sporleder | M. Yictal

Watches—4, Ave. Edward VII; Teleph. Sundries Dept.

18938; P.O. Box 1313 H. Guenther | F. Tastel

^ a b Yah zung hung sze Sole Agent

Union Paper for Co., Oslo, Norway

HipChineseSeng Hand-made

Co., Lace andNovelties

Embroidery, W. Klaar, Gablonz, Bohemia

Nanking — 61,

Hipseng Road; Teleph. 16704; Tel. Ad: Hoffmann Bros., Antique Chinese Art—

484, Rue Auguste Boppe; Teleph. 15908'

T. K. Chao, director (Swatow) P.O. Box 1084

T. H. Peter Chao, general manager C.H. Hoffmann

Hoffmann

H Yung chang

Hirsbrunner IE ^ ■^>a0

Jewellers and

Co., Watchmakers,

— Sassoon Hoki SzechuenImporters

Yoko, and Exporters

15852; P.O.—

House,

Tel.A. Ad: Nanking

Hirsbruner Road; Teleph. 15138; 48, Box 547; Tel.

Road; Teleph.

Ad: Hokiyoko

Juvet S. Nishimura, proprietor

 SHANGHAI

Holdswokth, Ltd., R. K. (Bradford), Ex- T. C. Chang, aissist. wharfinger

porters of Woollen and Cotton Piece W. C. Hsieh, do.

: Goods and Yarns—Glen Line

Teleph. 15686; P.O. Box 1756; Tel. Ad: Building; Accountant’s Office

Bradholmes A. Wood

I. Holmes, representative General Office

F. A.J. C.Long

Harmer I C. P. Mollison.

ill if Sou tsz B. G. Wilson | G. Linter

Holland China Trading Co. — 43, C. Early Brown, wharf engineer

I KiangseRd.; Telephs. 61161 (Manager’s), A. Coghill, maintenance overseer

I 10413 (Sundries), 10415 (Insurance and Yang Wei-ping, compradore

S Accounts), and 10425 (General

Insurance Compradores); Tel. Ad: lU & and

Jin sin

| Holchihand H §r 9

I Manager’s Office Hongkong Engineering & Construction

Co., Ltd., Sole Licences for China of

P. Stuiifbergen, signs per pro. the

j

I Sundries

J. J. G. Walle

Office crete“ Franki

Piling ”System

PatentforCompressed Con-

Foundations—

P. Harding-Klimanek, signs per pro. Head Office: St. George’s Building,.

J. Th. de Vries | X. J. de la Cruz Hongkong Elliston, Pugh & Co., 24, Yuen Ming.

Insurance Office Yuen Road (Teleph. 60291), agents

C. J. Machado

II Accounts Office

H. B. de Jong 5* W Hong hong hung sze

I Holliday & Co., Ltd., Cecil, Merchants Hongkong sale

& Shanghai Lace Co., Whole-

Dealers in Swatow Drawn Work,

and Commission Agents—18, Kiukiang Canton

Road

508; Tel.(2nd Ad:floor);Holliday;

Teleph. 10059; Box Mosaic Work and Lace,

Codes:P.O.A.B.C.

Shawls, Handkerchiefs,.

other Chinese Novel-

5th edn., Al, Acme, Bentley’s and Private ties—Z. 830, Miller Road;

P.O. Box 331; Tel. Ad: Lacewingd Teleph. 42166;.

R.E.C.J.Phillippo, general manager C. C. Ling, manager

E. O. Cornfoot,

Madar Isub-manager

G. Abbass Honigsberg & Co., H. S., Inc,—40,.

A.A. S.J. Ahmed

Ahmed | Mrs. Miss Isaacs

K. Levy Bubbling Well Road; Teleph. 31234; Tel..

Secretaries and General Managers Ad:H.Madsyl

S. Honigsberg, managing director

The Sungala Rubber Estates, Ld. W.A.E.McLure,

Holland,secretary

general manager

and treasurer

£ H & Sao pei yi sen Miss T. A. Manilovsky, cashier

JHolper, Dr. R., Specialist in Urinary, Mrs. L. Ritter, stenographer

df;(l| Skin and Internal

50, Nanking Road; Diseases—Office:

Teleph. 10734. Service Station

it Residence: 1, Rue Adina; Teleph. 70700 C. F.Haemelinck,

K. Watson service manager

mm «» Hooley, J. R., Exporter of Cotton and

Lam yen chung lun ch’uen mar dau Woollen Piece Goods Yarns—2, Canton

;HkIolt’s Wharf—Teleph. 60310 (Private Road; Teleph. 10701; P.O. Box 473; Tel.

Exchange to all Departments and Ad:Representing Peckover

/lj Residence at all hours) W. & C. Dunlop, Ld., Bradford and

I' Butterfield

Alfred Holt & Swire,

& Co., Agents for

Liverpool Manchester

1' Ocean Steamship Co., Ld.

j China Mutual Steam Nav. Co., Ld. HopRiggers—A. Chong & Co., Sail Makers and

1099, Broadway

v Wharf Office

I Capt. F. S. Adey, wharf manager

If Capt. R. Henderson, assist, wharf mgr. Hope Brothers & Co., Han ta li

Watches, Clocks

I M. R. C. Loughnan,

S. Turner, assist,wharfinger

to wharf manager and Optical Goods—140-142, Nanking.

! I. W. Williams, do. Road; Teleph. 11802; Tel. Ad: Hopebro-s

W. F. Poole, do. M. D. Madoc Sung, manager

26*

780 SHANGHAI

i*J ^ )\$ fi Zung tse e kwan

Teh zung nyau yang nuek tsong Lester Chinese Bospital—6. Shantung

Hopkins Road;

Trustees—C. M. Bainand(chairman),

Telephs. 60865 60866 Rev.

SzechuenButchery, L.—Y.40124

Road; Teleph. 685-686, North

E. Box, W. P. Lambe, Ellis Pugh

Y. Yizenzinovich, manager and E. Pugh

S. Elliston

Elliston & Co. (secretary), c/o

lAJ Ao Chien Hon. Treasurer—W. H. Way, c/o Jar-

Hopkins, Dunn & Co., dine Engineering Corporation, Ld.

and Surveyors, Ship,Ltd.,

Coal,Auctioneers

Oil, Metal J. Lee H.

Medical staff

Paterson, m.b., ch.b. (Edin.),

and Land Brokers—48, Szechuen Road; supt.

Telephs. 10027 and 11997; RO. Box 507; Agnes

Tel.Directors—B.

Ad: KochienA. Clarke, P. C. Inglis M.R.C.S., l.r.c.p. (Lond.), resd.(Birm.),

E. Towers, m.b., ch.b. surg.

and J. A. Urquhart Donald

(Aberd.),Farquharson,

resident surgeon m.b., ch.b.

Miss A. Macbeth

Horie Engineering Co., Ship and Engine Doris

T. Chen,B. Clay, m.b., b.s. resd.

m.b. (Tsinan), (Lond.)surg.

Repairers—343, East Broadway A. C. Zung, anaesthetist

H. C. Ho | W. H. Tsang

U Dai tuck Y. F. Sun, m.b. (Tsinan), resident

Hormasjee, J., Bombay Silk Merchant— O. G. R.

macist Beynon,

and m.p.s.,

radiographer resident phar-

11, Broadway; Teleph. 40258; Tel. Ad: Nursing Staff—'Misses E. Hope Bell

Hormasjee (s.r.n.) sister

(s.R.N.) matron,tutorP. (on

R. furlough),

Acis Sharpe E.

J. H. Shroff, manager Taylor (s r.n.) sister and G. Butt-

pj 5* §1 RTi kwang kung sze field (s.r.n.)

Business Department—F. H. B. Har-

mon, manager

Horn & Nobbins (Successors to H. Pep-

percorn), Manufacturers’ Representa-

tives—12, The Bund; Teleph. 18410; Tel. Margaret Williamson Hospital (Wo-

Ad:J. Decofurn

G. S. Horn men’s Christian Medical CollegeGate; and

A. E. Nobbins I S. L. Chwang UnionTeleph.

School of Nursing)—West

60664; Tel. Ad: Womedicoll

Miss G. C. Jack | Y. C. Wong

HbA lu bin Bu W Kung che e yuen

Hororbin, S. L. (Resident Representative: Shanghai General Hospital—8, North

Ashton & Co., Ld., Manchester), Piece Soochow Road; Teleph. 40100

Goods—9, Hankow Road Resident Med. H.Supt.—Dr.

Treasurer—A. Mancell C. Bennett

Physicians & Surgeons—Drs. Marshall

HOSPITALS Nursing Staff—Rev. Mother Magdala

Chinese Public Isolation Hospital— and 40 Nurses of the Franciscan

38, North Honan Road Extension. Town X-RayMissionaries Department

of Mary

Office: 2a, Canton Road Dr. J. E. Bowen | Miss M. Purdie

Be «*11 ^ + Si IS * Shanghai Sanitarium and Hospital-

Chung kwok hung sah se wei tsong e yuen 150, Rubicon

Chinese Red Cross General Hospital, Box 1281.40288CityRoad;

Teleph.

Teleph.

Branch: 29544;Road;

35, Range P.O.

The—263, Avenue Haig; Teleph. H.W. Miller, a.m., M.D.,medicaldirector

gs W M £ D. E. Grigg, m.d., assistant do.

Country Hospital—17, Great Western Mrs. R. W. Paul, R.N., supt. of nurses

Road; Teleph. 27277

Dr. J. E. Bowen, resident supt. 1% 1§ fcl HI Kwang zung e yuen

Miss E. Rice, matron St. Elizabeth’s Hospital—12-14, Avenu

J. Cornfield, treas. and acct. Road; Teleph. 30921

 SHANGHAI 781

Doong zung E yuen E. M. Raymond | A. Cameron

St.Teleph.

Lukes40841Hospital—69, Seward Koad, Sir Elly Kadoorie, k.b.e.

Sir Robert Ho Tung

Staff

Bt H W ft P. H. Suckling, a.s.a.a., general

Nga kuoh yu yin sho V.manager (Hongkong)

W. G. Smith, a.c.a., local secy.

Victoria Nursing Home—l,HannenRoad F. T. Morton, accountant

A. H. Hyndmanl MissC. Richards

Matron—Miss L. M. Dawson J. JVlunro Miss I. Lubeck

Assist. Matron—Miss E. Towner N. C. Begley | Miss M. Gutterres

HOTELS Hotel De France—1 3, Avenue Ed-

Asahikwan Hotel—2, Tsingpoo Road ward VII

Asia Hotel—403, Avenue Edward VII Hotel Plaza Co.—Rue Montauben

Astor House Hotel

TheHotels,

Hongkong and Shanghai Imperial Hotel—86, Range Road

Ltd., proprietors

H. O. Waser, manager Kiangse Hotel—B. 202, Canton Road

Banzai Kwan Hotel—6, Seward Road La Gaity—37, Brenan Road

Burlington Hotel — 232, Bubbling Laour Tien Foo Kuek Kee Hotel—

179, Canton Road

Well Road; Telephs. 30603-5 and 30608

J. Bourke, manager Liang Chee Hotel—45, Hupeh Road

‘Chien Chih Hotel—285, Shanse Road Linam Hotel—5, Woochang Road

Continental Hotel—88, Szechuen Road

Crest Hotel—232, Avenue Haig Majestic Hotel—Bubbling Well Road

Dah Chun Hotel—138a, Foochow Road Ming Li Hotel—51-9, Rue du Consulat

Dah On Hotel—8, Route Chu Pao San Moyokwan Hotel—3, Seward Road

Dah Sing Hotel—422, Foochow Road Nan Tang Hotel—195, Foochow Road

Dah Wah Hotel—737, Foochow Road Oriental Hotel—P. 325, Nanking Rd.

Dee Yih Hotel—643, Chekiang Road rf* Way chung

Palace

NankingHotel—19, The Bund,

Road; Telephs. 66901andand3,

Eastern Hotel

Hankow Roads Co. — Chekiang and 12539; Tel.* Ad: Palace

TheLtd.,

Hongkong &

proprietorsShanghai Hotels,

Grand Hotel Continental—89, Sze- F. Boss, manager

chuen Road

Great Eastern Hotel—Nanking Road Rickerton’s bling Well Road

Private Hotel—76, Bub-

Hongkong & Shanghai Hotels, Savoy Hotel—96, Broadway

Ltd., Repulse

kong, The (Operating

Bay, Peakthe Hong-

and

Peninsula Hotels in Hongkong, and Sing Chuen Hotel—158, Foochow Road

the Astor House and Palace Hotels in Sun Sun Hotel—Kweichow Road

Shanghai) H. & S. Bank Building;

Telephs. 15108-9; Tel. Ad: Central Tsao Song Hotel—219, Foochow Road

Board

J. H.ofTaggart,

Directors—

managing director

J. Scott Harston, chairman Tsokiniya Hotel—306, Dixwcll Road

 782 SHANGHAI

Wea Chung Hotel—56, Shantung Road m Sen yuh

Wei Ping Hotel—374, Shantung Road Huber & Co., E., Silk Merchants, General

Exporters and Importers—49,

Road; Telephs. 68171 to 68173 Peking

Wei Tsong Hotel—303-4, Hankow Road O. Fischer

J. L. Kock \ J. Rogalsky

Yokohama Hotel-59, Minghong Road

Hudec,

Yokohama L. E., b.a., Architect—Room 40,

n & *£ m Box 534; Tel.Specie Bank Building; P.O.

Ad: Lashudec

How Sang & Co., Manufacturers of Art L. E. Hudec, b.a.

Linens, Laces, Embroideries and Hand- B. L. Matrai

kerchiefs (Wholesale and Retail)—49, G. L.G. Slashchor

J. Hudec |I Mrs. K. L.H.Egikoff

Wagener

Rue Montauban, French

Teleph. 11617; Teh Ad: Howsang Concession;

T. N. Ling, managing director H E Chong

T. H. Ling,, manager Hudford Motors, Motor Cars, Accessories

Howard, Lee & Co., Exporters and Manu- and Teleph.Repairs—36,

Lucerne 7181Great Western Road;

facturers’

P.O. Box 1831Agents—225, Szechuen Road; Dodge & Seymour (China),director

Ld., proprs.

J.W.F.H.Howard, partner F. F. Fairman, managing

Rees Lee, do. C. V. Manney, manager

V. Krivoroochko, storekeeper

J. E. LeeNing, compradore

Leung J. Dakinlewicz, service engineer

}§ H Manhai ffi % % M m

Hoyt & Co. (Fed. Inc. U.S.A.), Importers, Hudson & Co., Consulting Engineers and

Exporters, Yangtsze Shipping, In- chants— 62, Import

Machinery; and Export Mer-

Kiangse Road; Teh Ad:

surance — Hongkong

Bank Building; Teleph.and

60522;Shanghai

Tel. Ad: Hudson. Agency at Ningpo

Rapidco.

S.S. Co. and Head

(Fed. Inc.Office:

U.S.A.).Yangstze Rapidat

Branches £ w x £ m

Ichang Chungking Huh teh sung nga e sung

Lansing W. Hoyt,

Arthur Morris, manager president Hudson, Dr. F. B., d.d.s., Dental Surgeon

K. P. Jin | N. C. Loh —Sassoon

Teleph. 11917House, 1, Nanking Road;

Hsin Chong Transportation Co.—505a, Dr. F. B. Hunter,

Dr. Ivor Hudson,l.d.s.

d.d.s.

Broadway East

Hsin Heng & Co., Building. Contractors— H Wj Yih loon9

80, Avenue Edward YII Hudson, Sydney, Ltd. (Manchester), j

Manufacturers and Merchants — Room j

M H $? Hsin ^9 507, Chung

Road; Foo62473;

Building,

P.O. 25,BoxJinkee

1757; >][j

Hsin Kong & Co., General Store-keepers, Teh Ad:Teleph.

Sydhudson

Family, Grocers, Provision Dealers, Wine D. Macfie, representative

and

—97,Spirit

BooneMerchants

Road (cornerand Tobacconists

of Chapoo Hugh & Co., H. Y., Importers and yi

and Boone Roads); Teleph. 43149 Exporters—16, Jinkee Road; Teleph. f

13122

H. Y. Koeh, managing director

Hsin Yuen Co., Importers and Exporters

—10, Kiangse Road; Teleph. 12500; Tel.

Ad: Truster Hung Chong & Co., Gold and Silver {

Smiths,Ware

quer Dealers

andinProceiains—132,

Ivory Carvings, Nan-

Lac-

Hsing Tai & Co.,

Merchants—82, NorthWine and Road

Szechuen Spirit king Road; Teleph. 17478

 SHANGHAI 783

Hung Teh Trading Co , Exporters and m m

Importers—5a, Quinsan Road; P.O. I.G. Farbenindustrie Aktiengesells- % m ft ^ ^

Box 526 chaft VerkaufsGemeinschaft Chem-

Hunter, J. L., Manufacturers’ Representa- ikalien, KiangseRoad;

Industrial Chemicals — 60,

Teleph.

tive—25, Jinkee Road; P.O. Box 1351 Siemssen ife Co., agents19142

for China

Robert Bahlmann

5fl] & Hup lee Walter Bollmann

Hup Lee IronEngineers,

Woodturners, Works, Boilermakers,

Blockmakers, Laou hung mow

Brass and Iron Founders, Marine

Repairers, and General Contractors— Motor Ilbert & Co., Ltd., Merchants—Union

31-32, Yuen Fong Road; Hongkew; P.O. Building, 1, Canton Road; Teleph. 18669;

Teleph. 456 Box 569McMeekin, mang. director

S. S.P. C.Wong, manager

Wong, works supt. E.H. L.W.G.P.Arnold, director

C.K. Trenchard

G. Stephenson, Davis,A.C.A.,

secretary

accountant

£ m m A.J. R.B. Milligan

Thompson I J. M. Oliveira

Hutchison & Co., Alfred—First Floor, F. J. W. Focken I F. T. Marques

Hongkong side);&Telephs.

Shanghai

11225Bank

and Building D.

| (West

A.R.H.S.Hutchison

11224 P. J.J. Rivero

Graybrook | Miss Miss E.V. Danson

Bary

Macmillan | C. A. Zau Agents

Commercial Union Assurance Co., Ld.

; Representing Fire, Marine and Accident Depts.

A. H. Parker & Co., Ld., Manchester Warehousemen and Distributors

jig Ho Chee Firestone

Akron, Ohio, Tire and Rubber Export Co.,

U.S.A.

Hutchison & Co., Ltd., John D.,

Merchants—1,

60160; P.O. BoxCanton

314; Tel.Road; Teleph.

Ad: Pentland

H. W. P. McMeekin, proprietor f- iSf£

A. B. Thompson | F. T. Marques Ying shang po na men yang Men

yu hsien hung sz

Hwa Foong Trading

Exporters—64, Co., Road;

Peking Importers and Imperial

Teleph.

Chemical Industries (China),

Ltd. (Incorporated under the Ordinances

18845; P.O. Box 799; Tel. Ad: Wafontraco of& Co. Hongkong), Formerly Brunner, Mond

(China), Ltd., Importers of Alkalies

Tsao Ching Wha, proprietor and Commercial and Industrial

ft £ Wei sen hang cals— Brunner-Mond Building, 41,Chemi- Sze-

Hygiene Co., The, Vacuum Cleaners, chuen Road; Teleph. 67371 (10 lines):

Floor Polishers and General Cleaning P.O. Box 252; Tel. Ad:

Managing Directors — H. G. Allen Alkali

Contractors—192, North Szechuen Raod; (chairman), G. F. R. Jackson, R. D.

Teleph. 45115 Gillespie,

G. H. Parkes, managing proprietor Fowler G. A. Haley and H. H.

Directors—P. Fowler, J. G. Nicholson,

Ki IT « « £ E. M. Fraser and M. Reader Harris

3fj k! Hyodo’s Veterinary Hospital — 950b, Secretary’s

D. C. Boyce,OfficeC.A., secretary and acct.

North Szechun Road; Teleph. 44586

; '[ Dr. S. Hyodo, veterinary surgeon Sales Office

W. H. Sanford B. B. Joseph

TjC •“■*» Ich iki W. Bowling A.K. W. Kaye

N. Mashinsky

H Ichiki & Co., T., Musical Instruments, V. R. Butts

| Gramophones, etc. — 876, North Sze- E. A. Cooke

H. C. Collaco R. Montague J. P. C. Master

k chuen Road: Teleph. 42631

T. Ichiki V. D. Denham B. Munro-Smith Smith

R. B. Foster- Kemp J. W. Pote-Hunt

at Ideal Co., Ltd.—314, Chung Hwa Road; J.F. A. Hartvig J.

F.Honningson S. R. Wilson R. Sanderson

P.O. Box 888

784 SHANGHAI

Dyes Department Rexine, Ld.

G.W.A. B.Haley Scottish Dyes, Ld.

Hughes | A. G. Hargreave Synthetic Ammonia and Nitrates, Ld.

W. G. Wood- C. Laycock United Alkali Co., Ld.

cock | J. J. McGuire Agents and Distributors for

Fertiliser Department Ariel

BoraxWorks, Ld. Ld.

Consolidated,

J. G. Ledwidge, a.r.c., sc.l. British Glues and Chemicals, Ld.

H.D. J.W.W.Gourlay,

Powell,b.a.

b.sc. Brotherton

China Soap Co.,Co.,Ld.Ld. Glycerine

&

Cashier’s Dept. Chiswick Polish Co., Ld.

Miss M. J. Connar, cashier

Miss E. A. Cooper I Miss J. Cordon Colman, Ld., J. & J.

Miss G. Y. Gater | J. Smith Corn Products Refining Co.

Accounts Dept. !.a., sub-accountant Crosfield

Chemical &dept.Sons, Ld., Joseph.

W.A.A.YoungHogarth,

son Fairlie & Land,

Co., Ld.,Timber

H. C. and Railways

J. It. Main I F. X. Diniz Forestal

G.A. N.M. Manley A. Silva Co., Ld.

Hansen | W. T. Henley Gossage

Glycerine,& Sons,

Ld. Ld., Wm. Chemicals

Publicity Dept. | F. B. Smith Improved Liquid Glues Co., Ld.

H. C. Eustace Mond

Property Dept. Natal Staffordshire

Tanning Extract Refining Co., Ld.

Co., Ld.

S. G. Adams Oeresund

al Chemiske

Greenland Fabriker. Natur-

Cryelite

Shipping Dept. Reckitt k Sons, Ld.

H.W.V. R.Gulston

Feather- j| T.W. D.R. Adams

Meathrel Scott & Bowne, Ld. Ld.Scott’s Emulsion

stonhaugh Stewards k Lloyds,

Correspondence Dept. U. S. Alkali Export

Wiggin & Co., Ld. Henry Association, Inc.

W. Katz

Miss

Miss M.M. Davey

Dearn MissMiss B.A. MacDonald

Marcal

Miss M. A. Miss C. Mottu Independent Film Exchange of China,

Figueiredo Miss B. Prince Film Distributors—21, Museum Road

Miss P. Hood Miss J. Remedies

Miss E. Lucas Miss E. Robertson # ^ f/B PP

Godown

G. H. Dell, supt. | L.J.G. Perry In mien yung hua lien yi hui

Special IndianChinaCotton Importers’ Specie

Association

R. L. Representatives

Aiton, representative, Stewarts of — Yokohama

Building, 24, The Bund; Teleph. 16657;

Bank

& Lloyds, Ld.

M. Lymbery, representative, Reckitt Tel. Ad: Lehin

& Sons, Ld., J. & J. Colman, Ld., A. Takei, chairman

and Chiswick Polish Co., Ld. T. M.Tanabe,

Sadachi,actingsecretary

do.

Agentsing andSubsidiary

Distributorsandfor the follow-

Associated K. Sato, assist, do.

Companies Ld.

Industries, of Imperial Chemical Industrial Agents Co., Ltd., Hosiery—

Arthur & Hinshaw, Ld. 179, Szechuen Road

British Dyestuffs

Brunner, Mond k Corporation,

Co., Ld. Ld.

Buxton Lime Firms Co., Ld. Industrial Export (China) Co., Ex-

Castner-Kellner Alkali Co., Ld. porters

Edward ofVII;China Produce— 4, Avenue

Chance & Hunt, Ld.

Eley Bros., Ld. Industrial Teleph. 13262; Tel. Ad:

Kynoch, Ld.

Lighting

LightningTrades, Ld. Ld.

Fasteners, Industrial and Trading (Yah-Kee) Co.,

Magadi Soda Co., Ld. Ltd.,Manufacturers—121,

Can General Tin Lithographers and

Marston,

Nobel’s Ld., JohnCo., Ld.

Explosives Factory: 965, Ward RoadKiangse Road;

Oliver Wilkins, Ld. K. Y. Shang, general manager

W. Y. Yuen, assist, do.

 SHANGHAI 785

en S. M. Hong, general manager

Industry Trading Co., ^Import-Export— K.K. Y.S. Loh,

Chang, sub- secretary

Chinese do.

—20, Museum Road; P.O. Box 1035 F. D. Zau, English do.

W.Th.Schlemper, proprietor

Schlemper | K. Lundt

^ ^ Van tai H H H ft

Inniss & Riddle (China), Ltd.— International Wo fung chi ch’i t’sang

7,Tel.Yuen Dock, Shipbuilding Yard

Ad:Ming Yuen Road; Teleph. 16239; and EngineeringWorks—Teleph.

Powerful Shanghai Dock

60381

and Engineering Co.,

A.A.J. J.Percival, A.M.i.E.E.,mang.director

Jurgenssen, secretary Ltd., proprietors

J. F. Pym I G. Fleischer International

Agencies

P. N. Jensen | A. A. Roche Canton Road;Food and11925;

Teleph. Drug Tel.

Co. —37,

Ad;

British Thomson-Houston Co., Ld., Foodrug

Rugby

Herbert Morris, Ld., Loughborough International Funeral Directors—71,

Chloride

LondonElectrical Storage Co., Ld., Kiaochow Road

W. Canning & Co., Ld., Birmingham # £ * @ K

Midland Electric Manufacturing Co.,

Ld., Birmingham Wan huo wei cheng houei

Bergins Co., Ld., Glasgow International Health Corporation,

Gent & Co., Ld., Leicester Health Service—2, Peking Road, Glen

Homelite, Inc., New York Line Building; Teleph. 62703; P.O. Box;

J. B. Joyce Co., Ld., Whitchurch 1761;

Lodge Plugs, Ld., Rugby M. R.Tel.Roy, Ad: Inhealco

president

International Advertising Corpora- B. D. Issaieff, vice-do.

tion, Consultants and Advertising A. C. Barnes, secretary and treasure

Exprets, Miss H. Gregory, genl. secy. & acct.

Kiukiang Road; Teleph. 11946; Tel.—14,

Importers and Exporters Ad:

Interadco -t

Leo.R. M.

BrownShapitric,

| signs G.perFuller

Miss pro. International Institute op China, Inc.

H. K. Stocks, artist —831b, Avenue Edward YII

Dr. R. A. Parker, supervisor

International Art Co., Oil and Pastel Wong I-ding, assist, superv. & treas.

Paintings and Portraits; Picture Frames, J. G. Reid, secretary

Embossed Mouldings Chen En hao, main office in charge

Peking Road; P.O. andBox Carvings—96,

1523; Code:

Bentley’s

G.Wm.D. Golding,

Litchfield, general manager & m w m a >x 7i< m &

Ho gee szu ho zung sze pao shien hung sze

L). J. Crowley, director

do. International Insurance Office (Fed.

I International Dental and Medical Inc., Marine,

U.S.A.), General Insurance, Fire,

Polyclinic—892,

Teleph. 44011 North Szechuen Road; Teleph. Car andLife,Burglary—17,

Health, Plate Glass, Motor

The Bund;

Dr. E. N. Cede, co-proprietor 68260; Tel. Ad: Intersure;Codes:

Dr. I. A. Goldberg, do. All, Bentley’s preferred

Z.G. Z.F. Richardson,

Wonn, vice- president

do. &&manager

director

^ & i« ir g ti * * $ J. E. Seybold, do. do.

Wu chu ta yah vong yuhsien hung sze

j International Dispensary, Ltd., Manu- International Merchandizing (China),

facturing Chemists, Wholesale Druggists, Ltd., Import and Export—7, Central

Arcade; P.O. Box 915

| Soap

AgentsManuafcturers

— Head Office:and581,Commission

Foochow

Rd.; Telephs. 61091 and 61092.

Kin Kee Road; Teleph. 31762. Hong- Factory: International Pictures Co., Film Distri •

I kew Branch: 42-a, North Soochow Road; butors—45, Y. C. Kao

Bubbling Well Road

Teleph. 44670. Tel. Ad: Bloodtonic A. L. Giles

 SHANGHAI

IT # fit ® M Troubnikoff,

kes, H. Tusany,A. Tsetlin, H. Tuker-

M. Tzvetkoff, V.

Wan kuo chu hsu hui Ulanowski,

International Savings Society, Yutcis and L.J.Zinger

Yeir, M. Xavier, N.

Public Savings Co., founded in 1912 and

registered under the French Govern- Publicity and Stock Department

B.S.Lespinasse

ment Laws of 24th July, 1867. Recorded

at Board

FrenchofConsulate-General, Shanghai Tukerkes (in charge), C. Lent and

Special Representative

Beudin, M.Directors

Chapeaux,— R. J.Fano,

Madier,J. A. F. Kimball

E.ChurSigaut,

Tong M. Speelman and Yih

Commissaire International Tobacco Co., Leaf

Boissezon andauxA. Comptes

Deronzier— Ch. de Teleph. Tobacco 72709; Dealers—26,

P.O. Box Peking

512; Tel.Road;

Ad:

Censors—A. Muguet,

Administrateur Delegue—J. BeudinFong Seng Bing Intertobac

Committee

din and M.of Speelman

Management—J.

(managers)Beu-

E. Irwin-Harrisons-Whitney, Inc., General

Sigaut (assist, manager)

Sub-manager—S. Braley Merchants62777-8;

— 177, Tel.Szechuen Road;

Accountants—Seth, MancellA McLure Telephs, W. S. King, attorney

Ad: Whirlblast

Chinese Sub

Chinese Manager —C. Hong SunLi

manager—Sumin B. W. Gale, do.

Secretariat—J. Berthet

Inquiry Office £ n p? ig

A. SourochnikofI E se man e sung

Accounting Dept. — E. Shekury (in Isenman, Smith & Woods,

charge), B. Guillabert, C. Guillabert, Surgeons — North

S.Rogalsky,

Jourdan, E.M. Krasheninnikoff, R. - ChinaDrs.,Building;

Dental

Stephan and V. Teleph. 11692

Tsirentchikoff W. J. Isenman, d.d.s.

Correspondence Department W.

V. RectorWoods,

Parks Smith,d.d.s.

d.d.s.

M. Balleraud, M. Horvatt, H. Guilla-

bert,

Lespinasse,E. Jaecques,

M. Liou and L. Jenssen,

E. PaynterA.

Loan and Surrender Department }§t ^ Yi dze dah

A.Ganshtak,

Minoot (inN.charge),

Halturin,L. Coushnir,

M. Y. MangalN. Isida Association,

Publishers, Patent Consultants,

Advertising Consultants,

O. Sourochnikoff, V. Sourochnikoff, Commission Agents, etc.—216, Szechuen

G. Tolmachoff, E. Tuttelman, S. S. Road; Teleph. 14632; Tel. Ad: Isida

Ulanowski, E. Yinokuroff and Y. A.K. S.J. Han,

Shneider-Nagorsky,

manager mang. dir.

Yuschenkoff

New Business

C. Plaskin (in charge), S. Chijoff, M. || Shuang loong

Kovrigin-Barten, M. Marchand, R.

Marchand and C. Raufast Ismer & Co., C., Watch and Chronometer

Shanghai Branch Makers, Jewellers and Opticians— 134,

N. Martianova (in charge), B. Jen, Z. Nanking Road

Mitt, A. Puthod, M. Snape, J. Squibb C. R.Treppenhauer

Klein I

| P.J. Chiang

Halle

and M. Virenius

Premium Control Department Agents

M.sky Barrington (in B.charge),

(in charge), A. Rogal-

Baumzveiger, A. Zenith Watch Factory

Berger, Y. Berger, P. Berthet, V. LeWatches

Locle, Switzerland.

and Clocks High Grade

Buchanan, R. Chirkoff, S. M. Isgus. Portable Watchmen’s

P.Collacao,

Gilmour,J. Y.Durocher,

Guillabert,L. E.Durocher,

Jensen, Clocks & Workmen’s ControlControl

Clocks

A. Kalnin, K. Kotzoff, M. Lubeck,

C.N. Mann,

Morin,L.I. Martin

Mottu,uk,V.L.Panova,

Miagkova,L. “Israel’s Messenger,” Zionist Publica-

Passes, E. Pell, N. Socoloff, M. tion (Issued Monthly)—52, Avenue

Sourochnikoff, M. Tomasehvsky, O. Road; N. E.Teleph.

B. Ezra,31250;

editorTel.andAd:proprietor

Israelite

 SHANGHAI 787

*0 & M ft H m m Hoppik

Mei hong lun chwan hung sze Jacks & Co.,Boad; William,

Teleph.Merchants

12796; Tel. —Ad:1,

Isthmian Steamship Lines—Union Build- Hongkong

ing, 1, Canton Boad; Telephs. 16328-9; Limpets A. T. J. Pike, manager

Tel.United

Ad: SteelmakerSteel Products Co., G. Bosen

generalStates

agents for China Mrs. B. Chaikin | H. D. Y. Chou

C. B. Weiss, manager

D. A. Berinoff I Mrs.

J. K. Dough I Miss L. Bozario C. Thurgood ^ W

Jackson and Partners

Italchina Engineering & Shipkiulding Jackson, Dr. E. D.,

Bryson, Parsons, & Partners

Friedlander, (Drs.

Cameron,

Co.—24, The Bund Maconie and Banson), Surgeons to C. M.

Fee nae Customs and British Admiralty—Con-

Italian Marble Works (G. Finocchiaro & sulting, 10492. Booms:

Also 3, Peking

174, Bubbling Boad;

WellTeleph.

Boad

Co., proprietors), Interior and Exterior (by appointment); Tcleph. 31983

Marble Granite

Scotch Decorators, Italian Marble

Merchants, and Monu- and A. C. Bryson, m.c.,m.b., b.s. (Lond.)

ment Erectors—223, Szechuen Boad; W. S.B.Parsons,

H. m.d., c.M.m.r.c.s.

• Friedlander, (McGill)(Eng.),

Teleph. 17280; Tel. Ad: Finocchiaro l.r.c.p. (London)

G. Finocchiaro B. E. Cameron, m.b., ch.b. (Edin.)

G.M. Minarolo

Multone, architect A.(London)

C. Maconie, f.r.c.s. (Eng.), m.b., b.s.

Italian-French Marble Co., Importers F. T. Banson, m.b., b.ch. (Belfast)

and Contractors of Carrara Marble, Jacobi & Co. (Vienna), Ltd., Import and

Architectural and Monumental Work, Export—15, Museum Boad

Multi-Colour

chuen Boad Metal

(groundWreaths—53,

floor) Teleph.Sze- W. Hausing, partner

13233;

N. Tel.

D. Ad: Zimme

Tomashevsky Jacobsen, Axel., Importers and Expor-

M. M. Medvedeff ters andBoad;

kiang Commission Agent—14,

Teleph. 61004; Tel. Kiu-

Ad:

ItoPaper,

Co., Marine

Ltd., G.,Products,

DealersCereals,

in Tobacco, Ajacobsen

Piece

Goods,

12752, 13083etc.—9,andSiking

13093;Boad;

P.O. BoxTelephs.

548; U & Jit is

Tel. Ad: Itoshoko Foo kong kung sze

Itoh & Co., Ltd., C., Cotton Yarn and Jewellery, etc. Jade Store Co., Chinese Curios and

Cotton Piece Goods Dealers—7, Teleph. 13237 — 24, Nanking Boad;

Hankow

T. Hikida, Boad;general

Tel. Ad: Maruito

manager Jaffe & Sons, Ltd. (Manchester and

Iwai & Co., Ltd., Importers and Ex- Bradford), Exporters and Producers of

Cotton Piece Goods, Worsteds, Woollens

porters—9a, Hankow Boad; P.O. Box and Linings—21, Jinkee Boad; Teleph.

539 16983; Tel. Ad: Morgenster

G.I.Kuwabara, manager O. Morgenstern, resdt. representative

H. Sebe

Yamanouchi Y.M. MichitakaTakaoka Japan-China Spinning and Weaving Co.,

K. Taniguchi

F. Haraguchi S. Fujimura Ltd.—98, Bobinson Boad; Teleph. 27568

K. likura (coal dept.)K. Ishioka M. Kita, president

^!] fn Bei lee Japan Dental Manufacturing Co.,

Jabara & Bros., F. M. (New York), Ex- —1, Dental Instruments and Artificial Teeth

porters of Lace and Embroideries—7a, Woosung Boad; Teleph. 42364

Kiangse Boad; Teleph. 19832; P.O. Box Y. Takahashi, manager

1586;

F. E.Tel.Jabara,

Ad: Jabarand

manager Japan Sugar Co., Ltd.—9, Canton Boad;

B. B. Ozorio, secretary Teleph. 14652; Tel. Ad: Sugar

S. Kawasaki

788 SHANGHAI

Japan Toukist Bureau—9, Canton Road;

Teleph. 15671; P.O. Box 1288; Tel. Ad: Metals and Hardware, Safes, Paints,

Tourist. Head Office: Tokyo Compositions, Asbestos Packing and

S. G.Touji, manager Jointing, Steel Windows and

K. Yamada,

Nakayama assist,I manager

S. Mito W. H. Way Fittings

Sanitary | E. A. Simon

H. Lin I T. Tsurumi A. H. Hutchison (Shanks & Co., Ld.)

Miss Lydia Tkachenko J. D. McLeod (International Paint

H.andH. Compositions Co., Ld., rep.)Cor-

Proseus (Johns-Manviile

Japan Trading and Manufacturing Co., poration, representative)

Ltd., Spinning Machinery and Manu- H. Brotherton and J. R. Shaw (Henry

facturers of Spinning Bobbins—18a, Hope

T. H. Zee & Sons, Ld.,| reps.)

Y. S. Knien

Kiangse

Box 559; Tel. Hoad;Ad: Nihonshoko

Teleph. 14493; P.O.

S. Ogawa, manager Lubricating Oil Section

V. J. B. Holland | C. Chadderton

Correspondence

a A. P. Simoes I Miss L. M. Day

Jih pen shang wu kuan shih wu so V. Bocevitch Y. T. Sun

Japanese Commercial Counsellor — Accounting Miss W. E. Waite | B. Y. Chang

Rooms 33 and 34, Szee Foo Building Section

(3rd floor),Roads;

Corner of 11234;

Szechuen H, R. Fielding I C. M. Correa

Foochow Teleph. Tel. and

Ad: L. F. Lopes | A. P. Zuzarte

Shomukan

Comm. Counsellor—H. Yokotake

Vice-Consul—H. Kato fff la E w0 sze chan9

Eleve-Interpreter—K. Uyetani Jardine, Matheson & Co.’s Silk Fil-

Assistant—K. Tokuyama ature—14, Chengtu Road (Sinza)

Jardine Engineeringunder Corporation, Ltd., Ewo Silk Filature

The (Incorporated the Companies

Ordinances of Hongkong)—Head Office:

8a, Yuen Ming Yuen Road; Teleph. Jardine, ftMatheson ft «»»

& Co., Ltd.,

15290 (Private Exchange to all Sections); Merchants, Steamship Agents; General

P.O.R. Box

M. 1238;

Austin, Tel. Ad:

chairman Jardeng Insurance Agents—27, The Tel.Bund;

J. F. Owen, signs per pro. Teleph. 15290; P.O. Box 611; Ad:

E. G. Wilkinson, manager Jardines

H. R. Fielding, secretary Private Office

R. Mein Austin

General Engineer’g. & Electrical Section G.

E. Lansdowne

B. Looms | C. V. Eckford F. A.W.Pollock,

Sheppardsigns| perR. pro.

E. Coxon

C. W. Pennett (W. T. Henley’s Correspondence E. Miss

B. C.M.Hornell

Office

| D. F. Landale

R.Telegraph

R. Womack Works, Co., Ld., rep.)Co.,

(Ingersoll-Rand E. C. Wilson

Miss M. E. Watt

R.representative)

E. Linnestad (electrical instal.) Miss W. I. Hamilton

E. V. Lisner I H. V. Chien, b.sc. Property and Estate

V. S. Chaplin | Z. N. H. Lee E. B. C. Hornell j D. F. Landale

Showroom

A. Kidd TeaF. Department

I N.

A. W. Peake I Mrs. E. Mancell V. Obolsky P. Lachlan

P. E. Dawson I S. W. Chang L. Lockwood | C. S Hayley

Indo-China Steam Nav. Co., Ltd.

Textile

P. F.CarrSection C. W.T. Tod

H. Castro | C. S. Mao M. J.B. Henderson

Cornaby R.D. Frost J. Purves

Railway Section A. Gulamali Miss Dunstan

B. H. Puckle E.A. F.G. Ratti

Jacobs Mrs.

Mrs. C.E.Jackson

E. M. Nash

D.F. Powell (J. Stone

Fraser (The & Co., Ld.Cammell

Metropolitan rep.) Indo-China S. N. Co., Ltd., Book Office

Carriage, Wagon & Finance Co., A. D.C. O.Wilcox I R.

MacLennan | J. LubeckG. Borgia

Ld., representative;

 SHANGHAI 789

Marine Superintendents General Agents

Commander P. H. Rolfe, e.n.r. Shanghai & Hongkew Wharf, Ld.

Capt. A. R. Williamson, O.B.E., d.s.c., Agents

assist, marine

Captain supt. D.s.c., assist,

R. W. Bateman, Nobel’s Explosives Co., Ld.

marine supt. Bombay-Burmah

White TradingLd.Corpn., Ld.

Horse Distillers,

Capt. Hetherington, d.e.p., marine

supt. (Hankow)

E. G. Woodford, wharf supt. William McEwan &Whisky

Charles Marchant. Co., Ld. Ales

H. Craig, engineer supt. and Stout

Ocean Shipping—Coal Marine Insurance

Miss Dunstan Canton Insurance Office, Ld.

Accounts Department Alliance AssuranceLd.Co., Ld.

Triton Insurance,

H. S. Martin A. M. Scott Morris Reliance Marine Insurance Co., Ld.

R. A. Russell J.F. H.M. Keswick Guedes Queensland Insurance Co., Ld.Co., Ld.

O. Y. Banning E. Alarcoun Bankers & Traders’ Insurance

(shares) Motor Car Insurance

Ewo Press Packing Co. Alliance Assurance Co., Ld.

G. E. O. Mayne

Ewo Cold Storage Co. Fire Insurance

R. M. Nash Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

C.J. M.

L. Mathew

Bear 1 J. B. White

J. Forusz Alliance Assurance Co., Ld.

Ld.

R. Nelson | M. Goldberg Eastern Insurance Co.,

Liverpool and London and Globe

China Produce Department Insurance Insurance

Queensland Co., Ld. Co., Ld.

W.H.E. Flint

D. Smith A.G. J.D. Hall

Raeburn Bankers

J.H. C.B. Manley Mrs. D. C. Pal freeman

Wilmer . F. H. Ross

Moh Ye Yung, Miss compradore Java-China-Japan

Owners and Agents —Lyn, Steamship

Brunner-Mond

Imports Department Building, 41, Szechuen Road; Teleph.

R.F.S. W.Piercy 16247 (3 lines); P.O. Box 1348; Tel. Ad:

W. Ward E. Munro(abs.) Javalijn

Warrington 1 R.G. Brandt J. D. Carriere, manager

C. D. Penney | C. S. King A. W. M. van Gijn, signs per pro.

Cotton J.L.M.FrederikslF. X. Ozorio

R. J. Mills Department

McNicol I A. W. Robson H. Rouffaer MissG.C.

J. Hennemann |Miss M. Costa

Wittsack

H. Macphail | W. E. Wilson

D. Campbell | Miss M. Ayeyard General Agents in the Far East

Holland-East

Insurance Department

E. C. Emmett Hoaline Asia Line—Tel. Ad:

G. H. Piercy W. Agents

K. —. G.GeerC. Robinson Netherland RoyalRoyal

Mail Line

G. A. Mason H.GompertzMrs. A. V. M. James Rotterdam Lloyd

Royal Packet Navigation Co.

Mail Line

H. H. Marshall Miss R. E. Witschi Royal Dutch Indian Airways

Silk and Waste Silk Department Netherlands Indies Coal Trading Co.

R. Plattner

V. D. K. Craddock | A. Brunner g Wan lai

General Compradore

Pan Tse Chuen Java Sea and Fire Insurance Co., Ltd.

Ewo Silk Filature—14, Chengtu Road (Branch Office)—3, Ezra Road; Telephs.

A. Gandossi | Lee Wen Joei 60069-70; Tel. Ad: Sluytersco

Proprietors H. C. A. van Someren, mgr. for China

Ewo Silk Filature W. Uytenbraek, signs per pro.

Ewo Press Packing Co. A. Bakker

Ewo Cold Storage Co. A. A. Remedies | Mrs. S. del Rivero

General Managers for

Indo-China Steam Nav. Co,, Ld. Jean & Co., Wm., Import and Export—

Ewo Cotton Mill, Ld. Mm. 841, Myburgh Road; P.O. Box 1816;

Tel. Ad: Willjeanco

790 SHANGHAI

fS, M Tse zin9 Jensen, J. E., Architect and Surveyor—

21, Yuen Ming Yuen Road

Jebsen

Shipping & Co.,andImport, Export,— Machinery,

Insurance 7, Hankow Jensen’s Chemical Laboratory — 6,

Koad; Telephs. 11574-5-6; Tel.

Jebsen; Codes: A.B.C. 5th and 6th, French Bund Ad:

Bentley’s, Union,

Western Rudolf Mosse, Acme, Universal,

Simplex, ^ j rj} Ziang sun

Sehoefield,

Hongkong and Private

CantonCodes. Branches: Johnson, F. G., General Representative,

J.J. H.

F. C.lessen,

Jebsen, partner (Aabenraa) Import

Teleph. and Export,

34405; P.O. Wines and Spirits—

Box 936; Tel. Ad:

do. (Hamburg) Adaptability

J.H. H.M.Jessen, ir., signs

W. Waetcke, do. per pro.

Johnson Garage Co., C.—Broadway and

Import Department Woochang Road

W. Riege, signs jointly

E. Mielck ' | P. Fock J ohnson k J ohnson (Great Britain), Ltd.,

Export Department

O. Soenksen, signs jointly Surgical Dressing Manufacturers -— 8,

C. Rahf | H. GrOezinger Yuen Ming Yuen Road; Teleph. 65390;

P.O.R. Box 510; Tel. Ad:

T. Down, representative Aqueous

Machinery Department

W. Gas'ten

Chr. v. Lange | W. Berg % % * % m

Insurance

G. Neugebauer Department Qu die foo hun de

General Office Joseph Brothers,

Sassoon House, Rooms General107-109,

Merchants—

1, Nan-

A. D. Ghadoiwalla, accountant king Road; Telephs. 62236-7; Tel. Ad:

Miss R.I. C.Goldberg

Miss Eitter Menabro

Miss J. Neugebauer Ellis Joseph

A. M. Sopher, signs per pro.

Agents for F.MissX. F.C. Solomon

N. Sequeira

Motoren-Werke

Benz. CrudeMannheim Oil EnginesA.G., vorm.

Robert Bosch A.G., Stuttgart. Motor- Ng Th Zu, compradore

car Equipment

Rhederi M. Jebson A.S. Jebsen Line Joseph,

of Steamers missionR. M., General Merchant

Agent—Sassoon and Suite

House, Com-

Mannheim Insurance Co., Mannheim Room 106; Telephs. 60766-7; Tel. Ad:

“National”

Pearl Assurance General

Co.,Insce.

Ld. Co., Stettin i.P.ivi.S.oosepu

Barradas

71

a?* pf Ji ken sze fa 0 ± £ &

Jenkins, Bruce S. (A.A.U.), General Fah ven shang hai jih pao

Insurance: Fire, Marine, Life, Automo-

bile, Parcel Post, Plate Glass, Casualty- Journal de Shanghai, Le—21-23, Rue du

17, The Bund; Teleph. 68244 Consulat; Teleph. 60208-9; Tel. Ad:

Journachan

G. S.

Advertising Moresthe,

Dept. editor

TOSHtfSiijitiil R. T. de Lahausse

Jenkins Tobacco Co., Inc., L. B., Importers

ofRoad;

AmericanTeleph.Leaf Tobacco—72,

10591; Szechuen

P.O. Box 1264; Tel. fZ dah

Ad:E. Jenco

H. Logan, manager Judah, J. J.—30, Peking Road; Teleph.

12329; Tel. Ad: Judah

Yang sang u *0 «! a m

Jensen & Co., Wholesale, Import and Ka Yun Shipping Co., Steamship Agents

Export

—11a,Errevs Merchants, Commission Agents

Boone Road; Teleph. 16025; Tel. Road; Telephs.Brokers

and Freight — 29, Szechuen

Ad:

S. E. Jensen Box 1131; Tel. Ad:17476Kayunship and 16682; P.O.

K. Yasuzawa

 \

SHANGHAI 791

n & =? k m m m Kanan & Co., Importers and Exporters;

Kai dou lee hung sze Mill, Factory, Ship and Electrical

Supplies—43/4,

P.O. Box Dixwell

601 Road; Telepb.

Kadoorie & Sons, Sir Elly, Financiers— 43118; C. Kawamura

j 28, KiangseRd.; Telephs. 13850 (Private),

13828 (General),

Hall); Tel.West

Ad:27691 (Residence:

Code: Kann,

Marble

Bentley’s

Kadoorie; tional E.,BankExchange

Building, Broker

2a, —Kiukiang

Interna-

i S. Kadoorie, k.b.e. (Cora. Leg. Road;

Sir E.Hon.) Ad: Ekann Telephs. 13235 and 17265; Tel.

L. Kadoorie

J. E. Salmon, manager | H. Kadoorie Karamelahi & Co., H.andZ. H.,Commission

Tea Ex-

porters, Merchants

im % m m m Agents—25,

Teleph. Yuen Ming Yuen Road;

Kai lan Kwang wu Kuh H. K. 12386; Tel. Ad: Ziauddin

Elahi, proprietor and manager

! Kailan Mining

The Bund; Tel.Administration,

Ad: Kaiping The—12,

| C. P.C.W.Langhorne, j| m Chi nee

P. Sinnottagent Karimbaksh, H. K. B., Tea and Silk Mer-

chants and Commission Agents—39a,

A. C. Godby I B. E. Caulton Kiangse

H. F. Chang | Miss Macartney 598; Tel. Road; Teleph. 18941; P.O. Box

Ad: Karimbaksh

Kailan Sales Agency—6, Szechuen Road Abdulrashid, manager

O.S. Lieu | W. E. Allen A.Y. H.

H. Lee,

de Silva

compradore

Pootung Wharf

H. T. Healey

Agents for Mechanical Glass Co., Chin- Tfj j)f^ Kae zah

Yao Hwa Karsa & Co., Wm. J., Manufacturers of

wangtao Lace and Embroideries, and General

Merchants—10a-11a,

Teleph. 19937; P.O. Box Central Arcade;

1020; Tel. Ad:

1 Kaiyosha Co., Wharf

Owners, Shipping Agents,andCoal,Godown

Ship Wilkarsa

and Freight Brokers, Salvage and S. Alberto, manager

Marine Contractors—6, The Bund; P.O. Karzanoff, N., m.d., Medical Practitioner

Box 593 —16, Jinkee Road

I S. Funakoshi, general manager

yPll HI Wei yuan Kasakoff, D. J., m.d. (President of the

L Kajiwara, D. K., General Agent, Trans- Russian Orthodox Confraternity ),

lator and Interpreter (English-Japanese MedicalTeleph. Practitioner — 216, Szechuen

and vice versa)—2, Park Terrace, Scott Road; 12476, Residence: 679,

Road; Teleph. 46018; Tel. Ad: Bookman Avenue Joffre; Teleph. 70402

D.manager

K. Kajiwara, proprietor and

KasamatshM Dispensary,&Medicines, £ Sur-

fll Wo ta gical Instrument and Morinaga’s Con-

fectionery — 539-40, Canton Road;

1 Kale & Co., E., Furs, Skins and General Telephs. 17496 andmanager

14547; P.O. Box 587

' ■I Produce10291;

Teleph. Exporters—64, Peking Road;

Tel. Ad: Kale

T. Kasamatsu,

, E. Kale £ n 8? ig a

G. Kale, signs per pro. Ka sze tein E sung

Kamogawa & Co., Japanese Curios Kastein,

and Rail, Mertens,Dr. J. Yirnich

(Dr. Birt,andBlumenstock,

Schwarzen-

’ Fancy Goods—245-6, Broadway; Teleph. burg), Physician — Office: 1, Kiukiang

. 43550 Road; Teleph. 60519. Residence: 86,

m m. m ;u & Edinburgh Road; Teleph. 27112

Kanagawa

Road; Engraving Co.—467, Chapoo Kattwinkel, Max., General Agent for

T. Kanagawa,41928

Teleph. manager China of Ver. Glanzstofl: Eabriken, Elber-

feld, Germany, Artificial Silk Yarn

792 SHANGHAI

Kawakita Electric Co., Ltd., Electrical R. H.H. Blumer I T. H. Cunningham

Engineers, Manufacturers and Contrac- W. Cochran | L. Perry

tors—108, Chapoo Road

K. Yamura, president (Osaka) fll 5C Tien woo

S. Oba, managing director

Sales Dept. chief engr. & sub-mgr. Kempton

H. Horimura,

& Co., Fred, Importers and

Exporters—56, Nanking Road

S. Tokai, engineer | Y. Tanaka Kengelbacher, Charles, Importer and

Exporter—6, Kiukiang Rd; P.O. Box 867

rs iff [ej ft m Charles Kengelbacher, manager

Kawauchi Kaisoten, Customs Clearing,

Shipping and Forwarding Agents — Kentucky

N.Y.K. Building, 31, The Bund; Telephs. Co, Inc.—2a, and Virginia Leaf Tobacco

13046 and 13049;manager

Tel. Ad: Kawauchi Kiukiang Road; P.O. Box

M. Kataoka, 532

^ £ Kah chong

m m x m m Kermani & Co., R. S., Silk and Tea Export-

Kay-Pah, Miao, Civil Engineer and ers, Commission Agents—10, Hankow

Architect, Land and Road; Teleph. 14258; Tel. Ad: Rostamian

Office: 2, Kiukiang Road;Estate

Teleph.Agent—

18260; R.P.S.R.Kermani

Kermani | Miss H. Kermani

Residence: Ss559, Connaught Road;

Teleph. 36541

Kessler & Co,, Ltd., Exporters of Cotton

Kees, H. W., Import and Export Merchant and Woollen PieceBoxGoods—6,

582 Avenue

—2a, Kiukiang Road; Teleph. 62320; Edward VII; P.O.

L. A. Whittaker, representative

Tel.H.Ad: Herkees

W. Kees

E. C. D. Andrews & m % % ft m

Keijola, Hannes, Plywood Merchant—46, Kew Brothers, Kew keen da nga e sang

Ward Road; P.O. Box 1139 Drs., Dental Surgeons—

10, Route Frelups

Kellogg

15, Museum Savitchboard

Road; P.O.andBoxSupply

1547 Co.— & m % m & ta

Glenn Kiner, branch manager Che loh mo e sung

C. T. Mense, assist, to manager Keylock & Pratt, Veterinary Surgeons

toMunicipal

the International

Councils, and to theand

Surgery French

In-

jj/lj Bih fah

Kelly & Walsh, Ltd., Printers, Publishers, firmary—75, Gordon Road; Teleph.

30423; Tel. Ad: Keylock; Codes:

Booksellers, Stationers and News Agents

— Kelly & Walsh Building, 22, Nanking A.B.C.

Road; P.O. Box 612; Tel. Ad: Kelly Lieber’s,4th and Union

Western 5th edns., Bentley’s,

R.A. W. Wedderburn, managing-director H. E. Keylock, f.r.c.v.s.

J. Edgar, m.r,c.v.s., d.v.s.m.

W. Burkill, director D. L. McWhirter, b.sc., m.r.c.v.s.

A.

A. E.J. Waller,

Glover, do. do.

A. S. de Jesus, secretariry

N. H. Alves

H. B. Cochran N. P. Marsoff Ying shang chi szu teng yen yu hsien hung sze

A. Mclver

G.H. Dubrovsky

W. Ellis V. S. Pastoohoff Keystone

Road;

Tobacco Co., Ltd.—6, Soochow

Teleph. 65486

K. S. Park Directors—R.

S. O. Gregory

Miss M. Lebedev A.Mrs.Panov V. Whaley Foster, R. H.Bailey, A. Bassett,

Gregory, W. C.

C. E. Harber,

Western Branch—217, Bubbling Well Rd. A. L. Dickson and T. E.

Secretary—C, C. Newson, f.cj.s. Skidmore

Mrs. A. Cifka | Mrs. E. Faddeeff Assist. Secretary—K. McKelvie

Printing Works—30, Ferry Road

J. V.H. M.Searle, manager

Allington Khoja Mithabhai Nathoo, Cotton Me -

chants—20, Museum Road

 SHANGHAI 793

0r ^ m il King Pao Shied Fittings Co., Engineers

Kiang nan tsu zuen so and Contractors—409, Peking Road

KiANjjNAN Dock and Engineering Works King Tai Yong Coke Co., Coke, Coal and

—Arsenal Road; Telephs. 61676 and General Merchants—216, Thibet Road

61678; Tel. Ad: Sinodock; Codes: A.B.C.

5th and 6th2ndedns.,

gineering edn., Bentley’s, The En-

Lieber’s Standard ^ & Ih fl M &

and Acme Jing hai mo yik kung sze

P.T. F.T. Mar, director

Chen, do. Kinhai Trading Co., Ltd., Importers,

Exporters,

RoadManufacturers’ Agents—47,

S.A.V. F.C.Fong Lam,secretary

Gewo, business manager

Mauchan, technical manager

Peking

H. Y. Chen

T. Robertson, naval architect Kinnear Piano Manukactdring Co.—44,

T.F. C.P. See-too,

Cranston,chief

supt.-engineer

draftsman (engine) North Szechuen Road

€. J.F.G.Yeh, B. Dewar do. S. T. Mar(hull)

E. Dewar T. Phillips m it M i$r & *

Y. C. Doo C. Pierce Tsong fa kiou sin chi tsao tsang

W. Houston T. Sands Kiousin Dock (Societe Franco-Chinoise

R.H. Knox

Y. Liang J. Smith de Constructions Metalliques et Mecani-

C. F. Yao ques) — Shipbuilders, Engineers and

J. C. Loudon C.K. C.F. Yee

Yu Boilermakers, Woodwork Contractors,

W. S. Lu etc.—9, Quai de France; Teleph. 12178;

Tel. Ad: Kiousin. Works: Avenue de

Kien Cheong Engineering and Iron Bezaure Board of Directors—G. Philippar, E.

Works—5, North Honan Road Litzellmann, P. Berger, A. du Pac

Kien Kee Mining Co., Exporters of de

En, Marsoulies,

Leou Heou J.Cheng,

Cochet,SengFuYong,

Siao

Wolframite

216, Szechuen Road and other Mineral Ores— Li Ming, Nicholas Tsu and Admiral

J. S. Kwauk, manager J. Wei Hanmanaging director

Cochet,

Adml. Wei Han, co-do.

^ Kung dah J.

V. Montfort engr.-in-chief,

Le Scour, manager

(commerical dept.)

Kienhuize & Co., Importers, Exporters J. Fouliard (import dept.)

and

chuenManufacturers’

Road; P.O. Box Agents—19,

1569 Sze- M. Dubois

J. J. Kienhuize, general manager F. Scheid I E. Fonteneau

P. Daumas | Demee

Killian, George, Import and Export Kirkby-Gomes, Dr. S. G., l.r.c.p., f.r.c.s.

Merchant —4, French Bund (Edin.)—Consulting Rooms: Wayfoong

Kimatrai & Co., J., Silk Exporters and Residence: House, Room 210; Teleph.

96, Bubbling Well 16670.

Road;

Importers, Merchants and

Agents — 12b, Hankow Road; Teleph. Commission Teleph 35788

13067;

L. R.Tel. Ad: Kimatrai

Advani, manager & ® m

Kirkby-Gomes, Dr. S. G., m.d., f.r.c.s.,

Kin Wah & Co., Building Contractors— l.r.c.p.—56, Szechuen Rd.; Teleph. 16679

51, Kiangse Road

a ^ Nga dee

Kinema Films Co., Film Distributors—21, Kishida & Co., H., Dealers in Japanese

Museum Road; P.O. Box 1543 Fancy Goods—107, Broadway; Teleph.

King Kee & Co., Metals, Hardware and 41329 Y. Ogura, manager

Engineering

Ship Supplies;

Chandlers, Contractors

Commission and

Agents—

22, Seward Road; Telephs. 40078-9; Tel. and General Kitafuku Yoko, Glass-ware Manufacturers

Ad: Kingkee Importers—36, Canton.

Road; P.O. Box 573

*794 SHANGHAI

Kiu Cheng Pongee Co., Exporters of Paw Knipschildt, C. J., Importer and Ex-

porter—Wayfoong House; P.O. Box 459

Silks, Honan,

Pongees, NinghaiGoods,

Silk Piece and etc.—

Shantung108,

Weihaiwei

Bong TsurRoad; Ching.Tel.gen.

Ad:mgr.

Poncoand dir. Kobayashi & Co., T., Importers and Ex-

Bong Zuntse, assist. do. porters—36, Canton Road; P.O. Box 571

^ A Kodak Service Station—89, Szechuen

Kiu Foo & Co., General Importers and Road

Exporters — Head Office: 22, Siking Koenig Brothers, Importers, Exporters-

Road;

Box 578Teleph. 17395 and 13393; P.O. and Coal Merchants—24. The Bund

Z. K,Murakawa,

Ishii, subdirecting

manager manager Koenigsberger,

porter—P. 574,L.,Nanking ImporterRoad;

and P.O.

Ex-

Kiyohara & Co., Coal Merchants and Box 276; Tel. Ad: Kingshill

Shipping

Teleph. Agents — 6, Kiukiang Road;

Kiyohara12302; P.O. Box 644; Tel. Ad: KofaBAmerican M * W ® Kofa

H. Kiyohara, proprietor U.S.A.), Drugs, Drug Co. (Fed.

Chemicals, Inc.

Hospital

M iU & 3l # fa and Laboratory

Chemists — Supplies,Nanking

126-130, Manufacturing

Road;

Jar ling bao Telephs.

10081 and66198 18234;to Factory:

66200 and1568,

Pharmacy:

Ward

Klingelnberg

for Klingelnberg & Wieda, Sole Germany),

(Works: Importers Road; Teleph. 50168; P.O. Box 155; Tel.

Manufacturers of Machine Tools, Small Ad: Kofa

Tools

Ming Yuen and Road;

Machine Knives—21,

Teleph. 62684; Tel.Yuen

Ad: E.C. S.H.Franklin, president

Thiel, vice-do

Klingco Wm. S. Fleming, acting secretary

Dr. E. H. G. Adolf Klingelnberg F. J. Raven, treasurer

(Remscheid) (Hamburg) H W. Pflug, manager and secretary

Hermann

Martin H. Wieda Schulz, manager Accounting Dept.

Herbert Banneitz G. Schink, chief accountant

Walter Wittenbecher Wholesale Dept.

E.C. Buroh

Walther I R. H. Hutchinson

Klink, P. J., Manufacturers’ Representa- K. Tauber | Mrs. L. Schwaff

tive—3, Edward Ezra Road

P. N.J. Poutsma

Klink A. H. Nolting | Mrs. M. Young;

I Mrs. F. Cruz Hospital Supply Dept.

Mrs. F. Davis | Miss D. Grey L. H.G. Platow

Roban | L. A. Herman

m m m Pharmacy

R. S. Chadsey Dept.

Klose & Co., W., Importers and Exporters F.R. Friede Mrs. M. Wright

—18, Kiukiang Road; Telephs. 65125-6; Cornelius Mrs. O. VolkofI

P.O.

A.B.C. Box 992; Tel. Ad: Dechico; Codes: F. Schmidt Mrs. A. Rocha

Marconi,5thRoss-Moss,

and 6th Rudolf

edns., Mosse

Bentley’s,

and Factory G. Shmoulevsky Mrs. E. Metzner

and Laboratories

Universal Trade Code H. Wallmueller, factory manager

C. Rich.

H. RoggeOhornand Joh. Zils, managers C. Harasim

Fr. Kupfer N. A. Lagoon

jrg Tung mow Advertising Dept.

Knight & Co., Packers, Carriers, Shippers Chinese Dept. T. Y. Loh

and Customsunder

of Curios Clearance;

BritishExpert Packers

Supervision— H. I. Lee, compradore

11, Yuen Ming Road; Teleph. 62466; Tel. Agents for

Ad: Knightanco

T. J. Ellis W. A. Baum Co., New

Baumanometer

York, US.A.

Blood Pressure

Patrick Chen | H. R. Hansen Apparatus

 SHANGHAI 795

Berkefeld Filter Co., Celle, Harm., Komaroff, C. D., Importer and Exporter

Germany.

Bauer & Black,Berkefeld

Chicago,Filters

111., U.S.A. Ad: --6, Komaroff

Kiukiang Road; Teleph. 15828; Tel.

SurgicalMedicine

Carter DressingsCo., New York. C. D. Komaroff, proprietor

Carter’s Products

Cummer Little LiverCo.,PillsCleveland, Kong Dah & Co.. Dealers in Rice and

Ohio, U.S.A. Energine Flour—132-138, Rue Conty

Walther Doelling, Markneukirchen,

Germany. Catgut, Surgical Sutures Kong Tai Hosiery Factory—76, Ward

Faultless Bubber Co., Ashland, Ohio, Road

U.S.A. Water

Rubber Goods Bottles and Surgical Koo Chun Kee & Co., Shoe and Leather

Jenaer Glaswerk, Schott Gen., Jena, Importers—96, 1215 Peking Road; P.O. Box

Germany. J ena Glassware

Ed. Lbflund & Co., Stuttgart, Ger- Kooyman & Lpnborg’s China Insurance

many.Manufacturing

Myers Pure Malt Extract, etc. Office, Insurance: Fire, Marine and

N.J., U.S.A. LabelstikCo.,TinCamden, Boxes Motorcar—7, Hankow Road; Teleph.

Pfaudler Co., Rochester, New York. 65813; Tel. Ad: Kooyman; Codes: A.B.C.

Originators and World’s Largest 6thA.edn. and Bentley’s

Kooyman I S. Gatton

Builders of Glass-lined Steel W. S. Lonborg I N. P. Malinovsky

Equipment.Export Co. G.m.b.H.,

Promonta

Hamburg, Germany. “ Promonta ” Koreska, and

W., Manufacturers of Stationery

Office(2nd

Supplies—National City Bank

Nerve Tonic.and“ Trilysin

Hair Tonic, Cous ” Biological Teleph. Building floor)—2a, Kiukiang Rd.;

C. Reichert Optical Works, Vienna, Koreska 12440; P.O. Box 1105; Tel. Ad:

Austria.

etc. Microscopes, Microtomes, H. F. Reiss, manager

Schering-Kahlbaum, Berlin, Germany. Karl, Czerwenka, assist, manager

Laboratory Reagents Kosloff, L., Importer of French Silk and

•States

many. Porcelain

High Works, Berlin Ger-

Laboratory Woollen Materials and Novelties,

Porcelain

Uarl Ware &ClassSchiill,

Schleicher

Exporter of Antiques and Curios—107,

Diiren, Nanking Road; Teleph. 16018

Germany. Filter Papers A. I. Scherbakoff, manager

Wilh. Jul. Teufel, Stuttgart, Ger- Kow Kee Timber Co., Ltd.—117, Ma-

many. Abdominal

Suspensories, etc. Belts, Trusses, chinery Street, Chinese S. Bund

Vapo-Cresolene

Vapo-Cresolene Co.,and

NewVaporizer

York, U.S.A. Kreulen, R. A., Insurance—72, Szechuen

Dr. Richard Weiss, Berlin, Germany. Road; Teleph. 60807; P.O. Box 1492;

Tel. Ad: Reliance

Viriline

Wolff and Fertiline

& Co., Walsrode, Germany. Agent for

Elastic Bottle CapsBerlin, Germany. Continental Insurance Co., New York

Gebrueder Kroner, St. Paul Fire and Marine Insurance

Spectrol for Cleaning Co., Minnesota

Representative

TheYork,

Board of Underwriters of New

Koh Jai Tse, General Importer, Exporter

and Commission Agent—6, Siking withofwhich is incorporated

Road; Teleph. 15627; Tel. Ad: Kohjaitse The National Board of Marine Under-

writers

Claim Settling

National FireAgents

Insce.for

Co. of Hartford

Koh Wei Chi

8, Siking Road;& Co.,

P.O. China

Box 1497Hats, etc.— Niagara Fire Insce. Co. of New York

Kohler, Schulz & Groesser, Exchange It Pfpf -Ho fun9

Brokers—7, Hankow Road (1st floor); Krijgsman

Telephs. 61217, 18811 and 16627; Tel. Ad: 19, Minghong & Co., J., Ship Chandlers—

Kursmakler Road; Teleph. 41819; Tel.

A. Kohler Ad: Krijgsman

W. Schulz | H. Groesser J. Krijgsman

G. J. Grilk

796 SHANGHAI

Agents for

Van Yollenhoven’s Dutch Pilsner Beer Kunst & Albers, JL Kung sze

(Falcon Brand) Importers and Ex-

porters—29, Szechuen

67739-40 and 67743; P.O. Road;BoxTelephs.

1179;:

® Tel. Ad: Kunstalber;

Rudolf Mosse, Bentley’s, Acme,Codes: A.B.C. 6th,

Galland

K’o lei ssu lih sze andK.Private

Keisel & Keisel, Attorneys and Counsel- Schaefer, manager

lors-at-Law—21, Museum Road; Teleph. A. Brennecke J. Juergens

17372; Tel. Ad: Lesirk E. M. Birgel F. G. Kafka

A.J. Krisel

Krisel (New York) W. C. Farnham Mrs. F. Kapper

S.F. Kapper

A. W. Kuhr Miss H. Kapper

F. Nestler Miss C. Kargaloff

E. Koehler

Keivoss, B., Architects, Land

Agents and Contractors—667, Avenue and Estate H. Petry O. Kohnert

Joffre; Teleph. 33658 L.H. H.Bolloni

Warnecke T. M. Melbardt

B. J.Krivoss,

J. Kim,manager

secretary H. Ballheimer A.B. W. Oberwalder

Miller

A.Y. I.N.Dmitrieff,

Popoff, buildingdo.supt. W. Busch M. P. PastuhofF

E. Dsirne C. Rocha

S. C. Loh, draughtsman H. Zum Eschen- H. Ruperti

B. B. Filimonovhoff Miss R. Shildkret

Kuhlmanx (Etab.), Paeis, Dyes, Chemi- Miss Stohler

cals — 68, SzechuenR

1115; Tel. Ad: Naticolor oad; P.O. Box ^ JM Kwang hsileh shu cho

M. Cochain, engineer and chemist Kwang Hsueh Publishing House, Eng-

lish and Chinese Publishers,

Booksellers—44, Peking Road; Agents

Tel. and

Ad:

Kun Lee

Foochow Road Engineeeing Co., Ltd. — 9, Lesdor

T. Miss

LeslieM.(England)

Yerne McNeely

m & m ft m & Kwong Hoong & Co., Painters and

Kung Beothees Lace Co., Laces and

Embroideries—P. P. 101, Tong Dong Ka Decorators—7, Elgin Road

Lone, North Honan Road;Teleph. 16608; Kyoon & Co., K. E., Exporters, Importers

Tel. Ad: Kungbross and Commission Agents—1174, Avenue

Kung Chin Ieon Woeks Co., Manu- Edward Kekco VII.; Teleph. 33437; Tel. Ad:

facturers of Engines, Boilers and

Industrial Machinery—53, Lingching La Donna, Silk Salon Modernique —

Road,

K. P.Yangtszepoo;

Hwan, managingTeleph.director

50214 Sassoon House (West Arcade), Nanking

Road; Teleph.manager

L. Riggio, 19821; Tel. Ad: Ladonna

Kung I Cheng, Manufacturers of Carpets

and Rugs—97a, Bubbling Well Road LaGeneral

Geneeale Soies, Raw

Importers and Silk Exporters,.

Exporters—62,

Kung Ping Steel & Ieon Woeks, Manu- Kiangse Road; Telephs. Manager’s Office::

facturers of Steel Furniture, Desks, Files, 61360, Box 986;Compradore’s Office: 12571; P.O.-

Tel. Ad: Genesoi

Chairs, Stools,

Teleph. 19612 etc.—247, Nanking Road; V.R.Gironi, manager

V. Dent, signs per pro.

S. K. Pan

m ® m & Kung yih sa chang Lacey & Cannan, Ltd., Shipping, In-

Kung Yik Mill (Ewo Cotton Mills, Ltd.), Hongkong surance andand

Commission

Shanghai Agents, etc.—

BankTel.Bldg.;

Cotton Spinning and

150, Robison Road, Jessfield Manufacturing— Teleph. 61583; P.O. Box 1602; Ad::

Jardine, Matheson & Co., Ld., general Artillery; N. H. Lacey, Code:director

Bentley’s

managers,

W.T.K.H.Smith, 27, The Bund J. F. Cannan, do.

Hood manager

I T. Boardman V.A.C.E.Olive,

T. Elliottdo. (Hankow)

J. North | D. Bonfonte S. Crank | Miss A. B. Danson

 SHANGHAI 797

Agincies Lanston Monotype Corporation, Ltd.—

Ellerman Line 17, The Bund; P.O. Box 1770

Artierican Oriental Line Laou Chan Tai Fur Co.—16, Honan

American and Manchurian Line Road

Austral East Indies Line

New Zealand Insce. Co., Ld. (Marine)

Laou Kai Fook & Co., Dealers in all

fjf 1! Lee sin kinds of Silks—23, Kiukiang Road

Lachard-Eollet & Co., General Ex- Laou Kiu Chwang Silk Co., Wholesale

porters, Silk (Pongee) Merchants—39a, and Retail Dealers in Silks, Satins,

Canton Eoad; P.O. Box 1495 Crepes, Furs and Fancy Goods—354,

J. Lachard Nanking Road; Teleph. 13169; Tel. Ad:

Losilko

Lalcaca & Co., Exchange, Bullion and C. L. Fee, general manager

General Brokers—5, Kiukiang Road;

Telephs. 11829, 10026 and 19224; Tel. Ad: Laou

Lalcaca

B. P. Lalcaca | E. D. Damri StoreKiu Ltjen & Co.and(“Retail

”), Wholesale The Lion Silk

Dealers

inNanking

all kinds of Silk Piece Goods—499,

Road; Teleph. 13500; Tel. Ad:

Lam, Geines k Co., Inc.—32, Peking Road Lionsilk P. Y. Lee, general manager

Lam Trading Corporation (Fed. Inc.

U.S.A.), Contractors,

General Engineers and andImporters

Architects,

and ^ # H Lo seng teh

Exporters—29, Szechuen Road; Teleph. Larsen ife Trock, Electrical Engineers and

Contractors—44,

61532; P.O. Box 594; Tel.

T. C. Hsi, general manager Ad: Lamtradcor Teleph. 67277; Tel.Avenue Edward VII;

Ad: Trocklar

L.E. Larsen,

Trock, partner

do-

Lambert, P. M., m.d., Specialist in Internal E. Andersen, accountant

Diseases; Electricity, Radium and X-ray H. Lomholt, engineer

Treatment—Office:

Teleph. 30610. Residence: 340, Rue2, Bourgeat;

Rue Mo- J. N. Zadoft I V. Dorf

liere; Teleph. 34762 E. R. Nielsen | L. Mescheriakoff

1|1 Ta hsing Lauro Films, Film Exchange—32, Jinkee

Road; P.O. Box 816

Lane, Crawford & Co., Ltd., General ZJa ^ Tai ping

Store-keepers —Nanking Road; Teleph.

10263; P.O. Box 659; Tel. Ad: Laneford; Lavers & Clark, Merchants and Commis-

Codes: Al, A.B.C. 4th and 5th

D. W. Crawford, managing director edns. sion Agents—Hongkong and Shanghai

R.nJ. r\Bowerman, gen. mgr. and secy, Bank Building, 12, The Bund; Teleph.

r

Lindsay Mrs.

G. C.Dawson Ongetta 10489: Tel. Ad: Taeping

E. E. Clark | W. H. Smith

N.

A. Davies Mrs. Wimmel

Miss Carion Lazaro Bros., Sam, Musical Instruments

R.D. C.Nikol

Fowles Miss Pintos — 130, Nanking Road

A. Nicolaeff Miss Miss M.Rozario

Rosario

I. A. Cheese- Mrs. Blackman ^5 BJJ Ming ching

Mrs. Goulmy

Mrs. Tebneff-Cooper Lazarus,

king

N., Oculist, Optician—52, Nan-

Road; Teleph. 16626; Tel. Ad:

Lang & Co,, Robert, Inc., Silk and Silk Lazarus

Machinery H.City Tobias, f.s.m.c.,f.i,o. (Freeman of

13270; Tel. —Ad:4, Arlang Ezra Road; Teleph.

R. V. of London),

Meyer, proprietor

f.s.m.c.,f.i.o. (Freeman of

R. Lang | W. H. Littlefield City of London), manager

Langdon & Co., E. W., Inc., Importers

of American Machinery, Tools and Le(Canidrome), Champ de Courses

Supplies—151, Avenue Foch; Teleph. Co.—Office: 9,French GreyhoundFrancais

Racing

31545; Tel. Ad: Donlangco Avenue Edouard VII;

E, W. Langdon, manager Teleph. 10028; Racing Office: 1189,

F. M. Howard, assist, manager Rue Lafayette; Teleph. 30021; Tel.

Ad: Canidrome

■798 SHANGHAI

ig & # £ ^ §r G.Mrs B. Legge,Browett partner

Leather Products Manufacturing Co.,

Manufacturers of High-grade Leather M. H.K.Chen | C. J. Pang

Goods—64, Peking Road; Teleph. 12773; Lemarchand, W. R., Stock, Share and ji

Te!.V. Ad: Unileather

H. Bagaman, manager General Broker—12, The Bund; Teleph. 1

W.A.Rudsit, 14229

Luhs factory-manager

| P. Penne Leonard & Veysseyre, Architects Sur-

Lebel (China), Manufacturers and Ex- Agents—540, veyors, Decorators, Land Joffre;and Teleph.

Estate

porters of White, Dyed and Printed 33943; Tel. Ad:Avenue Beauxart

Textiles

James Ashton, manager A. Leonard, d.p.l.g., partner

P. Yeysseyre, do.

L.A. Pashkoff,

Adler, dipl.assist, architect

engineer

Ledreux, Minutti & Cie., Civil

Specialists for Reinforced Concrete, Engineers, Mrs. H. G. Mende, secretary

Surveyors and General Contractors— A. Petchooeff, supervisor

26, RueChu

Ad: Betonlemi PaoSan; Teleph. 61336; Tel. Leonard, W. S., Manufacturers’ Represen- :I

F. Ledreux, e.t.p., partner tative—9, Hankow Road; P.O. Box 944

R. Minutti, E.p.z., do. L’Epargne Franco-Chinoise (Societe .

C. Tavares, b.s.c.e., engineer Anonyme Chinoise de Capitalisation)— |

A. Tchao Mien, secretary 41, Canton Road; Teleph. 14765; Tel.

Lee & Co., D. A., Importers, Exporters Ad:Wen Lepargne

Jee Lee, acting manager

and Commission Agents—2, Canton Rd. P.Y. F.D. Lee,

Tong,chief

secretary

clerk

LeeReal

Co., Ltd., Harry, General Contractors) T. H. Dept. accountant

Chang,

Estate Agents and Mortgage Banking F.WenY. Jee Chen,Lee,general manager

Brokers; Importers and Exporters—216, manager

Chapoo

Harry RoadLee, general manager P. D. Tong, accountant

•Lee Hang Chang, Sailmaker, Rigger and LesSilk,Successeurs Silkd’Ulysse Pila & —Cie.,

49, 1

Flagmaker;

Canvas, Bunting, Dealeretc.—24m, kinds of PekingWaste

in all Mkighong and Pongees

Road; Telephs. 10818 and 61240; f

Road; Teleph. 41897 P.O. Box 1224; Tel.

Ch. Ballandras, manager Ad: Pila

Lee King Printing Co.—A. 130, Szechuen R. Durocher | Miss G. Gonsalves |

Road ffl m Teh wo

Lee Lee Garage, Car Hire Service—Main Lester, Johnson & Morriss, Architects, 1

Station: 17, Soochow Road, West Station: Civil

3a, Yates Road, French Station: 229, —1, Kiukiang, Road; Engineers, Land and Estate Agents |

Rue Chapsal; Telephs. 32470 and 63809; Telephs. 60451-2

Tel. Ad: Lilee George

Gordon Morriss f.r.i.b.a.

A. Johnson,

Sung Chuan Lee, propr. and manager J. R. Maughan, a.r i.b.a.

Lee, Poy G., Architects and Engineers—

29, Szechuen Road; Teleph. 14849; P.O. R.D.P. J.Hobday,

A. Tyndalla.r.i.b.a.

Barrera | A. S. Ozorio *

Box 1467; Tel. Ad: Genyue Agency

PoyT. G.P. Wong,

Lee, r.a.,business

architect

manager Guardian Assurance Co., Ld.

K. P. Chang, architect

J. K. Ling, c.E., engineer Lever

GlycerineBrothers (China), Ltd., Soap and |:

Manufacturers—Registered

S. Y. Chen, secretary Office: 18, The

Legge & Co., G. E., Paper Agents—20, Yangtszepoo Road;Bund; Factory:

Telephs. 91, jj

61382-3-4

Museum Road, Room 427 (4th floor); (Office) and 50240 (Factory); P.O. Box (

Teleph. 62410; Tel.

Acme, Bentley’s and Ad: Legge; Codes: 597;Board

Private

Tel. Ad: of Lever

Directors—E. H. Jones !

G. £. Legge, manager (chairman),

H. Cobb R. E. R. Morris and P. >

 SHANGHAI

ffi & ’A \$> HiP sin9 chong Accounting Dept.

J. D.B. Maher

Lx,Embroidery—53,

S. C.; Manufacturer andHoad;

Exporter

Teleph.of

Nanking

10332. 20, Broadway; Teleph. 45774 Miss N. Diniz H. Rowsell

Mrs. O. D. Terrell

S. Mrs.

C. Li,S.proprietor Miss S. Falkine Wm. J. Sterquelle

C. Li G. Haider Miss C. Stubbe

Sales Dept.

Liang You Printing and Publishing Co. G. P. Hunt I L. F. Tebbutt

—851, J. R. Foley | S. W. Rossuck

1722 North Szechuen Road; P.O. Box !i$ Vtfl A

ZJi Bing ho Lih-Teh Oil Mill, Cotton Seed Oil, Tech-

nichal or Treble Refined—7, French

i Liddell

Wool, Hide, Bros. Skin

& Co.,andLtd.,

GeneralMerchants,

Produce Bund

! Brokers—Glen Line Building, 4, Peking ^ ill M ft

i Road; Telephs. 11159; P.O. Box 350.

; PressRoad, Packing Works: 29, Yangtzepoo Lilly, EliMei& hoCo.,

Birt’s Wharf

lee li ya chang

Pharmaceutical and

P. W. O. Liddell, managing director Biological Products—42, Fiangse Road;

G. H. Purcell, director Teleph. 10037; P.O. Box 1572; Tel. Ad:

W. M. Howell, do. (Tientsin) Lillysbang. Head Office and Labora-

J. H. Liddell, do. tories: Inriianopolis, Indiana, U.S.A.

F. Benbow Rowe, signs per pro E. W. Miller, manager for Far East

: R. H. Purcell, do. H.Miss

T. Jensen, manager

K. M. Leach

L. H. Richards W. Y. Chiang, respresentative

F. A. Hooley | E. Kagansky R. N. King, do.

A. M. Quinones J. J. Doong

S. F. Harvey | F. Noodt

m ^ it **

Lien Shen Trading Co., Importers and Lin NanLinCo.,TianLtd., yu hsien kung sze

The, Importers, Ex-

I Box Exporters

981 — 9a, Kiangse Road; P.O. porters and Manufacturers’ Agents—29,

Szechuen Road; Teleph. 19319; Tel. Ad:

Lienard, Louis, Stock, Share and General Lingnanco T. S. Ling, manager

Broker—16, Central Road (Room 44)

:j Liengyi Mercantile Co., Dealers in Lincoln ^& Co.,IPSLtd., Foh chong

W. (Incorporated

Sewing Machines, Lubricating Oils, in Hongkong), Importers,

Safes, Typewriters, Stationery, Hard- Manufacturers’ Agents —Exporters 20, Museumand

ware, Seward

2781, etc., Real

Road; Estate

Teleph. Agents--J.

43262; Tel. Road; Teleph. 14736; P.O. Box 1426; Tel.

Ad: Lienmerco Ad: Lincowong

Wong

W. T. Loh, general manager Wong Yee-chung, managing director

Lan-kam, director

Wong Lan-chieh, do.

13 & H * W. T. Chan, manager

Dah mei yin hung sze ^ J* Beh ling

d j Liggett & Myers Tobacco Co. (China), Lindsay, Drakeford & Davis, Exchange

t Ltd., Cigarette Manufacturers—2a, Kiu-

kiang Road; Telephs. 66645-7; P.O. Box Building,— 12,Room

Brokers 307, H. & S. Bank

1203; Tel. Ad: Ligmytoco The Bund; Teleph. 11811;

Tel. Ad: Behling

Selling Agents for H.T.S.G.Lindsay

Drakeford | R. Davis

C.G.Tobacco

B. Products

Arthur, Corpn.(New

president

W. Whitaker, vice-do,

(China)

York)

do.

R. G. L. Shuter, assistant

J. W. Andrews, assist, secy. & assist. # n n

O.treasurer

D. Terrell,(Newdirector

York) Lindsay, Jean, Chinese Curios—Kelly &

Walsh

W. R. Johnson, do. Teleph. 12087 22, Nanking Road;

Building,

-800 SHANGHAI

TO & M Yft £ M IE m ^ Laou teh che

Ling Sang Yin Men Rung Sze Llewellyn

and & Co., Ltd.,

Retail Chemists J., Wholesale

and Nanking

Manufacturers

Ling Sang Printing Ink Co., The

—Office: 38, Chefoo Road. Factory: 35, Teleph. of Aerated Waters—100, Road;

Tientungan Road,Chapei; Teleph. 19016; 10072; P.O. Box 617

Tel. Ad: Lingsang or 7428 R. Condie, general manager

S. K.N. K.Chan, manager J. F. Mortimer, secretary

An (accounting

(sales dept.) dept.) Miss S. Efimchuk

F. K. An

T. C. Liang, factory supt. n & mm Lou tuck hung sze

Lloyd & Co., E. J., Investment Agents

and General

Lingo Trading Co.—39, Szechuen Road Bank Building, 18, The Bund; Merchants — Chartered

Teleph.

19299;

E. J.P.O.Box

Lloyd, 1502;

partnerTel. Ad: Democracy

JSSgSSS&MHIitftt James T. Lee, partner

Lie no yin chu tze chi tseh tsao chang S.Y. C.S. Tann

Zee | Miss P. Clement

Linotype and Machinery, Ltd., Manu-

facturers of the Linotype Composing Lloyd Triestino N. Co.--14, Kiukiang

Machine and High Grade Machinery

for Letterpress, Lithographic and News- Road

paper Printers—38, Avenue Edward (Compradore); 15095 (1st(General

floor); Telephs.

Office) 12725and (Agent),

15465

VII; Teleph. 13448; P.O. Box 1152; Lloydiano P.O. Box 615; Tel. Ad:

Tel. Ad: Linotype. Head

Kingsway,London; Works: Altrincham, Office: 9, M. Philippovich

England P. de Gresogono | Miss A. Azzaretti

H. Ellis, manager

Lloyd’s Register of Shipping—Glen Line

Lion, L., Dealer in Pearls and Curios—8, Building, 2, Peking Road

Rue du Consulat; Teleph. 14243 Loch, J., Hospital Supplies, Physical and

Laboratory Apparatus—Arnhold Buil-

Chung wo ding, 6, Kiukiang Road; Teleph. 18981;

P.O.J. Loch,

Box 212; Tel. Ad: Yenom

manager

Little & Co., Ltd., William, Silk Ins-

pectors and General Import and Export

Merchants—21, Jinkee Road; Tel. Ad: Loh Wen Tsong & Sons, General Mer-

Westall;Codes:A.B.C.

H. M. Little, managing 5th edn., Bentley’s chants—J. 2781-2782, E. Seward Road

director

D. W. Leach, director Lonborg Insurance

J. Machado | E. A. Lawton Agents—7, HankowOffice,

Road; Insurance

Telephs.

Agencies 65658-9

W. S. C. Lonborg | R.Loninsurof

and 65813; Tel. Ad: E. Shilling

Phoenix Assurance Co., Ld. A. Kooyman K. C. Sung

State Insurance Co., Ld. S. Gatton | Y. L. Yue

Little Shop, The, Chinese Curios, Black- London Guarantee & Accident Co.,

wood Furniture, Jades, Jewellery,

Lamp Shades — 36, Kiangse Road; Ltd. and

Teleph. 61380 Peking(FarRoad; Eastern

Telephs.Branch),

15659 and Fire—15,

12300;

Mrs. M. K. Boyd, proprietress Tel.H.Ad: M. Phofiremanager

Hind,

J. L. Hodgetts

Liverpool & London & Globe Insurance

Co., A.L. L.A. Sullivan(H.K.)

Smith ] A.T. Saito

A. Lopes

11842;Ltd.—21,

P.O. Box Jinkee

758; Tel.Road; Teleph.

Ad: Globance C. Austin I J. M. Portaria

C. J. G. Hill, resident secretary Lonkomay, Technical and Industrial

Agents Supplies,

Scott, Harding & Co.,

Jardine, Matheson & Co., Ld.Ld. Machinery,Pumps, SteamElectrical

Engines,andetc.Mining

— 4,

Hugh Middleton & Co. Quai

P. Mailly, e.c.p., engineer61454

de France; Teleph. and director

 SHANGHAI 801

I m

Ying shang lao po to yu hsien Teung sze Lumsdaine, A. H. V., Importer and Ex-

Lopato, Sons, Ltd., A.—6, Soochow Road; porter: Oriental Merchandise — 21,.

Teleph. 65486 Whangpoo Road; Teleph. 40734; Tel. Ad:

Directors—Robert

E. F. Bolitho, W.Bailey (chairman),

C. Foster, A. A, Lumsdaine

Lopato,

E. F. Bolitho,E. A. L.Lopato, A. Bassett,

G. Cousins, A. L. Lustre Fibres, Ltd., Artificial Silk—C36-

Dickson and T. E. Skidmore 49,

1451;Woosung

Tel. Ad:Road;

FibresTeleph. 19205; P.O.

Secretary—C. C. Newson, f.c.i.s. A. R. Robinson, gen’], mgr. for China

Assist. Secretary—K. McKelvie

Kah tso tsze Luthy & Co., C. (S.A.), Consulting Civil

Engineers and Surveyors—22, Kiangse

Lowe, Bingham & Matthews, Chartered Road

Accountants

(5th floor); Teleph. 15539Line(2 lines);

— Glen Building

Tel. A.C. Luthy, c.e., c.e.

Aeschbach, s.i.a.

Ad: Explanate (in the Far East) and E. Lenzlinger, c.e.

Celestor (London) T. F. Yok, accountant

F. N. Matthews, f.c.a.

E.J. Fleming,

F. Hardman, c.a.

c.a. (Hongkong) Maatschappij Tot-Mijn-Bosch-en Land-

A. Ritchie, BOUWEXPLOITATIE IN LANGKAT—1, Bund

W. E. Atwell,c.a.c.a. (Tientsin)

do. George McBain, general agent

A. H. Ballard, f.c.a. (London) Maaz (Robert) Import Co., Importers of

R.H. L.R. Read

Cleland, c.a. General Merchandise — 38, Kiangse

A. J. Kane, a.c.a. Road; Teleph. 14649; Tel. Ad: Robmaaz.

A.D. J.R. Bell,

Glass,a.c.a.

b a., a.c.a. Head Czechoslovakia

berg, Office: Leipziger Platz 1 Reichen-

R. Huntley-Davidson, a.c.a. R. Maaz, gen. mgr. (Reichenberg)

S.B. D.H. Begg

Smith E. A. Scherzer, general manager

G. Marshall R.N. W.

H. E.Morgan

M. P. Dorval

Andersen

King E. Koy, Chinese do.

K. S. Chen, chief clerk

E.L. C.J. Palmer R. Mann S. L. Zee, shipping clerk

Baker R. S. Elliott P. S. Chen, bookkeeper

T. Rudland R. Schlee

E. Abraham

S. W.D.Hunter W. D. Pearson Mcbain

Foochow& Road; Co., Cecil,

Teleph. Merchants

17894; Tel.—Ad:9,

Mrs. Isherwood, stenographer Crombainco

V. Z. Yih (Chinese accounts dept.)

Zio Yung Kong, compradore

Offices in Hongkong, Tientsin, Peiping Mali pin

and London McBain, George—1, The Bund; Teleph.

Agents in Singapore: 10156; P.O. Box 1160; Tel. Ad: Macbain

Lowe, Bingham & Dunman, chartered W.E.R.B. McBain

accountants

W. A.McBain

Turnbull |I Miss S. L. Dowdall

Chun

George McBain, Import dept. —

m ± m Telephs. 10062 and

Macimports; 10064;Bentley’s,

Codes: Tel. Ad:

Loxley & Co., W. R., Merchants—11, Schofield’s, etc.

Yuen Ming Yuen Road; Telephs. 60717-8; J.F. C. Porritt

P.O.J. Box 658, Tel.(Kuala

Ad: Whitebach

D. O.A. Russell

Russell Lumpur)

(Hongkong)

V. Hardy, signs the firm m n Yung chong

C. J. Cresswell, signs per pro. Macbeth, Gary & Co., Tailors and

C. Nielsen Gentlemen’s Complete Outfitters —

Lumb & Co., Ltd. (Bradford), Woollen and 56,J.Nanking

MacbethRoad; Teleph. 14247

Worsted Yarns—6, Kiukiang Road E. A. Dearn | C. Ivery

 SHANGHAI

H5 ® M Outdoor Staff

AIcCeacken, H. E. Webber

Surgeon — De. J. C., m.d.,

5, Avenue f.a.c.s.,Teleph.

Petain; d.sc., F. Smithson | C. J. Sangster

70466; Also St. Luke’s Hospital Maclaine Sugae Co., Ltd., Sugar—

McGeegoe Ieon Woeks, Manufacturers Maclaine Telephs. 10077 and 14728; Tel. Ad:

of Enamelled Signs, Brass and Iron C. M. Wise, China representative

Ware—67, Ward Road; Teleph. 50467

McGeegoe & Co., J. H., Consulting Macmillan Co. of New Yoek, The

Engineers to the Enamelling Industry, Publishers—20, Museum Road; Teleph.

Import

Teleph. 50467 Merchants — 67, Ward Road; 10105; Tel. Ad: Pachamac

P. Y. Z. Loch

Macgbegoes, Ltd. — 4, Foochow Road; ^ £§ £2 Zung tah hung sze

Teleph.

Magellan67216; P.O. Box 344; Tel. Ad: McMullan & Co. (Shanghai), Ltd., James,

J. F. Macgregor, governing director General

—15, ImportRoad;

Museum and P.O.

Export

BoxMerchants

1525; Tel.

N. C. Macgregor,

E. F. Bateman, director and secy. do. Ad: Multiple

W.A.G.H.Crokam, do. D. F. R. McMullan, director

Parker | Miss N. Smith H. L Gibson, director and manager

Miss Lawlor | Mrs. Liesecke

Da in e uen

Loong mow ^ ^ y 9 V

Mackenzie & Co., Ltd., Hydraulic Press Mactavish

Chemists &and

Co., Ltd., Wholesale

Druggists, The &British

Retail

Packers and Commission Agents—8,

Canton Road, and at Tientsin, Hankow, Dispensary—1, North Soochow Road

Chungking

F.W.W. Ichang; P.O. Box 353 (Hongkew

andmanaging-director

Poate,

Medical Hall); Tel. Ad: Mahlee

J. H. Farquharson, director

A. Argent, director A. Cook, secretary

M. Boniface, do. Agency

K. M.BosBryson, secy. I J.H. B.G.Brown

W. Fabian Valentines Meat Juice

T.A. H.T. Pennecard

Gwynne [j F.K. W. Poate,

W. Campbell jr. Machado, C. J., f.g.s.l., Solicitor—17,

W. J. H. Twilley ! Miss E. Hunter Yuen P.O.

Ming Yuen Road; Teleph. 10936;

Box 776; Tel. Ad:secretary

Roticilos

Pootung Wharf Miss C. Marques,

G. Wallace, wharf manager L. T. Mah, Chinese translator

Agents for

London and LancashireFireInsurance Macksoud Impoeting Co., Lace and

Embroideries—22, Kiangse Road; Teleph.

Co., Ld. 12384; P.O. Box 762; Tel. Ad: Lacefilet

Mackenzie, Stewaet J. Mathieu manager

Maloof,

ciiestee), Ltd., Shippers&andCo.Producers (Man- Shen, compi’adore

of Cotton and Woollen Piece Goods—

21, Jinkee

Box 640; Tel.Road; Teleph, 61179; P. O.

Ad: Makenmarie ^ fa Sin fu

C. A. Stiebel, resident representative Madiee, New RibetLyons),

et Cie.Raw

(Canton, Yokohama,

Silk York,

Exporters—9, Aven.Silk and Waste

Edouard VII;

i/C Tai ying kung sze Telephs.

Madiersilk 65801-3; P.O. Box 307; Tel. Ad:

Mackinnon, Mackenzie(3&lines); Co.—1,P.O. Canton

Road;

354; Tel.Telephs.

Ad: P. &11428

O. S.N.Co.: Peninsular; Box J.H.Ch.

Madier | A. Ribet

Madier

de Boissezon, signs per pro.

M.M.&Co., & A.B.I.S.N.

nons; E.Insurance Co.,Ld.:

S.S.Co.,Co., Ld.:Amatrep;

Mackin- A. Simonet, chief accountant

Marine Ld.: Caminius Jac. Madier

H. V. Wilkinson, D.s.o., signs per pro. ^ M ^ er]c

H. E. Standage, o.b.e., do.

F. W. Foster Maeek, O. G.—1, Bund (2nd floor), Teleph.

J. M. Mackinnon | W. G. L. Dunbar 12161; P. O. Box 209; Tel. Ad: Florintal

 SHANGHAI 803:

Magazine Shop, The—601, Avenue Joffre Major Bros., Ltd. (Kiangsu Chemical

Works)—23, Ferry Road;. Teleph. 30148;

A. N. Ternovsky, manager Tel.L. Ad: Major acting manager

jrj! Han mow E. Fisher,

Magill & Co., Ltd., James (Incor-

porated

Ordinances),under the Hongkong

Customs andCompanies

Freight 1^ Hf M Ma er kong

Brokers, Transportation, Storage, Light- Malcolm Hongkong), & Co., Ltd. (Incorporated

Engineers and Importers—in

erage—9,

Bankers:Hankow Road; Tel.&Ad:Shanghai

The Hongkong Magill. Wayfoong House, 56, Szechuen Road;

Banking Corporation Tel.A.Ad: Tripleraisdirector

Malcolm,

H. Wyatt, managing director R. S. Macmillan, do.

! Maison Arcus, Modes,212,Millinery M. Spiegler, secretary*

—Ward Building, SzechuenandRoad;

Furs J. Parsons, m.i.n.a.

J.H. Jamieson

Teleph. 12509;

C. Mme.

H. Arcus,

Tel. Ad: Arcus

manager Y. Hsu, b.sc. I Miss

M. Ferras

E. C. Krill

T. Linoff, designer C. Asuncion ) Miss F. Kelly

I Maison Helene, Dressmaker—119, Nan- Mallouk Bros., Manufacturers and Ex-

king

HeleneRoad; Teleph. 16036; Tel. Ad: porters of Lace and Embroideries — 38,

Mme. Helene KiangseRoad;

663; Tel. Ad: Malesha Teleph. 14071; P.O. Box

J. Maloof, manager

^ br ® m m m

J1; Maison Lucile, Modes, Furs and Millinery Mamary & Co., S. G. (of New York), Art

I'! —561-3, Avenue Joftre; Teleph. 32202; Linens and Handkerchiefs—5, Foochow

Tel.Mme.

Ad: O.LucileKoltsoff Lucile, proprietress Road; P.O. Box 1055

I Mrs.andHrousstaleff

designer (Paris) Mander Brothers, Ltd. (Wolverhamp-

ton,

nishes,England), Manufacturers

Fine Colours, Printingof Inks,

Var-

££ <{g Hang fu etc.—36, Szechuen Road; Teleph. 62673;

||f Maison

Religieux), de Nouveaut£s

Wholesale (et d’Objets

and Goods

Retailof P.O. Box 697

Dealers A. R, Johnston, repres. in China

all kinds,in High Class Religious

Glassware, Art Publications,

I etc.—19,

Fancy Goods and Sundry Novelties, Manley Manufacturing

Nanzing Road; Tel. Ad: of Chinese Handmade Co., Exporters

Products — 3,

I Nouveaute’s; Code: A.B.C. 5thproprietor

B.Mrs.F.M.Savard-Remedios, edn. Canton Road; Teleph. 12582; Tel. Ad:

Cameron Savard-Remedios, do. Warenmanly

A. L. B. Siquiera, accountant E. L. Manley, manager

Yuen on m % m & m

i; Maitland5? & Co.,% Ltd. (Incorporated f 9 in Yi pin chuen ya tsiang

the U.K.), Merchants and Piece Goods

Auctioneers—33-4, Szechuen Road; Brick and Tile Manufacture Ceramique de Shanghai,

Factory—100, Brenan

Telephs.

(General 10397 (General

Office), 10829 Manager), 10497

(Chinese Office), Road

14308 (Compradore Office) E. Molineo, manager

I ’ R.A.W.M.Wells, general

Cobbett, assist,manager

general mgr. S !& # « A *>J £

L. F. Wood Manufacturers’ LifeHouse,

Insurance Co. —

E.Ching

Tierney | Miss

Tah Bay, compradore Peach 310-3, Way Foong 56, Szechuen

||; Ching Sai Tong, assist, do. Road; Teleph. 10912; P.O. Box 525; TeL

Ad: Manulife; Code: Bentley’s. Head

II. Maitland, E. T., b.a., Solicitor—19, Kiu- Office: A. G.

Toronto, Canada

Hearne, district manager

| kiang Road; Teleph. 62531 F. C. Pollard, resident secretary

E. T. Maitland, b.a.

Henry S. T. Khoo, interpreter J.K. Loh

C. Koo

Miss L. Issac

 SHANGHAI

Agents Markmant & Co., Isai I., Fish and Sea

F. J. Courtney I S. Nick ells Products—12, The Bund; P.O. Box 1210

M. Dietrich

K. Fukuda

K. Kimura I K. A. Fersen

I Geo. C. Y. Su Maritime Insurance Co., Ltd.—18, The

G. Louis | J. H. Underwood Bund; Teleph. 16746; P.O. Box 399

A. W. Slater, agent and attorney

F. P. C. Ashe, signs per pro.

JJg ^ Mah tsay

Makcel, Confectioners — 242-3-4-6, Sze- Marsh, Dr. E. L., m.b., c.m. (Glas.), d.p.h.

chuen

Teleph.Road 12536;and

Tel. 102, Nanking Road; (Oxford),

Ad: Marcel Physician Surgeon

to H.B.M.’sto Consulate

General Hospital,

General

L. R. Hossentlopp, proprietor and Surgeon to Municipal Police

S. Martin,nhanager Force—Residence : 671, Avenue

Teleph. 30020; Consulting Rooms: Foch;

H. &

S. Bank Building; Teleph. 60047

^ Me Jcao

Marco, Finkelstein & Co., Importers and Marshad-Marsh, A. V., m.d—China Unit-

Exporters—29, Specimen Road; Teleph. ed Assurance 308),

Society34,Building,

Bubbling3rd Well

floor

13069; Tel. Ad: Marco; Codes: Bentley’s, (Apartment Road; Teleph. 11965

A.B.C. 5th and 6th

E. Aschermann, manager edns., Mosse

D. Finkelstein Marshall & Aston, Ltd. (Manchester),

E. M. de Gonzales Woollen Goods—2a, Kiukiang Road;

Teleph. 19970; P.O. Box 146

Represented by Yerkoop, Orginesa-

Nederlandsche

Mar cor nee vm shien dien gung tsu tie, N.V.

Marconi’s

—24, Yuen Wireless Telegraph

Ming Yuen Road;Co.,Teleph.

Ltd. Chung ho

10644; Tel. Ad: Natwirtel Marshall Field

W. J. Richards, repres. for China Szechuen Road; Teleph. 18414; P.O. Box

666;R. Tel. Ad: DrumarOriental manager

V. Swearingen,

Marden & Co., Ltd., G. E., Customs OngMissWhan,

E. M.manager

Houben

Brokers,

Contractors, Forwarding

Lightermen, Agents,Motorboats

Haulage

and Houseboats, Steam Tugs and Ten- Marshall, Marsh, Murray, Gauntlett,

ders, Removal Contractors, Shipping Burton & Wall, Medical Officers to

H.B.M. toConsulate-General

Agents and Storage—10, Hankow Road; geons

Telephs. 61390-1 and 61394-5; Tel. Ad: Hospital—Consulting andandGeneral

MunicipalityRooms: Sur-

Hong-

Marden

G.V. E.K. Marden, managing director kong & Shanghai Bank Building (4th

Song, director floor),

60047-8Foochow Road Entrance; Telephs.

W. J. Hawkings, secretary

G. M. Pisarevsky

Y. J. Song | J. Beregovsky

Mrs. F. Strachan ££ m ■§" Pa e sung

S. T. Hall I Miss M. Lee Marshall, Dr. Robt., J., m.d., c.m. (Glas.),

Proprietors for etc., Surgeon

Physician to General

to H.B.M.’s Hospital,

Consulate-General

Whangpoo

15510) Ferry Service (Teleph. and Surgeon to 116, Municipal

Shanghai Household Removing Co. Force—Residence: BubblingPolice

Well

(Telephs. 61393-4 and 18877) Rd.;

H. & Teleph.

S. Bank 30470.

Building;Consulting

Telephs. Rooms:

60047-8

Managers of

Casey, Lyttle & Co. (Shanghai), Ld. Marsoulies, A. Du Pac de (Successor to

Agencies L.Law—26,

Bourgeat),

Ocean Accident & Guarantee Corpn. Rue Advocate

Chu Pao andSan;Doctor

Telephs.of

65068-9-70;

A. DuandPacTel. Ad: Marsoulies

de ofMarsoulies, advocate

Marderfeld, M., ImporterSzechuen

of Fur and Skins—142, and Exporter

Road doctor law

N. M. Yakovleff, advocate secretary

 SHANGHAI 805

Fang Seng-bing, Chinese interpreter District Grand Lodge of Scottish

A.T. T.C. Yao,

Tsankin, advocate Freemasonry in North China

do. D. G. M.-F. G. Penfold

K. Yang, do. D. G. M. Depute—S. C. Young

Land and Estate Office Sub. D. G. M.-R. P. Phillip

Lion Feng Ling, manager D. G. Secretary—J. Watson

± t# iT a fs si Masonic Charity

Martellierk, J. F., M.D., Medical Practi- Trustees — H. J.Fund

Clark, d.g.m., and

tioner-Office: 215, Sassoon House (2nd Edney

President—W.Page Nation

floor); Teleph. 10121 Hon, Physicians—E. L. Marsh, m.b.,

^ 'gf Pah tow C.M., D.P.H.

Marthoud & Cie., Silk Exporters — 5, Hon.

Hon. Treasurer—C.

Secretary—A. Matthews

R. Wheen

Foochow Hoad; Teleph. 14200; Tel. Ad: Hon. Almoner—Very Rev. A. C.

Maraudius

L. Marthoud Trivett

P. Marthoud | N. N. Schroeders . Hon. Assist. Almoner—Rev. A. Borst

Smith

& 9 t "w m m Northern Lodge of China, No. 570, E.C.

Mei kuo ma ting e sung \Y. M.—H. W. Kingdon

AIartin, Dr. Paul, b.s., m.d. (Major, U.S. S. W.—E.

W.—W. H.O. Adams

J.Treasurer—H. Lancaster

Army M.C. Reserves; President, Board of M. Mann

Examination; Late Assoc. Prof.

Inp. Univ. School of Med.), Consultant Surgery Secretary—E. L. Allen

in Diagnosis, Practice Limited to

Surgery, Gynecology and Obsterics— ^ Mei tuck

Office:Resident:

and Sassoon70760

House; Telephs. 10825

Master & Co., M. J., Commission Agents,

General Agents General Merchants, Coal Agents, Im-

Sugar Refinery Tangermuende, Fr. gorters and Exporters of Silk Piece

roods—9a, Hankow Road; Teleph.

Meyer’s Sohn, A.G. 10923; Tel. A.d: Charna

Martyrs’

Road Memorial Hall—201, Szechuen

L. C. Niu, secretary in charge Masukow Co., Ltd., General Importers,

Exporters

Foochow Road; and Telephs.61085,12763

Commission Agents—3,and

^ M HI If? -Mat yue chow kai 18163; P.O. Box 669; Tel. Ad: Wokusam

Mary Garden Restaurant — 369-372 H. Sakayori, managing director

Foochow

Bank Building Road. (4th

Office: Yokohama

floor), 24, The Specie

Bund;

Telephs. L8980 (Restaurant) and 16904 Mataichi Yarn andKabushiki Kaisha,Szechuen

Piece Goods—55, Cotton

(Office); Tel. Ad: Mayue Road; Telephs. 12095, 12357 and 13296;

H. Y. Mo, managing director Tel.T. Ad: Mataichi

Koga, manager

Mary Garden Tobacco Co.—Sales Divi-

sion: 369-372, Foochow Road; Teleph. —- ^ Fouh ye

18980. General Office: Yokohama Specie

Bank Building (4th floor), 24, The Bund; Mataichi Yoko, Coal and Shipping Mer-

Teleph. 16904; Tel. Ad: Mayue chants

18685 — 30, Nanzing Road; Teleph.

H. Y. Mo, managing director B. Takahashi

MASONIC m m m m m

Ancient and Accepted Scottish Rite; Ma teh fau lan chang

Southern

Deputy Jurisdiction, U.S.A. E.

and Legate—Nelson

Lurton, 33°, 142, Szechuen Road Mather & Platt, Ltd., Engineers — 4,

General Secretary—Manley C. Jen- Peking Road; Telephs. 11157-8-9

sen, 32° (1, TifengRoad) Liddell Bros. & Co., Ld., agents

F. Fletcher, representative

 SHANGHAI

S-j Mow dah sung Mei Che Sz

Matheson

Exporters—35, Jinkee Road Telephs. 67207-10; P.O. Box 1004; Tel.

Ad: Melcorp.

kow, Bremen, Shanghai,

Tientsin, Hongkong, Han-

Canton, Tsing.-

m m tv £ m tau and Swatow

Mei sung yin su kwan A.K. Korff

Lindemann (Bremen)

do.

May Sun & Co., Paper Merchants—5, Ad.

Siking Road Dr. A.WidmannKorff

May War Lee & Co., Importers and Ex- E.C. Michaelsen

G. Melchers (Hongkong)

porters—140, Nanking Road H. W. Breuer, signs

H. Dieckmann, signsthe

perfirm

pro.

Meason & Co., Ltd., M. S., General Mer- Ed. Warneken,

J. E. Ackermann do.

chants—45, Szechuen Road K. Dietrich Mrs. H. Mueller

Medical Analyisis Laboratory and MissGrabig

W. W. Frede H. Nied

E. Rathje

Laboratory Chemical Research,

boratory of Pathalogy, Bacteriology, La- K. Halla H. Scheide

Biochendstry and X-ray Department— A. Hering J. Schmidt

10, Hankow Road (1st floor); Teleph. N. Mashin

H. Meyer Mrs.

Miss H. Stange

B. Yiez

12241 General Norddeutscher Lloyd,.

Dr. A. A. Lem pert Bremen

A.N. S.V. Pomus, m.d.m.d.

Bundikoff, F.H. Rudloff, signs per pro.

Bohlmann A. Paul

;{$. §§ Mei de kin E.H. P.Buelow

Botelho L.MissPracht

F. Piepenhagen

Medicon, Ltd., S. A., Importers of Indigo, W. Mascher Mrs. E. Scheel

Aniline Dyes, Chemicals,Kiangse

Medicines and K.MaschmannLloyd,

Norddeutscher E. A.Bremen

SchmidtInspek-

Hospital

Teleph. 10891; Supplies—6,

Tel. Ad: Nocidem Road ; tion, Shanghai—H. Brede

H.H.Saegert, manager General Agents—Hamburg-Bremen Fire

W. Costenoble

Steinbrecher | K. Bolloni, jr. Insurance

O. SchneiderCo.

Y. L. Tseng, compradore

(Hi} Mee yeh Mercantile

—72, Szechuen Co., Road

The, General Merchants

Mee-Yeh Handels Compagnie, Merchants

—16, Canton Road; Telephs. 60458-9-60; Mercantile Printing Co. (1925), Ltd.,.

P.O.P. Westendorff

Box 997; Tel. (Hamburg)

Ad: Skorsten Printers and Teleph.

Lithographers—75,

C. Rieck do. haiwei Road; 31822-3; Tel.Wei-

Ad:

C. A.Schultz Merprin

Cortum, signs per pro. T.A. A.Y. Cooper, mang.

White, director dir. and gen. mgr.

C.VV. Behncke, do. Beck

W.

Leutsch

Emmermann

B. Tenkhoff,

dipl. ing. L. F.& Sequeira

Swann, secretaries

I Miss B. White:

K.H. Ludwig H. Woelcken Y. C. Ning | P. K. Zung

Paduk Miss E. Dubrow

P.W.Reiff

Roessler Miss B. Gruenspan H H Mei fah

A. Schneider Miss Mrs. M.

M. Stohler

E. Schult Stoltenberg Merecki,

15948;

H.—16, Jinkee Road ; Teleph.

P.O. Box 428; Tel. Ad: Merfah

H. Merecki

«?**»«* T. J. Evans | Chou Lee Nea

Mei Shun S.S. Co., Shipping Agents

and

Teleph.Shipowners Tel.— Ad:

13081;manager48, Szechuen

Meishun Road; Mertens, Dr. H., Medical Practitioner—

T. K. King, Office: 4, Chinhai

Residence: Road;

16, Carter Rd.;Teleph.

Teleph. 30194.

32593

 SHANGHAI 807

Christian

Auerhammer.Gottlieb Wellner

Alpacca and A.-G’»

Silver"

Ta fah ko hoo lun zuen Jcung sz wareL. C. Marquart A.-G., Beuel

Messageeies Dr.a/Rhein.

(French MailMaritimes,

Co.)—9-10, Compagnie

French Bund;des

Togalwerk

Cadium Preparations

Gerhard F. Togal Schmidt

Telephs. 15134 (3 lines)

J. de Creisquer, general agent for the G.m.b.H., Muenchen. Pre-

Far East parations

C. F.R.Crosnier,

Miollis, local manager Roland, A.-G., Essen. Felsol Prepara-

sub-agent tions Aktiengesellschaft, Dresden.

Mimosa

E. Thiollier | J. de Bure Photo Supplies

R.F. daUngern,

Portariapassenger

I P. clerk Tetenal

E.J. Roliz

Bigel I| Mrs.

Victal

H. A.O.Harrs Photo Photowerk

Supplies G.m.b.H., Berlin.

Ogoline Agema A.-G., Berlin. Electro-medical

and X-Ray Apparatus

Metal

WutingCoating Road Co. of China — 100, Metropolitan-Vickers Electrical Ex-

port Co., Ltd., Steam Turbines, Con-

Metallization Co. of China—221, Sze- densers Sassoon

and Electrical Machinery—

chuen Road Metro vickHouse; Teleph. 14629; Tel. Ad:

Metropolitan Trading Co., Importers F. S. Heys, representative

and

Road;Exporters—21,

P.O. Box 1065; Tel.YuenAd:Metrotrade

Ming Yuen m & m Zung zuen loong

Dr. Max Haber, gen. mgr. & partner Meyerink Szechuen &Road;Co., Teleph.

Wm., Merchants

60324; P.O.—Box

66,

Fr. Feyerherd, partner (Berlin) 515: Tel. Ad: Meyerink

Wricke Gustav,

H.T.W.Lee-Meredith, mgr., signs per

Holland, assist,do.manager pro. H. Tiefenbacher

E. W. Schramm

Sundries and Hardware Dept. F.A. Breitung,

Hampe, signs per do. pro.

H. L. Block | Lee Limford M. Geiger | E. Leistner

Piece Goods

P. Madar Agencies

Fabriques Des Montres Zenith, Le

Silk Department LocleAssurance

Union (Switzerland)

Society, Ld., London

J. Picciotto Caledonian Insurance Co., London

Paper Department

A. R. Hertzka (representative Storm “Miag Muehlenbau and Industrie A.-G.

Bull, Oslo, Emden, Soehne,Hamburg) Flour, Rice and Oil Mills, Elevators,

Accounting Dept. Cement Plants, Breweries, Bakeries,

J. W. VogtSchroemo | H. Schink etc.—21,

Miss L. S. Mannhart, stenographer 17780: Tel.Yuen

Acl: Ming Yuen Road; Teleph.

Muehlenbau

Miss F. Lipzer, do. C. Trube, m.e.

Miss E. Gick I MissA.M.Perpetuo Michael, Albert (Member of the

MissE.Paptista | Miss Sung Shanghai Stock Exchange) Broker—

dompradore Office 16, Central Tel.

Lafayette; Road;

Ad:Residence

Amicable 1365, Rue

J.Y. Liang, general compradore

M. Fung, assist, do. | D. C. Doo Michelin & Co., M., Motor Accessories—

Foo, piece-goods compradore 16, Museum Road

Agents for

Theodor

and NailNeumann,

Brushes Leipzig. Tooth Paot?izung pao foong «"i ^ m

J. Heinr. Jta., Vienna. Felt Hats pao hsien Ttung sze

Sauze Freres, Paris. Perfumery Middleton & Co., Hugh, Managers and

Rene Troispeaux,

Field Glasses, etc. Paris. “Lumina” Agents for Fire and Marine Insurance

Companies—2a, Kiukiang Rd.; Telephs.

Congoleum Nairn Inc. Kearny, U.S. A. 16595 andCode: Bentely’sBox 482; Tel. Ad:

11962; P.O.

Congoleum

JSilander Buersten Fabrik, Berlin. Humid;

Floor Coverings Hugh Middleton I C. Smith

Cloth and Hair Brushes H. E. D. Adams | J. Rees Jenkins

808 SHANGHAI

Sales Staff

Ying shang chang yeh ti chan J. J.Heyman, sales manager

Midland

yu hsien hung sze

Investment Co., Ltd.—6, Soo- R. Balis

W. Wingrove I. Tsing Lok

chow Road; Teleph. 65486 R.J. Tuller

A. Olsen I. M. E.ZeeK. Zee-

Mrs.

A.H. L.Moore,Dicksondirector Y. P. Choy C. S. Tsao

D. W. M. Price J. M. Ling M. C. Chow

C.D. C.W.Newson, f.c.i.s., secretary Copy Dept.

M. Price A.A.P. Akehurst

Osius | T. Y. Wong

San lee Y. S. Wai I V.H. Woo Z. Choy

Display Dept.

Mikasa & Co., Japanese Silk and Curios; S. O.S. Astafieff

P. Pooshin I •

| Dept. Y. A. Zaspkeit

Y. Tiriakoff

Dry Cleaning and Dyeing, and Shirt Multy-Colour Printing

Makers—44, Bubbling

31382; Tel. Ad: Mikasaco Well Rd.; Teleph. A. Nowicki I Kozakoff

C. Torii, manager D. S. Dept.

Printing Liu I T. H. Liang

Mi ling ton kviang kow yu hsien kung sze Hongkong Office Press)

(See Willow Pattern

E. E. Strother, manager

Millington, Ltd. (Incorporated

Agentsin—Hong-

Head Minaeolo

kong), Advertising

Office: Wayfoong House, 56, Szechuen Consulat; Provision& Merchants

Co., G, Wine,

— 36/8,Spirit Rue and

du

Road (2nd floor), Printing Dept.: 110, Teleph. 14972; Tel. Ad:

Nanking Road; Telephs. 11299-8-7 Minarolo G. Minarolo

(Printing Dept. 62243); P.O. Box 750;

Tel.Board

Ail: Milladvert Ming Chong Book Store,

T. G.ofDrakeford,

Directors chairman Stationers—469, AvenueBooksellers and

Joffre; P.O.

N. L. Sparke, director Box 1460

O. S. Lieu, do. Y. H. Liu, manager

F.Col. C. M.Millington,

H. Logan,managing

L. W. H. Jones, secretary

do. director Ming Sun EggIncubators,

Hatchery, Farm, Poultry Breeders,.

Brooders, and

Mrs. B. M. Row, private secretary Poultry Supplies — Farm: Ziang Ying

Studio Road, Kiangwan; Teleph. Kiangwan 38.

F. H. Hindle, a.k.c.a. (Lond.), art dir. and 19004 Office: 3, Museum Road; Telephs. 17665

Miss E. Gick, secretary Z. T. Tsang, proprietor

Artists—

F. H. Moysey, A. A. Yaron, Y. M. Miorini, Dr. Albert, m.d. (University of

Markoff,

Corback M. R.

Panaiotaky,Remedies, Miss

Y. Bourlin, Vienna), Specialist in Surgery, Mid-

M. Shirousky, W. M. Ying, S. G. wifery and Women’s Ailments — 33,

Kiangse Road (2nd floor); Teleph. 14425

Shen, P. J. Wood, S. F. Lee, C.

Chang, T. K. Liang, V. Z. Ching, Teleph. N. Private 27490 Clinic: 345, Yu Yuen Road;.

Miss W. S. Chen, K. S. Ying, F. H,

Liang, T. T. Sung and C. J. Mow Yet wo shw chwlc

Accounting Dept. accountant Tfi U fa °

L. H. W\ Jones, Mission Book Co., Booksellers, Stationers,

T. H. Chow, S. C. Nieh, P. S. Woo, and chuenPublishers’

Road; Agency—819,

Teleph. 41864; North

Tel. Sze-

Ad:

Y.P. Y.D.Woo,

Yui, K.S. N.

T. Yao,

ChenC.andL. Y.Hau,

Y. Misbocoy

C,Miss,W. Bosworth,

Douglass, manager

director and acct.

Liang

General

N. S. Jacobs, Office general manager

fil ^ San ling kung sze

L.A.R. N.

A. Slossman

Kocitzin T.MissL.Peratska

A. Solovieff S. Bao Mitsubishi Shoji Co.),

Kaisha, Ltd. (Mit-

Miss V. Y. Zau subishi Trading Importers, Ex-

1VI iss J.S. Encarnocao

Koussis F.Y. J.Z. Ange Wong porters,

Agents — Shipowners

9, Canton and Insurance

Road; Telephs.

Miss A. Gonsalves A. Kung 63317-8-9 and 63366

 SHANGHAI 809>

T. Sakurazawa, manager Mohideen Chang, proprietor

S. Kondo, sub- do. ITajee IT. L. A. Mohideen, f.r.s.a.

S. Maejima, signs per pro.

S. Iwata, do. H.(Lond.),

M. Usoof, general

trav. manager

inspector

S.A. H.H.Levy,

Rowe, foreignmanager

assist, representative

^ Sang ching

Mitsui Bussan Kaisha, Ltd. (Mitsui & Lai ch’e

Co., Ltd.) —

BoxK. Fukushima,

722 49, Szechuen Road; P.O. Moller & Co., Merchants, Shipowners^

manager andAgents and Freight Brokers—Rooms

N. Sugimoto, assist, manager 202-206,

S.S. Inaba,

Hagiwara, do. do. Building;Hongkong P.O. Box& 1312;Shanghai

Tel. Bank

Ad:

Moller; Codes: Boe, Scott’s, A.B.O. 5th

R. Hanyu, do. and 6th edns. and Bentley’s complete

K. Mochizuki, secretary phrase

Eric Moller, managing director

m m Eric

Lindsay B. Moller,

B. Mol Mrs. E. B. Carr

Miyakoya, Shirts and Pyjamas — 18, Dwight Hill

Boone Road; Teleph. 42221 C. Sharsky Miss C. Collage

Y. Mayeda, manager S.P. Sakheim C. A. Earle

Xavier

Tenison Jack

Miyoshi Yoko, Coal Merchants—9, Avenue Chun Yung Zan, compradore

Edward VII; Teleph. 13634; Tel. Ad :

Miyoshi M S

K. Masuda, manager Moller, John A., Share and General

S. Ashizuka, sub-do. Broker—c/o Shanghai Stock Exchange,.

Mizutani, Dr. J. M., d.d.s., s.d., American Ad: 16, Central Road; Teleph. 10540; Tel.

Dentist — 503, North Szechuen Road; Mollerstok

Teleph. 40530 *f'. Mow foo

Model Dairy Farm—8, Tifeng Road Molnar & Greiner, Paper Makers and

S. M. Perry, managing director Paper Importers — 74, Szechuen Road;

Telephs. 12706 and 12766; P.O. Box 1074;

“Modern China,” Monthly Illustrated Acme, Bentley’s and PrivateA.B.C. 6th,

Tel. Ad: Greiwis; Codes:

Magazine—25, Jinkee Road B.M. Greiner,

M. Hills, editor

David H. Arakie, publisher Kars proprietor (Vienna) do.

G.E. Kelen,

Braun manager do.

m i J. Milch | F. Por

Moebius, W, O., Importer and Exporter— Woo Ting May, compradore

6, Kiangse Road; Teleph. 17730; Tel. Ad: Mondenach, K., Expert Chronometer and

Moebi.

holm andHome Offices: Hamburg, Stock- Watchmaker—177, Bubbling Well Road;:

Vienna

W. O. Moebius, proprietor Teleph.

Mondenach 33284; P.O. Box 1456; Tel. Ad:

^ ^ ^ ® Monique, Dressmakers and Milliners —

Moe lae dei tsai leung sze 744, Avenue Joffre; Teleph. 31815

Moeller & Co., L. E., Land and Estate, Mme. Lutowicz, proprietress

i Mortgages, Insurance—Chekiang Bank

Building, 218, Kiangse Road; Teleph.

■ 16650; Tel. Ad: Hanseatic Wah ming you yeh kung sze

i L.E.E. Richter

Moeller | Miss Z. Mascepan

Monk & Co.,

Dealers —20,A. Museum

C. (Inc.), Road;

Leaf Tobacco

Teleph.

I Mohideen & Co., P., Jewellers and Dea- 12101; Tel. Ad: Monktobac

Geo. V. Monk I Alfred S. Lee

lers in Precious Stones—26, Chekiang Tsze E. Pun | Quincy K. S. Tan.

Road; Teleph. 63985; Tel. Ad: Mohideen

27

810 SHANGHAI

Monroe & Co., Ltd., F. C., Coal Merchants Morreau, Spiegelberg ifc Thompson, Ltd.

and Shipping

Exporters Agents, Importers

—45, Szechuen Road; Tel. and

Ad: (Manchester)—25, Jinkee Road; P.O.

Monroe Box 1351

J. L. Hunter, representative

Montgomery Ward & Co., Wholesale jfc l§ Mo lih sze

Department—20, Museum Road Morriss, H. Ernest, Bill and Bullion.

Jtf) ^ Moo dee Broker—118, Route Pere Robert; Teleph.

30907; Tel. Ad: Mohawk

Moody, Mark L. (Fed. Inc., U.S.A.), Morris, H. H., m.d.—99a, Jessfield Road;

Distributors of Motor Cars, General Teleph. 27521

Automobile

Painting andRepairing, Body Building,

Accessories—10, Avenue

Edward VII; Teleph. Cent. 1738. Morse, F. S. Sworn

Controller, (Shanghai

Weigher Branch), Cotton

and Measurer

Service Station: 260, Rue Bourgeat;

Teleph. West 4200. Tel. Ad: Markmoody —Glen Line Building; Teleph. 14847;

M. L. Moody, P.O.F. S.BoxMorse

1767; Tel. Ad: Morse

Bolton, presdt.

N.W. F.H.Allman,

and genl. mgr.

vice president

secretary and treas. U. A. Casal

W. S. Fleming, director Val. Roth | L. Isaacsen

L. R. Andrews, do.

D.J.R.A.Ferrogiarro,

Duff, assist,service

manager manager m m Neemoilee

Mortimer-Reid & Slee, Chartered Ac-

A. Forrest, assistant do. countants—18, The Bund; Teleph. 13479;

I.Mrs.Duff,

D. Griffin

W. F. Holden and A. D. Tel.Justin Ad: Mortmereid

J. McCarthy, a.c.a.

Lin, salesmen J. B. Manley j H. M. Turner

Moon Garage—60, Avenue Edward VII T. M. G. Zau, interpreter

J. H. Yuen, manager Moses, A. E.—23, Peking Road; Teleph.

12351

m m m ® Lue e sz mo

Moore & Co., Ltd., L., Auctioneers,

Fire Loss Adjusters and Assessors, Moses, L.—23, m ft Mow sze

Expert Appraisers, Land,Kiangse

EstateRoad;

and Tel. Ad: Fortune Peking Rd.; Teleph. 12351;

Commission Agents—45,

Telephs. 16123, 10564-5 (Fire Loss dept.), Mo sz

10153Ad:(Auction

Moorecodept.), 16126 (Chinese); Moss

Tel.

E. Q. Cooper, managing director and &Importers

Co., Inc.,—David L., Exporters

29, Kiangse Road;

G. A. Goring, secretary Telephs.Codes:

codel; 11656 A.B.C.

and 10616;

5th Tel.

edn.,Ad:Private

Mos-

Fire Loss Adjusting and Auctioneering and Acme

o. W..LioruWiley I J. C. Brady D. L. Moss, president (New York)

L. P. Schrag, vice-do. do.

T. Murphy | G. Leriou T.H. C.H.Dong, secretary

Dye, attorney

Translation dept. Mrs. Noronha, stenographer

G. A. Goring (Russian, French)

Agencies ft Tehlaisze

Toplis & Harding, Assessors and MossoP, A. G., m.a., ll.b.,

Marine 1790)

London Surveyors (established in Law, H.B.M. Crown AdvocateBarrister-at- for China,

Alberta Assurance Co., Anvers haiwei—2, Crown Advocate for Territory of Wei-

(Settling Agents) Teleph. 10061; Tel. Ad: Lasgoud floor);

Peking Road (3rd

Morgenstern, O., Agent—21, Jinkee Road VictorPriestwood

Miss O. McKay,b. a., barrister-at-law

Morimura

Z. Ozawa, Garage Co.—S. 96, Fearon Rd. Motor Accessories and Hardware Co. of

manager China, Inc., Contractors—8,

Machinery Importers and

Moring, F. H., Cotton and Woollen Piece Engineering Teleph. 14472; Tel. Ad:

Siking Rd

Moharware

Goods—25, Jinkee Road; P.O. Box 711 C. F. Woo, partner

 SHANGHAI 811

Motor Sales and Repair Works, Cars

Repaired, Painted and Overhauled—

18a, Quinsan Gardens; Teleph. 44767; Mei huo mow foo hua shu shih tsin tsang

Tel.Carlos

Ad: Carlrem Mulford Co., H. K., Manufacturing and

E. Remedies, general manager Biological

Teleph. 17123; Chemists—22,

P.O. Box Museum

812; Tel.Road;

Ad:

A. Santra, service manager

H. T. Gurieff, mechanic Mustard

Mustard & Co., Ltd., sole distributors

for China

Morris W. and Hongkongf.c.s., m.p.s.

Stranack,

flj ^ Mow teh le (Lend.), general manager in China

Moutrie & Co., Ltd., S., Piano and Organ and Hongkong

Manufacturers, Music and Musical H. David Smith, m.p.s. (Lond.)

Instrument Dealers — 116, Nanking Dr. L. K. Sung, m.d. phar. b.sc.

Road; Teleph. Codes:

10112; A.B.C.

P.O. Box5th770; Tel. P. F.S. S.Wong,

Ad: Moutrie;

edns., Bentley’s and Lieber’s and 6th Chui PH.G. PHAR. B.

Directors—W. J. Isenman (chairman), T. D. Tsoh I Jacob C. S. Yen

K. E. Newman and H. W. P. Y. F. Wang | T. S. Young

McMeekin Muller, E. J., Consulting Civil Engineer

W.H.S.A.Watson, managing director —308, GlenAd: Line

Jones, assist, manager

Accounting Dept. 16600; Tel. SoloieBuilding; Teleph.

A. C. Remedies | J. Silva E. J. Muller, m.a.m.soc.c.e., engineer

Sales Dept. U.F.F.Berge

Beichmann, b.sc., engineer

F. Youngs I F. J. England

E. Brooks | Miss D. Lim ^ jrj j? Mow dah

Technical Dept. Muller, K. F., Dry Goods and Haber-

E. M.Wellbelove

Stibbe | H. Gay dashery—944, Avenue Joffre; Teleph.

J. J. Higgins W. A. G. Waters Road:34480. Branch: 854, North Szechuen

H. R. Hood I J. R. Canning

Factory—Baikal Road K. F.Teleph.

Muller,43725

manager

R. T. Burch, manager

J. Askolin | W. R. Hepburn g Muh lah

Distributors

Victor Talking Machine Co. Muller & Phipps (China), Ltd., Manufac-

turers’ Representatives—24, The Bund;

Teleph. 10534; Tel. Ad: Mulphico

hi & ® m ft

Mow shing me fun hung sze ft W X Kung pu chu

Mow Sing & Foh Sing Flour Mills Co. MUNICIPAL COUNCIL-Administra-

—58, Kiangse Road tion Building, 23, Kiangse Road

Councillors (1929-1930)—Brig.

H. B. Macnaghten Gen’l.

(chairman), G.

m & m m m W. Sheppard (vice-chairman), A.

Mou le iju hsien hung sze D. Bell, K. Fukushima, S. L. Hsu,.

Moysey & Co., Ltd., H. J., Electrical and L.

Brown, J. W. Carney, O Okamoto,S.

T. Yuan, Yu Ya Ching, N.

| Mechanical Engineers—62, Kiangse Rd.; A.LieuJ.andHughes,

||t Teleph. 18331; Tel. Ad: Adasea; Codes:

Western Union 5-letter, Bentley’s and TsuyeeN.PeiLeslie, O. S.

|| ■ A.B.C. 6th edn. Land Commission (1930 31) — H.

H. J. Moysey, director Berents, J. T. W. Brooke, N. L.

G. K. Moysey, do. Sparke and E. A. Long (secretary}

jfe ilfoo hoo

Muguet, A., Raw Silk Exporter — 9, Director-General’s Cent.

Office — Teleph.

10089General—S. Fessenden

Avenue Edward VII Director

A. Muguet, manager Private Secretary—Miss M. Murray

-812 SHANGHAI

Educational Assistant Mistresses — Mrs. M. :

Biggs, b.a. (Grian), Misses P. M. '[1

^ ^ ^ W ^ Jb Bourne,

Darroch, V.E. Evans,Cordelle,b.sc.,M.Mrs.

G. jf

Shanghai Yah chi Rung koh M. I. Gill, b.a., Misses D. E. ;

Ellis Kadoorie Public School

Chinese — Corner of Carter and for Graham, b.a., A. Haberer, F. I. i

Shanhaikwan Roads Harris, b.sc., Mrs. J. K. Kay,

Headmaster—A. F. T. Holland Misses F. MacGregor,

MacGregor, m.a., M. A. Young, M. H. !

Assist.

b.a., R.Masters—H. S. Bartley,

Kay, b.sc. (Lond.), E. C. M. C. Rudge, F. A. Walker, G. ;

Smith and A. H. Candlin, m.a. B. Warmoth,

Weaver, J. M.b.sc.,Wheeler

Mrs. J. andM. i

(Edin.) Miss A. M. Manning

Assist. Mistresses — Miss E. M.

Adlam, Mrs. A. M. Burke-Scott

and Miss E. M. Wheeler ® ic m n m

Public School for Girls-98, Boone

Road; Teleph. 41330

Rung pu chu nieh tsoong zung Head

Ware,Mistresses—Miss

b.a., and Miss A. Samson G. M.

ivha dung kung hoh (in-charge, Yu Lin Road School)

Nieh Chih Kuei Public School for Assistant

Chinese — Kinchow and Baikal

Roads; Teleph. 50169 Anderson,Mistresses—Mrs.

Mile. L. Bourdin, M. R.

Headmaster—L. H. Turner Miss M. Eubank,

Filman, Miss S. b.a.,

A. Mrs. M.

Harvey,

Assist. Masters—G. L. Aitchison, ll.a., Mrs. C. M. Jones, Miss M.

H. Rogerson, b.a., P. Crow, b.a.,

and W. C. Divers D.Morris, Mrs. L. C.Mrs.

Richardson, Poulsen, Mrs.

D. Roger-

Polytechnic Public School for son,

B. H. McAlister and Mrs. G.Mrs.

Mrs. E. B. Taylor, b.a., O.

Chinese—77,

15055 Pakhoi Road; Teleph. Hogan

Headmaster—T.

(hons.) G. Baillie, b.sc. ^ ft H ^ ^ X

Assist. Masters —L. Kershaw, f.c.l, Rung pu chu han peh li kung hsueh tong

R. G. Southerton, H. B. Lobb, Public and Thomas NorthHan burySzechuen

School

b.sc., and

Assist. A. Spivey

Mistresses — Mrs. A. M. for Boys—191,

Kirk, Mrs. M. L. Dawe and Road; Teleph.

Headmaster—R. 41100 Ross, A.b.a.Corbett,

Mrs. D. H. Parrott Assistant Masters—P.

b.com. (University of Ireland),

^ S ft _£ S.G. Hore (St. Luke’s

A. Kennedy, b.a.Coll., Oxon),

(N.Y.),H. L. G.F.

Shanghai Wor dung kung hok Rood, b.a. (Wales),

Public School for Chinese — 63, Whitcher, b.sc. (London), M. P.

Haskell Koad; Teleph. 41352 T. White, b.a.College),

(Birm.), D.H.Drake

Headmaster—G.

A.C.P. S. Foster Kemp, (Kelham G.

Assistant Masters—J. Moffat, M.c., Huckstep,

Brown, b.a.b.a. (London),A.P.W.E.

.(Wales),

N. Scowcroft, b.a., E. H. Pinnick b.com. (London), J. H.

Anstice,

Parkin andb.a.F. Burrington,

(hons.), J. b.sc.C. Pyle, B.sc. b.a.

(London)

Assistant Mistresses—Mrs. M. C. Standring, (Victoria)and H.

Browne, m.a., Mrs. G. R. Hunt, Assistant Mistresses—Mrs. A. O.

Mrs. E. H. Moore and Mrs. M. D. E.R. Booth,

Darroch,m.a.Mrs.

(McGill), Miss J.

M. Mitchell,

Reed Mrs. A. E. H. Pinnick, B.sc.

(London), Miss C. A. Philip,

Kt # £ m © @ jgi Miss

Tyrer, I. A. Thomson, Mrs.

Mrs. H.R.

Public

Si dung nui Shu yuen

School for Girls — 70, Yu- L. PeachMissand M.MissHarris,

Q. L. Kicker,

yuen Road; Teleph. 27670 B.SC. Instructor and School

Boxing

Headmistress—Miss

ander, B.sc. A. S. M. Alex- Keeper—W. E. Tingle

Matron—Mrs. A. K. Lupton

 SHANGHAI 813

Junior School for Boys—10, Tifeng Chief Officer—Capt. J. G. Dyson

Road; Teleph. 27660 Depy. Officer—B.

Third do. —Capt. H. G. Reed

Master-in-charge—P.

b.a. (London) W. Bennett, Fourth Officer—W.M.C.Hunting Charters

Assistant Mistresses—Miss E. M. Engr. Officer—J. D. E. Shotter, a.f.c.

J. Gulston, Mrs. K. Hepburn, Accountant Officer—J. Huxley

Mrs. H. G. Hunter and Miss A. District Officers—S. M. Vincent and

B. Roberts R. G. Watkins

Engineer Assist.—H. A. Crickmer

fg it m m m Clerical Assist.—F. G. Renwick

Station

Heap, H. R. Powell, C.W. Caynes,

Officers—C. A. G. PriceL.

Thomas Hanbury School for Girls and W. A. Tozer

—58, Boone Road; Telepb. 42059

Head Mistress — Miss E. Mac-

Millan, M.A. m m ^ m x

Assistant Mistresses — Upper Orchestra and Band

School: Miss M. Dennis, Mrs. Conductor—Maestro M. Paci

M. Maher,

Miss b.a., Miss b.a.,

S. Reddan, G. Meech,

Mrs. Assist, do. —A. de Kryger

L. Snape, Mrs. Holgate, m.sc.

Miss

Marden,F. Park,

music b.sc.,

and Mrs.

singingD. im ^ m ^ x

mistress, Miss E. Hubbard, Police 18,

Force—Commissioner’s Office:

Hankow Road; Telephs. 60056 and

drill and games mistress; Lower 10400

School: Misses D. Hodgson, Commissioner — Major F. W.

n.f.u., Dallas, b.a., M. Walton, Gerrard, c.i.e. M. J. Martin

n.f.il, Mrs. D.MissFindlay,

A. Botham, Miss G.

F. M. Alliston, Extra Commr.—R.

n.f.it. (kingdergarten Deputy Commissioners — M. O.

Matrons — Miss F. M.mistress) Gaunt Springfield, Major K. M. Bourne,

M.c., and R. C. Aiers

(supt.), Mrs. M. B. Hewett and Assistant Commissioners

Mrs. L. King F. L. Wainwright, M.c., E. C.— Baker,

Major

J.Young,

E. Wheeler,

A. J. P. Coghlan, S.T. C.P.

T. Kerrigan,

® IS £5 X Givens,

Finance Department—Teleph. 60904

(Private exchange to all depts.) Tseng Moo, A.E. R.Tajima

Capt. Kennedy, andYaoC.

Treasurer and Comptroller—J. T. Dewing

Superintendents—J. O’Toole, H. E.

Ford, o.b.e., a.c.a. Peck,

Deputy Treasurer and Comptroller

—J. C. Bosustow, M.B.E. W. E. J.Fairbairn,

Sinclair,W.A.W.H.Kay, Aiers.

G.

Chief—T.

Accountant—A. W. Gilbert, R. Conduit, T. Crook-

Acct. H. Hutchison,W.croixMacphail

de g. dake,

T. W. Whiting,

Robertson, A. R. W. Yorke,S.

Mackintosh,

Assist. Accountants — A. G. P. Uyehara, Liang Ping-chun and

Dewing, a.c.i.s., H.G.E.O.Middleton,

L. D. Lemaire, Jackson, Tan Shao-liang

m.b.e., J. W. Morcher and E. P. Chief Inspectors—J . W. Prince, B. J.

Oliver, Aic.A. Selvey,

T. McKenna, C. Maguire, J. A. Quayle,

C. Powell, R. J.

Assistants — T. A. Aiers, J. A.

Cresswell,

D. Neil, m.c.

L. F.(andStokes,

bar), b.a.,A. W.P. Inspectors—T. Foley, P. J.J. Hunter

Crouch, F. Mitchell and Dunne,

I.Ring,

C. Kiloh, J. F. W. Milne,

J, G. Adams, A. G. Long, E.

S.Sutherland,

J. WilliamsN. M. Tweedlie and W. Robertson, C. H. Lilley, W.

Stenographers

M. D. Smith and Typist — Miss McGillivray, F. C. Stubbing, E. C.

Beale, E. F. Walker, D. J. Webb,

Correspondence

Warell Clerk — Mrs. V. A. O’Dwyer, D.

MacDermott, C. W.Ginnane,

Higgs, W. H. D.J.

M. Robertson, J. Sullivan, J.

M A i§: fl 7jc ^ X Mason, H. J. Schmidt, J. Knight,

Sz loong koong so C.R. J.Shellswell,

Bull, G. C.J. B.Holt, N. White,

Clissold, J. F.

Fire Brigade—Office: 2, Honan Road; Lovel, d.c.m., A. G.J.Groves, E. W.

A.

Telephs. 60108-9-10 (Private

to all depts. for ordinary purposes)exchange Eva, V. Sharman, Watson,

Hotchkiss, W. D. McGillivray,

814 SHANGHAI

m.m., J. A. Isaacs, J. Barry, m.m., (Chemical)

H. J. Jefferson, R. C. Hall, A. J. Chief Analyst— F. G. C. Walker,

Knight, R. C. Andrew and C. M.C., F.I.C., PH.C.

Bishop,

Supt. d.c.m. Sims

of Gaols—R. Assist. Analyst—E. O. Wilson, ph.c.

Pharmacist —A. Fanthorpe, M.p.s.

XTUUU, U.S.O.,W.M.Jackson

O. Do. —L.H. Barton, ph.c.

Gaolers—J. and J. F. Hospital Division

Franklin Assistant Commissioner ofF. Public

Health (Hospitals)—E. Duck,

Assistant Gaolers—W. C. Grant, V. m.b., b.s. and d.ph. (London)

G. Westwood,

A. L. Crompton E. Bouvier and 2nd Assist. Commissioner of Public

Senior Health (Hospitals)—H. Smith, m.b.

Hall, Warders—A.

W. R. Chisholm, B. Hogg, W.

N. Chad- 2nd(Camb.),

Assist.M.R.C.S., l.r.c.p. (London)

Commissioner of Public

derton, W. Read, S. S. Wilkinson,

J. Crookdake, Y. V. Evdokimoff, Health (Radiology)—G. Chambers,

J. M. Ellery and A. Hurry m.b., ch.b. (Lond.), D.M.R.E.(Camb.)

Wardresses—Mrs. N. Semevsky and Steno.-Typist—Miss M. I. Peake

Mrs. M. A.M.Borovsky

Printer—R. Jordan Municipal Nursing(Isolation

Staff Hospital)

Clerical Assistants—P. Tizon and Senior Matron

J. A. Cook —Miss L. M. Dawson

Matron (Chinese Police Hospital)—

Office Assistants—A. D. White and Miss A.MatronAshbridge Thomlinson

B. Y. Korolkoff

Vehicle Inspectors—C. Bailey and Acting (Chinese Isolation

W. Blyth Hospital)—Miss A. M. Stillwell

Russian Translators — Miss G. Assistant Matron (Indian Police

Tsirentschikoff-Segel and N. A. Hospital)—Miss

Assist. E. L. WarrenJ. M.

Matron (Reserve)—Miss

Pokrovsky Martin

Stenographer

M. Ovens and Typist—Miss B. Assistant Matron (Mokanshan Sana-

Interpreter torium)—Mrs. E. Gould

Kotenev and Translator—A. M. Food, Dairies and Markets Sanitation

Divisions

Senior Chief Health Inspector—E.

m £ m in 1$ x Kilner, m.r.s.1., m.s.i.a.

Public

kowHealth

Road; Department—16,

Teleph. General Office Han- Steno-typist—Mrs. J. M. McMahon

13051 Chief Health Inspectors—D. Heath-

Administration & Vital Statistics Div. cote, m.r.s.i., F. W. Ambrose,

Commissioner M.R.S.I., dipl.i.h.,

m.s.i.a., P.H. Yeit, M.R.S.I.,

J. H. Jordan,ofM.c., Publicm.b. Health

(Camb.),— m.s.i.a.,

Gow, m.r.s.i., m.s.i.a. G. Brewster-

d.p.h. (London)

Dept. Secy.—G. Deputy Chief Health Inspector—

Senior Clerical J.Assistant—

Turnbull, c.R.s.1.

J. S. J. E. Fensham, m.r.s.i.

Health

Graham, a.r.s.i.

Clerical Assistants—W. D. Wells, a.r.s.i.,Inspectors

G. H. Bloom,—a.r.s.i.,

A. W. m.s.i.a.,

Allan,

G. R. Hunt and H. E. Aiers C.H. Chambers,

N. Bogomoloff, cert. r.s.i.,

J. J. Carney, m.m., W.

Steno-typists—C.

Brown and Mrs. L.L. Hindson,

Larsen C. N. a.r.s.i., G. S. Forest, R. Fowler,

Laboratory Division S. T. Hirano, J. C. Howard,

R. M. Howells, a.r.s.i., J. Lizero- m.r.s.i.,

Assist. (Pathological)

Commissioner of Public vitch, a.r.s.i., G. B. Marsh, H. J.

Mentor, V. J. Mezger,

Health (Pathology)—W. K. Duns-

combe, m.d., d.t.m. & h. (Eng.) W. W. Michailoff, cert.cert,

R.S.I.,r.s.i.,

I. J.

2ndHealth

Assist.(Pathology)—

CommissionerJ. H. of Blake-

Public Millership, S. Murakami, W. Noon,

P.a.r.s.i.,

S. Page, cert, r.s.i.,

A.L.O.J.Pickel, M. Pearce,

a.r.s.i., W.

V. W.J.

Snr.lock, M.SC., M.B.,

Laborat. CH.B.E.P. Grimmo

Asst.—A. Ribbons,

Silvey, E. J. Self, cert,

Sluis, a.r.s.i.,

r.s.i., J.

Laboratory

Heather, R.Assistants — A.E. H. A.T. Stoddart,

Davies

Baxter and R. Sundblad, a.r.s.1.,

a.r.s.i., B.H.Stone,

Taylor,E..

Clerical Assist.—C. H. Mahon m.s.i.a., R. G. Watts, J. Weaver,

Do. —G. F. Jones R.Woolley,

G. Wolnitzer

a.r.s.i. and H. J. F-

 SHANGHAI 815

& & X ffi ® X Head Parkkeeper—N. P.

Clerks-of-Works—F. W. Cook, H. Bajenoff

Public Works Department—Admin- H. Cox, G.W.W.J.B. Elliott,

Dainton, D.R. M.E.

istration Building, 15, Hankow Road; Dorrance,

Teleph. 10161 (Private exchange to all Harbottle,

depts.)

Commmissioner of Public Works— Hill, AV. Hunter, M.Hibbard,

W. S. H.

G Jensen,

C. Harpur, o.b.e. H. F. Miller, W. Mitchell, R. E.

Deputy Commissioner of Public Phillips, G. Sinclair, L. Spiegler,

Works — J. E. NeedhaPi, o.b.e., R. A. Thomas and H. B. Trevelyan

M.I.MUN. & CY.E. Motor Engineer—F. F. Stanley

Heating Engr.—H. H. Switchevsky

Chief Assistant Engineer — F. G. Assist, do. —Y. A. Essen

Helsby, assoc.m.inst.c.e. Chief Inspectors—R.

Johnstone, J. Harris,

J. E. Morgan and A. J.J.

Structural Engr. — A. F. Gimson, R. Hodges

m.c.,b.sc. (Bond.), assoc.m.inst.c.e.

Highways Engineer—A. J. Clements

Sewerage Engineer—H. E. Denny, Revenue Office—Telephs : Commis’r.

ASSOC.M.INST.C.E.,

MUN. & CY.E. ASSOC.M.INST.- 10390, General Office 10777, Vehicle

Licence

12084 Office 10391, Inspectors’ Office

Workshops Engineer—H. C. Cle- Commnr. of Revenue—E. L. Allen

ments, M.C.

Assistant Engineers—Y. V. Arnold Assist, do. —V. H. Bourne

de Bolly, W O. Barrington, b.eng., Senior Assistant—R.

Assistants — P. Comery, Middleton

G. A.

a.m.t.struct.e., N. W. B. Clarke, Johnston, G. Kliene, L. F. Payne,

M.ENG., ASSOC.M.INST.C.E., A.M.I.W.E., A. Pratt, T. H. Walker and V. H.

m.i.struct.e., A. C. B. Craddock, W. Watton

ASSOC.M.AM.SOC.CE.,

C.p.a.s.i.,

W. C.Glover, G.W.R.T.G.Harrison,

FulstOW, Chief Inspector—J. A.J.J.H.Johansson

H. Hopkins, D. Lane, Inspectors-A.

E. A. Lake, C.Dahl,E. LarsenInwood,

and E.

J.W. A.A. C.L. Law, G. H. Mann,

Pardoe, P. Taylor P. F. m.c., Mellows

P.b.sc.Unterberger and J. B. Watson,

(London), assoc.m.inst.c.e.,

A.M.I.STRUCT.E. mmm $i

Architect—C.H.Stableford,A.R.i.B.A. Secretariat—Telephs: General Office

Assistant Architects—D. A. Fowler, 60377 (Private exchange to all sections

a.r.lb.a., R. A. Hamburger, D. G. of16130,Secretariat), Secretary’s Room

Deputy Secretary’s

Mirams,

a.r.i.b.a., a.r.i.b.a.,

and A. J.C. D.Wheeler,

Watt, Secretary—S. M. EdwardsRoom 16131

P.A.S.I., F.I.A.A. Deputy Secretaries—J. M. McKee,

Architectural J. R. Jones, m.c., croix de g., m.a.

Mamysh, J. Draughtsmen—B.

A. Sokoloff and L.J. Committee Clerk—A. S. Leech

Chief

Senichenko

Land Surveyor—W. E. Sauer SeniorAssistant—E.

Assistants—J.T. C.NashGreig, N.

Assistant Land Surveyors—F. P. M. Harloe Assist.—J.

Educational and T. L. Rawsthorne

J. Pope, m.c.

Bartley, E.L. McIntyre,

Hughes, W. D. Hoffmann,H. F. L. J.

Lewis, m.a.b.sc. (Edin.)

p.s.i., R. P. Roberts, R. E. Scat- Assistants—J. W. Allan, T. Beesley,

chard and T. W. R. Wilson M.

W. A.Fraser,

Browne,

A. B.b.a.Lang

(Cantab.),

and C. C.J.

Building Surveyor—R. C. Young O’Connell

Assist. Building Surveyors—W. J. Senior

Bidgood, M.R.SAN.I.,

A. A. G. Toone, A.M.I.S.E., and

a.r.i.b.a. Mrs. R.Stenographer

E. Ede and Typist—

Departmental Secy.—G. H. Rendall Stenographers and Typists—Mrs. E.

Accountant—W . HarveyT Nicholls, Mrs. E. M. Roach and

Miss H. Shirdan

•Clerical

L. Corner,Assistants—R.E.

W. H. Helm, S. Buchan,

W. C.

Johnstone, H. E. Jones,McCann,

A. Kliene, Si $! ffl Jra ^ I

G.C. E.R. Knight,

Nash, A.W.J.L.Orton, T. A.L. Volunteer Corps—17, Foochow Road;

Thorpe, S. J. A. Woodyatt and Telephs: Commandant 10068,Adjutant

Mrs.ofM.ParksM. Donnelly 10067, Sergt.-Major’s

Quartermaster-Sergeant’s Office10185

10184 and

iSupt. and Open Spaces— Commandant—Col. H. B. H. Orpen-

W. J. Kerr, m m., f.r.h.s. Palmer, c.m.g., d.s.o.

816 SHANGHAI

Adjutant—Capt. J. W. Hinchcliffe Hygiene Publique (Medical Service)—

Corps Sergt.-Major—J. M. Stuart, Teleph. 13206 A. Velliot, Dr. C.

Directeur—Dr.

M.C., M.M.

uartermaster-Sergt.—W. T. Rose Arraud, Dr. A. Paris,J.Dr.GilisSantelli

attery Sergt.-Major Instructor— Chef des Infirmeries—

C. T. Welbeloved Infirmier-Adjoint—F. Le Roux

Assistant to Quartermaster-Sergt.—

E. F. Patton

Stenogr. & Typist—Miss E. Henry Service Sanitaire (Public Health

Service)—540,

Teleph. Route

70513. 630, de Zikawei;

Rue Amiral Bayle;

m x m m h Teleph. 32515

Bah fa ko kong bou dm Directeur des Services d’Hygiene et

d’Assistance—Dr. Rabaute

MUNICIPALITE FRAN CAISE - Hotel Chef du Service—L. Poup^e

Municipal, Sous-Chef Inspecteur—J.

Solere, H.Delga

Teleph. 11410176, Rue Exchange

(Private du Consulat;

to all Inspecteurs—M.

F. Pouet Courdier,

departments)

Commission Provisoike

TRATION MUNICIPALE d’Adminis- Semaphore—Quai de France; Teleph.

President 10431

G&i&’al —de E.France)

Koechlin (Consul Directeur—Rev. P. Froc

Chef du Bureau—P. Baron

Vice-president—F. Schwyzer Commis—G. Chapeaux

MemBres—J.

Siau Ling, Bernis, L. Blum,

E. Chariot, Chang

J. Cochet,

J. Donne, Dou Yo Seng, P. Dupuy, Service d’Incendie (Fire Brigade)—

G.J. Leboucq,

Sauvayre, Lo Pa Hong, L. Lion, “Le Torrent,” 176, Rue du Consulat;

Tchou Yen, WeiH.DingJ. Sheridan,

Yong, E. Telephs.Central),

(Poste 10079 (Appel

60102du(Poste

feu),Bassail),

60102-3

S. Wilkinson 10152 (Poste Joffre), 10080 (Poste Place

Direction—Tel ephs. 11410 &Verdier

10017 duOfficier,

ChateauChef

d’Ean)

du Service dTncendie

Directeur General—M. —Cornet

Secretariat—Teleph. 11410 Sous-Chef—A. Royere

Secretaire—E. Fauraz Arnoux Sous-Chef de Poste—X.

Mecanicien—E. BonniveauClauman

Chef du Secretariat—G. Compagnie des Pompiers Volontaires

Commis Principal—H. Marchand Commandant—M. Chapeaux

Commis—A. Barberot, A. H, Ansaldi,

H. Ciery Compagnie No. 1

Finances Capitaine—A. L. Chollot

Chef (Finance

du Bureau Dept.)—Teleph. 11410

des Finances—M. Lieutenant—R.

Sous-id. Charleux

—J. Amiot

Waroquier Compagnie No. 2

Comptabilit e (Accounts Dept.) — Capitaine—Geo. E. O. Mayne

Teleph. 11410 Lieutenant—G. C. Nazer

Chef Comptable—M. Gardarin Sous-id. —H. J. Faers

Sous-id. —J. Buisson College Municipal Francais (Muni-

Commis-Comptables

A. Doumayrou — F. Graziani, cipal

31555College)—Route Vallon; Teleph.

Perception (Tax Dept.)—Teleph. 11410 Principal—Ch. Grosbois,

Sous-Directeur—G. m.a. B.s.

Sabattie,

Chef Percepteur —Ch. Magy Professeurs—L. Namias, H. Nicolet

Sous-id. —E. J. Berthet

Percepteurs Principaux — H. Le de Chollet.Mme.

C. Vergez, Mme.m.a.,G.

Moullec, J. Xavier, M. Bordes Blanchet, M. Delga,

Percepteurs—S.

lan, J. M. Bouchara,

Dolbeau, A. P. Chail-

Guillabert, Mme. A.Mme.

sham, Feracci,

V. Mme. Wicker-

Sarthou, Mme.

E. Ronfle, J. Terzi, A. Vachey, A. Hameury

Aynie Foliezou Repetitrice—Melle. B. Lamberton

Commis—L.

Conservateur du r61e foncier—S. Surveillante—Mme. A. Jourdan

Serra Professeurs d’Anglais — Mrs. J.

Mitchell, Miss A. P. Thomson

 SHANGHAI 817

Ecole Municipals Franco-Chinoise Cadastre (Land Office)—Teleph. 11410,

(Franco-Chinese Municipal School)— Chef du Cadastre—H. Peri net

Boulevard de Montigny;

Directeur—Fr. Teleph. 11900

Jules-Alfred I.E.I.M.Operateurs — E. Russ, M.

Sous-id. —Fr. Ange Chef

Professeurs—Frs. Victorin, Louis- Sobludaeff du Cadastre — A.

Conservateur

Petrus, Avit, Joseph-Bernard, • Durocher

Daniel,

Emile, Bicardo,

Louis Andre, Charles,

(Fr. Chinois)

Gregoire (Fr. Chinois) Service de l’Electricite et des Eaux

. Surveillant—(Fr. Chinois), Adon (Electricity

Teleph. 11410 and Water Dept.)—

Service des Abattoirs (Municipal Chef du Service—E. Fau

Slaughter House)—131, Boulevard de Sous-chef—Y. Briand — E. Fou-

ContrOleur-Verificateur

Montigny; Teleph. 61181

VetJrinaires—Keylock & Pratt cret

Chief Inspecteur—A. Chapaveyre Surveillant—J. Monchatre

Services Genereaux, General Services Ateliers Teleph. 30911(Municipal Workshops) —

L. J. Berge Ingenieur Mecanicien — Y. Camu,

Mrs. O’Toole | Melle. J. Portier I.A. & M.

Service Chef Mecanicien—E. Delmotte

tationsdes(Public

Parcs,Parks

Jardins & Plan-

and Gardens)— Mecaniciens—P. Berzin, B. Raoux

RouteFrelupt; Teleph. 31509

Chef du Service—P. Jousseaume

Surveillant s Jardiniers—M. Marulli Comptabilite et Magasin

de Barletta, L. Hugues Comptable—J.

Magasiner—H. BigelFroquais

Service des Travaux (Public Works Magasiner-Adjoint—R. Geliy

Dept.) — 176,

Teleph. 11410 Rue du Consulat; Ecuries (Municipal Stables)—271, Route

Direction deSurveillant

Zikawei; Teleph. 32722 Dupuy

des Ecuries—L.

Ingenieur

Ingenieur-Aden Chef—L. Louzier,—e.c.p.

joint Principal Ch. Services de Police (Municipal Police)—

Remuzat, i.e.i.m.

Ingenieur-Ad Route Stanislas Chevalier; Telephs.

I.E.I.M. joint — A. Berenguier, 31514-5

Chef du Bureau d’Etudes — L. Direction

Mayol, aux

Commis i.e.i.m.Rcritures—Mme. M. Directeur des Services de Police—

C. Porter E. Fiori

Dactylographes—Mme. J. Bellande, Chef de la Garde—M.Cazes,

Chef-Adjoints—E. Bruyere

G. Xavier

Mme. J. Poussardin Secretariat

Voirie (Road Dept.)—Teleph. 11410 Secretaire du Directeur—-L. Fuynel

Agent-Voyer Principal — B. de Chef du Secretariat—E.

Comptable—P. LethumierLambalot

Beliefonds

Agents Voyers — L. Jaubert, F. Secret.-Interpr.—Zeng Yeng-ling

Roux, L. Piendivalla Aide-id. —Jean Bao

Conducteur de Travaux — A. Section Politique

Bouchier Chef de la Section Politique—R.

Surveillants de Travaux — P. Sarly

Bourricot, R. Chaillou, T.

M. Lavabre, G. Lucas, M. Petit,Lattray, Chef de Brigade—G. Emelianoff

P. Leplat, J. Ceccaldi Detectives—P. Gelin, A. Marmora

Detectives Auxiliaire—G. Oussako-

Architecture—Teleph. 11410 vsky, Y. Rossi

Architecte—A. Nabias Sarthou

Conducteur d’Archit.—H. Secteurs de Police

Inspecteurs — J. B. Moisson, F.

Commis d’Architecture—J.

N. Zannos, J. Gaggino Eymard, Taulier, P. Kersulec, H. Augeard,

O. Bordes, P. ValentinLaurent, A.

Sous-lnspecteurs—A.

Surveillants—C.

F. M. Hameury,Cavouris, R. Grelet,

R. Fouques, M. Damour, L. Vittori, Y. Mesjean,

Peniguel A. Gouerec

818 SHANGHAI

Sergents—S;.; Vittori, F. Yittori, J. ± H Chuen shang

Petitjean, F. Guenard, M. Kachler, Murakami, Toyo, Art and Curio Dealer,

A.Cormier,

Pancrazi, J. Key, J,F. Magalon,

M. Filippi, Feve, A. Shirt Manufacturers, Importers and

E.P. Barbier, Exporters—270, Kiangse Road; Teleph.

Guhur J. M. Elard, C. Franchi,, 12319; Tel. Ad: Murakamito; Code:

Gardiens de Jardin—P. Brunetti, Bentley’s Toyo Murakami, proprietor

F. Gabrielli

Gardiens _de Ponton—E. Briffault, J. S. Murakami

F. Lespinasse E. Murai I K. Yano

Maison D’Arret S. Nakamura | G. Ikawa

Inspecteur Principal, Directeur—

E. Gouget Marguet

Inspecteur—L. Murray, Dr. J. Elliot, m.d., ch.b. (Edin.),

Sergent—H. Logerot Surgeon to General Hospital; Physician

Brigadier—J. Nivez to H.B.M.’s. Consulate-General and

Traffic Municipal Surgeon — Residence: 5,

Inspecteur—B. Yakovleff Avenue du Roi Albert; Teleph. 30769.

Sous- id. —K. Saint Oyant ConsultingRoom:

hai Bank BuildingHongkong

(EntranceandFoochowShang-

Sergent—A. Avazeri Road); Telephs. 60047-8

Brigadier—C. Mouren

Groupe

Sergent—M, Monte Mezergues Su t# % P° mu Duen

Brigadier—Agnel Leon Museum, Shanghai—5, Museum Road

Services

Inspecteur DiversPrincipal Instructeur— Mo

C. Michon foil # M su

Sous Inspr.-Instr.—J. Grimaldi Musso, Fischer & Wilhelm,

—German Bank Building, 71, Szechuen Law Offices

Sergent-Tailleur—H. Dupuy Road;

Commis-Magasiner—A. Helie

Chef-Armurier—L. Le Scanff Com. Teleph. 15028;barrister-at-law

G. D. Musso, Tel. Ad: Musso

Garde Auxiliaire Armurier — J. Dr. O. Fischer,

Dr. F. Wilhelm, do.

do.

Bartholomeu Mrs. M. Fowler, secretary

Garde Artificier—P. Dupont Miss R. Nergaard, stenographer

Chef de Musique—A.

Chef Mecanicien—L. Grillon Moro

Services de la Surete

Chef de laid. Surete—P,

Sous- Chazelle

—J. Litargne Ying shang lao ching lung yu hsien hung sze

Chefs de Division—J. L. Huet, C. Mustard & Co., Ltd., General Wholesale

Bardy, J. Giamarchi

Chefs de Brigade—J.

Poussardin, Dulinatz, A.P. Importers—22,

P. Bongiardini, 65490; Tel. Ad: MustardMuseum Road; Teleph.

Directors—Robert

A. Bassett, A. L.Bailey (chairman),

- E.Laure, G. Bykovsky,

Le Cuziat, R. AndreM. Kiegert, Foster and M. W.

Dickson,

Stranack

W. C.

J. A. Trevor Thomas, manager

C. K.C. McKelvie,

Newson, f.c.i.s.,

assist, secretary

do.adviser

Ying shang mao lai yu hsien hung sze A. L. Dickson, legal

Murai Brothers Co., Ltd.—Registered D. W. M. Price, assist, do.

Office: 6, SoochowBailey,

Road; A.Teleph. 65486 L. M. Bell

Directors—R.

T. E. Skidmore, L. Dickson,

Brig.-General Mac- T. Brennan P.S. D.R. Gotts

Heune

Naghten, c.m.g., d.s.o., and D. W. M. Y.L. J.I. Caton

Cave N. P.G. Hokloff

Price W. P. Chen W. Howe

C. K.C. McKelvie,

Newson, r.c.i.s.,

asst. secretary

do. M. Cox Miss

E.Mrs.Cummings Miss M. V. Lee

P.M.Lessner

G.T. H.Danson P. H. Lum

Murakami & Co., Law J. Davell J.MissH. C.MacKnight

Maher

Bank Building, 72, Offices—East Asia

Szechuen Road; L. C. Die- specker F.MissJ. Moore

Telephs. 15242-3; Tel. Ad: Murakami P. Nav-

O.H.Okamoto,

Takata, barrister-at-law

advocate N. A. Egoroff

E. Esser tanovich

G. Yasui, do. F. D. Gordon T. Pearson

 SHANGHAI 819

J. Pooler J. M. Tam Nanyang Butchery, Wholesale and Re-

J.H.M.E. Rozario

Smith E.N. F.Vinogradoff

Turner tail Purveyors of Meat, Game, Fish,

H. C. Savage Boris J. Witte Fruit and Vegetables — 28, Route de

Say Zoong; Teleph. 34021

Special Representatives S. M. Tsue, manager

M. W. Stranack, manager in China

and Hongkong for H. K. Mulford S! # 2L ¥ ft it

H.Co.,

DavidPhiladelphia

Smith Nanyang Motor Supply Co.yAutomobile

Parts, Accessories, Tyres, Storage Bat-

Dr. L. K. Sung f> P. S. Wong teries, Painters and Body Builders—

202-4-6 and 1046-48, Avenue Edward

Mutual Investment Society, A Public VII; T. C.Telephs.

WaungCent.I 19664

W. C.andWaung

61554

Savings Company, registered at the H. Y. Tsao | S. T. Jue

French Consulate-General, Shanghai—

Head Office:

Telephs. 35-37,Tel.

16343-4; Avenue Edward VII.;

Ad: Allinvestt M Jk Yuan lee

J. Lachard, chairman Naorosji & Co., P., Cotton, Raw Silk and

G. Mary, director Ponge Merchants and Commission

Moh Puan Liang, director Agents—10,

18285 Rue du Consulat; Teleph.

Chas. Ballandras, auditor P. N. Karanjia

^ Hsing kwang

Nahmmacher Carl, Modern Motor Ser- Nathan, (Member,M.Shanghai

J., StockStock

and Share Broker

Exchange)—

vice—563-565-567, Avenue Foch; Teleph.

36320. 51. Yu Yuen Road;Teleph. 27350 30599 (Private); Tel. Ad: Sharenat and

16, Central Road; Telephs. 65292

Charles Nahmmacher, operating

Carl Nahmmacher, genl. manager

mgr.

Jack Thompson, service station do. Nathan’s Sons,N.P. (Manchester), Textile

Merchants—24, The Bund; P.O. Box 1746

E. Powell, representative

tt t n 2b ft m m ~m m ft

ATang na ben chu sik way sha Nan sing nei lau tsong

Naigai Wata Kaisha, Cotton Spinning National Aniline & Chemical Co., U.S.A.

and Weaving Mills—General Office: 101. —14, Canton Road; Teleph. 11335; P.O.

Gordon

Town Road;

Office:12221Telephs. 31277 and 30231,

2, Hankow Road; Telephs. BoxJ. Fistere,653; Tel.jr,,Ad:manager

Naccoshang

12211 and W. Wickersham

A. R. Edwards I N. S. Wong Ling

Nakai, H., Average Adjuster—Arnhold N.

F. G.J. Deegan

Hammond I Miss W. A.L.Duncan

Willis

Building,

18344 6, Kiukiang Road; Teleph. G. D.O. Haynes

Richardson (Tientsin)

H. Nakai J. do.

C.F. W.

M. Gee (Hongkong)

Hallberg (Hankow)

Nakakiri & Co.,—547, N. Soochow Road

Nance, Dr. W. K., Surgeon—3, Canton National•£? Commercial 7E Yuen hang

Road; Teleph. 11254-5. Residence: 51, Exporters and GeneralCo., Importers,

Merchants—58,

Amherst Avenue; Teleph. 27778 Kiangse Road; Teleph. 18990; P.O. Box

213; Tel. Ad: Minerva

n&m.’tHm&MB+ Y.P.W.J.Lee, manager

T. Clock K. Y. Moh

Ohung kuok nan yang sion dei en tsou P. S. Shen H. K. Hu

kou fun u hsien kung se P. N. Sun Y. H. Kiang

Nanyang Brothers Tobacco

144, East Seward Road; Telephs. 43530;Co., Ltd.—

Tel. Ad: Nanyang Brothers. Hongkong National General Insurance Office

Fire, Marine and Casualty—35, Jinkee

Office: 164, Des Voeux Road Road (2nd floor); Teleph. 14236; Tel. Ad:

Kan Yo-kai, president Nagenins

Kan Ying Po, vice-president James

Chun Bing Him, treasurer H. C.W.Bien,

Gee,assist,

manager

manager

820 SHANGHAI

National Hygiene Co. (Associated with

Great ChinaFumigating,

Cleaning, Health Co.), Yacuum House Neemtaisishingmm

Disinfecting,

&mmm

pai lien chieng mao tao

Renovating, Painting, White-washing Nee—Pootung; Tai Shing Pai Lien Creek Wharf

Teleph. 3384

and General Contractors—93, Szechuen

Road, Central Arcade Room 24; Teleph. Hopkins, Dunn & Co., Ltd., agents

12156; P.O. Box 1173; Tel. Ad: Nathy-

giene. Branch Office: Hankow Nee Tai Shing Tung-Ka-Doo-Wharf—

National Optical Co.—163, Nanking Rd. 61093-4 North and South Wharves; Telephs.

National Pharmacy—643, Nanking Road Hopkins, Dunn & Co., Ltd., agents

Capt. J. M. Hopkins, wharf mgr.

National

facturers Pottery

of Ceramic Co.,

MosaicLtd., Manu-

Tiles—112,

Szechuen Road m m Nee iee

Wang Yuen Kong, manager Neil’s Scotch Bakery, Wholesale and

Li Yi Ming, assist, do. Retail Bakers and Confectioners—Shop

and Tea 12783

Telephs. Rooms:

and 84,Bakery:

Szechuen

12784 Road;

m m m James Neil, proprietor

Bah Song Hwa Hong Geo. Dalling, foreman (bakery

Mrs. Thompson, shop manageress dept.)

National Trading Co., The, Importers

and

Teleph.Exporters — 20,

12926; Tel. Ad: Museum

Natraco Road;

Thomas S. Woo, manager

S. K. Woo | P. Y. Soong Lee an din chee yu yeh hung sze

Neon Lights, Fed. Inc. U.S.A.

National Transport Co., Ltd., Customs Well Claude, Neon Lighting—92,

37351 andBubbling

Brokers, Shipping

sportation — 205-5a,andBoundary Tran- Tel. Ad:Road;

Railway Road; Telephs.

Neonlite

37352;

Teleph. 40338 (See also Claude Neon Lights Fed. Inc.)

N. L. Han, general manager

Nauman, V. F., m.d., Dental Surgeon—2, n m %

Peking Road (Room 518); Teleph. 18716 Ying sui lien zui hung sze

^ Navon Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk

Co., Milk and Milk Products, Nestle

Navon, E., Pearl and Diamond Merchant, Food and Lactogen, Gerber Gruyere

Import and Export—6, Kiukiang Road; Cheese, Kohler’s Nestle’s,

Chocolate,Peter’s,

BonbonsCailler’s

& Cocoa—and

Teleph. 17598(absent)

E. Navon Nestffi House, 19-20, Soochow Road;

M. E. Dangoor, signs per pro. Telephs.

Nestanglo67597-8; P.O. Box 703; Tel. Ad:

SI K

Nederland Insurance Co., Ltd., Fire J. W. Barber

and Marine Insurance—3, Edward Ezra F. Sullivan I E. Mandelert

Road; Telephs. 60069-70; Tel. Ad: BabyG.Welfare C. Large ] A. L. Lutz

Department

Blomavan

H. C. A. van Someren, manager Mrs. I. Williams, certified nurse

Nederlandsche

N.V.—2 Yerkoop Organisatie,

a, Kiukiang Road; P.O.Box 1486

A. Buys Ho lan huo siang pee hung sze

H. J. van Hengel Netherlands Gutta Percha Co., (Singa-

pore Rubber Works), Manufacturers

% m % m ofEbonite

Mechanical and— General

Goods1808; 17, RubberRoad;

Museum and

Nee tai shing mai ho Teleph. Cent. Tel. Ad: Isonandra

Nee Tai Shing, Coal Merchant—152-55, H.J.Schall,

Sinza

K. C.Road;

Sing,Telephs.

manager12910 and 17751 J. Pauwmanager

T. H. Lee, compradore

 ADVERTISEMENT 820a

HEAD OFFICE: PARIS OFFICE:

7, Avenue Edward VII, 85, Rue St. Lazare.

SHANGHAI. SAIGON OFFICE:

25, Rue Guynemer.

International Savings Society.

A PUBLIC SAVINGS COMPANY

With an Authorized Capital of Shanghai Taels 65,000,

half paid up, and Francs 2,000,000, quarter paid up.

Founded in 1912, and registered under the French

Government Laws of 24th July, 1867,

and 1st April, 1893.

I HE INTERNATIONAL SAVINGS SOCIETY issues Premium Bonds of

1 $2,000 each payable by monthly instalments of $12 during a period of 13

years and 10 months.

shareAtofthe

theend of theover15thandyear,

surplus the5^%

above bondsinterest

are redeemed

earned atonpar, receiving alsoThea

investments.

bonds, however, can be redeemed before the end of the

of every month, 25°/0 of the premiums received is distributed among 15th year, for onthethebond-

15th

holders by way of drawing, one bond out of every

redeemed in full, that is, receiving $2,000, its nominal value. 2,000 bonds in force being

There is also one progressive cumulative reimbursement equal in value to

$0.50 for every bond issued: thus at the drawing of the 15th June, 1930,

100,000 bonds participated: therefore, the progressive cumulative reimbursement

amounted to $50,000.

Besides, there were 50 reimbursements of $2,000 each, 50 of $300 each, 50 of

$200 each and 50 of $100 each as well as 10,000 of $12 each.

luck Premium

rules, andBonds are not

a few luckyto bp confused

people win towiththelottery

loss oftickets.

the greatInmajority

the latter,of

unlucky people.

Premium Bonds are first and foremost a saving as well as an investment,—an

investment which offers unique facilities.

Your small monthly sum of $12 is invested for you in gilt-edged securities

and guaranteed by our Mathematical Reserve which on the 28th February,

1930, amounted to $36,261,385.53.

Also, after two years’ premium have been paid on a bond, loans can be

obtained on same, or it can be surrendered.

For full particulars, apply to—

INTERNATIOINAL SAVINGS SOCIETY,

7, Avenue Edward VII, Shanghai.

820b ADVERTISEMENT

inter THE NEW ENGINEERING &

* SHIPBUILDING WORKS, Ltd.

Tel. Add: SPEEDY, Head Offices: 45, Yangtszepoo Road, SHANGHAI, China.

Bentley’s & Boe Code. Proprietors of the YANGTSZEPOO DOCKS.

Engineers, Ship Repairers, Shipbuilders, Boilermakers, Electricians, Electric and Oxy-

Welders,

Iron and

Brass

Founders,

Salvage

Experts.

YANGTSZE-

POO DOCK

No. 1.

TheDockLongest

in

Shanghai.

Length: O.A.

584at Ft.Entrance

Width

62 Ft.

YANGTSZE-

POO DOCK

No. 2.

Designers

and Builders

of all Classes

of Ocean-

going and

River Craft,

Oil Carriers,

Pontoons,

Launches

and

Lighters,

Engines an

Salvage Experts, Modern and Powerful Salvage Plant with Steam and Electric Pumps.

Stationary Sheerlegs for lifting up to 80 tons.

Floating Sheerleg Pontoon for lifting up to 60 tons.

 SHANGHAI 821

Neuboukg Motor Service. Co., Automo- Nichols Super Yar:n & Carpets, Chinese

bile Repairs, Coach Building and Paint- Rugs—3, Canton Road, Dollar Building,

ing—220, Medhurstproprietor

P. H. Neubourg, Road; Teleph. 33330 Room

& manager 104, Taku 309.Road,

MainTientsin

Factory and Office:

P. W. Neuborg | Miss R. Josefi Miss Phyllis Cleveland, manager

Nevel Trading Co., Importers and Nielsen, G., Stock, Share, Land and

Exporters—3ft, Jinkee Road General Broker—81, Avenue Dubail;

Teleph. 32415

® Say yung

New Engineering and Shipbuild- m x m e

ing Works, Ltd., The, Engineering, San yee kung chen se

Shipbuilding, Repairing and Millwright-

ing (Proprietors: Yangtszepoo Docks Nielsen & Malcolm,

gineers, Fire Loss Assessors Consulting En-

and Sur-

Nos.

Teleph.1 and 500802)—45, Yangtszepoo

(Private Exchange Road;

to all veyors—Hongkong & Shanghai Bank

Depts.); P.O. Box 704; Tel. Ad: Speedy Building, 12, The Bund; Telephs. 13691,

A. L. Blechynden, managing director 19242 and 62621; Tel. Ad: Nielcolm

C.W. A.Smith,

Member,

acting a.c.a.,

manager dir. and secy. C.e.,W.partner

Butson, a.m.i.mech.e.,m.i.struct.

J. E. Harvey, acting sub-manager F. Allan, m.i.mar.a., partner

J. Findlay, do. T. A. T. Begg

J. C. Amour, engineer supt.

J. G. Harvey C. E, Pic el, m.i.mar.e., m.j.i.e.

R.G. L.T. Anderson

Barkus G. J. H. Hen- driksen

S.R. Trevor-Smith

E. L. Beardsworth

L.V. N.Beattie

Boyko A. M. Jenkins A. B. Bowler

Mrs. A.Chapman

W. S.F. Kolesnik

Lloyd m in m m m m b

R. S. Code W. P. MacMillan Tie bun tien pao tong sing so

R. G. Dakin, C.J. A.McGilvray

Morton Nihon Dempo Tsushin-sha, Japanese

a.c.a. T. Nimmo News and Advertisement Agency—53,

J.E. Ewing

W. Fielding D. Ramsay Szechuen Road; Telephs. 15909 and

T.D.Fothering- Miss L. Reuter 17394; Tel. Ad: Nihondempo

ham Ed. Rocha G.Y.Kagoshima, manager

Shimojo, sub-do.

C. A. F romm jr, A.N. Rutherford

B.Greenberg, Sasaki

A.MissHaken A.T. J.J. Storey

Sterelny Nikka Sanshi Kabushiki Kaisha, Ltd.,

R. Hal- Importers and Exporters of Silk, Cocoon

vorsen R. Thomson and

kow Road; Teleph. 13394; P.O. Han-

Silk and Cocoon Waste—9a, Box

1159; Tel. Ad: Zuifoong

in & 5t if # if K. Amino, manager

Hsin sun ying tsao kung sze Nikka Yoko, General

New Shanghai

tractors Construction

and Engineers, Co., Con-

Heating and chow Road; Teleph.Merchants—9,

15337; P.O. Foo-

Box

Sanitary Installations — S. 681, Con- 693;H. Tel. Ad: Nikka

Uchida, manager

naught Road; Teleph. 34171

ft. Pao hung Ningpo-Shaohsing Steam Nav. Co.—217b,

New Zealand Insurance Co., Ltd,— Tel. Kiangse Road; Telephs. 61552 and 61557;

30-32, Kiangse Road; Teleph. 10118; P.O. Fong Ad:Chio

Ningshao

Pa, chairman

Box 651; Tel. Ad: Newzico; Code: Yuen Lee-tung, manager

Bentley’s Ningshao Wharf — Chinese Bund;

J. W.FarStackhouse, manager for the Teleph.

J.Chun

East

B. Logan | J. S.compradore

Osburne Lilly Chow 13352

Jie-kong, manager

Kock Chung, Nippon KairikuandTransport Co., General

Nicaiwa Shokat, Ltd., General Import 813, Miller Road;CustomsForwarding Clearance—

Telephs. 43894 and

and Export Merchants—72,

Road; Telephs. 15934 and 18484; P.O. 43069; Szechuen Tel. Ad: Kairiku

Box 696; Tel. Ad: Nichiwa A. Morioka, manager

822 SHANGHAI

Nippon Risen Kaisiia, Ltd., Shipowners

and Shipping

16665 andAgents—6,

66789; P.O.TheBoxBund;

1328; Noble

Telephs.

Tel. Ad: Nihonkisen mission& Agents,

Son, J., Importers

Real Estate and Com-

of Livestock

S. Funakoshi, branch manager and

Road Australian Products—50,

toff Point Road); Dent

Teleph. 41344;

Nippon Marine Insurance Co.—9a, Han- Tel.J. Ad:

NobleErimus

kow Road; Teleph. 61356; P.O. Box 708; J. Noble, jr. (Australia)

Tel. Ad: Nihonkaijo

S. Oka, manager ftl Tsay wo

fg Q Seh sing Noel, Murray & Co., Ltd,, Auctioneers,

Nippon Menkwa Kabushiki Kaisha, Raw mission Agents—11, Hankowand Road;

Share and General Brokers Com-

Cotton, Cotton Yarn, Cotton Piece Telephs. 10335 (Manager’s Office), 12714

Goods,

Hankow Road Silk and 'Sundry Goods — 8, (General Office), and 12354 (Piece Goods

S. Rato, manager Department)

Hugh

Renneth Martin,

H. Martin,director

do.

jej Kao tsin Y.T.Churtong, compr. do.

Nippon Sugar Trading Co., Ltd.—9, R. L. Calder

Canton Road;manager

P.O. Box 570 G. Y. T.

I.Ching-wo Marshall

R. B. Tuxford | P.L. Wood

I Joseph

T. Sekito, (piece goods)

It # ^ S # B pj @ HI Pi hang hung tze

Jih pen yew zay way za

Nippon Yusen Raisha (N.Y.R. Line)— Noessler & Co., G.M.B.H., Max, Book-

sellers—45b, Riangse Road; Teleph.

31, The Bund;

814; Tel. Ad: Yusen Teleph. 68781; P.O. Box 61220; P.O. Box 771; Tel. Ad: Noessler

S. Rinoshita, manager E. R.Obenaus,

Baesslermanager

S.Y. Yanase, sub-manager

Yajiina, do. Noll, Dr. Rurt, Physician—1, Canton

Nissei Trading Co., Inc., Importers and Rd. (5th floor);Teleph. 18496. Residence:

Exporters of Cotton — 9a, Hankow 1526, Avenue Joifre; Teleph. Ya 70604

Road; P.O. Box 700 W chun

p] & $5 # fra B Nomura Lumber Co., Ltd., The — 9,

Ni C'hin Lun Zue Rung sze Canton Road; P.O. Box 1273

H. Nomura, manager director

Nisshin Risen Raisha (The Japan-China Norasiatic Coal Transports, Ltd., A/S.,

S.S.M.Co.)—5,

Yonesato,Thedirector

Bund; Teleph. 61321 —45, Yangtszepoo Road; Teleph. 50080;

H. Yokota, manager Tel.Milsen

Ad: Norasiatic

R. Yamasaki, assist, manager E. M. Moe, managing director

Nisshodo Dispensary—C. 165/6, Woosung C. A. F.Member,

G. a.c.a., manager

von &Rrogh

Road Thomson Co., secretaries

S. Morisawa, manager S. S. “ Cederic ” (Capt. O. Stokke)

S. S. “Gurth” (Capt. R. Svensen)

S. Hansen)

S. “Rowena” (Capt. F. Bremer

Nissim & Co., Ltd., Edward, Merchants S. S. “Wilfred” (Capt. H. Horneman)

and Commission Agents — 2, Peking

Road; Teleph. 61387

E. Nissim ^ & pp ^ s m a

S. A. Levy | R. D. Tsze Yung kin uu cha z yin kung sze

Nissim, N. Fred., Real Estate — 38, and Manchester), Co.,Chromo

Norbury, Natzio & Ltd. (London

Litho-

Riangse

Nofrenis Road; Teleph. 10060; Tel. Ad: graphers, Trade Marks Registration

N. Fred Nissim, partner Agents—7, Hankow Road; Teleph. 15611;

N. M. Nissim, do. Tel. Ad: Prismatic

Slowe & Co., Ltd., sole representative

 SHANGHAI 823

NoRBUiY, Snow & Co., Ltd. (Manchester Y. Mirskoff

and Shanghai), Chop Tickets and Art N. IJrchenko | J. Chagin

Calendars

Road; a Speciality—3,

Te\eph. Hongkong

60308; P.O. Box39l; Tel. Secretary’s Office

Ad: Caxton Mrs. G. M. Everest

S. Hewkin, representative North-China Desk Hong List

A. W. Sherriff, compiler

31 Sui ta F. A. Tonnochy

Nordquist, O., Manufacturers’Representa- North NanzingChinaRoad Garage Co., Ltd.—7r

tive, Import and

Building, 6, Kiukiang Boad; Export — Arnhold

Teleph. C. S. King, director

10504; Tel. Ad: Onord

O. Nordquist fr ^ ^ Paw fca hong

lar North China Insurance Co., Ltd.—Head

ffr Ei Office: 26, The Bund; Teleph. 65470; Tel.

North British & Mercantile Insurance Ad: Mandarin

Co., Ltd.

Road; Tel.(China Branch)—259, Kiangse

Ad: Norbrit C. M. G. Burnie, acting general manager

E. A.E. M.Parsons, manager

Bourne I J. O. Rae Joi locng

J. Henry | G. M. Cowe Northern Feather Works, LTD.(Nordisk

Agencies Fjerfabrik, Ltd.), Exporters—2a, Kiu-

Ocean Marine Insurance Co., Ld. kiang Road;Head Teleph. 10703;Factories

Tel. Ad:in

World Marine and Gen. Insce. Co., Ld. Chindisk. Office and

Copenhagen. Branches: Newark, N.J.,

^ ^ Tsz ling London, Canton and Shanghai

North-China Daily News and Herald, V.Y.Harth-Olsen,

H. Song manager| Y. C. Dzung

Ltd.—Printers, Publishers,

Agents, etc.—North-China Building, Advertising- S. L. Zung,assist,

compradore

17, The Bund; P.O. Box 707; Tel. Ad: C. F. Yun, do.

Herald

North-China

North-China Daily SundayNews Neivs

North-China Herald (Weekly) Nao wayhsien

yu nin

hungsheszewho pow

Directors—H. E. Morriss (chairman) Norwich Union Fire Insurance Society,

R.and Gordonsecretary

W. Davis, Morriss & managing dir. Ltd., Fire and Marine

Jinkee Road; Teleph.

Insurance—21,

15118; Tel. Ad:

Editorial Officeeditor Norunion

E. Haward, A.Shanghai

Cameronagents& Co. (China), Ltd.,

R. Wood, sub-editor

R.

A. Peyton

P. Finch,Griffin, do.

do.

J.H. M.K.D.Strachan,

Hoste, do. |J] Bing dee

C. S. Hirsh, W. Nose Dragon Co., Silver, Gold and

H. Chen, F. A. Sampson, H. Platinum Smiths, Jewellers and Watch-

Gilmore, F. L. Pratt, Miss M. makers

Griffin, reporters

— 2262,

45141; P.O. Box 414Boone Road; Teleph.

Miss D. Latimer, typist T. Hirata, manager

Mrs. H. Diveley, do. 6® » *

G.G. E.Sapojnikoff, artist

Ellis, proof-reader

F. Arnold, do. Nouveau, E., Advocate, Doctor of Law—

A. W. Diercks 29,

E. Nouveau, doctor of law 16897

Avenue Edward VII.; Teleph.

General Office M. Mottini, do.

A. A. Williams, accountant S. T. Siu, advocate

L. Yung I E. I. Sequeria S. T. Lan, do.

W. J. Mockett I Miss R. Benedict

Miss Morgan, typist Novelty Store, Wholesale and Retail,

Printing Officeprinting manager Silks Woollens and Cotton Piece Goods

T D. Davy, —447a, Avenue Joffre (1st floor)

A. Haslam, overseer Mrs. P. Hodds, proprietress

A. W. Hickey, proof reader M. Prostoff, manager

«24 SHANGHAI

^ Tien wen tai Chun Yen Bun, general manager

Observatory—Zi-Ka-Wei; Teleph. W. 71 Chung Pau-sien, secy,

Kwei Chungshu, assist,and

salesadv.mgr.

mgr.

Meteorological and Seismological C- G. Wallis, house manager

Eev. Fr. L. Froc, s.J., director

Rev. Fr. E. Gherzi, s.J., do.

Rev. Fr. M. Burgaud, s.J. O’Driscoll, Dr., Surgeon to C. M. Customs

Rev. Fr. P. Lejay, s.J. (absent) and

Rooms:Chinese PostRoad;

15, Peking Office—Consulting

Teleph. 11685

Astronomical—Z6-S&

Rev. Fr. S. Chevalier, s.J., hon. director J. A. O’Driscoll, l.r.c.s., l.r.c.p.

Rev. Fr. L. Gauchet, s.J. director

Rev. Fr. E. de la Villemarqufi, s.J. Oehmichen, E. M. & A., Manufacturers’

Rev. Broth J. Aguinagalde, s.J. Representatives—40,

Teleph. 17497; Tel. Ad: Szechuen

OehmichenRoad;

Magnetical—Lu-Kia-Pang E. M. Oehmichen

Rev. A. Oehmichen | T. T. Lin

Rev. Fr.Fr. J.M.Tardif de Moidrey,

Burgaud, s.J. s.J., dir. P. Y. Chong, compradore

Ocean AccidentLtd.

(of London), and (China

Guarantee Corpn. Office

Branch)—2,

Appliance Co., Office Equip-

ment and Supplies — 74, Nanking

Canton Road; Teleph. 61169; P.O. Box Road; Tel.P. Ad:

Teleph. 18638; P.O. Box 727;

Appliance

•807;G. Tel.

D. Ad: Monsoon

Nicholl, manager for China S. Widdup, manager

L. Goldman (Hongkong) H. B. Joseph | J. R. Jacob

J. M. Murray I Miss E. Blackwood

C. S. Ging | Miss T. Arcus ^ m m ^ m

^ Poh lor Er ha ra e sang

Ocean Marine Insurance Co., Ltd.—259, Practitioner O’Hara, Dr. —W.Office

E., f.r.c.s.e., Medical

and Residence:

Kiangse Road; Tel.

E. E. Parsons, Ad: Norbrit

manager China United Assurance Society Buil-

A. M. Bourne I J. Henry ding,34, Bubbling Well Road; Teleph.

G. M. Cowe I J. O. Rae 11625

Ocean Steamship Co., Ltd. £ B ± ft

and Steam Nav. Co., Ltd. Wu hak si e sting

China Mutual Oks, Del A. B„ Eye, Ear, Throat and floor),

Nose

(Blue Funnel Line) Specialist—Ward Building (3rd

(See also Holt’s Wharf) 212, Szechuen Road; Telephs. 18931 and

Butterfield & Swire, agents—Teleph. 70133 (Residence) Ta tsan

60310 (Private Exchange to all

Depts. and Residences at all hours) Okura &MCo. (Trading), ^ 9

Ltd., Import-

Oculists’ Institute Co., Ltd.—141, Nan- Export—1, Kiukiang Road; P.O. Box 702

king Road; Teleph. 18500; Tel. Ad: Y. Hibari, manager

Rakusen

Dr. C. P. Rakusen, o.d., d.o.s., opt.d. b ^ m m %

M. N. Rakusen, secretary Laou zeen au chi chi tsang

R. Burk j T. Tcheao Old Dock, Engine Works, Foundry and

Odeon China Co., Ltd., Importers of Shipyard—148-150,

40007

Broadway; Teleph.

Gramophone

—58, Kiangse Records,

Road; P.O.Accessories,

Box 568 etc., Shanghai Dock and Engineering Co.,

Ltd., proprietors

H » £ M H 18 Old Yung Chong Coal Co., Coal Mer-

Met shiang oh teh on hung sze chants—25, North Soochow Road

Odeon Theatre Co. (Fed. Inc., U.S.A.), Olien en Yetten Import en Export-

Distributors

Pictures—219, and Exhibitors of Teleph.

Motion maatschappij (“Olimex”), Importers

62330; P.O. BoxSzechuen Road;Odeonfilm.

1673; Tel. Ad: and Exporters — 74,BoxSzechuen

1074; Tel.Road;

Odeon Theatre: 600, North Szechuen Teleph. Greiwis

12766; P.O. Ad:

Road; Teleph. 42512 E. Kelen, manager

 SHANGHAI 825

#r ti a 3S Oriental Art Goons, Ltd., Wholesale

Zay ckong che che zung lee soo Exporters—11, Yuen Ming Yuen Road

Oliveika & Son, H. (Successors to Oriental Auction Room—48, Kiangse

T.E.M.A.), Machinery, Tools and Eng-

ineering Supplies—5-5a, North Soochow Road F. M. da Rosario, general manager

Road; Telephs. 40461-3; Tel. Ad: Hoteraa J. A. Maher, director

A.Mrs.M.I.Souza,

Oliveira, proprietress

manager J. E. Fox, do.

M. Gutterres, hon. secretary

H. 0. Lubeck, treasurer A. M. Xavier, accountant

E. M. Oliveira, accountant K. Imai, in charge of Japan, section

R. J. Maitland I A. 0. Silva

C. M. Ozorio | Miss I. Oliveira Oriental Button Manufacturing Co.—

S. Johunkia, compradore 21, Museum Road; P.O. Box 1334

iil 7}^ Yung shing m m * m x

Olivier Chine, Import and Export

Merchants—16, Museum Road; Telephs. OrientalTa Cork tung yuen mo sa ch’an g

61351-2-3

P.O. Box and 1114;61354 (Pootung

Tel. Ad: Godown); Consulat Factory—36-38, Rue du

Austrasia

Ed. Chariot, genl. mgr,, signs per pro. G. Minarolo & Co., proprs. and mgrs.

R.A Mouton,

Dreysse signs

(wastepersilk),

pro.(exportdo.dept.) Oriental Dispensary, Manufacturing

Y. E.Belliard

Tassel (import| dept.)

G. Chariot Chemists

Dealers in and Wholesale

Hospital Druggists,

Supplies, Photo-

P.Savitzky

Huet || R.M. Jourdan

Guyot graphic Goods, etc.—Corner

and Shanse Roads; Teleph. 61305 of Foochow

M. Jacob (Pootung)

A. Tassel Saint-Jal | Mme.M. Marges Z. S. Zee, general manager

A. Maingon (Ningpo) Oriental Electric Co.—180, Nanking

Road

Olsufieff, M. W., Importer of Havana Oriental Engineering Works —100,

Cigars—1494, Avenue

36025; Tel Ad: Olsufieff Joffre; Teleph. Peking Road

M. VV. Olsufieff N. Y. Down, president

One Price Lace Co., Manufacturers and Oriental Furnishing Co.—143, Szechuen

Exporters Swatow Drawn Work, Road

Mosaic Work,of Cross-stitch,Embroideries,

Art Novelties—45, Broadway; Teleph. Oriental Golf Co.—24, Nanking Road;

42500'Tel Ad: Pricelace P.O.K. Box 1019manager

fl.M.L.K.Hou, manager

Chang, assist, manager Yanagi,

Oriental Luggage Factory, Manu-

Openshaw, H. S., Life Assurance and facturers of Fibre Trunks, Leather

Annuities, Sickness, Accident and Cases and Accessories—71, Broadway

Motorcar—10, Canton Road; Teleph. P. K. Pao, proprietor

60001

Oppenheimer, I. (Etab.), Exporters and Oriental Mercantile n & 5i £ i,

Importers—128, Kiangse Road Co., The, Im-

G. Weill, signs per pro. porters and Exporters—53, Szechuen

Road;

L. C.Teleph.

Chen, 12676; Tel.manager

general Ad: Tomercant

Orenstein & Koppel, A.-G., Berlin, Liu Z. Dong, import do.

Manufacturers of Railway Material,

Locomotives, Excavators, Dredgers—451,

Kiangse Road; P.O. Box 337

H H. Bernstein ?T P H3 5t *'J ^ Wah lee

Oriental Oversea Trading Co., Im-

Oriental Agency Co.—3, Canton Road

M. E. Soloman, general manager Teleph. and

porters 10947;Exporters—3, Museum Rd;

Tel Ad: Orienovsea

T. T. Leuhr

826 SHANGHAI

E. Fujikura

ft « hi m m

Fah shing yun sue lewan R. Nishimura K.K. Ajioka Makino

Oriental S. Fujikawa M. Matsuda

Paper andPress, GeneralAdvertising, Printing,

Importers—113-15, K. Hatta

S.H. Sugiyama S.T. Iwatani

Suzuki

Avenue Edouard VII.; Teleph. 10356; Sasaki S. Nomiyama

Tel. Ad: Papyrus Mrs. M. B. H. Smith

Directors—J. J. Chollot (chairman), Miss A. M. Jansen

J. Denne (vice-chairman), Rev. T. B. Agency

Gerey, E. F. Harris, M. Meunier and Osaka Marine Fire Insce. Co., Ld.

E. J.J. R.Burgoyne,

Moodie general manager C. Matsu bara, representative

B. Rozenbaum, secretary

^ ®'fT M Stf 35 IS &

^ ^ Wah dah Ting shang ya sze pan hang tieh

Oriental Products Trading Co., Import- yu hsien hung sze

Export—60, Kiangse Road Osborn & Co., Ltd., Samuel

C. L. Loh, general manager (Clyde Steel Works, Sheffield, England),

Manufacturers of “ Mushet” High-speed

Oriental Purchasing Co., Importers and Steel, Twist Drills,

ling, Cutters, Reamers,

etc., “Hand Saws,Brand

& Heart” Mil-

Exporters—128, Kiangse Road Files, Carbon Tool Steels, Spring Steels,

Crucible Cast, Alloy and Mining Steels,

Hsin wah and 2a,

Tools—National

Kiukiang Road;CityTeleph. Bank Build-

Oriental Trading Co., Importers and ing, P.O. Box 612; Tel. Ad: Handheart

10104;

Exporters—51, Kiangse Road A.John

Button, Far Eastern manager

L. O. Kwok, manager G. K. Tsong, chief clerk

T. C. Chang, clerk

vi & m, n m Agents for

Ching fang mao yih hung sze Hurst Nelson & Co., Ld., Motherwell.

Oriental Trading Co., Ltd., Importers, Railway and Tramway Rolling.

Exporters, Raw Cotton Suppliers and Stock . Long & Co., Ld., Middles-

Dorman

Electrical Lamp

Avenue Edward VII Manufacturers — 38, brough (Incorporating Bolckow

C. N. Chen, general manager Vaughan & Co., Ld.) Pig Iron,

Ferro-Manganese, Rails, Sleepers,

Plates, Angles,

Loudon Brothers,JoistsLd.,and Johnstone.

Tees, etc.

sastsasusi Lathes and Planers for General and

Oriental Trading and Manufacturing

Co.—Heating and Sanitary Engineers, Railway Works, etc.

Manufacturers of Hospital Furniture, W.Tipton.

G. AllenWaggons,

& Sons Trucks,

(Tipton), Tubs,

Ld.,

Laboratory Apparatus, etc.—85, Baikal etc., for Mines and Collieries

Road; Teleph. 50542; Tel. Ad: Kangast

Osram China Co., Importers of Incandes-

Oriental Transportation and Trading cent Lamps—72, Szechuen Road; P.O.

Co., Ltd.—21, Yuen Ming Yuen Road; Box 409

Telephs.

Ad: Tungya 61229-30; P.O. Box 714; Tel.

Otis Elevator Co. — Sassoon House;

S. Iwata, manager Teleph. 15805 manager

R. E. Lunkley,

Ouskouli, M. H. A., General Merchants—

Ta pan song v>ang za 451, Kiangse

551; Tel. Road; Teleph. 10790; P.O..

Osaka Shosen Kaisha, Ltd.—2, Canton Box Ad: Ouskouli

M.A.H.M.A.Suleiman

Ouskouli | G. A. Ouskouli

Road; Teleph.

Ad:H.Shosen 15324; P.O. Box 1048; Tel.

Yamanoi, manager Overland Motors,Bubbling

Ltd. Well (Incorp.

T.N. Katsunuma,

Machida (Hankowassist, represent’ve.)

manager Hongkong)—124, Roadin

K. Setoya J. W. P. Marsh, managing director

 SHANGHAI 827

n & & m !M m Palatine Insurance Co., Ltd., of London

Hai tung luen p’u hung sze —12, The Bund; Telephs. 10071 and 10074;

Overseas

SteamshipShipping

Agents andand Warehouse

Warehousing-Co.. P.O.G. F.BoxDumbarton,

1285; Tel. Ad: Palatinado

mgr.of China branch

38, Avenue Edward VII.; Teleph. 19212; Shanghai agentsE. Castrillo

Tel. Ad: Hytun J.Harrisons,

P. BissetKing & Co.& Irwin, Ld.

M. Dietrich, foreign manager

Cheng Pai Hua, Chinese do.

Overseas Trading Co., Ltd., Importers Palfreeman, Sons, Manchester

D. C. (Sir Jacob Behrens &

& Bradford)

and

Teleph.Exporters—9,

17236; Tel. Ad:Foochow

Setrace Hoad; Central Road; Teleph. 12278; —P.O.25,

M. Pfenninger, manager Box 1499

;fjj Kung woo

Own Trading Co., Importers, Exporters Palmer & Turner, Architects, Sur-

and General Commission Agents—95, veyors and Civil Engineers—1, Canton

Rue Petite; Teleph. 19670; P.O. Box 953; Road; Teleph. 15059; P.O. Box 732; Tel.

Tel. Ad: Ynapmocown Ad: Pyrotechny

T. S. Yip, manager Partners—

M.C.E.,H. F.S.I.

Logan, o.b.e., M.c., m.inst.,

m & m m w * G. L. Wilson, f.r.i.b.a., f.s.i.

Nu tsin do hsu hung sze L. G. Bird, o.b.e., d.s.o. (H’kong.)

Oxford University Press (China Staff-

Agency)

—44, English

Peking Road;andTel.Chinese Publishers

Ad: Lesdor J. W. Barrow, a.r.i.b.a., m.i.str.e.

H. S. Milford (London) H. J. Tebbutt, a.r.i.b.a.

T. Leslie (England) E.G. M.D. Smart,

Gran

Miss M. Verne McNeely J. A. Ritchie, A.K.I.B.A.

a.r.i.b.a.

Pacific Trading Co. (Fed. Inc. U.S.A.), . opi

Importers—13, Peking Road; P.O. Box C. R. Kinton, a.m.i.c.e., a.m.i.str.e.

D. MacAlister

778 N.

W. N.T. Tang,

Emanoff m.c.e. I.H.E.Williams

Pacific Foundry Co., manager A.H. W.D. F.Chang,

Sterling Jacob, B.sc.

^ j5|r Loong dah J. W. Young, s.B. a.m.i.struct.e.

Pacific Transport Co., Custom Kiangse

Brokers T.Dr.N.Ing.

Toong,

F. G.B.sc.

Ede

and General Forwarders—47, I. M. Wassiliew, m.e.Y. S. Yang

Road; Teleph. 16405; Tel. Ad: Landau C. H. Wu

Aaron Landau, manager C. H. Zia P. Thomashevsky

^ ^ Pai cheick C.

Miss H. Huang, s.B.

Stuart-Murray

Paget, Charles S., as.mem.am.s.c.e., (Pur- Miss A. Ackerman

nell & Paget of Canton), Consulting Civil Building Supervisors

Engineer—P.O. Box 545; Tel. Ad: Paget A. W.J. Linge

Pah Lok Chai, Curios, Blackwood Furni- Paterson | J. L. Henry

PropertyJ. Department

ture and Jade—507-8, Honan Road C. Z. S.

(opposite

Tel. Siking Road); Teleph. 17699;

Ad: Pahlokchai Mrs.

Chang D.Liang

Mancell

Chee

A. C. Wong

Zaz, | compradore

T. T. Wong, manager T. V. Sung

[|§ Wei chung Pan & Co., C. C., Export and Import Mer-

Palace Hotel—See under Hotels chants—496, Thibet Road; P.O. Box 1818

*1 & M ft % Sui ho in kung sze PaoSilver Chong & Co., Jewellers, Gold and

Palace Tobacco Store, Importers of sonne, Smiths, Curio, Embroidery, Cloi-

Lacquer and Antique Ware

Cigars, Cigarettes, Tobaccos and Smo- Dealers—Sassoon Arcade, Nanking Rd. ;

kers’ Sundries — 24, Nanking

Teleph. 17020; Tel. Ad: Palatost Road; Teleph. 19337

S. T. Canning | Chas. Shelton C. M. Tong, director

Y. C. Tong, manager

828 SHANGHAI

Paris, A., m.d. (Bordeaux) (Drs. Velliot, Factory —1099,

Teleph. 31836 Route de Zikawei;

Arraud, Santelli and Paris), General R.A. Degoy | Lopin

Practitioner: Diseases of Ears, Nose and Balle R. Kosloff

Throat—Consulting Rooms: 15, Peking M. Sannajust | E. Martzyniuk

Road; Teleph. 11666; 455, Rue Lafa-

yette (Apt. 25), Teleph. 31066. Re- Cinematograph Laboratory — 1099

sidence: 99, Rue Marsenet; Teleph. 34875 Route de Zikawei; Teleph. 31836

J. Bendorf | A. Savitsky

Park Garage (Fed. Inc. U.S.A.)—187, Patons & Baldwins, Ltd., Woollen and

North Szechuen Road Worsted Yarn Spinners—509-10, Glen

Parke, Davis & Co., Manufacturing Che- Line Building; Teleph. 17841; P.O. Box

mists of Detroit, Michigan, U.S.A.—8, 1524; Tel. Ad: Beehive

Francis H. Lowe

Yuen-ming-yuen Road; Teleph. 65390; W. A. Kearton

P.O. Box 760; Tel. Ad: Danica J. S. Kenyon I H. H. Dong

F. H.L. Y.Robbins

Stokely A. T. Raton | Miss E. Boyd

M ilk Fa ka Pau ti li e sung

Parker, Rielley & Co., Consulting Patrick & Aylward, Drs.—22, Whang-

Engineers and Naval Architects—25, pooDr.Road;

Peking Road; Teleph. 12267; Tel. Ad:

Veritas H. C.Teleph.

PatrickNorth 40028

P. C.J. Rielley, Dr. E. A. Aylward

W. Milne a.m.i.mech.e. Patriotic

A. Ekert | S. C. Pang Bund Assurance Co., Ltd.—1, The

A. R. Harris, mgr., Far Eastern branch

m ft m m m m ]§■ Pah Ziang

Parser Cemetery—10, Rue du Consulat;

P.O. Box 1685 Patten, Mackenzie & Co., Exporters and

Trustees—S.

B. D. Tata M.andTalati,

R. R. B.Cooper

P. Lalcaca,

(hon. Importers — Hongkong and Shanghai

secretary) Bank Building, Rooms 311 and 313, The

Bund; Teleph. 16574; P.O. Box 718; Tel.

Ad: Macpat

Parsons, Dr. W. S , m.d., c.m.—Consulting D.J.Mackenzie, partner (Kobe)

Ward, manager

Rooms: Ewo Building; Teleph. 10492

^ i|| Mei tai m M Po In

Patel & Co., A. C., Merchants Paul Beauty Hair-dressing—103,

Parlour, Ladies’ Nan- and

mission Agents—12, Rue du and Com-

Consulat; Gentlemen’s

king Road; Teleph. 61278

Teleph. 11964; Tel. Ad: Platform M. Paul, proprietor and manager

S.S. D.M. Talati (Bombay)

J. H.Talati

Gotlasett B. P. Kaka m m ± m

Pau lah sang da vee

T? £ fii H Pah dat kung sze Paulsen & Bayes - Davy, Marine and

Pathe Orient, Phonographs, Cinemato- Cargo Surveyors—Glen Line Building

graphs, Film Equipment,

Exchange, Cinema Theatre (3rd floor); Teleph. 10199; Tel. Ad:

Bayesdavy

and Studio Cameras, De- 6. Bayes-Davy

veloping and Printing of Films—118,

Szechuen Road; Teleph. 60234-5; Tel. H. Jory

Ad:E. Chinphono S.W.C.A.Smith

McDonald I| Mrs.

Y. C. Souza

Lee

Labansat, mang. dir. for the East Surveyors for

J. H.Chretien, manager

Wintergerst The Local Underwriters

G. Fay I J. G. de Chudzynski Protecting & Indemnity Associations

C.Tsang

J. Furniss Standard Steamship Owners

Zang Foo,| Mrs. O. Braikovsky

compradore West

NorthofofEngland

EnglandSteamship

SteamshipOwners

Owners

Sung Ngau ding, accountant

 SHANGHAI 829'

United Kingdom Steamship Owners Peking Theatre—10, Kweichow Road

London Steamship Owners

Britannia S.S. Assur. Assocn., Ld.

Sunderland Steamship Owners Pemberton

Importers &of Penn, Inc., PackersCanton.

Leaf Tobacco—3, and

Van lcun Road; Tel. Ad: Pennleaf

^ iff 3° 9 A. P. Pattison, manager for China

Pchelkin, N. A., m.d.. Specialist in Nose, J. G. Penn, president (U.S.A.).

Ear and Throat Diseases—9a, Hankow Rucker Penn, vice-president do.

Road; Teleph. 12580 B. R. Penn, do. do.

G. R. Penn,

E. M. Penn, do.

do. do.

do.

Hi Yung Chong J. Pemberton Penn, secy.-treas. do..

Peabody & Co., Henry W., Importers— Accounting C. W.C. S.Lopes,

Department

28,

BoxKiangse

1419; Tel.Road:

Ad:Telephs.

Peamanbody19206-7; P.O. White,accountant

assist, to Chinese mgr,

C. F.R.C.Gooding, manager H. D. Tsung, Chinese sales manager

Yang, compradore Wong Tsu Kiu, Chinese genl. mgr.

Miss

C. S. M. L. Remedios,

Maitland, stenographer

godowns-foreman

Peach & Co., Ltd., Furnishers and

Decorators;

Sassoon Men’s Wear Specialists— ft ft ^ k

Teleph. House

15504; Arcade,

P.O. Box1, Nanking

1509; Tel.Road;

Ad: Ta ying hoo lun si hung sz hong

Blossom Peninsular and Oriental Steam Navi-

N. W. Peach, managing director gation Co. {See Mackinnon, Mackenzie

C. R. Rogers, sub-manager and secy. & Co.)—1, Canton Road

^ & i* m ii Pennywise, Store The, Dealers in Fancy

Rung ch'iao tien ying hung sze

Peacock Motion Picture Corporation, Goods and General Outfitting Goods—

Producers, Distributors and Exhibitors 196, Szechuen Road

ofmercial

Educational, Industrial and

Films; Distributors Com- Pepsodent Co. (Chicago)—Room 119,.

of Motion

Picture Equipment—21, Museum Road; H. and S. Bank Building; Teleph. 18565;.

P.O.A. S.BoxHill1416

Teleph. 19897; Tel. Ad: Pecofilms

LutherMyerson,

Ralph M. Jee, assist,

generaldo.manager

Darwin H. Utter Permata Rubber Estate, Ltd.— Regis-

G. M. P. Remedios I M. S. Lowe tered Office: 29, Szechuen Load; Teleph.

J. R. Emamooden | B. L. Chang 17592

Frost, Bland & Co., secretaries

Pearson & King, Ltd., Import and Export Peroshaw & Co., Indian Silk Merchants-

Merchants

921 -100, Peking Road; P.O. Box and General Dealers—1, North Soochow

Road; Tel. Ad: Peroshaw

E. Peroshaw | J. A. Shroff

Peh Yang Carpet Co.—Y. 1248-9, Yates

Road I* io BU teh

& fl Fu hung sze Peters & Co., H. K., Exporters of China

Pekin Syndicate, Ltd. (Coal Mining)— kiang Road; Teleph. 16918; P.O.6, Kiu-

Produce — Arnhold Building; Box

Hongkong and Shanghai Bank Building 1529; Tel. Ad: Petronel

(4th floor); Telephs. 10349 and 18382; H. K. Peters

Tel.Harold

Ad: Sindacatoc.m.g., general manager

T. G. Porter,

A. Strangman Petersen, M. A., Representative of Mei-

Chong Syndicate—80, Avenue, du Roi

Honan (Jameisen Mines Chiaotso) Albert

D. Sellers, colliery man agar

R. W. Swallow, estate agent M ii ins

G. Rogers, mines secretary

Head Office—Adelaide House, London, Pharmacie “Avenue Foch”—251, Avenue-.

King William Street, E.C. 4 Foch (Corner of Route des Soeurs)

Managers and Administrator of Teleph. 32900

Taokou-Chinghua Railway Y. V. Fedoolenko, proprietor

£30 SHANGHAI

m m * W & £ m Soo sung

Fa lco dah yah vong Phillips, E. S. J., Architect — National

Pao Teleph. 60840Bank Building, 2a, Kiukiang Rd.;

San; Telephs. 10655 and 10502; Tel. Ad: E. S. J. Phillips, A.I.A.

Pharmadrog

B. Julien, pharmacist Dayu, Doon, m.arch.

Mme. Sobludaeff Phcenix Assurance Co., Ltd. (London)

Mme. Kluge

H. C. Tai, accountant (Far Eastern Branch), Fire, Life, Acci-

Jean Yang, cashier dent and Marine—15, Peking Road;

Philippe Gni, laboratoire Telephs. 15659 and 12300; P.O. Box 719;

Tel.H.Ad: Phofiremanager

M. Hind,

Pharmacie Moderne—300-302, Avenue J. L. Hodgetts C. Austin

Joffre L. A. Smith A. A. Lopes

A. L. Sullivan T. Saito

(Hongkong) J. M. Portaria

Phi i lip ^ Hfc Fu lo hung sze

“ Phonola ” Dealers in Brunswick Phono-

Philipp, Dr. F. G., Veterinary Surgeon ments graphs and Records, MusicalY.M.C.A.

Instru-

(Formerly German Govt.’s Veterinary Building,and Pianos—Navy

Surgeon in East Africa)—Veterinary 1267 214c, Szechuen Road; P.O. Box

Hospital and Surgery: 255-257, Yu Frederick Jones, assist.

manager

Yuen Road; Teleph, 27145 Law O. Senna,

I. Kozlovsky

if Philipo K. Senichenko | I. Knox

Philips’ China ofCo.,allElectric

Radio Valves kinds, Lamps,

Radio Piane & itiCo., Y.“frC., Customs

Pee 1cee hon

yi 9

Supplies, Wire and Cables, Fittings and Freight Brokers — 112, Clearance Szechuen

and Neon Lights—41, Szechuen

Telephs. 15124-5-6; Tel. Ad: Halfwatt Road; Road; Teleph. 16672

A. Masseurs, managing director Y. C. Piane, manager

Technical Dept.

J. Bloemsma, a.m.i.e.e., signs per pro. Piccadilly

and

Dry Cleaning Co., Cleaners

Dyers—353,

Sales

J. Christinse | Mayo Chen

Dept. Teleph. 37485 Bubbling Well Road;

E. A. Henningsen Picking Lam pen Nachfblger,

J.L. Erdman

A. Popoff I J. H. Thorburn Teleph. General Importers—267, Kiangse Road;

I. Illinsky | P. S. Chien 15658; Tel. Ad: Pilag; Codes:

Metalix X-Ray Dept. A.B.C.

Private 6th edn., Rudolf Mosse and

Dr. Dolecki E. K.H.H.Thiel

Yue

Advertising Dept.

W. A. Kirchoif Pike, Albert T. J.—1, Hongkong Road

F. II. Young | H. L. Teng Representing

•Correspondence Dept. William jacks

Mrs. M. Jordan

V. Vogt I Miss D. Kale % m & Pei Iceng ton

Mrs. M. Arnovick | Mrs. E. Potapoff Pilkington

Accounting Dept.

J. G. Faber I W. J. Bittel tish Glass Brothers

Merchants(China), Ltd., Bri-

and Importers—

J. Korlvinke | F. W. Bonk 8,BoxMuseum

540; Tel.Road;

Ad: Teleph. 12228; P.O.

Pilkington

C, Y. Sui, compradore J. L. Kimmins, managing director

Representing H. Glover | A. Fackey

Philips’ Glow Lamp Works, Ld.

Philips’

Holland Radio, Ld.

Insulated Wire and Cable Pilots’ Association, Shanghai Licensed

Works —26, The Bund

G. Philip, manager

 SHANGHAI 831

Pilots’ Association, Woosung-Hankow,

Ltd.—24, Yuen Ming Yuen Road jfif :fL fu h Po wo mon nee

C. Leach, manager Pohoomtill Bros., Silk Merchants, Export

List of Pilots and Commission Agents —12b, Hankow

N. J. Asquith Road; Teleph. 11610; P.O. Box 470; Tel.

O. C. Blown J. T. Inch Ad: Pohoomull

H. Brown J. Jamieson R. Mulchand, manager

H. F. Carey

A. A. Chalmers J.R. E.H.Levine Mulley Poldi Steel Works—60, Kiangse Road

H. V. Novelly, manager for China

D. Ferguson H. M. Sorensen

E.H. Fuller

A. Gray J. Tippin ^ '$L I*0 woh

E. L. Grey P.H. H.J. West

Vanmeter Polish-Chinese Trading Corporation,

O. Kabelitz H. H. Williams Ltd.—24, Kiangse Road; Teleph. 61604;

M. O. Aanes, assist, pilot Tel. Ad: Polonia

S. F.S. Kramer

Heimann, manager

I A. Makarenkoff

Pioneer Knitting Mill, Hosiery Manu- A. Zorn | G. Sryldkret

facturers—Szechuen and Ningpo Road

Corner. Sales Office: A. 61, Szechuen M il m Tsze Her May

Road. Factory: 10, Rangoon Road- Pond, H. M., Commission Agent — P.O.

W. Y. Sia, manager Box 1028

Pioneer Trading Co., Importers and Ex-

porters—25, JinkeeRoad; P.O. Box 1691 Pongee Export Co.—26a, Canton Road

Burkhardt, Buchan & Co., proprietors

Hah wo tah

Platt & Co.—Ewo Building, 23, Peking PooLafayette Wei Chemical Works—700-706, Rue

Road; Telephs.

Tel. Ad: Retsam 60123, 60124 and 60127; Dr. Curt Barth

H. Lipson Ward, barrister-at law Pootung Electric Supply Co,, Ltd.—

A.G.E. Villas

Seddon, | G. do.Waller Chang Kah Pang, Pootung

Agents

wood &inTatham,

London—Stephenson,

16, Old Broad St.,Har-E.C. Pootung Works and Shipyard

Shanghai Dock and Engineering Co.,

Agents in Hongkong—Johnson, Stokes Ld., proprietors

& Master, Prince’s Building, Ice Porritt & Co., H., Piece Goods Merchant

House Street —14, Kiukiang Road

Plews (Leonard),Manufacturers—

(Manchester), Stockdale & Go., Ltd. Port Health Officer—Woosung

Represented by Selling Organisation, Dr. B. H. S. Ay 1 ward

Netherlands Porter & Co., Electric Engineers and

Ltd., 2a, Kiukiang Road Contractors—42, Canton Road

C. S. Woods, manager

^ ^ Porter Studio—54, Bubbling Well Road

Plumbing Supply Co., Plumbing

Heating Engineers—213c, BubblingWelland

Road POST OFFICES

Teleph. (Opposite Burlington

34802; Tel. Ad: Plumsupcom Hotel) m m m

Yu wu kuan li chu

E.E.A.R.Cuddy, proprietor

Cuddy, jr., supt.

C. Y. Hsu, consulting engineer Post Office—Corner of N. Soochow, N.

Szechuen

40064 to 40067 and Tiendong

(ExchangeRoads;

to allTelephs.

Offices,

5 |f Paw za 4 lines), 40068 and 40069 (Enquiries Office,.

Chinese and Foreign), 40059 (Deputy

Pocha & Co., M. J., Merchants and (Customs Commissioner, Dist. Accountant), 40060

Department, Parcel Office),

Commission

Teleph. 17376;Agents—9, Hankow Road; 40061 (Despatching

Tel. Ad: Pocha and Receiving Office,

N. J. Pocha | M, J. Pocha Shipping Information), Tel. Ad: Postos-

.832 SHANGHAI

Commissioner—W. W. Kitcliie Assist.

Acting Secretary—Lin

Deputy CommissionerChing-ch’i in

Co-

Depy. do. do. —Chang Yung-ch’angM.

Dist. Accty.)--J. charge of Checking Office—G. M.

Gutierrez R. de Travelling

Acting Sercey Auditor—W. G.

Sectional Offices Lebedoff

C. 13630

II.—P. 194, Nanking Road; Teleph. Acting Travelling Co-Auditor —

C. 13631

III.—71, Rue du Consulat; Teleph. Leung Kam Shing

C.E.—Yangtszepoo,

IV.—83, Fangpang Road Development

Secretary—V. Department

Smith

or Road; Teleph.L.50279

R. 30-3, Macgreg- Co-do. —Li Wen Yuan

W. I.—100, Carter Road; Teleph. 30328 Actg.

Service Buildings Surveyor Kia

Assist. Secy.—Hwong — H.TehJ.

W.Road;II.—Bubbling Well,

Teleph. 31437 41, Yuyuen Fairburn

W. III.—105, Rue Marco Polo; Teleph. International

Secretary—E.Department

Caret ti

13620 Co- do. —Li Wen-hoei

W.34217

IV.—801a, Avenue Joffre; Teleph. Private Mi-Shu

Nantao—96, Hwaimalu Private Mi-shu for Co-Director

Chapei—125, KunghoBansungyuen

Road • General’s Office—Han Chung-i

Kaochangmiao—740, Rd. Private Mi-shu

General’s Officefor(concurrently

Assist. Director

In-

Lunghwa—64-6, Lunghwa spector Surveyor) — Chau Wan

Lannitu—18, Lannitu, Pootung Tung

Sub-Offices Supply Department — 86, Kiaochow

63, Woosung Road Road; Telephs. 31790 and 34936;

Y. 40362

1148, North Szechuen Road; Teleph. Tel. Ad: Postsupdep

557, Limaloo, Nantao Secretary—T. H. Gwynne

80, Shaochialu Acting Co-Secy, (concurrently in

Sinza Road—B. 2022-3, Sinza Roai charge of Accounts., temporarily)

Seward Road—J. 438, East Seward —To Im-kien

Road (N.S.R.)—Corner of Cunning-

Station

ham and Boundary Roads # Yue w°

West Gate—743, Shaochialu Powell, Sidney J., Civil Engineer,

Siccawei—978-80, Avenue Petain Architect and Surveyor, Land, Pro-

Tsaokiatu—540, Jessfield Road perty

Road; Teleph. 10918;Agent—74,

and Estate Szechuen

Tel. Ad: Esjaypoil

Foochow Road—5, Foochow Road Sidney J. Powell, a.m.inst.c.e.

Route Conty—434, Route

Seymour Road—125a, Seymour RoadConty C. Edmonds Powell, m.e.

Miss M. F. Castilho

It ^ IT1 ^ i§ M M *1 & * m m ®

Chiao t'ung pu yu cheng t’sung chu Prement,Land Paul, and

Advocate

pan shih chu, Shanghai

Directorate General of Posts — Law; Estateand Office—33,

Doctor of

Telephs. 40018-9-20; Tel..Ad: Postgen Avenue Edward VII; Teleph. 12876

Paul Prement, advocate and doctor

Director General—Wei E. Fah of law

Co-

Assist, do.

do. —E. — H. Tollefsen

V. Poullain Premier Hair-dressing Saloon, Ladies

General Department and Gentlemen’s Hair Dressing, Mani-

First Secretary—Yu Siang-lin cure,

Private Secretariat

Private Secretary—Sun Tzu-hsi Road Face

(nearMassage,

Corner ofetc.—172, Szechuen

Peking Road)

Assist, do. —C. E. Holland Y. M. Pang, manager

Staff Department

Officiating §l» Ef ^

Secy.—Chen Yuan Hai Presbyterian AJei wall shu lewan

Finance Department Mission Press—135, North

Officiating Secretary—A. Eyde Szechuen Road; Teleph. 40752; Tel. Ad:

Actg.

Assist.Servicedo.Acct.—Ro Lock-ping Presbyter

—Kao Hung-ch’uan G.C.Mackintosh, superintendent

Audit Department W. Douglass, assist, do.

Secretary—J. Stirling F. Schmuser | J. Brewer

 SHANGHAI • 83S

Gar tah

Pkescott, Weight & Co., Ltd. (Bradford) M M

—25, Jinkee Road; P.O. Box 1351 Quelch & Co., Heney, Wholesale Wine

J. L. Hunter, representative and Spirit Merchants — 6, Avenue

Edward VII; Teleph. 12021; Tel. Ad:

Pkevot, P. H. (Member of Shanghai Stock A.B.C. Harque; Codes: Western Union and

Exchange), Land and Estate Agent— 5th edn. and Bentley’s

Room 110, National City Bank Building, H. Quelch

2a, Kiukiang Road; Telephs. 16125, A. G. Beaumont

10657 and Residence: 34374 Quoika, A., Counsulting Mechanical En-

gineer— 21, Museum Road; Teleph.

£ H ftp 11 H P 16418; Tel. Ad: Quoika

A. Quoika, mech.e., v.d.i.

Ying kuo pee lee s ye sung

Peice, De. A. C., Medical Practitioner— iSl jjr Lih shing

Consulting Rooms: 142, Szechuen Road;

Teleph. 10265. Residence: 117, Avenue Racine porters,

Exporters, Insurance and

Road; Teleph. 41711 Shipping

2, PekingAgencies—Glen

Road; P.O. BoxLine

859;Building,

Tel. Ad:

Peice’s (China), Ltd., Manufacturers of Racine J. Donne, manager

Candles,

Robinson RoadNight Lights and Tapers—5, A. Fabre, do.

J. Margerison, manager J. Gautier, do.

H. R. Workman | W. Y. Taylor A.A.Gautier,

Deronzier,do.signs per pro.

C.R. Guillemin,

Chailland A. do.Merle

Peice’s Soap Co. (China), Ltd.,

Manufacturers—Registered Office:Soap

18, L. A. Chollot E. Niel

R. Louche

The Bund; Factory: 91, Yangtszepoo

Road; Telephs. 61382P.O.

to 61384 (Office) L. Marchetti A.G. Pintos Rambaud

and 50240 (Factory); Box 597; Teh Radio Coepoeation oe Ameeica—Sassoon-

Ad: Lever

Board of Directors—E.

(chairman), H and

R. E. R. Morris JonesP. House; P.O. Box 1448

H. Cobb Radio Coepoeation oe the Philippines—

Sassoon House; P.O. Box 1448

Pubity Watee Distilling Co., Water Radio Supply Co.—56, Nanking Road

Distillers—75, Route Remi; Teleph. Fred Kempton & Co., managers

70835

N. A. Babler Ragi & Co., R. H., Merchants and Com-

A. M. McLean, manager mission Agents—39, Peking Road;

^ Pei toh Teleph. 18425; Tel. Ad: Phirozi

R. H. Ragi

Puthod,

Exporter,A., Manufacturers’

Public InspectorRepresenta-

and Silk Rakusen (China) Co., Importers and Ex-

tive—7, Yuen Ming Yuen Road; P.O. porters, Nanking Manufactures and Agents—141,

Box 1053

A. L.Puthod, Rakusen Road; Teleph. 18499; Tel. Ad:

Puthodpartner| Chu Chih Ling C. R.P. Burk

Rakusen |I. O.C. King

Fishman

Quakee Oats Co.—1, Kiukiang Road; P.O. Rakusen’s Eggsell Co. (Excel. Eggs)—

Box 1415; Tel. Ad: Kwaker 139a, Nanking Road

Quality Aet Embeoideey

Manufacturers Co., Ltd., Rall,

of Laces, Embroideries

De. A. (Drs. Birt, Rail, Mertens,

Virnich, Kastein & Schwarzenburg)—

and Silk Lingerie—Cental Arcade (49, Office: 1,Bank of Taiwan Building60519.

(1st

Nanking Road); Teleph. 19937; P.O. Box floor), Residence:

Kiukiang Road; Teleph.

20, Nanyang Road; Teleph.

1020K. Abraham, manager 31743

.834 SHANGHAI

Ramsay & Co., N. B., Merchants—24,

Nanking Road; Teleph. 10139; Tel. Ad: Ying shang chu hwa hung yin ying j>ien

Yasmarleon yu hsien kung sze

N.Miss B. Ramsay

Kasloff Red Seal Film Co. (China), Ltd.—

Registered 65486Office: 6, Soochow Road;

Rangel, T., Solicitor—Office: 74, Szechuen Teleph. Directors—A. L. Dickson (chairman),

Road (2nd floor); Teleph.

Ad: Proficiente. Residence: 33, Ward 14333; Tel. Bailey Robert, A. Bassett, L.E. G.T.

Road Cousins, A. T. Heuckendorff,

Jones, Brig.-General E. B. Macnagh-

fj| Tsfe Leh Fah ten, c.m.g., d.s.o., C. F. WTflsitFer

and D. W. M. Price

Raphael, R. K., Merchants — 2, Canton C. K.C. McKelvie,

Newson, f.c.i.s.,

assist. secretary

do.

Road, and 18, Museum Road;

19294,16815 and 10843; Tel. Ad: Lafahsu Telephs.

R.R. K.W. Raphael

Keighley (London) 51 Yang fang

A.H. H.D. Roach, tea master, signs p. p. Reiser, Fr.. Exporter of Feathers — 6,

Benham | Ludwig Schultze Kiukiang Road;

Fr. Reiber, proprietorP.O. Box 745

Y. C. Chang, compradore Fritz Reiber, jr.

Raven Trust Co. (Federal Inc., U.S.A.), Factory—Point Charles Gresser | K. Hrdlicka

Financial Agents—29, Nanking Road; Road

Teleph. 11300; Tel. Ad: Raventrust Charles Gresser, manager

F. J. Raven, director

C. H. Raven, do. n & m u m

E. T.S. C.Raven,

Britton,do.treasurer Loo se yai pao hsien kung eze

J.James

Kleffel

F. Price | J. M. Hansen Reinsurance Co. Rossia of Copenhagen

Miss Olive Hibbard, secretary (Far Eastern Branch), Fire,Specie

Marine and

Thomas Wong and T. T. Yie, accts. Building; Teleph. 14756; Tel. Bank

Motor Cai— Yokohama Ad:

Read, H. H., Share General Broker—c/o Rossiagen

Shanghai Stock Exchange; Tel. Ad: I. M. Altadukoff, mgr. for the Far East

Waveny ChMrs.H.Molostvoff

Metzler, assist. | M.Starogradsky

do.

Agents

China Underwriters, 24, The Bund

Lung leak teai kwan lu yang nan kung sze Asia

Eastern Trading Society

Underwriters

Reckitt & Sons, Ltd. — Brunner-Mond Eastern Insurance Office

Building, 41, Szechuen Road; Teleph.

67371 (10 lines); P.O. Box 252; Tel. Ad:

Alkali b ^ m

M.

ImperialLymbery, representative

Chemical Industrials (China), Reiss, Dr. Frederick, Specialist inCapitol

Skin

Diseases—Office and Residence:

Ltd.

ances of Hongkong),under

(Incorporated agents the Ordin- Building, 21, Museum Rd.; Teleph. 10181

Hoong shiu ■J* ffl j9c ATov) woo kung sze

Reiss & Co., Federal Inc., U.S.A., Hugo,

Red Hand Compositions Co., Manufac- Importers and P.O.

Insurance

Box 1408;Agents—9,

turers of Ship Compositions and Anti- Foochow Hannibal

Road; Tel. Ad:

corrosive Paints, etc. — 6,

Road (4th floor); Teleph. 68069; P.O. Kiukiang Hugo Reiss, managing director

BoxH. 961; Tel. Ad:manager

Rahtjens H. H. Fricke, manager

W. Maxted, T.Wm.Sandor, engineerWestinghouse rep.

L. Newmeyer,

F. W. Gibbins (Hongkong) F.T. M.

W. Wu,

Westerman,

J.A. T.G.Hegarty

Howe | A. Gotfried electricalaccountant

engineer

D. A. Johnson I Miss E.C. Taylor N.

P. W.S. Koo,

Lan, mgr. (drug & chem. dept.)

salesman

E.H. W. Loveless

C. Woo, compradore| Miss P. Allen T. S. Doo, compradore

 SHANGHAI 835»

Agencies Remington Typewriter Agency, Re-

Westinghouse Electric International mingtonMachines,

Typewriters, Mimeographs,

Co. Electric Apparatus and Supplies Adding Addressographs

General Office Equipment—22, Museum

and

j Goulds Pumps, Inc. Pumps

Brunswick - Kroeschell Co. Ice and Road; Teleph. 12341; P.O. Box 812; Tel..

Refrigerating Machinery Ad: Mustard

Swiss Loco.Equip,

& Machine Works.Engines

Loco’s S. R. Gotts T. H. J. Davell

Railway and Diesel T.W. Brennan Y. I. Caton

Sprout, Waldron & Co. Flour Mills H. C. Savage

L. M. Bell Miss MissP.P. Navtanovich

Lessner

Witte Engine Works. Kerosene W. G. Howe N. Yinogradoff

EnginesDrug Co. Drugs, Phar-

United

maceuticals, Exclusive Distributors for China, Hong-

Rubber Goods, Hospital Supplies,

Toilet Articles kong and Macao—Mustard & Co., Ltd.

Dry Milk Co., “Dryco”

Insurance Remond & Collet, Engineers, Specialists

U.S. Fire Insurance Co. of New York in Reinforced Concrete—693-9, Route

Christiania General Insurance Co., de Zikawei

Oslo, Norway

National Union Indemnity

Fire Insce. Co.

' National Union Co. ofof Pitts

Pitts ^ ^ ^ t

Ren chong hung sze

j Reiss, Massey & Co., Ltd., Importers, RenMetal & Co., S. D., Exporters, Importers,

Merchants and Agents—6, Kiu-

I' Museum

ExportersRoad;and Tel.

Commission Agents—15, kiang Road

Ad: Josstree

P. W. Massey, managing-director

* B. L. Lewis, director (Hongkong) Renner, Alexander, m.d., General Practi-

Piece Goods Dept. (Imports A) tioner,

A. K. Mackenzie

P. Metzner | H. Parsons DiseasesSurgeon, Specialist in Women’s

and Obstetrics—Sassoon House,

Nanking

Raw Cotton and Metal Dept. (Imports B) sidence: Majestic Hotel; Road; Teleph. 16726. Re-

S. W.

de H.

Sulerzyski, signs per pro. and 31000 Telephs. 34231

Nash | W. Hasick

Silk Dept. *h £

F. W. Clifton, signs per pro.

W. H. Taylor Republic Land Investment Co., Architects

Insurance Dept,

J. G. Anderson and Paper Dept. and Real Estate—17, Yuen Ming Yuen

G. Talbot Road; Teleph. 14356

Architectural Dept.

General Office G. Y. Rowland, architect

G.C.Howell,

F. Gramcashier,I signs

R. V. per

Doddpro. Real Estate Dept.

A. E. Banning | Miss E. Agassiz Ching Yue Chee, manager

Agents for }§ Reu ter

Law Union and Rock Insce. Co., Ld.

Union Insurance Society of Canton, Ld. Reuters, Ltd.—4, Avenue Edward VII;

' Samuel Jones & Co., Ld. Telephs.

General 11375-4

Manager,(Private

News Exchange to:

Department,

^ M fa it Accounts and General) and 18844 (Com-

mercial Department

Reliance Tobacco Co. (Danville, (Commercial Department); P.O. Box Manager) and 10710

Sil Virginia.,

bacco—26, U.S.A.), DealersP.O.

Peking Road; in Leaf

Box 512; To- 761; Tel. Ad: Reuter

Tel.Edwin

Ad: Edwin W. Turner, gen. mgr. for the Far East

J. Harvie, representative A. E. C. Thompson, secretary

L. W.Johnson, assist, manager W. R. Mowll, manager, Far Eastern

D. Chow commercial service

11 Reliance Trading Co., Importers and News

M. J.Department

Cox, chief editor

Exporters—96,

1222 Peking Road; P.O. Box O. T. Breakspear | S. S. Moosa

J. C. Niem, manager T. K. Wu, translator

S. Y. Sha, do.

 SHANGHAI

Commercial Department m m n m

H.H.W.G.A.MendeWalter, commercial

I J. M. H.editor

Clark Li ho mao lun chu’an hung ssu

A. G. Hammond I Mrs. D. Blair Rickmers Linie, Shanghai—25-41, Rue

du Consulat; Teleph. 18420; Tel. Ad:

C. Barrow

It. Graham- | G.MissV. C.Jensen

Logan Rickmers; Codes: Mosse, A.B.C.Bentley’s

5th and

Ticker Installation 6th edns., Scott’s 10th edns,

D.J. T.McCrea Martin, engineer andK.Al.

Oldoerp, manager

Johns, assist. do. A. Palm

Accounts and General

N. Bradbury, assist, accountant Ridgway, Dr. James W., Dentist — 2

Miss V. Peach Peking Road (Room 518); Teleph. 12078

T. J. Aldeguer | H. P. Kao

|t>f ^ Loo ling m ^ Lai lee

Heuter,

Exporters Brocket.manx

and Commission Importers, Rielley,

& Co.,Agents—452, tracting Simmons

Engineers—25,& Peking

Milne, Road;

Con-

Kiangse Road; Tel. Ad: Reutbrock Teleph. 12267; Tel. Ad: Veritas

H. Heyn (Hamburg) W. J. Milnl

A. Emanuel (Tientsin) P. L.C. St.

Rielley,

J. Raila.m.i.mech.e.

R. Heyn do. A. Eckert -| S. C. Pang

A. Schubert (Canton)

C. E. Yissering (Shanghai) ip Bing jin

Export

R. Poliak, Dept.sub-manager

W. Korrowitz I L. Klausner Riggs, S. C., Sworn

New York and Bombay Measurer,Freight

Homeward,

Con-

H. Yollrath | E. Muck ferences; Pacific Freight Bureau, Aus-

A. Kemper I Miss R. Menzel tralian Freight — 21, Peking Road;

P. Dethleffsen | Mrs. Beatty Teleph. 13231

Import Dept. S. C. Riggs

A. Hesse, signs per pro.

Technical Dept. 3$ ^ E Wha

C. P.BrahnSandt | A. Bendersky Righini Co., Ltd., Importers—39, Canton

Paper Dept. Road;

Comm. Teleph. 16289; P.O.(Milan)

E. Lorenzetti Box 1601

W. Sandt Comm. M. Biroli do.

Builder’s Supply Dept. G. F. Righini, general manager

O. Dettmann Soon Shih-hoong, compradore

Reynell, Harold, Bill and Bullion Broker

—Room 147, Hongkong Bank Building; Lin hua tsang hu chu s/ti hui shien

Teleph. 14447

Rioka Soko and Kabushiki

WarehouseKaisha (Rioka

Richards, J. H., Manufacturers’ Repre- Wharf Co., Ltd.)—

Mitsubishi Building, 9, Canton Road;

sentative—2, Peking Road Telephs. 15963 (Head Office), 60442

Jfc IB Lee chee son and 62256 (Chang Kah-Pang Wharf),

Richardson & Co., A. J., Auctioneers, and 67814 (Tung Kah Doo Wharf);

Adjusters, Appraisers, Valuers and P.O. Box 628;

Kendall’s andTel. Ad: Riokasoko; Codes:

Bentley’s

Metal Brokers—215, Szechuen

Teleph. 10352; Tel. Ad: Richardsons; Road; T. Kikuchi, manager

Codes: Al, A.B.C. 5th, Bentley’s and Ritchie & Co., Inc., Harold F., Manu-

McNeil’s (1908) facturers’ Representatives—3, Hongkong

A.F.J. L.Richardson,

Marshall, proprietor

auctioneer Road; Telepn. 11105; Tel. Ad: Ritchstone

P. C. Chen, compradore F. H. Jewell, representative

Ricketts, ^ ^ Pao yuen

SzechuenTurner & Co.,BoxPiece

Road; P.O. 1230Goods—74, Rizaeff, H. M. D., Real Estate and

E.R. MacDonald

R. Duckitt Mortgage

Teleph. 19093 Broker—48, Szechuen Road; '

 SHANGHAI 837

tip. ^ Laou ping sung RJ ^ ill fjl Lung tung hung sze

Robinson, A. R., Land, Estate and Rendon & Co., Ltd., L., Importers, Ex-

Mortgages—285, Bubbling Well Road; porters Building,and9,WineAvenueMerchants—Intersavin

Edouard VII;

Teleph. 30745; Tel. Ad: Arnosniber Teleph. 132L6; P.O. Box 772; Tel. Ad:

Rondon; Codes: A.B.C. 5th edn., Ben-

£ ® H Shing sheng e sung tley’s, Universal Trade and Lugagne

Robinson, Dr. F. A. (Drs. Ivy & Robinson), L. Rondon, snr., general director

Dental

Teleph. 10101Surgeons — 7, Peking Road; J.M.Rondon

Beuchot,(Mukden)

managing do.

L. Rondon, jr. | S. del Rivero

C.AlvaG. M.Mey,Tavares

representative

*T ^ E M H Mrs. H. Pousyrevsky

Lo pin sun kun hong

Robinson Piano Co., Ltd., Manufacturers Agents for

Jas. Hennessy k Co. Cognac

Importers, Tuners and Repairers, Music J.Bouchard

Cal vet &Aine Co. &Bordeaux WinesBur-

and Musical Instrument Sellers, Theatre Fils, Beaune.

and Concert Agents; and at Singapore,

Penang, Peiping, Tientsin, Kuala Lumpur gundies

and Hankow—77, Nanking Road and Noilly, Prat & Co. Vermouth

• 3a, Ezra Road; Teleph. 10868; Tel. Ad: Dubonnet Tonic Wines

Pianomaker; Codes: A.B.C. 5th, Lieber’s Champagne “ Morlant ”

and Bentley’s J. Whisky

& G. Stewart, Ld. “ Jamie Stuart

J. H. Pearson, general manager Bardinet Liqueurs & Rhum Negrita

J.J. M.

P. Davies, secretary

Xavier I V. Kolle Amieux Freres, Nantes. Stores and

R. C. Kennedy H. L. Davies Provisions

G. Mackenzie | M. Rumachuk Beukelaer’s Biscuits

Jacquin Confectionery

Parfurn de Luxe “ Coty ”

Rodatz, Gunther—24, The Bund; Teleph. Hemoglobine

Solution Deschiens

Pautauberge

10831; P.O. Box 1227;Tel. Ad: Kammgarn Piperazine Midy

Representative of Pastilles Valda du Printemps, Paris

Norddeutsche Wollkammerei h Grands Magasins

Kammgarnspinnerei, Bremen Ch. Hour & Co.

m & * m Roneo,

CantonLtd. Road(Dodwell & Co., Ltd.)—1,

Lo ger ta lih sze G. S.

Rodger, H. D., Attorney

lor-at-Law—Arnhold and Counsel-

Building; Telephs. M.Dovey

G.O. Rasmussen

Goldsack Miss M. Galichanin

F.A. Cooley

60353-4 (Private

Loger; Usual Codes Exchange); Tel. Ad: F. E. Sparke Miss F.R.McEuen

H. D. Rodger A. E. Alexander H. E. Da Costa

H E.. Huang,

Jacob Chinese lawyer ^ Mow zung

Char Woo Ching j Y. L. Chang Rose, DownsEngineers,

& Thompson (Far

East),Ltd., Manufacturers

Roditi & Sons, D., Importers and Expor- ofgers Oil and Mill Machinery, Grab

Excavators—29, Canton Dred-

ters—128, Kiangse Road Road;

ill Yueh shing Box 759;Telephs.Tel. Ad:15530Rosedowns.

and 13497; Head

P.O.

Rohde & Co., Merchants—4, Hongkong Office and Works: Hull, England

Road: P.O. Box 808; Tel. Ad: Rohdeanus A. E. C. Hindson, managing-director

O. Meuser (Hamburg) F. J. C. Hindson

U. Streib I E. Paulick A.E. F.J. Jansen

Watson | J. F. Jacob

W. Meller | S. Lahrman

Roman Catholic Churches—(Nee under Barry ” Steel Split Pulleys

Blackstone

Engines & Co., Ld., Stamford. Oil

Churches and Missions)

 SHANGHAI

Clipper LacerCo, U.S.A. Belt Fast- Roubin & Co., M. L., Engineers and Con-

tractors, Importers of Buildng Supplies^

eners

Hayward-Tyler & Co., Ld., Luton. Texas Roofing Materials, Fenestra Metal

PumpsBarker & Willson, Halifax. Windows,

Smith, Tiles,

Wall glazed and Mosaic Floor

Machine Tools PaintsBuilding

etc.—3,Hard ware Metal

Canton Road; Lathing,

Teleph.

E. Flour

R. &MillF. Machinery

Turner, Ld., Ipswich. 13980; Tel. Ad: Roubinco

TheLd.,Gandy Belt Manufacturing Co., Roxburgh (China), Ltd., Robert, Im-

WilkinsSeacombe,

Wire andCheshire.

Wire RopeBelting

Co., Ld., porters and Exporters—1, Canton Road

James Malcolm, managing director

Eastwood.

Govan ShaftingWire

andRopes

Engineering Co.

Govan. Shafting and Bright Bars ¥ & Kung ping

Davey

Crude Paxman

Oil & Co.,

Engines, Boilers Colchester. Royal Insurance Co., Ltd. (Branch Office>

Royles, Ld., Manchester. Steam Box 758; Tel. Road;—21, Jinkee Teleph. 11842; P.O.

Ad: Royal

Specialities C. J. G. Hill, resident secretary

Steelace Manufacturing Co., Ld. C. J.C.E.Cruttwell

Belt Lacing

Bull Motors, Ld., Ipswich. Electrical Brown I| Alb. Miss J.Farquharson

Berthet

Machinery m is ree ai

» #5 * S SS Sc Royal Mail Steam Packet Co., Owners-

May quai yuen gniu na bang of “ Shire ” Line Agencies,Ld.,agents

Glen LineEastern

Roselawn Dairy Farm, Milk and Cream

—35,

W. Tongshan

Hutchinson,Rd.;proprietor

Teleph. East 50321 Rudge, Miss F. L., Wholesale and Retail

Mrs.H. W. Hutchinson, assistant

manageress Lingerie and Baby-wear; Linens and

L. Hutchinson, Lace—38b,

Miss F. L.Kiangse

Rudge Road

i#! Mei sang H Bah chang

Rosenfeld & Son, A. B., Share Brokers— Rudolph & Co., Charles, Raw Silk Ex-

9,Ad:Central

Morose Arcade; Teleph. 18415; Tel. porters—43, Peking Road; Teleph. 10465;:

J. Rosenfeld P.O.Ch.853; Tel. Ad:(Zurich)

Rudolph Rudolphus

fjJ Wah che E.W.Schoch, manager

Naegeli, signs per pro.

Ross & Co. (China), Ltd., Alex., Mer- P.F. Durrer,

Schweizer, do. do.

chants and Commission

Hankow Road; Teleph. 61416; P.O. Box Agents—12,

249;Directors—Alex.

Tel. Ad: Rotunda Rutherford, N. H., Stock, Share and

D. M. Ross (S’hai)Rossand(Manchester),

D. A. Ross General Broker—12, The Bund; Teleph.

14229; Tel. Ad: Stockford

J. B. Davies

G. Risttieg | M. A. Collado Ruttonjee & Son, H., Merchants and

F.G. A.Madar

Fuh Alvares

Tsun J.F. Fisk

O. Pettersen

Yuen,| compradore

Commission Agents—Sassoon House;.

Teleph. 61396; Tel. Ad: Rubyrutton

J.M.H.B. Ruttonjee (Hongkong)

IM M Ka foo J. D.Shroff,

Wadiaattorney

Rossi & Co., G.,Jinkee

Manufactures’ Represen-

10492; Ryssin & Co.,Marble

Leopold,

tatives—21,

Tel.G. Ad: Issor

Road; Teleph. Synthetic andBuilding

Granite Supplies,.

Contract

Rossi, manager tors, BuildingFoochow

facturers—9, Decorators;

Road;TileTel.Manu-

Ad:

'h W. Lo tah Masonmater

Roth & Co., B.,Carter

Manufacturers’ Represen- L. Ryssin, managing

J. Ryssin, assistant manager director

tatives—30, Road; Teleph. 31794;

Tel.Louis

Ad: F.Robhwagco

Roth, proprietor Sai Sei Do Pharmacy—K. 136, Boone-

Road; P.O. Box 836

 SHANGHAI 839

'Sakae Shokai, Gramophones, Records, Chief of Staff

Pianos, Organs and other Musical Assist. do. Section—U.—ChenTeiJung

Instruments—14-15,

Teleph. 42406 Chapoo Road; Chief of Compilation

Section—Chien Hu and

TingTranslation

H. Takagi, proprietor Accounts Dept.

Chief

Assist.ofChief

Dept.—F. A. Cleveland

of Dept. & Chief of Ad-

H *4 It 0 ^ ministration Section—Hu Hung Yu

Hakata, Dr. I., d.d.s., Dental Surgeon— Assist, to Chief of Dept.—J. M. Gibb

Yokohama Specie Bank Building (4th Chief of Audit Section—Lu Chao Jeng

floor, Room 43), 24, The Bund; Teleph. Chief

17458

Dr. I. Sakata, d.d.s. Systemof Section—Liu

Budget, Accounting

Shu Mei and

Dr. T. Sakata, d.d.s. Sam Hwa Export Co.—50, Rue Montau-

Sales Corpn. of Bohemian Sheet-Glass banY. W. Tsu, manager

Factories, Ltd. (Foremerly “Vitrea”),

Flat-Glass

Bund; Manufacturers— 24, The Sam Joe & Co., General Importers—A.

HornTeleph. 18410; Tel. Far

& Nobbins, Ad: Vitrax

Eastern 1114, Broadway

representatives Sammann & Co., Paul E., Manufacturers

^ San fa Representatives, Importers, Jobbers,

Salle des Ventes de Shanghai, La Accessories, Hardware, Tools, Auto Parts Can-

Shop Equipment—3, and

(Shanghai Auction Room), Chartered ton Road; Teleph. 12748; Tel. Ad: Pesam

Auctioneers — HeadEdward

Room: 33, Avenue OfficeVII;

andTeleph.

Sales Paul E. Sammann V. T. Yang

12876 Miss E.Yuen

Snow W. Krusen J. Z. Hong

G. Barjeron, manager Z. S. Nee

Y. C. Yue Single Shen

'Salon Bella, Milliners and Dressmakers Samuel & Co., Ltd., General Import and

—73,

11651 Nanking Road (1st floor); Teleph. Export Merchants, Civil andandElectrical

Mrs. L. Grekoff, proprietress Engineering

Agents—GlenContractors

Line Building; Coaling

Teleph.

S. Grekoff, manager 62788; Tel. Ad: Leumas

(Salon des Modes, French Gowns and E. F. Hardman, c.a., director

Millinery—6 and 7, Carlton Building, San Peh Steam Nav. Co., Ltd.—2, Sze-

46,Mrs.

Bubbling Well Road;

B. Greenberg, Teleph. 32504

proprietress chuen Road; Telephs. 13283 (Private),

61520 (General) and 14121 (Accountant);

Tel.YuAd: Sanpehmanaging director

Ya-ching,

mw-mm m S.

Tsai cheng jm yen wu chi ho tsung so

pan shih chu S. M. Yu, manager

U. Yu, sub-do.

Salt Revenue, Office of the Chief Marine Capt.

and Store Dept.

O. Paus, marine supt.

Inspectorate of—17, TheTing

Chief Inspector—Chu Bund

Chi Engineering Dept.

Assoc, do. —F. Hussey-Freke S. K. Huang, supt.

Chinese Secretariat San Sing Cotton Manufacturing Co.

Chinese Secretary—Lin Chen Han (1923), Ltd.—7, The Bund; Teleph. 13812

Do. —Fei Hsiang Fan A. J. Hughes, managing director

English Secretariat

Assist, to English Secy.—J. C. Croome Grocers, Provision

English Secretary—C. G. G. Pearson Sanitary Co., Ltd., Butchers,

Acting do. —Huang Cho Chun facturers Ship Compradores, Ice Manu-

—- 700 - 702 Avenue Joflre;

•General Affairs Dept. Telephs. 33218-9general manager

Y. Z. Vong,

Chief of Department—Ma Tai Chun H. C. Varnum, business manager

Assist, to Chief of Dept.—Sun Chien

Chief of Do. —Yoh TehSho

Corresp. Section—Fang Chi Proprietors

Assist. do. —Chang Hsing Lien ' Sanitary 36869)

Ice Manufactory (Teleph.

840 SHANGHAI

Sanitas Mineralof Water Co., Ltd., C.M. E.Hayward

Collinge I.H.A.Rogers

Levis

Manufacturers Aerated Water and E. Minny

Fruit Syrups — Office: 74, Szechuen C. E. Minny G. K. Saul

Road; Factory: 302, Route de Zikawei; S. I. Jacob S.F. Saul

Young

Telephs. 10433 (Office), 33689 (Factory);

Tel.I. Zigalnitsky,

Ad: Sanitas general manager Agency

A. Kanzler, works manager South British Insurance Co., LcL

(Fire and Marine)

ee

5V fSf- JH -^ S26 ^ jfflf Sin So sun

Santa Rita & Co., Importers of Portuguese Sassoon & Co., Ltd., E. D., Bankers

Wines and Provisions; Exporters and —Sassoon House; Teleph. 11430; Tel.

Commission Agents—17, Yuen Ming Ad: Sassigram

Yuen Road; Telephs. 10936 and 44065; R. E. Sassoon, director

Tel. Ad: Rita F. F.R.S.Davey,

Saou Kee, Woollen Merchants and Com- Collett,manager

sub-manager

mission Agents—111, Broadway E.S. P.G. Cohen

Smith Wrighty

I S. signs per pro..

H. Joseph-

J. H. Ezekiel | W. J. Roope-

Jf Sing fah R. Joseph | E. Salmon

Saphiere, T., Import-Export and Manu- j|| Sung dah

facturers’ Representative—20, Museum

Road; P.O. Box 1318 Sator,

Merchant, Engineering — 20.and Museum

A., General Import Export

Sheng hang Road; Teleph. 18743; P.O. Box 13.77;

“Sapt” Textile Products, Ltd., Raw Tel. Ad: Sator

Cotton and Cotton Waste Merchants— A. A.Sator Vago |

16a,

15744;Kiukiang

Tel. Ad:Road; Telephs.Head

Textilag. 15698Office:

and

Zurich, Switzerland Saunders & Blix, Exchange Brokers—

M. Neumann j T. Z. Zee 2a, Kiukiang Road; Teleph. 18240

G. Hassan I K. Gurski

Miss E. Rahf | Miss A. Hagedorn Sauvayre, J., Haw Silk and Sundries

Sarda, Federico, Lawyer—20, Whangpoo Exporter—3, 11885 and 11913

Kiukiang Road; Telephs.

Road; Teleph. 421C

Federico Sarda H Ijg Saey chong

Sargeant, Philip A., Heating Sanitation, Savul & Co., A. L, Importers, Exporters,

Ventilating Engineering and Contract- Szechuen Road;Commission

and General Teleph. 17735;Agents—218,

P.O. Box

ing—

(RoomYokohama

20), 24, TheSpecie

Bund;Bank

Teleph.Building

19790; 1253; Tel. Ad: Sluvasia

P.O.P. A.BoxSargeant,

1777; Tel.general

Ad: Asenco A. R. Savul, directing manager

manager C. C. Kung, compradore

Sasaki & Co., Drugs,

T., Industrial Saydah & Saydah, Inc. (New York),

and Medical Paints, Chemicals

Exporters Manufacturers and Exporters of Art

and Importers—8, Siking Road; Teleph. Linens, Rue Chu Embroideries

Pao San; and 12421;

Teleph. Laces—26,

P.O.

15128

T. Sasaki, manager Box 618; Tel. Ad: Saysay

A. Mogabgab, gen. mgr. for China

I?! % Law So Sung Scandinavian Trading Co., Ship-chan-

Sassoon dlers, Provision Merchants—11 a, Boone

Sassoon&Building,

Co., Ltd.,Kiangse

Dayid,and

Merchants—

Kiukiang Road; Teleph. 45775; Tel. Ad: Shipstores

G. Jensen, proprietor

Roads; P.O. Box 263 S.Cheng

E. Jensen,

A. G. Dovey, director

A.J.H.P.Compton, So, manager, signs per do. pro.

Alarcounmanager Root. Saint

 SHANGHAI 841

Scharff & Co., Ltd., E. (Bradford), Ernst Leitz, Optical Works, Wetzlar,

Exporters of Cotton and Woollen Piece Germany

Goods—3, Canton Road; Teleph. 11834 F. W. Breithaupt & Sohn Cassel,

A. D. Box, representative Germany

fflf Wha fang ^lj Sjffj Cha lee

Schen & Co., K. H., Importers and Schnabel,

Exporters—22, Kiukiang Road; Telephs. Importers—Somekh Gadmer & Co., Exporters and

18300

Schenco and 13222; P O. Box 817; Tel. Ad: Road; Teleph. 15893;Building,

Tel. Ad: 64, Peking

Antimon

K. H. Schen | C. K. Schen K. Schinckel, manager

J. L. Lutz

M S/iee Uvg Schoch, Ltd,,Road;

O., General

Scherings, Limited, Importers of Chemi- Schochotto; Szechuen P.O. BoxImporters—74,.

1001; Tel. Ad:

cals, Medicines, Photo & Optical Goods All Standard Codes used

—4, Hongkong Road; Teleph. 17073; O. Schoch, managing director

P.O.H. Box 1357; Tel.manager

Ad: Satrap Geo. Diethehn, signs per pro.

K. Mueller

Kappelhoff, W. Bolliger | Miss Hergesell

H. Stalmann | H. Bolloni Wm. Woo, compradore

K. T. 'Doo, compradore

Sghieren Co., Chas. A., Tanners and SoleHermann Agents for China for

Belting Manufacturers, Cements, Lac-

ings, Dressings, etc.—c/o Astor House phones, Thorens, Ste. Croix. Grama-

Motors, etc.

Hotel; Tel. Ad: Ealbest Brunswick Radio Corpn., New York.

E. A. L. Best, manager (China div.) Chocolat Fobler, Berne, Switzerland

Schools—See under Educational

fB 't!£ M Sing sue woo

Schiller’s, Express and Forwarding Schuster, Ernst, Agent

Manufacturers’ Paper, —Stationery and

267, Kiangse-

Agents, Coal Merchants,

and Storage—17, PekingTransportation

Road; Teleph. Road; P.O. Box 468

12980 and 1332.2 (Manager); Tel. Ad:

Besservice

F. R. Palmer w & m m ® »

A'oo holt sz uu hung se

Schink, Georg, Public Auditor and Ac- and TalkieService

Scientific Co., Cinematograph

countant—120,

66198; P.O. Box 1064;NankingTel. Road; Teleph. and ScientificPicture

Ad: Chinaudit

Machines, Radio-

Instrument—20, Museum

Georg Schink i Hans Schink Road (Rooms 324-326); Teleph. 12997;.

P.O.Henry,

Box 1559;

Tseng,Tel.manager

Ad: Scientific _

and engineer

m iT© »

Schloten, H., Importer of Chemicals, Scientific Tin-Plate Printing Co.—609,.

Drugs

KiukiangandRoad; Industrial Supplies

Teleph. 17517; 19, Route Ratard

P.O.—Box

230; Tel. Ad: Schloten Scott

—41, &Szechuen

Browne,Road Ltd., Scott’s Emulsion

W. Holzaepfel | A. Walter Imperial Chemical Industries Co..

Hsing hua leung szu (China), Ld., agents for N orth China

Schmidt & Co., Chemicals, Drugs, Surgi-

cal Instruments, Microscopes—Sassoon Scott, Harding & Zeang M ta

Building; Teleph. 12114; Tel. Ad: Peking Road; Teleph. Co., Ltd. — 35,

10173; P.O. Box

Schmidtco

Richard Schick, manager (Peiping) 456;L. Tel. Ad: Scothar

Walter Schulze, do. do. (Tientsin) E. Canning, o.b.e., director

Karl Lorenz, W.D.Standing,

M. Butt do.

Joach Kunkel | Walter Preibisch

Gillo Djang, dip. ing. Engineering Dept.—Teleph. 12207

SoleE. Agents

Merck, Chemical Works, Darm- C. N.C. Denison,

Whitehead, director

stadt, Germany a.m.i.e.e.

S. E. Hill

2S

342 SHANGHAI

Textile Machinery—Teleph. 10910 The Wall win Co. Non-chokeable

W. Hindle Pumps

Electrical Installations—Teleph. 12223 The Wilkinson Process Rubber Co.,

F. A. Naylor Ld., Kuala-Lumpur

General Department Scottish Union &Bank National Insurance

Sole Agents for

Ashton

chester.Hoare Co., Ld., Man- Co.—Chartered

Piece&Goods Bund;Teleph. 16746; Tel. Building, 18, The

Ad: Scottunat

“ Islay & Glenlivet ” Whisky A.F.W.P.Slater, manager for Far

C. Ashe, assistant manager East

Agents for

Liverpool & London & Globe Insce. Agencies

Co., Ld. Fire, Life, Accident and Erzinger Bros., Shanghai and Chefqo

TheMarine

LondonInsurance

Assurance. Fire Insce. Lonborg Insurance Office, Shanghai

Harrisons,

Engineering Department chow andKing Hankow & Irwin, Ld., Foo-

Sole Agents for W.Hongkong

A. Hannibal & Co., Canton and

W.Electrical

H. Allen, Sons & Co.,Ld.,Plant

and Pumping Bedford. Kooyman & Lonborg’s Insurance

N. Denison, special represent. Office, Peiping and Tientsin

Automatic Teleph. Manufacturing

Co., Ld., Liverpool. Telegraph In- Scurr

struments and Railway Signalling Consultants: & Co., Ship

Marine Surveyors and

Apparatus and Cargo Engineer,

British Insulated Cables, Ld., Pres- and General Surveyors, Compass

Adjusters,10700etc.—38d, Kiangse Road;

cot and Helsby

British Vacuum Cleaner and En- Teleph. Capt. F. Scurr, proprietor and mgr.

gineering Co., Ld.

Broom

Air Compressors,

Crompton, Pneumatic Tools Piece Goods—6, Kiukiang Road

ting and Parkinson, Ld. Alterna-

Direct Current Motors, Seidel, A. C.—6a, Kiangse Hoad; Teleph.

Generators and Electric Fans

William Drake, Ld., Reeds and Heals 18769

Elliott, Brothers (London), Ld. A.Law

C. Seidel

Fook Pui, naval architect

Scientific

Guest, Keen& Electrical

& Piggots, Instruments

Ld. Steel

Pipes Semon & Co., Ltd., Charles (Bradford

-S. C. & P. Harding, Ld. Draughts- and and Woollen

Man chaster), Exporters Jinkee

Piece Goods—25, of Cotton

Rd.

men’s Requisites

Howard & Bui

ton.W. Hindle, lough,

Cotton Machinery Ld., Accring-

special represent. ig & )£

Ilg. Electric Ventilating Co. Ex- Seng HongChen hong hung sze

Co., Manufacturers of Hand-

haust Fans made Swatow

The Morgan Crucible Co., Ld. Cru- broidery,

cibles, Carbon Blocks, etc. Lace andDrawn Work,

Cross-stitch. Em-

Dealers

Thomas Piggott & Co., Ld. Pressed inBroadway; Hair NetsTel.and Ad: Chinese Goods—6,

6 Broadway.

Steel Tanks, Flues, etc.

John Pilling & Sons, Ld. Looms Singapore Branches at Swatow, Hongkong and

and Accessories R. 0. S., Li, proprietor and manager

Ransomes & Rapier, Ld. Mobile

Ratner Safe Co., Ld. Safes, Safe iflj Lee Wei

TheDeposits,

Sign Strong Room Doors,

Construction Co., etc.

Ld. Sennet

Levy, Ferres (Marcel

successors), Heimendinger

Jewellery, Watches&

Electric New Signs

Simplex Conduits, Ld., Birmingham. and

Steel Major

Tubes&and Fittings Teleph. 10965; P.O. Box 848; Tel.Road;

Diamonds—75, Nanking Ad:

Smith, Stevens, Ld., North- Sennet

M. Heimendinger, partner

ampton. Hydraulic & Electric Lifts J. N.Levy,

Wailes Dove Bitumastic, Ld., New-

cantile-on-Tyne. Enamel and So- Concoff | do.A. U. Bloch

R. Meyer

lution

 SHANGHAI 843

Service Express Co., Freight, Insurance jjiji Yuen sing

and

CustomsGeneral Brokers, Coal ExpertMerchants,

Packers, Shamsi & Co. S. K., Tea Merchants and

Forwarding,Clearance,

Shipping and Transporta- Commission 13534;Agents—5i,

P.O. Box Kiangse

1120; Tel.Road;

tion

12944;Agents—30, Peking Road; Teleph. Teleph.

Tel. Ad: Servexco Kazem

Ad:

P. T. Wai, managing director S. K., Shamsi, managing proprietor

K. L. Koo (import dept.)

S. Y. Koo (export dept.) iH Way fong

H }H P Si van loo Shanghai Building Co., Inc., U.S.A.—9,

Thorne Road; Teleph. 42239; Tel. Ad:

Seth, Mancell & McLure, Chartered Bellbros E. Bell, manager and secretary

Accountants—9, Avenue Edward VIL; F. F. Ferris | Miss M. Bell

Teleph. 15240; Tel. Ad: Accuracy

A. McLure, c.a.

J. W.

A. Turner, c.a. | I. Galbraith

H. Sturrock, c.a. P. C. de Souza 13 & ® W # _t

J.MissTudhope, c.a. T. J. Rice Shanghai ho sik kung sze

G. P. Carvill Shanghai Butchery Co., Ship Chandlers

General Managers and Naval Contractors, Wholesale and

Anglo-China Finance, Ld. Retail; Provision and Produce Merchants

Savoy Hotel,

Shanghai Ld. Rubber Estates —90,

Kelantan

Broadway; Teleph. North 1009

C. C. Lane, joint manager

(1925), Ld. S. T.King,

K. Zee do. | John King

Star

TaylorShipping

Garage,Co.,

Ld. Ld.

Secretaries Shanghai Chemical Laboratory, Analy-

International Investment Trust Co. tical Nanking andRoadConsulting Chemists — 56y

of China, Ld. Roland Bachrach

Eddie Cafe, Ld.

H. S. Honigsberg & Son J. Dalton, dipl. ch. (Berne), a.lc.

Financial Managers

N. Z. Perpetual Forests, Ld.

Smith, Wylie & Co., Ld. H ^

Share Office Chung yang ing she kong sze

Fonciere et Immobiliere de Chine Shanghai Cinemas, Ltd.—35, Jinkee Road

Le Champ de Courses Francais PaulTsangZangFoo Chang, mang. dir.

Shahmoon & Co., S. E., Merchants —21, ^ fi -t

Museum

Season Road; Teleph. 10622; Tel. Ad: Shanghai Cotton Manufacturing Co.r

Ltd., The (Shanghai Boshoku Kabushiki

Kwaisha)—Registered Office: 49, Sze-

'ft ft Shai nin chuen Road; Mill Office: 90, Yangtszepoo

Shainin & Co., L, Exporters of Chinese Road; Telephs.

and 5025350252, 50350, 50780-

Art Goods, Rugs, Casings, etc.—Pur- (General) (Manager)

Toyo Menkwa Kaisha, Ltd., agents

chasing Offices: 11, Chaoufoong Road;

Tel. Ad: Shainin.

Avenue, New York.HeadBranch

Office:Office:

212, Fifth

268, Shanghai Cotton Waste Co.—15, Peking

Market Street, San Francisco Road; P.O. Box 619

P. Chryss, manager

S.B. Shainin,

Shainin, manager

do. (New York) Shanghai Dah Foong Ching Kee

A. Shainin, do. do. Cotton Mill, Ltd., Cotton Spinning,

G.G.Szabo, Lifchitz, assistant

manager manager

(Peiping) Weaving, etc.—107, Tung Chao Li, Scott

Road; Teleph. 61067

Zee Pin We, chairman and mang. dir.

m. m

Shalom & Co., Importers and Exporters Shanghai Dairy Equipment Co., Ltd.,

— 2a, Kiukiang Road; Teleph. 12391; Machinery, Mm.

Equipment and Supplies—

841, My burgh Road; Tel. Ad:

Tel.E. Ad: Shalomco

Hamowy, partner Dairyequip

28*

844 SHANGHAI

Shanghai Disinfecting Co.—9, Hankow A. A.tialEwing, Shanghai

Hoad;

Wm.Teleph. Hughes,14737; Tel. Ad: Jessoh

manager Address: 1508, mgr.

Avenue (Residen-

Foch)

J. O. Hughes A. Pollock, accountant

A. B. Calder, assist, do.

Shanghai Dispensary, Ltd., Manufac- Traffic Dept.—Ground floor

G- Pollock, traffic supt.

turing Chemists and Druggists, Dealers P.O. Cassidy, assist, supt.

inGoods—464,

Patent Medicines and Photographic

Nanking Road; Telephs. Thompson, assistant

60267-8; Tel. Ad: Dragon and 2088 J. Duncan, A. Mackinnon, E. R.

(Chinese) Buckley,

L. Bell, R.J. W.

Bowie, R. Matheson,

Taylor, W. Mac-

S. K.D. Y.Chang,

Chou,general manager

sub-manager kintosh, J. Dunlop and J. Galston,

inspectors

$3 ffli Ya soong Cashier’s Dept.

Shanghai Dock & Engineering Co., Ltd. Records Woo Tse Yu, cashier

(late and Ticket Printing Dept. —

Dock S.Proprietors,

C. Farnham,Shipbuilders,

Boyd & Co., Engi- Ltd.), 1st floor

J. A, Smith

neers, Electricians, Founders, Boiler- Statistical

makers, etc.

Docks and Works C. SchmidtDept.

Oldpolitan

Dock,Dock,

Tunkadoo Dock, Cosmo- Safety

and Pootung Works

International Dock H. N.and Publicity

Muir, Dept.publicity supt.

safety and

R. Fyfe, assistant

HeadTeleph.Office (Old

40007;Dock)—150, Broadway; Accounts

Tel. Ad: Farnham

Dept.—2nd floor

A. A.A.L.Remedios

G.W.W.S. Sheppard, chairman of directors C. d’Aguiar I J. Collaco

Burns, m.i.n.a., mang. director T. W. Murray | M. Liang

O.Wilkinson

G. Steen,andA.F. Widmann,

G. Weall, H. V. Purchasing and Stocks Dept.

directors

J.D. Arnold Dawson, a.c.a., secretary A. H.J. Elias

R. Souza I| A.D. I.P. d’Assis

Das

Turnbull, manager Season Ticket Dept.

A. B. Moir, assist, manager E. G. Morgan

T.J. W. Adam

Artindale J. Macmillan

G. Marcal Correspondence Dept.

H. Ashford F. B. Marr Miss E. Costli | Miss M. Kingman

H. Brown W. Mathie Engineering Dept.—3rd floor

J.R. Burn

Campbell R. McKendrick H. J. Blatchford, line engineer

J. C. Charlton W. W. D.G. McMaster

McKie J. A.Hart, distribution

McLean, assistant do.

R.P. Fisher

Elder C.G. E.P. Mellanby H. Finnigan, perm’t. way foreman

R. Gamble Murphy Rolling Stock and Works Dept.—Baikal

J.M. Gilchrist J.M.Nimmo

P. Quincey Road Depot

Graham J. C. Quincey H. C. B. Peck, rolling stock and works

J. Grant

R. K. Hamilton T.C. N. J.

Rennie

Reynolds A. supt.

Y. Tait, H. J. Hunt, C. B. Blaikie,

G. M. Headley C. Richards C. F. Taylor, W. A. Bailey, T.

C. W. Johnsford R. Smith O’Rourke, C. R. Tanner, assists.

W. D. Johnston C. Trickett General Stores—Baikal Road Depot

R.D. W. W. F. Rankin, storekeeper

LyallKirby M. E. H. Wells

C. J. Quincey L. C. Souza, assistant

Boon Kong

Shang hai chi tsu din ch'e Shanghai

yuh sien hung sze Nanking Electrical

Road; Tel. Ad:Supply

ShaelsupCo—184,

Shanghai Electric Construction Co., Y. D. Yuan, manager

Ltd., The—7/8, Soochow Road; P.O.

Box 793 Shanghai Engineering and Plating Co.

C. Burgess,(Shanghai manager (Residen- —660,

generalTraction) North Szechuen Road

A.PihBlanckensee,

tial Address: 1502, Avenue Foch) Doo Kong, partnerdo.

 SHANGHAI 845

^ffc Dm mei ven pao G. E. Marden, managing director

Shanghai Evening Post and Mercury, V. K. Song, director

The (American Newspaper Co., Fed. W. J. Hawkings, do.

Inc. U.S.A., Proprietors) Afternoon,

Daily—17-21, Avenue Edward VII; Shanghai Gas Co., Ltd. — Office: 90,

Teleph. 11389; Tel. Ad: Eveninpost Thibet Road; Teleph. 60681. Showroom:

C.T. O.V. Thackrey, editor and genl. magr. 33a,Directors—L.

Starr, publisher Nanking Road; Teleph. 10345

H. G. W. Woodhead, c.b.e., editorial A. D. Bell E.andCanning (chairman),

A. W. Burkill

associate W. Gater, secretary

Editorial Department F. W. Potter, engineer-in-chief

A. L. Meyer, managing editor W.

T. H.J. Baker, deputy

Elworthy, assist,engineer

do.

C.Reporters—Barbara

D. Alcott, city editor Miller, H. P. W. J. Brown, assist, secretary

Mills, Tillman Durdin, L. Z. Yuan, W. C. Henry,

A. T. Masson, assist, do.works foreman

M. Bach, L. Eustafieff, Z. N. Yang C.T. P.F. Main,

King, mechanic

D.and T. U. Loh

F. Chien, T. F. Hsu, translators district supt.

F. S. M. Baker, assist, do.

A. J. Tordy, L. Hanto and S. Liang, H. H. Johnson, E. Kerley and A. A.

proof-readers

Advertising Department

E. Lucey Atchison, advertising mgr. A. E. Roggers, chieffitters

Gowan, foremen clerk

G.M. M.A. Babbitt R. A. Berthet, H. C. Davies, W. E.

Jacobs I C. S. Loh Nicholson, A. G. Davies, I. Roza-

Dorothea Buick | George Chye rio and M. A. Guterres, clerks

A. Yaron, artist S. M.Sequeira,

A. Butters,assist,showroom

do.

Circulation Department A. E. Lawrence, M. J. Williams and

A. M. Guptill, manager -

Mrs. Grisella Bau

Dora Breen, stenographer A.J. G.McWatt,

G.E.Jones

Yates,& G.storekeepers

assist,Sadler,

foremancollectors

Accounting Department J. Knox, do.

John Costa, head accountant

L. Rockman ) H. F. Liang, cashier P. Coleman, yard do.

Mechanical Department L. Blackburn, do.

George C. Bruce, supt. V. Evans, meter inspector

L. Mrautz, foreman ^ Ka ti

Shanghai Express Co., Transportation Shanghai General Store, General Im-

Agents — 48, Szechuen

14775; Tel. Ad: Shanexco Road; Teleph. porters and Exporters of Coffee,

Paul T. Lee, manager Tobacco

Teleph. 41165;and Provisions—15,

Tel. Ad: Katemnicos Broadway;

Shanghai Finance Co., Ltd. (Society N. Katem, manager

Financiere de Shanghai), Real Estate,

Loan

— 33, Investment,

Avenue Edward Loans and

VII.;Insurance

Teleph. il HI p fii 2*

12876; Tel. Ad:

P. Premet, president Barjeron Rung wo chang mo dow

G. Barjeron, secretary Shanghai and Hongkew Wharf Co., Ltd.,

The, Wharf

Broadway; Teleph. and Warehousing

40057 — 182,

^ &ze ioh Jardine, Matheson & Co., Ld., gen.agts.

G. D. Grant, supt.

Shanghai Floor Polishing Co., Expert C. J. Head,

Floor Polishers — 22, Park Apartments

and 455, Rue Lafeyette Miss Rowenaaccountant

Cooke

F. X. C. N. Sequeira, proprietor W. M. McLennan E.C. J.M.Watson da Souza

R. J. Lucas C.L. Perpetuo

Thorburn

Shanghai Household Removing Co. Chuck San

(G. E. Mardan & Co. Ltd., proprietors), J.B. Perpetuo

Santos J. Motta

Van Owners and Removal Contractors

—Telephs.

VII), 18877 61393

(V. 32, (210, Avenue

Soochow Road),Edward

61390 Hongkew Wharf

(10, Hankow Road),61394(321, Broadway) M. J. Timmins, warehouseman

N. Churchill, assist, do.

846 SHANGHAI

Hunt’s Wharf Managing Agents far China for

W. P. McAllan, wharfinger and Century

Continental Insurance Co.,ofLd.,

Insce. Co. NewLondon

York

warehouseman

A. H. Oliver, assist. do. East India Sea and Fire Insce. Co.

OldE.Ningpo Wharf The Guildhall Insce. Co., Ld., London

N. Harrison, wharfinger and

warehouseman - Holland Assurance Society, Ld. of

1841, Amsterdam

E. A. C. Chambers, assist, do. Netherlands Fire and Marine Insce.

Pootung Wharves Co., Ld., 1842,

Netherlands Amsterdam

Lloyd

J. Wheeler, manager Norddeutsche Insurance Co.

W. F. Tyrer, wharfinger and

warehouseman St. Paul Fire <& Marine Insurance Co.

A. D. Adams, assist. do. Agents

OceanforMarineAgentsInsce.forCo., Ld., London

fill II Loong fei Claim-Settling

Shanghai Horse Bazaar and Motor Cov Donau, Allg. Vers’. A.G.

Ltd., Motor Car and Carriage Builders National

Niagara Fire FireInsce.

Insce.Co.

Co.ofofNewHartford

York

and Repairers,

bling Well Road;Auctioneers — 36, Bub-

Telephs. 31641-3; Tel. Nord-Deutsche Vers. Ges.

Ad: Hestehov Shanghai

Head

Dr. Office

J. Edgar, m.r.c.v s., chairman 62788; House—10a,International

Hongkong Road; Testing Teleph.

and managing director Tel. Ad: Ustestco

I. A.Dolgorouckoff, secretary R. E. Buchanan, manager

R. J. Schwartz, secretary-treasurer

M. Allemao G. D. Chernetz, laboratory

Veterinary Hospital—see Keylock &

Pratt

Motor Yina songa yihs? kwong

a ishung*sz

D. S.Garage

M. Fraser and Carriage

I C. E. Factory

F. Blaber Shanghai Land Investment Co., Ltd.

R. J. Tomlinson | N. S. Isaacs —28, Jinkee Road; Teleph. 60326

N.B.L.Fraser,

Sparke,a.r.i.b.a.,

f.s.i., manager

li it & ±

Shang hai kee ch’e ping chong A.P. A.W. Roe, A.architect

Buckchief] clerk J.of Hickmott

works

Shanghai Ice & Cold Storage Co., Ltd. E.MissHodgson, assist, do.

E. M. Beresford | F. A. Ozorio

(Incorporated in the United Kingdom)

—Offices: Ezra Building, 73, Nanking Shanghai Leather Co., Ltd., Tanners,

Road; Teleph.

Road; Teleph.60661.

40663. Works:

Tel. 8,Ad:Thorne

Fri- Exporters of Hides and Dealers in

gerabat Tanning Materials — Head Office: 43,

R. J. Barker, manager Kiangse Road; Teleph. 13246; Factory:

T.G.D. Noble 59, Brenan Road; Teleph. 27337; Tel.

A. S. Allan, engr. |I Miss

T. Y.N.Wood

Seaborn Ad:A. RehtaelCohen, managing director

M M Ching tah Shanghai Loan and Investment Co.,

Shanghai Import and Export Co., Ltd., Ltd.—1, The Bund;general

P.O. Box 306

Importers and Exporters—21, Jinkee George McBain, agent

Road; P.O. Box 802

K. D. Chen, managing director

3 & l» « # -k ShanghaiK Mercury, Ltd., Wen weiPublishers,

Printers

chow Road;Tel. Ad: Mercury— 14, Foo-

and Bookbinders

Shang hai poa hsien hung sze T. E. Dunn, manager

Shanghai Insurance Office, Insurance

Agents—Corner

Roads; Teleph. 60807 Kiukiang and Szechuen

(3 lines); Tel. Ad:

Reliance DaAsi Motor

Shanghai chia tso^Sales

mui yikCo.,kung *sze

Distributors-

R. A. Kreulen, partner & genl. mgr.

L. F. van Zanen, partner & manager of Motor Cars and Trucks—859, Avenue

L. Klamer I Miss M.C. da Silvaten Seldam

Edward VII;J. P.O. Box 616manager

L.M. J. K. A. KleynW. (Tientsin) N. P.| Miss

Gadjew,

Y. T. Ha, manager

Maher

general

 SHANGHAI 847

Shanghai Motors, Ltd.—994-6, Avenue n & m m ?i< m ± m

Joffre; Teleph. 70785 Hwa shan shang hai hsui ni ku feng

yu hsien kung sze

Shang haiyuwha Shanghai PortlandRoad;Cement Teleph.Works,

zuenyang

kungtehsze lih• fong Ltd.—3, Szechuen

Works: near Lunghwa Pagoda; Tel. Ad:

18278;

Shanghai Mutual Telephone Co.,

(Incorporated under the Companies Saynikunse Ltd.

Ordinances of Hongkong)—24a and 24b, Management

O.Y.S.C.Lieu,

Kiangse Hoad; Teleph. 61401 (Private

Exchange to all Depts.); P.O. Box 1193; Hua,managing

chief acct.,director

signs per pro.

Tel.Directors—C.

Ad: MikrofonM. Bain (chairman), 11. H. C. Lee, secretary

C. Phillippo,

W. P. Lambe,J. A.H. D.Lee,Bell,P. L.Le Blum

Bris, Shanghai Power Co.—17, Foochow

and C. W. Porter,

general manager) c.A. (secretary and Road; Teleph. 66301; P.O. Box 404

President—P. S. Hopkins

S. Flemons, a.m.i.e.e., engineer-in-chief Vice-president—C.

M.A.I.E.E. S. Taylor, M.I.E.E.,

Secretarial and Accounts Branch General Manager — C. S. Taylor,

C. D.deputy

Longhurst, a.c.a.,

secretary chief acct. and M.I.E.E., M.A.I.E.E.

F. W. Pilbeam, stores accountant Secretary and Assistant Treasurer—

H. S. Peake, revenue do. H. Gordon Wright

Commercial Branch Assist.

F.C.I.S.Secretary—R. H. Whittaker,

H. Mousley, a.m.i.e.e., supt. Chief Engineer—E. J. Edgar, a.m.i.e.e.

Commercial Survey Dept. Asst.do. —C. R. Webb, a.m.i.e.e.

Baron Girard de Soucanton Distribution Engineer—C. M. Perrin,

Engineering Branch M.I.E.E., M.A.I.E.E.

J. Haynes Wilson, deputy engineer- Consumers’

A.M.I.E.E. Engineer — G. Ewart,

in-chief Generation Engineer—W. E. Nops

Technical Division Generation Department Staff

R. G. Smith, supt. Assist. Generation Engineer—E. W.

Plant Division D. Elmer

S. Webb, a.m.i.e.e., supt. Turbine House

Installations

S. O. Thorley Boiler do. —J. O.T. Drysdale

Supt.—S. Clarke

Construction Dept. Electrical Supt.—W. M. Patrick

E. F. Hartnett Chemist—E. P. B. Wilson, b.sc., a.i.c.

Exchange Installation Distribution Department Staff

P. M. Streit Assist. Dist. Engineer—W.

Sub-Station do. —C. H.Hunter Mellor

Exchange Maintenance Overhead Mains Engr.—F. M. Young

J. H. Donald Underground Mains Engineer—E.P.

Subscribers’ Higgs, B.SC., A.C.G.I., A.M.I.E.E.

A. J. PerryEquipment Maintenance Consumers’ DepartmentEngineer

Staff — J. A.

Burglar Alarms Assist. Consumers’

G. D. Prokopenko McKinney, a.m.i.e.e.

Assist. Engineer-Consumers — R. L.

Supplies Division supt.

A. M. McGregor, Evans, a.m.i.e.e., assoc.a.i.e.e.

Traffic Division Meter and Testing Dept. Staff

K. Rothe, supt. Meter and TestingEngineer—V. Olsen,

A. B. Wilkinson, acting traffic engr. Drawing MEM.A.I.E.E.

Miss E. Trumm, staff supt. Office Staff

Miss E. Mckay, assist, do. Designing Engineer—A. E. Howkins

Supervisors In-charge Clerical Staff

Miss

Mrs.M.B.Dunstan

A. Muller I Mrs. C.Crickmer Assist. Treasurer—A. Harman

Mrs. G. A. Holmes | Mrs. R. Streit Controller of Stores—A. Habecost

Chief Clerical Assist.—C. A. Peake

Shanghai Nanking Railway (see Chinese Assist.

PreferredAcct.—A.

Stock Kendal Ward,

Assistant — R.a.c.a.G.

Government Railways) Woodhead

 848 SHANGHAI

m mwm± Shanghai Tobacco Co., Tobacco and

Shanghai ying shua yu hsien hung sze Cigarette Merchants—296-7, Ningpo

Shanghai Pkess, Ltd., Lithographers, Road; T. N.Teleph. 12515 and gen. mgr.

Yui, proprietor

etc.—33a

42652 andand 56, Haskell

41910; RO. BoxRoad:

401;' Telephs.

Tel. Ad: Johnson C. S. Zee, manager

Shaipress

Directors—K. Kimoto H. Shanghai

(acting), and Trading Co., Importers of

Kodaira (acting), T. Tanabe Woollen Goods and Manufacturers’

Hsu Ching Chi Agents—613, Nanking Road

L. F. Wong, managing director

13 & J! ft Tai yueh hung su

Shanghai Sanitary & Electric Co., Shanghai Tramway Co.—Traction House:

Heating, Plumbing and Electrical Con- 7, Soochow Road

tractors—45a, Kiangse Road; Teleph.

12336; Tel. Ad: Lightsanit & m ii m ±

C. P. Woo

Shang hai yung sze hung sze

0 ^ ^ Rung dah so cheong Shanghai Transportation Co., Ltd.,

Shanghai Silk Spinning Co.—200, Ping- Lighterage Salvage

Contractors, Stevedores,

Operators and Shipping

liang Road; Telephs. 50041-3 Agents—48, Szechuen Road; Telephs.

11460, 11468-9 (Private Exchange to all

Shanghai Steam Laundry Co. —8, Depts.); Tel. Ad: Unyu

Y. Shimada, president (Kobe)

Thorborn Road M. Amano, managing director

W. G. Anderson, manager K.R.Sugimoto,

Shanghai Steam Navigation Co.—35, H. Kuwabaradirector

Murai | H.

and manager

Lmeno

Jinkee Road M. Samejima I T. Aramaki

C. K. Kong, manager N. Yamamoto | M. Yoshino

Shanghai Supply Co., Importers and Ex- Agencies

porters of Groceries—24, Broadway Osaka Marine & Fire Insce. Co., Ld.

Teikoku Life Insurance Co., Ld.

Tah wo se a

: fJI ± &§ ° P°

Shanghai

and the Times” (DailySunday

“Shanghai Paper) Shanghai Tugtand Lighter

MorningTimes,” if Way teh foong

Co., Ltd.,

Motor Transport,

General Printers and Publishers—38, tors, Operators of Tugs and Passenger Lighterage Contrac-

Avenue Edward VII; Telephs. 16869-70; Tenders,

P.O.Box 797; Tel. Ad: Shanghai

E. A. Nottingham, propr. and mgr. Times French Bund; Teleph. 15099 (PrivateandEx-3,

Salvage Contractors—2

G.R. I.Burton Sayer, f.j.l, editor change to all—Depts.);

Directors B. FirthTel.(chairman),

Ad: WheelockP

Hope, sub-editor Cox, F. H. Forde, T. G. Weall and

P.Y. Palamountain, chief

MacDaniel | G. Hyde reporter O. G. Steen

H. Wheelock & Co., agents

MissM.E.Silva

S. Myers,| Miss R. Lei bbrand

stenographer B. Firth, o.b.e, partner

H. Forman, advertising E. A. G. May, o.b.e.,

G. S. Weigall, do.

office manager

E.MissLivesey,

L. Meason, do.

proof-reader General Office

P. Alquiros, do

H. Barnes, London correspondent Li. .Barr a. xsoyie

Business and Printing Departments A. H. Record | W. A. Grindey

F. J.W.Estrada,

Baker, manager

supt. Engineering Department

F.Shing

Y. Chow, assist.book-keeper A.J.G.Marshall,

Raitt, supt.

assist,engineer

do.

Yah-ching, H. Cadd (garage and repair yard)

Chi Tso-ching, chief clerk Accountants Dept.

Agent for T. P.W.G.Mitchell I| F.W.E.H.Smith

Pritchard

“ London Times ” publications Tate

 SHANGHAI 849

Floating Staff Engineering Staff:

ft. & S. Tug “Saucy” Technical

C. H.Josefson, H. Stringer, b.a., a.m.i.c.e., deputy

Randem,master & salvage-mtr.

supernum’y. master engineer-in-chief and manager

C. J. da Silva, radio E. A. P. Wood, A.M.I.C.E., A.M.I.W.E.,

R.A.tfc W.

S. Tug

Cook,“ St.master

Dominic ” A.C.C.I.

A. Lagus, radio W. P. Rial, a.m.c.sc., b.sc., e.i.c.,

M.I.CHEM.E.

R.G.& S.S. Scott,

Tug “ master

St. Sampson ” C.R. M.B. Currie

Ogilvie, a.m.i.c.e., a.m.i.mech.e.

N. Naumoff, radio A.W. H.Hamilton,

Martin, B.sc.,

b.a. j a.i.c.,

D. Webb,

a.r.t.c.B.sc.

R. & S. Tug “ St. Aubin”

N. Buijs, master

Steam Tender “ Scot 1 ” H. F. Prytherch | W. A. Willis

A. Tichmeneff, master Clerical

Steam Tender “ Victoria ” J. R. Villas I P. W. Ephgrave

A. Kachimoff,

Harbour Tugs master

“Fuhle,” “Fokelin,” Drawing R.V. B.M. daNobisSilvaton || M. G. B.A. A.Ferras

Collaco

“Rocket” Office

Steam Tender “ Alexandra ” V. F. Golubyatnikoff,

a.m.i.struot.e., chief draughtsman dip!, engr.,

C. A. Roussett, master O. P. Pleshkoff, draughtsman

Supply,

Stores Purification,

Department Constructional and

Shanghai Vaucum Cleaning and G.H.Muller, superintendent

McMahon, mech. supt.

Stoeage

prietors) —Co.43,(Arts & Crafts,WellLd.,Road;

pro- R.quhoun M. Johns,

Telephs.

Bubbling

30426,30455-6; Tel. Ad; Studio andW.L. J.A.Black, J. Col-

Greenhalgh,

Arts & Crafts, Ltd., secretaries & mgrs. shift engineers

Directors—S. E. Turner, mech. assistant

Berry and A.J.V. Hicks,

Tayler Mitchew M. McVicar, ship supplies assist.

V. Valskis, maintenance assist.

N. M. Tourchaninoff,

L. Krutsky, asst,engr.

assist, shift shift engr.

Shanghai Veneee Wood Co., Manufac- Z. Skreepnik, do.

turers of Tea-Chests,

Veneer Board—2, Kiukiang RoadPacking Cases and I. engineer

L. Rootelevsky, assist, electrical

T. Kakuma, manager J. S. Mudford, purification supt.

ffi: # sS « St« it ® L V.F. Orlovsky, lab. assist. supt,

Lenoise, construction

Shanghai Waeehousing & Trust Co., A. Kerr, clerk-of-works

Ltd.,—General Storage and J.F. Hartulary, assist, clerk-of-works

tion 348, Broadway East;Transporta-

Telephs. Elahi, timekeeper

C.M. O.A. White, storekeeper

40911 and 40941

T. Igarashi, director Ferras, J. C. Andrews, clerks

M. Koizumi, manager Distribution Department

A.B.Rothery,W.Barrie, M.c.,

J. Grimes, m.m., chiefdo.inspector

assist,

^ ^ ff _b R. A. Moore, A. W. Pettit,

Shang hai sze la mi hung sze J.J.C. Swan

S. Kemp,T. F.J. Marks,

Vosper,and R. G.

A. Bloomfield,

Mack,

R.

R.inspectors

C. Veir,

Shanghai Waterworks Co., Ltd. (Incor- B. Foyn, Spiegler,

porated

Kiangse in England)—Head Office: 484, clerksN. V. Brewer and S.

P.O. BoxRoad; 798 Teleph. 60721-5 (5 lines); Distribution

A.J.Whaley,

Department—Mains

supt.assist,

of mains

Directors—H.

A W. Burkill,M.o.b.e., Little

L. E.(chairman),

Canning, F. Whitter, supt. of mains

o.b.e., A. J. Welch, S. Fessenden A.R. Evans,

Broadley, hydrant do.

inspector

and A. D. Bell

C. D. Pearson, m.inst.c.e., m.lmech.e., H. d’A. Corte-Real, clerk

m.i.w.e., m.am.w.a., engineer-in-chief Secretarial Staff

W.andR. manager

Walter, f.c.i.s., secretary and Secretary’s Office

R. Lock, b.a., ll.b., a.c.a., depy. secy.

deputy manager J. C. Boldero, d.s.c., assist, secretary

850 SHANGHAI

S. J. Moalem, assist, registrar Shen, Anie, Commission Merchants—6,

Miss N. C.clerk

pondence de Almeida, corres- Hankow Road

Miss A. Firth, steno-typist Shewan, Tomes & Co., Merchants—24,

Miss W. H. Fowler, do. Yuen Ming Yuen Road

Accountant’s Office

H.J.W.A.Carter, a.c.a.

W. Loureiro, assist, acct. Shin Tai Co., Shipbuilders and Engineers

E.J. J.N. Martin,

Trueman,clerk do. —72, Szechuen Road

C. A. Barradas, do. Shing Tai Electric

Szechuen Road Co., Engineers—155,

General Officechief clerk

T. A.G. H.Main,Childs, deputy chief clerk

R. Hennessey, M. D. O’Connell, J. Shinkyo Yoko Goshi Kaisha, Importers

A. Leon, C. A. Fernandes, B. and 13009;

Exporters—8, Kiangse Road; Teleph.

Pintos, E. M. Barradas, A.

d’Almeida and Miss M. J. K. Suzuki,Box

P.O. 829; Tel.proprietor

managing AdShinkyo

d’Almeida, clerks Shinmo & Co., Importers and Exporters

A. Haas and I. Haas, collectors of823Silk—B. 193, Sinza Road; P.O. Box

Inspectors

F. A. Musgrove, chief inspector

A.J.L.K.Letchford,

Hanson, A.T.G.G.M.0.Collaco

Hamilton,

Collaco, H. Shinri & Co., Importers and Exporters of

R. Fernandes, and Dyes and Sundries—50, Scott Road

F. Mori, inspectors

Shinsho

BatteriesYoko,andManufacturers of Storage

Radio Apparatus—72,

Shang hai Sze lai sui Yu haey Kung sze Szechuen Road

Shanghai Waterworks Fittings Co., Ltd. K. Shibasaki, manager

The (Incorporated under the Companies’

Ordinances, Hongkong)—484, Kiangse ® ® n m m

Road; Teleph. 60721;

Directors—H. P.O.(chairman),

M. Little Box 798 C. Hong yih je wu sze 'pon

D. Pearson, C. F. Shackleton, A. M. “Shipping China Building, Engineering”—

and 17, The Bund North

Cannan C. W. Hampson

ThegeneralShanghai Waterworks

managers Co., Ltd.,

W. R. Walter, f.c.i.s., secretary Showa Shipping Co.,. Steamship and

A.T. J.Jennings,

Goodman,manager Marine Insurance Agents—12, Hankow

m.r.san.i., a.m.i.h.y.e., Road;

engineer

M. Rangel, chief clerk Tel. Ad:Teleph.

Marus 17233, 17218 and 17245;

J.H. Haddei A.A. Aquino

N. Roche Capt. I. Terada, manager

Meston Capt. Y. Tanaka,“K’Tine

Y.H. Hasegawa, per pro.representative

manager

A. J. Rangel F.P. K.

RolizScott Sobbe, Hankow agent

A. Zammattio H. E. Mulley

F. A. Tanaka

M. F. dos Remedies, storekeeper m rs

General Managers of

The China Brass & Iron Works, Ld. Shroff, mission P.Agent—

B., Silk36, Merchant

Jinkee Road; andTeleph.

Com-

Agents for 15484; Tel. Ad: Pesee

Riehard Crittall, Ld. Panel Heating

Jeffrey Tiles, Ld. Tile Manufacturers Shroff, Son & Co. (China), Ltd., Export

Edward

facturersJohns & Co.,Appliances

of Sanitary Ld. Manu- and Import Merchants—25, Rue du

Consulat; Teleph. 18203; P.O. Box 801;

Tel.Agency

Ad: DogdoCotton

Shantung Ceramic Works, Ltd., Fire- KhojaforMithabhai Nathoo, Bombay

brick

Teleph. Factory—53,

13492; P.O. BoxSzechuen

422 Road;

K. Hiratsuka, manager Shun Kee & Co., Iron Merchants—A.

1097, Broadway

 SHANGHAI 851

Shun Woo Engineering Works—End of ® « ED * B * W

Point Koad, Hongkew 2'sze chao yue pao yin su co

T. S. Lee, manager Signs of The Times Publishing House,

0 Wah lea Publishers of the “ Shi Djao Yueh Bao”

SiBER, (Monthly Easy Wenli) and Miscel-

—12, Hegner

The Bund; & Co.,Telephs.

Import 10788

Merchants

and laneous Religious and Health Literature

—Office and Works: corner of Ward and

67098-67100 Ningkuo Roads; Tel. Ad: Signs

Ed.E.Egle, manager H. A. Anderson,

Waelti I J. C. Van Oijen

E. Wurster | Y. A. dos Remedies F. Lee, editor mgr. and treasurer

Hsu Hwa, associate editor

Siberian Jewellery Store, Diamonds, T. M. Dzo, assist. do.

Precious Stones, Watches, Jewels, Gold Sikh Store, Sale of Indian Provisions—

and

Teleph.Silver11915;

Ware—82, Nanking

Tel. Ad: Road; 831, Miller Road; Tel. Ad: Sikh

Lipkovsky.

Branch Stores: 158, Kitaiskaya Street, Indar Singh, director

Harbin; Corner of Taiping and Tungting Dula Singn, manager

Roads, Hankow H fljj Ming tai

M. Lipkovsky, genl. mgr. and propr.

A. Lipkovsky, manager in Harbin

Mrs. E. Lipkovsky, signs per pro. Silberman Co., Drapers and Outfitters—

S. Lipkovsky,

Ad. Feldger, do. (Hankow) Silberman Teleph. 42237; Tel. Ad:

do.

5, Broadway;

I. Kotovitch, accountant George Luh, proprietor

s. m n ^ n m Silverstone & Co., Ltd., A., Cotton and

Hsi men tse dien chi chang Woollen Piece Goods—25, Jinkee Road;

P.O. Box 711

Siemens China Co., Electrical Manufac-

turers and Engineers—24, KiangseRoad; m & n w m

Teleph. 67456-9; P.O. Box 1040; Tel. Ad: Sui meng sze hung sze

Motor

K. v. Sick, manager Simmons Company (Chicago),

L.manager

A. Schmidt, engineer-in-chief

(Tientsin) and facturers of Brass and Steel Beds,Manu-

and

Siemssen & Co., Merchants, Engineers, tresses and Steel Bedroom Beds,

Cribs, Springs, Hospital Mat-

Furniture—

72, Szechuen

and Insurance Agents—60, Kiangse Rd.; Box 1307; Tel. Ad: Bedstead Road; Teleph. 19249; P.O.

Telephs. 68056 and 8058; P.O. Box 406 C. E.andHorsman,

O.H. Struckmeyer,

A. Siebs, partner do. (Hamburg) Hongkongmanager for China

F. X. Hasenohrl, signs per pro. P. Allen Lay, assist, manager

W.

L. O.Rawitz, do.

d’Aquino W. Partier Simmons & Co., Geo. A., Importers and

MrsDanielsen

A. Collins J.H. Purucker

Peltner Exporters—17, Peking Road; Teleph.

W. 17482; P.O. Box 1508; Tel. Ad: Gasimmons

Miss H. Dreyer C. Puttfarcken J. Dr.

K. Shu,

S. J. manager

Wu, compradore

J. Krieg Miss E. Schmi- Y. Yue

Miss E. Krueger

L.E. C.A. Liedke thals

Mrs. Y. Trouveller F. I. Mas | John Zee

Machado E. Ushomirsky Simplex Utility Co. (Translation Office)

K. Macek V. Walter —982, Broadway East

Siemssen & Krohn, Tea Merchants and F. Herlinger, manager

Exporters and Importers—14, Museum & m x # ffi

Road; Telephs. 14957

Box 1305; Tel. Ad: Kronsiem and 16121; P.O.

F. W. Siemssen, partner Sin chung hun gsze

H. L. Ockermueller, do. Sin

in Pumps,Engineering

Chung Co., Specializing

Oil Engines and Rice

G.O.T. Hausmann

Siemssen, do. (Foochow) Machines—47, Ningpo Road; Works:

J. Pelevin | H. Distel Pao Chang Road, Chapei

Lau Shun Put, compradore P. Y. Tse, manager

852 SHANGHAI

SinHardware

Shun Tai & Co., Contractors

Merchants—A. 1098, Broad- and jflj <[T3 Heng li

way Sino Spanish Trading Co., Importers and

Exporters

19506; O.—Box

35, 439;

Jinkee

Tel. Road; Teleph.

m & m m ft F. S. P.Aboitiz, manager Ad: Sinospan

Sin sze hung sze A. J. Aboitiz, assistant

Sincere Co., Ltd. (also at Hongkong and Sintah Mill-Furnishing Co., Merchants,

Canton), Universal Providers, Provision Mill Furnishers, General Engineers and

and Wine

ters, Merchants,

Complete House Drapers,

FurnishersOutfit-

and Contractors—870, Burkill Road; Teleph.

Decorators—550, Nanking Hoad; Teleph. 13585; Tel. Ad: Millcott

K. S. Ging, manager

64733-5; Tel. Ad: Sincere; Codes: Ben-

tley’s

WongandChee,

A.B.C.managing

5th edn.director

C. Ma

P. Cheng, manager ^ « m if

Wm.Ping

W. L.Yip,Masub-manager

I C. C. Kingson Sintoon SinOverseas toon mou yih hung sze

Trading Co., Ltd.,

Howard Fong | Wm. Wong Importers,

22, KiukiangEngineers and Exporters—

Road; Teleph. 16519; Tel.

Sincere Co.(Perfumery Manufacturers), Ad: Navigatrad

Ltd.—Sincere Building, Tientsin Road

C. Liang, local representative n& m*

Sine-German Chemical Corporation— S.K.F., Chung hwoh hang chu chou ling hung ssu

20, Rue Massenet Ball and Roller Bearings, Split Belt

Pulleys and Line Shafting Accessories—

Sine Pharmacy (Deutsche Apotheke, Bearings 6, Kiangse Road; Teleph. 11330; Tel. Ad:

operated by Pharmacia

Broadway; P.O. Box 1333 Co., Ltd.)—14, Ekman Foreign Agencies, Ltd., agents

1 fs Sing chong at si e& sns w

Sing Skinner & Co., Thomas (London), Pub-

WineChong

and &Spirit

Co., General Storekeepers,

Merchants, Importers lishers—42a, Kiangse Road; Teleph.

17891; P.O. Box 941; Tel. Ad: Desollar;

of Cigars, Cigarettes, Tobacco and Code: A.B.C. 6th edn.manager in China

Smokers’ Sundries—20, Rue du Consulat; Dan. F. Baroukh,

Teleph. 61307

Sing Lee Co., Fertilizer Merchants—3, j§ X ii pf

Museum Road Su ho tah hung jiang

Sing Tai Furnishing Co.—1842, Kwen- gineering OfficesLtd.of the

Skoda Works, (FarLimited

EasternCom-

En-

ming Road pany, formerly the Skodaworks, Plzen,

char Czechoslovakia), Steel Works, Builders

% 0 ofandallElectrical—Yokohama

kinds of Machinery, Mechanical

Singer Sewing Machine Co.—12, The Building (Suites 38 and Specie 26), 24,Bank

The

Bund Bund; Telephs. 12989 and 10318; Tel. Ad:

J. P. De Berry, agent Skodaworks

Karel(Far JanEastern

Hora, e.e., general manager

branches)

g|t Mow lee Dr. U. Y. Yen, Chinese adviser

Sino-Aryan Trading Co., General Mer- G. Lauber, e.e., engineer

chants,

Yuen MingExporters and Importers—25,

Yuen Road; Teleph. 12386; J. Krekule, m.e., do.

Tel. Ad: Sinaryan Ch. F. Proske,

Baron e.e., do.m.e. (Tokyo)

C. de Fuchs,

A. B. Madon, manager and propr. Y. Y. Kamburov, m.e. (Harbin)

Z.B. K.Onoda

Tokarievsky,

(Dairen) e.e. (Mukden)

Sino-German

chuen Road Indenting Co.—106, Sze- W. I, Treskin, m.e. (Hongkong)

 SHANGHAI 853

F.A.F.G.Urbanek, mgr. (S’hai. Office) J.Admiral

Cochet,Wei Han,managing

co- do. director

T. L. Pisarevsky,

Chow, b.sc.,e.e., m.e.,sales

Chinese chiefmgr.

engr. Le Scour, engr.-in-chief and manager

P.M. Daumas

A.MissSchirmer, secretary

A. M. Koeppen, typist Demee I A. Kvetzinsy

J. G. Lee, Chinese secretary M. Dubois | Y. Monfort

K. H. Lee, clerk E. Fonteneau | F. Scheid

Hi§ 5C Tien foh & ft Ciba

Slevogt & Co., Importers and Exporters Society of Chemical Industry in Basle,

—29, Szechuen Road; Teleph. 16318; Switzerland (C.I.B.A. Co), Manufac-

P.O.M. Box 514; Tel. Ad: Slevogt

Hoerter turers of Artificial Indigo, AnilineRoad;

Dyes

P. Biehaym | L. Heiss and Medicines—2a, Kiukiang

L. M. Dohse | I. R. Jordy Telephs. 12361 and 12532; P.O.

Tel. Ad: Color; Codes: Bentley’s, A.B.C.Box 840;

5th and 6th edns and Universal

Slingsby (Arthuk) & Hirschel (Brad- John R. A. Merian, resident repres.

ford), Woollen Goods Manufacturers W. E. Thommen, signs per pro.

and Merchants—74, Szechuen Road; W. Nufer

P.O.W. Box 1450 Sze Yiu Fong, compradore

Stewart, resident representative

Solar Electrical and Manufacturing

H j![fj Shun fdh Co., Ltd.—216, Szechuen Road

Slowe & Co., Ltd., Merchants—7, Hankow Sonola Music House, Dealers in Bruns-

Road; Teleph. 11984; P.O. Box 813; Tel. wick Phonographs and Records,

Ad:W.Slowe

J. Monk, director Musical Instruments and Accessories—

W.A.Nation, do. | Miss O. Down 728, Avenue Joffre; Teleph. 36340; Tel

H. Buschman Ad:T. Sonola

J. Tansky, manager

Soporters—32,

Brothers &Peking Co., Road;

Importers and17948;

Teleph. Ex-

Tel.SoAd: Socheukpan Soolung Cotton Mill—2, Kiangse Road

Cheukpan, manager Sopher & Co., Theodore, Merchants—1,

& M ^ m it Kiukiang Rd.; Telephs. 18281,10981,12094

Pi kuo yung yeh kung szu glfi :Jc ft

Societe

Financial Belge d’Entreprises

Enterprises, etc.—6,enKiukiang

Chine,

So lun sun ta lih sze

Road; Tel. Ad: Belgochine

J. Hers, agent general Sorensen, Arne, Barrister-at-Law—35,

Miss M. Halleux Jinkee

Justitia Road; Teleph. 10504; Tel. Ad:

Societe Carmel Oriental, Importers of Arne Sorensen, barrister-at-law

Palestine Wines, Spirits Fruits, etc.— Y. F. Lu, interpreter

39, Range

Carmelwine Road; Teleph. 40157; Tel Ad:

M. Kasarnovsky, proprietor ^ m

L. Kasarnovsky, do. Sousa & Cia., De,etc.—60,

and Exporters, Merchants, Importers

Kiangse Road;

Societe Francaise du Haut Yang Tze, Teleph. J. M.

19568; Tel. Ad: Joaqmsousa

C. de Sousa

Import

P.O. Box 226and Export—25, Rue du Consulat; E. A. S. C. de Sousa

R. Jaminet Agents for

Reid, Pinheiro Ltda. Scr., Lisbon.

Societe Franco-Chinoise de Construc-

tions Metalliques et Mecaniques, TheCorkwood,

Insurance Corkboard, Sardines,

Co. of the Stateetc.of

Shipbuilders, Engineers, Boilermakers, Pennsylvania

etc.—9, Quai de France John H. Keiser, Hamburg. Toys

854 SHANGHAI

m & Pow tai G. Otto, general manager for China

South British Insurance Co., Ltd.

(Branch Office)—18, The Bund; Teleph. E.C. Carp,

Steenhauwer,

signs per pro. do. Shanghai

18653; P.O. Box 454; Tel. Ad: British; L. Milberg, do.

Codes: A.B.C.5th and 6th edns.,Bentley’s O. Jurany

Wakeford Cox, manager A. M. Vogel I[ J.V. Hall

W. Lange Korzunoff

J.W.F.J. Pilcher

Dexter J.H. J.Uyeno

Gutierrez Woo Tse Ziang, import compradore

Y. Z. Sung, • export do.

F. J. M. da Costa MissW. Palmer

^

South China Products Co., Manufac- Spence, Bobinson & Partners, Architects, Mo hai

turers of Laces and Embroideries—51, Surveyors, Land and Estate Agents—3,

Kiangse Road; P.O. Box 588 PekingandRoad

South Manchuria Railway Co.—Room 10142 16134(4th floor); Telephs, 10021,

25, Yokohama Specie Bank Building; H. M. Spence, f.r.i.b.a.

Teleph. 13838; P.O. Box 455 H. G. F. Robinson,

C. E.F. March

Butt, f.b.i.b.a.

f.r.i.b.a.

K. Ishimoto, manager J. a.r.i.b.a.

J.T. Fukuyama

Miyamoto R.M. Otsuka

Togura K. Y. Loh, compr. (Teleph. 14831)

I. Shirakashi K. Umeda

Southern Leaf Tobacco Co., Leaf Spizzica & Co., G., Import, Export and

Tobacco Exporters and Importers—3, General Agents—29, Szechuen Road;

Museum Road; Teleph. 18825; Tel Ad: P.O. Box 1204; Tel. Ad: Spizzca

Solea

L. F.E.S.Bradsher, G. Spizzica, proprietor

Funn manager jrg Mou sing

Soy Chong, ^ Engineer, Plumber, Brass Spunt & Co., J., Cotton Merchants—16,

and Iron Founder, Brass

Blacksmith, General Contractor and Worker and Central Road

Wholesale J. Wm.

Rosenfeld

General Office:Hardware

421-2, Hankow Merchant—

Road; Cohen

Teleph. 14460. Well

1904a-5a, Bubbling WesternRoad; Branch:

Teleph. Sze bing

36767. Works: 1051, Yates Road. Tel. Squires, Bingham Co., Sporting Goods,

Ad: Soychong Photographic Supplies, Novelties—52,

Nanking Road; P.O. Box 819; Tel. Ad:

II {£ Pao loong Squib

R.R.W.Canavarro

Squires | F. X. Conceicao

Sparke, C. E., Insurance Office — 322,

Kiangse

CoveriskRoad; Teleph. 15354; Tel. Ad: It # ^

C. F.E.Milner,

Sparkesigns per pro. Tayingweishe

St. George’s Society—(Nee Associations)

^ M St. Patrick’s Society—(Nee Associations)

Sparks, D. B., Manufacturers’ Direct Stadtmann, J., Manufacturers’ Represen-

Representative—12, The Bund tative—24, The Bund; Teleph. 12088;

I).T.B.K.Sparks

Chen Tel. Ad: Stadjohn

Miss L. Gutterres | Miss C. L. Lee

m M Tsitehliu

fij Tuck soun tien zung Staedtler,

Nuernberg J.(China

S., Mars Pencil Kiangse

Branch)—58, Works,

Speidel & Co., Export and Import Mer- Road

chants—2, Canton Road;

and 61973; Tel. Ad: Speidelall Telephs. 61972 Behn, Meyer China Co., Ltd. (58,

Kiangse Road), general managers

 SHANGHAI 855

Standard Drug Co., Ltd.—85-86, Foo- C. Earnhardt S. Lawson

chow Road C.L. E.Buchanan

Bergquist P. Mender

P. K. Sung, managing director H. H. Burditt A. Miltin

fk Yun9 f°h C. H. Carlson M. J. Nikiforoff

E. Nygaard

Standard Life Assurance Co. G. Giliberto

E.B. L.Jorgensen C. J. Sanne

Halleland G. Sevaldson

Dodwell & Co., Ltd., chief agents, 1,

Canton Road K. S. Larsen W. T. Snellman

T. E.

Sole

3 s is « si w Shipping Section

Ching wo chi yen hung sze F. D. Drake, manager

Standard Machinery Supply Co.—391, Traffic W. C. Ball | T. Sayle

Kiangse Road; Teleph. 11169; Tel. Ad: Section

Stanmasup C. Thompson

A. L. Brandt, manager Purchasing Division

C. J.B.Abbass

Brown, agent| A. S. de Rago

^ H Mei foo Auditing Division

Standard Oil Co. of New York—11-12, S. A. L. McCandless

Canton Road; Telephs. 65181-5; P.O. G. McGrane

Box 154; Tel. Ad: Socony Accounting

General Management J. H. Grant,Division

chief accountant

F. J. Twogood, general manager C.F. E.A. Batalha

Crispin F. Y. Maher

R. J. Corbett, assist, general manager A. L. Mottu

J.H.W.O. Carney,

Hashagen, do.

do. C. A. Capell W. J. Noodt

I. Covitt C. N. Outin

Exchange Purchase J. J. de Rago C.

W. J. Drummond J. Pettersson L. Passos

R. W. Mooney A. Ferguson

Refined Oil Division

D. C. Reib I G. F. Banning D. Fernando

A. M. Ferras K. C. Roche

R. W. Sarkari

B. M. Smith | J. D. Nichols J.M. B. Gutierrez R. M. Smith

Shanghai District J. P. Hawes C.J.Stollingwerff

J. Turner

L. J. Mead, manager

S. M. Tenney | E. T. Cowen F.S. A.C. Lee

Leitao R. Wegener

Y. Xavier

Lubricating Oil Division F. G. Madsen C. A. Young

H.M.J. L.Sheridan, manager Paymaster Section

Southwick I J. Gardner D. L. Smith

M. A. Mitchell | C. Tatlock A. A. Leitao | H. O. Wegener

R. Gregg | G. C. Deitz

Gasoline Division n & ft m w m

C. H. Sprague | C. A. Nichols Woo ming ying pin hung sze

Legal Section Standard Photoplay Corporation,

J. A. Bristow

Operating Division

| W. A. Reed ducers, Distributors and ExhibitorsPro-of

E. H. Staber, manager Chinese204,Commercial

—Ce. Thorne Rd.;&Tel.

Educational Films

Ad: Kahnsown

R. T. Denison A. A. Kahn, production manager

Construction Section

M. C. Guss (absent)

M. Durst ^ ^ May hong

M.L. Standard Products Co., Federal

D. L.Hotchkiss

Hunter I| H. N. F.M. Jensen

Stanley Inc., U.S.A.,

—14, Canton Road; AsiaticTeleph.

Import 11647;

and Export

Tel.

F. Y. Skev I E. Janchen Ad: Stanproco

Installation Section C. B. Perkins, president, genl. manager

H.T.F.C.Merrill, in charge E.C.E.

Graham | B. A. Shirazee

W. H. Blackwood, building supt. D. Y.Schneider, vice-do., assist, do

Tsao, secretary

Marine Section

M. J. Grey, in charge Standard Sanitary Manufacturing Co.

J. H. Taylor —13, Peking Road

M. W. Anthony, repres. for China

866 SHANGHAI

Star Film Co., Ltd.—21, Museum Hoad % m !I! Sai fnn

Stevens, W. R. M., Average Adjuster—

ff ^ n s ^ Ro'oms 402-407, Hongkong and Shanghai

Fei sing chi cha hong Bank Building, 12, The Bund; Teleph.

10033: P.O. Box 943; Tel. Ad: Gapastate

Star Garage (China Motors, proprietors) W. R. M. Stevens

—702, Bubbling Well Rd

(3 lines); Tel. Ad: Mechanic ; Telephs. 30271 Stewart. Thomson & Co., Ltd.—2, Canton

L. Friedman, general manager Road; Teleph. 10701; P.O. Box 473

M. Friedman, sales do. J. R. Hooley

C. K.Campbell, service

G. Leong, accountant do. Stewarts & Lloyds, Ltd., Manufacturers

ofPlates,

Wrought Ironand

Sections and Bars,

Steel Tubes, Steel

Zinc Sheets

Jji -jfl Poa sing and Plates—41, Szechuen Rd.; Teleph.

Star Lithographic Co.—1, Boone Road; 67371; P.O. Box 839; Tel.

R. L. Aiton, representative Ad: Lapweld

Teleph. 40191; Tel. Ad: Eligo Miss C. R. Mottu

E. Reyes, managing proprietor

C. Reyes Stey’s Dairy Farm and Ice Factory Co.,

Ltd., Suppliers of Fresh Milk, Cream

Star Motion Picture Co., Ltd., Film and 27241Ice—92, Edinburgh Road; Teleph.

Producers—50, Route Doumer

S. C. Chang, manager Tsien Shan Ding, chairman

Al. Stey, director

Star Photo Engraving Co.—652, Bub- V.M.Jookoff, managerassist, manager

Matushenko,

bling Well Road W. Whay, accountant

States Steamship

tors—Sassoon Co., Telephs.

House; Steamship61464-5-6;

Opera- Stiebel, C. A.—21, Jinkee Road; Teleph.

Tel.L. Ad: Statesline 61179; P.O. Box 640; Tel. Ad: Maken-

R. Schinazi marie

Agents for ^ m Shing chong

Oceanic and Oriental Navigation

Co. Co. Straits

Tacoma Oriental Steamship Kiangse& Road;ChinaTeleph.

Textile61118;

Co., P.O.

Ltd.—42,

Box

13 & it it H 849; Tel. Ad:

R. Mallinson Textiles

Steel Drums, Ltd., Manufacturers of

Oxygen and Acetylene Gases, Tanks, Strehlneek, E. A., Strehlneek’s Gallery

Drums and Steel

27827Work—691,

and 50314;WardTel. ofTeleph.

Chinese

Road:Steeldrums

Ad: Telephs. 16529Art — 26, Kiangse Road;

E. A. Strehlneek

H. Bridges, managing director

Saey fong

Steiner & Co., Manufacturers’ Representa- Stromwall, Holdo, Agents, Engineers,

tives—19, Kiukiang Road; P.O.Box 1087 Shipping Agents— 17, Yuen Ming Yuen

Road; Teleph. 61623 (Office); Tel. Ad:

ifjl Mei shing Stromtrade

H. Stromwall, managing proprietor

Steiner & Co., Ltd., F.—42, Kiangse H. Mienes

Road; Teleph. 61118

R.H. Mallinson E. R. Fromm | Miss M. Kasatkina

Veitch Strong & Co., Exporters —452, Kiangse

Steinle & Co., Export and Import Mer- Road; Teleph. 11868; Tel. Ad: Chinaforce

C. R.E. Poliak,

Vissering,

chants—5, Foochow Road;

P.O. Box 1350; Tel. Ad: ChinastoneTeleph. 17187: signsmanager

per pro.

R.

M.T.Steinle

Steinle (Hamburg)

do. Sui Sung Match Co., Ltd., Match

Palos | J. Meyern Manufacturers and Merchants—124,

Fr. Steinle | O. Hagestein Kiangse

K. Uweda,Roadmanaging director

 SHANGHAI 857

# M So er su

° Medical Officers

Sut.zer Brothers (Engineering Office of Dr.

Dr. E.K. J.L. Marshall

Marsh

Sulzer Brothers Winterthur, Switzer- Dr. S. F. Kirkby-Gomes

Dr. A. E. Aly ward j Dr. H.C. Patrick

land),

trifugalSteam

PumpsEngines andStationary

and Fans, Boilers, Cen-

and

Marine Diesel Engines, Refrigerating Agency Staff—(Foreign)

and Ice-Making Plants, Maag Gears and G:T.Baldwin

B. Brown P. C. Melcer

Maag Planing Machines—Great North- N. M. Fulton K. A. Neubourg

ern Telegraph Building, 4, Avenue F.W.X.J. B.Kenyon

Gutierrez H.R. B.S. Openshaw

Nichols

■ SulzerbrosVII; Teleph. 16512; Tel. Ad:

Edward

H. L. Lawler R. H. Shrap

O. Meister, manager A. G. Meise B. Willens

R.H. Souviron, m.e. m.e.

Harms-Emden, Agency Staff (Chinese)

G. Fries, erecting engineer W.Baihan

Yin sonCheuLee j Paul Kong

ChouE.Lun

Mrs. Yuan, m.e.

Paskewitch Chow Tung Van Milton C. Lee

Miss F. Saul | Miss L. Rochlin S.H. P.C.Chao

Euyang | P. H. Lee

Khoo-Hooi Hye Ij James

H. E. YiiWang

Sumitomo Goshi-Kaisha, Importers of Agents for

Metals, Coal, etc.—5, Kiukiang Road; The ofEquitable LifeStates

the United Assurance Society

P.O. Box 869 The New York Life Insurance Co.

C. Fukuda, manager The Mutual Life Assur. Co. of N. Y.

Sun Hino Printing Co.—G. 425-6, Tien- 3 & it a a h ^

dong Road

Mei huo pu dao han hung sze

Sun-Maid Raisin Growers’ Association

—3, Canton Road; Telephs. 62372-3; Tel.

Rung yu tai yang ho sha hung sze Ad: Sunmaid

;Sun Insurance Office, Ltd. — 1, The T. R. Scanlon, general manager

Bund; A. Miss

A. dosA. Remedies,

Barrera office manager

A.T.R.P.P.O. Boxmanager

Harris, 851; Tel. Ad: Sunfire

Pottinger, assist, manager A. Carvalho | O. Asp

C.W. J.E.Hiron

Noble II F.J. Rodrigues

X. Lopes Sunchuen

OilRoad Co. of Philadelphia—29, Sze-

Sun Kee & Co., Furnishers—Y. 1921 North Kunst & Albers, represent, for China

Szechuen Road m # ft fr

a: :

Run Paper and Co.,Exporters—24,

Paper Merchants;

Kiu-

Yung ming zing siu po hsien hung s: kiang Road; Teleph. 12333

• Sun Life Assurance Co. of Canada C. L. Kai, manager

(With which is merged the China is m m ±

Mutual

the Shanghai Life Insurance Co., Ld.,

Life Insurance and

Co., Ld.)

—Wayfoong House, 56, Szechuen Rd.; Sun Shoe Co., Makers and Vendors of

Teleph. 15009; P.O. Box 850; Tel. Ad: Boots and Shoes, Trunks, Suit Cases and

Sunbeam. Headmanager

Office: Montreal,Canada Bags—150, Szechuen Road; Teleph. 16048

E. F. Harris, K. Yamasaki, manager

J. R. Moodie, f.f.a., a.a.s., investment Sun Sun Co., Ltd., Universal Providers

E. manager and resident

L. Hall, agency actuary

assistant and Department Store—570, Nanking

Road; Telephs. 60271-3 and Provision

C. A. Costa Mrs. T. D. Davy Dept.:

E.J. d’Almeida

R. Paton Miss L. Monkman

Miss M. Gitoff Sunsun 61015; P.O. Box 1584; Tel. Ad:

C.B. M.M. Barradas Miss F. Remedies LeeH. Vee Aum, sub-manager

B. Tong, manager

Vieira Tsao Shang-dao I. C. Kong, secretary

Lee Sze-sung, compradore C. F. Cheng, treasurer

 858 SHANGHAI

H jfS Foo lung Tf} tfL /$£ Ya nee kune sze

Sunflower Mercantile Co., Import, S. Exporters—96, W. Union Trading Co., Importers and

Export and Commission Agents—216, 14033; P.O. Box Peking 1061; Tel.Road;

Ad: Teleph.

Swuco-

Szechuen Road; Teleph. 10470; Tel. Ad: trade

Sunflower W. S. Wong, managing director

Suno Furniture Co.—122 i, Bubbling Y. T. Sun, manager

Well Road

1! iff Sin foong

Sung Sing Cotton Spinning & Weaving Swan, Culbertson & Fritz, Dealers in

Co.—58, Kiangse Road

T. K. Yung, general manager Investment Securities—Sassoon House,,

The

SwanstockBund; Teleph. 11200; Tel. Ad:

Sung Yuen Oil Co.—35, Jinkee Road J. E. Swan, partner

Y. C. Chang, manager C. D. Culbertson

Chester Fritz, do.

do.

Sunsuntay Co., Glass and Hardware Im- K. W. Irle Mrs. A. G. Lopes

porters—C. 10-11, Honan Road Don Burdick Miss W. M. Hinds

Emile Essig

A. Portaria Miss O. A.Remedies

E.A. C.Victal

J. Pereira Miss S. Cohan

ft & m m m m Miss A. Rodrigues

Mei kuo po dao kan kung sze Correspondents

Sunland Sales Association, Inc.—3, Hayden,

Stock Exchange Members N. Y..

Stone & Co.,.

Canton Road; Telephs. 16262-3; Tel. Ad:

Sunmaid S. Japher & Co., Ld., London

T. R. Scanlon, general manager

A.MissA. A.dosBarrera

Remedies, office manager * 3® Sui chung

A. H. de Carvalho | O. Asp Swedish-Chinese Export and Import Co.,

Ltd., Matches and Match Making

Materials—1, Kiukiang Road; Teleph.

P9 ®} 9 « * 11250; Tel. Ad: Matches

L. Y. Siostedt, gen’l. manager for China

Ta Ying hsing ch’ien shih sze Ya men S. T.Y.A.Eur^n, manager| A. Popoff

Hultman

Supreme Court for China, H.B.M.’s— Technical Dept.

33, The Bund; Teleph. 65296 E.E.Agren

Judge—Sir

Assist. Judge—G. Peter Grain,

W. King,Kt.o.b.e., ll.b. Karlson f Y. Nishio

(London) Swift & Co. (Chicago), Meat Packers—

Crown Advocate—A. G. Mossop 35,H.Whangpoo

Acting do. —Y. Priestwood

Registrar, Coroner and Police Court D. Potts, Road; Tel. Ad: Potts

representative

Magistrate—C. H. Haines, m.b.e.

Clerk and Official Receiver—I. TafacturingYu YueBean Oil Mill Co., Ltd.,

Chief

T. Morris Oil, Cakes, CottonManu-

Seed

Acting Chief Clerk and Official Re- Cakes, Peanut Oil, etc.—46, Ching Zung

Lee;SihTelephs. 15108 and 17499

ceiver—C. G. O. Anderson Vang-tai, managing director

Assistant

Marshal—J.Clerk—E. G. Abbey-

J. McGeown

Usher—W. A. Sims f! £ fil IS

Typist— Miss J. Strike Fuh wo yin kung sze

TabaqueriaFilipina, Tobacconists, Manu-

Surrey, H. P., Manufacturers’ Representa- offacturers of Manila Cigars, Importers

Cigars,Sundries—79,

Cigarettes, Nanking

TobaccoRoad;.

and

tive—22, Kiangse Road; P.O. Box 736 Smokers’

Sutton & Sons, A. D., Manufacturers and Teleph. T. S. 12245;director

Zung, Tel. Ad: Tabaqueria

Exporters

24, The Bund; of Lace and 16051;

Teleph. Embroideries—

P.O. Box S. T.T. J.Canning,

Zung manager

871;I. Sasson,

Tel. Ad representative

: Asitton T. C. Zung I' P. Z. Tsiang

P. K. Ting | S. C. Yee

 SHANGHAI

Manufacturers A visit to our show-

of C. T. TAI & SON, rooms willand

be atanonce

High Class 185, Route Prosper Paris, a delight op-

LINEN WORK. portunity to obtain

Orders received and for- SHANGHAI. the real Chinese work

warded to anyanypartdelay.of the Telephone: 32636. at the lowest possible

world without cost.

Western Branch — 2, Bubbling Well Factory

Road; Teleph.

W. Din, branch manager 12244 C. T. Woo, engineer

C. C. Wong, supt., No. 1 Factory

Hongkew Branch—3, Broadway; Teleph. P. L. Chu, do. 2 do.

41485

Y. Z.L.Y.Wood,

King branch manager IE * Bah ching

Taisho & Co., Importers and Exporters

Tabaqueria Sino-Egyptiana., Importers of Stationery, Groceries, Chemicals and

and Exporters of Macedonian Tobacco Apparatus, Surgical Dressings, Fire-

Leaf, Manufacturers of Macedonian and fighting Pumps, etc.—125, Chaotung

Road; Teleph. 14716; P.O. Box 895; Tel.

Virginia Cigarettes—20, Jinkee Road; Ad: Taishoyoko

Teleph. 19488; Tel. Ad; Tabana T. Matsushima, manager

I. Mouradoghlu, propr. and manager

Tax & Son, C. T., Manufacturers of Import and Takaiwa & Co., K., Coal and Oil, General

High-Glass Linen Work — 185, Route kiang Road; Export Merchants—6, Kiu-

Teleph. 12182; P.O.Box 1441

Prosper Paris P. K. Takaiwa, proprietor

Tax Chong & Co., Ltd., Furniture Takata & Co. —9, Museum Road

Manufacturers, Decorators and Con-

tractors—580,

C. P. Loh, general Nanking Road

manager Takisada & Co., Cotton Piece Goods and

General Merchants — 53, Szechuen

Tax Foong Canned Goods Co., Ltd., Road; Teleph. 14022

Y. Takayama, manager

Manufacturers

Goods—255, Nanking of all kinds

Road of Canned

Wong Pat Yue, managing director Tan Kah Kee & Co., Manufacturers of

every class of Rubber Goods — 371,

Nanking Road

n & £~n is * Kang hsing

Tai king hung sze

ax Hing Trading Co., Importers, Ex- Tata & Co., R. D., Merchants and Com-

porters, and Engineers — 100, Peking mission Agents—8, Rue du Consulat;

Telephs. 10224 and 12995 (Manager);

Road; Teleph. 63049; Tel. Ad; Taihing Tel,

Tingfen Yen bay. Ad:Branches:

Fraternity.Rangoon,

Head Office: Bom-

Shanghai,

^Jf JH Tai shin j Kobe, Osaka and New York

B. F. Madon, chairman, board of dirs.

Tax Shin Yoko, Importers of Marine Pro- B. F.D.B.Tata, managerI M. J. Billimoria

Bhedwar

duce and Exporters of General Mer- B. P. Mehta | J. P. Mehta

chandise—45, Szechuen

15931; Tel. Ad: Taishin Road; Teleph. Agencies

Tadao Wakabayashi, manager ZoongjSing Cotton Mills, Ld.

Foochow Branch—E. Murakami Tung Yih Cotton Mill, Ld.

'Taishan Brick and Tile Co., Ltd., Manu- Tai mei

facturers

Bricks, of Face,

Roofing and Paving Tiles,

Hollow and etc.—

Fire Taylor & Co., L. K., Importers and

421, Lloyd Road; Teleph. 14305 Hydraulic Engineers—6,

Teleph. 10673; Tel. Ad: RolyatKiukiang Road;

Y. M. Chien, president L. K. Taylor

S. M. Wong, gen. mgr. and director J. T. Fu, Chinese manager

C. T. Woo, assoc, gen. manager

Sales Dept. Taylor Garage, Ltd.—15, Austin Road

C. F. Wang, sales manager T. C. Leach, managing director

 SHANGHAI

Technical Equipment Co.—106, Nanking 3 a- idi * * ± ®

Hoad Teh sze ku ho you kung sze

T. Y. Chang, manager Texas Co. (China), Ltd., The, Petroleum

Products—H.

The Bund; Telephs. & S. 60497-8-9;

Bank Building, 12,

P.O. Box

m m m m 1321; Tel. Ad: Texaco

Zuh nyeh nee chee J. Y. Murry, managing director, North

Technical Supply Company of China, and South China

Technical Publications—132, Nanking C. Roesholm,

Road; Teleph. 1927; Tel. Ad: Intertext; L. H. Nuland, general

assist, do.manager

Code: Western Union (5-letter) J. C. Williams, do. do.

Mrs. A. M. Lonborg

IPS H Kofulai Miss L. Turner | Miss D. Jurgens

Teesuale, Newman & McDonald, Accounting

F. H. Sykora,Dept.auditor

Solicitors and Advocates—15, Peking A. Jones, chief accountant

Road (Ewo Buildings); Teleph. 13824; E. H. Fendlason G. E. Luchangco

Tel.

and 6thAd:edns.,

Jeandah;

WesternCodes:

UnionA.B.C. 5th

(Universal L. H. G. Frost E. P. Dacanay

andKenneth

5-letterEdward

edns.), Bentley’s A. P. Eymard A. M. LohMarques

Newman,and Rime’s

solicitor E. Eymard Finch

McDonald, b.a., ll.b., barrister Lubricating

R. G.at-law Oil Dept.

G. A. RepkoDept. | J. J. McLachlan

E. L. Hartopp, solicitor Construction

C. S.Far Atwell,

East supervisor construction

Agents

Co., 4,inRaymond

London—Godfrey TeesdaleInn,&

Building, Gray’s W. L. Painter Y. P. Cossin

W.C. 1. W. D. Bebout Miss C. Filipetti

Agents L. V. Leonidoff H. W. Lo

Bruttonin & Hongkong—Geo. K. Hall

Co., York Bldg., Chater Rd. Operations Dept.

Advertising Dept. R. L. Vernon

E. C. Stocker |

# m n me# n J. J. McLachlan

Shipping Dept.

Te li fung ken wu hsien tien pao H. S. Wavell Fred Wolfe

Telefunken East Asiatic Wireless General Office

Telegraph Co., Wireless Telegraph and D.M.J. Gaberman

Lewis

Telephone Manufacturers and Engineers Miss J. Gardner

—218, Kiangse Road; Teleph. 67456-8; Mrs. Rex Bush Mrs. B.M.L.Robinson

Hegamin

P.O.Siemens

Box 1040; Tel. Ad: Motor

China Co., agents Miss C. Corneck Miss

I V

Miss L. Carion Miss I Hunter

Ta lai Miss M. P. Duff JMiss J. Raeburn

Edgren

Miss S.District

Telge & Schroeter, Merchants, Eng- Shanghai N. F. Xavier, dist. manager (on leave)

ineers and Contractors—212, Szechuen W. H. Smith, chief accountant

Road; P.O. Box 715; Tel. Ad: Telge E.H. W. Clements W. V. Dyson

A.H.BergRix, signs per pro.

H. Olters

E Heinzerling

R. J. Monical Z.G. S.J. Kiang

A. Knox

ong

W. Neugehauer | A. Canetti J. F. Orr Fred

ChuMeich<

A. Raucholz, engineer Mrs. D. Watts

C. Luehr | H. Stolenberg-Lerche Thams, B., Shipbroker—4, French Bund;

Tenryu Teleph. 17377; Tel. Ad: Chartering

—B. 711,& Dixwell

Co., Importers and Box

Road; P.O. Exporters

1355 Do teh

S. Miyamoto, manager Theodor &Produce

Rawlins, Tea ExportersPeking and

j|e Be hen General Merchants—47,

Tesdorpf, Hannig & Co., Marine Experts, Road; P.O. Box

Wm. Theodor, partner 908; Tel. Ad: Teletype

Marine and Cargo Surveyors—6, The E.P. W.

F. Seymour,

Bund; Teleph. Beavan, do. do.

Tesdorpf16088; Tel. Ad: Tesdorpf

C.Th.H.Hannig A. M. Halley, manager

C. G. Clark

 SHANGHAI 861

M: & m a M $$ [g Koe min

Yu sin

Thomas & James, Specialists in Direct- gineers and Motor and Shipbuilders, Marine Motor

Vehicle Manufacturers,.

Mail Advertising—20, Museum Road;

Teleph. 14284; Tel. Ad: Thomjame

James E. K. Tong, partner or Oil Fuel, Thornycroft OilBoilers,

Thornycroft Water Tube Coal

Fuel System

Thomas S. Woo, do. —Robert

Teleph. 14270; DollarP.O.

Building,

Box 3,891;

Canton

Tel. Rd.;

Ad:

Thornycroft

R. R. Roxburgh, manager for China

M & S.MissHoward, assist,stenotypist

manager

Thomas, K. H., Gentlemen’s

Shirt Maker—24, TailorTeleph.

Nanking Road; and C. CoILkjo,

12608; RO. Box 1019

Thomas Koo, propr. and manager Thundee, Chaeles, m.s.a., Architect and

Surveyor—Robert Dollar Building, 3,

Thomas, Pavitt & Co., Szechuen

Manufacturers’ Canton Road; Teleph. 14156

Representatives—106, Road; Tien Ih Ye Mo Factoey, Manufacturers

Teleph. 12379; P.O. Box 907 of Ye Mo Sauce—45a, Peking Road

A. C. Thomas

P. Joseph Tientsin Steawbeaid and Importers—7,

Expoet Co.,

Ltd., Inc., Exporters and

13 £ g ?i The Bund

C. Ragonneau, signs per pro.

Thomson & Co., Chartered Accountants

—2, Canton Road; Tel.

Codes: A.B.C. 5th and Bentley’sAd: Scrutiny; ^Ij Teh lee

E. S: Wilkinson, a.c.a. Tilley, Peecy, Architect and Surveyor—

L. Stedman, a.c.a. (Tientsin) 6, Kiukiang Road; Teleph. 12527; Tel.

L. T. Beddow, a.c.a. (Peiping) Ad: Til limb

G.B. A.O. Buyers, c.A. (Hankow)

Blaker, a.c.a. ToaHankow

Seima Road; Kaisha,P.O.Ltd., Jute Mills—6,.

I. E. Roberts, a.c.a. Box 897

F. G. Maunder, a.c.a. G. Yamada, managing director

M. C. Halton, c.A.

C. Y. F. Spink I A. C. Kew

W. n & m m &

H. V.Hunter

H. Brewer Miss Y. P. Crighton Ha’u jee ei hung sze

H. C. Sheppard] Miss W. D. Allan Tobacco Peoducts Coepoeation (China)',

Importers and Manufacturers of Tobacco

* Ji and Cigarettes—2a,

66645-6-7; P.O.Kiukiang

Box 905;Road;.

Thokesen & Co., O., Steamship Agents and Telephs. Tel.

Merchants, Wholesale Paper and Paint Ad: Dept.:

Melachrino. Factory and Supply

50, Yulin Road; Telephs. 50046-7

Importers—29,

11881-2 Szechuen Road; Telephs. Directors—

O.B.Thoresen R. M. Ellis (non resident)

W. Enger I R. M. Alarakia

A. Thoresen | Miss G. C. Remedies T.O. B.H. Yuille

Chalkley do.

do.

W. R. Johnson, managing director

Agencies O. D. Terrell, secretary and treas.

Norwegian, Africa and Australia Line Accounting Dept.

(Wilh. Wilhelmsen) H.A.G.P.Porter

Cruz I| J.N. A.ShirazeeJameson

Fern Line

Klaveness Line Manufacturing Dept.

Nordisk Skibsrederforening J. S. Love, assist, manager

B. T.H.R.McChesney,

Buckley factory supt.

V. Ivanoff

Thoenton & Co., Ltd., ofG.Woollen

chester), Manufacturers W. (Man- and F.F. G.W. Davis

Daly P. Lewis

Cotton Piece M. P. Rozmahoff

Teleph. 12667;Goods—4,

P.O. BoxHongkong

911; Tel.Road;

Ad: N. A. Glasko V. Soorin

Fongton Leaf Dept.

T. T. Kuh, resident representative J. S. Love

862 SHANGHAI

Engineering Dept.

F. Staley | T. S. Goffman Tong Tak Tai, Merchants —B. 119,

Kiangse Road; P.O. Box 1427

Supply Dept.

11. J. Moore | J. Ullman, jr. Tootal Broadhurst Lee Co., Ltd.—25,

Tobacco Trading Corporation, Leaf Jinkee 748;A. Tel.

Road; Teleph. 61435; P.O. Box

Ad: Serenade

Tobacco

Telephs. Merchants—74,

18283 and 17559Szechuen Road; R. Rickard

H.D.G.W.Freeman, jr., manager

McKeel, assist, do. fg Hsin cheong

Tofuku Trading31Co., General

H Tung fohImporters Topasand &Exporters

Co., B., Manufacturers,

— 48,. Szechuen Importers

Road;

and Exporters—29, Szechuen Road; P.O. Teleph. 13840; Tel. Ad: Topas

Box 1131

H. Nogami, manager Toplis & Harding (Established in Lon-

n tai pao shien m don 1790), Assessors

to Lloyd’s and Marine Cargo

Kong kungmsze Surveyors

Kiangse Road; Teleph.

Underwriters—45,

16123; Tel. Ad:

Tokio Marine and Fire Insurance Co., Tophard

Ltd. (Incorporated in Japan), Fire, Managers for North China—

Marine, Motor Car, War Risk and L. Moore & Co., Ltd.

General

Building, Insurance — Chartered

18, The Bund; Bank

Teleph. 15195;

Tel. Ad: Tokmarinco Toporealty, Surveyors and Civil Engine-

S. Alan

H. Peek, manager

Tipple I W. F. Hamlin ers, Land andInstruments

Surveying Estate Agents, — 4, Dealers in

Quai de

J. Aoki I A. C. Tilley France; Telephs. 18289 and 32208; Tel.

J. A. L. Peach | M. Otsuka Ad:L. Toporealty

K.C. V.D. Jensen, accountant

Sze, stenographer A. Yiborel, c.E., E.I.M., manager

itt Tokwa

* st Boseki

M Kaisha 5* m * -fg: Tor bai

Torbay Paint Co., Ltd., Varnish, Paint

Tokwa Boseki Kaisha, Ltd. (Tokwa and Colour Manufacturers—6, Kiukiang

Cotton Spinning Co., Ltd.\ Cotton Yarn Road (4th floor); Teleph, 68069; P.O. Box

961;H. Tel. Ad: Grahamite

Manufacturers—Head Office: 87, Ward

Road; Teleph. 50179. Town Office: 7,

Hankow Road; Teleph. 12534 F. W.Maxted,

W. Gibbinsmanager

(Hongkong)

K. Yokoo, director J. T. Hegarty

H. Ishida, mang. do. A.D. G.A. Howe

Johnson |I A.MissGotfried

E. Taylor

S. S.Kawasaki, do.

Dan, chief engineer E.H. H.C. Woo,

Loveless | Miss C. P. Allan

compradore

Tokyo Electric Co., Ltd., Manufacturers

of Electric Lamps and Accessories—53, Toryu Yoko, Importers and Exporters of

Szechuen

T. Gohda,Road; P.O. Box 892

manager Machinery, Tools, Supplies and General

Hardware—2274-5, Boone Road; Teleph.

Tokyo Koshinjo, Ltd., Mercantile Agency 42377; P.O. Box 874;Tel. Ad: Toryuyoko.

and Commercial Credit Office —16, Head Office:proprietor

H. Fujii, Osaka, Japan

Si king Road; Teleph. 13S51; Tel. Ad: K. Namerikawa, manager

Tokyokoshinjo

T.S. Sato,

Masunaga, managing

managerdirector (Tokyo)

ft u m m

3$ tfc Day la Ton yao kee hong

Tolaram Devjiram, Silk Exporters, Im- TouLand Yao KeeEstate & Co.,Agents—4,

General Merchants,

porters and Commission Agents—3, Road; and Teleph. 13999; Tel.

Hongkong

Ad: Touyaoting

Hankow

tom House;Road (1st

Teleph. floor), opposite

17814; P.O. Cus-

Box Tou Yao-ting, manager

1078; Tel. Ad: Dayaloo Teh Fook,

Yung cashier

Ching, accountant

G. U. Wadhwani, manager Ma

 SHANGHAI 863:

m % 1% >X7K m m Tsuchihashi & Co., Wine and Spirit

Me shing she who pao hsien hung sze Merchants — Tel.

151-2,Ad: Woosung Road;

Toussaint Insurance Office, H.—29, Teleph. 41328;

T. Tsuchihashi, Tsuchihashi

managing partner

Szechuen Road; Telephs. 10611 and 14271 S. Ohta, do.

H.ChuToussaint

Yea Ping, compradore

K. J. Tang, in-charge jji¥ Teh zeang

Tuck Chang & Co., Ltd., Jewellers, Gold

}|f Tung mien and Silver Smiths, Watch Repairers,

Toyo Menka Kaisha, Ltd. (Oriental Dealers Curios—67, in Precious

Broadway Stones, Watches and

& Minghong Rd.

. Cotton Trading Co., Ld.), Cotton,

Yarn and Cotton Piece Goods Mer- Cotton Tang Choon-hing, manager

chants and Commission Agents—49, T. Johnson, sales do.

Szechuen

K. Gonno,Road; Tel. Ad: Tohyohwata

director n ^ m

H. Koy, manager Tuck chong fon chou chong

K. Haga, signs per pro. Tuck

S. Shibata, do. facturers of Towels—10c, HainingManu-

Chong Weaving Factory, Road

T. C. Sun

; Toyo Tobacco Leaf Co., Ltd., Importers

of Cigarette

and ExportersPaper and TobaccoandLeaf,

of Cigarettes To-

l bacco Leaf—2, Magnolia Terrace, North Tuck, Joseph,TuhLaw yao sien li sze

Szechuen Road; Teleph. 44583; Tel. Ad: —E. 61, Burkill and Accounting Office

Road; Teleph. 12570;

Toyohatabako P.O.Joseph

Box 480;

D. Mayeda, manager Tuck, ll.b., Joetuck

Tel. Ad: b.b.a., ll.m.c.a.,.

Toyoda Cotton Spinning and Weaving attorney and counsellor-at-law

Co., Ltd.—7, Hankow Road; P.O. Box 885 C.ChowC. Woo,

Ting,accountant

secretary

Transmutograph (Far East), C. F. Lin, adjuster

facturers and Operators of DayManu-

and C. C.C. Cheng,

K. Huang real estate Chien

Night

Road; Electrical

Teleph. Signs—14,

14952; Tel. and Kiukiang

Wireless James Chang I| L.L. C.C. Doong

Ad: Transmute Tuck Tai Iron Works, Engineers,

Mitchell Berry, a.i.s.

S. J. Hicks makers, Moulders—R.A. 374, PointBoiler-

Road

A. T. Ching, proprietor

Trans-Ocean Hide and Products Co., Tung Tai Fong—38, Soochow Road

Exporters

General Poduceof Hides

— 5, and SkinsRoad;

Foochow and Tung Tai Trading Co , Import, Export

Teleph. 16648; P.O. Box 584; Tel. Ad: and turers’

General Merchants, and Manufac-

Representatives—3263-6, Seward

Fellhaas

L. Haas I M. Haas Road; Teleph. 41514; Tel. Ad: Tungtai

Paul Komor | E. Lazarus L. W. Chen, managing director

C. H. Wang, manager

Transoceanic Trading and

porters, Exporters Corporation, Im- Turner & Co., J. E. (Bradford), Woollen

Real Estate

Agents—6, The Bund; Teleph. 14289; Ad: Piece Goods—218, Szechuen Road; Tel.

Tel.Jack

Ad:S.Transocean Jetpelham

T. Tong,

A. Leslie, foreign do.manager

Tsai, Chen & Co., Commission Agents— Twigg, Ying song poo chi yah vong yu eu hung sze-

46a, Peking Road P. O’Brien, Ltd., Family Dispen-

sing and Wholesale Chemists—29 and

Tsuchihashi 33, Broadway; Teleph. 40084; Tel. Ad:

Shipping and& Co., CustomsAgents—16,

Forwarding Clearing,

A.^H. Coveney, m.p.s., dir. and secy.

Nanzing Road; Teleph. 42569

T. Tsuchihashi, managing partner S. Josephi

C. M. Braga | Wm. Oram

•864 —SHANGHAI

Oo li man United Trading Co., Ltd., gen. mgrs.

Gllmann Directors—James

Y. Z. Yang, Z.Y. F.Tong, S. F. Tong,

Jewellers,& Opticians

Co., J., Watch

and Manufacturers

Fancy Goods Woo, C. C.salesYaimanager

Chang,

and Y. C. Pao

Y. C.

Dealers—118, Nanking Hoad;

Hankow, Hongkong, Tientsin, Peiping, and at Y. P. Woo,

Chaux-de-fonds and Paris; Teleph. 10329 K. J. Char, treasurer

L. Blum, manager

W. Goldschmidt

C. E. Tripet | D. D. Levy £ ^ Pan an

Union

Ltd., Insurance

Fire, Marine, Society of Canton,

Automobile and

^ ^ Tien Zun Householder Insurance—Yangtsze In-

ITm cigar Brothers, Cotton Merchants and surance Building, 26, The Bund; Teleph.

Commission Agents—9, Hankow Road; 65470; Tel. Ad: Union

Teleph. 12705; Tel. Ad: Umrigar C. M. G. Burnie, branch manager

H. C. Umrigar G.A. Elford Griffin E.F. Sanches

B. C. Umrigar R. D. Wilson M. Gonsalves

R. C. Umrigar D. B. Sinclair J.Mrs.F. B.Remedies

Underwood Typewriter Department FireC.Dept. D. Wales M. Bland

(Dodwell & Co., Ltd.)—1, Canton Road A.H.C. E.HayOrr I| H. M. Pereira

G. S. Dovey, manager G. M. Silva

G. M. Goldsack, representative Accounting Dept.

F.O. E.Rasmussen,

Spark, do.

do. K. F. Piper, a.c.a.

A. Alexander, do.

M. Galichanin, service section F.W.J.H.A.Goulbourn

Marques || A.Mrs.M. R.Gutierrez

Rhyss-

Miss F. A. Cooley | Miss McEuen C.J. A.M.dosSequeira

Remedies |I Miss Jones

O. Bourke

Union

dinavianBryggeri,

BreweryAktieselskabet (Scan- MotorG. Dept.

Co., Ltd.)—Brewery: C. Nazer

160, Gordon Road; Teleph. 30209. Office:

Wayfoong House, 56, Szechuen Road; to & n ±

Teleph. 18765(3lines);Tel.

F. Hoehnke, managing Ad: Unionbeer

director Yu ning shu shie hung sze

G.V.B. Brockman

Sabelstrom, manager Union

Liverpool Marine(FarInsurance

Eastern Co., Ltd., of

Branch)—15,

T. Hoeltzer | P. Symons Peking Road; Teiephs. 15077 and 12300;

P.O.H. Box 719; Tel.

M. Hind, manager Ad: Unicromb

Union Church—(See under Churches) J. L. Hodgetts | A. A. Lopes

Union Commercial Co., Ltd., Cotton

and Yarn Merchants—(Room 135) 80, A.L.Sullivan I| T.J. M.

L. A. Smith SaitoPortaria

Avenue Edward VII

Yang Zieh Yee, manager Union Motors (Fed. Inc., U.S.A.), Motor

Cars,

AvenueRepairs,

Foch Body Building, etc.—192,

Yivg slicing hsieh hu mao yi In Young, manager

yu hsien hung sze Union Oil Co. of California—Tel. Ad:

Union Commercial Co., Ltd., Wholesale Unoco H. R. Greatwood, special represent’ve.

Cigarette

Soochow Road; and Teleph.

Tobacco65486

Merchants—6,

Directors—R. Bailey, W. C. Foster, B M W &

S. F. McKenzie, A. T. Heuckendorff Un nin dai a von

and A. L. Dickson Union Pharmacy, Dispensers and 33632;

Drug-

C. C. Newson, f.c.i.s., secretary gists—682, Avenue Joffre; Teleph.

R. McKelvie, assist. do. Tel.Abraham

Ad: Liosnoff

Union Import Syndicate, Ltd., General Liosnoff propr, & manager

Merchants, Commission Agents: Pro- Union Trading Co., S. W., Importers and

visions,

Household Wines, Confectionery,

Sundries—3, Fruit and

Hankow Road; Exporters—96, Peking Road; P.O. Box

’Teleph. 19672; Tel. Ad: Unimorsyd 1061

 SHANGHAI

& it #1 Mei tung Commissioner—A. Krisel

United Agencies, Ltd.,Peking

Manufacturers’ Stenographers--S. Tuttelmain, G.

Representatives—100, Road; P.O. True Deputy

Assist. and S. Dasmarinas

Marshals—Edwin Carr,

Box 1314 F. Cherry and C. Liebgold

K. D. Chan, manager Chinese Staff—Liu Ho Shang (com-

pradore),

Yu-tsong Zee Yang-ling and Koo-

fi! & £

UnitedHoAlkali

chung yang

Co.,thien

Ltd.kung sze

— Brunner-

Mond Building, 41, Szechuen Road; Ta mei lewolt shih shu shang wu ts’an tsan

Teleph. 67371 (10 lines); P.O. Box 252;

Tel.Imperial

Ad: Alkali

Chemical Industries (China), United

merce—3, States

CantonDepartment

Rd.; Telephs.of15044-5;

Com-

Ltd. (Incorporated under the Or- P.O. Box 605; Tel. Ad: Amcomat

dinances of Hongkong), agents Commercial Attache—Julean Arnold

(Shanghai, Tientsin, Mukden and

IQ & Hongkong)

United Book and Stationary Co., Assist.

CalderCommercial Attache—A. Bland

Wholesale Dealers

Nankingin Road;

BooksTeleph.

and Trade

Stationery—78,

16844; P.O. Box 256; Tel. Ad: Stationers (ChinaCommissioner

Trade Actg.)—A. and Y.Registrar

Smith

F. D. Mortimer, proprietor Aeronautics

Edw. P. Trade

Howard Commissioner—

M. Magill Assist.Kops Trade

United China Tradors Co., Importers, and Commissioners—Paul

Edgar W. O’Harow F.

Exporters and Commission Agents—1, Miss E. Varley, Mrs. A. Giovannini,

Canton Road; Teleph. 15571; Tel. Ad: Miss

Miss G.M. Bulger, Miss L.Mrs.

C. Markham, L. Davis,

D. E.

Maton

M.H.Tonkin Klyhn and Miss E. Hyndman

J. Walter | W. G. Tocker Chinese secretary—Anselm Chuh

United Cigarette Machine Co., Ltd.— United States Rubber Export Co., Ltd.,

45, Szechuen Road; P.O. Box 689 Importers of Tyres, Footwear, Clothing,

United Drug Co., Ltd.,

port Druggists, Import

Dealers in and Ex- Mechanical

Surgical

Lines—24, Yuen Ming Yuen

Road; Teleph. 11870; P.O. Box 520; Tel.

Instruments, Photographic Goods— Ad: Ruhexport

410-412, Ruegeneral

du Consulat; Teleph. 18029 G.P. Guest,

L. Sheeks, actingtire

manager, manager

T. S. Yip, manager W. J. Stonham, generalsalessales

United Manufacturers’ Electric Co., Miss M. Cohen, stenographer

Importers and Exporters—46a, Peking C.D. T.H. Shen, accountant

Chao,billing

generalandsalesshipping

Road; Teleph. 19391; Tel. Ad: Umecos T. D. Woo,

K. Lee | S. H. Woo H. A. Woo, general sales

United Motor Co.—780, Avenue Road T. W. Shen, assist, accountant

J. H. Chao, collector

United Packing Co., Egg Products—29,

Szechuen Road £ ft §1 li H

United States Steel Products Co.—

Union Building, 1, Steelyard

Canton Road;

United States Court for China—25a, Teleph. 62718; Tel. Ad:

C. D.B. A.Weiss, manager

Kiangse Road; Teleph. 11199; Tel. Ad: Berinoff || J.MissL.Rozario-

Uscourt Mrs.C.E.Thurgood K. Dough

Judge—M. D. Purdy Sole Distributors for

District

U. Attorney—Geo. Sellett

S. Marshal—T. R. Porter Carnegie Steel Co.

Deputy Marshal—Wm. Illinois Steel Co.

Clerk—J. M. Howes Van Buskirk The

NationalLorain SteelCo.Co.

Assist. Clerk—L. F. Kenake

Reporter—Louise M. Porter AmericanTube Bridge Co.

 SHANGHAI

American Steel and Wire

American Sheet and Tin Plate Co.Co. n & m m m n

Tennessee Mai gwoh yen yi hung sze

Minnesota Coal,Steel Iron

Co. and Railroad Co. Universal Leap Tobacco Co. of China

Canadian Steel Corporation

Agents for Steamship Lines porters— 1,Tobacco

Inc, Leaf Exporters

The Bund; Teleph.and11154

Im-

Isthmina (2 lines); P. O. Box 913; Tel. Ad: Ultoco

J. A.E. I.Covington,

McOwan manager

E. A. Costa

■United Tobacco Stores, Tobacconists, G. A. Arbogast A. L. da Costa

Importers of and Dealers in Cigars, M. R. Doggett Miss M. Kam-

Cigarettes,

quisites; andTobacco, and Smokers’

Commission Agents —Re- 54, C.R. Suri

Carroll merling

Nanking Road; Teleph. 12868; P.O. Box Miss C. Rosenblatt

691;B. Tel. Ad: Tobacco

A. Argendeli, manager h! & m m m

P. Argendeli Universal Pictures Corporation of

China—217,

14978; P.O. Szechuen

Box 565; Road;

Tel.Canton, Teleph.

Ad: tjnfilman.

Agencies: Hongkong,

Hankow and Harbin Tientsin,

Huh juen ying nih yu han hung sze N. Westwood, general manager

United Trading Co., Ltd., House, Land Universal Store, Dealers in Silk, Cloth

and Estate Agents, Architects

Building Contractors and Brokers— and and Wool—479, Avenue Joffre; Tel. Ad:

3, Hankow Road; Teleph. 14771; Tel. Ad: Universal

8822 N. Ivanovich, proprietor

Directors—N.

D. Yang, Y. C.D. Woo,

Chen,Y.Q.S.K.Chow,

Zee, A.Y. Universal Trading Co., Importers, Ex-

C. Mack and S. F. Chen porters, Architects, Insurance and Real

Koo Wu, manager Estate Agents—7, Ningpo Rd.; Teleph.

Y. D. Yang, K. Y. Meuer and P. R. Export-Import, 18887; Tel. Ad: Untradeco

Financing Depts.

Y.Meyer,

P. Woo,sub-managers

secretary Hamilton L. Mars,

S. E. Wong, accountant

b.s., d.c.s., signs p.p.

Architectural, Real Estate and Insur-

fr $ n 1 fJ ance Depts.

Jin cheong chi cha hong Wm. K. G.A. Joseph,

Kirk, arch., signs per pro.

representative

-Universal Auto Supply Co., Import

Merchants

for and Manufacturers’

Automobiles, Agents £ st * * Ying song da ha

Trucks, Motorcycles,

Bicycles, EdwardAccessories, etc.—J. 1170-74, Unna, Casson & Co., Ltd. (Successors to

Avenue

Tel.K.Ad: Uniautosup YU; Teleph. 33437; Victor

Cotton Edelstein & Son),Exporters—16a,

Piece Goods Woollen and

E. Kyoon, manager Kiukiang Road; Teleph. 19214; P.O.

Box 1230; Tel. Ad: Wituncas

E. R.R.Macdonald

Duckitt

Universal

Fresh Eggs; EggDistributors

Supply Co.,ofSuppliers

Incubators,of

Brooders,

Peking Road;and Poultry17665Supplies—96, M fM Fuh tai

1331; Telephs.

P.O.Z. T.BoxTsang Tel. Ad: Univeggand 19004; Upson Paint

porters, Co., Inc.,Painters

Contractors, Importers, Ex-

corators—24, The Bund; Teleph.and12008; De-

Tel. Ad: Paintupaco

Universal Electro Plating Co.—25, C. S. Upson, president

Yuhang Road

f? ffo iTit is ft

Universal Hire Service, Inc., Motor Kwang yue he she yu hong

Cars and Trucks—1a, Szechuen Road; Vacuum Oil Co., Manufacturers of

Telephs. 12239 and

M. L. Moody, president 12240 Petroleum Lubricants—2, Canton Road;

V. P. Howe, manager Tel.L. Ad: Vacuum general manager

M. Smith,

 SHANGHAI 867

J. Robertson, assist, general manager Vassos & Co., Provision and Wine Mer-

H. G. B. Perry, chief engineer chants, Wholesale and Retail—333-331,

R. I. W. Bates Avenue Joffre; Teleph. 36498; Tel. Ad:

R. F. McIntoshi Y. T. Senichenko Vassos

S.H. J.G.Bardens Miss M. Encarnaijao

Stewart Miss E. Remedies B. S. Karagrigoris, manager

P. Klyhn Miss L. Goldstein P. Ch. Deliyannis, partner

C.A. H. Morita Miss B. Remedies Vasunia & Co., Export and Import—36,

A. Sofoulis

Oliver Miss M. Wade

Miss E. Silva JinkeeRoad;

P. B. Shroff,Teleph. 15484;Tel. Ad.Pesee

manager

E. T. W. Slay Miss S. Remedios

^ ^ ^ m m m

fr §r % m Vee Loo Advertising Co.—N. 24, Han-

Pao ka sing hong kow Road

T. L. Wang, manager

| Vajda —74, &Szechuen

Co., G., Importers

Road; Teleph.and 12550;

Exporters

Tel. Damian Woo, assist, manager

Ad: Vaidaco Venturi, F., Provision and Wine Mer-

i G. Vajda

V. B. Podpakh chant, and Naval Contractor—116,

Wong Ching Kong, compradore Szechuen

Venturi Road; Teleph. 10858; Tel. Ad:

I Agents for

P. & C. Habig, Vienna U. Azzaretti, signs per pro.

Borsalino Giuseppe Tratello S. A., ^ Von lai

Alessandria

[ Cappellmcio Monzese, Milano-Monza Veritas Marine

Insurance Co., Ltd., Fire and

Insurance—3, Edward Ezra Rd.;

f G. Colombo, Milano

Tannwalder Baumwollspinnfabrik, Telephs. 60069-70; Tel. Ad: Sluytersco

Vienna H. C. A. van Someren, manager

Valet Service Co., Chemical Dry Clean-

ing and Dyeing Contractors — Head Viccajeem& Co.,&Ltd., Paper Rung sing

& Stationery,

Office: 528-530,

34715. Branch Avenue

Office: Joffre; Teleph. Merchants and Commission

210, Szechuen Agents —

Road; Teleph. 18135 132, Kiangse Road; Tel. Ad: Viccajee

K. C. Woo, manager Victoria Theatre—24, Haining Road;

& Co., Furnishers—1922, Bubbling Teleph. North 2232

VanWellLeeRoad

H E loong

jf| ^ Van shing Viloudaki & Co. (Fed. Inc. U.S.A.),

fi Van Shing & Co., Provision and Wine Merchants and Commission Agents—

Merchants—192-4, Avenue du Roi Albert 15, Peking Tel. Road; Teleph 12732; P.O. Box

| (Corner of Avenue Joffre); Telephs. 1226; N. A.

Ad: Viloudaki

Viloudaki, president and treas.

| 31929, (Retail) and 33995 (Wholesale) R, G. Viloudaki, vice-presdt.

Chas. Hu, manager P. Chryssanthopoulos, do. secy.

Vj' Vanderburgh, R. M., Real Estate—Cen- Miss S. Roberts

11 tral kingArcade Building18625

Road; Teleph. (Flat 15b), 49, Nan- n & » M M M

Kwui min nei fun hung sze

» * Vitamin Milk Co., Ltd. — 5, Szechuen

1

Varenne & Co., Ltd., Exporters of Raw Road; P.O. Box 464

S. S.H.B.Yung,

Silk and Pongees—14, Musuem

Teleph. 18924 and 18548; P.O. 1585; Tel. Road; Dju, manager

secretary

>it Ad;P. Varenne

Varenne, general manager m m m &

Vogel,

(Law Jr., Dr. WernerThe Rechtsanwalt

ITr Vassiliev,

ineer — 9a,C. G.,HankowConsulting

Road Civil

(Flat Eng-

Office)—24,

20); 18567; Tel. Ad: Vogel

Bund; Teleph.

Telephs. 10933 and 70793 Miss M. Driien

C. G. Vassiliev, c.e. Tang, interpreter

.868 SHANGHAI

Vogue Co., The, Fancy Goods—395, Nan- W Fooncj yue

king Road Walker Turner & Co., Ltd. (Successors ]

^ ®M Foh ka to China and Japan Trading Co., Ltd.), |

Merchants18,andTheAgents—Chartered Bank : 3

Volk art Brothers’ Agency, Raw Cotton Building, Bund; Teleph. 60014.

Road; Teleph. !

Merchants, Importers of Sugar, Indian, Godown: 60013. 42, Office:

Head KiangseManchester

Ceylon andVII.;OtherTelephs.

Edward Produce—4,

15062-3;Avenue

P.O. Harold Holgate, director and mgr.

Box 632; Tel. Ad: Volkart Neil MacIntyre,metals

T. H. Hutchison, sub-mgr.

andand acct. 1]

sundries

C.E. L.Strehler,

Wanger, signs do.

per pro.(Tientsin) J.T. E.H. Nixon, piece-goods manager

R. Von der Crone, do. Wong, compradore

F.C. Takeuchi

H. Groll |I A,J. Pereiria

Kovalenko T.S. Leon,

K. Liang assist, accountant

(book office)

Mrs. M. Ribbons! correspondence ]

Volunteer Corps—(Nee under Municipal Miss G. Harvey / and cables

Council)

Wah Chang Trading Corporation, Im- Wall, A. I)., m.b., b.s., f.r.c.s. (Eng.) (Dr

porters, Exporters and Engineers—9, Marshall and Partners), Medical Practi-

Ningpo Road; P.O. Box -999. Head tioner—Hongkong Building (4th floor);

and Shanghai

Teleph. 60047

Bank

Office:

P. V.New York manager

Jui, Shanghai

Wah Fat & Co., Importers and Exporters ^ 4jjs? Wha lun

—131-2, Tiendong Road Wallem & Co., Shipowners, General

Yen Siclum, manager Brokers and and

Steamship Agents, Can-

Coal

Contractors Merchants—34,

u ® $ s * tonRoad; Teleph. 61188;Tel. Ad: Wallem

Wah Foung & Co., Machinery, Tools, H. J. Wallem

Hardware and Arsenal,

Metal Merchants; also Bernt Rein signs per pro.

Sv. Frpland,

Railway, Mint, Mill and Mine H. J. Henrikssen

Supplies, and Asbestos—A-1296, Broad-

way; Teleph. 41775; Raido Ad: 8885; Agents for

Tel.K. Ad: 5387 manager

Z. Woods, International Composition and Far-

C. C. Chow I M. L. Chen vefabrik A/S. Bergen, Norway

S. T. Ting | D. F. Cheong Bell’s Asbestos and Engineering Sup-

plies, Ld.,

Wallem & Co.,London

A/S., Bergen, Norway

Wah Kong & Co., Commission Agents— Wallem & Co., Hongkong

63, Peking Road

Wah Mei Electric Co., Electrical and Walworth International Co., Pipe Fit- 3

Radio Supplies, Contractors and Impor- tings, Valves, etc.—29, Szechuen Road;

P.O. Box 287

ters of Electrical Accessories—481-3,

Nanking Road; Teleph. 13722; Tel. Ad:

Wameieleco p Pali ziang

C. S. Chan, manager

Wanamaker, John, Exporters of Chinese [f.

Manufactured

Wah On Garage Co., Ltd.—27, Tiendong Road; Teleph. 18388; P.O. Goods — 41, Szechuen !,;

Road Ad: Wanamaker Box 718; Tel. ,

Wahson & Co., Electric Factory — 302, Geo. F. Tobler, Oriental director

Nanking Road

Wai Tzun Silk Co., Ltd., Manufacturers, Wang Tsze

LegalKongAdvisers,

& Co., Public Account- ■

and Exporters

andK. Broad of RawPeking

Silks—100, Silk, Spun

Road Silk ants,

Registrars,

Agents—32, Land, PekingEstate

Trade

Road;and

Mark | -Ar

Insurance

Teleph. 16743

T. Chu, general manager Wang Tsze Kong, c.c.a.

 SHANGHAI 869

M $§ * a -t A. J. Welch, director

Wha tah ta yah vong C. F. Shackleton, do.

Ward Dispensary, Wholesale and Retail C. J. L. Stewart, do.

Druggists and Dispensing Chemists, C.W.C.E.L.Fitzwilliams,

Murphy, director do. (London)

do.

Dealers in Patent Medicines, Hospital L. Dabelstein

Supplies, Perfumery and Toilet Articles D. Levy | Miss L. Nesvadba

—18, Seward Road; Teleph. 42729

S. S. Wu, manager Wayside Pharmacy, Chemists and Drug-

gists—398, East Broadway; Teleph. 50710

Ying huo chi hong lu Jcuang mao e hung se J. S. Gohstand, managing propr.

Ward, Thos. W., Ltd. (Sheffield), Second- Wearing Export Trading Co., Exporters

hand Machinery, Contractors Plant,

Rails, Scrap Metals, Ships Engines, ofandChina Hats, Pongees, Straw Braids

Pumps, etc.—8, Museum Road; Teleph. 62142;Furs—142, Szechuen Road; Teleph.

Tel. Ad: Weijiang

18557; P.O. Box

H.T.B.,O.Bates, 425; Tel.

resident Ad: Wardsman

representative Kuo Sanjiang, manager

Wang, clerk

Eagle and Globe Steel Co., Ld., Weber, C. A., Raw Silk, Pongees and Silk

managers for Hongkong and China Piece Goods Exporters—8-10, Rue du

lijjf War ton Consulat; Telephs. 10170 and 12475;

P.O. Box 1276; Tel. Ad: Caweber

Watanmal Boolchand, Silk Exporters— C. A. Weber, partner

9a, Hankow Road; Teleph. 12294; P.O. O.E.Scharpf,

Guenter do. | T. H. Campbell

Box 956; Tel. Ad: Watanmal

H. Aloomal, manager

Weber, Robert—19-20, Kiukiang Road

-Kl E5 IE® sun sz

Watson & Co., A. S. (The Shanghai

Pharmacy, Ltd.), Wholesale and Retail Wegelin,^ L.,mImporter—21, M Weigeli

Jinkee Road;

Chemists and Druggists; Dealers in Teleph. 11903, P.O. Box 1552; Tel. Ad:

Photographic Supplies, Perfumery and Silkworm

Chemicals;

chants—25, Cigars

Nankingand Cigarettes

Road; Tel. Mer-

Ad: L. Wegelin (Lyons)

Dispensary E. Wegelin do.

D. Memnie, managing director G.J.Guerrin,

Geier manager

J. S. Chisholm, director Koo Sing Dung, compradore

J. S. Hay, do.

«G.C.T.A.Crawford | Miss L.P. L.S. Ellison

W. J. MairBetines I| Miss

C. K. Greaves Burak Wellmann, E., Importer—24, Kiangse

Road; Teleph. 15674; P.O. Box 555; Tel.

West End Branch—1175-1177, Bubbling Ad:E. City deluxe

Wellmann | E. Klein

Well Road

J. S. Chisholm | Mrs. E. L. Boyde

i§ ft ft e a Wen JeeMark

Lee Registrar,

& Co., Public Accountant,

'ChSich zung se chi say chong Trade

Watson’s

facturers of AeratedWater

Mineral Co., Manu-

Waters—86, Way- Insurance Agent—41, Land, EstateRoad;

Canton and

side Road; Teleph. 12726; Tel. Ad: Teleph. 14765

Popwater Wen Jee Lee, chartered accountant

W. T. Lo, manager Wen Kee Steamship Co., Shipowners,

)1 ffi Way toong Agents and Brokers—6b, Kiangse Road;

Wattie & Co., Ltd., J. A.,Financial, General Teleph. Zung

16470; Tel. Ad: Wenkee

and Commission Agents; also at London, OwnersWen-ping,

of— managing propr.

Soerabaya

Road; Telephs. and 61422

Bataviaand— 10,

10756;Canton

P.O. S.S.Siman)

“Hsin Foo Sing” (Capt. R.

Box 566 S.S. “Foo Kong” (Capt. E. Bostad)

870 SHANGHAI

se

Itfi B Distributors for Central China, including

Wessels, H. C., Electrical Installations; Fukien

Hugo ReissProvince

& Co.

Electro-Plating —

Teleph. 16101; P.O. Box 577 24, Nanking Road; Distributors for Smith China

H. C. Wessels Reiss, Massey & Co., Ld., Hongkong

Mrs. Luboff Wessels Distributors for Forth China

Chinese Engineering & Development

Wessels, H. C.—33a, Nanking Road Co., Tientsin

Wessley & Co., Importers, Exporters and Wha Chang Shun Co., Importers and

Merchant19977;

Teleph. Engineers—3, Canton Road; Exporters—6, The Bund

Tel. Ad: Wessleyco

Eeliix F. Wiener, managing director Wha Hsing Electric Welding Co., Ltd.,.

S. Saitoh, managerdo. Oxy-Acetylene and Electric

M.W.M.A.Berger, jr., accountant

Schiller, Steam Boiler Repairers and Welders,

Marine

L. F. E.Ching, compradore Work — Office: 146, East

Teleph. 42103. Works: 223, Thibet Broadway;.

Roadf

Miss Tebbutt, secretary Teleph. 17586

West Coast Life Insurance Co.— 3, Directors—Y.

Ting, A. Sing Chu, T. A. Sung,S. K.Y.

C. Lee, P. Y. Ting,

Canton Road; Teleph. 15076; Tel. Ad: H. Chang and Ling Sing Zee

Westlife; Code: Bentley’s

W. R. Rice & Co., general agents

W.Geo.R. Rice,

OiengeneralMissmanager

A. M. Henderson /!] m Conservancy M Chii pu ts'ung chuk

C.MissBarreda Miss D. A. da Cruz Whangpoo

toms Building, The Bund; Teleph. Board—Cus-

60475-

D. W. A.

Herzberg H. NeumannS. Aquino (Private Exchange to all Depts.); P.O.

BoxDirectors—T.

159; Tel. Ad:L.Consboard

Soong, W. R. Myer»

West Disinfecting Co., Distributors of and E. B. Green

Disinfecting Fluids,

etc-—42, Rue du Consulat Soaps, Insecticides, Consultative Board—H. V. Wilkinson,

J. Goulmy, agent O. G. Steen,

Thoresen andS.S.U.Kinoshita

Zau, J. Cochet, O.

West End Estates, Ltd., Property Owners Engineer-in-Chief—H.

(Engineering), m.inst.c.e. Chatley, d.sc..

—48,

and 61196 Szechuen Road; Telephs. 12080 Secretariat and Accounts Dept.

Directors—H. M. Cumine, J. B. Man- C. K.H. S.Green, chief secretary and acct.

ley and C. K. Greaves

Cumine & Co., Ltd., general managers T. W. Wang,

Kwok,deputy

Chinesechief secretary

secretary

Mortimer, Reid & Slee, secretaries H. Chow, assist, cashier

G. Liu, head clerk

T. and

Veitchaccountants

| Miss F. II. Cumine T.C. Tsur,

Y. Dong,headbookkeeper

bookkeeper

[!|| ifz Mci loong Engineering Assistants—

Westcott & Co., General Importers J. G. Irvine, dredging engineer

porters—6, Avenue Edward VII; and Ex-

Teleph. Y.Z. W.

Wang, construction

Chang, hydrographerengineer

18337; Tel.

L. G. WestcottAd: Westhoging Noni Liu and C. P. Hsueh, engineer-

K. S. Edwin Ging | G. L. Ho ing assistants

Survey Dept.

Western Supply Co., Wine and Spirit Y.J.Utne, chief surveyor

F. Share, surveyor

Merchants—1614, Bubbling Well Road S.H. C.Hsu,

King, assist, surveyor

f{| Mei tien P. T. Zing,jr.,draftsman do.

Westinghouse Electric International A. C. Chang,

T. P. Chien, tracer do.

Co., Manufacturers of Electric Light Construction Dept.

and

Road;PowerTelephs.Apparatus

11310-8-9;—P.O. 9, Foochow

Box 959; K. K. Jarldane, supt. of works

Tel.W.Ad: Wemcoexpo R. S. Jorgensen, overseer

L Newmeyer, representative G. H. M. Zonneveld, do.

 SHANGHAI 871

M. Y. Kwauk, draftsman R.M. F.ReaderC. Master, solicitor

Harris, do.

C. C. Yeng. do. M.R.Blumfield

K. Y. Kau, tracer

Dredging Dept. ArtindaleBrown, do.

S. F.I. C.Chang, Miss M. Thomas

Feng,draughtsman

do. Dao Kia Tsung, lawyer

Zee

V. S. Chen, tracer

General Office SunTsze GienFoong,

Hsien interpreter

Y. Z. Chow, storekeeper

T. H. Tong, secy, to chief engr. W 5^ il Hi Way loo hung sze

Whangpoo Ferry Service—10, Hankow Whiteaway, Drapers,

Laidlaw & Co., Ltd.,

Furnishers, Boot and Shoe

Road

G. E. Harden, managing director Dealers, Tailors and General Outfitters

V. K. Song, director —13, Nanking Road, corner of Szechuen

W. J. Hawkings, secretary Road; Teleph. 61491; P.O. Box 152

W. J. Ward, manager

m * m m m E.G.L.G.T.C.Smith,

Vincent,joint assist, manager

Sung, chief clerkdo.

Whay ching kee mok t’sang D. Bowen

Whay Ching Kee & Co., Lumber Mer- T. E. Bluck

chants and Building Contractors—221, O.D. S.C. Edmunds

Banks

Ningpo Road; Teleph. 16151

Whay Ching Kee C.E. B.Stephenson

Clarke

^ fl t Wei teh foong Mrs. D. Bowen

Wheelock & Co., Auctioneers, Coal, Ship

and Freight

Telephs. 60018-20 Brokers—2, French Bund; 51 M Wei fon9

B. Firth, o.b.e., partner Whitehead, R. J., Manufacturers’ Repre-

G. S. Weigall, o.b.e., do. sentative (Provisions, etc.)—35, Jinkee

Agencies Road; Teleph. 61205; P.O. Box 935; Tel.

Shanghai Tug and Lighter Co., Ld. Ad: Werwhite

British Anti-Fouling Composition and R. J. Whitehead

Paint Co.,

General Ld. Assurance Corpora-

Accident

tion, Ld. IM <¥ M Sing chung yung

Yoong Ling Wharf, Ld. Whitsons, Limited, Import and Export

Merchants and General Commission

if IS Yung tai Agents—35, Canton Road; P.O. Box 1153;

Tel.A. Ad: Angloese

Wheen & Sons, Ltd., Ed., Import

Merchants—6-8, French Bund; Teleph. Fed.V.J.White, Brand,managing director

general manager

16150; P.O. Box 304; Tel. Ad: Command J.A. Piry, assist, manager

J. Maitland, sales manager

Directors—A. F. Wheen,

E. J. Mothersill, C. A.L.Wright

R. Wheen,

and R. Stephen

H. Bertenshaw (Manchester) W. D. Roberts

G.MissR.I).Whitmore

Johanssen

M * 3L Lo chung yung Tai Yue Cheng, compradore

White & Co., Bill and Exchange Brokers—

4,Kiukiang

Tel. Road; Telephs. 12760, 15717;

Ad: Whyteleafe

Harry Owen White ® m Huai teh hong sze

Aug. Victor White Whitworth, Herbert, Ltd. (Manchester),

H. Aug. White [ R. Morgan Cotton

12, The Bund; Teleph.and

Manufacturers Merchants—

61173; Tel. Ad:

or

Ku hung Tcwan Herwhit

White-Cooper C. S. Speyer, resident representative

Building, 23,&Yuen Co., Solicitors—Missions

Ming Yuen Road;

Telephs. 10129 and 10429; P.O. Box 916; Wiedermann, F., Piece Goods—288, North

Tel. Ad: Attorney Szechuen Road; Teleph. 41626

 872 SHANGHAI

at & m m m m Wing On Textile Manufacturing Co.,

Hung v;ci lien nip yu hsien hung sze Ltd., Cotton Yarn and Cloth Manufac-

Wiggin & Co., Ltd., Hnery, Nickel and turers—Wing Road; Telephs.

On Building, Nanking

17418

Cobalt Refiners—Brunner-Mond Bldg., Mill: Lay

41, Szechuen Road; Teleph. 67371 (10 No. 3 Mill: Markham Road, No. and 17420.Woosung,.

2 Mill: No. 1

lines); P.O. Chemical

Box 252; Tel. Ad: Alkali Road, and No.. 4

Imperial Industries (China), Mill: J. G.

Woosung

Lock, managing director

Ltd. (Incorporated

dinances of Hongkong),under the Or-

agents Wm. Gockson, general manager

David Kwok, assist. do.

Wild Shoe Co.—P.O. Box 982 Wing

K. Wild, manager turersTaiandYuen TobaccoofCo.,Tobacco

Importers Manufac-

and

J|| jtf Chih sing Smokers’

chuen Sundries—1280;

Road; Teleph. 41498 North Sze-

Wilkinson, Heywood & Clark,

Paint, Colour, Enamel, &c., Manufac- Varnish, W. Y. Cheang, manager

turers,Shanghai,

London, and England—6, Y. P. Young, do.

Rd.; AlexandraKiukiang

Build-

ings Hongkong (S. C. Lay & Co., Agents,

Hongkong); Teleph. 68069; Tel. Ad: VVisner 3:& Co.,IiUMerchants—39, Doong foo

Peking

Grahamite

H. W. Maxted, mgr. in the Far East Road; Teleph. 10226; P.O. Box 949; TeL

F.W.Gibbins, travelling representative Ad: Wisner

J. T. Hegarty

A.A. G.Gotfried

Howe I Miss D. A.E.Johnson

Taylor Withers, A.Textiles—Pinion

S., Exporters of Cotton and

E. W. Loveless | Miss C. P. Allan Woollen Building, 1,

Canton Road; Teleph. 18984; P.O. Box

H. C. Woo, compradore 1471; Tel. Ad: Fra withers

n & n ± m # Wolf & Co , L., Dry Cleaning and Chemi-

Wei lense e shan yar chuk cal Dyeing Works—953, East Broad-

Williams’ Medicine Co., Dr.—Hong Yue way; G. K.Teleph.

Wong,44394

manager

Building, 451, Kiangse Road; Tel. Ad: Branch — 122,

Fulford

See G. T. Fulford Co., Ltd. Teleph. 33015Bubbling Well Road:

H. S. YVong, manager

m m ep »

Liu in yin shu yu han hung sze Hung chen

Willow Pattern Press (Operated by Wolf-Sprinz Fur Corporation, Furs and

Millington, Ltd.), Fine Art Printers— Skins—2b, Kiukiang

108, Nanking Road; Teleph. 62243; Tel. P.O. Box 1526; Tel. Ad: Sprinzfurs Rd.; Teleph. 12029:.

Ad:F. Wilopatern

C. Millington, managing director E.K. T.Sprinz

R. Wolf

B. L. Gabbott, director & gen’l. mgr.

J. Mrs.

A. E.M.Bates, gen’l. mgr. (pro. tern.)

L. Stuart-Murray Woods, Arthur,Road;

—30, Peking StockTeleph.

and Share

10781;Broker

TeL

Wilson, A. W., Representative of Wright Ad: Overdale

e ThomasLtd., Ltd., Bradford,

Manchesterand Richard

— P.O. Box

1628

Wing On Co. (Shanghai), Ltd.,567;The— Wei t'ing tun hi k’i hung sze

551, Nanking Road; P.O. Box Tel.

Ad: Wingon; Codes: A.B.C. 5th and 6th Worthington ManufacturersPumpof &Pumping,

MachineryCorpn.,

Condens-

edns.,

J.Kwok Bentley’s,

G. Lock, Western

managing Union

director ing, Air Compressing and Oil Engine

Bew, generaldo.manager Machinery—4, Yuen-ming-yuen Road;

F. L.T. S.Young, Teleph. 65390; Tel. Ad: Danica

Kwok, sub- do H.special

H. Abeling, manager for China and

representative

 SHANGHAI 873

Wulfing & Co., N/V. A. (Amsterdma), Lansing Hoyt, president

Manufacturers of Sanatogen, Forma- Reginald Brown, a.c a.

mint, Cystopurin Capt. J. W. Rosenberg, marine supt.

Kiukiang Road; P.O.andBoxKalzana—19-20,

1004

Melchers & Co., sole agents for China ^ Ow sing

Wylie, & Co., D. S., Manufacturers Repre- YannoulatosEmbroidery

Bros. (China), Silk, Lace,

and China Produce

sentatives—2, Peking Road; P.O. Box Jinkee

1549 Road; Teleph. 10212; Tel.—Ad:

36,

Onneybros

N. Ifannoulatos, managing director

Yah Chen & Co., Importers and Dis-

tributors of Paper,

ing Supplies, Printing Inks,

Photo-Engraving Print- Yaou Loong Co., General Storekeepers—

Supplies,

etc.—175, Nanking Road; Teleph. 11884; 410, Honan Road

Tel. Ad: Yachen, Chinese 7189, Chinese

Wireless 7188 manager

L. Y. Chang, m. w

Yaron, A., Architect, Surveyor and Civil

Yahia, S., Importer and Exporter—25, Teleph. 36082 Bubbling Well Road;

Engineer—316,

Jinkee Road (Room 104); Teleph. 17685; A. Yaron, N.E.A.

Tel. Add: Shalomhai Arnold de-Bolly, c.e. assist, engineer

S. Yahia

Eli Hirsch, manager John A. Yaron, assist, architect

Yates, Thomas Moore (Member of the

±St#5S:««ffTai Stock Exchange), Share Broker — 16,.

Central Road; Telephs. 65292, (Office)

Yamashita Risen Kaisha,

shita Steamship Co., Ltd.),Ltd.Steamship

(Yama- 70827 (Residence); Tel. Ad: Prizemoney

Owners, Chartering Agents, Ship

Brokers,

Brokers —Miners,

Wayfoong CoalHouse,

Merchants and

56, Sze- # 1$ M &

chuen Road; Telephs. 16645,17003,17138, Yebara & Co., Shipping and Coal Mer-

18094 and 18445; Tel. Ad: Yamashita; chants—3, Tel.K. Ad:

Ezra Road; Teleph. 13762;.

Yebara

Codes:

phrase andPrivate,

Scott’s. Bentley’s complete

Head Office: Kobe Yebara, proprietor

K. Hiraga, manager M. Takesawa | K. Masakane

T. Ozawa | T. Mandai T. C. Chang, compradore

JM. Dodo I Y.

Murayama | R. IshigakiNakai

Coal Department Yek Hua Trading Corporation—63, Rue

K. Tabuchi j M. Iwaya du Consulat

Yellow Taxicab Co. op China (Fed. Inc.

£ Yang Chien Chee & Co, Paper Mer- U.S.A.)—338, Rue Bourgeat

| chants—925c, Woosung Road

Yiark Trading Co., General Importers

■jlj S’ tF fJa Yang tsze Kung sze and Insurance Agents—72, Szechuen Rd.

' Yangtsze Insurance Association, Ltd. Yienkong & Co., Importers of Woollen

(Marine, Fire, Automobile and House- and Cotton

n hold) — Yangtsze Insurance Building,

i 26, The Bund; Teleph. 65470; Tel. Ad: Road; P.O. BoxPiece

1472;Goods—3, Museum

Tel. Ad: Yienkong

Yangtsze S. N. Yen

C. M. G. Burnie, general manager C. F. Wang

Ying

LYangtsze Rapid Steamship Co. (Fed. Inc. and Exporters—50, Chong Lung Co., Ltd., Importers-

f Bund;

U.S.A.)—H.Teleph.& S.12112;

BankTel.

Building, 12, The

Ad: Rapidco. Lee Dan, managingPeking Road

director

Branches at Hankow, Shasi, Ichang,

Wanhsien and Chungking Y.M.C.A.—(See Associations)

29

■874 SHANGHAI

Ynchausti & Co., Manila Hope Manufac- Yu Fang Iron Mining Co., Ltd.—36a,

turers—2, Peking Road; Teleph. 10659- Canton Road

S. W. Fock, managing director

Tel. Ad: Ynchausti

Yokohama Rubber Co„ Ltd. (Agency Yu Fong Mill (Yu Fong Cotton Spinning

ofTyres

B. and

F. Goodrich

Tubes andRubber Co.),Rubber

Mechanical Motor Co., Ltd.)—Town Office: 80, Avenue

Goods—32, Jinkee Road (c/o Furukawa Edward VII; Teleph. 16638. Mills: 98,

Yangtszepoo Road; Teleph. 50122 and

Electric Co.); manager

I. Hanawa, P.O. Box 969 50127. P.O. Box 405; Tel. Ad: Toyobo

C.T. Santo,

Kimura, managingdo.director

JnL lt>| ii May shon yok ko

York Shipley, Inc., Engineers and Con- YuExporters Shing & Co., Manufacturers and

of Sausage

tractors for

ing Plants—21, Ice-making

Jinkee and

Road;Refrigerat- Myburgh Road;

Telephs. 0138. Teleph. Casings — 431,

33621; Tel. Ad:

11450 and 11459; Tel. Ad: Yorshipli chang Branches:

and Jukiao Nanking, Wuhu, Nan-

C. B. Morrison, managing director K. H. Wong, representati v

John Carr, engineer

Y. S. Koh, assist, manager S. P. Ku, manager

Y. Z. Chu, accountant C. S. Sih, factory manager

Agencies

York Ice Machinery Corporation YueExporters—A.

Ching & Co.,669-670, J. K.,Broadway

Importers and

National Ammonia Co.

Cork Manufacturing Co.

YueandZung & Co., Ltd.,

Importers—60, The, Road

Kiangse Exporters

Yin song yih shing pow shien kung sze Z. C. Wood, manager

S.MissC. H.

Wood |

Filippetti K. P. Hsin

Yorkshire Insurance Co., Ltd. (Fire

and

BankMarine)—Hongkong and Shanghai

Building, 12, The Bund; Teleph.

(Marine and General Office); Tel. Yuen

] 1773Goodyork

Ad: Iron

Cheong & Co., Ship Chandlers,

H.D.E.L.Wright,

Davey manager AsbestosMerchants,and Rubber Engineers’ Tools,

Goods—1113a,

M. S. Pan, compradore Broadway; Teleph. 41107

Chien Kong-ming, managing propr.

Dodwell & Co., Ltd., general agents

Yoshida

Sanitary,Sanitary

ElectricalandandElectrical

Kiangsi

Tel.H.Ad: Road;

YoshidaTelephs. 10995 and 61209; Co., Well Contractors, etc.—1226b,

Artesian

Avenue

Yoshida Road

34280 (Corner of Ferry Road); Teleph.

D. Sasaki Ling Yung, proprietor and manager

Young Men Trading Corporation,

eral Merchants—45, Szechuen RoadGen- Yuen Dah & Co., Importers, Exporters,

Shippers and Manufacturers’ Represen-

Yu Cheng Co., Exporters of Hog Casings tives—24-25, Tel.Patrick

Ad: Yudac

Jehol Road; Teleph. 43413;

—431, Myburgh

Tel. Ad: Yuchengco Road; Teleph. 33621; B. Y. King, president

K. H. Wong, proprietor John C. Y. Hsia, manager

Yu ChonG

Co., Engineers

Road and Contrac-

tractors, Ship Chandlers, Mill

Coal and Iron Merchants and General Supplies,

Storekeepers—1029,

51117 Ward Road; Teleph. Yuen Lai Hong, Importers and Exporters

—56, Rue du Whampoo

 SHANGHAI 875

Yuen Tai Metal Co. (Estab. 1913), Gen- S* £ £ *] *

eral Iron inMerchants

Dealers and Shipchandlers,

Hardware, Metals, Oils, Zung lee ng king hao

Paints, India-rubber, Asbestos Goods— ZeeContractors

& Sons, W. Z. (Established 1895),

657-9, North Honan Eoad; Teleph. Importers and and Manufacturers,

Exporters of Metals,

41719 Hardware and Sundries. Telephs.

Stocks

Yung & Co., Bartlett, Importers, Ex- carried—A. 1299, Broadway;

porters and Engineers—9b, Kiangse Ad: Zunglee40196 (General) and 41468 (Private); Teh

Road; Teleph. 11875; Tel. Ad: Chinam

Zeller, M. (Representing F. Hoffmann-La

Roohe & Co., Ltd., Basle, Switzerland),

Yung Chong & Co., Importers and Ex- Manufacturers

porters of Gramophones, Records, of Chemicals and Patent

Musical Instruments, etc.—117-8, Ming- Medicines—112,

Box 1386 Szechuen Road; P.O,

hong Road

Ewai Egal, manager Ziang Kee Book Co., Ltd., F., Booksellers,

Stationers, Printers, Engravers and

Rubber StampRoad; Manufacturers

Teleph. 19782;—209a,

Yung Woo Trading Co., Import Mer- Szechuen P.O.

chants—38, Avenue Edward VII; Teleph. BoxFong1339Yen Liang, managing director

10693; Tel. Ad: Yungwooco

Liu Dosing

fg * ep it m ±

Yuyao United Hat Factories, Manu- Tou se we su kuan

facturers of Buntal and Hemp Hats— Zi-Ka-Wei Press—Teleph. 30331

87, Peking Road; Teleph. 13496; Tel. Rev. H. Allain, s.j., director

Ad:K. Unihat

L. Foo, manager X. Coupe, s.j. (printing office)

Za Chong Shun—Contractors and Metal ZimmermanHCo., W. L, GeneralmeiMerchants-

Merchants—101, Broadway and Manufacturers’Representatives—53,

Szechuen Road

Zais, Steinman & Co., Import-Export, Zung Lee Co., General Importers—9a,

Piece Goods, Leather,

29, Szechuen Road Haberdashery- Kiangse Road

29*

 SOOCHOW

jH1! ^ Su-chau

Soochow, until 1912 the capital of the province of Kiangsu, lies about 80 miles west

by water and 5'4 by rail and a little north of Shanghai, with which it is connected by

connection.inland

excellent The water-ways.

city is a rectangle,The Shanghai-Nanking

its length from northRailway to southsupplies

being threestill better

and a

half miles and its width from east to west two and a half,

being about 10 miles. It lies not far from the eastern shore of the great Taihu lake.the total circumference

Past its walls runs the southern section of the Grand Canal, which

Chinkiang; and in every direction spread creeks or canals, affording easy communica- joins Hangchow to

tion with the numerous towns in the surrounding country. It is an important manu-

facturing centre,

Its two chief with a population

manufactures are satinsof nearly

and silk200,000 (according

embroideries to censuskinds.

of various taken In in 1929).

addi-

tion, it sends out silk goods, yarn, matches, scented tea, and articles in iron, ivory,

wood, horn, and glass, and rape seed.

beingBefore the Taiping

the finest city in rebellion

China, butSoochow it was shared

almostwith Hangchow

entirely destroyed the byreputation

the rebels,of

who captured it on 25th May, 1860. Its recovery by Major

Gordon on 27th Nov., 1863, was the first effective blow to the rebellion. Since (afterwards General)

that

disastrous period it has recovered itself greatly and is once

flourishing, though it has not yet attained to its former pitch of prosperity. It was more populous and

declared open to foreign trade on September 26, 1896, under the provisions

of the Japanese Treaty. The Foreign Settlement is under the southern wall of the

city, just across the Canal, and is a strip of land about 1^ mile long and a quarter

of a mile broad.

extending the whole The length

Governmentof thehassettlement

made a goodandcarriage

as far road

as thealongrailway

the Canalstation,banka

distance of five and a half miles. The care of roads has

cipal Council, founded in September, 1920. A new Y.M.C.A. building was opened inbeen entrusted to a Muni-

December, 1921. The Chinese and European school dates back to 1900. Road

construction and widening continue to make headway. Two of the wooden bridges on

the road leading from the Custom House to the railway station have been rebuilt with

reinforced

and cannotconcrete,

stand heavy but traffic,

there are still motor

so that a few bridges which are

cars or trucks are badly in need oftorepair

not permitted run.

With a view to promoting local industries, an exhibition of

in November 1929 and lasted three weeks, thousands of spectators being attracteddomestic products was held

daily to the exhibition ground.

Trade in 1929

The partial recovery of trade at Soochow during 1929 was attributable to the compara-

tive peace

cocoons which reigned in this region. andOwing to the Tocold weather, the spring croptheof

autumn wascropa was

poor reared

one, bothon ina much

qualitymore quantity.

extensive scale make

than good

in anytheprevious

shortage year,

and thewith

coupled venture

frequentmet threats

with considerable success.compelled

of labour disputes, The insufficient

two filaturesstockto ofclosecocoons,

down

while the two which remained in operation, under Japanese management, had to

import

American some 800Indian

piculsraw

of cocoons from Tsingtao to keep working without interruption.

year, wereandimported cottonin tothe

for use a total

only ofcotton

18,660

millpiculs,

whichagainst

continuednonetothe workprevions

in full

swing with considerable success throughout the year, following its

alteration in 1928. Artificial silk disppeared from the returns, but it is estimated that reorganisation and

considerable quantities arrived through channels which do not

zance of the Customs. 'The total value of the expdrt trade showed an advance of some come under the cogni-

 SOOCHOW 877

3white

millionrawtaels, mainly

silk.stocks

Whitedue to large shipments

rapeatseed-cake of cotton

maintainedon its yarn and re-reeled and filature

owing to large released Wuhu consequent the position,

lifting of rape

the banseedplaced

slumpedon

the export by the Anti-Japanese Association there.

The net value of the trade of the port passing through the Maritime Customs in

1929 was Hk.

19,222,490 Tls. 19,458,780,

in 1927, as compared

Hk. Tls. 20,013,978 withHk.Hk.Tls.Tls.18,902,189

in 1926, 15,417,736 in 1928,

in 1925, and Hk.

Hk. Tls.

Tls.

15,853,304 in 1924. This represents only a portion of the total trade of the port, a

quantity of which does not come under the jurisdiction of the Customs.

DIRECTORY

$8 S Asia it m ® # Bt i§ a:

Asiatic Petroleum Co. (North China), Kong su le ching way chieh tsze

Ltd.—Tel. Ad: Doric

W. E. Hughes, manager Kiangsu Likin Collectorate

J.N. C.C.Pullen Acting Commr.—Huang Lang-chuen

Goodman

British-American Tobacco Co. (China), Laura®Haygood mm m * it m &

Normal School

Ltd.—Tel. Ad: Powhatan; Code: A.B.C. Miss A. E. Bradshaw (on furlough)

5th edn. Miss Kate B. Hackney

Miss Ethel

Miss Nina Troy

Bost (on furlough)

CHUKCHES & MISSIONS Miss

Miss Roblue

Mary WinnLeggette

Miss Alice Alsup

fr & B

Sung hung wei ift IB ^ *

American Post Office

Rev. F.Church

A. Cox Mission

and wife Deputy Commissioner—Tseng I-chen

Miss

Rev. H.A. B.A. Jordan

McNulty and wife

Mrs. W. H. Standring Soochow Brick and Tile Co.

J. A. Snell, president

G. Kuhnle, manager

Methodist Episcopal Church, South

(M.E.S.)—Tel. Ad: South, Shanghai I® « N t* « S

Soochow Hospital

m m m m K. H. Li, m.d., supt.

Soo chow Hai Tcwan Jno.

R. C.A.Reigo,

Snell, m.d.

D Customs, Chinese Maritime Philip Lea m.d.

Acting Commr.—Huang Lang-chuen M. Babb, R.N.

I Assistant—Swan Senn

Examiner—Kwok Kai-ming ^ ^ ^

Tidewaiters—Li

Kung and PhilipChi Wu Yu, Tze Lien Tung woo ta hoh

I P- Soochow University

der the laws (Incorporated

of the States un-

of Tennessee,

* * # £ U.S.A., 1900) (Registered with Nation-

i Davidson Memorial School — 2, West alist Government, August, 1929)—Tien

i Soochow Station Sze Tsang

 878 SOOCHOW

Administration M.professor

O Williams, b.s., education

b.d., assistant

W.adviser

B. Nance, b.a., b d., d.d., Western of religious

Mrs. M. O. Williams, b.a., m.a., English

J. W. Dyson, b.a., m.s., associate dean Third Middle School—Huchow

College,

J. W. ofDyson,

Arts and

b.a.,Sciences

m.s., prof, of botany W. A. Estes, adviser

F. professor

C. Ferguson, b.a.,

of Englishm.a., b.d., associate

Miss A. Lusinger, English ^ f| Mei foo

McDaniel, Yates, b.a., m.a., English Standard Oil Co. of New York

J. L.B. J.Loucks, manager (Shanghai)

W. B. Nance, b.a., b.d., d.d., professor

of philosophy

D.English

L. Sherertz, b.a., m.a., instructor in E. M. Mead,

Tenney,assist.

jr., assist, do.

do.

E. T. Cowen

N. M. Stallings, b.s., instructor in Daniel Ho, in-charge

K. Y. Tan, assist.

home economics

L.professor

J. Tuttle, b.a., m.a., assistant

in English

Whitlow, Eolfe, b.a., m.a., assistant TungStreet;WooTel. Dispensary—West

Ad: Tungwo Central

professor in English

1

I:

CHINESE MONEY

3

1 li H (cash) = '032 of a penny

SAFETY

10 li Wt make 1 fen ^ (candareen) = -32 of a penny

10 fen make 1 ch’ien H (mace) = 3 2 pence

10 ch’ien ^ make 1 liang (tael) = 2s. 8d.

The Tael may he taken as worth one and a third silver dollar.

The above are weights of silver. They are not represented by any coin except the copper

cash, which is supposed to be the equivalent in value of a li of silver, but the value of which

differs greatly in different districts and at different times. They have no uniform intrinsic

value, being made large and small and of varying composition. Silver is used uncoined in

ingots, usually of fifty taels more or less, in weight, called “ shoes,” the usual shape being not

'Off

unlike a Chinese shoe. In the maritime district from Canton to Amoy chopped dollars are the

general medium of exchange. In 1890 a mint was established for the coinage of silver dollars

and subsidiary pieces, and more recently mints for silver and copper coinage have been opened

h at several centres. The coins, although supposed to be of equal weight and fineness, are

differently inscribed. Some of the foreign banks issue tael and dollar notes of the value of one

dollar and upwards at the larger of the Treaty Ports.

 Going on

Leave?

When gou start on the first

stage of your journeg your

holiday really begins for it

is at this precise moment that

The AMERICAN EXPRESS

EXTENDS THE HELPFUL HAND OF SERVICE.

BRANCHES THROUGHOUT THE FAR EAST.

Yangtsze

Ports

Classified List of A gents, 2Levc7zants

and Jhfanizfactnrevs in this

territory, also a List of

Telegraphic A-ddresses, vrtll

be fonnd at the Lnd of the

Directory.

"ALWAYS IN FRONT"

SQCDNY

GASOLINE

p/us

MOTOR OIL

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK

 CHINKIANG

j'T Chin Icidng

The port

situated of Chinkiang,

on the south bankwhich

of thewasYangtsze,

opened toabout

trade150bymiles

the Treaty

from itsof mouth,

Tientsin,andis

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia is the logical Source of Suoplv forAND

in PRIMABY PRODUCTS—FOODSTUFFS Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollectour Services as a Commission Buying and Shipning House, and

underBuy,

one B/L. and arrange to Ship orders for any nutnber of Suppliers

MERCHANDISE insucha position

We are also as Flour,toWheat,

make firm

Butter,C..I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.BULK

AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared Brokerswithwe regard

to negotiate can selltoa variety

appointingof Eastern ProductsSELLING

SUITABLE and we

AGENTS throughout the Commonwealth

of taking advantage of the Australian Market. for Manufacturers and others desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

Mercantile

Exporters Brokers.Produce.

of Primary r. B. BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Import and Agents.

Export. Albert House,

Cables:used:“BOLTONCO,”

Codes Bentley’sBank BRISBANE.

& Bentley’s Second. Ltd. 289, Albert Street,

Bankers: Commercial of Austraila, BRISBANE.

The British Concession was formerly handed over to China on 15th November,

[1929,

light and all undertakings

and waterworks, of thetaken

have been former

overBritish Municipal

by Chinese Council,

companies whosuch as electric

now supply the

former concession with water and electric power from their installations in the city.

Trade in 1929

Conditions

tor many at Chinkiang

years past, during 1929 were

albeit a considerable moreinpeaceful

decrease the netandvalue

betterof ordered

merchandisethan

[i ieoming under the cognizance of the Maritime Customs has to be recorded. The dis-

ir ifcrict suffered for the second year in succession from drought, and swarms of locusts

! devoured what the drought had spared. Tonnage calls for very little remark. But so

3! Ikeen was the competition amongst steam-launch companies for passenger trade that

ilittle profit appears to have resulted, and a more serious outcome of this competition

swas the features

• Striking risk to inwhich the livestrade,

of passengers

that inthewere oftentrade

subjected. There werestill

no

|urther was due tothea compensating

import and

activity export

certain did notunaffected

commodities decline by

'dimatic conditions.

ing the seed, advancedSesamum seed, due

considerably, whileto matches

the establishment

and cementof from

a localtheplant

localforfactories

clean-

"ave promise of a hopeful future for these industries. '

 This Directory is zLsed throzzghovLt

the world by those interested in.

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEHL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Rates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

GASOLINE

plus

MOTOR OIL

STANDARD OIL CO. OP NEW YORK

 CHINKIANG

a m Chin Icidng

The port

situated on- theof Chinkiang,

south bankwhich of thewasYangtsze,

opened toabout trade150bymiles

the Treaty

from itsof mouth,

Tientsin,andis

near the entrances

position of the southern

gave it formerly and northern

great importance, and itsections

was at ofonethetimeGrand Canal.thatThis

believed the

port must eventually become a serious rival to Shanghai. But the neglect of the

inland waterways, and especially of the Grand Canal,

traffic for some months during each year, either because the water is too shallow which is closed to steam

or because

trade betheslowly

washdiverted

from launches would injure the embankments,

Now thatAisthe causing the

PukowtoRailway is completed totrade Hankow

is. beinganddiverted

Tsingtao.to Nanking. Tientsin-

railway from

,= CanalKuachow, at the mouth ofis the

to Tsingkiangp’u, Grand and

projected Canalmayon the north banktoof the

do something saveriver,

the along the

situation,

1 but there are 14 tax barriers along this route, and it remains to be seen whether this

|f railway, if built, will not have the same difficulty with the likin officials as is now

Iy But experienced by the Shanghai-Nanking

the Chenjenchow split and the erosion Railway.

of the Thenorthsilting

bankofofthetheharbour continues

Yangtsze have

I Been less pronounced the last two years.

1 Chinkiang is one of the pleasantest ports on the river. It is now within a few

1 hours railway journey of Shanghai, which enables necessities to be delivered

1 promptly, while the Shanghai morning paper is received the same afternoon. The

| surrounding country is very pretty, and there is fair shooting, including wild pig.

|| connection

Long-distance fromtelephones

Cninkiangwere withinstalled

Shiherhwei, towards

45 li\theYangchow,

end of 192060 H;andSienniimiao,

there is now 72

|(established

li) Shaopo, 80withLi) Shanghai

and Kaoyii, and Nanking. The Chinkiang-Tangshan sectionhasofbeen

147 li. Recently, connection by telephone the

automobile road between Chinkiang and Nanking was

; Through traffic is now possible between this town and Nanking. Further, the completed during 1922, and

/ Yangchow-Chiahsingchiao

automobile road was completed section (some 10 1922.

in December, miles)The of the

motorKuachow-Tsingkiangpu

road leading from the

’ railway station to Golden Island was begun in 1929, and the construction of another

i;i road leading

of thisbuilt

district, from the

lying some station to the Bamboo Grove Temple—one of the beautyAspots

Sital on modern linesmiles

wastoopened

the south by ofthetheprovincial

city—is ingovernment

contemplation. on the hos-

11th

►ctober, 1929.

The British Concession was formerly handed over to China on 15th November,

11 1929, and all undertakings of the former British Municipal Council, such as electric

j ; light and waterworks, have been taken over by Chinese companies who now supply the

J ; former concession with water and electric power from their installations in the city.

Trade in 1929

f Conditions at Chinkiang during 1929 were more peaceful and better ordered than

: f* for manyunder

coming years thepast,cognizance

albeit a considerable

of the Maritime decrease in thehasnetto bevalue

Customs of merchandise

recorded. The dis-

; 'i trict suffered for the second year in succession from drought, and swarms of locusts

: ; devoured what the drought had spared. Tonnage calls for very little remark. But so

jr, . little

keen wasprofittheappears

competition

to have amongst

resulted, steam-launch

and a more serious companies for passenger

outcome trade that

of this competition

* v was the risk to which the lives of passengers were often subjected. There were no

1*J -striking features in the import trade, and that the export trade did not decline still

in further

climatic was due to aSesamum

conditions. compensating

seed, dueactivity

to the inestablishment

certain commodities unaffected

of a local plant by

for clean-

oj ing the seed, advanced considerably, while matches and cement from the local factories

.-gave promise of a hopeful future for these industries. *

 CHINKIANG

The net value of the trade of the

compared with 29.8 million Haikwan Taelsport for 1929 was

in 1928, 22.4 24.3 million

million Haikwan

in 1927, Taels, asin

29.2 million

1926, and 28 million in 1925.

DIRECTORY

3* M 35 A si a ft '['£ E wo

Asiatic Petroleum Jardine,Matheson &Co.,Ltd., Merchants

Ltd.—Tel. Ad: DoricCo. (North China), Agencies

Yau Wai Shun, agent

J. E.E. M.

Lyhne, manager

P. Williams Indo-China Steam Navigation Co.,

H. S. Deardon Ld.—Tel. Ad: Inchcoy

G.J. Black,

S. Garrard Canton Insurance Office, Ld.

installation manager Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

@ & ra w £ MISSIONS

Yin mei en kung sze ® % mm m m

British-American Tobacco Co., Ltd.— Mei Jcwofc nan chang lao wei

Tel.WuAd:Kwang

Powhattan

Kuan American Presbyterian Mission,South

S.Dr.C.J.Farrior andjr.,wifem.d.

B, Woods,

-jlj- ^ Tai koo

Butterfield

Miss Charlotte and wife r.n.

Sons, Ltd.), Merchants—Tel. Ad: Swire

S. Hulk

P. Chow “ Khedive ” Mitsui Bussan Kaisha, Ltd. (Mitsui &

Co., Ltd.)—Tel. Ad: Mitsui

Hi a m S. Matsuda

Chin kiang kwan Post Office

Customs, Chinese Maritime Deputy

Chin-lu Postal Commissioner — Li

Commissioner—M.

Assistant—J. K. Storrs Kitadai

Tidesurveyor and Harbour Master— m m ^ m

R. M. TismarA. C. Friedrichsen

Examiner—E. Hu ning teh loo

Customs Library Shanghai-Nanking Railway

President—M. Kitadai

Chairman (ex officio)—R. M. Tismar H Mei foo

Standard Oil Co. of New York—Telephs.

ft 1 Fung ho 135 (Office) and 116 (Installation); Tel.

Gearing & Co. Ad:HsuSocony

Ting, in-charge

Y. T. Cho, signs per pro. J. J. Robertson, installation supt.

Hung

port Dah Co., General ofImport

Merchants—East Ex- Texas

and Tel.

Customs;

Co., The, Petroleum Products-j

Tel.T. Ad: Texaco

Ad: Hungdah C. Hwang

 NANKING

© a Kidng-ning

The city owes its present name, “ Southern capital,” to having been many times

ofthe Government

capital of thein Empire,1927, being the last occasion

in the Mingbeforedynastythe removal

at the there of the Seatof

commencement

the 15th century. Nanking is also known as Kiang Ning Fu, being the chief city of

the prefecture of Kiang Ning, and the seat of government for the provinces grouped

under the designation of Kiang Nan. Besides Kiang Ning Fu, an elegant Chinese

name commonly used is Kin Ling or “golden mound.” From the 5th or 6th century

inB.C.theto French

the presentTreatythere has been

of 1858 as onea walled

of the city at thisports

Yangtze place.

to beNanking

opened was specified

to trade, but

it was not formally opened until May, 1899. In July, 1915, Pukow, the southern

terminus of the Tientsin-Pukow Railway (lying

opened to foreign trade as a branch office of the Nanking Customs. across the river from Nanking), was

Nanking is situated on the south bank of the Yangtsze, 45 miles beyond Chinkiang

and 193 by rail or 215 by water from Shanghai. From the river little can be seen of

itelevation

except varying

the longfrom line 40of tolofty greyare

90 feet, brick

fromwalls20 towhich

40 feetencircle it. The walls

in thickness, and 22havemiles

an

in circumference. They enclose a vast area, a large portion of which is wilderness or

uncultivated land. The busiest portion lies towards the

miles from the banks of the river. Whatever of architectural beauty or importancesouth and west, and is several

belonged

occupationto byNanking perishedrebels.

the Taiping or was Thereducedworldtofamous

a ruinousPorcelain

conditionTower,

at or before

the mostits

beautiful pagoda in China, was completely destroyed during this period of its history,

and now nothing remains of the structure that was once the glory of Nanking. It

stood

Emperor outside

HungtheWu, walls on theofsouth

founder side ofdynasty

the Ming the city.(whoThe diedcelebrated

inthe1398), mausoleum

with of the

other tombs

and

are monuments, known as the Ming Tombs, are just outside eastern walls. There

Wu’smany otherNanking

Palace. interesting wasruinsfirstinbrought

or nearinto the city,

noticeincluding the remainsin of1842,

among Europeans Hungin

which year the first British Treaty with China was signed here. During the Taiping

rebellion no place suffered more. It was first taken by assault by the Taipings on the

19th March, 1853, and after sustaining a prolonged siege was recaptured by the

Imperial forces on the 19th July, 1864, a fatal blow to the rebels. Although Nanking

has_recovered_ to a small extent from the prostration which attended its ill-treatment

during the Taiping rebellion, it has never yet attained any commercial importance,

but both coal and iron mines are known to exist in the neighbourhood and must

eventually be worked, in which case Nanking will probably become a great manu-

facturing centre.

during ThetheNaval College, but

Revolution, a large

has pile

sinceofbeen

buildings, was opened

re-opened. in 1890.University

The Nanking It was closed

was

founded in 1888 by the Central China Mission of the Methodist

now an imposing and well-appointed school, with a large roll of scholars. In December, Episcopal Church, and is

1923, a large quadrangle of the National South-Eastern University was destroyed by

fire, the damage

and 30,000 Chinesebeing estimated

books, was almostat $300,000.

a total loss.The Thelibrary,

Arsenalcontaining 3,000Mills,

and Powder English

for

many

are situated just outside the South Gate. A macadamized road has been built fromThey

years in the charge of foreigners, are now entrusted to native direction. the

steamer landing clear through the city to the Tung Tsi Gate in the south wall, a dis-

tance

duringof the eightlastmiles,

few and manyA similar

years. roadsimprovement

noticeable in other partsto ofcommunication

the city have between

been addedthe

centre of the city and Hsiakwan was the construction of the Chungshan highway, the

opening of which

motor transportation. in 1929 greatly failitated traffic and has given an impetus to

 NANKING

British and American Consulates were opened in 1900, and since then a Japanese

Consulate has also been established. A grand industrial exhibition—the first of its ’

kind

foreigninexhibits,

China—was held in fine

agriculture, 1910,arts,theeducation,

principal Chinese

buildingsexhibits

being devoted

from foreignto liberal arts,

countries, l

a model hospital and an arsenal. A second industrial exhibition was held in October, 1921,

containing over 10,000 exhibits classified in 10 departments. The most remarkable exhibits

were those displayed in the Agricultural and Forestry Section. It was a graphic demons-

tration

can and at thewhen

be obtained samefarming

time an and object-lesson to theareChinese

afforestation conductedvisitors of the results

on scientific lines. that

In

another section the great variety of well-imitated foreign articles marked the growing

desire

The of authorities,

local the Chineserealising

for the development

the far-reaching of modern

educational industrialism

value of in their

such an country,

institution j

to both producers and consumers, decided to transform it into a permanent Industrial

Museum.

Nanking was the scene of much fighting in the revolutionary campaign during J

October and November, 1911. The whole city was occupied by the revolutionaries in I

the

became earlythedays seatofofDecember, the Tartar

the Provisional City was

Government withsacked

Dr. Sun andYat-sen

burnt, and Nanking

as President, jj

Here

leaders the Republican

sought Constitution

to make Nanking was drawn up and promulgated, and the Revolutionary

a military outbreak occurred whichtherapidly

capital developed

of the Republic.

into an armed In July, 1913,

rebellion

against the Central Government, and from the 15th August until the 1st September >

the

ment.city,Alluntil it capitulated

of Hsia-kuan to the and

was burnt, Government

Nanking troops, was under

was looted. The acitysevere

was bombard-

made the

seat of government by the Nationalists in 1927.

burial of Dr. Sun Yat Sen in a magnificent mausoleum, specially constructed The great event of 1929 was the

for the

body of the great leader on a slope of the Purple Mountain.

Trade in 1929

Any appreciation of the trade of Nanking based on Maritime Customs statistics,

says Mr. H. D. Hilliard in his report for 1929, must necessarily be incomplete, as a

considerable volume of the trade

Pukow and Shanghai-Nanking is carriedof this

lines,—and by the

tradetwothemain

Customsrailways—the Tientsin-

takes no cognizance

and over it exercises no control. Considering the conditions against which commerce

has

must hadbe tolooked

contenduponfor long

fairlyperiods during the For year, the _depends

results of the year’s trading

territory bordering theas Tientsin-Pukow

satisfactory. the port

and Lung-Hai Railways forlargely on the

its prosperity, vast

and

there

cargo, and, as far as the Tientsin-Pukow line is concerned, there were insufficient carsof

were long spells when these railways were not available for the transportation

toproducing

cope withanallaverage

the cargoyield,

offering.

but theThecold spring

andcrops

wet were

weathergood,inbeans,

Aprilpeas,and andMaywheat

was

responsible

depredationsforofanlocusts.unsatisfactory

Shippingcropshows of cocoons. Rice both

an increase, suffered fromaggregate

in the drought and the

tonnage

and the number of vessels entering and clearing. The Belgian and Finnish flags appear

incountries

the Customs showsstatistics for the first

a large increase. But,time. The totalthisvalue

in considering of imports

increase, from foreign

the importation by

the Government of large quantities of railway, telegraph, and telephone material should

be taken into account. The construction of motor roads

imported motor spirit. Oregon pine, apart from normal requirements for building created a strong demand for

purposes,

from up river foundis asubjected.

ready market owingproduce

Chinese to the heavier

exportedtaxation to which

abroad rose in value native

by timber

appro-

ximately 1 million Haikwan taels. The trade is almost entirely confined to the export]

by the International

operations Exportwere

of this company Company

greatlyofcurtailed

eggs, eggbyproducts, and frozen

the dislocation ducks. trafficj

of railway The

and by the shallowness of inland waterways. A further decline

local industry of the manufacture of silk piece goods. For some years past the products is to be recorded in the :

offromNanking

the metal havelooms

beenofunable

Soochowto compete successfully

and Hangchow, and with the superior

it is doubtful if thisarticle derived

industry can

ever be resuscitated. The net value of the trade of the port coming under the cognisance

of20,298,129

the Maritimein 1928,Customs

Hk. Tls.in 12,056,835

1929 was inHk.1927, Tls. Hk.

33,824,777, as compared

Tls. 44,985,542 with Hk.

in 1926, Hk. Tls.

Tls.

38,141,503 in 1925, and Hk. Tls. 37,003,682 in 1924.

 NANKING 883

DIRECTORY

j2 35 A si a » * ® B * A

Asiatic Petroleum Co. (North China), United States

Ltd.—Teleph. Siakwan. 51.; Tel. Ad: Consul—Walter A. Adams

Doric Do. —Paul W. Meyer

H.T.B.F.Dickson* manager

R. Waters I K. L. Sheil Small Vice-Consul—L. C. Reynolds

R. G. Hopwood I Miss Gulston

British-American Tobacco Co. (China), Customs, li |>I £ Chin ling bivan

Ltd.—Tel. Ad: Powhattan Chinese Maritime

S. W.

W. T.Glass I H. C. Eowson Inspectorate General of Customs (Head

Smith | Miss E. F. Hewlett Office)

Inspector

Chief Secy,General—F.

(additional)—W.W. MazeO. Law

Brydon & Co., 41414;

Oils—Teleph. W., Dealers

Tel. Ad:in Yangtse

Lubricant Acting Assistant Secretary (addition-

W. W. Brydon, manager al)—Sun Si Yung

Agencies Custom House

The Vacuum Oil Co. Commissioner—W. O. Law

^ Tai boo Assistants—Chen

Chang Chien Tso-chii and Hung

, Butterfield & Swire, Merchants Tidesurveyor and Harbour Master-—

M. A. A. M ackintosh, signs per pro. J. R. Heard

J. M. Wright | J. D. McEwan Examiner—J. E. Jenkins

China1 Airways (Fed. Inc. U.S.A.), Form-

S Aviation Exploration Inc.—Head Drysdale t $ is

& Co., Insurance Agents,

R.ce:W.3,Weaver,

Canton radio

Road, operator

Shanghai Import and Export Merchants—San

Chia Wan; Teleph. 41158; P.O. Box 2;

Hi & ft 7k ^ Tel.I. F.Ad:Drysdale,

Drysdale;sr.,Code:

partnerBentley’s

Tseang tafi mu hong bung sze G.I. F.D.Drysdale,

Jack, jr., do. do.

China Import and Export Lumber Co., Moven Chang,assistant

compradore

Ltd., Lumber Merchants—Yun-lin St.; W. D. Brown,

Tel.T. Ad: Lumberco

L. Wong, manager Agencies

Pa Ger Van, accountant Sun Life Assurance Co. of Canada

Sun Insurance

Phoenix Office,Co.,Ld.Ld.

Assurance

China National Aviation Corporation Hartford Fire Insurance Co.

—Sze Tiao Hang, Shi Wa M. Caldbeck, Macgregor & Co., Ld. Co.,

Po-chun Wang, president Callender’s Cable & Construction

China Soap Co.—Tel. Ad: 4103 Ld.

H. S. Ho, in-charge Office Appliance Co.

CONSULATES Ja # B W Ht

Great Britain Chiao yu tu su chuo

Consul-General—W. Meyrick Hew- Educational Bookstore, Booksellers and

lett, C.M.G. Stationers,

Chung ShanPrintersRoad, Kulo;andTel.Publishers—

Ad: Edu-

Vice-Consuls—C.

Cypher Officer—C.R.M.Lee,Alport

J. F. Price cation

Clerical Officer—R. S. Heaney Y. F. Mak, manager

Japan Sole Agents for—

Ed. Evans & Sons, Ld., of Shanghai

Consul—S. Uyemura

Chancellors—S. Shimada,

gawora, Y. Oka and O. Kosaka T. Naka- Fu Chung Corporation — Tel. Ad:

Inspector of Police—G. Imamura I Fuchung Y. L. Liu, agent

 884 NANKING

German Legation—Tel. Ad: Diplogerma 1y la Chi tu wsi

Counsellor of Embassy—M. Fischer United Christian Missionary Society

Secy, of Legation—Dr. H. Bidder

Chancellor—Werner Meyer

Nanking Hotel, Ltd. — The Bund,

IS fU -Hb chee Hsiakwan; Tel. Ad: Vandee

International Export Co. (Kiangsu), Nanking Pharmacy—72, Hua Pai Lou

Ltd.—Tel. Ad: Inter Street, City

T. L. Macartney, manager

P. R. Shields, supt. engineer

J.E. Brown, accountant

W. H.GillonBoyden K. N. Ismay Kiang su yu wu Jcuan li chu

Post Office — Head Office: Hsiakwan;

J.J. A.P. Moyles

Wierne R.H. R.N. Bragg

Coulson Telephs. 41910 and 41970; Tel. Ad: Postos

R. J. Davis R. Turner Commissioner—J. A. Greenfield

A.J. G.G. V.Wilson

Strong R.H. S.B. Lowe

Whissell District

Pao-chuDeputy Commissioner—Tang

E. S. White T. J. Webb Acting Deputy Commissioner

Accountancy)—A. (District

G. Washbrook

First Class Offices

^ & PR 4i m ft 1$ Postmasters—

Chinkiang—Li Chin-lu

Jardine Engineering Corporation, Ltd., Soochow—Tseng 1-chen

The—Tel. Ad: Jardeng Wusih—Tsang

D. R. MacKenzie, signs per pro. Siichow—Bhen Zung Tsang

Ching-ch’ing

ft 1$ E wo Sub-Offices—Chiwangchieh, Huapailou,

Jardine, Matheson & Co., Ltd., Merchants Sanpailou,

Nanmentachieh, Chiangtangchieh,

Shwangshihku,Kulou,

Nei-

—Tel. Ad: Jardine (General), Inchcoy chiao and Lingyuan

(Shipping)

D.T.R.S.MacKenzie,

H. Hoey agent ^ || Mei foo

Standard Oil Co. of New York—Teleph.

Agencies 41880; Tel. Ad: Socony

Indo-China

Canadian Pacific SteamRailway

Navigation

Co. Co., Ld C. W.J. Eskeline, in-charge

“Shire” Line of Steamers F. P.

V. Coltman

Vaughn I D. G. Sanborn

Canton Insurance Office, Ld. D. C. Sims | Miss A. Radomski

Hongkong Fire Insurance Co.

Alliance

P. & O.Line, Assurance

Steam Co., Ld. m w ± m

Glen Ld. Navigation Co. Teh shih ku huo yu hung sze

American Manchurian Line Texas Co., The, Texaco Petroleum Pro-

ducts—Sar

Ad: Texaco Ki Wan; Teleph. 263; Tel.

MISSIONS N. M. Blank, in-charge

# Lay fo wei

American Adventist Mission Society University [§lof Nanking

^ 'jli Chin ling da sho

Chinese Language, Literature, History,

® »® a ® ss . Philosophy, Western Subjects, Agri-

Mei JcwoTc tsin lee wei culture and Forestry, etc.

American Baptist Foreign Mission Y.A. J.G. Bowen,

Chen, president

adviser

Miss E. M. Priest, treasurer

American Presbyterian Mission, Sie

H. Siang, accountant

North K. C.R. Liu,

Wei, dean

registrar

of theof College

the Colleges

of Arts

® £ & m Meii mei wei J. and

H. Science co-dean of the College

Reisner,

Methodist Episcopal Mission of Agriculture and Forestry

 NANKING-WUHU 885

Djang Fang, prin. of Middle School Vacuum Oil Co.—Teleph. 41414; Tel. Ad:

H. T. Li, registrar of the Middle School Yangtse

W. Brydon, representative

C. resident

T. Gee, engineer

supt. of construction and

T. Y. Ni, business manager Wing Chong Co., Universal Providers—

F. Tsu, Chinese secretary to the —1, The Bund, Hsiakwan

S. president

Miss M. H. Purcell, English secretary Yangtse Hotel—Tel. Ad: Yangtse

W. Brydon, proprietor

to the president

W U HU

$$ |8= Wu-hu

This port (the name of which signifies “ grass and lakes, ” i.e., swamps) was

opened to foreign trade, by the Chefoo Convention, on the 1st April, 1877. It is

situated on the Yangtsze,

between Chinkiang in the province

and Kiukiang, though nearer of An-hwei, and is a It“half-way”

to the former. port

has the appear-

ance of a thriving and busy town, and is admirably located for trade.

owing to the excellence of its water communication with the interior. A large canal, This is mainly

with a depth of five to six feet of water in the winter and 10 to 12 feet in the

summer, connects the port with the important city of Ning-kuoh-fu, in southern An-hwei

50 miles distant. Another canal runs inland for over eight miles in a south-westerly

direction to Taiping-hsien, an extensive tea district. This canal, which is only navigable

in the summer, passes through Nan-ling and King-hsien, where the cultivation of silk

is carried on, and may some day be of importance. The silk districts of Nan-ling

and King-hsienandareTaiping-hsien,

Ning-kuoh-fu situated within there50 are

milestwoofothers

Wuhu.communicating

Besides the canals leadingand

with Su-an to

Tung-p6.

Trade in 1929

and Trade in Wuhu,

favourable as in ofalltransport.

conditions agriculturalIndistricts, depends

both respects the chiefly

year 1929on was

a good harvest

disappoint-

ing. The spring harvest, consisting of rape and winter wheat,

Unfortunately, during the summer there was a dearth of rain, and a shortage of rice was satisfactory.

resulted

for in anwereembargo

transport beingreduced

noticeably placedbyon many its export at thevessels

Chinese end of being

the year. Facilities

commandeered

by the military, and roads in the interior were made unsafe by bandits. Regardless

of the above-mentioned

siderably, but the reasonadverse for this circumstances,

increase cannot the net value toofa trade

be attributed larger rose con-

turnover,

but was caused by the very high prices prevailing for the principal items of local

produce.

between WuhuDuringandtheup-river

low-water portsseason a largericenumber

to convey to Hupeh,of lighters

Honan, and was Szechwan.

employed

The net value

Haikwan taels;ofbut

the with

foreign

the import

exception trade

of represented

sugar and an increase

English grey of over few

shirtings, 1 million

items

show abnormal development. Russian kerosene oil, which made an unexpected appear-

ance

foreign countries reached a high-water mark of approximately Tls. 1,300,000, the principalto

on the local market in 1927, has not been imported since. The value of exports

item being iron ore from the local mines to Japan and Korea, the total amounting to

some 7,000,000 piculs, while re-exports from Tayeh total an additional 1,300,000 piculs.

The excellent harvest caused an exceptional increase in the export of rape seed.

Figures for wheat

wheat-growing wellshow

worthawhilefurther increase,Thetheformerly

to farmers. shortageflourishing

in othertrade

provinces

in silk making

cocoons

appears to be more and more neglected. The motor highway from Wuhu to Wanchih,

which is connected with the Wanchih-Ningkwofu line, was completed in the spring.

 WUHU

Another

tower hasroad,done from Wuhuwork,

excellent to Tangtu, is well on the

and an additional way to completion.

fire-engine The water-

has much increased the

efficiency of the fire-brigade. The Municipal Council has

such work as widening streets and improving the system of drainage, but, duemade every effort to further

to lack

of funds, the work has progressed slowly. From theT6th June, 1929, control of the

Native Customs stations within 50 li of Wuhu reverted to the Commissioner of Customs,

who was

from the also placed experimentally in control of additional stations beyond this area

9th September.

The value of the trade of the port for the year 1929 was Hk. Tls. 52,404,006, as

compared

49,560,411 inwith 1926,Hk.

Hk.Tls. 43,428,377 inin1925,

Tls. 63,225,860 1928,Hk.Hk.Tls.Tls.37,797,626

33,656,178 in 1927,

in 1924, and Hk.

Hk. Tls.

Tls.

30,550,011 in 1923. Coal may some day become a considerable article of export from

Wuhu, both native and foreign capital having been directed to the great coalfields of the

province.

coal districtsTheandChina

haveMerchants’ Steamsums

expended large Navigation Companyof are

in the opening theirinterested

mining inproperty;

several

the output has thus far been small, owing to the lack

management. The Chin Kang Company, a wealthy native syndicate, have a Govern- of proper machinery and

ment permit to open mines in several districts. A number of smaller companies

are

pay operating

a royalty.at Two present with therepresenting

companies sanction offoreign

the above Corporation,

capital—the to whom

Yangtsze Landthey

and

Investment Company, Limited, and the I Li Coal and Mining

have purchased a number of the most valuable mining properties in the immediate Company, Limited—

neighbourhood

railway, about offiveWuhu. The Yii

miles long, fromFantheir

Ironmines

Mining Company

to the completed

river bank a mountain

at Tikang, a small

port 30 miles up river from Wuhu, in 1918.

The tract of land selected 30 years ago for the Foreign Settlement

ceded in 1906, and sites were allotted to the Anhwei Railway Company and to various was definitely

shipping companies, each lot having a river frontage of 600 to 1,100 feet. In 1914 the

Ministry of Communications took over the Anhwei Railway Company with its entire

assets

on theirandground

liabilities. LargeSettlement

in the New godowns have been built

for storing rice, by

andMessrs.

Messrs.Butterfield & Swire

Jardine, Matheson

& Co., Ltd., have also acquired property in the vicinity. On the plots of ground

acquired

a hill whichby forms

the Asiatic Petroleum

the lower and the

boundary of theStandard

ForeignOilSettlement,

CompaniesthebelowformerI Chi-Shan,

company

has

on the foreshore near the Foreign Settlement were completed and occupiedbuildings

erected oil godowns and the latter, also, has established premises. Customs in 1919.

The Electric Light Co. appears to be doing well. The Chinese population of Wuhu is

estimated at 130,706.

DIRECTORY

S’ S? Sung Ttung wei British-American Tobacco Co. (China),

American Church Mission Ltd.—Tel. Ad: Powhatton

Right Rev. D. T. Huntington, d.d., I. L. Berthet, manager

and wife British

B. H. Lamphear

Miss Alice Gregg Hon.Chamber

Secretaryof and

Commerce

Treasurer

Miss M. S. Capron (ATo appointment made when sent to press)

Sister Helen Vronica £ iC Tai Jcoo

Sister Constance Anna

Sister Emily Faith Butterfield

Sons, Ltd.), Merchants—Tel. Ad: Swire

35 M 35 ^Sia G. Campbell, signs per pro.

Asiatic Petroleum

Ltd.—Tel. Ad: DoricCo. (North China), FI ® V IS 0 £ A

E. C. Robinson, manager Ta Ying Kuo Ling sz Ya min

G. A. Corkran

Churchill || Miss G. S. Blake

Pratt Consulate,

Britain Great Britain—Tel. Ad:

A. C.W.H.Daily, installation manager (See under Nanking)

 WUHU—KIUKIANG 887

HH JlM TFtt hu hwan Ec §r +

Customs, Chinese Maritime Chung wah yu cheng chule

Commissioner—E. X. Ensor

Assistants—V. Muling, Hu Yu Ching, PostActg. Office—Anking

Postal Commissioner—F. Guaita

Liu Shao-chien, Tang Hsi Ch’ing Deputy do. —Chow Zung Sung

and Leang Mun Sing

Tidesurveyor and Harbour Master— District Accountant—Lu Yen Pen

W. C. A. Prahl Post Office—Wuhu

Examiner—S. E. Miknlin First Class Postmaster—Lin Ju Yao

Assistant Boat

Assistant Office—T.J.G.Smidt

Paget Post Office—Pengpu

Acting, do.Examiner—G.—Li Ho-nang First Class Master—Dzao Dzeng-lih

Dist. River Inspr.—W. W. Thornely

Assist. River Inspr.—Sih Shao Tsing SaltAuditor—Wu

Revenue—Anhui Audit Office

Kuan Luan

rt? 1$ mi Wahu ch’ang leuan Standard Oil Co. of New York — Tel.

Native Customs Ad: Socony

Actg. Depy. Comm’r.—H. B. Hawkins L. F. Chow, acting in charge

Assistant—Kwok Yun-tong G. H. Cook

Tidesurveyor—W. C. A. Prahl Texas Co., The, Petroleum Products—Tel,

Assist Examiner—S. S. Hill Ad: Texaco

W. C. Pien

fit Vd Ewo Wuhu General Hospital — Tel. Ad:

J ARDiNE, Matheson & Co., Ltd., General IchisanRobt. E. Brown, m d., supt.

Merchants and Shipping Agents—Tel. Hyla S. Watters,

Ads: Jardine and Inchcoy (for Shipping)

P. C. Mansfield, agent K. B. Liu, m.d. m.d.

Frances E. Gulley, R.N.

Gladys C. Harmon, r.n.

Stt © *! ft if B Wuhu Roads Improvement Society

Lih ching lun chuan hung sze Committee — E. N. Ensor (hon,

Nisshin KisenKaisha—Tel. Ad :Nissikisen secretary

Brown, J. and treasurer),

Wharton, Dr. R. E.R.

F. Omori,

S. Takayanashi, hulk master Mansfield and Gaston Li

KIUKIANG

fY fa Kiu-hiang

Kiukiang iscity

is a prefectural situated

of theonprovince

the riverofYangtsze

Kiang-si.nearItthe outlet ofabout

is distant the Poyang Lake, and

142 geographical

miles from Hankow and 454 miles from Shanghai. Kiukiang, before the Rebellion, was

ait busy

was given up to the Imperial troops was almost entirely destroyed. Whenbefore

and populous city; but it was occupied by the Taiping rebels in 1853, and the

Foreign Settlement

has continued was established

to increase rapidly: itthere,

is nowhowever,

estimatedtheatpopulation

60,000. Thesoon

cityreturned, and

wall has been

pulled down, and a maloo has been built in its place.

The cityTheir

500 yards. is built close to the isriver,

Circumference aboutalong

five the

miles,banks

but ofa portion

which the wallsspace

of the run for some

enclosed

is still unoccupied. The city contains no feature of interest. There are several large

lakes to the north and west of it, and it is backed by a noble range of hills a few miles

.distant, amongst which is Kuling, some 3,600 feet high, the well-known summer resort,

and the existence of which, within hours’ of the port, gives Kiukiang a high position

 KIUKIANG

among the Treaty Ports. The former foreign Settlement lies to the west of the city

and

Catholicis neatly laid out.Since

cathedral. It possesses

the end aofsmall 1927 bund lined with

the foreign trees, a club,

settlement and achanged

has been Eoman

into

Roadsa and Special Administrative

innumerable houses District

are beingunder controlconstructed,

rapidly of the Chinese and thusauthorities.

a new

residential

being. and business

During 1921 a district,

system closedrainage

of to but ofoutside the city,

approved foreign is rapidly

style coming

was into

initiated.

Pinhingchow now comprises either in or adjacent to it the following prominent

buildings: the railway station and godowns, the electric-light power-house, the Yii

Sung Match Factory, the Kiuhsing Spinning and Weaving Company’s factory a large

our-storied hotel, and the Kiukiang Customs Lights Repair Yard.

Trade

The idea which

communication by led

water to the

withopening of Kiukiang

the districts wherewas,teanoisdoubt, its situation

produced. But astheregards

hopes

entertained respecting the port have never been wholly realised, Hankow having

become

year the market

192950,331,289

was Hk.inTls. for black teas.

67,758,913, The net

asiscompared value of the

with Hk.theTls. trade of the

69,216,274 port for

in far-famed

1928, andthe

Hk. Tls. 1927. Kiukiang the port whence

porcelain factories at Kin-te-chen is shipped. The specimens sent to the Paris ware made at the

Exhibition in 1900 secured a silver medal in competition with European porcelain.

Rice, beans and peas, hemp, indigo, paper, melon and sesamum seeds, tungsten ore,

and tobacco leaf are also important exports.

thanMr. all H.

theD.river

Hilliard

ports,writes

sufferedin from

his trade reportofforwarfare,

the effects 1929 thatbanditry,

Kiukiang, possibly more

communism, and

taxation during that year. Adjacent as it is to those provinces most affected, it is

surprising that the decline in trade generally was not

phenomenal low water during the spring caused congestion on the hulks of those com- more marked. In addition,

panies

ping hongs whosehadsteamers

to refusehadfreight

not been

whichcommandeered

might otherwisefor have military

beenpurposes,

brought down and ship-

from

popularity of two particular brands which were largely advertised throughoutto the

the interior. Turning to imports, cigarettes show a substantial increase, due the

province. Swedish matches more than held their own and competed successfully with

the nativeConsiderable

weather. article. Practically

progress has all tocrops gave ina municipal

be noted poor return, due to unseasonable

enterprise. In Kiukiang

itself

the the

back main

of the ma-lu has

ex-concession, been widened

now and

continues relaid

to the with

main cement

road and,hasafterbeenskirting

which built

on

nearingthe oldcompletion.

city wall. Similar

The road through theare

improvements native city instillthemore

possibly direction of Kuling

noticeable in theis

provincial capital of Nanchang, where the improvements made would seem incredible

topearformer residents,

but1stthe vagariesto ofwhom

somethe presentdream.

fanciful fleet ofThemotor-cars

level of theand omnibuses

river registeredwould ap-

2.4 feet

0.5 foot below zero was reached. With the exception of the year 1902, when the gaugeof

on the January and continued to fall slowly until the 28th March, when a reading

registered 0.75 foot below zero in January, this level is the lowest recorded since 1870.

DIRECTORY

flYing&shang illi a si35a huo yu35hung sz3* British-American Tobacco Co. (China);

Ltd.

Asiatic Petroleum

Ltd.—Tel. Ad: Doric Co. (North China), E. F. Lyle

E. Wilkinson, manager •jff ^ Ta Icoo

T.C. B.A. McAulay

Rutland |I J.MissJ. Lester

Palmer Butterfield & Swire (John Swire & Sons,

J. Drewett, installation manager Ltd.), Merchants—Tel. Ad: Swire

Baker, Henry E., Civil Engineer—Ku- N. R. Dick, signs per pro.

ling, Kiangsi Hulk—“Pasha”

/ KIUKIANG

■China Airways (Fed. Inc. U.S.A.)—Head Dupe & Co., J. L., Manufacturers “ Ruling

Brand” Provisions

Office: 3, Canton Koad, Shanghai J. L. Duff

J. B. Knox, radio operator M. C. Tu | H. P. Yiu

& fc C. T. Hsia I C. F. Hsia

Zing chi wo pau hsin hung sze S S g M Sien ang ka meu

•China Merchants’ Marine Insurance Co, Fairy Glen, Private Hotel—Kuling; Tel.

Lin Yu Sheng, agent Ad: Fairglen

Chou Shan Shin Chuk fil '['£ K wo

China Merchants’ Steam N avigation Co. Jardine, Matheson & Co., Ltd., Merchants

Lin Yu Sheng, manager —Tel. Ad: Jardine

J. G. Lyon

CHURCHES & MISSIONS

vk m m *

11 it ft Nee ti hui Chung kuo yu cheng chit

China Inland Mission Kiangsi Postal District—Nanchang

F. Tull and wife Postal

DistrictCommissioner—Woo

Accountant—Sze Tsin Yoh

^ Tien chu fang 1stPostmaster—Irving

Class Office—Kiukiang Lee

Roman Catholic Mission (Lazarists)

Rt.Aspendus,

Rev. L.apost.

Fatiguet,

vicar Bishop of Kiukiang

Rev. Louis Morel, proc. (CompanyClub & Recreation

Limited by Guarantee)Ground

Chairman—J. R. Macdonald

Committee—R. B. M. Muirhead, J.

Drewitt and A. J. Hope

Consulate, Japanese Hon. Secretary—R. Allan

Consul—K. Kono Hon. Treasure—G. A. Bell

Chancellors—T. Umetani, K. Tagame

fi # m n m a

mm nil Kiu kiang hai kuan Nisshin Jih ching hie zuen way sha

Kisen Kaisha

Customs, Chinese Maritime N. Shinohara, manager

Commissioner—L. P. G. de Cartier S. Horiguchi, assist, manager

Assistants—E.

Shen and PengT.Chia

Schjoth,

Chieh Ho Pao K. Ishikawa, hulk master

Tidesurveyor

J. Ward and Harbour Master— ££ H Mei foo

Examiners

Ushijima —andC.Hwong

de Ta-ching

Bedoire, S. Standard Oil Co. of New York

E. S. Mills, manager

fpl ^ Kiu kiang ch’ang kuan E.T.G. C.P.A. J.Malcoln,

BellFee

installation supt.

Native Customs K. Y. John, stenographer

Commissioner—L. P. G. de Cartier

Assist. (Chinese)—Ho King Cheu

Lights

Assist. River Inspector—R. B. M. Texas Co., The, Petroleum Products—

Muirhead Tel.H.Ad: T. HsiiTexaco

 HAN KOW

p a Han-leau

Hankow, as its name implies, is located at the mouth of the Han River—the

longest

deg. tributary ofcentral

the Yangtsze—in latitudeas 30it does

deg. like

32 min. N., andhouse

longitude 114

North19and min. E. ItsChina,

South hasposition,

led to itsstanding

being called a half-way

the “ Chicago of China.” betweenIt was

formerly regarded merely as a suburb of Hanyang, which it immediately adjoins,

but it has since far outstripped the older city in commerce, wealth and influence.

It is, ofofcourse,

miles the and

territory principal

watersporta hinterland

on the Yangtsze, which drains

with a population aboutupon

of close 750,000 square

200,000,000

people. Thus situated and environed, it is natural to expect that it will ultimately

become the chief emporium in central China. Hankow

Shanghai, and, despite the uncertainty of the situation, three new river steamers is 600 miles distant from

were placed on the Yangtsze during 1929. The development

between Shanghai and Ichang in which no fewer than 10 vessels were engaged in of the direct service

1929, is likely to prove a paying venture.

Attention was first drawn to Hankow as a place of trade by Hue, the French

missionary. ofCaptain

description the place Blakiston,

and itsinsurroundings:—“Hankow

his work “The Yangtsze,” gives the following

is situated just where correct

an

irregular

sides of the main river in an east and west direction. Stationed on Pagoda both

range of semi-detached low hills crosses a particularly level country on Hill,

Hanyang, a spectator looks down on almost as much water as land even when the rivers

are

westlow. At his feet

and skirting thesweeps

northerntheedge

magnificent Yangtsze,

of the range of hillsnearly a mile

already in width;comes

mentioned from the

the

ofrivertheHan, narrowandandto canal-like,

country; to addand

the north-west its quota,

north isandanserving

extensiveas one of theflat,highways

treeless so little

elevated

exception,above raisedtheonriver thatprobably

mounds, the scattered hamlets

artificial workswhich dot its

of a now surface

distant age.are,Awithout

stream

or two traverse its farther part and flow into the main river. Carrying his eye to the

right bank of the Yangtsze one sees enormous lakes and lagoons both to the north-west

and south-east sides of the hills beyond the provincial city. ”

Sir) The portHart

Robert was opened

in thattoyear

foreign trade in 1861,

in connection with and was visited

opening a branch by Mr.

of the(afterwards

Imperial

Customs. The British and other Bunds have many imposing

front. There is a five-storey building of the International Banking Corporation buildings on the on water-

the-

British Bund, extensive godowns, etc., belonging to Messrs. Butterfield & Swire and

the Asiatic Petroleum Company have also constructed large premises on the lot im-

mediately

1924, and tothetheoldest northlandmark

of the Commissioner’s

on the Britishhouse. Bund has The thus

latterbeen

was removed.

dismantledThein

British Bund, indeed, was rapidly becoming the banking and business centre of the

Concessions,

the Hankowandbund was isceasing to be ainquarter

the finest for private

the East, and inresidence. In many

point of length respects

is probably

unsurpassed.

is located in anThe new Custom

imposing positionHouse

at thewas completed

Southern end atof the

the close

Britishof Bund—admittedly

the year 1922, and

the finest site in Hankow—and the building is in every respect worthy of the site.

The factstates

index, that theit was re-constructed

Commissioner on suchin his

of Customs extensive

Annuallines may for

Report be taken

1922, ofas thean

confidence

foremost trade reposed

centreinofthe future development and prosperity of Hankow as the

Mid-China.

British France, Russiawas

concession and extended,

Japan acquired concessions concession

along the river fronttakenofinthe

1895.by The

local authorities on November 1st,but

1920,theandRussian

placed under the was control over the

Chinese

chief of police of Hankow. The French, Japanese and British

The China Merchants’ Steam Navigation Company, having completed their new and had Municipal Councils.

extensive bunding, started to build handsome new offices for themselves in 1919, and

 HANKOW 891

these were completed in December, 1920. Messrs. Butterfield & Swire have a four-

storey

Mathesonreinforced

& Co., concrete

Ltd., putgodown

up a veryon thefinesitemodern

of their old office.reinforced

four-storey Messrs. concrete

Jardine,

godown, on the site of the buildings destroyed by fire in 1917, the total measurement

ofre-built,

the building being approximately

and consecrated in May, 1904.74,772A new square

Union feet.Church

The English

was builtChurch was

in 1916-17

inwastheoccupied

French atConcession, and opened in April, 1917. The new British

the end of the summer holidays in 1920 and is a vast improvement on school building

the former accommodation.

The native city of Hankow was burnt by the Imperialist army in October, 1911,

and a population of about 800,000 were thereby rendered homeless. At the end of 1914

itthough

was estimated

unfortunately thatonfully 80 lines,

the old per cent,

all theof laudable

the burntplans areaforhadmodernising

been reconstructed,

the city

having fallen through, owing to difficulties in obtaining the necessary funds. During

roads were constructed. A scheme for the development of a Greater Hankow new

1919 large tracts of land in the back of the native city were reclaimed and several was

started with the backing of the Government.

Trade in 1929

Hankow That would

the natural corollary slump

be a temporary to theinaccumulation

the import trade of unusually

was fullylarge stocksbutat

recognised,

the

optimism notwithstanding the activities of bandits in the interior. The suspensionsof

general situation at the beginning of 1929 appeared to justify a measure

ofmilitary

traffic on the P'ing-Han Railway, however, due toprovince, the Central Government taking

•outlook. measures

Peaceful toconditions

reassert its position

were luckily insoontherestored, anddestroyed

during the the summer

hopeful

months the wonderful recuperative powers of the Chinese merchant were once again

demonstrated, and the volume of trade passing through the port was unexpectedly

large.

until theIn end

the autumn,

the year,however, military operations recommenced and continued

set-back. Otherof adverse withwhich

factors the result that trade

contributed activities

to hamper tradesuffered

were thea imposi-

further

tion of local taxes, the after-effects of the anti-Japanese boycott, unfavourable

exchange,

proportion of the trade of the port was again financed through Shanghai, but,a

and the extreme lowness of the river during the spring. As before,

comparatively

the with speaking,

port, dollars silver on a assmaller

dollars scale.medium

thethroughout

chief Hankow for taels remained

business the currency

transactions, and theofof

price

demand,of and moved

freight but little

charges, especially on woodthe oil toyear. Tonnage

America, was considerably.

declined in excess

The imports

kerosene oil, which

cottoncontributed

piece goods,particularly

sugar, and toteaa dust,reduction in tradein were

the decline American

the last-named

commodity being due to the suspension of work in local brick-tea

on the break in Sino-Soviet relations. A more extensive use of motor vehicles factories consequent

brought about a corresponding expansion in the importation of gasolene. Reconstruc-

tion work in other parts of the country increased the demand for cement and pig

iron, which were amongst the few articles registering an increase. The tea trade was

generally

principallyunsatisfactory,

to a larger localwhile exports ofandcotton

consumption to theregistered

establishment a heavy

of a shortage,

press-packing due

■cplant

otton atmayShasi. A cotton-testing

be exported from this department

port withoutwasa established in June,

certificate from and no raw

this department.

Interruption of traffic on the P'ing-Han Railway and on the Han River seriously

hampered the hide and skin trade. The opening up of several hitherto untapped

inland

a localdistricts

tax on thisbrought fresh stocks

commodity of wood oil

was sufficient to toencourage

this centre,manybutdealers

the imposition

to consignof

their cargo to Shanghai even after the tax had been withdrawn. Severe epidemics,

unfavourable

egg products, climatic conditions,

while seeds and a pooroilsharvest

and vegetable were on adversely affectedmarket.

a declining the tradeThein

Wu-Han Municipal Council constructed several new roads in the city, an omnibus

service

Customwas Houseinaugurated,

towards the and Han

workRiver.

was started on the new

The Hankow bund frontage

Waterworks added from the

to their

plant

regularduring the year.

services The dailyimproved

to Changsha, receipts ofconsiderably,

the Canton-Hankowbut the Railway,

track iswhich ran

in poor

condition owing to lack of materials, while the same observation may be made of

the P'ing-Han Railway, the carriage of merchandise on which was much restricted

 HANKOW

wing to the shortage of rolling-stock. Although 1929 was marked by periods of

grave anxiety,

figures work trade

for the year’s of reconstruction and development

must be considered encouragingcontinued

in spite ofsteadily, and the

large decreases.

The net value of the trade of the port according to Custom’s statistics

Hk. Tls. 265,519,529, as compared with Hk. Tls. 311,662,254 for 1928, Hk. Tls. 200,959,944 for 1929 was

for 1927, Hk. Tls. 285,110,196 for 1926, Hk. Tls. 288,761,077 for 1925, Hk. Tls. 282,450,395

for 1924, Hk.

173,546,774 Tls. 239,745,451 for 1923, Hk. Tls. 206,105,905 for 1922, and Hk. Tls.

for 1921.

The Hankow

developed in a remarkable Race Clubway. and Recreation

The property Ground

of thewasClub

incorporated in 1904,

is extensive and

enough

topool,embrace a racecourse, an 18-hole golf course, football and cricket

and, in fact, every branch of sport indulged in by the members. Apart from field, swimming

this

Clubclub, and which is chiefly

the French Club,devoted to sport,

which have there libraries,

splendid are the Hankow

billiardClub,

rooms,the bowling

Russian

alleys, etc. The Hankow Golf Club was instituted in 1878. There is also a Chinese

Race Club and an International Race Club with courses as good as any in China.

The success of the northern expedition of the Canton Government and the capture

ofchang

the late

Wuhan cities altered

in 1926, and thetheestablishment of thefrom

position entirely Nationalist

the pointheadquarters

of view of atforeign

Wu-

trade. A mob, aroused

avoid bloodshed, by agitators,

the unarmed Britishstormed

marinesthewhoBritish

wereconcession

defendingand,the inplace

orderwereto

ordered to withdraw and British women and children were evacuated. All British

business

with firms closedofdown for a time and the Nationalist Governmentnegotiations

took possession

Britisha concession

Committee wasAdministration.

handed over to theFollowing

Chinese upon protracted

Authorities and is now adminis- the

tered by them. The Chen-O’Malley agreement provided that the municpal adminis

tration of the formertookBritish

This arrangement effectconcession

on Marchshould16th, be

1927,taken

andover by a Sino-BritishofCouncil.

the administration the ex-

British concession has worked with remarkable smoothness and efficiency.

DIRECTORY

American Asiatic Underwriters (Fed. ^ 'll

Inc.,U.S.A.), GeneralConcession;

Ting Road, British Insurance—l,Tung

Teleph. Andersen, Meyer & Co., Ltd., Engineers

1358; Tel. Ad: Underiters; Codes: Acme and Contractors, Importers, Manufac-

and Private turers and Insurance Agents—11, Rue

H. B. Berntsen, manager Clemenceau;

Ad: Telephs. 1500 and 1503; Tel.

E. Danica. Headmanager

Gutter, acting Office: Shanghai

*3 & &

American Mail Line —Teleph. 160; Tel. Anshoh & Co., Importers and Exporters

Ad:TheDollar

Robert Dollar Co., general agents —18, Poyang Road, S.A.D. 3

(See Dollar Co., The Robert) M. Mukai, manager

[Ij ‘Jf An Itat

J: Archer & Co., Consulting Engineers,

Chung mg ta ya fang MarineHeating

and Cargo Surveyors, Electrical

ANGLO-CniNkSE Dispensary, Ltd., The and Contractors—5, Sankiao

(Hankow Branch), Wholesale and Retail Street; F.

Teleph. 1880

Archer, a.m.i.n.a-, m.i.m.e.

Pure Chemicals, Fine Drugs, Surgical H. MacKenzie

inInstruments, Hospital Sundries,

Patent Medicines, High ClassDealers

Per-

fumery, Soaps and Toilet Articles— Asia Life Insurance Co., Inc.—1, Tungting.

Catholic

Raod, Mission

S.A.D. No. 3;Building,

Teleph. 7,711Sing Seng Road; Teleph. 307; Tel. Ad; Alicochina

Chan Ming Ching, manager C. B. Cooper, district manager

L. Hguan Cheng, sub-do. C. Fulton

W. Ming, ChineseLiu, clerk

Chien-An do.

 HANKOW

Bank of Taiwan, Ltd.—18, Taiping

Ying shang Ah si a huo yu hung sze Road;

1810; Tel.Telephs. 276, 352, 392, 1070 and

Ad: Taiwangink

Asiatic Petroleum Co. (North China), Y. Ohno, agent

Ltd.—Tel. Ad: Doric

J. Rasmussen, manager fr it ^ WTia pei ying hang

J. L. Bowker G. A. L. Robb Banque Belge Pour l’Etranger—Ching

K.W. H.W. Bichard

Gumming A. T. A.P. C.Spedding

Squires Ming Building, 87a, PoyangRoad, S.A.D.

H. G. Curran J. Watson No. 3; Telephs. 578-9; Tel. Ad: Sinobe

W. R. Davies Miss Green A. de Boodt, acting-manager

R. S. Fraser

E. Grey Jones

Miss Malone

Miss O’Brien- A.J. Meulemeester,

Lampo, sub- accountantdo.

R. E. Hoey Butler

A.J. C.E. Pain

Johnson Miss Miss Rowland

Ratcliff n m m m n%

J. J,Fairgrieve,

W. Cameron instal ation manager BanqueTongde Fang Houi li ying hang

lTndo-Chine—Telephs. 4094

W. H. Williams | N. A. Kearney (Manager’s Office), 85 (General Office), 60

A. E. W. Davis (service dept.) (Compradore’s

R.M.Busson, Office); Tel. Ad: Indochine

manager

^ fjf Hsin Tai Bertrand, signs per pro.

Asiatic Trading Corporation, Ltd., Miss

Liu L. Perriod

Sin Seng, compradore

Tea MerchantsLanandLing

facturers—!, BrickRoad;

.Tea Teleph.

Manu-

140; Tel. Ad: Asiacorpo ^lj fjH Mah Tea lee

N. Y. Rimsha, attorney Chartered Bank Ad:of India, Australia

S. A.J. G.Bodalin, do.

Rinas, engineer and China—Tel. Milkmaid

Yeh Tunching, clerk J. H.S. McEachran,

F. N. Pauli, sub-agent

sub-accountant

Chun Yuet-chow, comprodore

M Wah ao a n

y y f° 9 ft 3H t S H

Associated Drug Co., Inc., Retail and Credit Foncier d’Extreme Orient,

Wholesale Druggists—Special District Architects, Bank,

^Mortgage Real Estate Agents,

Fire Insurance

No.M.2;E.Teleph.

Vittaly,381; Tel.manager

p.h.g., Ad: Adco Rue Clemenceau; Telephs. 297Agents—4,

(General

Office and Architect’s

(Manager), 614 (Compradore) Office),

and 4007

1151

^ 0 Pun Sung (Rent Office). Branches: Shanghai,.

Bahnson

and Produce Brokers—14, Faucheong R. Pontet, acting manager

Road, S.A.D.3: Telephs.406 and2644; Tel. L.S. May,

Ad:

UnionBahnson;

5-letter,Codes:

AcmeBentley’s,

and MosseWestern T. Fei,signscompradore

per pro.

F. W. Bahnson Z. F. Tsen, sub- do.

L. Y. Tsang, chief clerk

P. S. N. Gine, accountant

m m ± nm ± P. W. Tseng, secretary

Bailey & Perry, Solicitors—16, Fou BuildingH. Dept. C. Tsi, do.

CheongRd.; Teleph. 240; Tel.

Codes: A.B.C. 5th edn., and.Bentley’s Ad: Bailey; P. C. de Ronge, architect

C E. Sherwin, solicitor , P. F. Lee, secretary

Agents for

L’Union (of Paris) Fire Ins. Co., Ld.

BANKS

ft S 't* Chung kuo yin hong ft ^ Teh hwa yin hang

• Bank of China—Sing Seng Road; Tel. Deutsch-Asiatische Telephs. 10 (General)Bank—S.A.D. Bund;

& 408 (Manager);,

Ad:D. 9372

S. Yuan, agent Tel. Ad: Teutonia

Seng King-fuh, sub-agent W. Herthel, manager

W. Jacobi | G. Ludewig

894 HANKOW

IS Wav foon9 ft M

Hongkong & Shanghai Banking Corpn. IIeng pin cheng chin yin hang

—British

Teleph. Bund; Teleph. 8; Agent’s Yokohama Specie Bank —10, The Bund;

F. H. 204; P.O. Boxagent

Pentycross, 11 Telephs.

Ad: Shokin 121, 231, 467, 105 and 299; Tel.

F. G. Walker, accountant

C.D. C.A. Graham I P. A. Sellars

Campbell | Miss A. Arndt

® m ~m m & Jt #1 Yee Bee

Man Tcu'oTe tse chu way Bechler, E., Machinery, Technical Sup-

plies,

OfficesInstrument, Office Appliances—

and Showrooms: 3rd Special

International Sayings Society — District, Corner Hunan and Tel.

Co-opera-

7,Paris

French Bund; Tel. Ad: Intersavin.

Office: 85, Rue St. Lazare. Head tion Roads; Teleph. 589; Ad:

Office: 7, Avenue Edward YII, Shanghai Bechler

G. T. Charleux, manager E. H.Bechler

Thiemann

C. G. Le Bas, assist.

National City Bank of New York, The Behn, Meyer China Co., Ltd. (Mit

—S.A.D. No. 3; Telephs. 191 (Manager), Beschrankter Haftung), Successors to

199 (Pro.

and Manager), 394Office);

1174Ad:(Compradore (GeneralP.O.Office) Hugo StinnesShipping—11,

Box Engineering, China Co., Import and

25; Tel. Citibank The Bund;

D. L. Hutcheson, manager Teleph. 1557; Tel. Ad: Meychina

W. M. Simmons, pro. manager H. W. Siegel

E. G. Dickey, sub-accountant C. Amsinck

Agents

ftmmm &m Swedish East Asiatic Co. (Shipping)

Chekiang hsing yeh yin hong

National Commercial Bank, Ltd., The— and RefrigeratingLtd.,

Behr & Mathew, S., Egg Export

2, Chun Shan Road; Telephs. 839, 804 French Concession; —Tel19,Ad:Rue Dubail,

Nollavour

and 271; Tel. Ad: Natcombank or 12814 L. Maistre, manager

I Chih Chiang, manager

C. A. Sze,

€.. Lin, sub-manager Borioni & Co., Import and Export—Tel.

YuS.Seng do. manager

Lo, assist, Ad:

and Navigazion;

Private Codes: Acme,Bentley’s

ammmmts & a*® C.P. Colombo,

L. Borioni, partner

do.

National

Ltd., Commercial & Savings Bank, J. Y. Saunier, do.

Branch:The,40,AvenueGeneraldeBanking—Hankow

Marcilly; Telephs. AgenciesReinsurance Co. Rossia of Copenhagen

3710 and 3740; Tel. Ad: Nacomsav Nordstern & Vaterlandische General

Kwok Kit Mun, manager Insurance Co.

ft & w m m _k The General

Trieste and Insurance

VeniceCo., Ld.Co., Ld. of

Shang hai sang yeh chu shu yin hang Century Insurance

Shanghai Commercial & Savings Bank, London

GeneralandInsurance

Provincial Marine and

Co., Ld.

Ltd., The—30, Taiping Road, S.A.D. No.

3;andTelephs. 1007 (Manager’s Office), 3701

3702 (General Office), 539 (Godown Bremen Colonial and China Trading

Office),

Ad: 2667 (China Travel Service); Tel. Co., Importers and Exporters—4, Han

Comsavbank

C. Y.Chow, manager Chung Road, S.A.D. No. 1; Tel. Ad:

Hanland

P. Yang, sub-manager E. Bunge, manager

S.S. Y.K. Cheng,

Ts’ui, assist,

do. manager

F.F. T.C. Yang, do.

Chang, acting accountant Bright Star Co.,Sankiao

PaintsStreet;

and Painting

W. T. Nyien, assist, accountant Materials—19, Teleph.

C. Y. Ren, do. 1824

S. T. Kong, manager

 HANKOW 89&-

British-American Tobacco Co. (China), Hf S' llf ill Sheng shu hung huei

Ltd.—Poyang Road, S.A.D.

Telephs. 126, 866, 867 and 968; Tel. Ad: British No. 3: and Foreign Bible Society

Powhattan Bible

Rev.Dep6t—Poyang Road, S.A.D.

R. J. Gould, provincial 3

secretary

H.A.E.J.Parkinson, departmental

Carter, accountant mgr. Mrs. R. J. Gould

W. Bond, assist, do. Pao in

A. S. Newcomb, assist, accountant W V

C.H. T.A. Biggin

Roseman (trafficdo.dept.) British Traders’ Insurance Co., Ltd.—

L. M. de Luz do. Union Buildings, Tungting Rd.; Teleph.

Gr. E. Avasia do. 159; Tel. Ad: Union

C.Mrs.H. A.Alford (advertising dept.) E.H.R. T.Thomas,

Shao, branch manager

compradore

Corrigan, stenographer

Miss T. H. O’Driscoll, do. -£ Ta hoo

Miss E. Owen, do. Butterfield & Swire (John Swire &

Miss N. House (mailing dept.) Sons, Ltd.), Merchants—Tel. Ad: Swire

Hupeh Division T. W.J. Fisher, signs per pro.

L. F.T. G.Barnard,

Williamsdivision manager Buchaman

Hunan Division

H. L. Mecklenburgh, division manager E.G. McLaren

F. Newell A.A. L.C. Evans Gace

Honan Division R. C. Stewart W. J. Allen

C. D. Hobson, in charge LJ. E.D. L.Wakeman

Mackay A.MissFraser

Kiangsi Division

E. F. Lyle, acting division manager Capt. W. Tinson,\ acting F.marine

L. Webb

supt.

R.T. L.Y. Cameron,

Mitchell, supt. do.

asst. engineer

(acting)

Szechuen Division W. C. Jackson, godown supt.

J. N. Joyner, division manager N. Richardson, assist, do.

HI & & * C. Pratt, supts.’ clerk

Tai Ying yen hung sze Byrne & Co., E. G., Managers of the

British Cigarette Co., Heng Chang CoalWhacheong

and CokeRoadCo.—

Manufacturers—Lu Ho Ltd.,Road;Cigarette

Telephs. Paoshun

E. G. Byrne

Building,

3899 (Manager’s

Office), Office),

3886 (General Office), 3837

Office), (Supt.’s

61 (Eng- Caldbeck, Macgregor cfe Co., Wine and

ineer’s

andR. 972 (Tachimen538 (Han Godowns) River Factory),

H. Ball, manager Spirit Merchants—Ewo

No. 3; Teleph. Road, S.A.D.

30; Tel. Pearce

J. H.

Hankow Factory Lee, engineer Pearce & Garriock, agents

T. C. Westbrook, supt. ®1 Li Ho

W.M.A.M.Hawkes,Arsianbekoff assist, supt. Carlowitz & Co., Export, Import,

R. Brown A. Milieff Shipping, Insurance, Engineers and

H. Brownlow M. Moran Contractorsand— Bonafides;

Carlowitz Ta Chi Man ; Tel.A.B.C.

Codes: Ad :

W. E. G. Beer H. Oster 6th edn., Acme, Bentley’s and Carlowitz

W. Dunbar L. E. Fating Partners—

D. S. Dvoorietz L. C. Pitman M. March (Hamburg)

E.P. Hartley

W. Giles P. Portniagin R. Lenzmann do.

J. A. Kirkbride D. J.

S. Symons •

A. Whitrow Dr. A. Nolte do.

R Laurenz (Shanghai)

S.G. Ledson

W. Lybrigham! W.W.Portniagin

Mrs. Wright G. Rdhreke do.

nG. XTH. T\Mathison

X~ 4-1. • TV/Mrs.

T Beliaeff O.

G. Tolle,Loudmanager

(Hamburg)

A. Mackenzie | Mrs. Limosoff J.A. S.Stiebritz,

Kress, signs per

Han River Factory

A. J. W. Evans, supt. do. pro.

J. B. Yehmans I J. Englund Dr. Ing. F. Baur

Ch. Junginger I W.

C. H. Lancashire | R. Kirby

Accounting Dept. C. Knierim W. Sievers

Tiedemantr

R. A. Whiteside I J. J. Channings K. Koch

H. Sickel K. Tittelbach

E. F. Hewitt Mrs. I. Roberts W. Sieveking I| W. B. Wagner

A. Wolff

 HANKOW

m m ± & Committee—T.

T. Haraguchi,Okamoto, Y. Ono,

T. Takatsuji, K.

Chung yang dah yoh fang Noguchi, M. Yasunaga, Y. Kot

Central China Dispensary, Ltd., Che- dama, F. Goto

Secretary—K. Sato and N. Kondo

mists and Druggists — 22, Sing Seng

Road; Teleph. 157; Tel. Ad: Camera;

Code: A.B.C. 5th edn. Chee Hsin Cement Co., Ltd.—4, Pao

Geo.M. K.A. How,

Li, assist,manager

do. Hwa Li, French Concession

Hu Mu Yi, manager

“Central

Hunan andChina PeipingPost,”

Roads;Ltd.—Corner

Teleph. 211; China Airways (Fed. Inc. U.S.A.)—53,

Tel.H.Ad: Chinapost;managing

Code: Bentley’s SankiaoShanghai

Road, Street. Head Office: 3, Canton

J. Archibald, director C. G. C. Connolly, radio operator

A. M. G. Grant

Central China Produce Co., Importers, China Electric Co., Ltd., Electric

Materials—14, Huang

Exporters and Coal Merchants—23, Rue No.

Dubail 3; Teleph. 25; Tel. Peh

Ad: Road,

MicrophoneS.A.D.

S. L. Wu, manager C. Y. Hwang

China Hide and Produce Co., Inc.,

CHAMBERS OF COMMERCE Export—Tel. Ad: Chinahide

American — c/o American Consulate-

General; Tel. Ad:E.Amchamcom

President—L. Gale China Import & Export Lumber Co., Ltd.

Vice-do. —R. V.M. Leahy —Special Administrative

phs. 2236 (Manager’s District;

Office), Tele-

91 (Chinese

Secretary—W. Simmons Staff), and 1112 (Shipping Godown); Tel.

British—Hongkong & Shanghai Bank Ad:D.Lumberco A. Wilson, manager

Building; Tel. Ad:

Chairman—C. D. Dixon Britiscom

Vice-do.

Committee—F. —W. S. Dupree G. ® » m m & 0 m *

Raddon, J. L.H.Bowker,Pentycross,

R. H.F.Ball ® M

and C. E. Peacock

Secretary—T. C. G. Pearson China International Famine Relief

Commission—Bank of Communications

Building; Tel. Ad; Famrel or 2405

Danish Committee for Hupeh—

Chairman—Si J. F. Jensen Chairman—A. J. Beltchenko

Hankow Committee op Foreign Cham- Execu. Secretary—M. S. Boutourlin

bers of Commerce—Hongkong and Do.

Accountants—Thomson—Edward

Shanghai Bank Building Chief Engineer—O. J. Todd

Committee

man), — F. W. N.TitusKato,

(chair-

Rohreke,F. M.Goto, Pirenne, S. J. G.F. China and Java Export Co., Hides and

Skins—c/o Liddell Bros. & Co., Ld.

Jensen, C. D. Dixon, O. E.

Vougehr, A. Bordereau and F. H. China Merchants’ Steam Navigation Co.

Pentycross C. G. Pearson

Secretary—T. Hwan Hao, general manager

# (§1 n & m &

Teh guo hsiang hui Yung nien pao shou hung sze

■German—Tel. Ad: Handelskam China Mutual Life Insurance Co., Ltd.

Chairman—G. Tolle Sobbe —Central

42S; Tel. Ad:China Post Building; Teleph.

Middleton

Hon. Secretary—H. Hugh Middleson & Co., agents

■Japanese—Taiwan

Road; Teleph. 1448 Building, Taiping China Tome Trading

Commission Agents—3, Co.,Yangtsze

ImportersRoad and

Chairman—Y.

• Vice-do. —S. Kato Doi S.A.D. 3; Teleph. 3496

Josph Tsu, general manager

 HANKOW 897

China Trading Co., Commission and n m ® m

Insurance Agents—2, Tung Ting Road, Ngo kuoh tsung hui

S.A.D. 3; Teleph. 3975; Tel. Ad: Alert

T. M. Kao, manager Russian Club—Ex-Russian Concession;

Teleph. 56

Chiu Ta Salt

Refined Refining

Salt—2, Hou Co.,

Loa Rock and

Ho Kai, Committee—A. T. Beltchenko

man), P. S. Ivanoff (chair-

(vice-chairman).

Native City; Teleph. 1339 M. G. Boutourlin, P. A. Fedoroff, A.

S. C. Hsu, manager Grant, H. E. Ramsay and A. K.

Chung Hwa Steel Products and Trad- Tokmakeff

ing Co., Ltd.—33, Rue de Paris Exten., Secretary—A. F. Ghertovitch

French Concession; Teleph. 170 Librarian—G. P. Jookoff

Wang Chung Yu, manager

'Chungking Import S.A., Casing Ex- Cohn, Dr. A.± J., Hm.d.—Private ?L

Office:

porters—Djin Dja Tai, Ta Chi-men Panoff Bldg., S.A.D. No. 2; Telephs. 618

G. Dohr, manager and 626 (Hankow General Hospital)

CLUBS COMPAGNIE OrIENTRALE DE CAPITALIZA-

TION—32, Avenue de Marcilly

t a a Y. K. Fong, agent

Fa hwoh po la kean

Cercle Gaulois — 32, Rue Dautremer, CONSULATES

French Concession; Teleph. 6 JS * SM8 0 H *

Chairman— L. Mestre Ta mei kuoh tsung ling shihfu

Secretary—P. R. Spire

Customs Club—Victoria Strasse, S.A.D. American Consulate-General

President—R. F. C. Hedgeland Consul-General—Frank

Consuls—Richard P. Lockhart

P. Butrick and

Vice-do.

Hon. —J. Hamilton

Secretary—M. Keane Harry L. Milbourne

Hon. Treasurer—T. Dawson Vice Consuls—Lewis Clark,

M. Graves, James B. Pilcher George

Hon. Librarian—C. H. Davis and Verne G. Staten

m m F? ® it *

Hankow Club—Faucheong Road, Ex-Bri- Td pi kwoh ling shih ya men

tish Concession; Telephs. 376 (Secretary) Belgium—11, Rue du Marechal Fochr

and 5 (Members) French Concession; Tel. Ad: Belsulat

Chairman—C. E. Peacock Acting Consul General—M. Gallet

Vice-do. -H. A. Allan

Secretaries—Lacey & Cannan, Ld. » ffi H » *

1E& 1§j W Ta den kuo ling tsz fa

Se shan bau mar zang Denmark

Acting Consul—J. Rasmussen

Hankow Race Club and Recreation

Ground—Telephs. 116 (Office) and 7 % v m m %

(Grandstand)

Committee

man), R. N.— Hewitt

C. E. Sherwin (chair- Finland—31, Rue Dubail; Teleph. 1751

(vice-chairman),

W. Herthel, T. C. G. Pearson, J. Consul—S. J. F. Jensen

Rasmussen,

Wilson P. D. Weeks and D. A.

Secretary—E. Ta Fa lan se ling sz kwan

Stewards—W. C.B. Fry Rigden (chairman),

T. A. Spedding (vice-chairman), C. France—Tel. Consul—M. Ad:Baudez

Fransulat

E.H. Peacock (clerk of the course),

Lovatt, J. Rasmussen, O. Trefurt W. Chancelier—E. Pochard

and P. D.toWeeks Interprete—R. Wache

Secret’s.—Yeou-Se & HsuTsing-tche

Secretary Stewards—B. O. Blaker Lettre Indigene—Yin Ting-o

 HANKOW

m m ® m mm* Assistants — J. F. Philippot, Chan

Ta tuck kuo ling shih shu Man-to,

Kuan, LeiC.ChungP. Hamilton,

Pin, Pan Chen Yu

Shio Yii,

■Germany—Special Administration Dis- K. Ehara, H. R. J. W. Flanagan, Siu

Ting Kwan, J. V. Porter, Tseng

trict; Tel. Ad: Consugerma Kwang-chuh and Liu Min-chang

Consul General—W. Timann Surgeons—Dr.

Vice-Consul—Dr. H. Voskamp

Chancellor—P. Guenther H. Skinner andShuDr.Hou-jen,

Chow Ming Dr. Yii

A.

Secretary—F. Illenberger Acting

HarbourChief Tidesurveyor

Master—T. J. Broderickand

Assist. Tidesurveyor—F. Stormes

tit Hi ffi m m * Boat Officers—G. J. Walters and W.

H. Bird

Ta ying tsung ling szfoo Assist. Boat Officers—G. F. Dewson,

Great Britain, Consulate-General — J.Yung

Stynes,

Chi Ko Ping Chang and Yang

Teleph. 229; Tel. Ad: Britain Appraisers—G.

Consul General—W. Russell Brown

Consul—J. W. O. Davidson, o.b.e. W. Wahlgren H. S. Fewkes and O.

Vice-Consul—L. Examiners G.—E.N.Baukham,

Nakagawa, H. J.

Do. -W. S.V.Burdett

Stenographer—Miss B.D. Hughes

House T.Harper,

E. Pateman, I. Kirisawa,

S. Iwanaga, K.

Nagafuji, A. J. Payne, T. Dawson,

A. E. V. Nielsen, J. D. Grundul, J.

m m m * u * G.L. H.

Foot,Irure,

S. Hankin, E. C. Bills,A. F.P.

Ta jih pen ling sz kwan Zazersky, R. D.W. A.B. Morozoff,

B. H. Huene,

Japan—Yamasaki Road; Teleph. 66 Wong

MitchellKit-zan, D. Duchamp, A.

and F. Gutteridge

Consul-General—K. Kuwashima Tidewaiters—V. I. Mamaeff,

Netherlands—11, Rue Marechal Foch tistuzzi and Chinese staff G. Bat-

Salt Watcher—D. Dizon

Marine Department

/ft ifl SI SH OS B * Acting River Inspr.—G.

Acting Assist. F. C. Corfield

River Inspector—S. G.

Ta no wai kwok fu ling ze fu Loraine-Grews

Norway—Teleph. 1880 Actg.

River Dist. River. Inspr—J. A.

Officers—A. Fleury and E. H. Brown

Vice-Consul—C. E. Peacock Sexton

Portugal—French Concession Second

Camatta,Officers (Detailed)R. —L. R.B.

C. V. Brammall,

Consul—A. Beltchenko Ryde and G. F. W. Hudson

Vice-Consul—A. C. Tokmakoff

Additional

m m m M ^ * Assist. River Inspr.—G. R.G.Worcester

Ta say tin kuok ling sz Acting District River Inspector—R

A. A. Harvey

Sweden—Teleph.

Vice-Consul—M.1675Hallberg

Deutsche

ImportersFarben, H. G.Chemicals

of Dyes, Waibel & Co.,

and

lit iH Kiang han kuan Photographic Supplies— S.A.D. No. 1

near

Waidefag German Consulate; Tel. Ad:

Gustoms, Chinese Maritime—Telephs. 103 H. Krabbel, signs per pro.

and 554 (Commissioner’s Office, Deputy K.H. Mauerer,

Commissioner’s Office, General Office,

River Inspector and Harbour Master), Hoffmann, do. do.

1244 (Appraising Office) and 3999 (Clear- K.K. Niemann

Meske | Miss Miss H.

A. Holzwarth

Lindmeyer

ance Office) H. Theophile | Miss H. Stiebritz

Revenue Department G. Lebas

Commissioner—E. Technical Department

Acting Deputy Commissioner—C. M. P. Hess, signs per V.

Petterson R. Rauer

 HANKOW

m % Teen cheang fg Keng hsin

Dodwell & Co., Ltd., General Merchants, Du Pont de Nemours

Shipping and Insurance Agents— 5, Manufacturers and Importers k Co., Inc., E. I.,

Tungting Road; Teleph. 48; P.O. Box Aniline Dyes and Chemicals—23, of Indigo,

Tung-

8; Tel. Ad:

kong, Dodwell.

Canton, Hong- ting

Branches:Foochow,

Shanghai,

Road; Teleph. 3182; Tel. Ad: Dupont

and 0114

Chungking, Colombo, Yokohama, Kobe, L. R. Moore, manager

Vancouver, Victoria (B.C.), Seattle J. Y. Wu, Chinese manager

(Wash.), San Francisco, New York,

Antwerp and London (Head Office) East-Asiatic Co., Ltd., Agency of Steam-

W. J. Reid, manager ship Owners and General Merchants—

F. G. Raddon, sub-manager Teleph. 246; Tel. Ad: Orient

Agents far A. Bosselman, agent

Dodwell-New York Line of Steamers S. R. Schmidt | P. Ponsaing

Barber-Wilhelmsen Line Agencies

Lloyd Triestino Steamship Co. Orient, Copenhagen

Ben Line

Navagazione Generale

Natal Line of Steamers Italiana

Ocean Transport Co., Ld. EDUCATIONAL

Union Assurance Society, Ld. (Fire)

Thames k Mersey Marine Insurance Boone School (American Churcb

Co., Ld. (Marine) Mission)—W

Liverpool and London and Globe

Insurance Co., Ld. (Marine) Johnson C.uchang

Y. Leo, m.a., principal

New India Assurance Co., Ld., Yun-Tih Wang, b.a., supt. of studies-

Bombay. (Marine) Robert

Joseph L. Y. Fan,B.sc.,

A. Kemp, do. works

b.a., registrar

Standard Life Assurance

Kailan Mining Administration Co.

Underwood Typewriter Co., Inc. ® W *c MV » + «

Roneo, Central China Christia n Educational

CentralLd.Agency, Ld. Association—Central China Teachers-

College, Wuchang; Tel. Ad: Central,

Crown

GerrardCork

WireCo.,

TyingLd.Co., Ld. Wuchang; Codes: C.I.M., Missions

Safe Cabinet Co.

Callender Cable k Construction Co., Central China Teachers’ College

Ld. Teachers k Sons, Highland. (W.M.S. and A.C.M., L.M.S.,Tel.A.P.M.

and C.C.C.E.A.)—Wuchang; Ad:

Wm.Cream Whisky Central; Codes: C.I.M., Missions

Whitbread k Co., Ld. Ale and Stout

Burrells k Co., Ld. m m Ik * m

Central

cipatingChina

Units:University, TheAmeri-

Boone College, (Parti-

Dollar Co., The Robert, Lumber,— Ship- can Church Mission; Wesley College,

Wesleyan Methodist Mission; Griffith

ping and General Importers Wha John

Ching Kai, S.A.D. No. 1; Teleph. 160;

Tel. Ad: Dollar chang College, London Mission)—Wu-

H. F. Kay, manager & m m t ®

Albert Robinson Tung yen i shao tung

General Agents for Dojin Medical

Dollar Steamship Line

American Mail Line S.A.D.; Teleph.School—Yi

1021 Yuen Road,.

wen hio hiao

ft * *

Dollar Lumber Co., Wholesale and Re- Ecole Municipale Francais—15, Rue

Dautremer; Tel. Ad: French School

tail Lumber, Export and Import— Wha

Ching Kai, S.A.D. No. 1: Teleph. 160; Hankow Private School—Corner of

Tel.H.Ad: Dollarmanager

F. Kay, Tientsin and Poyang Roads

Albert Robinson Mrs. H. B. Rattenbury, b.a., head-

mistress

900 HANKOW

Lutheran Theological Seminary— Garrels, Borner & Co., Exporters—The

Shekow, Hupeh Bund, S.A.D. No. 1; Tel. Ad: Hoitop

Rev. Sten Bugge, president L. A.F. Mittag

H. Hake, manager

| F. Buettner

Rev. A. W. Edwins, d.d.

Rev. E. Sovik, d.d.

Rev. G. Carl berg | Rev. K. Korhonen Garry & Cunningham, Inc., Surveyors

to Bureau

and Boilers, Veritas

Marine for Hulls, Consult-

Engines

m m & m fc % m

Seng hsi li ta nu sho shao ing Engineers and Surveyors,

Naval Architects—

St.canHilda’s

ChurchSchool for Girls (Ameri Bureau

Mission)—Wuchang

Veritas; Tel. Ad: Garry

C. M.S.M.D.,

F. Garry,M.S.M.E.

M.I.N.A., m.s.n.a. & m.e.,

St.(American

Phoebe’sChurch

SchoolMission)

for Deaconesses ^ La0 yhi li

Wesley College (For Boys)—Wuchang Geldmacher and

& Lindmeyer, Exchange

T. R. Ching, m.a., headmaster S.A.D.Bullion

No. 1; Brokers—Yih Yuen Road,

Tel. Ad: Lindmeyer

P.H. Geldmacher

Lindmeyer

m ‘n Pan shun

Evans, Pugh Agents—Paou

and Estate & Co., ShippingShan Insurance

Road;

Tel.Agencies

Ad: Enthusiast Ying kwolc tung yung din che hung ze

Phoenix Fire Insurance Co. General Electric Co. of China, Ltd.—

North China Insurance Co., Ld. 23, Tungting Road; Teleph. 1880; Tel.

Ad: Tanwu

Foh T.Sing Flour managing

Mills No. director

5—Chiao Kow The United Trading Co., Ltd., local

K. Yung, agent

Germanischer Lloyd—Racine Building,

Wt * m Fuh lai teh Rue Dubail

Fuhrmeister & Co., Exporters and C. W. Butsan

Insurance Agents — 37, Han

Road, S.A.D. 1; Tel. Ad: Europasia Chung

F. W.W. Hummel

Titus, signs the Gee lai

| firmA. Peter Gillespie-Rogers-Pyatt Co., Inc., Ex-

porters and Importers — Tel. Ad:

Fuji Paper Co.,

Importers Ltd., Manufacturers

of Paper—M.B.K. and Gillrogers

Building, R. V. Leahy, manager

Taiping Road, S.A.D. No. 3; P.O. Box 31 B. J.Bahnson

W. Laney I L. Rodrigues

K. Noda, manager W. F. Rodrigues | D. Vega

Fukuwayu & Co., Importers and Ex- P. Chow, compradore

porters—3, Poyang Road, S.A.D. 3

S. Sayama, manager Glen Line Eastern Agencies, Ltd.—9,

The Bund; Teleph. 545; Tel. Ad: Glen-

m m a m ^ line;

H. All

SobbeCodes

'Gale

and Co., The L.

Engineers. E., Importers,

Motor Exporters

Cars, Trucks,

Busses and Boats, Structural Steel and ft m ± m m

General Construction Machinery. Air- Ge lien shift piao hong

planes, Motors, Parts and Accessories—

48, Rue Dautremer, French Concession; Gracey

Tel.Agencies

Ad: Gale Bullion 425Brokers

Telephs. and 513— Union Building;

United Aircraft and Transport S. P. Gracey

Corporation

Detroit AircraftCo.Corporation T. C. G. Pearson

Waco Aircraft

Glenn L. Martin Co. Hamburg-Amerika Linie

Fairchild Aerial Camera Corporation H. G. Schmidt

G. Behrmann

 HANKOW 901

Hankow Chemical Laboratory, Analy- Sole Agents for Central China

tical Laboratory—31,Hue Dubail; Teleph. The China Engineers, Ld

1751; Tel. Ad: Labo; Codes: A.B.C. 5th

andS.J.F.

6th edns.,

Jensen,Bentley’s and Universal

b.sc. & ph.f.s.d.c.e., prop. ^ 1c ^ ^

J. Lundegard, B.sc., f.s.d.c.e. Han ping teh lu chu

Hankow-Peiping Railway (Formerly the

M is * w ^ n Kin-Han

kow Railway). Head Office: Han-

Hankow tsan yu ta yao fang

Hankow Dispensary, Ltd., Chemists, Hankow Printing Office, Printers, Book-

Druggists, Aerated Water Manufacturers binders and Stationers—7, Sankiao

and

CornerDealers

Bue deinHanoi

Photographic

and RueGoods—

Dubai], Street, S.A.D. 2

F.C.; Telephs. 23 (Chemists) and 356 Y. C. Chien, general manager

(Water Factory); Tel. Ad: Dispensary

H,A.Dewsbury,

W. Clear,manager

chemist ^ it n SI

G. Humphreys, secretary Hankow chi ch'i hsi i chu

Hankow Dyeing Works, Ltd.—Tai An Hankow Steam Laundry—47, Lanling

Road, 2nd Special District; Teleph. 53

Lee,H. Model

S. Liu,District

managing director Y. M. Ling, proprietor

R. Ling, manager

Hankow

1, RacineFire Insurance

Building, Association—

Rue Dubail; Teleph.

245; Tel. Ad: Nielcolm Hankow song pan kee che sui din

Secretaries—Nielsen & Malcolm yu hien kung sez

IS & ii Tz e si ao

v° p Hankow Waterworks & Electric Light

Hankow Herald, Inc. — 25, Rue Dau- Waterworks: Co., Ltd.—Head Office: Taiping Road;

tremer; Tel. Ad:managing

Herald editor Works: Ta Wong Han KiaMiao;

Tung;Engineering

Electricity

J. L. Cowen, Dept,: Water Tower; Teleph. 707 (Main

Wilfred Y. F. Ling, city editor Office) and 549 (Engineering Dept.);

Hankow Hotel — 25-27, Rue Dubail, Tel.P. Ad: N. Liu, Watertight

director and gen’l. manager

French Concession;

Hankow Hotel Teleph. 447; Tel. Ad: Z. F. Rie, engineer

Hankow Ice and Aerated

—Rue Marechal Joffre; Tel.Water Works Han

Ad: Ice

Wha & Co., Sanitary and Heating

Contractors—2, Whay Ying Lee

H. Mackenzie, manager Y. F. Leib, signs per pro.

^ ^ ^ m P SI m m Wi m

Hankow tien ten Kung sze Hanyang Iron and Steel Works

Hankow Light and Power Co.,

12, Kai Hsien Road; Tel. Ad: Powercold Ltd.-i-10- C, T. Huang, m.e., m.a., general supt.

V. Tucker, a.m.i.e.e., chief engineer T. S. Seng, secretary

C.P. H.

T. Huang (blast furnace

Chao, assistant dept.)

and manager

Distribution Dept.B.sc., a.m.i.e.e., distri-

L. G. B. Jeffery, Y. T. Peng, do.engineer

Y. S. Yang (mechanical dept.)

H,bution

B. Ching,engineer and assist,

distribution manager

assist. F.P. C.C. Han

Kong(general

(medicalaffairs

dept.)dept )

Generation

G. Hare, powerDept. station supt. W. C. Tsao (store dept)

K. C. Chen (accounts dept.)

Sales

L. B.andG. Installation

Jeffery dept. | C. Verde

Accounts and General Office ± Ta ping

J. R. Trend, chief accountant Harrisons, King & Irwin, Ltd.—6, The

R. Wong, chief clerk Bund: Teleph. 31; Tel. Ad: Crosfield

Correspondence

Miss M. Malashkin H. W. Winstanley

W. E. Reiners | W. G. Scott

902 HANKOW

Bj] Ching ming A.R. N.Emmerson,

Bryden assist,

| F.accountant

E. Deeley

Hemmings & Berkley, Architects

Civil Engineers—Ching and

Ming Building, J.J. G.S. Henderson

S.A.D. No. 3; Teleph. 163; Tel. Ad: Gittins E. Owen

Module; Codes: A.B.C. 5th and Bentley’s S.P. J.B. Godwin

Stinipson E.T. J.Roberts

C.R. O.E. Scammell,

Hooper, f.r.i.b.a., m.i.st.e. W. Hutchinson W. C.Sanders

Wood

K. T. Liu a.r.i.b.a. J. Linford Miss Curran

Hempel, G. H„YihArchitect m m * m m

Engineer—17, Yuan Roadand Civil Wan kuo ta yok fang

International Pharmacy, General Im-

HOSPITALS porters,

and Druggists Wholesale— and Retail Chemists-

Lutheran Missiom

m m m Z X Buildings;

T. S. Tsu,Teleph.

general1202

manager

Tien dm fang i yuen K. T. Lee. chemist and manager

Catholic Mission Hospital—Poyang H. T. Lee

Road, British C. K. Shu | H. S. Cheng

(Foreign Dept.),Concession; Telephs.

1339 (Chinese Dept.)19

Church General Hospital (Ameri- —17, Poyang Itoh & Co., C., Importers of Cotton Yarn

can Church Mission)—Wuchang Y. Kodama,Road, S.A.D. 3

manager

!5c W t 1^1 Tun9 Jen i Ven ft fg -E wo

Dojin

Corner Hospital

Heyking(Japanese

and Aug. Hospital)—

Street, ex- Jardine, Matheson&Co., Ltd., Merchants

German Concession; Telephs. 190 —The Bund,

W. S. Dupree, S.A.D.

signs3; per

Teleph.

pro. 35

andT. 1021;

Fujita,Tel.supt.

Ad: Dojinbyoin A. E. Smith (on leave)

H. A. Allan

vz m m R.E. A.G. Griffith

Boyd

Hankow General Hospital,

Szeming Road, S.A.D. No. 2; Teleph. The—30, C. S. Hayley A. A. Martin (on

618 G.(onM.leave)

Jameson C.leave)

A. H.J. Cohn, m.d.,

S. Yui, M.D. phvsician-in-chief W. G. Johns E. L.F. Ratti

Olipbant

K. de C. Long- W. B. Rigden

International Hospital— Teleph. 47; mire (on leave) W. L. Smith

Ex-Russian Concession ifc m Ych sun

Jess & Co., Exporters—Wha Ching Kai;

Telephs. 3528 and 2386; Tel. Ad: Jesco

Ying shang po na men yang Men U.C.vonTaddeiBusekist, | signsD.pervonpro.Busekist

yu hsien hung sz

Imperial Chemical

Ltd.—62, Hunan Road Industries (China), ® *s * a* M

S. A.M. M.Gillespie, Kai lan kwong wu chu

Davidsonactg. div. manager

H. G. Vale I W. H. V. Hoste K ATT, AN Mining Administration — 5>

Tungting Road

I. G. Sinclair | Miss D. Stanion Dodwell & Co., Ltd., agents

IE ft Koon Cheong Engineering Works,

International Export Co., Ltd.—Teleph. Engineers, Iron Founders, Boilermakers,

146;J. Tel. Ad: Natio

J. T. Irvine, manager Engineering and Iron Structural Workof

etc., and Contractors for all Classes

P.H. S.G.Purry, assist, manager —Office and Works: Ta Chi Men; Teleph.

Notman, accountant 3448

J. G. Geddes, chief engineer C. Lin, manager

 HANKOW 903

Lacey & Cannan, Ltd., Importers, Ship- L’Union (of Paris) Fire Insurance Co.,

Ltd.—Teleph. 297; Tel. Ad: Belfran

ping and Insurance, Commission Agents, B..L.Pontet, manager

etc.—Hongkong

Building; Teleph.and 573; Shanghai Bank

Tel. Ad: Lacan; May, signs per pro.

Code: Bentley’s S. T.F. Fei,

Z. Tsen,compradore

sub- do.

N. H. Lacey, director

,T. F. Cannan, do. (Shanghai)

do. P. W. Tseng, secretary

Y. C. Olive, do. Agency

F. Christie | A. E. T. Elliott Credit Foncier d’Extreme-Orient

Agencies

Ellerman Line

American and Manchurian Line j!j| Lung mow

Cornhill

New ZealandInsurance Co., Ld.

Insurance Co., Ld. Mackenzie & Co., Ltd., Hydraulic Press

China Fire Insurance Co., Ld. Packers

Teleph. 428and Commission Agents—

Lloyd’s Agents C. D. Dixon, manager

T/ee & Co., D. A., Commission Agents

and General Merchants—7, Ding An A.LI. B.G. Williams | Miss B. Winstanley

Blair, engineer

Lee, Poyang Hoad, S.A.D. No. 3; Teleph. McKesson k Bobbins, Ltd., Export and

375; Tel. Ad: Dalee Import

Y.D. K.

A. Lee,

Tang,signs

signstheperfirm

pro. S.A.D. 3 Merchants — Holt Building,

LiSmelters

& Co., and T. Y.,Engineers—21,

Importers, Exporters, Manjak, Dr. S. P., Dental Surgeon—45,

B,ue Dau- Sankiao Street, S.D.A. 2

tremer, French Concession; Teleph.

2650; Tel. Ad: Tyli; Codes: Acme, Mee-yeh Handels Compagnie, Importers

Bentley’s

T. Y. Li,and Universal

manager —13, Tungting Boad, 3rd S.A.D. Bund;

Tel.P. Ad: Skorsten(Hamburg")

Westendorff

Z{i Ping ho C.C. Bieck do.

Liddell Bros. & Co., Ltd., Hydraulic Schultz (Shanghai)

Press-Packers E. Burmeister | H. Schielsky

L. B. Howell, signs per pro.

C. F. D. Lowe | I. E. House *»J P It

C. A. Donnelly, engineer

Liggett & Myers Tobacco Co. (China), Mehta, B, Ying song chong lee

B., Import and Export Meri

Ltd.—1, Ewo Boad chant—7, Tungting Boad; Teleph. 544;

L. F. Tebbutt Tel.

S. W. Bossuck | H. B. Bow sell and Ad: Bomi; Codes: A.B.C. 6th edn.

Bentley’s

Liu Brothers Egg Drying Co., Manu- B. B. Mehta

facturers and Exporters of Egg Products

—17,

T. T.BueLiu,Clemenceau; Tel. Ad: Liubros

general manager a & s I Ȥ

Meidlers,

Chang Hardware

Bailway Co., Ship

and Building Chan-

Supplies—

Lloyd’s Begister

Building, Bue Dubail of Shipping—Bacine TaiWinter

Ping Boad, S.A.D. 3; Teleph. 2852

C. W. Butson H. C. Hwang, manager

^ ^ Lou pu Mei Loong & Co., Sanitary and Heating

Lovatt & Byrne, Bill and Bullion Brokers Engineers—Opposite Y.M.C.A., S.A.D.

—Whacheong

Code: Boad; Tel. Ad: Lovatt; B. K. Ton, manager

W. H.Bentley’s

Lovatt

E. G. Byrne MeiExporters—9,

Tung Kung

Agents TungTse,

TingImporters

Boad, S.A.D.and3

Excess Insurance Co., Ld. Z. T. Woung

904 HANKOW*

H# H il Midland China Trading Sze WeiCo.,Lane,

Importers

Melchers & Co., Import and Export andC.Exporters—17, P. Cooper, manager

S.A.D.

Merchants, Shipping and

Agents—S.A.D. Bund No. 6; Telephs. 256 Insurance

(Manager), 2555 (Export), 895 (Shipping, MISSIONS

Insurance

(Electric and Booking(Seeds Dept.), 109

and 1017 Works),(Hides 2163 Godown); Tel.Godown)

Ad: Mei kuo sheng king hui

Melchers

Dept.) and Nordlloyd (for Shipping American Bible Society — Lutheran

A. Korff (Bremen) Missions Buildings, Special Adminis-

K. Lindemann do. trative District;

Bible; Codes: C.LM. Teleph.and 969; Tel. .Ad:

Missions

Ad. A.Widmann

Dr. Korff (Shanghai) do. G. Hirst and wife

Ed. Michaelsen do. C. A. Rao, field secretary

C. O.G.Trefurt,

Melcherssigns (Hongkong)

the firm American Church Mission—43, Tung-

E. Gernoth, signs per pro. tingRt.Road

Rev. L. H. Roots, d.d., and wife

J.B. von Aster E. Punke

Duesterhoeft T. J. Hollander, treasurer, and wife

F. Knappe C. Ruetze F.

Miss C. Brown, assist,secretary

do., and wife

FR. Mende

Leifeld Mrs.Walter

H. E. Schroeder Rev. C.Mother

A. Couch,

Ursula Mary, o.s.a.

Fr. Meyer H. G. Wischhusen Rev. Sister Anita Mary, o.s.a.

Miss M. E. S. Dawson

Miss

Miss M. AliceG. Clark

Tetly | Miss A. J. Lowe

± W

Mesny, Dr., Medical Practitioner—14, Augustinian Procuration — 1, Rue

Rue du Marechal Foch; Teleph. 205 Dautremer,

Rev. F. A.FrenchLedesmaConcession

J. Mesny, m.d.

Boone University (American Church

^ ^ 7TC Mission)—Wuchang (S’ee under Schools,

Yuen nien hung sze and Colleges)

Middleton & Co., Hugh, Insurance and Catholic

Rev. Fr.Mission Procuration

G. Rossato, proc.

Commission Agent—Central China Post Rev. Fr. A. Piasentin, vice-proc.

Building, Hunan Road; Teleph. 429;

Tel. Ad: Humid; Codes: Bentley’s and

A.B.C. 5th edn. H” Ml P*J Lfei ti wei

C. J.Smith, manager

Rees Jenkins China Inland Mission—7, Whacheong:

Li Hermann, compradore Road; Tel. Ad: Inland

Agencies Lewis Jones and wife

Sun Life Assurance Co., of Canada Owen Warren

Liverpool and

Insurance Co., Ld. London and Globe

Palatine Insurance

Insurance Corporation,

Co., Ld. Ld. Church of Immaculate Conception—

Scottish 10,VeryRev.Fr.M.

Rue Clemenceau,Connaughton,

French Concession

pastor

The

NorthBritish

BritishOakand Insurance Co., Ld.In-

Mercantile

surance Co., Ld. London

Hankow Missionary Society

Travellers Insurance Association, Ld. Rev. A. J. McFarlane

London Agents

Primrose, Campbell & Bird (London), Rev. E. Rowlands and wife

Ld., 74 and 75, Cheapside, E.C. 2 Miss

Dr. H.W.M.I. Byles

Coxon (secretary)

Controlling

The Licenses Agentsandto General Insurance MissK.E.Gillison

Dr. M. Howardand wife

Co., &Ld.General Assurance Society, Ld.

Legal C. W. Knott and wife

The Overseas Assurance Corpn., Ld. Miss H. I. Moody

Miss M. Martin | Miss J. Gillison

 HANKOW 90 &

Wuchang Hon. Medical

Municipal Officer—Dr.Sasche

Surveyor—R. J. Mesny

Rev.

Rev. P.F. Wallbridge

G. Onley andandwifewife Hm. Legal Advisor—Dr. L. N. Chang

Miss M. Bleakley Auditors—Yang & Co.

Dr. Entrican | Miss M. E. Marten Do. —Thomson & Co.

Hanyang

Miss Wills

Hwang-Pei

Rev. J. S. Wasson and wife (abs.) aa

Siao-Kan Han how sze Dee erh Teh big- shu

Kwan li

Rev. W. H. Geller and wife (abs.) Administration of the Second Specialchu

Miss C. I. Sparkes District—57,

Director andSzeming

Chairman St., ofSpecial Dist.

Municipal

St. Joseph’s Church—Ewo Road, S.A.D. Council—Sung Sze Bin

No.Rt.3 Rev. Massi, bishop & apost. vicar Councillors—Chow Sing-tong, W. S.

Dupree, Chiuting

Sabatin, T. C. TongM.andWang, P. A. S.

F. Goto

Very Rev. F. Samuel Sommavilla, Executive Secretary—Q. K. Chen

vic.-gen. Assistant Executive Secretary and

Very Rev. F. Richardus de Martin,

del.-sup. Accountant—L. M. Yui

Rev. Fr. F. Han, Pastor Senior Assistant—C. S. Wood

Supt. of Public Works—S.

Sanitary Inspector—P. A. Fedoroff H. Kiang

Mitsubishi Shoji Kaisha, Ltd., Import Chief of Police—W. P. Wong

and Export Merchants and Insurance Foreman of Fire Brigade—N. Y. Fu

Agents—Taiping Road, S.A.D. No. 3

H. Onizawa, manager Health Officer—H. C. Liu

Auditor—Thomson & Co.

^ ^ San-ching

Mitsui Bussan Kaisha, Ltd., General Wai chiao pu Hankow dee san teh pieh

chu sze tsen kwan lee chu

Import and Export Merchants—Taiping

Road, British Concession; Tel. Ad: Mitsui Administrative District No. 3, Muni-

Naozo. Kato, manager cipal Bureau of the Special—Poyang

Road, S.A.D. No. 3; Telephs. 4, 50 and

H J|t Fou-chong 1176

Members ofandCouncil—W. G. Loo

Molchanoff, S. Pechatnoff & Co., J., (director chairman), Chambers

Import

chong and

Road Export and

next124;toTel.Ad:Tea—Fou-

Victoria Hall, Chow, Eliot F. Ho, D. A. Lee, C. E.

Brit.Con.; Teleph. Fouchong Peacock, C. E. Sherwin and Owen

P. P. Martzinkevitch, signs per pro. Warren

John Panoff Executive Secretary—George S. Chen

Assist, do. Secretary—C.

Chief Chinese —H. Y. Wang F. Chow

MUNICIPAL COUNCILS Supt.

Supt, of Police—Capt.C- Y.LingH. Fung

of P.W.D.—S.

Joint Accountants — K. Chu and Ro

Cameron

Han how shih tih yih teh hi chu kwangli chu Station Foreman of Fire Brigade—

Administration No. 1 District, Special Health and Medical Officer—Dr. A. S.

District—Telephs.

General, Director99and and Chairman

181 of Skinner

Municipal Council—Keng Pei Chao Volunteer Foreman of Fire Brigade—

F. Allan

Councillors—A. E. Marker,

F W. Titus, W. Y. Lien, C. H. O. Trefurt,

Huang and S. C. Liu la ® X M &

General Executive Secretary — Liu Fa kivoh kung pu chu

Chai Chuan Conseil

Asst. Exec. Secy. & Acct.—A. Tuhan de la Concession d’Administration Municipale

Chief of Police—S. Y. Cheng Francaise (French

Supt. P.W. & Sanit. Dept.—Ankochu Municipal French Council) — Hotel Municipal,.

Concession

Foreman of Fire Brigade—C. L. Wen President—Le Consul de France

30

S06 HANKOW

Conseillers—C. L. Borioni, G. Char- Nielsen & Malcolm, Consulting Engi-

leux, E. Gautier, Pierre Li, A. Picca, neers, Fire Loss Assessors and Surveyors

K.Butten

Pontet, Joseph Thu, H. Van —Racine Building, Rue Dubail, French

Concession; Teleph. 245; Tel. Ad:

Secretaire

Francou de La Municipalite—J. Nielcolm; Code: Bentley’s

Police Supt.—E. Bonet C. W.M.I.STRUCT.E.

Butson, a.m.i.mech.e.,

Conducteur Travaux—Guillaume F. Allan | A J. Wood

Inspecteur Police—Moosevich C. E. Pinel (Shanghai)

Id. —Tatibouet

Agent Yoyer—M. Leroux £ n m

Nielsen & Winther, Ltd.—11-13, Tung

g It iS B & Ting Road; Teleph. 327; Tel. Ad: Niewin.

Fa kwoh shun pu fang Head Office and Factories: Copenhagen

Ekench Municipal Police—Hotel Muni- F. Rantoft, manager

cipal, French Concession Nippon

Supt.—E. Bonet GeneralMenkwa MerchantsKabushiki

for Cotton,Kaisha,

Yarn,

Piece Goods, Raw Silk,

Menkwa Building, Taiping WoolRoad,

and Jute—

S.A.D.

Japanese Municipal Council 3; Tel. Ad: Menkwa

Chairman—J. Hoduma Y. Doi, manager

Deputy

Committee—T.Chairman—K.

Kato, Ishikawa

E. (secretary);

Yoshizawa,

S.T. Shirakura, M. Fujii

Nagamatsu, K. Tsuruta, Y. S # B

Katori, E. Igawa, K. Noguchi, G. Nippon WhacheongYusenRoad,

Kaisha—Union Buildings,

S.A.D. 3; Teleph. 325;

Kuroda, D. Ishii and R. Hayashi Tel. Ad: Yusen

m & w a ^ ^ IS f§

Jip pen eking tsah sue Nivea

Building,Co.,Paoshan

Fibre Road

Exporters — Union

Japanese Municipal Police—Teleph. 344 P. Hu

L. Byrne, director

Police Supt.—N. Hara

Police Inspector—A. Kuramochi Ying Chin | Ho Lin

Do. -S. Kato North

Union China Insurance

Buildings, Tungting Co., Ltd.—

Rd.; Teleph.

Police Corporal—F. Maeda 159: Tel. Ad: Union

Do. —F. Kikuchi E. H.R. T.Thomas, branch manager

Shao, compradore

Ying shang lao chin lung yu hsien hung sze OfficialtpSworn Measurer—23, Ping jun

Tungting

Mustard & Co., Ltd., General Importers Road; Teleph. 547

—18, Faucheong Road; Teleph. 537; Tel. China Homeward Freight Conference

Ad; Mustard New York Freight Bureau

H. E. Smith Trans-Pacilic Freight Bureau

Bombay

AustralianFreight

FreightConference

National Aniline and Chemical Co., H. E. Ramsay

ofU S.A.,

Indigo,Manufacturers and Importers

Aniline Dyes, etc. — 7,

Russian Bund; Telephs. 2090 and 2193; OkImportersora & Co. (Trading), Ltd., General

and Exporters—57,

Tel.

and Ad: Nacohankow;

Universal Trade Codes: Bentley’s Japanese Concession; Teleph.West

690; Rd.,

TeL

F. W. Hallberg, manager Ad: Okuragumi. Head Office: Tokyo M

^ Yung hsin

New Engine and Iron Works—S.A.D. Olivier-China, General Import and Ex-

Carl Hulsemann, manager port, Marine and Fire Insurance

Niagara Mineral Water Co.—14, Rue Agents—Peking A. P.Lordereau,

Road

signs per pro.

Nouvell, French Concession

C. Baroumis, proprietor Cruz

E. Simke | C. E. Atkinson

 HANKOW 907

Pacific Orient Co., Importers and South British Insurance Co., Ld.

Exporters—8, Rue de Marechal Joffre; North China Insurance Co., Ld.

Teleph. 169; Tel. Ad: Edlin. Head John Dewar & Sons, Ld., Perth

Office:

H. N.San Francisco,

Edlin, signs perCal.pro. ® m m. m m *

13 S Jt M Jung gwoh Sheng giao Shu hui

Paou

portShunt Rung Sze,

Merchants, Real Import

Estate, and Ex- Religious

Storage

Tract Society for China—40,

Poyang Road, S.A.D. No. 3

and General Commission Agents—Paou Rev. G. A. Clayton, secretary

Shun Building, Paou Shun Road, S.A.D.

No.

Codes:3; Teleph.

A.B.C. 5th46; Tel.

edn., Ad: Paoushun;

Bentley’s and ^ fr-i Inf Ying shan Chu yuen

Acme

James Y. D. Tsen, manager Representation for British Manufac-

T. C. Chow turers (Hankow), Ltd., Engineers and

S. P. Hsu | Z. H. Shih Contractors—23, Tungting Road; Teleph.

1880; Tel. Ad: Rebritman;

5th, Bentley’s, etc. Codes: A.B.C,

Pearce & Garriock, Commission

Auctioneers, Bill and General Brokers— Agents, A. C. Burn, managing director

F. S. Reynolds, director (London)

Tel.P. Ad: Pearce

D. Weeks

W. E. Harston | C. G. Jack fy ^ E 1$ If

i Agencies

Yorkshire Fire Insurance Co., Ld. Robinson Piano Co., Ltd., Manufacturers

and Importers of Iron-framed Pianos—

Caldbeck, Macgregor & Co., Ld. 35, Sankiao Street; Tel. Ad: Pianomaker

J. H. Pearson, general manager

m m ^ m m '\t m J. P. Davies, secretary

Hu ye yu wu kwan li chu P. S. Chang, acting agent

Il; Post Office—Hupeh

Office: Tel. Ad: Postos Postal District Head Rohde & Co., Importers and Exporters—

Commissioner—A. M. Chapelain 44, Huangpei Road, S.A.D. 2

I Ichang Dist. Accountant—M. J. C. Ricard O. Meusser, signs per pro.

First Class Office Roosen, George H., Belgian Egg Factory

Deputy

Shasi FirstCommr.—Tsang

Class Office Yuk Chee —Japanese Concession near Japanese

Postmaster—Sun Kuo-sui Consulate

P. A. Leduc, manager

Wuchang First Class Office

Acting Postmaster—Wang Tso Sachse, R., Architect— S.A.D. Bund;

Teleph. 2801; Tel. Ad: Sachse

M Jl£ Lih shin Salt Revenue,

lj Racine et Cie. (Societe Anonyme),

Merchants—French Bund; Telephs. 37 —Tel. Ad: SaltHankow-Audit Office of

| (Manager), 101 (Shipping), 1116 (Export Wang Chuan, auditor

i Compradore)

E. Gautier, signs per pro. 3=S ^ Sun King

Agencies

Messageries Maritimes Cie. “Sapt” Textile Products, Ltd., Export

L’Urbaine Fire Insurance Co. of Cotton and Cotton-Waste, Import of

IndianRoad,and S.A.D.

American Cotton—2, Yih

p La ConfianceInsurance

Queensland Fire Insurance

Co. Co. Yuen

2680; Tel. Ad: Textilag

1; Telephs. 2682 and

fg Hsin fou R. Kunz, manager

£ Ramsay & Co.—23, Tungting Road; Tel.

Ad:H. Ramsay ^ Sha sun

E. Ramsay Sassoon & Co.,Bund;

Ltd.,Teleph.

David,178;

Merchant—

h T. J. Rowland 12, British Tel. Ad:

Agencies Sassoons

Directory and Chronicle of A. V. Rose, agent

China, Japan, C. E. Minny

Royal Insurance Co., etc.

Ld. C. de Luz | E. K. Saul

30*

 HANKOW

M M ¥ a

Schnabel, Gaumer & Co., Export, Im- Sobbe, The Sobbe;

H., Shipping and Insurance—9,

Bund; All Telephs.

port and Insurance—31, Whangpei Road, Ad:

S.A.D. 2; Telephs. 270 andCodes:

2219;A.B.C.

Tel. Codes 534 and 545; Tel.

Ad: Antimon, Maximilian; H. Sobbe

5 th and 6th edns., Bentley’s, Mosse R. Schraube, signs per pro.

andK. Acme W. Witte | H. Webber

Schnabel, proprietor (Hamburg)

O. Klein, signs the firm H 3Q Suj Using

E.R.K. Goetze,

Volkort,signsdo.per pro.

Schinckel, do. (Shanghai) des

SocieteOeufsAnonyms Belge pour

(Georges l’Industrie

H. Roosen, Suc-

J.K. L.Veigel

Lutz (Shanghai) |I W. Monsees cessors), Egg Factory and Imports—

W. Linne Teleph. 55; Tel. Ad: Ovus

M. Glied, signs the firm (Changsha) General P. A. Leduc, manager

Agents for

Schools (see under Educational) Societa

Plumbago Material! Refrattari, Torino.

Creusibles

Shanghai Cigarette Co.—17, Sze Wei Standard^ Oil HCo. ofMeiNew Foo

York,

Lane, S.A.D. Petroleum and its Products—Interna-

C. B. Cooper, manager tional Bank Building, Ex-British Bund;

Teleph. 1560; Tel. Ad: Socony

as#«#s E. R. Hykes, manager

Him yang Pao shou kung sze N. G. Wood Miss Y. Armour

Shanghai Life Insurance Co., Teleph.

Ltd.— O.P. F. Brooks A.G. D.G. Murphy

Kay

Central China Post Building; R. G. Doolan L. C. Perry

429; Tel. Ad: Middleton A.Mrs.E.H.Evans S. S. Richards

Evans J.R. P.V. Stalker

Sweeny

^ P? Hsi men tzu Mrs.Hutchinson

A. J. B. Sherwood

Siemens China Co., Electrical and B. A.C. E.L. Berquist

Miss O.Phillips Honor

Mechanical

Iron and Steel Engineers and Contractors,

Merchants—7, Rue du Star Ricksha Co.—Rue Paris and Mare-

Marechal Foch, French Concession;

Teleph .1372; Tel. Ad: Motor; Code: Alpha chal Joffre; Tel. Ad: Staricko

Wilhelm Ziesel, manager Statz & Co., Karl, Importers of Iron and

§5 IH Tzay dzen Optical Instruments

Mrs. M. Statz

Siemssen & Co., Engineers, Contractors, A. Eischinger, signs per pro.

Exporters,

—ErhYao Road, Importers,

S.A.D.Shipping Agents Straits Trading Co., Importers and Ex-

No. 1; Teleph.

3288; porters, WineandandGeneral

SpiritBrokers—Po-

Merchants,

N. A.Tel.Siebs

Ad: Siemssen

(Hamburg) Auctioneers

O. Struckmeyer (Shanghai) yang Road, S.A.D. 3

K. Kahlmeit, manager A.R.L. T.Minjoot,

Minjoot proprietor

A. F. Schoch | Miss Klussmann

(For Agencies, see Shanghai section)

i? » B! « #X W * * # #

Singer Sewing -Machine Co.- -Taiping SunCentral Life Assurance

China Post Co. of Canada—

Building; Teleph.

Road, S.A.D. No. 3 429; Tel. Ad: Middleton

H. H. Look, supervisor H. Middleton & Co., agents

Skinner & Appleton, Asiatic

and Surgeons—The Drs., Physicians

Petroleum SungT.Sing Cotton Mill No. 4—Chiaokow

Co. Building; Teleph. 70 K. Yung, managing director

Smith Co., Werner G., Wood Oil and all Swedish-Chinese Export and Import Co.

—San Peh Building, S.A.D. No. 2

China Produce—23, French Bund M. Hallberg, manager

 HANKOW 909

*3 £ Sft -& ± fi

Teh shih ku huo yu hung sue Vanderstegen & Crooks (Successors to

Texas Co., The, Texaco Petroleum Pro- Charles Monbaron), Insurance, Ship-

ducts—ex-Russian Bund; Telephs. 821 ping and Commission Agents

(Manager), 823 (General);Tel. Ad: Texaco H. Vanderstegen

Wm. Mayger, manager W. J. Crooks

^ iJ- Tong Sung Viccajee & Co., Ltd., F, Import and

Thomson & Co., Chartered Accountants— Export Merchants— 7, Tungting Road;

Union Buildings; Teleph. 314; Tel. Ad: Tel.Directors Ad: Viccajee

— F. Viccajee, Rutton

Scrutiny; Codes: A.B.C. 5th & Bentley’s

E. S. Wilkinson, a.c.a. (Shanghai)

G. A. Buyers, c.a. do. B.Viccajee

R. Mehta,andagent

R. V. Solina

L.L. T.Stedman, a.c.a. (Tientsin)

Beddow, a.c.a. (Peiping) BfJ $3 Teh ming

B. O. Blaker, a.c.a. Wagons Lits Terminus Hotel—French

G.L.Humphreys

J. Panoff | E. G. Schweigert Concession; Tel. Ad: Terminus

Mrs. M. Olsen, manageress

^ Tien yu Wah Chang Trading Corporation,

Thurier & Kohr, Provision, Wine and Importers and Exporters, Engineers and

Spirit Merchants, General Importers Contractors—21, Rue 2650;

Dautremer,

andJ. Commission

Thurier Agents Concession; Teleph. Tel. Ad:French

Tyli,

F. Thurier | L. Thurier Codes: Acme, Bentley’s and

T. Y. Li, Hankow representative Universal

3 » « « Wen & Co., M. K., Antimony Regulus,

Ha’u jee ei hung sze Crude, Oxide Lead,andZincSmelters—9,

and Tungsten

Tobacco Products Corporation (China) Ores Exporters Yih

—3, The' French Bund; Teleph. 2607; Yuan Road, S.A.D. No. 1; Teleph. 2377;

Tel.M.Ad: Mkwenco

Tel. Ad: Ligmytoco K. Wen, manager

^ Pau an

Union

Ltd.—UnionInsurance Society

Building, of Canton, fU fl if.

Tungting Road; Whiteaway, We.y loo Rung sze

Teleph. 159; Tel. Ad: Union Laidlaw & Co., Ltd., Drapers,

E. R. Thomas, branch manager Outfitters,

Importers of Boots China

Glass and Merchants,

and Shoes, etc.—

H. T. Shao, compradore S.A.I). 2; Teleph. 1379; Tel. Ad: Warfield

Union Trading Co., Importers and Ex- W.WHawkins,

T

. A. manager| Mrs. G. A. Popoft

Richardson

porters—Wootzu Street, S.A.D. No, 2

F. T. Young, manager Wureh & Co., S., Importers and Expor-

United Trading Co., Ltd., The, ters, Hides Tea and Tasters, SilkCurio

Raw S.A.D. Merchants,

Inspectors—32,

Importers of Electrical Goods,

ineries and Auto Parts—23, Tungting Lang Mach- Ling Road, No. 3; Teleph.

Road; Teleph. 1880; Tel. Ad: Tanwu 2771; Tel. Ad: Wureh

Wong Oi Nam, managing director S. Wureh, manager

K. W. Wu, director Yee Loong Trading Co., Ltd., Merchants

C. P. Chao, accountant —17, Rue Clemenceau; Tel. Ad: Trading

Agents for

General

Ltd. Electric Co. (of China), Young Brothers Trading Co., Ex-

porters, of Wood Oil, Bristles and all

ft 'i& yiTm ® ft Szechuan Produce, Importers and Com-

Kwang hue che she yu hang mission Agents—Bank of Communica-

Vacuum Oil Co.—29, Rue du Marechal Yangbrosco; Codes: tion Building, S.A.D. No. 3; Tel. Ad:

Foch, French Concession; Teleph. 39; Acme, Bentley’s

Tel. Ad: Vacuum and Private.

Changteh, Laohokow, BranchesShasi,at Ichang

Shanghai,

and

R. F. McIntosh, manager throughout Szechuan Province

910 HANKOW—YOOHOW

T. S. Yang, managing director Yuen Kong Printing

Clemenceau, Office—23, Rue-

French Concession

C. C. Yang, manager

Agency

The Glens Falls Insce. Co., New York ; Yun Chong & Co., Hardware Merchants,

Manufacturers

t ^ w mli & m & and Machineriesand— 10,Repairers

Tientsinof Road,

Safes

Wuhan Chitu chiao Chling nien hui S.A.D. No. 3; Teleph. 2104

Young Men’s Christian

Wuhan—Tel. Association

Ad: Flamingo; of Yung

Codes:

Loong & Co., Metal and Hardware

Merchants—Chao-tung and City Wall

Missions C.I.M. and Western Union 1 Roads

YOCHOW

Yochow, with a population of some 500,000 is situated in latitude 29° 26' 29" N. and

longitude 113° 11' 6" E. at the outlet of the Tungting Lake. Past it ebbs and flows

practically the whole of the trade uf Hunan, which, however, adds little to the pros-

perity of the place, as it simply passes by after having paid its dues and duties. The

city being the gateway of the province holds a very strategic position from a military

point

warring of view andwhenever

consequently ishasinternicine

always been a inbone ofcentre.

contention among theof

Changshafactions,

in July, 1904, took thereaway much of strife

Yochow’sthistransit trade.The The

opening

trains 1

between Changsha and Wuchang (Hankow) on the Hankow-Canton Railway run

regularly in normal times. Like most railways in this country,

suffered enormously from military movements and, owing to negligence and disrepair,however, this line has

is in rather a dangerous condition.

The province

explorer—a of Hunan

Forbidden used to beit tois foreign

Land—and only twocommerce

decadeswhatago Tibet has been towere

that foreigners the jj

stoned out of Yochow. In 1904, the people were described as showing

attitude ” to all foreigners, which attitude is now well maintained in spite of the recent a “friendly 1

activities of the extremists in this province.

The province is rich in many forms of wealth, though the inhabitants say it j

consists of “three parts mountain, six water, and one arable soil.” The staple exports

are

much riceraw

rice, hascotton, ramie, lotus

been smuggled nuts,thevegetable

under name of tallow and wood

“for military use”oil.withIntherecent

resultyears

that

the Hunan people themselves have at times suffered acutely from rice famine.

Steam launches and steamers run through from Hankow to Changsha with cargo

and

“Lakepassengers,

Ports” underunderInland

riverWaters

passes;Steamand from YochowRules—principally

Navigation to inland places known as the

to Changteh- ‘

Yiyang and Tsingshih. The business es increasing, more particularly, with the last,

mentioned place.

The city

however, notofadapted

Yochowforis perched on a bluff

transit trade, and init offers

a verynopicturesque

shelter for way. Its siteThe

small craft. is,

port has, therefore, been opened at Chengling, five miles to the

from the Yangtsze, where a small creek provides the needed shelter for cargo-boatsnorth and only a mile *

and other vessels, though the steamer anchorage is bad, being fully exposed to the j

frequent northerly gales,

Chinese Government has while theabottom

set aside place foraffords bad holdingsettlement,

a cosmopolitan ground. for Herewhich

the fl|

they have provided roads, police, etc.; the site contains level ground

purposes, well raised, but not too high above flood limits, while higher ground gives for business |r

good and healthy sites for foreign houses. Work on the formation of the Settlement

and

have bunding operations

beenat built. was

It isand

to becommenced

noted, in 1900, that

therefore, and atheCustom

YochowHouseCustomand House

Quartersis

situated

British, Japanese and Chinese shipping firms maintain regular communicationsbelieve.

Chengling not at Yochow as the name would lead one to with

the “ Lake Ports ” and have their agents stationed at Chengling. Given peace, Cheng-

 YOOHOW-SHASI 911

ling is undoubtedly one of the most healthy towns in the Yangtsze

occupation of this port by the Cantonese Army in August, 1926, the Chengling Bluff Valley. Since the

has twice been fortified and the Harbour mined in order to prevent a hostile army

coming down river from Shasi. The shore-batteries by firing on foreign gunboats have

been the cause

subjected on no oflessa than

bombardment by foreign

five occasions within awarships,

period oftoa which

year. thisIt isport has beento

fortunate

be able to record that no casualties have so far been reported.

In order to have a general idea of the trade of this port, the figures of the revenue

-collected

numbers1920,by the Yochow Customs 1921,

during theTls.last142,000;

ten years

1922,areHk.

given below in round

Hk. Tls. 224,000; Hk. 1924,Tls.Hk.126,000;

Tls. 200,000; Hk.

1925, Hk. Tls. 221,000; 1926,Tls.Hk.215,000; 1923,

Tls. 261,000;

1927, Hk. Tls. 138,000; 1928, Hk. Tls. 261,000; 1929, Hk.Tls. 781,948.

A noteworthy feature of 1907 was the connection of Changteh by steamer during

the high-water

Connection withseason—June

Changteh tois October—the

now maintainedresulting trade being

practically valued atthe

throughout Tls.year

617,000.

by

steamers of the river type, and tugs and lighters. Buoys and lights were established in

1907 to mark the channel across the lake. The difficulties and risks of

considerable, and it is probable that it will be found advisable to adopt the somewhat this route are

longer route vid Lulintan; on account of the sharp bends of the River Yuan in its lower

reaches, specially adapted steamers will probably have to be used. The question of

making Changteh an “open port” was considered in 1906 and again taken up in

the spring of 1915, and Chinese officials visited the place to enquire into the conditions,

but it still

In 1920, remains

a new open only

organization to vessels

for the undercontrol

technical InlandofWater SteamYangtsze

the Middle NavigationAids rules.

to

Navigation and channels was instituted by the Customs.

The Standard Oil Company of New York has recently established

tion at a point about two miles below the Settlement. It has erected three tanks and an oil installa-

contemplates erecting three more. The first oil tanker direct from California arrived

here during for

distribution the the

highupper

waterYangtsze

season ofand1926.

the “This

Lakeinstallation

Ports,” suchwill be the centre

as Changteh, Yiyangof

and Tsingshih. Although all oil was withdrawn from the tanks in May, 1927, owing

to the then disturbed conditions, the use of the tanks has been resumed since June,

1928. Further

during July 1930disturbances due to communistic

Officesactivities

to Hankownecessitated

where the the removal

Yochow Customs isof now

the Maritime

carried onCustoms

under special temporary arrangements, work of the

a nucleus

out-door staff being alone retained at Yochow.

DIRECTORY

•jfjf ^ Tai koo i? Ping

& ilTransportation

« & ilCo.

Butterfield & Swire (John Swire & HanYang Yeh Peh Ying, agent

Sons, Ltd.) Tah Chun-ching, shipping clerk

iJ M & fll E wo

Customs, Chinese Maritime Jardine Matheson & Co., Ltd.

Cheng Sung Tsun, agent

j} Revenue

Commr.—E. Department

G. Lebas (at Hankow) n sTffi h

Senior Out-door Staff Officer—Tseng Nisshin Kisen Kaisha (Japan-China

Mu-tong Steamship Co.)

Tidewaiters

Tsai Yung-i — Yang Shih-shing and

Marine Department 'H’ fit lit '^a me fw^ is0 we^

Assistant River Inspector — G. R. G. Reformed

City; Tel.

Church Mission — Yochow

Ad; Allenbarth

Worcester

Acting (at Hankow)

District River Inspector—A. Rev. H. Karl Beck

FleuryOfficer

River (at Hankow)

— R. L. B. Ryde (at ^ ^ Mei foo

Hankow) Standard Oil Co. of New York

 SHASI

111 8? s)*« -si

Shasi (the “market on the sands”) is one of the ports opened to foreign trade

under

the 1sttheOctober,

Japanese1896. TreatyTheof port

1895, the official 85declaration

is about miles belowof theIchang

opening and being dated

is situated

atnamely,

the crossing

from point east toof west

two most

and important

from northroutes of commerce

to south and vice inversa.

CentralIt China,

is re-

claimed

“a monument from the river bycommerce,

of ancient a magnificent and a system

witnessofto dykesnativeandperseverance

canals, andandis-

engineering skill.” The district suffers periodically from the flooding of the Yangtsze.

In July, 1908, the river rose to 30 ft. 9 inches, and caused the destruction of all

the 31earlier

towhich summer

ft.was6 5ins., crops;Julyin 16th,

1917 it roseit toreached31 ft. the

9 ins., again, on July

of 33of21st,

it.the4 1919,

ft. 4and

ins. onabove the level1921,

of the Bund. The record

general height

commerce ins.,

port

has

during the past five or six years. The population, which is steadily increasing, war

increased yearly since the Revolution, despite the adverse influence of the civil was

estimated

of 1925. The at floating

190,500 bypopulation,

the District Magistrate

of which no accountof theis Kiangling-hsien

kept, may be estimated at the endat

10,000 more. A considerable amount of washing for

Hosueh, chiefly on the Tukkechow. Formerly Shasi was an important distributinggold is done between Shasi and

centre, but the opening of Ichang to foreign trade diverted much of the traffic to the

last-named port.

importance It was hoped that when

as a point butShasi itself was opened it wouldshows

regainthat its

the development is likelyof distribution,

to be slow. On thethe9thexperience

and 10th May,now gained

1898, a serious anti-

foreign

missioner,riottheoccurred Customsatboats,

Shasi. theThepremises

Customsof Office

the Chinaand theMerchants’

residenceCompany

of the Com- and

their hulk, the office of the Foreign Board, the Japanese Consulate, the premises

occupied by the native agents of Messrs. Butterfield

Matheson & Co., and a number of newly-erected Chinese houses were burnt by the & Swire and Messrs. Jardine,

mobs, kerosene oil being used to feed the conflagration, and the foreign residents

were driven out of the port, narrowly escaping with their lives. The Custom-house was

re-opened on the 1st July of the same year. In August, 1898, an area 3,800 Chinese

feet in length, by 800 to 1,200 in breadth, lying along the riverside below the town,

was assigned

Japanese hands. to JapanTheasBritish

a Japanese

ConsulateConcession. The foreign

was withdrawn commerce1899,

in January, is mostly

Britishin

interests being placed under the care of the Consul

in the river, which is very swift during the summer, and discharge and loadat Ichang. Calling steamers anchorat

pontoons, but some bunding work, commenced in December, 1904, andinfinished in April,

for over two-thirds of its length went bodily into the river owing to the action ofbund

1905, provided berths for three hulks, with jetties. Unfortunately, 1908 this the

water coming from inland carrying away sand from beneath the stone work. The net

value

was Hk.of the Tls. trade of thein port

34,355,862 1929, coming

as compared underwith the Hk.

cognizance of the Foreign

Tls. 38,910,321 Customs

in 1928, Hk. Tls.

21,305,761

23,626,554 inin 1924.

1927, Hk. Tls. 32,792,292 in 1926, trade

Hk. Tls. 31,087,376 incarried

1925, on

and Hk.junks, Tls.

which do not come Theunderbulk theofcontrol

the carrying

of the Foreignis,Customs.

however, In December,by 1913, a

contract

Pauling & Co. for the construction of a railway from a point opposite Shasi to Singyifuof

was entered into between the Chinese Government and the British firm

in the province of Kweichow vid Changten and Kweiyang, with a branch. from

Changteh to Changsha. Good progress was made in the survey of this projected

railway

temporary until the outbreak of theledEuropean war ofandtheconsequent necessity for a

that so manycessation lakes andof morasses

operartions lie in theto the

directrecall

survey of theengineers. It is reported

Shasi-Changteh section

that a detour to the west, through more productive country, may be necessary. A

telephone service was introduced in March, Yeh1921. Ainstalled

motor service between Shasi-

toHsiangyang

supply Shasi was started

public inwith1924.ice TheandMao & Co.The

electricity. Hankow in May 1930 a machine

Press-packing Co*

(Shasi Branch) started operations in September 1929, while the Shasi Cotton Testing

Department

modities, of Hankow

a governmental Bureau of Inspection and Testing for Commercial Com-

Sahsi Cotton Weaving and organ,Spinning commenced

Factory isworkunderin construction.

October 1929. The plant of the

 SHASI—CHANGSHA 913

DIRECTORY

tf" ifi? Sung hung v:ei # fi m

■ American Church Mission Evangelical Lutheran Mission — Tel.

Ad:E. Synod

i Asiatic Petroleum Co. (North China), C. Zimmermann and wife

| Ltd. Miss Gertrude Simon, r.n.

i Chang Pao-shun, agent Hankow Press Packing Co. (Shasi Branch)

British-American Tobacco Co. (China), Arnhold & Co., Ltd., secretaries and

Ltd. general managers

| K. T. Lee, agent W.N.A.L.Price, manager

T. Yuen, assist, manager

W. Lieu, representative Liu Shao Chen, compradore

I| Butterfield

Sons, & Swire (John Swire & fa 'j& E Wo

Y. S.Ltd.)

Chao, agent Jardine, Matheson & Co., Ltd.

S. S. Hsieh, agent

China Mercha nts’ Steam Navigation Co. Agents

Indo-China Steam Nav. Co., Ld.

| F. L. Shu, acting agent

.< Consulate, Great Britain Nisshin Risen Kaisha

| *1 Consul (resident at Ichang ) — N. S. Kitashima, agent

Fitzmaurice PostPostmaster—Sun

Office Kuo-sui

P! tr ^ fl * 0 *

Ta jih pen ling shi ya men ^ m ^ fit ft h

d Consulate, Japanese San Chen

Peh Steam Navigation

Tzu-hsien, agent Co., Ltd.

Acting Vice-Consul—T. Horiuchi

Hi rfr & Shasi Kwan Standard Oil Co. of New York

M Customs, Chinese Maritime Austin Yang

Acting Commissioner—S. Nishigori T*l & ft ft it

Assistant—Chiu

|| Acting Tso Chiand Harbour

Tidesurveyor Yangtze Rapids Steamship Co.

Master—G. Quinn S. K. Tung, agent

CHANGSHA

^J? J| Changsha

Changsha (or “ Long-sands,” as the Chinese words may be translated) is the capital

H*:ueity

flowsofintothetheprovince

Tungtingof Hunan.

lake, and Itis stands on the

about 100 rightsouth

miles bankofofthetheopening

Siang river,

of thewhich

lake

into the Yangtsze at the north-eastern comer of the province. It is in lat. 28.10 N. and

)1 long. 113.01 E.

The name

j; manderies first occurs

into which aboutEmperor

the First B.C. 220 as that

divided the oflandtheafter

36thconquering

and last ofit. theItcom-

was

reused as the name of one of the kingdoms for about 100 years (B.C. 202-101)

I

 914 CHANGSHA

during the Han dynasty. Its greatest mark in history was its successful resistance to

the 90 days’ siege by the Taiping rebels in 1852 by methods which, afterwards

employed elsewhere, led to the final defeat of 1 he rebels by Tseng Kuo-fan, the greatest

of all Chinese statesmen in the nineteenth century.

CustomChangsha

Housewas was opened as a on

established treaty

Julyport1st,by1904;

the aChina-Japan treaty offollowed

Japanese Consulate 1903. Thein

November, and a British Consulate the next year. Since then, America and Germany

have also sent representatives.

The main line between Canton and Wuchang passes outside the east wall of the

city

and (the river lying

Wuchang. Theonlinethetowards

west). Canton

Two passenger

is open astrainsfar asrunTiling

daily(about

between Changsha

40 miles from

Changsha),

Pinghsiang acollieries

section (situated

which wasjustoriginally

over part

the of theborder)

Kiangsi specialand line the

builtSiang

between

river theat

Chuchow. Construction on the railway to the south has been in abeyance since 1919,.

and it is difficult to forecast when there will be a recommencement.

The surrounding

the river, where the Yoluhshancountry isriseshillysome

and600picturesque,

ft. high. This especially on the“ YowestFoothills,”

hill, called bank of

connected by its name with the great Nan-yo or “ Southern Peak,” is not actually

connected

on with the Peak in its physical geography, though the Buddhist monastery

Yu itsTablet,

slope iswhich withinpurports

the Nan-yoto bediocese.

a monument Near raised

the topbyridgetheisGreat

a replicaYii,ofinthethefamous

third

millennium B.C., in commemoration of his having redeemed the flooded lands of those-

days. The original stands on the most southern ridge of the

is a range of hills 20 miles long. The original is, however, a shameless fraud which “Southern Peak,” which

cannot be dated earlier than the twelfth century A.D. The whole story of anyone in

those verylegend

baseless earlyanddaysnothaving any knowledge

historically of the country

authenticated fact. Theas far hill,south as Hunan

however, retainsis

some

temple sanctity from the legend and has a Confucian college at its base, a Buddhist

the “ Hillin ofthethecentre

ThreeofReligions.’’

the slope, and Thea College

Taoist boasts

shrine theon itspossession

ridge—hence of some thevery

namefineof

Chou dynasty bronzes and also some autograph writings

Hsi, who was connected with the college in the twelfth century. Near the Buddhist of the celebrated scholar, Chu

monastery, the trees are exceptionally tall and large. The whole slope here is well-

wooded, and in the spring (when the azaleas are in flower) or autumn (when the leaves

aare of all tints) view

a commanding

bird’s-eye view

the scenery

ofofthe

is of greatstretches

the whole

southern beauty.of the

city of Changsha

FromSiangthe balconyside, of theandTaoist

and ofontheoneintervening thetemple

onisland other

are

obtainable.

One of the finest buildings inside the city is a memorial

In the beautiful gardens of this temple there is now established a High School and temple to Tseng Kuo-fan.

Collegeis the

B.Sc., for girls,

great the Principal of ofwhich,

grand-daughter Miss Tseng, who

the distinguished holds thehimself.

statesman LondonThere degreeis ofa

second memorial temple to Tso Tsung-t’ang, one of the most famous lieutenants of Tseng

Kuo fan. There is also a temple on one of the western streets to Chia I, the most

celebrated scholar of his day, who died in Changsha, B.C. 165. In the temple is a.

marble settee which is alleged to have been used by Chia I.

Outside

$185,000 by a theformercity theregraduate

is a veryforfinethehospital, thewhich was erected at a College.

cost of

The direction of the Yalehospital is in the handsuseof ofa board, Hunan-Yale

composed equally Medical of repre-

sentatives of the Hunan gentry and the Yale Mission. The Yale School and College

buildings are in the immediate neighbourhood. These are all outside the north gate.

Outsidehasthe branch

which south gate

officesareinthethefamed antimony

Woolworth works New

Building, of theYork.HuacbangThereCompany,

are two

electric-lighting companies.

On the island are to be found the British Consulate

indoor Customs and Post Office staffs and of the managers of the Standard Oil, Asiatic and the residences of the

Petroleum, British-American Tobacco Companies, Butterfield & Swire and many other

mercantile firms.

The Motors

two citiesrunare daily

alsotoPacking,

Siangtan,byatelephone.

connected large town 30Themiles to theissouth

motor-road being ofextended

Changsha on

the south-west towards an important city situated

the province and itself the centre of important iron and coal fields. Packing has almost in the centre

waterof

 CHANGSHA 915

-communication with the outside world, but only by means of a river proverbially

difficult

This newof navigation

extension ofbecause of thewas

the road innumerable

commencedrapids withwhich obstruct its ofcourse.

a contribution gold

$200,000 from the American Red Cross, in relief of the grievous famine which

befel the province through the drought, which was prolonged

■of 1921 and caused the death by starvation of thousands of the people of the districts throughout the summer

to the west of Packing.

Trade in 1929

The hopes entertained at Changsha for a general expansion of trade in 1929 were

realised to a partial extent

February and March, lack of shipping only. Anxiety due toandthethetrend

facilities of political

partial failure ofevents

the ricein

crop combined to restrict trading activities. The embargo imposed on the export of

ofriceprobably

in November

some 81928 remained

million Haikwan in force

taelsthroughout

in the valuetheofyear the and

tradeaccounts for the The

of the port. loss

boycott of goods of Japanese origin was, to a large extent,

year and was prosecuted in a more intensive form from October onwards, Japanese maintained throughout the

piece goodsyear,

successful in work

particular

beingsuffering

carried onseverely. The Hunan

at full pressure. The Cotton

return ofMill hadconfidence

public a highly

coupled with the demand

for unprecedented for good

expansion quality

in the import fabrics

tradeandofmodern

the port,articles

which generally,

increased bymade11

per cent, above the highest previous figures. In piece goods, especially, very large

increases are seen, English and, to a lesser extent, American varieties profiting at the

expense

per cent.of The

Japanese

decreaseproducts,

in the value importations

of anilineof dyes whiteimported

sugar advanced

was not byunexpected,

over 140

in view of the large quantities rushed in by merchants in the previous year in order

to escape the payment of the heavier taxation scheduled to become operative in 1929.

The

whilevalue the of100machinery

per cent,imported

increasewasinmore than three

the value times thatmaterials

of electrical of the previous year,

and fittings

illustrates

other citiesthein extent to which modern

this progressive province.lightingAmongis being

exports,resorted

broadtobeans,

in Changsha and

tea oil, leaf

tobacco, wood oil, and black tea show remarkable increases.

of theThedistrict.

export ofThecoalcoke,andwhichcoke isis said

becoming

to be ofan excellent

importantquality, featureis inusedthealmost

trade

exclusively

bunker use. The colliery is under excellent management, and the supply is said to for

by the Hanyang IronWorks; the coal is finding an extending market be

almost limitless.

With its fertile plains, mountains seamed with mineral wealth and clothed with

timber, there would seem to be a brilliant future before this province. Until, however,

modern machinery is applied, railway communication extended, and capital intro-

duced, no great expansion can be anticipated. The climate of Changsha is excellent;

there ispropagates

which no great theheat,malaria

the summer

germ not is short,

existingandhere.

thereTheis nofirstmalaria,

census the mosquito

of Changsha

ever taken was was carried out by order of the provincial government in January 1929

and the population of the city, returned at over 600,000 persons, is estimated to be

more than double the figure of 25 years ago. Work on street improvements made good

progress,

with any ofandHankow’sthe newor Chungshan

Shanghai’s most road,modern

upon completion,

thoroughfares. should bear comparison

The

1929 was Hk. volume of trade

Tls. Hk. passing

37,877,340, through

as compared the Changsha Custom

withHk.Hk.Tls.Tls.32,801,262

38,695,810House for the year

in 1928,

22,460,892 in 1927, Tls. 38,001,617 in 1926, in 1925, and Hk. Tls.

Hk. Tls.

37,594,654 in 1924.

916 CHAXGSHA

DIRECTORY

m % & % Ying shang an lee CONSULATES

Arnhold&Co., Ltd., Merchants, Engineers America—Tel. Ad: American Consul

and Contractors—Tel. Ad: Harchi

E. C. Belbin, signs per pro. Great Britain—Tel. Ad: Britain

(For Agencies, see Shanghai section) Consul—H. I. Harding

Japan

Ying shang A si a huo yu hung si Consul—R. Kasuya

Asiatic Petroleum Co. (North China), Chancellors — K. Fukuma and S.

Ltd.—Tel. Ad: Doric; Code: Bentley’s Yamashita

H. B. Wilson, manager

D. M. Morrison | "V. F. Clarke Customs, Chinese Maritime

W. Baird, installation manager Acting Commissioner—H. C. Morgan

British-American Tobacco Co. (China), Assists.—Yu Chen Jee and Ko I-Hua

Ltd.

H. L. Mecklenburgh, div. manager

C. E. W. Alford $ ^

Czarnetzki,

Teleph. 410;F.,Tel.Export and Import—

Ad: Eximport

^ Tai koo F. Czarnetzki

Butterfield & Swire (John Swire & Deutsche Farben-Handelsgesellscbaft

Sons, Ltd.), Merchants—Tel. Ad: Swire Waibel & Co.—Teleph. 106; Tel. Ad:

C. B. Broadbent, signs per pro. Waidefag; Codes: Rud. Moss and A.B.C.

^ % M ^ 6thDr.edns.

L. H.Head Office:

Mai, sig. i.Y Shanghai

Central China Trading Co., Exporters, F. Meske

K. Heinrichsohn,

Importers, Engineers and Contractors

—33, Sha Lu Pu Kai; Teleph. 791; Tel. Kurt | sig. i.V

V. Wolf

Ad:M.Centchina

S. Chang, general manager Deutscher Klub

H. Hon. Treasurer—Dr. L. Mai

F. C.C. Tsao,

Liu, secretary

accountant Garrels, Borner & Co., Export and

Milton Y. F. Chee (export dept.) Import—Tel.

Y. C. Li (engineering dept.)

C.T. J.L. Chen,

Lo (insurance do. ) E. Pillep Ad: Brogar

represent. (Shanghai)

Y. T. Liu, do. (Hankow), ® Bfi zij ^ I fong hsuoh hsiao

C. T. Chang, do. (Sung Peh) I-Fang College

Changsha Club Miss Tseng, b.sc. (London), principal

Chairman—E. C. Belbin Miss Y. Grubb, d.sc. (London)

Hon. Secretary—H. L. Mecklenburgh Miss W. A. Galbraith, b.a. (London)

Hon. Treasurer—R. Seguela Jardine, Matheson & Co., Ltd., Mer-

chants—Tel. Ad: Jardine

T. C. Ching, agent

Chinese Government Salt Administra- Lee & Co., D. A., Importers, Exporters

tion (Hunan

Auditor —Lu Ta Audit Office)—Tel. Ad: Salt andL. Commission Agents—Liu Kung Tou

Co- do. —G. L. Caffarena (absent) C. Pan, manager

Actg.do.—E. Seguela

Chief Investigator—M.

Do. Secretary—C. Y. Shen

C. Hung MISSIONS

English do. —F. C. Pao t £ H Chang lao wei

Accountant—K.

Assist, H. Tai

Do.do. —P.—P. K.N. Chen

Chen American Presbyterian Mission, North

—Outside North Gate; Teleph. 270

Chinese Secretary—W. L. Cha'ng Rev. W. H. Clark, ph.d.

 CHANGSHA 917

Broadcast TraCt Press and Faith Nisshin Risen Kaisha—Teleph. 3; Tel.

Ad:R. Nissikisen

Orphanage Tsuji, manager

Allen W. Cameron and wife H. Masukura

Catholic Convent Post Office (Hunan District Head Office)

M.Sisters

S. Blaise, superior

Valeria, Sebastian©, Orsola Commissioner-—Hu Chen Hao

and del Livin Deputy do. —Hsia Hsi Hou

Dist. Accountant—Hsu Nan Sheng

Catholic Mission m m

Fr. Baima Schnabel, Gaumer & Co., Importers and

Fr. Solano Exporters—Tel. Ad: Antimon; Codes:

China Inland Mission Bentley’s and A.B.C. 5th and 6th edns.

Dr.

Chev. E.Wohlleber

E. Witt andand wife

wife

Rev. D. K. Stebye and wife ^ m

R. Hildebrand and wife Standard

L. C. Oil Co.

Jones, of New(atYork

in charge Hankow)

Miss C. C. J. Deminghoff A. T. Parker, assistant

Miss H. Roller R. Geater, installation

Hudson Taylor Hospital Jc -A-n chen Tcung sze

Dr.MissF. Eitel and wife| E. Weidenmiller Tang & Co., Ltd.,

E. Fisher W. A., Antimony Pro-

ducers

Watangco; andCodes:

Distributors—Tel.

Acme, A.B.C. Ad:

6th

^ ^ ^ It $3 edn., Bentley’s, Universal and Private

Hu nan sheng king hsuoh hsiao

Hunan Bible Institute—Military Road; WJ & vft A £ ± fl

Tel.Rev.Ad:F.Biola

A. Keller, m.d., and wife Texas Co.,Texaco

The, Petroleum Products—

Rev. C. A. Roberts and w ife Tel. Ad:

R. M. Worley

t m m m * Tung Chang Co., Exporters, Importers

Chung hwa sin i hwei and Smelters—23, Lou Pu Kai

Norwegian Missionary Society (Det Yale in China (Yale Foreign Missionary

Norske Missions Selskap)—Tel. Ad: Society), Yali Union Middle School,

Norwegian Mission. Home Office: Hunan Yale Hospital, Central China

Stavanger,

Rev. EinarNorway Smebye (supt.) and wife College (Wuchang)

Th. F. Dr.

S. Hutchins, W.treasui*er

Rev.Gilje and and

E. Gilje wifewife

Miss Louise Farnam, m.d.

Miss J.Edith

P. Norelius,

Mitchell,r.n.

r.n.

School for Blind Girls B.Dwight

K. Anthony

Rught anddo.wife

Miss M. Vasel Burton Rogers

Miss A. Forstmeier

 ICHANGr

g ^ I-Chang

Ichang is one of the four ports opened to foreign trade on the 1st April, 1877, in

accordance with Clause 1, Section 3, of the Chefoo Convention. It is situated in

lat.

363 miles30° 43.4'

aboveN.,Hankow,

long. 111°and12.8' someE.,fiveonmiles

the north

belowbank of the river

the entrance Yangtsze,

to the about

great Ichang

Gorge, or just about 1,000 miles from the coast. The navigation

port is comparatively easy for vessels of light draught and has in recent years been of the river to this

rendered easier by the labours of the Customs River Department, which has marked

every crossing and established numerous aids to navigation. The anchorage is

off thetheleftanchors

when bank, opposite

should bethesighted foreigneveryresidences, and isdays.good,Theexcept

two or three port isinthefreshets,

centre

of a hilly country, the productions of which are rice in the valleys, cotton on the

higher

nary wood grounds, winter wheat,

oil is obtained barley,theandnuts

by pressing alsogathered

the tungtzu

from trees, from In

the trees. which

the the ordi-

sheltered

valleys, amongst the mountain ranges west of the city, oranges, lemons, pomeloes,

pears, plums, and a very superior quality of persimmons are grown, and find a ready

market in the goods

emporium city and at Shasi. andThefromimportance of Ichang isof chiefly thatforof the

an

latter portforis landed inheretransit

and totransferred toChungking.

steamers (or Most

charteredthejunks).

cargo In the

same way cargo brought down in steamers or chartered junks from Chungking and

intended

which trouble

make for regular

the lower river toandandcoast

voyages from ports,

Hankow.is transhipped here on steamers,

when first broke out, the prevalence of banditsSinceandthethebeginning

tendencyofof1927, the

soldiers

similarly inland water trade has ceased to exist. At the end of 1928 thetheItalian

to commandeer all available craft, has practically abolished junk Consul

trade,

in Hankow ordered that none of these ships were to be permitted to fly the Italian flag,

and there are now no steamers on the Upper River, flying that flag.

During the year 1929 the following steamers were running between Ichang and

Chungking:—British:

Ahkwang, Chinkwang, Wantung, Pingwo, Tungwo,Wanhsien,Kangting,

Kintang,Kingwo,

Kiaivo,Waitai,

Tienkwang,

severalShukwang,

tugs and

lighters (A.P.C., B. & S., J. M. & Co.); American: Chichuen, Chiping, Iling, Iping,

Chinan, Chilai, Meiping, Meihsia, Meiming, Meile, Meikung, several tugs and lighters

(S.O.C.);

Kashiwa-maru, Japanese: Changyang-maru,

Ekian-maru, lyang-maru,

Chialing-maru, FinnishYunyang-maru,

: Yungtung-, FrenchChangfoong-maru,

: Fooktung,

Fookyuen) German : Fushun; Swedish : Fuyuen. Steam navigation is now practicable

for the larger vessels from the middle of April to the end

smaller vessels throughout the year. The rates for foreign passengers vary considerablyof November and for the

by the enhanced

ofhavethe different vessels,

traffic, but allto are

aids much higher

navigation and than onof the

rules the lower

road Yangtsze.theIngorges

through view

become urgent, and have been for some years undertaken by the Government,

with two River Inspectors functioning between Chungking and Ichang. The upward

voyage

survey ofto the Chungking

railway now takes fourhasdays,

to Chengtu beenandcompleted,

the returnbuttripconstruction

about two days. has beenThe

delayed. The estimated Chinese population of Ichang, is 112,309.

with The

Hk.netTls.value of theintrade

13,533,187 1928, ofHk.

theTls.

port7,561,511

in 1929 inwas1927,

Hk. Hk.

Tls. 12,661,940, as compared

Hk.

or two Tls. 12,809,132

slight in 1925,disturbances

military and Hk. Tls.in17,655,451

April andin 1924. WithTls.

December, the16,820,980

which exception inof1926,

were speedily one

quelled

order by the Government forces, the port enjoyed on the whole an era of peace and

sway induring the yearhave1929.beenTheuniformly

this region various successful

military commanders

in preservingwhodiscipline

have exercised

among

their troops so that no untoward events occurred as in formal years.

 ICHANG 9191

DIRECTORY

H ^ ® n *

Ying shang a si a huo yu hung sz Ta mei’ kuoh ya men

Asiatic Petroleum

Ltd.—Tel. Ad: DoricCo. (North China), United States

K.M. Sandbach Consul-General for Hankow, Kiu-

J. G. Liley, installation manager kiang, Ichang and Shasi (residing

at Hankow)

British-American Tobacco Co. (China), Hi J chang kuan • ■

Ltd.

F.H. Joe Customs, Chinese Maritime

Acting Commr.—H. G. MacEwan

-j£f ^ Ta koo Assistants

Shih Eng—How Oong Kwae Sung and

Butterfield & Swire (John Swire & Acting Assist. Tidesurveyor & Acting

Sons, Ltd.), Merchants—Tel. Ad: Swire Harbour Master—C. H. Davis

F. D. Roberts, signs per pro. Examiner—E. S. Antunes

S. Fraser Assist. Examiner—Lo Shiu-kin

Dainty Confectionery

Chau song nee cheuk

China Merchants’ Steam Navigation V. Devitsky

Co. Hsiang Chi Co., Surveyors—Tel. Ad:

Cairn

Chinese Govt. Salt Administration W. G. Pitcairn, manager

Co-Assist. Dist. Inspr.—N. E. Elsworth

Jardine, Mathesgn&,Co., Ltd., Merchants

A. Ross

Agencies

CLUBS Indo-China Steam Office,

Nav. Co.,

Ichang Custom Club

Preseident—H. Fletcher Carlton Insurance Ld.Ld.

Hon. Secretary—J. VV. Calvin Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

Commercial Union Assur. Co., Ld.

Peninsular and Oriental

Canadian Pacific S. N. Co.Ld.

Ocean Services,

Ichang Recreation Club

Secretary and Treas.—F. A. Brown Koenig Bros., Contractors—Erh Ma Lu

H. Koenig

A. Koenig

CONSULATES

® V SR A Lee Chong & Co., Wine and Spirit

Merchants

Ta fa ling shih fu

France MISSIONS

Consul—(residing at Hankow)

Amrican Church Mission

^ ^ m ^ x Deaconess E. W. Riebe

Rev. C. L. Pickens, jr., and wife

Ta Ying ling shih fu China Inland Mission--Tel. Ad: Inland

Great Britain—Teleph. 96; Tel. Ad: Mission; Codes: C.I.M. and Missions

Britain H. J. Squire and wife

Consul—N. Fitzmaurice

Church of Scotland

P? iS ¥ Si * II * T.Rev.Chalmers Borthwick,

Forbes Tocher, c.b.e.,m.b.,m.c.,ch.b,b.d.

Japan Miss M. E. Moore, b.a.

Acting Consul—M. Urakawa Miss M. E. Pirie, m.a.

920 ICHANG-CHUNGKING

Miss M. J. Pirie Societe Francaise du Haut Yang Tse—

Miss C. V. Yipont

Miss H. D. Wilson Tel.J. Ad: Chirismanager

Dagorne,

t (I ^ m ^ fa ^ ^ Mci foo

Evangelical Lutheran Mission

Elmer H. Thode and wife Standard Oil Co. of New York

E. N. Seitz J. L. Poole

^ Tien choo tang

Roman Catholic Mission Union Franco-Chinoise de Navigation

Rt.apost.

Rev. vicar

T. Jans, bishop of Rhosia C. J.C.Dagorne,

Chiris, general

agent manager

Rev. Fr. A. Timmers

Swedish Missionary Society Yangtsze

U.S.A.)—12,RapidTheSteamship Co. (Fed.

Bund, Rm. 323; Inc.

Tel.

Miss I.F. Nordkvist

Rev. A. Wennborg Ad:Lansing

RapidcoHoyt, president and general

Nisshin Risen Kaisha—Tel. Ad: Nissi- manager (Shanghai)

kisen H. E. Case, assist, genl. mgr. (Ichang)

T. Yamada R. Brown chief accountant (Shanghai)

Capt. J.Jos.Rosenberg,

Capt. m arine

Miclo, marine supt.(Ichang)

supt. do.

n ~ & R. Reed, assist, accountant do.

I chang i teng yu chu J. Cants.—W.

H. Schwer (Chungking

Tornroth, J.office)

Anderson,

Post Office—Tel. Ad: Postmaster F. D. Harris, C. Opperman, E.

Deputy Postal Commissioner

charge—Tsang Yuk Chee - in - Anderson, E. Smith, I. Williams

Mates—F. J. Fikerment, W. Heikel

CHUNGKING

jH Ifi Chung-king

The city of Chungking, situated in lat. 29 deg. 33 min. 56 sec. N., long. 106 deg.

30 min. E., may well be described as not only the commercial capital of Szechuen but

of the whole of Western China. The foreign import trade centres here, and is then

distributed by a smaller class of trading junks up the various rivers of the province.

The city

junction of theoccupies

river the end ofwith

Kia-ling a high

the and rocky 1,400

Yangtsze, bluffmiles

formingfroma the

peninsula,

mouth ofat the

the

latter. The principal streets of the city, in which are many fine shops, are on the side

of the Yangtsze, while a new main outside the Tung Yuan city gate was com-

pleted

The cityforisa surrounded

length of abylittle over twostone

a crenelated mileswall

andinopened to traffic

good repair, whichin isJuly

some1929.

five

miles in circumference, pierced with nine gates. This wall was built in 1761,

replacing an older one. Chungking is now electrically lighted, a

with an authorised capital of 1300,000 having been formed for that purpose. Thenative company

climate

raw andofchilly,

Chungking is depressing,

with thick fogs fromtheNovember

summer being hot andSpring

to March. damp,andthe Autumn

winters

can

75 feet; on 6th August, 1898, it rose to 101 ft., on 11th August, 1905, to 108 ft., onabout

indeed hardly be said to exist. The ordinary rise of the river is 22nd

 CHUNGKING 921

July, 1920, to 95 ft. 2 in., and on 14th July, 1921, to 100 ft. In 1908 it only attained a

height of 52 feet 4 inches. According to a Chinese report, the river rose 120 feet in

1878. On the left bank of the Kialing and facing Chungking, extending below the

junction of the two rivers, is the walled city of Kiang-Peh-ting, formerly within the

-district

the largeofvillages

Li Min inFu,their

butimmediate

now incorporated in Chungking

neighbourhood Fu. These

are estimated two cities

to contain a popula-and

tion of about 700,000.

Trade in 1929

has been done both in imports and exports,trade

The port was declared open to foreign in 1891,

carried since chartered

in foreign which datejunks. a large trade

showing an increase of 4^ million taels as compared with the previous highestonrecord

The net total value of the trade of Chungking in 1929 was the highest record,of

1926, but it should be explaned that, in view of the enhanced prices of all commodities,

this increase

volume of trade.in value does opened

The year not necessarily indicateoperations

amidst military a corresponding

between increase in the

the Chungking

and Wanhsien factions. In March the boycott against British shipping was reinstated,

but the movement lacked official support and was never absolute at any time. On the

1st August merchants closed down all business in protest against the reimposition of

the

during 2| per

thecent, surtax25ondays

following bothtrade

imports

was atanda standstill.

exports by the Thelocal Surtax by

construction Bureau,

a certainand

shipping firm of vessels specially designed for the Shanghai-Chungking direct run so

alarmed the commission houses and labourers at Ichang that a concerted and successful

movement

•down. Thewas madedevelopment

natural by them inof September

the throughagainstbill of through shipments both

lading undoubtedly up and

inflicts an

increasing

this port loss

inasmuchon transhipment

as it reduces houses

the at

overhead Ichang,

expensesbut it

as is

wella beneficial

as the riskinnovation

of damage to

and

put apilferage, and it onis through

virtual embargo a matter traffic.

of regretFreight

that vestedratesinterests

were high in Ichang are ablebutto

in January,

after

were the SpringtoFestival

depressed a level there was scanty

affording a surfeitprofit.

of tonnage

The s.s.available,

Pingfu and-freight

on her up-bound rates

a.voyage

dangerstruck a rock atuntilKunglingtan

to navigation it was blown on up

theon17ththeFebruary,

15th March. and the wreck remained

A project is under

•consideration

principal obstacles to remove certain ondangerous

to navigation the Upperrocks at thisand

Yangtsze, pointshould

whichthis constitute

projectthe be

realised, it will be possible for the summer fleet to run nearly all the year round. The

net value of the import trade was the highest on record, and most headings share in

the increase. A decrease of 13,422 piculs in copper ingots and slabs is explained by the

closing down ofofthethelocalday,copper

is the fashion and, mint in theof latter

in spite part of the year.locally

the establishment Cigarette-smoking

of a cigarette

factory, the prpducts of which are of a very inferior quality, the importation of foreign

•cigarettes expanded eightfold. In this mountainous, province, where transportation

is difficult and expensive, artificial indigo in grains is preferred to the liquid form

because of its higher strength, resulting in an increase from some 9,000 to 16,000

piculs. As the prosperity of the populace depends largely on a good export trade,

itsenting

is gratifying

an increaseto note

of 5£anmillion

unprecedented

taels over theexpansion

previousinhighest

the value of ofexports,

record 1926. Inrepre-the

•category of staple articles, wood oil had a most encouraging season, and the quantity

■eaxported

common practice, collecting agents in the hinterland have now been provided withis

was nearly three times that of the preceding year. As adulteration

oil while makingbypurchases,

refractometers their firmsandingood Chungking,

results haveso that

beenthey may testThe

attained. the trade

qualityin ofsteam

the

filature yellow silk received considerable stimulus through

in Shanghai, which were maintained to the end of August, but from that date prices the generous prices offered

gradually dropped.

In 1929 the net value of trade was Hk. Tls. 78,256,468, as compared with Hk. Tls.

72,236,585 in 1928, Hk. Tls. 66,029,929 in 1927, Hk. Tls. 73,757,098 in 1926, Hk. Tls.

■6•been

5,706,036 in 1925,

affected and Hk. Tls.

by brigandage in the65,575,042

interior andin 1924. Trade,Bands

civil war. since oftherobbers

revolution,

haunt has the

roads throughout

fear to transport cargo. the province, especially in the mountainous regions, and merchants

 CHUNGKING

DIRECTORY

& m m i* & m fif "jn! IS Chaw shang yu chu

American Asiatic Underwriters (Fed. China Merchants’ Steam Nav. Co.

Inc., U.S.A.)—Yangtze

Building; Tel. Ad: Underiters Rapid S.S. Co.

Capt. D. von Dreyer, manager Chungking Import S.A.

C. K. Chang, compradore H. Dohr, manager

Compagnie Olivier, Importers and Ex-

porters

Mei fung ying hong

American Oriental Bank of Szechuen CONSULATES

—Tel. Ad:

H. J. Kang, Amorbankch

general manager America (Administered by the Consul

W. D. Liao, business do. General at Hankow)

C. T. Ma, accountant FranceConsul—J. M&lard

m $ An lee Medecin du Consulat—Dr. L. Yieron

Arnhold & Co., Ltd., Import and Export

Merchants—Tel. Ad: Harchi;

Bentley’s and Commercial Telegraph Germany Codes: ^ ^ ® £g *

andL. Cable Code

A. Anderson, agent Consul—Dr. H. Traut

F. L. Harrison, engineer Secretary—F. Niepel

?? as :(r m 3E *

Ying shang a si a huo yu kung sz Ta ying ling sz ya men

Asiatic Petroleum Co. (North China), Great Britain

Ltd.—Tel. Ad: Doric Consul-General

(acting) — W. Stark Toller

W. A. Lewis, manager Vice-Consul—G. Y. Kitson

E. N. Fenton I R. H. Ballantyne

W.C.H.M.Taylor,

Pronk installation

| Miss MacRae

manager /fr ^ M # 0

Ta yat pim ling sz fu

J. Findlater JapanConsul in Charge—G. Matsumoto

Barry & Dodwell, Ltd., Importers and Police Inspector—S. Sasamoto

Exporters—Tel.

B. M. Barry, managingAd: Enterprise

director

T. G. Weall, director (Shanghai) m m m m

W. J. Moyhing Ch’ung citing hai leuan

Customs, Chinese Maritime

Borioni & Co., Importers and Exporters— Revenue

Tel.J. Ad: Navigazion In-door

N. V.F. Saunier,

Wang, agentparter Actg. Commissioner—Hya Song-van

Assistants—Zia

British Chamber of Commerce OutdoorCheng Kuang Tsu Wai and Chen

Hon. Secretary—W. A. Lewis Acting

MasterTidesurveyor

B)—Ho (Assistant and Harbour

Wan ChongTidesurveyor

Tai leoo

Butterfield

W. F. Johnston,& Swiresigns per pro. ^ m pofr

A.D. C.Brotchie,

Hutchison Deutsche

acting wharfinger Waibel Farben-Handelsgesell

& Co., Importers of schaft

Dyes,

Canadian American Overseas Traders, Chemicals, Tel. Ad:

etc.—Young Bros. Building;

Waidefag

Import

C. Leroy and Lowry,

Exportmanager

Merchants

for the East F. K.Schurmann

Roll

 CHUNGKING 923

Goertz & Diener, Ltd. ffi m m % m )\\ w

G. W. Goertz, manager Si chwan yu wu hwan li chu— Head

Western Szechwan District

pJ & M ft h ^ ^ Office:

Chengtu Chengtu; Tel. Ad: Postos,

Ying shang po na men yang Men Commissioner—V. Chieri

yu hsien hung sze Deputy do. —Lo Yao-ching

Imperial Chemical Industries (China), District

Ltd., Importers

mercial of Alkalis

and Industrial and Com-

Chemicals—Tel. Fischer Accountant—M. C. E. C.

(acting Deputy Commr.)

Ad:Y. Alkali Salt Revenue (Chungking Auditor Office)

F.R.K.Butts, district manager

Partridge Auditor—Li Yi Yu

(For Agencies, see Shanghai section) Siemens China Co.

R. Liessmann, manager

© « « » n Societe Francaise du Haut—Yang

Man hwoh tse chu way Importers and Exporters Tel. Tse,

Ad:

International Savings Society — Chiris

Paris Office: 85, Rue St. Lazare. Head

Office:Tel.7, Avenue

hai. Edward VII, Shang- Standard Oil Co. of New York

Ad: Intersavin

Fred L. C. Ko, manager (Szechuen) mbmftmAWyTcxmikBm

tp E wo Yin kuo kan na da yuen min jen shao

Jardine,Matheson & Co., Ltd., Merchants pao hsan kung sze

Barry & Dodwell, Ltd., agents Sun Mao

LifeTseAssurance

San, agentCo., of Canada—

^ m

Mackenzie & Co., Ltd.—Codes: A.B.C. 13

5thBarry

edn. &andDodwell,

Bentley’sLtd., agents Szechwan Handels-Gesellschaft m.b.H.

—Tel. Ad: Handgesell; Code: A.B.C. 5th

1 ft Ausg

McKesson

Alacrity Tamburini & Co.

P. C. Low, agent C. Pezzini, manager

Nisshin Kisen Kaisha — Tel. Ad: M B m M

Nissikisen

K. Ozawa, manager Chu fu hang yeh pu

Philippidis, C. M.,Codes:

Import-Export—Tel. Union Franco-Chinoise

Directors—E. Charrier, de Navigation

E. Bousquie

Ad: Philippidi; A.B.C. 5th edn. and C. T. Tong

and Bentley’s C. T. Huang, Chinese manager

C. Ph.

M. M.Philippidis,

Philippidis,manager

assist, manager T.H. F.C. LiTeng

Tong Pin Hen, compradore

Wollheim Gebrueder & Co., Importers

m m m m w m and Exporters

Tung chivan yu wu kuan li chu F. Jessel, sole proprietor

f- IPost Office (Eastern Szechwan District)

—Head Office: Chungking; Tel. Ad:

Postos

Commissioner—Y.

Dist. Depy. Commr.—ChienSmith Tsz Chang YoungChuBrothers hsin cheng wei kwo mou e po

Trading Co. (Foreign

Dist. Accountant—Wong Way Sung Department), Exporters of Szechuen

First Class Postmaster (Wanhsien), Woodoil, Bristles, Goatskins, Feathers,

Acting Deputy Commissioner— etc., Feng Kai;and Tel. Commission Agents—Shin

Ad : Yangbrosco

Hwang Yun Song

 HONGKONG STOCK EXCHANGE

TARIFF OF CHARGES

To be charged to Buyer and Seller

Price

Under dealt at Brokerage.

Share. PriceAtdealt

Per$0.05 or overat ... Brokerage

Per Share.

$7.50

At or$7.50

over $200.00

300.00 ... $1.00

0.10 400.00 ... 1.50

2.00

20.00 0.20

0.25 600.00 ...

800.00 ...... 3.00

35.00

60.00 0.35 1,000.00

100.00 0.50

0.75 Over $1,000.00: $0.50complete

more $100.

for each

150.00

fromN.B.—This

time to time doesasnotoccasion

apply may

to non-local

demand.stocks, brokerage for which will be adjusted

By Order of the Committee,

A. NISSIM, Secretary,

N.B.—The above came into force on 21st May, 1925, and cancels all previous Tariffs.

VALUE OF STAMPS ON SHARE CONTRACTS

$1.00 stamp for amounts up„to 10,000

$1,000 $7.50

3.00

5.00 „„ „„ „„ „ 20,000 10.00 stamp

„ for„ amounts„ overup to $50,000

$50,000

TARIFF OF CHARGES ON STRAITS DOLLAR STOCKS

To be charged to Buyer and Seller

Price dealt

Under$5 at Brokerage.

... $0.05 $0.50

0.75

0.10 1.00

0.15

0.25

All the above are Straits currency.

By Order of the Committee,

A. NISSIM, Secretary.

N.B.—This List came into force on 10th December, 1925, and cancels all previous issues.

TARIFF OF CHARGES ON STERLING STOCKS

To be charged to Buyer and Seller

Price dealt . Brokerage. Price

Under5/-

l*d. or dealt

At100/-over i

At or5/-over 150/- 1/-

1/6

20/- 200/-

Over

60/- 200/- U/o

By Order of the Committee,

A. NISSIM, Secretary.

N.P.—This List came into force on 14th April, 1926, and cancels all previous Tariffs.

The AMERICAN EXPRESS

Company, Inc,

Its financial operations include exchange,

remittances of money to foreign lands, letters

of credit, travelers cheques, banking ac-

commodations at its foreign offices and domes-

tic money orders.

BRANCHES THROUGHOUT THE FAR EAST.

South China

Ports

Classified. List of Agents, XTencTiants

and XTa n nfae tare rs in this

te rritory, also a List of

Tel eg nap hie. . A. dd nesses, ivi 11

be fonnd at the Lnd of the

Linectony.

 HANGCHOW

•W tn. Hang-chau

Hangchow, the capital of the province of Chekiang, is situated 120 miles south-

west of Shanghai, and 110 miles south of Soochow, adjacent to the Chien-tang River

(the Green River of Robert Fortune’s famous journeys to the neighbouring tea districts),,

at the apex of a bay which is too shallow for the navigation of steamers. The mouth

ofnmrlrrafinn

the river is,TVip.

moreover,

Viierhestvisited by a bore,

horps occur or tidalduring

in autumn wave, the

whichthree

further

days endangers

after the

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia is the logical Source of Supply forAND

in PRIMARY PRODUCTS—FOODSTUFFS Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect our Services as a Commission Buying and Shipping House, »nd

underBuy,

one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

MERCHANDISE insucha position

We are also as Flour,toWheat,

make firm

Butter,C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.BULK

AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared to Brokerswithwe regard

negotiate can selltoa variety of Eastern

appointing Products

SUITABLE and we

SELLING

AGENTS throughout the Commonwealth

of taking advantage of the Australian Market. for Manufacturers and others desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

Mercantile

Exporters Brokers.Prodace.

of Primary F. B. BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Import and Agents.

Export. Albert House,

Cables:used:“ BOLTONCO,

Codes Bentley’sBank” BRISBANE.

& Bentley’s Second. Ltd. 289, Albert Street.

Bankers: Commercial op Adstraila, BRISBANE.

kinds ol crape and gauze—tne production or rans ox an kmus, uie maiiUiactuio ox

sors,

paper,andforms

the the

making

ingotsof ofthinimitation

tinfoil, silver

which,that

whenarepasted

burnt into such

a backing of coarse

immense native

quantities by

the Chinese. In addition, it sends out thread, string, colours, drugs, lacquer, and many

other articles in small quantities. Coarse paper is manufactured in great quantity.

The communication by water with Shanghai is particularly good, and might be much

improved

Grand Canal, with20very

mileslittle

fromtrouble by a small

Hangchow. amount

Ningpo, aboutof 120

dredging at Shihmen,

miles distant, on the

can also be

reached by boat from Hangchow with several transhipments, but it is quicker to go via

Shanghai. Steam launches ply regularly to and from Shanghai and Soochow, with

passenger

Huchow and boats

otherinLinpu,

tow, making

places enroute-,theservice

triponinCh’ien

also from 18T’ang

to 24river

hours. Launches ply daily to

' Fuyang, Tunglu, etc.,—a that started in 1912.thereHardly

are dailyany

launches

cargo tois

carried

and by theand

Nanzin, lattera service

betweenis Hangchow and Soochow.

also maintained between These

Keeling,launches go via

Soochow andHuchow

several

inland places. The Hangchow-Shanghai companies formed

ago and have a monopoly of the trade. Attempts made by outsiders to come a combination somein years

have^

 This Directory is OLsed throzighoixt

the vrorld. by those irtterestect in.

Far Eastern Trade.

IT IS MM IDEML

MDVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Rates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

SOCONYia

Gasoline

AND

Motor Oil

 HANGCHOW

w ft Hdng-chau

Hangchow, the capital of the province of Chekiang, is situated 120 miles south-

west of Shanghai, and 110 miles south of Soochow, adjacent to the Chien-tang River

(the

at theGreen

apexRiver of Robert

of a bay whichFortune’s famousforjourneys

is too shallow to the neighbouring

the navigation of steamers.teaThedistricts),,

mouth

ofnavigation.

the river is,The moreover,

highestvisited by a bore,

bores occur or tidalduring

in autumn wave, thewhichthreefurther

days endangers

after the

middle

phenomenon,of thewhich

eighthismoon,

formedandbyHaining is the best

the north-east tradeplace

windforheaping

observingup thethiswater

famousof

the

like a funnel, and the mass of water rushing up, more and more concentratedshaped

Pacific on the China coast and causing enormous tides. Hangchow Bay is as it

advances,

opposition,isacting

suddenly confronted

in concert, bankbyupthethecurrent

rising ofwater.

the river. The constriction

Gathering momentum and and

speed with the immense pressure of the ocean behind it, thus-

the ever-narrowing waterway, the bore occasionally attains, at a favourable spring- forcing its volume into-

tide, a height of as much as 15 feet as it rushes, with a roar like thunder, along the

sea-wall on the northern shore of the Bay, at a rate sometimes reaching 12 miles an

hour.

beingBefore

one theof theTaiping rebellion

finest cities Hangchow

in the Empire shared with ofSoochow

on account its wealththeandreputation

splendour,of

but it was almost destroyed by the rebels. Since then it has recovered to a

considerable degree, and is once more populous and flourishing, though it has not yet

regained

interestingitscityformer pitch

in the of prosperity.

Republic. Historically,

The earliest referenceHangchow

to it in theis annals

perhapsdatesthe back

most

to B.C. 2198. The great Shih huang-ti visited the place in B.C. 210, and the kings of

the Wu-Yueh

dynasties dynasty

(circa A.D. madethatit Hangchow

960-1200) their capital. becameIt most

was, famous

however,as aunder

capital.the Marco

Sung,

Polo

famousspent andconsiderable

picturesque time Ling-yinin theBuddhist

city, and,Monastery.

to this day, Hangchow

his image may be seena ingreat

is indeed the

centre of Buddhism, and its temples include some of the most remarkable in China.

The

reveredfamous

ChineseYo patriot

Wang Temple,

in the 12th on thecentury,

West Lake,

has beenwhichreconstructed

perpetuates under the name the ofau-a

spices of the Military Governor, who has been successful in raising large sums to-

meet the expenditure involved.

Hangchow was declared open to foreign trade on the 26th September, 1896, in

accordance with the

authorities shows thatterms of the Japanese

the population Treaty.As The

is 426,916. latest census taken

a manufacturing centrebyHangchow

the local

takes

kinds place

of crapeevenandbefore Soochow.production

gauze—the Its greatoftrades

fans ofareallsilk-weaving—including

kinds, the manufacture several of scis-

sors,

paper,andforms

the the

makingingotsof ofthinimitation

tinfoil, silver

which,that

when arepasted

burnt into such

a backing

immense of coarse native

quantities by

the Chinese. In addition, it sends out thread, string, colours, drugs, lacquer, and many

other articles in small quantities. Coarse paper is manufactured in great quantity.

The communication by water with Shanghai is particularly good, and might be much

improved with very little trouble by a small amount of dredging at Shihmen, on the

Grand Canal, 20 miles from Hangchow. Ningpo, about 120 miles distant, can also be

reached

Shanghai.by boatSteamfromlaunches

Hangchow with severalto transhipments,

ply regularly and from Shanghai but itandis quicker

Soochow, to gowith

vid'

passenger

Huchow and other places en route-, also on Ch’ien T’ang river there are daily launches to-

boats in tow, making the trip in from 18 to 24 hours. Launches ply daily to

! Fuyang,

carried Tunglu,

by the latterLinpu,

betweenetc.,—a service and

Hangchow thatSoochow.

started inThese1912. launches

Hardlygoany vid cargo is

Huchow

and Nanzin, and a service is also maintained between Keeling, Soochow and several

inland places. The Hangchow-Shanghai companies formed a combination some years

i- ago and have a monopoly of the trade. Attempts made by outsiders to come in have-

 926 HANGCHOW

always failed after a few trips. The railway, however, is proving a serious rival, and

the rapid andTheup-to-date

passengers. service provided

station adjacent is an increasing

to the Foreign (Settlementattraction

is known toas Konzenchiao,

all classes of

for which passengers change at Hangchow city or Kenshanmen stations.

crownedOne with

of theshrines

sights ofandHangchow

memorial istemples.

the beautiful Western

Several of theLake, dotted

islands are with islets

connected

by causeways. The general picturesque effect is heightened

similar monuments judiciously placed in effective spots; while the slopes of the hillsby temples, pagodas, and

bordering the lake on the west are bright with azaleas, honeysuckle, and peach-blossom

atandvarious seasons of the year; and clusters of bamboos, several

camphor trees, and maple, in rich profusion, all enhance the grandeur of the scene.kinds of conifers, tallow

Foreign-style houses and villas are also springing up along the lake shore, and a motor

scenic road around the lake has been completed as far as Linying temple. The west-

ern wall of about

promenade, the city

twohasmilesbeenin pulled

length, down

with tospacious

some extent,

gardensandhasa been

broadconstructed.

lake shore

Indeed, the whole of this district has been laid out with a series of imposing tree-

bordered

streets of thoroughfares,

any large city inallthe of great

world.length and area

In this width,thecomparable

buildings are withchiefly

the principal

foreign-

style, many

impressive of

size.the Government

Several hotels, oflices

in and other

semi-foreign-style,premises being

have been well constructed

opened, includingandoneof

near the City Railway Station and others near the Public Garden on the Lake, besides

one

Achow with western

fineareY.M.C.A. accommodation

building on the lake-shore near the Imperial Island.

numerous and was completed early

extraordinarily in 1920. andTheanyexcursions

picturesque; person whoaround Hang-a

can allow

month

as the for the tripborder.

Anhwei should not

Thefailgreen

to explore the rapids

crystalline waterofandthe Ch’ien-t’ang River as farof

constant alternation

gorges and park-like rolling country, the lofty heights, heavily afforested right down to

the sandy banks with every variety of conifer, camphor tree, scrub oak, maple, tallow

tree, bamboo,

Sport of all kindsetc., combine to form

is to be had a series ofincluding

in profusion, landscapes scarcely

excellent equalled in Japan,

fly-fishing.

The site selected for the Foreign Settlement extends

bank of the Grand Canal; it covers over half a square mile and is four miles for half a mile alongfrom

the east

the

nearest point of the city wall. The Japanese Settlement adjoins it on the north and is

about the same size. The Custom-house and Commissioner’s

are built on the Customs Lot, and there is also a Chinese Police Station in a modern and Assistants’ residences

. M6n

building.

a largeThe Hangchowfor Electric

installation the supplyLight Company

of current hassuburbs.

to the erected outside the Ken Shan

Some three or four miles south-west of Hangchow city lies the rising little town of

Zakow, situated upon the Ch’ien-t’ang River at the railway head. The Standard

Oil Company,

ing the AsiatichavePetroleum Co., and several missionaryresidential

establishments (includ-

hillyasites

largein theCollege) their headquarters

vicinity, overlooking the broad here. estuary For

and open to thepurposes the

sea breezes,

afford far more sanitary locations than the low-lying malarial Settlement 10 miles away.

Halfway between Hangchow and Shanghai is Kashing, where the Grand Canal

joins the Whangpoo River on which Shanghai is situated. Kashing is a Customs Sta-

opium,under

tion owingHangchow

to the fiscalandarrangements

was first opened being inagainst

1898 for collecting atduties

the collection on foreign

Hangchow.

A railway from the Settlement to the further end of Hamgchow City near

the Ch’ien

and with T’angChineserivercapital.

was completed in September,

railway1907. It was built solely by Chinese

Kashing. Twenty-eight milesTherenorthis now

of Hangchow connection

is situatedwiththeShanghai

well-known vid

summer resort of Mokanshan. It can be reached

railway and a motor-launch service in ten hours. There are now over 500 housesfrom Shanghai by way of the

on the slope of a hill about 2,250 feet high. The scenery is magnificent and the views

are

and very

cleargrand. Bamboo forestsabound. cover the mountain andand affordforshade to all the always

roads,

available, andmountain

are undersprings

contract with theChairs Mokanshan coolies

Association. baggage

Housesaremore or

less

amountscompletely

to 10° F.furnished

in the daycanandbe 15“

rented. The difference in temperature from the plain

F. at night.

dim

are wet and raw, but the autumn is delightful, and the winter is cold and bracing.

 HANGCHOW 927'

Tkade in 1929

Mr. H. W. Hilliard writes of Hangchow, that like most places in Chekiang pro-

vince, it enjoyedof the

administration another complete

provincial year of peace

government, orderinwas 1929.well Thanks

maintainedto theandefficient

various

projects were put into operation. But for a disastrous famine

flood, gale, and locusts, the year would have been regarded with complete satisfaction. caused by drought,,

In the spring

however, rain bywasthevery

benefited dryscarce,

weather,which

and seriously

a fairly good affected the was

harvest tea crop.

garnered, Wheat,,

but,

on account of protracted drought, launches plying between this port and Shanghai had

toment

depart from their usual route, the shoals at Shihmen still proving

to navigation in spite of the efforts made by the Chekiang Conservancy Bureau. a serious impedi-

Rain fell incessantly in July and August, causing the Ch‘ient‘ang River to overflow

its

by no meansYoung

banks. small. rice-plants wereofuprooted, and theshowedloss ofaproperty and cattle

over was

1i The net value foreign imports small increase the

[ figures

Hangchow of theCustoms

precedingReturns,

year. was

Rawimported

cotton, which

in fairhadquantities

ceased entirely

for useto inappear in the

the cotton

Ii mills.

cheaper In theshipcaseunder

of certain articles, suchthan

as cigarettes andCustoms.

coal, it hasLocally

been manu-

found

l factored tomatches were inlikin

fair documents

demand, as evidenced through the

by large importations of chlorate

1I ofsoonpotash. The

checked abroad demand

by the atChinese from Russia

Eastern for black tea

Railway dispute. showed signs of

Greenyear’s revival,

tea for but was

subsequent

1 transhipment Shanghai well maintained the previous figures. Rapej

lt seed,

owingforto which Hashingdemand

a favourable is the from

exporting

Japan.centre, rose mills

Cotton from worked

31,000 tofull106,000

time,piculs

and

1

freedom from labour troubles induced customers to place regular orders. Due to lack

I ofducts,

demand from abroad, the skin trade proved dull. An

styled the West Lake Exhibition, was opened in Hangchow after elaborateexhibition of national pro-

| preparations

crowds of visitorsand and,was byclosed on the 10ththeOctober.

demonstrating flourishingThe stateexhibition

of nationalattracted

products,largewas

|I, invaluable. Two more important roads were opened to traffic,

the other to Mokanshan. The establishment of a long-distance telephone service con- one to Changhsing and

necting Hangchow with many important cities in both Chekiang and Kiangsu is much

|1 appreciated

city, and somebyhundreds

the public.of buildings

Four disastrous

were razed firesto occurred

the ground. in the business part of the

, was The net

Hk. Tls. value of the trade of the port (recorded by the

28,445,000, as compared with Hk. Tls. 26,189,297 in 1928, Maritime Customs)

and Hk.in 1929'

Tls.

25,634,554 in 1927.

DIRECTORY

5S IB & & Secretary—C. T. Chen

Ymg shang A si a huo i/u hung sz Accountant—C. Chen

! Asiatic Petroleum

Ltd.—Tel. Ad: Doric Co. (North China), m m vi

F. S. Crawford, manager Customs,

ActingChinese Maritime Chee Fai

Commissioner—Ho

E. C. Hubbard | A. E. Foster Kemp Acting Deputy Commissioner — Chan

Pak Hong (at Kashing)

( *3 & IM W) Assistants—Woo Chien Son and Ling

f British-American Tobacco Co. (China), Cu Nguong

Ltd.—Tel. Ad: Powhattan; Code: A.B.C. Tidesurveyor—A.

Examiners—S. Pederson

Saikai and T. Yada

G. B. King (Kashing)

m % m m m ffiffi

Chinese Government Salt Revenue Consulate, Japan—Tel. Ad: Riyoji

Administration—Tel. Ad: Salt Consul—T. Yonaiyama

Chinese Dist.do.Inspr.—W.

Foreign H. Chien

—Charles Lee Chancellor —R. Tsutsumi

Police Inspector—M. Motomura

ms HANGCHOW

ffi m n m m Dr. Marjorie Feng, dean of women

Likin Collectorate, Eastern Chekiano A. W. March, m.a.

Commiss’ner.-in-charge—Ho Chee Fai C.R. B.S. Lautenschlager,

Day, m.a., ph.d. m.a.

A.J. L.R. Howe,

Craig, jr.,

m.a.m a.

MISSIONS Miss Rebecca E. Wilson, b.a.

American Baptist Mission (North)

Mr. and Mrs. E. H. Clayton Independant Baptist Mission

Miss Ellen J. Peterson Mrs.

Miss Gertrude

Miss Blanche Edgar McCulloch Mrs. W. S. Sweet

L. Fleming

Miss M. Fitzgerald

American Maison St. Vincent (Orphan Asylum)

(South) Presbyterian Mission Sisters

SistersofBlanchin

Charity(superior), Calcagni,

Dr. and Mrs. J. M. Blain Leang, Wang, Kou, Tsu

Dr. and Mrs. R. J. McMullen

Rev. and Mrs. A. R. Craig Hospital du Sacre-Coeur. — (Sacred-

Miss R. E. Wilson Heart Hospital)

Miss Annie Wilson Sisters Bowl

McHughs and by (superior),

three nativeChavet,

sisters

Miss Frances Stribling

Miss Natalie Moffett

:£ ± *

'Hi’ Nui ti huei Roman Catholic Mission

China Rt.Rev. Rev.M.Monsgr.

Bouillet,Faveau,

provicarBishop

Rev.Inland

and Mrs.Mission

A. Gracie Rev. P. Legrand

Rev. J. J. Deymier,

Rev. Aug. Henault procurator

Church Missionary Society Rev. Jos. Deymier

Dr. and Mrs. S. D. Sturton Rev.

Mary Vaughan High School

Miss J. Weightman Rev. A.F. Radogna

Asinelli (Kiashing)

do.

Miss J. Morris | Miss M. Woods Rev.

Rev. McArdle

J. Conway (Huchow)

do.

St. Faith’s School Rev. J. Earners (Yenchow)

Miss Moule | Miss M. Leathers

Medical

Dr. & Mrs.Supt.—

S. D. Sturton ip ■fg Chin nyien wei

C.M.S.

Dr. and Hospital

Mrs. E. L, Sergeant Young Men’s Christian Association

Dr. D. K. Tong, general secretary

Dr. Phyllis Haddow

T. S. Goodwin J. general

C. Oliver and wife, association

secretary

Miss V. T. Bargrove

Miss S. Morris I Miss L. C. May

Miss M. Foster I Miss

Miss E.M. Webb # ^ W * fc # S

Miss G. Firth Garnett Chi tu chao nn ch’ing rden wei

Miss M. Dixon, secretary Young

R. J. Salmon, M.sc. MissWomen’s

M. Job Christian Assocn.

Jp 312: tr 2 & &

Tsi hiang ta hsio yaw CheMang yu wu knan li chu

Hangchow Christian College (Ameri-

can Presbyterian Missions, North and PostCommissioner—An

Office—Tel. Ad: Postos

Yiin Nung

South) District

Baen E. Lee, m.a., m.b.a., president

Robert F. Fitch, d.d., f.r.s.g.s., pre- Yik WunDeputy Commissioner — Sa

sident (Emeritus) Deputy Commissioner (Acting)—J.

S.E. C.L. Wang, b.a., m.a., dean Jouvelet (district accountant)

Mattox, m.a., d.d., bursar Depy. Commissioner-in-charge

po)—Wang Chin Yuen Tsu(Ning-

Kenneth I. Lok, sr„

(Senior Middle School) principal, M.s. Postmaster (Shaohing)—Yen Kong

 HANGCHOW—NINGPO 92&

u m m m L. P. Ridgway, deputy engr.-in-chief

Shanohai-Hangchow-Ningpo Railwayand W.S.H.N.L.

W. Lau, assist, engineer-in-chief,

W. T. Liu, director of operation H. P. Cheng, district engineer

traffic department of Ministry

Railways, administering the affairs of T. C. Pu, do. (Ningpo)

P. ofH.theLo,N.S.L.

generalandsecretary

S.H.N.L.

££ H Mei Fu

I. Tuxford, engineer-in-chief

.Tick. G. Wong, joint assist, engineer- Standard Oil Co. of New York—Zahkou-

Paxon Zhee, in-charge

in-chief

NINGPO

$ $£ Ning-po

55 min. Ningpo

N.,isandsituated

long. on121thedeg.

river22 Yung,

min. inE. theItprovince

was oneofofChekiang, in lat. thrown

the five ports 29 deg.

open to foreigners in 1842. Foreigners had, however, visited Ningpo at an early date.

Portuguese traded there in 1522; a number of them settled in the place in that and

succeeding

soon being years, and thereButwastheevery

established. prospect

lawless acts ofofthea rising and successful

Portuguese settlement

soon attracted the

attention of the Government, and in 1542 the Governor of Chekiang ordered the settle-

ment to be destroyed and the population to be exterminated. A large force of Chinese

troops soon besieged the place, destroying it entirely, and out of a population of 1,200

Portuguese 800 were massacred. No further attempt at trade with this port was made

till

factory towards

at thetheisland

closeofof Chusan,

the 17thsome

century, whenfrom

40 miles the East

Ningpo. India The

Company

attemptestablished

to founda

aafter

tradea few

martyears’

there,trial.

however, proved unsatisfactory, and the factory

The port was deserted by foreigners for many years after was abandoned

that.

moved When northhostilities

from Canton, brokeand

out on

between

the 13th Great Britain1841,

October, andoccupied

China inNingpo,

1839, theandfleet

an

English garrison was stationed there for some time. In March, 1842, an attempt was

made by the Chinese to re-take the city, but the British artillery repulsed them with

great slaughter. Ningpo was evacuated on May 7th, and, on the proclamation of peace

in the following August, the port was thrown open to foreign trade.

Ningpo is built on a plain which stretches away to a considerable distance on

either side. The walls of the city enclose a space of some five miles in circumference.

They are built of brick, and are about 25 feet high, 15 feet wide at the summit,

and

commences22 at the

at thebase.

northAccess is obtained

gate and runs alongto thethefoot

townof theby wall

six gates.

for aboutA large moat

three miles

on

street theruns

landward

from east side,tountil

west.it Several

stops atofwhat is called

the streets are the Bridge

spanned Gate. erected

by arches The mainin

memory of distinguished natives. Ningpo has been celebrated as possessing the fourth

library of Chinese works, in point of numbers, which existed in the empire. It was

owned

residences by aisfamily

on thewho northresided

banknear

of thetheriver.

south gate. The site occupied

The population of Ningpobyistheestimated

foreign

atrail,255,000.

but at present the line is completed only as far as Pakuan, east of Shaohsing. by

The city will eventually be connected with Shanghai and Hangchow

There are a cotton mill, a match factory, an electric light company, and a local-

telephone company. The tea trade has fallen off owing to a deviation of the Foochow

teas,

Hangchow. which formerly

The net passed

value ofthrough

the tradeNingpo

of thebutportareinnow

1929forwarded

was Hk. Tls.to Shanghai

48,179,205,vim

as

compared

50,566,405 in 1926, Hk. Tls. 46,946,041 in 1925, and Hk. Tls. 44,876,694 in 1924. Hk. Tls.

with Hk. Tls. 52.298,252 in 1928, Hk. Tls. 52,298,466 in 1927,

 NINGPO

DIRECTORY

American Asiatic Underwriters (Fed. ( P. J. McLean and wife

Inc. U.S.A.) Miss

S. Z. Ling, branch manager Miss F.W.Webster

P. Hains| Miss M. M. Whited

13 s ^ it t ^ It ® it

'British-American American

North Presbyterian Mission

Tel. Ad: PowhattanTobacco Co., Ltd.— Miss

W. C. G. Clifford A. N.Esther

MacLeod M. and

Gausswife

Ta Tcoo Frank R. and Mrs. Millican

Butterfield E.Mrs.M.H.Smith and wife

Sons, Ltd.) & Swire (John Swire & K. Wright

R. A. Lawson, signs per pro. # & ® # 8

'Chen Siau —PaoRailway

Insurance & Sons, Station

ShippingRoad,

and Gi du do hung wei

Campo; P.O. Box Special 1 Christians’ Mission

David K. Cheyne G.

M, J. Metcalfe

E. She wring I| E.E. E.Geary

Watts

Jib Pi ]$! IS Chau Shang Jung chuh ^ ^^ Ta ying chao wei

China Merchants Steam Navigation Co. Church Missionary Society

—The

ChangBund

Sing-fu, manager Bishop John Curtis and wife (Hang-

chow)

Miss

Miss E. J. Clark

P'm ^ fill P *

Da Ing koh Ling ze ya men Dr. T.M.Goodwin

M. Clark(Hangchow)

Consulate—Great Britain Miss

Rev. A. W. Molony| and

E. Green Misswife

A. Megson

(Administered by Consul in Shanghai) Dr. E. G. Sugg and wife

Miss D. Whitehead

Miss E. S. Curtis (England)

III m ‘Sir Che hai hwan

•Customs,

ActingChinese Maritime Bradley

Commissioner—H.W. Petit Seminaire St. Vincent

Assistants—Ch’e

kuang and HsuTe-piao,

Tz-changYang Hung-

Medical Officers—E. G. Suggi, m.d., it ± n m %

Luke Tidesurveyor

Yung and Yingand Wei-chun Xing po Tieng tsu tang

Chief Harbour Mission Catholique du Ningpo

Master—R. C. Starling Rt. Rev. A. Defebvre

A. Buch

Boat Officer—P. L. Moreland D. Nugent | Vonken

Chief Examiner—P. W. Salet C.L. Pruvost Stringer

Examiners—T. ivanoffi,LoiK. Piu

Assist. Examiner—Ko Takemasa Marques Starkey

C.L. Pech

Delafosse Boudreau

H flip t Gignac

Boucherie

J.E. Prost

Venini Engels

Hospital, Hwa-mei Claessen Dontan

Dr. Harold Thomas, m.d. Morrisson O’Hara

Miss Willie P. Harris, r.n. Serra Amyolt

McKiernan Beal

MISSIONS & CHURCHES SaintRev.Paul’s

American Baptist Foreign Mission FatherCatholic Seminary

Denis Nugent, c.m.

Society Rev.

Rev. Father Henri Claessen,c.m.C.M.

Father Joseph Tchao,

H. R. S. Benjamin

Dr. and Mrs. J. W. and

Deckerwife Rev. Father William O’Hara C.M.

Rev. Father Cantinat, C.M.

 NINGPO-WENCHOW 931

St. Paul’s Church m & ns

Hon. Chap.—Rt. Rev. J. Curtis, d.D. Post Office

Deputy Commissioner-in-charge —

® & m m Wang Chin Yuen

United Methodist Church

Rev. A. A. Conibear and wifeMission

Rev. H.

W. Tomlinson

P. Bates, m.a., and wife ^ m m m m

Rev. Salt Revenue Department (Ningpo

Miss D. Y. Coombs, b.a. Assist. Dist. Inspectorate)—Tel. Ad: Salt

Miss C. A. Beer Chinese

Foreign Inspector—Chew

do. —M. H. Chi

YoungTseng-

Y. M. C. A. (Chinese) English Secretary—Hsiao Heng

Zia Feng Ming | Ngee Te Chao Chinese do. —Tsang Chin Chien

San Peh Steam Nav. Co., Ltd., The

SI & *S M K Chen Nan-jin, manager

Ning shao lung sui hung sze Wu Chia Chuen, chief clerk

i Ningpo-Shaohsing S. N. Co., Ltd., The Js m m n u m

| Ye Shun Chuen, manager

Wu Shih-feng, chief clerk Shanghai-Hangchow-Ningpo Railway

WENCHOW

m

Wenchow, one of the five ports opened to foreign trade by the Chefoo Convention,

i isof Chekiang

the chief province.

town in the department of Wenchow, occupying

bank120ofthe south-east corner

20 miles from its mouth, inThelat.city is situated

28 deg. 1 min. on the south

30 sec. N., long. deg.the38river

min.Ou, aboutE.

45 sec.

The site is a well cultivated plain, bounded on all sides by lofty hills.

said to have been first erected during the fourth century, and they have been enlarged The walls are

and re-built at various times since. They are formed of stone, diagonally laid at the

foundation,

The streets and partlyarealsopaved

generally of brick,

withand brickmeasure

or stoneabout

and four

keptmiles in circumference.

in careful repair by

I the. householders. Many of them run side by side with small waterways, which in

their turn communicate with navigable canals intersecting the whole city. There are

, numerous large nunneries and temples in Wenchow. The Custom House, outside the

I North

among Gate, various

the chief Yamens, The

buildings. otherlast-named

public offices and the Foundling

institution, Hospital,

built in 1748, are also

contains 100

; apartments. The Roman Catholic Missionaries have a spacious and imposing church

in the western part of the city. The English Methodist Mission has a church capable

b of seating about 1,000 people. In 1903 this Mission erected a fine college at a

IM; I, substantially

cost of $20,000,

teaching containingfor sleeping

accommodation

constructed Hospital

accommodation

morewasthanalso200. Early for

completed

over

byin the

100 extensive

1906Mission

an students, and

and

at a further

> outlay of fully $20,000. The building consists of a central

after the style of Hunt’s Block, Guy’s Hospital, and can accommodate about 200 block and two wings

patients. onAmong

II•. and

situated ConquesttheIsland,

objectsabreast

of greatest

of the interest and curiosity

are bothof ofare two pagodas

the temples between them were for somecity.timeThey

the retreat Tigreat

Ping,antiquity,

the last

. Emperor of the Sung dynasty, when seeking to escape from the Mongols under

l Kublai Khan. His Majesty Ti Ping has left behind him autographs preserved to

1 this day in one of the temples. A few members of the Customs staff occupy foreign-

'932 WENCHOW

-built houses on the island. The estimated population of the city with its suburbs

was 202,752 at the end of 1927. There were Boxer troubles in the Pingyang district, 1

several Christians being murdered, in 1900, and all the missionaries left Wenchow, j

where, however,

(months some of the the foreign

officials residents

were ablerepair to maintain order. During

to the Northern Hills (ffltheIII),summer

across |i

the river where several bungalows have been built.

Thereconsisting

handful, is no foreign almostsettlement

entirely atofWenchow,

officials andandmissionaries.

the foreign residents

There is aareconsider-

a mere

able native export trade in tea, bitter oranges, tobacco, timber,

kitty sols, but manufactures do not flourish, though some excellent floor-matting and charcoal, bamboos and

cross-stitch work are produced by local factories. The firms engaged in the timber

trade are located in the west suburb,

•quantities of timber and bamboos are kept on hand. where are also the timber yards. Immense

WenchowDuringriver,

August

causing andimmense

September of 1912 oftwolifeabnormal

destruction and property. freshets occurred

In the in the

upper reaches

ofcarrying

the mainawayriver the water

houses bodily.roseSome60 feet

30,000above normal

people are level,

reportedwashing

to haveawaybeenvillages

drownedand ;

inunprecedented

the Yungehin,within Chingtien, Ch’uchow and Juian magistracies.

the memory of the oldest inhabitant. Two particularly severe Such a calamity was :

■typhoons in the summer of 1920 caused enormous damage in the neighbourhood. ;

Haimen, a neighbouring city, about 85 miles by sea north-east of Wenchow, was partially j

destroyed

Biver on opposite

July 15tnWenchow,

by a tidal wave with greatloss loss of life; while ininthe Nanchi 1j

typhoonvalley,

between September 4thanand equally

6th. large

In August of life

1923wasandreported

1926 thistheportsecond

was ,

visited by severe typhoons, although they did not cause much damage either afloat or ;

•ashore.

Trade in 1929

port.TheThenetstart

valueof ofthetrade

yearpassing throughevery

gave farmers Wenchow

reason during 1929 was

to anticipate a recordof abund-

a season for the ]j

ant harvests: the spring weather was favourable, and the early crops of wheat and rape j

seed were plentiful. Unfortunately, however, Wenchow was overwhelmed by the worst |

famine

streams known

devastated in the the last

rice half-century.butTyphoons

plantations, the worst and

enemyfreshets from the mountaininsect ]|j

which proved even more harmful than the locust, and the wholewasyear’s

a species

rice cropofbecame

a total failure, and potato cuttings—a good substitute for rice for the poor—commanded ■]

areduced

high price. In consequence,

purchasing power of theenormous

people quantities

is reflectedofinricethehadlimited

to be iniported,

imports ofandother the -jI

foreign and native goods. In the early part of the year a number

Shanghai-Foochow run called en route to Shanghai to relieve the vast quantities of rape of vessels on the 1J

seed awaiting shipment

The exemption from dutyto foreign markets.

of kittysols Wood oil abroad

when exported for Americawas was in large for

responsible demand.

good |1

markets being

good prices found in Singapore

at Shanghai, and Java. The first became

parcels of Wenchow tea inrealised 1

quantities being kept inbutstockthe market

at Shanghaisubsequently

to be disposed ofdull, resulting

in the following large

year. ||

The net

Customs value of

for 1929 was the trade

Hk. Tls.,of the port

14,549,879, coming under

as compared the cognisance of

withHk.Hk.Tls.Tls.9,166,874the

12,440,109 Maritime j

in 1928, 1

Hk. Tls. 11,541,356 in 1927, Hk. Tls. 10,660,706 in 1926, and in 1925.

DIRECTORY

fj & vft * jlH 35 T§

Ying shang a si a Tcung sz British-American Tobacco Co. (China),

Asiatic Petroleum Co. (North China), Ltd.—Tel. Ad: Powhattan

Z. L. Tsu, manager

Ltd.—Tel. Ad : Doric

C. A. But!and L. F. Zia, assist, manager

 WENCHOW—SANTU AO 933

BankCh‘en

of China

Huan, manager ir B fM a M

7th Day Adventist Mission

3 a « iS IS G. L. Wblkinson and family

■China Merchants’ Steam Navigation Co. B. F. Gregory

Alfred do.

Fossey and wife

S. Hueber

F. Chang,Bain,

agent

clerk-in-charge

S. Y. Chue | S. C. Ning is « m a w ?s

m IE Ow Hai Kwan SOEURS DE LA CHARITIS St. VlNCENT DE

Paul—Hopital Jean Gabriel

Customs,

ActingChinese Maritime Pai Leh

Commissioner—Chang

Acting Deputy Commissioner—Tong ® m m

Ziao Han

Tidesurveyor and Harbour Master— United Rev.Methodist

W. R. StobieMission

(English)

G. Gosling T. W. Chapman, M.sc. (Educ. Dip.),

Examiner—R. B. Martin and Mrs. Chapman (absent)

Iwai

T. Tagami and Mrs. Stedeford (on furlough)

S. Yamasaki Miss Petrie Smith,

Rev. I. Scott and Mrs.nurseScott

'Kabayashi & Co. Miss D. M. Doidge,

Miss N. B. Raine, nurseb.a.

S. Tanaki W. A. Noel Marrow, m.r.c.s., l.r.c.p

:

i MISSIONS

# Ml ft Pao Ch‘en

Hua Steam

Tsu-ts‘ai,Navigation

manager Co.

China Inland Mission

Rev. F. and Mrs. Worley

Miss G. I. F. Taylor % m $ - w %

AtRev.

Pingyang

F. S. and Mrs. Barling

Misses F. Eynon and B. M. Lang PostSecond OfficeClass Postmaster—Hsiang Tin g

Postal Clerk—Lang Tehy-iin

® mk

Founding Hospital ^ m

Sisters

Paul of Charity of St. Vincent de

Standard Oil Co. of New York

M. M. Tseo, acting in charge

£ X

RomanRev.Catholic

L. Prost Mission Wen-ch’u Chief Salt Revenue

Rev. L. Marques | Rev. P. Vonken COLLECTORATE

Chief Collector—Yang Chi-pu

SAIN TU AO

Santuao

on the was voluntarily

8th May, 1899. Theopened to foreignthetrade

port includes wholebyofthetheChinese Government

magnificent Santu

Inlet, which is situated some 70 miles north of Foochow. The foreign settlement is on

on the China coast: the approaches to it are well-defined, and vessels of the largestfinest

the island of Santu in the centre of the inlet. The harbour is certainly one of the size

may enter at any time, regardless of the state of tide. H.M.S. Waterwitch surveyed

the whole of the inlet in 1899, and an Admiralty chart has been published. A

934 WENCHOW

telegraph cable was successfully

1905, and communication established laidwith

fromallthe

Chinamainland

ports. toA newthe cable

Settlement in July,

connecting the

telegraph office at Santuao with the mainland was laid in May, 1921, and the incon-

harbour, which had been experienced for four years previously, was thus removed. the

venience caused by receiving and dispatching all messages from the other side of

fromTheFoochow

port oftoSantuao

Europeservesis firstimportant

shippedteafromdistricts.

SantuaoMuch

; and ofthere

the isteaa exported

growing

demand

ing operations worth mentioning have been undertaken at the port, and noNomodern

in North China for certain varieties grown in the neighbourhood. build-

methods

ducts—paper have and

as yetpottery,

been introduced

though excellent in theraw

manufacture

material isofclose

the atprincipal

hand, local pro-

especially

extensive

brought deposits of kaolin capable of yielding far superior pottery than is now

Euan, andonSiapu,

the market

where from this district.

the deposits The ironin 1918

were reported minesto inbethe

of adistricts

promising ©f Kutien,

nature,

have not yet been properly exploited, and so far no smelting

as then anticipated, have been erected, so that a regular trade in this valuable mineral works at Santuao,

does not yet exist here. The chief towns of the district are Tuning, Eu-an, Ningte,

and Shouning. There is a prosperous and increasing junk-trade, and regular

steamship communication with the provincial capital. Political conditions in Santuao

and likin considerably

improved was abolished,in but1929,climatic

order prevailed,

conditionsseveral

were nonetax too

officesfavourable

were closedand down,

trade

remained stagnant. The sweet potato crop—the staple food

nearly a complete failure, and the second rice harvest was spoilt by drought during of the people—was

the autumn, and an embargo was placed upon the export of these commodities. The

demand for tonnage was more than met by the addition of a regular monthly

toservice being maintained

the North. Importations by ofa sulphate

steamer calling at Santuao

of ammonia, en routethefrom

both through Hongkong

Maritime and

Native

poppy, farmers are resorting once more to to cow bones as a fertiliser for their offields.

Customs, fell considerably, as, with the prohibition of the planting the

A noticeable feature of the Native Customs trade is the appearance of direct importa-

tions of foreign

tax offices, whichgoods

makesbythis

junkmethod

from Formosa,

of transportduecheaper

mainlythanto theconveyance

abolition byof steamer

several

through the Maritine Customs. The net value of the trade of the port for 1926

was Hk. 3,376,329

Hk. Tls. Tls. 3,874,522,

for 1929.Hk. Tls. 3,292,154 for 1927, Hk. Tls. 3,576,637 for 1928, and

DIRECTORY

Chinese Telegraphs ® 8 » SS H

Ching Chi Tsai, manager PostPostmaster—Sun

Office

Wei Yu Daw, clerk-in-charge Tsu I

(N.B.—Letters should be addressed:

Fu hai Santuao via Foochow)

HI! M Wi Kroan

Customs, Chinese Maritime & Native Standard Oil ^Co., of mNew York

Commissioner—H. St. J. Wielding H.T.W.Chubb

Livingston,

Assistant—Li Ko Yen

Assist. Tidesurveyor—W. Batley M. Duffy, | Missmanager

supt. of

(Foochow)

R. M.installation

Livingston

Tidewaiters—W.

Lin Ton H. A. Weston and (Pagoda anchorage)

Hsu Baik King, agent

 FOOCHOW

m »s Fuh-chau

Foochow (or Fuh-chau-fu) is the capital of the Fukien province. It is situated in

lat. 26 deg.

on the 20 min.

northern side24ofsec.theN.,river

andMin,

long.and119isdeg. 20 min.

distant aboutE. thirty-four

The city is miles

built onfrom

a plain

the

sea, and nine miles from Pagoda Island, where foreign vessels anchor.

The attention of foreigners was early attracted to Foochow as a likely place where

commercial intercourse could be profitably carried on in the shipment of Bahea Tea,

which is grown largely in the locality. Before the port was opened, this article used to

be carried overland to Canton for shipment, a journey which was both long and difficult.

The EastofIndia

opening the port,Company,

but nothing as early as 1830,

definite madetillrepresentations

was done the conclusion inof favour the Treatyof theof

Nanking in 1842. The early years of intercourse with the natiyes were anything but

what was anticipated. The navigation of the river was difficult, there was no market

for imports, and several attacks by the populace rendered the port an undesirable place

of residence for some time. It was not until some ten years after the port had been

opened that there was much done in the export of tea from the interior, but after that

the

portsquantity

in China. shippedFromincreased largely, and

1880, however, whenFoochow

the teabecame

trade one of theof the

portprincipal

reached tea its

highest figure, the

trade revival was apparent.prosperity of the place waned until 1928, when a steadily increasing

Theseven

six and city ismiles

builtinaround

length.threeThehills,wallsandaretheabout

circuitthirty

of thefeetwalled

highportion is between

and twelve feet

wide at the top. The streets were narrow and filthy, but during recent years re-

markable improvements have been carried out.

but inThe

deg. theclimate

Fahr. summer of Foochow is mild and delightful for about nine months of the year,

to 98 deg.it is rather trying, the range of the thermometer then being from 74

fromThethescenery

sea vesselssurrounding

have to leave Foochow

the wideis very beautiful.

stream and enterIn what

sailingis up thetheMinKimpai

called river

Pass, which

presents acliffs, is barely

very surmounted half-a-mile

striking appearance. across, and, enclosed as

The Passandof cultivated it is

Min-ngan terraces,by bold,

is narrower, rocky walls,

and withpic- itsit

towering by fortifications is extremely

turesque,

tributary and of thehasMin,

beenalsocompared to some

affords some of the scenes

charming scenery,onthethehills

Rhine.

risingTheveryYung Fu, a

abruptly

from the river bank. The Min Monastery, the Moon Temple, and

all occupying most romantic and beautiful sites, are fine specimens of Chinese religious the Kushan Monastery,

edifices, and are much resorted to by visitors. Game abounds in all the ravines and

mountains in the vicinity of Foochow, while tigers and panthers are common in the more

remote hills, and some of these beasts have been killed within ten miles of the city.

ness Foreign vesselsThe

of the river. arelimits

compelled of the toportanchor at Pagoda

of Foochow extendIsland,

fromowing

the Cityto Bridge

the shallow-

to the

Kimpai Pass. The Mamoi Arsenal, near Pagoda Anchorage, an extensive Govern-

ment establishment, was bombarded by the French on the 23rd-24th August, 1884, and

reduced

and to partial ruin, but was restored. The establishment was later reorganised,

tion was

withforthesome yearsonadministered

Arsenal Losing Island. by French

The dock experts.

is overThere300 ft.is long

a dockandinhas

connec-

very

powerful

Into its newpumps and a just

quarters, goodbelowsteel Kushan

caisson. Point,

The Fukien

at the Christian

end of 1921.University,

The sitemoved

com-

prises some 50 acres of hill and plain. The object of the University is to provide

■ings

cheaperthaneducation

are to be forhad Chinese

abroad. onInWestern June, 1900,linestheandportin more congenial

was visited by surround-

the most

 FOOCHOW

disastrous floods known there in living memory ; the river, rising through heavy rains ?

overflowed and deluged the country, sweeping away villages and causing immense

havoc and loss of life. The Chinese population of Foochow was estimated at 388,164

in 1929.

Trade in 1929

The steady and gratifying

in 1928, maintained its healthy progress revival of trade,

duringwhich 1929.wasContrary,

first apparent at Foochow

however, to the-

conclusions at which one might naturally arrive from a cursory glance at the Customs

returns, the prevailing impression among traders is that

a prosperous one from the merchants’ point of view. Likin was officially abolished the year was anything but

on the 15th January, but, simultaneously with its abolition, consumption taxes on

practically all kinds of commodities were instituted. Although the old-style money-

shops

clean big notes,dollars

knownwereas theb‘ai-fu-p‘iao, were officially

only recognised currencywithdrawn from circulation

in the province, the market and was

flooded

Owing with

to a paper

dearthnotes,

of whichdollars

silver were nominally

and the convertibleinability

consequent by law atof their

money faceshops

value.to

redeem their own notes, this paper currency steadily depreciated. Thanks to the

determined policy pursued

financial organisations, by the authorities

a much-feared crisis wasandaverted,

the timely

and co-operation

the parity of ofthecertain

notes

was practically restored before the close of the year. Though foreign imports record

a general increase, it is unfortunate that these increases appear mainly amongst those

commodities

articles whichwhichmightmay be classified

be taken as theof daily

as a proof necessities

the gradual of the lower

improvement classes

in the while

standard,

ofmanufactured

living evincegoods,

a general tendency

year bypredominate to decrease.

year, show morefurther In the case of exports, moreover,

offromforestry

foreignandcountries

agriculturewas slightly higher andsigns

than more. of decline,

in the The totalwhile

previous valuetheofThe

year.

products

imports

most

noticeable increases took place in almost every item of fishery and marine products,

which is all the more remarkable in view of the fact that Fukien is endowed with a

long and honeycombed

importation coast-line teeming

of rice is, unfortunately, not with

due toall plentiful

kinds of local

fish. supplies,

The decrease in the

but rather

tosuchtheanhigh

extent that other foodstuffs, such as flour and sweet potatoes, are being usedto

price of foreign rice, the purchase of which has become prohibitive

as substitutes. Russia bought freely of green tea, mostly shipped via Shanghai, but

the

doubtcropthatof Foochow

congous^wastea isunsatisfactory

losing favour inin quality,

the foreign andconsuming

prices weremarkets

high. asThere is no

compared

with tea from the North China districts, mainly on account

was a considerable advance in road construction in and around Foochow. The city of excessive dust. There

and Nantai are now linked up by one straight motor road, and there is a scheme for

a new bridge across the river in place of the present one, which was constructed in

the

doesearly

not days

meetofmodern

the MingtrafficDynasty and, thoughThe

requirements. picturesque

motor road and ofconnecting

historical Foochow

interest,

and

workAmoy alongis thenearing

northcompletion

bank of and the MinshouldRiver,

shortly be open tobelow

immediately traffic.theReclamation

Wan Shou

ofBridge,

a taxwasbyput theinlocal

handauthorities

during theonlatter partvessels,

fishing of the which

year. discouraged

Owing to thethis institution

class of

junk from entering ports except when absolutely necessary, a noticeable decrease

occurred in the number of junks entered and cleared at the Native Customs.

CustomsThe net

wasvalue of the52,533,576

Hk. Tls. trade ofinthe1929,

portascoming

compared underwiththeHk.cognisance of the inForeign

Tls. 49,264,752 1928,.

Hk. Tls. 35,204,017 in

Hk. Tls. 35,907,840 in 1924. 1927, Hk. Tls. 34,284,907 in 1926, Hk. Tls. 32,983,033 in 1925, and

KULIANG

chairAride

refuge

to thefromtopthe heat of summer

of Kuliang, at Foochow

i.e., “Drum can isbea gained

Pass,” which by resort

mountain a foursituated

hours-

about nine miles east of Foochow. The thermometer indicates an average of 10

degrees cooler on the mountain than it is in Foochow ; the nights are always cool and

blankets a necessity for comfort. Dr. Rennie was the first to build a house of foreign

 FOOCHOW

design atKuliang in 1886. Now there are upwards of one-hundred such houses, and every

summer

on between fourAccording

the mountain. and five-hundred persons, chiefly

to the Admiralty Chart, missionaries,

Kuliang reachesare ina height

residenceof

2,900 feet. Nearly five miles of stone-paved roads about three feet in width have

been made under the supervision of a Public Improvement Committee, appointed by

the residents, the necessary funds being provided by voluntary contribution. The

greatest charm

within easy of Kuliang

walking distance.is theA Chinese

mountainPostwalks,

Officeandandthere are manyOffice

a Telegraph interesting placesat

are opened

connection with Foochow is maintained. There are many private tennis courts mail

Kuliang every year from the middle of June to the middle of September, and daily and

seven public courts on the mountain, also a swimming pool, as well as mountain streams

where swimming can be enjoyed. Sharp Peak, also, affords a seaside

which is much appreciated by Foochow residents. The American missions and the and bathing resort

Anglican

E. E., A. &Mission each have

C. Telegraph Co.’s sanatoria

cables. there. It is also the place of landing of the

DIRECTORY

ft ^ Hip Wo It ilK ilf tsk Tni wan yin hong

\ Anderson & Co., Ltd., Robert, Merchants Bank of Taiwan, Ltd., The—Tel. Ad:

Taiwangink

H) & A #R £ S.K. Yamada,

Nakatsuji,manager

signs per pro.

Yu bon ren su po shin hung sze K. Kotsubo | S. Murota

\ Asia Life Insurance Co.— 96, Hsing

Hiao Miao; Tel. Ad: Alicochina

R. S. Chao, manager ^]* Cha ta

! Asiatic Petroleum Co. (South China), Chartered Bank of India, Australia

Ltd.—Tel. Ad: Petrosilex and China

D.E.G.R.Bruce, manager Dodwell & Co., Ltd., agents

K. Bovill

Installation

C. H. Arnott j E. V. Roby Igl H§ Hway foong

Hongkong and Shanghai

R. E. Sedgwick, agentBanking Corpn.

I(Chemical

Associated Fertilizer,

ProductsFlour

Co., and

Importers

Keroseneof J. C. Roberts

Oil; Exporters

quer-ware, PaperofUmbrella

Tea, Lumber, Lac-

and Curios

—Tel. Ad: Aproco; Codes: A.B.C. 5th and f p]| Tai hing

6th edns., Bentley’s and Private Bathgate & Co., Merchants, Commission

D. A. Dalcan,manager

director Agents and Public Tea Inspectors

L. Fuwing, J. L. Oswald

Agencies

Y. Chappin, assistant manager Nippon Yusen Kaisha

Wilson Bough, agricultural adviser Prince Line Far EastLijnService

Miss Ellen Chen, typist Java-China-Japan

BANKS Furness (Far East), Ld.

Lloyd’s, London

f? H HBank £1 laof Fukien British Traders’ Insurance Co., Ld.

it American-Oriental South

Northern British Insurance

Assurance Co. Co., Ld.

h —Telephs.

Amorbank Nantai 664-665; Tel. Ad: Batavia Sea and Fire Insurance Co.

T. L. Chen, director Sun Insurance Office

| H. T. Chang, manager fil Hing eu

if J. Joseph Leang, assist, manager

n Wt ^ ^ n m Brand & Co., H.andS.,Brokers

Auctioneers Commission Agents,

I Bank of China, Foochow—Tel eph. 322 H. S. Brand

31

$38 FOOCHOW

Agencies Foochow Recreation Club

Phoenix Assurance Co., Ld. Chairman—R.

A. S. Alison E.| Sedgwick

J. G. P. Wilson

Caldbeck, Macgregor

Vacuum Oil Co. & Co., Ld. Treasurer—E. D. G. Hooper

Reuter’s Telegram Co., Ld. Secretary—D. G. Bruce

Ying shang chu hwa ying mei yen CONSULATES

hung see yu hsien hung sze * m @ *

’British-American Tobacco Co. (China), Ta fah hwo ling shih

Ltd.—Tel. Ad: Powhattan France

F. H. Fisher Consul—(Residing in Amoy)

British Chamber of Commerce ^ m P 3* *

Secretary—H. S. Brand Ta ying hwo ling shih ya mun

0 et Great Britain

pi (4^ ^ -® ^ Consul—A. J. Martin

Brockett & Co., Forwarding, Shipping,

Commission Agents and Storekeepers

D. Johnson,

manager partner and business 0*

Dang Buoi Gi, assistant Tai yut pun Chung ling sz Ya mun

Agency JapanConsul-General—T. Tamura

Directory & Chronicle of Chancellors—K. Okabe, H. Kihara

China, Japan, etc. and F. Murakosi

Brockett’s Boarding House Police Inspector—S. Nakayama

Mrs. Brockett Netherlands

•Caldbeck, Macgregor & Co., Ltd., Wine Consul—J. C. Oswald

and Spirit Merchants Norway

H. S. Brand & Co., agents Vice-Consul—J. C. Oswald

China Merchants Steam Navigation

Co.—Tel. Ad: Cmsnco

China Ta me ling shih ya mun

—HeadUnderwriters,

Office: HongkongLtd., Insurance United States of America

M.254;

W. Tel.

Greig & Co.,

Ad: Greig) agents (Teleph. Consul—John J. Muccio

Clerks—L.

D. Ngu, P. Y.Peet,

W. TingD.andB. Y.Tiang, L.

H. Wu

•Chinese Government Salt Adminis-

tration (Dist. of Fukien)—Tel. Ad: Salt

Chinese Dist. Inspector—Li Chi Yu M $$ 13 Min Hai kwan

Foreign District Inspector—A. Cun- Customs, Chinese Maritime

ningham Tweedie Commissioner—P. G. S. Barentzen

Chief Secretary—Wang Yun Chung Actg. Depy. Commr.—H. W. LuHosking

Chief Accountant—Teng

Chinese Secretary—Weng Chien

Yen Fei

Kai Assistants—E. D. G. Hooper, Yueh

English do. —Lin Wen Po Po,

ChungLu Dung Ing,

Ta-chung Yeh Yu Chun and

Surgeons—J. Moorhead & Sheo Yi Li

■CLUBS Actg. Assist. Tidesurveyor and Actg.

Assist. HarbourG.Master—E.

Examiners—L. Weekes

J. W. Schmitto,

Foochow Club P.Cheng

Packwood, J. H. Anderson and

General Committee—J. G. P. Wilson

(chairman), R. E. Sedgwick, J. C. Pagoda Anchorage Tse-po

Roberts,

(hon. H. W. Hosking,

secretary H. S. Brand

and treasurer) Tidesurveyor and Harbour Master—

Library Committee—A. J. Martin, A. H. E. Olsen

Cunningham Tweedie and J. Moor- Boat Officer—O. Smith

head Surgeon—C. L. Gillette

 FOOCHOW 939

Deutsche Stickstoff Handelsgesells- Bharp Peak

F. Matson, superintendent

chaft (H. G. Krauch & Co.)—Branch C. L. Malden | F. P. Poltock

Office:

P. BrinkFoochow; Teleph. 60

J. Hard | A. H. Lueders Etablissements Chapron, General Im-

port and Export— Tel. Ad: Chapron

jjj^ ^ Tieng Siong W & m ^ fans; ii fi w

Dodwell & Co., Ltd., Merchants Foo chmv tien chi Jcu van yu hsien kung sz

J. P.G. E.P. Smith

Wilson, manager

| J. Chubb Foochow Electric Co., Ltd., Electric

Agencies Light, Power and Wiring Supplies,

Chartered Bank of I., Aus. and China Machine making—Tel. Shops,Ad:SawElectric

Mill, Oil and Ice-

Dodwell Castle Line

Ocean Steam Ship Co., Ld. P. K. Chen, director general

China Mutual Steam Nav. Co., Ld. C. L. Liu,

S.D. F.K.Suen, managing director dept.)

China Navigation Co., Ld.

Australian Oriental Line, Ld. Liu, mgr.

do. (engineering

(accounting dept.)

Canadian Govt. Merchant Marine, Ld. T. M. Ling, service manager

Messageries Maritimes

Lloyd Triestino Steam Nav. Co.

East Asiatic S.N. Co., Ld., Copenhagen Bu ® ^ ig Tah d™9

Norwegian, Africa and Australia Line Foochow Native Hospital

Natal Line of Steamers Trustees—H.B.M.

sioner of Customs Consul,and Commis-

Dr. J.

Apcar Line Moorhead

Navigazione Generale Italiana

Northern S. S. Co., Ld., of Petrograd Committee—H.E. Admiral Sir Sah

Swedish East Asiatic Co., Ld., Go- Chen-ping, k.c.m.g., J. C. Oswald,

thenburg Chu Kon Ting and Dr. J. Moorhead

Russian East Asiatic Co., Ld. Resident Nurses—Miss Barron and

Miss I. Walters

Sun

Standard Life Assurance

Life Co. ofCo.

Assurance Canada Hon. Secy, and Treas—W. M. S. Brand

Commercial Union Assurance Co., Ld. Foochow Printing Press

Royal

Yorkshire Insurance Co., Co.,

Insurance Ld. Ld. J. M. Rosario, proprietor

London

Royal Exchange Assur.Ins.Corporation

& Lancashire Co., Ld. Foochow Trading Corporation, Export-

British Traders’ Insurance ers and Importers—Nantai; Tel. Ad:

Orient Insurance Co. Co., Ld. Traco

Charles G. Kung, manager

Guardian Insurance Co., Ld. P. C. Chen | K. M. Ling

Thames & Mersey Marine

North China Insurance Co., Ld. Ins. Co., Ld.

British & Foreign Marine Ins. Co., Ld. K S ft ® « IB

Standard Marine Insurance Co., Ld. Foochow Union Hospital

Sea Insurance Co., Ld.

Ocean Marine Insurance Co , Ld. Rev. Henry V. Lang, supt.

China Mutual Life Insurance Co. Dr.

Dr. HoraceWolcott

Ruth E. Campbell

Shanghai Life Insurance Co. Dr. Henry Li

Underwood Typewriter

Kail an Mining Administration Co., Ld. Dr. Helen Huang

Ailsa Craig Marine Motors Dr. Lydia Hsu

Banque Wire de ITndo-Chine Dr.

Frieda L. C.Stanbli,

Lin R.N.

Gerrard Tying Machines Co., Ld. Alice A. Wilcox, r.n.

Norris

Engines Henty & Gardners,

and Wires , Ld. Oil Annie Yanderberg, r.n.

Foreign Trade Co.

# m it * m * L. Fuwing, representative

Ta tong tapak teen po hong sze Fukien Construction Bureau, Architects

Eastern Extension, Australasia and and Engineers,

China Telegraph Co., Ltd. Materials—Tel. Importers

Ad: Conbr; of Building

Codes:

W.W.>S. W.Bevan,

Byu,superintendent

compradore A.B.C. 5th edn., Bentley’s and Missions

Paul P. Wiant, manager

31*

940 FOOCHOW

Heinsohn & Co., Ad:Export Hansaand Import

Fukien Telephone Co., Ltd., Telephone Merchants—Tel. Otto Heinsohn

Exchange Strowger

C. W. Liu, president Automatic System

C. K.L. K.Liu,Tsen,

general manager ft

engineer Ying shang po na men yang kien

ft} jf£ Kien kee yu hsien kung sz

Imperial Chemical

Importers Industries

of Alkalis(China),

Gibb, Livingston & Co., Ltd., Merchants Ltd., Commercial and Industrial Chemicals

and

C- H.Skerrett-Rogers

S. Brand —Tel Ad: Alkali

Agencies A. D.R. M.Kinross

Wheeler

Ben Line of Steamers

Eastern & Australian S.S.

Peninsular and Oriental S. N. Co. Co., Ld. (For Agencies, see Shanghai section)

China

Union Fire Insce.Insurance

Society ofCo.,Canton,

Ld. Ld. ']£ Ewo

N. British & Mercantile Insce. Co., Ld. Jardine, Matheson & Co., Ltd., Merchants

J. Helbling, agent and tea inspector

British India Steam Nav. Co., Ld. F. A. Gomes [ S. T. Ding

The Central Agency, Ld. Agencies

States Steamship Co. Indo-China Steam Nav. Co., Ld.

ZJi ^ Tai ping Douglas Steamship Co., Ld.

Gilman & Co., Ltd., (London)

Merchants Glen Line of Steamers

Duncan Paterson Canadian Pacific Railway Co.

C.J. L.Miskin (Hongkong) Canton

Hongkong Insurance Office, Ld.

Fire Insurance Co., Ld.

Oswald, agent Green Island Cement Co., Ld.

Agency Ewo Cotton Mills,

International Ld. Corporation

Banking

Mercantile Bank of India, Ld. Nobel’s Explosives Co., Ld.

fl ■Hi Tuck king

Gbeig & Co., M W., Merchants—Tel. Ad: Leadmen and

& Co., Ltd., General Importers

Exporters—Nan

Greig; Codes: A.B.C.

Bentley’s and Lieber’s 4th and 5th edns., Y. W. San, directortai

C. Skerrett-Rogers, partner L. Hoyueen, manager

H.A.S. M.Brand,

d’Oliveira do. Masonic—Foochow Lodge, No. 1912 E.C.

Agencies W. M.-H. E. Olsen

Burmah Oil Co., Ld. Ld. S.Secretary—H.

W.—L. G. Schmitto

S. Brand

China Underwriters, Treasurer—J. Helbling

Royal Insurance Co., Ld. Chap.—Rev. W. P. W. Williams

Yangtsze Insurance Association, Ld. S.D. D.—F. T. Brewster

I. of C.—Dr.

G.—J. G. P.J.Wilson

Moorhead

H ^ Eu chiong Tyler—C. Parkson

Harrisons, King & Irwin, Ltd., Mer- Steward—E. W. Day

chants—Tel.

A. S. Alison,Ad:manager

Crosfield

C. C. King MISSIONS

Agencies # U & ® H

Yangtsze

Bank Line,Insurance

Ld. Association, Ld. Mei kuo kung li wei

Holland Oost Azie Lijn American Board Mission (A.B.O.F.M.)

Ellerman Line —Foochow

Miss B. H. Allen

Scottish Union National Insce. Co. Miss S. E. Armstrong

Assurance Franco-Asiatique Miss

Signode

West of Patent

ScotlandStrapping

Insurance Office, Ld. Dr. W.H.L.M.Beard

Atwood

and wife

Ocean Accidt. & Guarantee Corpn., Ld. Dr. H. E. Campbell and wife

Wilkinson, Heywood & Clark L. J. Christian and wife

Palatine Insurance Co., Ld. of London Miss E. F. Cushman

 FOOCHOW 941

Miss L. G. Dyer, m.d. rf m ^ ^ jiff n g ui

Miss

Dr. Stella Graves St. Joseph Seminary

Key.S.R.H.W.Leger and wife

McClure and wife Rev. Y. M. Garcia, o.p., rector

Rev. M. Calvo, O.P., vice-rector

G.Rev.M.R.Newell and wife

R. Shrader and wife

G.MissA. E.Thelin

T. Thomas Molchanoff, Pechatnoff & Co., Mer-

Miss M. Wiley chants

Associated with Mission ^ £1

Miss E. S. Hartwell Norton & Co., Import and Export Mer-

Miss Emily Smith, m.d. chants—Teleph. South 365

Fukien Christian University D. G. Ling, managing director

Rev. F. P. Beach and wife (furlough) W.T.K.M.Loo,

Prof. R. Scott and wife Shih,manager

assistant manager

Diongloh Odell & Co., Merchants—Tel. Ad: Odell

Rev. W. H. Topping and wife J. W. Odell

Miss L. D. Ward

Ingtai Oriental Engineering Co., Import and

Miss L. B. Lanktree Export—Tel. and Radio Ad : Orimp

Rev. A. O. Rindenandandwifewife

Dr. N. H. Lewis S. D. Yang, manager

Rev. E. H. Smith and wife Osaka Shosen Kaisha (Osaka Mercantile

Shaowu S.S. Co.,

Dr. E. L. Bliss and wife

Miss Ruth Bliss 330; Tel. Ltd.)—Nantai; Teleph. AlNantai

Ad: Shosen, Codes: and

MissW.Leona Burr Bentley’s

M. Yamashita, manager

Dr. H. Judd

Rev. C. H. Riggs and wife K. Inouye | Y. Kasuga

Rev. Agencies

Rev. E.C. L.D. Storrs

Kelloggand wife Osaka Marine and Fire Ins. Co., Ld.

Kobe Marine Transport and Fire

Miss J. C. Walker

Miss N. M. Walker Insurance Co., Ld.

Kienning Hsien Post Office (Fukien District)—Head

Rev. G. W. Shepherd Office: Foochow. Sub-Offices: Nanchieh,

Mrs. C. S. Shepherd, m.d. Fuhsinchieh, Yangtoukou, Tuchikou,

Shanghangchieh and Hungshankiao

'll- Met i mei we Postal Commr.—Woo

Acting Kwang

District Deputy SiuCom-

Postal

Methodist Episcopal Mission—Tel. Ad: missioner—A.

Deputy L.John

PostalFirst

Commissioner in charge

Methodist

Paul P. Wiant, secretary of Amoy Class Office—Lau

Kaik Jong

Reuter’s Telegram Co.—Nee Brand & Co.

Nan tay huan sun puo muy teen tsu tang

Roman Catholic Church ^ Tien Tai

Rt.Rev.BishopFranciscoAguirre,o.p.

Rev. V. M. Garcia, rector Rozario & Co., J. M., Import and Export

Rev. E. Calvo, o.p., prof. Merchants—Tel. Ad: Rozario; Codes:

Bentley’s Universal Trade and Private

Code

J. M. Rozario, proprietor

m ^ D. G. Ling, manager

St.4801;

Dominic’s College

Tel. Ad: Domcoll — Teleph. City

Salt

Rev. Fr. R. E. Quijano, o.p., president torate Revenue,

of Fukien District Inspec-

Rev. Fr. P. A. Luis, o.p., vice do. District Inspector—Liu Chien An

Rev. Fr. A. de Celis, o.p., treasurer Actg. Co- do. —A. C. Tweedie

942 FOOCHOW

g || Sien sing Star Ginseng Co., Merchants—Tel. Ad:

Siemssen & Krohn, Merchants—Tel. Ad: Bucknall

Yardarm; Codes: A.B.C. 6th edn., E. H. Bucknall, proprietor

Bentley’s and Mosse

F. Siemssen, partner (Shanghai)

H. L. Ockermueller, partner (S’hai.) 3a is

G. Th. Siemssen, partner Teh sze ku ho you kung sze

H. Melchers

A. Tong Chane, compradore Texas Co. (China), Ltd., The, Petroleum

Products—Teleph.

K.(stationed

H. Robinson, 2942;district

Tel. Ad:manager

Texaco-

Agents for at Amoy)

Norddeutscher Lloyd, Bremen H. K. Chang, in-charge

Hamburg-Amerika Linie, Hamburg

Holland

Siemens Assurance

China Co. Society, Ld. of 1841

Deutsche f§ tfc To Tuk

Waibel Farben

& Co. Handels Gesellshaft, Theodor & Rawlins, Merchants

Odeon

Agfa China

China Co.

Co., OttoCo.& Co.

Century Insurance

Telefunken East Asiatic Wireless Co. Turner &|jlCo.—Tel. Ad: Turner Wha kee

C.H. Skerrett-Rogers

S. Brand

& IS ± §r A. M. d’Oliveira

Sinporters,

Tai KeeExporters,

& Co., Drapers, General and

Storekeepers Im-

Commission Agents Union Trading Co., The, Merchants,.

S. H. Ou-Young, manager Insurance

Agencies porters andandExporters—Teleph.

General Agents, 2838; Im-

Melchers k Co., Hongkong Tel. Ad: Sung; Codes:

Bentley’s and Private A.B.C. 6th edn.,,

Sonhoshin Brewery, Peiping V.J.P.S.Sung,

Ho

K. Hong Soap

Hattori ClockManufactures,

Factory, S’pore.

Tokyo Wong,manager

assistant

Owari Clock Co., Nagoya

J. Ullmann k Co., Hongkong H [pj Tung cheong

South China Trading Co., Ltd., Import Wilkinson Exporters, kGovernment

Co., T. M.,Contractors,

Importers^

and

Shan,Export

Nan tai Merchants—Chong Chien Shipping k Insurance —Telephs. South

158 and 159; Tel. Ad: Wilco; Codes:

H Mei hu Acme,

L. A.Bentley’s

Wilkinson,andpresident

A.B.C. 5th edn.

Standard Oil Co. of New York— H. Y. B. Lee, manager

Tel.H.Ad: Socony A. C. F. Lee, assist, manager

T.W.Chubb

Livingston,

| Missmanager

It. M. Livingston Yung Koo Paint and Varnish Manu-

AtM.Pagoda

Duffy,Anchorage facturing

supt. of installation L. Fuwing,Co.agent

 AMOY

fl M Hsia-mun

Amoy was one of the five ports open to foreign trade before the ratification of the

Treaty of Tientsin.

Chi or Dragon River,Itinislat.situated

24 deg.upon the N.

40 min. island

andoflong.

Haimun,

118 deg.at the

E. mouth

It wasofthethescenePe-

of trade with Western nations at a very early date. The Portuguese went there in

1544, but, in consequence of their cruelty towards the natives, the Chinese authorities

forcibly expelled there

mercial dealings them up andtoburned

1730, thirteen

when theofChinese

their vessels.

GovernmentThe English

issued had com-

an edict

prohibiting trade with foreigners at all ports except Canton. They made an exception

as regards Spanish ships, which were allowed to trade at Amoy.

In describing Amoy, Dr. Williams says:—“The island upon which Amoy is built

isbesides

about the

fortycity.

milesThein circumference,

scenery withinandthecontains

bay is scores of largecaused

picturesque, villages

partly(nowby 136)

the

numerous islands which define it, surmounted by pagodas or temples, and partly by

the high barren hills behind the city. There is an outer

| approaches it seaward, divided by a high ridge of rocky hills having a fortified wall and an inner city, as one

•running along the top. A paved road connects the two. The entire circuit of the City

•and suburbs is about eight miles, containing a population of 300,000, while that of the

island is estimated at 100,000 more. The harbour is one of the best on the coast; there

isin good holding

a short groundof the

distance in the outerandharbour,

beach, and vessels

be perfectly secure;cantheanchor in theandinner,

tide rises falls with-

from

fourteen to sixteen feet. The western side of the harbour, here from

seventy-five to eight hundred and forty yards wide, is formed by the island of Kulangsu. six hundred and

It is a picturesque little spot Eastward of Amoy is the island of Quemoy

or Kinmun (Golden Harbour), presenting a striking contrast

•on its south shore to the high land on Amoy.” The population of the city is now in the low foreground

•estimated at 96,000.

dirty,Amoy

and ranks as a third-class

its inhabitants city. Itsqualid

are unusually is considered,

in theireven for China,

habits. There are to beseveral

very

places

chow-fu,ofthe

interest

chieftocityforeigners in the vicinity,

of the department and excursions

of that name, and can be made

situated aboutto 35Chang-

miles

t from Amoy. The island of Kulangsu [“ Drum Wave Island,” from a hollow rock in

which the incoming tide causes a booming sound] is about a third of a mile from Amoy,

and the residences of nearly all the foreigners are to be found there, although most of

the foreign business is transacted on the Amoy side. It is a remarkably pretty island,

i ItIn was the handed

opinionover of theby then

ChinaCommissioner

as an International

of Customs, Settlement

Kulangsu on bids

the 1stfairMay, 1903.

to become

f one of the most charming little republics on the coast of China. The value of land

ij ruling

on thea decade

island ofago.Kulangsu has advanced 100 per cent, compared

There is a good club in the Settlement, adjoining which is thewith the prices

cricket

ment wasground.

markedA out neatinlittle

1899,Anglican Church

and a fair has been

number erected. officials

of Japanese, A Japanese Settle-

and others,

reside there.

'• thatInan1922, the ratepayers

Advisory CommitteeofoftheChinese

International

residentsSettlement

should beof elected

Kulangsubyrecommended

the Chinese

^ inresidents

all matters in which Chinese ratepayers were concerned. the

in the Settlement to assist and advise the members of ThisMunicipal Council

recommendation

was approved by the foreign and Chinese authorities and adopted by the Chinese rate-

k payers. Three Chinese members,

representation of Chinese ratepayers. appointed in December, 1926, took over the full

There is a slipway at Amoy, formerly owned

| -since sold to the Chinese Government. The Standard Oil Co. of New York haveand managed by foreigners but

fi -erected several oil tanks at Sung-Su on the mainland, close to the site of the station

 944 AMOY

of the Amoy-Changchow

installation on an adjacentrailway, site. and

TheretheareAsiatic Petroleum

kerosene oil tanks,Co. and are building

a can factory a new

capable of turning out 4,000 tins a day, the property

Company, on Amoy Island, but this will be dismantled and transferred to the new of the Asiatic Petroleum

installation at the end of 1930. In June, 1921, the proposal to reconstruct a pier

between the hulk of Messrs. Butterfield & Swire and the shore aroused opposition on

the part of the Amoy public. The matter having been referred to Peiping, no further

trouble

work resultedwas experienced.

in a boycott Inbeing the declared

late autumn,

againsthowever, the recommencement

the steamers of the firm. A ofsettle- the

ment was reached and the boycott was withdrawn in March, 1922. The foreign

residents number about 280.

Frequent and regular steamer communication is maintained with Hongkong,

Swatow, Foochow, Formosa and Shanghai, and steamers run direct to the Straits Settle-

ments

Amoy, and and notwithstanding

Manila. There that has the

always been for

tea trade, a comparatively

which it was long goodfamous,

trade done has nowat

practically disappeared, it is significant that the shipping tonnage employed by the

port

83. has quintupled sinceof the decadecaused

1864-73,by and almost trebled thesince the decade figures1874-

manyUntil yearsthetopped

shortage shipping

the million mark. In former the European

times, before warthe tonnage

glory of Amoy for

had

departed, the staple export was Tea—the local product as

brought over from Formosa—but, largely owing to the deterioration of the local pro- well as the superior blends

duct and the indifference

locally-grown tea has longofsince the grower

ceased toto the

be changing

exported, conditions of the foreign

and the Customs market,

Commissioner

made a fairly safe prophecy that it only required the development of Keelung harbour

to cause the total disappearance of the foreign tea merchant from Amoy. Before the

Japanese

housed obtainedwhence

in Amoy, possession

theywithof Formosa

were shippedthe Formosan

to the teas were “settled”

foreign markets. and ware-

Now no Formosan

tea is “settled” in Amoy, and Keelung still unimproved to any considerable extent

quite

lung. 50The

perforeign

cent, ofteathemerchant

Formosanat product

Amoy hasis practically

being shipped lost direct

his to Americaand

occupation, fromweKee-

are

witnessing the fulfilment of the prediction that “the row of quaint, rambling, old

hongs on the Amoy side, and many picturesque residences on Kulangsu will be offering

for the occupation of the wealthy returned emigrant or the missionary school.” A

University

playing has been

grounds, fundsestablished

for the purposeat Amoy in abeen

having fineprovided

range ofbybuildings

a native ofwith ample

the district

who made his fortune in British Malaya; and thanks to

other native of the district who amassed great wealth in Java, a contract was signed the civic patriotism of an-in

1922 with the Kellogg Switchboard and Supply Co. for the

new telephone system. Bunding, drainage, jetties, roads, recreation grounds and similar installation of a complete

public works, are in progress, many of the main streets have been widened and

of sport, paved,

concrete includingand aafinefootball

public ground,

garden hasrunning

been laidtrack,

out withand facilities

hard tennis for allcourts.

forms

Reclamation

city and the work Amoy(fillingDock.in without bunding) was started in 1922 to the north of the

Trade in 1929

ofyeara Indepression

spite of the general

trade apprehension

was very satisfactory. Unlikeenforcement

in following the entertained attheAmoy

some other ofports,

in the beginning

increased

where theImport abnormal

of 1929

Tariff,

ratetheof

silver exchange was so disastrous as to ruin many Chinese firms, merchants here were

successful

western partin oftiding over their

the province causeddifficulties. Communists

serious trouble. In someand bandits

places whole in thevillages

south-

were destroyed, and in others families of emigrants sailed for

and Java, leaving their property to be demolished. The long existing likin offices were the Straits Settlements

abolished,

were though,instead.

instituted in certainTheinstances, bureaux forevenlevying

year witnessed greaterspecial

stridesconsumption

than beforetaxesin

construction

situated, work. The road from Aotao to Anki, where the richwascoalisalsomines are

traffic. was

toprincipal towns

completed

When oneinbridge,

intheSouth

August, while

Fukien now willunder

another branch tonearFoochow

construction

be linked by motor roads Hinghwa,with Foochow, readyopened

the

the

provincial

Island are capital. The four trunk

near completion. Greaterroads scheduled

facilities for thehavereconstruction

for traffic been effectedofbyAmoy the

importation of several motor-buses, while ox-carts are gradually disappearing as a

 AMOY 945

means of transport. The emigrant trade continued to flourish, with a corresponding

increase in tonnage. Emigrants to Manila are estimated to have been 12,594, while

those to the

children. WithStraits Settlements, hinterland

a mountainous etc., numbered

and the 75,000menace

adults ofandbandits,

14,247

further improvements in the export trade can hardly be expected in the

near future. The decrease in foreign cigarettes is due to keener competition

from those of native manufacture. Materials for manufacturing sugar candy, im-

ported mainly from Java, were adversely affected towards the end of the year by

unfavourableThe

operations. ratesdecrease

of exchange,

in the and several

import candy factories

of beancake is mainlywere

due obliged to suspend

to the suppression

of the planting of the poppy. An up-to-date aerodrome was erected near the fort

on the south-western

modern equipment andcorner of Amoy

at present housesIsland. It contains

four Avian a workshop

aeroplanes. A featureand other

of world-

wide public interest was the arrival from Europe in May 1929

Wen-lin, the head of the Air Department of the National Navy at Amoy, completing of Captain Chen

his transcontinental flight in a small Avian aeroplane from Germany to Amoy. A

portion of the seawall in front of the Custom House, which collapsed in 1928 and

was subsequently rebuilt, sank again in July. A new contract has now been entered

into with the Netherlands Harbour Works Company for rebuilding the bund. Quar-

antine against

year, and Hongkong

the port and free

was kept otherfrom

portsEpidemics.

was declaredA longer

at various

dry dates duringusual

spell than the

occurred, there being practically no rain during the last three months of the year.

The net

Customs valuewasof Hk.

in 1929 the trade of the portascoming under the Hk.

cognisance of the Foreign

Hk. Tls. 41,509,023 in 1927,Tls.Hk.35,865,853,

Tls. 37,648,311compared

in 1926,with Tls. 37,227,163

Hk. Tls. 31,088,712 in 1928,

in 1925, and

Hk. Tls. 30,946,688 in 1924.

DIRECTORY

Amoy

Canning Canning Co., Ltd, Tel. Ad: % m m %

Ng Teng Guan, manager Anglo-Chinese College

P. H.L, J.Teh,P. Anderson,

principal andm.a.house-master

Amoy Electric Light and Power Co.— K. Tully, b.sc.

Tel. Ad: Eleclight E. A. Preston, m.a., b.d.

Ng Se Kim, manager Herbert C. Chiu

S. T. Suen, engineer S.S.H. Y.C.S. Wang,

Shen assist, house-master

Su, b.sc. I C. C. Ch’iao

Y.H.Y.L. Chen,B.A.

Chen | Y.C. H. Wu, b.sc.b.a.

H. Chang,

Amoy Pharmacy, Ltd. (Successors to

A. S. Watson & Co., Ltd.), Chemists and

Druggists,

and Spirit Perfumers,

Merchants, Ice Stationers, Wine Asiatic Petroleum Co. (South China),

and Aerated

Water Manufacturers and Commission Ltd.—The Bund; Teleph. 498; Tel. Ad:

Agents,

A.B.C.

C.K. S.B. 5th

Lim,edn.general

and Bentley’s T. D. E. Pendered, assistant

Peck, managermanager

(Drug dept.) H. Bullock,

G.Miss

W. Reid, installation

do.

manager

H. C. Ong, treasurer Arthur, stenographer

IT. T. Cheung Miss Anderson, do.

Amoy Waterworks Co.—Tel. Ad: Water-

works; Codes: Bentley’s, A.B.C. 5th edn. BANKS

Ng

Oei SeTjoe,Kim, managingdo.director

Amoy Commercial Bank — Tel. Ad:

Y.Homer C. Ling,

Wlassow, engineer-in-chief | Amobanco

assistant Au Yong Tek, manager

946 AMOY

BankChang of China Kia Ngau, general manager "j£f jfc Tai Koo

Butterfield & Swire (John Swire &

Sons, Ltd.), Merchants

fj ® ^ Tai wan gin ho W. D. B. Miller, signs per pro.

Bank of Taiwan, Ltd.—Tel. Ad: Tai- I. A. Boss

wangink

S.J. Furukawa,

Yoshihara, manager

per pro. manager Cheong & Sons, E. S.Practitioners,

(Kulangsu

Y.K. Kurose

Kozono | Y. Makita Pharmacy), Medical

Chemists and Drugists, etc.—Kulangsu;

Teleph. Kulangsu 169; Tel. Ad:

China and South Seas Bank—Tel. Ad: Cheongengsoon; and Bentley’s complete Codes: phrase

A.B.C. 5th edn.

Chinasosea Dr. E. S. Cheong, manager

Lo Tiong Kong, manager Dr. M. L. Cheong, b.a., m.d., asst. mgr.

B.lapS.EngCheong,

Giam,secretary

dispenser& treasurer

ff HI H! K Hway Hong Goon hang Lim Kian Ki, do.

Hongkong and Shanghai Banking Corpn. Medical Officers to the Chinese

C. H.W.B.Ferrier,

Clark agent Martime Customs and Chinese Govt.

Aviation School

® m m m & Agencies

J. Iron

Serravallo’s,

Man kwok tse chu v>ay Wire Trieste. Bark and

International Savings Society—10, Tin Eliaceutical

Lilly & Co., Indianapolis.

and Biological Pharm-

Products

Pang Street; Tel. Ad: Intersavin. Head

Office: 7,

L. P. Ho, agentAvenue Edward VII, Shanghai

Nederlandsch Indische Handelsbank Chin Ho Hong,

Agents, ImportersMerchants, Commission

and Exporters—Tel.

N.V. Ad: Chinho

B. D.J. F.Israel, manager

Boomsma, accountant CLUBS

Overseas Chinese Bank — Tel. Ad: Amoy Club

Oversea Committee—C. W. Ferrier (chairman).

Mah Ek Chian, manager Boy Allgood,

Tendered andDr.D. J.F.Fenton,

BoomsmaT. D. E.

Ho icee Kulangsu Becreation Club

Boyd & Co.,Shipping

Merchants, Importers, Committee—T.

man), T. Abe,D. E.A.Pendered Wolff, (chair-

F. B.

Exporters, and Commission Jergfelt (secretary), H. B. Clark

Agents,

Bentley’s, etc.—Tel.

A.B.C. Ad:

6th Boyd;

edn., AcmeCodes:

and (treasurer)

Private.

ShanghaiBranch Offices: Foochow and CONSULATES

B.F. B.B. Smith,

Orr, partner

do.. (Shanghai) Belgium

J. E. Smith, signs per pro. French Consul—Fernand Boy

J. C. Middleton-Smith (in charge of Boyal Belgian interests)

C. T. Evans Denmark

British-American Tobacco Co. (China), H.B. M. Consul —P.Grant Jones, c.b.e.

Ltd. (in charge of Danish interests)

J. W. Southwell, manager

% n m m & *

British Chamber of Commerce France—Kulangsu

Chairman Consul—Fernand Boy, ch. & h.

C.B.E. ex officio— P. Grant Jones, Lettre—Houang

Secret, Tch’eng-k’i

-interpr.—Houang Yu-tchang

Hon. Secretary—C. T. Evans

 AMOY 947

PI ® H £ * Tung Yung—V. C. Carlson and S. A.

Ta ying ling sz ya men Kraal

Great Britain—Tel. Ad: Britain Middle

GroodinDog — J. Mattsson and I.

Consul—P. Grant Jones, c.b.e. Turnabout — H. Mitchell and N. F.

(also in charge of Royal Danish interests) Anderson

Ockseu

Golack— R. T. W. Howell and I.

(siTi*# -k Dodd Island — J. W. Jensen and A.

Tai I tai li Chung ling sz Teun J. Menshikoff

ItalyConsul General—(Residing in S’hai.) Chapel Island—A. E. Jenkins and C.

H. Edwards

| Netherlands Lamocks — W. Sanderson and M. L.

Consul—B. J. Israel McKenzie

Cape

Breakerof Good Hope—J.

Point— Macdonald

W. Broderick and G.

i Norwegian

Yice-Consul—B. J. Israel E. Sands

Chilang Point—J.

N. Andreyanow H. Cowan and A.

ft * Revenue Cruiser “Pingching”

Commander—G. H. Ruxton

Ta Hsi yang Ling sz Yamen Actg. 1st Officer—E. N. H. Sanguinetti

| Portugal

French Consul—Fernand Roy 2nd Officer, B.—I. MacRobert

Secretaire—K. P. Tan Do. C.—G.B.S.Glover

1st Engineer—V. Hall

| (in charge of Portuguese interests) 2nd Engineer, A.—J. S. Russell

Do., B.—A. Inch

% if- m % & w Wireless Operator—Chen Mien Sing

Spain—Kulangsu

(French Consul in charge of Spanish ± m Si » Tek ki lee see

Interests) Douglas Lapraik & Co.—The Bund; Tel.

F9 a ^ ® * * Ad: Lapraik; .Codes: Bentley’s, A.B.C.

Tai me kok ling shih yamen 5th edn. and Private

United States of America O. H. Farrar, o.b.e., a.i.n.a., agent

Consul—John R. Putman Tan Kim Pong, compradore

Vice-Consul—C. J. Brennan Agencies

Douglas Steamship Co., Ld.

U.S. Public Health Service—Dr. E. Jardine, Matheson &, Co., Ld.

J. Strick Jardine Engineering Corporation

Indo-China Steam Nav. Co., Ld.

m m ft m Hsia men hai kwan Canadian

Ben Line Pacific Steamship Line

[Customs, Chinese Maritime Bank Line | Prince Line

Commissioner—C. N. Holwill

Deputy Commissioner (Native Cus- Glen Line | Shire Line

toms)—J. Javrotsky Canton InsuranceInsurance

Hongkong Office, Ld.Co.

Assistants—N. V. Jiejin, Ding

Chai, Tang Ling-ching, Tan Woon

Maiu CommercialFire Union Assurance Co., Ld.

■| • Ding Maiu Ang, Lai Tsu Mou and Yangtsze

Green Insurance

Island Cement Association,

Co., Ld. Ld.

A. P. Zazersky Directory and Chronicle of

Medical Officers—Drs. E. J. Strick, M. China, Japan, etc.Ins. Co., Ld.

| (? L. Chang and E. S. Cheong North British Mercantile

Tidesurveyor

G. E. Cross and Harbour Master—

Assistant

Chief Tidesurveyor—T.

Appraiser—J. MurrihyKnox fr H It Tin sin hon9

Examiners—A.

Palmer, S. A. M.Kitson,

da Motta, W. A. Offices:Northern

T. Okatomo,

Great Telegraph Co., Ltd.—

Kulangsu and Amoy

C. H. Fuller and W. J. Mezger V. K. B. Jerre, superintendent

f Lights Department (Southern J.F. B.M.Norgaard,

Bjergfelt, electrician

Inspector of Lights—R. HareSection) W. D. Fisher

assist, electrician

Headquarters—G. D. Fuller A. F. V. Ribeiro | M. G. Prata

948 AMOY

Hope Co., The (Keecheong Dispensary), Nippon Yusen Kaisha

Druggists, Commission Agents, Wine, Boyd & Co., agents

Spirit and Tobacco Merchants,

Storekeepers, General

Cheong Koketc.—Tel. Ad: Hopec

Eng. manager & partner Osaka Shosen Kaisha

T. Abe, manager

Cheong Han Choo, assist, do.

Kaisu S. Khu, assist,

Frank C. Whitfield, partner mgr. & partner Post Office

Khoo Ewe Chye, do. Deputy Commissioner—Lau Kaik Jong

Assistant—Ng Thian Et

Imperial Chemical Industries, Ltd. Sin Lee Kee & Co., Ship Chandlers

K. R. Quick General Grocers, Wine and Spirit

B. W. Sampson Merchants, Navy Contractors, Auc-

Indo-China Steam Nav. Co., Ltd. tioneers and Commission Agents —

British Concession

Douglas Lapraik & Co., agents Yeo Guan Soon, manager

P. H. Edwards (auction dept.)

m m m m

Insular Hotel, The—Kulangsu; Tel. Ad: ^ ^ ilfee foo

Insular; Code used: Bentley’s Standard Oil Co. of New York—TeL

Kaisu S. Khu, manager Ad:J. Socony; Code: A.B.C. 5th edn.

Jardine, Matheson & Co., Ltd.

Douglas Lapraik & Co., agents L.P. A.Thornton,

Collins manager

| W. F. Kraal

W. G. Lawson, supt. (installation)

Java-China-Japan Lijn Toh Bien Seng, compradore

W. H. Lebert, agent

L. I. C. G. M. Bosch, van Drakestien, Sunwhich LifeisAssurance Co.,the

incorporated of Canada (with

China Mutual

Agenciesassistant LifeF. R.andSmith,

Shanghai Life Insurance

representative Co.)

Royal

HollandPacketEast Navigation

Asiatic LineCo.

S.Nederland

M. Nerderiand

RoyalRotterdamscheLloyd

Mail Line Telegraph Administration, Chinese

S. B.D. D.Yang,

Chen,manager

clerk-in-charge

Kulangsu Chunghua Electric Co.—Tel.

Ad:B. Kesco

C. Ong, engineer-in-chief §3 Wr

TeoGeneral

Kian Merchants,

Huat Co. Commission

(EstablishedAgents,

1900),

T Kong pan Jcoh Importers and Exporters—Tel. Ad:

Kulangsu

Chairman—H. MunicipalJ. P. Council

Anderson Heapcheong; Codes: Bentley’s and

Vice-do. —Lee Han Ching A.B.C. 5th edn.

Members — C.N.A.Ishii,

W. K.Perrier, Teo

TeoTeoKian Huat, sole proprietor

Israel,KokDr.

Yap Hi G. LimB.andJ. NaiNaiChong, manager

Kok, assist, manager

Secretary and Chief of Police—G. R. Pung Chun Kheng, compradore

Bass, M.c. ^ ■£ ± fi

Medical Officer of Health--Dr. F.

Lindsay Woods Teh shih hu huo yu hung szu

Inspector of Police—A. G. Olkhovsky Texas

Road Overseer—F. Mohring

Interpreter—E. Petroleum Products—Tel. The,

Co. (China), Ltd., Texaco

Ad: Texaco

Chief Clerk—S. S.K. MaChua K. H. Robinson, district manager

Lei Shi Seng, inspector

# H San ching Traders Co., General Importers and

Mitsui Bussan Kaisha, Ltd., Merchants— Teleph. Shipping497;andP.O.Insurance

Box 18; Agents

Tel. Ad:—

The Bund; Tel. Ad: Mitsui Trade; Codes: Acme, Bentley’s, A.B.C.

R.S. Satake,

Soda, assist,

manager

do. 5thBoyd

and &6thCo.,edns. and Private

T. Ota | Y. Hiraede managers

 AMOY-SWATOW 949

Agencies S.T. G.G. Su, dean of do.

Djang, College of Arts

Science

Norddeutscher Lloyd, Bremen Silwing P. C. Au, do. Law

Batavia Sea & Fire Insce. Co., Ld.

Holland

“ Deutz ”Assurance

Engines Society T.K. H.T. Sen,

Chen, do. do. Commerce

Education

E.High S. Sy,School

principal of the Senior

K * £ r»j Cheng Shih Tsa, auditor

Tung Wen Institute Sun Kuo Tung, hon. auditor

Union Trading Co., The, Commission Efj 7j<. Eng sin

Merchant, Importer, Agents, etc.— Whitfield & Co., P. S., Importers, Ex-

Kulangsu; Tel. Ad: Union porters

Benedict C. Ong, managing partner Ah-KhauandStreet;General

Tel.Merchants—Kang-

Ad: Field; Codes:

A.B.C. 5th edn. and Bentley’s

University op Amoy H. M. Wong, assist, manager

Officers of the University of Amoy

Tan ie m

Tan Kah

Ch’ingKee, founder

Hsien, and trustee

trustee Yeo Swee Savan & Co., Merchants and

Lim Boon Keng, t rustee and president

Jennings P. Chu, University secy. Commission Agents—Tel. Ad: Chipkee

C. C. Liau, treasurer Yeo Swee Oak,

Yeo Tain Swan,attorney

partner and

and gen. mgr.

manager

SWATOW

SB i'll Shan-tau

SwatOAV, which was first thrown open to foreigners by the Treaty of Tientsin, is

situated at the mouth of the river Han, near the eastern border of the Kwangtung

province, in lat.for23thedeg.city

shipping port 20 min. 43 sec. N., and(officially

of Cha’o-chow-fu long. 116 re-named

deg. 39 min.Cha’o-an-hsien

3. sec. E. Itbyis the

the

Republic), 25 miles inland, and Sam-Ho-Pa, forty miles farther up the river.

Swatow is built on the northern bank of the Han, which forms part of an alluvial

E’ ' i through which the branches of the river flow. The shore on the opposite side is

and striking, the hills stretching away to the coast and forming what is known to

sea-going people as the “ Cape of Good Hope.” Pagoda Hill rises at the opposite side;

and in a direct line from this lies the large island of Namoa.

The first foreign trading dep6t in this locality was inaugurated by Bradley & Co.

in 1855 at Namoa, where vessels used to anchor, but it was subsequently removed to

I,f Double Island,

Foreigners here which

madeisand situated just

themselves inside thethe

riverearly

and is four miles from Swatow.

kidnapping of coolies, so strongnotorious

was the infeeling shownyears of the

against settlement

them by the

by the natives

if that no foreigner was safe far from Double Island, while they were

to enter Swatow, and it was not until 1861 that they could do so. In 1862 the lease strictly forbidden

of a piece of land was applied for and granted to the British Government on the north

bank of the river about a mile from Swatow, but so strong were the demonstrations of

the populace against it that the matter fell through. Foreign residences, however,

i commenced to spring up here and there, and many of them are consequently some-

f what scattered, though the majority are in or near the town of Swatow.

The climate of Swatow is very salubrious. The town, however, has suffered from

typhoons on many occasions. Many thousands of lives were lost and very extensive

damage to shipping and property was caused by one of these terrible storms which

950 SWATOW

accompanied

disturbances, by a tidal wave, struck the portfelt

on the nightTheof August 2nd, 1922. Seismic

February 13th,also,

1918, have

when,frequently been

it is computed, overhere.

2,000 peoplemostwereserious

killedwas

andthat on

several

thousand injured, while the damage to

of Swatow was estimated at 141,063 in 1929. property was immense. The native population

A Chinese syndicate, with a capital of $3,000,000, obtained the necessary sanction

for the construction of a railway from Swatow to Ch‘ao-chou-fu, and work was

commenced on the line in 1904. The line, 28j- miles in length, was opened to traffic on

November 25th, 1906.

rails and engines comingThefromcontractors weretheJapanese,

America and carriageswho

fromsupplied

Japan. allThematerial, the

construc-

tion of the line brought about a great inflation of land values.

Swatow has an electric light plant and a new waterworks was completed early in

1914, the reservoir being at Kia-kun, about eight miles inland. In the middle of 1919

a telephone service was introduced.

Trade in 1929

Though what may be termed

land has been far from peaceful, and trade normal conditions

has again prevailed in Swatow,bythe

been hampered hinter-

disorderly

activities, resulting in a lack of security and confidence

future events. Climatic conditions were marked by an unusually dry spring, which as regards present and

affected transplantation of rice, and this and another

summer resulted in famine conditions in every inland district. That Customs spell of dry weather during the

statistics should once more compare unfavourably with those of previous years is not

surprising, and the net value of the trade coming under the cognizance of the

inMaritime CustomsThisshows

three years. decreasea steady

may decline, with afordecrease

be accounted by the ofgradual

some replacement

5 million taelsof

various

and often native commodities, such as fertilisers, sugar, etc., by the more convenient

show bettermore economical

figures for the net foreign article. ofTheforeign

importation fact that

imports Customs

as thereturns

result ofdo this

not

gradual substitution is generally explained by the recrudescence of smuggling which

has followed the introduction of a new and higher tariff. Such a development, it

must

manybenon-treaty

admitted,ports,

is natural

where enough in theseofdays

the monopoly the ofslower

improved

and lessshipping facilitiesjunkat

convenient

isin chemical

slowly butfertilisers

surely giving way to the fast and more up-to-date

had a remarkably successful year at the expense of beancake motor-boat. Dealers

merchants, whose produce appears to become less and less popular with the farmer.

port—is reported to have been very satisfactory. Owing to increased demandofin this

Business in drawn-thread work and coarse chinaware—two staple industries the

Unitedthread

cotton Statesand for Irish

locallylinen

madeincreased

drawn-threadby 100 andandembroidery

60 per cent,work, importations

respectively. So farof

as export was concerned Swatow enjoyed a prosperous trade with foreign countries,

and figures show an increase of more than 2 million taels. The demand from Chinese

residents in Indo-China, Siam, and the Straits Settlements for medicinal herbs,

chinaware, eggs, fish, garlic, groundnut oil, and canned fruit continued and was

responsible for an increased exportation of these goods. Sugar refined by old-

fashionedarticle.

foreign but expensive

As regardsmethods can no market,

the money longer compete

the year’ssuccessully

predominant withnote

the cheaper

was the

abundance

tion of capital

regarding and a far

their export larger supply

remained in force,thanthewastotaldemanded.

value of Though prohibi-

silvef dollars on

this market

million is estimated

dollars, secured at lessonthanproperty.

mostly 1 millionTheagainst

number a noteof circulation embarking

passengers of some 6

during the year for Indo-China, Siam, and the Straits Settlements shows a consider-

able

in thedecrease,

countriesdueconcerned.

chiefly to a limited

The total demand

numberfor oflabour and to emigration

passengers leaving forrestrictions

Singapore,

Bangkok,

widening and the establishment of a modern sewerage systemandare 9,837.

and Saigon amounted respectively to 70,401, 45,083, amongst Street-

the

improvements effected by the municipality. The number

the harbour has also increased, while progress has been made on the Swatow-Cantonof motor-boat ferries across

motor road, which has now been opened to traffic as far as Lokeng, a distance of 175

miles.town,

kept Health

severeconditions

epidemicswere seemsatisfactory,

to have become and, aasthing

a result

of theofpast.

a cleaner and better

 SWATOW 951

The net value of the trade of the port coming under the cognisance of the Foreign

Customs in 1929 was Hk. Tls. 82,934,149, as compared with Hk. Tls. 84,949,586 in 1928,

Hk. Tls. 85,677,489

Hk. Tls. 87,786,646 inin1924.

1927, Hk. Tls. 85,873,105 in 1926, Hk. Tls. 71,505,772 in 1925, and

DIRECTORY

J2 $8 35 Ah si ah Boan Seng, General Merchant and Com-

Asiatic Petroleum Co. (South China), mission Agent—20, E-Ann St.; 5th

Teleph.

Ltd. (Incorporated in England)— 68; Tel. Ad:

and Private

Jin; Codes: A.B.C. edn.

Teleph.

Petrosilex 8; P.O. Box 8; Tel. Ad: G. T. Chen, proprietor

T. P. M. Bevan, manager T. H. Chen | C. M. Chen

H.C.S.G.Forster,

Agnew installation

| W. D.manager

Folley Boutross Bros., Manufacturers of Linens

andA. Laces—P.O.

Agency

The Anglo-Saxon Petroleum Co., Ld. J. Allanson Box 55

Astor House Hotel—Teleph. 61; Tel. BradleyIE & Co., f* ^ &ee

Ad: Stirling Ltd., Merchants—

S. K.S. Yap, proprietor Teleph. 46; P.O. Box 76

W. Lee, manager Bobt. H. Hill (London)

G. A. Bichardson do.

J.A. A.Macgowan

Plummer (Hongkong)

BANKS J. Bobinson

Bank op China, The—Teleph. 133; Tel. S.A. Barker (Shanghai)

Ad: Centrobank Henderson do.

Agencies

f? if X The Central Agency Ld., (Glasgow)

Bank Hongkong & Shanghai BankingCorpn.

Hoad;ofTel.

Taiwan, Ltd.—1, Yong Ping

Ad: Taiwangink MercantileCity

National Bank

Bankof India,

of NewLd.York

Lloyd’sFire Insurance Co., Ld.

China

Chartered

and ChinaBank op India, Australia Boyal Insurance Co.

John Manners & Co., Ltd., agents Western Assurance Co.

Standard Life Assurance Co.

Hongkong and Shanghai Banking Fuso

Osaka Marineand

Marine andFire

FireInsce.

Insce.Co.,

Co.,Ld.

Ld.

Corporation

Bradley & Co., Ltd., agents Tokyo Marine and Fire Insce. Co., Ld.

Badische Assurance Gesellschaft

Comite desInsurance

Cornhill Assurances

Co., Ld.

National City Bank op New York Europa Societe Insurance Co.

Bradley & Co., Ltd., agents Far Eastern Insurance Co.

P.

Jardine, Math eson & Co., Ltd., agents LaInsurance

Fonciere Co., Ld.), ofCo.Gothenburg

Insurance

“Levant”

Lloyd Insurance

ItaliaAssurance& Beinsurance

Insurance Co. Ld. Co.

Best

Constructing

Surveyors and Consulting Engineers, New Zealand Insurance Co.

Lo; P.O. Boxand38;Architects — 1, GoCode:

Tel. Ad: Besco; Bei Provincial

Swiss Insurance

National Insce. Co.,

Co., Ld.

Ld., Basle

Bentley’s Taiheiyo MarineSalvage

& FireAssociation

Insce. Co.

Managers of United States

. Swatow Engineering Co.

Swatow Amusement Co. Western Australian Insurance Co.

Yangtsze Insurance Association, Ld.

952 SWATOW

Ben Line of Steamers W. O. Pegge, H. Harper and A. R.

Furness (Far East), Ld. Kimber

Nippon Yusen Kaisha Hon. Secy, and Treas.—F. H. Cradock

Peninsular

Directory& Oriental Steam Nav. Co.of Kialat

& Chronicle

China, Japan, etc. Hon.Club

Secretary—J. Thun

Hon. Treasurer—F. Murer

Brangwin & Burr, Drs. Swatow Club

C. H. Brangwin, m.r.c.s., L.R.C.P. Hon. Secretary and Treasurer—G.

G. P, Burr, m.b., ch.b. E. Matthews

13 & £ ii S£ Taikoo Club (C. N. Co. Officers’ Club)

British-American Tobacco Co. (China),

Ltd.—Tel. Ad: Powhattan

F. A. Firth CONSULATES

British Chamber op Commerce mm

Hon. Secretary—J. Robinson Tai peh kwok Ling shih him

^ Tai Tcoo Belgium

Consul-Genl.—(Residing in H’kong.)

Butterfield & Swire (John Swire

Sons, Ltd.), Merchants—P.O.

J. H. R. Hance, signs per pro. Box 78 fa mm

H. S. Stephenson | W. E. Price Ta fa kwok Ling shih fu

France

M M Shun Tai Consul—F. Medard

Carr-Ramsey & Son, Merchants and Com- nr ^ nf £ *

mission Agent—

T. Carr-Ramsey Tel. Ad: Ramsey

N. R. Ramsey | F. Murer Ta ying Ling shih kuan

Agencies Great Britain—Tel. Ad: Britain

Kailan Mining Administration Consul—A. G. Major

British Dominions Insce. Co., Ld. Holland

Assurance

North ChinaFranco-Asiatique

Insurance Co., Ld. Consul—Jhr. L. W. E. van Heurn

North Brit. & Mercantile Ins. Co., Ld.

L’Urbaine Insurance Co.

Sun Insurance Office, Ld. Japan—P.O. Box 26

Chang, T. K., Manufacturer and Exporter Consul—K. Beppu

Chancellors

of—14,

Laces, DrawnRepublique;

Avenue Work and Embroideries

P.O. Box 57; Tsuchiya — C. Tonegi and K.

Tel. Ad: Chang; Codes: A.B.C. 5th, Norway

Bentley’s

Agent forand Acme Vice-Consul—T. Carr-Ramsey

Alfred

NanyangKohlberg

Handf. Inc., NewNew

Corpn., YorkYork United States op America

Mabarak Brothers, New York Consul—David C. Berger

Macksoud Importing Co., New York

Chen & Co., G. T., Manufacturing Ex- m m m Chao Hai Kwan

porters

Novelties,of Real-Lace,

Mosaic-Art,etc.—Ming-Hwui

Embroideries- Chinese Maritime Customs

Commissioner—A. Sadoine

Road; Tel. Ad: Jin Deputy Commr. I.—E.Sopp,

Assistants—N. A. Pritchard

Wong I-tso,

CLUBS Li

Kan Bing

Yii Guong,

Tze Chao I-huan, and

Customs Club Medical Officers—Dr. T. C. Pan and

Committee—J. Dr. G. P. Burr

ex officio and Klubien (president

chairman), H. P. Chief Tidesurveyor

master—E. and Harbour-

A. C. Koosache

Leaver (vice-president ex officio).

 SWATOW 953

Actg. Assist. Tidesurveyor—E. B. Weir Agencies

Acting Boat Officer—G. Watson P.Douglas

& O. Banking

SteamshipCorporation,

Co., Ld. Ld.

Appraiser—P. Ermiloff Indo-China Steam Navigation Co., Ld.

Chief Examiners—F. H. Cradock, F. “Glen” Line of Steamers

J. Byrnes andW.H.Galvin,

Examiners—J. Aneha A. Jonsson, British India Steam Navigation Co.

A.A. B,.Kryloff,

Kimber,WongS. J. Kam,

Sadkowsky, A. Canadian Pacific Steamships, Ld.

Lui Man “TheShire ” LineEast

Swedish of Steamers

Asiatic Co., Ld.

Pan and Tang Cheuk Nam Canton Insurance Office, Ld.

Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

District Inspectorate of Salt Revenue Alliance. Assurance Co.

(Chaochiao Assistant District Inspecto- Eastern Insurance Co., Ld.

rate)—Tel. Ad: Adiate JardineIsland

Green Engineering

CementCorporation,

Co., Ld. Ld.

Assist. Dist. Inspector—Lu Yen-sen Ewo Cotton Mills, Ld.

First Secretary—Yin Shou-peng Messageries Maritimes

Dunfold & Co., Ltd., Importers and Java-China-Japan Lijn

Exporters, Commission Agents and Jhr. L. W. E. van Heurn, manager

Manufacturers’

Ad: Dunfo; Codes:Representatives — Tel.

Bentley’s and Private Agents

Koninklijke Paketvaart Maatschappij

E. Chong Co., China Hand-made Arts

Manufacturers — Meng Hui Lane *!&§£$£ m ill]

LeeShipping

Brothers & Co.,Import

Commission and

Georges Bros., Manufacturers of Art Merchants.Agents, and Export

Manufacturers of all kinds

Linens and handkerchiefs

F. Maloof | F. Ozorio of Drawn-thread andEmbroidery Works,

and

Laces,Hand-made

etc.—YokIrish

ShanCrochet

Street; and

Tel.Filet

Ad:

$§ HU Kai Kien Leebros; Codes: A.B.C 5th edn. and

Bentley’s

Huygen, G. E., Exporter, Importer and Jui

Choon K. Lee, managing-director

K. Lee, manager

Commission

St.; Teleph. 120;AgentP.O.— 128,

Box 20;SengTel.Peng

Ad: Sui K. Lee, accountant

Huygen; Codes: A.B.C. 6th edn., Bentley’s James, S. L. Lee, chief clerk

G.II. E.Meier,

Huygen, S. Thang Yeo, assist.

local partner

manager(Canton) Shipping Department

Chiu D. Lee, manager

J. Wai Chan, assist.

Drawn-work Department

Ying shang po na men yang kien K. T. Chai, manager

yu hsien kung sz

Imperial Chemical Industries, Ltd., Manners

Importers

and of Alkalis

Industrial and Commercial

Chemicals—1, Customs and Exporters,Kuping

ShippingRoad;

and Insurance

Agents

Manners;— 8,Codes: A.B.C. 5th Tel.

and Ad:

6th

Road; P.O. Box 50; Tel.

G. E. Matthews, bjsc. (Econ.) Ad: Alkali edns.,

Y. W. Stanion | G. K. Moorhead JohnBentley’s

Manners,anddirector

Private(Hongkong)

W. J. Hansen, do. do.

K. Kastmann do. do.

Ewo P. Watkinson

Jardine, Matheson & Co., Ltd., Mer-

chants—P.O.

W. H. TindalBoxKing, 66 agent Masonic—Swatow Lodge, No. 3705 E.C.

E. L. McDougall | E. P. B. Kidby

Yew Ah Kow, compradore I.W.P.M.-B.

M.-W.E. O.Foster-Hall

Pegge

S. W.-F. H. Cradock

954 SWATOW

J.Treasurer—A.

W.—B. A. W.L.Marrable Shonghong

Miss E. Starkey

Macgowan

Secretary—G. St. Maur Stocker Miss Muriel Gilchrist

S.J. D.—J.

D.—G. Groothoff

E. Judge

I. G.—F. A. Firth g ±

Tyler—J. MacDonald Mission Catholique

MISSIONS Rt.

Rev. Ch. Bishop

Rev. Yogel A. Rayssac

American Baptist Foreign

Society (South China Mission)—Tel. Mission Country

Ad:BenBaptisma Revs. H. Vacquerel, F. Becmeur, Ch.

L. Baker, secretary Rey, A. Veaux, L. Etienne, P.

*Rev. A. S. Adams and wife (absent) Pencole,

cis, L. G. Thiolliere,

Werner, C. J.Favre,

Constan-L.

*Rev. B. L. Baker, a.b., b.d., and wife Coiffard, M. Riviere, G. Ginestet,

*Miss C.K. E.Bohn,

*Rev. r.n. m.a., and wife

Bousfield, V. Waguette, M. Rondeau, J. Le

Miss Y. V. Brown, b.s., m.d. Page and A. Lambert

Rev. R. T. Capen, a.b., and wife

Miss

Miss L.M. Campbell

R. Gulley W & M jc

Miss

*Miss M.

A. Everham, m.d. (absent)

Foster Osaka Shosen Kaisha, Ltd., Shipping—

*Rev. E. H. Giedt, m.a., and wife 3, Customs Road; Teleph. 257; P.O. Box.

*Rev. J. H., Giffin, b.a., and wife 33; Tel. Ad: Shosen

*Rev. E. S. Burket and wife K. Mori, agent

*Miss R. H.Hildreth,

Hall (absent) & wife(abs.) T. Mayeda, accountant

*Rev.

*Rev. E.S.

K. G. Hobart, b.a.,m.a., b.d., & wife

(absent) )£ iB £ *

Miss E. P. Johnson Palace Hotel—Customs Road; Teleph. 26;.

#Miss E. Kittlitz Tel. Ad: Palace

Miss C.E. C.E. Leach,

*Miss m.d. (absent)

Miller (absent)

Rev. Post Office—Swatow District-Head Office

Miss A. G. Sanderson, b.d.,

A. H. Page, b.a., b.a. and wife Acting Deputy Commr.—K. J. Holm

Accountant—B. E. Serebriakoff

Miss E. De W. Smith (absent)

Miss M. Sollman

Miss

Rev. E.G. G.H. Traver

Waters, B.A., & wife (abs.) 1 fr Sing chiang

*Rev. G. E. Whitman Roese, Gebrueder (RoeseStreet;

Bros.),

Mrs. P. C. Worley, b.a.

Miss D. Campbell, r.n. (absent) chants—118, Seng Peng P.O. Mer-

Box.

61;

edn., Tel. Ad:

Bentley’s Rossi; Codes:

and Private A.B.C. 6th.

% Ik m & J. Thun, partner

English Presbyterian Mission F.LimWandres,

Chiang jr.

Heng, compradore

Rev.

Rev. T.J. C.Campbell

Smith, b.a.Gibson, m.a., and Agencies

wife Caldbeck, Macgregor & Co.

Neil L.Deutz

Everett, Inc. Fabrik

Miss Fraser, m.b., ch.b., d.t.m.

I. E. Brander Gehe &

Mortoren

Co., A.G.

Miss

HaroldG Burt Jebsen Steamers

Rev. H. R.F. Wallace,

Worth, m.b., ch.b., and

m.a.,d.d., and wife

wife Lancashire Insurance

Masch. Fabrik GritznerCo. est. 1845

Swabue Netherlands

Miss Mary Paton

Wukingfu NorddeutscherInsurance

Lloyd, Bremen

Rev.T. Norddeutsche Versicherungsgesells-

Miss W.W.Starkey

Douglas James, m.a., & wife chaft Co. “Rossia,”

Reinsurance Copenhagen

Miss Jessie Gilchrist, b.a. (absent) Rhein Elbe Union

Miss J. Balmer Rickmers Linien

* Living at Stations inland from Swatow Siemens China Co.

 SWATOW 955

13aninery

Shing Co., Electrical Goods, Mach- Swatow Pilotage Service

and Hardware, General Merchants G.Marine

St. M. Surveyor

Stocker (Licensed

to Lloyd’sPilot and

Agent)—

and

Road; Commission394; Agents—20, Chi Ping P.O. Stocker

Box 11; Tel. Ad: Pilot; Radio

Branch Teleph. Tel. Ad:

Office: 132, Bonham StrandSansco.

East, Ad:

C. Marine

H. Wood (Senionto H.B.M.

LicensedGovern-

Pilot,

Hongkong Surveyor

P. S. Chua, proprietor ment and to Lloyd’s Agents,

C. I.S.K.Chua,

Chua,general manager

installation engineer Surveyor)—16, Customs Road;Claims

Radio

Ad: Pilot

I.G.K.P. Chua,

Wang,salesman

secretary

^ K ±

Seng Hong Drug Co., Ltd.—Wai Ma Teh shih ku huo yu hung szu

Road Texas Co. (China), Ltd.,KooThe,

S. C. Li, m.d. Petroleum Products—8, PengTexaco

Road;

Teleph. 266; Tel. Ad: Texaco;

Ko Man Tat

•Shauter, Dayland & Co., Ltd., Importers, Hsishun Huang

Manufacturers

Commission Agents—P.O. Representatives

Box 3; Tel. and

Ad: Tonkin & Co., H., Manufacturers of Hand-

Shauter; Codes: Bentley’s and Private made

L. H.Embroidery—115,

Woo, partner Kialat Road

^ Mei foo Tshu Sok Che (Mrs.), Manufacturer

Standard Oil Co. of New York—P.O. and HandExporter

Made Laceof Swatow Drawn Work,

and Embroideries—8,

Box 79; Tel. Ad: Socony Sin Heng Road, Kialat; Teleph. 136;

T. H.B. J.Williams, manager P.O.

Kennedy | F. R. Francisco

G. L. Dains, installation supt. Codes:BoxBentley’s

36; Tel.andAd:Bentley’s

Tshusokche;

2nd,

Universal Trade Code, A.B.C. 5th, 6th

andMrs.Private

Tshu Sok Che

Swatow Amusement Co. (Kialat Cinema) H. W. Shih, K. B. Kou, H. Y. Shih

H. C. Best, proprietor

Agency

Samuel Lament & Son, Ld. of Belfast.

Swatow-Chao Chow Railway Co., Ltd. Linen Manufacturers

—P.O. Box 65; Tel. Ad: Railway

Board

Liang of Directors—Chong

(chairman, absent), Kwek

Lim Zie

Sin (acting chairman), Yew Ah Kow, ^ f%

Cheah

Mok, Chong Lean LimGuan,Kwee

CheahYapLeong

and YuanChuaHengSiuShipping Co.

Hong, manager

Chong Tong Tjew S.Goldenburg

G. Ben Kee | Y. T. Ben

Secretary—W. T. Ching

0

LEGALISED TABJEE OE EABES EOB CHAIBS, JINBICK-

SHAS, BOATS, &c., IN THE COLONY OE HONGKONG

SCALE OF FARES FOR CHAIRS

Ten minutes ... With304 cents

Bearers.

Quarter

Half hour hour ... 4060 „„

One

Everyhoursubsequent hour 4080 „„

SCALE OF FARES FOR JINRICKSHAS

I.—In the Island op Hongkong

Caine Road and Lower Levels, and in Kowloon and New Kowloon

(With Single Driver)

Ten

Halfminutes...

hour 2010 cents

„ I| Every

One hoursubsequent hour 3030 cents-

„

If

Western the Jinricksha

part of the be engaged

City of within

Victoria the

afterCity

9 of

p.m., Victoria,

or be and

discharged be discharged

to the East ofoutside

Bay the-

View

Police Station on the Eastern side of the City of Victoria after

be chargeable. For 2 or 3 drivers the fare is double or treble respectively. 9 p.m., an extra half fare shall

II.—In the Hill District

Quarter hourOne hour 20 cents | Half hour 40 cents 30 cents

III.—In the New Territories

By arrangement with the proprietors through the Police.

PASSENGER BOATS

Class A Per Day of 12 Hours Class B

1st

2nd Class

Class boats

boats ... $3.00

... 2.00 I 2nd

1st Class

Class boats

boats ... $2.00

All other boats ... 1.50 | All other boats 1.50-

1.00-

Class A Per Hour or Less Class B

Per

PerForhour with 2 passengers

half-hour „ 40 cents

20 „ Per Per half-hour

hour with 2 passengers „ ...5 cents... 20

10 cents-

„

an-hour, each

20 extra

cents passenger,

per hour. 10 cents for half- For

an-hour,each10 extra

cents passenger

for an hour. for half-

perBetween

passenger. sunset and sunrise, 10 cents extra perBetween passenger.sunset and sunrise, 10 cents extra

““ 2nd

1st Class Boats

Class Boats ” are

Boats ”” are those measuring 30 feet andto 30overfeetininlength.

“ All other are those

those measuring

of under 20from

feet 20in length. length.

CARGO BOATS

Vessels under—

of 10,000 piculs and upwards Per day or : light

$60 of 12 hours. Per$30Load.

Vessels

10,000 piculs and not less than 5,000 piculs

5,000 ,.

4,000 „ 4,000

3,000 202515

3,000

2,000 2,000

1,000 108

1,000

800 53

500

100 piculs 1.50 2

 IT IS A LONG

WAY HOME

but the

AMERICAN

EXPRESS

Travel Service

will tell you the best

AMERICAN EXPRESS wayr to go and make

ySU journey easy tor

COMPANY, INC. you.

CANTON

ClcLasified List of Agents, MevcKccnts

cLTtd AfctnxbfcLC t zz ve vs in this

territory, also cz List of

Telegraphic A.cLcLresses, will

be foand. at the End of the

Directory.

 The

Asiatic Petroleum

Company (ffiS), Ltd.

HONGKONG.

Distributors of

SHELL MOTOR SPIRIT

SHELL MOTOR OILS

MARINE & INDUSTRIAL LUBRICATING OILS

DIESEL OIL, SOLAR OIL and

FUEL OIL.

MEXPHALTE (ASPHALT)

KEROSENE OILS.

 CANTON

m ® Kwang chau

Canton is situated on the Chu-kiang or Pearl River, in latitude 23 deg. 7 min. 10 sec.

N., and longitude

Kwangtung. It is113sometimes

deg. 14 called

min. 30thesec.CityE.,ofand

Ramsis and

the capital

the CityofoftheGenu,

province

both ofor

which

Kwangtung, its real name. One of the first cities in China, it is also the seat ofot

names are derived from ancient legends. Canton is a foreign perversion

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia isPRODUCTS—FOODSTUFFS

in PRIMARY the logical Source of Supplv forAND Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect

our Services as a Commission Buying and Shippinar House, and

under one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

Buy,

We are also insucha position

MERCHANDISE as Flour,toWheat,

make Butter,

firm C.T.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.BULK

AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

As Merchandise

are prepared Brokerswithwe regard

to negotiate can selltoa variety of Eastern Products and we

AGENTS throughout

of taking advantage ofthetheCommonwealth forappointing

Australian Market.

SUITABLE

Manufacturers and othersSELLING

desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

Mercantile

Exporters Brokers.Produce.

of Primary F. B. BOLTON & Co.,

Manufacturers’ Agents. Albert289 House,

Cables: ^‘BOLTONCO,’'^BRISBANE. > Albert Street,

BRISBANE.

Eor a motor road, from 80 ft. to 100 ft. wide, and six miles long, along which tramway

Mwas ines established

have been laid. This work1918.was carried

in November, out by the

Since January, 1921,Municipal Council,

a continuous whichof

service

e

31 lomnibuses with trailers has been running between the Canton-Kowloon Railway

Station and the T’ai P’ing gate west, between Tungshan and Wing Hon Road in front

!ofby the Provincial Government,

the Municipal Treasury, andbutmany thereother places.

are also someThese

privatebuses are operated

companies. largely

Numerous

buildings of an improved type have been erected, notably the new premises of the bun

.j Co., a building of nine stories, on the West Bund. Canton has now four parks, the

i! Central YuehPark in the on

heartKanof Yin

the city,

Hill,thethe Hai

theChu Park (Dutch inFolly) close to the Bund,

bj) the

Canton. Sau

The Park

suburbs spread along andriver Tungshan

for Parkmiles.

nearly five theThe

eastern

entiresuburb

circuit,of

I) including the suburbs, is nearly 10 miles. What is now called the New City was

[ luiformerly

/he river.known

Thereaswere

the 16Southern Suburb.admission

gates giving The Western

into theSuburb stretchestwoforwater

city, besides miles gates.

along

Canton contains great attractions for foreign visitors in its numerous temples, pagodas,

 The

Asiatic Petroleum

Company (IhVos), Ltd.

This Directory is used, throughout

the ^orld by those iuterested iu

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Rates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

 .CANTON

m a Kwdng chau

Canton is situated on the Chu-kiang or Pearl River, in latitude 23 deg. 7 min. 10 sec. -

N., and longitude

Kwangtung. It is113sometimes

deg. 14 called

min. 30thesec.CityE.,of and

Ramsis and

the capital

the CityofoftheGenii,

province

both ofof

which names are derived from ancient legends. Canton is a foreign perversion of

1 Kwangtung, its real name. One of the first cities in China, it is also the seat of

government for the province.

5 Owing to its favoured situation, Canton became at an early date the Chinese port to

E; way whichthither

the traffic of European

in 1516, countries was

and Arab navigators hadfirst

beenattracted. The Portuguese

making regular found their

voyages between Can-

ton and the ports of Western Asia as early as the tenth century. The Dutch appeared on

the

,; century, scene about

were supplanted a hundred

by very years

the English. later than the Portuguese, and these in their turn

founded the profitableThetradelatter,

whichtowards the close

was conducted of the one

for nearly seventeenth

hundred

i and fifty years by the Agents of the East India Company, who established a factory

|\ export

there inof1684,

tea towhich

Englandwas afterwards celebratedThethroughout

increased rapidly. Company’sthemonopoly

world. From 1684 thein

terminated

i 1834. In 1839 Great Britain was led to a declaration of war with China in consequence

| of the oppression to which foreigners were subjected by the native authorities, and

i Canton was menaced with capture in 1841. A pecuniary ransom was, however, received

in lieu of the occupation of the city, and hostilities were for the time being suspended.

;jl{ ities

The lesson, unfortunately,

unabated.of was Thewithout

Britishofeffect, and thein arrogance of theensued,

Chinese author-

( resultcontinued

was the signature the Treaty, campaign

Nanking (August Central

29th,China

1842), by whichandwhat the

was called the Co-Hong monopoly at Canton was abolished and four additional ports were

| thrown open to foreign trade. Nevertheless, the provisions of the Treaty continued

S; its to bewalls.

ignored inresult

the Cityprotracted

of Rams, and foreigners were still was

denied admittance within

Sir MichaelThe Seymour, ofwith the fleet,annoyances

again openedandhostilities,

insults and that

someintwoOctober, 1856,

months later

;i; Sira mob in retaliation

Charlesfrom pillaged

Straubenzee, and burned

in command all the

of and foreign residences.

an itexpedition In December, 1857,

despatched England, attacked the city, was takenwhich

on the had 29th been

of thatspecially

month,

[f: The French also sent out an expedition, and the city was occupied by the Allied Forces

j until October, 1861, a period of nearly four years

The city proper extends to a breadth of about two miles, is about six miles in

circumference, and was formerly enclosed by walls 43 ft. thick at the base and from

I istwenty-five

shown by totheforty feet high.

demolition The desire

in recent years offorthereform andwall

old city improvement on modern

and utilisation of thelines

site

| for a motor road, from 80 ft. to 100 ft. wide, and six miles long, along which tramway

|B; lines have

was establishedbeen laid. This

in November, work was carried

1918.running

Since betweenout by

January, thethe Municipal

1921,Canton-Kowloon Council,

a continuous service which

ji omnibuses with trailers has been Railwayof

j'Station and the T’ai P’ing gate west, between Tungshan and Wing Hon Road in front

of the Provincial Treasury, and many other places. These

iby the Municipal Government, but there are also some private companies. Numerous buses are operated largely

Co., a building of nine stories, on the West Bund. Canton has now four parks, Sun

buildings of an improved type have been erected, notably the new premises of the the

i'■

f Central Park inSauthePark

the Yueh heartonofKan

the Yin

city,Hill,

the HaiandChuthe Park (DutchPark

Tungshan Folly)in close to the Bund,

the eastern suburb of

■ Canton. The suburbs spread along the river for nearly five miles. The entire circuit,

includingknown

formerly the suburbs, is nearly

as the Southern 10 miles.

Suburb. What is Suburb

The Western now called the for

stretches Newmiles

Cityalong

was

the river. There were 16 gates giving admission into the city, besides two water gates.

. Canton contains great attractions for foreign visitors in its numerous temples, pagodas,.

 358 CANTON

-etc., and in the many curio shops to be found there. The French Mission have a

large

the city.and The

handsome

structure Gothic cathedral,

is built entirelywith two loftygranite.

of dressed towers surmounted by spires, byin

A Mint, constructed

the late Viceroy Chang Chih-tung, near the East Gate, and furnished with a very

complete

subsidiaryplant,coins, commenced

all bearing work in 1889,

a picture of theandlatenow issuesYat-sen

Dr. Sun both silver

in frontdollars, and

and large

Chinese characters surrounded by a design of a crop of grain on the back. The

buildings

and Monastery cover forma largethearea. On theattractions,

principal opposite side and ofin the

theriver

samethe Honam Temple

neighbourhood the

firing, sorting and sifting of tea, the preserving of ginger, and the packing of rattans,

-cassia, etc., may be seen. The founding of bells, the manufacture of fire crackers and

the dyeing of paper and cotton fabrics are three of the

some 10 miles from Canton. But because of labour trouble and excessive Government chief industries of Fatshan,

taxation in recent years, these industries have been on the decline. Many factories

havelarge

are movedglass-works

either to Hongkongat Fatei, orandMacao, where conditionswithareup-to-date

paper-mills—these much better.European There '

machinery—near the village of Impo. At Shekwan, seven miles from Fatshan, are

extensive

industries. potteries.

New factories Much have has been

sprungdone during

up like the past fewAtyears

mushrooms. Honam to develop home

an up-to-date

■■ccompany

otton-spinning factory, equipped with modern machinery, has been

with a capital of $5,000,000. Canton has now five large factories and several erected by a local

hundred workshops for producing hosiery and underwear. Several rubber vulcanising

factories, founded largely by foreign returned Chinese,

coats, and shoe soles. Locally-made matches are exported as far as the Straits turn out rubber tyres, rain

Settlements, nearly twenty factories being engaged

of Canton was estimated at 812,241 by the Customs authorities in 1929. in this industry. The population

of theWhen

along city thetheforeign

the byriver Englishmerchants closereturned

in ruins.at theRecourse

to Canton

of 1857, to establish

they found

for accommodation

tradeand

the factory afterthethebuildings

was consequently

capture

had to

I

warehouses

place as to onthetheselectionHonam side of aofsite

the for

river.a permanent

ConsiderableBritishdiscussion subsequently

settlement, and ittook

was

-eventually

and appropriated. In 1859 an artificial island was created there, a canal constructedin

determined that an extensive mud flat known as Shameen should be filled

ofbetween

masonry the northern

built. Itside tookof about

the sitetwo

andyears

the city,

to and solid and

complete thisextensive

undertaking, embankments

and cost I

$325,000. Of this sum four-fifths were defrayed

the French Government, to whom a portion of the reclaimed land was given. by the British, and one-fifthUp byto

1889 most of the French concession remained unutilised, but in that year a number of

lots were sold and are now built upon. The French also received a grant of the old

site of the Viceroy’s Yamen, on which the Catholic Cathedral now stands. Shameen :

is pleasingly laid out with gardens and tennis courts, and the roads are shaded with

well-grown

and close totrees.it are Christ

situated Church (ChurchHall,

the Masonic of England) standsandat Club.

the western end

new premises, costing half-a-million dollars, for theBoat House

Hongkong and ShanghaiHandsome Banking |1

Corporation were opened in Central Avenue on October 29th, 1921. There is a Roman ;

Catholic church on the French Concession. The

hotel accommodation. During an anti-foreign riot on the 10th September, 1883, Settlement contains good i|

16 houses and the Concordia Theatre on the Settlement were burned by the mob.

Trade in 1929

Trade under went many vicissitudes in Canton during 1929, but was on the whole j

better than might have been expected. Imports of foreign goods rose by nearly 2 1

million

by taels, native

3| million taels. imports

Foreignbyimports,

6| millions; while exports

it should be noted,of native produce increased

were disproportionately 11

swollen in December by rumours to the effect that a further increase of taxation was J

contemplated

the disconcerting anddropwouldin become

Hongkong operative

exchange earlyrates.

in 1930Tonnage

to compensate the revenue

onofthethewhole was amplefor ■

and

cargo. The experiment initiated in 1928 of conveying Calcutta coal direct from Indiaof

freight low, and many ships were laid up solely on account insufficiency ||1

>totrade

Whampoa

conditionshas admit

provedofsuccessful.

the unlimited Grave fears areofentertained,

movement cargo it mayhowever, that when

be impossible, by /

reason of the continued silting of the Canton river bed, for a sufficient number of vessels

 CANTON 959*

to reach the port. As matters stand, fully laden coasters and ocean vessels are obliged

todelay

loadofand dischargeovertheir

lighterage Canton ofcargo

a distance 11 atmiles.

Whampoa,Foreignthusriceincurring

importsthefellexpense and

by nearly

300,00j piculs, this being due entirely to the plentiful import of native rice from the

Yangtze

enforced during in 1928. theBran, March quarter

of which consequent

2,000,000 piculs wereon theimported

withdrawal

in 1926, of the

has embargo-

entirely

disappeared from the 1929 tables. This branch of trade was deflected to other means

ofwoollen

transport

goods were very generally depleted by December through the unprecedentedof

by the duty-free treatment accorded by the Native Customs. Stocks

severity of the weather. Imports, however, do not seem to have been at all commen-

surate with the observed demand; and it would seem that an increasing supply of

goods of this nature is entering by illicit means as a result of advanced tariff rates,

in the autumn foreign white sugar was somewhat handicapped by the abundance of

the sugar cane crop in the East Elver districts and the resulting general drop of prices.

Trade The

taels. in exports of local

new ruling, origintowith

referred above,foreign

whereby countries

Chineseshows an increase ofat Hongkong

goods transhipped If million

do

though not lose

it may their native status, has so far made no appreciable difference to these figures,

Waste silk morepossibly help to account

or less maintained for the improved

the improvement shown instatistics of native

1928, while white rawimports.

silk

advanced by 4,181 piculs. Prices offered, however, have generally been low, and dealers

have therefore been reluctant to incur the expense inevitable if the quality of silk is to-

be materially

demand from improved.

America, while DuringEurope

the firstshowed

nine months of the year

little interest untilthereAugust.

was a vigorous

In con-

sequence, spinners occupied themselves almost exclusively with American grades, and

the belated

sharply. demand from Europe caused the price of European qualities to rise

demand forThecement cementforfactory at Honampurposes,

constructional was quite and unable to copeof with

the erection another the factory

universalin

the

city of Canton with the island of Honam was begun in November at the instancethe

district has begun. The construction of a bascule bridge destined to connect of

the

plantCanton

employed Municipality. ConsiderableCompany.

by the Waterworks improvements were effectedofinintraprovincial

The construction the filtration

roads was somewhat hampered by military movements, but

municipal improvements within the city itself made steady progress. A large fleet of roadmaking and other

motor-omnibuses

and speedy transport. came into operation and

The automatic provedsystem

telephone most successful

was widelyin providing

introducedcheap-and

gave

took general

a prominent satisfaction.

part in theAeronautics

operations made

at and steady

around progress,

Canton, and military

particularly aircraft

during the

movements

Canton Native in early May. was

Customs A disturbing factor affecting

the importation into Cantonthe trade passing ofthrough

by steamer such com-the

modities as fishery and sea products, leather, rattan, and

evading the payment of likin at Taishan and of the examination fee levied by the- medicines, with a view to-

Native

■ the year. Customs. Conservancy work was carried on without interruption during

The trade of the port coming under the cognisance of the Foreign Customs during

the

n 1929past; Hk.tenTls.years is shownin 1928

171,580,923 by the

; Hk.following net figures:

Tls. 172,482,412 in 1927—; Hk.ftk. Tls.

Tls. 261.605,704

183,589,036

in 1926 ; Hk. Tls. 201,720,711 in 1925 ; Hk. Tls. 201,566,440 in 1924 ; Hk. Tls. 219,203,728

in 1923; Hk. Tls. 197,287,935 in 1922; Hk. Tls. 165,232,378 in 1921 ; and Hk. Tls.

140,814,317 in 1920.

tanceAmple

of 112means miles ofby railway

communication

and about exist95 between

miles by Canton

water. and Hongkong,

Foreign steamersa anddis-

asteam

largecommunication

number of native craft ply daily between the two

with Macao and regular connection with Wuchow and Westports. There is daily

River

launch ports,

traffic and

underwiththeShanghai,

Inland SteamNewchwang,

Navigation andRegulations

Kwangchauwan. has proved The asteam-

great

success, though since rules were enforced in December, 1901, compelling all Chi-

nese launches to undergo inspection at the hands of an engineer appointed by the

Customs before obtaining licences to ply, the number of launches is not so large as

previously.

wall There Canton

is a safewasandconnected

commodious anchorage(anwithin 150 yards ofwith the Kow-

river

loon atin Shameen.

1883, and another overland line wasby telegraph

completed fromoverland Cantonline)to Lungchau-fu,

on the Kwangsi and Tonkin frontier, in June, 1884. An agreement was entered

into with the South China Wireless Co., a British concern, in the latter part.

 •960 CANTON

•of 1923, for the installation of a powerful wireless station, to give a continuous |

commercial

Japan, the service

Straits with Hongkong

Settlements, etc. andTheShanghai

electric and

lightcommunication

and the telephone with Peping,

system Ij

now being instaled, the contract for which having been given to the China Electricis j|

have been introduced into a portion of the city. The automatic telephone system

ofCompany, an American

a telephone system firm with its Canton

connecting Head Officeand inHongkong

Delaware,has U.S.A.beenThecontemplated.

installation J»

Elaborate plans

MunicipalCanton have

Government been drawn

sometime up and are expected

during 1929.in October, to be carried

Through1911. railwayout by the Canton t!

communication

between and Kowloon was established

of the line extends from Kowloon Point to Lowu, a distance of 22 miles. The Chinese The British section I|

section, which has its terminus at Taishatow (East Gate), is 89 miles in length. A |

connection

by an American with the Canton-Hankow

syndicate of a railwayBailwayroutehastolong been contemplated.

connect Canton with Hankow The survey

was f

made in 1899. Work upon the branch line from Canton to Samshui (about 30 miles) !

on November 15th, 1903. The line was extended to Samshui the following year. The j!

commenced in December, 1902, and a length of 10 miles, as far as Fatshan, was opened

completion of the railway to Samshui brought the West Biver ports within easy j

distance

hours. of Canton, it being now possible to reach Wuchow, in Kwangsi,mayin be lessgathered

than 24 ji

from theThat fact the

thatadvantages of rapid

about 3,000,000 ofcommunication

passengers a year are are

appreciated

carried on this short line. 1

Therebyis very

ends little freight

the American traffic. Workandonathe

concessionaires, grandabout

section, trunk12linemileswaslong,

started

from atCanton

both J|

northward

on account of friction between the Chinese authorities and the constructor of the Jj

to Ko Tong Hii, was rapidly approaching completion when in October, 1904,

railway, work was entirely stopped. Then it became known that Belgian capitalists |

hadconsequence,

in, acquired extensive

a strong holdings in thewasAmerican-China

agitation aroused amongDevelopment

the Chinese Company,

aiming at and,the :j

cancellation

only. The agitation resulted in the concession being cancelled by the Chinese j!

of the concession and the construction of the line with Chinese capital

Government, who paid to the American-China Development Company a sum of Gold !

$6,750,000,theasconcession

soon compensation, including athemovement

cost of thewastoworks already completed. As i

men ofas the three provinces waswhich

cancelled

the line will traverse organised by the

raise the necessary commercial

funds for |j

its construction. A large sum of money was subscribed or promised by Chinese at j

home and abroad on condition that there would be no official control of the railway. I

The first section of the line—from Wongsha to Kongtsun, a distance of 17 miles, with i

furtherintermediate

three section to Yuntam,stations—was44 milesopened

fromonCanton,

July 17th,

was 1907,

opened.and inTheDecember,

railway is1908,

nowa jj

completed as far as Shiukuan (Chiuchow), 140 miles from Canton.

traffic is satisfactory, but the railway cannot be expected to pay well until it has been On the whole, the |

carried

profitable to Hankow or Shanghai, when it should be the most important and most !

Kwangtungsection of thewill

Province railway system

be 209 of China.

miles. OwingThe to total length of the

the difficulties line in the

experienced in |j

getting the Chinese shareholders to pay up the calls on their shares as they fell due, 1!

the Government resolved at the end of 1908 to raise a foreign loan. A Chinese-owned i

line from

have beenCanton

made. toAnother

Whampoa lineand thence toYamchow

connecting Amoy hasin been projected

Southern and surveys

Kwangtung and i!

Nanning in Kwangsi is now under contemplation by the authorities of the Leung |

Kwang Provinces.

In accordance with stipulations in the Supplementary Commercial Treaty .|

between obstructions

artificial Great Britainto navigation

and China, inconcluded

the Cantonin Biver1902, the werevarious

in 1905barriers

partiallyor |

-removed. Extensive wharves and godowns have been

Honam Island, about two miles below Shameen, which enable ocean-going vessels erected at Pak Hin Hok onof ;

considerable draught to proceed up to Canton.

History

kongOwaswingquartered

to the disturbed

on thestate of China,

Shameen a British

at the end offorce

1911,ofand,

aboutwith300big

troops frommaxims,

guns, Hong- 1I

of an island under siege. Canton remained remarkably quiet when the general rising j

barbed-wire entanglements, sand-bag fortifications, etc., the Shameen had the appearance

occurred. In April the Tartar-General had been shot; in May a revolutionary crowd |

 CANTON 96!

made an assault on the Viceroy’s yamen, but stern military measures prevented a general

rising. Later in the year the new Tartar-General was assassinated by a bomb as he

landed in Canton, and on another occasion an attempt, which proved nearly successful,

was made to assassinate Admiral Li, who so effectually checked the rising in May.

When the revolution

hopelessness brokewith

of resistance out ontroops

a grand scale in October,

honeycombed the Viceroy,

with sedition recognising

and with a popula-the

tion unanimously in sympathy with revolution, readily agreed to the transfer of the

Government to the revolutionary leaders, and the independence

thus attained without bloodshed. In July, 1913, when a rebellion broke out in several of the province was

provinces against what was described as the dictatorship of Yuan Shih-kai, the Tutuh,

Chen Chiung-ming, proclaimed the independence of the province. The ex-viceroy Ichen

came down to Canton as the generalissimo of the rebel forces to organise an expedition

tokwang,

proceed north to punish

of Kwangsi, Yuan Shih-kai,

who remained loyal but he failed

to the Central to win over General

Government, andLung Chi-

marched

with a large force upon Canton. As this force approached the city the Tutuh and

the Generalissimo fled, and on reaching Canton General Lung

tion of independence, and gradually restored peace and order in the city, where much cancelled the declara-

looting

1916 when and some fighting arose

the troubles took place

overits prior

Yuan toShih-kai’s

and for attempt

some time after histhe arrival. In

throne, Kwangtung again declared independence, but this didtonotascend Dragon

prevent bloodshed.

General Lung was denounced as a traitor to the Republic by General Tchen, who

attacked Canton at the head of a large army. There was considerable destruction of

property and much loss of life before matters were settled by General Lung’s

transference to another post. In 1921 Dr. Sun Yat Sen was proclaimed by his followers

“President

for of China.”

his projected In 1922

punitive Sun wenttotoPeiping,

expedition Kweilin,butin Kwangsi,

his forcestonever

make gotpreparations

within a

thousand

Chang Tso-lin mileswereof the city, and

destroyed by thethedefeat

hopesofwhich he had based

this Tuchun’s forcesonbyhisWualliance

Pei-fu.with In

the meantime, Sun had alienated his chief lieutenant, Chen Chiung-ming, and in the

middle of the year Chen’s supporters put Sun and his followers

Sun took refuge on the warship Wing Fung, and later fled to Shanghai. Chen remained: in Canton to flight.

ina merchant

Kwangtung,of asHongkong,

Commander-in-Chief

was appointed of theCivil

Forces,Governor

and his innominee, Chan Chik-yue,.

September. Early in

January, 1923, Dr. Sun’s sympathisers sent a force composed of Kwangsi and;

Yunnanese

Chen retiredsoldiers

to to invade: Kwangtung,

Waichow the Civil and, Canton

Governor had quickly

fled fell into

some daystheir possession.to

previously

Hongkong. Sun remained in possession throughout the year and also throughout 1924.

The ranks some

approval of theyears

Merchants

before,Volunteer

with a view Corps—which

to ensuringhad been security

greater formed with Government

against plunder

by pirates—increased to very large dimensions and Sun began to see in it a serious

menace to his authority. When a large consignment

imported under Government permit, was seized by Dr. Sun’s orders there was open of arms and ammunition,

revoltresumed

only by the merchants.

on Sun promisingBusinessto release

was entirely

the arms.suspended

There forwas several days however,

great delay, and was

in fulfilling the promise, and public feeling became highly incensed against Dr. Sun,

who finally

tion of thegave orders Corps.

Volunteer to his troops for the suppression

Accordingly, on Octoberof15th the revolt and thecommercial

the whole annihila-

district of Saikwan, which the volunteers had barricaded for defence, was surrounded

by Sun’sIncendiary

hours. overwhelming gangsforces.

assistedThere was desperateforces,

the Government fighting

andinseveral

the streets

hundredfor several

houses

were

and the destroyed

revolt was by fire. Within about

suppressed. twenty-four

Trustwortly figureshours

as tothetheVolunteers

casualties inwerethisdispersed

conflict

are not obtainable, but a conservative estimate puts the casualties in the neighbourhood

ofAfter

a thousand,

the affray while the material

Sun mulcted damage done

the merchants was estimated

in heavy fines. This at about

did not$20,000,000.

promote

happier relations, and when Sun Yat-sen departed in November to participate in the

brought a great sense of relief in business circles though little improvement wasit

conferences for the re-establishment of peace and good government in China,

noticeable

the year. in the administration of Canton under Mr. Hu Han-min down to the end of

Anotherthedisgraceful

M. Merlin episode ofof Indo-China.

GovernorrGeneral the year was The a dastardly attempt to were

French community assassinate

enter-

taining His Excellency at a dinner in the Victoria Hotel on the Shameen on the night

'962 CANTON

ofwindow.

June 19th,Though the as«assin missed his amark,

when an Annamit.e threw bombheinto the room

succeeded throughfivetheFrench

in killing open

residents and seriously injuring others. The miscreant himself was drowned in the

■river while trying to evade capture.

Early in January, 1925, Sun Yat-sen, while still attending the Peace Conference in

Peking, was reported to be seriously ill and on March 12th, news of his death was received

inChiung-ming

Canton. Hostilities

in February.commenced between

UnderWhampoa GeneraltheCadets,

Kuomintang

Chiang Kai-shekforces andcorrima,nded

those of Chen

whoprogress the

Russian instructed and officered remarkable was made

■awere

longutterly

the East River and Swatow was finally captured. The

demoralized and retreated to the borders of Kiangsi and Fukien. During troops of Chen’s party

the absence

General of theHsi-min

Yang Cantonese

and armies, however, the

Liu Chen-huan Yunnanese

returned from and theKwangsi

East River troopsfront

underto

Canton, where, declaring that the Kuomintang party was introducing Bolshevik

principles,

river remaining they seized

in the thehandscityofnorth

General of the river, thewho

Li Fuk-lam, Honam quarterfaithful

remained south toof the

the

Kuomintang cause. Hu Han-min, the Civil Governor,

return of the army from tiwatow a battle took place in which General Chiang fled to Whampoa. On Kai-

the

shek’s cadets with the help of their Russian leaders crossed the river and signally

defeated the Yunnanese and Kwangsi soldiers in the streets

entry into the city it appeared only too evident that Bolshevism had become the policy of Canton. With their

ofbelieved

the Kuomintang. Especially beagainst the British and Hongkong, Chenwhich had been

but also by the Yunnanese

to the Kuomintang andto Kwangsi sympathetic

parties, not

wasonly to thepropaganda

a bitter Chiung-ming

directed.

The intensity of anti-foreign feeling expressed, combined with atrocities against the

defeated Yunnanese actually witnessed by Europeans from

Defence Creek, caused the greatest alarm among all foreign residents. Following the Shameen side of the

on

the incident

mainly of the of30th

composed May, atandShanghai

students many were where the and

killed Municipal

wounded, Policea mass

fired demonstra-

on a crowd

tion was organised in Canton against the ‘ Imperialistic Policy ’ of England, America

and

JuneJapan and aprocession

a monster general strike

movedproclaimed,

slowly pastalltheChinese leaving

barricaded Shameen.

bridges On theshout-

of Shameen, 23rd

ing threats and defiance at the sailors and marines who had been landed from British

and French gunboats to prevent a threatened entry on to the two Concessions. At

the endappeared

Cadets of the procession

and, to the several

horror hundred of Chiang

ofof eyewitnesses, shotsKai-shek’s

suddenly victorious

rang out. Whampoa

Instantly

pandemonium reigned. Thousands shots were exchanged. A French merchant, M.

Pasquier, was killed and several foreigners, among them the Commissioner of Customs,

wounded. On the Chinese side of the Creek the casualties

French and British sailors were more severe. Fifty eight were killed and a hundred under the fire of the

wounded.

GovernmentAlllodged intercourse between with

bitter protests the settlement

the Britishandandcity now Consulates-General

French ceased. The local

and set forth five demands which included the rendition to the Kwangtung Govern-

ment of the Foreign Concessions on Shameen, the

concerned and the dismissal of the British Consul-General. The threats punishment of the ofnaval officers

sections on

the Chinese side appeared to warrant the island assuming

with sandbags and barbed wire and with volunteers and Indian troops landed from an attitude of defence, and,

Hongkong, Shameen became, and for some four months remained, a fortified camp

dependent

naval craft entirely on itself for

for all supplies. On allJulyessential

1st a new services and on Hongkong

Government, by meansGov-of

the “Nationalist

ernment”

Political Council consisted of 16 leading members of the Kuomintang office.

formed on the Bolshevist system of Committees, entered with Wang The

Ching-wei as Chairman. On August 20th Liao Chung-kai,

assassinated at the entrance of the Kuomintang Headquarters. Various suspects were Minister of Finance, was

arrested including Liang Hung-kai, an important Cantonese

substantial rewards offered for the capture of Ngai Bong-ping, ex-Commissioner of Commander and

Police

Waichow, andwhich

others.wereGeneral

lightlyChen

defendedChiung-ming

commenced again

an rose

advanceand capturing

towards CantonSwatowdown and

the East River.

superiority residents He was,

in foreign-trained however, again crushed by General Chiang Kai-shek’s

sorely-tried of Shameen,troops afterearly in November.

a twenty weeks’ ‘siege’Duringbeganthistomonth

find some the

feeling generally. No further incident had occurred and the bridges were partiallyin

relief in the gradual return of a few of their servants and a general improvement

 CANTON 963;

opened

opened and betweendefence precautions

Hongkong somewhatmerchants

and Canton relaxed. aiming

Negotiations

at an end wereof tentatively

the strike-

boycott and of a situation in which both sides were suffering but they proved abortive..

The boycott was maintained, with the help of labour pickets until October 1926 when

itsionwasof declared

the picketsterminated

gave greaterby the Kuomintang

freedom Government.

to trade, business generally Although

sufferedthe suppres-

throughout

the year owing to constant labour disputes and the heavy burden of taxation imposed

in order

led to provide

against financialWith

the North. support for the expedition

the establishment of thewhich General Chiang

Kuomintang headquarters Kai-shekat

Wuhan the Yangtsze became the centre of political and military activity of the

nationalists.

and except forCompared with 1925

politicalwhotension and 1926 thetaxation

year 1927trade

was continued

comparatively peaceful

General Li Tsai-hsin, was inandcharge

increasing

of affairs, was driven from officeunhampered.

by General

Chang Fat-fui in November, but the coup was effected in a day with comparatively

little

routine. fighting and the changewasdida rising

In December not adversely

the Redinfluence the They

ordinary business

city and held it for threethere

days, but were thenof driven outelements.

by the Government captured the-

troops.

The city for a short period was given over to wholesale looting, over 5,000 lives were

lost and millions of dollars worth of property destroyed. Fires were purposely started

by the Reds in more than ten places and blocks and blocks of buildings were razed to-

the ground.

During 1928 Canton itself was comparitively peaceful, but general uncertainty

prevailed owing to the compaign up-country between Chang Fat-fui’s “Ironsides,”

and a coalition of the 8th and 11th Armies under Li Tsai-hsin and Chan Ming-shu,

respectively.

ofwith progress The started.

then latter prevailed“strike

and setpickets”

up a jointwereGovernment in allCanton.

trade toAn era

Communist affiliationsThewere proscribed, the students dissolved,

were forbidden unions

take

part in politics and “Reds” were vigorously hunted down and executed. Big

improvements were undertaken in the city, new maloos being built and slum areas

cleared, the

contracts beinginstallation

let out toofEnglish

a newand waterworks and piping

German firms. A bridgesystem was Honam

between started, and by

the mainland was planned and also a number of Government

projects have been persistently furthered despite the troubles of 1929. Of equal Offices. Most of these

importance

taxes was

were ended the sternfrom

withdrawn deflation policy, under which

circulation. millions of notes

withcollected in

was finally by an exchange of formalInandMarchvery1928, the quarrel

cordial visits between Hongkong

Marshal

Li Tsai-hsin, and Sir Cecil Clementi, Governor of Hongkong.

Early in 1929 Marshal Li Tsai-hsin went to Nanking to attend the Disbandment

Conference

military and toofactHankow,

Governor as mediator

who had between Nanking

recently and ahiscoup

effected colleague,

d’etat Liin Tsung-jen,

the latter

city. Marshal Li was detained by President Chiang Kai-shek, on a charge of compli-

city in the revolt of the Kwangsi militarists. Li Tsai-hsin’s colleagues in Canton sent

an ultimatum to Nanking, but on the return of Chen Ming-shu from Nanking, the

Kwangsi party was ejected from Canton and allegiance proclaimed to the Central

Government.

Canton An invasion

by the clever strategy from

of ChanKwangsi

Tsai-tongwasthedefeated

Kwangtung on thecommander-in-chief.

very outskirts of

A second

Chang attempt

Fat-fui’s to takewas

Ironsides Canton

also by an alliance

beaten off afterbetween the Kwangsi

severe fighting militaristsalong-

round Samshui, and

the

ments North River, and just north of Canton. Chan Tsai-tong reserved strong reinforce-

battles.of StillNankingmoretroops and was

important his gun-boat flotillaofplayed

the assistance twentya aeroplanes,

big part in who the riverine

bombed

the “Ironsides” unmercifully, and broke their morale. A counter attack by Canton

resulted in the taking of Wuchow, but the remnants

trenched themselves at Nanning and resisted all attempts to dig them out. of Kwangsi-Ironside troops en-

The year 1929 was a very bad one, for in addition to the constant warfare a

severe

There drought,

greatanand greatinheat lastingRiver

well into June, gravely effected thesufferedcrops.

heavily,wasthough distress

improvement the set

Eastin towardsdistricts

the endand all year.

of the the merchants

beingThemodernised,

year 1930many passednewuneventfully.

bus companiesMunicipal

started, andprogress continued,

the Electric Powermore streets

Company

was made to improve its plant, which had been giving very unsatisfactory service

The Mint was re-opened for several months and a new issue of silver coinage put the

-964 CANTON

-currency

tobecame on a

patrola gravefairly satisfactory

and garrison basis.

Bias Baytheand toAtputthe end both

down of the yearandmeasures were wtaken

r

menace during troubled times of 1929. seaTrade rivernotpiracy,

was hich

very good,

Canton feeling the world depression, and the depreciation of the value of silver.

Good

and thegovernment

prospect forand1931

theisprospect

brighterofthan

peaceit have, however,

has been for manyhadyears.

a favourable reaction

DIRECTORY

ft ® H. L. F. Ewin R. T. Woods

American Mail Line—Tel. Ad: Dollar H. W. Hewett A. Melbye

The Robert Dollar Co., general agents P. K. M. Patten F. Ozorio

(See Dollar Co., The Robert) H. Watling D. G. Remedies

Fati Installation

n m Sun Chong W. G. Wilson, manager

W. Key | C. W. Jones

Andersen, Meyer & Co., Ltd., Engineers*

Contractors,

and InsuranceImporters, Manufacturers

Agents—Teleph. 10928; Baltic Asiatic 35Co., Ltd.,m

Tel. Ad: Danica and Importers—62, British The,Concession,

Exporters

D. D. Forbes, manager (Hongkong) Shameen; Tel. Ad: Baltiasico; Codes:

E. W. T. Piercy, engineer-in-charge A.B.C. 5th & 6th edns. Acme, Bentley’s

J. Montalto | Lo Yu Man andJohn

Universal

MannersTrade

Co., Code

Ltd., agents

± m m iz

.Anthorose Co., Import-Export,

Commission Agents and Wholesale. General BANKS

Import:

ProvisionsChemicals,

and Sundries;Machines,

Export:Wines,

Silks, fx 3K IK /at

Silk Embroideries, Lard, Cassia and all Bank of Canton, Kwang tung ngan hong

kinds

Secondof Road;S. ChinaTel.Products—Western

: Ad: Anthorose; Ad:Chan Cantonese Ltd.—West Bund; Tel

Codes: Bentley s and A.B.C. 5th edn. Sien Ming, manager

Ng

K. H.G. Kwong,

Lung, assist, do. and cashier

accountant

5fl] On Lee Ying Hong Chan Wan Shing, sub- do.

Arnhold & Co., Ltd., Merchants and

Engineers—Tel. Ad: Harchi #£ 35 Hi

C. E. Rathsam Bank

Ping of

NamEast Road;Asia,

Tel. Ad:Ltd., The—Tai

Eastabank

Yao bong yen sao bo him hong si Chan Shing Mi, manager

C. K Kwok, accountant

Asia Life Insurance Co., Life Insurance Le

ChowTaouYatSang,

Wah,cashier

p.p. accountant

—Missions Building, The Bund; Teleph.

12311; Tel. Ad: Alicochina; Code:

Bentley’s. Main Office for the Orient: *T if 1

17,Dr.TheC.Bund,

S. Liu,Shanghai Toi wan ngan hong

assist, secretary (Main Bank of Taiwan, Ltd. — British Con-

C. L. Chui,anddistrict

Office) medicalmanager

examiner cession, Shameen; Teleph. 13334; Tel.

Ad: Taiwangink

C. W. Wong (agency department) K.R,Suzuki, manager

35 $ifl 35 Ah si ah Takai’and P. P. Ma

Asiatic Petroleum Co. (South

Ltd.—Shameen; Tel. Ad: Petrosilex China), Banque de l’Indo-Chine

G.J.M.B.D.Harrison

D. Wolf, manager M.R.Barrau, manager

MaCleopatre,

Fook Cho,cashier

compradore

 CANTON 965

■Central Bank of China ifi'l] ^ She la si

•Chartered Bank of Ind., Aus. & China Bodiker Commission

& Co., Importers, Exporters,

and Insurance Agents—86,

—Teleph. 13325; Tel. Ad: Comet British

W. G. Hollyet, sub-agent

F. C. Mudie, sub-accountant 10912; P.O. Box 19; Shameen;

Concession, Teleph.

Tel. Ad: Boediker;

All Codes used

G.W. Bodiker,

Brockstedt, partner

manager(Hongkong)

•China Development Commercial and W. Nogaitzik

Savings Bank

China and Southern Bank, Ltd. Bomanjee & Co., General Merchants and

Commission Agents—Tel. Ad: Bomanjee

Deutsch-Asiatische Bank — 47, British

Concession, Shameen; Tel. Ad: Teutonia M Lun tai

R.H.Franz, manager| F. Petzschke

von Essen Boyer, Mazet & Co., Raw Silk Merchants

—9,A. French

Quinson,Concession, Shameen

signs per pro.

Grand Central Savings Bank, Ltd. H. Leynaud, assistant

ft mm ^

Heung kong sheong hoi ngan hong 13 3 JH H £ * e

Hongkong and Shanghai Banking Corpn. British-American Ltd., Sub-Depot—Tel. Tobacco Ad: Co. (China),

Powhattan

T. M. Knott, acting agent W. H. E. Coates

G. W. S.

L. E. da Luz T. McHutchin D. A. Baker-Carr | D. McCosh-Clark

G. P. Cruz I L. A. da Roza

J. M. Soares | H. J. Prata # Hr H

British and Foreign Bible Society—

« # a h s Missions

Fongtsuen Building; Tel. Ad: Burkwall,

Man kwok tse chu way Rev. H. O. T. Burkwall

International Savings Society—P.

Box 27; Tel. Ad: Intersavin. Head O.

Office: Shanghai. -jfj - Tai koo

St. Lazare.

memer SaigonParis Office:Rue85,Guy-

Office: Rue

Butterfield & Swire (John Swire & Sons,

J. M. X. Chollot, manager (South Ltd.), Merchants

China branch) E. C. Hagen, signs per pro.

C.F. T.Noronha

Gomes, sub-manager J. N. Cunningham

R. Warren, wharfinger

Ka Wah Savings Bank, Ltd. Canton Club—Shameen

Committee—M.

A. C. E. Braud,A. Annett (chairman),

J. W. Platt, R. D.

D 8! Si « @ $ Wolcott and H. G. Eales

Man kwok ho tung ngan hong Secretary—Cdr. R. M. Hunt, D.s.o., r.n.

National City Bank of New York, The gf # » « A K

—Tel.

W.E.J.Ad: Citibankmanager

E.Manning,

Olney, sub-accountant Canton-Kowloon

Section)—Tai Sha Railway Tou (Chinese

R.K. T.L. Segrest,

Dugan, do.do. Managing Director’s Office

Chu Lok Ting, compradore G. W.C. T.Liu,Loo,managing

chief of director

the general dept.

K. T. Lin, secretary

Southern Industial and Savings Bank Y. C. Yen,

Engineering Department do.

W. M. Stratton, engineer-in-chief

Yokohama Specie Bank—52, Shameen; W.andW.works Leung, engineer of ways

P.O. Box 27

 CANTON

Accounts Department Central Agency, Ltd., The, Importers of

H.LiP.SingHarris, Sewing Cotton Thread—50, Central Av.,.

Wen,chief accountant

assist, do. Shameen; Tel. Ad: Central Agency,.

Shameen

Traffic Department

W. Y. Yeung, traffic manager J. Rodger, manager

J. T. Smith, chief traffic inspector

S. M. Bander, do. CHAMBERS OF COMMERCE

Locomotive Department

Lo Kwong Woon, locomotive supt. Canton British Chamber

Chairman—G, M. D. D.ofWolf

Commerce

gift? H Cheong wah Secretary—Chas. E. Watson

Canton Overseas Trading Co., Ltd., Canton Foreign Chamber

Chairman—G. E. Huygenof Commerce;

Exporters, Importers, Manufacturers, Yice-do. —J.Chas.

BandE. Watson

Shipping and Commission

Naam Tong West Building, Tai Ping Agents—Ka Secretary—

Road,

Conscience; South;Codes:

Teleph.A.B.C.

13722; 6thTel. edn.,

Ad: Chambre de Commerce Francaise de:

Acme, Bentley’s and other Standard Chine (Section de Canton)

Codes President—M. Barrau

W. S. Mak, managing director Yice-id. —J.

Tresorier Baud

et Secretaire—R. Cleopatre

H. F. Leung, director

H.W.T. H.Leung,Mak do.

Y. S. Ho | C. K. Wong Chellaram, D., Silk Merchant

Exporter—20, French Con., Shameen & General

B. V. Sabunani, manager

Canton Trading Association, N. R. Kirpalain, assist, manager

eral Importers, Exporters Ltd.,

and Com-Gen-

mission Agents—289, Tai Ping Road; fg fi fa 1§ Hym sun ge he

Teleph. 10918; P.O. Box 86; Tel. Ad: Chien Hsin Engineering Co., Machinery

Catrass and Engineering—Taiping Maloo South;,

C. TseSchroter, manager

Chi Sam, assist, manager P.O. Box 59

H. J. Frdlich M. Schldmer

China Electric Co., Ltd.

ft If Lai wo P.K. T.Huang,

Carey,branch

resident director

manager

Carlowitz & Co., Exporters, Importers; E. Brander, installation

Commission

Tel. Agents—230,

Ad: Hellmann- Codes:Shakee

A.B.C.Road;

5th, M. Habicht, do,engineer

5th impr. and 6tn edns., Bentley’s, T. F. Wei, engineer

C. H. Young, do.

Carlowitz, Acme and Mosse Y.Y. Wong,

R. Lenzmann (Hambifrg)

R.Dr.Laurenz (Shanghai) K. Jane,accountant

head of service

A. Nolte (Hamburg) fa Wt Hvm sun

G. Roehreke (Shanghai)

O.H. Lord (Hamburg)

Lehmann, manager China Export-Import & Bank Co., A.G.r

F.H. Sugelkem | Ch.

A. Weiss Importers RoadandSouth;

Commission Agents—Tai

Ferber A. Schneider Ping Codes: A.B.C. 5th

Tel. Ad:

edn.,

Lemjus;

Carlowitz. Head

G. Hardt H.

F. X. L. Tavares | W. Heckel Weckert Office: Shanghai. Branches: Canton,

Hongkong,

M. Schlomer Tientsin, Osaka and Tokyo

Agency Agents for

Hamburg-Amerika Linie I. husen.

G. Farbenindustrie

M M Ka PharmaceuticalA.G.,Dept.Lever-

Cary & Co., Engineers, Contractors and E W «S

GeneralShameen;

sion, Merchants—17,

18, SecondFrench

WestConces-

Bund; Lun shun chiu sheung huh

Teleph. 1540; Tel. Ad: Cary; Codes: China Merchants’Steam Navigation Coi

A.B.C. 5th edn. and Bentley’s Chan Kwok-man, agent

 CANTON 967

® iM *

Kee chong po him yau han kung sze Ta,i Ying kwok Tsung Ling sz chii

China Underwriters, Ltd.,CarLife, Great Britain—Tel.—Ad:

Consul-General BritainPhillips,

Herbert

Fire, Marine, Accident, Motor and C.B., C.B.E.

General

Head Office: Hongkong Keechong.

Insurance—Tel. Ad: Acting Consul—A. A. L. Tuson

Shewan, Tomes & Co., general agents Vice-Consuls—R. A. Hall, E. W.

Jeffery and R. F. Daffern

Chotirmall & Co., K. A. J.. Exporters Constable—W. Read

and Commission Agents—29, French e * su ipj * * *

Concession, Shameen Tai I tai li Ling sz kun

ItalyConsul-General—A. Baistrocchi

U ^ ® (residing in Hongkong)

iSa meen sai yeung kung sze

Club

meenLusitano—Bomanjee Building, Sha- n m m~m m a *

Chairman—A. G.Basto

Secretary—D. Remedies JapanConsul-General—M. Yano

Vice-Consul—K. Nakano

CONSULATES t m fiifli ti *

S * M @ SI * Tai wo kwok Ling sz’ kun

Tai mee kwok csung ling sz chu Netherlands

Consul—J. J. Wierink

America—Shameen

Consul-General—J.

Consul—C. W. Ballantine 'g; M pi *

Do. —F. B.W.Chamberlain

Hinke Tai No wai kwok ling sz kun

Norway—Tel. Ad: Noreg

Vice-Consul—R. S. Ward Vice-Consul—R. K. Batchelor

@ it* mmm ®#®*

Tai peh Tcwole Ling sz kun Ta Sai yeung kivok Chung Ling sz

Belgium Portugal

Shameen — 56, French Concession,

Acting Consul-General for South Consul-General—Dr. J. B. Ferreira

China, Hongkong, Macao, Philip- da Silva

pine Islands—G. Bolsius (residing Interpreter—M. H. Gracias

in Hongkong) Chinese Secretary—Yut-po Lo

Denmark ‘g m m ^

Consul—Kay Neckelman Tai sui shi kwok ling siz kun

Switzerland

% mm mm* Consul—U.

Chancelier—A. Spalinger

Hoffmeister

Tai Fat kwok Ling sz chii

France HI ^ Jg, Yuet Hai Kwan

Consul—L. Eynard

Vice-Consul—P. de Francqueville Customs, Chinese Maritime—West Bund

Revenue Department C. E. Braud

Commissioner—A.

Germany—Taiping

Tong Building (5thRoad,

floor);KaTel.Naam Actg.

Consugerma

Ad: Assistants—E.Commr.—B.

Depy. E. Borissoff,E.J. F.J. Palmer,

Hall

Consul General—Dr. W. Wagner W. A.

Archer B. Gardener, K. Ishii and C. S.

Vice-Consul—G. A. Sakowsky

Chancellor—C. H. Kanter Medical Officers—J. E. Ringenbach,

Secretary—P. Beckmann R. L. Lancaster, Chan Chung San,

Do. —C. Grapow Hsu Chi Liang and Ho Tchi Tcheong

968 CANTON

Chief Tidesurveyor—M.

Actg. Asst. do. —G. H. White B. Nilsen m Teen cheang

Boat Officers—G. L. Mages Dodwell & Co., Ltd., Merchants—Head

Assist. Boat Officers—H. Harrison and Office : 24, St. Mary Axe, London, E.C.^

J. H.Inspr.

Gibbons and

Foochow,at Hongkong,

Yokohama,Shanghai,

Kobe, New Hankow,

York,.

Actg. of Examiners—A. F. Gabb San Francisco, Seattle, Victoria,

Chief Appraiser—B,. Raiteri

Appraiser—S. R. Shields and P. J. Vancouver, Colombo, Antwerp, Havana

Gleeson E. R. Hill, manager

Assist. Appraiser—B. J. Green Agencies

Barber Wilhemsen Line (for U.S.A.)

Examiners—E. M. E. Gallo, S. Ayabe,

S. F. McGrath, W. G. States, S. R.

Ambrose, H. C. Taylor, T. Tateishi,

A. Klock, T. D. Masters, T. Nakao Dollar wCo., The a ss A

and F. Isegawa Robert, Shipping,

Assist. Examiners—G. D. Nelson, K. Lumber and General Importers—4, Sha

Yamamoto, D. F. Lobastoff and T. KeeW.Road; Tel Ad:

F. Arndt, agent Dollar

Logvinoff — V. Z. Lankin, J. A.

Tidewaiters

Zanadvoroff and W. Seraphina ig & IS H *

Harbour Department Dollar Steamship Line—Tel. Ad: Dollar

Harbour Master—R. O. Rutherfurd The(SeeRobert

Dollar Co., The Robert) agents-

Dollar Co., general

Berthing Officers — W. F. O’Farrell,

W. F. Davis and A. I. Zaionchkovsky Fama wei lum

Native Customs tfc

Actg. Depy. Commr.—Tai Tin tsoi

Assist. Examiner—A.doEspirito Santo . Commission Agents —Merchants

Farmer & Co., William, and

Tidewaiter—J. Morton cession, Shameen British Con-

W. R. Farmer

(jfjf Tih Tcin Bo Be

IlE

Deacon & Co., Ltd., Merchants, Shipping Fild & Co., Ltd., F., Engineers, Con-

tractors,Teleph.

General Merchants—10, West

and Insurance Agents—Tel. Ad: Deacon Bund; 10914; Tel. Ad: Feldbobe;:

R.H. S.K. Smith, managing

Batchelor, directordirector Codes: A.B.C., 5th and 6th

Bentley’s, Carlowitz Galland-Ingenieur,. edns.,

A. E. Quin, director

L. B. Wood | R. R. W. Ashby •Engineering, K.Th.Luering,

Mosse and Mosse Suppl.

manager

Agencies

Hongkong, C. & M. Steamboat

Peninsular and Oriental S. N. Co. Co., Ld. W. Veit dipl.-ing.

Janssen,

Prince Line Lam Tak Chui, compradore

Ben Line&ofAustralian

Eastern Steamers S.S. Co., Ld. 5fl] * Chee lee

British-India S. N. Co. (Apcar Line) Gerin, Drevard & Co., Silk Merchants;

Alliance Assurance Co., Ld. and Exporters, Shipping and Insurance

China Fire Insurance Co., Ld. Agents—British

British Traders’ Insurance Co., Ld.

Union Assurance Society, Ld. and at Hongkong;Concession, Shameen,,

Tel. Ad: Gerivard

Marine Insurance Co., Ld. M.Baud,

J. Drevard, partner

do.

Standard Life Assurance Co. V. E. Ferrier | C. Arnulphy

Atlas

Lloyd’sAssurance Co., Ld. Agencies

Mercantile Bank of India, Ld. Alliance Regionale of France, Fire

North China Insurance Co. InsuranceFranco-Asiatique,

Assurance Co., Paris

Marine) ParisShang-

hai. (FireFireandInsurance,

L’Urbaine

^ H Ha pat tin dee Motor Union Insce. Co., Ld., London..

Dent & Co., Herbert, Public Silk and Tea (Fire) Fire Insurance Co.

Hartford

Inspectors

Hongkong, and

Canton, Commission

London andAgents—

Lyons Home Insurance ofLineN.Y. (Marine)

Agencies American

American Pioneer

Gulf Orient Line

N. Brit. & Mercantile Ins. Co., Ld.

 CANTON

H Sze cheong Agencies

Griffith, Ltd., T. E., Raw Silk Merchants, Java-China Japan Line

Exporters andAgents

Importers, Shipping Holland

East AsiaOqst-Azie

Line) Lijn (Holland-

and Insurance Netherlands Harbour Works, Co., Ld.,

H. Sutton,

M. A. Annett, do.director (absent) of Amsterdam

W.J.Seiffert, do. signs per pro. “Philips” Lamps, Eindhoven (Holland)

H. Ferguson,

D. Noronha m m m & m m

Agencies Ma la Sai po

Yuen On Steamship Co., Ld. “ Hongkong Daily 1857)—Hongkong:

Press,” Morning

Shiu On Steamship Co., Ld.

NorwichUnion Eire Insce. Society, Ld. Newspaper (Estab.

Lancashire Insurance Co. 11, Ice

Hennessy House Street Telephs.floor)

(1st

RoadP.O.; Boxl; and and

480,

Queensland Insurance Co., Ld. (night) 24511; Tel. 30251

Ad: Press.

London Agency: 53, Fleet Street, E.C.

4; Tel. Ad: Socotrine

Hamet

and Commission Agents—48, French

Concession, Shameen; Tel. Ad: Hamet; Directory Overland Trade Report ”

Codes: A.B.C. and Bentley’s and Chronicle o-f China,

A. H. Hamet Japan, Straits, etc.

P. T. Long Hongkong Daily Press, Ld., proprietors

R. T. Barrett, managing director

$$ flL Hing sing Canton

West Office—153, Wai Fook Road

Hannibal & Co., W. A., Merchants and B. F. Wong, representative

Commission Agents

W.J.A.Mowbray

Hannibal Hotel Asia—West Bund; Teleph. 12407

H. T. BuxtonJones| Cho Chuen It H Hui gen

Agencies

Scottish Union and National Insce. Co. Huygen, Commission

G. E., Exporter, Importer and

Agent—11, Sai Hing Kai;

J. G. Monnet & Co. “Salamander” Aut. Teleph. 10908; P.O. Box 112; Codes

Ev.BrandyYignier & Co. “Redheart” used: A.B.C.

Private Codes 6th edn., Bentley’s and

Brandy

Otard, Dupuy & Co. Brandy G.L. Muhle,

E. Huygen, principal

Holsten Beer signs the firm

O.K.Hechtel,

Hodapp do. (Hongkong)

| F. Huygen

^lj Cheong Lee Tam Sui Tong, compradore

Hogg & Co., Silk Merchants, Exporters

and Importers,

British Commission

Concession, Agents—19,

Shameen; Tel. Ad: MS3?

Hogg, Shameen; Codes: A.B.C. 5th edn., Ying shang po na men yang kien

Bentley’s, Acme, etc. yu hsien kung sz

A.M.V. Hofer

Hogg, proprietor

| C. Young Imperial Chemical Industries (China),

Wong Man Sang, compradore Ltd. (Formerly Brunner, Mond & Co.

China,

Commercial Ltd.),and Importers

Industrialof Alkalies and

Chemicals—

Ho see Missions Building; Tel. Ad: Alkali

Holland - China - China

Handelscompagnie, J. G. Cruickshank

N.Y. (Holland Trading Co)., D. K. Jardine

Shameen; Tel. Ad: British

Merchants — 65, Concession, (For Agencies, see Shanghai section)

Holchihand

S.W.J.Kien,

R. de Monchy (Rotterdam)do. ft IS E wo

H. E. Bodd^, do. Jardine, Matheson&Co.,Ltd., Merchants

J. F.J. Sousa

Wierink, signs per pro. N. Galloway,

J.R. M.T. Crowe, agent

d’Almeida

Lam She Wan, compradore wharf supt.

32

370 CANTON

Agencies Paul Hell, partner (Hamburg)

Indo-Ohina Steam Navigation Co., Ld. G. Hartig, do.

Canadian Pacific Steamships, Ld.

“American

Glen Lineand” Manchurian Line Kwang Tung Electric Supply Co., Ltd.

Canton Insurance Office, Ld. —Works:

Office: Ng Hoi

Sin Mun;

Mun;Telephs. 11603-4;

Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

Alliance Assurance Co. Tel. Ad:Ching

Lighthouse; Telephs.

Codes: 11607-8;

A.B.C. 5th

Eastern Insurance Co., Ld. edn., Western Union and Bentley’s

Jebsen

Machinery,

Importers and and Exporters,

Insurance ® # si s m si

Agents—10, West Bund; P.O. Box 18; Kwangtung River Conservancy Com-

mission (before: Board of Conservancy

Tel.

edn., Ad: Jebsen;

Bentley’s Codes:

and Mosse A.B.C. 6th Works of Kwangtung)—White Cloud

J. Jebsen, partner (Aabenraa, D’mark.) Roadway

(opposite Canton-Kowloon Rail-

Station);Code

Teleph.

J.J. Biecken,

H. Jessen, do.do. (Hongkong) do. Conservanc; used: 11437; Tel. Ad:

Bentley’s

C. H.Offersen, signs per pro. Principal Member of Commission—

Wiele | H. Schneider Koo Ying Fun

Members

Min, Sunof Commission—Lam

Fo, Hu Han Min,Chik Wu

it JIS Sui Kee Te-sheng, Chan Ming Shu, Chan

Johnson & Co., R., Import-Export—75-a, Tsai Tong, Chan Chak, Li Hoi Wan

Shameen; P.O. Box 35; Tel. Ad: Engineer-in-Chief—Major

Luxoriens

R.E..Dillner,

Johnson, partner (Hongkong) Olivecrona, r.swed.e., c.e.G. W. D.

do. Engineering Assistants—Capt. N. R.

L. Werner, signs per pro. Bjuke, r.swed.e., c.e., T. H. Fan and

F. Busse To Wai Suen

Kailan Mining Administration m m

Him Tai & Co., agents Kwungling

Commission Co.,Agents,

The, Import-Export,

Photo-Goods,

Jl[g Sun wo Medicine and Drugs, Fancy and

and Curios,

Karanjia &, Co., Ltd., Raw and Waste Stationeries, Materials—New Provisions

55, Dopotaikai Raw

Street*

Silk Exporters—Shameen; Teleph. 593; Tel. Ad: Kwung; Codes: Bentley’s and

Tel.N.Ad: Zoraba managing director

B. Karanjia, A.B.C. 5th edn.

Karanjia, C. M., General Silk Merchant [5 Jwa See

and CommissionFrench

Importer—27, Agent,Concession,

Exporter Sha-

and Lam & Co., J., Import, Export, Shipping

meen; Tel. Ad: Patell and Commission Agents—62, Wing Hon

North Road; Branch Office: 16, West

C. P.M.B.Karanjia

Dhabler Bund; Teleph. 12220; P.O. Box 33; Tel.

Ad;J. Jameslam

Lam

Kavarana & Sons, M. H., Merchants and

Commission

Shavaksha Agents—Shameen; Tel. Ad: Lammert & Son, C. H., Exchange, Share

S.M. M.J. Doctor,

Kavarana, partner and General Brokers; Surveyors and

manager Fire Loss Adjusters—65,

cession, Shameen; Tel. Ad:British Con-

Lammert;

Kavarana, S. F., Merchant and Com- Code: C. H.

Bentley’s

Lammert

mission Agent

H. S. Kavarana

sa & Li No

IjP Leynaud, P., SilkAd:Merchant, Import and

Kruse & Co., Import and Export Mer- Export—Tel. Bentley’s

Leynaud;

A.B.C. and Private

Codes:

chants—36, Second Bund;

Tel. Ad: Wahtack; Codes: A.B.C. 6th P.O. Box 61; P. Leynaud

edn. and Bentley’s Ho Kit Tong, compradore

 CANTON

* m it *>n m W. C. Felshow

Lingnan University (Canton Christian W. Wang, b.sc. I K. Chan

College)—Tel. Ad: Lingnanuni or Amer- , Y. H. Lee, b.sc. | Miss G. Smith

found

W. K. Chung, ll.d., and wife, president Loxley jflj& Co.,j;W. ^R., General Loh se li

Y. L. Lee, a.b., and wife, vice- do. Merchants,

J. M. Henry, d.d., and wife, provost Exporters and Importers — Loxley

C. Brownell, m.a., and wife, House,

H.history Shameen;

H. F. Sze Codes: Acme, Bentley’s

W. W. Cadbury, m.d., and wife, Chan Yat Pong

H.college physician

L. Caldwell, b.a., English Madier, Ribet et Cie., Rawr Silk and

S. Frank, ph.d., and wife, Waste

H.chemistry Silk Exporters—Tel.

silk. Code: Bentley’s. Shanghai,Aci: Madier-

Can-

P. and

A. Grieder, m.a., and wife, English ton,H.Yokohama

Madier, and Lyons

partner

German J. Madier, do.

G.College

W. Groff, m.s., and wife, dean, A. H.Ribet,

Ernest of Agriculture

Hartman, D.sc., biology Laffond,do.signs per pro.

Miss Clare Hayward, b.a., English E. Y. Sage, accountant

Miss G. F. Henderson, b.s., Western Agencies Messageries Maritimes (French Mail)

Wm. SchoolE. Hoffmann, Cie. Indo-Chinoise de Navigation

biology (furlough) m.a., and wife,

Miss

A. 11. Knipp, PH.I>., and wife, physics Manners & Co., tfaLtd., John,

HelenP. Hostetter, b.a., English Men na

C.College

N. Laird, a.m., and wife, dean, Importers

of Arts and Sciences and Exporters, Shipping and Insurance

E. MacDonald, m.a., and wife, Agents

W.mathematics — 62, British Concession,

meen; Tel. Ad: Manners; Codes: A.B.C.

Sha-

5th

F. A. McClure, M.s., and wife, botany Universal Trade and 6th edns., Acme, Bentley’s and

Robert C. Miller,

C.H. E.B.Rankin, m.a.,ph.d.,

and biologyeducn.

wife, John Manners, director (Hongkong)

Refo, m.a., and wife, Middle Wallace J. Hansen, do. do.

School K. Kastmann, do. do.

Miss N. I.Science

Spivey, secretary C. K.Nissen,

W. manager

Pedersen

L.MissA. E.Waitzinger,

Wyman, b.a., ph.d.,secretary

sericulture F. Meyer | R. de la Sala

Lester M. Zook, b.s., animal Agencies East Asiatic Co., Ld., ofS.S.Copenhagen

husbandry Ellerman & Bucknall, Co., Ld.

Miss M. W. Abbott, secretary States Steamship Co.

Miss R. L. Gill, home economics

Bernhard L. Hormann, a.b., English Andrew Weir & Co. (Bank Line)

P. A. Joss, ph.b., history Masonic Club, Canton—Shameen

Miss

Rudland L. D.Showed,

Loshe, ph.d.,B.sc.,English

and wife, Committe—H. W. Hewett (president),

mathematics C.Henry,

E. Watson (vice-president),

S. Lillicrap, A. Y. HoggJ.and M.

A.C. Siddall, m.d., and wife,

Donald D. Stevenson, b.d., and wife, physician B. J. Green

history jflj H Chong lee

Miss

H. J. B.Wood,C. Powers, executive secy.

b.a., English Mehta,

CommissionM. N.,Agents—Shameen;

Exporters, Importers and

Tel. Ad:

m n t® m ■& m Mehta. Head Office; 65, Ezra Street,

Calcutta. Branches: Kobe and Bombay

Little, M. N. Mehta | P. M. N. Mehta

Civil Adams & Wood, Architects

Engineers—Dodwells and

Building, H. D. Mehta, manager

Shameen, Canton; and York Building,

Hongkong; Teleph. Central 1026

Colbourne Little, f.r.i.b.a., partner MISSIONS

American

P.C. W.

B. Basto,

Greene,partner

b.a.sc., .a.m.e.i.c. Building Bible Society — Missions

G. Rankin, b.a.sc , a.m.e.i.c. Rev. H. O. T. Burkwall, b.f.b.s.

32*

 CANTON

British Episcopal Church Establish- Counsellors—M.

ment, Christ Church—Shameen

Trustees—The Bishop of Victoria, Kavarana Barrau and H. S.

H.B.M. Consul-General, H.B.M. Secretary—P. de Francqueville

Vice-Consul

Committee—Dr. W. G. Reynolds,

H. Sutcliff and Rev. C. Blanchett J.

Hon. Secy. & Treas.—L. B. Wood New Zealand Perpetual Forests, Ltd.

—66, British Concession, Shameen; Tel.

Ad:F. Fewlammert

E. W. Lammert, branch manager

French Mission

Mgr. Fourquet, Bishop

R. R. F. F. C. Robert,

T. Le Tallandier C. Favreau Pro-vicar * ® *5 ili & B

C.L. Robert C. Pierrat Nippon Yusen Kaisha

Nicouleau A. Veyres H.I.Uyemura, manager

Tanaka, assistant

A. Jarreau J. Lerestif K. Takahashi, do.

J. Frayssinet P. Le Baron

A. Fabre P. Seznec

u % & ±

W % M WaiOiYiYun Northern Featherworks, Ltd. (Nordisk

John G. Kerr Hospital for the Insane Fjerfabrik A/S), Feather Merchants and

—Fong Tsiin HydraulicShameen;

cession, Presspackers—British

Works and Godowns:Con-

Sacred Heart College (College du Sacr<5 Tai Sha Tau, East Bund; Tel. Ad--

Coeur)—Tai San Street, New City Chinaimport;

field’s, Lieber’s,Codes:

A.B.C.,Bentley’s,

5th edn.Scho-

and

Private

Samching K. Neckelman,

A. Jochumsen manager

Mitsui Bussan Kaisha, Ltd., General C.Chan

Y. Lo,

Importers

Concession, and Exporters—58,

Shameen; British

Tel, Ad: Mitsui. Wingengineer

lb, compradore

Head Office: Tokyo A. I. Boulanin

K. Yamazaki, manager Olivecrona, Major G. W. D. (Royal

A. Shinozawa, sub-manager Swedish Corps of Engineers), c.e., Eng-

Agencies

Tokio Marine & Fire Insce. Co., Ld. ineer-in-chief Conservancy Commission

to Kwangtung River

Taisho Marine

Meiji Fire Insurance Co., Ld. Insce. Co., Ld.

Osaka

NipponMarine & Fire Insce.

Fire Insurance Co., Co.,

Ld. Ld. 13 & IB i& I® *

Tokyo Fire Insurance Co., Ld. Ta pan sheung shun hung sze

Dai Nippon Brewery Co., Ld. Osaka Shosen Kaisha—Shameen;

12235; Tel. Ad: Shosen. HeadTeleph.

Office:

IE fa Sip kee Osaka

Mogra & Co., E. R.—Shameen T. Y.Tomino,

Nagao, manager

assistant

E. R. Mogra K. Hidaka, do.

P. E. Patel

C. J. Bhumgara | J. E. Mogra

)f-l] ^ ^ Pat te li

$ I [S a? Sha min Rung po Patell

Municipal Council—Shameen (B.C.) Commission Agents—Tel. Ad: Patell

Chairman—R. K. Batchelor C. M. Karanjia

Vice-do. —G. M. D. D. Wolf

D. P. W. and Secretary—C. E. Watson, Pavri, K. S., Merchant and Commission

m.i.mech.e., m.i.loco.e. Agent—Shameen; Tel. Ad: Pavri. P.O.

Box 329 (Hongkong)

Municipal Council, French Concession K.P. K.S. Pavri

Pavri

President—L.

officio) Eynard, chairman {ex- C. M. Karanjia, signs per pro.

 CANTON 973

Pohoomull, Bros., Exporter of Embroi- SH i||. Looling

dered Goods—15, French Concession, Reuter, Brockelmann & Co., Importers,

Shameen; Tel. Ad: Pohoomull Exporters, Shipping, Machinery, In-

M. M. La. Ram, manager surance and Commission Agents—Office:

Poisat, Charles

Silk, Waste Silk(Society Anonyme),

and General Raw 37,

Importers

Shameen, British Concession;

Ad: Heyn; All Standard Codes

Tel.

and Exporters—86, Shameen, British A. Schubert, partner

Concession F. Kraemer, signs per pro.

Ch. Poisat, director R. Klewitz

F.O. G.Plate

Paechnatz I| H. Vollmers

H. Griem

n % mu m ^ E. Smidt, representing Philips Radio

Pol-Land Silk Hosiery Co., Manufactur- Sal^s

ers and Exporters of Chinese-silk Agents—12, French Concession, Sha-

Hosiery—Sup Sam Po Ching Kai; Tel. meen

Ad: Finearts; Codes: A.B.C. 6th and

Bentley’s

P. K. Chan, manager Salt Revenue, District Inspectorate

of (District of Kwangtung)—76, The

Bund; Telephs. 11052, 13446 and 13779;

m mm Tel. Ad: Diate

Post Office District

Co- do.Inspector—T’ang Hsuan

—R. D. Wolcott

Kwangtung Dist.—Head Office: Canton Chief Secretary—Tong Wen-fu

Commissioner — V. W. Stapleton- Chief Accountant—Hsu Li-ming

Cotton Chinese Secretary—Huang Kwei-fen

Dist. Accountant—C. J. M. Legendre First Secretary—Li Chi-tsung

Inland

General Control Dept.—Lin

Supervisor—Lai Po-cheung

Yee-san First Accountant—Cheng Tsung-yung

Secretary—Li Po-chi

First Class Postmaster (Fatshan)—

Lo Hing-cheung m m

Postmasters—Kwok Kwong Chi (Pak- Schmidt Optical & Co., Hospital,

Apparatus. Microscopes and

U niversity

hoi) and Chung Chik-chi and Laboratory Supplies. Chemicals

and

Ching Pharmaceutical

Yuen Maloo;Preparations—20/24,

P.O. Box 47; Tel.

it fp] &

Rafeek & Co., Shipowners, Importers Ad: Bornemann; Codes:Supplement

A.B.C. 6th,

and Exporters, Commission Agents and Bentley’s, Acme, Mosse

F. Ortlepp, partner (Hongkong)

Manufacturers’ Representatives — 28, P.P. Schmidt,

French Concession, Shameen; Tel. Ad:

Rafeek; Codes: Acme, A.B.C. 5th edn., A, Schenk, do. (Tokyo)

manager

Bentley’s, Private K. F. Reimer

A. E. M. Rafeek, sole proprietor

S. Rafeek Shameen Lawn Tennis

President—A. A. L. Club

Tuson

f[J Jff Tai wo Hon. Secretary—E. W. Jeffery

Reiss, Massey & Co., Ltd., Silk Hon. Treasurer—H. G. Gardner

Merchants,

A. T. Lay,Importers

manager, andsignsExporters

per pro. ® & w m &

F.B. Danenberg

Brind | W. Sage Shameen

General Printing Stationers

Printers, Press, Ltd., The,

and Com-

Engineering

N. H. LeungDepartment

| Chan Hin Shu cession; mission Agents—64 and 65, British Con-

^Agencies Auto Teleph. 12037; Tel. Ad:

New Zealand Insurance Co. Printer

British American Assurance Co. Directorsmech.e.— (chairman),

Chas. E. Watson, m.i.

R. T. O. Lam-

Westinghouse

Co. Electric International mert (managing director) and G.

Kelvinator Corporation. Ice and Re- W. Greene

frigerating Plants Mrs. Lammert, accountant

Tam Wai King, assist, manager

974 CANTON

S.N. Y.C. C.Lorenciano,

Funton, chief supervisor Agency

assist,dept.),

supervisor La Baloise Fire Insurance Co., Basle

Miss Hui Mo Lin (sales

Y.LaiW.Fund

Teng,Choon,

canvasser (Chinese

bonded cashier dept.) ^ || Mei Foo

Standard Oil Co. of New York — TeL

Ad:F. Socony

H. Tyson, manager

H JfE A'ee cheong

Shewan, Tomes(Hongkong)

& Co., Merchants B. G.B. H.Anthony,

Frary acting manager

R. Shewan G. E. Hanaford | G. H. Biggs

A.H. L.F. Shields do.

Campbell, manager

B. R. Rasmussen | M. A. A. Souza A.C. E. Sandstrom,| accountant

E. Osmund L. E. de Sousa

Agencies C. M. Larson, supt. (installation)

Green Island Cement Co., Ld. Sun Department Store—West Bund

China Underwriters, Ld.

Yangtsze Insurance

Hongkong and Shanghai Association, Ld.

Hotels, Ld. Tavadia & Futakia, Bill, Bullion, Share

Stock and General Brokers—Shameenr

Siemssen & Co., Import and Export Mer- Tel. 6th Ad:

edns.,Tavadia; Codes:

Bentley’s Al, A.B.C.

Leiber’s5th and

and

chants, Insurance

Kai; Codes: All Standard Agents—12, Sai Hau Private

E. W.Lund, signs the firm B. C. Tavadia

Eckert, signs per pro. N. B. Futakia | E. C. Tavadia

H. Rode Agents for

L. Deckerfc | W. Brunke The Sun Life Assurance Co. of Canada

Agencies

I. G. Farbenindustrie A. G. Yerkaufs-

gemeinschaft Chemikalien ^ A -£ ±

Orenstein & Koppel A.G., Berlin Teh sze ku ho you kung sze

Allgemeine Texas Co., KerosenePetroleum

The, and its.

schaft, BerlinElektrizitaets • Gesell- Products, and Lubricating

Oils, Roofing Materials, Wax, Asphalts,

The Poldi Steel Works etc.—Tel. Ad: Texaco, Shameen

G.Y.H.H.Burdick,

Leung, district

inspectormanager

Sincere Department Store—The Bund K. C. Lam, accountant

Societe Commerciale Asiatique, Im- Tung Shan Recreation Club

porters and Exporters—Shameen; Tel. President—W. M. Stratton

Ad:F.Socom.

Sireyjol,Branches: Paris & H’kong.

manager (Paris) Secy. & Treas.—Capt. G. A. Clements

Chan Yok Lam, manager

^ H a » m tr «

South

missionChina Agencies,

Agents, General Com- Union

and Manufacturers

Insurance Society of Canton,

Ltd., Fire and Marine Insurance—

Representatives— 64, British Conces- Loxley Shameen;Building,

Tel. Ad:50,Union

British Concession,

sion,

Standard Shameen;

Codes Tel. Ad: Printer; All H. G. Gardner, acting branch manager

R. T. O. Lammert, proprietor

JjjJ Tung wo n $. m ffi n & m &

United Trading Co., The (Canton

Spalinger & Co., U., Silk Merchants, Branch), General Importers, Exporters

Gen’l. Exporters & Importers—Teleph. and Commission Agents—Ching Hoi

1022; Tel. Ad: Spalinger, Shameen Road,

Office: Canton SuiCity;

NamP.O.Branch:

66, Hongkong Box 77.Wuchow,

Road, Head

A.U.M.Hoffmeister,

Spalinger, partner do.

Gavin, signs per pro. Kwangsi.

Street (1st floor), Wanchai 7, Star

O. Friessner S. K. Chiu

 CANTON—KOWLOON FRONTIER 975

iuj m M H * £ M

Vicente & Co., L. P., Import-Export Wat sun sz tai yeuk fong

General Commission Agents and Whole-

sale

Wines,Import:

ProvisionsChemicals,

and Sundries;Machines,

Export: Watson & Co., Ltd., A. S., “The Can-

ton Dispensary,”

Silks, Silk Embroideries, Lard, Cassia gists, Aerated Water Chemists and Drug-

Manufacturers,

and all kinds of South

—Western Second Road; Tel. Ad:China Products Wine, Spirit

V. P. Waters and Cigar Merchants

Anthorose; Codes: Bentley’s and A.B.C. F. Evelyn | V. G. Murrell

5th edn.

■gEJ 'g Fu Sai Wah Tack Handels Compagnie, Imports

Victal, A., Importer, Exporter and Com- andPaulExports Hell, partner

mission Agent—24, British Concession, G. Hartig, do.

Shameen;

A. Victal,Tel.proprietor

Ad: Victal

and manager

T. S. Lai, sub-manager

Agents for (California Canneries Co.) Young

M. Feibusch

Men’s Christian Association—

ThePresident—T.

Bund

Wah Ying Fire Insurance Co., Ld. T. Pun

Vice do. —N. K.C. Cheung

Treasurer—S. Chu

/£ ?g m % m Recording Secretary—B. K. ChauS. C.

Wic tor li Tsau tim Secretaries—E. H. Lockwood,

Victoria Hotel—British Con., Shameen Leung,

Cheung and T. M. Mark Chu, C. C.

C. K. Tse, L. K.

W. R. Farmer, proprietor

KOWLOON FRONTIER DISTRICT OF

THE CHINESE MARITIME

CUSTOMS

This is the inclusive name given to the Chinese Maritime Customs stations

adjacent to Hongkong and established in 1887 in accordance -with the Chefoo

Agreement of 1876 and its Additional Article of 1885 for the purpose of recording

the movement

junks betweenofHongkong

opium andandof Chinese

collectingports.

duty Inon 1899,

the trade

whencarried on byTerritory

the New Chinese

was taken over by Hongkong, the Customs stations had to be removed from

former locations, which had been brought within the British boundary, and the present their

Samun (Tooniang), besides which there are a number of frontier patrol posts on and

stations are situated at Taishan, Lintin, Shumchiin, Shatowkok, Shauchung, the

north shores of Deep and Mirs Bays and between the two bays. The net value of the

trade in 1929 was Hk. Tls. 58,506,782, as compared with Hk. Tls. 66,112,037 in 1928,

Tls. 65,016,831 in 1927, Hk. Tls. 19,964,895 in 1926, Hk. Tls. 52,992,104 in 1925, and Hk. Hk.

'Tls. 77.962.412 in 1924.

 976 KOWLOON FRONTIER—LAPPA

DIRECTORY

w Assist. Tidesurveyor—F. A. Strandvig

!! II it K° loon lewan Examiners—F. Benoist, H. I. Eriksonr

Chinese Maritime Customs (Kowloon & G.Hurlow

Lamport,

District)—Third

Chater Road Floor,

Central, York

Hongkong; Building,

Teleph. and J.A.MuirEinarson, L. A.

28005; Tel. Ad: Code Hongkong Boat Officers—D. M. Nicoll, M. W.

Commissioner—J. M. H. Osborne C. Hallums,

RichmondF. C. Stevens and R. H.

Acting Deputy Commissioner—J. Tidewaiters—

O’G. Anderson

Chinese Collier, J. S. H.Thomas,

G. K. Wheeler, E. R.

J. R. Foster,

Wong Assistants—Ching

T. Manuel, CheungWen Ping,

lii-shang W. H. Kuebel, C. N. Brooke,

Ragusin, F. C. Parr, A. C. F.

M. A.

and Leung Shi WaiD. R. Black and

Medical

C. H.

Officers—G.

Wan J.Jacobson,

L. BoyesF.and

H. Shaw, F. W. Wright,.

R. G. Ward

Launch Inspector—G. J. M.

Acting Chief Tidesurveyor—H. P.Harman Revenue Launches —

“Cheongkeng,” “Kwanlui” “ Yeungshing,”

u

Kong-

Leaver moon” and “Paktou”

LAPPA

Lappa is the large, hilly island which shelters the inner harbour of Macao on its

western side. It is also called by the Chinese Kung Pak or Tui Lien Shan, and by the

Portuguese Patera Island.

Shekki (Chungshan) The possesses

Magistrate, island itself, which isofwithin

no features interest;thebut jurisdiction

it has givenof the

its

name to the chain of stations under the control of the Chinese Maritime Customs

which were established around Macao, by agreement with the Portuguese Government,

in the year 1887. Of these stations, the two principal—from a revenue collecting point

ofIsland.

view—are

There at areMalowchow,

also an islet beyond

two stations close to Lappa, andGate Chienshan, north of Greenof

Macao, and another is maintained at Tungho,theoneBarrier

of the Ladrone (Portas

groupdo ofCerco)

islands.

The trade passing through the Lappa Customs stations is chiefly junk-borne, and its

net value in

Hk. Tls.decline 1929

21,585,043 was Hk. Tls. 22,679,610, as compared with Hk. Tls. 27,897,494 in 1928,

general whichin characterised

1927, and Hk.theTls.trade10,391,394

of the indelta1926.controlled

Notwithstanding

by the Lappa the-

stations, 1929 cannot be considered a bad year. Junk traffic between

Hongkong and the interior met with little interruption, due to the tranquillity which Macao and

reigned in the district. The total value of the trade, however, showed a noticeable

decrease,

diverted whichtomay

trade beeconomical

attributedroutes

to the and

levying of heavier duties ona larger

imports,

scalewhich

usual. The suddenmore substitution of the much induced

higher newsmuggling

ImportonTariff, without than

the

abolition of likin and chingfei, for the antiquated Hoppo Tariff caused imports through

Lappa

made directto be more heavilyKongmoon

to Canton, taxed thanand thoseKwangchowwan,

at neighbouringandports, andinto

thence shipments were

the interior

instead of through the Kowloon and Lappa stations as formerly. Due to the failure

ofcontinuous

the rice fighting

crop, large supplies were

Riverobtained from part

Annam andyear,

Siam.decreases

Owingareto

shown in almost allalong the West

articles generally in the latter

exported from those of the

ports, such as charcoal,

firewood, timber and cassia-leaf oil. A station for the study of fishery products and

the development

Canton Government. of the industry was established at the port of Heungchow by the

 LAPPA-KONGMOON 977

DIRECTORY

11 4b -jj^ Kung pdk Tcwan Chief Tidesurveyor—J. M. Nisbet

Chinese Maritime Customs (Lappa Examiners—E.

Leung Ping Hon, Leopold,

S. J. J.Kimmel

Smeeden,

and

District)—2, Kua dos Prazeres,

Commissioner—A. J. Basto Macao A. Luiz

Assistants—Hii Ham-shui, Ho Chan Cruising Launch—B. C. L. Lungtsing

O (Seer- in- charge—S. F. Z. Siegfrids

Hua, C. J. C. D.-L. Basto and Launch Officer—Loy Chee-seng

Huang Nai Chang

KONGMOON

p? a Kong moon

Kongmoon was added to the list of treaty ports on 7th March, 1904, in accordance

with the stipulations of Article X. of the Mackay Treaty. A British Consulate was

established, out withdrawn in 1905. Kongmoon is located some three miles up a

creek

in70 Lat.on the34'West N.River, in the113°Kwangchow Prefecture 45of miles

the Kwangtung fromProvince

from22°Canton 49"and 87andfrom

Long. Hongkong.8' 53" The

E., and

creekis about

on which it isdistantbuilt connects Macao,

the

West River with the sea at Gaemoon, and is a narrow and tortuous stream, the. lower

reaches of which, near the main river, are lined with rafts, while further up in the

vicinity of the town it is crowded with native craft of every description,

navigation for steamers difficult at all times, but especially so when the current runs thus rendering

fast

mouthduring

of thetheCreek,

summer months.the The

opposite steamer

Chinese anchorage

Maritime Customs,is inbutthetheWest

townRiver at the

is included

in the port limits. The population of Kongmoon is about 55,000, and it has the

appearance of being a more populous centre, as it extends for a considerable distance

on both banks of the stream. Formerly it was a business centre of considerable

importance, but various causes have arisen which appear to have lessened its

commercial standing and interfered adversely with the general prosperity of the port.

It was generally considered that the proximity of Kongmoon to Hongkong and

Macao

southernandprefectures

its favourableof thesituation

provinceasaugured

an outletwellandfordistributing

its future centre

prosperityfor and

the

development. This was, to some extent, true, but it should

facts have arisen which have tended to diminish rather than increase its commercial be remembered that

importance.

and was the real Formerly

outlet itandenjoyed direct communication

distributing with Shanghaidistrict

centre for the south-western and Foochow

of the

delta and the Southern prefectures of the province. The development of Hongkong

and the opening of Kiungchow and Pakhoi as treaty ports, however, have seriously

interfered

opened with the

up otherAttrade junk trade

routes and general welfare of the port, and have, besides,

their supplies. present thereto are

districts hitherto dependent

no indications upon Kongmoon

that the sanguine expectations,for

based upon imperfect knowledge, entertained concerning the over-estimated commercial

possibilities

munication of the place

withRegulations will

Hongkong, arrivebe speedily, if

and considerable ever, realized. There is daily steam com-

Inland Waters and departnumbers

daily. There of vessels

are trading underlarge

also several the

junks trading regularly to Hongkong, Macao, and the island of Hainan. A railway from

Kongmoon to Samkaphoi on the coast, a distance of about 80

in 1909-10 under the supervision of native engineers, trained in America, but it stops miles, was constructed

short three miles from the sea, as to take the line right down would involve laying

978 KONGMOON

out a new town on the water-front and dredging operations. A branch line of

the Sunningto Railway

extension Yeungkong was opened

is still inunder

1920 from Sunning cityandto itPaksha.

contemplation, is doubtful The proposed

if funds

will permit of work being commenced in the near future. A telegraph office was

opened on the 8th December, 1907, in the town, and in November, 1911, in the Settle-

ment,

high road and between

telegraphic communication

Kongmoon and Hokshan,is nowa possible

town some with50 the

milesFatshan

away, has office.beenA

constructed, and a public company was formed, with a capital of $240,000, to

make roads from Sunwui to Kongmoon and thence to Pakkai which will be suitable

for motor10th,

January traffic.1922.The motor road from Hokshan to Sunwui was officially opened on

paper, palm-leaf articles

The principal of export

fans, fresh consistandof prepared

oranges tobacco, joss-sticks,

fresh vegetables; imports are strawmats,

largely

represented

sundries, by rice, foreign piece-goods, kerosene oil, sugar, wheat flour, and foreign

quantities including

of softwood a variety

poles are of Japanese

floated downcommodities

in the ofform a cheap nature.which

of rafts, Large

are

dismantled here. These mostly come from beyond Wuchow and also from the North

River. The yearly value of this branch of the trade is estimated at about $750,000.

Owing to the frequent piracies in the delta, the cocoon market hitherto established

atsteam

Yungki has been

launches transferred

and boats to Kongmoon,

employed, in this lineandof during

businessthegiveseason

the theportnumerous

in front

ofthethetownsettlement a lively and animated appearance. There is a silk filatureof silkin

amounts towhich aboutaflords employment

100 catties per day. to Anabout 300 women;

interesting local the total isout-turn

industry the dredging

of large shells, from which a good quality of lime is made. The annual production

ofindustry

these shells is estimated

has sprung up in atKongmoon,

200,000 piculs,

namely,worththeabout $40,000.andQuite

preserving canning an ofimportant

Chinese

fruit

Australia and the Straits Settlements. Paper, which finds a ready marketin inAmerica,

for export abroad, where it is consumed by the numerous Chinese Hong-

kong, is manufactured by the Kongmoon Paper Mill.

The unique opportunities presented for transport by the unrivalled

delta have been well developed by native enterprise, and there is a large and lucrative waterways of the

passenger trade with Canton, Fatshan, Sancheong, Hongkong, Macao, etc. Large,

roomy native passenger boats towed by powerful launches are engaged in this trade.

antsThe are surrounding

prosperous and country is picturesque,

industrious. Rice fertile

is, of and highly

course, thecultivated,

principaland crop,theand

inhabit-

it is

milled

producing centres, and large quantities of fresh vegetables are exported to supplysilk-

locally, but mulberry shoots are very extensively cultivated for sale in the the

Hongkong market. During the past few years, however, trade

suffered severely owing to labour strikes and the general unrest prevalent throughout in all directions has

South China. The net value of the port’s trade in 1929 was Hk. Tls. 10,423,521, as com-

pared with Hk. Tls. 9,009,888 in 1928, Hk. Tls. 9,092,077 in 1927, Hk. Tls. 1,768,444 in

1926, Hk. Tls. 6,617,495 in 1925, and Hk. Tls. 15,308,424 in 1924.

DIRECTORY

Asiatic Petroleum Co. (South China), Assistants—Chan Leung Sing, H. E.

Jackson and Lo Man-chung

Ltd.—Tel. Ad: Petrosilex Medical Officers—J. A. McDonald and

Y. A. J. J. Rasmussen, manager Dr. Nellie Lam

British-American Tobacco Co. (China), Tidesurveyor and Harbour Master—

Ltd.—Tel. Ad: Powhattan J. Mahood

Examiners—A.

Tidewaiter—D. J.Mazzarella

Cox and K. Miura

British Consulate

Consul-General—(residing at Canton)

PostPostal

Office,Commr.—(residing

Chinese

Customs, Chinese Maritime

Commissioner—A. S. Campbell Postmaster—Su Hsiieh Jenat Canton)

 KONGMOON—SAMSHUI 979

Standard Oil Co. of New York—Tel. Ad: Harvey Becking, b.a.

Socony Mrs.

Dr. W.Harvey BeckingM.D., d.p.h.

B. McClure,

Seung Kai Hong, manager

Mrs. McClure

Dr. John A. McDonald, M.D., c.m.

Texas Co. (China), Ltd., The, Petroleum Mrs. John A. McDonald (on leave)

Products—Tel.

K. H. Tam Ad: Texaco Miss B. M. Cairns m.a., b.d., and wife

Rev. W. R. McKay,

Dr. Y. Cheung (on leave)

United

Rev.Church of Canadab.a.,Mission Miss

T. A. Broadfoot, b.d., secy, Miss M. Carroll

R. N. Isaacs

and treasurer Rev. D. McRae, b.a., b.d. (Shek Kei)

Mrs. T. A. Broadfoot, r.n. (on leave) Mrs. McRae (Shek Kei)

SAMSHUI

3 Sam-shui

The Treaty port of Samshui, opened in 1897 under the Burmah Convention—nearly

40tionyears

of theafterWest

Consul Harry Rivers,

and North Parkes’ inEast

lat. River

23 deg.Expedition—is

6 min. 30 sec. N., situated near112thedeg.

and long. junc-53

min. and 48 sec. E. The anchorage known as Hokow, at which foreigners reside, was

formerly

and an ordinaryinChinese fishingits village, with boat-bull ding butas itsitleading industry,

a busya flooded

mart. state

According summer

to theasConvention,

characteristic peculiarity,

the town of Samshui is fastKongkun

and becoming (a

small village situated among the hills opposite Hokow) together constitute the port

area. The formal opening took place on 4th June, 1897, since which date the trade of

the port increased steadily until July, 1925, when the strike

against Hongkong shipping caused an unprecedented falling off in imports. The junk and boycott inaugurated

traffic is large, and the likin station is said to be one of the most important in the

province.

in the 6th year The district

of Chia city

Chingof Samshui

of the Mingsitself(about

is surrounded

A.D. 1560),by anthe imposing

year afterwall built

the place

acquired has departed, and within the walls, where dwell the "magistrate and have

attained to the dignity of a magistracy, but whatever prosperity it may once the

commander of the few local troops, the space is but half occupied by poor dwelling-houses

and one small street containing provision shops. Outside

imposing temple temp. Chia Ch’ing of the Ch’ing Dynasty {Circa 1800). Between the the North Gate stands an

town and the river is a fine nine-storied pagoda, rebuilt during the reign of Chia

Ch’ing, some 100 years ago.

The business

antiquity, focusdistant,

three miles of the district is Sainam,

on the creek leadinga large well-builtAttown

to' Fatshan. Sainamof notheregreatis

established an electric plant which supplies Samshui with light.

tively, Twoandsetstourists

of steamship linescanconverge here fromthingsCanton and Hongkong, respec-

which presents moreinbeautiful

China do many

scenery thanworse

is to be foundthanon visit the Westroute

any steamer Riverin

China—the Yangtsze gorges, perhaps, excepted. Since 1st May, 1905, Samshui has

been

steammade a portcarrying

launches of entry passengers

for foreign orsteamerstowinggoing up the West ply

passenger-boats River.

betweenNumerous

Sam-

shui and neighbouring cities on the West and North Rivers and on the creek

leading to Fatshan and Canton. A railway line from Canton

was inaugurated on the 26th September, 1904, and five trains run daily each way to Samshui via Fatshan

betweenInCanton

delta. and Samshui.

the summer, The climate

frequent squalls of the

cool the air, port

and itis isasseldom

healthythatasthere

any isinnotthea

breeze of some kind; in winter, the air is fresh and clear. The waterways and

surrounding country are picturesque, and the adjacent heights offer pleasant walks

 SAMSHUI

Excursions of one or two days enable one to climb Mt. McCleverty (2,000 ft.), at the

mouth

known oftotheforeigners

Samshui asReach; or TingnearHuwhich

“ Howlik,” Shan is(4,000

to beft.),found

behind

the the celebrated

popular bathingtemple

pool

and

famous fall; or the

ink-stone hills

known forming the

throughoutfirst gorge,

China from

as Tuanwhich used

Yen. to be

Perhaps quarried

the the

most

interesting of the sights in the neighbourhood are the Seven Star Hills, which are

situated close to the pleasant town of Shiu King, some 30 miles from the port.

These

plain, hills,

hold formed of pure white marble

many temples—some risingclinging

apparently to a height to theof about

sides 400 feetcliffs—and

of the from the

caves andaregrottoes.

temples well worthy The offineattention.

bronze figures of more

Fair snipe shootingthan life-size

is to be inobtained

one of inthese

the

winter, and an occasional pheasant; partridge, quail or duck may be added to the bag.

The attractions of good sport and pleasing surroundings have made Samshui a week

end resort for some of the Canton community confined to the small island of Shameen.

A telegraph service is maintained from Sainam. A nice building for the Post

Office, situated alongside the road leading from the railway-station to the stone

jetty, was completed and opened to the public on September 9th, 1921. There are

no

eitherConsulates

in Cantonestablished;

or Hongkong. the Consuls within whose districts Samshui lies reside

Trade

The history of trade during 1929 at Samshui is, with few exceptions, the same as that

oftotally

Wuchow. Twiceowing during the year steamer traffic between herethereby

and Hongkong was

increasedsuspended

by the fact thattoit hostilities.

prevented riverThe uncertainty

gun-boats from causedperforming was theirfurther

usual

duty of patrolling the West River, full advantage of their absence

piratical bands which infest the Canton Delta to carry on their nefarious operations. being taken by the

In consequence of the construction of roads in Shiuhing and other

cars appear for the first time in the port statistics, 11 passenger cars being imported. stage ports, motor-

The difficulties

continue to be experienced

a handicap by to local merchants

the export trade.in Steamers

shipping export coming cargo

down atriverSamshui

from

Wuchow

exports usually seem to be fully laden when they reach Samshui, and consequently

siderable activity. The port was visited by two floods during 1929 in one con-

from here are continuously being shut out. The cassia trade showed case

followed by a disastrous typhoon, which passed close to the port on the night of the

22nd August. The city wall at Samshui is being demolished, and

will be used for the construction of a public garden to be built near the present south some of the bricks

gate. The construction

to be undertaken shortly.of a road along the dike from Samshui to Sainam is scheduled

The net value of the trade coming under the cognisance of the Customs during

1929 was inHk.1927,Tls.Hk.6,148,331,

5,462,065 as compared

Tls. 1,890,280 in 1926,with

and Hk. Hk. Tls.

Tls. 7,586,227

4,245,082 inin 1928,

1925. Hk. Tls.

DIRECTORY

55 10 35 Tidesurveyor and Harbour Master—

Asiatic R. J.Examiner—I.

Hillier Y. Vylegjanin

Ltd. —Petroleum Co. (South Tapcolo;

Tel. Ad: Petrosilex, China), Chief

Code: 6th edn. A.B.C.

R. E. Vidal, in-charge Standard Oil & Co. op New York

British-American

Ltd. Tobacco Co. (China), fjl ^ Yat kee

Yat Kee, agents Yat Kee, Commission Agents

Agencies

British-American Tobacco Co. (China),

H H Ld. King Steamship Co.

Customs, Kam

ActingChinese Maritime H. Maas

Commissioner—F. Kwai Lum Steamship Co.

Sai On Steamship Co.

Assistant—Hsieh Yu Chan

 WUCHOW

•Hi m Wu-chau

Wuchow, opened to foreign trade on June 4th, 1897, by the Special Article of the

Burmah Convention, is situated on the Sikiang or West River at its junction with the

Fu

about Kuei

or (Cassia)

220 miles fromRiver. By theand

Hongkong steamer routesWuchow

Canton. at present

is theauthorised it is distant

limit of navigation for

ocean-going steamers; but, during eight months in the year, vessels drawing not more

than 3£ feet can reach Kueihsien (.150 miles beyond

miles from here) can be reached almost all the year round by boats drawing 2£ ft.Wuchow), and Nanning (360

The

ing, population

more especially of theincity the and suburbs

riverine is estimated

suburbs, at 50,000;.theit business

which comprise is slowly quarter.

increas-

The annual inundations caused by the rise in the river—there is an average difference

of 60 feet between the winter and summer levels—are a source of great inconvenience

tothis,thetheinhabitants

principal and at timesoffices,

steamship bring about a totalHouse

the Custom cessationand ofLikin

business.

stations,Totogether

obviate

with numerous restaurants, are located on pais (houses built on pontoons), moored

alongside the river bank.is the

73 feet 9 inches—which In July,

second1924, Wuchow

highest was visitedIn bywinter

on record. a verythehighonlyflood—

local

industry worthy of mention is boat building; when the river falls the foreshore is lined

with matsheds, where native craft of all descriptions are constructed. The situation

ofEastern

WuchowYunnan, makes itKwangsi,

the naturaland distributing

Hongkong centre for the trade

and Canton. Thebetween

future Kweichow,

is full of

promise,

trade mart and in Wuchow

the south is sure

of to

China. make

Locala bold

merchantsbid for

are second

making place as theefforts

strenuous largestto

divert to Wuchow, vid the Liuchow and West Rivers,

Kweichow, which is principally supplied via the Yangtsze. Attempts are being made the trade of south-eastern

to work the manganese, antimony, copper, and tin mines which abound in the

Kwangsi Province.

Trade

The gross value of the trade coming under the cognisance of the Maritime Cus-

toms had steadily grown to Tls. 23,237,078 in 1920, but subsequently, owing to

frequent military operations and the disturbed state of the country, the trade

diminished

1908. The value to Tls.of 11,952,197 in 1922, tothisHk.being

trade recovered Tls.the17,485,294

smallestinfigure

1923onandrecordHk. since

Tls.

21,030,247

Tls. 13,604,856. The boycott ended in October, 1926, and the trade for thatto year

in 1924, but owing to the boycott of Hongkong, in 1925 it fell again Hk.

recovered to Hk. Tls. 17,291,745. In 1928 the figures further increased to Hk. Tls.

27,942,671 as compared

Hk. Tls. 21,860,065 owingwith Hk. Tls.disturbances.

to military 23,004,288 in 1927, but fell again in 1929 to

During the first four months of 1929 fairly bright prospects prevailed at Wuchow.

Subsequently, owing to hostilities between Kwangtung and Kwangsi, all traffic on the

West

from all River above Samshui

communication withwastheprohibited, the result

outside world. beingwith

Shipping thatHongkong

Wuchow and was Canton

cut off

entirely

troops ceased

and stores.for 30 days, and junks were commandeered for the transportation of

tion facilities, farmers,Thewerespring

unablecrops were abundant,

to market but, through

their produce. Autumn lackrice

of transporta-

and other

crops were excellent, but had scarcely had time to reach Wuchow for shipment when

war clouds again gathered and the port was once more blockaded, and prices rose

abnormally. From April onwards the Hongkong note was quoted at a high premium

over

This the Chinese

situation dollar,

lasted until greatly

Octooer, hampering

when theasthe

banks purchase of goods

of theofColony fromto Hongkong.

agreed accept

pay

high premium previously demanded took a downward course. Nearlybanks,

out silver dollars on the same basis the notes the issuing and and

all shippingthe

companies suffered heavy losses owing to repeated blockades and to keen competition

amongst themselves. Traffic on the Upper West River and its tributaries was inter-

982 WUCHOW

rupted for over two months as a result of warfare within the province. A marked

increase was recorded in grey jeans. A new industry has developed locally for dyeing

this

Demandclothforforwood

sale inland,

oil from and those engaging

America, theingreatest

this industry

by farpersistently consumer, haveremains

made good

steady,protits.

but,

owing to adulteration, to which producers resorted, the local product com-

peted unsuccessfully with its rival from Szechwan, which was much superior in quality

and

greaterwasquantities,

favoured with better transportation

and, encouraged by good pricesfacilities.

offeredTea oil was exported

at Hongkong, exportersin

bought

been foundfreely from

thatonly the

theduring interior

percentage during

of acidfromthe

in theearly part of the

tea oil toexported year. It has, however,

high and that the months December April canfrom Wuchow

it safely is too

be export-

ed abroad. During these months water in the river is low and transportation difficult.

Unless, therefore,

assuming some remedy is adopted, there can be no great hope of this trade

larger dimensions.

The principal articles

cassia, groundnut, and wood), of export

tea, are manganese

indigo, hides, ore,

live antimony,

stock and timber

firewood.oils The

(aniseed,

coal,

which

hills. shouldisform

There dailyonesteam

of Wuchow’s largest with

communication exports, stilland

Canton lies Hongkong,

buried in themaintained

surrounding by

Portuguese, British and Chinese steamers, some of which are manned by foreign officers,

and have

passenger first-class passenger accommodation. During the last few years a large native

motor boatstrade makehasregular

sprung trips

up between WuchowKuaiping,

to Konghau, and upriver towns, and

Kueihsien and aNanning.

fleet of

Wuchow itself offers few attractions to the tourist, but the river scenery on the way

up, especially between the Shiuhing and Takhing Gorges, where the stream winds in

and out among the green hills to form a succession of apparent lakes, is picturesque

and has beenShanghai,

Hongkong, comparedetc.;to andthe the

Rhine.Chinese

Wuchow is connected

Post has establishedbypostal

telegraph with

communi-

cation with the principal towns in Kwangsi. In 1922 the Maritime

the erection of seven new buildings to accommodate the whole of their staff. These Customs completed

houses, some of which are three storeys high, are constructed of ferro-concrete in the

most up-to-date style. They are brilliant examples of modern tropical buildings, and

are the chief architectural feature of Wuchow.

localThe yearof1924

Board PublicsawWorks

much wassystematic effort early

inaugurated towardin municipal

the year, improvement.

with a competentA

engineering and surveying staff. Much creditable work was accomplished in spite

of set-backs by flood and fire and the hampering effects of political and financial

limitations.

claimed Streets were widened, sewers laid, and ponds and marshy andplaces re-

long usedandmerely

filled and

as made

burialsuitable

grounds,forare

building

now sites.

becoming Thethenear-by

scene hills valleys,

of road-making,

tree-planting, and house-building. The old city wall has been entirely demolished and

ambitious

paration ofplansnew forbusiness

the neardistricts,

future include

and thetheconstruction

extension ofof wharf facilities,

a reservoir and the pre-

filtering

plant for a modern water supply.

An important innovation, since the early part of 1926, has been the institution of

telephones throughout the city. These are run by a private company. The Yungyuen-

Yunghu

Kweilin motorWingfook

and road was opened to traffic early in 1929 and another road ofconnecting

motor roads throughoutwasthecompleted

province,shortly

whichafter.

has madeOtherwise, the work

great strides during building

previous

over the port, resulting in the sinking in the harbour of 38 laden junkstyphoon

years, came to a halt. On the night of the 22nd August, 1929, a violent and 50swept

sam-

pans, with the loss of several lives.

DIRECTORY

A si a

iS HS ft Teen Woo

Asiatic Petroleum Co. (South China), Banker

Agents

& Co., Merchants and Commission

Ltd.

L. M. S. Lloyd Pontoon; Teleph. 264; Office:

— Shipping Tel. Ad:Banker’s

Banker

G. C. Humphreys | J. A. Cooper C. M. Sin, manager

 WUCHOW—KWEILIN 983:

Bkitish-American Tobacco Co. (China), Miss P. R. Seely

Ltd. Miss L. F. Marsh

Hu Kut Chuen, manager Baptist

Rev.Mission

Rex Ray and wife

Miss Mollie j. McMinn

Kee chong po him yau han hung sze Miss PearlW.Johnson

Dr. Geo. Leavell

China Underwriters, Ltd., Life, Mrs. G. W. Leavell

Fire, Marine and General Insurance—

111, Kau Fong Koad; Tel. Ad: Botelho. H. H. Snuggs

Head Office:Bros.,

Hongkong Mrs. H. H. Snuggs

Botelho general agents

Vc m & m &

CONSULATES Stout Memorial Hospital (Baptist

Mission)

g ® B Jfc * Dr. G. W. Leavell, m.d., supt.

Tai peh kwok Ling sz kun

Belqium

Consul-General (residing i n H’kong.) Post Office

Acting Deputy Postal Commissioner—

Great Britain Tye Pao-hua (in charge)

H. B.M.’s Consul-General at Canton

Customs, Chinese Maritime jH Mei foo

Commissioner—R. Inokuma Standard Oil Co. of New York—Tel. Ad:

Assistants—Q. V. L. Gerlie,

Chun Yen and Lo Ching Hsiang Liang Socony

Tidesurveyor and Harbour Master— R. R. Pearson

O. H. Schmitto Y. W. Davis

Boat Officer—A. S. Coppin

Examiners—C. E. G. Rhoderick, A. A. Texas Co., The, Petroleum Products—

A.Irschenko, A. A. T.dos Kohda,

Y. Adlington,

Yamaguchi,

Remedies,

Ng Chi Cheung and M. Tel.Chan

Ad: Texaco

Lai Yee, in-charge

Leung Chak Lam

MISSIONS

Alliance Mission United Trading Co., The, General

Rev. R. A. Jaffray and wife Importers, Exporters and Commission

Miss M. M. Jaffray Agents—66, Sui Nam Road; Teleph. 87.

Rev. J. A. Poole and wife Canton Branch: Ching Hoi Road; P.O.

Rev. W. C. Newbern and wife Box 77; Tel. Ad: 1122

Rev. A. F. Desterhaft and wife M.H.Lee,M. manager

Wong II P.C. W.W. Shek

Luk

Miss B. M. Tonkin S. K. Chiu (Canton)

Miss M. K. Oppelt

KWEILIN DIRECTORY

American Southern Baptist Mission Rev. Robert L. Bausum and wife

Dr. J. Mansfield Bailey and wife

Rev. C. J. Lowe and wife

Miss Hattie Stallings bj n t«w a ® «is +

Miss Reba Stewart Kweilin Baptist Hospital (South China

Mission, Southern Baptist Convention)

Miss Mattie Yie Summer Dr. J. Mansfield Bailey and wife

 NANNING-

Hj ^ Nan-ning

An Imperial Edict issued in 1899 authorised the voluntary opening of Nanning as

a Trade Mart, but it was not until 1st January, 1907, that the port was formally opened

toimportant

foreign trade.

tributaryNanning

flowing isintosituated

the West on the

Riverleftfrom

banktheof south,

the Yukiang,

and is the most

368 miles

above

and fertileWuchow plainandat 213

a sharpmilesbend

belowof Lungchow.

the river, which It lieshere

in the centrenearly

describes of a widetwo-

thirds

Survey ofof the1915,arc isofsome a circle and,above

400 feet according

mean tosea-level.

the report The ofclimate

the West River

is healthy,

the

winter temperature

not fallingin the

belowheight

40. ofNanning

summerisseldom exceeding

the capital city of90thedegrees

Province(F.)ofand in the

Kwangsi

and the seat of the highest Civil and Military officials. About one mile south of the

walled

are city isthetheforeign

situated area which has been

merchants’ set apart

business as the

offices andCommercial

residences, Settlement,

the Customsin Estab-

which

lishment,

Provincial public funds, and the laying out of roads, constructing and repairingouttheof

and the Settlement sub-Post Office. The Settlement was purchased

bund, and the maintenance of law and order within its boundaries are in the hands of

a Board presided over by the Superintendent of Customs. Land within the Settlement

cannot be purchased, but may be leased for a period of 30 years, and on expiry the

lease maythebeSettlement

within renewed formust another

makeperiod of 30 years. through

their application Foreigners

theirdesiring

Consul. to lease land

Next to Wuchow, Nanning is the most important port in the Province. The 1929

Trade

crops, and Report for Nanning

a lively demand from stated: “Despite

Hongkong for generally

the specialfavourable

products conditions, good

of the locality,

the trade offrom

continuously Nanning

April todeclined.

the end ofPolitical

the year,disturbances,

and brigandagewhich in theprevailed almost

country districts

led to a complete

business houses were bouleversement

compelled toof the closemoney market, Gasolene

their doors. with the and resultlubricating

that a number

oil wereof

imported

sales in in province

the larger quantities

in view inof the

its expectationmotor-road

advanced that motor-cars

system—an wouldexpectation,

find ready

however, which was not realised. The only noteworthy increases in exports were under

the

star headings aniseedtooil,meet wolfram, and black fungus. The available supply ofof aniseed

nisingwastheinsufficient

city of Nanning made the urgent demand

good progress, from

two Hongkong.

long asphalt The workbeing

streets moder-

com-

pleted. The motor road, 304 miles long, from Nanning to within 10 miles of Wuchow

was maintained in very fair repair, but the Nanning-Liuchow-Kweilin and the partly

completed Nanning-Lungchow roads relapsed very badly. There were live major

wrecks of motor-boats

eventually refloated.” during the year, but in every case the foundered vessel was

with Hk. Tls.value

The net of thein trade

6,523,908 of theHk.port

1928, and Tls.in7,120,762

1929 was Hk. Tls.The5,959,313,

in 1927. provinceasabounds

comparedin

natural wealth, both mineral and agricultural, and, given

and security within its borders and along its wonderful waterways and through a continued period of peace

the

neighbouring province of Kwangtung to the sea, great advances in prosperity would

speedily ensue.

 NANNING—KOUANG-TCHEOU-WAN

DIRECTORY

Asiatic

Ltd. Petroleum Co. (South China), Missions

• Rev.

Strang^res

G. C. Humphreys Rev. Pere

Pere Costenoble,

Labully superieur

Rev.

Rev. Pere Barriere(Pesha)

Pere Albouy (Lungchow)

British-American Tobacco Co. Rev. C. Pelamourgues (Yungfu)

Lam Kwok Kon Rev. J. M. Epalle (Silin)

CONSULATES Rev. L. Crocq (Tai Ping)

Rev. Teissier(Kweihsien)

Rev. Seosse (Siang Chow)

American Consulate Rev. Courant (Silin)

Consul (residing at British Con- Rev.

cession, Shameen, Canton) Rev. Seguret

Maurand(Silung)

(Silung)

British Consulate

Consul (residing at Canton) Rev. Cuenot(Yungfu)

Rev. Rigal

Rev. Caysac (Haiyiian)

»« m a & * Rev. Heraud (Luchay)

Rev. Peyrat (Siinchow)

French Consulate Rev. Dalle

Consul (resides at Lungchow)

Seventh Day Adventist Mission

•Customs, Chinese Maritime—Tel. Ad: P. Y. Thomas and wife

Gustos Dr. D. Coffin and wife

Assist.-in-charge—Fong

Examiner—Li Shu Nam Kun Chiu

PostCommissioner—Loo

Office Yuk Shuen

MISSIONS 1st(Wuchow)

Class Postmaster — Tye Pao-hua

Emmanuel Medical Mission

Dr. H. Lechmere Clift

Miss

Dr. H.Baird

Rice(absent) Standard Oil Co. of New York—Tel.

Rev. Wilfred Stott Ad: Socony

Hung Sau Sun

KOUANG-TCHEOU-WAN

its * Kwang-chau-wan

Wan),Thesituated

bay of inKwangchau

the province(orofaccording

Kwangtung,to thewas

French

cededofficial spelling,

on lease Kouang-Tcheou-

with the surrounding

territories by a Convention between France and China, and occupied by the French

on thenorth

min. 22nd latitude,

of April, and

1898.107It deg.

is situated

55 min.between

and 10820 deg.

deg. 1645 min.

min. and

east 21longitude

deg. 17

at a distance more or less 230 miles west-south-west of Hongkong. The two

islands of Nao-tcheou

an excellent closed portandinto Tang-hai placed isatbythetwoentrance

which entrance of the bay

narrow passages. Themake

port

in breadth. The depth of anchorage of 20 metres extends over a length of more miles

measures about 15 miles long, and for about half of its length it is three or four than

10 miles and borders on the extremity of the junk port of Tchekam, an important

commercial centre in constant communication with Macao, Hongkong, Hainan and

Pakhoi. The neighbouring districts are well cultivated, and it is believed mineral

 KOUANG-TCHEOU-WAN

beds will be found. The new French territory is only separated from the valley of th&

West

16th ofRiver by chains1899,of between

November, hills. Following

Marshal the

SouConvention

and Admiralof Courrejolles,

delimitation signed on the

the territory

ofIndo-China.

Kouang-Tcheou-Wan

The chief placewas placed under theis the

of the territory authority

town ofof Fort

the Governor-General

Bayard, which is atof

the entranceport,

commercial of thewithinterior port on the right

the establishments of thebank

civilofadministration,

the river Ma military

Tche. Itservice

is the

and the special offices.

Kouang Tcheou-Wan is a free port in which all commercial operations can be-

carried on without paying any duty. A regular bi-monthly line of steamers joins

Kouang-tcheou-wan to Haiphong and Hongkong. Ten steamers of French-Chinese

ownership run between Kouang-Tcheou-Wan and Hongkong. Commerce has alreadjr

largely

exterior extended

ports, andsinceit is theexpected

steamersto entered

develop this port in communication

considerably. with theof

A regular service

automobiles

Taiping and Poteou and the Chinese towns of Sonikay, Wampo and Ompou. Sintchi,

runs between Fort Bayard and the towns, of Tchekam, Potsi, A new

road connects Potao with Moinlock.

DIRECTORY

Administkation Superieure Tresor

Resident Superieur

ministration 1’Ad- Payeur

Charge deSilvestre

du Territoire—A.

de la Tresorerie General de

ITndochine—Le Gallen

Cabinet de Resident Superieur Enseignement

Administrateur Adjoint—Penavaire Dir. du College “Albert Sarraut”—Gras

Institutrice Adjointe—Mme. Gras

Service de la Surete et des Instituteur Adjointe—Larcher

Renseignements Service Sanitaire

Chef de Service—Penavaire Docteur Noel, medecin major de lerechef

classe

Bureaux du Territoire des

I’hopital a coloniales,

troupes Fort-Bayard,medecin

charge des de

Administrateur Adjoint—Penavaire, ad- Docteur servicesTsin

ext^rieursetde I’arraisonnement

ministrateur adjoint de 3eme classe des Pierre Wong, nffidecin auxiliaire

services civils

Receveur de PIndochine — Moinar- Andr£ Wong, medecin stagiaire

de I’Enregistrement

deau, comptable contractuel des ser- Service Militaire

vices civils

Chef de la Comptabilite—Lauchier, chef Comdt. d’Armes—Bonningue, capitaine

de bureau lere classe des services civils

Police Maritime PoSTES ET TeLEGRAPHIE SANS FlL

Charge de Poste—Appert

Charge du Port—Audo POSTES ET TeLEGRAPHES

Travaux Publics Receveur—Andrieu, 2 bureaux de postes-

Ingenieur des Travaux Publics—Dessagne et telegraphes a Fort Bayard, Tchekam

Maitre de Phare—Agostini Gendarmerie

Justice de Paix Commandant la Brigade—Brodard

1“ Juge de Paix a Competence etendue— Gendarmes—Marque Grange

Charles De Coataudon de Kerdu, ad- Garde Indigene

ministrateur

ITndochine des services civils de Inspr. de le cl., Comdt. la Brig.—Delpech

Greffier-Notaire—Maitre

2° Tribunal Michel

Mixte, President du Tribunal Comptable—Delpech

—Charles De Coataudon de Kerdu Grades

GafforjPrincipaux, Chefs de (Potaq),

(Potsi), Leineweber Poste—

Assesseurs

Wong SiouChinois— Mergey

Hiap | Wu A Yao Cornillou(Tongsan)

(Tamsoui),et Fanniere

Mergey (Tamsoui),

(Taiping).

 KOUAN G-TCHEO U-WAN—PAKHOI 987

VILLE DE TCHEKAM Medecin—Dr. Raynaud

Administateur Adjoint de lore classe des Payeur—Pernes

Services Civils, Charge des fonctions Postes

d’Adininistrateur-Maire—Vayssieres

et Telegraphes—Andrieu, receveur

Kongkoc de Fort-Bayard—Tsang-Tsoc-

Medecin Auxiliaire—Dr. Tsin, Pierre Wong Tsoi

Commer9ants—Laure, Pang - Po - Koung,

A-Piou fils, et Gaucher

FORT-BAYARD Sam-Tai-Lee, agent de la Compagnie

Chef-Lt. du Territoire de Kouang-Tcheou- Indochinose de Navigation (C.I.N.)

wan, en communication avec Hanoi et

Hongkong,Sup&rieur

Resident Mission Catholique

Charge de 1’Ad- TCHEKAM

ministration du Territoire—A. Silvestre Administrateur Adjoint de lere classe des

Administrateur Adj oint—Penavai re Services Civils,

Garde Indigene—Girard, inspecteur prin- dAdministateur- Maire—Y Charge des fonctions

cipal Seme classe ayssieres

Douanes—Garde, receveur Kongkoc de la Ville—Tchang-Hoc-Tam

Enregistrement—Moinardeau,

Instruction receveur Texas Co. (China), Ltd., The, Petroleum

Publique—Gras, directeur

-Juge de Paix—De Coataudon de Kerdu andT. itsN. Products

Wong

PAKHOI

4t Pdk-hoi

Pakhoion the

situated wasGulf opened to foreignin long.

of Tongking tradeE.by109thedeg.Chefoo

7 min. Convention

and lat. N. 21in deg.

1877.29 min.

It is

The British Consul hoisted his flag on the 1st May, 1877, and a French Consulate was

established in December, 1887.

are The

a fewChinese town(Kuantao

low exposed

hills is situatedHeadon a Hpeninsula,

IIN.E. atIt the

5e£).monsoon western

nearlyextremity

faceswinds. due north,of which

winter is much to the force of the These blow soandhardin

at times as to interfere materially with the shipment and discharge of cargo from

•ofsteamers in theandharbour,

the town the anchorage

a mile and a half fromforthewhich

Custom is situated

House atopposite

the easternthe western

end of end

the

town. The foreign residences are situated on slightly higher ground to the south

•of the town.

the Extending to the south

country gradually risesandtowards

east is the

a plain whichAttempts

north. is level forat many miles,have

cultivation although

been

made

Very upon this plain

rough cartin roads immediately to the south of the town, but with varyingare success.

for bringing some intersect the country

of the produce from thein the vicinity ofdistrict.

surrounding the port Theand carts utilized

in use

for this purpose are heavy, unwieldy vehicles of an almost pre-historic type. They

are drawn largely by oxen and have huge solid wooden wheels of the most primitive

pattern,

the past bytwowhich,

yearsneedless to say, road

an extensive the roads are badly

building programmecut up inhaswet beenweather. During

carried out and

there is now a motor service between Pakhoi and

Shekhong (^5), and Limchow and Paksha (•$> Q). Another service connects Limchow (' M l ISX Limchow and

Pakhoi with the large trade mart of Nanhong (§§ ). A bridge has finally been

erected across the Paksha River which connects Pakhoi by motor road with

Kwangchowwan,

the a distance

vicinity of Pakhoi: of 180

quails, snipe,miles. Sportsmen

partridges, wildwill find the

pigeons, wildfollowing

ducks, andgamesome

in

woodcocks

^N.E. and pheasants.

of Limchow. Tigers can stillriding

Good cross-country be found in the hills,The

is obtainable. somePakhoi-Limchow

25 miles to the

 PAKHOI

motor-road

motor-cycling is afforded. The climate of condition,

is being kept in an excellent and theat pleasure

the port during least six ofmonths cyclingof andi

the

year is a trying one for Europeans, though the nights are, for the tropics, com-

paratively cool. It is satisfactory to be able to state that the question of sanitation

isfigures

receiving

for theincreasing

population attention

of theastown,

the modernisation

as elsewhere ofin the townareprogresses.

China, difficult toAccurate

obtain,,

but

of the most important of the local industries, and a large number Fishing

the number of inhabitants may perhaps be put at some 35,000. of vesselsis oneare

employed

•Iffthrough) have in developed

it. The manganese ore mines inyears, the and

district

theofhasCh’inchow this(Yamchow

Pakhoi increasesa great from deal

year ofto late

year. The past year exportseen ofmany mineral

improve-

mentsbeen

now in the municipality.

widened and paved.TheThese narrow lanesandthattheserved

streets as thoroughfares

new fronts to the shops have give

the

Middle School, housed in new buildings, has an attendance of over 400. up and the

impression of a new and modern city. New schools have gone

No railway construction has yet been commenced in the district, and there seems

to be littlefuture.

immediate likelihood of any of the projected undertakings assuming shape in the-

Tkade in 1929

Mr. H, D. Hilliard writes that trade at Pakhoi in 1929 hae not been unsatisfactory

ifdealing

the difficulties—in a large

with exchange and remittances, degree causedandbybythea lack of a bank

disturbed with facilities

hinterland—are for

taken

into consideration. Local merchants were wary and

depending largely on Hongkong prices and exchange, which led to difficulties be- the export trade was erratic,

tween sellers in the interior and local buyers. Hongkong prices were greatly enhanced

towards the end of the year owing to the closing of the West Liver, and many

commodities

enough spaceatcould last foundnot bea ready

foundmarket, especially pigs and

on Hongkong-bound poultry.

steamers, Unfortunately,

and much cargo was-

perforce

that the export of all agricultural products would cease entirely; however,itlate

shut out. Two bad crops, due to continued dry weather, made seemsummer

likely

and early autumn saw the long dry spell broken, and the

quite prosperous. 538 steamers, aggregating 642,928 tons, entered and cleared, setting last crop of the year was

up a new record as far as tonnage is concerned. Keener

between the various shipping companies in the trade between Hongkong and Haiphong,, competition now exists

with Pakhoi benefiting owing to additional vessels calling en route. With the cessa-

tion of the anti-Japanese boycott the shipment of manganese ore to Japan was able

to recommence after an interlude of over a year and a half. The importation of

kerosene,

year, wasoilseriously

throughaffected

the Maritime Customs,

by dealers in theapart frombeing

interior overstocking

able to inpurchase

the previous

else-

where at cheaper prices, the oil being either diverted tp the Native Customs orr

in some instances, smuggled in from Kwangchowwan or

at one time ranked among the largest exporting ports of indigo, but during recent French Indo-China. Pakhoi

years the trade has practically died out, the exports of this article falling to negli-

gible

products figures. Conditions

accordingly for fishing

resulted in newwerehigh ideal,

figures.andThere

the value

was aof steady

exportdemandof marine in

the

clothhinterland

and foundfora cotton yarn, chiefly

ready market. of theconnection

Pakhoi’s native variety,

with thewhichoutsidewasworld

wovenbyintoair

mail was broken after only two trips, the two aeroplanes being taken away; and

since then the aerodrome has been deserted. The wireless station was improved

and is preferred

frequently aslanda means

relaidprogress, of quick

telegraph. Theandbridgeaccurate

whichofcommunication

is work

beingduethrown tooverthetheslow and

Paksha

River did not owing to frequent cessation to bandit troubles.

In the city of Pakhoi itself slow but steady progress was made in the widening of

streets.

Pakhoi is the port for the important cities of Limchow (JU ®) and Yamchow

( ffl fife),

etc.) werewhence

formerlyconsiderable

distributed quantities of cargolying

over the country of foreign

betweenorigin

the West(e.gr.,River

pieceandgoods,

the

seaboard.

siderable part Sinceof thethe trade

openinghas ofbeen

the West Riverto tothat

diverted steamroute

navigation,

and Pakhoi’s however, a con-

commerce

has suffered

4,226,673, in consequence.

as compared The value of trade of the port in 1929 was Hk. Tls.

Tls. 2,398,803 in 1926. with Hk. Tls.Hk. Tls. 4,269,830

4.453.663 in 1928,

in 1925. andHk. Hk. Tls.

Tls. 3,721,089

5,021,801 inin 1924.1927, Hk.

 PAKHOI 989'

DIRECTORY

Asiatic Petroleum Co., Ltd. m m 'it

Tai Cheong & Co. Customs, Chinese Maritime

Commissioner—C. B. W. Moore and

Assistants—H. G. Frankenberger

British-American Tobacco Co. Fung Ting Ming

Kwong Fook & Co. Medical Officers—Dr. P. Gouillon and

S. Y. Sing

Acting Tidesurveyor and Harbour

Central Bank of China—Tel. Ad: 1135 Master—W. J. Fuiker

Yuen Wing Chen,

Wong Sai Kwong director Examiner—J. H. Hunter

3 » » #! # Jtt District Inspectorate of Salt Revenue.

COMPAGNIE InDO-ChINOISE DE NAVI- (Pingnankuei Assistant District In-

GATION spectorate); Tel. Ad: Adiate

Kung Yuan Tai, agency (S.S. Assist. Dist. Inspr.—Huang Po-tang

“ Tonkin ”) First Secretary—Wu Kuo-tung

# 31

CONSULATES Kam Sing Cheung (Pakhoi Branch)

Wong Sai Kwong, director

t *: 51 a It * Agency

Tai peh kwoh Ling sz Jcun Osaka Shosen Kaisha

Belgium

Consul— (residing in Hongkong) H ^

iff * 5* a * Kwong Cheong Wo

Agency

Tai fat kwok Ling sz fu China Navigation Co., Ld,(S.S.“Tean”>

France and Portugal, Consulat also

in-charge

Consul forof Portuguese interests

Pakhoi—Acting French

Consul Major P. J. B. F. Gouillon, MISSIONS

M.D., C.L.II. Church

Chief Secy.—Nguyen

Consular Hospital Phuong Dam Dr. S.Mission Society

Y. Sing and Dr. P.Hospital

Z. Sun

Dr. head

P. J. B.physician

F. Gouillon, m.d., c.l.h.,

Dr. Ngo Si Quy, assistant :t ± *

Consular

NguyenSchool

Phuong Dam, director French Catholic _ Mission (Foreign

Lam Koang Tcheng, assistant Missions of Paris)

Rev. Fathers—

L.A. Penicaud, bishop

Genty, assist, and steward

■6 SR @ * O. Baldit, director of seminary

G.R. Lebas,

Ginestet, prof, ofdo.seminary

Tai ying liveole Ling sz kun

Great Britain T. Liu, do.

Consul (residing in Canton)

fT Ifc H ^ £

6 « @1 IS *1 * # Pentecostal

Italy

Consul-Gen’l. (residing in H’kong.) Rev. G. C. Legge, supt. Mission

Holiness Church

Mrs. G.C. Legge | Miss L.M. Hylton

990 PAKHOI—HOIHOW (IN HAINAN)

-Osaka Shosen Kaisha Wo Sang & Co.

Kam Sing & Co., agents

/a §(5 Yamashita Kisen Kaisha

PostPostmaster—Kwok

Office Kwong Chi Kam Shosen Kaisha

Agencies

Standard Oil Co. of New York Osaka Shosen Kaisha

Ching Tai & Co. “ Menado Maru ”

HOIHOW (in HAINAN)

m a Kiung-chau p m Hoi-hau

Hoihow is the seaport of the prefectural city of Kiungchow, the capital of the

Island of Hainan. The two towns are separated by a distance of some three miles of

low

highway hills was

dottedoriginally

with graves; and across

constructed by thethese lies a semi-macadamised

Kiungchow Horse Carriage road. This

Co. in 1915,

itHainan

was considerably

in the middle of 1918, and was kept in good repair by several motor Car over

improved by General Lung Chi-kwang during his rule Cos.

which

miles of motor roada continuous

maintained were openedmotor car connecting

to traffic service between Hoihow thewith

two Wenchang,

towns. Over 105

Ching-

mai, Tingan, Kachek, and Chuenyai, and at one time nearly 100 cars, buses and trucks

were running Aonnew

near future. the bund

Island.running

More along

new roads are expected

the Hoihow rivertoonbetheopened for traffic

northern part inof the

the

town, 60 feet wide, was built in 1924 and the principal streets were widened so as to

permit motor traffic. Hoihow is lighted by electricity and possesses a telephone system

ofanditsmany

own but since February,

projected improvements 1925,have

the Island

not beenhascarried

been occupied

out owingbytoCantonese

what amounted troops

practically to a state of war existing.

MaritimeThe port of Hoihow

Customs in April,was1876.

opened by thetheestablishment

During latter nine months of a branch

of thatofyear

the Chinese

foreign

tonnage to the extent of 36,672 tons entered and cleared

representing 54 British, 10 German, 2 French and 4 Danish steamers that at the Custom House, this

entered

from, and cleared for, Singapore, Bangkok, Saigon, Annam,

situation of the port of Hoihow before and at its opening in 1876 was considered Hongkong, etc. The

favourable

view as themore fromConsuls

Foreign the political than would

at Hoihow the geographical

then be in closeor topographical

touch with thepoint Taotaiof

at Kiungchow.

monsoon,The harbour ofblows Hoihow

here iswith

an open roadstead,vigour

unprotected against the North-east

working ofwhich cargo is, therefore, undisturbed

normally difficult duringfrom thoseSeptember

months, and to atApril.

timesTheim-

possible.

when no In

rainaddition

falls to the above

up-country, disadvantages

and consequently thoseno months

water are

comes also the

down dry

by months

the Po

Chung River to the sea. Again, the tides are more erratic in the winter than they are

in the summer: sometimes there are two tides during the 24 hours, sometimes one,

and sometimes none. Cargo then, having been loaded with

boat alongside the importing steamer, has to face a stormy passage of two to three difficulty into a cargo-

miles to the spit, which runs parallel to the town of Hoihow and a mile distant from it.

Once atwhich

water the spit the cargo-boat

separates it frommay be able tosailpoleisupimpossible,

Hoihow—to the two milesas theof shallow

wind is muddy

always

dead ahead—or may have to wait for hours until there is sufficient

only, to enable it to continue its drawn-out voyage from ship to shore. If a canal water, a few7 feet

feet

• deep and 300 feet wide were dredged on the Hoihow river between the neighbourhood

 HOI HOW 991;

oflaunches

the Custom Houseat and

to navigate the spit,

all tides, thus permitting

it would be sufficientjunks,

to meetcargo boatsrequirements

present and motor

ofbeenthemade

tradeforandthewould not be anofexpensive

improvement the port ofundertaking.

Hoihow and some Severalevensuggestions

advocatedhave the

transfer

both fromof the theport to Chinglanandor from

engineering Pochinthebutfinancial

all these suggestions

points of view. were Chinglan,

impracticable for

instance,

which, though which nothas properly

been muchsurveyed,

spoken ofisinknown

the past,to isbesituated

lined withon thecoralEastreefsCoast,

and

is much exposed to typhoons and S.W. monsoons in the Summer months. And it is

far more expensive to open a new port than to improve an old established one,

without

local vested taking into consideration

interests. Hoihow willthetherefore

opposition such the

remain a change

port ofwouldHainancreateandfromit

is now being connected by good motor roads with all the principal towns in the

island road

motor and, girding

when financial

the islandconditions

is projectedpermit,

and ifthethereharbour

is peacemaylocally

be improved.

in the nextA

three years this plan will in all likelihood

Company running small boats from Hoihow into the interior. be realised. There is one Motor Boat

As. regards health, there is less fever in Hoihow than anywhere else in Hainan.

There is excellent water to be had by the sinking of artesian wells, and several are

already in existence both in the foreign Quarters and in the Chinese City. The

majority

with a couple of theofChinese,

buckets however,

to fetch pure preferdrinking

to followwater,

the oldat amethod of sending

long distance, froma woman

a well,

the contents of which are kept pure by the innumerable little fish that dart hither and

brackish, partly from seawater that filters into the wells and partly from the alkilineis

thither across its stoneflagged bottom. The water in the actual wells at Hoihow

condition of the soil.

The trade of Hoihow remains more or less stationary. The native commercial com-

munity

posing of Hoihow There is one isthata Chamber

is alwaysofbeing drawn inwhich different

worksdirections by op-

with theinterests.

Five Guilds, representing Commerce,

the merchants of Canton, Swatow, inKochow,

conjunction

Fuh-

kien and Hainan.

No foreign settlement has been formed at Hoihow for the very excellent reason that

there is no space for such a settlement, unless the foreigners concerned were to see their

way

the town to disburse

of Hoihow largestands.

sums Fromof money in reclaiming

Hoihow the swamp

itself a tongue of dryonland,

the known

verge ofaswhich the

Te Sheng

loses itselfSha,

in theor morass

VictorywhichSpit, there

runs westward

encompasses for ita distance

on three ofsides.

aboutThisa milestripuntil

of dryit

land is very narrow and has been entirely taken up. The consequence is that any future

development, if any, must be out into the marshy ground that borders the Victory Spit.

With the exception of the Roman Catholic Orphanage, erected in 1895, the American

Presbyterian Mission Hospital and doctor’s residence, the Customs Indoor Staff

quarters, the French

French Hospital, School occupied

the houses for Chinese,

by thetheforeign

Frenchresidents

doctor’sareresidence, and the

Chinese converted

into European habitations by alterations and improvements. H.B.M. Consulate

obtained a site after 14 years’ negotiations, and a Consulate building was

erected

piece of inland1899wastogranted,

the south-west

and a Frenchof theConsulate

Hospital;hastowardsbeen builtthe onendthe ofNorthern

1897 a

side of the river and facing Hoihow town. Since the

has been conducted by the French Government for teaching the French languagebeginning of 1899 a free school

to the Chinese, and an officer from the Tonkin Medical Staff was detailed to this port

for the purpose of giving the natives and others free attendance and medicine.

The foreign residents in Hainan number about 60 including children. The net value

of9,378,368

the trade of the port

in 1928, in 1929 was Hk. Hk.

Tls. 11,103,954, asincompared Hk. with Hk. Tls.

in 1925, and Hk. Hk.

Tls. Tls. 11,405,110

8,721,200 in 1927,

in 1924. A largeTls.export

8,304,761trade 1926,

in pigs, Tls. 10,023,183-

poultry, eggs,

bullocks and provisions is carried on with Hongkong. There has been some talk

among

from thethevirgin

natives of opening

forests mines, constructing

of the interior. It has beenrailways,

noticed and

that bringing

some people out are

timber

be-

ginning to explore the island, and the Commissioner of Customs is of opinion that the

searchlight of modern civilisation will reveal much" that

as to commerce. “Perhaps,” he added, “when this is accomplished it will be seenis of value to science as well

that this ‘Island of Palms’ is not the least rich nor the least fertile of China’s

■992 H01H0W

and if the initial experiment is successfulcapital

possessions.” A Company with foreign quite has recently

a large started

industry maytodevelope.

plant up jute

The

island of Hainan is described as a terra incognita to the world.

are There is no telegraphic communication with the mainland at present. Telegrams

fromreceived

two toatfour

mainland

weeks offices

beforeforthey

thisare

island, but are

received sent by post

mutilated. The and usually

military take

wireless

station, however, has been opened to the public, with limited places and certain

restrictions. A harbour light, and a light at Lamko (western entrance of the Hainan

Straits) were opened in 1894; also one at Cape Cami in 1895. An Aga Lantern

apparatus

1916. Thewasapproach

installedtoonthetheharbour

West Fortbadlyclose to the

needs city atbuttheiscommencement

dredging, not likely to beof

dredged until the native merchants of Hoihow develop a more public spirit, and

conditions in China improve generally.

DIRECTORY

Asiatic Petroleum Co. (South China), Cape Cami—G. Black

Ltd. Relieving

Wout Lightkeeper—M. F. Yan’t

W. G. Gerard

R.Y. T.Y. Kong

Frost I| S.K. K.H. Lei

Sik German Dispensary

F. Flakowsky and wife

Berthelot,

Agencies C. A., Merchant

Indo China Steam Navigation Co., Ld.

CompagniePacific

Canadian Indo-Chinoise Navign. Hainan mMotor

de Ld.

Steamships,

& & n m m

Co., Authorized Ford

Dealer—Main Road, Hoihow, Hainan

“Chino-Polish Dispensary Island; Teleph. 43; Tel. Ad: Hainanmotor

P. Petrowsky Leung Yin Tung, manager

^ a if m n ^

CONSULATES Hung San and

Shipping & Insurance

Co., General Merchants

Agents

British—Kiungchow

Consul—H.B.M. Consul General of Agencies Jockson Fu, manager

Canton Thoresen & Co.,Insurance

Ld. Co.

French New Zealand

Acting Consul for France — Dr. Ho Hong Steamship Co.

Esserteau

Director of the French Hospital— KiuAd:SiongHotel Garage—Teleph. 14; Tel.

Dr. Esserteau Kiusiong;

WuLim Code:

KinTeeSing, Bentley’s

Yick,manager

cashier

-Customs, Chinese Maritime Lim Yuan Hig, accountant

Commissioner—F. de P. M. P. Marti Turn Fook Tim, assist, do.

Assists.—Ch’en Ta Pung, Yeh Yu Chun

Medical Officers—J. Esserteau and MISSIONS

Chu Jun Shenand Harbour Master

Tidesurveyor

(Acting)—G.

Assistant B. Appleton

Boat Officer—U. #

Isa A. K. American Presbyterian £ Missiona

Examiners—T.

GrOndahl Yamazoe and At Hoihow

Tidewaiter—E. F. Carlsen Rev.

Dr. andMrs.

and Mrs.N.J.Bercovitz

F. Steiner

Lights Miss Grace Macdonald

Hoihow Harbour—A. X. Peroff Miss Caroline McCreery, r.n.

Lamko—P. U. Sorensen Miss Yelma Forbes, r.n.

 HOIHOW—LUNGCHOW

At Kiungchow PostPostmaster—Chung

Office Chik-chi

Rev. and Mrs. VV. M. Campbell

Miss Alice H. Skinner Standard Oil Co. of New York

Miss Mae Chapin Ho Nai Ching, manager

At Kachek

Miss and

Rev. K. L.Mrs.

Schaeffer

D. S. Tappan Wing Fat Hong,Shipping

Merchants,

Miss M. M.Mrs.Moninger and Exporters, and Importers

Insurance

Rev. and D. H. Thomas

Rev. and Mrs. Arthur E. French Agents—16,

Bentley’s Chung San Street; Code:

Miss Esther Morse, m.d. ' Chau Sing Mui, manager

At Nodoa

Mrs. M. R. Melrose Agents

Rev. and Mrs. P. C. Melrose Cheong Wing Steamship Co.

Miss MaryMrs.H.S.Taylor Po On Insurance Co.

Dr. and P. Seaton n & m m m n m

Roman Catholic Mission Yuen Fat and

Shipping Lee Insurance

Co., General Merchants

Agents

At Hoihow

Rev. Father P. Julliotte, sup. Chau Sing Mui, manager

Rev. Father F. Geyer Wong Siu Shek, assist, manager

Rev. Father C. Bernard Agencies

Rev. Father F. M. Mariage China Navigation Co.

At Tingan

Rev. Father F. A. Suignard B. & S. Marine and Fire Insurance Co.

At Sangto (Mancheung) Po On Marine

Cheong and Fire Co.,

Yue Steamship Insurance

Ld, Co.

Rev. Father D. Desperben Cebu Portland Cement Co.

LTTNGCHOW

jJ’I'l H Lung-chow

This city is situated at the junction of the Sung-chi and Kao-ping rivers in lat. 22

deg. 21 min. N., and long. 106 deg. 45 min. E., near the South-western border of the

province

with Tonkin. of Kwangsi, and was selected

The continuation of the asabove-named

the seat of the

twofrontier

rivers istrade of that

known province

as the Tso-

chiang or left branch of the West River, and it enters the main stream some 30 miles

above Nanning. The town is prettily situated amongst the mountains, having exits

by thewall,rivers

city mainly,

repairedandAin census

lies

1887,atistaken

anbeing

elevation of some 300 feetto above

make aseapopulation

level. road

The

round the lastcity proper. indemolished

1929 showedrapidly

the Lungchow circular as

consisting of 3,500 families, in all 14,796 persons, including seven foreign residents.

From a military point of view Lungchow is considered to be a place of importance.

Troops are stationed there and at the three frontier stations of Namkuan, Pingerh, and

Shuikou, all roughly thirty

to Franco-Annamese trade onmilesthedistant

1st June,in a1889,

westerly direction.

and has proved aThe port was

valuable backopened

door

into Chinaanwhen

however strikesof obstruct

extension trade elsewhere;

the Hanoi-Langson 1926 being

railway, a record development

any marked year. Withoutof

Lungchow is likely to be slow, though the line now runs through to Nasham, where

stocks

China. ofThe kerosene

frontierwere

roadkeptrunsonfrom

handDongdang

during 1924, 1925railway,

on the and 1926through

for importation

Namkuanintoor

Port de Chine to Lungchow, and carries at the present date a considerable amount of

 ,•994 LUNGCHOW

motor traffic, the distance of 54 kilometres taking on an average of about three hours.

There isinnow

engaged this only one Company—Chinese-owned

cross-frontier trade, but it is expectedwith that Head Office atof Langson—

the opening the Lung-

chow-Nanning motor road which is to take place in the very near future will cause

the number

beautiful of operating companies to increase. The intervening country is veryof

rock caves,andformerly

runs through very mountainous

the habitat of natives areas, in which

indigenous to theareneighbourhood.

a number

Telegraphic communication exists with Canton and

River, with Mengtsz in Yunnan vid Posd, and with places in Tonkin. The Chinese other places on the West

Post Office sends mails almost every day to Langson in Tonkin by motor under

contract, and to Nanning overland every second day with connections to Canton and

Pakhoi. An establishment of the Chinese Maritime Customs is maintained at the port

where

Hongkong.foreignThere

interests

was are in the charge

a Catholic Churchof Consuls residentsideonofthetheWest

on the South River andandin

Tso-chiang,

the Emanuel

Mr. Missionofhad

Y. H. J. Clearec a small House,

the Customs orphanage in thewrites

Langson, surburbs outside the

on September, 1930:East“ After

Gate.

the Communist uprising in February 1930, all foreigners

Monsieur Cadet, the French Consul, together with the members of the Bible Church had to leave the port.

Men’s Missionary Society: 2 ladies and 2 gentlemen were expelled under military

escort, and made to walk to the Tonkin frontier, while I myself

aries, managed to get away in time, but only to be taken by pirates the following day, and 2 French mission-

and released a week later after the payment of $8,000. No foreigners have gone back

tohouse)

live inwasLungchow

given up, since afterthen, the Bible

I obtained fromChurch

the localMissionary’s

authoritiesorphanage

permission(a for rented

the

children to be evacuated. They now have settled down in Kowloon, and are not likely

to ever go back to Lungchow. The Catholic Mission has been burnt down, and Father

Barriere is still staying in Hanoi, where is also the new French Consul, Mr.

Aurillac.

and I haveThehadCustoms my office staffinhasLangson

not gonesince back,the

either,

1st we

of do

May,ourwhen

work weon the frontier,

re-opened.”

The Consulate and Customs buildings have been completely looted and badly

damaged.

time CustomsThe net avalue

shows of the tradereduction

coming under1929thebeing cognisance ofTls.the116,234,

Mari-

as compared with Hk. very considerable

Tls. 239,774 for 1928, Hk. Tls.for262,330 onlyHk.Hk.Tls.

for 1927, 1,198,407

for 1926, and Hk. Tls. 555,804 for 1925. The trip up from Nanning usually takes from

three

in thetoriver,

four the

days,level

and ofthat downis liable

which to Nanning

to veryabout

sudden30 hours, according

fluctuations to the

during the water

rainy

season of July and August. It has been known to rise as high as 75 feet, when the iron

suspension bridge across the river is only two feet above the flood. Motor boats carry

most of theand

small junks cargorafts,fromandandby tocartsWeston River ports, whilst

the overland routesfrontier

whichtrade is carried

usually travel byin

convoys of some number as in Tonkin. The River scenery

Nanning with its succession of gorges and rapids is well worth seeing but accom- between Lungchow and

modation for Europeans on the motor boats is not of a luxurious type though each

vessel has one special cabin for official travellers. The climate

very hot for some eight months of the year, but the winter is cold enough to be very of the port is damp and

pleasant amid such picturesque surroundings.

DIRECTORY

Bible Church Men’s Missionary Society French Hospital

Dr. Ch’en Ting-wok

W nl Lung chow Jcuan

■Customs, Chinese Maritime m m% m m

Acting Commissioner—Y. H. J. Clearec PostOfficer-in-charge—Tong

Office (Chinese)

Hung Ngan

Yang Ming Hsin

French Consulate Roman Catholic Mission

Consul—M. Auriac (in charge) Father A. Barriere

 MENGrTSZ AND YUNNANFU

Q ^ Meng-tsz

This is a district city in south-east Yunnan, and together with Man-hao, a village-

on the left bank of the Red River, was opened to trade by the Additional Convention

toJune,

the 1887.

FrenchThe Treaty

townofisTientsin

two days’ of the 25th April,

journey 1886, signed

from Man-hao andatabout

Peking sixondays’

the from

26th

the frontier of Tonkin at Laokay, and beautifully situated, being built on a cultivated

plateau 20 miles long by about 12 miles in breadth,

mountains, and is 4,280 feet above the level of the sea. It has a Chinese population encircled by picturesque

ofrebellion,

38,562, asbutthewas a placewell-built

numerous of muchtemples, more many

importance

of thembefore

now intheruins,Mahommedan

still testify.

Itimportant

is, however, centre for the distribution of foreign goods importedand

a considerable commercial emporium even now, vid isTonkin.

becomingThe an

French Consul hoisted his flag at Mengtsz on the 30th April, 1889, and the Customs

station was opened in the following August.

Trade in 1929

The

atfulfilled. expectation

Mengtsz, at new that,

least Customs even

the standard should there beyears

ofandprevious no increase

would in maintained,

the volume was of trade

privileges The formerly accorded tariff

to goods the cancellation

crossing of thebe special

the Sino-French duty-reduction

frontier naturally

not

caused importations to diminish. Apart from this, the main factor contributing to

this decline was the financial chaos which prevailed in Yunnan, exchange during

the

aHk.view year,to varying between

reorganising the 470 and 920

finance Yunnan

of the papersilver

province, dollarsbarsfor 100

to apiastres.

value With

ofquan-

over

Tls. 1,100,000 were imported from Tonkin and

tities of blank bank-notes arrived from America and the local printing of bank-Hongkong, but as large

notes still continued unabated, public confidence was shaken, and these plans failed

toor the

materialise. It is impossible

silveryearreserve to statethesethe amount of paper notes in circulation

view the was on onehand

of thetomost

guarantee

interesting innotetheissues.

annals Fromof theaMengtsz

revenue point of

Customs,

ascertain

the ten-year-old problem of collecting Customs duty on

measure solved, and from the 1st November, 1929, the revenue collecting a sound basis wasratein ina

theotherMengtsz

atfinancial district

treaty was Into some

ports.Customs view, extent, at ofanytherate, based on theby merchants

principles adopted

difficulties, dutieshowever,

and surtaxes losses

are at suffered

present being levied through at half

the silver rate—i.e.,

currency. The intrinsicHk. Tls.value

100 =ofYunnan silver Customs

the Mengtsz $234.50 —collection

2, or the equivalent in local

has thus increased

and largelywith

collection makesprevious

up for the apparent

years’ totals,decrease

which werein revenue

given when comparing

in fictitious Haikwanthe year’s

taels.

There was considerable military activity throughout the year, and in the early part of

the

ceeding summer pack-animals

to andfrom fromlandslides, were

the interior. commandeered wholesale, thus delaying caravans pro-

than usual and During

there was the only

rainy one

season railway

serious traffic suffered

interruption, whenlessa

considerable portion of the railway was washed into the river and the transportation

of passengers and cargo was stopped for 15 days. A decrease of 2 million taels in the

value

cotton ofgoods, foreign imports

arriving was mainly

in Yunnan due to the factat that

after transhipment in previous

Hongkong, lostyears

theirChinese

native

status and were entered in the returns as being of foreign provenance. The amount

ofthistinmetal

exportedand difficulties in finding workmen for the mines. It is surprising thatin

did not come up to expectations, the causes being local speculation

other exports, on the whole, were fewer than in 1928, as the further depreciation of

■996 MENGTSZ AND YUNNANFU

the Yunnan dollar should

tural products locally, as prices havedidencouraged

not rise asbuyers fromasabroad

rapidly to purchase

the currency fell. agricul-

“ The

outlook for 1930 is far from bright ” writes Mr. H. D. Hilliard in the course of his

trade report for the year 1929, and he adds “ if new taxes are imposed

price of daily requisites soar to a prohibitive point, but the import trade will suffer not only will

a serious setbacks.”

withTheHk.net

Tls.value of theintrade

27,789,669 1928,ofHk.theTls.

port26,036,779

in 1929 was Hk. Tls.

in 1927, Hk. 25,146,031, as compared

Tls. 29,760,848 in 1926,

Hk. Tls. 30,878,903 in 1925, and Hk. Tls. 25,384,788 in' 1924. The Chinese merchants

avail themselves largely of the advantages offered by the transit pass system.

The value

branch officesofis the tradeinofthetheMengtsz

included Yunnanfu,

Custom Pishihchai,

returns. Hokow, Mapai and Manhao

from Mengtsz since 1899. During the winter good sport isPlague

The climate of Mengtsz is temperate and salubrious. has been

obtained, snipeabsent

and

wild fowl being abundant in the plains and some pheasant and partridge in the

hilly districts. A new French Consulate was finished

for members of the Customs service in 1894, and a new Custom-house in the in 1893, new dwelling-houses

spring of 1895. All these buildings are outside the East gate of the city. On

the 22ndConsulate

French June, 1899, werea looted.

riot occurred,

In 1922,in the course

Messrs. of whichMeyer

Andersen, the Custom-house

& Co., Brunner, and

Mond & Co., and Shewan, Tomes & Co., all closed their offices in Yunnan, chiefly

because

rail on thetheyLaokay-Yunnanfu

found it impossible to doof business

section with the Yunnanese.

the Annam-Yunnan Railway wasThe laid last

on

the 1st of February, 1910, and two months later the whole line—470 kilometres—was

opened to passenger and goods traffic. A branch office of the Mengtsz Customs was

opened at Yunnanfu on 20th April, 1910. Mengtsz is now only 8 hours by rail from

the Tonkinsingle-handed

practically border and 22byhours Mr. D.from the acoast.

Niflis, capableTheandKo-Pi Railway,

energetic Frenchconstructed

engineer,

was

1921. The railway is miniature and travelling space cramped, but the timestarted

completed and through traffic from Mengtsz and Pishihchai to Kochiu saved inas

compared with travelling in the time-honoured chair is of great importance. The

British

Yunnan line should confer would be the provision of sanatoria for Indo-China,Annam-

Consul has pointed out that not least of the benefits which the even,

may be, for Singapore, Bangkok and Hongkong. If for 20 years, he says, the Chinese

peasant

—the lake couldregion

be checked

of Yunnanin hiswould

ravages—there

become a has been ruthless

terrestrial paradise.destruction

Since 1900, of timber

rents,

wages,

During and the few

the last costyears

of living for natives

the Chinese and foreigners

Post Office has pushedalike

its wayhaveintorisen greatly.

the interior,

and

town the

has south-east

its oi Yunnan Mengtsz,

establishment. is now covered

Yunnanfuwith and

a network

Amichow of lines and electric

possess nearly everylight

installations, and in 1920 wireless telegraphy was instituted in Yunnanfu by Comman-

dant Peri,

There is1929 of the French

now bya similar Army, messages

installation at Bureau being

Mengtsz.in Great received

activityfrom Lyons

was and and Manila.

shownin atprohibiting

Yunnanfu

during the Reconstruction widening streets

hawkers from peddling their wares along the side-paths, with

of a motor-bus service. Special reference should be made to the partly macadamiseda view to the operation

road

Relieffrom Yunnanfu

Society, whichto has

Yanglin

beenincompleted

process of asconstruction by the International

far as Tapankiao. Famine

A terrible disaster

befell Yunnanfu on the 11th July, 1929, when some 2,000 cases of gunpowder exploded

close to the North Gate within the city walls, occasioning the death of over 400 persons,

while the number of injured amounted to nearly 3,000.

 MENGTSZ AND YUNNANFU 997

DIRECTORY

MENGTSZ

Banqtte de lTndo-Chine —Mengtsz Assistants—J. F. Philippot, Leung

J. Juquelier Shi Wai and Leung Im

COMPAGNIE FrANOAISE DES ChEMINS DE Yunnanfu Sub-office R. deL. Liesching

Assist.-in-charge—R.

PER DE lTndo-Chine ET DU YUN-NAN Examiners—J. Y. Murphy and J. P.

Direction Generale (Paris) Wilson

Directeur General — G. Chemin Pishihchai Sub-office

Dupontes Assistant-in-charge—M.

Direction Exploitation (Hanoi)

Directeur Exploitation—A.Lecorche

Hilaire Examiner—E. F. Melnik M. Acheson

Sous-Dir. Technique—M. Hokow Sub-office

Agence Principale au Yunnan

(Yunnanfu) Assist.-in-charge—A. M. H.and

d’Ozouville

Agent Principal—J. Jonery Examiners — H. Owen G. E.

Chef Cammiade

ment2° Arrondisse’t. Trafic etmouve-

(Yiinnanfou)—Clemenrat Descours, Caijaud et Cie., Import and

Service MedicalDumont

Docteur—H. (Amichow) Export

C. Fayard, agent

|§U Q Meng tsz kwan

•Customs, Chinese Maritime French Consulate

Acting Commissioner—K. E. Jordan Consul—Dr. E. L. R. Pautet

YUNNANFU

Alliance FRANgAisE COMPAGNIE FrANCAISE DES CHEMINS DE

Secretary—G. Cordier Fer de lTndochine et du Yunnan

Hon. Treasurer—B. Subira

Banque de lTndo-Chine COMPAGNIE FrANCO-AsIATIQUE DES

A. Korwin-Zmijowski, manager Petroles

Geo. A. Fafart, accountant R. L. Dot, manager

British-American

Ltd. Tobacco Co. (China), Compagnie

Merchants

Optorg, Import and Export

W. H. E. Coates, div. manager

•Chinese Government Salt Revenue CONSULATES

Chinese Dist. Inspr.—Kuo Shao Tsung British—Tel. Ad:forBritain

Consul-General Yunnan and Kwei-

ForeignSecretary—S.

Chief do. —G. C. HuSax chow—C. C. A. Kirke, c.b.e.

Chief Accountant—Liang Chung Yu

Mohei Sub-district French—YYmnanfu

Consul, D^legue and du Mengtsz

Ministere des

Chinese Assistant District Inspector—

Sun Chien Affaires Etrangeres au Yunnan—

Peiching Sub-district Daniel Levi

Vice-Consul, Chancelier a Yunnanfu

Chinese Assist.Chung

Wang Shih District Inspector— —Gandon

Hon. Vice-Consul a Mengtsz—Dr.

Commercial Press, Ltd. (Yunnaufu Pautet de Chancellerie a Yunnanfu

Commis

Branch) —Pham Nhut Tan

 YUNNANFU—HOKOW

Attache Militaire—Lieut.-Col. Che vet MISSIONS

Medecin-Chef de I’Hopital Consulaire British & Foreign Bible Society

de Yunnanfu—Dr.

Medecin-Chef G. Mouillac

de I’Hopital Consulaire Catholique, Vicariat Apostolique de

de Mengtsz—Dr.

Directeur des EcolesPautet

Franco-Annamite Yunnanfu

a Yunnanfu—Marcadet Vicaire Apostolique—Mgr.

de Gorostar zu,Ducloux, C. M.907

e vequed’E.Ailaenl F.

Provicaires—F. E. Maira

United States Procureur—J. Guyomard

Consul—Harry E. Stevens Church Missionary Society

Clerk—Irma

Interpreter—J.A. N.Warnick

Hwang R. F. Lankester and wife

A. Watson, m.b., b.s.

Customs,

ActingChinese Maritime E. Jordan Young R.Mrs.D.Men’s Christian Association

(at

Commissioner—K.

Mengtsz) R.Arnold, b.a„ secretary

D. Arnold

Assistant—E. R. de L. Liesching V. D. Parker, b.a., secretary

Appraiser— Mrs. V. D. Parker

Examiner—J.O. G. P. Schmied

Wilson

Tidewaiter—Ho Kwok Wai Poinsard & Veyret (Societe Anonyme)

French Chamber Subira

op Commerce Hardware and Provision Merchants

President—M.

Vice-do. —M. Durand Standard Oil Co. of New York

H. C. Page, representative

Gerin, Drevard & Co., Hardware, Ma- rcu,

m si B* w -f/V

chinery and Piece Goods Subira Fr^res, Import and Export—Tel.

Harding & Co. Ad: Subira; Codes: A.B.C. 5th edn.r

D. J. Harding, manager and Bentley’s

Yunnan

Yunnanfu; Postal

Tel. District—Head

Ad: Postos Officer

# # « 0 K Postal Commr.—R. M. Caudron

Man kwok tse chu way Dish

InlandAccountant—C.

Control—Wong J. M. Legendre

International Savings Society —

Paris Office: 85, Rue St. Lazare. Accountancy—Chin KuChi-hsiing

Head Office:Tel.7, Ad:

Avenue Edward VII. Secretary—Wang Mu Chiao

Shanghai. Intersavin Yunnanfu

J. Subira President—C. Leppissier Yunnanfu)

Club (Cercle de

Secretary—F. Bouchet

Lloyd, C. F., Importer and Exporter—Tel. Yunnanfu Wireless Station

Ad: Lloyd; Codes: A.B.C. 5th and 6th,

Bentley’s, Lieber’s, Kendall’s and Private M. Mutter, ingenieur

HOKOW

Hokow was opened to foreign trade by the Supplementary Convention between

China and France of 20th June, 1895. By the terms of the agreement France was to

establish a Vice-Consulate and China a Customs House at Hokow, these stipulations

being carriedtooutthein Mengtsz

subordinate August, 1896, and July,

Consulate and 1897, respectively.

the Hokow Customs The Vice-Consulate

are under the controlis

of the Mengtsz Commissioner, and the value of the trade is not separately stated in

the Mengtsz Customs returns.

 HOKOW—TENGYUEH (MOMEIN)

Hokow is picturesquely situated on the left bank of the Red River at its confluence

with the Nanhsi River—commonly called the Namti—and lies immediately opposite

Laokay, an important garrison town in Tonkin. The native town has a population

offoreign

aboutstyle

4,000,buildings

mostly have,

living however,

in bamboobeenhouses

builtand thatched

during huts;fewsome

the last years.goodAnsemi-

iron

railway bridge across the Nanhsi River was completed in 1902, and connects Hokow

and Laokay. Hokow is about 420 li by land from Mengtsz, which can be reached

after a train journey of about 85 hours through magnificent country.

The climate is very unhealthy and new residents soon feel it$ undermining effects.

aIn damp,

summer,uncomfortable

when it does not rain it iswhich

atmosphere hot andbecomes

trying, even

whereas

moreraindisagreeable

is accompanied by

as soon

as the sun reappears. The main climatic feature, by no means a pleasant one, is

a thin, fever-carrying drizzle, which falls in winter and spring. The thick, tropical

vegetation is Malaria

everything. kept moist, and aandlightclaims

is rampant andnumerous

extremelyvictims

dangerous

amongstmisttheoverhangs

natives.

Foreigners manage to recover by taking large quantities of quinine. During the

•summer, foreigners go to Chapa, a summer resort in Tonkin ("Altitude:

metres; distance from Laokay: 37 kilometres). Since the bridge over the Red River about 1,700

•has been finished,

3, companies (Veyrenca regular motorSchneider

et Cie. and service etis Cie.)

working between

maintain Chapa and Laokay :

this service.

No Vice-Consul is actually stationed in Hokow. An “ Agent Consulaire ” only

as maintained for the visas of passports of French citizens going to China.

DIRECTORY

13 ^ HI Ho kow fen kwan Examiners—H. Owen, J. H. Saunders

and Wu Kit-sang

Chinese Maritime Customs (Branch I

Office of Mengtsz Customs) French Consulate

Assist.-in-charge—A. M. H. d’Ozouville ! Agent Consulaire—Monsieur Long

TENGYUEH (MOMEIN)

M l£i Ten9 yueh

lat. 24Thedeg.trade martN.,Tengyueh—situated

45 min. and long. 98 deg. 30nearmin.theE.—was

south-western

opened tofrontier

foreignof trade

Yunnan, in

under

the

and Burmah

Thibet, Agreement

and the of 1897 Customs-house

Chinese modifying the was Convention

opened ofon1894

the relative

8th May, to1902.

BurmahIt

is a walled town built in a rice valley and watered by the Tieh Shui river, a

small tributary of the Tai Ping which flows into the Irrawaddy a few miles above

Bhamo,

many years whichpast.hasThe

beendistance

the principal emporiumtoofBhamo

from Tengyueh Chinesebytrade

roadinis some

Upper140Burmah for

miles, and

little more than half that distance as the crow flies. There are two recognised trade

routes known as the “old” and “new” roads—the former via Nampoung and Man-

wyne (whereends

“new” Margary three

was murdered), and the latterandviathence

Kulikha theand Man-hsien. The

is maderoad over thesome miles above

“old” tracks. Man-hsien,

Pack animals and porters constitutejourney

the toonlyTengyueh

form of

transport, and the time occupied on the trip is usually about eight days. Pack animals

 1000 TENGYUEH (MOMEIN)

seldom travel during the

at a standstill, which means that, rains (Junecontrary

to September), when through

to expectations, the traffic is practically

construction of the

“summer

new ” road,

trade,which is passable

the cessation all the year

of business duringround,

thishas not being

period resulteddueinmoreanytoincrease

unfavour-of

able climatic conditions than to the inferior communications. Namkham, a town on

the

and border

will be 100 miles south

connected with ofBhamo

Tengyueh,

later. is now joined up with Lashio by motor road

Namkham and Tengyueh-Kulikha routes,Onthethe Sawbwas

Chinese side, upon both

(hereditary Tengyueh-

Chiefs) are'

constructing local roads and importing motor cars. Projects are on foot to connect

Tengyueh with Bhamo by motor road, which would effect an economy of two thirds of

the heavy freights now paid on goods. From Tengyueh to Yunnanfu the road is-

divided

crosses into 24 stages for caravans andvarying

sixteen from

to twenty tofor 10,000

postalfeetcouriers. It

besides abeing succession of mountain

intersected by numerous ranges rivers, including 4,000

the Sweili, the Salweenin height*

and

the costly

too Mekong, bewhich

toCommissioner would appear

commercially to render

practicable. any railway

Referring toof the project too

question speculative

of railway and

construc-

tion, the of Customs in the course

remarked:—“ Should the visionary project of connecting Yunnan and Burma with a an interesting report for 1906

trunk railway be ever seriously considered, an initial difficulty will be the selection of

a suitable route. Two have been suggested—the so-called Bhamo route via Tengyueh'

and

whichtheis the

valleybetter,

of thebutSalween

the latterroute via Kunlun

perhaps allows ofFerry. Opinions and

easier gradients are is,divided as to.

for various

reasons, the more preferable. Both, however, are difficult, and it must be admitted1

that neither is really suitable for railway construction. Considering the almost insur-

mountablethe

involved, physical difficultiesviewed

practicability, presented and the colossal

commercially, of such expenditure

a schemewhich maywouldwell be be

questioned.”

Owing to its elevation (5,400 feet) the climate of Tengyueh is temperate and health-

ier than in any of the valleys in the vicinity, which are rendered excessively unhealthy

by malignant

itself during the forms of malarial

rains, fever. Malaria

when mosquitoes is, however,

are plentiful and when very prevalent

the generalin health

the townof

the

from June to September, when the incessant dampness is somewhat trying. falls

place is poor. The average yearly rainfall is about 65 inches, most of which

Trade in 1929

In reviewing the year 1929 as a whole, says Mr. H. D. Hilliard, merchants at

Tengyueh were not dissatisfied,

with which they had to contend. A dispute more especiallyas into theviewcurrency

of the adverse

in which circumstances

payments

for mule hire are made resulted, in the latter part

teers, which lasted for nearly two months, during which time trade was almost of the year, in a strike of mule-at

a standstill. In addition to these difficulties, the frontier rebates on Customs duties-

were abolished, resulting in an increase of import duty in the ratio of 7 to 10 and

ofcanexport duty in here

only offlourish the ratio

whenbutofsilk

6 to exports

10. As are has good.

been pointed

Small sales out many silk times,

resultontrade

scarcity rupees locally, the abolition of the export surtaxof leviable insilka

undoubtedly

imports encouraged merchants to export if possible. The great majority inof

competingbeing destined

in this districtforwith

the goods

Shiakuanwhichmarket, merchants

have arrived therehave had difficulty

by other routes and,,

having paid no duty, can be sold cheaper. The question of the establishment of a

Customs sub-station

communication with toYunnanfu

prevent this wasis mooted

now under consideration.

at the beginning ofA schemethe year, for and

aeriala

landing ground was prepared to the south of the town. There have, however, been

no further developments, and as yet no machine has

tional number of earthquake shocks was experienced, but none, fortunately, of a reached Tengyueh. An excep-

serious nature.

The netwasvalue

Customs, of the4,090,803,

Hk. Tls. trade during 1929, aswith

as compared takenHk.cognizance of by the

Tls. 3,852,694 Maritime

in 1928, Hk.

Tls. 5,644,427 in 1927, Hk. Tls. 4,025,074 in 1926, Hk. Tls. 5,456,457 in 1925, Hk.

 TENGYUEH (MOMEIN)-SZEMAO 1001

DIRECTORY

Chinese

ActingMaritime Customs

Commr.—E. A. MacDonald MISSIONS

Assistant—H. N. S. Wilkinson American Ladies’ Mission

Examiner—A. J. Smith

1st Class Tide waiter—C. W.

Medical Officer—Sein Hline Furey Swedish Mission

Consulate, Great Britain—Tel. Ad: Post Office

Britain Postmaster—Chu Chia-jui

Consul—S. Wyatt Smith

SZEMA o

^ }§' Sz-mdu

Szemao, opened to the Tonkin frontier trade by the Gerard Convention of 1895'

and to British

western part oftrade by the ofBurmah

the Province YunnanConvention

in latitude of22 deg.

1896,47ismin.

situated

29 sec.inN. the

and south-

longi-

tude 100 deg. 46 min. E. It is a sub-prefectural walled town built on gently rising

ground overlooking a well-cultivated plain. The elevation is 4,700 feet above the sea-

level, and the population

the temperature is estimated to be about

(Fahr.)10,000. The climate isand moderate,,

falling below 40 rarelydegreesexceeding 80 degrees

in the winter months. Theduring

placetheis summer

distant fromseldomboth

Yunnan-fu

frontier (the and

6 days, capital

fromof British

the province)

territoryandabout Mengtsz 18 days,

12 days. It wasfrom the French

opened Laos

in the early

part of 1897, and so far has not fulfilled the expectation of its potential importance as a

tradingof centre.

parts Yunnan, While

Szemaobanditry

enjoyedand a yearcivilof war

peace,were

and rampant during 1929

trade conditions wereinnormal.

other

Prices of tea and cotton, the two most important articles of Szemao’s trade, rose to an

unprecedented figure, the limited supply being insufficient to meet the abnormal

demand. The closing

to the commercial of the Futien

.community Bank, the onlyaffected

and undoubtedly bank intrade

this port, caused uneasiness

adversely. Nearly all

articles of import showed a decrease, especially deer horns, due to the enforcement of

the new Import Tariff duty of 27£ per cent. The health of the district was com-

paratively betterdecline

for than in 1928,thisbutport,the the

prevalence of malarial feverhasis still

beenresponsible

sincethethesteady

days of its ofgreatest prosperity, population

in 1880,of fromwhich a figure reduced,

estimated

at 80,000 persons to some 40,000 ten years ago and to 10,000 at the present

time. The value of the trans-frontier trade of Szemao in 1929 was Hk. Tls.

129,158, as compared with Hk. Tls. 172,136 in 1928, Hk. Tls. 403,233 in 1927, Hk. Tls.

350,184of inthe1926,

ness tradeHk.statistics

Tls. 260,255 in 1925,

has been and Hk.partly

attributed Tls. 194,198

to theinfact1924.that,The small-to

owing

the various routes in the neighbourhood of the port, effective supervision is difficult of

attainment, and partly to theduring

at this port—experienced declinethe ofpastthe decade.

cotton trade—the

It must bestaple import article

remembered, also,

that the above figures only represent the value of that portion of the Szemao trade

coming under the cognizance of the Szemao Customs, that is to say, goods which are

imported or exported across the frontiers of Burmah and Tonkin and which alone

are classed as “foreign trade” of this port.

33

1002 SZEMAO

In the country to the south of Szemao, known as the Chinese Shan States, large

?|uantities of tea are produced, and only a small portion is exported abroad direct

rom Szemao across the Tonkin frontier. The rest, estimated at about 30,000 piculs

per annum, is sent to different parts of China, and this “ inland trade ” is not con-

trolled by the Szemao Customs. No foreign traders reside at Szemao, the trade being

•entirely

Burman. inonConsiderable

the hands ofethnological

local merchants,interestwho have no

centres agencies

in the in either ofTonkin

neighbourhood Szemao,or

Writing this subject in the course of his Trade

missioner of Customs remarked: “It is of much interest to notice the various Eeport for 1905 the Com-

aboriginal races in this part of Yunnan, living side by side with, and yet

•differentiated from, the Chinese, and possessing distinct customs, characteristics, and

traditions of their own. In the surrounding mountains we find the Lolo and Lohei,

and

withinthese theislow-lying plains ofthetheShans, known theto vicinity

the Chinese theasChinese

Pa-i; interspersed

settlements ofthethevassal

Mahetribe

and Putu, who Akas.are Inoffshoots of the ofWoni, are to betowns little

met with.

From Talang north to Yiian-chiang and eastwards south of the Red River as far as Man-

hao,

tribes. is theNear

homeTalang

of thelive

Wonia few

race,Min-chia

who are a swarthy people migrated

sub-divided intoTa-li several

Yuan-chiang, the headquarters of this largepeoplebranchwhoof have

the Shan race. from and

At Shih-p’ing

and Yuan-chiang there are several tribes of Pa-i, or Shans proper, and some Yao, also, are

towithbe infound in the hamlets

scattered mountains to the east of Szemao—a

in mountainous districts asremarkable

far eastwardsraceaswhich is to be The

Kwangsi. met

Kawas inhabit the prefecture of Chen-pien-t’ing, to the westward

concerning their mode of life but little yet is known. The relentless march of civilisa- of Szemao, and

tion, however beneficial to the world at large, is bearing

'races of mankind ; and the south-western portion of this ancient province of Yunnan hardly on the aboriginal

provides oneandofa the

habitation few remaining

name.” There is a territories

large and where they are

interesting fieldstill permittedwork,

for mission a local

the

soil being still

this cornerunder practically

of China virgin.

are slowly It is noticeable

undergoing that the

a process various tribes inhabiting

of socialwithandwhomeconomic

-evolution the influence of Chinese settlers and travellers they

come in contact, but the process of assimilation is very slow, and the Shans, as well

as all the other aborigines, still continue, like birds of a feather, to flock together.

DIRECTORY

American Presbyterian Mission Chinese Maritime Customs

Kiulungkiang Assist.-in-charge—Huo Ch’ih Ch’ien

Rev. and Mrs. L. J. Beebe Clerk—Hsii Hua-jui

Rev. and Mrs. E. C. Goodenberger Tidewaiter—Fung Chi Keung

Dr. and Mrs. C. M. Galt

Yuankiang

Rev. and Mrs. C. R. Callender

Talang Chinese Post Office

Dr, and Mrs. Chas. E. Park Postmaster—Yang Peng

 You Pack up

All Your Worries

With Your Luggage

When you travel under

the expert guidance of the

AMERICAN EXPRESS

Company, Inc.

HONGKONG

Classified, List of Agents, Merchants

and Manufacturers in this

te rritor y, also a List of

Telegraphic Addresses, will

be found at the Lnd of the

Directory.

 STEEL

FOR SERVICE.

The range of Sankey-Sheldoa Steel

Furniture covers all requirements

whether for Office, Factory, Bank

or Store. Strongly made of finest

British Steel; pleasing in appear-

ance : fire resisting but inexpensive to

instal, it is the ideal Equipment in

any climate.

8ankey-Sheldon Products includeSteel Filing and Card Index

Cabinets, Steel Storage Cupboards, Adjustable Steel Shelving, Adjust-

able Steel Bachs, Adjustable Steel Storage Bins, Steel Clothes Lockers,

Steel Waste Baskets, Steel Desks and Tables, Steel Plan Cabinets, Steel

Stools, Steel Card Ledger Trays and Trolleys, Steel Partitions for Offices,

etc.

Write for Illustrated Catalogue No. DC 30 to

EXPORT DEPARTMENT

SANKEY-SHELDON (Harris & sheldon, ltd.),

46, Cannon Street, LONDON.

SANKESHEL, CANNON CENTRAL *8658

LONDON. (3 Lines).

Tae original patent Tast Dy&b

wool-*

scwSe-s. bRlLUS.

PLM4NB-S. serge,

coft&S,

let e>*C*Df\G6$. COR.DS>

COW^CTOfiiTO B-M

E. SPINNER & COUNTS. VlMl

MANCHESTER & BOMBAY OCf«e

The NECESSITY OF

TO-DAY IN EVERY OFFICE

HE largest business house and economically by using a

to the smallest one-man “GESTETNER” for IF circular

business desirous of mak- letters in your own language

ing progress in these modern written icith Typewriter, brush,

days of high-pressure mer- or pen, forms, plans, maj.s,-

chandising, realise the neces- music, price lists, etc., which can

sity of keeping in intimate all be produced at a consider-

contact with the world’s buyers. able saving below the cost of

IT Accomplish this effectively similar work from the printer.

A demonstration, incurs no oMigatiom

r

HONGKONG

^ ^ Heung-hong

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia is the logical Source of Supply forAND

in PRIMARY PRODUCTS—FOODSTUFFS Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect our Services as a Commission Buying and Shipping House, and

underBuy,

one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

MERCHANDISE insucha position

We are also as Flour,toWheat,

make firmButter,C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.BULK

AN AUSTRALIAN SEELING SERVICE.

are As Merchandise

prepared to Brokerswithwe regard

negotiate can selltoa variety of Eastern

appointing ProductsSELLING

SUITABLE and we

AGENTS throughout the Commonwe'

of taking advantage of the Australian Market. a lth for Manufacturers and others desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

Mercantile

Exporters Brokers,Produce.

of Primary p B. BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Import and Agents.

Export. Albeut House,

Cables:used:“ BOLTONCO,

Codes Bentley’sBank” BRISBANE.

& Bentley’s Second. Ltd. 289, Albert Street,

Bankers: Commercial op Austraila, BRISBANE.

seas with the first ofthesouth wett^^6 armame?t’

the island

ho

yrpte, “should enter the China

oeeupation of one of the islamikTn^th' Pr^sh P°.sition in China, ad vised “the

P S e ts a h e out e r

ceed

everarforthwith

every to Hongkong,

iwfir

act of aggression on theand

part^

and, f- Chinese

hoisting

of the ^their. national

, . anchorages

colours, ofbeCanton

Government. should

nrenared

BritLh pro-

to resist

com

33*

 This Directory is ixseci throcLghoixt

the vrorld by those irtterested. ire

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Rates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

 HONGKONG

HI? ^ Heung-hong

The Island of Hongkong (which gives its name to the British Colony in South

China)

Canton isriver. situateIt isoffdistant

the coast

aboutof40themilesKwangtung

from Macao province,

and 90 near

from the mouthandof lies

Canton, the

between 22 deg. 9 min. and 22 deg. 17 min. N. lat. and 114 deg. 5 min. and 114 deg.

18 min. E. long. The Chinese characters representing the name of the island (Heung

Kong) may dated,

Conventions be readrespectively,

as signifying

1860 either

and 1898,Good Harbour

further or was

territory Fragrant Streams.

ceded by By

China, con-

sisting of upwards of 280 square miles on the opposite mainland together with the

islands of Lantao, Lamma, Cheungchow and others. The last concession is by way of a

lease for ninety-nine years.

History and Government

Before the British ensign was hoisted on Possession Point in the City of Victoria

inattaches

the yearto it1840is very

the island can hardly

obscure. Scantilybe peopled

said to have had any history,

by fishermen and what littleit

and agriculturists,

changes. It is alleged, however, that after the fall of the Ming dynasty inor1628,

was never the scene of stirring events, and was little affected by dynastic political

some

ofManchus.

the Emperor’s The peninsula of British Kowloon has more claim to associationofwith

followers found shelter in the forests of Hongkong from the fury the

Chinese history. In the year a.d. 1287 it is recorded that the last Emperor of the

Sung dynasty, when flying from Kublai Khan, the Mongol conqueror, took refuge in a

cave in Kowloon,

inscription consistsandofantheinscription

characterson Sung

the rock Wongabove

Toi,is meaning

said to record the fact.

the Sung The

Emperor’s

Pavilion.

Hongkong Government that the rock might not be blasted or otherwise injured,the

On the cession of the territory to Great Britain the natives petitioned on

account

In 1898, ofduring the tradition connecting ofit with

the administration the Imperial

Major-General personage

Wilsone Black,above mentioned.

a resolution was

passed by the Legislative Council preserving the land on which the rock stands for

the benefit of the public in perpetuity.

Hongkong is a Crown Colony and was ceded to Great Britain by the Chinese

Government

the necessityinof 1841. havingIn some

the troubles

place onwhichthe coastpreceded

whencethe British

first wartradewithmight

China

be

protected and controlled, and where officials and merchants might be free from the

insulting and humiliating requirements of the Chinese Authorities, became painfully

evident.

Viceroy atAsCanton, early asurged1834the

LordHome

Napier, smarting tounder

Government sendhisa force

insolent

fromtreatment by the

India to support

the dignity of his commission. “A little armament,” he wrote, “should enter the China

seas with the

the island first of the insouth-west

of Hongkong, the easternmonsoon,

entranceandof onthearriving shouldwhich

Canton river, take possession

is admirablyof

adapted for every purpose.” Two years later Sir George Robinson, endorsing the opinion of

Lord Napierofthat

occupation onenothingbut

ofcommercialforceincould

the islands this better the Britishsoposition

neighbourhood, in China,

singularly adaptedadvised “ the

by nature

ina crisis,

everyand

respect

on thefor22nd purposes.”

March, Captain Elliot,InthetheChief

earlySuperintendent

part of 1839 affairs approached

of Trade, required

that all the ships of Her Majesty’s subjects at the outer anchorages of Canton should pro-

| ceed forthwith to Hongkong, and, hoisting their national colours, be prepared to resist

L. every act of aggression on the part of the Chinese Government. When the British com-

33*

1004 HONGKONG

munity left Canton, Macao afforded them atemporary asylum,but theirpresence there was

made the occasion by the Chinese Government of threatening demonstrations against that

settlement. In a despatch dated 6th May, 1839, Captain Elliot wrote to Lord Palmers-

ton :—“ The safety of Macao is, in point of fact, an object of secondary moment to the

Portuguese Government, but to that of Her Majesty it may be said to be of indispensable

necessity, and most particularly at this moment”; and he urged upon his Lordship “the

strong necessity of concluding some immediate arrangement with the Government of

His Most Faithful Majesty, either for the cession of the Portuguese rights at Macao, or

for the effectual defence of the place, and its appropriation to British uses by means

of a subsidiary Convention.” Happily for the permanent interests of British trade in

China this suggestion came to nothing, and Great Britain found a much superior

lodgment at Hongkong.

British The andunfortunate

Americanhomicide

seamenofanda Chinaman during a riotevents,

natives precipitated at Hongkong

and, in between

view of

the measures taken by the Chinese in reference to Macao,

he ought no longer to compromise the safety of that settlement by remaining Captain Elliot feltthere.

that

child having previously embarked. It was hoped that his own departure, with her

He accordingly left for Hongkong on the 24th August, 1839, Mrs. Elliot and the

officers of his establishment, might satisfy the Chinese, but it soon became evident that

they intended to expel all the English from Macao. It was accordingly determined that

they

Britishshould leave, and

community (withonthetheexception

25th August thesick

of a few exodus took place.

left behind The whole

in hospital) of the

embarked,

and under the convoy of H.M.S. Volage arrived safely at Hongkong. At that time there

was, of course, no town, and the community had to reside on board ship. The next

measure of the Chinese was to stop supplies of food; the water also was reported to be

poisoned, a placard being put up on shore warning Chinese against drinking it. This

led

in the to acutter

miniature

Louise,naval battle in Kowloon

accompanied Bay. a On

by the Pearl, smallthearmed

4th September

vessel, andCaptain

the pinnaceElliot,

of

the Volage, went to Kowloon, where there were three large men-of-war junks whose

presence prevented the regular supplies of food. A written remonstrance was sent off

toevasion

the junk of the commanding mandarin. After six hours of

a boat was sent on shore to a distant part of the bay with money to purchase delay and irritating

supplies,

purchaseswhich awaythewhen partysome

succeeded

mandarinin doing, and approached

runners they were onand the point

obligedof bringing

the natives their

to

take back their provisions. The English returned with this intelligence,

Elliot, greatly provoked, opened fire on the three junks. It was answered with spirit and Captain

by thehauled

force junks off,

andfroma battery on shore.

the failure After a fireforofanticipating

of ammunition, almost half-an-hour

no serious the English

results they

had

account of the engagement, that the junks had suffered considerably, and after a indelay

not come prepared for them. It was evident, however, Captain Elliot says his

of about three-quarters of an hour, they weighed and made sail from under the protection

ofEnglish

the battery, with the obvious purpose of making their escape. By this time the

Eveninghad wasmade cartridges,

now closing andinthey

in, and thedrove

morningthe itjunks back to their

was decided, formerofposition.

for reasons policy,

not to renew the attack. A complete relaxation of

provisions followed. Some little time after this event an arrangement the interdict against the supply

for theof

resumption of the trade was arrived at, and there was a partial return to residence

at Macao. The arrangement was of but a few weeks’ duration, however, and on the

3rd November

in great distress.a naval

The engagement

British shipstook place offto Chuenpee,

returned when the

Macao, arriving on Chinese

the eveningretiredof

the same day, and arrangements were immediately made

those of Her Majesty’s subjects there who thought it safest to retire, and on the for the embarkation of

evening of the 4th November they arrived at Hongkong.

Captain Elliot considered the anchorage of Hongkong unsafe, as being “ exposed to

attack from several quarters,” and already, on the 26th October, His Excellency had

required the removal of the British merchant shipping to Tong-Koo, which he deemed

safer. The shipping community did not share this opinion, and on the same day that

the notice appeared

to Captain an addressthat

Elliot requesting signed

theybymight

the masters

be allowedof thirty-six

to remainvessels was presented

at Hongkong. On

the 8th November H. M. Plenipotentiary replied, adhering

Thereupon another remonstrance was addressed to him, signed by “ twenty firms, to his former decision.

the

 HONGKONG 1005

agents for Lloyd’s and for eleven insurance offices.” Captain Elliot, however, still

adhered to his decision, and a few days afterwards the removal to Tong-Koo took place.

In 1840 the expedition arrived, and Hongkong became the headquarters of Her

Majesty’s forces.

Onthe20th January, 1841, H.M.’s Plenipotentiary issued a circular to British sub-

jects announcingKe-shen,

Commissioner, the conclusion

and himself. of preliminary

One of thearrangements

terms was stated betweenin thethecircular

Imperialas

follows : —

l.»—The cession of the island and harbour of Hongkong to the British Crown. All

ifjustthecharges

tradeandwereduties to the Empire

conducted upon the commerce

at Whampoa.” On the 26th carried on therethetoisland

January, be paidwasas

accordingly taken formal possession of in the name of Her Majesty Queen Victoria. The

•treaty was subsequently repudiated by both parties, and it was not until the conclusion

ofcession

the Nanking TreatyIninthe1842meantime

of the island. that theitChinese

was heldGovernment

by the British—whoformallyhad recognised

come to stay the

—and on the 1st May, 1841, the Public Notice and Declaration regarding the occupation

of Hongkong was promulgated. On the 7th May of the same year, 1841, the first number

of the Hongkong Gazette was published, printed at the American Mission Press,

Macao.

April) ofThis first number contained the ofnotification of the appointmentRegiment (dated 30th

Infantry, as Captain William

Chief Magistrate, Caine,

the warrant the 26th

being under(Cameronian)

the hand of Charles Elliot,of

Esquire, Her Majesty’s Plenipotentiary, etc., etc., “charged with the Government of

the Island terms

on similar of Hongkong.”

to those onCaptain which Elliot’s

Macao was idea atwasthatthattimetheheld

island should

by the be held

Portuguese,

and the Chief Magistrate, instead of being charged to administer British law, was

authorised

usages of China,and required

as near “astomay exercise authority,

be (every according

description to the laws,

of torture customs,

excepted), for andthe

preservation

inhabitants of

in the

the peace

said and

island the protection

and the of

harbourslife and property,

thereof”; and over

over all

otherthe native

persons

according to British police law. The first land sale took place on the 14th June, and

building thereafter proceeded rapidly, the population of the new town at the end of

the year declared

formally being estimated

a free portat by 15,000. OnthePottinger,

Sir Henry 6th February,

who had1842,succeeded

Hongkong Captain was

Elliot as Plenipotentiary. Until the signing of the treaty,however, the ultimate fate

■of the new settlement remained in doubt. Sir Robert Peel, when asked in the House

of Commons

colonise whether it was thedeclined

intention of Herwhat Majesty’sdeemedGovernment properly to

questionthe place

during or give

a period ofitopen

up, war withtotheanswer

country byhewhom an unparliamentary

the cession of the island

was both made and repudiated. The Treaty of Nanking, however, settled all doubts.

On

for the

the 23rd June,1843,Ke-ying,

exchange the Chinese

of the ratifications Imperial

of the treaty,Commissioner,

and the ceremony arrived intookHongkong

place in

the Council

Charter, Room

dated 5th onApril,

the 1843,

26th erecting

of that themonth,islandandintoimmediately afterwards

a separate Colony, wasthe read,Royaland

Sir Henry Pottinger took the oaths of office as Governor. At first progress was rapid.

The Queen’s Road was laid out for a length of between three and four miles, and

buildings

which wererosedeveloped

rapidly.byBut the abreaking

check was of thereceived owing tosoil,theandunhealthy

“malarious” conditions

in 1844, soon after

ithe arrival of Sir John Davis, who assumed the government

of abandoning the island altogether as a colony was seriously discussed. Mr. in June, the advisability

Montgomery Martin, H.M.’s Treasurer, drew up a long report, in which he earnestly

recommended

for Europeans,theinstancing

abandonment the ofcasea place

of thewhich,

98th heRegiment,

believed, would

which never

lost 257be habitable

men by

■out

deathofinatwenty-one

strengthcould months,

of 135, and of the Royal Artiflery, which in two years tolostJohn51

■that. Hongkong ever and

becomegavea commercial

it as his opinion

emporiumthat itlikewasSingapore.

a delusionSir hope

Davis, in a despatch dated April, 1845, strongly combatted Mr. Martin’s pessimistic

conclusions and expressed a firm belief that time alone was required for the develop-

■ement of the colony

arly progress. Sir Johnand (who

for thediedcorrection

in November, of some 1890,ofinthe

his evils which hindered

ninety-sixth year) lived its

■to see his predictions most amply verified, and in after years must have reflected

with satisfaction on the fact that his views had prevailed in Downing Street. On the

•.26th May, 1846, the Hongkong Club house, situated in Queen’s Road Central.

 1006 HONGKONG

at its junction with Wyndham Street, was opened with a ball, and was occupied by

the

newClub

and formoreovercommodious

fifty years,premises

being vacated

on the inNew July,Praya.

1897, Sir

whenJohntheDavis

Club resigned

moved into in

January, 1848, and left the colony on the 30th March of that year, Major-General

Stavely administering the Government until the arrival, a few weeks later, of Sir

George (then Mr.) Bonham. During Sir George Bonham’s administration, which

lasted,

the with and

garrison two residents

intervals, still

untilsuffered

April, severely

1854, thefromColony continued

malaria. On theto progress,

the 13th but

April,

1854, Sir John Bowring took the oaths as Governor,

May, 1859. Sir John Bowring was the last Governor who united that office and held reins until

with that of Minister Plenipotentiary and Superintendent of British Trade in China.

Duringwas

Canal his constructed.

administrationOnvarious Octoberpublic1st,works

1857, were

The carried

Hongkongout,Dailyand thePressBowrington

made its

appearance, being the first daily paper published in the Far East.

Sir Hercules Robinson arrived and assumed the administration. In 1860 the peninsula In September, 1859,of

Kowloon was placed under British control, and soon afterwards became a great camp,

the English and French troops of the Allied Expeditionary Force being for some time

quartered was

Robinson there.the The principalofwork

construction the efiected duringwall,

original Praya the government

in connectionofwith Sir which

Herculesan

extensive reclamation of land from the sea was made. Prior to that time the marine

lot-holders had the entire control of the sea frontage of their

properly speaking, existed along the water frontage. In 1862 a Clock Tower (demolishedlots, and no public road,

as a hindrance to traffic in 1913) was completed, and the Hongkong Mint was erected,

but

1864,owing to thebeing

the plant loss sold

attending

to Japanthe working of this institution

and re-erected at Osaka. itInwasMarch, closed1865,

earlySirin

Hercules

Governor Robinson

until theleftarrival,

the Colony, and Mr.1866,

in March, Mercer, Colonial

of Sir Richard Secretary,

Gravesbecame Acting

MacDonnell.

In November, 1867, a great fire occurred, which swept the whole district between

the Queen’s

Office. DuringRoadSirandRichard

the Praya, from the vigorous

MacDonnell’s Cross Roads to the Harbour

administration Master’s

the revenue of

the Colony, which had fallen much below the expenditure, was augmented by the

imposition of the stamp duties and other measures. One of His Excellency’s

last official acts was to preside at the opening, in February, 1872, of the Tung Wa

(Chinese) Hospital. In April, 1872, Sir Arthur Kennedy arrived and assumed the

reins

the titleof government,

of “ Good Sirwhich he heldandwith

Arthur,” such tact

a bronze statueandofdexterity

him wasthat he acquired

erected in the

Public Gardens. Under his administration the Colony prospered, but the year 1874

was made memorable in Colonial annals by one of the most destructive typhoons which

had down to that time visited it, causing enormous damage and great loss of life. The

peaceful

Sir reign Hennessy,

John Pope of Sir Arthur whoKennedy

arrived was followed

in April, 1877, byandtheleftstormy administration

in March, 1882. In thisof

interval the trade of the Colony increased greatly and Governor Hennessy accumu-

lated a large surplus, but public works made little progress,

way Bay being the principal work completed during his administration, while the Breakwater at Cause-

the

Observatory was projected. On Christmas Day, 1878, a fire broke out in the Central

District of Victoria which destroyed 368 houses and entailed enormous loss on the

community.

Secretary, On

assumed Sir John’s departure Sir William (then Mr.) Marsh, the Colonial

in March, 1883, of SirtheGeorge

Government,

Bowen. and affairs was

His advent proceeded placidly

the signal for greatuntilactivity

the arrival,

in the

prosecution

College, the ofLunatic

publicAsylum,

works, amongst

the others being

Observatory, and the

the Tytam Waterworks,

enlargement of the the Victoria

Government

Civil Hospital. He was also the means of securing to the residents the privilege of

nominating two of the unofficial members of the Legislative Council. Sir George

Bowen

Mr. Marsh left Hongkong

administeredon the the Government

19th December,until1885,April,

and another

1887, when interregnum

he retired followed.

from the

service,

Sir William G. Des Voeux in October of the same year. The Colony steadilyofprogressed,

and Major-General Cameron assumed the reins until the arrival Governor

though naturally with

to the Secretary some onfluctuations

of State its conditionin its and

prosperity, untilSirin William

prospects, 1889, when, Deswriting

Voeux

was able to remark, with obvious satisfaction:—“It may be doubted whether the

evidences of material and moral achievement, presented as it were in a focus, make

anywhere

on the earth a more forcible

is thus moreappeal

likelytotoeye and orimagination,

excite, much moreand fullywhether

justifies,anypride

otherinspot

the

name of Englishman.” After that date a period of deep depression, arising partly

 HONGKONG 1007

from the fluctuations of exchange, partly from over-speculation, and partly from

other causes, was experienced, and continued for five years. Sir William Des

Yceux resigned the Government on the 7th May, 1891, and, in the absence of the

Colonial Secretary, Major-General Digby Barker was sworn in as Acting Governor.

Sir William Kobinson was appointed Governor and arrived in the Colony on the 10th

December, 1891. A petition addressed to the House of Commons at this time in favour

of Constitutional Reform resulted, in 1894, in the addition of a second Chinese member to

the Legislative Council, in return for an increase in the Official element by the inclusion

of the General Officer Commanding the Troops, and the introduction of two nomin-

ated inUnofficial

also, members

the annals of theinto

Colonythe asExecutive

the mostCouncil.

disastrousThe yearyear 1894plague.

of the will be The

memorable,

Colony

was declared infected on the 10th May, and the mortality rapidly increased until at

one timewith

toby cope it reached

the more athan

disease, a hundred

system of house a today.house

Energetic measures

visitation being were taken

established

means of which all cases were promptly discovered and at once removed to hospital

or, wherewas

quarters deathwhitewashed

had alreadyandtaken place, buried,

fumigated. Specialand every were

hospitals house erected

in the and Chinese

the

medical staff was augmented by additions from the Army and Navy and the Coast

Ports. Amongst other measures taken to combat the disease, a portion of the Tai-

pingshan district, where the cases were most numerous, was cleared of its inhabit-

ants, for whom accommodation was provided elsewhere, and the property in the con-

demned area was subsequently resumed by the Crown, the intention being that it should

be reconstructed

climax on the 7thin June,

accordance

when with sanitary

107 deaths andrequirements.

69 new cases were Thereported.

disease reached its

After that

date its virulence

Colony infected was decreased, and on The

withdrawn. the 3rd

totalSeptember

number the proclamation

of deaths recordeddeclaring the

was 2,547.

In the meantime the trade of the Colony had suffered severely. Large numbers of the

natives fled, it being- estimated that the population was reduced at one time by no less

than 80,000,

disease andthethe population

usually busyreturned,

Queen’s Road appeared almost deserted. As and

the

with thewaned withdrawal of the quarantine business imposed was gradually

at the other resumed,

ports vessels

resumed

ance, their much

regularlesscalls at Hongkong. In 1896 thein disease again made its appear-

tion. butIn was

every succeeding virulent

year than

thereinwas1894,a andrecurrence1898ofthere

the was another

epidemic visita-

notwith-

standing the expenditure of millions of dollars and the prosecution

policy of sanitation carried out on the advice of special commissioners (Mr. Osbert of a vigorous

Chadwick and

improving Dr. Simpson)

the health of the sent

city out from England

of Victoria. to advise

The annual on the

returns sincebest means1899of

the year

have

1904, 472; 1905, 304; 1906, 892; 1907, 240; 1908, 1,037; 1909, 124; 1910, 23; 1911, 261;1,415;

been as follows:—1899, 1,486 cases; 1900, 1,087; 1901, 1,651; 1902, 572; 1903, 1912,

1,847; 1913, 1922,

1921, 150; 406; 1914,

1,181;2,141;

1923, 1915, 144; 1916,

148; from 1924 39;to 1917, 38; 1918,

1929 there were266;no 1919,

cases 464; 1920, 138;

reported. An

.outbreak of cerebro spinal meningitis occurred early in 1918, 1,232 cases being recorded.

In consequence of the popular alarm that was felt, the Rockefeller Institute of New York

was asked to send an expert in the disease to advise on the best methods of prevention

and and

5th treatment. Dr. Olitsky,

he strongly condemnedLieutenant, U.S.A. Army,

the congestion arrivedininthe

prevailing the western

Colony onpartMayof

Victoria. On his advice the systematic manufacture of anti-meningococcic serum was

undertaken.

Sir William Robinson left Hongkong on the 1st February, 1898, and until

the arrival of Sir Henry Blake on 25th November, 1898, the Government was

ExpeditionarybyForce

administered Major-General

from India,Wilsone

Hongkong Black.becameIn 1900, on thefrom

the base despatch

whichoftroops

the China

and

supplies were sent forward. Prior to the arrival of these troops, a force drawn from

the Garrison was despatched to the front, and the Hongkong Regiment

for service in North China during the whole of the campaign, only returning to the were retained

Colony in December, 1901. In October, 1902, the Hongkong Regiment were paraded

for the last time in the Colony, handed over their colours to be placed in St. John’s

Cathedral,

Henry Blakeanddeparted

embarked on aleave

few for

daysEngland

later forat India, where

the close theyand

of 1901, wereduring

disbanded. Sir

his absence

•(until

ment. September,

Owing to1902) a veryMajor-General

short rainfall Sir William

in 1901,Gascoigne administered

and a prolonged the Govern-

drought lasting

until May, 1902, a serious water famine occurred, reducing the inhabitants to great

 1008 HONGKONG

straits, and forcibly bringing home to the Administration the urgent need for increased

water storage. Large reservoirs have since been built on the island and a big scheme

for

nowsecuring water from the Shing Mun valley on the mainland first mooted in 1924 has

been completed.

In November, 1903, Sir Henry Blake left the Colony on appointment to the governor-

ship of Ceylon, and the Hon. Mr. F. H. May, c.m.g. (later Sir Henry May, g.c.m.g.), was

appointed

reached theAdministrator

Colony on the pending29th July,the1904. arrivalSirofMathew’s

Sir Matthew

regimeNathan, k.c.m.g., who

was distinguished by

British section, from Kowloon to the frontier, a distance of 22 miles, The

the commencement of the long-projected railway from Kowloon to Canton. was

opened on October

Government in thein1st,absence

1910, by leave Sir Henry

of H.E.May, who was then administering the

section, 89 miles length, on was completed atSirtheFrederick Lugard.

end of September, The

1911,Chinese

when

through railway communication was established. The year 1906 will be remembered in

the history

with terrificofforce

the Colony

and with by the suchtyphoon whichresults

disastrous struckastheto Colony

give it onrank September 18th

as the worst

typhoon

but very short notice of its approach. The typhoon lasted only two hours, and it give

that the Colony had ever experienced. The Observatory was able to was-

roughly estimated that in that short space of time 10,000 persons lost their lives in the

vicinity of the Colony, while the damage done to shipping

many millions of dollars. A list, admittedly incomplete, compiled by the Harbour and property ashore ran into

Authorities, showed sunk or damaged 67 large vessels, 652 junks, 54 lighters, and 70-

launches.

or batteredNo to account is takenthein sea

pieces against thiswalls.

list of The

the hundreds

B,t. lilev. J.of C.sampans

Hoare, which

d.d., thewereBishop

sunk

of Victoria, was among those who lost their lives by this calamity. The Colony was

visited

Observatoryby anothertimelytyphoonwarning

of greater force on the and nightshipping

of July 27-28, 1908, did but the

suffer so badlygaveas in the 1906 typhoon, of thebutapproach,

much more extensive consequently

damage was donenotto

property ashore. The most serious shipping casualty was the foundering of the

Yingking with a loss of some 424 lives. Arising out of these catastrophes there was an

agitation

afforded byforthe the typhoon

provisionshelter

of moreat Causeway

adequate protection

Bay, and, asfora consequence,

small shipping a newthanrefuge

was

was constructed at Mongkoktsui. This was completed in 1915. The worst typhoon

since

tained1908 was

theand thatvelocity

record which struck

ofon 130 themiles

Colony on August

an hour. 18th, 1923, when the

Considerable wind at-to

shipping to property shore, especially at the Peak, butdamage the losswasof life

donewas,

fortunately,

resultslostmust small. been But for the fact morethat the typhoon wasSpring

travelling verysomerapidly the

were in ahavefire whichmuch occurred serious.

during In themeeting

the race atofHappy

1918 Valley.600 lives-

The

matsheds accommodating thousands of Chinese spectators collapsed and flames spread

sowererapidly that the people

powerless to render assistance.were burned to death before the eyes of their friends, who

Sir Matthew Nathan left the Colony in April, 1907, on promotion to the Governor-

ship of Natal. His successor, Brigadier-General Sir Frederick Lugard, k.c.m.g., arrived

on July 28th, 1907, the Hon. Mr. (later Sir) F. H. May having again administered the

Government in the interval. Falling revenue, while costly public works were in progress,

obliged

the extent theofGovernment

imposing import in 1909duties

to break away from theliquors.

on intoxicating free-trade

Thesetraditions

duties were of the port to

increased

during the war and at the same time duties were imposed

Lugard’s chief monument in the Colony may be said to be the University. Mr. H. N. on tobacco. Sir Frederick

Mody generously

Frederick Lugardoffered

worked toindefatigably

provide buildings at ananestimated cost of $280,000, and and

Sir

a quarter dollars. When this fund was into sight,

secure endowment

in 1909, buildingfund of a million

operations were com-

menced

buildingonopened a site inin March,

Bonham1912, Road. just Sir Frederick

before he left onLugard had theto felicity

promotion becomeofGovernor

seeing theof

Nigeria.

Colony. Mr. Mody received a knighthood in recognition of his benefactions to the

Sir Henry May, k.c.m.g., was appointed to the Governorship of the Colony,and upon

his arrival, on July 4th, a Chinese attempted his assassination almost as soon as he

had landed, but happily the attempt was frustrated. During his regime there waa

extensive

waterworksroad weredevelopment

completed, onthetheHelena IslandMay and Institute

in the New Territory,

in Garden RoadthewasTytam-Tuk

erected,,

and the funds were collected for the provision of a building for the Y.M.C.A.

 HONGKONG

(European branch). He retired in the early part of 1919 owing to ill-health while on a

vacation in British

recognition of his 38Columbia, and died

years’ service to theonColony,

February 6th, 1922,

a life-size statueat inClare, Suffolk.

bronze, showingIn

him seated in a chair wearing his uniform and decorations, was erected by public

subscription in Statue Square, facing the Harbour, and was unveiled by his successor,'

inSiraR.satisfactory

E. Stubbs oncondition

May 3rd,and1923. he wasSir the

Reginald

first toStubbs

proposearrived when finances

the raising were

of local loans

for public works. This idea however found little favour during his period of office

and was never put into force. His government was marked by the progress made in

the transfer of military lands, in port and harbour development, water supply schemes,

improved means of communication and town planning. Sir R. E. Stubbs was suc-

ceeded as Governor by Sir Cecil Clementi, k.c.b., in the autumn of 1925 when the

strike was in progress.

It is too early yet to estimate the value of Sir Cecil dementi’s work as Governor

oftyphoon

Hongkong.

shelters Itandwasbuildings,

not of theas didusualthatkind.

of SirItReginald

did not Stubbs,

expressbutitself

his inmemorial

roads,

is to be found in the hearts of the Chinese people.

and He

the succeeded to the governorship

state ofto feeling at a timeand_then the wasexchequer was depletedIt

was his work heal thisbetween

breachtheandEnglish

his function Chinese

to restore very embittered.

harmony, which an

interchange

hsin did much of friendly visits in Two

to accomplish. Marchacts1928of between

his had Sir Cecil and Marshall

a tremendous bearing LionTsai-this

problem, the appointment of a Chinese member to the Executive Council and of a

third Chinese member to the Legislative Council.

No spectacular public works mark Sir Cecil’s term of office but there was a steady

development

able both was

achievement on thethe island and on the mainland.

completion OnReclamation

the island Scheme,

the mostwhile not-

in Kowloon the construction of what ofwillthebePray a Eastcity

a model -of vast dimensions pro-

gressed year by year as hill after hill was cut down and used to level in insanitary

depressions and extend the deep sea frontage.

loonAcity, notable

and innovation

the inception was oftheHongkong

construction of a Club.

Flying spaciousWithaerodrome

regard near Kow-

to water-

works the Shing Mun Valley Scheme whereby water is

Shing Mun River right across the harbour to Hongkong, was carried to a successful now conveyed from the

conclusion in March, 1930. The Medical and Sanitary services

matters of great concern to Sir Cecil Clementi and very considerable advances were of the Colony were

made in this direction.

During his administration Sir Cecil adopted a policy of paying for large public

works byimprovements.

smaller means of local loans, thus freeing current revenue for necessary though

The establishment

associated with his name, of aand

Language

his deepSchool at Hongkong

interest in and theUniversity

support hewillgave always be

to the

University and learning in general will long be remembered.

Among other landmarks in the period when Sir Cecil Clementi was Governor

of Hongkong are the visit in 1929 of the Japanese first battle squadron, and that

of Prince Henry, Duke of Gloucester, in the same year.

His term of office was sadly marked by a series of piracies, in which the pirates

became more and more daring and some real epics of the sea were enacted. The first

piracy of any magnitude during Sir Cecil dementi’s time was that of the Tunc/

ChowOctober

ing in December

came the1925newswhich

of theyielded

piratinga haul forHsin

of the the pirates

Fung withof $40,000.

a haul ofThe follow-to

$45,000,

be followed in November 1926 by that of the Sunning.

piracy will long be remembered in the China Seas. After a desperate fight the shipThe story of the Sunning

was recaptured by her officers. In revenge the pirates set the vessel on fire before

leaving her. Eleven pirates were killed and several of the officers wounded. Two

days later

thatcame

of thethe pirating during

of the Hanoi which yielded $70,000 and in the same

amonth

tiny stateroom forWai

overHoisixty hours.which seven Maryknoll sisters were shut up in

The tale for the years 1927 and 1928 is a particularly black one. In March

1927 the China merchants Hop Sang was pirated and taken to Bias Bay. In the

1010 HONGKONG

naval raid which followed upon the pirates lair in the same month over fifty houses,

were destroyed and peace reigned for three months until the Norwegian steamer the

Solviken was pirated in July. Over $30,000 was taken from the ship and 7 passengers

were kidnapped. The following month the Hsin Chi was pirated and on September

1st the Yat Shing which yielded a haul of $13,000. Within three days came the

pirating of the Kochow with a booty of nearly $25,000 and the capture of over 100

prisoners. On October 22 the Irene was taken. At the entrance to Bias Bay she

was seen by H. M.’s submarine L k which was anchored there. The submarine fired

a shot across her bows, and in their rage the pirates set fire to the vessel. Follow-

ing the piracies of the Kochow and Irene, three gunboats went to Bias Bay and

carried out a punitive expedition. A few days before the pirating of the Irene on

October 12, there was a daring piracy in the harbour itself. A steam launch the Wo

Fat Bing was conveying $24,000 of gold bullion to the Prominent, a Norwegian vessel,

when she was pirated. The year 1928 opened with the piracy in January of the

San Namof Hoi

a booty which

$25,000 andwas followed

of the Tean inin April

June, by the oftaking

a haul of theAfter

$12,000. HsinfiveWahmonths

whichpeace

gave

came the news of the

seven prisoners were taken. pirating of the Anking in October. This yielded $100,000 and

In September 1929 came the pirating of the Delhi Maru

that the pirates were led by a young and attractive woman. The next piracy to a novel feature being,

stir the public mind was that of the Hai Ching in December, 1929. The ship was

set on fire by the pirates in the course of a long fight with the officers, and the

whole bridge

missing whenwastheburnt

vesselaway. There were

was brought 14 killed, 35 injured and over 60 persons

into Hongkong.

One

Y.M.C.A., of Sir Cecil’s first public acts as Governor was the inopening of theopened

European

new Fire Kowloon, in November,

Station building in Des 1925.

YoeuxTheRoad.following

The year

year 1926October

was hemarked bythea

great storm which followed on a typhoon. There were 20'43 ins. of rain in 9 hours

and terrible damage was done.

On account of the troubled state of China two brigades of troops, the 13th and

14th Infantry

February. AboutBrigades werewere

1,000 men sentbilleted

to Hongkong early in Hotel,

in the Peninsula 1927 and arrivedwhichin

Kowloon,

was then nearing completion. These troops were gradually withdrawn as the situation

grew less tense and the last left the Colony in October.

In theTheAugust

Colony. of the same

wind attained year a velocity

a maximum typhoon,of which lasted

115 miles 12 hours,

per hour. Muchstruck

damagethe

was done but there was fortunately little loss of life. The P.

pindi, which was in harbour broke her moorings, but fine seamanship prevented any and O. steamer Rawal-

accident.

The foundation stone of St. Stephen’s College, Stanley, which is run as a public

school after

marking the Englishstepmodel,

an important was inlaidtheineducational

forward April, 1928,facilities

by H.E. ofthetheGovernor,

Colony. this

A war memorial to the Chinese, who fell in the great war, was unveiled in May and

one in honour of the Indians, who gave their lives in the same struggle, was un-

veiled

1928, toin which

June. isThejoinedHongkong Government

a broadcasting Radiowhich

studio, Servicesends

was out

opened in October,

concerts every

evening.

March 1929 was marked by a terrible fire in the central district. The King

Edward Hotel, a large six storey building, caught fire in the early hours of the morn-

ing and among

injuries, was completely

them the gutted,

Governorwithof Canton,

a loss ofGeneral

13 livesChenandMing-shu,

a number who of serious

broke

his leg.

In the typhoon, which struck the island a glancing blow in August, 1929, the

wind force reached a speed of 120 miles per hour, but luckily very little damage was

done. In October,

was passed in order1929,to aregularise

bill to amendthe the Protection

position of Muiof Women

Tsai andandasGirls

far asOrdinance

possible

put an end to this system of domestic slavery.

Sir Cecil Clementi was succeeded as Governor by Sir William Peel, k.b.e., k.c.m.g.,

in May, 1930.

 HONGKONG 1011

The following is a list of those who have administered the Government from the

date on which the Island was erected into a Colony:—

1843 Sir Henry Pottmger, Bart., g.c.b. | 1890 Sir George William Des Vceux, k.c.m.g.

1844 Sir John Francis Davis, Bart., k.c.b. j 1891 Maj.-Gen. G. Digby Barker, c.b. (Adm.)

1848 Samuel George Bonham, c.b. | 1891 Sir William Eobinson, g.c.m.g.

1851 Major-General W. Jervois (Lt.-Governor) 1898 Maj.-Gen. Wilsone Black, c.b. (Adminr.)

1851 Sir S. Bowring,

1852 John George Bonham, Bart., k.c.b. 1898

ll.d. (Acting) 1902 Sir HenrySirW.Gascoigne,k.c.m.g.(Adr.)

Maj.-Gen. Arthur Blake, g.c.m.g.

1853

1854 Sir S. George

Sir John Bowring, Bonham, Bart.,

Kt., lb.d. k.c.b. 1902 Sir Henry Arthur Blake,(Administrator)

g.c.m.g.

1854

1855 Lieut.-Colonel

Sir John Wm.Kt.,

Bowring, Caine (Lt.-Governor) 1903

ll.d.

1904

1906-7

Francis

SirHon.Mr.

MatthewH. May, c.m.g.

Nathan, k.c.m.g.

F.H.May,c.M.G.,Admr.(lmonth)

1859

1859 Colonel

Sir CaineG.(Lieut.-Governor)

Hercules E.Mercer

Eobinson, Kt. 1907 Sir

1907 Matthew Nathan,

Brigadier-Gen. Sir D.k.c.m.g.

F.c.m.g.Lugard, k.c.m.g.

1862

1864 William

Sir Thomas

Hercules G. E. Eobinson,(Acting)

Kt. 1907

1909- Hon. Mr. F. H. May (Adminis.)

1865 William Thomas Mercer (Acting)Kt.,c.B. 1912 1910- Hon. Mr. Claud Severn (Administrator)

1866 Maj.-Gen.

1870 Sir Eichard GravesWhitfield

H.W. MacDonnell,(Lt.-Governor) 1912 Sir

1871

1872 Sir Arthur

Sir EichardE.G. Kennedy,

MacDonnell, k.c.m.g.,

k.c.m.g., c.b. c.b. 19131914-19Hon.SirHenry

Mr.

Henry

May, Severn

Claud

May,

k.c.m.g.(Administrator)

k.c.m.g.

1875 John

1876 Gardiner

Sir Arthur Austin (Administrator)

E. Kennedy, k.c.m.g., c.b."' 1919- 1917-

1918-

1877

1882 Wm.Sir John Pope

Hy. Marsh, Hennessy,

c.m.g.Bowen,k.c.m.g.

(Administrator)

1883

1885 Sir George

Wm. Hy. Ferguson

Marsh, c.m.g. g.c.m.g. 1922

(Administrator) 1925 Hon.

Sir CecilMr. Clementi,

Claud Severn,

k.c.m.g.c.m.g. (Admr.;

1887 Maj.-Gen. W.G.Cameron, c.b. (Adminis.) 1927 Hon. Mr. W. T. Southorn, c.m g. (Admr.)

for three months.

1887 Sir George

1890 Francis Williamc.m.g.

Fleming, Des (Administrator)

Vceux, k.c.m.g. 1928-30 1930 SirSirWilliam

Cecil Clementi,

Peel, k.b.e.,k.c.m.g.

k.c.m.g.

of sixTheofficials

Government

and threeis unofficials.

administeredThe by aLegislative

Governor, Councilaided byisanpresided

Executive overCouncil

by the

Governor,

Secretary, and

the is composed

Attorney-General, of the

the Officer

Treasurer, Commanding

the Secretary thefor Troops,

Chinese the Colonial

Affairs, the

Director

tary of Public

Service, Works, Master,

the Harbour the Capt.andSupt.eightofunofficial

Police, themembers,

Directoroneof ofMedical

whomand Sani-

is elected

by

six,thethree

Chamber

of whom of Commerce

are of Chineseand another

race but by the Justices

British of the Peace.

nationality, The remaining

are appointed by the

Government. Demands forSecretary

a greaterofmeasure ofthe

popular representation were made by

both times unsuccessfully. In 1922 a numerously-signed petition on the subject 1919,

the British residents to the State for Colonies in 1916 and again in was

presented to the House of Commons.

Finances

The revenue

1st, 1929, the balancefor 1928 was $24,968,399

at credit of the Colony’s and the expenditure

surplus and deficit$21,230,242.

account wasOn$8,091,634.

January

The expenditure for 1929 was estimated to be $24,799,650,

was $21,983,257. It budgeted 1929 for an estimated revenue of $22,278,600, but actually and the actual expenditure

collectedand

surplus $23,554,475. The Colony

deficit account amounting therefore began 1930

to $9,662,852, an with a balance

increase at creditoverof the

of $1,571,218 the

figures of the previous twelve months.

The rateable value of the whole Colony 1930/31 was $33,069,602, showing an

increaseanofincrease

shows 4.59 perofcent,

76.87over perthecent,previous

in the year. past tenTheyears.rateable value of the Colony

was As from January 1st, 1927, the charge for water supplied to shipping by water boats

fromincreased

75 cents tofrom 50 cents

$1 per 1,000togallons.

$1 per 1,000 The gallons

Colonyand for wharf

having expendedand building

very largesupplies

sums

in increasing and improving the water supply, it was felt that these increased charges

were fully justified. The rates for water for shipping previously

were far below those in force in most of the other Far Eastern Ports. The Shing Mun charged in Hongkong

Valley supply is beyond reproach both in quantity and quality and the charge (the

Government

1,000 gallons inpoint out) willandbeColombo

Singapore only $1respectively.

per 1,000 gallons as against $2 and Rs. 5 per

1012 HONGKONG

The following is a statement of the revenue and expenditure of the Colony since

1915 :—

Revenue Expenditure

1915.. . ..$11,786,106

.... 13,833,387 $15,149,267

1916.. . 15,058,105 11,079,915

1917..

1918.. .

. .. 18,665,248 14,090,828

16,252,172

1919.. . .. 16,524,975 17,915,925

1920.. . .... 14,689,672

17,728,132 14,489,594

.... 22,291,064 15,739,652

24,783,762 18,563,002

1923..

1924.. .

. .... 23,244,365

24,209,638 21,571,904

1925.. . 26,726,426

28,266,817

1926..

1927.. .

. .... 21,131,581

21,344,536 23,524,716

20,845,065

1928.. . .. 24,968,399

23,554,475 21,230,242

1929 .. 21,983,257

The following

year from 1915:— figures show the Colony’s credit or debit balance at the end of each

1915 Debit Balance $2,300,785

452,686

1916 Credit Balance 3,268,061

1917

1918 „ 5,681,138

1919 „ 4,290,187

1920 „ „ 4,490,266

6,478,745

1921 12,658,642

1922 15,971,495

1923

1924 „„ „„ 13,107,549

1925 „ „ 8,113,482

1926 „„ „„ 3,486,290

1927 3,985,761

8,091,634

1928 9,662,852

1929 „

Desckiption

The island of Hongkong is about 11 miles long and from 2 to 5 miles broad; its circum-

ference

any extent is about 27 miles.anyItground

and scarcely consistsavailable

of a broken ridge of loftyThe

for cultivation. hills,only

withvalleys

few valleys

worthyof

of the name are those of Wong Nei Cheong, Tytam, and Little Hongkong, all of which are

remarkably beautiful and well wooded, being in fact the

derable arborescent vegetation was formerly to be found. The island is well wateredonly parts where any consi-

by

numerous streams, many of which are perennial. The

supplied with water from the Pokfolum, Tytam, and Wong-nai Chung reservoirs. city of Victoria and suburbs are

The first-named, constructed in 1866-69, has a storage capacity of sixty-six million

gallons,

has an area whileof the

aboutTytam

31 acres reservoir,

and a constructed

storage capacity in 1883-88, andthree

of about extended in 1896,

hundred and

84 million gallons. From the Tytam reservoir the water is conveyed into town by

means of a tunnel a mile and one-third in length and a conduit along the hillside

some 400 feet above the sea level and nearly four miles in length, on which a fine

road—calledthethecityBowmen

views Road—has been formed, iswhich commands the ofmostpedestrians.

charming

In manyof parts the and the

conduit iseastern

carrieddistrict,

over theandravines a and

favourite

rocks resort

by ornamental stone

bridges, onecompleted

reservoir, of which,inabove1899, Wanchai,

has a has twenty-three

capacity of 30 arches.

million The AWong-nai

gallons. bye-wash Cheong

reser-

voir of about 22 million gallons capacity, situated immediately below the overflow

of194themillion

Tytamgallons

reservoir,

was was

completedcompleted in 1903,A further

in 1909. and a dam at Tytam

extension Tuk w*aterworks-

of these to impound

was completed in 1917 at a cost of about $2,400,000, making

an additional 1,419 million gallons of water. This was expected to meet the needs provision for impounding

of the Colony for another fifteen years but experience in dry seasons shewed that it-

 HONGKONG 1013

was barely adequate and a project was started to dam the Shing

practically the whole of the Eastern and Southern slopes of Tai Mo Shan. This scheme Mun river and to tap

was sanctioned by the Secretary of State in June, 1924, and the work slowly progressed.

The newlyoriginally

proposed developedto catchment

build ninearea includes

storage 8,500 acres,

reservoirs, varyingor in13 size

square

frommiles. It wasto

55 million

1,700 million

2,400 million gallons

gallons,and or having

rather morean aggregate

than thecapacity of 4,500capacity

whole storage million gallons, of whichof

in the Island

Hongkong, would be stored in gravity, and the remainder would be in pumping reser-

voir. The water will be conveyed through the Kowloon hills by open conduit and two

tunnels, the latter being 2,400 and 4,350 feet in length, respectively. It was intended

that themains,

trunk waterwhich

shouldwere

be brought

to be laiddown

in thefrom

bedthe Filtered

of the harbourWater

fromReservoir

Kowloon byPoint 24-inch

and

discharge into a Service Reservoir, probably under the Public Gardens. The scheme

was somewhat modified but no very great difficulties were experienced until the

question

in 1929 Mr.arose as to thethe

Henderson bestassistant

method ofdirector

conveying the water

of Public across

Works, wenttheHome

harbour. Early

to consult

engineering authorities as to the best method of doing this, with a result that his own

scheme

veyed was approved and he hurried back to put the work in hand. The water is con-

length across

of this topipeHongkong in a pipe line laid on the bed of the harbour. The total

, is nearly miles. The pipe, of Lap welded steel, has an internal

diameter of 12 265 and is 7/16" thick. It is protected by a double hessian wrapping

impregnated

Sillons per daywith bitumastic

at 280 feet abovesolution.

sea level.It The

has pipe

a discharging capacityopened

line was formally of 3i onmillion

31st

arch, 1930, by the Hon. Mr. W. T. Southern, c.m.g., who was at that time the Officer

Administering the Government.

In 1929 the construction of the Kowloon Eyewash Reservoir, immediately below

the Kowloon Reservoir, was begun and will be finished in 1931, thereby adding a

further

height of180overmillion gallons to Kowloon’s storage. This dam will have a maximum

100 feet.

the Island of Hongkong andValley

In 1926 the Aberdeen waswork

in '1929 investigated as a further

was commenced. The source

Schemeofincludes

supply thefor

construction of a dam 110 ft. in height impounding about 180

existing Aberdeen Paper works dam having a capacity of about 90 million gallons was million gallons The

purchased by Government and will be incorporated in the Scheme.

A steel pipe line 18 ins. in diameter is being laid to the Elliot Filter Beds above

West

dealingPoint,

with 4wheremilliona gallons

Rapid Gravity

daily. Filtration Plant is being erected, capable of

Two large catchwaters are also included in the Scheme, which when completed

will add a minimum of 2.1 million gallons per day to the Island’s Supply.

Further development in the Shing Mun Valley in now under consideration, with

a view to providing storage for the enormous quantity of water which annually runs

to waste from that Valley.

The natural productions of the Colony are few and unimportant. There is little

land suitable for tillage, and nothing is grown but a little rice and some vegetables near

the outlying

Kowloon, and villages.

there is a There are large

small export of thisgranite

stone.quarries,

A bed both

of fireonclaytheexists

islandatand in

Deep

Water Bay, and bricks and earthenware pipes are manufactured

now growing up may one day become a source of revenue, when sufficiently extensive, from it. The forests

from the periodical thinnings.

The approaches to the port are well lighted. The western entrance has the

following lights:—

Gap byRock Light—FI.

Wireless every 3 seconds, visible 18 miles. Connected to the port

Telegraphy.

Green Island Light—FI. W. R. every 8 seconds, visible 16 miles. Connected to the

Port by Telephone.

Central Fairway—North Buoy: FI. every 3 seconds. South Bouy: FI. every 3 seconds.

At the eastern entrance there are:—

Waglan Island Light—Group: FI. every 10 seconds, visible 21 miles. Connected to

the Port by Telephone, Telegraph and Wireless Telegraphy DiaphoneFog Signal.

Cape D’Aguilar—Wire'ess Telegraphy Station.

1014 HONGKONG

Tathong Point Light—FI. W. K. every 5 seconds, visible 2 miles. Fog Bells every

30 seconds.

Cape Collinson

Lyeemoon Pass Light—Double

Lights—NorthFI.Side: W. R.FI.every 10 seconds,

R. every visibleSouth

5 seconds. 16 miles.

Side: FI. R.

every 5 seconds.

Channel Rocks—FI. every ,5 seconds.

Cust

Chin Rock

Sal Chiu Beacon—FI. every 3 seconds.

Point Light—FI. W. R. every 3 seconds, visible 10 miles.

having an area of ten square miles,is one

The harbour of Hongkong and, ofwiththeitsfinest and most

diversified scenerybeautiful

and varied in theshipping,

world,

presents an animated and imposing spectacle. It consists of the sheet of water between

the islandofand

destitute the but

foliage, mainland, and is enclosed

now becoming clothed, on all sidesonbythelofty

especially island,hills,withformerly

young

forests, the result of the afforestation scheme of the Government. The city of Victoria is

magnificently situated, the houses, many of them large and handsome,

tier, from the water’s edge to a height of over five hundred feet on the face of the Peak, rising, tier upon

while many buildings are visible on the very summit of the hills. Seen from the

water at night, when lights twinkle among the trees and houses, the city, spreading

along the shore for five miles, affords a sight not readily to be forgotten.

Nor on landing are the favourable impressions of the stranger dissipated or lessened.

The city is well built, the roads and streets are for the most part admirably made and

kept,

Europeanand abusiness

few of thequarter

thoroughfares

occupies delightfully

the middle ofshaded withfrom

the city, well-grown

Pottingertrees. StreetTheto

the Naval Yard. Almost all the lower levels, especially the Western District, are

covered by a mass of Chinese shops and tenements, in recent years a large number of

the older of these have been pulled down and replaced by more modern buildings of

ferro-concrete,

Gardens many ofjustthemabove

are situated wellGovernment

designed andHouse, fine lookingareedifices. The Botanic

terraces, slopes, and walks, with parterres of flowers. Aand handsometastefully

fountainlaid outthein

adorns

second terrace.

concerts areAviaries, There is

given inorchid a bandstand,

the gardens presented

during by

the summerthe Parsee community

monthsfeatures,

which prove and open

a greatair

attraction. houses, and ferneries are attractive and seats are

provided in every spot where a view is obtainable or shade afforded by the varied foliage.

A fine bronze statue of Sir Arthur Kennedy, Governor of the Colony, 1872-6, erected by

public subscription,

was unveiled stands above

in November, theGovernor

1887, by second terrace lookingDesdown

Sir William on theA fountain.

Voeux. pilau erected, Ifi

to the memory of the Chinese who gave their lives'in the great war of 1914-1918, was un-

veiled on 7th May, 1928, by Sir Cecil dementi, k.c.m.g. It stands just above the flight

ofmemorial.

steps giving Theentrance

City Hall,to theerected

gardensinfrom 1866-9Albert

by Road, and is incontains

subscription, every waya atheatre,fitting

numerous large rooms used for balls and public meetings (in one of which, known as

St.

Sir George’s

Thomas Hall, is a Bart.,

Jackson, fine portrait

in 1900),of atheLibrary

late Queen

and aVictoria, presented

Museum—both by thehow-

of which late

ever, have a neglected appearance. Eastward of the City Hall is a fine open space

or lung, in the shape of the Parade Ground, south of the road, and the Cricket Ground

on the north. Here a new pavilion was erected in 1923 and extended in 1927.

The Post Office, an imposing building in which several other Government depart-

ments are accommodated, occupies a site with frontages on the Praya, Pedder Street

and

Mr. DesE. Vceux

IngressRoad. Bell, The Courts ofarchitects

consulting Justice were to thedesigned by Sir ofAston

Government GreatWebb and

Britain.

The foundation

$856,310 and opened stone was laid

in January, in 1903 and the building was completed at a cost andof

appropriately occupying what was1912.long Immediately

known as “ theopposite on thestands

finest site,” seaward the side

Colony’s

War Memorial—a replica of the Cenotaph in Whitehall, London—which was unveiled

by

1923.H.E.TheSir monument,

R. E. Stubbswhich and isdedicated

of granite,to “stands

The Glorious Dead Occupying

35 ft. high. ” on Empire a siteDay,in

the centre of Statue Square to the west of the Courts

statue of H.M. Queen Victoria, the erection of which was postponed until thisof Justice stands the Jubilee

site

became available; it was unveiled on the 28th May, 1896.

Queen Victoria seated on her throne, and is of bronze under a stone canopy. Close The statue represents

by, there was formerly a fine bronze statue of the Duke of Connaught, presented

to the Colony by Sir Paul Chater. It was unveiled by Sir William Gascoigne on

 HONGKONG 1015-

the 5fch July, 1902. This statue was removed in February, 1907, to a site on the

waterfront near Blake Pier, and H.R.H. the Duke of Connaught, who paid a second

visit to the Colony, this time as Inspector-General of the Forces, on February

6th, 1907, unveiled, in what is now designated the Royal Square, a fine bronze

statue of the late King Edward, presented by Sir Paul Chater, c.m.g., and one of

H.M.

QueenKing George,subscribed

Alexandra, presented forby byMr.theJames JardineasBell-Irving.

Community a memorial ofA the statue of H.M.

Coronation

ofSir theirH. N.Majesties

Mody, were in 1902,

placedandin onethe ofsameH.M. Queenin Mary,

Square 1909. Sirpresented by the

Paul Chater late

desired

tovisitaddin April,

a statue1922,of but,

the atPrince of Wales in commemoration of His Royal

the Prince’s request, the money ($50,000) was invested instead, Highness’s

for

Governmentthe local branch of the British

House occupies Legion and situation,

a commanding the Ex-Active Service Men’sgrounds

in picturesque Association.

pleas-

ingly laid out, a little above the European business

structure, with its main entrance from Arbuthnot Road. A branch prison centre. Victoria Gaol is a large

was

opened

Station adjoin at Lai-chi-kok,

Victoria Gaol, Kowloon,

as doesin the 1920.Magistracy,

The Police Barracks and ofnewwhich

the reconstruction Central

was

practically completed at the close of 1914. An additional Magistracy was opened at

Kowloon in 1924. The strength of the Police Force for 1930 was 270 Europeans, 745

Indians, 882 Chinese and 240 Water Police (composed of Chinese).

The total authorised strength of the Fire Brigade (including Motor Ambulance

Service) for 1930 was 280, comprising (Europeans) 12 officers; (Chinese) 120 firemen, and 32

motor drivers, 32 float men, and 71 other ranks. A Reformatory was built and opened

inC.M.G.;

1900butat Causeway Bay, theproved

the idea having cost ofimpracticable,

erection beingtheborne by thewaslatetaken

building Mr. E.over

R. Belilios,

by the

French Convent. The Lunatic Asylum consists of two small buildings, one for Euro-

peans and the other for Chinese, below Bonham Road in the western part of the town.

Adjacent is the Government Civil Hospital. The Alice Memorial Hospital is a useful

and

Road. philanthropic

The Royal institution;

Navala fine affiliated

Hospital with ait small

occupies is the eminence

NethersolenearHospital on Bonham

Bowrington, and

the Military Hospital, range of buildings, completed

manding site above Bowen Road. The Hongkong University, a large and handsome- in 1907, occupies a com-

building

in 1912. erectedQueen’sinCollege,

a commanding

a commodiouspositionstructure,

at the west

whichendstands

of theon city,

a sitewas-opened

having its.

chief

institution in the Colony. King’s College, a fine building accommodatingeducational

frontage on Hollywood Road is the home of the chief Government nearly a

thousand students was opened in 1926 in Bonham Road. The Belilios Public School

for Girls, innewGough

Extensive buildingsStreet,

for isSt. the chief Government

Stephen’s Girls’ College,centre

however,of female

have been education.

erected

on a siteThe

H.R.H. between

Prince Park

of Road and

Wales duringLyttleton

his Road.

visit to TheColony

the foundation-stone

in April, was and

1922, laid the

by

building was opened by Lady Stubbs in January, 1924. The Tung Wa Hospital,

aconsiderably

Chinese institution, which has been of great utility

enlarged in 1903, and new plague wards were added in 1909. A new in the Colony, was

wing, to provide accommodation for 120 patients, was completed in 1921. A Tung

Wah

Road.Eastern Hospital wasPlague

A well-designed openedHospital

in 1929 for

by Chinese,

Sir Cecilsituated

Clementiat atKennedy

the Caroline

Town, Hill

was

also built at the expense of the Chinese community. In April 1930, Mrs. Southern (wife

ofthethefoundation

then Acting Governor the Hon. Mr. W. T. Southern) presided

stone of the Hongkong War Memorial Hospital on Mount Kellet. There at the laying of

is accomodation for about 50 European patients, while provision was made in the plans

for an extension which will accommodate from 30 to 50 more. An up-to-date X Ray

department

Barracks forandthetwogarrison excellent

areoperating

extensive,theatres

and thearebuildings

features ofbelonging

the new hospital. The

to the Naval

Establishment are spacious if not substantial. The chief cantonments lie on both sides

of the Queen’s Road, between the Cricket Ground and Arsenal Street, Wanchai.

Representations

order that it mayhave be been madeforto the

available the Imperial

constantly authorities

growingtoneeds

relinquish

of the this area in

commercial

community. Terms for the surrender of the property have been offered to and accepted

inby 1925,

the local Government,

the matter but owing

was dropped to thenotgeneral

and has trade depression

been subsquently since the

re-opened. Thestrike

town

has spread to the East on the new Praya, and building developments are proceeding so

rapidly there that it promises to become the most thriving district in the Eastern part

 1016 HONGKONG

of the city. The original scheme, on which work started in 1923, was to level Morrison

Hill and build the new reclamation from it, the site of the former hill to have been

used as playing fields. As the work progressed, however, the plan altered somewhat.

As the core of Morrison Hill was found to be of hard rock, and sufficient earth had

been obtained from it already for the reclamation, the base of the hill was left

standing and buildings are already being erected on its slopes. The roads on the

reclaimed area are designed on modem lines, the main thoroughfare being 100 feet and

■ohave

thersalready

60 feet been

in width. Godowns

builtforand and overcompleted

a thousand Chinese houses of ferro-concrete

sites have been booked thewere scarcely

building of new theatres.beforeBuilding

being isoccupied, and two

likely to continue

on the new reclamation for another couple of years. Not the least of the benefits

conferred

filling up ofonBowrington

the Colony creek

by theformerly

additionaofmost thisinsanitary

new territory, is that it has entailed

and unsavoury—if the

picturesque

feature of the east end of the_ city. There are also extensive Barracks at Kowloon, in

which

the Mount the Indian

Austin regiments’are

Hotel) at the Peak quartered;

for theand a magnificent

European troops. sanatorium

Head-quarter(formerlyHouse,

■overlooking the cantonments in Victoria. The Central Market,a pleasant

the residence of the General in Command of the Troops, occupies situated elevation

between

Queen’s

fine Boadwas

market Central

opened andfurther

Des Vceux west,Road,

and was openedasin the

is known 1895,Western

and in Market.

1906 another

The

building of the Hongkong and Shanghai Bank is large, handsome and massive, and

would do credit to any large city. It occupies a fine site next to the City Hall,

and hasfluted

elegant frontages

pillarsonareQueen’s

of dressedRoadgranite,

and Des and Voeux Road.

the offices on theTheQueen’s

exteriorRoadwalls and

frontage

are crowned with a large dome. Opposit the Des Vceux Road entrance to the Bank

stands

was a bronze

chief managerstatueofofthethe late Sir Thomas Jackson, Bart.,unveiled

who from Governor1876 to 1902

Matthew Nathan on Februaryinstitution.

24th, 1906. The At thestatue was

opposite end of theby Bank Sir

garden,

facing the Praya, a memorial has been erected to the 42 members of the Bank’s staff

who made the supreme sacrifice in the Great War. It takes the form of a female

figure of “ Fame,”

is a smaller statuein ofbronze, 8 feetwith

a soldier high,kitholding in herThehandMemorial

and rifle. a wreath,waswhile in front

unveiled by

H.E. the Governor (Sir R. E. Stubbs) on May 24th, 1923. An extensive reclamation

along the city water frontage from West Point to Murray Road, initiated by Sir C. P.

Chater, c.m.g., was completed in 1903, the total area reclaimed from the sea being

approximately

being occupied 65byacres. roads and Of this

openarea 33'73 acres

spaces. constitute

The total cost, building

includingland, the remainderof

reconstruction

Government

rapidly piers,

built uponland. was

and some$3,362,325. The various sections as they were readyerected

were

on the reclaimed On theofeastern

the finest buildings

section in thebuilding

a handsome Colony for havethebeen

Hongkong

Clubofwas

foot finished

Pedder Streetin was

1897,opened

and wason theoccupied in July of1900,

29th December, thatandyear.

namedTheBlake Pier Pier

at the

in

ahonour

handsomeof Governor

structureSirnowHenry used Blake. A hundred

on all official yards toFurther

occasions. the EastwestisisQueen’s Pier,

the Harbour

Master’s Office, a commodious building completed in 1906.

The chief religious buildings are:—St. John’s Cathedral (Anglican), which was erected

inchurch

the year 1842, occupiessizea commanding

of considerable with fewsite

but western above thetoParade

pretensions Ground, andhasis aa Gothic

architecture.

tower, with pinnacles, over the porch, and possesses a peal ofItbells. Asquare

new

chancel

of Edinburgh on the 16th November, 1869. A handsome stained glass window in theDuke

was built in 1869-70, the foundation stone of which was laid by the late east

inend,theover

norththetransept

altar, erected

to the memory

in 1892 toof the the late

memoryMr. ofDouglas

the lateLapraik, another

Dr. F. Stewart,

formerly Colonial Secretary, one in the south transept to the memory of those

who perished in the wreck of the P. & O. str. Bokhara, another to the memory of the

Hospital Sisters who died in 1898 while in execution of their duty during an

outbreak

Lady Jackson of plague,

in 1900,andandtheonestained

to the clerestory

memory ofwindows of thewho

Bishop Hoare, chancel,

lost hispresented by

life in the

typhoon of 1906, are the chief adornments of the interior.

and Bishop’s throne are fine samples of Chinese carving in teakwood. It also The choir stalls, pulpit

possessesonaJanuary

fine three-manual organ. AtheChurch Hall adjacent to theinCathedral formwas

aopened

granite cross, to those 31st„ who

1921, fell

andinonthe previous

Great Wardaywasaunveiled

Memorial, in thethecompound of

 HONGKONG 1017

by the H.E. The Governor. St. Peter’s (Seamen’s) Church,

window, presented in 1878. St. Stephen’s Church, for Chinese, was built in 1892. It has a stained glass

is a neat building in red brick with white facings, with a tower and spire about 80

feet

Unionhigh, standing

Church, on thepleasing

a rather Pokfolum edificeHoad side Italian

in the of the style

Churchof Mission

architecture,compound.

with

a spire, and containing accommodation for about 500 persons, formerly stood in

Staunton street, but was rebuilt in 1890, on the plan of the old building, on a

new site above the Kennedy Hoad. This church possesses an organ, and the three rose

windowsRoad

Queen’s are filled

and with stainedRoad;

Kennedy glass.thisAwas Wesleyan

enlargedchapel standsAatWesleyan

in 1904. the junction Sailorsof

Home

planned building and was opened on 30th January, 1929, by Sir Cecil Clementi. well

stands on Praya East next to Sailors’ and Soldiers’ Home, it is a fine, The

Roman Catholic Cathedral situated in Glenealy, near the Botanic Gardens, is a large

structure in the Gothic style; it was opened for worship in 1888. A campanile

tower with a small spire surmounting it was completed in 1904 to receive a new peal

of five bells. St. Joseph’s Church, in Garden Road, is a neat edifice erected in 1876 on

the site of one destroyed by the great typhoon of 1874; St. Anthony’s Church on the

Bonham Road, near West Point, is an ugly structure, erected in 1892 by the muni-

ficence of a late Portuguese resident; St. Francis’ Church, at Wanchai, and the Church

of the Sacred Heart, at West Point, are small and unattractive structures. St.

Margaret’sneeds

growing Church, of theHappy ValleyCommunity.

Catholic was erectedItaisfew yearshandsome

a fine ago in order

building.to meet A newthe

Chinese Church, Church of Christ in China, was opened

Road and Caine Road in 1926. The Jewish Synagogue was erected in 1901, and is at the junction of Bonham

situated

with twoonsquat the towers

northernsurmounted

side of Robinson

by spirets.Road.TheItentire

is a cost

plainofbuttheroomy

Churchedifice

was

borne by Mr. (afterwards Sir) Jacob Sassoon. There are two Mahomedan Mosques,

one in Shelley Street and the other at Kowloon, the latter

of the men of the Indian Mahomedan regiments quartered on the peninsula. A Sikh being for the accommodation

temple

There was,alsoin 1902,

are erected

severalRoad near mission

Protestant the Wanchai RoadAapproach

chapels. Christian toScience

the Happy Church Valley.

was

built

the on Macdonnell

Christian Brothers in 1911. St. Joseph’s College, a school for boys managed by

a prominent site below(Roman Catholic),

Macdonnel Road.occupies a large and

The Italian handsome

Convent, building

in Caine Road,on

educates a large number of girls, and brings up many orphans gratuitously. Other

-denominations

are the Diocesanlikewise Home andsupport charitabletheestablishments,

Orphanage, Baxter Vernacular conspicuous

School,among which

the Victoria

Female Home and Orphanage, &c. St. Paul’s College, situated between Pedder’s Hill

ofandgiving

Glenealy Ravine, was

a theological erectedto inyoung

training 1850,Chinese

and wasand originally founded for

others intended the ministry

for the purpose

of the Anglican Church, but is now an ordinary school. A small chapel is attached.

occupy Thesites

Protestant,

in Wong-nei RomanChungCatholic,

ValleyParsee,

and areJewish,

kept in and

goodMahomedan

order. The Cemeteries

Protestant

Cemetery is almost a rival to the Public Gardens, being charmingly situated and

admirably laid out with fountains, flower beds, and ornamental shrubs. The principal

Chinese cemetery is on the slopes of Mount Davis, near the Pokfolum Road, and is

injudiciously

burial should not crowded

be madeandtodismally

resemblebare, but it is a Confucian maxim that “places of

pleasure-gardens.”

of Victoria, the total route length being 10j mileselectric

The Hongkong Tramways, Limited, operate tramwayalong

and extends services in the City

practically the

whole length of the Northern Waterfront of Hongkong, i.e., from Kennedy Town to the

village of Shaukiwan as well as Happy Valley.

The first car ran through the City in 1904 amidst great excitement among the

Chinese. The fares are at the flat rate of 10 cents first class and 5 cents second class.

■capacity rolling

The of 62, the stocktrucks

consists

are ofof 86either

double

the deck

Peckham saloon top carsElectric

or English havingCompany’s

a seating

manufacture of the most modern type with a wheel base of 8 ft. 6 in., the electrical

equipment being the English Electric Company’s throughout. The bodies were

neat.made

■at

onlytheareCompany’s

they the only Works, Hongkong,cars

double-deck andinareAsiaof teak.

but areThey are exceedingly

probably the most attractive. Not

The permanent way is of 3 ft. 6 in. gauge and consists

^Special Dwarf Section Tramrail on a concrete foundation with paving of granite setts of either B. S. S. No. 6 or

1018 HONGKONG

or asphaltum. This Company also operates a bus service from the centre of the City

toby Happy

Messrs. Valley and Taikoo

Guy Motors, Dockyard. The buses for these services being 25 seaters

Limited.

The Kai Tack Motor Bus Co. (1926), Ltd., which is one of the three Bus Companies

operating

and regularin Kowloonbus services is alsoareowned and operated

run between Star byFerry the (Kowloon)

Hongkong Tramways,

to KowloonLimited,,

City as

well as between Kowloon City and Yaumati. This

by the firm of Messrs. Dennis Bros., Guildford, the bodies being made fleet consists of 20 buses,atthethechassis

Com-

pany’s Works, Kowloon, and seat 20 passengers in the smaller and 30 passengers in the

larger buses.

A cable

success, bothtramway

financially hasandsinceotherwise.

1888 givenThe accessCityto the Peak and

terminus is worked

of this with great

interesting little

line is at St. John’s Place. Powers were obtained in 1908 for the making of another

tramway to the Peak, starting from Battery Path and proceeding up the Glenealy

Bavine to toa point

opposition two ofclose to the terminus

the suggested routes the of the

scheme existing line, but owing

was abandoned, to public-

the alternative

routes, on which some tunnelling was necessary, proving

tion of a line from Wanchai to Mt. Caroline, giving access to new building too expensive. The construc-

sites

on

butthe highera sum

though levels,of has

money beenwaspromised

voted forforthe several

purpose yearsby past by the Government-

the Legislative Council in

1919 service

’bus the project has beenBayshelved

to Bepulse up to date

is maintained by onthe one pretext Hotel.

Hongkong or another. A motor

An automatic

telephone exchange was erected early in 1930 and the change over took place in May.

Institutions

There are several Clubs in the Colony. The principal are the Hongkong Club on

the Praya, the Club Lusitano

American, Dutch and Japanese Clubs. The in Ice House Street, the Phoenix

Hongkong ClubClub on the Praya,

is a handsome and

building

replete with every modern comfort; a large annexe was completed in 1902. The Peak

Club isondomiciled

lawns in a prettyThere

land adjoining. building at Plunkett

are also the United Gap, and possesses

Services tennis and

Recreation Clubcroquet

(Kow-

loon), the Club de Recreio, the Craigengower Cricket Club, the Civil Service Cricket

Club, the Indian Recreation Club, the South China Athletic Association, the Chinese

Athletic Association,

Royal Hongkong YachttheClub Chinese Recreation

and the Hongkong Club,Polothe Club.

VictoriaTheRecreation Club, the

Royal Hongkong

Fanling (two 18 holes courses, the “new” and the “old”). There is a Hockey Club,anda

Golf Club has four courses, Happy Valley and Deep Water Bay (9 holes each)

Chess Club, and a Yacht Club. The Club house of the recently inaugurated Hongkong

Flying Club, was officially opened at Kai Tak on 31st May, 1930, by H. E. Sir William

Peel, k.b.e.,wask.c.m.g.,

Building openedGovernor

by H.E. the of Hongkong. In 1928 thetheSports

Officer Administering Club housed

Government, the Hon. in King’s

Mr.

W. T. meet

could Sou thorn.

socially. TheIt has

mainproved

objectto beof athis Club

great was that

success. The residentsRecreation

Ladies’ of all nationalities-

Club have

several prettily laid-out tennis courts and a pavilion in their grounds on the Peak Road.

The Hongkong General Chamber of Commerce have rooms in the Chartered B

Building. The Committee form its executive, and the Chamber is frequently asked

by

branch ofGovernment

the for its opinion

the China Association, with itson separate

questionsCommittee.

affecting commerce. There is ofa

A Chinese Chamber

Commerce was established in 1920 and has since been of great service, not only to the

Chinese merchants of Hongkong but to Chinese merchants

Hall, erected in 1865, is situated in Zetland Street, and, by an arrangement overseas. The Freemasons’

concluded

joint property in 1922

of allatthetheLodges

suggestion of the parent

in the Colony. Lodge, has

The Institution now become

of Marine Engineers-the

watches

good over the interests of that profession. The Hongkong Benevolent Society does

HelenaworkMayamong thoseforwho

Institute Women,are occasionally

named after cast Ladydestitute on thein Colony.

May, situated Garden Road* The

was opened on September 12th, 1916, and extended in 1922. In January, 1930, a branch

was opened in Kowloon by Lady Clementi. Among

Andrew’s Society, primarily established to ensure the fitting celebration of the- other institutions are the St.

anniversary

Kowloon of Scotland’s patron saint; the St. George’s Society, started in 1917; the

Residents’Residents’

Association.Association; the Mid-Levels Residents Association and the Peak

 HONGKONG 1019

Under the auspices of the Hongkong Jockey Club pony racing

Colony. The annual meeting which lasts five days is generally arranged to take place is conducted in the

About a fortnight after Chinese New Year. ’After the annual meeting a number of

“extra”

ing the meetings are held, Steeplechasing

annual meeting. there being aboutwastwenty race days the

introduced'into in theColony

year anotfewinclud-

years

ago and the meetings of the Fanling Hunt Club are now very popular. One meeting

a month is held except-during July and August when it is too hot for racing.

Athletic sports are held every year by the residents and the garrison and great

interest is shown by the public. Football is far and away the most popular form of

sport

sports asareitheld

has inat recent

regularyears got aatgriptheonVictoria

intervals the Chinese public. Club

Eecreation In summer

and at swimming

a number

ofpopular

Chinese

form of summer sport. There is a Philharmonic Society (resuscitatedthein most

swimming clubs at North Point. Water Polo is fast becoming 1922)

and

ancesalso an Theatre

in the AmateurRoyal Dramatic

duringClub, the members

the season. Severalof which

large andgivewell

occasional

equippedperform-

cinema

theatresis showing

drama talking pictures

almost constantly on viewandarethree

alwayslarge

wellChinese

attended.Theatres, where the Chinese

There are four daily papers published in English: the Hongkong Daily Press and

the South China Morning Post, which appear in the morning; the China Mail and the

Hongkong Telegraph, issued in the evening. There are three weekly papers—the

Hongkong

and Weekly Press

the Sunday Herald.and China Overland and

The Directory TradeChronicle

Report, forthe China,

OverlandJapan,

ChinaStraits

Mail,

Settlements, dec., has been issued annually since 1863 from the Daily Press Office. The

native Press consists of about a dozen papers. There is also a small Japanese paper

called the Hongkong Hippo. The Government Gazette is published once a week.

There are several good hotels in Victoria, the leading ones in the city being the

isHongkong Hotel, 1,400

On the otherabout

situated extendingabove

side of thefeetisland

from sea-level,

Queen’s Road to Des Vceux

and provides

a hotel at Repulse

Road. The

Bay wasconsiderable

opened on New

Peak Hotel

accommodation.

Year’s Day,

1920, by the H.E. Sir R. E. Stubbs. In Kowloon there are the Station Hotel, the Palace

Hotel, and the Kowloon Hotel, while the erection on Salisbury Road, by the Hongkong-

Shanghai

extensive Hotels Co., Ltd.,called of a the

hotelPeninsula

on the Hotel,

most up-to-date lines and containing

having theaccommodation,

largest hotel in the Orient. The Peninsula gives Hongkong

Hotel was openedthe honour of

in December,

1928, by the Hon. Mr. W. T. Southern, at that time the acting governor.

Industries

The Colony

afactory,

cement possesses a largemanysugarChinese

refinery, shipbuilding

factories,yards (described below),

glass blowing establishments, cigarknitting

works, a rope works, and cigarette a soap

factoriesandofperfumery

modern

type,

rattannative

ware,factories

numerousfor native

the preparation

boat buildingfor export

yardsofandvermillion, soy, baskets

granite quarries, etc. andA

Dairy Farm Company, under European supervision, also controlls an extensive ice

factory. The Colonial Government owns the British section of a single line railway

to Canton.

The works of the Hongkong and China Gas Company are situated at West Point

And at Yaumati, and

new power-station thoseElectric

for the of theCompany

HongkongwasElectric

built onCompany at North

a site reclaimed fromPoint.

the seaA

for this purpose. The city is illuminated by electric light, which was introduced at

the end of 1890. Electricity is supplied in Kowloon by the China Light and Power

Co., Ltd. Docks and Shipbuilding Yards

Excellent dock accommodation and shipbuilding facilities exist in the Colony.

The Hongkong and Whampoa

the Hongkong Companies Ordinance Dock Co.,1865,Ltd., ona British

the 11thCompany,

October,incorporated

1866, has underthree

extensive establishments. The principal establishment and Head Office is situated

at Kowloon Docks, Hung Horn, one known as Cosmopolitan Dock at Tai Kok Tsui,

and two Dry Docks

establishments of this atCompany

Aberdeen, are onfitted

thewith

southall side of Hongkong

the best Island. The

and latest appliances for

engineering and shipbuilding work. No. 1 Dock at Kowloon can accommodate the

largest vessel in H.M. Navy on the China Station, and also the largest merchant

vessel calling at Hongkong. The Docks and Slips are of the following dimensions:—

1020 HONGKONG

Kowloon Docks, Hung Hom —

No, 1 {Admiralty) Dock—700 feet in length, 95 feet in breadth at entrance r

at top and 88 feet at bottom, and 30 feet depth of water over sill at ordinary-

springNo.tides.2 Dock—Length on keel blocks, 371 feet; breadth at entrance, 74 feet; ;

depthPatent

of water Slips,overNo.sill 1—Length

at ordinaryonspringkeel tides,

blocks14240 feet.feet; breadth at entrance 60'

feet; depth on the blocks 14 feet.

No. 2—Length on keel blocks 230 feet; breadth at entrance 60 feet; depth |

of water on the blocks at ordinary spring tides, 12 feet.

Tai Kok Tsui

Cosmojjolitan Dock—Length on keel blocks, 466 feet; breadth at entrance’

85 feet 6 inches; depth of water over sill at ordinary spring tides, 20 feet.

Aberdeen

depthHopeof waterDock—Length

over sill atonordinarykeel blocks,

spring 430

tides,feet; breadth at entrance, 84 feet;,

23 feet.

Lamont Dock—Length on keel blocks, 333 feet; breadth at entrance, 64 feet; |

depth of water over sill at ordinary Spring tides, 16 feet.

The Sheers at Hung Hom are capable of lifting 100 tons and the depth of water

alongside

ing from 450 is 24ft.ft.to 6900ins.ft.atandlowthetide.

DockThere are nine

is capable buildingvessels

of building berthsupattoHung

700 ft.Hom rang-

in lengths

Taikoo:—In 1908 docks constructed by the Taikoo Dockyard and Engineering Go.,.

Ltd., at Quarry Bay, justrequirements, inside Lyeemun Bass, has were

beenatcompleted. toThe dock has been built

creasing itsAdmiralty

to British length should it becomeandnecessary designed

some future permit

time toofdofurther

so. The in-

dimensions

wide at coping; of the77dock feet are: 787 feet

6 inches wideextreme

at bottom;length; 750 width

88 feet feet onof the blocks;at120

entrance top;feet

82

feet

springwidth

tides;of 31entrance

feet depth at bottom;

over sides34 feet

of sill6 inches depth overA centre

at H.W.O.S.T. featureofof sill

theatdock

nighis

the caisson, of the box-sliding type, weighing 400 tons and electrically controlled.

There are three slipways:—

up toNo. 1 Slipway

No.3352 feet

Slipway

is 1,030 feet

long having

is 1,0531a feet

long and 803,000

displacement

long and 60of feet

feet wide, capable of taking steamers

tons. capable

wide, of taking steamers

;

up toNo.3703 feetSlipwaylong having

is 993|afeet displacement

long by 60of feet 4,000wide,

tons. capable of taking steamers

up to 300 feet long having a displacement of 2,000 tons. 1

withThe building

a view to theyardconstruction

is 500 feetoflong, and 500andfeetcargo

passenger wide,vessels,

and hasturbine

been steamers,

equipped

steam yachts, torpedo-destroyers, steam launches, tugs and lighters. The engine shops t

are

steammostengines,

extensive includingand complete, capable ofThe

geared turbines. undertaking the building

establishment of all has

throughout classesbeenof

fitted with the latest time-saving appliances procurable.

on the sea-wall lifts 100 tons at a radius of 70 feet, and waggon and crane roads The electric crane situated

run

the full length from end to end.

Wharves and Godowns

Cargo is handled both in midstream and at wharves. In the former case transit

by means

either sideofbylighter

nativeorcraft native

are junk is the rule.

consequently a normalSteamers

featuresurrounded

of HongkongfiveHarbour.

deep on

The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company,

frontage 2,000 feet in length at Kowloon, the total area of its property being 1,201,350 Limited, owns a water

square feet. It has nine berths capable of berthing steamers 650 feet in length' with a

indraught

breadth,of 32is infeetcourse

at lowest spring tides. Light

of construction. A newrailway

wharf, lines

800 feet in length,

facilitate theand 60 feetof

transfer

cargo to siding

railway or fromconnects transit godowns

the premisesor fromwithsteamer to steamer at theKailway.

the Kowloon-Canton wharves. The A

 HONGKONG 1021

Company maintains a fleet of eleven steam and motor tugs and launches and 114 lighters,

of from 50 to 200 tons capacity; its godowns (including separate buildings for extra

hazardous, hazardous and non-nazardous goods and bonded warehouse for storage of

dutiable goods) have a total capacity of about 300,000 measurement tons. An open

space (343,343

requiring cover.sq.The ft.) newer

is alsogodowns

providedareforequipped

storagewithof timber

electricand other and

conveyors cargoes not

electric

cranes. Sixteen cargo cranes are operated on shore and five afloat, with a lifting

capacity up to 25 tons. There is additional accommodation at West Point, the principal

Chinese business quarter. A large staff of Sw-atow coolies, trained to handle cargo, is-

employed and housed by the Company, which also maintains an effective force of

detectives and watchmen to prevent robberies and pilferage

Holt’s Wharfcomprises

accommodation has a frontage of 1,600

five, four andft.two-storey

and an areawarehouses

of 108,000 with sq. ft.a capacity

The storageof

25,000 measurement tons. A large fleet of tugs and lighters is also maintained. Both

these wharves are connected by special siding with the railway.

Withcountersignature

Agents’ cargo delivered tofrom theirtransit

Bills godown,

of Lading,theafter

systemwhichis fortheconsignees

Bills of Ladingto obtain

are

stamped

their off for delivery at the Godown Office, and consignees go to the godowns where

beingcargo

allowed,is delivered

after which to them,

overtime sevenis days’

charged.free storage (not counting

Only a portion date of cargo

of a steamer’s arrival)is

taken direct by consignees from transit godowns, the balance usually being trans-

ferred to storage godowns under instructions from the consignees, the greater part of

the merchandise

such cargo and thebeing held under

merchants issuelienDelivery

to the various

Orders banks.

as and Warrants

when required.are issued for

The Peak District

the Acitywell-made

to the summitbut steeply-graded

of Victoria Peak, mountainwithroad leads upother

numerous frompaths

the branching

centre of

off

ropefrom it at runs

system, Victoria

to theGap Victoria

along theGap, adjoining

the lower hills.terminus

A tramway, being on closethetowire

St.

John’s

alight Cathedral.

at the Kennedy, It was Bowen,

opened toMay,traffic andonPlantation

the 30th May, Roads,1888.wherePassengers

stations can are

provided for their accommodation. The Military acquired the commodious Mount

Austin Hotel at Victoria Gap for the purpose of a sanatorium in 1897. The Peak Club is

domiciled

lain Road and in a Mount

neat building

Kellett atroad.

Plunkett It wasGaperected

near thein point

1902 andof junction

enlargedwith Chamber-

in 1912 by the

addition of a second storey. The Peak Church, an unpretending structure after the

similitude

modation of

for a jelly

visitors mould,

is was

afforded opened

at the for

Peak worship

Hotel. inTheJune, 1883.

Peak Extensive

Hospital is accom-at

situated

Victoria Gap, just above the Peak Hotel. The Victoria (Jubilee) Hospital occupying

a breezy site on Barker Road, was opened by Sir Henry Blake on November 7th, 1903,

partly as the hospital,

Yet another result of named

public subscription. A new block

“The Matilda Hospital,” was addedat totheitsouthern

is situated in 1923.

corner of Mount Kellett. It was built at a cost of about S350,000 and opened in

1906.Granville

Mr. The expense

Sharp,ofwhoerection

devotedandthemaintenance are borne

bulk of his fortune by thesuch

to provide estatean ofinstitution

the late

for the benefit of persons needing it who are of European or American birth. A further

hospital, the War Memorial Nursing Home, is in course of erection on Mount Kellett Road.

The road from Victoria Gap westward leads to Victoria Peak, which is 1,823 feet

above the sea. and rises almost abruptly behind the centre of the city of Victoria.

On the summit is placed the flagstaff, from which the approach of the mails and

other vessels is signalled. Not far from the summit of the Peak, on a most command-

ing site, stands Mountain Lodge, the summer residence of H.E. the Governor, which

was erected in 1901. Another road northward from Victoria Gap and known as

Lugard Road was completed in 1920, and, with Harlech Road, encircles Victoria Peak.

From there a road leads down to the West end of the City. Another road in a directly

opposite

village of direction leads fromhas Victoria

foreign residences been formed Gap onto the

Magazine

southernGap,sidewhereof thea second

hills at hill

an

area of about 900 feet above the sea. There is also a road from Victoria Gap down

tosmall

Pokfolum

graniteandcross

Aberdeen,

has beenanderected.

at the sideThisofbears

this, the

aboutinscription:—“W.

half a mile fromW.theH.,Gap, 1869”a

and marksand

murdered the robbed.

place where TheMr. PeakHoiroadsworthy, an officerbyofincandescent

are lighted the OrdnancegasDepartment,

lamps. was

 •1022 HONGKONG

A second road to the Peak district was completed in 1922. Starting from Mor-

rison Hill Road, it runs from

chai Gap and Magazine Gap to the south Happy Valley andcemetery.

of the traverses theFromfaceWanchai

of the hillsGap,toalso,

Wan-it ij

has been continued, along the southern face of the hills, to the Peak. It has an easy :

gradient and was constructed for motor traffic. A branch of it runs in an opposite j

direction to Wong-Nei-Cheong Gap and along the South side of the hills until it joins j

road,motor

the road which

and adjacent to it.encircles the island. Houses are springing up rapidly along the j

Magazine Gap is also approached from the lower levels by an excellent and j

well-graded

as May road.road, commencing on the Bowen Road, which is now a motor road as far j

The Rural Districts

in a There

bay inare

theseveral

Ly-ee-munvillagesPass,on athecentre

island,fortheChinese

largest fishing

of whichcraft.

is Shau-ki

Aberdeen, Wan, situate

known j|

to the Chinese as Shek-pai-wan, on the south of the island, possesses a well sheltered !

little harbour, also much frequented by fishing craft. Two large docks of the ;

Hongkong and Whampoa Dock Company are situated there. Pokfolum, on the road I

toresidences

Aberdeen, about been four milesin pleasant

from Victoria,picturesque

is also a residential district and many

sea views haveand cool erected

breezes, but for someandyears after thesituations,

developmentcommanding

of the Peakfine iI

-district Pokfulum remained comparatively neglected, when

ing additional sites on the higher levels again brought it into notice. The sanitorium the difficulty of find-

of the French Missions is located at Pokfulum, and is a fine building with an elegant

chapel

Aberdeenattached. The Dairy

are two excellent Farmbeaches

bathing is alsoknown

situated there.Water

as Deep SomeBaydistance

(where therebeyondis j

a 9-hole golf-course and club-house) and Repulse Bay (where a popular hotel has been 1

erected

the headbyofthetheHongkong-Shanghai

valley of that name. HotelsA Co., Ltd.). Wong-Nei-cheong

motor-road has been constructed is located

from theat |

Morrison Hill district via Wanchai Gap to Wong-Nei-cheong Gap and to the Peak, and

aCameron

tramwaydistrict

was considered

accessible for the purposeStanley,

to residents. of rendering

situatedbuilding sites bay

in a small in theon Mt.

the

south-east of the island, was once the site of a military station, but the barrack build-

ings have been pulled down, and the village is now stationary. A modern school named |

St. Stephen’s

numerous gravesCollege

of Britishhas officers

been erected nearby.There

and soldiers. A cemetery on themotor

is an excellent pointroadcontains

round j

commended as a memorial of the Jubilee of Queen Victoria and completed at theThisendwasof

the Island by way of Pokfolum, Aberdeen, Stanley, Tytam and Shaukiwan. !

1919. Saiwan

Ly-ee-mun Pass,is and

a smallmuchvillagefrequented

picturesquely situated in Saiwan Bay,

beliefjust outsidewasthea

healthy locality, smallisbarracks were erectedby picnic

there parties.

early in theIn the

forties, butthattheitexperi-

ment proved

soldiers five diedmost

anddisastrous,

three morefor wereinremoved

five weeks out of a detachment

in a dangerous condition. ofThe20buildings

English j

wereatherefore

ing soon shut

small valley abandoned.

in from Shek O is a onsmall

the water thebut prettily-located

eastern coast, not far village

fromoccupy-

Cape -j!

D’Aguilar. This district is being developed as a European summer resort and a -

•Country Club has been established. Near here a wireless station has been erected,

Kowloon and other Dependencies

veryAcross

rapidlythealong

harbour

linesislaid

the down

dependency

by theofTown BritishPlanning

Kowloon, which is Some

Committee. developing

four j

square miles of the peninsula were first granted in perpetual lease by the Kwangtung j

Government

Britain in 1860 to Sir Harry VI.

by Article (thenof Mr.) Parkes,Convention.

the Peking but were definitely

Yau-ma-ti,ceded the toprincipal

Great '.

village,

There ishasa greatly

considerableincreased

Chinese in population,

junk tradeandto has this become

district anandimportant

amongst town. other j

industries is a preserved ginger factory. Gas Works were erected there in 1892, and

the settled portion of the peninsula is lighted with gas; electricity is also now i

largely

infantry used, the generating station being atTsui, Hunghom. barracks

Three regiments of Indian ■;

ters are are usually

located and stationed

a Mahommedan at Tsim-tsa

mosque haswhere been erected. and officers’

At Tsim-tsa quar-

Tsui,

too, a large number of European houses and flats have been erected, and this

portion of the peninsula, which faces Victoria, has gradually developed into i

 HONGKONG 1023:

a populous residential settlement. It is approached by Nathan Road, a fine

I wide athoroughfare

with massive granite running wall,athasrightbeenangles to thehere,

constructed water-front. A fine bund,.

and an extensive range

■ ofHere,

godowns built and several fine wharves made for discharging

also, is situated the handsome terminal station of the Canton-Kowloon cargo and coaling.

!;| Railway.

ing eastward During

from1905theand 1906 extensive

godown company’sreclamation

property works were carried

to Hunghom. out extend-

Messrs. Butter-

i field & Swire have erected extensive godown accommodation on the reclamation.

The same period will also be remembered by the building of two churches at Kowloon

—St. Andrew’s, in Robinson Road, being the gift of

and the Roman Catholic Church in Chatham Road, the gift of Dr. S. A. Gomes.the Hon. Sir Paul Chater, c.m.g.,

I Sir Paul Chater also donated the funds for erecting a third place of worship on

h the largest

the Peninsula—a

and newestbranchbeingof thethePeninsula.

Union Church, Hongkong.

The Central BritishThere are was

School fourerected

hotels,

! inThe1901 on Nathan Road at the expense of Mr. (now

Navy maintains a small naval yard, subsidiary to the principal establishment Sir) Robert Ho Tung.

I on the Hongkong side. The Royal Observatory is situated on Mount Elgin; and

a large and handsome Police Station for the Water Police occupies an eminence

‘ just above 1925.

November, the Praya.

A steamAferry fine plies

building for a between

regularly EuropeanTsim-tsa

Y.M.C.A.Tsuiwasandopened

Victoria;in

; ferry boats also run between Victoria and Sham Shui Po, Mongkok, Vau-ma-ti and

I> Hunghom, where the principal docks of the Hongkong

situated. The Cosmopolitan Dock and works, also belonging to the same Company, and Whampoa Dock Co. are

j are situated at Sam Shui Po. At Hok-iin are also situated the extensive works of

ji the Green

Messrs. W. Island

S. Bailey Cement

Kowloon Tong slip

a veryandextensive

shipbuilding

area has yardbeen.of

I!' levelled and a charming garden city has sprung up.

In 1898 an agreement was entered into whereby China ceded to Great Britain for

ninety-nine years the territory behind Kowloon Peninsula up to a line drawn from

| Mirs

New Bay to Deep

Territory beingBayabout

and the376 adjacent islands,

square miles, including

namely, Lantao,

286 square milestheonextent of the

the mainland

'| and 90 square miles on the islands. The ceremony of formally

tory was fixed for the 17th April, 1899, when the British flag was to have been hoisted taking over the terri-

atmade

Taipohu, and

onaccommodationthe day

the parties engaged was declared a

on thehaving general

preliminary holiday. Attacks,

arrangements, however,

the mat-sheds having been

erected

for the of the police been burnt, and other

opposition having been given, it was deemed advisable to assume full jurisdiction on evidences of organised

the 16th April,

Lockhart, on which

C.M.G., date the

Colonial flag was hoisted by operations

the Hon. Mr.were(nowfound

Sir) J. H. Stewartto

j; overcome the opposition, andSecretary.

on the 18thMilitary

April the rebels were completelynecessary

routed in

| an actionside

British foughtthereat were

SheungnoTsun, their and

fatalities force only

numbering

one orsome two 2,600

slightmen.casualties;

On the

j: a number of Chinese were killed and wounded, but the exact figures were not ascer-

tained, those who fell being carried away by their friends. In the Convention it was

j provided that Kowloon

in administration and inCity was ofto the

respect remain Chinese, which

disturbances but, owing to the

occurred on thedifficulties

taking

j over

area of

and the leased

orders area,

were the Home

issued to Government

the military determined

authoritiesto take

to over Kow-

seize this-

loon walled city and Shamchun. This was done on the 16th May, 1899, no

opposition being encountered at either place. The Hongkong Volunteer Corps took

part in the expedition to Kowloon City. Shamchun, the other place seized, is an

) important town on the river of the same name just beyond the boundary originally

I. agreed

1899. The upon.NewIt was, however,

Territory underrestored

British tojurisdiction

the Chineseis being

authorities

rapidlyin November^

developed

by the construction of roads; one of these, runnning from Kowloon to Castle

Peak, affording magnificent sea-scapes to the motorist, who can return by way

of Fan Ling and Taipo, the total distance being about sixty miles. Police

" stations communities

village have been organised.established, and The aheadquarters

system of ofadministration by means

the administration are atof

j Taipohu. The railway from Kowloon to Canton, which passes through the New

j Territory to Shamchun, has already done much to develop it. The Hongkong

I Golf Club acquired an area of 55.62 acres in the valley stretching West from

^ Fanling and have converted it into a Golf Course of 18 holes, with two relief Courses

 1024 HONGKONG

of 9 holes each, which are now being extended, the whole promising to be the best in !

dhe East. This neighbourhood and Taipo are coming into favour with Europeans for I

residential

their purposesarebyasreason

populations of the picturesque

follows:—Lantao, 5,844; scenery.

Cheung Chau,The principal islands1,256.

5,035; Lamma, and ]]

These figures do not include the floating population. The islands to the west of j

Hongkong

New contain

Territories 1,925; those to the east, 1,169. The Chinese population of the '

is 92,619.

Of the islands and islets in the waters of the Colony (exclusive of the above |

acquisitions) the most important is Stonecutter’s Island, formerly known as Wong ^

Chune-chow, opposite to and about three-quarters of a mile from the north-western

extremity

length, andof the Kowloon

a little over peninsula.

a quarter ofThea island is an irregular

mile broad; ridge about

the principal a milearein j

eminences

occupied by batteries and no one is allowed to land without a permit. The Quarantine {

Station also is located here. After the great typhoon of September, 1874, two or three I

thousandIsland

Kellet’s bodiesis ofa the victims near

foundEastafloatPoint,

were oninterred onformerly

Stonecutter’s Island.

a fort, I!j

now replaced by asmall smallrockmagazine. Green Island, whichat the stoodentrance

western

of the harbour, has been planted with trees and now justifies its name all the year round. j

Anearlighthouse has beentoplaced

the entrance on its south-western

Aberdeen. extremity. Oneisland

Aplichau, a considerable Tree opposite

Island is aAberdeen,

tiny rock „

of which harbour it forms part, has a populous fishing village on its northern shore

facing Aberdeen. Lantao and Lamma Islands were brought under British jurisdiction 1

by the Kowloon Convention of 1898. The former has a considerably larger area than

Hongkong, but both this island and Lamma are very sparsely populated by '

•agriculturists and fishermen. Cheung Chau is becoming popular as a summer resort for

Europeans, numerous bungalows having been erected in the European reservation by .

-missionaries and others.

Population and Defences

A census taken in April, 1921, showed the total population of the Colony to be

•625,166,

was greater than that by 30,000. Thethat,

but the Census Officer estimated for various

smaller reasons, thegave

total, however, normal populationof i

an increase

168,427, or 36.87, on the figures for 1911—“the greatest relative

for the Colony.” The estimated population of the Colony at the beginning of 1930 increase ever recorded

was j|

1,143,510. The non-Chinese population was put at 18,150 and the Chinese population at ]

1,125,360 (City of Victoria, 577,700; villages of Hongkong, 46,080; Kowloon, 296,480; New ]

Territories, 96,250; population afloat, 109,050).

Defence The Garrison

Corps. consists

The of Britishtoand

approaches the Indian

harbour troops. There is also a local

are strongly the Volunteer

consisting of well-constructed earthworks. The western entrancefortified,

is protected batteries

by guns !!

on Mount Davis, Stonecutters Island and Belcher Point. The Ly-ee-mun Pass is )

defended by forts on the Hongkong side and another on Devil’s Peak on the mainland. ]1

atThe20Colony

per cent,of Hongkong

of the revenue.pays to the British Government a military contribution fixed

offices The Naval Yard consists

east of onthetheArtillery of a large dock, an extensive rangehave

of workshops and |

establishment KowloonBarracks,

side nearand the Naval

to Yaumati. Authorities another large

Climate

As intimated

notoriety in earlier paragraphs,

for unhealthiness, Hongkong

and in years formerly

past the troopspossessed a mosthereunenviable

garrisoned suffered a|

grievously from. malarial fevers. At the present time, however, the Colony is one I

ofpinetheforests

healthiest spotsbyinthetheAfforestation

created world in the same latitude.andThe

Department theinfluence

training ofof nullahs

the youngon |f

the slopes have no doubt been beneficial in checking malaria,

bestowed on sanitation has not been without its due effect. The number of deaths and the attention latterly

from

1925, malaria 1926,during

587.perthe

702;death-rate past

lastinsix

The1,000 years were: 1921,0.89332;

number 1922, 454; 1923,population.

674; 1924, 707;

general 1926 wasrepresents

15.9 (19.05 inper thousand

1925). Amongof the Chinese com-The |

munity the death-rate was 16.01 per 1,000, compared with 19.12 in 1925. Amongst the

non-Chinese civilian community the death-rate per 1,000 was 10.9 as against 14.6 in 1925. ;

 HONGKONG 1025

Four successive years of comparative drought, 1898-1901, led to the assumption that

the rainfall

rainfall for theof period

Hongkong waswas

1902-11 decreasing.

84.21 inchesButagainst

such is68.29

not the casefor; the

inches themean

periodannual

1895-

1901. annual

mean Until 1918 the 101.08

fall was rainfallinches.

was never so heavy as in the period 1888-1894, when the

Trade

The value of the trade of Hongkong was estimated for many years at about

£50,000,000 per annum, but the returns compiled by the Statistical Branch of the

Imports

ing and Exports

treasure) for 1923, Department,

of £123,326,829,established

as compared during

withthe£122,191,827

war, showedin a1922. total Imports

(exclud-

were valued at £61,954,498 and exports at £61,372,331, as compared

and £60,978,464 respectively in 1922. In the latter part of 1925 it was decided on the with £61,213,363

; grounds of economy to close the Statistical Branch of the Imports and Exports Depart-

| ment and detailed figures of the trade are therefore not available.

The Kowloon district was largely affected during 1929 by the same political and

| fiscal conditions which obtained at Canton. Demand from those provinces of which

; Hongkong forms the entrepot was severely restricted by threats of civil war, by the

rapid depreciation in foreign exchanges, especially in the last quarter of the year, and

by the heavy premium at which Hongkong notes exchanged for silver dollars. By the

middle of September, when the premium on Hongkong notes was about 15 percent., the

f| danger commercialof thecircles

diversion of trade from

were requesting theHongkong had been more

Colonial Government than remedial

to adopt fully realised, and

measures,

vt As a resultwere

concerned of concessions

encouragedmade by the latter

to increase in regard

their note issue toanditsgave

taxorders

on notes,

to thetheLondon

banks

■ and benefitBombay Mints forimport

to Hongkong’s the minting

trade ofof these

a largeremedial

supply ofmeasures

British silver dollars. The full

was unfortunately not

{ reaped. For, although buyers in China were able to obtain at more attractive prices

| drop such ingoods as were already in stock in Hongkong and had been

exchange, the outbreak of civil war in the interior and its inevitable effects on paid for before the

| trade and currency produced insuperable difficulties, and by the end of the year almost

I completeas being stagnation

one of the had

verysetworst

in inexperienced,

most trades.withPiece thegoods

exceptionmerchants

of the record

boycotttheperiod.

year

;

Importations into Hongkong of Indian cotton yarn showed no improvement, depreci-

■; butory

ation incause,

the currency

but the ofchief

Yunnan—one

reason was ofthatthethemostIndianimportant

productmarkets—being

is being steadilya contri-

ousted

by Chinese—especially Shanghai—yarns. Sugar merchants experienced a year of

I mand, set-backsand local prices remained, therefore, at a low level. A welcome contrast toofthese

and disappointments. World production of sugar was still in excess de-

j: depressing

which providesreportsstriking

is provided

proof byof the

the advantage

oil trade, especially

already takenin liquid

by motor fueltransportation

and benzine,

|| tions

companies

in theofports

the new

and roads, which continue

the hinterland to be extended

of the neighbouring in spite ofTurning

provinces. disturbed condi-

to exports

I via Hongkong, we find that difficulties in transportation from the interior and finan-

l|; cial uncertainty have prevented Chinese producers from reaping

downward tendency in foreign exchange and, in many lines, keen demand from abroad. full benefit from the

I Shortage of supplies, for instance, drove the price of wolfram ore from $30 a picul

; , in March and April to the record price of $80 in October. Japan was a heavy buyer

|bjj‘5 the of manganese

raw silk marketore, thevary,

pricebutof inwhich,

general however, remained was

a fair turnover fairlyrecorded.

steady. Prior Reports on

to the

/i-j) tariff,1st February junk-borne imports and exports both paid duty

which was considerably lower than that applied to steamer-borne cargo. With according to a special

tI . by the allintroduction of thetheincreased importadvantage

tariff andformerly

its application tobyconsignments

r peared,types and itofisvessels,

not surprising,considerable

therefore, that importationsenjoyed by the latterjunkstype

disap-of

> ! in vessel

the proportionately

amount of smuggling, declined.to aBut largea contributory—and

extent by motor-boats far moreunderserious—cause lies

foreign flags.

' The value of rail-borne goods was approximately the same as in the preceding year.

Hongkong

- regular possesses

mail services to unrivalled

Europe, America,steam communication and thereRegular

Australia and Africa. are frequent

steam com-and

munication between Java and Hongkong is maintained by

and the Nederland Royal Mail Line. Between the ports on the east coast of China, the Java-China-Japan Line

Formosa and Hongkong the steamers of the Douglas S.S. Co. and the Osaka Shosen

 1026 HONGKONG

Kaisha

Saigon, ply regularly,

Haiphong, and there

Tourane. is constant

Bangkok, steametc.communication with Hoihow, Manila,

lines ]1

sail between Hongkong Calcutta and Borneo,

intermediate The

ports.British-India and Apcar

With Shanghai, Tientsin,

and the ports of Japan there is frequent communication by steamers of the Indo-China

S.N. Co., China Navigation, and other lines, in addition to the English, American and i

French mail

-service, and insteamers. Between

normal times Hongkong,

steamers Macao,

run as far and Canton

as Wuchow on thethere

Westis .River.

a daily steam '

DIRECTORY

COLONIAL GOVERNMENT

Governor, Comdr.-in-Chief, and Vice-Admiral—Sir William Peel, k.b.e., k.c.m.g.

Aide-de-Camp—Captain T. A. H. Coltman, r.a.

Private Secretary—G. W. A. Tufton

Hon. Aide-de-Camp—Lieut. A. O. Swayne

Do. —W. R. Scott

Do. —Lieut. H. Owen Hughes

Do. —Lieut. J. A. L. Schreiber

Do. —Subadar Hikmat, 3/15th Punjab Regiment

Do. —Subadar Major M. Singh, Hongkong and Singapore Brigade

fi I Ching Kuk

Executive Council

Hismanding

Excellency the General Officer Com- Hon.Hon. the

Mr. Colonial Treasurer

H. T. Creasy, c.b.e., Director of 1

the Troops Public Works

Hon. the Colonial Secretary Hon. Sir H. E. Pollock, Kt., k.c.

Hon. the Attorney-General Hon. Sir

Hon. the Secretary for Chinese Affairs Hon. Mr. Shou-son

W. E. L. Chow,

ShentonKt.

Clerk of Councils—D. I V. Tratman, c.m.g.

Deputy Clerk of Councils—N. L. Smith

Mi /ft Ting Lai Kuk

Legislative Council

President: His Excellency The Governor

Official Members: Hon. Commander G. F. Hole, k.n.

His Excellency the General Officer Hon. (Retired), Harbour Master

Commanding the Troops Dr. A.andR.Sanitary

Medical Wellington, Director of

Services

Hon. the Colonial Secretary Unofficial Members:

Hon. the Attorney General Hon. Sir H. E. Pollock,

Hon. Sir Chow,Kt.,Kt.K.c.

Hon. the Secretary for Chinese Affairs

Hon. the Colonial Treasurer Hon. Mr. Shou-son

R. H. Kotewall, c.m.g., ll.d.

Hon. Mr. H. T. Creasy, c.b.e., Director of Hon.

Hon.

Mr. J. Owen Hughes

Mr. W. E. L. Shenton

Public Works

Hon. Mr. E. D. C. Wolfe, c.m.g., Inspector Hon. Mr. J.S. P.W.Braga

Hon. Mr. Tso, o.b.e., ll.d.

General of Police Hon. Mr. B. D. F. Beith

Clerk of Councils—D. W. Tratman, c.m.g.

Deputy Clerk of Councils—N. L. Smith

 HONGKONG 102T

GOVERNMENT OFFICES

Wl M HauShbShu Board of Education

Audit Office—New Post Office Building Director of Education

(1stAuditor—P.

floor) L. Collisson, o.b.e. Inspector of English Schools

Inspector

Rev. A. D.ofStewart,

Vernacular m.a.Schools

Assistant Auditors—T. Dallin, A. F. B. Hon. Mr. S. W. Tso, o.b.e., ll.d.

Howard, M.c., and C. H. G. Bradley Chev. J. M. Alves

Chief Clerk—B. E. Maughan

Stenographer—Miss B. Franklin A. el Arculli

A. R. Sutherland

Capt. E. Dowbiggin

B. Deakin, d.s.o., m.c.

jg ■» s # s H.

Rev.B.F.L.Byrne, s.j., ph.d.

Yuen lam ham tuk shu B. Wylie

Botanical and Forestry Department— H. K. Woo | Rev. F. Short

1, Superintendent—H.

Peak Road; Teleph.Green 39 (ask for 106) Government Schools :—

Assist,

Supervisor—J. R. Carr Twemlow

do. —G. B. Belilios Public School

Do. — J. J. Hirst Headmistress—Miss

Assistant Mistresses—Miss H. F. Skinner

B. F. M.

Lewis,

Heang, Miss

Miss F.

C. M. Hughes,

Peyton, Mrs. Miss

Adams,L.

® 18: B: « m # & «X « * Mrs. TJpsdell, Miss Jaques, Mrs.

Tai Ying Yam Ming Heung Kong Thomson, Mme. Marty, 12 assistant

Po Ching Sze Shii mistresses, 14 vernacular mistresses-

Colonial Secretariat—Albert

Colonial Secretary—Hon. Mr. W. T. Road Central British School (For Boys,

Southern, c.m.g. Girls and Infants of European

Principal Assistant Colonial Secretary British Parentage)

and Clerkc.M.G.of Councils—D. W. Headmaster—G. F. Nightingale

Tratman, Assist. Masters—T.

Beddow, R. Rowell,

G. P. Ferguson, H. H.

F. Mason

Second

Clerk Assist.

of Colonial

Councils—N. Secy.

L. & Deputy

Smith and E. N. Ponsford

Extra Assist.

Miss Mistresses—Mrs.

N. W- Bascombe,Nightingale,,

E. W.Assist.

HamiltonColonial Secretary — Miss M. B.

Hall, Miss A. E. de D. Dyer, Miss

Third Asst. Colonial Secy.—T. Megarry E. Tasartes, Miss C. C. Munro, Miss-

Senior Clerical & Accounting Staff Orme,

Chief Clerk—J.

First Clerk—D.WattieDavies Cooper Miss Brown and Mrs. M.

Clerk-in-ch. Registry—H. E. Strange Ellis Kadoorie School

Headmaster—W. Key, m.a.

Librarian-in-charge—J.

Clerks—H. A. Angus, C. A.Lang

J. Bendall, Assist. Master—Rev. N. Evans

T. S. D. Whitley, R. G. Witchell, F. Assist. Mistresses—Mrs.

Church, Mrs. FraserBeattie, and Mrs.

Miss

D. Angus and H. H. Andrews Newsholm

Confidential Assist, and Stenogr.— 15 Anglo - Chinese Masters and 6

Miss V. R. Harrison

Stenographers—Misses C. M. Ferguson Vernacular Masters

and M. King English School for Indians

Junior Clerical Service Headmaster—A. T. Hamilton

Sr. Chinese Clerk—Au Kwok-leung King’s College—Teleph. 39 (ask for 6)

% M Kau yuh sze shii Headmaster—Alfred Morris, j.p., a.c.p.

Education Department—P. & O. Bldg. Second Master—A.

Assistant Masters—T. WhiteJ. Price, b.sc.

Director of Education—G. P. de Martin (Sheffield), Dip. Ed., J. M. Wilson,

Inspectors of English Schools — A. B.sc. (Lond.), Dip. Ed., G. P. Fer-

R. Sutherland and A. O. Brawn guson, b.a. (Cantab.)

Inspectors of Vernacular Schools—

Y. P. Law, W. Yu, I. S. Wan and S. Assist. Mistresses—Mrs. L. Morris,

W. Liang Miss M. D. Birt, Miss H. Gilmore,.

Miss E. G. Stephen, b.a. (Hons.

1028 HONGKON(

Lond.), MissE. M. Gray,B.A.(Lond.), Science Department

Miss K.Mrs.P. Curtin, b.a. Mrs.

(Hons.R. Chemistry,

TheoreticalPractical

Physics—J.Chemistry,

M, Wilson, ||

Lond.), E. Savage,

Langley, Mrs. C. Macdonald, Mrs. b.sc. (Lond.) Dip. Ed. (Cantab.) |

L. P. Richards and Mrs. E. L. Phillips Commerce Department

Kowloon (Junior) British School Shorthand (Beginners and Revision) '

(For Infants of British Parents) —D. Young and E.MissMaughan

Book-keeping—B. Bascombe i|

Head Mistress—Miss M. Cooper, b.a. French—Miss Issartes, ph.b.

Assist. Mistresses — Miss Whitley, English—H. G. Wallington, m.a.

Mrs. Hooper Miss Steele, Mrs.

Beattie and Miss Smith Teachers’ Classes

Peak School Men and Women—J. Ralston, m.a.,

Head Mistress—Mrs. P. Y. Stark L.H. G.G. Morgan,

Wallington,b.sc.,m.a.

Dip. Ed., and

Assist. Mistresses—Mrs. Nicol,

W. Buckwell, Miss J. F. Looker and Miss J. Yernacular—Ng Fung-chau (super-

Mrs. Macintosh visor), Pak Chik-po, Leung

'Quarry Bay Junior Government Cheuk-u, Kg Pak-keung, Kung-

School (For Children of British hon, Li Lun-kwai and Tsui 1

Parents only)—Teleph. G.23778 Pak-yuet

Headmistress—Miss M. Cotton Hygiene—Mrs.

B.S., D.P.H. E, M. Minett, m.d.,

Assist.

Mrs. Mistresses—Mrs.

Cressy Booker and Nautical Class—Chan Yew

Kowloon Section

•Queen’s College —forAberdeen Street; Chemistry,

Supervisors—G. PracticalF.& Theoretical—

Nightingale |

Teleph. 39 (ask

Headmaster—F. J. de Rome 20) and T. Rowell, b.sc.

Assistant Masters—C. Mycock, G. W. Cookery—Mrs. Cooper

Reeve, b.a. (Alta), D. M. Richards, Shorthand—Miss Bascombe

b.a. (Oxon.),

(Durham), Dip. K.Ed. L.(London),

Ch’au, H.m.a.G. Victoria British School (For Boys

Wallington, m.a. (Cantab.), M. G. and Infants of European British I

O’Connor, b.a. (T.C.D.), L. G. Parentage)

Morgan, b.sc. (London), and Griffiths Head

Assist.Mistress—Mrs.

Mistresses—Miss E, M.N.Clark

J. Stuart

Upsdell and Mrs. G. Jefford

Assistant Mistresses—Mrs. G. Y. Stub-

bings, Mrs. Jeffries, Mrs. Woodward Wanchai English School

and Mrs. WhyteMasters—Ng

Smith Headmaster—J. Ralston and 9 Chinese

Anglo-Chinese Fung- assistant masters

chau, Tse Ching-fong,

Li Lun-kwai, Hung Yuk-sang,Kung WongHon, Yaumati English School

Nim-cho, PongC. Wing-shiu, W. F.C. Headmaster—W. L. Handyside

Cheong, b.a., W. Chan, b.a., Assistant

Murphy, Mistresses — Mrs. and

L. M. Humphreys, E. 9S.

P.L. Hung, b.a., K. H. Yuen,

Pun, b.a., K. S. Chung, b.a., andb.a., S. Chinese assistant masters

P. H. Leung,Masters—Mak

Yernacular b.a. Pak-fan, Government Marine Surveyor’s Dept.

Liu Hoimaster),

tung (acting senior ver- —P.&O.

for 44) Bldg. (5th floor); Teleph. 39 (ask

nacular Leung Cheuk-u, Li Govt. Marineof Surveyor

Tat-hang, Chak Ping-ki, Li Ching-

yat, Mak Kwan-chak and Lai Examiner Engineers and Chief

— William

Cheuk-lap Russell,Engineer

Senior M.I.N.A. Surveyor and Exa-

Boxing Instr.—Sergt. H. Marriott miner of Engineers—W.

Technical Institute (Evening

Classes) A.M.I.N.A., M.I.MAR.E. O. Lambert,

Director—A. O. Brawn Engineer Surveyors and Examiners

ofT. Engineers—R.

E. Jackson, Hall, P.Jones,

J. Taylor,

Staff of Lecturers Hamilton and S.E. Ashworth

Lloyd K. C.

Engineering

Building Department — R. J. B.

Construction Senior Ship Surveyor—G. Swan

Clarke, m.q.s.a., a.r.s.i. Ship Surveyors — B. H. Church, N.

Electrical Engineering—I. Day, GarlandSurveyors—Lieut.-Comdr.

Nautical and W. Sprague T.

A.M.I.E.E. C. Stiff r.n.r!, and Capt. J. Hunter

 HONGKONG 1029

Chief Clerk—B. J. Murray Govt. Slipway—Yaumati

Clerks—Chan Fo Po and Li Kam Chak Assist.

R. HallMarine Surveyor-in-charge—

Draughtsman—Cheung Yan Kuk Boatswain—V. H. W. Chittenden

Government Slipway—Yaumati

Surveyor-in-Charge—B. Hall

Boatswain—Y. Chittenden

Clerks—Lai Man Tung & Lai Yau Kit Tai ying Hong kong Hoi kwan

Kam tuk shu

si a is Shun ching see Imports and Exports Office—Harbour

Hakbour Department — Connaught Rd. Office: Connaught Road Central

Harbour Master, Marine Magistrate, Superintendent—J. D. Lloyd

Director of Air Services, Emigration Assist, do. —Q. A. A. Macfadyen

Officer and Registrar of Shipping— Assist.

-H. A.Supt. and Monopoly Analyst

Taylor

Comdr.Harbour

Deputy G. F. Hole,Master—Comdr.

r.n. (retired) J. Clerks—F. X. Rozario, Ip Kwai Chung,

B. Newill, D.S.O., r.n. Ho FuRevenue

Senior Leung and J. Conception

Officer—W. J. Buller

Assist.

Hosegood Harbour Master—T. W. H. Revenue Officers—A. Grimmett, A.

Office Assistant—C. J. Roe Marks, W. Ward, J. W. Brown, H.

Accountant—T. Parkinson V.A. L.Pearse, T. Tallon, P. J. O’Neill,

Powell, R. A. Trengove, E, T.

Chief

Boarding Clerk—Sirdar

Officers —Khan C. J. Thomson, Warden, N. J. Young, E. Tuck, J.

J.R. R.J. G.Nunn,

Wyatt, C. H. Thompson, Davidson,

Dunlop G. Merriman and J. C.

A. G. Cooke, D. G.

Cairns and T. B. Low gg ± B Tin to tang

Inspectors of Junks and Cargo Boats

—W. R. Hillyer, F. Brett, R. L. Land Office—Law Courts

Rocha, L. Medina, F. Andrade, A. Land Officer—F. Eaves (acting)

Karim and M. L. Louren<50 Assist, do. —W. J. Lockhart Smith

Shipping Office (acting)

Dejmtj^ Shipping Master — G. W. Senior Clerk—T. G. Stokes

District Officer (Northern District,

Oovt. Marine Surveyor’s Office Tai Po)—J. A. Fraser

Govt. Marine Surveyor—W. Russell District Officer (Southern District)—

Assist. Surveyors — W. O. Lambert, J. A. Fraser

Assist. District Officer (Southern

Robert

Jackson, Hall,

G. Swan,P. J.B. H.Taylor,

Church,T. N.E. District)—!. S. MacLaren

Garland, E. L. J ones, K. C. Hamilton, Land Bailiff—G. J. Chambers

T. C. Stiff, J. Hunter, W. Sprague Licensing Board

and S. Ashworth Chairman—Hon. Mr. W. T. Southern,

Senior Clerk—B. J. Murray C.M.G.

' Gunpowder

Supt.—Comdr. Depot—Green

G. F. Hole,Island

r.n. Vice-Chairman — C. G. Alabaster,

Officer- in- charge—A. Julian K. Member—C. D. Melbourne

Official

•Government Rescue

Master—R. J. Nunn Tug Kau Sing Unofficial Member—J. A. Plummer

Elected Members—Dr.

J.Dowbiggin

Owen Hughes and W. V.H.M. B,Koch,L.

Lighthouses

Collector of Light Dues—Comdr. G.

F. Hole, r.n. Secretary—(vacant)

Officer-in-charge

Sub-Inspector (Green

of Island) and

Lighthouses—G.

F. Taylor sum® Tsoi pun si shu

^Lighthouse Keepers (Gap F.Rock)—H. Magistrates’ Court—Arbuthnot Road

C.E. da

Brown, R. P. Brown, Bamsey, First Magistrate and Coroner—R. E.

Silva and Wong Kai Chung Lindsell, barrister-at-law

Lighthouse Keepers R.(Waglan Island) Second

(acting)Magistrate—E. H. Williams

—A. E. Harvey,

V. Maher and W. White Roskruge, D. First Clerk—J. A. Rushton

-“'Signal Stations: Officers-in-charge— Second Clerk—Lin Shau Ping

Blackhead—R. Gomes Clerks and Interpreters—Kong Man

Green Island—T. Agan Tsun, Leung Ching Yu,ChauYeung-

man, Medhi Khan and S. M. Ashraf

1030 HONGKONG

Interpreters—Hon Kam Shing, Lau Assistant Medical Officers—

Wing ShumKam

Ushers—So andSingYeungandManTingYukZeh Mrs.

Mrs. E.A.M.L.Minett, m.d., m.b.,

J. Dovey, m.b.,b.s.ch.b,

Shroffs—Chan Lan Pan and Chan (Edin.)

Wing On Honorary Consulting Staff—

Magistrates’ Court—Kwoloon Physician — W. I. Gerrard, o.b.e.,

Magistrate—H. K. Butters m.d., m.r.c.p. (London), d.p.h.

First Clerk—W. F. Kerr Surgeon—Dr.

F. K. H. Digby, m.b.,

Medical Board Obstetrician and Gynaecologist —

Director, Medical and Dr. R. E. Tottenham, B.A., m.d.,

Services (president), SeniorSanitary

Naval D.P.H., F.R.C.P.I.

Medical Officer, Principal Army Nursing Staff—

Medical Officer, Prof. Digby, f.r.c.s., Princip. Matron—Miss

Dr. G. D. R. Black, Dr. S. S. Strahan,

Dr. Woo Tin Po and G. G. N. Matrons—Misses M. J.E.Wilson,

A. Girling E.

Tinson (hon. secretary; Johnson, G. Chettle and J. A. Davis

Home Sister—Miss E. C. Maclaren

Medical Department—Post Office Build- Masseuse—Miss

Nursing L.

Sisters—S. M. Siggins

ing (Top floor)

Director, Medical Summerskill, B. E.F.Elliott,

Sutton,A.S.M.I.

Services—Dr. A. R.andWellington,

Sanitary Davis,

M. A. D. P. Geen,

Wilson, F. A. Cranfield,

A. M. Cullinan, E.

m.r.c.s.

& h., d.p.h.(Eng.), l.r.c.p. (Bond.), d.t.m.

(Camb.) Riley, I. N. Watkins, M. A. Mac-

Deputy Cabe, S. G. Morrison, M. M.

ServicesDirector,

— Dr. Medical

W. B. &A.Sanitary

Moore, Butterfield, D. Robinson, E. G.

Tate,I. I.Smith,

Warbrick,

l.r.c.p., L.R.C.S. (Ireland), l.m.

(Rotunda), d.t.m. & h. (London) A.

Edwards, K. E. M.C.Mahy,

H.Gorden, I. Watson,

J. N.

C. Duvall,

Senior Medical Officer—(vacant) A.Maslin,

Cowley,

Secreta ry—(vacant) W. E. A,Dakin,

S. Rogers,

L. H. Has- A.

Health Officers — Dr. G. W. Pope, kett,

Wolfe, V. M.

A.(Ireland)Brett,

F. Randle, D. G. M.

l.Dr. R. S. Begbie, m.b., r.c.p.,

ch.b. (Edin.), l.r.c.s.,son,

d.p.h.

A. Williams, andC. Lister,

B. Robin-

d.p.h., r c.p.s. (Edin.), r.f.m.s. Chandler,

V. D. M. Binns,W.E.C.E.C.Beattie,

Phillispowsky, Shanley,N.

L.

(Glasgow) Alcock and S. A. Massey

Chinese

m.d.t.m. Health Officer—Dr.

b., K. C. Yeo, b.s. (University,

Charge Nurses — A. Lowcock and

Hongkong),

& h. (London), d.p.h. (Camb.) G. Luke — R. E. Cable, J. T.

Apothecaries

Medical

Dr. J. Officers—

T. Smalley, m.r.c.s. (Eng.), Shand and L. J. Morley

Office Staff- M. Sung

Dr.l.r.c.p.

D. J. (Lond.)

Valentine, M.c., m.b., b.s. Accountant—T.

Chief Clerk—Tang YauA.Ming

(Lond.), d.p.h., d.t.m.

Dr. I. Newton, m.r.c.s., l.r.c.p. & h. (Eng.) Stenographers — Miss Gill and

Dr. J. E. Dovey, m.b., ch.b. (Edin.) Miss F. E. Dunn

Dr. T. W. Ware, m.b.,

Dr. K. H. Uttley, m.a., m.r.c.s.,ch.b. (Brist.) K « * @

Dr. l.r.c.p.,

G. Y. A. m.b., ch.b. m.b.,

Griffith, (Camb.)

ch.b., b.a.o. Civil Hospital

Dr. P. F. S. Court, M..C.S. (Eng.), Medical Officer-in-charge — Dr. L

l.r.c.p. (London) Newton, m.r.c.s., l.r.c.p.

Chinese Medical Officers—Drs. G. Chinese

Thomas,Medical

m.d., and Officers

Dr. Bau —TsuG.Zung, H-

H. Thomas, Luk Chuen Huen, m.b., b.s.

Tsoi

Seng, Teng Ming, CheahBauKeng Radiologist—Dr. F. J. Farr, M.B., ch.b.,

Zung, A.LaiD.PoWong,Chuen, Cheng Kun Tsu l.d.s.

Radiographer—J. Skinner

Chen, Phoon Sek

Sek Weng, D. Laing and P. Wah, Phoon Honorary Visiting Staff-

Ruttonjee Physician—Dr. W. T. Gerrard, O.B.E.,

Radiologist—Dr. M.D., M.R.C.P. K.(Lond.), D.P.H. m.b.,

ch.b., L.D.S. F.Skinner

Radiographer—J.

J. Farr, m.b., Surgeon—Dr.

F.R.C.S.

H. Digby,

 HONGKONG 1031

Obstetrician

Dr. and Gynacologist — % m & m m %

D.P.H.,R. F.R.C.P.I.

E. Tottenham, b.a., m.d., Bacteriological Institute

Bacteriologist—Dr. E. P. Minett, m.d.

Visiting Chaplains—The Chaplain (Brux.), m.r.c.s., l.r.c.p., d.t.m. & h.

Union Church, the Dean St. Assist. Bacteriologist—A.V. Greaves,

John’s Cathedral, and the Chap- M.B., M.C.P. & Assistants

S.

lain Roman Catholic Cathedral Laboratory — Leung

Apothecaries—J. T. Shand and L. J. Kwok Tai, Lee Yuk Him, Szeto

Morley Van Pui and Chong Shiu Lam

Steward—F. P. Anslow Malariologist Sub-Dept.

Asst. do.—J. F.M.McGowan

Matron—Miss J. Wilson Malariologist—Dr. R. B. Jackson,

Home Sister—Miss E. C. Maclaren M.D., CH.B., D.P.H. (Dub.)

Masseuse—Miss L. M. Siggins Assist, to Malariologist—M. R. Deb

(For Nursing Staff—Nee List under Government Laboratory

Medical Department) Analyst—E.

f.c.s. R. Dovey, a.r.c.s., f.i.c.,

Mental Hospital Assistant Analysts—V. C. Branson,

Medical Officer-in-charge — Dr. I. a.r.c.s.,

son, B.sc.,b.sv., d.i.c.,

ph.d., A. a.i.c.,

KurrickA. Jack-

(Can.

Newton, m.r.c.s., l.r.c.p. chem.), D. Loie, a.w.m.c., a.a.c.i.,

Chinese Medical Officer — G. H. a.a.i.m.m., and P. Edwards

Thomas, m.d. Sampler—C. W. Ward

Head

Assist.Attendant—J.

do. —L. MurrayA. Collyer

Female

and Mrs. C. D. W. MurrayK. Grant M'

Attendants—Mrs. King chat kung chu

Central Medical Store Police Headquarters—Hollywood Road

Apothecary—R. E. Cable, F.c.s. Inspr. General—E. D. C. Wolfe, c.m.g.

Clerk—P. Paterson Depy. Inspector General—T. H. King

Divisional

Wodehouse, Supt.,c.i.e.Hongkong—P. P. J.

Victoria Hospital Div. Supt., Kowloon—D. Burlingham

Medical Officer in-charge—Dr. D. J. Director, Criminal Intelligence—C.

Valentine,

D.P.H., D.T.M.M.C.,

& H.m.b.,

(Eng.)b.s. (Lond.), G. Perdue

Assist. Medical Officer — Dr. J. E. Assist. Supts.—L. H. V. Booth, W.

Dovey, m.b., ch.b. (Edin.) Kent, W. R. Scott, W. le B. Sparrow

Matron—Miss G. Chettle and L. H. C. Calthrop

Kowloon Hospital Accountant—A. J. C. Taylor

Medical Officer-in-charge—Dr. J. T. Assist, do. —W. F. Stone & R. Dormer

Smalley, m.r.c.s. (Eng.) l.r.c.p. Store Supervisor—W.

Storekeepers—A. G. Harrison

(Lond.)

Assist. Medical Officer— Dr. P F S McMahon W. Davidson and T.

Court m.r.c.s. (Eng.), l.r.c.p'. Secretary—Miss C. Angus

(Lond.) Chief Inspector—P. Grant

Chinese Medical Officer—Dr. A. D. Chief Detective Inspr.— T. Murphy

Wong, M.B., B.S. Chief Inspectors—C. Aris and H. J.

Patterson

Matron—Miss J. A. Davis Inspectors—J. Ogg, R. Marks, A.

Peak Hospital Clark, W. Me Walter, A. H. Reynolds,

Matron—Miss E. Johnson F. E. Booker, E. Bloor, W. Shannon,

Office of Health Officer of Port G. Steveson, J. Murphy, F. Shaftain

Health Officer of Port B.andH.Inspector C-Andrew

Alexander, G. Stimson and K.

of Emigrants—Dr. Mellon,

m.r.c.s. (Eng.), l.r.c.p. (London), Wi ‘X W14 mt Fo Kuk

F.R.c.v.s. (Eng.), d.p.h. (Dub.)

Second Health Officer of Port and FireChief Brigade—Victoria; C.Teleph.

Wolfe30303

Inspector

Fehily, of Emigrants—Dr.

m.b., ch.b., b.a.o., J. P.

n.u.l, pectorOfficer—E.

General ofD.Police) (Ins-

D.P.H., F.A.C.S. Supt.—H: T. Brooks, m.i.fire.e.

Consulting Engr.—R. Hall (assist.

Chinese

Teng Medical

Ming, m.b.,Officers—Dr.

b.s., and Tsoi

Dr. G.M.S.)Engineer and Station Offic3r

Cheah Keng Seng, m.b., b.s. Assist.

-G. C. Moss

1032 HONGKONG

Station Officer—G. Saunders Wanchai Branch

Assist.

Smith,Station

J. W. Officers—W. Mcl.

Woodard (grad. Clerk-in-charge—Lam Ling

i.fire.e.), B. C. J. Buckeridge Yaumati Branch

Clerk-in-charge—Tin Lap Tsung

(grad, i.fire.e.), and A. I. Cash

Mechanical Engineer—E. F. Brown Shum Shui Po Branch

Clerk-in-charge—Au Tse Tsau

Assist. do. —P. H. Brown

Chinese Staff—261 ratings

m m w Shii sun kun M II Kdm

PostPostmaster-General—M.

Office, General Prison Department

J. Breen Superintendent—J.

Assist, do. —(vacant) W. Franks

Accounts Office J. Beed

Accountant—A. Storekeeper—Ko Ha Chun

Clerks—A. F. Castilho, E. Ribeiro and Clerks

Tsa-ngandChiuInterpreters—To

Yan Yee and'

E. Marriott Victoria Gaol

Money Order Office Medical

Superintendent—H. Dixon

Deputy do. S. dos

—J. J.Remedios,

Osborne J. C. Hospital Officer—G.

Supervisor—D.Y. A.E.Griffiths

Wood

Clerks—J. Assist.

Chaplains—Revs. do. —Y.

A. H.Swann,

FreemanE.

Barros, J. A. d’Almeida, Feroz Ali Teruzzi and H. R. Wells

and Chung Sui Nam Chief Warder—J. McLeod

General Office Assist, do. —A. Calvert

Supt. of Mails—T. Hynes Princ. Printg. Officer—A. B. Didsbury

Assist, do. of Postmen—J.

Inspector —T. M. Perpetuo

Woodier Assist. do. —S. W. Cressey

Storekeeper—J. Maxwell Printing Officers—P. Gillespie, A. T.

Correspondence Clerks — Kwan Kin Jenner and W. F. C. Jenner

San and Ho Chuk Chor Principal Warders—G. L. Buchanan,.

Clerks—J. M. Passos, Mohamed

E. Reis, Ahmed A.Fitzgerald,

Paice, H.J. Barrett,

W. Hudson,W. Hill, J. W.

F. Fuggle

Khan,

MohamedEdwardSheriff, and Chinese Ali, Female Prison

Launch Officers—Miro Khan, J.andL. Matron—Mrs. L. Aquino

Noronha, Gopal Chand Wardresses—Mrs. Roza Pereira, Mrs..

Mohamed Ahsan L. Asis and Miss Lam Kit

Registration Branch Lai Chi Kok Branch Prison

Assist. Supt. of Mails—P. Roza Medical Officer—A. D. Wong

Clerks—D. A. dos Remedios, M. A. Chief Warder—J.

Principal Warders—J.C. WestJohnston and

Mendes, L. G. de Sousa, Mohamed W. J. Bagley

Yusof Khan, and Chinese

Parcel Branch

Assist. Supt. of Mails—F.

Clerks—Bishan Das, D. J.H.Fernandez,

Holdman ill fj? X Kung mu shii

A. Conception, Mohamed Hassan, Public Road;

Works Department — Albert

Teleph. Office: 39Works—Hon.

(ask for 114)Mr.

and Chinese Director of Public

Poste Restante

Assist. Supt. of Mails—Thomas Lay Harold T. Creasy, c.b.e.

Chinese Branch Assist. Directors of Public Works—E..

Clerk-in-Charge—Lo Pak Wai W.

and R.Carpenter,

M.Secretary H. E. Goldsmith

Henderson

Assistant—Lai Hon Kiln Technical to Director of

Kowloon Branch S. Gill Public Works—A. G. W. Tickle

Clerk-in-charge—J. Accounts and Stores

Assist. Clerk-in-charge—J. Garcia Supt. of Accounts and Stores—W. J.

Kowloon City Branch Anderson

Clerk-in-charge—Chan Wing Kwai Deputy

—E. E.Supt. of Accounts and Stores.

Hagger

Sheung Wan Branch Accounts

Clerks-in-charge—Chan

Lam Sing U Fuk Chi and

Pay Clerk—J.

Clerk—H. O. Hosford

Davies

Saiyingpun Branch

Clerk-in-charge—Lo Hi Nin Stenographer—Miss K. Blair

 HONGKONG 1033

Stores Telegraph Sub-Engineers—A. Brails-

Assist. Storekeeper—B. ford and F. K. Gaston

Inspector of Stores—W. E.G. Sugars

Clark 1st Grade Wireless Technicians—T. B.

Holland and J. S. Logan

InSpr. of Furniture—J. T. K. Gilchrist 2nd Grade Wireless Technicians—A.

Higher Class Clerk—Yung Yuk Tong E. E. Jeffries and R. J. Boast

Wanchai Stores General Works

Head Storeman—Lai Wing Sheung Executive Engineer—H. S. Rouse

Architectural Engineers—E.

H. McBride, S.R.Carter,

M. WoodS. O.andHill,

E. A.

F.

Executive Engineer—H. C. Lowick

Engineers—K. P. Shaw, S. C. Feltham, Buttress

R. J. B. Clark, A. W. Hodges, W. Inspector of Works—T. J. Richards

H. Owen, R, J. Yernall and E. T. 1st Class Overseers—J. A. Howe and

E. Nash S. R. Jones

Engineering Assist.—Ng Ping Un 2ndandClass

G. E.Overseers—L.

Stephens J. F. Griffiths

Senior Inspector of Works—S. Hamer 1st Class Assist. Land Surveyor—

Quantity Surveyor—F. J. Ling Lum Kwok Tung

First ClassQlass

Second Overseer—F. P. R. James

Overseers—J. Fraser, Port Development

W. L. Walker, T. V. Harmon, G. E. Executive Engineer—Adam

L. Johnson, J. M. Purvis, G. P. Engineers—A. Nicol, W. J. S.Anderson

Key and

Murphy, N. J. Bebbingtonand F. C.

Manning N. K. Littlejohn

1st Class Overseers—W. Shaw, R. A.

Chief

bottomDraughtsman—L. E. Long- Hyne and A. M. Holland

2ndW.Class

BruceOverseers—R. S. Bevan and

Correspondence

Secretary to Director of Public Public HealthEngineer—S.

Assistant B. Ahmed

Works-W. G. Fitz-Gibbon & Buildings Ordinance

Class I Clerk—Ho Kwai Fong Executive Engineer—H. J. Pearce

Class II Clerk—A. J. Fattydad Engineers—C.

Paterson, J. B.Bottomley,

Robertson, R.K.S. W.S.

Crown Lands Robertson and C. E. Moore

Supt. of Crown Lands—L. C. P. Rees

First Assistant Supt.—H. West

Second do. —E. Larroour Stenographer—Mrs.Watson

Office Assistant—J. S. J. C. Stanesby

Senior Land Bailiffs—A. C. Burford Inspector of Works—W. Pryde

and G. J. Chambers Chief Draughtsman—C. A. Grimes

Land Bailiff's—W. E. Hollands, W. C. 1st Class Overseers—F.

A.Brooksbank

Roberts, A. J. WadmoreC. Neville, S.

and A..

Simpson

Chief and R. E. Stott

Draughtsman—W. Smith

Clerk, Crown Lands and Surveys—E. 2nd Class Overseers—T. W. Carr, H.

P. Lenfestey J. Best, P. C. Morgan, A. F. Reynolds

Drainage and J. Dobson

Executive Engineer—P. D. Wilson Roads, Bridges, &c. (Maintenance)

Engineers—G. S. Graver, D. S. Edward Executive

Engineers—H. Engineer—E.

H. Pegg, A.Newhouse

E.Lissaman

and C. J. Waddell and J. Forbes

Senior Inspector of Works—J. Dickson Mechanical

Inspector of Works—P. I). Keyser

First Class Overseer—C. S. Coom Inspector of Works—T. Bolt Fletcher

Engineer—E. P.

Second Class Overseers—F. E. Law- 1st ClassandOverseers—H.

F. Baker C.Hall, J. S.

rence, J. W. Wells, R. S. Bell and T.

Armstrong 2ndBeach

Class Overseers—R. Keen, A..

Electrical H. HowardForeman—J.

Mechanical and T. S. Fraser

S. Flegg

Executive

Engineer—R, Engineer—L.

Cryan H. King Surveys

Senior Inspr. of Works—A. E. Clarke Supt. of Surveys—E.

Assist, do. —F. Sutton B. Reed

InspectorSub-Engr.—G.

Telegr. of Works—R.W.J. R.Everest

Griggs 1st Class Land Surveyors—E. B. Lam-

First Class Overseer—A. Spary bert, B. H. C. Hallowes, F. W. Wood

Wireless 2ndwin,Class

C. H.Land Surveyors—J.

Douglas, C. H. Lamb,Ang- O-

Inspectors of Wireless and

—D. W. Waterton and J. Key Telegraph C. Womack, G. H. Gandy and M. I.

De Ville

34

1034 HONGKONG

1st Class Assist. Land Surveyors— First Clerk & Asst, to Secy., Sanitary

Wong Hon and Ng Ka Pui Board—J. Hargreaves

Valuation and Resumptions Medical

L. Officer of Health—G. W. Pope,

Engineers—J. Ring k J. E. Richardson Assist. Medical Officer of Health—R.

Waterworks S.& h.Begbie,

Executive Engineer—A.

Engineers—R. S. Logan, B. W.

Purves

Wood- (Edin.),m.b., ch.b.r.c.p.(Edin.),

d.p.h., d.t.m.

& s. (Edin.),

ward, C. W. E. Bishop, F. J. T. r.f.p. & s. (Glas.)

Locke, R. H. Woodman and J. C. Chinese

Health—K. Assist.C. Yeo,

Medicalm.b., Officer

b.s., d.p.h.of

Campbell

Senior Inspectors of Works—A. W. J. (Camb.), d.t.m. & h. (Eng.)

Simmons and G. W. Kynoch Veterinary Surgeon—Major W. J. E.

Inspectors of Works—W. H. Edmonds, Mackenzie, m.c., m.r.c.v.s.

C. J. Tacchi and J. T. Ewing Assist.

M. J.Veterinary

Reidy, m.r.c.v.s.Surgeon—Captain

1st Class Overseers—G. W. May, A. P. Chief Inspector—C. E. Frith, a.r.san.i.

2ndGlanville

H.Class

and A. Thomson

Overseers

H. Rose, — J. S.J. Dinnen,

W. Sayers, Barnet,

Senior

Kelly,Inspectors—A.

L. Brewer, W.K. Old, Taylor,

R. R.S.

and J. A. Kennard Wood and H. L. Lockhart

Sanitary Inspectors—G. E. Roylance,

Port Development Department The— J. Reid, J. G. Hooper, S. Eccleshall,

Beaconsfield Arcade (1st floor); Teleph. F.F. Aslett, C. Strange,

W. Bradley, W. E.Elliott,

C. Kerrison,

P. E.

General Office: 39 (ask for 193) Knight, A. T. Braley, W. Hill, E.

Depy. Port Engr.—Adam Anderson N. Ponsford, D. W. Phillips, M.

Snr. Assist. Engr.—Andrew Nicol Blake, J. J. Gregory, T. Seddon,

Engineers—W. J. S.

john and S. B. Ahmed Key, N. K. Little- G. H. Miles, W. C. R. Lamprill,

1st Class Overseers—W. Shaw, R. A. G. H. Sherriff, T. H. W. King, A.

Hyne and A. M. Holland C. Sinton, H. G. Stevens, G. Frost,

2nd Class Overseers—W. Bruce and S.A. G.G. Martin,

Poole, A.W. W.H. Whittaker,

T. White,

R. S. Bevan A.Gunn,Foster,

J. I. W. Barnes,Fogwill,

T. S. G.Clark,

W.

* *f tt £ J. Gellatly, G. D. Reid, J. T. Lacey,

G. B. Frost,E. W.L. E.Powell,

Woolley, Allen, E.H. F.J.

Registration of R.Births

Sayer and Deaths Warburton, E. M.A. E.Chater,

Registrar—G.

Deputy Registrars— B. O. K. Hawkins Champelovier, TavlinC. andT.

and J. H. Gelling D. C. Sullivan

Storekeeper—M. Ligores

Overseers—N.

Amat and G. A.M. Johansson,Santos M. N.

t # st ffl i®

Fan yan Chu Chak Kun

Registration of Marriages Accountant—Fok Tung HunMui Kai

Chief Chinese Clerk—Ng

Registrar—The Land Officer t- 3 I? gt H *

Deputy—The Assist. Land Officer

Wa man ching mo sze chu

iS ^ Tin man toi Secretariat for Chinese Affairs—

Royal Observatory, H’kong. —K’loon. New Fire Brigade Building

Director—T. F. Claxton, f.r.a.s. Secretary for Chinese Affairs—Hon.

Chief Assistant—C. W. Jeffries, f.r.a.s. Mr. A. E. Wood

First do. —B. D. Evans, F.R.A.S. Chief

SecondAssist.—R. A. D. Forrest

do. —J. Barrow

m ® ffi Tsing ching kuk Third

First Assist.—R.

Clerk—Tsoi S.Kin-yung

Jenyns

Sanitary Department—New Post Office Inspector—F. Meade

Building Sub-Inspectors—H.

Murphy R. Kirkby and J.

Head of SanitaryR.Dept,

of Board—G. Sayer,andb.a.President

(Oxon.) Emigration Officer—S. Smith

Assist. Head of b.a.

Sanitary Emigrant

Guild Examining Officer—P. O.

K. Hawkins, (Oxon.)Dept.—B. C. Sergeant—E. G. Post

Secy., Sanitary Board—J. H. Gelling

 HONGKONG 1035

H M NiP8M Interpreters—Ng

Tat Chak Wing, Tang

Supreme Court—Statue Square

Chief Justice — His Honour Sir NathaHung,

Singh Pau Shiu Chong and

Joseph Horsford Kemp, Kt., c.b.e. Translator—Chan Kwok Ying

Puisne Judge — His Honour John

Koskruge Wood

Kegistrar, Official Administrator, % m m Fu mb shii

Official Trustee, and Registrar of Treasury—Post

Companies—T. M. Hazlerigg Office Buildings

Deputy Registrars—C. D. Melbourne Treasurer, Assessor, Collector of Stamp

and R. P. H. Lang Revenue and Commissioner of

Accountant—W. R. N. Andrews Estate Duties—Hon.

Messer, o.b.e. Mr. Mcl.

First Clerk of Court and Clerk to Deputy Treasurer—E. Taylor

Chief Justice—R. W. H. Maynard Assist.

Second Clerk of Court and Clerk to

Puisne Judge—M. Akbar SkiptonTreasurer—G.

Accountant—T. Black

S. Kennedy-

First Bailiff—H. J. Millington

Bailiff—W. H. C. Bourchier Cashier—L. A. Barton

Second Bailiff—J. R. Castilho Assist. Accountant—H. S. Martin

Clerks and Ushers — E. L. Stainfield Stamp Revenue Office

Superintendent

and W. H. G. Hirst

3? m If

A D’Aguilar

Fong’s Studio, Photographers — 1, A andMingMetal

& Co.,Merchants—105,

Ship-Chandlers, Des

Hardware

Street

Lai Yuet Chan, manager Road Cent.; Teleph. 26147; Tel.Voeux

Amingmetal Ad:

T. Y. Yeung, manager

Jit 35 »

A. Hong, Ship and House Painter, Car- A. Sek & Co., Photo Supplies—26a, Des

penter and Building Contractor — 29, Vceux Road Cent.; Teleph. 23459

Chinese Street; Teleph. 22714 Kwan Sik, manager

IE ilk Kin9 hee A cutter,

Tok, Ship andConnaught

House Painter,

Road Glass-

A King, Slipway, Yacht, Motor-boat and Teleph.etc.—29, 20954

Cent.;

Boat Builder, Rigger, Painter, Sail and

Flag Maker—Causeway Bay; Teleph. A Ying & Co., Printers, Bookbinders,

20307

A King, proprietor Stationers and Rubber Stamp Makers—

22, Pottinger Street; Teleph. 23212

tr $ii 7N Abraham, E. S., Bill and Bullion Broker

—10, Ice House Street; Teleph. 22098

A.Chandlers,

Kwai tfe Co.Provision

(Wing Yuen Hong),Steve-

Ship

Merchants,

dores and General Store Keepers—15, Abdoolally 5fl) M M HI AP to° la lee

Connaught Ad:Road Central; Ebrahim & Co., Merchants

25338;

5th andTel.

6th edns.Winner; Codes: Teleph.

and Bentley’s A.B.C. and Commission Agents—20, Stanley

Street; Teleph. 21041; Tel. Ad: Abdoolally;

Cheung Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., \1 and

Cheung Kwai,

Chiu, chief manager

manager Private.

&Bombay. HeadBazaar

Co., 119, Office:Gate

Ebrahim, Noordin

Street, Fort,

A Lung, Sail, Flag and Awning Maker— Branches: Canton & Shanghai

125a, Des Voeux Road'Cent, (top floor); E. Heptula, manager

Ng Wa Man, assistant

Teleph. 21192 Tsui

Ip Kat Shan, manager Faiz C.Yeung Shan, assistant

Ebrahim, compradore

34*

1036 HONGKONG

P>1 S H S*

Aberdeen Kai Fong Motor Bus and Hing cheong hung see

Transport Co., Ltd.—6, Sai On Koad, Ah Men & Hing Cheong & Co., Tailors,

Aberdeen Drapers

Wong Po Chi, manager Central; and Outfitters—54,

Teleph. Queen’s

23336; Tel. Ad: Rd.

Ahmen

Hi S' $ ^ m m

Acme Commercial and Industrial Co.— Ahwee’s Dairy Farm

China Buildings; Teleph. 26006; Tel. Ad: See “Kowloon Dairy”

Accoinco

S. F. Tan, general manager

jflj ^ Yiny lee

Acme Trading Co., Manufacturers Ah Ying & Co., Ltd., C., Commission

and Exporters: Bank of General Chinese Pro-; Agents,

duce—Office

Works and Warehouse: of Canton

259, Building

Wanchai Provision Import-Export,

Stevedores, Merchants, Coal and

Shipchandlers*

Naval and Military Con-

Road ; Teleph. Codes:

21898; Acme,

P.O. BoxA.B.C.

289; 5th,

Tel. tractors,

Ad: Tandem;

Bentley’s and Private SuppliersTenants of H.M.

of Labour Ships’ for

and Junks Canteen,

Coal-

ing, and of Chinese Crews for Merchant

Admiral Ships—22 and 23, Connaught Rd. Cent.;

SteamshipOriental Line Line — See Dollar Teleph. 20748; Shanghai

in Singapore, Tel. Ad: Ahying.

and JapanAgents

Agency C.K. Ah

American Pioneer Line P. C.Ying, managing

Ah Ying, assist,director

mang. dir.

Chui Min Chi, chief clerk

Advertising & Publicity Bureau, Weihaiwei Branch—24, Seymour Street

Ltd., The—Rooms 9,10, 11 and Teleph.

12 (4th K. W. Wong, manager

floor), Alexandra Buildings;

20030; Tel. Ad: Toadvert Ah Yung, Painter—12 and 13, Lee Yuen

Mrs. B. Thompson, \ joint managing Street East; Teleph. 21994

J.C. Miss

J. Church,

Arber, J directors

office(Foreign

Heney manager art dept.) Ajit Singh Bros., Importers and Ex-

Y. Fillinoff Sorters—1,

raval On Lan Street; Tel. Ad:

S.F. L.P. Wong

Yueng (Chinese art dept.) Ajit S. Gravel, proprietor

C.Mrs.H.O.Wang (translation dept.)

Mrs. J. L. Fraser (accounts)dept.)

M. da Luz (stenog. Alabaster, Chaloner Grenville,Build-

o.b.e., Barrister-at-Law—Prince’s k.c.,

Lowe, Bingham & Matthews, accts. ing; Teleph. 21012

SG #£ ^ m m tr iii # ®

AhGrainer

Chack, Ship and House Painter,

and Scraper—25, Chiu Gilder,

Loong Ala xan da cafe koon

Street; Teleph. 21485 Alexandra Cafe, The, Bakers, Confec-

tioners and Restauranteurs — Prince’s

Buildings, Ice House St.; Teleph. 20909

m m Allan & Strahan, Drs., Building,

Medical

Ah Kwai, Ship and House Painter, Practitioners — Alexandra

Gilding, Polishing, Graining Carp-

Scraping, Building Contractor, and Teleph. 28030; and 72, Nathan Road;

enter and Caulker—36, Pottinger Street; Kowloon; Teleph. K. 150

Teleph. 22049 Dr. S. Seguin Strahan

Sin Shin Cho, proprietor Dr. M. Nicolson | Dr. F. Bunje

AhingLee,Dress,

Gentlemen’s |{J ^ Man hee

Captains’Tailor,

and Stylish

Officers’Even-

Uni- Ally, M. (c/oandA. Y.

Merchant Apcar & Co.,

Commission Ltd.),

Agent—1,

forms—47

floor) Des Voeux Road Cent. ( 2nd Des Vceux Road Cfenti al

 HONGKONG 1037

Alves, A. A., Freight, Share and General American Pioneer Line—Queen’s Build-

Broker—Exchange Building; Teleph. ing; Teleph. 23008 (Shipping); P.O. Box

23578; Tel. and Radio Ad: Scarteen; 39;L.Tel. Ad: Leverett;

Everett, Inc., generalAll Codes

agents

Code: Bentley’s (See L. Everett, Inc.)

A.J.A.M.AlvesM. Alves American Trade Commissioner — Ex-

H ji[pj Sun cheong change

Vceux Road Building

Cent.;(second

Teleph. floor),

22847; Des

Tel.

Alves & Co., A. L., Exporters and Im- Ad: Amcomat

porters, Commission Agents—1a, Chater Trade Commr.—Granville Woodard

Road; Teleph. 20646; P.O. Box 621; Tel. Asst. do. —David M. Maynard

Ad:A.Alvanton

L. Alves (Also United States Dept, of Commerce)

Agency

Indo-China Portland Cement Co. a & is $

Ancient Co., The, Dealers in Art Curios,

m n Furniture, Stationery and Electric

Supplies—39, Nathan Road (Wing Lok

Alves & Co., Ltd., J.M., Produce Merchants, Building); Teleph. 56570

Manufacturers’ Representatives and ToChan

Siu To, manager

Wing Kwong, sub-manager

Shipping Agents—Office: 1a, Chater

Road; Teleph. 20808; P.O. Box 324;

Tel.J. Ad: Ageratum

M. Alves, governing director H ' j fi Sun chong

C. S. Soares, director Andersen, Meyer & Co., Ltd.,

Engineers and Contractors,

Merchants, Manufactures and Importers General

E. Alves ioung —67-69, Des Voeux Road; Teleph. 28091;

Lui Chung Sun K. P. Young Tel. Ad: Danica. Head Office for U.S.A.:

American Asiatic

Inc.,Underwriters (South 79, Madison Square, New York; for

China:

China), Fed.

Road Central;

U.S.A.—12-14, Queen’s

Teleph. 30234-5; Tel. Ad: Shanghai4-5, Yuen Ming Yuen Road,

Amerriters D.D.D.Hanson,

Forbes, manager

stenographer

E.C. Y.F. Pimley,

Starr, president (Shanghai)

district manager Accounting Department

Thomas Sue | G. d’Assump§ao

W.K.L.Y.Chung, local manager

Shek | Yeung Kam Tim

Branch Office—49, Des Vceux Road Engineering C. W.V. Smith

and Import Department

Jensen |I Chan A. J. Kew

West; Teleph. 20341

Chung Lai Ting | Pun Sau Yee Yuk In

Insurance and Shipping Department

m & m m w n F. H. de Carvalho | A. P. Pereira

American Flour Co., The, Flour Impor- @5 »I® SM iTl 5 B ff &

■Ctersent.:— Teleph.

David House, Des Ad:

21062; Tel. VceuxFishrich

Road Anderson & Ashe, Consulting and

Superintending Engineers and Marine

E.Leung

Christensen,

King Sau, do.partner Surveyors—1st floor, Queen’s Building

Lo Ying Kan | Leung Yuen Sing (Entrance 24063; Tel.

Connaught Road); Teleph.

Ad:Anderson,

Canello U.S.N.R., partner

& * » # $ Capt. Geo.

T. G. Paterson, m.i.m.e., a.m.m.e., do.

American Mail Line—Teleph. 28171; Tel.

Ad: Dollar 0a® eu«

The Robert Dollar Co., general agents Yeung Kam Hong

(See Dollar Co., The Robert) Anderson Music Co., Ltd., The,

American Mail Products Corporation— Pianoforte, Organ and Music Dealers;

Exchange

Vceux Road;Building Telepn. (3rd23722;floor), Des Tuners,

George’s

Regulators and Repairers—St.

539; Tel.

P.O. Box Teleph. 21322; Tel. Ice

Building, Ad: House

Music; Street;

Codes:

ley’s and Ad: A. B.C.Carnation;

5th edn. Codes: Bent- A.B.C. 5th edn. and Bentley’s

Wm. Anderson, managing director

G. B. Enders, mgr. for China (S’hai.) John E. Anderson, director

S. Feldman, manager

 HONGKONG

H. J. Fountain I Miss

W. B. Sharpe | Miss Nichol Smith tf % ffl £

M. Soares | Miss Souza On Lee Ying Hong

Agencies Arnhold & Co., Ltd., Import and Ex-

Columbia Graphophone Co., Ld. port Merchants,

—5, Queen’s Road Insurance and Shipping

Central; Teleph.

Philips Radios 28141; Tel.Tientsin,

Ad: Harchi; and at Shanghai,

Hankow, Newchwang, Peiping,

ftl Man kee Mukden, Chinkiang, Chungking, Canton,

Apcae & Co., Ltd., Arratoon Y., Mer- Amritsar, Bombay, Calcutta, Karachi, Rangoon,

London, Manchester

chants and Commission Agents — Arnhold

Prince’s Building, 1, Des Voeux Rd. Cent.;

Teleph. 20332; P.O. Box 231; Tel. Ad: Arnhold & Cie., S.A.,New

& Co., Inc., ParisYork

Arratoon H. H. H. Priestley, director

A. F.A. Lobel

M. Y.J. Apcar, managing-director (abs.)

Patell, director Becker Chan Hin

F. Gilbert S.MissH.E.Kwok

G. Gomes

M. Nemazee, do. J.K. G. Leonard

D.M.H. Ally

Cooper, do.| Peter Yu C. Cheung Mrs. Gomes

Agency T. Y. Loong Miss D. Leonard

Yorkshire Insurance Co., Ld. S.HoC.Ki,MacompradoreMrs. Morales

Kwong Wo W.tyNaef, special representative,

of Chemical Socie-

Industry in Basle

Aquarius Co., Manufacturers of Aerated O.Crittall

G. Simpson, special representative,

Manufacturing Co., Ld.

Waters—Prince’s Building (ground floor); General Managers for

IceCaldbeck,

House Street; Teleph. &20075

Macgregor Co., Ltd., China General Omnibus Co., Ld.

general managers New Engineering andLumber

China Imp’t. & Exp’t. Co., Ld.

Shipbuilding

m & M M K Works, Ld.

Soy Lun Silk Filature

Ha ko lee lut se Cathay Hotels,

Cathay Land Co.,Ld.Ld.

Arcitlli, A. el, Solicitor—Industrial and

Commercial Bank (2nd floor), Queen’s Sole Distributors for Ld.

Cathay Mansions,

Road

Curly;Central; Teleph.

Code: A.B.C. 5th 26500;

edn. Tel. Ad: Metropolitan Vickers Electrical Ex-

A. el Arculli, solicitor port Co., Ld. Turbines and Electrical

Plants

Pun Lan Po Agencies

Au Tsz Hi L. J. Channing Andrew Machine (Construction Co.,.

^ Hojj tuck Ld., Stockport.

Ashworth Humidifying

Sons & Co., Plant

Ld., Dewsbury.

Arculli Brothers, Merchants and Com- Weighing Machinery

Asa Lees & Co., Ld., Oldham. Cotton

mission Agents—Industrial and Com- Spinning Machinery

mercial Bank Building (2nd floor); Blackman

Teleph. 20409; Tel. Ad: Curly

Omar el Arculli I A. H. Madar Arbroath.Export Keith Co., London

Lights, and

Fans, Gas

Abdul Curreem | M. P. Madar Specialities

Cain, Son & Greenwood, Chas., Hali-

Arculli, Dr. H. el. Medical Practitioner fax, England. Card Clothing

—20, Des Yceux Road Central; Teleph. Canada Gypsum & Alabastine, Ld.

22882 Gypsum and Alabastine Products

Capper Pass & Son, Bristol. Printing

Arculli & Sons,and

A. F.,Commercial

Army Contractors Metals

Carter & Co., Ld. Tiles

—Industrial

Building (2nd floor); Teleph. 20409;Bank

Tel. Chance Bros. & Co., Ld. Co.,Glass

Ad: Arculli Crittall Manufacturing Ld. Steel

O. el Arculli Windows

Abdul Curreem I A. H. Madar De Havilland Aircraft

London, Makers of “Moth” Aero- Co., Ld.,

Abbas Khan | M. P. Madar planes

 HONGKONG

Gibson, Arthur L., Twickenham. M. E. Asger, d.d.s. (111., U.S.A.), Mem-

Kinnear Steel Rolling Shutters ber of Psi Omega Dental Fraternity,

Gibbons, Ld., James, Wolverhampton. U.S.A.

Mrs. L. A. Rose, secy. & dental assist.

Locks and Door Furniture

Handley-Page, Ld., Commercial Air- Asia Co., The, General Storekeepers, Ship

craft Manufacturers and Family Compradores, NavyStreet;

and

Hoffman

ter Sprinkler Co., Ld., Manches- Army Contractors—9, Pottinger

Keighley, Ld., Geo., Burnley. Wea- Teleph. 20416; Tel. Ad: Ashpit

ving Machinery

Langbridge,

ing, DyeingLd.,& Finishing

Accrington.Machinery

Bleach- ^ ^and pb Briquetting

w ^ m Co., ® Ltd.,

Magnolia Anti-friction Metal Co., of Asia Coal

Great Britain, Ld., London, Makers tractors for Handling and StoringCon-of

The, Makers of Coal Briquettes,

ofMagnolia

Genuine “ Flower

and other ” Metals

Bearing Brand Coal—Office: China Building; Teleph.

Millars’ Machinery Co., Ld., London. 21335. Factory and Yard: Tsun Wan,

New Territory

Road-making Machinery Directors—M.

Pearn & Co., Ld., Frank, Manchester.

PumpsRoturbo Manufacturing Co., H. L. Yung, G.B.K.Yung (chairman),

H. Brutton, M. J.

Rees Heller, C. A. da Roza and C. P. Braga

Ld., Wolverhampton. Centrifugal M. B. Yung, general manager

Pumps& Hornsby, Ld., Lincoln. Gas Walter Ng, secretary

Ruston Y. M. Wong, works manager

and Oil Engines, Road-making W. M. Leong, sales do.

Plants

W. Sadler Belting Co., Ld. Leather Asia

G.Belting Life Insurance Co., Inc., Insurance

—2, Connaught Road Central; P.O. Box

Henry Simon, Ld., Manchester. 456;P. Tel. Tang,

Ad: Alicochina; Code: Bentley’s

Flour Mill Machinery, Conveyors,

etc. Dr. C. S.manager

Liu, resident examiner and

Tann, assist, secretary

RoomLd.,Doors

John,and

Birmingham.

Safes Strong P. T. lu, assistant

Tilling-Stevens

stone. Petrol Motors,

Electric Ld.,

and Maid-

Gear Asia Oxygen & Acetylene Co., The—

DrivenOilVehicles 70, Portland

56471Street, Mongkok, Kowloon;

Union Co., of California, Los Teleph. Leung Wing, chief manager

Angeles. Manufacturing,

Williamson Asphalt Co., Ld.,

London. “ Eagle ” Aircraft Cameras Asiatic American Co., The—48, Stanley

Street; Teleph. 20244. Show Room: 37,

Kun i Connaught Road Central

M 3

Arthur &, Co. (Export), Ltd., Manu- U & 5ft iK 35 $9 35

facturers & Merchants (Glasgow,Building

Leeds A mi afo yau hung sze

and London)— St. George’s Asiatic Petroleum Co. (South China),

(2nd floor); Teleph. 20785

H. J. Lamb, representative Ltd., The (Incorporated in England)—

Asiatic Building, Queen’s Road

Teleph. 28041; P.O. Box 22b; Tel. Ad: Central;

t*i & m m m m Petrosilex

Arts & Crafts, Ltd.—Showrooms and Management

Offices: 4a, Des Voeux Road; Teleph. W.

J.W.K.H. Bell, general manager

Bousfield

24173; Tel. Ad: Artcrafts

Directors—S. J. Hicks, A. LI. Tayler R.

A. Nowers

H. Gregory A.M. Prismall

M. Maas

S. R. Waller

J. and Mitchellmanager

N. Grant, Berry Sales Department

H. K. Prossor

G. W. Chan, cashier R. I. Cherrill (on leave)

Asger, Dr. M. E., Dental Surgeon— J. H. Davy E. B.G.Gammell

Kayamally Building, 20, Queen’s Road R. G. Edwardes W. Gerrard

Cent.; Teleph. 21392 (Office); P.O. Box R. I. W. Jones

Foster F. M. Hartley

210. Residence: Repulse. Bay Hotel R. Y. Frost J. P. Hollingdale

J. L. Ilsley

1G40 HONGKONG

J. E. L. Parry J.G. Bursley CablesMissDepartment

E. S. Laing

B.T. W.

L. Stock A. Guterres Miss B. Taylor | Miss M. E.

Southam F.M. W.M. Quark Silva McHutchon

G.

W. Thomerson

W. J.Wooding

van der Star V.C. M.M. Xavier

Xavier Correspondence Department

G.MissLeeE. Lopes | Miss V. Remedios

H. F. Williams Yuen C. J. Witchell

Chan Fai _

G. Bond Stenographers

Statistical Department Miss G. Ablong Mrs. R. Kew

G.L. A.T. May Miss S. Browning Mrs. G. Lamb

R. Duncan (on leave) Mrs. A. Chun Mrs. S. Lewis

A. T. Bias I A. Lee Miss D. Capell Mrs. G. E. Little

A. C. Gomes | L. F. Xavier Mrs. H.

Miss R. A.G. Fowler

Elliott Miss

Mrs. D.L. Nolloth

Engineering Department

W. A. Butterfield, supt. engineer MissE.D.Garrod Mrs. W.Robinson

L. Rocha

Mechanical Division Mrs. B. Howard Mrs. D. M. Shaw

J. W.Tully Office Caretaker—C. C. Hancox

G. Bree | A. E. Stone North Point Installation

Construction Division D.Y.Cochrane,

Caro manager

Y. J. Atkins (on leave) P. Poison | C. J. Seater

A. E. Atkins D. Ritchie

H. Watkins | Cheung U. Pui

Furnishing —. Simpson | W. D. E.Saunders

Sherman

W. H. Whiteley Taikoktsui Installation

Shipping Dejiartment B. J. Keeley, manager

S. Harber

D.H. B.F. McAvoy

Bunje (on leave)

M. N. Cochrane I A. C. Reyes

T. C. Jex I M. J. Rull Asiatic Trading Co. (1925), Ltd., The,

Marine Departmentmarine supt. General Merchants—Bank

S. L. Yallenga,

Controller of Accounts Building; Tel. Ad: Asitracoldof Canton

R. Young (on leave) | L. Smith

Audit Department ASSOCIATIONS AND SOCIETIES

J. Gardner (on leave) AssociaqIo Portuguesa de Soccorros

A.W. E.E. Ablong

Hunt F. V. Ribeiro

S. A. Rumjahn Mutuos (S4de,

Presidente—F. Club

E. Lusitano)

de A. Remedios

M. A. Baptista

A. A. dos Remedios A.H. F.de Souza Sa Yice-do.

Secretario—J. —C.A.A.D’Almeida

Da Rosa

Stares Accounts Tesoureiro—M. A. D. Remedios

R.T.E.Lindars

Atwell |I J.M.M.R. A.Remedios Rumjahn Yogaes—D. P. J. Lopes, F. Barnes,

F. X. Soares, A. W. da Rosa, A. F.

Engineering Accounts Osmund, L. A. V. Ribeiro, C. M.

B. D.J. A.de Barradas

H. Moore | R. Silva C. V. Ribeiro and H. Figueiredo

Hongkong

N. S. EllisAccounts BoyBranch)—Headquarters:

Scouts Association (Hongkong Lower Al-

C.A. H.C. Beck

M, Andrew R. Lee bertChief

Road; Teleph. Cent. 4825

Scout—H.E.SirWm.Peel.K.B.E.

A.

A. J. R. Wolff C. C. Pereira A. Lopes President—Hon. Dr. R. H. Kotewall,

Miss W. M. J.L. V.G. Pereira C.

Vice-President—H. R. B.Camp

Hancock

Miss A. A. Sutton Pinna Commissioner & Deny. Chief

EJ.. C.W.Remedios

Rail ton —Rev. G. T. Waldegrave, m.a.

McNeillie A. J. Rodrigues

MissE.S.deBiere Assist. Commissioner — C. G. H.

F. A. Barradas D. E. dos Santos Christian, r.a.

A.R. Danenberg

A. da Costa A.F. X.M. Silva da Silva Hon. Treasurers—T.

D. Black N. Chau and

G.M. M.J. Gaan

Gutierrez J. T. Souza Hon. Secretary—A. S. Mitchell

Assist, do. —K. H. Ip

 HONGKONG 1041

China Association (Hongkong Branch)

British Corporation Register of Ship- Committee—Hon.

Mackie (chairman),Hon.Mr.T. H.C. R.Gordon

ping and Aircraft,—3, Queen’s

Building; Teleph. 30231 (2 lines); Tel. (vice-chairman), Mr. Shaw

C. G.

Ad: Veritas Alabaster, k.c., o.b.e., Hon. Mr.

Surveyor — T. H. G. Brayfield, W. E. L. Shenton, Hon. Mr. Paul

M.I.N.A., M.I.MECH.E. Lauder, A. H. Ferguson, T. E.

Clerk—S. Y. Yan Pearce, J. P. Warren, Hon. Mr. J.

Owen Hughes, J. K. Bousfield, M.

St. J.Mr.Walsh,

Hon. V. M. Grayburn,

J. J. Paterson and P. S.

British & Foreign Bible Society—2, Cassidy

Wyndham St.; Tel. Ad: Testaments Hbn Secretary—M. F. Key

British Medical Association (Hong- China Coast Officers’ Guild—67, Des

kong and China Branch) Vceux RoadSecretary—T.

Cent.; Tel. Ad: Chicogui

President—Dr.

Vice do. —Hon.Dr. J. C.A.R.Wellington

Macgown Branch T. Laurenson

Hon. Secy.—Dr. S. Seguin Strahan Secretary—W. E. Kirby (Shanghai)

Hon. Treasurer and Librarian—Dr. Agency

Navigators & General Ins. Co., Lond.

T. W. Ware

Council

Surgeon Members—Major

Captain Miles, McKelvie,

Dr. W. B. European Young Men’s Christian

A. Moore, Prof. W. Gerrard, Dr. Association—Salisbury

loon; Teleph. 58023; Tel. Ad: Road,Triangle

Kow-

G. D. R. Black, Dr. H. Balean President — Hon. Mr. W. E. L.

and Dr. Y. S. Wan Shenton

Vice-President—P.

Hon. Treasurer—G.S.W.Cassidy True

Bureau Veritas International Re- General Secretary—J. L. McPherson

gister for the Classification of Secy, in Charge—J. H. Hunt, o.b.e

Shipping—3, Assist. Secretary—A. W. Ingram

30231 (2 lines);Queen’s

Tel. Ad:Building;

VeritasTeleph. Fire Insurance Association of Hong-

Surveyor — T. H.

M.I.N.A., M.I.MECH.E. G. Brayfield, kong—Office: Chartered Bank Bldg.

Clerk—S. Y. Yan Committee—G. S. Archbutt (chair-

man),

man), A. E. Sturt

H. R. Arnold,(deputy-chair-

A. C. Ellis,

Chamber

eral—64ofand Commerce, Chinese Road

65, Connaught Gen- T. R. Macdonald, R. H. Wild,

Central; Teleph. 20279 R. L. S. Webb, Lau Yuk Wan and

Chairman—Li T. N. Chau

Vice-do. —ChauYickYue

Treasurer—Leung

Mui, j.p. j.p.

PatTeng,

Yue, j.p.

Secs.—Lowe, Bingham & Matthews

Assist. Treasurer—Au Lam Chuen Helena May Institute—Garden Road

Secretary—Chan Heung Pak President—Mrs.

Vice-do. —Mrs. J.W.R.T.Wood Southern

Secy.-Treas.—Miss D. W. Westland

Hongkong Automobile Association

Ying seung wui kiln (Affiliated to Royal Automobile Club)

Chamber of Commerce, Hongkong President—P. M. Hodgson

General Vice-do. —L. C. F. Bellamy

Treasurers—Linstead & Davis

General Committee—Hon. Mr. C. Hon. Secretary — Rev.C.I.E.E.

G. E. S.

Gordon Mackie (chairman), T. H. Upsdell, M.A., H.C.F.,

R.J. Shaw (vice-chairman),

Owen Hughes, Hon. Mr. PaulHon. Mr. Committee — J. Smith, E. J.

Lauder, Spradbury, C. C. Hickling, M. K.

Warren T. E. Pearce and J. P. Lo, E. C. Tregillus, G.

A. Stevenson, G. B. Riggs, Ho H. Wilson,

Co-opted Members—Hon.

E. L. Shenton, Lieut.-Comdr. Mr.H.W.S. Leung and F. Meade

Squance, R.N., Capt. K. V. B. Hongkong Benevolent Society

Benfield, D.s.o., m.c., J. K. Bousfield,

M. St. J. Walsh, V. M. Grayburn

and Hon. Mr. J. J. Paterson Vice-do. —Mrs. W.

President—Mrs. J. H.T. Hunt

Southern

Secretary—M. F. Key Hon. Treas.—Mrs. H. E. Goldsmih

Hon. Secretary—Mrs. McCorncok

1042 HONGKONG

Hongkong Boxing Association V. C. Labrum, F. Mason, a.r.c.o.,

President—H.E. SirWm. Peel, k.b.e., l.t.c.l.,

l. Dr. W. B. A. Moore, L.R.C.P.,,

k. c.m.g. T.Hon.E. Mr.

Pearce,

Vice-Presidents—Vice Adm’l. A. K.

Waistell, J. J.A. Paterson,

R. H. Phillips,

Major

Sandilands,c.b.,c.b.,Major

c.m.g.,Gen’l.

d.s.o.,J. W.R. General J. W. Sandilands, c.b.,

c.m.c., d.s.o., T. W. Shaw, Hon.S.

M. Dyer, Comdre. A.

Hon. Mr. W. T. Southorn, c.m.g.H. Walker, Mr. W. T. Southorn, c.m.g., Dr.

Chairman—R. M. Dyer Seguin Strahan, m.b., b.ch., H. R.

Vice-do. —J. Scott Harston Sturt, Vice-Admiral Sir A. K.

General Committee—W. Logan, C. Waistel,

b.ch., Hon.k.c.b.,

Dr.Dr.A. T.W. Ware,m.b.,

R. Wellington,

Bond, W. Ward, H. G.

Inspector Reynolds, Lieut. C. G. Sheldon, m.

N. Christian, e.a., A. Grimmitt, Committee—Mrs. D. M. Richards,

Capt. A.Borderers),

R. Smeathers (TheF.South Mrs.

J. W.J.Baldwin

H. Shaw, A. E. Stone and

Wales Comdr.

Baker, r.n., Lt. Cdr. H. T. Andrew, A. C. Hon. Conductor—F. Mason, A.R.C.O.,

r.n., Lt. T. G. P. Crick, R.N., Capt. L.T.C.L.

J. H. Carmichael, A. & s.H. Hon. Producer—R. R. Davies

Boxing Committee—G. G. N. Tinson, Hon. Secretary—H. J. Best (P.W.D.)

A. B. Allan, A. Murdoch, W. Logan Hon. Treasurer— F. S. W. Smith

and H. G. Sheldon (Dodwell & Co.)

Official Referee—A. Murdoch

Manager—J.

Medical Brook Hongkong Radio Society, The

Gowan,Officers—Dr.

Dr. J. W. Anderson,J. C. Mac- Dr. President—C.

Hon. Treasurer—J. D. Melbourne

R. Way

M. Nicolson andB.Dr.

Timekeepers—A. AllanF. Bunje

& C. Bond Hon.

GeneralSecretary—H.

Committee—G. G. Swinburne

F. Taylor,

Hon. Secy.

Jones and J. T. Prior (acting) Kee, J. M. S. Rosario,Dr.

Toll an, J. R. Way, H. C.TaiFung

Tung

Hongkong Horticultural Society— Hongkong Sharebrokers’ Association :

Hon. Secretary’s Office: 11, Queen’s 10,Chairman—A.

Ice House St.; Telephs. 24177,24665-6

Road Central H. Carroll

President—Mrs.

Hon. Secretary—J. R. M.T. Dyer

Bagram Secretary—W. J. Carroll

Hon. Treasurer—A. Tse t m % %

Hongkong Lawn Wylie

Bowls Association Hongkong Stock Exchange—Exchange

President—B. Building; Telephs. 25204 to 25207

Vice-do. —A. O. BrawnMaughan Chairman—G.

Secretary—A. Nissim H. Potts

Hon.

Hon. Treasurer—B.

Secretary—C. T.E. Tacchi

Hongkong Philharmonic Society Hongkong Women’s Guild and Minis-

(Affiliated to the National Operatic tering Children’sW.League

Patroness—Mrs.

and

BritishDramatic Association and the

Music Society) President—Mrs. W. T.T. Southorn

Southorn

Patron — H.E. Sir William Peel, Vice-do.

Peak; Teleph. P. 99) (403,

—Mrs. H. T. Creasy

K. B.E., K.C.M.G. Gen. Hon. Secy.—Mrs. Lloyd

Presdt.—Hon. Mr. W. E. L. Shenton Treasurer—Mrs. Wynne-Jones

Vice-Presidents—C.

W. H. Bell, L. C. F.E.Bellamy, H. Beavis, Lt.

Col. L. G. Bird, d.s.o., Dr. G. D. R. it ® m m m

Black, m.d., A. M. Bowes-Smith, Institution Ki hi si wui him

Prof. W. Brown, m.a., b.sc., f.r.s.e., of Engineers and Ship-

Dr. F. Bunje, m.r,g.s., l.r.c.p., builders—King’s

Hon. President—H.E. BuildingsSir William

Hon. Mr. H. T. Creasy,

H. B. L. Dowbiggin, J. S. Dykes, c.b.e.,

l. d.s., H.President—R. Peel, k.b.e.,

E. Goldsmith, k.c.m.g.

M. Dyer

V. M.

Grayburn, George Grimble, Sir Chairman—L. J. Blackburn

William Hornell, c.i.e., m.a., W. L. Vice-

Hon. do. —G. J. Harman

Secretary—A. Landsbert

Handyside, m.a., b.sc., f.r.g.s., Hon.

Rear-Admiral,

Hon. r.a.s. Kt.,

Sir J. H. Kemp, Hill,k.c.,

R.N., His

c.b.e., Hon. Treasurer—F.

Librarian—H. E.R. Thompson

Latham

 HONGKONG 1043

Kowloon Residents’ Association President (Kowloon)—A. F. Osmund

President—Rev. J. Horace Johnson ' Secretary—H.

Treasurer—E. E.Figueiredo

Remedies

Vice-do. —F. C. Mowfung President (Wanchai)—H.

Hon. Treasurer—E. Abraham

Hon. Secretary—C. E. Terry Secretary—C. Guimgam Dixo

Treasurer—Li Yat Choi

Marine Engineers’ Guild of China—

David

Central House, 67, Des Vceux Road ® W Is" #

Branch Secretary—T. T. Laurenson Nam wah tai yuk wui

Secretary—J. Watson (Shanghai) South China Athletic Association—

Town Office; China Building (7th

Marine Insurance Association of floor); Telephs. 26362 and 24696

Hongkong and Canton (Office), 23066 (Caroline Hill), 23190

Committee—H. C. Gray (chairman), and 26447Section)

(Ladies (Bathing andPavilion), 26596

26566 (King’s

F. C. Hall (deputy chairman), A. Park Pavilion); Tel. Ad: Athletes

C.R. Ellis, A. E. Arnold, R. H. Wild, Hon. Presidents—Hon. Sir Shdu-

YukL.Wan S. Webb,

and T.H.N.R.Chau

Sturt, Lau son Chow,c.m.g.,

Kotewall, Kt., Hon.

ll.d., Dr.

Hon.R. Dr.

H.

Secs.—Lowe, Bingham & Matthews S.YiuW.Ting

Tso, o.b.e., ll.d., and Tsang

H m 7i< President—M. K. Lo W. Luke and

Navy League (Hongkong Branch) Vice-Presidents—O.

President—A. L. Shields

Hon. Secretary—M. G. Marriott Woo Hay Tonglu

Hon. Treasurer—W. Dowley Chairman—Ho

Vice-Chairmen—Ng Sze Kwong and

Committee—R.

Shrubsole, C. Sutherland,

C. Champkin, H.T. H.C. H. K.Treasurer—Li

Lee

R. Shaw, Capt. T. T. Laurenson Hon. Tsze Chung

and A. Hicks Hon. Gen. Secy.—J. S. Shak

Hon. Assist. Secretaries—K. F. June

and S. S. Leung

Q.C.O.B.A.—Queen’s

President—(vacant) College St. Andrew’s Society, Hongkong

Vice-President—H, President—T. H. R. Shaw

Hon. Secretary—C. K.G. HungAnderson Vice-do.

Committee—D. —J. J. Gow,

Paterson

B. Wylie, P.

Tod, K. S. Morrison, A. Ritchie,

t # M @ *ij * Dr. J. C. Macgowan, A. Stevenson

Registro Italian©—3, Queen’s Build- and A. L. Shields

ing; Teleph. 30231 (2 lines); Tel. Ad: Joint

Bryden Hon. Secretaries

and D. S. T.Robb — E. M.

Veritas Hon. Treasurer—S. H. Fox

Surveyor — T. H. G. Brayfield,

M.I.N.A.,

Clerk — S. m.i.

Y. mech.e.

Yan St. David’s Society

President—D.

Vice-do. M. Richards

Share

Society,andThe—Bank

Real Estate

of CantonBrokers

Build- Hon. Secy,—David Davies R. Price

and Treas.—E.

ing (1st floor); Teleph. 26781 Committee—Mrs.

E. I. Wynne Jones,G. R.Hooper,

J. Mrs.

R. Davies,

Society for Prevention of Cruelty E. C. Thomas, H. Owen Hughes,

to Animals Mrs. F. C. E. Rendall, Lloyd

President—J. Russell Jones and G. S. Hugh Jones

Hon. Secretary—J. D. A. Hutchison St. George’s Society: Officers and

Hon. Treasurer—D. Black Committee for theE. year

Society of St. Vincent de Paul President—T. Pearce1930—

President—J. M. Noronha Vice do. —E. Cock,

Past Presidents — Hon. m.b.e.Sir H. E.

Secretary—Robert

Treasurer—A. Choa

A. Alves Pollock, k.c., G. C. Moxon, H. R. B.

Presdt. (Cathedral)—Andrew Tse Hancock, W. A. Dowley, Hon. Mr.

Secretary—J. B. Tam C. G. Alabaster, K.c., o.b.e., Lt.

Treasurer—G. A. Vas Col. Bird, d.s.o.,

Mr. W. E. L. Shenton o.b.e., and Hon.

1044 HONGKONG

Committee — A. P. Bungey, W, A. Atienza, CommissionVicente & Co., Importers

Agents—54, and

Nathan Road,

Cornell,

H. B. L.L. C.Dowbiggin,F. Bellamy,V. m.c., Kowloon; Teleph.•57155; Tel. Ad: Atien-

M. zaco;

Grayburn, Codes: A.B.C. 5th edn. and Bentley’s

Johnson, S. F.J. C.Jordain,

Hall, C.M.c.,Bulmer

T. H. Vicente

W. Lee,Atienza, partner

King, Y. C. Labrum, F. J. Shervell

and Sir William Hornell, c.i.e. W. T.C. Lee, do.

do.

Hon. Secretary—P. S. Cassidy Chan Chew Kwong, manager

Hon. Treasurer—G. A. L. Plummer Agents

Grimault

Paris & Co., Patent Medicines,

V.Germinal

Rigaud,Cigar

Perfumers, Paris Factory,

and Cigarette

Teikoktj Kaiji Kyokai (The Imperial Inc., Manila

Japanese Marine Corporation)

Queen’s Building; Teleph. 30231— (23, Atienza, V. N., m.b., b.s., Physician and

lines); Tel. Ad: Veritas Surgeon—York Building; Telephs. 21177

Surveyor — T. H. G. Brayfield, (Office) and 56423 (Residence)

M.I.N.A., M.I.MECH.E. Au Petit Louvre, Dressmakers, Milliners

Clerk— S. Y. Yan and Dealers in Dainty Paris Dresses—

J. Ullmann Entrance; Tel. Ad: Louvre;

# # Si S Code: Bentley’s

Theosophical Society, The

World Pres.—Dr. AnnieforBesant (Ind.) Au Siu Cho,ifImport,§r Export g

Presidential

Manuk (Hongkong)Agent China—M. Merchant — China Building;andTeleph. Metal

The Road Hongkong Lodge— 7, Queen’s 25546; P.O. Box 449; Tel. Ad: Kysun;

Central; P.O. Box 632; Tel. and Private Codes: A.B.C. 6th edn., Bentley’s, Acme

Ad: Theosophy Au Siu Cho, principal

President—M. Manuk

Vice-do. —J. Russell M. May

Hon. Secy.-Treas.—Mrs.

Hon. Librarian—Mrs. B. Fant £ H hi $1 M

Committee—W.

May, Wei Tat, C.b.a.,Felshow,

E. W. G. W. AuPractitioner—Office:

Othen

Sze Cham, Dr., 12,General Medical

D’Aguilar St.;

and Mrs. Othen Teleph. 57398

Young Men’s Christian Association Ault & Wiborg m m

(Chinese)—70 and

Telephs. Cent. 460 and 621 51, Bridges Street; Manufacturers of (China),

Printing andCo., Litho-

The,

President—K. L. Chau, m.a. graphic Inks, Dry Colours, Varnishes,

Vice-do. —J. D. Bush etc. Importers

Printers’ Suppliesof and

Printing Papers,

Machinery—

Treasurer—Wong Kwok Suen 17, Connaught RoadAultwiborg;

Central; Teleph.

Recording Secy.—K. H. Wu, m.a. 23357; Tel. Ad: Code:

Secretaries—J.

Moffatt, S. W.L.Ko,McPherson,Y. H. Tsao,T. Bentley’s phrase

S.Leung,

P. Lee,T.K.O.F.Ho,Lee,W.C.F.F. Chan,

Lo, S. O.S. K. H. Tan, manager

W. Wong and L. K. Cheung Backhouse,

and Export Ltd., James— 1a,

Merchants H., Import

Chater

Road; Teleph. 21733; Tel. Ad: Jayatch-

bee; Codes:Acme

Bentley’s, A.B.C.

and 5th and 6th edns.,

Private

James H. Backhouse,

J. Harrop, signs pergov.-director

pro.

Assurance Franco - Asiatique, Fire, C. E. Backhouse I A. Laughton

Marine and Motor Car Insurance-

China Building (first floor); Teleph. Agencies

23583 G.; Tel.

C.Chow Ad: Francasia

Anderson, General Accident, Fire and Life

Ping Unbranch manager Assurance

General Corporation,

Accident, Fire andLd.Life Assce.

A. E. Perry | T. P. Anderson Corporation, Ld. Marine Dept.

 HONGKONG 104&

m m m m ft Teen wo

Bageam, J. T., Share and General Broker Banker & Co., Ltd., Import and Export

Merchants and Commission Agents—4,

—11,

20441; B.O. Box Road

Queen’s 454 Central; Teleph. Tel. Queen’s Road Central; Teleph. 20662;.

J. T. Bagram Ad: Banker

E. Sadick | K. C. Lau Li Hoi Tung, managing director

Leung Tsai, manager

F.ChanC. Tsun

Mow Yick,

Fung compradore

^lj Jfe Bay li

Bailey & Co., Ltd., W. S., Engineers and

Shipbuilders—Works

loon Bay; Teleph. and 58021;Office:

Tel. Kow-

Ad: BANKS

Seybourne

W. S. Bailey, managing director fj ^ 3® ii !H H

C.D. F.A. Mendham, assist, manager

Goodwin, assist, do. Mei Kwok Wan Tung Ngan Hong

H. Hyndman, secretary American Express Co., Inc., The, Inter-

A.W. A.Borrowman,

Dand, draughtsman

do. national Banking, Shipping and Travel—

S. A. Sweet, do. 4a, Des Vceux Road Central; Telephs.

G.F. B.Fraser,

Witchell, harbour engineer 22089

(Travel(General),

Dept.), 24624

and (Manager), 24625

21814 (Compra-

foreman dore Dept.); Tel. Ad: Amexco

Miss C. N. Hyndman, typist & assist.

Agents for E.C.A.W.

H. Benson,

W.Duggan,

gen. mgr. for Far East

Schulz,manager

cashier

Kelvin Motors W. Robertson, accountant

Bakilly Co., Ltd., Dealers in Drugs, W. G. Williams (travel dept.)

Patent P. A. Netland, assist, cashier

Optical,Medicines,

Toilet Surgical

Articles,Instruments,

Blankets, T. L. Pak

Tam Knight

Shiu,(shipping dept.)

compradore

Umbrellas,

Goods; Hosiery

Manufacturers and Sundry Soft

of Toliet Prepara- Parkin Wong, assist, do.

tions Assistants—

Vceux and RoadPerfumery

Central; —153-155, Des

Teleph. 22565 L. R. Ildefonso JNg Wai Yan

(Office); Factory: 19-22,

Road; Teleph. 20757; Codes: A.B.C. 5th Shaukiwan S. Maurice Ho WoonCheung

C.M. Kew

edn. and Bentley’s D. Buchanan Wong Chong Mau

LoWong Yuk Tong, managing director Chan Ki Soon Lee F. R.Yuet Cnor

Ribeiro

Yu Wing, secretary A.LawG.Chung

de JesusPing Pun Ying Sun

E. E. Roy Chan Sau Hok

n & m m ft & Gosamkee F.L. J.R. Castilho

Pereira, jr.

A. Tye

Ngun hong lun shuen hung sze

Bank Line, Ltd., Shipowners and Bro- Banco Nacional Ultramarino

Roza Bros., agents

kers—King’s Building; Teleph. 27791;

P.O. Box 110; Tel. Ad: Bankline fr M If

W.A.G.H.Goggin, manager

Penn, sub-manager

D. Forbes Kwang tung ngan hong

J.J. R.Smith

Coll is M. A. de Sousa Bank of Canton, Ltd., The—Head

MissC.M.Crawford Office:Cantonese.

Ad: 6, Des Vceux Road Central;

Branches Tel.

at Canton,

J. J. Gutierrez Miss McGrann Shanghai, Hankow, Bangkok, New York

C. A. Lopes Miss Gutierrez and San Francisco

J.M.A.ti Castro Miss Silva Look Poong Shan, chief manager

Agencies Li

Andrew Weir & Co.

Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ld. K. Tsze

F. Lay, Chung,

mgr. manager

of foreign exchange

“Ellerman” Lines Suan Shu John, chief accountant

Cie. Maritime Beige . F. Un, secretary

UnionIndia Marine Insurance Sub-accduntan

Li Shu Fongts— I Johnson Lee

New Insurance Co.,Co.,

Ld. Ld. Fung lu Cheung | Lee Woon Tsoi

1046 HONGKONG

Bank of China, The—4, Queen’s Road A.M.Rollin,

Taquet, manager

accountant

Central; Telephs. General Office: 22278

and Manager’s Office: 20590 P. R. Kahn, cashier

Shou J. Chen, manager Choa Po Sien, compradore

fr 35 m

Bank

VceuxofRoad East Central;

Asia, Ltd., The—10,

Telephs. Des Chartered

General

Bank of India, Australia &

China (Incorporated by Royal Charter

27746; Manager’s Room 22890; Exchange 1853)—3, Queen’s Road Cent.; Teleph.

Brokers 22435; P.O. Box 31; Tel. Ad: Dial 30376; P.O. Box 21; Tel. Ad:

Bankeasia; Codes: Lieber’s

A.B.C. 5th5-letters,edn,, Horsford.

A.J.H.Stuart,

Head Office: London

Ferguson,

Western Union,

Bentley’s complete phrase, Bentley’s sub-manager

do.

Second, Peterson’s International, Codes J. M. Walker, accountant

2ndKanandTong 3rd edns., and Private Sub-Accountants-

Po, chief manager D.

AlanJ. Gilmore

Reid J. H. Ashworth

LiChow

Tse Pong, manager D.

Chi Nam, sub-manager

Ng Ka Kuen, per pro. manager

A. J. Bird

H. Cox L. K.BeathJames

Li Po Tin, cashier G. A. Leiper W. D. Johnson

J.Lung

N. Wong, assist,do.cashier

Tin Tong,

K. K. Lee, chief accountant J. P. Xavier E. A. Roza

Li. Tung, accountant E. M. Ozorio

P.Chung

K. Shek, per pro. accountant H. M. Campos L.G. G.V. Sousa Remedies

Lei, do. A. L. Silva A. S. Rosa

G.J. M.F. Roza

Pinna C, A.E. Gaan

fi ® * J. H. Roza Y. Bernardo

H. C. Remedies

Toi wan ngan hong C.C. M.

L. Sousa

Pinna R. Silva-Netto

Bank of Taiwan,Ltd.—Prince’s Building, A. R. Kader V. A.A. Campos

Sousa

3, Des Vceux Road;

K. Nagura, Tel. Ad: Taiwangink

manager Marques R.F. Lopes

L.M.Z. Alarakia

1. M.

Furuya, per pro. managerS. Kantoh, I. J. S. Silva

Tanaka, T. Tanaka, J. M. Neves A.J. F.A. Roza

Razack

H. Ishii, C. Kawano, S. Shimo- C.F. V.

N. Roza

Cunha

kawa and M. F. Pun, clerks H. M. F. Xavier J.L.R.A.M.Barros Ferreira

C.H. C.A. Sousa

Silva Miss M. E. White

fT ^ ® !) C. H. Rodrigues Mrs.M.B. Xavier

Fat lan sai ngan hong

Banque de l’Indo-Chine—French Build- Canton W. G.

Sub-Agency

Hollyer, sub-agent

ing, Queen’s Road F. C. Mudie, sub-accounant

A. Lecot, manager

C.H. Fournier,

Evelie, sub-manager

cashier

Y. Segalen, accountant Cook & Son, Thos., Ltd.—Pedder Build-

W. ing

F. X.M.Gomes

Mehal P. A. Lan

L. da Silva

V.J. B.Ferdes T.L.P. V.N. La

San

D. Thoan ft I* Bap »

Tam P. N. Yen Yee pun fong foon ngan hong

L. Tam

Kwok On Ho J.W.Perez Credit Foncier d’ExtrLme- Orient,

Poon Kwong

P. Hoi T. V.V.TrongHien Land

BuildingMortgage Bank—French

(4th floor); Teleph. 21063;BankP.O.

T. Thai BoxV. du207;BusTel.deAd:Warnaffe,

Belfran signs per pro.

it I & * J. Miss

M. Noronha, secretary

E. M. Noronha | Chan Kai Siu

ChungFranco-Chinoise

Banque fat hung sheung ngan pour hong

le Com- Building Dept.

merce & l’Industrie (Etablissement G. van Wylick,chief archit., signs p. p.

Franco-Chinois, Capital Frs.Geranchine

50,000,000)

—Prince’s Building; Tel. Ad: P.L. B.C. Allen,

David,overseer

architect, do.

 HONGKONG 1047

Agents Miss N. Stone, stenographer

L’Union Fire Insurance Co. of Paris J. M. d’Eca IC. A.R. Remedies

F. B. Silva A. A.Neves

Equitable Eastern Banking Corpora- G. M. Gutierrez A.F. M. Prata

O. Remedios

tion—6, Queen’s Road Central. Head J. C. dos Remedios E. D. Botelho

Office: 11, Broad Street, New York City. J. C. Y. Ribeiro S.L. R.F. Silva

Affiliated with the Chase National Bank Remedios H. J. Leon

J.J. J.T.dosVictor

of D.theM.City of Newmanager

Biggar, York Gra§a

A.D. Lambelet, assist, manager F. X. Soares M. Oliveira

Gualardi, accountant H. Hyndman L. J. Silva

F. A. Howard, cashier A.L. G.F. Remedios

Cordeiro J.A. J.A.Xavier

da Luz

J. Mandracchia, signs per pro.

Fook Wa Banking and Insurance Co. Sousa L.F. A.J. R.S. Remedios

L.C. A.C. R.Leon Loureiro

C.F. O.A. Baptista

Loureiro Jose J.V. P.G.Silva

Baleros

Fu Tein Bank Xavier

F.O. A. de Carvalho J. A. Lopes

C. Collaco

F. X. dosRemedios B.L. J.Gosano Guterres

Ho Hong Bank Ltd. (Head Office: L. A. dos Remedios J. B. Xavier

Singapore, S.S.)—Ho Hong Building, 13, E.Arthur

M. Franco

Queen’s Road Cent.; Telephs. Manager:

23371, and Office: 30216/8 director Remedios P. A. Rocha

J. G. da Silva

Ko Leong Hoe, managing C. H. V. Remedios Carlos Mattos

TanT. Eng Hooi,accountant

M. Chen, manager J.C. F.F. V.X.Ribeiro

Alves G. F. Victor

C. Gosano

F. X. Lobato de J. B. Gonsalves

Faria H. A. Rozario

Hongkong Savings Bank at Hongkong E. Rosario L. G. Marques

and Shanghai Banking Corporation L. Y. Antonio H. F. Gonsalves

E. A. Mattos A. M. Remedios

A.D. E.V. Lopes

Xavier C.L. L.G. LopesV. Ribeiro

Hong kong Shang hai Way foongNgan hong Mrs. C. J. Triggs, fceleph. operator

Hongkong and Shanghai Banking Cor- Kowloon Sub-Agency

poration— C. R.Travers, temporaryI C.in-charge

Teleph. 302211, Queen’s Road Central H. D. Wade

J. M. Reiss

E. Xavier

I E. L. Cunha

Board of Directors—J. A. Plummer

(chairman), Hon. Mr. C. G. S. London Office

MacKie (deputy chairman), W. H. Sir

Bell, A.G. H.Miskin,

Lewis, Compton,

Hon. B.Mr.Lander

J. J. H. D.N. C.J. Jones,

Stabb, manager

do.

Paterson, R. E. N. Padfield, sub-manager

Shaw and J. P. Warren T. H. R.

T. E. Pearce, A. Moncur, accountant

V.L, N.

M. Murphy,

Grayburn,manager

chief manager Hong Nin Savings Bank, Ltd.

H. G. Hegarty, chief accountant

R.G. A.B. Stuart,

Dunnettsub-accountant

| G. W. Garrett Ka210,Wah DesSavings

Voeux RoadBank, Ltd., The—208-

Cent.;Teleph.23223;

M. B. Mathews D. F. C. Cleland Tel. Ad: 0850. Canton Branch: West

J. J. French

Arthur Morse M. E. H. G.Mills Bund, Canton; Teieph. 10414. Tel. Ad:

A. C. Meredith I. H. C. Highet 0857

G. S. Hankinson B.C. J.P. D.Massey

Law

J.W.H.J. Raikes

Clerk Kwangtung

Hongkong Branch: CentralQueen’sBank,Building,

The—

T. W. Riddell S.D. J.L. H.Milne-Day

Fox 5, Chater Road; Telephs. 20113; Tel Ad:

R.G. W.

W. Taplin

E. True F. C. B. Black

F. R. Burch

Rwacenbank

S. lu Szto, manager

A. F. Judd

R. A. Fawcett G.M. W. W. Stabb

Turner Chiu Pok San, assist, manager

C. L. Kwan, cashier

C. B. Terdre J. S. Lee W. K. Lee, secretary

1048 HONGKONG

Kwok Fung Banking Co., Ltd.—45 and Ching Chit Fai, assist, cashier

47, Wing Lok Street East; Teleph. 23255; Hui Chung Ming, sub-accountant

Tel. Ad: Kwokbank

IS 5i £ H ^

17 iflj /fj Yow le ngan hong Jlo Kwok On Tat Ngan Hong

Mercantile Bank of India, Ltd., The— Nederlandsch Indische Handelsbank

Queen’s Road; Telephs. 28109; Tel. Ad: N. Y. (Netherlands India Commercial

Paradise Bank)—8,23157, Des Vceux Road20593;

,- Central;

F. H.Thorougood, manager

Graves, accountant Telephs. 24870 and Tel.

E.R. R.D. West, assist, accountant Ad: Handelbank

Beamont, do. C. J. Endert, manager

J. M. Morhaus, accountant

J. O. Remedies, chief clerk C.L. P.A. van

Melchers,

E. Antonio

T. J. Rew C. Rocha D. A. ten Calcarsub-do.

r . J. ivi. Tioangues

L.H. M.A. V.Hyndman

Ribeiro G. A. A.Agabeg

Mattos Grotenhuis, jr. R. A. Rozario

C.V. V.Rodrigues

Castro E.L. G.C. Silva

Oliveria T. W. Brunger L.S. E.M. Sousa Xavier

E. M.

Y. G. d’Aquino

Barradas S. M. Cruz, jr.

E. A. Remedios A. C. Soares E.H. P.O. Souza V. M. Nunes

N. Beltrao C. A. Roza Marcal J.F. D.M.dos Remedios

F. M. Garcia, jr. L. G. da da Silva

ft ®mmm® C.C. E.A. Barros Silva

Man kwok po tung ngan hong Barretto A. A. Xavier

National City Bank of New York—9, F.A.M. Barretto C. A. Coelho

Queen’s

F. McD.Road Cent.; Tel.

Courtney, actingAd:manager

City bank Nederlandsche Handel-Maatschappij,

G. M. Hall, sub-manager N.

11, Y.Queen’s

(Netherlands Trading

RoadOffice),

Central; Society)—

Telephs.

G. T. Thach, accountant

Sub-accountants— 23589 (Manager’s 20578 (General

W. Office) and 21552 (Compradore Dept.);

H. R.A. Campbell

Staley I| A.W. O.D. Halsey Harris Tel. Ad: Gardona. Head Office:

L. H. Ruffin I K.T K. Rounds Amsterdam A. Stokkink, manager

Miss C. M.E. Roberts

Ribeiro | W . P. Gooch J. R. Brouwer, accountant

J. T. d’Almada e Castro H. Nijhoff, cashier

Sub-accountants—

J.M.J.H.Y.Harteam

Remedios S. H. Ismail L.ten Cate I J. A. vanDorsser

G. Bruggen

A. C. Rozario F. M. Xavier W. H. le Sueur | G. W. Rohner

T.Chas. Tetzel

M. Pereira E.O. Ismail

Bux Assistants—

A.A. A.A. d’Azevedo MissE. G Thomas

C. E. R. Pereira A. F. Baptista Tavares L.C. Roza Pereira

A.F. X.E. H. Castro M.Barretto

Silva

M. Silva H. Miss S. C.

National Commercial Des & Savings G. A. Pinna

Ltd., The—144-150, Yoeux Bank,

Road J. da Luz

A. F. da Luz J.C. V.L. da

Remedios

Luz

Central; Telephs. 23881 (General Office), A. S. Ward Santos

21584 (Exchange

(Manager’s Dept.)

Office); Tel. and 22705

Ad: Nacomsav Lo Chung Wan, compradore

Board of Directors—Jan Con San P. Chater & O. Banking Corporation, Ltd.—

Road; Telephs. 20056 (Manager’s

(chairman),

D. Jackman, Choy

Y. P.King,

Ma, Hong Sling,

Kwong Ming Office), 26636 Office)

(Generaland Office), 23555

Kok, Wong Kwok Shuen, Lai Yau pradore (Compradore 23626 (Com-

Do N.Ming, ChoyTam,

Chong, Dept.);Codes:

P.O. BoxBentley’s

273; Tel. and Ad:

W. Thomas MaP.WingGockchin,

Chan, Penorbanco;

Private. Head Office: 117 to 122,

Ma Joe Yung and

Y. P. Ma, managing director M. C. Marr Leadenhall Street, London; Branch:

Wong Kwok Shuen, chief manager West

London, End,

S.W. 14-16,

1. Cockspur Bombay,

Branches: Street,

S.Mann

C. Lu, sub-manager

K. Wong, secretary Calcutta, and Madras, Colombo, Calicut,

Singapore Shanghai

F.MaN.WaiChau,

But,acting

chief cashier

chief accountant W. J. Waddington, acting manager

 HONGKONG 1049

W. G. Lorimer, accountant Bejonjee & Co., Milliners and Drapers—

G.ChauStephen, 128, Willington Street;- Teleph. 23787

Ngan assist,

Ting do. and Ma Ghee N. Bejonjee, principal

Loong, joint conapradores Belilios Public School for Girls— (Nee

is & i « * under Government)

Wang pun ching kum ngan hong Belo & Co.,Cameron

ImportersHoad,

of Novelties,

Yokohama Specie Bank, Ltd.—Prince’s etc.—14,

Building; Tel. Ad: Shokin Kowloon; Toys P.O.

H.T.Mori, manager Box 311; Tel. Ad: Filhos; Codes:

Namiki, per pro. manager Bentley’s and A.B.C. 5th edn.

M. Tamura, do- Mrs. L. Y. Xavier I Miss D. Alvares

M. Shimada B. Masubayashi • Benjamin k Potts, Share and General

S. Kaneda E.Y. Shiraishi

Kamoshita

S.T. Takahashi Ikeda Brokers—11, (Entrance

Queen’s Road Central

by Ice House

S.S. Nakane

Kara Y.M. Kawasaki

Sato 21152 and 24371; Tel. Ad:Street);

B.J. Broker

Telephs.

C.L. Randall

S. Takasaki G.P.H.C. Potts

Potts Litton

S.K. Yamamoto

Hioki H. Takabayashi N. Y. A. Croucher A.J. A.Zimmern

G. A. Vas R. Pestonji Fisher

Young Yick Commercial Bank Shi Yu Man P. A. Waller

ft ± m x. m $£ Berg

Ship&BrokersCo., Ltd., Steamship

and General Agents,

Merchants—

Barnett & Foster, Aerated Water, Ice Bank of CantonBuilding; Teleph. 22048;

Tel. Ad: Bergship;

and Refrigeration Engineers and edn., A.B.C. 5th edns., Bentley’s, Boe’s Codes: Scott’s 10th

Essence

don, Distillers,

N. 1—Bank Niagara Works,

of CantonTeleph.

Building,Lon- and Private

Des Vceux Road Central; 248296, Sverre Berg, managing director

Rejiretented by

Economical Trading Co.

Basa, R., . Merchant and Commission Berlin Co., Ltd., The, Wholesale and

Retail Drugs, Patent Medicines, Toilet

Agent

56552; Tel.— 587, NathanCodes:

Ad: Basa; Road;A.B.C.

Teleph.

4th Requisites and Druggist Sundries—161-

and 5th edns. and Bentley’s 23541 Vceux Road Cent.; Teleph.

163, Des

Ko Cheuk Hung, manager

& Jt ± G

Basto, B., Share and General Broker— Beten’s Beauty Salon, Mrs., Permanent

Exchange Bldg. (4th floor); Tel. Ad: Olga Waving, Finger Waving, Marcelling and

Manicuring — Peninsula Hotel; Teleph.

Basto, L. E., d.c., ph.c., n.d. (Los Angeles), 57945Mrs. Beten, manageress

Chiropractor—10,

Teleph. 24925; Tel. Ad: Queen’s Road Cent.;

Lebasto

Basto, Dr. R. A. de Castro, m.b., b.s., Bible Book Street;

and TractTeleph. Depot 23695; —Tel.2,

m.r.c.s., l.r.c.p. (Lond.), d.o.m.s., (Lond.), Wyndham

Eye, Ear, Nose and Throat Specialist— Ad; Testaments

Office: Exchange

Teleph. Building (3rd“ Monte-

26545. Residence: floor); Black, Balkan, Koch k Morrison, Medical

vedere,” Taipo Road, Kowloon; Teleph. Practitioners—Union

57287 28002-3

Building; Telephs.

G.H. D.Balean,

R. Black,

m.d., b.s. c.m.

m.d., (Tor.)f.r.c.s.

(Lond.),

n & m a (Eng.), l.r.c.p. (Lond.)

Batten & Co., Import and Export Mer- W. V. M. Koch, m.d., m.ch. (Edin.)

chants—China

Tel. Ad: BattenBuilding; Teleph. 25234; J. Morrison, m.b., ch.b. (Edin.)

C. W. Yong, manager J. C. H. Cogan, m.d., ch.b. (Glas.)

A. J. Skinn, m.b., ch.b. (Edin.)

1050 HONGKONG

Blackmore, E. W., Civil Engineer and

Contractor, Keinforced Concrete Spe- ■ft % m ± m m m

cialist—French Building (4th floor); Borneo Products Corporation—27, Con-

Teleph. 22588; Tel. Ad: Everseal; Code: naught kan. BranchesRoad West. Head Office:

and Agencies Sanda-

Throughout

Bentley’s

E. W. Blackmore, m.sc., principal British North Borneo

W. Watt & Co., agents

AgentJ. and

M. Abraham,

Contractorforeman

for

Everseal Manufacturing Co,, Manu- Boston CandyArcade;

Store, Teleph.

Confectionery—7

23026 r

factors of Water Proofing Materials Beaconsfield

N. G. Tow, proprietor

Blair & Co., Import and Export Mer- Shiu wo

chants—French

Central; Teleph.Building, Queen’s

26309; P.O. BoxBoad

327; Botelho ftBros , General Merchants and

Tel. Ad: Madrigal Shipping Agents—Alexandra Buildings,

Blue Bird Cafe, Ice-cream and Confec- and also at Shanghai, Tsingtao, San

tionery—Corner of Pedder Street and Francisco & Newprincipal

P. Y. Botelho, York; Tel.(Shanghai)

Ad: Botelho

Queen’s Road Central; Teleph. 24583 A. A. R. Botelho, signs per pro.

A.D. G.

A. Botelho,

Rozario R.H. M. A.do.dos

da (Tsingtao)

Silva

Blue Taxicabs,

Corner NathanLtd.,Road

The—Head

and PakOffice:

Hoi G.M. A.A. Carvalho Remedies

Street, Yaumati; Teleph. 57417. Taxi- Carvalho D. E. Carvalho

cabTsan

Stand at Star Ferry director

Pier J. A. Gonsalves J. M. Conceicao

Yung, managing F. X. Monteiro Miss H. Noronha

C. d’Assumpcao Miss E. Carvalho

it $!l She la si Agencies

Macao-Timor Line

Bodiker & Co., Importers,and Exporters, Compania Trasatlantica de Barcelona

Engineers, Commission Insurance (Spanish Royal Mail Line)

Agents—David House, 167-169, Des Vceux Compania General de Tabacos de

Road; Teleph. 24226; P.O. Box 81; Tel. Filipinas

Ad: Bodiker; Codes: All Mundet & Ca., Lda., Seixal, Portugal

G.O.Bbdiker, partner and

CorkBrooklyn,

Products U.S.A. Corks and

Mayfor | B. Soltau Rossia

Sole Agents

The1845),

Netherlands Hartford, Conn.Co.U.S.A.

Insurance of America, Inc.,

Ld., The Insurance Co. (Est.

Hague (Holland)

Fatum Accident Insce. Co., The Hague Bourne, Surveyor—TaiW. H., f.r.i.b.a., Architect (3rd;

Ping Building and

floor), Room 4; Teleph. 26346

Bombay Silk Store (Hasaram Gianchand), *T ® -R « ^

Silk Merchants

—2, D’Aguilar and Commission

Street; Teleph. Agents

21018; Bowans Medicine Co., W., Dealers in.

P.O.—. Box 502; Tel. Ad: Gianchand Foreign

facturers of Castor OilMedicine,

and Chinese and EpsomManu-Salt

Hassaram, proprietor forF.Children—77, Queen’s Road East

R. P. Mahraj, manager Wong, manager

Bonnar, J. W. C., ClubBill and Bullion O. C. Wong, sub-manager

Broker—Hongkong Bowes-Smith, A. M., Bill and Exchange

it ~m m Broker—Prince’s Building (ground floor);,

Bornemann & Co., General Importers Teleph. 20951; Tel. Ad: Ambowsmith

and Exporters, Engineers, Insurance and IE Tub bee

Commission

Building; Agents —

Teleph.A.B.C. French

24512;5th impr.Bank

Tel. Ad: Bradley &Buildings,

Co., Ltd., General Merchants—

Pervasion; Codes: and

6th edns., Bentley’s, Simplex Standard, Swatow Prince’s Chater Road; and at

Lieber’s, Ross-Moss and Acme 26645 (2 &lines),

Shanghai.

EasternTelephs. General:

Asbestos Co.:

F. R.Ortlepp, partner 20501, and Godown: 21196; Tel. Ad:

Sander,

W. Bold signs per pro. Bradley; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns.,

Watkins Tel. and Appendix 1884, Scott’s-

 HONGKONG 1051

10th edn. 1906, A.l. 1888, Leiber’s, Hun fat

II

Western Union Universal, Western Brewek & Co., Booksellers, Stationers,ft! 9

Unionand5-letter

Moss edn., Bentley’s, Ross Printers, Newsagents, Fancy Goods

DirectorsPrivate

— R. H. Hill (London), G. Hongkong Dealers, etc.— Pedder

Hotel; Teleph.Street,

20696 opposite

A.Macgowan,

Richardson (London), K. A.S.

J. A. Plummer, B. Pasco, proprietor

Morrison and S. Barker

J. A. Plummer

K.J.S. F.Morrison

Miller | J.A. M.Y. SBarros Rosario Bright Sun^Co.,aImporters s *

and Refiners,

N. C. Barber J. L. Alves Coffee and Makers of Sauces, Wholesale

J. A. H. Plummer S. Musso and

Teleph. 25858; Tel. Ad: Brisun Street;

Retail—12, Queen Victoria

H. J. Hunter A. M. Tavares S. Mak

P. Wong, managing partner

General Managers for Hor Kwan, accountant

Eastern Asbestos Co.

Agentsfor I*] £ ® ii 3* ir m

Lad’Extreme-Orient

Cie. de Commerce et de Navigation ring mee yin hung sa

Northern Assurance Co., Ld., London British-American Tobacco Co. (China),

Essex & Suffolk Equitable Insurance Ltd. — Head Office: 6, Soochow Road,

Society, Ld., London Shanghai; Local Office: P. & O. Building

Wm.burgh.Younger

Ale and& StoutCo., Ld., Edin- (6th floor)

A. & B. Mackay, Ld., Glasgow. Whisky M.A.St.Bloomfield,

J. John Walsh, departmental mgr.

Paraffine

Malthoid Paint

Roofing Co., San Francisco- W. H. E. Coatesacting div. manager

(Canton)

British Reinforced Concrete Engineer- F. A. Firth (Swatow)

J. H. Southwell (Amoy)

ing Co., Ld., Manchester F. H. Fisher (Foochow)

M.Canvas

C. Thompson & Co., Ld., Glasgow. Hongkong Office

Hoyt Metal Co. of Great Britain, Ld. M.A.J. G.Gaan

Suffiad |j A. I. L.R. Rocha

Gandy Belt Manufacturing

England & Bain, Ld., Manchester. Co., Ld., J. E. Rocha Abbas

Doodsen F. P. Sequeira

Stenographers | E. A. Ribeiro

Metal Windows

James Hardie Co., Ld., Sydney. Mrs. L. G. Frost

“Fibrolite” Miss C. Garcia | Miss M. Neves

Atlas Preservative Co., Ld. “ Atlas ” Miss M. M. Remedies

FluidsDove Bitumastic, Ld.

Wailes Yunnan Division

British Antifouling Paints Kung Hsiang

British Bicycle Co.—Ad:29,Racers;

Praya Code:

East;

Braga, J. P.—1a, Chater Road (1st floor); Teleph. Bentley’s

23979; Tel.

Teleph.

Hon. Mr.20583;

J. P.Tel.Braga

Ad: Agarb A. J. Raptis, sole proprietor

Printing Dept. 13 & * & T& IS

A. M. Braga British Borneo Timber Co., Ltd.—

P. & O. Building; Tel. Ad: Billian

m ® Gibb, Livingston & Co., Ltd., agents

Brandt

Valuers& and Co., Surveyors

Ship-brokers,Chartering,

Marine British-lndia Steam Navigation

Freight and Insurance Agents, Brokers and Apcar Companies, Ltd.—

for the Sale and Purchase

warding-Agents. Ship-Yardof Ships, For- (See under Mackinnon, Mackenzie & Co.)

in Cheung

Sha Wan: Ship-Builders

Engineers—54, Connaught andRoad

Repairers,

Cent.;

Teleph. 23772; P.O. Box 272; Tel. Ad: BritishTaiNorth ying pah pun niu Wong ka

Borneo Government

Shipbrandt Gibb, Livingston & Co., Ltd., agents

Capt. G. L. Brandt, principal

1052 HONGKONG

/3Mh + ■JEf ^ Tai koo

Chung ngoi Yeung mein hup fo himPo ning Butterfield

Yau han Rung sze Sons, Ltd.), Merchants, Shipping and

British

Union Traders’

Building; Insurance

Teleph. 28081Co., Ltd.— Insurance

Central; Teleph. Agents—1,

30331 Connaught Road.

Directors— Hon. Mr. J. Owen Hughes John Swire (London)

(chairman), J. K. Bousfield, Hon. G. W. Swire do.

Mr. C. G. S, Mackie, J. A. Plummer, Colin

H. W. C.Robertson

Scott do do.

D. O. Russell and J. P. Warren John

Paul

W. E.Lauder,

Smith, general

inspectormanager T. H. K.R. Shaw

Swire (Hongkong)

do.

H. C. Gray, sub-manager J. H. Little, signs per pro.

G. S. Archbutt, fire manager J. D. Danby, do.

Assistants—

D. C. Brodie

British Wireless Marine Service (Joint F. Burrell

Service Department of the Marconi

International Marine Communication T. R. Chassels T.M. Low M. Macfarlane

Co., Ltd., and Radio Communication E.R. J.H.Dowley

Dowler J.C. R.Martin

Co., Ltd.)—Pedder Building (6th floor); F. A. M. Elliott N. Mathieson Masson

Teleph. 24320; Tel. Ad: Thulium B. E. Fielder G. E. Mitchell

J. E. Au cache, inspector-in-charge P. S. Grant G. K. Oliver

P.G. N.F. Lamb, inspector’s

Ho, chief clerk assistant A. E. Herdman E. G. Price

C.J. R.C. Hinton

Hickling P.B. M.

Britto Co., Ltd. M. Rosser

Talati

H. LI. Ireland J. Thayer

Brown, C. N., Gentlemen’s Tailor — 7, P. C. Kwok

J. B. Lanyon L. A. WhippsE. A. Walter

Duddell Street (2nd floor) R. C. Law

it ^ SI) ^ Pong long Chun se Mrs.J. G.Babbidge, Mrs.C.D.Dennis,

L. Dunlop,

P. WongMisses

Dunnett, E.

Brown, Jones & Co., Undertakers, Monu- Finlay, E. R. Gaubert, S. Higgins,

mental Masons, Marble and

Dealers, and Collectors of Government Granite W. Lawson, A. Parkes, M. N.

Cemetery Fees—Office, Show Rooms and Riggs, C. M. Trowell and M.

Marble Yard: 41, Morrison Hill Road Wallace

Marine Supt.—-Capt. W. Lumsden

Brunswick House, The, Brunswick Supt. Engineer—F.

Assist. W. JamesCrawford,.

Supt. Engineers—A.

Phonographs, Panatropes, Records—11, W. Bell, A. W. Black, E. R. Bergner

IceH.House Street; Teleph. 24035 Wireless Supt.—F. H. Neale

H. R.R. Sequeira

Sequeira, &manager

Co., proprietors Do. Instructor—W.

Travelling L. E. MillerP.

Wireless Inspector—G.

Miss M. Jorge G. Hulbert

Works Department

nPo mlut tun chong szew-hong J. L. Adams | T. E. Grimes

Brutton & Co., Geo. K. Hall, Solicitors, Cafe Pavilion, Confectionery, Bakery

Notaries Public, Proctors, Patent and and Tea Rooms — 96, Nathan Road;.

Trade

Building, Marks Agents,

Chater Road;(fee.—St.

Teleph.George’s

20581 Teleph.

J. Videro, 57874manager

(General Office), 22126 (Mr. Brutton’s Mrs. A. Allen

Office); Tel. Ad: Brutton; Code: Bentley’s,

A.B.C.

Geo. 5thK. edn.

Hall and Westionsolicitor

Brutton, Union and fll M Kwong Wo

notary public Caldbeck, SVlacgregor & Co., Ltd.

D. L. Strellett, solicitor (Incorporated

Ordinances of under

Hongkong),the Companies

Wholesale

A. Covey, do. and Retail Wine and Spirit Merchants

Bush & Co., m D.—Bank of #Canton Build- Teleph. 20075; Tel. Ad: Caldbeck. floor);

E.

— Prince’s Building (ground

Head

ing (5th floor), 6, Des Voeux Road Cent.; Office: 4, Foochow

Macgregors, Road,

Ltd., Shanghaigeneral

Shanghai,

Tel. Ad: Ebush

E. D. Bush, manager R.managers

E. H. Oliver, manager

 HONGKONG 1053:

M. G. Marriott, signs per pro. J. O.23751)

Sheppard, freight agent (Teleph.

C.A. J.F. M,Delgado

Pereira |I E.MissA. M.Eigueirdo

Alves W. J. Howard I A. L. Cunningham

F. J. Neves G. Kelly

p] & IS ^ '‘t* F. J. Brown | H. M. Yeung

C. Thwaites, Oriental auditor

Campbell, Moore & Co., Hairdressers,

Perfumers, Wigmakers and Manicurists Y.C. Pryce, accountant

F. d’Azevedo | Miss A. L. Garcia

—19, Queen’s Road Central (1st floor) Passenger Department — Teleph. 20752;.

C. Miss

L. YoungA. Fok Tel. Ad: Gacanpac

E. Stone, general passenger agent for

n & m m ± im J. the Orient (Teleph. 20238)

A. Victor

G.E. Costello, general agent, passenger

Canadian Confectionery, Imported and dept. (Teleph. 24049)

Home-made J. M. Henderson I G. R. Payne

and AmericanChocolates and Candies,

Soda Fountain — 40, J. D. Murphy | C. K. Sing

Queen’s

King) Road Central (opposite Lock Marine Department—Teleph. 23200; Tel.

Ad: W.Citamprag

Cant. Davison, r.n.r, marinesupt.

ft & ® m Ik J. Mackenzie

Con na ta e men hgao Purchasing

23240; Tel. & Catering

Ads: Reyub Depts.—Teleph.

and Caterer

Canadian Government Office, Com- T. C.catering

Monaghan, purchasing

supt. for Orientagent and

missioner of Immigration—China Build- J. S. Landolt | D. A. Hynes

ing; Teleph. 24638; P.O. Box 247; Tel.

Ad:Commissioner—D.

Beaver F. Waren Chinese Dept.—Telephs. 20095-6 Alfred

Stenographer—Miss R. Judah Lee Yook Quan, Chinese agent

Interpreter—Li Kam Hi Chinese Crew Dept.

Leung Yuen Wo, agent

Canadian Government Trade Com-

missioner—Office:

Des Yceux Road Central; ExchangeTeleph.Building,

26332; Canadian Trading Co.

P.O.Trade

BoxCommissioner—Paul

80; Tel. Ad: CanadianSykes

Assist, do. —W. J. Riddiford a & it <* g «

Chief Clerk—Wm. G. Poy Canton Po him Rung sze

Canadian Canton Insurance Office, Ltd., The

Building, National

Queen’s RoadRailways—Asiatic

Central; Teleph. Jardine, Matheson & Co., Ld., gen. agts.

Consulting Committee — Hon. Mr..

22004; Tel. Ad: Lemorb; Code: Bentley’s B.Compton,

D. F. L.Dunbar,

Beith (chairman), A. H.

A. Brostedt, Asiatic traffic manager H.Humphreys,

G.J.M.M.Hemsworth, general

Sheel,steno-typist

secretary agent T. E. Pearce, A. H. White and Sir

M. Cheng, Robert Ho Tung

fiJ & ft $1 I Canton

GeneralTrading Association, Ltd.,

Merchants—China The,

Building,

Cheong king Fo lun shun Kung-sze Queen’s Road Central; Teleph. 24610;

Canadian Pacific Steamships, P.O. Box 580; Tel.

Carl Schroter, managerAd: Catrass; All Codes

Ltd., Canadian Pacific Railway C.C. T.K. Leung

Co.—Union

Traffic Agents: BuildingCanadian

(ground Pacific

floor). Wong, compradore

Express Co.

Allan Cameron, Oriental manager

W.(Teleph.

H. Peters24073);Tel.

| K. Ad: Nautilus Capell,

S. Kwan

Miss Violet (from Miss Florrie

Lewis’s Academy, London), Dancing

Freight and Operating Dept.—Teleph. Instructress in all Children’s Dances

(Boys and Girls), Ballet, etc.—9,

Classical,Torres*

Clog,

L. 20042

E. N. Ryan, agent (Teleph. 23751) National, Character,

Buildings, Kowloon; Teleph. 57117

 1054 HONGKONG

ft] It Lai woo * * # # -tt

Carlowitz & Co., Importers, Exporters Central Motor Garage —9-10-11, Caro-

and Commission Agents—4, Queen’s line and 23532 Causeway Bay; Telephs. 22196

Road,

Koad

20873; (Bank

Tel. of China

Ad: Building);

Carlowitz; Codes:Teleph.

Bent- Tsang Piu, manager

ley’s, A.B.C. 5th and 6th, and Carlowitz

Code Central Printing Office, The, Printers,

B.M. Lenzmann,

March, partner

do. (Hamburg)

do. Stationers

lar Street; and Bookbinders—29,

Teleph. 22220 D’Agui-

R. Laurenz, do. (Shanghai) Fung Ng Shi, Wat Kin Che and Fung

R. Herbertz,

Dr. do. (Hamburg)

A. Nolte, do. do. Yuk Sim

G.O. Roehreke, do.

Lord, do. (Hamburg) (Hankow) Central Theatre, Talking Picture Cin-

R. H.Schmidt, signs per pro. ema—Queen’s Rd., Cent.; Teleph. 25720

Melchior | W. Heckel ® ^

Agency Hongkong Chung Yuen

Batavia Sea and Fire Insce. Co., Ld.

Central Trading Co., The, General Ex-

porters, Importers

Agents —22113;

BankP.O.of Boxand Commission

Canton

■Carmichael & Clarke, Consulting Eng- Teleph. 233; Building;

Tel. Ad:

gineers, Naval Architects, Marine Central C. C. Chen, managing director

Surveyors—3,

30231 Queen’s Building; Teleph. N. E. Allaye, do.

T. H.(2G.lines); Tel. Ad:

Brayfield, Carmichael

m.i.n.a., m.i.mech.e. D. K. Wong, general manager

Managers ig & # *j§

Fei Lun S.S. Co., Ld. Chan & Co., C.—10, Des Voeux Rd. Cent.;

Agencies

Henry Clark & Sons, Ld. Anti-Corro- Teleph. 24955; Tel. Ad: Chancellor

sive and Anti-Fouling Compositions Chan, T. S., Architect—5, Duddell Street;

Smooth On Manufacturing Co., Inc. Teleph. 23563

Iron Cements

C. TankMcNeill’s T. S. Chan, manager

Doors Embossed Boiler and

J. Ice & E.Making

Hall, Ld., Refrigerating and n % m

Machinery Tungking mui tan Kung sze

Charbonnages du Tonkin,

qaise des (Paris, Hongay, Societe-Fran-

Hongkong,

Carroll & Co., Import and Export Haiphong)—Head Office: 64, Rue de la

Merchants—Exchange Building; Tel.

Ad: Carroll; Codes: Bentley's, Scott’s, Chaussee d’Antin, Paris. Mines at

A.B.C. Hongay, Tonkin

O. R.5th and 6th edns.

Benson Directors—Henri ThelierChristian

Fernand Monvoisin, (chairman),

de

Carroll Bros., Share and General Brokers Monplanet,Fernand

Ferrant, Albert Carrere,

Luc, Raymond

Stan-

— Exchange Building; Teleph. 20652; islas Simon, RobertHenriThoumyre,

Tel.W.Ad: Carroll

J. Carroll Henri de Monplanet, Girot

A. H. Carroll I R. A. Carroll A. Marcheix, general manager

E. W. Osborne | R. J. White (signs per pro.)

M. Bounevay, technical manager

3 a « *5 «! * *s G.(Hongay)

Cuvillier, commercial manager

(signs per pro.)

■Central Agency, Ltd., The,

Sewing Cotton Thread—2, Connaught Importers of Agents at Haiphong (for Indochina) and

Hongkong (for outports)

Road Cent.; Teleph.

C. Wallace, manager20657; Tel. Ad: Spool Hongkong Office—1, Queen’s Building;

J.C. Rodger Teleph. 21024; P.O. Box 281; Tel. Ad:

W. Langley |I D. J. Macadam

G. Hedley Charlicot; Codes: Bentley’s and

A.B.C. 5th edn.

 HONGKONG 1055

G.(signs

Cuvillier, commercial

per pro.) manager ft m m m

E. E. Bougon, agent Chee Hing, Paper Merchants, General

Mile. Ebele | Ko Se Ling Imports and Stationery

Printing Machines, Printing Inks—51, Supplies,

Mrs. Bell | S. K. Lee Des Vceux Road Cent; Teleph. 22743.

Branch Office: 28-30, Tungman Road,

Chau, De. Sek-Nin, m.b., b.s., doms., d.l.o. Canton

(Lond.), Ophthalmic Surgeon, Nose, Ears

and floor);

(1st ThroatTeleph.

Specialist—China

25441. Residence: Building

21a, Chee Wing & Co., Ship-chandlers, Import-

Dragon Terrace; Teleph. 20878 ers and Metal Merchants—27, to 29,.

Lee Yuen Street West off Queen’s Road;

Chau Tsun Nin, Barrister-at-law — 8, Teleph. 20769; Tel. Ad: Lowing

Queen’s Road West; Teleph. 27308 Ch el la ram, D., Silk and Curios—B,

Pedder

Hotel); Teleph.Street 21966;

(opposite

P.O. BoxHongkong

340

Chau Wai Cheung, De., m.b., b.s.,

Medical Practitioner — 24, Des Vceux General S.J. B.S. Chellaram, managing proprietor

Road Central; Teleph. 20942. Residence: Rama, manager

35, Leighton Hill Road; Teleph. 22726 J. B. Khanchard, chief salesman

C. Miss

Kishinchand, R. Naraindas and

C. Chan, salesmen

m i Export Office—China Building, 3rd floor

Chau Yue Teng, Import and Export S.

K. K. Mukhi, manager proprietor

S. Chellaram, managing

Merchant and Shipowner—China

ing, Queen’s Road Cent.; Teleph. 22332; Build- Nankiram, accountant

P.O. Box 544; Tel. Ad: Chabogina Cheong Beothees, Dental and Watch

Chau Yue Teng

Mok Tat Huen, signs per pro. Supplies — Head Office: Singapore.

Branch Office: 61, Queen’s Road Central

Chaun, Des. M. H. & K. W., Dental Sur- Cheong Kee, Ships and House Painter,

geons—33, Queen’s Road Cent. (1st floor) Caulker, Carpenter, Building Contractor,

Rooms 2 and 3; Telephs. 20126 and 56434 Boiler Yuen

Cleaning Undertaken — 5, Tai

Street, Wanchai; Teleph. 23782

(Residence)

Che Beos. & Co., Exporters and Importers Cheong Lee & Co., Matting Dealers —

—65,

22764; Des Vomx RoadTel.Central; Teleph. 65,LoDesShuet Vceux Road Cent.; Teleph. 22764

Po, manager

H. P.P.O.

Che,Box 392;

principal Ad: Chebros

^ ^ m ^

P. P. Che, do.

Cheong Lok Theatee (controlled by

Hongkong

Cross Lane,Amusements, Ltd.)—Holy

Saiwanho; Teleph. 24834;

fD & £ $5: P.O. Box 82

Che San & Co., Printers, Stationers, Im-

porters

Show Room: of Paper andVceux

58, Des Ink —RoadOfficeCent.;

and n&m ft H ^

Teleph. 22357; Tel. Ad: Chesan. Prin- Cheong Owners

Wing S.S. Co., Ltd., Steamship-

and Agents—China Buildings;

tingFung

Works: 16, Pottinger

Sui Cheung, manager Street Teleph. 22332Teng, managing director

Chau Yue

Chee ping ham hong Fleet: —S.S. “ Dorry,” S.S. “Lima” and

S.S. “ Phranang ”

Cheapside Co., The, Manufacturers SI $3 fD p

ofGramophones,

and DealersRecords

in Pianos, Organs,

and Musical Cheong Wo & Co., Shipchandlers, Sail

Instruments, Importers, Exporters and and Flag

Commission Agents—118, Queen’s Road General Store Keepers—133, Makers, Metal, Hardware and

East; Teleph. 21763; P.O. Box 407; Tel. Road Cent.; Telephs. 21625 and Des Vcbuk

Ad:James

Cheapside. Factory: 5, Tin Lok Lane Godown: 25229 24803,

Lau, manager Liu Chuk Ting, manager

1056 HONGKONG

•Cherry & Co., Importers and Exporters Chik Fung- Co., Import and Export

—33, Queen’s

22055Road CentralP.O.(2nd

Boxfloor); Merchants—Prince’s

Telephs. and 20491;

T. Sakurai, managing proprietor

504 22658; P.O. Box 274;Building; Tel. Ad:Teleph.

Chik-

fango; Code: Acme

•Cheun Cheong, The, Ladies’ Tailor, China Advertising & Press Co., Ltd.,

Advertising Agents, Commercial Artists,

Dress Maker—6, D’Aguilar Street Printers and Publishers, Publishers of

“Ban Liu Magazine” — 29, Stanley

St.; Teleph. 26195; Tel. Ad: Chronogram

m & m YueH. Shun Wa, managing

K. Wong, secretary director

Cheung Shing Co., Tailor, with Felt Hats W. Tsao, treasurer

and

thanDrapery always inTeleph.

Road, Kowloon; Stock—56442 62, Na- Poon Hoi Yuen editor

T. C. Lau, manager Cheung Hui Lo, do.

ji ^ ^ *

-Cheung China Agency Ltd.,and Trading Co., of

MedicalWing Tai, Dr., m.b.,Queen’s

Practitioner—45, b.s., General Hongkong,

Road —Pedder Exporters & Importers

Building; Teleph. 22143; P.O.

Central (1st floor); Telephs. 20819 and Box 242; Tel. Ad: Chuchun

22430 (Residence)

Chetanram

gresentatives,Co.,Importers,

L., Manufacturers’

Exporters and Re- *T 7ft & # *

ommission Agents—7, On Lan Street; Chung hua yea luen hong

Teleph.

Chetan 26120; P.O. Box A163; Tel. Ad: China Auction Rooms,

H.Mohamed

Hotchand,Yusif,

manager General Brokers

Central; Teleph. — 12,Auctioneers

24453; Tel.Queen’s

and

Road

Ad; Riovale

assist, manager E. Lee

Y. M.MuiR. Chi,

de Sousa, proprietor

Ah Thornes, compradore compradore

#

‘Chien Hsin Engineering Co., Ltd., China Biochemical Co., The, Specialists

in Pharmaceutical,

Importers of all kinds of Machinery— Seriological Supplies; Surgical Instru- Biological and

Asiatic Building (1st floor); Teleph. ments and Glassware—80, Des Vceux

21221; Tel. Ad: Engincomer. Head Road West; Teleph. 22972

Office: Shanghai

V. F.Singer, S. W. Mak, manager

Hide, managing engineer

signs per pro. SoleNational

Agents Epidemic Prevention Bureau,

Agencies

Motorenfabrik Deutz. Kerosene, Gas Peiping

and CrudeandOilCompressor

Pumping Engines, Lighting,

SetsMining China Commercial Co.. Ltd., General Mer-

Demag. Cranes, Compressors, chants—21,

Teleph. 28103Connaught Road Central;

Machinery

Unionmatex. All kinds of Textile

Machines

Halvor Breda. Plants for Water M i§ # ‘ft

Purifications Chung hwa dah yah fong

T. Machines,

M. Voith. etc.Water Turbines, Paper China Dispensary, The (Y. C. Wong &

Dresden Leipziger Co., Ltd.),Road

Chemists

Cent.; and Druggists—82,

fabrik, A.G., CoswigSchnellpressen-

i.Sa. Printing Ad: Queen’s

Druggists;

Teleph.

All Codes

22598; Tel.

Machines Wong King Kwong, manager

‘Chiffon, The, Dress Maker and Milliner— China Dyeing & DryCleaners

Cleaning andCo., The,

Hongkong

J. Massebrey, Building; Teleph. 23337 Modern

Hotelproprietress Chemical

18,SuYeePuiWoo Street, Causeway

Dyers—

Bay

Miss M. Nutall Kwong, manager

 HONGKONG 1057

fg ||^ Him shun China Import and Export

Connaught Road West; Teleph. 25151; Co. — 44,

China Export-Import and Bank Co., Tel. Ad: Chinimexco; Codes: Bentley’s

Importers and Commission Agents— A.B.C, 6th and Private

Asiatic

Teleph. Building,

23256; Tel.Queen’s Road Central;

Ad: Hymsun; Codes:

Carlowitz and Private Codes, A.B.C. 6th J3 ^ Shiu Yuen Cheung

edn. Head Office: Shanghai. Branches:

Canton, Hongkong, Tientsin, Osaka and China Jade Wholesalers

Co., The, Manufacturers,

Tokyo Exporters, and Retailers,

J. Grodtmann, director (Shanghai monds, Specialities in Jade Jewellery, Dia-

and Hamburg) Pearls, Silk, Embroidery, Ivory,

F.H. Hille Silver

Queen’sandRoad Gold ware—China Building,,

Lubeseder |I H. H. Voigt

Kuhrt Canton, Burma

Central. Branches:

Agents

I. G.forFarbenindustrie Aktiengesells- China Japan Trading Co., Import,

chaft, Leverkusen (Germany). Phar- Export,

maceutical Department

Heine & Co. A. S., Leipzig —China ShippingBuilding,and Insurance

Queen’s Road Agents

S.F. Saito, general

C. Mak, manager manager

T? & U # W. F. Tam, signs

H. Shibata per pro.

I T. Tashiro

China Fancy Goods Co., Manufacturers Y. C. Lo | W. H. Pang | K. Katoh

and General Exporters

Drawn-thread Work, Embroideries, Silk of Swatow

Spanish Shawls, Ladies’ Silk Under-

wear,

Pewter,Dealers

Lacquerin Amber, Ivory, Cloisonne,

Ware—China Building, Chung kwok tin liek yau han hung sze

Queen’s Road; Teleph. 25350 China Light &Office: PowerSt.Co.George’s

(1918), Ltd.,.

L. M. Lau, general manager The—Head Buil-

fr 1^ ^ ^ >AC ^ ^ ding; Telephs. 27781, Generating Sta-

Chung wa Fo chuk Po him Hong tion:

Accounts Tai Office:

Wan Road, KowloonHok-Un,

Tong, 58059,.

57005

China Fire Insurance Co., Ltd., The and 56005. Sub-Offices: Kowloon Tong,

—Union Building; Teleph. 28081; Tel. Teleph. 56240; Wing Lok Building,

Ad:Directors—Hon.

Chincough Mr. J. Owen Hughes Nathan Road, Teleph. 57677; Shum Shui

(chairman), J. K. Bousfield, Hon. Mr. Po,

56375; Teleph.

KauTomes Pui57448;

Shek, Yaumati,

Teleph. Teleph.

56155

C.O. G.Russell

S. Mackie, J. A. Plummer, D. Shewan, & Co., general managers

Paul Lauder,and J. P.manager

general Warren Board of Directors—R.

(chairman), A. H. Compton, G. C.Shewan

A. da

W.H.E.C.Smith, inspector

Gray, sub-manager Roza, Sir Robert Ho Tung, Kt., Sir

G. S. Archbutt, fire do. Elly Kadoorie, k.b.e., Hon.

Braga, J. Scott Harston & Lawrence Mr. J. P.

Agency Kadoorie

Consulting Engineers—Preece, Car-

Atlas Assurance Co., Ld., of London dew & Rider, London

C. Strafford,

Noel manager

China Ginger Preserving Co., Ltd., W. Braga, secretary

Armstrong, resident engineer

The, Preserved Ginger and Fruits—29, F. C. Clemo, station supt.

Stanley Street; Teleph. 20989; Tel. Ad: C.J. E.Crofton,

Barrow, assist,

W. do. J. Grady,

Taylor,

Gingerroot; Codes: Bentley’s and A.B.C. G.Bertram,

I. Angus,W.T.F.M. Smith

Mitchell,andJ. W.

5thTong

and Yat 6th edns.

Chun, managing director H.

H. Y. Chan, manager Wong, assist, engineers

D. W. Munton, deputy manager

China Handicraft Co., Manufacturers I. N. Murray, distribution engineer

and Exporters ofLaces,

ChineseEmbroideries,

Handmade J. D. Parkinson, assist, do.

Drawn Works, A. Tinson,

J. V. Smith, F. Hamblin,

T. Young, F. PrataA.andC.

Spanish Shawls, Ivory Ware and Black- A. R. M. Samy, assistants

wood Furniture. Retail and Wholesale G. R. Murray, meter supt.

—34, Queen’s Road Cent.; Teleph. 24806

5058 HONGKONG

G.Smith,

A. White,

W. J. Brown, jr., G. C. MossA.

D. Lyon, F. Alves, m&n {& hung

%■ sze

&

and G. H. V. Ribeiro, assistants China Mutual Wing nin po skau

F. and

P. Barros, L. Y. Souza, B. Souza Life Insurance Co., Ltd.

J. A. Alvares, meter inspectors (Under Management of Sun Life As-

C. B. Easterbrook (conversion dept.) surance Co. of Canada)—King’s Building

Accounting

W. J. Brown, Staffaccountant China Navigation Co., Ltd.

A. B. Clemo, Wong Min and Loo Butterfield

Sons, Ltd.),&agentsSwire (John Swire &

Fen Jong, assistants

Miss Y. vanLangenberg, steno-typist (For Steamers see End of Directory)

Miss

F. J. daD. Luz,

Hamblin,

timekeeper do.

J. H. Shaw, storekeeper China Neonlite Co. (Exclusive

Head Office Staff Licensee

Manufacturers of Wilson

of NeonPatent,

LuminousU.S.A.),

Tube

O.M.P. L.dosda Remedies, John V. Braga, Signs

Roza and Chan Man Kai room: 24a, Des Vceux RoadandCentral;

and Displays—Office Show-

Teleph. 25143;Factory:

Chinaneon. Tel. and

2, HengRadioFat Ad:

St.,

China Mail” (Evening Newspaper) Causeway Bay

“ Overland China Mail” (Weekly); T.J. E.K. Malarkey,

Yip, manager

published

Ltd., by

General The Newspaper Enterprise,

Printers,Street;

Bookbinders, sales manager

etc. J. Hoffman, factory supt.

20022—and3a, 24641;

WyndhamTel. Ad: Mail Telephs. N. P. Ivanoff,

F. C. Fong, signs electrician

per pro.

D.J.C.T.Wilson,

Bobbie,manager

editor M. K.C. Chiu,

Kwan,cashier

bookeeper

R. Shea | W. A. Bennett W.

P. T. Julyan&E.MacNider,reporters E. J. Martinho-Marques, stenogr.

Mrs. Batalha, proof-reader Pedro M. Fuertes,

M. Beltran, A. Hamid and

sales representatives

Miss E. Batalha, do.

G. C. Burnett | J. C. Faers China Provident Loan and Mortgage

China Mercantile Co., Ltd., Import and Co., ConnaughtLtd.—Head Road Office

Westand and Godowns:

Kennedy

Export Merchants — China

Teleph. 21504; Tel. Ad: Wadingbird Building; Town; Teleph. 27761

Board of Directors—C.

(chairman), Sir Robert Ho Tung,A. da Roza,

A.Churn,

L. Alves,

P. M. N. V. Croucher,

Hodgson, T. B. S. M.

Wilson,

JS IS *g * $n Hon. Mr. J. P. Braga, J. H. Taggart

Lun shun chiu sheung huh Head Office secretary

China Merchants’ Steam Navigation

Co.—15 and 16, Connaught Road West L.D. L.E. King,

Guterres^ godown manager

Tsai Tsze Tsin, manager E. M. Rocha

Tam Sik Chung | Tong Hin Pong F. A. Machado I H. Alves

(For Officers of Strs. see End of Directory) J. C. Gutterres | Tam Hung

China Rattan Products Co., Ltd., The,

& & n m * Importers and Exporters, Specialists

China Motor Bus Co.—Chatham Road, inBamboo all Sorts of Rattan, Seagrass and

Kowloon; Teleph. 57964 (Office and Shum ShuiProducts—Shek Po, Kowloon; Kip Mi Street,

Teleph. 57890;

Garage):

Ngan Shing Tel. Ad:

Kwan,Silicify Tel. Ad: Rattapro.

managing partner Yamachita-cho, Branch Office: 131,

Wong Yiu Nam, do. Yokohama

China Motor Supply Co., The-Head China iti&m ilt mw *

Rubber Tyre Co., Ltd., Tyre,

Office: 28-28a, Des Yceux Road Cent.; Wheel

Teleph. 21558. Service Station: 7-9, East; Teleph. 25813; and Rhn Specialists—74, Praya

Caroline Road; Teleph. 21558; Tel. Ad: Tel. Ad: Chinatyre

Chimotorco. Branch Office: 486, Yat Directors—W.

Tong and D. Leung D. Tam, Leung Chi

Tak Road, Canton W. D, Tam, eneral manager

 HONGKONG 1059-

China Soap Co., Ltd., The, Soap and L. M. de Sousa, Miss H. M. de Sousa

Glycerine Manufacturers—Keg. Office: and Chan Shiu TsunNgai Tong

Compradore—Wong

Ctiartered Bank

Shanghai. Building;Branch:

Hongkong 18, The China

Bund, Life Agency Staff—J. F. Ega da Silva

Building (6th floor); Teleph. 22433; P.O. and J. C. Rosario

Box 530; Tel. Ad: Levers Principal

Macgowan,Medical Officer

m.d., ch.b. — J. C.

(Edin.)

China Sports, Dealers in Athletic Goods Fire and Marine Agents for

—16,

K. L.DAguilar St.; Tel. Ad: Chinasport Yangtsze Insurance

Ho manager North British andAssociation,

Mercantile Ld.In-

surance Co., Ld.

n b = g m Marine Settling Agents for

“China Star,” The (Chinese Semi-Weekly Yorkshire Insurance Co., Ld.

London Assurance

on Wednesdays and Saturdays)—50, Insurance Co. of North America

Wellington

Leung Street Insurance Office of Australia, Ld.

MongSiuLo,Hoi,Neipublisher

Lak and& Tang

managerPui China .United Trading Co., Importers

Kung, editors and Exporters—China Building; P.O.

Lam Ching-un, advertising mgr. Box 458; Tel. Ad: Chinaunite

Henry Y. Ko, manager

® m &

Chung wa fo cheh tong huh

China Sugar Refining Co., Ltd. (In Chinese HiBazaar £ ! :/c © fill

(The Tai Cheong Co.),-

Liquidation)

Jardine, Matheson & Co., Ltd., Manufacturers Drawn Work and and Canton

ExportersEmbroidery,.

of Swatow

liquidators

John Fleming, liquidator Haoricoat Handmade Filet, Crochet,

Thread or Linen Laces, Grass Linen,

China Tea Co., The, Tea Merchants—1b, Pewter-ware, Silks, Shantung Pongee, Ivory-ware,

Pottinger Street; Teleph. 24697; Tel. etc.—China Amber-ware, Building,

Fancy Goods,

Queen’s Road

Ad: Sinocongo. Head Office: Shanghai Central; Teleph. 24744; Tel. Ad: Bazaar;

J. Y. Tong, manager Codes: A.B.C. 5th edn. and Bentley’s

®fc fif "m @ * mlk m k m

China Travel Service, General Tourist HuaEstates,

zun tse niLtd.,

yu hsien

Office—6,

22823 and Queen’s

26176; RoadAd:

Tel. Cent.; Telephs. Chinese

Travelbank; Landhung sze

Investment

Codes: Bentley’s and Private —China Buildings, Queen’s Road Cent.;,

T. Kai Liang, manager Teleph. 24047

Li Yau-tsun chairman of directors

n&mmm % Chinese Foreign Knitting Co. of China,

Kee chong po him yau han hung sze

China Underwriters, Ltd., Life, Fire, CottonThe,Hosiery

Ltd., Manufacturers of Silk and

and Underwear—93,

Marine, Accident, Sickness, Earthquake,

Typhoon, Motorcar, Plate Glass and and 57030 (Works).Telephs.

Wing Lok Street; 20512 (Office>

General Insurance—Head Office: Hong- Ng Jim Kai manager Works in Kowloon

kong Bank Building; Teleph. 28121;

P.O. Box 245; Tel. Ad: Underwrite ^ B ? ^

Directors—R.

A. Cameron,G.LiShewan (chairman),

Tse Fong, C. P. “Chinese Mail” (Wah Tsz Yat Po),

Marcel, Mok Ching Kong, C. A. da Chinese Morning

Roza, A. A. R. Botelho and Tsang Foo Street; Telephs. 20227 Paper—5, Wellington

Shewan, Tonies & Co., general agents and 30249 (Editorial dept.); (Business dept.)

H.R. Sturt, f.i.A.,manager and actuary 100; Tel. Ad: Wahtszpo P.O. Box

E. R. Childe, a.i.a., assist, secretary Chan

E. D. Labrousse, accountant

Staff—W. E. D.Hale, J. R. L.F.Stanton, E. Y. C.ChiLeung,

Lan, secretary

managing director

I.F. Leitao, C. Alves, M. Britto, LoKwan

Wai Cho-pok

Mang, andPun Tang

HungChi Yin,,

Pui

G. Barros, H. A. de Figueiredo, editors

E. B. da Roza, L. A. Y. Soares, Miss Lam Ching Un, advertising mgr.

1060 HONGKONG

m jl Kow loon kuan Chiu On Steamship Co., Ltd., Steam-

■Chinese Maritime Customs (Kowloon ship Merchants—205,

Teleph. 21208 Wing Lok Street;

Frontier District)—York

door), Chater Road; Teleph. 28005 Building (3rd Lau Shiu Tong and Kwok Lai Pan,

managers

(For staff see Kowloon section page 976)

fn m

Chong Woo, Chinese Curio Store 1

Chinese Optical Co.—67, Queen’s Embroidery, Spanish Shawls, Ivory 1

Road Central; Teleph. 23386; Tel. Ad: Gold 42-44, and SilverRoadFancy

Queen’s Goods,Teleph.

Central; etc.— I

Optician; Code: Bentley’s 24345

C. L. Yung, optometrist-in-charge

Chinese Produce Shippers, Exporters of

Chinese Products—35, Pottinger Street; ChosenmCo., Ltd., The—99-100, m a m

Des Yceux I

Tel.WooAd:Witin,

Shippers

foreign manager Road Cent.; Teleph. 24573

Li Chee Cheung, manager

^ ^ ® 4*

Chuug kivok Tinpo kuk £ as &

Chinese Telegraph Administration— Chotirmall Silk Goods

& Co., K. A. J., Exporters of

and Curios, and Commission

(See under Telegraphs) Agents—29, Wyndham Street; Teleph.

22805; P.O. Box 317

m * Chung lee

Chinese Trading Co., Importers, Ex- m m

porters and General Commission Agents Christensen & Co.,

—26a, Des Vceux Road Central; Teleph. Exporters—DavidGeneral Importers and

House, Des Yoeux

i

27196; P.O.

P. M. Lay Box 195; Tel. Ad: Chintradco Road Central; Teleph. 21062; Tel. Ad:

Choi Chim Crisanco

E.Leung

Christensen,

In ^ Ywe ivoo King Sau,partnerdo. 1

Lo Ying Kan | Leung Yun Sing

Chiu Brothers, Importers, Exporters,

Shipping & General Commission Agents Chu Bros. & Co., Importers, Exporters,

—54 and 56, Queen’s Road Central; Manufacturers’ Representatives and

Teleph. 2L280; P.O. Box 261; Tel. Ad: Insurance Agents—Hongkong Branch:

Flourish;

Union, Codes: A.B.C.

Acme5th edn.,Western Kayamally Building; Teleph. 25439; Tel.

L. W.Bentley’s,

Chiu, managing and Private

partner Ad: Chubrosnco

M. C. Chiu, general manager

T. C. Chiu, assistant Chu Kwong Lan, Tobacco, Wine and

Spirit

Central;Merchants—312,

Teleph. 21416 Des Vceux Road

^ £ *u 1! Hang Woo Kung See

Chiu Co., M. C., Timber and General Chun On Fire Insurance Co., Ltd.—8,

Merchants—14, Tai Wong Street East Queen’s Road West; Teleph. 27308

(2nd

21173;andP.O.3rdBoxdoors),

261; Wanchai; Teleph.

Tel. Ad: Mcchiu; T. N. Chau, manager

Codes: A.B.C.

Bentley’s, Acme 5thandedn.,Private

Western Union,

M.W.C. C.Chiu, Chung

BuildingHing

(2ndCo.,floor),

Exporters—Kaiming

Chiu,general

secretarymanager

Central, Teleph. 20719;6, P.O.

Queen’s

BoxRoad

447;

S. Chiu, assistant Tel. and Radio Ad: Chembalis

Chiu Chu San, Dr., m.b., b.s., General Chung Hwa Book Co., Ltd., (Incorporated

Medical Practitioner—Office:

Telephs. 20242 81,andQueen’s

20251 inHongkong

China), Publishers

Road Cent.;

(Residence) Branch: 69,andQueen’s

Stationers—

Road

Central; Teleph, 20635

 HONGKONG 1061

^ ^ m ^ p°d ^ ^ m ^ Chinese Anglican Church Body, The

•Chung Hwa Steel Products Co. (Hong- (Incorporated under Ordinance No. 18

kong), Ltd., The, Iron, Steel and Gen- of Rt.

1902)

Rev. Bishopof Victoria, chairman

eral Merchants—6, Des Voeux Road St. Stephen’s Church—Pokfulam Rd.

Central;

Coluhonko;Teleph. Codes: 24605; Tel. and

Bentley’s Ad: St. Paul’s Church—Glenealy Road

Universal Trade Holy Trinity Church—Kowloon City

Chan Chi-lan, managing director All Saints’ Church—Homuntin

Yung St. Mary’s Church—Causeway Bay

Tung Hin-chiu,

Chung-wei,director

do. Confraternity of the Blessed Sacra-

Tung Kan Wen, manager (Canton ment

Branch) President—Rev. L. M. Rossi

Vice do. —A. F.Baptista

Secretary—R. Osmund

Chung Shan Knitting & Singlet Co., Treasurer—J. C. V. Riberio

Ltd., The, Manufacturers of Singlets,

Sweaters, Shirts, Socks, Stockings, First Church of Christ, Scientist,

Towels, Handkerchiefs and Shoe-laces Hongkong—MacDonnell Road

—21, Causeway Bay Road; Teleph. 24705; (Refer all Enquiries to P.O. Box 586)

Tel. Ad: 4722

Chung Wah Drawn Work Co., Manu- Hildesheim Mission, “ Eben-Ezer-

facturers,

Dealers Exporters

of Swatow andDrawnWholesale Work, House”, Industrial Goods

Home forforSale)—

Blind

Embroideries and Laces, etc.—33, Girls (Hand-knitted

Queen’s Road Cent. (2nd floor); Teleph. Pokfulam; Teleph. 22523

25240. Factory: Swatow Miss S. Moritz, supt.

Lee Che Lam, manager London Mission — 4 and 6, Bonham

Road, and 78 and 80, Robinson Road;

Telephs.

Missionary27786 and 23421;. Tel. Ad:

Chung Wah Yat Po, Ltd.,

tors of the Chung Wah Yat Po The, Proprie- Rev. H. R. Wells, o.b.e.

(Morning Newspaper) — Office: 34-6, Dr. R.Annie

Dr. Sydenham

M. Gibson j Miss M. W. Watkin

Hollywood Road; Teleph. 22463 Dr.

Yee Shuk-din, secretary MissF.Davies

R. Ashton | Miss

Mrs. Hughes

Maud Ward

Miss I). M. Shilston, B.sc.

Miss J. M. Dickson

CHURCHES AND MISSIONS Miss Dorothy Hutchinson, b.a.

Miss V. Silcocks, B.sc.

■s a 1, Knight

Rev. andStreet,

Mrs. F.Kowloon

Short Tong

Catholic Cathedral—16, Caine Road Morrison Hall—University

Right Rev. Mgr. Henry Yaltorta, S. Y. Boxer, b.sc.

Bishopof Hongkong

tolic of Leros and Yicar Apos-

Very Rev. Fr. G. M. Spada, Pro- g m ± x m m

Vicar Delegate, and Rector of the Maryknoll in South China (Under

Rosary

Rev. Church

Fathers D. Arvat, J. Cara- the

belli, A. Grampa, D. Page, E. Mission Societyof ofTheAmerica,

direction CatholicSeminary

Foreign

Teruzzi, L. Rossi, M. Robba, L. and Administration:

U.S.A.)—160, Maryknoll,

Austinprocurator

Road, KowloonN.Y.,

Banchio,

U. Galbiati, B. Pilenga,

P. Maglio,A. P.Riganti,

Daelli, Rev. W. J. Borer,

R. S. Brookes, Lawrence Bianchi, Rev. Bro. A. Petley, assistant

J.D. Zilioli,

D’AyalaM. Valva,

Cantore,A. A.Cometti,

Granelli,E. Kongmoon Mission—Kwangtung

Bruzzone,

tore, A. Rossello,

O. De-Angelis, O. Libera-

R. Maglioni, Kongmoon—

A. Feroldi, A. Poletti and R. Rt. Rev.

Very Rev.James E. Walsh,

Anthony vie. rector

Paulhus, apost

Della-Nina of seminary

1062 HONGKONG

Rev. Bertin Ashness, rector of

mission ,F. Buckley ■£ & « ® SS &

Rev. John Fat lan sai Chun Jcau tong

Rev. Martin J. Burke Procure Gen^rale

Rev. Bro. Albert

Rev. Bro. Michael HoganStaubli Etrangeres de Paris des Missions-

Sunchong (T’oi Shan) —

Revs. R. J. Cairns & Charles Walker Assistants—Revs. L. A.Vircondelet

Procureur Genl.—Rev. Biotteau

Hoingan (T’oi Shan)— and P. Moreau

Rev. Edward F. Le Prelie Sanatorium—Pokfulam

Superior—Rev. L. Marie

Taan On—Rev. E. V. Mueth (send House of Nazareth—Pokfulam

mail to Hoi Ngan)

Samchow — Revs. C. F. Burns (T’oi Superior—Bishop Deswazieres

Shan) and J. O. Schmidt Assistants

Bailleau —andA.J. Peynet

Grandpierre, H.

Chikkai—Rev. Joseph P. McGinn

Yeungkong— Revs. Philip A. Taggart Rosary Church—Chatham Rd., K’loon.

and James McDermott

Kochow—Rev. Francis Connors Rector—Rev. Fr. G. M. Spada, m.a.,

Lungwoh—Rev. Joseph Farnen (send Pro-Vicar Apostolic and Vicar

mail to Kochow) Delegate

Pro-Rector—Rev. Fr. A. P.Granelli

Tungchhen—Revs. Thomas A. O’Melia Assistant—Rev. Father Lam

and John Tierney

Fachow—Rev. John Heemskerk

Loting—Revs.

Mark A. ChurchillRobert Kennelly and re # # *

Tungon—Rev.'Otto A. Rauschenbach Sailors’ Home and Missions to Seamen

—Sailors’ Home and Seamens’ Insti-

Chiklung (via Yeungkong)— tute, 18, Johnston Road

Rev. George Bauer Chaplain—Rev. G. T. Waldegrave,

Wuchovj Mission—Kwangsi m.a.

Pingnam—V. Rev. B. E. Meyer, supt. Hon. Treasurer—G. S. Arch butt

Revs. T. V. Kiernan, Rev. L. J. Secretaries

Bingham and Accountants—Lowe,,

& Matthews

Jones,

Dempsey, M. A. Tennien, A. F. Manager—H. Watt

Regan andW.Bro.P. Francis

Mulcahy,Wempe

J. W.

Wuchow—Rev. G. P. Flanagan fc 1$ S *

Watlam—Rev. Joseph

Tsztong—Revs. John E.P.Ruppert

Ryan and Tai lui sung chun lean tong

John Romaniello Spanish Dominican Procuration for

Kaying Mission—Kwangtung Missions—2, Seymour Road; Teleph.

20721;P.O. Box 432;Tel.

Procurator—Rev. Fr. F.Ad:R. Dominicos-

Noval, o.p.

Kaying—Rt. Rev. F.X. Ford,pref.apoist. Assistants—Fr. H. Suarez, o.p., and

Revs. W. J. Downs, Cody Eckstein, Fr. P. Gil

Francis Donnelly, James

Frederick A. Donaghy, Bros. O’Day,

Augustine

Boyd McKernan & Anthony St. Andrew’s Church—Nathan Road,

Tsungkow, Siaolok—Revs. Charles P. Kowloon

Hilbert and Maurice Ahern Vicar—Rev.

Curate—Rev.W.E.W.Armstrong,

Rogers, m.a. b.a.

Sak Tsen—Rev. P. Malone Churchwardens—J. W. Baldwin and

Chonglok, Chongpu — Revs. J. J. F. W. Stapleton

Driscoll andPetteutshai—Revs.

Wongliutu, William O’Brien J. M. Hon. Secretary—C. Carruthers

Murphy and J. D. Gallagher St.Street,

Anthony’s Church—179, Third

WestG.Point

Rev. Fr. Bardelli, Parish priest

“Ohel Leah,” Synagogue—28, Robin-

son Road

President—J. E. Joseph H P™ t°n9

Yice-do. —E. Ezra St. John’s Cathedral—Garden Road

Committee—A.

Raymond, S. Gubbay,

D. Goldenberg E.

S. Gubbay (hon.M.

(hon. Dean—Vy.Rev. A.Swann,M.A., d.s.c.

secretary), W. Assistant Clergy—Rev. H. V. Koop

treasurer) m.a., and Rev. L. N. Watkins r

 HONGKONG 1063

Organist—F. Mason, a.r.c.o., l.t.c.l. ® m xwms.

Hon.

Hon. Secretary—Dr.G.

Treasurer—H. Owen A.C. Hughes

Herklots Clark lu, Architects and Civil En-

Verger and Clerk—K. J. Poye gineers—10, Des Voeux Koad Central;

Telephs.

J. Caer21401

Clark,and 26710

partner

St. Joseph’s Church—Garden Hoad lu Tak Chung, B.sc., do.

St.Point;

LouisTeleph.

Industrial

21226. School—West

Orphanage: Clover Flower Shop, Florists, Bouquets

179,Director—Rev.

Third Street V. Bernardini, s.F. and Flower Baskets, a Speciality—10,

Ice House Street; Teleph. 20638

St.woodMargarey Church—Broad- CLUBS

Mary’sValley American Club, The—Button Building,

Rev.Road,Fr. D.Happy

Page, rector 7, President—E.

Duddell Street;W.Teleph. Duggan23291

Rev. Fr. J. Situ Secretary—J. Oram Sheppard

General Committee—H L. Schultz,

it m m & % ± G. Duclos and L. Dunbar

Tai sheh chhu Lai pai tong Bowling Green Club, Kowloon

Union Church—Kennedy Road President—H. Nish

Vice-do. —G. E. F. Thompson

Hon. Secretary—E. VV. L. Hogbin

mu Hon. Treasurer—F. L. Rapley

Victoria Home and Orphanage—

Kowloon City; Teleph. 57040 Catholic Union Club—Mission House,

Wesleyan Methodist Garrison and Caine Road Dixon, i.s.o.

President—H.

Naval Church—Queen’s Road East, Hon. Secretary—G. A. Vas

Wanchai, oppositeJ.Naval

Chaplain—Rev. Hospital

C. Knight Anstey, Hon. Treasurer—F. A. M. Barretto

15, Ventris Road; Teleph. 22370 w # ns *

Wesleyan Sailors’ and Soldiers’ Home Chinese Club—6, Des Voeux Road

—Praya East, Wanchai; Teleph. 24620 Central; Telephs.Hoi

Chairman—Li 20337Tungand 23531

President—Rev. J. C. Knight Anstey Vice-do. —M. C. Chiu

Manager—William H. Smith Hon. Secretary—Lee Fu Wing

Hon. Treasurer—Woo Pak Luk

Chuwa-Yoko, Importers and Exporters—

6,20706

DesandVoeux Road

57926;partnerCentral;

P.O. Box 205 Telephs. n % w Sai yeung Rung sze

T. Okamoto. ClubPresident—A.

Lusitano F. B. Silva-Netto

S. Yamauchi, do. Hon. Secretary—A. E. S. Alves

Treasurer—E. J. Figueiredo

!§£ la Tai TJi tong Committee—F. L. da Silva, A. H.

■City Hall (Assembly Rooms, Theatre, Basto, E. A. Remedies and J. A.

S. AlvesM. Rozario

Museum and Library) Clerk—S.

Committee—Hon. Mr. J. J. Paterson

(chairman), Hon. Mr. C. Gordon Club de Recreio — King’s Park,

Mackie,

K.c., and V.Hon.M. Grayburn

Sir Henry Pollock, Kowloon; Teleph. 57483; Tel. and

Hon. Treasurer—A. Murdoch Radio Ad: Recreiod’Almada e Castro, jr.

Presidt.—Leo

Free Lending Library and Reading Hon. Treasurer—J. Graca Ozorio

Room, open daily 9 a.m. to 9 p.m. Hon. Secretary—J. M. M. Alves

Museum, open daily 10 a.m. to 1 p.m. Committee

Rozario, F.F.— X.P.H. Prata

A.Carvalho,

Yvanovich, H.

and 2 p.m. to 5 p.m. (Women and

children only on Saturday mornings). Xavier, and A.FredA. R.

A.

Admission Free Botelho

1064 HONGKONG

Cricket Club, Craigengower Committee—G.

President—B. W. Bradbury

Vice-do. —C. S. Rosselet Brawn, F. J. deS. Archbutt,

Rome, L. A.G. O.S.

Hon. Secretary—11. Basa Dodwell, J. W. Franks, H. U.

Hon. Treasurer—D. K. Kharas Ireland, C. D. Lambert,

Smith and T. S. Whyte-Smith N. L.

Committee — Y. Abbas, W.

E. ArculH, W. B. Muskett, A. L. Allan, Secretary—Lt.-Col. E. D. Matthews

Sousa, B. A. Trotter, U. M. Omar (Office: York Building, 4th floor)

and W. Ward to 2T~M #

Hollandsche Club (Netherlands Ten-

m & m ft m m nis Club)—King’s Park

Hong Icong Ta po Rung sz Hon. Secretary—F. Lafleur

Cricket Club, Hongkong—Secretary’s Hongkong Amateur Dramatic Club—

City Hall, Queen’s Road

Office: Cricket Pavilion; Teleph. 20497 President—R.

President—ft. Hancock

Committee—T. E. Pearce, Committee—C.SutherlandP. Marcel, M. M.

Hodgson,

I. Bowker,H.H.Owen Hughes,P.A.J. M.ft.C.

J. Armstrong,

Maas, John Robertson and E. I.

Wynne-Jones

Collis, W. W. Mackenzie, E. J. R. Hon. Secretary and Treasurer—H.

Mitchell and E. R.S.West Davenport Browne

Hon. Secretary—L. Greenhill

Treas.—Percy Smith, Seth & Fleming Hongkong ChineseSirRecreation

Patrons—Hon. Club

Shou-son Chow,

Cricket Club, Hongkong Civil Service c.m.g., Hon. Dr. R. H. Kotewall,

—Ground: Happy Valley; Teleph. 20846 ll.d.,

Mok Wingc.m.g., Yue,

WongNgKam PakFuk,

To j.p.,

and

Patron—H.E. Sir Wm. Peel, k.b.e., Hon. Dr. S. W. Tso

K.C.M.G.

Presdt.—His Hon. Mr. Justice Wood Chairman—Ng Sze Kwong

Hon. Treasurer—B. E. Maugham Hon. Treasurer—Ho

Hon. Secretary—ChiuKaChun Lau Chiu

Hon. Secretary—H. E. Strange

Cricket Club, Kowloon — Teleph. Hongkong fij & Club—New§r SanPraya Rung sze

57018; Tel. Ad: Kow.criclub General Committee—W. A. Hannibal

President—R. E. Lindsell (chairman), A. E. Martin (vice-

Vice-do.

Captain—J.—E.C. Abraham

Lyal chairman), F. C. Hall, G. F. Has-

Hon. Secretary—J. P. Robinson lam, J. H. Little, A. S.

L. N. Murphy, G. E. N. Tinson Mackichan,

Hon. Treasurer—F. E. Skinner and M. H. TurnerT. A. Robertson

Filipino Club—King’s Park, Kowloon; Secretary—Lt.-Col.

Teleph. 57142 Assist. Secretary—A. H. Abbas

President—Dr.

Vice-do. —F. V. N. Atienza

Gonzalez Hongkong HockeyJ.Club

Hon. Secretary—J. M. de la Cruz President—E. R. Mitchell

Hon. Treasurer—L. R. Ildefonso Hon.

Hon. Secretary—G. E.D. R.Beaumont

Treasurer—R. Divett

Committee—E. Varela, I. S. Castro,

M. J. Bull, E. A. Valeroso and R. Captain—H. O. Hughes

F. Garcia Captain 2nd XI—L. F. Nicholson

Captain

Jones “A” Team—R. G. Edwarde-

Football Club, Hongkong Vice Capt. 1st Team—A. A. Dand

President—A. T. Hamilton

Vice-do. —H. R. Forsyth Jockey Club,—Hongkong

Capt., Assocn.—K. G.M.Wallington

Hon. Secretary—H. McTavish Stewards Hon. Mr. C. Gordon

Treasurers—Percy Smith, Seth & Mackie

c.b.e., V. (chairman),

M. Grayburn, R. Sir

M. Dyer,

Fleming Kemp, Kt., c.m.g., c.b.e.,

J. J. Paterson, T. E. Pearce, Hon.J.Hon.

H.

Mr.

Golf Club, The Royal Hongkong— Mr. W. E. L. Shenton, F. Sutton

Happy and P.of Tester

Bay: 9 Valley: 9 holes; 2Deep

holes; Fanling: Waterof

Courses Clerk

Secretary—C.the Course—T.

B. Brown E. Pearce

18 holes each and one of nine holes Treasurers—Linstead & Davis

Captain—A. B. Stewart

 HONGKONG 106&

Ladies Kecreation

Teleph. 20451 Club—Peak Road; Yacht Club, The Royal Hongkong—5,

President—Mrs. R. E. Tottenham North Point, Shaukiwan Road

Hon. Treasurer—Mrs. R. C. Comrie Patrons—H.E. The Governor, H.E.

Hon. Secretary—Mrs. G. Haslam Vice-Admiral

k.c.b., Sir A. K. Waistell,

H.E. Major-General J. W.

Sandilands, c.b., c.m g., d.s.o.

Nippon Club—Des Vceux Road Commodore—E.

Rear W. Carpenter

President—R. Ogawa

Committee—Y. Uchida, N. Nomura, Hon. do. —H. S.R.Rouse

Secretary— J. Vernall

S. Terazawa and N. Kitazima Asst. do.

Treasurers — Lowe, —M. I.Bingham

DeVille &

PeakChairman—L.

Club Matthews

N. Murphy General Committee—Lt. Col. W. N.

Hon. Secretary—D. L. Newbigging Stokes, A. L. Shields,

G. T. Padgett, A. H.C. E.Chambers,

L Grist,.

Committee—F. C. Hall, F. C. Jenkin, T. W. Sootham and J. D. Crawford

D. J. Lewis, J. H. Little, A. S.

Mackichan,

Murdoch & Engr.D. W.Capt.

Tratman, A.

Sears, r.n. ® m m

Polo Club—Causeway Bay Colonial Commercial and Engineering

Patron—H.R.H. The Prince of Wales Co., Ltd., GeneralTeleph.

Canton Building; Merchants—Bank

20188; Tel. Ad:of

President—H.E.

Chairman—MajorTheB. C.Governor

Lake Hodcolco

Hon. Secretary—W. T. Stanton

Treasurers—Thomson & Co. M M * M $

Royal Naval Canteen—Johnston Rd. Colonial On ning tai yeuk fong

Dispensary (Colin Mackenzie

President —

Hill, R.N. Commodore R. A. S. & Co., Ltd.), Chemists and Druggists—

Hon.

M.A.,Treasurer—Rev.

R.N. G. Hewitt, 13,C.Queen’s

Mackenzie

Road Cent.; Teleph. 21877

Secretary—S. A. Rowan, m.p.s.

Manager—A. D.Pring, r.n.r.n.

Suttill, Colonial Electric Co., Electrical

Sports Contractors — 24, Ice House Street;;

Tel. Ad:Club, The — King’s Building; Teleph.

Sportsclub 24635; Tel. Ad: Amperage

C. L. Chung, manager

Chairman—Ho Leung

Yice-do. —Hon.Mr.W.E.L.Shenton Columbia Portrait Co., The, Enlarge-

Committee—Li

Priestley and Tse

W. T.Fong, H. H. H. ment and Colouring of Portraits—China

Hon. Secretary—H. C.Stanton

Lee Building (4th floor); Teleph. 26717

W. H. Fong, manager

Assist, do. —C. M. Alves

United Services Recreation Club— ^ m tr {ft« ph 8 iS

Gun Club Hill, Kowloon Commercial Press, Ltd., The, (Inc. in

President—(vacant)

Hon. Secretary — Major E. D. Publishers,Hongkong

China),

Caddel, r.a.m.c. Stationers,Branch:

Dealers inPrinters,

Paper,

Treas.—Percy Smith, Seth & Fleming Printing plies,

Machinery, Photographic Sup-

Athletic Goods, etc.—Sales Office:

Victoria Recreation Club — Murray 35, Queen’s Road Cent. Printing Works:

Kennedy Town. Telephs. 21631 (Sales-

Pier Office) and 24777 (Printing Works)

President—H.E. The Governor

Chairman—Hon.

thorn, C.M.G. Mr, W. T. Sou- fcfc m it # ^

General Committee—W. Logan, A. Com ma su Yii yan In sor

Silva-Netto,

Ross, J. R.J.Soares,

A. A. Alves, F. W. Commercial Union Assurance Co., Ltd.

R. Johnstone,

S. A. Marcal, D. Lyon and W. (Fire, Life, Marine,

and Sickness, Typhoon,

Fidelity GuaranteeAccident

and

Anderson

Hon. Secretary—J. Stewart Plate Glass) — 2, Queen's Buildings;:

Hon Treasurer—H. Hyndman Teleph. 20153; Tel. Ad: Cuaco

R. K. Hepburn, local manager

1066 HONGKONG

Agencies Chile—Alexandra

Consul—PatricioBuildingSmart

Merchants’ Marine Insce. Co., London Chancellor—C. E. Kcomt

Union Marine Insce. Co., Liverpool

Compagnie Optorg Import and Export— Costa Rica, Consul for—2, Connaught

Prince’s Building, Des Voeux Road; Road Central;M.Teleph.

Consul—J. da Rocha 22277

Teleph. 24522

t 9 n » n

Comstock Co., Ltd., W. H.—18, Connaught Denmark—York Tan male Ling sz kun

Road Central Building (2nd floor);

SoleRootProprietors of Dr. Morse’s Indian Telephs.

29004 20998 and Peak Residence:

Pills

South Bridge Road)(Singapore Office: 56, Consul—Karsten Larssen

Lo Ku Him, manager

£ ¥ iS @ *

Connaught Aerated Water Co., Ltd.— France,Tai fat kwok Ling sz kun

Consulate—13, Peak Road.

55a-61, Queen’s Rd., East; Teleph. 20737 Chancery of theDesConsulate:

Au Kun U, B.sc., manager andra Building, Vceux RoadAlex-

Connaught Printing Press, Commercial Consul de

Villalon France — Marc Duval

and Job-printers, General Stationers, Chancelier—Ch. Renner

Book-binders, Engravers, Block-makers Secretaire

and Rubber-stamp Makers—1a, Stanley

Street; Teleph. 21779 NoronhaDactylographe—Mile. C.

Commis

Tuong de Chancellerie—N. van

^lj Rung lee Medecin du Consulat — Dr. S. S.

Connell Bros. Co.—David House; Tel. Strahan

Ad: Connell

J. J. Connell, president (Seattle) Germany, Consulate—Pedder Building;

J.Mrs.R. M.Jones,

J. Connell, vice-presdt. do.

local manager Teleph. 24738; B.Tel.Hahn

Consul—Dr. Ad: Consugerma

Chancellor—G. K. W. Frederking

m tr Secretary—O. Neidt

Connell

China &Building Co., H., Import and Export—

Teleph. Guatemala—Exchange

24828; Tel. Ad:general

(6th floor);

Typhoon;manager

Code: Bentley’s Consul—J. GonzalezBuildingde Bernedo

H. Connell,

t ^ mm m x m

CONSULATES Tai I tai li chung ling sz kun

# v kwok

Tai peh ® Ling a szitkiina Italy—Kayamally Building (2nd floor);

Belgium-Pedder Building, Pedder St. Teleph. 21139

Consul-General—E. Manfredi

Consul-General (South China, Hong- Vice-Consul—L.

kong, Macao and Philippine

Islands)— H. Vanderstraeten Secretary—Cav. De Llff.Dionigi

Huang

Clerk—Chu Dat Hien it m * a

* is # Ji Yat pirn chung ling sz kiin

Bolivia—(Little, Adams & Wood) Japan—2, ChaterRoad;

Consul-General Teleph. Mura-

— Yoshiatsu 20579

Consul—C. H. Basto (ad. honorem) kami (absent)

Acting Consul General — Masaji

Taipg saimkwolc p Ling

m esz ^kun Nonomura

Chancellors—Y. Santo, K. Kitazawa

Brazil—1a,

P.O. Box 324 Chater Road; Teleph. 20808; and D. Kameda

Consul—Chev. Jose M. Alves Clerks—S.

Marine Fujita and S. Shirai^Take!

Inspectors—Toshio

Yice-Consul—A. L. Alves masa and Takanobu Okura

 HONGKONG 1067

g I? M H ® ft * % m m m *

Tai wo kwolc tsung ling sz chii Tai mei kwok Ling sz kim

Netherlands—Asiatic Building (6th United

floor), Queen’s Road Central

StatesTeleph.

House Street; of America—9,

27741 Ice

Consul-General for Hongkong and Acting Consul Gen.—Harold Shantz

South China—M. J. Quist Vice-Consul—P. N. Jester

Vice-Consul—M. J. van Schreven Do. —K. C. Krentz

Secretary-Interpreter—Li Tsan Fan Do. —G. B. Lane

United States Public Health Service

—Bank

Queen’s Road;of China

Teleph.Building, 4,

e v si * is ®

Nicaragua—Alexandra Buildings Surg.-in-charge—Dr. F. C.20681

Stewart

Consul—P.

Acting V. Botelho

Consul—A. A. R. Botelho Hi P? M Tung Tsai Lung

Cook

SteamshipSon, Ltd., Thos.,Agents,

and Forwarding Tourist,

etc.

E IS @ ss as * — Pedder Street (opposite Hongkong

Tai Nor Wei Kwok Ling Sz Kun Hotel); Tel.

J. manager Ad: Coupon

H. Green,(Shanghai)

Far Eastern general

Norway—York Building (2nd floor);

Telephs.

29004 20998 and Peak Residence: N. J. Perrin, manager

Consul—Karsten Larssen Travel Dept.—Teleph. 20524

A. Wheeler

B. C. Field | W. K. Lam

Peru—18c, Macdonell Road; Teleph. Banking Dept.—Teleph. 23201

22156; P.O. Box 480 W. A. Weight | F. S. Tong

Vice-Consul (actg.)—J. C. Mognaschi Freight Dept.—Teleph. 20525

A. Miss

D’AzevedoWilliams | Y. K. Chan

E ¥

To tu ga Tewok Ling sz kun HI ^ Kou fat

Portugal—Alexandra Building

Consul-General—Cerveira

querque e Castro (absent)de Albu- Cooper

Commission& Co.,Agents,

GeneralImporters

Merchantsand and

Ex-

Actg. Consul General—C. A. da Roza porters—St. George’s Building; Teleph.

22418; P.O. Box 390; Tel. Ad: Draper

In charge—F. P. de V. Soares P. N. Cooper

J. P. Cooper | K. P. Cooper

E ^ ® « iS Cooper & Co., Agents—38,

D. H., GeneralQueen’s

BrokersRoad

and

Chim lo Ling sz kun Commission

Siam •—11, Queen’s Road Central; Central; Tel. Ad: Khordad

Teleph, 20441 D. H. Cooper

Consul-General—J. T. Bagram

^ ^ G if Koo par kung zse

Cooper & Son, Paper

Stationers Merchants, Drapers,

Tai yat si pa ni a kwok Ling sz kun Wellingtonand General

Street; Tel.Importers—132,

Ad: Corban

Spain—Alexandra Building (4th floor) D. P. Cooper

Consul—J. Ledesma A. Nizamoodin

Co-Operative Trading Co., The, Im-

porters and Exporters— Bank of Can-

e » ® a a ton Building; Teleph. 24288; Tel. Ad:

Sui kwok Ling sz kun Cooperates

Sweden—4a, Des Vmux Road

Teleph. 24742; Tel. Ad: Svens Central; Coppin, A. G., Exchange and Telephs.

Bullion

Vice-Consul—G. Miskin Broker—Alexandra Building;

21743 and 20195

35*

1068 HONGKONG

Cordial Co., The, Mamufacturers

Exporters of Drawn Work and Ladies’ and Shipping Department

Silk Underwear, Wholesale and Retail H. W.storagePage, dept.)

supt. (shipping and cold

—35, Nathan Road, Kowloon; Teleph. H. W. Stonefl

57983; Tel. Ad: Cordial; Codes: Bentley’s Butchery Department

and Private B. W. Bradbury, supt. (meat packing

Corney & Co., Ltd., R., Glass Merchants and butchery dept.)

and Mirror Manufacturers—127, Des G.E. S.W.Cutcher

Cooper | S. Greenwood

Vceux Road Central; Teleph. 22037; Tel. Farm Staff

Ad: Corney H.Jas.C. Watson, m.r.v.s.

Currimbhoy

52, Wyndham& Street;Co., Ltd.Teleph.

(E. Pabaney)—

20378 W. D.Bulloch

Deans I A. D. Wyllie

M.H.Dhunji C. Jackson | R. S. Meadows

J. Miller | H. Hassum Engineers

W. Macfarlane, supt. engineer

Cymdeithas Dewi Sant—(aS'cc St. David’s CantonA.Branch Macfarlane \ E. Hanlon

Society under Associations, etc.) D. McFerran

fi~~* D’Almada e Castro, jr., Leo, Barrister-

Daibutsu,

—2, Queen’s Dealer

Roadin Japanese Art Curios

East; Teleph. 22811. at-law—David House; Teleph. 20333

Daibutsu

Teleph. 22842 Branch: 9, D’Aguilar Street; D’Almada, Leo, Solicitor, Conveyancer,

M. Proctor, Patent and Trade Mark Agent

T. J.Aoi,Harada,

proprietor

manager —David House; Teleph. 20949; Tel. Ad:

Leo;

LeoH.Code:

d’AlmadaA.B.C.e Castro,

5th edn.solicitor

A. de B. Botelho, articled clerk

£ *

Daimyo, Japanese Silk and Fancy Goods, C.TangD’Almada

Wai Cho,e Castro,

Lee Keangdo. Chee

Speciality

Hotel Kimono

Building; Teleph.Store—Hongkong

24488 and Lam Kin, interpreters

M. Kunihino, manager

6® SS £ ff s m 5S

Ngau Nai Ping Chong Yau Han Rung Sze D’Almada A le ma ta Kap Mason Chong sze

Dairy Farm, Ice and Cold Storage ancers, Patent & Mason, Solicitors, Convey-

Co., Ltd. — Town Office: Corner of —33, Queen’s and RoadTrade Mark Teleph.

Central; Agents

Wyndham Street and Lower

Road; Kowloon Branch: 74, Nathan 20897: Albert Tel.DA’hnada

Ad: Dahlia

Road; Kowloon TongBayBranch: 14, Essex F. X. e Castro, principal

Crescent; Quarry Branch: 20, Frank X. D’Almada e Castro, jr., do.

Bridge Row; Hunghom Branch: Wuhu Staff—Tso

Lo Wa Kam, KwaiWong

Pang,LinLamHop,

TanHwang

Chiu,

Street; East Point Branch:

Street; Peak Branch: Peak Garage Pennington Hong Yeh and Liu Kam Wa, etc.

Building; Canton Branch: Shameen.

FarmsStores

Cold at Pokfulum.

at East PointIce Factory and W Wi M ± ft

Directors—J. P. Warren (chairman), Dastur,

GeneralR.Broker—38,

A., Insurance,

Queen’sFreight and

Rd. Cent.;

Dr. W. V. M. Koch, T. E. Pearce,

A. B. Stewart and Hon. Mr. J. P.O. Box 523; Tel. Ad: Dastur

A.Owen Hughesmanager

Stevenson, ^ De wat

M. Manuk, secretary David & Co., S. J., Merchants, Property

J. D. Thomson, assist, secretary Owners and Estate Agents—David

Office Staff House, 67-9, DesP.O.Vceux Road Central;

E.L. A.

W. P.Coulson

Leite F. Linennen Teleph. 20060; Box 257; Tel. Ad:

H. A. Gregory F. J. Wilkinson Psalmist

A. J. David (London)

S. A. Gregory Mrs. A. E. H. Castro Evelyn

A.C. L.Mackenzie

Gregory Miss P. Kerr

Miss D. Murray ArchibaldDavid David(Shanghai)

do.

Frank Austin, manager

 HONGKONG

H. Jephson I J. C. Brown H. C. Macnamara, ll.b. (Dublin),

Miss E. Carvalho | Wong Sing On solicitor

Agents for H. J. Armstrong, solicitor

South British Insurance Co., Ld. R. A. Wadeson, do.

O. E. C. Marton, do.

Davie, Boag & Co., Ltd., Sack and Bag W. C. Hung, do.

Manufacturers, Hydraulic Press Packers, C.MissA. D.P. Xavier,

E. cashier

Pepperell

and General Merchants — Offices:Road.4,

Queen’s

Factory: Buildings,

Quarry Bay.Connaught

Telephs. Office: T.J. A.Leonard

Chue |I MissMiss L.C. Tennyson

Xavier

28116-7 and Factory: 26542; Tel. Ad: Mrs. T. F. O’Sullivan

Davisack; Codes: Bentley’s complete

phrase, Bentley’s second phrase, ± M E £ tJ Din ni sun

Schoffield’s Electic, Acme, A.B.C. 5th Denison, Ram

and 6th, Private Architects

J.N. D.M.Kinnaird,

Currie, managing director

works manager Yceux Road;and Surveyors

Teleph. 20986 —8a, Des

W. A. Stewart N. Drummond E. F. R. Sample, f.r.i.b.a., partner

L. Carson R. Amery G. H. Bond, a.i.a.a., do.

J. Petrie Miss N. Ferguson

A. Read Miss M. Woolley Der A WingH & Co.H (1923),H Ltd., Paper

W. W. Cole Miss I. Butler Merchants, Stationers, Printers, Book-

Li Sui Wing, compradore binders and Agents—60, Des Vceux Road

General Managers

China Corporation, Ld. Central; Teleph. 21676; P.O. Box 443

Colfix (Far East), Ld. ^ Talcfu

Agencies Deutsche Farben-Handelsgesellschaft

Thos. BoagFine& Co.,Hessians,

Ld., Greenock.

etc. Sail Teleph. Waibel &20032; Co. (Defag)—Prince’s

Canvas,

Montgomerie Stobo & Co., Ld., Waidefag P.O. Box 77; Building;

Tel. Ad:

Glasgow. Paints F. Bumann

H. H. Robertson. Asbestos Patent L. Svendsen I H. Lueer

Metal Roofing A. Kroeger | A. Wuest

Detroit

A. E. Steel

StaleyProducts Co.

Manufacturing Co., C.H. Simon | Miss G. Strauss

Decatur Pielcke (Canton)

■“Ray.” Reflective Signs Technical Department

Dr. Th. Nagel | R. Schiffler (Canton)

(tjji §? Day ton Agencies

Dayton Price & Co., Ltd., Commission I. G. Farbenindustrie Aktiengesells-

Agents—20, Queen’s chaft Frankfurt/Main

23298; P.O. Box 25; Road Cent.;Dayprice;

Tel. Ad: Teleph. Agfa China Co., Otto & Co., Shanghai

Sub Agents in Canton

Code:

Muller Bentley’s

& Phipps (Asia), Ltd., agents Jebsen & Co.

& 6$ Dicks & Co., Henry, General Merchants

Deacons (formerly Deacon, Harston

Shenton), Solicitors, Conveyancers, P.O.

T. S.BoxKwong,

356; Tel. Ad: Hendidays

manager

Proctors, Notaries and Patent

Mark Agents—1, Des Yceux Road Cen- and Trade L. G. Xavier, secretary

tral; Tel. Ad: Ottery; Codes: A.B.C. Miss C. M. Xavier | Miss L. S. Lee

4th and 5th edns., Bentley’s, Broomhall’s ii *is & m

Imperial Combination & Western Union

Hon. Mr. William Edward Leonard Dodge & Seymour (China), Ltd., Import-

Shenton, solicitor and notary public ers and Manufacturers’ Agents—Bank

Michael Howard Turner, solicitor of China Building; Teleph. 24518; Tel.

and notary

Dudley public

Vaughan Steavenson, solicitor Ad: Eximco; Codes: A.B.C. 5th edn..

and notary public Western Union, Acme, Bentley’s and

H. K. Hung, solicitor and notary Seymour, New Private. York Office: Dodge and

Ld., 53, Park Place

public K. C. Fong, manager

1070 HONGKONG

Teen cheang Settling Agents for

Dodwell & Co., Ltd., General Merchants, Thames & Mersey Marine Insce.Co., Ld.

Shipping and Insurance Agents— Providence Washington

National Liberty Ins., Co.Insurance Co.

of America

Queen’s Building; Teleph. 28021; P.O. New India Assurance Co., Ld.

Box

ton, 36;Shanghai,

Tel. Ad: Dodwell; andFoochow,

at Can- Connecticut Fire Insurance Co.

Chungking (BarryHankow,

& Dodwell, Ltd.), St. Paul Fire

Universal FireandandMarine

GeneralInsce. Co.

Insurance

Colombo, Tokyo, Yokohama,

Vancouver, Seattle (Wash.), San Fran- Kobe, Co., Ld. of Bombay (India)

cisco,

don (Head Los Angeles,

Office) New York and Lon- Import and Export Dept.

J.L. P.G. Warren, manager Sperry Flour Co., U.S.A.

S. Dodwell, sub-manager Crown Cork Co., Ld., Southall

F. W.Syme Richard Emsley, Ld., Bradford

M. Thompson,

Barton assist, sub-mgr.

F. "F. Ribeiro Provision Dept.

A. C. I. Bowker A.C. 1.P. daRosario Rosa Huntley & Palmers, Ld., Reading and

G.G. W. Carr

R. Edwards H. J. Silva

(on leave) J.D. R.E. Soares H. Jones & Biscuits

London. Co. Pty., Ld., Tasmania.

da Sousa . I.X.L. Jams and Fruits

F.H. Edwards

Feimann A. R. Tavares Dodge Sweeney & Co.,Grocers

San Francisco,

D. Harvey B. S. Vieira L. U.S.A.

Griffon &Wholesale

Co., Paris, France. French

Miss E.I. Ahwee

J.A.C. D.

E. Holmes Miss

Howell

Humphreys Miss M.

Barros

D’Almada

Tinned McEwan

William and Bottled Provisions

& Co., Ld., Edin-

T. V. Jeffery Miss e Castro burgh. Beers and Stout

M. A. Johnson Miss G.M. Malabar IndentRope

Johnson Pickett Dept.Co., Inc., Manila.

J.A. Johnstone C. Rod- Hemp Rope

Hyde-Lay Miss rigues Shalimar

C.H. Mose

Mundy SouzaA. M. de Coir RopeRope Works, Ld., Calcutta.

J.A. N.W. Owen Miss P. Woolley Fraiicis Webster & Sons, Arbroath.

Salter Mrs. Mrs. M.O.Elkins Canvas and Twines

E.F. W.G. Smith E. Mulcott Belting Co., Ld., Bradford,

S. Smith Mrs. E. JMeade effreys England.

Page-Hersey Hair andCo.,Canvas

Export Belting

Ld., Products

Toronto,

C. J.Wright

W. Woodhouse Mrs. A. M. Stone Canada, Wrought Tubular

Internationa] Malleable Iron Co., Ld.,

General Managers far Ontario,

Tube Canada. Malleable Iron

Fittings

United Asbestos Oriental Agency, Ld. Aspinall’s

(in voluntary liquidation)

Union Waterboat Co., Ld. London. Enamel Ld.,

Enamel, New Cross,

and Varnishes

Agents for Machinery and Contracting

Shipping Ailsa Craig Motor Co., Ld. Marine

Motors

Austral-China Navigation Co. Beaver Products, Ld. Beaver Board

Barber Steamship Lines, Bell’s Asbestos and Engineering Sup-

Barber-Wilhelmsen Line Inc. plies.

DecolitePacking

Flooringof all descriptions

Blue Star Line, Ld. British Air forConditioners.

Cox & Kings (Agents), Ld. .

Dodwell Castle Line ditioning Buildings Air Con-

James Chambers & Co., Liverpool British Separators, Ld. Oil Separators

Lloyd and Purifiers

Natal Triestino Navigation Co.

Line of Steamers W.andCanning & Co., Ld. Electro Plating

Supplies

Navigazione Generale

Ocean Transport Co., Ld. Italiana Cement Marketing Co. Ferrocrete

Insurance and Light

Delco Snowcrete

Corporation.

Liverpool and London and Globe Sets, Batteries and PumpsGenerating

Insurance Co., Ld. Dixon & Corbitt «k R. S. Newall & Co.,

Caledonian Insurance Ld. Wire Ropes forLd.all purposes

Pearl Assurance Co., Ld.Co. Foamite Firefoam,

tinguishers and Generators

Fire Ex-

Standard Life Assurance Co.

 HONGKONG 1071

Ferodo,

purposes Ld. Brake Linings for all ^ &

Frigidaire Corporation. Household Dollar Co., The Robert, Shipping,

Lumber and General Importers—12,

and Commercial

Wire TyingRefrigeration

Machines Co., Ld. Pedder

Gerrard Dollar Street; Teleph. 28171; Tel. Ad:

W.Wire Tying Machines

T. Glover & Co., Ld. Electric T. B. Wilson, general agent

James Capt.

Cables and Wires

C.Lancashire

L. HeinkeDynamo

& Co. Diving Apparatus J.C. W.

P. F.Morris H. T. W. H. Thomas

White

and Motor Co., B. 4- Proulx E. J. McGann

Ld. Electric Generators and Motors I. S. Harris K. L. O’Hoy

and Switch GearElectric Drills and General Wm. Way Chin Keay

Millers Falls Co. Agents for

Grinders Dollar Steamship Line

Norris Hentyandand Gardners, Ld. American Mail Line

Stationary Marine Oil Engines ^ ft ^ *

Parraffine Cos. Inc. Ru-ber-cid Roofing Dollar Steamship

RedLondon.

Hand Red Compositions,

Hand Brand Ld. of Telephs. 28171; Tel.Line—12,

Paints,

Pedder St.;

Ad: Dollar

Antifouling and Anticorrosive The Robert Dollar Co., general agents

Romac Motor Accessories, Ld. Motor {See Dollar Co., The Robert)

Accessories, Air Compressors

J. H. Spencer & Sons, Ld. Paper Dominican Procuration for Missions,

Makers Felts

L. Sterne & Co., Ld. Refrigerating Missions)— {See under Churches and

Spanish

and Ice Making Machinery

Waygood-Otis,

purposes Ld. Elevators for all Donnelly^ & Whyte, ^ Gar tah

Woodite Co. Woodite Products Wine Merchants

Contracting Dept. and Manufacturers’

Buildings, Ice House Agents—2,

Street; Queen’s

Teleph.

LiftSanitary

Erection and Maintenance

Heating and Ventillating 5th edn., Western Union Codes:

20636; Tel. Ad: Gar tah; A.B.C.

Engineers. Electro Wiring and complete phrase and Bentley’s

Electro Plating H.M.G. Moriyama

Williams, manager

Kailan Mining Administration—

Colliery and Steamship Owners.

Coal, Coke and Ceramics Dor

General Managers: Yao Hua and Manufacturers Po & Co., The, Importers, Exporters

Mechanical

Ad: Maishan Glass Co., lid. Tel. troyers—4, ConnaughtofRd.Mosquito

22109;Tel.Ad:Dorpomos;Code:

Des-

West;Bentley’s

Teleph.

Office Equipment Dept.

Roneo, Ld., London. Office Appliances i f'J Asi # Talc he le se

and Steel Furniture

Underwood Typewriter Co., New York P. & O. Lapraik

Douglas,

Elliott Fisher Corporation, New Teleph. 28037 Building,& Connaught

Co., Merchants—

Road;

York. Bookkeeping and Accounting A. H. White, partner

Machines

Sundstrand, New York. Adding C.R. L.Murray

Farmer

Machines

Safe-Cabinet, Marietts, Ohio. Steel General E. G. dos Remedies I| F.MissA. Remedies

Sequeira

Safes Managers

Victor Safe Co., Marietts, Ohio. Steel Douglas Steamship Co., Ld.

Safes

Original Odhner, Goteborg, Sweden. Tak ki lee si Lun shiin Rung sze

Calculating Machines

Safe Guard Check Writer Corporation, Douglas 28037 Steamship Co., Ltd.—Teleph.

Pennsylvania

KeeNew

LoxYork.

Manufacturing Co., Rochester, Douglas Lapraik & Co., genl. managers

Carbons and Ribbons Consulting Committee — B. D. F.

Lombard Codes, Ld., London Beith, Sir Robert Ho Tung and

C. G. S. Mackie

Dollar Directory—3a, Wyndham Street; (For Steamers see end of Directory)

Teleph. 20022; Tel. Ad: Mail (For Advertisement see front of book)

 1072 HONGKONG

Dowley, W. A., Exchange and Bullion East Asiatic Trading Co., General

Broker—Room 22, Alexandra Buildings; Importers and Exporters — Asiatic

Teleph. 20195 Building; Teleph. 22545

Dozon Co., General Storekeepers, Ship East Point Garage—Yee Wo Street:

Teleph. 23422 manager

and Cigarette

and Family Compradores,

Merchants—109, Petroleum

Laichi- H. F. Shing,

kok Road, Shumshuipo; Teleph. 57861 Shing Tak, garage engineer

Dragon Motor CarRoad,

Co.. Ltd., Eastern Asbestos Co., The —2,

Wong Nei Chung HappyThe—33,

Valley; Ad:Prince’s Building; Teleph. 20501; Tel.

Corrugated

Teleph. 30228; Tel. Ad: Autoimport

P.C. M.

Lauritsen, managing director

Davis, director J.Bradley & Co.,superintendent

F. Miller, Ltd., managers

M. B. King, do. S. Musso | J. L. Alves

Agencies

Beldam Packing and Rubber Co., Ld.,

3 a * » HoytLondon

Metal Co. of Great Britain, Ld.

Drapery Emporium, The—64, Nathan Wailes Dove Bitumatic, Newcastle-on-

Road, Kowloon; Teleph. 57004; Tel. Ad: Tyne

Gassum

Dunbar »fc Co., L.—Exchange Building; Eastern and Australian Steamship Co.,

Teleph. 21168; P.O. Box 282; Tel. Ad: Ltd.—{See Mackinnon, Mackenzie & Co.)

Dunbar

Lambert Dunbar, partner

W. T. Stanton, do. Eastern Dyeing & Dry Cleaning Co.

Dunlop Rubber Co. (China), Ltd.—Pedder —Factory: Causeway Bay

Building; Teleph. 24554; P.O. Box 478; Eastern Extension, Australasia and

Tel.F. Ad: Pneumaticdirector (Shanghai)

S. Gibbings, China Telegraph Co., Ltd.

G. W. Chandler do. {See under Telegraphs)

S. G. Hayes, manager

n & m~n m m

Duplicating Stone Co., Manufacturers of Eastman KodakGoods—David

Photographic Co., Manufacturers

House, 67,of

Moonstone, Copying Composition

Hecktograph Ink, etc.—22, Cochrane Des and Vceux Road Central; Teleph. 21937;

Street Tel. Ad: Kodak

Mok Central; Telepk 24330

Som, agent

Duro Motor Co., Ltd., The, General n & $r~n m m

Garage Business and Filling Station- King chai mow yik hung sze

132, Nathan Road, Kowloon; Teleph. and Export Trading

Economical Merchants Co.,and Import

Manu-

57226

A. Mann, manager facturers’ Representatives — BankRoadof

Canton Building, 6, Des Voeux

Central; Teleph. 24829;

Duro Pump and Engineering Co., The, Mottoes; Codes: A.B.C. 5th edn., Western Tel. Ad:

Private Electricity and Water Supply Union and Bentley’s

Engineering,Nathan

ance—472, Installation and Mainten-

Rd., K’loon.; F. E. Filmer, manager

Teleph. Agencies

56226; Tel. Ad: Curtin; Code: Bentley’s Barnett k Foster, Aerated Water,.

W. S. V. Curtis, b.sc., e.e., mgr. & engr. Ice Manufacturing

and Refrigeration Engineers

Dykes, J. S., l.d.s., Dental Surgeon— and Chemists, Lon-

Mercantile Bank Buildings, 7, Queen’s Aerodon, N. 1.

Products, Inc., Chicago, Illinois

Road Central; Telepli. 23171 Ad. Auriema, Inc., Manufacturers’'

Export Managers, New York

Eagle Garage, Motor Cars for Hire Day Proprietors

and Night—27, Canton Road, Tsimsha- Garage

tsui, Kowloon; Teleph. 56436 EmpresaLusitana.

ComercialMacao

Lusitana, Macao

 HONGKONG 1073

EDUCATIONAL A. H. Compton, vice-chairman

5H Hi T* Ha wan Ying tong P.Rev.S. Cassidy,

W. T. hon. correspondent

Featherstone, head-

Asile de la Sainte Enfance (St. Paul’s master and secretary

Institution)—Causeway Bay G. S. Archbutt

Hon. Mr. B. D. F. Beith

Super’s.—Rev. Sr. Auguste Marie, C.Professor

Blaker,G.M.c.T. Byrne

in-charge

Anglo-French School Very

Head Mistress—Rev.

Teaching Staff Sr. Beatrice H. B. Rev. The Dean of H’kong., D.s.c.

L. Dowbiggin

Higher Classes—Srs. Beatrice, Alix J. Fleming I E. Cock, m.b.e.

Remove Classes — Sisters Eliza- ChauYueTeng | ProfessorL. Forster

beth and St. Louis Rev. N. V. Halward, M.c.

Lower Classes—Sisters St. Jean, Hon. Dr. R. H. Kotewall, c.m.g., lld.

Leon and Marie de Jesus Hon. W.

Rev. SirW.H. Rogers

E. Pollock,

| D.k.c.O. Russell

Infants’ Class—Sister Lawrence

English Preparatory Class for Chi- Hon. Mr. W. E. L. Shenton

nese Students—Sr. St. Leon and G. S. Kennedy-Skipton

Wong Kam Fuk j J. M. Wong

2 assistants

Music—Sisters Beatrice, St. Louis

and Vincent

Drawing and Painting—Sisters Diocesan Girls’ School and Orphan-

Beatrice and Alix age—King’s

Rt. Rev. Park,Bishop

the Kowloonof Victoria,

Needlework—Sister Cecile chairman of committee

Shorthand

Beatrice and Typewriting—Sr. Rev. W. W. Rogers, hon. secretary

Miss Sawyer, a.t.c.l.

Mr. Baldwin, head mistress

Boarding School Miss Walters Miss Taylor

Sister-in-charge—Sr. Auguste Marie Miss Wentworth Miss Clark

Assistants—Sisters Elizabeth, Louis Miss Allen Miss

and Jean

Chinese School (Orphanage) Miss Mason Miss White

Batalha

Sisters Maria, Josephine and Amelie Miss Grose

Miss Bedford Miss Wood

Mrs. Ritchie

Vernacular

Sisters Day School Dominique,

Philomene, Miss McGill, matron

Gabrielle, Eugenie, Joseph and

5 secular teachers

Needlework Department ® *6 SI 38 Lb md leu neung

Sisters Marie Suzanne, Georges and Italian Convent (Canossian Institute)

Theresa —38, Caine Road Provincial—Mother

Home for the Blind and Nursery Rev. Mother

Sister-in-charge—Sister

2 assistants Helene and Teresa Pera

Sup’s.—Rev. Mother Regina Pedrotti

Vice-Superioress—Mother Theresa

“Le Calvaire”—Wong-Nei-Chong Martinoia

Sister-in-charge—Rev. Sr. Agnes

Vernacular Day School English School

Headmistress—Sister Emily

Sisters Xavier, Andr^e, Clemence, Teaching Staff Upper and Remove

Jeanne and Madeline Classes—Srs. Emily, Mary, Beat-

Home for Incurables and Aged Women rice, Agnese, AnnieKindergarten—

and assists.

Sister-in-charge—Sister Aloysia Lower ClassesAssunta,

and

St. Paul’s Refuge Srs. Giulia, Elvira, Tere-

Sister-in-charge—Sister Eulalie and sina, Claudina,

2 assistants Special Class forCarla and assists.

Chinese— Sister

su Rosa and

Special assistants

Subjects

Hi llf i shu shat Music (Piano andPhillis

Singing)—Srs.

Diocesan Boys’ School,

Tin, Kowloon; Teleph.The—Ho

57777; Mun

P.O. Guglielmina, & Beatrice

Box 33 Mandolin and Violin—Sr. Phillis

Committee: Italian and French—Srs. Francis

Rt. Rev. The Bishop of Victoria, and Teresa F.

Hongkong, chairman English Lessons for Ladies—Srs.

Anita, Frances and Mary

1074 HONGKONG

Typewriting and Stenography— Special Subjects: Music (Piano,

Sr. Clelia and

Commission Miss NunesAnita

Orders—Srs. Mandolin and Violin)—Sister

Phillis

and Carolina

Chinese School for Orphans—Miss Typewriting—Sister Marianne

Yik, Miss Lam and assistants Chinese Orphanage Branch—Gillies.

Avenue, Hunghom

St. Agnes’ College Sister-in-charge—Sister Cleofe

1stDirectress—Mother

Class Boarding School Assistant—Sister Dorina

Tola Chinese

and School—Miss

assistants Lei Hoe-chen

Assists — Sisters Beatrice, Mary

and Teresina Chinese School of Aberdeen

2ndDirectress—Mother

Class Boarding School Sister-in-charge—Sister Emilia

Giulia Assistant—Sister

Teaching MarthaBeatrice

Staff— Misses

Assistants—Sisters Rosa, Elvira and Chean

and Teresina

Orphanage for ChineseAnna

Directress—Mother Home for Blind Girls—Shaukiwan

Assists.—Sisters Olimpia, Giusep- Sister-in-charge—Sister Eva

pina, Elisa and Modesta Assistant—Sister Modesta

Destitute and Aged Foundling Home (Sacred Heart

Directress—Mother Maria C. Chapel)—44, High St., West Pt.

Private Hospital for Ladies and Sister-in-charge—Sister Maria

Children—Mother Amabile, Sr. Kowloon British School—{See under

Giuseppina and nurses Government)

Chinese School—34, Caine Road

Head-Mistress—Sister Mabel

Teaching Staff—Professor Muk Mui Ling Girls’ College —Bowrington

Assistants—-Misses Canal West, Causeway Bay

Liu, Chow, Ching, Wong,

Hung, LamLau, Principal—Miss T. C. Lau

Convent Branches

Home for the Poor—18, St. Francis’ Queen’s College—{See under Govt.)

Street, Wanchai K * $ £ it * a

Sister-in-charge—MotherYirginia

St.Mari,

Francis’ Hospital—Srs.

Giulietta, Caterina,Lisetta,

Miss St.Sing yeulc sut Ying mun Shu yun

Bautista and nurses Joseph’s College—Kennedy Road;

English School—21-23, Kennedy Rd. Tel. Ad: Brothers

Headmistress—Mother Virginia Director—Rev. Bro. Aimar

Teaching Staff—Mother

Srs. Cipriana, Yirgina,

Anna, Justa and

assistants m m 1% m

Chinese School Shing po lo Shii yun

Teaching Staff—Misses Wong, St. Paul’s College—Lower

Warden—Rt. BishopAlbert Rd.

Chanaton

Special ClassandforChow

Chinese—Miss Principal—E. Rev.

G. Stewart of Victoria

Chan and assistants

Needlework—Srs, Cipriana, Anna

St. Mary’s School—21, Chatham Sing sz tai fan hok tong

Road, Kowloon

Sister-in-charge and Headmis- St.26264

tress—R. M. Marianne Stephen’s College—Stanley; Teleph.

Teaching Staff Upper and Re- Warden—Rev. E. W. L. Martin, m.a.

move Classes—M. Erminia, Sr. Chinese

Senior Headmaster—A.

Resident Ling, b.a.

Master—F. A.

Louise and assistants Britton, m.a.

Lower Classes and;Kindergarten—

Srs. Maria, Marianne, Carlotta, Chaplain—Rev. G. K. Carpenter, M. a .

Rosalie, Giuseppina, Carolina, Tang Ying Lam, b.sc.

Tam Cheung Huen, b.a.

Adolfa and assistants H. C. J. Asche, m.sc. I Li Hi Nga

Needlework

and Rosalie— Sisters Marianne A. Gaunt, b.a. | D. Chan

 HONGKONG 1075

English—R. K. M. Simpson, m.a.,

St. Stephen’s Girls’ College and Pre- M.c.

paratory School—Lyttelton Road; Chemistry

F I,C. — G. T. Byrne, M.sc.,

Teleph. 21551 Physics—W. Faid, M.sc.

Principal—Miss E. S. Atkins Mathematics—W. Brown, M.A.,

Staff—Miss

b.a., Miss Wise,

Wood,b.a.,b.sc.,Miss

MissBaxter,

Pope, B.SC., F.R.S.E., A.M.I.E.E.

b.sc., Mechanical Engineering—C. A.

Miss Clare, Miss Hall, Mrs.Braga,

Miss Hazeland, Miss Fok, Middleton Smith, m.sc., m.i.-

mech.e., A.M.I.E.E.

Miss Cheung, Miss Leung, Miss Civil Engineering—F. A. Red-

Chiu, Miss Or, Mrs. Ho, F. Mason, mond, B.SC., D.I.C., F.G.S.

Lo Kwan Sheung, Yung Kung, Electrical Engineering—M. H.

Lo Tse Yan and Tse Chun Woon Roffey,

MEM.A.I.E.E.d.s.o., m.sc., m.i.e.e.,

Tolished

Man 1905)—58-60,

Wai EnglishStaunton School (Estab- Readers—

Headmaster—To Man Wai Street Biology—G. A. C. Herklots, ph.d.,

B.SC., F.L.S. G. Hughes, m.a.

Assist.

Mandarin Master—Lam ManKwong

Master—Lam Kwok Ching History—H.

Vernacular Master—Wong Chai Yat Chinese History—Dr. Lai

Do. Literature—Dr. Au Chi

Tai Hsi

Tin

University of Hongkong—Pokfulum Adviser in Chinese to the Faculty

and Chancellor—H.

Bonham Road; E.Teleph. 28056 of Arts—Rev. H. R. Wells, o.b.e.

Sir William Lecturers—

Peel, K.B.E., K.C.M.G. Medical J urisprudence & Hygiene

Vice-Chancellor — Sir William —E. P.& H.,Minett,

D.T.M. D.P.H. M.d., m.r.c.s.,

Woodward Hornell,

Registrar—W. B. Finniganc.i.e., m.a. Pharmacology—S. Y. Wong, m.sc.,

Librarian—Mrs. J. Ring, m.sc. ph.d.

Accountants—Percy Smith, Seth Therapeutics—T. W. Ware, m.b.,

& Fleming b.s.

Hon. Solicitors—Deacons Ophthalmology — J. Morrison,

M.B., CH.B.

General Office— Tropical Medicine—G. H. Thomas,

Clerk to Registrar—A. V. Gosano M.D., B.S. J. Wong, m.b., ch.m.

Anatomy—R.

Accounts Clerk—F.

General Clerk- Y. K.GillChan Civil and Mechanical Engineering

Cashier—M. K. Cheng —A. H. Fenwick, b.sc., a.m.i.c.e.

Mechanical Engineering—D. W.

Deans— Morley, m.a.G. Birch, b.a., C, E.

English—B.

Medical Faculty—Prof.

M.A., B.M., L. T.L.R.C.P.

B.CH., M.R.C.S., Ride, R. Clarabut, b.a., and A. C.

Engineering Faculty—Prof. F. A. Braine Hartnell,

Chemistry—R. b.a. m.sc., a.i.e.

A. Hill,

Redmond,

Arts B.sc., d.i.c.,

Faculty--Prof. f.g.s.

R. Robertson, Physics—D. F. Davies, b.a.

M.A. Commerce— M. A. Cooper, B.com.

Professors— Accounting

—T. A. Martin,and Business

a.s.a.a. Finance

Medicine—W. I. Gerrard,

M.D., CH.B., D.P.H., M.R.C.P. o.b.e., Logic and Ethics—G. W. Reeve,

Physiology—L. B.A.

B.CH., M.R.C.S., L.R.C.P. m.a., m.b.,

T, Ride, Pacific

Y. Harry TradeHong

andSling,

Shipping—W.

ph.b., m.a.

Pathology—(vacant) Chinese Philosophy

Anatomy—J. L. Shellshear, d.s.o.,

M.D., CH.M., M.S. ture—Dr. Wan Shukand Litera-

Surgery—K. H. Digby, m.b., b.s., Translator—Lam Tung, b.a.

F.R.C.S. Assistant

Obstetrics and Gynaecology—R.

E. Tottenham, b.a., m.d., ch.b., Prof, of to—Physiology—S. Y. Wong,

B.A.O., L.M., D.P.H., F.R.C.P.I, M.SC.,of PH.D.

Prof, Surgery—Hsiu Hsih Tse,

Economics

R. Robertson, m.a. Science—

and Political M.B.,ofB.S.Obstetrics and Gynaeco-

Education—L. Forster, m.a. ' Prof,

logy—D. K. Sarny, m.d., b.s., l.m.

1076 HONGKONG

Prof, of Medicine—T.

B.S., D.T.M. & H. Y. Li, m.d., Edward Dispensary, The (C. Kamming

&62a,Co.,Queen’s

Ltd.) Road

Druggists andTeleph.

Chemists—

Prof, of Pathology—(vacant) Central; 20876

Tutors and Demonstrators—

Anaesthetist to the Surgical Elite Styles—A.P.C. Building, 26, Queen’s

Clinics—G. H.W.Thomas,

Anatomy—E. b.s. Road Central; Teleph. 22432

m.d.,ch.b.,

Kirk, m.d.,

f.r.c.s. (Ed.)

Vaccination—G. H. Thomas, m.d., Eleese hung see

b.s. Medica and Pharmacy— Ellis & Edgar, Stock and General Brokers

Materia

J. T. Shand (Members Hongkong Stock Exchange)

Electrical Engineering—I. Day, —Exchange 23656; P.O.

Building ;Telephs.

Box 599; Tel.

20136 and

Ad: Elledgar

A.M.I.E.E.

Civil Engineering—In process of F. M. Ellis

appointment A. J. Edgar | Chan Sik Bun

Mechanical Engineering — S. C. S.R. E.M.Edgar

Omar !| Miss

Mrs. M.L. Dragon

Cheong

Lee, b.sc.

Chemistry—Chan Chow Lam

Physics—Un Po, b.sc. Embassy Co.—26a, Queen’s Road Central;

Workshop Foreman and Instruc- Teleph. 25717; Tel. Ad: Loonfil

tor—F. C. Weller

School of Chinese Studies—Tea- Empress Store, The, Provision, Wine and

Spirit Merchants—54,

cher of English: Mrs. L. Forster Kowloon;

University Hostels for Students— Teleph. 57155 Nathan Road,

(Hostels conducted directly by Vicente Atienza & Co., genl. mgrs.

the University)

Wardens & $ & m st

Lugard Hall—M. H. Koffey, d.s.o., Eng Aun Tong (The Tiger Medical Hall),

M.SC.

Eliot Hall—W.G.Faid, m.sc. m.a. Dealers in Tiger Balm and Other Medi-

May Hall—H. Hughes, cine—26, Bonham Strand East; Teleph.

76368;

Aw Boon Ad:

Tel. Haw,Hawpar

manager

(In connection with the University

and maintained by

organizations) outside

Eric Allum, Chow & Co., Importers and

St. John’s

(Church Hall—41, Bonham

Missionary Load Exporters—18,

Society) Teleph. 22980

Connaught Road Cent.;

Warden—Rev. C. B. Shann, m.a.

Morrison Hall — Hatton Road Europe Asia Trading Co.

(London Missionary Society)

Warden—Stanley V. Boxer, b.sc. Eve, Gowns, Hats,Queen’sNovelties—Kayamally

Riccilum (Jesuit Order)—Pokfu- Buildings,

HallRoad 23365

Road Cent.; Teleph.

W’den.—Rev. Fr. Macdonald, s.J. Mrs. L. Charlton, sole proprietress

St. (Church

Stephen’sMissionary

Hall—forSociety)

Women

Warden—Miss W. I. Griffin $ m

Hongkong University Agencies Everett, Inc., L., Steamship Agents—

Queen’s

Shanghai — R. F. C. Master, 23, Box 39; Tel. Ad: Leverett Building; Teleph. 23008; P.O.

Yuen Ming Yuen Road

Penang—Rev. Keppel Gamier, 20, L. Everett, president (Shanghai)

Pangkor Road W. P. Hunt, vice-president (Shanghai)

Singapore—Director of Education G. P. Bradford,

Edward Danks, do.

agent (Manila)

Java — The Headmaster, Anglo- E. Cordeiro | S. L. O’Hay

Chinese School, Samarang, and Agents for

The

KweeHeadmaster, Tiong Hao American Pioneer Line

Canton —Koan,

Rev.Batavia

C. I. Blanchett, Roosevelt

American Steamship

Gulf Co.Line

OrientSteamship

East Parade Ground Tampa Inter-Ocean Co.

Victoria British School—{See under U.S. SalvageSteam

Philippine Association

Navigation Co-

Government)

 HONGKONG 1077

Everlasting Electrical Supply

The, General Mechanical Contractors— Co., m & x n it

96, Queen’s Road East; Teleph. 24510 Farrell, P. T., Consulting Engineer, Sur-

veyor, Manufacturers’ Representative

and

ing, Property

Connaught Supervisor—King’s Build-

T?l & M

Excelsior Co., The, Dealers in Books, 24422; Tel. Ad: Road Cent.; Teleph.

Farseeing; Code:

Magazines, Stationery, Photo Supplies, Bentley’s P. T. Farrell, principal

etc. Photos Developed, Printed

Enlarged—5, D’Aguilar Street. Bran- and

ches: Peninsula Hotel, Kowloon, and m & m %

Hongkong Hotel Feld & Co., Ltd., F.—Pedder’s Building

R. S. Guleria, manager (2nd floor); Teleph. 26650; Tel Ad:

Feldbobe

O.K.Hechtel,

IE § Foie hurt na

Falconer & Co. (Hongkong), Ltd., Geo., Luebckemanager

Watch &c.—Union

ellers, and Chronometer

BuildingMakers, Jew-

Geo. Mellis, director M W

F. W. T. Ross, do. Fernandez, M., Share and General Broker

J. J. King —Hongkong and Shanghai Bank Build-

ings

Ad: (2nd floor); Code:

Fernandina; Teleph.Bentley’s

24688; Tel.

Far East Aviation Co., Ltd.—Asiatic T. D. Chanatong

Building (2nd floor); Teleph. 24540; Tel.

Ad: Airco; Codes: Bentley’s and Private

R. Vaughan Fowler, managing director M ^ W #

Lowe,Bing ham & Matthews, secretaries Chung sai Tai yeuh fong

SoleSirAgents Fletcher

W. G. Armstrong Whitworth Chemists, Druggists, & Co., Ltd. (The Pharmacy),

Patent Agents

Medicine

A.Aircraft,

V. Roe &Ld.Co., Ld. Vendors and Commission

Asiatic Building, 26, Queen’s Road Cent.;

—

Armstrong Siddeley

Cirrus Aero-Engines, Ld.Motors, Ld. Teleph. 20345

Westland Aircraft, Ld.

Fly Garage, Motor Cars for Hire Day and

it ^ « Night, Motor Accessories and Repairs—

Far East Oxygen and Acetylene Co., 39, Leighton Hill Road, Happy Valley;

Ltd., The (Ste. d’Oxygene et d’Acety- Teleph. 22077

lene

shops d’Extreme-Orient)—Office, Work- Fock, W. K., General Import and Export

Teleph. and57789;Factories: To-Kwa-Wan;

Code: A.B.C. Brokers inandMetals,

5th edn. cialists Commission

Timber,Agents, Spe-

Coal, China

and Lugagne Products and Sundries—3, Amoy Street

R. E. M. Devaux, manager (1st floor), Wanchai; Teleph. 22871

Far East Shipping; Co.* Shipbrokers Fok, Dr. W. K., m.b., b.s—Office: 140,

and Chartering Agents—47, Connaught Queen’s Road Central; Teleph. 24341.

Road; Teleph. 26598;

Ad: Farshipco; Tel. and

Codes used: A.B.C.Radio

5th Residence: 48, Bonham Road; Teleph.

edn., Scott’s

and Private 10th edn., Bentley’s, Boe 22793

K.N.K.I.Leung, Fong, Harry, Dentist^74, Queen’s Road

Mann manager Central (1st floor); Teleph. 21255

m m

Far Eastern Advertising Co., Ltd., Ad- Fongkey & Co., F., Importers & Exporters

vertising and Publicity Agents—China

Building (5th floor), Room 6; Teleph. 24027Tel. Ad: Road

—33, Queen’s Central; Teleph.

20862 Effective

Y. W. Chan, manager F. Fongkey

Fong Ngok Fan | Fong Chung Lim

1078 HONGKONG

% m IE S M Fung tang kee

Took On Wing, Ltd., Leather, Hide and Fung Tang, Importers, Exporters and

Canvas

Teleph. Merchants—40, Hing Lung St.; Telephs. Merchants—Redder

20302; Tel. Ad: Fookonwing

General Building;

20495 and 21704; Tel. Ad:

Redbois;

6th edns. Codes: Acme,Lieber’s,

improved, A.B.C.Bentley’s

5th and

Fook Wengof&Swatow

Exporters Co., Manufacturers

Handmade Drawn- and and Duo

work, Embroidery and Lace, Dealers Fung Kong Un, principal

Silk Shawls, Underwear, Mandarinin Agency

Acme Commodity and Phrase Code

Costumes, Ivory, Cloisonne, Pewter

Brass Ware, Tientsin Carpets, Curios and

and all Fancy Goods, etc.—China

ing, Queen’s Road Cent.; Teleph. 24628;Build- Taf fsze

Tel. Ad: Curios; Code: Bentley’s Furness (Far East),

Agents—King’s Building;Ltd., Shipping

Teleph. 23165;

ft ft &m ± Tel. Ad: Furnprince

Foot Ease Hosiery Mill (Hongkong Local Board—Leonard Yates (chair-

Office), Hosieries—37, man), C. C. Black, Gordon Yates

Cent.; Teleph. 26356; Tel.Queen’s Road

Ad: Footease; A.(Shanghai),

H. LammertJ. M. Gordon (Shanghai)

Code: Bentley’s Cheng Kwong | Mrs. M. Houghton

S. K. Loo, manager Agencies

Franklin, A. C., f.i.c., Metallurgist and Prince Line

Analyst—13 to 17, Percival Street; Furness, Withy & Co., Ld.

Teleph. 22824; P.O. Box 482 Economic Insurance Co., Ld.

« * Chuen ai Yuen wo

French

CommissionStore,Agents

Frenchand

NavyGeneral

Contractors,

Store- Gande, Price & Co., Ltd.,George’s

Wine, Bldg.,

Spirit

keepers—8 andTel.

9, Beaconsfield and Cigar Merchants—St.

Teleph. 20794; Ad: Frenstor Arcade; Ice House Street; Teleph. 20135; Tel.

Ad:Directors—S.

Sphinx C. Pank (managing)

N. E. Allaye, proprietor

3 a as a ± ar Kenneth Chan and Leung Yan Ro

Fuji Paper Co., Ltd. (Incorporated in C. D.Bond, manager| andS. secretary

Rumjahn Yamauchi

Japan)—China Building; Teleph. 23452;

P.O.T. Kuwabara,

Box 540; Tel.manager

Ad: Seishi Gascon

Kowloon; Teleph. 56242; P.O.Wah

Motor Co.—2, Kwong BoxRoad,

635;

Fumigating and Disinfecting Bureau, Tel.A. Ad: Gasconbabs

Gascon, managing proprietor

Ltd.—St. George’s Building (1st floor)

A. C.“ Aldecoa

Hulk Botelho ” * Agency

A. A. d’Almeida Harley Davidson Motorcycles

Fung Keong Rubber Manufactory, GayGoods Kee, Building Materials and Sanitary

Manufacturers

Soles—Ying Lungof Building,

Rubber Shoes and —DavidMerchant

Whitfield, House,

and Sanitary Engineer

Des Yceux Road(Factory)

Central;

Causeway Bay; Teleph. 21346. Works: Telephs. 21482 (Office), 25503

Lee Kwok Cheung, sole proprietor

Main Street, Shaukiwan; Teleph. 22952;

Tel. Ad: Rubber; Code: Bentley’s

Gehimull, D. D. Bros., Import, Export

13 & ft and

Street;Commission Agents—38,

Teleph. 21685; P.O. BoxIce516;House

Tel.

Sun Hong Kam Ngan Rung Se

Fung Manter & Co., Refiners of Gold and Ad: Gehimull

Silver Bullions—53, Des Voeux Road

Central; Teleph. 20617; P.O. Box 654; General Accident, Fire and Life Asi

Tel.Fung

Ad: Manter,

Fungmanten surance

James H.Corporation,

Backhouse, Ltd.

Ltd., agents

chief manager Alex. Ross & Co. (China), Ltd., do.

Cheng Chak Tsoi, manager

 HONGKONG 1079

General Accident, Fire & Life Assur- S.W.A.S.Arthur,

Clark. signs per pro.

ance Corporation Ltd. (Marine Dept.)

James H. Backhouse, Ltd., agents P. E. Barker L.do.A. Rosario

E. L. Groome A.L. A.J. Brown

Sullivan G. F. Xavier

A.L. E.L. Ozorio Santos

Ying kwok tung yung din he kung sze A. J. V. Ribeiro H. A. Ribeiro

General Electric Co. of China, A gencies A. M. Larcina F. X. Mendes

Ltd., The,andElectrical

facturers Engineers,

Contractors Manu-

— Queen’s Hongkong Electric Co., Ld.

Buildings; Teleph. 20518; Tel. Ad: Ben

Richard, Line Steamers, Ld., Leith

Sparkless. Head Office: Shanghai.

Branches: Hongkong, Hankow and chester Haworth & Co., Ld., Man-

Dairen James Kenyon & Son, Ld., Bury

A. B. Raworth, branch manager British North Borneo Government,

H. P. Bailey | C. Whitehead Borneo

British Borneo Timber Co., Ld., Borneo

F. X. Almada Remedies, accountant Cowie Harbour Coal Co.,(Borneo),

Ld., Borneo

A.B. Xavier

F. Silva I| B.R. Almeida

S. Capell Harrisons

C. A. dos Remedies Borneo

Agencies The Borneo Co., Ld., Bangkok

TheWitGeneral Electric Co., The British Copper Manufacturers,

ton, Manchester and Ld., London,

Birmingham Ld., London

TheMelbourne

British Phosphate Commission,

Fraser & Chalmers

Osram-Robertson Lamp Works Compagnie Francaise des Phosphates

Pirelli-General

ampton Cable Works, South- de L’Oceanie Paris, Tahiti Samoa,

Chamberlain ifc Hookham Administration of Western

Express Lift Co. Apia

Salford Electrical Instruments, Ld. North

Shanghai China Insurance Co., Ld.,

Birmingham Carbon Works Phoenix

Witton-Kramer

Hoist Co. Electric Tool and Northern Assurance Co., Ld ,London

Assurance Co., Ld., London

Rawplugs, Ld. Queensland

Manufacturers Insurance

MutualCo., Ld., Sydney

Insurance Co.,

^lj Jjlj; Chee lee Ld., Sydney

Mercantile Mutual Insurance Co., Ld ,

Gerin, Drevard & Co., Exporters — OceanSydney Insurance Co. of Gothenburg,

French Bank Building, Queen’s Road Gothenburg

Central;

vard. Head Teleph.

Office:20114;

CantonTel. Ad: Geri-

M. Drevard, partner Tflj S Yat lee

J. Baud,

V. do.

E. Ferrier (Canton)

C. Arnulphy, signs per pro. Gibbs & Co., J., Importers, Exporters

and

20991 Commission

and Merchants—Telephs.

20704; P.O. Box 103; Tel. Ad:

m w m n ±& Yip; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns.,

Gestetner (Eastern), Ltd., D. Lieber’s, Western Union

Ip Pun, principal

and Bentley’s

(Incorporated in England), Duplicators

Manufacturers—5,

Des Vceux Road Central; New Bank Building,

Teleph. 25358;

Tel.

Far East: Ad: Gestetners.

8, Battery Road, Office for Gibson,

HeadSingapore Whiteaway’sJ. S., Architect

Building, and

20, Surveyor—

Des Yoeux

P.M. H.E. Barton, general mgr. Far East Road Central; Teleph. 21891

M. Oakeshott, manager

Gibson, R. McLean, m.d., c.m. (Ed.), f.r.c.s.

ff Gibb hong (Ed.)—London Mission

Gibb, Livingston & Co., Ltd.—New

P.Ad:& GibbO. Buildings; Teleph. 28031; Tel. Gidumal & Watumull, O. K., Exporters—

C.L. J.G. Davies,

S. Mackie, managing director 36, Wyndham Street; Teleph. 25212;

director P.O.R. Box 568; Tel. Ad:

Karamchand, Kamani

partner

1080 HONGKONG

ZJ5 ^ Tai ping H.

H. Ammann,

Hornig, attorney do. (Canton)

Gilman

Yceux Koad;& Co., Teleph.

Ltd., Merchants—4a,

28011 Des W, Foraita

Duncan Paterson, director (London) E.

Agencies Ammann | M. A. dos Remedies

J. L. Palmer, do. Fiat Motorcar Works, Torino

G. Miskin, director M.Motor

Michelin

C. D.Blaker, do. Tyres& Cie., Clermont, Ferand.

R. D.Stewart

Sheepshanks Tropisco Paints. Ships’ Paints and

Rust Paints

H. S.A. Clippingdale

W. Shea Miss Owners Fiat Garage

E. C. Fincher Miss Miss R.E. Mow

RogersFung Agricultural Fire Insurance of Water-

town, New York

E. F. Fincher Miss P.I. Gittins Gittins

N. Mackay Golf Club, The Royal Hongkong (See

Agencies Under Clubs)

Swedish East Asiatic S.S. Co., Ld.

Lloyds

Ocean Accident

Gresham Fire && Guarantee Corp., Ld.

Accident Insurance ± m m

Society, Ld. Gordon’s,

KayamallyLadies’ FootwearTeleph.

Buildings; Specialists—

24052;

Findlater, Mackie, Todd & Co., Ld. Tel.W.Ad: Gordon’s

S. Drake, principal

m it

Giply & Co., L. K., Importers, Exporters

and Commission Agents—China Bldg. Gotla & Co.,&P. mD., % m £

General Merchants

Globe Fook Cheung Electrical Supply and Commission Agents — 16,GotlaPeel

Co.,

chanical Ltd.,Contractors—72,

The, Electrical Me- Street;

and Road

Queen’s

Teleph. 23084; Tel. Ad:

J. P. Gotla

Central; Telephs. 23270 and 22154; Tel.

Ad: Electriply; All Codes P.H. C.C. Mahuvawala

Gotla || S.B. F.P. Tavaria

Joklie

±m m Gould & Co., Joseph, Building;

Brokers—Exchange Stock and General

Teleph.

Ko tah hap Tuck hi le se

Goddard & Douglas, Marine Surveyors and A.B.C. 5th edn. Codes: Bentley’s

20270;' T el. Ad: Jogould;

and Consulting Engineers. Surveyors Joseph Gould

toPrincipal

Local Shipping

Insurance Lines,

Offices,Agents

and andthe

Surveyors to Det Norske Veritas; Sur- Foreign Graqa & Co., Importers and Exporters of

veyors

Bank to Germanischer

Building, 4a, Des Lloyds—New

Voeux Road; Pictorial and Post Colonial Postage

Cards, Toys, Seeds,Stamps,

etc.—

Teleph. 20122; Tel. Ad: Goddard 10, Wyndham Street; P.O. Box 620

R. H. Douglas, a.i.n.a., partner F. Graga

P. Soares I Miss D. Leao

J. W. Bundred, do., do. Miss M. Gracja j Miss R. Baptista

I. A.Molteberg,

F. de Carmodo., Xavier do. Miss F. Graqa | Miss H. Remedies

Miss P.KitD.Sang

Fung Carter Graeco-Egyptian Tobacco Store—China

Agencies Building; Teleph. 22801

Toplis & Harding, Assessors, London

Far East Superintendence Co., Ld. Gran,

chantsA.andL.,Engineers—Queen’s

General Importers, Mer-

Building

& m go u (3rd floor); Teleph. 22302

Goeke & Co., A., Import and Export C. Q.Broakenhielm, manager

T. Chen, compradore

Merchants,

Building (4thInsurance

floor); Agents—China

Teleph. 22221; Tel.

Ad: Asteridian; Codes: A.B.C. 5th and ® ® S

6th edn., Bentley’s, Acme, Schofield’s,

Mosse,Paper

pers Universal

and Trade, Zebra 3rd, Rip- Grand Theatre (Controlled by Hong-

Private

A. Goeke, partner kong Amusements, Ltd.)—Queen’s Road

East; Teleph. 23694; P.O. Box 82

 HONGKONG 1081

Great Central Foundry, Ltd., The, T. M. Gregory, principal

Iron and Brass Founders,

Engineers—Beech Street, K.M.L. 46, and Mechanical H. M. Gregory, signs per pro.

Taikoktsui, Kowloon; Teleph. 57859 Miss Hopwar | Chu Tak Cheung

N. Lee

Board of Directors—Chan

(chairman), Chan Ki Kee-pan

Cho, How Mak Hin Sang, compradore

Cheuk Tai and Ip Fook Ling Sole Agents

Chow Yu Fat Ipekdjian Bros., Wholesale Diamond

Lo Wing | Li Shing Foo Merchants

t$ a tfls m & ii Rt

Greaves, A. P., Share and General Broker, Griffith, & Co., General Merchants, Im-

porters and Exporters—15-16, Queen’s

Land and Estate Agent—8, Queen’s Bd. Boad

Cent. (1st floor); Telephs. Office: 21955 GrifcoCentral; Teleph. 27735; Tel. Ad:

and Besidence: 24176 Y. T. King, sole proprietor

a a M--* m w Y. N. King | T. S. Lee ! A. F. d’Assis

Ching chow Ying nai Rung sze Agents for

Green Island Cement Co., Ltd.— Lancashire Insurance Co.

Head Office: Exchange Building; Works p& It fr Ki lim P°

atMacao

Hok Un, Kowloon, and Green Island,

Board of Directors—J. Scott Harston Emigration, Grimble & Co., Geo., Ship, Freight, Coal,

(chairman), Passage and General Bro-

Boza, Li TseJ. Fong,

H. Taggart,

B. G. C.Shewan,

A. da kers—1, Prince’s Buildings; Teleph.

Conrad F. Mendham and Sir Bobert 20342, George

Tel. Ad: Elbmirg

Grimble I Pang Kwok Sui

Ho Tung E. Grimble | Pang Kwok Fatt

Head Office Staff

Allan Keith, secretary

M.A.Figueiredo Grose & Co., J. F., Share and General

Osmund |I| F.Mrs.

C.M. H.F. Baptista E. Silva

C, K.A.AuBurleigh

Brokers Building,

Yeung Canton

and Estate6, Agents—Bank

Des Vceux Boadof

Central; Telephs. 22400 and 26700; Tel.

HokH. Un Works

Pooley, jr., consulting engineer Ad:J. Groseribs

B.S.Taylor, acting works manager FrancisYatGrose

Chan Fung I Lo Kin Ping

F. Bishop, engineer Lam Shuk Him | Miss M. Grose

S. S. Harris, chemist

J.J. A.J. Sousa,

Cameron, engineer

assist, do. Grossman, E., Bill and Bullion Broker—

J.O. P.M.Christensen, Bank of Canton Bldg.; Teleph. 20077

S. Oliveira,burner

E. A. Noronha Guzdar, Dr. J. S., m.b., b.s., Medical

and C. A. Cunha, clerks Practitioner—China Building; Teleph

Macao Workssuperintendent

A. Ireson, 25441. Besidence: 3, Beautiful Terrace;

G. Buchanan, engineer Teleph. 24695

J.W.M.J. Hood, do.

Jockisch, burner

A. A. Alvares, M. A. da Silva, clerks Hall & Hall,mArchitects, m w

Civil Engineers

Greensmith, B. E.,Street;

Bill andTeleph.

Bullion22098 and Surveyors—Kayamally

Broker 22, Queen’s Boad Central; Building, 20-

—10, Ice House 21078; Tel. Ad: Hallbros; Codes:Teleph. A.B.C.

Great Northern Telegraph Co., Ltd. 5thWilliam edn. andHall,

Bentley’s

b.sc. .

(Eng.)

—{See Under Telegraphs) Geo. A. Y.Way,

Hall,architect

b.arch., a.r.i.b.a.

Harry

m x

Gregory & Co., T. M., Import and Export Hall Law & Co., Ltd., Importers, Ex-

porters and Commission Agents, Station-

Merchants

21360; P.O. —BoxQueen’s 296; Tel.Building; Teleph. ery

Ad: Gregorian;

A.B.C. 5th and 6th edns., Lieber’s Des VoeuxPhotographic

Codes:Bentley’s

and

and Supplies — 30-32,

Boad Centrist floor); Teleph.

23217

1082 HONGKONG

Hamburg-Amerika Linie —12, Pedder

Street; Teleph. 26661; Tel. Ad: Hamberli Hastings, Dennys & Bowley, Solicitors^

Jebsen & Co., agents Conveyancers, Proctors, Notaries Public,

Handicraft Distributing Co., Manufac- Patent 8,28071-2;

and Trade Mark Agents—

Des Vceux

turers

made and Exporters

Drawn-work, of Swatow Hand-

Art Embroideries, Tel. Ad:Road Central;

Slemish; Code:Telephs.

A.B.C.

Ladies’ Silk and Cotton Underwear, 5thEdgaredn. Davidson, solicitor and notary

Ivory, Amber, Lacquer and Pewter Ware, public

Curios and all kinds of Oriental Fancy C.H. Bulmer Johnson, do.

Goods — 2, On Hing Terrace; Teleph. L. Dennys, do.

21069; P.O. Box 230;Tel. Ad: Chansgoods. E. S. C. Brooks, solicitor

Code used: Bentley’s W.MissD. Owen, do.

Mooney, stenographer

Hang Lee Tow Boat Co., Ltd. — Luen Mrs. Gourdin, do.

Cheong Wharf; Teleph. 22462

1?1 ^ Hat Renovating

Importers of HatsCo., Hat Accessories—

and Hat Renovators;

Hanley & Co., Structural Engineers, 56087 52, Nathan Road, Kowloon; Teleph.

Building Contractors and Merchants— Mrs. L. R. Ildefonso,

Office: Teleph.

floor); Bank of26297;

CantonP.O.Building

Box 380; (5th

Tel. A. Eusebio | P.proprietress

Zacaro

Ad: Yelnah

S. Huang, manager » BE

$$ H Hing sing Hattori

Watches,TradingClocks andCo., Sundry

Ltd., Dealers

Goods—7,in

Hannibal & Co., W. A., Merchants,

Commission and Insurance Agents—8a, Queen’s Road Central; Teleph. 20853;;

Des Vceux Road Central; Teleph. 20252; P.O. Box 292; Tel.

Y. Ishiymaya, manager Ad: Hattori

P.O.Usual

All Box 7; Tel.Private

Ad: Hannibal; Codes:at

Canton, NewandYork Codes; and

and London ± m

W.H.A.T.Hannibal Hawkes,

Buxton

J. B. Gutierrez I Cho Chuen Importer,WallaceExporterD.and (Hongkong), Ltd.,

Manufacturers’

J. P. Gutierrez | D. Ellis Agent—7, Queen’s Road (2nd floor);

Agencies Codes: Bentley’s A.B.C. 6th edn. and

Scottish Union and National In- Marconi International

surance Co.

John HopkinsWhisky”

“Glengarry & Co., Glasgow. SS $i # & lir f± #

Hazeland & Gonella, Civil Engineers,

2JX Han Ping Architects

Buildings, 20, and Queen’s

Surveyors—Kayamally

Road Central;

Hanping Trading Co., General Importers Teleph. 23564

and Exporters—Prince’s Building (2nd

floor); Teleph. 26561; Tel. Ad: Paraply ^ a 4 *

Harper & Co., Ltd., Wallace, Authorized Health Service Intelligence Bu-

Ford Dealers—745, Nathan Road, Kow- reau Wyndham Street; 1st

(Established May,25809;

Teleph. 1922)—14,

Tel.

loon; Teleph. 58016; P.O. Box 699; Tel. Ad:

Ad: Fordcar Health Bureau. Offices at Shang-

Directors — C. Little, D. M. Biggar, hai,

Hankow Hongkong, Manila, Tientsin and

J. L. Parren and R. C. Comrie C.director

L. Siow-, f.c.i., a.r.i.p.h. (England),

W. Harper, managing director

Hassaram Gianchand — 2, D’Aguilar Heung On Insurance Co., Ltd.—86, Wing

Street; Teleph. 21018;

M. Hassaram, P.O. Box 502

proprietor Lok Street; Teleph. 21721; Tel. Adr

R. P. Mahraj, manager Honico

 HONGKONG 1083

m in « m m Insurance Dept.

Hew lit wah tsdk sze Ho Shu Tuen, manager

Stevedoring Dept.

Hewlitt, A. G., Architect and Civil Kwok Tai Hing, chief clerk

Engineer—17, Queen’s Road Central; General Managers for

Teleph. 21375

A. G. Hewlitt, l.e.i.b.a., principal Hin Kee Coal Co.

Yik Chung Stevedores, transhipping

and forwarding agents

Hidaka & Co., Shipping, Coal

Import and Export Merchants

Alexandra Building (top floor); Teleph. — ff m. m m

22108; Tel. Ad: Hidaka; Codes: Acme, Hirss Co., Importers, Exporters and

Boe, Bentley’s and Private Manufacturers’ Agents—China Building

(4th floor); Teleph. 24857; P.O. Box 555;

Him Cheong Co.—China Building (1st Tel.MakAd:Chan Hirscomp

U, managing partner

floor); Teleph. 24851

S. M. Kong, manager

Hotioner—55,

Ko Tsun, Queen’s

Dr., General

RoadMedical Practi-

Cent.; Teleph.

Him Sang Fat & Co., Importers and Ex- 21633

porters Agents—63,

West; Teleph. 22056 Des Voeux Road

Pang Yu Hing, manager £ m & & to

Him Yu & Co., Coal Merchants—China Ho,tioner—50, Dr. S. C., General Medical Practi-

Queen’s RoadRoad

Central

Building (1st floor); Teleph. 21319; Tel. floor), and 137,

Ad: Queen’s East (2nd

(1st

ScottsHimyu; Codes: A.B.C. 4th and 5th, floor), and 310, Shanghai

10th edn. Street, Kowloon;

Telephs. 22904 (Office), 25219 and 57653

E. S. Kong, manager (Branches), and 56526 (Residence)

m m Ho Tung, Sir Robert, Merchant and

Himly & Co., GeneralConnaught

port Merchants—32, Import andRoad Ex- Financier—Office: 4a, Des Voeux Road

Cent.; Telephs. 24217, 20059 (Town

Central; Telephs. 20401,20934 and 24322; Residence), and 29108 and 29105 (Peak

Tel.Chan

Ad: Chew

Himly Residence)

S. Wong

C. Sun,Wing

Wei Tat,

Tong,Kwan

Luk Yau

Pak Kwong,

To and

Chan Yin Lai Fong, assists.

Sole Agents

Farleigh Nettheim & Co. (Sydney,

N.S.W) “King of Nimosa” (i.e Hoi Yeung Shipping Co., The—203, Wing

Leatherand “ Open Hand” Brands LokLauStreet

of“ Tree”) King Tsing, manager

Ho see

n & mmmm R#

Hin Fat & Co., Ltd. (Established 1910), Holland China Handelscompag-

Coal Merchants,

Stevedores, ShippingPassenger

Ship, Freight, Agents and nie N.V. (Holland-China

and Merchants—67 Trading Road

Co.),

Insurance Brokers — Head Office:22489 and 69, Des

81, Cent.; Teleph.30343;Tel. Ad: Voeux

Holchihand

Bonham Strand West; Telephs. W. Kien (Rotterdam)

and 23483. Town Office: 8, Des Vceux H. E. Bodde do.

Road

Diligent; Central;

CodesTeleph.

used: 26597;

Bentley’sTel. com-

Ad: F. Lafleur, acting manager

plete phrase and Private J.G. Nagtegaal

Woudenberg C. E. Tavares

Kwok

Kwok Hin ShiuWang,

Suen, director

do. C. P. Pintos J.H. A.D.Lau Rumjahn

Shipping Dept. C. G. Marker O. M. Omar

Chiu Chak Son, manager Agencies

Coal Department Century Insurance Co., Ld., of London

Wong Kwong Tai, manager Netherlands

Amsterdam Harbour Works Co.,

1084 HONGKONG

Philips Lamp Works, Eindhoven, H # $1 *§ W

Holland Shang Kong 0 Lun shun Rung sze

Amsterdam

AmsterdamDiamond Trading Co., Hongkong, Canton and MacaoOwners—Steam-

boat Co., Ltd., Steamship

m n m m m m m Queen’s Building; Teleph. 20101; Tel.

Lam yin tung lun shuen fo chong Ad: Steamboat

Directors—Sir

(chairman), Robert Ho Tung, Kt.

Holt’s Wharf—Kowloon; Teleph. 58066

Butterfield & Swire, agents M. K. Lo, Hon. Li TseMr. Fong,J. P. Braga,

R. K.

C.H. B.P. Riggs, wharfdo.manager Batchelor and C. A. da Roza

Allgood, assist, John Arnold, secretary

H. Spicer, accountant G. E. Ellams I Au Man Sheung

T. F. Bradford, wharf engineer MissM.A.George

Woo Fai [ Cheng

Lam,Ld.,chief wharfingerChing Po

C.E. W.

H. Elkins

Gardiner I H. H. Teale

F. Stoneham Deacon & Co., agents at Canton

W. F. Edge | J. H. da Silva A. A. de Mello, agent at Macao

E. Butler, Blue Funnel supt. engr. Mui hi Kun sze

10 & 9

Honda & Co., Ham and Bacon Specialist, Hongkong and China Gas Co., Ltd.—

Kirin Merchant, Beer, Wine, Spirit and Office: West Point;

Provision — 30-32, Praya East; Teleph. Central Showrooms: 2, Ice House Street;. Teleph. 20000.

20720; Tel. Ad: Hondayoko Teleph. 24704. Works: West Point and

Yaumati

Hongkong H.engineer

E. Stone, a.m.i.mech.e.,

managerm.i.c.e.,.

porters andAmerican Exporters,Trading Co., Pro-

Wholesale Im- and general

F. Goodwin, assist, engr. and mgr.

visions, Hardware Metals—Kai Ming

Building; Teleph. 24161. Head Office:

San Francisco F.G. L.E. Rapley,

F. Thompson, accountant

assistant do.

L. F. Nicholson, egr. (K’loon. Works.)

J. Hunter, supt. (distribution dept.)

E. W. Simmonds, assistant do.

Hongkong Amusements,

Theatre Proprietors Ltd., Distribu-

and Film Cinema D. Muir, do. do.

tors (controlling Queen’s, Star, World, D. L.Marshall,

E. Holland, foreman do. do.

Grand, New Taiyat, Cheong Lok and

Ming Sing Theatres, Hongkong and Kow- ® as m & m %

loon)—Head Office: Queen’s Theatre, Ma la Sai po

Queen’s

P.O. BoxRoad 82; Central;

Tel. Ad: Teleph. 30301;

Amusements;

Code: Bentley’s “Hongkong

Newspaper (Estab. Daily1857)—11,

Press,”leeMorning

House

Lo Kan, managing director Street (1st floor) and 408, Hennessy

C.H. S.Poon

Rosselet, secretary Road; Telephs. 30251 and (night) 24511;

J. E. Noronha | Miss D. Loie P.O. Box 53,1; Fleet

Agency: Tel. Ad:Street,Press.

E.C. London

4; Tel.

Ad: Socotrine

Hongkong Art Frame Manufacturing

Co.—32, Wyndham St.; Teleph. 20898; Overland Trade Report” China

“ Hongkong Weekly Press and

P.O.K. Box 329; general

Tel. Ad: manager

Pakaso Directory and Chronicle

S. Pavri, Japan, Straits, etc. of China,

Hongkong Daily Press, Ld., proprietors

mm mmmmmm R. T. Barrett, managing director

Hongkong Editorial

R. F. Dept.

Co., Ltd.,& The, CantonIceIce

andManufacturing

Cold Storage Forbes

W. Jackson I S. Haroon

TheCo.,Dairy Farm, Ice & Cold Storage W. L. Plew I G. H. elBlokArculli

Teleph.Ltd.28185),

(2, Lower

generalAlbert Road;

managers J.Mrs.A. R.T.

Lawson

Barrett |I S.F. A.M. Ramjahn

Directors

Stewart, — J.

Ho YickP. Warren,

Kom Cheuk A.

Tong, Leung Yan B. General Office

Po and Lau Mrs. O. Osborne, advertising mgr.

L. Y. Xavier

Factory — Shameen, Canton; Tel. Ad: C.LamC. Yuk

Lai Shan, | works J. Lima

foreman

Glacis, Shameen

 ADVERTISEMENT 1084a

NOW

IS THE TIME TO INVEST

IN SOUND ADVERTISING.

When new accounts are

slow in maturing and

business seems dull, pro-

fits can be built up to

normal level by investing

in a carefully planned

advertising campaign.

Let The

Directory and Chronicle

of the Far East

be yoitr sales Imilder. Write to us for sugges-

tions of advertising schemes and rate cards.

Published by

The HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice House Street, Hongkong.

1084b ADVERTISEMENT

Acme Code Cuts Cable Costs

ACME COMMODITY AND PHRASE CODE

IT GUARANTEES ECONOMY-IT GUARANTEES SAFETY-

IT HAS NO EQUAL IN A COMMODITY AND PHRASE CODE

Phrases Commodities

Acceptances No Code With

Banks Specifications

Insurance Peanuts

Offers Walnuts, etc.

Quantities Furs & Skins

Ports Tea

Sterling Spices

Gold Dollars Tin

Iron & Steel

Dimensions Piece Goods

Steamers Seeds

S.S. Companies Jute

Packing Kapok

Tables Rubber

Shipments Sugar

Telegrams Cotton

Credits Rice

Numerals Silk

CODE Oils

Letters, etc. Products, etc.

100,000 CODE WORDS GUARANTEED FREE FROM TRANSPOSITIONS

Acme Code Company

93, Front Street, Cable Address : 311, California Street,

NEW YORK, U.S.A. “ ACMECODECO.” SAN FRANCISCO, U.S.A.

/I cents:-

MANLEY MANUFACTURING Co., FUNG TANG,

3, Canton Road, Shanghai. Pedder Building, Hongkong

J. BEERBRAYEER,

13-17, Yamagata-dori, Dairen. KURT BOHNE,

Tsingtao. HOGG & Co.,

Canton.

CARROLL BROS. & Co.,

Crescent Building, Kobe. C1E. DE COMMERCE ET DE_NAVIGATION

©’EXTREME ORIENT, Saigon.

HOARE, MILLER & Co., Ltd. HOARE, MILLER

Commerce House,& Bombay,

Co., Ltd.

5, Fairlie Place, Calcutta.

KELLY & WALSH, Ltd. SIME, DARBY & Co.,

Singapore. Penang, Malacca and F.M.S.

G. KOLFF F. H. HYNDMAN,

Batavia.& Co., P.O. Box 327, Manila.

Safe Agents in Great Britain .-—HOWARD & JONES, Ltd.

26-28, Bury Street, St. Mary Axe, London, E.C. 3.

Approval Copy Sent Anywhere.

 ADVERTISEMENT 1084A

For Perfect Safety

use

Raymond Concrete Pile Foundations

CATHAY HOTEL, Shanghai, China.

One RaymondonComposite

super-imposed woodPile

0 0"settled 62' 0" under

section) long (22' 0" Concrete

test-load of section

106,955 lbs.

9jS2nd of an inch.

Amongst some of the buildings resting on Raymond Concrete

Pile Foundations are

Cathay Hotel, Shanghai.

St. Luke’s Hospital, Tokyo, Japan. Central

New

Theatre, Hongkong.

Sun Company, Hongkong.

Shibaura Engineering Works, NgaushiwaN Gaol, Hongkong.

Tsurumi, Japan. Hongkong Electric Co.’s North

AnshanAnshan,

Steel Works, Point Plant,

South Manchuria. National City Hongkong.

Bank Building,

FushunFushun,

CollierySouth

Co., Manchuria. Hongkong.

Lyemun Building, Kowloon.

Gloucester Building, Hongkong. Cu-Unjieng Building, Manila.

Licensees:—

The Hongkong Excavation, Pile

Driving & Construction Co., Ltd.

_Telephones

, ]f 26667

26(.6S

Powell’s Building;,

HONGKONG,

1084b ADVERTISEMENT

Kowloon Eyewash Reservoir

under construction by

The Hongkong Excavation, Pile

Driving & Construction Co., Ltd.

26667

Telephones S( 26668 Powell’s Building,

HONGKONG

Structural Engineers and Contractors.

Licensees for: General Managers for:

Raymond Concrete Pile Co. The Simplex Plaster Co., Ld.

The Hongkong Cement Prod. Co.

Agents for:

Manila Cordage Co.

. Chain Belt Co.

Agents in

Shanghai, Singapore,

Philippine Islands,

and Japan.

RAYMOND CONCRETE PILE DRIVING EQUIPMENT. ERIE STEAM SHOVEL EQUIPMENT.

 HONGKONG 1085-

Canton Office—153, Wai Fook Road Office Staff

West S. J.Jarvis,

R. Way a.s.a.a. C. Marques

B. F. Wong, representative Stanesby A.R. R.Gomes

S.T. J.P. C.Saunderson Minu

Hong hong tin tang yau han kung sze J.W.H.

C. Dunbar W. M. Sousae

Hongkong: Electric Co., Ltd., The— B. Muskett E.A. Hamson

M. Rumjahn

Works: North Point; Office: P. & O. H. S. Jones N. Ahmed

Building; Showroom: Powell’s Building, W. Stoker

12, Des Yoeux Road Central; Telephs. C.A. Silva S.T. A.AliR. Bux

27711, Complaints: Dayand& Meter

Night Dept.:

20058, K. Rahumed K. M. Omar

Power Station: 27716, A.A. G.K. Mohammed

Minu M. T. Nunes

22502; Tel. Ad: Electric; Code: Bentley’s H. N. Mehal T.P. Hamet L. Morales

Agents—Gibb, Livingston & J. F. E. Rosario M. Sabhan

Co., Ltd. S. O. Bux

Directors—Hon.

(chairman), SirMr.Robert C. G. Ho

S. Mackie

Tung, L. A. Peres J. C. Santos

T.Kt.,E. Hon.

Pearce,SirJ. Shou-son

P. WarrenChow, Kt.,

and Hon.

V.M. A.Y. Neves

Adal F.G. X.M. S.Butt

Remedies;

Mr. J. J. Paterson I. Hassan H. M. Britto

J. Douglas Butcher, m.i.e.e., a.m.i.- A. S. Ismail E.

I. U. S. Alves

Haroon

mech.e., manager H. E. Vieira S. M. Rumjahn

Generating Station

A. G. Langston, a.m.i.mech.e. J.B. F.M.Guerreiro

Vieira F. A. Robertson

F. F. Duckworth E. F. Brown R.F. Costa

A. Webster A. R. Cox M. V. Neves

M. Hassan H. C.A. Mendes

V. Ribeiro

S.L. de Rome C.H. E.Hatch

Deacon

Gahagan S.D. Abbas

Mohammed

G. A. V. Ribeiro

M. Hussain

A. F. Paul W. E. Peers S.F. Moosa H. T. Sousae

R. P. Dunlop, C. H. Coutts, A. Joanilho M. A. V. Ribeiro

R.F. W. SmithB.SC. A. P. Tarbuck A.M.I.E.E. A. W. McGrann A.M. C.H. Ghafur

Normington i J. H. Maycock S. H. Bux Jono

.D.1. F.S. Lunny

Hill j G. H. Silva

J. Evans Hongkong Engineering and Cons

G. Hailey, H. H. Blyth truction Co., Ltd., Civil Engineer-

a.m.i.e.e. i S. K. Wang ing and Building Contractors; Sole

Mains Department Licencees

Patent Compressed for China Concreteof the Franki

Piling

Y. Sorby, m.i.e.e. System for Foundations; Manufacturers

Capt. F. L. Brown of Patent Centrifugal Concrete Pipes—

G. T. Padgett A. I. Ribeiro Head

E. Thompson

M. H. Arnold A. J. Ablong Teleph.Office:

30309; Tel. St. Ad:

George’s

Ferroconco Building;

A. G. Everett, J.L. A.G. Gonzales Morales Chairman and Managing Director—

Hon. J. P. Braga

D. RibeiroA.M.I.E.E. A.Y. H. Ismail

C. Chan Directors — J. Scott HarstOn, Sir

Robert

G. A. Neves

Workshop and Stores

C. Y. Lam Bagram Ho Tung, Kt., and J. T.

R. A. Starling A. R. F. Raven, genl. works manager

C. R. Wilson V. Franco B. Alves, secretary

A.R. J.E. Coelho

Slattery A. Hassan

C. E. Coelho n

Hongkong mm &&

Excavation, Pile Dri-

J. Gomes M. I. Razack ving and Construction Co., Ltd.,

Meter Department The, Structural Engineers and Building

S. V.Longfield

G. Kerley Contractors, Steam Shovel and Ray-

G. G. Thomson, A. A. Abbas R. C. Butler mond Concrete Pile Driving Equipment,

K. B. Sheikh Manufacturers of Gypsum Plaster,

J. BarnesA.M.I.E.E. M. Ramzan Plaster

Cement Wall-board,

Roof Tiles andGypsum Products,

Showroom Powell’s Building (2ndCement

floor); Bricks—

Telephs.

W. E. Orchard A. P„ Maher 26667-8; Tel. Ad: Crowbar; Codes:

H. M. Marshall W. I. J. Sousae A.B.C. 6th edn., Bentley’s and General!

A. F. Ferreira | L. M. Gomes Telegraph

1086 HONGKONG

Directors—Captain B. Montague Ede Directors

Chung Hau, — ChauKwanCheuk FongFan, KukChiu

and

(chairman), Hon. Dr.R. H. Kotewall, Tse Kwan Luk

c.m.g., ll.d., Chau Yue Teng, Ed- T. N. Chau, manager

ward D. Shank, Charles

Carl B. Shank and W. H. Wu L. Shank,

Staff—J.

Bynen, H.YikCorver, Y. Edward

Tat Ting, Chin, A.Shea,

Van

Chan Kwai Ping, M. M. Affanasieff,

A. K. Chan, L. K. Wong, Lo Kit Hong kong kow loon ma lau kap fo chong kung sze

Hung, Miss Man

Hung, Chan H. K.King,

Eng,S.F.

Chan Ymg Hongkong and Kowloon Wharf and

Butcher,

E. J. Cleburne, S. A. Semenick and Ad: Godown Co., Ltd.—Teleph. 58001; Tel.

Ho Chung Yu Godowns Mr. B. D. F. Beith

Directors—Hon.

Chung Chi Nam, compradore (chairman), Hon. Mr. C. Gordon

•General Managers for Mackie,

Warren, T.A.Allan H. Cameron,

Compton, Frank J. P.

The SimplexCement

Hongkong PlasterProducts

Co., Ld. Co. Austin, B. Wilson, J. E. Joseph

and H. H. H. Priestley

F. H. Crapnell, secretary and manager

Hong kong Fo chuk Po him Rung sze C. M. Manners, assist, manager

Hongkong Fire Insurance Co., Ltd., The E.G. J.B. Spiers

S. Thomson,1 accountant

S. Juman

jI J.A. K.R. F.Abbas

June

Jardine, Matheson & Co., Ld., general C. E. Terry

managers C.J. Robertson

F. Lee '

Consulting Committee — Hon. Mr. B.

D. F. Beith (chairman), C. Bernard W. M. Groves ji J.Juman J. Maxwell

Khan

Brown, A. H. Compton, L. Dunbar, A. Eastman j Miss A. Souza

Sir Robert Ho Tung, ll.d., T. E. S.D. R.Mackenzie,

Ismail supt. I Miss H. Barros

Pearce and A. H. White engineer

A.T. Fergusson,

N. Mackenzie, cargo supt.supt. engr.

assist,

s a * » it § G. Castle, assist, do.

Hongkong Fish Store—59, Des Vceux Wharfingers—

Road Central; Teleph. 20234; Tel. Ad; A.T. F.L. Harris

Burton |I H.H. H. M. Fantham

Miller

Fishstore

“ The Fish Cafe ” A.F. J.W.Easterbrook,

Heron, craftarchitect

supt.

Hongkong Furniture Co., Ltd., Con-

tractors and Furnishers of High-class Hongkong Lace Co., Manufacturers of

Furniture—8, Queen’s

Teleph. 22634; Tel. Road Central;

Ad: Furniture; Swatow DrawnLaces,

Code: Handkerchiefs, Work,etc.,Embroideries,

Bentley’s and Dealers

Directors—Lau Kung Wan and Lau in50, allQueen’s kinds Road

of Chinese Fancy Goods—

Man Shing Teleph. 24552; Tel. Ad: (2nd

Central floor);

Lacewingd.

Hongkong Import and Export Co., Mer- 830, Branches: 111, Young Hwa St., Swatow;

chants Z. Miller St., Shanghai; Hankow

Building;andTeleph.

Commission

24724 Agents—China

Hongkong Iron Mining Co., Ltd.—5,

Chater Road Hong kong chi ti kup toi lee yau han kung sze

Directors

Compton,— H.T. H.J. H.

Paterson,

PriestleyA. and

H. Hongkong Land Investment and Agency

A. B. Stewart Co., Ltd.—Queen’s Building, 3, Chater

L. S. Greenhill, secretary Road

Directors — Hon.

(chairman), A. H.Mr. J. J. Paterson

Compton, H. H. H.

Priestley, Sir Robert Ho Tung, A. H.

Hong kong kow loong chi ip on kit White, T. E. Pearce and J. E. Joseph

yau han kong sze L. H.S. A.Greenhill,

Hongkong and Kowloon Land and Loan Rodgers,secretary

acccountant

Co., Ltd. — 8, Queen’s Road West; W. R. Wilkinson

Teleph. 27308 W. J. Morris, overseer

 HONGKONG

fO & p°o $ ifi ft ?S ^ Y.E.Goulborn, superintendent

J. Spradberry I F. J. Tavares

Hongkong Motor Accessory Co., The, P. N. Xavier E. M. Castro

Importers and Dealers of

Accessories and Parts. Specialists in Automotive J. Toppin I A. Delgado

Storage

Building Batteries

(1st floor);—Teleph.

Bank of20577; Canton

P.O. Hongkong & Shanghai Taxi-Cab Co.,.

Box 575; Tel. Ad: Homaco Taxicabs for Hire—St. George’s Build-

Hongkong Music Co., Wholesale and ing, Chater Road; Teleph. 20408

Retail Dealers in everything Musical—

26, Wyndham

Ad: Musicians;Street;Codes:Teleph.

A.B.C. 23390;

5th edn.Tel. Hongkong Sportingf§j jt m #

Arms and Ammuni-

gs if tion Store, Dealers in Arms, Ammuni-

tion, Sporting and Athletic Goods,

Hongkong Optical Co., The (Successors Beaconsfleld Cameras, Field Glasses, etc. — 5-6,

tofacturing

Clark &Opticians—53,

Co.), Importing and Manu- Arcade; Tel. Ad: Sporting;

Cent.;Teleph.22232;Tel. Queen’s

Ad:Clarkhager;Road Codes:WongAcme, Kovv, A.B.C. 6th and Bentley’s

proprietor

Codes: A.B.C. 6th edn. and Private

S. American

K. CheneyOptometric Member of Hongkong

(Opt. D. Association), Co., General

Stevedoring and Supplying

ShippingandAgents and Con-

optometrist tracting Stevedores Ship Suppliers

S. Y. Ma & P. K. Sze, assist, opticians —8, Mosque Junction (1st floor); Teleph.

22561; P.O. Box 455; Tel. Ad: Stevepling

i® # EP « f ‘Hongkong Sunday

Hongkong

Hong kony yan tsz koon

Printing Press, Litho- Newspaper,

Ltd.,Building, publishedHerald,” Sunday

by the Hongkong

graphers—Bank of China Herald Publishing Co.—3a, Wyndham

6, Queen’s Road; Kowloon Office: 1, Ad: Herald Street; Telephs. 20022 and 24641; Tel.

Bowring Street D.J.C.T.Wilson, manager

P. R.A. G.Xavier

Xavier J. Esteban Dobbie, editor

R.J. Santos

Francisco A. Henrique R. Shea, sub- do.

S.P. Caro

Sison

re is ra if ® ±

«*«*#*# Sz mit sun mun chi boon

Hongkong Private Investigation Bu-

reau, Civil-Criminal-Industrial-Private “ Hongkong

Work, Operating all overTel.theAd:

World—25, paper—1 andTelegraph,”

3, WyndhamEvening

Street News-

Des Voeux Road Cent.; Privee; F.Alfred

P. Franklin,

Hicks, manager

editor

Codes: A-l Universal, A.B.C. 4th edn., W. J. Keates, sub editor

Lieber’s Comb., and Western Union R. W. Barnett, reporter

Hongkong Realty and Trust Co., S.C. A.vanGray, do.

Leo,accountant

do.

Ltd., Real Estate and Architects—Ex-

change Building, Des Yoeux Road Cen- K. Tsang,

tral; Teleph. 26291; Tel. Ad: Real trust

J. H. Taggart, managing director

C. F. V. Ribeiro, acting secretary Hongkong tin wa yau han kung sze

and accountant Hongkong Telephone Co., Ltd.—Regis-

m & hi m § tered

VoeuxOffices: Exchange

Road Cent.; Teleph.Building, Des

26601 (Ex.:

Horuj kong lam kung sze Cent. K’loon., Peak); P.O. Box 479; Tel.

Hongkong

Ltd.—Factories: Rope Manufacturing Co., Ad:J. Telephonco; Code: Bentley’s

Ma Tau Kok Kennedy Town and Board

H. Taggart, managing

of Directors—J.

(chairman), Hon. Sir

director

ScottShou-son

Harston

Shewan, Tomes & Co., genl. managers Chow, Hon. Dr. R. H. Kotewall,

Directors—R. G. Shewan,

Ho Tung, Sir Elly Kadoorie, k.b.e.,Sir Robert C.M.G., R. G. Shewan, Hon. Mr.

J.Braga

Scott Harston and Hon. Mr. J. P. J.C. P.G.Warren

S. Mackie, D. H. Blake and

J. Coulthart, secretary J. P. Sherry, manager

1088 HONGKONG

W. C. Clark, assist, manager Directors—Sir Victor Sassoon, Bart.,

W. L. McKenzie, secretary and

H. H.R.H. E.Priestley,

AassoonF. R.(permanent),

Davey, T.

taff A. Martin and Ho Ki

A. Dalziel,

N. Braude, R. Buchanan, J. M.

T. Davis, R. E. Farrell, Hongkong Used Cars, Ltd., Motorcar

W.

A. J.Ireland,

Geall, W.A.G. C.Griffin, C. Hatt,R. Dealers, Commission Agents, Valuers

Jeffreys,

Kirkwood, B. W. Simmons and and BuildingAuctioneersfloor);— Office: Exchange

D. Tollan Showroom:(2nd Cameron Road, Teleph. 26485.

Kowloon;

Hongkong Trading, Co., Ltd., Importers, Teleph. F. V.

56720; Tel. Ad: Uscar

Whitta, managing director

Exporters and Commission Merchants— Paul Braga, secretary

6,20765;

DesP.O.VceuxBox Road

505 Central; Teleph. Albert M. Gomeze, general assist.

Lam Ping, general manager Violet

Lam Wing Clay son, stenographer

Kee | To Yun Wing

fl & $ t Tien che Kung sze

Hongkong Tramways, Ltd.—Office and Hong hong Wong po Shun o Kung sze

Depot: Canal Road East and Russell Hongkong and Whampoa Dock Co., Ltd.,

Street,

Ad Bowrington;

: Tramways; Code:Teleph. 26654; Tel. The — Head Office : Kowloon Dock,

Bentley’s

Directors—Hon. Hongkong. Branch Office : 2, Queen’s

(chairman), A. Mr. B. D. F. Beith

H. Compton, Hon. Building, Chater

Office),Road; Telephs.

5805328020

Mr. C. G. S. Mackie, J. E. Joseph (Hongkong Kowloon

Sub-exchange see Teleph. Directory);

(For

and Choa

L. m.inst.t., Po

C. F. general Sien m.c., a.m.i.ke., P.O.Directors—B.

Bellamy,manager Box 41; Tel.D.Ad:F. Beith

Manifesto

(chairman),

F. H. Glover, a.m.i.e.e., asst, gen’l. mgr. Sir Robert Ho Tung, A. H- White,

W.V.F.Walker,

Simmons, p.c.i.s., secretary J.W. P.H. Warren,

Bell Allan Cameron and

chief assist, engineer Chief Manager—R. M. Dyer, c.b.e.,

G. S.S. Rodger,

W. workshop

Glendinning, supt.supt.

outside B.

E. Mitford, assist, engineer Assistant

M.B.E., Chief Manager—E.

A.M.I.O.E., M.I.N.A.c.A. Cock,

H. W. Hammond, traffic supt. Secretary—E. L. Hosie,

A. Gillard, chief traffic assist. Chief Clerk—D. GowR. Lapsley, J. C.

Traffic Inspectors— Staff—A. W.ReBliss,

D. Clow, A. J. Manton and S. H. Owen, J. vie, W. W.Hedly, K. R.

Hartridge Macaskill, C. Neave, J. Rattey,

Office Staff— P.

Y. R. Gordon, secretarial assist Bliss, V. Hast, H. Morton, J.A. G.S.

E. F. Stone, C. R. Logan,

S. Coates,

A. Lopes,A. H. M. Xavier,

M. B. Rocha, M. J. A. E. Ozorio, J. M. V. Remedies, E. A.

Medina, J. H. Xavier, Miss V. C. dos

Ahmed, Remedies, E. M. J.Remedies,

M. Haroon, H. Gomes,H.

Williams and Miss E. Xavier A.Antioquia,

E. Gutierrez,

Miss M.J. Martin,

D. Marques,

Miss R.J.

Hongkong Transfer & Lighter Co., The Sully,

Allison, Miss G.D.MacNider,

Smith, Miss MissandB.C.

— St. George’s Building (2nd floor);

Telephs. 23639 and 56422 Pearson,Miss Mrs. E. R. Hyndman

L. E. S. Hodge, partner Miss M. Remedies

Sung Pui Cheong, do. Store Department J. Goodman

Superintendent—R.

Hongkong Transportation & Steve- Staff-D. J. Allen, C. E. Millard, F.

doring Co., The—China Building (6th T.Lawrence,

Gomes, F.J. Cullen,

V. GomesA. andMaher, J. H.

L. Macey

floor); Teleph. 21660; Tel. Ad: Transport

Ng Gan Hong, principal Drawing Office

J. C. Rozario, do. Chief Ship Draughtsman—R. G. Craig

Staff—J. V. Ramsay and A. E. Pearson

Hongkong Trust Corporation, Ltd., The, Chief

McIntoshEngine Draughtsman—J. S.

Bankers — 5, Queen’s Road

Teleph. 28141; P.O. Box 90; Tel. Ad: Central; Staff—M. R. Bell, J. O. McLaggan,

Vespers G. H. White and J. Sturgeon

 ADVERTISEMENT 1088a.

The Hongkong & Whampoa Dock

Company, Limited.

Telegraphic Address: “MANIFESTO,” Hongkong.

Codes Used: A1, A.B.C., 5th Edn.; Engineering:: 1st & 2nd Edns.,

Western Union and Watkins, Benson’s, Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers,

Boiler Makers, Steel, Iron and Brass Founders,

Forge Masters, Electricians, and Salvage Operators.

No. 1 Dock, Kowloon—700' x 94' x 30'. Five Other Docks and

Two Slipways. Eight Building Berths—400' to 700'.

S.S. "CHHNGTE*'

Passenger and Cargo Steamer.

D.W.: 4,215 tons. Speed: 14.77 knots. I.H.P.: 4,090.

Built and Engined by the HONGKONG & WHAMPOA DOCK Go., Ltd.,

at KOWLOON DOCKS to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL

LINE, Ltd., SYDNEY, for the AUSTRALIA-HONGKONG SERVICE.

1088b ADVERTISEMENT

f

Managing Director Directors Art Director

Francis C. Millington. T. G. Drakeford, N. L. Spark, O. S. Lieu & Col. M. H. Logan. F. H. Hindlb, a.r.c.a. (Lond.)

FOR ADVERTISING

Space in the

PEAK TRAMS

and STATIONS

Also in the Chinese and Foreign

TELEPHONE DIRECTORIES

Also for First Class General Advertising

Apply To

Millington, Limited

(INCORPORATED UNDER THE COMPANIES ORDINANCES.)

Advertising Agents.

Telephone No. 25187.

Cables: “ MILLADVERT." 14, Hongkong Branch

Queen’s Road :

Central.

EDGAR E. STROTHER, Manager.

HEAD OFFICE MILLINGTON HOUSE, SHANGHAI.

 HONGKONG 1089

Engineering Department Hop Sing & Co., Typewriter Dealers and

Superintendent—H.

Staff—D. Anderson, J.H.Crookdake,

Scott W. Repairers, Office Supplies—28, Pottinger

Forsyth, F. C. Goodman,

Tillery, G. N. Mitchell, W. W, C.J. Street; Teleph. 21420

Matchin, J. D. Provan, K. A. Ramsay, HoptorsYik& Timber

Loong & Co., Building Contrac-

W. H. C. Robson, S. Gray and A. St. East; Teleph.Merchants—26, TaiWong

22010; Tel. Ad: Brick-

Duncan layer. Timber Yard: Great George St.

Boilermakers Department

J. C. Brown HOSPITALS

R. Morrison | Duncan,

Coppersmiths—G. J. McKelvie

m.b.e. and

J. A. Lindsay

Blacksmith—T. Coleman

Electricians Nga lai se E Yuen, him kok hop yuen

Ferguson — J. Kempton and M. Alice Memoeial & Affiliated Hospi-

tals—Teleph. 27786 (Sub-Exchange)

Moulder—J. I. M. Brewin Alice Memorial Maternity Hospital—

Metallurg. Chemist—H. M. McTavish 10, Bonham Road; Teleph. 27786

Shipbuilding Department Nethersole Hospital—10, Bonham Rd.;

A. M. Simpson Teleph. 27786

H. G. Cooper I J. Puncheon

A. M. Caiman | J. N. Sweeney Ho Miu Ling Hospital—Breezy Path,

Shipwright Department Bonham Road; Teleph. 27786

Superintendent—D. Keith Alice Memorial

Staff—J. Adam, C. Atkinson, E.

Docherty,J.J.Maher

Gillespie and W. Greig wood Road Dispensary—72, Holly-

Diver—W. Chairman of General and Executive

Joiner—W. Brown Committee—Sir H. E. Pollock

Sawmiller—J. G. Dick Treasurers—Linstead & Davis

Carpenter—G. Henderson Medical Supt.—Dr. R. M. Gibson

Time Office Resident

Dr. F. R.Medical

Ashton,andDr.Surgical Staff-

A. Sydenham,

Chief Timekeeper—W. M. Johnston Dr. R. M. Gibson, m.d., c.m., f.e.c.s.

Staff—W.

J. P. WhiteJ. Mackie, E. Souza and Nursing Staff—MissM.Ward(matron)r

Boatswain—F. J. Jenner Mrs. A. Hughes and Miss Dickson

Sergeants of

H. Marriott Police^—G. H. Cuthill and House Surgeons—Drs. S. W. Phoon

Master of Salvage Tug Henry Keswick and Coxion To

—R. G. Groundwater, r.d., e.n.e. Secretary—Rev. H. R. Wells, o.b.e.

Hongkong Branch Office Civil Hospital (Govt.)—West Point

W.Miss

F. Ford, jr. | L. D. Allen

A. Leon Medical Officer in Charge—Dr. T.

W. Ware, m.b., ch.b. (Bristol)

Cosmopolitan Dock {See under Government)

Superintendent—R. E. Hoare

Staff—C. E. Stewart and A. J. Mendes Ho Miu Ling Hospital—Breezy Path

Hong Sing,RoadTailor andTeleph.

Outfitter off Bonham Road

Queen’s Central; 23512— 41, {See under Alice Memorial Hospital)

ff] || Ho chong woh Kennedy Town Hospital—West Point

Medical Officer—Dr. J. R. Craig

Hoo Cheong Woo & Co., Ship-Chandlers,

Metals and Hardware Merchants, Re- Kowloon MedicalHospital

Officer in(Government)

Charge—Dr. D. J.

gulation Life Jackets and Life Buoys

Makers and General Storekeepers—51 Valentine,

D.P.H., d T.M.m.c.m.b., b.s., (Lond.),

& H. (Eng.)

and 52, Connaught Road Cent.; Teleph.

20591; Tel. Ad: Hoocheongwo

Hop Cheong, High-class Teakwood and Lunatic Asylum

Medical Officer in Charge—Dr. T.

Blackwood

and GeneralFurniture,

Upholsterers.Manufacturers

Hardware W. Ware, m.b., ch.b. (Bristol)

Dealers and Removal Contractors—55, Majima Hospital (Japanese)—Wanchai

Queen’s Road Central; Teleph. 20654 Road

1090 HONGKONG

Matilda Hospital—186 to 189, Mount HOTELS

Kellet,

J. H. Peak; Teleph. m.d.,

Montgomery, 29026supt. Carlton Hotel

Miss Drury, matron Clarmont, Private Hotel—108, Austin

Miss Russell, Miss Ferguson,

Murray, Miss Arnold, Miss Miss Road, Kowloon; Teleph. 57389

Wood and Miss Weir, nursing m ^

sisters

Mrs. Lee^ maternity

Governing Body—V. M. Grayburn, Empress Hotel, Ltd.—159-161, Con-

L. N. Murphy, Right Rev. R. C. naught Road Central; Teleph. 30391

Duppuy,

Very Rev.d.d. (Bishop

Alfred of Victoria),

Swann, m.a.m.c. Empress Lodge Annex — 1, Minden

(Dean Avenue, Kowloon; Teleph. 572.17

Rev. E. ofG. St.Powell,

John’sm.a.Cathedral),

(Minister,

Union Church), Hon. Mr. Paul Empress Lodge (Private Hotel)—8,

Mody Road, Kowloon; Teleph. 57296

Lauder, Hon. Mr. C. G. Mackie,

T. H. R. Shaw and J. R. Wood Grand Hotel des Wagons Lits, Ltd.

Military Hospital Great Eastern Hotel—112, Connaught

{See under Government) Road Central; Teleph. 26621

Military Hospital (Kowloon) fij

{See under Government) HongkongandShangHai Hotels,

Nethersole Hospital—10, Bonham Ltd., The — Head Office: Ex-

Road; Teleph. 27786 change

Des Vceux Building

Road (2nd Telephs.

Cent.; floor),

{See under Alice Memorial Hospital) 20115 (General Manager &

24417(Accountant)and 57091 (Purchas-Secretary),

Nethersole & Ho Miu Ling Hospital ing Dept.); Tel. Ad: Kremoffice

House Surgeon—Dr. S. W. Phoon, Board

Harstonof (chairman),

Directors — Sir J. Scott

Elly

M. D., B.s. Kadoorie, E.SirM.Robert

Raymond, Allan

Peak Hospital (Government) Cameron, Ho Tung

Miss E. Johnson, matron and J. H. Taggart (managing

director)

Queen Alexandra’s Imperial Nursing P. H. Suckling, general manager

Service {See under Government) F. C.

Mrs. Barry, secretary

Royal Naval Hospital W. J.M.Burling,

M. Drake, accountant

cashier

Medical Officer in Charge—Surgeon Miss

Miss I.B. Warnes,

Tillman, a/cs.do.collection

Capt. W. W. Keir, c.m.g., m.b. Miss M. Thorpe,

White, stenographer

Sanatorium des Missions Etrangeres Mrs. M. do.

Bthanle—Pokfulum A. Brearley, engineer

L. Marie, superieur Purchasing Department

A.F.W.M.Smith,

Cruz, manager

assistant

St.Hospital)—Causeway

Paul’s Hospital (French General U.

Superioress—Rev. Bay

Mother Paul Miss R.Omar,

M. Xavier,do.stenographer

Residt. Med.Officer—Dr.S. Strachan Miss M. Silva, do.

General Staff — Sisters Marguerite, Proprietors ofHotel

Odile, Ambroise, Eusebe, Pauline,

Therdse, Monique, Cecilia, Camille, Hongkong

Augusta, Rita, Emilienne, and Peak Hotel

Marie Auguste Repulse

PeninsulaBayHotel Hotel

Nurses—A. Mendoza, B. Ordinario, Peninsula

V. Gustilo, N. Eabon, M. Deralta,

V. Abuyen and J. Nolasco Hongkong HotelStores

Hotel Garage

Tung Wah Hospital {see under Govt.) Hongkong Hotel (The Hongkong

and Shanghai

30281; Tel. Ad:Hotels,

KremlinLtd.)—Teleph.

Victoria Hospital (see under Govt.) P; I. Newman, manager

 HONGKONG 1091;

Repulse Bay Hotel (The Hong- Knutseord Hotel

kong and Shanghai Hotels, Ltd.)—

Teleph. 27775; Tel. Ad: Repulse Kowloon Hotel — Hankow Road;.

A. K. Dimond, manager Teleph. 58008; Tel. Ad: Kowlotel

Peak Hotel (The Hongkong and

Shanghai Hotels, Ltd.)—Teleph. 29071; Lauriston— 1, Bowen Rd.; Teleph. 21045-

Tel. Ad: Peaceful

Miss H. Harry, manageress

Peninsula Hotel (The Hongkong Marble Hotel—21, Nathan Road,.

Kowloon; Teleph. 57089

i and Shanghai

58081; Tel. Ad: Hotels,

PenhoteLtd.)—Teleph.

J. P. Bourne, manager Matsubara Hotel, Japanese Hotel—

E.C. A.G. Arregger,

Copley, sub-manager

do. 10, Queen’s

floors); Teleph.Road20405Central (1st & 2nd

Hongkong Hotel Garage (The Ming Lee Chan, Boarding and Lodging

Hongkong and Shanghai

and 27778Hotels, Ltd.) House—147,

; —Telephs. 23124

T. R. Parsons, manager Teleph. 21810 Cannaught Road Cent.;.

i . C. W.

E. White, sales manager Chan Tin Man, proprietor

H. Brown, assistant

E. P. White, works manager Nathan Hotel—Nathan Road, Yau-

| Agencies mati, Kowloon; Teleph. 56373

Rolls RoyceSiddeley

Armstrong Cars Cars

Arrol-Johnson Cars Palace

HaiphongHotel—Corner of Hankow

Roads, Kowloon; and

Teleph.

Morris Cars and Trucks 57003; Tel. Ad: Palace

Vulcan Trucks and Buses Mrs. J. H. Oxberry, proprietress

Studebaker

Genera] Motors— Trucks and Cars H. J. White, manager

Cadillac | Chevrolet

Dunlop Rubber Co. (China), Ld. Savarin House (Private Hotel)—15,.

Prestolite Batteries Hankow Road, Kowloon; Teleph. 56422

Tourist

kong andDepartment—(The Hong-—

Shanghai Hotels, Ltd.)

Teleph. 58081; Tel. Ad: Kremoffice m m & m ± m it

J. Lai

P. Bourne, manager Station Hotel—65 and 67, Nathan.

Yim, assistant Road, Kowloon; Teleph. 57120

Agents for Mrs. J. Sanderson Smith

Frank C. Clark Cruise

Raymond

and Tours& Whitcomb Co. Cruises St.Tourist Francis Hotel (Residential and

Hamburg-Amerikan Line Central; Hotel)

Teleph.— 13a,26634;Queen’s

Radio Road

and

Peninsula Hotel Stores—Teleph. Tel. Ad:

St. Franho

Francis Hotel, Ld., proprietors

58081 “Alphonse” J. Hund, manager

S. W.

E. R.Green, manager

Hawke, assistant

G. J. Grover, do. is m % & m

Miss O. King, stenographer St. George House (Private Hotel)—

A2-2-4-9-10, Kennedy Road; Teleph.

Hotel Cecil—Royal Building 21987

O. Y. Lyen, proprietor

Jordan House—227 and 229, Nathan

Road, Kowloon; Teleph. 57817

Mrs. E. C. MacKay, proprietres Tai Ming (First Class Boarding House)

—145-146, Connaught Road Central;

Teleph. 22426

“Kingsclere” (Private Hotel)—Carnar-

von Road, Kowloon; Teleph. K. 543 Teal, Mrs. H. Pension

1092 HONGKONG

/£ i® * m IB ft Wo kee

Tokyo Hotel—38a,

Central; Teleph. 20978 Connaught Road Hutchison & Co., John D., Merchants ]

Mrs. Y. Kobayashi, proprietress —King’s Building; Teleph. 20063; Tel.

Ad:T. Spero

E. Pearce, partner

Tung Fong (Boarding House)—137, P. E.S. Manning

Cassidy, do. | H. A. Alves

Connaught Rd., Cent.; Teleph. 23114

P. A. Yvanovich Miss H. Santos :

± m Huse P. Mooney | Mrs. Vieira

Hughes & CoalHough, Ltd., and

Importers, Agencies

Exporters, Contractors General Belfast Ropeworks Co.,

Nicholson File Co., Providence Ld., Ireland

Auctioneers—6, Des VceuxRoad Central; Straits and ChinaNewTextile Co.,Conn.

Ld.

P.O. Box 655; Tel. Ad: Meirion;

Bentley’s, A.B.C. 5th edn. and Private Codes: Stanley Works, Britain,

E. J.J.A.de S.Figueiredo, managing director Sussman,

D. & W. Gibbs’ Soaps, etc. F’cisco.

Wormser & Co., San :

Alves, signs per pro. Crosse

E.H. J.T. deFigueiredo

Figueiredo, jr. Corbin &CabinetBlackwell,

LockLd.Co.

J. H. de Figueiredo Sharpes

Bemax, Ld. Toffee

London Varnish & Enamel Co., Ld.

fj a ® tr $ * ± ifi ^ « Jenson & Nicholson, Ld. Paints

Hum fu li se che chan yau han Kung sze Jacob’s

CadburyBiscuitsBros., Ld., Bournville

Humphreys’ Estate & Finance Co., Ltd. J. S. Fry & Sons, Ld., Bristol

—Alexandra Building, Des Vceux

John D. Humphreys & Son, gen. mgrs. Road Horlick’s Malted Milk Co., Ld.

Directors—J.

Alves, Hon. Scott

Mr. C.Harston,

G. MackieJ. and

M. Huygen, G. E., Exporters, Importers and

J. H. Taggart Commission Agents—Pedder Building

J. L. Quie, acting secretary (2nd floor), Pedder Street; Teleph.

26650;edn.Tel.andAd:Bentley’s

6th Huygen; Codes: A.B.C. *

i "M Hum fu li se G.O.E. Hechtel,

Huygen,signs

partnerthe firm

Humphreys

Managers and & Son, John D., General

Agents—Alexandra Buil- Agencies

ding, Des Vceux Road Central; Teleph. Insurance Company of North America |

20068; Home Insurance Co. Essencefabrie-

HenryTel.Humphreys,

Ad: Fenciblespartner N.V.ken,Polak & Schwarz’s

Zaandam (Holland) :

John A.

D. E. Clark. Jupp, do.

d6. (London)

J. D. Humphreys, do. as » « « an

J.W.L.C.QuieLee | F. O. Wong I On Po him Kung sze

General Managers Co., Ld.

Peak Tramways I On Marine and Fire Insurance Co., i

Humphreys’ Estate & Finance Co., Ld, Ltd.—24 and 26, Bonham

Directors—Tang Strand Chan

Chi-ngong, West 1j

A. S. Watson & Co., Ld. Pek-chun, Li Pok-kwan, Li Kit Cho 1

Agency Chan Shu-ming, secretary

Canton Insurance Office, Ld. Icehouse Tobacconists, The, Retail |

Hung Cheong, General Storekeeper, Wine —9, Tobacconists, Tennis Rackets Restrung |

and SpiritTeleph.

Merchant—66, Ice House Street

Kowloon; 57108 Nathan Road,

Li Wing Tang, proprietor Ideal Motor Car Co., Austin Service J

and

and Accessories

Marsh Roads— Corner of Lockhart

(New Reclamation); ]j

Hung

and Ming Electric Co.,Des

Contractors—157, Electric

VoeuxDealers

Road Teleph. 23714

Central; Teleph. 25163

Iida & Co., K., Importer and Exporter, I

Hung On & Co., Expert

facturers—17a, Queen’sFurniture Manu- Watches and Jewels, Gramophones

Road Central; 1

Teleph. 21468 Records and Spectacles—40, Praya East

Teleph. 23323

 HONGKONG 1093

ig & M* 6$ # P3 ft b ^ ^ International Hair Dressing

For Ladies and Gentlemen—8, Des Saloon,

Ying shang po na men yang Men Vceux Road Central

Yau Han hung sz

Imperial Chemical Industries

(China),26658;

Telephs. Ltd.—12,

Tel. Ad:Pedder

Alkali Street; International Motor Supply Co.—City

G. F.(South Haslam,

China) divisional manager Hall Square; Teleph. 23377; P.O. Box

J.H. C.C. Bollard 492. Warehouse: 45, Des Voeux Road

F. Aris Miss E. D. Aris Central (1st floor)

E. N. Clibborn Mrs. G. B.

A.G. D.R. Horridge

Coppin Miss D.Chittenden m w,

F. Stanion Tak & Co., Importers

J. R. Johnstone Miss B. M. Xavier Ip36a, Queen’s Road

and Exporters—

Cent.; Telephs. 22023

; Amoy

B. W. Sampson, agent and 24612; Tel. Ad: Iptak; AllCodes used

Antonio Perez, do. Tam Wing Kwong, manager

Ip Yuk Leung, assist, do.

Canton

E. H. Shekury, district manager Isack

Art Jewellers,

J. G. Cruickshank and Retail in PreciousWholesale

Stones,

i Foochow Diamonds, etc., and Commission Agents

H. J. D. Lowe, district manager —64, Queen’s Road Cent.; Teleph. 21797;

A. R. Kinross Tel. Ad: Sapphire

\ Swatow

t G. E. Matthews, district manager 1§J fi f? E ten9 shang hong

Y. W. L. Stanion Ito Co., Ltd., G., Importers, Exporters

Saigon and Commission Agents—4a, Des Voeux

;( E. B. C. Riemer Road Central; Teleph. 23346; P.O. Box

206; Tel. Ad:Canton

Itoshoko.

Branch:Head Office:

Indian Stores, The, General Providers— Shanghai. Concession, Shameen

76, British

46, Queen’s

Tel. Ad: Indiadem Road East; Teleph. 24266

Indo-China Steam Navigation Co., Ltd. Wai lum se jack din he yau han hung sze

Jardine, Matheson & Co., Ld., gen. mgrs. Jack & Co., Ltd., William C., Elec-

Capt. D. Skinner, acting marine supt. trical Engineers and Contractors, Ma-

D. K.Sanderson,

W. Kilbee, assist,

supt. marine

engineersupt. chinery Importers and Government Con-

A. Anne'tts, assist, do. tractors—Office:

Central; Teleph. 12, 23971.Des Electrical

Voeux RoadRe-

G. Y. Osmund, clerk

Mrs. L. M. Remedies, stenographer pair Shop: Mong Kok Tsui, Kowloon;

■(For Officers of Strs. see End of Directory) Teleph.Codes:

57827. Tel. Ad: Marine work;

Western Union, A.B.C. 5th,

Bentleyis, Broomhall’s Imperial Code

n & m ^ t\\ * J. M.managing

Jack, B.sc.

director(Eng.), A.M.I.E.E.,

Chun yan yeng yip hung sze W. M. Gittins, b.sc. (Eng.)

t 'Indo-China Trading Co., Merchants and L. B. Gomes, accountant

) .Commission

N.R. MehtaAgents—P. O. Box 270 Agencies

Callenders Cable and Construction

Co., Ld.

Atlas

WilliamMetal

Jacksand& Co.,

Alloys Co.,Merchants,

Metal London

& vt m & London

, International Dry Cleaning and Dye- Hall’s Sanitary Washable Distemper

ing Co., Modern Chemical Cleaners and

Dyers—19,

Road, Wyndham

Kowloon, and Street; 36, Nathan

143, Wong Nei Jade Tree Inc., Chinese Art, Antiques

Chong Road, Happy Valley; Telephs. and Famous Jade Tree Rugs—Peninsula

|! 23343 and 57742 Hotel Arcade, Kowloon; Teleph. 58081

1094 HONGKONG

Japanese Bazaak, Silk Store and Cotton Produce Department

Goods Store,

D’Aguilar Street;Kimono

Teleph. 22919 Speciality—7. O. Eager

A. Urquhart | Miss Rogers

Jardine, Engineering Corporation Ltd., Indo-China Shipping Dept.

The—Head Office: 8a, Yuen Ming Yuen E. F. Aucott

Road, Shanghai. Branch: 14, Redder P.N. Tod (on leave) Miss E. O’Hagan

L. H. Railton

Street; Teleph. .30319 D. Lyon Miss M. Carter

B. J. Lacon, a.m.i.m.e., branch mgr.

D. C. Weir G. Puncheon A.J. M.F. Osmund Bernardo

E.H. Y.J. Hunt

Searle E.S. Wong

C. Olaes B.L.W.

E. O. Butler Dunnett J. P. Xavier

Mrs. A.S. Osmund

A.E. G.Leong

M. Costa L.MissLima L. Carvalho Indo-China

A. C. Wilcox

Books

| A. H. Chambers j

R. M. Robarts | Miss L. Noronha A. W. Eastman I A. A. dos

ft E wo (on leave) | Remedios

Jardine, Matheson & Co., Ltd., General Ocean Shipping

Merchants—14 to 18, Redder Street; Tel. A. J. P. Heard I H. M. Remedios

Ad:B. Jardine L. G. Frost | Miss Nunes

D. F. Beith, mang. director (S’hai.) Marine Superintendents Office

J.R. J.Mein

Raterson, director

Austin, do. (Hongkong) Capt. D. Skinner, marine supt.

G. W. Sheppard, do. (Shanghai) do. Capt.Sanderson,

W. D. R. Kilbee,supt.assist,engineer

do.

R.A. E.B. Stewart,

Coxon, signsdo.per pro.do.(H’kong) A. A. Annetts, assist, do.

H. F. Scudamore, do. (New York) General G. V. Osmund | Mrs. Remedios

R. Managers

F. A.Gordon,Bollock, do.

do. (Hongkong)

(on leave) Indo-China

Canton Insurance Steam Office,

Navigation

Ld. Co., Ld.

F.W. C.S. Hall, do.

Dupree, do. (Hankow) (Hongkong) Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

E. F. Aucott, do. (Hongkong) Agents for

F. R. Lachlan, do. (Shanghai) The “Glen” Line, Ld.

Book Office Staff Royal Mail Steam Packet Co., Owners |

A.R.Murdoch I A. J. C. da Rocha of the “Shire” Line of Steamers

E. Macdougall | R. M. G. da Silva Asiatic Steam Navigation

General Steamship Corporation Co., Ld.

A. S. Gomes | R. D. Baptista Garland Steamship Corporation

Correspondence Office American and Cuban S.S. Line, Inc.

D. L. Newbigging West Australian Steam Nav. Co., Ld.

Mrs. L. M. Hast I A.M. da Silva Roosevelt Steamship

Triton Insurance Co.,Co.

Ld.

MissF.B. MacFadyen | G, A. Ribeiro Alliance Assurance Co., Ld.

Ld.

Import Department Eastern Insurance Co.,

A. W.Piercy | P. Morrison

Brackenridge | A. R. J. White Guardian Assurance Co., Ld.

(onton

leave) H. Gittins Queensland

Bankers’ andInsurance Co., Ld.Co., Ld.

Traders’ Insce.

M. L. Rail | M. A. da Silva Ewo Cotton Mills, Ld.

Insurance Department Horrockses, Crewdson Wharf& Co., Ld.

F. T.C.R.Hall MacDonald G. A. Carvalho Shanghai & Hongkew Co., Ld.

R.A. J.G.DGordon

C. Grieve C.F. LaurelC. L. Rocha Shanghai Dock & Engineering Co., Ld.

Bombay-Burmah Trading Corpn., Ld. ;

I.H.G.W.Allison Nobel’s Explosives

and ChineseCo.,Corporation,

Ld.

M. Dulley E.A. H.A. Olaes British Ld> j

Miss M. G. F. M. Osmund

Pereira (Joint Agents)

Peugeot et Cie., Pont-de-Reide

Groundwater

J. Baptista J. B. Pomeroy North Borneo Trading Co., Ld.

A. L. Y.V.Remedios “Rexine”Shogyo Leather Cloth Kaisha

C. A. de JRibeiroE. A.F. A.C. Silva Ribeiro Kaijima

C.M.C.V. Ribeiro M. Silva The Erasmic Co.,Kabushiki

Ld.

Property Office White Horse Distilleries,

Staatsmijnen in LimbergLd.

R. E. Macdougall William McEwan&Co., Ld., Edinburgh

 HONGKONG 1095

Johnson & Co., R., Import and Export

Ja wa chung kwok yat poon ho lan and

Teleph. Commission

22063; P.O. Agents—David

Box 563; Tel.House; Ad:

lun men kung sze Luxoriens. Head Office: Hamburg.

Java-China-Japan Lijn — York Build- Branch: Canton

ings; Teleph. 28015; Tel. Ad: Javalijn R. Johnson

A. van Gelder, manager A. R. Moosdeen | J. C. Tam

R. S- Blaisse, assist, manager

P.R. de

M. Josselin

Jul Thiele de Jong MfriHSisae is

A. Witkamp, accountant Chun sun se tuk se kap ma se ta chong sze

Mrs. L. Hand G. D. Chin Johnson,

Miss Chong | J. W. Lee Proctors Stokes & Master,

and Notaries Solicitors,

Public—Offices:

Agencies Prince’s

Agents Buildings, Ice House

Platt &Street.

Java Pacific Lijn

Holland Oost Azie Lijn Agents inat London: Shanghai:Stephenson, Co.

Har-

Koninklijke Paketvaart Mij. (K.P.M.) wood & Tatham, 16, Old Broad St., E.C.

Daniel John Lewis, sol. & notary pub.

Stoomvaart

Rotterdamsche Mij.Lloyd“Nederland” G.M. G.M. N.Watson,

Tinson, do.

Sabang Bay Coaling Station do.

Official Tourist Bureau of Batavia T. F.G.H.Bennett,

Kwok, solicitor

do.

Royal Dutch Indian Airways, Ld. M. A. Baptista | J. A. Delgado

N. I. Steenkolen Handel Mij. F. M. Xavier Mrs. K. Taylor

Jebsen & Co., Importers andExporters, A. Tate Miss P. Goodall

Machinery, and Shipping Agents—12, A. Rauf I Mrs. F. L. Webber

Pedder Street; Telephs. 26661-2-3;

Box 97; Tel. Ad: Hiljebsen; Codes: Joseph, P.O. J. E.—Prince’s Buildg. (2nd floor);

A.B.C. 6th edn., Bentley’s and Mosse Teleph. 20916; Tel. Ad: Exchange

J.J. Jebsen, partner (Aabenraa, D’mark.) S. M. Moosa, assistant

H. Jessen, do. do. S. D. Moosa, do.

J.J. H.Riecken,

.lessen, jr.,do.signs

(Hongkong)

per pro. Juliette Beauty Salon, Specialist in

Marcelling, Hair Dyeing, Finger Waving

A.J. P.vonUlderup,

Hacnisch, do. (mach. dept.) and all other

LokBranches

Building,of PekingBeauty Culture

von Ehren J. do.

G.A. Golecki Ribeiro —Wing

Kowloon; Teleph. 56213

Street,

F.E. Funck

Kuelps J. Fernandes

Miss E. Hansen

Wong Sikkay, compradore Miss L. Dellinger Jumsories—7,Kee, Sewing Machines and Acces-

Pottinger St.; Teleph. 22377

Agents for |,tjl Shan Sz

Deutsche Stickstoff

chaft (Krauch & Co.) Handelsgesells-

Hamburg-Amerika Linie Justices of the Peace

Jebsen Line of Steamers Official

Corn. Heyl,Werke

A.G., Worms F.J. P.Eaves,

Motoren

Benz & Co.

Mannheim, vorm E.R. L.Baker Agassiz Fehilyd.s.o.

Robert Bosch A.G., Stuttgart H. F. Bloxham W. G.

R.J. W. Fitz-Gibbon

A. D.Franks

Forrest

L. H. Y. Booth

Jenkin, F. C., c.b.e., Barrister-at-law— M. J. Breen A. O. Brawn J. A. Fraser, m.c.

Prince’s Buildings, Des Voeux Road; D. Burlingham H. E. Goldsmith

Teleph. 23147 H. R. Butters A.tham

W. G. H. Gran-

Jeu Hawk, Dr., General Medical Practi- L.E. Wm. H. C. Calthrop H. Green

Carpenter,

tioner—70, Queen’s Road Central (1st W. J. CarrieO.B.E. E. R. Hallifax, C.M.G., O.B.E.

floor); Teleph. 20817 T.H. F.T. Claxton E. W. Hamilton

Jhurai & Co., Silk and Curios Exporter— Creasy, c.b.f. B.T. M. C. K. Hawkins

Hazlerigg,

25, Wyndham Street; Teleph. 21614; T.D. Dallin M.c.

P.O. Box 355; Tel. Ad: Jurai; Codes: H. Davis R.McN. Henderson

A.B.C. 6th edn., Bentley’s, Acme and E. R.Dixon, Dovey

LS.o. G. F. Hole

Universal Trade

 HONGKONG

A.F. J.J. de

Reed, Mok Kon-sang

H. K. Holmes,

T. W. H. Hosegood c.b.e. Rome,M.B.E. Ho

i.s.o. P. M.Wing Hodgson F. C. Mowfung

P. Jacks Sir W. W. Hornell, L.T. E.N. Pearce Murphy

C.SirW.J. H. Jeffries W. Russell J. O. Hughes J. A. Plummer

Kemp, G.W. R.Schofield

Sayer H. Humphreys Sir H. K.C. E. Pollock,.

Kt., K.C., C.B.E. W. R. Scott Hung Hing-kam F. Kt.,

G. S. Kennedy- Skipion J. T. Smalley Ip Lan-chuen P. E. L. Potter,.

W. N. L.J. Smith F. W. James

T. H.Kent King W. L. Smith

W. T. Southern, F.C. B. Johnson P. C. H. Potts

E. M. Raymond

C.E. D.P. H.Lambert

Lang C.M.G. M. T. Johnson S. H. Ross

R. E. Lindsell A. R. Southerland J.W.E.V.Joseph M. Koch C. A.Ruttonjee,

H. da Roza snr.

J. D. Lloyd H. A. Taylor Kong I-sun C.J. H.L. C.SethSandes

W. J.E. Mackenzie, G.

M.C. R. R. Todd H. Thomas R. H. Kotewall,

J. S. Maclaren D. W. Tratman, C.M.G. C.M.G., LL.D. W. E. L. Shenton

A.A. F.L.B.Shields

G. P. de Martin, M.B.E. D. J.Yalentine,M.C. Kwok G. P.

Siu-lau

Lammert Silva-Netto-

C.A. A.M. M.de Smith

T. Megarry G. A. Walker P. Lauder L. Soares-

Melbourne T.A. W.

C.B. A.H.D.Mellon Ware

R.Whyte-Smith

Wellington

Leung Pat Yue

B. L. Lewis A.SumB. Pak-ming

Stewart

C. Mcl. Messer, T. S.

O.B.E. E. H. Williams D. J. Lewis R. Sutherland,O.B.E..

P. P. J. Wodehouse, Li Li Hoi-tung

E.W. P.B. Minett,

A. Moorev.d. E. D. C. Wolfe,' ' Li Jowson

Ping J. H. Taggart

M. P.Woon-tong

Talati

A. Morris Li Po-kwai Tam

Li Sing kui Tang Chi-ngong.

I.R. Newton A.J. R.E. Wood

Wood Li Yau-tsun,

Li Yik-mui c.b.e. Tang Shiu-kin

A. C. North E. I. Wynne-Jones A.J. H.C. Little P. Tester

C. G. Perdue Little G.

Non-official Lo Cheung-shiu Tong Yat-chun

C. G. Alabaster, A. G. Coppin Lo Chung kue Ts6 Seen Wan,LL.D;

K.C., O.B.E. E. Davidson Lo Man-kam O.B.E.,

G. S. Archbutt A.H. W. L. Davison

Dennys Lo Man-war A. H. White

A.J. T.el Bagram

Arculli R. H. Douglas W. Logan S. T. Williamson

H. Ma Chee-lung Wong lu-tung

W. S. Bailey

C.B. E.D. H.F. Beavis W. B.L.Dowbiggin

A. Dowley Ma Tsui-chiu

A. S. Mackichan Wong

Wong Kam-fuk

Kwong-tin

Beith R. M. Dyer S. Mackie Wong

C.T. A.G. Mahtani Mau-lam

W. H. Bell A.J. Fleming

H. Ferguson Wong Ping-sun

L. C. F. Bellamy, M.C. Foo Sik J. M. McHutchon Wong Tak-kwong.

L. G. Bird, o.b.e., A. C. Franklin R. M. McLay B. Wong Tape

d.s.o. Fung Kong-iin McPherson G.B. Wylie

J.R. L.Mein-Austin G. Wood, v.d.

H. Birkett FungC. GrayPing-shan G. Miskin Yung Tsze-ming

Black, v.d. H.

G.D. D.H. R.Blake Y. M. Gray burn

J.J. W.

P. Braga

C. Bonnar K. E GreigL. G. Greenhill Kae Shean Co., Paper Merchants, Printers- 1

C.N. B.S. Brown G. Grimble and

Teleph.Stationers—59,

22043 Queen’s Road Cent.;. -|

Brown A.F. C.S. Gubbay

A.A. Cameron Hall

H. Carroll H. B. Hancock KaiDepot

J. S.R.Harston

Tack Motor Bus Co. (1926), Ltd.— ; |1

P. S. Cassidy

C.ChanChampkin G. F. Haslam KowloonandCity;Garages:

Teleph. Kai 57293Tack Bund,

Tin-son Ho lu J. H. Simmons, resident supt.

Chau Tsun-nin Ho Kom-tong,O.B.E. L. W. Tipple, do. engineer

Chau Yu-ting Head

ton; Office—Canal

Teleph. 26654;Road

Tel. East,Tramways,

Ad: Bowring- !

: Chow, Sir Shou- Ho Kwong Code: Bentley’s

S.L>. M.E. Clark

Churnson, Kt. Ho Leung L. C. F. Bellamy, m.c., a.m.i.e.e.,

Ho Sing Chau

Sir Robert Ho Kt. m.isst. T., general manager

E. Cock Tung, W. F. Simmons, f.c.i.s., secretary

 HONGKONG 1097

n & m jg Kashmir Silk Store (Hassaram Gian-

KaiCommission

Tai & Co., Importers,

Agents—66,Exporters and chand),

Connaught

Silk Merchants

Agents—36a, Queen’s and

RoadCommission

Central;

Road Central; Teleph. 21570; P.O. Box Teleph. 24351; P.O. Box 502; Tel. Ad:

Gianchand

211; Tel. Ad: Knapsack; All Codes used

Kaihong TradingandCo.,Commission

Import and Ex- m

port Merchants Agents

—Alexandra Building; Telephs. 20801 Kato & Co., S., Piece Goods, Porcelain

and 23556; Tel. Ad: Kaihongco; Codes: Merchants—15-17,Supplies

Ware, Electrical Queen’s and Central;

Road General

A.B.C. 5th Bentley’s and Private

Lo Kai Hong, managing proprietor Teleph. 21935; P.O. Box 468; Tel. Ad:

Lo Chi Ki, assist, manager Yamakiu

si ss as <8 is m m

Kai lan kuang mu tsung kuk Katoh & Co., Ltd. (Tong Seng & Co.),

General

Kailan Mining Administration, Colliery Building, Chater Road; Exporters and Importers—York

Telephs. 20976

and Steamship Owners: Coal, Coke and and 22184; P.O. Box 648; Tel. edn.,

Ad:

Ceramics—Queen’s Buildings; Teleph. Toshoyoko; Codes: A.B.C. 6th

20281; Tel. Ad: Maishan Scott’s 10th edn., Lieber’s, Bentley’s and

Dodwell

I General Managers Agent for

Yao Hua Mechanical Glass Co., Ld. The Kobe Marine Transport and

Fire Insurance Co., Ld. (Kobe)

I' Kam King Knitting Co., Ltd., Manufac- S. Arakawa, manager

| turers of Socks, Singlets, Sweaters and

Underwear—26, Haiphong Road, Kow- Kayamally & Co., General Drapers—20,

loon; Teleph. 57227 Queen’s Road Central; Teleph. 20724;

Kam Kee, Perfumery, Drapery, Haber- Tel.Principals—K. Ad: Kayamally Hoosenally, G. Abdool-

dashery and General Store — 320, carim, sr., F. Hoosenally, G. Abdool-

Nathan Road, Kowloon; Teleph. 56146; carim, jr., and A. Hoosenally

Tel.H.Ad: Kamkee

Y. Liu, manager

Karsten Larssen & Co. (Hongkong), Ltd., Keller, Kern & Co., Ltd., General Mer-

Merchants, Commission and Shipping chants—17-19, Connaught Road Central

Agents—York

Teleph. Building

20998; P.O. Box 60b; (2ndTel.floor);

Ad: (2nd floor);Kellerkern

Teleph. 23120; P.O. Box 659;

Norseman; Codes: Scott’s 10th edn., Tel.Ed.Ad:Keller,

Watkin’s and Appendix, A.B.C.

6th edns., and improved, Bentley’s, 5th and H. A. Keller,president (Manila, P.I.)

vice-president

Lieber’s, Western Union imp., Boe Code Ernest Kern, resident manager

| Karsten Larssen, manager E. Hausammann, do.

B. Naess

S.A. G.Odland I F. X. da Rocha J.W.S.Saenger

Smith | E. Wolf

dos Remedies | E. M. Silva W. T. Chung, compradore

II Settling Agents for European Representatives

Central Union of Marine Under- Ed.Switzerland

A. Keller & Co., S. A., Zurich,

writers in Oslo

1' A/S Haugesunds Sjoforsikringsselskap

Aeolus Marine Insurance Co., Ld. Agencies

Bergen Marine Insurance Co., Ld. American Lead Pencil Co., New York.

Minerva Insurance Co., Ld

North Atlantic Insurance Co., Ld. E. Stationery

R. Squibb & Sons, New York.

Norwegian Reassurance Co., Ld. Manufacturing Chemists

: Norwegian Triton Insurance Co., Ld. Holeproof

Wiss. Hosiery Co., Milwaukee,

Hosiery

1 StavangerInsurance

Svithun Marine Insurance

Co., Ld. Co., Ld. Philippine Manufacturing Co., Manila,

Swedish Lloyd Insurance Co., Ld. P.I. Purico Lard and Soaps

L’Alliance Framjaise Amalgamated Dairies, Ld., Auckland,

N.Z. Milk Powder

36

1098 HONGKONG

Lautier Fils, Grasse, France. Essences

Th. Muhlethaler, S.A., Nyon, Switzer- King & Co., Y. T., General Merchants,

land. Essences Importers and Exporters — 15-16,

Ed. Pinaud,Lyon.

F.Biscuitfabriek

Yibert, Paris. “ Perfumery

PetroleAmsterdam.

Hahn ” Queen’s Road Central; Teleph. 27735;

Patria, Tel.Y. Ad: Jocular

Cheese

“ Patria ” Biscuits

Trading Co. “ Gouda,” Gouda. Y.T. N.King,

Kingprincipal

I A. F. d’Assis

“ Cock ” Brand Cheese T. S. Lee | C. H. Fock

G.Alessandria,

B. BorsalinoItaly. fu Lazzaro & Co., and others

Total-Gesellschaft M.B.H., Felt HatsBerlin. Kino Brothers & Co., Ltd., Diamond

“ Total ” Fire Extinguishers Merchants—Bank of Canton

Road Building

Patriotic Assurance Co., Ld., London. (4th floor), 6, Des Vceux

P.O. Box 573; Tel. Ad: Kino

Central;

Fire and Marine Insurance

Bishop & Co., Los Angeles.

Confectionery and Chocolates Biscuits, Kirk & Yip, Drs., Medical Practitioners—

China Building (4thfloor); Teleph. 21412

Dr. E. W. Kirk, m.d. (Edin.), f.r.c.s.e.

m m Dr.(Residence:

Tai ChingTeleph. 23623)b.s. (Lond.)

Yip, m.b.,

Kelley & Co., Ltd., General Importers (Residence: Teleph. 23070)

and Exporters and Commission Agents.

Import:

Textiles,Steel, Iron,Paint

Glass, Machinery,

and Paper,

Food Kitchell

Products. Export: Chinese Brokers—11,

Products54,of Teleph. 20250; Queen’s Road Central;

Tel. Ad: Angelkit

all kinds — Kayamally Building, O. Kitchell | A. Kitchell

ueen’s

el. Ad: Kinly Road Central; Teleph. 21671;

Kojima & Son, M., Fine Art Curios, Manu-

a & ffi $ Si) facture

Teleph. of56518Tea-Sets—21, Canton Road;

Kelly & Walsh, Ltd. (Established 1871),

Publishers, Booksellers, Stationers and

Printers—York Building, Chater Road; Komor & Komor ■ft & t

Teleph. 20185; Tel. Ad: Publishing (Kuhn & Co.), Kuhn &

A. E. Glover, mang. dir. (S’hai.) Komor, Art and Curio Dealers—St.

A.A. W. Burkill, director (Shanghai) George’s Building, Chater Road; Teleph.

J. Waller, do. do. 21427; Tel. Ad: Komor; Codes: Bentley’s

and A.B.C. 5th edn.

A.J. H.S. deSearle, do.

Jesus, secretary do. S. Komor, partner

G. F. Komor, do.

A. S. Abbott, manager

& m X ffi Kw nga e sang Kong Bros., Ladies’ and Gentlemen’s Hair

Dressing Saloon—310, Nathan Road,

Kew Brothers, Drs., Dentists—6 and 7, Kowloon; Teleph. 57388

Alexandra

Dr. H. Buildings

Dr. I.I’. W. Kew | Dr. Chad I. Kew

Kew ‘n % m &

Kung Tai Leung Konn Tai

Kew & Co., Fred, Land, Share and chants, Freight Koon Tai 8c Co., Brokers,

Stevedores,Commission

Coal Mer-

General Brokers—10, Ice House Street; Agents, General Contractors, Import and

Teleph. 20732;

F. H. Kew, principal Tel. Ad: Fredkew Export—24, Des Vceux Road Central;

Choa Po Min, assistant Teleph. 20417; Tel. Ad: Koontai

Mrs. L. Ferguson, stenographer Leung Koon Tai, proprietor

Kew & Co., H. M., Share and General Kotewall &fr Co., R.i* H., Importers, AS

Ex-

Brokers — 11, Queen’s Road Central; porters and General Merchants—China

Teleph. 20168 Building; Teleph. 24875; P.O. Box 252;

Kian

and Gwan Co. (India), Ltd., Exporters Tel. Codes Ad:

used Keystone or Kotewall; All

floor),Importers—Redder

Teleph. 22619 Building (6th Hon. Mr. R. H. Kotewall, c.m.g., ll.d^

principal

Oei Kang Tjiwan, managing director

 HONGKONG 1099

Lee Shiu Kai, manager Kowloon Store, The, General Providers

Henry Lowcock —Nathan Road, Kowloon; Teleph. 57258

Ho ManChewlung

Harry Kai I Fok FungVYaiChung Hing Krishna, P. A., Exporter, Importer and

Shi Yuk-lun j P. H. Larken General Agent—45, Wyndham Street;

Agencies

National Union Fire Insurance Co.,. Teleph. 26467; P.O. Box 600; Tel. Ad:

Inc., Pitts, U.S.A. Superman

M. Patel, per pro. (Calcutta)

Kotwall & Co., E. D., Cotton, Yarn and

General Brokers—11, Queen’s Boad %

Central; Teleph. 20168 Kruse & Co., Import and Export—Bank

J. E. Kotwall of Canton Building; Teleph. 23196; Tel.

Kowloon-Canton Railway (British Sec- Ad: Wahtack; Codes: A.B.C. 6th and

tion)—Office: Kowloon; Teleph. 58071 Bentley’s Paul Hell, partner (Hamburg)

(Exch. 526) E. G. Hartig, do. (Canton)

R. Baker, manager and chief engineer F. C. Justus

J. Morris, chief accountant

C. D. Lambert, chief mech. engr.

A. Walker, traffic manager and Kwan

G.storekeeper Sum Yin, Dr.,

Practitioner—66, l.m.s.h.,

Queen’s Medical

Road Central;

I. B. Trevor, traffic assistant Telephs. 20743 (Office) and 56145

J. Smith, assist, mech. engineer (Residence)

A. McCallum,traffic

F. Winyard, permanent

inspectorway inspr.

W. S. Cuff, do. Kwanan Trading Co., Importers and

K. L. Hu, assist, engineer Exporters — Tai Ping Building (4th

T. F. Wong, manager’s clerk floor); 16, Queen’s Road Cent.; Teleph.

26186; Tel. Ad: Kwananyoko

Kowloon Confectionery

Co., Ice Cream and Bakery

Parlour, American Soda Kwok & Co., P. K., General Importers—

Fountain, Pastries, Chocolates and Con- 3520515; and 37, Hing Lung Street; Teleph.

Tel. Ad: Kingson; Codes: A.B.C.

fectionery—68,

Teleph. 57312 Nathan Road, Kowloon; 5th and Bentley’s

Kowloon

Twice Dairy, Fresh Milk

Daily)—Farm: (Deliveries Kwong Cheong Loong, Shipbuilders,

Engineers and Boiler-makers — 132,

Road; Teleph. 57113 Kowloon City Portland Teleph. 57205

Street, Mongkok, Kowloon;

Kowloon Dispensary (A. S. Watson & Kwong Ching Hang &DesCo., Voeux

BuildersRoad

and

Co., Ltd.), Chemists, Wine and Spirit Contractors—24a,

Merchants, Aerated Water Manufac- Central (1st floor); Teleph. 25833

turers—80, Nathan Road; Teleph. 57019

JohnD.

J. Gibson,Humphreys^

manager Son, gen’l. mgrs. Kwong

A. L. Jeeves | E. C. Wong Bazaar;Hing

Teleph.Cheong

24549 — 47, Jardines’s

N. B. Tsang,

Tseng Kwong Yung, director

do.

Kowloon Furniture and Electric Co.,

Manufacturers

Dealers in High

in Electrical Grade Furniture,

Wing and Engineers—Office: 41,Shipbuilders

Kwong Hip Lung Co., Ltd.,

Lok Building, NathanSupplies—5,

Road, Kowloon; Connaught

Road Central; Shipyard: Shamshuipo;

Teleph. 57504 Telephs. 20459 (Office), 57009 (Shipyard)

n & m n nt n

Kowloon Motor Bus Co., Ltd., The, Bus Kwong Hop Yuen, Dealers in Medicines

—16, Bonham Street East; Teleph. 21388

Services,

cessories, Motor

etc.—Head Cars, Trucks

Office:Nathan and Ac-

9, Connaught

Road West. Garage: Road, Kwong

raphers’Kwui Co., Ltd.,Dealers

Association), The in(Photo-

Photo

Mongkok, Kowloon; Teleph.

Ad: Busses; Code: Bentley’s 58036; Tel. up plies—74, Queen’s Road Central:

Louie Wai Sun, managing director Teleph. 22170

K. P. Tam, manager

36*

1100 HONGKONG

Kwong Loong, Compradore, Naval and Agencies Sun-maid Raisin Growers

Army Contractor—66, Des Voeux Road

Central; Teleph. 21281 Kailan Confectionery Co., Assocn.

Ld.

Kwong Sang, Jade, Jewellery, Chinese Kwong Tai Loy, Exporters and Manu-

Antiques, Art Blackwood Furniture— facturers of Rattan and Seagrass

St. George’s Building, Ice House Street; Furniture, Bamboo Blinds,

Connaught Road Central; Teleph. 21548etc.—61a,

Teleph. 05990

Kwong Sang & Co., Importers, Exporters, Kwong Tat & Co., Suppliers of All

Photographic

Shipchandlers, Hardware Merchants Teleph.

and Engineers, Suppliers—59, Con- 25656;Goods—77, Wyndham St.;

Tel. Ad: Kotatcom

naught Road Central; Teleph. 22554;

Tel. Ad: Yeung Kwong Tat Yuen, Dentist—76, Queen’s

Road Cent. (2nd floor); Teleph. 22125

a » §s # *

Kwong sang hong yow han hung sze Kwong Yip Co., Manufacturers and

Kwong Sang Hong, Ltd., Importers and General Exporters of Swatow Drawn

Exporters of Druggists’ Sundries and Fancy SilkWork, Embroideries and Chinese

Goods: Wholesale only—Head

Commission Agents—250 and 252, Des Office: 8, On King

Voeux Road Central; Telephs. 28051 Teleph. 26304; P.O. Box 542; Tel. Ad:Terrace, Hongkong;

(Office)

Box 320; and 26371Chat(Warehouse); P.O. Fancygoods; Codes: A.B.C. 6th and

Tel. Ad:

Fung Wei Shing, managing director Bentley’s. Branches: Sydney and Port

Leung Ying Kun, secretary Elizabeth

Fung Wo In, assist, do. m ^ u m & m

Kwong Shing Cheong (Sandalwood LaiDraughtsmen Shiu Wingand&Designers,

Co., Architectuer

Importers,

Association,

Teleph. 22591 Ltd.)—Prince’s Building; Exporters and General Commission

Agents—5, Duddell Street; Teleph.

Kwong Shing Loong, Building Con- 20165; Tel. Ad: Birdsnest

tractors—26a, Des Vceux

(1st floor); Teleph. 24350 Road Cent. Lai To Construction Co.—217, Hennessy

Yun Chu, manager Road; Teleph. 23401. Depot: K.I.L.

2102, Fuk Tsun Street, Kowloon

Kwong Sing Cheong—172, Des Vceux

Road Cent.; Teleph. 22788

Kwong Shi Yuen, Flour Merchants and LaiDrapers, Wah Co.,Tailors,

Ltd., The, Silk Piece-Goods,

Haberdashery, Outfit-

Exporters—306, Des Voeux Road Cent.; ting,

Teleph. 24207

Chiu Hong Ming, proprietor Road Cent.; Telephs. 147,

etc.—141, 143, 145, 22083Des(General

Vceux

(First Floor); P.O. Box 363; Tel.22309

Office), 24433 (Ground Floor) and Ad-

« m Laburnum

Kwong Sun Co., Ltd., The—17, Queen’s Laing, J. T., Pilot for China Sea and

Road

603; Tel.Central; Teleph. 23189; P.O. Box Hainan Straits — 14, Morrison Gap

Ad: Kwongster Road; Teleph. 23381

Kwong Sze Sang, Engineer, Launch- Lalchand & Gagandas, Silk Goods Ex-

builder and Boiler-maker — Lot 61, porters and Commission Agents—China

Portland Street, Yaumati; Teleph. 57158 Building; Teleph. 24136; P.O. Box 500;

Tel. Ad: Lalchand

fo M JM

Kwong Tai Hong, Import-Export Mer- Street; Lam Construction Co.—18, Luen Fat

chants—39, Connaught Road Central; Teleph. 26125; Tel. Ad: Lamconco

Teleph. 20840; Tel.

N. T. Kwong, directorAd: Konda * Lam Tai Sing, Chinese Wine and Spirit

J. Lima, manager Distillers—2a, Morrison Street; Teleph.

21094

 HON0KONG 1101

n m

Lammeet Beos., Auctioneers, Appraisers, Langensteass & Co., O. H. W., Importers

Goods Brokers and General Surveyors— and

Teleph.Exporters

24948; —Tel.Pedder Building;

Ad: Langstrass;

7, 8 and

20224; Tel. 8a,

Ad: Duddell

LammertStreet; Teleph. Codes: A.B.C. 6th edn., Bentley’s and

L. E. Lammert sidence Private

J. A. M. de Gra

Lammeet, H. A., Stock and Share Broker Central (1st floor); Teleph. 20488

—Exchange Building (3rd floor); Teleph.

24646;

H. A.Tel. Ad: Tremmal

Lammert, principal m & ~m w s

Law, De. E., m.b.ch.b. (Edin.), General

Land Office—(See under Government Medical Practitioner—16, D’Aguilar

Departments) Street; Telephs. Office: 26555 and Re-

sidence: 22807

@ M Lay & Co., S. C., General Merchants—

Lane, Alfred, J., Architect,Building Civil Alexandra Buildings; Teleph. 20763;

Engineer and Surveyor—China Tel. Ad: Jolaing

(7th floor); Teleph. 23859 S. C. Lay, managing director

A. J. Lane, principal ifijj J|g Lay tun

^ Lin Tea la fat Layton & Co., Bill and Bullion Brokers—

Lane, Crawfoed, Ltd., Grocers, Wine 7, H.

Queen’s

S. HillsRoad Central; Teleph. 20089;

and Spirit Merchants, Ladies’ and Gen-

tlemen’s

Furnishers,Outfitters, HouseIronmongers,

and Ship

Sports Dealers,

Ship Chandlers and General Store- bet HjJ Min9 tsin9

keepers—Exchange Lazarus, IM., Optician—12, Queen’s

Road; Teleph. 28151Building,(6 lines)Des Voeux Road; also at Shanghai; Teleph. 22203

H.(London),

Tobias, proprietor,

Directors—M.

T.W.E.E.Pearce, Manuk, J. P. Hon.

A. B. Stewart, Warren,

Mr. refractionistf.s.m.c., f.i.o.

L. Shenton, E. M. Raymond, L. Chan

A. Tobais, manager & refractionist

Yu Sang

A.L.W.N.Brown,

Murphysecretary

and J. Fleming

Agency

Lai Yu Cho | Lau Man Chiu

Staff— Vitrex Glass

H. Burson

D.D. M. jory Miss

W. Goodall

Oregon Mrs. E.J.I. Brace

Cornwall Leb’s, General Merchants—10, Queen’s

W. S. Hillier Mrs. Dalziel Road Central; Teleph. 24925; Tel. Ad:

Miss

H. Hampton Mrs. J. Fowler D. Egan Lebasto

E. Owen Miss de Faria L. E. Basto, principal

B. S. Rogers Miss A. Garth Philip Pong | Lo Fai

H. E. Scriven Mrs.

E. G. Sewell Miss Johannsen N. Hagan Lee Fong, Photographer and Photo

F. E. Skinner Miss C. Mitchell Supplies, Amateur’s Films Developed

A. C. Wilkinson Miss and Printed.

Street;Postcards Dealers—7,

Miss Webster Mrs. F.J. McPherson H. Pires Wyndham Teleph. 24028

C.D. Hoare

K. Kharas Miss R. G.Razavette LeeandJimChronometer

Kee, Jewellers, Watchmakers

A. G. Marshall Mrs. Remedies Adjusters — Head

S. MacNider Office: 9, Bonham Strand East; Teleph.

W. C. Ogley Miss M. Russell

Miss G. Saunders 21659

M. Piankoff Mrs. M. Sequeria Lee & Co., Joseph S., Monumental

A.H. H.

W. Riberio

Randall MissMiss J. Smirke Masons, Suppliers of Morrison

Granite Gap,

and

O-F. Y. I. Marble Monuments—16,

W. L.Riberio,

Ramsayjr. Miss Stokes Spradbery Happy Valley; Teleph. 21511

J.B. M.M. Ritchie

Vierra Miss Tomlin Leg Yu Kee, Building Materials, Sanitary

P. H. Witchell Mrs. H. White Earthenware and Hardware Goods—

M. A. Xavier Mrs. Wilkinson

Miss N. Xavier 24c, Des Voeux Road Central; Teleph.

21688; Tel. Ad: Building

1102 HONGKONG

^ & i£ # m m Li Sung, Dr., m.b., b.s., General Medical

Legge & Co., G., .Paper Agents—The Practitioner—82, Queen’s Road Central

Bank of Canton Building; Teleph. (1st floor); Teleph. 23603

24605; Tel. Ad: Legge

Liang You Co.,Sporting

Publishers, Book Sellers,

Goods and Magazine

Music.

Li leap o lan che hi hi sze kwui to —70, Queen’s Road Cent.; Teleph. 22211

Leigh & Orange, Civil Engineers, Archi- Liberty Manufacturing Co., The,

tects and Surveyors—P. & O- Building, Manufacturers of the Liberty Flash-

DesG. Vceux RoadM.INST.C.E.

Central; Teleph. 20167 lights—Works: Prince56700;

Edward

G. Wood,

A. S. Mackichan, m.inst.c.e, Kowloon; Teleph. Tel. Road,

Ad:

S.E. D.G. Igglesden, Liberlight; Codes: Bentley’s and Private

Dale a.r.i.b.a.

R. Lee | Miss M. M. Tyrrell Liberty Silk Store—Queen’s Road Cent.;

Teleph. 24760

Leipzig International Industries M. Lokoomall, proprietor

Fair — 19, Connaught Road Central;

Teleph. 22980; P.O. Box 627; Tel. Ad: Library (See City Hall)

Themaro

Th. M. Rohn, hon. director

S. Lee,Allum

Eric secretary

Poon, hon. resident repre- Lincoln & Co., Ltd., Buildings;

Exporters—Queen’s W., Importers and

Teleph.

sentative for Chinese affairs

M. Kitayama, hon. representative for 24295; Tel. Ad: Lineage

Japanese affairs mm

Leite, Madame S., Ladies’ Wear2ndSpecialist Linotype and Machinery, Ltd., Manu-

—Asiatic Building (1st and floors); facturers of the Linotype Composing i

Machine, The Miehle and Centurette {

Teleph. Cent. 24474 Two-Revolution Presses, Lithographic

Miss

Miss Cynthia

Heraida LeiteSavard Remedios Machines and General Printers’ Machin- |j

Miss Dulcy d’Aquino ery—18., Ice House Street; Teleph. 20768; '

Tel.H.Ad: Linotype

C. Wong, Hongkong representative

Lepack Co., Ltd., Import and Export Po Fook, mechanic | C. K. Lee, clerk |,

Merchants — China Building;

21123; P.O. Box 114; Tel. Ad: Textilian Teleph.

£§ dt se tuk

Leung KwokNews-paper

Shanghai), Ying (Hongkong-Canton-

Agent and Patent Linstead & Davis, Chartered Accountants j: I;

Medicine Dealer—32, Bonham —Alexandra Buildings; Teleph. 20739; ;

East, and 160, Reclamation Street,Strand

Yau- Tel.C. Ad: Linstead

B. Brown, a.c.a., partner

mati; Teleph. 21645 S.H. T.R.Butlin, a.c.a., do.

Leung Tung Kee, Blacksmiths, Braziers, Forsyth, c.a., do.

Riveters, etc.—2,Street;

Wa OnTeleph.

Lane, Entrance A.A.Sommerfelt,

H. da Silvaa.c.a.

from Aberdeen 24340 V. Santos I Miss E. Alves

Lewton Co., The (Lewton Humphrey) P. C. Chung | Miss J. T. Smalley

Merchants, Importers and Exporters— m i'] m & m

China Building; Teleph. 24897

Little, Adams & Wood, Architects and |

Li Man Hing Kwok Weaving and Civil Engineers—York Building, Chater i'

Manufacturing

Works: 15, Saigon Co., Ltd.—Offices

Road, Kowloon; and Road; and Shameen, Canton

Principals—ColbourneLittle,F.R.i.B.A., ..

Teleph. 58030 and C. H. Basto

Leslie Ross,

W. C. Felshow a.r.i.b.a.

Li,Practitioner—16,

Dr. S. F., m.b., Queen’sch.b. (Edin.),

Road Medical

Central A. Mylo I C. W. Paugh

(1stShufloor); Teleph. 20963

Fan Li, m.b., ch.b. (Edin.) Y.W.H.Wang, b.sc. || Miss

Lee, b.sc. K. ChanG. Smith !

 ADVERTISEMENT 1102a

fire \m Covering

C/ The Markets of

HONGKONG ANd

SOUTH CHINA?

Let the

“Ibondkong 2)atl^ lp>rcss”

(Morning Paper)

11, Ice HoTLse Street, HortgJtong,

Be Your Sales-Builder.

Write for Specimen Copy and Rate Card.

London Office: 5j, Fleet Street, E.C. 4.

1102b ADVERTISEMENT

W. R. Loxley 6 Co.

GENERAL MERCHANTS.

Head Office:—York Building, HONGKONG.

Cable Codes Used:

14 Address: A.B.C. 4th, 5th & 6th Editions, ACME, BENTLEY’S,

LOXLFY ” STANDARD and PRIVATE.

Branches:—

LOUDOI1—106, Fenchurch Street, E.C. 3.

SHAnGH/U—Loxley House. 11-12, Yuen

Ming Yuen Road.

CAnion—Loxley House, Shameen.

SinGAPORE—5, Raffles Quay.

Proprietors of

PERRIN, COOPER & Co.,

Loxley House, 10 & 11, Consular Road, TIENTSIN.

AGENCIES:—

Auto Strop Safety Razor Co., Ltd. “Valet” Razors.

Carr & Co.

India Tire Rubber Co.

International Chemical Co., Ltd.

Joseph Nathan & Co., Ltd.

Lewis Berger & Co., Ltd.

Lipton’s, Ltd.

Geo. Mason & Co.

Parfumerie L. T. Fiver.

Van Houten, Ltd.

J. Williamson & Co.

Etc., Etc.

Queen Insurance Co., Ltd.

Royal Insurance Co., Ltd.

 HONGKONG 1103

7% & m m m m Lopes, A. A., Share and General Broker—

Liverpool 12, Ice House Street; Teleph. 20534; Tel.

ance Co.,and Ltd.London and Globe

(represented Insur- Ad:

by Dodwell A. Paraclete

A. Lopes, principal

& Co., Ltd.)—Queen’s Building; Teleph.

28021; P.O. Box 36; Tel. Ad: Globe Lowcock & Ho, Electrical Engineers and

Lloyd’s Contractors—China Building (1st floor);

Gilman & Co., Ltd., agents Teleph. 23642; Tel. Ad: Lowcock

H.Y.Lowcock,

C.‘ Ho, M.E.A.M.I.E.E.

a t *s a .R g

Noi si li shun wui she Hut so sze

Lloyd’s Begister of Shipping—Alexan- Lowe, Bingham & Matthews, Chartered

dra Buildings; Teleph. 20179; P.O. Box Accountants—Chartered Bank Build-

463;T. Tel. Ad: Marine

S. Morrison, m.i.mar.e., surveyor ing; Teleph. 28106; Tel. Ad: Explanate

(in China), Celestor(in England). Shang-

G.Peter

Pickering,

Lee, surveyor

clerk hai: Glen Line Building. London: Fen-

church Street. Tientsin: 128, Victoria

Lo Kin Fai & Co., Share and General Road and at Peiping

F. N. Fleming,

Matthews,c.a.f.c.a.

Brokers—10,

Teleph. 26015Ice House Street (1st floor); John

Lo Kin Fai E. F. Hardman, c.a. (Shanghai)

A.A. Ritchie

H. Ballard, (Hongkong)

f.c.a. (London)

m & m % m W. E. Atwell, c.a. (Tientsin)

Lo & Lo, Solicitors,

ings, Des Voeux Itoad Central; Telephs. E.D. M. Bryden,c.a.c.a.D. G. Wilson

S. Robb,

28034,

M. K.24210

Lo, and 23947;andTel.notary

solicitor Ad: Deodand

public A.W. J.J. J.Woolley

Martin W. E. L.B. Stone

M. W. Lo, do. do Yung

H. Lo, do. A. Abbas Miss A. J. Barnes

Lui Wai Chau R. L.

F. O. ReedMarshall MissE. Danenberg

Wong Ka Tsun I MissM. Kacker Miss H. Jorge

Singapore Agents

Local Printing Press, Ltd., The, Printers, Lowe, Bingham & D unman, Chartered

Publishers, Accountants, Laidlaw Building

—9a, DudellBookbinders

Street; Teleph.and24677

Stationers

jf*J i ilf Loh se U

Lee Yat Ngok, manager director

Loxley & Co., W.—R.,Head

and Exporters General Importers

Office: York

Lock Hing, Exporters, Gold and Silver- (General Building, Chater Road; Telephs. 22533

Office)

smiths, Blackwood Furniture Manu- Dept.); Tel. Ad: Loxley. London: 106, and 21566 (Compradore’s

facturers

Road Centraland Curio Dealers—33, Queen’s Fenchurch Street, E.C. 3; also at Canton,

Shiu Yat Him, manager Shanghai,TientsinPeipingandSingapore

Shiu Yam Lun | Shiu Kam To Principals — J. A. Russell (Kuala

T. F.Lumpur)

A. G.Mitchell, and D. O. Russell(H’kong.)

Herridgemanager Leung Yue

m % m % F. T. Caveney C. Y. Cheong

Logan & Co., W., Share & General Brokers C. Wong

T. Chiu K. L. I.Wong

—10, Ice House Street; Teleph.

Tel. Ad: Orion; Code: A.B.C. 5th edn. 20665; T. Miss A.

W. Logan P.P. A.Brown

Elms Miss I.Chenalloy

Lee

m m H. F- Sze Miss Lysaught

Long Hing & Co., Photographic Goods Agencies K. C. Chen Miss Gill

Dealers—17a, Queen’s Road Central Auto-Strop Safety Razor Co., Ld.

Loong Shing, The (Established 1865), Jade Ashton

Beck & &Co.Parsons, Ld. Phosferine

Merchants—48, Queen’s Road Central; Buying Office of Hudson Bay &Co., Ld.

Teleph. 23465 T. A A. Bata

1104 HONGKONG

Chamberlain Patent Medicines ig & Uj x s§

Carr & Co. M.Confectionery

Y. San & Co.Manufacturers

(1917), Ltd., Biscuit and

Champagne

India Tire Heidseik

and Kubber&Co.

Co. and Fruit

International Chemical Co., Ld. Preservers—96, Queen’s Road Central;

Joseph Nathan

Jules Robin & Co. Ma, Dr. C. K., m.b., b.s., General Medical

“ Kiwi ” Boot Polish Practitioner

J.Lewis

Letham & Sons

Berger & Sons, Ld. 58-62, Queen’sattached to Dr.Teleph.

Road Cent.; Ma Luk—

22885

Liptons, Ld. w & m m

G.Parfumerie

Mason & L.Co.,T.Ld.

Piver Ma Luk, C. K. Ma & T. C. Wong, Drs.,

Queen Insurance

InsuranceCo.Co. Medical

and Practitioners — Offices: 58, 60

Royal

Van Houten & Zoon 2650462, Queen’s Road Central; Teleph.

T. Wall & Sons Ma Po Kee, General Storekeepers, Fancy

W. Woodwards,& Ld.

J. Williamson Co. Cakes and Bread—152, Wantsai Road;

Teleph. 24773

Ltjen Chong & Co., Wholsale and Retail

Paper and Stationery Dealers—63, Des Macgown & Anderson, Medical Practi-

Voeux Road Central; Teleph. 23036 tioners—Office: Alexandra Buildings,

(3rd

Teleph.floor),27728.

Des Voeux

KowloonRoadOffice: Central;

80,

Luen King Motor Car, Motor Cars for Nathan Road; Teleph. 57029

Principals—

Hire, Day and Night Service—-7, Canton Dr. J.C. Macgown, m.d., ch.b. (Edin.),

Road

Kowloon;(opposite to Water

Teleph. 56522 Police Station), 57, Granville Road, Kowloon;

Dr.Teleph. 56273 m.b., ch.b., f.r.c.s.

J. W. Anderson,

Lttn Sang & Co., Civil and Structoral (Edin.), 378, The Peak; Teleph.

Engineers and Building Contractors—

5, Queen’s Road Central; Teleph. 23524 29056

Dr. J. Durran, m.b., ch.b. (Edin.), 80,

Nathan

57029 Road, Kowloon; Teleph.

Lon Tai Mutual Fire and Marine In- Dr. J. H. McElney, m.b., ch.b. (Edin.),

surance Co., Ltd.—272, Des Vceux Road 80, Nathan Rd., Kowloon; Teleph.

Central; Teleph. 21131 57029

Tam Woon Tong, general manager

^ ^ PS ^ ^ & m

L’Urbaine Fire Insurance Co., Ltd., Fire Tit hong Fo shun hung sze

Insurance—China

Teleph. 23583 Building (first floor); Mackinnon, Mackenzie & Co.—

C. Chow

G. Anderson, P.

Ping Unbranch manager Central; Teleph. 27721; Tel. Ad: Mac-

kinnons

A. E. Perry | T. P. Anderson , Hon.partner

Mr. C. G. S. Mackie, resident

1 ffi M. T. Johnson, signs per pro.

Lyen Bros., Importers, Exporters and A. E. Martin, do.

Manufacturers’ Representatives—China George

R. V. W. Sellars, |c.a.,C. do.

Harris A. L. Rickett

Building (1st floor); Teleph. 23313; Tel. A. W. Hay Edie | C. P. Ross

Ad: Lycopsis Outdoor Staff

O. Y. Lyen, principal J. Lowrie and J. Hoare

dip ^ ^ S M Agencies

Lyson & Hall, Solicitors — 6, Queen’s P. & O. S. N. Co.

British-India and ApcarS.S. LinesCo., Ld.

Road Central; Teleph. 23665; Tel. Ad:

Litigation Eastern and Australian

J. Yeung

M. Hall,Hock

solicitor Marine Insurance Co., Ld.

Chau, interpreter ' Marine and General Mutual Life

Insurance Society

 HONQKONG 110&

'a ® ^ MaJcin toi se Agencies

Mackintosh & Co., Ltd., Men’s Wear Sun Insurance Office, Ld.

Great Eastern Life Assurance Co.

Specialists—Alexandra

Vceux Road; Teleph. 20029; Building,

Tel. Des

Ad: “ Baltica ” Insce. Co., Ld., Copenhagen

Outfit East Asiatic Co., Ld., Copenhagen

F. A. Mackintosh Steamship

Bohler Bros.Co.&Orient,

Co., Ld.Ld., Copenhagen

Steel

R.J. G.R. Meyer

Davies |I J.G. P.H.A.Russell

Davis J. A. Carp’s Cotton Thread, Helmond

Usines Destree, Haren. Blue

Mahtani, K. K., Silk Merchants—4, On ffi K

Lan Street; Teleph. 25057 MansionCommission

W. & Co., Importers, Exportersof

Maison De Modes (Mme. D’Obry), and Agents—Bank

Costumer, Ladies’ Tailor and Millinery China Building (5th floor), 4, Queen’s

Road Central; Teleph. 21514; Tel. Ad:

—Tai Ping Building,

Hongkong, Paris and 18,Shanghai

Queen’s Road. Melamine

Mme. M. D’Obry, proprietor

Mme. A. Bachberrow (sales dept.) Manufacturers Life Insurance Co.,

The—1b, Chater Road; Teleph. 20601.

Majestic Theatre,Road,Talking Head

E. J.Office: Toronto,district

Canadamanager

Cinema—Nathan Yaumati,Picture

Kow- R. Mitchell,

loon; Teleph. 57222 J.S. P.V. Way

Gittins II Miss.

L. A. C.Sequeira

Rodrigues

Mak, J. S., Dentist—39, Queen’s Road Marconi International Marine Com-

Central; Teleph. 24344 munication Co., Ltd.—(See British Wire-

Man Fook Trading Co., Importers and less Marine Service)

Exporters,

Bonham Marine Products, etc.—134,

Teleph. 23850; P.O. Box Maruyama & Co., I., Goldsmith, Jade,

622; Tel. Strand;

Ad: Manfuku Jewels, Precious Stones—27, Praya East;

Teleph. 24279

n % m % % MASONIC

Man on Po him Rung sze Yung yan Wui Tcwoon

Man On Insurance Co., Ltd.—4, Queen’s

Road West Masonic Hall—Zetland

Directors—Kwan

Chung Fong Kok, Chiu Caretaker—F. H. W. Street

Haynes

Tsz KingHow, Ko Pak

and Chan Tin Ngon,

Shan Chu Ararat Lodge of Royal Ark Mari-

T. N. Chau, secretary ners,

Man Ying, Importers, Exporters, Book- W. C.No.N.—C.

264, E.C.

W. Jeffries

sellers, Stationers, Printers and Book- I. P. C. N.—G. T. Waldegrave

binders—100, Hollywood Road; Teleph. J.

S.—W. E. Hollands

21354 Treasurer—F. F. Duckworth

Scribe-W. H. Whiteley

Manners & Co., Ltd., John, Merchants— S.J. DD.—S.

—W.R.B. Far low

A. Moore

Mercantile Bank Building, 7, Queen’s D. C.—L. J. Blackburn

Road Central; Telephs.

24071-2. Canton and Swatow 24721, 22809, Organist—E. Ralphs

John Guardian—A. J. Pilgrim

W. J. Manners,

Hansen, director

do. Steward—C.HW.W.Somers

Warder—F. Haynes

K. Kastman, do.

G. Gordon Johnston I J. J. Edgar

P. O. Peuster | B. Herschend Cathay Chapter, No. 1165 E.C.

Z.-L. M. Whyte

Canton Office H.—A. E. Martin

C.K. P.W.Nissen

Petersen |I K. R. laMeyer

Salla J.—M. J. B. Montargis

Swatow Office Scribe

Scribe E.—L.

N.—J. C.W. F.Franks

Bellamy

P. Watkinson Treasurer—F. McD. Courtney

1106 HONGKONU

Prin. Sojourner—H. Owen Hughes D. G. O.—G. Grimble

1st Assist. Soj.—E. M. Raymond D. G. R—W. E. L. Shenton

2nd do. —J. T. Bagram D.Montargis,

G. S.—A. J. C.Pilgrim, M. J. H.B.

Dir. of Cer.—J. L. McPherson

Steward—N. S. Ellis E. Strange, A.L. Hoffmeister

F. Bellamy,

and E.

Janitor—F. H. W. Haynes W. Hamilton

Cathay Lodge, No. 4373 D- G. T.—F. H. W. Haynes

W. M.—V. Walker District Grand Lodge of Hongkong &

I. P. M.—E. Thompson South

S.J. W.—H.

W.—F. G.Smith Anniss D.

D. G.China

G. M.—Dr.

M.

(Scottish

D.—E. R.Constitution)

G.J.D.Edwards

Black

Treasurer—H.

Secretary—J. W.E. Baldwin Budden D. G. M.W.—P.

S.—J. McLeod

J. D.-Y. G. Kerley D. S. G. W. R. Ramsay

Chap.—W. J. Burling D. J. G. W.—E. Eccleshall

Dir. of Cer.—A. D. G. S.—T. J. Richards

Org.—R. BaldwinJ. Y. Smith D. S.G. G.T.—L.

D. C.—J.Brewer

A. Gibbons

A. D. of C.—H. F. Harper D.

I.Stewards

G.—W. —W.H.HirstH. Smith, G. T. D. S. G. D.-T. A.Cullen

J. G. C.—F. Barry

Padgett and C. J. Wodehouse D. J. G. D.—J. C. Ferguson

Tyler—F. H. W. Haynes D.D. G.G. J.—F,

A.—O.C.A.Mow SmithFung

“ Concordia D. G. B. B.—R. J. Hunt

W. M.—E.” Mark Lodge, No. 721

W. Hamilton D.

D. G.G. B.-W.

D. of C.—W. J. Burling

P. Seath

S.J. W.-B.

W.-W.D.B. Evans A. Moore D. G. S. B.—J. S. McIntosh

M. O.—M. J. B. Montargis D.

D. G.G. I.Stewards—R.

G.—G. W. E. Drude,

Bishop E. H.

J.S. O.—H.

O.-Y. S.B. Wan L. Dorwbiggin Allison, E. S. Carter and A.A. W.J.

Howell, J. W. Fitzgerald,

Chaplain—W. Naef Hodges

Treasurer—C. B. Shann D. G. Tyler—F. H. W. Haynes

R.Secretary—J.

of M.—J. T.L.Bagram McPherson

Dir. of Cer.—C. G. Alabaster District Grand Royal Arch Chapter

S.J. D.—A.

D.—E. Nissim M. Raymond of Hongkong and South China

D.

2nd Gd. Supt.—J. Owen

Principal—J. Hughes

M. McHutchon

I. G.—N. S. Ellis Scribe, E.—A. Morris

Steward—W.

Tyler—F. H. W. F. Simmons

Haynes Do. N.—H.E. Budden

Treasurer—J.

Registrar—W. L.B. McPherson

A. Moore

Diligentia Lodge of Instruction P.1stSoj.—B. E. Wet ton

Preceptors—J.

McPherson, M. C. McHutchon,

W. Jeffries J.andL. Assist. Soj.—C. A. Grimes

Rev. G. T. Waldegrave 2nd Bearer—L.

Sword do. —G.ForsterT. Waldegrave

Treasurer—E. Thompson Standard

Secretary—C. W. Somers Director ofdo.Ceremony—D.

Janitor—F.

—G. A. Clements

H. W. Haynes Davies

District

South China Grand (English

Lodge ofConstitution)

Hongkong &

D. Lodge

R. W.Eastern

M.—D. Scotia,

S. Hill No. 923, S.C.

D. J.G. G.C.—J. W.—C. H. Reid

H. Johnston I. P. M.—C. W. E. Bishop

D.D.D. G.G.G. P.R.—W.

T.—C. Champkin

B. A. Moore

B. of G. P.—W. J. P. Bickford

W.

W. S. W.—C. S. Cameron

J. W.—J. J.A.Whyte

D. G. S.-A. J. Pilgrim

D. G. D. of C.—G. T. Waldegrave Treasurer—W. W.Dand

Secretary—A. McKenzie

D. S. G. W.-C. H. Blason Chaplain—E. D. Black

D. J. G. W.—J. L. McPherson S.J. D.—T.

D.—J. T.Coleman

Shand

D. G. S. ofD.W.—W. O. J.Pegge D. C.—L. Brewer

D.D. G.G. S.A. B.—H. of C.—M.

E. Strange Montargis Stewards—S.

I.Tyler—F.

G.—F. Cullen

O. Hill

D. G. St. B.—A. J. Pilgrim and A. H. W. Haynes

Hoffmeister

 HONGKONG 1107

Lodge Naval & Military S. D.—W. F. Simmons

R. W. M.—A. J. Allison J. D.—J. T. Bagram

I. P. M.-J. W. Fitzgerald Org.—C.

D. M.—J. M. McLeod

S.W.M.—S. Eccleshall I. G.-H. F.G. G.Williams

Grimble

S. W.—A. Tarbuck Stewards—

Adams J. Fleming and J. L.

W. J. W.—F. H. Holdman Tyler—F. H. W. Haynes

Secretary—A. Gillard

Treasurer—F. H.

Chaplain—F. R. Fuggle W. Haynes Provincial Priory of China

Senior Deacon—R. Cunningham Prior—Edwin Ralphs

Junior Deacon—G. H. Miles Sub-Prior—A. Morris

Bible Bearer—W. Gossett Prelate—G.

Chancellor—J. G. Wood

M. McHutchon

Organist—E. J. Edwards

Dir. of Ceremories—W. J. Burton 1st Constable—S. C. Young

Stewards — W. C. Biss, S. H. 2nd do. —A. Jones

Hartridge and C.L. H. Goetz Treasurer—G. T. Waldegrave

Inner Guard—F. Parton Registrar—G. E. Wetton

Vice-Chancellor—J. Watson

Tyler—A. Jillott Marshall—C. D. Melbourne

Lodge, St. John, 618, S.C.—Second Almoner—C. F. Nightingale

Tuesday in Each Month Warden of Regalia—H. B. Dowbiggin

StandardBearer—R.

Bearer—L.H.M.Douglas

Whyte

I.R. P.W.M.—H.

M.—Robert

GittinsDrude Banner

Sword Bearer—M. J. B. Montargis

W, S. W.—J. Davidson Aide-de-Camp—J. Gray

W.

Hon.J. Secy.—T.

W.—F. C. J.Clemo Do. —W.

Hon. Treas.—P. Morrison

Richards Chamberlain— H. E.E.Middleton

L. Shenton

Chap.—G. B. Labrum Organist—C. H. Blason

Capt. of Guard—R. N. Sawann

J.S.D. D.-W.

D.-E. W.R. Coulson

of C.-W. P.Greenhalgh

Seath

Pursuivant—W.

Outer Guard—F.Charters H. W. Haynes

Bible Bearer—D. W. Waterton St.Croix

MaryofMagdalene

Organist—F.

Steward—F. C. Mow

K. Garton Fung H. R. D. M.,Chapter of Rose

No. 73, E.C.

I.Tyler—F.

G.-A. W.H. Harper Recorder—J. M. McHutchon

W. Haynes Treasurer—T. H. G. Brayfield

Naval and Military Royal Arch United Chapter, No. 1341, E.C.

Chapter,

M. E. Z.-C. No. 302, S.C.

H. Dodson M. E. Z.—S. R. Farlow

M. E. H.—A. Tarbuck H.—H. E. Strange

M. E. J.-W. J. Burton J.—C. S. Coom

Treasurer—H. E. Budden, p.z.

S. E.—W. J. Burling, p.z. Scribe E.-W. T.W.White

Treasurer—J. M. McLeod, p.z. (actg.) Do. N.—W. Hirst

S.1stN.-A. C. Sinton

Soj.—F. H. Holdman 1st Assist. S.—T. W.White

Carr

2nd do.—N. S. Ellis 2nd do. S.-O.E.

3rd do.—G. H. Miles D. of C.—F. Meade

Organist—S. A. Roberts

D. of C.—J. W. Fitzgerald, p.z. Stewards— J. G. Cooper, E. Tuck

Organist—E. J. Edwards, p.z. and A. T. H.Braley

Steward—G. H. Goetz Janitor—F. W. Haynes

Inner Guard—G. B. Foster

Janitor—F. H. W. Haynes United Mark. Lodge, No. 419, E.C.

Perseverance W. M.—D. Davies

W. M.—R. V.Lodge, HarrisNo. 1165, E.C. S.J. W,-C.

W.—H. S.E. Coom

Strange

I. P. M.-L. C. F. Bellamy S. O.—H. F. Harper

J.S. W.-H.

W.-J. W.C. B.Franks

Way J. O.—S. A. Roberts

Chaplain—E. Tuck

Chaplain—S. S. Strahan Treasurer—C. H. Thompson

Treasurer—C. Mcl. Messer Organist—V. Kerley

Secretary—C.

D. C.—C. G. AlabasterBernard Brown R. of Marks—S. R. Farlow

Secretary—V. H. W. Chittenden

1108 HONGKONG

D. of C.—A. Brookshank Treas.—H.

S. D.—W. W. Hirst Regist.—W.C.B.Shrubsole

A. Moore

J.I. G.—T.

D.—J. G.CarrCooper Marshall—J. L.F. McPherson

Almoner—F. Duckworth

Steward

Tyler—F.—H.O.W.E.Hynes White 2nd Herald—A. Hoffmeister

2nd St. Br.—E. F. G.R. Brayfield

1st St. Br.—T. H. Sample

University Lodge of Hongkong, No. Serving Frater—F. H. W. Haynes

3666, E.C.

W. M.—H. B. L. Dowbiggin

I. P. M.—E. W. Hamilton Zetland Lodge, No. 525, E.C.

W.

I. P.M.—A.

M.-A.E.J.Clarke

Pilgrim

S.J. W.—W.

W.—Y. S.Faid Wan

Chaplain—R. P. Dunlop S. W.—C.

J. W.—C. W. Mycock

Somers

Treasurer—L.

Secretary—C. B. Shann Forster Chap.—W. C. Clarke

Dir. of Cer.—J. L. McPherson Treas.—C.

Secy.—A. W. Jefferies

Assist. Dir. of Cer.—R. L. Carew- D. of C.—L.MorrisJ. Blackburn

Senior Deacon—G.

J unior Deacon—T. J. Price W. Reeve Assist. D. of C.—K. K. Staple

Organist—F. A. Britton S. D.—R. W.

J. D.—A. F. Paul Smith

Steward—R. C. Lee Stewards—W. S. B. and

E. M. G. Hanlon Drake,

W. B.L. Pasco,,

Miller

Inner Guard—E.

Tyler—F. H. W. Haynes I. Wynne Jones Almoner—T. G. Stokes

I.Tyler—F.

G.—F. P.W.R.H.James

Haynes

Victoria Chapter, No. 525, E.C.

n.—jy. ±v. ocapie Matsumoto

J. —A. J. Pilgrim

S. E.—C. W. Somers East; Teleph.& 20962

Co.—187, Queen’s Road

S.P. N.—A. E. Clarke J. Matsumoto, manager

S.—F. F. Duckworth

1st Assist.—F.

2nd do. —W. L.P. E.R. Miller

James Mauricio Physical Training Institute

Treasurer—A. F. Paul Physical Culture Expert and Health,

Dir. of Cer.—G. E. Wetton Specialist—88,

Teleph. 20517 Caine Road (2nd floor);

Steward—B. Pasco A. J. Mauricio, principal professor

Janitor—F. W. H. Haynes Mrs. A. J. Mauricio, secy, and assist.

Victoria Lodge, No. 1026, E.C. if m Lee foong

W. M.-S. J. Jordain

I. P. M.—M. J. B. Montargis Maxim & Co., Merchants and Commis-

S. W.—H. Owen Hughes sion Agents—3, Queen’s Building, Teleph.

J.Chaplain—G.

W.—E. M. Raymond

F. Hole 22175; Tel. Ad: Maxim; Codes: A.B.C.

Treasurer—W. Naef 5th edn., Al, Commercial and Bentley’s

Secretary—M. J. B. Montargis Jorge

Julio A. V. Ribeiro, partner

D. C.-N. S. Ellis J. F.Ribeiro,

V. Ribeiro do.

S.J. D.—A.

I).—J. H.Nissim

Bottomley J.A.V. Ribeiro, jr. I F. W. Ribeiro

L.Julio

A. Ribeiro,

Ribeiro jr. | Miss

Miss R.O. Ribeiro

Ribeiro

Assist. Secy.—M. J. B. Montargis

Organist—O. B.

Inner Guard—A. W. Brown Raven

Stewards—J.

and H. F. B. Hawker, S. O. Berg Mee

Sommers

Cheung, First Class Photographer,

Special Dept, for Developing andStreet:

Print-

Tyler—F. H. W. Haynes ing for Amateurs—23, Ice House

Teleph. 26379. Branch: 7, Beaconsfield

Arcade

Victoria Preceptory,H.No.

E. Preceptor—R. 78

Douglas

1st C.—W. E. L. Shenton Mee Wah 34-46,

Factory: Knitting and Dyeing

Causeway Co.—

Bay; Teleph.

2nd C.—M. J. B.

Chap.—H. B. L. DowbigginMontargis 56597

Yeung Po Kwan, manager

 HONGKONtt 1109

1$ H H Met Chui See Mei Teu

Melchers & Co.,andImporters

porters, Shipping Ex- Michael

InsuranceandAgents

mission Agents—1, Prince’s Buildings;

—3, Queen’s Building, Chater Boad Teleph. 20163; P.O. Box 335; Tel. Ad:

(ground & second floors); Telephs. 27774 Myke J. R. Michael

(Import) and 26378 (Shipping); Tel. Ad:

Melchersco and Nordlloyd (Shipping). S. H. Michael

Sidney Michael

Head Office: C. Melchers & Co.,

Branches: Shanghai, Hankow, Tientsin, Bremen. K. Stuart Smith, signs per pro.

Tsingtao, Canton, Swatow, and Melchers W. S. Luke

Inc., New

Adalbert York

Korff, partner

Karl Lindemann, do. (Bremen)do. Mikasa & Co., Japanese Fine Art Curios,

Lacquer Ware, etc.—6-7, Arsenal Street;

Adolf Widmann,

Dr. A. Korff, do. do. (Shanghai)

do. Teleph. 26503

C. G.G. Schuldt

Melchers, I do.W. Sporleder

(Hongkong)

E. Becker | Miss A. Schuette MILITARY

Agencies G.O.C., the BritishJ.Troops

Major-General in China—

W. Sandilands,

Norddeutscher Lloyd, Bremen C.

Bremen Underwriters A.D.C.—Lieut. D. R. M. Cameron, The

“Reliance” Insurance Co., Ld. Camerons

Germanischer Lloyd, Berlin

Mercantile Printers’ Supply Co., The, General Staff—Staff :—

General Merchants and Commission G.S.O. I—Col. C. R. U. Savile, d.s.o.,

Agents, Suppliers of High Grade British

Lithographic, Letter Press and Offset G.S.Cl'’ fi—Lieut. Col. G. St. G.

Inks,

Yuen Varnishes,

Street West; Dyes,

Teleph.etc.—18,

20253; Lee

P.O. Robinson, d.s.o., m c.

Box 588; Tel. Ad: Chaste; Code:Bentley’s G.S.O. Ill —Capt. Benfield, k.v.b.,

D.

Sole Agents for Hongkong, Canton and Adjutant-General’s and (Quartermaster-

TheStraits Settlements

Forrest Printing Ink Co., Ld., A.A.General’s Staff—

22-23, Verulam Street, Gray’s Inn istration—Col. W. D. S. Brownrigg,

Road, London, E.C. 1, England d.s.o., p.s.c.

Mervan

Merchants and Commission Agents—18, Campbell,

Staff m.c., r.mar.,N.p.s.c.

Captain—Capt. A. Thorp,

Ice House Street; Teleph. 2051L; Tel. Ad: K.

Burjor

Attached to the Staff :—

f3 £ IS * ® !i Officer Commanding Royal Artillery

Fat lan sai Fo shun Kung sze —Lt Col. W. F. Christian, d.s.o., r.a.

Messageries Maritimes (Compagnie des), Major Instructor in Gunnery—Major

French Mail Steamers — 3, Queen’s Ct. Baynham, d.s.o., r.a.

Building; Telephs. 26651 and 21560 Chief Officer,

Staff Engr.—Col.RoyalR.Engineers—Capt.

B. Skinner, o.b.e.

R. Ohl, agent C. A. De Linde, r.e.

J.M. Philip

R. Beltrao | F. M. Franco, jr. Command Signal Officer — Major A.

Agencies L. Harris, m.c., r. signals

Cie. Indo-Chinoise des Navigation

Chargeurs Reunis Assist. Dir. ofServices

Supplies:—and Transport

Ste. Maritime Indochinoise —Col.Director

Assist. H. A. Stewart,

of Medicald.s.o., o.b.e.

Services—

[H Sun chuen loong Col. C. D. Myles, o.b.e., m.b.

Depy. Assist. Director of Pathology—

Meyerink & Co., Wm., Merchants and Major D. W\ Beamish, m.c., r.a.m.c.

Commission

Teleph. 23121;Agents—12,

P.O. Box 79Pedder Street; Depy. Assist. Dir. of Hygiene—Major

E. W. Schramm, partner (Hamburg) F. Harris, M.c., m.b., r.a.m.c.

H. Tiefenbacher, do. (Shanghai) Assist. Dir. of Ordnance Services—

W. Egge | A. P. Shamy Lieut. Col. W. M. Stokes, d.s.o.,

o.b.e., R.A.O.C.

mo HONGKONG

Deputy Assist. Director of Ordnance Auxiliary Units—Army Service Corps

Services—Major L. H. Aste, r.a.o.c. Cadre: Lights

o.b.e.; MajorSection

H. E.Cadre:

Standage,

Capt.

Chief

MajorOrdnance

V. W. Mechanical

Adams, Engr.—

a.m.i.mech.e., F. Syme-Thomson

R.A.O.C. Reserve of Officers—Capt. W. Brack-

Veterinary Officer — Major F. R. enridge, m.c., Capt. Capt.

K. S. Morrison, J. B. Ross, Capt.

T. Addis

Roche-Kelly, r.a.v.c. Mar tub, Capt. A. MacKenzie, Capt.

Command

R. Paymaster—Col. A.P.C. E. A. Lang, M. G. Noll, Lieut. R. L. 2nd-Lieut.

Moncreiff,

Assist. Command Paymaster—Major Lieut. J. Norris-Owen,

A. S. S. Herbert, m.c., r.a.p.c. A. K. MacKenzie and 2nd-Lieut.

Command Education Officer— Capt. H. E. D. Adams

E.Dept,

B. Deakin,

of thed.s.o., m.c., e.e.c.

Permanent Under- it ^ ^0 H Mee lee

secretary of State for War:— Millar, A. W., Building and General

Financial Advisor and Local Auditor Contractor, and

House Repairer, Carpenter

Joiner,andStone and Work,

MarbleShanghai

Mason,

—Col. A. S. King, res. of off. Plumber Sanitary

Assist. Financial Advisor

Local Auditor—Lieut.-Col. J. Kelly and and Assist Tarrazzo Iron Work,and Brass-finisher,

m.b.e., res. of off. Coppersmith, Metal Work,

Chief Clerk, Administrative Branch— House and Office Metal Work, House

S. S.M., E. and W. Ship Painter and Decorator, House

Collins

Garrison Sergt.-Major—Sergt.-Major and pairer,Office

LawnFurniture

Turfer, Maker and Re-

and undertake

L. Gilmartin New. Work and Repairs of any descrip-

tion. Estimates on Application—Office

Hongkong Volunteer Defence Corps and Workshop:

Telephs. 134, Lockhart

Office: 23887 Road;

and Residence:

Commandant—Lieut.-Col.

D.s.o., o.b.e. (on leave) L. G. Bird, 23870

A/Comdt.—Major Working Partners

Major S. J. Jordain,H.m.c. B. L. Dowbiggin A.ofW,works

Millar, principal and chief

Adjutant—Capt. W. H.

d.s.o., m.c. (The Queen’s Own Royal G. Goater, Chan Chik Why, principal and chief

West Kent) painter and decorator

Lieut. & Qmr.—H. Westlake, d.c.m. Chau Chik Sun, chief building

overseer

The Battery—2nd-Lt. L. F. Nicholson Chau Shing Wo, assist, building

Engineer Co.—Capt.

Corps Signals M. A. Johnson,M.M.

— 2nd-Lieut. J. H. overseer

Bottomley Lauoverseer

Yau Kee, plumber and sanitary

M. G. Troop—Lieut. A. H. Potts Tsang Yau,overseer

assist, painter and

Scottish Co.—Capt. H. R. Forsyth and decorator

Lieut. G. Duncan, m.b.e. Chan Tong, accountant and clerk

Portuguese

Lieuts. Co.—Capt.

S. Jarvis, J.M.c., R. R. Davies,

J. S. Rodri-J.

gues, 2nd-Lieuts. H. Lawrence, n &m

V. V. Dos Remedios and H. J. Silva Mee lin ton kwan kao yu han kung sze

Machine Gun Co.—Capt. E. J. R, Millington, Ltd., Advertising Agents

Mitchell,

leave), H. Lieuts.

Owen- A.

Hughes, H. Penn

2nd-Lieuts. (on —Hongkong Branch: 14, Queen’s Road,

D. M. Richards, J. F. Wright (on Tel. Ad: Milladvert25187; P.O. Box 640;

Central; Teleph.

leave), D. L. Strellett and E. G. Edgar E. Strother, branch manager

Stewart F. F. Santos, secretary and typist

Armoured Car Co. — Lieut. R. K, K. C. Lai, accountant & salesman

Valentine

Thornhill (on leave), Capt. A. M. C. W. Ho, salesman

Motor CycleSection—2nd-Lieut. H. G. Ming Kwong Chan Kee, Electrical Con-

Williams

Medical Section—Major D. R. tractor—28, Jervois Street; Teleph. 21618

Capt.J. C.E. G.P.Macgown,

t.d., v.d.,v.d.,M.D.,m.d.,Capt.

Black, Minett, I5C ^ j|

m.b., ch.b., and Lieut. J. Durran, Ming Sing Theatre (Controlled by Hong-

M.D., CH.B. kong Amusements, Ltd.)—153, Lai-chi-

Reserve Co.—Lieut. C. Champkin kok Road, Shamshuipo; Teleph. 56183

 HONGKONG 1111

pI & il Sam ling hung sze Mok, Dr. T. T., m.b., b.s., General Medical

Mitsubishi Shoji Kaisha, Ltd. (Mitsu- Practitioner—Office: 40, Des Vceux Road

bishi Trading

porters Co., Ltd.),

and Exporters, Coal, General Im- Cent.;

Coke, Glass,

Teleph. 24856. Residence: lc

Sharp Street East; Teleph. 24763 r

Paper, Copper, etc.— 14, Pedder Street; Montargis, M. J. R, Exchange Broker—

Telephs.

57052; Tel.Office: 26681-2 andIwasakiero

Ads: Iwasakisal, Godown; French Building; Teleph. 24401; P.O.

and Iwasakimet Box 451; Tel. Ad: Montargis

S. K.Aikawa, manager

Nakayama, signs per pro.

N. Hirano, do. Moonraker Motorboat Co., Ltd.—21,

F. Suzuki, do. Canton Road;Kowloon

Hongkong

Blake Pier. StationStation

at Kow-at

Sam Ching loon Public Pier; Teleph. 57376

Mitsui

chants, Bussan

Insurance Kaisha,

and General Mer- Morton

Ltd.,Agents, Bros. & Co., Charles, General

Merchants — China Building; Teleph.

Importers and Exporters — Prince’s 23590; P.O. Box 256; Tel. Ad: Charmorco

Buildings, Ice House Street; Telephs.

30271-5; Tel. Ad: Mitsui. Head Office: Morita Co., T., Cloth, Provision, Wine

Tokyo

J. Abe, manager and Spirit Merchant—198, Queen’s Road

M.Hayasaki,

Kawazu, assist,

T. Takahashi East; Teleph. 21059

managersand Y. m 7* Wing lee

Agencies

Tokyo Marine & Fire Insce. Co., Ld. Moses & Co., Ltd., N. S., Importers and

Exporters, Merchants and Commission

Taisho Marine & Fire Insce.

Nippon Fire Insurance Co., Ld. Co., Ld. Agents—4, Queen’s Road Central;

Meiji Teleph. 21072; P.O. Box 347; Tel. Ad:

TokyoFire Insurance

Salvage Co., Ld.Co., Ld. Diver

W.H.Goldenberg,

Mitsui Mining Co., Ld. Goldenbergmanager I H. C. Yang

Modern Tailoring Co., Ladies’ and C.

E. A. Goldenburg || Miss P. C. S. (San

Gentlemen’s

Teleph. 56634Tailor—48, Nathan Boad; Sole K.Agents T. Ng, compradore E. Moses

Moses

for

Wahl Co., New York

Jg Mo de “Wahl-Eversharp” Pens and Pencils

Modi, R. K,, Merchant—35, Wyndham Vancouver Breweries, Ld., Vancouver

St.; Teleph. 23615; Tel. Ad: Yohumano; “ Cascade

Country ”” kAle“ U.B.C.”

CreamBeers,

andKirkcaldy Stout“ Old

Codes: A.B.C. 5th and 6th edns. and John Taylor & Co.,

Private “ Old Taylor

R, K. Modi (Calcutta)

F. K. Modi, manager Donald Bros.,” Kirkcaldy

Scotch Whisky

“ Don ” Whisky

Pratt & Lambert, Inc., Buffalo. N.Y.

Mody, F. H., Bill and Exchange Broker— “ Effecto ” and “ Vitralite ” Enamels

and Varnishes

11, Queen’s Road Central; Teleph. 24363; Simonds Saw and Steel Co., New York.

Tel. Ad: Expressly Saws of all descriptions

ee Taiheiyo Marine and Fire Insce. Co.

^ M ® ^ hung sze

Mody & Co., N., Merchants—18, Ice House Motor Road,Car and Cycle

Kowloon; Exchange—Nathan

Teleph. 57655

Street; P.O. Box 381 C. H. Dodson, proprietor

Framroz A. Mody (Bombay)

R. E. Desai, manager

m m Tung lee

Mohamedally, N., General Merchant and Moulder & Co., Ltd., A. B., Exporters and

Commission

Teleph. Agent—27, Wyndham

20318 B.sc. (Eng.), manager St.; Importers— China Building, Queen’s

A. T. Barma, Road Cent.; Teleph. 20381; P.O. Box 386;

Tel. Ad: Moulder

1112 HONGKONG

10 & ^!l ftl Mow tah lee ^1 & P& ^

Moutrie & Co., Ltd., S., Pianoforte and Nam Chung Po, Ltd., The, Proprietors of -f

Organ Manufacturers, Repairers, Tuners “The Nam Chung; Po” (Evening

and Importers, Musical Instrument and Newspaper) — Office: 108, Hollywood i

Music Dealers—York

Road; Teleph. 20527; Buildings, Chater Road; Teleph. 21864; Tel. Ad: Newsroom

Tel. Ad: Moutrie.

Head Office: Shanghai. Branches: Shum Wai-yau, managing-director

Tientsin, Singapore, Kuala Lumpur, Wu Wai-man, do.

Peping and London Lui Fook-yuen, secretary

A. £. Silkstone, manager

C.K' G.G. Harrison Alderman Nam Hing Loong (Established 1870), '■

Agency North I| F.Mrs.F. C. Lum General Storekeepers, Wine, Spirit and

Cigar Merchants—97-99, Queen’s Road

‘

/;!

Victor Talking Machine Co. Central; Teleph. 20351

*1 HH £ E 31 * B iS S

Moxon & Taylor, Share and General “Nam Keung Yat Po,” The (Morning

Newspaper) — Publishing Office: 106, '

Brokers—Exchange Building (3rd floor), Hollywood

Des Vceux

26332; P.O. Box Road;412;Telephs.

Tel. Ad: 20990

Rialto and Mok Wai, Road manager

A. Nissim, principal Yik Chan-fan, editor

C.Mrs.A. B.Fulcher

Hyde Lay | • A. M. D’Eca

Miss F. A. Cousins Nanyang

Agency Blackburn

Miss E. CigarettesBros. Tobacco —Co.,165, Ltd.,

Manufacturers Des

Smith, Bell & Co., Ld., Manila Voeux Road; Telephs. 20348 (Town

Office)

Nanyang and 23815 (Factory); Tel. Ad:

IrI 3i Kan Yuk Kai, president

Muller

faturers’ & Phipps

American (Asia), Ltd., Manu-

Representives—20, Kan Ying Poh, vice do.

Queen’s Road; Teleph. 23298; Tel. Ad: Chan

Ma Wing LimChung,

Pak, supt.

factory manager

manager

Mulphico; Codes: Acme and Bentley’s. Chow Yat Wah, business

Head Office: One Park Avenue, New Chow Pak Tim, secretary

York

Wong CityMan Tat, manager

C. K.Waimann,

Leung salesman

| Leung Chan Pong m w m m &

W. Nan sin hsien liu chong

Pui Wing Kwong National Aniline and Chemical Co.,

Agency U.S.A., Manufacturers and Importers of

Dayton Price & Co., Ld., N. York City Indigo, Aniline Dyes, Fertilizers and

Mumeya Studio, Japanese Photographers Chemicals—Pedder Building (6th floor),

12, Pedder Street; Tel. Ad: Naccokong.

—40, Queen’s Road Cent.; Teleph. 20254 Head Office: 40, Rector Street; New York

Museum—(

M. Gee,Po manager

Sang, compradore

Mustard & Co., Ltd., General Im- National Commercial Co., Ltd., General

porters, etc.—Alexandra Buildings,

Vceux Road Central; Teleph. 21186; Tel. MerchantsDes — China Building; Teleph.

Ad:J. Mustard 24937; Tel. Ad: National

MacKnight, manager

L. J. Cave | J. Pooler ft ® R M m ^r

P. S. Wong (H. K. Mulford Co.) National Drug Co., The, Manufacturing

Nakao & Co., T.—Hongkong Building, Yuen Street Brand” of “Liberty Medicines—2,

West; Teleph. Lee

25460; P.O.

Queen’s Road Central BoxSoo558;YukTel.Kwan,

Ad: Natdrugs

m ® w m in general manager

Nam Bund Printing Press, Printers, Sze

Yee Yiu

KanTack,

Sang,assist.

secretary do.

Bookbinders, Stationers and

etc.—15, On Lan Street; Teleph. 22466 Embossers, K. W. Chan, adv. and sales-managcr

Ho shek Chuen, chemist

 HONGKONG 1113

O^L M Dockyard R.N. Armament

Naval Depot

NAVAL W. C. Armament

Shields, m.b.e.Supply Officer—

Comraodore-in-charge, Nav. Establish- Assist. Nav. Armament Supply Officer

ments—Commodore K. A. S. Hill, E.isr. —-F. H. Fosse

Naval Secretary to the Commodore—

Paymr.Lt.Comdr.D.H.Pasmore, b.n. Naval Ordnance Inspection Depot

Civil SecretaryJ.toS.theScull

Cashier—H. Commodore and Assist. Inspector of Naval Ordnance—

Assistant Cashier—H. Marlow Comdr.(retd.)E.O.Priestly,D.s.c.,B.N.

Commander of the Dockyard—Lieut. ma tse

Commander L. M. Bridge, r.n. ?n

Assistants to the Commander of the NemazeEj ship

H. M. H., Merchant and Steam-

Owner—1, Des Vceux Road; Teleph.

Dockyard—Lieut.-Commander

Addington, d.s.c., r.n., and Comd. L. G. 20930; Tel. Ad: Nemazee

Boatswain J. A. Brander, R.N. H. M. H. Nemazee

M. N emazee, signs per pro.

Chief Constructor—S. E. Tickner, M. M. Nemazee | Liang Chi Shiu

R.C.N.C., M.I.N.A. Neon Electricalof NCorporation of Asia,

Constructor—T.

M.I.N.A. L. Mathias, R.C.N.c., Manufacturers eon Tube Advertising

Assistant Constructor—W. J. Holt, Teleph. 26448; Tel. Ad: Neeon;Road;

and II lumination—67/69,Des V oeux Any

R.C.N.C., A.M.I.N.A. Code. Factory at Canton: The Bund

Wm. Kimball Smith,

Raymond Hoe, treasurer general manager

•Chief Engineer—Engineer Captain

H. B. Sears, d.s.o., r.n. Agencies

First Assistant—Commander

E. Docksey, r.n. (E) T. Proutyline Products

Assists.—Comdr. Metlox Corporation

R.N., and Lieut. (E)

(E) J.J. H. P. Southr.n.

D. Ainger, by,

m ft m * & &

Civil Engineer—G. P. Heney, a.m.i.c.e.

Assist. Engineer—C. P. Gibson, B.sc., NestleKei& Rung Ngau Nai Rung Sze

Anglo-Swiss Condensed Milk

A.M.I.C.E, Co.—11,

Assistant Surveyor—N. H. Ross 32327

Nestangloand 21115; Road

Queen’s Central;

P.O. Box 351; Telephs.

Tel. Ad:

Superintending Electrical

E. E. Benham, m.i.e.e. Engineer— Proprietors of “ Milkmaid ” Milks and

(Electrical Engineer—A. H, Parker, Butter, Nestle’s Milk Food, Nestlc’s

A.M.I.E.E. Malted Milk, Nestle’s Cheese, Lacto-

gen,

Kohler’s Peter’s,

CocoaNestles, Cailler’sGer-&

and Chocolates,

Naval Store Officer—E. J. Rabbit, o.b.e. bers

DistributorsPetit Gruyere Cheese

DeputyNaval

Assist. do. Store —Officers—C.D.

A. J. W. Ashby Bart- CondensedforMilk, Borden’s

and Eagle Brand

St. Charles

lett, S. J. Heath and E. R. Robinson Evaporated Milk

Expense Accounts Manager for Hongkong and South

Assist. do. Officer—C. C.. Price Telfer China—H. C. Shrubsole

S.K. H.H. Langston

Chap.—Rev. G. H. Hewitt, m.a., r.n. W. Batger L.MissA. Chenalloy

V. Ribeiro

Medical Officer—Surg.-Lieut.-Comdr. P. W.A. J.Simpson

Planner Miss A. M. Fowler

P. G. Hunt, r.n. D. F. Kilby Miss D. Avenal 1

Netherlands Harbour

Supt., Chart Depot—-Lieut.-Comdr. R. 67-69; Des Vceux Road Cent.; Teleph. Works Co.—

G. H. Milligan, r.n. 24211; Tel. Ad: Dredgers. Head Office:

H.M. Victualling Yard Amsterdam

J. Ch. A. Gundesen, c.E., manager

Victualling Store Officer—R. C. J.C. N.W. Wesselingh,

O. van Dorsser,

c.E. financial mgr

Assistant do. Beaumont

—W. Brown P. Y. Chiu | C. W. Cheng

1114 HONGKONG

New Moon Electric Co., Electric Supplies W. Suzuki t T. Fujieda

Dealer—111, Des Vceux Road Central; T.M. Nijima

Hata | F.E. Gomes Kawae

Teleph. 21687

Chien Chung Kar, proprietor and Canton Office

manager H.K.Uyemura,

Tomita manager | S. Hirota

^ ^ ir ^ ^ Agencies

New Taiyat Theatre (controlled by The

Nisshin Fuso Marine

Kaisha Insce. Co., Ld.

Fire

Kisen Kaisha

Hongkong Amusements, Ld.)—Public Kinkai Yusen

Square Street, Yaumati; Teleph. 57545;

P.O. Box 82

New Zealand Insurance Co., Ltd., Fire, Noble£& Co., H 85 No po E sang

Marine and General

Queen’s Road Central; Teleph. 28008;Insurance—7, Joseph W.Dr.Noble, d.d.s. (absent)

P.O. Box 78; Tel. Ad: Newzico; Code: Cyril H. Burton, b.d.s., d.d.s.

Bentley’s

Reiss, Massey & Co., Ltd., general tl & H5 pi

agents, Hongkong and Canton

A. C. Ellis, manager NoronhaLo& Co., long Government

ya Yan tsz Icoon

and General

Printers and Publishers—Office and

New Zealand Perpetual Forests, Ltd.— Workshop: (Office of TheDuddell Street;Teleph.

Hongkong “ 21004

Government

12, Queen’s Road Cent.; Teleph. 25971 Gazette”); Tel. Ad: Noronha; Codei

Newspaper Enterprise, Ltd., Publishers, A.B.C. J. M.5th edn. partner

C. Basto,

Printers,

China Mail Book-binders

Building, and3a, Stationers—

Wyndham J.H. J.F.Basto, do.

Street; Teleph. 20022; Tel. Ad: Mail; Rozario, manager

Codes: A.B.C. 5th edn. and Bentley’s F.Mrs.X. C.Delgado

N. Yvanovich

D. C. Wilson, manager Miss M. Basto I L. A. Rozario

H B Miss E. Anslow | L. Santos

Nippon Menkwa Kabushiki Kaisha (In- North Union China

Building; Insurance Co., Tel.

Teleph. 28081; Ltd.—

Ad:

corporated in Japan, Japan Cotton Mandarin

Trading Co., Ld.), Cotton, Cotton Yarn,

Cotton Piece Goods, Raw Silk, Woollen Ocean Accident and Guarantee Cor-

and General Commission Merchants— poration (of London), Ltd.—Hongkong

2,Ad:Connaught

Menkwa Road; Teleph. 28087; Tel. Yoeux and Shanghai Bank Building, 4a, Des

K. Nakatani, manager

Y. Sajiki | K. Yoshikawa Ocean Road; Teleph. 28011; Tel. Ad:

L. A.Goldman,

U. &Lyen local representative

m & m % * u Gilman Co., Ltd., agents

Yat pun yau shuen kung sze

Nippon Yusen Kaisha

ship Co.)—King’s (Japan8,Connaught

Building, Mail Steam- rM & m &

Road Central; Teleph. 30291 (Private Official naught Measurer’s

Road Central; Office—40,

Teleph. 20860Con-

Exchange to all depts.); Tel. Ad: Yusen

S. T.Kinoshita, manager

Kataoka, sub-do. Assist. Official Measurers—H.Branch

Official Measurer—Capt. B. R. Nish

Z. Inaoka and H.Measurer(Canton)—P.

Official A. Kekwick Young-

H. Nakata G. HayakawaB. Hasegawa husband

S.Y. Ishibashi

Hachiuma M. Ishizaka

T.M. Tase K. Nakasato O’Keefe, Miss Daisy, Teacher of Dancing

Takeshima T.M. Yamaguchi

Abe —Teleph. 21005

F. Gomes

M. Hirakawa K,M. Matsukuma,

T.H. Hamano Shoji OnChandlers,

Fat & Co., Commission

Hardware Agents,

Dealers, Ship

Importers

Tsuaki S. Ohba and General Storekeepers—25 and 27r

I. Tanaka T.K. Sato

Kanoh Wing Kat Street; Teleph. 20631; Tel. Ad:

Onfat

 HONGKONG 1115

On King Co., Grocers and General Store- n&mim a ft ig

keepers—113, Caine Road; Teleph. 24059 Overseas Chinese Daily News, Ltd.

OnTeleph.

Lee, Ladies’ (Proprietors of the Lithographic

“ Wah Kiu YatPress), Po ”

25081 Tailor—1b, Stanley Street; and South China

Newspaper Publishers and Lithographic

OnBiscuits

Lock and YuenIceCafe, Printers—Editorial and Publishing

CreamConfectionery,

— 27-35, Des Offices: 1 and 2, Hollywood

Dept.: 106-110, Yuen On Lane.Road;Business

Teleph.

Vceux Road Central; Teleph. 21022; Tel. 21864; Tel. Ad: Oerseanews; Code:

Ad: Onlooker Bentley’s

Shum Wai Yau, manager and director

Ore, Harry, Teacher of the Pianoforte— Wu Wai-man, publisher

Station Hotel, Kowloon

m m

W if % Tung fong in chong Overseas

porters and Commercial

ExportersCo.,

— 33,The,Queen’s

Im-

Orient Tobacco Manufactory, The

—Factory and Office: Mongkoktsui, 578, Osecomce Road Central; Teleph. 24027; Tel. Ad:

Nathan Road, Kowloon; Teleph. 58039;

P.O. Box 69; Tel. Ad: Moderator Ozorio, Dr. F. M. Graca, m.b.,b.s., l.m.s.h.

E.C. Ingenohl, proprietor (Antwerp)

Knauff, manager —St. George’s Building; Telephs. 21300

(Office) and 57557 (Residence)

H. Sauerbeck, signs per pro.

H. M. Hendriksen Pacific Soda Fountain—195, Des Voeux

A.A. Philippens | MissP.M. Capell

Angeles and H. Castro, foremen Road Central; Teleph. 22880

Oriental Commercial Co., Importers Pagoda Furniture and Merchandise

and Rumps

Ad: Exporters — Teleph. 24405; Tel. ExportingExporters ofCo.,Seagrass,

The, Manufacturers

Reed and Rattan and

Furniture and Exporters of

Products — 53, Leighton Hill Road; South China

Oriental

Road Central; Motor Car Co. —-20406;

Teleph. 66, Queen’s

P.O. Teleph. 21478; P.O. Box 259

Box 519; Tel. Ad: Oriemocar. Service J. G. Marshall, general manager

Station: 372, Henley’s Road Palace Hotel (see under Hotels)

Oriental Shoes Co., The—17, Wellington & ft M, tfi Pa ma Tan na

Street; Teleph. 26293 Palmer & Turner, Architects, Surveyors

and Civiland Engineers—Alexandra Build-

Oriental Trading Co., Importers and ing Union Building, Shanghai;

Exporters—6, Queen’s Road Central; Teleph. 20176; Tel. Ad: Pyrotechny

M. H. Logan, o.b.e., m.c.,partner

m.i.c.e.,(S’hai.)

Teleph. 26528; Tel. Ad: Kunihiro

St # St # *5 S PR * L. G. Bird, D.s.o., o.b.e., do.(H’kong.)

Tai pan sheung shun chii sik wui sh6 G.L.Wilson,F.R.i.B.A.,F.s.i.,do.

W. A. Cornell, a.r.i.b.a., p.a.s.i.(S’hai.)

Osaka Shosen Kaisha (The Osaka Mer- H.V. T.J. Low

Tebbutt, a.r.i.b.a.

cantile S.S. Co., Ld., Head Office: Osaka,

Japan)—St.

.floor); Teleph.George’s Building

28061; Tel. (ground

Ad: Shosen R.F. D.O. Leonard

Sutherland || Miss

P. A. Pinna

Cordeiro

T. Nakamura, manager

T. Hirose, assist, do. Pamela, Dressmakers and Milliners—13,

H. Kano Queen’s Road Central; Teleph. 22427

N. Nomura Wong Lung Yat

J.K. Kurokawa N.

Yamasaki M. Okajima Okamura Parkson, Ltd. (Incorporated under the

K. Makase T. Maeda Companies

Importers and Ordinances

Exportersof —Hongkong),

19, Con-

M. Imai Y. Wakabayashi naught Road Central; Teleph. 23148;

P.O. Box 305; Tel. Ad: Noskrap; Cable

Overland China Mail—China Mail Signature: Pason; Codes: A.B.C. 6th

Building, 3a, Wyndham Street and edn., Bentley’s, Acme & Western Union

Wellington Street P. Chan, managing director

1116 HONGKONG

jf|| ^ HI Pate li Percy Smith, Seth & Fleming, Incorpor-

Patell & Co.,Agents—Prince’s

General Merchants and atedCent.;Accountants—6,

Teleph. DesAd:Vceux Road

Commission Building,

Des Yoeux Road Central; P.O. Box 316; Shanghai Office:20700; Tel.

7, Avenue Accuracy.

Edouard VII

Tel. Ad: Patellario J. Hennessey Seth, f.s.a.a.

M.D.J. H.Patell, proprietor S. Hampden Ross,

W. L. Alexander, c.a. a.c.a., a.s.a.a.

Cooper, signs per pro. Donald Black, c.a.

Patell, J, B., Merchant and Commission C.MissM.A.Soares

L. Gooey I J.LauA.Gooey

Agent,

ExporterImporter of Oriental

of China Produce

Produce—38, and

Wynd- H. W. Pomeroy Fox R.

ham Street (2nd floor); Teleph. 21545; Wong Ping Fan | Miss O. Lui

P.O. Box 614 Miss N. Jan See Chin

J. B. Patell | P. J. Patell Treaswers—

Hongkong Cricket Club

Pah toi hung sze Hongkong Football Association

Pathe Orient, Phonographs Hongkong Football Club

Cinematograph Machines,andFilmRecords,

Ex- United Services Recreation Club

Jewish Recreation Club

change, Moving Picture Cameras

Agents for Pathe Freres—61, Des Yceux and Sole Kowloon Football Club

Road Central; Teleph. 20626; Tel. Ad: Perry, S. S., Bill and Exchange Broker—

Chinphono;

5th edn. Codes: Bentley’s and A.B.C. Prince’s Buildingand(ground

E.Anthony

Girardot,Homanager 20951 (Office) 29113floor);

(PeakTelephs.

Resi-

! H. R. Landolt dence); Tel. Ad: Platinum

Pavri, K. S., Merchant and Commission Pestonji, R., Share and General Broker—

Agent—32, Wyndham Street; Teleph. 8,Avenue, Humphrey’s Building, Cornwall

Kowloon; Teleph. 57243

20898; P.O. Box

P K. Pavri, manager329; Tel. Ad: Kasopa

S. K. Pavri Pfister, Dr. M. O., Physician and Surgeon

Peak Hotel (see under Hotels) —Pedder Building; Teleph. 20228

Pharmacy, The, Chemists and Druggists

m&m m iu and Dealers in Toilet Requisites—

Shan ting fo die yau han hung sze Asiatic Teleph.

Building,2034526, Queen’s Road

Peak Tramways Co., Ltd.—Office: Alex- Central; Fletcher & Co., Ld., proprietors

andra Buildings, Des Vceux Road

John D. Humphreys & Son, genl. mgrs. Cent.

Directors—Sir W&Kt# ± B M

Elly Kadoorie,Robert J. ScottHoHarston,

Tung, Sir

A.

B. Stewart and Hon. Mr. C. Gordon Phoenix &Giblet

Assurance Co., Ltd.— New P.

O. Building; Teleph. 28031; Tel. Ad:

Mackie

J. L. Quie, secretary

L. G. Scott, supt. engineer Gibb, Livingston & Co., Ld., general

A. Andrews, inspector agents, Hongkong and South China

A. L. Sullivan

& m >k ft m Pile, A. G., m.s.a., Architect and Surveyor

Tit hong Fo shim hung sze —6, Des Vceux Road; Teleph. 21003

Peninsular and Oriental Steam Chan Chiu Ting, assistant

Navigation Co.--(See under Mackin- Pilgrim & Co., Importers and Exporters

non, Mackenzie & Co.) —China Building; Tel. Ad: Pilimex

iflj Pun lee

Pentreath & Co., Sugar Brokers and Pinguet & Co., mP. M., General ^

Merchants,.

Commission

ings; Teleph. Agents—Alexandra Build- Importers and Exporters—French

21159; Tel. Ad: Pentreath Build

Head Office ing, Queen’s Road Cent.; Teleph. 27704;,

Butterworth & Co., Samarang Tel. Ad: Reliance;

P. M. Pinguet, principalAll Standard Codes

Branch Office & Co., Soerabaya

Butterworth A. R. Pinguet, manager

 HONGKONG HIT

E. L. Pinguet, assist, manager Princes Cafe, The—18a, Queen’s Road

L. A. Dangertield, accountant Central; Teleph. 21707

Miss

Miss E.Y. Pinguet

Cauvin [| Joseph Pau

ChanManTsing

Ho Sai Man, compradore Pure

kong:), CaneLtd.Molasses

(SubsidiaryCo.of the(Hong-

United

Molasses Co., Ltd., London)—12, Queen’s

Pioneer Silk Store (Verhomal Shewaram), Road Canemola. Central; Teleph.

Installation:22787; Tel. Ad:

Shan Tseng,

Wholesale and Retail

China Building, SilkRoad

Queen’s Merchants—

Central; New Territories; Teleph. 56625

P.O. Box 338; Tel. Ad: Papistry. W. G. Robertson, manager

Branches: J.F. Guerineau

VerhomalCanton and Yokohama

Shewaram, proprietor M. Silva I Cheng Kit Wan

A. V. Remedies | Fu Hin Bun

Pittendrigh, Wilson & Co., Import and Agencies The

Export Merchants—Teleph.

Box 2; Tel. Ad: Pitchfork 20370; P.O. “ TheBritish

Athel Molasses

Line ” Co., Ld., London

W. Pittendrigh, manager

Purves & Co., D. A., Consulting Engineers

Pleasant Co , The, Dealers in Gramo- House —Prince’s Building (2nd floor;, Ice

phones, Violins and other Musical Street;Codes:

Teleph.A.B.C.

24902; 4th

Tel. and

Ad:

Instruments, also Chinese Gramophone Bapcopaint;

Records and Radio Supplies—5, Wing 5th edns., Western Union and Bentley’s

Lok Street; Teleph. 25568

Queen’s

—ChinaCafeteria,

Building; Cafe and24863

Teleph. Restaurants

PoCentral;

KwongTeleph.Studio—130,

23854 Queen’s Road

Po Man & Co., Dealers in Typewriters m m x m

and Wai hin tai yeuh fong

25434Accessories—9, Gage Street; Teleph. Queen’s Dispensary, Chemists, Druggists,

Patent Medicine Vendors and Commis-

si a » « * # sion

Central;Agents—22,

Teleph. 20492Des Vceux Road

Po on Po him hung sze Tsoi Long Shan, manager

PoGodown

On Marine and Fire

Co., Ltd.- Insurance and

157, Wing

Teleph. 20106; Tel. Ad: PoonLok Street; Queen’s & m, * ^

Theatre (controlled by Hong-

Directors—Un

Chu Su Nam Chi

and Oi,

Lau UnYickLanCheck

Soon, kong Amusements, Ltd.)—Queen’s Road

Un ManChuen, secretary Cent.; Teleph. 24636; P.O. Box 82

K. H. Au Yeung, assistant

Pohoomull, Bros., Wholesale and Retail Exporters, Quong Wah Co., The, Importers and

Merchants and Commission Agents— Shipping and Commission

36, Queen’s Road Central; Teleph. 25031; Agents—71,(1st floor);

Des Vceux Road Central

Teleph. 24480; P.O. Box 558

P.O. Box 459; Tel. Ad: Pohoomull

Pollock, Hon. Sir H. E., k.c., Barrister- Rahim & Son, C., Export and Import Gen-

at-law —Prince’s Building eral

—43a,Merchants

W.vndhamandStreet;

Commission

Teleph.Agents

25830-

Potter, Eldon, k.c., Barrister-at-law— P.O.C. Box Rahim549; Tel. Ad: Tajmahal

Prince’s Building; Teleph. 20255 M. C. Rahim

m m poi° ^ & ± M

Powell, Ltd., Wm., Gentlemen’s Tailors Ramsey & Co., RepairersCalculating

and Dealersandin

and Breeches Makers, Outfitters and Typewriters, Adding,

Shoe Specialists—10, Ice House Street;

Telephs. 24578 (Store) and 24579 (Office); Gramophone Machines—10, Beaconsfield

Tel.H.Ad: Polomanaging director Arcade; Teleph.

Ramseyco; 21683;5th edn.

Code: A.B.C. Tel. Ad:

Overy, N. J. Vessoona, proprietor

F. E. Skinner, acting secretary F. Chubbman, manager

H. Rees | R. G. U. Mead

1118 HONGKONG

m nx&m mm Priestman Bros., Ld., Hull. Dredg- ;

r

liAVits & B asto, Architects and Engineers ing Robson

John Machinery

(Shipley), Ld., Shipley. |

—Prince’s Buildings, Ice House Street; Gas and Oil Engines

Teleph. 21164 Szerelmey, Ld., Lond. &Stone

Partners—A. E. F. Haven, m.r.san.l,

O. B. Raven, A. H. Basto, M.R.SAN.I.

a.b.i.b.a., James Wotherspoon Sons,Liquid

Glas- 1|

M.S.A., M.I.STRUC.E., gow. Canvas

National and Rubber

Vulcanized FibreGoodsCo. ,

Cheng Chiu Nam Wilmington, U.S.A. Fibre

Mak Sau hung | Mrs. J. Wong W.Francisco.

S. Ray Manufacturing Co., San

Recreation Clubs (See under Clubs) “ Ray ” Oil Burners ]ji

Tobatta

Japan. General Machinery,Tokyo,

Foundry Co., Ld., Mai- j

f[l ^ Tai wo leable Pipe Fittings, etc. Co.,

Reiss, Massey & Co., Ltd., Merchants— Canada Gypsum & Alabastine j

Mercantile Bank Building, 7, Queen’s Ld. “ Afresco ” Water Paints

Road

Bentley’s, Central; Tel.

andAd: Josstree; Codes: Paper Dept.

B. LanderAcme Lewis, Schofield’s.

director J. M. Sousa

Agency

P. W. Massey, mang. dir. (Shanghai) Samuel

Imports LondonJones & Co. (Export), Ld., j

W. H.Department

Adler Insurance

A gencies

J. chester.

& N. Philips A. C. Ellis,Dept.—Teleph.

manager 28008

Piece &Goods

Co., Ld., Man- O.Yip

W. Luke,

Sai-lau Chinese representative

A. Wander. Ld., London. “ Ovaltine” Yue Kai-cheung I Lau Kow

Goodall, Backhouse & Co., Leeds. Lee Po-chee | Tsang Wai-tsoi j

Thos. Wholesale Druggists

Illingworth & Co., London. Woo Kam-chiu | So Tak-sun

Photographic Supplies Agencies

New Zealand Insurance Co., Ld. '

Export Department Fire, Marine and General

H. H. Xavier | Miss C. M. Xavier Western Assurance Co. of Toronto. I

General Office—Teleph. 28007 Marine

J. Miss

F. Tavares Settling Agents for

Standard Insurance Co., Ld. (N.Z.)

D. B. Sousa I E. A. da Roza Victoria Insurance

R. A. Remedios | G. R. Remedios

Engineering Dept.—Teleph. 28009 Overseas AssuranceCo., Ld. Ld.

Corpn,,

J. Ormiston, manager (signs per pro.) Queensland State

su ranee Office Government In-

A.P.L. Vickars

Landsbert

Franco I Lo Pak

| F. C. Ping Him Remedios, J. M. D’Almada. Solicitor—20, j

Yan Chew I W. Tansley Des Voeux Rd. Cent.; Teleph. 27758

Geo. Y. C. Ko | Kwok Wai Sum

Agencies

Westinghouse Electric International porters—6,Ren & Co., S. D., Importers and Ex-

Co. Corporation. Automatic 24920; Tel. Ad: Queen’s Road Cent.; Teleph.

Renstor )

Kelvinator

ElectricRefrigerators,

ical Refrigerators, Ice-cream

Commer- fr| & Jii ft fu

Cabinets, Water Coolers Republic Motor Co. op China, Motor |

Falkirk Iron Co., Ld., Falkirk. Car and all Accessories, Rubber Tyres !

Light. Iron

etc. & Castings, Stoves, and Cent.;Tubes—30-32,

Teleph. 26252; Des Voeux265;Road |i

G.Ranges,

N. Haden Sons, Ld., Trow- Ad: Motherly

P.O. Box Tel.

bridge. Heating and Ventilating

Hall’s Barton Ropery Co., Ld., Hull. C. K. Tang, general manager

James WireH.Ropes

Lament & Co., Ld., Edin-

burgh. “Securex” Pipe Fittings Republic Motorfor Boat Co., Ltd., The,

Marryat

Electric Scott, Ld., London. Motor

&Lifts Boats

Office Teleph. 20307.Hire—Causeway Bay;

Station at Western

Samuel Osborn

Lin, managing 21257

director

Tool Steels, Files, Drills, etc.

 ADVERTISEMENT 1118a

Ltd.

It n fD m

Import and Export Merchants

and Engineers.

AGENCIES

INSURANCE DEPARTMENT.

New Zealand Insurance Co., Ltd. (Fire, Marine and General).

Western Assurance Co. of Toronto (Marine).

The Standard Insurance Co., Ltd.

The Victoria Insurance Co., Ltd.

The Overseas Assurance Corporation, Ltd.

The Queensland State Government Insurance Office.

ENGINEERING DEPARTMENT.

Westinghouse Electric International Co!

Kelvinator Corporation (“ Kelvinator

Ice-cream Cabinets, Leonard ” Electric

Cleanable Refrigerators, Nizer

Refrigerators).

Bell Bros. (Manchester), Ltd., Denton (Near Manchester) (Filtration Plants).

Falkirk Iron &Co.,Sons,

G. N. Haden Ltd.,Ltd.,

Falkirk (Light Iron

Trowbridge Castings).

(Heating and Ventilating).

James H. Lamnot & Co., Ltd., Edinburgh (“Securex” Pipe fittings).

Marryat & Scott, Ltd., London (Electric Lifts).

Samuel

Priestman Bros., Ltd., Hull (Dredging Machinery). Drills, etc.).

Osborn & Co., Ld., Sheffield (Tool Steels, Files,

John Robson (Shipley), Ltd. (Gas and Oil Engines).

Szerelmey,

James Ltd., London

Wotherspoon (Stone

& Sons, Liquid).

Glasgow (Canvas Hose and Rubber Goods).

National Vulcanized Fibre Co. (Fibre).

PAPER DEPARTMENT.

Samuel Jones & Co. (Export), Ltd., London.

GENERAL.

J.A. &Wander,

N. Philips

Ltd.,& London

Co., Ltd.,(“Ovaltine”).

Manchester (Piece Goods).

Goodall, Backhouse & Co., Leeds (Wholesale Druggists).

Thos. Illingworth & Co., London (Photographic supplies).

REISS. MHSSEY © Co., Ltd.

SHANGHHI - « HONGKONG > - CANTON.

1118b SHIPPING

P. & 0.,B, I., APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

Companies incorporated in England.

ROUND THE WORLD TOURS. CIRCULAR TICKETS via SUEZ.

DIRECT STEAMERS: JAPAN, CHINA, AUSTRALIA.

MAIL and PASSENGER SERVICES

(Under Contract with H.M. Government)

TO

Shanghai, Japan, Straits, Java, Burma, Ceylon,

India, Persian Gulf, West Indies, Mauritius,

East and South Africa, Australia, New

Zealand, Egypt, Europe, etc.

For full Information, Passage Fares, Freight, Handbooks,

Dates of Sailing, etc., apply to

MCKINNON, MACKENZIE Sc CO.,

Telephone No. 27721. Agents.

 HONGKONG lll^

Hi ^§- Loo ling Norwich Union Fire Insurance

Reuter, Brockklmann

Meltis, Fire andand

Marine

London.

Exporters, Machinery and Commission Chocolates and Confectionery

Agents—Canton Bank Building,

Vceux Road Central; Teleph. 28163; P.O. 6, Des C.House,

C. Wakefield & Co. Ld., Wakefield.

BoxH. 91;Heyn

Tel. Ad: Heynbrock London. Oil Specialists:

Castrol Motor Oils

A. Emanuel(Hamburg)

(Tientsin) R. Hood Haggie & Sons, Newcastle-

on-Tyne, England. Wire Ropes

R. Heyn do.

A. Schubert (Canton)

C. E. Vissering (Shanghai) S H

W.H.G.Heitmeyer

Fischer, manager

| E. Brecht Rocha & Co., J. M. d a, Importers, Exporters,.

Miss A. dos Remedies Commission, Shipping Road;

Agents—2, Connaught and Insurance

P.O. Box

Lo Shui Po, comporadore 400; Tel. Ad; Roda. Branch: San,

Lo Ming Yue, assist, do. Francisco

Reuters, Ltd.—1a, Chater Road; Teleph. J. M. da Rocha, principal

24572; P.O. Box 430 R. M. da Rocha, signs per pro.

J. R.E.Y.Henry, manager L. A. da Rocha

J. Burnel L.

A. G.M. Ribeiro

S. Rosario I J.MoAckber

Kung Ting

H. C. Bough | Miss Blake Miss E. da Rocha | S. Y. Sung

J. P. Braga (1a, Chater Road), news San Francisco Office

correspondent;

Night 57948 Telephs. 20583 and F. W.H. T.Meyer

Noe Braga Powers |I J.M.Elman

Coffein

Rodgers, R. A., Exchange Broker—c/o

m a The Hongkong Club

Ribeiro & Co., Oscar F., Importers and Roman Catholic Cathedral (see under

Exporters—Bank of East Asia Building

(1st floor); Tel. Ad: Riverhood; Codes: Churches and Missions)

A.B.C. 5th edn. and Bentley’s

O. F. Ribeiro, principal

O. F. Ribeiro, jr. | E. A. Ribeiro Ross & ± 11 Losz

Co.— Prince’s

(China), Building,

Ltd., Alex.,

M ^ Tai Hing Merchants Ice

House Street; Telephs. 20027 and 22487;

Robertson, Wilson & Co., Ltd., Im- Tel.Directors—A. Ad: RotundaRoss, D. M. Ross and

port and Export Merchants and D. A. Ross

Manufacturers’ Agents — 67-69, Des

YoeuxRoad Central; Teleph. 21746; Tel. Staff

Ad: Overdale; Codes:

Lieber’s and Bentley’s A.B.C. 5th edn., W. W. Mackenzie, manager

Gordon H. Wilson, permanent director J. K. Ross, signs per pro.

G.D.W.M.Sewell, do. H. A. Barros I Miss M. Remedies

Vieira I Miss A. Baptista A. E. Tavares | Miss I. Remedies

G. Rocha | Miss H. Baptista Machinery Dept. — 1a, Chater Road;

Agencies Teleph. 22730

James & JohnGlasgow.

G. Scott,Paints,

Crown Oils, J. van der Lely

Col- Kowloon

our Works, Garage — Salisbury Road;

Varnishes Teleph. 57486

Tress

Caps, Helmets Agents

CentralforInsurance Co., Ld.

Lodge Plugs, &Ld.,

Peak, Frean Co.,Rugby, EnglandBis-

Ld., London. General Accident, Fire and Life

cuits and Chocolates Assurance

World MarineCorporation

& Gen’l. Insce. Co., Ld.

Roxburgh Morgan & Co., Ld., Glasgow. Austin

Disinfectants

Sparagnapane, Ld., L’don. Christmas MotorMotorCars Co., Ld., Birmingham.

Standard Motor Co, Ld., Coventry^

TheCrackers and Anti

Magnolia Table Friction

DecorationsMetal Motor Cars

Co., of Great Britain, Ld. Metals Slazengers, Ld., Sports Goods

1120 HGNGKONG

A. J. Stevens & Co., Ld., Wolverhamp Rumjahn & Co., U., Importers, Exporters

ton. Motor-cycles

Motors, Ld., Bristol. Motor- and Manufacturers—4,

Douglas

cycles & Barnett, Ld., Coventry. Cent.; Teleph. 20751; Tel. Queen’s

Ad: RamadanRoad

Francis U. Rumjahn, principal

Motor-cycles Chan Chee Hin, assistant

Indian Motor-cycle Co., Springfield, Russ & Co., Solicitors, Proctors, Patent

Mass. Bros.,

Motor-cycles

Ld , Guildford. Motor and

Dennis

Trucks RoadTrade MarksTeleph.

Central; Agents—6,

26627;DesTel.Voeux

Ad:

J. W. Brookes & Co., Lowestoft. Marine Quotation

F. H. Loseby, solicitor

Engines F. C. E. Rendall, do.

Johnson

EnginesMotor Co., Waukegan. Marine Ruttonjee &, Co., General Merchants—

Scripps Motor Co., Detroit. Marine 15, Queen’s Road Central; Teleph 20190

Engines Dinshaw S. Paowalla

Goodyear Tire and Rubber Co.

Roxor Advertising Co. - Exchange Bldg.; Ruttonjee fp ffc fjfj Lut tonjee

Teleph. 24542; Tel. Ad: Roxorad & Son, H., Wine and Cigar

Merchants—15, Queen’s Road Central;

Teleph.

Royal Shoe Store, Expert Boot and Shoe Shanghai, Weihaiwei 20190; Tel. Ad: Ruby. Branches;

Maker

D’Aguilar for Street;

LadiesTeleph.

and Gentlemen—1,

23237 J. H. Ruttonjee 1 and H. Singapore

Remedies

D. J. Ruttonjee | Miss M. Waller

N. D.

J. ParekhKapadia I Jackson

| J. E. MajraWong

Roza Bros., Bill and Bullion Brokers— P. N.R. A.Mistry (Singapore)

Alexandra Building, Chater

Teleph. 20420; Tel. Ad: Dragonlike; Road; Mogrelia

Codes: A.B.C. 5th edns. and Bentley’s B. A. Keravala | Cheng Kwok Choi

C.A.A.W.dadaRoza

Roza I| J.Mrs.A. de

ReisV. Soares m jui ir n h

Roza, C. A. da, Incorporated Accountant— Samy, ham

A. P., m.r.s.i., Architect—88, Bon-

Road

Alexandra Building, Chater Road;

Teleph. 20420; Tel. Ad: Dragonlike SanManufacturers’

Shing Co., General Merchants—and

C. J.A.A.dadeRoza, A.S.A.A.| Mrs. Reis

Y. Soares Representatives 45,

Bonham Strand West; Tel. Ad: Elork;

Code: Bentley’s.

P. C. Choi, director Office in Swatow

j?i % m I. K. Choi, manager

Rudolf Wolff & Kew, Ltd., Metal Mer-

chants,

General Importers

Commissionand Exporters

Agents—54, and

Queen’s jj m m n lu

Road

Occasion Central; Teleph. 22173; Tel. Ad:

C.A. H. Sandakan Light & Power Co. (1922), Ltd.

E. W.

Kew,Kew, managing director

manager —Head

Chater Road;Office: Teleph.

St. George’s

27781; Building,

Tel. Ad: 1

H. Kew | H. G. Kew Powerhouse

Agencies

Rudolf Wolff & Co., Loudon General Managers — Shewan, Tomes ,

Rudge Whitworth Motorcycles & Co.of Directors — R. G. Shewan

Board

Marconiphone Co., Ld., London

Garnet Whiteley & Co., Ld. Lotus (chairman), Hon. Mr. J. P. Braga,

Wireless C. A. da Roza

Consulting and S. M. W.

Engineer—D. Churn

Munton

Sidney

Fuller S. Bird &

Accumulator Sons.

Co. Radio

(1926), Ld. Secretary—Noel Braga

Super Elto Outboard Motors Managing

North Borneo Trading Co.,— Ltd.

Agents, Sandakan The

Climax Crude Oil Motors (Tel. Ad:andPowerhouse, Sandakan)

Penn Yan Motor Boats Manager Resident Engineer—G.

Mavor

Rumford Printing20717;

Press—38, Head

ChanOffice

ManStaff—John V. Braga and

Street; Teleph. Tel. Ad:D’Aguilar

Rumford Kai

 HONGKONG 1121

Sander, Wieler & Co., Importers, Ex- Agencies

porters & Commission Agents—French E. Leitz, Wetzlar. Microscopes, etc.

Building, 5-7, Queen’s Road Central; E. Merck, Darmstadt Chemical Works

Teleph. 24411; P.O. Box 325; Tel. Ad: Jetter & Scheerer, Tuttlingen. Sur-

Sanderdo

A. Sander gical Instruments

R.H. Sander, signs

Doberriecker per pro. Schools {See under Educational and

Government Departments)

Sang Lee & Co., Building Contractors— Jgg ^lj Lee wai

Morrison Hill Road; Teleph. 20562 Sennet Freres (Marcel Heimendinger

Sang Lee, The, Provision Suppliers, Coal ■ &makers Levy, Successors), Jewellers, Watch-

and Diamond Merchants—York

Merchants, Steamship and Commission

Agents—69a, Des Vceux Road Central; Building, Chater Road; Teleph. 20634;

P.O. Box 238; Tel. Ad: Sennet

Teleph. 20192 S. A.Dunn

Sang Tax, General Storekeepers, Wine and Sole Agents N. Bloch | S. W. Chan

Spirit for

Central;Merchants—112,

Teleph. 20904; Tel. Queen’s Road

Ad: Santa; Caron Perfumes

Code: Bentley’s Sepher, Dr. S. A. M., m.b., b.s. (Hongkong),

Kau 8a soon F.R.F.P.s.

(1st floor);(Glasgow)

Telephs.— 20943

China and

Buildings

22412

Sassoon Sc Co., Ltd., David, General (Residence)

Merchants—8a, Des Yceux Rd. Central;

Telephs. 20828 and 20698 (Private Office); tral; P.O. Box 278; Tel. Ad: CottagerCen-

Seth, Harold—32, Connaught Road

P.O. Box 89; Tel. Ad: Sassoons. Head

Office: 9,Branches:

E.C.4. King William Street, Bombay,

Manchester, London, Seu Kon Chi, Share and General Broker

Calcutta, —Exchange Building, Des Voeux Road

Gulf, Shanghai and Hankow Persian Central (3rd floor); Teleph. 21962

Karachi, Hyderabad,

A. H. Compton, manager

R.C. A.Stock, sub- do.

C. Rodrigues 13 & M * fl n i* =&

M. A. dos Remedies | Miss A. Steel Sham Mow Saw Mill Co., Ltd., Timber

Merchants and Saw Mill—Hung Horn,

Sun sa soon Kowloon; Teleph. 57309; Tel. Ad: Sawmill

Sassoon

28141; P.O.Banking Co.,Tel.

Box 90; Ltd.,Ad:E.Edsbankcoy;

D.—Teleph.

and at Shanghai, London & Manchester Sheung hoi wah yeung yan shao

Directors—Sir Victor Sassoon, Bart, yin shaw hung sze

(governing director), R. E. Sassoon, Shanghai

H. H. H. Priestley, Ho Kwong and (Under Management Life Insurance Co., Ltd., The

T. A. Martin of the Sun Life

Assurance Co. of Canada)—King’s Bldg.

Agents for Shek O. Development Co., Ltd.

. The Eastern Bank, Ld. Directors—W. E. L. Shenton, L. G.

Sayce & Co., Tobacconists, Booksellers, Bird, H. B. L. Dowbiggin, H. R.

Perfumers Sturt, T.andE. D.Pearce,

H. BlakeH. R. B.

12, Ice HouseandStreet;Sundry Goods24706

Teleph. Store— Hancock

J. D. A. Hutchison, secretary

Kelly Sayce, proprietor Thomson & Co., treasurers

m m

Schmidt & Co., Importers of Scientific Building;H.Teleph.

Sheldon, G., Barrister-at-law—Prince’s

Instruments 20222

Hospital andandLaboratory

Apparatus, Supplies—

Chemicals,

Sherly & Co., W. S., Importers, Ex-

Teleph. 24512; Tel. Ad:

Codes: A.B.C. 6th, Acme and Mosse Schmidtco; porters and Commission Agents — 6,

F. Ortleep Queen’s Road Central; Teleph. 24613;

P. Schmidt (Tokyo) Tel. Ad: Shrewdly; Codes: A.B.C. 6th,

G. van Bergen, assistant Bentley’s

T. Wong,andmanaging

Acme director

1122 HONGKONG

Soo Pei-shao, manager Shut On S. S. Co., Ltd—8, Queen’s Road

M. K. Wong, sub- do. West;

T. N.Teleph. 27308

Chau, manager

T. N. Chan | K. K. Yeung

Agent for S.S. “ Kwong Sai ”—Capt. J. Acock

The Pepsodent Co., Chicago Shun

^ m Kee chong VceuxKee, Road SailCentral

and Flag(3rdMaker—57, Des

floor); Teleph.

Shewan, Tomes & Co., Merchants, 22757

Shipping, Insurance

Agents—St. George’sandBuilding,

Manufacturers’

Chater Siemens China Co. (Hongkong Branch),

Road, Electrical

PedderEngineers Street, and Contractors—

Teleph. 27781; P.O. Box 115; Shanghai;

and at Canton and Tel. Ad: 12, (4th floor)

Pedder Building

Keechong R. Schwob, branch manager

Principals—R.

Shields G. Shewan and A. L. G.S. _T.A. Tsiang,

de Figueiredo, engineer

General Department chief clerk

I. W. Shewan, signs the firm Miss O. Barretto, steno-typist

Accounts Department Siemssen & Co., Import and Export

A. A. Botelho I G. A. Low

J. F. Souza | Miss E. Carvalho Merchants, Insurance Agents—Bank of

China Building; 6, Queen’s Road Cent.;

Machinery and Import Depts. All Standard Codes

H. Dreyer, departmental manager E. Lund, signs firmused

Machinery H. Stehr, signs per pro.

J. Lamond Mrs. M. Steel J. Herde, engineer

Import L. Deckert, accountant

J. Dick Miss R. Cole

W. L. Cole Miss

C.J. Pereira M. Xavier

Lee Wah Chee Silva, laP. isM. N.fa da, Sharemand^General

Export Department Broker—Exchange Building,

M. A. Gomes | A. Samy Road Central; Teleph, 20131;DesTel.Vceux

Ad:

General

H’kong.Managers of

Rope Manufacturing Co., Ld. Nolasco

P. M. N. da Silva, principal

China Light and Power Co. (1918), Ld. P. N. da Silva | J. M. N. da Silva

Sandakan Light & Power Co.(1922), Ld.

General Agents for igfi /g Ne to

China Underwriters, Ld. Silva-Netto & Co., Import and Export

Shewaran

Silk Piece&Teleph.

Co., Yerhomal,

Goods, Exporters, 21829; P.O. Box 397; Tel.Building;

Embroideries—China

Merchants—Alexandra Teleph.

Ad: Silvanetto

Building: 24544; P.O. Box 338; A.A.F. Silva-Netto

B. Silva-Netto| F. Ritchie

Tel. Ad: Papistry; Code: Bentley’s

Shin, Dr. K. S., m.b., b.s., Medical Simon Tse Yan, Building; Shipping Teleph.

and General

tioner—Office: 36, Queen’s Road Practi-

Cent.; Agents—King’s

Tel. Bentley’s

Ad: Goldfinch;

21579;

Teleph. 24533. Residence: 63, Causeway edn.

Road; Teleph. 24250 complete phraseA.B.C. 5th

Codes:

Shin, Dr. L. S., m.b.,Queen’s

b.s., General Simplex Plaster Co., Ltd., The,Plaster;

Manu-

Practitioner—35, RoadMedical

Cent, facturers

Gypsum of Fibrous

Fertilizer; Gypsum

Gypsum Roof Tiles;

and Residence: 157, Queen’s Road East; Ornamental Fibrous Plaster; Imitation

Telephs.

(Residence)24691 (Office) and 24715 Marble; ing Gypsum;

Gypsum Plaster Board; Floor

Keene’s floor);

Cement,Telephs.

etc.—

Shing

Chinese ChaiDrug

TongStore—180,

(Established a.d.), Powell’s

1892 Road

Queen’s 26667-8; Building Tel. Ad:(2ndCrowbar; Codes:

Central; Teleph. 21853 Bentley’s,

Telegraph, etc.' A.B.C. 6th edn. and General

TheingHongkong

andmanagersExcavation Co.,

Construction Pile Driv-

Ltd,

Shing Fat & Co., General Printers—19, general

Pottinger Street; Teleph. 22985

 HONGKONG 1123

Simpson & Co., Importers and Exporters G.F.Duclos, agent

H. Barnes, chief clerk

—China Building; Teleph. 24725; Tel. Miss A. M. Barnes, stenographer

Ad: Parabolic G. W. Drollette, supervisor

13 a m * it ft C. A. Foon, do.

Sin ze yau han hung se

Sincere Co., Ltd., The, Universal Provi- Sing Fat Raincoat Manufacturing Co.,

ders, Importers, Exporters, Manu- Road Central; Teleph. 23009 Queen’s

Piece Goods and Outfitter—59a,

facturers and General Merchants—

Telephs. 27767-9; Tel. Ad: Sincere Sing HingExporters

& Co., Feather Purifiers and

Board of Directors

(chairman), Wong Kwok— Choy Shuen,Hing

M. General of China Produce—

8, Shum Chun Street,

Chan Harr, Ma Cho Yung, Hong loon; Teleph. 57346; Tel. Ad: Selfeather Mongkok, Kow-

Sling, JamesKin

Jowe, Wong O’Chew,

Cho, Harr

Ma JoeChoong

Kam,

William W. L. Ma, Cheng Man Sing Kee1 & Co., Ship Chandlers, Com-

Yiu, Ma Wing Chan, Jan Con Sang, E Central; mes and Stevedores—18, Connaught

Teleph. 20746

Ma Luck Pun, Ma Man Chung and

Kwan Hong Kei Sing on hung sze

Head Office Staff

Ma Ying Piu, managing director

Wong Chee, do. Singon & Co., Metal Merchants and Gen-

Chan Chi Ming, chief secretary eral Importers — 35 and 37, Hing Lung

Local Staff Street; Teleph. 20515; Tel. A.d: Kwok;

D. Chen See, manager Codes: A.B.C. 5th edn. and Bentley’s

Ma Hoon Bew, sub-manager P. Kingson Kwok, signs the firm

Hui Fung Hoi, treasurer fl 4*

Koo Kit Cho, Ma Luk Pun and Sino-German Trading

BranchesManatFaiCanton, dept.) and Exporters—137, Des Co.,

Ma (importShanghai Yceux

Importers and

Road Cent.;

London Teleph. 27392

Agents at Sydney, New York and S. Carl

H. Lee, manager

Meyer | Chan Ay Wan

Hamburg,Oriental

Operating: etc. Hotels and Sincere

Factories

General Managers for fll 4* Iff ^un c^un9 wo

Sincere Insce. & Investment Co., Ld. Skott & Co., H., Merchants—7, Chater

Road, St. George’s Building

Sincere

Sincere Life

Co. Assurance Co., Ld.

(Perfumery Manufac- H. Skott, principal

tures), Ld. Geo. E. Wetton, manager

A. McDougall

Sincere Insurance and Investment Co., H. L. Fox I A. B. Hamson

Ltd.—144 to 145, Des Yceux Road Agencies C. Wingate | W. K. Yerk

Central; Teleph. 21821; Tel. Ad: Sincere. Columbia River Milling Co., Wilbur

Branches: Singapore,

Sheki, Canton, Bangkok,Changsha,

Shanghai, Saigon, Australian Roller Flour Mills, Adelaide

Tientsin, etc. Spokane Flour Mills

Astoria Flouring Mills

Board of Directors—Ma Wing Chan Terminal Flour Mills

(chairman), Ma Ying Pui, ChoyHing, Maple

Ma Joe Young, Wong Kwok

Jan Con Sang, D. Chen See, Wong Shuen, Alberta Milling Co. Co.

Leaf Milling

Kin Cho, Chan Chi Ming, Ma Hoon Ellison Milling

Robin Hood & E.Ld.Co.

Mills,

Bew, William W. L. Ma, Ma Joe Foh Sing Flour Mills, Shanghai

Kum, Hong Sling, Fong Ming Kok Fou FoongMelbourne.

Flour Mills“Victory”Flour

Co., Shanghai

and Hong Wing Yew Brunton’s,

Sing ha hung sze Lake of the Woods Milling Co.

Singer Sewing Machine Co.—Central Palatine

Legal Insurance Co., Ld.Ld.

Insurance Co.,

Agency for South China and Indo-China:

Pedder Building; Teleph. 24642; Tel. Ad: Society Commerciale Asiatique, Im-

Singer. Shops at: 70, Queen’s Ed. Cent., porters and Exporters—5, Lee Yuen

Teleph. 21608 ; 424, Shanghai Street, Street East; Teleph. 21288; Tel. Ad:

Yaumati, Teleph. 56039 Buddha

 1124 HONGKONU

•Societies (See under Associations and Nam wah Cho po

Societies) South China Morning Post, Ltd.,

Publishers

Sommers, Dr. H. F. (Successor to Dr. G. “Hongkong Official Law “South China Morning Post,”

W. McKean), Dental Surgeon—Union “Naval and Military Directory” Beports,”

and

Building (top floor); Teleph. 20540 “Hongkong

Sousa, Dr. Bernardo de, l.m. & s., l.m. Building, 1 and 3, Wyndhara Street; Post

Directory”—Morning Tel.

Ad: Postscript.

d.t.m., d.p.h. (Camb.), Medical Practi- & Son, Bolt Court London Agents: King

tioner—Oflice: Prince’s Building; Teleph. Directors—J.

21457. Besidence: 15, Kowloon Tong;

Teleph. 57193 B.A.Shewan

Wylie, and Scott Harston, B. G.

J. H.andTaggart

director gen’l. manager

South British Insurance Co., Ltd.— Morley, assistant manager

Prince’s H. Ching, editor

21134; Tel.Building (top floor); Teleph.

Ad: British V.S. A.H. Gray

C. Jarrett I Mrs. Short

K.B.H.A.Wild,

Cox,manager

assistant W. B. Watson j| C.H. E.Brokenshire

Wong

M. B. Abbas I F. D. Pereira

J.B. M.

H. B.Wong

Xavier, accountant

m a ^ it Nam wah yatpao

South China Daily News — 25, Holly-

wood

SwenonisBoad;or Teleph.

5478 and25612Badio

; Tel. AdAd::

Swenyliad ^ & ip n # it

P. S. Lin, managing director and South China Motor Car Co., Sole Dis-

tributor of Dodge Brothers Cars, Truck

editor-in-chief

C. T. Kwong, manager and Motor Buses (formerly Graham

Brothers)—Office: 33, Des Yoeux Boad

South China Electric Co., Electrical Cent.; Garage:Teleph. 484 and25644;

486, Workshop

Queen’s Boadand

Applicances — 60, Wing Lok Street; West; Tel. Ad: Dodgecars

Teleph. 22911 H.Edward

Hong Sling,

South China Import and Export Co.— Louie,chief

salesdirector

manager

90, Nathan Bd., Kowloon; Teleph. 57757;

Tel. Ad: Sortable

South China Knitting Factory, Hosiery South China Newspapers, Ltd.

(Operating Newspapers in Hongkong

Manufacturers—Shantung

kok, Kowloon; Teleph. 57593; Street,Tel.Mong-

Ad: and South China)—Begistered Office: 55,

Souchiknit; Queen’s Boad; Telephs. 23767 and 21864;

Chan YeukCodes:

Man, Bentley’s

manager & Privatel Tel. Ad: Newsroom. Canton Office: 33,

Tai Chat Po Boad

Jin IP 5 # * Board

ShumofWai-yauDirectors—Shum

and Wu Hip-tong,

Wai-man

South ChinaPrinters—1

graphic Lithographic

and Press,

2, Yuen Litho-

On (managing directors)

Lane, Hollywood Boad; Teleph. 21864 Lui Fook-yuen, secretary

Overseas Chinese Daily News, Ltd., General TheService,

Managers for

United110,Publicity and Advertising

proprietors Hollywood Boad

South TheHollywood

United Purchasing Agency, 108,

eeringChina Merchantile

Co., The, and Engin-

Manufacturers’ Bepre- TheCanton

Boad

UnitedandNews Service, Hongkong,

sentatives—126,

Ad:K.Merca Wellington Street; Tel. Swatow

Him Seng, representative

Partners—Lo Tau Chung (Jesselson,

B.N.B.), K. Him Seng and K. L. South China TradingandCo.,Commission

The, Im-

Young porters,

Agents—350, Exporters

Des Yoeux Boad Central;

Agencies Teleph. 26479; Tel. Ad: Southintra

Joseph Gautier & Fils, Cognac

Andre Feraut, Bordeaux

Nubian Manufacturing Co., Ld., Lon- St. Andrew’s Church—Nathan Boad,

don, S.E. Kowloon—(See Churches and Missions)

 HONGKONG 1125

St.seas,

John’s Ambulance Brigade Over- Divisions in the Colony

The (The Venerable Order of the Chinese Y.M.C.A. Division

Hospital of St. John of Jersualem) Div. Surgeon—Dr. Ip TaiChung

Ching

Ambulance

SovereignDepartment

Head and Patron of the Divisional Supt.—Szeto

Order—His Most Gracious Majes- Amb. Officer—Wong Kam Cheung

ty King George V. King’s CollegeSurgeons—Dr.

Divisional Division (OldC.Boys’)

K. Ma,

Chief Commissioner—Major

eral Sir K. Havelock Charles, Gen- m.b., b.s.; Dr. Wan Chik Hing and

G.C.V.O., K.C.S.I., LL.D., M.D. Dr. T. W. Ware

Divisional Supt.—Pun Ping Chung

Hongkong and China District Amb. Officer—Chan Yuk In (actg.)

Patron—H.E. Sir William Peel, k.b.e., Kowloon-Canton Railway Division

k.c.M.g. Divisional Surgeon — Dr. J. E.

Vice

TangPatrons—Fung

Che Ngong, Kong Un, Yue

j.p., Chau j.p., Divisional Supt.—I. (Edin.)

Dovey, m.b., ch.b. B. Trevor

Ting, j.p., Kwok Siu Staff Sergeant—F. Winyard

Show Son Chow, Kt., Lau,Hon.j.p.,

Dr. SirS. Indian Division

Divisional Surgeons — Dr. D. K.

W. Tso, ll.d., Hon. Dr. R. H. Kote- Samy, m.d., b.s. (Hongkong), l.m.

wall, ll.d., c.m.g., j.p., Chan Lim Pak, (Dub.), and Dr. H. el Arculli, m.b.,

Woo Hay Tong, Tang

Pek Chuen, Chau Tung Sang and Li Che Kin, Chan ch.b. (Liverpool)

Yik Mui, .i.p. Divisional Supt.—A. el Arculli

Finance Committee—Ho Kom Tong, Ambulance

jahn and M.Officers—A. H. Rum-

A. Khan, m.a.

j.p., o.b.e., Hon. Knight of Grace Kowloo Division

OrderChuen,

Lan of St.j.p.,John

Dr. Ma(chairman), Ip

Luk, l.c.m., Divisional Surgeon—Dr. Y. K. Wong

Woo Hay Tong, Fung Kong Un, j.p., Do. Supt.—E. Savage

Kwok Siu Lau, j.p., Tang Shiu Kin, Ambulance Officer—Chan Man Kai

T. N. Chau, j.p and A. Morris, j.p., St.

DivisionalCollege

Joseph’s Diyision W. T.

Surgeons—Dr.

a.c.p., serving brother, Order of St.

John (treasurer) Cheung and Dr. Y. Y. Tang

Represent, in England—E. Ralphs, Ambulance Officers—E. H. Cheung

Knight of Grace, OrderCommissioner

of St. John and Ho Siew Um

(formerly Assistant Mong Kok Division

Divisional Surgeons—Dr. K. K.

Hong Kong and China District) Wong, m.b., b.s., and Dr. Ip Kam

District Staff Wa, M.B., B.S.

District Supt. (In charge of the Divisional Supt.—Fan Shiu Nam

District)—A.

m.r.s.i. (memberMorris, j.p., a.c.p.,

of Finance Com- Ambulance Officer—Shi Man Tsun

mittee and hon. treasurer), serving Shaukiwan Division

brother, Order of St. John Divisional Surgeons—Dr. K. S.

District Cheah and Dr. K. S. Shin

Koch, Surgeon—Dr.

m.d., M.CH., J.p., W. V.officer,

M. Divisional

Officer—Lau Supt.ShutandKanAmbulance

Order of St. John Motor Drivers’ Association L. S. Shin

District

and Legal Officers—J.

Wong Advisers—Hon. Ralston,

Kwong Tin, j.p. Mr. W. m.a., Divisional Surgeon—Dr.

Hon. Ambulance Officer—Lam Wing Kam

E. L. Shenton and Hin Slang Lo Chinese Athletic Association

Corps Surgeons—Dr. W. B. A. Moore, Divisional

Cham, m.b.,Surgeon—Dr. Chow Tin

b.s. and Ambulance

L.R.C.P. & L.R.C.L.M. (Rot.

j.p.; Dr. Valentine, m.c., m.b., b.s. Dub.), Divisional Supt.

(Lond.), d.t.m.Finance

& H. (Eng.), j.p.; Officers—Mok Ying Kwai, m.a.

Dr. Ma Luk, Committee, (Oxon.), and Fok Nai Hang

l. c.m.; Dr. S.King’s Li,College

F.Divisional Division

ch.b., (Present

m.b., Surgeons — Dr. T.Boys)C.

d.t.m. & h., f.r.c.s.;

m.m.b., b., Dr. T. B. Woo,b.ch. (Edin.);Wong,

Dr. B. Dr.

C. Ko

Wong,King Fan and Dr.

b.s. (Hongkong) and Dr. Paul Chow Sik Nin

Woo Hon, dental surgeon Divisional Supt.—Leung Sui Sang

Corps Supt.—T. K. Chak Kowloon Y.M.C.A. Division

Corps Secretary and Officer—Mrs. Div. Surgeon—Dr. Kwan Pak Hin

R. Langley Divisional Supt. and Ambulance

Lady Corps Officer—Miss D. Jaques Officer—Ko Sik Wai

1126 HONGKONG

Nursing Divisions Accounting

K. C. Comrie Department

Victoria Nursing Division

Divisional Surgeons—Mrs. A. L. F. J. F. Richmond J.MissH. Y.D’Almeida H. Gill

Dove' J. W. Mayhew

Po Refined Oil DepartmentMiss M. Braga

Chuen,y, m.b.,

m.b., b,s.,

ch.b.,andMiss

MissLaiPanla D. A. Alonso

Kuttonjee, m.b., b.s. L. A. da Costa L. G. Remedies

Lady Div.Officer—Miss

Nursing Supt.—MissD.L. LopesHeang J. M. Fonseca A,A. D.E. Ribeiro

Y.W.C.A. Division

Divisional Surgeons — Dr. (Mrs.) J.H. M.J. Howard

Luz Sequeira

M. A. Simoes

Minett, m.d. (Lond.), b.s., d.p.h., A. Mackenzie Yeung Shuk Ping

and Dr. Leung Cham Ha C. E. Marques Leung Fuk Ting

Nursing Officers—Miss Sham Yan Lubricating Oil Department

H. A. R. Conant | A. J. Osmund

Lim and Miss Kwok Yee Wan T.A. J.W.Draper

Shaukiwan Nursing Division

Divisional Surgeon — Dr. (Miss) Gibson C. F. Osmund

Martha Hoahing, l.r.c.p., l.r.c.s., P.N. D.U. Dockard

Botelho C.M.C. V. Ribeiro'

C. M. Sequeira

l.r.f.p., s.G. (Edin.)

Div. Supt. and Nursing Officer— Construction L. Jack S. S. Sequeira

(vacant) and Manufacturing Dept.

Motor Transport J. H.A. C.Shaw

Durrschmot I. L. Goldenberg

Lady Transport Drivers—Miss G. W.

Choa, Miss Tse, Mrs. Dunlop,

Sergt. Hyder (Indian Division), L. D.KaileyHarris A.D. P.F. Castro

Lopes

and Private Wong Kwok Mong Shipping Department L. M. Remedies

N. Volkoff

(Y.M.C.A.Examiners—Dr.

Honorary Div.) Chang R. Drude

Fook Cho, Dr. C. C. Wang, Dr. Li Standard Transportation Co., Ltd.,

Sung, Dr. Karanjia, Dr.

Thomas, Dr. E. W. Kirk, Dr. Owners G. H. and Managers of Oil Tank

Greaves, Dr. Uttley, Dr. D. Lang, Steamers—Union

Post

Building (opposite

Office) W. Parker, H. L. Schultz

Dr. Phoon, Dr.

Peter Pau Tak Kien Guzdar and Dr. Directors—P.

and F. D. Tracy

St. John’s Cathedral (see Churches) Steamers

S.S. “Santanta” S.S. S.S. “Tamaha”

“Tecuraseh”

S.S.

S.S. “Shabonee”

“Tacoma” S.S. “ Wiriamac ”

St. Joseph’s College (see Educational) S.S. “Tahchee” S.S. “ Tascalusa”

St. Paul’s College (see Educational) ‘Star” Ferry Co., Ltd., The—Telephs,

5800157143

and (Office), 21236 Wharf)

(Kowloon (Hongkong Wharf)'

St.Churches

Peter’sand(Seamen’s)

Missions) Church (see Directors—Hon. Mr. B. D.C. F.Gordon

Beith.

(chairman), Hon. Mr.

St.under

Stephen’s

ChurchesMission

and Missions)Church (see Warren and H. H. H. Priestley P,

Mackie, A. H. Compton, J.

Staff

F. G.H.B.Crapnell,’secretary

Ta M Mei f00 S. Thomson,

D. Mackenzie, supt.accountant

engineer

Standard Oil Co. of New York—Union J. W. Beattie, inspector

Building (facing Post Office), Pedder

Street; Telephs. 30203(Main Office),58018 Star Store (Carlos Chan)—318, Nathan

(Lai-chi-kok) and 20844 (West Point Go- Road, Kowloon; Teleph. 59819

down); Tel. Ad: Socony

Executive

P.H. W. Department

Parker, generaldo.manager

L. Schultz, assist, BS K » fi «

Attorneys—M. O. Clark, J. M. Good- Star Theatre Ltd.)—Peking

Amusements, (controlled byRoad, Hongkong

Kow-

eno, C. E. Meyer,

R. Sanger and F. D. Tracy H. H. Pethick,

loon; Teleph. 57795; P.O. Box 82

 HONGKONG 1127

States Steamship Co.—Asiatic Building; m & Wing Ming

Telephs.

David 30371-2;

J. Fraser,Tel. general

Ad: Statesline

agent Sun(Head LifeOffice:

Assurance Co. of Canada

Donald A. Corlett, assist, do. Montreal)—South China

Frank Chew, chief clerk Division: King’s Building, Connaught

Road; Teleph. 21245; Tel.

Codes: Bentley’s, A.B.C. 5th edn.Ad: Sunbeam;

Agencies B. Lam

WongTitTape,

States Steamship Co., Portland, Oregon

Oceanic and Oriental Navigation Co., Hong,division secretary

chief clerk

San Francisco, California Miss H. Noronha, stenographer

Tacoma Oriental Steamship Co., Agency Staff

F. M. Weller (Hongkong)

Tacoma, Wash. S.Chan

L. Yen do.

Cheuk Wa, do.

Steam: Laundry Co., The, Sanitary Hue Cheuk Wa,

B. Tavadia (Canton) do.

Laundry, Dyeing, Drycleaners, Carpet

Cleaners and Soap Makers—Head Office

and Works: Mongkok, Kowloon; Teleph. J.F. Manners

R. Smith &(Amoy)

Co., Ld. (Swatow)

57032; Tel. Ad: Sanitarily. Hongkong D. J. Harding (Yunnanfu)

Depot: 16, Stanley Street; Teleph. 21279. L. Lefebre (Saigon)

Kowloon Hotel Depot. Peak Hotel

Depot.

HongkongPeninsula Hotel (Visitors

Hotel (Visitors only) only). Sun Light nI)ei yih di che yu hanmhung m szefe

W. W. Hirst, manager Co., Ltd., The, Electric

Dealers, “Edison” & “Osram” Lamps— Light

137, Des Voeux

Steger & Co., Import and Export Mer- 22255; P.O. Box 248; Tel. Ad: Inalada Road Central; Teleph.

chants (Hongkong and Canton)—King’s

Building; Teleph. 25514; Tel. Ad: SunNaval Man Woo Co., Ship-chandlers and

Laysteg; Universal

Bentley’s Codes; A.B.C.

Trade 6th edn., Central;Contractors—99,

Teleph. 20309

Des Voeux Road

M. Steger, partner

Tham Shuet Yau, partner Sun Sun Co., Universal Providers -222,

S.H. J.Boese

Tham, attorney

I K. H. Yu Des Voeux Road Cent.; Teleph. 26292

C. P. Yeung | T. H. Loo SunD’Aguilar

Sun Street;

Woollen

Agencies Teleph.Merchants

26381 — 3,

Universal Insurance

Newark, New Jersey Co., Ld. of

Maritime Insurance Co., Ld., Liverpool SunExporters Tack Co.,ofmThe,

Swatow

fr

Manufacturers

Drawn Thread and

Work, Irish Linen Goods, Embroideries,

3^ ffl 2^ Si tsut king tai Ladies andSilk and

LinenLawn Underwear, Ladies

Stewart Brothers, Bill and Bullion Lawn Wares, King-fisher Handkerchiefs,

Feather BroochesIvory

and

Brokers—1b, Chater

H. B. L. Dowbiggin Road Oriental Fancy Goods, Wholesale Only

H. R. B. Hancock —P.O. Box 485; Tel. Ad: Sunflower;

Codes:

Y. S. A.B.C. 5th edn.manager

Chan, general and Bentley’s

Strahan, Dr. S. Seguin, Medical Practi- G. H. Chan, export do.

tioner—Office: Alexandra Building Sunday Herald—The China Mail Build-

ing, 3a, Wyndham Street; Teleph. 20022;

Sui Heung Yuen, General Importers, Tel. Ad: Herald

Exporters and Commission Agents— TO Hi til] San tau Kung sze

34-36, King Lung Street; Teleph. 30256; Swatow Drawn- Work Co., Manufacturers

P.O. Box 626 and Exporters of Drawn ThreadLadies’

Work,

Art Embroideries, Silk Shawls,

Sun Co., Ltd., Universal Providers, Silk Underwear, Fancy Goods and

Importers

Voeux Roadand andExporters—181-195,

91-96, Connaught Road Des Novelties—14,

Tel.Chun

Ad: Hang

Pedder St.; P.O. Box 445;

Swatowwork; Code: Bentley’s

Central; Teleph. 28134; P.O. Box 548; Nguan, general manager

Tel. Ad: Taisun F. H. Woo, assist, manager

1128 HONGKONG

m it mm fn /PI #

Swatow Lace Co., Ltd., Manufacturers Tabaqueria Filipina, Tobacconists

and Exporters

Embroideries, of all

SilkKinomoes,kinds

Shawls, Ladies’ of Art (Wholesale and Retail)—Asiatic

Un- 26, Queen’s Road Central; Teleph. 23559; Bldg.,

derwear, Pyjamas, Mandarin-

coats, Banquet - cloths Drawn-work, Tel. edn.,Ad: Tabaqueria;

Bentley’s. Head Codes:

Office: A.B.C. 5th

Shanghai

Laces, and Chinese Fancy Goods—Head T. S. Zung, general manager (S’hai.)

Office:

P.O. Box16,475;

Pedder

Tel. Street; Teleph.Manila

Ad: Sanscrit. 24656; Y. M. Liu, branch manager

Branch: 330, M. H. del Pilar, Manila, H. May Long

P.I.; Teleph. 5-75-72; P.O. Box 2833; Tai Fook Trading Co., General Import-

Tel. Ad: Swatowlace. Swatow Factory: ers and Exporters—China Building (6th

P.O.KwaBoxEng41;Lee,

Tel. managing

Ad: Swatowlace

director floor); Teleph. 20456; P.O. Box 431; Tel.

Kwa Tak Chebng, director Ad: Tadorna

Kwa Eng Kam, do Tai Shing Book22186

Store—79, Hollywood

Ng Keng Ching, manager Road; Teleph.

Ho Sau Hong,

Kwa Tak Man, do. secretary

Swatow Trading Co., Manufacturers Tai Tung Match Co., Ltd., The—Asiatic

ofLinen,

Hand-made Drawn-Work,

Silk, etc.—China Grass,6, Building (2nd floor); Teleph. 24929;

Buildings,

Pedder

Embroidery Street; Teleph. 23303; Tel. Ad: Tel.

edn., Ad: Matches;

Bentley’s Codes: A.B.C.

and Universal Trade 6th

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

ft & m m of Hongkong, Ltd., The—Quarry Bay;

Sweoish-Chinese Export & Import Co., Teleph. 30211

Ltd. — Asiatic Building (2nd floor); Butterfield

K. E. Greig,&managerSwire, agents

Teleph. 24929; Tel. Ad: Matches; Codes: B. E. Fielder, local secretary

A.B.C.

Trade 6th edn., Bentley’s and Universal F. J. Shervell, shipyard manager

H.H.A.Code

P.Pearson, manager

Keyserling

C. C. Nelson, engine works mgr.

R.J. H.A. Cousins, assist, shipyard mgr.

Wong Tat, compradore G. Anderson, assist, engine

Representing E. works

Jones, manager

accountant

The Swedish Match Co., Ld. W. B. Adams W. Kerr

J8l fjfg Sui Din H. Amery J.D. Laing

S. C.C. P.Babbidge Lyle

Swedish Trading Co., A. B., The (Fil. in R. B.D. Bell A.N. Macarthur

China), Merchants, Insurance and Gen- W. Bell Macarthur

eral

China Agents, Importers

Building, Queen’s andRoad

Exporters—

Central; G. B.BirdBone D. McColgan

Telephs. 20171 and 23640; Tel. Ad: D.

W. Brown J. McCormack

Swedetrade; Codes: A.B.C.,&Scott’s and A. Maclndoe

Western Union, Schofield’s Bentley’s S. Boulton C. MacKay

H. Hallgren, manager W.

J. C.J. Chalmers

Buggy G.D. McLeod McNeillie

Sze Sun & Co., Preserved Ginger and J. B. Chapman N. E. D. Meffan

Moore

Sweet Meat Manufacturers — Head W. Crichton

W. Cunningham M. Morrison

Office: 81, Des Vceux Road

floor); Teleph. 26117. Factory: Tong Cent. (2nd A. Davidson D. Munroe

Mi Road, Tai Kok Tsui; Teleph. 56541 R. K. Duncan G. Nisbet

J.J. C. Ferguson A.W.R.

Finnie

R. Osborne

Oswald

Sze Woo Water Boat Co.—179, Wing A. D. Fraser H.

W. T.J. Palmer

Pendergast

Lok Street (4th floor); Teleph. 21519 J. Gardner

Ta On Accident Insurance Co., Ltd., G. Gerrard J.D. C.Peoples

Poison

The —236 and 238, Des Vceux Road

Cent.; Teleph. 26419; Tel. Ad: Taxfree J.R. E.Gray

Hansen A.P. W. B. Ramsay

Ramsay

Tam Woon Tong, managing director S. Hope

J. Johnson J. Russell

E. Woping, do. R. M. Keown [ F. Soutar

 HONGKONG 112£

D. C. Speirs W.

J. A.O.WatsonWarnock Tang Tin Fuk

Central; Bank—171,

Teleph. 20338 Queen’s Road

A. Stalker W. Weir Tang Chi Ngong; sole proprietor

J.G. Stewart

H. Stewart J.E. J.Wilson

Whyte Tapia, T. A., Import and Export Merchant

C.T. H.

Swan Summers W. Wotherspoon and Commission Agent—38, Wyndham

J.R. T.C. Thirl well D. Young Street

Box 656;(2ndTel.floor);Ad:Teleph.

Tyebally;21200;Codes:

P.O.

Wallace T. Young

D. C. Walmsley R. Wright A.B.C. and Bentley’s

Tai ko ton on Tat Kuan, General Import and Export

J5? H "£f ° 9f 9 and

(7th (Commission

floor); Teleph.Agents—China

23107; Tel. Bldg Ad':

Taikoo Sugar Refining Co., Ltd.— Totickpedo

Quarry Bay, Shaukiwan Road

Butterfield & Swire (John Swire & Tat On Co., General Electrical Contractors

A.Sons,

R. H.Ltd.), general

Phillips, manageragents and Suppliers—11, Pottinger Street;

Teleph. 22074

G. W.

D. W. Tate,

Hume,assist,

chief manager

engineer

Dr. M. V. Obremski, chief chemist ffi n w *

D,

T. C.Austin

Barclay C. B. Matthews Telegraph Chung kwok din po kok

E. Beck H. McKechine Administration, Chinese—

H. A. Meffan Connaught Road (next to H’kong. Club)

J.G. S.A. Canney

Burn J. Mitchell K.P.S.L.Lau, supt.

Liang

J. F. Anderson F. L. Parton

G.R. E.F. Clark

Brown W. P. Seath mm mr m $ m

B. T. Cun- James Sloan

T. F. Stainton

ningham C. D. Sullivan Tung po chau leap O se li d Tin po Kung sze

A.N. Dransfield Telegraph Company,andEastern China, Exten-

Drummond J.L. Waid W. Waterman sion, Australasia

Connaught

Ltd.—

J. Ferguson H. Wilson Club); Teleph. 28035; P.O.toBoxHongkong,

Road (next 597; Tel.

Tajmahal Silk Store (S. r Narain)—2, Ad:S. Eastern Lack,

Wellington

Street; Street26136;

Teleph. and P.O. . ), Wyndham

Box 477; T. H. Williams,superintendent

assist, do.

Tel. andAd: Bentley’s

Narsilk; Codes: 5th and 6th A.

A. W.E.Polglase,

Cherry, assist,

electrician

do.

edn. Supervisors

A. N. B. Carr I G. F. Byles

Tak Cheong, Gentlemen’s Tailors and C.C. W.

G. Darby mechanician | R. O. Wilson

Outfitters—50,

Teleph. 21317 Queen’s Road Central; M. F. Somers,

Danovan, do.

A. W. B. Blackford, canvasser

Tak Wah, High Class Gentlemen’s Tailor A. L. de Souza,supt.’s

F. Schnepel, assist,clerkdo.

—11, Wyndham Street; Teleph. 21496 S. A. Marcal, asst. do.

Talati, M. P., Import and Export Mer- Re visors

chant—18,

20511; Tel. Ad: Ice Tulip

House Street; Teleph. F. L. Marques | J. F.A. d&Crestejo

C. P. Marques I A. Silva

Operating

L. M. Ozorio Staff

Tam, W. N. Thomas, Barrister-at-law—4, F.F. J.L. Noronha

Silva E. F. Medina

Queen’s Road Cent.; Teleph. 24756 C.M. F.M.Yas J.J. Y.

W. M.Leonard

Cordeiro

Tam Tsan, Boiler Maker, Shipbuilder and Roza V.

A. H. Carvalho E. M. Oliveira F. M. de Souza

Building

Road Contractor—14a,

(opposite the Hongkong Shaukiwan

Yacht Clerical Staff accountant

Club ); Teleph. 21066 F. A. Rosario,

A. P. Pereira

Tanaka Photo R. M. Silva | A. P. Xavier

12, Peking Rd., Studio,

Kowloon;Photographer—

Teleph. 57072 R.D. F.R. daCastro

Luz |I H. M. P.F. Remedios

Fires

37

 HONGKONG

tU £ #E m ft * Theatre Royal (see City Hall)

Tai pak teen po kung sze

Tklegraph Co., Ltd., Great Northern— ^ ^ g ^

Connaught

Club): Teleph. Road (next

20442; P.O. toBoxHongkong

441; Tel. Thomson & Co„ Chartered Accountants—

Ad: Nordiske York Building, Chater Road; Teleph.

F. Y. Jensen, supt. 24616; S.Tel.

E.L. Stedman, Ad: Scrutiny

Wilkinson,

A. C. Pedersen, electrician

H. Effersoe B. S. F. a.c.a.a.c.a. (Shanghai)

(Tientsin)

F. E. A. Worsoe L. T. Beddow, a.c.a. (Peiping)

B. A. Andersen L. M. d’Assumpcao Silva G.

B. O.A. Buyers, c.a. (Snanghai)

Blaker, a.c.a. (Hankow)

E.F. A.L. Barros R. J.

Baptista C. A. Noronhados Santos J. D. A. Hutchison, a.c.a.

L. A. Carvalho V.F. M.F. Marques London Agents—Yiney, Price & Good-

S. E. Carvalho A. J. Barretto year, Chartered Accountants

Telephone Handbook, The—3a, Wynd- fg Shun heng

ham Street; Teleph. 20022; Tel. Ad: Mail

Tester & Abraham, Stockbrokers—Ex- Thoresen &

General Merchants Co., Ltd.,andSteamship Agents,

Representatives

change

Teleph. 323 Building, Des Vceux Road; of A/S Det Oversoiske Compagnies

Handelsselskap (The NorwegianOversea

E.P. Tester

Abraham ] R. Abraham Trading Co., Ltd.), Oslo—2, Queen’s

Building; Teleph. 30237; P.O. Box 6;

Tel.

and Ad:Canton.

Over. Branch

Head Offices:

Office:Bangkok

China

M * 6 ± fg

Texas Co. (China), Ltd., The, Petroleum Siam Line

B. Owrum Andresen, manager

and its Products—14, Queen’s Road P. Kristofersen D. Bautista

Central; Telephs. 28094-5-6

57360 (Installation, Tsun Wan), ( Office

57552), B. Stendahl Miss A. M. Xavier

(Installation, Gin Drinker’s Bay), 21906 G.I. S.S. Castro

Angeles Miss K. Gourdin

Miss M. Ozorio

(Service Station at Y.R.C.) and 26334 L. Castro Mrs. D. Hollands

(Service

P. F. LeStation,Fevre, Chater

generalRoad)

manager Agents

D.J. M.S. Scott, Bruusgaard Kiosterud & Co., Drammen

Hansen,assist.

districtdo.manager The Menam River Towage and Lighter

Sales Department TheCo.,Norwegian

Ld. Africa and Australia

A.H. F.L. Brennan (lubricating

Decker (gasoline) oils) Line,

TheAsiatic Oslo Line—Pacific Coast/

Klaveness

B. C. Lawrence (refined oil) Service

IJordisk Skibsrederforening,

V. B. Russakoff (asphalt and roofing)

•Construction Dept. Assuranceforeningen “Skuld,”Oslo

Oslo

W. C. Pyeatt Assuranceforeningen Gard, Arendal

B. I. Levkovich | W. H. Atkins Malayan Collieries, Ld., Kuala Lum-

Accounting Dept. pur and Pamoekan Bay

O. Thoresen & Co., Shanghai

E.F. X.

J. M.V. Ribeiro

Rozario C.U. R.U. daZafra

Silva Van

Cyrcamo

Gelder, Zonen,

Trading

Amsterdam

Co., Ld., The Hague

G.A. F.M. d’Aquino

Pereira Miss Z. Leek,

E.E. L.M. Yas

Sequeira H. A. Barroscashier ^ zk n ® ^ #

E. O. P. Hynd- Mrs. L.R. P.White

Miss

Way Thornhill (Thornhill

Aerated Water Factory,

man Miss E. M. Xavier Wanchai; Teleph. 20547 Praya East,

& Co., Ltd.)—154,

Y. A.Abbas, C. V. installation

Ribeiro Misssupt.E. Kinola

Thakurdas Jeramdas of& Co., Commission Thornycroft Co., Ltd., John L, En-

Agents, Importers Provision and gineers

and

and Shipbuilders, Marine Motor

Motor Vehicle

Exporters

Goods—29b, of Chinese

Wyndham Manufactured

Street; Teleph. Union

Thornycroft Building; Teleph.Manufacturers—

24831; Tel. Ad

22011; P.O. Box 624; Tel. Ad: Jerams R. R. Roxburg, manager for China

 HONGKONG 1131

Tien Sau Tong, Makers of Chinese Medi- ^ in

cinal Pills and Agents for Gramophones Tsurstani & Co., Ltd., Importers and

and Records Des

Makes—168, of Chinese

Vceux Road and Central;

Foreign Exporters—3, Prince’s Building; Teleph.

Teleph. 20298 21329; Tel. Ad: Tsurutani

Y. Okada, manager

Tin Hee Tong, Makers of Chinese Me-

dicinal Pills — 64, Hollywood Road; m m m m # m

Teleph. 25047 Tung Fat Medicine Co., Dealers in

Foreign and Chinese Patent Medicine,

Tin Sang, Jewellers, Gold and Silversmiths Confectionery, Cigarettes,Biscuit,

CannedToilet, Milk,

—178, Queen’s Road Cent.; Teleph. 23335 Soap, and Tinned

Goods, Aerated Water, Cleaners and

To,Building;

Herbert,Telephs.

Dental22064Surgeon—Queen’s Dyers Agents — 77, Queen’s Road East;

and 22631 (Re- Teleph. 24510

O. C. Wong, chief manager

sidence: 6, Peak Road) F. Wong, manager

ToWest,

Un Restaurant—291,

Shek Tongtsui; Des Road Tung

Vceux 21097

Telephs.

King Co., Expert Tailors and

Outfitters—62, Queen’s Road Central;

and 20584 Teleph. 24037

Toyo

ton Menka

TradingKaisha, (Oriental Cot-in Tung

Co., Ld.),Ltd.Incorporated

Lee, Sauce Manufacturers — 357,

Queen’s Road Central; Telephs. 20149

Japan—Prince’s Building, Ice House and 20449

Street; P.O. Box 98b; Tel. Ad: Tohyohito. Tung Nam Construction Co., Building

Head Office: Osaka Contractor — 3, Queen’s Road East;

Teleph. 24861

Tsang Foo & Co., Ltd., Coal Merchants—

China Building (6th floor;; Teleph.

20329 (Office) Tung on fo chuk po him yau han hung sze

If n W ia # Tung On Fire Insurance Co., Ltd.—15,

Queen’s Road West

Tong Tze-sau, chief secretary

Tsang Foak Piano Co., Manufactur-

ers of “Morrison”

Tuners Pianos,

and Repairers, Player-pianos,

Gramophones and Tung Sang, Jewellers and Dealers in Jade

Records, Music andRooms:

Dealers—Show Musical8, Instruments

Des Voeux and Precious Stones—240, Queen’s Road

Road

Pianola.Central; Teleph.Shaukiwan

Factory: Ad: Central; Teleph. 24231

24648; Tel.Road;

Teleph. 22127 ft & ft m & m

Tsang Fook Tung Tickand

Owners Steamship

ShippingCo.,Agents—23,

Ltd., Steamship

Con-

Mrs. M. Portallion | Mrs. Griggs naught Road West- Teleph. 25814; Tel.

Ad: Tunic

Tse Cheong Suing, Jewellers and Board of Directors—H.

(chairman), Lung Sui Cho, T. Hung

L. T.

Silversmith — 20, Lyndhurst Terrace; Woo, Chow Chi Ki and P. L. Woo

Teleph. 22543 Lung Sui Cho, managing director

, Tseung

MedicalFatPractitioner

Im, Dr., m.b., b.s., 60,

— Office: General

Des ffi m

j Vceux Road Central and Residence: 81, Ty Sing, Wine and Spirit Stores—108,

High Street; Telephs.

21635 (Residence) 24196 (Office) and Queen’s Road Central; Teleph. 21858

Tyeb & Co., Drapers,

and Commission Agents General

—19,Merchants

Queen’s

&& W Tso chong sze

Tso & Hodgson, Solicitors—Pedder Build- Road Tyeb

Central; Teleph. 20648; Tel. Ad:

ing; Teleph. 20248; Tel. Ad: Lexicon T. A. Tyebkhan (Bombay)

S. W. Tso K. A. Tyebkhan

P. M. Hodgson A. A. Tyebkhan, manager

37*

1132 HONGKONG

5 Hh U li man L. W. Blandford (Buenos Aires)

Ullmann & Co., J., Jewellers, Watch-

makers, General Merchants—Alexandra R.C. F.L. Hall

Slater, acting (Bombay)

(Manila)

Building, Chater Road. Paris, Shang- E. R. Thomas (Hankow)

hai, Peping, Hankow, Tientsin and C.H. B.N. Bird

Laver, acting (Yokohama)

(Batavia)

Chaux-de-fonds E. Trevor Gould, general manager for

E.M. Bernheim,

Bernheim, partner do. (Paris)

do. Australasia (Sydney)

C. E. Sword,

L. M.D. BerruexWalch, manager, signs

| Chan Fai per pro. A.W. Hughes,mgr. for Canada

manager (Toronto)

(San Francisco)

F. South

R. Clayton,

Africa (Johannesburg) for

general manager

Union

Missions Church (See under Churches and

Union Motor Supply Co.—Kwong Sang

Hong Building, Henessey Road, Wan-

chai; Teleph. 21532

Union Insurance Society

Ltd. — Union Building; Teleph. 28081; of Canton,

Tel.Directors—Hon.

Ad: Union Mr. J. Owen Hughes Union Trading BE lit hee

Co., Ltd., General

(chairman), J. K. Bousfield, Hon. Mr. Importers, Exporters and Commission

C. G. S. Mackie, J. A. Plummer, D. Agents—York Building; Teleph. 27738

P.O. Box 95; Tel. Ad: Hardware;

Paul O. Russell

Lauder,and J. P. manager

general Warren All Standard Codes used

W. E. Smith, inspector S. S.M.Jex,

Churn, managing director

H, C. Gray, sub-manager

G. W.S. Archbutt, lire do. F. E. A. secretary

Remedies, signs per pro.

R. Mansfield W. Dorabjee

J. W. Alabaster Robert H. S. YungLee P. A. Rosario I Mrs. G, Hall

L. A. Dixon | Miss A. Roza

J.John

W.L.N.Bonnar

Bentley E.J. Holm

Buyers M. O. Hoosen

G. da Luz Mrs. F. X. D’Almada Remedios

Underwriting Agents for

J. McFarlane G. S. Ladd Motor

The Home Union Insce. Co.,

Insurance Co. Ld., London

of New York

W. F. Leckie F. L. Marques Yorkshire Insurance Co., Ld.

I.A. D.S. Lenox L. A.

Mitchell A.F. Remedies Osmund

R. de Pinna Elders Insurance Co., Ld.

G.A. J.R. Palmer

More

G.A. L. Plummer J.Y.V. A.R.Rocha Remedies

Y. Ribeiro Union Buildings;

Waterboat Co., Ltd. —2, Queen’s !

L. G. E. Ramage

S.R. A.L. Sleap A. A, Rodrigues Dodwell Teleph. 28021general managers

J. Johnstone, supt.

A. E. S.Stewart Alves O.S. R.R. Salleh

Sadick D. E. de Sousa, secretary

A. A. Alves

da Cunha A.M. A.A. Silva

B.F. M.A. C.Castro R. Souza United

The Asbestos

(In Oriental

Voluntary Agency, Ltd.

Liquidation) — 2,

A.M. R.Farid

Dallah Miss P. M.Donnell Box 333; Tel. Ad: United 57112; P.O.

Queen’s Building; Teleph.

Mrs. Blandford Dodwell & Co., Ld., general managers

Gardner Miss

J.W.C.F.Gardner

Miss

B. A. Gill

C. Ozorio G. R. Edwards, secretary

L.M.A.B. Gutierrez

Gutierrez Mrs. M. Williams T. U.S.Quarantine

Public Health Service (American

Central; Teleph. Service)—4,

20681 Queen’s Road

Branch

H. G. Simms Managers (London) F. F.C. deStewart, surgeon in charge

C.G. M. G. Burnie (Shanghai) la Cruz,

J. M . de inspector

la Cruz, clerk

G. Franklin (Singapore)

(Calcutta)

R.E. L.H. HopeWhittall (Kobe) ffi m ii 1? a R IT 3s » S5 *

E. C. Hudson, acting (Tokyo) United

(Tientsin) News Service, The (News Service

R.H. L.G. D.Gardner,

Wodehouse

acting (Canton) inAd:Canton, Hongkong and Swatow)—Tel.

R.M. W. H.IvyPaulden (Peiping)

(Sourabaya) Wai Kwok-luen,Radio

Newsroom; Ad: 0294

secretary

 HONGKONG 1133

United Publicity and Advertising Ser- E.P. J.J. Jennings,

Colins chief accountant

vice, The (Commercial Publicity J.W.Brook, marine |representative

R. Forsyth G. W. Arnold

and Advertising Agents in Misses G. E.A.Stubbings,

Hongkong and South China)—

Teleph. 21894; Tel. Ad: Newsroom E. Bliss, A. Hirst, A.S. Blythe,

Hamilton,D.

Thegeneral

Southmanagers

China Newspapers, Ltd., Palmer, J. Anderson, K. Glendin-

ning and H. Eastman

Lui Fook-yuen, secretary Van Eps, W. E., Commission Agent—

41, Morrison Hill Road; Teleph; 20423

United States Salvage Association

(L. Everett, Inc.)—Queen’s Building ^ ll

S. C. Larson, agent Vannini, A., Marble Specialist—203,

Wanchai Road

A. Vannini, manager

United Trading Co., The, General Im- Vasunia & Co., J. P., Import and Eport

porters,

Agents—7,Exporters and Commission

Star Street (1st floor), Merchants and Commission Agents—38,

Wanchai. Head Office: G6, Sui Nam Wyndham

Box 406; Tel.Street; Teleph. 21077; P.O.

Ad: Vasunia

Road, Wuchow, Kwangsi. Branch: Principals^—

Ching Hoi Road, Canton; P.O. Box 77 L. E. Kavarana I R. P. Vasunia

Universal Motor and Supply Co., P. J.Vasunia | F. P. Vasunia

Importers and Distributors of Motor N. D. Gotla, local mgr., signs per pro.

Cars, Accessories

Motor Equipments, Spare Parts M. N. Mehta, do. do.

and C. F. Doodha, assistant

Central; Teleph.— 22,

24915;Queen’s

Tel. Road

Ad: Veehomal Shewaram (Pioneer Silk

Unimotorco; Codes; Acme, Bentley’s, Store),

A.B.C.

P. C. 5th andgeneral

Tang, 6th edns.

manager 24544; P.O.General Box 338; Exporters—Teleph.

Tel. Ad: Papistry

Agents for Victoria Female Home and Orphanage

Goodrich “Silvertown” Tyres {See under Churches and Missions)

Universal Pictures Corporation of

China—Local

Street; Office: 24, Ice House m w m z m

Unfilman Teleph. 24635; Tel. Ad: Victoria Printing Press, Printers,

Publishers, Bookbinders, Stationers and

C. L. Chung, S. China representative Rubber Stamp26514;Makers—3, Duddell

Street; Teleph. Tel. Ad: Robvic

Universal Trading Co., Importers, Ex- A.N. H. Roberts,

M. Bux, manager proprietor

porters, Commission

Transporters — RoomAgents

12 and

(4th General

floor),

China Building; Teleph. 26746; Code: Victoria School {see under Educational)

Unitarian Vulkan International Commercial

University Bureau,Directory PublishersandofVulcan’s

Ben Meyer’s

Educational)of HoNGkoNG {See under Vulcan

Inquiries—Exchange Building(2nd

Trade

floor)

Usui, E. H.Luckschandl, manager

away Dr. J., Dental

Building Surgeon—White-

(2nd floor); Teleph. 25879 Luckschandl, secretary

R.C. Garcion

M. Pierce | Yeung Man Shee

m & m w ® Wa Chun, Jewellers and Dealers in Jade

Wok kom yau kung sue and Precious Stones—204, Queen’s Road

Vacuum Oil Co.—King’s Buildings (3rd Central; Teleph. 22388

and 4th floors); Telephs. 30226 and 22251

I. H. Geare, general manager Wada

C.C. T.C. Fowle, assist,manager

Stark, local do. ing, Jimusho,

Queen’s Road Shipping—China

Cent. (3rd Build-

floor);

A. Leach, sales manager Telephs. 56459 (Manager’s Residence) and

25073 (Ofliee); TeL Ad: Wadajimuso

1134 HONGKONG

Wah Hing & Co., Contractors

Naval Yard, Importers and Exporters, to H.M. WaiandLoong, Ship and Family Compradore

General Storekeeper—72, DesVceux

Coal Merchants, General Contractors Road Cent.; Teleph. 22119

and Provision

Agents, Stevedores, Merchants,

etc—Office: Shipping

Lee WaiersOnandTseung, Ltd., Exporters, Import-

Yuen Street East; Teleph. 23358;14, Tel. Commission Agents — China

Building, Queen’s Road Cent.; Teleph.

Ad: Waistband 20711; Tel. Ad: Waiontseung

^ B ^ ^ Walla Walla Motorboat Service

“Wah Kiu Yat Po,” published by Over- (Owned by Moonraker Motorboat Co.,

Daily Newspaper (Morning)—Publishing Ld., Blake Pier)—Teleph. 21039

seas Chinese Daily News, Ltd.: Chinese

Offices: 1 and 2, Yuen On Lane, Wallace Harper & Co., Ltd., Authorised

Ford Dealers—745,

Editorial

HollywoodandRoad; Business

Telephs.Dept.:

21864,106-110,

23767 loon; Teleph. 58016;Nathan

P.O. BoxRoad,

669 Kow-

and 23984; Tel. Ad: Oerseanews; Code: Directors—C. Little,

M. B. J. Montargis J. L. Parren and

Bentley’s

Shum Wai Yau, manager and director W. Harper, managing director

Wu Wai-man, publisher Wallem & Co., Shipowners and Steam-

Wah Mei Electric Co., Electric Sup- ship Agents, Coal Contractors and

pliers and Contractors—135, Des Voeux General Merchants—Prince’s

Teleph. 21876; Tel. Ad: Wallem;Building;

Codes:

Road Central; Teieph. 23792; Tel. and A.B.C.

Radio Ad: Wameieleco; All Standard Bentley’s,5thBoe,edn., Penta Scots

and 10th edn.,

Private

Codes used H. J. Wallem (Bergen, Norway)

Bernt Rein (Shanghai)

R. Johannessen, manager

is #

Wah Tack Handels-Compagnie, Import Agencies Kooter | Ho Shiu-que

J. B.

and Export—Bank of Canton Bldg., Wallem & Co. A/S., Bergen, Norway

Teleph. 23196; Tel. Ad: Wahtack; Codes: International Composition & Farve

A.B.C.

Paul 6th

Hell,andpartner

Bentley’s

(Hamburg) fabrik A/S., Bergen

E. G. Hartig, do. (Canton) Fuh Tai Steamship Co., Shanghai

E. C. Justus Sole Agents

Durban Enyati Coal, South Africa

® n * m

“Wah Tsz Yat Po” (Chinese

Newspaper)—Business Morning Wan tkW

Dept.: 5, Welling-

mm?

& Ah, Drs.—Office: 12, D’Aguilar

ton Street; Teleph. 20227. Editorial Street; Teleph. 20571

Dr. Y.S. Wan, m.a.,m.b.,b.ch. (Cantab.),

Dept.: 10, Wellington Street; Teleph. m.r.c.s., l.r.c.p., f.r.g.s. (Residence

30249;

ChanP.O.

ChiBox

Lan,100; Tel. Ad:director

Wahtszpo

LoKwan

Wai Cho

managing

Mang,PokPunand Hung Yin, Dr.Teleph. 26365)

S. C. Au, l.m.s.h.

Tang Chi Wan, Dr. C. H., f.r.c.s., m.b., ch.b., d.t.m.

Pui, editors

Y. C. Leung, secretary & h. (Edin.), d.p.h. (Camb.)—The China

Lam Ching Un, advertising manager 24732 Building (2nd floor); Telephs. 20069 and

Wai Cheong Co., General Merchants and Wang Bros. & Co., Typewriter Exchange

Commission Agents—180,

21853 Queen’s Road Teleph. and Repairers—10,

Central; Teleph. 23580; P.O. BoxPottinger

589 Street;

Wai Kee, Tent, Flag and Sailmakers, Wang, Dr. C. C., m.d., ch.b. (Edin.),

General Contractors—129, Des Voeux Medical Practitioner—66, Queen’s Road

Road Cent, (top floor); Teleph 21833 Central; Teleph. 20201. Residence: 7,

Wai Kee & Co., The, General Merchants, Village 23360 Road, Happy Valley; Teleph.

Shipping,

Agents—49, Insurance and Commission

floor); Teleph.Des20341;

VoeuxTel.Road West (1st Wang King, Silversmiths and Jewellers

Ad Waikee —Queen’s Road Central

 HONGKONG 1135

Wang Kee & Co., Shipchandlers, Com- Wai Kee

IB

praddres and Stevedores—36, Connaught Weir Co., Andrew, Shipowners and

Road Cent.; Telephs. 20946 and 21301 Brokers—King’s Building; Teleph. 27791;

Wang Ngai Co., The, Engineer and Con- P.O.W. Box 110; Tel. Ad: Bankline

tractor —22845

Teleph. 5-7, Heard Street, Wanchai; A.G.H.Goggin,

Penn, manager

sub-do.

D. Forbes | J. R. Collis

H ^ War Lun

Warren & Co, Ltd., C. E., Sanitary WelcomefgStudio, ss gfc m

and Heating Engineers, Tile, Granite oping, Printing, Photographers: Devel-

Enlarging and Repro-

and Marble Merchants, Monumentalists ducing

—China Building (facing Queen’s Central; Teleph. 23128 Purposes—17, Queen’s Road

Theatre);Teleph.20269; Tel. Ad: Warren;

Codes: A.B.C. 5th edn. and Bentley’s Weldon House, Ltd., General Drapers

L. B. Warren, managing director and Milliners—10, D’Aguilar Street;

J. G. d’Aquino | P. M. Xavier Teleph. 25889

Wassiamull Assomull

chants—46, Queen’s Road Central; Wesleyan Mission Schools—(See under

Teleph. 24529; Tel. Ad: Worthy Educational)

P. H.Lokoomall, manager

Esardas, accountant

W. Dhamomall, G. Gulabrai and Westinghouse Electric International

Co., Manufacturers Electrical Apparatus

B. Jeramdas, salesmen and Machinery

Watanmal Goods Broadway, New—YorkHead City,

Office:U.S.A.

150,

Specialists, Boolchand, Silk Goods

Curios and General Reiss, Massey & Co., Ltd., Exchange

Building, Hongkong, distributors

Escporters — 18-20,

Teleph. 23259; On 644;

P.O, Box Lan Tel.Street;

Ad: for South China

Watanmal Whampoa Sam & Co. (Established 1850),

Bum

Laundry, Boats,Commission

Pilot, Motor Boats,Contrac-

Agents, Ships’

% m -k r tors and General Merchants—Head

Wat sun sz tai yeuk fong Office: 74, Praya East; Teleph. 23150;

Watson & Co.,Chemists,

and General Ltd., A.Wine

S., Dispensing

and Spirit Tel. Ad: Whampoasam; Codes: Bentley’s

Merchants, Cigar, Cigarette and Tobacco and Private

Importers and Aerated Water Manu- Whampoa Sam Motor Boats Co.

facturers

Buildings; —Teleph.

Head 20469;

Office:P.O.Alexandra

Box 152; (Established 1922), stationed at Arsenal

Tel. Ad: Dispensary Street

Canteen,Pier, Day opposite

and Night RoyalService—

Naval

John D. Humphreys & Son, gen. mgrs. Teleph. 23150

J. A. Tarrant, secretary

Staff—W. Morley, D. Wilson, G. A. Wheen & Sons, Ltd., Edward, Woollen

Lawrance,

W. Paterson,L.P.Guy, W. J. Shenton,

E. Baskett, J. Jones, Merchants and General Importers—5,

J. H. Austin, G. E. R. Divett, W. Queen’s Road Central

A. F. Wheen, director

Mills, J. M. Wong, P. Wong, W. L.R. R.W.Wheen,

Wong, Leslie F. Wong

Kowloon Dispensary Lee-Jones,do.manager

J. Gibson, manager F. C. Laurel | J. Nolasco

J. A. Jeeves | E. C. Wong White

—25, Star Co., Importers

Des Voeux and Exporters

Road Central; Teleph.

M $!§ Hung tsin 23536; Tel. Ad: Starlike

Watt & Co., I. H., Importers, Exporters $£ M Wei Lo

and General Agents—10, Queen’s Road

Central;

Tel. Ad: Teleph.

Wattimex;24077;Codes:

P.O. Bentley’s,

Box 367; Whiteaway , Laidlaw & Co., Ltd., Drapers,

Milliners,

A.B.C. 5th edn., Universal Trade and Cent.; Teleph. Outfitters—20, Des Vbeux Rd.

Private 20092; Tel. Ad: Warfield

I. W. Watt, manager Octavius A. Smith, general manager

G. Forder | J. V. Panizzi

1136 HONGKONG

Whitta’s “Drive Yourself” Service— Raphaels, Ld. Spectacles, Lenses,

Cameron Road, Kowloon; Telephs. 56720 Scientific

andF. 26485

Y. Whitta, managing director Fred. Sage &Instruments

Co., Ld. Interior and

Paul Braga, secretary Exterior Shop Fittings

Albert M. Gomeze, general

Violet Clayson, stenographer assistant Steel Co. of Solignum

Solignum, Ld. Scotland, andLd.Norusto

Ship’s

Lam Wing Kee | To Yun Wing Plates, etc.

G. M. Taccone. Marble

Whitta’s Motor Auctions—Cameron Wiggins

Ld. Paper Teape & Alex Pirie (Export),

Road,

F. Y.Kowloon;

Whitta, Telephs.

managing56720 and 26485

director Wilmot Manufacturing Co., Ld.

Paul Braga, secretary Silverware

Union Assce. Society, Ld. Fire Insce.

Albert M. Gomeze, general assistant Representing

Violet Clayson, stenographer

Lam Wing Kee | To Yun Wing F. H. Ayres, Ld., London. Sporting,

Goods F. Ritchie k Co., Inc. Eno’s

Harold

^ m Wic icing Fruit Salt, Peterman’s Flyosan and

Wicking & Co., Harry, Merchants and Roachfood, Robertson’s Marmalade

Commission Agents—Prince’s

Teleph. 30241; Tel. Ad: Wicking Buildings; ®li«±j§»rKEM

J.H. Owen

OwenHughes,

Hughes, partner

do. (M n m m &)

H. R. Remington, signs per pro. Wai kin shan kap Ki lai sz Lut sze

S. M. West Wilkinson & Grist, Solicitors, Proctors

S.R. Pinna and NotariesAd: Public—9, Queen’s Road .

Nazarin |I Miss D. Hassan

L. G. •Heard 4thCentral;

and Tel. 5th edns.,Wilgrist;

Bentley’sCodes: A.B.C.

& Western

Agents for

Ayrton Saunders & Co., Liverpool. kUWadesons, nion. London5 Bishopsgate,

Agents: MarkE.C.by, Stewart

2

W. Manufacturing

J. Bush & Co., Chemists

Ld. Essences C. E. Hartnell Beavis,and notary public

Barrow, Hepburn & Gale, Ld. Leather solicitor

Belting,Bros,

Bags,ketc.Co., Ld., Dundee. Denis H. Blake, do.

Baxter J. T. Prior, do.

Canvas G. S. Hugh-Jones, solicitor

H. Bronnley & Co., Ld. Perfumes and C. E.

H. C. Lee,L, Grist, do.

do.

Soaps Liand FukWaiTsau,PoHo Kit Shan, G. Ford i

Ed.Stout & John Burke, Ld., Liverpool. Cheung, interpreters

Guiseppe Cambiaghi. Felt Hats and J| Kut sing

Hat Hoods

Carron Co. of Scotland. Cast Iron Wilkinson, Heywood & Clark, Varnish,

Pipes, Baths, Stoves, Grates, etc. Paint and Buildings Manufacturers—

Colour

Darragh

MattingSmail & Co. Coir Mats, Alexandra

and Ropes H. W. Maxted (Shanghai), manager

Dicks Asbestos Co.,etc.Ld. Asbestos in the Far East

Packing, Jointing, F.kong

W. Gibbins,

branch sub-manager of Hong-

Thomas Hubbuck k Son, Ld. Paints

H.and

John

Varnishes

k R.Kidd

Johnson,

k Co.,Ld.

Ld. Tiles

Williamsonand&Contrators,

Lithographic Importers

Co., Ship Agents, Coal

General Mer-

Inks, Roller Composition, etc. chants—P. 23755 (Office); Tel. Ad: Williamson !

& O. Building (5th floor);

Morgan Crucible Co., Ld. Crucibles Teleph. S. T.T. Ramsay

Williamson I W. G. Ham

Negretti

struments & Zambra. Scientific In-

Newton Chambers & Co., Ld. Izal C.R. R.Darling

C. Ham | J.H.F.F.Ng Jason

Kymol k Newcol Disinfectants

Norton Gregory, Ld. Architects and General Managers

Engineers Papers, Cloths and Wing

Shun Hong Hong Steamship

Co., Ld. Co., Ld.

L. Equipment

Orlik. Pipes & Smokers Requisites Ling Nam Steamship Co., Ld.

Radium Rubber Co. High Grade Kin Hong S.S. Co., Ld.

Rubber Goods Foo Hong S.S. Co., Ld.

 HONGKONG 1137

Agents for Wing

Chinese Tea—181, Queen’s Road West;in

Mou, Dealer and Exporter

Whitecross Co., Ld., Warrington, Teleph. 23042

England. Manufacturers

Ropes for Mining, Shipping and of Wire

Engineering

Burrell & Co., Ld., Millwall, London.

Colour, Paint

factures. Oil and

BoilersVarnish Manu- Wing mOn &Co., mLtd.,m The,

and Refiners

% 7%

Universal

Coal Storage Providers, Importers and Exporters—

Chingkee Godowns, Water Street, 207 to 225, Des Vceux Road Central

104 to 114, Connaught Road Central; and

Yaumati Telephs. 22264 (Secretary’s Office), 25994

Windsor Brothers, Manufacturing Jew- (Wines 26671-5 Dept.),

(With 22898

Sub -(Provisions

Exchanges Dept.),

to all

ellers—56, Nathan Road, Kowloon Depts.); P.O. Box 1508; Tel. Ad: Wingon;

Codes: Bentley’s, A.B.C. 5th edn., Chinese

Wing Fat, Coal Merchant—5, and Private. Branches: Shanghai, Syd-

Wanchai; Teleph. 24780 Ship Street, neyDirectors—Lee

(Australia) Gunn, Shun Gee Hing,

Wing Fat &, Co., General Printers, Book- Lum

O’YoungButtPun,

Nam,Gock

O’Young

GonManHin,Hing,

Lau

binders, AccountEngravers

and Stationers, Book Manufacturers

and India Kung Sam, Gock Hin Man, Wilkie

Rubber Stamp Makers—47, Des Vceux Lum, Tsoi Wing Hing, Gock Yuen

Rd., C.; Telepn. 23253; Tel. Ad: Bookfeat Fai,

ChiuGock Cheung

and Lau Shing, Lee Kwok

Tin Yum

Wing Fat Printing Co., Ltd., The, James Gock Lock, managing director

Printers; Bookbinders and Stationers— Philip Gockchin, chief manager

149, Wing Lok Street; Teleph. 22257; Agencies D. Jackman, sub-manager

Tel. Ad: Witchery. Factory:

Fat Street; Teleph. 21910. Branch 3, Hing Conklin’s Crescent Filler Fountain

Offices: 74, Shiu

UpperNamHokkien Street, Pens and Automatic Pencils

Singapore;

Leung Yiu2, Hing, Road, Wuchow

manager Proprietors

TheHongkong

Great Eastern Hotel, Canton,

and Shanghai

Wing Fong, Gentlemen’s Tailor—14 and The

16, Wellington Street; Teleph. 25257 way Bay, HongkongFactory, Cause-

Wei San Knitting

Wing Hing China Ware Co., Ltd.—8, TheCo.,Wing

Ld. On(Head

FireOffice:

and Marine Insce.

Hongkong)

Queen’s Road Central; Teleph. 21765; The Wing On Textile Manufacturing

Tel. Ad: Bromow; Code: A.B.C. 5th edn. Co., Ld., Yangtszpoo, Shanghai

The(HeadOffice:

Wing On Life Assurance Co., Ld.

Hongkong)

fT ® Wing Hing Hong

Wing Hing Hong, Imports and Exports

—China Building; Teleph. 20650; Tel.

Ad:

and Various;

6th edns.,Codes:

AcmeBentley’s A.B.C. 5th

and Standard

Yeung lu Sai, managing partner Wing On Fire and Marine Insur-

ance Co., Ltd.,

Road Central; The—225,

Teleph. 23307; Des

P.O.Vceux

Box

m & u % 606The Wing On Co., Ltd., gen’l. mgrs.

Wing Kee & Co. (Established 1866), Coal Directors — P. Gockchin, Gock Gon

and General Merchants, Ship Brokers, Hin, Lee Gunn, KwokDooLamJackman,

Shong,

Freight and Passenger Agents, Ship- Lee Yuen Chong,

chandlers,

—29, Compradores and Stevedores Leung Yan Po, Wong Kwok Pun,

20144;Connaught

Tel. and Road

RadioCentral; Teleph.

Ad: Wingkee; Shen Gee

Yuen Fai,Hing,

Wm. Wilkie

Young,Lam,

GockGock

Hin

Codes

edn., used: A.B.C.

Bentley’s and 5th edn.,

Private Scott’s 10th Man and Poo Pok Yuek

T. M. Cheung, manager O’Young Man Hing, manager

Wing Lee Wai, Chinese Wine and Spirit Wing On Tai, Merchants, Importers,

Distillers —124,Tel.Wing

Teleph. 21094; Lok Street; Exporters and Commision Agents—130,

Ad: Wingleewai Des Vceux Road West; Teleph. 23464

1138 HONGKONG

Wi ^ Wong, Dr. T. C., m.b., b.s.—60, Queen’s.

Wing Sang Co., Ltd., Importers, Road Cent., Teleph. 20890. Residence:

4, Prospect Place; Teleph. 23628

Exporters and General Merchants—

3, Wing Wo Street: Teleph. 22227; P.O. Wong Kwong King (Hongkong and Can-

Box 1539. Branch Office at Sydney, ton, founded 1800 a.d.), Manufacturers

Australia of Famous Fire-Crackers and Various

Wing Tai Hong, Kubber Merchants, Im- Fire-Works, West;

&c. — 72, Queen’s Road

Teleph. 22086

porters and Exporters—51, Des Vceux

Road Central;

Withonda Teleph. 25225; Tel. Ad: Wong Siu Ngok, Dr.—Office: 4, D’Aguilar

Street. Residence: 116, Caine Road;

Wing Woo Sang,ofPacking Telephs. 22806 (Office) and 22605 (Res.)

Manufacturer PackingSpecialist and

Boxes—19, Wong Siu Woon, General Importer and

Lee Yuen Street West; Teleph. 22189 Exporter, Boot and Shoe Manufacturer,

Coal Merchant, Contractor to H.M. Gov-

Wing Yee Fung, Merchants and Com- ernment—21, Pottinger Street; Teleph.

mission, Agents Dealers in Beche-de-mer, 21474; Tel. Ad: Compass

Sandalwood, etc.—55,

Central; Teleph. 25033 Connaught Road Wong TongOwner—Head

Kee, TimberOffice:

Merchant and

Sawmill 32, Canton

Wing Yick & Co., Building Contractors Road, Kowloon. Sawmill: To

Kowloon. Timberyard: Cook Street, Kwa Wan,

—25, Gage Street; Teleph. 22269 Hunghom. Telephs. 57183 (Office), 57342

Wing Yue Cheung, Commission Agents andWong 57338Tong

(Residence)

Kee, managing proprietor

and General Importers and Exporters—

16, Wing Wo Street; Telephs. 22039 fa f'J

(Office) and 27173 (Godown) Woo Brothers, Importers andMing Exporters,

m ft m Kerosene Merchants—Kai Build-

ing, 6, Queen’s Road Cent.; Teleph. 21224;

WoMerchants

Fat & and Co., General

Ship-chandlers, Metal P.O. Box 1030

Storekeepers—

34-36, Des Yceux Road C.; Teleph. 20661 m ft & ii® r n is m

Wo Hop, Importer and Dealer of Leathers Woo & Nash, Solicitors, Proctors, Con-

veyancers, Patentof andChinaTradeBuilding,

Mark

and Shoes’ Lascar

Retail—14, Accessories. Wholesale

Row Terrace; and Agents — Bank

Teleph.

24617; Tel. Ad: Inkhorn; Codes used: ueen’s Road Central; Tel. Ad: Gladness;

Bentley’s and Private odes: A.B.C.

andH.Bentley’s 5th edn., Western Union

K. Woo, phrase

ll.b. (Lond.)

& m ft m fa F. E. Nash

Wo Shing Co., Ltd., The—China Build- Woo, Dr. Paul S., Dental Surgeon—50,

ing (5th floor); Teleph. 24875

Hon. Kotewall, c.m.g., ll.d., Queen’s

Dr. R. H.director

managing 23489

Road Cent. (2nd floor); Teleph.

Directors—Li Yau Tsun, c.b.e., Tse Woo, Dr. T. P., m.b., ch.b. (Edin.), General

Yat Cho and Tse Che Sam Medical Practitioner—16, Queen’s Road

Wong, Dr. B. C., m.b., b.s., l.m.s., h.k., Cent,; Telephs. 20963 & 20160 (Residence)

—Hongkong Office: 72, Queen’s Road Woods, Misses Aileen & Doris, Teachers

Cent.; Kowloon

Yaumati; Office:2,466,

Residence: Nathan

Victory Road, of Modern Ballroom Dancing, Pupils of

Avenue,

Ho Mun Tin, Kowloon; Telephs. 22745, Miss Josephine Bradley, England’s Fox

57224 and 56165 Trot Expert—Teleph. 56651

w lee

Wong, Dr. R. J., m.b., ch.m., Medical Woolley, mRead fa °

& Co., Yarn Merchants

Practitioner

Hongkong and Lecturer

University — in

72a,Anatomy,

Queen’s and Importers — Pedder Building (8th

Road Cent.; Telephs. 23579 (Office) and floor); Teleph. 24298; P.O. Box 487: Tel.

20483 (Residence) Ad: Yarnsco

 HONGKONG 1139

World Garage, The, Motor Cars for Hire, Yat Loong Sugar-Candy Factory, Sugar-

Day

sewayandBay;

Night—37,

Teleph. Yee

24409Wo Street, Cau- Candy Manufacturers, Confectioners and

Dealers in Raw Sugar:

kok. Hongkong FactoryDes

Store—125, at Mong-

Vceux

World Motor Supply Co., Importers of Road Cent.; Teleph. 22990

Motor Accessories, Tools, etc.—2, Wynd-

ham Street (1st floor); Teleph. 24258 It if- E 0 Yan sue boon

Tsang Shing Yin, manager

Ye Olde Printerie, Ltd., Printers, Book-

m m r at ® binders and Stationers—China Building

World Theatre (controlled by Hong- (Basement), Tel.Queen’s

Ad: Road Cent.; Teleph.

kong Amusements, Ltd.)—Des Vceux 23797; Printerie; Code;

Road Central; Teleph. 21337; P.O. Box 82 Bentley’s V. C. Labrum, managing director

Wright & Co., Share and General Brokers G.E.B.M.Labrum,

Alarakiadirector and secretary

—Prince’s Building; Teleph. 23519 A. de Sousa Remedies

Wright, Carl D.—Chartered Bank Build- Yee, Dr. K. C., Dental Practitioner—

ing; Teleph. 23868 Alexandra Building; Teleph. 21934

Representing

Herbert Whitworth, Ld., Bradford

and Manchester Yee Fat Co., Ship Chandlers, Sail Makers,

Iron, Brass and Steel Merchants—129,

w & m w it vs Des Vceux Road Cent.; Teleph. 20705

Fu loong yu han Tcung se

Xayier Bros., Ltd., General Exporters— m 1$

Powell’s

Box 527;Building;

Tel. Ad:Teleph.

Ticia; 23216;

Codes: P.O.All YeeSuppliers

Hing, Coal Merchants, Stevedores,

Standard Codes used of Sand and Stone Ballast

F. A. Xavier —27,

Teleph. Des Vceux

21438 Road Cent. (2nd floor);

Fred. A. Xavier |I Mrs.

J. Xavier Miss M.C. A.Xavier

Carvalho ir a ta 16

Xavier, M. A., b.sc., Architect and Civil Yee Kee Hong Shipchandlers & Co.,

Engineer — Powell’s Building; Teleph. Ltd., General Merchants — 64-65, Con-

23216; Tel.

ford,” 16, Ad: Ticia. Residence

Macdonnell Road; ^‘Water-

Teleph. naught Road Cent.; Teleph. 20570; Tel.

22722 Ad: YeeYew

Yuen KeeChick,

Hong managing director

^

Yacht Club (See Clubs T. ToC. Shiu

Tang,Yin,

manager

secretary

Yamasaki,

Teleph. 21362T.—34, Queen’s Road Cent.; Yee On, Iron and Steel Merchants 19>

T. Yamasaki &, N. Shimokawa, dentists 57304 Hillier Street; Telephs. 21318 (Store) and

(Godown)

Yamashita Kisen Kogyo Kaisha, Incor- Fat Lee

porated in Japan (The Yamashita

Steamship Co., Ld.), Steamship Owners, m m

Coalmine Owners, also Bunker Coal Yeung FatDept., Botanical and toForestry

& Co., Contractors Public

Contractors—King’s Building(top floor); Works

Dept.,

Teleph. 26631; Tel. Ad: Yamashita:

Codes: Scott’s 10th edn., Bentley’s and Office), Duddell Street; Telephs. 23989 (Town5,

War Dept. — Town Office;

A.B.C. 5th edn. Head Office: Kobe and 23025 (Whitfield Office)

Yamato & Co., Manufacturers of Porcelain Yeung, S. C., Dentist—66-68, Queen’s

Tea-Sets,

and Silk

sumaWares, ImariEmbroidered

Flower Vases, Screen, Sat- Road Central; Teleph. 22983

Tortoise-

shell Damascene and Lacquered

Works, Silk and Cotton Kimono, Picture Yeung Shing Insurance Co., Ltd., Fire

Frames, etc.—19, Praya East; Teleph. Insurance and Investments—18, Con-

23319 naught Road West; Teleph. 21233

1140 HONGKONG LADIES’ DIRECTOKY

Yeung Yau & Co., Share and General Young & Co., L. W., Dealers in Type-

Brokers, Import and(5thExport—Bank

CantonTel.Building Teleph.of Rattan

floor);Bentley’s writers Furniture—4,

and Leather Pottinger

Suit CasesStreet;.

and

24709; Ad: Zealous; Codes: Teleph. 23630

and Acme

Yien Yick Commercial Bank—236-238, Yours Truly Tobacco Store, Importers,

Exporters, Wholesalers and Retailers,

Des Voeux Road; Telephs. 21129 and

21922; Tel. Ad: Salbank king Tobacco,inPipes,

Specialising Cigars,Cigarette

Cigarettes, Smo-

Holders,

Ying Ming Studio, Art Photographers— Tobacco Pouches, Smokers’

&c. — 22, Des Voeux Road Central;Requisites,

50-52, Queen’s Road Cent. (2nd floor); Teleph. 21856

Teleph. 22797

Yiu Wah Co., General Electric Store— YuQueen’s ChongRoadShing, Tea Teleph.

Central; Merchants22122— 85,.

Office: 140, Des Yoeux Road Central;

Teleph. 20955

^ a a #

-*=1 Yuen Hung Yue Sang Co., Engineers and Con-

Ynchausti tractors — 12, Tel.

Queen’s Road Central; j

facturers

23165; Tel. —&King’s

Co., Manila RopeTeleph.

Building;

Ad: Ynchausti;

Manu- Teleph. 26705;

Code: A. Leong, manager

Ad: Lavolta

Bentley’s

You Cheong Loong, Furniture Dealers— Yue1884), Shing

BookPrinting

BindersOffice (Established

and Stationers—47, j

32, Lyndhurst Terrace; Teleph. 23762 Queen’s Road Central; Teleph. 21890;

Young & Co., C. P., Import and Export Tel. Ad: Pristine

Merchants and Manufacturers

TerraceRepres-

(2nd Yuen Wo Crews),

Seamen’sAppointed

Instituteby(Agency for

entatives—13,

floor); P.O. BoxLyndhurst

176 Chinese the C. P.S., i;

C. P. Young, chief manager Ltd.—Head Office: 38, Tung Man Street;.

S. C. Wong, assistant Teleph. 22560. 2, Saigon Street, Yau-

mait; Teleph. 57661

HONGKONG LADIES’ DIRECTORY

Abe, Mrs. J., 16a, Macdonnell Road

Ainslie, Mrs. Mrs.

Aitkenhead, E. J.,T.14,E.,Broadwood

Peak Hotel Road Bagram, Mrs. J. T., 12, Branksome Towers,.

May Road

Alabaster, Balean,

Barrett, Mrs.H.,R. Peak

Mrs. T., 9, Hotel

Alexander,Mrs.

Mrs.M.T. W.

G. S.,M.,6,514,PeakPeak Kowloon

King’s Park Drive,

Alvares,

Alves, Mrs.

Misses S. S.,

and 29,E. Ashley

D., 149,Rd., K’loon.

Waterloo Barros, Mrs. H. M. da Luz, 2, Peace

Road, Kowloon Avenue, Kowloon

Alves, Mrs. Arthur, 149, Waterloo Road, Kowloon Barton, Mrs. L. A., 137, Waterloo Road,

Kowloon Bascombe, Miss N. W. (b.a.), 4, Queen’s

Alves, Mrs. A. A., 11, Macdonnell

Alves, Mrs. J. L., 8, Mosque Junction Road Gardens

Alves, Mrs. J. M., 2, Minden Villas, K’loon. Basto, Baskett, Mrs. P. E., Watson Rd., N. Point

Alves, Miss M., 2, Minden Villas, Kowloon TaipoMadame de Castro, “Montevedere,”

Anderson, Miss K. M., Peak Hotel Basto, Mrs.

Andrews, Mrs. A. A., 15, Bowen Road

Antonio, Mrs. S.G.J.S.,R.,454,

30, Granville Road Batalha, theL.Misses,

E., 10, 38,Queen’s

WyndhamRoad Street

Cent.

Archbutt, Mrs. Peak Batalha,Miss

Baxter, Mrs.M.E. N.,

H., St.38, Stephen’s

WyndhamCollege

Street

Armstrong,

May RoadMrs. H. J., 3, Thorpe Manor, Beatie, Mrs. A. F., 241, Nathan Road,

Aste, Mrs.Mrs.

L. H., Kowloon

Atienza, Y. N.,Peak Hotel Road, K’loon. Best,

Waterloo Mrs.Miss

Beswick, H. J.,K.,79,Victoria

Wong Home,

Nei Cheong Rd.

Kowloon

Austin, Mrs. F., Peak Hotel City

 HONGKONG LADIES’ DIRECTORY 1141

Billimoria, Mrs. M. F., P.O. Box 270 Easterbrook, Mrs. F. G., Peninsula Hotel,

Birch, Mrs. B. G., 450, Peak Kowloon

Bird, Mrs. G. T., East Gate House, Taikoo Ebele, Miss M., Helene May Institute

Dockyard

Bishop, Ellis, Miss M., 455, Peak

Miss I., 10, Granville Road, K’loon. Etherington, Mrs., Peak Hotel

Bishop, Mrs.G.S. D.

Black, Mrs. F., R.,

8, Eastern

371, PeakHouse, K’loon. Ezra, Mrs. E., Miss G., and Miss H., 7,

Blackmore, Mrs. E. W., 27, Prince Edward Felshow, Mrs. Avenue,

Humphreys Wm. C.,Kowloon 27, Nathan Road,

Road, Kowloon Kowloon

Blair, Mrs. D. K.. 22, Flat, Peak

Bonachea, Mrs. F., 16, Macdonnell Road Ferguson,

Peak Road Mrs. A. H., Charter House, 17,

Bonnar, Miss, Peak Hotel Fielder, Mrs. B. E., “Stonycraft,” 4, Peak

Bonnar, Mrs. J. W. C., Peak Hotel Figueiredo, Mrs. M. A., 1, Peace Avenue,

Booth, Miss H., Peak Hotel Homuntin, Kowloon

Botelho, Miss C., 3, Jordan Road, Kowloon Finnigan, Fleming, Mrs. John, 293, Peak Road

Mrs. W. B., 92, Bonham

Bough, Mrs.

Braga, Miss J.M.P.,A.,and10, Peace Av.,Homuntin

the Misses J., C. M., Forrest, Mrs. R. A. D., 513, Peak

12, Knutsford Terrace, Kowloon Franklin, Mrs. A. C., 21, Cheung Chau Is.

Brearley, Mrs. A., Peak Hotel Franklin, Miss B. V., Helena May Institute

Brodie,

Brostedt,Mrs.,

Mrs.Repulse

A., Repulse Bay Hotel

Bay Hotel Fullerton,

Gelling, Mrs.Mrs.J.A.H.,R.,13,andYentris

Miss, Peak

RoadHotel

Brown, Mrs. S., Peak Hotel Gerrard, Mrs. G., Bungalow, Quarry Bay

Burch, Miss B. G., 407, Peak

Burlingnam, Mrs, D., Water Police Sta- Gittins, Mrs. H.,

14, Ashley Road,Mrs.Kowloon

I. E., and Miss E. P.,

Bux, Mrs. S. E., 43a, Jardine Bazaar, E. Pt. A, Robinson Road Joseph’s Building

tion, Kowloon Gonzalves, Miss C., St.

Cabral, Mrs. J., Peak Hotel

Capell, Mrs. J . R., and the Misses, 9, Torres Goodall, May Road

Mrs. D. M., 1, Aigburth Hall,

Buildings, Kowloon Gould, Mrs. J., Peninsula Hotel, Kowloon

Carpenter,

Carvalho, Mrs.E.E.M.,W.,3, Jordan

Miss 275, PeakRd., K’loon. Gourdin, Mrs. and Miss, 68b, Nathan

Cassidy, Mrs. P. S., Lugard Road, Road, Kowloon

30, Peak Green,

Castro, Mrs. H., 578, Nathan Road, K’loon. Mrs. S.N.E.,A.,54b,

1, Peak RoadRd., K’loon.

Chan, Mrs. P. S. S., 2, Lower Mosque Ter. Gregory,Mrs. Green,

Mrs. H. M., 3,

Nathan

Humphreys Build-

Chater, Lady, “Marble Hall,” Conduit Rd. ings, Kowloon

Chenalloy,

Cheung, Miss

Mrs. K. M.141,L.,Woosung

S., 9, Lyttelton

St., Road Greig, Miss D., Peak Hotel

K’loon.

Chew, Mrs. F., 159, Hennessey Road Greig, Mrs. K. E., 27, Lugard Road

Chii, Mrs. Chaktong, 10, Tung Hing Road Grines, Mrs. C. A., 123, Wong Nei Cheong

RoadMrs. C. E. L., 524, The Peak

(groundMrs.floor),

Chung, W. Kowloon

L., 20, Hill Road Grist,

Churn, Mrs. S. M., 53, Conduit Road Gubbay, Mrs. D. S., The Den, Seymour Rd.

Clare, Miss M. E., St. Stephen’s Girls Coll. Hall,

Hamer, MissMrs.M.S,B.,J.,Peak Hotel Road

10, Ventris

Clark, Mrs. W. C., 118, Peak Hamilton, Mrs.W.,E. 24,W.,Peak404, Mansions

Peak

Claxton, Mrs., Royal Observatory, K’loon. Hansen, Mrs.

Cogan, Mrs. J., Peninsula Hotel, Kowloon Harper, Mrs. W., 28, Prince Edward Road,

Comrie, Mrs. M.,

Cooper, Miss R. C.,Peak PeakHotel

Hotel Kowloon

Coppin, Miss, 528, Peak Harris, Mrs. R. V., 407, Peak

Coppin, Mrs. A. G., 528, Peak Harrison, Miss V. R., Peak HotelHotel

Costa, Mrs. F. G. M. da, 1, United Terrace Haslam, Mrs.H.,Q. Peak

Harry, Miss

F., The Firs, Repulse Bay

Crawhall-Williaras,

Creasy, Mrs. H. T., 403, MissPeak

M., Peak Hotel Hast, Mrs. V. M., 244, Nathan Road, K’loon.

Cuvillier, Mrs. G., 12, Peak Heard, Miss G., Helena May Institute

Dalziel, Mrs. J. M,, 4, Braernar Terrace Heard, Miss

(China), Ltd. K. C., Dunlop Rubber Co.

Danby, Mrs. J. D., 363, Peak Hechtel, Mrs. May, 3, Aigburth Hall, May

D’Aquino,

Davies, Miss A., 16, Macdonnell

Mrs. D.,D., 2,6, University

Yentris Road Road Road

Digby, Mrs. Path Henry, Mrs. Marr S. J., 62, Queen’s Rd. C.

Dixon, Misses Freda and Edith, 38, Hum- Hewson, Hoare, Hon.R.Mrs.,

Mrs. E., Lauriston,

Cosmopolitan BowenDock,

Rd.

phreys Buildings, Kowloon

Dunn, Miss F., 19, Felix Villas Tai Kok Tsui, Kowloon

Dunnett, Hoe, Mrs. P. K., 27, Warren Street

Dyer, Mrs.Miss D., 508,

R. M., PeakPeakHotel Hughes, Miss A. O., 402, Peak

Hughes, Mrs. H. Owen, 367, Peak

1142 HONGKONG LADIES’ DIRECTORY

Hughes, Mrs. L.J. Owen,

Hunter, Mrs. O., 196,402, PeakPeak McAvoy, Mrs. D. G., 502, Peak

Hyndman, Mrs. P., 38, Wyndham Street Mackenzie, Mrs. A., Peak Hotel

MacKenzie, Mrs. Alex, Peak Hotel

Johnston,

Kowloon Mrs. J. H., Empress Lodge, Mackintosh,

270, Peak Mrs. F. A., 7, Stewart Terrace,

Julyan, Mrs. M. F., St. Joseph’s Building, Maclaren, Miss E. C., Govt. Civil Hospital

Robinson Road

Julyan, Mrs.Road

Robinson P. T. F., St. Joseph’s Building, McNeillie,

McNeillie,

Mak, Mrs. M.

Mrs. D., 15, Stanley Terrace

MissS.,N.,64, 15,Bridge

Stanley Terrace

Street

Kennedy-Skipton, Mrs. G. S., 2, Leighton Manuk, Miss M., Peninsula

Marlow, Mrs. L. R., Kingsclere Hotel Hotel, K’loon.

Hill Road

Kharas, Mrs. D. K., 15, Lieghton Hill Rd. Martin, Mrs. A. G., 101, Happy Valley

King, Mrs. T. H., “ The Bracket,” 361, Peak Martin, Mrs. E. W. L., St. Stephen’s College

Kitchell, Mrs.

Mrs. Alice,

Kitchell,Anstey, 34, 34,

O.,Mrs. Rd. Martin, Mrs. T. A., 7, Branksome Towers

LeightonHillHillRoad

Knight J.Leighton

C., 15, Ventris Rd. Massey,

Mauricio, Mrs. N.,A.PeakJ., 88,Hotel

Kotewall,

KotewallMrs.RoadR. H., “Hatton House,” May, Mrs. Mrs.

O., Ellenbud Caine Road

Villas, Pokfulum

Kusumi, Mrs. H., 19, Macdonnell Road Meyer, Mrs. C. E., 18, Peak Road

Kwok, Miss A. F., 7, Arbuthnot Road Millar, Mrs. A. W., 26, Village Road

Kwok, Mrs. H. W., “Hinville,” Causeway Millar, Minett,

Mrs. Geo. W., 26, Village Road

Mrs.Mrs.E. M.,T.,Education

Bay, Hill Road

Kwok, Mrs. P. K., 7, Arbuthnot Road Moffatt, Chinese Dept.

Y.M.C.A

Kwok, Miss R. Y., 7, Arbuthnot Road Student

Monaghan, Hostel

Mrs. T. C., 453, Peak

Labrum,Mrs.

Lacon, Mrs. B.G. B., J., 5,“Roadside,”

York Road, K’loon.

Mount Monie, Mrs. E. N., Repulse Bay Hotel

Davis Road Moon, Miss D., Peak Hotel

Lammert, Moore, Mrs. W.268,B.Peak

A., 153, Peak

Lang, Mrs.Mrs. E. P.H.H.,A.,Peak 10, Peak

HotelMansions Morley, Mrs.,

Langston, Mrs. S. H., Repulse Bay Hotel Morley, ing, Mrs. Walter, 6, Wing Lok Build-

Kowloon

Lau, Miss T. C., 16, Bowrington Rd. West Morris, Mrs. J. W., Peninsula Hotel

Laurenson,

Laurenson , Miss

Mrs. J.,T. 1,T.,Pratt Avenue,

1, Pratt K’loon. Morris, Mrs. L. (m.b.e.), “Villa Miramare,”

Av., K’loon.

Law, Mrs. Y. P., 40, Robinson Road Pokfulum

Lawson, Mrs. L. A, 8, King’s Park Drive, Morse,

Moses, Mrs. R.A.,C.,10,and

Mrs. PeakMiss C., 1a, Prince

Kowloon Edward Road

Lay, Mrs. K. F., 16, Mosque Street Mui, Miss C.C.H.,D.,23,Peak Caine Road

Lecot,Mrs.

Lee, Mrs.,L.,A.,40, 115,

ElginPeakStreet Myles,

Narain,Mrs. Mrs. S., 12, FongHotel Fai Terrace

Lee,Kowloon

Mrs. P. S., 12, Granville Road, Ng, Mrs. H. Y., 74, Shanghai St., K’loon.

Lee, Miss P. Y., 9, Hok Sze Terrace Nightingale, phreys Mrs. G.Kowloon

Buildings, Franlin, 25, Hum-

Kennedy

Leiria, Madam, Town10, Granville Road, K’loon. Noronna, KowloonMrs. H. M., 4, Knutsford Terrace^

Leung, Mrs. lu Wing, 505, Nathan Road, Nowers, Mrs. W. A., 373, Peak

Leung, Mrs. K. H. Y., 54, Percival Street Oliveira,Miss

Kowloon Oakes, MissA.,L.,161,19,Peak

Ashley Road, K’loon.

Leung, Mrs. K. L., 12, Wellington

Li, Mrs. Wo Wong Li, 63, High Street Street Orraiston, Mrs. J., 15, Humphreys Build-

Linde, Mrs. C. A. de, 14, Peak Mansions ings, Kowloon

Ortlepp, Mrs. E., 180, Peak

Ling, Mrs. A., St. Stephen’s Coll., Stanley Osmund, Mrs. C. E., “ The Hut,”Nathan

CastleRd.,

Rd.

Little, Mrs. C. S., 4, Peak Mansions

Liu, Mrs. H. T., and Miss C. Y., 320, Nathan Kowloon Osmund, Mrs. Sarah M., 554,

Road, Kowloon Oxberry, Mrs. B., Palace Hotel, Kowloon

Loie, Mrs. David, 16, Nga Tsin Wai Po, Palmer, Ozorio, Mrs.Mrs.E.H.Mrs.,

M.,T.,7,4,Middle Road, K’loon.

Kowloon

Looker, MissCityJ. F., Peak Hotel Parker-Rees, 155,Stanley Terrace

Mt. Kellett Road,

Loseby, Mrs. F., 3, Chatham Road, K’loon. Parkes, Peak

Loureiro, Mrs., and the Misses, 2, The Miss A., Peak Hotel

Passes, Mrs. J. M., and Misses J. & M.,

Albany,

Lucer, Mrs.Peak RoadPokfulam Road

H., 174,

Luz, Mrs.F.G.da,5, Carnarvon Rd., K’loon. Pa10,tell,Granville

Mrs. B. J.,Road, Kowloon Street

38, Wyndham

Luz, Mrs, H. F. da, 16, Macdonnell Road Patell, Patell, Miss N. M., 3 Patell Villas

Mrs. M. J., 3, Patell Villas, K’loon.

McAinsh, Mrs. J., Peak Hotel

 HONGKONG LADIES’ DIRECTORY 1143

Pavri, Mrs. P. K., and Miss R. P. K., 32, Roza, Mrs. C. A. da, 3, May Road

Wyndham Street Rozario, Mrs, A. C., 24, Ashley Road,

[? Pedersen, Mrs. A. C., 7, May Road Kowloon

; Perpetuo, Miss G. H. 508, Nathan Road, Rozario,

KowloonMrs. H. F., 10, Granville Road,

Kowloon

' Peyton, Miss A. C., Peak Hotel Rozario,

KowloonMrs. E. L. do, 5, Austin Avenue,

Pfister, Mrs. M. O., 12, Conduit Road Russell, Miss, 13a, Macdonnell Road

Pickett, Mrs. C.

Buildings, Kowloon A. L., 35, Humphreys Sales, Mrs. E. B. da Luz, 2, Peace Avenue,

| Piercy, Mrs. A., 369, Peak Kowloon

| Pigott, Mrs. A. M., 5, Carnarvon Build- Savage, Mrs. R., 6, G. B. Park Road

1 ings, Kowloon Schofield, Mrs. W., 10, Queen’s Garden

Plew, Mrs. W. L., 9, East Point Terrace Schroter, Mrs.E.G.,J.24,P.,Conduit

Seitao, Mrs. Road Road,

6, Devon

Plummer, Mrs. John A., 515, Peak

Pope, Miss B. M., St. Stephen’s Girl’s Sellars, Kowloon Tong

College Mrs. G. W., 105, Peak

Pope, Mrs. G. W., 10, Queen’s Gardens Seyer, Mrs. E. K., 8, Torres Building,

! Potter,

Peak Mrs. Eldon, Plantation Road, 549, Kowloon

Shaw, Mrs. T. H. R., 350, Peak

Potter, Mrs.J.L.,T.,1,26,Bowen

Prior, Mrs. Peak Road Shervell, Mrs. F. J., “Cornhill,” Quarry

Bay

' Pryce, Mrs. Charles, 2, Basilea, Lyttelton Short, Mrs. F., 1, Knight St., K’loon. Tong

Road

Randall, Mrs. B. C., 7, Braemar Terrace Silva, Mrs. F. L. da, 18, Chatham Road,

Kowloon

Raworth, Mrs. B., 377, Peak Silva, Mrs. J. A. B. da, “ Mariville,”

Remedios, Miss

Homuntin, Kowloon F. E. D., 6, Peace Avenue, Austin Road, Kowloon

Simmons, Mrs. R.W.K.F.,M.,15,The

Simpson, Mrs. PeakUniversity

Mansions

Remedios, Mrs.

Road, Kowloon J. J. dos, 29, Granville

Remedios, Mrs. J. J. V., “ The Hut,” Castle Skinner, Mrs. D. M., Peninsula Hotel

Road Smalley, Mrs. E., Kowloon

Smith, Mrs. A. M. Bowes, 516, Peak Hospital

Remedios,

Kowloon Mrs. J. O., 7, Middle Road, Smith, Miss G., “Farlands,” 14, Bowen Rd.

Remedios, Mrs. M. F. dos, 29, Granville Soares, Miss B. M., 27, Jordan Rd., K’loon.

Road, Kowloon Soares, Mrs. C. M., 27, Jordan Rd., K’loon.

Remedios, Miss M. M., 5, Saifee Terrace Soares,

KowloonMrs. F. M. L., 19, Chatham Road,

Remedios, Misses P. M., S. C. and S. V., Soares, Mrs. F. P. de V., and Miss J., 2,

“ The Hut,” Castle Road LibertyMrs.Avenue, Homuntin, St.,Kowloon

.Remedios,

KowloonMiss S. dos, 29, Granville Road, Soares, F. X., Homuntin K’loon.

Ribeiro,

KowloonMrs. F. X. V., 1, Carnarvon Villas, Sorby, Mrs. V. “ Glen Iris,” 530, PeakRoad

Soonderam, Mrs. S., 224, Wanchai

Ribeiro, Sousa, Miss

Mrs. D.M.B.,A.3, Minden Av.,Cameron

K’loon.

KowloonMrs. L. G., 7, Gordon Terrace, Souza, Road, Kowloon

A. de, 10,

Riecken, Mrs. M., Kick-Ut., Stubbs Road Squance, Mrs. B. C., Peak Hotel

ij Riggs, Mrs.Kowloon

Avenue, C. B., “Highlands,” Austin Squance, Mrs. H. S., Peak Hotel

Stanesby,Mrs.

Mrs.J.S.R.J.,L.,Peak Hotel Man-

Robarts,

Robinson, Mrs.C.,J.66,P.Parke

Miss and Miss Street,

W., K’loon.

6, Gun Stanton, 12, Tregunter

Club Hill, Kowloon sions, May Road

Rocha, Mrs. A. J. C., 10, Shing Wong St. Staplenton, Road,Mrs.

Kowloon

Mrs. F. W., 113, Waterloo

Rodrigues, Mrs. C. A. C., 8, Liberty Steger,

Avenue, Homuntin, Kowloon M., 20,Tong Peak Mansions

' Stephen,

Roe, Mrs. C. J., 5, Aimai Villas, Kowloon Strafford, 12, Kent Miss E. G., b.a., Peak Hotel

Rogers, Miss E. L., 229, NathanRd., K’loon. Strother, Mrs. E. E., PeakKowloon Road, Hotel Tong

Roll in, Mrs. G. A., 7, Peak Road Sueur, Mrs. E. A. le, 12, Conduit Road

Romano,

Kowloon Mrs. G. F., 5, Austin Avenue, Suffiad, Mrs. A. G., 4, Bowlo Building, Fly

Rome, Mrs. F. J. de, Peak Hotel Dragon Terrace

Rosa, Mrs. C. I., 3, Jordan Road, Kowloon Bungalow,” Hatton Road “ Pinewood

Sutherland, Mrs. C. N.,

Rose, Mrs. L.,

Ross, Mrs. M. S.,St. Repulse

George’sBay HotelHotel Taggart,Mrs.Mrs.M.J.P.,H.,18,Repulse BayStreet

Roza, Mrs. A. W. da, 1, Antrim Villas, Talati, Tan, Mrs. K. H., 3a,

Ice House

Castle Road

Kowloon Tape, Mrs. B. W., Kiaora, Kowloon City

1144 HONGKONG LADIES’ DIRECTORY—PEAK RESIDENTS

Taquet, Mrs. M., 14, Waterloo Road, K’loon. 1I Wotherspoon, Mrs., 1, Saiwan Terrace,

Tate, Mrs. G. W., “Woodside,” Quarry Bay I Quarry Bay

Tavares, Mrs. A. R., 3, Minden Av., K’loon. Wynne-Jones, Mrs. E. I., Island House,

Tavares,

Thomson,Mrs.

Mrs.C.J.,E.,Peak

1, St.Hotel

Joseph’s Terrace Taipo

Xavier, Mrs. F. A., Mrs. I. M., and Miss C.,

Urquhart,

Kowloon Mrs.

TongA., 113, Boundary Street, Xavier, 16, Macdonnell

Mrs. L. V.,Road14, Lochiel Terrace,

Wallace, Mrs. A.,r 2, Peak Road Kowloon

Xavier, Miss T. F., 5, Austin Av., K’loon.

Weight, Mrs.Mrs.

Wellington, W . A., 162,160,

A. R., PeakPeak Yamaguchi, Mrs. A., No. 1 MessN.Y.K.,

White, Mrs. C. E., 3a, Pratt Bldg., K’loon.

White, Mrs. E. P., 13, Braemar Terrace Yeung, Magazine Gap Road

Whyte, Mrs. J. J., 5, Stanley Terrace Yeung, Mrs.

Mrs.H.KamM., 52,Tim,

Caine55,Road

Shanghai

Whyte, Miss J. L., 5, Stanley Terrace Street, Kowloon

Wilkinson, Mrs. P. J., 24, Johnston Road Yeung, Miss W. T., 52, Caine Road

Williams,

Wise, MissMiss

D., Y.St.C.,Stephen’s

11, AshleyGirls K’loon. Young,

Rd., College Yung,

Mrs. B. A., 14, Jordan Rd., K’loon.

Womack, Mrs. O. C., 196, Peak floor),Miss Y., 393, Shanghai Street (2nd

Mongkok

Woodhouse, Mrs. C. J., 11, Waterloo Road, Yvanovich, Mrs. P. A., 9, Hankow Road,

Kowloon Kowloon

LIST OF PEAK RESIDENTS

Aitkenhead, Butterfield, W. A., 501, Peak

Alabaster, C. Capt.

G., 514,T. Peak

E., Peak Hotel Butters, R. H., 151, Mt. Kellett Road, Peak

Albuquerque, C. de, 2, Flat, Peak Cable,

Cabral, R. E.,Peak PeakHotel

Hotel

Anderson, Dr.

Anderson, O. G.,J. W.,

509, 378,

PeakPeak Cameron,J.,Allan, 362, Peak

Andrew, H. M., Peak Hotel Campbell, R.E. H.,

Carpenter, W.,28,275,Lugard

Peak Rd., Peak

Archbutt,F.,G.Peak

Austin, S., 454,

HotelPeak Cassidy, P. S., Lugard Road, 30, Peak

Balean, Dr. H., Peak Hotel Chartered

Peak Bank Mess, 103, Plunkett’s Road,

Baynham, C. T., 298, Peak Cherry,

Beamish, Major D. W., Peak Hotel

Beavis, Clark, W.A.C.,E.,118,522,Plunketts

Peak Road, Peak

Peak" C. E. H., 4, Cameron Villas, 178, Collisson, P. L., 452, Kellett

Collis, J. R., 167, Mt. Peak Road, Peak

Begbie, R. S., 177, Mt. Kellett Road, Peak Commodore’s Bungalow, Plunkett’s Road,

Bell, W. H.,L. 374,

Bellamy, C. F.,Peak

358, Peak 102, Peak

Comrie, R. C., Peak Hotel

Birch, B. G., 450,K.Peak

Benfield, Capt. V., 1, Flat, Peak Cooke)

Coppin,C.A.J.,G.,456,528,Barker

Peak Road, Peak

Black,

Black, Dr. G. D. R., 371, Road,

C. C., 25, Lugard Peak Peak Courtney,

Blackburn, L. J., 55, Stubbs Road, Peak Cray, H. C., 401, Peak408, Peak

F. McD.,

Blaisse, R. S., 8, Flat, Peak Creasy, Hon. Mr. H. T., 403, Peak

Bloomfield, J. A., 19,Peak

Flat, Peak Crosthwait, Rev. W. F., Peak Hotel

Bollard,

Bonnar, J.J. C.,

W. 499,

E., Peak Hotel Currie, M.G.,N., “Edge

Cuvillier, Peak HotelHill,” 12, Peak

Bousfield, Darby, C. G., 521, Peak

Bowker, A.J.C.K.,I., 460,

167, Peak

Mt. Kellett Rd., Peak Dauby, J. D., 363,

David, L., 9, Flat, Peak Peak

Brearley,

Brooks, A., Peak Hotel Davidson, E., “ Erewhon,” 191, Peak

Brown, C. B., CameronPeak

E. S. C., 194, Villas, 176, Peak Davy,

Deakin,J. E.H.,W.,PeakPeakHotel

Hotel

Brown, O. D., 267, Peak Dennys,

Brown, Lt. Comdr. S., Peak

Brownrigg, Col. W. D., 517, Peak Hotel Dodwell, H.L. L., G., 168,

292, Mt.

PeakKellett Rd., Peak

Bryden, E. M.,C. Peak Dovey, Dr.E. J.J. W.,

E., 46fi, Peak

Burton, Dr. H., 17,Hotel

Flat, Peak Dowley,

Dyer, R. M., Barker Road,10, Peak 508, Peak

Butcher, D., 253, Peak

 HONGKONG PEAK KESIDENTS 1145

Ellis, F. M., 455, Peak Jones,

Peak G. S. Hughs, 161, Mt. Kellett Road,

Etherington, E. C., Peak Hotel Jordain, J., 271, Peak

Farrell,

Fielder, A.E. E.,

B., Peak

“ Bahar Hotel

Lodge,” 4, Peak King, D. L., 196, Peak

Fitzroy, King, L. K., 410, Peak

Flemming,S., J.,297,293,PeakPeak King, T. H.,J. “The

Kinghorn, R., PeakBracket,”

Hotel 361, Peak

Forrest, R. A. D.,

Forster, L., 5, Peak 513, Peak Kinton, C. R., Peak Hotel

Franks,

Frederick,J. W., Kellett Road, Peak Koch,

E. C.,151,516,Mt.Peak Peak

Dr. W. V. M., 166, Mt. Kellett Road,

French, J. J., 10, Peak Kroge-Moe, 18, Flat, Peak

Garrett, C. W., 10, Peak Lambert, E. B., 185, Peak

Lammert, H. A., 10, Flat, Peak

'Gelder, A. van, 264, Peak Lammert, L. E,, 16, Flat, Peak

Glover, F. H., 359, Peak Lane,

Lang, A.E. J.,1’. Peak

H., PeakHotelHotel

Goggin, W. G., 195, Peak

Goldsmith, H. E., Magazine Gap, 525, Larssen, Langston, A. G., 287, Peak

Peak

Gordon, V.R., R.,354,167,Peak Lauder, P., “ Crow’sPeak

K., 7, Flat, Nest,” Barker Road,

Gordon, Mt. Kellett Road, Peak Leach,464, Peak

Gough, H., 266, Peak A., Peak Hotel

Governor, H.E. The, “Mountain Lodge, ” 1, Leaver, H. P., 510, Peak

Lewis, B. Lander, 11, Flat, Peak

Peak Lewis, D. J., 173, Mt. Kellett Road, Peak

Graves, H., 269, Peak Lewis, E., 518, Peak

Grayburn,R.Y.H.,M.,179,

Gregory, 355,Mt.PeakKellett Kd., Peak Linde, Capt. C. A. De, 14, Flat, Peak

Griffiths, R. H., Peak Hotel Little, C. S., Peak Hotel

Grimble, G. R., 108, Plunkett’s Road, Peak Little, J. H., 406,

Lloyd, J. D., 183, Peak

Peak

Grist, C. E. L., 524, Peak Locke, F. J. T., Peak Hotel

Gundesen, J. Ch. A., 533, Peak Logan,

Haggarty,

Hahn, H. E.,Plunkett’s

9, Peak Lowick,M.H.H., C., 364,

151, Peak

Mt. Kellett Road, Peak

Hall, F.F..C.,115,

507, Peak Road, Peak Maas,

McAinsh,M. M.,

Capt.113,J Plunkett’s

, Peak HotelRoad, Peak

Hallifax, Hon. Mr. E. R., 372, Peak

Hallowes,

Peak B. H. C,, 151, Mt. Kellett ad McAvoy, Mcdonald, D. G., 502,Peak Peak

Hamilton, E. 286,

W., 404, Peak MacDougall,D.,R.J.273,

McHutchon, E., 523,

M., 193, Peak

Peak

Hancock, R., Peak

Hansen, Wallace J., 24, Flat, Peak

Harris, Major F., Peak Hotel McKelvey, Major

Mackenzie, W. J. D., Peak

E., Peak Hotel

Hotel

Harris, R. Y., 407, Peak Mackenzie, W.S.,W.,294,Peak Hotel

Harris-Walker, Capt.

Peak J. Scott, 529, Peak C., 55, Stubbs Road, McKichan, A. Peak

Harston, Mackie,

Mackintosh,C. G.F.C.,A.,13,Stewart

Peak Terrace, 270,

Hemsworth, G. W., Peak Hotel

Hermann

Peak Feimann, 181, Mt. Kellett Road, Malcolm, Major J. W., Peak Hotel

Hicks, A., 2, Magdalen Terrace, 527, Peak Marriott,

Marsden, M. G., 26, Flat,

Lieut.-Col., 14, Peak

Peak

Hills, H. S., 29, Lugard Road, Peak Marshall, R. W., 265, Peak

Hinton, 167, Mt. Kellett Road, Peak Martin,

Ho Tung, Sir Robert, “The Neuk,” “The Martin, C., 273, Peak A. E., 6, Peak

Falls,” “ The Chalet,” “ The Dunford,” Melbourne, C. D., 529, Peak

Peak

Hole, Lieut.-Comdr. G. F., 405, Peak Messer, Hon. Mr. C. McL, o.b.e., 276, Peak

Holmes, L. B., 261, Peak Mills,

Miskin,A. G.,H.,104,

151, Mt. KellettRoad, Road, Peak

Holt, W. J., Peak Hotel Monagham, T. C.,Plunkett’s

453, Peak Peak

Hughes, H. Owen, 367, Peak Moon, E. M., Peak Hotel

Hughes, J. Owen, 402, Peak Moore,

Peak Dr. W. B. A., 153, Mt. Kellett Road,

Hughes,

Hunter, JW., 196, D., 3,Peak

Flat, Peak More, C. E., and Mrs., Peak Hotel

Hutson, H. P. W., 20, Flat, Peak Morse,

Murdoch,A., A.,10, 192,

PeakPeak

Jacks, R, 526, Peak Murphy, L. N., 356, Peak

Jenkin, F. C., Severn Road, 409, Peak Myles, Col. C. D., Peak Hotel

Johnson, C. Buhner, 295, Peak

1146 HONGKONG PEAK RESIDENTS

Nairn, H. J., 519, Peak Stanesby,

Stark, C. C.,S. J.,274,PeakPeakHotel

Neidt, O. H., D.109,L.,Plunkett’s

Newbigging, 303, Peak Road, Peak Steger, M., 21, Flat, Peak

Newhouse, E., Peak

Peak Hotel Stehr,

Stewart,H.,A.109,B.,Plunkett’s

351, Peak Road, Peak

Nicol, A., 505, Stewart, Rev. A. D., 110, Plunkett’s Road,

Nowers, W. A., 373, Peak

Oliver, R. E. H., “ Inverdrine,” 457, Peak Stone, Peak

Ortlepp, F., 180, Peak A. E., Peak Hotel

Osborne, Stone,

Strahan,H. Dr.

E., 23,S. Flat, Peak Road, 366,.

O’Shea, R.J.M.,M. Peak

H., 511,Hotel

Peak S., Plantation

Owen, J. H., 301,

Palmer, C. A., 273, PeakPeak Strellett, E.D. E.,L., Peak

12, Flat,

Parker, P. W., Altadena, 459, Peak Strother, HotelPeak

Paterson, J. J., 117, Plunkett’s Road, Peak Stuart, J., 360, Peak

Stuart, R. A., 10c, Peak

Pearce, T. E„ “The Bluff,” Gough Hill Sturtt,

Road, 299, Peak

Pegg, H.S. H., Swann, H. VeryR., Rev.

512, Peak

A., 182, Peak

Perry, S., 7,262,Peak

Peak Taylor, E., Peak Hotel

Taylor, H. A., 550, Peak

Piercy, A., Plantation

Platt, W. J., Ill, Peak Road, 369, Peak Tebbutt, H. J., PeakTerrace,

Hotel

Plummer, J. A., 515, Peak Tester,

Thomson,P., J.,Stewart

Peak Hotel 272, Peak

Potter, Eldon, 549, Peak

Powell, Rev. E. G., 400, Peak Thorougood, F., 302,HotelPeak

Prior, J. T., 26, Peak Tickle,

Tienson,A.G.W.,N.,Peak 10, Peak

Purves, A.N. B.,L. 174,

Railton, Mt. Peak

H., 304, Kellett Road, Peak Todd, P., 193, Peak

Ralston, J., 151, Mt. Kellett Road, Peak Tosh, J., 273, Peak

Tottenham,

Raworth, A.E. B.,M.,Monks,

Raymond, 15, Peak377, Peak Peak Dr. R. E., 27, Lugard Road,

Reeve, G. W., Peak Hotel Tracy,

Reid, A., PeakA.,Hotel

Reinshagen, 6, Flat, Peak Tratman,F. D.

D.,W., 300,152,PeakPlunkett’s Road, Peak

Union Insurance

Richards, D. M., 158, Mount Kellett Road, Crest,” 114, Plunkett’s Society’s Mess, “Hill

Peak Road, Peak

Upsdell, Rev. G. E. S., Peak Hotel

Robb, D. S., Peak Hotel Valentine,

Walker, Dr. D. J., 463, Peak

Robertson, R., 451, Peak

Robinson, Waller, S.J. R.,M.,32,376,Lugard

Peak Road, Peak

Rodgers, R.T.A.,H.,531,368, Peak

Peak Wallond, W. H., Peak Hotel

Rome,

Ross, C.F.P.,J. Magazine

de, 156, Mt.Gap, Kellett Rd., Peak Walsh,

518, Peak

M. St. J., 250, Peak

Warnaff, V., 9, Flat, Peak

Rowlette, Major L. M., Peak Hotel Warnaffe,

Warren, J.V.P.,D.301,P. de, PeakPeak Hotel

Russell,

Sack, S., Lt.-Col.

370, Peak31, Lugard Road, Peak Wattie, Watson, H. C. B., Peak Hotel

Sanger, Peak Flats, 154, Peak Weight,J.,W.Peak

Saver, G.R.,R.,458,Homestead

Hotel

Schramm. E. W., 532, Peak Wellington, A.,Dr.456,A.Mt.R.,Kellett Road,Kellett

160, Mt. Peak

Scott, L. E., Peak Hotel . Road,

Whiter, Peak

F. S. Stuart, 3, FlatPlunkett’s

Peak Road,

Scott, L. G., 50, Stubbs Road, Peak Whyte-Smith, T. S., 107,

Scott-Little, C., 4, Flat,

Sears, Engr.-Capt. H. B.,Peak

506, Peak Peak

Sellars,

Shaw, T.G.HW.,R.,105, Peak Road, Peak Wild, R, H„ S.5, Flat,

350,Plunkett’s Peak

Sherry, J. P., 119, Plunkett’s Road, Peak Williamson, T., 53, Findlay Path, Peak

Wolfe, Hon. Mr. E. D. C., c.m.g., Holmdale,.

Simmons, W. F., 15, Flat,

Smith, A. M. Bowes, Peak Hotel Peak 157,

Wolff, Mt. Kellett

A., Peak Road,

Hotel Peak

Sommerfelt, A., 196, Peak Womack, O. C., 196, Peak

Wood, J. R., Tretishoe, 275, Peak

Sorby, V., Magazine Gap, 530, Peak

Squance, Lt.-Comdr. H. S., Peak Hotel Younger, J. R., Peak Hotel

 THE

AMERICAN

EXPRESS

Travel Service

exists just

TO HELP YOU.

AMERICAN EXPRESS

Co:mpanjc Inc,

BRANCHES THROUGHOUT THE FAR EAST.

MACAO

List of TelegrccpThic A.dLdresses -will

5e fonThd. cut the LtlcL of the

Directory.

ALWAYS IN FRONT"

SDCONY

GASOLINE

plus

MOTOR OIL

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK

 MACAO

P'J f$t Ou-mun My Ma-ltau

F. InnMacao

o'! tiide.is on

situated

a rockvin neninsula.

22 deg. 11. renowned,

min. 30 seclong

N. latitude,

before theandPortuguese

113 deg. 32settled,

min 30onsec.it,

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia isPRODUCTS—FOODSTUFFS

in PRIMARY the logical Source of Supply forAND Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect

our Services as a Commission Buying and Shipping House, and

under one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

Buy,

We are also insucha position

MERCHANDISE as Flour,toWheat,

make Butter,

firm C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.BULK

AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared Brokerswithwe regard

to negotiate can selltoa variety of Eastern Products and we

AGENTS throughout

of taking advantage ofthetheCommonwealth forappointing

Australian Market.

SUITABLE

Manufacturers and othersSELLING

desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

Mercantile

Exporters Brokers.Produce.

of Primary p B. BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Import and Agents.

Export. Albert House,

Cables:used:“ BOLTONCO,

Codes Bentley’s & ” BRISBANE.

Bentley’s Second. 289, Albert Street.

Bankers: Commercial Bask of Aostraila, Lto. BRISBANE.

satisfactory, and refused ratification. It was announced m the local Press that a

syndicate of Chinese

$4 000,000 for and Portuguese

the construction capitalistsbut had

of the railway, theresubscribed a capital atot

are no indications

present

whether a railway through a district so well provided with waterwaysdoubted

of a commencement being made with the work, and it is generally would

prove remunerative. A new Commercial Treaty was arranged with China in November,

1904. In accordance with the Treaty of 1887 the Governments of China and Portugal

in 1909 appointed Commissioners to delimitate the boundaries of Macao and

•dencies, hut China would not admit Portugal’s title to half the territory claimed, and its JJepen-

the Portuguese Commissioner

progress interrupted thereferring

negotiations after they had been

Haguein

Arbitrationnearly four months

Tribunal. and proposed

China definitively refused to agreetheto dispute

this, and toso the

Theposition

remains as it has always been. In 1910 the Portuguese authorities asserted their juris-

diction

terrorisedoverthethe island

whole delta.of Colowan by clearing the place of a piratical horde which had

The colony is separated from the large island of Heung-shan by an arch, built in

tthe year 1870, at the end of the narrow, connecting sandy isthmus. I wo principal

ranges of hills, one running from south to north, the other from east to west, may be

"ALWAYS IN FRONT"

This Directory is vised throiighont

the world l>y those interested in

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Rates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

GASOLINE

plus

MOTOR OIL

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK

 MACAO

HI Ou-mun ^ JSy Ma-hau

Macao is situated in 22 deg. 11. min. 30 sec. N. latitude, and 113 deg. 32 min. 30 sec.

E. longitude, on a rocky peninsula, renowned, long before the Portuguese settled, on it,

for its safe harbour for junks and small vessels. The Portuguese, who had already

settled onTamao,

I Lianpo, the island of Lampacao,

and San-choan and frequented

(St. John’s Island, where forFrancis

tradingXavier,

purposestheChin-chew,

celebrated

1j ; missionary, died), first took up their residence at Macao

arrival in this part of the world, the Viceroy of Canton, powerless himself in 1557. Shortly toafter their

perform

!; the task, offered to present the barren peninsula to the Portuguese if they should

|: succeed in subduing the notorious pirate, Shan-si-lau, who styled himself “ King of

the islands

|j. lorchas, of Canton”

levied tribute asand,far with

as thehismouth

force ofof 12,000 men andand100evenarmed

the Yangtsze wentjunks

so farandas

t to blockade the port of Canton. The Portuguese manned and armed a few vessels

and succeeded in raising the blockade of Canton and clearing the seas. The town

of Macao soon

j flourished there,afterwards

the difficultybeganof toresidence

rise, and during the

at Canton eighteenth

greatly centurytowards

contributing trade

it. The East India Company and the Dutch Company had establishments in Macao.

J j Macao was held by the Portuguese at a rental of 500 Taels a year until Governor Fer-

reira do Amaral in 1848 refused to pay the rental any longer, and forcibly drove out the

jJs' cost

Chinese

himCustom-house,

his life on 22ndandAugust,

with it1849,

everyforvestige

he wasof Chinese

waylaid authority.

and barbarously This bold stroke

murdered

! near the Barrier of Porta Cerco, and his head was taken to Canton. This political

j assassination synchronised with an attempt at an armed invasion, which, however,

was defeated

over by Amaral’s

the peninsula doughty

was formally lieutenant

recognised by Mesquita.

China in theThe sovereignty

Treaty signed with of Portugal

Portugal

in 1887.

In November, 1901,an Envoy Extraordinary arrived from Portugal, his mission being

| to arrange with the Chinese Government for a delimitation of the boundary of the

* Colony. The line of demarcation submitted by the Envoy included certain islands

i which the Chinese Government refused to acknowledge as being part of the

, Portuguese colony, and the Envoy, while not successful in gaining this point, secured

- a concession for a railway from Macao to Canton. The convention, however, did

T'!! notto themeet

Eastwith

againthein approval

1904. InofNovember

the C6rtesa newat Lisbon,

agreement and was Senhor Brancowithcame

arranged the

Chinese Government, but the Government at Lisbon regarded the terms as far from

illifi satisfactory, and refused ratification. It was announced in the local a capital atofa

Press that

i. syndicate of Chinese

$4,000,000 for and Portuguese

the construction capitalistsbut had

of the railway, theresubscribed

are no indications

f - present

whether a railway through a district so well provided with waterwaysdoubted

of a commencement being made with the work, and it is generally would

[|! prove 1904. remunerative.

In accordance with A newtheCommercial

Treaty of Treaty

1887 thewasGovernments

arranged with China inandNovember,

of China Portugal

in 1909 appointed Commissioners to delimitate the boundaries

x -dencies, but China would not admit Portugal’s title to half the territory claimed, and of Macao and its Depen-

R] progress

the Portuguese

nearly Commissioner

four months and interrupted

proposedthereferring

negotiations after theyto had

the dispute The been

Haguein

- Arbitration Tribunal. China definitively refused to agree to this, and so the position

c. ! remains as it has always been. In 1910 the Portuguese authorities asserted their juris-

> 1 diction over the island of Colo wan by clearing the place of a piratical horde which had

> terrorised the whole delta.

jt vthe The yearcolony

1870, atis separated

the end offrom the largeconnecting

the narrow, island of sandy

Heung-shan

isthmus. by anTwo

arch,principal

built in

1 (ranges of hills, one running from south to north, the other from east to west, may be

 1148 MACAO

considered as forming an angle,

place. On the lofty mount eastward, called the base of Ca^ilha,

which leans uponenclosing

is a fort, the rivertheor hermitage

anchoring

ofof Na. Sra. de Guia, and westward is Lillau, on the top of which

Na. Sra. da Penha; entering a wide semi-circular bay, which faces the east, on the stands the hermitage

right from

Seen handthestands

roadstheorfortfromSananyFrancisco;

of the fortsandcrowning

on the left,thethat of N.low

several Sra.hills,

de Bom Parto.ia

Macao

extremely picturesque. The public and private buildings are gaily painted and the

streets kept very clean.

In the town there are several places of interest. The Gardens and Grotto of

Camoes, once the resort of the celebrated Portuguese poet Camoes, are worth seeing*

as, also, are the noble facade of the ancient Jesuit church of San Paulo, burnt in 1835, and

the Avenida Yasco

architectural pretensions,da Gama. and theThevarious

Cathedral is achurches

parish large plain are structure havingugly

stucco edifices, no

without and tawdry within. Pleasant excursions can be made to the Hot Springs of

Y6-mak, about 16 miles from Macao, accessible by steam launch. In winter, snipe

are to be found in the neighbourhood and afford good sport.

Owing to its being open to the south-west breezes and to the quietude always

prevailing, Macao has become a frequent retreat of invalids and business men from

Hongkong and other neighbouring ports and there are several good modern hotels.

After the cession of Hongkong to the British, the trade of Macao declined rapidly

and

traffic,the coolie

pregnant trafficwithsubsequently

abuses, was developed

abolishedthereingave1874.it aTeacertain notoriety.

continues to beThisan

article of export, as well as fire-crackers, tobacco and preserves. Essential oils are

also exported to some extent. There is likewise some trade in opium. Silk filatures,

brick and cement works, and other factories have been established. The commercial

activity of the place, however, so far as the Portuguese are concerned, is a thing of the

past.

from Lappa, The netwastotalHk. ofTls.the22,679,610,

trade foras1929, as givenwithin Hk.

compared the Tls.

Chinese Customs

27,897,494 returns

in 1928, Hk.

Tls. 21,585,043 in 1927, Hk. Tls. 10,391,394 in 1926, Hk. Tls. 22,470,368 in 1925, Hk. Tls.

27,398,467 in 1924, Hk. Tls. 22,218,573 in 1923, Hk. Tls. 26,316,415 in 1922, and Hk. TW

30,854,147 in 1921.

As the harbour has long shown signs of silting up, various projects have been

aprepared

very bigforscheme

its improvement,

was preparedbut30until recently

years ago bylittleSenhor

has been done. Loureiro,

Adolpho A detailedbutplanwasof

pigeon-holed by the home Government. The matter was raised again, however, some

10 or 12 years later, and another expert engineer, Senhor Costello Branco, was sent

to Macao to make investigations. He made a few emendations to the original plan, but

his

change reportin suffered

Portugalthe withsamethefate as itsofpredecessor.

promise a greater measureThen came the greatforconstitutional

of autonomy the Colonies*

and

Hugo thedeneed of harbour

Lacerda, who improvement

had planned and wassuperintended

pressed again,thewith the result

important that works

harbour Admiral at

Lourenco Marques, was sent out to make a report. He has introduced important

modifications

the improvement in the original

of thefeature, scheme.

inner harbour, Whereas the

Admiral Lacerda’s earlier schemes

scheme, contemplated only

provides, as its main for the creation of a harbour for while

large embracing this*

vessels in front

oftiontheofcity. The work for making the inner harbour better fitted

the considerable fleet of junks which trade between Macao and neighbouring ports for the accommoda-

and engage in the important fishing industry is now in a very advanced state of progress.

There have

tion. By means been ofextensive

a Deauville reclamations, and some

railway running substantial

across the neck ofsea-walls are nowthe

the peninsula, in posi-

mud

excavated from the inner harbour was dumped on the other side near the Barrier. The

main feature

drawing up toof23thefeet,outer

andharbour works is a channel

a long deep-water protectedofanchorage

approach, togiving

accommodate

a depth ofvessels

14 ft.

at low tides and 23 ft. at high tides.

Owing to the long drought in 1929 the water supply from the reservoir on

Guia aHillconcession

and was exhausted.

has been The need from

obtained for goodthe drinking

Municipalwater Councilhas for

beenthekeenly

supplyfeltof

portable water, while boring operations have been attended with some success.

The new Macao-Shekki motor road, started in 1928 was completed in the

following year as far as Cheihang (30 miles).

The installation of automatic telephones was inaugurated in December, 1929.

 MACAO 1149'

The Hongkong, Canton and Macao Steamboat Company and a Chinese

maintain a regular service between Macao and Hongkong and, in normal times, there is.Company

akong

regular

is 40£service also

andbetween Macao88 and Canton.

MacaoThe

is distance from

withMacao to Hong-

telegraph andmiles,

wireless. toThe

Canton

populationmiles.

of Macao, withconnected

its dependenciesHongkong by

of Taipa and

Colowan, is, approximately,—Chinese, 79,807; non-Chinese, mostly of Portuguese extrac-

tion, 3,915—a total of 83,722. Macao is garrisoned with Portuguese troops.

DIRECTORY

g # P! ^ Ou mun toe ch‘u

Governador da Provincia—Capt. Mattos e Oliveira

Chefe da Repartigao

Ajudante de Campo—Capt. do Gabinete—Capt. Frederico

Alexandre dos Santos Tamagnini

Majer de Souza Barboza

Fiel de Palacio—Joaquim da Silva Ferraz

GOVERNO DE MACAU Mestre

BatistadePinto

Maquinas

de Sousae Dragador—Joao

CONSELHO DO GOVERNO Pessoal Auxiliar de Construcdo,

Presidente—Sua Exa.Director

Yice-Presidente—o o Governador

dos Services Obras e Oficinds

de

de Aministra

Magalhaes Civil, Dr. Joao Pereira Auxiliares-tecnicos—Mario Augusto Tan-

credo Borges, Antonio Galdino Dias,

irector dos Services das Obras Publicas Francisco de Paula Ferreira

Director dos Sereins de Fazenda Auxiliar dos Serviqos de Dragagens—

Delegado Manuel Porfirio

Henrique doNolasco

Juizo daCivil e Comercial

Silva Apontador—Estanislau Wenceslau Barros

FielFerreira

do Armazem — Jose d’Assumpgao

Joao Gregorio

Antonio Fernandes

Alexandrine Gonzaga de Mello Encarregado de Thbjo do Mar—Cam-Seng

Estefanio

Fernando Liborio da Silva

Hu-Cheongde Senna Fernandes Rodrigues Secretario—Henrique Secretaria e Museu

Manuel Vizeu Pin-

Dr. Lac-ioc-l6n

Secretario—Paulino Antonio da Silva heiro

Amanuense (Encarregado de Maregrafo)—

CONSELHO DE AdMINISTRACAO DAS OBRAS Alberto Pedro Margal

DOS PORTOS Amanuense (Arquivista)—Artur Augusto

Presidente—Sua Exa. o Governador Capt. Amanuense Brito

Mattos— e Oliveira (Fiel do Museu)—Maria Mar-

Yogais garida da Rocha Xavier

Administrador Delegado—Director In- Desenh adores — Sant’ Ana Luis de

terino das Obras dos Portos, Noronha, Luis Domingos Ley

Coronel

SchiappadeMonteiro

Engenharia, Artur Rocha Amanuenses (Dactilografos)—Oscar Mar-

de Carvalho

Chefe ques, Bernardete Maria Bernardina da

Capitao-tenente, JoaquimMarinha—

dos Services de Silva, Floriza Maria Tereza Lbpes

Alberto Guarda do Museu—Tom4

d’Almeida Pinheiro

Director dos Serviqos de Fazenda— Continuo—Luis Francisco d’Assurnpgao

Guterres Gomes

Fernando Castanha Dias Costa Contabilidade

Presidente do Leal Senado da Camara Chefe

—Henrique Nolasco da Silva

Secretario — Henrique Manuel Vizeu Pagador—Antbuio Yizeu(OPinheiro

Secretario)—Henrique Manuel

Pinheiro Jose Maria da Luz

DireceiioPessoal

das Obras dos Portos Escriturario (ajudante do contabilista)—

Tecnico Luis Guilherme do Rosario

Escriturario (auxiliar do pagador) —

Director Interino das Obras dos Portos— Placido Timotio Carion

Coronel de Engenharia, Artur Rocha Escriturario—Antonio

Valbom Manuel dos Santos

Schiappa Monteiro de Carvalho

1150 MACAO

Delegarcioe dos Services

Contabilidade de Fazenda ^'u cheng sze chii

Delegado—Jos£ da Concei^ao Ernesto Direccao dos Servicos de Administracao

Palmeira de Carvalho e Rego Director dosJoao Civil de Administragao

Servigos

Pessoal Fiscal de Obras Civil—Dr. Pereira de Magalhaes

Fiscais—Agostinho Pedro, Yicente Fer- (a) Seccdo Politica e Civil

reira, Joao Crisostomo do Espirito Santo, Chefe da Secgao—1" Oficial Jose Francisco

Jose Silvestre Gracias, Jose Francisco de Sales da Silva

Lopes, Leonardo Brandao, A-Im Amanuense—Raul da Rocha Xavier

Porteiro—Roberto Antonio Amante

CoNSTJTUICAO DO CONSELHO TeCNICO (b) Seccdo de Estatistica

de Obras Publicas Chefe da Secgao

Agostinho Xavier—Pereira

2° Oficial Romualdo

{Artigo 77° do Regulamento Geral das

Direchoes e Inspeccoes de Obras Publicas Amanuenses—Jose Maria Simao Rodrigues

das Colonias, doaprovado e Jaime da Gama Lobo Belard

de Novembro 1911) por Decreto de 11 (c) Seccdo de Arquivo

Presidente— Arquivista—2° Oficial Pedro Paulo Angelo

Sua Excelencia o Governador da Colonia Continue Em

Boaventura Francisco Cordeiro

comissdo na Reparticdo do Gabinete

Vice-Presidente— 1° Oficial—Paulino Antonio da Silva

O Director dos Services das Obras Amanuense — Raul Bartolomeu do Rosario

Publicas

Yogais— m k b* r *

Engenheiros Civis —e Senhores

Schiappa Monteiro Artur

Joao Valente de Ou mun Ts’oi chiny t’ing

Almeida DiREcgio dos SERVigosda deColonia

Fazenda e

O Sr.Director

Fernandodos Dias

Services

Costade Fazenda— Contabilidade

O Director dos Services de Saude e Director—Fernando Dias Costa de Macau

Higiene — Sr. Dr. Jaime Pinto do Sub-director — Antonio Augusto de Vas-

O Amaral

Delegado do Procurador da Republica concelos Raposo

—Sr. Dr. Horacio Baptista de Car- los.medies Oficiais—Januario Antonio dos Re-

e Luis Jose Martins

valho

O Oficial mais graduado da Colonia, em 2os.Gracias, Oficiais—Artur Francisco Xavier

serviejo active—Cap. tenente, Almeida Nogueira, Vicente Ferrer Tomas

Artur Francisco da Conceigao

Angelo,

Pinheiro Carlos Jose dos Passos e Rozario e Jose

Secretario— da Conceigao Ernesto Palmeira de Car-

O das

Secretario de Direc§ao dos Services valho e Rego

Obras Publicas — Sr. Mario de 3os Oficias—LuisGonzaga Gracias, Miguel

Campos Nery Clemente Cordeiro, Americo Luis Mar-

ques, Ricardo Xavier Ferreira

los.tunes,

Aspirantes—Francisco

Angelo Adroaldo deXavier An-

Fernandes

jS| F hoc hung hui Rodrigues, Luis Antonio Jesus da

Conselho Inspector da LsrsTRucgio Luz, Alberto Antonio Angelo

Publica de Macau Porteiro—Jose MariaIssuf

da Costa

Presidente—Governador da Provincia Continues — Chek e Joao Filipe

Vice-do. —Director dos Services de Rodrigues

Administracao Civil (Inspector da In- Rung cheng hung so

strug&oNatos—Reitor

Vogaes Publica) do Liceu de Macau,

Presidente do Leal Senado e chefe da DiREcgio das Obras Publicas

Repartigao Tecnica do ExpedienteBarreto,

Sinico Encarregado da Dir.—Honorario Lopes

Vogaes Secretaria

Dr. L.Nomeados—Pe.

G. N. da Silva, Antonio

Pedro Jose Lobo Chefe-Secretario da Direcgao—Mario

e Dr. T. A. Gomes de Campos N^ry A. Nogueira

Secretario—Raul da Rocha Xavier, ama- Oficial

nuense (Direcgao dos Services de Do. de 2a la classe—L.

do. —C. E. Gracias

Administragao Civil) Amanuense de la classe—J. Baptista

 MACAO 1151

Amanuenses de 2a classe—A. A. Estagao Central dos Correios

Siqueira e W. F. deFrederico

Desenhador—Jorge P. Nogueira

do Eosario Chefe—2o. Oficial, Fernando de Carvalho

Dactilografa—Miss M. do Rosario e Rego

Continuo—T. do Rosario 3o. Oficial—Joao

Aspirantes—Matias Baptista Horacio

Hui Roldao

Secfdo de Contabilidade Nogueira, FirminoHo,Machado de Men-

Chefe—A. F. X. Gracias don^a, Maria Estela da Rocha, Cornelio

Escriturario—L. G. Gracias Jos4 Gracias,

Frederico Raquel

Lisbelo Maria

Nogueira Drumond e

Tesoureiro Pagador—A. J. M. da Luz Estacdo liadiotelegrdfica

Do. Subst.—C. E. Gracias

la Secrtdo Tecnica (Edificios) 2o.Oliveira

Oficial—Joaquim Pereira Estrela de

Chefe Condutor de 2a cl.—R. Gastao Borges Praticantes—Evaristo

Apontador de la classe—Jose Madeira de valho, Simplicio Lopes,Martins de Car-

MarioBatalha

Guterrese

Carvalho (abs.) Gomes, Antonio Lau, Brfgida

Apontadores

Santos de 2a classe—A. B. P. dos Jorge Alberto Alves Estorninho

Mestre de Obras—Silvio S. S. de Siqueira Estacdo Telefonica Automdtica

2a Secgdo Tecnica ( Viagao e Saneamento) Leopoldo da Costa Jose Demee e Laertes

Praticantes—Gastao

Chefe Apontador

Do. de2alado.—A.F.X.deSousa

cl.—S. A. do E. S. Dias

Caixa Economica Postal

8a Secgdo Tecnica (Cadastro) Comissao Administrativa—

Chef Cond de 2a classe—Rafael Gastao Presidente—O

da Repii blicadoDelegado do eProcurador

J uizo Cxvel Comercial

Borges Yogais—O Director dos Correios e

Auxiliar—A. M. Carvalhosa

4a Secgdo Tecnica (Conservagdo) de Fazenda e Contabilidade Services

Telegrafos e o Director dos

Chefe—L. A. da S. Pedruco Gerente—O

Telegrafos Sub-Director dos Correios e

Auxiliar—Olimpio de Noronha

• Secgao Tecnica das Aguas (Provisoria) Pagador—O Telegrafos

Fiel-pagador dos Correios e

J. F. do Rosario Encarregado

Depositos do Rosario da Contabilidade—Avelino

Chefe

Fiel—A.dosCanDepositos—J. M. de J. Santos Auxiliares—Alberto

Pompilio Zelote da Rosa

Ramiro Batalha e

% ® M lec mu chii REPARTigio de Fazenda Concelhia

DiREcgio nos Correios e Telegrafos Secretario—LuizdeJose Macau

Martins

de Macau

Director—O Chefe da Repartigao, Lino Ad

Moreira Pinto Recebedor—Adolfo T.M. Angelo

junto -Artur F. T. Gomes

Secretaria Eecebedor-proposto—Jose M. da Costa

Chefe (Servindo de Sub-Director)—lo. lo. Aspirante—Alberto Antonio Angelo

Oficial, Joao Maria Carreiro 2o. Aspirante—Jacinto

3os. Aspirantes—Generoso XavierJ. Azinheira

da Silva,

lo. Oficial—Jose Chaves Henrique de Serpa Pimentel e Eugenio'

2o. do. —Sebastiao Carlos de Jesus Ferro de Bega

Fiel-pagador—J ose Aleixo da Rosa Escriventes Chineses—Jose Hy e Santiago’

3o.

FielOficial—Julio Antonio

de Deposito—Luis de Assis

Pedro Gois Cou

Informadores-Avaliadores — Francisco X.

Aspirantes — Gervasio Renato de Assis, Escolhedores Matos, e Adelino de Filipe

Pratados— Remedies

Ethewoldo’

Pompilio da Silva Pedruco,

Franco, e Luis Possolo de Sousa Joao Maria C. Leong eLiu-pun—Francisco

A-F6c

Amanuense—Artur Acacio Antunes Fical de

Remedios X. dos

Desenhador—Lourengo Liu

Mecanico—Lei Can Strvico das Execucoes Fiscais e

, Funcionarios adidos—Maria Augusta dos Administrativas

Remedies,

Erminia Maria Celeste

Antonia Colago,dosPedro

Remedios,

Jos4 Juiz—Luiz Jose Martins

Ferreira, Aurelina Maria Dias e Maria Escrivaes—Belarmino E. da Silva e Horacio

Celeste Jesus de Azevedo da Conceigao

 1152 MACAO

Oficiais

Noronhade eDiligencias—Francisco

Francisco X. Rodriguesde A. Fiscals de 2a classe—Jose de Jesus Xavier,

Oficiais de Diligencias Suplentes—J. F. da Alberto Francisco Lau, Olimpio Con-

Silva Mar§al, J. M. da Roza e Francisco Fiscals dedos3aSantos

ceigao e Jose Augusto

classe—Jose AugustodeCabral,

Jesus

X. Ribeiro da Rocha Gastao

de Souza,Fedilino da Roza,

Reginaldo CarlosPereira,

Francisco Maria

^ ^ ^ Va mou leoc Raul Mario Maher e Joaquim Piedade

Morais

Eepabticao Tecnica do Expedients

Sinigo Observatorio Meteorologico

Chefe de Macau

Silvada Repart^ao—Pedro Nolasco da Director Macau, —Capitao

O Capitao

TenentedosJ. A. Portos de

de Almeida

Sub-Chefe

da Silva da Reparti^ao—Antonio Maria Pinheiro

Interpretes-tradutores de la. classe— Director Substitute

Capitania—lo. Tenente— OA.L.B.

Adjunto

Carmonada

Abilio

FerreiraMaria da Silva Basto e Antonio Observadores—J.

Batalha L. Marques e Jose Chaves

Interpretestradutores de 2a. classe— Guardas—Pedro-Seac e Lau-Assu

Vicente Jose Gracias, Mario Horacio Secretaria da Camara

Gracias (emGeralcomissao

Consulado de era

de Portugal service no

Cantao)

e Raul Augusto Nunes Secretario

Xavier dointerino—Verissimo

Rozario Francisco

Aluno-interpretes Adido—Antonio Her- Oficial—Francisco Henrique Xavier dos

culano (Interpretes

Linguas de Mello para versao oral)— Passes Borralho

lo Amanuense

Ignacio Maria Batista, Vicente Jose Machado de Mendorga interino—Frederic© Maria

Fernandes,

da Evaristo

Silva, Carlos MariaBatista, Luiz Ayres 2o Amanuense interino—J ose Marcos de

de Siqueira

Aluno interprete-tradutor (nao sub- Continue Barros Pereira

sidiado)—Luiz GonzagaTulia

GomesAmarante interino—Joel Josue Vaz

Dactilografa — Miss Seccao Permanante do Conselho do .

Canavarro Governo

Letrade Pequinense—Ho-shu President©—Sua Exa. o Governador

Letrado Cantonense—Chii

Amanuenses Chineses—Vong Pui-chi

Seng-hon, Vogal Nato—Delegado do Juizo Civildee

Chin S6n-van e Chdng Siu-heng Comercial, Dr. Horacio Baptista

Carvalho

Ji fl& IS Sun cheng Viang Vogal Eleito—Joao Gregorio

Vogal Nomeado—Director dos Servigos Fernandez

CAPITANIA DOS PORTOS de Fazenda, Fernando Dias Costa

Capitao dos Portos, Capitao tenente — Secretario—Paulino Antonio da Silva

J. A. de Almeida Pinheiro fr & ® Tin cha leung hui

Adjunto—lo. ten.Antonio

Escrivao—Artur A. L. Barbosa Carmona Servico do Recenseamento Eleitoral

lo. Amanuense—Miguel Q. TristanGracias Borges Funcionario Recenseador interino —Veris-

simo Francisco Xavier do Rozano

2o. do.

3o. do. —F. —Alberto B. daXavier

da Rocha Rosa

Interprete—Joan Leitao m ® w

Patrao-m6r—J. Martins de Carvalho Sai ieong cheng mou tian

S6ta-patrao-m6r—J.

Chefes de J. Lemos Evaristo

Sec<;ao—Hermilio

Gonsalves, Anibal Drummond, J. Mar- COMISSARIADO ADMINISTRAgAO DO CONSELHO

DE POLICIA E

DE MACAO

tins Bruno, Jos4 Antunes, Adolfo, G. Administrador do Conselho e Comissario

Cardoso e Antonio Leonardo Pinto de Policia—Major Jose Guerrerio de

Marques Andrade Substitute—O

SuPERINTENDENCIA DO CORPO DE FlSCAIS Administradorda Policia de Seguranga Comandante

Municipais Secretario—Augusto de Souza Barbeiro

Supte.—Leocadio Justino da Conceigao Amanuense—Angelo da C. do Rozario

Fiscal-Chefe—Jose Maria Xavier

Fiscals de la classe—Maximo Siqueira

Januario do Oficial de Diligencias—Abelardo Joao de

Rozaroie Noronha

Nogueira Carlos Inacio Francisco de Comandante da Policia de Seguranga—

Tenente Caudencio da Conceigao

 MACAO 1153

Subalterno-Tenente de Artilharia—Bento

Brito Rio do Abreu Administracao do Concelho das Ilhas

Adjunto Civil—Delfino J. Ribeiro

Juizo Criminal da Comarc a Administrador—Tenente Coronel A. J. G.

de Macau Lobato

Secretario—Eduardo Augusto Gracias

Juiz—Dr. Abilio Augusto de Brito e Escrivao Chinez—Jose Francisco d’Assis

Nascimento

Juiz Substituto—Dr. Manuel Pinheiro da Secqao de Administracao e Contabili-

Costa, do Juizo Civel e Comercial DADE DA MaRINHA PrIVATIVA

Deleg.—Dr. Joaquim Gongalves Cerejeira

Batista Chefe daAlberto

Secgao—lo.

Delegado Substituto—Dr."

de Carvalho, do Juizo

Horacio

Civel Collage Naval,

e Comercial Adjunto—Francisco A. dosTenente

Santos de Adm.

Escrivao—Leonardo Augusto Xavier dos Remedios

Oficiais de Diligencias—Bernardino Jose CoMPANHIA EuROPEIA DE ARTILHARIA

do Rosario e Joaquim Amaro da Silva DE GuARNigio

P! ©T ii % Quartel na Fortaleza do Monte

On ch’at sze nga mun Comandante

Junior Tenente Interino da Companhia—

de Artilheria, J. D. de

REPARTiglO JUDICIAL Costa Coelho

Juizo de Direito Subalternos—Tenente C. de Sousa Gor-

de Direito—Dr. Manuel Pinheiro da fulho,

JuizCosta LicoTenente A. Augusto, e Tenente

. A. Pimenta V. B. Castel Branco

Substituto—(1) Dr. Humberto Severino N.R.P. “ Patria ”

de Avelar Dr. D. J. de Vila Franca

Substituto—(2)

Delegado do Procurador da Republica— Comandante — Capitao tenente, Joao

Dr. A. B. de Carvalho Correo Pereira

ConservadorBaptista

do Registo Predial — Dr. Imediato—lo. tenente, Samuel Vieira

Oficiais—2o. tenente, Manuel Corte-Real e

JuizHoracio de Carvalho

Auditor do Conselho de Guerra—Dr. 2o. Correia engo maq, Vergilio Lopes

tenente

Horacio

Juizes Baptista de Carvalho

CostaPopulares—Efectivo:

de Souza de Macedo;D.Substituto:

J. C. da ^ ^ ^ Kuan mufong

R. A. Pereira

Ereguezia de S. Lourengo—Efectivo: P. J. Chefe dos Secretaria Militar

Lobo; Substituto: P. A. da Silva Servigos deMilitares

Reparticao—Major e da

infantaria comla.o

Contador-Distribuidor—Bega:

da Jesus dos Reis Jose Maria curso do Estado Maior, Luiz Pinto Lello

Escrivaes

Silva; 2o.deOficio:

Direito—lo.

Jose doOficio: da Adjunto,

EspiritoJoaoSanto

interino—Tenente do extinto

Q.P.F.C., Antonio Alves Teixeira

Oficiais de Diligencias—lo.

Cruz Rodrigues; 2o. oficio:oficio: Joao daJ. Chefe

Teodorico

da 2a. Repartigao—Tenente

ministragao de Ad-

Militar, Fernando Roposo

X. dos Santos de Oliveira

Adjuntos, interinos—Tenente reform ado,

M % & Tang Ki Koh Mario Cortigo Paz e Alferes reformado,

Conservatoria do Registo Predial Antonio d’Almeida

Conservador—O. Delegado

da Republica do Juizo Criminaldo Procurador Companhia Europeia de Arta.

de Campanha

Almoxarifado de Fazenda Comandante—Capitao

Moura J. de Nascimento

Almoxarife—L. J. Sales Subalternos—Tenentes: Antonio Augusto

Imprensa Nacional Lico, J. H. Lopes de Braganca, Dinez

Coelho, e J. Castelo Branco

Director—Alex, de Noronha Grupo Mixto de Metralhadoras

NAVAL E MILITAR e Infantaria

Delegaqao Maritima da Taipa Comandante—Maj or Alberto de Castro Ary

Delegado—Tenente Coronel A. G. Lobato Ajudante—Tenente

la. Companhia —

Manuel dos Santos

Comandante Capitao

Escrivao—Eduardo Gracias F. P. Veiga

1154 MACAO

Subalternos —Tenentes Filipe Augusto do & Fa vong tong

O Costa, M. Cunha e Antonio Santos Egreja de Sto. Antonio

2a.Clara Ferreira

Companhia—Comandante Paroco—Pe. J. A. A. Monteiro

Sacristao—A. M. Place

Subalternos—Tenentes

Martins e Antonio LinoAntero FerreiraPolicarpo

CORPO DE VOLUNTARIOS •t $ Seng mu, tong

Comandante—Capt. Francisco Pinto Yeiga Paroco—PeEgreja de S. Lazaro

Matias Liu

Tenente2odo.—Henrique Nolasco da Silva Sacristao—Pedro Leung Yeng

Subalternos—Alfs.

Borges e A. Bastos J. F. S. da Silva, A. T. Prof, da Escola de rapazes—Francisco Tse

2o.e Sargto. B-eformado

Encarregado de Chefe de Secretaria

Depositos—Frederico g >i* l m m

Leitao Md koc p ao t‘oi siu tong

2o. Sargtos. — Ubaldino Couto, Paulino Capella do S. Thiaco da Barra

Antonio da Silva.

Colaco, Americo LeonardoTeodorico

Luiz Marques, Augusto Encarregado—Pe. F. X. Soares

dos Santos,

Xavier BorralhoJose Maria Vaz e Francisco ^ A H I ien iun siu tong

Oficinas Navais Capella do Hospital de S. Raphael

Dir. das Oficinas Navais—lo. Tenente Eng. P. Domingos Yim

Constr. Nav„ Joao Valente de Almeida m m m Lung sung tong

Contabilista—Jose de Senna Fernandes

Repartipao dos Servipos de Marinha Egreja de Sto. Agostinho

Chefe dos SerAlberto

v. de Marinha—Capt. Tenente Encarregado—Rev. A. Barretto

Joaquim de Almeida Pinheiro

Adjunto dos Services de Marinha — lo. Egreja dedoNossa Senhora do Monte

Tenente, Artur Leonel Barbosa Carmona Carmo—Taipa

Comandante da Aviacao

Tenente Aviador, Jose Cabral Naval — lo. O Paroco-Missionario—L. Mahn

Comandante

—lo. Tenente da Lancha-canhoneira Macau m m ^ w Cho hoc ngui soe

de Marinha, Mario Ribeiro

da Costa Zanatti Escola Primaria Municipal

Dir.Nav.,

das OficinasNavais—lo.Tenente

Joao Gaetano Yalente de Almeida Const. “ Pedro Nolasco da Silva ”

Chefe de Secq&o da Adiministragao e Director—FranciscoCarvalho

Ernesto Palmeira de

e RegoHelena Maria da Silva,

ContabilidadedaMarinhaPrivativa—lo.

Tenente A. N. Angelo dos Santos Alberto Professoraes—Da.

Escrivao dos Services de Marinha—An- Da. MariaAntunes

Rozalina CelestinaXavier

de Melo e Sena, Da.

tonio Martins Vianna Novo

Adjunto de Seccjao de Administra^ao e Professor—Luiz Gonzaga Gomes

Professor da Lingua Sinica — Pedro

Contabilidade

Remedios — Francisco Xavier dos Professor Nolasco da Silva

de Educa

GOVERNO ECCLESIASTICO E. P. de Carvalho e Rego

Prof, de Canto

Prefeito—FranciscoCoral—Gerardo

Tertuliano da

VitalRocha

Bispo—D. J. da Costa Nunes

Secretario da Camara Ecclesiastica Do. —Alexandre de Jesus Vital

interino—Conego J. M. T. da Luz Escola Central do Sexo Feminino

^ ^ Tai tong Directora—Da. Ester de Freitas Beqa

Professoraes—Da.

Rodrigues, Da. Maria

Maria Luiza

Jose dede Oliveira

Barros

Sri Cathedral Borges

Cura—Conego A. M. Sarmento Professor—Henrique Teixeira Machado

Sacristao—A. Lopes Do. — Mario de Jesuse Carreira

!§? fn S Fung son tong Professora

Palmira de Costura

Augusta de GarciaLavores—Da.

Egreja de S. Lourenqo Professor de Educagao Fisica—Francisco

Paroco—F. X. Soares E. P. de Carvalho e Rego

Sacristao—A. Cordova Prof, de Canto Coral—Gerardo da Rocha

 MACAO 1155

Prefeita—Da. Genoveva Dias Portugues 3o.

Prefeita-ajudante

Canavarro — Da. Maria Albina Portugues lo e 2o.—Rev. R. Camacho

Frances lo. e 2o.—Rev. M. F. Ferreira

Escola Primaria Luzo-Chineza do Sexo Ingles (5 anos)—J. M. Braga e Rev. M.

Sarmento

Masculino Com^rcio, Taquigrafia e Dactilografia—J.

Director—Pe. Julio Cesar da Eosa M. Braga

Professor—Joas Jos4 Lopes

Professores da Lingua Sinica—Chau lec Anglo-Sinica—M. Kuan e J. M. da Luz

Peng, Lam Fu Uan, Choi Peng Man e Instru9ao A. Primaria

Barreto, (lo. e M.

J. Monteiro 2o. grau)—Revs.

das Neves e-

Li long Cheong J. Machado

Prefeito—Ung Lu Man Portugues-Chinas—Revs. J. Lau e D. Yim

Escola Primaria Luzo-Chineza do Sexo Chinas (8 anos)—S. Tchang e Lam

Feminino Solfejo, Canto, Harmbnio e Canto Gre-

Directora—Da. goriano—Rev. A. Ngan

Professora—Da.Francisca

Felisbina Brandao

de Paula Orquestra e Banda

Professoraes da Lingua Sinica—Pun Yai Secretario

Medico—Dr. dosJ.Estudos—Rev.

C. Soares A. Ngan A.R.

Cheng, Cheu Tsang Cheng Hong, Ung Prefeitos—Revs. N ortrerto e Massa

Cai Yai e Chong

Prefeita—Pun A Nap Foe lao Ecbnomo—Rev. D. Yim

Escola Infantil Escrivao—Rev. A. Barreto

Directora — Da. Laura Arroyo Castel- & mm wm

Branco da Costa de Souza deJosefina

Professoraes-ajudantes—Da. Macedo do

Rozario Rodrigues e Da. Aura Wenefrida CoLLEGIOLoDEsa liSANTA ma nu sui un

RoZA DE LlMA

da Rocha Xavier Comissao Directora

Pref.—Da. Maria Augusta da Silva Teles Pres.—D.J.da Costa Nunes,

Escola de Don Joao Pad lino Secretario—R. J.A.M.deF.Lima,

Vogaes—Matues da Bispo de Macau

LuzFrancisco da

O Director—L. Mahn Silva e Dr. Jose C. Soares

^ m m Liced Central de Macau

Tung mong ieong siu t‘ong Quadro do Pessoal Permanente

Ermida de Nossa Senhora da Guia Ano lectivo de 1930-31

Encarregado—Conego J. C. do Rosario Reitor—Dr. Jose Ferreira de Castro

Secretario—Prof. Fernando de Lara Reis

Sarmento

Professores efectivos

Associacao Promotora da Instruccao lo. Grupo (Portugues e Latim)—(vago)

dos Macaenses 2o.Ferreira

Grupo (Frances

Presidente—Dr. Luiz Nolasco de Castroe Portugues)—Dr. Jose

Secretario—P. A. de Silva 3o. Grupo (Ingles e Alemao)—(vago)

Thesoureiro—E. L. da Silva 4o.

5o. Grupo

Grupo(Histbria e Filosofia)—(vago)

(Geografia) — Dr. Pedro

Vogaes—C. E. d’Almeida

F. X. Monteiro e P. J. LoboArtur Basto, 6o.Guimaraes Lobato

de Grupo (Sciencias

Azevedo Gomes Naturais)—Dr. Telo

BE S S ff a 5 7o.Adeline

Grupodos( Sc.Santos

Flsicb-Qmmicas )— Dr.

Sam pa tchai Sa tou yun Dinis

Seminario de S. Jose 8o.Pereira

Grupo (Matematica) — Dr. Jose Maria

Reitor—Rev. A. M. Alves 9o.—Fernando

Grupo (Desenho

Director

Teologia Espiritual—Rev.

Moral—Rev. M. F.A.Ferreira

R. de Larae Trabalhos

Reis Manuais)

Do. Dogmatica—Rev. P. Mar^al Pessoal da Secretaria

Liturgia—Rev. J. C. Rosario Chefe—Secretario

Filosofia (lo. e 2o)—Rev. A. R.

Sciencias Naturais—Rev. J. C. Rosario Amanuense—JuliodoJosbLiceu Gracias

Matematica—Rev. J. C. Rosario Pessoal Menor

Latim lo., 2o., 4o. e 5o.—Rev. R. Camacho, Guardas — Joas Jose Lopes (em goso de

e P. Marqal licen9a registada de 6 messes), Henrique

Latim lo. pa. Chineses—Rev. D. Yim Carlos Braga, Carmen Maria da Silva

1156 MACAO

Quadro do Pessoal Eventual Ajudante d’Escriturario—F.

Professores Provis6rios Amanuense—A. A. da Rosa P. de Barros

lo.deGrupo(Portugues Continue—A. F. Nantes

Almeida Loureiroe Latim)—Dr.Duarte

e Vasconcelos ^ m ^ m t.

2o.daGrupo (Frances e Portugues)—Dr.

Costa(Geografia)—Dr.

de Souza de Macedo Joao

Vila Franca

So. Grupo Antdnio Mar<;al A Cargo Hospital de S. Rafael

da Santa Casa da Misericordia

Correa Nunes de Macau

•60.Carlos

GrupoGuedes

( Sciencias Naturais

Quinhones do )Portugal

— Joao Pessoal Tecnico

da Silveira Director clinico—Dr. J. C. Soares

Professores Interinos Farmaceutico—H. N. dadaSilva

lo. Grupo (Portugues e Latim)—Pe. Keul Enfermeiro-m6r—Paulo

lo.

Luz

Camacho

;3o. Grupo (Ingles e Alemao)—Jose Vicente 2o. la. Enfermeira—C. C.C. dos

Enfermeiro—B. Remedies

Ferraz

Jorge Enfermeiro—M. Bernardino e V. S.

Gimnastica—Artur Antonia TristaoBorges 2a.MotaEnfermeira—R. R. da Cruz

Pessoal Menor Ajudantes

Ferreira de enfermeira—L. Colaco e G.

Guarda interino—Mario Duarte

•‘Serventes—A-Cau e Lam-Kat-Cheong Pessoal Administrativo

Escola Comercial “ Pedro Nolasco ” Fiel—G. Mordomo—F. X. Monteiro

'(Maintained

Instrucao dosby Associacao

Macaenses). Promotora da Capelao—Pe.Gutierrez

Estabd. 1871

R. D. Yim

(No. 4, Canada Asilo dos Invalidos da Santa Casa da

Teleph. do134Gamboa) Misericordia de Macau

Headmaster & Secretary—J. G. Fernandes Mordomo—Paulino

Fiscal—Herminia M.A.dedaFigueiredo

Silva

School Doctor—Dr.

Portuguese—J. G. A. N. Leitao

Fernandes Ajudante de Fiscal—Maria Ozorio

English—Geo. H. Rainer & it h m k M

French—Me. Laura

Commerce—H. Lobato

Noronha

•Commercial Geography—Geo. H. Rainer Casa deI Beneficencia,

ta li cheng nu iwn

■GeneralGeography—J. G. Fernandes Santa

Azylo de

Infancia e Mongha

Mathematics—G. Nain Superior—Madre Carolina Barros

Hygiene—Dr. A. N. Leitao

Natural Science—Dr. A. N. Leitao Vice-Superior—Sr. Natalina Corni

•Shorthand, Typewriting and Penmanship Portuguese Language

—H. Noronha

Librarian—J. G. Fernandes Sisters Carolina Barros,e Santina

Rosa Colombo,

Matron and Clerk—Esther Jorge Agostinha Alvarado, Gotti

Usher and Caretaker—A. Botelho English Language

Sisters Mary Barros & Natalina Corni

School for European and Music

(5,Chinese

Pateo deYouths

Palha) Sister Mary Barros

Portuguese Boarders

Director—M. M. F. d’Asois G. Gutterres Sisters Mary Barros, Agostina Alvarado

and Rosa Colombo

Chinese Boarders

Run li ioc ing t‘ong mat ip hung hui Sisters Norberta Ramos, Angelina Guas-

Santa Casa da Misericordia tavino and 2 Chinese Sisters

Meza Directora Asilo da Santa Infancia

Provedor—A. J.X.Lobato Sisters Emilia Hyndman, Manuela Oblea,

Secretario—F. Monteiro Maria de Stefani and 3 Chinese Sisters

"Tesoureiro—P. A. da Silva Mongha

Adjuntos—E. Gracias e J. M. Braga Sisters Sabina CorOnado, Paz Pardo and 1

Advogado—Dr. L. G. Nolasco da Silva Chinese Sister

Escriturario—E.J. L.dadaRocha

Silva St. Lazaro School

iRecebedor—F. Sisters Katie Brockett and JoaquinaLei

 MACAO 1157

Agencia Mercantil Economica, Ltd., L. H. Li, chief accountant

Sporting Goods, Musical Instruments, Agencies Ng Inleung | Tam Kock Wa

etc. — I h and li, Avenida Almeida Industrial and Commercial Bank, Ld.

Ribeiro; Tel. Ad: Ciatilica Nacional

Amaral, Dr. Jaime, Medical Practitioner Bank, Ld.Commercial and Savings

—45, Rua do Pe. Antonio; Teleph. 48 Motor Union Insurance Co.

Heung On Insurance Co., Ld.

Assumpcao, J. C. P. de, Advocate—2c, Hincere Life-Insurance Co.

Rua Central; Teleph. 89; Tel. Ad: Luen Tai Insurance Co.

Jocorpadao

■“Auto Palace,” The, Automobile Dealers, Kee chong po him yan han kung sze

Motor Tyres

Avenida Almeidaand Accessories — 1c, China

Ribeiro Underwriters, Ltd., Life,Office:

Fire

O. C. Moosa, proprietor and General

Hongkong Insurance—Head

Banco Cheong Tai — 161, Rua 5 de F. P. Pereira, agent (2, Rua de Santo

Outubro; Teleph. 182 Antonio)

Banco Cong Iun—20, Rua do Mercadores; Chinese Maritime Customs (Lappa

District)—Office: 2, rua dos Prazeres

Teleph. 113 (For Staff, see Lappa section page 977)

Banco Fit Hang—72, Avenida Almeida

Ribeiro; Teleph. 108 # H isi K(my tian,Jhi iun

ClubPresidente—F.

de Macau X. da Silva

Secretario—Dr. P. Lobato

Tesoureiro—M. Ribeiro

Tai sdi yong hoi ngoi fan cuck ngan h6ng Vogaes—Dr. J. M. Villa Franco e G.

Banco Nacional Ultramarino — En- da Silva

dereco Telegraphico:

J. F. Lopes Colonial

do Rozario, manager

Pedro Jose Pereira, accountant CONSULATES

Antonio Quirino Alves & m ® ft

Ed.

Delfinode Senna Fernandes,

Jose Ribeiro, jr. cashier

Francisco Xavier Hagatong Tai peh kwok Ling sz kun

F. da Luz A. M. Borges Belgium

A.B. Leong

d’Oliveira Louren

J. de N. Tavares % 1$ ffi ® & *

Jose Choi (Anok) Jose Lei

Antonio Inacio Tai fat kuok leng sz kun

J. Concei

Boa Vista Hotel—Tel. Ad: Boavista Consul—M. Duval-Villalon (residing

A.

Robert M. MacClymont, resdt. mgr. £ ^ iTifl * *

B fa Chang pak tung ItalyConsul-General (residing in H’kong.)

Chang Par Tong, Merchant and Commis- Vice-Consul—L. de Dionigi

sion Agent—5, Rua dos Colonos; Teleph.

Auto. 2382; P.O. Box 16 Yat pitn leng sz kitn

Agencies

Heung On Insurance Co., Ld. Japan

Batavia Sea and Fire Insce. Co., Ld. Consul General—(residing in Hong-

Globe

Chee Cheong Bank, Banking and In- % m m m m *

surance Agents—25, Tai wo kwok ling szGrande

chu

Teleph. Ill; Tel. Ad: rua dos Mercadores:

Cheecheong; Codes; Netherlands— 57, Praia

Consul General—M. J. Quist (resid-

Bentley’s

Wong Yu and Acme ing in Hongkong)

Wong KunChiu,

Qui, managing-director

manager Consul—Henrique Nolasco da Silva

1158 MACAO

Siam—11, Praia Grande Farmacia Moderna—Avenida Almeida

Consul—B. de Senna Fernandes Ribeiro

S. A.F. P.Jorge

Marques

Delgado, Dr. Carlos Borges, Barrister-

at-law—40a, Avenida Conselheiro Fer-

reira de Almeida; Teleph. 13 IP; Low Sam Ki

Der A Wing & Co. 1923), Ltd., Printers Fernandes & Agents—20

Co., J. V., and

Merchants and

and Stationers—18, Avenida Almeida Almeida Ribeiro (1st fl.); Tel.22,Ad:Avenida

Commission

Samki

Ribeiro J. V. Fernandes, manager and propr.

J. F. de Senna, representante

Dinis, Dr. Adelino, Medical Practitioner Garage1?Lusitana, » ¥ A S i# 8

Motor Livery—Service-

—Estrada de S. Francisco; Teleph. 20 Station and Motor Show Room; Ie and

Drogaria Moderna—Rua do Hospital Ip, Avenida Almeida

821; Tel. Ad: Mottoes; Codes: Ribeiro; Teleph.

A.B.C. 5th,

C. Paulo

de Souza,

do Luzgerente

| Demadete do Santos Western Union, Bentley’s

Economical Trading Co. (Hongkong),,

proprietors

Miss Alice Carvalho

13 £ H Tin pou hung see J. A. Cordeiro

Eastern Extension, Australasia and Agencies

China Telegraph Co., Ltd.—Head The Texas Co. Gasoline and Oils

Office: Electra House, Finsbury Pave-

ment, London, E.C. Macao Office: 9,

Praia Grande

F. P. Rocha, officer-in-charge

J. C. d’Oliveira, operator Ching chow hung mo nai yau han hung se

C. F. Demee do. Green Island Cement Co., Ltd.—Head

Office : Hongkong

mmmsnm A. G.Ireson, supt.

Empresa Comercial Lusitana, Import

and Export Merchants and Manu- J. M.Buchanan,

Hood, engineer

do.

facturers’ Representatives—Ie and 821;

Ie, A. A. Alvares, chief clerk

Avenida Almeida Ribeiro; Teleph. M. A. Silva, assist, do.

Tel. Ad: Mottoes;

Western Union andCodes: A.B.C. 5th edn., Gutterres, M. M. F. d’Assis Graca, Gen-

Bentley’s

Economical Trading Co. (Hongkong), eral Commission

—5, Pateo Agent and Auctioneer

de Palha

proprietors

Miss Alice Carvalho

J. A. Cordeiro & IB H §r

Hingkee & Co., A. & P. Leong, Importers

and Exporters—32, Avenida Almeida

Empresa Lusitana de Transportes, Ribeiro; A.P. Leong

Teleph. 104; Tel. Ad: Hingkee

Leong Hingkee,

Hingkee, proprietor

Lda., General Transport, Transhipment do.

and Warehousing—Ie, Avenida Almeida

Ribeiro; Telephs. Office 601, Garage 478; Agency

P.O. Box 24; Tel. Ad: Eltelda; Codes: Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co.,

A.B.C. 5th, Western Ld., Hongkong

Julio Alberto

Ribeiro, BastoUnion,

managers and L.Bentley’s

A. Vieira

Agency 3 » ft a Hip wo cong sze

Industrial Refining Co. of New York. Hip Wo & Co., Merchants and Commission

“Enginite” Agents-Stores—29 and and

50, God

Avenida

Almeida Ribeiro; Office own r

Empresa Oriental, Curios, Porcelain and 4l, Travessa do Paralelo; Teleph. 232;

Tel.WongAd: Hip wo

Lacquer Ware—Rua Central

M.J.Almeida

Almeida LamSho,Huen,managing proprietor

chief accountant

 MACAO 1159

A.Waters

S. Watson & Co.,(European

Ld. Aerated Sf SR * ± * *5

and Wines pro- Luiz

Notary

Nolasco, Dr., Barrister-at-law and

Public—53, RuaAd:daLucoPraia

prietaries) Grande; Teleph. 147; Tel.

Hotel Riviera, First Class Up-to-date Miss Aulisa Jorge, typist

Hotel—Praia Grande

W.G.S.S.Lo,Law,

acting manager

cashier Macao Electric Lighting Co., Ltd., The

—General Office: 2 and 2a, Rua Central;

Hum Shun Lung, Exporter and Importer Telephs. Power Station: 800/809;Estrada

Tel. Ad: Electricity.

da Bela Vista

ofmeida

Electrical

Ribeiro Goods—13, Avenida Al- C. director

E. W. Ricou, permanent managing

Francisco Leung, manager (Paris)

F.B. de

J. Gellion, manager assist, mgr.

Senna Fernandes,

^ i @ba C. Weisman, chief engineer

Impkensa Nacional de Macau C.John Gomes, G. assist,

F. daengineers

Silva and

Direcgao—Alexandre Herkoff)

Secretaria — Olivia deStelca Noronha,Lopes

dir.

M. J. Ribeiro, chief (acctg. dept.)

(Amanuense-datilografa),

Maria Marques (auxiliar Luisa de Mrs. G.Kwan V. daKui,

Silva,cashier

assist.

escrituracjao) Wong

Oficina de Composigao—Jose Maria Alb. M. de B. Pereira, chief clearing

Gouveia Luis (chefe da oficina) Ant.

H. M.J.Kwan,

T.deMachado,

B. Pereira,translator

assist.

Oficina de Impressao—Henrique Paulo chief (filing dept.)

Castillo (chefe de oficina) A. J. Ribeiro, chief (stores dept.)

Jorge, A. P. «fc Ilda P. Jorge, Barristers- M.ersMarques

dept.) da Silva, chief (consum-

at-law—4-lo, Avenida Almeida Ribeiro Ismael da Silva, assist.

Jorge & Co., Merchants, Importers and C.Mrs.A.M.Carqueja, chief assist,

de F. Gongalves, meter

assist.

Exporters—Rua de S. Domingos M.Mendonga,

V. Doutoff, M. Baptista, A.

Paulo Roza and C. de

TJ ek Wt -Kcd chong hong Serpa Pimentel, inspectors

Kai Chong

and Hobusiness)

Ying Kwong, chief (Chinese

Goods,Commission Agents,Dealers—13,

Sporting Goods PhotographicAv.

Almeida Ribeiro; P.O. Box

■Chai; Codes: Bentley’s, A.B.C. 5th36; Tel. Ad: ^ -^e c^ia^

Tsoi Hak Ting, proprietor Mello, A. A. de, Merchant and Commis-

SoleWing Kwong Chai, mgr. and propr.

Agents sion

d’AvilaAgent—22 and 24, Teleph.

(Praia Grande); Praga Lobo540:

Jaeger & Kiesslich, Berlin, Germany Tel.A. Ad: Mello

Larangeira, H. .1., Barrister-at-law— A. de Mello

L. de Mello, signs per pro.

50-lo, Av, Almeida Ribeiro; Teleph. 233 A.MissH. A.dedeMello, do. per pro.

Mello, signs

LeitIo, Dr. Antonio N., Medical Practi- Miss L. Mello | A. Quit

tioner—10,

92 Rua do Pe. Antonio; Teleph. Agencies

H’kong., Canton & Macao S. B. Co., Ld.

Leitao, Dr. Antonio N. (Sub-director of E.China

& A.FireSteamship

InsuranceCo.,Co.,

Ld. Ld.

the Medical Services), Medical Practi- Canadian Pacific Steamships, Ld.

tioner— 10, Rua do Pe. Antonio; Dollar

Teleph. 316 NipponSteamship Yusen Kaisha Line

Leitao, American Mail LineNavigation Co., Ld.

law—19Dr.21,Carlos de MEio,Barrister-at-

Avenida Almeida Ribeiro; Indo-China

Hamburg-Amerika Steam Linie

Teleph. 627 Norddeutscher Lloyd

Lobato, P., Barrister-at-law—Avenida Directory and Chronicle of

Almeida Ribeiro China, Daily

Hongkong Japan,

Pressetc.

1160 MACAO

Moosa & Co., Merchants, Shipping and Constantino de Sousa,

Cordeiro, AndreHui, Eugenio-

Jose Castilho

Insurance Agents, Importers, Exporters efarmacia

Geraldo Portaria, ajudantes de

and Commission Agents, Auctioneers

and Contractors—45, Itua Central; Tel.

Ad: Moosa Jose Xavier, praticante

Francisco Barros, guarda livros

J.O. C.C. Moosa,

Moosa, principal

do. (India) Jose Hin, assistente

A. Lee, Kwok Wa & M. Yung, assists. Remedios, F. X. dos—2, Rua da Prata; Tel.

n & m % m * Ad: Cobaschi

Netherlands Harbour Works Co., Rodrigues, Damiao, Solicitor and Notary

(Nederlandsche

Havenwerken, HeadMaatschappij voor Public—13, Rua da Cadeia; Teleph. 75

Office: Amsterdam

Holland), General Contractors for Rozario, L. F. do, Shipchandler, Com-

Public

DredgingWorks; PlantOwners

— Office:of Macau-Seac;

a Powerful mission Agent and General Storekeeper

Tel. Ad: Dredgers; Codes: A.B.C. 5thand —13 and 15, Caleada das Yovdades; TeL

Ad:L. Ado

6th

edn. edns., Bentley’s and Mercury 3rd F. do Rozario

San Kwong Co., Universal Providers,.

Nunes, Dr. A. Correia, Medical Practi- 58, AvenidaandImporters Exporters—52, 54, 56 and

Almeida Ribeiro; Teleph. 102

tioner—43, Avenida Almeida Ribeiro Siu Pan, manager

Oriental Co., The, Importers and Ex- Silva, Francisco A. da, Solicitor and

porters, Importers

Agents, Merchants ofand Commission

Optical Goods— Notary Public—12, Avenida Almeida

23, Rua dos Mercardores; Telephs. 11 Ribeiro; Teleph. 167

and

Bentley’s and Acme. Branches: Codes;

111a; Tel. Ad: Yuentung; Hong- Soares, Dr. Jose

kong, Canton and Shanghai titioner—1, Rua Gaetano,

da Cadeia;Medical

Teleph.Prac-

914

Proprietors Tabaqueria Filipina, Tobacconists

C. W. Wong, president (Wholesale and Retail)—1a, Rua de

U. C. Wong, vice-do. S. Domingos

C.Q. L.K. Wong,

Wong, assist,treasurer

do.

James C. M. Wong, mang. propr. ia ® ® m m

S. Y. Cheng, secretary Keng hoi yan mu chung coc

Agents Typographia Mercantil de N. T. Fer-

Ernst Wurtz, Germany. Optical Goods nandes Filhos, Ltd., General Printers

BarnetLifeLeather

Asia Co., Co.

Insurance Inc. U.S.A. and Publishers—26 and 28, Rua Central;

Tel. Ad: Mercantil; Codes: A.B,C. 5th

Portugal Oriente, Wine and Spirit edn.Managers and Bentley’s

and Proprietors—

Merchants M. R. Leung V.U. J. Fernandes

Portugalia, M.

M. C.T. Fernandes

Fernandes M. G. Fernandes

Stationer—8, A.,Rua Central

Book Seller and

R.M. Fernandes M. J. Lee

A. Santos

Wada, Dr. S., Dentist—10, Rua Central

% M & Wl Fin man y°h fon9 IS ® Yun bee hong

Pharmacia Popular — 16, Largo do

Senado; Tel. Ad: Popular Yun Kee & Co., General Import and

Henrique Nolasco da Silva, proprie- Export—46,

tario e director Avenida Almeida Ribeiro;

P.O. Box 30

 HIGH ADVENTURE

That is what all your journeys become if you let

the AMERICAN EXPRESS TRAVEL SERVICE

lift all worries from your shoulders.

BRANCHES THROUGHOUT THE FAR EAST.

Indo^China

Ports

Zsist of Telegraphic Addresses -will

be foarud. at the JErcd of the

Directory.

SOCONY

Gasoline

AND

Motor Oil

 INDOCHINA

Theand

N. lat. French

97 deg.possession

40 min. ofand

Indo-China

107 deg. E.lieslong.

between 8 deg.

(Paris), and30comprises

min. and 23thedeg.colony

23 min.of

Cochin-China, the protectorates of Cambodia, Annam, Tonkin, and Laos

territory of Kwang Oheou Wan leased from China, the whole (covering an area’of 310 000 and the

square miles) being under the direction of a Governor-General, who is assisted by ’the

Conseil Superieur de LTndo-Chine.” The.! atter is a movable hod v meeti-no- oV,,.

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia is the logical Source of Supply forAND

in PRIMARY PRODUCTS—FOODSTUFFS Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect

our Services as a Commission Buying and Shipping House, and

under one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

Buy,

We are also insucha position

MERCHANDISE as Flour,toWheat,

make firm

Butter,C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.HULK

AN AUSTRALIAN SETTLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared to Brokerswithwe regard

negotiate can selltoa variety of Eastern Products and we

ofAGENTS throughout

taking advantage ofthetheCommonwealth forappointing

Australian Market. Manufacturers SUITABLE

and othersSELLING

desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

Mercantile

Exporters Brokers.Produce.

of Primiry p BOLTON & Co.,

Manufacturers'

Import Agents.

and Export. A lbeot House.

Cables: “BOLTONCO,” BRISBANE. 289, Albert Street,

Codes used:

Bankers: Bentley’sBank

Commercial & Bentley’s Second. Ltd.

of Acstraila, BRISBANE.

The Laotians and Mois, oppressed by their neighbours and by their mandarin system

are

Noirelazy,andthe

timid and suspicious.handsome

bong-ma, The Huongs,robust

who occupy all the basins of the Kivei

resemble Chineseareandmore the Thos belongandto the Kmerthanrace.the Annamites. The Nunsc

The total force ofoftheEuropeans;

follows: French army in Indo-China in normal times is ofcomposed a

artillery;17hveregiments

squadrons of aeroplanes, 17 regiments of natives;

and sundry 18 batteries

units—altogether European

about 12 000

Europeans and 13,000 natives. ’

The trade of the Colony is rapidly increasing and nearly 50 per cent, of the

imports are ot French origin. Less than four per cent, of the remainder

fimrope, as much of the import consists of natural products from neighbouring countries comes from

inelargest

the Customsexporttariffis onrice.imports may be said to be the same as that in France BvJ far

. . lnd?-China should f

attract the attention of travellers from all parts of the world, as

t0U 1St The

fimeTforif

amed tor its ^ scenery. ° Running - -along

, the baieAnnamese

d’Along, incoast

thebygulfa motor

of Tonkin,

road, theis widely

tourist

38

 This Directory is ixsect throughout

the -virorlcL by those iuterestect in.

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Rates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

SOCONY

Gasoline

AND

Motor Oil

 INDO-CHIM

The French possession of Indo-China lies between 8 deg. 30 min. and 23 deg. 23 min.

|j Cochin-China,

N. lat. and 97 deg. the 40protectorates

min. and 107of deg. E. long. Annam,

Cambodia, (Paris), and comprises

Tonkin, the colony

and Laos, and theof

|[1 square territorymiles)

of Kwang Cheou

being deunder Wan leased from

the direction The China,

of a latter the whole

Governor-General, (covering anassistedin310,000

who ismeeting area of byanytheof

B “ Conseil Superieur LTndo-Chine.” is a movable body,

Ji_ capital the chiefoftowns

Tonkin,according

has to thethesummons

become principalof seat

the ofGovernor-General;

the administration. but Hanoi,

According the

to a decree of the 8th August, 1898, the Council consists of the Governor-General

i; China

President, the General

Squadron, Commanding

the Governor the Troops,thetheResidents

of Cochin-China, Commander-in-Chief

Superior of Tonkin,of the

i Annam, and Cambodia, a representative of the Laos Administration, five other

i officials, the President of the Colonial Council of Cochin-China, the Chairmen of

|1 i Tonkinthe Saigon, Hanoi,ofand

Chambers HaiphongtheChambers

Agriculture, Chairmenof ofCommerce,

the Annamof and the Cochin-China

Cambodian Mixed and

11 Chalhbers of Commerce and Agriculture, and two native members appointed by the

)'] Governor-General.

permanent Commission The tofulltransact

Councilsuch

meetsbusiness

once aasyear,

may and ariseprovision

between the is made for a

sessions.

I ji The deltas of Cochin-China and Tonkin are fertile ; Annam, connecting them, is

I a long mountainous tract, with a narrow littoral on one side, and a wild sparsely

j | populated hill tract stretching to the Mekong on the other. Rice, maize, cotton, sugar,

(seeds, tobacco, and spice are the principal productions of the alluvial districts. The

:«! Annam,

principalandmineral production

at Hongay and Kebao is coal,

on thewhich

Tonkinis coast,

minedandat theTourane,

output onaverages

the coast aboutof

! 800,000 tons annually. Other minerals, including gold, silver, tin, copper, lead and

antimony, exist in the Protectorate and are more or

1 worked on a large scale and the annual output amounts to nearly 35,000 tons. The less mined. Zinc mines are

principal harbours are Haiphong in Tonkin, Tourane and Thuanan (for Hue) in Annam,

and Saigon. The climate in general is hot and humid. The year is divided into

two seasons, the wet and the dry.

The There are overis 800

population miles of atrailway

estimated completed

16,000,000, mostandofopen whom to traffic in Indo-China.

are Annamites, the

Cambodians and Laotians coming next in about equal

number 150,000, and Europeans amount to a little over 25,000. The Tonkinese numbers. The areChinese

larger

and more robust than the Cochin-Chinese, and more intelligent and active. The

Chinese have immigrated in large numbers to the south of Cochin-China, where they

have

bodiansobtained almost the

are naturally exclusive

apathetic, andpossession

have givenof way

industries

to theandChinesecommerce. The Cam-

and Annamites.

The Laotians and Mois, oppressed by their neighbours and by their mandarin system,

are lazy, timid and suspicious. The Muongs, who occupy all the basins of the River

Noire and Song-ma, are more handsome and robust than the Annamites. The Nuns

resemble the Chinese and the Thos belong to the Kmer race.

The total force ofoftheEuropeans;

follows: French army in Indo-China in normal times is composed as

artillery;17fiveregiments

squadrons of aeroplanes, 17 regiments

and sundry of natives; 18 batteries

units—altogether of European

about 12,000

Europeans and 13,000 natives.

The trade of the Colony is rapidly increasing and nearly 50 per cent, of the

imports

Europe, asaremuch

of French origin.consists

of theonimport Less than four per cent, from

of natural of the remainder comes from

The Customs tariff imports may be said to beproducts

the same as neighbouring

that in France.countries.

By far

the largest export is rice.

it is Indo-China

an ideal fieldshould

for theattract

tourist.the attention of travellers

The Baie d’Along, in thefromgulfall ofparts of the isworld,

Tonkin, widelyas

famed for its scenery. Running along the Annamese coast by a motor road, the tourist

1162 INDO-CHJNA—TONKIN—HANOI

reaches the town of Hue, the residence of the Emperor of Annam, and finds the .1

sepulchres of the Emperors

From Nhatrangthe Gialong,

railway runs down Ming Manh,

to Saigon Thieu the

through Tri, mysterious

etc., a mineforest

of interest.

land. ‘

The week-end train starting from Saigon on Friday evening runs to Phanrang Station,

where fir-clad

amid motor-cars are waitingarrives

for travellers. After aabout

splendid

4,000Intrip of threesea-level,

hours, j

where there ishills, thehotel

a large tourist at Dalat accommodation.

offering excellent Station, feet

the above

neighbourhood I’

sport ofin,every

dulged as wellkind, including and

as. excursions big-game huntingNorspecially

motor trips. organised,be may

must reference be in-to 1

omitted

the famous ruins of Angkor, which will bear comparison with those of the ancient '

kingdom of the Pharaohs.

TONKIN

Originally an independent kingdom, but since 1802 a province of Annam, Tonkin .<

is situated between lat. 19 deg. and 23 deg. N. and long. 102 deg. and 108 deg. 30 min. f

E., bounded

Annam, and onon the

the north

east byby the

China,Gulfon oftheTonkin.

west by the

TheLaos country,

country near on

the the

sea south by

is a rice

alluvial plain, well watered by numerous rivers, and produces large crops of rice

and maize, while sugar, cotton, spices, indigo, silk, arecquier, coffee and various other

articles are also raised. It possesses valuable mines of silver, lead, antimony, phosphates,

inand1887

zinc,forandthegold and copper

working of the are

coalalsominesknown to exist.

at Kebao Concessions

and Hongay, andwere granted

600,000 tons

ofTreaty

coal ofof Hue,

good dated

qualitythefrom the last-named is now exported annually.

6th June, 1884, the Annamite Government placed Tonkin By the

under a French Protectorate, and its affairs are administered under the supervision of

French Residents. It is, in fact, now practically a French Colony Tonkin is divided

into 20Hong-hoa,

quan, provinces, Son-tay,

namely, Ha-noi,

Quang-yen, Hai-duong,

Ninh-binh, Bac-ninh,

Hung-yen, Thai-nguyen,

Nam-dinh, Bac-kan,Tuyen-

Bac-

giang, Ha-nam, Hoa-binh, Phu-lien, Thai-binh Van-bu, Yinh-yen, Yen-bay, and four

military territories, viz.:—1st circles of Langson, Mon-cay, Yan-linh; 2nd

bang, Bao-lac ; 3rd circles of Ha-giang, Bac-quang; 4th circles of Lao-kay, Bao-baJp circles of Cao-|w

Hanoi, the capital, is the chief town of the province of the same name, and appears on

old maps as Ke-sho.

There are three European mills for spinning cotton yarn in Tonkin, one atk

Haiphong otindustries

25,000 spindles, onetheat manufacture

Nam-Dinh of 24,000, and soap,one atalbumen,

Hanoi ofmatchesbd

10,0000 )1

leatherother

The and spirits. include

There are also numerous riceofmillscement,

and two oreweries.

HANOI

Hanoi, the capital of Tonkin, and now the seat of government, is situated on thli tl

right bank of the Songkhoi (Red River), about 100 miles from its mouth. The city iyi

built close to the river and extends about one mile along the bank. The first aspect fd

visitors arriving

fashionable portion

, and from

of theHaiphong

town,, thebyprincipal

train European

or riveri iscer

not anis situated

centre, imposingfurther

one, asback

tip d

x x

Hereprivate

and the broad

buildings,well-kept

present astreets planted

very nice with town

European trees, ofnumerous imposing

modern style. The publMvi

city bli

lighted by electricity

waterworks. and ofabundantly

Four lines supplied with

electric tramways run good

throughdrinkable

the townwateroverby aenormoio

distan«n utr

of eight miles. A special attraction is the “ Petit lac,” a lake of nearly half a squaw) :>

mile in the middle of the town, rendered picturesque by the quaint pagodas occupy o

 HANOI 1163

ing the small islands which adorn it, and surrounded by promenades. Facing the

lake there is the Square Paul Bert, with a fine bronze statue of Paul Bert unveiled on

the 14th July, 1890, and a bandstand in the middle. Close to the square there are the

City Hall,Hotel

and the Treasury, Post Office,

Metropole. OtherUnion Club,buildings,

public Bank of asIndo-China,

the residence Residence

of the Superieur

Comman-

der of the Troops, the Hospital, etc., are situated on what was formerly the

“a Concession, ” close to the river bank. There is a large Roman

handsome small Protestant church. The imposing palace of the Governor-General Catholic Cathedral and

stands at the entrance of the Botanic Garden, and other fine buildings in the town

are the Theatre,

hotels—the HotelMuseum, Palaiswith

Metropole. de aJustice,

front ofTerminus,

nearly 300etc.

feet, There

and theareHanoitwo Hotel—as

first-class

well as some smaller ones. The “ Cercle de 1’Union,” Societe Philharmonique and the

Masonic

just outsideLodge possess

the new town.theirDaily

own and

buildings.

periodicalA racecourse,

French papers opened in 1890, isatsituated

are published Hanoi.

The citadel occupies the highest site and is surrounded by a brick wall 12 feet high,

and a moat. It contains the buildings

Royal Pagoda, also, stands within its enclosure. for the troops, arsenals, magazines, etc. The

The ancient city is situated between the citadel and the river and presents a novel

appearance,

by the Frenchowing greattoimprovements

the singular have architecture of theinhouses.

been effected Since theofoccupation

the laying-out the town,

and the formation of roads and streets, of which over 50 miles are already drained,

electrically lighted,

pared with those and, Eastern

of other even in cities.

the native

Of thecity,numerous

well kept and and

temples verypagodas,

clean asthatcom-of

tne “Grand

and interestingBuddha,” situated

for visitors on the ofshore

on account of the bronze

its colossal Grand Lake,

statue.is the most important

Steel built halls, each 160 by 60 feet, for the native markets have been erected in

different quarters.

Trade, both

mercantile export

housesice thereandis import,

alsomatch is steadily increasing,

a development and inbesides

of industries many

thissome important

town;distilleries,

a cotton-

spinning mill, factory, factory, paper manufa'ctory,

furniture-shops and a brewery are among the number.

linesThe

havetransit trade which

been opened has connect

developedIndo-China

considerably since with

and Tonkin the Yunnan

different Province.

railway

The

entersfirst part, connecting Haiphong with Hanoi, was opened in July, 1902, and the line

River. the capital by a magnificent steel bridge, 5,100 feet in length, over the Red

The East.

the Far BotanicItGarden

containsofover

Hanoi3,000occupies

variousa species

very fine site and The

of plants. is one of thehasbest

climate under-in

gone a very

ip’rench, such favourable

as laying change,through

drains thanks theto whole

many European

sanitary worksand executed

native city, byfilling

the

up pools, marshes, etc. There is distinction of season: the summer begins in April,

the winter about October. The highest degree of temperature in summer is 40° cen-

tigrade, the lowest in winter about 0° centigrade. The population of Hanoi is about

100,000, 3,000 of whom are Europeans (exclusive of the military), the rest being

Annamites,

tive Assembly Chinese,

electedJapanese and Indians.

on a narrow suffrage Thewas first

heldmeeting

at Hanoiof ona Native

November Delibera-

14th,

1907, and was addressed by M. Beau, the Governor-General.

DIRECTORY

GOUYERNEMENT GENERAL Direction du Cabinet

DE LTNDOCHINE Directeur—Norre, administrateur de lere

classe des services civils administra-

Directeur Adjoint—Aubert,

teur en chef des colonies

Gouverneur General de ITndochine — Chef

Pierre Pasquier du Seretariat Particulier—Tajasque,

Secretaire du Gouverneur General de chef de bureau de lere classe des ser-

vices civils

ITndochine—Maurice Graffeull

38*

1164 HANOI

Speciaux — Barrault, adrninistrateur Inspecteur

Officier d’Ordonnance, Charge de Travaux en Chef adjoint au Directeur

General de ITnstruction Publique—

adjoint de lere classe des services civils

Officier d’Ordonnance — Deroo, enseigne Inspecteur Brachet,

Indochinois,prof.de 1’enseignement

agrege superieur

de vaisseau en Chef dedeITnstruction

mathematiquesPubli-

Administrateur-adjoint des services civils ue (lettres)—Barthelemy, prof, agrege

attache—Bonamy es lettres

Inspecteur en Chef de ITnstruction Publi-

Service dp Chiffre que (Sciences) —superieur

I’enseignement Bernard, Indochinois,

prof, de

Chef de Service — Fourcade,

trateur de lere classe des colonies adminis- agr^ge des sciences physiques

Chef du Bureau—Ferrand Inspecteur en Chef de ITnstruction Publi-

que

Debat,(Enseignement

inspecteur dePrimaire)— Berit-

Tenseignement

Bureau des Archives primaire (Cadre metropolitain)

Chef du Bureau— Beque, chef de bureau Secretariat

hors classe des services civils

Sous-chef

Colonies, charge de laduredaction

de bureau Ministere

et dedesla

Cabinet Militaire

Chef de Cabinet — le Colonel Viant gerance du Bulletin

struction Publique—Andriny G&ffiral de ITn-

Commandant—de Larminat Secretaire-Redacteur attache a la lere

Direction des Affaires Politiques, de Section — Mme. Fontanne, brevet

superieur et C.A.P., licencie en droit

la Police et de la Surete Generale

Directeur—Marty, administrateur de lere Commis d’inspection—Mme. ler Bureau

Pailler

classe des services civils

Direction du Personnel Chef du ler Bureau—Daverede,

de I’acad^mie de Paris commis

Directeur— Le Prevost, administrateur de %eme Bureau

lere classe des services civils Chef du 2eme Bureaucivils

— Giraud, chef de

Service de Legislation bureau des services

Chef de Service— Auger, administrateur Chef de Section—Jugain, prof, adjoint

de lere classe des services civils d’ecole primaire superieure

Seme Bureau

Service du Contentieux et du Chef du Seme Bureau—Armanet, chef de

CONTROLE AdMINISTRATIF bureau des services civils

Chef de Service—Del sal le, administrateur Chef de Section—Lauret,

d’inspection academique secretaire-adjoint

de 2eme classe des service civils Gerant de Caisse—Thirion, agent contr.

Direction de l’Office Indochinois du Sous-Econome de I’Universit?—Mariani

Tourisme et de la Propagande beme Bureau

Directeur—Eckert, administrateur de lere Chef du 4eme Bureau—Charles-Gervais,

classe des services civils redacteur principal de I’administration

centrale du ministeredes colonies

Service des Affaires Economiques

Chef de Service—Butel, administrateur de ENSEIGNEMENT SUPERIEUR

24me classe des services civils EN INDOCHINE

DERECTION GENERALE DE L’lN- Surveillance Generals

STRUCTION PUBLIQUE EN Surveillant General des Internals—

INDOCHINE Lataste, prof, licencie des mathematiques

Direction Ecole de Medecine et de Pharmacie

Directeur General derecteur

que — Thalamas, ITnstruction Publi- Directeur—Dr. Le Roy des Barres, ancien

d’academie,

agrege d’histoire

du service desdehopitaux de Paris,

prophylaxie et dedirecteur

1’institut

—6a lettres du radium

 HANOI 1165

Section de Medecine Ecole des Beaux-Arts

Prof. Titulaires — Docteurs Polidori, de Directeur—Tardieu, artiste-peintre, prix

Raymond, De Fenis, De Lacombe et du salon, hors concours

Naudin (en conge), Perucca (agrege de

sciences physiques), Bourret (Dr. es- Etablissements d’Enseignement

sciences, cori’espondant du Museum) Secondaire

Titulaires de Chaires Magistrales de Clini-

que—Drs. Le Roy des Barres, Polidori, Lycee Albert Sarraut—Hanoi

Naudin (en conge), de Raymond, Keller, Proviseur—Loubet,

Sollier agrege d’histoire

Section de Pharmacie Lycee Chassdoup Laubat—Saigon

Charges de Cours—six Proviseur—Tullie, licencie d’Allemand

Enseignement du P.C.JV. Petit Lycee de Dalat

Professeurs Titulaires—Perucca,

sciences physiques; de Directeur

agr^ge &s-

Bourret, docteur

— Lagonelle, professeur des

cadres Indochinois, B.S., C.A.P.

sciences, correspondant du Museum;

Petelot, assistant des Facultes, corre- Service de l’Enseignement au Tonkin

spondant du Museum

Centre d!Enseignement Ophtalmologique Direction Locale

de VIndocKine Chef de Service—Lafferranderie, certifie

Directeur—Dr. Casaux (en conge) des Ecoles Normales, prof, de 1’enseigne-

Id. p.i.—Dr. Keller mentdesuperieur

Chef Indochinois

Bureau —Laures, prof, des cadres

Indochinois, B.S. C.A.P.

Ecole Veterinaire

Directeur—Roussel, veterinaire-inspecteur Etablissementsdu Primaires Tonkin

Superieurs

principal, chef de clinique, docteur

veterinaire Ecole Primaire Superieure Francaise

de Garmons a Hanoi

Ecole Indochinoises

des Hautes Etudes Directeur — Houllier, prof, certifie de

1’E. P. S.

Directeur — Dupre, conseiller a la Cour Ecole Primaire Superieure Francaise

d’Appel de Hanoi, docteur en droit

Professeur—Le-van-Kim, docteur es-lettres Directrice —deMme. Filles de Hanoi

Brachet, prof, certifie

et docteur en droit des Ecoles Normales (sciences)

Ecole Superieure de Pedagogie Lycee du Protectorat

Proviseur — Roubies, inspecteur de

Professeur—Bouault,agrege

Directeur—Houli4, philosophie 1’enseignement

agregeded’histoire metropolitain primaire du cadre

Ecole Normale dHnstituteurs de Hanoi

Ecole Superteure d’Agriculture Directeur—Imbert, prof, certifie des Ecoles

et de Sylviculture Normales (lettres)

Directeur — Lan, ingenieur principal Ecole Normale d’Institutrices et Institution

d’agriculture

Directeur (en conge)

p.i.—Regere, ingr. agronome des Jennes Filles Annamites de Hanoi

Directrice—Mme. Dioque, prof, certifie des

Ecoles Normales (lettres)

Ecole et Cours Superieur des Ecole Primaire Superieure Henri

Travaux Publics Riviere de Haiphong

Directeur—Connan,

publics de 1’Etat ingenieur des travaux Directeur—De Fautereau, prof, du 2eme

degre (liceneie es-lettres)

Cours Primaire Superieur Franco - Indige ne

Ecole Superieure de Commerce de Haiphong

Directeur — Henry Pourquier, ancien Directeur — Lemoine, prof, des cadres

directeur de banque indochinois, B.S., C.A.P.

 HANOI

“ Avenir Du Tonkin ” L’, Journal quoi Secretariat de la Direction

tidien,

tion—114, Direction-Redaction-Administra-

Rue Jules-Ferry L. Roche, chef du secretariat

M. H. de Massiac, directeur admin. J. Regeau, secretaire

Agence

J. Principale

Jonery, agentauprincipal—Yunnan-

Yunnan

Banque de l’Indo-Chine — 47, 49 et 51, fou (Yunnan)

Boulevard Amiral Courbet; Tel. Ad: Service

Indochine

Jacques Got, directeur Dr. H.MedicalDumont, chef du service

Tin Toa, compradore medical au Yunnan, Amitcheou

(Yunnan)

Banque de Saigon (Societe Anonyme au Dr. J. Lataste, adjoint au chef du

capital service medical au Yunnan, Ami-

Social: de26 39a 32,millions de francs)—Siege

Rue Lefebvre, Saigon Services tcheou (Yunnan)

Administratifs

Bureau Administratif: 13, Rue N.D. des J. ingenieur

Siffray, chef de service, assimiie a

Victoires a Baris. Agence

Boulevard Henri Riviere; Agence a Hai-a Hanoi: 5,

phong: 64-68, Rue Paul Bert J. Nairabeze, inspecteur principal,

E. Pihet, dir. des agence du Tonkin adjoint au

G. Louche-Cabet, chef chef

de service

des approvision-

J. de Roux, sous-directeur nements

Biedermann & Co., Merchants — 3, Trafic A. et Mouvement

Patoux, ingr., chef de service p.i.

Boulevard Carnot;signs

J. A. Keppler, Tel.per

Ad:pro.

Biedermann T. Romieux, ingenieur a Hanoi

Poune Yuh, compradore-gerant F. Pibouleau, chef d’arrondissement,

Agencies chef du bureau central

Law Union & Rock Insce. Co., London E. Broqua, chef du le arrondissement

Western Assurance Co., London a Hanoi

P. Clemensat, chef du 2e arrondisse-

Boillot, Ch., Agent General des Cycles Materiel ment &a Yunnanfou

Traction (Yunnan)

et Automobiles Pengeot Automobiles: E. Preclaire, ingr., chef de service p.i.

“Rochet Scimeider,” Stock Michelin—1,

Rue Paul Bert; Teleph. 151; Tel. Ad: Ch. L. Gely, ingr., attache au bureau cent.

Boillot E. Fillioux, inspecteur principal, chef

Ch.M.Boillot, directeur

Boillot, fond^ de pouvoirs A.duClement,

le arrondissement a Hanoi

chef du 2e arrondissement

J. Cornu, id. p.i., a Yunnanfou

L. arrond’mt.

Raoux, inspi'. (Yunnan)

principal, chef du 3e

Reytelet, Jean etHenri,

Jean Marcel Jeanmecani-

Richard, Roger, a Tche-Ts’ouen (Yunnan)

ciens R. Lecuir, inspecteur principal, chef

des ateliers a Gia-Lam

COMPAGNIE d’ExPORTATION D’ExTREME- Voie & Batiments

R. Lepage, ingr., chef de service p.i.

Orient, Import and Export—14, Rue de G.Hanoi

Morel, chef du le arrondissement a

ladeoba.Chaux: Teleph. 109; Tel. Ad:

Direction generale: 43, BoulevardLace-

Haussmann, Paris H. Taffin, chef p.i. du 2e arrondissem’t.

a Amitcheou (Yunnan)

A.Francois

M.Ergal, Lyard,

Dominique,

administr. delegue

directeurche de servvice COMPAGNIE FRANCAISE d’ExPLOSIPS EN

Agents of Extreme Orient—7, Boulevard Bobillot;

Lyard Indochina Salt Export Tel.Tallard, Ad; Chedotau

directeurchef de fabrication

Concessionnaire Lamontagne,

COMPAGNIE FRANCAISE DES ChEMINS DE Jules Long, comptable

Fer de l’Indochine & du Yunnan Lan, priparateur

Direction Generale—Paris Conservatoire Francais d’Extreme-

Bodin, directeur general Orient (Etablissement

Gouvernement General de POfficiel _ du

Indochine),

Direction

A. Hilaire,de 1’Exploitation a Hanoi

directeur de 1’exploitation Enseignement Musical complet pour les

L.M.Hais,

Lecorche, id. sous direc- Europeens

sous- en chef,

ingenieur nationalites. etEtudesIndigenes de toutes-

sanctionnees par

teur de Texploitation p.i. des Dipldmes

522 —17, Avenue Puginier;

Lair, secretaire general de Texploi- T&tiph.

J. tation Albert Poincignon, directeur

 HANOI 1167

Professeurs Indochine Films & Cinemas (Sochite an-

Piano (Pedagogie, TheorieYvonne

et Solf&ge) onyme au Capital de 10,000,000 frs.), Siege

—Poincignon et Melle. P^rie social a Saigon, Cochinchine (Anciens

Yiolon—Lombard et Raoul Giroud Etablissements

Cie.), Fournitures de lapour

Pommeraye

cinemato-&

Violoncello et Contrebasse — Henri graphes, Appareils, Films en vente et

Tournie

Alto-ViolonOrchestre—CamilleTholot location; Editeur de films, Radio, toutes

Flute—Neau fournitures appareils et accessoires—

Histoire

Orchestrede etla Musique (Harmonie, 33,

Composition)—Poin- 85; Boulevard

Tel. Ad: Henri Riviere; Teleph.

Lapomeraye; Code:

cignon International Lugagne

Surveill. generale—Mme. C. Sigonney

Deleule & Detouillon, Automobiles, LeblesGuern, Mme. J., Marchande de Meu-

d’Occasion et Hotel Garni, Machines

Cycles et Armes—76, Rue Jules Ferry a Coudre—70, Rue Jules Ferry

Jules Detouillon, directeur

Denis, Ferres,

Anonyme), de and

Import l’Indochine (Societe Le—Rue

Export Merchants

Roy Des Barres, Docteur en Medecine

Borgnis Desbordes

—16, Rue Paul Bert; Tel. Ad: Referendis

M,Daigueperse,

Aumont, directeur Lloyd,

Valorie, Sauvaire, Ad: Lloyd; C. F., Importer-Exporter — Tel.

Mailhe, Mallet et Blanc Codes: A.B.C. 5th edn.,

Bentley’s, Lieber’s, Kendall’s and Private

Denis, Freres, d’Indochine,

metallurgiques et tous Tous produits

articles de Magasins Chaffanjon, S. A. (Capital

Guincaillerie

Gamier — 77, Boulevard Francis 7,000,000 francs), Approvisionnement

General—34 a 40, Rue Paul-Bert, et 19,

Boulevard Henri-Riviere; Teleph. 89;

Droguerie du Tonkin, Representation, Tel.L. Ad: Chaffanjonadministr.-delegue

J. Chaffanjon,

Commission, Import Produits Chimiques C. A. Yolle, directeur

Pierre Domart, pharmacien droguiste Barnich

Navarre

G. Gerard Mme. Morand

Garage Bobillot, Societe Francais de Griffon Mme. Salvador!

Transports (Soci^te anonyme au Capital Pacaud Mme. Griffon

de 1,8000,000 frs.)—Boulevard Bobillot

(Automabiles et Pousse Pousse) Drouet | Mme. Barnich

Mme. Yolle

General Accident, Fire and Life As- Maron, Paul, Expert Comptable ecritures

surance Corporation, Ltd. et Assurances—9, Avenue Pugmier

Denis, Freres, dTndochine, agents Syndic de Faillite, liquidateur

Hongkong and Shanghai Banking judiciaire

Corporation—16, Rue Paul Bert Mourlan, Pierre et Docteurs

Marcel Pascalis,

Denis, Freres, agents • Avoeats-Defenseurs, en Droit

Hoteliers de l’Indo-Chine, Syndicat —40, Boulevard Gambetta

de ITndustrie Hoteliere, Affilie aux

Hoteliers

Nationale FranQais et a laFramjaise—

de IHbtellerie Chambre Ogltastro, Louis & Cie., Negociants—

Siege Social; Hotel Metropole a Hanoi 104, Rue Jules Ferry

L. Arnaud, directeur, fonde de pouvoirs

Imprimerie d’Extr£:me Orient, Librairie, Agencies Peninsular & Oriental Steam Nav. Co.

Papeterie (Society anonyme:

de 4,000,000 frs.)-Tel. Ad: Ideo; Siege Capital New Zealand Insurance Co.

social: 28, Rue Paul Bert. Succursale a Cie. d’Assurances Generales

Haiphong Passignat, M., Antiquities Chinoises et

H. Deseille, directeur general Annamites, Meubles et objets d’art

J. Fauquet, fond4 de pouvoirs a d’Extreme-Orient, Gravures anciennes

Haiphong

Imprimerie Tonkinoise

80-82, Rue du Chauvre Le-Van-Phuc— Pharmacie, J. Blanc—31, Rue Paul Bert

L. Blanc, pharmacien

1168 HANOI—HAIPHONG

Phaemacie Montes—54, Eue Paul Bert Society Francaise

l’Indochine des Distilleries

(Anciens de

Etablissements:

Dr.Denereas,

Domart, assistant

manager A.Nam-Dinh,

R. Fontaine & Cie.)—Usines a Hanoi,

P.N. Lamontagne, comptable Haiduong Cholon et Pnom-

V. Tien, compradore penh. Siege Social: 10, Rue la Boetie,

Paris. Direction

55, pour le Tonkin et le

Societe Agricole Franco-Tonkinoise a Nord-Annam: Tel.A. Ad:

Boulevard Gambetta;

Distamy president du conseil

Con-Yoi

Rizieres, par Phu-Tho, Tonkin, Caferies, R. Fontaine,

Manent,Elevage

directeur d’administration

P. Bernhard, directeur general pour

Societe Anonyme des Charbonnages le Tonkin et le Nord-Annam

de Nuyen Quang (Capital: 2,000,000 frs.) E. H.Dorangeon, directeur

Bardouillet, comptabilite

ingenieur

—Siege Social: Nuyen

15, Rue des Tenituerers Quang. Bureaux: F. Lupiac, id.

G. Lepelletier, chef-comptable

Societe Asiatique desBoissons Indigenes P. Sauvage

—10, Rue la Boetie, Paris H. Nervo | A. Hue

A. R. Fontaine, pres, du conseil d’admn.

Usine a Hankeou

J. Labenski, (Chine)

directeur Societe Industrielle et Commerciale

d’Annam—55, Boulevard Gambetta

R. Piot, administrateur-delegue

Socijete d’Application des Procedes L. P.Boyaval,

“Fit” (E. le Bougnec & Cie.), Re-

caoutchoutage et Reparation de Pneus Bernhard, fondeid.de pouvoirs

etSeehe(Brevets

Chambres aenAirFrancepar Cure de Yapeur M. Yacherot, directeur (Tourane)

—21, Boulevard Rollandes; et aI’Etranger)

Teleph. 466;

Ad: Pneufit Fils et Cie., agent Societe

Tel.O’Englebert d’Extreme Industrielle

Orient—Societeet Forestiere

Anonyme:

135,

gen^raux en Indochine des Pneus Ad: Indusfores Route Mandarine; TMeph. 78; Tel.

Chevron corde

SociiTi: d’Enseignement Mutuel du Taupin & Co., G., Librairie, Papeterie

Imprimerie—50, Rue Paul Bert; Tel. Ad:

Tonkin Taupin

Comite Central de Hanoi G. Taupin, associe

President—Ng6 Yi Lien L. Larene, id.

Vice

Yu presidents—Le Yan Huyen et M.

Van Nhac

Secretaire General—Pham Dinh Giem M. Bouttles

Coquet Mme. Monteil

„ Paul

Directeur des Cours—Nguyen Yan T6 M. Giraud

M. Eynard „ Regeau

„ Lapeyre-

Tresorier General—Yuong

Bibliothecaire—Pham Van Van

PhanMau M. Cassime Mile. Vincent

Commissaires

Dang Sy Thinh — Dinh Tifen Quy et UsineM. des

Secretaire-adjoint—Nguyen Trong Cu Bedat,Eaux, Entreprise J. Bedat

directeur

Tresorier-adjoint—Ng6 Vi Lan Descours, ingenieur

Bruneau, chef mecanircien

Bibliothecaire-adjoint—D6 Van Phu

HAIPHONG

Haiphong, the commercial capital of Tonkin, is built on the right bank of the river

Cua Cam,with

Yunnan onethe

of the numerous

Tonkin Gulf. divisions of the Song

Its geographical Khoi (Red

situation is 20River),

deg. 51which

min.connects

lat. N.,

entrance to the harbour is as accessible by night as it is by day, thanks toa anbar,up-to-

106 deg. 42 min. long. E. Although the river is somewhat obstructed by the

date system of lights. The channel, constantly dredged and supervised by the De

 HAIPHONG

ofphong.

Public The Works, allows the biggest liners of the Messageries Maritimes

visibletoto20Hongay,

call

navalat miles

Hai-

distant, whilelighthouse

that on the on the

Norwayislandislands,

of Hondau shows the

indicating a lightentrance the

coaling station, is visible at 25 miles. Vessels anchor in front of the city, in the middle

of the river, a quarter-of-a-mile from the shore, while a wharf of 2,000 feet gives ample

space for the accommodation of five big ocean-going liners at one time. This wharf is

equipped

rail track, with

and all modei'n

electric appliances—2-ton

light. electric cranes,may10-and 20-ton steam cranes,

with the telephone and thusShipsget inarriving

touch alongside

with any point bein immediately

the city. Large connected

ware-

houses,

been erectedcovering an area

on the of 9 acresandandarehaving

water-front a storage

connected by railcapacity

with ofthe100,000

Centraltons,Station

have

offacility

the Compagnie

for the quick des Chemins

handlingde Per de ITndo-Chine

of goods destined for et dutheYunnan.

differentTherecentresis thus every

of Tonkin

and the Chinese province of Yunnan, to which Haiphong is the gateway, by means of

the railway line. These godowns and the wharf are the property of the Port

Autonome, which owns also the s.s. Amiral de Beaumont, a powerful sea-going tug

ready capable

dock, to give assistance to anyupvessel,

of lifting vessels to 330whether

feet in atlength

sea orandin 2,500

the harbour. A floatingis

tons displacement,

attached to a modern

repairs can be undertaken. shipbuilding and repairing yard, where the most extensive

Haiphong proper is in the midst of an extensive rice swamp with low-lying swampy

land all around it for miles, having in the distance the monotony relieved by rugged

ranges

of someof16lowmiles, limestone hills, and

is a range beyond thesethe toloftiest,

of mountains, the northward,

known asat the a distance

Grand

Summit, being about 5,000 feet high. Though at the

Ehong was but a mere native village in the midst of rice fields and muddy streams,time of its origin in 1884 Hai-it

as rapidly developed into the most important

of Tonkin and the port for all home and foreign traffic. Being a new town, commercial and industrial centreit

has been built according to modern ideas. The streets and boulevards are wide, clean

and well-shaded, and constructed for the most part at right angles. The town

has a cosy and pleasing appearance, most of the houses being of the cottage type. The

chief commercial

Hall, Banque Francoand Chinoise,

administrative Banquebuildings are theMunicipal

de Idndochine, Central Theatre,

Post Office, City

and Cus-

tom-house.

and a Protestant Therechurch,

is a Roman

also, has Catholic Cathedral

been erected in theattached

town. toThere the Spanish

is a veryMission,

pretty

theatre, built in 1900 by the Municipality. The Hotel du Commerce is a large and

handsome

The Cerclestructure,

du Commerce,its loftywhich

mansard is aroof dominatingclub,

well-managed everyhasbuilding in theintown.

its domicile the

boulevard

Son Road. Paul

The Bert.

year 1922Thesaw racecourse

the opening is about

of the “ a mile

Cercle from

Sportif the town on thewith

Haiphonnais,” Do

a large and handsome building and extensive grounds for all forms of sport.

Haiphong has two public gardens, where military concerts are given on Sundays

and

is oneThursdays.

of the evening The promenades.

small Botanical Garden of the Lach Tray, two miles out of town,

tion, appeals to the eyethis

The appearance of of thecity,traveller

agreeably disposed

arriving by seaamong

on a trees

sunnyandday.tropical vegeta-

the The city, originally comprised within the Cua-Cam and Song-Tarn to theBacdevelopment

rivers and

of itsBonnal canal, soon

commerce and spread

industry,beyond foreigntheseand narrow limits owing

indigenous. The principal industrial

concerns

mills, rice are cement

mills, works

brick, tile (whose

and products

ceramic are known

factories, all

foundries,over the Far

shipbuilding East),

yards,cotton

and

an important factory (opened in the beginning of 1922) for the making of all sorts

of chemical products.

and The total population

the remainder (in orderis 75,700, of whom 2,200

of importance) are Europeans,

Chinese, Indian and 60,000 are Annamese,

Japanese.

day each way, and is in communication by landline with Saigon and by five

Haiphong is connected with Hanoi by rail, passenger-trains running radiotimes

witha

Hongkong.

1170 HAIPHONG

DIRECTORY

Mairie de Haiphong Dames-teiephonistes — Muller, Couderc,

Administrateur-Maire—M. Servoise Greslot, Perrin,O’Kelly,

H. Couture, Re rat, Curiol, Miannay,

Largy, Hamelle,

Administration Municipale Morineau,

nay, Gervais,Sandre, Gendraud,

Lemonnier, FortinJ. etMian-

Bri-

Administrateu r-Maire—M. Servoise haye Brisemur

Chef

Chef du

desSecretariat—L.

Travaux Favey

Municipaux—Gautier,

ingenieur Travaux Publics

Commissaire de Police—Helbert Circonscription Territoriale du Tonkin

Payeur receveur Municipal—Chapat Service Maritime

Commissaire Special—Yeyssier Chef de Service—Filoche, ingenieur prin.

Conseil Municipal Chef de Bureau—Aragau, ingenieur

Administrateur-Maire—M. Servoise Chef de la Sub-divisionnaires

G.Commerce—

President de

M. Porchet la Chambre de Haiphong—Vinay, ingenieurdu Port de

Sub-division

Ingenieur Chef du Service Maritime— Chef de la Sub-division des Dragages—

P. Filoche

M. Filoche Chef de la Sub division des Phares et

Sous-Directeur

M. Bardet des Douanes et Regies— Balises—Martinet

Directeur du Port Autonome—M. Filoche

Consulat d’Angleterre — M. Mercadier Capitaine dePort de Commerce

Port—Hulin

Postes et Telegraphes Lieut, de Port—Wurthorm

Bureau d'Haiphong Services Sanitaires

Receveur—M.

Controleur—M.Giteau

Landros Agent Principal de la Sante—Dr. Guillon

Commis Principaux—Ferrand Langeard, Medicin duLazaret du Cua-cam

Lazaret—Dr. Tassy

Goy, Etienne, Babin Nguyen

Commis—Goudemant, et Allouche Hopital Haiphong

Due Hung, Medecin Chef—Dr.

Lezer, Tisseront, Charlat, Pham Van Medecin Traitant —Tassy Guillon

Bao, Yu Van Khoi et Soubrier Id. —Le Bourhis

Brigadier-facteur—Bouchadeill

Agent-mecanicien—Au bouy Pharmacien Major—Papin

Surveillants—Vidal, Franot Officier D’administration—X...

Ateliers Maritimes deet Mecanique,

Haiphong, H.Dornat,

Folie-Desjardins,

E. Spas, P.G.Michel,

Perpere,J. deJ.

Construction

Travaux PublicsNavale

de Tout Genre—Rue de la Rocque, agents

Verdun et digue du Cua-Cam; TYleph. 56; Charles Cheong, compradore

Tel.

96, BisAd:Boulevard

Atemar; Haussmann,

Code: A.Z. Paris

Agence:

Banque de Saigon (Societe Anonyme au

BANKS capital de 50 millions de francs)—Siege

Social: 26 a 32, Rue Lefebvre, Saigon.

Banque Franco-Chinoise pour le Com- Bureau VictoiresAdministratif: 13, Rue

a Paris. Agence N.D. des

a Haiphong:

merce et l’Industrie

M. Laborne, directeur 5, Boulevard Henri Riviere a Hanoi:

64-68, Rue Paul Bert. Agence

M.R.Max Bouvier,

Andrd,fonde de pouvoirs

directeur (Hanoi) J. de Roux, dir. desagences du Tonkin

R.caissier

Charon, fonde de pouvoirs,

Banque de l’Indochine — Succursale

d’Haiphong: Telephs. 26 et 219; Tel. Ad: Chartered Bank of India, Australia

Indochine

R.L. deGaubert, directeursous-directeur and China—Rue Paul Bert and Rue

Quievrecourt, Amiral Courbet

G. Creuse, contrdleur H. F. Morford, sub-agent

 HAIPHONG 1171

J. Cameron, sub-accountant L. Launay, admr.-delegue a Paris

Phung-Kune, compradore J. W. Stahel, directeur a Haiphong

Ch. Perret, import

Hongkong & Shanghai Banking Cor- C. Cognon, shipping

poration—3, Hue Jules Ferry; Teleph. E.Th.Oppenheim,

Jean, agentchef-comptable

de Hanoi

37;L.Tel. Ad: Mekong

H. Hitchcock, sub-agent A. de Gonzaga, expeditions

D. C. Davis Mme. Cambronne,

Mile. Allaux, secretaire assurance

Hong Min Po, compradore Ah-You, compradore

Briffaud & Cie., P., Shipping Agent COMPAGNIE FrANCO-AsIATIQUE DES PeT-

and Warehousekeeper, Stevedore of roles, Kerosene, Benzine, Lubricating

Cie. Messageries

Beunis, Contractor Maritimes, Chargeurs Oils, Liquid Fuel, Asphalt, Candles,

for Commissariat—

Codes: Lugagne Cogef Paraffin Wax, Turpene (Mineral Turpen-

P. Briffaud, partner tine),

Briere Shell Marine

de ITsle; Oils,Asiatic;

Tel. Ad: etc.—5,Codes:

Bue

E. Yidry, do. Private and A.B.C. 6th edn.

P. Desol, do. M. J. Jansen, manager

Delsol I Penchi | Liberi J. H. Desplats A. Schumann

Y. Coroller A. Larmat

Chambre de Commerce B.M. Audibert

Bouchet A. Maziere

President—Porchet

ler Vice-president—Chenu J. Pierrot A. Soler

J. Didier

2e id. —Guillon H. L. Barue T. Koestel

Secretaire—Des j ardins B. Grenard B. Lazaroo

Tresorier—Fieschi P.A. Aulas

Poggiale Mrs. J. Peyron

Membres—Bleton, Dollinger, Godelu, Mrs. Y. Gardebled

Hossenlopp, Javouray, de Ligondes, Miss A. Burle Miss E. Alberti

Mercadier, Monthuis et Paquin Thuong-Ly

J. FrancesInstallation

| A. Pezet | M. Mattei

MembresAnnamites—Bach-Thai-Buoi, J.B. Goasguen (candle factory)

Nguyen-An-Diep, Nguyen-Huu-Thu

dit Sen, Nguyen-Thua- Dat L. Dot (Yunnanfou Office, China)

Chef du Secretariat—Tarnaud P. Maziere do.

Chargeurs

Navigation aReunis Yapeur),(Cie.Service

Fran^aise de COMPAGNIE

regulier 57, Boulevard

DES MESSAGERIES MARITIMES—

Paul Bert; Telephs. 39 et

Europe-Haiphong et Cabotage des Mers 393; Tel. Ad: Messagerie

de Chine—31, Bue du Marechal Joffre; B. Guillon, agent

Teleph. 49; Tel. Ad: Chargeurs; Codes: G.OudinLe Grand, sous agent

et Carlotti, commis

A.B.C.

L. H.5th M. edn., Bentley’s,

Husson, agent A.Z. Mile. Perrin, caissiere

H. Collin Boggiano, magasinier

S.Ch.Papou,

Ferroncaissier-comptable

| J. Delloye Dandolo

Lanessan& G. Chardin—1, Bue de

Mme. Bar.botin, dactylographe Directeurs Particuliers pour 1’Annam

COMPAGNIE DE COMMERCE ET DE NAVIGA- etL’Union

le Tonkin

de Parisde(Incendie)

la Compagnie

TION d’Extreme-Orient (Socffite Ano- Agents de Union Insurance Society of

nyme au Capital de 30,000,000 de francs) Canton, Ld. (Marine & Incendie)

—Siege Sociald'Anglais,

12, Bue Boissy et DirectionParis.Generale:

Agences Denis FrIires d’Indochine (Societe

en

dres.Europe:

AgencesMarseille, Le Havre et Lon-

en Extreme-Orient: 21, Anonyme), Import and Export Mer-

Bue chants Insurance Agents—19, Bue Jules

Penh;Vannier,

36, BueSaigon;

Harmand, BueHaiphong;

Ohier, Pnom58, Ferry;

E.

Tel. Ad: Beferendis

Mercadier, directeur

Boulevard

481 etAlacrity Gia-Long, 131

218 (Haiphong), Hanoi. Telephs.

(Hanoi). Tffi. P. Moreau, fond^ de pouvoirs

Ad: B. Gilles, id.

Conseil d’Administration a Paris B.E Couraud

Dousdebes | P. Moreau

Cte. de Vogue, president du conseil B. Elies _ I P. Lignon

d’administration a Paris A. Mazzacami | B. Mallet

1172 HAIPHONG

Agencies General Accident, Fire & Life Assur-

Compagnie Franco-Indochinoise anceDenisCorporation, Ltd. agents

Freres dTndochine,

Societe Indochinoise

Allumettes Forestiere et des

Vacuum Oil Co. Imprimerie d’Extreme Orient, Librairie-

Bemington Typewriter Co. Papeterie

Compagnie Cotiere de PAnnam

The de 4,000,000(Societe Anonyme au Capital

francs)—Succursale: 60 et 62

A. P.China

MollerNavigation Co., Ld. Boulevard Paul Bert

Bank Line

Java-China-Japan Lijn Lloyd, C. F., Importers-Exporters—Tel.

States Steamship Co. Ad: Lloyd; Codes: A.B.C. 5th and 6th

Dodwell & Co. edns., Bentley’s, Kendall and Private

Descours et Cabaud, Produits Metal- L’Union Commerciale Indo-Chinoise

lurgiques (Ste. Anonyme

Cent Millions)—Tel. au Capital de et

Ad: Descourfer

Africaine, Importation, Exporta-

tion and Shipping (Capital 35,000,000 de

L. Ratinet, directeur general frs.)—Siege

Ville 1’Eveque,Social:

Paris. 2425Agence

Bis, Rue de laa

Generale

Directeurs—P. Desjardins (Haiphong,

Tonkin), P. Farjon (Hanoi, Tonkin), UcindoHaiphong; Telephs. et 244; Tel. Ad:

E. EdouardL.(Vinh-Benthuy,

Annam), Nord-

Baffin, Mengtsz, Dr.M.L.Boutet

G. Thiery | M. G. Ray

Yunnan) Pouillande

Agents—Haiphong: H. Menetrier, M. A. Lebrun | G. Millar

Gamier, D. Fauquet, V. Laval et R. Magasins Chaffanjon, S. A. (Capital

Denis;

Gerbier Hanoi: Bigault, Guillet et 7,000,000 francs), Approvisionnement

General—Boulevards Amiral Courbet,

Henri

Teleph.Riviere

80; Tel.etAd:Amiral

Chaffanjonde Beaumont;

Diethelm & Co., Merchants,

and Chartering Agents — Commission

46, Avenue L. J. Chaffanjon, administr. delegue

Clemenceau.Saigon,HeadSingapore,

Office: Bangkok

Zurich. G. Lacombe, fondej Mme. de poiivoirs

Branches:

andW.Penang

Bousquet

Dessel | Mme. Chaffanjon

Lacombe

Fiilleman, manager Drouet Mme. Bousquet

j Mme. Act4

R. Blattner, signs per pro. Nepuschlan

Mulleman I Mile. Desch-

W. Bosshardt | H. Anderegg

Agencies Griffon wanden

Norddeutscher Lloyd Perronnet I Mile. Car-magnolas

Hamburg-Amerika Linie Giudicelh

Netherlands FireCo.,

Atlas Assurance Insurance

Ld. Co., Ld. Minerais et Metaux, Ltd. (Capital

The Insurance Office of Australia, Ld. of100,000,000

Coal,

de francs paid up), All kinds

Ore, Metals—Head

Philips Glowlampworks,

Goldbottle Beer

Ld. Rue d’Amsterdam, Paris; Office: 55,

Tel. Ad:

Anglo-French Minemet. Far Eastern General Branch:

Swiss Milk Co.,Textile Co., Ld.

Hochdorf 10, Boulevard

Ad:Charlier, Bounal, Haiphong;

Minemetgeneral mgr. for Far East Tdl.

Docks de la Chambre de Commerce — Crosuier Lecoute,

Telephs. 210 and

Vidry, manager 46; Tel. Ad: Vidry Tachoires, agent assistant

Cognon, assist, manager Courdesse,

Duxin, id. id.

Perinaud, Mariani, Lesimple et General Managers of

Bianchi, chief magazine Cie.ITndochine

Miniere et Metallurgique de

^ TrC M ^ E It M ® Ste. des Charbonnages du Dong-Trieu

Etablissements Charriere, Dufourg, Exclusive Agents for

Garriguenc & Cie., Importations-Ex- Ci(bPennaroya

Miniere et Metallurgique de

portations—45,

Social: Saigon; Ruedu

MaisonsCommerce;

a Paris, Siege

Hai- Comptoir des Charbonnages Indo-

phong et Hanoi; Tel. Ad: Berthar; Codes:

A.B.C. Lieber’s, Bentley’s, A2, Acme, Stb.chinois

des Anthracites du Tonkin

Cogef-Lugagne Std. du Domaine de Kebao

 HAIPHONG 1173

Cie. Indo-Chinoise de Charbonnages A.A. Gauthier, chef electricien

le Pape, electricien

et Mines M^talliques F. Monnin, chimiste

Ste. des Charbonnages de Ninh-Binh R. Cathala, id.

Ogliastro et Cie., Louis, Importations, S.A. ChirokofF,

Depis, chef deid.fabrication

Exportations—Saigon, Haiphong, Hanoi; P.K. Pilaty,

Teleph. 68; Tel. Ad: Ogliastro

M.J.Dollinger, Riishoj,chef-cuiseur

id.

Lavergne ond^ de pouvoirs (dir.) P. Guttin Veysin, aide-cuiseur

F, Rampony, chaufournier

A. Hesrosiers R. Baril, chef tonnelier

M. Barbaud

Khoa, chef comp table J. Meusnier, tonnelier

Agencies H. Callet, E. Raymond, J. Sallet et

Peninsular & Oriental Steam Nav. Co. G. Sauer, surveillants

The Scottish

Cie.ITncendie Union

d’Assurances & National

Generales Insce.

Contre

et les Explosions Societe Commerciale Franqaise de

Eastern and Australian S.S. Co. lTndochine—Haly;

Codes: A.B.C. 5th edn.Tel. and Ad: Rauzy;

Bentley’s

The

The Northern

Central Insurance

Agency, Ld., Co.

Glasgow Ginouvier, manager

New Zealand Insurance Co. Bonte Larmarque, accountant

Cremona, clerk

Societe des Chaux Hydrauliques Agencies Guardian Assurance Co.,Ld., of London

du Lang-Tho (Anciens Generale

Etablisse-a Yangtsze Insurance Association,

ments Bogaert)—Direction

Haiphong. Usine au Lang-Tho pres North China Insurance Co., Ld. Ld.

Hue (Annam) L’Urbaine et la Seine

Wilh. Wilhelmsen, N.A.A.L.

G. Chenu,

M. Bigaux,directeur

directeurgeneral

de Tusine Osaka Shosen Kaisha

D. Capelle, chef comptable Lloyd Trietsino

E. Couly, mecanicien Societe Cotonniere du Tonkin, Filature,

Societe des Ciments Portland Tissage, Teinturerie, Blanchiment

Couvertures—Etablissements a Nam-

Artificiels de I’lndochine—Siege

Social: 1, Rue de Stockholm, Paris. Usine Dinh et Haiphong

a Haiphong; T^l. Ad: Ciportin A. Dupre, president

ministration, du conseil

administr. d’ad-

deldgue

Conseil

chegayd’Administration

(president), R. —FerrantL. Mar-et E. Marchand, R. Aubert, Ch. Chu-

N. Perpignani (Membres du Comite berre, J. Cuny, fondes de pouvoirs

deHomberg,Direction), Ch. Candlot,

F. Lebreton, O.

R. Thion de B.G. Kuppel,

Bayle et P.R. Dreyer,

Walder, J.agents

Fohrer,combE,

la Chaume et R. Thoumyre Marquart,

J. Daubas, L. Rinnert,

L. H. Feustel,

Mangeney, U.

Ch. Thomann, secretaire general Gonin, F. Vallois, agts. techn.

P. Thomann, id. adjoint L. Bourdais, J. Sedat et F. Develey,

Exploitation de Haiphong

G. Chenu, directeur general comptabilites

J. le Boterf, directeur-adjoint P. Romano, secretariat

C.L. Barthas, sous-directeur

ingenieur technique Society FRANgAiss des Charbonnages

A. Delhaye,

Vidal, secretaire du Tonkin—Agence Pour ITndochine:

4,phong

Boulevard Amiral de Beaumont,

C.D. Noblet, agent commercial

Capelle, chef comptable (Tonkin); Teleph. 206; Ad. Hai-

Tel:

G. Vouillemont,

C.M. Batteux, caissier-comptable

comptable ploitation: Hongay; Teleph. Siege

Charlicot; Code: Bentley’s. 2; Ad.d’Ex-

Tel:

Mines Hongay; Codes: Bentley’s and

M. Rostaing, chef magasinier

Lemaire, magasinier A.B.C. 5emeedn. Direction Commerciale

& Agence pour 1’Exportation: 1, Queen’s

J.E. Jousique,

Sent-Doux,aide-magasinier

id. Building, Hongkong; P.O. Box 281; Ad.

J.L. deSinnou,

Faria Peyre, transitaire

id. Tel:

ley’s Charlicot, Hongkong;

et A.B.C. 5eme edn. Codes: Bent-

Siege Social:

A.L. Leymarie,

Quinche, chef mecanicien 64, Rue de la Chaussee d’Antin,

S. Arnoux, C. Cadiere, Teleph. Trinite 20.61; Ad. Tel: Charlicot Paris;

L. Domain et J. Decla, mecaniciens Paris 22; Code: A.B.C. 5eme edn.

1174 HAIPHONG

Comeil <%Administration

H. Chelier, president A.M. Granval, admr. deiegue aenLaokay

Defiers, dir.-administf. France

Fernand Monvoisin, Christian

Monplanet, Albert Luc, Raymond de S. Nengirg, dir. technique id.

Ferrant,Robert

FernandThoumyre,

Carrere, Stanislas R. Lalot,chef d’expl citation id.

Simon, Henri de R. Alexandre, comptable id.

Monplanet Perrin, mecanicien id.

trateurs et Henri Girot, adminis- Oggerschrieg, surv. de

fabrication id. id.

A. Marcheix, directeur general Berardi, maitre-mineur

Services de Paris

Tessier, secretaire general

Massenet, ingenieur conseil (K; ig & m it

Services Techniques Yuen tung bo lai hung sze

Bonneray, directeur (a Hongay) Societe des Verreries d’Extreme-

Beauchesne, secretaire general Orient,

Service du jour

Bascou (ingenieur

(ingenieur mecanicien)

en chef) 20,000,000Digue

francs),duBottles

Cua-Camand (Capital:

Window

Guevel Glass — Tel.Lugagne

Bentley’s, Ad: andYerrorient;

Acme Codes:

Bruley (ingenieur a Campha-Port) L. T. Galloy, general manager

Masse (ingenieur des serv. eiectriq.) C. Lecuyer,

E. Anthony, commercial manager

Service des Mines technical assistant

Duthoit, Cbavelet, Calmette,

lermain, Lebois, Gervais, Bories Guil- Lienard, commercial do.

et Braun, ingenieurs Gauvrit, head accountant

Lannoy,cashier

Flores, chief storekeeper

Service Commercial Guegan, chief engineer

G.E.Cuvillier, directeur, a

Bougon, agent a HongkongHongkong Jaspar, window-glass expert

H. Henrys, agent a Haiphong Husniaux, do.

Service Medical Reyes, headPerreaut

Subrini, (work shop)

and Durand,

Docteur Charrier mechanics

Flamand, joiner I Martin, transit

Societb Francaise des21,Yerreries Gerard, stores | Del Chica, pottery

CHiNi—Siege Social: Rue Julesd’Indo-

Ferry

A. Granval, administr. deiegue a Paris Standard Oil Co. of New York—13,

G. Haiphong

Dufou, administeur, directeur a Rue Jules Ferry; Tel. Ad: Socony

P. Alexandre A. Ch.

O. Glass, manager

Guilliod, E. H. Hoyt, L. Texier,

C. Ragot | J. Carlier A. Grougrou, assistants

B. E. Selomon, accountant

Societe Immobiliere Rauzy et Ville— R. de los Santos, stenographer

Saigon and Haiphong W. C.Turner,

H. installation

Page, local supt.

mgr. (Yunnanfu)

Ginouvier, manager D. M. Brandela, local mgr. (Tourane)

Societe

Fondu Indochinoise

Lafarge Siegedu Social: Ciment1,

Rue de Stockholm, Paris;

phong; Ad. Tel: Ciportin, HaiphongUsine a Hai- Transports

de

Maritimes & Fluviaux

I’lndochineCabotage Anciennement

G. Chenu, directeur general (F. Sauvage),

ports fluviaux. Consignations et trans-

de

J. Le Boterf, directeur-adjoint Navires—Transit Assurances. Agent

C. C.Barthas, sous directeur (technique) General de la Compagnie d”Assurance

D. Noblet,

Capelle,agent-commercial

chef comptable GeneraleUnderwriters

Asiatic de Paris et—Tel^phde 1.American

121; Tel.

R.L. Hapchette,

Morilleau, chef de fabrication

mecanicien-electricien Ad: F. Sauvage, Haiphong r r

Scalia, directeur generale

Society Indochinoise des Graphites— Union Insurance Society of Canton,

Siege Social: 21, Rue Jules Ferry; Usine: Ltd., Assurances Maritimes et Centre

Nam-Si

97, Boulevardpres Lao-Kay;

MalesherbesBureau a Paris: ITncendie

Marc Dandolo, agent

 PROVINCES DU TONKIN

BAC-GIANG Nguy£:n-Van-Toai, Fabricant de meubles

genre Thonet a Tu-Son (Bac-Ninh)

Phulangthuong N. T. Cam, brodeur

Do-Van-Tu, sculpteur(Bac-Ninh)

sur bois (Bac-

Resident—Fournier Ninh)

Administr.-adjoint—Lecler

1; Redacteur des S. C.—Decotte Societe FRANgAisK des Couleurs et

' Garde-indigene—Inspeeteur Courteix

| Garde Principal comptable—Tougerousse Peintures Metalliques a Lam-Gio

Julien et Fortin

j; Tresorerie, payeur—Vatin

Douanes, controleur—Roumengous

; Travaux publics, ingenieur, chef de sub- Societe des Papeteries de l’Indochine

—Usines a Dap-Cau et a Vietri (Tonkin).

U division—Vidal

Postes et T^leg., secretaire charge du Siege Social: 51, Rue d’Anjou, Paris

Birot, directeur general (Dap Cau)

bureau—Mai Xuan Cu6ng

i| Enseignement, Gabay;

Forets—Bo-Ha: directeur—Dutreilh

Bac-Le: Limouzin; Transports Automobiles—Hanoi, Bac-

Chu: Sort Ninh et Phu-Lang-Thuong: Dao-Van-

Sericulture—Amblet Mau,

Udng Nguyen-Thi-Ca, Nguyen-Xuan-

dit Trach, Vu-Van-Chung,

M&licale Assistance

medecin de I’assistance— Dr. Marchive, Pham-Thi-Tiep

I Chesnay, Exploitation agricole des Pins Veyrenc et Cie., Entreprises d’edairage

electrique et de fabriques de glace—

et du Y§n-Th6& Les Pins Bac-giang Siege social: Dap-Cau

A. Veyrenc, dir. (usine de Dap Cau)

De Monpezat, Societe Franqaise de CoP

onisation a Luc-Nam CAO-BANG

1 Etablissement de Grainage a soie a Deuxieme Territoire Militaire

Phulangthuong (Bacgiang) Lieutenant-Colonel—Dorey

j Tartarin, Capitaine-Adjoint—Bluteau

Bac-giang Mme. Vve., Ceres Manoir— ServicePostes Sante—Docteur

et Teiegraphes— Bonneau

Nguyen-Kiem,

charge

Douanes et Regies—Saint-Ges et Marty a

BAG- NINE Cao-Bang, Ambrosi a Ta-Lung

Resident—Colas Tresor—Monnet

Administrateurs-adjoints

Travaux publics—Elouriou— Ecarlatr Delegation de—Quang-Uyen: Capt. Mor-

Garde indigene—Bonnal, Saigne etRacaud ion, Nguyen-Binb: Capt. Charles, Bao-

Lac: Capt. Delluc, Trung-K-Phu: Capt.

Tresorerie—Poli Boucabeille

Gendarmerie—Arnaud, Brodard, Courtin Greffier Notaire—Adjudant-Chef Thomas

Lerrottey Huissiers—Desumeur

Assistance medicale—Dr. Augier

Enseignement—Berrard a Nguyen-Binh a Caobang, Billette

Gardien-Chef de Penitencier et Com-

Cafe-Restaurant—Bac-Ninb: Bazin et missaire de Police—Dugue

Sung-Loi Ferriere et Cie., Negociant, Hotel,

Cafe, Restaurant, Garage Automobiles—

Scale a (Petroles et essences)—Dap-Cau Cao-Bang; Transports Automobilesentre

Nacham, Cao-bang et Nguyen-Binh

Magasin et Hotel de Dap-Cau—Dancet Mao-Canh et Cie., Transports Automobiles

Mission Espagnole entre Cao-Bang et Na-Cham

Mgr. Gordaliza, eveque de Bac-Ninh Tran-Si-Linh, Negociant—Cao-Bang

1176 PROVINCES DU TONKIN

Societe Des Etains et Wolfram DU Planteurs:

Tonkin—Tinh-Tuc (Cao-Bang) Ernest BorelFreres

a Co-Na ghia

Guillaumes Ke-Sb

Societe des Mines d’Etain du Haut- Leconte Guyot dea Salins a Chine

Dong-Lang

Tonkin—Beausite (Cao-Bang) Marius Borel a Dai-D6ng

Society Civile des Mines d’Etain du HAI-DUONG

Piaouac Est—Nam-kep (Cao-Bang) Ad ministr. - Resident- Maire—Tanq uerey

Mine de Fee de Mo-Xat—M. Camus Chef Administrateur-Adjoint—Lariviere

(Cao-Bang) Comptable—Vanderhaeghe

Trbsorerie—Vally, payeur controleur

Douanes et Regies—Buttel,

HADONG Agents—Laplace et Vesperini

Resident de France—Gui Aemain Adteur Delbgue —a Ninh-Giang—Le

Garde-Indigene Gros, inspecteurDain

com-

Administ rateur - Adjoint—Leib mandant la brigade

President Suppleant

cial—Cresson du Tribunal Provin- Assistance medicale—-Berret

Inspecteur Commandant la Brigade de la Justice bunal 2eIndigene—Gil

degre Ion, president tri-

Garde Indigene—Girard Service Veterinaire—Sarrazin

Ingenieur Subdivisionnaire des Travaux Postes

Publics—Masse

Medecin de 1’Assistance Medicale—Hezard Travaux receveur Telegraphes — Do-Duc-Tu,

et

Percepteur—Le Publics—Moussie,inspecteur

Gac H. C. Receveur Enseignement—Parraud, ingenieur

Controleur Principal Gendarmerie — Hainoz, commissaire de

Subordonne

Commis—Millet, a Hanoi—Barbaud

receveur auxiliaire a police

Van-dinh

Veterinaire Inspecteur—Leclerc, chef du Exploitation

Hop-Loi-Hanoi de Kaolin par la Societe

3e secteur dua Hanoi

Inspecteur Groupe Scolaire Franco- Societe Anonyme des Anthracides du

Annamite—Caput

Chef de la Poste de Gendarmerie a Tonkin

Hadong—Leroy Soci^Tri Francaise desa Haiduong

Distilleries de

lTndochine—Usine

HA-NAM Banque Credit Agricole

Administrateur-resident—M.

Id. -adjoint—RiviereVincenti M. Fontanie

Percepteur—Her v ieu

Inspr. Ct. la Brigade de G. I.—Raffaelli Ingenieur du Cadastre

Chef Poste Chine—Dain M. Vittori

Travaux Publics—Boube

Douanes et Regies, Receveur—Dupre HAININH-MONCAY

Brigadier—Guillon de Chemilly Lt.-Col.

CapitaineComdt. le Territoire—Collignon

Adjoint—Bailly

Inspecteur des Ecoles—Plumet Administrateur Adjoint—Gorrec

Commissariat,

Cadastre—Jeannin de Police—Poinsard Lt. Officier de Renseignem’ts.—Boudon

Mddec in—Dang-Yu - Lac Chef de Sub-division

—Gauduchon des Travaux Publics

Administration Indigene: Receveur des Douanes et Regies—Brenot

Tuan-Phu—Le Nhi6pDai Chef du Poste Radioteleg.—Convert

Gendarme,Commis’e. de Police—Pasqualini

An-Sat—Tran Van Inspecteur Commandant la Brigade de

Thuong-Ta—Tran-Lun-Vy Garde Indigene—Benausse

Lenh-Binh—Luu-Van-Khanh

Veterinaire auxiliaire—Nguy en-Bao- Giam

Greffier Tribunal—Pham-Dinh-Tien HONGAY

Postes et Teleg.—Nguyen-Dang-Tuyen Magasins Chaffanjon,Approvisionnemeut

7,000,000—francs), S. A. (Capital

COMMERCANTS: General—Teleph. 4; Tel. Ad: Chaffanjon

A.Mme.

Gavagnach

Gavagnach

Bach-Van-Lam, entrepreneur

 PROVINCES DU TONKIN 1177

HUNG-YEN Hotel—Le-Duc-Hinh, Mme. Vve. Chretien

Resident—Collet Transports Automobiles—Delair, Retif

Tribunal—Dillemann (Langson), Mao-Canh & Cie., et Nguyen-

Prepose-Payeur—Balisoni Khac-Tinh (Nacham)

Ad j oint—Dillemann

Postes et Telegrs.—Cao-dac-Hau, receveur

secondaire

Garde Indigene—Rio, Benoit, Kugeler Etablissements Antoine Chiris (Societe

Douanes et Regies—Soulages, receveur; francs), AnonymProduits

e au Capital de 20,000,000

Aromatiques, Chimi-

Madec et Philippe,

Medecin—Dr. Holtzmann brigadiers ques et Medicinaux—Langson (Tonkin)

Travaux Publics—Bremond Louis Drouet, manager

Enseignement—Gauriaud

Commissaire de Police—Mechain

Commenjants—Dong-Loi PROVINCE DE PHU-LY ET

Cadastre—Godot NINH BINH

Tuan-Phu —Bui-Phat-Tuong Emile Leconte, Exploitations Agricoles

(Cafe) de Dong-Lang, Cho-Cay et Vuon-

KIEN-AN Giau, Coc-Thon et Bong-Bong, par

Resident—Sourdeval Phu-Ly (Tonkin), Bureau de Poste et

Adjoint—Parsi Gare—Tel. Ad: Leconte, Chi-ne

Percepteur—Pietri

Travaux Publics—Nguyen-Du Ernest Borel, Exploitations Agricoles

Gardes indig. a Kien An—Lausent de Co-Nghia

Chine Hanamet Uhuorg Lao (Cafe) par

Douanes et Regies—Gautier

LANG-SON E. Chouquet, Exploitation Agricole

(Cafe) de Phuc Luong par Nhoquan—

Resident—H. Klein, administrateur de Ninh Binh

lere classe des services civils

Adjoint—H. Meneault, administrateur- Edmond Lacombe, Exploitation Agricole

adjoint de lere classe des services civils de NinhChauBinh Son (Cafe) par Nhoquan —

Delegue

f Id. (That-Khe)—Capitaine

(Na-Cham)— id. Humbert

id. Micolon

Boissel Societe Anonyme Francaise de Colonisa-

Id. (Dong-Dang)—

Id. (Loc-Binh)— id. id. tion en Annam, Tonkin (de Monpezat),

Id. (Binh-Gia)—d’Ambert de Seril- Exploitations . Agricoles de Chau Son

hac, inspr. Ire cl. garde ind. (Cafe) par Nhoquan—Ninh Binh

. Delegue'

Dutot,s Bi-Nhi:

Police Frontiere—Cnima:

Lieut, de VathaireLieut. PROVINCE DE LAOKAY

Surete Generale—L. Klein, commissaire Administrateur-Resident—Allemand

special principalpayeur

Tresor—Morard, Id. -Adjoint—Joujou

Douanes—Le Floeh (controleur), Glutron Forets (Chef de Division Forestiere)—

Courage

(Lang-Son), Perin (Dong-Dang), Arnaud Travaux-Publics (Ingenieur des)—Nebut

(Na-Cham),

Chemin De —Meritens

de fer Vignau(That-Khe)

(contr61eur),' Garde Indigene (Inspecteur et S. Inspr.)

Briand (Voies Batiments), Duprat- —Estibal, Assier et Dufer

Travaux Publics—Meniel, ingr. subdiv’re. Tresor

(Traction) Postes

(Payeur)—Guarnieri

et Telegraphes (Receveur des)—

Simonneau

Postes et Tel^graphes

Ecole Mixte Franchise—Mme. X Douanes et Regies (Receveur des)—Feline

Enseignement—Bouteiller,

Garde inspr. regional

prin- Delegue

Id. de de Baxat—Capt. Toulgoat

cipal;Indigene—Moguez,

Veyrenc, inspecteurinspecteur

de la garde Id. de

Phongtho—Capt.

Pakha—Capt.

Reymond

Delory

indigene

Giamari (Lang-Son); Deux (Ban-Xam);

(Na-Lang); Deschamps (Van- Id. de Muongkhuong—Capt.Decommun

Linh)— Jacquin, Ceoelle (Lang-Son), Troupes

Police bataillon:Coloniales—De Pinsun,Lafisse

Warrant, capt.; chef deet

Varache (That-Khe) Plijoux, lieutenants

Hopital Indigene—Dr. Maignou

CoMMERgANTS—De Fontenoy, Drouet, Le- Id. Militaire—Dr. Ceccaldi

Duc-Hinh, Clement, Yon-Ton-Tat,

Cheong, Tran-Si-Linh et A-Kiem Wo- Gendarmerie—Bitaille et Pietri, commis-

saires de police

 1178 PROVINCES DU TONKIN

Viaud & Fouyer, Negociants Mont De Piete

Marty et Veyrenc & Compagnie, Regisseur—Delsol

Entrepreneurs de Transports Cadastre

Zenner, Van Ousse et Magne, colons G^ometre principal —

NAM-DINH Gendarmerie

Residence Chefs de Brigade—Fenieet Maaligou

Gendarmes—Cartucci

Resident-Maire —Chapoulart

Administrateur-adjoint—Vallar

Secretaire Surete

Rocca General de la Municipality— Commissaire, special—Veyssier

Inspecteur—Rabinean et Sourdae

Tresor Ofeiciers du 4e Tonkinois

Payeur—Bernard Lieutenant-colonel—Garenne

Comiuis—Arbios Commandant—W u r mser

Tribunal Medecin major—Bordes

Juge de Paix—Le Begue de Germiny Capitaines—Besson, Moulin, Raison et

President du Tribunal Provincial— Chevappe

Cresson Lieutenants—Dumolin, Journoud, Gad

Greffier Notaire—Legay Sous Ofeiciers Maries

Commis Greffier

Huissier—Anziani Adjudants—Bonacorsi, Mauresmo, Olivier

Badin, Casch et R. Binglet

POSTE ET TeLEGRAPHES

Receve ur—Sauvage Mission

Travaux Publics Pere P^debideau,

Raynaud Pere Casado, Pero

et Frere Donatien

Ingenieurs—Fayre et

Surveillant—Roth et HenryBorde

Veterinaire

Garde Indigene Veterinaire Inspecteur—Roussel

Inspecteur—Bayle Prison

Garde Principal—Casanova Gardien-chef—Gonnet

Enregistrement

Receveur—Troun et Banque de l’Indo-Chine

Assistance Medicals Directeur—Coillard

Medecin chef—Rougier Caissier—Blanchet

Medecin

Infirmier-major —Herbin Colons

Negocients—Dard et Nervo

Douanes et Regies Entrepreneur—Luzet

Inspecteur—Jean Marquet Transports alcool—Samarq, Chabrerio

Hbtelier—Baudon

Controleur—V

Coinmis—Saulnierisud Pharmacien—Guegan et Plusquellec

Brigadiers—Bourra, Moutouh et Denobili Capitaine en Retraite—Zimmermann

Cin^matographe—Rigal

Ecoles COMMUNAUTE DES SOEURS

Directeur, Ecole Primaire Superieur—de Soeur Philomene

Fautereau-Vassel | Soeur Vincent

Directeur, Ecole Primaire—Hospital

Institutrices—Mlles.Breant, Babaud,Dulac Distillerie

Gare Directeur— Pulles

Controleur—Nguyin Van Tam Ingenieur-chimistes—Desrue

Mecanicien—Samson et Roy

 PROVINCES DU TONKIN 1179

Usine Electrique Trinh-xuan Nghia, Exploitation Agricole

Directeur—Ducamts du Con voi (Phu-tho)—Cafes

■Chef monteur—Joly

Agent commercial—Romignol

Electricien—Beaud Fortune Sauvage, Transports Fluviaux—

Vietri (Phu-tho)

Filature de Soie Rouet CafIss—Tho-Xuyen par Hung-Hoa

Directeur—Tortel Emery

Id. -adjoint—Francisoud Society Agricole de Binh-Ri (Van Kh4)

Fonde de Pouvoirs—Boeuf

•Comptable—J. Deschamps

Chefs de Tissage—Petit, Pierre, Vignall, Societe Thes

des Thes Chaffanjon—Phu-Tho-

' Sala, Corti et Boutron

i SOCIETE COTONNTERE DU TONKIN SON-TAY

Resident—GalloisMontbrun,admr. de2ecl.

i Direction—P. Benoist, E. Marchand, Ch. Travaux Adjoint—Rouilly, eleve administrateur

Chuberre

Service et J. Cuny Bayle et G. Pascal Douanes Publics—Puissant

Commercial—G. et Regies—Jacquet, controleur;

‘ Service Technique — E. Marquart, P. Medecin—Theron D’Argence, brigadier

I Dreyer, B. Kuppel, J. Ehrsam, A. Veterinaire — Charvot, capt. veterinaire

Mangeney, J.

, Rinnert et H. Feustel Fohrer, J. Daubas, X. Comdt. d’Armes a Tong—Lieut. Colonel

■ Comptabilitee t Secretariat—L. Bourdais Artillerie DuhautoisColoniale — Duhautois, lieut.

et P. Romano

> “Compradore General—Charles Nam Sang Legion colonel;Etrangere—Theraube,

Clairebout, commandant

comdt.

PHU-THO Gardes Indigene — Pouchat, inspecteur

ppal.; Rigail, garde ppal. 2e cl. chef de

; .Resident—Passano poste de Hoa-Lao; Rust, garde principal

Id.- Adjoint—Vallat Enseignement—Le

Gendarmerie—Zimmer, Mineur,inspr.des ecoles

Sylvestre, Frojeais

Service

Viettri)Medical—Dr. Vittori (Hopital de Planteurs—Sete. des Cafes de ITndochine

Douanes et Regies—Vire, Kosnar, Gamier tions a My-Khe, Cie. Indochinoise des Planta-

1 Agriculture — Vincenot, de Du Pasquier a Phu-Man, Verneuil, Mine. Veuve

(station experimentale Phu-H6), etc. Thibaut,

Robert et Cot

Henri Thibaut, Leopold

Travaux Publics—Bruxelles

j Garde Indigene — Montheard, Vives,

'j Gendarmerie—Margue

Odant, Goolhier, Arreteau THAI-BINH

Administrateur - Resident, Chef de la

I Colons Province de Thai-Binh—Bary

Renie (a Dong-luong, huyen de Cam- Administrateur

Payeur—Sarda

Adjoint—Destenay

Kbe) •

; Durr (a Dong-luong,

Darribes huyenHung-hoa)

(planteur a Te-le, de Cam-Khe) Dep6t Regional des Alcools Indigenes

Debitant general—Tissot

Trinh-xuan Nghia (Soci^te Agricole Surveil’t.

1 Franco-Tonkinoise) a Convoi (Cafes)

Chaffanjon (Society du Thes) a TinCuong InspecteurdesComt.

Travauxla Publics—Gabeille

Brigade de Garde

t Maldan, a Phudoan (Cafes et Jute essen- Garde Indigene a Thai Binh—Carrega

j 1 ces, parfums) Principal—Massei

Surveillant de la Leproserie de Van-M6n

II!: Societe

Rouet, adeDeokhe

Binh Ri(Cafes) —Le Cohu Vittori

Hopital—Docteur

. Astruc a Hung-Hoa (Cafes et Thes)

Industrielles THAI NGUYEN

i1■j Sauvage-(Transports

Societe des Gommes Fluviaux),

laques, a a Viettri Resident—Echinard

Laphu Ad j oint—F ilyzecki

Society des Pulpes Papeteries de ITndo- Greffier Notaire—Marchi

chinea Viettri Payeur—Arcillon

1180 PROVINCES DU TONKIN

Delegue a Cho-Chu—Lienert Guigtjen, H6tel, Cafe, Restaurant des

Garde Indigene—Vives Mines

Postes & Tel^graphes—Pham-dinh-Gioi

Douanes—Talon

Foret—Esher Guiguen et Sauguet, Approvisionnement

Comdt. General

Medecind’Armes—Gelis

de I’Assistance—Dr. Picot Missions Etrangeres

Travaux Publics—Henard Gauja, missionnaire (Tuyen-quang)

Enseignement—Courtoux Gautier, id. (Phu-yen-Binh)

Service Penitentiaire— Marchi Gonzalez, id. (Bile)

Service Veterinaire—Choquart

Gendarmerie—Ar naud

Perrin, FriSres, planteurs

TUYEN-QUANG

Resident—M. Bazire, chef de la province RhMERY, planteur

Resident adjoint—Cousseau

Greffier notaire—Gorrec

Garde-Indigene—Charbonnier,

commandant la brigade inspecteur, Societe Anon, des Mines de Trang-Da

(Mine de Zinc et dePlomb aTuyenQuang)

Gardes Principaux, Chefs de Poste— M. Juillet, directeur

Caneri, Andarelli et Pauleau Gable et Roustant, ingeneurs

Travaux Publics—Caparros, condtr. prov. Carpano,

Brahic, Gallus, Batchevitch,

Gergelics et Katsavas, Pioli,

chefs

Tresor—Rivere, payeur de service

Poste et Telegraphe

Service Sant4—Dr, Marcel, medecin

Service Forestier—Moreau (chef), Saban- SOCUSTE Quang

DES ChaRBONNAGES DE TlJYEN

tonnement Gilbert,des

Carties et Dumaison, Bellenge,

ardes generaux

ivisions

forets, chefs de Lapina, directeur

employ^

Services

ducteur),Agricbles—Bogel,

ingenieur Baumard (con- Soci^te Miniere de Yen-Link—(a Tuyem

Enseignement—Mile. Baptiste

Veterinaire indigene—Thanh-Ngoc-Duyen Quang)

Gendarmerie—Roux Manpetit, surveillant

Douanes & Regies — Gobron, receveur Societies de Transports Automobiles—

subordonne;

actif Apostoli, agent du service Phu-Tho-Tuyen-Quang, Cache, Thank,.

Armee—Commdt. d’armes: Lorillard, chef So, Huong,

Quang Canh, Dieu, Hanoi, Tuyen-

(Nam-Vinh)

de bataillon,

corp du ler comdt. le bataillon

etranger; Comptable formant

d’ad-

ministration: Jacquot, s/lt., charge des Societes de Transports Fluviaux Cies.

services de 1’Intendance —Quang)

Sauvage (Service: Hanoi-Tuyen-;j

Albert, Planteur M. de Villarey, representant de la:

Stettlement

chine Metallieyigire de ITndo-

Gardus, Planteur

 ANNAM

The Kingdom of Annam is under French protection. It extends along the Eastern

coast of the large Indo-Chinese peninsula, between Cochin-China on the south, Cam-

bodge and Siam on the west, Tonkin on the north, and the China Sea on the east.

It is an extensive territory bordered by a chain of granite mountains covered with forests-

and having well-watered and fertile plateaux.

The kingdom is administered by a Privy Council whose members are nominated by

the Sovereign. Each Ministry has the assistance of a Council. Since the Treaty of 6th

June,

tives of1884,theFrance

peoplehaswashadinstituted

a Residentin Superieur

1926. Forat administrative

Hue and a Chamber of Kepresenta-

purposes Annam is

divided into 16 provinces: Thanh-Hoa (Th-H), Nghe-An (Vinh),

Quang-Binh (Dong-Hoi), Quang-Tri (Q-T), Thua-Thien (Hue), Quang-Nam (Faifo), Ha-Tinh (H-T),

Quang-Ngai (Q-Ngai), Binh-Dinh (Qui-Nhon), Phu-Yen (Song-Cau), Kon-Toum (K.T.),

Darlac (Ban-Methuot), Khanh-Hoa (Nh-Tg), Phanrang (Phanrang), Binh-Thuan

(Phan-Thi^t), Haut-Donnai, and the Residences-Mairies of Chauhhoa, Vinh-Benthuy

Chua-thien, Tourane, Quinhon, Dalat. The agricultural land bordering on the coast isr

almost exclusively devoted to the culture of rice, of which two crops a year are raised.

Imports consist of products for consumption such as flour, wine, liquors, rice, spice,

also

Exportsironcomprise

manufactures,

silk, rawall and

kindsfilatured,

of hard silk

wood,manufactures,

articles de luxe, cottonsilk,

and waste goods, etc.

ginned

Cotton, lace, and

horns, dried cinnamon,

salt fish,gummed

etc. lacquer, oil d’arachides, precious woods, ox hides and

HUE

Hue, the capital of the kingdom of Annam, and the seat of government, is situated

about 12 km. from the sea on a large but scarcely navigable river named Huong-giang,

and

29 min N.,byandthelong.

called French

107 the

deg.Hu6 river,E.which

38 min. Thedebouches on the coast

grand mountain chaininofabout lat. 16rising

Annam, deg.

in four successive lines, approaches the coast North'and South, forming, round the town,

an immense belt broken only by the sea, giving to the city a smiling and picturesque

isaspect. Hue consists

the citadel, of twoquadrilateral,

an immense distinct partsmeasuring

on each side of theside

on each river.2,400Onmetres

the left

withbank

the

front bastioned after the type of the fortifications at Yauban. Within are the palace

of the King and the offices of the Annamite Ministers. Tourists are allowed to visit

the

verypalace on obtaining

interesting museuma pass from theAnnamite

of ancient French administration. Inside thegoldpalace

works of art (chiefly is a

and jade

jewellery). In the citadel are also two other museums—S. M. Khai Dinh Museum

(ancient Annamite works of art) and Commerical Museum. The palace is

order and visitors will find it very interesting. On the right bank of the river are the kept in good

official buildings of the French government, and the houses of the European officials and

i merchants.

Annamites, 1,095 TheEuropeans,

populationandof 740

the Chinese.

city is estimated to beof composed

The environs of 294,370-

Hue are picturesque

and pleasing. A favourite excursion is to the tombs of the old

some few miles from HuA The buildings are magnificent in the style of the tombs kings of Annam, of

the Chinese Emperors.

1182 ANNAM: HUE

DIRECTORY

RESIDENCEANNAM SUPERIEURE EN X., d&egue aupres du ministere de la

justice

M. le Fol, resident superieur en Annam Delage, delegue aupres du ministere des

M.services

Bonhomme, administrateur de le cl. des finances, des rites et des travaux-publics

civils, inspecteur des affaires po- III.—Services ende Annam

Police et de t

litiques et administratives de I’Annam

Torel, administrateur

services civils, directeurde des classe, des Haelewyn, Surete

2e bureaux administrateur-adjoint de p.i.le

cl. des services civils, chef de service

I.—Cabinet Dussaut, commissaire special ppal. de2e cl

, chef du cabinet de resident Cambriels,inspecteur principal hors classed

chef de section d’identite

superieur en Annam Martin, secretaire stagiaire

Secretariat Particulier Liverset, commissaire special adjoint

Berjoan, administrateur-adjoint de 3e cl. Diverse t (Yves), et Pierre Quang, agents ;

journaliers et Louis Loi, agents con-;

des services civils, secretaire particulier Bui-van-cung

du resident superieur en Annam tractuels

Section d’ordre

•Ginouves, redacteur de le classe des IV.—Inspection du Travail

services civils, chef de section Bernay, administrateur de 2e classe des1

Section de la Garde Indigene services civils, inspecteur

Guillot, inspecteur principal de 3e cl. de la

garde indigene,sup^rieure,

de la residence commandant ladebrigade TRAVAUX PUBLICS

Kirsch, sous-inspecteur de lechefclasse section

de la ClRCONSCRIPTION TERRITORIALS DE

garde indigene l’Annam

Bureau du Personnel Rossignol de Fargues, ingenieur

Berjoan, administrateur-adjoint de 3e classe des p. & ch., ingenieur en chefdede le;

la

classe des services civils, chef du bureau circonscription territoriale de I’Annam j

Section de la solde Bureau Administratif

Barbe, eleve-administrateur des services Rolland, chef de bureau de lere classe, chef'

civils, chef de section de bureau administratif

II.—Bureaux de la Residence Bureau de la Comptabilite et du Personel

SUPERIEURE EN ANNAM Jouffrey, adjoint technique, chef de bureau.

ler Bureau Arrondissement des Batiments Civils

Philip, administrateur adjoint de 2e classe Direction

des services civils, chef de bureau

Kervran, redacteur de 2e classe des services Crate, architect principal de 3me classe ‘

civils, chef de section Arrondissement de Nord

2e Bureau

Berthault, administrateur-adjoint de 2e (Siege a Vinh)

classe, des

Grignon servicesredacteur

Dumoulin, civils, chefdedelebureau

classe Direction

des services civils, chef de section Bizot, ingenieur ordinaire de 2e classe, chejj

d’arrondissement

Tinel, administrateur-adjoint

des services civils de 3e classe Jean Baptiste, adjoint technique de leret

Bureau du Tourisme et des Archives classe, chef de bureau

Peyssonnaux,

cadres, chef de commissaire

bureau des P.U. hors Arrondissement du Service Maritime |

Delegations aupres des Ministeres (Siege a Hue)

Delage, administrateur-adjoint de 3e cl., Direction

des services civils, detegu^ aupres du Girard, ingenieur ordinaire de le classes

ministere de I’int^rieure et de la guerre chef d’arrondissement

 ANNAM: HUE 1183:

Abrondissement du Sud Gregori, prof. ppl. de I’enseignement prim.

(Siege a Nhatrang) Gibard, id.

Griffon, id.

Direction Mme. Poussard, id.

/ Auvray, ingenieur principal de 3e classe, do. College Dong-Khanh a Hue

chef d’arrondissement Mile. Muarege, professeur principal du

lafoucriere,

classe, chef adjoint

de bureautechnique de 3me I’enseignement secondaire, directrice

Ieb. Arrondissement d’Hydraulique Mme. Due, Personnel Enseignant

du Centre Annam professeur principal de-

(Siege a Hue) I’enseignement secondai re de 1’enseigne-

Mme. Berthault, professeur

Direction mentDioudonnat,

Mme. primaire professeur principal du

►eplangue, ingenieur principal de Ire I’enseignement primaire

classe, chef d’arrondissement Mme lUletie, professeur principal de

2er. Arrondissement d’Hydraulique Mile. I’enseignement primaire

du Sud-Annam Berat, prof, de I’enseignement prim.

Mile. Patard, id.

(Siege a Tuy-Hoa) Mile. Nguyeu-Thi-Hoi, id.

Direction Jo. Ecole Frangaise de Hue

ij Audin, ingenieur adjoint de 3me classe, Mme. Monsarrat, professeur principal du

I’enseigneraent primaire, directrice

[' chef d’arrondissement Mile. Pretou, professeur de I’enseignement

J3e. Arrondisement d’Hydraulique primaire

I (Siege a Yinh) 5o. Ecoles Primaires de Thua Thien

iI:Bizot, ingenieur ordinaire de 2eme classe, Pihet,

ment professeur

primaire principal de 1’enseigne-

chef d’arrondisement

I Jean Baptiste, adjoint technique de lere 66. Ecole Francaise de Tourane

| classe, chef de bureau Mme. Spick,directrice

professeur de I’enseignement

Subdivision de Thua Thien primaire,

iAubiy, ingenieur hors classe, chef de Mme. Vuillame, professeur de 1’enseigne-

ment primaire

, subdivision

J Services Agricoles et Commerciaux Direction Locale de la Sante

!> Gilbert, ingenieur principal de lere classe, en Annam

|fHoule,

chef de service

ingenieur-adjoint de lere classe (H^pital de Hud)

Dr.Coloniales

Normet, mddecin generaldirecteur

hors cadres, des Troupes

local

[ Service de l’Enseignement Annam

Jo. Direction de Hue Dr.deHaole,

la santemedecin

en Annamcapitaine des Troupes

iDeUtie, professeur principal de 1’enseigne- Coloniales hors cadres, medecin adjoint

local du service de Dr.au Duval,

ment superieur,enchefAnnam

| 1’enseignement

directeurmedecin

local dedela Sante

2eme classe de

fAntoine, professeur de I’enseignement de radiologieme'

1’assistance,

a

decin charge du service

I’Hopital de Hueclasse de

primaire Dr. Comes, medecin de Seme

r 2o. College Quoc-Hoc d Hue 1’assistance, directeur de ITnstitut

jiHioudonnat, professeur principal de Dr.Ophtalmologique de Hue

Daleas, medecin de Seme classe de

I’enseignement

professeursecondaire, directeur

I’enseigne- I’assistance,

Leguen, principal de

ment seeondaire, surveillant general de Hue medecin-chef de I’Hbpital

Personnel Enseignant Dr. Ho-Dac-Di, medecin stagiaire de

pMichel, prof, de I’enseignement secondaire I’assistance,

de Hue medecin traitant a I’Hopital

Nguyen-Van-Gang,

iMme. Bonnal, professeur id.technique Rome, sous-chef de bureau hors classe de

HBruel, instituteur detache des cadres des Colonies horsI’administration centrale

cadres,du ministeru

econome-

, metropolitains comptable a 1’Hdpital de Hue

1184 ANNAM: HUE—PROVINCES DE LAN NAM: TOURANE

•Cleret, infirmier major de lerea classe de Gendarmerie

1’assistance, infirmier-chef I’Hopital Andrieu, marechal de logis

de Hud

Plusquellec, infirmier major de 5eme classe Service Radio

de I’assistance

’Gormier, infirmier major de 5eme classe Saint Roman, chef de poste

de Tassistance, secretaire a la direction Posies et Telegraphes

locale de la Santd

Mine.

5emeJeanne,

classe dedame infirmiere major de Herneis, receveurPetit Lj/cee

I’assistance

Mme.

major de 5eme classe de dame

Lucie, Bui-Thi-Nga, infirmiere Lagonelle, directeur

1’assistance

Mme. Cleret, dame lingere Service Veterinaire Zootechnique et^

Mme. Cambriels, surveillant generale DES EpIZOOTIES DE L’AnNAM

Evanno, veterinaire-inspecteur

classe, chef de service de 2eme

Mairie de Dalat

Darles, administrateur de 2me classe des Service Forestier de lAnnam

services

Bon, civils, resident-mairede de2e Dalat

administrateur-adjoint classe, Fangeaux, inspecteur principal des forets,

secretaire municipal chef de service

Petit, payeur | des forets, chef de section de ,3e classe

Mousse, inspecteur-adjoint

Garde Indigene Soceite des Chaux Hydrauliques

Berner, sous-inspecteur, comdt. la brigade du Langtho (AnciensGenerale

Bogaert)—Direction Etablissements

a Hai-

Service Forestier phong. Usine au Lang Tho pres Hue

•Caralp, inspecteur service agricole (Annam)

Frontou, ingenieur agronome G.M. Chenu, directeur general

Assistance Medicate D.Rigaux,

Capelle,di'recteur de 1’usine

chef comptable

Dr. Montel E. Couly, mecanicien

PROVINCES DE L’ANNAM

TOURANE

The port of Tourane is situated about 40 miles to the south-east of Hue, the

capital of Annam,

craft during only butsixonmonths

accountofofthe

theyear—from

Thuan-an Bar theitend

is accessible

of Marchbytoseatheforend

largeof

September. From Hue to Tourane there is a very comfortable railway along the sea-

shore or passing through the mountains and woods, for a distance of 68 miles

There is also a very picturesque road passing over the Nuages range of hills which is

practicable

is surroundedforbyhorse

hills andand affords

foot traffic and motor-cars.

anchorage to the largestThevessels.

extensiveThebayGovernment

of Tourane

transports

find and the steamers of the Messageries Maritimes and the Chargeurs Reunis

River,anwhich

anchorage

rises inheretheatsmall

all mountains

states of theof the

tideinterior,

and in empties

all weathers. The the

itself into Tourane

bay.

Itof isQuang-nam

navigable and

onlyQuang-ngai

for small boats and junks,

is carried on. The by which

town, the traffic

which with built,

is well the provinces

extends

for a length of nearly two miles along the left bank of the river. It possesses many

public buildings, including the French Residency, a fine Military Hospital, spacious and

well-ventilated

Municipal Offices,Barracks,

also a numberthe Custom-house, the Treasury,

of well-appointed business the Post Office, amongst

establishments, and the

which may be mentioned the Bank de ITndo-Chine, the Messageries Maritimes offices,

 PROVINCES DE L’ANNAM: TOURANE—QUINHON 1185-

the Hotel Morin, etc. The Markets, built of brick and stone, are large and

several hundred stalls. On the right bank of the river, also, there are a few buildings contain

which are included in the French concession. A silk filature has been established

there. A quarter of an hour’s walk from this district is the village of My-khe, which

has given its name to a magnificent beach much frequented by the European popula-

tion. The trade of Tourane is considerable, and several steamers a month arrive

from

cassia,Hongkong,

etc. The taking full return

Messageries cargoesandof sugar,

Maritimes rattan, bamboo,

the Compagnie arecaReunis

Chargeurs nuts, have

silk,

agencies at Tourane, and the vessels of these Companies, together with those arriving

, from Hongkong, give a total of about a dozen entering the port every month in normal

I times. Besides these vessels a large number of large sea going junks from China, Hainan,

and the ports of Annam, Tonkin, and Cochin-China carry on an active and considerable

I| trade in the scale

on a large products of the

in the country. Tea,andcoffee,

neighbourhood, thereandaretheseveral

mulberry tree are cultivated

plantations owned by

I Europeans. Less than an hour’s journey by boat from the town are the Marble Moun-

tains, an object of interest for travellers, who should not pass through Tourane without

paying them a visit.

DIRECTORY

VILLE DE TOURANE ClRCONSCRIPTION SANITAIRE

|1Ferrand, administrateur de lere classe, Sollier, medecindemajor

resident-maire

Tourane

de lere classe

| Gent^s, secretaire-municipal Douanes et Regies

Garde Indigene Sous Direction de VAnnam,

1 Gentes, sous-inspecteur de lere classe, chef Dumas, inspr. de lere classe, sous-dir.

| de detachement a Tourane

Enregistrement Justice

| Heyer, receveur de 2eme classe Tribunal de Paix de Tourane

De Gentile, juge-president

Commission Municipale POSTES, TeLEGRAPHES ET TELEPHONES

|| Ferrand (resident-maire), president Venturini, sous-directeur

Heiduska, vice-president

I Morin, Chabert, Vacherot, Tran-Huu-Thai Enseignement

et Le-Thai-A’t, membres Mme. Spick, directrice del’ecoledeFrancaise

Voirie de Tourane , dir. du groupe scolaire Tourane

IM. Baliste, ingenieur des Travaux Mme. jeunesRiviere,

filles directrice de 1’dcole des

Annamites

I publics de 1’Etat (Services des Fonts et

I Chaussees) detache en Indochine Chemins de Fer

Tresorerie Lemateriel

Moring,et tractions

ingenieur inspecteur de

I Baylongue Hondota, payeur de lere classe Service Forestier

Jjf de le Tresorerie

municipal de ITndochine, receveur

Carpentier, chef de cantonnement

Service Medical Service Militaire

jrSollier, medecin major de lere classe, Bouteiller,

recrutement capitaine, comt. la section de

1 medecin chef de 1’assistance medicale

 PROVINCES DE L’ANNAM: QUINHON, ETC.

PROVINCE DE BIND DINH

Chef Lieu: Quinhon

Quinhon

Erance was opened

and Annam signedtoinforeign

March,trade1874;upon

It isthesituated

conclusion of the

on the coastTreaty between!

of Annam in

about lat. 13 deg. 54 rain. N., long. 109 deg. 02 min. E. The entrance to the port is

obstructed by a bar, which may be crossed, however, by any vessel

not exceeding 16 to 16j feet. The chief articles of export are salt, silk, beans, with a draught

arachide oil and cakes, sugar, etc. The population of the province is 600,000,

port 6.000.

6,000, that of

cultivated,

the

and oort of whom

the commercial about of130theareport

prospects French

are civilians.

improvingThe country

every year.is well cultivated.

A considerable^

tradetrade

The is carried

is aton,present

chieflyprincipally

with Hongkong,in the Haiphong,

hands of theSaigon, Singapore, and Bangkok^

Chinese.

DIRECTORY

PROVINCE DE BINH DINH PROVING!! DU QUANG-BINH

Patau, administrateur de 2eme classe, chef Chef Lieu: Dong-Hoi

de province (7,800 Km. 2—170,862 habitants)

Garde Indigene Residence

Destais, inspecteur principal commandant De Gentile-Duguesne.

la brigade administracteur d<

Moreau, chef deservices

3eme class des bureaucivils, resident

de lere classei

PROVINCE DE HA-TINH percepteur

Lagreze, admr. 2& cl., chef

Moulin, admr.-adjoint 3e cl.,de adjoint

province Garde Indigene

Garde Indigene Fauconnet, inspecteur principal 3e classe

commandant la brigade

Barthe, inspr. lere cl. comdt. la brigade Desrosiers,

centrale

inspecteur 3eme classe, portion

Depecteur

Linguadede2e Saint Blanquat, sous-ins- Louppe,

classe adjoint chef desous-inspecteur

poste a Minh-Cam de Seme class<

Postes de Garde Indigene Le Layec, sous-inspecteur de 3eme classe

Ky-Anh—Desrosiers, chef de poste chef de poste a Latrong

Can-L6c—Civeit,

Linh-Cam—Gicquel, chef de

chef poste Justice

Pho Chau—X , chefdedeposte

poste LeaResident,

competence etenduedua tribunal

president Dong-Hoide pai;

Huong-Khe—X , chef de poste

Assistance Medicale Forets

Docteur Colat, mddecin chef de I’hdpital LedeFlem, gardeforestiere

la division principala stagiaire,

Dong-Hoi cheHa|

de Hatinh, chef de 1’assistance medicale Le Sage,

de la province division de Minh-Cam chef de I {

garde principal,

Colons Travaux Publics

Ferey, a Sdng-Con

Chambre mixte par Ha-Tan,agriculture

commerce president Aubry, adjoint-technique de 2eme class! si

Nord-Annam chef de la sub-division

Martin, gerant concession Voi-B6 (Sociflte DouaNes et Regies

agricole

Ha-Tan Nord Annam) a Voi-B6 par

Frossard, colon a Linh-Cam Guibout, controleur de 3e classe, recevei

subordonne Dong-Hoi

 PROVINCES DE L’ANNAM 1187

i Mercier, sous-brigadier, douanes et regies, PROVINCE DE QUANG-NAM

[! Batigne,

Dong-Hoibrigadier de classe exceptionnelle Residence de Faifo

, receveur aux., Roon Laborde, administrateur de 2eme classe

! Clair, sous-brig, receveur aux. a Badon

;Rousade, sous-brig. de douanes et regies, province civils, resident chef de

des services

| receveur subordinaire, Quang-Khe

jColson, s-brig. recev. auxiliare a Le-Thuy Delere Boisboissel, administrateur-adjoint de

classe des services civils, adjoint

Assistance Medicale au resident

Domec, medecin de 2eme classe, chef de Garde Indigene

js 1 ambulance Grannec, inspecteur de lere classe, com-

mandant de la brigade

Chemin de Fee Azincourt, garde principal de 2e classe,

IDurand, controleur trafic et mouvements Camusard, chef de poste

gardea principal

An-Diem de Seme classe,

[Ficoni, chef du 9eme district, voie et chef de poste a Tan-An

batiment

Clement, controlour de traction, chef de de poste a Tramy contracteul, chef

Durupt, garde principal

r ddpdt

Instruction Publique Trayaux Publics

Enjolras, ingenieur des travaux publics,,

fTran-Kinh,instituteur principal, directeur chef de la subdivision

iI'; des

ecolesecoles primaires, inspecteur des

du Quang-Binh Assistance Medicale

Verges, medecin

I’liopital a Faifoo contractile], chef do

: ' PROVINCE DE QUANG-TRI

Lemasson, resident chef de la province, Douanes et Regies

' ;[Margot,

juge decnef

paixde bureau lere classe des Pdrot, receveur subordonne des douanes

du Quangnam

il’ services civils, adjoint et precepteur Trois, receveurs auxiliaires (Tamky, Hiep-

Hoa et Cho-Cui)

Garde Indigene Un gerant

agentsde dudistillerie a Faifoo

Gasguy, inspecteur Seme classe de la garde Deux,Un,

service actif a Faifoo

agent charge des petroles a Lien-

.|;iJ indigene, commandant la brigade a Chieu

Quang-Tri

^ Combes, sous inspecteur, hors classe, chef

it de poste du penitencier de Lao-Bao Enseignement

Nguyen-Khoa-Toan, directeur des ecoles

a Faifoo

j; PROVINCE DE THUA-THIEN Gendarmerie

Deve, administrateur de 2eme classe, Guyonvarch, gendarme faisant forctions

i | resident chef de province de commissaire de police a Faifoo

Labbey, administrateur-ad joint de leclasse

;j i des services civils, adjoint au resident Port de Faifoo

Garde Indigene Sur le fleuve Song-thu-Bon a six kilome-

tres de sonauxembouchure,

quement accessible d’un

jonques et chaloupes uni-

|Michaud, inspecteurla principal

classe, comandent brigade de 2&me chissement

tirant d’eau demaximum de 1m. 50;

I’embouchure du fleuvefran-

Teavaux Publics possible seulement a maree haute

: vubry, ingenieur hors classe

PROVINCE DE QUANG-NGAI

Enseignement Lavigne, administrateur, chef de province

i |phet, directeur des ecoles primaires Bouteille, adjoint

1188 PROVINCES DE L’ANNAM

Garde Indigene Enseignement

directeur des—4coles

1 instituteur

primaires indigene,

Graziani —garde

Rouviere, inspecteur, eomdt.centrale)

ppl. (portion la brigade Tresor—Piot

Harand, sous-inspecteur chef de poste Forets—Cerutti, Viret, Maurin

Postes et Telegraphes—1 commis indigene,

Penot, garde principal, id. charge de bureau. Le Bidan,

Assistance Medicale Service Maritime—Yves Raoul,surveillant

gardien

de phare a Kega

Chemins de fer—A. Denoboli, F. Diet,

•Couturier, medecin chef P. Tolli^ et F. de Breda

Travaux Publics Gendarmerie—Berges, gendarme

Surete—M. Gazagne R. Guidon Lavallee,

Colons—Llaurensy,

Guyot, ingenieur, chef de subdivision G. Gasset, C. Casset

Phare de Poulo-Canton Garages—Faye. Villamie

Helimuth, maitre de phare Grand H6tel—Roeri

Bungalow—J. Pouzenc

Entrepreneurs—G. Motte

Service Eorestier Missions—Brugidon

Remy, garde principal, chef de division PROVINCE DE PLUE YEN

PROVINCE DE KHMH HOA Chef Lieu: Songcau

Chef Lied: Niiatrang Fugier Garrel, administrateur de 3eme

classe des

Gauthier, administrateur de Seme classe Ozanne, administrateur services civils,adjoint

residentde lere

des services civil, chef de province classe,

Brissaud, redacteur de Seme classe des Ozanne, percepteur adjoint au resident

servicesinspecteur

Tourne, civils, adjoint au resident

de 3&me classe de la Bernadet,inspecteur

ingenieur des travaux publics

garde indigene, commandant la brigade Ravier, de la brigade

de le cl., commandant

de laIndochinois,

garde indigene

Ung Hoat, medecin medecin-

Garde Indigene chef de I’ambulance

Oollonnier, inspecteur 3eme classe, com-

mandant la brigade PROVINCE DE NGHE AN (VINH)

Resident—Guilleminet, administrateur de

PROVINCE DE KONTUM lere classe, resident maire Vinh-Benthuy

Administrateur-adjoint—Dubasty

Payeur—Gagnaire

Jerusalemy, administrateur de leme classe,

chef de laredacteur

Rouger, province de lere classe des Gard Indigene

services civils, adjoint Petit, inspeeteur lere elasse commandant ;

Annel, chef de poste

id. de DoCuaLuong

Rao

Societe DES Etab.^ Delignon, Plantation Contant,

du

(cafe)Dak Joppau a An Khe par Cho-Do Ollien, receveur Posts et Telegraphes

PROVINCE DE B1NH-THUAN Teavaux Publics

Chef Lieu: Phanthi£:t Circonscription Territorials du

Residence Jyord Annaru

Administrateur-R^sident—E. Levadoux Baptiste, adjoint technique lere classe

Administrateur-Adjoint—P.

Garde Indigene—Grilhault desSalomon Fontaines

AssistancePublics—C.

Medicale—Dr. Hostalrich Province

Travaux Descosse, ingenieur Bertin, ing^nieur 2eme classe

subdivisionnaire De Monestrol, 8 agents

Douanes—Dubois, Forets

Europeens du service actif Lassalle, inspecteur des forets Nord Annam

 PROVINCES DE L’AN NAM 1189

Tribunal Services Agricoles—6e Secteur

Mariani, juge de paix Agricole

Leon Frontou, ingenieur-d’agriculture de

Enseignement Seme classe des services agricoles, chef

■Girard, directeur des College de Vinh de secteur

Gendarmerie Station Experimentale du Quinquina

Dugor, brigadier de gendarmerie, ffons. Leon Frontou, du Haut-Donnai

de commissaire de police ingenieur d’agriculture de

Seme classe des services agricoles, chef

X de station

, adjoint au chef de station

Veterinaire

Pham dinh-Vy, vet^rinaire auxiliaire 2eme

5 classe, chef lere seetuer Assistance M£dicale

Douanes Georges Montel, chef du poste medical de

Dalat, charge du service medical de la

"Palenc, inspecteur (en conge) province

Chemins de Per Service Veterinaire—4e Secteur

Dufau, ingenieur Veterinaire

Charles-Henry Evanno, veterinaire-in-

; PROVINCE DU HAUT-DONNAI specteur de lere classe du service veteri-

naire, chef de secteur

Residence et Delegation PROVINCE DE THANH-HOA

de Djiring

Auguste-Edouard

de 2eme classe desDarles.

servicesadministrateur

civils, maire Paul Dupuy, administrateur de lere classe

de Dalat et resident chef de administra- des

province Jeannin, services civils, chef de province

: Auguste-Alfred Lecourtier, des administr.

services civils,adjoint

adjoint deau lere classe

resident

teur-adjoint de lere classe, des services Massina, inspecteur ppal.

f civils, adjoint au resdt. chef de province garde indigene, commandant la brigade hors classe de la

I Joseph Turquetdede Beauregard,

teur-adjoint administra-

Seme classe des services S. laArreteau,

garde inspecteur de 2eriie classe de

indigene

: civils, del^gue a Djiring

Garde Indigene PROVINCE DU DARLAC

i Edouard Berner, sous-inspecteur hors

: ji. classe de la garde indigene, comdt. la Chef Lieu: Bannuthuot

■ brigade

Gendarmerie Thiebaut, administrateur de lere classe des

X . Gendarme, chef de poste de Monfleur, services civils, chef de province

gendarmerie de Dran administrateur-adjoint de lere

classe des services civils, adjoint au

resident

Boucheron, inspecteur de 2eme classe de

y" Service Forestier

Lucien Caralp, inspecteur-adjoint de lere la garde indigene

• classe des forets, chef de cantonnement

li■ depourDalat, faisant les memes fonctions

la province PROVINCE DE PHANRANG

Travaux Publics Alerini, administrateur de Seme classe des

jlGilles Huet, adjoint technique principal Leveau, services civils, chef de province

lanorssubdivision

classe des des

travaux de servicesredacteur

publics, chef du

travaux-publics civils, de aulereresident

adjoint classe, des

Haut-Donnai Sauvignon, inspecteur de 2eme classe de la

garde indigene, commandant la brigade

 COCHIN-CHINA

Cochin-China is a French Colony. The province of Giadinh of which Saigon is

the chief port, was conquered by the Franco-Spanish fleet on the 17th February, 1859,

but Lower Cochin-China (comprising the provinces of Giadinh, Bienhoa, and Mytho,

and the Islands

formally of PulobyCondor)

surrendered Treaty ;was not three

in 1867 definitely

moreoccupied

provincesuntil

were1862, when itby was

conquered the

French and addedoftoCochin-China

actual boundaries their possessions,

now are:viz.,on the

Chaudoc,

North, Hatien, andVinhlong.

the kingdoms of Annam The and

Cambodia;

Cambodia. on the East and South, the China Sea; on the West, the Gulf of Siam and

The Colony of Cochin-China is divided into seven large provinces, comprising in

all 21 inspections. Except Saigon, which is the capital of Cochin-China and at

the same time of the province of Giadinh, the other chief towns bear the names of their

respective

vast plain withprovinces, Bienhoa,

small hills on the Mytho,

West andChaudoc, and Hatien.

some mountains on theTheEastcountry

and North;is a

the three highest are Batlen 884 metres, Baria 493 metres, and the Mai Mountains 55(>

and 600 metres in height. The principal rivers are the two Vaico, the Saigon River,

and

creekstheor Donnai

arroyos, river.

giving easyThe andlowerrapidparts of Cochin-China

communication to all are

partswrinkled with small

of the country. Of

late

from the Thibetan mountains, after running through different territories,descends

several canals have been opened. The magnificent river Mekong, which crosses

Cambodia, enters the lower provinces of Cochin-China, by two branches, and empties

itself into the Cua

Cua Cochien, ChinaDinh-an,

Sea by andfive Cua

largeBassac.

outlets called, respectively, Cua Tieu, Cua Balai,.

The principal product of Cochin-China

province except some of the northern districts. is rice.In Ittheislast

planted in almost

20 years every

the number

of hectares cultivated has almost doubled. After rice, the chief exports are fish,

fish-oil, hides, pepper, cotton, dried shrimps, and copra. The

been extensively cultivated during the last ten years. The acreage planted amounts- Hevea Brasiliensis has

approximately to 75,000 acres, and the average export of rubber

per annum. China grass, sesamum, palma-christi, indigo, saffron, gum-lac, sapan wood is nearing 10,000 tons

and cinchona also exist in fairly large quantities, with several other minor productions^

The principal

quantities of fine salt

timberpits are

andinabound

the province of Baria.of nearly

with game The forests

everycontain large

description,

amongst which may be named elephants, rhinoceros, tiger, deer, wild boar, and

eland, while amongst

(or wildcock), pheasant,theetc.,feathered game the peacock,

may be mentioned. partridge,

The rivers snipe, swarm

and creeks jungle fowlwith

fish of every description, and alligators abound in some.

The country being very tranquil, the garrisons have been considerably reduced

not

nativeonlysoldiers

in Saigon

sufficebuttoalso in the the

maintain provinces,

securityandof now a few hundred

the inhabitants French and

of Cochin-China

and Cambodia. The Annamites are a race devoted principally to agriculture; they

are not so industrious as the Chinese and are indifferent traders. The Chinese-i

have the largest proportion of the trade in their hands.

The whole of the French possessions are now comprised under the title of Indo-China, |

and

and consist of the

andColony of Cochin-China, the protectorates ofandTonkin, Laos,theAnnam,

of a Cambodia,

Governor-General, thewholeased territory

usually of Quoang-tschou-wan,

resides in Tonkin. The Government are under control :

of Cochin-China

isHeads

administered by a Governor, who is assisted by a Privy Council

of Departments as official members and several unofficials. The Colonial composed of all the

Council

consists of Cochin-China, some of the members of which are elected by the residents,

moreover,ofCouncils

16 members,

have beensix ofintroduced

whom arecomposed

natives. entirely

In theofvarious

natives.arrondissements.

The towns of

Saigon and Cholon are ruled by Municipal Councils, the members of which bodies are

 COCHIN-CHINA—SAIG ON 1191

partly French and partly native. The Chamber of Commerce at Saigon is also an official

body elected by the merchants and traders ; formerly it was composed

foreigners, and Chinese, but in 1896 its constitution was altered and it is now an of French,

exclusively French and native body.

Following on irrigation works a great number of concessions have been granted,

especially in 1899 and 1900, by the Colonial Council of Cochin-China, some to

villagers, some

according to settlers.

to their progress, The fields granted

commencing to European

by one-fifth settlers

at the end of thearefifthonlyyear,

taxedto

which is added another one-fifth at the end of each of the following four years. The

Conseil Sup^rieur, in November, 1900, adopted a scheme for the improvement of Saigon

Harbour which involved an estimated expenditure of fl0,394,000 (£415,760). A quay

1,091 metres (3,578 feet).long was constructed on the right bank of the river, and a series

of warehouses 25 metres (82 feet) broad and 969 metres (3,178 feet) long was erected,

thus making a total surface of 24,225 square metres (260,611 square feet). Railroads

were built in front and at the back of the warehouses, and the line of railway leading

thereto was onconnected

established with ofthetheMytho

the left bank river inandorder

Cholon

that Railways.

vessels mightAbout 20 buoyson were

be moored that

side as well as on the right bank, and a bridge, level with the ground, was built in

continuation of the street called rue d’Adran. A postal line of French steamers has

been

ment established

of Indo-China. between Bangkok

A big wirelessandplant

Singapore, with ina subsidy

was erected from are

1923. There the sixGovern-

steel

towerstheeachlatest

with 780 feet high, and

apparatus, 4 smaller

is one of theones,

mosteach 390 feet

powerful high.world.

in the This plant, replete

SAIGON

Saigon, the capital of Cochin-China, is situated on the Saigon river, a tributary

-of the Donnai, in lat. 10 deg. 50 min. N., and long. 104 deg 22 min. E. It is

about 40 miles from Cape St. James and is accessible to the largest vessels.

Since its occupation by the French the climate has undergone a very favourable

change, owing toetc.sanitary

pools, marshes, The town works in thea town,

presents such as drains,

fine appearance, the roadsthe and

filling up of

thorough-

fares being broad and regular. Amongst the public buildings the Government

House is the and

construction mostdecoration.

remarkable;The several

othermillions

prominentof francs

publichave been spent

buildings are theupon its

Palace

of the Lieutenant-Governor, the handsome and imposing Post Office on the Place de la

'Cathedrale, the Custom House, the “Direction de Hnterieur,” the Treasury, the

“Land

HotelOffice, Public(Town

de Yille” WorksHall),

Department,

the cost the Schools,wastheoverSupreme

of which Francs Court and The

2,000,000. the

Military Hospital is a fine and handsome building, as are also the Arsenal, Barracks,

and Artillery Park. There is also a stately Gothic Cathedral of large

proportions, inbishop

de front of which hasonebeenof erected the statue ofmissionaries

Monseigneur Pigneau

to Behaine,

Cochin-China inoftheAdran, last century. theA first fine French

bronze statue of who came

Gambetta

stands in the “Jardin de la Ville.” There are two other statues—one

Gamier on the Boulevard Bonnard in front of the theatre, and another, that of Amiral of Francis

Rigault detheGenouilly,

•gardens, “ Jardin ondethelaRond

Yille,”Pointwhich

Rigault de Genouilly.at Saigon

is maintained has twoofpublic

the expense the

Municipality, and the Botanic and Zoological Garden. The

was inaugurated in 1900, is a remarkable building erected at a cost of overmunicipal theatre, which

2,000,000 fr.

There is good docking accommodation. The Bassin de Radoub, capable of receiving the

largest

Two men-of-war, is one of the finest docks in the world, and there are two floating lifts.

of thepetroleum godowns

Saigon River built byto the

(half-way the Government

town). Theyare aresituated

said to beat Rach Doi, on the

large enough banks

to receive

over 400,000 cases. The agents of Messrs. Samuel & Co., of London, have built two petro-

 LI 92 SAIGON

leum tanks at Nhabe, at the point where the Saigon River flows into the Donnai. The-

largestof

are thesereckoning

(without is estimated

the totroops)

receiveover

2,3004,000

cubicEuropeans

metres (81,190

andcubic

overfeet)

60,000of oil. There

Asiatics or

natives.

The M.M. steamers call twice a month at Saigon on their homeward

trips. Easy communication is afforded with the principal towns of the territorjr and outward

either

Hoa andbybeyond,

subsidized mailHoc

and with steamers

Mon andorLaithien.

railway. The

There is aof railway

bridge Binh-Loiwith

was Mytho, Bien

inaugurated

on the 8 th of March, 1902, over the river of Saigon, putting in direct communication the

two rives des fleurs. It is a swing bridge and is of a total length of 276 metres, supported

by 6 piles (en mar.onnerie et a Z-culees).

All the principal towns of Cochin-China possess telegraphic and telephonic

communication, and a submarine cable unites the Colony with Singapore, Haiphong,

Hongkong, Amoy, etc. The Wireless Station, situated in the village of Phu-To, between

Saigon and Cholon, is one of the most important in the Ear East and communicates-

directly with Paris. The postal organization of the Colony is very complete and

efficient; correspondence can be sent daily to almost all parts of the country.

DIRECTORY

Graffeuil, secretaire general General de ITndochine

Pierre Pasquier, Gouverneur

Norre, directeur

Aubert, du cabinetdu cabinet

directeur-adjoint

Le Prevost,secretaire

Tajasque, directeurparticulier

du personnel

(private)

Barrault, capitaine dTnfanterie, officier d’ordonnance

Deroo, lieutenant de vaisseau,

Bonamy, attach^ de cabinet id.

COCHINCHINE Liste des Conseillers Coloniaux

Gouverneur de la Cochinchine — Krau- Conseillers dent),

eius Erancais—Ardin (presi-

Alinot, Lefebvre

Blanchard,(vicede president),

Lachevro-

theimer,

colonies gouverneur de 3eme classe des tiere, Guerini,

Inspecteurs des Affaires Politiques et Conseillers Mariani (secretaire)

Administratives—Eutrope et Striedter, Gouverneursuppieants designs par M. le

administrateurs

Inspecteur de lore classe adminis- et Guiffray General—Thomas, Labaste

du Travail—Texier,

trateur de lere classe Deiegues de la Chambre de Commerce—

Orsini, Genis

Deiegue de la Chambre d’Agriculture—

Cabinet du Gouverneur Laurent Gay, Charles Pham cong Binh,

Chef de deCabinet—Nouailhetas, adminis- Nguyen Bui quang Chieu(secretaire),

(vice president),

trateur

Chef-adjoint 2eme classe

de Cabinet—Yally, sous-chef Liem dittan

Bay,Duoc

Truong van Ben,LeHuynhquang

de bureau de 3e classe de Tadministration ngoc Binh, Diep van Giap, Nguyen van

centrale du ministere des colonies Huot, Tran van

et Nguyen van Kha,

Sam Nguyen phan Long

Chef du Bureau

Secretaire de la Presse—Marquis

Particulier—Denys, adminis-

trateur-adjoint de Seme classe CONSEIL PRIVE

Bureau du Personnel President—Le Gouverneur

LeCochinchine-Cambodge

General Commandant la Division

Chef de Bureau—Pierre, chef de bureau Le Procureur-general, president de la Cour

hors classe des services civils d’appel de Saigon

Deputation Le Directeur

IngAnieur des Bureaux

en Chef du Servicedu Gouvt.

de Travaux

Depute—Outrey Publics

 SAIGON 1193

Conseillers titulaires—Thomas, Martini Hon. Presidents—Bergier, B. Garriguenc, J.

Conseillers Guyot de la Pommeraye et L. Ducroiset

Conseillers suppliants—Chevratton

titulaires indigenes—Luong- President—E. Lacaze

lir Vice-President—A. Champanhet

Khac-Ninh et Tran-Trinh-Trach 2er Id. Orsini—A. Richaud

Conseillers suppliants indigenes—Nguyen Tr^sorier—C.

van-QuoiArchiviste—

Secritaire et Nguyen-van-Vinh

le chef du Cabinet Secretaire—Truong-van-Ben

du Gouverneur de la Cochinchine Membres Titulaires Francais—H. Bontoux,

J. Chatot, R. Duchateau, E. Gelbert, J.

Bureaux du Gouvernement Giuntoli, A.L. Messner,

Lemoult, Guiffray, J.H. Robert

Lamorte,et R.P.

Local Thomas

Directeur des Bureaux—Berland, admin- Membres Titulaires Annamites—Nguyen-

istrateur de lereclasse des services civils

Chef du service des affaires financieres— van-Sam, Sang v Nguyen-van-Su, Tran-van-

Bruel, administrateur de 3eme classe, Membres

chef

tivesduet service des affaires administra- Guyonnet,Suppleants

economiques

— E.et C.Genis,

C. Courtinat Denoueix A.

ler Bureau Secretariat

Chef—Gaultier, sous-chef de bureau de Secretaire-General—A. Tholance

liredeclasse

Chef la lire Section—Duong-v-Lau Chef du Secretariat—P. Surcouf

Chef de la 2ime Section — Bunout, ri- Secretaires Adjoints — M. Thomachot, L.

dacteur de 2ime classe Scot to et G. Collin

Steno-dactylographes—Mme. Gott-Chatel,

2eme Bureau Melle. M. Bregegere et Melle. S. Boyer

Chef—Fricquegnon, chef de bureau hors cl. Administration de la Justice en

Chef de la 2ime Section—

Chef de la 3ime Section— X. — Indochine

Chef de la 4ime Section- -Chevalier, chef Directeur — A. Hubert

de bureau de 2ime classe Cour S'Appel de Saigon

Jfeme Bureau ler President—Dain

Chef—Cordier, chef de bureau de li classe Presidents

Seme Bureau Conseillers de— Chambre—Nizet,

De Rozario, CrosnierMabille de

Chef — Lariviire administrateur-adjoint Briant, Gaudin, D6-huu-Tri, Motais,

de lire classe Walraud,

Nepveur et Camavaggio,

Weill Lamguellier,

Chef de Section—Monvoisin,

teur-adjoint de 3ime classe administra- Procureur

Greffier enGeneral—Bourayne

Chef—Grimaud

Redacteur de 2ime classe—Salvado Avocats

6eme Bureau

Controleur des Contributions Directes— Substituts DunezatGeneraux—Potier, de St. Michel

et Motais de Narbonne

Nadal Moreau Generaux—Leonardi, Disses et

Bibliotheque et Archives Secretaire General—Grisoli

Conservateur hors classe—St. Marty Tribunal de lere Instance de Saigon

Archiviste—Bouchot

Dames-bibliothecaires

Vve. Lebrun et Vve. — Mmes. Ruffier, President—Boyer

Roque Vice-id. —lere Weil et 2eme Legay

Dame-archiviste Adjoint—Yve. About Juge Avocatd’lnstruction—Lavau

General—Lafrique .

Chambre de Commerce de Saigon— Procureur de la Republique—Collet

Telephs. 74 et409; P.O. Box 196; Tel. Ad: Substituts-—Turemia, Rond, Greffier et

Chammerce,

Francaise, Saigon; 1914, edn. Tilmont

Codes: A.Z. Lug-

agne, Yeslot,LugagneA.B.C. 4i, 5i,Cogef Justice Pair, Saigon

6i edn., Juge de Paix—Sevre

Bentley’s, Lieber’s, Scott’s, Watkins’, Greffier—Dumont

Kendall’s et

binaison Pierron, General Telegram-Com-

Acme,Radio

Lugagne 1929. Avocats-defenseurs, Saigon

National

des Publications:

Changes, Radio Quotidien Quotidien

Commer- Foray, Gallois-Montbrun, Girard, Cazeau

Lefevre,Condamy,IYtin,Vabois,Ferrand,

c'al, Bulletin Quotidien, Bulletin Bi- Frezouls, Lambert, Lacouture, Dusson,

mensuel,

nuelles Statistiques Commerciales An- Vivies, cielleri, Beziat, Dubreuil, Curre,

Quintrie-Lamothe, Can-

Jacquemart,

39

1194 SAIGON

Desgurnd,

Couget, de Apananh,

Coulhac, Regnia,

Giacolbi,Beoguieri,

Gallet, Cadastre et Topographie

Gonon, Guermeur, Paris et Tricon Chef de Service,

principal—- Dupont Inginieur-Geometres I

Huissiers—Sicot, Cocogne et Cazenave Verificateur,

Notaires—Fays, Baug

Ing.-Geom. principal—Morit

Chambre d’Agriculture de la Gregoire Bunel, Lembley, Cousine et

Cocb inchine Font - Geometres — Pham - Ngoc-

Ingenieurs

Bureau—Alphonse Bee (president), Gaston Chieu, Susini, Lautret,Quilici

Peysson(Francois),

(Adrien),

Sipiere (vice-president). Laurent Gay Pham-Ngoc-Thuan,

(tr4sorier),Nguyen

Memhres

Van Thom (secretaire) Ingenieurs-Geomitres adjoints —Vrot

Condamine, Dupont, Monot et Brisse, j

Giorgi, Titulaires

Gressier, —LeCombot,

Quang Duzan,

Trinh, Minel,peter

Nicolas, Thomas, Mazot et Klein- |

(lire (2ime

classe);classe);

Farges,Rousselat

Cosseron, (3ede ;

Mathieu, Neveu, Pham, Philip Villenoisy

Membres Suppliants — Chine, Conty, classe); Breton et Symphorien(stagiaire)

Guyonnet, Luciani

Membres Indigenes—Huynh Ngoc Binh, Service

Nguyen-Tan-Duoc dini, dedesVilleneuve,

Bureaux—Bonnefond,

Marie et Tamby Moran-

Secretariat — Leon etGamier,

Truong-Yan-Ben

secretaire

general

SERVICE DE L’ENSEIGNEMENT

Administration des Provinces EN COCHINCHINE

Baclieu—Brasey, administr. de 2e classe

Baria—Vinay, id. 2e id. Direction Locale

Bentre—Caire,

Bienhoa—Marty, id. 2elire id.

id. id. Georges Taboulet, professeur de lire classe

Cantho—Lalaurette, id. lire id. de service

1’enseignement superieur, enchefCochin-

local

Chaudoc—Pommez, adminr.-adjt. de

Cholon—Renault, administr.lire

de lire p.i. du

classeclasse de Tenseignement

chine professeur d’E.P.S. (cadre de la '

Giadinh—Beneyton, id. lire id. Chambon,

Gocong—V al 1 at, id. 2i id. Seine) de lire classe, inspecteur en chef

Hatien—Maillard, id. 3i id. Vittori, de Tenseignement primairehors classe

professeur principal

Longxuyen—Wolf, id. 2i id.

Mytho—Delibes,

Rachgia—Rivoal, id. lire id. Henri Bourit, instituteurhors

Coue, professeur principal de classe

2i classe,

Sadec—Esq uivil Ion, id. lire

id. 2i id. id. professeur principal de 2i classe

Soctrang—Giudicelli, id. lire id.

Tanan—Estebe, id. 3i id. Lycee Petrus Truong Vinh Ky

Tayninh—Royer, id.

Thudaumot—Bussiere,

Travinh—Landron, id. 2i2i id. id. Valencot, proviseur agrege de 2ime classe

Boule, professeur de 4i classe E.P.S.,

id. 3i id. Paris, prof, principalprincipel

lire classe,

Vinhlong—Briere de LTsle id. 2i id. Laubinet,

Cap St Jacques—Vilmont, adminr.-adjt. professeur de 2icenseur

classe'

de lire classe Mahi, du ler degri, surveillant general

professeur adjoint principal 3et

Ville de Saigon classe, regisseur-comptable

Maire—Beziat Cadre Metropolitain

ler-adjoint—Ardin Charvet, charge

2i- id. —Lefebvre

3i- id. —Nguyen Van Thom. principal hors de cours de 2i classe, prof-

classe

Fougeront,

professeur principalcollige

prof, de de liredeclasse

2i classe,;'y

Conseillers Municipaux

De Lachevrotiere, Guirini, Canque, Edme. prof, de collige de 5e classe, prof. I

de lire prof.

classe P.S. de 4e classe, prof.1

Herisson, Damgade, Guillemet, Alinot, Marquis,

Courtinat,

Zevaco, Payre, Gay, Quintri Lamothe,

Nguyen-Yan-tri, Nguyen principal de 2id’Eclasse

Van-ba, Mescam, instituteur de lire classe

Phu-huu Nguyen

et HuynhKhac-nuong,

Khuong-ninhNguyen Gaudry, principalinstituteur

de 3i classede 3i classe, prof.

Services Agricoles de Cochinchine Mme. classe,Carricaburu, institutrice

prof,(philosophie)

de lire classe de v

du ler degre

Ingenieur Principal de lire classe—Robin Pechmalbec

 SAIGON 1195

Cadre Local Personnel de Surveillance

Paquier, prof. ppl. rle 2e cl. du 2e degre

Mrae. Gaultier, prof, de lere cl. du 2e deg. Pham Van Ky, surveillant d’internat

(bachelier)

Baptiste, prof, de 2e cl. du 2e degre

Le Van Kien,

Lognon, prof, prof,

de 3edecl. 2educl.2t\dudegre

2e degre Ecole Normale dTnstituteurs

Houyen Thanh Giung, prof, stagiaire du Revertegat, prof. d’E.N. de 3e cl., directeur

2e degre

Dournaux, prof, ppl.de le cl. du ler deg. Girod, Trimardeau et Peylin

[Astaneyras, id. 2e id. Personnel Enseignant et Cadre

Bouvard, id. 3e id. Metropolitain

NguyenYanDuyen, id. lere id. Coste, prof. d’E.N. de 2e classe

Mme.

Metter, Bevertegat, id. lere

id. lere id. id. Carricaburn,

A. Jalat, id.

id. 3e4e id. id.

Toutain, id. 2e id. Stoeik, prof. d’E.P.S. 5e classe

Loupy, surveillant d’internat de 5e classe Rochert, Labriffi, Durand et Lacombe

Feray, id. Cadre Local

' Personnel Contractuel et Subalteme Melle. Paut, prof, de 2e cl. du 2e degre

Nguyen Van Hoa, surveillant d’internat A.Dang Louis, prof. ppl.

Van Ke, Morel, de 3eNicolas,

cl. du leCaillard,

degre

Bach, surveillants d’internat (bachelier) id. Jean Auguste et Mme. Naudon (lingere)

P. Cudenet, prof, technique de 2e cl.

Kiet, Yve. Mahe, lingere

:Mme. id. id.

Titus, concierge

Ecole Primaire Superieure Ecole Primaire Superieure de

Francaise de Garcons Filles Franciases

Melle.

E.P.S.,Merqui,

directriceprof, de 2e classe des

Petit, prof. ppl. hors cl. du 2e degre, dir. Mme. Baudrit,gdnerale

prof, de college de 4e classe,

Cadre Metropolitain surveillant

ialleret, prof. d’E.N. de 5e classe Melle. Paulmar, econome a contract

iFranceschetti,

|Luciani, instituteur

id. de 2e5e4e classe

id. PersonnelMetropolitain

Enseignant et Cadre

iumegous, id. id. Mme. Esperiquette, rep^titrice de 3e

Cadre Local classe des—lycees

jlMelle. Guillot, prof, stagiaire du 2e degre Mesdames Edme, Nicolas Granjon,

“Toeuf, prof, principal de le classe du Ire Chambon et Malleret

degre

IMmes. Delauney, Paquier, Dejean, de la Melle. Villard, prof. Cadre Local

Batie stag, du 2e degre

rr*elet,etsurveillants

Martin d’internat 5e classe Mme. Tanays, prof, principal

Mme. Agostini, id.

de le classe

2e id.

Personnel Contractuel et Subalteme Melle. D. Goubert, prof, de 3e classeMarcoz,

j Ouverney, Melles. Bregdgere et Parrot Mesdames—Lacroux, Mignon,

Dournaux, Melle. Devilar, Mme. Vve.

Lecomte Prud’hon, Mme. Bunout et Mme. Rozario

College de Mytho Agents Contractuels

3 Mme. E. Ourgaud, prof, principal hors Mme. Chapelain, Mme. Pannetier, prof, de

classe du 2e degre, directrice solfege

Personnel Enseignant Mme. Yve. des Moulins et Mme. Gerillard

Surveillantes dInternal 5e classe

ihUfoallet,

vaninstituteur

Lua, prof. 3ede magiaire

3e classe du 2e degrd Melle. Cadet (en conge) Reynaud, Leper-

College de Cantho vanche (en cong^)

bj ladillon, prof, de Ire classe et directeur Mme.Surveillantes Bougeard,

dInternal stagiaires

Melle. DeMelle.

Luxer,Paulmar,

Melle.

Personnel Enseignant Buard, Melle. Convort,

lijtfme. Cadillon, institutrice 5e degre Melle. Amiel et Mme. Bila

u»(iegnier, instituteur 4e degre

11;Telle. Chauvet, prof. 3e classe du Ire degre Mme. Des Horts, Mme. Vve Lallemand,

Melle. D^fosse et Mme. Deslys (concierge)

39*

 SAIGON

College de Jeunes Filler Indigenes Mesdames—Marty, Sergent, Caibe, Morel,

Mme. Fougeront, prof, de 3e classe du 2e Meallareo, Jam bet, Noye et Teule

degre, directrice Vve. Hocquet, Yve.

Mesdames—Lagrange, Ecoles Primaires de Saigon

Ferrando Madec, prof, principal hors classe du le

Personnel Enseignant et Cadre

Mitro'politain Tran van directeur

degre, Que et Mesdames: Aspar, Dontre,

Mme. L’Huisner, prof, de 4e cl. des E.P.S. Jean Henry, Walkeneers et Simon

Vittori,

Mme. Lambruschini, chargee de cours de

3e cl. des colleges de jeunes filles Ecoles Primaires Provinciales

Mme. Detolme, Gimey,

Mme. Lambert institutrice

id. de lele classe

id.

Mme. Chevrier, id. Baclien

3e id. J. Bouscarle, instituteur

Mme. Gaucher, id. 3e id. de 4e classe

Melle. Pasqualini, institutrice adjointe de Mme. Gerlier, prof, le classe du le degre

5eLegion

classed’Honneur

des maisons d’education de la Baria et Cap St. Jacques

M. Levrat, instituteur de le cl., directeur

Cadre Local Mme. Antonini, prof, de 2e cl. du le degre

Mme. A. Ropion, prof, principal de 3e directrice Bentre

classe du le degr^

Melle. Nguyen-thi-Minh,

Mme. 3£ cl. du Bizot,

G. Doz, prof, deprof,le declasse

instituteur 4e classe, directeur

Nguyen van Thuony et Mme. Bizot

le degre

Mme. Tarbits, prof, de 2e cl. du le deg. Bienhoa

Mme. Cardi, id. Goupillon, instituteur de 2e cl., directeur

Mesdames—Pierandrie, Gras, Deler, Melles. Mme. Mme. Monpellier, prof. ppl. 2e classe

Manuel, Mah^, Servel et Giat Guirrni

Surveillantes d’internat de le classe Cantho

Patrat,

Melles. De Roland, De Miribel, Guglielmi Melle. Chauvet instituteur de 2e classe, directeur

et Loupy (en cong^) (Solange) prof. 2e classe

Surveillantes dUnternat stagiaires Chaudoc

Melles. Yinay et Blanchet D.directeur

Decler, prof. ppl. hors cl. du le degre,

A contrat Mme. Marguetty, prof. 3e classe

Mme. Vve. Massa, surveillante d’internat

Mesdames—Vve. Autexier, Vve. Nedelee Miermont, prof.Cholon (Ville)

ppl. hors, cl., du le degrJ, bi

et Martinengki directeur

Eooles d’Art Indigene et d’Art Gros

Decoratif Mme. Costa I Lieve

J. Besson, directeur de 1’ecole de dessin Mme. Le Galvez |I Mme.

Talbot Niumann , j

Mme. P4tra

de Giadinh-inspecteur des Ecoles d’art Cholon (Province)

de Cqchinchine (agt. contractuel) techn.

M. Balick et Mesdames Balick, Delafosse E.Nhung Hoarau,

et Huynh-dink—Tuu Dit ppl.

Cho hors cl. duHallier

et Mme. le degre, dir. :i

Ecole des Mecaniciens Asiatiques Reyloubet, prof, Giadinh principal hors classe du

Rosel, ingenieur

marine, directeurmecanicien en chef de la Allegrini,

le degre,Geau

directeur

Lagende, chef d’atelier et Melle. Goze

Ecole Pratique d’Industrie de Gocong

Saigon Perrenot, prof, de le classe, directeur

Melle. Thiep, prof, stagiaire

Rosel, ingenieur m^canicien en chef de la Longxuyen

marine, directeur Dupin, instituteur de le classe, directeur

Ebrinbled, Robert et Vicart Mme. Boulley Du pare, prof. ppl. 3e classe

Ecole Maternelle de Saigon Mytho

Mme. Baudet, instutrice de Ire classe, Lafuste, prof. ppl. de le classe, directeur

directrice Mme. Boisson et Mme. Jallet

 SAIGON 1197

Rachgia Yerificateurs adjoints-intemaires—Dusol,

Lemp^riere, instituteur de 3^ classe, dir. Biolacci (Jacques), L’Admiral, Ferchaud,

Mme. Goubert, prof. 3e classe Citrate - Haberlay, Moulin, Robert,

Sadec. Isidore, Prouchandy, Blanc, Sabatier,

Tondut, prof. ppl. hors cl., directeur Mathieu

Mme. Donnadiou, prof. ppl. hors classe Brigade des Ec.ors des Magasins de

Soctrang Xom-chieu

Torreilles, instituteur 2e classe, directeur Chef de

Chef Brigade—Rozier

Magasin No. 1—Rebel

Melle. Ly thi Yen, prof. 3e classe Id. 3—Pignoletde

Tanan Id. 5—Ned el Fresne

Truchet, instituteur de 2e classe, directeur Id. 7—Ricord

Melle. Asselen, prof, de lere classe Id. 8—Michelot

Tayninh Id. 9—Deffis

Motais de Narbonne, prof. ppl. 3e cl., dir. Id. 10—Gallois-Montbrun

Id. 11—Valmont

Thudaumot Brigade des Ecors des Magasins des

Hoareau, prof. ppl. hors cl. du le degre, dir. Messageries-Maritimes

Mme. Hoareau, Maitresse Ensigt, mgr. Chef des Ecors—Jh. Rozier

Travinh Chef de la Section A.—Pralet

P. Le Moine de Margon, prof, principal de Id. B.—Mayrargue

le classe du le degre, directeur Id. C.— Solse

Mme. Blanc, Maitresse-repititrice Chef de la Brigade Active—Vet

Vinhlmg Chef de la Brigade du Port—Laurette

Girerd, prof. ppl. le classe, directeur Sous-Chef id. —Laguens

Mme. Girerd, institutrice de 2e classe Chef de la Brigadeid.des Riz—M

Sous-Chef inter

—Levezac

Paganelli, instituteur 5e classe Regisseur General de la Manufacture d’

Personnel en Disponibilite Opium—De Marmiesse de Lussan

Mme. Filippi, institutrice de 4e classe Chef des Ateliers de la Flottile—L. Clerc

Mme.

Melle. Pidoux

Loye ! Mme. Gourdin

Mme. Auger

Melle Torre Mme. Ferme DIRECTION DES POSTES TELE-

Mme. Comot Neumann GRAPHES ET TELEPHONES

Mme. Borland Mme. Bouvard DE ITNDOCHINE

Personnel ddtache hors clause ClROONSCRIPTION DE LA CoCHINCHINE

Mme. Bourgeois Sous-directeur, Chef de Service—Garde

Mme. E. Nogue, prof, principal de 3e classe Inspecteurs—Boullanger,

du le degre Dardet, Lucas

Chefs de Bureaux—

ADMINISTRATION DES DOUANES Secretariat— Personnel—J ambet

ET REGIES DE LTNDOCHINE Budget et solde—Despierres

Sous-Direction de Cochinchine Exploitation Postale—Valery

Sous-Directeur—M. Chauvin Exploitation Electrique—Dietrich

Inspecteur s4dentaire—H. Borland Comptabilite—Maurel

Inspecteur divisionnai Articles d’argent—Bouchon

Inspecteur

Chef du Golfe

du Bureau dure—Tollard

Central Siam—Jamain Service technique—Gourjon

et du personnel— Batiment & M obilier—Guynet

Collet Bureaux de Poste

Sous-chef du Bureau Central et du

personnel—Biaggi Saigon—Central

Chef du ler Bureau (Douanes)—Ducos Receveur-Comptable—Rouffilange

Chef du 3e Bur. (Comptabilit^)—Delaunay Cholon

Sous-Chefs

Chef du 4e id.Bureau—Martin et Gambini

(Contentieux) — Receveur- -Bienvenu

Pantalacci Mytho

Receveur

Chef de laComptable—Dugommier

visite—Jacquart Receveur—Girodolle

V^rificateurs—A.

demoy, BouscarenPoulain, Jacob de Cor- Receveur—Riq uierSt. Jacques

et Duchamp

Cap

1198 SAIGON

Chaudoc A. Roth, ingr. chef de subdiv. Thudau mot

Receveur—Ecail

Vinhlong A.Benard, ingenieur

Lamarche, ingr. id.id. Bienhoa

Giadinh

Receveur—Trioreau Jacquey,

de adjoint

subdivision technique

Baria Cap principal, chef

Cantho A.deAntonetti,

subdivisionsurveillant

Tayninh principal, chef

Receveur—Nicolai Antony Francis, surveillant agent de

bureau de I’arrondissement de 1’Est

CIRCONSCRIPTION TERRITORIALS H.subdivision Sivigliani, duingenieur

materiel adjoint

a Giadinhchef de

DES TRAVAUX PUBLICS DE

COCHINCHINE Arrondissement du Centre

Bureau de lTngenieur en Chef Luu Van Lang, ingr. ppal., chef de service

A.(chees),

Mechin,ingenieur

ingenieurendeschef L. Ropion, adjt. tech, ppal., chef de bureau

ponts et chaussees A.Fouilloux,ingr. adjt. T.P.E., chef de sub-

E. hors

Grisoli,

classe,adjoint technique principal L.division

Ignasse,

de Bentre

A.chef

Belfort,

chef du bureau administratif

adjoint technique, adjoint au L.H.Raiton, ingr. adj t., chefcomptable

surveillant, subdiv. de Cholon

de bureau Sere, _ id. Mytho

Y.chef

Leandri, adjoint technique principal, D. Nguyen-Yan-Qui, adjoint tech., bureau

de la comptabilit^ centrale technique

R.regisseur adjoint technique principal, A.tractuel,

Hornn, comptable Luong-van-My, ingenieur adjoint

chef de subdivision de Sadeccon-

F. section

Baptiste, agent journalier, charge du J. division

Ropion, adjoint

de Tanan tech, ppal., chef de sub-

des archives M. Leveque, adjoint technique, chef de

Mme. Seine,

retariat steno-dactylographe

de 1’ingenieur en chef) (sec- D.subdivision de Gocong

Yally, adjoint

division de technique, chef de sub-

Travinh

Arrondissement du Controle

H. L. Belletrud, ingenieur principal, chef G.deBlanc, ingenieur

subdivision adjoint T.P.E., chef

de Yinhlong

de service commis principal, chef de

J. bureau

Theodore, Arrondissement de l’Ouest

E. Menault, ingenieurs, contrdle des eaux A. Malet, ingr. des T.P.E., chef de service

Ng-v-Chi&n, ingenieur-adjoint, id. c assainissements H. Yournier, commis principal, chef de

F. Barthelemy, ingdnieur T.P.E. contr61e H.bureau Lecadre,

administratif

adjt. techn. chef de bur. techn.

des cheminsagentde fervoyer stagiaire id. R. Pompon-Levainville,

Hg-v-Lu6ng,

P. Martin, ing&iieur adjoint, contrdle des H.sub-division Baclieu ingenieur, chef

Ch.etudes B.A.adjoint techniques, contrdle E. Bazin, ingr. adjt., chef

Marquetty, de subdiv.Chaudoc

Cantho

Bacquet,

electricity Nguyen van Chien,id.adjoint technique,

principal chef de

EL Louis, adjoint technique, service des H. Berhouague, ingenieur adjoint, chef de subdivision Hatien

travaux agent technique, contrdle du subdivision Longxuyen

Ng-v-Te,

materiel et circulation routiere Ch.principal,

Sandreschi,

chef de ingenieur

subdivision technique

Rachgia

Arrondissement de l’Est R. Mayer, ingenieur T.P.E., chef de

subdivision Soctrang

O. Bigorgne, ingenieur des ponts et

Y.chaussdes, chef Tru,

Trande bureau

chef quang de service

agent contractuel, Arrondissement Civils des Batiments

F. Casanova, ingenieur adjoint de lere L. Chauchon, architecte, chef de service p.i.

R.classe

Loustan,chefingenieur

du bureau ad jd’etudes

oint,T. P.E., etudes J. chef Basuota, adjoint technique principal,

de bureau

Ed. Bourgeois, ingdnieur

L. Girot, adjoint technique, id.

id. L. Cafielle etsurveillant,

H. Lagarde, comptable

M. Esperinas, id. des etudes

id. F. Godard, architectes adjt.

projets

P. Leandri, surveillant principal, id. Do-Dang-Dat dit Dot, adjoint technique

Vittori, agent journalier id. principal redaction des projets

 SAIGON 1199

Nguyen Duy Kiem, adjoint technique, P. Le Morillon, sous-chef mdcanicien des

redaction des projets flottilles, chef mecanicien du baliseur

P. Langr4, agent journalier, redaction des T. “Armand-Rousseau”

Tanquerel, maitre de phare, chef du

projets pare de Phuan

A. Friche, arch, contr., chef des etudes

L.surveillance

Duchamp, des techn., execution et L. flottilles,

adjt.travaux Martin, chef

chefmecanicien

d’a teller hors classe des

A. Blanc, surveillant principal, execution L.L. Tiburcio, mecanicien journalier

P. Yidal et A. Cadelis, surveillants, du balisage int^rieurcharge

et surveillance des travaux Claude, surveillant des travaux

et des phares

execution et survice des travaux R. Josephus, agent contractuel magasinier

V.journaliers,

Pepin et execution

M. Duchamp, agents de Parc de Phuan

et surveillance

des travaux J. Tibul, maitre de phare, chef de phare

A. Sam bet, adjt., tech, ppal., chef de subd. P. duChapuis, Cap-Saint-Jacques

maitre de phare, adjoint au

d’entretion et petits travaux neufs

F. Pomaret, surveillant ppal., execution et C. chef de phare du Cap. St. Jacques

Mercier, gardien de phare, gardien du

Y.surveillance des travaux

Poujade,surveillant principal, execution phare du Cap-Saint-Jacques

J. etMiniconi,

surveillance travaux execution A.chef

agentdescontractuel,

Sinna, gardien de phare, contractuel,

du feu de 1’ep^ron

et surveillance des travaux Y. Raoul, gardien de phare, chef de phare

A. Cadelis et J. Dor£, surveillants magasin E.aChatel, Kega (Phanthiet)

et atelier heliographique, membres de a Padaranmaitre de phare, chef de phare

(Phanrang)

la commission ordinaire des recettes B. Bonsignour, maitre de phare, chef de

phare a Nui-Nai (Hatien)

Arrondissement de la Navigation L. Tacussel, gardien de phare contractuel,

L.H. Texier, ingr. ppl., chef de service chef du feu de Ddng-tranh (Giadinh)

Michelot, adjoint technique principal, C. chef Tasdebois, gardien de phare contractuel,

du phare de Cuatieu

hors classe, chef de bu reau

A. Acker, ing^nieur chef de subdivision des E. chef Lambarre, gardien de phare(Gocong)

contractuel,

ports fluviaux du feu Amont et Aval de Cangiou

M. Claverin, ingenieur chef de subdivision F. (Giadinh) Drevillon, gardien de phare, chef de

des Etudes phare a Poulo-Obi (Baclieu)

H.deLefebvre, ingenieur

divers points de laetudes

rivieredudedragage

Saigon L. phare

Drevillon, maitre(Poulo-Condore)

de phare, maitre de

L. Robert, ingenieur adjoint etudes du F. Le Cam, a Baikanh

dragage de divers points de la Riviere chef mtscanicien hors classe

des flottilles, secretaire de la commission

de Saigon

A. Barbot, surveillant principal, etudes de surveillance des bateaux a vapeur

d’amelioration dude Soctrang

canal Thiep-Nhut

F.dans la province

Grivaz, surveillant principal, etudes de JulienDivisionMagnien,

des Travaux du Port

I'amelioration du canal de Mocay et chaussdes, chef deingenieur

service des Fonts et

G.Chothom

Saulais, adjoint technique principal, Andre Petel, adjoint technique ppal., chef

de bureau administratif

L.chef de subdivision

Rousseau, surveillant desppal.,

dragages

controle de Marius Chantebien, ingenieur adjointetdes

la drague “Un” au canal No. 1 dans la laT.P.E., chef du bureau

subdivision des etudes

technique de

province de Rachgia

■ j P- laFsperinas, surveillant ppal., contr61e de Rene Loustau, ingenieur

chef de Gasnier,

la subdivision adjoint des

des travaux T.P.E.,

drague “Nantes” au canal Lagrange Georges

jf (Tanan et Sadec) ingenieur adjointneufs

des

J. Gamier, surveillant ppal., controle de la T.P.E., a Saigon

chef de la subdivision d’entretien

drague “Loire”

(2& trongon) au canal Rachgia-Hatien Louis Potier, ing^nieur des T.P., chef de la

I E. Hardy, surveillant principal de la subdivision d’entretien a Cholon

drague “Deux” au canal prolongeant

canal 4 bis jusqu’au canal Lagrange Division de ^Exploitation du Port

dans les provinces de Sadec et Mytho P. Blanc, directeur de 1’exploitation du port

■fj J- subdivision

Jourden, ingenieur

des phares adjoint chef de A.E. Levillain,

et balisescapitaine capitaine

Pedel, capitaine de port

de port CholonSaigon

(‘l P. Roger, capitaine des flottilles, P. Franceschi, maitre de port ffons. d’officier

du baliseur “Armand-Rousseau” de port

II

1200 SAIGON

Y. Le Guyader, A. Rodouin, H. Bez, N. Mission Hydrographique

Lemaitre, F. Pelletier, J. Pepino, D. Laperouse

Emanuelli,

maitres de portJ. Morin and A. Grandjean, A. M. E. Nove Josserand, capitaine de j

P. Poggi, Chef-mecanicien de la flottille fregate, commandant

du port Astrolabe

Service du Pilotage H. A. Millieres, lieut. de vaisseau, comdt. I

C. Ohl, chef du service de pilotage'de la Octant

riviere de Saigon J. Galas, lieut. de vaisseau, commandant

CONSEIL D’ADMINISTRATION Constructions Navales de Saigon ,

du Port

Thulance, secretaire J. C. L. Viel, ingenieur en chef de 2o. cl.

ministration du portgeneral, conseil d’ad- du genie maritime, directeur des cons-

E. tructions navalesingenieur principal du

P. J. Boutry,

MARINE EN INDOCHINE genie

structions navalessous-directeur des con-

maritime,

Bongrain, capitaine de vaisseau, command- J. maritime E. Nantes, ing^nieur de 2o. cl. du G.

ant la marine en Indochine

Etat-Major Travaux Maritimes

de laduMarine

Commandant

C. directions

Pelletier, ingenieur

R. G. A. Fouque, capitaine de corvette, travaux de travaux,de "lere

maritime

classe des

directeur des

adjoint au commandant de la marine,

charge

A.des des archives

J. M.transmissions et cartes

Lefevure, lieut. de vaisseau charge Direction de l’Intendance

H. J.L. M. Pouliquen,ingenieur mecanicien Maritime

de lo. classe

en Indochine mecanicien de la marine Duprey le Mansois, commissaire en chef

M. L. Leroy, officier de 2o. classe des maritime directeur de l’Intendance|

de lo. classe,

equipages adjoint au commandant de la P. M. Delaitre, commissaire principal, chef ’

marine des approvisionnements de la flotte

J. Destremau, commissaire de 2o. classed

Marine a Saigon chef du service de la centralisation!]

X. M. E. Saguez de Breuvery, lieut. de financiere

vaisseau, directeur des mouvements du

C.port,

H. P.commandant de I’unite

Lepeuc, officier marine de

des equipages Direction du Service de Sante

lo. classe adjoint au commandant de E.classe, R. Lepeuple, medecin en chef de

I’unite marine

C. Brun, commissaire de 2o. cl. de la marine H.adjoint A. J.directeur

Audoye, dumedecin

service dede sant4

lo. class

J. B. au directeur

Marcelli, pharmacien du service

chimiste dedesante

lere

Canonnieres de l’Indochine. classe

• Inconstant

A. M. Herbout, lieut. de vaisseau, comdt. SERVICES MILITAIRES

Malicieuse

H. M. J. Veillecheze de la Mardiere, lieut. Division de Cochn-chine—

Cambodge

de vaisseau, commandant

Alerte General Commandant—General Philippot.

Robin, lieut. de vaisseau, commandant chef d’etat-Major, comdt., Fichepain

Groupe des Canonnieres de Cochinchine Directeur duService de Sante

Service de Sante—Medecinpf

Avalanche et Comdt. Bourdais Colonel Rousseau

J. J. P. M Belin, lieut. de vaisseau, comdt. Medecin adjoint—Medecin Capt. Frevilleijjf.

 SAIGON 1201

Medecin Chef de I’Hdpital Grail—Medecin Regiment de Tkailleuks Ankamites

Colonel Rousseau

Medecins Traitants—Medicin

Eicon, Me' dican CommandantLieut. Col. Colonel

Martin,

Commandant—Colonel Landais

Commandants de Bataillon — Quilichin

M&lican Commandant Petit et Medicin (chef de bataillon) et Marotel

Capt. Duga 5o. Regiment dArtillerie Coloniale

Pharmacien Chef—Pharm. Comdt. Collet Colonel Commandant—Colonel Perney

Comdt. d’Administn. — Jeannoel-Ravel, Commandants de Groupe Groupe: Sondaz

Gestionnaire,

Capitaine Hopital Grail Adjoint au et Carrel (chefs

d’Administration d’escadron), Descormes

Directeur; Gestionnaire du Magasin du (lieut.-col. commandant de la place de

guerre du Cap-Saint-Jacques)

Materiel—Capt. dAdmin. Robert

Commandant

—Capitaine ledAdmin.

Detachement

Grac d’Infirmiers Capitaine

Aviation—Escadrille No. 2

Major de Commandant—Capitaine

Garnison — Capitaine Rouge,Picard

ILme Regiment o’Infanterie major par interim

CoLONIALE Directeur dArtillerie—Colonel Le-Meut

Sous-Directeur—Lieut.-Colonel Poinat

Colonel Commandant—Colonel Corbel Directeur des Services de Tintendance—

Intendant Militaire Copin

Commandants de Bataillon — Cadence Qhef—Dorangeon,

(chef deComdts.—Perreaux,

MAdeems bataillon), Krieger etFrancois

Mace int. milit. de le classe

Id. —Leduc, intendt. milit. de 2e classe

Banque Franco-Chinoise podr le Com-

iAssociation

de Riz dedesSaigon

Exportateurs

(Chambre Francais

de Com- merce et lTndustrie—9, Quai de Belgi-

merce)—P.O. Box 14; Tel. Ad: Assexporiz que et 2,Rue Georges

266 (directeur) Guynemer;Tel.

et 65 (bureaux); Teleph.

Ad:

President—R. Meyrignac Geranchine

Vice-id. —M. Souhaite A. Soulet, directeur

Secretaire—P. Surcouf P. E. Seifert, directeur adjoint

Tresorier—G. Pannetier

Membres J. Brediam, controleur

|I Ets. Charriere, Dufourg & Garriguenc G.Hess,

Veron,fondes

M. Van

de Vipouvoir

L. Boyer et L.

Cie. de Commerce et de Navigation M. Py, Simon et Tandonnet, agents

d’Extreme-Orient

Rizeries d’Extreme Orient auxiliaires

Louis-Ogliastro & Cie.

I Ste.chine

Commerciale Francaise de ITndo- Banque de l’Indochine (Succursale de

f Ste. Ame. Wm. G. Hale & Co., Ltd. Saigon)

Ste. Francaise des Distilleries de Inspection General e

ITndochine P. Gannay, inspecteur general

Ste. Havraise Indochinoise Succursale de Saigon

L. Chevretton, directeur

Ste. des Riz d’Indochine Denis Freres E. de Dreux Breze et A. Bonnaud,

L’Union Commerciale

et Africaine IndoChinoise sous-directeurs

Ste. J. Brandela,

Chantrel,L. A.BrunoDemongeot, H.

St& Nouvelle des Rizeries

Indochinoise Meridionales

de Commerce controleurs

et J. Perraud,

Cie. Commerciale Saigonnaise J. Cazaux, G. Vidal, J. Truquin,

L. Martin, J. Mabille, S. de

BANKS Champeaux, G. Du Jeu, A.

Nouailhetas

de pouvoirs et P. Dumant, fondes

Bank of East Asia, Ltd., The — 4, Rue Ph. Renie, J. Lacheny et R. Camier,

Georges Guynemer agents auxiliaires

Huynh

Wong Tai, agent

Lu HonLam Hing, sub-agent

Shan, do. Agence de Pnompenh

M. Le Carduner, directeur

Fung

Li ChakW. Tin,

Sun, do.

do. Sarda et Ferret, fondes de pouvoirs

Chau Kwai Kan Agence de Battambcmg

Truong Am Tong, secretaire H. Carlos directeur p.i,

1202 SAIGON

Agence de Cantho M.(6,Palanque,

Rue PauldirecteurBlanchy,commercial

Saigon!

Keller, directeur Teleph. 168; Ad. Tel: Larue, Saigon)

Leralle, fonde de pouvoirs M.(22,Boudon, directeur administratif

Picard, agent auxiliaire Rue Catinat, Saigon; Teleph.

Banque de Saigon (Societe Anonyme 722; Ad. Tel: Glacindo, Saigon)

au Capital de Francs 50,000,000)—Siege China Underwriters, Ltd., Marine

Social:

Bureau 26Administratif:

a 32, Rue Lefebvren,

13, Rue Saigon.

Notre-a Insurance

Dame-des-Victoires, Paris. Agences Teleph. 278;—P.O. HeadBoxOffice:

165; Tel.Hongkong.

Ad: Fice

Haiphong et Hanoi. Tel. Ad: Saigon- The Export and Import Co., Ltd.,

bank agents

B. Adam, administrateur-directeur

A.A.Faubert, directeur-adjoint

et R. Charon, fondes Compagnie

de

Aquarone

pouvoirs 100,000,000 du Cambodge Social:

Francs)—Siege (Capital:

45,

J. Tonkin,

de Roux,a directeur Rue Barbet

Haiphongdes agences du Compagnie des Chargeurs Reunis—15,

H.pouvoirs

Pecoul (Hanoi

et J. Roger, fondes de 16 et 17, Quai Le Myre de Yilers

et Haiphong) A. Brunet, agent general

Chartered Bank of India, Australia G.F. M.

Cazeau,

Toby,sous-agent

chef services maritimes

and China—3, Rue Georges Guynemer; M. Saravane, chef-comptable

Tel.P. Ad:

M. Spectaclesub-agent

Tanfield, R. Bigault, chef service trafic

A. G. Read, accountant R. Rouelle his, service general

G.A. D.A. Johnston, sub-do. R. Schmit, chef service passages

Mackintosh, do. M M $] Allatini

Hongkong & Shanghai Banking Cor- Compagnie de Commerce et de

poration—9, Quai de Belgique

W.D.Ross, acting agent

A. Johnston, accountant Societe Anonyme au Capital de-30,000,000

Navigation d’Extreme Orient,

C.R. F.A. Hyde de francs (Anciens Etablissements

Allatini et Cie., et Cie. de Cabotage des

Jardine | A, Poulin Mers de Chine)—Siege Social: 12, Rue

Berthet & Cie., Lucien, Importateurs— Boissy d’Anglas, Paris. Haiphong,

Agences:

68, Boulevard Charner; Teleph. 446; Marseille, Havre, Bordeaux,

Saigon et Pnompenh

Codes: Bentley’s,A.Z.3e.,

F. Barre, directeur Cogef Lugagne Robert de Yogiie,

d’administration president du conseil

G. Domenjod | J. Paillard L. Launay, administrateur-dffiegue

Biedermann & Co., Merchants—Saigon F. Waespe, administrateur

and Hanoi A.D. Jessula, id. general des-

Martini, directeur

Associes—M. Biedermann, O. Speck et agences d’extrerne-orient

H.E.vanBiedermann

Laer, fonde de pouvoir A. Lis,

H. secretairedirecteur

de Ligondes, general

H. Bruderer, id. F. Birnstiel, fondh de

Max

H. DickFrey II W. E. Weber

Neuvenschwander H. Drouin, id. pouvoirs

Agencies P. Blacconi, agent pour E. "Pnompenh

Rapp

Sun Insurance Office, Ld. J.

J. Bossard

Caillard ' M. Sainte Rose

Law Union and Rock Insce. Co., Ld. J. Charbonnier A. Simon

Commercial Union Assurance Co., Ld. M. Dehaese P.Mme.

Tournois

Casteuel

Standard

Mannheimer Insurance Co., Ld. Gesells-

Versicherungs J. Frey Mme. J. Char-

chaft P. Guyou

L.H. Lacollonge bonnier

A. Monro Mme.

Mme. P.H. Leonelli

Guego

Brasseries & Glacieres de l’Indochine R. Ormiere Mme. A. Seletti

(Societe Anonyme au Capital

$1,650,000)—Usines: a Saigon, Cholon ik Agenciesde E. Rabbione

Cautho (Cochinchine); Pnom-Penh Directory and Chronicle of

(Cambodge);

North Brit.Japan,

Mercantileetc.Insce. Co., Ld.

 SAIGON 1203

North China Insurance Co., Ld. A. Yaudour, chef d’atelier

Union Insurance Socy. of Canton, Ld, E.L. Demay,

Mouttet,comptable

magasinier

Union Marine Insurance Co., Ld.

Queensland

Ocean SteamshipInsurance Co., Ld.

Co., Ld.

China Mutual Steam Nav. Co., Ld. Compagnie troles, Franco Petroleum- Asiatique

Productsdes— Pe-

12,

Cunard Irvine

Cayser, SteamshipCo., Co.,

Ld. Ld.Clan Line Boulevard Norodom

Indo-China Steam Navigation Co., Ld. C.H. M.O. Nell,

Howe,manager

general manager

Nippon Yusen Kaisha

Anchor Line Sales Dept.

Prince Line Far& Co.

East(S.S.

Service O.L.Claviez,

P. Henderson

Madrigal & Co. (S.S. Co.)

Co.) Barme manager

Straits J. Lagreze

Texas OilSteamship

Societe Co. etCo.,

Filature

Ld.

Tissage Mecanique

B. Lemaire

H. Litou I A. Mauboussin

“ SavanaPaint

” Pondichery J. Marlin | L. de la Porte

Paraffine Co. Mme. M. L. Chanchorle

Sussman, Wormser & Co. Accounts Dept.

Societe Ampco. (Lait, beurre) M. Barbier, chief acct. (Indochina)

Parfumerie Gelle Freres L. Guerin

Cigarettes

Asano Bussan Nationales

Co. (Ciment) R.S. Vinet

Nosmas | Mme. H. Fourteau

Etablissements Comessa Shipping Dept.

Courroies J. Lechat A. Cremazy

Philips & Pain (extincteurs Pyrene) Stocks Dept.

Etablissements

Titan) Sulitzer (remorques M. Riotte | B. Baudot

Compagnie Lilloise de moteurs Technical Dept.

Etablissements Bozel Maletra F. Gaultier,

N. chief engineer

J. Griffin, assist, engineer

Davey, Bickford

Tanneries & Smith

de Franee R. Labarre

Dunlop Rubber Co. Y. Grenouillat I M. Grisvard

Automobiles Delage, Panhard-Lev- R. CotedeSoux | Mme Y. Degron

assor et Renault

Bavaria Brauerei. (Biere Golden Ship) Correspondence

J. Mmes.

Dept.

Lop S. Bougeard, H. Mignot et

Societe du Domaine de Kebao.

(Anthracite,

Societe Coal Mine)

des Garages Charner A. Chiav^rini

Cie. des Hauts Plateaux Indochinois Miles.

TisienC.etGremillet,

E. W. BoltonJ. Bolliet, A.

Societe Tutela

(conservation d'Extreme-Orient Nhabe Installation

et derives pardeslesproduits

precedes.du sol

R. C. R.Veybel,

Bonnotinstallation manager

(marine dept.)

Legendre brevetes S.G.D.G.) M. Barthelet

A.Tursan

P. Picard | Chabert

Compagnie

ital: Foncieee

20,000,000 d’Indo-chineSocial:

Francs)—Siege (Cap-

12, Boulevard Norodom. Paris Office: Compagnie Indo Chinoise d’Equipement

36, bis, Boulevard Haussmann Industriel-Siege Social: Rue Turc

Compagnie Forestiere Indochinoise

Timber Merchants — 43, Boulevard Compagnie Saigonnaise de Navigation

Bonnard et de Transport

Capital de 1,000,000(Socffite Anonyme

de Piastres au

Indo-

S.C. Gironzini, managing

Fichet, director director chinoises)—Siege Social et Direction de

1’Exploitation: Saigon; Ad. Tel: Postage-

Saigonu Agences:Battambang,

Mytho (Cochinchine),

Compagnie FRANgAisE Tel.

138, rue PaulBlanchy; de Ad: Tramindo Phnom-Penh,

Tramways— Stung-Treng (Cambodge); Khone, Pakse,

Kratie,

Ed. Boyer, ingenieur, e.c.p., directeur Savannakek, Vien-Tiane and Luang-

Abriau, chef de la comptabilite Prabang (Laos). Siege Administrate:

Servel, chef de depdt 5, Rue d’Athenes, Paris (9e)

1204 SAIGON

Comptoirs Generaux de l’Indochine Japan

(Anciens Etablissements Jacque et Consul—T. Sashima

Daurelle

Capital Reunis), Societe Anonyme au Chancelier—H. Nishiyama

ation tonsdearticles:

20,000,000 de francs,

Alimentation, Import-

Tissus, Chancelier—S Kawamo

Metallurgie, Quincaillerie, Ferronnerie, Netherlands

Hydrotherapie, Manage,

ectricite—Siege Social: 56Machines El-

a 69, Rue Consul—E. F. Meyeringh

Catinat, Saigon;

Yorbaud. Ad. T61: Cogenindo

Administration Centrale etet Norway

Bureau d’achat a Paris: 17, Rue d’Astorg. Consul—H. Rousseau

Succursales: Saigon, Pnom-Penh,

Haiphong, Tourane. Agences aHanoi,

Vinh, Vice-Consul—E. Genis

Nam Dinh, Cantho, Kampot et Battam- Portugal—Rue Amiral Page

bang

A.general

Touzet a(administrateur),

Saigon directeur Siam

Succursale de Saigon Consul—E. Genis

Delfarguiel,

Martiny directeur commercial Sweden

Morant Ahr Acting Consul—E. F. Meyeringh

Casanova Mut

Sorbe Launay United States of America—2, Place

Delbos

Caigny Lieffroy

Delisle duConsul—Henry

Marechal Joffre;S.Teleph.

Waterman888

Dominici Lauranta Vice-Consul—(Temporarily vacant)

Boyer Russell

Tetard

Fey Seletti

Pigeron “Courrier Saigonnais,” Le, Journal

Fesquet Walter Grue et quotidien—114-116,

Mmes. Pigeron, Rousseau,

Rue Catinat; Teleph.

143Jean Faget, redacteur en chef

Morizot

Succursale

Claudon, designs

Pnompenh Denis Freres d’Indochine

Guignet

per pro.

| LedesBohec Anonyme: Capital $2,500,000), (Societe

Import

Agents du Comite Assureurs and Export—Tel. Ad: Referendis. Head

Maritimesde Paris, pourleCambodge Office: Saigon. Agencies:

Hanoi, Tourane, Pnom-Penh

Haiphong,

Succursale de Battambang

Bejean, signs per pro. E. Denis, president (Bordeaux)

F. de Denis,

Max Ferry, administrateur

do. do.

do.

CONSULATES M. Benquey, do. do.

H. Rousseau,

L. Delalande, do. do. do.

do.

Belgium—4, Rue Catinet E. Genis, signs per pro.

Consul—Alph. van Assche H.

Denmark H. Thieullet,

Craste, do. do.

Consul—H. Rousseau C. Lonne, do.

Vice-Consul—E. Genis

Labonnages

Society duFrangaise

Tonkin des Char-

Espagne—rue Amiral Page La Societe “ Le Tabac du Globe ’

Great Britain LatesSociete Indochinoise

de Benthuy (Annam) des Allumet-

Consul-General—F. G. Gorton Vacuum

Remington OilTypewriter

Co., New York

Co., New York

Vice-Consul—A.

Do. -W. Denholm

K. Smith Comite des Assureurs Maritimes de

Paris, Bordeaux, Le Havre

Compagnie Cotiere de 1’Ann am

Italy Kokusai Kisen

Consul—Frederic Pellas Ellerman Line Kaisha, Kobe

Vice do. —Renzo Franceschini A. P. Moller, Copenhagen

 SAIGON 1205

United Steam Navigation Newcastle Agencies Java-China-Japan

La Confiance

L’Alliance Regionale de France Royal Packet SteamLine Navigation Co.

La France | La Paternelle Cie. de Nav. a Vapeur,

Holland-Oost-Azie Lijn “Nederland”

Economic Insurance Co., Ld. Nord-Deutscher Lloyd

Union

GeneralAssurance

Accident,Societe,

Fire Ld.and Life Hamburg-Amerika Linie

Assurance Corporation, Ld. Robert

Rotterdam Dollar Line

Lloyd

Motor Union Insurance Co., Ld. American Mail Line

Java Sea and Fire Insurance Co., Ld. Netherlands Fire Insurance Co.

Royal British

Exchange AssuranceCo., Corpn. Baloise

South

China Fire

Insurance

Insurance Co., Ld.

Ld. London Fire Insurance

Assurance Co.

Corporation

Mitsubishi Marine & Fire Ins. Co., Ld. Queen

British Insurance

and Foreign Co.Marine

Descours et Cabaud, Produits Metal- New Zealand Insurance Co.,Insce.

Ld. Co.

lurgiques (Societe Anonyme au Capital Atlas Assurance Co., Ld.

de Frs. 100,000,000)—Siege Social:Quai

Lyon Samarang Sea and Fire Insce. Co.

(France). Agence de83,Saigon: Batavia Sea and Fire Insce. Co.

Belgique; TeMphs. 481 et 1616; de

Tel. “ Switzerland ” General Insurance Co.

Philip’s Glowlamp

Ad:L. Descourfer

Ratinet, dir. gen. pour Tex-Orient F. W. Schule

J. R.Robert, directeur de Fagence Goldbottle Beer

Flachatre, fonde de pouvoirs Anglo-French Textile Co., Ld., Madras

R. Yiolot, id. Draguerie Pharmacie Principale Sal-

A. Colombies, agent technique irene (Ddpot: Kodak-Pathe),

P. Cochet, chef comptable

R. Guyon, chef du serv. des Magasins aires, Medicale, Lunetterie, FournituresOptique

Dent-

J. Chognard,

Bergier, L.J. Michelin

Ferret, J.et A.Biot, E. Import, Export and Commission—

Cussy, Place du Theatre; Codes: Natio; Codes:

magasins Lugagne, Cogef, Lieber’s

A. Chante, pharm. de lere classe

J.D. Thomachot,

Tardy, service du transit

entrepot Michelin GcorgesChapelle,

Castillon, directeur commercial

chefLemaire,

import-export

F. Bailly, magasinier Neel, Roselli, preparateurs

R. Michel, service des expeditions Henri Chapelle, fonde de pouvoir

Mme. Friche, caissiere Lejeune, comptable

Mile. Deloutte, dactylographe Lagneau, ch. rayon photographique

Agence de Pnom-Penh — 10, Quai de Mme. Lagneau, caissiere

verneville; Teleph. 17 Melle. Cabaud, vendeur

P. Gros-Burdet, directeur de I’agence Herbert et Michaud, opticiens

C.J. Guillot,

Mavel, comptable

Ch. Yernadet et Oppen- Mme. Herbert, caissiere

heim, service des magasins Melle St. Perm, vendeur

Titus et Martin, vendeurs Eastern Extensn Australasia ani>

Agence de Tourane

L. Chabert, directeur de 1’agence China Telegraph, Ltd. (Incorporated

J. Oppenheim, comptable in H.London)—Cape

T. Beglay, St. James Station

superintendent

Agence

E. Sice,dedirecteur

Quinhon de I’agence

J.L. S.C. Jennings

Robinson, electrician

I C. E. Docker

F. B. Eddington | H. E. Edmonds

Diethelm & Co., Merchants, Commission L. C. Payne | R. J. Collins

and Chartering Agents — 29, Quai de Est Asiatique Francais, Siam Teak

Belgique. Head Office: Zurich. Branches: Wood, Cochinchina Woods, Plywood

Singapore, Bangkok,partner

Penang(Zurich)

& Haiphong Factory—Quai de la Marne (Yinh-Hoi);

E.W.F.H.Meyeringh,

Diethelm, do. Teleph. 223; Tel. Ad: Estasiatic

A. Champanhet, manager

A. Glinz, do. G. Guego, aisist. do.

H. Hirsbrunner

M. J. Sauer

A.A. Christeler

Widmer F. Dill

A. van Goot EtABLISSEMENTS

P. W. Trouwborst Garriguenc, Import CHARRlkRE, DUFOURG ET

J. F. Bliek W. Gubler and Export Mer-

chants—4, Boulevard de la Somme

 SAIGON

Agencies Fire Insurance Forges

chine Ateliers et Chantiers

(Capital: 3,000,000 d’Indo-

Francs)—Siege

L’Union, Paris | L’Urbaine, Paris Social: 2, Quai de la Marne

Queensland Insurance Co., Sydney

Life Insurance General

suranceAccident,

Corporation, FireLtd.

and Life As-

L’Urbaine, Paris Denis Freres d’lndochine, agents

Automobiles

Queensland Ins. Co., Ld., Sydney Gestetner Duplicators, Concession-

Marine aries for Indo-China: Societe Indo-

Bankers and Traders Insurance Co., chinoisede

Ld., Sydney Materiel Mecanique (Anciens

Etablissements

Cantinat, A; Denholm)—22-24,Rue

Saigon; and 1, Quai du Canal

Export and Import Co., Ltd., op Cochin- Transversal, Cholon; Teleph. Cholon 247

chine,

ping andThe,Insurance

General Merchants, Ship-

Agents, etc.—39, Hale & Co., Wm. G.

Quai de Belgique; Teleph. 278; Tel. Ad: Rice and Produce Exporters, Shipping, (Society Commerciale),

Bice;

A. M.Codes: Bentley’s,

da Cruz, directorScott’s, etc. Insurance—7, Quai de Belgique; Tel. Ad:

A. D. Barretto Hale

J. M. da Cruz I V. A. da Cruz

C. G. Rozario | J. Aillot Indochine Films et Cinemas, Ste.—

Agencies

Yangtsze Insurance Asscn., Ld. (Fire) Location: Achat-Yente de Films et

Far Eastern Insce. Co., Ld. (Marine) d’Appareils et des Meilleurs

directeMaisons, Ex-

Caledonian Insce. Co., Ld., Edinburgh ploitation Gerance de Cinemas

Franklin Fire Ins. Co. of Philadelphia et Theatres edition de Films

Aviation

Economicand Gen.Ins.

Marine Ins.Co.,

Co.,Ld.,London

London “LTmpartial,” Journal quotidien — 26,

The London Assurance Co.,

Commercial Union Ass. Ld., L’don. Rue Lagrandiere; Teleph. 239

Co. (London)

Insurance Co. and

“ Nederland,” Ld. “L’Opinion,”

Asahi Marine Fire Co., Ld.

Nippon Marine Insurance Co., Ld. Pellerin Journal quotidien,—146, Rue

Yokohama Fire

Yamashita Kisen Kaisha e Marin e Insce. Co., Ld. L’Union Commerciale Indochinoise et

Cunard Africaine, Agence de Consignation

Saigon, Importa-

Eastern Steamship

and Australian Co., Ld.

S.S. Co., Ld. tion, Exportation,

Navires, Agence de Compagnies d’Assur-

de

Furness, Withy & Co., Ld. ances—34, Boulevard Charner; Tel. Ad:

China Underwriters,

Bank Line, Ld. Ld. Ucindo

Bickmers Linie L. Oberlinder, directeur de 1’agence

Compagie des Bois d’lndochine Agences

Etablissements Jean Comte (Successeur NationaleFireFireInsurance

Phoenix InsuranceCo.Co.

de Ste. Industrielle de Cochinchine), Abeille

London and Lancs. FireCo.Insce. Co.

Fire Insurance

Automobiles Cycles et etPousse-Pousse,

Atelier des Reparations Garage—34,

Boulevard

Jean Comte, Norodom

proprietaire

G. Loiret, directeur MASONIC

M. Laurent, id. Ancient & Accepted Scottish Rite—

G.M. Lafond, Temple: 153, rue MacMahon; P.O.

Auzenda,sous

agent directeur

commercial Box 139. Jurisdiction of the Supreme

Council for Chapter

France and

G. Marechal, chef des ateliers

G.G. Lemesre, comptable-caissier Rose-Croix No.her431:Colonies:

“Con-

Hoka, magasinier fucius”: Lodge of Prefection No. 555

“ Les Abeilles d’Orient.” J urisdiction

F. Fournier, id. of the Grand Lodge of France: Lodge

J. Audibert, mecanicien No. 401: “ La Ruche d’Orient”

B.G. Heuze,

Cros, electricien id.

B. Dardenne, A. Malin et G. Cure, Areopage Le Reveil del Orient (Grand

employes Orient de France)—38, Rue Taberd

 SAIGON 1207

ChaAt be Le Reveil de L’ORiENT(Grand E. Bader I G. Finance

Orient de France)—30, Rue Taberd G. Durand | M. Thibaut

A. Guiggi | R. Dandrieux

Loge Le Reveil de l’Orient (et les Agencies

Fervents du Proges reunis)—30, Rue The Peninsular & Oriental Steam

Taberd TheNavigation

Dollar Co., London Line and

Steamship

Rite Ecossais Ancien Accept^, Loge— American Mail Line

Central Agency, Ld., Glasgow

401, “La Ruche d’Orient” California Corrugated Culvert Co.,

WestRobin

Jules Berkely,

S. A.,California

Cognac

1 Messageries Fluviales de Cochin-chine

(Capital: 5,000,000 Francs)—Siege Social: Fare’s Confectionery Works, Ld., La

5, Rue d’Athenes, Paris W.Haye

R. Jacob & Co., Dublin

Messageries Maritimes—Khan-hoi, John Haig & San

M. Feibusch, Co., Francisco

London

| Tel.Bontoux,

Ad: Messagerie

agent general pour la zone Anglo-French Textile Co., centre

MadrasITn-

dTndochine Cie. d’Assurance Generales

Leroux, agent Le cendie & les Explosions, Paris

DeMelles.

Torsiac,

Poli,sous-agent

Pech et Mme. Morisot La Nord, Paris Paris

Providence,

(secretariat) Scottish

Co., London National Insurance

Union

Bergerot (passages Palatine Insurance Co., Ld., London

Bruneel (export)

Gabeur (import) Liverpool and London and Globe

D’Hugues (reclamations and conten- InsuranceAssurance

Northern Co., Ld., Co.,

Liverpool

Ld., Society,

London

tieux) Norwich Union Fire Insurance

Coupeau, comptabile Ld., Norwich

Dunand, caisse

Padovani, Luchhesi, Andrei et Yorkshire Insurance Association,

Co., Ld., London

Racchiero, magasiniers Yangtsze Insurance Ld.,

Agencies Shanghai

Osaka Shosen Kaisha (Europe) Maritime Insurance Co., Ld., Liverpool

Cie. d’Assurances Nationale Suisse,Bale

Cie. Gen. Transatlantique (Passages)

Societe Maritime Indochinoise

Mission de Cochinchine—Ev^ch^, 180, Pathe-Orient, *0 & ft W

Rue Richaud cords, Phonographs

Cinematograph Apparatus and and

Re-

Vicar Apostolic—Mgr. Dumortier Moving Pictures—10, Boulevard Char-

Pro.-Vicar General—A. Delignon

Secy, to the Bishop—A. de Coopman ner; Teleph. 336; Tel. Ad: Chinphono;

Saigon Cathedral Code: Bentley’smanager

M. Lepicard,

Curate

Detry of Saigon—E. Soullard et R. J. Fachot

Saigon Seminary—6, Boulevard Luro Portail, Albert Imprimeur, Libraire,

Superior—A. Delagnes Magasin de Yente et Bureau—185 a 189,

Professor—G. Lefebure Rue Catinat. Ateliers: 1, Rue Rudyard

Procure des Missions Etrangeres Kipling

R. C.Colombert Representant de la Societe des Au-

B. Gauthier, procureur

Louison, assistant teurs, Compositeurs et Editeurs

musique pour la Cochinchine

de

1 Ogliastro & Co., Louis, Merchants—50, Represen tant de la Society des

et Compositeurs dramatiques pour Auteurs

Quai de Belgique; Tel. Ad: Ogliastro; la Cochin-Chine

I, ’ Codes:

Bentley’s,A.B.C. 5th and

Scott’s and Acme

6th edns., Lieber’s, Repr^sentant

peintres, dela Societe

graveurs des Artistes

etlasculpteurs

Louis Ogliastro, mang. partner (Paris) J. Verne, directeur de succursale de

J.M. Brunner,

Cuny, manager Pnompenh (Cambodge:

do.

E. Roth, signs per pro. M. Motte, directeur de laRuesuccursale

Badens)

de Phanthiet (Annam)

1208 SAIGON

Rizeries d’Extreme Orient—Bureaux et E. Ahrial et L. Guibert, sign per pro.

Siege Social: 301, Quai des Jonques, V. H.Boudon,

FrancoisA. etHabermann, L. Cipres,

F. Keller, atts.

Cholon; Tel. Ad: Rizorien, Cholon

Rizeries Meridionales (Soci

Capital: 12,000,000 francs), Rice Millers sins, Grands Magasins Charner—

and Shippers—Head Office: Marseille. Boulevards Jean Matrat, Bonnard et Charner

inspecteur general

Saigon Branch: P.O. Box 554 Georges Tonnelier, directeur, p i.

S.F. V.R. Bellas

Bellas, &manager

D. Bellas, mang. dirs.

G.R.A. Franceschini

Cacace, do. Socdete Commercials

N. Oggeri | M. H. Cailleux do-Chine, Societe Francaise de l’In-

Anonyme—Bureau:

15, Quai de Belgique; Tel. Ad: Rauzy

Haiphong Branch E. Ville, administrateur-delegue

Agencies

M. Lalung-Bonnaire Danish East Asiatic Co.

Rizeries Saigonnaise (Capital: 540.000 Swedish

NorwegianEastAfrica Asiatic& Co.

Australia Line,

Piastres)—4, Rue

25, Rue du General Fay Catinat. Paris Office: Ld., Christiania

Guardian Insurance Co., of London.

Society Agricole (Fire and Marine)

Cam-Tiem_ (Socffite& Industrielle

Anonyme)—Siege de North China Insurance Co., Ld. (Fire)

Yangtsze Insce. Association. (Marine)

Social a Saigon: 19, Rue Vannier; Teffiph. Eagle Star Co.,

and Ld.British

202. Agence gene rale a Baris: 12, Rue

Boissy d’Anglas Insurance (Fire)Dominions

E. Girard, administrateur-delegue Cie. d’Ass. 1’Urbaine & la Seine, Paris

Societe des

Societe Anonyme Bijouterie Parisienne Orient (Capital: 2,300,000 Francs)—20, Corps Gras d’Extreme

J.entierement

Giuntoli verses)—135

(au Capital dea 143, $180,000,

Rue Rue Paul Blanchy

Catinat

J. GiuntOli, administrateur-dffiegue Societe d’Exploitation des Etab-

P.M. Bajona, signs per lissements Brossard-Mopin, En-

Cham bon, do. pro. treprises generales—Siege

Saigon. Tel. Ad: Brosexploi. Agences: Social:

A. Valle Saigon, Pnom Penh, Singapore, Tientsin

B. Grimm | H. H^ger J. Fontaine, directeur

Societe Anonyme Etablissements Agence de Saigon: 48, general

Rue Richaud-

Dumarest dTndo-Chine Teleph. 94

C. M.Denoueix, dir. pour

Lipts, directeur adjointITndochine

Societe Anonyme pour l’Exploitation R.Bourdin,

Gilles, Gangler

architecteet Anh, ingenieurs

de la Maison L. Caffort (Capital: Creol, chef des services de controle

2,500,000 Francs)—125, Rue Catinat E. Illif, comptable

Soci&te Anonyme des Riz dTndochine G.Mariani,

Bianchi,Heral,

Creol, Casari,

FerreroDesjardins,

et Lazzari,

Denis

Mais—4,FRiiRES, Exportateurs

Rue Catinet; de Riz

Teffiphs. 136 et 667;et conducteurs

Tel. Ad: Compafinch. Agence de la Cie. Society Franqaise des Distilleries dr

Franco

Foy, Paris Indochinoise:

(VIII0). 25,Gerante

Rue General

de la l’Indochine (Anciens Etablissements

Rizerie Saigonnaise, Cholon A.10, R.RueFontaine & Co.)—SiegeDirection

Social:

Conseil

Alphonse d’Administration

Denis,administrateur

president pour la Cochinchine etParis.

La Boetie, le Cambodge:

Etienne Denis, 117,

Distamy Rue Richaud, Saigon; Tel. Ad:

F. de Ferry, id. Thomas, directeur general

Ste. Levesque et Cie., id. Trives,

L. de Clerville, id. Van Ryswyck, id.chef du service com-

P. mercial

P.E.H. Rousseau,

Caron, id.

administrateur-dffiegue Heint, directeur des usines de Cholon-

N. Gffiiis, directeursous-directeur

Lepervanche, Binh-Tay

 SAIGON

ISociete Havraise Indochinoise (Societe Societe Nestle (France), Laits Condense

Anonyme)—Siege

Lefebvre. AgentsSocial: 7 et 9, pour

Generaux Rue Sucre, Non-sucre, Sterilise; Creme, Farine

Lactee, Fromages, Chocolats et Bonbons

j I’Europe:

Carnot, LeE.Havre

Raoul-Duval & Cie., 7, Place —35 & 37, Rue Mac-Mahon; Tel^ph. 162;

P.O. Box 29; Tel. Ad: Nestle

J. Raoul-Duval, president-dclegue J. Kassel, directeur

Edgar Raoul-Duval, vice-president P. Getar

R. Hervey, administrateur-delegue J. Deslex | G. Sommaruga

P. Lair, Quach Tien, G. Horreard,

Quach-Tchi et R. Saliege, adminis- Societe d’Oxygene et d’Acetylene de

C. trateurs

Chauvin, directeur Extreme Orient—Siege Social: 48, Rue

St. Ciazare, Paris

Roux

P. R. Thompson I Ahr Societe des Plantations d’An-loc (So-

Mme. H. Chanut | Mme. Ahr ciete anonyme)—Siege Administratif: 19,

Agerices Rue Vannier; Teleph. 202, Saigon. Siege

Assurance Franco-Asiatique Social: 12, Rue Boissy d’Anglas, Paris

Insurance

Pearl Co. “ Veritas,”

Assurance Co., Ld. Ld. E.Comte

Girard,R. deadministrateur

Vogue, president

delegue

State Insurance Co. of Liverpool Societe des Plantations d’Heveas de

Yee Cheong, Rice Mills, Cholon Caukhoi (Capital: 1,600,000 Francs) —

|; i; Assur. “ Alpina ” S.A. Siege Social: 4, Rue Filippini

Thames and Mersey Insurance Co.

I, Tong Juan Cotton Mills, Pnom-Penh Societe des Transports et Messageries

* S' Societe Indochinoise dTmportation— de lTndochinE (Anciennement V.

Ippolito and Grand Garage Khemer),

i V Siege Charner;Social:

Teleph.59-67, RueAd:Boulevard

422; Tel. Sidi Capital 6,500,000 francs. Agent General

des Automobiles Peugeot, Grand Garage

O.H.Rohner,

Keller,administrateur-delegue

fonde de pouvoirs et Atelier de Constructions Mecaniques.

Automobiles,

cessoires et Piece Canots, Velos-Motos

Detachees. Ac-

Services,

i:-■ ; Societe Indochinoise de Materiel Journaliers Subventionnes Voyageurs

Cochinchine et au Cambodge—37 a 41, en

MicANiQUE (Anciens Etablissements A. Rued’Espagne; Teleph. 132. Rue Hassa-

i■l: i de Denholm), Society

180,000 Piastres,Anonyme au

ConsultingCapital

En- kan, Pnom Penh (Cambodge); Teleph. 54

in ' gineers—Siege Social:22-24,Rue Catinat, Societe Urbaine Fonciere Indo-chinoise

fI Saigon; Direction Technique & Ateliers:

I, Quai du Canal Transversal, Cholon; (Capital: 400,000 Piastres)—Siege Social:

Teleph. Cholon247; P.O.Box 248, Saigon; 7, Quai de Belgique

Tel. Ad: Dengin, Saigon; Code: Bentley’s Standard Oil Company of New York—

Second

A. Denholm, administrateur 68, Boulevard Charner; Tel. Ad: Socony

C. H.J. E.Lafferty, manager

Rea, attorney

SoCI^TJS iMMOBILlilRE DE l’InDO-ChINE, J. F. Lefebvre

Societe Anonyme GFrance dTmmeubles A. Pratre

—Siege Social: 42, Boulevard Bonard C.R. T.Marinho

Bauman, accountant

| F. X. da Luz

Socdete Indochinoise de Transports, F. M. Rich (supt.) Nhabe

i Automobiles et Electricite—4, Rue Filip- Lubricating F. G. Sutter

i pini; Tel. Ad: Sit Lubriwax Oil Department — Tel. Ad:

Sociiste Marseillaise d’Odtre-Mer, Im- Tramways, Compagnie FRANgAisE de

port and Export—2,

180, Rue Rue Ohier,

Armand Rosseau, PnomSaigon.

Penh, l’Indochine—Siege Social: 1, Rue de

i 21,

Ad: SmoRue Harmand; Haiphong. TMl. Stockholm, Paris. Direction Exploitai

tion: 138, Rue Paul Blanchy; Tel. Ad:

Tramindo

 CHOLON

This town, distant four miles from Saigon, with which it is connected by on&

electric

Colony. and two steam

Cholon may betramways,

said to bei| the

the granary

seat of most of the Chinese

of Cochin-China, and istrade

the ofcenter

the

ofbeing

muchnocommercial activity. Most of the rice mills are located in this

fewer than 10, of which five are owned by a French society. The town place, there

is administered

Annamites, by a Municipal Council, composedispartly

about of70,000.

Frerich,

The partly of

buildings areandthepartly

Mairieof(Town

Chinese.

Hall),Thethepopulation

Inspection (Provincial principal

Government), the

Maternite, and the H6pital. There are also a fair number of gorgeous Chinese

pagodas in the city.

DIRECTORY

President de la Commission Municipale—Philippe Renault,

Administrateur des Services Civils de ITndochine

Commission Municipale Police de la Surete—Campana, commissaire

special

Membres

Martini Francais—Thomas

et Mazet (ler adjoint), Recette Municipale—Galiacy, receveur des

Membres Annamites— Nguyen Dang Lieng Enseignement — Miermont, directeur

(2e ecoles males

C6ngadjoint), Lu’ Thai-Binh,

et Nguyen Van NhieuTruong Van Epizooties—Lieux, veterinaire-inspecteur

Service Medical — Dr. Lavau, medecin-

Membres Chinois—Khuu Aing Thuan (3e directeur

adjoint), du Xuong et Tran Trung So Controle desde I’Hopital indigeneDirectes

Contributions —

Tauzia, contrdleur

Administration Municipale COMPAGNIE DES EaUX ET d’ElECTRICITE

Secretariat General—Merle, chef de de l’Indochine (Usine de Cholon)

general des services civils, secretaire

bureau Arlabosse, directeur

Faurillou,chef

caissier comptable

Comptabilite—Gateau, chef de bureau (en Nannon, see. compteurs

conge) et Le Phat Tinh, chef de bureau Gambier, mecanicien

Etat Civil—Milanta, chef de bureau a titre Peyras, fontainier

provisoire Tardivel et Mejan, electriciens

Hygiene—Dr. Guerin, directeur du bureau

municipal d’hygiene Navaro, surveillant

Regies Municipales—Dagassan (en conge), Passagne, aide-comptable

Achard, magasinier

Fredenucci et Quilichini, r-egisseurs

Services Techniques—Poudens, chef de

service

Police Rizeries d’ExtremeQuaiOrient—Cholon

tral etUrbaine—Poillot,

Olivieri, com’re.commissaire cen-

du 2e arrondist. Siege Social;

Teleph. 30; Tel.301, des Cholon

Ad: Rizorien, Jonquesp

 CAMBODGE

deg Cambodia, the kingdom

30 min. longitude of the and

E. of Paris, Khmer,fromextends

10 deg.from J01 deg.

30 min. to 1430 deg.

min. latitude.

to 104

It was reduced to its present proportions in I860 by the annexation of its two

richest provinces, Angkor and Battambang, to Siam. Its area is about 62,000 square

miles. It is bounded

Cochin-China, on theonnorththe south-west

by the French by the Laos,

Gulf ofand

Siam,ononthethenorth-west

south-east byandFrench

west

by

and, after passing through French Cochin-China, empties itself, bythea kingdom,

Angkor and Battambang. The noble river Mekong flows through number

of mouths, into the sea. The Mekong is the grand waterway of Cambodia, and,

like

greatlythe increasing

Nile in Egypt, lays the The

its fertility. greater

soil ofpart of the iscountry

Cambodia rich andunder water annually,

productive, and rice,

pepper, indigo, cotton, tobacco, sugar, maize and cardamoms are cultivated. Coffee

and spices of all sorts could be grown. Among woods, ebony, rose, sapan, pine,

inandtheother valuable

forests. Ironsorts exist,quality

of good no fewer

has than

been 80discovered,

different kinds

and it ofis timber

affirmedbeing

that found

there

are gold, silver, and lead mines in the mountains. The fisheries of Cambodia are very

productive, and salt fish

of fish oil are also produced. forms one of the chief articles of export. Large quantities

muchCambodia was once anthan

higher civilisation extensive

that andwhichpowerful State, andin proofs

now prevails that it possessed

the country are to bea

found in the architectural remnants of former grandeur. The noble ruins of the

ancient city of Angkor are monuments of a people much superior to the feeble race

which now inhabits Cambodia. The Cambodians differ entirely from their neighbours,

the Annamites, both in features and customs. Polygamy is practised among them.

The prevailing religion is Buddhism. The people are apathetic and indolent, and

have allowed the trade to fall into the hands of Chinese. Slavery, since its abolition

by the French Treaty of 1884, has almost entirely disappeared.

1884,The KingGovernment

Norodom signed of Cambodia is a monarchy

a new Treaty underbyFrench

with France, which protection. In June,of

the administration

the country was handed over to French Residents. Since the Convention of 1892

the native functionaries have been appointed by the King, under the control of the

French Administration, and paid from the treasury of this kingdom.

Phnom-penh, the present capital of Cambodia and seat of the Government, is

issituated

a largeonbuilding,

the riverandMekong,

the portion nearly in thetoheart

devoted his useofisthe

builtkingdom. The king’s

and furnished palace

in European

style. French functionaries have charge of the Treasury, Sanitary Board, administration

ofed justice,

under the customs,

presentpublic

rule, works

especiallyand since

taxes.thePhnom-penh

year 1889. hasMany beenroads

considerably

have beenimprov-

made

and numerous sanitary works carried out in the town, such as drainage works,

the

waterworks and electric light. The Treasury, in the ancient Khmer stylewithof

filling up of pools, marshes, etc. The town has also been provided

architecture, is a most remarkable building. The other prominent public buildings

are the Post Office, Court, Hospital, Personnel and Registration Office, Commissariat

ofHarbour

Police, Office,

barracksandfortheMarine Infantry,

Indo-China BankPublic Works Office,Fluviales

and Messageries Commercial Museum,

agencies. The

Resident Superieur has a handsome residence in the city. Though the country is as yet

undeveloped, trade is extending considerably. Cambodia has no seaports of any im-

Sortance,

ues haveandbeen the imposed

import and sinceexport

July,trade

1887,passes

withthrough

exemptionsthe portin offavour

Saigon.of Customs

French

goods

in certain and shipping.

points. TheTheporttariff is based can

of Kampot on the

onlygeneral tariff of France,

be frequented by smallmodified

native

coasting vessels from Siam and by Chinese junks. Easy communication is afforded

1212 CAMBODGE

with the principal towns of the interior, Saigon, Angkor, and Battambang, and Stung-

treng and Telegraphic

Fluviales. Rhone, in communication

the Laos, by subsidized mail the

exists between steamers of the

principal townsMessageries

of Cam-

bodia, and a land wire passing through Cambodia and Laos connects Cochin-China-

with Bangkok and Tavoy (Burmah).

DIRECTORY

Banque de l’Indochin e—Tel^phs. 61 et Agent Messageries Maritimes

240;

Code:Tel. Ad: Indochine, Pnompenh;

Bentley’s Chargeurs R^unis

E. B.LeSarda,

Carduner, directeur

caissier Denis, Freres d’Indochine, Importation-

E.M. Ferret, chiefcomptable

du protefeuille Exportation

Biret, signs per pro.

Fontaine, Ducos | Lacaze | Hordier

Brousse, Alix, Magasins Modernes Etablissements

Coiffeur, Parfumerie, Chapellerie, Importation-Exportation Dumarest d’Indochine,

Chaussures, Nouveautes, Articles pour Norodom, Phnompenh; Tel. — 72, Quai

Ad: Dum-

Homme et de Sport, —

Quai Lagrandiere; Teleph. 104 14, 15, 16 et 17, arest. Siege Social: Saigon

Exploitation Forestiere du Mekong

CoMPAGNIE DE COMMERCE ET DE NAVIGA- Usine Phnom-Penh, Toutes essences de bois—

TION d’Extreme, Orient, Importation- a Chrui; Changwar; Teleph. 8;

Exportation, Assurance Ad. Tel: Forestiere, Phnom-Penh

P. Heng-Keng,

Blacconi, fonde de pouvoirs

compradore Guvonnet, Alcide, Fruite de B-izerie du

Bassar (ChakdeAngre)—Teleph.

Biz, bris Luxe et bois 375 de con-

CoMPAGNIE GeNERALE DBS SoiES DE struction

France et d’Indo-Chine (Au Capital Mont-de-Piete en Begie Indirecte

de Frcs. 7,000,000) — Tel. Ad: Le Secretaire-Genl. de la Mairie, contr.

Cosofrindo

tional Lugagne.Phnompenh;

DirectionCode: Interna-

Generale: 19, Soies Cambodge & Cochinchine (Soc. An.

Place Tolozan, Lyon au Capital de 6,000,000 de Francs)—

Siege Social: Saigon;

Pnom-Penh; Tft^ph.Usines

32; etAd.

Bureaux:

Teh

CoMPAGNIE SAIGONNAISE DE NAVIGATION International. Cosofrindo, Pnom-Penh;

Agent enCode: Lugagne

France: Cie.

et de Transports—Teleph. 52 Generale

Lienart,

Dursen,hon. agent-principal

capitaine du “Bassac” chine (19, des

PlaceSoies de France

Tolozan, Lyon;et Telepln

d’lndo-

Ollevier, id. “Pursat” Barre 9-57; Ad. Tel: Cosofrindo, Lyon)

 TRAVELLING i

j|

the care free way

with every tiny worry I

eliminated by the

AMERICAN

EXPRESS

Travel Service.

BRANCHES THROUGHOUT THE FAR EAST

Clcbsstfied. List of A.gents, ILercTiuunts

and. AfcLmxfa.ctTzvevs in tJiis

territovy, also a. List of

Telegraphic Addresses, y\rill

be fonnd at the Lnd of the

Directory.

ALWAYS IN FRONT”

n

SOCDNY

I

GASOLINE ;

plus

MOTOR OIL

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK

 SIAM

T The kingdom of Siam, of which Bangkok is the capital, extends from the latitude of

about

Burmah20and

deg.thenorth

Bay toof the Gulfandcalled

Bengal, aftereastitself.by the

on the It isMekong

boundedand

on the

the west by

French

protectorates of Luang Prabang and Cambodia. Formerly the Lai Mountains were

) claimed as the eastern boundary, but in 1893 the French pressed the claims of

a Annam to the territory between the mountains and the river, and the Siamese

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia isPRODUCTS—FOODSTUFFS

in PRIMARY the logical Source of Supply forAND Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect

our Services as a Commission Buying and Shipping House, and

under one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

Buy,

We are also insucha position

MERCHANDISE as Flour,toWheat,

make firm

Butter,C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.

BULK

AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared Brokerswithwe regard

to negotiate can selltoa variety of Eastern Products and we

AGENTS throughout

of taking advantage ofthetheCommonwealth forappointing

Australian Market.

SUITABLE

Manufacturers and othersSELLING

desirous

Enquiries for either of the above are1cordially invited.

ExportersMercantile Brokers.Produce.

of Primary f . B. BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Import and Agents.

Export. Albert House,

Cables:used:“BOLTONCO,”

Codes Bentley’s & BRISBANE.

Bentley’s Second. 289, Albert Street,

Bankers: Commercial Bank of Austraila, Ltd. BRISBANE.

>m ai his most distinguished general, named Uhao F'ya Uhakkn, who founded tne present

l8BXH| dynasty. The actual revenue of Siam is now between eight and nine million pounds

sterling. Prior to 1896 when a European financial adviser was first engaged for the

purpose

more thanof Ticals

reorganising thebut

18,000,000 national finances,

the amount has the

sincerevenue

steadilyaccounted

increased, for

andwas little

in recent

years has been about Ticals 85,000,000. A proposal to adopt the gold standard was

mooted in 1899, but did not come to anything till November, 1902, when the Mint was

closed to the free coinage of silver. A triennial poll-tax used to be imposed upon

Chinese, but this has nowSiam

Siamese jurisdiction. beenentered

changedthe toUniversal

an annualPostal

capitation-tax paid1stbyJuly,

Union on the all under

1885.

The first railway line, from Bangkok to Paknam, was opened by the King on

the 11th April, 1893. It is a purely passenger line, having been

any goods traffic worth mentioning, but the dividend averages about seven per cent. unable to get

Another railway, a Government line vid Ayuthia to Korat, was

line completed. The first section, from Bangkok to Ayuthia, a distance of aboutthe first important

50 miles, was opened on the 26th March, 1897. Another section, to Gengkoi, was

opened on November

whole line was opened1st,to 1897,

traffic ainthird, to Hinlap,

November, 1900. onTheApril 1st, 1898, ofanda line

construction the

branching off the Korat line near Ayuthia and intended to open up the country to

Chiengmai was commenced in June, 1898, and the first section (42 kilometres) to-

ALWAYS IN FRONT"

1—

This Directory is ixsed. throTtghozLt

the 'world, by those interested in

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEAL

^

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Rates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

■ f f <- - - - ™ ™

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

GASOLINE

plus

MOTOR OIL

■rr—-

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK

 SIAM

The kingdom of Siam, of which Bangkok is the capital, extends from the latitude of

,bout 20and

Burmah deg.thenorthBay toof the

Bengal,Gulfandcalled

on the aftereastitself.by the

It isMekong

boundedand on thethe west

French by

protectorates of Luang Prabang and Cambodia. Formerly the Lai Mountains were

claimed toas the

Annam the eastern

territoryboundary,

between the but mountains

in 1893 theandFrench pressedandthetheclaims

the river, Siameseof

' valley of the Menam, the country of the true Siamese. The boundaries ofinSiam,

were compelled to retire. The most important part of the kingdom lies the

on the Bay of Bengal, reach from Burmah in a southerly line to the northern frontier

ofTheKelantan

island and of Kedah

Puket, incontaining

the Malayanenormous Peninsuladeposits

in the latitude

of tin ofore,about

is 7included

deg. north.in

[the

I Biver territories of Siam. The boundary line runs south-east from the mouth of the Perils

Underacross the Peninsula

the Treaty of 1909 Siam slightly

cededto totheGreat

northBritain

of KotaherBharu,Malaythedependencies

capital of Kelantan.

of Perils,

Kedah, Kelantan and Trengganu, and the boundary

^weather of 1909-10. British subjects in Siam are under Siamese jurisdiction was delimitated in the cold

modified

great part of the ancient domain of Lao, but the rich and valuable possession ofa

by the protocol annexed to this Treaty. The kingdom also comprises

Battambang, once a part of the kingdom of Cambodia, was ceded to France in

(1907. with

points A Treaty concluded between FranceSiam and andSiamCambodia

in 1904 settled someanddisputed

Indo-China. regard By a tofurther

the frontier

treaty between

in 1907 the territories and Siam

of Battambang, French

Sien-reap

jand

.and some slight concessions in Dansai (Laos). France, at the same time, agreedKratto

Angkor were ceded by Siam to France in exchange for the district of

the gradual abandonment

French-Asiatic subjects andofproteges the extra-territorial

in Siam. Theprivileges hitherto enjoyed

various dependencies and out- by

iskirts are peopled by a variety of races, some sui generis,

jform and shade of the transition between the original race and the Annamites on the others illustrating every

bast,

was and the Malays and Burmese on the south and thewest.“Mother

The former capital about

of Siam90

milesAyuthia,

from itssituated

mouth. onInthe 1767Menam

a seriesriver (literally

of bloody and desperate of Waters”),

combats between the

Siamese

the victoriousand theBurmeseBurmesegeneralculminated

and thein consequent

the captureexodus and destruction of that cityThey

of the conquered. by

moved

^flourishing down the river about 60 miles, and there founded the present populous and

troops, and,city of Bangkok.

building a walledThe citychief of the Siamese

at Dhonburi Army on

(i.e., Bangkok rallied

the the

westscattered

bank of

i ?the

underriver,the the

titlemodern

P’ya Tak.capital beingP’yamainly

In 1782 on the insane,

Tak became east bank),

and thedeclared

kingdom himself

passed Kingto

his most distinguished general, named Chao P’ya Chakkri, who founded the present

'dynasty.

(Sterling. Prior The actual

to 1896revenue

when ofa Siam

European is nowfinancial

betweenadvisereight wasand first

nine engaged

million pounds

for the

knore than Ticals 18,000,000 but the amount has since steadily increased, for

'purpose of reorganising the national finances, the revenue accounted andwas little

in recent

iyears has been about Ticals 85,000,000. A proposal to adopt the gold standard was

mooted in 1899, but did not come to anything till November, 1902, when the Mint was

’closed tobut

iChinese, thethis freehascoinage

now been of silver.

changedAtotriennial

an annualpoll-tax used to be

capitation-tax paidimposed

by all underupon

‘ nese jurisdiction. Siam entered the Universal Postal Union on the 1st July, 1885.

the The

any 11thfirst

goods April, railway line,Itfrom

traffic 1893. is aBangkok

worth mentioning, purely to Paknam,line,washaving

butpassenger

the dividend

openedbeenbyunable

averages about

the King get

seven pertocent.

on

■Alinenother railway, aTheGovernment

completed. first section,line from

vid Ayuthia

BangkoktotoKorat, Ayuthia,was athedistance

first important

of about

50 miles, was opened on the 26th March, 1897. Another section, to Gengkoi, was

•opened on November

whole lineoffwastheopened 1st, 1897,

to traffic a third,

in November, to Hinlap,

1900. Theon April 1st,

construction1898, ofanda line

the

branching Korat line near Ayuthia and intended to open up the country to

lOhiengmai was commenced in June, 1898, and the first section (42 kilometres) to-

1214 SIAM—BANGKOK

Lopburi was opened to traffic on 1st April, 1901. The next section, Lopburi-Paknampoj

(118 km.), was opened to traffic in November, 1905, the section to Pitsanulok inj ;

1907, and the last section to Chiengmai on January 1st, 1922. The line running

south-west

part of 1903.to InPetchaburi,

1909 the vid Ratburi, 152of km.

construction thislong, was opened

Southern line wasto traffic in the early

continued from;*7,;r

Petchaburi, and has now been completed to the Kedah frontier at Padang Besar andi L

and Penang was opened on July 1st, 1918, and the time was reduced to 32 hours from • ‘

to the Kelantan frontier at Sungei Golok. A through rail service between Bangkok''

the 1st October,

in 1908. It has now 1929.beenThecontinued

Eastern line from Bangkok

to Aranya Prades nearto the Patriew was completed

Cambodian frontier, iji!'f:

The Korat line is being continued to Ubon. A further

Ban Dara, was opened in November, 1908, and a section to Utaradit and Pang section of the North line,Ton;

to j P■

Phung, with a branch line to Sawankalok, at the end of 1909. By November, 1913, the; P

line

madewas goodopen to trafficThe

progress. as war

far asdelayed

Pak Tha,the and the survey

completion of the

of the route toline,

Northern Chiengmai had;:L

but through!

traffic was opened to Chiengmai towards the end of 1921. The total length of State : :

railways

kilometres,is asandfollows:—East Bank oflines,

216,438 kilometres lines1,514‘992 kilometres; Southern

under construction. lines, 1,346'

The private 789 ;

railway

companies comprise the Paknam, Meklong and Phrabad

steam launches runs from the metropolis in all directions up-country to the east; Companies. A fleet of j rr-

and west.

The foreign

practically import attrade

unchanged of Siam

Ticals some years

63,000,000 until ago

1909.tookIna leap upward

1928-1929 theand remained

value of the ;| |v

imports was Ticals 189,790,506 as compared with Ticals 201,080,535 in 1927-1928. The; |

in 1927-1928 (including re-exports). The principal export is rice, which in 1928-1929;!j 1

value of exports in 1928-1929 was Ticals 252,474,784 as compared with Ticals 276,269,363

constituted

teak 4.45 per69.36

cent. per cent, of the total exports; tin represented 7.94 per cent., and

The Army is small, but in recent years great progress has been achieved in military5

matters. The land forces of the Kingdom are divided into 10 divisions grouped into y

three

the Army isCorps,

Guards, with one independentEach Division (the 4th). TheofFirst,

two the division ofof j (j.

Infantry, one ofstationed in Bangkok.

either Cavalry or Chasseurs, one division consists

Regiment of Artillery, Regiments

one Company |,

ofvitation

Engineers,

of theoneAllied

Company of Transport,

Powers Siam sentand one Ambulance

a contingent Company.consisting

of volunteers, At the in-of; 1[.

aviators and motor transport troops, to France in June, 1918. A form of conscription [

is in force throughout the country. The Royal Military College in Bangkok has been; j;

one

officersof the principal

trained inof thisfactors in theareimprovements

institution greateffected

also isinsmall, inforthetheArmy, and

of theyoung

civil ; ;.

administration the interior. The Navy butdemand

additions are work

constantly being;

made to its strength.

The native populationof Siam, with Laos, Cambodians, Peguans, etc., was estimated.

at 9,513,000 for the year 1923. The number of Chinese in the kingdom is estimated at

about half a million.

BANGKOK

The city of Bangkok is situated on both sides of the Menam about 25

miles from where this magnificent stream empties itself into the Gulf. On

the

Royalleftpalaces

bank and

of Government

the river is Offices

the cityareproper,

within enclosed

the wall, partly by a hongs,

the foreign wall. The

the

Consulates,

city. The and

rightthe principal

bank is rice

principallymills being

occupied on

by the principal

Siamese, Chineseor main

and street

Mahommedan of the

residents.

New Road—in TheSiamese,

bulk of the business

Charurn is transactedfrom

Krung—extends on the

the Palace

left. Here

walls toa road, called

Bangkolem,

and the electric tramway runs along it for a distance of about six miles. Another;

 BANGKOK 1215'

electric tramway to Samsen has a length of four miles. Both these are the property of

the Siam Electricity Co., Ltd. The lines of the new Siamese Tramway Co., Ltd., opened

inbeing1906,about

traverse the Yarious

city andnew its streets

environsandin roadsvarious directions, the total length

Bangkok has12 now

miles.over 200 miles of carriage roads. have been made

A telegraph line recently,

connects and the

Lighthouse at the Bar beyond the mouth of the river with the Business portion of the

city,

municationand a with wireless

the telegraph

bar. Thestationprincipal wastrade

completed in 1913andthattheisfoundation

of Bangkok, also in com- on

which not only its prosperity but its actual existence mainly rests, is rice. This article

isfertile

drawnvalleyin immense quantities, not only from the innumerable

of the Menam, but from the adjacent rivers which flow into the Gulf fromfields which line the

the enormous watershed of the mountain crescent which fringes the northern extremity

of the kingdom. The output of this grain in favourable years is scarcely to be calculated.

It not only furnishes support to the native population of Siam and the Malay Peninsula,

but largely contributes to the supply of China, Manila, the Straits, Java, and Sumatra;

alarge

largetradeamount is also sentandto ivory,

in teak-wood Europewith andvery

evenmanyto South

otherAmerica. Thereofisnative

minor articles also a

produce which are exported to China and the Straits. Butterfield & Swire steamers

five a regular weekly connection with Hongkong and

teamship Co. has a weekly service with Singapore. The British-India S. N. Co.. Swatow; and the Straits

also maintains

jKaisha maintainsa frequent servicewith

a connection between Singapore

Singapore andandNetherlands-India.

Bangkok. The Osaka ThereShosen

are

■always a number of Norwegian and Japanese steamers chartered by Bangkok firms.

iThe Siam Steam Navigation Co. provides regular connection with the coast ports, and

y;he Siamese Steamship Co., Ltd., has its head office in Bangkok,

i The public buildings and institutions include the Royal Museum, which is situated

inapproach

the WangcontainsNah, Bangkok,

the naturalandhistory

consistscollections

of two buildings—that

and ethnological on the left offrom

exhibits the

Japan, China, Java, etc.; that on the right (formerly a royal building) contains

the Siamese ethnological collection. There are two Protestant

'and St. Mary’s Mission; four Roman Catholic Churches; nine Hospitals (two being main- Churches—Christ Church

tained by and Memorial

Chulalongkorn for the accommodation

Hospital, maintained of Europeans,

by thewith a staffRed

Siamese of European nurses).is

Cross Society,

one of the finest and best equipped hospitals in the East. The Society has also under

its chargebuilding,

spacious the Pasteur

was openedInstitute,

in 1899,first the opened

Sisters ofin Charity

1905. being

St. Louis’ Hospital,Thea

in charge.

French Roman Catholic Mission maintains two schools for boys and two for girls.

The American Presbyterian Mission, also, has a school

The State system of education is thoroughly up to date and the University comprisesfor boys and one for girls.

Faculties of Medicine, Political Science, Engineering, and Literature and Science. An

Act

boyswasand promulgated

girls alike. Itin is1921 making

in force in onlyelementary education

a few places, but compulsory

these will beandgradually

free for

J extended.

Palace There are

Hotel, theseveral five

Rajdhani, first-class

belonging hotels—the

to the Oriental,

State Railways the Royal, the

Department, PhyaandThaithe

Troeadero—and smaller ones; also six clubs—the Bangkok United Club, the

British Club, the Royal Bangkok Sports Club, The Silom Club, the Royal Turf Club,

;and

lare the club of theandWild

magnificent Tiger Corps

scale;(forthe

Siamese). The King’s apalaces

kind and the temples

icountry; and there isonmuch a large

of novelty andarchitecture

interest to isbe ofwitnessed peculiar to the

by the passing

[traveller. The roads have been greatly improved. The city throughout its principal

[streets,

(census ofas the wellpopulation

as all hotelsof and principal

Bangkok townshops, is lighted

was taken with electricity.

in May, 1922, when the Thetotal

last

|population

[Europeans inin Bangkok,

the so-calledand municipal

200 at least areainwasthe found to be 324,422.

provinces. The number Thereof were

Chinese1,296is

Calculated at 102,569.

^February, The average

March mean temperature

and April, when the at Bangkok is 82°. Therecorded

highest temperature hottest inmonths

the shadeare-

i averages over 100°. The lowest temperature averages 61° Fahr.

j r[aboutThe50harbourmiles fromand Bangkok,

island of Koh-si-chang,

are places of which lie someThe

importance. 20 miles the barbyanda.1;

fromformed

harbour,

I strait of seaTherunning

largestbetween islands,

load offers

there. a Afinelighthouse

anchorageaidsforvessels

vesselstoloading

make rice

Ij entrance.

and teak. ships can the

(121P BANGKOK

Bangkok itself is improving greatly; new roads have been opened and shops

and houses are being built. Gambling is controlled and a new system of assessing

land has

from the been instituted

gambling farms.which

Theprovides a substitute

opium and for the revenue

spirits monopolies are nohitherto

longer derived

farmed

•out, but are under Government administration.

DIRECTORY

H.M. Prajadhipok, King of Siam

Anglo-Siam Corporation, Ltd., The— Assumption College Old Boys’ Associa-

Telephs.: Main Offices (Bush Lane 3 tion—Oriental Avenue

Lines:

Godowns, Anglo), 5196 (Shipping

Bangkolem), Office(Saw

and 5462 and

Mill Office); Tel. Ad: Anglosiam. Head Bangkok International Chamber op

Office:

London, 5 E.C. and 3;7,Tel.St. Ad:Helen’s Place, Commerce—Offices:

Anglosiam.

H’kong. Bank Lane

Chairman —W. R. Haffenden

Branches: Bangkok, Singapore, Ipoh, Vice-Chairmen—A.

Tyrer V. Rooth and H.

Bombay and Karachi. Depot in Penang Secretary—W. H. Mundie

E. F.D.D.Atkins, assist, general

Spencer, signs per pro. mgr.

J.F. W.

E. England,

W. Williams, do. do. Bangkok St. Andrew’s Society

H. Fisher Chieftain—F. Campbell

•T.A. G.L..Jekyl

Jekyll G. A. D. Porter Vice- do. —A. HarveyCombe

Hon. Secretary—R.

McM- J. A. Scott Hon. Treasurer—C. F. King

J. S. Jackson B.J. E.W.Hart Heslop

D. P. Taylor

Bangkok Saw Mills Staff Bangkok United Club

J. 0. Bullock | A. A. Harris Chairman— R D. Atkinson

UpH.Country

E. M. Staff forest manager

Martin, Members—H. P. Bagger, N. G. Colley,

J. N. S. Owen I J. B. Gould F. D’Arcy, Thos.

Jorgensen, Fox, D. D.

R. Paulger, Jack,B. E.Peat

W.

A. Stewart E. L. Brooke Jones I and F. C. Stocks

C.NaiA.Thong

Feely Phoon

\ E. (Paknampoh)

G. S. Hartley Secretary—V. Sylow

Nai Sua (Sawankaloke) Chiengmai Gymkhana Club

Nai Oot (Sukothai)

Committee—W.

E. G. Bostock Bain, H. Lingard and

Asiatic Petroleum Co. (Siam),

(Incorporated in England), Importers Ltd., The Hon. Secretary—H. C. Walsh

ofGrease,

FuelKerosene,Oils, Lubricating Hon. Treasurer—E. O’B. Hoare

Motor Spirit,OilsMineraland

Turpentine, Candles, Petroleum

and Asphalt —Bantawi: Telephs. 5506-7 Jelly Fire Insurance Association of Siam

(Office) and Codes:

5480 (Installation); Chairman—Diethehn & Co., Ld.

Petroatic; A.B.C. 5thTel.edn.,Ad: Vice-

Memberdo. —Borneo Co., Ld.

of Committee—Anglo-Siam

Bentley’s (with Oil Supplement) and Corporation, Ld.

A.P.C.’s Private Secretary—W. H. Mundie

G. B. Adams, branch representative

ASSOCIATIONS Neilson Hays’ Library Association

SOCIETIES,CLUBS &c. AND President—Mrs. Geo. B. McFarland

Vice- do. —Mrs. C. L. H. Groundwater

American BibleShan

Society, Hon. Secretary—Mrs. C. Aspinall

Laos, British States Siam,

to theFrench

North Hon.

Hon. Librarian—Mrs. T.O. P.C. Noble

Treasurer—Mrs. Albritton

and the

Tel. Ad: Bibles Tai sections of South China— Assist, do. —Miss Brandle

Agency Secy.—Rev. Robert Irwin, b.d. Library Clerk—Mrs. Gottsche

 BANGKOK 1217

Royal Bangkok Sports Club—Teleph. Shipbuilding and Docking Dept.

588 A. Dudgeon, m.i.n.a., m.i.e.s., supt. and

Royal Public

mill Road Health Institute—Wind- I. dockmaster

McKenzie, assistant

Engineering Dept.

Siam Society (Founded 1904), For the In- J. Reith, supt. I T. K. Russell

vestigation and Encouragement of Arts, MotorJ. R.Department Griffin | W. Wilson

Science

Siam andandNeighbouring

Literature Countries

in relation to R.J.H.K.A.Kelly

Capell, manager

Patron—H.M. The King A. Morrison I R. M. Lang

Vice-Patron—H.R.H. Prince Damrong F. H. Cooke | A. Polyzoides

Rajanubhab

Hon. President—H.R.H. The Prince Technical Dept. (Constructional and

of Nagor S varga Building)

Hon. Vice-President — H.R.H. The J. Findlay | A. Y. Mitchell

Prince of Kambaeng Bejra Montri J. D. Powell I James Swanson

President—H.E. Phya Indra W. Aitchison | F. Edley

Vice-Presdt.—R. S. le May, m.r.a.s. Store

Do.—Major E.Seidenfaden,M,R.A.s.

Do.—H.H. Prince Dhani Nivatr J. A.Department

P. Kinghorn | Wan Hean Cheng

Hon. Secretary—R. Adey Moore Bangkok House Furnishing Co.—Phya

Hon. Treasurer—C. J. House Thai Road

W. Ming For, managing proprietor

Badman & Co., Harry A., Naval, Military Bangkok Manufactoring Co., Provisions

and Civil Tailors, Court Dressmakers,

Furnishers, Upholsterers, Outfitters and —383, NewHo,Roadproprietor

General Stores — Tel. Ad: Badman; H. Swee

Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., and W. M. Cochrane, manager

Bentley’s

Baguley & Tooth, Advocates and Bangkok Times Press, Ltd., Proprietors

Solicitors—Tel. Ad: Baguley; Code: ofTimes “Bangkok Times,” Daily; “Bangkok

A.B.C.

G. C.6th

H. edn.

Culley, partner Bangkok and Siam,Mail,”

Weekly Directory

and Reuter’s for

Agency

A. H. Duke, do. W. H. Mundie

E.F. Hicks

O’Neil Shaw | R. Adey Moore

Bainbrigge, R.D., Importer and Exporter; L. E. Cheng, accountant

Auctioneer and Valuator; Land, Estate

and

Agent;House

ShareAgent; GeneraltoCommission

Broker—772 784, Siphya Bangkok Trading Co., Importers of

Road; Teleph. 5801; Tel. Ad: Bainbrigge; Cycles, Tyres and Accessories,

Mill Stores—Pitstien Bridge;Hardware,

Tel. Ad:

Codes: A.B.C. 5th & 6th edns., Bentley’s Buree; Codes: A.B.C. 5th edn., Bentley’s

Bang Nara Rubber Co., Ltd — Offices: S. K. Lean, proprietor

Hongkong

Southern Siam Bank; Estate: Bang Nara,

Directors — W. A. Graham, R. Adey BANKS

Moore,

Estate E. Thune

Manager—C. and J. H. Hee

F. Schiopffe Banquede l’Indo-Chine—Head Office: 96,

Secretary—R. Adey Moore Boulevard

Indochine Haussmann, Paris. Tel. Ad:

Bangkok Dock Co., Ltd., The (Established G.M.Bovillier,

Gardan,manager

cashier

1865), Contractors to H.S.M. and other M.

Governments,

Motor Civil,

Engineers, Mechanical

Shipbuilders, and

Im- LauBarriere, accountant

Bak Thong, compradore

porters, Graving Docks, Slipways,

Machine Shop, Motor Garage—Teleph. Chartered Bank of India, Australia

184 (3 lines);

Bentley’s andTel.

AcmeAd: Progress; Codes: andJ. Cairncross,

China

A. Wishart, manager acting agent

Cowan Newlands, secretary T. M. Kilpatrick, accountant

K. G. Wilson, a.c.a. | P. Bulner C. F. Maltby, J. MacLennan and

C. F. King, sub-accountants

:1218 BANGKOK

Hongkong & Shanghai Banking Corpn. Central

A. BerliDept. | H. Stuessi

—East

Klong Kut BankMaiof River

Canal Menam, corner of Bernam Oil Palms, Ltd.—Registered

H. C. Aspinall, agent

G. dela P. B. FitzGerald,accountant Office: Melintang,UluPerak. Bernam Estates, Office:

Copenhagen Utan

P.D. A.B. MacDougall

Peat I H. Hinch Ny Kongensgade 4, Copenhagen, K,

L. H. Thorn | A. L. Johnston Denmark. Bangkok Office: Siam

Lim Chun Beng, compradore Electric Corporation Ltd.’s Building

T. Mayntz Clansen, acting manager

■MBush

ercantile

Lane Bank

(WaterofFront);Telephs.

India, Ltd., The—

5457 Bhagwansingh & Co., L. S., Exporters of

(Dept.),

General5738Office), 5336 House);

(Manager’s ( Compradore’s

Tel. Ad: Raw Silk—2611-2613, Rajawongse Road

Paradise; Code: Bentley’s B. M. D. & Co., Importers and Exporters

C. F.N.C.Wright,

Stocks,manager

accountant of Chemical Products—Samyek

■Siam Commercial Bank, Ltd., The Bombay-Burmah Trading Corporation,

Ltd.—Head

Rangoon andOffice:Moulmein.

Bombay. Branches:

Tel. Ad:

Arnold Jones, manager

C. G. Swiss, accountant Romford; Code: Bentley’s

Sub-accountants—

A. C. Moore I G. H. Peirce W. Haines,

A. V. Booth, do. manager

F. K. Exell | E. Bennington A. J. Williams, mill manager

Clerks—

W. P, Chapman | P. Micaleef Bangkok

Khun Sriratsada, chief cashier R. E. Forrester J. F. Parry

J. D. H. Hedley S.W.C.C.Peake Streatfeild

'Chiengmai G. Houldey

A. J. Halls,Branch

agent Up-country

Lampang Branch A. C. Allen C.D. J.R. Huxtable

Michael

C. W. Taylor, agent C.T. W.C. Bevan

Allen E. F. M.Millingen

van

Tung Song Branch E.M. G.T. Bostock

R. S. Breton, agent Colchester A. C. Pointon

Agents

National Provincial Bank, Ld. D. W. D. Pyman

Swiss Bank Corporation K. G. Gairdner W. L. Williams

National City Bank of New York Salween

Netherlands Trading Society J. A. C. Kiddle

Nederlandsch Indische Handelsbank Agencies

British India Steam Nav. Co., Ld. |

Alliance Assurance Co., Ld. Fire,

Barrow, Brown k Co., Ltd., Engineers Marine and Accident

and Merchants—Tapan Hua Takay; Borneo Co., Ltd., The (Incorporated in

Teleph.

72-74, 435; Tel. Ad:

Victoria12, Rue Leather.

Street, London:

Westminster, England), Rice and Timber Merchants,

S.W.l. Paris: Edouard VII. Textiles, Metals, Machinery

H. Leatherbarrow, residt. London dir. Importers—Head Office: 28,and General

Fenchurch

H. G. Wilkins, managing director St., London,

Batavia, E.C. 3. Kuching

Singapore, Also at:(Sarawak),

Bangkok,

E. R. Davy, engineering manager Chiengmai, Lampang, Raheng, Pak-

A. A. Gentry, secretary nampho, Bannar,Ipoh,

Muang Fang, Penang,

J. R. Balharry Kuala Lumpur, Teluk Anson, Alor

J.W.J.V.McBeth

Jones I| E.B. Sanders Howard Star, Samarang, Soerabaya, Palembang,

Pontianak, Benkoelen, Pangkal Pinang,

Batavia Moeara Borneo Enim, &c.(28 Bangkok Branch:

Ltd., TheSea and Fire Insurance Co., Teleph. Borneo andSchofield’s

lines); Tel.

Various;and Codes:

Ad:

Diethelm & Co., Ld., agents Bentley’s, NationalAcme,

&c.

©erli Jucker & Co., Importers and Ex- A.

R. W. R. Malcolm, general

S. Ogle, forest mgr. for Siam

manager

porters— Tel. Ad: Berlijuker; Codes: A. Harvey, signs per pro.

Bentley’s and A.B.C.

Herbert Berli, partner 5-figure S. C. Keynes, do.

Nellie Elwert, do. G. A. C. Preston, do.

 BANGKOK 1219'

Assistants — S. D. Barnes, D. A. CHURCHES and MISSIONS

Batwell, R. W. Beall, D. H. Carey, American Presbyterian Mission in

C. L. Crawhall-Wilson,

England, F. G. Enstedt, H.E.E. A. G. Siam—Bangkok Station (Founded?

Ford, E. F. Gerber, Jas. Hicks, I. L. 1840)

MacEwen, F.B. Roberts, T. Steudler, Bangkok Christian College for Boys

E. J. H. Teviotdale, P. M. Voirol Rev. M. B. Palmer, prim, and wife

and I. D. Willis Miss Annabel Galt

Stenographers—Miss C. Ford, Miss N. Henry Bucher

Huese and Miss V. Sukanil Rev. G. E. Morrow

Commercial Engineering Dept. Women’s Bible Training School

Anders Jensen, a.m.i.mkch.e., signs p.p. Miss Margaret C. McCord

J. A. Sayer

Saw Mill—J. Maben, engineer Wattana Wittiya Academy

Borneo Wharf (Bangkok Wharf Miss Alice J. Ellinwood

Syndicate) Miss

Miss Faye

MableKilpatrick

Jordan

Capt. J. H. Jones, wharf manager Miss E. Twelker

Siam Match Factory Jane

U. Suzuki, factory manager

Up-Country—Branch: Chiengmai; Sta- Mrs. W. G. McClureSchool

Hays Memorial

tions: Lam pang, Paknampoh, Raheng, Maternity Home

Bannar and Muang Fang Miss J. H. Christensen

R. W.W. Bain,

S. Ogle, forestdo.manager

assist, Evangelistic Work—Bangkok

Assistants—W. E. Awde,R. P.B. Bryce-

A. R. Rev. and Mrs.

Rev. and Mrs. A.G. G.

Fuller

Seigle

Barron, N. C. Braham, Miss Alice H. Schaefer

Smith, A. R. Buchanan, A. N. Gould, Rev. and Mrs. P. A. Eakin

E. O’B. Hoare, H. Lingard, C. L. Rev. and Mrs. P. H. Fuller

Miles and C. H Munro C. A. Edna

Allen,M.mission

British-American Tobacco Co., Ltd.— Miss Eakin,treasurer

assist, to treas.

P.O. Box 8; Tel. Ad: Bramtoco. Head Medical

Office: Westminster Miss J. H. Christensen (Maternity

i London, S.W. NewHouse,York 7,Office:

Millbank,

511, Home)

Dr. and Mrs. N. Nedergaard

Fifth Avenue

j Tom A. Slack, depot manager Missionary Children’s School

Miss Mary A. Eakin

R.S. C.Paulger

Batstone I G. L. Urquhart

General—

! L. Taylor | F. H. Burden Rev. and Mrs. H. Weisbecker

j Buan Hoa Seng & Co., Importers and Ex- Petchaburi Station (Founded 1861)

||j porters, Metal and General Hardware Rev. R. W. Post and wife

Merchants—Tel. Ad: Buanhoaseng Miss Bertha M. Mercer

Rev. and Mrs. J. L. Eakin

, Buraka Trading Co., Importers and Ex- Pitsanuloke Station (Founded 1899)-

i porters—Bahurat Road Rev. and Mrs. H. W. Stewart

Rev. and Mrs. N. C. Elder

Butler & Webster, Importers of Elec- Dr. and Mrs. J. Y. Horst

; trical Goods—Sikak Phya Sri Miss Winnie A. Burr

W. Webster and S. C. McGomgal, Sritamarat Station (Founded 1899)

partners Dr. and Mrs. E. B. McDaniel

^heng Kiat L., Cotton Manufacturers— Trang Station (Founded 1910)

Siphya Road Miss Ruth O. Eakin

Dr. L. C. and Mrs. Bulkley

Rev. and Mrs. K. P. Landon

Dhina Underwriters, Ltd., Life, Chiengmai (1867)

Marine and General Insurance—Head Dr. James W. McKean

Office: Hongkong

Thoresen & Co., Ld., agents (Nai Lert Rev. H. Campbell, d.d.,and

andwife

wife-

Bldg.,NewRd.; Tel. Ad: Norwegian) Rev. Wm. Harris and wife

Rev. Roderick Gillies and

Edwin C. Cort, ai.d.. and wife wife

Miss Helen F. McClure

Mr. J. H. McKean

11220 BANGKOK

Dr. and Mrs. H. R. O’Brien Alphonse (Church of Vanjao)

Miss

Rev. and S. P.Mrs.

Lemmon

K. E. Wells Eugene Loetscher (Church of Nak-

Miss Lucy Niblock honxaisri)

Miss Margaret A. Neuber

Drs. D. R. and Mary Collier Andre (Church ofof Vatphleng)

Benoit (Church Mottanoi)

Rev. J. S. Holladay and wife Carton, David, Piljean and Pio

Miss D. Caswell (Clerical Seminary, Bangxang)

Lakawn-Lampang

Dr. and Mrs. Chas.(1885) H. Crooks Christiani & Nielsen (Siam), Ltd. •

Rev. and Mrs. L. Hanna (Incorporated in Siam), Consulting, i

Miss Lucy Starling Engineers

Reinforced and Contractors;

Concrete. Speciality:!

Affiliated Com-, U.

A. B. Case and wife panics: Christiani & Nielsen, Copen-i

Prae

Rev. (1893) Mrs. J. L. Hartzell hagen, Aarhus, Oslo, Stockholm, Hel- ?

Rev. and and Mrs. H. G. Knox singfors, Ancara

London, Hamburg, TheJaneiro,

Rio de Hague, Buenos

Paris, ;*

NanRev.(1894) Aires, Montevido, Melbourne, Welling-

Hugh Taylor, d.d., and wife ton—Tel. Ad: Concrete

Dr. and Mrs. Thos. M. Proctor Directors—Dr. Rud Christiani, m.i.c.e., j

Chiengrai (1897) and H. Christiansen

Rev. and Mrs. Ray W. Bachtell Staff—

H. N0rgaard, m.i.c.e., manager

Dr. and Mrs. W. H. Beach O.Peter

C. Larsen, m.i.c.e.,

G. O. Robinson and wife Seng, chief clerkchief engineer

Roman Catholic Chuech (Siam Mission) Consulates (see Legations)

Vicar Apostolic—

Right Rev. Rene Marie Joseph Comptoire Francaise du Siam, Importers

of French Manufd. Goods—Siphya Road

Rev.Perros,

Fathers— Bishop of Zoara

Couper-Johnston & Co., D., Importers, Ex-

E.L. A.A. Colombet, pro Vicar Apostolic

Chorin, Procur. of Mission porters,—Rice Merchants and Tel.

Shipping;

Gastal, Victor and Michel (As- Agents Mundara;Union

Telephs. 3 lines;

Codes:andA.B.C.

Ad:

6th., Bentley’s,

sumption Church)

Guillou, Philippe Chaneliere, Western Acme

MathiasChurch)and Joachim (Holy F.J. H.H. M.L. Perl,

McDonald, partner

Rosary

Mattheo (Church of Paklat) R. W. Fothergill | do.

C. S. I. Mabbatt;

Gulielmo (Sancta Cruz Church)

Tapie and Perroudon (St. Francis Dayaram Tuljaram & Co., Importers—|

Xavier Church, Samsen)

Antoine

Broizat and (Church of Kojai)(Church of New Road

Ambrosio

Banplaina) Diethelm & Co., Ltd. (Incorporated in'

■Simon (Church of Chantabon) Switzerland), Merchants andCommission

Francis and Henri (Ch. of Ajuthia) Agents, General Importers, Engineers,

Jacobe and Boniface (Church of Shipping and Insurance Agents.—Head;

Office:: Diethelm & Co., S.-A., Zurich.

Paknampho)

Raymond Branches: Singapore, Penang, Ipoh,

•Carrie and(Church of Songphinong)

Ferlay (St. Bangkok,Diethelm;

Paul Church, Teleph. SaigonTel. and

Ad: Haiphong.

Diethehnco;

Petriu)Pascal and Marcel (Church Codes: Bentley’s, Bentley’s Second,,

Perroy,

of Pachim) A.B.C.

O.W.Adler,6th edn. and Scott’s

manager

Alexis and Joseph (Ch. of Huaphai) Siegenthaler, signs per pro.

Fouillat,

of Lamsai)Etienne and Ollier (Church F. G. van Leuven, do

Frederic (Church of Huakrabu) Assistants— j

■Gabriel (Church A.K. Vogelsanger

F. Somm I| J.A. van A. van Eysden

Thomas (Church ofof Nakhonnajok)

Khorat) H. Peyer

Alfan

Theophane

L-Loetscher (Church

(Church ofofBanhan)

Bangplasoi) Viggo Lund & F.| H.Heller,

Aeberliengineers

Celestin and

of Chantaboon) Theophile (Church Dost & Co., St., Importers and Exporters)

—Sikak Phya Sri

I

 BANGKOK 1221

East Asiatic Co., Ltd., The (Incorporated Sawmill and Forests—at Bandon

inDenmark), Ship Owners, Ship Builders, C. M.Holm

Bune | T. Wergeni

Saw Millers, Oil Millers, Bice Millers,

Cement Manufacturers, Condensed

Milk Manufacturers, Kubber and TeakA.Forests Gredsted

at Prae

Cocoanut Estate Owners, Teak Conces-

sionaires, Tin Mine Owners, Exporters H. Knudsen I| N.P. A.Springer

Bloch

and Importers, General Merchants— Singora Agency J. Peetz I P. Fogh

Head

Bangkok, Office: Copenhagen.

Capetown,Hankow, Branches:

Dalny, Harbin,

Dar-es Lampang E. Olsen | Capt. J. Vosbein

Salam, Durban, Agency

Johannesburg, London, Kuala Lumpur, Chiengmai F. Lyngesen

Madras, Penang, New York, Kangoon, Agency

San Francisco, Seattle,Tsingtao,

Shanghai, E. Plesner

Singapore, Sourabaya, Val- Mining Dept.—(Takuapa,Western Siam)

paraiso and Vladivostock. Tel. Ad: Pyra- N. Larsen, chief supt. (absent)

mide (Confidential), Asiatic (General H. Cundy, mine manager

and Shipping), Orienteak (Woods), E. Andersen, accountant

Kakai (Import),andCorporal

Birma (Export), F. Pedersen, prospector

Lampang,(Bice),Chiengmai,Asiatic

Bandon,(atSingora

Prae, E. Hill-Madsen, electrician

J. Walker, chief clerk

andManaging

Takuapa)AgentsAsiatic

for Dredge Section

Siam Steam Navigation Co., Ld.— J. Dominguez, dredgemaster

Tel. Ad: Buafai S. E. Bryant and S. H. Young,

winchmen

H. Christiansen,

Procuration holders— manager Hydraulic Section

O.A. Paludan J. Corrigan, assist, manager

Holm Muller (absent) M.S.

J. F. McKenzie, H. Corrigan, assists.

“ Bintangcapt.

”

H. E. Nielsen | S. Jensen H. Hailing,

G. Swee Choo, secretary A. J. Bj0rn, chief officer

Accounts Department H.

A. Holm, cnief accountant

T. accountants

Borup, I. Zieler and E. Andersen, NaiQuistgaard,

Sixwan, thirdsecond officer

do.

Chr. Jacobsen, chief engineer

W. Jackson, chief clerk G. Jergensen,second

E. Kjeldsen, third do. do.

Import Dept. H. M. Blom, assist. do.

A. Nielsen 1 E. Nielsen S.S. “ Bull ”

S. Fannikke | O. Brolykke O. A. Gunderson, capt.

O.Ban Hock Yooh,

Hong, K. L. Eang and

compradores Eastern Indian Trading

General-Commission Agents, Co., The,

Importers

Export Dept. and Exporters—1328, Anuwongse Boad;

S. G.Jensen

W. Wedellsborg |I P.F. Biis Hansen Tel. Ad: England,

Seawater.France,

Agencies in:

A. Aabye Hassager America, Germany,

S. Siong Pek, compradore Switzerland, Australia, Japan, China

•Shipping Dept. andA. India,

E. Beal,etc.manager

vG.T.Laugesen

Watt Seng, | H.clerk

chief Andresen

S. Teng Hoah, compradore Ebata & Co., Y., Importers and Exporters

S. Siong Kui, do. —Sikka Phya Sri

Engine and Technical

O.E.Paludan-Miiller, Dept.

chief supt. Edgar Bros., Ltd., Importers and Ex-

Underdahl, H. Olsen, supts. porters—P.O. Box 23

■Sawmill Dept.—Watt Phya Krai

H. E. Nielsen Ellerman’s Arracan Bice and Trading

E. W. Jensen | H. Jensen Co., Ltd. (Incorporated in England),

P. Chum, compradore Bice

Tel. Ad: Millers and General

Arracan. Merchants—

Head Office: 5 and

Godowns

W. Vil and Wharves Dept.

| Capt. W. Nielsen 6,Bangoon,

Billiter Avenue, London. Branches:

Workshop Dept. | S. Hpyrup Akyab, Bassein, Moulmein,

E. Underdahl Bombay, Lahore, Calcutta and Madras

W. I. Hunter, manager

1222 BANGKOK

M. A. B. Duncan, signs per pro. L. A. Davies, manager

J.S. B.C. Wood

Bateman | R. S. Murray A. Tanner, assistant

Agencies

London Assurance Corpn. Holland-Siam Trading Co., Ltd., General

Sun Insurance Office. (Fire)(Marine) Merchants—P.O. Box 77

Ellerman & Bucknall S.S. Co. Ld. Hoon Swee Ho, Importers of Chemical

Union Oil Co. of California Products—Pitstien Bridge

Ericsson & Co., Ltd., T.

Export Merchants—Worachackra Road; A., Import and Hua Voo Heng, Importers—Songwad Rd.

Teleph.

T. A. 1056; Tel. Ad:

Ericsson, Teco

partner International Crediet-enand Exporters

Handels-

F. Johanson, do. Vereeniging, Importers

—P.O. Box 49

Far East Oxygen and Acetylene International Engineering Co., Inc.,

Co.,

FactoryLtd.at Oxygen Bush Lane; Tel. Ad: Importers andBank

and Acetylene Exporters of Machinery

Oxygene; Codes: A.B.C. 6th and —Chartered H. F. Schaltz,

Lane; P.O. Box 39

manager

Lugagne. Head Office: Paris (France) Jawarad & Co., Merchants—Jawarad Rd.

F.G. Rabouin,

Collado, workscivil engineer

manager and sales

manager Kader & Sons, G. A., Importers—725r

Fraser & Neave, Ltd., Aerated Water Anuwongse Road

Manufacturers—Si

5262; Tel. Ad: Atlas. Phya HeadRoad;

Office:Teleph.

Singa- Kassem, L. M., Importer of Precious-

Stones—Watkoh

pore. Branches: Penang, Kuala Lumpur,

Ipoh, Malacca, Seremban and Saigon,etc. Katie, E. M., Importer—New Road

J. R. Perry, branch manager

General Accident, Fire and Life Assur- Kiam and

Hoa Heng & Co., Ltd., Importers

ance Corporation, Ltd.

Diethelm & Co., Ltd., agents MenamExporters — East Bank, River

Goh Yong Chua, manager

Geyer, Hans, Importer—Sikak Phya Sri Kluzer & Co., Ltd., G., General Impor-

Giansingh Nandsingh, Cotton Manu- ters—Borneo

P. M. Yoirol,Co.’s

signsBuilding

per pro.

facturers—2627, Rajawongse Road T. B. Tilley | E. F. Gerber

Great Eastern Life Assurance Co., Ltd. Koh & Sons, Ltd., Importers and Ex-

—Bush Lane; Tel Ad: Greateast porters—P.O. Box 78

Huese & Co., general agents

Grimm & Co. B., Importers and Exporters Kwong Teak

Koh Long, Bankers & Merchants,

Concessionaires, Saw-Millers and

and

—P.O. Box 65 Exporters; General Importers,

Harp Your Long & Co., Importers of Exporters Siamese

of Rice, Teak and other

products

Metals—285, Jawarad Road Ng Cho Nam,signs

sole proprietor

Hedeman, Evers & Co., Importers of Ng

J. R.PakBraga,

Lim, foreign the firm

manager

Machinery—P.O. Box 84 Ng Kit Fee,Chuen,land

Chinese investment

do.

Helvetia Swiss Fire Insurance Co. Ng Kwok mgr.

Diethelm & Co., Ld., agents Ng

Ng Assee,

Hon saw teak

Nam, mills concessions

manager mgr.

Henry Waugh & Co., Ltd. (Katz Bros., Branch Kwong Firms-.

Ltd.), Merchants, Import and Export— BangkokJuan Long (Head Office),

Anuwongse

Ad: Katz. Road; Teleph. Singapore,

Head Office: 245; Tel. Kwong Kim Long, Saw Mills

Branches: Penang, Medan, Bangkok, Kwong

Kwong Kim Kam Long,

Long, Singapore

Hongkong

London,

Ipoh Hamburg, Kuala Lumpur and Kwong Chi Long, Shanghai

Kwong Wah Long, Canton

 BANGKOK 1223

Lavizzari

tors, Designing, Estimating and Con- W. W. Coultas

tracting for Reinforced Concrete and Vice-Consuls,

Meiklereid and Grade

A. T.IIOldham

— E. W.

for any other kind of Building Construc- Student Interpreters — R. Whit-

tions—Pan

Lavizzari Road; Teleph. 970; Tel. Ad: tington and A. J. S. Pullan

Guido Lavizzari,andmanaging

E. Gamier J. P. C. partner

Micaleef, Archivist—F. W. T. Turness

foremen Italy, Legation

Envoy Extraordinary and Minister

LEGATIONS AND CONSULATES Plenipotentiary — N. H. Comm.

Girolamo de’Tiff.

Consul—Cav. RossiGoffredo Bovo

Belgium, Legation

General—Tel. Ad: Legabelge and Consulate- Actg. Interpr.—Geo. O. V. Cacace

Charge d’Affaires—Marcel Polain

Japan, Legation and Consulate

Denmark, Consulate General Minister—Y. Yatabe

Consul General—H. Christiansen Military Attach^—Lieut. Col. K.

Interpreter—G. Swee Choo Tsuneokaand Consul—T. Takatsu

Secretary

(H.D.M. Consulate General is also in Chancellors—R. Amata and K.

charge of Spanish interests) Okuno

France—Teleph.

france 376; Tel. Ad: Lega- Netherlands, Legation

Envoys Extraordinaire et Ministre Envoy Extraordinary and

Plenipotentiary—H. J. W.Minister

Huber

Plenipot.—(vacant) Vice Consul—Dr. J. I. Noest

Charge d’Affaires — Eduard L. H. Assistant and Javanese-Malay In-

Chauvet

Chancelier Secretaire-Archiviste-f- terpreter—I. Navij

fons de Consul—J. Salles Assistant and Siamese Interpreter—

Vice-Consul Interprete—R. Plion C. A.N.dosI. Chinese

Capt. Santos —Liong Seng

■CConsul Premier-lnterp.

hancelier—R. Plion —P.H. Simon

Attache Militaire — Colonel de Norway—Bush Lane

Lapomarede Envoy Extraordinary and

UelerMed. de laid.Legation—Dr.

M&lecin A. Poix

—Dr. P. Hermet Plenipotentiary—L. G. M.Minister

Aubert

•Consul de France a Xiengmai—C. (Minister for Siam, China and

Nottondu Consulat de France a Japan)

Charge Consul-General—H. G. Monod

Oubone—J.

Agence Rougni Portugal

Breal Consulaire a Xiengrai—M. Consul—J. de Sousa Santos

Acting Interpreter—A. F. Chow

Vice-Consulats

Chantaboun a Korat et a

Spain (Danish Consulate General in

Germany, Legation charge of the Royal Spanish Consulate)

Envoy Extraordinary

Plenipotentiary—R. and

AsmisMinister Sweden

Consul-General—W. L. Grut

Chancellor—M.

Assistant — O. jahn Sandreczki ( The Vice-Consul—F. Johanson

Legation is also in charge of United States op America, Legation

Austrian

Siam) and Turkish interests in (Established May 29th, 1856)—1762,

Sathorn Road; Teleph. 5247; Tel. Ad:

Amlegation

Great Britain, Legation and Consulate- Envoy Extraordinary and Minister

General Plenipotentiary—

Minister—Cecil F. J. Dormer, m.v.o. Charge

Rogers d’Affaires a.i. — Alan S.

Consul-General and

of Legation—J. F. Johns 1st Secretary Military Attache—Lieut. Col. Nel-

Consul-General

R. Wood, C-M.G.,(Chiengmai)—W.

C.I.E. A. son E. Margetts

Commercial Attach^ — Frank S

Consul (Senggora)-J. Bailey Williams

1224 BANGKOK

Hon. Vice-Consul—Henry J. Post Meklong Railway Co., Ltd., Siamese

Interpreter—Lao Leng-Hui Company (registered at Bangkok)

Special Interpreter—L. G. Nguan

Visalyaputra Directors—Comdr. W. L. Grut, Phya

Boribun

house andRajasombat,

J. KnudtzonSamuel Brig-

(The Legation is also in charge of G.T. R.A.Brooks, secretary

Swiss interests in Siam) Ericsson, manager

U.S.A. Consulate - General, also in James Kerr, assist, do.

charge of the Consular interests of

Switzerland, Cuba and Panama— Menam Motor Boat Co., Ltd. (Siamese

Teleph. 5168; Tel. Ad: Amconsul Co.)—Telephs. 540 and

Hon. Vice-Consul—H. J. Post Menamotor; Codes: A.B.C.489;5thTel.

and Ad:

6th*

Leonowens, Ltd., Louis T., Teak Timber

Forest edns.

Concessionaires, Saw Millers, Board of Directors—Comdr. W. L. Grut

Merchants, General Importers^ Ex- (chairman),

and T. Ericsson J. Bruun, J. Knudtzoni

Sorters, Mining and Insurance Agents— J. H.Bruun, managing-director

branches: Bangkok and Nakon Lam- C. Haug, supt.

pang;

Raheng Stations

and at

Them; Sukotai,

Tel. Ad: Paknampo,

Leonowens F. S. de Jesus, secretary

Secretaries—Denny, Mott & Dickson, Mikasa, Import and Export — Seekak

Ld., Adelaide House, King William Phya Sri

C. Street,

Cox,London,

D.T. Dudding, general E.C.

manager

assist, for Siam

mgr., signs p.p. Mitsui Bussan Kaisha, Ltd. (Incor-

E.R. J;.H.Stather

St. Amory I| C.W.Rhodes

Mottershead and porated in Japan), General Importers

Exporters—Hongkong Bank Lane;:

Up-Country— Telephs. 5413, 5421, 5422 and 5423; TeL'

H. W. Joynson, Up-country manager Ad:F. Mitsui; Uyeki, Codes:

managerBentley’s and Private-

H. Foster-Pegg S.H. Fujita,

P.F. Frere

Page I| G.

R. R.E. F.Higgins

Gill Tanakaassist, manager

K. Kashiwagi H. Kohda

S.K. Kiyofuji

London and Lancashire Insurance Co., S. Isobe Mitsui

Ltd., The S. Ikuji T. Nakayama

Diethelm & Co., Ltd., agents J. Yoshida

Margrett & Co., F. W. General Mer- Moine Comte & Co., Ltd. (Les Succes-1

chants—New Road seursRoad; de), Caoutchouc

Marican, M. T. S., Cotton Manufacturers New P.O. Box 62Manufacturers—

—P.O. Box 31 J. Oudin, manager

Mark’s Tyre Store, Importers and Motor

Car Merchants (The Largest Vulcanizing Exporters—BushE.Lane

Monod & Co., C., Importers andi

House in Siam), Dealers in Automobile

Tyres, Tubes, Gasoline, Oils, Chevrolet Moona Thambi Saiboo Marican (M. T. S.

and Ford Parts,

Equipment, Accessories,Material,

Vulcanizing Vulcanizing

Rub-& Marican), Cloth and Diamond Merchant

ber Goods, etc.—Corner of Windmill and General Commission Agent—2615-

New Roads, Bangkok, Siam; Teleph. 5775; bisa. 17, RachawangseHead Road; Tel. Ad: Tham-

Tel. Ad: Markmojdara;

Branch: Mark Service Code:StationBentley’s.

1 (The India). Branch:Office:

MadrasKarikal (French

One-Stop Super-Service) M. K. M. S. Maricar, partner (absent)/

Mark Mojdara, proprietor S.S. M.K. M.

M. S.M.Maricar, do. do.

Sahiboo, manager

Distributors for

Pirelli Tyres, Tubes and other Products

Socony

Netherlands Products

Gutta-Percha Company’s Motiwalla, F. A., General Merchant—

Products Rajawongse Road

Maskati, A. T. E., Cotton Manufacturers Muller Phya Sri

Motor Agency, E. — Seekak

—Anuwongse Road

 BANGKOK 1225

Nai Lert, Ice Manufacturers, Motor Boat Phathanakorn Cinematograph Co., Ltd.

Builders, Hardware Marchants, General —P.O. Box 7

Stores,

Ad: Lert;Importers and Exporters—Tel.

Codes: A.B.C. 6th edn. and Pisal Panite Trading Co., Importers,

Bentley’s

Phya Bhakdi Norasresth, proprietor Exporters and Commission Agents—

Bush Lane; Teleph. 929; Tel. Ad:

C. D.S. Jack,

Richardson, manager

assist. do. Pisalnite

D. A. Pestonji, accountant Pollard, Thomas H., Consulting Engineer,

Marine Surveyor and Valuator, Importer

Nana, A. E., Importer—Took Mai ofShipTools,

andMachinery, Metals, Stores,

Engineer Surveyor etc.,

to Lloyd’s

National Agency and Trading Co., Register of Shipping at Bangkok

General Importers and Commission Rajah Hitam Coconut Estate, Ltd.,

Agents, Information, Advertising and

i Agency

Codes: A.B.C.Bureau—Tel. Ad: National;

5th and 6th edns., Bentley’s Estate—Bernam

istered

River, Selangor. Reg-

Office: Singapore

Directors—S. Brighouse (chairman),

5-letters and Western Union 5-letters H. A. K.Atkinson

Zachariae,

Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk R. D. and H.G. C.Foss

Andersen,

j3/ Co.—Oriental Avenue; Teleph. 5742; Tel. V. S. Westh, manager

Ad: Nestanglo Y. Jaques, secretary

F. Campbell, manager

^ W. E. Parrish | R. G. Cranford Ratanamala Rajawongse Road

& Co., Ltd., Importer—

Netherlands Insurance Co., The (Es- Renong Tin Dredging Co., Ltd. (Capital

tablished 1845) £144,267)—Tin Mine at Rasa. Head

i Diethelm & Co., Ld., agents Office: 5, Whittington Av., London, E.C.

North

ance Co.,British

Ltd. and Mercantile Insur Royal State Railways of Siam—Krom

Diethelm & Co., Ld., agents RotCentral

Fai Luang Haeng Krung, Sayam

Administration

Commr. Gen’l. —

Sirilakshana, Phya Sarasastra

m.inst.t., a.m.i.c e.

Oriental Bakery—Established in The Legal Secretary — Phra Chinadis-

I. Oriental

No. 2872;Avenue

Teleph.June 1887

5077. The Building

Only bodi, barrister-at-law

Bakery in Siam installed with up to- Medical Adviser—Dr. C. Gayetti

date Machinery electrically driven Assist.

Luang Medical Advisers^—

Sakdi Bisudhibaedya,

Yodhabal Major

and Luang

F. V. de Jesus, manager Suriyabongs m.d.

Leo. C. de Jesus, assistant

Central Office

Iriental Stores, Ltd., The, Wholesale Chief of Central

Bhadrakich Kosol Office — Phra

Importers—Tel. Ad: Oriental

Directors—II.

O. Bj0rling &Christiansen, A. Holm, Technical Bureau

O. Paludan Muller

Emil Nielsen Chief of Techn. Services—(vacant)

Superintending Engineer — G. C.

O. Brolykke | S. Fannikke Smyth, B.E., Rigazzi

B.A., A.M.I.C.E.

K. L. Eang&Ban Hong, compradores Architect—A.

ajOsAKA SHOSEN Mechanical Service

Anglo SiamKAISAH

Corporation, Ld., agents Chief Mechanicalm.inst.,

K. Zachariae, Engineer—H.

c.d.e. A.

i’aknam Railway Co., Ltd. Running Branch

Locomotive Supt.—Phra Suvabhand

Directors—Comdr. W. L. Grut (chair- Bidyakar

man),

and S. Phya Boribun Raja Sombat Dist. Mechanical Engr.s.B.Bangkok

Brighouse

Capt T. A. Gottsche —Nai Sooi Sirisali, (acting)Noi

J. Knudtzon Workshop

Workshop BranchSupt.—Luang Charoon

aul Pickenpacic, Importer—Sapan Mon Snidwongse, b.a.

40

1226 BANGKOK

Mechanical Engineers—Luang Roth Chief

LuangAccountant

Rajtakar Power Station—

Kosol (acting)

Rathavicharana, dip. engr., and

Luang Sophon Bidyabhara StoresSupt.

Service

Electrical Service of Stores—E. Wyon Smith

Chief Electrical Engineer — Phya (chief engineer in-charge)

Srishtikar Banchong HotelSupervisor—E.

Branch

Telegraph, Telephone and Signals Wyon Smith (chief

Asst. Elec. Engr.—Nai Sutra Palasiri engineer, in-charge)

Telegraph Inspector—KhunBamrur Manager—Phra Chakra Rathabodi

Rothakol Information Bureau

Government Power Station Supervisor—E.

engineer, in-charge) Smith (chief

Wyon

Central Bureau Manager—Luang

Chief of Chamnong

Bichitr Central Bureau — Phra banijkar, b.b.a. Thavil Sreshtha-

Tower House Board

control of Private

RailwayRailways

Commissioners to

SuperintendingEngr.—W.Weidauer President—The Commissioner Gen-

Distribution eral

(PhyaofSarasastra

Royal State Railways

Sirilakshana)

Electr. Engr.—Luang Vijit Aggikar Ex-officio Members —Salakar),

Traffic Chief

Supt.

Meter Recording

Chief Meter Recording Section— (Phya Prasiddhi

Khun Jarn Jalakich Mechanical Engineer (H. A. K.

Electr. Store—Thachang Wang Luang Zachariael, Chief Engineer for

Salesroom Manager — Nai Quai Ways

Crum) and WorksAuditor

and Chief (J. Arthur

(Phya

Whong Chaw-seng

Salesman and Accountant — Nai Chao Vananusathiti)

Cjaras Donghiran Nominated Members—Mom Chao

Thong Chuer, Phya Manavaraj

N orthDivision

EasternEngineer

Line Construction Sevi, Phya Indra Montri, E. Wyon

in charge —Phra Smith,

Jaya, R. Mom Chaoand ViRaymond

S. le May vad liana

Prakas Kolasilp, dipl-ingr. (actg.) B. Stevens

Section Engineer—Mom Chao Serm

Swasti, b. a. Department of Ways

^Maintenance of Ways and Works Chief Highway

Sathien Engineer — Phra

Thapanakitya

Chief

J. A.Engr.

Crum, for Ways and

M.INST.C.E., Works—

M.INST.T.

Division Engineer—A. O. Robins Central

ChiefOffice Central Office — Phra

Northern Line

Maintenance Engineers — Ban Kao Bhashaof Kosol

Thong: Nai Sprang Devahastin, Northern Highivay

Quarters: LampangDivision—Head

b.sc. (acting);b.sc.Utaradit:

Budhasuk, (acting) Nai Rien Division Engineer — Mom Chao

Eastern Line Yiset Sakdi

Maintenance Engineer — Prachin- Lampang Sub-Division .

buri: N. Trewheler Assist.

Hong Highway

Sieng Lim Engineer — Nai

Charcen

North Eastern Line Chiengrai

Maintenance Engineer — Gengkoi:

Mom Chao Sukhapraropa HighwaySub-Division

Engineer—Luang Anukich. _

Southern Line Yontasastra

Maintenance Engineer — HuaB.sc.

Hin: Chiengmai Sub-Division

Luang Charan Snidwongs, Highway Engr.—Luang Yantrakich

'Traffic Service Kosol

Supt.—Phya Prasiddhi Salakar Den Jaya, Pra, Rong Kwang, Nan-

Accounts Service Road Construction

Assistant Highway Engineer—Na

Chief Auditor—Phya Chao Vananu- Thawalaya Hongsakula

sathiti

Chief Accountant Construction and Swankaloke, Sukothai—Tak Road con-

Ways—Luang struction

Chief AccountantBorikootTrafficGinirajat

— Phra Highway Engineer—Captain Luang

Chai Narong Bakdi (acting)

Sudham Kitayaraks

 BANGKOK 1227

Central Highway Division—Head Sen Hong & Co., Caoutchouc Manufac-

Quarters:Engineer—Luang

Highway Bangkok Prinya turers—New Road

Yogavibulya Seng Guan, Importer—Pahurat Road

Head Quarters Korat

Licensing Officer — Luang Pinit Seng Heng Bros. & Co., Importers and

Sanpakarn Exporters—New Road

Bang Moon Nag, Petchaburna—Road Siam Architects,Importers and Engineers

' Construction

Highway Engineer—Luang Anusorn —Asdang Road

U. G. Colley, manager

Yontasiddhi

Patriew, Sattahip—Road Construction Siam Cement Co., Ltd., The

Assist. Highway Engineer — Nai Chairman—Comdr. W. L. Grut .

Korsorn Sukprayoora, b.sc. Directors—Phya Boribun Raja Som-

Southern Highway Division—Head

Quarters:

Division Songkhla Cambiaso

Engineer—S. E. A.bat,K.Phya

Thune,

Sukhum

Zackariae

general and Naja

manager

Yinit, H.

T. Ericsson

& secretary

Songkhla Sub-Division Haastrup Nielsen, works manager

Assist. Highway Engineer — Nai G. Hoffman, accountant

Pathorn Gajaseni C.BayFriis Jespersen, c.e.

Pattani Sub-Division Nielsen, engineer

Highway Engr.—Luang Yontrakar

Kamdara Siam Electric Corporation, Ltd. (In-

Tung Maprao, Takua Pah—Road Con- corporatedW. L. byGrut, Royalvice

Charter)

chairman and

struction

Assist. Highway Engineer — Nai managing director

Thaem Bejr Kashem, b.eng. J. Knudtzon, general manager

Bhuket Sub-Division E. Ronlez, vice-manager and chief

Highway Engr.—Luang Satholmarg engineer

Manit Fred G. de Jesus, secretary

Betong Road Construction Accounts Department

Highway Engr.—Luang Prasiddhi J. E.Aage Hjartved,assist,

Seidenfaden, accountant

accountant

Durasatharn N. A. Landgren, do.

Petchaburi, Banpong—Rd. Construction P. Rasquin, do.

Assist. Chief Highway Inspector— Wee Teck Pao, cashier

Khun Maraka Kamnuan Ho Boon Tin, acting cashier

Hua Hin Road Construction Power Station

Assist. Chief Highway Engineer— A.

Khun Maraka Kam Nuan E.Lass, supt. K. Hemmingsen, A.

Reuterberg,

Chumphon, Tables—Road Construction Johansson and O. Johansson,,

Highway Engr.—Louis Del Guidice Electrical engineers

Yala, Ban Toh—Road Construction Department

Assist. Highway Engineer—Nai A.K.Berckmans,

Y. Nielsen,electr. engr. and supt.

J. Delacharlerie and

Boon Tham Mahavasu C. V. Endahl, assist, engineers

Trang District

Assist. Highway Engineer—Mom Workshop A. Tolbecq, supt.'

Luang Chiew Sanidwongs, b.e.

Licensing Officer — Phya Visal Store Department

K.A.Mpller,

Banakit Jonsen,supt.

assistant

Salebhai & Co., A. R., Paper Merchants Tramways Department

—Rajawongse Road Edm. Grut, supt.

See Boon Ruang & Co., Importer — W. Jacobsen, engineer

Siphya Road F.K. L.Gpttsche,

Persson,assist,

assistant

engineer

Seidel & Co., Geo. M, General Merchants Nai Thieng and Nai Choom, chief

Unakan Road inspectors

S. M. Ebrahim, cashier

40*

1228 BANGKOK

Siam Free Press Co., Ltd., Printers H. Kiser, S. Rasmussen, N. M.

and Publishers, Proprietors

(English),of“Krung-

“ The Andersen,

Bangkok Daily Mail”

deb Daily Mail” (Siamese) Pasbjerg K. Pheiffer and E. F.

L. Girivat, directing manager Siam Steam Packet Co., Ltd., The—

St. L.Clair

M. McKelway,

Cha-an Israsakti,editor

Siamese editor British Co. (registered at Singapore)

Directors—S. Brighouse,Phya Andrew

Carson, Wm. Duncan, Bhakdi

Siam Industries,

facturers Ltd., The, Manu- Norasresth, R. D. Atkinson and

Cocoanut of:OilToilet and Laundry

and Cooking Soaps,

Oil, Turpen- W.

A. Wishart

O. Deacon, manager

tine and Rosin—P.O. Box 50; Tel, Ad: G.Herbert

R. Brooks,

Industries

H. P. Bagger, managing director Ford,secretary

engineer

Dr. B. Buerkle, works manager and W.

JamesT. Jelters,

Kerr, Petriew agent

Meklong agent

chemist A. Palvie, engineer

Samuel Vertley, secretary

“Siam

paper;Observer,” Daily English

“Siam Weekly News- Siam Textile Trading Co.—Siphay Road

Mail,” Weekly

Newspaper; Publishers of the “Siam Siamese Tin Syandicate, Ltd.—Tel. Ad:

Sitinsind at Penang, Renong, Takuapa

Directory”—Oriental Avenue; Tel. Ad: and in London. Head Office: Capel

Observer

Siam Observer Press, Ld., proprietors House, New Broad Street, London,

Thomas E.C. EasternImperial

Office: Combination

Penang. Codes:

Wm. W.Fox,Fegen,

editorsub editor Broomhall’s

T. R. Weir, Eastern manager

G. D. P. Weeraratne, manager Ngow Estate—Renong

Siam Steam Navigation Co., Ltd., The C. Phuah

D. Brent,

Chinmanager

Beng, secretary to mgr.

(Incorporated

Directors — in

H.Siam by Royal

Christiansen Charter)

(chair A. F. Aitken, J. J. Davie, engineers

man), O. Bj0rling, H. E. Phya F. and

Mathews, E. Browne,

J. P. Wilkins, R. O. Speed

dredgemasters

Boribun

and Raja Sombat,

O. Paludan MullerA.R. Malcolm At Takuapa

Managing Agents—The East Asiatic J. Farrington, manager

Co., Ld.; Tel. Ad: Ruafai H. J. Carpenter, engineer

Agents at Singapore — The Straits F. dredgemasters

E. Smith, J. Tait and W. Essex,

Steamship Co., Ld.; Tel. Ad: Kapal,

Singapore Siamwalla, F. A., General Merchant—

Vessels — S.S. S.S.

“ Bhanurangsi,” “Asdang, ” M.S.

“ Boribat,” S.S. Rajawongse Road

“Chutatutch,” M.S. “ Malini,”

“Naris,” S.S. “Nibha,” S.S. Sin Sin Hah & Thai Store Co., General

S.S. “Pra-

chatipok,” S.S. “ Redang,” S.S. Merchants— Pahurat Road

“ Suddhadib,” and S.S. “ Valaya ” Singer Sewing Machine Co.—New Road

•Captains—

F. C. Christiansen, V. L. Relster, SiriSapan Co.,JoseImporters of Automobiles—

Rud Jensen, F. Nicolaisen, C. P.

Mogensen,

Dircks, J.H. C.Petersen,

E. Jacobsen,

L. P.P. Smith Premier and Remington Type-

Mathiesen,

Marup, J. YdeK.Wad

K. and

Faurschou, L. writers Stores—New Road

M. J. Olsen

Engineers— Society etAnonyme Belgeau pour

Siam le Com-

Edm. Hansen, C. Madsen, C. Japsen, merce l’Industrie

Court Watchmakers, Jewellers, Gold

(S.A.B.),

Robert Hansen, A. S. Mpller,

K. Bigler, W. A. Hansen, W. G. and J. Silversmiths, General Importers—-

Nielsen, J. G. Svendsen, A. H. J. Ad: Bangkok New Road; Teleph. 436; Tel.

M0ller, A. Th. Jensen, L. K. edns.Belgosiam; Branch Codes:Antwerp,

Office: A.B.C. 5thBelgium

& 6th

Sbrensen and A. P. Sbrensen W. Blankwaard, mang. dir. (on leave)

-Mates— H.J.Planner,

H. Thomsen, H. Nilsson, K. F.

Ivers, H. Lyngaa, K. K. Zebis, J. J. Mottetacting manager

A. Rochat, chief watchmaker

 BANGKOK 1229

Speidel & Co., Ltd., F. W., General Mer- Agencies London Assurance Corporation

chants —Anuwongse Road The

Sriracha Co., Lld., The—Steam Saw Mill MotorBankers

Union &Insurance

Traders Co.,

Ins. Co.,

Ld. Ld.

atChang);

Sriracha (opposite Island of Koh-Si- The

Board of Underwriters of NewCo.,

Union Marine Insurance YorkLd.

(SrirachaTeleph. 479; Tel. Timber

and Bangkok). Ad: Sriracha

Yard TheIndemnity

North of Association

England Protecting and

at Wat Phya Krai The United Kingdom Mutual Steam-

Standard Oil Co. of New York—Bush ship Assurance Association, Ld.

Lane; Tel. Ad: Socony TheAssociation,

BritanniaLd.Steamship Insurance

H. J. Post, manager TheIndemnity

United Agency

States Inc.

Protecting and

M. B. Keenahan I C. Antonio

A. G. Berlandier | P. A. Jeltes The

Steel Bros. & Co., Ltd., Merchants— Horrockses Crewdson North

Insurance Co. of A Co., America

Ld.

Teleph. 5165; Tel. Ad: Steel. Head The Central Agency,

The Erasmic Co., Ld. Ld.

Office:

E.C. 6, Fenchurch Avenue, London, John Walker & Sons, Ld. Whisky

Bassein,Branches:

Akyab andRangoon,

Mandalay,Moulmein,

etc. Ev. Vignier & Co. Brandies, etc.

C. G. Cranmer, manager Thoresen & Co., Ltd.—2777, Bush Lane

C. D. Y. Wilson, assistant

Agencies

Henderson Line ofCo.Steamers Tilleke & Gibbins, Advocates and

Royal Insurance (Marine) Solicitors—Tel.

A.B.C. Ad: Brigson; Codes:

and Bentley’s

Sea Insurance Co. (Fire)

Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ld. It. D. Atkinson, solicitor,

S^riiuel Brighouse, do., partner

do.

Y. H. Jaques, barrister-at-law, do.

Steiner & Co., Exporters and Importers Tibseman & Co., S., Importers and Ex-

—P.O. Box 53 porters—New Road

Stephens, Paul & Co. (Siam), Ltd., United Engineers, Ltd. (Successors to

General Merchants—Teleph.

Box 17; Tel. Ad: David 273; P.O. Howarth, Erskine, Ld., and Riley, Har-

M. M. David, managing director greaves & Co., Ltd.), Civil, Mechanical

C. L. Gaulstin, director and Electricaland

Shipbuilders Engineers, Ironfounders,

Contractors, Importers

Straits Cattle Trading Co.—Windmill Telephs. of Machinery186 and 508; Tel. Ad:Hardware—

and General Uniteers

Road T. Finnic, manager

Straits Siam Trading Co — New Road Stores and General Office

G. R. Nesbit | C. M. Howat

R. Combe

Sun Life Assurance Co. of Canada— Engineering Works

Head Office for Siam: New Road C. A. Leibovitch| G. Anesi

(opposite

Teleph. British Dispensary Buildings); A. S. Gifford

A. M. 5319; Tel.manager

Djurup, Ad. Sunbeam

United Plantations, Ltd. (Incorporated

Syme &, Co., Merchants—2637, Rachawong- inEstate, F.M.S.)—Registered Office: Jendarata

Teluk Anson,Ny Perak, F.M.S.

se Road; Teleph. 543; Tel. Ad: Syme; Copenhagen

Codes: A.B.C. 5th arid 6th edns. and 4, CopenhagenOffice: B., Denmark.

Kongensgade,

Bangkok

Bentley’s. London and Glasgow: Ker, Office: Siam Electricity

Bolton & Co. Branches: Syme & Co., Bangkok, Siam. Rubber and Cocoanut Co.’s Building,

Singapore;

Samarang Pitcairn,

andIloilo, Syme & Co.,

Sourabaya Batavia,

(Java); Ker Plantations in Lower Perak and

& Co., Manila, Cebu & Davao (P.I.) Selangor, F.M.S.

Partners— P. darata Estate)acting manager (Jen-

B. Heilmann,

Ker, Bolton &

T. Hogg (Sourabaya)Co.

A. H. Gallie (Batavia) Vacuum Oil Co.—Falck and Beidek Build-

W. Haffenden, mgr., signs per pro. ing, Chartered Bank Lane; Teleph. 5155;

J. King, signs per pro. Tel. Ad: Vacuum

A. Linbird, manager

1230 BANGKOK

Wasee

facturers and Importers—Rajawongse ' R.Chr.Brockmann,

& Co., A. K. H., Cotton Manu- Brockmann, partner

Road do.

W.

H. Paschkewitz, signsdo.per pro.

Fuhrhop,

Waugh & Co., Ltd., Henry (Formerly

Katz Bros., Ltd.), Merchants, Import and C. Mrs.

von Arentschildt

Export—Anuwongse Road; Teleph. 245;

Tel. Ad: Katz. Head Office: Singapore. H. R.C.Hermanns

von Arentschildt

Branches: Bangkok, Penang,. Medan, H. Moeller | A. Ulrich

Kuala Lumpur, Ipoh, London & Hamburg Nai K. S. Lim and Nai Lim Keng

L. A. Davies, manager Seng, com pradores

A. Tanner Hardware Store

K. Hertel

Whiteaway, Laidlaw & Co., Ltd.. General Technical Department

Drapers, Outfitters, Boot and Shoe Im- Th. Ziegler, c.e. | Dr. F. Wiegand

orters, Glass and China Merchants, F. C. Wong, compradore

tationers and Perfumers—New Road; Motor

Teleph. 5662; Tel. Ad: Warfield

G. E. Grieves, manager F. Garage

M. Yil, engineer

S.MissMartin I S. Berig I. G. Farbenindustrie

Chamrong S. Siri Ak tiengesell schaft

Miss Meh Chuer | K. San Chay Dr. W. Schmidt, representative

Windsor & Co.—Telephs. 5721 and 5701; Wu-Chan & Co., General Merchants —

Tel. Ad: Sita. Head Office: Hamburg, Anuwongse Road

36, Esplanade 1

SIAMESE MONEY, WEIGHTS AND MEASURES

MONEY

22 Atts

Solot or 1 Att $0-0095 44 Bats

Salu’ngs oror 11 BatorTical= $0*60

222 Fu’ang

Pais

Seeks ororor 111 Pai

Seek $0-019

$0038 2050 Tamlu’ngs Tamlii’ng == $48-00

or 11 Hap

Ch’ang $2-40

or 1 Fu’angSalii’ng $0-076

. $0-150 Ch’angs or

100 Haps" or 1 Tara = $2,400-00

=$240,000-00

WEIGHTS

The standard of weight being the coin of the country, weights are designated by the same

terms. A Tical weighs 236 grains troy.

The Siamese standard of weight is just double that of the Chinese, and goods are bought

and sold in Bangkok more by the Chinese than the Siamese standard.

LONG MEASURE

1221 Niws

Niw

K’u’ps make 11 K’u’p

make Sawk

Uj9f inches

19J

inch

inches

4 Sawks

20 Wahs make

make 11 Wah

Sen 78 feet

inches

400 Sens make 1 Yot 1309| statute miles

Note.—Timber is bought by the Yok, which is 64 Sawk in length by 1 Sawk in

width or 36,864 Siamese inches, being equivalent to 169 square feet.

DRY MEASURE

201Tanans

Tanan make 1 Tang = 151^ pints pints |I 10025 Tanans

Tangs or 80 Sat make

make 11 Sat

Keean (Coyan).

A Keeanis 20 Piculs; a Picul is 133Jlbs. avoirdupois.

i

rn c ^ m < O

 STRAITS SETTLEMENTS

This Colony was transferred from the control of the Indian Government to that

ofAnrilthe1867

Secretary of consists

It nowthe State for the island

Colonies by an Order-in-Council dated the the

1st

island of Penang, Bindingsof further

the of Singapore,

south, the Settlement

Province Wellesley on theofmainland,

Malacca, the

Cocos

Governmentor Keeling

in 1886Islands, Christmas

and 1889, Island (theandlatter

respectively), two annexed

Labuan, placed under

to thetheStraits

same

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia is the logical Source of SupplvforAND

in PEIMAEY PEODUCTS—FOODSTUFFS Eastern

EA.Wmarkets particularly

MATEEIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect our Services as a Commission Buying and Shippinsr House, and

underBuy,

one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

MEECHANDTSE insucha position

We are also as Flour,toWheat,

make firm

Butter,C.T.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.HULK

AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared to negotiateBrokerswithwe regard

can selltoa variety of Eastern

appointing SUITABLEProductsSELLING

and we

AGENTS throughout the Commonwealth

of taking advantage of the Australian Market. for Manufacturers and others desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

ExportersMercantile

of PrimaryBrokers.Produce. F. B. BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Import and Agents.

Export. Albert House,

Cables:used:“BOLTONCO,” BRISBANE. 289, Albert Street,

Codes

Bankers: Bentley’sii Bank

Commercia' & Bentley’s Second. Ltp.

of Austraioa, BRISBANE.

population. Many made fortunes out of tin and invested a large proportion of

their gains in the Colony.

There has been extensive planting of Para rubber, and the peninsula is regarded

asmining

a veritable

cannot belandover-estimated.

of promise, for the potentialities in respect of agriculture and

of Wales. °While on 1922

During the year SingaporetourwasH.R.H.

his Eastern honoured by a visit

performed thefrom H.R.H.

opening the Prince

ceremony of a

most successful Malaya-Borneo Exhibition. This exhibition lasted

night and was largely attended. H.R.H. also unveiled a dignified and imposing for over a fort-

cenotaph

men from which has beenwhoerected

the Settlement fell inonthetheGreat

esplanade

War. at Singapore to commemorate

On his return journey H.R.H. visited Labuan and Penang. He was everywhere

welcomed by all communities with the greatest enthusiasm.

 Unread English Newspapers A Journals

Over Issues

This Directory is TzsecL throTcghoiit

the Txrorld. by those interested in

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Kates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd, 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

SOLE EXPORTER OF ELEPHANT BRAND

OVER ISSUES TO ALL MARKETS

Bales with New Canvas, Boards and Hoops C.l.F. Quotations to all Ports

 STRAITS SETTLEMENTS

This Colony was transferred from the control of the Indian Government to that

ofApril,

the1867.Secretary

It nowof consists

State for theisland

of the Colonies by an Order-in-Council

of Singapore, the Settlement ofdated the the

Malacca, 1st

island of Penang, the Bindings further south, Province Wellesley on the mainland, the

Cocos

Governmentor Keeling1886Islands, Christmas Island (the latter two annexed

placed under theStraitssame

Settlements onin January and1st,1889,

1907.respectively),

The seat of and Labuan,

Government is the towntoof theSingapore,

Government consists of a Governor, aided by an Executive Council consistingtheof

on the island of the same name. Under a new Constitution introduced in 1923,

eight of the principal

by a Legislative Council,officers of theof Government

consisting and two

13 official members (in nominated

addition to Unofficials;

His Excellency,and

who presides) and 13 unofficial members, of whom two are elected by the Chambers of

Commerce of Singapore and Penang. There are Municipal bodies in each Settlement,

the members of which are appointed by the Governor.

Penang was the first British Settlement on the Malayan Peninsula, having been

ceded

of thetotradethe British

of the by the EajahMalacca,

Peninsula. of Kedahwhichin 1785,hadandbeen

it soon acquired held

successively a monopoly

by the

Portuguese

with Holland in 1824, having been previously held by Great Britain fromby 1795

and the Dutch, finally passed into the hands of Great Britain Treatyto

1818. With the establishment of Penang in 1785 most of the trade which had

formerly centred at Malacca was transferred to the former. In 1819 Singapore was

taken possession of by Sir Stamford Raffles, by virtue of a Treaty with the Johore

Princes, and it soon took the lead of Penang as a commercial centre. In 1826 Singa-

pore

remainingand Malacca

the seat ofwere incorporated

Government untilwith

1836,Penang

when theunder one Government,

administration Penang

was transferred

to Singapore.

and Railway communication

all the principal ports andis townsnow established between Direct

in the Peninsula. Singapore and Penang,

communication by

rail has been opened up with Bangkok, the capital of Siam. There are many signs of

the increasing prosperity of the Colony, intimately connected

of the Federated Malay States. The towns of Singapore and George Town, Penang, as it is with the welfare

continue

Concurrently, to extend,

the cost andof the

living value of town property has both

enormously increased.

Penang has risen greatly, whilehastheadvanced.

price of labour House-rent

and building in Singapore

materials and has

deterred many from investing their capital in building operations.

the Smelting Works in the Colony, largely contributed to the wealth of theto

The output of tin in the Federated Malay States, the bulk of which finds its way

population.

their gains inMany made fortunes out of tin and invested a large proportion of

the Colony.

There

asmining has

a veritable been extensive

of promise,planting

for theofpotentialities

Para rubber,inandrespect the peninsula is regarded

cannot belandover-estimated. of agriculture and

During the year 1922 Singapore was honoured by a visit

of Wales. While on his Eastern tour H.R.H. performed the opening ceremony of a from H.R.H. the Prince

most successful Malaya-Borneo Exhibition. This exhibition lasted for over a fort-

night and was largely attended. H.R.H. also unveiled a dignified and imposing

cenotaph

men from which has beenwhoerected

the Settlement fell inonthetheGreat

esplanade

War. at Singapore to commemorate

On his return journey H.R.H. visited Labuan and Penang. He was everywhere

welcomed by all communities with the greatest enthusiasm.

 1232 STRAITS SETTLEMENTS

DIRECTORY

COLONIAL GOVERNMENT

Governor and Commander-in-Chief—Sir Cecil Clementi, k.c.m.g.

First Aide-de-Camp—Capt.

Private Secretary—A. HydeF. G. Sillitoe, r.m.

Office Assistant—W. H. Especkerman

EXECUTIVE COUNCIL

H.E. Sir Cecil Clementi, k.c.m.g., Governor and Commander-in-Chief

H.E. Major-General H. L. Pritchard, c.b., c.m.g., d.s.o., The General Officer Com-

manding the Troops

Hon.

Hon. Mr. E. W. F. Gilman,Colonial

Mr. J. Scott, c.m.g., SecretaryCouncillor (Penang)

c.b.e., Resident

Hon. Mr. W. C. Huggard, k.c., Attorney-General

Hon.

Hon. Mr.

Mr. G.M. Sturrock,

B. Shelley,Colonial

Treasurer

Engineer

Hon. Mr. A.C. H.

Hon. Mr. G. Clarke, Acting Resident Councillor (Malacca)

P. Robinson

Hon. Mr. F. A. Pledger

Clerk of Councils—The 1st Assistant Colonial Secretary (B)

LEGISLATIVE COUNCIL

H.E. Sir Cecil Clementi, k.c.m.g.,

Members of the Executive Council, Governor

TheandHon.Commander-in-Chief

the Director of Education (R. O.

Winstedt, c.m.g., d.litt.), the

Goodman), the Hon. the Principal CivilHon. the Medical

SecretaryOfficer

for Chinese

(Dr. A. Affairs

L. Hoops),(A. the

M.

Hon. the Acting Commissioner of Lands (F. T. Tree), the Hon. Mr.

(Inspector-General of Police), the Hon. Mr. G. E. Cator (Acting Superintendent, H. Fairburn

GovernmenttheMonopolies),

Wilcoxson, Hon. Mr. Tan the Cheng

Hon. Mr.Lock,

P. the

M. Robinson,

Hon. Mr. the Hon. Mr.

Mohamed UnusW.binJ.

Abdullah, the Hon. Mr. H. E. Nixon, the Hon. Mr. P. Simpson, the Hon. Dr. N. L.

ClarkeMr.(onF.leave),

Hon. the Hon.

A. Pledger, Mr. Sze

the Hon. Mr.Jin

H. Chan, the Hon. the

H. Abdoolcader, Mr.Hon.

A. P.Mr.Robinson, the

W. A. Fell,

the Hon. Dr. J. E. Smith (acting)

GOVERNMENT DEPARTMENTS

Attorney-General’s Dept. —Singapore Assist. Botanist—C. X. Furtado, b.ag.

Attorney-General—W.C. Assistant

(WaterfallCurators — F.Penang),

Flippance

Solicitor-General—J. V. G.Huggard,Mills k.c. A. Best

Gardens,

(Botanic Garden,

G.

Singapore),

Deputy Public Prosecutor,

—P. A. McElwaine, J. H. Pedlow Singapore J. Lennon (Parks)

(acting)Public Prosecutor, Penang— Field Assistant—Abdul Kadir

Deputy

B. E. Ross (acting)

Office Assistant—Lee Kwee Siew Chinese Secretariat—Singapore

Botanical Gardens—Singapore Secretary for Chinese Affairs—Hon.

Mr. A. M. Goodman

Director—R. E. Holttum, m.a., f.l.s. Protector

(acting) of Chinese—W. H. Gatfield

Assist. Director—E. J. H. Corner, B.A. Assist.

Curator of Herbarium—M. R. Hen-

derson, F.L.S. DakersProtector

(acting) of Chinese—C. H.

 STRAITS SETTLEMENTS 1233

2nd Assist. Protector of Chinese—J. 2nd Assist. Director of Education for

P. Biddulph

Extra (acting) of Chinese—

Assist. Protector Chinese Schools—V.W.

Personal W.S. Purcellof

Assistant to Director

W. 6. Stirling Education—J. N. Dorai Raj

Lady Assist. Protector of Chinese— Chief Clerk—V.

Inspector Narayanasamy

of Schools—C. G. Coleman

Mrs. M. Winter

Chief Clerk—Lim Cho Meng Assist. Inspector—(vacant)

Raffles College, Acting Principal—

Chief Translator—Sng Choon Yee Hon. Mr, R. O. Winstedt, c.m.g.,

Japanese Interpreter—K. Kirin M.A., D.LTIT.

Inspector—R.

Boarding A. Monterio

Officer—R. R. Rangel Johore Professor of English Language

Assist, do. —Tan Hock Kee and Literature—E. W. Gillett, m.a.

(Oxon.)

Colonial Treasury—Singapore Professor of Mathematics — R. K.

Treasurer, Collector of Stamp Duties Butchart,

F.R.S.E. b.sc., ph.d. (St. Andrews),

and

M. B.Accountant-General—Hon. Mr. Professor

Deputy

Shelley

Treasurer, A.—C. D. Ahearne m.a., b.sc.,of ph.d.

Chemistry—G. McOwan,

(St. Andrews) f.lc.

(on furlough) Professor of Physics—E. Madgwick,

Acting Deputy Treasurer—G. C. G. M.c., m.sc. (Dunelm),

Professor of History—W. E. Dyer,ph.d. (Cantab.)

Mullerand Probate Officer—G. C. G.

Stamp m.a. (Oxon.)

Muller (acting) Reader in Geography—H.

b.a. (London), f.r.g.s. Amon, m.c.,

Treasury Branch Reader in Education—H. Amon, M.C.,

Currency Officer—J.Pillay

Chief Cashier—A. W. R. Bloom b.a. (London), f.r.g.s.

Stamp Office Lecturer in

b.a. (Liverpool) English—G. G. Hough,

Clerk-in-Charge—S. H. Bateman Lecturer in

b.a. (Oxon.) Mathematics—J. C. Cooke,

Accountant’s Branch Lecturer in Chemistry—C. T. J. Owen,

Accountant—C. T. A.

Assist, do. — J. B. Pereira Rai B.sc.

Secretary, Widows’ and Orphans’ Demonstrator in Physics—C. G. Webb,

Pensions—Lim Khye Liang B.SC.

Supdt. Eu Tong Seng Hall — H. Q.

Department of Statistics, S.S. & F.M.S. Edwards

—Singapore; Teleph. 6339 Art. Supt.—R. Walker

Registrar-General of Statistics, S.S. & Chief-Supt.

W. Jefferson of Physical Education—J.

F.M.S.—J.

Assist. I. Miller,

Registrar of m.c.s.f.r.s.s. A.

Statistics—J. Assist, Supt. of Physical Education—

L. Simmons, acting (on leave) E. Strickland

Assist. Registrar, Imports and Exports Financial Officer—A. J. Black

—A. Roos Geylang English School

Temporary Officer—P.C.B. Newington Headmaster—M. B. Brockwell

McNair Road English School

District Court, Civil—Singapore Headmistress—Miss M. D. Gibbs(actg.)

District Judge—J. L. McFall

Actg.

Chief Assist. Dist. Judge—A.

Clerk—Mohd. Boyd Outram

Saleh binC.Ismail

Road School

Headmaster—G. Ambler

Chief Bailiff—A. de Costa Pearl’s Hill School

Headmistress—Mrs. A. L. Bishop

District and Police Courts—Singapore Radin Mas English School

Headmistress—Miss R. M. Emerson

District Judge and

C. Wilson (acting) First Magistrate—

2nd Raffles Girls’ School

3rd Magistrate—G.E.

do. -K. G.Clayton A. Dohoofacting)

do. Principal—Miss D. M. Buckle

Raffles Institution

4th do. —C. H. Whitton do. Principal—D. A. Bishop, m.a.

Chief Clerk—Chan Joo Chua Rangoon Road School

Education Department—Singapore Headmaster—Capt. O. G. Williams

Director of Education, S.S. and Reformatory School

F.M.S.—Hon. Mr. (Oxon.)

C.M.G., D.LITT., M.A. R. O. Winstedt, Superintendent—F. C. Johnson

Assist, do. —P. H. Fernandez

1234 STRAITS SETTLEMENTS

Teluk Kurau English School Malay States — High Commissioner’s

Headmistress—Mrs. A. M. Waddell Office:

High Singapore

Commissioner — Sir Cecil de-

Serangoon English School

Headmaster—F. C. Barraclough menti, K.C.M.G.

Victoria Bridge School Secretary to High Commissioner—

Headmaster—R. E. Smith, b.a. J. D. Hall, m.c.s. (acting)

Chief

Clerk, Class I.—S.G. R.Arudpragasam

Clerk—S. Maruthamuthu

External Audit Department—Govern-

ment Offices,

Director Singapore; Teleph. 5411 Marine Department—Singapore

Jackson,ofa.s.a.a.

External Audit—G. F. Master Attendant, S.S., and Shipping

Master, Conservator of the Port,

Senior Assistant Auditor — A. F. Receiver of Wrecks,

Matthews, f,s.a.a.

Assist. Auditors—H.T.Hedley, a.s.a.a. H. Freyberg, o.b.e., r.n.etc.—Capt.

(retired) G.

(Penang), and C. E. Paddon, a.c.a. Deputy Master Attendant — Comdr.

W. G. Oldershaw,

Engineer—E. r.d., r.n.r.

J. Shading

Government Analyst’s Department— Assist. Engineer—W. A. Muller

Sepoy Lines, Singapore

Govt. Analyst, S.S. and Assist. Siipt. Senior Boarding and Emigration

Govt.F.I.C.Monopolies — J. 0. Cowap, Officer—J.

Boarding McLeod, f.r.g.s.

B.SC.,

Deputy Government Analyst, Penang K. Eber,Officers—G.

J. A. Quental,R. Wiseman,

C. H. Arm- R.

—J. W. Haddon, b.sc., f.i.c. strong and D. Lazaroo

Senior Assist. Government Analyst — Deputy

Time-BallRegistrar of Shipping and

Observer—Lieut.-Comdr.

M. Jamieson, b.sc., a.e.o.s., a.i.c. J. C. Derrick, r.n.r.

Assist. Govt. Analysts—A. C. Brooks,

a.r.c.s., a.i.c., C. L. Southall, b.sc., Financial Clerk—Lim Ah Kwee

a.i.c., andAssistants—Tan

F. H. Geake, m.sc.Soon a.i.c.Tee, Correspondence

Chief Clerk—L.Office—E.

Clerk, Shipping Joseph H.

Laboratory

Chow Weng Sing, Pwee Sye Cheow, Valberg

Tang Chwee Hoe and Sng Seng Petroleum Inspector—T. E. Monteiro

Heng Inspector of Craft—F. M. Desker

Laboratory Assistant, Penang—R. L. Assist, do. NativeGomes,

Lightkeepers—A. Craft—J.E.Manen

J. Pereira,

Dawson A.Haffenden

Monteiro,

Government Monopolies, Opium, Liquors and A. deCunico,

W. Cotta W. B.

and Tobacco—Singapore Signal Sergeants—C. T. Anderton and

Supt., S.Supt.,

S.—G.Penang—W.

E. Cator (acting) F. J. de Cruz

Assist. C. Hodges, Board

Mates’of Certificates—The

Examiners for Masters’ Master and

At-

a.c.a. (acting) tendant, S.S., the Deputy Master At-

Assist. Supt., Chandu

Revenue—J. W. Haddon (acting) and Liquors tendant, Harbour Master (Penang),

Assist. Supt., Malacca—G. J. Gilmour Deputy Registrar of Shipping

Comdr. J. T. B. Notley, r.n. (retired) and

Accountant—L. Cox (acting)& Officer-

Senior Assist. Accountant

in-charge of Govt. Opium Shops— Marine Magistrates’ Court—Singapore

F. H. Simpson (acting) Magistrates—Capt.

o.b.e. , r.n., Comdr.G.W.H.Oldershaw,

Freyberg,

Assist.

Head ofAcct.—Wong

PreventiveWhey Khun C.

Service—I. E.N.R., Lieut.-Comdr. J. C, Derrick,

MacMillan r.n.r., and Comdr. J. T. B. Notley,

r.n. (retired)

Indian Immigration Dept.—Labour Office: Court Usher—H. S. Osman

Singapore

Assist. Controller—J.

Inspector—A. Das T. N. Handy Medical

Chief Clerk—K.M.Chelvadurai

Department—Singapore

Principal Civil Medical Officer—A. L.

Boarding Officer—S. Arokiasamy Hoops, M.D.

Accountant,

Secy., Genl. Med. Dept.—E.L. A.Hosking

Hospital—H. Joy

Land Office—Singapore Financial Assist.—Kiong Chin Eng

Commissioner of

F. T. Tree (acting) Lands—W. Bartley, Chief Clerk—Yeo Koon Guan

Assist. Collector Chief

Chief Medical

Health Officer—J.

Officer — F.Gray, m.d.

L. P. de Souza of Land Revenue— M.A., D.PH.

R. Sayers,

 STRAITS SETTLEMENTS 1235

Port Health Officer—J. H. Strahan Mental Hospital—Trafalgar

Rural Health Officer—R. G. Spink Medical Supt.—E. R. Stone

C.M.O. Social Hygiene, S.—R. W. C. Assist, do. —D.

Assist.Medical Russell B. Leicester

Officers—G.

Kelly

Medical Officer—W. G. Evans and Lee Kek Soon

Government Analyst—J. C. Cowap Matron—H. F. Priestley (acting)

Assist. Govt. Analysts—M. Jamieson, Maternity Hospital—Sepoy Lines

A: C. Brooks, S. L. Southall and Matron—R. Fenoulhet

F. H. Geake Lady Assist. Medical Officer—R, G.

General Hospital—Sepoy Lines Gunatilaka

Medical Officers—E. B. Murrell, G. Q. Free Maternity Hospital—K. Kerbau

Chance, H. B. C. Wallace, W. J. E. Matron—Miss M. M. Pickup (acting)

Phillips,

Cameron R.andWalkingshaw,

H. W. FurnivallJ. A. P. Assist. Obstetrician—A. M. D’Cotta

Physician—V. H. Norris Convalesant Home—Labrador

Matron—Miss K. M. Hill

Assist. Medical Officers—W. A. Bal- Quarantine

hetchet, C. E. Smith, S. W. Ponnap- Station—St. John Island

pah, B- J. Eso, Chong Siong Joon, N. G. Cooper

B. H. Sheares and E. S. Monteiro Port Health Office

Matron—Miss R. Fenoulhet Sr. Depy. Health Officer—W. D’Cruz

Assist. Matron—M. A. S. Law

Matron, Class II.—G. D. Trevor-Smith Deputy Health Officer-P.C. Fernandez

Assist. Health Officers—S. Sinnadorai

TanTock Seng’s Hospital—MoulmeinRd- and S. Rasanayagam

Lady Health Officer, Schools—C. H.

Medical Officer—J. M, A. Lowson Duke

Depy. do.

Assist. Medical—E. W. de CruzAppara-

Officers—R.

joo, G. Haridas, G. Ramalingam, S. Medical College

Kanagalingam, S. L. Oehlers, C. H. Principal—Dr. G. V. Allen, m.d.

Chee and Abdul Samat bin Haji Prof,

Do. of Anatomy—J.

Physiology—J.G.R.Harrower

Kay-Mouat

Pagak Do. Medicine—R. B. Hawes

Matron—C. Monk (acting) Do. Clinical Surg.—B. M. Johns

Prison Hospital—Pearl’s Hill Do. Surgery—K. Black

In-charge—H. W. Furnivall Do.

Do. BioMidwifery—J.

chemistry—J. S. English

L. Rosedale

Assist. Med. Officer—Tham YingKhow Do. Biology—B. A, R. Gater

Govt. Dispensary—Kandang Kerbau Do. Bacteriology—W. A. Young

Lady Medical Officer—N. N. Lowther Do. Dental Surg’y.—E. K. Tratman

Lady

DeputyAssist,

Med.do.Officer—K.

—H. C.TanSinha Asst, in Pathology—T. Balasingham

Assist. do. -—A. K. Ramachandra Do. Physiology—K. C. Ghosh

Do. Anatomy—R. C. Oehlers

Out-Door Dispensary—North Canal Rd. Do. Bio chemistry—C. J. Oliveiro

Assist. Med. Officer—A. M. Jenkins Do.

Do. Bacteriology—N.

Biology—A. K. Sen

A. Sandosham

Venereal Disease Clinic—N. Canal Road Pathologist—J. C. Tull

Lady Assist. Medical Officer—S. D. Bacteriologist—H. O. Hopkins

Gunatilaka Assist, do. —C. Subramangam

Venereal Disease Clinic—Sago Street General

Assist. Med. Officer—Tan Eng Han Senior Hospital

Surgeon—C. J. Smith, f.r.c.s.

Out-Door Dispy.—Bencoolen St. Clinic Radiologist—J. S. Webster

Assist. Medical Officer—P. E. Pereira Tutor for Dressers—J. M. A. Lowson

Out-Door Dispensary —Bt. Timah

Assist. Medical Officer—Ooi Keng Lbk Official Censor Floor, ofFullerton

Cinematograph

Out-Door Dispensary—Joo Chiat Road Films—5thSingapore; Teleph. 5221

Building,

Assist. Med. Officer—Benjamin Chew Official Censor of Cinematograph

Out-Door Dispensary—Tanjong Pagar Films,

CaptainS.S.,

T. M.F.M.S.,

Husseyand Johore—

Assist. Medical Officer—PngLeongSan Assistant Censor—A. F. Hunter

Out-Door Dispensary—Paya Debar

Assist. Medical Officer—Ou Kok Boo Police Department—Singapore

Police Depot.—Thompson Road Inspector-General of Police, S.S. —

Assist. Medical Officer—N. Rasiah Hon. Mr. H. Fairburn

 1236 STRAITS SETTLEMENTS

Superintendents—V. G. Savi, R. H. A. K. Reade

de

Assist. Onraet

Supts.andof N. L. Lindon

Police—I. C. Mac- Merrifield C.A. H.

G. A.J. Drabwell

J.

Squire

E.E. Pickering

Millan, B.R. F.O’Neill, Oakeshott, G. E. A. Spurgeon H. Baguly

Baughan, R. F. Mallard, W. Mitchell J.S. Prescott

Cork

J.Barry,

E. S.C.Alexander, D. Hillary,

H. Nicol, L. F. Knight, R. J. C. G. Groom S. C. Smith

E. Hope-Falkner, E. Tongue and S. Public Works Department—Singapore

R. Franklin

Probationers—A. C. C. Perdriau, M. A. General Branch

A. Crawford, R. A. R. Chalmers, R. Colonial Engineer, S.S.—G. Sturrock,

C. B. Wiltshire, C. M. J. Kirke, N. A.M.INST.C.E.

Deputy

Nunn, Colonial Engr.—Major R. L.

J.E.G. A.C.Morris, H. B. Sym,

Kirkwood, H. M.W. Mecredy,

Ball, A. R.I. Anderson,

J. Parks,

D. K.

D.S.O., m.inst.c.e.,

Executive Engineers—H. M. S. Hough-

m.inst.w.e.

Broadhurst, F. A. Yorke and E. A. ton, b.sc., a.m.i.c.e., O. S. Webb,M.c.,

m.i.m. & cy.e., m.i.struct.e., and F.

G. Blades

Chief Inspectors—F. E. Minns, G. A. G. Whitley, a.m.inst.c.e.

McAfee, R. W. Meredith, J. G. Bar- Assistant Engineers—R.

a.m.inst.c.e., G. S. H.Thatcher, Steed,

rett, A. Y. Cockle and C. Dyas a.m.inst.c.e., L. A. Laffan, b.sc., H.

Post Office, General — Singapore; L. D. Tucker, a.m.inst.c.e., E. W.

Telephs. 5461-2-3-4-5 Houston, B.sc., and A. Inglis

Controller of Posts and Telegraphs— Supt. of Stores and Furniture—F. W.

S. Stutchbury Couch

Supt. of Machinery—R. Austin

Supts.—W. Davis, R. Graham, H. M, Inspector—Nio Swee Hock

Bright,

W. A. Cooper R. D. Rowswell, H. G. Breach.

and B. Neyland

Engineer—G. C. O’Farrell Architectural

GovernmentBranch Architect—F. D. Ward,.

Wireless Station—Singapore F.R.I.B.A., M.R.SAN.I.

Engineer Operator—L. R. Watts Assistant

inter.r.i.b.a., L. H. Kearne,J. a.r.i.b.a.,

Architects—E. Polglase,

Printing Office, Government (Office of and C. H. Short,

Reinforced Concretea.r.i.b.a.

Draftsman—J.

Straits Settlements Government Gazette) S. Elliot

— Singapore

Superintendent—W.

1st Assistant—Y. C. G.T. Cherry Gatrell Electrical Branch

Do. —J. S. Nicholls Electr. Engr.—G. H. N. Reay, a.m.i.e.e.

Supervisor—F. VineC. Pereira Asst. Electrical Engr.—A. O. Thomas

2nd Assistant—F. Registration Dept.—Singapore

Prisons Department—Singapore Registrar-General of Births & Deaths-

Inspector of Prisons, S.S.—Capt. O. L. —A.

medical officer m.d., principal civil

L. Hoops,

Hancock,

Gaoler—J. o.B.E.

Depy. GaolerG. (Civil

HowellPrison)—J. Taylor

Registrar of Deeds’Office—Singapore

European Do. Warders G. Smith

—A. Registrar of Deeds—F. T. Tree (acting)

W. W. Marsh W. Nolan Deputy do. —H. Ismail bin Che Lee

P. J. Davenport H. Dandie

R.T. A.CloutPage W.

T. Wright F. A.G. Blundell

Clout Savings Bank (S.S.

Controller, PostsGovt.)—Singapore

and Telegraphs —

H. H. Jarman A. E. Dadford P. C. Russell S. Stutchbury

A.A. Adcock F. J. Fuller Accountant—H. M. Bright

W. Duggan W. Seel Assist. Supt.—Lee Tian Yew

H. Humphries

B. Nichol (on W. Martin

V. T.H. C.Champman Secretarat— Singapore Scott, c.m.g.

Colonial Secretary—John

W. Lindsay leave) A.W. H. Critchlow

Burchell Under Secretary—W. Bartley (acting)

C.A. Bonning

R. Page (on E. G. Venables 1st Assistant Secretary (A)—E. T.

(on leave) Williams (acting)

leave)

F. E. Shepherd J. S. McCall A. T. Harris 1st Assist. Secretary

Councils—C. R. Howitt (B) and Clerk of

(acting)

 STRAITS SETTLEMENTS—SINGAPORE 1237

2nd Asst.Secy.(A)—EricHazelton (act.) Surveyor-General of Ships Office—

Do. (B)—C. W. Dawson do. Singapore; Teleph. 3209

Surveyor-General of Ships S.S.,

and Chief

Office Assistant—Ong

Confidential Kim Tiang

Clerk—(vacant) Examiner of Engineers, Chief

Shorthand Reporter—S. I. Saul Inspector of Machinery, S.S.—W.

Mellor, A.M.I.N.A., A.M.I.MECH.E.

Clerk to Clerk of Councils—H. D. Klass Deputy Surveyor General of Ships,

Chief Clerk, Copying—Tay

Financial Clerk—C. D’Souza Soo Chiang Examiner of Engineers and In-

Chief Clerk, Records—Tan Koh Siew spector of Machinery,

Heron, a.m.i.n.a., S.S.—G.

a.m.i.mech.e.

Surveyors

Engineers, Inspectors of Machinery,of

of Ships, Examiners

Supreme Court—Singapore S.S.—H. Smith, and A. C. Macnab,

Chief Justice—Sir

Murison, k.c., kt.b. James William M.I.MAR.E., M.LIV.E.S,

Puisne Judge—F. G. Stevens Surveyors

chinery, S.S.—J. Inspectors

of Ships, J. Vanston,of Ma-

A.

Private Secretary to Chief Justice—

J. M. Rappa Graham, E. Watt and J. Cockburn

Private Secretary to Puisne Judge— Chief Clerk—Omar bin Merhaban

W. Piyanage A. Noel Davies

Registrar—W. Veterinary Surgeon—Singapore

Deputy Govt. Veterinary Surgeon—George

FindlayRegistrar and Sheriff—C. S. Rocker, m.r.c.v.s.

SINGAPORE

name,Thein lat.

town1 deg.

of Singapore,

16 min. N.situated

and long.on103thedeg.

southern

43 min.shore of anseatisland

E., is the of the sameof

of government

the Straits Settlements.

The Island of Singapore is about 26 miles long by 14 wide, containing an area of

206, or,three-quarters

about with the adjacentof a islets, 223 square

mile wide from miles, and is separated

the territory of Johore,bywhich a narrow

occupiesstrait

the

Southern extremity of the Malay Peninsula. Originally taken possession of in 1819 by

Sir Stamford Raffles, it was, until 1823, subordinate to our then settlement in Sumatra.

In

remained until 1867, when it was placed under the Colonial Office in conjunction withit

that year it became an appanage of the Indian Government, in which condition

Penang and Malacca.

The town proper extends for about four miles along the south-eastern shore of the

island,

though spreading

the majority inlandof forthea distance varyingthefromupper-class

half to three-quarters oflie a much mile,

further back, within a circle withresidences

a radius ofofthree and a half milesEuropeans

from the Cathedral.

This portion of the Settlement is almost entirely level, the highest hill in the

island,

countryaboutroads seven mileskept,fromand,thethanks

are well town, rising

to the toluxuriance

a height ofof tropical

only 500 vegetation,

feet. The

abound in shade. The town streets are wide and well metalled. The Settlement

possesses

A fine bronzea handsome

statue Cricket Club whichRaffles

of Sir Stamford compares

standsfavourably

in front with

of theanyTown in the

Hall,East.to

which position it was removed on the occasion of the Singapore

February, 1919. A dignified and imposing cenotaph has been erected on the esplanade Centenary on 6th

towascommemorate men from the Settlement who fell in the Great War.

unveiled by H.R.H. The Prince of Wales on the occasion of his visit early in 1922. This memorial

The SingaporeRowing,

tion, Sporting, Club hasShooting,

a good building

Cricket, inLawn

a central position.

Tennis, Golf, There

Art, andare Reading

Recrea-

Clubs. There is a Country Club with a well-built bungalow situated some three miles

1238 SINGAPORE

out of town, at which dances and amateur theatricals are frequently given. The best

Club-house in the

community the Settlement was thatTheoccupied before theandwarMuseum,

by the Germanin

October, 1887,in into Tanglin

the new district.

building erected Raffles Library

for them, are creditable and moved well-kept

institutions, the Museum having made very fair progress since its inception.

There are several good hotels, of which the Raffles, the

Adelphi are the best. The daily press is represented by the Straits Times, Singapore Hotel de 1’Europe and the

Free Press and Malaya Tribune. The Government Gazette is published weekly. There

are also several Japanese, Chinese and Malay papers.

Singaporeliquors,

on alcoholic is a freeopium,

port, there beingand

tobacco no Customs

petroleum. Duties, but are

There Exciseno Duties

Port, are levied

Harbour,

Docks, Town or Light dues. The Harbour is practically landlocked by islands, and

the

goingrisesteamers

and fallareof ordinary

berthed atspring tides is 9Board’s

the Harbour feet. Although

wharves, the manymajority of ocean-

vessels discharge

and load in the Inner and Outer Harbour, the Inner Harbour being protected from

the north-east monsoon by a mole of granite rubble nearly a

Harbour Board’s premises are about a mile to the westward of the town. The Singapore mile long. The Singapore

Harbour Board (constituted under an enactment by the Governor of the Straits Settle-

ments

wharves entitleddrythedocks

Straitsin Singapore.

Settlements Ordinance Board’sNo.(exchange

130 and

(Ports) now outlay

controlatallJune

the

30th, 1926,andtotalled $75,000,000 i.e., £8,750,000Thesterling assets capital

being fixed by Govern-

ment at 2s. 4d. per Straits Settlements Dollar). There are 10,608 lineal feet of

wharves,

L.W.O.S.T. includingisEmpire Dock (24gforacres) with 30 feet

tonsand over depth of water at

tons of coal, There

the stocksstorage

beingcapacity

chiefly Natal, about 159,000

Japanese, Indian of and

cargo, and some

Welsh, 150,000

but there is

a variety of supplies from local sources such as Borneo, Sumatra, Labuan and

Sarawak.

with liftingThecapacity

Board toown60steamtons, tugs withrailways

cranes, complete(11firemiles),

and salvage

launches,plant,

andshear-legs

over 100

lighters

an and other appliances forwiththefuelexpeditious handling of cargo. ThereThereareis

fiveinstallation

dry docks,foronetheof bunkering

these (“The King’s”)oilbeing of ships

dividedat by

theanWharves.

intermediate caisson

into

travelling crane. The machines and tools in the Board’s workshops have recentlyelectric

two docks of 486 and 325 feet each, and its equipment includes a 30-ton been

extensivelyrepairs

effecting replaced with ofup-to-date

to vessels the largestappliances

class and electrically

their machinery.drivenCastings

and capable

and for-of

gings of the largest size can be made on the Board’s premises. The power of the

electric

driven. plantThe totals

Crown5,000 k.w. forAlmost

Agents all the machinery

the Colonies, London, are on the

the premises is electrically

Board’s sole agents in

England.

The total value of the foreign imports and exports of Singapore

for the years 1927, 1928 and 1929, excluding local (Malayan) trade are given below, (merchandise only)in

Straits Dollars (2/4) and Sterling :—

1927 1928 1929

Imports $757,668,102 $631,275,851 $640,236,173

£ 88,394,612 £ 73,648,849 £ 74,694,220

Exports $643,134,156 $510,853,345 $510,973,931

£ 75,032,318 £ 59,599,557 £ 59,613,625

• Total $1,400,802,258 $1,142,129,196 $1,151,210,104

£ 163,426,930 £ 133,248,406 £ 134,307,845

It thus appears that out of

trade of British Malaya (the Straits Settlements a total of £210,771,474

and Malay States)representing

for 1929,theSingapore

_ foreign

is responsible for £134,307,845 or 63.72 per cent.

The climate

described of Singapore

writers asisitsremarkable for its children,”

salubrity, infantile

and the island hasseldom

been

being allbymalignant.

a dailyat rainfall

medical

tempersDespite

the “ paradise

the heat proximity

so thoroughly to theof that

equator,

many under normal

sleep

diseases

circumstances

beneath blankets.

Droughts,

island is thushowever, havebybeen

described Mr.experienced

Thomson, inofthefrom“Journalone to six months.

of the IndianThe climate of the

Archipelago,” his

 SINGAPORE 123J>

remarks still holding good:—“Singapore,

has an abundance of moisture, either deposited thoughbywithin the dews 80 miles of therefreshing

or gentle equator,

showers, which keep its atmosphere cool, prevent the parching effects of the sun, and

Eromote continual verdure. It seldom experiences furious gales. If more than ordinary

eat hasshower

heavy accumulated

of rain, moisture

such squallsand electricity a squall generally

seldom exceeding one or twosetshours in, followed by a

in duration

According

direction. But the most severe and numerous are from the west, called ‘ Sumatras,’ that

as the monsoon blows, you will have the squalls coming from and

these

monsoon occurblows

mostfrom

frequently

November between 1 and 5after

to March; o'clock

whichin thethe morning.

wind veersTheround north-east

to the

south-east and gradually sets in the south-west, at which point it continues to September.

The north-east blows more steadily than the south-west monsoon. The temperature is

by one or two degrees cooler in the first than in the last. The average fall of rain is

found, from the observation of a series of years, to be 92.697 inches ; and the average

number of daysbetween

almost equally in the year wetinandwhichdry;rain

the falls

rain isis found to be 180, thus

not continuous, but isdividing

pretty the year

equally

distributed

quantity falls. through

The meanthe year, January ofbeing

temperature Singaporethe ismonth 81°.24,inthewhichlowestthebeinggreatest

79°.55

and

this thethathighest 82°.31, so thatof the

the temperature therange

islandis isnotbymore

9°.90thanlower 2°.76.thanIt that

wouldofappear from

many other

localities in the same latitude. Comparing the temperature now stated with that which

was ascertained 20 years earlier, and in the infancy of the Settlement,

that it had increased by 2°.48—a fact ascribed, no doubt, to the increase of buildings, and it would appear

to theof country

site having been

the observations. • Thecleared

generalof character

forest for ofthree

the miles

climateinland as tofrom the town,is that

temperature the

the heat is great and continuous, but never excessive, and that

of seasons, summer and winter differing from each other only by one or two degrees of the there is little distinction

thermometer. Thunder-showers are of frequent occurrence, butthe thunder is by no means7

as severe as I have experienced it in Java, and seldom destructive to life or property.’

For some years there was a great development of pineapple cultivation in

Singapore. Extensive areas of waste ground covered with secondary jungle were

cleared

to be inandtheplanted

hands with pineappleConsiderable

of Chinese. for tinning;interest

the whole has ofalsothisbeenbusiness

shownappears

in the

cultivation of rubber, oil-grasses, lemon-grass and citronella, as well as indigo,

but more recently there has been a strong tendency to substitute rubbertime

vegetables, pepper and ground nuts. Coconut cultivation increased rapidly for a for

coconut, which has been officially declared to be “not an advisable policy.”

Singapore offers but few points of salient interest to visitors, the Botanical Gardens

atbeing

Tanglin,

its onlytheshow

Waterworks in Thomson

places. Railless Road,

cars are nowand the Raffleson Library

in operation most of the andprincipal

Museum

routes. A railway across the island was sanctioned by a vote of the Legislative

Tanjong Pagar Docks and neighbourhood was sanctioned and now runs as far astoPasir

Council in 1899, and was opened for traffic on 1st January, 1903. An extension the

Panjang. This line of 14 miles was the first section of a projected Malay Peninsula

and India Railway, passing through and opening up the countries of Johore, Malacca,

the NativenowMalay

Railway States, from

runs direct some Singapore

Siamese territory

to Penang; and itBurma,has beenon toextended

Calcutta.on The the

West Coast through Kedah and Perlis and is now

system. The journey, at present, from Singapore to Bangkok can be made connected with the Siamese railwayin

three days, and from Penang in two days. The railway

from a junction at Gemas, near the northern boundary of Johore, through the eastern has also been constructed

State of Pahang,

link with and will

the Siamese eventually

railway system beon extended

the East Coast.throughThe Kelantan

Singapore to form another

Railway was

purchased in 1913 for £482,533 by the Federated Malay States Government from

the Colonial Government in order to unify the British

under one management. A causeway across the Straits of Johore, carrying a double Malayan railway system

line

trainofcrossed

rails and

over ait 26onft.October

roadway,1st, connects

1923. ThethelengthIslandof thewithcauseway

the mainland.

is 3,465 ft.TheThere

first

is a lock—170 ft. long and 32 ft. broad, widening inside the gates to 45 ft.—for small

craft

naval atbasethefromJohore end; otherwise, from

sea communication the causeway

the West. cuts Theoffdistance

the sitefrom of the proposedto

Singapore

Calcutta by sea is just over 2,000 miles.

1240 SINGAPORE

DIRECTORY

{For Government Departments see Straits Settlements section, pages 1232-1237)

Abdeen & Co. (Established 1914), Mer- Advertisers’ Distributing Syndicate

chants,

mission Translators,

Agents—730,Brokers Com- (The

NorthandBridge tisingHome of OriginalCommercial

Consultants, Ideas), Adver-

De-

Road; Teleph. 3989; Tel. Ad: Abdeen; signers and General Publicity Agents.

Codes: A.B.C. 5th edn., Bentley’s and Suppliers of Advertising Novelties,

Calendars, Blotters, etc.—Office: 33,

Private

H. Abdeen, mgr. (signs the firm) Winchester House, Coller Quay; Codes:

A.B.C., Bentley’s and Private

Abdeen, H. (Established 1914), Translators, African and Eastern (Malaya), Ltd.,

Broker and Commission Agents—730, Import and Export Merchants—3 and

North

Egyptian; Bridge RoadA.B.C.

Codes: (1st floor); Tel. and

5th edn., Ad: 5, Robinson Road; Telephs. 3977, 3401

Private and 7308; Tel. Ad: Degama; Codes:

A.B.C. Africa

5th edn., Bentley’s.

Kingsway,Registered

Abdulla & Co., E. M., Machinery General Office: W.C. 2

House, London,

Importers—27, Robinson Road H. Morris, manager

Abdullah Sahib & Co., A. M., Importers Air View Hotel—70, Peck Seah Street

and

Box Exporters—77,

19 Market Street; P.O. Aitken & Ong Siang, Barristers-at-Law,

Advocates and Solicitors—9, Bonham

Abram’s MotorRoad Transport Co.—Offices: Building Song

52, Orchard

J. Anthony, manager v.d., Ong Siang, m.a., (Middle

Barrister-at-Law ll.m., c.b.e.,

Tem-

ple), partner

D.I.Kitovitz, advocate

Hunter Hoahing, do. and solicitor

Adamson, Gilfillan & Co., Ltd., Mer- C. J. Koh, b.a., do.

chants

Collyer—Quay. Hongkong Bank 2,Building,

Head Office: Billiter Albert Arnold, Eastern Res presentative

Avenue,

Penang, London,

Malacca E.C. Branch

and Kuala Houses:

Lumpur for Godfrey Phillip, Ld.—34, Cairnhill

W. A. Fell, director (Singapore) Road

Directors in London—A. J. C. Hart, Aldens’ Successors (Eastern), Ltd.,

F. L. Tomlin, H. A. Low, J. Merchants — Union Building, Collyer

Somerville,Ward D. K.managerSomerville and Quay; Telephs. 2804 (2 lines) Office,

E. H.C. H.B. Charlwood, 3228-9 (Godowns);

Codes: A.B.C. 5th andTel.6thAd:

edns.,Aldens;

Bent-

H. W. Moxon, signs per pro. ley’s and Broomhall’s

Assistants—

A. C. Gilbert C. G. Mawson, managing director

C.J. A.E. Grant

Hudson |I A. F. H.

W. Atkinson

L. Ryan Alexandra Brick-Works, Manufacturers

ofsonBricks,

Green Tiles and Pipes—1, Findlay-

Adelphi Hotel—1 and 2, Coleman Street; J. Finlay, manager

Teleph.

A.E.Moreau,5061 (4general

lines); manager

Tel. Ad: Adelphi Alkaff & Co., House and Landowners

G. Jordan, secretary and Commission Agents—Head Office:

J.G. Gregory,

Fernandogrill& A.room supt. assists. 70 and 70a, The Arcade; P.O. Box 3

Fernando, Allen, Dr. Mabel

Dispensary, Ltd.)—6,E. Raffles

DexterChambers;

(Timms’

Adrian & Co., Exporters and Importers Teleph. 2615. After Office Hours: The

—2,A. Jiak

A. Van KimderStreet

Harst, proprietor Clinic, Residence:

6700. 366, River Valley

The ManorRoad; Teleph.

I. N. Benjamin, manager Cairnhill Circle; Teleph. 6002 House, 2,

 ADVERTISEMENT 1240a

Adelphi Hotel.

SINGAPORE.

FITTED THROUGHOUT WITH MODERN SANITATION.

EACH ROOM WITH ITS OWN PRIVATE BATHROOM.

THE ONLY HOTEL IN SINGAPORE SO FITTED.

THE ROYAL GRILL

Well appointed and under expert supervision.

Ladies' Lounge, Palm Coihit, American Bar.

TEA DANCES Every Tuesday and Thursday

AFTER DINNER DANCES

Every Wednesday and Saturday.

THE LARGEST, COOLEST, DTUiCE FLOOR

IN SINGAPORE.

2,500 feet Square Sprung Floor.

Telegrams: Adelphi. A. MOREAUj

Telephone: 5061 (4 lines). Manager.

1240b ADVERTISEMENT

Johnston Horsbiirgh L Go., Ltd.

20-21, Queenhithe

London, E.C. 4. England.

Est. 1901.

PIPER

FOR EVERY ^

11RKET.

WHOLESALE ONLY.

CABLES: UNBLUNTED LONDON.

CODES:

A.B.C. 5th, BENTLEY'S, MARCONI, WESTERN UNION

5'LETTER, Etc.

 SINGAPORE 1241

Allen & Gledhill, Advocates, Solicitors Hamburg — Klentze & Co., G.M.B.H.,

“ Thomashaus,” Schopenstehl-1.

and

(and Notaries Public—22a,

at Malacca): Raffles5thPlace

Codes:andA.B.C. and

6th edns., Broomhall’s Bentley’s Anglo-Siam Corporation, Ltd., The (In-

E.Richard Page, b.a. (Oxon.), partner

A. Stevens, do. corporated

Robinson Road; in England), Merchants—37b,

Telephs. 5817 (2 lines)

D. K. Walters, do. (Office), 2494 (Godown); Tel.

W. N. Bazeley

W. Munro, m.a , ll.b. (Glasgow) siam; Codes: Bentley’s andAd: Anglo-

Kendall’s.

L. H. Chidson, b.a. (Cantab.) Head

London, Office: 5 and 7, St. Helen’s Place,

F. G. Charlesworth, b.a. (Cantab.) Bombay, E.C. Branch

Karachi Offices: Bangkok,

and Ipoh

C.J.D.Newman,

Miller, manager

signs per pro.

Allis Pharmacy—17, Laidlaw Building L.E. F.R. Falls,

Alsagoff & Co., Import and Export Mer- Olden do.

chants G. A. Parrett | J. M. Randell

Battery andRoad;Commission

Teleph. 6215; Agents—

Tel. Ad:21,

Alsagoff;

Bentley’s,Codes: A.B.C. Rubber

Broomhall’s 5th and 6edition

edns., Anglo-Swiss Watch Co.—21, Chulia Street

and A. W. Brisk, proprietor

A. Z.Lieber’s

Alsagoff,5 letter. London Square,

29-30, Trinity Office:

Angullia & Co., M. S. E., General Mer-

Tower Hill, London, E.C. 3 chants

Ali Zainalabden Alsagoff, sole propr.

Syed Omar Albar, manager RobinsonandRoad;Commission

Teleph. 1171;Agents

Tel. —Ad:4,

O. E. Schroter, import manager Angullia; Codes: A.B.C. 5th and 6th

edns. and Bentley’s

Alsagoff, S. O., Landowner, Merchant,

Commission and Estate Agent—13a,

Battery Road; Teleph. 1232; Tel. Ad: Brokers —& 61,Anthony Co., Exchange and Share

Omaralsagoff; Codes: A.B.C. 4th and 5th 3490; Tel. Ad: Alecanty; The Arcade; Teleph.

edns. and Private Codes: Bent-

Seyd Mohamed Alsagoff, managing ley’s and A.B.C. 5th

A. G. Anthony, partner edn.

partner J. M. Sassoon, do.

Amateur Photo Store, Photographic Arbenz, H. R., e.p.z.. Architect, Civil

Store—109,

550; Tel. Ad:North Bridge Codes:

Amateur; Road; Teleph.

A.B.C. Engineer and Licensed Valuer—Union

5th edn. and Bentley’s Building (2nd floor); Teleph. 6071; Tel.

Ad: Arbenz; Code: A.B.C. 5th edn.

American Express Co., Inc., Travel Ardath Tobacco Co., Ltd. (Incorporated

Agency—Union Building, Collyer Quay in England)— Hongkong Bank Cham-

bers;

H. L.Teleph.

Snowie,3465;signs

Tel. Ad: Talmouse

per pro.

Anglo-Chinese

sale and RetailDispensary, Ltd., Whole-

Chemists, Druggists and F. F.H.H.St.Watson

C. Sargant, do.

Opticians — 303, | W. E. W. Kendall

Teleph. 6918; Tel. North Bridge Road;

Ad: Sinchew

Armenian Church of St. Gregory (see

A.nglo-French

chants—UnionTrading Building,Co.,Collyer Mer- under Churches and Missions)

Ltd.,Quay;

Telephs. 5855-6 and 2574 (Store); P.O. Asia Insurance Co., Ltd., Fire, Marine

Box 17; Tel. Ad: Anglosing

Directors

Bowrey, —Keith

Maurice

Bon, Alcan, Harry and

A. K. Maitland ChuliaMotorStreet;CarTeleph.

Insurance—6

2097 and 7,

and Redvers Prior- LiChiaLeung Choo Ghee, assist,manager

Ki, general do.

Assistants—R.

H. S. Knott, W.A. Nisbet,C.

Barbour,A.G.Railton,

Grace,

P. Sofeldt and V. D. Volta Asia Motor Garage—142, Orchard Road;

London—Hecht, LevisHill,& E.C.

Kahn, Teleph. 7219

17-18, St. Dunstan’s 3 Ld.,

Paris—Alcan & Cie., 87, Rue Saint-Lazare Asia Pharmacy—160, Rochore Road

1242 SINGAPORE

Asiatic Petroleum Co. (Straits Settle- FireCommittee—A.Insurance Association of Malaya

Gordon(deputy

Lee (chair-

ments),

England)—St.Ltd., Helen’s

The (Incorporated

Court, Collyerin man), C. E. Gibson chair-

Quay; Tel. Ad: Petroatic; Codes: A.B.C. man), A. C. Potts, F. C. M. St. Paul,

5th edn., Bentley’s (with Oil Supple- F. B. Martin, W. Swithinbank, R.

ment), Scott’srepresentative

and A.P.Co.’s Private Tessensohn, A. E. Green, G. G.

H. Wylly, Franklin, H. J. Fougere and F. M.

Wright

S. H.

Belither, assist., do.

A. Mosbergen | W. H. Mosbergen Secretaries—Gattey & Bateman

Asiatic Stamp Co.—59, High Street Labour Association, Ltd.—4, Cecil Street;.

Teleph. 6825; Tel. Ad: Labour; Codes:

Asiatic Universal Trading Co., Mer- A.B.C. 5th edn., Bentley’s, Private and

Broomhall’s (Rubber edn.)

chants, Commission Agents,

Dealers and Timber Merchants—241, Produce J. T. Nutter, managing director

Bencoolen Street; Tel. Ad: Unitrasia O. H. Samat, director

Asphalt Paving Co., Ltd., Road Con- League of Nations Health Organisa-

tractors,

Chulia Pavement

Street; Tel. Ad:Builders,

Asphaltetc.—61, tion (Eastern Bureau)—134, Robinson

Lim Peng Siang, chairman Road; Teleph. 6331; Tel. Ad: League;

Tay Lian Teck, director Codes:

Dr. R.Bentley’s

Gautier,anddirector

Private

Dr. T. Ouchi, depy. do.

ASSOCIATIONS AND SOCIETIES S.F. Deutschman, statistician

G. Scharenguivel, fin’cial. assist.

A. G. Menon, director’s secretary

Association of British Malaya—31,

Haymarket, London Malaya Football Association (Estab-

President—Eric Macfadyen

Secretary—Oliver Marks, c.m.g. lished 1909)— H.H. Sir Ibrahim, d.k,,

Hon. Secretary in Malaya—J. W. Patrons

s.p.m.j., g.c.m.g., k.b.e., Sir Hugh

Harries (187, Cecil Street) Clifford, m.c.s., g.c.m.g., g.b.e., and

Sir Iskandurshah,

President—A. M. Alsagoff, K.C.M.G.j.p.

Association

Quay; Teleph. of Engineers—1-1, Raffles

6136; Tel. Ad: Engine; Vice-Presidents—R. J. Farrer, c.m.g.,.

Code: A.B.C. 5th edn. E.Hashim,

E. Colman, m.c.s., H.Capt.

m.c.s., Imam N. M.

M. Yusoff,

Secretary and Treasurer—H. Butcher j.p., c.h., C. W. Dawson, m.c.s.,

Board of Examiners for Engineers’ Lieut.

M. E. Sultan,

H. Jewa,j.p.,Lieut.

S. Z. H.Alsagoff,

Abas,

Certificates—Teleph.

W. Mellor, a.m.i.n.a.,3209a.m.i.mech.e., H. Kadir

A. Sooloh, j.p., M. Zainali, H. K.

M. Hussin, H. A.& S.Hamid, H. A.

G.surveyor

Heron, general of ships

a.m.i.n.a., a.m.i.mech.e., Karim,

Hon.

V. G. Savi

General

Bakar Shahab

H.deputy

Smith, surveyor

surveyorgeneral

of shipsof ships Maricar, j.p.Secretary—H. M. Sahib

A. C. Macnab, m.i.mar.e. m.liv.e.s., Hon. Treasurer—Lieut.

Hon. Auditor—M. ShariffH. A. Aziz

surveyor of ships Assist. Hon. Gen. Secretary—Mohamed

Secy.—A. Rahim Aziz

(The Certificates issued by the

are equivalent to those issued by Board Hon. Cricket

the Board of Trade in London) bin Jr.H. League

Hon. Ali Secy.—A1 Haj Abas

Board of Examiners for Masters and Hon. Football Secy.—M. Noordin

Mates’ Certificates (equivalent to cer- Delegate—Lieut. M. Hassan

tificates granted by the Board of Trade) Motor Insurance Association of Malaya

Deputy Registrar

Deputy Master Attendant

of Shipping —{See under “ M ”)

British and Foreign Bible Society, Motor Traders Association of Malaya.

Agency for Malaya—Bible House: 17-2, —45, Orchard Road

Armenian Street; Teleph. 6076; Tel. Ad: Chairman—C. Jackson

Testaments

Secretary—Ernest Tipson Vice-do. —J. C. Grant

Hon. Secretary—W. C. McCall

 SINGAPORE

Philharmonic Society op St. Cecilia of Singapore Chamber of Commerce

Room andRubber

thePresident—Rt.

Cathedral of Rev.The “P.Good Shepherd ” Association—Auction

Ruaudel Rooms: Fullerton Building

Sample

Vice-do. —Rev. M. Bonamy Secretaries

Bateman (Fullerton Building; Tel.&

and Offices — Gattey

Choirmaster and Hon. Secretary—W. Ad: Accountant)

F. Mosbergen

Assist. Choirmaster—H. S. Eber

Organist—W. H. Mosbergen Singapore Chinese Chamber op Com-

Assist. Organist—F. Martins merce—49, Hill Street; Teleph. 6559;

Committee

Souza, A.—J.F. deBateman,

Conce^ao,L. P.S. H.de Tel.President—Lee

Ad: Sianghwe;WeeChinese Nam Code

Bateman, H. S. Eber and A. V.. Vice-do. —See Boo

Secretary — Chng Tock Teng Ih

Peralta Auditors—Lim

Pilot Board Wah and Koh Hoo Gam, Chua Toh

See Heo

President—Capt. G. H. Freyberg, Committee—Ang Sin Hoo, Aw Boo

O.B.E., R.N. Haw, Chan Chen Pang, Chau Kah

Members—G. W. A.andTrimmer, Cheong, Chau Keh Hai, Chau Tow

Walker, A. Snow C. E. Wurtz-E. Wah, Goh Teh Ch’ng, Ho See Kuan,

Kua Hong Chan, Lee Choon Seng,

burg, m.c. Lee

Clerk—Haji S. Osman LeongKimKokSoo, H’ng,LeeLeeKong

LeongChian,

Kee,

Royal Asiatic Society (Malayan Branch) Li

Kim Tian, Low Tin Teng,Gam,

Yeok Kye, Lim Hoo Lim

Ng Sing

—Raffles Museum Phang, S. Q. Wong, See Teong Wah,

President—C. Boden Kloss Tan Ean Khiam, Tan Guan Chua,

Vice-Presidents

A. L. Hoops and forR.theE.S.S.—Hon.

Holttum Dr. Tan Hoo Soo, Tan Keng Tong, Tan

Vice-Presidents for the F.M.S. — Khye

Yan, Yeo Kok,Chan

Teo Eng

BoonHock,

and Wee

Yeo Yew

Tsz

J. B. Scrivenor and I. H. N. Evans Tian

Vice-President

Hamilton for the U.M.S.—A. W. Special Committee—Leow Chia Heng,

Hon. Secretary—E. J. H. Corner Lim Nee Soon, j.p., Lim Peng Siong,

Hon. Treasurer—M. R. Henderson Loke

ThongYan Kit,Lim

Siong Tan Sian Cheng and

Council-W. G.

C.M. E.B. Shelley Stirling, J. V. Mills,

Wurtzburg, J. D. Hall and Singapore Marine Insurance Associa-

tion—

Singapore Bar Committee Chairman—G. G. Franklin

Roland St. John H. D. Mundel Deputy Chairman—A. Gordon Lee

Braddell K. K. O’Conner Committee—C.

A. E. Green, L.E. Gibson, A. C. Potts,F.

C. Margoliouth,

A.Hugh B. Baker

B. Robinson T. C. Spenser

Wilkinson C. M.Swithinbank

W. St. Paul, R. Tessensohn and

C. H. Withers Payne, hon. secretary Secretaries—Gattey & Bateman

Singapore Chamber of Commerce — Singapore Pilots

Pilot Association, Licensed

Offices: Fullerton

Square; Tel. Ad: AccountantBuilding, Fullerton Wharf for( Section

the Port1 )\of Singapore—East

Tanjong Pagar;

Committee — Hon. Mr. J. Bagnall Teleph. 50; Tel. Ad: Pilots

(chairman), Hon. Mr. A. S. K. Mac- Alex. Snow,

A.W.H.L. Barnes, j.p. H.E.Gilroy, o.b.e.

Donald

Mr. F. A.(deputy

Pledger,chairman), Hon.

E. C. H. Chari- Gardnerd.s.c. T.D. G.McAlister

Meadows

wood, F. E. Dilley, J.J. W.K. DeGeorge, H. J. Abbey

R. D. King Harman, d.s.c. C. R. More, r.d.

H. W. Hawkeswood, Piro,

C. E. Wurtzburg, R. M. Williams Singapore Sailors’ Institute—Anson

and H. Wylly Road; Teleph.

Publications

Imports and Exports List Codes: A.B.C. and365;

Patron—H.E. The

Tel. Ad: Sailors;

Bentley’s

Governor

Weekly Market

Daily Shipping Report Report Chairman—Master Attendant, S.S.

London Agents Committee — Inspector - General of

Comtelburo, Ld., ll,Tokenhouse Yard, Police, S.S., Colonial Chaplain, S.S.,

and 5, Copthall Chambers, London, C.E. Walker,

E. Wurtzburg, G. deandHavilland,

H. Butcher Captain

W. H. Paddle

1244 SINGAPORE

Chairman—Capt. G. H. Freyberg, Aurely, G., Import and Export Mer-

chant—Union Building; Teleph. 6172;:

O.B.E., R.N. Tel. Ad: Aurely

Supt.—Capt. O. S. Abraham G. Aurely, proprietor

Clerk—N. M. Haroon

Secretary—Lim Ah Kwee

Admiralty Charts, &c.—Chart Depot, Australasian Films (East), Ltd. (In-

corporated in Australia), Importers and

Sailors’ InstituteO. S. Abraham

Manager—Capt. Distributors of Motion Pictures and

Clerk—N. M. Haroon Biograph Machinery — 22/24, Orchard

Sailors’ Institute Nautical Academy Road; Tel. Ad: Austrafilm

H. H. Saunders, manager

Principal—Capt. O. S. Abraham

Singapore Sinhalese Association, The— —Dunlop House,Aylesbury & Nutter, Ltd., Merchants

8, President—A.

Kampong Bahru Road Wijeyekoon Robinson Road; Tel.

Reginald Ad: Aylesbury; Codes: A.B.C. 4th and

5th edns., and Bentley’s

Hon. Secretary—R. C. Jayaratne Directors—F.

Singapore Society of Architects (Allied E. A. Lee andN.J.Pearse, F. Garland,

W. Boyd-Walker

to President—A.

The R.I.B.A.)—18, Battery Road G. H. Gibson,

A. Perreira manager

Gordon Sole Agents for

Vice-do.—F. Dowdeswell A.l. Swedish Cement, National Brand

Hon. Secretary—Oscar Wilson Milk, Mortein Liquid Spray

Secretaries—Rennie, Lowick & Co. Camel English Cement, Bemax Vita-

min Food

Singapore Volunteer Rifle Associa-

tion—Headquarters: Drill Hall, S.V.C. Babcock & Wilcox, Ltd., Machinery

General Importers—D7, 3rd floor, Hong-

Society of St. Vincent de Paul kong Bank Chambers

President-Secy.—L. J. Shepherdson

Vice-do. —W. Mosbergen

Treasurer—Right Rev. P. Ruaudel Ban Leong

Importers—229, Rochore Road

St. Andrew’s Society, Singapore (Es- Ban Poh Shin Co.—74, Upper Nankin SU

tablished 1908)

President—J.

Vice-do. —G. G.Marshall

Campbell Ban San Chan—8, Phillip Street

Hon. Secretary—C. F. Smith

Hon. Treasurer—T. J. Gallagher, c.a. BANKS

Straits Racing Association—Mercantile American

Bank Building; Teleph. 2451; Tel. Ad: corporated in U.S.A.), Express Co., Inc., The (In-

Racing Travel Agency—

Union Building,

Representing Singapore Turf Club— 3444; Tel. Ad: Amexco; Codes: Collyer Quay;Bentley’s-

Teleph.

G.Dr.R.A.H.L. Webb,

Hoops H.andJ.E.Fougere, Hon. and Private

S. Manasseh

Representing J. J. Conway, manager

Brown,Penang

A.D. M,Hogan Turf and

J. G. Brown Club—I).

C. D. M. E. Elliot, accountant

Representing Selangor Turf Club—E. Bank of Taiwan, Ltd. (Incorporated in

Japan)—4,

L. Watson, G. A. Hereford and E. (General Dept.), Battery3194

Road;(Manager),

Telephs. 4521-2

6957

G. Leyne

Representing

Short, E. C. Perak

WatsonTurfandClub—P.

A. RamsayG. Code* Bentley’s complete Taiwangink;

(Compradore); Tel. Ad: phrase, Lie-

Representing ber’s Standard and A.B.C. 5th edn. and

Capt. LindsayTaipingVears Turf Club — Imperialnational combination,

Banking. Head Paterson’s

Office: Inter-

Taipeh,

Secretary—A. H. Todd Formosa (Taiwan). London Office: 40-41,.

Straits Settlements (Singapore) Assoc. Old Office:Broad

City Street, E.C. Building,

Investing 2. New York 165,

President—H.

Vice-do. D. Mundell Broadway

Hon. Secy,—H. andW.Treas.—

RaperJ. W. Harries T.M. Nakajima,

Tagami, p.p.manager

do.

 SINGAPORE 1245

Basque de l’IndoChine—Raffles Place. Eastern Bank, Ltd., The (Incorporated in

Head Office: 9ti, Boulevard Haussmann, England)—4, d’Almeida Street; Telephs.

Paris.

Canton,Branches:Hankow,Hongkong,

Tientsin, Shanghai,

Peiping, 4510 (Manager) and 5128 (General); Tel.

Saigon,

Pnompenh,Haiphong, Tourane, Ad:W.Eastertide

Hanoi, Bangkok,

Battambang, Steel, manager

Mongtseu, Pondichery, Noumea, Tahiti, H. Millen, accountant

Djibouti,

Dinh, Yinh,Fort Bayard,andCantho,

Quinhon Hue Nam- HoTelephs. Hong Bank, Ltd.—94r Market Street;

R. Soliva, manager 7030, 5044, 5045, 3586, 3738 and

M. Barrau, assist, manager 2091; Tel. Ad: Concopia; Codes: Pater-

S.R. Frager, accountant son’s

edns., A.B.C. 5th andBanking

International 6th edns.1stBentley’s

and 2nd

Dillon Corneck, cashier Private and Broomhall’s. rBranches:

H. Morsot Batu Pahat, Malacca,Seremban,

Muar, Palembang,

Penang, Hongkong, Batavia

Chartered Bank of India, Australia & andDirectors—Lim Shanghai

Peng Sang (chairman),

China (Incorporated in England by Dr. Lim Boon Keng, o.b.e., Lee

Royal Charter, 1853)—Battery Road; Choon Seng, Chee Swee Cheng, Tan

Tel.J. Ad:

R. Sladangmanager

George, Swee Hoe, Khoo Beng Chian, Hon.

H. R. Nicoll, sub-manager Mr.

Swi, Tan Ng AhChengSi andLock, Chan Kang

Ko Leong Hoe

H. G. Baxter, accountant Lim Peng Mau, managing director

Sub-accountants— Seow Poh Leng, general manager

C. M. Clamp A. McM. Kittles Lim Bock Kee, manager

W.shank

A. Cruick- H. L. G.E. Smith

Faulkner Chua Keh Hai, exchange manager

L. T. Watly J. M. Norrie

J.D.A.R.McCullagh M.

Cameron D. Lowdon G. Gordon Hongkong and Shanghai Banking Cor-

P.N. G.Nian

Wicks LG. Stewart poration—Collyer Quay; Tel. Ad: Pacific

Chin, chief clerk H. W. Hay, actingmanager

D. Sharpin, sub manager

Tan Ek Lee, chief cashier

E.C. Holland, accountant

Wilken, sub-aceountant

China and Southern Bank, Ltd. (Incor- R. L. Moncrieff A. B. Kelly

porated G. F. Stringfellow W. J. McConnell

Formosa.in Japan)—Head

Singapore Branch: Office:1, Battery

Taipeh,

T.G. S.G. B.Thomson

Nicoll A. D. W. Mortlock

Cairns

Road; Teleph. .3165; Tel. Ad:

ginko; Codes: Bentley’s complete phrase. Kanan- R. B. Gotch P. S. M. Dew

Branches: Canton and Semarang W. T. Yoxall L. W. R. McLaren

Clerks—

Chinese Commercial Bank, Ltd.—14, T. S. Cornelius, H. S. Eber,

H.E. Cordeiro, C. Albuquerque, S. Long,E.

South Canal Road; Tel. Ad: Hwasiang M. Lazaroo, F. J. Grosse, O. A. S.

See Boo Ih, managing director de Souza, W. C. Currier, E. H.

Wee

ChewTheam Hock Seng,

Leong,manager

assist, manager Conceicao, C. A. Rodrigues,

Ambrose Pereira, Simon de Souza,

TeoandBengsecretary

Wan, accountant G.H. N.G. Baumgarten,

Wilson, H. W.Shepherd son,

B. Pereira,

Wilfred Pereira, Nelson de Silva

Cook & Son (Bankers), Ltd., Thos., Chief

Agents Standard Life Assurance Co., Ld. Lee Wah Bank, Ltd.—18, South Canal

John C. Walker, manager Road;

R. F. Mote, accountant JointTel.Managing

Ad: Bankleewah

Directors—K. C. Eu

Credit Foncier D’Extreme Orient (In- Manager—H.Wee

and Khoo Tong

M. Lee

corporated in Belgium, 1907), Mortgage

Bank—Ia, D’Almeida Street; French Mercantile Bank of India, Ltd., The

Bank Building (1st floor); Telephs. 2088 (IncorporatedPlace; Telephs.

in England) — 21, Raffles

and 3389; Tel. Ad: Belfran. Head (Manager);

Office: 13, Rue de Brederode, Brussels. Office:-15, Graceehurch Tel. Ad:5018-9 and Head

Paradise. 6971

Branches at v Shanghai, Tientsin, Han- St., London,E.C. 3

kow, Hongkong, Peiping and Tsinan T. McDowall, manager

H. Sarton, manager M. P. A. Rambert, accountant

(1246 SINGAPORE

Assistant Accountants— Board of Directors — Lim Nee Soon

S.L. Stocks | W. R. Hobbin (chairman),

Keong, KhooOeiKok TeckWah,Seng,Hon.

Tan Sian

Mr.

J. W. D. Harding I E. M. Paterson S. Q. Wong, Chua Kah Cheong, Dr.

J. B. Pearson | W. N. Black S. C. Yin and Cheong Chwee Puan

Pahang Agency—Kuantan Khoo Kok Wah, managing director

D. K. Anderson, agent Tan Tiong Seng, general manager

Kuala Lumpur Branch C. H. Wang, assist, do.

D.S.Benson, manageracting accountant

F. Hutchings,

H. F. 0. Wyatt, assist. do. P. & O. Banking Corporation, Ltd.

:Kota Bahru Agency (Incorporated

Quay; Tel. Ad: inPenorbanca.

England)—11a, HeadCollyer

Office:

S. N. Soul, agent 117-122, Leadenhall Street, London,

Kuala Lipis Agency E.C.L. P.3 Hickey, manager

A. I. D. Hodge, agent

Kuala Krai Agency H. E. Gardner, acting accountant

R. S. Graham, agent J.A. S.T. Henderson,

National Bank of India, Ltd. Hunter, sub-accountantdo.

F. F. Stewart, do.

Sng Soo Geok, compradore

National City Bank of New York, The Goh Pong Lim chief clerk

—9, CollyerCodes:

Citibank; Quay; Bentley’s,

Teleph. 5826; Tel. Ad:

A.B.C. 5th Ulster Bank, Ltd.

edn., Western Union and Peterson 2nd

edn. Head Office: New York Westminster Bank, Ltd.

D. S. S. Douglas, manager

C. S. Ransom, accountant Yokohama Specie Bank, Ltd., (In-

S ub-accountants—

G.E. Y.L. Hill corporated in Japan)—Head Office:

Montandon I G. A. Blowers Yokohama, Japan. Singapore Branch:

B. O. Baldwin | G. M. Barclay 31a, Chulia Street; Teleph. 6441 (General

Office), 60497842(Manager);

(Manager's 6472 (Com-

.National Commercial & Savings Bank, pradore); 7551 (Residence No. 2);5thTel.

Residence),

Ltd.—14, Chulia Street kingink: Codes: A.B.C. edn.,Ad:Lieber’s

Sho-

Nederlandsch Indische Handelsbank, Standard and Bentley’s

N.y.—194, M.K.Nakamura,

Kitamura,manager

P. Marks,Cecil St.; Tel. Ad: Handelbank

manager sub-manager

S. Nawata, per pro. manager

J.H. G.vanBoogerd, accountant

der Wijck, sub accountant

H. A. Binnendijk

G. A. Leverland | W. M. Bitter BanSingapore, Lee Ann, S.S.),Ltd. (Incorporated

Merchants and Estatein

Agents—19, Phillip Street; Teleph. 7130;

.Nederlandsche Handel Maatschappij Tel. Ad: Banlian; Codes: A.B.C. 5th

(Netherlands

2, Cecil Street Trading

and 10 andSociety)—!

11, d’Almeida and edn. and Bentley’s

Street; Tel. Ad: Gardona. Head Office: Bankers and Traders

Ltd. (Incorporated Insurance Fire,

in Australia), Co.,

Amsterdam

A.H.P. Giel,

Hoogensteyn, agent Marine and Motor Car—Gresham House,

accountant Battery

McAlister Road;& Teleph.

Co., Ltd.,2937general agents

F.F. van

Helmers, cashier

den Vrijhoef C. E. Gibson, resident officer

J.C. C.H. Derksen

de Vries [I E.C. A.W.Tiernego

Funke

Barbour,

Rubber—Union Ltd., E. A.. Exporters of Crude

•Overseas Chinese Bank, Ltd. — Head E. A. Barbour,Building,director Collyer Quay.

Office:3513

62-63,andChulia C. L.A.Richards,

Hare, secretarydo.

3172, 2434;Street;

Tel. Ad: Teleph. 3170,

Oversea;

Codes: Bentley’s, A.B.C. and Private.

Branch

Djambi,Offices: Penang,

Kelantan, KualaRangoon,

LumpurAmoy,and Barker, Son & Co., Manufacturers’

Malacca Agents

Street; Teleph.and Merchants

6858 — 118, Cecil

 SINGAPORE 1247

Arthur Barker, partner Bell & Co., Ltd., Sharebrokers — 32,

J. S. Barker, signs per pro. Raffles Place; Teleph. 6920; Tel. Ad:

Kho Lian Cheng, assistant Bellco; Codes: Bentley’s, A.B.C. 5th and

London Agents—Durant Radford & Co., 6thM. B. Bell, director

Ld., E.C. 3 O.M.C. B.Smalley, do.

Baelow Bell, secretary

Ocean &Building,

Co., Merchants and Agents—

Collyer Quay; Tel. Ad: Bell’s Asbestos Easteen Agency, Ltd.

Sandbach (Incorporated in England),

Head Offices—Thomas

Manchester; Thomas Barlow

Barlow && Bro.,

Bro., etc. — 6d, Ad:Bonham Building;Merchants,,

Teleph..

London; and Barlow & Co., Kuala 6427;Tel. and A.B.C. Asbestos;

5th edn. Codes: Bentley’s

Lumpur, Calcutta and Shanghai M. Nathans, manager

Tay Joo Hong, local secretary

Bakeetto Shipping and Leading

Chartering Agents and Ship Brokers— Bendixsen Co., & Co.,Rubber

Ltd., A.Exporters

(Incorporated

18,F.Malacca Street; Teleph. 7784 in London), and'.

D. Barretto Merchants

Bank Chambers. — Office:Godown:

19-21, 100,

Chartered

Prince

Babtholomeusz, Ltd., F. A., Importers Edward Road; Telephs. 5834-5-6 (Office^

and 7972 (Godown); Tel. Ad: Dixsena;

and Exporters,

Agents—3a, Rafflesand

Quay;Manufacturers’ Codes: Bentley's, Birchwood and Private.

Teleph. 2234; Head

Tel.

edn. Ad: Bartolomez; Codes: A.B.C. 5th C. 3. Branch13,Offices:

and Bentley’s

Office: Rood Lane, London E..

Colombo, Muar,

F. A. Bartholomeusz, mang. director Malacca, Sitiawan, Kuala

Seremba Lumut,Lumpur,

Parit, Teluk

Theo. Leijssius, director and secretary Anson, Kuala Kangsar, Enggor,

Ipoh,

Taiping and

E.P. L.VanMachado

Jansz | L. C. Keat Penang

H. M. Elias, Chin Ah Chai, B. Directors—A. Bendixsen (managing

Morier and S. Ezekiel, salesmen director), G. B. Anderson, L. A.

Z. Joachim, book-keeper Wilson and E. Bendixsen

K. K. Yanam, stenographer Singapore Branch

A.H.G. H.Shafe, manager

Batavia Sea & Fiee Insueance Co., Ltd. Bullen, signs per pro.

(Incorporated in Java), Fire, Marine and L. B. Jeavons, do.

Motorcar

Hooglandt Insurance—Tel.

& Co., agents Ad: Sluytersco

(117-122, BinMerchants,

& Co., S. I.,andPiece Goods and General

Market Street) Manufacturing Agents

L. A. Williams, resident manager —4, Cecil Street; Tel. Ad: Sibinandoo

(Chartered Bank Chambers) Blake & Co., Stock, Share and General

Battenbeeg & Talma, Advocates and Brokers —9-11, The Arcade; Teleph. 2998;

Solicitors—1, Raffles Place; Teleph. 7965 P.O. Box A.B.C.

Bentley’s, 85; Tel.6thAd:edn.,

Dealer; Codes:

Broomhall’s

W.

H. R.A. Wilson,

Battenberg, partner

do. Imp. and Private

Tan Tee Cheng, chief clerk Blau, Robeet (Malaya), Perfumery Busi-

ness (representing 4711 Eau de Cologne,

Beckee, P. A. F., Agent—2, Finlayson etc.)—C. R. Blau,14,proprietor

Hongkong Bank Chambers

Green; P.O. Box 65 H. Luellmann, manager

Agencies Lo Kam Woon, advertising counsel

Scholl, Corssen & Co. of Bremen

“Swan”

“ PolyphonPencil Works,Berlin

” Works, Nueremberg Blom & Van Dee Aa, Insurance and Claim

Schimmel & Co. A. G., Miltitz-Leipzig Agents Teleph. —7714;Chartered

Tel. Ad:BankBloma.

Chambers;.

Head

Bee Huat & Co., General Merchants, Office: L. A.

5. Beursplein, Amsterdam

Williams, resident manager

Commission

Road; Teleph.Agents, 7807; Tel.etc.—121, Beach

Ad: Beehuat: H. H. Huele, assistant

Codes: A.B.C. 5th and Bentley’s Bluntschli. H. atC., Pakan-Baroe

General Agent—P.O.

Standard Oil Co. of New York Box 53. Also and Siak

(Sumatra)

1248 SINGAPORE

Boland, C. Vincent—Raffles Chambers; F. J. Witt, manager

Teleph. 387 (Consulting Rooms). Resi- L. H.G. Goovaerts

ter Laag, assist, manager

dence: Raffles Hotel

C. M.E.C.S.,

VincentL.E.C.P.,

Boland,D.T.M.,

M.D., &B.s.H. (Lond.),

(Eng.) A. MolCaldwell |[ W.

D. A. BongF. Yun

FliersKui

Boon Seng & Co., Ltd., Ship-chandlers, Boustead & Co., Ltd. (Incorporated in

Sail-makers

Registered Office: and General

36 and 38,Merchants—

Robinson F.M.S.),

Directors—F.Merchants—Union Building

Road; Telephs. 7268 and 3858; Tel. Ad: Johnson, H.A.O.Pledger,

Maas, S. L.B. Thomp-

G. H.

Sailor; Codes: A.B.C. 5th edn. and son, E. H. H. Everest, C. R.

Bentley’s. Branch Office: 1, Raffles Place Cherry and W. Meade

Chua

Chan Boon

Hye Im, managingdo.director

Seng, H. C. W. Allen

Lim Kee Beng, secretary C.E.R.M.

J. V. S. BrookeBrooke R.H. Roper Caldbeck

L. Marshall

Low Keok Choey, manager H. F. Jackson L. N. Strachan

J.F. L.B. M. Boyd W. R. N.T. Byatt

Crosley

Booty & Edwabds, Surveyors and A. Jones D. Kilburn F. E. M. Warner

Architects—7, Battery Road; Teleph. J. C. Walker

2529; Tel. Ad: Booty; Codes;

edn. and Western Union. Branch Office: A.B.C 5th C. Graham- Brown F. G. Thompson

Kuala Lumpur OfficeW.atThorneTanjong Pagar

R. C. S. Booty, M.I.G.L.S., proprietor

David

Hugh J.Davidse, Todd, g.l.s., surveyor

do. vl & W 0 M

A. O. Coltman, m.i.s.a.a., do.

R. A. Baillie, architect Beadfoed Dyees’ Association, Ltd., The

(Incorporated in England)—Hongkong

R. D. Fraser, a.e.i.b.a,

London Agents—Gardiner & Theobald, 3800;do. Bank Chambers (4th floor); Teleph.

96, Gower Street Tel. Ad: Dyers

H. M. Preston, representative

Boeneo Co., Ltd., The, Merchants— Beinkmann & Co., Merchants—St. Helen’s

Mercantile

5037/9; BankBorneo;

Building; Telephs. Court. HeadandOffice: Hiltermann Bros.,

5th edn.,Tel.Private,

Ad: Codes:(Rubber-

Broomhall’s A.B.C. Manchester Bradford

Fred. Critchley, manager

edn.), Bentley’s, National.

28, Fenchurch Street, London, E.C. Head Office: S.F. L.Ziegele

Oggier, signs per pro.

Branches:

mai, Ipoh, Lakon, Bangkok, Batavia,

Penang, Raheng, Chieng-

Sam- J.H. F.Hawkard

A. Swallow I| W.

N. H. H. Greaves

arang, Sarawak, Soerabaya, Kuala Swithinbahk

Lumpur and Telukchairman

A.D. A.Lewis,

Jamieson, Anson (London) Beisk & Co., Watchmakers—26, Battery

general manager do. Road; Tel. Ad:

M. Brisk, Brisk; Code: Bentley’s

proprietor

F. E. Dilley, manager (Malaya)

A.V. H. Green, signs do.

Patterson, per pro. British-American Tobacco Co.

R.B. Brooke

A. Ashworth W. S. Hogg (Straits), Ltd. (Incorporated

land)—“Virginia House,” 11, inKeppelEng-

J.W.G.J. H.R. Grey E. A.Watts

Hudson Road; Tel. Ad: Seminole. Head Office:

Snewin G. 7, E.MillHedley

bank, Stevens,

London, manager

S.W. 1

D. R. A. Hoblyn j E. V. Finch K. B. Eyre, assist, A.do.H. D. Livock

D. Howell A. M. Cairns J.J. G.H. Austin

Boeneo Motoes, Ltd.—68 to 70, Orchard W. Bird H. C. Luetchford

Road; Tel.Ipoh, Ad:Kuala

Borneocar. Branches at R.

K. Bradbury F.C. C.F. J.Porter

E.C. Bryant Moore

Penang,

and Malacca Lumpur, Seremban L. F. Hopkinson A.J. L.T. L. Potter

C. Jackson, managing director J.E. C.S. Hosgood Richardson

H. Hunter Housley J. J. Richardson

Boeneo Sumatea Teading Co., Ltd. (Inc. I. Scott-Dalgleish

in Holland),

Building,General Merchants—Bor-

Rd; Telephs. Factory—Hoe

sumy

6356 (Office) and

Robinson

3523 (Store); Tel. Ad: E. J. Case, Chiangfactory Road

manager

Borsumy; Codes: Bentley’s and Acme D. J. Sandys, assist, do.

D. T. Hunt

 SINGAPORE 1249’

M.E. Marshall | A. H. Wright Consulting Physicians—Dr. F. O. de

K.A.Powers, J. L. and

Elmer,W.H.H.N. Davies Souza, m.b., c.M., and Dr. B. N. de-

Roberts Garcia Souza, L.R.C.P. & S.

foremen C.F. C.L. Thong,

Wong, manager

principal

British Dispensary, Ltd.—33, Raffles K. E. Dieu, head dispenser

Place; J. G. Tan, assistant

DavidTeleph.

Turner,118m.p.s., mang. director

British Traders’ Insurance Co., Ltd.

British (Incorporated

Building,in Collyer

Hongkong),Quay;Marine—

PenangElectro-Plating

Lane, Orchard Road;WorksTeleph.—31,

7247 Union

Traders

Tel. Ad:

Alfred Sheffield, proprietor Boustead & Co., Ltd., agents

British Equitable

(Incorporated in Assurance

England A.D. Co., 1854),

Ltd. Brooke Bond India, Ltd. (Incorporated:

Fire

QueenInsurance—Head

Street Place, LondonOffice: 1, 2 and 3, inandEngland), Wholesale Tea Merchants-

Blenders—69, Cecil Street; Teleph.

A.Eastern

Gordon Archipelago

Lee, supervisor of agencies,

(6, Chartered 7510; Tel. Ad: Blenders; Code: Bentley’s

C. Hepworth Smalley, manager

Bank Chambers; Teleph. 2599; Tel.

Ad: Foxhound; Codes: A.B.C. 5th Brossard Mopin S.E., Etablissements

edn. and Bentley’s) (Incorporated in Saigon), Civil Engi-

neers, Reinforced Concrete Specialists

British and Foreign Bible Society (see and GeneralRaffles

Building, Contractors—French

Place; Telephs. Bank 6369-

under Associations and Societies) (Office), 2240Tel.(Store), 4777 (Joinery

British General Insurance Co., Ltd. Workshop); Ad: Brosexploi; Codes::

(Incorporated in England) A.B.C. 5th and 6th edns., Bentley’s,

A.Stephens

C. Potts,Paul

manager Cogef, Lugagne and Private

& Co., Ld., agents J. manager

Dupontet, civil engineer, e.p.z.

British Goodrich Rubber Co., Ltd. G.W.P. D. B. Richard,

Harding,engr. A.E.M.,a.e.m.,

G. Joly, secy. P.

(Incorporated in the U.K.)—c/o Guthrie Girardot, e.c.p.,chartered

civil engineers

&Lumpur,

Co., Ltd., Singapore, Malacca,

Ipoh, Penang; Code: Bentley’s Kuala D. R. Waters, quantity

Phrase surveyor

J. Hay, representative, S.S, & F.M.S. E. W. O. Fernando, assist, quantity-

R. Roger-Smith, Malayan sales surveyor

representative R.

P. Mouton,assist,

Jackao, chiefdo.draughtsman

A.representative

Selby-Bigge, assist. Malayan sales M. F. Ratiney and A. Appas, accts.

C. Sebenico,

Jovenet,G. A.W.Scott,Herrmann, R.

L. Dellanoce,.

British India Steam Navigation

Ltd. (Incorporated in England) Co.> Rongieras, J. Wagner, overseers

Boustead & Co., Ltd., agent R. Montigny, chief storekeeper

A. S. Nathan, do.

J. R. Brown, joinery workshop

British Malaya Trustee and Executor Lye Eng Hong, chief clerk

Co., Ltd.

Directors—A. E. Baddeley, Sir David Kuala Lumpur Branch

F. de Candolle, e.p.z., agent

Galloway, Gaw Kheh Khiam, R. M. Agents for

Meyer,

BatemanW.andE.L. C.Rayner, O. R. S.

Margoliouth L’Urbaine Fire Insurance Co., Ld.

Secretaries and Registered Office — Brown & Co., E. A., Exchange and General

Gattey ifc Bateman Brokers—Teleph. 6224; Tel. Ad: Adis;

British Pharmacy, The, Wholesale and Code: A.B.C. 5th edn.

Retail Chemists and Druggists

Manufacturers’ Agents — 440-2, North Brown, and Phillips & Stewart, Accountants,

Bridge Road: Teleph. 6182; Tel. Ad: Auditors and Estate Agents—Tel. Ad:

Britarmacy; Code: Bentley’s complete Audit; Broomhall’s

Codes: A.B.C. 5th edn, and

phrase

1250 SINGAPORE

Bruce Petrie, Ltd., Secretaries and John G. Campbell (enrolled Law,

Estate

Agents—Union AgenciesBuilding,

and Rubber

CollyerSelling

Quay; Agent, Scotland), advocate and

Teleph. 7869; Godown: Trafalgar St.; solicitor, partner

Teleph. 1748; Tel. Ad: Petrie; Codes: C. C.Court

Simpson (solicitor ofadvocate

of England), the Supreme

and

Bentley’s and Broomhall’s Rubber

Directors—Bruce Petrie, George Par- edn. solicitor, partner

bury and F. Critchley J. B. Weiss (barrister-at-law),

E. H.A. G.GibsOn, advocate and solicitor, partner

Rodyk,manager

bookkeeper C. advocate

P. Burke (barrister at-law),

and solicitor

Bun Bee & Co., General Importers and N. A. Mallabl (arrister-at-law) advo-

Exporters, Provision, Wine and Spirit cate and solicitor

Merchants, Green Grocers

Storage Proprietors—111 and Beach

and 113, Cold Campbell & Co., Tailors and Outfitters—

Road; Teleph. 460; Tel. Ad: Bunbeeco; 20, Raffles Chambers; Teleph. 3767

Codes: A.B.C. 5th edn., Bentley’s and Canadian National Railways—Hong-

Private kong Bank Chambers; Teleph. 3497;

Burlington Private Hotel—3. Coleman Tel.L. Ad: Lem orb;general

L. Lawler, Code: agent

Bentley’s

Street; Teleph. 7108 D. H. Bennett, travelg. representative

S. T.J. B.Judah & Co., proprietors

Koon, clerk-in-charge

Business Advertiser—13, Bencoolen St. Capitol Theatres, Ltd.—Capitol Build-

ings; P.O. Box 145; Tel. Ad: Capitol

Cairo Tobacco Manufactory (Z. Pat- Joe Fisher, managing director

tara), Egyptian Cigarettes Manufac- M.

S. A. H.Namazie,

A. Shirazee,director

do.

turer and Cigar Importer—“F,” High A. Weber, secretary

Street, Europe Hotel Buildings; Teleph.

6097; Tel. Ad:

edn. and Bentley’s Pattara; Codes: A.B.C. 5th Cathedral, Church of the Good Shep-

herd (see Churches and Missions)

Caldbeck, Macgregor & Co., Ltd. Central Engine Works, Ltd., Marine,

(Incorporated

Ordinances under

of Hongkong,the Companies’

and incor- Sanitary, Mechanical,andElectrical and

porated in Shanghai), Wholesale Structural Engineers,

and tractors—Head Office and General Con-

Works: Gey-

Retail Wine and Spirit Merchants—90,

Robinson Road; Teleph. 6228; Tel. Ad: lang; Tel. Ad: Central; Codes: Bentley’s,

Caldbeck; Codes: A.B.C. 5th edn. and Excelsior, A.B.C. 6th edn. (5-letters)

Bentley’s. Branches at Shanghai, Hong-

kong, Peping, Tientsin, Singapore, Central Hotel—270, Middle Road

Penang, Ipoh, Kuala Lumpur and Klang.

Head Office: 4, Foochow Road, Shanghai Central Motor Hiring Co. — 283,

Macgregors, Ld., Shanghai, general Orchard Road; Teleph. 7733

K.managers

R. Stevens, manager Ong Hong Keat, proprietor

T. Addis

J.E. Davidson, Martin, assistant Central Motors (Lyons Office, Motors, Show-

Ltd.,

G. Bird, manager(Kuala

do. (Penang)Lumpur) proprietors)—Registered

rooms and Workshop: 3151, Orchard

J. R. H. Scovell, do. (Ipoh) Road; Teleph. 1863; Tel. Ad: Centramoto;

■Calico Printers Association, Ltd.— Code: Bentley’s

Singapore

Collyer Head Showroom:

Quay;Office: Union Building,

Teleph.Manchester,

2591; Tel. Ad: » i?i * at i»

Print.

H. R. Corbishley, representative Eng. Central Pharmacy, Cash Chemists—13,

Grosvenor Hotel Buildings, Stamford

•Campbell & Co., John G., Advocates and Road; Dr.

Teleph. 6451; Tel. Ad: Weerekoon

A. C. Weerekoon, proprietor and

Solicitors — 8, Raffles Places; Telephs. consultant

5956-7;

5th andTel.6thAd:edns.,

Cambeul; Codes:complete

Bentley’s A.B.C. Chan & Eber, Advocates and Solicitors

phrase,

tion Broomhall’s

(Rubber edn.) Imperial Combina- —6, Raffles Place; Teleph. 6816; P.O. Box

105; Tel. Ad: Chaneber

 SINGAPORE 1251

Chan Yen P’ax, Booksellers and Stationers China Ltd. (Incorporated in England) Co.

Mutual Steam Navigation

—166, Neil Road Mansfield & Co., Ltd. (Ocean Building,.

Change Alley Rubber Communication Collyer Quay), agents

Office, Rubber Brokers and Market China Navigation Co., Ltd. (Incorpor-

Reporters—6a, Change Alley; Telephs. ated in England)

4692,

Lim4695,

Leong7532,Geok,

7534president

and 7536 Mansfield & Co., Ltd. (Ocean Building,,

Lee Pon Hood, Gwee Peng Kwee Collyer Quay), agents

and Yeo Boon Yat, rubber brokers China Pharmacy—306, N. Bridge Road

Cheong Koon Seng & Co., Auctioneers, China Shun Nung Shih Co., Ltd.—101,.

Valuers,RealReceivers

tates, Estates &andInsurance

Trustees Agents

of Es- South Bridge Road

—30 and 31, Chulia Street, near Raffles China Underwriters, Ltd. (In-

Place; Teleph. 5th

Code: A.B.C. 7998;edn.Tel.Branch

Ad: Koonseng;

Offices: corporated in Hongkong and Registered

38, Riverside, Malacca, and also at Johore inAccident, England),

Motor

Life, Fh*e,

Car and

Marine,

General In-

Bahru

Cheong Koon Seng, managing partner surance—Head Office: Hongkong

London Office—A. J. Collins & Co.,

Cheong, Ong & Co. (Chief Sub-agents Ltd., 71/2, King William St., E.C. 4

for The Texas Co.), Texaco Lubricating Chief Office (Southern Agencies)^4

Products7078— 375, North Bridge Road; (Second floor), Hongkong Bank

Teleph. Chambers; Teleph. 4276; Tel. Ad:

Cheong E. Peng, Ng Moh Ching and Underwrite

Resident Secretary — A. J. Frank

Cheong Tai Poh, proprietors (acting)

LifeThiam,

AgencyLeeStaff—

Siew andJohnPoon

Lee,Yew

Teo Ka

Cheong & Tan Co., General Merchants, General Agents—J. Evans & Co., 28,

Suppliers

alise of Building

in Sand, Granite Materials, Speci-

and Bricks—375, The Arcade

North Bridge Road; Telephs. 7078 and Ching Keng Lee & Co., Ltd. (Incorpor-

7343 ated

Cheong E. Peng, sole proprietor bers, inRaffles

the Straits

Place Settlements)—Cham-

Kam Swee Siew, manager

Chia Lee Pharmacy—192, New Bridge

Road 4 Chong & Co., Peter, Printers and

Stationers—18, Raffles Place

Chin Chin Hotel—103, Beach Road

Chong Shing Dispensary, Ltd.—400,

Chin Ho & Co., Merchants, Commission North Bridge Road

Agents and Manufacturers’ Representa- Choo Dispensary—227, Teluk Ayer Road

tives—9

Ad: Chinho and 10, Phillip Street; Tel.

Choon Guan (Chop)—42, Cecil Street

Chin Huat Hin Oil Trading Co., Choong Wah Chan—42-44, King Street

General Merchants and Commission

Agents—246, South Bridge Road Chop Chye Hin, Timber Merchants,

Chin

andSeng HongCommission

General & Co., Rubber Merchants Steam

Agents—Head

- Sawmillers, Land and

Owners—416, Beach Road; Teleph. 7878;

Estate

Office: 21, South Canal Road Tel. Ad: Chyehin. Branches: Chop Sin

Chye Road;

lang Hin, 46,Teleph.

Padang 7479.

Jeringau

Hin offLeong

Kal-

China Fire Insurance Co., Ltd. (Incor- & Co.

porated in Hongkong),

Bank Chambers; Tel. Ad: Fire—Hongkong

Gilfillan Tan Chian, sole proprietor (signs for

the firm)

Adamson, Gilfillan & Co., Ltd., general Tan Beng Kee, manager (signs for

agents the firm)

1252 SINGAPORE

Chotirmall k Co., K. A. J., Silk Mer- Rev. S. Lee, vicar. Rev. L. Cordeiro,

chanta, Drapersand Ladies’ Dressmakers assist.,L. S.S.,Auriol,

Rev. Peter and Paul St.

superior,

—55-1 and 55-2, High Street; Teleph. Xavier’s Seminary (Serangoon)

7957; Tel. Ad: Chotirmall;Code: A.B.C. Rev. O. Dupoirieux, assist. (St.

5th edn. Hongkong,

Saigon, Branches: Canton

Batavia,and Sourabaya,

Kobe Xavier’s Seminary, Serangoon)

D.K.A.Rochiram

Chotirmall, proprietor

Methodist Episcopal Church, Wesley

Chow Kit k Co., Ltd., General Merchants Church (English)—Ft. Canning Road

and Commission Agents—2-2 and 2-3, Methodist Episcopal Mission

Raffles Quay; Teleph. 7854 Rev. Edwin F. Lee, d.d., resdt. Bishop

Chtja Motor Service, Motor Hirers and J. secretary

F. Peat, (Building

Mission treasurer

and Locationand

Dealers — 127, Beach Road

Orchard Road; Telephs. 2359 and 3295; and 82, board, incorporated)

Tel. Ad: Motocraft Rev. W. E. Horley, district supt.

(Singapore district;

Chung k Wong, Architects and Survey-

ors, Designers of Steel Structures and Mission House—188, Neil Road

Re-inforced

6th floor, UnionConcrete Buildings—Office:

Building; Teleph. 7257.

Branch Office: 6, Holland Road, Kuala Portuguese Boys’ School

Mission, St. Anthony’s—

Lumpur

Chung Hong Woot, managing partner Correspdt.— Vy.A.Rev. A. A. Cardoso

Wong Puck Sham, partner Director—Rev.

Headmistress—Mrs. Gonsalves

H. Beavis

HoLimKwong Yew,

Kee Leng, surveyor do. Assistants—P. E. Thompson, P. S.

Raju, D. Miss

Leicester, de Mello, Miss Mrs.

R. Gabriel, M.

CHURCHES, MISSIONS, &c. A.M. Chelvan,

Tanner, MissR.I. R.L.Woodford,

Miss Ess, Mrs.

Armenian

Hill StreetChurch of St. Gregory— Teo KeeMrs.Leng, B. M. Joseph, C. R.

Vicar—Rev. S. T. Sarkies Eber, H. Sakai, P. Woodford

Committee—G. M.Gregary (warden), and L. Woodford

S. H. Arathoon, S. M. Arathoon,

M.C. Gasper and M. M. Catchatoor Portuguese Mission, Church of “St.

41 Joseph” (Under the jurisdiction of

Bethesda” Gospel Hall—Bras Basah the Bishop of Macao)—Victoria Street

Road Procure

James Teskey and wife

Miss M. Martin I Miss F. Oldham 334, RiverdesValley

Missions

Road Etrangeres—

Miss Williams | Miss Grigg Procurator—Rev. J. M. Ouillon

Assistant—Rev. F. Morin

Cathedral (Roman Catholic)

Good Shepherd”—Bras of “Road

Basah The Sacred Heart Church—Tank Road

and Queen Street Vicar—The Most Rev. J. M. Merel

Vicar—Rt. Rev. P. Ruaudel Assistant—Rev. Revie Girard

Assistant—Rev. H. Valour St. Andrew’s Cathedral

French Roman Catholic Mission Bishop of Singapore—Rt. Rev. B. C.

Rt. Rev. Dr. E. Barillon, Bishop of Roberts, m.a.

Rt.Malacca

Rev. Dr. L. Perrichon, coadjutor Chaplain—Rev. J. V. Westlake, m.a.

Assist. Chaplain—Rev. T. R. —Dean

Rt.

Rev.Rev. P. Ruaudel, vicar general Registrar of the Diocese Rev.

Rev. L.M. Lambert,

Bonamy, assistant

procurator R. Richards

Organists (Hon.)—A. E. T. Jones

Most-Rev.

Sacred Dr. J. M. Mdrel (The

Heart) and R. A. Church

Waddle

Rev. L. Biirghoffer, vicar, Our Lady Parochial

Chaplain (chairman),Council— The

The Assist.

of

Rev. Lourdes

J. M. Belliot (Bukit Timah) Chaplain, H. M. Perreau (warden),

Rev. E. V. Becheras (Serangoon) Major H. J.G. A.Keet,Clarke

(warden), D.s.o., (hon.

m.c.

Rev. G. Auguin (Johore) treas ), E. A. Brown, A. Chamier

 SINGAPORE 1253

H. B. Salmond, Capt. H. J. A. CLUBS

Wey,

SewellW.

and P.Mrs.D.H.Parsons, F. B. Cricket Club, Singapore

L. K. Grayburn

Hon. Secretary—G. H. Bowen Hollandsche Club (Dutch Club)—

St. Andrew’s Church Mission Cairn Hill Road; Teleph. 2039

Committee—The Chaplain in-charge Hon. Secretary—W. B. Kruysmulder

(St. Andrew s Cathedral), Rev. R.

Richards, Dr. Elliott (medical Indian Coffee Club—12, Tank Road

officer

Mission in Hospital),

charge of MissSt. Andrew’s

Kilgour Keppel Golf Club

(C.E.Z.M.S. School),

pal, St. Andrew’s J. Leeall (princi-

School), Clergy President—F.

-G. W. A. Trimmer

of the Mission Vice-do.

Captain—G. R.Niblock

Webb

The Hon. Treasurer and Represent- Vice-do.—H. Jackson

atives—Lim Koon Yang (Babas), Hon.

Dong Kai

Wing Chui(Cantonese)

Sing (Foochow),

and J. T.Fok N. Hon. Treasurer—J. P.H. Campbell

Secretary—F. Robinson

Handy (Tamils) Committee—J.

Lowson, J. Hodgins and N. Dr.

W. Jackson, J.M.

E. Bath

'Supt. St. Andrew’s Church Mission—

Rev. R. Richards, Romanis House, Masonic Club—Coleman Street

Stamford Road

Hon. Treasurer—Capt. H. A. Bassett, Singapore Automobile Club (Affiliated

Romanis House with The Royal Automobile Club)

Churches—S. Peter’s (Stamford

John’s (Jurong), Rd.), S.

S. Matthew’s Patron—H.E. Sir Cecil dementi

(Sepoy Lines), and 2 Mission Halls K.C.M.G,

Work is carried on amongst Chinese and Secretaries and Treasurers—Harrisons,

Tamils, and at the Leper Hospitals Barker & Co., Ld.

and St. Andrew’s Mission Hospital Singapore Catholic Club—73, Bras

Basah Road

■St. Joseph’s Institution, conducted by President—Rt. Rev. P. Ruaudel

Vice-do. —Rev. M. Bonamy

the Brothers of the Christian Schools Committee—L.

—Teleph. 6725; Tel. Ad: Brothers

Visitor—Rev. Br. James, o.b.e. de Souza, S.R.J.C.Tessenohn,

P.Mosbergen, Shepherdson, L.

de Souza,W.C. H.F.

Director—Rev. Br. Stephen da Silva, A.H.J.S. Braga,

Sub do. —Rev. Br. Augustus Mosbergen, Eber, T.W. W.

H.

.St. Peter and St. Paul’s Church— Prins, C. J. Reutens and A. V.

Queen Street (Tie Tsiu); Teleph. 189 Peralta

Vicar—Rev. S. Lee Hon. Secretary—W. F. Mosbergen

Assistant—Rev. L. Cordeiro Singapore Club

St. Teresa of the Child Jesus, Chairman—Hon. Mr. M. B. Shelly

Church of—Kampong H. R. L. Dyne | C.W. Salter E. Rayner

Vicar—Rev. S. Lee Bahru Hon.Mr.W.A.Felll

J. R. George G. B. H. Webb

Assist.—Rev. L. Cordeiro F. S. Gibson J. Mayson | H. Wylly

Secretary—W.

City Dispensary—102, Middle Road

Singapore Garrison Golf Club—

Clarke, H. Harley, Tanglin Barracks; Teleph. 6178

—32, Raffles Place;l.d.s., Surgeon

Telephs. 3407 Dentist

(Office) Hon. Secy.—Major J. M. Mackinnon

andH.2531 (Residence)

Harley Clarke, principal Singapore Golf Club

President—Hon.

Captain—L. Mr. A. P. Robinson

P. Hickey

Clouet & Co., A., Merchants and Com- Vice-do.—L. D. Hardie

mission Agents-2-1,

Codes: Raffles

A.B:C. Quay; Tel.

Ad: Clouet;

Bentley’s and Acme

6th edn., Treasurers—DerrickW.

Hon. Secretary—H. Raper

1254 SINGAPORE

Committee—W. E. Rayner, H.

Berry, D. Paterson, A. Roose, Dr. C. Atkin Committee—H.E. Major General C..

W. Dawson and W. Hay C. van Straubenzee,

(chairman), c.b., c.m.g.

Capt. G. Mackworth,

R.N., C.M.G.,

nett, d.s.o., D.s.o.,

F. R. Major

Heron, C. F.Bur-

E..

Singapore

BalestierPolo

RoadClub-Ground: Dilley, G. M. Alford and H. C.

President — Major General H. L. Atkin-Berry

Pritchard, c.m.g., c.b., n.s.o. Hon. Secretary and Treasurer—J.

Hon. Secretary—K. B. Eyre Roy Perry

Hon. Treasurer—E. A.

Captain—R. H. de S. Onraet Stringer

Committee—Lt. Col. D. F. Dickinson, Cobb & Co., General Merchants and Im-

d.s.o., m.c., Major D- J. Stevens and porters—149-151, Cecil Street

A. F. Ferguson Colonial Dispensary—112, South Bridge

Singapore Recreation Club Road

President—R.

Vice-do. —Dr. Tessensohn

N. L. Clarke Colonial Pharmacy—43, Havelock Road

Hon. Treasurer—V.. F. d’Almeida Colonial Trading Co., andGeneral Merchants,.

Do. Secretary—H.

Chairman, E. Woodford

Board of Control Commission

(Games)— Representatives—9, Agents Manufacturers^

H. N. Balhetchet

Committee—Dr. Ad: Colonial; Codes: A.B.C. 5th Tel.

Almeida Street; and

Valberg, Dr. V. W. D’Cruz,J.E.S. H.

H. Norris, 6th edns.,Union,

de Western Bentley’s

Scott’scomplete

and Private phrase,.

Souza and G. R. Oehlers Peter Chong, managing partner

Singapore

Rhu Swimming Club—Tanjong Commercial Agency Co., Importers, Ex-

President—A. G. Shedwick porters

Tanjong and PagarCommission

Road Agents—132,

Vice-do. —F. B. Sewell

Secy, and Treas.—H. R. W. Lobb Commercial Press, Ltd. (Incorporated in

Singapore Turf Club China), Stationers, Booksellers, Printers

Chairman—G. H.R. Todd H. Webb and Publishers—172, South Bridge Road;,

Secretary—A. Tel. Ad: Compress

Assist. Secretary—P. S. Laing

Committee—H.

George, Fougere, J. R. Commercial

P. J.Griffith-Jones,

Union Assurance Co., Ltd.,

Eastern Branch (Incorporated in Eng-

Dr. A. L.O.Hoops, Hon. Mr. W.Hon.C. land)—Robinson

Street; Tel. Ad: Cuaco Road and Telegraph.

Huggard, K.c., and E. S. Manasseh Arthur C. Potts, manager

Tanglin Club R. L. Brend Short N. S.D. Wise

President—O. P. Griffith-Jones S.H. J.E.Vincent

Wilson W. G. Sutherland

Vice-do. —L. C. Margoliouth

Hon. Secretary—G. F. Stringfellow

Hon. Treasurer—J. E. Cookson

H. Roberts

E. S. Bell I.L. A.E. M.Osmond

Smallwood

General Teo Keng Teow, agent

S. Sole,Committee—W.

H, B. Salmond, C.Meade,

HollandF. COMPAGNIE DES MeSSAGERIES MaRITIMES

and R. Committee—

Election R. Turner C. Graham (Incorporated in France)—122, Robinson

Brown, R. N. Holmes, A. J. Road; Teleph.6926; Tel.and Ad:Private

Messagerie;

Ferguson,

W. McKerrow C. C. Dunman and R. Codes: A.B.C. 5thagent

I. Zebrowski, edn.

Chief Steward—F. V. Curreem A. G. E. J. Chambrelan, sub-agent

Union Jack Club Comptoir Saigonnais de Malaisie, Gen-

President—H.E. The Governor eral Merchants, Manufacturers’ Repre-

Vice-Presidents—H.E. the Com- sentatives, Importers

Agents—169, Orchard Road

and Commission

mander-in-Chief

H.E. (Malaya),

the GeneralHon.(China

Officer Station),

Comman-

ding the Chief Jus- Comptoirs Belgo-Malais, Manufacturers

tice, Hon. the Colonial Secretary, of Banana Flour53, and

The Chairman(Singapore Harbour apples—Office: RobinsonPreserved

Road Pine-

Board) C. Motte & Co., general managers

 SINGAPORE 1255

'Connell Bros. Co. (Incorporated in Norway—

U.S.A.), Importers, Exporters and Manu- Hon. Consul—K. W. Kruse

facturers’

Teleph. 7133Agents — Raffles Chambers; Peru—

S. T. Erickson Consul—R. M. Williams

CONSULATES Portugal—Union Building

Belgium—Meyer Chambers; Teleph. Consul-General—Dr. Alves Guerra

2083 Vice-Consul and Chancellor—A. V.

Consul—H. Sarton Borges

Chili—Raffles Chambers; Teleph. 2275 Siam

Consul-Genl.—Pra Sundara Vachana

China (Consulate-General)—64, Robin- Vice Consul — Luang Vudhi-At-

son Road; Telephs. 6067 (Office and Netigun

Passport Dept.),Panjong);

and 99 (Pasir 81066 (Residence)

Tel. Ad: Spain—Ocean Building, Collyer Quay

Sinoconsul Hon. Vice-Consul—J. S. Thomson

Consul-General—Tong Lao Swedish, Royal (Consulate General)—

Vice-Consul—Li Yen 5, Malacca Street

Eleve-Consul—Wang

Chancellor—T. Che

C. Wong Consul General—F. Adelburg

Secretaries to the Consul General—

Tan Pong Guan, Chao-shu Wu Switzerland

(Ng Chew-shee) Teleph. 5326— 121, Market Street;

Assist. Secretary YaoEnguan Consul—H. R. Arbenz

Chancellor—J. Piffaretti

Staff—Li Cheng Yu and Chen Shoa

Hung

United States op America—Union

Denmark—3, Raffles Quay Building: Teleph. 6919; Tel. Ad:

Acting Consul—H. Mikkelsen Amconsul

Consul-General of the U.S.A. for

France—41, Robinson Road; Teleph. the Consular District of Singa-

2275 pore, S.S., Consular Representa-

Consul—P. A. Ballereau tive of the Republic of Panama

Chancelier—Y. A. Revelli and in charge of the interests of

Attach^—F. M. Saugon the Argentine Republic — L.

Maynard

Secretaire—I. V. Phuc Consul—Roy E. B. BowerW. Butter-

Vice-Consuls—William

'Germany worth and E. Anderson, jr.

Actg. Consul General—Dr. R. Hertz

Chancellor—A. Raedler Continental Stamp Co.—14, Battery Rd.

Secretary—O. Kunisch

Italy—B4, Hongkong Bank Chambers Cook & Son, Ltd.,

Forwarding Agents,Thos., Passenger

etc.—39, and

Robinson

Acting Consul—Yirginio Pini Road; Telephs. 3016-7; Tel. Ad: Coupon.

-Japan—Union Building Head Offices: Berkeley Street, London,

Consul-General—Katsujiro Tamaki W.John 1 C. Walker, manager

Vice-Consul—Kogyo Yonegaki B. J. Bevan, signs per pro.

Chancellors—Akio Ozawa, Takehiko R. F. Mote

Anzai and Tokichi Fujikake and A.J. W.

E. Wardhaugh

Pilgrams

Namio Nakafuji

Netherlands—11,

Teleph. D’Almeida

6073; Tel. Ad: Street; Corona Flower Shop, Florists—9, Orchard

Road; Teleph. 2990; Amber Mansions-

Consul-Gen’l.—W. A.Hollandia

A. M. Daniels Tel.Joh.Ad:Jansen,

Corona;proprietor

Codes: Fleurop

Consul—H. M. J. Fein Joh. Jansen, R.T.W.S., manager

Chancellor—Th. van Haelen

1256 SINGAPORE

Crosse & Blackwell, Ltd. (Crosse & DePrinters Souza Bros., Wholesale Stationers^

and General Importers—210-2,.

Blackwell Lazenby

Elizabeth Manufacturing

& Son, Co.,Ltd.; Ltd.;

Jas. Queen Street; Teleph. 3188; Tel. Ad:

Keiller & Son, Ltd.; Alexander Cairns & Kennels

Sons, Ltd.),and

Provisions Manufacturers

Confectionery of High Class

Sime, Darby & Co., Ltd. (5, Malacca DeAppraisers, Souza & Co., H. M„ Auctioneers,

Insurance Agents, Brokers,

Street), agents Estate

F.Douglas

Lionel H.Fern, Far Eastern sales mgr.

Wilson, representative for Tel. FinlaysonAgents, Green (1stReceivers, etc—3404;

floor); Teleph. 3a,

China and Japan Ad: Herman Desouza

H. M. de Souza, proprietor

Crosfield & Sons, Ltd., Joseph, Soap, Derrick

Chemical and Glycerine Manufacturers Auditors—Hongkong & Co., Chartered Accountants and

—5, Malacca Street; Tel. Ad: Savont Collyer Bank Chambers,

W. E. Quay Rayner, A.C.A., partner

Cycle & Carriage Co. (1926), Ltd. (In-

corporated

and in the S.S.), Motor Office;

Engineers—Registered Importers

41, J.S. H. Moss, a.c.a.,

E. Cookson, a.c.a., do. do.

Orchard Road M. N. Wardell, a.c.a. (Aust.)

R.T. W.

Crawford, c.a.

Saunders, a.c.a.

David, J. B., Broker, Mine and Estate J.W.K.McArthur,

McKenzie,c.a.c.a.

Owner—6, D’Almeida Street; Teleph.

7968; Bentley’s

edn., Tel. Ad: David; Codes; A.B.C. 5th

and Private

J. W. Wotherspoon, c.a., secretary Dexter Dispensary,

Allen, Mrs. M. E. (Timms

Teleph. 2615.Ltd.)—6, RafflesHours:

After Office Chambers^

The

David & Toft, Brokers—6, D’Almeida 6700. Clinic, 366, River Valley Road; Teleph.

Street; Teleph. 1968; Tel. Ad: Toft; Cairnhill Circle; Teleph. 6002 House, 2,

Residence: The Manor

Codes:

Boomhall’s A.B.C. 5th edn., Bentley’s,

and Private

J. B. David, partner Dickinson & Co., Ltd., John (Incor-

porated in England), PaperStationers,

Makers,

Davie, Boag & Co., Ltd., Gunny Bag Manufacturing and Export,

Card, Board, Envelope and Account

Manufacturers,Importers and Exporters Book Makers

and General Agents—Chartered Bank Materials

Chambers and and Printing

Sundries Machinery,

Suppliers to the

Jas. Petrie, manager for Malaya Trade—Dunlop

Teleph. 7970; Tel.House, Robinson Codes:

Ad: Lionbrand; Road;

Davies, Aubrey V. L., Barrister-at-Law, 6th Pantelegraphy, Bentley’s and A.B.C.

Advocate and Solicitor—15,

Building; Teleph. 2101 Bonham D.edn. C.FarWalmsley, general

East, Malaya, Burmamanager for ‘

& Ceylon

Aubrey V. L. Davies, barrister-at-law, W. R. New, senior asst, (signs per pro.)

advocate and solicitor

Goh Lai Kang, office assist, and L.N. Powell, signs per pro. (Rangoon)

managing clerk F.R. A.O. Merry,

Taylor do.

Goh Ah Keng, stenographer I. P. Oosthuisen, printer engineer

Dawood & Co., Dubashes, Ship Chandlers; HeadSeetOffice—65, Peng Choon, head clerk

Old Bailey, London,

Stevedores,

and GeneralNaval and Lighter

Contractors — 22,Suppliers E.

Raffles Branches

Quay; Teleph. 6810; Tel. Ad: Lathiphia; Rangoon, — Calcutta, Bombay, Madras,

Codes:

T. K. A.B.C. 6th edn. and

Shaik Dawood, sole Bentley’s

proprietor Durban, Cape East Town,

London,Johannesburg,

Sydney,

N. Mohamed Sultan and A. Jam- Melbourne,

Christchurch,Wellington,

Buenos Aires,Auckland,

Cairo and

aludin, joint attorneys Port Elizabeth

De Silva, Ltd., B. P. (Incorporated in Mills and Manufacturies — Croxley,

Ceylon), Jewellers and62-3,Diamond Mer- Apsley,

chants—Head

U. S. de Silva,Office:

manager High Street London,Nash, HomeManchester,

Bristol, Park, Tottenham,

Cape

U. P. de Silva, do. (Penang) Town, Johannesburg, Sydney, Mel-

bourne and Wellington

 SINGAPORE 1257

Agencies Dreher & Co., W. G., Importers of Piece

Dawson, Payne & Elliott, LcL, Otley, Goods—116, Cecil Street

Yorks K. Koster, manager

WaiteRatcliff

John & Saville, Ld., Otley,

& Sons, Leeds Yorks Drew & Napier, Advocates, Solicitors and

H. W. Caslon &Book Co., London Notaries Public—10, Collyer Quay

Winterbottom Cloth Co., Ld., A.Richard

P. Robinson, adv. & solictr.,do., partner

Manchester

Hooghly Ink Co., Ld., Calcutta J. C. Rash,Williamson, do., do.

do.

TheOhio,

Chandler & Price Co., Cleveland, K. K. O’Connor, do., assistant

U.S.A. P. Storr, do., do.

Thompson Type Machine C.E. H.Rhodes

Payne, do., do.do.

Philadelphia, U.S.A. Corporation, do.,

Intertype Corpn., Brooklyn,

American Miehle, Chicago U.SiA. Duke, John, Manufacturing Optician-

Bates Manufacturing 21, Battery Road; Teleph. 2682; Tel. Ad:

Machines, New YorkCo.’s Numbering Spectacles.

pensary Building, Branch Office:

KualaFederal Dis-

Lumpur,

Williams Engineering

Davis Typecasters), LondonCo. (Nodis & Selangor

Carl Krause, Leipzig Duleakir & Co., M. Mohamed (Establish-

Gebruder Brehmer, Leipzig

Waite & Sheard, Honley, Hudders- ed 1913), Bookseller,

Newsagents, Stationers.Bfitish-American

General Store-

field, England keepers, etc. —Corner of High Street and

Diethelm & Co., Ltd. (Incorporated in 24, North Bridge Road; Teleph. 3695;

Switzerland), Merchants and Commis- Tel. High Ad: Booksellers.

Street, Corner Middle Branches:

Road and53,

sion Agents—117-121, Market Street: Tel. 366, Victoria Street, Singapore.

Ad: Diethelmco. Head Office: Diethelm Branch:

&Saigon,

Co., S.A. Zurich. Branch Houses at Market Street; P.O. BoxF.M.S

268

Kuala Lumpur

Penang Haiphong, Bangkok, Ipoh and

O. Isler, manager Duncan Roberts, Ltd., Manufacturers’"

P. Kohler, do. Agents and Import Merchants — 137,

H. Schweizer I| HH. O.Voellm

K. Schmid Cecil Street; Codes:

Mauerhofer Dunroberts; Teleph.Bentley’s,

7040; Tel.A.B.C.

Ad:

Agfa Photo Representative 5th edn., Lieber’s and Private

R. Buellow J. Duncan Roberts, managing director

T. C. Yong, secretary

Assistants—

Dodge & Seymour, Ltd., Manufacturers’ Ooi Chor Hooi Tan Chin Guan

Representatives—Laidlaw Building;Tel.

Ad:TeoEximco

Ah Thiam, assist, manager KLimw okCheng

Yoke Teck

Weng Er TaiSoon Huat

See Khun

Ng Nia Kok, salesman Tan Ah Seng Leong Ah Hong

Ee Cheng Boon, chief clerk Paul

Lee WingTay Choon Ng KokSwiChak

HoonSum

Dollar Steamship Lines, Ltd. (Incor- London Lim Chong Hock Lee Yong Meng

porated in Hongkong), Shipping and Agents — Edward Tayler &

Lumber Agents for American Mail Line Co., 146, Bishopsgate, London, E.C. 2

—Hongkong Bank Chambers (third Dunlop Rubber Co., The (Straits

floor);

Codes: Teleph.

Bentley’s,5931; Tel. Ad:

Universal Dollar; Settlements), Ltd. — 142, Robinson

and Private

B. R. Bates, general agent Road;

E. A.Teleph.

Stringer,5034;managing

Tel. Ad:director

Dunlop

U. B. Windle I O. D. Burnette E. H. Hanson, secretary

J. R. Kracht | B. C. van Buren G.G. C.B. Miller, manager (Kuala(PenangLumpur

Depot)

Donaldson & Burkinshaw, Advocates, Pape, manager

Solicitors and Notaries Public—3, De Depot)

Souza Street; Telephs. 5829 and 5820; K.B.H. Stevens, resident representative

(Bangkok)

Tel. Ad:

edn., Denotation;

Broomhall’s and Codes: A.B.C. 5th

Bentley’s

H. R. L. Dyne, advocate, solicitor and Dupire Brothers General Merchants—

W.notary public, partner

L. Stevens. do. 2, P.DeDupire

Souza Street| J, Mainguet

C. H. Smith, do. R. A. Dillon-Corneck

41

1258 SINGAPORE

Dupire Morrell, Ltd., Rubber and Board of Directors—See

(chairman), Ong SoonTeongTee, Wah

Yow

General Brokers—4-1, Collyer Quay; Ngan Pan, Seah Eng Lim, L. C.

Telephs. 5204-5 3638-9; Tel.

Dupirub; Codes: A.B.C. 5th & 6th edns., Ad: Margoliouth, Lee Chim Tuan, S. Q.

andF. Bentley’s complete phrase Wong, Koh San Hin and Dr. S. C.

Yin

R. A.E. Morrell,

Prentis, managingdo.director Advisory Board—Hon. Dr. Lim Boon

P. J.Dupire, director

Bright, L. R. Blake and P. D. Keng, o.b.e., Cheong Yok Choy

Cork, brokers and Hon. Mr. Eu Tong Sen, o.b.e.

Tan Chiap Choor and Lim Kee H. J. Fougere, general manager

Fook, Chinese brokers L. G. Johnson, assist, do.

E. D. Jacobs H. H. Johnson, secretary

Agents

Singapore—Italasia, Ld., and Estate

Eastern Dental Supply Co. (Established & Trust Agencies, Ld.

1923)—375, North Bridge Road; Telephs.

7078

Codes:and 7343;5th Tel.

A.B.C. Ad: Bentley’s

edn. and Easdenply; Penang—Bun Tin Lum Co., Ld., and

Cheong E. Peng, managing partner Grosvenor Motors

Malacca—Tan Soo Hock & Co., Tan

Cheng Juay and Chee Hong Chiang

Eastern Pharmacy—60, North Bridge Rd. Ipoh —Chop Kwong Sang Loong and

Foo Wha Cheng

Eastern Extension, Australasia and Selangor—Cheong Yok Choy, and

China Telegraph Co., Ltd.—(^ee under Miners and Builders Store, Ld.

Telegraph) Seremban—Hon. Mr. Wong Yik Tong

Eastern Mining and Rubber Co., Ltd., Calcutta—J. G. Bagram & Co.

Diamond andAgents—22

Coal Merchants, Bombay—Patel Bros., and Furdoonji

and General and 24,Shipping

Bonham & Son

Building,

Tel. Ad: Chulia Street;

Highsea; Codes: Teleph.

A.B.C. 6710;

5th Karachi—Katrak & Co.

edn. and Bentley’s Shanghai—A. J. David & Co.

P. E. Ming, secretary Hongkong—A. V. Apcar & Co.

Hankow—Melchers & Co.

Eastern Optical Co., Manufacturing and Tientsin—Tipper & Co.

Refracting Opticians—15, South

Road; Teleph. 6463; Tel. Ad: Eastoptico Canal Semarang—P. H. Soeters

V. K.P.C.Young, jr., opt.d. (Phila.) Batu Pahat—Ee Liang & Co.

Lam, c.i.c.r.w.

Eastern Rubber Co., Ltd., Merchants— Ebata

—33, Coleman Street

Union Building

A. Chamier, director

E.L.A.Richards,

Barbour, secretary

do. Edgar Brothers, Ltd. (Incorporated in

the Straits Settlements)—42 and 44, The

Eastern Trading Co., General Merchants Arcade; A.B.C.

Tel. Ad: Edgar; Codes used:

6th edn. & Bentley’s. Branches:

and Commission Agents—124,

Road; Tel. Ad: Tradesman Rochore Manchester, Sourabaya and Bangkok

Teo Charles A. Edgar, director (Paris)

Ong Peng Chuan, partner

Kho Lee, do. Cons. A. Edgar, do. (Manchester)

Martin Edgar, do. (Singapore)

Eastern Transport Co.—152, Orchard S. A. Edgar,

George Edgar, do.

do. (London)

(Sourabaya)

Road;

Tan Teleph.

Eng Siang,3226managing partner T.secretary

L. Gaulstin, signs per pro. and

Eastern United Assurance Corpora- H. L. Gaulstin, signs per pro.

tion, Ltd., The, Fire, Marine and Motor AgentsM. Z. Martin, assistant

Insurance—3c,

3046 andA.B.C. Malacca

3047;5thTel. Street; Telephs. Sterns Oils, London

Codes:

and Bentley’s andAd: Unitedeast;

6th edns., Scott’s Sub-Agents

Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

 SINGAPORE 1259

EDUCATIONAL {see also under Govt. Prof, of Anatomy—J. G. Harrower,

Depts., Straits Settlements section) M.B., D.SC., F.R.S.E.

Senior Professor of Surgery—C. J.

Anglo-Chinese Free School — Teluk Smith, f.r.c.s.e.

Ayer and Cecil Street 1 Prof, of Surgery—K. Black, f.r.c.s.

President—Gan Tiang Kwee Prof, of Midwifery and Gynaecology

Hon. Secretary—H. A. L. Orchard —J.S.English,m.d.,B.CH.,B.A.O.,L.M.

Hon. Treasurer—S. J. Chan Prof, of Clinical Surgery—B. M.

Principal—H. A. L. Orchard Johns, M.B., F.R.C.S.

Infant Mistress—Mrs. Daley Professor

M.B., M.R.C.P.of Medicine—R. B. Hawes,

Teachers—G. C. S. Koch,

Ponnuthurai, Y. Ramaiya, S. S. D. J. Prof, of Bacteriology—W. A. Young,

Yarma, Y. M. Lam, T. T. Tan, B.

Mrs. Holmberg, Mrs. Goh,

Eber, Mrs. James, Miss Misawo Mrs. Prof, of Biology—B. A. R. Gater, m.a;,

and Mrs. Sullivan dip-agric.,

Prof, d.i.c., f.r.m.s., f.e.s.

of Biochemistry—J. L. Rose-

Anglo-Chinese School — Secondary: dale,

Prof, ofPH.D.,

Dento D.SC., F.I.C. K. Trat-

Surgery—E.

Cairnhill Road. Middle: Coleman man, b.d.s.

Street. Primary: Coleman Street Lecturers—J. C. Tull, m.d., m.r.c.p. &

Principal—T. W. Hinch S.,b.s.,m.r.c.p., J. S. Webster, m.b.,

Chinese Girls’ School (C.E.Z.M.S.)— m.d., d.p.h., d.m.r.e.,

d.p.h., W. F. R.b.sc.,

G. Evans, Sayers,

m.b.,

. Government Hill; Teleph. 2280 b.ch., l.r.c.p., C. C. B. Gilmour, m.b.,

Misses Thackrah, Lane and Kilgour b.ch., T. Roebuck, m.p.s., E. R.

Stone, m.b., b.ch., R. W. C. Kelly,

Church of England—St. Andrew’s m.r.c.s., L.R.C.P., V. H. Norris, L.M.S.,

House, Armenian Street (Boarding R. D. Gross, m.b., b.s., d.t.m. & h.

House for School Boys) ByProf,

arrangement with RafflesMacOwan,

College

President—The

Singapore Rt. Rev. Bishop of PH.D.,of M.A.,

Chemistry—G.

B.SC.

Vice-Pres.—The Colonial Chaplain Professor of Physics—E. Madgwick,

Committee—J. M.SC., PH.D.

W. Meade, Dr.Lee, van T.Cuylenburg

W. Stubbs,

Raffles Institution

House Master—Rev.

Hon. Treasurer—H. E. FarleyR. K. Adams

Principal—D. A. Bishop, m.a.

Senior Assistants—G. E. Peall, m.a.,

Fairfield Girls’ School—Neil'Road; C.Howitt,E. H. Jacobs, b.sc.,m.a.,P.A. F.F.

Teleph. 6827

Principal—Miss L. M. Corbett, m.a. Hunter, b.a., b.sc.,C.C.A.B.Scott,

Bowman, b.a.,

F,b.a.,T. and

Laidlaw, m.a., D.m.sc.

C. Forster, B. W. Good,

International

Schools (Colonial),Correspondence

Ltd. (Incor-

porated in England)—International Shorthand Correspondence School—

P.O. Box 503; Tel. Ad: Shorthand;

Buildings, Kingsway, London. Head Code:

Office for Straits Settlements, Fede-

rated Malay States, Borneo, Sarawak, Principal —5th

A.B.C. E. edn.

R. A. Fernando,

Sumatra, Java, Street;

the Celebes, f.s.d.s., f.c.i. (Birmingham)

etc.: 137, Cecil Teleph. Siam,

7040; St. Andrew’s School—Stamford Road

Tel. Ad: Intertext; Codes: Bentley’s Visitor—Rt. Rev. Bishop of S’pore.

and Western Union (5-letter edn.) Managers—Colonial Chaplain, Rev.

J. Duncan Roberts, director and R. Richards, H. L. Manchester,

general manager Lim Koon Yang,

O C. Hooi, assist, manager Principal—J. Lee H. L. Zehnder

King Edward VII. College of Assistant Masters — Rev. R. K. S.

Medicine—Teleph. Adams and H. A. Bassett

Principal —G. &V.h.773

b.a.o., d.t.m. Allan,

(acting)m.d., b.ch., St. Anthony’s Boys’ School

Professor of Physiology—J. R. Kay- Director—Rev. A. Goncalves

Mouat, M.A.,M.B., B.CH., M.SC., D.P.H. Headmistress—Mrs. H. Beavis

41*

1260 SINGAPORE

St. Anthony’s Convent School (Portu- Estates & Mills (London) Agencies, Ltd.

guese Mission)—Middle

Mother RoadSiqueira, (Incorporated

Superior Izabel porters, Shipchandlers, in S.S.), Mine,

Importers,

Estate Ex-

and

and 12 Sisters Sawmill Suppliers, Rice Merchants and

General Contractors — 50, Robinson

St.AMary’s Home (Church of England), Road;

Lee Teck Teleph.Kam,3896;managing

Tel. Ad:director

Millsupply

Home for pupils attending the day

schools in Singapore and an Orphan-

age'for children who have lost one or Etablissements Brossard Mopin, S.E.,

both of their parents—Tank Road Civil Engineers—(See under Brossard

Lady Supt.—Miss

Matron—Miss Maclntire

Williams Mopin)

Etlin & Co., Share Brokers—5, De Souza

Victoria Bridge School—Victoria St. Etlin; Street;Telephs. 7953 and 3479; Tel. Ad:

Headmaster—R.E.Smith.,B.A.(Cant.) Cable Ad: Shaelto; Codes: A.B.C.

Assistant Masters—G. E. Kraal, K. 5th and 6th edns.,

Combination Broomhall’s Imperial

and Private

Murugasu, Wee Thiam

Retnam, Wong Qwek Boon, Wong Siew, A. B. Etlin, partner

Swee Kun, K. Muttusamy. S. J.YeoS. BoonNathan, do.

Guan, do.

Alwee, J. Baruch,

R. Williams, D. deC.Souza

C. James,

and A.S. E. Macdonald, assistant

Hamid

Lady B. Omar M. E. Stott

Supervisor—Miss

Assist. Mistresses—S. Govinden, Eu Tong Merchant Sen (Chopand EuExchangeYan Sang),

I. Perreau, E. D. Pech^ and MissS. General

mission Agent—110, South Bridge Road

Com-

Woon Poll Lin Hon. Mr Eu Tong Sen, o.b.e., proprietor

Ellis, J. H. & Sons, Merchants and Com- Europe Hotel—Registered Office: Hong-

mission Agents—24, Malacca St.; Tel. Ad: kong Bank Chambers; Teleph. 5341 (8

Elite;

K. J.Codes:

Ellis, A.B.C. 5th edn. & Bentley’s Lines);

sole proprietor 5th andTel. 6th Ad:

edns.,Europe; Codes: A.B.C.

and Bentley’s

Europe Hotel, Ltd., proprietors

Employers’ Liability Assurance Cor- Arthur E. Odell, managing director

poration,

land), Fire,Ltd.Marine,

(Incorporated

Motor Car in Eng-

and Evans & Co., E. B., Manufacturers’ Agents

Vehicles, — C-15, Hongkong Bank Chambers;

Boiler andPersonal

Machinery,Accident, Burglary,

Lift, Dredger and Teleph. 3693

Workmen’s

Wm. Jacks Compensation InsuranceLtd., Evatt & Co., Chartered Accountants —

& Co. (Malaya),

general agents French Bank Buildings, Raffles Place;

S. C. Smith, manager (insurance dept.) Tel. Ad: Evatt; Codes:

edn.,A.B.C. 5th edn.,

Associated Co.-The Merchants’ Marine Broomhall’s and Bentley’s

Rubber WesternUnion

Insurance Co., Ld. C.J. A.V. Clarke,

Bailey, a.c.a.,

Eng Aun Long—87, Neil Road a.c.a., partner

partner

H. Gibson,C.A.

R. Burns, a.s.a.a.

Eng Hoe & Co., Machinery General Im-

porters—9-10, Phillip Street T.G.K. V.Aiken,

Neubronner,

c.a a.s.a.a.

H. MacFarlane, c.a.

Erasmic Co., Ltd. (Incorporated in A.

H. S.

B. Gispert,

Noon, a.c.a.

a.c.a.

England), Soap, Perfumery and Toilet J. Graham, C.A.

Requisites—5, Malacca Street; Teleph.

2800; Tel. Ad: Savon

Sime, Darby & Co., Ld., sole agents Ezekiel Ophthalmic & Sons, M, Manufacturing

Opticians—4, Raffles Cham-

J. McLean, representative bers, RafflesCodes:

Place; Teleph. 3949;Tel. Ad:

Estate & Trust Agencies (1927), Ltd.— Bentley’s Opticians; A.B.C. 5th edn. and

Raffles

T. O. Chambers, Raffles Place

Mayhew, managing director E. (Phila.),

M. Ezekiel, b.o., o.d., f.p.o.c

optometrist

 SINGAPORE 1261

A. M.fj.o.Ezekiel, o.d , f.p.o.c.

(Lend.), optometrist (Phila.), Fishers, Ltd., Publicity Specialists and

Miss K. Ezekiel General Commission Agents — Union

Buildings (4th floor, F-16); Tel. Ad:

Fishfilm; Code: Bentley’s

Famous LaskyPictures

Film (Incorporated

Service, Ltd.,in (editor Julius S. Fisher, manager director

Paramount “British Malayan Annual 1929.”)

Australia), Cinematograph Film Manu- JoeA.Fisher,

Weber,director

secretary

facturers and Distributors—51, Robin-

son Road; Teleph. 7206; Tel. and

Cable Ad: Paramount; Universal Code Fisk Rubber Co. (Far East), Ltd., Rub-

andThomas

Bentley’s

Kennard, manager ber Merchants, etc.—6 and 7, Telegraph

Miss L. Lefevre, secretary Street

W. A. Graham, manager

A. E. Beavis, office manager

Far East Oxygen and Acetylene Flinter, A., Diamonds, Pearls and Precious

Co.,

Carbonic Ltd.,Acid—Factory

Oxygen, Acetylene and Stones—6, Raffles Place; Telephs. 6197

Panjang Road; Teleph. at81003;452, Pasir

Tel. and 2538 (Private); Tel. Ad: Adolter

Codes: A.B.C. 5th and 6th edns. and

Ad: Oxygene; Code: Bentley’s complete Bentley’s. Branch Office: and

373-9,Station

Java

phrase. Head Office: Paris (France)

Attorneys—The Successors of Moine Road, Ipoh Street, Kuala Lumpur;

Comte & Co., Ltd., Union Building A. Flinter, managing proprieter

Mr. Tatin, general manager

Engineering Dept. Fogden, Brisbane & Co., Ltd. (Incor-

P. Santerre, manager porated in S.S.),Teleph.

Contractors — 550,

Y. Colomb, foreman Havelock

Trading Dept.

H. L. Thieux, manager Fogbane; Road;Codes: Bentley’s3238;andTel.A.B.C.

Ad:

R. Duxbury MacConnel 5th edn.

D.m.i.struct.e.,

W. Brisbane,managing

f.r.g.s., mdirector

inst. c.e.,

Far(Incoporated

Eastern inInsurance Co., Ltd. J. R. Caseley, b.sc., a.m.i.c.e., director

Building, Collyer Hongkong)

Quay; — Union.

Tel. Ad: Union Civil Engineering Dept.

Head Office: Shanghai R. I. Hawson, b.sc. (Eng.), a.i.e. (Aus).

G.E.G.A.Franklin, C. J. Baile, b.sc., a.m.i.mech.e.

Brodie branch manager Building Dept.

A.

S. M. Garrard | L. B. Stone J.G.W.Dobb

Bartlett | R. J. Brooker

W.

A. N.McKerracher, workshopsacct.

H. van Cuylenburg,

Federal Rubber Stamp Co., Stationers—

32, Raffles Place; Teleph. 6442

Fonghin & G. H. Wattos Co. (Incorporat-

Federated Motors, Motor Engineers and Electrical ing John Morey & Co.), Sanitary and

Importers—48 and 50, Orchard Road; General Importers—Sanitary Engineers, Contractors and

Tel.T. Ad: Rugbymotor Office: 64, Wallich Street; Teleph. Dept,7582.

and

P. Mauger, manager Electrical Dept, and Show Room: 29,

Firestone Tire & Rubber Co. (S.S.), Ltd. Stamford 374; Tel. Road; Teleph. 7558. Cable

Ad: Codes:

Foninwatts; P.O. Box

Ad:

—C6 & C7, Hongkong Bank Chambers Seebengong; Bentley’s, A.B.C.

A. T. Hancock, managing director 5th and 6th edns.

L. M. Quinton, director Partners—Seet Beng Ong, C. H. Watts,

E.Miss

D. Triplett,

A. Reutens,do.stenographer m.r.san.l, and E. Baker

Godown and Rubber-Factory Ford Motor ofCo.FordofProducts—Dunlop

Malaya, Ltd.,

F. D. Thompson, manager Distributors

C. D.R. Jackson

Delagrange, supt. engineer

| H. Stacey House, 142, Robinson Road; Tel. Ad:

Fordmalaya; Codes: Acme and Bentley’s

Sales Division H. A. Denne, manager director

R. H. Fetner, manager B. O. Stevenson, director

A. W. Madger S. A. Norris, secretary

 1262 SINGAPOKE

Fowlie & Black, Drs., Physicians and J. Eplinius

H. Wright,& O.G. Schumacher,

D. Hawken, E.assists.

A. P.

Surgeons—16,

M. W. Chill, l.m.s., partner 2207

Battery Road; Teleph. B. C. Goudie, engineer

M. C. Bain, m.b., ch.b., do. Miss M. I. Gomes, stenographer

E. Glenny, f.k.c.s., do.

Fulford Co., Ltd., G. T. (Incorporated in

Framroz & Co., Aerated Water Manu- Medicine Canada), Proprietors of Dr. Williams’

facturers—135, Teluk Ayer Street Co. — Head Office for S.S.,

F.M.S., Burma, Ceylon, D.E.I.,

Fulford;andCodes:

Siam;

Franco Eastern Trading Co., General A.B.C. 5th edns.Tel.andAd:Bentley’s

Teleph. 7750;

Importers—2b,

4414 Finlayson Green; Teleph. H. Cohen, manager

R. Caudron, managing director C. Roeper, assistant, signs per pro.

S. Far

W. East

Wolfe,(Shanghai)

general manager for the

Frankel Bros., Furniture Dealers and Gallinagh & Co., Engineers and Con-

Commission

Frankel’s Agents

Building, — HeadBranches:

Singapore. Office: tractors—6, Raffles Place

Ipoh and Kuala Lumpur Galloway, Elder & Thompson, Medical4,

Julian Frankel, partner Practitioners—Consulting Rooms:

David Frankel, do. Battery Road

Fraser & Co., Exchange and Share

Brokers—Union Building, Collyer Quay; E.SirA.D.Elder,

J. Galloway, m.d., c.m., f.r.c.p.

M.A.,M.B.,eH.B.,B.sc.,F.R.c.s.

Teleph. 2809 (3 lines); Tel. Ad: Fraser; L. Melville Thompson, m.b., ch.b.

Codes: A.B.C. 5th and 6th, Al, Lieber’s, J. Heron, m.b., ch.b., d.p.m.

Bentley’s,

Leonard Broomhall’s

J. Hayes, and Peterson’s Gammon (Malaya), Ltd., Civil Engineers

partner

T. H. Stone, do. and Contractors, Reinforced Concrete

T. G. Treadgold, do. Specialists. PilingStores:

Office: 2506Codes:

and Experts— Telephs.

7102;andTel. Ad:

J. Wilson, do. Gammon; Bentley’s, A.B.C.

C.B. E.P. Ablitt,

Ambler, assist., signsdo. (per pro. 5th and 6th edns.

S. E.EidredNewbery, do. H. W. Cowling, b.sc., m.i.c.e., m.i.

W. struct.e.,

engineer director and managing,

G. H. Pinckney | R. N. Hamilton H.manager

Fancort, secretary and stores

Fraser & Gumming, Timber and General

Merchants,

— Teleph. Exporters

6211;managing and Estate

Tel. Ad: partner

Tampenis Agents Gammeter & Co., E. O., Importers of

H. H. Ellis, Watches,

25, Malacca Clocks, Jewellery,

Street; Teleph.Pens,

7892;etc.—

Tel.

Fraser & Heave, Ltd., Printers, Publish- Ad:C. Gammeter; Richard,

Code: A.B.C. 5th edn.

manager

ers, Stationers and Aerated Water O. Richard

Manufacturers

Trafalgar St. —Aerated Registered Office:

Water Branch

Factories: Penang, Ipoh, Kuala Lumpur, Garcia, W. J., Manufacturer of Garcia’s

Malacca, Seremban All-Teak Pianos, Pianoforte and Music

Depots: Klang and - ' and

JohoreBangkok.

Bharu. Dealer, TunerMotor

and Repairer,

TransportProprietor

Works: Siak Street, Anson Road and ofAmber Garcia’s Service—

Trafalgar Street, Singapore Teleph. 6586; Tel. Ad:5, Garcia

Mansions, Orchard Road;

French Catholic Mission (see under W.Mrs. J. Garcia,

Garcia,proprietor

secretary

Churches)

Fresh Food & Refrigerating Co., Ltd.— Fullerton Building;Inc.,

Gattey & Bateman, Accountants—

Telephs. 5959 and

Empire Dock, Keppel Road; Teleph. 5950; Tel. Ad: Accountant; Codes: A.B.C.

5967 (2 lines);

Freshfood; Cable:

Codes: Pruina;andTel.

Bentley’s Ad: 4th, 5th and 6th edns., Bentley’s

Private and

A.C.R. W.W. Hayward,

Butcher, managing director Broomhalls

secretary O. R. S. Bateman, C.A., a.s.a.a.,

H. C. Reilly, a.s.a.a., partner partner

 SINGAPORE

A.T.M.Black,

Pearson,

c.A. A.C.A., A.S.A.A., partner ^ PP UR # ± ^

H. W. Milne, c.A. | L. C. Yelge Gestetner (Eastern), Ltd-, D. (In-

corporated in England), Duplicators

Secretaries of

The Singapore Chamber of Commerce Teleph. 3991; —Tel.8, Ad:

Manufacturers Battery Roadj

Gestetners.

TheBubber

Singapore Chamber of Commerce Branch Offices: Hongkong, Weltevreden

Association

Brit. Malaya Trustee & Exectr. Co., Ld. andP. SouerabayaH. Barton, gen. mgr. (Far East)

Jimah Rubber Estates, Ld. J. W.

B. Dunne, manager

Punggor Rubber Estates, Ld. E. Rundle

Provident Trust Co., Ld. T. K. Mallen | Lim Boon Soon

Hotel Van Wijk Co., Ld.

The Fire Insurance

Singapore Assocn. ofAssocn.

Marine Insurance Malaya

Motor Insurance

Workmen’s Compensation Malaya Getz

Assocn. of Insurance Brothers

porters—E-6, Hongkong Bank Chambers

Association of Malaya Lester L. Goodman

Siam S. Packet Co., Ld. (Local Secs.) O. D. May

Gild, H., General Merchant, Mining En-

Oaw Bros., Ltd., General Merchants—59, gineer and Jelutong Refiner—H-13, 14,

15, Union Building Collyer Quay;

Chulia Street Teleph. 2341; Tel. Ad: Gild; Bentley’s

General- Code. Kuantan

Also at andTrengganu,

Sarawak Pahang,

AssuranceAccident,Corporation, Fire Ltd.—Hong-

and Life Johore,

H. Gild, proprietor

kong Bank Chambers; Teleph. 6480; Seah Eng Khee, secretary

Tel.T. Ad: Gaflac; Code:

E. Mitchell, Bentley’s

Far Eastern manager

C.W. D.H.Belton, assist, do.

Droogleever, resdt. repres. Gillespie, A. T., Manufacturers’ Repre-

sentative—47, The Arcade; P.O. Box 217

General Electric Co., Ltd., The (Incor- Glenny, Dr. E., f.r.c.s. (c/o Drs. Fowlie &

porated in England)—Magnet House, Black)—11, Battery Road; Teleph. 2207

12, Battery Road; Tel. Ad: Manner;

Codes:

New Standard.Cole, Hamilton, Bentley’s

London Office: and Goessele, R. F., Importer of Jewelry,

Magnet

House Kingsway, W.C. 2 Watches, Clocks, etc.—Teleph. 3780; 2a,

R. C. Giggins, general manager Finlayson Green; Tel. Ad: Gossele;

Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., Mosse

.1. GcSetson I W. J. Grant R. F. Goessele, proprietor

K. L. Clucas | E. G. Hebditch A. Kiefer, attorney

H. D. Crisp | P. H. Steed

Gold Filled Button Manufacturing

General Rubber Co. (Incorporated in Manufacturers, Co. and Superior Leather

Exporters Works,

and Importers

U.S.A.)— 35, Chartered Bank Cham-

bers; Telephs. 3103 and 3104; Tel. Ad: —41, Ha.ii Lane

K. J. Zami, representative

Rubcogen;Stores:

Private. Codes: 12,

Bentley’s,

South General and

Pier,General

Teluk

Ayer Reclamation. Head Office:

Rubber Co., 1790, Broadway, New York Art,Books Good and Pictures and Works of

Ltd., Mail-Order House for theat

R. M. Milne, director Distribution of Good Books—Depot

H. W. Hawkeswood, mgr., signs p.p. Elias Building, 262-a, Middle Road; P.O.

N. G. Bishop, a.c.a., assist., do. Box 175; Tel. Ad: Goodbooks

A. D.G. M.

W. Poison,

Skey, store supt.do., do. Geo. O. Daniel, manager

(Branches

General Rubber Co., Ld., London Goodrich & Co. (S.S.), Ltd., Rubber

and Liverpool Merchants—10a,Ocean Building; Teleph.

General Rubber Co., of Brazil, Manaos 2931F. G. Herose, managing director

and Para

General Rubber Co., Colombo, Ceylon

and Penang Goodwood Hall—Scotts Road

1264 SINGAPORE

Goodyear Orient Co., Ltd.,

presentatives of The Goodyear Tire and The, Re- Singapore—D.Assistants Alexander, K. L. E. Bul-

Rubber Co.—Union Building (5th floor); lock, A. G. Chadwick, E. C. Cooper,

Telephs. J.Horne

G. Glasgow,

(signs perJ.pro.),

C. Hodson, V. I.

Bentley’s3150-2; Tel. Ad: Finlor; Code: B. S. Kinder,

W. B. Martin, R. H. Miller (signs per

J. B. Ingle, managing director

“Government Gazette,” The A.pro.),Paton,

E. C.C. Milligan

H. Rogers,(signs

D. M.perSteven-

pro.),

son,

Wainwright, H. Waterfield, N. N.

C. Thornton, G. Waddell, J. R.

Grant & Co., D. M. (Kramat

Garage)—17,CavanaghRd.; Teleph.Motor

7125 Wilson (signs per pro.), M. W. Yates

and T.Lumpur—G.

Kuala E. Young D. Cameron, D. S.

Great Eastern Life Assurance Co., Ltd. Davidson, G. G. Dunn, C. G. Fry, A. E.

—Head Office: Winchester House, Col- Greetham, H. S. Hay (signs per pro.),

lyerJohn

Quay M. Sime, chairman of directors J. S. Hodson (signs per pro.), P. W.

Horace Holt, E. S. E.Ladds, D. Logan,A. A.F.

C. W. Raper,

G.A; Robinson,

Knox, managing director

secretary Rutherford, D. Sheppard,

f.i.a., actuaryasst. secy. Penang—J. A. Bines, F. J.L.O.Goodwin

Taylor, G. G. Wain and Wilson

J. D. P. Nisbet,F.i.A.,F.F.A., (signs per pro.), K. S. Murray and

R. D. Fletcher I F. H. Brooks J. B. Pickering

W. N. Rothery | J. B. Stevenson Ipoh—G. A. Bentinck (signs per pro.)

Grosvenor Hotel — Stamford Road; and C. O. Cater

Malacca—J. S. Anderson

Teleph. 2586; Tel. Ad: Grosvenor Medan—PI. P. O. Allsop, J. E. Cogswell

Mrs. G. Byrne (signs per pro.), E. Hardman and

Guan Hiat & Co., Ltd., General Importers N. W. Taylor

of Machinery—35, Phillip Street Gwinnell, J. K., Manufacturers’ Re-

Guntzel & Scuhmacher, H. Mu., Ltd., presentative—Gresham

Road; P.O. Box 223

House, Battery

Importers,

Agents—6, Exporters and Insurance T. S. Ellis

H. Endert,Robinson

managerRoad R. C. R. Land

B. Klom | H. Z. Zaadnoordyk Hammer & Co., Ltd., W., Water Suppliers

Guston &, Co., Share De

Brokers —B, Fullerton Road; Teleph. 6218; Tel.

sion Agents—10a, Souzaand Commis-

Street; Tel. Ad:D.Hammer; Code: A.B.C. 5thedn.

Ad:

edns.Guston; Codes: A.B.C. 4th and 5th G.P.Munro, manager

H. Purvis

B. Johnson | J. G. Stewart

J. Guston, sole proprietor Derrick & Co., secretaries, Hongkong

Bank Chambers

Guthrie & Co., Ltd. (Founded 1821 Hanaya Shokai, Importers & Exporters,

Incorporated

eral inAgents

Singapore, 1903), Gen- Estate Suppliers, Book Sellers and Motor

HeadMerchants,

Office: 24, Battery and Engineers—

Road. Branches Car Hirers—55-57, Middle Road; Teleph.

1513; P.O. Box 264; Tel. Ad: Hanaya;

at Penang, Kuala Lumpur, Medan Codes: Bentley’s and A.B.C. 5th and 6th

(Sumatra), Malacca, Ipoh and at London

Directors — James Robertson, J. I. edns.

Dawson and C. B. Towill (Kuala S. Kashio, managing proprietor

Lumpur)and Registrar—J. Hammond Handel - Maatschappij Guntzel &

Secretary

Manager Schumacher, Ltd. (Trading Society,

signs peratpro.Penang—H. W. Esson, Incorporated in Dutch East Indies),

Importers, Exporters and Insurance—6,

Manager

per pro.at Medan—J. C. Horn, signs Ad: ana Guentzel;

8, RobinsonCodes:Road;A.B.C.

Teleph.5th3866;

Manager andTel.

6th

per pro.at Ipoh—J. A. Seward, signs edns.. Acme and Bentley’s

A. M. A. Lammerse, manager

Manager

London at Malacca—J.

Office—5, WhittingtonMcLeodAvenue,

Leadenhall Street, E.C. 3 Handel Maatschappij “ Kian Gwan ”

Managingdo.Director—J. N.Y.,

ProduceSugar, RubberTelukandAyerGeneral

Assist, —C. G.K. Hay

Morrison Dealers—22, Street

 SINGAPORE 1265

Handel Maatschappij v/h Barmer Ex- Health Culture Hall, Nature Cure

port Gesellschaft (Incorporated in Clinic—Meyer Mansions, 117, North

Rotterdam),Importers

General Goods—142-3, ofCecil Machinery and Bridge

Street; P.O. PeterRoad; Teleph.

S. Yang, 3451mang. propr.

m.t.d.c.,

Box 20 Mrs. S. N. Theodora, secy, and treas.

W.F.O.N.Arnold,

Mollitzmanager

K. Aretz | A. Becker Heap Eng Moh Steamship Co., Ltd.

(Incorporated in S.S.), Regular and

Handelsvereeniging

ing Company “Holland,” “Holland” (Trad- Dependable

Incorporated Services fromFreightSingaporeandtoPassenger

Batavia,

in Holland), Merchants—59/61, Robinson Singapore Cheribon and Semarang and vice versa.

Road. Head Office: Amsterdam to Tandjong Pandan and

Th. C. Schouten, mang. dir. (Ams’dam.) Banka and vice versa—Registered Office:

22, Teluk Ayer Street; Teleph. 6704; Tel.

J. R. Speijer, manager Ad: Hemssco; Codes: Bentley’s, A.B.C.

J. Lochten berg, assist, (signs per pro.) 6th edn., Acme and Private

Directors—Oei

Hauw and Khoo TjongChoon

Swan,Hoe

Oei Tjong

Handy

Hongkong & Co.,BankLtd.,Chambers:

Rubber Brokers—

Telephs. Lim Liat Boon, managing director

2750-1 R. van Sitteren, signs per pro.

D. Sturrock, director

Hanna, Dr. J. G., Dentist—Hongkong 80, RobinsonAgency

Bank Chambers

Heng Loong, Loke Yew Estate—

Road; Teleph. 6736

J. T.G, M.Hanna, d.d.s.

Calhaem, l.d.s. Henly & Co., Ltd., A. &andS. (Incorporated

C. T. Miles, d.d.s. in England), Textile General Mer-

R. Frazer Skinner, l.d s. chants—59, The Arcade; Teleph. 3649;

Tel. Ad: Ashenry; Codes: Bentley’s and

Hardy, Chas. J., Nature Cure Practitioner Private. Head Office: Manchester

T. C. Hay manager

—1006-a,

Paya LebarFlower Road, Serangoon

Post Office, Serangoon; c/p

Chas.

d.o.,J.d.c.,

Hardy,

n.d., m.n.c.a., m.p.c. (Lond.), Henry Waugh & Co., Ltd., Merchants—

Mete. (U.S.A.)

Mrs. C. J. Hardy, in collaboration Registered Office: Raffles Chambers;

Tel.

Ipoh,Ad:KualaKatz.Lumpur,

BranchesBangkok

at: Penang,

and

Harrisons, Barker & Co., Ltd., Import Medan (Sumatra). London: Henry

Waugh &

and Export Merchants, Managing Agen ts Authority Building, 1-2, PepysCo., Ltd., Port of London

and Secretaries for Estate, Mining and Seething Lane, E.C. 3. Street,

Industrial Companies, Rubber Selling Hamburg Agents—Katz Export and

Agents and Insurance Agents—Charter-

ed Bank Chambers, Singapore, and at Import Gesellschaft m.b.H.

Kuala Lumpur, Telok Anson and Directors—H.

Reimann, D.Waugh M. Doig,(chairman),

H. JacksonE.

Penang. London Offices: 1-4, Great and O. Strobel

Tower Street, E.C. 3. Tel. Ad: Barkers;

Codes: Broomhall’s (Rubber edn,), Ben- High Street General Store, Ltd.—51

tley’s, A.B.C. (5th edn.), Western Union and 52, High Street

andH.Private

B. E. Hake, director Chia Pon Heng, managing director

H. O. Peake, do. Chia Ghee Song, manager

W. E. Wallis, do.

R.A. R.E. Robertson, signs per pro. Hill & Co., W., Engineers

W.

Mitchell, do. —122-124, Orchard Roadand Contractors

D. R.B. Harper

Cruickshank, I D. K.do.Johnston Hindhede & Co., Ltd., Engineers and

F. R. Horridge | F. J. Kemlo Contractors

Agencies

Commercial UnionAssurance.

Assur.Co.,Ld.(Mar.) Box 276 — Laidlaw Building; P.O.

Royal Exchange (Marine)

Atlas Assurance Co., Ld. (Fire) Hinnam & Little Dispensary, Ltd.—

American Assurance Co. (Fire)

Corpn., Ld. 309

Ocean Accident and Guar. 6745and 311, North Bridge Road; Teleph.

(2 lines)

1266 SINGAPORE

Hofacturers

Ho Biscuit Factory, Ltd., Manu- Coal

of Biscuits and Confectionery Oost Borneo Maatschappy, Amsterdam

—Registered Office: 33, Chin Swee Road; and Samarinda

Teleph.

Gaw Khek 6358 Swee, managing director Insurance

Queen Insce. Co.,

Insurance Co. Ld.),

(merged in the Royal

Liverpool

Ho Hong Oil Mills, Ltd.—61, Chulia St. Patriotic Assurance Co., Ld., London

Ho Hong Portland Cement Works, Ltd. Netherlands Insurance Co. (Est. 1845),

—61, Chulia Street The Hague

Batavia Sea and Fire Insurance Co.,

Ho Hong Soap Factory—61, Chulia Street Ld., Batavia

Samarang Sea and Fire Insurance Co.,

Ho Hong Steamship Co., Ltd. (Incor- Semarang

porated in Singapore), Services (a) Ran- Switzerland General Insurance Co.,

goon, Penang, Port Swettenham, Zuerich

how, Hongkong, Swatow and Amoy;Hoi- (b) Claim Settling Agents

Neighbouring Island—Singapore Office: General Ins. Co., “ Helvetia,” St. Gall

3,Ad:Synagogue

Hohong Street; Teleph. 5911-2; Tel. Baloise MarineLloyd,

Insurance Co., Basle

Directors—Lim Peng Siang, Lim Peng Netherlands Amsterdam

Mau, Eng Lim Seow, Kiew and Lim Comite des Assureurs Maritimes de

Seow Paris

Lim Kian Beng, manager Hoosainsah, Mohamed Bin, Manufacturer

Tay Gan

Tay Lian Tin,

Teck,marine

secretary

supt. and Supplier of RattanCanvas

and Bertam

Ritchie & Bisset, consulting engrs. Chick and Tarpaulins,

Maker, Bertam Panels, Tennis Blue

Blind

Hoe Boon Leong, Gas, Electric, Water' Screens, Wire Netting for Tennis Court,

Canvas Travelling Bags and etc.—Office:

Mail Bags,

and Sanitary Installation

Contractors—60, Engineers and Rattan

Selegie Road and Coir Fenders,

66, Robinson Road. Workshop: Lorong

Holden & Co., Ltd., A. R., Manufacturers’ 1, 17a, Teluk Kurau Road; Teleph. 2454

Agents—12a, Change Alley; Teleph. 3311 H6tel van Wijk Co., Ltd.—Tel. Ad:

Hooglandt & Co. (Established 1860), Vanwijk; Bentley’s

Codes: A.B.C. 5th edn. and

Merchants

117-121, Market and Street;

CommissionTelephs.Agents—

5326-8; Hoyle & Smith, Ltd.—6a, Malacca Street;

Tel. Ad: Hooglandt; Codes used: A.B.C. Teleph. 6417

5th and 6th, Bentley’s, and Bentley’s Walter Williams, manager

Second,

W. Broomhall’spartner

and Birchwood Wu Kim Jet

W. A.H. Diethelm,

Hesta, do. (Zurich) (Singapore) Hume Steel, Ltd. (Incorporated in Aus-

W. H. Leuthold, do. do tralia) (Malayan Branch). Manufacturers

J. G. W. Kiela, signs per pro. ofHighPatent ArcWater

Welded SteelandPipes for

J. A. F. Ale Pressure

J.M. Schedler I A. Wernli

J. van Roon | O. Dreesman purposes—Office: 6thSupply

Mile Bukit Mining

Timah

Agencies Estates Road; Teleph. 5278; Tel. Ad: Humesteel;

Sumatra Para Rubber Plantations, Codes; A.B.C. Hume

Singapore 6th edn. Pipe

and Broomhall’s

Co., Ltd.,

Ld., London

Batu Rata (Sumatra) Rubber Planta- managing agents

tions, Ld., London

United

London Sumatra Rubber Estates, Ld., Hussain & Co., K. M., Import and Export

Merchants—90, Market St.; Teleph. 7447

Tabak Mij. “Tjinta Radja,” Zuerich Hussain, Kavenna Mohamed, Boat

Cultuur Mij. “Indragiri,” Zuerich Owner and Supplier, and also Supplier

Cultuur Mij. “Pangalian,” Zuerich of SailingandandSteam

LocalLaunches—1,

Tongkangs, Chinese

Asphalt

Mynbouw & Cultuur Mij. “Boeton”, Junks, Quay; Telephs.3075 and

Raffles

Residence: 6835;

Batavia Tel. Ad: Govt. Line: Alimanzil and

Societa ItalianaTyres Pirelli, Milano Foreign Line: Diamond; Code: A.B.C.

5th edn.

 SINGAPORE 1267

Huttenbach, Lazarus & Sons, Ltd., Mer- Irving Jones & Co., Merchants and

chants and General Agents—Head Office: Commission Agents—12, Robinson Road;

13, Collyer Quay; Tel. Ad: Habiture.

Branches: Penang, Ipoh and Kuala Teleph. Codes

879; Tel. Ad: Irvinjones; All

Lumpur

F. J. Hill, director (London) H. Irving Jones, managing owner

K. M. Lazarus, do. do. Isaac, E. S., Import - Export Merchant

E.S. O.L. Lazarus,

Lazarus, do.do. do. do. and

Street;Manufacturers’

Telephs. 1433Agent—6, Malacca

and 2634; Tel. and

S.H. Cullen,

Dove, do. do.

do. (Penang) Cable Ad: Isaac; Codes: A.B.C. 5th edn.,

S. H.Wood-Hill, do. do. Bentley’s and Private

H. Markham, per pro.

G. G. Lewis, do. Italasia, Ltd. (Incorporated in the Straits

A. M. Easson, c.A., accountant Settlements) — Registered Office: 60-66,

C.W. H.H. Imray | C.

Collingbourne, Fittock

engineer Orchard Road.Bank Import Dept.: B4Engin

and

New York x\gents—Bush & Lintell, 26, eering B5, Hongkong Chambers.

Stone Street, New York Dept.: 60-66, Orchard Road.

London Agents—Lewis Lazarus & Sons, Panang Branches: Kuala Lumpur, Ipoh and

39, Lime Street, E.C. 3

Agencies

British & Foreign Marine Insce. Co.,Ld. Y.E. Gerelli, general(engineer’g.

Pini, manager manager dept.)

Palatine Fire Insurance Co., Ld. P. Stevens,

Bird (engr.), G. Mariani,

E. Mariotti, L. A. H.

D. Zanellato,

Imperial Dairy Co., Holders of Medals and L. Taverna, assistants

and Testimonials for Manufacturing

First

Navy and Quality Table Haji

Trade—41, ButterLaneto Army, Jacks & Co. (Malaya), Ltd.,Settlements,

(Incorporated William

K. J. Zami, representative Incorporating inR. T.Straits Reid & Co., Ltd.,

“Indian,” The—3, Owe Road Penang and Ipoh), Engineers and Gen-

eral

Building, Merchants

Prince—Street;

Head Office:

Teleph.Ocean

5216

Ingersoll Rand (India), Ltd., Engineers (5 lines); Tel. Ad: Expanded; Codes:

-4-5, Raffles Quay; Teleph. 3911 A.B.C. 5th edn., Bentley’s,

Private. Branches at Penang, Ipoh, Acme and

Insurance Office of Australia, Ltd., Kuala Lumpur and Port Swettenham

The (Incorporated in Australia)—Ocean H. Elphick, managing director

Building, 9, Collyer Quay; Teleph. 2518; R.R.N.C.Holmes, assist,

Stewart, c.A., do.

secretary

Tel.A. Ad: Norbritattorney

E. Green, F.J. Miller,

Glendinning

R. B. Henly, assistant a.r.t.c., b.sc.

L. F. G. Smith | W. G. Buchanan

International

Road Pharmacy—1, Robinson Insurance Dept.

S. C. Smith

Internationale Crediet-en Handels- Rubber Y. A.Dept.Burton (signs per pro.)

vereeniging

porated in Holland), “ Rotterdam ” (Incor-

General Import and London Agents—

Export, Shipping—37, Robinson Codes:

Road; William Jacks & Co., Winchester

Teleph. 5071; Tel. Ad: Internatio; House, Old Broad Street, London,

Acme, A.B.C. 5th and 6th edns., Scott’s E.C. 2.

and Bentley’s Jackson, J. M., Architect, ValuerStreet;

and

Agencies Civil Engineer — 7, Malacca

Rotterdam

Java Lloyd Royal

China-Japan Line Mail Line Teleph. 6483

Java-Pacific

Java New York LineLine

Holland America Line Jaeger

Street; & Teleph.

Co., Merchants—6c,

6235; Tel. Ad:D’Almeida

Jaeger;

Interport Co., Ltd., Manufacturers’ Re- and Kendall’s Codes: A.B.C. 6th edn., Bentley’s, Acme

presentatives and General

4, Bonham Building, Bonham Street Merchants— O. Fuller, partner

Tay Soo Chye, Sim Ah Kow, partners H. Burkhardt, do.

W. Southam, do.

 SINGAPORE

Agencies

Law Union and Rock Insce. Co., Ld. Jones & Co., Irving, Merchants and Com-

Standard Marine Insurance Co., Ld. mission Agents—24, Robinson Road;:

Osaka Shosen Kaisha Teleph. 6879; Tel. Ad: Irvinjones; Alii

El Dorado Oil Works, San Francisco Codes H. Irving Jones, managing owner

Jalan Besar Dispensary — 113, Jalan Johnson Electrical

& Phillips, Ltd. (London)

Engineers—5,

Building Teleph. 2800; Tel. Ad: Malacca

Simit; Street;

Codes:

Java Sea and Fire Insurance Co., Ltd. Bentley’s and Hamilton

(Incorporated in Java), Guaranteed by Sime, Darby & Co., Ld., sole

J. Hilton, resident representativeagents

Royal Exchange Assurance, Fire,

Marine, Motor Car Insurance—Singa- Joo Teck Hin, General Merchant—37,

pore Branch: Chartered Bank Chambers;

Teleph. 7714; Tel. Ad: Sluytersco. Head Phillips Street; Teleph. 2291

Office: Kali Besar Oost, 10, Batavia Journal of the Malayan Branch —

L. H.A. Huele,

Williams, manager

assistant Royal Asiatic Society

Java Sumatra Handelmaatschappij, Judah

mission Agents—Tel. Ad: Judah; Code:

late Boasson & van Overzee (Incor- A.B.C. 5th edn.

porated in Holland), General

—3, Laidlaw Building; Telephs. 7797 andMerchants Poelve Loemoet Rubber Estate

7798; Tel. Ad: Jasumy; Codes: A.B.C. (Karunoer-Island), proprietors

5th and 6th edns., Acme, Bentley’s, Jumabhoy & Co., M., Importers, Ex-

Mercury 3rd edn. and Private. porters and Commission Agents—17,

Branches:

Palembang. Batavia, Head Office:Sourabaya

Amsterdam,and Malacca Street; Teleph. 3126; P.O. Box

Holland 321;Mahomed

Tel. Ad:Jumabhoy,

Jumabhoy proprietor

J.Chr.Y. J.Reindero

van derPolmer,

Lee, agent

signs per pro.

B. R. Thornet “Kabar Uchapan, Baru” (The Eastern

Weekly News), The only Romanised-

Jit Sin & Co., Pineapple Manufacturers Singapore Malay Newspaper ever published in

—21,South Canal Road; Telephs. 3965-67.

No. 1 Factory, Grove Road; Teleph. 6458, Kallang Ice Works—{See under M.)

No. 2 Factory, Scudai, Johore; Teleph. 12

Tan Chwee Pang, managing partner Kampang Glam Hotel—93, Arab Street

Yeo Leong

Teo Lark Sye,Tuan,partner

do.

Yap Kim Chuan, do. Kassim & Co.,andR.Exporters—81,

E. Mohamed, General

Importers Market

Street;

Jitts & Co., Ltd., Printers and Stationers Piecegoods Dept. Store:Teleph. 6370 with13,connection

Boat Quay.to

—96,

Ad:Siow Robinson

Jitts;SiewCode: Road; Teleph. 6829; Tel. Tel. Ad: Kassimco; Codes: A.B.C. 5th

Kim,Bentley’s

managing director edn., Bentley’s complete phrase and

Private

Siow Siew Guan, director Hajee R. E. Mohamed Kassim, j.p.,

sole proprietor

Johannes & Sammy, Advocates and

Solicitors—2

Teleph. andAd:

7111; Tel. 5, Bonham

Parchment;Building;

Codes: Katong Pharmacy—2175, Hoo Chiat Road

A.B.C.

phrase 5th edn. and Bentley’s complete Katz Brothers, Ltd.Import

(Formerly Henry

M. C. Johannes, barrister-at-law (Lin- Waugh & Co., Ltd.),

Merchants—Head Office: and Export

Raffles Cham-

P. coln’s

Sammy, Inn), barrister-at-law

partner (Gray’s bers; Tel. Ad:

Hamburg, Katz.Bangkok,

Penang, Branches:Medan

London,

and

Inn), partner Kuala Lumpur

Directors—H.

Reimann (Penang), H. Jackson, D.E.

Waugh (London),

Johannes,

Street S. C., Attorney—6, Bonham M. Doig and O. Strobel

 SINGAPORE 1269

P. R. Campbell | W. Patton Klass & Son, F. V., Importers, Exporters

C. C.E. T.Oehlers and Manufacturers’ Agents — Head

H. Sawmill | R. Jarvis

T. D. Pannett Office:Ad:100a,

Tel. Robinson

Klasons ; Code:Rd.;A.B.C.

Teleph.

5th 4622;

edn.,

P. L. Cooper, accountant

D. Distant, do. Bentley’s, Private, Acme and Universal

Keat Cheang & Co., General Merchants Kodak, Ltd. (Incorporated in England),

and Commission Agents—58-59, Market Manufacturers of Photographic Ap-

Street paratus and Materials—130, Robinson

Kelly & Walsh,Booksellers,

Ltd., Publishers, Printers, Road;

Teleph.Retail7711; Shop:

Tel. Ad;8, Battery

Kodak; Road;

Code:

Bookbinders, Stationers and Bentley’s

Newsagents—32, Raffles Place L. E. Preston, manager

R.(Shanghai)

W. Wedderburn, managing director

A. W. Burkhill, director (Shanghai) E.MissF. L.Nicholas

Krey, secretary

(retail dept.)

A. E. Glover (Shanghai) Koek & Evans, Advocates and Solicitors

A. J. Waller do.

G.A.H.C.Davis,

Knaggs manager| A. C. Meredith —6, D’Almeida

Tel. Ad; Koek Street; Teleph. 7980;

Agency C. A. Evans, advocate and solicitor

Directory and S.S.,

Chronicle of Edward Koek, barrister-at-law

China, Japan, F.M.S., etc. W. Parsons, do.

Keng & Co., Stock and Share Brokers— Koh Lim & Co., General Building Con-

30, The Arcade] Teleph. 2173; Tel. Ad: tractors—Raffles Chambers; Teleph. 7774

Kengco ; Codes:

Broomhall’s A.B.C.

Imperial 6th edn. and

Combination Lim Kee Cheok, partner

Choa Tian Keng, partner Koh Sun Hin, managing partner

Cheong Keng Liatt, do. Koh Yew Hean Eng Kee Press — 18,

Keng Lee & Co., Importers and Export- North Bridge Road

ers, Shipchandlers,

Suppliers, EstatesandandBuilding

Engineering Mining

Requisites, Hospital Equipments and Koninklyke Paketvaart Maatschappy

Furniture, Government and Municipal (Royal porated

Packet Navigation Co., Incor-

in Holland)—2 and 3, Collyer

Contractors—10, Robinson Road;Teleph. Quay; Teleph. 5451 (3 lines); Tel. Ad:

3466 (2 lines);

ChengTel. Ad:sole

Foremost Paketvaart; Codes;

Chew Keng, proprietor Bentley’s

Chew Keow Bock, manager (signs Amsterdam (Holland) and Scott’s.A.B.C.

Head5thOffices;

edn.,

per pro.) G.H. A.B. Breyer, agentsub-agent

Kerala Dispensary—210, Middle Road ter Braake,

Freight and Transhipment Dept.

Kerala Hotel—173, Selegie Road D.Luesne

Iken, A.vanvan Bruchem

Bochove, J.andPh. J.N. du

C.

Khai Mun

ers—229, South Bridge Road and Outward Cargo Dept.

W. A. J. Vroom | A, A. Frankenhuis

Kian Guan Co., Booksellers and Station- Passage Department

ers—66, Cross Street A. A. Steegstra

Kiat & Co., Ltd., Booksellers and Sta tion C. J. Levie I Miss N. Macleod

ers—15, Collyer Quay C, Stewart | G. van der Sande

Shipping (Outdoor) Dept.

Kim Seng Land Co., Ltd., Land and D. W. van Amstel | A. Bakker

Estate Owners—Registered Office: 9, Accounts Darpartment

Boat Quay; Teleph. 6140 J. A. A. Sprengers | A. G. Bdhmer

Directors—Tan Jiak Choo (chairman), Providoring Department

Tan Cheng

Chew Soo BinYong,

and Tan Soo Jin

secretary P. van Lenning

E. Orcheston Findlay, manager (Passir Engineering Department

Panjang Rubber Estates) A. A. Deelder | J. van Heuven

1270 SINGAPORE

LaGeneral

Compania de Productos Coloniales, Lewis & Peat (Singapore), Ltd., Rubber

Importers and Exporters and Brokers—5, Prince Street; Telephs. 5401

to 5405 (5 lines); Tel. Ad: Devitt; Codes:

Produce Suppliers—9b, Robinson Road; A.B.C.

Tel. Ad; Adeline; Codes; Bentley’s, Rubber6th edn. Bentley’s, Broomhall’s

edn.,

A.B.C. 5th edn. and Private Directors-A. W. W. Ker, J. H.

Jose Yizconde, proprietor

The Lumber Co., managing agents; W.Tennent and E.secretary

T. Houghton, G. Holiday

Langkawi Marble, Ltd., Marble Mer- O. E. H. Cutler | G. E. M. Mills

chants and Quarry Owners—Registered

Office: 6, D’Almeida Street; Teleph. 4496;

Tel. Ad: Permata; Codes: Bentley’s and Lianqui Commission

Trading Co., Merchants and

Agents,Teleph.

Produce

Private

Manac/inc/ Agents —6, Raffles Quay; 7259;Exporters

Tel. Ad:

George Brown *fc Co., Ld., Light Lianqui; Bentley’s

Codes: A.B.C. Al and 6th edns., I

complete phrase, Calpack and

Street, Penang Universal Trade

Quarries — Pulau Dayang

Langkawi Islands, Kedah Bunting, Lim Liang Quee, partner

Nah Yam Seng, do.

Lanka Dispensary—42, Serangoon Road Lim Siew Jin, signs per pro.

LatProprietors

Pad Press,“ LatLtd. Pau

(Eastablished

” Chinese Daily, 1880), Lim, Dr. S. K., Physician and Surgeon—

36, High Street; Telephs. 7448 (Office) and

Printers, Publishers, etc.—11 and 13, 3354S. K.(Residence) Lim, m.b., b.s.

Cross

Latpau;Street;

Codes: Teleph.

A.B.C. 5th7164;and 6thTel. edns.

Ad:

and Bentley’s Lim Kee Cheok & Co., General Con-

See

SeowBong

SiangLeong,

Yew, managing

manager director tractors, BrokersChambers;

and Commission

Agents —Raffles Tel. Ad:

Lee Bros., Photographers — 58-4, Hill Limkeecheok

Street; 'I eleph.

Lee Poh Yan, 7070

managing partner LimMachinery—475,

Lim &l Co., General Importers of

Gaylang Road

Lee Choon Guan, Estate of (Chop “Chin

Joo”)—10, Malacca Street; Teleph. 141; Lim Nee Soon (Chop Thong Bee), Rubber

Codes: A.B.C. 5th and 6th edns. and and Pineapple Planter—Marsiling Build-

Western Union Chim Tuan, Mrs. Lee ing, 56 and 57, Robinson Road; Tel. Ad:

Trustees—Lee

Choon Guan, m.b.e., Choa Eng Wan Thongbee

and Lee Pang Chim Soo Huk Limand& Seah, Civil Engineers,

Secretary—Lee Surveyors—13b, ChangeArchitects

Alley;

Lee & Co., C. M. (Chin Meng Kong See), Teleph. 6594; Tel. Ad: Kengseng; Code:

Importers and Exporters, Photographic A.B.C. 5th edn.

Seah Eck Jim, a.m.s.e., proprietor

Wholesalers—55-3, High Street

Teleph. 6389; Tel. Ad: Sarastudio; (1st floor); U. G. Richards, licensed surveyor

Codes: Cheong Ah Thiam, surveyor

Bentley’sA.B.C. 5th and 6th edns. and Soh Swee Joo, accountant

Lai Yew Fong, draughtsman

Lee Kim Soo, Merchant and Manufacturer

—40, High Street; Teleph.

Ad: Leekimsoo; Cable Ad: Olkso; Codes:2063; Tel. Lin Dispensary—330, North Bridge Road

A.B.C.

Wee 5th

Peowedn.Yong,

andassistant

Bentley’s

Linotype and Machinery, Ltd., Manu-

Lembaga Malaya facturers

Machine and of the

HighLinotype

Grade Composing

Machinery

Leong Cheong & Co., Tailors, Drapers for Letterpress, Lithographic and News-

and General Outfitters—60, and 61, High Teleph. 1226; Tel. Ad: Linotype. Road;

paper Printers—128, Robinson Head

Street; Teleph.

cheong; 2042; 5thTel.edn.Ad: Leong- Altrincham,

Qffice: 9, Kingsway,

England London. Works:

Li LingCode:

Kai,A.B.C.

managing partner W. Kenworthy, manager

 SINGAPORE

Little & Co., Ltd., John (Established London Guarantee andin Accident Co.,

1840), Wine, Spirit and Provision Mer- Ltd.

rantee

(Incorporated London, Gua-

chants,

Complete

Manufacturers

House

of Furniture,

Furnishers, Tailors, GilfillanBonds)—Collyer Quay; Tel Ad:

Drapers, Milliners, General Outfitters, Adamson, Gilfillan & Co., Ltd., agents

Stationers, Booksellers, Watch and Clock London and Lancashire Insurance Co.,

Makers, Commission Agents, Crockery, Ltd. (Incorporated in Great Britain)—

Hardware and Estate Supplies—Raffles Union Building

Square; Teleph. 5167; Tel. Ad: Little; Boustead & Co., Ltd., agents

Codes: A.B.C. Sthedn. and Bentley’s J. Turton, resident inspector

C.O. W. Banks, director

T. Cousins, do. &(London)

mgr. (London)

A.H. G.P. Bedells,

Meggy, secretary

do. do. do. Lowe, Bingham & Dunman, Chartered

Accountants—4,

Explanate; Laidlaw Buildings; Tel.

T. J. Hume, mang. director in the East Ad: Codes: A.B.C.

Western Union and Bentley’s

5th edn.,

J. F. Hodgins, director in the East C. H.C. H.Dunman,

A. E. Bond, do.

A. Robertson, secretary

do.

do. in thedo.East Busfield,A.C.A.

a.c.a.

F. Hammond, Low Hoon Chip & Co. (Chop “Kian

F. Ruchwaldy, supervisor Soon”), Merchants and Commission

A. N. Rushton, do.

A. J. Downe, do. (K. Lumpur) Agents, and Estates Suppliers—11, Cecil

Street; Codes:

Teleph. 2124;

A. L. Harrison,

D. A. Moore, branch mgr.

do. (Ipoh)(Penang) chip; A.B.C.Tel.5thAd: edn.

Lowhoon-and

Bentley’s

Liverpool & London & Globe Insurance Low Hoon Chip, sole proprietor

Co.,

Britain),Ltd.Fire(Incorporated in Great Loxley & Co., W. R., Import and Export

and Motor Car—Local

Office:

Telephs. St. Helen’s Court,

4215-6;& Tel. Collyer Quay; Merchants—4

Offices at London, and Hongkong,

5, Raffles Canton

Quay.

Brinkmann Co., Ad: Brinkmann

general agents and Shanghai: W. R. Loxley & Co.; at

Tientsin and Peping: Perrin, Cooper &

W. Swithinbank, resident officer Co.; atJ. A.Kuala Lumpur,

Liverpool Victoria Insurance Corpora- Star: Russell & Co. Ipoh and Alor

tion, Merged in the Commercial Union J.D. A.O. Russell, partner

Russell, do.

Assurance Co., Ltd. (Incorporated in Eng- R. Johnson, manager

land)—Teleph. 6666; Tel. Ad: Cuaco

A. C. Potts, manager L. R. Bligh

Agencies

Northern Assurance Co., Ld.

Lloyd’s Register of Shipping, Classifica- Malayan Collieries, Ld. Coal

tion and Registration of Mercantile

Shipping—2, Laidlaw Building; Teleph. Lumms Dispensary—281, Geylang Road

6065; Tel. Ad: Surveyor

J. T. Findlay, ship and engr. surveyor Lumber Co., The, General Importers and

Exporters, Timber Merchants, Window

Tan Teck Guan, cashier and clerk

London Office — Lloyd’s Register of and Plateglass Manufacturers’ Repre-

sentatives—9b, Robinson A.B.C.

Road; Tel. Ad:

Shipping,

Andrew 71, Fenchurch

Scott, secretaryStreet Viztay; Codes: Bentley’s, 5th edn.

and Private

J. R.Vizconde, manager

Brillante, assistant

Lohmann

ters and&PassageCo., Ltd., Importers,

Agents of theExpor-

Nord- Managing Agents

deutscher Lloyd—124, Robinson Road La Compania de Productos Coloniales

Directors—H.

R. Fruestueck Heineken, G. Bosse and Lyall & Evatt, Exchange, Share and Gen-

eral Brokers—23, Raffles Place; Tel. Ad:

Lohs Dispensary—108, South Bridge Road Cedar; Codes: Bentley’s,

Imp, Combination, A.B.C. 5th and 6th

Broomhall’s

London Assurance, Marine and Accident edns. F. T. S. Newell, partner

—11,

TheCollyer Quay Corporation, Ltd.,

Anglo-Siam R. B. B. Donnell, do.

general agents C. Hewetson,

W. R. King |signsR. perJ. W.pro.Brown

1272 SINGAPORE

Lyons Motors, Ltd.—Registered Office, Mackay, Monk, Ltd., Merchants and Cold

Showrooms and Service Station: 92-100, Storage Proprietors—Office and Store:

Orchard Road; Teleph. 5811; Tel. Ad: 44, Anson Road; Teleph. 2974; Tel. Ad:

Centramoto;

and Private Codes: Bentley’s General Manuforti; Codes: Bentley s, Mosse and

Private

Directors—George D. Mackay, Errol

McAlister St Co., Ltd. (Established Francisand Monk, o.b.e.,Jack Cedric Errol

1857, Incorporated

Gresham House, 1903), Road;

Battery Merchants

and —at LohGibson

Ah Hong,William secretary

Penang, Ipoh, Kuala Lumpur London Miss E. M. Edwards, stenographer

Directors—A. McE.PiroMarshall (chair- P. Lye Yam Hong, salesman

man),

man), J.C. W.D. deSlater, (deputy chair- Represented at Penang, Sungei Patani,

C. A. Niven,

E.tary)J. Riches and J. White (secre- Ipoh and Taiping by

G. W. Wilson & Co., Ld.

T. H. Holyoak, signs per pro.

W. M. Watt, do. Mackie, D. D., m.i.m.e.. Consulting Eng-

A. G. Hay, do. ineer

A. Tindall, do. chesterand House;Marine Surveyor—18,

Telephs. 7877 (Office)Win-

and

Attorneys in London—A.McIlwraith, A.B.C. 7628 (Residence);Tel. Ad: Mackie; Codes:

A. D. Allan , A. Reid and D. W. 4th and 5th edns. and Kendall’s

Reid George A. Watt, a.m.i.mech.e.

Staff

R.H.Craik, G. Koenitz, R. F. Smith,

J. Rae, G. Johnstone, E. H. Macphail & Co., Ltd., Share, Rubber and

Evans, J. Russell, General Brokers — Union Building;

D. W. Holder, R. E.R. Stott

Scruton,

and Telephs. 3305-6; Tel. Ad: Macphails;

Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., Broom-

J. H. Wood, assistants hall’s (Imperial) and Bentley’s

Insurance Dept. A.P. H.A. A,Keys,

Paterson,

C. E. Gibson directormanaging director

Agencies C. Creswick, secretary

United States Steel Corpn., New York

Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ld. Malacca

Ellerman Line

European Far East Line GeneratorsElectric Lighting,

and Distributors Ltd.,

of Electri-

American and Manchurian Line city for Power and Light

Registered Office: French Bank Build- in Malacca—

Isthmian Steamship Lines ings;

MeIsthmian Line

II wraith McEacharn,Ld.,Melbourne Kubu Teleph. 6319. Generating

Road, Malacca; Teleph. 52.Station:

Code:

West Australian State Shipping A.B.C. 5th

Directors—Hon. edn. and Bentley’s

Mr. P.W.M.H.Robinson,

H.Service,

HogarthFremantle

& Sons “Baron Line,” m.i.e.e., a.i.mech.e.,

gor and C. V. Bailey

Macgre-

Glasgow W.Y.H.C.G.Currier,

Graham,assist,

mgr. and resdt. engr.

Queensland

Bankers Insurance

& Traders Co., Ld.Co., Ld. engineer

The Hetton BellbirdInsurance

Collieries, Ld., Evatt & Co., secretaries

Newcastle,Wallsend

Newcastle N.S.W. Coal Co., Ld.,

Pelton.EastCoal

Dutch Indes Government-Coals Malaya Dealers

Cattle Trading Co., Cattle

Lambert Brothers, Ld., London Balestierand Road,Commission Agents—184,

and 120, Jalan Besar;

Telephs. 7924 and 2559; Tel. Ad: Malaya;

McAuliffe, Davis & Hope—Union Codes: A.B.C. 4th and 5th edns., and

Bentley’s

Building(Java), and atMedan

Penang,(Sumatra).

SoerabayaLon-and Partners — Haji

Batavia

don Firm: McAuliffe, Davis & Hope, Maricar,

Maricar (India),j.p., S.K.and

Manjoor

Mohd. Sahib

Murad

K. Nagutha

Chartered

E.C.Sir2.Henry Accountants,

Tel. Ad: 80,

McAuliffe Bishopsgate, Mohd. Naina Maricar

Thomas McAuliffe, f.c.a.,

partner (London)

F. H. Grumitt, A.c.a.,partner (Penang) Malay Peninsula Agency, Printers and

A. Dobson, a.s.a.a., do. (Singapore) Mail Order Dealers—P.O. Box 503

E. R. A. Fernando, managing director

 SINGAPORE 1273

IIalaya Publishing House, Printers, Mansfield & Co., Ltd., Agents—Ocean

Engravers, Booksellers and Stationers Building,CollyerQuay;Tel. Ad: Mansfield

—^Stamford Road and Armenian Street; Directors — H. E. Somerville, C. E.

Tel.

edn. Ad: Empress; Codes: A.B.C. 5th

and Bentley’s Wurtzburg, A. E. Thornley Jones

F. C. Sands, managing director F.and F. S. Gibson

D Warde, manager

W. F. Brodie, secretary

“ Malaya Tribune,” The—20a-c, Collyer Assistants—

F. M. Adam

Quay; Tel. Ad: Tribune

Malaya Tribune Press, Ld., proprs. G.K. V.N. Andrews T. E. Mason

George E. Bogaars, managing director Black J.M. S.M.Messenger

W.C.Arthur Wilson, editor J. Crichton Millar

H. Stanley Jones, assist, editor W. R. Dobbs A.W. D.D.Pearson

G. S. Hammonds, sub-editor and R. J. Isherwood Peterkin

W. W. A. Jenkins,

Kimpsterp. p. R.M. Phelps

F, chief

R. S.reporter

Martinus, T. Hope,

Rappa and Poey Teck Cheng, H. M. W.

K. King Reid

E.D. Rush worth

reporters L. G. Lee T. C. Shafto

W. I. L. Legg

“The Lembaga Malayu” (Malay Edition

of Hon.

the “Malaya Tribune”) R. W. Leonard N.K. P. Walshe

A. F.McLellan

Mr. Mohd. Eunos, sub-editor- R. S. MacTier R.W. V.B. Whichello

Wigg

in-charge Miss K. Jackson Willis

Sulaiman bin Ahmad, assistant Miss N. P. O’Sullivan

Malaya Tribune Press, Ltd., The, Pub- O.S.S. H. A.Co., Ltd.supt. engineer

Exley,

lishers, Printers, Stationers—Proprietors G.F.T.Young,

Bell, cargo

of “The Malaya Tribune” (Daily News-

paper)—20b, Collyer Quay assist,supt.

cargo supt.

Directors—S. Q. Wong (chairman),

Ong Boon Tat, E. A. Elias, Lee Chim S.S. Co., Ltd.

Tuan and Hon. Mr. Tan Cheng Lock P. S. A. Georgeson,

H. B. Knox, assist, supt. supt.engineer

engineer

(Malacca) G. L. Batt, do.

George E. Bogaars, managing director, Capt. H. A. Weldon, marine supt.

Lewmanager

Ah Wee,andassist,

secretary

manager Branch House

W. Penrice, manager

Malayan Motors, Ltd., Motor and Penang G. S. Miller, assist, manager

Mechanical Engineers—14-20, Orchard General Managers

Road; Tel. Ad: Malaymotor; Codes: Ben- Straits Steamship Co., Ld.

tley’s Motor Traders, Acme, Private, etc.

Malayan Pharmacy, The, Chemists and Agencies

Ocean Steamship Co., Ld.

Druggists, Manufacturers

ing Draught—607a, East ofCoast

Goodmorn-

Road; China Mutual Steam Nav. Co., Ld.

Teleph. 5540 China Navigation Co., Ld.

Y. Murugasu Pillay, proprietor Siam Steam Navigation Co., Ld.

Malaysian Signs Press —399, Upper Mansion, Oxley

The—Windermeer

Rise

Serangoon Road

Manasseh & Elias, Exchange The—Singapore Life

Rupert, D’Almeida Manufacturers’ Insurance Co.,

Branch Office:

and General Brokers—12, kong Bank Chambers

Street; Teleph. 6227; Tel. Ad: Rupmanel; Teleph. 7775; Tel. Ad: Manulife; (2nd Hong-floor);

Codes: A.B.C. 5th edn., Bentley’s and Western Union (5-letter edn.). Codes: Head

Scott’s Office: Toronto, Canada. London Office:

Isaac A. Elias, partner British Columbia House, 1, Regent

Raphael A. Elias, do. Street, S.W. 1

H. W. Shook, acting manager for

Manasseh & Co., S., Merchants and South Eastern Asia

Commission

Teleph. 896; Agents—5-2,

Tel. Ad: Malacca

Manasseh; Street;

Codes: H. Gathers,

Agents in resident secretary

Al, A.B.C. 5th edn., Bentley’s, Private Penang & Medan—Guthrie & Co.,Ld.Ld.

Ez. S. Manasseh, partner Bangkok—Anglo-Siam Corpn.,

1274 SINGAPORE

Marconi International Marine Com- Geo. W.J. Turner,

Crawford,m.p.s.,

m.p.s.,retail

mang. dir.

munication Co., Ltd., The (Incorporat- Alex. manager

ed in England), Marine

graphy—Hongkong BankWireless Tele-

Chambers; J. Dyce, m.p.s., wholesale manager

Telepn. J. Duthie, m.p.s.

Marconi 3707; Tel. Ad: Thulium; Code:

International Miss D. Bacon | Miss K. Bacon

Medical Office—North Bridge Road

Maricar

Importers Bros.

and& Exporters

Co., K., Sultan, Produce

and Commis-

sion Medical Store—196, Teluk Blangah Road,

Telephs. 7961, 7924 and 2259; Tel.Street;

Agents—Office: 88, Market Ad: Messageries Maritimes, Compagnie des

Ghani —122, Robinson Road; Teleph. 6926; Tel.

K. Mohamed

(India) Murad Maricar, partner Ad:A.Messagerie

K. Nagutha Mohamed

managing partner Naina Maricar, A.Jobard, agent assist, agent

G. Chambrelan,

K. Mohamed Mohideen Maricar, mgr. Y. Dehillotte

Choo Beng Lim, cashier

Marine

Assurance and Society

General(Incorporated

Mutual Lifein Methodist Episcopal Mission (see under

England)—Collyer Quay Churches and Missions)

E. Walker, agent

Methodist Publishing House (see under

Marine Insurance Co., Ltd. (Incorpor- Churches and Missions)

ated in England)—Collyer Quay Metro-Goldwyn-Mayer Oriental Inc.

E. Walker, agent (Incorporated in U.S.A.),

Massage Hall, Massage and Manicure— Film Manufacturers -85,Cinematograph

Orchard Road;

60,Mrs.

Waterloo Street; Teleph. 7467 Teleph. 3255; Tel. Ad: Metrofilms;

Haru, proprietress Code: Bentley’s

Max Baker, manager

C. Boonkwee, secretary

Master’s, Ltd., Associated Advertising

Services, Advertising Consultants for Meyer Bros., Merchants and Commission

the Middle East—P.O.

Masterads; Box 383; Tel. Ad: Agents—14,Collyer Quay; Teleph. 6203;.

Code: Bentley’s Tel.Manasseh

Ad: SinaiMeyer

Matthew & Co., Ltd., E., Importers and I. Meyer, signs per pro.

Exporters — 15, South Canal Road; J. Meyer, do.

Teleph. 4533; Tel. Ad: Matsang; Codes: R. Meyer

A.B.C. 5th and 6th edns., Bentley’s and D. M. David | J. M. David

Private

E. S. Matthew, managing director Michelin & Co., M. (Clermont Ferrand)—

S.S.,P. F.M.S.

Fus5' , and Siam

L. Fornierand A. Thomas,

Mayfield Kennels & Zoo—210-2,

Street; Teleph. 3188; Tel. Ad: Kennels Queen representatives

The Successors of Moine Comte & Co.,.

Maynard & Co., Ltd., Ltd., distributors

Retail Chemists and Wholesale and

Druggists—11,

Battery Road; Teleph. 6115; Tel. Ad: Military

Maynard;

E. A. Brown,Code:director

A.B.C. 5th edn. General Officer Comanding the Troops,

G.G. A.H. Potts, do.m.p.s., dir. and mgr. Malaya — Major - General L. C. L.

McWalter, Oldfield,

staff c.b.,Teleph.

House, c.m.g., Civil

d.s.o.6009)

(Flag-

M. A. Watt, m.p.s., assistant Aide-de-Camp—Lt.J.C. Alexander, r. a.

Miss C. Watkinson j Miss J. Pedroza G.S.0.2—Maj. D. J. Steevens, M.C., R.A.

G.S.O.3—Maj.W.O. Lay (Border Regt.>

Medical Hall, Ltd., Chemists and D.A.A.

Druggists—

Quay; Wholesale Dept.: Collyer Miller,&m.c.,

Q.M.G.—Lieut.-Col.

k.s.l.i. A. T.

Tel. Ad:Retail

Obat Dept.: 3, Battery Road; S.O.L.F.—Major C. E. Hudson, v.c.^

D.S.O., M.C., K.O.S.B.

 SINGAPORE 1275

HVIillar & Co., Ltd., W. P., Rubber, Pro- Moheideen & Co., K. Syed, .Bullion Mer-

duce

Road;andTeleph.

General2145;

Merchants—18, Battery chants,

Brokers

Money Changers, Exchange

and Commissions

Tel. Ad: Rallim

W. P. Millar, managing director Chulia Street; Teleph. 1547;Agents—23,

Tel. Ad:

Hassel; Code: Bentley’s

Partners—K. S. Mohd. Madar Saiboo

Miller Rubber Export Co., Ltd. (Incor- Maricar, K. Ahamed Maricar, M.

porated in U.S.A.),Rubber

Importers of Tyres, Shaik Fareed,

Motor Accessories, Sundries,

—70, Cecil Street; Teleph, 3276;Tel. Ad:

etc. Esmail and M. B. A.Saiboo

M. Mohamed

Millrubber; Codes: Bentley’s, Acme and

A. B.C. 6th edn. Moine-Comte & Co. (The Successors

R. Roger-Smith, manager of), Merchants, Shipping

Agents—Union Building, and Insurance

Collyer Quay;

Miscellaneous Agency, The, Dealers in Teleph. 4960; Tel. Ad: Moine

Musical Accessories, Automobile Acces-

sories, etc.—Temporary Ad: 9, Lorong Moonshi Dispensary—742, North Bridge

B, St. George’s Road; Teleph. 6502 and Road

4333;

TanTel.Siew

Ad:Kuah,

Miselaneus; Code: Bentley’s

partner

Tan Chin Beng, do. Morey & Co., John, Electrical Engineers

and Contractors—64,

1582; P.O. BoxWallich374; Tel.Street;

.Misso & Co, Arthur M., Architects, Teleph. Morey

Ad:

Quantity Surveyors, Licensed Surveyors

and Contractors—6, Cecil Street (first Motion, Smith & Son, Ltd., Marine

floor); Telepb. 6893; Tel. Ad: Misso; Opticians, Ophthalmic Opticians, Watch

Code: A.C.B. 5th edn. and Clockmakers, Dealers in Surveying

Arthur M. Misso, principal Instruments and Drawing Materials—

Miyako Hotel—15, Beach Road 15, Battery Road; Tel. Ad: Motion;

Code: A.B.C. 5th edn.

L.E. E.Wallace,

Fry, f.b.o.a.,

watchesf.s.m.c., manager

and clocks

Mobaied, I. N., Import and Export

Merchant—14, Cairnhill Road; Tel. Ad:

Moba'ied; Code: A.B.C. 5th edn. Motiwalla & Co , E. J., Stationers, Paper

Merchants and Commission Agents—

Mogul, M. A., Merchant and Commission 4-1, Cecil Street

Agent—189, Cecil Street; Tel. Ad: Mogul

K. H. Fatehally, attorney Motor Insurance Association

Moh, C. S., Merchant — 212, Orchard Chairman—H. E. Wilson of Malaya

Road; Tel. Ad: Chansengmoh Deputy Chairman—C. E. Gibson

Secretaries—Gattey & Bateman

Mohamed & Co., C. H., Kizar, Manufac- Motor Traders Finance Co., Ltd., Auto-

turers ofBeach

—241, “ChopRoad.

Krusi”Head

Pulicat Sarongs

Office: motive 4660;

239, Teleph. Financiers—45, Orchard Codes:

Road;

Angappah Naick Street, Madras Tel. Ad: Carfinance:

Western

Motor TradersUnion, Bentley’s, Private and

Mohamed Duefakir & Co., Booksellers

and Stationers—High Street Motor Union Insurance Co., Ltd. (In-

corporated in England), Motor Vehicles,

Mohamed & Sons, Naina, General Mer- Fire, Sime,

Marine

Darby

c Co.,Branches)

Ltd. general agents

chants, Importers, Exporters and Manu- (Singapore

facturer’s Agents, Wholesalers and Re-

tailers in Provisions, Patent Medicines, Motte & Co., C. (Registered in Belgium)

Cigars, Cigarettes, Tobacco, Toilet Re- —53, Robinson Road; Tel. Ad: Mottim-

quisites, etc.—22, Battery Road; Teleph. port; Codes: A.B.C. 5th edn. and

2669;& Tel.

4th Ad: Salamat;

5th edns., Bentley’sCodes: A.B.C. Bentley’s. Head Office: 79, Avenue

and Private.

Branches:

Lumpur; 26, Old

3, Jalan Market Square,

Kedein, Kuala Cogels,

AntwerpAntwerp; Tel. Ad: Mottimport,

4>oe; 17, Jalan Kedeih, PulauPulau

BukomSam- Moulton, Ltd., E. S. & R. C.—13, Union

Proprietors—Adam

and Adam N. Abdul N. Mohd. Ebrahim Building; P.O. Box 408

1276 SINGAPORE

Mouteie & Co., Ltd., S., Pianoforte and Water, Gas and Electricity

Organ Manufacturers, Repairers, Tuners, Clerk-in-charge—Chan Kim Chwee

Music and Musical Instrument Dealers— Audit

24-1, Raffles Place (Arcade) 1st Clerk—Seng Teck Hoe

T. Hemsley, manager Assessment Department

H. T. Gay Assessor—C. F. Snell,W.f.s.i.

Muller & Phipps (Malaya), Ltd., Manu- Assist. Assessor—A. Ellison

facturers’ Representatives—Union Build- 2nd do. —E. S. Pickering

ing; 3rd do. —N. C. Adamsp.a.s.i.

—A. Cullen,

Codes:Teleph.

New York

2579; Tel.Complete

Acme,Office:

Bentley’s Ad: Mulphico;

Muller & Phrase. Phipps

4th do.

Chief Clerk—O. bin Abbass

(Asia), Ld., 25, West 44th Street; New Architect’s Department, Municipal

York City, U.S.A. Municipal Architect — Alex. Gordon,.

E. G. Sellers, managing director F.R.I.B.A, D.A.

C.A. Guidon

Claude Brown(Java) (F.M.S. and Siam) Chief Assist.—D.C.Rae,A.R.i.B.A,D.A.

A. Bolder, office manager Second Assistant—J. Scott, d.a.

Maintenance Assist.—C. G. Burt

Mon Dispensary—444, North Bridge Road Assessment and Estates Department

Assessor—C. F. Snell, f.s.i.

Assist. Assessors—A. W. Ellison, E.

MUNICIPALITY C.S.P.A.S.I.

Pickering, A. Cullen,G. p.a.s.1,

Adams, a.a.l.p.a, N.

Polglase,

Commissioners—R. J. Farrer, c.m.g.

(president),j.p.,H.O.Wolskel,

Harries, j.p., J. W. Building Surveyor’s Dept, Municipal

P. Griffith-Jones,

J.p.,

Wah, j.p., S. Q. Wong, j.p.,SeeDr.

C. C. Dunman, j.p., Tiong

H. Building Surveyor—L. Langdon Wil-

T. Wee, Wee Swee Teow, j.p., J. A. liams, L.R.I.B.A., M.I.STRUCT.E, C.A.

Elias, j.p., M. V. Pillai, Dr. K. K. Assist. Building Surveyors — A.

Pathy, j.p., Hon. Che Eunos bin Canned, R. R. a.m.i.s.e.

Pennefather, Gardiner and F. J.

(licensed

Abdullah, j.p., Dr. H. S. Moonshi, surveyor)

j.p., Dr. Lira Han Hoe, J. B. Wester-

hout, A. C. Chander, j.p., J. Laycock, Electricity Department

Lee

.t.p., Chim Tuan,Brown,j.p., R. Tessensohn, Electrical Engr.—E. W. P. Fulcher,

j.p, H.E. W.A.,Raper, j.p,J;P.,C.G.H.Parbury,

da Silva M.B.E., A.M.I.E.E.

Deputy

and L. C. Margoliouth, j.p. Wilson,Electrical

A.M.I.E.E. Engineer—S. S.

Financial Assist.—T.

Distribution Engineer—F. M. Stevens

Horsfall

Secretariat District Engineers—W. A. Phipps,

Secretary and Treasurer—W. Marsh, W. C. D. Ball & R. A. Waddle, b.sc.

F.C.I.S, F.I.M.T.A, J.P. Assist. Dist. Engrs.—F. H. Harris

Assist. Secretaries—C. H. Goldie and E. Kent

and J. C. S. White Chief Clerk—Tan Sim Hong

Deputy

chester,Treasurer

A.I.M.T.A. — H. L. Man- Installation Department

Assist. Treasurers—A.

J.W.H.W.Donoghue, J. W. H.BennAssiter,

and Installation Engineer—R. E. Morris

Duncan Assist. do. —E. G. Yaughton

Assist. Treasurer Meter Department

J.A.C.W.A.

Stone, f.s.s, (Internal Audit) —

a.s.a.a, a.m.i.t.a, Electric Meter Supt.—B. Murcott

Assist. do. —S. W. H. Parker

Stock-taker—A. E. Smith Power Station

Office Assist.—E. Galistan Power Station Supt.—G. L. Wood

1st Clerk—S. Ampalavanar Assist.

Charge Supt.—S. R. Urquhart

Rates and Taxes

Clerk-in-charge—Tan Gek Joon son, T.Engineers—A.

E. Hodgson, A.M.GardenWilliam-

and

Taxes and Miscellaneous D. Henderson

Maintenance Engr.—A. G. Bourhill

1st Clerk—D. M. Davies Boiler House Charge Engineers—A.

Accounts T.D.Cameron, A. Bundy,

Clerk-in-charge—Tan Theang Seang R. Macfarlane and W.G. Williams,..

Peet

 SINGAPORE 127T

Engineer’s Dept., Municipal Divisional Sanitary Inspector—J. B.

Municipal Engr.—K. G. M. Fraser, McMorine,

Market c.r. (San. N.Inst.)

Inspector—M. McMahon,

B.SC., M.I.C.E.

Deputy Municipal Engineer—A. R. A.R.S.I.

Fyfe, a.m.i.c.e. Supt., Slaughter Houses—D. Wilson,

Chief Assist. Engineer—A. R. Fyfe m.r.s.i.

Assist. Municipal Engineers—O.W. Office Assistant—O. L. Yelge

Gilmour, N. H. Taylor, G. Edmond Prevention of Cruelty to Animals

and F. J. Richardson Department

Assist. Engineer, Mechanical—A. G.

MacDougall Municipal Vet. Surgeon and Supt.—

Assist. Bridge Engr.—H. H. Drew Jas. T. Forbes, m.r.c.v.s.

Financial and Office Assist.—L. G. Assist. Municipal Vet. Surgeon—K.

Logan S. Nair, g.b.v.c.

Inspector—J. P. Seth

Supplies Officer—B. C. Baker

Engineer Surveyor—R. Pearse

Foreman, Mandai Quarry — I. Singapore Improvement Trust—Muni-

cipal Building; Tel. Ad: Itrust

LittleSewerage Engineers—K. V.

Assist.

Cuthbe, a.m.i.c.e., A. W. B. Gill Board of Trustees

Ex Officio

and H. Engineer—W.

Sanitary Price R. Smedley, Themissioners,

President,S’pore.

Municipal Com-

M.R.S.I. (chairman)

Assist. Sanitary Engineers — J. The Hon. Col. Treasurer,

The Hon. Colonial Engineer, S.S. S.S.

Curran and G. Pritchett The MunicipalH.Health

Supervg. Plumber—J. C. Gilchrist

Manager, Sewage Disposal Works — Manager—W. Collyer,Officer

m.sc.,

M

R. Harrison

Supt., Store & Workshop—C. P. Lee W A.'Fell I J. A. Elias

Deputy do. —N. Coulson S. Q. Wong I W. J.

Legal Advisers—Braddell Bros. Wilcoxson

Supt., Transpt. Cent.—P. L. Barclay Assists.—James M. Fraser, a.r.i.b.a.,

a.m.i.struct.e., V. P. Barbat, W. B.

Fire Brigade, Municipal Pigge, a.f.a.s.,R.&Haller

Secretary—W. F. E. A. B. Sewell

Superintendent—H.

A. E. Stevens,

M.I.MECH.E.,Surveyors—D. M.I.FIRE.E. Nelson (surveyor in

Second Officer—A. charge), Empen, H. L. S.Fendall

L. D. Hardie, J. Beattie,

Third do. —J. G.Newberry

Shaw T.L. C.J. Humphreys and

Fourth do. —A. Platt Chief Clerk—Tan Song Poh

Sub Officer—A. MacNaughton

Do.and Cashier—Seah

Clerk —A. H. CarterKeok Seng Store and Workshop, Municipal—

River Valley Road

Gas Department, Municipal Supt.,

DeputyStore do. & Workshops—C. P. Lee

—N. Coulson

Engineer—F. Bedford

Deputy Engineer—V. Kelly

M. M. Patterson I W. W. Paterson Vehicles Department

Registrar—G. C. Meredith (acting)

G. C. R. Francis | M. V. Albert Depy. do.—Capt. G. A. Clements do.

Health Department, Municipal Assist.

Superv. Registrar

& Office Asst.—C. J. D’Cotta

Health Officer—P. S. Hunter, M.A., Chief

Machinery Inspector—J. Holliman

Inspector—P. Wilson

M.B., CH.B., D.P.H. Chief Clerk—D. Sundrum

Deputy Officer—W.

M.B., CH.B., Dawson, D.s.o.,

D.P.H., D.T.M.

Assist.

b.a.d.,Officers—N. A. Canton,

b.ch., and W’.E. m.b., Water Department, Municipal

Hutchinson,

M.B., CH.B., D.P.H. Water Engineer—D. J. Murnane,.

Bacteriologist—C. C. B. Gilmour, m.c., b.e.

Deputy (Eng.),

Water a.m.i.c.e.S. Reason

Engineer—

M.A., M.B., CH.B. 1st Assist. Water Engineer—F. G.

Analyst—R.

B. E. Willgress,

SC;, a.r.c.s., A.I.C. Hill, B.SC., A.M.I.C.E.

Chief Sanitary Inspector—H. J. Assistant

A. Cessford, WaterA. Engineers

C. Macdonald,— G.

Benjafield, o.b.e., m.r.s.i. a.m.i.c.e., and S. N. Kelly

1278 SINGAPORE I

Supt. (Mains and Services)—J. D. Namazie, M. A., Shipping Agent, Exporter

Mair, a.r.s.i. and

Teleph.Importer—20,

473; Tel. Ad:Malacca Slam; Street;

Codes:

Assist. Supts. (Mains and Services) A.B.C. 5th Acme

and 6th edns., Bentley’s,

—G. H. Bailey and A.

Supt. (Woodleigh Pumping Station) Gowans Scott’s and

—J. B.(Mackenzie

Best Road Pumping S. A. H. Shirazee, general manager

Supt.

Station)—S. W. Bryden

Financial and Office Assist.—Roy facturers, Namsen Co., Swatow Drawnwork Manu-

Brown Perfumers,High

eral Merchants—54, Hosiery

Street;andTeleph.

Gen-

7113; P.O. Box 8; Tel. Ad: Embrocurio;

AVater Supply from Johore—Office of Code: Bentley’s

O. Lock Ngee, manager

the

5101;Chief Resident 132;Engineer; Teleph.

water;P.O. Box A.B.C.

Codes: Tel.6th Ad:

edn.Dam-

and Nanyang Brothers Tobacco Co.—181,

Bentley’s

Chief Resident Engineer — G. B. South Bridge Road

Gifford Hull, o.b.e., m.inst.c.e. Nanyang Pharmacy—170, South Bridge

Pontian Ketchil Road

Resident

A.M.I.C.E.Engineer—E. H. Bate, M.c., Nanyang Siang Pau Press—56, Robin-

Assist.

Randel,Resident Engineer—C. S. P. son Road

b.a., b.a.i.

Assist. Engineers—H.

b.a., and D. H. Hammett M. Finlay, Nanyo “Nichi Nichi Shimbun”—Victoria

Mechanical Supt.—A. G. Hills Street

Accounts

Hedley G.andWhiteStores Officer — Nanyo Printing Office—77, Middle Rd.

Plant & Stores Officer—G. H. Bryant

Nathan,

Commission Edward M., General

and Estate Agent—8Broker

and

Murashi & Co., Dealers in.Electric Goods 8b, De Souza Street; Tel. Ad: Emin

and Commission Agents—429, North National Dispensary—651, North Bridge

Bridge Road; Teleph. 3713; Tel. Ad: Road

Murashi; Codes: Bentley’s and Private

Nagai Man Press—South Bridge Street National porters

Electric Co., Electrical Im-

and Exporters, Radio and Elec-

trical Engineers and Contractors — 2,

Nainamusah Bros., Booksellers and Raffles Place; Tel. Ad:

Soon Siong Poh, manager Nateleco

Stationers —46, Bras Basah Road

Nederlandsche Gutta Percha Maat-

Najmee, G. E., Exchange Broker and schappij Co.), Singapore

(Netherlands Gutta Percha

Commission Agents—(Room No. A6); facturers

7,Naimee;

MalaccaCodes:

Street;A.B.C.

Teleph. 7969; Tel. Ad: Overman Cushionof IndiaRubber

Rubber Works,

GoodsManu-

Tyres—Works: and

451,

and Al 5th and 6th edns. Pasir Panjang; Teleph. 1062. Town

Partners — Gulamhusen Ebrahimjee Office: 14-1, Collyer Quay;

Tel. Ad: Isonandra; Codes: A.B.C. 5thTeleph. 6320;

E.Najmee,

NajmeeE. Mohamedi and Shaikali and 6th edns, and Bentley’s. Agencies

atcutta,

Batavia, Soerabaya, Samarang, Cal-

Nakagawa Shoten, Ltd. (Incorporated Hongkong Bombay,

and Rangoon,

Shanghai Bangkok,

in Japan), Japanese Curios and General C. J.Huisken, general manager

Store—7 and 8, High Street; Teleph.

7323; Tel. Ad:Japan

Yokohama, Nakagawa. Head Office: W.M.v. d.vanLeeuw,

Essen,correspondent

accountant

K. Nakagawa,director

president (Yokohama) L. L.Dekker,

Cresson,works manager

a.i.r.1., chemist

E. Koshino, F. H. Wright, works supt.

Nam C. de Graaf, do.

—3,Young.Business

Coleman Street Progation Agency Tj. Schuringa, engineer

A. Middendorp, works assistant

 SINGAPORE 1279’

Nederlandsche Handel Maatschappij Nippon Yusen Kaisha (Incorporated n<

Japan)—31, Raffles Place; Telephs. 5841-3;

—10-12, D’Almeida Street Tel. Ad: Yusen;2ndCodes:

Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk andK.Bentley’s edn. A.B.C. 6th edn.

Co., Condensed and Sterilised Milk, General Matsui, manager.

Milk Products, Chocolate and Cocoa, Department

Infants’ Foods, Proprietors of “Lacto- B. Mineo

gen”—144 toAd:147,Nestanglo

Cecil Street; Telephs. H. D’Rozario I E. de Tries

5495-6; Tel. T. Yoshida | Miss D. Wales

R, R. Turner, manager for Malaya, Export Department

B.N.B. and Sarawak S. M.Kotajima

S.C. J.Corai,

Wilson,manager

managerforforD.E.I.

Singapore

Outer Shimidzu |I A. T. Takeishi

Yamada

Possessions H. Tsutsumi

K. Fujiki j ChuaBoonCheong.

Tan Tin Seng

Assistants— J. Wada I W. Nonis

L. J. Brittain I S. S. Franklin Import Department

C.W.L.H.Boumphrey

Daly |I J.B. dteC. F.Parsons

Garland M. Yamashita

B. E. Falls j R. Gunter-Smith T. Terai I Wee Eng Lock

Stenographers— I Mrs. A. Brown S.K. Kimura

Fukumaru || P.Choe Cheng Lim

Paglar

Miss Parsons

Miss Bain I Miss Berenger Passage Department

Miss Millard I Miss Shaw S.Y. Yamanaka

Saito I| H.KhooG. Tiang

A. Davey

Seng.

Mrs. F. Norris I Mrs. Wong Account and Supplies Department

Lee

Lee Kiah

Kiah Hock

Guan (shipping

(accounts dept.)

dept.) S.H. Kameda | T. Nakata

Tan Tiang Tee, cashier Masuda I L. Minjoot

M. Lopez (advertising) M. Ishigami | Yeo Eng Wah

New Singapore Ice Works, Ltd. (Incor- Noble, Dr. Joseph W., & Co., American.

porated in Batavia), Ice Manufacturers Dental Surgeons—6, Bonham Building,.

—10, Larut Road; Teleph. 6418; Tel. Ad: Bonham Street; Teleph. 6824; Tel. Ad:

Petodjo; Code: A.B.C. 5th edn. Carbon; Code: Bentley’s

New Surgery—46, Victoria Street Dr. H. B. Quentzer, b.a., d.d.s.

New Zealand Insurance Co., Ltd. (In- Exporters, Noordin & Co., F. M., General Merchants,.

corporated in New Zealand), Fire, Agents—189,Importers and Commission

Cecil Street; Teleph. 7950;

Marine and Accident—Hongkong

Chambers; Teleph. 3000; P.O. Box 411; Tel. Bank Ad: Noordin. Agencies at Bombay,

Tel.Adamson,

Ad: Newzico Calcutta, Madras,

Karachi, Bussra, Colombo,

Rangoon,

Gilfillan & Co.,Ltd., general Tuticorin,

Aden, Port Said, Port Sudan, Alexandria,

Bahrein,

agents Suez, Jaffa, Bangkok, Sourabaya, Lon-

F. C. M. St. Paul, mgr. (insce. dept.) don,F. Kobe,

Newtonco, Ltd., Agents and Manu- H. M. Hongkong

Nakhoda, sole andpropr.

Shanghai

facturers’ Representatives—2, Orchard H. A. Nakhoda, manager

Road; Tel. Ad: Newtonco; M. A. Tarwalla, assistant

5th, Bentley’s, Keddall’sCodes:

VerbA.B.C.

and Nonis, T. H., Licensed Auctioneer andJ

Phrase Commission Agent—Raffles Place and

J. managing

Douglas-Newton,

director chairman and Newton

W. R. McKee, director T. H. Nonis, general manager

A. Scott, do.

Nippo Baiyaku Kaisha, Ltd.—49, North Norddeutsciier Lloyd, Bremen

Bridge Road Freight—Harrisons,

Ltd. BarkerChambers;

& Co.,.

Nippon Dispensary—136, South Bridge Teleph. 2813; Tel.Bank

(Chartered Ad: Nordlloyd),.

Street agents

Passenger—Lohmann & Co., Ltd. (124,

Nippon Hotel—35, Beach Road Robinson Road; Teleph. 7565; Tel.

Ad: Nordpass), agents

1280 SINGAPORE

North British & Mercantile Insurance Oriental Hotel Co,, 77, Bras Basah

Co., Ltd. (Incorporated in Great Bri- Road; Lim Teleph. 7986 managing partner

Hee Suang,

tain)—Branch Office: Ocean Building, 9,

Collyer Quay; Teleph. 2518; Tel. Ad:

Norbrit;

Bentley’s Codes: A.B.C. 5th edn. and Oriental Telephone and Electric Co.,

A.R.E. B.Green, manager Ltd. (Incorporated in the United King-

Henly, assistant dom)—Offices and Exchange: Telephone

W. S. Hoseason, do. (Penang) House, Hill Street; Tel. Ad: Oakenpin

J. F.D.Y.Pierrepont,

Boardman,manager assist, manager

Associated Companies— R. W. Stainforth, exchange engineer

Railway Passengers Assurance

Ocean Marine Insurance Co., Ld. Co. J.A. Phillip, assist.lines engineer

do.

Fire Art and General Buchanan,

The Insurance Office ofInsce. Co., Ld.Ld.

Australia, I.F. Maclachlan, cable

A. Bickerdike, instal. do. do.

North China inInsurance Co., Ltd. A. J. Thursfield, maintenance engr.

(Incorporated Great Britain)—Union H. L. King, assist, engineer

Building,Head

darin. Collyer

Office:Quay; Tel. Ad: Man- Osaka Shosen Kaisha, Ltd. (Osaka Mer-

Shanghai

Local Committee—J. Bagnall and F. ated cantile Steamship Co., Ltd., Incorpor-

E. Dilley Telephs.in Japan)—9,

5337-8-9; Tel. He Souza Street;

Ad: Shosen;

G.E.G. A.Tranklin,

Brodie branch manager Codes: A.B.C. 5th edn., Bentley’s and

L. B. Stone I S. M. Garrard Scott’s 10th edn.

T. S.Toda, manager

Hiroyasu, assist, manager

Norwich Union Fire Insurance

Ltd. (Incorporated in Great Society,

Britain) Otomune & Co., Ltd.. (Incorporated in

Singapore

Chambers;Teleph.Branch:2691;Hongkong Bank Japan), Importers and Exporters—74,

Tel. Ad: Nufore;

Code: Bentley’s. Head Office: Norwich TheM.Arcade;

Okamoto,Tel.manager

Ad: Widowhood

R. H. Pitts, branch manager

Overseas Assurance Corporation,

a a St « in ^ Ltd.,Insurance—Head

The, Fire, Marine and187,Motor

•Ocean Accident and Guarantee Cor- Car Street; Teleph. 5808; Tel.Office: Cecil

Ad: Centenary;

poration, Ltd., The (Incorporated in Codes: Bentley’s and A.B.C. 6th edn.

Great

siness —Britain),

EasternGeneral

Branch:Insurance Bu- Board of Directors—Lim

Bank

Chartered (chairman), S. Q. WongNee(deputy Soon

Ocean-Chambers; Teleph.Code:

Cable Ad: Naeco; 2310;Bentley’s

Tel. Ad: chairman), Lim Kim Seng, Ong Boon

Tat, Chua Poh Siang, Yeo Ban Keng,

C. Assistants

Norman Bennett,

— B.P, W. mgr. for Malaya

F. Mills, G. H.A. Ong Hin Hong, Seah Eng Lim, Dr.

Saunders, J. Wright, R. S. C. Yin, Lee Kong Chian, K. C.

Peall, S. van Gelderen (Java), W. Eu,

ChengLeeLockChimandTuan, Hon. Mr. Tan

Yap Twee

Baay (Java), J. M.Berveling (Java) J. Tan

W. Harries,

and H. F. Willemse (Medan) Peck Jim,managing

secretarydirector

Choa .Toon Hean, fire supt.

■Ocean Marine Insurance Co., Ltd. Overseas Chinese Pharmacy—Victoria

(Incorporated in

Meyer Bros., agentsEngland)— Building, 387, Victoria Street

■Ocean Steamship Co., Ltd. (Incorpor- Overseas

chants

Trading Co., General Mer-

and Commission Agents and

ated in England)

Mansfield

Building,& Collyer agents (“Ocean” D’Almeida Street Representatives — 9,

Co., Ld.,Quay) Manufacturers’

Peter Chong, managing partner

■Oriental Bill Posting Co., Advertising Paglar Pharmacy—325, North Bridge

Contractors—7,

3613 Malacca Street; Teleph. Road

M. L. Marcus, sole proprietor Park Hotel—318, Victoria Street

 SINGAPORE 1281

Patekson, Simons & Co., Ltd. (Incor- Peek & Co., Ltd., Francis, General Mer-

porated in England), Merchants—Prince chants—Laidlaw Building

St. and Collyer

London Quay; Simons

Tel. Ad:&Paterson. J. Baillie, manager

London Ad: Paterson,

House, Crutched Friars, Co.,

E.C.Ld.,3; Peninsular & Oriental Steam Navi-

and at Penang,

Swettenham Kuala Lumpur, Port gation Co. (Incorporated in England

and Ipoh

William Heard Shelford, managing byE.Royal Charter)—Office: Collyer Quay

Walker, agent

director and Chairman (London). G. de Havilland I| P.C. C.M. Barnes

William Purdy Wellwood Ker, mana- H. F. Hammond Jenkins

ging director (London)

Arthur Patrick Cameron, dir. (Lond.) Agencies

Alfred Henry Drew, director Marine Insurance Co., Ld.

Eric Wm. Paterson, do. (London)

do. Marine & Gen. Mutual Life Assur. Socy.

R.Frederick

M. Williams, do. Pennefather,

Henry Temperley, director Surveyor and Appraiser, J. P., f.s.i., Chartered

(Penang) Road; Teleph. 7614 S.S.—4, King’s

H. W. Hughes, R. W. McKerrow, C. Peoples Dispensary—82, Rochore Road

H. I. Kent, sign per pros.

G. I. Beglay, C. Bewick, J. C. H. Perry & Co. (Overseas), Ltd., Contractors

Booth, L. B. Brunelli, M. Bu-

chanan, C. E. Courtenay, M. J. —Hongkong Bank Chambers (4th floor)

Hopkins,F.C.E. H.Row-I. and

Field, G.P. R.H. Parrott,

Kent,

47, Victoria Street, London; Tel. Ad;

Utility, London and Singapore

land, C. H. Scott Moncrieff, A. M. R. Tarring, managing director

Trowell, C. G.Wendle, F. M. Wright Petrie, Ltd., Bruce, Rubber Estate

Agencies Agents—Union Building, Cpllyer Quay

Aust.

Barber Commonwealth Line of Strs.

Ben LineSteamship

Steamers,Lines,

Ld. Inc. Pharmacy Branch Office—307, North

Bridge Road

“ Bibby

Cox ” Line(Agents),

& Kings of Steamers

Ld.

Dodwell-Castle Line of Steamers Phiroze & Co., Importers, Exporters and

“Henderson” Line of Steamers Commission Agents — 3-b, Finlayson

Lloyd Triestino Navigation Co. Green; Tel. Ad: Phirozeong; Codes:

Marittima Italiana Navigation Co. A.B.C.

Phiroze5thR.edn., Bentley’s, Univ. Trade

Mistry

“ Natal Direct ” Line of Steamers

Nippon Yusen Kaisha

Swedish East Asiatic Co., Ld.(Freight Agents) Phoenix Aerated Water Works—63,

Alliance Assurance Co., Ld. Fire, Anson Road

Accident,Assur.

Life and N. R. Mistri, manager

Guardian Co.,Marine

Ld. Fire, Life

Scottish Amicable Life Assur. Society PhuSouth Yik Press, Paper Merchants—240,

Bridge Road

Pathe (Malaya), Ltd., Films, Projecting Pichon & Co., Y., General Merchants—

Machines and Electrical Goods — 72, Pirelli (FarRoad 166, Neil

Orchard Road;edn.,Tel.Straits

Ad: Pathe; Code: S.S.), Tyre East), Ltd. (Incorporated in

and Rubber

A.B.C. 5th

Federated Malay States,

Settlements,

Siam, Sarawak, facturers, Dealers

Gutta Percha—Registeredin ParaGoods

RubberManu-

Office: D.and

15,

British North Borneo

A. L. Schiesser, director and Labuan Hongkong Bank Broomhall’s

Chambers; Tel. Ad:

Derrick; Codes: (Rubber

Pathodgins, Ltd., British Manufacturers’ edn.), A.B.C. 6th edn.

Representatives; HardwareCecilandStreet;

Steel Derrick & Co., secretaries

Merchants—Showroom:

Teleph. 6250; P.O. Box72,251; Tel. Ad: Portuguese Mission and Procure des

Pathodgins; Code: Bentley’s Missions—(see under Churches)

Powell

Peck Choo & Co., Contractors, Sand and and Estate Agents—16 & Co., Ltd., Auctioneers, Valuers

Granite Suppliers—28,

Teleph. 3686 Chulia Street; Place; Teleph. 206; Tel. Ad:andPowell;

17, Raffles

Code:

Lee Peck A.B.C. 5th edn.

Goh ChengChoo,

Wee,managing partner

general manager Cheong Guan Boon, managing director

Frank Merrells, manager

 1282 SINGAPORE

Prinsep Dispensary—Prinsep Street Secretaries—Chas. A. Clarke & Son

Local

W. E.Directors—J.

Rayner Robertson and

^Progressive Publicity Co., Ltd.

porating The Singapore and Straits (Incor-

Billposting Co.), Publishers, Advertising Local Secretaries—Derrick & Co.

Specialists,

Publicity Service108,Managers,

House, Robinson etc.

Road;— Recreation Clubs (See under Clubs)

Teleph. 3216; Tel. Ad: Propubco

G. Stanley Lovett, managing director Redfearn’s Horse Repository, Grain Mer-

chants—63, Orchard Road; Teleph. 311;

Roland M. Pearce, manager Tel.W.Ad: Redfearns; Code: A.B.C. 5th edn.

Prudential Assurance Co., Ltd. (Incor- W. Redfearn, proprietor

porated in LT.K.), Fire Insurance W. A. Sinclair, manager

L. A. Williams, manager Rennie, Ltd., toJ. S.Plantation

M., EasternCompanies—

Agents and

■Queen’s, High Class Athletic Goods—3, SecretariesCecil House, 9, De Souza Street; Teleph.

Prince Street; Teleph.

Tennis; Code: Bentley’s 7634; Tel. Ad: 2616; Tel. Ad: Rennie; Codes: Bentley’s,

D. H. Klienman, manager A.B.C.

J. S. 6th edn., Broomhall’s

M. Rennie, managingRubberdirectoredn.

'Queensland Insurance Co., Ltd. (Incor- Rennie & Co., J. S. M., Incorporated

porated in Australia),

Motor Car—Tel. Fire, Marine and Accountants: Chartered Secretaries —

Ad: Macalister Cecil House, 9, De Souza Street

Radio Supplies—12, Orchard Road Rennie, Lowick & Co., Chartered Ac-

Raffles countants—18, Battery Road;andTel.A.B.C.

Ad:

W. F.Dispensary—48,

Mosbergen Hill Street Renlowick; Codes:

5thBaldwyn

and 6th Lowick,

Bentley’s

edns. a.c.a., partner

Raffles

Road; Hotel

Teleph.(Sarkies Bros.)—2,

2920; Tel. Beach

Ad: Raffles; R. W. S. Drummond, C.A., do.

Codes: A.B.C. 5th edn., Western Union J.E. F.Beeching,

L. Cowin,a.c.a.,

a.c.a.,assistant

do.

Rahamin Penhas, Merchants and Com- Reuter’s, Ltd., Reuter’s Commercial Ser-

mission Agents—86, Robinson Road;

Teleph. 6233; Tel. Ad: Penhas; Codes: Arcade; vice (Incorporated in England)—39, The

A.B.C. Teleph. 2887;Tel. Ad: Reutsinga

Lieber’s 5th and 6th edns., Bentley’s,

and Private F. Reynolds Jones, manager

H. D. Collins Free, assistant

Rahamin Penhas, Abraham Penhas

and Isaac Penhas, managers Ribeiro & Bookbinders,

Co., Ltd., C. Engravers,

A., Stationers,

Railway Printers, Cop-

Ocean Passengers

Building, 9, Assurance Co.— per Plate Printers,

Collyer Quay; Stamp Manufacturers and GeneralRubber

Die Stampers, Com-

Teleph. 2518; Tel. Ad:

A. E. Green, manager Norbrit mission Agents—Reg. Office: 5, Raffles

R. B. Henly, assistant Place. Works: 37 &| 38,

F. R. Martens F. M.Wallich Street

Luscorabe

Raja & Co., S. T., Educational Suppliers Richmond, B., Insurance Underwriter—

Printers, Stationers, Rubber Stamp Hongkong Bank Chambers

Makers & Book-binders—53,

Rd.; Teleph. Bras Basah

3206; Tel. Ad: Dependable

Rattray & Sloper, Drs., Medical Rickard, Stationers—76, Ltd., General PrintersTeleph.

Cecil Street; and

Practitioners

Battery — The Medical Hall,

Road; Teleph. 6242; Tel. Ad: 3, 2228; Tel. Ad: Rickardco

Rattray A. T. Naish, manager | E. Gill, secy.

M. J. Rattray, J. S. Sloper, o.b.e., and Rig old, Bergmann & Co., Ltd., Merchants

C. A. Stanley, consultants —72, The Arcade; Tel. 6th

Ad: edns.,

Paroquet;

Raubtd Australian Gold Mining Co., Lieber’s, Codes: A.B.C. 5th and Al,

Directors—C.Bentley’s and Private

Dickinson, P. H. Bat-

Ecorner

-—Head Office: “Empire Chambers,”

of Queen and Wharf Streets; tishill and E. Collier

P.O. Box 277d, Brisbane Y. R. Buxton, local manager

 SINGAPORE 128^

Ritchie & Bisset, Consulting Engineers H.E.L.Dyne, B.A., solicitor

and F. G. Vaux, b.a., do.

BritishMarine Surveyors,

Corporation, BureauSurveyors

Veritas andto E.G.F. Me. Coltart,Sons, 115,do.Leadenhall

Turner

Germanischer Lloyd; Surveyors and

Agents to Det Norske Veritas and Street, E.C., London, agents

Assuranceforeningen Skuld—G-3,

Building; Tel. Ad: Ritchie ArcadeUnion

F. m.i.mar.e.,

G. Ritchie, m.i.mech.e., m.en.a., Roneo,

partner ModernLtd. Office(Incorporated

Equipment—11, in England),

Collyer

Marshall, m.i.mar.e., a.m.i.n.a., 8uay;

W. partner odes:

Teleph. 6275; Tel. Ad: Roneo;

A.B.C. 5th edn. and Bentley’s.

S. A. Anderson, m.i.m.e., assist. Penang Branch: 6-a, Beach Street;

Agents Teleph. 551. Kuala Lumpur Branch: 49,

Gleniffer Motors (Marine) Batu Road; Teleph. 624. Ipoh Branch:

Kromhout Marine Oil Engines 1, Hale Street; Teleph. 299. Head Office:

5 to 11, Holborn, London, E.C.

C. L. Wyatt, manager

Roberts, Ltd., Duncan, Manufacturers’ Miss V. Hitcham, secretary

Agents and Import Merchants—137, Agency

Cecil Street Royal Typewriter Co., Inc., New

York

R. and

T. London

Boyd, manager (Royal

Robertson & Co., John, Marine

Adjusters, Ship and Freight Brokers, Average Typewriter Dept.)

Master Lumbermen, Exporters and Im-

porters—Offices: 12, Bonham Building; Rose Macphail & Penman, Ltd., Share

Tel. Ad: Nostrebor

London Agents—Gain, Orr & Brett, and General

Telephs. 6221Brokers—30a,

and 2972; Tel.Raffles

Ad: Place;

Rose-

Ltd., 111/3, Queen Victoria Street mac; Codes: A.B.C. 5th edn., Bentley’s

andW.Broomhall’s Imperial

B. Penman, director

Robinson

Straits &lSettlements),

, Co., Ltd. (Incorporated

General andin J. J. McMichael, do.

Athletic Outfitters, Drapers, Dress- W. Millard Watts

makers, Tailors and Complete House E. C. T. Matt | E. C. Poyser

Furnishers—Raffles Place; and at Java Mrs. K. Mears, secretary

Street, Kuala Lumpur. London: Bal-

four House, Finsbury Pavement, E.C. 2 Roy at. Exchange Assurance (Incor-

Directors—R. Page (chairman), W. H. porated by Royal Charter a.d. 1720),

MacGregor,

Hacker W. A. Fell and S. G. Fire, Marine,

S. G. Hacker, general manager Guarantee andMotor Car, Life, Fidelity,

Administration Bonds—

W.L.Greig, branch do. Chief Office for the Eastern Archipelago:

C. Hutchings, assist, do. 6,

2599;Chartered Bank Chambers; Teleph.

Bentley’sTel.andAd:A.B.C.Foxhound;

5th edn. Codes:

Head

Robinson Piano Co., Ltd. (Incorporated Office: Royal Lee,

A. Gordon Exchange,

residentLondon

manager

in Hongkong), Piano and Auto-Piano W. D. Brooks, assistant

Importers, Repairers and Tuners, Music

and Musical Instrument, New Columbia Malayan Agencies

Gramophone

chester House,andCollyer

RecordQuay;

Sellers—Win-

Tel. Ad: Singapore—Barlow & Co. (Fire) and

Pianomaker. Branches at K. Lumpur, Harrisons, Barker & Co., Ld. (Marine)

Ipoh, Penang, Shanghai and Tientsin Penang—Wm. Jacks & Co. (Malaya),

J. H.A.Pearson, Ld. (Marine) and Ching Keng Lee

W. Strevens,general

managermanager & Co.,Lumpur—Paterson,

Kuala Ld. (Fire) Simons &

E. I. Wareham Co., Ld., andand

J. A.Sungei

RussellPatani—G.

& Co.

Ipoh, Taiping

Rochore Dispensary—104, Rochore Road W. Wilson & Co., Ld.

Rodyk & Davidson, Advocates, Solicitors Royal Insurance Co., Ltd. (Incorporated

and Notaries—4, Raffles Place; Tel. Ad: in Great Britain)

Rodyk

Charles V. Miles,Baker,

Hugh Bernard b.a., solicitor,

partner

do. Rubber Estates and Other Plantations,,

J. C. Cobbett, do., do. etc.—{See Classified Trade List, End

of Directory)

 1284 SINGAPORE

Ruttonjee & Son, H., Wine and Spirit Schirmer, C. J., Merchant and Commis-

Merchants (Wholesale)—3b, Finlayson sion Agent—54, Sumbawa Road, corner

of Johore Road; Tel. Ad: Arola

Green; Teleph. 4542; Tel. Ad:

Codes: Bentley’s, Universal Trade and Rubyvira;

A.B.C.

J. H. 5th Schwarz,

Ruttonjee (Hongkong)

P. R. Mistry Exporter M.,of Gums,

ProduceRattans,

Merchant and

Malacca

Canes, Guttas, Shells, Drugs, Spices,

■Saiboo Marican & Co., K., Dubashes, Sticklac, House;

Sago, Tapioca—28, . Winchester

Teleph. Codes:

4742; P.O. BoxUniversal

577; Tel.

Shipchandlers

Teluk Ayer Street; and Teleph.

Stevedores—125,

7645; Teh Ad: Swartam; Acme,

Ad: Saibodubas; Codes: A.B.C. 5th edn. and Bentley’s 5th Improved, and 6th,

Trade, A.B.C.

and Bentley’s

S. Kader Mustan and S. M. A. Kader, Scotia Import Co., The, General Im-

managing proprietors porters—2, Battery Road; Tel. Ad:

Saiboo Maricar Sos, S. M., General Im- Scotiaoil; Codes: A.B.C. 5 th and

porters and Machinery—100, Market St. Bentley’s

Sakura Hotel —32, Sphia Road Scotia

catingLubricating Oil Co., The,Battery

Oils and Greases—2, Lubri-

Road; Tel. Ad: Scotiaoil; Codes: A.B.C.

Sandilands,

3, Cecil Street; Buttery

Tel. Ad:Co., Merchants— 5thF.and

Sandilands

Bentley’s

J. L. Mayger, manager

A. F. Goodrich, partner (London) Distributors of the Products of

G.H. R.C. K.Street,

Mugliston, do.

do. do. do. The Burmah Oil Co., Ld., Rangoon

J. A.R. C.Bennett,

Smith, signsdo.

per (Singapore)

pro. SeaTeleph.

View5085-Hotel—Tan jong Katong;

K. P. Deighton Tel. Ad: Seaview; Codes:

A.B.C. 5thBrothers,

Sarkies edn. and proprietors

Bentley’s

Sango Koshi, Owners of Pengerang

Batu Pahat, Rubber Estates, Nos. 1 and and F. Deason, manager

2—17, Beach Road; Teleph. 2220; Tel. Ad: Season Co., Ltd., Pianoforte and Talking

Sangokoshi; Code: A.B.C. 5th edn.

T. Hoshisaki, manager and attorney Machine Dealers—115, North Bridge

for N. Akuzawa Road; Teleph. 6761; Tel. Ad: Seasonco;

Code:

J. Y.Bentley’s

W. Seek, manager and secretary

Satake & Co., T., Importers, Exporters

and General Merchants—18 and 18-2, Sehat Dispensary—108, Rochore Road

Prinsep Street; Teleph. 6874; Tel. Ad:

Satake

T. Satake, manager Sehat Pharmacy—52, Rochore Canal Rd.

Saunders & Macphail, Exchange Brokers Senda & Co., Ltd., Export and Coal

—Mercantile Bank Chambers; Teleph. Merchants—Raffles Place

Chambers, Raffles

2972; Tel. Ad: Dashwood

L. R. Macphail, partner Servants’

O. P. Griffith-Jones, do. House-keepers, Cooks, Boys, Amahs,1911),

Agency (Established etc.,

Supplied under Guarantee—Tel. Ad:

Sayers, M., Merchant and Commission Servants A. E. Gunasekara, manager

Agent—8, Malacca Street; Tel. Ad:

Sayers;

and Acme Codes: Bentley’s, Western Union Shaw, J. Crowther, Merchant Tailor—2,

The Arcade

"PJ #15 9tT f# Shee fu na Shelley-Thompson & Demuth, Advocates

Schipfner & Co., Commission

Teleph. 7342;Agents—2,

Tel. Ad: and

Meyer Mansions;

Schiffner; Codes: Bentley’s, Rudolf Mosse, JalanSolicitors—24a,

Dhoby, JohoreChangeBahru,Alley,

and 37,82,

Universal Trade and A.B.C. 5th edn. Jalan Soga, Batu Pahat; Teleph. 6026;

Tel. Ad: Shelley-Thompson; Codes:

A.O. G.Schiffner,

Fletcher,proprietor

assistant manager A.B.C.

phrase 5th edn. and Bentley’s complete

 SINGAPORE 1285

E. Demuth, m.a. (Oxon.), barrister- Simoda

W.at-law & Co., B. S., Importers and Ex-

porters — 88, Robinson Road; Teleph.

G.(Cantab.),

C. Griffith Williams, m.a., ll.b. edn. 6781; Tel. Ad: Simoda; Codes: A.B.C. 6th

barrister-at-law and Bentley’s

N. Shimoda, manager

€>ime, Darby Co., Ltd. (Incorporated Simplex Concrete Piles (Malaya), Ltd.,

in Straits Settlements), Plantation, Engineers and Contractors—G-10, Union

Rubber Estate'and Tin Mine Agents and Building (5th floor); Teleph. 4902; P.O.

Valuers,

MerchantsImport, ExportAgents—Head

and Shipping and Produce Box 533; Tel. Ad: Simplexco ; Code:

Office: 5, Malacca Street; Registered Street, Bentley’s. London Office: 137, Victoria

Office: 4, FortA.B.C.

Road, 5th

Malacca; Tel. Ad: Westminster, S.W.l.

Simit; Codes: edn., Bentley’s, A. F, Dale, m.i.struct.e., a.i.n.a., mgr.

Broomhall’s Combination, Broomhall’s

Rubber, Western Union, Marconi Inter- Sin Chye Hin, TimberPadang Merchants and

national, Acme and Private. Branches: Steam-Sawmillers—46, Jeringau

Singapore, Muar

Seremban, Penang,

andKuala Lumpur,

Kuching Ipoh, off

(Sarawak). Kallang Road; Teleph. 7479. Head

London Agents—Shaw Darby & Co., Ld., Office: Tan Chop

Chian,Chye

sole Hin, 416, Beach

proprietor (signsRoad

for

Winchester House, Old Broad St., E.C. 2 the firm)

Directors—J. M. Sime (chairman), Lim Kie Lam, manager

Major W. M. Sime,o.B.E., H. d’Esterre

Darby,

Sellar, LeeT. Chim

F. Anderson

Tuan, H.Pole, A. M. Sin Kuo Min Press—49, Robinson Road

S. Russell,

and Hon. Mr. Tan Cheng Lock Sin SengGeneral

Moh &Commission

Co., RubberAgents—12,

Merchants

Singapore Branch

Directors—J.

Pole, c.A., andM. H.Sime, T. F. Anderson and

S. Russell Cecil Street; Telephs. 7265 and 3624;

V.D. R.D. Matthews, Tel.

edn.,Ad:Bentley’s,

Sinsengmoh; Codes: A.B.C. 5th

McDiarmid,a.c.a., accountant

do. andTanCable

Commercial Telegraph

Rubber Department Wooand

Soo,Private

managing partner

C. G. Osborne | C. F. Smith Wee Teng Hock, Wee Chim Hor and

Insurance Department Tan Choon Guan, partners

H. M. Carr Sincere Dispensary, Ltd.—48, Hill Street

Import DepartmentI W. H. Findlay

R. Johnstone

A. Whyte | G. Boas Singapore Cold Storage Co., Ltd.,

•Continental Tyres Cold Storage Proprietors

facturers—Registered andand

Office Ice Stores:

Manu-

O. Narjes | K. B. Grautoff Borneo Wharf; Teleph. 5241; Tel. Ad:

Building Materials Dept. Storage; Codes: A.B.C.

Union, Bentley’s and 5th edn., Western

Private. Retail

G.H.W.G.Piercy

G. Riches | G. P. Wilson Depots: 176,178 and 180, Orchard Road;

Pabco Malthoid Dept. Selegie Road;

Road Market East Coast Road; Grange

D. Mcl. Birch

V. Fish | C. O. P. Woodward Branches: KualaandLumpur,

Keppel Seremban,

Harbour.

Klang, Ipoh, Kampar, Teluk

Taiping, Penang, Bangan Luar, Sungei Anson,

Truscon Dept. b.sc., a.c.s.e., m.a.c.i.

E. G. Ferriday, Patani, Kelantan and Kuantan. Selling

Light Railway Material Dept. Agencies: Seremban, Malacca, Medan

O. Lupschutz (special representative (Deli), Bangkok, etc.

Directors—F. A. Pledger (chairman),

Orenstein

Royal Swedish Consulate General W. B. Sutherland

Consul General—F. Adelborg F. R. Heron, managing director

Union W. B. Sutherland, manager

H. S.Oil and Asphalt

Chapman | C.Dept.

A. Carey I. G. Spode, secretary

Assistants—

C. C. Taylor and C. Talbot (special W.Chalmers,

Y. Semple,F. L.R.Rothe,

F. Palmer, J. M.

representative

California) The Union Oil Co. of E. F. Wonk,

R.N. Elliot and A. F. Johnson

 SINGAPOEE

Miss M. Wright, Miss F. Pullen and “ Singapore Advertiser,”

Free Press and Mercantile

DailyEdition—138,

Morning Newspaper

Mrs. Santos, stenographers with Weekly Mail Robinson.

J. J. C. Innes, supt. engineer Road; Tel. Ad: Advertiser

Engineers— R. D. Davies, mang. dir. and editor

W. T. Harnlyn, D. Robinson, C. A. S. Banks, manager

Christie and P. W. Patrick P.F. H.P. Clark

Romney, assistant editor

A.W. E.Sharpe (F.M.S.)

Lickfold, harbour repres. R.T. C.N. D.Walling

C.A. W.Ferguson

Knightbridge, storeman

and A. W. Cordery, Jones |I O. M. E.Gershkovitch

Hogan

assist, storemen

K. Larsen (milk and ice cream dept.) Singapore Harbour Board—Head Office:

J. D. Driebergen, supt. (Bukit Timah Ayer Tanjong Pagar; Town Office: Telok

Farm) Tanjong; Reclamation, Gate No.

Codes: Govt., 2; Tel.Eng-

Steven’s Ad:

B. Brunner, small goodsman ineering, A. B.C. 5th edn. and Bentley’s

Retail Depot — Orchard Road; Teleph. Members—G. W. A. (local

Trimmer (chair-

J. 5378;

M. Hill, Tel.manager

Ad: Cold man), D. Paterson

G. de Havilland, Lim

chairman),.

Kian Beng,

W. Bridges, shop manager W.

D. C. Morgan, assistant c.m.g.,A. F.Fell, Hon. Mr.H. J.E. Scott,.

A. Pledger, Som-

Kuala Lumpur merville and H. Wylly

F. Dettmar, manager Executive—

G.m.i.mech.e.,

W. A. Trimmer, m.inst. c.e.,

W.J.Sorley,

R. MacDougall,

shop manager assist.

manager and chief m.inst.t.j

engineergeneral

A. S. Morton, assist, shop manager D. Paterson, m.inst.c.e., assist,

Kelvinator Dept. general manager

A. J. Hathway, engineer J. R. Wiggs, a.c.a., secretary and treas..

H. C. R. Walters, salesman J. Tryner, chief accountant

Ipoh , Wharf Dept.

E.N.H.W.Coleman, manager

Smart, assistant G. M. Alford, manager

G. Holt, shop manager Dockyard Dept.

Penang F. Niblock, manager

A. Law, manager Electrical Dept.

F. H. Robinson,A. M.I.E.E.,A.M.I.MECH.E.,.

H.S.W.W.Cornell,

Peers and shopE. A.manager

Schiess, assists.

Estate

chief electrical engineer

Bangaluar E. R. Dept.Taylor, L.R..B.A., manager

G. Carr, assist.-in-charge Civil

Kelantan F. G.Engineer Dept.

Ridout, m.i.struct.e., civil engr.

G. Hudson, manager Singapore Hume Pipe Co., Ltd. (Incor-

Kuantan porated in Australia), Manufacturers of

G. Lawrence, manager Centrifugally Spun Reinforced Concrete

Agencies Pipes for Channels,

Water Supply,SepticSewerage and

Queensland Meat Export Co., Ld., Culverts; Office: 6th Mile Bukit

Tanks, etc.—

Timah Road;

Brisbane

J. Hams

C. Hutton Pty., Ld. “Pineapple” Teleph.

and Bacon

5278; Tel. Ad: Humesinga;

Codes: A.B.C. 6th edn. and Broomhall’s

Holdenson & Nielson 1 Fresh Food Pty., C. H. Unbehaun,

R.a.m.i.c.e.,

B. Lewis, resident managerb.sc.^

b.c.e., b.m.e.,

Ld.,

Butter Melbourne, ' Iceberg” Tinned engineer

New Zealand Co-operative Dairy Co.,

Ld. “Anchor” Products W.George

L, Crick,Robertson, assist, engineer

office manager

Sydney Meat Preserving Co., Ld., Bukit Timah Factory (Concrete)

Sydney. Canned Meats G. Anderson, works manager

George & John Nickson & Co., Ld. Katong Factory (Concrete)

“ Silverdish” Hams and Bacon G. Webster, works manager

William Arnott, Ld. Biscuits and Bukit Timah Factory (Steel)

Cakes H. Fisher, works manager

 SINGAPORE 1287

Singapore Motors, Motor Importers and H. Labrie, C. G. J. v. d. Winkel and

Exporters—281, Orchard Road; Telepli. M. de Roos assist, managers

3128; Tel. Ad: Singmotors Dr. Ch. H. J. Wilhelm, mining engineer

A.H. J.J. Dykstra,

Boogaards,engineer

bookkeeper

Singapore Rubber Mills, Ltd.—Bukit J. Nikkels,

Ziegler, C.E.Ph.Meinders,

van Goethem,

Timah Road

Beekman, A. W. A. Moolhuizen, A. A.J.

Singapore Slipway and Engineering D. Yisser, E. G. de Koff, J. L.

Co., Ltd., Ship Builders, Ship Repairers Waanders, C. J. R. D. Catleyn,

and Engineers—Works: Tanjong Rhu; A. van Seventer, G. Langelaar,

Registered Office: Tanjong Pagar; Tel. G. Hoogerheide, P. P. Bruggeman,

Ad:E. Slipway

G. James, works manager J. Kroon, G. G. Huysing, T.

J. Tryner, secretary and accountant Losnard, H. J. Putto, C.M.Rosenthal,

C. A. Pynenburg, B. M.

Yeo Siew Chuan, chief clerk Wynekus, B.surveyors

Nederlof and T.

Singapore Steam Laundry — 361, Bruggeman,

Havelock Road; P.O. Box 279 K. Roskam, B. Kramp, A. Kolders,

Singapore Traction Co., Ltd., The (In- G.G.de

Jager,deRuiter,

Jager, H. C.Lakerveld,

Niemwensloop,

A. Prins,P. dredge-mastersL. de

corporated in the United Kingdom)— Dr. H. Koperberg, dokter

Power Station, Car Shed and Offices:

MacKenzie

Tel. Road; Telephs.Bentley’s

Ad: Traction-Code: 5408 (2lines);

Lon-

don Office: Basildon House, 7-11, Moor- Siong Lim Saw Mill Co., Sawmillers,

Timber Merchants, Tongkang and

gate, London, E.C. 2 Building OwnersOffice:

and 2 General Con-

TheCo.,Shanghai Electric Construction tractors—Head

Ltd., managers and 3, Syed

G. Marshall, manager (Singapore) Alwi Road; Telephs. 6852 and 6854; Tel.

W. Shedden, accountant Ad:Chew

Meranti;Kee Code:general

Tow, A.B.C. manager

5th edn.

G. G. Wilson, depy. do. Cho

J.A. Ryder,

R. deputyassist,linedo.engineer

Cameron, ChingYokKimHean, Huat,mgr. (building dept.)

do. (shipping do. )

H. Proud and A. S. Henderson, Branches: Lim Soon Bee, manager

rolling stock assistants Siong Lim Sawmill Co., No. 1—83 and

W. Milroy, traffic supt. 84, Kampong Bugis; Teleph. 6772

J. McNeish,

Malcolm, G.J. Barbour

L. Pattison, and D.J. TheTanjong

UnitedRhu;Sawmill Co., 6265

No. 2—137-1,

Maclnnes, traffic inspectors Teleph.

J. Mcllveen, storekeeper Sisson & Delay, Advocates, Solicitors and

A.T. Pang,

T. Simper, office assistant Notaries Public — Union

correspondence clerk Collyer Quay; Telepbs. 5011-2;Building,

Tel. Ad:

Singapore Trading Co., Ltd., General Delay; and

Codes: A.B.C. 5th edn., Bentley’s

Broomhall’s

Merchants and Commission Agents — Partners—

15, Robinson Road Howell Dawson Mundell, solicitor

Lim Boon Seng, managing director Courtenay Dickinson, do.

Singer Sewing Machine Co—Chartered Philip Henry Battishill, do.

Bank Chambers Assistant Solicitors and Advocates—

O. O. Bill, manager I F. J. Crossley Herbert

Kenneth Whitmore St. George

J. Armstrong | L. H. Cassam at-law Alfred Seth, barrister-

Singkep Tin Maatschappy (Tin Mine)— William Aueurin Owen Jones

P.O.A. Box 548; Tel. director

Ad: Singkep (The Hague, Slot & Co., Ltd.,

J. Dykstra, Singapore)—2, WeldG. Quay,

H. (Penang

Penang, and

and

C. Holland)

J. J. van Schaik, secretary (The 9a, Robinson Road, Singapore; Tel. Ad:

Slot, Penang andand Netbenco

Tb.Hague, Holland)

B. Eastes, adviser (The Hague, Codes: A.B.C. 5th 6th edns.Singapore;

Bentley’s

Kendall’s, Western Union, Universal

Th.Holland)

W. van Schaik, general manager Trade J. P.andMartin,

Orientaldirector

5-letters

J.F. C.Schreiber,

Tjebbes, manager

do. E. J. Bennett, do.

 SINGAPORE

Laidlaw Building; Teleph. 3877; Tel. Ad: St.Druggists—124,

Smalley & Co., Public Accountants—21, Mary’s Dispensary, Chemists andi

Hill Street; Teleph.

Ocsinalley; Codes: Bentley’s preferred 6123;

Dr. Tel. Ad: Handy consultant

S. Nagalingam,

O. K.C. Weerasingba,

Smalley, a i.c.a.f.a.b.i., assist.

G. Siddons, do. Standard

finers andOilDealers

Co. ofinNew York, Re-of

all Products

Smith, Wylie & Co., Ltd., Representing Petroleum—Union Building; Tel. Ad:

N. Z. Perpetual Forest, Ltd.—Head Socony, Lubriwax (Lubricating Oil

Office: 61, Orchard Road; Teleph. 4252; Dept.) and Standline (Shipping Dept.);.

Codes:andBentley’s,

Tel.F. Ad: Perpetuity

H. Smyly, edn., Private Scott’s, A.B.C. 5th

Derrick & Co.,manager

financial managers A. W. Bourne, jr., manager

F. X. Lee, assist, do.

Societa Commissionaria di Esportazione W. P. Webb, attorney

emission

di Importazione, Merchants and Com- S. M. Kirkman, P. J. Barnes and

Agents—126-123, Cecil Street

H.L.T.J.Huele, general manager B. C.Fox,

W. L.

S. Miller,

engineer

L.

assistants

Barker, accountant

Koster, signs per pro. W. G. Lawson, jr., assist, do.

T. Y. Ogilvie, do. M. P. N. Samy, stenographer

W. M. Shoemaker, installation supt.

Soon Kim & Dutt, W. A. McCausland, assist. do.

tors—4-a, ChangeAdvocates and Solici-

Alley; Teleph. 6469.

Also

Kowat Soon

MuarKim, barrister-at-law Standard Telephones and Cables, Ltd.,

S. N. Dutt, m.a., ll.b., do. Communication Engineers, Telephone,.

Radio

RobinsonandRoad;CableTeleph.

Manufacturers

5069; Tel.—Ad:

57,

Soon Teck & Co., Shipchandlers, Estates, Microphone;

Lieber’s and Codes: Electric

Western A.B.C., Bentley’s,.

Private

Mills and Mines Suppliers, Suppliers of W.A.A.J.Taylor, manager

General Engineering Stores — 56-6, Mantle, assist, do.

Market Street

South British Insurance Co, Ltd.—2, Stanley, Ltd. (Incorporated in India),.

Finlayson Green; Teleph. 5926 (2 lines); Manufacturers of Sports Material

North Bridge Road; Teleph. 3725; TeL

—107,

Tel. Ad: British; Codes: A.B.C.

6th edns., Bentley’s I. and M. London Ad:5th and Sylvan; Codes: A.B.C. 5th edn. and

Office: Jerusalem Chambers, Cornhill, Bentley’s

E.C.Local Board—A. P. Hoogensteyn, Lim Stanton, Nelson & Co., Ltd., Rubber

Brokers — 4, Collyer Quay ; Telephs.

L. Chong Pang and manager

C. Margoliouth, E. S. Manasseh 2874-5-6;

Broomhall’sTel.A.B.C. Ad:andStanelco;

Bentley’s Codes:

F. W. Hall | F. S. Cable R. S. Nelson, managing director

Spanding & Co., G.,Bank

General Merchants— R. Renton, do.

36, E. Gregory-Jones, secretary

Box Chartered

60 Chambers; P.O. G.T’sai

H. Pitt, H. W. Haines, S. K.

and J. Frey, assistants

K. N. Narayana Iyer, chief clerk

Speciality

Road and Novelty Co.—24, Norris

Starr, Fred, Manufacturers’ Represen-

tative — Office and Showrooms: 45-7,

Spicers (Export), Ltd., Paper Makers— Robinson Road; G.P.O. Box 552

51, Robinson Road

Stephens, Paul Street;& Tel.

Co.,Ad:Merchants

Arathoon— 1,

St. Helen’s Court (Singapore), Ltd., Telegraph H.A.S. B.Arathoon, sole partner

Estate Owners—St.

Collyer Quay; Teleph. 2820 Helen’s Court, Arathoon

Directors—H.

S. Gebson and Wylly

E. R. (chairman),

Cartright F. Sternberg & Co., M., Importers of Build-

Asiatic Petroleum Co. (S.S.), Ld., secs. ing Materials—14, Laidlaw Building

 SINGAPORE 128{>

Stoffel & Co., Importers of Fine Cotton Choa Kah Chwee, managing partner

and Rayon Piece Goods—4, Prince Street Ang Kang Wee, assistant

E. Fleiner, manager Gon Kim Choo, do.

Stoomvaart Maatschappij “Nederland” Straits Motor Garage—55/59, Orchard-

—134a, Robinson Road; Telephs. 6527-8; Road

Tel.

edn., Ad:A.B.C.Suezboot;

5th andCodes: Scott’s 10th

6th edns.

K. W. de Meester, manager Straits Pharmacy—193, Middle Road

C. ter Brummeler | C. van Barken Straits Printing Works, General

Misses K. Heytman & M. Henderson Printers—46, Selegie Road; Teleph. 7680-

Straits Cattle Trading Co., Cattle A. C. Suprayiah Pillai, proprietor

Dealers—22 and 24, Sungoi Road; C. T. Sainy, manager

Telephs. 6416 and 4316. Butcher Straits Steamship Co., Ltd. — Ocean

Department: 24, Mayo Street; Teleph. Buildings, Collyer Quay; Tel. Ad: Kapal;

6191.

5th edn.Tel.andAd:Bentley’s

Trading; Codes: A.B.C. Codes: A.B.C., Al, and Bentley’s

M. Kader Sultan, sole proprietor Directors—H. E. Somerville (chair-

O.M. Shaik Mohamed, manager man),

Tan SooC. Bin,E. Wurtzburg,

F. S. GibsonW.andA. W.Fell,J.

K. Mohamed Yusoof, do. Wilcoxson

Straits & China Textile Co., Ltd. (In- W. F. Brodie, secretary

corporated in England), P. S. A. Georgeson, supt. engineer

Manufacturers —117-121, Merchants and

Market Street; H. B. Knox, assist, supt. engineer

G. L. Batt, do.

Teleph. 5326; Tel. Ad: Textiles; Code: Capt H. A. Weldon, marine supt.

Bentley’s

T. B. Murray, representative Agency

J. Siddle, do. Siam Steam Nav. Co., Ld., of Bangkok

O. Isler, signs

P. Kohler, do. per pro. Straits Times Press, Ltd., The—Re-

gistered

Raffles Offices: French Bank Buildings,

Place

Straits Java Trading Co., IM.V. (In- Directors — W. H. Macgregor, C.

corporated

Shipping andin Insurance

Batavia), Import-Export,

Agencies—104- Dickinson and C. Y. Bailey

106, Robinson Road; P.O. Box 558; Tel. Evatt & Co. secretaries

Ad: Straitjava for Import-Export, and “ Straits Times,” Daily Newspaper (After-

Hapag for Shipping; Codes: A.B.G. 5th noon) and “Straits Budget” (Weekly

and 6th edns.,

and Scott’s 10thAcme,

edn. Bentley’s, Mosse Issue)—Cecil Street and Stanley Street

W. A. L. Schaub, manager Straits Times Press, Ld., proprietors

Shipping Agencies G. W. Seabridge, editor

Hamburg-Amerika Linie (including Editorial Staff

Hugo Stinnes Linien) DampfschifFs-

Deutsch - Australische

Gesellschaft (D.A.D.G.)

H.W.L. Hopkin

Pine R.G. S.L. Wilson

Peet

F.P. Giffening

Stefani P. J. Willis

Straits Malayan Trading Co., General S. Wykes

Merchants andRoad;

Commission E. Davies F. D. Haigh

North Bridge Tel. Ad:Agents—722,

Makhmal; Business

C. B. Pecker

Dept.

Codes: A.B.C. 5th edn. and Bentley’s London Advertising Representatives—

S. Salim Mattar, managing partner Reuter, Ltd.

Straits Mercantile Agency (Successors

to The Straits Lumber Co., Merk Ban Straits Trading Co., Ltd., Tin Smelters-

Hoeat and Refiners—Ocean Building; Tel. Ad:

chants Hin),

and Produce and General

Sandalwood SuppliersMer-— Sword

Straits Lumber Building: 39, Telok Ayer J.W.Bagnall, managingdo.director

J. Wilcoxson,

Street; Teleph. 834 (After Office

5586); P.O. Box 580; Tel. Ad: Scola Hours H. L. K. Graburn, manager

(Import),

wood Scolia Codes:

(Export) and4th,

Strait- J.T. R.Higginbottom,

Strachan, secretary

and 6th(Timber);

edns., Bentley’s A.B.C.

and Private 5th W. Rodger, accountant

chief accountant

42

1290 SINGAPORE

Straits Typewriter Agency, Typewriter Sungei Bag an Rubber Co., Ltd.—Office:

Repairers and Dealers in Typewriters Chartered Directors—R.

Bank Chambers

and Accessories— 6a, Change Alley;

Teleph. 7770 Atkin-BerryR. Robertson and H. C.

Lim Choon Leng, manager F. Burden, manager

G. J. Paterson,

Harrisons, Barkerassistant

& Co., Ld., agents

Strickland & Co., Stock and Share and secretaries

Brokers—56, The Arcade; Teleph. 6263; Wilde & Co., Ld., Seremban, visiting

Tel. Ad:

Bentley’s Strik; Codes: A.B.C. 6th and agents

G. F. Strickland, proprietor

Successors Sunnyside Hotel—3-5, Oxley Rise

Ltd., The of MoineFrangaise

(Maison Comte &fondleCo.,

en 1894), Merchants, Shipping and Swan & Maclaren, Civil— Hongkong

Engineers

Insurance Agents—Head

Building, Collyer Quay; Telephs. Union Architects

Office: 4960-1; Bank

and Surveyors

Chambers; Tel. Ad: Kuala

Framboise.

Tel. and

6th Ad: Lugagne.

Moine; Codes: Bentley’s,

Branches A.B.C. pur: Straits Trading Co.’s BuildingsLum-

in Penang

Bangkok: Oriental Avenue.

and Bangkok H. C. Atkin-Berry, f.s.l, partner

Shipping and Insurance D. Santry, do.

Compagnie des Chargeurs Reunis F. F.G.W.Lundon, do.

Brewer, f.r.i.b.a., architect

Soeffite Maritime Indochinoise C. J.U.Stephen,

Soci^te des Affreteurs Indochinois

Union Fire Insurance Co., of Paris E. Channon,a.r.i.a.,

a.r.i.b.a., do.

do.

Agencies D. S. Petrovitch,

A. J. Rodyk, surveyor a.r.i.b.a.

Parfumerie Roger

Parapluie Revel, Lyon & Gallet, Paris H. Hasler, clerk of works

Favier R. Yass

Fromy Freres,

Rogee &LyonCo., Cognac

Est Asiatique Francjais, Paris, etc. Swee Lee & Co., Wine Merchants—15,

Cross Street; Teleph. 7749; Tel. Ad:

Sultan Ibrahim, K., General

Machinery—94, North Bridge Road Importers of Sweelee; Code: A.B.C.

Teo Swee Hong, proprietor

Sumatra Houtaankap Mu. N.Y. (Suma- Teo Beng Siew, sales manager

tra Lumber Co., Ld., Incorporated in

Netherland Indies), Forest Owners, Sweet Shop, Ltd., G. H. (Restaurant,

Sawmills and Timber Merchants—Union Tiffin and Tea Room)% Makers of G. H.

Building; Tel. Ad: Stomokuza

Y. Tatzno, managing director CaterersChocolates

Sweets, and WeddingBattery

and Confectioners—18, Cakes

Y. Miyauchi, manager Road; Teleph. 6088; Tel. Ad: Sweets

Sun Insurance Office, Ltd. (London) Syme & Co. (Established. 1823), General >

(Incorporated

Marine in Car—Local

Great Britain), Fire, Merchants—14, Collyer Quay; Codes:

Helen’s and Motor

Court, Collyer Quay;Office: St. A.B.C.

Telephs. Scott’s, 4th,Al,5th Standard

and 6th edns.,

and Bentley’s,

Private.

4215-6; Tel. Ad: Brinkman Branches: Ker, Bolton & Co., London and

Brinkmann k Co., general

W. Swithinbank, resident officeragents Glasgow; Pitcairn, Syme & Co., Batavia,

Soerabaya and Samarang; Syme & Co.,

Sun Life Assurance Co. of Bangkok; Cebu

Ker & Co., Manila, Iloilo and

Canada (Incorporated in

1865)—Chief Office for South-Eastern Canada Partners—Ker, Bolton & Co. (London

Asia: and

and Glasgow),

A. H. GallieT. (Batavia)

Hogg (Soerabaya),

Tel. Ad:Hongkong

Sunbeam; Bank Code: Chambers;

Bentley’s. D. Hathorn, manager

Head Office: Montreal,St.,Canada.

donW.Office: Lon- W. S. Marshall | A. D. Maclean

Allan Cockspur

Eley, managerCharing Cross Agencies Lloyd’s, London

Norman

District H. Jarman,

Offices:— resident secretary Salvage Association, London

Siam —Bangkok Liverpool Salvage Association

Netherlands East Indies:— Liverpool Underwriters’ Association

Medan, Batavia, Sourabaya North of England

Indemnity Protecting and

Association

 SINGAPORE 1291

U.K. Mutual Steamship Assurance Telegraph Co., Eastern Extension,

Association, Ld. Australasia and China (Incorporated

London Steamship Owners’ Mutual in England) — Head -Office: Electra

Insurance Association House, Moorgate, London, E.C. 2.

Sunderland Steamship Protecting and Singapore: 85, Robinson Road

Indemnity Association

American

Protectn.Steamship Owners’

& Indemnity Mutual

Assocn., Inc. Tels & Co.’s Trading Society, L. E.,

Britannia Steamship Insurance As- Cotton

law Piece Goods

Building, Importers—15,

Battery Road Laid-

sociation, Ld. T. P. Hepworth, manager

Board of Underwriters, New York

Scottish Union and National Insce. Co. Thornycroft (Singapore), Ltd. (In

Maritime Insurance Co., Ld. Association with John I. Thornycroft &

Clan LineLineSteamers,

SteamersLd. Co., Ltd., London),

Houston Commercial Vehicles,Manufacturers

Marine Motors,of

Motor Boats, Engineers and Shipbuilders

SzeCo.,HaiLtd.Tong Banking and Insurance —Tel. Ad: Thornycroft

(Incorporated inOffice:

the Straits Merton H. Brown, a.m.i.n.a., a.m.i.

Settlements)—Registered Head F. mech.e., a.m.i.a.e.,

B. Crabtree, general manager

secretary

Office: 57 and 58, Chulia Street; Telephs. A. F. Wilde, shipyard manager

6175 and 2346; Tel. Ad: Szehaitong;

Codes: A.B.C., Bentley’s, Private and

Chinese Republican Lim Tilly, A. E., Plantation,BoxMine

Court of Directors—Seah

(chairman), Lee Wee NamEng (deputy mercial Agent—P.O. 625;and

Tel.Com-

Ad:

Yallitea; Codes: Broomhall’s

chairman), Chan Teck Hee, Ong edition) and Bentley’s complete phrase (Rubber

Chow Keng, Teo Teow Peng, Tan A. Edgcome Tilly, agent for London

Boon

CheongKiah, Seah Nah

Guan Swee, EngSiam

_ Chiang,

Tong principals

Seah Eng Lim, managing director Timms’ Dispensary, Ltd. — 6, Raffles

Lee Wee Nam, manager Chambers

TanCommission

Boon Liat,Agent—4,RattanOutram

Merchant Roadand Tiong Hoa Hotel—123, North Bridge

Tan Boon Liat, managing proprietor Road

Teo Tong Kwang, assist,

Ang Tian Choo, chief clerk manager Tong Lam & Co., Timber and Hardware

Merchants and Commission Agents—47

Tan Jin Gam & Co., Printers and Station- and 48, Market Street

ers—8, Raffles Quay; Teleph.

Tan Jin Gam, managing partner 3789 Tong Sang Chan Hotel—South Bridge

Ong Choon Hoe, partner Road

Tan Kah Kee & Co., Rubber Planters, Ex- and&Estate Tosa Co., General Exporters, Importers

Suppliers—4,

porters Shoes

Tyres, and Dealers,

and Manufacturers

Mechanical Goods—of M. Nonogaki, manager Wilkie Road

Sumbawa Road Town Dispensary—144, South Bridge

TanGeneral

Kim Cheng & Co., Rattan,

Merchants Cane and Street

and Commission

Agents —6165;

Teleph. 104-106,

Tel. Ad:Robertson Quay; Toyo Hotel—165, Middle Road

Agentrade; Codes:

Bentley’s, A.B.C. 5th and 6th edns., “Traders 76,

Review,” Business Advertiser—

Market Street; Teleph. 6693; Tel.

Rudolf-Mosse

Tan Kim Cheng, managing partner Ad:Chia

Trade view

Chua Poh Choon, manager Giong Soon, sole proprietor

Ng Ken Suen, manager

Tanglin Pharmacy—95, Tank Road Trading Co. “Holland” (Handelsveree-

niging “ Holland ”), Importers and

Teck Chiang Long Co., General Importers Genera] Merchants — 59/61, Robinson

Road. Head Office: Amsterdam

of Machinery—20, Circular Road

42*

1292 SINGAPORE

Thayers & Sons, Ltd., Joseph (Incor- Union Supply Agency, General Importers

S(rated in England), Merchants and of Machinery—387-5, Victoria Street

anufacturers—Chartered

bers; Tel. Ad: Traverser. Bank Head Cham-

Office:

119, Cannon Street, London, E.C. Union Times Press, Ltd., Chinese News-

paper—27/29, Club Street

(Established 1666)

C. P.E. T.Collinge, manager

Hutchings Union Trading Co., Import and Export

G. T. M. Peters | J. H. J. Dredge 6465; Merchants—72, Robinson Road;

Tel. Ad: Battleaxe; Codes:Teleph.

Bent-

Tyebally, N., General Merchant and ley’s, and

A.B.C. 5th edn., Century Standard

Private

Commission Agent—188, Cecil

Teleph. 1553; Tel. Ad: Nazarally; Codes: Street: Khoo Wepuan, partner

A.B.C. Lee Kong Lam, m.SjC. (Kuala Lumpur),

H. M.5thPeerbhoy

edn., Bentley’s and Private

Limbdiwala, mgr. partner

Knoo Wee Tong, partner

Ullmann,

Diamond Rene, Watchmaker,

Merchant, Jeweller,

Wholesale and UnitedtheEngineers, Ltd. (Incorporated

Retail General Importer — Capitol inMechanical, Straits Settlements),

Electrical, Sanitary, MarineCivil,

Building, Stamford Road; Teleph. 2464; Engineers, Dredge and Ship Builders,

Tel. Ad: Ullmann Steel, Iron and

Rene Ullmann, sole| proprietor

M. Lejeune G. Parisot tered Office:

Uniteers; RiverBrass

Codes:

Founders—Regis-

Valley

Al, A.B.C.Road;4thTel, Ad:

and

Cyma

watch Watch Agency—Tel. Ad: Cyma- 5th edns., Engineering, Lieber’s, Western

Union, Universal and 5-letter edn.

Ulu Pandan ( Singapore ) Rubber Works: Branches:Merbau Bangkok,and Ipoh,

Damar Penang,Roads.

Estates, Ltd. — Registered Office: Malacca, Seremban and Rangoon

French Bank Buildings, Raffles Place Agents in Great Britain

Directors—J.

Chim Tuan,A.S. Elias (chairman),

Q. Wong and (3.Lee

V. James Pollock SonsLondon,

& Co., E.C.

Ltd.,3 3,

Bailey Lloyd’s Avenue,

Oh Keat Guan, manager Millar & Allan, Ltd., Central Cham-

Evatt & Co., secretaries bers, 11,—Both

Directors well

A. Street,

J.(chairman Glasgow

P. ), Strachan,

Union Assurance Society, Ltd. (Incor- m.i.mech.e. W. H.

porated in England), Fire and Accident Macgregor and H. D. Mundell

—Eastern Branch: Commercial Union Head Office

J. A.gingP. Strachan,

Buildings

A. C. Potts, manager director M.I.MECH.E., mana-

Agents P. R. Davison, inspector

H. Wolskel & Co., Ld. R. M. Duff, secretary

General Office

Union Dispensary—347, N. Bridge Street Purchasing Department

E. R.J. J.Cassels

Fennie | F. Sturges

Union Insurance Society

Ltd. (Marine, Fire, Motor Car and of Canton, Agency, Publicity and Sales Dept.

Burglary) — Union A. M. Hamilton, sales manager

Quay; Teleph. 3175; Building,

Tel. Ad: Collyer

Union. J. W. Coleman A.R. E.J. Boynton

E.A. Greig Bryant

Head Office:

G.E.G.A.Franklin,Hongkong J. Goddard A. I. Horsley

Brodie, branch manager

L. B. Stone and S. M. R. A. Vaughan G. C. Drage

Order Department

AgenciesGarrard, assistants G. Cock burn

London and Provincial

General Insurance Co., Ld. Marine and Accounts Department

Fireman’s Fund Insurance Co. K.A.M.C.Jopp,

Binniechief I|accountant

J.A. F.Wilson

Robertson

E. L. Laidman

Union Oil Co. of California (c/o Sime, Works

W. Parr Stores | W. Saxelby

Darby

C. H.&Talbot,Co., Ltd.)—Tel. Ad : Unacal

asphalt engineer

C. C. Taylor, lubricating engineer Shipping Department

G. A. Nunn

 SINGAPORE

Mechanical Department United Pharmacy, Chemists, Druggists

S. Harrop | W. J. Morgan and Opticians, Wholesale and Retail—

Harbour Department 305,OhNorth

Ghee Bridge Road; Teleph. 1114

Choo, partner

A. R. Reid Chong Fook Loy, do.

Outside

N. Fyfe Department | D. Silberman K. F. Chong, m.p.s., chemist

Dredge

Louis Department

Skinner, a.i.m.m., a.m.i.mech.e. Universal Cars, Ltd., Ford Distributors

G.J. Gardner

M. Clark |1 J.W.M.L. Cochran —Registered Office and Show Rooms:

Stevenson 45, Orchard Road; Service Station and

Works:

Works

H. B.Staff

Freeman, manager 5804; Tel.14-20, Penang Lane;

Ad: Universal; Codes:Teleph.

Acme,

P. Hay I C. C. Deacon Bentley’s and Motor Traders. Branches

G. Brown | K Stuart, timekeeper at W.Kuala Lumpur, Ipoh

C. McCall, manager and Malacca

Steel Foundry E. P. Lough, secretary

J. Moyna, metallurgist Sales Dept.

A. A. B. Menzies, assistant J. R. A. Bidwell

Civil Engineering Department J. Brislin | O. Roe

B. I.m.inst.w.e.

Chambers, m.c., m.inst.c.E.,

Service Dept.

J. C. Allan

R.W.B. C.Aries, m.inst.c.E. (on

Morgan I J. T. Chester leave) Lim Siew Hock, chief clerk

E. Sims I G. F. Clifford Represented in Penang and Muar by

Outside Staff Wearne Bros., Ld.

G.R. D. McKellar I T.W.Rogers

Graham S. Fraser

A. S. Hogan | L. T. Yanderput Dhoby Ghaut and Accessory Co.—5,

Universal Motor

Structural Department

A.J.H.Nairn

Farr, a.m.i.struct.e.

| J. S. Clarkson Universal Pharmacy—358, North Bridge

Ventilation Department Road

E. H. Hindmarsh Universal Pictures

Shipyard—Tanjong Rhu

T. E. Edmett, a.m.i.n.a., manager S’pore.—Orchard Rd.; Corporation op

Tel. Ad: Unfilman

E. R. Lubbock K. H. Tann, attorney and manager

Electrical Dept.—13, Battery Road Universal Trade Co., The, General

E. G. Walker, chief electrical engr. Merchants, Importers and Commission

J. G. A. Sutherland, a,m.i.e.e., Agents—332, Geylang Road; Tel. Ad:

A.M.I.E

HindsE., A.M.I.STRUCT.E. Pitunitrad; Codes: Bentley’s, A.B.C. 6th

edn., Commercial Telegraph and Cable

C.W.B.Barron

Yeats 1| A.L. J.Barron Reeves P. Wang

C. Wang,

Chingmanager

Hui

United Exporters, Ltd. (Incorporated in Ukraine Fire Insurance Co., Ltd.,Office:

The

England), Soap, Chemical and Glycerine (Incorporated

C-ll, 12 and

inFrance)—Branch

13, Hongkong Bank Cham-

Manufacturers’ Agents—110, Robinson

Road; Teleph. 7122; Tel. Ad: Unitexpor; bers; Teleph. 3359;andTel.Private

Ad: Urbincendi;

Codes: A.B.C. 4th and 5th edns., Lieber’s, Codes: Bentley’s

D. A. Hamilton, manager

Bentley’s, Western Union and Private W. L. Morgan, assist, do.

D. V.British

Gibson, manager for

North Borneo, Siam andMalaya,

R. Northern Sumatra

G. Macmorran, signs per pro. ^ ^ ilSc

Vacuum Oil Co. (Incorporated in New

L. R. Woods York City), Manufacturers of High-

United grade Lubricants—41,andRobinson Road;

in theMotorStraitsWorks Ltd. (Incorporated

Settlements) — Orchard Telephs.5394(2lines)

Tel. Ad: Vacuum; Code:

6219 (Godown);

Private and

Road;

SeowTeleph. 7142;chairman

Pon Leng, Tel. Ad: ofYeesoh

directors Bentley’s

Chia Yee Soh, managing director F. S. Sole, manager for Malaya,

matra, E. C., British North Borneo, Su-

Seow Poh Quee, secretary West and South Siam

1294 SINGAPORE

W. H. Heytman, sales representative Wakeford chanical kandLowndes, ElectricalConsulting,

EngineersMe-—

G. H. Giiltnan, do.

W. do. (Kuala Lumpur) Union Building; Telephs. 3412 (Office)

11. P.Hewitt,

S. Cameron, marine (Ipoh)

sales repres. and 3259 (Residence); P.O. Box 669; Tel.

Ad: Jipco

H. H. Heytman, accountant L.T. chartered

Wakeford,electrical

a.m.i.mech.e., a.m.i.e.e.,

engineer

Vick & Co., V. R., General Merchants C.P. D.S. Ashbrook

Kirkman, m.i.mech.e.

and

Chambers; Agents—C.-5, Hongkong Bank

Tel. Ad: Poinsetta

Y. R. Vick, proprietor Warwick House—Cavanagh Road

R. T. G. Arthur, signs per pro.

G.C. F.C. Blair,

Stokessigns per pro, (Batavia)

G. Ziegle (Penang) Wassiamull Assomull k Co., Jewellers-

Agencies Drapers, Silk and Curio Merchants—56,

James Gibbons, Wolverhampton. Ar- Wassiamull; 57, High Street; Codes:Teleph.

A.B.C.7144; edn.

Tel. and

Ad:

chitects Hardware

Peek Frean k Co. Biscuits Bentley’s. Branches at: 42, 5th

Arab Street,

Chivers k Sons, 56,T.North Bridgegeneral

Road andmanager

Raffles Hotel

Tom Smith k Co.,Ld.Ld.Jams, etc.

Crackers Naraindas,

Foamite Firefoam.

J. Dampney k Co. Ld. Paints Fire Extinguishers

Yeastvite Waterhouse Co., Ltd., Fred., Crude

Rubber—Chartered Bank Chambers;

Tel. Ad: Rubber.Avenue New York Office: 271,

Victoria Confectionery and Store, Madison Fred. T. P. Waterhouse, pres, and mgr.

Bakers, Confectioners — 386, Victoria F.Alfred

L. Waterhouse,

Street;

JosephTeleph. 7843 sole proprietor

Sin Tong, C. Young, director

do.

Watts

Villa, E. M. de, Mining Engineer and mission Agents — 45, Robinson & Co., Ltd., Merchants and Com-

Geologist—E-5, Hongkong BankDeyilla;

Cham- P.O. Box 657 Road;:

bers;

Codes: P.O.

Acme, Box 634;

Bentley’s Tel.

andAd:Broomhalls H. V. Jones, mang. director k chairman

E. M. de Villa

Waugh & Co., H., General Importers of

Volkart Brothers (Switzerland)—Ocean Machinery—Raffles Chambers

Building

H. Huber, manager Wearne, Bros., Ltd., Merchants, Auto-

motive Importers and Financiers—45,

W adleigh Commercial, Ltd., Rubber and Orchard Road; Teleph. 4660

Produce Exporters—Hongkong Bank

Chambers;

Singwad; Codes: Teleph.

Acme,2140;

A.B.C.Tel. Ad: Wee Bros., Undertakers, Monumental

6th edn,,

Bentley’s and managing

Private director Masons, Marble Merchants—155, Selegie

E.F. S.B. Adler, Road;

Wee Teleph.

Un Teck,3869

proprietor and manager

Ross, director

W.D.L.Distant,

Wadleigh, do.

secretary Wee Dispensary—58, Hill Street

Wai Son Hotel — 204a, Pasir Panyang Wee Kah Kiat, Merchant, Estate and

Road Rubber Factory Owner—5, Cecil Street,

and

Teleph.Factory: 283, Payah 2348

744 (Residence), LebarandRoad;

114

Wakefield k Co., Ltd., C. C. (Incorpor-

ated in England), Refiners, Blenders and (Office), and Codes:

1773 (Factory); Tel. Ad:

Marketers

including of High

Castrol Quality Lubricants,

Motor Oils—90, Weekahkiat;

Ro- 5th edn. Bentley’s k A.B.C.

binson

Tel. Ad:Road & 7, Union

Castrol; Codes:Street, Penang;

Bentley’s and Wee Kah Kiat, sole proprietor

Private Chee

Koh Tuan Jit Seng,

Swee,general

generalmanager

manager

 SINGAPORE 1295

Estate Dept. Wiseman & Co. (Eastern), Ltd., M., Im-

Koh Tuan Swee, general manager porters and Exporters, Manufacturing

Low Teck Seng, factory manager Opticians,

Box 654 etc.—41, Robinson Road; P.O.

Wee Seng Moh, General Merchant and Fredk. S. Wood, manager

Commission Agent — 12, Cecil Street; Wolskel & Co., Ltd., H., Merchants—2a

Telephs. 7265

engmoh; and 3624;

Codes: A.B.C.Tel. 5th

Ad: Wees-

edn., and 2b, Robinson Road

Bentley’s Hoavboe and Private

Wee Teng Hock, proprietor Wong & Co., S. Y., Civil and Mining

Tan Choon Guan, signs per pro. Engineers

Architects—6,Licensed Surveyors

Raffles Place; Teleph. and

787

Wee Swee Teow & Co., Advocates and S. E.Y. C.Wong, principal

Seah, b.sc., engineer-in-charge

Solicitors—7-A, Change Alley; Teleph.

2556

Partners

Wee Swee Teow, barrister-at-law Wuchang Co.—24, High Street; Teleph.

4915; Tel. Ad: Wuchang

Mohamed Ismail, do. Lau Shi Phen, manager

Wee Thong Poh &. Co., Rubber and Share Yang-Tsze Insurance Association, Ltd.,

Brokers—9-a, Raffles Quay; Teleph. 7041 The (Incorporated in Hongkong) —

and 3327; Tel. Ad: Thongpoh Union Building, Collyer Quay; Tel. Ad:

Wee Hock

Yap ThongCheng,

Poh, partner

do. Union. Head Office: Shanghai

Yap Yeow Teck, manager G.E.G.A-Franklin,

Brodie branch manager

L. B. Stone [ S. M. Garrard

Weill &, Montoe, Ltd., General Importers

—Office: 22, Raffles

A. Montor, Placedirector

managing Yaw Cheong, Woollen and Trimming

Merchant—89, North Bridge Road

Whiteaway, Laidlaw & Co., Ltd., Dra- YeoTongkang Hock Ann, Timber Merchant

Owner—Teleph. 4333; andTel.

pers, Milliners, Furnishers and Gentle-

men’s Outfitters—Teleph. 907; Tel. Ad: Ad:YeoYeohockann; Code:

Ark, proprietor Bentley’s

Warfield

T. N. Castle, manager Yeo Ee Han, manager

Tan Chin Beng, manager (import dept.)

Wilson, Herbert, Consulting Mining Yin, S. C., m.b. m.r.c.s., l.r.c.p.—Sincere

Engineer—Bl, Hongkong Bank Cham- Dispensary (Branch), Ld., 11, Chulia St.

bers; Tel. Ad:Codes:

Desdemona; Wilson and5thCable

A.B.C. and Ad:

6th

edns., Bentley’s, McNeill’s Mining Code Yun Chi & Co., Exporters and Importers

—248, Teluk Ayer Street

Wilson, Oscar, Consulting Architect —

Bonham Building Zehnder Bros., Advocates and Solicitors

—26a, Chulia Street; Teleph. 6246. 27,

Wing Loong (Singapore Tailoring Co.)— Church W.(Gray’s

Street, Malacca

F. Zehnder, barrister - at - law

31, High Street Inn.), Malacca

H. R. S. Zehnder, barrister-at-law

Winter, H. B., Tailor—20, Battery Road (Gray’s Inn.), Singapore

 PENANG

Penang—or Prince of Wales Island, as it was formerly called—is situated on the

west ofcoast

strip landofonthetheMalay Peninsula

opposite in 5 deg.as north

coast known Provincelatitude.

Wellesley,Withfrom

thewhich

Bindings it is and

sepa-a

rated by a strait varying from two to 10 miles in width, it constitutes the second in

importance of the three governments known as the “Straits Settlements.”

contains an area of about 107 square miles, being 15 miles long and nine broad at its The island

widest portions, while Province Wellesley extends for a distance of 45 miles along the

coast,

200 more and for

has the

an average

Bindings.widthTheof chief

eight town

miles,ofcontaining

Penang is 270 square

George miles,butand

Town, the about

name

of the island (which signifies “Betel-nut Island”) has become so identified with the

town that the specific designation has almost dropped out of use.

Penang was ceded to the famous Captain Light for the East India Company in the

year 1786 for an annual payment of $10,000 to the Rajah of Kedah, a step which was

followed, 13 years later, by the cession of Province Wellesley. In the year 1805 Penang

was elevated to the rank of a presidency, its rising fortunes even then bidding fair to

eclipse

Singapore thoseandofMalacca

Malacca,were whileincorporated

Singapore was withas Penang,

yet unknownand theas three

a settlement. In 1826

were designated

by

Penangthe title they until

declined, still the

retain.

formerBut,quite

as the fortunes of her

overshadowed Singapore brightened,

older sister, and in 1837thosetheof

principal seat of government was transferred to Singapore.

four The Settlement

unofficial of Penanginisthegoverned

representatives Legislativeby Council,

a Resident whichCouncillor, and has

sits at Singapore.

An important department of its . trade lies in the business transacted with

the Butch settlements in Sumatra; and recently it has become an emporium and

port of shipmentSiam

the southern for the Malayan

Malay Rubber

States and supplies.

the port ofAs disembarkation

it is now the railway terminus for

of passengers for

Bangkok, its commercial importuned is likely to develop considerably.

ient coaling and man-of-war station, and is of yet greater necessity as the virtual seat It is a conven-

of government for Province Wellesley, which must always be an important centre of

inBritish influence.

Province Wellesley, The 250

Government in 1906andacquired

feet in length the graving

50 feet broad dock atalsoPrye

at entrance; a slipRiver

for

vessels 100 feet long. The Prai Bock and Wharves were purchased in 1914 by the

Federated

Town is built Malayon States

a plain,Railway

at the Bepartment

back of which fromrises

the the

Colonial Government.

hill which, George

as Penangites

declare,

Colony. renders life on theofisland

The construction a Hill more

Railwayenjoyable

by the thanF.M.S.inRailways

any otherBepartment

part of theis

completed and there is an excellent hotel at the top.

The formation of Penang is granitic, being covered in many places with a sharp

sand or stiff clay, the produce of the decomposition of the granite. Above this again

comes

a plainaaboutcoat ofthreevegetable

miles inmould

depth,ofupon

greater or lesser

which standsthickness.

the town and With the exception

environs, the wholeof

of the island consists of hills with narrow valleys. No minerals of commercial value

are found in Penang.

mostThe influence

easterly partofofthe theregular

Straits monsoon

of Malacca, is more

owingdistinctly felt at Penang

to the wideness than into the

of the latter the

west and vicinity to the Bay of Bengal. Buring the north-easterly monsoon, from

November to March inclusive, clear settled weather prevails, and

from April to October, the rains take place. But neither rain nor drought is of long in the south-westerly,

continuance.

height of 2,500 The feet, average

the highestheatinhabited

of the yearpoint,at 70°,

the level of therange

the annual sea isbeing

80°, andaboutat 20°.

the

Where there

tropical one. is free ventilation the climate is superior in salubrity to that of any other

Of mammals,

the musang the principalThespecies

and binturong. are monkeys,

ornithology and notwospecial

calls for speciesremarks.

of viverrida—_ The

island is a happy hunting ground for the entomologist, numerous fine species of

 PENANG 1297

lepidoptera frequenting the hills. The botany of Penang is perhaps better known

than that of any part of the Peninsula, and, for the area involved, is particularly rich.

Palms, bamboos, banana and other fruit-trees, and nutmegs clothe the hillsides, while

ferns are also plentiful. The high land permits of the cultivation of many flowers and

other plants which will not thrive in the flat level lands of Singapore or Malacca.

copraAsandevinced by itsof name,

all kinds the nutmegs,

fruit and chief product

is theofonly

Penang is the betel-nut,

indigenous which, Nut-

article of trade. with

megs were at one time a most important branch of industry, but the blight, which

simultaneously affected the whole Peninsula, destroyed it. Their cultivation has, how-

ever, now been resumed, and Penang nutmegs stand high in the market. There is no

agriculture properly so-called. Pepper was at one period of its early history produced

to the extent of three and a half million pounds annually • but the competition of other

places, notablyandof isNetherlands-India,

small patches, not classed as anproved articlefatal, and ittrade.

of export is now Tapioca,

only cultivated

coconuts,in

gutta, rubber and citronella are also among the products cultivated.

The Singapore-Penang railway has its terminus at Prai, which is connected with

the island by a ferry service.

The town possesses few attractions, and the public buildings are mediocre, with

the George’s

St. exceptionChurch

of theisGovernment

an unpretending Offices, a fine

edifice of 80block

years’erected in 1889

standing, near the

centrally jetty.

situated.

There are also a Roman Catholic Church and several mission chapels. The Botanical

Gardens and Waterfall are well worthy of a visit, and another place of interest at

some

1921 gavedistance frompopulation

the total the townofisPenang

the Chinese Temple Wellesley

and Province at Ayer Itam. The Bindings)

(including census of

as 304,335, compared with 278,003 in 1911.

During 1929 the number of merchant vessels entered and cleared at the port was

7,289,these,

Of as against 7,170 inwith1928,a tonnage

5,295 vessels the tonnage

of being 13,230,732

8,181,147 and 12,703,149,

were British. respectively.

The number of all

vessels entered and cleared was 21,002. 1928 1929

Imports $142,955,396 $154,326,913

Exports 197,280,353 202,280,806

Total $340,235,749 $356,607,719

DIRECTORY

GOVERNMENT OFFICES

Analyst’s Department, Government Coroner’s Department

Deputy Coroner—E. Jago

Haddon,Government

b.sc. (Viet.),Analyst—J.

f.i.c. W. Assist.-Protector of Chinese

Dist. Judge & 1st

Audit Department Clerk—Cheah Ah Magistrate,

Tok Penang

Auditor—H, T. Hedley, a.s.a.a. Deputy Public Prosecutor’s Office

Bankruptcy Office Deputy Public Prosecutor — B. E.

Ross (acting)

Official Assignee and Assist. Registrar

of Companies—A. B.

Chief Clerk—P. A. Gregory C. Ramsay District Court

2nd Clerk—L. J. Massang Dist. Judge—H.

Assist, A. Forrer

do. —E. Jago

Chinese Protectorate Clerk of Court—M. Shunker Pillay

Protector of Chinese—S. M. Middle- District Offices

brook (acting)

Assist. Protector of Chinese—(vacant) Balik Pulau

Chief Clerk—Lim Ewe Lee Collector of Land Revenue—C. W. A.

Translator & Interpr.—Gee Kok Weng Sennett

 PENANG

Assist. Collector of Land Revenue — Members — Hon. Mr. E. F. Gilman

Mohamed Hussain bin Abdul Halim (resident

H. councillor), H. James Dick,

Bukit Mertajam

Assist. District Officer—N. Ward QuahDove

Beng(onKee,leave),

O.B.E., andO.B. Maas,

G. H.

Butterworth Johnson

Acting District Officer—F. J. Morten General Manager—G. W. A. Trimmer

(Province Wellesley) Assist, do. —H. Parry

Assist. District Officer—A. D. York Secretariat—Teleph.

Secretary — C. W.575H. Ballantyne,

Chief Clerk—Louis B. Balavendrum M.INST.T., F.C.I. (Eng.), F.B.A.S., S.F.A.I.

Office Assist.—K. Kandiah (Residence: Teleph.

Sanitary

Nibong Tebal

Inspector—L. S. Emaung Accountant—J. Cooper119)

Asst. Collector of Land Revenue—In- Assistants—C. A. J. Shelley Thompson

che Md. Sheriff bin and A. F. Gray

Chief Clerk—Tay HooiChanda,

Soo a.c.l.r. Chief Clerk—P. C. Dias

Chief Book-keeper—Lim Guan Chuan

Bindings

Acting Dist. Officer—A. Williams Wharf Department—Teleph. 506

Chief Clerk—R. David Soy Lock Wharf

(Teleph.Manager

576) — G. R. Brownie

Rural Board Clerk—Lim Wharf

Assistant Surveyor—S. Murugasu

Public Works Department Warehousemen—A. R.J. Wright

Engineer—G, Green, R. G.

Assist. Engineer—W. B. Lawson King, G. O. C. Sinclair & J. Wright

Overseer—J. A. Dragon Pryeworth

River2 Dock — Teleph. Butter-

Police Department Dockyard

Inspector—G. L. Livingstone Dockyard Supt.—A.

Engineer N.— H. G. Andrews

D. Black

(on leave)

Education Department Bagan Dalam Slipway—Teleph.: Butter-

Inspr. of Schools—C. G. Sollis worth 61

Assist,

Malay do. —(vacant)of Schools—

Assist. Inspector Superintendent—A. N. G. Andrews

AbulClerk—S.

Jalil bin Mohd.

OsmanYusoff Ferry Service—Teleph.: Butterworth 10

Chief Supt.—A, Shipwright (on leave)

Do. —H. J. Y.E.Sinclair

Assistants—T. Bailey,(acting)

H. Conn, A.

Gaol Department J. Hercombe and J. V. King

Supt. of Prisons—H. A. Forrer Assist. Civil Engr.—W. Peach (on leave)

Gaoler—O. E. Lewis Clerk of Works—J. G. Wambeck

Senior Warder—S. Wright Launches—

Gardens Department Alert, Scout, Puffin, Bat, Norah II,

Hawk, Kitty, Kathleen, Ganty,

Director—R. E. Holttum Falcon and Condor

Assist. Curator—F. Flippance, local Water Boats—Nos. 1 to 10

head of dept. Ferry Steamers—

Committee—Hon. Resident Councillor Semiling,

(chairman),

Gamier, C. R.Executive

Senior Samuel, Rev.Keppel

Engineer Kulim andButterworth,

Tanjong Seberang,

Secretary—Director of Gardens Imports, Exports and Statistics

Harbour Board, Registrar

Comdr. ofC.Imports and

r.n.r.Exports—Lt.

tral Office: (threePenang—Telephs. Cen-

lines) 575-6-7, Church A. Peal,Exports

Officer-in-Charge, and Im-

Street

Luar: Pier: 563,

Butterworth: Mitchill Pier, Bagan

62, Butterworth

Wharf Superin-6, ports—Lee Swee Bee

tendent, Prye Wharf: Chief Clerk—Ch’ng Chin Bee

BaganGodown,

New Dalam Slipway:

Bagan Luar: Butterworth 56, Labour Department

Butterworth

84; Tel. Ad: Wharves; Codes: Bentley’s, Penang—Sub-Offices

A.B.C. 5th edn. and Engineering Deputy

Chairman — M.I.MECH.E.,

M.INST.C.E., G. W. A. M.INST.T.

Trimmer, —W. J.Controller

K. Starkof Labour, Malaya

Local Chairman—H. Parry (Telephs. Assist.

Extra Contr. ofController

Labour—W. E. Lewis

Office: 575 and Residence: 184) A. C.Assist.

Gnanamuthu of Labour—

 PENANG

Assessment Officer—M.

Accountant—Tan Chin Kim B. Enthuray Assist. Surgeon—Lee Keng Soon,

l.m.s. (Singapore)

Matron—Miss E. M. Howes Roberts

Chief Clerk—S. Munisamy Nursing Sisters—A. Sparrow, J. U.

2nd Assessment Officer—W.

Immigration Clerk—Y. S. Thavar H. Jambu Wood and A. A. Gentles Siok Neoh

Immigration Fund Inspectors—G. N. Senior Staff Nurse—Song

Pillay (Penang) and K. G. Naidu Staff Nurses—Jee Suan Kee and L. E.

(TanjongOfficer—A.

Malim) Arputham Gaunter

Boarding Out-Door Dispensary—Chowrasta

Land Office and Registry of Deeds Assist. Surgeon—Au Kee Hock, l.m.s.

(Singapore)

Collector of Land Revenue and Re-

gistrar of Deeds—C. W. A. Sennett Kampong Kolam Clinic

Assist.

l.m.s. Surgeon—Y.

(Singapore) K. Thambipillai,

Marine Department

Harbour Master—Lieut. Comdr. C. A. Gaol Hospital

Peal, r.n.r. Assist. Surgeon—R. K. Ponniah, l.m.s.

Deputy

Boardg.Harbour Master

Officer—J. W. T. and Senior

Saunders (Singapore)

2nd

SignalBoarding Officer—T.

Sergeant—L. W. Moore

M. Nieukey Pulau Jerejak Settlement

Light Deputy Medical Officer—S. Mohamed

RegisKeepers — R. Richards, J. F.

and P. Pasqual Baboo,l.m.s. (S’pore.), D.T.M.& H.(Eng.)

Lay Superintendent—H. Gilmour

Medical Department Province

MedicalWellesley

Officer-in-charge—R. A. Mac-

Chief

Medical MedicalDept.,

Officer-in-charge

Chief Healthof Nab, M.B., CH.B.

Officer, Licensing Officer under the Assist. Surgeon,

—J. E. Seevaratnam,Butterworth Hospital

l.m.s. (S’pore.)

Pensions Ordinance, Registrar

Births and Deaths and Deputy Supt. of Assist. Medical Officer-in-charge Bukit

ofM.D.,Yaccination—W. Mertajam Hospital—R. Letchmana-

L.R.C.P., L.R.C.S. M. Chambers, samy, l.m.s. (Singapore)

Assist.

Surgeon — J. W. Adams, m.b., b.c.,

f.r.c.s. (Eng.) Bakap Surgeon - in - Y.Murthy,

Hospital—S. charge, Sungei

l.m.s.

Financial Assistant—G. B. Baptist (Singapore)

Chief Clerk—F. D. C. Aeria Lumut Hospital—Bindings

General Hospital Deputy Medical Officer-in-charge—

Medical Officer — D. R. McPherson, H. Mehta, l.m.s. (Singapore)

m.b., ch.B., B.SC. Pathological Branch

Assist. Surgeon—Tan Hor Kee, l.m.s. Govt.

(Singapore) C. Reid M.R.C.S.Pathologist—H. O. Hopkins,

(Eng.), L.R.c.p. (Lond.), actg.

Matron—Miss Asst. Surg.—L.S.da

Nursing Sisters—A. L. Stewart, H. E. Health Branch—Penang Silva,l.m.s. (S’pore.)

K. Walker, D. S. Leather, F. Sloan, Senior HealthW.Officer andm.d.,

Portd.p.h.

Health

J. M. Johnstone, H. Simpson, C. E. Officer—J. Scharff,

Todd, J. R. Gibson, D. G. Jones and

A. M. Tanton Acting Seniorm.r.c.s.,

Healthl.r.c.p.

Officer—E. V.

SeniorNurses—Mary

Staff Nurse—A.NgMollett Lupprian,

Staff and Wong Health Officer(Prov. Wellesley)—W. L.

Duang Ding Blakemore, m.b., ch.b., m.r.c.s., l.r.c.p.

Deputy Port Health

Karunarathe, Officer—J. U.

l.m.s. (Singapore)

District Hospital

Medical Officer—A. H. Lowther, Deputy Health Officer (Rural)—H. R.

M.B., CH.B. Saravanamuthu, l.m.s. (Singapore)

Assist. Surgeons—R. K. Ponniah, l.m.s. Health Sister—Miss I. M. M. Simmons

(Singapore), Lye Hong Cheong, l.m.s. Senior Staff Nurse—Mrs. F. E. Oates

(Singapore) and Chong Tat Seong, Staff Nurses—Teo Yeok Kiang, R. P.

l.m.s. (Singapore) David and S. Pasley

Assist. Matron—Miss V. Wallis Quarantine Station—PulauMehta, Jerejakl.m.s.

Maternity Hospital

Lady Medical Officer—Dr. (Mrs.) N. Health Specialist—P.

Webster (temporary) (Singapore)

Lay Superintendent—E. O’Sullivan

1300 PENANG

Monopolies Dept., Government — 8, PostSupt.—E.W. Office Savings Bank

Hide

Queen Street; Teleph. 309

Assist. Supt., Govt. Monopolies—W. C.

Hodges, a.c.a. H. Trumble (acting) Public Works Dept.—General Branch

Accountant—D. Senior Executive Engineer — T. G.

Office Assist.— F. Stanley- Husband, b.sc.,O.a.m.i.c.e.

Head

Baker of (acting)

Preventive Service—H. R. Exec. Engr.—J. Plunkett,(acting)

a.m.i.c.e.

Temporary Supervisor—G. Austin Assist. Engineers—E. E. Hodges, b.sc.,

Probationary Assist. Controllers—R. A. de Rozario (acting)

K. Auten, C. Delmar-Morgan and J. Chief Clerk—Chee Kok Fee

A. Parker Financial Clerk—V. Boudville

Public

Engr.Works Branch Scharenguivel

Surveyor—O.

Police Court Inspr. of Works—F. J. G. Aeria

1st Magistrate—H. A.

Acting 2nd Magistrate—E. JagoForrer

Chief Clerk—S. Manikram Architectural Branch

Assist.

inter.,Architects—E.

a.r.i.b.a., T. W. J. Y.Polglase,

May,

Police Department A.R.I.B.A., M.I.S.E.

Supt.

Assist. of Police—N.

Supts.—F. A.

E. M. Griffin

Harmer, H. L.

Mitchell, R. Caldwell (officiating),

R. A. R. Chalmers (probationary) Resident Resident

Councillor’s Office

Financial Assist.—Mohamed Hashim Gilman,Councillor—Hon.

c.b.e. Mr. E.W. F.

b.Secunder Office Assistant—C. C. Stewart

Chief Clerk—Yeoh Choo Lee Chief Clerk—S. Saravanan

Chief

Chief Inspector—F. Inspector—E.

T. Clifton (acting)V.

FowlerDetective

(acting) Sheriff’s Department

Sheriff—W. C. Taylor

Chief Inspector, Courts—R.

(acting) Courts—C. W. Roberts J. Stewart Bailiff—Mohomed Daroos

Inspector, Sheriff’s Clerk—A. Jegarow

Do., Traffic—W. Martin

Inspectors—G. L. Livingstone, W. Supreme Court

Dawson, F. J. Dale, R. Nunn Sr. Puis. Secretary—E.

Private Judge—Hon. Mr. P. J.Sproule

(on leave), J. Lyons, P. J.

E. Moule, L. G. Blakesley, G. J. Shannon, Registrar—W. C. TaylorC. Misso

Wight, A. D. Reddick, A. H. Frew, Deputy Registrar—Tan Hock Ann

R.Roche,

D. Wightman, A. H.B.Hunt, Chief Clerk—S. Mahd. Tamby

P. S. Gordon, Lewis,A.W.B. Survey Department

Hamilton, J. A. Embury, H. Hall, Supt.,

and W. Ingham Assist. Revenue

Supt.—W.Surveys—J.

H. Morris Griffiths

PostsController,

and Telegraphs Chief Clerk—S. Arokia Dass

Posts & Tels.—H. J. Harris Surveyor of Ships’ Office _

Accountant—E.

Asst. W. Hide Soon Hoong

Supt. (A/cs.)—Mun Senior Surveyor of Ships, Inspector

Supts. ofExaminer

Machinery and Board of Smith Trade

T. H.ofNewey

Mails—A. C. Wollaston and

Surveyor of

of Engineers—H.

Ships and Inspector of

Assist. Supts.

b. Md.of Junoos (Mails) — Shamsuddin

and BoeyC.Swee Kong Machinery—J. McGuffin

Supt.

Teleph. Telegraphs—F.

Traffic Supt.—H. Balcombe

W. Mitchell Veterinary Department

Senior Engineer, Posts. & Telegraphs— Veterinary Surgeon—Major Henry

W. C. G. Galloway (acting) G.

Assist. Simpson, f.r.c.v.s.

Engr., Posts. & Telegs.—K. E. Wilson

Engineer Operator, Wireless Station Patel, Veterinary

g.b.v.g. Surgeon—R. V.

(Penaga)—J. W. Machan Vet.g.b.v.c.,

Insprs.—A. R. Kuppuswamy,

and A. Joseph, g.b.v.c.

Assist. Stores Supt.—T. H. Farrer

 PENANG 1301

Abdoolcadek, H. EL, Barrister-at-law- Apcar & Co., Export and Import Mer-

Advocate and Solicitor, S.S. and F.M.S. chants—38a, Love Lane

—Georgetown Chambers, 39, Beach St.;

Telephs.

Tel. Ad:630Abdoolcader;

(Office) and 829Codes:

(Residence);

A.B.C. Ariff, Dr. Kamil M., Physician and Sur-

5th edn., Butterworth’s Legal and geon—Consulting Rooms: 217, Penang

Broomhall’s Road; Teleph. 905

Adams & Allan, Advocates and Solici- ments),Petroleum Asiatic Co. (Straits Settle-

Ltd. (Incorporated in England)

tors—21, Beach Street; Teleph. 329; Tel. —Hongkong

Ad: Adallan; Codes: A.B.C. 5th edn., Tel. Ad: Petroatic;Codes: A.B.C. Bank Building; Teleph.372;

Broomhall’s, Bentley’s complete phrase, and A. P. Co.’s Private 5thedn.

Butterworth’s Legal. Practising inIpoh C. M. Merrick, branch representative

F.M.S. as Adams & Allan W. B. Dobree I G. 1). Prockter

Partners—

James Crabb-Watt barrister-at-law D. K. Evans | A. E. Roberts

(Inner); notary public advocate R.D. G.McIntyre

M. Owen I P.J. R.Schouvaloff

Stevenson

and solicitor, S.S. and F.M.S. W. R. S. Perrott | T. M. Winsley

Archie Wilkin

solicitor, de Winton

Supreme CourtHarries,

(Eng- Bagan Luar Installation—

land), notary V. J.H.C.Velge, manager

solicitor, S.S.public,

and ofadvocate and

the Courts Reynolds, assistant

of the F.M.S.

Raymond Delaforce Hume, solicitor,

Supreme Court (England), advo- ASSOCIATIONS AND SOCIETIES, &c.

cate and solicitor, S.S. and F.M S. Fire Malaya, Insurance

The—Penang Association

Branch of

Adamson, Gilfillan & Co., Ltd. (Incor- Advisory Committee — W. D. G.

porated inGt. Britain)—Tel. Ad: Gilfillan Sutherland

Hoseason (deputy(chairman), W. E.S.

chairman),

Directors (London)—A. C. J. Hart

(chairman), F. L. Tomlin, H. A. Low,

J.B. Somerville, D. K. Somerville, H. Pickering, J. P. B. Whaley J.and

Anderton, W. M. Innes Ker, B.

Ward (Singapore) and W. A. Fell G. E. Black

(signs Secretaries—Evatt

Bank Chambers & Co., Chartered

R. C.perStiven

pro.)

F. H. Atkinson Malay Peninsula Agricultural Asso-

Alexandra Brickworks, Ltd.—Sungei ciation—Teleph. 444; Tel. Ad: Ken-

burk

Dua President—J. W. Kennedy

Allan, J. G., Engineer and Contractor— Vice-do.

Committee—J. —A. F. Bruce

3a, Union Street Wardlaw, C. D. W. L.Knox,

King,H.Alex.

H.

Hastie and E. Baber

Anglo French Trading Co., Ltd., Rubber Secretaries and Agents—Kennedy,

ExportersStreet; and Teleph.

Dealers 998;

— Office: 17, Burkill & Co., Ltd.

Church Godown:

P.H. Board Godown No. 3; Teleph. 972; Penang

P.O. Box 203; Tel. Ad: Anglosing; Codes: DowningChamber Street; ofTeleph.

Commerce

363; —Tel.1,

A.B.C. 6th edn. and Bentley’s Ad:Committee—Hon.

Chamber

G. Grace, manager son (chairman), Mr. P. M. Robin-

H. Dove, H. O.

Anthony & Co., A. A., Exchange and Maas, G. A. Potts, A. R. W. Lan-

Share Brokers, Estate, Mining and don, L. E. Slowe and G. B. Crisp

Insurance Agents—9, Beach Street; Secretaries—Evatt

Bank Chambers & Co., Chartered

Telephs. 417 and 1121; Tel. Ad: Anthony;

Codes: Bentley’s, A.B.C. 5th.

edn., and Broomhall’s Combination, etc. and 6th Publications

J. G. Brown, partner “ Penang Daily Imports & Exports,"

issued Daily

A.E. H. Bulford, do.

Clerk, do. “Penang Market Report,” issued

Fortnightly

T. S. Anthony, assistant “ Quarterly

J. A. Leach, accountant

W. D. G. Sutherland (insurance) issued MiddleStock of Imports,"

of January, April,

July and October

1302 PENANG

Penang Chinese Chamber of Com- Ban Aun Hol, Chemists—211, Carnarvon

merce—2, Penang Street; Teleph. 910 ; Street

President—Chee

Vice-do. —Yeoh WorCheangLokAnn

Hon. Treasurer—Khoo

Hon. Auditor—Chew Buan Ewe BanandPoh

SianTong Chan, Importers of Hardware

Tools—216, Beach St.; Teleph. 1007

Secretary—Lee Boon Jin Chee Wor Lok, general manager

Penang Choral and Dramatic Society Ban Poh Co., General Importers—212 and

President—J. P. Souter 216, Beach Street; Teleph. 1077

Hon. Secretary—G. E.K. Black Chee Wor

Chan Lam,Lok, general manager

manager

Hon. Treasurer—D. Johnston

Penang Library The Resdt. Councillor BanChinese

Presdt.—Hon,

Poh Medical Hall, Importers of

Drugs and other Chinese

Committee—Mrs. F. N. C. Durege, Manufactured

Teleph. 1077 Goods—216, Beach Street;

Mrs. L. Carington-Walters,

Rev. Keppel Gamier, J. D. Laing The Lee Cheong Ann, manager

andLibrarian—C.

Hon. B. R. Sharma R. Samuel Bangkok Furnishing Co.—7, Leith Street;

Hon. Treasurer—C. W. A. Sennett Teleph. 1137(3lines); Tel. Ad: Furnishing

W. Ming Doa, proprietor

Penang Marine Insurance Agents

Association, The—1a, Penang Street; BANKS

Teleph. 603; Tel. Ad: Audit; Codes:

A.B.C.

Brown,andPhillips

Broomliall’s

& Stewart, secs. Chartered Bank of India, Australia

and China (Incorporated in England

Penang

Godown;Pilot Association—3,

Teleph. P.H.B. by“A.Royal

573; Tel. Ad: Pilots

Charter

R. W.Grant, 1853)

Landon, manager

Members—S. R. W. Perkins, J. Geo. accountant

Mason, J. Cuthbert, J. F. Adams, Sub-Accountants

R. H. Williams and R. P. Burton P. R. Wait I J. Mackie

W. A.J. A.Hamilton

A.Goon Grant | F.D. H.Murray

Fenwick

Penang Pilot Board Fook Ghee, chief clerk

Presdt.—Harbour Master {ex-officio) Yeo Boon Swee, chief cashier

Members—S.

kins, J. Dick,R.H.Witherington Per- Bhuket

Parry, H. O. Maas Sub-Agency

T. H. Gwyther, sub-agent

Penang Rubber Exchange—14, China Lee Swee Cheng, cashier

Street;Code:

Para; Telephs. 306 and

Bentley’s 403; Tel.phrase

complete Ad: Alor Star Sub-Agency

Chairman—Heah Joo Seang H.YeohD. Swanson, sub-agent

Cheow Eang, cashier

Depy. Chairman—LimPek

Hon. Secretary—Lim Leong Boon

Young

Asst. Ho Hong Bank, Ltd.—86, Beach Street;

Hon. do. —CheahChoon

Treasurer—Lim PheeWah Ee Telephs. 752 and 770; Tel. Ad:

Codes:andBentley’s,

Concopia;

Hon. Auditor—Low Ee Beng son’s Private A.B.C. 5th edn., Peter-

Penang St. Andrew Society Lim Kho Leng, M.A.,B.(Com.), manager

President—J. W. Kennedy Hongkong & Shanghai Banking Corpn.

Vice-do. —R. C. Stiven E. H.E. E.Deacon, agent accountant

Committee—D.

C. Thomson, G.McLeodMiller,Craik, E. V.

A. Clark, D. Hancock,

R. D.Secretary—W.

Milligan and M. H. E.Innes

Roberton W. J. Hope

Hon. Ker B. McL. Bacon | J. S. Davenport

Hon. Treasurer—J. H. Fenwick Mercantile

(IncorporatedBank of India,

in England) Ltd.

— 11, Beach

Aylesbury & Nutter, Ltd.,Agts.,

MiningPlanters, Street. Head

& Con- Street, London, E.C. 3 Office: 15, Gracechurch

sulting Engrs., Estate H.W.Provis,

ping Agents—24, Beach St.; Teleph.Ship-

Miners, Auctioneers, Merchants & 1058 R. I. manager

Taylor, acting accountant

E. A. Lee, director G. Aste and R. H. Gowan, assist,

accountants

 PENANG 1303

Nederlandsche Handel-Maatschappi.j Boustead & Co., Ltd., Merchants—1, Weld

(NetherlandsTrading Society), Bankers Quay

—9, Beach Street

N.J.E.E.vanF. de

M. Stadt,

van dersub-agent

Kun, acct. British-American Tobacco Co. (Straits),

W. Van Hoboken, assistant Ltd. (Incorporated in England)—226,

Chulia

China Street, Street;Ghaut;

Teleph. 177; 571;

Teleph. andTel.9,

Oversea-Chinese Bank, Ltd., The—28, Ad:

Beach Street;

Oversea; Codes: Teleph.

A.B.C. 5th952;

and Tel. Ad: Head Office: Westminster House,edn.7,

6th edns.

Tobacco; Code: A.B.C. 5th

and Bentley’s

Office: Singapore complete phrase. Head Millbank, S.W.

J. L. Potter, representative

Ng Kah Heng, manager J. H. W. Bird | R. E. Bradbury

British Fertiliser Works (Durege &

Thomas, Ltd.)—8, Beach Street

Barbour, Ltd., E. A., Rubber Exporters, British Malaya Press, Ltd., Publishers

General Merchants and Manufacturers’ and Stationers—17, Bishop St.; Teleph.

Agts.—1,1082;

Teleph. Penang Tel.HarbourBoardGodown;

Ad: Barbour; Codes: 1186

Bentley’s, Broomhall’s

Saw Choo Theng, manager (Rubber edn.) British Press (Established 1909),

Printers, Stationers, Book-binders and

Bell & Co., T. R., General Merchants and Rubber Stamp Makers—44, Church St.

Manufacturers’ Agents—F.M.S. Railway

Building (2nd floor) Brown & Co., Ltd., George (Incorporated

Bendixsen & Co., Ltd., A. (Incorporated ingineers—P.O. S.S.), General Merchants and En-

in London), Rubber Exporters and Mer- Penang: 1250, Box and250Singapore

(Penang);1968;

Telephs.

Tel.

chants—Office: 9, China Street Ghaut; Ad: Fifer; Codes: Bentley’s and Private

Teleph. 874; Tel. Ad: Dixsena; Codes:

Bentley’s and Private. Head Office: Brown, Phillips k Stewart, Accountants,

13, Rood Lane, London, E.C. 3. Branch Auditors and Estate Agents—1a, Penang

Offices:

Malacca, Singapore,

Seremban, Colombo, Muar Street; Tel. Ad: Audit. Branch:

Kuala Lumpur,

Teluk Anson, Sitiawan, Lumut, Parit, Chartered Ipoh, F.M.S.Bank Buildings, Station Road,

Kuala Kangsar, Enggor and Taiping R. P. Phillips, F.S.A.A., f.c.i.s., partner

Directors—A. Bendixsen (managing

director),

Wilson andG.E. B.Bendixsen

Anderson, L. A. A.R.L.S.S. S.Brown,

Stewart,c.a.,

Wallace,

c.a., partner

do. (Ipoh)

assistant do.

Th. L. Mailskov, branch manager C.C. H.R. K.Brown,

Cormac, c.a., do. (Ipoh)

Beng SweeSuppliers,

tractors, k Co., Ltd., Electrical

Importers andCon-

Ex- W. R. Sinclair, c.a., do. do. do. do.

porters—41, Bishop Street; Teleph. 697; Caldbeck, Macgregor k Co., Ltd.

Tel.OhAd: Bengswee

Hong Seng, manager (Incorporated under the Companies

Lee Hong Chai, secretory Ordinances of Hongkong and incorpor-

ated in Shanghai), Wholesale and Retail

Boon Pharmacy, Chemists, 182, Penang Rd. Street; and

Wine Teleph.Spirit Merchants—Beach

587; Tel. Ad: Caldbeck;

Borneo Co., Ltd., Merchants—7a, Weld Codes: A.B.C. 5th edn. and Bentley’s,

Quay. Head Office: 28, Fenchurch St., also Head Bentley’s

Office: 4, Second Road,

Foochow PhraseShanghai

Code.

London, E.C. Chiengmai,

kok, Batavia, Branch Houses: Bang-

Ipoh, Lakon, Macgregors, Ltd., S’hai., gen’l. mgrs.

Raheng, Sarawak, Singapore, Telok Agency E. G. Bird, manager

Anson

F. E.and Kuala

Dilley, Lumpurfor Malaya

manager General Accident, Fire and Life

Assurance Corporation, Ld.

Borneo Motors, Ltd. and Borneo-

Chevrolet, Ltd. (Incorporated in Ceylon Dispensary—98, Penang Street

Straits Settlements)—Office: Farquhar

Street;

R. V. Teleph.

Patterson,668 manager for Penang Chea Cheng Dean k Co., Chemists—

11c & d, Buckingham Street

 1304 PENANG

■Cheah Tiang Im, Constructional and Rev. Lim Hong Ban (Chin. Church)

Rev. V. Samuel, pastor (Tamil

Mechanical Engineer—41, Bishop Street; Church)

Teleph. 697 Rev. J. S. Motz (Dist.

■Cheng Ean & Soon Chee, Barrister-at- Prov.Missionary,

Wellesley)

Law, Advocates and Solicitors — 33, Mrs. Motz, principal (a.c.g.s., b.m.)

Beach Street; Teleph. 735; Tel. Ad: Mission Chapel—35, Farquhar Street

Limchengean

Partners W.Road,

D. Ashdown and wife (Station

Limat-law,

Chengadvocate

Ean, b.a.,andll.b., barrister-

solicitor Wellesley)Sungei Bakap, Prov.

Khoo

law,Soon Chee,and

advocate m.a.,solicitor

barrister-at- Miss M. Lindseyand wife

A. Hardwidge j J. Wright

Chin Kooi & Co., Motor Accessories and Roman

Rev.Catholic

A. Devals Mission

(for Europeans and

Oil Dealers—20, Northam Eoad; Teleph. Eurasians)

346 Rev. E. Sausseau (for Tamils)

Chin Seng & Co., Importers and Dealers Rev. R. de Souza (for Chinese)

in—Northam

Motor Cars, Oils and. Accessories, etc.

Road and Farquhar Street; St.Northam Andrew’sRoad Presbyterian Church—

Teleph. 420

China

Marine,Underwriters,

Accident, MotorLtd., Car Life, Fire, CLUBS

and Gen-

eral Insurance—Head Office: Hongkong Bukit Mertajam Recreation Club

Chief

kongOffice,Sou them Agencies—Hong-

Bank Chambers, Singapore Penang Club A. M. Brown, J. Crabb

General Agents—J. Evans & Co., 22, Ah Trustees—D.

QueeBuildings, Beach Street, Penang Watt and R. N. Holmes

Committee—J. B.V. Crisp,

C. Davis,

Collins,J. G.Griffiths, Dr. H.G. E.S.

Citing Eng & Co., General

Export Merchants—67, Beach Street; Import and Glass, R. D. Hume

Teleph. 1061; Tel. Ad: Hithermos andSecretary—R.

Hon. B. G. H. Johnson D. Hume

Chong Kee Co., General Importers, Com- Asst. Secy, and Treas.—J. W. Callan

mission Agents, Wine, Spirit, Provision Penang Cricket Club

Merchants

Street & Tobacconists—35a, Beach President—M.

Lim Joo Chong, proprietor Yice-do.

Committee—G.—A. H.J.Aste,

Thorpe

E. King

J. M. Secular,

Chung Hwa Co., General Importers of P. N. Knight, Dr. W. H. Brodie,

Chinese and European Goods—12, Beach M. T. P.

J. A. McEvoy Rule, G. R. Evans and

Street Treasurers—Evatt

Secretary—V. Lumberg

Penang Golf ClubGriffiths

President—J.

CHURCHES, MISSIONS, &c. Captain—G. Grant

Church of England Hon. Secretary—A.Douglas,J. Batchelor

Colonial Chaplain—Rev. Keppel Committee—T.W. J. Crabb

Gamier, m.a. (Surrogate) Watt, W. J. A. Grant and Dr. W.

Organist—R. E. G. Long M. Chambers & Co.

Methodist Episcopal Missionsupt. Treasurers—Evatt

Rev.

Rev. G.P. L.F. Peach,

Pykett,a.c.s.,

district Penang & Kedah Automobile

Miss Kenyon, a.c.g.s. (Winchell

principal President—L. M. Hewlett Club

Hon.

J. A. McEvoy P.andHolmes,

Secretary Treasurer—

Mrs. Pykett and Miss JohnsonHome) Committee—A.

(Tamil Church)

Rev. W. A. Schmr (Fitzgerald Adams, R. V. Patterson, W.S. W. V.

Marsh, Ho Kim Teik, H. N.

Memorial Church) Bulford and J. Davies

 PENANG 1305

Penang Recreation Club Subsidiary Companies—

President—Hon. Dr. J. E. Smith Eastern Smelting Co., Ld.

Yice-do. —G. W. Holloway

Hon. Secretary—F. J. G. Aeria Williams Harvey

Cornish Tin & Co.,Co.,Ld.Ld.

Smelting

Hon. Treasurer—G. B. Baptist Penpoll Tin Smelting Co., Ld.

Committee—C. C. Stewart, A. de

Zilva, J. W. B. Ogle, K E. Capel,

J. G. Reutens and F. W. Stewart

Penang CONSULATES

Bungah Swimming Club — Tanjong Belgium Consul—G. D. K.A. Johnston

Fletcher

President—S.

Yice-do. Wood-Hill

—W.J. Penrice Assistant—D.

Captain—M. B. Watt China

Hon. Secretary—W. H. Gladwell

Committee—J.

Cook, J. Mackie R. Danson, D. B. Consul— N. T. Yang C. Lu

Treas.—Evatt & Co.,and3, Weld

R. D. Quay

Hume Eleve Consul—Tzechin

Chancellor—Lu Hwi Yu

Penang Turf Club Secretary—Yang Chee Heang

President—D. A. M. Brown Do. —Choong Min Fatt

Members of Committee—C.

Hogan, J. G. Brown, A. R. W. D. D. Denmark—3, Weld Quay

Landon, H. O. Maas, J. D. Kemp Vice-Consul—E. V. C. Thomson

and Lee Toon Poon France—Tel. Ad: Fransulat

S.R.A.

Brown,Representatives—D.

J. G. Brown and C. A.D. M. D. Consular Agent—G. D. A. Fletcher

Hogan Assistant—D. K. Johnston

Secretary—S. C. Vickers Italy—51, Beach Street

Treasurers—Evatt & Co. Acting Consular Agent—H. Dove

Town Club—Downing St.; Teleph. 324 Netherlands

Chairman—B. E. Ross Consul—N. E. van de Stadt

Committee—Hon.

son, F. H. Grumitt, Mr. P.J.M.Dick,

Robin-

H.

Parry, E. J. Bennett and Execu- Norway Vice-Consul—J. Dick

tiveSecretary—B.

Hon. Engineer E. Ross

Treasurer—Evatt & Co. Portugal

Acting Vice-Consul— John G. Brown

Siam

•Coconut Products Co.—170, Beach Street H.M. Vice-Consul — Luang Bhasa

•Colonial Dispensary—104, Prangin Road Bhiraj, b.a., m.a.

•Consolidated Tin Smelters, Ltd. (In- Sweden

corporated in England)—Head Office: Vice-Consul—J. V. C. Davis

Princes House,

London, E.C. 2 95, Gresham Street, United States—5, Pangkor Road

Directors —(president),

H.E. SenorR. Simon I. Vice-Consul—Thomas H. Robinson

Patino

(chairman), Rt. Hon. Sir PhillipJ. Hose

Cunliffe Lister, g.b.e., m.c., m.p., Sir Crago & Hanna, Drs., Dental Surgeons

Cecil Lindsay

F. George Budd,m.p.,k.b.e.,

Penny, Sir —Railway Buildings; Teleph. 974

Antenor

Patino, Ernest Y. Pearce, a.i.m.m., J. G. Hanna, d.d.s.

R. Martinez Vargas, John C. Budd R. Frazer Skinner, l.d.s.

and J. H. C. E. Howeson Criterion Press, Ltd., Publishers and

Secretary—F. C. Bell

Local Transfer Office—Chartered Bank Stationers—59, Beach Street

Chambers;

Local Tel. —Ad:Hon.

Registrar Smelter

Mr. P. M. Crossley, T. A., Consulting Engineer—

Robinson, m.i.e.e., a.m.i.mech.e. 133, Kelawai Road

1306 PENANG

Cycle & Carriage Co. (1926), Ltd., Cycle London

(chairman), Directors —- S.L. C.Budd,

Sir Cecil Ambrose

k.b.e.,

and Motor Importers—Office: 12, Bishop Sir

Street; Tel. Ad: Cyclecarri; Teleph. 716 Clark, Sir Arthur Adams, k.b.e.,Wm.

F. George Penny, m.p., and

Dennys, A., Rubber Broker, Land, Estate, F. C. Bell (secretary)

Shipping, Insurance and Commission Dir.Hon. & General Manager

Mr. P. M.( Charteredin the East—

Robinson, m.i.e.e,

Agent, Licensed Auctioneer and Ap- a.m.i.mech.e. Bank

praiser—22a,

Codes: A.B.C. Beach

6th andStreet; Teleph. 308;

Bentley’s Chambers, Penang)

Agencies

Pearl Assurance Co., Ld. Edmonds, W. J., (Successor to Cash

Mead Cycle Co. Chemists, Ltd.), Importer of Chemicals,

Drugsandand54,allBeach

—52 Pharmaceutical

Street; Teleph. Supplies

454;.

Dickinson & Son, Managing Agents

Mill Owners—33, Farquhar Street; P.O. and Tel. Ad: Edmonds, Chemist

Box 351 English Electric Co., Ltd. (Incorporated

George Dickinson

J. P. Dickinson in England, Manufacturers of Electrical

and

Registered AlliedOffice:

PlantQueen’s

and House,

Apparatus —

Kings-

Diethelm & Qo., Ltd. (Incorporated in way, London,

Kerr Works,Phoenix W.U. 2.

Preston; Works, Works:

OrdnanceBradford;Dick

Works,

Switzerland), MerchantsChurch

sion Agents— 12-14-16, and Commis- Conventry;

Street; Siemens

Teleph. 317; Tel. Ad: DiethelmcO Works, Stafford; Willans.

P. Lienhard, manager Works, Rugby. Head Office for Malaya:

3, Hale Street, Ipoh; Teleph. 305, Ipoh;

J& H W e 2 Tel. Ad: Enelectico, Ipoh

S. F. Colman, acting manager

Dispensary

and (1929),

Opticians—2, Ltd.,

Bishop The, Chemists

Street; Tel. English Pharmacy, Chemists—52, Beach

Ad: Cnemoptist Street

J. McRae Chalmers, m.p.s., f.s.m.c,, Evans & Co., J., Importers and Exporters—

managing director

S. Wadsworth, m.p.s., assist, manager 22a, Beach Street;

Crusader; Codes: Teleph.

Bentley’s,1122;A.B.C.

Tel. Ad:

6th

Durege & Thomas, Ltd. (Incorporated edn.Joseph Evans, proprietor

in the Straits Settlements), Merchants G. E.Hong Walton,

and Engineers—Offices: 8, Beach Street;

Tel.F. Ad: Duregeco Wee Kee,signs do.

per pro,

N. Ch. Durege, managing director Evatt & Co., Accountants and Auditors—

East Asiatic Co., Ltd., Shipowners and Chartered Bank Chambers; Teleph. 492;.

Merchants1301— (Office)

Telephs. 9, ChinaandStreet

871 Ghaut; Tel.

(Godown);

Ad: Evatt;

Broomhall’s Codes: A.B.C.

(Rubber), Western5thUnion

edn.,

Tel. Ad: Eastasia; Codes: A.B.C. 5th andC. Bentley’s

Impr., Acme and Bentley’s

E. Koch, manager E.J. A.Y.V.Clarke,

Bailey, a.c.a., partner

C. Thomson,

a.c.a., f.s.a.a., partner

partner

W. Gjodesen, assistant Y. C. Nolan, a.c.a. (Aust.), partner

Eastern Extension,Co.,Australasia

China Telegraph and

Ltd.—(See under L.I. Noble, c.a., a.s.a.a.,assistant

M. Norris, do.

Telegraph) G. S. Anderson, c.a., do.

Eastern Smelting Co., Ltd.Office:

(Incorporated Federal Rubber Stamp Co., Book-

in England)—Registered Princes sellers, Wholesale and Retail Stationers—

6, Beach Street;

House, 95, Gresham Street,

E.C. 2. Head Office in the East and London, Vulcanite; Codes:Teleph.

A.B.C. 5th598;&6thTel. edns,

Ad:

Smelting Works: Penang. Branches and Foo

Tan Wha

Chin Cheng,

Hean, senior partner

general manager

Agencies

pur, Ipoh,at Singapore, S.S., Kuala

Taiping, Gopeng, Lum-

Kampar, KhooChin KimThye,

Swee,import

managermanager

Busing, F.M.S., and Puket, Siam. Tel. Tan

Ad: Smelter; Codes: A.B.C. 5th edn., “ Film News,” The, Publishers—35, Beach.

Western Union and Bentley’s Street

 PENANG 1307

Firestone Tire & Rubber Co. (S.S.), Ltd., Guthrie & Co., Ltd.—35 and 36, Weld

Rubber 981;

Teleph. Manufacturers—4,

Tel. Ad: Firestone Weld Quay, Quay; Telephs. 357 and 734; Tel. Ad:

Guthrie. Registered Office: Battery

V. E. Wulff, manager Road,

Lumpur,S’pore. Ipoh, Branch Offices: Kuala

Medan (Sumatra) and

Frankel Bros. — 16, Bishop Street; Avenue, Malacca. London Office; 5, Whittington

Teleph. 795; Tel. Ad: Frankels; Codes: Leadenhall

H. W. Esson, manager Street, E.C. 3

A.B.C. 5th andFrankels

Head Office: 6th edns. and Bentley’s. F. L. Goodwin (signs per pro.)

Victoria Street, SingaporeBuilding, 375, J. B. Pickering

J. A. Bines | K. S. Murray

J. Frankel and D. Frankel, partners

Aaron Manasseh, general manager Habrakol Syndicate, Ltd. (Incorporated

Fraser & Neave, Ltd., Aerated Water inturers the Straits Settlements),

of Habrakol Patent Insulation

Manufac-

Manufacturers — 190, Argyll Road; for Electric

Teleph. 107; Tel. Ad: Atlas. Head Office: Box Compound, etc.—8, Cables, Habrakol Patent

Singapore. Branches: Kuala Lumpur, Tel. Ad: Habrakol Beach Street;

Penang, Ipoh, Malacca, Seremban, Sai- Durege & Thomas, Ld., mang. agents

gon, Bangkok, Medan (Deli), Tandjong

Baled

KlangandandSourabaya.

Tebing TinggiDepots: Johore, Handel Maatschappij Guentzel &

Schumacher, Ltd., Importers and Ex-

■Ganesh Printing Works, Printers, orters and Steamship Agents—9, China

treet Ghaut

Stationers,

stamp Book-binders,Penang

Markers and Rubber-

Teleph. 926; Tel. —Ad:99,Ganesh Street; Harrisons, Barker & Co., Ltd., Estate and

Mine Agents and Merchants (Head

General Accident, Fire Office: Singapore)—British IndiaTel.House,

ance Corporation, Ltd.and Life Assur- Barkers;

23, Beach Street; Teleph. 599; Ad:

Caldbeck, Macgregor & Co.,Ld., agents 5th and 6thCodes: Western Union,

edns., Broomhall’s (RubberA.B.C.

General Produce Agency, Ltd., Rubber edn.), Bentley’s and Private

Brokers and Commission H. B.E. Egmont Hake, dir. (K. Lumpur)

Lumpur)

and 33d, Beach St.; Telephs.Agents—33c

565 and 474 W. Wallis, director (Kuala

D. Phillip, director (Singapore)

GENERALRuBBERCo.,CharteredBk.Chambs. H. O. Peake, do. (London)

J. D. Laing, manager G. A. Potts, manager

George Town Dispensary, Ltd., The, R.G. R.D. Ker,

A. Fletcher,

c.A., signs per do. pro.

British Chemists and Druggists, Opti- W. L. Fincher | D K. Johnston

cians, etc.—39, Beach Street

Herbert J. Lewis,M.P.S.,

F. T. Smith, f.s.m.c., d.b.o.a., mgr. Hen

assistant

Choon Long, Chemists—37, Chulia

Street

Georgetown Motor Garage, Ltd. — 1, Henry Waugh & Co., Ltd., Merchants

and Secretaries and Agents—Registered

China Street; Telephs. 694 and 1285 Office: Singapore.

Georgetown Traders, The, Importers, Kuala Lumpur Penang, Bangkok; Branches:

Medan, Ipoh London,and

Exporters

China and

Street Commission Agents—1, Directors—

1285; Tel. Ad:and Beach Street; Teleph.

Hokimiteik E.H. Reimann

Waugh, chairman

(Penang) (London)

Georgetown

Lim Eng Hooi, Motor Garage, Ld., proprs.

manager D. M. Doig (Singapore) (L. E. Slowe

Gossip & Eland, Drs.—54, Beach Street; H.alternate

M. Jackson director)

(Singapore)

Teleph. 342 O.

Penang Strobel

Branch (Penang)

James Gossip, m.d. (Edin.) Directors—E. Reimann, O. Strobel

A. J. C. Eland, m.r.c.s., l r.c.p. (Lond.) and L. E.signs

Slowe

Great Eastern Life Assurance Co., F. Baker, per pro.

Ltd., The—21, Beach Street E. Wrigley, do.

Sime, Darby & Co., Ld., financial agts. E. Anderton

H. E. Behr I J. L. Russ

J. H. Baring Gould, dist. manager H. Peterhans | H. Watson

 PENANG

Hertz, Dr. C. Henry, Consulting Dental

Surgeon—1, Duke Street; Teleph. 555; Huttenbach, Lazarus & Sons, Ltd.,.

Tel. Ad: Hertz Merchants,

—51, Engineers

Beach Street; Tel. and

Ad: Contractors

Habiture

Managing Directors—F. J. Hill and

Hewett Art Furniture Co., Ltd., hill and H. Dove (Penang),S. Wood-

Sefton Cullen (Singapore), K. M.

2,Cabinet

Logan’sWorks and Saw Beach

Buildings, Mill, Sungei—

Street. O.Lazarus

H. Rogers, andsecretary

A. L. Lazarus (London).

Registered Offices: 8, Beach

Teleph. 638; Show Rooms: 28, Bishop Street; L. R. Tofield, accountant

Street; Tel. Ad: Hewet; Codes: A.B.C. Import Department

5th and 6th edns. and Bentley’s H. C. Downer, manager

Hin Giap Co., Rubber Exporters—195, Engineering Department

F. M. Sharrock, manager (per pro.)

Victoria Street Assistants—

Hogan & Ivens, Advocates and Solicitors W. E. Pondbury, L. Bishton, Glynn

—2a, Logan’s Buildings, Beach Street; Jones, R. B. Robinson & E. Shelly

Teleph. 316; Tel. Ad. Advocate; Codes: Electrical

A.B.C. 4th and 5th edns. and Bentley’s L. M. Evans, a.m.i.e.e., manager

H.(signs per pro)| H. R. Jennings

A. Phillips

HOTELS Resident Engineers—

Alor Star—C. R. Bicknell

Eastern and Oriental Hotel (Sarkies, SungeiAnson—Glynn

Teluk Patani—J. J. P.JonesDavies

Brothers)—10, Farquhar Street; Teleph.

322; Tel. Ad: Sarkies; Codes: A.B.C. Tobacco Department

4th and 5th edns., Bentley’s and Western F. I. A. Whittaker, manager

Union

Arshak Sarkies, managing partner G. P. Ward, assistant

M. S. Arathoon, do.

A. R. Jennings, mgr., signs per pro. Ibrahim, P. Mohamed, Landing, Shipping

and Forwarding Agent, Dubash and

R. H. Lambei, assist, manager Stevedore—69, Ah Quee Street

Reginald Selleck, musical director

R. Grau, chef

Branches

Raffles Hotel, Singapore Inn

Sea View Hotel, do. Stationers—2a, Beach Street

Service Dept.—S’pore.;

Raffles Motor Garage Tel. Ad: Raffles Islay Kerr & Co., Ltd., Steamship Agents

Raffles Bakery, Cafe & Confectionery —23, Beach Street

Crag Hotel—Penang Hill; Teleph. 93 J. Dick, manager

International Hotel — 208-210, Dato Jacks & Co. (Malaya), Ltd , William

Kramat Road; Teleph. 853; Tel. Ad: (Incorporated in Straits Settlements)

International

edn. Hotel; Codes: A.B.C., 5th (Incorporating R. T. Reid & Co., Ltd.,

M. D. Ross, managing proprietor Penang and Ipoh), Engineers and Gen-

eral Merchants—8, Beach Street;

Head Teleph.

Nanking Hotel — 43, North Beach, 351; Ocean

Tel. Ad: Expanded.

Building, Prince Street,

Office:

Singa-

Kelawie Road pore. Branches at Kuala Lumpur, Ipoh

Nippon

480; Tel. Hotel—22, Leith Street; Teleph. and

Ad: Nipponkan

Port Bentley’s,

5th edin., Swettenham. Acme Codes: A.B.C.

and Private

U. Ichise, manager London Agents—William Jacks & Co.,

W inchester

London E.C.House,

2 Old Broad Street,

Runnymede Hotel, Ltd.

Teleph. 543; Tel. Ad: Runnymede — Penang, H. El phick, managing

R. N. Holmes, asst. do. director (S’pore.) ■

Directors—J. D.Kemp, A.R.

Frank Duxbury and J. McNeill Thornton, R.C. Stewart, o. A., secretary(Singapore)/

J.Wm.P. Souter M. P. Selfe, manager (signs per pro.)

Harold Perry, manager T.H. A.F. Sercombe,

Clements, assistant

engineering assist.

 PENANG 1309-

Johnson & Phillips, Ltd., London (In- Kim Keng Leong & Co. (Chop Kim.

corporated— inTel. England), Cheang), Ironmongers, Hardware Im-

Engineers Ad: Simit;Electrical

Codes: Sarters, Kerosene Oil Merchants and

Bentley’s and Handlton ommission Agents—127, Beach Street

Sime, Darby

J. Hilton, resident representative Kim Leong & Co., Machinery General

Kennedy & Co., Exchange and Share Importers—179, Campbell Street

Brokers—4, Beach Street (opposite Char-

tered Bank); Tel. Ad: Kennedy; Codes: Kim Seng Kong si, Agents for the Asiatic

A.B.C.

Broomhall’s, 5th Western

and 6thUnion edns.,& Bentley’s

Lieber’s, Petroleum Co., Ld.—127, Beach Street

F. N. Syer, partner Kong & Co., Managing Agents and

J. F. Arthur, do. Secretaries for EstatesandandCommission

Industrial

A. J. L. Donaldson, do. Companies, Merchants

Sub-Agencies Motor

National Employers’ Mutual General Agents—3, Union Street; Telephs. 264r

Insurance Association, Ld. and 499

Marine, Fire, Burglary, etc. Kong Chee Cheong k Co., Flour Mer-

North British and Mercantile Insur- chants—474-480, Beach Street; Tel. and

ance Co., Ld. Cable Ad: Flourman

Kennedy, Burkill k Co., Ltd. (In- Koninklyke Paketvaart Maatschappy

corporated in the Straits Settlements), (Royal Packet Navigation Co.)—31,

Managing, General and Local Agents,

Estates and Mines, Fire, Life, Marine Beach Street; Tel. Ad: Paketvaart

R. F. J. S. von Magius, agent

and

Penang Motor andInsurance—39,

Ipoh; Teleph. Beach Street,

444; Tel. Ad: Agents G. for

J. J. de Jongh, assistant agent

Kenburk; Codes: Broomhall’s, Bentley’s Nederland and “Rotterdam Lloyd”

andDirectors

Birchwood’s — F. Duxbury, M. K. Royal Mail Lines

Whitlock A. W. Burkill (Shanghai), Holland-East Asia Line (outward)

and C. R. Burkill (Shanghai) Straits-Java-Australia

Straits-China Line Line

J.F. Y.Scarborough,

C. Davis, managing

secretarydirector Java-Bengal Line

C.B. Java-Pacific Line

L. Redway, manager (Ipoh Branch)

H. Holdsworth

W.

H. C.S. Hoseason | K. J. Cassy

Pinching, technical adviser Langkawi Marble, Ltd. (Incorporated

Agencies in S.S.), Marble Quarry Owners and Mer-

Life—Sun Life Assce. Co. of Canada chants—Registered : Office: 6, D’Almeida

Motor, Marine, Fire and Accident— Street, S ngapore. Quarries: Pulau

North British Insurance Co., and Dayang Bunting,

Ipoh, Perak. Langkawi

Works: Penang,Islands and

S.S., Ipoh,

Mercantile Insurance Co., Ld. F.M.S.; Tel. Ad: Permata (All Establish-

Keong Lay & Co., Merchants—Railway ments); GeorgeCodes:

BrownBentley’s

k Co., and PrivateBox

Ld. (P.O.

Buildings; Teleph. 429 250), managing agents

Kerr

Straits& Co., Ltd., IslaySteamship

Settlements), (Incorporated

Agentsin

—British India House, 23, Beach Street; Lean & Co., Exchange, Share and General

Telephs.

(General) 505 and 521; Tel.

and Peninsular Bison Brokers—6a,

(P. &Ad:O. S.N.);

Beach Street

M. J. B. Watt, partner

Code: Bentley’s D. Revie, assistant

E. E. Scully, bookkeeper

J. Dick, manager

G.L. H.C. Watson | A.E.

Wemyss | R. Addison Thowless Lee San k Co., K., General Merchants

Khie Heng Bee & Co., Rice Millers— and Manufacturers’ Agents—81, Beach

Street;

Head Office and Mills: 294, Brick Kiln Western Codes: Teleph.

A.B.C.

Union and

765; Tel.

and Ad:

4thBentley’s 5th Leesan;

edns..

Road; Teleph. 651; Tel. Ad: Chiehengbe Khoo Soo Jin, partner

Partners—Lim

Law, Lim HooiCheng Hong,Teik,

HoLim

ChinCheng

Keat Khoo Soo Ghee, do.

1310 PENANG

Distributors for Little & Co., Ltd., John (Incorporated in

“Dunlop” Tyres, “Dunlop” Acces- England), Merchants,Wine, Spirit and Complete

Tobacconists, Provision

sories and “Dunlop” Bicycles House Furnishers, Drapers, Milliners,

Agents for

.Roosevelt Motor Cars, Whiz Polish, Ladies’

Johnson’s Auto Lak, and Oldham and StationersandandGentlemen’s

Bonksellers, Outfitters,

Jewellers

Batteries Silversmiths,

Medicines and Dealers Sports

Perfumery, in Patent

Out-

Importers of

Motor

Motor Cars,CarMotor

Spares, Bicycles, fitters,

Cycles,Accessories, Suppliers,

Crockery, Hardware and Estate

Motor Cycle Engineers and

Lubricating Oils, Greases, Motor Importers, Bishop

Dealers in Electrical Goods—

Street; Tel. Ad: Littles; Codes:

Tyres and Bicycle Tyres A.B.C. 5th edn.10,and Bentley’s. Head4.

Dealers in Office, London: Pancras Lane, E.C.

Motor Cars, Trucks, Motor Cycles and Raffles Head Office and Store in the

Square, Singapore. Also Branch East:

Bicycles Stores in Kuala Lumpur

Leong Fee Rubber

& Co., Ltd., Rubber Brokers, T. J. Hume, managing director

Tin and Merchants—8, Church A.

F. H.A.L. C.Stevens,

Harrison,acct.manager manager

Street;

Leongfee;

Telephs. 622

Codes:

and 442; Tel.

Bentley’s and

Ad:

Private Enderby I& office J. B. Hodgins

Directors—Leong Eng Khean, Leong A. A. Sinclair | J. Long

Yin Khean, Yeo Boon Wan and Yeo Lock & Co., Book-sellers, Stationers and

Wee Yang, managing director General Store-keepers—24, Beach Street

Manufacturers of and 1, Church Street

Motor Car Bumpers, Aluminium Step

Plates, Aluminium Number Plates, Logan, Ross & Union Samuel, Advocates and

Aluminium Ornaments, Battery Code: Solicitors—5, Street; Teleph. 497;

Acid, and Distilled Water A.B.C. 5th edn.

Proprietors of B. E. Ross, partner

Malaya Battery Charging Station C. E.R.W.Samuel,

Gibson,do.assistant

Liddelow, C. C. W., Mining Engineer— Long, C. H. &Exporters,

K. Co., General Merchants,

P.O. Box 269; Tel. Ad: Liddelow; Codes: Importers, Manufacturers’ Agents—Insurance

36, Bishopand

McNeill

(Rubber edn.)(1908 edn.), and Broomhall’s Street, and 29, China Street; P.O. Box 85

LimOwner—Office:

Cheng Teik, 170, Planter, Long

SafetyKeeMatches & Co.,andImporters

General ofMerchan-

Sugar,

BeachMillStreet

and Land

and dise—197, Beach Street

House: 52, Larut Road; Teleph. 591

Look Brothers,Agents—215,'Penang

Commission General MerchantsRoad; and

LimandElectric

Exporters, Co.,Suppliers

ElectricalandImporters

Commis- Tel. Ad: Lookers; Codes: A.B.C. 5th edn.

sion Agents—29, Merican Road; Teleph. andC. Bentley’s phrases

L. Seong, manager

1449;edn.

5th Tel. Ad: Limelectric; Code: A.B.C.

Lymn & Co., Ltd., Stock and Share Bro-

Limson kers—35a,

781; Tel.Beach Street;Codes:

Telephs.A.B.C.

547

ers and& General

Co., Ltd.,Merchants—6,

C., Printers, Station-

Church and 6th

Ad: Swift;

edn.,andBroomhall's Combination,

Street: Teleph. 1267; Tel. Ad: Printers Bentley’s Private

C.LeeK.Hock

Boon,Lim, managing director

manager Lim Eng Choon, managing director

G.Chuah

Krishnasami, director

Kim Kung, secretary

Lin Bros. & Co., General Merchants—171, Lyon & Co., General Import and Export

Straight Street Merchants—F.M.S.

Teleph. 1190; P.O. Railway Box 301; Building;

Tel. Ad:

Lindeteves-Stokvis,

and Estate Importers

Supplies—Railway of Mining

Build- Lyon; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns.,

ings; Teleph. 634 Bentley’s and Rudolf Moose

Lye Thye Cheong, manager

 PENANG 131 r

Lyeic Theatke (New), Ltd.—130, Penang Lodge Royal Prince of Wales, No. 1555

Road E.C.

Magill, G. N., Contractor and Commis- Lodge Scotia, No. 1003 S.C.

sion Agent—24, Beach Street; Teleph.

86; Tel. Ad:

Imperial and Magill;

Bentley’sCodes: Broomhall’s Scotia Royal Arch Chapter, No. 408

S.C.

Malaya Co., Ltd., Stock and Share Bro- Victoria Jubilee Royal Arch Chapter,

kersand Commission Agents—10, Church No. 1555 E.C.

Street (top floor); Telephs. 1180-1; Tel.

Ad: Ayalam;Bentley’s

Broomhall’s, Codes: and A.B.C. 5th edn.,

Private

Lim Huck See, director McAlister & Co., Ltd. (Established 1857.

Khoo Soo Chye, do. Incorporated 1903), Merchants—19,

Khoo Chin Hin, managing director Beach Lumpur Street; and

and London.

at Singapore, Ipoh

Malayan American Plantations, Ltd. Kuala Office: Gresham House,

Registered

Battery Road,

(Incorporated in F.M.S.)— Registered Singapore

Office: 62, Klyne Street; Teleph. 733; Tel. W. Juniper, manager

Ad: Administration:

gor Malamplan. Kuala Lumpur,

9, China Selan-

St., Ghaut B.G. W.N. Bintley | E. H. S. Evans

J. W. Bicknell, president Holloway, bookkeeper

M. D. Knapp, general manager McAuliffe, Davis & Hope,

J. S. Dawbarn, office manager Accountants—Chartered BankChartered

Building;

Teleph 377;

Malayan Industries, Ltd.—34, Beach Bentley’s, Broomhall’s (Rubber edn.) Tel. Ad: McAuliffe; Codes:

and

Street; Tel. Ad: Malatris A.B.C. 5th edn.

Mansfield & Co., Ltd.—Chartered Bank Sir H.T. McAuliffe, f.c.a., partner (L’don.)

Chambers, Beach Street

Directors in Singapore—H. E. Somer-

ville, C. E. Wurtzburg, A. E. A.F. H.Dobson,

Grumitt, A.c.A., do.

a.s.a.a., (Penang)

do. (S’apore.)

Thornley Jones and F. S. Gibson Assistants (sign the firm)—

Penang Staff H. E. Collins, a.c.a. (Penang)

W. Penrice, manager

G.M. S.Reid

Miller, assist,I manager A.G. E.Grumitt,

Creig, a.c.a.

a.c.a. (Batavia)

(Penang)

T. Mason

N. P. Walshe

W. R. Dobbs J. H. Reid, a.s.a.a.(Medan)

C. Grumitt, a.c.a. (Penang)

A. D. Pearson | R. J. Isherwood W. W. Speid, a.c.a. (Singapore)

M. M. Millar (Bhuket) Assistants—

R. L. Buttar, c.A., C. E. Firkins,

A.T. C.Risoe,

Shafto,

supt.accountant

engineer A. A. Green, a.c.a., A Hodkinson,

a.c.a., R. S. Jennings, A.C.A., S.

Capt. T. Sutherland, marine supt. Lee, a.c.a. J. T. S. Murray, C.A., A.

Sungei Nyok Dockyard G.A.C.A.,

H. Reason, a.s.a.a.,A.S.A.A.,

P. L. Scott, K. Wade,T.

H.W.E. G.Ward,Price,manager

assist, manager Evans,a.c.a.,andF.Hamson, a.c.a.

C. O. Mathieu | J. A. Laing

Agents and General Managers for McDougall, F. J., Tailor and Outfitter—

The OceanMutual

Steam Ship Light Street. Head Office: Klang,

The China SteamCo.,Nav.Ld.Co.,Ld. F.M.S.

H. Burnard, manager

China Navigation Co., Ld.

Straits Steamship Co., Ld.

Manufacturers’ Life Insurance Co. McGregor, Mrs. M. I., Certficated

Pianiste

London—234, Trinity CollegeRoadof Music,.

McAllister

Guthrie & Co., Ld., general agents Mrs. M. I. McGregor, teacher

MASONIC—Freemasons’

Road Hall, Northam McLeod Craik, D., Chartered Architect—

39, Beach Street; Teleph. 656; Tel. Ad:

Framboisks

Gottlieb Mark Lodge, No 382 E.C. D. Mcleod Craik, principal

1312 PENANG

Mendis & Huck Lim, Advocates and So- Show Room

licitors—14

Beach and Teleph.

Street; 16, Ah Quee369; Buildings,

Tel. Ad: Lady Demonstr.—Miss D. Mitchell

Menlim; Codes: A B.C. 5th and 6th edns. Electrical Tramways Dept.

and Bentley’s Engineer & Manager—Thomas Rogers,

Victor J. Mendis, barrister-at-law, M.I.E.E., A.I.STRUCT.E., A.I.MECH.E,

advocate

LimandOng, solicitor, S. S., partner Deputy

Huck barrister-at-law,

advocate and solicitor, S.S., partner Danson,Engineer

a.m.i.e.e.and Manager—J. R.

Assist. Engr.—K.

Workshop Supt.—W. Coombs, a.m.i.e.e.

R. Wells

Mercantile Press, Printers, Book Financial Assist.—J. E. A. Clark, a.c.a.

Sellers and Stationers

Mohamed

chants—31, & Co.,

ChuliaAli Street

Sahib, General Mer- Engineer’s Department, Municipal

Municipal Engineer—M. J. Thorpe,

Mohamed, Rawther A., Junk, Tongkang M.I.M. & CY.E., F.I.S.E.

and Sampan Owner, Contractor, Coolie Deputy Municipal

Fletcher, a.m.i.c.e. Engineer—W. F.

Supplier, Landing and Transhipping Assist. Engineers—J. W. &Clark,

Agent—Office:

404. Branch: 91,3a,Penang

Union St.;

Street; Teleph.

Teleph. 502 a.m.i.c.e., G. R. Evans, a.m.i.m. cy.e.

A. Mohd. Rawther, proprietor and H. G. Moulding

Architectural Draftsman—R. Vaughan

Yeoh Eng Soon, manager Financial Assist.—J. Cairns

Moine Comte & Co., Ltd. (The Successors Mechanical Engineer—J. M. C. Sharp,

of)—Corner of Penang Road and Hutton A.M.L.A.E.

Lane; Teleph. 1192; Tel. Ad: Moine. Assist.

PentneyMechanical Engineer—O. G.

Head Office: Singapore

J. de Lussy, manager Deputy do. Inspr.—J.

Chief Building —D.Rutherford

A. Coupar

MUNICIPALITY Fire Brigade

Supt. — L. E. Coleman,

2nd Officer—A. J. Brown,m.i.fire,e.

a.i.p.t.

Commissioners—G. W. Bryant (pre-

sident), Dr. J. E. Smith, M. H. M.

Noordin, Khoo Sian Ewe, Yeoh Cheang Health Officer’s Dept.

Ann, Hon. Mr. H. H. Abdool Cader, Dr. Health Officer—Dr. G. S. Glass, B.A.,

K. L. Teng, Lim Eow Thoon, B. E. M.B., D.P.H., D.T.M. & H.

Ross, C. D.

Slowe and H. DoveHogan, R. Ingham, L. E. Deputy

Brodie,Health Officer

m.b., ch.b., d.p.h.— Dr. W. H.

Secretariat Chief Sanitary Inspector—J.

MunicipalDo.Nurse—MissC. S.Reutens

Secretary & Assessor—T. W. Douglas —Miss H. M.FlintGold

Assistant Secretary—L. M. Hewlett

Assist. Acct.—J. E. A. Clark, a.c.a. Penang Hill& Manager—Thomas

Government Railway

Do. —S. V. Adams Engineer Rogers,

Electric Supply Department M.I.E.E., A.I.STRUCT.E., A.I.MECH.E.

Electrical Engineer—Thomas Rogers, Financial Assist.—J. E. A. Clark, a.c.a.

M.I.E.E.,Electrical

Deputy A.M.I.MECH.E., A.I.STRUCT.E.

Engineer — J. R. Registration of Births and Deaths

Danson, a.m.i.e.e. Registrar—Municipal Health Officer

Chief Assist. a.m.i.e.e.

Electrical Engineer—A. Depy.

Do.Reg.—Deputy

—Dr. Khoo Tiang do. Phean

S. Gosling,

Financial Assist.—J. E. A. Clark, a.c.a. Vehicles Registration Dept.

Distribution

a.m.i.e.e. Engineer — S. Mortimer, Registrar—L. E. Coleman

Assist. Distribution Deputy Registrar—A. J. Brown

Church, a.m.i.e.e. F.Engineers—G.

H. Gibson andT. Chief Inspector—F. W. Stewart

J. H.

Station Dodd

Supt.—R. C. MacMillan Veterinary Dept., Municipal

Shift

Carr,Engineers

A. C. Day,— J.W. Buntin,

B. HendryAlfred Supt. & Veter’y.

R. Thomson

and Assist. do. Surg.—A. G. McCrea

—M. Velu Pillai

Assist.Supt. Abattoirs—G. Thomas

 PENANG 13ia

Water Department Penang Premier to C. A.Press,

Ribeiro Ltd., The

Water Engineer—J. D. Fettes, a.m. i. c. e . (Successors

Penang), General Printers, Stationers,

& Co., Ltd.,

Deputy

Holmes,Water Engineer—A.

m.c., b.sc., a.m.i.c.e. P. H. Bookbinders, Copper Plate Printers, Die-

Stampers,

Manufacturers Engravers

— 49, andBeachRubber-Stamp

Street;

Nagata Bros., T., Dentists—4, Bishop Teleph. 642; Tel. Ad: Premier Press

Street; Tel. Ad: Nagata. Branch Office: Penang Sales Room (Established 1892),

—52, Leith Street Auctioneers, Brokers, Valuers, House

T. Nagata, l.d. and LandSaleAgents, Import Merchants,

Takeo Nagata, l.d. Rubber held weekly—38, Beach St.

Nanyang Times, Ltd., Publishers—18, Phillips, Alfred J., Mining Engineer—

Armenian Street 4, F.M.S. Railway Buildings; Telephs.

Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Ad: 1319 (Office) and 1308 (Residence); Tel.

Co. (London), Condensed and Sterilised Phillipton; Codes: Broomhall’s Min-

Milk, Milk Products, Chocolate and ing and Bentley’s

Cocoa, Infants’ Foods—39, Weld Quay; Pillay, C. Yahambaram, Banker, Landed

Tel.P. Ad: Nestanglo

H. Birt, manager Proprietor Merchant, etc.—10, Kajang

D. Lepingwell, assistant Road; Tel. Ad: Yahambaram; Code:

A.B.C. 5th edn.

New Dispensary—217, Penang Road Pinang Gazette Press, Ltd. (Established

1833), Daily, Weekly and Sunday News-

New Ice Works Co., Ice Manufacturers— papers—1a, Penang Street

170, Beach Street Directors—D. A. M. Brown and F, N.

Syer

R. P. Phillips, managing director

Ong Huck Chye, Dr.—The Universal A. H. Lancaster, do. editor

Pharmacy, 118, Acheen Street; Teleph.

768. Residence: 228, Macalister Road; Presgrave & Matthews, Advocates, Soli-

Night Teleph. 857 citors and Notaries Public—9, Beach

Street;and Tel.A.B.C.

Ad: Presgrave;

5th edn. Codes: Ben-

Oversea Brokers, Ltd. (Incorporated tley’s, JP. Simpson, partner

in the S.S.)—18, Bishop Street; Telephs. E. A. de Buriatte, do.

1211-2; Tel. Ad: Seaover; Codes: A.B.C. J. B. M. Wilson, do.

6th edn., Broomhall’s Imperial, Bentley’s R. J. E. Price

and Private

Directors—Tan Lo Eng., Tan Swee Pritchard & Co., Ltd. (Incorporated^ in

Teong, Tan Swee Ngee, Tan Swee

Pheng and Tan Swee Chin (mana- S.S.), Wine, Spirit andLadies’ Provision

ging director) Merchants,

Gentlemen’s Tobacconists,

Outfitters, Milliners, and

Tailors, Furniture

Paterson, Simons & Co., Ltd. (Incor- Jewellers, Stationers Book-sellers, Manufacturers^

porate

Quay; inTeleph.

England),

568; Merchants—9, Weld Athletic Dealers and Ladies’ and

Tel. Ad: Paterson.

London Office: Paterson, Simons & Co., Gentlemen’s Hairdressing—9, Union

Ltd., London House, Crutched Friars, Street; sub-connections;Telephs. Tel.335-6 and 420Codes:

Ad: Peanco; with

E.C.

Port and at Singapore,

Swettenham and Kuala

Ipoh Lumpur, A.B.C. 5th edn. and Bentleys, Branches:

Wm. H. Shelford, managing director Ipoh, Sungei Patani and Butterworth

J. P. Souter, managing director

Wm. andP.chairman

W. Ker, (London)

mang. dir. (London) R. W. Cross, secretary

A. P. Cameron, director do. Assistants—

E. W. Paterson do.

F. H. Temperley, director

do. A.G. P.J. Everitt-

Puttock

S.L. H.W. Beazley

W. M. Edwards G. Longley Godwyn

A. S, Ramsay (Singapore) (Ipoh) C. Woolston

C. H. I. Kent | G. I. Begley R. D. Wilson M.

(Sg-Patani) T. H. Dutton J. Parkin

Penang Dispensary H. W. Sanders Miss Hawker

(Ipoh) | Miss Petiot

 1314 PENANG

■Quah Beng Kee, Import and Export Anglo-Chinese ScHOOL(Methodist Epis-

Merchant and Commission Agent—15, copal Mission)—Dato Kramat Road

China Street; Teleph. 658 Manager and Correspondent— Rev.

G. F. Pykett

Headmaster and Tamil Pastor—Rev.

Rasiklal Yadilal, Import and Export Y. Samuel

Merchant—97,

452; Tel. Ad: MirthfulKing Street; Teleph.

Vadilal Purshotumdas, sole proprietor General College of The Missions

Etrangeres—Pulo Tikus,

Recreation Clubs—(/See under Clubs) Superior—Yery Rev. J. Pages

Directors—Revs. H. Michel, G. Den-

Robinson Piano Co., Ltd. (Incorporated arii,

Rouhan,MonR.jean,Davias P. Piffaud,

and P. M.D.

in Hongkong), Piano and Organ Manu- Etombes

facturers, Repairers, Tuners,

and Musical-Instrument Music

Sellers—Beach

Street M.E. Anglo-Chinese Girls’ School—

154, Anson Road

Roneo, Ltd., Office Equipment Specialists Lady Principal—Miss

Assistant—Miss Johnston C. C. Kenyon

—6a, Beach Street

J. R. E. Pawson, manager Penang

Ross, M. D., Landed Proprietor, Planter Teleph. Free1292 School —Green Lane;

and Merchant — 55, Nanning Street; Acting Head Master—D. W. McLeod,

m.a. (Aberdeen)

Teleph. 853; Tel. Ad: Builders; Code: Assistants—F. Cobb, A. J. Batchelor,

A.B.C, 5th edn. E.Rev.F. Colin

Pearson,

Rubber Estates and Other Planta- King,Richard Sidney,

C. P. Purcell,

tions, etc.—(d’ec Classified Trade List, Ooi Khay Bian and 17 local

masters

End of Directory)

-San34, Hai St. George’s Girls’ School

BeachBros., Rubber

Street; Teleph.Dealers—Office:

867; Tel. Ad: Miss Richardson

Miss Pacfitt I Miss Thorn

Sunhai Miss Farnell | Miss Young

Choong Eng Kim, partner

Choong Eng Hye, do. St.Tikus

Xavier’s Branch School—Pulau

Sandilands, Buttery &, Co., Merchants— Visitor—Rev. Bro. James, o.b.e.

29, Beach Street; Telephs. 352 and 644; Do. —Rev. Bro.Bro. PaulAlphonse and

Codes:Universal

and Bentley’s, Broomhall’s, Birchwood Supervisor—Rev.

A. E. Goodrich, partner (London) 6 teachers

G. R.C.K.Street,

H. Mugliston, do,

do. do.

do. St.Brothers;

Xavier’sTeleph.

Institution — Tel. Ad:

J.G. R.B. Bennett,

Crisp, do. signs

manager, (Singapore)

per pro. Visitor—Rev. Bro.410James, o.b.e.

T. L. Palmer, do. Director—Rev. Bro. Paul; 16 Bro-

L. S. Day | J. P. B. Whaley thers and 45 assist. Masters

SCHOOLS Seng Lee & Co., General Import and Ex-

Anglo-Chinese

scopal Mission—74, School,Maxwell

MethodistRoadEpi- port

—26, Merchants

Kampong Kolam; and Commission Agents

Tel. Ad: Senglee;

Principal—Rev. P. L. Peach Code: A.B.C. 5th edn., Bentley’s and

Assistants—W.

W. A. SchurE. Macdonald,

and Miss Roth m.a., Private

Ong Chooi Beng, manager

Sherwood

Headmistress, Primary School,

Chulia Street — Mrs. W. E. ChinaBros., Sewai W., Motor Importers—4,

McDonald Street; Teleph. 677

Out-station Schools — Dato Kramat,

Bukit Mertajam and Nibong Tibal Sime,

Rev. G. Pykett Street;Darby

Tel. Ad:& Simit

Co., Ltd. — 21, Beach

E. J. Dunn, acting manager

 PENANG 1315

G.Gough,

P. Noakes, D. A. Parrott, J. J. Stark & McNeill, Architects and Sur-

E. Mitchell and G. E. veyors—22a,

Black, assistants

Beach Street; also at Ipoh,

Perak and Johore Bahru

J. W. Boyle, book-keeper Partners — John McNeill, C. G.

Goh Kim Seng, cashier Boutcher, f.r.i.b.a.,

Manager—T. Steele and J. T. McNeill

Miss A. Westerhout, stenographer Architectural

Singapore Cold Storage Co., Ltd.—30, a.r.i.b.a., andAssists. — L. a.r.i.b.a.

J. C. Miller, T. Sloot,

Penang Road; Teleph. 602; Tel. Ad: Glasgow

74, York Representative—B.Connor,

Street c.E.r

Storage.

Singapore Head Office: Borneo Wharf,

A.H. Law, managershop manager Storch Brothers, Ltd., Jewellers, Gold

W. Cornell, and Silversmiths, General Merchants

C. E. D. Colquhoun, assistant and

BeachComplete House 1467;

Street; Teleph. Furnishers—10,

Tel. Ad:

Singer Sewing Machine Co.—11, Far- Storch; Bentley’s.

Codes: A.B.C. 5th gdn. and

Headmanaging

Office at Kuala Lumpur

quhar St. Branches throughout

M. A. Nunn, supervising agent F.M.S. David Sborch, director

Lim Keong Leong, district manager A. L. Hewa | J. de Silva

ling Chye Thuan, manager Lim Sian Kheng, book-keeper

Singh Sardar Sahib Matab, Planter— “Straits Echo, The” (Morning Newspaper

and a Weekly

Baling Kedah Road; Teleph.Mail

586; edition)—216,

Tel. Ad: Echo;Penang

Code:

Slot & Co., Ltd., G. H., Import and Export A.B.C. 5th edn.

Merchants—2, Weld Quay; Tel. Ad: Slot; Straits Java Trading Co., N.Y. (Incor-

Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., Lieber’s porated in Batavia), General Importers

and Bentley’s andJ. Exporters—9, China Street, Ghaut

J.E. Martin, director

J. Bennett, do. A. Thiede,

McEvoy,signs

manager

H. Nysen, assistant H. per pro.

K. H. Fendall, do. O. H.J. Kreig

W. W. Asher

C. Mittelstaedt

SoCIETA COMMISSIONARIA DI ESPORTAZIONE A. Hopp I C. O. Klem (Ipoh)

eStreet

di Importazione,

Ghaut Merchants—7, China Straits Trading Co., Ltd., The —

M. Kanis, manager Hongkong and Shanghai Bank

A. Watson Buildings and Butterworth; Teleph.

539; Tel. Ad: Sword

Solomon & Co., S., Merchants and Com- L. R.D.W.Wood, manager

Brown, accountant

mission Agents — 35, Beach Street; G. G. C. Wilson | R. G. Cook

Teleph. 922; Tel. Ad: Solomon

Soon Theam & Co., Stock and Share of Cocount Oil andMill

Sun Wo Loong Oil Co., Producers

Cocount Oil Lane;

Cake

Brokers — 37a, Beach Street;

1410-1; Tel. Ad: Soontheam; Codes: Telephs. —Office and Works: 51, Madras

A.B.C. 5th and 6th edns., Bentley’s, Teleph. Ng Sui

215

Cam, manager and engineer

Broomhall’s

Neoh Say and Eng,Private

managing partner

Loke Peng Seong, do. Swee Co., Ltd., L. Y. (Incorporated in

Sect Cheng Swi, do. F.M.S.), General Merchants,

and Commission Agents—64Insurance

and 66,

Specialties Agency Co. of Malaya—8a, Beach Street

Logan Road; Teleph. 842 Telegraph Co., Ltd., Eastern Extension,.

Standard Oil Co. of New York—F.M.S. Australasia and Northam and RoadChina—Beach Street

Railway

Socony Building; Teleph. 624; Tel. Ad: R. B. Beattie, superintendent

L. B. Howey (on leave), attorney mgr. C. H. Soper, station electrician

J.L. A.C. McQuilkin, E. J. Smart, assist. do.

Bergquist, assistant

do. Supervisors—

H.B. Macmillan IF. J. Atkins

W. A. Morkel, do. (on leave) J. M. Gamble jE.G.B.Dunkerley

 PENANG

W. R. Gardiner, mechanician United Trading Co., The, Provision and

C. E. Bowers, do. General Merchants—10, Beach Street

C.E. G.L. Fonceca,

Jackson, clerical

accountant Toh Chin Seong, proprietor

W. C. Smith, revisor Universal Pharmacy—118, Acheen St.;

E.M. A.T. P.Karl,

Rule,operator

do. Teleph. 768

The an Huat & Co., General Merchants Universal Teleph. 144

Stores—195, Penang Road;

—4 and 6, China Street Ghaut; Teleph.

548; Tel. Ad: Importers; Codes: A.B.C. Vick & Co., Ltd., V. R., General Mer-

5th edn., Bentley’s, Schofield’s Eclectic

phrase and Private. Branch at Teluk chants and (See Agents—35e, Beach Street

Singapore)

Anson, Lower Perak

Gan Teong Khum, partner

Toh Hooi Guan, managing partner Victor & Co., Managing

Penang Confectionery,European Proprietors

Bakery,of

Thye Chong Kongsi, Rice and Paddy Penang Leith

Aerated Water Factory—18,

Street

Merchants

1173 — 35, Malay Street; Teleph. J. V. Chelliah, proprietor

Lim Joo Taik, manager and secretary Lim Teik Chye, manager

Volunteer Corps, Penang and Province

Tiang Lee & Co., Manufacturers’ Agents Wellesley—

and

BeachGeneral Merchants—Office:

Street; Teleph. 489 154, Nominal Roll of Officers

Headquarters

Tourist Agency-Information Bureau, Lt. Col. commanding

officer J. J. Saunders, o.b.e. V.D.,

The—Victoria

Pier; Teleph. 466;PierTel. and Swettenham

Ad: Bureau Major G. A. Potts, m.c., 2nd-in-comd.

David F. Laing, manager Major

Capt. L.G. H.H. Chidson,

Gilmore,m.b.e.

d.s.o.,(onm.c.,

leave)

ad-

C. Danker, assistant jutant (the Cameronians)

Trading Society “Deli-Atieh” (Incor- Capt. T. M. Winsley, s.v.c., r.a. (attd.)

porated in Holland), Acting Captain J. A. Cowan (on leave)

—33h, Beach Street; General

Tel. Ad: Merchants

Noltehaas Lieut. W. H. R.Brodie,

2nd-Lieuts. m.o.

B. MacGregor, M.o.

J. H.Franken,

J. Hass manager (on leave), S. P. Holmes-Smith (on

leave) and J. M. Gamble

Capts. Revd. K. Gamier & A. Devals

'United Engineers, Ltd.— 87, Bishop Headquarter Wing

Street;Tel.

Pinang. Head Ad: Uniteers;Works:

Office and Sungei,

Works: Captain E. A. de Buriatte

Singapore. Branches: Ipoh, Seremban, 1st(onGroup—Lieut. W. J. Curran-Sharp

leave), 2nd-Lieuts. S. Mortimer

Malacca, Bangkok

W. McLatchie, managerand Rangoon and R. J. E. Price

J.H. Forsyth, assistant 4th Group—Lieut. R. D. Hume, m.c.

S. Taylor, technical assistant “ BActing

” (Machine

C. Corbin, a.m.i.e.e., elec, engineer

J.D. Crawford, works manager Capt. Gun)

P. R. Co.

Wait

Fiddes, technical assistant 2nd-Lieut. A. E. Roberts

“ AActing

” (European) Co.

Captain W. Penrice

United Shoe Co., Shoe Makers and Capt. A. J. L. Donaldson (on leave)

Leather Importers—3b, Penang Road; Lieut.

Tel.Boon

Ad:HakBoonhak 2nd-Lieuts.F.J.Fletcher

W. E. A. Clark, T. C. Mar-

T. Huan Co., managing proprietors

Thung tine and J. A. McEvoy

“ C ” (Malay) Co.

'United

—9, ChinaStatesStreet

RubberGhaut;

Plantations,

Teleph. Inc.

733; Acting Captain C. G. Sollis

Tel. Ad: Rubplant Lieuts.Do.S. N. KingS.(attached

S. Alsagoffto J.V.E.),

J.M.W.D. Bicknell, president

Knapp, inspector S.Baba

M. Ahmed

Osman, Mohamed Noor and

J. S. Dawbarn, office manager 2nd-Lieut. S. M. O. Merican

 PENANG 1317

“ DMajor

” (Chinese) Co. (on leave)

E. E. Watson Weguelin, J. B., Planter—Batu Uban

Acting Captain T. C. Shafto Whiteawav, Laidlaw& Co., Ltd., Drapers

Lieut.Do.Leong SinG.Kwee

H. Goh and

10, 12Complete

and 14,House

BishopFurnishers-^!,

Street; Tel. 6,Ad:8,

2nd-Lieut. Wee Theang Siew Warfield; Codes: A.B.C. 5th edn., Bent-

“E ” (Eurasian Co.) (attached)

Acting Capts. E. Newbold, A. C. Trot- ley’s ment: andTaipeng,

private.Ipoh,Branch

TelukEstablish-

Anson,

ter,

and J.G. Green (attached to M.S.V.R.) F.M.S., Alor Star, Kedah

A. Leiper

Lieuts. C. A. de Cruz & C. E. Robless J.W.A.Price,

Goetzee,

assist,general manager

manager

FCapt.

” (European) Co. (P.W.) C.T. McGowan,

E. Peglar, branchdo.manager(Taiping)(Ipoh)

R. M. Richards, m.b.e. H. M. Orloff, do. (Teluk Anson)

Acting Captain G. D. Taylor R. Jacobs, do. (Alor Star)

Lieuts. F. R. Mason,and

H. Baring-Gould D. Noble, M.c., J.

H. D. O’Vigne E. J. Wake

2nd-Lieut. A. J. Hercombe (A.I.R.O.) Mrs. E. J. Wake j J. M. Summers

attached

G2nd-Lieuts.

” (Malay) Co.A. (P.W.) Wilson &Street;Co., Ltd., G. W.,699Merchants—

R. Craig, J. A. Mc- Church R. P. Brash,

Teleph.

managing director

Queen and G. E. Angier B. Somerset

Lieut. Abdul-Jalil b. Osman

Depot

Major R. N. Holmes, m.c. Wing Sang Booksellers

& Co., Machinery General

Capt. C. D. D. Hogan Importers, and Stationers

Capt. P. N. Knight and Printers—157, Beach Street

Lieut. J. W. B. Ogle

2nd-Lieut. C. A. Reutens Wreford & Thornton, Advocates and

LInposted Solicitors—29, Beach Street; Teleph. 432;

Major G. D. A. Fletcher, m.c. Tel.Arthur

Ad: Wreford; Code: barrister-at-law

R. Thornton, A.B.C. 5th edn.

Capt. A. R. Thornton (on leave)

Do. W. H. Thorne

Do. A. K. a. B. Terrell do. do.

Do. J. S. Dawbarn Young,

Agent—2, L. J.,Edgcumbe

ForwardingRoad; and Tel.

General

Ad:

Do. Lim Eow Thoon Diadem

Lieuts.

and J.G.Chang

W. A. Sennett,

Po JungA. O. Merican C. D. Young, sole propr. & manager

2nd-Lieut. A. A. de Cruz Young && Co., Ltd.,Engineers,

R., Civil, Specialists

Construc-

Wakefield & Co., Ltd., C. C., Refiners of tional Sanitary

Lubricants—7, Union St.; Teleph. 1023 inOffice: Reinforced Concrete — Registered

W^assiamull Assomijll room: 1,3,Penang

& Co., Drapers Pinang;

Weld Quay; Office

Quarry Road; Works:

and Tile

and Show-

works:Sungei,

Ayer

Jewellers and Silk Merchants—20-22, Itam; Teleph. 542; Tel. Ad: Loco; Codes:

Beach Street A.B.C. 5th and 6th edns., Engineering

Wearne, 2nd

Directors—J. W. Hunt (chairman) ph.

ed., Broomhall’s Imp., Bentley’s

neers andBros., Ltd., Automobile

Importers—30, Engi-

Anson Road; and

Teleph. 258; Tel. Ad: Wearne; Codes:

A.B.C. 5th edn., Bentley’s and Private. J. E.W.Y.Hunt

C. Thomson

Head R. F. Brelsford, a.m.i.c.e.

W. H.Office: 3a, Orchard

Gladwell, Road,division)

mgr. (Ford S’pore. C. H. Young | J. A. Hunt

W.A.J.Saltmarsh,

Wearne, engineer

do. (general divison) Ipoh Branch

Toh Hooi Choon, sales-manager Singapore J. C. Williamson, manager

J. (Ford

Robson,division)

sales-mgr. (general div.) D. C. Branch

Edgar, a.r.i.san.e., manager

 MALACCA

either TheofSettlement

its sister oftowns.

MalaccaCommercially,

excites more interest from a historical

to thepoint rearof view than

establishment of Penang and Singapore, butitthefelladvent completely

of the rubber industry after the

in 1906

converted

tled by thethePortuguese

Settlementininto 1511,a itflourishing

was for many agricultural

years theprovince.

one foreign Originally

entrepotset-in

the East, and the fact that it has given its name to the Peninsula and that it was

theboundaries

by cradle of Anglo-Chinese

some 42 miles study in length,attestwith

its aformer

breadthimportance.

of from eightItstoarea is embraced

25 miles. It is

governed by a Resident Councillor in subordination to Singapore.

The geological formation of the territory of Malacca consists chiefly of granite rocks,,

overlaid

Many ofintheseveral places by

low plains arethealluvial,

red cellular

the soil claycomposed

iron-stoneofcalled

decayedby geologists

vegetablelaterite.

mould

interlaced with sand. The metallic ores are iron and a little tin. The surface generally

isof undulating,

considerableconsisting

elevationofbeinglow round ridgesofandthenarrow

the Ophir valleys,which

Portuguese, the only

is justmountain

over the-

border

Malays in“ Gunong

JohoreLedang.”

territory, 4,187 feet above the level of the sea. It is called by the

The mineral products of Malacca were at one time looked upon as offering valuable

prospects. Gold

the to the extentterritory,

of 1,500 but

ounces theyearly

yield was obtainedto insuch1857-8, just outside

it isconfines

no longerof the present

worked. Tin, about the same period,- decreased

assumed considerable an extent

importance. that

The first mines were opened in 1793, but no great enterprise

when some 5,000 cwt. was the annual product. This increased until 1858, and a large- was displayed until 1848.

number of Chinese were employed in the industry. The superior yield of the Native

States,

mining however,

enterprisecombined

in Malacca withbeing

the exhaustion of the surfaceA little

virtually abandoned. workings, resultedstill

tin mining in

goes on in the Jasin district, and gold may possibly exist in very small quantities.

not The muchclimate

more ofthanMalacca 100 asmiles

to temperature is such aslying

from the equator, mightalong

be expected

the seainshore—hot

a country

and moist. The thermometer in the shade ranges

seldom being so low as the first of these, and not often higher than the last. from 72° to 88° Fahrenheit,

The range of the barometer is only from 29.8 to 30.3 inches. Notwithstanding

constant heat, and,

its salubrity, muchwith moisture, and manyofswamps,

the exception the earlythe period

town atof least is remarkable

its occupation by thefor

Portuguese, has always enjoyed this reputation.

Malacca offers numerous attractions to the ornithologist and entomologist, but it is

less rich in mammals than many other tropical districts. Nine species of quadrumana,

binturong),black

the tiger, leopard, wild

the elephant, cat, several

one-horned speciestapir,

rhinoceros, of viverrida (suchofasdeer,

six species the musang

and twoandof

the wild ox comprise a nearly complete list and,

but no rhinoceros or elephant has been seen for many years, and wild oxenno doubt, at one time could be found,

have

not been heard of for over 30 years. Fair sport can be obtained by those

fond of shooting, from tiger to snipe. It is noteworthy

was unknown until 1816, although European intercourse dates back to some three that the existence of the tapir

centuries

that the want before. Tigers in the

of inhabitants was early daysattributed

seriously of Portugueseto thisoccupation

cause. Aswere withso the

plentiful

birds

and

those of the peninsula generally, the birds alone presenting a rather larger varietya than

insects, so with the reptiles. The snakes, lizards, and crocodiles are, as rule,

those

that ofoftheother districts. States.

surrounding Nor doesThethecoast

vegetation

line is present

poor inany exclusive

shells, and the features,

absencebeingof

limestone accounts for the few species of land shells found within the district.

Beyond its interest to the sportsman or naturalist, Malacca possesses no attrac-

tions except to those who like to visit scenes famous in the annals of discovery for

the bloody fights they have witnessed between the natives and the European nations

 MALACCA 1319

-who contended for their possession. Its population in 1927 was estimated at 188,828.

There

quartersarearesome 460 European residents in the Settlement, of whom at least three-

planters.

The trade is largely with Singapore and the Federated Malay States, but rubber

istapioca

shipped

was fortnightly

formerly thebyprincipal

Japaneseindustry,

mail steamers to Europe.

but rubber The cultivation

is now extensively planted,of

several large companies having taken over a number of small estates. The cultiva-

tion of tapioca and gambier is declining rapidly in favour of coconuts and rubber,

thereother

being 200,000 The

acres undervalue

rubber and 48,133imports

acres growingexports

coconuts, pineapple

^(merchandisefruits.

and only) for thetotal

years 1928 ofandforeign

1929 excluding and

local (Malayan)of trade

Malacca

are

given below in Straits Dollars (2/4) and Sterling :— 1928 1929

Imports $£ 4,722,700

550,982 $£ 5,145,559

600,315

Exports $22,880,923

£ 2,669,441 £$34,487,812

4,023,578

Total... ... $27,603,623 $39,633,371

£ 3,220,423 £ 4,623,893

I DIRECTORY

GOVERNMENT OFFICES

Bankruptcy Department Chief Clerk—R.

Assist. Official Assignee—The A. P. of Second Clerk—E.dedeRozario

Rozario

C. for the time being Land Bailiff—Tan Seng Ann

Clerk—Tan Cheng Yam Education Department

Chinese Protectorate Inspector of Schools—R. P. S. Walker,

Assist. Protector of Chin.—A. W. Hay b. a. (Oxon.)

Clerk and Interpr.—ChanChoon Guan Malay Assist. Inspr.—Raja Noordin

Chief Clerk—Tan

Second Clerk—P. J.Yew Lim

Pi Hay

Coroner’s Department

Coroners—Harbour Master, Chief High School

Police Officer,

Gajah), DistrictDistrict

OfficerOfficer

(Jasin),(Alro

The Headmaster—L. W. Arnold

Magistrate, the District Judge and European Masters—T. J. Thomas,

b.a., and K. W. Haworth, b.a.

Lieut. J. H. O wen, d.s.o., d.s.c., r.n.r. Bandar Hilir English School

i District Court (Civil) Headmistress—Mrs. C. M. Bruce

District Judge—G. C. Dodd Tranguerah English

Assist, do. —A. C. Boyd

Chief Clerk—A. Thomazios Headmistress —MissSchool

B. H. Buckley _

European Mistress—Mrs. Mary Davies

District Offices Harbour Department—Telephs. 98 and

) Alor Gajah 64Harbour

(Signal Station)

Master—J. H. Owen

District Officer—W. N. Gourlay

Cadet—L. R. F. Earl Import and Export Office

Deputy Collector

D. L.Clerk—Yeo of Land

Alcantara Seng Watt Revenue— Registrar—J. H. Owen

Chief Land Office

Second Clerk—V. A. Sta Maria Collector

Land Bailiff—Ali H. Puteh Walton of Land Revenue — B. S.

Jasin Assist. Collector of Land Revenue—

D. Thesaita

District

Deputy Officer—A.

Collector of Gilmour

Land Revenue— Settlement Officers—G. Beatty and C.

F. M. Beins W. Sherrington

 MALACCA

Chief Clerk—J. M. Shepherdson Police

Second do. — R. L.R. Klassen

Land Bailiff—A- Spy Kerman Dist.Court

Judge(Criminal)

& 1st Mag.—G. C. Dodd

Police

R.N.R.Magistrate—Lieut. J. H. Owen,.

Licensing Justices Judge

Chairman—District Police Department

Members—Collector of Land Revenue, Supt.—A. H. Dickinson

Chief Inspector—E. J. McLernon

Senior Executive Engineer, Tan

Hock, E. Kong Guan, H. M. de Souza Soo Do. —J. J. Higgins (acting))

and Dr. B. H. Ong Chief

Bostock Detective

(acting) Inspector — L.

Secy.—Assist. Supt. Govt. Monopolies Inspectors—Central Division: T. W. A.

Huggins, G. W. Jackson and N. H.

Marine Department Sommerville;

Smith C.andP.Alor

C.Division: Gajah Division:

A.Sullivan

McLennan.; Jasin.

Harbour Master—J. H. Owen

Chief Clerk—E. Fernandez Chief Clerk—F. A. de Witt

Boarding Officer—A. de Costa Police Training Depot

Steam Launch—Petrel Sub-Inspector—Majid bin Chota

Light-Houses—Cape Rachado, One

Fathom Bank, Pulau Undan and Post Office, Malacca General

St. Paul’s Hill— S. Harding, J. A. Controller:

Light-Keepers

Gostelow, E. A. Phillips and F. W. Sembilan Posts & Telegraphs,

& Malacca Negri

(Seremban)—

Koek J. Duguid

Supt. of Posts

Engineer of P. and Telegs.—W.

& T.—L. B. Hall

F. Wilkinson

Medical Board, Malacca

Chairman—G. Agricultural

C. S. Rabjohn Assist. Supt.—S. L.Emmanuel

Members—Dr. E. D. Lindow, Chief Clerk—A. Mowe

J.KimF. Swi

S. Carmichael, Grant,c.m.o.,

and Dr. B. H.G. Ong Loh Financial Assist, to C. C.—Daniel K. C.

Lim

Secretaries—Sime, Darby & Co., Ltd. Telegraph and Telephone Inspector

—W, F.MailPeters

Senior Clerks — Abdullah Bin

Medical Department Salleh and Khoo Sian Eng

Chief Medical Officer, Registrar of Sr. Teleg. Clerk—Ong Kim Seng

Births and Deaths, Deputy Supt. Sr.Lim Money Order Clerk—Ong Hong

ofPetroleum

Vaccination, Inspector

Ordinance and Healthunder Sr. Registrn. Clerk—Amat bin Abdul

Officer—E. D. Lindow Sub-Postmasters

dricks; Alor — Jasin:F. De

Gajah: V. Souza;

Hen-

Health Officer—R. F. Pinson

Medical Specialist—Dr. A. C. Dutta Asahan: F. B. Nunnis; Durian

Assist. Medical Officers—Drs. W. D. Tungal: Ong Choe Yam; Masjid

Nicholas, F. X. OJivero and B. Tanah:

Tan HockChooni Seng Singh; Merlimau:

Arumugam;

Dr. C. S. Manyam Pathologist Branch: Teleph. Supervr.—Mrs. E. G. Winton

Chief ClerkandandDeaths—V.

of Births Deputy E.Registrar

Dias Prison Department—Teleph. 219; Tel.

Health Officer’s Clk.—A. F. Fernandis oupt.—yjr. Kj. n»ouu E. D. Lindow

Steward—M.

Deputy A. Carvalho

Health Officer and Deputy Medical Officer—Dr.

Registrar of Deaths—Dr. D. C. Gaoler—N. T. King

Richards Chief Clerk Interpr.—Lye Kwi Seng

Monopolies Department, Government Public SeniorWorks

ExecutiDepartment

ve Engineer—Gajah:

G. Holden

Assist. Supt.—G.

Probationary J. Gilmour

Assist. Controller—J. A. Executive Engineers—Alor H, jj

M. O. Goodford V. Hughes; Jasin: W. M. McCrae

Head of Preventive Service—E. V. Chief Clerk—Soh

Engineer Surveyor—T. ChengA.Bun

White

Rodrigues Inspector—A. Poulier

Assist. Supervisor—K. Thambiah

 MALACCA 1321

Clerk of Works—Khoo Keng Poe Sheriff’s Department

Storekeeper—M. M. Menon Sheriff—G. C. Dodd Pillay

Supt. of Furniture—Pang

Draughtsman—C. A. LeongTeck Sw$ei Bailiff—C. Ponnamblam

Techn. Sub., Grade III—Fernando Leon Supreme Court

Overseers—F. EL Fernandis, S. B. K. Registrar—G. C. Dodd

Samy,

Liang, Chee Chooh Ham,

H. S. Pereira and A.Neo Cheng

G. Paulus Chief Clerk and Deputy Registrar—

Financial Clerk—Chan Tiong Hock Lee Teck Chang

Correspdce. Clerk—Wee Eng Guan Survey Department

Contract Clerk—Husin bin Osman; Supt. Revenue Surveys—Major C. E.

Registration Office Bone (acting)

Registrar of Births and Deaths— Assist. Supts. A.of Revenue

Lieut.-Col.' A. Lerrait, Surveys—,

and K.

Dr. E. D. Lindow Bruce II—J. R. Dissanaike

Deputy Registrar of Deaths—Dr. D. Surveyor

C. Richards

Deputy Registrar First Clerk—Low'Chow Eng

Deaths—V. E. Dias of Births and Tech.

Techs.Sub.

Sub.Sp.Gr.Gr.—A.

II.—R.M..deVindargon

Silva. Teo

Registrar’s Clerk—A. F. Nunis Chin Whatt, S. Muttiah, M. Nava-

ratham,

Gunaratnam, K. Chelliah, Yeo E.KimJ.

Tamby bin Abdullah,

Resident Councillors’ Office Heng, Y. Thambiah, C. Rajaratnam,

Actg. Resdt. Councillor—C. H. G.Clarke Mohd. Salleh bin Hamid, Bador

Office Assistant^-R. S. deSwee

Souza bin Menuang,andV.C.Kanagasabai,

Chief Clerk—Goh Kay Elyathamby Theseira V.

Rural Board Office Treasury and Stamp Office

Resident Councillor—C.

Secretary—A. J. MinjootH. G. Clarke Assist. Treas.—B. S. Walton, M.q.s.

Chief Clerk—E. Astrock Office Assistant—Goh Tan Teng

Chief Clerk—Ang Boon Hock

Allen & Gledhill, Advocates, Solicitors Hon. Treasurer—R. de Rozario

andW.Notaries Public and solicitor

Munro, advocate Tennis

FootballCapt.—Low

Capt.—L. Kee Swi Siew

Guan

Koh Guan Lok, chief clerk Hon. Auditor—Yip Bin Sahak

Anglo-Chinese School—1, Kubu Road Malacca Chinese Chamber of Commerce

Hoprincipal

Seng Ong, b.a. (Lond.), f.r.g.s., —124, Bunga Raya

Asiatic Petroleum Co. (Straits Settle- Malacca Club

ments), Ltd. (Incorporated in England) President—B.

Vice do. —G. S.C. Walton

Dodd

—73, PangkalanCode:

Ad: Petroatic; Rama;Bentley’s

Teleph.Oil38;edn.

Tel.

G. Y. Roland, branch representative Hon. Treasurer—B.

Committee—A. H. C.M.Allen,

Hatfield

Dr. I. D.

J.A. L.S. Ilsley

Anderson | D. A. Boyd Stubbs, W. E. Vowler and H. A.

Fildes

Election Committee—A.

J. A. McLeod, D. Watton,

0. V. Brandon, W.

ASSOCIATIONS. CLCBS AND Graham and G. J. Dickson

SOCIETIES, &c. Secretary—R. J. Aylward

Alor Gajah Recreation Club Malacca Golf Club—Links at Lereh,

President—W. N. Gourlay six miles from Malacca and one mile

Secretary—Yeo Seng Whatt from Tanj ong Kling

Jasin Recreation Club President—D. A. E.(Nine

Bell Holes)

President—A. Gilmour Captain—C. V. Brandon

Hon. Secretary—L. N. Chitty Hon. Secretary —C. Carver

Hon. Treasurer—E. F. G. Anderson

43

1322 MALACCA

Committee Borneo Motors, Ltd., and

Road. Borneo

Longbottom, P. M. Williams and D.J. Chevrolet,

— J. D. Anderson,

Office: 68-70,

Ltd.—Fort

Orchard Road,

Head

Singapore.

A. St. C. Stewart Branches at Penang, Taiping, Ipoh,

Malacca Govt. Thrift

& Municipal Kuala Lumpur, Seremban and Malacca

Co-operative & LoanServants

Society, F. E. Dilley, chairman

C. E.Jackson,

Ltd.

Chairman—P. W. Tambyah A. Lamb,managing

managerdirector

Hon. Secretary—R. S. de Souza Cadet Corps (Recruited exclusively from

Hon. Treasurer—K. L. Chitty the High School)

Malacca Library O. C.—Capt. T. J. Thomas, M.c.

Chairman—Resident Councillor Lieutenants

Pereira,andK.—File

W.T. Haworth,

C. Pillay,andP. 130

F.

Hon. Secretary and Treasurer—H. W. Rank

Haworth

Committee—P.

Dickinson, A. G.S. and

Pamadasa,

Reddi, C.A.Goh,

H. China Underwriters, Ltd., Life, Fire,

Mrs. C. R. Gould Mrs.T.Dickinson Marine,

eral Accident, MotorOffice:

Insurance—Head Car Hongkong

and Gen-

Malacca Planters’Association (Founded Chief Office, Bank

Hongkong Southern Agencies

Chambers, —

Singa-

December, 1908) pore

Chairman—A. E. Mullaly General Agents—Koh Keng Bock &

Vice-do. —C. Milne Co., 11, Blacksmith Street, Malacca

Committee—Hon.

Lock, A. C. McFarquhar,Mr. TanG. Grant,

Cheng

J. F. S. Carmichael and K. W. Taylor CHURCHES AND MISSIONS

Secretary—G. J. Dickson Christ ChurchChaplain—Rev.

(Church of England)

Royal Society of St. George (Malacca Colonial H. J. Hut-

Branch) chinson, B.A., L.TH.

President—Hon. Mr. B. W. Elies Church ofMary”—Banda

the “Assumption

St.stituted

Andrew’s Society, Malacca Virgin Praya of the

10th December, 1911) (Con- Vicar—Rev. G. M. Coreado

Secretary—E. Sta. Maria

Chieftain—D. A. E. Bell

Vice-do. —G. J. Dickson

Hon. Secretary—J. McLeod Convent of the Holy Infant Jesus

The Lady Superior—Sister St. John

Baptist, and 20 Nuns

Atlas Ice Co., Ltd., The, Aerated Water, Convent of the Sacred Heart of Jesus

Rice Millers, Ice and Rubber Manu- —Banda, Hilir

facturers—Registered

Street, and Factory at Office: 18, Jonker

Bukit Gedong Rev. Mother M. Rodrigues

Barbour, Ltd., E. A., Rubber Exporters— St. Francis French Roman Catholic Mission

38, Riverside Church—Rev. J. P. Fran

C. V. Brandon, manager St. Mary’s Church (Ayer Salak)—Rev.

J. P. Francois

Bendixsen & Co.,Rubber

Ltd., A.Exporters

(Incorporated Muar, State of P.Johore

Chapel)—Rev. (St. Andrew’s

J. Fran§ois

in London), and Segamat, State of Johore (St. Philip’s

Merchants— Office: 4, Fort Road;

71 and 55; Tel. Ad: Dixsena; Codes: Teleph. ChapelJ—Rev. J. P. Frangois

Bentley’s

Rood and London,

Lane, Private. E.C. Head3.Office: 1.3, Labis, State of Johore (St. Simon’s

Branch

Offices: Singapore, Colombo, Muar, Chapel)—Rev. J. P. Frangois

-Seremban, Teluk Anson, Sitiawan,

Lumut, Parit,

Taiping Kuala Kangsar, Enggor, Colonial Pharmacy—55, Bunga Raye

and Penang

Directors—A.

director), G. Bendixsen

B.Bendixsen (managing

Anderson, L. A. Fraser & Neave, Ltd., Gedong;

Aerated Teleph.

Water

Wilson and E. Manufacturers—Bukit

Sime, Darby & Co., Ld., managers 82; Tel. Ad: Aerated; Code: A.B.C. 5th ed

S. R. Bowdler, branch manager

 MALACCA 1323

Gomes & Co., C. F., Companies’ Secretary, Justices of The Peace

Rubber Planter and Commission Agent Arshatbin Haji Ahmad

—137, Heeren Street; Teleph. 67 A.D. H.

A. C.E. Allen,

Bell m.c. H. J. Murdoch

Guthrie & Co., Ltd. (Established 1821, H. E. Burgess Mohamed bin

Incorporated in 1903 in Straits Settle- J. S. F. Carmichael Haji Abdul

S. H. Burgess

ments), East India and General Mer- Chan Kang Swi H. E. NixonRahman

chants Agents branch manager

J. McLeod, Demang Said bin Ong Bah Hin

J. S. Anderson, assist, do. A.DolH. Dickinson S.R. M.H. Peralta

Onraet

Ee Kong Guan Haji N. N. Pitchay

Harper, Gilfillan & Co., Ltd., Mer- A.HajiGould Abdul

Poh Kim Teong

Ghani F.G. C.D. S.Sime

Rabjohn

chants—London,

Malacca Singapore, Penang and bin Haji Abdul

C. E. Hudson, representative Manau H. M.

Haji Abubakar bin J. L. Staunton de Souza

Agencies

Peninsular & Oriental Steam Nav. Ham Ahmad M. Strivens

Co. Ah Yew Tan Cheng

Cheng Lock

British India S. N.S.S.Co.Co.,(Apcar J. B. C. Henderson Tan Tiong

American Asiatic Ld. Line) A.G. H.Holden

Keun

Tan Jiak Choo

Tan Seng Tee

Swedish East Asiatic Co., Ld. Koh Keng Bock Tan Soo Hock

Prince Line Far East Service Alex.

China Fire Insurance Co., Ld.

Yangtsze Insurance Association, Ld. Leong Mackenzie

Long Man Teoh YeowTiang Chye

Kim Swee

New Zealand Insurance Co., Ld. (Fire Loh Kim Swi E. G. Weir

and Marine)

Koh Keng Bock & Co., Estate and Com-

Hevea Agency, Rubber Merchants and mission Agents—II, Blacksmith Street

Commission Agents — 27, First Cross

Street Malacca Commercial Press, Printers and

High School Stationers—3, Second .Cross Street

Head Master — L. W. Arnold, b.a.

(London),Assist.

European b.sc. (Edin.)

Masters — T. J. Malacca Electric Lighting, Ltd., Gener-

Thomas, m.a. (Oxon.), b.a. (Wales), ators and Distributors of Electricity

K. W. Haworth, b.a. (Cantab.) for Power and Light in Malacca—Re-

fistered

ingapore.Office: French Bank

Generating Buildings,

Station: Kubu

Hogan & Ivens (Successors to Mark Road, Malacca:

Directors — Code:Mr.Bentley’s

Hon. P. M. Robinson

Stone & Co.), Advocates and Solicitors— (chairman), W. H. Macgregor and

7, Heeren Street; Teleph. 62; Tel. Ad: C. Y.& Bailey

Advocate. Practising also in Penang Engr. Manager—W.

Secretaries—Evatt & Co.H. G. Graham

Hong Hin & Co., General Merchants—27,

First Cross Street; Teleph. 74 Malacca General Stores, Chemists and

Druggists—First Cross St.; Teleph. 27

Hongkong and Shanghai Banking ;

Corporation

kong)—Fort Road (Incorporated in Hong- Malacca Guardian” (Proprietors: Ma-

D.A.A.D.E. Watton

Bell, sub-agent lacca Guardian, Ltd.), Published Weekly.

The Paper for News, Views and Business

A. E. J. Partridge Chan Swee Lee, manager

Henry E. Roseboom, editor

Johnson & Phillips, Ltd. (London), Malacca Lateefiah Press—9, Temple

Electrical Engineers—Tel. Ad: Simit; Street

Codes: Bentley’s

J. Hilton, and representative

resident Hamilton

Sime, Darby & Co., Ld., sole agents Malacca Teleph. 192

Motor Garage—81, Jonker St.;

43*

1324 MALACCA

Malacca Pharmacy—100, Bunga Raya H.W.M.H.deMachado,

Souza, proprietor

Road; Teleph. 202 assist.

Agencies

Municipality Sun Life Assurance Co. of Canada

President—C.

Commissioners—Tan H. G. Clarke B. S. Guardian (Fire) Assurance Co., Ld.

Walton, W. S. Russel,SooDr.Hock, Tan Seng Ocean Accident

poration, Ld. and Guarantee Cor-

Tee,

Swi W. F. Zehnder and Loh Kim

Secretary, Assessor and Registrar of Sime, Darby

Vehicles—A.

Health H. Glover,

Officer—P. F. Pinson m.c. and Tin Merchants,

Mine AgentsImporters and Valuers,

Municipal Engineer—J. D. Sanderson, General Exporters—Branches : Singapore,

and

Pe-

A. M.I.C.E. nang and Malacca (Straits Settlements),

Chief

Engineer’s Clerk—Chan

Clerk—L. Geok

H. Eng

de Costa Muar (State of Johore), Kuala Lumpur,

Building Inspector—Lo Kye Seah Seremban and Ipoh (F.M.S.),

Simitand Ku-

Chief Nuisance Inspector — S. C. ching, Sarawak; Tel. Ad:

London Agents—Shaw, Darby

Ambalarn Ltd., Winchester House, Old Broad

Inspectors

B. Lazarooof and

Nuisances—Abdulghani,

Choe Soon Tec Street, London, E.C., 2

Clerk of Works—J. A. Pinto Directors—Major W. M. Sime, o.B.E.,LeeJ.

Inspector of Licences—Lee Chee Sian M.

Veterinary Inspector—W. Percyra

Supt., Fire Brig.—Chf. Police Officer ChimSime,

Tuan,H.T. F.d’Esterre

AndersonDarby,

Pole,c.A.,

Overseer—A. K. Nair A. M. Sellar, H. S. Russell and Tan

Assist. Registrar of Vehicles—Koh Cheng Lock

Guam Boo Secretary—G. Hibbert, f.c.i.s.

Abattoir Supt.—Ong Kim Bock Visiting Agents—H. d’Esterre Darby

and F. M. Edmonds

Ong Cheng Wi & Sons, General Mer- Manager—H. S. Russell

chants and Commission Agents—22, Assistants—G. Hibbert,B. M.G. Hatfield,

son, A. E. Lambert, J. Dick-

Heeren Street a.c.a., and E. C. Martin

Ong Import and Shipping Dept. — M.

232 Dispensary—10, Riverside; Teleph. O. Court and L. J. Hazel

Dr. B. H, Ong, proprietor

St. David’s andMissionMaternity

Hospital Training

and Dis-

Pitchay Bros., N. N., General Merchants pensary School (Church of England) — 545,

and Rice Importers—P.O. Box 83 Tranquerah; Teleph. ] 36

Rogers & Son, Advocates and Solicitors— Miss Davies, doctor-in-charge

40, First Cross Street and at Kuala Miss Bradford, nursing sister

Lumpur; Miss Corbett, do.

5th edn. Tel. Ad: Rogers; Code: A.B.C.

S.S. C.C. Chan,

Goho, m.a.,

b.a., barrister-at-law

do. Stationery and News Supply Co., Ltd.

L. K. Chitty, managing clerk —18, Riverside

E. Tiam Seek, court clerk

Straits Pharmacy—10, Church Street

Rubber

etc.—(See Estates and Other

Classified TradePlantations,

List, End of Straits Steamship Co., Ltd.—4, First j

Directory) Cross

Souza & Co., H. M. de, Auctioneers, Com- H. J.Street;

C. K. Teleph. 102; Tel. Ad: Kapal |

Toms, manager

mission and Forwarding Agents, Valuers, Ho Kim Toon, agent

Planters, Contractors,

Street; Singapore;

Branch etc.—21, Church

Office:

Green, Tel. 3a,Ad:Finlayson

Herman TanGeneral

Soo Hock & Co., Motor Dealers and

Merchants — 20-26, Jonker

Desouza Street; Teleph. 15

 MALACCA—FEDERATED MALAY STATES 1325

United Engineers, Ltd. (Incorporated Chan Swee Lee, manager

in the Straits Settlements), Yam Zse Choon, sub-manager

anical, Electrical, Sanitary Civil, Mech-

and Marine Wong Kum Poh, assist, do.

Y. N. Nair. works foreman

Engineers, Dredge and Ship Builders,

Steel, Brass and Iron Founders—1,

Riverside; Teleph. 31; Tel. Ad: Uniteers

Wah Seong Press (Proprietors: Malacca Whiteaway, Laidlaw & Co., Ltd. (Incor-

Guardian, Ltd.), Wholesale and Retail porated

Shoe

in England), Drapers, Boot and

Importers, ChinaTeleph.

and Glass

Printers and Stationers —16, Jonker chants—River Side;

Street 200; Mer-

Tel.

Ad: Whi tea ways

FEDERATED MALAY STATES

The Protected

Sembilan and Pahang.States comprise

These have fourbeen

Residencies,

federatednamely,

since Perak,

July 1st,Selangor,

1896, andNegrithe

administration is presided over by a British Officer styled the Chief Secretary to

Government, who is subject to the High Commissioner to the Malay States, who is

also

native Governor retainof the Straitstitles Settlements. EachTheStateFederal

has its Offices

own Resident andKuala

the

Lumpur,rulers

Selangor. ThetheirFederal and dignity.

Council was inaugurated on December 10th,are at1909.

The record of these States is one of progress and prosperity. The States have over

1,100good

ing milesincome;

of railway in the2,671

they have Malay Peninsula (paid for out ofmiles

current revenue), roads,

yield-

1,951 miles of bridle roads andmiles of metalled

paths; and theroads,wire 105mileage ofofunmetalled

telegraphs and

telephones is 17,297 (of which 5,196 miles of wire is in underground

works, wharves, hospitals, prisons, schools, and many other public buildings have been cables). Water-

constructed, while the Government of Perak has carried out an important scheme

of irrigationare attheaalluvial

prosperity cost oftinabout £200,000.

deposits, and theThe principalrubber

plantation sources of revenue

industry, and

the country

producing one-third of the world’s supply of rubber. Tin has been worked in the

Malay States

largest producersfor ofcenturies

tin ore inandthetheworld.

F.M.S. The havedeposits

been forworkedmanyareyears nowmost

for the the

part alluvial but the country also possesses lode deposits.

Planting enterprise in the Federated Malay States for many years had not proved

very successful, but the introduction of rubber cultivation completely transformed

the agricultural

100 acres and over prospects of the country.

is approximately 1,650,000Theacres,

areaofnow

whichin 1,250,000

possessionacres

in estates

are underof

cultivation

ment is endeavouring to revive the industry by offering land on special terms.Govern-

for rubber. Sugar has practically gone out of cultivation, but the Over

215,000 acres ofwell

are peculiarly land suited,

are underandcoconuts, for whichof the

the cultivation ricesoil and aclimate

is only of these

question States

of irrigation

and labour. The success of every form of agriculture and of all the efforts of the

Government

works,toanddepends

publicColony develop the country by meanssupply

of railways,labour.

irrigation, and other greatof

the of theupon an adequate

Federated Malay States, ofsupported byThetheGovernments

planters, have

succeeded

■recruiting andin securing

by offeringan higher

adequatewages supplyandofother

Indianadvantages.

labour, by aAnnewAgricultural

system of

ducts, to conduct experiments and to be a general source of information for new

Department to foster agricultural interests, to encourage the cultivation of pro-

planters,

is doing useful work.

In the Federated Malay States there are approximately 40,000 children attending

toEnglish

these and

schools MalaythereSchools

are a conducted

number of orChinese

supported by the Government.

vernacular schools supported In addition

by the

 1326 FEDERATED MALAY STATES

Chinese themselves. In the three western States there is a law compelling the attend-

ance

years ofthereMalayhaschildren

been anwhoincreased

live within reasonable

demand distance

by Malays of a school.andInEnglish

for vernacular recent

education. All scholars at schools under the

are allowed to travel free of charge on the railways. supervision of the Education Department

The population of the Federated Malay States was ascertained at the census of 1921

to10 beyears

1,324,890,

by 27.7compared

per cent,withand 1,036,999 in 1911.

the female The male

population population

by 53.4 per cent.increased

Of theintotal

the

5,686 were Europeans, 3,188 Eurasians, 510,821 Malays, 494,548 Chinese and 305,219

Indians. The returns for the bigger towns are as follows, the figures in

relating to 1911:—Kuala Lumpur, 80,356 (46,718); Ipoh, 36,872 (23,978); Taiping, 21,839 parenthesis

(19,556);

Anson, 10,858Seremban,

(6,927).17,264 (8,667); Kampar, 12,335 (11,604); Klang, 11,656 (7,657); Telok

DIRECTORY

PRINCIPAL GOVERNMENT OFFICERS

High Commissioner—H.E.

H.H. the Sultan of Perak—Paduka Sir Cecil Clementi,

Sri Sultank.c.m.g.

Iskandar Shah, k.c.m.g., k.c.v.o.,

ibni al-Marhum Sultan Idris Rahmat-u’llah Shah

H.H.al-Marhum

the SultanRaja of Selangor—H.H.

Muda Musa Sultan Ala’idin Sulaiman Shah, g.c.m.g., ibni

H.H. the Yang di Pertuan Besar of Negri Sembilan—H.H. Muhammad, k.c.m.g.,,

k.c.v.o.,

H.H.ibni ibni ofYam

theal-Marhum

Sultan Tuan AntahAl-Mu’tasim Bill ah Al-Sultan Abdullah, k.c.m.g.,

Pahang—H.H.

al-Sultan Ahmad al-Mu’adrzam Shah

Chief Secretary

British Residents— to Government—Hon. Mr. C. W. H. Cochrane, c.m.g., m.c.s.

(Vacant),

Hon. Mr. J.B. Lornie,

W. Ellis,m.c.s.

m.c.s. (acting) (Perak)

(Selangor)

(Vacant), A. Caldecott, c.b.e., m.c.s. (acting) (Negri Sembilan)

(Vacant), H. G. R. Leonard, m.c.s. (acting) (Pahang)

The Federal Council Hon. Abdullah bin Haji Dahan Dato Sedia.

Official Members Raja y (Undang of Rembau)

President—H.E. the High Commissioner Al-Sultan Hon. Tunku Sulaiman ibni Al-marhum

(ex-officio)

Hon, the Chief Secretary to Government c.m.g. (TunkuAhmadBesar ofal-Maazam

Pahang) Shah,,

Hon. the British Residents

Hon. the Legal Adviser Hon. Mr. S. N. VeerasamyLim

Hon. Mr. Cheah Cheang

Hon. the Financial Adviser Hon. Mr. A.J. S.G.Arter

Hon. Mr, Glenister

Hon. the

Hon. the Controller

Principal Medical

of LabourOfficer Hon. Mr. San Ah Wing

Hon. the Director Federal Secretariat

Hon. the

Hon. Director ofof Public

the Commissioner Works

Education

of Trade & Customs Undersecretary to Govt. F.M.S.—(vacant)).

Hon. Mr. J. Strachan W. E. Pepys, m.c.s. (acting)

of Railways, F. M. S.) (General Manager 2nd 1st Asst. Secy, to Govt.—N. R. Jarrett, M.c.s.

do. —W. A. Ward, m.c., m.c.s.

Unofficial Members 3rd

4th do. —A. Sleep,

do. —G. L. F. Bird, m.c.s.m.c.s.

Hon. Raja Sir Chulan bin Abdullah, k.b.e., Relief Assist. Secretary to Government—

c.m.g.Mr.(Raja

Hon. H. S.T.diBailey

Hilir of Perak)

Jones J. S. Macpherson, m.c.s.

Hon. Mr.

Mr. A.H. Office Assist.—S. Sinnadurai

Hon. B. Egmont Hake Clerks-in-charge—M.

S. Hider V. Kandiah and N.

Hon. Raja Musa Udin bin Sultan Ala’idin Stenographers

Sulaiman Shah (Raja Muda of Selangor) Eusope and M. Leong — Mohammed bin Sheikh

 FEDERATED MALAY STATES

Agriculture Dept., S.S. & F.M.S. Assist. Auditors, Grade A.—A. O. Wilson,

Director of Agriculture—H. A. Tempany, a.c.a., a.i.s.a. (on leave), R. MacDonald,

M.c., and W. D. Charlton

D. to Director—W.

Assist, SC., F.T.C., N. C.p.c.s.

Belgrave Assist. Auditors, Grade B.—S. Kandiah,

Agricultural Chemist—Q. D. V. Georgi, Nallatamby K. A. Suppiah and S.

Y. Chellappah,

O.B.E., B.sc., e.i.c. (acting)

Assistant Chemists—C. D. V. Georgi, o.b.e., Travelling and M. Class

Auditors—Cheah Keng Hoon

Nunis Clerks—Tan Ong Goon,

b.sc., f.i.c., Y. R. Greenstreet, a.lc., and Special

J.- H. Dennett, B.sc. ©oh Khay Jiang and S. K. Thambiah

Assistant Analyst—Gunn Lay Teik, m.a.

Economic Botanist—H. W. Jack, B.A., D.sc. Chinese Secretariat, F.M.S.

Asst. Economic Botanist—R.B. Jagoe, b.sc. Secretary for Chinese Affairs, F.M.S.—A.

Agriculturist—B.

Assistant Bunting,— n.d.a.

Agriculturists J. N. Milsum, B. Jordan

f.l.s., T. D. Marsh, n.d.a., J. Lambourne, Translator—Sung Kwok Lau

E. A. Curtler, b.a. (Camb. Dip. Agr.), and Clerk and Interpreter—Chia Pao Shin

J. L. Greig Chinese Writer—Kong Yuen Cheong

Horticultural Assistant—H. Ritchings Education

Agric.,Econo.—D.H.Grist (Cam. Dip. Agr,)

Agricultural Instructor—G. E. Mann, m.c., Director of Educ., S.S. and F.M.S.—Hon.

m.a. (Cantab.) Mr. R. O. Winstedt, c.m.g., d.litt., m.c.s.

Assist.

Mahmud Agricultural

bin Raja AliInstructor — Raja Asst.Dir.for Chinese Schools—N.A.Worley

Plant Physiologist—W. N. C. Belgrave, Second Assist.

—V. W.Assist, Director

W. S. Purcell for Chinese Schools

b.a. (Cantab., Camb. Dip. Agr.) Personal to Director of Education

Mycologist—A. Sharpies, a.r.c.s., d.i.c. —J. M. Dorai Raj

Assist. Mycologists—A. Thompson, B.sc., F. Chief Clerk—V. Narayanasamy

S. Ward, b.s.a., R. A. Altson, a.r.c.s., b.sc. Chief Inspector of English Schools, S.S.

Government

b.sc., f.e.s. Entomologist—G. H. Corbett, Chief and F.M.S.—J. Watson

Assist. Government Supt. of Physical Education, S.S. &

E. Miller and H. T.Entomologists—N.

Pagden, b.a. C. Assist. do.

F.M.S.—J.

—E.

W. Jefferson

Strickland

Chief Field Officer—F. W. South, m.a. Lady Supervisor of Malay Girls’ Schools,

(Cantab.) Field Officers— F. Birkinshaw, S.

Agricultural

A. E. C. Doscas, J. Fairweather, n.d.a., Finan. Officer, S.S. Idris

& F.M.S.—A.

TrainingJ.College

Black

u.d.a., J. M. Hewlett, m.c., b.a. (Cantab., Principal, Sultan

for Teachers—O. T.College

Dussek(Kuala Kang-

Camb. Dip. Agr.), W. H. Barnes (actg.),

F. R. Mason (Dip. Agr.), h.a.a.g., F. de sar)—C. Bazell Head Master, Malay

la(Dip.MareAgr.),

Norris,R. B.sc.,

C. Heath,f.e.s., B.sc.,

J. W. C.JollyL. Agricultural Instructor, Sultan Idris

Newman, b.sc., J. A. Craig, n.d.a., c.d.a. ArtTraining College—T. H. Nicoll

Superintendent—G. Burgess

Librarian and Translator—L. A. J. Rijk

Horticultural Assist.—F. S. Banfield, f.l.s. Electrical Department

Assist.

Wilshaw, Agrieultural

b.a., b.sc., Chemist

a.i.c.t.a.— R. G. H. Director, Electrical Dept., and Chairman,

Assist. Chemist for Copra Research—F. C. Electrical Board—W.J. Williams,m.i.e.e.,

M.I.MECH.E., M.I.STRUCT.E.

Cooke, A.R.C.S., b.sc., a.m.i.chem,e.

Public Gardens Committee — (Kuala Chief Electrical Engineer & Inspr.—D. M.

Lumpur, 1930)—Director of Agriculture, Deputy W. Hutchison, b.sc., a.m.i.c.e., m.i.e.e.

S.S. and F.M.S. (chairman), E. D. Butler, —J. E.Chief Electrical

Catt, m.i.e.e.

Engr. and Inspr.

Choo m.s.c.,

Lam, Kia Peng,j.p., G.j.p.,E. Greig,

Datoh R.LeeIngram,

Kong Senior Executive Electrical Engineers—

C. Ward-Jackson and B. Bunting (hon. E.A.M.I.E.E. A. Corbin, m.i.e.e., and H. R. Sparrow,

secretary) Assist. Electrical Engrs., Grade I.—E. F.

Stephenson, a.m.i.e.e., C. Harry, L.

Audit Department Arnold, F. P. Egerton, a.m.i.e.e., a.m.c.t.

Auditor-General — G. P. Bradney (acting T.a.m.i.e.e.,

E. R. Morphy, a.m.i.e.e.,

J. Hodder, R. H. R.Jones,

W. Jones,

m.sc.,

treasurer,

M.c. (acting)F.M.S.) and R. MacDonald, a.b.

Assist. Auditor-General—(vacant), W. D. b.sc., G. R. Lewis, b.sc., M. Jackson, H.

Charlton (acting) E. Dool and G. T. J. Gunn, B.sc.

1328 FEDERATED MALAY STATES

Assist. Chief Bridge Inspector—H.T. Hack worthy

• H. H. Ewens and G. Harris Grade II— Works

Electrical Engineers, Supt.—H. Munro

Hydrographic

Meter Supt.—N. C. J.

Power Station Supt.—P. A. Bray Saunders A.M.I.C.E. Surveyor — W. C. Glegg,

Assist. do. —W. Berry Traffic Department

Charge

K. Engineers—G. W. Leeder and L., Traffic Manager—J.

Jones O. Sanders, ajvli.c.e.,,

c.c.e.

Foremen—A. T. Boteler, G. E. Yickers Deputy Traffic Manager—Major W. H. (acting)

and W. H. Lake

Secretary—A. W. Every, a.la., n.z. Elkins, o.b.e.

Accountant—E. S. Statham, a.s.i.a.a. Assistant Traffic Managers —H. G. H.

Mitchell, T.E. E.C. Goodrich, A. T. Knight,.

Federated Malay States Railways— A.M.I.T., Wells, A.M.I.T.,

Griffin, A. Cunliffe, G. W. Bell, m.s.m.v

W. A.

Kuala Lumpur S. J. Milieu, D. H. Dillow, a.m.i.t., J. M.

General Manager’s Department— Bell, b.a. (Hons. Cantab.), W. A. Parker

General Manager Assistant Traffic Supts.—J. B. Human,.

Strachan, m.i.C.e.,andm.i.s.e.,

Chiefm.b.i.p.s.,

Engineer—J. c.c.e. A. F. Bidnell, T. P.A.Speakman,

H. L. Lanman, m.s.m.,.

Secretary to General Manager—A. Palmer, a.m.i.t., and H. E. Clayton

C. Murray

B. A., B.A.I.,

Assist. Secretaries to General Manager—F, Station A.M.I.C.E. Supts. and Trafficlnspectors—A. S.

Titcombe, G. L. Miller and A. Allan, Stokes,

A.M.INST.T.

W. R. Brearley, G. H. Goodrich,

H. Davies, J. D. Petrie, E. E. Draper,.

Chief Accountant’s Dept.—

Chief Acct.—P. H. Forbes Wharfingers—W.I. G.H. Alsop

G. S, Warren, Adamsandand A. Lockey

C. H.

Depy. do. Accountants—D.

—R. P. Walker, m.inst.t. Edwards

Wharf Supt.-R. S. B. Unwin

Assistant Philp,

Dennis, A. E. Hawkins, m.i.r.a., and L. F. L. Traffic Department

A. McGowan

Head Stock Verifier—W. L. Mussett (Running Section)

Head Cashier—J. G. McGregor Running Supt.—Capt. G. H. Day Lewis,

Test Audit Inspectors—W. W. Shaw, C. A. District (acting)

Dinnage, W. J. Stone, R. O. J. Coppage HolmesLocomotive Brown, o.b.e. Supts.—Capt.

(Mil) andA. E- E„

Engineering Department Hibberd

Engineer for Ways and Works—Major Assistant Locomotive Supts.— IT. P. Yates,.

J. C. G.District

Senior Spooner, M.c.

Engineers—J. W. Lewis. a.m.i.mech.e., H. M. Le Fleming (en-

a.m.i.c.e. (chartered civil engineer), K. gineering

a.m.i.l.e.

and geography) Cambridge^

C.A. Jeff

Caldicott, b.sc., a.m.i.c e., and R. H. Prob. Assist. Locomotive Supt.— E. M.

District Engineers—T. P. Sargent, Capt, Running Rowland, b.a. (Honours) Cambridge

F. W. Howl, Capt. A. J. Hall, m.i.c.e. Locomotive Assists.—H.

ForemenH.—Leigh, H. J.B. Trevett,.

Davies

(c.c.e.),

Helps, J. F. Bell, m.i.struc.e., G. S. a.m.i.e.e., J. T. Foxon, E. G. Browne, A..

(c.c.e.), Capt.

H. B.E.Allison,

G. Brown, b.sc.,A. a.m.i.c.e.

Capt. E. Faw- W. G. Gwynne, T. Burr, H. Fyffe, A. J.

Wolf, C. Carless, W. Brace, F. W.

cett, B.A., B.A.I.,

Capt. R. (c.c.e.), T.C.D.,

D. Walker, A.M.I.C.E. (C.C.E.),

d.i.c.,J. Latham, H. A. Wenman, J. W. Hine,.

a.m.i.c.e. W. N.m.c.,Halley,

a.r.c.s.,and G. Kinmond, J. Matheson and L. A. G.

Newman

Cruickshank, a.m.i.c.e. (c.c.e.) Locomotive

Assistant

a.m.i.c.e.'Engineers—J. L. F. Fenwick,

(c.c.e.), C. E. Harvey, a.m.i.c.e. Nelson,LocomotiveW. Inspectors

A. Davidson—and A. S.Wilson,

McGuireB.

(c.c.e.), Department

B. J. P. Dockray, A., G. C. B.A.I.,

Walmsley, Loco.

T. C. Wallis, Supt.—A.

WorksB.A., B.A.I., W.

Manager—W. P. C.S. F.Graeme,

Wegener m.i.m.e.

Ruthven, a.m.i.c.e. (c.c.e.), J. Mahony, Assist,

B.sc., H. R.

Steele, b.a., Guenin,

b.a.i. b.sc., and N. W. C. Financial Officer—P. W. RedfearnSmith

do. —B. W. Turner

Financial Officer—Major E. J. Soper Carriage

Boiler and Wagon Assist.—W. A. Turner

Supt.,

Chief Way and

Permanent Works

Way Depot.—T.

Inspectors—F. D. Doig

A. Works Assist.—G.

do. —J. F.Tomlinson

Edington

Barcock, J. F. Sweeney, G. Faulkner, A. Chief Draftsman—H.

Locomotive Foremen B.— Gifford

V.J. E.Beck, S. C.

H. Short, R. Lee, A. Dodd, L. Peters,

Guntrip, H. E. Girt, P. E. Stilton, J. Fowles, J. W. MacFarlane, O. Hallard,.

Collier and G. Robinson H. C. Dow and L. W. Bennett

 FEDERATED MALAY STATES

Tool Room Foreman—G. J. Webster Forest Department

Foreman Smith—A. J. Ives (F.M.S. & S.S.)

Carriage ShopForeman—W.

Foreman—J.F.Holland Director of Forestry, F.M.S.

Wagon Shop

Saw Mill Foreman—J. Poynton Henley Lumpur, F.M.S.—L P. Mead& S.S., Kuala

Foreman Boiler Inspector—H. Foster Deputy Director of Forestry, F.M.S. & S.S.,

Boiler Shop Foreman—J. Wright Kuala Lumpur, F.M.S.—J. N. Oliphant

Foundry and Copper Smith Foreman—J. Forest Dr. Research

F. W. Officer, Kepong, F.M.S.—

Foxworthy

S. Steele ConservatorsF.M.S.of Forests,

Store-keeper—W. C. P. Wright

Head Electrical Foreman—J. W. Dunlop Forestry, & S.S., c/o

KualaDirector

Lumpur,of

Train Lighting Foreman—F. J. Barnett F.

DaviesConservators

Deputy and J. G. Watsonof Forests,

Signal and Telegraph Dept.

Signal and Telegraph Engineer—A. W. tor of Forestry, F.M.S. and Sc/o S., Direc-

Kuala

Maxwell, m.i.e.s.e. Lumpur, F.M.S.—J. R. N. Charter, C.

District Signal and Telegraph Engineers— Controller Smith and H. W. Woolley, m.c.

C.m.i.r.s.e.,

L. Parsons, m.i.r.s.e., C.H. Guthridge, of Timber Supplies, c/o

N. Bayes, of Forestry, F.M.S. and S.S., Kuala Lum- Director

H. Richmond, pur, F.M.S.—H. T. M. Kent

F. R. Mahony, m.i.rs.e., and C. G. R. Assistant Conservators of Forests, c/o

Phillips,

Assist. SignalA.M.I.R.S.E., ASSOC.I.E.E.

and Telegraph Engineers— Director of Forestry, F.M.S. and S.S.,

Capt. R. Knight, m.i.r.s.e., and O. F. J. Kuala H.

Lumpur, F.M.S.—T. A. Strong, D.

Hodgson, A. B. S. Boswell, W. M. E.E.

Watkins, assoc.m.i.r.s.e.

Store-keeper—J. R. Ashton Martin, G. Wilkinson, H. C. Dolman,

Foreman Telegraph Mechanician—W. J. A.G. Strouts, J. P. Edwards, H. J. T. Bonar,

W. Somerville, E. J. Strugnell, E. J.

McKenzie Shrubshall, D. B. Arnot, C. C. L. Durant,

Stores Department J.Walton,

S. Addison, M. L.D.Webber, A. B.

Stores Supt.—C. H. Rowe A. F. Carroll, S. P. Noakes,

Asst. do. —W. E. Williams C. F. Symington, C. A. Speldewinde, J.

Financial Officer—L. Richardson S. Smith,C.J.Cairns,

C. K. F.Marshall,

S. WalkerF. and G.

Stores Assists.—L. P. Watts, C. E. Jackson A.Browne, J. Fyfe and Plantations Officer,

Store-keepers—G. Herbert, L. R. Curram Reconnaissance

Supernumerary Stores Assist.—E. L. Smart c/o Forest Research Officer, Kepong,

Railway Police Department F.M.S.—R.

Assist. Railway Police— Extra Assist.ofH.Conservators

Whitty of Forests, c/o

L. H. Commissioner,

Hart Director Forestry, F.M.S.

Kuala Lumpur, F.M.S.—A. S. Mitchell,

& S.S.,

European

O’MahonyPolice Chief Inspector—D. bin F. P. Godfrey, R. E. Colomb, Abdul Aziz

Inspector—G. W. Lloyd Ahmad

V. L. Bain Malaka, C. F. Foston and

Health Department Sub-Assist. Conservators of Forests, c/o

Health Officer, Railways—J. G. Castellain, Director of Forestry, F. M.S. & S.S., Kuala

B.A.(Camb.),M.R.c.s.(Eng.), L.R.c.p.(Lond.) Lumpur, Foenander, K. A. Frugtniet, Chan GinC.

F.M.S.—Baba bin Awang, E.

Construction Department Ghee, Mohd.

Engineer for Construction—W. J. Has- Johnson, Mohd.Alwy bin bin

Harun Suleiman, P. J.

Taib, Mahi-

kins, A.M.I.C.E. din bin Mohd. Rashad, Alii bin Hussain,

Divisional Engineers—S. Halford, C. G. Timber Tan Seng Teong and Charles

Accountant—R. IngramCarrier

Hutton,

H. S.a.c.g.i.,

Haskins,M.i.c.E.,

a.m.i.c.e.H. E. Mamie Asst. Timber Controller—B.

and Logging Eng’g.

Section Engineers—J. S. Rogers, a.m.i.c.e., Asst. Engr. (TimberBranch)—A.Assist.—C. L.S.Armstrong

Mee

a.r.c.s.i., H. C. Layman, N. T. Sagar, Y. V. Thomas

E. Kingsbury, a.m.i.e. (Aus.), J. Chrystal, Forest Chemist—Dr. T. A. Buckley

a.m.i.c.e., D. G. Mack, b.a., b.c.e. (Melb.), Sawmill Supt.—W. N. Kennedy

J. Guthrie,

Assist. Location R. D. Cooper and

Engr.—D. L. Y. Brady

F. Ryland, l.s. Game Department

Assist. Accountants—F.

J. A. Ball A. Smithers and Commissioner of Game, F.M.S. — T. R.

Office Assist.—R. M. Whiteside Hubback

Transport and Mechanical Officer—T. G. Acting Game Warden, Perak—W. E. MacXaught

Lashmar Game Warden Pahang — A. H.

Fetherstonhaugh

1330 FEDERATED MALAY STATES

Game Warden, Penang

Hon.

J. R.Game Warden, Negri Seimund

N. Charter

Selangor—E. Sembilan — Depy. Contr. of Labour—N. Jones (actg.)

Assist. Controller of Labour—(vacant)

Extra Assist. Controller of Labour—

Geological Survey A. C. Gnanamuthu

Director—J. B. Scrivenor Madras

Senior Geologist—E. S. Willbourn Emigration

Mining do. —F. T. Ingham

Assist. A. F. DaviesCommissioner for Malaya—

Chemist—J.do.C. Shenton

—H. E. Savage Medical Officer—Dr. H. M. Harrison

Negapatam

Government Printing Dept., F.M.S. Assist. Emigration Comr.—C. W. Shortland

Superintendent—J. E. Wallace

Assistant Printer—W.

Second Printer—H. G. Tagg Mines Department, F.M.S.

Binding Foreman—H.T. Ross Holland Sr. Warden—G. E. Greig, a.r.s.m.

Supernumerary

Machine do. —D. W. Maitland

Chief Clerk—K. Yayrakappillay Marshall (lent to Johore) Mines—F. C.

Warden of

Chief Inspector of Machinery — J. H.

Judicial Inglis (acting)

Inspector under the Mineral Ores Enact-

Chief Justice—L. H. Elphinstone,

Judges — P. A. Farrer-Manby, N. H. P. K.c. ment—J. Lovett

Whitley, M.c.,

Prichard, K.c. W. H. Thorne and H. W. Museums

Director—C. BodenH.Kloss

Labour Department, S.S. & F.M.S. Ethnographer—I. N. Evans

Systematic Entomologist — H. M. Pend-

Head Office : Kuala Lumpur lebury

Technical Assist. & Game Warden Selangor

Contr. Assist.

Extra of Labour, Malaya—W.

Controller T. K. Stark

of Labour — R. —E. Seimund

Gopal Aiyer Office of the Principal Medical Officer

Chief Clerk—K. Swaminathar

Sub-Offices:— Prin. Med. Officer, F.M.S.-Dr. C. J. Wilson

Senior Med. Officer, Perak—Dr. W. H. Hart

Kuala Lumpur Do. do., Selangor—Dr. H. G. Holdbrook

Depy. Controller of Labour — F. K. Do. do., N. Sembilan—Dr. D. T. Skeen

Duckworth Do.

Do. do., Pahang—Dr.

do., Office—Dr.

Grade C. E. Cobb

B., assisting (actg-)

in P.M.O’s

Extra Assist. Controller

Narayanasami Mudaly of Labour—D. Chief Med. Officers H. R. Dive

Klang —Dr. E. R. C. CookeSocial(onHygiene, F.M.S.

leave), Dr. W.

Assist.

BranderController of Labour — J. M. Young (acting)

Senior Surgeon—Dr. T. W.

Extra Assist. Controller of Labour—T. R. Surgeons—Dr. R. M. Dannatt, Dr. C. S. H. Burne

Supramania Iyer Wilson (on leave), Dr. E. S. Lawrie (actg.)

Seremban Ophthalmologist

H. Hennessy Surgeon, Perak—Dr. P.

Assist. Controller

bilan—K. H. Bancroftof Labour, Negri Sem- Radiologist—Dr. C. F. Constant

Ipoh Do., II.—(vacant)

Assist. Controller of Labour—L. C. Simp- Anaesthetist—Dr.

Medical Supt., C. P. Buloh

Sungei Allen Leper and

son Gray Decrepit Settlements—Dr.V. D. WybornC.

Extra Contr. of Labour—N. A. Appan Medical Officers—Drs. W. S. Leicester,

Kuala Lipis E. Cobb(acting

Young (actingC.M.O.

S.M.O.Social

Pahang), W.

Hygiene,

Extra Assist. Controller of Labour—T. P. F.

Sunderam (acting P. A. to P.M.O.), C. F. Ashby,

Singapore

Extra Assist. Controller of Labour— D.Gordon, M. McSwan, J. W.J. Field,

E. C. Chitty, G. D.

J. O’Grady,

J. T. N. Handy T. C. Wakefield, M. P. O’Connor, G. A.

Malacca

Extra Assist. Controller of Labour—A. S. Dunlop, H. M. Nevin (acting Pathologist

II), R. A. Pallister, C. T. MacCartny,

Reddi G. A. Ryrie, H. N. Walker, A. Bearblock,

 FEDERATED MALAY STATES 1331

CL I. Shaw, E. S. Lawrie (acting Surgeon), Police

iSLV. McKenna,

S.H. Swift, F.D. E.G. Morris,

Gillespie, T.F. Strang, Commissioner—C. Hannigan

H. Scrimgeour,

J. E. McMahon, P. D. Johnson, G. 1. H. Deputy do., Perak—V. G. Savi

Braine, W. B. Sutherland & B. A. Taylor. Deputy Deputy

do., Selangor—G. P. Cuscaden

Commissioners,

Lady Medical Officers—Drs.: Mrs. E. M. Hamilton,

Cobb, Mrs. E. B. Jacques, Mrs. M. J. A. J. Sheedy,F.M.S.—A.

L. A. Thomas, W.

Were, Mrs. L. J. Bentinck, Miss M. M.

Lindon LI. Wynne, L. L. Mills and N. M.

Hewitson, Miss C. B. Kibble, Miss H. I. Assistant

Robertson, Miss M. A. Minahan, Mrs. Bagot, L. H. Hart, G. B. Linford, A. C.E.

Commissioners (British) —

L M. Dunlop, Miss Y. E. K. Stuart, Miss M. Wall, E. E. H. Beck,- J. P. Penne-

M. C. Cairney, Mrs. L. M. Bush and father-Evans, L. A. G. Morriss, P. K.

Miss S. M. Bernard

Personal Assist,

(on leave), Dr. H.to P.M.O.—J. W. Hoflin Hazlitt,

P. Hodge (acting) Lawes, T.C. W.

H. B. Langworthy, G. W.

F. H.D. Hall,

Kemp,H.J. C.Parke, J. D.

Financial Secretary to S.M.O., Perak— Dailey, J. D. Hussey, C. S. Kinder, F.B. Rodda,

M. B.

Qua Gong Kow O’Connell, W. A. C. Haines, R. M. Fry,

Central Mental Hospital— Capt. C. R. Morrish, E. W. Mumford, E.

C.P. Macnamara,

Tidy, J. B. J.R.Birch, J. Gardiner,

Burns, R. K. Bell, H. D.

Tanjong Rambutan G. Benerley and E. P. Colgan

Medical Supt.—Dr. W. F. Samuels

Assist. Supts,—Drs. J. W. Murdoch and Assist. Mohamed Commissioners

ibni Almerhum (Malay)—Tengku

Sutlan Ahmad

A. W. H. Smith Maatham Shah, Raja Suleiman bin Raja

Institute for Medical Research Haji Bot, Raja Abas bin Raja Tahir,

Director—Dr. A. N. Kingsbury SyedAbu

and ChikBakarMohamed, Lamin bin Kassim

bin Baginda

Bacteriologist—(vacant),

(acting) Dr. P. H. Martin Probationary Assistant Commissioners

Pathologist—Dr. P. H. Martin (acting (British)—A. W. Nightingale,

Richards, C. M. Heasman, J. N. M. A.

H. F.

Bacteriologist)

Pathologist II—Dr. R. Lewthwaite (on Dobree, L. G. Valpy, R. W. E.C. Harper,

Nicholls, A. L. Longstaff, T. W.

leave), Dr. H. M. Nevin (acting) L. H. Pearce, R. O. W. M. Davis, H. J.

Chief Chemist—R. W. Blair

Chemists—J.

I. A. Simpson Shelton, F. E. Byron and T.Barnard, G. B. Folliott, A. C. Maxwell,

Q. Gaffikin, H. P. Armstrong, E. A.

Malaria Research Officers—Dr. R. T. B. L.G. Anderson, M. L. Silley, J.N.R.C.C. Halsey,

Denny,

Green and Dr. C. R. Amies

Entomologist—(vacant) J. M.D. M.

E. Cullen,

Maclean,R.G.C.E.Bell,

Devonshire, I. S.

Research Wylie,

Student in Tropical Medicine— and A. C. Aitchison I. D. Macdonald, R. H. Harrison

Dr. L. Anigstein Chief

Health Branch Lewis,Inspectors—G.

H. Doel, J. Ryder,W. Brouard, A. E.

E. P. Colgan,

R.T. A.Morgan, C. D. Colbert, F. L. Riley,

Chief Health Officer, F.M.S.—Dr. P. S. J. F. Burke, W. Dowling, D. O’Mahony,

Delamore, P. H. Andrews and E.

Selwyn-Clarke

Senior Health Officer, Perak—Dr. A. G. A. Lamerton

H. Smart Posts and Telegraphs, F.M.S.

Senior Health A.Officer,

Pahang—Dr. Selangor and

K. Cosgrave

Senior Health Officer, Negri Sembilan— Secretary F.M.S.

for Postal Affairs, S.S. and

(Civil Service, Class IA)—

Dr. E. H. Black J. S. W. Arthur (acting)

Dental Surgeon, F.M.S.—C. F. Mummery Assist. Secretary

Health Officers—Doctors: F. V. Jacques, and F.M.S.—T. A. Melville for Postal Affairs, S.S.

W.

D. W.O. Pou, M. J. Graham,

G. Faris, W. J. Vickers,

E. A. Struthers, J. G. Controllers, Posts and Telegraphs—E. A.

Castellain, C. J. Milne, H. J. Lawson, Staines, J. DuguidF. Blackwell, G. Savage and

R.Currid,

S. Johnston, C. H. E.Williams,

J. C. P. Grey, P. G. Telephone

P. G. Ritchie, Traffic Manager, S.S. & F.M.S.

W.E. Holmes, A. G. Badenoch, L. E. Vine, —W.

Supts., J.Posts

Porterand Telegraphs — R. E.

C. J. Boyd, R. E. Anderson and E. D. B. Caradine. J. Green, G. J. Ford, T.

WolfeMedical Inspectors of Schools— Malley, G. C. Allen, A. W. Perry, W. H.

Lady

Dr. (Miss) E. A. Robertson and Whyte, Oliver, W. F. Flight, J. G. Evans, R. P.

Dr. (Miss) E. M. Turner C. R. Bowden, W. G. Griffiths

and D. Smith

 1332 FEDERATED MALAY STATES

Chief

Senior Acct., S.S. & F.M.S.—T.

do. E. Ashton,—W.L.I.M. Gordon A.Roberts, J. S. Boissier, W. G. Stewart,

H.Isaacs,

Green

Accountants—A. F. G. Whitley, a.m.i.c.e., C. M. Hake,

B. a.m.i.c.e.,

N. Flavin and J. Macintosh L. C. Chasey, E. M. V. Davies,

Engineer-in-Chief, S.S. & F.M.S.—C. G. a.m.i.c.e.,K. Searancke, H. N.b.a.,Sellers b.e. b.sc. (Hons.),

(T.C.D.), and F.I.

Cadman, m.i.e.e., C.I.M.E. Harpur

Senior Engineers—Y. H. Winson, W, R. Assistant Engineers—F.

Dowse and E.C.Gregson

Engineers—Y. Buckell, A. G. Tremain, a.m.i.c.e., W. A. Kirk,G.C.T. Holland,F. White,B.sc., b.sc.

W. C. G. Galloway, G. F. Morice, A. H. (Eng.),

H. Ward, J. b.sc.

B. W.(Eng.),

Fairchild, W. H. b.sc. (Eng.), C.

Lindsay,b.sc.

Carson, S. P. Morton, A. A. Strachan, (Eng.), A. R. Murray, a.m.i.c.e., R. Hide,

G. Wilde, G.G. C.T. O’Farrell,

Wilkinson, Peck, R. H.Gibson, L. F. a.m.i.c.e., J. A. Manley, b.a., b.a.i.,

E. Cornish, W.

K. E. Wilson, E. L. Spooner-Lillingston Allan, Grantham, b.sc.,b.a., mech.sc.

a.m.i.c.e., G. (Cantab.), D.F. M.

Edwards, H.

and C. H. Parnell

Senior Engineer, Wireless—S. R. Drayton B.McDiarmid, B.sc. (Eng.), E. A. Gardiner.

Assist. Engineer Operators—W. G. Oakes a.m.i.c.e., A. E. Fallows, b.sc. (Eng.), J,

and P. H.Workshops

Engineer, F. George& Designs— H. Miles Wallace, b.a., b.a.i., a.m.i.c.e., J. H. West,

a.

Asst. do. — J. T.Watt

Stores Supt.—A. Avery Hesketh, b.sc., E. N. Dimmock, F. P.

Scott, b.sc. (London), J. S. W. Anderson,

Chief Clerk—Chong Sin Yew b.

Public Works Department, F.M.S. a.G. Davies, a.c.g.i., b.sc., E. B. Nisbet,

(Eng.), G. Morgan, b.sc., a.m.i.c.e., A.

Civil Engineering Staff Wear, b.sc., J. A. T. Horsley, A. H. Couser,

Director of Publico.b.e.,

Works—Lieut.-Col. b.

Swettenham, v.d., m.inst.c.e. J. P. (Honours),

N. G. Ferguson, b.sc., G. R. Pape, b.eng.

J. M.O.Billing, b.sc., H.b.sc.,A. E.Rofe,R.

Depy.

State Director

Engineers of PublicWorks—F.G.

— Perak: C. J. Finch E. R. Davies,

Parker, L. Stephens,

Selangor: H. T. Nicholas, N. Sembilan: Bryan, b.sc., A. C. Wilson, a.m.i.c.e.,J. E.J.

C. Williams, a.m.i.c.e., a.m.i.e.p.i.,

J.Kibble,

A. Swift, b.sc.,Johore:

a.m.i.c.e.; B.E.; Pahang:

H. F.M.c.;E. D. J. Pentony, b.a.i. (Dublin), E. T. F.

Waters,

m.c.j Kedah: G. Walker, O.B.E., and Elbury,

V.Pelton,

E. Mullgan, F. O’Connell, b.e., J.

T. Campbell, b.sc., P. McNee, b.sc., F.

Trengganu: P. Trump

Chief Hydraulic Engineer—(vacant)

Waterworks Engineers—W. J. D. Pinker- b.a., b.e., b.a.i.,R.R.P. H.Kelly,

m.sc., J. L. Chambers,

A. Johnson, b.a.i.,

ton, a.m.i.c.e., and P. H. Holland, b.e. F. B. Thurston, B.sc., R. D. Macintyre,

(R.W.I.) A.M.I.C.E. b.sc., W. L. M. Beer, b.sc., T. E. Emmett,

Anti-Malarial Engineer — H. Whitefield, A.Hurry, J. Dow, R. P. Bradley, b.sc., G. C, W.

R. G. lies, B.sc., C. H. Dobbie,

b.e. (Queen’s University, Belfast)

Senior Executive Engineers—W. J. Smith, B.P. McLeod, B.sc., H. W. Begbie, b.sc., J.

X T. Aitchison, S. J. W.A. Gooch, A. G. O’Grady, b.e., J. J. C. McKiernan, b.e.,

R.Robinson,

S. Carroll,W. F.L. M.Bosker, Y. Gibbings,

G. McConechy, F. G. M. P. Murphy, b.e., C. H. Clarkson, J.

N. L.Hutton,

Coales, a.m.i.c.e.,

Roberts, b.a. (Cantab.) m.i.s.e., and J. H. Trace, a.m.i.c.e.,b.e..F. J.S. Wayman,

E. Wilson,b.sc., R. D.V.

Executive

b.a.i., P. Engineers—R.

A.a.m.i.c.e., C. W. G.Drew,C. Paterson, R. J. Bee, D. J. Davies, A.A. L.B.

Molloy, m.i.mun.

A.M.I.C.E.,

S. Ferguson, b.sc., J. Campbell,

Bedington, & cy.e., Meclure Architectural

and F. U. Murdock

Staff

f.s.i., m.r.san.i. (Hons.) in Building Con-

struction,

son, m.a. S.(Cantab.),

Kensington, W. W. David- D. Chief Architect—W. F. Hedges, o.b.e.,

Robertson, a.m.i.c.e., S.a.m.i.c.e.,

Brayshay,I. b.a. F.R.I.B.A.

(Cantab.),T.R. W.

Hipwell, R. St. G. Caulfield, W. H. Assist

Hutton,

Architects—E.

L. Kesteven, m.s.a.,W.m.r.san.i.,

Gisby, a.r.i.b.a.,

R. G.

p.a.s.i., a.m.i.c.e., T. VyseG.J. R.B. Percy,

Mac- Vergette,

a.r.i.b.a., a.r.i.b.a., F.

M. W. Padget, a.r.i.b.a., A. Mallard, and

Lachlan, b.e. (R.U.L), a.m.i.c.e.,

Baker, a.m.i.c.e., J. Clegg, a.m.i.c.e., J. M. M. F. W. Wade

Noble, F.

Bush,(N.U.I.),W. M. Burr, a.m.i.c.e.,

a.m.i.c.e.,F.E.J.O.Button,

D. Burke-Gaffney,B. O. Accounting Branch

b.e. W. Laurie, Accountant—N. Grenier

 FEDERATED MALAY STATES 1333

Survey Department, F.M.S. & S.S. Assist. Town Planning Supt.—H. Kendall,

a.r.i.b.a., dipl. Univ. Coll. (London),

Surveyor

LowingerGeneral, F.M.S. and S.S.—Y. A. A.M.T.P.I.

Assist. Surveyor General, F.M.S. and S.S. Chief Chief Clerk—A. S. Rajaratnam

Draughtsman—A. Manuelpillay

—J. Dewar

Office Assistant- F. A. Especkerman

Senior Supts.—F. B. Sewell, R. R. Goulding TownNegri Sembilan—Office: Seremban

and MajorA.W.Gummer,A. D. Edwardes Major A.M.T.P.I. Planning Supt.—F. L. Harding,

Supts.—W.

W. F. N. Bridges, D.s.o.,J. Griffiths,

C. Y. B. Sewell, Ferak—Office:

E A. Kenney, Major A. R. White, Capt. Town Planning Supt. — P. J. Williams, Ipoh

C. T. C.M.E.Husband,

Capt. R. A. Stubington, L.R.I.B.A., M.T.P I.

Senior Assist. Nungent

Supts.—J.andM.T.Favell,

Kitching

H. C. Assist. Town Planning Supt.—D. M.

McLachlan

Abraham and H. A. Dijkerman

Assist. Supts.—F. H. Frodsham, P. H.

C.Bonnet,

Best, A.A. Shield, P. H.J.Goss,

G. Billing, H. C.Capt.

Read,C. Trade and Customs

Trade and Customs Department—

Major C.

L. D. Meyer, E. Bone, m.o., J. H. Spowers,

Barron, W. H.W.E. Neil,

H. Stubington,

F. A. Fendall,G. D.

O. Head Office: Kuala

Teleph. 212;Lumpur

Tel. Ad: Customs

Watson, Capt. P. M. Leckie, H. H. Cobon, Commissioner—H. C. Eckhardt

G. M. R. Jackson, P. Y. Norman,

Col. A. A. Permit, o.b.e., v.d., s.s.v.f., B.Lieut.- Chief Clerk—K. Arunasalarm

Cooper, W. H. Morris, A. Graham, C. Chandu—

Noble, Capt.

Roberts, W. P.G.Aylward,

H. Sworder, E. L. Head Office:

G. L. C.Jerram, Teleph.Kuala Lumpur

223; Tel. Ad: Monopoly

C. D.

Surveyors Pearson,

on H. L. Ward

Agreement—R. andE.R. Wilson

Gray, A. Deputy Commr.—R. F. R. Swettenham

H. W. Lilly, R. K. Rule, E. G. Farrington, Cuscaden Supts.—C. Baines, E. Whitham and R. L.

B. P. Walker-Taylor, J. W. Morphett, Assist. Supts.—E. C. S. Sichel, C. McLaren

R. A. Terry, R. B. Horner, K. L.

Bedlington, W. K. Wilton, J. S. Higgins, Reid, SmithR. S. Clemons and L. R. Barnet-

A. R. Bennett. H. W. Hamilton, J. A. Inspector—W.

Tullock, A. C. Bishop, T. McK. Runciman, Accountant—Chew G. Bracken

I.Walker,

C. Booth,G. F.C.R,Irving,

K. Kitto, A. McG. Clark Swee Heng

K. J. Dickinson, Customs

M. F. Cameron, R. K. A. Bruce, A. G. Deputy Commissioner—S. C. Raffles, o.b.e.

Robb, Leo M. Waterford, R. D. Bull, J. Supts.—N. Watkins, Falls, H. de C.R.Blakeney,

F. J. Huett, M. Levinge, V. C.T.

D. Richardson,

Max W. Bergin,C. S.J.Sergei, G. L. Gibson,

K. Ramsay, T. R. R. Binnie, E. H. Hime, H. G. Birnie, F.

Blackman, C. H. Jackson, R. A. Simcock, and L. Skilton, J. D. G. Morice, M. H. Hawkes

C.Miles,

T. J.L. Tyler,

Goodchild, W. Myers,S. B.F. Assist. J.Supts.—G.

L. Swinger, R. M. Pickthall W. J. Walsh, D.

L. W.

J. Radford and R. G. B. CrooksH. P. Stokes, W. H.Grubb,W. Hannigan and W.

Survey Probationers—F. E. G. Caswell, H. MacLaughlin

R. F. D. Bruce and L. S. Himely Excise

Chief Draftsman—E. Shadgett Deputy Commissioner—R. F. Swettenham

Chief Photodo.Lithographer—W

Assist. —W. H. D. Mavor

Noble Supts.—H. de C. Elton, v.d., P. M. Cocke,

Instrument Repairer—W. J. Austen H. M.Supt.—H.

Assist. Thower, m.c.,

S. J.and W. E.H. M.

Lloyd, CaseSykes

Accountant—G. G. T. Browne, a.c.a. and C. O. Williams

Meteorological Branch

Superintendent—C. D. Stewart Preventive

Meteorological Officer—S. G. G. Kelliher Deputy Commissioner—J. Hobbs

Town Planning Department Supts.—A. W. Greaves, H. W. Phear, m.m.,

Selangor—Office: Kuala Lumpur J. O’Connell and F. G. Aplin, m.c.

Customs Probationers—P. A. H. H.Gridley,

M. Cooper,

Town Planning Supt.—R. P. Davis, J.Holland, E. MacLaughlin, M. B.

D. G. Hall, I. I. Jeffries, J. S.

M.I.M. & C.E., M.T.P.I., M.R.S.I.

Assist. Town Planning Supt.—W. Michael, A.T. G.D. Lewis, L. D. Darby, R. L. N. Harward,

P.A.S.I., a.m.i.m. & c.e., m.r.s.i. (chartered L. F. M.A.Fenning Cooper, D. G. W. Montgomery,

and E. P. C. Langdon

surveyor), certificate in Town Planning

1334 FEDERATED MALAY STATES

Assist. Registrar of Imports and Expoi’ts Perak Branch

—R. Matthews Committee—Hon.

Chemist—H. Marsden

Assist. Chemist—J. Shelton F. N. Pearse, S. A.Col.Yell,

C. Rae (chairman),

W. Watt, A. H.

Treasury Department, F.M.S. Secretaries—Evatt & Co., Ipoh Robertson

Topham, T. P. Nailer and D. S. r

Administrative Branch Selangor Branch

Financial Adviser and Treasurer, F.M.S.— Committee—W.D. F. Topham,G.E.C.E.Blunn (chairman),

Chambers, J. H.

C. P. Bradney (acting)

Assist. Financial Adviser and Treasurer, Keer, F. L. Pentelow, E. H. Everest and

F.M.S.—M. C. Hay (acting) C. B. Towill

Accounting Office Secretaries—Evatt & Co., Luala Lumpur J

Accountant—M.

Clerk i/c Agency Ponnampalam

Accts.:—V. Kanagasabai

Special Class Clerks—R. A. Spykerman Chamber of Mines, F.M.S.

and

Clerks, P. M. Nunis Towers Chambers—Ipoh

Kiow,Class

AbdulI—P.

JaffarM.bin.Nunis,

Ali, R.Chong Soo President—J.

Arulappen | Vice-do.

H. Rich

—J. Descraques

and S. Kanapathypilly

Assistant Treasurer’s Office and Council:—

State Treasury—Selangor Perak—A.

Cameron, J.j.p.,Kelman,

Leong Sin G. H.Nam,

Hatton,

m.s.c.,J.

State

OfficerTreasurer—M.

i/c CheckingC. Branch—C.

Hay (acting)Nara- j.p., J. Descraques, C. L. Green, Lau

singam (acting) Treasy.—P. Veluppilai ! and Ek Ching, j.p., Hon. Mr. A. G. Glenister

Chief F. H. Symonds

Clerks,Clerk,Federal

Class I—Chow Ah Lek and R. T. Selangor—A. and Ho

H. Flowerdew, Lai Tel Loke

Man F. Harris

Yeerasingam Negri Sembilan—E.

State Treasury—Perak Pahang (Teleph. 89; Tel Ad: Minerals)—A.

State

SpecialTreasurer—E. D. Fleming

Class Clerks—A. S. Lilburne C. J. Towers, F.L.A.A., a.c.i.s.

Van Dort and Secretary—A.

S. J. Cyril

Clerks, Class I—Lin Kim Yin and Soo : Co-operative Societies Department,

Ah Kheng F.M.S. & S.S.

State Treasury—Negri Sembilan

State Treasurer—E. A. Reutens Director of Co-operation—A. Cavendish

Clerk, Class I—A. O. Van Huizen Economic and Education Officer—R. Boyd

State Treasury—Pahang Assist.

GammansDirector of Co-operation—L. D.

State Treas.—Y. Kanapathy Pillay Agriculturist (Rubber), G.Agricultural

operation Officer—F. Spring Co-

Chamber op Commerce, F.M.S. Co-operative Rubber Organisation Officers

Kuala Lumpur, Selangor; —P. A. Winter and M. Dukes

Tel. Ad: Commerce AuditorRegistrar

Assist. and Accountant—R.

of Co-operative E. Cox

Societies,

General

Lumpur Secretaries—Evatt & Co., Kuala F.M.S.—Capt. N. M. Hashim

General Committee — W. G. C. Blunn iPersonal Assistant to the Director ofVaz

Assist. Auditor and Accountant—Leo

Co-

(president),

C. B. Towill,D. Hon.

F. Topham,

Col. C. J.Rae,

H. Keer, operation—James Corrie

D. S. Cadet

Robertson and W. Watt (Malayan Civil Service)—R. B. Black

Supt.—M. Thambinathan

 PERAK

Perak, the premier State of the Federated Malay States, is on the west coast of the

Malay Peninsula, and lies between Kedah on the north and Selangor on the south.

The coast-line is about 90 miles in extent; the greatest length of the State, in a north

and south direction, is 150 miles, and the breadth, in an east and west direction, 90

miles. It is estimated to contain 7,800 square miles ; that is to say, it is about the

size of Yorkshire and Lancashire together. The soil is suitable for the cultivation of

rubber, rice, coconuts, coffee robusta, spices of all kinds, sugar, and grasses from which

essential oils are extracted.

PerakTheis the

Statemostis well wateredThis

important. by numerous streamssouth

river runs nearly and until

rivers,it turns

of which the toriver

sharply the

westward and falls into the Straits of Malacca. It is

from its mouth by steamers of 300 to 400 tons burden, and for another 100 miles navigable for about 40 milesby

cargo boats. The upper part of the river is rocky and abounds in rapids, and conse-

quently, except for small boats and rafts, is unnavigable. The Kinta, the Batang

Padang and the Plus are the three large tributaries of the Perak river. These rivers

rise in into

selves the main mountain

the Perak river.range and flow west and south until they discharge them-

60° The climate

Fahr. inin the of Perak is good, the temperature in the lowThecountry averaging from

70° Fahr. the night

night toand90°87°Fahr.

Fahr.in inthetheheatday.of theTheday.nights areaverage mean cool.

uniformly is aboutAt

3,000 feetTaiping,

derably, the average the iscapital,

63° Fahr. at night tomore

registering 73° than

in the170day.(average

The rainfall varies171.95),

for 10 years consi-

but the average elsewhere is about 100 inches. There is no true rainy season, but the

wettest

July andmonths

August.are October, November and December, and the driest are June,

The State

been administered has been

underunder BritishofProtection

the advice the Britishsince 1874 andThefromState

Resident. thatCouncil,

date hasa

deliberative, legislative and advisory body, consists of

Chiefs, the British Resident, the Secretary to Resident, and two Chinese members.the Sultan and several Malay

The seat of Government is at Taiping in the Larut district,

by railway. The residence of His Highness the Sultan is at Bukit Chandan near the three hours from Penang

town of Kuala Kangsar, reached by rail from Taiping in about an hour. The High

Commissioner

which town, situatedof the Federated

as it is onMalaythe Perak Statesriver,

hasherealsosome

a residence

200 yardsat wide,

Kualalies

Kangsar,

in the

midst of beautiful scenery and is the centre of the Malay life of Perak. It is here that

meetings of the Federal Council are sometimes held. The British Resident has re-

sidences at Taiping and Ipoh.

The most important district in Perak is Kinta, of which the principal town is Ipoh—

reachedandby neighbourhood

valley rail from Penang areinoffive

greatand a halfandhours.

value, The tin deposits in the plant-

Kinta

ing have brought a new agricultural industry intorecent

the developments

district. Mining in rubber

is here con-:

ducted on the most scientific principles, and many mines are equipped with the

latest machinery.

In the district of an

ment has constructed Krian, on theand

extensive Province

costlyWellesley

irrigation(Penang)

scheme border,

and largetheareas

Govern-

are

under rice and rubber. A somewhat similar district is Lower Perak, in which is

situated Teluk Anson, the principal port of the State. This

railway with the main line of the Federated Malay States Railway, and there is port is connected by a branch

frequent communication by steamers between Penang and Singapore.

the The Larue district

possession of the tinwasmines

formerlybeforefamous

1874 forwereitsthetin immediate

deposits, andcause faction

of thefights for

British

intervention in and eventual protection of Perak. The Larut mines had of late years

somewhat sunk in importance, but are now the centre of the bucket-dredging industry.

Matang, a sub-district of Larut, contains many large rubber estates, and a con-

siderable fishing industry exists on its coast.

 1336 PERAK

The large districts of Batang Padang

than the rest of the State. The railway runs andthrough

Upper Perak are asPadang

the Batang yet lessdistrict

developed

six

miles from the headquarter town of Tapah, for which the station, Tapah Road, is

some seven hours from Penang. A metalled cart road has been completed tq Grik,

the headquarters of the Upper Perak district.

The population of Perak in 1921 was 599,055, as compared with 494,057 in 1911. It

included in 1911,of224,586

130,324 natives India,Chinese, 239,128 Malays

2,047 Europeans, and otherand

973 Eurasians natives

1997ofother

the nationalities.

Archipelago,

The Chinese form the labour force of the tin mines and the Tamil natives pf India

the labour force of the plantations, but it is noticeable that some Tamils are now

employed

pursuits. in the mines. The Malays engage in native cultivation and various other

fromThe

ParitFederated

Buntar onMalay States Railway

the Penang (Provinceruns throughborder

Wellesley) the whole length ofMalim

to Tanjong Perak

on

the Selangor border. Branch railways run from Taiping to Port Weld and from Tapah

Road to Teluk Anson, thus connecting the coast with the interior. There are

936 miles of excellent roads, and a network of telegraph and telephone lines throughout about

the State.

DIRECTORY

GOVERNMENT OFFICES

State Council Resident’s Office

HisPaduka

Highness Resdt.—(vacant), B. W. Elies, m.c.s. (actg.)

Sri theSultan

SultanIskandar

(President)

Shah,— Secretary

m.c.s. (acting)Resident — G. E. London,

to

K.C.M.G., K.C.V.O.

Hon. British Resident — (vacant), A. Assist. Secretary to Resident—M. C. ff

Sheppard, M.c.s. (acting)

Caldecott, c.b.e., m.c.s. (acting)

Secretary to Resident—W. M. Millington,

m.c.s. (on leave), G. E. London, m.c.s. Prot. ofChinese Protectorate— Ipoh

(acting)

Raja Muda—Raja Abdul Aziz ibni Aimer- Assist. Chinese—G.

Protectors ofR. Sykes, M.c.s. (actg.)

Chinese—T. P. F.

hum Raja Muda Musa, c.m.g. McNiece, m.c.s.

Fleming, m.c.s. (acting), and E. D.

Raja Bendahara—Raja Yusuf ibni Aimer- Clerk and Translator—Chong Wai Weng

hum Rathi Allah

Raja di-Hilir—Hon. Raja Sir Chulan ibni Chief Clerk—Saw Seong Peck

Almerhum

m.f.c., J.P. Sultan Abdullah, k.b.e.,c.m.g., Inspector of Schools—A.

Education

Raja Kechil Sulong—Raja Harun Alrashid Acting Keir, m.a.

ibni Almerhum Rehmatullah

Orang Kaya Besar—Haji Ahmad bin Haji Assist. Inspectors —G.

do. C. Davies,R.m.a.,

of Schools—G. m.c.

Millar,

Abdul Kaof b.a., and R. F. C. Markham, b.a.

Orang Kaya Temenggong — Wan Abdul Chief bin Visiting Teacher—Che Mohamed Ali

H. Sulaiman

Jalil bin Wan Husin, j.p. Clifford School—K. Kangsar

Orang Kaya Mentri Paduka Tuan — Wan

Ahmad

j.p. Rasdi bin Wan Muhammad Isa, Head Master—B. Preedy, b.a., m.c.

Orang Kaya Kaya Panglima Kinta—Che HeadGovt. English School—Batu Gajah

Master—Syed Shaidali

Wan bin Muhammad Yusuf, j.p.

Orang Kaya Kaya Stia Bijaya-di-Raja— Govt. English School—Kamunting

MShukor

uhammad Noordin bin Jeragan Abdul Head Master—E. A. Moissinac

Orang Kaya Kaya Laksamana—Lop Ba- Head Govt. English School—Gopeng

Master—P. E. Navarednam

haudinLeong

Towkay bin Haji

Sin Mohamed

Nam, j.p. Nor.

Towkay Govt. English School—Tronoh

Mr. LouisChung

Thivy,Ahj.p.Ming, j.p. Head Master—M. Fernandez

Clerk of Council—M. C. If Sheppard, M.c.s., Govt. English School—Tapah

assist, secretary to Resident Head Master—C. M. Cathiresam Pillai

 PERAK 1337

St. Ge&rge's School—Taiping Government Gardens and

—Larut Hill, TaipingPlantations

Director—Rev. Bro. Edward

King Edward VII School—Taiping Superintendent—F.Clerk—K. Rajaradiiam

S. Banfield, f.l.s.

Principal—D. R. Swaine, m.a., m.c. Marine Department—

Anderson School—Ipoh Teluk Anson

Acting Head Master—L. A. S. Jermyn, b.a. Harbour Master, Perak—Comdr. F. C.

Greenwood, R.D., r.n.r.

Forest Department Chief Clerk—J. C. Rodrigues

Perak North, Penang & Prov. Wellesley Technical Subordinate—P. C. Baptist

and Bindings

•State Forest Officer—A. E. Sanger Davies Medical

District Forest Officer, Penang and Matang Office of Senior Medical Officer—Perak

—C. 0. L. Durant

District

J. C. K.Forest Officer, Kuala Kangsar— Senior

Marshall

Med. Officer, Perak—Dr. W. H. Hart

Financial Secretary—Qua Gong Kow

Chief Clerk—A. Chemist—A.

District Forest Officer, Bindings and Bruas Pharmaceutical T. Rajah V. Hitch

—F. P. Godfrey

District Forest

A1 wy bin SuleimanOfficer, Larut—Mohamed District Hospital—Larut

Assistant Conservator of Forests, Taiping Deputy Medical Officer—Dr. J. W. Field

—C. CairnsConservator of Forests, Kuala S. Danasamy andOfficers—G.

‘SubAssist.

Medical Abraham,

M. E. Tiruchelvam

Kangsar—Moharaed Harun bin Taib General Hospital—Taiping

Perak South Medical Officer—Dr. J. E. McMahon

State Forest Officer—A. E. Rambaut, con- Lady Medical Officer—Dr. M. McMahon

servator of forests District Hospital—Krian

District Forest Officer, Kinta—J. S. Smith, Medical Officer—Dr. G. A. Ryrie

assistant conservator of forests

District Forest Officer, Tapah—C. A. District Hospital—Kuala Kangsar

Speldewine,

District assist,

Forest Officer,consvr. of forests

Tanjong ofMalim— Medical Officer—Dr. A. Bearblock

F. G, Browne, assist, conservr. forests Women!s Hospital—Kuala Kangsar

District Forest Officer, Lower Perak— Lady Medical Officer—Dr. C. B. Kibble

ofR. forests

E. Colomb, extra assist, conservator District Hospital—GVik

Attached Assist. Surgeon—S. Subrahmanyam

Mitchell,toextra

Kintaassist,

Forest Office—A.

consvr. of forestsS.

Attached to Tapah Forest Office—Baba Assist.District Hospital—Klian Intan

Surgeon—E. S. R. Alfred

bin Awang, sub-assist, consvr. of forests

Convict Establishment— District Hospital—Ipoh

Medical Officer—Dr. P. H. Hennessy

Taiping Acting Surgeon—Dr. E. C. Chitty

Superintendent, Establishment— Second

Convict(acting)

Capt. C. S. Sullivan Lady

Medical Officer—Dr. H. Scrimgeour

do. —Dr. M. M.Hewitson

'Gaolers, Grade

D. Bailey (acting)I—D. Keilich (on leave), District Hospital—Batu Gajah

•Gaoler, Grade IH—J.C.E. Vaughan (acting) 2nd do. —Dr. R.P. D.A. Johnson

Medical Officer—Dr. Pallister

European Warders—T. B. Bresnahan (on

leave), C. Godden (on leave), T. Chowns, District Hospital—Kanpar

J. A. Starks, C. H. Clarke, C. H. Cox (on Assist. Medical Officer—M. Naganather

leave),

Davis, H.A. W.G. Tillyer

Elliott, (on

Harry Bailey,

leave), H. W.F.

Reed, S. J. Fowler, EL Foot, A. F. Row- District Hospital—Batang Padang

land, S. W. Jones (on leave), R. H. MedicalDistrict Officer—Dr. E. G. Morris

Hospital—Sungkai

Shuttle worth (on leave), J. Douch (on

leave), W. J. Handley, J. MacLeod, F. J. Assist. Surgeon—G. S. Arulpragasam

Sheffield, F. V. Lucock, S. Bentley,

Hill, A. J. N. Gwvnn, S. W. F. Bedwell T. District Hospital—Tanjong Malim

andA. W. Hall Deputy Medical Officer—M. Gupta

1338 PERAK

District Hospital—Lower Perak Batu Gajah—Raja Abas bin Raii Tahir

Medical Officer—Dr. G. A. Dunlop Tronoh—Abu

Gopeng—H. B.Bakar bin Baginda

J. Donaldson

District Hospital—Sitiawan Kampar—C.N.M.Livingstone

Heasman (Dan Singh)

Assist. Surgeon—V. R. N. Menon Tapan—D. (Mohd. Din>

Leper Asylum—VxA&xi Pangkor Laut bin Mohd. Shariff)

Dresser-in-charge—S. Veluppillai Tanjong Malim—W. Dowling

Telok Anson—V. C. Seedwell (Om bin

Veterinary Branch—Perak North Mat Jahis Chan Yoon Lum)

Veterinary Surgeon—D. P. White Chief Clerk—Tan

Financial Clerk—J.Chin Seng

P. Kathiravelu

Assist. Veterinary Surgeons — Taiping:

Y. G. Shanta, Krian; G. H. Joshi Kampar Police Office

Veterinary Branch—Perak South Chief Clerk—C. M. Chinniah

Veterinary Surgeon—P. G. Short

Assist. V

(Ipoh), eterinary

K. Gopal Surgeons—V. P. Gokhale Post and Telegeaph Department

Pillay (Teluk Anson)(Tapah) and P M. Administrative Branch—Perak & Dindings-

Mines Department Supts., Posts

Contr., Posts &and

Telegraphs—F.

Telegraphs—J. Blackwell

Green,.

Warden—J. Laird G. J. Ford and C. R. Bowden

Assist. Wardens—C. I. Robinson, F. H. Chief Clerk, Controller’s Office—H. Banerji

Nash, A. T. Bennetts and L. A. Smith Postmaster—Ipoh: Lim Tee Ee

Inspector of Mines—A. Bean Do. —Taiping: D. L. Mariadoss

Inspectors

H. Lawsonof Machinery—J.

and W. O. HuntH. A. Trowell, PublicHead

Works

Office:Department—

Taiping

Police Office, Chief State Engineer—C. J. Parker

Dupty Commissioner of Police and Chief Assistant Senior Executive Engr.—E.

Engineer—E. J. PentonyM. V. Davies

1stPolice

Assist.Officer, Perak—C.ofH.Police

Commissioner Sansom

Kinta, State Storekeeper — W. F. Livingstone.(Ipoh)

2ndIpoh—J.

Assist. Parke

Commissioner of Police Kinta, Larut and Matang

Ipoh—J.

Assist. N. M.

CommissionersA. Nicholls

of Police—Taiping: Exec. Engr.—Taiping: J. B. MacLachlan

E. C. Tidy; Kuala Kangsar: J. D. Hussey; Assistant Engr.—Taiping: J. J. Bryan

Batu Gajah: C. T. W. Dobree; Kampar: Kuala Kangsar

J. B. J. Birch

Chief Inspector, Ipoh—J. Ryder Senior Executive Engr.—F. G. Coales

Chief Court Inspector, Ipoh—R. Morgan Assistant Engineers — Kuala Kangsar r.

Officer-in-charge

Gaffikin of Traffic, Ipoh — T. Q. R. P. Kelly; Enggor: C, H. Clarkson

Actg. Assist. Commr. of Police and Officer- Senior Execie.Engr.—Kinta: Kinta

in-charge P.H.Holland.

G. R. Livettof Detectives, Perak, Ipoh— ExecutiveAssistant Engineers—J. F.L.M.Miller,

Engr.—Ipoh: Burr E. N.

Officers-in-charge

Kroh—A. L. Longstaff of Police Districts— Dimmock. R. J. Bee, J. A. Manley, F. P.

Parit Buntar—W. Elphinstone Scott andSubordinate,

Technical O. L. StephensSpecial Grade—

Bagan Serai—K. Bashah

Matang—Osman B. NaidubinKulop Shah Ipoh: R. R. Skelchy and H. Thomas

Taiping—R. P. J. Rycroft (J. R. Cole Batang Padang

Fakir Chand Isher

Grik—Shamsudin bin Singh)

Haji Hamid Executive Engr.—Tapah: W. G. Stewart

Kuala Kangsar — Lamin bin Kassim Cameron’s Highlands

(Mohd.Siput

Sungei Yacob)North — Mohamed Noor Executive Engr.—R. St.. George Caufield

bin Din Assistant Engineer—E. T. F. Elbury

Simpang Do. —E. R. G. Williams

Ipoh — E.Ampat—A.

A. Lamerton W. Nightingale

(Y. H Gray Lower Perak

Sarmukh

Lahat Singh) Bakish bin Haji Exec. Engr.—Teluk Anson: D. McDiarmid

— Mohamed

Mohamed Ali Asst.

Mech.Engr.—Teluk Anson: J. E.C.R.Wales

Engr.—ChangkatJongs: Wilson

 PERAK 1339

Krian Sanitary Board—Kinta, Ipoh

Chairman—G. M. Kidd, m.c., m.c.s.

Exec. Engr.—ParitBuntar: W. Granthan Secretary—A.

Assistant Engineers—Parit Buntar: M. P. Accountant—J.E.P.Perera Tharmalinkam

Murphy; Bagan Serai: H. A. Rofe Chief Sanitary Inspector—P. B. F. Burr

Registry op Christian Marriages Senior Sanitary Inspector—M. Esah

Senior Registr.—Secy, Building Inspector—R.—P. E.Adamson,

Choo m.c.

Registrar, Larut, Kualato Resdt.

Kangsar,of Upper

Perak Assist, do.

Works Engineer—H. J. Markes

Perak, Krian—Secretary to Resident Assist.

of Perak Kinta—The Magistrate, Ipoh AbattoirVeter.

Registrar,

Surg.—G. Thiagarajan

Assistants—M. Cornelius, T. V.

Nadason Pillay and K. Kathirgasu

Registrar, Lower Perak andBatangPadang Veterinary

—District Officer, Lower Perak Inspector—E. Spyker Man

Assessment

hamed OfficersD.— W.

Hassan, A. Vellupillai, Mo-

Attygalle and

Perak Audit Branch H. H. Armstrong

Assist. Auditor—C. E. Paddon, a.c.a.

Revenue Survey Branch State Treasury—Taiping

Senior Supt. Revenue Surveys, Perak—R. Acting State Treasurer—E. D. Fleming

R. Goulding (Taiping)

Assist. Supt. V.Revenue

Taiping—P. NormanSurveys

(Taiping)(Office) Supreme Court—Ipoh

Acting Senior Assist. Supt. Revenue Judge, Perak—W.

Secretary to Judge—S.Burton

S. Duray

Surveys, Kinta—B. Cooper (Batu Gajah) Assist. Registrar—Raja Musa bin Raja

Assist. Supt. Revenue Surveys, Batang

Padang and Lower Perak—J. H. C. Read Chief Haji Bot

(Tapah) Clerk—M. Sittampalam

Assist. Supt. Revenue Surveys, Kinta—G. Topographical Branch, Survey Dept.

L. Jerram (Batu Gajah) Senior Supt.—W. A. D. Edwardes

Assist. Supt. Revenue Surveys, Larut—F. Senior

A. Fendall (Taiping)

Surveyors-on-Agreement—J. D. Richard- Assist. Assist. Supt.—H. C. Abraham

Supts.—G. H. Sworder, A. G.

son (KualaandKangsar),

(Selama) R. G. B.(Tapah)

G. T. L. Goodchild Crooks Surveyors

Billing andon O.Agreement—A.

Noble R. Bennett,

Survey Probationer — R. F. D. Bruce J. W. Morphett, G. C. Irving, L. M.

(Batang Padang, Tapah) Waterford and L. W. H. Swinger

KUALA KANGSAR

District Office Assistant

District Officer—S. H. Langston MarshallConservator of Forests—J. C. K.

•Chief Clerk—Ng Kow Chin Malay College

Assist. District Officers—K. R. Blackwell Head Master—C.

and Mohamed Noordin Bazell, m.a.

Deputy Assist. Officer—Jaal bin Jaman Assist. Masters—E.

Ambler, b.a., MissR.Knapp,

Davies,Miss

m.a.,Tissing-

D. B. J.

2nd District Officer—Wan Mohd. Ali ton and Miss Monk

Executive Engineer—F.

Assistant do. —R. P. KellyG. Coales

District Surveyor—F. A. Fendall Sanitary Board Office

Medical Officer—Dr. A. Bearblock Chairman—S. H. Langston

Lady do. -Dr. (Miss) C. B. Kibble Chief Clerk—Harwant Singh

KRIAN DISTRICT

District Officer—J. D. M. Smith, m.c.s. Assist. Engineer—H. A. Rolfe

Executive Engineer—W.

Assist. Engineer—M. Grantham

P. Murphy Medical Officer—Dr. G. A. Ryrie

Police Inspector—W. Elphinstone

1340 PERAK

UPPER PERAK

District Office—Grik Chief Clerk—Qua Hong Goo

District Officer—W.Sivakolunthu

S. Ebde’n, m.c.s. Dresser-in-charge,

Assist. Kroh—A.S. K.R. Pillay

Surgeon, Intan—E. Alfred

Sub-Treasurer—M. Do., Grik—S. Subramaniam

Deputy Assist.

Suleiman District Officer, Grik—Che Dresser-in-charge, Lenggong—S. A. Row

Asst. Dist. Officer, Kroh—Che Mohd. Razalli

Do., Lenggong—Raja Ahmad Public Works Department

Police Inspector - officer - in - charge of Head Overseer,

Police District—A. L. Longstaff Grik—M.P. Hair

LOWER PERAK DISTRICT

Assist, do. —H. A. L. Luckham(acting)

District Officer—N. K. Rain do. Lady Medical Officer—Mrs. I. M. Dunlop-

Con leave)

Deputy Assist. Dist. Officer—Ibrahim

Harbour Master — Lieut.-Comdr. F. C. Assist. Medical

Assist. Officer—C. Murugiah

Greenwood, r.n.r. Dist. Officer, Sitiawan—Mahmud

(acting)

Supt. ofdo.Customs—E.

Assist, —P. H.H. Hime

M. Cooper Health Officer—A. G. Badenoch

Medical Officer—G. A. Dunlop Executive Engineer—D. M. McDiarmid

Assist. Supt. of Excise—C. O. Williams Assist, do. —J. E. Wilson

Inspector of Police—Y. C. Seedwell

Assist. Engineer, Hydraulics—G.

Magistrate—Osman bin Taat R. Pape Assist. do. —Omm

Assist. Supt. Rev. Surveys—J. H. C. Read Forwarding Agents—Boustead & Co.

KINTA DISTRICT

Batu Gajah Division Medical

Dr. G. Officers—Dr.

A. Ryrie T. C. Wakefield and

District Officer and Dist. Supt. of Prisons Matron—Miss E. Rogerson

—E. A. Dickson, m.c.s.

Chief Assist. Dist. Officer—L. Forbes, m.c.s. Sisters—C.

Mooreby, Wilson, M.. Culleton, M.

Assist.

bin Dist.

MohamedOfficer—Lands,

Said Meer Ahmad Clark and F. L. WebbH, Killoran, D. M.

E. Augarde,

Assist. Supt. of Rev. Surveys—J. M. Favell

Assist. Executive

Senior Supt., Office—W. P. Aylwood

Engineer, P. W.D.—Capt. Warden—J.Mines Department

G. Walker Laird

LARUT DISTRICT

Public Offices—Taiping

District

Assist, do.Officer—H. FraserShah bin Raja Chief Clerk—Cheah Seang Ho

—Raja Aman

Harun Malay Writer — Mohamed Arshad bin

Deputy Assist. District Officer — Wan Malay Mat Ariff

Ahmad Rasdi bin Wan Mohamed Isa Officers—Raja Haji Shahar Shah:

(Orang Kaya Mentri) and Raja Chik Jaf&r

Settlement Officer—Haji Mohd. Salleh bin Supt. of Customs, Perak North—Capt. M,

H. Hawkes

Daud

 PERAK 1341!

BATANG PADANG DISTRICT

Dist. Officer—Major H. S. Paterson, m.c.s. Clerk, Local Health Board — Ahamed

Assist.

Mohd.District Officer—Abdul Tahrim bin Dahalan bin Mohd. Salleh

Tahir (acting)

Assist. District Officer, Tanjong Malim— daratnamClerks, Class I—S. Ponniah, V. Kan-

M. J. Hayward, m.c.s. and N. Ratnavelu

2ndbinAssist. Dist. Officer—Mohamed Salleh Clerks,

A. Class

Savariappen,II—S.Kehar

A. Singh,

Kanapathipillai,

Hor Fook

Haji Suleiman Choy and Jdaji Meor Samsudin

Assist. Warden of Mines—J. Sanderson

Exec. Engr., B. Padang—W. G. Stewart Sanitary Board

Asst.

HealthSupt. Revenue Surveys—J.

Officer—Dr. P. G. CurridH. C. Read

Assist. Conservator of Forests — C. A. Chairman—The

Secretary, Sanitary

District Officer

Board—S.F. Meerwald

Speldewinde Members — Executive

Medical Officer—Dr. E. G. Morris

Assist, do. —Dr. V. R. Gabriel Police Officer (Perak),Engineer, Chief

Medical Officer,

Senior Agric. Assist.—Arifin bin Haji Abas Assistant District

Supt. Officer

Revenue (Tanjong

Deputy Assist. District Officer—Kamaru- Malim), Health

Assist. Surveys,

din bin Omar

Inspector of Police—D. N. Livingstone EngineerOfficer (BatangTanjong

(Railways, Padang),Malim),

DistrictL.

Settlement Officers, Tapah—Megat Ismail W. Tivy, O.j.p.,K. A.K.F. Panglima

Barber, Spooner, O.Bukit

H.

bin Ali, Mohd. Zam bin Daud, Mohd. Gantang, J. Grieve, Principal Sultan

Serjidin bin Zainalabidin

Settlement Officer, Tanjong Malim— Idris

Abdul Kadir bin Hussin ChuanTraining College and Lim Cheng

IPOH

Judge—Hon. Mr. Justice

Secretary ofto Judge—S. W. Burton

S. Duray Government Health Officers, Ipoh

Registrar Courts—Raja Musa Sr. Health Officer and Registrar of Births

Deputy Public Prosecutor—H. C. Willan Chairman,& Deaths Perak Dr. A.Destruction

Mosquito G. H. SmartCom-

Magistrate—A.

Assist. District Heywood

Officer—H. Waddington mittee, Kinta Sanitary Board—Dr. M. J.

Chairman, Sanitary Board,G.Kinta—G.

Turner M. Graham

Health Officer, Kinta District—Dr. W. E.

Kidd Holmes

Medical Officer—P. H.E. Hennesy

Chief Surgeon—Dr. C. Chitty Lady Medical Officer, Infant Welfare

Protector of Chinese—G. R. Sykes Centre,

Lady Ipoh—Dr.

Medical (Mrs.)

Inspector L. J. Bentinck

of Schools, Perak

Assist. Warden of Mines—C.F.S. Jameson

Senior Executive Engineer, Kinta—P. H. —Dr. (Miss) E. M. Turner

Holland Labour Department, Ipoh

Executive Engineer, Kinta—F.W.M.

Assist. Engineers—Ipoh: Burr

F. P. Scott]

Waterworks, Ipoh: E. N. Dinmock; Asst.

Extra Contr. of Labour—

Controller L. C. Simpson

of Labour—N. Gray

A. Appan

Town, Ipoh: R. J. Bee; Batu Gajah: Indian Immigration Fund Inspector —

J. A. Manley; Gopeng: O. L. Stephens P. D. Moses

j« Adamson,

porated inGilfillan

England), &Merchants—Cham-

Co., Ltd. (Incor- PrinceZealand

New Line, Ld.

Insurance Co., Ld.

berlain Road, Ipoh; Tel. Ad: Gilfillan.

Head Office: 2, Billiter Avenue, London, Anglo-Siam Corporation, Ltd., Mer-

. E.C. 3. Branches: Singapore,Ipoh

Penang,

and chants

Malacca,

■' Pontianak Kuala Lumpur, Station—Road,

Mercantile

Ipoh Bank Building,

A. A. Baker, branch representative L. F. Holiday, branch representative

Agencies Art Novelty & Medical Store, Printers,

P.British

& O. India

SteamSteam

Navigation Co.

Nav. Co., Ld. Booksellers and Stationers — Market

Street, Ipoh

1342 PERAK

Asahi Hotel—140, Hugh Low Street Taiping Turf Club

President—J.

Yice-do. —Lt.-Col. Cameron

P. J. Gout, m.c.

Asiatic Petroleum Co. (F.M.S.), Ltd. Committee — Toh S.EngBayHoe,

(Incorporated in England)—Ipoh

H.J.H.E.Sturt, representative Lindsay Years, ley, Capt.

Raja

Barton St.den-Brown

G. D. Hamp- Abdul Hamid & Chung Ah Kee

W. D. Bale Secretary—A. E. E. De Yos

A. G. Ells F. A. Niblock

Macaulay A.D. H.W. Palmer

A.J. H.N. White Nicholson Young Men’s Christian Association—

Brewster Road, Ipoh

Teluk Anson Installation Board of Directors—Hon. Lieut.-Col.

J. C. Snaith Cecil Rae (president), Dr. W. A.

Rogers and C. H. LaBrooy (vice-

presidents),

Lee, Dr. K.A. E.T. Moreira,

Khong, Dr.Rev.J. L.S.

ASSOCIATIONS AND CLUBS, &c. Proebstal, Rev. Graham White, Rev.

Federated Malay States Chamber of F. H. Sullivan, Rev. J. B. Walker,

Commerce (Perak Branch) B.Yoonde Silva, Lau Ek Ching,

Thian Soo, j.p., and Capt. J.P.,

Secretaries—Evatt & Co., Ipoh H. C. Willan

Ipoh Club—Telephs. 15 and 442: Tel. Ad: Secretary—J. A. Thuraisingham

Ipoh Club Hon. Treasurer—A. E. Gabriel

President—P. G. Short

Yice-do. —Major H. de C. Elton, v.D. Austral Malay Lin, Ltd., Mining En-

Committee—C. J. Bede

Byers, J.J.L.R.Hope, S. H.Cox, C. A.R. gineers— Taiping

Ramsay, H. Scovell, J.Lewis,

Sinclair,

G. R. ThomsonJ. and

Secretary—W. P. J. Williams AwStationers—184,

B. Ashby

Bros., Printers, Booksellers and

Brewster Road, Ipoh

Kinta Club—Batu Gajah Aylesbury & Nutter, Ltd. (Incorporated

President—E. A. Dickson inGarland,

the F.M.S., LateNutter

Aylesbury

Hon. Secretary—J. B. Scrivenor Ltd., and

Mining and Consulting Engineers, & Pearse)&

NewPresident—S.

Club—Taiping, F.M.S. Estate

tioneers, General Importers and Auc-

Agents, Planters, Miners, Mer-

B. Palmer chants,

Vice-do. —J. N. Sheffield

Committee—E. T. Jacques, H. Fraser, (General,Shipping

Accident,andFire

Insurance

and Life Agents

As-

D. Richards,

and D. A. Dunn, J. Neilson surance

R. R. Goulding Share and Corporated),

Produce Lloyd’s

Brokers —Agents,

Head

Secretary—T. Greene Office: Ipoh; Telephs. Ipoh: 16, 17 and

467

Ad: (Extension

Aylesbury; to Assurance

Codes:5th andDept.); Tel.

Moreing and

Perak Club—Taiping Neale’s Mining, A.B.C. 6th edns.,

President—The Hon.

Vice-do. —J. Pieppoint British Resident Al, Broomhall’s Mining and Rubber,

Committee—L.

D. Richards, J.S.A.Dale, De Vos, Lieber’s

Fox, A.R. T.E. Beckton atPenang,

Taiping,

Standard and Bentley’s. Offices

and I. H. White BaganTeluk

Datoh Anson,

and Kampar Sitiawan,

Secretary—P. Hall Directors—F. N. Pearse (Ipoh), F.

Garland (Ipoh), E. A. Lee (Penang),

Perak Golf Club--Course: Public Gar- I. and

Demel, J. W.branch

Boydmgr.

Walker, f.s.i.Anson)

(Teluk (Ipoh)

dens, Taiping. F.M.S. R. E. Gread, do. (Sitiawan)

President—J. G. H. Gibson, do. (Singapore)

Captain—J.

Hon. Secretary—W.B.N.MacLachlan

Sheffield

E. MacNaught Rubber Dejat.

Hon. Treasurer—J. Blackwood O. R. Bingham

Electrical (Sitiawan)

Engr.— W. H. McLean,

Perak Turf Club A.M.E.E. (Ipoh)

Chairman—P. G. Short C. A. Whitchurch,

H. B. Hussey, assistanta.c.a., secy. (Ipoh)

(Taiping)

Secretary—C. R. Burkill

Treas.—Kenndy, Byers & Co., Ltd. A. J. Daly, do. (Teluk Anson)

G. H. Oldbridge, do. (Ipoh)

 PERAK 1343

Rank of Malaya, Ltd. —14, Low Hugh Brash & Smith, Mining Engineers and

Surveyors—Fusing; Teleph.Codes:

2 (Fusing);.

Street, Ipoh; Teleph. 243 Tel. Ad: Smith (Fusing); A.B.C.

Barbouk, Ltd., E. A., Rubber Merchants edn-, 5th edn., Bentley’s, Broomhall’s 3rd

—87, Peng Leong Road; Teleph. 160 Bedford and McNeill (1908)

R. Ramage, manager

Brown, Phillips & Stewart, Accountants

Bendixsen & Co., Ltd., A., Rubber Ex- and AuditorsRd., — CharteredandBank Build-

porters and Merchants — Office and ings, Teleph.Station90; Tel. Ad:Ipoh, at Penang;

Audit, Ipoh; Codes:

Godown: Conolly Road, Ipoh Broomhall’s Imperial, Bentley’s and

C. Prosper Liston, manager (Ipoh) A.B.C.

C.T. L.C. Bendixen,

Dalgas, mgr.mgr.(Kuala

(TelukKangsar)

Anson) R. P. 5th edn. f.s.a.a., f.c i.s., partner

Phillips,

(Penang)

Blunn & Co., Ltd., George, Rubber and R. S. Stewart, C.A., partner (Ipoh)

General Merchants—98, Belfield Street, A. S. Brown, c.a., do. do.

Ipoh

W. B. N. Fox, manager C.C. R.H. Brown

K. Cormac, c.a.

L. S. Wallace (Penang)

W. R. Sinclair, c.a.

Borneo Co., Ltd. (Incorporated in Great

Britain), Merchants—1, Station Road, Caldbeck, Macgregor & Co., Ltd.

Ipoh; Telephs. 660-1; Tel. Ad: Borneo, (Incorporated under the Companies

Ipoh; Codes: Private and Bentley’s. Ordinances of Hongkong and incor-

Head Office: 28, Fenchurch Street, porated in Shanghai), Wholesale and

London, E.C. 3. Branch Houses at Retail Wine and Spirit Merchants—165,

Singapore,

Teluk Anson,Penang, Batavia,Kuala

Bangkok, Lumpur,

Sara- BrewsterTel.Road; Teleph. 302; P.O. Box 68

wak, Soerabaya, Raheng, Chiengmai (Ipoh); 4, Macgregors,

Ad: Caldoeck. Head Office:

Foochow Road,Ltd.,Shanghai

andD. Lakon

T. Lewis, general manager (London) Shanghai, general

F. E. Dilley, manager (Singapore) managers

A. Ramsay, do. (Ipoh) AgencyJ. R. H. Scovell, manager

F.S. D.A. Scott,

Matthews,engineer

do. do.

do. TheCorporation,

Ocean Accident

Ld. and Guarantee

G.H. Thompson,

R. Thompson, do. do. (K. Lumpur)

(Penang)

C. L. P. Matheson, accountant do. Caxton Press—130, Belfield Street, Ipoh

Trustees of the Estate of the late G. O.

Borneo Motors, Ltd., and Borneo- La Brooy, proprietors

Chevrolet, Ltd.—Brewster Road, Ipoh; W. A. Rod4, manager

Telephs. 475 (Borneo Motor) and 624

(Borneo-Chevrolet)

N. G. Reddish, branch manager Central Engine Works, Ltd.—17,.

Station Road, Ipoh; Teleph. 378

A. A. Elliott, manager

Botly & Co., Stock and Share Brokers—

Ipoh; Telephs. 311 and 494; P.O. Box Chartered Bank of India, Australia

96; Tel. Ad:Sprague’s

Bentley’s, Transfer,Atility,

Ipoh; Broom-

Codes: and China (Incorporated in England

hall’s Imperial and A.B.C. 6th edn. by

385;RoyalTel. Ad:Charter,

Italics,1853)—Ipoh;

Ipoh Teleph.

C. W. G. Botly, sole partner T. P. Nailer, agent

G. N. Allen, accountant

Boustead & Co., Ltd. (Incorporated in Sub-accountants—

F.M.S.), Merchants—Ipoh,

Kuala Lumpur, Port Swettenham, Teluk Anson, W. A. Young I A. McKechnie

Klang, Singapore and Penang Tel. Ad: Taiping W. L. Craig | J. G. Churchill

Boustead; Codes: A.B.C. 5th edn. and E. N. Sinclair, sub-agent

Bentley’s.

Boustead & Co. London Agents: Edward John Blackwood, sub-accountant

R. W. Sinclair, signs per pro. (Teluk Kuala Kangsar

Anson) R. D. Ogilvie, sub-agent

1344 PERAK

Sitiawfin

W. G. Crabbe, sub-agent Crompton, Parkinson, Ltd. (Incorporated

in England), Electrical Engineers and

Teluk Anson Merchants—8, Station Road, Ipoh

Boustead

D. E. Graham, local representative

Chenderiang Tin Dredging, Ltd. (Incor- Gumming, C. E., Mechanical and Mining

porated in England)

rak, F.M.S.; Teleph. —Ghenderiang,

Temoh 6; Railway Pe- Engineer and Planter—FloralAxilla, Ipoh;

Station: Temoh; Tel. Ad: Dredging, Teleph. 44, Ipoh; Codes: Imperial Com-

Chenderiang bination and Rubber, A.B.C. 5th edn.

N.

J. R.F.Morgan,

Dare, a.i.m.m., managerand H. C. Cycle & Carriage Co. (1926), Ltd., Motor-

J. W. Sleeman

Morgan, dredge staff Car and Cycle Importers—68, Brewster

R. Y. Darge, hydraulicing staff Road,

T. C.Ipoh;

Welch,Teleph.

d.l.c.,273

a.m.i.a.e., manager

China Underwriters, Ltd., Life, Fire, Dunford-Wood, J., Barrister-at-Law, Ad-

Marine, Motor Car and General Insur- vocate and Solicitor

Ipoh; Teleph. 59; Tel.(S.S.Ad:andDunford,

F.M.S.),

ance—Head Office: Hongkong Ipoh; Codes: A.B.C. 5th edn., Unicode

Chief Office, Southern Agencies—

H’kong. Bank Chambers, Singapore and Broomhall’s (Rubber edn.)

General Agent—Chop Kwong Sang London Agents—Godden, Holme &

Loong, 35, Market Street, Ipoh Ward, 34,Agents—Simpson,

Country Old Jewry, E.C. Curtis &

Burrill, Leeds, Yorks

Chinese Hotel, The—91, Belfield Street Dury, Robert C., Merchant and Agent—

Cobb Co., General Merchants—31, Kuala Kangsar; Tel. Ad: Dury

Station

Ad: Road, Ipoh;

Cobanco, Ipob;Codes:

Teleph.A.B.C.

95; Tel.

5th EasterninSmelting Co., Ltd. (Incorpor-

edn., Bentley’s, Engineering (2nd edn.), ated England)

Kampar— Telephs.

22, FusingIpoh 65,

Hamilton’s (“ Standard ” and “ Nuera ”), Gopeng ping 39;

20,

Head Office in the East:

4, Tai-

Penang

Marconi International (vol.

(“Iron and Steel” and “Chemical”) iv), Selwyn’s Ipoh—

Geo. E. Cobb, proprietor J. K.M. J.Pennycuick, agent

Archer, assistant

G. J. H. Cartwright, mgr., signs per pro. Gopeng—Khoo

Taiping—E. A. Davies,Kheng,

Chin agentassistant

Commercial Press, Printers and Station- Kampar—C. M. McDonald, agent

ers—15, Panglima Street; Teleph. 157 R. J. Evans,

Fusing—F. assistantagent

H. Davis,

Commercial Union Assurance Co., Ltd. Eastern United Assurance Corpora-

(Incorporated

Road, Ipoh: Teleph. in England)—1,

99; Tel. Ad:Station tion, Ltd.,andThe,

In- Accident Fire,Insurance—35,

Motor Car,

surance, Ipoh Station Road, Ipoh; Marine Teleph. 288; Tel.

Harold Roberts, local manager Ad:

Corbett, M. C , assoc.inst.m.m., edn. Whacheng, Ipoh; Code: A.B.C. 5th

and Metallurgical Engineer —MiningIpoh; F. Lee

WhaHon Cheng,

Man,j.p., agent

assistant

Teleph. 6 (Ipoh); Tel. Ad: Corbett, Ipoh.

Codes: Bentley’s, McNeill’s (1908 edn.) English Electric Co., Ltd., The (In-

corporated in England), Manufacturers

Cowdy & Jones, Advocates and Solicitors ofApparatus—Registered

Electrical and AlliedOffice: ^ PlantQueen’s

and

—15 and 17, Hale Street, Ipoh; Teleph.

82- Tel. Ad: Cowdy, Ipoh; Codes: A.B.C. House, Kingsway, London, W.C. 2.

5th edn. and Bentley’s Works: Dick Kerr Works,

Ordnance Works, Coventry; Phoenix Preston;

Harry T. Jones, barrister-at-law Works, Bradford; Siemens Works,

Stafford; Willans Works, Rugby. Head

Office for 305Malaya:

(Ipoh); 3,Tel.

HaleAd:Street, Ipoh;

H.barrister-at-law,

G. Nelson (solicitor of the Supreme Teleph.

partner Ipoh

Enelectico,

Court of England), assistant S. F. Colman, acting manager

 PERAK 1345

English Steel Corporation, Ltd,, Steel George Town Dispensary, Ltd., Wholesale

Manufacturers (Incorporating Steel and

Allied Businesses, Formerly carried on , and DealersRetail Chemists andandDruggists,

in Photographic Eyesight

by Tickers-Armstrong, Ltd., Sheffield

and Openshaw; Cammell-Laird & Co., Street, Ipoh;. Teleph.Road64;andTel.Belfield

Goods, etc.—Station.

Ltd., Ad:

Office:Sheffield

3, HaleandStreet,

Penistone)—Malaya

Ipoh; Teleph. Geeteedee,

Head Office:

Ipoh; Code: A.B.C. 5th edn

Penang

305J.(Ipoh); Tel. Ad:

S. Fraser, managerSteelcorpo, Ipoh John Sinclair, m.p.s., manager

A. S. Brown, m.p.s., assistant

Evatt & Co., Chartered Accountants— Gibb & Co., Advocates and Solicitors—

Chartered Bank Buildings, Ipoh; and at Chartered Bank Buildings, Ipoh; Tel.

Singapore, Penang and Kuala Lumpur; . Ad: Hope, Ipoh

Teleph.

5th edn.129; Tel. Ad: Evatt; Code: A.B.C. L. Trevor Williams (solicitor, Supreme

Court, England), advocate and

C.J. A.V. Clarke,

Bailey, a.c.a.,

a c.a., partner

do. J. solicitor

H. B. Will (F.M.S.)

(enrolled Law Agent,

G. G.theDuddell,

firm a.c.A., manager,' signs Scotland), advocate and solicitor

P. J. Norris, a.s.a.a., assistant (F.M.S.)

Excelsoir Pharmacy, Chemists and Grand Hotel—Ipoh;

Directors — R. P.Teleph.

Brash 591(chairman),.

Druggists—69, Hugh Low Street F. N. Syer, C. B. Redway, Hon. Mr.

Federal Rubber Stamp Co., The, Book- H. T.m.f.c.,

Rae, Jones,andm.f.c.,

F. J. Hon. Col. C.

Shepherd

selling Stationers, Printers, Rubber Kennedy,

Stamp Makers, News Agents and Genl.

Importers—35, secretariesBurkill & Co., Ltd., Ipoh,.

Ad: Vulcanite; Station Codes: Road,

A.B.C.Ipoh; Tel,

5th edn. Felix Ingold, manager

Tan Seng Poh, c.a. (Lond.), acct.

Head Office; Kuala

Ipoh, Penang Lumpur. Branches:

and Singapore

Foo Wha Cheng, senior partner Grenier & Co., Ltd., Charles, Stationers,.

Tan Chin Hean, general manager Printers,

MerchantsPublishers

— 37 andand39,General

StationImport

Road,

Khoo Cheng Keat (Kuala Lumpur)

Lim Hun Liang, printing manager Ipoh; Teleph. 119; Tel. Ad: Grenier

(Kuala Lumpur) H. D. Jansz, managing director

Tan Chin Thye, import manager H. D. G. Jansz, director

O. P. Woodford | R. G. Jansz

Kok(Penang)

Yoon San, manager (Ipoh) Guan & Co.,andL. Commission

Y., Import and Export

Khoo Kim Swee, do. (Penang)

G. H. Saw, do. (Singapore) Merchants

Hugh Low Street; Store: 36, Lahat Road,

Agents—52,

Fleming, Brothers, Mechanical and Ipoh; Teleph. 488; Tel. Ad: Lawyewguan,

Structural Engineers, Brass and Iron Ipoh; LawCodes:Yew Guan,A.B.C.managing

5th edn. &proprietor

Bentley’s

Founders andOffice:

Works General Contractors— Yong Ah Fee, assist, manager

Teleph. and 152; Tel. Ad: Lahat Road, Ipoh;

Fleming, Ipoh; E.S. P.P. Jabamanikam,

Lim, senior assistant

bookkeeper

Codes: A.B.C. 5th edn. and Engineering Choong Ah Yong, cashier

Alexander

James Fleming, partner

H. A.Fleming,

Smith, accountantdo.

Guan Moh

Fletcher Trading Co., Ltd., General Jalan Patani,Co.,Kuala

General

Kangsar;Merchants—4,.

Teleph. 20,.

Merchants, Importers and Exporters— Kuala Kangsar

9, Hugh Low Street, Ipoh; Teleph. 395 Guthrie & Co., Ltd., Machinery, General

Fraser & Neave, Ltd., Aerated Water Importers—124, Benfield Street, Ipoh

Manufacturers—Connolly Road,

Ipoh Ipoh; Harper

Teleph.

A. R. Robb,87; Tel.branch

Ad: Atlas,

manager General&Importers

Co., Ltd., A. C., Machinery

General Accident, Fire and Life Harrisons, andJ. Export

Barker & Co., Ltd., Import

Assurance Corporation, Ltd., The

Aylesbury & Nutter, Ltd., agents B. Leask,Merchants—Teluk

branch manager Anson

:1346 PERAK

-Hongkong and Shanghai Banking Kennedy, Burkill & Co., Ltd., Managing,

Corporation—Ipoh General and Local

J. H. Lind, sub-agent

J.LaiC.Weng

Sutherland | R. C. Olive Mines, Fire, Life, Agents:

Marine Estates and

and Motor

Huin, compradore Insurance—Chartered Bank

Ipoh; Teleph. 260; Tel. Ad: Kenburk; Chambers,

C. Chee Cheong, chief clerk Codes:Bentley’s.

Broomhall’s (Rubber edn.)

and

Town Chambers,Head Office: George

39, Beach Street,

Hotel, F.M.S.—Belfield Street, Ipoh Penang

C. B.C. Red

H. way, branch

Pinching, a.r.c.s.,manager

technical ad-

Huttenbach, Lazarus & Sons, Ltd. viser and visiting agent

(Incorporated in Straits

Mechanical and Electrical Engineers, Settlements),

General Merchants—4 and 6, Station Kim Ching Si Dispensary—25, Jalan Idris

Road,

Huttenbach, Ipoh; Ipoh;

Teleph.Code:

54, A.B.C.

Ipoh; Tel. Ad:

5th edn.

S. R.A. N.Yell,Corke,

branch manager King Edward VII. School—Taiping

engineer Principal—D.

Assistant Masters—R. R. SwaineE. Ince, b.a.,

A. Barton J.LowDavid

Tpoh Ice Co., Ltd.—Lahat Road, Ipoh Chye Guan,b.a.,

Joseph, H. de Oliveiro,.

S. Selvanayagam,

Gnoh Chin Goon, Surjan Singh,

Trying, JohnKuala H., Engineer E.Inche Mohd. Ismail

N. A.P. V.Badsha,

b Kassim

Ng Peng Ali,

Khuan,

Low Road, Kangsar;Surveyor—3,

Teleph. 61 Monerasinghe,

Bakar, D. G. Doral, Khoo Kie Huat,

Wan Che

Jacks & Co. (Malaya), Ltd., William (In- Khoo KaiMistresses

Assistant Bee & T.—G.Misses

Venkatesan

E. M.

corporated

corporating inR.Straits

T. Reid Settlements

& Co.. In-

Ltd., King, G. Koenitz, F. R. Jansz, M. de

Penang & Ipoh), Engineers and General Vos, G.

Miss AnthonyXavier, Mrs. N. Chowns and

Merchants—120, Belfield Street, Ipoh;

Teleph. 114; Tel. Ad: Expanded; Codes: Kinta Electrical Distribution Co., Ltd.

A.B.C. 5thHead

Private. edn.,Office:

Bentley’s,

OceanAcme and —48, Anderson Road, Ipoh

Building,

Prince

Penang, Kuala Lumpur and Port Swet-at Kinta

Street, Singapore. Branches Ice, Aerated Water and Bakery

.tenham .Co., Ice and Aerated Water Manufac-

H. Elphick, mang. dir. (Singapore) turers, Station Bakers and Teleph.

Road, Ipoh; Confectioners—19,

35; Tel. Ad:

R. N. Holmes, asst. do. do. Adam, Ipoh. Branches: Kampar and

R. C. Stewart, c.a., secretary do. Teluk Anson

G.W.R. Locke,

Thomson, mgr.

assistant (signs per pro.) S. E.A. A.Sahib Jaun,engineer-in-charge

general manager

London Agents—William Jacks & Co., Hodges,

Winchester House, Old Broad Street, Kinta Rubber Works, Manufacturers of

London E.C. 2 all Rubber Goods—Lahat Road, Ipoh

Johnson & Phillips, Ltd. (London), E. A. Hodges, manager and partner

Electrical Engineers Kriekenbeek, J. W., General Agent—291,

Sime, Darby & Co., agents

J. Hilton, resident representative Main Road, Taiping; Tel. Ad: Krieken

beek; Code: A.B.C. 5th edn.

Kampong Kamunting Tin Dredging, Ltd. Kyle, Palmer & Co., Ltd. (Incorporated

(Incorporated

Dredging — Taiping, in F.M.S.), Bucket —84

Perak, F.M.S.; in theand F.M.S.), Engineers

90, Belfield and Merchants

Street, Ipoh, and

Telephs.

A.ing 33-34;

W. director Tel. Ad: Kampong at Kuala Lumpur,

Freeman, b.e., m i.m m., manag- Penang; Telephs. 560-1-2; Tel.Ad: Kylpa; Singapore and

R.H. Huntsman,

J. Richardson,director

b.e., resdt. director Codes: Bentley’s Second and

Directors—E, P. Kyle, F. W. Palmer Kendall’s

F. Y. Stanley, b.e., and do. J. P. Hannah

E. E. G. Boyd, do. Lahat Mines, Ltd., The—Kinta, Perak,

E.G. R.T. Dawes, secretary

Davis, manager Registered Office: Portland House, 73;

Basinghall Street, London, E.C.

 PERAK 1347

E. F.Y.S.Dabb, manager Macphail & Co. (Ipoh), Ltd. (Incorporat-

McIntyre, engineer, assistant ed in F.M.S.), Bank

—Mercantile Stock Building,

and Share11 Brokers

and 13,

Osborne

(Ipoh) & Chappel, general managers Station Road; Ipoh; Telephs. 202 and 145,

Ipho; P.O. Box 134; Tel. Ad: Macphails,

Lindeteves Stokyis (Inc., D.E.I.), Impor- Tpoh; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns.,

ters of Mining

Building MaterialsandandEstate Supplies,in Bentley’s,

Machinery

Broomhall’s Imperial and

Rubber Editions and Private

General—Ipoh Office: Brewster Road; Col.

Cajpt. A. C.Rae,

Cecil j.p., managingdo.director

Godding,

Teleph. 172; Tel. Ad: Lindeteves Lee KamEng Thoo,Hoe,secretary

J. Van der Noordaa, manager Choong cashier

Malaysiam

Lobnitz & Co., Ltd., Renfrew, Scotland, Tanjong Rambutan Tin, Ltd., Rambun Mines—

Engineers and Dredge Builders —

Agency: 12, Thomson Road; Teleph. 581; “Malayan Tin and Rubber Journal,”

P.O. Box 111; Tel. Ad: Lobnitz, Ipoh; Publishers and Printers— Mold Court

Code:

A. G.Bentley’s complete phi’ase

Faber, representative House Street

Masonic Lodge, Kinta, No. 3212—Ipoh

W.

I. P.M.—Wor.

M.—Wor.Bro. Bro.J.G.H.Dodds

Saunders

McAlister

Station Road,& Co.,Ipoh;Ltd.,andMerchants—43,

at Singapore, S.J. W.—Bro. H. de C. Elton

Penang, Kuala Lumpur and London; W—Bro. H, S.Bro.

Chaplain—Wor. Scrivener

R. Carswell, p.m.

Teleph. 4; Tel. Ad: McAlister, Ipoh; Treasurer—Bro. J. C. Sutherland

Codes: A.B.C. 5th edn, Bentley’s Secy.—Wor. Bro. C. M. McDonald, p.m.

complete phrase, Western Union and D. of C.—Wor. Bro. J. Sinclair, p.d.g.w.

Private. Registered

House, Battery Office: Gresham

Road, Singapore S. D—Bro.

D.—Bro. G.G. Bayley

R. Livett_

Directors at Singapore—A. McE. Mar- J.Almoner—Bro. J. H. Lind

shall (chairman),

D. Slater, C. A. Niven J. W.andde J.Piro,

WhiteC. Assist. I), of C.—Bro. H. C. Johnson

(secretary) Organst—Bro. G. H. Garnett

Attorneys in London—A. Mcllwraith, I.Stewards—Bros.

G.—Bro. W. Findlay

A. Reid and A. D. Allan

W.F.Watt, manager, signs per pro. Maison and G. S.G.WarrenM. Beaton, E. O.

W. Fargus, engineer Tyler—Bro. S. D. Scott

R. S. de Souza, book-keeper Matthews

Electrical Department

Representative tioners—The GeorgeDrs.,Town

Medical Practi-

Dispensary,

Metropolitan Vickers Electrical Ex- Ltd., Ipoh, F.M.S.

port Co., Ld. Maxwell & Kenion, Advocates and Soli-

S. W. Lloyd, a.m.i.e.e. citors—Station Road, Ipoh; Teleph. 14;

Agencies Tel. Ad: Kenion, Ipoh; Codes:Combination

A.B.C. 5th

Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ld. edn., Broomhall’s

Ellerman Line

European Far East Line (Rubber edn.), andImperial

via Eastern Codes

American and Manchurian Line A. N. Kenion,

Harold Huntsman, do. partner

Austral-East Indies Line H.Kok RodAhwayWoo,

Rix, chiefdo.& conveyg. clerk

McHUTCHISON, G. B., B.A., M.D., CH.B., Abdul

keeper Manaf, cashier and book-

. B.A.O., l.m., D.T.M. & H., Physican and Chong Mun Siew, court clerk

Surgeon—Swettenham

sidence: 18, Main Road; Taiping. Re- London Agents—Nisbet, Drew, Lough-

W. R. Duff, M.B., CH.B.Road, Taiping borough, 23, Austin Friars, L’don., E.C.

M. S. Pembrey, m.r.c.s., L.R.C.P. (Lond.), Metcalfe’s Motors, Ltd., Motor-car

assistant Importers, Dealers and Repairers—60,.

Brewster Road, Ipoh; Telepn. 350

McMahon, T., Prospecting Engineer— A.E.Metcalfe, managing director

J. Tily, accountant

Teleph. 6; Tel. Ad: McMahon, Ipoh

! 1348 PERAK

MISSIONS Nagasaki Hotel—103, Hugh Low Street

Catholic Missions, Perak

Church of Our Lady of the Sacred Nevill ment

Stevens & Co., Estate Manage-

Heart—Taiping

Vicar—Rev. ft. Cardon Bank and VisitingIpoh;

Chambers, Agents — Chartered

Teleph. 29; Tel.

St.Taining Ad: Cortex, Ipoh; Codes:

Paul’s Church—Krian Road, near Broomhall’s (Rubber edn.) and Bentley’s A.B.C. 5thedn.,

Vicar—Rev. R. Cardon G.planting

Nevill Stevens,

adviser visiting agent and

Chapel of St. Patrick—Kuala Kangsar F. S. Mathieu, estate managements

Vicar—Rev. R. Cardon

Chapel

Perak)of St. Wolstan—Grik (upper Oriental Dispensary—54, Belfield Street

Vicar—Rev. R. Cardon

Church of St. Louis—Taiping Orient Stores and Agency, General

Vicar—Rev. M. Ilcomendy Merchants

Teleph. 8 and Agents — Sitiawan;

Church of St. Joseph—Ragan Serai W. S. Zaccheus, managing partner

Vicar—Rev. E. B&et

■"Chapel of Our Lady of Good Help—

Parit Bun tar Osborne & Chappel, Mining and Con-

Vicar—Rev. E. Belet sulting

Felspar, Engineers—Ipoh; Tel. Ad:

Ipoh

- Church of St. Joseph—Batu Gajah Partners—Hon. Mr. A. G. Glenister, T.

Vicar—Rev. J. Sy R. A. Windeatt, C. L. Green and J.

Church of the Sacred Heart—Kampar D. Mead

Vicar—Rev. J. Sy Ipoh Office

- Church of St. Louis-—Gopeng W.D.G.G.Avton,

Vicar—Rev. J. Sy

•Church of St. Michael—Ipoh Barr manager

I L. O. Morgan

Vicar—Rev. S. Fourgs T. E. Owen | A. P. Blackburn

-Church of St. John the Baptist— Paterson, Snuoxs

Sumgei Siput S. Fourgs

Vicar—Rev. —Mercantile Bank Building, Station

Chapel of Our Lady—Chemor Road;

F. C.Teleph.

Jones 681; Tel. Ad: Paterson

Vicar—Rev. S. Fourgs J. E. Cestell

Church of Our Lady of Lourdes—Ipoh

Vicar—Rev. N. Deredec Payne & Stirling—19, Hale Street, Ipoh

Church of St. Anthony—Telok Anson andH.atDavis, Kualaa.s.a.a.,

Lumpuincorporated

r acct.

Vicar—Rev. P. Baloche W. J. Kilner, a.s.a.a., do.

Church of theNativity of the B.V.M.—

Tapah

Vicar—Rev. P. Baloche Perak

Teleph.Motors—32-36,

506 LahatRoad, Ipoh;

Methodist Episcopal

and Out-Stations Mission—Ipoh

Ipnh—Rev. and Mrs. F.Miss

H. Sullivan, Pritchard & Co., Ltd., General Merchants

Rev. L. Proebstel, Complete Breeches

M. L. Tailors, House Furnishers, Oufitters,

Rank and Miss M. Royce

Taining—Miss L. Rea and Miss M. Dressmakers, Wine, Makers,

Spirit andDrapers,

Pro-

Shively vision Merchants, Jewellers, Booksellers

and Stationers—Market

Teleph. Penang Street,

77; Tel. Ad: Peanco. Head Ipoh;

Morrison & Co., General and Importing Office: J.

Agents—Gopeng & Ipoh;

5 th, Broomhall’s Imp., Codes:Neall

Moreitig, A.B.C. J. H. Saunders,mang.do.director (Penang)

P. Souter, (Ipoh)

G.H. S.Longley

Bristowe I A. S. Brown

Morrison,

and W. Leslie H., Mining

Prospector—Kampar; Codes:Engineer

A.B.C. M. J. Parkin | Missclerk

Macdonald

5th edn., Broomhall’s Imp., Moreing, Neill Wong Ah Lang, chief

Lee Chin Guan, cashier

 PERAK 134&

IRobinson Piano Co., Ltd.—126, Belfield Storch Brothers, Ltd., Jewellers, Gold

Street, Ipoh and Silversmiths, General Merchants

Rubber Estates and Other Plantations, and Complete House Furnishers—41,

Station Road, Ipoh; Teleph. 567; Tel.

etc.—(See

Directory) Classified Trade List, End of Bentley’s.

Ad: Storch; Codes: A.B.C. 5th. edn. and

Lumpur Head Office at Kuala

Sime,

ber, Darby & Co., Agents

Tin Mine Ltd., Plantation Rub-

and Valuers, M. Henry, manager

Import and Export Merchants—Ipoh] S. L. Perera, assistant

Tel. Ad: Simit. Head Office: Malacca. Wu Chong Pong, bookkeeper

Branches: Singapore,MuarPenang,

Lumpur, Seremban, Kuala Straits Trading Co., Ltd.

and Kuching,

Sarawak F. E. de Paula, manager

London Agents: Shaw, Darby & Co., Ld.

D. A. Parrott, manager (Ipoh) Swee Hock & Co., Merchants and Com-

Singapore Cold Storage Co., Ltd.—1-5, mission Low Street, Agents—180, 186 and389188,(Office)

Ipoh; Telephs. Hugh

Leach Street, Ipoh; Teleph. Ill and 642 (Painting Dept.)

E. H. Coleman, manager

N. W. Smart, assistant Taik Ho & Co., General Importers, Stores

Sinhalese Hotel—Jaef Road Ipoh keepers,

Motor andWine CycleandDealers

SpiritandMerchant-

Commis-

SoClflTE Anonyme des Etains de Kinta sion Taiping;Agents—80,

Tel. Ad: 82Taikho;

and 96,Codes:

Main A.B.C

Road,

(Incorporated in Paris)—Head Office in 5th edn. and Bentley’s

the F.M.S.: Kampar; Telephs

(Temoh); Tel. Ad: Kintaperak. Kampar;7 and 25 Toh Eng-hoe, sole proprietor

Codes: A.-Z., Bedford-McNeill and Branches

A.B.C. 5th edn.

J.. Descraques, gen’l. mgr. and attorney Guan Ho Distillery—Assam Kumbang

L. Goudard, electrical & mech’l. engr. Road, Taiping

A. Morat, R. Bourgault and O. Taiping

TaipingMotor Garage—4, Cross Street,

Schmid, mechanical engineers Motor Show Rooms—121, 123, 125 and

P. Stoekly, M. Carrier and E. C. 127, Barrack Road, Taiping

M.Ferdinands,

Ranc, miningelectrical

engineerengineers Taiping Electrical Supply Co., Ltd.—

Ed.E. Vilard, P. Robert,

Malfettes, F. Villa and 86, Main Road, Taiping

mine assistants

A. Lugrin, accountant and cashier See

Chang Hock

AhBeng,

Cheen,J.P.,manager

chairmanandofsecy.

dirs.

Societe Anonyme Francaise Siam et

Malaisie—Kampar

P. 0. Bastid, general manager TanJalanSang Poh,Kuala

General Merchant—22,

Datoh, Kangsar

Societe Francatse des Mines d’Etain de Teluk Anson Cash Chemists, Wholesale

Tekkah

T. Dillon-Corneck & P. Vidal, general and AnsonRetail

Road,Chemists

Teluk Ansonand Druggists—1

managers D.K.Graham, M.P.S., |proprietor

St. Michael’s Institution—Ipoh Appacutty K. B. Menon

Rev. Bro. Dositheus, director Thabawleik Tin Dredging, Ltd. (In-

Stark & McNeill, Architects and Sur- corporated Austral

in the F.M.S.)—Taiping

Malay

veyors—21,

326; Tel. Ad: Hale

Stark,Street,

Ipoh; Ipoh;

Code: Teleph.

A.B.C. Directors

m.i.m.m. —F.A. Tin,

W. Ltd.,Freeman,

Leverrier

gen. mgrs.b.e.,

k.c., W. A.

5th edn. Freeman, H. Huntsman (Ipoh), E. K.

John McNeill, partner (Penang) G. Boyd., b.e. (Syd.), R. J. D.

C. G. Boutcher, f.r.i.b.a., partner Richardson, B.E. (Syd.)

T. (Penang)

Steele, partner (Ipoh) G. T. Dawes, secretary

James F McNeill, partner (Johore Thomas & Hornidge, Consulting En-

L. Bahru)

T. Sloot, a.iu.b.a., assist. (Ipoh) gineers—23, Hale St., Ipoh; Teleph. 215

1350 PERAK

Times of Malaya Press. Ltd. (In- Universal Cars, Ltd.—Gopeng Road,.

corporated Ipoh

Publishers &inStationers the F.M.S.), Printers,

— Teleph. 37, J. D. Hodge, manager

Ipoh; Tel. Ad: Times, Ipoh; Codes:

A.B.C. 5th edn., Western Union and Universal Engineering

Bentley’s

Publications — “Times of Malaya” ment Co., Ltd.—1, Stationand Road;Develop-

Teleph.

(Daily and Weekly editions); “Mai 535; P.O. Box 111

ay an Tin and Rubber Journal” A. G. Faber & F. G. Scott,, repres’ves.

(Fortnightly)

J.W.A.D.S.S.Jennings,

Jennings,mang. dir. and

manager (on editor

leave) Wassiamull Assomull & Co., Commission

M.A.N.E.Murthy, Agents—15, Market St., Ipoh; Teleph. 399

Moreira,acting manager

assistant editor

M. H. Foenander, sub editor Watson, E.C. (Barrister-at-Law),Advocate

and Solicitor, S.S. and F.M.S.—Teleph.

Towers & Co., Chartered Secretaries, 367; Watsona, P.O. Ipoh;Box Code:

105 (Ipoh);

A.B.C. 5thTel.edn.Ad:

Accountants

Chambers, Ipoh; and Teleph.

Auditors89; —Tel.

Towers’

Ad:

Towers, Ipoh; Codes: A.B.C. 5th edn. Wearne, Singapore), Brothers,

Motor Ltd.and(Registered

Mechanicalin

andA. Broomhall’s

C. J. Towers, F.I.A.A., a.c.i.s., propr. Engineers—Gopeng

A. R. M. Towers, assistant 110; Tel. Ad: Wearne, Ipoh; Teleph..

Road, Ipoh; Codes:

A.B.C. 5th Private.

edn., Bentley’s,

RegisteredWestern'

Ulu Yam Tin Dredging, Ltd. (Incor- Orchardand Union

Road, Singapore

Office:

porated

Austral in the F.M.S.)—Taiping A. J. Sampson, manager

DirectorMalay — A.Tin,W.Ltd.,Freeman,

general mgrs.

b.e., C. W. Watson, engineer

S. H. T. Welch, chief clerk

m.i.m.m., F. Leverrier, k.c.,

Freeman, E. E. G. Boyd, b.e. (Syd), W. A.

H. Huntsman (Ipoh), R. J. D. Whiteaway, Laidlaw & Co., Ltd., High.

Richardson, b.e. (Syd.) Class Drapers,

G. T. Dawes, secretary Importers and Footwear and Hardware

General Merchants—12,.

14104;andTel.16,Ad:Station Road, Ipoh;Bentley’s

Warfield; Codes: Teleph.

United

in theEngineers, Ltd. (Incorporated

Straits Settlements), Civil, and Private. London Office: 5, Cripple-

Mechanical,

Marine Engineers, Electrical, Sanitary

Dredge and Shipand gateC. E.Buildings, Wood Street, E.C.

Pegler, assistant

manager

Builders, Steel, Brass and Iron Founders B. Clamp,

—Offices

Town Store: and Works: LahatRoad,

Station Road, Ipoh.

Ipoh.

Taiping Office: 46 and 48, Main Road; Wilson & Co., Ltd., G. W. (Incorporated

Telephs. 22 (Office and Works), 25 (Town inIpoh,F.M.S.), Merchants and Agents—

Store)

Ipoh & 84Taiping;

and (Taiping);Codes:

Tel. Ad:A.B.C.

Uniteers,

5th Teleph. 116 and

Penang SungeiTel.Patani,

(Ipoh); Ad: Kedah;.

Brash

edn. and Western Union. Head Office: Penang); Codes:(Sungei

(Ipoh), Wilsons A.B.C. Patani

5th and

edn.,.

Singapore

J. E.L. A.Hope, m.i.mech.e., a.m.i.n.a., mgr. Broomhall’s 3rd edn. and Bentley’s

Stewart, accountant R. P. Brash, managing director

A. M. McNab, assistant B. Somerset, manager

J. Beveridge, works supt. S.

L. J.EngAngood,

Hock, do. do. (Sungei

(Penang)Patani)

J.F. Park,

W. engineer

Dibden, outside engineer

K. Kulandaivalu, cashier Ying Wah Khoo Hotel—30, Jalan Idris

E.E. S.D. Burgis

Brettell(Town

(Taiping)

Store) Kampar

J. W. L. Kirkman, traveller Young & Ipoh; Co., Ltd., R., Engineers—7, Hale

United Motors Co.—3, Jalan Patani, Street, J. W. Hunt,

Teleph.

chairman

650

of directors

KualaGuan

from Kangsar;

Mob Co.)Teleph. 20 (extension E.D. Y.C. C.Edgar,

Thomson, director

m.r.san.i., manager

 SELANGKXR

This protegted native State, containing an area of 3,150 square miles, lies on

the western coast of the Malay Peninsula, and is bounded by the protected native

States of Perak on the north and Negri Sembilan on the south, extending inland to the

mountains in the centre of the peninsula, which divide it from Pahang and Negri

Sembilan.

The Government consists of the Sultan, advised by the British Resident, and

assisted

1. KualabyLumpur,

the StatetheCouncil. The State

central district, is divided

where into theand

the Residency following six Government

principal districts :—

Offices are situated, and which also contains the richest tin mines that have yet been

developed. 2.—Klang, in which Port Swettenham, the principal port, is situated at the

mouth of the Klang River and in which the Sultan resides. 3.—Kuala Langat, an

agricultural district. 4.—Kuala Selangor, containing the most important fisheries in the

State. 6.—Ulu Langat, an inland mining district on the borders of Negri Sembilan.

6.—Ulu Selangor, a district adjoining Perak, containing much valuable mining land,

as yet comparatively undeveloped.

Each district is under the charge of a European District Officer, from whom

the Native Penghulus (in charge of the mukims into which each district is sub-divided)

received instructions. The Police Force consists of 28 gazetted superior officers, 968

subordinate police officers and men, and 65 detectives.

The population, of Selangor in 1884, when the first census was taken, was 46,568 ;

but

wereatChinese,

the last89,676

census,Malays,

in 1921,132,114

the returns

natives ofgaveIndia,

a total

2,475ofEuropeans,

398,434, of1,561

whomEurasians

170,725

and 1,883 others.

The principal industries of the State, and those from which it derives the largest

portion of its revenue, are alluvial tin mining and rubber cultivation.

In addition to its rich mineral resources, the State possesses large tracts of

land well adapted for agricultural purposes, and the removal of restrictions on

the free importation of Indian labourers into the Protected Native States rendered it

possibleSmall

scale. for European

plantations planters to obtain

of coffee, cheapandlabour

coconuts pepperandhaveto open

beenestates on a large

successfully con-

ducted;

well in various parts of the State; and, to encourage pioneer, planters, grantsareofdoing

rice and other products of the Peninsula under native cultivation land

have in recent years been made, on special terms, for the planting of cane sugar,

African

the otheroilMalay

palm States,

and nipah palm. There

is rubber. But thewere

principal

744,483agricultural product

acres alienated here, as in

for agricultural

and building purposes at the end of the year 1929, comprising

rubber, 107,337 acres under coconuts, 5,623 acres under coffee, 17,815 acres under 485,500 acres under

padi, 15,989 acres under African oil palm and 22,737 acres under cultivation by native

small-holders. The value of rubber exported in 1929 was $71,833,433.

The principal exports are tin, rubber, tapioca, canes, copra and spices. The

principal

only imports

import dutiesarearemachinery,

on opium, cotton pieceliquors,

spirituous goods,matches,

rice, oil,petroleum,

tobacco and tea.spirit,

motor The

tobacco and alum, while export duties are payable only on minerals, agricultural

products, ivory, fish, horns and hides, a few kinds of jungle

The export duty on tin has amounted in recent years to over four million produce and guttapercha.

dollars a year, the duty on the gross value of the tin being, roughly, 13 per cent.

Theretinwere

and 55,349 acresamounted

alienatedtofor329,886

mining at theas end of 1929,with

mostly for tin. Tin

1928. Theorevalue

exported

was $36,823,130, as comparedpiculs compared

with $31,086,195 in 1928.283,056

The piculs

Malayanin

■Collieries, Ltd., turned out 661,515 tons of coal against 556,590 tons in 1928. The

quality of the coal is reported to be excellent. A branch railway has been constructed

to the mine.

between theis Straits

There frequentSettlements

and regularandcommunication,

Selangor. Fromby Kuala meansLumpur

of coasting steamers,

the chief town

 1352 SELANGOR.

on the mainland of the Peninsula, a system of cart and bridle roads extends- to the-

boundaries of Perak,

in all directions, and Negri Sembilan

the main and Pahang.

trunk line BranchSelangor.

passes through lines of railway now extend

Port Swettenham

is the terminus of the railway on Klang Straits, and wharves have been constructed’

there capable of accommodating ocean-going steamers.

The number and tonnage of merchant vessels above 50 tons net register entered

and

tons cleared

as comparedat Portwith

Swettenham duringandthe5,846,877

3,026 vessels year 1929tonswere.

in 3,250

1928, vessels

being anandincrease

6,412,825of

565,948 tons.

The number and tonnage of ocean-going steamers entered and cleared at this port

were

tons in1,4311928,vessels

beingandan5,623,425

increasetons>in 1929, astons.

of 546,570 compared with 1,329

The number vessels and steamers-

of ocean-going 5,076,855

which came alongside the wharf was 365 as against 315 in the previous year. The-

largest vessel entering the port was s.s. Achilles (British) of 11,426 tons. The

deepest

of water.draft vessel entering , the port. was m.s. Afrika (Danish) drawing 31ft. 7ins.

Telegraph lines connect

telephones are established throughoutSelangor with the other

the State, States and

and postal in thetelegraph

Malay Peninsula;

offices are-

to be found in all the towns and principal villages.

The State revenue in 1929 amounted to $32,552,527, against

and the expenditure to $32,212,697, against $39,375,034 in 1928. On the first January,$34,770,604 in 1928;.

1930, the assets of the State were $37,435,772 and its liabilities $738,284. Trade-

statistics were as follows—

Imports 1928

$102,159,791 1929

$98,185,483

Exports 93,611,691 122,276,582

DIEECTOIIY

GOVERNMENT

Sultan—H.H. AlaTdin Suleiman Shah ibni Almerhum, Raja Mud a Musa, g.c.m.g-

British Resident—J. Lornie

State Council

President

Selangor— His Highness the Sultan of Raja Haji Abdullah, J.P.

Hon. the British Raja Haji Othman, j.p., Chief Kathi

Raja Musa Udin,Resident,

Raja Muda,Selangor Dato LeeLow

Selangor Towkay KongLeong

Lam,Gan,

j.p. j.p.

Secretary to Resident, Selangor

Tengku Badar Shah bin Sultan Suleiman Clerk of Council—The AssistantM.c.s.

Raja Uda bin Raja Mohomed,

Tengku Pangliama Besar Secretary

to Resident

KUALA LUMPUR

Residency and Secretariat Audit Department, F.M.S.

British

SecretaryResident—J. LornieR. Boyd Auditor-General—G.

to Resident—W.

Assist. Secretary—H. G. Hammett (actg.) Treasurer, F.M.S.), P.R. Bradney

Macdonald,(acting

m.c.

Office Assistant—A. Venasitamby (acting)

Assist. Auditor-General—(vacant),

Charlton (acting) W. D.

Agent of the Govt, of India Assist. Auditors, Grade (A)—A. O. Wilson,

Rao Sahib

Chief M. Kunhiraman

Clerk—T, G. NatarajaNair,

Pillaib.a. a.c.a., a.i.s.a. (on leave), R. Macdonald,

M.c., and W. D. Charlton

 SELANGOR 1353

Assist. Auditors, Grade (B)—S. Kandiah, Klang High School (Government)

V. Chellappah, K. A. Suppiah and S. Headmaster—E. C. Hicks, b.a. (Oxon.)

Nallatamby

Travelling Auditors—Cheah Keng Hoon Superscale—H. V. Ponniah

and M.Class

Special NunisClerks—Tan Ong Goon, Ooh Electrical Department, F.M.S.

Khay Jiang and S. K. Thambiah Head Office

Chinese Protectorate, Selangor Chief ElectricalJ. Engineer

Director—W. Williams

and Inspector—

and Pahang—Kuala Lumpur D. M. W. Hutchison

Protector of Chinese—W. D. Horne (acting) Deputy

Assist.

Inspectordo.under W.—EandC. G.S. Adkins

Protectiondo. Inspector—J. E. Catt Engineer and

Chief Electrical

Enactment—J. Edwards Assist. Electrical Engineers—F. P. Egerton,

R. H. Jones and G. R. Lewis

Magistrates’ Court—Kuala Lumpur Secretary—A. W. Every

Accountant—E. Statham

1st Magistrate - G. A. de C. de Moubray Electrical Supply Dept.—Kuala Lumpur

2nd do. Auctioneer—Mohd.

Bailiff and —Tungku Abdul Sudin Rahmanbin Electrical Engineer—H. R. Sparrow

Haji Hussin Assist. do. —E. F. Stephenson

Chief Clerk—S. Rajah Consumers’ Engineer—G.

Mains Engineer—F. S. Chapman

L. Llewellyn

Education Dept.—Kuala Lumpur Assist, do. —G. T. J. Gunn

Inspector of R.G.

M.A. (Dub.), Schools—T. O’Sullivan, Meter

ARTILLERYA. (S.R.)

Supt.—N. C. J. Saunders

Power Station Supt.—P. A. Bray

Malay Assist do. —W.W. Berry

Malay AsstJnspr.—Mohd.Yusof

Visiting Teacher—Haji Mob. bin Ahmad

Sidin Charge Engineers—G. Leeder, L. K.

Malay Group Teachers—Abu Saman b. A. Jones, Lake

G. E. Vickers (acting), and W. H.

(acting)

Bakar, Shamsudin b. M. Tahir, Mohd. Workshop Foreman—A. T. Boteler

Kassim b. L. Hitam, Mohd. Bahar b. M.

JamilAssist.

Tamil and Yaacob b. H. Ibrahim

Inspectors—P. Retnam, K. Electrical Electrical Supply Dept.—Klang

V. S. Clerk,

Gargar Education

and P. Williams Engineer—G. Harris

Chief Office — V. S.

Ponnampalam Forest Department

Victoria Institution (Government) Acting Conservator—E. A. Strouts

Headmaster—Capt. G. C. Davies, i.a.r.o., Assist. Conservators—J. S. Addison

and G.(Ra-

m.c., m.a. (Oxon.) on transfer; E. la M. wang), A. F. Carroll (Klang),

Sommerville (Ulu Langat)

W.

Stowell, b.a. (Cant.), (acting) Sub-Assist. Conservator—K. A. Frugtniet

European Masters—J. B. Hall, F.

T. H. Nicoll, E. W. Reeve. C. Forster,Daniel, (Kuala Lumpur)

M.sc. (on leave). A. C. Strahan, b.a. (Dub.)

Superscale—R. Thampipillay, S. Candiah Gaols

and M. Yallipuram Supt. of Prisons—V.

Batu Road School (Government) Gaoler—G. H. DibbleG.(acting)

Ezechiel, m.c.s.

Headmaster—M. Wheatley Deputy Gaoler—H. Mickman (acting)

European Mistresses—Miss E. W. Brownlee Chief Clerk—K. Thambiah

and Mrs. N. W. Davies

First Assistant—M. A. Akbar Labour Department

Maxwell School (Government) Kuala Lumpur

Headmaster — (vacant), M. Wheatley Acting Controller of Labour, Malaya—W.

(acting in addition to his own duties) Acting J. K. Stark

Deputy Controller of Labour,

European Mistress—Miss N. F. Careless F.M.S.—F. V. Duckworth

First Assistant—K. Peethamparam 1st Extra Assist. Controller of Labour —

Pasar Road School (Government) R. Gopal Iyer Controller of Labour—

Headmaster—T. R. Abraham 2nd Extra Assist.

Kajang High School (Government) D. Narayanasamy Mudali

Headmaster—C. E. Gates, m.a. (Cant.) Chief Clerk—K.

Immigration Swaminathan

Inspr.—R. C. Rasananagam

44

1354 SELANGOR

Malay Agricultural Settlement Town Dispensary—Kuala Lumpur

Board of Management Spec., Venereal Diseases—Dr. W. Young

President—Raja Muda Selangor District Hospital—Kuala Lumpur

Vice-do.

Hon. —Raja UdaL. b.Watson

Secretary—E. Raja Mahd., M.c.s. Medical Officer—Dr. D. M. McSwan

Members—Tunku Shah Bandar, O. F. S.Candyah Deputy Medical Officers—Abdul Latiff and

Grove, M.c.s., Inche Baba bin Ismail, j.p., Assist. Surgeons—V. J. Seevaratnam, M.

and Che Amat bin Mohamed L. G. Diaim, P. K. Parsurama Tiger, J.

Medical A. Chelliah, Chelah bin Mohd. J unobs

Senior Medical Officer, Selangor—Dr. H. G. Matron, Grade II—Miss C. M. Hardy (actg.)

Holdbrook, b.a., m.d., b.ch., b.a.o. (Trin.

Coll., Dub.), l.m. (Rot. Hosp., Dub.), Medical District Hospital—Klang

Officer—Dr. M. P. O’Connor

graduate of London Tropical Medicine Asst. Surgs.—P.

Surgeon, Selangor—Dr. R. M. Dannatt, Matron, Grade II—Miss S. A. Taylor Ponnampalam, Sanmugam

m.b., b.s. (Lond.), m.r.c.s. (Eng.), l.r.c.p. (actg.)

(Lond.), e.r.c.s. (Edin.), f.r.c.s. (Eng.) District Hospital—Kuala Kubu

Anaethetist—Dr.

(Glas;) C. P. Allen, m.b. ch.b. Deputy Medical Officer—Dr. H. P. Samuel

Specialist, Venereal Diseases—Dr. E. R. C. District Hospital—Kajang

Cooke,

Medical m.c., M.R.c.s.(Eng.),

Officers—Doctors l.r.c.p.

V. D. (Lond.)

Wyborn, Deputy Medical Officer—A. Ponniah

D. M. McSwan, T. C. Wakefield, M. P.

Sutherland, H. N. Assist. District

O’Connor,and W.B. A.B.Taylor

Walker

Hospital—Serendah

Surgeon—K. Murugasu

Lady Medical Officers—Dr. (Mrs.) E. M. M. Veterinary Branch—Selangor

Cobb and Dr. (Miss) S. H. Bernard Veterinary Surgeon—W. R. Wallace

Office of Senior Medical Office')— Assist.

Kuala Lumpur Veterinarydo.Inspectors—J.—M. C.A.E.N.Robello

da Cunha,

Senior Med. Officer—Dr. H. G. Holdbrook Osman Khan and K. Kanagasabai

Chief Clerk—S. Arumugam

European Hospital—Kuala Lumpur Mines Department, Selangor

Medical Officer—Dr. H. N. Walker Warden of Mines—H. G. Harris

Matron, Grade I—Miss A. M. Johnson Assist. Wardens of Mines—A. G. Macdonald

European Sisters—Misses M. T. O’Sullivan, and Capt.ofW.Mines—R.

Inspectors B. HawkesO. Madew and

E. E. Castle, M. A. Colbert, E. M. Stan- W. H. R. Evans

ley, L. Day, D. Clarke, E. M. Couling, Inspectors of Machinery—J. H. Inglis and

J.Case,H. Nicolson,

E. James, M.H.G.G.Hobkirk,

Lacey, D.E. W.V. J. W. Ridley

Bedford and M. R.

Staff Assistant—J. F. Ryan Evans PassportSecretariat

Office—Federal

General Hospital—Kuala Lumpur Passport Officer—J. S. Macpherson

Medical

Lady do.Officer—Dr. W. B. Sutherland

—Dr. (Mrs.) E. M. Cobb Police

Surgeon—Dr. R. M. Dannatt Deputy Commissioner—G. P. Cuscaden

Anaethetist—Dr. C. P. Allen

Deputy Medical Officer—R. Vythilingam Assist. Commissioners—T. F.and

H. R.Kemp, E.

Spepialist—A. E.Officer—G.

DuraisamyT. Edward W. Mumford,Assistant

Probationary J. Gardiner K. Bell

Commissioners—

Assist. Medical H. F. Richards, A.

Assist. Surgs.—J. Samuel, R, K. Thimpad Folliott, L. H. Pearce and L. D. E. Cullen C. Maxwell, G. B.

Matron, Grade I—Miss E. Fisher Chief Insprs.—Tom Burke, C. D. Colbert

European Sisters—Misses

E. M. Smith, R. Waring, F.N. Mackinnon,

Pender and

G. Young Public Gardens

Ophthalmic Department Committee—Director of Agriculture S.S.

and F.M.S.

Choo Kia Peng, (chairman),

j.p., DatoE. Lee

D. Butler,

Kong

Depy. Ophthal. Surg.—Dr. E. Duraisamy Lam, M.S.C., j.p., G. E. Greig, R. Ingram

Gaol Hospital—Kuala Lumpur and C. Ward-Jackson

Medical Officer—Dr. W. B. Sutherland Hon. Secrectary—B. Bunting

 SELANGOR 135-

Public Wobks Department Ulu Selangor

Executive Engineer—J. H. West (actg.)

Head-Quarters Staff—Kuala Lumpur Assistant Engineer—F. E. B. Murphy

State Engineer—S. J. W. Gooch (acting) State /Store—Kuala Lumpur

Snr. Executive Engr.—G. R. Percy (actg.)

Assist. Engineer—E. S. Wayman State Storekeeper—W. G. Smith

Supt. of Quarters—R. B. Howe Assist. do. —R. Y. K. Naidoo

Financial Assistant—K. Murugasu

District Staff—Kuala Lumpur Sanitary Board—Kuala Lumpur

Executive Engineer—W. H. Roberts Committee—Y. G. Ezechiel (chairman),

Assist. do. —R. D. McIntyre Health Officer, Town Engineer, Chief

Police ofOfficer,

lector Protector M.of Chinese,

Land Revenue, Col-

Curaarasami,

Town and Watenvorlcs j.p., H. B. Talalla, j.p., Law Yew Swee,

' j.p., E. L. Watson, j.p.,

Snr. Exec. Engr.—I. D. Robertson (actg.) C. R. Thurstan, Lai Tet Loke, Khoo C, B. Towill,

Assistant Engineers—R. P. Bradley and Teik Ee and Dr. K. Thillyampalam

D. J. Davies Secretary—R. N. Thamby-Thurai

| Chief Inspector, Waterworks—L. A. Ryder Accountant—Chua Hun Kiong

Works and Buildings— Chief

HealthClerk—Hee

Officer—W.Kim Choon

J. Vickers

Kuala Lumpur Town Engineer—W. H. Morgan

I* Snr. Executive Engr.—J. M. Noble (actg.)

Assist. Engrs.—E. R. Davies & P. O’Connell Town Superintendent—W.German

Building Inspector—W.

j Inspr.of Works and Bldgs.—P. L. M. Nathan Chief Sanitary Inspector—N.Rodger Macphail— D.

Klang Inspector of Weights and Measures

V. Kandiah

| Snr. Executive Engr.—B. O. Bush (acting) Assessment Officer—S. Renganathan

Registrar of Vehicles—C. F. Seimund

I Assistant Engineer—G. C. W. Hurry Supt. of Abattoirs—S. L. Symonds

Kuala Langat Supt. of Fire Brigade—W. Rodger

[ Executive Engineer—A. E. Fallows (actg.) State Treasury, Selangor

Ulu Langat State Treasurer—M. O. Hay

Chief Clerk—R. T. Veerasingam

5 Executive Engineer—R. Hide (acting) Trigonometrical Branch

Kuala Selangor Supt.

l Executive Engineer—W. Laurie Assist.Trig. Surveys—Major W.F.N.Bridges

Supt.—(vacant)

KLANG

\ District Officer—J. W. W. Hughes, m.c.s. O.C.P.D., P. Swettenham—A. C. Maxwell

| Assist, do. —Che Samah bin Haji Ali Chief Clerk, District Office and Sub-

I 2nd do. do. —Tengku Syed Abu Baker Treasury—V. Nalliah

i; Deputy Assist. District

Abdul Hamid bin Dato Kaya Officer—Dato Chief Clerk, P.W.D.—S. Puniamoorthy

j) Harbour Master—Lt. A. C. Bucknell, r.n.r. Labour Department

SIt Senior

SlipwayExecutive

Engineer—J. F. Dunlop

Engineer—B. O. Bush Assistant Controller

! Assist. Executive Engineer—G. C. Hurry Extra J. M. Brander, m.c.s.of Labour, Coast—

! Medical Officer, Coast—M. P. O’Connor - Subramania Iyer of Labour—T. R.

Assist, Commr. of Police, Coast—T. F. H. Indian

Assist. Controller

11 Kemp Immigration Fund Inspector—R.

O.C.P.D , Klang—A. Pearce C. Rasanayagam

44*

1356 SELANGOR

KUALA LANGAT

District Officer—J. E. Pepper I Assistant District Officer—Bahaman bin

Deputy Assist. District Officer—Othman Samsudin

bin Mohamed | Executive Engineer—A. E. Fallows

SEPANG

Assistant

Samsudin District Officer—Baharaan bin Health Inspector—A. S. Joseph

Settlement Officer—Mohamed Arop bin Penghulu, Sepang—Abdul Lani binOthman

Abu Mansor Do., Labu—Raja Jaffar bin Raja Salleh

ULU LANGAT

District Officer—J. Falconer

Assist, do. —Che

Assist. Collector DaudRevenue—Che Executive

of Land

Engineer—R. Hide

Chief Clerk—S. Kandiah

Abdul Rani E. Gates Police Officer—J. Gardner

Headmaster—C. Forest Officer—G. W. Sommerville

ULU SELANGOR

Kuala Kubu Bahru

District Officer—G. H. Nash Medical Officer Officer, Kuala Kubu—Dr.

Assist. Dist. Officer—Abdul Malek Deputy Medical

2nd do. —Raja Petra H. P. Samuel

Deputy Assistant District Officer—Raja Assist. Inspector

Surg., Serendah—Dr. K. Murugesu

Abdul Hamid

Chief Clerk—N. Chelliah Madew of Mines, Kuala Kubu—R. O.

Settlement Officers—Mohamed Zin and O.C.P.D., Kuala Kubu—K. J. N. Duthie

Do., Rawang—Che Mohd. Ramli

Sulaiman

Sanitary Inspectors—Kuala Kubu: A. Post Masters—Kuala Kubu: Y.Rasa:

Peram-

Sivasamboo;

Serendah: K. Rawang: S. Arumugam; palam;

Chithamparapillay Ramalingam

Rawang: S. Anthony; V.

Clerk of Court—M. Allagaicone District Surveyor—R. B. Horner

Executive Engineer—J. H. West Draftsman—Mohamed Yassim

Assistant Engineer—F. E. B. Murphy Chief

OrangPenghulu—Datoh

Kaya Maha Biyaja,Abdul j.p. Hamid,

Chief Clerk, P.W.D.—T. Mylevaganam

KUALA SELANGOR

District Officer—

A. T. Newboult Asst. Dist.Ismail

Officers—I. Kama- |I Executive Engineer—

rudin, bin Matsan W. Laurie

Adamson, Gilfillan & Co., Ltd., Mer- Ansley-Young, Dr. W.—Eastern Dispen-

chants—3,

V. MercerMarket

SmithSt., (signs

Kuala Lumpur

per pro.), sary, Klang; Teleph. 169

branch manager W. Ansley-Young, M.R.C.S., L.R.C.P.

A. T. Wedgwood, assistant (London)—Teleph.

J. Teleph.

G. Reed,17m.r,c.s., 62

Anglo-French Trading Co., Ltd.. Rubber (Kapar)l.r.c.p. (London)—

Exporters—7, KlyneSt., J. H. Rickeard, m.b., m.s.—Teleph. 169

Teleph. 270 (Office andKuala Lumpur;

Godown), 757

(House)

Y. D. Yolta, manager Art Printing Works—212, Batu Road,

Kuala Lumpur

 SELANGOR 1357

Asiatic Petroleum Co. (F.M.S.) Ltd., Rubber Growers’ Association (In-

The (Incorporated in England)—Kuala (Kuala corporated in England)—P.O.

Lumpur); Teleph. 389Box(Kuala 272

Lumpur Lumpur); Tel. Ad: Servitude, Kuala

D.D.S. Robertson, branch

McMullin, accountant representative Lumpur. London Office: 2-4, Idol Lane,

K. B. Brotchie Eastcheap, E.C. 3

K. MeA. Fox I E. M. Reed Chairman

Mr. H. B.ofEgmont

Local Committee—Hon.

Hake

E.H. Granberg

F. Laing E. M. Scoular

S. W. Scurr Local Secretary—C. Ward-Jackson

A. M. Mackintosh H. G. Shaw

R. H. Mallinson | A. F. Anderson Selangor Club—Kuala Lumpur

President—Hon. the British Resident

of Selangor {ex-officio)

ASSOCNS., CLUBS, SOCIETIES, &c. Vice-President—E. H. Everest

Committee—D.

H. L. Johnson,Benson, C. J. Chisholm,

J. Macdonald, W. S.

British and Foreign Bible Society Reeve-Tucker, C. Y. B. Sewell and

(Federated Malay States)—16, Old Pudu A. Thomson

Road, Kuala Lumpur Secretary—P. W. Gleeson

Rev. W. H. Williams, agent Treasurers—Rayne, Doris & Co.

Chamber of Commerce, Selangor Chinese

—Petaling Street; Kuala Lumper, F.M.S. Selangor Coast Club

Federated President—J. E. KempeTiam Chuan

CommerceMalay (SelangorStates

Branch)Chamber of Hon. Secretary—Kow

Hon. Auditor—V. Thambiah

Secretaries — Evatt & Co., Kuala Members of Committee — Richard

Lumpur Amarasekera, j.p., Li Kim Chuan,

Incorporated Society of Planters (A j.p., Dato Hamid, c.h., S. M. Martin,

Society founded “ to secure and promote Dr.

J. H. Lowe, Kow Tiam ChuanCyril

M. A. Gabriel, V. Nalliah, and

the allpersonal

ofOffice: Plantersand

in professional

Malaya interests

”)—Registered W. F. O. Stephens

I.S.P. Buildings, Kuala Lumpur.

Official Journal: “The Planter,” an Selangor Golf Club—Kuala Lumpur

Illustrated

Monthly Planters’ Paper, published President—J. Dewar

Chairman—Major G. N. Stevens Captain—S.

Secretary—F.Brayshay

R. Twiss

Vice-do. —C. N. Crush

Secretary and Treas.—C. A. Mathews Selangor Polo Club—Racecourse: Kuala

Kampong Kuantan Club—Kuala Selangor Lumpur President—Hon. Mr. Benson

W. S. Gibson

President—C.

Vice-do. —E. W.

J. C.S. Edward

Gardner Hon. Secretary—D. (c/o Mer-

^Committee—G. R. L. Estrange, H. G. cantile Bank, Kuala Lumpur)

L. Richards, H. C. Mustard, C. P.

H.

'Cavy Duncan, E. H. Smith and T. W. Selangor St. Andrew’s Society—Kuala

Hon. Secretary—C. V. Newton Lumpur

Chieftain—A. M. MacPhail

Lake Club—Kuala Lumpur Hon. Secretary—W. Rodger

President—J. C. G. Spooner

Committee—R. W. Blair, G. Shelton-

Agar, W. V. D. Skrine, D. H. Hamp- Teleph. 926Turf

Selangor Club — Kuala

shire, W. J. Williams & J. Macdonald (Racecourse);

President—E. L. Watson Tel. Ad:Lumpur;

Racing

Hon. Secretary—Dr. A. K. Cosgrave Secretary—Major T. L. Fox, o.b.e.

Treasurer—T. D. Ensor Clerk of Course—Rene Proust

.Royal Society of St. George (Selangor

Branch) United

Society,Railway

F.M.S.—KualaEmployes’

LumpurBenefit

President—B.

Hon. SecretaryJ. and Eaton,Treasurer—L.

o.b.e. E. President—R. P.Chellaturai

Walker

Morris (5, Circular Road, Kuala Vice-do. —K.

Lumpur) Hon. Secretary—V. Seeniappak

1358 SELANGOR

Young Men’s

Kuala Lumpur Christian Association of Mercantile Bank of India, Ltd.—

Kuala Lumpur Branch : 12, Market

Patrons — H.E. Sir C. Clementi, Street; Telephs. 195 and 306; Tel. Ad:

k.c.m.g., Hon. Mr. C. W. H. Cochrane, Paradise D.S.Benson, acting manager

c.m.g., Hon. Mr. J. Lornie

Hon. Vice-Presidents—Hon. Mr. Justic F. Hutchings, accountant

L. H.Tooren,

Elphins»tone, E. D.Hong,

Butler,LohA. H. F. C. Wyatt, asst. do.

Van Loke Yung Oversea-Chinese Bank, Ltd., The (In-

Kong Imm and Chua

President—W. E. Pepys, M.c.s. Cheng Bok corporated in S.S.)—113, High Street,

Vice-do. —H. A. Coates Kuala Lumpur; Tel. Ad: Oversea; Codes:

Hon. Treasurer—L. Hope Bentley’s and Private. Head Office:

Hon.

K. O.Secretaries—V.

Koshy Kajaratnam and Singapore

Khoo Wechye, manager

Directors—W. Khooand Cheng Guan, assist, manager

L. Hope, J. E.R. Pepys, H. A. Coates,

Vethavanam, S. C. accountant

Tan Kian Poh, sub-accountant

Young, A. B. Jordan, Rev. F.

Reynolds, Rev. D. F. Ferguson, Rev. W. J. Mok Chuen Kak, do.

R. Dean Swift, K. T. Alexander, Wong Weng Fatt, chief cashier

J.A. Corrie, Rev. S. M. Thevathasan,

E. Pattinson, G. H. Foenander,

W.

K. O.H.Koshy

T. Abraham, A. Stronach,

and V. Rajaratnam Bannon & Bailey, Advocates, Solicitors

and

JavaNotaries Public—Laidlaw

Street, Kuala Building,2;

Lumpur; Teleph.

Tel. Ad: Bannon, Kuala Lumpur; Codes:

Baker & Co., C. J., Stock and Share Broomhall’s Arnold

Rubber, Bentley’s & Kime’s

S. Bailey, advocate andpublic

solici-

Buyers’

ment—Loke Agents with an Estate Depart- tor, S.S. & F.M.S., & notary

pur; Teleph. Yew 1111;Buildings, KualaTel.Lum-

P. O. Box 138; Ad: W; V.licitor,D. Skrine, advocate and

F.M.S., and notary public so-

Bakry; Codes: Broomhall’s and Bentley’s G.F.C.A.Macaulay, accountant

C. J. Baker, proprietor Briggs, assistant solicitor

J.D. A.F. Samy,

Shaylar,chief

assistant

clerk solicitor

BANKS Barbour,

Chartered Bank of India, Australia Singapore)—Robertson(Incorporated

Ltd., E. A. Road; Telephs.iii

and China (Incorporated in England 960 and 961; Tel. Ad: Barbour

by Royal

Kuala Charter)—Tel. Ad: Knuckle, Barlow & Co., Estate Agents and Mer-

Lumpur

J. D,Macdonald, agent accountant chants—Federal Dispensary Buildings,

W. Henderson, Kuala Lumpur; Teleph. 146; P.O. Box

Sub-accountants— 260; Tel. Ad: Barlow; Codes: A.B.C. 5th

G. H. Casey and 6th(Rubber

hall’s edns., Lieber’s,

edn.) Bentley’s, Broom-

H. Wallace Roy Simpson D.D.M. Sear,

Montgomerie, manager, signs p.p.

G. Sim W. G. Pullen assist., signs per pro.

A.L. W. King

W. Hughes J. B. Shepherd

Jas. Rae Blunn,

Klang—Tel. Ad: Kunchi in theGeorge F.M.S.),& Co., Ltd. (Incorporated

Merchants—120, Java.

W.Wm. J. Jamieson, sub-agent Street,

Kuala Kuala

Lumpur; Lumpur;

Tel. Teleph.

Ad: 586,

Blunnco;

Park, sub-accountant Codes: Bentley’s, A.B.C. 5th edn.

A. O. Small, do. W. G. C. Blunn, managing director

Hongkong and Shanghai Banking Cor- J. R.J. L.Duncan,

Leach,director

assistant

poration—Ampang St., Kuala Lumpur Yeo

G. M. Dalgety, acting agent

C.W. Farnworth Chan SitKiew,

Poh Chow,salesman

clerk

R. Healey | J. A. Macgregor R. P. Lobe, storekeeper (rubber dept.>

Lim Cheng Wee, compradore H. La Fontaine (Port Swettenham)

Kwong Yik Banking Corporation—2, Borneo Co., Ltd., Merchants—1, Market-

Cross Street, Kuala Lumpur Street, Kuala Lumpur

 SELANGOR 1359

Borneo Motors, Ltd., and Borneo Carls & Co., Don—Wholesale Importers

Chevrolet, Ltd.—Klyne Street, Kuala —69, Batu Road

Lumpur Caxton Press,Street,

20, Station Printers andandStationers—

Klalng; 8, Market

Boustead & Co., Ltd. (Incorporated in Street, Kuala Lumpur

F.M.S.)—1,

pur; Embankment, Kuala Lum- V. Hesse, manager

Ipoh,and Port Swettenham,

Singapore, Penang, Teluk

TumpatAnson,

and L. E. LaBrooy, assist, manager

E. V. Pereira | D. M. Jothidasa

Kota Bharu

B. G. H. Johnson, dir. (K. Lumpur) Central Dispensary—45, Java Street

J. D. Morrison, signs per pro.

Assistants (Kuala Lumpur)— Central Engine Works, Ltd.. Mechan-

J. F. Barbour ical,

C. K. Foster | W. N. Carruthers Civil Electrical,

and Sanitary Structural, Hydraulic,

Engineers, Boiler-

Port Swettenham makers, Ironfounders and General Con-

W.T.H.L.Esson, branch manager tractors—Head Office and Works: Singa-

M. Bord | D. P. Perry pore. Branches:241Kuala

Ipoh; Teleph. (KualaLumpur and

Lumpur);

Bradburne & Co. (1930), Ltd., Charles, Tel. Ad: Central; All Codes

Stock and Share Brokers—1-3, Old Central Pharmacy—13, Grosvenor Hotel

Market Square, Kuala Lumpur; Telephs. Building, Stamford Road

1083-4; Tel.

Codes: Ad: Tallyho,

A.B.C. Kuala Lumpur;

6th edn.,

Broomhall’s Arbitrage and Broomhall’s,

Private Crylon

BakersBakery, The (Established

and Confectioners 1899),

— 7, Malay

C. G.W.O.Bradburne,

Hovil, managing

secretary, signsdirector

per pro. Street, Kuala Lumpur

A. J. Daly, assistant P. H. Hendry, proprietor

Bricks, Ltd., Brick Manufacturers— 74a, Sow Chan Lin & Co., Ltd., Engineers—

Mercantile Bank Buildings, Kuala Teleph.Ampang 235 Road, Kuala Lumpur;

Lumpur; Teleph. 468

J. G. M. Sevan, b.sc., manager China Underwriters, Ltd., Life,

Evatt & Co., secretaries Fire,

GeneralMarine, Accident,Office:

Insce.—Head MotorHongkong

Car and

British-American Tobacco Co. (Straits), Chief Office: Southern Agencies—

Hongkong Bank Chambers, S’pore.

Ltd. — 9, McArthur Street, Kuala Chow Thye & Co., 4, Church Street,

Lumpur; Teleph. 217; Tel. Ad: Tobacco; Kuala Lumpur, agents

Code: A.B.C. 5th edn.

British Pharmacy and Medical Hall— CHURCHES and MISSIONS

7, Klyne Street

Caldbeck, Macgregor & Co., Ltd. (Incor- Catholic ChurchFather

Vicar—Rev. of St.D.John

Perrissoud, m.a.

poratedof Hongkong

ances under the andCompanies Ordin-in

incorporated

Shanghai), Wholesale and Retail Wine Chinese Gospel Hall—Golf Road

and Spirit Merchants — 11-12-13, Mc- Missionaries—T. R. Angus, Miss S.

Arthur Street, Kuala Lumpur; Teleph. Shirtliff, Miss H.

Mr. & Mrs. S. S. Adams E. Falconer and

37; Tel.

5th edn. Ad: Bentley’s.

and Caldbeck; Head

Codes:Office:

A.B.C.4, Ma Tham Shun

Foochow Road, Shanghai

Macgregors, Ltd., Shanghai, general Church Rev. ofF. W.

England

J. Reynolds, Chaplain

managers Rev. C. D. Gnanamani, Tamil Priest

J. Davidson, manager

Agency

General Accident, Fire and Life Churches Rev. Sia Ngieng Liok,

Rev. Tay Chhui Chiok,Chinesedo.Priest

Assurance Corporation St. Mary the Virgin—Kuala Lumpur

Cardosa & Co., Engineers—6, 7 and 8, St. Barnabas—Klang

Weld Road, Kuala Lumpur; Teleph. 10 St. Katherine—Kajang

St. Thomas—Banting

J. S. A. Cardosa, b.sc., gen. manager Church of the Ascension—Kuala Kubu

1360 SELANGOR

Church of the Holy Rosary Connolly (Far East), Ltd., General Im-

Vicar—Rev. Joseph Lee porters—139, High Street, Kuala Lumpur

Methodist Girls’ School, Day, Boarding, Coronation Dispensary—Petaling Street,

and Music

near School

Railway for Girls—High

Station, Kuala LumpurStreet Kuala Lumpur

Miss M. Whitfield, principal Craig, Ltd., James (Incorporated in Sel-

St. Andrew’s Presbyterian Church, angor), Engineers, Iron and Brassfoun-

ders and General Contractors—Head

Selangor—Weld Road, Kuala

etc.; Lumpur;

Teleph. Office andAd:Works: Klang, F.M.S.;

Klang, Jeram, Banting,

580 (Kuala Lumpur) 58;

5th Tel.

edn., Experience;

Bentley’s and Codes:Teleph.

Marconi A.B.C.

Minister—Re v. D.Fergus Ferguson,m. a. C. m.i.struct.e.,

J. K. Grieve, m.i.mech.e., m.i.mar.e.,

manager

St. John’s iNSTiTUTion—Bukit Nanas Rd.,

Kuala Lumpur; Teleph. 977

Rev. Brother James, visitor Cumberbatch & Co., Ltd., Merchants,

Rev. Bro. Gilbert, director Estate

Lumpur, Agents

Port and Accountants-

Swettenham Kuala

and Ceylon;

Rev. Bro. Benedict, sub-director Telephs.

(Port Swettenham); Tel. Ad: Lanka,10

950-1 (Kuala Lumpur) and

Kuala Lumpur;

St. Mary’s Girls’ School, A Church of Broomhall’s Codes:

Rubber; edn.A.B.C. 5th edn.,

and Bentley’s

England

Hill, KualaSchool — Middle

Lumpur; Teleph.Road,

647 Weld Directors—C. R. Thurstan&G.E.Teale

Miss McNeil, principal F. S. Hussey, acct., signs per pro.

W. J. A. Mai Ion, do.

Cobb & Co., Merchants—Java Street, Cycle and Carriage Co. (1926), Ltd.,

Kuala Lumpur The,

Office:Cycle and MotorBranches:

Singapore. Importers—Head

College of Divine Metaphysics (Inc. of Lumpur, Penang and Ipoh; Telephs.Kuala

539

Indianapolis, Ind., U.S.A.), and 540; Tel. Ad: Cyclecarri, Codes:

Psychology, Metaphysics and Schools

Theology.of A.B.C. 5th edn., Acme and Bentley’s

Chua Cheng Bok, general manager

Post-graduate

Kuala Lumpur,Degrees—P.O. Box 180,

F.M.S.; and China ex-

tension; P.O. Box 383, Shanghai Dispensary, The—8, Pudu Road

C. F. Lam, ps.d., d.d., representative East Asiatic Co., Ltd., Shipowners and

Commercial Press, Stationers, Printers, General Merchants—58, Ampang Road

Advertising

HighAd:Street, Contractors,

Kuala Lumpur; etc. — 112;

Teleph. 117, Eastern Dispensary, Wholesale and Re-

Tel. Commercial Press; Codes: A.B.C. tail Chemists and Druggists—14, Station

5th and 6th edns., Bentley’s, Lieber’s Street,

Dr. W.Klang;

AnsleyTeleph.

Young,169director

and Western Union Ding Ein Ang, manager

Yuen Ka Tseung, managing proprietor

Yuen C. Foon, manager

Eastern

ated Smelting Co., Ltd. (Incorpor-

Compagnie

Agency), Estate DU Agents

Selangor (Straits

and Secretaires, Teleph.in 107;England) — Kuala

Tel. Ad: Smelter;Lumpur;

Code:

Undertake the Valuing and Transfer of A.B.C.

Penang 5th edn. Head Office in the East:

Properties; Visiting, ofReporting

General Supervision Estates and

and W. N. Walter, agent

Financing of Properties—P.O. Box 330, H. R.E. Jones

A.Chong Corbell I| R.R. W. Royston

H. Cooper

Kuala Lumpur;

Kuala Lumpur;Tel.Codes:

Ad: Rubberbank,

Bentley’s, Swee Cheong, cashier

Lieber’s, Broomhall’s Imperial Com- Wong Sim Lim, general clerk

bination (RubberBrussels

edn.). Head Office: Khoo Cheng Phye, assayer

52, Rue Royale,

R.H.M.P.E.J.Michaux,

Regnauld,agent

secretary English Electric Co., Ltd., Manufac-

J. nical

d’Augustin de Bourguisson, tech- turers of Electrical Apparatus—Head

supervisor Office: 3, Hale Street, Ipoh; Teleph. 306

S. F. Colman, acting manager

 SELANGOR

Estate & Hospital Supply Agency, The, Board of Directors—J.

m.i.mech.e. (managingA.director),

P. Strachan, W.

Suppliers of Estate Hospital Requisites, H. Macregor, J. Robertson and H.

Bungalow Chicks, Household Beddings, D. Mundell

Mattress, Curtains, etc.—4,

ling Road, Kuala Lumpur; Teleph. 731; New Peha- R. M. Duff, secretary

P.O.J. R.BoxBurton,

14; Tel.managing

Ad: Burtonco E. W. Savege, a.m.i.mech.e., manager

proprietor Office Staff

Evatt & Co., Chartered Accountants— W. J. F. Neave, accountant

Mercantile Bank Buildings, Kuala Lum- J. V. Booth, assistant

pur; W. D. Gibb, do.

edn.; Tel.

and atAd:Singapore

Evatt; Code:A.B.C. 5th Technical

and Penang, S.S. C. Abbott

Department

andJ. Ipoh,

Ford, F.M.S.

c.a., manager

W. G. Clark, c.a. | E. L. Peake, a.c.a. Works Mechanical and Engineer Staff

Department

Every, A. Cecil, Engineer — Kuala A. E.A.H.Simpson,

Glover, supt.

outside engineer

Lumpur; P.O. Box 284 Electrical Department

H. R. Bateman, electrical engineer

i Federal Dispensary, Ltd., Wholesale and Sanitary Department

j Retail Chemists—Kuala

Klang; Teleph. 1177; Tel. Ad:Lumpur

Federaland J. Wright, A.M.I.SAN.E.

Directors—Tong WingWai, J.L. Sime, W. D. Brown

Dr. G. C. McGregor andW. D. Fraser Fletcher Trading Co., Ltd. (Incorporated

H. L. Johnson, gen’l. mgr. and secy. in F.M.S.), General Merchants—Head

H. Proctor 1 L. G. Bruce Office: 2, 4Teleph.

and 6, Rodger Street,Tel.Kuala

I Klang Branch Lumpur; 970 (2 lines); Ad:

J. A. W. Palmer Benta; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns.

I Seremban Branch and

ban Bentley’s.

& Penang. Branches:

Birmingham Ipoh, Serem-

Office: 51,

E. J. Ashbourne Edgbaston Street

Federal Rubber Stamp Co., Printers, Flowerdew & Co., A. H., Consulting

Wholesale and Retail Stationers,

sellers, Newsagents, Rubber Stamp Book- and Mining Engineers—P.O. Box 156,

Manufacturers, Brass Seal Engravers, Flowerdew, Kuala Lumpur;Kuala Teleph.Lumpur;

1044; Tel.Code: Ad:

Post Card Publishers

Importers—Head Office: 3 and

and 5,General

Rodger Broomhall’s Imperial Combination

and Market A. H. Flowerdew, m.inst.m.m. sole

1 303-303A, BatuStreets;

Road, Printing Works:

Kuala Lumpur; partner

Tel. Ad: Vulcanite; Code: A.B.C. 5th edn. Managing Cheras

Agents for

Tin, Ld.Tin, Ld.

Branches: Ipoh, Penang and Singapore Bukit Arang

Foo

Tan Wha Chin Cheng, senior partner

Hean, general manager

KhooChin Cheng Ford & Delamore, Advocates, Solicitors

Tan Thye,Keat, manager

import do. and

KualaNotaries

Lumpur; Public—60,

and(Kuala Klyne Street,

22, Station Street,

Kok Yoon San, branch manager Klang; Telephs. 109 Lumpur) and

Khoo Kim Swee, do. 49 (Klang); Tel. Ad: Ford.; Code; A.B.C.

| , Saw Ghee Hong, do.

Lim Hun Liang, mgr.(printg. works) 5thP.edn. Barnard Ford

j)f A. J.W.T.Delamore, ll.m.

Tosswill, b.a.

Federated Engineering Co., Ltd., The

I (Incorporated

Boiler-makers, in F.M.S.), Engineers,

Founders, Fraser

Iron andandBrassContractors, & Neave, Ltd., Lumpur. Aerated Water

Electrical Engineers Manufacturers—Kuala Head

Rubber Machinery Specialists—Head Office: Kuala Singapore.Klang,

Lumpur, Branches:

Malacca,Penang,

Ipoh,

Jl Office and Works: 246, High St.,

Lumpur; Telephs. Kuala Lumpur 186 Medan, Kuala Seremban, Bangkok and Saigon

and 187; Tel. Ad:' Federated; Codes: Al, P. J. Vasey, manager

A.B.C.

Western5th UnionandUniversal

6th edns.edn.,(5-letters),

Western E.S. R.J. Roberts,

Bowdler, assistant

do.

Union 5-letter edn. Wong Kyeam Soon, chief clerk

1362 SELANGOR

Geneeal

Assurance Corporation, Ltd. Life

Accident, Fire and W. J. P. Grenier, f.l.a.a., f.i.s.a., sole

Caldbeck, Macgregor & Co., Ld., agents proprietor

General Guthrie

Lumpur& Co., Ltd., Merchants—Kuala

Magnet Electric

House, 4, Co., Ltd.,Street

Market C. P.B.J.Towill, directorplanting adviser

Kuala Lumpur, Selangor, F.M.S. Roy Waugh,

Electrical Manufacturers

Teleph. 1091/2, Tel. Add: “Magnet” A. P. Cranna, do.

R.E.C.G.Giggins, general mgr. for Malaya Assistants—

Hebditch and J. G. Clemetson, G. D. Cameron

J. E. Cogswell, signs per pro.

sales assistants D. S. Davidson

G. G.S. Hay,

H. Gunnsigns per pro.

Gibson, Anderson, Butler & Co., Char- J.P. S.W.Hodson, do.

tered Accountants—12, Market

Kuala Lumpur; Teleph. 232; Tel. Ad: Street, Holt

Edbut, Kuala Lumpur; Codes: A.B.C. 5th E. S. Ladds I E. D. Sheppard

edn., Broomhall’s (Imperial Rubber edn.) D. Logan | A. F. Taylor

Kuala Lumpur Office A. Rutherford | G. G. Wain

E. D. Butler, a.c.a., partner

A.H. Arbuthnott,

Scott,c.a., do. Hallam & Co., Stock and Share Brokers—

A.Munro

H. Morland, a.c.a.,

a.c.a.,do.assistant 19, Old Market Square, Kuala Lumpur;

Teleph. 991Codes: (2 lines); Tel. Halco, Kuala

Chas. E. Evans, office do. Lumpur; Bentley’s, Broomhall’s

Glasgow Office (Rubber edn.), Western Union (5-letter

J. B. Wallace, c.a., partner edn.), A.B.C. 5th and 6th edns. and

Private

Partners—Colin J. Chisholm, T. D.

Gleeson & Co., Appraisers, Auctioneers, Betteridge and A. N. Farquharson

Commission

Lumpur and Land Agents—Kuala

Government Printing Office — Buck- Harper, porated

Gilfillan & Co., Ltd. (Incor-

F.M.S.), Merchants,

fields Road, Kuala Lumpur and Insurance Agents, ManagingShipping

Agents

Granton Garage, Engineers and Mer- Mines — Head Office: KualaEstates

and Secretaries to Rubber and

Lumpur;

chants—Kuala Lumpur (Head Office); Telephs. 98 and 99

Tel. Ad: Granton; Code: A.B.C. 5th edn. Exchange); Tel. Ad: Achan; Codes: A.B.C. (with private Branch

R. Adam Laing, proprietor 5th edn., Scott’s, Broomhall’s, Bentley’s

and Private. Dickson,BranchesMalacca,

at Port Klang,

Swet-

Great Eastern Life Assurance Co., Ltd. Seremban,PortTelok

tenham,

Anson, Ipoh, Taiping,

(Incorporated in Straits Settlements)—

1-3, Old Market Square, Kuala Lumpur; Port Weld, Bagan Datoh, Sitiawn and

Telephs. 964-965; Tel. Ad: Greateastern; Utan Melintang

Directors—R. F. Grey, M. McClymonc,

Code: A.B.C. 5th edn. D. F. Topham, H. A. Wootton,

S. T. Thomas, district manager Hon. Mr. W. A. Fell, F. Garland

Special Representatives—Lim

Law Yew Bee, K. A. Vaner, Lim Kim Joo Swee, and E. C. H. Charlwood

Cheng, Y. Nallathamby, Thye Hong A.O. R.A. Baker

Bingham R. M. McCall

& Co. (Klang), Liew Tai Siew(Kajang) G. M. Cargill W.A.M.E.E.

Brand

A.P. A.J. Daly

H. McLean,

Grenier & Son, Ltd., Charles, Stationers C. H. OldStutely

ridge

—25,

Teleph. Old183Market Street, Kuala Lumpur; R.I. Demel

B. Dykes A.S.C. R.G.T. M. Tyte

Wedgwood

A.A. E.C. Yzelman,

Jackson, general

managermanager C. H.

R.H. Harvey

Hodgson C. A.C.A.

B. Hussey A. Whitchurch,

Grenier & Co., Walter, Accountants, Au- E. Cory Lee A. G. Wilson

ditorsBank & Company T. D. Macnair A. W. Youtman

Yik Bldgs. (2ndSecretaries—Kwong

floor), K. Lumpur; Singapore

Teleph. 278 Adamson, and Penang

Gilfillan & Co.,Agents

Ld. —

 SELANGOR 1363

Harrisons, Barker & .Co., Ltd. (In- Great Eastern Hotel—Ampang Road,

corporated in the Straits Settlements), Kuala Lumpur

Merchants, Estate and Insurance Agents

—Kuala Lumpur; Teleph. 940 (3 lines); Himomartt Hotel—129, Petaling Street,

Tel. Ad: Barkers, Kuala Lumpur; Codes: Kuala Lumpur

A.B.C.

Broomhall’s, 5th Bentley’s,

edn., Western

BirchwoodUnion,

and Kashima Hotel—164, Petaling Street,

Private

Hon. Mr. H. B. Egmont Hake, director Kuala Lumpur

(Kuala Lumpur)

W. E. Wallis, director (Kuala Lumpur) Masnya Hotel—407, Batu Rd.,K. Lumpur

Haydn O. Peake, director (London) New Shirayama Hotel —20, Rembau

Kuala Lumpur Street, Klang

J. Brown W. L. Kitsenpw

J. A. E. Clogg, G. M. Knocker Popular Hotel —125, Petaling Street,

N. G. Gumming B.com. D. Leadbetter Kuala Lumpur

R.P.Macfarlane

Ritz, The—121, Petaling Street

E.J. C.J. Douglas

Cuthbert W. D. M.Mailer

Milne, Savoy Hotel, The—123, Petaling Street,

W. L. Fincher a.m.i.c.e. Kuala Lumpur

G.D. D.R.Hanson,

Harper b.sc. H. W. Morgan,B.cora. Station Hotel, Kuala Lumpur

R. St. G. Johnston A. G. Taylor

R. R. Ker, c.a. A. Thomson Tamaya Hotel—72, Batu Road, Kuala

Port Swettenham—R. H. White Lumpur

Teluk Anson—J. B. Leask

Hendry, P. H., Manufacturing Jeweller, TinStreet, Suan Mwee Hotel—126, Petaling

Kuala Lumpur

Diamond Merchant Precious

Dealer in Silverware, and Engraver,

Stones,

Ceylon Lace and Curios—30 and 32, Batu

Road, Kuala Lumpur; P.O. Box 240; Huttenbach, Lazarus & Sons, Ltd.,

Tel. Ad: Hewa; Code: A.B.C. 5th edn.

P.D. H.P. Samuel, proprietorsigns per pro. Engineers

Hendry,manager, and General Merchants—1,

Holland Road; Teleph. 230

G.M.M.K.Denister, do. G.A.G.M.Lewis, manager

Easson, C.A., accountant

M. de Silva and B. P. Punchi C.G. Dale (import dept.)dept.)

Singho, assistants L. Morris (tobacco

Henggeler & Martin, Ltd., Mining D. G. San deman, b.sc., electrical engr.

Engineers—6-8, Java Street, Kuala Ince, D. D., Consulting, Mechanical and

Lumpur; Teleph. 164; P.O. Box 140;

Tel. Ad: Henggeler, K. Lumpur; Codes: Civil Engineer—Kuala Lumpur

Bentley’s,

A. H. Miles, Broomhall’s,

director A.B.C. 5th edn. “Indian Pioneer,” The, Pubishers—212,

S.H. D.A.Miles, do. Batu Road, Kuala Lumpur

Coates, do. Indian Press—56, Ampang Road, Kuala

J. W. Bustraan, engineer Lumpur

G. van der Gucht, secretary

Industrial Press —190, Batu Road,

Kuala Lumpur

HOTELS Jacks & Co. (Malaya), Ltd.,Settlements,

William,

Central Hotel, The—25, Junken Udin (Incorporated Incorporating R.in T.StraitsReid & Co., Ltd.,

Street, Klang Penang

Merchants — 23, Java Street, General

& Ipoh), Engineers and Kuala

Empire Hotel, The (The Empire Hotel Co., Lumpur; Teleph. 635 (2 lines); Port Swet-

Ld., Incorporated in F.M.S.)—Facing tenham Teleph. 44; Tel. Ad: Expanded;

the Padang and Selangor Club; Teleph. Codes: A.B.C. 5th

135; Tel. Ad: Empire, Kuala Lumpur; and Private. Head Office: Ocean Build- edn., Bentley’s, Acme

Code: A.B.C. 5th edn. ing, Prince Street, Singapore. Branches

J. Constantine, manager at Penang, Ipoh, and Port Swettenham

1364 SELANGOK

H. Elphick, managing dir. (Singapore) Kulua Lumpur Printing Works—31,

Klyne Street, Kuala Lumpur

R.R. N. Holmes, assist,

C. Stewart, do.

c a., secretary do.

do.

J. P.T. W.

Newall, manager

Saffery, signs per(signs

pro.per pro.) Kyle, Palmer & Co., Ltd. (Inc. in the

Engineering Department F.M.S.), Importers, Printers, Merchants

J. Whyte, manager (signs per pro.) and Contractors to F.M.S. Government,

W. N. F. Kilmister, assistant etc.—Registered Office: 235, Batu

IpohRoad,

C. G. Janner, do. Penang (S.S.). Tel.Branches;

Kuala Lumpur. Ad: Kylpa and

(All

Insurance Department Branches); Codes; Bentley’s (2nd edn.),

Moser, assistant Jacks & Co., Kendall’s

G. A. Agents—William

London Kuala Lumpur

and Hamilton’s

Winchester House, Old Broad Street, Edward P. Kyle, director

J. P. Hannah, do.

London E.C. 2 H. P. Anderson, c.a., secretary

K. W. Hunter, manager

Johnson & Phillips, Ltd. (London), G. H. Foenander, do. (printg. dept.)

Electrical

Teleph. 1582Engineers—Kuala

(2 lines) Lumpur; Ipoh

J. Hilton, resident representative Frederick W. Palmer, v.c.,m.m., director

Sime, Darby & Co., agents A.H. J.E. Hannah,

W. Bryning,manager

do. (elcetr. dept.)

Penang

Kassim & Co., R. E. M., General

and Importers—Station Street, Klang; Merchants J. T. T. Webster, manager

Telephs. 221-2 Kyle Palmer Motors—298, Batu Road,

Kean Leong & Co., General Merchants Kuala Kylpa; Lumpur; Teleph. 509;

Codes: Bentley’s Tel. Ad:

Kendall’s and

and

—47,Importers

Batu Road,ofKuala

MotorLumpur;

Car Accessories

Teleph. Hamilton’s

1187 Kyle, Palmer Co., Ld., proprietors

R. G. Walker, manager

Keat Seng & Co., General Merchants Little & Co., Ltd., John—Ampang Street

and Importers—75,

Teleph. 577 Batu Road, Kuala and

Lumpur; Tel. The

Ad: Embankment,

Little; Codes: Kuala

A.B.C. Lumpur;

5th edn.

andT. Bentley’s

J. Hume, mang. dir. in the East

Keys & Dowdesdell, Architects—14, Hol- A. E. Bond, director in charge

land

P. H.Road,

Keys,Kuala

d.s.o.,Lumpur;

f.r.i.b.a.,Teleph.

partner263 A. J. Downe, departmental supervisor

F. Dowdesdell, a.r.i.b.a., do. A.H.A. K.Ross, office manager

Sankey

R.A.P. S.Fletcher, m.i.s.e., local

Adams, chief assistant mgr. K. R. Tolmie |I A.F. H.

Evans

Butler

E. W. Gaskin | A. J. Petty

Khee Meng Press—234, High Street Lovelace & Hastings, Advocates and

Solicitors — 56, Klyne Street, Kuala

Kinsey, J. B., Engineer—27, Old Market Lumpur; Williamand at Seremban

George Warren Hastings, b.a.

Square,

Box 101 Kuala Lumpur; Teleph. 33; P.O. (Oxon), barrister-at-law, partner

A.partner

J. Bostock Hill, barrister-at-law,

Klang Cycle and Motor Works—Klyne Mervyn Farr, barrister-at-law, partner

Street,

YeowKuala Lumpur;

King Pong, Teleph. 609

proprietor

Wong Ah Wah, manager Lums Dispensary—35, Sultan Street

Kuala Lumpur Dispensary—114, High McAlister & Co., Ltd., Merchants—

Market St., Kuala Lumpur; Teleph. 180

Street G. Johnstone, local manager

Kuala

Co.—6a, Lumpur

RodgerDrain

Street,PipeKuala

and Lumpur;

Pottery Macaskill & Cameron, Drs.—Federal

Teleph. 159 Dispensary Building, Kuala Lumpur;

Teleph. Office: 136

 SELANGOR 1365

Dr. D. Macaskill, m.d. (Edin.), partner J. W.-G. H. Corbett

(Teleph. House: 562) Secretary—C. N. Crush

Dr. I.partner

G. Cameron,

(Teleph.m.b., ch.b.1196)

House: (Edin.), Assist. Secretary—E. J. Douglas

Dr. I. Mackintosh Treasurer—R. Matthews

Dr. (Mrs.), M. H. Whyte Selangor Chapter, No. 2337 (E.C.)

Chief Clerk—Chan Ml Kow (Founded Jany., 1908)—K. Lumpur

McDougall, F. J., Tailor—15, Station Z.—S.

H.—J. Morgan

W. Lewis

Street, Klang: Teleph. 116 (Klang) J.—C. N. Crush

F. J. McDougall, managing proprietor Scribe E.—L. Kesteven

Scribe N. —W. E. Williams

Malay Dispensaby—58, Bata Road Treasurer—R. Mathews

‘‘Malay Mail,” Daily Newspaper—25,

Pudu Rd., K. Lumpur; Telephs. 1114-5

J.F. L.G. Jones,

Munro,manager

editor and secretary Miners and Builders Stores, Hardware

Editorial Assistants— Merchants

High Street,andKualaGeneralLumpur;

Importers—123,

Telephs.

G. R. Tonkin 339 and 429

Mrs. Green I P.

H. Mel. Walter | D. Raleigh E. Pegg

D. A. Passe, reporter Moutrie & Co., Ltd., S., Pianoforte and

Managerial Assistants— Organ Manufacturers, Repairers, Tuners,

R. N. Stephenson | J. Callan Music and Musical Instrument Dealers

—Teleph.

Ampang Street,Ad: Kuala Moutrie;Lumpur;

Malayan American Plantations, Ltd.— A.B.C. 5th280;andTel. 6th edns.

Codes:

62, Klyne Street, Kuala Lumpur C.L.T. Jolley,

Coore, tuner

manager

J. W. Bicknell, managing director and traveller

M. D. Knapp, general manager

J. S. Dawbarn, office do. Neill & Bell, Chartered Accountants—

Malayan Collieries, Ltd.—Mine: Batu pur; 1-2, Old Market Square, Kuala Lum-

Arang,

East Borneo. F.M.S., Head

Pamoekan

Office:Bay, Dutch

Hongkong J. C-Teleph.

M. Bell,161c.a., partner

and Shanghai Bank Buildings, Kuala A. S. Mackie, c.a., do.

Lumpur; Tel. Ad: Arang, Kuala Lumpur T. D. Ensor, a.c.a., do.

Directors—J. A. Russell, L.A.R. G.Mackness, c.a.,c.a.,

do.assistant

F. Cunningham, W. H.H. Martin,

H. Robbins,

H. Robertson,

A. G. Taylor, c.a., do.

N. Ferrers and A. J. Kelman

J. A. Russell «fe Co., general managers Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk

and secretaries Co. (London), Condensed and Sterilised

Malayan Daily Express (1926), Ltd., Milk, Milk Products, Chocolate and

Cocoa, Infants’ Foods—3, Clarke St.,

Newspaper Proprietors — Pudu Road, Kuala Lumpur; Tdl. Ad: Nestles

Kuala Lumpur E. L.L.J.Watson,

“ Malayan Daily Express” ( Morning Briltain,manager

assistant

Illustrated Daily) Nicholas & Sons, B. P., Financiers—

Francis F. Cooray, m.j.i., editor Office:Teleph.

22-24, 1160;

Java Tel.

Street,

pur; Ad: Kuala Lum-

Peoplebank;

Code: A.B.C. 5th edn.

MASONIC B. P. Nicholas, managing partner

Lodge Tullibardine in the East, 1118 Ed. T. Nicholas | P. M. Thamboe

(S.C.), Scottish Masonic

Kuala Lumpur; P.O. Box 174 Temple— Oriental

AssuranceGovernment Sechrity Life

Co., Ltd. (Incorporated in

Secretary—W. S. Godward India,

Holland 1874)—Branch

Road, Kuala Office:

Lumpur; 9 Tel.

and Ad:

10,

Read Lodge, No. 2337 (E.C.)-Kuala Oriental

Lumpur;

W. M.—T.P.O.O.Box 9 (Kuala Lumpur)

Betteridge V. W. Thambiaiah, branch secretary

S. W.—B. J. P. Joaquim S.G. Santhanam, agent inspr. (Malacca)

F. P. Joseph, chief agent (Singapore)

 SELANGOR

Park & Vallentine, Ltd., Mining En- Planters’ Stores

Ltd.

gineers—Kuala Lumpur; Teleph. 1499; (Incorporated Agents and Suppliers, in England,General Estate

P.O.Mungo

Box 66Park, a.r.s.m., director and Export Merchants and Shipping

E. J. Yallentine, m.ikst.m.m., f.g.s., dir. Agents—Head

Lumpur.

Office in F.M.S.: Kuala

Branches: Klang17,St.Helen’s

and Port

A. J. MacGeorge, field assistant Swettenham. Lond. Office:

Paterson, Simons & Co., Ltd. — Head Place, E.C. 3; & at Calcutta,

Dibrugarrh, etc. Tel. Ad: Bandit; Codes:Chittagong,

Office: 1-3,andOldat Market

Lumpur; Singapore,Square,

PenangKuala

and A.B.C. 5th edn., Broomhall’s (Rubber &

Port Swettenham General

Western edn.),Bentley’s,

Union Lieber’s, Premier,

L. W. Learmount, signs per pro. J. H. Keer, general manager

B.H. Astington

Torbitt (on leave) L. J. Peace

B. H. Carson (Port Swettenham) H.

S. J.F.Clark

L. Mavity I| W. K. G.H. Sinclair

P. Ager

Engineering Department Klang and Port Swettenham

J. R.H. Cruikshank,

Harris, signsc.a.

per pro. S. R. Wallace, branch manager

F. C. Jones (Ipoh Office)

A. McM. Trowell (Kuala Lumpur) Pooley and

& Co., Advocates, Solicitors

Notaries—68, Klyne Street,

C.J, E.H. Cestell

Ker Cooper

(Ipoh)(Singapore) Lumpur; Tel. Ad: Pooley, Kuala KualaLum-

A. Welsby (Kuala Lumpur) pur; Codes: Western Union and A.B.C.

W. H. Ascott do. B.E. J,D. P.Shearn,

Joaquim, adv. & do. sol., partner

W. S. Daniel (Penang) C.and C. J.solicitor,

Briscoe,assistant

b.a., ll.b., advocate

Payne, Davis & Co., Incorporated Ac-

countants

KualaF.M.S. (Treasurers: Selangor

Lumpur)—Kuala Lumpur and Club,at Popular Dispensary—19, Pudu Road

Ipoh,

H. Davis, a.s.a.a. Prosco

W. J. Kilner, a.s.a.a. OilseedOilsCrushers—27,

Corporation, OldOil Millers

Market

Square, Kuala Lumpur ; Teleph. 1278

Peninsular Lighting Service, Ltd. (In- E. D. Gothwaite, agent

corporated

Lighting andin F.M.S.), Suppliers

Refrigerating Devicesof

throughout Malaya—Head Office: 5 & 6, Richards & Co., Teleph.

D., Motor Transport

Weld Road; Teleph. 418; Tel. Ad: Agents—Klang; R. Amarasekera, general manager

187, Klang

Peninsular; Code: A.B.C. 5th edn.

Directors—E. A. S, Wagner (chairman) Robinson & Co., Ltd., General andAthletic

and F.W.L. Wong,

Gordon Jones managing director Ou tfitters, Drapers, Tailors and Complete

House Furnishers—Java Street, Kuala

Peninsular Publicity Service, Ltd., Lumpur. Raffles Place,

Principle Establishment:

Singapore. London Office:

Advertising

Experts, Consultants and

PublishersWriters—45, Publicity

and GeneralJava

Adver- Balfour House, Finsbury Pavement,

tising Literature St. London, Directors—R. E.C. 2 Page (chairman), W.

(top

P.O. floor),

Box 305;Kuala

Tel. Lumpur; Teleph.Codes:

Ad: Publicity; 560; H. MacGregor, W. A. Fell and S. G.

A.B.C. 5th edn. and Bentley’s Hacker

B. K.Weereratne,

Chengapa,service

managing director W. Greig, manager

D. manager

W. Goonawardana,

M. P. Karunakaran, do. assistant Robinson Piano Co., Ltd. (Incorporated,

instrument

Hongkong), Piano—and

Importers KualaMusical

Lumpur; In-

Advt. Agents and Publishers of— Teleph. 147

“Automobile Directory

“ Malay States Desk Directory ”of Malaya” J. A. Riddell, manager

“Malay Sportsmen’s Annual”

“M.A.H.A. Exhibition Handbook and Rubber Estates and Other Plantations

Schedules

“F.M.S. ” Teleph. Directories” —{See Classified Trade List, End of

& Penang Directory)

 SELANGOR

Russell & Co., J. A.—Kuala Lumpur; Solignum, Ltd. (Inc., England), Manu-

Tel.J. Ad: Jar, Kuala Lumpur facturers of Solignum Wood Preserva-

A. Russell, partner tive, Agrisol Fungicide, Coal Tar Dis-

D. O. Russell, do. tillers and Chemical Manufacturers—

R. C. Russell, do. Federated Buildings,

Teleph. 1583;Tel. Kuala Lumpur;

Ad: Majocolim; Codes:

Sentul Dispensary—303a, Batu Road A.B.C. 5th edn. and Bentley’s

A. R. Byatt, resident manager

Shanmugan & Co., Ltd., Wine and Pro- St. John’s Dispensary—-223, High Street

vision Merchants—Fort Street, Kuala

Lumpur

Sharma, Storch Brothers, Ltd. (Inc. in the

at-Law),S. M.Advocate

(of Lincoln’s

and Inn, Barrister-

Solicitor, S.S., F.M.S.), Jewellers,Merchants

smiths, General Gold and

andSilver-

Com-

F.M.S. and Johore—Office: 71,

Street, Kuala Lumpur; Tel. Ad: Sharma, pleteKlyne House Furnishers — 37 and 39,

Kuala Lumpur; Code: A.B.C. 5th edn. Java Street, Kuala Lumpur; Teleph.

795; Tel. Ad: Storch; Codes: A B.C. 5th

House:

Lumpur Raisina, 9, Golf View Road, Kuala edn. and Bentley’s. Branches at Ipoh

and Penang

Sime, Darby & Co., Ltd. (Incorporated Isidore

S. P. D.Storch,

Pereramanaging

I Yundirector

Yun Sang

in S.S.), Plantation Rubber and Tin T. E. Fernando | I. A. Daniel

Mine Agents and Valuers,

port, Export and Produce Merchants, General Im- Lim Gim Gin, book-keeper

Shipping

14, Market Agents—105, High Street

Street, Kuala and Sole S.Agencies

Lumpur;

A. Nair,

for Selangor

do.

Teleph. 1583 (2 lines); Tel. Ad: Simit; A. Flinter, Antwerp, Paris, Manila

Codes: A.B.C. 5th edn., Bentley’s, Broom- and Singapore. Diamonds, Pearls

hall’s Rubber, Acme and Private. Re- and Precious

Ditishein & Cie.,Stones

La Chaux de Fonds,

gistered Office: 4, Fort Road, Malacca. Switzerland. Vulcain and Studo

Head Office: 5, Malacca St.,

Branches: Singapore, Malacca, Penang, Singapore. Watches

Ipoh, Seremban, Muar and Kuching, Cristalleries Val St. Lambert, Val

Sarawak St. Lambert, Belgium. Rock Cut

Crystal

W. H. Findlay, manager Maitre Potier Guerin, Liege, Belgium.

J. A. E. MacLean, assistant Flemish Pottery

London Agents—Shaw, Darby & Co., Parker Pen Co., Janesville, Wis., U.S.A.

Ltd., Winchester House, Old Broad Duofol Pen andLondon.

Pencil Toilet Pre-

Street, London, S.E. 2 Elizabeth Arden,

Singapore Cold Storage Co., Ltd.—Re- parations

gistered Office and Stores: Borneo Wharf, Straits Motor Garage—292, Batu Road;

Singapore

F. Dettmar, branch manager Teleph. 539

J. R. McDougall | W. Sorley

Singer Sewing Machine Co. (Incorporated Starits Trading Co., Ltd. (Selangor

Branch)

in New Jersey, U.S.A.)—10, McArthur Kuala Lumpur Agency

Street,

R.M.C. Kuala

Dewitt,Lumpur;

managerTeleph. 1026 J. L. Sime, agent

Philip Kuala Kubu, Serendah

A. C. Stone, agent

Society Internationale de Plantation Seremban F. D. Rees, agent

et de Finance (Straits Agency), Estate

Agents—Laidlaw Buildings, Java Street,

Kuala Lumpur, F.M.S.; Teleph. 50 (Kuala Port Swettenham

Boustead & Co., agents

Lumpur); Tel. Ad: Sipef, Kuala Lumpur;

Codes: Lieber’s, Broomhall’s Imperial Swan & Maclaren, Engineers and

Combination

A.B.C. 5th edns.(Rubber edn.), 2,Bentley’s

Head Office: Marche Architects—Straits Trading Buildings,

Aux Grains, Antwerp Kuala Lumpur

•5wee Co., Ltd., L. Y. (Incorporated in Walker,

F.M.S.), General Importers and Com- tor—7, H. Hopson,

Station St., Advocate and Solici-

Klang; Teleph. 112

mission Agents—Head Office: 31, Old (Klang); Tel. Ad: Hopson Walker, Klang

Market

143; P.O.Square,

Box Kuala

18; Tel.Lumpur; Teleph.

Ad: Zenobia,

Kuala Lumpur; Codes: A.B.C. 5th edn. Wearne Brothers, Ltd., Automobile En-

andLawBentley’s gineers and Importers—Rodger

Kuala Lumpur; Teleph. 295 (Rodger Street,

Yew Swee, managing director StreetOffice), 880(Pudu Road Workshop);

Ang Kim Soon, accountant Tel. Ad: Wearne, Kuala Lumpur; Code:

Branches A.B.C. 5th edn.manager

Penang—64-66,

Law Hoe,Beach

YewYearn, Street

director W.L.Lowson,

Law Joo manager, signs p. p. Koek (sales dept.)

Port G.D.Hinds, works manager

TanSwettenmam

Chai Ee, assistant Sutherland, assist, engineer

Swee Heng Leong & Co., Exportrers and White away, Laidlaw & Co., Ltd., D rapers,

Importers—Klang; Teleph. 108 Milliners, Men’s Outfitters, etc.— Java

Street, Kuala Lumpur; and at Klaog;

Takeuchi Dispensary—201, Batu Road Tel."W.Ad: Warfieldmanager

J. Wright,

“Tamil Nesan,” Publishers—212, Batu R.Parsons

J. W. Cottrell, A. Crawley,

and J. Alcantra, L. L.

assists.

Road, Kuala Lumpur

Thye Hong & Co., General Merchants Whittall & Co., Estate Agents and Gen-

and Aerated Water Manufacturers—18, eral Merchants—Klang, Selangor,Tel.F.M.S.;

Tunku Dia Udin Street, Klang; Teleph. Telephs. 230 (2 lines, Klang); Ad:

61; P.O. Box 21 Whittall; Codes: Broomhall’s (Rubber

Trading edn.), Broomhall’s Imperial Com-

ers—139,Co.,HighMachinery GeneralLumpur

Street, Kuala Import- bination, Lieber’s, A.B.C. 5th and 6th

edns., Bentley’s,

Typewriter Repairing Co., The, Type- Birchwood. HeadLieber’s 5-letter Cey-

Office: Colombo, and

writer Repairers, lon. London Correspondents: Thomson,

Merchants — 2, Stationers

Weld Road,and General

Kuala Alston

Eastcheap, & Co., 2, 3 and 4, Idol Lane,

Lumpur; Teleph. 731; P.O. Box 20; Tel.

Ad: Lydons Partners—E.C.C. H. Figg, A. S. Collett,

M. Soolong, managing proprietor P. H. Fraser, c.a. (Colombo, Ceylon),

I.Urguart

L. Cameron, L. P. Samson, H. W.

Union Trading Co., The, Merchants—

3,495;Klyne Branch) and C. L. Chapman (Klang

Tel. Street, Kuala Lumpur;

Ad: Battleaxe; Codes: Teleph.

A.B.C. Assists.—F. A. Wardell (signs per pro.),

J. R. W. Collect, c.a., W. M. James,

5th edn., Bentley’s and Century Standard D. De Marco, c.a., and A. M. Ellen

Partners—Khoo

Lam, j.p., m.sc., and Khoo Wee Kong

Wepuan, Lee Tong Insurance Agencies

Universal Cars, Ltd.—Robertson Road, Yorkshire

North China Insurance

InsuranceCo.,Co.,Ld.Ld.

Kuala Lumpur North British and Mercantile Insur-

H. Oke, manager ance Co., Ld.

Universal

Kuala Lumpur; Dispensary—64,

Teleph. 983High Street, Wilde & Co., Ltd. (late Macfadyen &

Vaughan, L., m.inst.m.m., Mining En- Wilde,

VisitingLd.) (Incorporated in Office:

Agents—Registered Selangor),

1-3,

gineer—Kuala Lumpur; P.O. Box 331 Old Market Square,

Teleph. 448 (Kuala Lumpur); Kuala Lumpur;Tel.

Viswanath

Road, KualaBook Depot—9, Brickfields

Lumpur Ad: Wilde,andKuala Lumpur;ImperialCodes:

Bentley’s Broomhall’s

<§£ ^ na (Rubber edn.)

Directors—F. G. Souter (Kuala Lum-

Wagner, E. A. Stockwell (Barrister-at- pur),

Gardner H. (Kuala

C. Cummins

Lumpur) and H. F. J.

Law), Advocate and Solicitor—Weng

Chieu Buildings., Old Pudu Road, Kuala Secretaries—Neill & Bell, chartered

Lumpur accountants, Kuala Lumpur

 SELANGOR—NEGRI SEMBILAN

Wilkinson Pkocess Robber Co., Ltd., Yong Shook Lin, m.a., ll.b. (Cant.),

The, Manufacturers

Linatex under Patents of Advocate, Solicitor and Notary Public,

Rubber Products—

Registered Office: 9-11, Old Market F.M.S. & S.S.— 47, Cross Street, Kuala

Lumpur; Teleph. 574; Tel. Ad: Shookiin,

Square, Kuala Lumpur, F.M.S.

Directors—M. C. English (chair- Kuala Lumpur; Code: A.B.C. 5th edn.

man), B. Wilkinson, Hon. Mr. H.

B. Egmont Hake and J. Hands Yukon Gold Co. (Incorporated in U.SA.)

General

FactoryOffice,

— BatuSales

Caves,Office and —Head Office for Malaya: 4th Mile,

Selangor,

F. M.S.; Teleph. Ampang2, Road, Ampang; Teleph. 4;

Batu Ampang.

Caves;

Tel.

120, Ad: Yukon, New York Head Office:

G.Tel. Ad: Wilproco,

B. Walker, managerBatu Caves E.

Broadway,

E. McCarthy, manager

G. S. Chambers, sales manager Donald Steel, assist, do.

Yik Kiiuan Press Co., Ltd., Publishers— Dickson Brown, secretary

73, Rodger Street, Kuala Lumpur F. W. Gurr, accountant

NEGRI SEMBILAN

This is a group of seven States—Johol, Tampin, Sri Menanti, Jempol, Rembau,

Sungei

group ofHjong

five inand1895.

Jelebu,

Theytheoccupy

two latter havingsome

together been2,550confederated

square mileswithof the

the original

interior

of the peninsula, bounded on the north and east by Pahang, on the west by Malacca,

and on the south by Johore. The five States originally known as the Negri Sembilan

were brought under British protection by Sir Frederick Weld in 1883, and by an

agreement

federated aswithonetheResidency.

respectiveThey

chiefs,aresigned on the

governed by 13th July, chiefs

the native 1889, they were con-

or penghulus,

assisted by the British Resident and Magistrates under him.

UjongUnder

and the laterwere

Jelebu scheme of confederation,

brought in, there arebrought into forceviz.,in 1895,

five districts, by which

Seremban, theSungei

Coast

Jelebu, Kuala Pilah, and Tampin. Seremban is the head office, where the Resident

and heads of departments reside. Heads of departments are for the whole State,

and thus a double staff is saved, as had two States remained alone it would have been

•necessary, as the Negri Sembilan developed, to make further appointments of European

officers. The political affinity of the States is undoubted, and the same tribal and

customary laws exist in both, together with the system of the election of the chiefs.

The

werepopulation of theChinese,

Malays, 65,171 Negri Sembilan

and 33,658atIndians.

the 1921 census was 178,762, of whom 77,648

a range of hills in the north attain a height of an

Sungei Ujong and Jelebu have together aboutarea3,800

of about 1,200slopes

feet, the square miles, have

of which and

been pronounced by Ceylon planters as most suitable for the cultivation of coffee, cocoa,

and other tropical products. On the lower ground, nearer the coast, tapioca is suc-

cessfully

tion cultivated, but during recent years tapioca, coffee and coconutis cultiva-

on tohave been abandoned

a considerable extent. very

The largely in favour

river Linggi is theof only

rubber. Tin mining

important stream carried

in the

State,

town ofandSungei

was formerly

Ujong isnavigable

Seremban.for upwards

The portofof40Sungei

miles fromUjongits was

mouth. Theonprincipal

opened the 1st

September, 1884, the

seven miles from at Pengkalan

mouth of theKempas on the

river, and a wellLinggi

laid-outriver,

townat has

a distance

sprung up.of about

Port

ofDickson

some (district and port)

importance. lies south-west

The harbour has fromof Seremban,

11 to 15 and promises

fathoms to become

of water and

is well sheltered. A railway connecting it with Seremban was opened in July, 1891,

and has greatly facilitated trade. The State is now traversed by the F.M.S. railway

system, and the road system is a subject of favourable comment by all who visit the

country.

!370 NEGRI SEMBILAN

The revenue of the State in 1929 was $11,713,751

expenditure $11,271,177 against $12,527,800 against

in 1928. The $11,915,946

balance of assetsin 1928,

to theand the-

credit

of the Stateinamounts

$13,387,562 1928, andtoexports

$10,971,989.

at Importsagainst

$50,356,300 in 1929$32,117,165

were valuedinat1928.

$16,653,742

These against

figures,

however, are no true index of the total trade of the State, as much of the merchandise

produced and consumed in the State passes through Selangor.

Rubber leads in agricultural produce with a planted area of 341,848 acres. The

export of rubber was 61,207 tons in 1929, against 39,690 tons in 1928, and of gambier

44 tons against 45. The total acreage of mining land was 7,354.

DIRECTORY

STATE COUNCIL

His Highness the Yang di-pertuan Besar—Tunku Muhammad, k.c.m.g., k.c.v.o.,

Britishibni Almerhum Caldecott,

Resident—A. Yam TuanM.c.s.

Antah

Dato’ Klana Petra, Sungei Ujong—Mamor bin Inche Kassim, c.b.e.

Dato’ Penghulu

Lemanofof Johol, Johan Pahlawan Lela Perkasa Setiawan—Kamat

Dato’ bin

Penghulu Jelebu, Mendika Mentri Akhir Zaman—Abdullah bin

Panglima Muda

Dato’Tunku

The Penghulu

Besarof Burhanu

Rembau.Sedia Raja—Hon.

din ibni AlmerhumEnche

Yam Abdullah

Tuan Antahbin Haji Dahan, m.f.c~

The Dato Wong Yick Tong, m.s.c., j.p.

British Resident’s Office District Office—Port Dickson

Resident—A. Caldecott,M.m.c.s.

Secy, to Resident—A. Dryburgh, m.c.s. Actg.

Chief District

Clerk—J.Officer—J.

Z. Pinto A. A. Faith, m.c.s..

Office Assistant—S. Karthigasoo

Clerks, Cl. I—C. R. Skelchy, J. R. S. Maria Education Department

Stenographer—D. J. Michael Inspector of Schools,

Chinese Protectorate Chief Clerk—T. P. N. N.Singham

S.—J. L. Nicol

Protector Malay Assist. Inspector of Schools—Mohd.

Clerk andofTranslator—Yip

Chinese—Capt,Tai J. Jebb

Loy bin Dato Muda

Tamil Asst. Insp. of Schools—K. Yallipuram

CouRt, Magistrate’s Malay Vernacular Schools—N. Sembilan

Magistrate & Marriage Reg.—Che Hamzah Group

YanyaTeacher,

(Tampin)Special Grade—Alias bin

Clerk, Class I—Chee Ah Thoo Group Teachers — Ahmad bin Awang

Bailift—Hussein bin H. Edris (Kuala Pilah), bin

ItamMentri

bin Abdullah (Tam-

Court, Sdpreme gin),

assanIbrahim

bin Pok (Jelebu), (Port

Mohd.Dickson),

Shariff

Judge—IS. D. Mudie bin Haji Karim (Seremban), acting

Private

Bin JadiSecretary to Judge — Abdullah Government English School—Seremban

Assist. Registrar—Osman

Clerk, Class I—G. Sta. Maria Bin H. Dahat Headmaster—E. H. Wilson, m.a.

Bailiff—Che Noh bin Chee Teacher, Grade I—Chin Meow Cheong

Assistant Teachers—L.

Yuen Yong, H. R. H. A. Nonis,

Stafford,Wong

W.

Customs—Seremban Seniveratne,

Supt.—H. W. Phears

Assist. Supt. of Excise—E. M. Sykes Fernandez, S. Arasaratnam,Aik,

Lim Cheah PutehO. bin

E.

Mohd. Tahir and P. Nadasan

District Land Office—Port Dickson English School—Port Dickson

Acting Collector of Land Revenue — Head Master, Grade I—S. P. Swamikannu.

District Officer

Chief Clerk—N. M. Vasagam Assist. Mistress—Miss M. D’Souza

Asst. Masters—L. D’Souza, Maima Singh

 NEGRI SEMBILAN 1371

English NcAooZ—Kuala Pilah Marine Office

Head Teacher—J. B. Carr Harbour Master—W. H. W. Hannigan

Assist. Teachers—Abu Samah bin Othman, Boarding Officer—V. Yeerasingam

S. Muttiah, Abu Zarin bin Raja Peng-

hulu Suleiman, T. S. Jong, A. Ponniah, Medical

R.S. Seniveratne

B. Ponniah, Cheah Yen Kwee and European Hospital (Seremban), and

District Hospitals (Negri Sembilan)

English School—Tampin Senior Medical Officer, Negri Sembilan—

Head Teacher, Grade I—P. K. Raman D. T. Skeen, m.b., ch.b. (Aberdeen)

Assist. Teachers—S. Sinnadurai and R. Acting

Kumarasamy

Chiefb.a.o.

m.b., b.ch., Surgeon.

(T.C.N.S.—E.

Dub.), l.m.S. Lawrie,

(Rot.)

English School—Jelebu Clerks, Class II.—J.

dapillay and K. Rajah Williams, S. Govin-

Head Master—P. Sinnatamby Lady Medical Officer, Seremban—Miss E.

K. Stuart, m.r.c.s. (Eng.), l.r.c p. (Lond.),

Forest Department d.t.m. & h. (Lond.)

Medical Officers, Seremban — C. T.

Negri Sembilan and Malacca MacCarthy

Matron, Gi’adeandI, T.Seremban—Miss

F. Strang A. M.

■State Forest Officer,

Malacca—J. R. N. Charter Negri Sembilan and Johnson

Extra Assist.Coast

Conservator of Forests, Sisters, Seremban—Misses M. H. Amour,

Seremban, and Sepang—C. Foston D. ParsonMatthews,

and JamesE. L. Burbridge, L.

Assist. Conservator of Forests, Kuala Pilah Deputy Medical Officer, Seremban—A.

and Jelebu—H.

SupervisingJ.Officer—C.

T. Bonar A. Pinto Saravanamuthu,

Damar

Assist. Conservator of Forests, Malacca— Assist. Surgeons, l.m.s. (S’pore.) Ah

Sereinban—Chong

G. Wilkinson Khoon, l.m.s. (S’pore.), Tara Singh,

■Sub-Assist. Conservator of Forests, Tam- l.m.s. (S’pore.), Y. M. B. Panikker, m.b.,

B.s.(Mad.)and A.G. Menon,

pin—Abdul

Clerk, Special Aziz bin Ahmad

Class—C. A. Pinto Assist. Medical Officer, Kualam.b.,b.s.

Pilah—S.(Mad.)S.

Clerk, Class I—M. Arumugam Assistant Surgeon, Kuala Pilah (Cal.)

Rajanayagam, l.m.s.(S’pore.), t.d.m. — M.

Vaithialingam, l.m.s. (S’pore.)

Labour Department Lady Med. Officer, Kuala Pilah—Miss W. H.

Assist. Controller—E. H. Bancroft, M.c.s. Matron, Mitchell, m.d. (Manch.)D.T.M.&

Women’s Hospital, Kuala h. (L’pool.)

Pilah—

Miss A.Women’s

Sister, L. Wispier

Hospital, Kuala Pilah—

Land Office—Seremban Miss V. Pepper

Collector—W. D. Barron, m.c.s. Medical Officer, Tampin—J. W. Field, m.b.,

Asst. do.

2nd. do. —Mohamed

—Abdullah bin BakiIbrahim

bin Abas ch.b. (B’ham.)

Malay Officer — Tengku Hussein bin pathy,Surgeon, Assist. Tampin—I. P. L. Saba-

l.m.s. (S’pore.)

Tengku Yahaya Assist.

Settlement

Chief Clerk—M. Officer—Mohamed

Pinto bin Abu Parnkker, m.b.b.s.Port Dickson—V. M. B.

Surgeon,

Special Class—C. Nagalingam Assist. Medical Officer, Jelebu — S.

Clerk, Class I—Y. Manikkam Arasaratnam, l.m.s. (S’pore.)

Clerks, Class II—A. W. de Bruin and Veterinary Department—Negri Sembilan

Choong Tin Sen Veterinary Surg., N. Sembilan—R. A. B,

Clerks,

Kong ClassSoon III—Hiew SweeKassim

Nam, Loh Stanhope, B.v.sc. (Melb.),

and Mohamed

Haji Abdul Rashid

bin Assist. Veterinary Surgeon,m.r.c.v.s.

Negri (Eng.)

Sem-

bilan—K. A. Menon

Licensing Board Veterinary

Vellupillay and M. Padmanabhan —Nair

Inspectors, Seremban V.

Chairman—The District Officer Health Branch

Members — The Protector

Negri Sembilan of Chinese,

(vice-chairman), The

Assist. Controller

bilan), The of Labour

Executive Sem- Health

(NegriHealth

Engineer,

Officer and Registrar of Births and

Deaths, N. Sembilan—Dr. E. H. Black

Health Officer—Dr.

—B. C.Boyd

J.Officer (Negri Sembilan and Coast) and Assist, do.

S. Laird Clerk, Class II—N. Siva

Majumder

 1372 NEGRI SEMBILAN

Mines Department Jelebu

Warden of Mines—J. S. Berger Assistant Engineer—A. C. Wilson

Inspector of Machinery—J. H. A. Trowell Chief Clerk—S. Kanagaratnam

Chief Clerk—F. R. Stephens Kuala Pilah

Mosquito Sub Committee of the Executive Engineer—F. J. Button

Sanitary Board— Assist. Engineer—R. J. MacLeod

Port Dickson Chief Clerk—V. Tharmalingam

Chairman—District Officer(Seremban and Chief Overseer—P. A. Peris

Members—Health Officer Tampin

Coast), Executive Engineer Executive Engineer—F. Keir

Health Officer (Railways South),(Coast),

Assist. Chief Clerk—J. Gomes

Surgeon (Port Dickson), Dr. S. C.

Howard, R. R. Cook and Chan Hong Sang Sanitary Board

Police Port Dickson

Deputy Commissioner—L. A. Thomas Chairman—District Officer

Assist. Commissioners — Raja Suleiman Members—Health

Coast), Executive

Officer (Seremban and

Engineer (Coast)r

and I. S. Wylie Supt. of Customs (Port

Inspectors—S. J. J. Taylor, Wong Sze Kim, hulu

H. F. Ridley, Samsudin, E.M. Macdonald, Boon (Port Dickson), TanDickson),

Pah andPeng-

Low

R. Ackrill, H. I. Stevens, A. E. Jakeman, Chye

Nordin and Hussein Seremban

Chief Clerk—A. C. Mukherjee Chairman—W. D. Barron

Prison Department Secretary—A. G. Lopez

Special Class Clerk—J. G. Alcantara

Supt.—L. A. Thomas Senior Sanitary

Sanitary InspectorInspr.—Lim Leong Chin

I—S. Ponnampalam

Gaoler—S. J. J. Taylor Sanitary Inspectors II—Lim Cheng Yew,

Chief Clerk—Shuck Fatt R. M. Suppiah Pillay and S. Rajah

Hospital Assistant—P. S. Muthu Members—Collector

Public Works Department Senior Health Officerof (N.S.),

Land Executive

Revenue,

Engineer, Supt. Revenue Surveys (N.S.),

Head Office—Seremban Chief

Chinese (N.S.), P. P’Chient, j.p., Datoof

Police Officer (N.S.), Protector

State Engineers — J. A. Swift, A. V. Wong Yick Tong, m.s.c., j.p., c.h., Chang

Gibbings (acting)

Financial Assistant—J. Alcantara Seng Long, j.p., F. Dale Rees, Sheikh

Chief Draftsman—A. Narayanapillay Ahmad bin Sheikh Mustapha, j.p., Dr.

Chief Clerk—N. Nagalingam S. R. Krishrau, j.p., and W. L. Leonard

Typist—Miss M. Reutens State Treasury

District Offices State Treasurer and Collector of Stamp

Seremban Duties—E. A. Reutens

Sr. Execu. Engr.—W. H. Hipwell (actg.) Chief Clerk—A. O. van Huizen

Assist. Engineer—R.

Inspr., Works H. A. Maruthamuttu

& Bldgs.—S. Johnson Survey Department

Technical Subordinate—K.

Chief Clerk—C. Saravanamuttu Nadarajan Supt., Revenue Surv.—E. A. Kennedy

Clerk, Class II.—S. Vythialingdin

Chief Draftsman—W. Thuraiappah

Port Dickson Assist. Supt., Office—K. S. Dickinson

Executive Engineer—W.

Chief Clerk—S. ThambyahH. Lindsay Assist. Supts., Districts—A. McG. Clark-

Walker and R. K.

Chief Overseer—C. N. Damodarampillay Surveyor on Agreement—T. R. Blackman*Bute

JELEBU

/ District Office i Land Office i Sanitary Board

Dist. Officer—W. L.S.Corry.M.c.s. | Clerk, Cl. II-J. Kandiah | Chairman—Dist. Officer

 NEGRI SEMBILAN 137S*

KUALA PILAH

District Office Land Office

District Officer—W. A. Gordon-Hall Clerk, Class II — Mohamed Kassim bin

Asst. do. —Raja Hitam bin

Sub-Treasurer—P. Ardy Pillay Raja Yunus Mader Gany

Clerk, Class I—Sim Choon Ghee Sanitary Board

Chairman—District Officer

TAMPIN

! District Officer—R. Irving, m.c. Sanitary Board

Assist, do. —R. E. Turnbul Chairman—District Officer

f Supt. of Customs and Excise—G. Grubb

ASSOCIATIONS and CLUBS Borneo-Chevrolet, Ltd. — Setul Road,.

Seremban;

chev. HeadTeleph.

Office: 302;

68-70,Tel.Orchard

Ad: Borneo-

Road,

Negri Sembilan

Seremban Eurasian Association — Singapore. Branches at Penang, Tai-

President—E. A. Reutens ping, Ipoh, Kuala Lumpur and Malacca

Vice-do. —J. R. S. Maria G. Maund, manager

Secretary-Treasurer—P. L. J. Lopez

Negri Sembilan Planters’ Association Borneo Motors, Ltd.,—31,

Teleph.Jalan302; Tungku

—Postal Ad: Seremban; Teleph. 105 Hassan, Seremban;

Borneocar

Tel. Ad:

(Seremban); Tel. Ad: Achan, Seremban G. Maund, manager

Negri Sembilan

Phillips, SerembanSporting Club—Tel. Ad: Chartered Bank of India, Australia

and China—127 a, Birch Road, Serem-

St. Paul’s Old Boys’ bin Association ban; Teleph. 19; Tel. Ad: Sambot

President—Osman H. Dahat D. McNiven, sub-agent

Vice-do. —KohR. Lian Chin D. W. A. Cameron, sub-accountant

Secretary—J. Sta. Maria M. R. Hannah, do.

Treasurer—Abdullah bin Uassan

Sports Secretary—K. Kandiah

Sungei Ujong Club—Seremban; Telephs. CHURCHES and MISSIONS

30Seremban

and 182 (Seremban); Tel. Ad: Club,

Secretary and Treasurer — Stephen Church of England—Negri Sembilan St.

Winthrop Mark’s Church—Seremban

Chaplain—Rev. B. Stokes, L.TH., (St.

M ark’s

Chaplain’sParsonage),

Warden—A. Seremban, F.M.S.

Bendixsen & Co., Ltd., A. (Incorporated People’s Warden—Mrs. W.Edmonds, j.p.

L. Braddon

in London), Rubber Exporters and Mer- Hon. Treasurer,

J. B. Bradley Church Committee—

) chants—Office and Godown: 106, Birch

Road, Seremban; Teleph. 207; Tel. Ad: Hon. Secretary, Church Committee—

I Dixsena; Codes: Bentley’s and Private. H. W. Committee—The

Church Phear above with

Head Office:Offices:

3. Branch 13, RoodSingapore,

Lane, London, E.C.

Colombo, Hon. Mr. A. Caldecott &D. Nunnsley

Seremban, Kuala Kangsar, Taiping,

Kuala Lumpur, Penang, Teluk

Ipoh, Malacca, Lumut and Sitiawan Anson, St. Andrew’s PresbyterianSembilan Church

Directors—G. B. Anderson, E. Ben- (Services: Monthly—Negri

Minister-in-charge—Rev. Fergus Fer-

A.dixsen and L.managing

Bendixsen, A. Wilsondirector guson (Kuala Lumpur)

Hon. Secy, and Treas.—N. B. Frazer

J. R. Gildea, Seremban manager

 ■1374 NEGRI SEMBILAN

;St. Paul’s Institution—Seremban Lee Kee & Co., Wine and Spirit Merchants,

Director—Rev. Bro. Barnitus Bakers,

Paints andDealersother inSundries—Paul

Tinned Provisions,

Street

Assist. Teachers—Bros. Concord, Con-

stantine, Theophilus, Philbert, and andKohBirch Road, Seremban

14 lay masters Lian Chin, sole propr. & mgr.

Convent—Seremban

Lady Superior—Rev. Mother St. Lovelace & Hastings, Advocates and

Emilie and 14 Sisters Solicitors—88-9, Birch Road, Seremban;

and 56, Klyne Street, Kuala Lumpur

W. G.law,W.partner

Hastings, b.a., barrister-at-

•Commercial Press, Stationers—125, Birch A. J.

Road, Seremban; Teleph. 221 law, partnerHill, m.a., barrister-at-

Bostock

•Cross & Wright, Advocates and Solicitors, Seremban M. E. A. Farr, barrister-at-law, partner

F.M.S.—93. Birch Road, Seremban Branch

Francis Wright, m.a., barrister-at-law Loong Len Yew, chief clerk

KualaTheanLumpur Branch chief clerk

Lip Thoong,

Evans & Co., H. W., Mechanical, Civil and

Structural Engineers and General Con- Macaulay, Dr. T. S., m.d., d.t.m., Physician

tractors—Works:

Teleph. SetulEvans

Road,Seremban; and Medical Officer for Rubber Estates

H. W. 137; Tel.managing

Evans, Ad: proprietor —Birch

Office:Road; Sime Darby’s

Teleph. Buildings,

316. House: 50,

A. Sta. Maria j P. Muthu Egerton Road, Seremban

Firestone Tire and Rubber Co. (S.S.), Mansergh & Tayler, Visiting Agents

Ltd.—18-20,

S. T. Huntting,Lemonmanager

Street and Estate Agents—Seremban; Teleph.

128; edn.,

5th Tel. Ad: Visiting;, Codes: A.B.C.

BroomhalPs

Fletcher Trading Co., Ltd., General bination

Merchants—91, Birch Road, Seremban Rubber edn.,Imperial Com-

Birchwood,

L. T. Mutikisna Kendall’s and Bentley’s

V.W. A.H. Tayler, partnerpartner

W. Gubbins,

.Fraser & Neave, Ltd. (Incorporated in A.J.B.K.S. Mandy,

Morton, signsdo.per pro.

Straits Settlements), Aerated Water

Manufacturers—83,

ban; Birch Office:

Teleph. 109. Head Road, Serem-

Singa- W. G. Howse, acct., do.

pore. Branches: Penang, Ipoh, Kuala Motorists’ Stores & Agency Co., Motor

Lumpur, Malacca,

Saigon and Soerabaya Bangkok, Medan, Dealers and Tel.

Commission Agents—87-89,

J. Sinclair Milne, branch manager Birch Road; Ad: Motoagency; Codes:

A.B.C. 5th edn. andandBentley’s

■ Grenier & Son, Ltd., Charles, Stationers LeejointKin Kon

managers Chia Shin Siew,

—69, Birch Road, Seremban; Teleph. 177

C. P.J. Marsh,

Skelchy,assistant

manager Negri

Pratt, Sembilan Press—147,

W. H., Engineer Birch Road

and Contractor—

iHarper, Gilfillan & Co., Ltd. (Incor- Seremban; Teleph. 36 (Seremban); Tel.

porated in F.M.S.)—Seremban; Tel. Ad: Ad:W.Pratt, Seremban

H.J.Pratt, managing proprietor

Achan, Seremban M.

;flo Hong Bank, Ltd. The—63, Birch R. T. Fredericks,accountant

Anthony, clerk

Road, Seremban;Bentley’s.

Teleph. 237; Tel. Ad:

Concopia;

94, Street, SingaporeHead Office: Rubber

MarketCode: tions,

Estates and Other Planta-

etc.—(See Classified Trade List,

Local

Tan Board of Directors—Hon.

Cheng Lock, Chee Swee ChengMr. End of Directory)

Dr.andHoP.PaoP. Chient, j.p.

Gin, manager Seremban Trading Co., The, Estate Sup-

pliers

Goh Geok Heng, chief cashier CameronandStreet,

(Seremban);

General Merchants

Tel. Seremban;

Ad; Trading;

— 120

Teleph. 13,

Codes:

Chew Beng Twan, sub-accountant

Kuala Pilah Supply Co., General Im- A.B.C. Khong5thSooedn.,Chin,

Bentley’s and partner

managing Private

porters—Kuala Pilah K. Vaithilingam, partner

 NEGRI SEMBILA.N—PAHANG 1375

Agencies Port Swettenham

The Assurance Boustead & Co., Ld., forwarding agents

Vacuum Oil Co.Franco-Asiatique

i Siumaya Hotel—83, Birch Road Town Despensary, The, Chemists and

Druggists—122,

Telepn. 240; Tel. Birch Road, Seremban

Ad: Radha, Seremban;;

f Sime, DarbyPlantation

& Co., Ltd.Rubber

(Incorporated

and Tin Code:

in S.S.), Dr. A.B.C. 5th edn. m.b., b.s , l.m.s.,

S. R. Krishnan,

Mine Agents

port, Export and

and Valuers,

ProduceGeneral Im-

Merchants, j.p., sole proprietor and consulting

Shipping Agents—BirchRoad, Seremban; physician and surgeon

Teleph. 94; Tel. Ad: Simit; Codes: A.B.C.

5th edn., Bentley’s, Broomhall’s Rubber, StraitsEngineers,

United Ltd. (Incorporated in.

Acme

Fort and Private.

Road, Malacca. Registered

Head Office: 5,4, ders andSettlements),

Office: Contractors

Engineers, Foun-

— Seremban;

‘ Malacca Street, Singapore. Branches: Al and A.B.C. 5th edn. Uniteers; Codes:

Teleph. 16; Tel. Ad:

Singapore, Malacca, Penang, Kuala A.W.M. C.Drysdale, manager

j Lumpur, Ipoh and Kuching, Sarawak McTaggart | J. Ansell

S. T. Rees, manager

London Agents—Shaw, Darby & Co., Whiteaway, Laidlaw & Co., Ltd. (Incor-

6orated in England), Drapers, Outfitters,

I Ltd., Winchester

Street, London, E.C.House,

2 Old Broad Birch oot and Shoe Merchants—102 and 103,

Road, Seremban; Teleph. 65

Straits Trading Co., Ltd., The (Seremban H. V. Barge, manager

|i Agency)—Tel. Ad:

F. Dale Rees, agentStraits, Seremban Yok Fong Press—147, Birch Road

PAHANG

I Theside

eastern Stateof ofthePahang liesfrom

peninsula between

2 deg. Trengganu

40 min. to 4 and

deg. Johore,

35 min. and

N., itsextends

coast along the-

line being

! about 130 miles in length. The area of the State is estimated at 14,300 square miles, and

I its principal river, which drains a large extent of country, is known by the same name,

; The river

The Pahang

country is, however,

is sparsely owing tothere

populated, its shallowness, navigable

being, according to for

thesmall

censuscraft

of only.

1921,.

• 146,064 inhabitants, as compared with 18,708 in 1911.

I' The capital of the State is Kuala Lipis, situated at the mouth

where is also the seat of Government. The State is under British protection, and in of the Lipis river,

i August, 1888, the Sultan, acting under the advice of the Sultan of Johore, applied

for a British Resident to assist in the administration of the country, which request

'I was acceded to in October of that year.

„ The predominant rock is slate, but granite, sandstone, limestone, quartz, and schist

it abound,

of basalt, while tracesetc.of volcanic

trachyte, actionits atmineralogy

some remote age are has

shown by thepossessed

presence

high reputation for its As regards

product of gold and tin. theThough State always

during recent periodsa

| these have been but little sought, the wonderful old gold workings discovered by

|b Messrs.wellKnaggs

been knownand andGower show that

populated. Goldthe State must,

is worked at some

on a large scalevery remotebytime,

atRaub have

the Raub

Australian Mining Company, and on a small scale elsewhere by Chinese and Malays,

j' The Pahang Consolidated

the Kuantan district, andCompany, Ltd., have

there is much large tinin mines

tin mining at Sungei Lembing

the Bentong-Raub districts,in

| and at Gambang in the Kuantan district.

 1376 PAHANG

The The revenue

State on Januaryfor 1929 amounted

1st,by1930, owed to$20,003,751

$6,559,642 toandother

the States

expenditure

of thetoFederation.

$8,120,550.

The indebtedness incurred the State is represented by public improvements

are going to prove of a remunerative character in years to come. Excellent roads have that

been constructed, opening up land for planting and aiding prospecting

All the principal towns are now connected by telegraph, and the new trunk railway, for minerals.

which is to make another connection between the F.M.S. system and the Siamese

Railways,junction

southern is in an atadvanced

Gemas. stage, having

this linereached

Whenthrough the Kelantan

is completed it will beboundary

possible from the

to travel

by rail from Singapore to Bangkok Kelantan.

tonsThe quantity

in 1928. Theofexports

copra exported

of rubberinwere1929valued

amounted to 700.15 astons,

at $5,476,133, as against

against 653.90in

$3,156,968

1928. The quantity of tin-ore exported was 2,950.52 tons (gross)

an increase in quantity of 321.58 tons and an increase in value of $85,487. Gold valued at $3,712,750,

amounting to 23,643 ozs. valued at $791,791 was produced by the Raub-Australian

Gold Mining Co.

The antotal

in 1928, valueofof$1,282,320.

increase trade for the year 1929 was $17,874,886, as against $16,592,566

DIRECTORY

GOVERNMENT

Members of State Council

President—H.H.

AlmavhumAlmoktasim BillahAl-Maadzam

Sultan Ahmad Al-Sultan Abdullah,

Shah k.c.m.g., Ibni

Acting British Resident—Hon. Mr. J. W. W. Heghes, m.c.s.

Tengku Abdullah

Mahkota of Pahang—Hon. Tengku Abu Bakar Ibni Al-Sultan

Tengku Besar of Pahang—Hon. Tengku Sulaiman, c.m.g., Ibni Almarhum

Al-Sultan Ahmad Al-Maadzam Shah

Tengku Ahmad

PenglimaAl-Maadzum

Perang—Tengku

Shah Yusuf Ibni Almarhum Al-Sultan

Dato Maharaja Perba Jelai—Wan

Orang Kaya Indera Pahlawan—Che’ Tanjong

WanbinHajiWanAbdullah

Mohamadbin Ungku

Orang Temmenggong

Kaya Indera Segara—Che’ Ungku Abdul Jamal bin Ungku

Orang Kaya Indera Shahbandar—Che’ Hussain bin Mohamad TaibMuda

Chief Kathi Pahang—Haji Mohamad Daud bin Haji Zainal, ’Abidin

Household of H.H. the Sultan

Malay Secretary—Tengku Arif Bendahara—Tengku Mahamud Ibni

Al-Sultan

Aide-de-Camp—Engku Abdullah

Muda—Che’ Engku Mohamad Ibni Engku

Bendahara

Tengku Arif Temenggong—Tengku Abdul Aziz Ibni Al-Sultan Abdullah

Tengku Panglima Besar—Tengku Haji Jaafar Ibni Tengku Muda Ali

Tengku Setia Lela—Tengku

Dato’ Dalam—Che’ MohamadKudin bin Haji

Taib bin Tengku Samat

Mamat

British Residency Clerks, Class II—T. A. Soosaipillai and

Resident—Hon. Mr. H.G.R. Leonard, m.c.s. Clerks,J. P. Danker

Secretary to Resident—J. A. Harvey, M.c.s. Muttucumaru,Class IIIM.—Kathiravelu,

M. Nadarajah,AbdulS.

Office Assistant—K. Kandiah Hamid, Mohamed Ramly and F. M.

Clerk, Class I—Chew Guan On O’Hara

•Clerk, Class I and Stenographer—E. E. Stenographer—S. Selvadorai

Especkerman Malay Writer—Mahat bin H. M. Taib

 PAHANG 1377

District Offices 1st Land Clerk—K. Ponnudurai

Lipis 2nd do. —S. Nalliah

District Officer—Capt. H. North Hunt 3rd Malay

do. —K. Sithamparapillai

Assist, do. —Pawan Teh

Deputy Assist. Dist. Officer—Abdul Raffar Clerk ofWriter—Awang

Court and TamilbinInterpreter—S.

Konok

Settlement Officer—Awang Zakaria Kanapathipillai

Sanitary Inspector—S. Kanapathippillai Chinese Interpreter—Chia Kah Sek

Chief Clerk—Ong Tat Ee Education

| Registration Clerk—V. Coomarasamy Inspector of Schools—A. W. Frisby (Oxon.)

Land Clerk—Abdul Hamid Malay Assist. Inspector of Schools—

Raub Mohamed Ali bin Mohamed

| District Officer—W.

Deputy Assist. Churchill Wan Chief

F. N.Officer—Che’

District

Clerk, Educ. Dept.—C. S. Kandish

Second Clerk, do. —Gurbachan Singh

Hamarudin (acting) Government English School—Kuala Lipis

Malay Officer—Che’ Sulaiman

Chief Clerk—P. Babok Pillay Headmaster—Y. N. Bartlett

Settlement Officer—Che’ Mohamed Taib Assistant Teacher—Jai Singh Sani and K.

7 1standLand

Che’Clerk—S.

MohamedNaganather

Salleh Thurairatnam

2nd do. do. —Pung

— E. JohnKok Yoong Government English School—Kuantan

1 3rd Headmaster—S. Sambanda Moorthy

i Treasury Clerk—K. Yisagaperumal

Financial Clerk—S. Murukesoe Assistant Teachers—Y. Chellappah and

| Correspondence Clerk—Santa Singh T. C. Chelliah

i Sanitary Inspector—H. D. Long Government English School—Raub

i Sanitary Board Clark —A. Kasipillai Headmaster—N. Appadurai

l Clerk of Courts and Tamil Interpreter—S. Assistant Teachers—T. K. Nadarayah and

Kandaswami A, Ramaligram

t Chinese Interpreter—Tan Thian Seng

Temerloh Government English School—Bentong

i. Headmaster—C. S. Muttatamby

Dist. Officer—Capt. W. A. Ward, M.c., M.c.s. Assistant

!, Teachers—K.

Assist. District Officer—Hyde Noordin bin Thambipillai and Y. Rasiah Kanagasabai, M.

Syed Hussin

S;, Deputy Assist.

* Samsudin bin Itam District Officer — Che Government English School—Pekan

Chief

Land Clerk—J. P. Thuraiappah

Clerk—Leong Ah Kow Headmaster—M. Louis

; Treasury Clerk—T. Kannchisegam Forest Department

! Malay Writer—Che Hindon bin Hassan

I Settlement Officer—Che Mohamed Taib State Forests Officer (Pahang West)—J. P.

Edwards

bin Haji Mohd. Amin

! Sanitary Inspr.—R. Sattanathan (actg.) District Forest Officers—Y. L. Bain (Ben-

tong), E. C. Foenander (Temerloh); Che

| Chinese Interpreter—Phang Keng Fook

Indian Interpreter—N. G. Ramamenon Forest Rangers Baba bin Awang (Kuala Lipis)

Pandak bin Khatib —AliMan bin(Lipis)

Min (Raub),

Kuantan State Forest Officer (Pahang East)—W. M.

! District Officer—J. Huggins, m.c., m.c.s. E. Martin

| Asst. Dist. Officer—Hussain b. Mohd. Taib Forest Ranger—Ahmad (Pekan)

k,■ Deputy Assist.

Aziz binD.Tahir

Cadet—J.

District Officer—Abdul

Hodgkinson, M.c s.

Clerk, I—M. Kandiah

Dist. Forests Officer (Rompin)—(vacant)

jI. Malay Probationer—Tungku

Chief Clerk, Abdul Majid

Dist. Office—R. Kunaratnam Medical Department, Pahang

Senior Medical Officers—Dr. H. R. Dive,.

\ Correspond. Clerk—S. Para

Treasury Clerk—Tan Chin Beng Raja Singham M.R.C.S., L.R.C.P., D.T.M. & H., D.O.M.S., and

S- Sanitary Inspector—S.

Board Clerk—K. Nagalingam C. E. Cobb

L.R.C.P., D.T.M.(acting), m.b., b.s., m.r.c.s.,

Sanitary Nagalingam

;j - Probationery

Rahman Johar Sanitary Inspector—Abdul

bin Hitam General Hospital—Kuala Lipis

Settlement Officers—Salleh Udin bin Mat Med. Officer—Dr. F.D. Gillespie, m.b., ch.b.

Lela, and Abdul Rahman bin Suhor Deputy Medical Officer—P. N. Sen, l.m.s.

 1378 PAHANG

Assist. Surgeon—P. K. Menon, m.b., b.s. Police

Matron, Grade II—Miss A. Boyd Chief

Nursing Sister—K. Cameron OfficersPolice Officer, Pahang—L.

in Charge L. Mills

of Police Districts—

District Hospital—Raub Probationary Inspector

Lipis—N. B. Thomas of Police, K.

Med. Officer—Dr. G.I.H. Braine, m.b., ch.b. Assist. Commissioner of Police, Raub—

Deputy Med. Officer—K. N. Ghosh, l.m.s. Syed Chik Mohamed

District Hospital—Bentong Probationary

tong—E. J. Inspector

Eliot of Police, Ben-

Assist. Med. Officer—S. Sivagnanam, l.m.s. Officer-in-charge

Temerloh—W. H.ofBendle Police District,

District Hospital—Kuantaxi O. S. P. C. Kuantan—R. Burns

Prob.

Prob. A.A. C.C.Police,

Police,Pekan—R.

Kuantan—R.W.E.C.Harper

Bell

Medical Officers—Dr. W. S. Leicester, b.a., Asiatic Inspector of Police, Kuala Lipis

M.R.C.S., L.R.C.P.

Assist. Surgeon—K. Natarajan, m.b., b.s. —Tungku Raya

Nursing Sister—Miss D. M. Cowan Probationary AsiaticYahaya

Inspector of Police,

Kuantan—Mohamed Yusop

District Hospital—Mentakab

.Assist. Surgeon—Y. S. Bhattal, l.m.s. Public Works Dept., Pahang

State Engineer, Pahang—W. J. Smith

Dispensary—Temerloh Senior Executive Engineer, Kuantan—J.

H. Roberts

Assist. Surgeon—Pandak Ahmad, l.m.s. Executive Engineers—Lipis and Temerloh:

District Hospital— Pekan E. M. O. B. Gaffney; Raub: C. M. Hake;

and Bentong: H. N. Sellers

Medical Officer—Dr. Assist. Engineers—Head Office: J. R.

CH.B., D.T.M. & H. S. H. Swift, m.b., b.s., Spence;

G. J.

Bentong: F. Pelton: Temerloh:

O’Grady; Pekan: T. E. Emmett

Assist. Surgeon—K.

Lady Medical Rajaratnam, l.m.s. Financial Assistant—S. Navaratnam

Officer—(vacant)

Nursing Sister—Miss M. Taylor Chief Clerk—R. Thilliampalam

Chief Draftsman—P. M. Yerghese

Veterinary Branch Storekeeper—V, Thambipillai

Veterinary Surgeons—Pahang West: R State Treasury

Macgregor, m.r.c.v.s.;(onPahang

leave) East: K. State

D. Turner, m.r.c.v.s. Chief Treasurer—V.

Clerk—K. ArunasalamKanapathy Pillai «

Central Pahang Planters’ Association Staff at Mines

Chairman and Hon. Secretary— A. S. Lilburne, m.i.m.m. (London;,

Vicomte R. de Bondy m.a.i.m.e., general manager

Pahang Club—Kuala Lipis J. K.Collet, electrical

B. Lewis, b.e., engineer

mine foreman

President—British Resident

Hon. Secretary—J. A. Harvey {ex-officio) A.A. T.Pike, mine assistant

Cropley, mechanical engineer

(Raub Australian Gold Mining Co., A. D.F. Lacey,

Anderson, dredge mastermanager

battery

Ltd.—Raub, Pahang, F.M.S. Head C. W.M. G.Willington,

A. Smith, surveyor

mine assistant

Office: Brisbane, Australia; Tel. Ad: L. T. Moore, do.

Lilburne,

•edn.Chas. Raub; Codes:

and A.Broomball’s A.B.C. 5tli

Clarke & Son, secretaries Rubber Estates and Other Plantations

-—{See Classified Trade List, End of

Derrick & Co., Singapore, local secs. Directory)

 THE UNEEDEEATED MALAY STATES

The Malay States not included in the Federation are Johore, Kedah, Perlisr

Kelantan and Trengganu.

Articleof3 aofBritish

pointment the JohoreAgentTreaty of the By11thanDecember,

in Johore. agreement 1885,

datedprovided

the 12thfor May,the1914,

ap-

this was

the Generalaltered so

Adviser, as to provide for

whose adviceofmustthe appointment

be asked and of a

and onacted British officer

upon in allother to

mattersbe called

ing the general administration the country all questions thanaffect-

those

' touching Malay religion and custom.

The States of Kedah, Perlis, Kelantan and Trengganu

: tion on the 9th July, 1909, when, in execution of the Treaty of the 10th March, 1909,came under British protec-

the

tion,Siamese Government

administration transferred

and control over tothese

the four

British Government

States. BritishallAdvisers

suzerainty, protec-

on that day

i took over from Siamese Advisers in Kedah, Perlis. and Kelantan. In Trengganu, an

officer styled the British Agent assumed duty.

1, The Sultanupon of Trengganu,

administrated an improvedlater, expressed

basis, and, a desirewith

by a Treaty thatHishisMajesty’s

State should

Govern-be

l ment dated the 24th May, 1919, agreed to receive a British Adviser (in place of the

British Agent provided for by an earlier Treaty of the 22nd April, 1910) and to ask

and follow

country andhisall questions

advice upon otherallthan

matters

thoseaffecting

touchingthethe general

Mohammedanadministration

religion. of the

; mentThe Treaty of 1909 also provided for the loan of £4,000,000

to Siam for the purpose of building a railway southward from Bangkok by the F.M.S.to Govern-

connect

up with the F.M.S. Railways system via Kelantan. This sum was subsequently

increased to £4,750,000, in consequence of a decision to connect up also via Kedah.

The railway via Kedah was opened to traffic on the 1st July, 1918. A fast weekly

;r passenger service

1922. A train, withbetween

sleepingBangkok and Penang

and restaurant was inaugurated

cars attached, on 2nd Koi

leaves Bangkok January,

every

■ everyMondayThursday

morning,morning,

arrivingarriving

at Penang on Tuesday evening, and returning

at Bangkok Nbi on Friday evening. The distance from Penang

I is about 1,000 miles. It is expected that the Southern Siamese districts will develop

j, greatly as the result of the railway communication.

In general terms, it may be said that the development of the Unfederated Malay

j States in the last decade has been even more remarkable than that of the Federated

f Malay States. Their revenue, for instance, in 10 years has more than quadrupled.

, Although each of the five Unfederated Malay States preserves its individuality

v with the greatest solicitude, there is the friendliest feeling, not only amongst them,

; but also between them and the Federated Malay States and the Colony of the Straits

I Settlements; and in any matter which tends to their common advantage, yet does not

; affect their individuality, there is ready co-operation. The States differ fromin one

|1i1 another

smaller in many respects, both great and Kedah,

small. Perlis

As examples

Mohammedan calendar, whereas Johore and Kelantan have adopted adhere

matters, it may be mentioned that and of the difference

Trengganu the

to the

the Christian

f calendar. The system of internal administration differs very greatly; on broad lines,

i| f countries,

however, theandresemblance

are governedbetween the who

by a Euler States is strong.

is advised by a They

State are all Mohammedan

Council. (Johore has

■I separate

Legislative and Executive.) They use the coinage and the currency notesareofboth

Legislative and Executive Councils; in the other States the Councils the

L1 Straits Settlements. Their European officials are British officers, almost all of

: whom are lent, on deputation, to them by the Governments of the Straits Settlements

and theseparate

their Federated

issuesMalay States. TheJohore,

of stamps. small Kedah,

State of Kelantan

Perlis (whichandinTrengganu

earlier dayshavewas

a part of Kedah, and which is still closely connected with it) uses the Kedah stamps.

 ,.

i

;

.! 0110 RE

This State occupies the southern portion of the Malay Peninsula, and has an area

ofunder

aboutthe7,678 squafemiles.

protection The State

of the British is ruled byso afarSultan,

Government who ispolicy

as external independent,

is concerned.but

The present Sultan, Ibrahim, was born in 1873, and succeeded

Sultan Abubakar, in 1895, being crowned on the 2nd of November of that year. On his father, the late

the 1stDistinguished

Most January, 1916, Ordertheofdignity of an and

St. Michael Honorary

St. GeorgeKnightwasGrand Cross onof His

conferred the

Highness the Sultan by His Majesty the King, and the investiture took place

atwithJohore BahruofontheMayBritish

the Order 11th, 1916.

EmpireMore recently.recognition

in further His Highness of hishasservices

been decorated

during

the Great War. Since 1910, the Sultan has had the services of an officer of the Straits

orseconded

F.M.S. Civil Services

to control as General Adviser, and other members of these services are

now on a better footingvarious

and thedepartments,

finances havewith the result

materially that theThegovernment

improved. country hasis

made great progress in material prosperity, and

good deal of European capital, invested in planting enterprises. its orderly condition has attracted a

The revenue for 1929 amounted to $17,633,212 against $20,698,077 in 1928, and the

expenditure

collection andto administration

$16,200,829 in and 1929 the

against $16,445,473

expansion of thein 1928. Improved

agricultural and methods

tin-miningof

industries are factors in the increase of revenue. Surplus assets at the end of 1929

amounted to $26,511,045. The railway, which connects Singapore

system, was completed in 1909, and its construction has already given a great impetus with the E.M.S.

to the opening up of this fertile State. Along its 120 miles

extensive areas of valuable forest land not conveniently reached by the natural it provides access to the

waterways. It is operated and leased by the F.M.S. Railways

controls the whole of the railways in the Malay Peninsula. A causeway has been Department, which now

constructed

oftrains

Singapore, overcarrying

the Straits of Johore,

a railway between the mainland of Johore and

for the Island

on 1st October, 1923. The track and was

roadway a roadway.

opened toIt was openedtraffic

vehicular passenger

on 28th

June, 1924. The State owns a light railway in Muar, but this has now been closed to

passenger traffic, the opening up of a road system making the district more accessible.

The capital is the town of Johore Bahru, or new Johore, as distinguished from

Johore

situatedLama, a few ormiles old up

Johore, the former

the wide estuaryseatof theof the

JohoreSultans

river.of Johore,

The newwhich town was

is a

flourishing

lying aboutlittle 14 milesplace toonthethenorth-east

nearest point of the mainland

of Singapore city, into 1°Singapore

26' N. Itisland, and

contains

some 16,000 inhabitants, mostly Chinese. Public Works have received a good deal of

attention

over 700 miles in recent

of roadsyears andState,

in the $6,828,214

and newwasroads

spentareonbeingthemconstructed.

in 1929. There are now

The population of the State at the census in 1921 was ascertained to be 282,234 (as

compared24,180

•Chinese, with Indians,

180,412 in1831911), of whomand

Eurasians, 618 2,148

were Europeans,

others. The157,852

Chinese Malays,

are 97,253

chiefly

found

ina large as cultivators

the extreme of gambier and pepper, and are spread over the range of country

Chinese southern

populationendonofthe the Jemaluang

peninsula, nearest

tin-fieldtonear

Singapore,

Mersing.but there is also

1928 1929

Imports $37,502,279 $45,372,067

Exports 65,327,031 99,206,986

$102,829,310 $144,579,053

chiefly rubber and cocoanuts. Gambier and pepper cultivation isareas

European pioneers have, in the last few years, taken up large on for

theplanting,

decline;

the export of tapioca was 186,290 piculs in 1929, as compared

1928, and the values were $616,036 and $376,453 respectively. The export of rubber with 120,882 piculs inin

 JOHORE 1381

1929 amounted to 1,620,868 piculs, valued at $74,712,411, against 1,024,884 piculs in 1928,

valued

the large amount of land taken up by Japanese. In 1929, 593,860 piculs of copra,is

at $44,234,992. A remarkable feature of the rubber industry in this State

valued at $5,564,997, and 227,257 piculs of areca nuts, valued at $1,644,360, were

exported.

At the present time the principal exports of Johore are the carefully cultivated

rubber, copra, gambier, pepper and areca-nuts, and the natural products of tin, timber,

rattans and damar. For almost all such produce Singapore is the port of shipment.

Johore is rich in iron ore, and a mine is being successfully worked by Japanese in

Batu Pahatofand

discoveries 743,209 tons ofthethevalley

ore ofwere exporteda insmall

1929.riverTheflowing

first into

valuable

■China Sea neartinMersing,

were made

andinthere Jemaluang,

are indications of the presence of tin ore that the

may

be worked at a profit at various places between Jemaluang and the Sedili. The export

of tin ore in 1929 amounted to 15,675 piculs.

DIRECTORY

Sultan—His Highness Sir Ibrahim, g.c.m.g., k.b.e., Sovereign of the Most Esteemed

Darjah Krabat (FamilyOrder) and the Most Honourable Darjah Mahkota Johore

(Order of the Crown of Johore), First Class Osmanieh Order, First Class Order

of the Crown of Rumania. First Class Order of the White Elephant of Siam.

Born 17th Sept., 1873. Proclaimed 7th Sept., 1895; crowned 2nd November, 1895

Private Private

Deputy Secretary—Major Dato H. S.Md.

Sectretary—Capt. Said, d.p.m.j.,

Abdullah, p.i.s. p.i.s.

Council op State Audit Office

President—The Dato Mentri Besar Auditor—Wan Jusoh bin Ali

Vice do. —The Deputy Mentri Besar Assist. Auditor—Ismail bin Abubakar

Chief Clerk—(vacant)

Oppice of Mentri Besar Chandu Monopoly—

Mentri Besar—The Customs Building, Johore Bahru;

bin Jaafar, s.p.m.j.,Hon.

p.i.s. Dato Mustapha Teleph. 32 (Johore)

Johore Bahru

Deputy

UngkuMentri Besar—The

Abdul Aziz, d.k. Hon. Y. M. Deputy Supt.—Commissioner of Trade & Customs

Clerk of Councils — Inche Ahmad bin Assist, Supt.—Omar do. —(vacant)

bin Uda (acting)

Hussain Inspr. of Chandu Shops—G. B. Gardner

General Adviser’s Office Muar

Genl. Adviser—Hon. Mr. G. E. Shaw, o.b.e. Assist.Do.Supt.—H. Omar bin Mentol

—Safar bin Morja

•Office

S.M.J.,Assistant—Inche

P.I.S. Ahmad bin Andak,

Stenographer—Inche Atan bin Mohd.Yasin Batu Pahat, Endau,

Tinggi and Segamat, Kota

Kukob

Clerks—Sheikh Ahmad bin A. Rahman Assist. Supts.—The Supts. of Customs

and Unghu Ahmad bin Oman

Customs Department—

Secretariat Customs Building, Johore Bahru;

■State Secretary—Hon. Dato Mohd. Salleh,

D.P.M.J.

Teleph. 32 (Johore Bahru)

Johore Bahru

Office

S.M.J.,Assistant—Inch

p.i.s. A. Kadir bin Dand, Commissioner—M. Rex, m.c.s. (acting)

Deputy Commissioner — Dato Mohamed

bin M. Don, d.p.m.j., p.i.s.

Agricultural Department Assist.Superintendents—Ismail bin Ariffin

Principal and Bide bin H. Yusof

M. NorrisAgricultural Officer—F. de la Supts., Preventive Branch—F. C. Clarke

and Capt. V. C. Watkins, B.sc.

1382 JOHORE

Muar Government English School—^ILxinv

Depy.

Assist.Commissioner—Wan

Supt.—A. Rahman bin IdrisAwang

b. Irahim Headmaster—J. R. Taylor, m.a.

Supt., Preventive Branch—J. D. G. Morice EuropeanMaster—C.

Second M. Caldwell,

Mistress—Mrs. b.a.

C. E. Milne

Batu Pahat Assistant Masters—C. D. Westwood, S. A.

Superintendent—Mohamed bin Awang Monteiro,

pillay, N. A.A.Sinnathamby, T. Sivaguru-

Hannay, P. Lourdasamy,

Assist. Supt.—Ahmad bin Awang P.Lingham,

C. Joseph,

Supt., Preventive Branch—P. Lavender A. K.Chelliah

Pillai,John,

Azmanb.a.,binK. V.A.

Endau Hamid,

Tsz Ting, Nasir

B.sc.bin Haji A. Bakar,

(Hongkong), IbrahimWong bin

Superintendent—Ismail bin Osman Haji Salam, S. P. Johnston, Md. Hashim

Segamat bin Mat Piah, Tan Chong Chew and

Superintendent—Ahmad bin Ibrahim Lee Keng

Pupil Kiat— L. Gawthorne and P.

Teachers

Kota Tinggi Sinnappoo

Supt.—Ibrahim bin A. Rahman (acting) Assist. Mistresses—Mrs. E. A. Monteiro>

and Mrs. E. Hannay

Assist. Supt.—Jaafar bin Ali

Kukob Government English School—

Supt.—Awang dlik bin Pandak Batu Pahat

Headmaster—Noel Rees, b.a.

Johore Education Department— Second Master—H. B. Manby

Assistant Masters—Lee Kong Boon, J. Cl

Supreme Court Buildings; McHeyzer,

Teleph. 14 (Supreme Court Exchange) b.a., C. R. Gurdial

Krishnan,Singh, S. N. Chopra,.

G. Devasagayam,

Supt. of Education—H. R. Cheeseman T. Moreira, T. V. Sundaram, B. N. Chat-

Inspector of Schools—L. D. Whitfield, m.a. terjee, Siang, Daud bin Md. J.Amin,

S. D. Luther, Lim Teck

A. David and*

Assist.

ShukorInspectors

bin Ismail,of Syed

MalayEsaSchools—A. Kho Ewe Teik

bin Alwee, Pupil

Mohamedon bin Taib (acting) Teacher—Arunasalam

Visiting

Haji AliTeacher, Religious Schools — Government English School—Segamat

bin Haji Daud

Inspector of Tamil Schools—S. Venkata European Headmaster—W. B. Clarke

Raman, b.a. (Madras) Mistress—Mrs. N. F. H. Mather

Chief Clerk—Wah Mohamed bin Ibrahim Assist. Masters—S.

Jesudason,

Subramaniam, V. K.

English College—Johore Bahru b.a., Khor R.Beng A. Alfred,

Hoe, AngV. A.Kean

Mathew,

Kah,,

Headmaster—T. Drury,L.o.b.e. Toh Boon Chin and A. K. Mahadev

European Masters—G. Bayliss, b.a., and

H. L. Hodge, b.a. Forest Department

Assistant Masters—E. A. Le Vos, F. J. Conservator—C. Smith (acting)

Treusein,

Ooi Chye George

Hock, Lowe,

G. J. R. A. Logan,

Stephens, C. I. Assist, do. —E. J. Shrubshall Bakar bin

Joseph, Ng Ah Ow and Mohd. Salleh Sub-Assist. Ahmed (acting)

Conservator—Abu

bin Hassan

Jlukit Zaharah School—Johore Bahru Government Printing Office

Headmaster—J. W. Moore

Assistant Masters—Wee Hye Kwee, M. E. Superintendent—K. C. David

Mathews,

■ Aiyer, Hans Raj,

A. Wahid bin T. H. Annadurai

Peng

Mong Hock,

Hoe, V.Chen SiewSuleiman,

Krishna, PohSuan,

Khor

Chiang

Soo Jin and Commissioner,

Land Office

Lands and Mines — T. P.

Koh Gim Chuan Coe (acting)

Collector, Land Revenue—Inche A. Rah-

JVge Heng ^Primary School— man bin Mahamed Yasin

Johore Bahru Asst. Collector—Inche

Do. —N. Hussein

Hassan bin bin

Omar Sulong,

Headmistress—Mrs.

Assistants — Mrs. M. de Lowe,

George Burgh Miss

ThomasM. Do. —U. Salim bin Mohamed

Pereira,

Mrs. Miss Mrs. L. Moore,

Treusein, Tan Kiong Hee, Legal Adviser’s Department

and K. AeriaMrs. Wee Hye Kwee Legal Adviser—W. Pryde

 JOHORE 1383

Medical Department Chief Store Keeper, Central Medical

Principal Medical Officer,m.d.,Johore—R. Store, Johore Bahru—J. H. Oehler

Fitzgerald, m.c., b.a., b.ch., b.a.o.,D.

T.C.D., D.T.M. & H. (Cantab.) Military Department

Physician and Radiologist,

Garlick, M.R.C.S. Johore—G.

(Eng.), L.R.C.P. (London),H. (Johore Forces)

d.m.r.e. (Cantab.) Headquarters: The Fort, Bukit Timbalan

Medical Officer-in-charge, Gen’l. Hospital, Johore Bahru

JohoreOfficer-in-charge,

Medical Bahru—E. L. Robert Govt. Hospital, Col.Sultan Comdt. — Col. d.k.,

H. H.s.p.m.j.,

Sir Ibrahim,

Muar—J. Y. Landor, m.r.c.s. (Eng.), of Johore, g.c.m.g.,

l. k.b.e.,

r.c.p. (London), m.d., b.s.2nd-in-Command—Lieut.-Col.etc.

(London),

d.p.h. (London) Hon. Dato

Assist. Bacteriologist—H. L. Carvalho A. Hamid,

Military d.p.m.j.,

Adviser and p.ls.

Chief Instructor—

Assist.

(Edin.)Pathologist—S. Luther, l.r.c.p. & s. Adjutant—Major

Lieut.-Colonel B. A, Thompson

Assist. Surgeon, Lunatic and Leper Asy- Mohd. Tahir, s.m.j.

lums, Johore Bahru—J. D. Perinbam Quarter-Master—Capt. Awang Mohamed Akil bin

Assist. Surgeons-in-charge — Batu Pahat: Staff Officer—Maj. Hon. Dato Haji Mohd.

C.Tinggi:

Chelliah; Kluang: Koshy Eapen; Kota Said bin Haji Sulieman, d.p.m.j., p.i.s.

MurugesuN.; Mersing:

K. Sharma; Kukup:Sega-

S. Thambiah; A.

mat: S. T.

Coomarasw amy Aiyathurai; and Tangkak: K. Mines Department

Assist. Surgeons, General Hospital, Johore Warden of Mines—F. C. Marshall

Bahru—H. C. Samuel, A. B. C. Doray, Office of Registrar-General of Births

Assist.J. John,

V. A. M. Govt.

Surgeons, Gangully & P. J.Muar—

Hospital, Joseph

and Deaths

N. S. Nather and K. K. Damodaran

Assist. Surgeon-in-charge, Govt. Officials, Registrar-General—Dr. R. D. Fitzgerald,

M.C., B.A., M.D., B.CH., B.A.O., T.C.D., D.T.M.

Johore Bahru—G. S. Woodhull

Apothecary in-charge, J. M F. Hospital, & h. (Cantab.)

JohoreHealth

.'Senior Bahru—X.

Officers,Omar bin Kechik

Johore—W. J. Moir, d.p.h. (London), Police

m. b., ch.b. (Aberd.), Headquarters—Johore Bahru

d.t.m. & h. (Eng.), R. D. Gross (acting),

:m.b., b.s. (London), M.R.C.S., L.R.C.P., Adj Commissioner—M. LI. Wynne (acting)

d.t.m. & H. utant— (vacant)

Health Officer, Johore Bahru—(vacant) Commandant, Depot—H. G. Beverley

Assist. Health Officer, Johore Bahru—J. O.C. O.C.

“A” Co.—(vacant)

“B” Co.—(vacant)

[ R.& s.Gwynne, l.r.c.p. & s. (Edin.), l.r.f.p. Cadet Sub-Insprs. (attached)—Ahmad bin

Health(Glas.), d.p.h. (Liverpool)

Inspectors, Johore Bahru—M. B. Zainalabedin Haji Hussin, Mohamed

bin MohamedNazir bin

Ali,Yassin,

Abdul

|I Leicester and N. K. Krishnan

•'Sanitary Inspectors, Johore Bahru — S. Khalid bin Dato’ Klana Putra Mamor

►\ Thurairajahand

Health A.

Officer, Muar—G. C. Das, a.r.s.l, m.i.h. Detective Branch

} ch.b. (University

Health Leeds)H. Lowe, m.b.,

Inspector, ofMuar—Mohamed bin Chief Detective Officerp.i.s.

— Dato’ Abubakar

ti, Hj. Hassan bin Buang, d.p.m.j.,

Infant Welfare Centre—Lady Medical Detective Inspector—(vacant)

Inspector, Weights and Measures—Mohd.

Officer (vacant)

| Assist.

—Mrs. Lady

L. Medical

N. P. Officer, Johore Bahru Yassin bin Abdul Ghani

Doray

;1 Maternity Nurses—Johore Bahru: Mrs. Chief Police Officer—L. Segamat Circle

V. Wintle and Mrs. C. M. Oehlers; Muar: Assist. Commissioner—Wan G. Valpy

Mrs. M. Carvalho and Mrs. L. A. Rezel; Uda Mohamed bin

Batu Pahat: Mrs. M. King

Matron, Grade II, General Hospital, O.C.P.D., Labis—(vacant)

JohoreSisters,

Nursing Bahru—MissGeneralM.Hospital,

H. SandersJohore Muar Circle

Bahru—Misses

B. Blott, R. A. R.Oakes, Spry,D.E.E.Brooks,

Allen and E. Chief

Assist.

Police Officer—C. W. Hall

Commr. — Ahmad binbinMaridan

Haji Tahir

B. H. Egger O.C.P.D., Muar—Hashim

1384 JOHORE

Court Inspector, Muar—Abdul Manas bin Muar Gaol

Sim an Gaoler (Grade II)—G. Warsop

Second Inspector, Muar—(vacant)

O.C.P.Ds. — Tangkab: Abdullah bin Warder—A. E. Dadford

Kassim; Panchor: Abdul Kadir bin Public Works Department

Ahmad (acting) (Johore Bahru)

Batu Pahat Circle Telephs. 163 (Head Office), 163 (District

Chief

Assist.Police Officer—F. L. Riley Office), 27 (Electrical Dept.), 43 (Water

O.C.P.D.,Oommr.—Abu Bakar binSamad

Batu Pahat—Abdul Abdullah

bin Works) and 44 (Store and Workshop)

Headquarters Staff—Johore Bahru

Puteh

Court

HajiInspector,

Omar Batu Pahat—Ismail bin State Engineer—H. F. Waters

O.C.P.Ds.—Senggarang: Abdul Hamid bin Executive Engineer—F. C. Holland

Abdul Kadir; Yong Peng: Hj. Dahlan Assistant Accountant—F. do.M. —F.

Still V. Murdock

bin Hj.Mohd.

bin AbdulSalleh

Rahman; Mersing:Kluang:

(acting); Salim Chief Clerk —C. S. Subramania Iyer

Haron bin Hassan Drawing Office

Johore Bahru Circle Govt. Architect—W.

Architectural B. Y. Draper

Draftsman—A. E. van Dorfc

Chief Police Officer—W. A. C. Haines Electrical Engineer

Assist. Commissioner—Musa bin Yusof

O.C.P.D., J. Bahru—Ja’afar bin Maridan Chief Elect’l. Engr. & Inspr.—A. L. Birch

Second

Rahman Inspector, Johore Bahru—Abdul Assist. Electrical Engineer—F. H. Turrel

bin Arshad

Court Inspector, Johore Bahru—Ahmad Wiring Mech’l. Erect. Foreman—Chong Ah Kow

bin Pandak Foreman—Hadji Abdul Azis

Traffic Branch, Johore Bahru — Hj. Clerk in-charge—Siew Kang Hye

Mahmood bin Hj. Abdul Manap Mechanical Department

O.C.P.Ds.

Mohamed—Nasir; Renggam:

Pontian;Zakaria

Mohamedbin bin Mechanical Engineer—R. Eves

C. Inspector

Abdul Jamal; Plintong: Alahi Baksh; Inspector of Machinery—R. of Machinery—H. H. Brown

Kota

Mawai: Tinggi:

Awang Hashim

bin Hassan; Mohee; Foreman—W. C. Zuzartee Meldrutn

binPengerang:

Haji Mohamed Salleh bin Haji Mohamed Water Works Department

Noor Water Works Engineer—(vacant)

Police Court Inspector—J. A. Danker

First Magistrate—N. A. Sedwick District Office Stajf—Johore Bahru

Second do. —Inche

—Sheik Ismail

Abu Bakar b. Yabya Snr. Executive Engr.—W. W. Davidson

Assist.

Third do. b. Abdullah bin H.Engineers—J.

Alias and R. C.M.MacIntyre

Billing, Arriffin

Post Office, General Clerks of Works-J. A. H. Reid, W. A.

Postmaster-General—G. Savage Keyt, T. R. Pillay and A. A. de Rozario

Supt., Anti-Malarial Works—R. Rajangam

Chief Overseer—S.

Chief Clerk— Syed Vythilingam

Hassan Alkadri

Prisons Department

Inspr. of Prisons (Johore) and Supt. of Telephs. 22 (Executive Muar District

Prisons M.c. (Johore Bahru) — W. B. Y. Engineer’s Office),

64 (P.W.D. Workshop)

Draper,

Johore Bahru Executive

Assist. Engineers—A. B.Aitchison

Engineer—J. Paterson and H.

Gaoler (Grade I)-R.

Senior Warder J. PageBolton

(Acting)—J. W. Begbie

European Warders—F. A. Harwood, H. E. Clerks of Works—F. A. vanHardman

Assist. Electrical Engr.—J. Schoonbeck

Steel,Native

Chief J. S. McCall and B. Seymour

Warder—Ibrahim and C. H. Carvalho

bin Haji Chief

Abdul Samad Chief Overseer—K.

Clerk—V. L. Yelu Pillay

Joshua

Senior

Salleh. Native Warder—Rais bin Mohd. Water Works

Chief Clerk—Awang bin Mahmood Inspector—Abu Bakar bin Ahmat

 JOHORE 1385

Batu Pahat District District Office—Segamat

Telephs. 7 (Executive Engineer’s Office), Assist. Supt.—J. S. Higgins (acting)

(81 P.W.D. Store)

Executive Engineer—J, Clegg District Office—Kukup

Assist.

bin Mohamedon Y. Trace and Ismail Assist. Supt.—B.

Engineers—R. P. Walker Taylor (acting)

Clerk of Works—C. L. Beri District Office—Kota, Tinggi

Chief Overseer—Lieu Ah Thian Surveyor-in-charge—C. H. Jackson

Chief Olerk—Lim Soo Bee Kluang Sub-District Office

Segamat District Surveyor-in-charge—T. Mck. Runciman

Teleph. 16 (P.W.D. Office)

Executive Engineer—T.

Clerk of Works—G. R. Hutton

A. Barthelot Town Board—Johore Bahru

Chief Overseer—K. S. Maniam President—N.

Members of Town A. Sedwick, M.c.s. Aziz,

Board—Ungku

Kluang District bin A. Majid, D.K., Ungku Ali bin

Teleph. 18 (P.W.D. Office) Abdullah, Principal Medical Officer,.

Executive Engineer—J. B. W. Fairchild Protector of Chinese, Senior

Engineer, Government Executive

Architect, Senior

Mersing District Health Officer, First Magistrate, Chief

Teleph. 7 (P.W.D. Office) Police

of Land Officer, C. B.J.B.,Cooper,

Revenue, The Collector

Chairman,

Assistant Engineer—J. L. Chambers Town Planning Advisory Board, Chan

Kota Tinggi District Ah Poh, Seah Lam Siew and Dr. N.

Teleph. 4 (P.W.D. Office) Moototamby

Executive Engineer —G. Edwards Secretary—Capt. A. de Burgh Thomas, m.c.

Members of Town Bahru),

Officer (Johore Board, Assist.

Kluang—Health

Engineer

Supreme Court (Kluang),

(Kluang), H. B. Constable, Police

Officer-in-charge G. W. Dist-

Hus-

Judge—The Hon.

Registrar—Vacant Mr. Justiee W. H. Thorne band, G. Phillips, Kang Hock Seng and

Assistant Registrar—Inche Mohd Nassir Quek Shin

bin Haji Salleh Secretary—A. de Burgh Thomas, M.c.

Cashier—Oh Gim Koey

Survey Office Building Inspector and Deputy Registrar

of Vehicles—G.

Chief A. Marsha ll E. Webb

Sanitary Inspector—K.

Heart Office—Johore Bahru Inspectors - in - charge of Rengam:

Districts —C.

Supt. of Surveys—C. E. Nugent Kluang: K. J. Pillai;

Assist. Supt. (Office)—H. H. Cobon

Surveyor-on-agreement—C. S. Sergei Canagasapey; Paloh: Ibrahim bin

Office assistant—Satimen b Amran Hassan; Scudai: Yunan bin Mohamed;

Chief Clerk—R. Omar b Chik (acting) and Tebrau: Abubakar bin Abdullah

Chief Draftsman— T. M. Kasipillai Fire Brigade

Chief Computer—N. K. Pillai Officer-in-charge—R.

District Johore Bahru Clerk- do. —K. Eves Sitarama Ayer

Assist. Dupt.—H. W. Hamilton

Surveyors-on-agreement—L. W. (acting) Treasury

Myers and Financial Commissioner

J. B. J. Radford and Auditor

District Office—Muar General—A. S. Small

Treasurer & Collector of Stamp Duties—

Assist. Supt.—J. A. Tulloch (acting) Dato

p.i.s. Abdullah binAbdulRahman,D.p.M.r

Surveyor-on-agreement—R. A. Simcock Assist. Treasurer and Collector of Stamp

District Office—Batu Pahat Duties—Ibrahim bin Abu Bakar

Assist. Supt.—A. Graham Accountant —Mohd. Said C. H. Salleh

45

1386 JOHORE

BATU PAHAT DISTRICT

State

bin Mahmood, d.k., p.i.s. Mohd. Salleh 2nd

Commissioner—Ungku Assist. Adviser—W. Cole

Secretary—Raja Mohd. bin Said First Magistrate—R. Bird

Assistant Adviser—R. Bird HarbourMagistrate—Ahmad

Second Master—Ooyob binbinHajiAbas

Abas

END AU

State Commissioner Office Post and Telegraph

Acting State Commissioner, Endau—Inche Post Master—Mohamed bin Abdullah

Abdullah bin Esa. s.m.j., p.i.s.

Secretary to State Commissioner—Abdul

Ghanee bin Bahnan Malay Teachers

Officer-in-charge, Padang Endau—(vacant) Senior Mohd.

Group Teacher—Shaharom bin H

Ariff

Teachers (Boys’ School) — Abdullah bin

Town Board Office Othman, Abas bin Othman, Mohamed

Yusop bin Haji Abdullah and Hassan

President, Town Board—Inche Abdullah bin Haji Ali

bin Esa, s.m.j., p.i.s.

Chief Clerk—Mohamed Saaid bin Seru Custom Office

Supt.—Ismail bin Othman

Land Office Chief Clerk—Mohd. Elah bin Awang

Collector

Haji Taibof Land Revenue—Abdullah bin Police Office

Chief Clerk—Abubakar bin Junit Acting O.C.P.D.—Salim bin Salleh

Court Office Johore Military Forces

1st Magistrate—Abdullah bin Haji Taib Officer 2nd

Comdg.—Capt. Ja’afar bin Ibrahim

Lieut.—Mohd. Salleh bin Awang

2nd do.—Syed Abdullah bin Abdul Majid

Chief Clerk—Haron bin Abdul Majid Johore Volunteer Forces

Acting Officer Commanding—2nd Lieut.

Sub-Treasury Office Mohamed bin Abdullah

Treas.—Sved Abdullah bin Abdul Majid 2ndMajid Lieut.—Syed Abdullah bin Abdul

Chief Clerk—Hashim bin Ibrahim Sergt. Major—Abdul Aziz bin Ismail

Kathi Office Mersing Prison

Kathi—Haji A. Kadir bin Saghil District Supt.—Inche

Visiting Justices — Abdullah

Collector bin of Esa

Land

Assistant Kathi — Haji Ismail bin Haji Revenue, Treasurer, Post Master, Port

Mohamed

Awang Hitam and Mohamed Salleh bin Officer, Kathi Endau, Assist. Engineer,

Chief Clerk—Abdul Ghanee bin Idres Assist.

Chang Surgeon,

Yik, C. T. Leong

Tawkay Hinde, Pak Towkay

and

Towkay Tan Ee Kah

Public Works Office Licensing Board

Assistant Engineer—J.

Chief Clerk—Jee Tee L. Chambers Chairman—Inche Abdullah bin Esa

Vice-Chairman—Commissioner of Trade

Hospital Office and Customs, Johore Bahru

Committee—Controller

Bahru, PakTowkay Changof Labour, Johore

Assistant Surgeon—Sellvar Thambiah Leong and Inspector ofYik,Police

Towkay

Forest Office Marine

Forest Ranger—Mohd. bin Mohd. Saman Acting Fort Officer—Abdul Aziz bin Ismail

 JOHORE 1387

Endau Club—Mersing Assist. Auditor—I. Haron bin A. Majid

Patron—Inchi Abdullah bin Esa, p.i s. Committee—Capt.

M. Saaid bin Serur, I. Mohamed binI.

Jaffar bin Ibrahim,

President—Inchi Abdullah bin H. Taib Saman, I. Ismail bin Othman, I. Salim

Yice-do. —J. A. Ghani bin Bahnan bin M. Salleh, and I. M. Elah bin Awang

Secretary—I. Abu Bakar bin Junid

Assist. Secretary—I. Ahmad bin Ragam

Treasurer—Syed Abdullah bin A. Majid Treasury Department

Assist. Treasurer—I. Hashim bin Ibrahim Treasurer—Syed Abdullah bin A. Majid

Auditor—I. Abdullah bin Othman (acting)

MUAR DISTRICT

State Commissioner’s Office

State Commissioner

Teurenggong Ahmad,—d.k., H. Tungku Deputy

H. p.i.s. Commissioner of Customs—W.

Idris Supt.

bin Ibrahim

Secretary—Inchi Abu Bakar bin Andak Assist. of Surveys—J. A. Tulloch

( Assist. Adviser and 1st Magistrate—A. Secretary, Town Board—Syed Abdul Kadir

bin Mohamed

E. Coope (acting)

ff. Second

1st ClassAssist. Rendle bin Inspector

Adviser —H. C.Mahmood

Magistrate—Inche

of Schools—L.

Senior Executive D. Whitfield

Engineer of Public

Mohamad Shah Works—J. A. Aitchison

I Deputy Commissioner of Police—R. M, Harbour Master—Inche NoordinOmar

Postmaster—Inche Mohamed bin

bin A.

|t Fry Officer—Dr. J. Y. Landor

Medical Wahab

> Treasurer—Inche Abu Bakar bin [Ida District Officer, Chohong — Inchi Abdul

Majid bin Ibrahim

Allen & Gledhill, Advocates, Solicitors Ho Hong Bank, Ltd.—3, Jalan Sanjang,

and

Muar;Notaries

Tel. Ad:Public —23, Jalan Majidi, Muar, Johore;

Gledhill Concopia; Codes:Teleph.

Bentley’s21;andTel.Private

Ad:

R.and

Page,D. K.

b.a.Walters,

(Oxon.),partners

E. A. Stevens Tan Chwee Lee, manager

Hock Hin

Asiatic Petroleum Co. (S S.), Ltd., The Commission Jalan

tractors—4, AgentsSisi,andMuar;

General

Teleph.Con-

42;

(Incorporated

W. L. Cuscarden,in Eng.), Johore Branch

manager

D. NcMullin, accountant Tel. Ad: Hockhin

Kam Hong Bee, managing proprietor

Candell, R. D., General Merchant and Hongkong and Shanghai

Estate Agent — 95, Jalan Rahmat, Batu

Pahat poration—Johore Bahru;Banking

Teleph. Cor-

482,

Johore

W. C. Murray, in charge

China A. J. L. Feilden

Marine,Underwriters,

Accident, MotorLtd.,

CarLife, Fire,

and Gen- Johnson & Phillips, Ltd. (London), Elec-

eral Insurance—Head Office: Hongkong trical Engineers—Muar; Teleph. 60; Tel.

Chief Office,

BankSouthern

Chambers,Agencies— Ad:J. Simit;

' H’kong. Singapore

General Agents—Chop Eng Hock Hin, Hilton,Codes: Bentley’s

resident & Hamilton

representative

6, Jalan Haji Abu, Muar Sime, Darby & Co., Ld., sole agents

1 Crawford Dr. R., m.b., ch.b., d.t.m. & h. Johore

Bahru; Civil

Teleph.Service

47 (JohoreClubBahru)—Johore

(Lond.), Estate Medical Officer — Muar Patron—H.H. The Sultan of Johore

Green, Dr. Withers, Sing Loh Dispen- President—Lt.-Col. B. A. Thompson

sary—52, Jalan Ah Fook, Johore Bahru; Committee—Major W. B. Y. Draper,

Hon. Mr. A. S. Small, Dato Mohamed

Teleph. 72 Johore

P. Withers Green, m.r.c.s., l.r.c.p. Salleh, W. Miller-Mackay, B. J. R.

(Lond.), consultant Barton, Dr. R. D. Fitzgerald and

J. E. Thomson, m.b., m.ch., d.t.m. Lieut.-Comdr.

Hon. Secy.—A.H.deR.Burgh L. Edwards

Thomas

(Paris), d.p.h. (Cantab.)

45*

1388 JOHORE

Johore Planters’ Association—Johore Committee—I.

Cumming, F. A.G. MacDonald,

Wallace, R. G.D. E.J,

Bahru

Rennie Lowick & Co., secretaries (18, •Secretary—Jas.

Evans and J. Winchester

H. W. Godfree

Battery Road, Singapore)

KimeralTeck & Co. (Established 1910), Gen- Muar Estate

Trading Co., General Merchants,

Suppliers, Commission,

Merchants and Estate Agents—12,

Jalan Ah Fook, Johore Bahru; Teleph. Petri, Forwarding and Muar; Teleph. Agents

120 — Insurance

Muar; 14,Tel,Jalan

Ad:

99, Johore; Tel. Ad- Kimteck; Codes: Leerdam

A.B.C. 6th edn. and Bentley’s

Lim Teck Hin, managing preprietor D. J. Leerdam, manager

Norris, H. H., Barrister-at-law (Grays

Malay State Pharmacy—33, Jalan Public Inn), Advocafe and Solicitor, Notary

Abdullah for the

Jalan Petrie State

Street, of Johore — 10,

Johore

Masonic Lodge, Johore Royal, No. 3946, Chua Eng Nghee, chief clerk

E.C.—Johore BahruG. White Ong

W. M.-Hedley

I. P. M.-H. H. Brown Universal Pharmacy) — 118,b.s.Acheen

Huck Chye, Dr., m.b., (The

S.J. W.-F.

W.-E. C.E. Clarke

H. Bate Street; Teleph. 768. Residence: 228,

Macalister Road; Night Teleph. 857

Chaplain—H. A. R. Cheeseman Peoples Dispensary—34, Jalan Ibrahin

Treasurer—A. G.Leslie

Secretary—W. HillsWood

Dir. of Ceremonies—D. H. Hammett Shelly-Thompson & Demuth, Advocates

Senior Deacon—F. M. Still and Solicitors of S.S. and Johore—37,

Junior Deacon—A. de Burgh-Thomas Jalan Dhobi, Johore Bahru, and 82, Jalan

Soga Batu Pahat

Almoner—Ungku

Organist—R. A. Abdul

Dix Aziz W. E. Demuth, m.a. (Oxon.)

I.Stewards—J.

G.-S. Y. Ballard G.(Cantab.)

C. Griffith Williams, m.a., ll.b.

A. Tnlloch, R. Meldrum,

R. E. Hills

Tyler—R. Bentley and A. F. Green Sime, Darby & Co., Ltd. (Incorporated

in S.S.), Estate Agents, General Import,

Export and ProduceJohore;

Merchants,

Teleph.Ship-

Muar Civil Service Cltib—Muar, Johore ping Tel.

Agents—Muar, 60;

Patron—H.H.

c.m.g. Tungku Makota, d.k., Bentley’s, Broomhall’s Rubber,5thAcme

Ad: Simit; Codes: A.B.C. edn.,

President—H.H. Tungkuetc.Temenggong and Road,Private. Registered Office: 5, Fort

Ahmed, d.k., s.p.m.j.,

Committee —A. C. Baker, J. H. Street,Malacca.

Singapore.HeadBranches:

Office: 5, Malacca

Singa-

F.Hamilton,

G. WallaceJ. and

S. Boissier, G. Lee, pore,

H. C. R. Renole Ipoh,

Malacca, Penang, Kuala Lumpur,

Seremban and Kuching, Sarawak

Hon. Secretary—H. C. R. Renole Tan Eng Geok, clerk-in charge

Hon. Treasurer—J. H. Hamilton Chan Sam Fuan, salesman

London Agents—Shaw, Darby & Co.,

Muar Planters’ Association Ltd.,

Street,Winchester

London, E.C.House,

2 Old Broad

Chairman—D. G. A. Fraser

Vice-do. —S. A. Mountain Town Dispensary—1, Jalan Bakri

 KELANTAN

4 deg.This35 State

min. and lies 6ondeg.the 15Eastern Coastand

min. North of longitudes

the Malay 101 Peninsula

deg. 22 between

min. andlatitudes

102 deg.

'37 min. East, with a coast line of 60 miles on the China Sea. It embraces an area of

5,713 square miles. Southern Kelantan is mountainous but Northern Kelantan is a

rich alluvial plain, drained by the Kelantan and Golok Rivers and their tributaries.

According to the Census of 1921 fhe population was 309,300 as compared with 286,751

in 1911. It is now estimated at 330,000.

Kota Bharu, six miles up the Kelantan River, is the capital, and the chief port is

Tumpatand

capital at itsadministrative

mouth. His headquarters

Highness theofSultan resides at Kota Bharu which is the

the State.

The chief

textiles. cold exports

Theseason are copra,

climatefromis October rubber,

healthiertothan betelnut,

in other parts poultry,

of thecattle, driedthere

Peninsula, fish and

beingsilk90a

-distinct February. The temperature seldom exceeds

■deg. and sometimes falls to 62 deg., while the average rainfall is about 120 inches a year.

Mr. J. Scott Mason, as British Adviser, took over the supervision of affairs from

Mr. W. A. Graham, the Siamese Commissioner, on July 15th, 1909.

In 1909, the revenue amounted to $370,959 and the expenditure to $377,062. In

1929, atthethe

debt revenue had risenof tothe$2,481,139

transference suzerainty andwasthe expenditure

$150,000, upon to $2,215,771.

which SiamThe public9

charged

per cent. This debt was taken over by the F.M.S. Government, interest being reduced

to 4 per cent. The debit balance of the State at the end of 1929 was $3,088,734. The

value of the imports in 1929 was $7,572,954 against $7,356,769 in 1928, and of the

•exports

benzine,$7,983,889

petroleum,against $6,213,236

textiles, in 1928.motorThevehicles,

machinery, principal importstimbers

cement, were:—Fish, rice,

and planks.

The tonnage of the steamers using Kelantan ports was 144,384 in 1929 against 148,151

in 1928. There is regular Steamship communication with Bangkok and Singapore.

The

mainState

roadshad beingat those

the endfromof 1929, 170 miles

Kota Bharu of roadKraiopen

to Kuala (45tomiles)

wheeled

and traffic,

to PasirthePuteh

two

>(26 miles). The latter has been extended to give connection

State of Trengganu. There is daily connection by rail between Tumpat and Kuala to Kuala Besut in the

Gris (81 miles) and the section between Pahang and Gua Musang,

river and the line to the Siamese border is open for traffic, a daily service between 63 miles up the

Tumpat

matter. and direct

the Kedah boundary, making communication nowaswith Penang an easy

boundaryThe of the Statelineandfrom Kualaopened

is being Lipis (Pahang)

for traffic has

as far crossed the but

Kuala Gris Southern

there

is still a gap of some 50 miles, on which construction work is proceeding, between

Gua Musang and Manek Urai. Kota Bharu is in direct telegraphic

with Haad-Yai. It is also connected by telegraph and telephone with the two chief communication

ports Tumpat, and Bachok, and with Kuala Krai and Pasir Puteh.

About 476,589 acres were under cultivation in 1929. They comprised 180,176 acres

•devoted to padi, 5,655 to coconuts, and 89,213 to rubber. The export of rubber in 1929

was 8,043compared

piculs, tons, aswith compared

150,414with 5,853in tons

piculs 1928. in 1928. The export of copra was 122,187

DIRECTORY

GOVERNMENT

Ruler—H.H.

British Adviser to the Government ofibxiKelantan—A.

the Sultan Sir Ismail Almerhum S.Sultan

Haynes,Mohamed IV, k.c.m.g.

M c.s. (acting)

Assistant British Adviser to the Government of Kelantan—L. Forbes, M.c.s.

 1390 KELANTAN

State Council Asst. Begistrar—Che’Hassan binSulaiman

President—H.H.

Almerhum Sultan the Mohamed

Sultan SirIV.,

Ismail ibni Chief Clerk ATamil Interpr.—A.V.Kandiah

k.c.m.g.

Members — British Adviser (A. S. Haynes, Magistrate —Central Court

M.c.s.),

IbrahimH.H. the Baja Kelantan

ibni Almerhum (Tengku Mohamed SaidChe’(Dato’

Sultan Mohamed

Mahmood bin Haji

Adika Baja)

IV), Legal Chief Clerk and Interpr.—Kung King Sun

sioner (P. Adviser and Judicial

S. Williams, M.c.s.),Commis-

Assist. Ecclesiastical Court

BritishtheAdviser

H.H. (L. (Tengku

Forbes, m.c.s.),

Abidin ibniBaja Muda

Almerhum Sultan Mohamed Zainal Datok Mufti—Haji Ibrahim b. Haji Yusoff-

Chief Kathi—Haji Wan Hassan

JIII),

a’affarTengku Temenggong

ibni Almerhum (Tengku Assist, do. —Haji Wan

Sultan Mohamed Ahmad

II), Tengku Sri Maha Baja (Tengku Customs

Mahmood Tengku

Ahmad), ibni Almerhum Sultan

Baja Supt. of Marine and Customs—Capt. J. G.

(Tengku SuleimanSriibni PekermaAlmerhum Crawford

Harbour Master and Supervisor of Cus-

Sultan Ahmad), Tengku Besar Indera

Baja (Tengku Besar Tuan Yusoff ibni Assistant(Tumpat)—William

toms

Almerhum Sultan Ahmad), Tengku Sri —Che’ Mohamed Supt. of CustomsKerr

(Kota Bharu)

Ismara Baja (Tengku Abdul Bahman Zeinal bin Busu

ibni Almerhum Sultan Ahmad), Tengku District Offices

Penglima Baja

Almerhum Baja (Tengku Chik ibni

Muda Penambang),

Dato’ Nik Perdna MentribinPaduka Baja District Officer—B.Ulu Kelantan

(Haji Mahmood Haji Ismail, B. Whitehouse, m.c.s.

c.b.e.), Dato’Laksamana (Haji Mohamed bin Ya’acob Officer—Che’ Abdullah

1st Assist. District

bin Haji Mohamed Sa’aid), Dato’ Sri 2nd Assist. District Officer—(vacant)

De’Baja (HajiDato’

Jamal, Mohamed Sa’aid

(HajiPatibin Haji Assist. Collector of Lands Bevenue—Che’

bin Hajii.s.o.), MuftiKaya

Yusoff), Dato’ Ibrahim Abdul Hamid bin Khalipah (acting)

(Tow- Chief

kay ofYeap

Clerk Hong Ghee)Hassan bin Esa

Council—Nik AzizClerk—Che’ Abdul Hamid bin Abdul

Pasir Puteh

British Adviser’s Office District

1st Asst. Officer—L.

do. —Che’H.Matt Gorsuch, m.c.s.

bin Haji Taib

British Adviser to the Government of 2nd do. do. —(vacant)

Kelantan—A. S. Haynes, m.c.s. (acting)

Assist. British Adviser to the Government Chief Clerk—Che’ Daud

of Kelantan—L. Pasir Mas

Chief Clerk—M. K.Forbes, m.c.s.

Sabapathy

Malay Office Assistant and Translator— Assist. District(Dato’

bin Hussein Officer—Che’Abdul

Lela Negara) Hamid

Tengku Ya’acob bin Tengku Chik Magistrate, Land Court—Che’ Lankamin

Audit Office bin Haji Tahir

Assist. Collector of Lands Bevenue—Nik

Assist. State Auditor—Capt. J. G. Crawford Ja’ affar bin Nik Hassan (Orang Kaya

Sri Akar)

Chief Clerks—M. Namasivayam Chief Clerk—Yee Tha Swa

Chandu Department Bachok

Supt.of

ChanduChandu—Capt.

Inspector—TanJ.G.Crawford,m.c.s. Assistant

Thiam Som

Chandu Clerk—Wan Hassan bin Wan Omar Chief bin HajiDistrict

SulongOfficer—Nik Mohamed

Clerk—Che’ Omar

Conservancy Board Mentri

Chairman—L. H. Gorsuch, m.c.s. Dato’

Nik Perdana

Mahmood Mentri

bin Paduka

Haji Baja—Haji

Ismail, c.b.e.

Secretary—Che’ Ismail bin Haji Omar Chief Clerk—Che’ Mohamed Salleh bin

Courts Desa Stia Usaha

High Court

Legal Adviser & Judicial Commissioner^ Dato’ StiabinUsaha Keraja’an—Haji Mo-

P. S. Williams,

Begistrar m.c.s. Translator — Che’ Laksamana) Mohamed Sa’aid (Dato’'

and Official

hamed Haji

Mohamed bin Baba Officer Assist.—Nik Hassan bin Esa

Chief Clerk—Nik Mahmood bin Hassan

 KELANTAN 1391

Gaols Assist. Court Inspector—Che Omar bin

Supt. of Gaols—Capt. H. A. Anderson Kassim

Assist, do. —Che Kassim Drill-Instructor do. —Che Osman

Chief Clerk—Che Hussain Musketry-do. do. —Che Sha’ari

O.C.P.Ds.—Pasir Mas:Inspector

InspectorHaji

Che Che

Ah-

Land Office—Kota Bharu A.mad;Manan;

Pasir Kuala

Puteh: Krai: Inspector Che

Mahmood Inspector—M. S. Menezes

Band-master

Supt. of Lands 'Forbes,

Kelantan—L. and Registrar

m.c.s. of Titles, Chief Clerk—Che Mohamed bin Awang

Assist.

TengkuCollectors of Land SriRevenue—

Ahmad, Tengku Wangsa

and Dato’ Perwira Posts and Telegraphs

Raja Seri Jaya Raja, Supt. of Posts

Land Magistrates—Tengku

Tengku Hamzah and Dato Wira Jaya and Telegraphs—Capt. J. G.

Crawford, Kota

Postmaster, M.c.s.Bharu—Tan Kim Mun

Chief Clerk—Wee Tiong Yang Do., Tumpat—A. Periathamby

Medical Department Do., KualaPuteh—Y.

Do., Pasir Krai—S. Kandavanam

T. Yengkadom

Chief Medical Officer—Dr. L. W. Evans Telegraph Master, Kota Bharu —A. V.

Health Officer—(vacant) Sithamparam Pillai

Med. Officer, Ulu Kelantan—Dr.W.J.Geale

Chief Hospital Assistant—T. J. Devota Public Works Department

Matrons, European

leave) &Hospital—Miss

Miss Jones (actg.)M, State Engineer—R.

Brebner (on

Sister, E’pean Hosp.—Miss N. S. McMillan Assist. Engineers—N.C. G.Drew

Ferguson and M.

Staff Nurses—Mrs. J. Pestana and Miss Assist. B. Hember

Oliveiro Electrical Engr.—F.

Inspector of Works—A. Lourdes J. Larard

Chief Clerk—Che’ Mahmood Chief Clerk—N. W. Idris

Military Police Survey Department

Commr. of Police—Capt. H. A. Anderson, Supt. of Surveys

s.k., etc., Hon. A.D.C. to H.H. the Sultan Assist. Supts. of—L.SurveysD. Meyer (acting)

Office—M. F.

Assist. Commr. of Police and Adjutant— Cameron and Field: F. Miles

Tengku M. Yusoff, s.k , s.m.k., Extra Chief Draftsman—E. W. Sekira

A.D.C. to H.E. the High Commissioner,

Malay StatesAssist. Commr. of Police—

Probationary Treasury

Tengku Long A. Rahman State Treasurer—L. H. Gorsuch, m.c.s.

Chief Inspector—Sheikh Salleh Chief

Court

Detective do.do. —Che

—Che Hamzah

Omar bin Imram AbdulClerk—Datok

Rahman) Amar De’Raja (Nik

[ Asiatic Petroleum

(Incorporated Co. (S.S.), Ltd., The Embak

in England)

Concrete Brick and Tile Works,

Building Contractors, Manufacturers of

j D. G. M. Owen, branch repres. Concrete Blocks, etc. — Office: Kuala

j) Boustead Co., Ltd., General Merchants, Krai, DurianUlu Kelantan. Works: Sungei

l Shipping, Estate and Forwarding Y. A. G. Paniker, supt.

| Agents—Tumpat

Ad:R.W.

Boustead. and

Head Kota

Office:Bharu; Tel.

Singapore Kelantan St. Andrew’s

Hughes, signs p.pro. (Kota Bharu) Chieftain—W. GraemeSociety, The

Anderson

S.A. A.W.Beavis

Wallich (Tumpat) do. Hon. Secretary—F. Burden

H. R. Oldham do. Mahmood Mahyideen & Co., T., Importers

(Cycle Trading Co.—Khota Bharu; Tel. and Exporters

—Jalan andZainab,

Sultanah Commission Agents

Kota Bharu

!1 And

Ad: Cycle, Kelantan; Codes:

6th edns. and Bentley’s A.BiC. 5th Tengku Mahmood Mahyodeen, manag-

ing proprietor

1392 KELANTAN—TRENGGANU

“Malayan Medical Journal,” Official Midonia Hotel—20, Jalan Ah Siang

Organ of British Medical Association,

Malaya Branch Rubber Estates & Other Plantations,

M. Harharam, business manager etc.—(See Classified Trade List, End of

MeEcantile Bank of India, Ltd.—Kota Directory)

Bharu; Tel. Ad: Paradise; Codes:

Bentley’s A.B.C. 5th edn. and Private Soon Thye (Chop), The Durian Cakes

S. N. Soul, agent Specialists—Works: Kampong China,

Kuala Krai—Tel. Ad: Paradise Kota Bharu, Kelantan; Tel. Ad: Lempok

A. I. D. Hodge, agent

TRENG GANTT

tion With

at thea territory

1921 census of about 5,000 square

of 153,765, miles,isantheextensive

Trengganu sea-board,of and

least developed a popula-

all the Malay

States.

15' and 130° 30' East. The capital is Kuala Trengganu, situated on both banks of102°

Its situation lies between latitudes 4° 30' and 5° 45' North and longitude the

mouth of the Trengganu River, with a population of 12,453.

There are about 92 miles of road open to traffic. Communication

is by good native paths and rivers. The latter, however, are not navigable beyond a with the interior

certain point from the sea owing to rapids. There are no railways.

A sixty-mile trunk road from Kuala Trengganu to the Northern boundary of the

State is under

Kelantan road construction.

and railway system.When completed, this will link up Trengganu with the

Regular steamship communication

and locally built motor-boats maintain passenger is maintained

servicewith

alongSingapore and Bangkok,

the Trengganu coast.

During the North-East Monsoon, from November till March, the weather is at

times such as to close the coast to shipping for short periods. The rainfall and tem-

perature conditions are similar to those in the other Malay States.

smallTelegraph communication

local telephone exchanges was established

at Kuala Trengganu,with Kemaman

Singaporeand in Besut.

1922. There are

The total net value of trade for the State in 1929 was 813,089,983, as against

811,867,600 in 1928 (Exports: $7,191,427 for 1929; 86,768,065 for 1928. Imports:

85,898,556 for 1929, 85,099,535 for 1928).

The chief Exports were:—Bara rubber, 81,722,551; tin-ore, 81,607,220; dried fish,

81,186,401; copra, 8432,065; and areca nuts, 8211,592.

The chief Imports, were:—Rice, 81,790,003; cotton goods, $583,862; silk, $147,492;

tobacco, cigars and cigarettes, $402,010; sugar, $235,760; petroleum, $275,066.

men.TheTheyMalays

alsoareengage

ingenious

in silkandandindustrious, and excel

cotton weaving, net asmaking,

boat-builders

and iron,andbrassfisher-

and

nickel manufacturers.

The revenue of the State for the year A.H. 1348 (June 8th, 1929, to May 27th, 1930)

amounted

for A.H. 1347 to being

$1,391,471 and the

$1,361,026 andexpenditure

$1,520,149. to $1,524,706, the corresponding figures

By an agreement between His Majesty’s Government and the Government of

Trengganu, dateda 24th

agreed to receive BritishMay,Adviser

1919, inHisplace

Highness Sultanwhose

of an Agent, Muhammadadvicebinmust

Zainalabidin

be asked

and acted upon in all matters affecting the general administration of the country.

Two

Settlementsloans of $1,000,000

Government each

in 1922 andfor development

1925.of These purposes were

have natural granted

enabledresources, by

the State and the Straits \

(by toresump-

tion of concessions) to recover control important incur

 TRENGGANU 1393

large expenditure

and roads. on essential works of development—surveys, machinery, buildings

A third loan of $1,500,000, to be spent on road construction, was approved by the

Straits Government in 1928 and a sum of $600,000 was drawn towards the end of A.H.

1348 (June 30th, 1930).

Regular steamship communication is maintained with Singapore and Bangkok,

and locally-built motor-boats maintain passenger service along the Trengganu coast.

A programme of road construction that will connect Trengganu with Kelantan and

are similar toRailway

the F.M.S. those insystem is nowMalay

the other in hand.

States.The rainfall and temperature conditions

DIRECTORY

GOVERNMENT

Sultan—His Highness Sir Suleiman Badarul-alam Shah, r.c.m.g., ibni Almerhom

Sultan Zainalabidin

Mentri Besar—Haji Ngah bin Yusof (Dato Sri Amar Diraja), c.b.e.

State Secretary—Tengku Omar bin Osman (Tengku Sri Setia Raja)

Office of British Adviser Schools

British Adviser—G. L. Ham (acting) Head Master, English School, Kuala

Assist. do. —A. J. Gracie (acting) Trengganu—G. M. Nayar, b.a.

Assistant Teacher—Saiyid (Madras)

Osman bin

Office Assistant—Che Aman bin Amin Musa and Wee Bian Leng

Chief Clerk—K. P. Pillai

Audit Office Govt. Arab -S' c Aoo^—Kuala Trengganu

Auditor—Che Mohd. Kassim bin Hussein Head Daud

Master—Sheikh Abdul-Rahman bin

(Dato Bentara Luar) Assist. Teacher—Sheikh Zin bin Noor

Courts Govt.Jajahan

MalayKualaVernacular Schools—

Trengganu

Supreme Paya Bunga School

Judge—Che Nik Mohammad bin Hitam Head Master—Che Ali bin Long

(Dato Biji Sura) Assistant Teachers—Wan

Magistrates’ Yusof, Che Hashim bin A.Suleiman bin

Bakar and

Magistrate I—Wan Mahmud bin Muham- Kampong Tengku Embong bin Yusof

mad (Dato Orang Kaya Perba Wangsa) Head Master—Che Ladang School

Magistrates II—Wan Long bin Mohd.

(Civil); Syed Akil Ahmad

bin Abdulbin Rahman

Ibrahim Amin

Assistant Teacher—Che A. Rahman bin

(Criminal)

Registrar—Wan Mohamed bin Abdul BukitAwang Jambol School

Rahim

Chief Clerk — Inche’ Abubakar bin Head Master—Che Engku Long bin

Mohamed

Abdullah Assist. Teacher— Omar bin Mohamed

Official Assignee’s Department Chabang Tiga School

Official Assignee—Inche’ Busu bin Noh Head Master—Che Ja’afar bin Ali

Clerk—Tungku Awang Husein bin Ali Kampong Ploh School

Education Department Head Master—Che Long bin Naim

Pulau Doyong School

Supt.—Haji Abdullah bin Abdulmutalib Head Master—Wan Endut bin Osman

Chief

VisitingClerk—Inche OsmanBusubinbin

Teacher—Inche Mahmood

Daing Marang School

Malik Head Master—Che A. Ranman bin A.

Hamid

 1394 TRENGGANU

Kuala Brang School Marine, Customs & Chandu Depts.

Head Master—Wan Abdullah bin Abidin Supt.—Omar b. Ali(Dato’ Sri AndikaRaja)

Jajahan Timor Medical Department

Chukai Kemaman School Chief Medical Officer—Dr. N. H. Harrison

Head Master—Mohamed bin Ismail

Kuala Kemaman School

Head Master—Wan A. Kadir bin Ismail Commissioner Police Department

Kijal School Assist. of Police—E. BagotMohamed

Commissioner—Tengku

Head Master—Che Ujango bin Aron bin Almerhom Sultan Ahmad

Kretay School

Head Master—Sheikh A. Rahman bin

Hussin Posts and Telegraphs Dept.

Superintendent—W. de Suza

Paka School Prison Department

Head Master—Che Akil bin Alan

Dungun School Superintendent—A. J. Gracie (acting)

Head Master—Che

bin Abd. Awang Mohd. Ali Public Works Department

Jajahan Barat State Engineers—P. Trump (on leave),

Kampong Raja School W. L. Boskel (acting) V. T. Campbell

Head Master—Che Mat Keling b. Jaman Executive

(acting)

Engineer—J.

Kuala Besut School Assistant

F. White Engineers—P. McKee and G. T.

Head

ChikMaster—Che Wan Abu Bakar bin

Stieu School Religious Affairs

Head Master—Che Khalid bin Senawi Commissioner—Haji

Kamal Wangsa)

Wan Sulieman (Dato

Kuala Stieu School

Head Master—Che Muda bin A. Rahman Survey Office

Penarik School Superintendent—T. Ketching

Head Master—Wan Manan bin Ahamed Assist, do. —C. Noble

Land Office Treasury Department

Commissioner—L. Rayman State Treasurer — Inche Ismail bin

Settlement Collector—R. P. Clegg Abdullah

EASTERN DIVISION

State Commissioner—Che Da Omar bin Paka

Mahmud

Perkasa) (Dato Orang Kaya Jaya District Officer—Che Yusof bin Long

Assist. British Adviser—J. R. Neave, M.c.s. Dungun

Postmaster—Che’ Abdulrahman District Officer—Tungku Muda Abdullah

bin Abdulrahman

District Offices Marang

Kemasik District Officer—Tengku Sulong bin Ali

District Officer—Wan Ahmad bin Ismail Kuala Brang

Kretai District Officer—Che Hashim bin Dato’

Asst. Dist. Office—Khamsah bin H. Omar Di-Wangsa

 TRENG GANU—KEDAH 1395

WESTERN DIVISION

State

TengkuCommissioner—Tengku

Ngah (Tengku Indra Long

Segara)bin I Sub-District

Setiu Office

Assist. British Adviser—E. V. G. Day (actg.) | Assist. Dist. Officer—Sheikh Ali bin Ewath

Fernandez Bros., General Merchants and United Trading Co., General Merchants

Commission Agents—Tel. Ad: Fern

P. A. Fernandez, managing proprietor and Commission

Trengganu; Tel. Ad:Agents—Kemaman,

Trio, Kemaman

Partners—P.

Thin, T. C.‘ A.LewFernandez,

arid T. C.Bong

Van Hon

Hin Leong

Ad:TanHinleong Bong Hon Thin, manager

Chian, sole proprietor T. A. Fernandez, assistant

Ee Kek Hong, manager

Malayan

facturersTrading Co., Merchants,

and Insurance Manu-

Agents—95,

Kemaman Cash Stores, Ltd. (Incorporated Jalan AyerPuteh Kemaman, Trengganu;

in Singapore), General Merchants, Com- Tel. Ad: Insurance; Code: A.B.C. 5th

mission Agents, Importers and Exporters edn.H. Hugh, partner

—Tel.

ChiaAd:

PohCashstores

Heng, managing director Khong Yew Ghee, signs per pro.

KEDAH

Situated on the 40north-west coastandofthethemeridians

Peninsula,ofbetween

99 Indeg.thethe parallels of1005 deg.

5550 min.

min. E.,andKedah

6 deg.

has anmin.

areaNorth

of about 3,648 square miles. 40north

min. and

and east deg.

the

country is hilly, but the plains along the coast are well-watered and fertile. In the

northern part of the State the chief agricultural produce is rice. In the southern part

the rubber industry has grown to large dimensions. The country is favourable for cat-

tle raising.

beenThe StateRoad

made. came making,

under British

bridgeprotection

building inand1909, andextension

canal since thenaregreat progress

features of has

the

present regime, and the railway from Bukit Mertajam, in Province Wellesley, has been

extended through Alor Star, the capital of Kedah, to connect with the Siamese

railways on the frontier of Perlis. This connection has been

railway communication between Singapore and Bangkok has been established. The completed and regular

money

have order

been system has

extended. been

Theand introduced

telephone system and the telegraph

is connected and telephone

with Penang. systemsof

The towns

Alor Star, Sungei Patani Kulim are lighted by electricity.

At the33,019

Chinese, 1921 census

Indianstheandpopulation was 338,544, of whom 237,043 were Malays, 59,403

300 Europeans.

DIRECTORY

Sultan—H.H. Sir Abdul Hamid Halimshah ibni Sultan Ahmad

Tajudin Mukarram Shah, k.c.m.g.

Regent—H.H, Tunku Ibrahim,

Aide-de-Camp—Tunku c.m.g., c.v.o.

Bahadurshah

Private Secretary—(vacant), Che Kasim (acting)

1396 KEDAH

State Council Office . Education

Presdt.—H.H. Tunku Ibrahim, c.m.g.,c.v.o.

Vice-do. —H. H. Tunku Mahmood, c.m.g. Supt. of Education—J. Bain, m.c., m.a.

(Edin.)

Brit. Adviser—Hon. Mr. T. W. Clayton

Secy,

Assist.toBritish

Govt.—H. H. Tunku

Adviser—H. Mansur(actg.) Head

F. Monk

Master,b.a.,

M. Young, Govt.b.a.i.English

(Elec.)School—R.

(T.C.D.),.

Secretary to do. to Govt.—Che

—L.S. Freer A.R.C.S.C.I.

Under-Secretary Kassim European

Alor MastersA. H.

Star—E. Govt. English

Ellis, P. School—

Samuel, b.a.

Assist. Under-Secy. & Clerk of Council— Head Mistress, Girls’ School, Kampong

Che Hashim b. Zainuldin (acting) Baharu and Lady

OfficeAsst.—Che Md. Sultan b.Haj i Adamsa Girls Schools—Miss M. B. Lewis, b.a. Supervisor Malay

Assist. Mistress, Girls School, Kota Baharu

Audit Office —Che Tom bt. Dato’ Stia Abdul Razak

Auditor-General—Tunku Mohammad bin Head Master, Govt. English School,.

Sungei Patani—Said Jan

Sultan Abdul Hamid

M. D. Jewa (acting) (on leave), Tunku

Assist. Auditor-Genl.—Stanley E. Dennys Forests

Courts Conservator of Forests—H. C. Dolman

(acting)

High Court—Alor Star

European Judge—Hon. Mr. W. H. Dins- Labour Department

more* barrister at-law Syed Mansur Protector of Labour—H. T. W. Oswell

Chief Malay Judge—Hon.

2ndAljafre

Malay Judge—Tuan Syed Md. Idid Land Department

(acting)

Registrar—Che Henafi

Sheriff—Syed Hussain Jamalalil (acting) Director—Che Mohamed Alor Star

Deputy Registrar—Shaik

Legal Adviser—G. Md. Hashim

B. Kellagher, M.c.s. Adviser, Land Office—A. Sheriff C. Baker

Office Assistant to the Legal Adviser— 1stAbdul Assist.Manan

Director — Che Laedin bin

(acting)

Che Ismail Merican 2nd Assist. Director—Che Salleh (acting)

Lower Court Office Assist.—Che Ahmad b. Ismail

Chief Magistrate—Wan HaronHamid

(acting) Land OfficersKubang

Mustaffa; — Kota Pasu:Star:

HajiSyed Kong

Taj ulArus;,

2nd do. — Che Abdul

3rd do.—Wan Ibrahim bin Wan Salim Yen: Kassim Syed Ali Barakbah;

b. Md. Yunus Langkawi:

(acting); Che

Shariah Court Trap: CheMohamed Jaafar; KualaPadang

Muda:

Sheikh-ul-Islam—Haji Wan Suleiman Che

Mohamed AbdulIsa; Rahman;

Bandar Bharu: Kulim:

Wan Che

Md.

Chief Kathi—Haji Yaacob (acting) Saman (acting); Baling: Ismail bin

District Officers Haron (acting); and Sik; Tunku Ismail

bin T. Yahya (acting)

Kubang

Kubang Pasu—Wan

Pasu—SyedMd.AbulAminRahman bin

Syed Abdullah (acting), assistant Marine Department

Padang Trap—Che Awang Jaafar Harbour Master and Registrar of Imports-

Langkawi—Che Abdul Daim and Exports—Che Ismail

Yen—Syed Abdul Hamid Jamalalil (actg.) Assistant—H.H. Tunku Abdullah

Baling — Che Ismail b. Haji Puteh;

Assist. District

Sik—Che Md. AkidOfficer—(vacant)

bin Yaacob, assist. Medical Department

Kuala Muda—Che Ahmad; Che Zakaria State MedicalSurgeon—Dr.

Officers—Dr.D. L.BridgesF. Day, Dr. J. C.

bin Che Dowd, assistant

Kota Kuala Muda—Syed Abdul Rahman Senior CarsonHealth

and Dr. H. B. Dodds

Shahabudin Officer—Dr. J. I. Baeza

Kulim—Syed Ahmad bin Syed Hussain; Health Officer—Dr. R. C. Burgess

Tunku Thiaudin bin Tunku Zainul

RashidBaru—Syed

Bandar (acting), assistant

Omar Shahabudin; Mines Department

Wan Ibrahim Haji, assistant Superintendent—T. S. Adams, m.c.s.

 KEDAH 1397

Monopolies and Customs Public Works Department

Supt.—H.

Sir AbdulH.Hamid

TunkuHalimshah,

Kassim ibni H.H. State Engineer—C. E. Jenkings (acting)

k.c.m.g.

1stMohamed

Assist. Supt.—Che Senior Executive Engineer, North—H. M.

Hassan Abdul Manaff bin Execu. Butterfield

Engr., (acting)

Irrigation—J.Wallace(actg.)

Financial Assistant—Syed

Assist.-in-charge Abu Division—

of Northern Bakar Do,, Central—E. A. Gardiner

Che Md. Zain Ariffin Do.,Engineers—G.

South—W.Morgan,

A. KirkW. L. M.

Assist.-in-charge of Central Division—Syed Assist.Beer, C. H. Dobbie and A. J. Dow

Mohamed Aljaffree

Assist.-in charge of Southern Division— Assistant

Financial

Architect —W, E. Gisby

Assistant—F. C. D. La Brooy

Syed Hassan Shahabudin

Assist. Supt.-in-charge of Preventive Works Sanitary Board—Alor Star

—N. Grice (Protector of Chinese) Chairman—H.H. Tunku Mohamed

Police Vice-do. —State Surgeon

Senior Health Officer

Commissioner—G. W. Lawes (acting) Senior Executive Engineer, N.K.

Adjutant—G. W. Lawes Police Circles, Land Officer Superintdg. Police Circle, N.K.

Officer Superintending Officer,Toon

Dr. Cheah KotaLock

StarI Lim Ewe Siang

North—J. F. Delamore Inche Mohamed Sutan | Haji Ali

Officer Superintending Police Circles, A.R.P.L.S.P.L.

Central—D. P. Macnamara

Officer Superintending Police Circles, Secretary— W. D. Sheffield Muthukaruppen Chetty

South—C. S. Kinder Che Bahrom

The Adjutant,

Officer Kedah—(vacant)

in Charge of Detective Branch— Survey Department

(vacant) Supt.

Posts and Telegraphs Assist.ofSuperintendents

Surveys—W. A.ofGummerSurveys—G. M.

R. Jackson and Capt. C. C. Best

Supt.—Mohamad Arshad bin Osman Surveyrs.-on-agreement—K.L.Bedlington,

Assist. Supt.—CheMohamed

Accountant—M. Thumbusamy bin Abu Bakar F. R. K. Kitto, J. K. Ramsay, J. Tyler

Engineer—R. Gibson Treasury

Prisons State Treasurer—H.H. Tunku Badlishah

Assist, do. —F. E. Ivery

Superintendent—S.

Assist, E. DennysJ. Carson

do., S. Patani—Dr. Veterinary Department

Chief Gaoler—C. Bedford State Vet. Surgeon—J. J. Fleury, m.r.cty.s.

Chartered Bank ofStar,India,

and China—Alor Kedah;Australia

Tel. Ad: Robb Nilsson, Civil Engineers and Con-

Ascendant, Alor Star. Head Office: 38, tractors, Reinforced Concrete Specialists

Bishopsgate, London, E.C. 2 —Sungei Patani, Kedah and Penang,

H. D. Swanson, sub-agent S.S.;

L. T.Tel.A.Ad: Nilrob

Robb, partner

Langkawi Marble, Ltd. (Incorporated F. L. Nilsson, c.e., b.sc., partner

inOwners

S.S.), —Marble

Tel. Merchants

Ad: Permata; and Quarry

Codes: Seng Cheong & Agents—52,

Co., GeneralJalanMerchants

Dayang Bunting, Langkawi Is.,at:Kedah

Bentley’s, Private. Quarries Pulau &China,

Commission

Alor Star, Kedah; Teleph.

Pekan

121; Tel.

George Brown&Co., Ltd., Light Street, Ad:Lim Seng Cheong, manager edn.

Sengcheong; Code: A.B.C. 5th

Penang, managing agents Ban Hin Bee Co., Sungei Pinang,

Mourin & Co., Arthur, Merchants and Penang, agents

Agents—Sungei

dar Bharu, Patani,

Kedah; Kulim

Teleph. and

71, Ban-

Sungei

Patani; Tel. Ad: Mourin Whatt

Pekan&Malayu,

Co., General

Alor Merchants—125-127,

Star, Kedah; Teleph.

Arthur Mourin, proprietor 125;Tel. Ad: Whatt;Code:A.B.C.5thedn.

G. C. Tait, manager (Sungei Patani) Low Guan Huat, proprietor

 PERLIS

This is the smallest of the Malay States, the area being about 316 square miles. It

is situated to the north of Kedah, and its conditions are practically identical with those

ofin Kedah. The British

the federated Malay Advisers

States, andhavethefollowed the policy which

active co-operation of themarks British

Raja and control

his Council

has

Britishled suzerainty

to a great improvement

in 1909. TheinFederated

the internalMalayadministration

States have since

completedthe assumption

the extensionof

of their railway system through Perlis to link up with the Siamese railway system.

Rail communication with Bangkok has been maintained since the 1st July, 1918.

wereThe

was

population

Malays

$102,522.

at the censusTheof revenue

andFor3,602

theChinese.

1921 comprised

Mohammedan year 1348in(corresponding

40,087yearpersons,

the first of whom

of British

partly

34,165

withProtection

1930) the

$584,035 in the previous year. With the transference of suzerainty a debtandof

revenue was $487,436 and expenditure $573,738, as compared with $583,329

$495,394 was taken over by the F.M.S. The debt has since been repaid.

Kangar, the Government Headquarters, is a busy little town of about 2,000

inhabitants. The shop-keepers besides selling sundry goods also export padi—the

staple product of the country—as well as ducks and fowds for the Penang market. The

chief

ends imports

used are Malay

cottonscountry

for native clothing, kerosene,

the Rajatobacco atandArau,

sundry oddsfrom

and

Kangar, onbythetheMain Trunk Railway people. H.H.Singapore

from tolivesBangkok. In6 miles

1910 the

State Council abolished the general duty of 3 per cent, on imported goods and now

the only goods

matches. The taxed

generalonduty

importof 5areperspirits, beer,exports

cent, on wine, has

tobacco,

been kerosene,

abolishedpetroleum

and replacedand

by duties on rice, tin-ore, rubber, jungle produce and other

(Mahommedan reckoning), 9,325 pikuls of tin-ore were exported. Many of the specific products. In 1348

lime-stone

cultivation hills of Perlis

is padi. contain

Rubber caves rich byin aguano

is represented deposits.plantations.

few native The chief[Note:native1

dollar=2s. 4d. 1 pikuW 133^ lbs.]

DIRECTORY

Members op State Council Judges—Haji Ahmad, Syed Hussin and

Syed Hassan

H.H. The Raja, Tuan Syed Alwi, c.b.e., Collector of Customs—Syed

president

Syed Hamzah, vice-president Treasurer—Haji Ismail Hassan

The British Adviser Chief of Police—Che Matt

Syed Idrus Chief Kathi—Haji Muhammad Nor

Haji Muhammad Nor

Government Officials Hatelie, D. W. Fowler, Mining Engineer

Adviser—L. A. Allen, m.'c.s. —Kangar, Perlis.

Kangar, Perlis; Codes:Tel. Ad: complete

Bentley’s Hatelie,

Commissioner of Lands—Syed Idrus phrase and McNeill’s (1908.)

 Money that talks in

every tongue.

i Speaking for your prestige in China,

Japan—introducing you to service in

Manila, Java, Straits—surprising you

with its world-wide spendability,

AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES

truly represent “ travel money ” that talks

in every tongue

BRANCHES THROUGHOUT THE FAR EAST.

Netherlands

India

List of Telegrctp'tvLc A^ciciresses will

foixThci at tlte JErtci of the

Directory.

The

w I seabird

picks

SOGOHY

Gasoline

AND

Motor Oil

 mtherunds-inma

Situation, Area and Population

a dll ] titu ChipeIa? between

n°iS' !i ° ^ f de and .95° ^ando aboutT^E^ongltJde^Tlf'

f °’

tas:

Bll lt n JaVa and Madoerarzt a° /^ th6 Ean

i ?i U v . the western, southern ande^tet P rt 0f orneo

and all the other islands eastward of Borneoand Java fn ^° T' i ® gka and > Celebes,

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia is the logical Source of Supply forAND

in PRIMARY PRODUCTS—FOODSTUFFS Eastern

RA.Wmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect

our Services as a Commission Buying and Shipping House, and

underBuy,one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

We are also insucha position

MERCHANDISE as Flour,toWheat,

make firm

Butter,C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.BULK

AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared to Brokerswithwe regard

negotiate can selltoa variety of Eastern Products and we

ofAGENTS throughout

taking advantage ofthetheCommonwealth forapnointing

Australian Market. ManufacturersSUITABLE

and othersSELLING

desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

Mercantile

Exporters of PrimBrokers,

iryAgents.

Produce. p BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Import and Export. Albert House.

Cables:

Codes used: “BOLTONCO,"

Bentley’sBank BRISBANE.

& Bentley’s Second. Ltd. 280, Albert Street,

Bankers: Commercial op Austraila, BRISBANE.

cue Uovernor-General, J. p. Coen mnrlo~7'fC31.T’t menlledat Batavia

Jakatra, where

Alter a long period of great prosperity the Company'fed inf6 IfeCay) the (1619).

increased under a heavy

chartertimeandthetookBritish, burden of

the administration debts and iTisoo the it ^ ?nGenera , difficulties

same during the warof the

wfthpossessions

fl intn

it0.1S®

thei own hacancelled the

XN etherlandsnds. At the

the greater part of the Dutch colonies. In^sS by tlie th^treSvreSt fred 0 the> conquered

Amiens, theas colonies,

Republic, with thewere

the Netherlands excentinn

then nf n’

called treaty of° peace

^tlostdiriu^th concluded

. \ ^fdand

WlGl Batavian at

was soon afterwards declared the Dutch again alTtW.^

fall of Napoleon, in 1815 the area ter nar-t nf+t lost all their restored that

possessions. After tl.,>

of

the Netherlands,

esMUshments on theand’by the London treatv oT

conLeot to the KingdomZ

of Indm, «lnR a Vice-Aesidenl a

 This Directory is izsecL throzzghont

the mrorld by those irtterested. in.

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Bates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

SOCONY

Gasoline

Motor Oil

 NETHEBLANDS-INDIA

Situation, Area and Population

The Dutch possessions in Asia are situated in the Indian Archipelago, between

6° N. and 11° S. latitude and 95° 40' and about 141° E. longitude. They comprise Sumatra

with adjacent Islands, the archipelago of Bintang or Eiouw, the archipelago of Lingga,

the Karimon,

Billiton, Java and Tambelan,

Madoera,Anambas,

the western,andsouthern

Natoenaandislands,

easternthepartIslands Bangka

of Borneo, and

Celebes,

and all the other islands eastward of Borneo and Java to

exception of the eastern part of Timor (Timor-Dilli). Java and Madoera extend over 141° E. longitude, with the

2,388.4 and the other islands together over 32,397.5 geographical square miles.

With regard to the legal position, the population is divided into Europeans, with

those who are considered equal to them (half-castes, Armenians, Japanese), and natives,

with those who are considered equal to them (Chinese, Klings, Arabs, etc.). On the

31st December, 1926, the total number of Europeans was 207,785. In 1920 there were

154,099 Dutchmen, 3,412 Germans, 580 Belgians, 1,687 British, 404 Frenchmen and 349

Swiss. The number of Chinese, Arabs and other foreign Asiatics at 31st December,

1926, was 1,053,120 of whom 518,625 were in Java and Madoera. The natives numbered

36,745,527

together was in Java and Madoera,

calculated and the total number of natives on all the other islands

at 14,818,137.

A great part of the Europeans

service; next in number are the planters, are employed

traders and in, orindustrials.

retired from, ThetheArabs,

Government

Chinese,

and

Chinese are in possession of, or are employed on, plantations in Java, and thatthat

other Orientals are almost all tradesmen, but it must be mentioned some

upwards

of 29,000 Chinese

Sumatra, and thatarethousands

working asoflabourers

Chinese on the tobacco

labourers are estates

employed on the

underEastEuropean

Coast of

superintendence in the exploitation of the tin mines of Bangka and Billiton. The

natives

practice cultivate the soil; isinforthethelarger

of the handicrafts greaterplaces

part intheythe also handsareof Chinese.

mechanics, but the

History and Government

When the Dutch in the last years of the sixteenth century established themselve8

inother

the European

Archipelago they found

rivals,General

the Dutch the East

Portuguese there.

IndianNetherlands,

Company In order to be strong

wasgranting

established against

in 1602 by

charter of the States of the United a monopoly for

the trade in all the countries east of the Cape of Good Hope

and the right to make treaties with Indian princes, to make war, build fortifications, to the Straits of Magellan,

and

was givenearlycommissions

independent to civil and military officers, etc. The East Indian Company

commercial, but soon the and disposed

Company of large

extended capital.

its power and The first proceedings

conquered were

territory in Java

and

the the Moluccos. The first “loge” was established at Bantam, then at Jakatra, where

AfterGovernor-General,

a long period of great J. P.prosperity

Coen, madethea Company

fortress, which fell intohe called

decay, Batavia (1619).

the difficulties

increased under a heavy burden of debts, and in 1800 the States General cancelled the

charter and took the administration of the possessions into their own hands. At the

same time the British, during the war with France and the Netherlands, conquered

the greater

Amiens, thepart of thewith

colonies, Dutchthecolonies.

exceptionInof1802, by thewere

Ceylon, treatyrestored

of peaceto theconcluded

Batavianat

Republic, as the Netherlands were then called, but during the war with England that

was ofsoon

fall afterwards

Napoleon, declared

in 1815, the Dutch

the greater part ofagain lost all were

the colonies their restored

possessions.

to theAfter the

Kingdom

of the Netherlands, and by the London treaty of 17th March, 1824, Malacca and the

establishments on the continent of India were exchanged for Benkoelen.

Netherlands-Indiawho

a Governor-General, is now governedtoinask

is obliged the innamesomeof the

casesQueen of the Netherlands

the advice by

of the Council

of India, consisting of a Vice-President and six members, assisted by a secretary.

1400 NETHERLANDS-INDIA

Since

instituted, the consisting

beginning ofof a 1918 a representative

Member-President andcollege,

60 members, calledassisted

Yolksraad, has been

by a secretary.

The President is appointed by the Crown, half of the members are elected by the

members

who in cases of the local boardsactsandin accordance

of legislation the other half witharetheappointed

Yolksraad; by the Governor-General,

according to a new re-

gulation 38 members will be elected and 22 members appointed. The Governor-General

isGeneral,

Commander-in-Chief

Commander-in-Chief of the Army and Chief of the War Department,Lieutenant-

of the Army and Navy, and is seconded by a and a Yice-

Admiral or Rear-Admiral, Commandant of the Navy and Chief of the Marine Depart-

ment, and further by the seven Directors of the Departments of the Home Government;

Finance; Justice; Education and Public Worship; Agriculture, Industry and Commerce;

ofGovernment

Agriculture,

(botanical

Monopolies and on

and established

Industrial Enterprises;

1st January,

experimental), laboratories, 1905, andPublic

musea,

Works. The the

isetc.,a combination

known untilofthat

Department

gardensas

date

“Lands Plantentuin,” with the Bureau of Forestry, the Veterinary Service and the

Government Cinchona plantations.

Netherlands-lndia is divided into provinces, governments and residences, under

the administration of Governors or Residents and their Assistant Residents, and

“Controleurs/’

the titles of Regent, TheWedono,

direct government of the population

and Assistant-Wedono in Java,isand entrusted to natives

other titles with

in the other

islands. In appointing the native officials it is considered a rule that the people in

the different islands, residencies or districts must be governed, if possible, by their own

chieftains. In Soerakarta and DJogjakarta (in Java) and in a great many residencies

ofin other islands but

their hands, the they

nativeareprinces have onstill,thetoGovernment

dependent a certain degree, the rule of the_country

of Netherlands-lndia.

Batavia, Samarang, Soerabaja, Padang, Medan, and Macasser; there arearealso

The Supreme Court is located at Batavia, and Courts of Justice established

Residential at

Courts in all the Residencies. The Courts of Justice for

capitals of residencies, divisions, regencies and districts; they have different names, as the natives are in the

landraad,

inferior courtsrapat, regentschapsgerecht,

called “ landgerecht ” districtsgerecht.

have been established Since 1914for athelarge

trialnumber

of pettyof

offences committed by Europeans as well as by natives and other Asiatics.

Climate

The climate in general is fairly damp; the average relative humidity varies for

different places between 80 and 90 per cent. The maximum temperature reaches about

36“ Celsius,

falls but in some

below freezing point,mountainous regions At

in the dry season. theBatavia

minimumthetemperature occasionally

mean daily temperature

istemperature

26° Celsius.byThe subtracting 0.6“ for every 100 metres of height above sea the

mean temperature of other places may be deduced from level.Batavia

The

monsoons

October have

the a great monsoon,

south-east influenceand on from

the climate.

October South

to April ofthe

thenorth-west

equator from April tois

monsoon,

blowing, while north of the equator the south-west monsoon blows from April to

October and the north-east monsoon from October to April. The changes of the

monsoons

from are marked

different directions by and

periods of three to four

thunderstorms and weeks,

calms during

are which The

frequent. the wind blowsis

day heat

fairly uniform during the whole year; the nights during

fairly cool. The west monsoon is the rainy season. The annual rainfall is above 3,000 the south-east monsoon are

millimetres in a great part of the high mountain regions. The mean annual rainfall in

Paloe 543 mm., at Kranggan 6,768 mm.

Products

The islands

rich intobacco, of

useful cinchona the Indian

products. bark, The mostArchipelago have generally a very fertile soil

sugar,and are

tea, rubber,important products

copra, fibres, of Java

maize, groundare:nuts,

Rice,kapok, coffee,

tapioca

produce,

palm oil; teak timber;andof Celebes:

of Borneo Sumatra:copra,

tobacco, coffee,gums,

rubber, pepper,

rattans,tea, maize,

fibres, coffee,

rubber,hides.

gums, tea,

copper ores in Sumatra and Timor; iron ores in Celebes, Sumatra and Borneo;Java;

Diamonds occur in Borneo; gold and silver in Sumatra, Celebes, Borneo and tin

placers

Mn of great

deposits importance

in' Sumatra and onin some

Bangka,otherBilliton

islands;andleadSingkep,

ores in and small Celebes.

Sumatra, alluvial

 NETHEKLAN DS-INDIA 1401

Borneo and Lombok; zinc ores in Java and Sumatra; lignites and coal of better quality

in Borneo, Sumatra and Java, manganese ore of very pure quality in Java. Nickel

■oSunda

re is found

isles; intungsten

Celebes;inplatinum in Borneo;

the tin islands; chrome magnetite

titaniferous ore in Celebes, sandsBorneo,

in JavaandandLesser

other

islands; cinnabar in Sumatra; antimony ores occur in Borneo and in other parts of the

Archipelago, arsenic ores in Borneo; traces of molybdenite

small quantities of bismuth in Borneo, Celebes and Sumatra. Iodine is produced from in Borneo and Sumatra;

saline springs in Java; sulphur is produced from volcanic mud; phosphates occur in Java

and in some other islands; magnesite in some islands of the eastern part of the Archi-

pelago.evaporation

solar Salt of excellent qualityThe

of sea water. is made in Madoera

production and also

of mineral oil inonJava,

some Sumatra,

other islands

Borneoby

and Ceram is a very profitable one.

The possession of the soil by the natives is strongly protected by law. As a general

rule the ground cannot be sold to foreigners, not even to Dutchmen, nor to their

descendants who are born in India. The Government is authorized to dispose of un-

cultivated grounds and grant parts of them for a certain period to foreigners (erfpacht.)

Revenue and Finance

duties,Theexcise,

revenueground

of thetaxes,

colonypersonal

is derivedtax, from

income different taxes, viz.,profits

tax, corporation importtax,andslaughter

export

tax, licences, succession duties, stamp duties, duty on public sales, transfer and assign-

ment duty, monopolies (opium,

railways, mining, and agricultural concessions.salt, pawn-shops), mines (tin, coal and gold), forests

The salt required for the Government monopoly is made in Madoera, where the

smaller deliver

people extent itoninto the Government

Government’s godowns

salt farms, whereatthea fixed

salt israteproduced

per hectolitre

under and to a

Govern-

ment management.

By gradually extending the sphere of prohibitory measures, the use of opium is

■declining, together with the profits the Government derived from the regie system.

The pawnshop-monopoly, also, is gradually being extended all over the archipelago

■much to the benefit of the lower classes.

The tin mines of Bangka are exploited by the Government. Chinese labour is

■etinxtensively

concentrate,used andfor working the other

for various tinplacers, also forSome

purposes. transportation and melting the

of the placer-diggings are

directly

contractors under Government control. Electric power is supplied to allortheChinese

worked by the Government; others are operated by European main

■ districts; the smaller districts are worked by steam.

The monetary system of Netherlands-India consists of gold coins of the value of

ten and five guilders, silver coins of two guilders and a half, of one guilder, and of half a

:i guilder

f.0'25, and (these

f.OTO,coins are theMalay

bearing sameand as those

Javanesein theinscriptions;

Netherlands); nickelbesides

coins silver

of f.0'coins

05, andof

I! copper coins of f.0' 0 25 (2^ cent), f.0‘01 (one cent), and f.O' 0

Glovernment issues currency notes of f.2.50 and f.l. The issue of bank-notes is a mono-05 (| cent). Moreover, the

; poly

been ofpractically

the Java Bank.suspended. Since IntheMay,

beginning

1925, ofthethegoldworld-war

standardthewas goldrestored

standardbyhasa

r -declaration of the Government and the Java Bank.

Army and Navy

The Army of Netherlands-India numbers 1,293 officers, 37,025 non-commissioned

■i pendent of the Netherlands Army.andThe

officers and men—all volunteers; 30,117 militia. It is separate

Commander-in-Chief and allfrom

the and inde-

Generals

; are appointed by the Queen. Besides the Army there are different armed troops

a.

numbering about 960 —The men. In case ofLegion war thisof the

LegionNative

is atPrince MangkoeofNagoro,

the command the con

Government.

b. —The Barisan, being native infantry of Madoera, abo

ofsigned

war. to maintain peace in the island and to participate in campaigns in case

c. —One volunteer-corps.

d. —Field'police, numbering 13,371 men.

1402 NETHE11LANDS-INDIA

The Netherlands Koyal Navy

European and 2,339 native non-commissioned in these Colonies

officers andnumbers sailors,351andofficers and 1,707

214 militia-men,,

and consists

sisting of about 40 men-of-war. There is, besides, the Government Marine con-

duties. of 17 smaller ships with 174 Europeans Education

and 823 natives, employed for civil service-

The educational system distinguishes two kinds of instruction: (I.) Instruction

carried out in the Dutch language; (II.) Instruction given in a vernacular language.

speciallyfirstforcategory

To the belong116843

natives and for(346 private)Furthermore,

Chinese. elementary schools,

there areamongst which areinter-

59 (26 private) 435

mediate schools; 14 public and 4 private secondary schools, which

in the universities in Holland and in the institution for higher education in the Dutch find their continuation

East Indies—the college of technical science at Bandoeng and the colleges of law and

medicine at Batavia, the certificates of which colleges are equal to those issued by the

universities

following in Holland,schools

professional and 7fallprivate

withinsecondary

the same schools

category: for girls.

schoolsInof3addition,

medicine,the1

training school for civil-service officers, 5 schools for native2 officials, agricultural

schools,

technical1 schools

school for

of veterinary

architecture,medicine, 5 (2 private)

mechanical commercial

electro-technical andschools,

mining 6(2 private)-

engineering,

1 trade school, 18 (12 private) training schools and some courses for higher qualifications,

supplying

For Chinese teachers there is a school with instruction in the Dutch language.schools.

teachers for the elementary schools and a number of the intermediate Fur-

thermore,1 school

(Frobel) there for

are post

1 public and 5 private

and telegraph officials,training

1 courseschools for kindergarten teachers

for chemist-assistants, 1 course

for analysts, while a course for officers of the Government Navy is held on board

one of the Government

elementary schools withsteamers. In category

1,700,000 pupils, besidesII. athere

numberare almost

of trade19,000 (2,500andprivate)

schools agri-

cultural schools and a marine-school for the Navy at Macassar. Furthermore,

there are

instruction 10 public and 4 private training schools for native teachers, at which

for trainingisnative given inteachers

the Dutch language, and

in vernacular 20 publicTheandother

language. 12 private

schoolsnormal school

are Moham-

medan schools (18,000 with 450,000 pupils) and a number of schools for Chinese and for

Arabians (with 36,000 pupils).

Tkade

Tandjoeng Pinang and Sabang are free ports. The other ports are open for

either general trade or only for native coasting navigation. Godowns where goods

can be stored and sold, and from whence they can be exported without payment of

import

Padang,orPalembang,

export duties, are established

Siboga, Baros, Singkel,at Batavia,

Manado,Cheribon,

Gorontalo, Semarang,

Ternate,Sourabaya,

Amboina,

Neira (Banda), Macassar and Koepang.

The value of private imports in 1929 was in Java and Madoera... 695,773,000 guilders

The value of private exports in 1929 was from In theJava other

andislands

Madoera... 392,441,000

715,167,000 „„

From the other islands 738,595,000 „

We Import

(Sabang)duties are imposed

(Government Atjehinandthe Dependencies),

whole of Netherlands-India,

and the isles except

belongingthe toIsland

the-

Besidency

toed the weight Riouw

or andquantity

the Dependencies. The most

dimensions, importofduty the is fixedbeing

goods ad valorem or according

separately mention-

in the tariff. Most of the metals and raw materials, as lime and wood, and articles-

of art and science are free of import duty. Export duty is only paid on a few

articles according to value or quantity. Transit cargo is free.

kinds;An moreover

excise is on charged

inlandonarrack

kerosene-oil,

in Javagasoline and benzine,

and Madoera and andon Javaon matches of all

and foreign

tobacco imported in Borneo.

Public Works

l. On December 067 31st, 1929,

m. andthere were in Java

93 kilometres gauge2,875 0.6,0kilometres

m., and 2,548 of State lines gauge-

kilometres of private

metres

gauge gaugem.);1.435

1.188 in m., 2,2481,334

Sumatra kilometres

kilometresgaugeof 1.067 lines

State m., and

(813 32kilometres

kilometresgauge tramways-

1.067lines

m. , and 521 kilometres gauge 0.75 m.), and 496 kilometres private

and in Celebes 47 kilometres of State lines gauge 1.067 m.

 NETHERLANDS-INDIA 1403

The gross earnings during the year 1929 were (in millions of guilders):—State

railways

railways inin Sumatra

Java, main-line

11.7 (12.967.2 (67.4 State

in 1928); in 1928); branch-lines

railways in Celebes3.60.07(3.5(0.1in in1928);

1928).State

Private railways in Java 39.8 (11.0

1928); in Sumatra Private railways 9.6 (9.9 in 1928). in 1928); Private tramways in Java, 1.7 (29.9 in

On the January 1st, 1930, the Government telegraph land lines extended over

11,196 kilometres (exclusive the wires of the State railway), the Government telegraph

•cables over 11.492 kilometres, together 22,688 kilometres.

mentThetelephone

Government cablestelephone

over 1,807airialkilometres.

lines extended Theover 30,642 ofkilometres,

numbers Post andtheTelegraphGovern-

stations was 876 for Java and Madoera and 502 for the other islands. The number of

Government telephone exchanges was 347, with 48,571 subscribers. The balance of

revenue and expenditure of the Post and Telegraph service during the year 1929

showed a deficit of f. 118,183 (a profit of f. 175,147 in 1928); on the Government

telephones it showed a profit of f. 706,785 (f. 368,486 in 1928).

Principal Harbours

Island oj Java

Tji Liwoeng serves only for prahus andoflighters.

Tandjong Priok—The old harbour Batavia, Inwhichthe isyear

situated

1877 newon theharbour

north works

of the

were constructed for ocean going vessels at Tandjong Priok,

from the old harbour. Those works consist of an outer harbour comprising a water 9 kilometres eastward

areaseaof and

the abouthaving

1,400,000 sq. metres,

a length of 1,700formed

metresbyeach.

two moles

The ofharbour

dumpedgives stoneaccommodation

built out into

# for mooring on buoys, with an area of about 850,000 square metres for ships with a

draught of 9 metres and is in open connection with three inner harbour basins. The

first inner harbour basin is 1,100 metres long and 185 metres wide. Along the western

. side

Alongseven large storage agodowns havemetres

been built, onwith a quay godown,

of 1,000 metres length.

quay athe

neweastern

quay ofside200ismetres

quaywill

of 125

be built, thelengthrest beingone provided withnorth screwof this

pile

jetties, with a total length of nearly 300 metres which serve for coal, tin and salt.

The quays give accommodation to ships with a draught

inner basin wide 150 metres has a length of 1,000 metres and is on both sides pro-of 8 metres. The second

vided with a quay wall of a length of 1,000 metres. Six large godowns are erected

on thewalls

quay western

of thesidesecond

and two basingodowns and one open shed

give accommodation on thewitheastern

to ships a draughtside. ofThe9

(about 1,700 metres) and for the rest of 9.50 metres. The third inner basin, is in course

of construction; the work

-depression, quayhasof for

500 some

metresyears beenonsuspended owing to the basingeneral

construction.butInnowthea land-tongue, broad length

300 metres, the westside

between theoffirst

the and is in

second

inner harbour basin a canal for lighters with a draught of 2.20 metres has been made.

In the land-tongue on the west side of the first inner basin are two harbours for

lighters with a total area of 24,000 square metres, where also joins a canal for lighters

' leading to the old harbour and the town of Batavia. In the northern part of this land-

| "tongue is another small basin. A large part of this basin and the land adjoining it is

f let to4,000

and the tons

Tandjong

floatingPriok

dockDrydock Company,

and a patent which2,000

slip with installed repairing

tons lifting power. yards,Eastward

a 8,000

I from the third harbour are situated two oil-etablishments, viz.: one of the B.P.M. (Royal

|I Dutch)

and alsoand

withonetheofoil-wharf

the Socony. at theTheyendconnect

of the with

secondtheharbour

sea by canals

so thatandliquid

by pipe-lines,.

may be

| obtained at different quays as well as at the wharf. A harbour for fishermen’s boats

1 (area 200,000 square metres) is situated east of the third basin. The originally low-

| lying marshy land surrounding the harbour has been reclaimed. The harbour is equip-

]. ped

cranewith

with36aelectric-cranes

lifting capacitywith a lifting

tons andcapacity

of 75transporters ahave of 3.5 to 10 tons,

floating a floatingFloating

motor-

: 1! bunker cranes and electric coal been derrick

installedofby15thetons. Nederlandsch

i Indische

with the Steenkolen

railway-system Handel Maatschappij.

of the harbour. AtEvery the endpoint of anyaltogether

of 1928 importance a sumis connected

of about

j FIs.’35,000,000 had been devoted to the construction, of the Tandjong Priok harbour,

] apart from the costs of the railway connections to Batavia.

 1404 NETHERLANDS-INDIA

Soerabaja.—The harbour of Soerabaja orginally consisted onlv of the river Kali

Mas and its boards. This river has been abroaded and is now used as a harbour for

lighters to which purpose quays are built on both sides. On the mouth, a land-tongue-

has

whichbeenis reclaimed

accommodated on thewithwestern

a quayboardwall ofof the lengthened

370 metres lengthbank of theaccommoda-

and gives Kali Mas,

built in the sea from the seaside of this land-tongue, to the west and roughlyhas

tion to small ocean going steamers. A pier, broad 200 metres (the North-pier) been

parallel

with the coast line. Its front coincides approximately with the natural channel and

has a length of 1,200 metres, it gives accommodation to ships with a draught of up to

9 metres. aThe

ships headofof9 metres

the pier consists ofBehind a quaythe withNorth-pier

a length of big 200 harbour

metres where

in thewithform ofdraught

a square with sidescanofberth.

900 metres has been dredged. aAlong basin

the southern

quay wall of the North-pier (800 metres in length) the basin

metres a depth of 9 metres under low tide. On the east side the basin is provided has for a breadth of 250-

with a quay of 160 metres. Adjoining to this quay have been installed three floating

docks of 1,400,

been built with3,500 and 14,000

a length of 920 tons

metrescapacity. On the west

(giving berthing side of the basin

accommodation for aships

quaywith

has-

a draught of up to 10 metres); the southern 400 metres are used for a big coaling plant.

Parallela length

with to this coal wharf

of 750, and atofa140

a front distance

and a ofbase160ofmetres a new has

160 metres, pierin(thetheHolland-pier)-

recent years

been

metres on the sides and on the head. The remaining part of thewith

constructed. It gives berthing accommodation for ships basinaisdraught of 10

provisionally

intended for the use of lighters, which can moor alongside a quay on the south side of

the basin. The vast marshy land surrounding the harbour has been reclaimed. The

harbour

50 tons equipment includes

respectively; two floating steam-cranes cranes

with a from

liftingonecapacity of 25each.

and

At the end of the yearon1929the altogether

quay thereaaresum22ofelectric

about Els. 72,000,000 hadto been

ten tonsdevoted

to the Soerabaja harbour, apart from the costs of the railway connections.

Semarang.—When the old harbour works, dating from the year 1878 proved to be

insufficient

basins and aafew yearsharbour

small ago a spacious

for fishinglighter

boats.harbour was water

The total adjoined, areaconsisting of two-

is 185,000 square

metres, the berthing length available for lighters is 4,000 metres. The wharves are

equipped with one

driven sheds, one steam-crane of 25 tons, hand-cranes andothers

aboutof201|electrically

2| to 5cranes,

tons. At ofthewhich end has a lifting

of the year capacity

1929 a sum of 10oftons,

abouttheFIs. 9,000,000 had to 3 been

and

devoted to the construction of the Semarang harbour, apart from the costs of the rail-

way connections, which lead to every point of any importance in the harbour.

Tjilatjap.—Tjilatjap,

situated the only harbour on oftheimportance

east by theonisIndian

the southOceancoastand of Java,theis

west by on

(8 metres theatariver

tongue

low Donan,

of land, bounded

tide) forin large

the estuary

steamers.of whichOwingthereto the sufficient

protectiondepth ofonwater

provided by,

the island of Noesa Kembangan, lying off the coast here, this estuary offers a safe

anchorage,

pier and ships drawing 8 metres are able to berth alongside the northern part ofof

where the breakers of the Indian Ocean are not felt. There is 520 metres

the pier

FIs. 2,500,000even hasat low

beentide. At the

devoted end Tjilatjap

to the of the year 1929 altogether

harbour apart from athesumcostsof ofaboiltthe

railway connections.

Cheribon.—The

watertidearea harbour,

of 87,000 square consisting

metres.A quay of two

An length basins

averageof depth and a harbour

of fairway, canal

of 3 metreshas a total

below ,

low is maintained dredging. 700 metres is available for lighters,

which

foad. carry out the are

The wharves loading and discharging

provided with cranes ofandvessels

sheds.anchoring at the well protected

Tegal.—The

metres, includingharbour

the harbourwithcanal.

its single basin ofhasquay

A length a total watermetres

of 800 area ofis 69,000 square

available for

discharging lighters. The wharves are provided with cranes and sheds.

Island of Sumatra

and Belawan,

rubber—isthesituatedmost important harbour

on the Island of Sumatra—the

Belawan, landofofthe

at the estuary Sumatra

Deli and tobacco,

Belawan tea

rivers. The harbour consists of wharves on the west side of the island (along which

wharves having

lighters the depth of thearea

a water Belawan-river is moremetres,

of 27,500 square than 7 and

m. under

wharveslowontide),

the anorth

harbour

sideforof

 NETHEKLANDS-1NDIA 1405

the island. The wharves have a total length of 2,000 metres; 300 rnetres’do not belong

toquaytlieongovernment but to private owners and 980 metres are formed

the northern side for vessels with a draught of about 10 metres. The wharves by a newly built

are

equipment providedincludes

with sheds those steam-crane

on the newwith quay of a large type. 50 The

tonsofharbour

floating derrick of 12onetons,floating

while on the quay will bea lifting

erectedcapacity

7 electricofcranes and

3 toone10

tons. The depth of the channel at the mouth of the Belawan-river has already been

increased by suction dredging to more than 8 metres at low tide. At the end of the

year

harbour 1929apart

altogether

from the a sumcostofofaboutthe FIs. 24,500,000

railway had been

connections, which devoted to the Belawan-

are reaching to every

point of any importance.

Emmahaven.—This harbour is the chief port of the West Coast of Sumatra and is

situated in the north-western part of the Koninginne-bay, which is formed by the

tongues

harbour ofbasin landisprojecting into the two

enclosed between sea inbreakwaters,

a south-western

with aand

lengthsouthern

of 260 direction.

and 900 metres The

respectively, and the northern shore of the bay. The depth

Four screw pile wharves, the length of which is 120, 108, 108 and 96 metres, give is 9 metres at low tide.

berthing accomodation to four ocean steamers. Six large sheds have been built

behind the jetties. The most important export consists of Ombilin coals from Suma-

tra. The colliers moor at a special jetty where a coaling tip fills them at the rate of

300 tons an hour. At the end of the year 1928 altogether a sum of about FIs. 4,300,000

had been devoted

connections. On thetowhich

the Emmahaven

eastside of the harbour,will apart from the costs of the railway

192 metres alongside ships of 9coaling

metrestipdraughtbecanbuiltmoor.a jetty with a length o£

Sabang.—The harbour of Sabang is in a spacious bay, accessible from the west, in

the

the island

capitalof Poelo Weh, situated a little over 50 kilometres

servestoaccommodation.

the north ofasKoetaradja,

station and ofistheequipped

province forof this

Atjeh.purposeThe with

harbourmodern principally a coaling-

In the

north-western part of the bay are the coal wharves with a total length of 590 metres,

alongside which ships of 9 metres draught can moor for loading

To the south-west of the coal wharves lies one 3,000 and one 5,000 tons floating dock, and discharging coal.

while adjoining to the dock is a quay specially intended for ships requiring repairs.

In the northern part of the

the requisite storage godowns adjacent. bay is a general commercial wharf, 200 metres long with

Oosthaven.—Oosthaven, which is situated in the Lampong-bay on the south coast

ofof Sumatra

170 metresis and

the beginning

equipped with pointaoflarge

the railway

shed (100to xPalembang.

40 square metres) A quayhaswithbeen

a length

built

harbour isgoing

for ocean a jettyvessels

with awithlengtha draught of 9 metres.

of 80 metres along Along

which the shipssouthside of thedraught

of 9 metres inner

can moor.

Palembang.—Palembang, which is situated on the Moesi-river, 90 kilometres from

its

at. mouth in the Bangka river,Straits, is the

a tidal harbour ; larger ships can only crossmetres,

the bay

flood-tide.mouthInofthetheharbour

the where

is a screw depth

pile jettyat with

high awater

lengthamounts to 6.3

of 250 metres equippedat

with a hand-crane of 6 tons. When there is no room available for ships at the wharf,

they remain at anchor in the river and can load and discharge on both sides by means

of lighters.

Island of Celebes

Makasser.—Makasser, the most important harbour in the eastern part of the

Archipelago is situated on the south-west point of Celebes. It possesses a road well

protected by several coral islands and two breakwaters, approximately parallel with

wharves

quay-wall at the ashore, at ofa distance of about 1,200 shipsmetres. The wharves consist of a

even at lowwith tide and length

a screw 1,340

pilemetres

wharf, where

500 metres of 9and

long metres draughtbroad,

10 metres can moor

with

a depth alongside of 7.50 metres at low tide. A harbour for sailing boats and native

vessels with an area of 20,000 square metres and 26 little screw pile jetties has been

made.

the endThe harbour

of the year is1929equipped

altogetherwithasheds;

sum ofliquid

FIs. fuel and coalhadcanbeen

14,000,000 be obtained.

devoted to the At

construction of the Makasser harbour works apart from the costs of the railway con-

nections.

.1406 NETHERLANDS-INDIA

Island of Borneo

Pontianak.—Pontianak, which is situated at the Kapoeas river, is the principal

trading centre of the West Coast of Borneo. There is a wharf nearly 300 metres long

behind which sheds are built.

Bandjermasin.—Bandjermasin is situated near the South Coast of Borneo on the

Martapoera-river, a few kilometres

river. The accommodation exists ofabove the pile

a screw junction

wharfofwiththat ariver

lengthwithof the 150 Barito-

metres

and sheds behind it.

Civil Aviation

panyThe civil airlines,

(K.N.X.L.M.) formwhich are run

a highly by the Royal

appreciated Xetherland

and valuable Indian toAirlines

supplement Com-

the existing

older means of transport. The following lines are now in regular exploitation.

Batavia-Semarang-Spurabaya, vice-versa (more or less 670 km. daily)

Batavia-Bandoung, vice-versa (more or less 110 km. bidaily)

Batavia-Palembang, vice-versa (more

Batavia-Palembang-Singapore, or less(more

vice-versa 585 orkm.lessweekly)

1,135lesskm.1,500weekly)

Batavia-Palembang-Pakan-Baru-Medan, vice-versa(moreor km.weekly)

The average monthly traffic exceeds now over 1,000 passengers, 12,000 kg. of

freight and 750 kg. mail.

Moreover

graphy, dusting,theetc.

Company does other aerial work, e.y., taxi-flying, joy-riding, photo-

3-Engined Fokker monoplanes are in use.-

In September 1930 the trial flights of the Royal Dutch Airlines Company (K.L.M.)

the Hague, started again. If no unexpected difficulties arise, these trial flights will

develop into a regular fortnightly service between Holland and Java in the beginning

ofKingdom

1931, inwill

consequence

only takewhereof

about 12thedays

transport

insteadofofairmail

about 25between

days bytheordinary

two parts mail.of the

DIRECTORY

BESTUUR VAN NEDERLANDSCH-INDIE

Gouverneur-Generaal—Jhr.

Adjudant Mr. A. C. D. de

van Z. E.—J. W. Stoutjesdijk, Graeff

Luitenant-kolonel der Cavalerie, tevens

Intendant van het Huis van den Gouverneur-Generaal

Do. —B. Q Boelen, Lt. ter zee 2de'klasse

Do. —G. A. de Stoppelaar, Ritmeester der Cavalerie

Raad van Nedeklandsch-Indie dingen, F. H. de Hoog,

Vice-President—Ch. Jahja gelar Datoek Kajo, Dr.

Mr. H.

J. A.’sJacob,

Jonk-

Leden—W. P. Hillen,J.C.I.W.M. Bodenhausen,

Welter man, H. H. Kan, H. C. Kukkamji, R. A.

A. Kertoamiprodjo, Khouw Kim An, C.

R.Koesoemo

A. A. A.Joedo,

Djajadiningrat, P. A. A.

A. H. M. J. van H. M. H.F. Kies,

Kan, L. H. W. vanProf. Sandick Oetoyo, Laoh, R.LoaM.SekA. Hie,

A. Koesoemo

G. J. van

Lonkhuyzen,

Mangoenkoesoemo P. A.Mochartarbin

Mandagie, PraboeTjipto

VOLKSRAAD Mangkoe Xegara, Mohamad Ali

President—J. W. Meijer Ranneft

Plaatsvervangend-Voorzitter

Hoog — P. H. de Pangeran, J. A. Monod de Froideville,

Xja Arif, Dr. G. S. S. J. Ratu Langie, B.

Leden—J. C. van Aalderen, Ali Moesa, Sandkuyt, A. F. g. M. Soangkoepon, R.C.

Roep, Ir. J. J. G. E. Riickert, Dr. A.

Dr. H. D. J.A. Apituley,

X. Beets, B. ten Berge, W. vanMr.Baalen,

P. A. A. A. Soejono, T. G. R.R.Soekawati, R. P.

Blauw, J. A. M. Bruineman, Ir. G. Soeroso, prodjo,

H. Soetadi, A. A, Sosrodi-

Diephuis, A.H.JJ.X.deEngelenberg,

josewojo, Dren, M. W.J. Dwid-W. B. Suermondt, J. E. Stokvis, M. H. Tham-J.

R. T. Sosrohadiwidjojo, P.

rin, TjiaR.Tjeng Siang, J. Koesoema,

van der

A.Everts, Ir. F.Ir.L. E.G. J.P.L.Tournier,

A. Fruin, Fiihri, K.Dr.P. PI.R. Weyden,

Yo' Heng

A. A. Wiranata

Kam, F. H. Zeydel, G. J.

Hadiwidjojo VI, Dr. C. C. van ’Hels- Zuiderhoff

 NETHERLAN DS-INDIA 1407

Algkmeene Secretarie Buitengew. Subst. Off. van Justitie—Drs.

Algemeene Secretaris—P. J. Gecke J. A. Jonkman (tijd.), R. van Alphen de

Eerste Secretaris van het Gouvernement— Griffier—Miss Veer (tijd. wd.)Dr. A. Hissink

Mr. B Th. A. Westerouen van

Secretarissen van het Gouvernement— nenburg Meeteren Eerste Substituut Griffier—Dr. F. H. Kra-

J. M. Kioeron, E. A. Zeilinga (fungecend) Buiteng. Subst. (wd.) Griffiers—Mrs. Dr. E. C.

L. Ch. van Geenhuysen-Tollens (tijd.),.

Algemeene Rekenkamer Miss Dr. F. Opperman, Miss

Andriessen (tijd.), Dr. F. T. I. TanDr.(tijd.),

E. H.

Voorzitter—W. V. Smeets Dr. J. L. W. de Greef, Dr. E. Rijckmans

Leden—R. F. Trivelli, A. J. G. M. Gaillard,

J. Breton de Nys, W. Yerbeek, F. de (tijd.), Ch. L. Rozenberg, P. J. Engel-

Bakker, W. N. J. M. Allard, H. Garriere J.bregt, J. Latuasan, J. W. Hendriks, F.

de Jamaer

(tijd.), H. E. Th.

Secretaris—J. W. K. PenninkArriens Semarang

President—Dr. A. E. van Arkel

Departement van Justitie Vice-President—Dr.

Leden—Drs. A. J.Vosmaer,

H. L. Adam

Directeur—Dr. J. J. Schrieke Harting, W.O.H.E.J. G.Cambier van P.Nooten,.

J. L.

Secretaris—Dr. W. C. A B. P. Arrians A. M. Z. Westrik, E. L. M. van Son

Hoofd van den Kadastralen Dienst—J. Tyd. buitengewone

Beaujon, leden — Drs.

J. M. van Waisem, O. R.

M. Alantz

von Michalofski Officier van Justitie — Dr. M. B. van

Rechtswezen Meerten

Hooggerechtshof van Ned. Indie Substituut-Officieren van Justitie—Drs.

J. Barendrecht (wd.), A. F. van de

President—Dr. I. J. Dermout Grampel (wd.)

Griffier—Miss Dr. W. C. Kobus (wd.)

Vice-Presidenten—Drs. E. Pino, P. F. Eerste Subst.Subst.

Griffier—

Woesthoff

Raadsheeren—Drs. A. C. H. Graafland, Buitengew. Griffiers—Drs. Raden

J. Elshout, L. M. Schoorel, P. N. van Achmad, L. Wildervanck de Blecourt, C.

W. M. Baard, C. M. Wissmann, Miss W.

der Stok, E. F. B. A. Nierstrasz, H. E.

Klein, A. J. C. M. Nelissen, M. A. G. J. H. de Visser

Harthoorn

Procureur Generaal—Dr. R. J. M. Ver- President—Jhr. Soerabaja Dr. H. J. van Vierssen

heijen Generaal—Drs. G. Yonk, H. Trip

Advocaten

Marcella (tijd. b,g.) Vice-Presidenten—Drs. J.W. G. Kruseman,

Griffier—Dr. C. Star Nauta Carsten F. van den Bosch

Eerste Subst. Griffier—Mrs. Dr. A. Ch. Lo- Leden—Drs. E. Ch. Grivel, F. E. Grooss,

man-Meyer (tijd. wd.) F. A. Folkersma, O. J. Hoek

Buitengew. Subst. Griffiers—Drs. C. E. Tyd. buitengewone

Toxopeus, H. W. van leden — Drs. H.F.

Nieuwenhuizen,

Coester

Ambtenaren (tijd.),

ter J. Keers

beschikking van den C.Delden

L. Meijer, V. Andree Wiltens, E. van

Procureur-Generaal—H. L. Stennekes,

Drs. A. Mieremet, L. J. A. Roskott, A. H. Officier Stock umvan Justitie — Dr. W. P. van

C. Gieben Substituut-Officieren van Justitie—Drs.

Raden van Justitie M. C. A. ten Doesschate, Jhr. Dr. C. W.

Feith

Batavia Tijd.

Dr. buitengew. subst. Off. van Justitie—

P. S. de Gruyter

President—Dr. H. Oele Griffier—Mrs. Dr. A. M. L. van Rooy-

Vice-President—Dr.

Leden—Drs. L. G. Krol, E. K.B.Hesselink

van Giffen, M. LangeSubst. Griffier—

van Apeldoorn, R. H. Rentema, W. F. C. Eerste Buitengew. Subst. Griffier — Dr. S. J.

J. Bauk

Tyd. ema leden—Drs. I. Hen, W. Barnstijn, Miss Dr. G. J. van der

buitengewone

M. Loos,

W. N. AbellA. W. ten Bosch, A. I. Block, Kaaden, Dr. M. P. G. Kappeijne van de

Cappello (tijd.), Dr. P. C. Leunvenberg

Officier van (tijd,), Dr. H. R. Stieltjes, Dr. A. C. Jasr

Subst. Off. Justitie—Dr.

van JustitieJ.—R.Drs. L. Jansen

.A. A. Mas Nga'bRaden ei Koesoemodiwirjo, E. W.

Gaijmans, B. J. Lambers, P. H. C. Abeleven, R. Th. Kouthoofd,

Waras, J. L. Rhemrev,

Djiko Boekari, Mas

Jongmans Pamoedji, Raden Soedibijo

1408 NETHERLAN DS-INDIA

Padang Chef van het Veiligheidstoezicht—Ir. A.

■Leden—Drs.

President—Dr.Raden van Tiel Atmadja, N. Molenaar

J. J. Koesoeraah

J. van Schuylenburg, M. L. Swaab

■Officier van Officier

-Substituut Justitie—Dr. J. de KruyfF J. Serang—A. M. G.Notarissen

van Justitie—Dr. Meertens

H. Kok (wd.) Batavia—G.

Ophuijsen, A.H J.Thomas, Dr. A. D.H.J.van

M. Zoetmulder, M.

•Griffier—Dr. H. van Dijk (wd.)

Buitengew. Subst. Griffiers—Dr. G. L. Tangerang—J. de Hondt Simon

Broox (tijd.), Bachtaroeddin gelar Buitenzorg—H. J. de Graaf

Soetan Radja Moeda, Ismael gelar Poerwakarta—L. L. H. R. Scipio Bliime

Soetan Baginda, Kaba gelar Indramalim Bandoeng—H. E. E. Chavannes

Medan Soekaboemi—H. Schotel (v.), A. W. F.

President—Dr. Bakker(tijd. verv.)

Leden—Drs. B. J.E.G.R. Geerlings

N. D. Engelbert van Tasikmalaja—P. H. van Hulstijn

Cheribon—A. V. C. Lamers

Bevervoorde,

Tyd. buiteng. J. W.

lid—Dr. Westhoff,

I. C. de J. Klomp

Regt. Indramajoe—Ch. L. Vermandel

Officier van Justitie—Dr. H. Bekkering Pekalongan —E. Wigeri van Edema (v.),

Th. W. Voskuijl (tijd. verv.)

Subst. Officier van Justitie—Dr. J. P. de Tegal—L. Woesthoff (v.), G. A. Soesman

Lange (wd.)

■Buitengew.

Griffier—Dr.Substituut

J. M. H. Bude (tijd. verv.) F. A. de Wilde (v.), Dr. J. J.

(wd.)—Mrs. Dr. Semarang—C.

Griffiers

E. C. H, Evendijk Smulders (tijd.), Dr. Salatiga- Gobius du Sart (tijd. verv.), F. L. A. Bode

Tengkoe Dzul Karnin, Tengkoe Hassim, Pati—S. P. de Bruin

Achmad Marzoeki

Makasser Koedoes—J.

Rembang—H.A.Ribbers

Margadant

President—Dr. J. A. J. Jansen Bodjonegoro—S. Oppenkamp

Leden—Drs. E. C. Bruins, J. C. de Jongh, Toeban—C. Soerabaya—F. vanEichholtz

der Touw(v.), Dr. H. van

Raden van

Officier Pandji, Note Sebagio

Justitie—Dr. J. D. Werkman Everdingen (tijd. verv.), J. Townsend,

-Subst. Off. van Justitie—Dr. H. J. Bool Sidoardjo—L. H. W. Hazenberg,W.H. J.N. van Buuren

•Griffier—Dr. F. van der Dussen (wd.) Waage

Buiteng. Subst. Griffiers—Miss Dr. J. Modjokerto—Th.Djombang—A.

R. W. Vermeulen

Berghege, Th. E. E. Trouerbach Pasoeroean—B. J.E.H.DietzBoudier

Hoog Militair Gerechtshof van Malang—E. Th. Young (v.), Ih. J. Indewey

Nederlandsch-Indie Gerlings (tijd. verv.)

Probolinggo—M. A. E. Andela

President—Dr. I. J. Dermout Bondowoso—D. F. W. Boes Lutjens

Vice-President—Dr.

Leden—R. B. M. deE.Wijs, Pino J. de Gelder, Poerwokerto—G. C. Boogaard

Dr. A. C. H. Graafland, Dr. L. M. Schoorel, Tjilatjap—M. Soedja

Jhr. S. de Ranitz, P. van Hulstijn Magelang—J. W. White

Advocaat Fiscaal voor Land en Zeemacht Poerworedjo—H.

Djokjakarta—D. J.J. Focquin

J. Lamersde Grave

in Nederlandsch-Indie—Dr. R. J. M. Soerakarta—G. A.L.Fransz

Verheijen Madioen—W. Ch. Pichel

Substituut Advocaat(tijd.

Vonk, H. Marcella Fiscaal—Drs.

btg.) G. Kediri—H. Loriaux (v.), J. Hofstede (tijd.

Griffier—Dr. C. Star Nauta Carsten verv.)

Blitar—Dr.

Padang—P. K.vanE.derKrijgsman

Meer

Lands advocaten Fort de Kock Kadiman

Sibolga—Radus

Batavia—Dr. E. J. F. van Dunne

Semarang—Dr. W. C. B. van der Zwaan Teloek Betoeng—J. F. Meelhuyzen

■Soerabaya—Jhr. Dr. C. I. van der Wyck Palembang—A.

verv.) Bidder (v), Maathuis (tijd.

Kantoor van Arbeid Medan—Tj. Dykstra (v.), W. L. Leclercq,

Hoofd—Dr. A.afdeeling

G. VreedeArbeidswetgeving Koeta Ch. J.Radja—F.

J. GottgensR. Swens

Hoofd van de

en _Statistiek Pangkalpinang—A. Weeda

•Chef van de Arbeidsinspectie voor de Pontianak—H. Hamer

A. Dekker, E. A. C. den

Buitengewesten—P. van Werdt Bandjermasin—F. de Yrij

 NETHERLANDS-INMA 1409'

Manado—W. C. Earners Afdeeling (residentie)

Makasser—C. F. E. Blankenstein (v.), R, Pekalongan—Resident, J. J. M. A. Popelier

van Yendeloo (tijd. verv.) Tegal— Do., C. V. Matray

Amboina—A. G. van den Berg Semarang— Do., J.W.C.A.Brinks

Weeskamers en Voogdijraden Koedocs— Do., Do., J. Habbema C. Ilgen

Batavia Hoofdkantoor—Hoofd. van den Rembang— Blora— Do.. J. Habbema

dienst, Dr. F. M.(wd.)

Batavia—Presdt., van Exter

D. W. (wd.) Noord-Banjoemas—Resident, V. de Leeuw

Hardenberg Zuid-Banjoemas—

Secretaris, A. C. Lentze Do., V. de(td.Leeuw

wd.)

Semarang—Pres., Jhr. P. J. van Beresteijn Do., G. K. J. A.

Secretaris, E. E. Misero Oosthout

Soerabaya—President, E. L. Yermeulen Do., J. van Pelt

Secretaris, J.(v.),W.C.Mulder

Padang—President H. Boode (wd.) Do., H.H. deCock

1° Secretariaat,

Commies V.belast met het Provincie Oost-Java

van Raadshoven Gouverneur—W. Ch. Hardeman

Macassar—Presdt.,

Labberton Dr. R. van Huiloopen Secretaris—B. B. Faber

Secretaris, C. C. F. van Baak Afdeeling (residentie)

Medan—President, Dr. A. C. C. Kater Soerabaja—Resident, A. H. Moreu

Secretaris. F. C. Guerin Modjokerto— Do., W. C. A. Schnitzler

Departement van Binnenlandsch BodiOnegoro—Do., W. G.G. Horninge

Grissee— Do.,

Horninge

Bestuur Madioen— Do., H . C. van den Bos

Directenr—A. Muhlenfeld Ponororogo—

Kediri— Do., H. M. van

Do., M. H. Doornik Altena

Onder-Directeur—J. K. Holder Blitar— Resident, R. A. M. Mooy

Secretaris—H.

Winkelman A. W. Ch. de Hase Pasoeroean— Do.,

Hoofd van de afdeelingC.Bestuurszaken Malang— Do., H. Kool

Buitengewesten—P. A. van Lith der Probolinggo— Do.,Do., G. Scholten

Inspecteur voor de agrarische zaken en Bondowoso—Djember— Do., A.C. E.M. Barre van der Elst

verplichte diensten—S. Bastiaans

Adviseur voor Yolkscredietwezen en West-Madoera—Resident, W. Ch. Adriaans

Cooperatie—Dr. G. H. van der Kolff (wd.) Oost-Madoera— Do., W. Ch. Adriaans (td. wd.)

Inspecteur van de Algemeene Politie—M.

W. Broekman

Adviseur voor Decentralisatie — W. A. Gouverneur—P. Gouvernement Jogjakarta

H. Fuchter R. W. van Gesseler

Adviseur Verschuir

Mouw voor Chineesche Zaken—H. Secretaris—L. R. Fievez Ginkel

de Malines van

Adviseur voor Japansche Zaken—P. A.

van de Stadt Afdeeling (residentie)

Provincie West-Java Jogjakarta—Resident, P. Westra

Gouverneur—J. B. Hartelugt Gouvernement Soerakarta

Secretaris Gouverneur—J. J. van Helsdingen

Afdeeling (residentie) Secretaris—C. A. N. Boers (wd.)

Bantam—Resident,

Batavia— Do., P.F. H. G. Putman

WillemseCramer Afdeeling (resident)

Buitenzorg—Do., Z. G. C. A. van der Soerakarta—Resident,

Klaten — Do., M. — J. J. Treur

Krawang— Do., A. Sangster Hoek Sumatra’s Westkust—Resident, G. F. E.

Cheribon— Do., H. A. Lincklaen Secretaris, Mr. A. W. vanZadelhoff

Westenberg (td.wd.) Tapanoeli—Resident,

Indrama joe—Resident, J.A. Ch.de

West-Priangan—Do., A. van Bergh

Vloten Secretaris, S. G.W.Nooteboom

Midden-

Oost- do, do. —Do.,

—Do., F.J. H. Kuneman Benkoelen—Resident,

A. C.B. Halkema Secretaris,U. J. Weg

J. R. Zieck

Provincie Midden-Java Lampongsche Districten—Resident,

Junius F. J.

Gouverneur—A. H. Neijs

Secretaris—J. Gerritsen(belastm/d werkz.) Secretaris, J. J. C. vanDijk (belast

m/d werkz.)

1410 NETHERLAN DS-INDIA

Palembang—Resident, J. L. M. Swaab Bestuurder van Langkat—Sultan Mach-

Secretaris, B. Korn moed AbdulvanDjalil Rachmat Sjah Sai-

Djambi—Resdt.,J.R.F.VerschoorvanNisse

Secretaris, S. L. J. van Waarden- Bestuurder Asahan — Toengkoe

burg boen, minor; during his minority, Toeng-

Oostkust van Sumatra—Gouverneur, H. E. koe Alang Jahja (regent) is charged

with the government

K. Ezerman Bestuurder vanKoealoe enLedoeng—Jang

Secretaris, J. Reuvers di Pertoean Hadji Mohammad Sjah

Atieb en Onderhoorigheden—Gouverneur,

A. H. Philips Sultan van Sambas—

Secretaris, J. N. van der Reyden Sultan van Pontiahak—Sultan Sjarif Mo-

Riouw en Onderhoorigheden—Resident, J. Yoesoef hamad ibnvel Marhoen Soethan Sjarif

Roest Sultan van Koetei—Sultan Mohamad

Bangka Secretaris, M. E. L. Israel

en Onderhoorigheden—Resident, Parikesit Ternate — Sultan Iskandar

Landschap

D. G. Hoover Mohamad Djabir Sjato

Secretaris, L. Wrede (belast m/d LandschapTidore—The “Raad vanLands-

werkz.) grooten" is charged with the Govt.

Billiton—Assist.-Resident,

Secretaris,van L. E. Noll

J. P.Borneo—Resident,

Hoegen Sultan van Soembawa—Mohammad Djala-

Westerafdeeling loeddin

K. H. van Prehn Sultan

hoeddinvan Bima — Moehammad Sala-

Secretaris—H. D. von Meyenfeldt

Gouvernement der Molukken Departement van Onderwys en

Gouverneur—J. G. Larive Eeredienst

Secretaris—P. Broinver Directeur—Prof.

Onder-Directeur—D. Dr. B.terJ.Laan

O. Schrieke

Afdeeling (residentie) Secretaris—W. G, Itroband

Amboina—Resident, J. H. G. Boissevain Hooger Onderwijs:

Ternate—Resident, W. A. Hovenkamp

Zuider-en Oosterafdeeling van Borneo— Technische Hoogeschool te Bandoeng

Resident, R. J. Koppenol College van Curatoren

Secretaris, W. J. Cator President-Curator—Ir. D. de longh

Menado—Resident, T. A. Ph. van Aken Secretaris—C. Donber van Heel

Celebes Secretaris, J. A. Oosterbaan

en Onderhoorigheden—Gouver- Geneeskundige Hoogeschool te Batavia

neur, L. J. J. Caron College van Curatoren over de

Timor enSecretaris, A. Stuurman

Onderhoorigheden—Resident, Bataviasche Hoogescholen

President-Curator—Prof. A. H. M. J.

P. F. J. Karthaus

Secretaris,Resident,

H. T. Banting van Kan R.H.S. Batavia—G. M. Mensing

Bali en Lombok— H. Beeuwkes Secretaris,

van Charante

Secretaris, B. Cox Secretaris, G.H.S.(t.w.)

Batavia—Dr. H. F. Roll

Inlandsche Zelfbestuurders Middelbaar Onderwijs \

Soesoehoenan

wonoSaijidin van

Senopatie Soerakarta—Pakoe

Ingalogo Boe- Inspecteur—Dr. P. N. Degens (v.)

man Panoto Gomo Abdoerrach-

X.

Sultan

wonovanSenopatie

Djokjakarta—Hamengkoe

Ingalogo Abdoerrach- Boe- C. Hartogh(dd.)

E.B.S. met Vijfjarigen cursus:

man Saijidin Panoto Gomo -VIII Koning Willem

Hoofd van het Mangkoe Negorosche Directeur,

Huis—Pangeran Adipati Ario Mangkoe Hoogere Burgerschool, J. H.III.KokSchool te Batavia—

Negoro VII recteur,

Hoofd van het Pakoealamsche Huis— Hoogere Burgerschool, H. Koolhoven Semarang—Di-

Pangeran

Sultan Adipati

van Siak Sri Ario Pakoe Alam di recteur, Ir. Ch. B. Barto Soerabaya—Di-

Indrapoera—Jang (wd.)

PertoeanBesar Sjarif Kasim Abdul Djalil Hoogere

recteur, Burgerschool,

G. Ir. J. Hofman Bandoeng—Di-

(wd.)

Saifoedin

Bestuurder van Deli—Amaloedin Sani Prins Hendrikschool (H.B.S. HI.) te

Perkasa Alam Sjah Batavia—Directeur, D. Laver man

Bestuurder van Serdang—Sultan Soelei- Hoogere Burgerschool

delbareschool te en Algemeene Mid-

Malang—Directeur, Dr

man Sarifoel Alam Sjah T. Hommes

 NETHERLANDS-INDIA 1411

Hoogere Burgerachool en Algemeene Mid- Inlandsch Onderwijs:

del

P. J.bareschool

van Loo te Medan—Directeur, Dr. Inspecteur in algemeenendierst—H. Ch.

Croes (wd.) C. A. J. Quanjer, W. J.

Inspecteurs—Ph.

Algerneene Middelbare School: van der Dussen, W. J. P. Schalken, W.

Wis-en Natuurkundige D.afdeeling Molenaar, C. F. Yspeert, G. C. Janssen,

Jogjakarta—Directeur, Hubbeling te J. G. van Thull (wd.), A. Schuit (wd.), J.

Wis-en Natuurkundige Afdeeling te Bata- Plv.J. Guerts (wd.), B. Sanders

Inspecteurs—J. (v.) J. S.

L. Oudraad,

via—Directeur, Dr. S. P. Slagter Bakker (wd.), D. J. Duynhouwer (wd.),

Westersch-Klassieke afdeeling te Ban- G. J. Nieuwenhuizen

doeng—B.ector,

Oostersch Dr. J. Janssen

- letterhundige (wd.) te (wd.),

afdeeling G, S. Sanders(wd.),(wd.),A. F.Overbeeke

Sjoukes

Soerakarta—Directeur, Dr. W. F. Stut- (v.), (wd.),Ch.W.H.L.D.Olthof

Witte (v.) A. van Dijck

(v.),

terheim Directeur

Technisch Onderwijs: Helsdingender Rechtsschool—C. C. van

Inspecteur-J. H. A. van der Hoeven (v.); Inlandsch Volksonderwijs

J. J. Poppingter(tijd.

fdambtenaar wd.) toegevolgd Adviseur—S.

beschikking, W. der Cloux

aan den Inspecteur van het Technisch Eeredienst:

Onderwijs—Ir. T. J. van Haften Yoorzitter van het Bestuur over de Pro-

Koningin Wilhelmina School te Batavia—

Directeur, Ir. M. G. van Oveweldt Indie—J. Berendsen in Nederlandsch-

testantsche Kerken

(tijd. wd.)

Technische

teur, Ir. E.School te Bandoeng — Direc- Titulair

Ch. Agerbeek Vicaris

Bisschop van Aezani, Apostolisch

en Pastoor van Batavia—A. P.

Prinses Julianaschool te Jogjakarta— Titulair F. van Yelsen

Directeur, Ir. M. Mallien Bisschop van Apollonia

Technische

teur, A. J. School te Semarang—Direc- Apostolisch

Nieuw-Guinee—J.

Yicaris van Nederlandsch

Hoogenboom

Koningin Emmaschool te Soerabaya— Titulair Bisschop vanAerts Capitol ias, Aposto-

Directeur, Ir. J. J. S. Brandsma (t.w.) lisch Vicaris van Nederlandsch Borneo

Europeesche Ambachtsschool te Batavia en Pastoor van Pontianak—J. Bos (v.),.

—Hoofd, J. H, Franz H. J. van Valenberg

Apostolisch Prefect (wd.

en vicaris)

Pastoor van

Mulo: Padang—L.

Titulair T.

Bisschop Brans

van Myriofido, Apos-

Inspecteur—K. van Dijk tolisch Yicaris J.vanH. V.deVerstraelen

Kleine

Adjunct-Inspecteur—J. P. Saltzherrter(v.);

F. Buys (wd.), tijd. ambtenoar Soendaeilanden—A.

ce- (v.),

schikking: Ch. F. W. Slijper H. Leven (wd. vicaris)

Apostolisch Prefect van Celebes—J. W. J.

Inspectrice

lijke vakken v/h —onderwijs

Mevr. J.in Kater

huishoude- Panis

geb, Apostolisch

Ligtvoet Prefect van Bangka en Billiton

Adjunct-Inspectrice v/h onderwijs in Apostolisch —W. Bouma Prefect van Benkoelen •,

huishoudelijke

Brouwer van (wd.)devakken—Mej. Y. F. H. E. H. J. D. van Oort (tijd. wd.) proprefeit

Inspecteur lichamelijke opvoeding Apostolisch Prefect van Malang—N.

der Pas Prefect van Soerabaja—Th.

van

—F. H. A. Claessen Apostolisch

Ambtenaar

Adolf voor den handenarbeid—R. E. de Backere

Westersch Lager Onderwijs: Wetenschappen

Inspecteur in algemeenendierst—K. van Wnd.

E. Adviseur voor Inlandsche Zaken—

Gobee

Dijk (tijd. wd.) Hoofdam btenaar voor de Yolkslectuur en

'Inspecteur ter beschikking—G. van Kleef aanverwante W. J. Drewes

aangelegenheden—Dr. G.

(wd.) ter bevordering.

Inspecteurs—A. J. de Munter, D. G. van

r der Pijl, R. Bos, J. Lantinga, R. Hart- Directeur der Instelling

LTlv.mans,Inspecteurs

M. J. H. Beek,

— J. C.L.J. P.Dalmijn,

de Kruyter D. de van de kennis der Inlandsche talen en

Indie—J. KatsVolkenkunde

Yerweij (wd.), J. E. G. W. Gans, P. Handleidingadviseur—G. Land-en van Ned..

Boswinkel

Glavimans

mans, (wd.), D. Tol, C. J. Polder- Chef van den Oudheidkundigen Dienst—

(wd.) Ir. Schmidt, M. H. H. A. Corbey Dr. F. D. K. Bosch

1412 N ETHERLAN DS-1NDIA

DlENST DEE VOLKSGEZOCv DHEID Directeur’s LandsvanPlantentuin—Prof.

W. M. Doctors Leeuwen (v.), Dr.Dr. K.

'Hoofd—J. J. van Lonkhuyzen W. Dammerman (wd.)

Hoofd van

Brooshooft de administratie—Mr. C. M. Directeur Algemeen Proefstation voor den

Inspecteur van West-Java—Dr. Ch. W. Hoofd Landbouw—Dr. L. G. den Berger

F. Winckel van Midden-Java — Dr. H. Dr. S.Instituut

Inspecteur Leefmans voor Plantenziekten—

C. Gomperts Hoofd Afdeeling Landbouweconomie—

'Inspecteur van Oost-Java—Prof. Dr. E. It. Hoofd S. Luytjes

K. Rodehwaldt Afdeeling Nij verheid—Ir. H. L.

Inspecteur van Zuid-Sumatra — R. M. Hoofd WelterAnalyse-Laboratorium—Dr. W. F.

Marwata Mangkoewinoto

Inspi'.-Pharrnaceut—Dr. A. Wunderlich Hoofd Donath

Inspecteur voor het Zickenhuiswezen— berg Afdeeling Handel—Dr. J. Stroom-

Dr. O. Deggeller

Inspecteur voor het Krankzinnigenwezen Hoofd voor Museum

economischetevensBotanic—C.

Informatiebureau

van de

—Dr. R. voor

Adviseur Turabelaka

de Medisch-Hygienische Koppel

Propaganda—Dr. J. Lee Hydrick Hoofd van den dienst van het Ykwezen

-Gouvernements J. P. de Vos

Zickerinrichting Centrale Buzgerlijke Hoofd

te Batavia Geneesheer- van den Landbouwvoorlichtings-

dienst—B. H. Paerels

Directeur—Dr. A. W. F. Bochardt

'Gouvernements Centrale Burgerlijke Insprs. lij den Landbouwvoorlichtings-

Zickerinrichting te Semarang dienst—W. Stenvers

(wd.),enG.H.J. Vink

C. Songers

neesheer-Directeur—Dr. A. J. CohenGe- Hoofd(v.). Dr. H. Loos

Centraal Kantoor v. d. Statistiek

Gouvernements Centrale Burgerlijke

Ziekevinrichting te Soerabaja Genees- Directeur Prof.—J. van Gelderen

A. Tamm Ge- Dr. M. G.’s J.Lands

heer-Directeur—Dr. W.te F.Buitenzorg

Krankzinnigengesticht

Kina onderneming—

M. Kerbosch

neesheer-Directeur—Dr. J. A. Latumeten Directeur ’s Lands Caoutchoucbedrijf—

Krankzinnigengesticht te Lawang Ge- Hoofdinspr. A. van Gelder

neesheer-Dir.—Dr. W. F. Theunissen

'Krankzinnigengesticht te Magelang-Ge- Oever Boschwezen — Dr. H. ten

neesheer-Directeur—Dr. J. C. van Andel R. Wind Proefstation Boschwezen—Dr.

Directeur

Krankzinnigengesticht te Sabang-Genees- Hoofd Burgerlijke Veeartsenijkundige

heer-Directeur—Dr. P. J. Stigter Dienst

Doorgangshuis

Soerakarta—Hoofd voor R.krankzinnigen

Soemeroe te Directeur Lenrink—(wd.)

J. L. van Eck (v.), Dr. G.

Veeartsenijkundig Instituut—

Doorgangshuis voor krankzinnigen te

Batavia—Hoofd Dr. J. A. M. Lichtveld Directeur Dr. C. Bubberman

Doorgangshuis voorMarzocki

krankzinnigen Middelbare

ton Landbouwschool—

Semarang—Hoofd Mahdi te Directeur

Dr. Th. Vale

Cultuurschool Soekaboemi—

Doorgangshuis

Soerabaja—Hoofd voor krankzinnigen te K. Dijkema

Yerpleeghuizen

Palembang-Padang voorR. Wiknjobroto

krankzinnigen

Loeboeh

Directeur

Pakam,te Directeur

Cultuurschool Malang—I. van

Procye Ned. Ind. Veeartsenschool—Dr.

Makassar, Menado, Bandjermasin H. J. Smit

Gentraal Geneeskundig Laboratorium

Weltevreden—Directeur, S. L. Brug te Hoofd Indische Centrale Aanschaffings-

School tot opleiding van Indische artsen dienst—Ir. G. J. Post van der Burg

te Weltevreden—Directeur, A. deWaart

Nederlandsch Indische Artsenschool te Departement derWerken Burgerlyke Openbare

Sourabaya—Directeur,enR. J.Instituut

Landskoepokinrichting F. van Zeben

Pas-

teur te Bandoeng Directeur—Mr. Dr. J. A. M. van Buuren

Directeur—Dr. L. Otten Secretaris—J.

Afdeeling A. M.(gebouwen)—Hoofd

de Lange M. J.

Rotteveel

Departement van Landbouw, Nvver- Afdeeling B. (Bruggen en wegen)—Hoofd

Ir. E. FelsC. (Comptabiliteit)—Hoofd D.

heid en Handel Afdeeling

Directeur—Dr. Ch. J. Bernard

•O nder-Directeur—F. H. Y. Middelaer R. K. deD.Boer

Afdeeling (Personeele zaken)—Hoofd H.

Secretaris—pt\ J. de Riemer J. van Renesse

 NETHERLANDS-INDIA 1413

Afdeeling E. (Irrigatie, waterafvoer en Hoofd van het bedrijf der Staatsspoor-en

Tramwegen op Ja/a—Ir. J. J. Bischoff

waterkeering) — Hoofd Ir. A. J. N. tw.)

Nijman F. (Algemeene zaken)—Hoofd A. Hoofd van het bedrijf der Staatsspoor-en

Afdeeling

J. da CostaH. (Havenaangelegenheden)— Tramwegen inde Buitengewesten—I. F.

Afdeeling A. M.vanKoning

Wiecke Ir. J. F. B. Hoofd

Hoofd P. J. L. vanf—Hoofd

Landsbaggerbedrij den Algemeenen Bouwdienst—

Ir. J. K. Lagerwerj

Regensburg

Laboratorium voor Materiaalonderzoek— Dienst van hetTramwegen Toezicht op de Spoor-en

Hoofd Ir. W. H. A. van Alphen de Veer

Departement van Gouvernements- Hoofd van den dienst—Ir. J. A. de Lint

BEDRIJVEN Dienst voor Waterkracht en Electriciteit

Directeur—Ir. D. de longh Hoofd van den dienst—Prof. Ir. J.Schultz

der Ley (v.\ Ir. V. L. A. Kazoux N. van

Secretaris—M. van Loon (wd.) (wd.)

Mijnbouw Bureau Luchtvaart Hoofd—Dr. W. L

Hoofd—De Graeneveld Meyer

bedrijvenDirecteur van Gouvernements-

(fg.) Adviseur—Ir. F. P. C. S. Departement van Financien

van der Ploeg

Dienat der Mijnverordeningen Directeur—C. van den Bussche

Secretaris—J. Schravesande (wd.)

Hoofd—Dr. Ir. J. K. van Gelder Thesaurier Generaal—B. J. de Leenw

Opsporingsdien st Belastingdienst

Hoofd—Ir. A. C. de Jongh Hoofdinspr. van Financien—G. J. Boot

Dienst van het Grondpeilwezen Opiumregie

Hoofd—Ir. A. C. de Jongh (fd.) Hoofdinspecteur—J. W. P. van der Rest

Timvinning op Bangka Pandhuisdienst

Hoofd—Ir. J. G. Bijdendijk Hoofd—R. G. A. Schreiner

Onder-Hoofd—A. A. J. Augusijn

Oembilin-steenkolenmijnen In-en Uitvoerrechten en Accynzen

Hoofd—Ir. Th. C. van Wijngaarden Hoofdinspecteur, Hoofd van den dienst—

Poelau-Laoet-steenkolenmijnen G. F. de Bruyn Kops M. van der Zee

Inspecteur-onderhoofd—S.

Hoofd—K. G. J. Ziegler Kantoor voor Reiswezen

Boekit Asem-steenkolenmijnen Hoofd—J. P. Eldermans (wd.)

Hoofd—Ir. H. J. van Lobmisen Dienst voor de Landelijke Inkomsten

Goud-en Zilvermijnen in Bengkoelen Inspr.—G. A. H. Hondius van Herwerden

Hoofd—Ir. E. A. Douglas Gouvernements A ccountan ts-dienst

Zoutregie Hoofd—W. de Vries Gzn

Hoofd van den dienst—J. J. Roeloffs Valk Belasting Accountants-dienst

Landsdrukkerij Hoofd—Th. M. Hoogendoorn

Directeur—D. van der Klits Fabriek der Opiumregie

Post-l'elegraaf-en Telefoondienst Directeur—Ir. W. J. Burck

Hoofd van den dienst—L. P. van Lecnsven Leger

Postspaarbank Commandant—Luit.-Genl. H. A. Cramer

Directeur—A. C. Rijlaarsdam Adjudant—Kapitein-Adjudant P. A. Cox

Departement van Oorlog

Staatsspoor-en Tramwegen Hoofd — Luitenant-Generaal H. A. Cramer

Hoofdinspecteur—Ir.

(tw.) W. Th. van Schaik Hoofd van den Generalen Staf—Generaal-

Majoor J. C. Koster

1414 NETHERLA.NDS-INDIA

Inspecteur van het Wapen der Infanterie Inspecteur van Administratie—H. Riem

—Generaal-Majoor A. van de Water

Inspecteur van het Wapen der Cavalerie— Hoofd van den Maritiem-Geneeskundigen

dienst—J. J. Louwerse

Hoofdinspecteur hoofd van den dienst van

Luitenant-Kolonel P. C. Colthoff

Inspecteur van het Wapen der Artillerie— A.Scheepvaart — S. H.(wd.)Leegstra (v.)r

Generaal-Majoor R. Schumsma J. W. van Anrooy

Inspecteur van het Wapen der Genie— Inspecteur, OnderhoofdBraat

van Scheepvaart—B. van (wd.)

den dienst

Kolonel L. C. A. van de Kasteele

Hoofdintendant—Kolonel

Inspecteur J. A. Luymes Inspecteurs Afdeelingshoofden van

der Militaire Administratie—

Luitenant-Kolonel der Brugge, J. W. Langeler (wd.); J. van

Scheepvaart—G. M. A. Elbers

Inspecteur van den J.Militair

Fris Geneeskun- Directeur van het Koninklijk Magnetisch

digen Dienst— Kolonel Dr. L. A. Krol en Meteorologisch Observatorium—Prof.

Hoofd van den Topografischen Dienst— Onderdirecteur—Dr.

Dr. J. Boerema (v.)S. W. Visser (wd. dir.)

Kolonel H.vanJ. Knijur

Inspecteur het Dienstplicht-en Re- Hoofd van de afd Algemeene zaken,

servepei’soneel—Majoor

Inspecteur van den F. A.Diergenees-

Militair Palm burgerlijke

Begrootinger,personeele zaken jusidische,

en Volkoraadaan, gelegen-

kundigen Dienst—Dirigeerend paarden- beden, J. H. Fockens

arts 2e. klasse Dr. J. M. G. Numans Hoofd van het Kabinet-de Adjudant

Gewestelijke Staven van den Commandant der Zeemacht

Hoofd van J.deS. afd.

luitenant Defensie—Kapitein-

C. Olivier

Commandant le. Divisie op Java—Gen- Hoofd van bureau Comptahiliteit—J. F.

eraal-Majoor G. C. J. Bodde W. Fanser

Commandant

eraal-Majoor2eP. divisie

J. A. vanopMourik

Java—Gen- Directeur van het Marine-etablissement

Militaire Commandanten te Soerabaja—F.

Eskader in Ned. Diephuis

Indie Commandant—

Atjeh en Onderhoorigheden

C. A. Rijnders — Kolonel

Sumatra’s (Jommandement der Marine te Soerabaia

PalembangWestkust—Kolonel

en Djambi—MajoorJ.C. J. M.Brasser

Roos Commandant

zee J. Bosnsa

der Marine—Kapitein ter

Riouw—Kapitein J. A. Verkuijl

Westerafdeeling van Borneo—Luitenant-

Kolonel F. H. Ilgen CHAMBERS OF COMMERCE

Zuider-en

MajoorenA.Oosterafdeeling

van Fricht van Borneo—

G.Manado—Luitenant-Kolonel

Celebes AND INDUSTRY

H. Behrens

Timor en Onderhoorigheden—Luitenant- President—J. C. Batavia van Aalderen

Kolonel J.Luitenant-Kolonel

Molukken— Beumer M. F. L. Vice-do.

Bajetto Members—W. Price, K. W. J. Michielsen,.

M. F. de Jager, S.H.Terwey,

N. van Zalinge, H. Kan,E.R.J. Weenink,

de Vries,

Zeemacht J. v. d. Poel

Secretary—A. E. Simon Thomas

Commandement der Zeemacht

Commandant der Zeemacht—Schont-bij- Semakang

Nacht J. F. Osten Voorzitter—Ir. Wouter Cool

Adjt.—Luit. ter zee le. klasse Vice- V oorzitter

iSta/der Marine in Ned. Indie Leden—Jhr. Ir. E. Ch. Everts, A. Fern-

hout, J.Swan,

J. Staargaard, L. Cohen,C. Oei

Chef—Kapitein

Olivier Luitenant ter zee J. S. C. Tjong Verwey, P. D. LewisJ. van Leeuwen, C.

Departement der Marine Secretaris—L. A. Kouwenaar

Hoofd—Vice SOUKABAYA

J. F. Osten Admiraal Schout-bij-Nacht, President

Secretaris—J. J. M. Th. Beck Members—R. G. Macindoe, W. Kleijkamp,

Hoofd van de Afd Militair personeel— Dr. P. Leendertz,

Kapitein-luitenant

Hoofd Poorten Wijck, A. van derJhr.Eyk,Dr.C.C.Bruidegom,

ter zee C. terKapitein-

van de Afd Materieel—

J. van der

Luitenant ter zee A. Vos, jr. F. J. Stemmerik, Dr. Ong Liang Kok

Secretary—Dr. J. F. H. J. Scholer

 NETHERLANDS-INDIA 1415

Padang Denmark

President—M. Passer Consul, Batavia—A. Th. van Wijngaarden,

Members—R. B. Meyer, B. Koetsier, E. H. C. Prins (act. cons.)

J. Engelman, G. A. van Zonneveld, W. Vice-Consul, Semarang — C. C. Verwey

P. Yeth (acting)

Secretary—M. H. Bruyn Consul, Sourabaya—Dr. J. E Quintus Bosz

Macassar Consul, Padang—H. J. M. Libourel

Do., Medan—W. Kruse

Do., Manado—G. F. Hochner

President—W. R. Groskamp Do., Macassar—W. A. Groskamp

Members-E. A. V. Muller, H. Klein,

Logeman, W. J. Ebeling Koning, Tan J.

Tjoeng Seng Finland

Secretary—H. W. Coenen Consul, Batavia—L. Th. Haasmann

CONSULS France

Consul-Genl., Batavia—A. A. Anfdssy(act.)

Austria Vice-Consul

Consul, Batavia—R. Steiner Consular Agent, Semarang—P. J. Klop-

penburg (act.)

Consul, Padang—J. Schild, T. de Waard Do., Sourabaya

(acting cons.) Do., Tjilatjap—G.J.P. du Perron

Vice-Consul, Medan—Dr. W. Wolzeka Consular Agent, Medan—A. Vervloet

Belgium Do., Macassar

Do., Padang

Consul-General, Batavia—Raymond Her-

remans (acting)

Consul, Semarang—P. M.Soeters(act.cons.) Consul-Gen., Batavia—F.Germany

Consul, Sourabaya—J. Baron van Slinge- von Kessler

landt, Macassar—D.

C. C. ZeverijnEskes

(acting consul) Chancellor—O. H. Witte

Consul, Consul, Semarang—W. Siegert

Do., Medan—Walter Gallez (act. cons.) Do., Do., Sourabaya—Dr. J. Schulze

Do., Palembang—H. W. Horsting Padang—P. Schneewind

Do., Padang—L. Yernede (actg. cons.) Do., Macassar—F. Janssen

Do., Medan—F. E. Teschner

Bolivia Great Britain

Consul, Semarang Consul-Genl.,

Chile Consul—H.Batavia—Sir

A. N. BluettJosiah Crosby

Vice-Consul—Hector Bruce Henderson

Charged with attending to the interests Vice-Consul,

of the Consulate—Neftali Ricardo Rey- R. E. Bussel (acting) J. D. R. Cruden,

Semarang—G.

i es, Batavia Consul, Sourabaya — John Drummond

Chili—Weltevreden, Java, D.E.I. Hogg, Bittleston (proc.)

Consul—Ricardo Reyes Consul, Medan—H. Fitzmaurice

Vice-Consul—H. B. Henderson (actg.

China J.con.), W. W.W.Coultas,

A. Bland, L. SimonJ.(proc.)

Morton,

Consul-General, Batavia—Chang Ming Vice-Consul, Padang—H. Levison

Do., Macassar—L. S. Arathoon

^Consul,Sourabaya—Khoh Tzo-chi (act.con.)

Si|l Do.,

Do., Semarang—Hou

Do., Palembang—T. Ping

K. Yuan do.

Tang

Medan—Shen Tso-Ling do. do. Italy

Do., Macassar—WangTeh-Fuen do. Consul, Batavia—A. Monti

Cuba Japan

Consul-Gen., Batavia—Gustave E. Mus- Consul-General,

Kotani

Batavia—T. Miyake; Y.

(vice-consul); M. Murakami, S.

| teller, Y. Galan Takano (chancellors)

Czecho Slovakia Consul, Sourabaya—J. Aneha; S. Miyoshi

and N. Sasa (chancellors)

I Consul, Batavia— A. E. Yesely (act. cons.) Consul, Medan—Keizo Naito

1416 NETHERLANDS-INDIA

Norway Plaatselijk comity Medan

Consul-General, Batavia—F. de Boer, Jhr. Voorzitter—J.

Leden—Dr. H.J.Kockman,

Priebee D. Baron

Dr. L. H. L. de Stuers (vice-consul) Mackay

Consul, Padang—K. P. Schuitemaker Administrateur—Ir. H. J. F. Eckhen-

Vice-Consul,

Consul, Semarang—P.

Sourabaya—J. D. Lewis

C. Schreuder huysen Smit

Vice-Consul, Menado—F. Wilier Secretaris—A. Slager

Do., Macassar—M. P. Rasmussen Kediri Stoomtram Maatschappij

Poland Directeur—(Nederland-Amsterdam) Ir. H.

Consul, Batavia—J. Nikerk F. van Stipriaan LuisciusIr. Wouter Cool

Hoofdvertegenwoordiger—

Portugal Chef

vanderSlingelandt

Exploitatie—Ir. D. J. M. G. Baron

Consul, Batavia—J. C. van Aalderen

Do., Sourabaya—Bento dos Remedies Madoera Stoomtram Maatschappij

Do., Macassar—E. Moraux (acting) ' Dir.—(Nederland-den

Hoofdvertegenwoordiger Haag.) C.J. BolleeSr.

tevens Adminis-

Russia trateur—Ir. C. J. Bollee, Jr.

Vice-Consul, Batavia—W. Bornhaupt (act.) Comite te Soerabaia — Jhr. C. J. van

Siam der Wijck, Ir. A. Terkiihle, Ir. H. W. van

Consul, Batavia—A, W. G. Luke der Voort

Do., Semarang—Th.

Do., Sourabaya Hogg Malang Stoomtram Maatschappij

Directeur (Nederland - Amsterdam) — Ir-

Spain H. F. van Stipriaan Luiscius

Vice-Con., Batavia—P.L. Jut deBourgelles Hoofdvertegenwoordiger

Chef van Exploitatie—M. Wins

—Ir. Wouter Cool

Sweden Modjokerto Stoomtram Maatschappix

Consul-Genl., Batavia—C. O. D. von Dardel Directie—(Nederland’s-Gravenhage) — J.

Consul, Sourabaya—Ir.G. F. J. Staargaard J. Doffegnies, H. Kepper

Do., Padang—W. P. Veth Hoofdvertegenwoodiger — Th. M. B. van

Vice-Consul,

Consul, Macassar—F., Ludwig Marie

(actingMedan—

consul) H. L. Dinger Chef der Exploitatie—B. Zoetemeijer

Vice-Con., Semarang—Jhr. F.E. Ch. Everts Nederlandsch-Indische Spoorweg

Switzerland Maatschappij

Consul, Batavia—Th. Hagnauer Directie (Nederland’s-Gravenhage) — Dr.

Do., Medan—B. Simon-Fehr Ir.

berg VersluysJhr. Ir. J. C. van Reygers-

J. Kraus,

United States op America Comite van Bestuur—Ir.

Ir. D. Leupen,WouterIr. P.Cool

Consul-Genl., Batavia—KennethS. Patton (president),

Hengeveld (leden)

A.

Consul—J. G. Groeninger Gouvernements-Commissaris—A. W. E.

Vice-Consul—Dale W. Maher

Consul, Sourabaya—John B. Ketcham (act.) Weyerman (in Nederland), Hoofd van

Vice-Consul—William H. F. Mackie den Dienst van het Toezicht op de

Consular-Agent Spoor en Tramwegen (in Ned. Indie)

Consul, Medan—Walter A. Foote Oost Java Stoomtram Maatschappij

Vice-Consul—Daniel M. Braddock Directeuren — (Nederland’s-Gravenhag \

G. P. J. Caspersz, Ir. R. P. van

Hoofdvertegenwoordiger—Ir. Alphe _

G. Diephuis

RAILWAY AND TRAMWAY COS. Administrateur—A (Semarang) Terkiihle (Soerabaja)

Deli Spoorweg Maatschappij Pasoeroean Stoomtram Maatschappij

Directeuren(Nederland-Amsterdam)—Jhr.

Ir. J. A. van Kretschmar van Veen, Mr. Directeur— (Nederland’s-Gravenhage) J •

B. H. A. van Kreel J. Deggeler

Commisarissen—F. de Fremery, W. F. C. Hoofdvertegenwoordiger in N.-I.—Ir. D.

G.Momma, H. Cremer,

C. M. Smits W. H. M. Schadee, van Ameijden van Duijm (Probolinggo>

Chef der Exploitatie—J. Schooleman

 NETHERLANDS-INDIA 1417

Probolingo Stoomtram Maatschappij Compagnie desdeMessageries Maritimes

Directeur — (Nederlkrids-Gravenhage) J. Agenten, Batavia France j

J. Deggeier

Hoofdvertegenwoordiger in N.-I.—Ir. D.

van Ameijden van Duijm (Probolinggo) Do., Semarang r L. Platon

Do., SourabayaJ

Chef

vander Exploitatie—Ir. D. van Ameijden

Duijm Deutsch-Australische DampfsOhiff

Semarang—Cheribon Stoomtram Gesselschaft

Maatschappij Agenten te Batavia, Soerabaya, Semarang,

Tjilatjap

Directeuren — (N ederland’s - Gra venhage ) Do. Macassar—Mohrmann— Wm. H. Muller & Co.

G. P. J. Caspersz, Ir. R. P. van Alphen Do. Padang—H. & Co. &

My. v/h Giintzel

Hoofdvertegenwoordiger—Ir. G. Diephuis Schumacher

Chef der Exploitatie—Ir. J. G. Spengler

(Tegal) East Asiatic Co., Ltd.

Samarang Jo ana Stoomtbam Maat- Agenten—MacNeill

Dieden & Co., Maclaine,& Co.,Watson

Semarang;

& Co.,

schappij Batavia

Directeuren — (Nederland ’s-Gravenhge) Agents, Soerabaya—East Asiatic Co.

G. P. J. Caspersz, Ir. R. P. vanG. Alphen

Hoofdvertegenwoordiger—Ir. Diephuis Do., Tjilatjap—Rouwenhorst, Mulder

Chef der Exploitatie—De Hoofdverte- & Co.

genwoordiger Holland-Amerika Lijn

Serajoedal Stoomtram Maatschappij Agent at Padang—Internationale Crediet

Directie — (Npderland’s-Gravenhage) G. en Handels. Mij. Rotterdam

P. J. Caspersz en Ir. R. P. van

Hoofdvertegenwoordiger—Ir. Alphen

G. Diephuis Java-Australie Lijn

Administrateur—Ir. J. A. Zwager Agents, Macassar—Kon. Paketvaart Mij.

Bataviasche Yerkeers Maatschappij Do., Padang— do.

Regeeringsgemachtigde—Het Hoofdopvan Java-Bengal Line

den Dienst van

Spoor-en Tramwegen het Toezicht de Agents, Macassar—St. Mij. Nederland

Commissarissen—Mr. E. J. F. van Dunn^, Do., Sourabaya— do.

C. Prins, L. J. Harmsen, Mr. A. Meyroos, Do., Padang—Intern. Crediet en

Handelsverg. Rotterdam

M. H. Thamrin, G. J. Gerritse

Directeur—Jhr. Ir. A. Krayenhoff Java-British-Indian Line

Chef Exploitatie—P. E. Bos

Technisch Adviseur—Ir. M. H. C. Freede Agents,—Maclaine, Watson & Co.

Gedelegeerde te Amsterdam—Nederland- Java-Chin a-Japan Line

sch-Indische Escompto Maatschappij Head

Agents,Agent at Batavia—G. Otten

Tjerebon—Ned.Ind. Handelsbank

CABLE & TELEGRAPH CO. Do., Emmahaven—Intern. Cred. en

Handels. Rotterdam

Eastern Extension, Australasia and Do., delscompagnie China - Han-

Muntok— Holland -

China Telegraph Co., Ltd. Do., Padang—Intern. Cred. en Han-

Yertegenwoordiger—C. H. Wright del svereenig Rotterdam

Do., Panaroekan — Maatschappij

“ PanaroekanAfscheep

”

| SHIPPING Do., Pasoeroean

1 British India Steam Nav. Co., Ltd. missiezaak— voorheen J.enF. Esser

com -

Agenten, Batavia—Maclaine, Watson &Co- Do., Pekalongan — Ned. Ind. Han-

j Agenten, Semarang—MacNeill & Co. delsbank

| Do., Sourabaya—‘Fraser, Eaton & Co. Do., Probolingo— do.

Sabang—St. My.'j Nederland

Do., Tandjongpriok

In China Navigation Co., Ltd. Do.,

Do.,

I Agenten, Batavia—Maclaine, Watson & Co. Do., Do., feXTa

Macassar ) J-C.-J.Lijn

Do., Semarang—McNeill & Co.

Do., Sourabaya—Fraser, Eaton & Co. Do., Tegal—Ned. Ind. Hande'stank

46

1418 NETHERLANDS-INDIA

Java Pacific Line Agent te Batavia

Management—Java-China-Japan Lijn Do. Tegal \Ned.

Do. PekalonganJ bankInd. Handels-

Koninklijke Paketvaart Do. Tjilatjap — Maatschappij van

Maatschappij uitvoer en commissie handel

Do. Pasoeroean—Naaml. Yennoot-

Hoofd Kantoor te Batavia schap

siezaak afscheep—en

voorheen J. F. commis-

Esser

Directeur-president

Zalinge in Ned. Indie—N. van Do. Probolingo—Ned. Ind. Handels-

bank

Directeuren—J. W. B. Everts en L. C. M. Do. Panaroekan—Maatschappij

van Eendenbrug naroekan Pa-

Nederlandsche Stoomvaart Do. Padang-—Internationale Crediet

Maatschappij “Oceaan” & Handels verg. Rotterdam

Agenten,Batavia—Maclaine, Watson & Co. Do. Sabang—Stoomvaart“Nederland Mij. ”

Do., Semarang—McNeill

Do., Sourabaya 1 & Co. Do. Macassar—Nederlandsch Indis-

Do., che Scheepvaart Etablissementen

Do., Pasoeroean

Probolingo Jj- Fraser, Eaton & Co. Do. SingaporeHandels

— Intern.

ver. Rotterdam

Crediet en

Do’ TfW|b°n \Nederlandsch-Indis- Stoomvaart Maatschappij

Do:; Pelalonganj

Do., Macassar — MichaelHandelsbank “Nederland ”

Stephens & Vertegenwoordiger:—Bata

Co., Ld.

Do., Indramajoe—Rupe Colebrander Agent te Batavia l via—

Do., Tjilatjap—MacNeill

Do., Padang—Haacke & Co. & Co. Tandjoeng'priok j.

Do., Do.

Do., Belawan

Sabang—S. —Harrisons & Crosfield

M. Nederland Do.

^ !=ji !

Do.

Do., Telokbetong — H. My. Behn Do. Sabang J

Meyer & Co. Do. Padang 1 Internationale Crediet-en

Emmahaven | Handelsver. “Rotterdam

Occidental and Oriental S.S. Co. Do.

Pacifie Mail Steamship Co. Do.

Do. Medan^

Toyo Kisen KaishaCo.) Do. TSingapore J de S' M' N-

j ilatj ap —Rouwenhorst,

(Oriental Steamship Mulder &Paket-

Co.

Agenten,Batavia—Campbell,MacColl&Co. Do. Penang \ Koninklijke

Do. Oelee-LheueJA. M. vaart

Do. Pekalongan Mij.

Peninsular and Oriental Steam Timmermans

Navigation Co. Pasoeroean voorheen

missiezaak Afscheep.—en com-

J. F. Esser

Agenten, Batavia—Maclaine, Watson & Co. Do. Probolingo—N. I. Handelsbank

Do., Semarang—McNeill & Co. Do. Panaroekan—Maatschappij

. Do., Sourabaya—Fraser, Eaton & Co. “Panaroekan”

Rotterdamsche Lloyd

Agent te Batavia CIVIL AVIATION

Do. Weltevreden

Do. Tandjoeng De Internationale Koninklijke Nederlandsch-Indische

Priok

Do. Telok Betong . Yereeniging,

Credieten Handels Luchtvaart Maatschappij

Do. Semarang terdam Rot- Directeuren (Nederland, Den Haag.)—en

Do. Sourabaya

Do. Cheribon Hoofdvertegenenwoordiger,

A. Plesman Jhr. H. K. Batavia

P. Rendorp (Cen-

Do. Medan J turm)—H. Nieuwenhuis

 BATAYIA

Batavia, the residence of the Government of Netherlands-India and the capital of

the “provincie”

The West-Java,

old city is built is situated

in the ancient Dutchin style

106° and

48' E.waslongitude and 6° 7'S.of latitude.

till the beginning the 19th

century surrounded by fortifications, which have since been demolished. It has always

been

eruptionunhealthy.

of MountInSalak,

1699 the unfavourable

masses of mud and conditions

sand beingwere washed

greatly up increased

by thebyriver

an

Tjiliwong, so that drainage became very difficult. On account of this unhealthy

condition only very few Europeans remain day and night in the old city. The fine

large houses are employed for offices and godowns, and in the afternoon, when business

is finished, most of the Europeans retire to the new town, which is situated south of

the old citysurrounded

bungalows and built inbymodern

gardensstyle.

formBroad

there roads and spacious

a desirable place. Itsquares and nice

was Marshall

Daendels

constructionwho,ofinbarracks

the firstand

yearstheofpalace

last century,

that wasbegan to buildto the

designed newresidence

be the town withof the

the

Governor-General, but has never been used as such. It is now utilised for Government

offices. The palace is situated on the eastside of the Waterloo

to be seen a monument of the battle of Waterloo, another monument to General Square, where are

Michiels, and a bronze statue of Jan Pieterszoon Coen, which was unveiled when

the 250 years’ existence of Batavia was celebrated. On the right and left of the palace

are the Supreme Court and the Military Club Concordia. At a short distance from

the Waterlooplein is another and larger square, the Koningsplein, each side of which

isresidences

one kilometre

of the long.

higher The squareandis wealthy

officials surrounded by elegantThere

merchants. comfortable houses,

is also a fine the

church,

Willemskerk, near the railway station, and the museum of the Batavian Society of

Arts and Sciences.

The old city and the new are connected by three railways, two tramways,

and wide roads for carriages. Different Banks and Banking Corporations have

offices at Batavia, viz.

Handel Maatschappij), :— The Netherlands

Netherlands-India CommercialTrading Bank Society (Nederlandsche

(Nederlandsch Indische

Handelsbank), and the Netherlands-India Discount Company (Nederlandsch

I Indische Escompto Mij.). There are also agencies of the Hongkong

Banking Corporation, of the Chartered Bank of India, Australia and China, of the and Shanghai

International Banking Corporation, of the Taiwan Bank, Ltd., of the Yokohama

| Specie Bank, and of the Mercantile Bank of India, Ltd.

| 71,851TheChinese,

population

6,399offoreign

BataviaOrientals,

consisted and

on the 7th October,

327,337 natives; 1930,

total of437,071.

31,484 Europeans,

BUITENZORG

The usual residence of the Governor-General is at Buitenzorg, at a distance of a

littlepalace

■) the moreofthan one hour by railway

the Governor-General werefrom

madeBatavia. Thearebotanical

in 1817, and gardens

well known not near

only

'j for theirandbeautiful

science arrangement,

agriculture but especiallyofforthethe

under the management great directors,

eminent services rendered

Teysmann,to

Dr. Scheffer, and Prof. Dr. Treub. All experiments for the introduction of exotic plants

into Netherlands-India

foreign are made

countries are reared and here, within the

flourish Javaresult

as in that

their many

nativeuseful

soil. plants from

46*

1420 BATAVIA

DIRECTORY

BANKS Beheer Overzeesche Kantoren

Directeur—G. J. Jobsis, F. Fzn.

Jayasche Bank

President—Mr. Dr. G. G. van Buttingha Batavia,at—Ampenan,

Agencies Bombay, Amoy, Bandoeng,

Calcutta, Cheribon,

Wichers GorontaJo,

Directeuren—A. Praasterink, K. W. J. Medan, Manado, Palembang,Hongkong, Kobe, Macassar,

Michielsen (secretaris) Pasoeroean,

Plaatsvervangende

Mr. J. Lubbers Directeuren , Pekalongan,

Shanghai,

Probolinggo, Semarang,

Singapore, Sourabaya, Swa-

President Commissaris—N. van Zalinge tow, Tegal, Teloekbetoeng, Tjilatjap,

Commissarissen—B. D. W. J. van Garderen, Tokyo, Yokohama and Weltevreden

Prof. Mr. A. H. M. J. van Kan, P. A. Bank of Taiwan

Waller, F. de Boer

Gouvernements Commissaris—J. Berend- Batavia—T. Kamas

sen, Prof. Dr. J. H. A. Logemann

Agencies atMacassar,

— Semarang, Sourabaya, Chartered Bank of India, Australia

Padang,Jogjakarta, Cheribon, Soera- and China

karta, Pontianak, Medan, Batavia—H. E. Smith

Bandjermasin, Bengkalis, Tandjong Sourabaya—J.

Balei, Bandoeng, Palembang, Madioen, Semarang—J. F. Thompson,Campbell, agent

Manado, Malang, Koeta Radja, Kediri Medan—A. Bremmer, sub-agentsub-agent

and Pematang Siantar Makasser—Michael Stephens & Co., Ld.,

agents

Nederlandsche Handel Maatschappij

Factor:j te Batavia Hongkong and Shanghai Banking

Leden—L. J. S.F.vanHagenzieker

President—B. Leenwen, P. S. Zeeman Batavia —E. A.Corporation

Knox

Secretaris—G. J. Maassen Sourabaja—A. D. Brent, agentagents

Agencies at—Sourabaya, Semarang, Medan, Semarang—MacNeill & Co.,

Hongkong, Shanghai,

Calcutta, Bombay, Kobe, Rangoon,

Singapore, Djeddah Cheribon—Burt, Myrtle & Co., agents

and Suriname Macassar—Java Bank, agents

Sub-agencies at—Cheribon, Tegal, Peka- Mercantile Bank of India, Ltd.

longan, Tjilatjap,

Palembang, Weltevreden.

Kota-Radja, Padang,

Bandjermasin,

Macassar, Djember, Bandoeng, Djokja- Yokohama Specie Bank

karta, Solo, Pontianak, Penang, Sibolga Batavia—K. Hirano

Nederlandsch-Indische Escompto

Maatschappij

Directeuren—Th.C.Sandrock,J.

W. A. van Cuyk, G. J. Govaars,Stroobach,

jr.

Commissarissen

Zalinge, W. — H. s’Jacobs,

Price, P. J. N. vanJ. China

Stephan, poratedUnderwriters,

in Hongkong andLtd. (Incor-

registered in

Berendsen, P. Ph. Elfring England),

and Life, Accident, Motor

General Insurance—Head Office: Car

Secretarissen—N. A. Onnes, H.

W. A. van Cuyk, G. J. Govaars, jr.J. Valk, Hongkong

Ross, Taylor & Co ,Ld., general agents;

Agencies Tel. Ad: Tavbal

Padang,atMalang,

— Sourabaya,

Macassar, Semarang,

Bandoeng,

Cheribon, Weltevreden, Djocja, Tegal, Government

Medan, Sourabaya-Simpang, Palembang, Trade and Commerce), of Canada (Department of

Bandjermasin,

Djember, Menado,Sibolga,

Pontianak,Benkoelen,

Amster- telligence Service.

Commissioner to OfficeCommercial

Straits

In-

ofSettlements,

the Trade

dam and s’Gravenhage Federated Malay States, Netherlands

N ederlandsch-Indische Handelsbank East

Box Indies, Siam and Java;

84 Batavia;

Batavia, Indo-China—P.O.

Tel. Ad:

Gedelegeerde van de Raad van

sarissen—B. D. W. J. van GarderenCommis- Canadian, Code: Bentley’s

Trade Commissioner—R. S. O’Meara

 BATAVIA 1421

INSURANCE COMPANIES North British and Mercantile Insce. Co.

London

Fire and Marine Agents—Maclaine, Watson

Amsterdam-London Verzekering Maat- Northern Insurance Co.

Agents—Maclaine, Watson & Co.

schappij

Hoofdvert.—Blom & v. d. Aa Oost Indische Zee-en Brand Ass. Mij.

Brandassurantie Maatschappij “Ard- Brand Assurantie Mij. “de Oosterling”

joeno ”

Assurantie Comp, te Amsterdam van Semarangsche Mij. Zee-en Brand Assurantie

1771

Agents—Tiedeman & van Kerchem Standaard Verzekering Mij.

Bataviasche Zee-en Brand Assurantie SunHoofdvert.—Blom

Fire Insurance

& v.d. Aa.

Co., Ld.

Maatschappij Director—Lauw Eng Kie

Commercial Union Assurance Co., Ld. Tweede Koloniale Zee-en Brand As-

London

Agents—Maclaine, Watson & Co., en Brandsurantie Maatschappij

Assurantie Mij. “Veritas”

Tiedeman & van Kerchem

Mij. der

vanStad

Assur. DiscontoAnno

Rotterdam en Beleening

1720

Agents—Tiedeman & van Kerchem Life Amsterdamsche Mij. van Levensverze-

Eerste en Tweede Ned. Ind. Zee-en kering

Brand Assurantie Maatschappij

Managers—Tiedeman Nationale Levensverzekering Bank

& van Kerchem Levensverzekering

Guardian Fire Assurance Co. Mij. “Arnhem”

Agents—Maclaine, Watson & Co. China Mutual Life Insurance Co., Ld.

’s Gravenhaagsche Mij. ter Verzekering Levensverzekering Mij. “Dordrecht”

tegen Brand en Zeegevaar Bijkantoor Soerabaia

Imperial Insurance Co., Ld., London Eerste Nederlandsche

kering Mij. Levensverze-

Agents—Maclaine, Watson & Co. “Fatum,” ongevallen verzekering

Indisehe Lloyd, Algemeene Verzekering The Great East Life Assurance Co., Ld.

Maatschappij

Javasche Zee-en Brand Assurantie N. V. Assurantiehantoor Holland-Indie

Maatschappij Onderlinge Levensverz Mij. van Eigen

Koloniale Zee-en Brand Assurantie Hulp

Maatschappij De Hollandsche

Law Union and Rock Insurance Co., Ld. verzekeringenSocieteit van Levens-

London and Lancashire Fire Insce. Co. Nederlandsch-Indische Levensverzeke-

Agents—Maclaine, Watson & Co. ring en Lijfrente Mij.

London and Provincial Marine Insce. SunDistrict Life Assurance Co. of Canada

Manager—Stanley Price

Co., London

Agents—Intern. Crediet & Handels-

verg. “Rotterdam” Insurance Brokers

The Marine Insurance, Ld. Blom & v. d. Aa.

Brandverzekering Mij. “ Mercurius”

Assurantie Mij tegen

het Leven op Langeveldt

Brandschade envan

“de Nederlanden”

Schroder & Co.

Combinatie Sluyters & Co.

1845

Brandwaarborg Maatschappij “Neder-

landsch-Indie” MERCHANTS

Nederl. Brand Verzekering Mij. te

Amsterdam

Agents—Tiedeman & van Kerchem General Amsterdamsch Kantoor voor Indische

Nederlandsche Lloyd Zaken

Nederlandsche Transport Verzekering H. Mij.

Mij., Rotterdam Appel, Holzer & Co.

Agents—Reynst & Vinju Handel Mij. v/h de Bas & Co.

1422 BATAVIA

Bataafsche Petroleum Maatschappij Handel Mij. v/h H. Jenne & Co.

Handelsver. v/h W. Biedermann & Co. Jaissle & Co., Otto

Imp. Mij. v/h Bendien & Co. Java-Sumatra-Handel Mij.

Behn, Meyer & Co., Handel Maatschapij John Pryce & Co.

Borneo-Sumatra Handel. Mij. Chefs—J. E. en D. F. M. Pryce

The Borneo Co., Ld. Kerkhoff Kerstholt & Co.

Brandon Mesritz & Co., G. H. Kodah, Ld., Weltevreden

Buhrmanns International Papier- K. A. Mosbergen, in charge

groothandel Koloniale Handel Mij. “Indo-Belge”

Burt, Myrtle & Co. Koler & Ankersmit

Campbell, MacColl & Co. Kuneman’s Handel Mij.

“ Cobeja ” (Comptoir Belgo-Javanais, H. Mij. P. Land berg & Zoon

Societe Anonyme) De Lange & Co., H. Mij. voorheen

Catz Java Trading Co. Lettergieterij

H. G. Th. Crone terode “ Amsterdam ” v/h Tet-

Handel Mij. Deli Atjeh Lundeteves Stokis & Co.

Dobbelman, Handel Mij. Louis Maclaine, Watson & Co.

Imp. Ind. Mij. Djati Baroe Maintz & Co. Han delsvennootschap v/h

E. Dunlop & Co. Maintz Productenhandel

Dunlop Rubber Co. Mirandolle Voute & Co.

Duveen &> Co. Mitsui Bussan Kaisha

Erdmann & Sielcken Wm. H. Muller & Co.

Esehe Eorwerg & Co. Nestis and Anglo Swiss Cond. Milk Co.

N. V. Europa-Azie Handel Mij. Niederer & Co.

Far Eastern Agencies Chef—E. Hagnauer

Firestone, Tire and Rubber Co., Ld. Van Nierop & Twijsel

Galestin & Co. Handelsver. Oost Indie

G. O. C. Gerrits Francis Peek & Co., Ld.

Hadden & Co., Ld. John Peet & Co.

Hagemeyer & Co’s. H. Mij. Pitcairn, Syme & Co.

Hall Trading Corp. R’dam. L. Platon

Hansa-Handelsverg. Reynst & Vinju

Harmsen, Verwey & Co. Handelsvereeniging

Co. voorheen Reiss &r

Harrisons & Crosfield, Ld. Ross, Taylor & Co.

Heath & Co., Ld. Rouwenhorst, Mulder & Co.

H. A. G. Heikins Import Compagnie Rowley, Davies & Co., Ld.

Heybroeks Groothandel My. t.v.d.z. v/h Ruhaak & Co.

G. Hoppenstedt Rugs’ Handelsverj v. Indie

Hulswit & Co.

Import Mij. v. Pharmax Loud Mij. Sayers Carl

& Co.

Schlieper Handel Mij.

“ Impla ”

Internationale Crediet & Handelsver. Schnitzler & Co.

“ Rotterdam ” H. Mij. Schulte & Co.

Indische Speciaal

“ Isamy ” Agentschappen Mij. Silas, Cohen & Co.

Jacobson van den Berg & Co. Herm. E. Smalhout & Co.

L. E. Jansen & Co. Societa Commissionaria di Exports & di

Import

Handelsvereeniging “ Java ” Societa Commerciale Oltremarina

 BATAVIA 1423

Soerabaj asche Machinehandel v/h Becker R.A. S.H. Menzies,

Gallic, partner

do. (Sourabaya)do.

& Co. T.H. C.Hogg,

Standard Oil Co. of New York

H. P. J. Steelink Smith,partner

do. (on leave)

(Singapore)

T. W. Allan, do. (Batavia)

B. & F. Steinhordt G. L. Scrivener

R. V. Davidson signs per pro.

I. A. Stephen & Co. G. H. Millar | W. M. Colvill

B. G. Stibbe’s Export Mij. Agencies ShippingLd.

Techn. Bureau J. S. de Smit Clan Line Steamers,

N. V. L E. Tels. & Co.’s Handel Mij. Ellerman

Tiedeman & van Kerchem Austral-East Indies Line

The Bank Line, Ld.

United States Rubber Export Co., Ld. Ocean

HoustonTransport

Line Co., Ld.

Vacuum Oil Co. Isthmian Steamship Co., Ld.

Geo. Wehry & Co. State Shipping Service — Western

Wellenstein, Krause & Co. Australia

Motor-caks Insurance

Automobiel Import Maatschappij Royal Insurance Co., Ld.

Liverp.

Phoenix Assurance& Globe

& Lond. Co., Ld.Ins. Co., Ld.

Fiat Import Co. Norwich Union Fire Insce. Socy., Ld.

Automobiel & Motorhandel “ de Union Marine Insurance Co., Ld.

Magneet ” American S.S. Owners’ Mutual Protec-

Automobiel Technicum J. Verheijen tion andS.S.Indemnity

London Owners’Agency

Mutual Insce.

N. V.&Bataviasche

Rens, Ld. Automobiel My. Fuchs Association, Ld.

N. V. Auto Mij. Berkhemer United States

Agency, Inc. Protection & Indemnity

Twijsel’s Automobiel Mij. Britannia S.S. Insce. Assocn., Ld.

N. V. Velodrome Assuranceforeningen Skuld(Gj ensidig)

N. V. Handel Mij. Verkerk & Co. A/S. HaugesundsSj oforsikringsselskad

The.Jnsurance Office of Australia, Ld.

N, V. Javasche Automobiel Handel Mij L’Alliance

British Francais Mutual Protec-

Ship-Owners

Verwey & Lugard tion and Indemnity Association, Ld.

N. V. General Motors Java Danske Reders Retsvaern

iIM.V. Handel Mij. Gestetner, Du- Vick & Co., V. R., General Merchants

and Agents—Java Bankstraat 10

plicator Manufacturers —

straat, Weltevreden; Teleph. Wit. Rijsivyk- (See Singapore)

6800;

Office: Tel. Ad: Gestetner. Branch

P. H. Soerabaya,

Barton, genl.Kunbang Djepoen

mgr. (Far East) 5 SHIPPING

J. de Waal, manager (Java)

H. Swaap, chief book-keeper

Steamship

Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Java-China-Japan-Lij n Companies

Company (London), Condensed and

Sterilised Milk, Milk Products, Chocolate Koninklijke Paketvaart Mij.

and Cocoa, Infants’Foods—Pasar Pisang; Rotterdamsche Lloyd

Tel. Ad: Nestanglo Stoomvrt. Mij. Nederland

Pitcairn, Syme & Co.—Batavia (Estd.

1825), also at Sourabaya and Samarang.

Head Offices: Ker,

and Glasgow. Bolton

Branches: Co., London

& Co., Lighter Companies

Singapore and Bangkok; Kerr & Co., Nederlandsch-Indische

Manila, Iloilo and Cebu. Agents in Steenkolen Handel Maatschappij

U.S.A.: Aaron D. Weld’s Sons, Boston Vereenigde Prauwenveren

 1424 BATAVIA

Ship Brokers, Agents, Etc. Selle & de Bruyn

Behn, Meyer & Co. Westmaas en de Pagter

Agents—Oostehrijkschen Lloyd Arms Dealers

Erdmann and Sielcken Tio Tek Hong

Hadden & Co. Ld.

Internationale

“Rotterdam”Crediet en Handelsver. Arrack Factories

Agents—Rotterdamsche Lloyd; Hol- Bataviasche

Handel Mij. Sporak

Arakstokery K.W.T.

land Amerika Lijn

Klauseur & Co.

Maclaine, Auctioneers and Furniture Stores

Agents Watson & Co. Van Beem & Co.

Benin, and Oriental Steam Nav. Co. Ed.

Ned Stoomvaart Mij. “Oceaan” N. V.Franzen

Ed. Franzen & Co.

Wm. H. Muller & Co. John Pryce & Co. | Tian Boen Hay

Agents D.A.D.G.

L. Agenten—Messageries

Platon Maritimes Barristers and Solicitors

Drs.

Civil Aviation O.L. G.J. Azing

BrouwerVenema

Airline Co. (Koninklijke Nederlandsch- J.W.G.F.Buddingh J. Brouwer Borgman

Indische Luchtvaart Maatschappij)

Aerodr6me Tjililitan Z. H. CarpentierdeAlting Voogt

A. van Doorninck

Coaling Agents E. J. F. van

Jhr. P. R. Feith Dunne

Ned. Ind. Steenkolen Handel Mij P. H. From berg

Internal. Cred. & His. Vg. Rotterdam J.Th.H.J. C.F deA. Groot

ter Haar

F.J. Ph.

H. Copes

van van Hasselt

Hasselt

Accountants » D.

Frese en Hogeweg L. J.S. C.Westerman

Kastelijn Holstijn

C. Hegie J. G. Krijger

Loyens & Volkmaars A. W. de Koning Knyff

McAuliffe, Davis en Hope J.J. H.

H.C. Klatte

L.Marting

Lebbe | J, Lubbers

H.J.Vooren

B. Wolff W.

H. M. Meertens

Aerated Water Manufacturers W.

N. N.G. J.F. deBorgerhoff

Neef Mulder

Gouw Boen Seng P. A. Maclaine Pont

Mineraalwaterfabriek “De Atlas” Raden Mas Sartono

Id. “De &Faam”

Aquasana A. Slotemaker

Id. “Java” H. Smits | Jhr. J. L. Stern

Id. “ Lourdes ” P.Raden

H. W.Pandji

F. Tellegen

Iskag Tjokrohadisoerjo-

Rathkamp Id. & Co. “Petodjo” O. J. A. Venema

Ysfabriek & Petroljo J.A. L.J. A.A. Baron

Visser van Westerholt

Architects and Building Contractors Billiard Factory

Algemeen Ingenieurs en Architecten Biljartfabriek “Emma”

BondBureau

& Ogilvie Duveen & Co.

Evenhuis

Tech. Bureau& vanFerment

Schelt& Cuypers Booksellers, Printers and Publishers

Hollandsche

Les Beton Maatschappij Ch. Albrecht

& v/d Heuvel

Reyerse & de Vries Drukkerij “ De Unie ”

F. O. Camoenie

 BATAVIA 1425

Drukkerij Emmink Straits und Sunda

tratiekantoor Syndikat’s Adminis-

N.V. Drukkerij Papyrus Tiedeman & van Kerchem

N.V.Translaatbureau

Indonesische Drukksrij en John Peet & Co.

John Kappee

G. Kolff&Co. Dealers in Photo Supplies

Ruygrok Co. Foto Optiek “ de Gedeh ”

E. B. Smits Java

Visser & Co.

Dir.—J. Obdam KodakFoto Centrale

Agency

Handel Mij. K. C. M. Luyks

Brokers Dispensaries

Andree

BeauclerkWiltens

W. J. Cruijff Goenoeng

Dull, Gebroeders N. V. Nederlandsche id.

A. W. Deeleman Rathkamp & Co.

J. Droop Bal. Stads id.

Dunlop & Kolff Volks id.

Gijselman

H. Gijzeman& Steup Dressmakers and Milliners

G. V. Herment Au Bon Marche

H. Jul. Joostensz Au

J. Meyerink

Van Nierop & Twijsel ChicPalais

Femina

des Modes

Parisien

Ockerse

M. Poublon& Co. Het Zwitsersche Huisje

S. F. Selby Maison de Bonneterie

G. A. Timmermans Mevr. J. K. Kemper-Franken

Vermeys & &Co.Co. Winkel Mij. “Ondeflinge Hulp”

Wallbrink Dry Dock Company

Wesselink en Dijkhuis Droogdok Maatschappij “ Tandjong

Wiechert & van der Linden Priok ”

Wiechert en Geerlings

Butchers Engineering Establishments

MaatschappB Machinefabriek en Scheepswerf

Slachterij “DeH.Concurrent”

Jenne & Co. “ Batavia ”

Lindeteves-Stokvis

Slachterij Paulus

Slachterij Merbaboe Nio Peng Long

Cement and Tile Works Firework Manufacturers

Handel Maatschappij de Bas & Co. M. H. Kang

Lauw Th. Gors

Boen

Cementwarenfabr—Gang

Marmora CementtegelfabriekThiebault

Meubelfabriek Bogor Forwarding Agents

Indische Blauwvriesveem

Batavia Veem

Chemists and Druggists Indische Veem

Bataviasche Volksapotheek

N. V. Bataafsche Cnemicalienhandel Genteng Veem •

Java Veem

Inischer & Co. “de Gedeh’

Chemicalienhandel Vereenigde Prauwenveren

Volksbelang Gas Company

Rathkamp & Co.

Ned. Ind. Gas Maatschappij

Commission Agents, Etc.

Van Heusden en Mees Hairdressers

Chef—W. van Heusden H. A. Groot

Klaasen&&Co.Co.

Maintz Salon Louis XV.

Reynst & Vinju J. Mesters

Maison Rieux

1426 BATAVIA

Hotels Notaries, Public

Grand Astor

Hotel Java G.Mr.H.A.Thomas

Hiron Ophuysen

Hotel D. J. M. de Houdt

Hotel Binnenhof A. J. M. Zoetmulder

Hotel Cramer

Hotel Daendels

Hotel

Hdtel Dekker Oil Mill

Hotel de 1’Europe

Hakone Oliefabriek “Archa”

Hotel Hollandia

Hotel des Indes Opticians

Hotel Koningsplein J. H. Goldberg

Hotel der Nederlanden Bathkamp & Co.

Hotel Preanger v/h Patria

Hotel du Pavilion

Hotel Semarang Oxygen-Factories

Hotel Victoria N.V. W. A. Hoek’s Zuurstoffabriek

Hotel Villa Park Zuurstoffabriek West-Java

N. V. Hotel en Pension Bekkering

Hotel en Pension

Hotel Bembrandt Wilhelmina Pastry-Cooks and Confectioners

Stations Hotel Cramer G.Froscher

H. Brasz

& Co.

Ice Factories Stam en Weyns

Maison Versteeg en Bikkers

Ysfabriek Privsenloon Jenne en Co.

N. V. Ys. Maatschappij Petodjo

Ysfabriek Weltevreden Photographers

Ysfabriek Pegangsaan Charles & van Es

Jewellers and Goldsmiths F. van Felde

Van Arcken & Co. Java Foto Centrale

Begeer, van Kempen & Vos Bice Mills

J. P. A. Cordesius & Co. Bijstpellerij “Kampong Moeka”

Gerritsen

Khouw & Lie & Van Kempen

V. Olislaeger & Co. Sayings Banks

G. Steuerwald Algemeene

Dir.—J. H.Spaar-en

KievitsDepositobank

& Zoon

Kassierskantoren Bataviaasche Hulpbank

Smits & Co. Bataviaasche Spaarbank

Van Heusoken Mies Stevedores

Machinery Agents and Contractors Stevedoor Maatschappij Priok (Tand

Amsterdamsch Kantoor voor Ind. Zaken joeng-Priok)

Ang Sioe Tjiang H. Mil. N. I. Steenkolen Handel Mij.

Soerabajasche Machinenandel v/h Becker N. I. K. A. S.

& Co. Tailors

Bernet

N. I. Mijvan denvanBerg’s

t.v.d.3. Metaalhandel

der Linde Teves & Joh. Kemper Franken

B. S. Stokvis & Zonen, Ld. Mij. Onderlinge Hulp

Mij t.v.d.z. v/h Buhaak

Carl Schlieper Handel. Mij. & Co. G.

M. Kerner & Co.

de freres

Koning

H. My. Schulte en Co. Oger,

Technisch Bureau J. S. de Smit Aug. Savelkoul

J. F. Scheltens

Music Stores P.SienSmits

& Co.

Bekker-Lefebre

N. V. Muziekinstrumentenhandel

J. Belle && Co.

Co. Tannery

Naesscus A.“ Beptilia

C. Buisson

”

Muischhandel

K. K. Knies Kok Bataviasche Leerlooiery

 BATAVIA—SOURABAYA 1427

Timber Merchants Ned.& Ind. Sigarenmagazijn E. Dunlop

The Borneo Co., Ld Co.

Koloniale

H Mij. P. Handel

LandbergMij.& Zn Winkel Mij. Onderlinge Hulp

San Liem Kongsie Ant. dustman Tabak Mij.

Sioe Liem Kongsie Sigarenmagazijn “ Het Moortje ”

Houthandel Mij. “Singkel”

Tourist Offices

Tobacconists Official Tourist Bureau

Sigarenmagazijn Louis Dobbelman ; Tourist Office Lindeman

SOURABAYA

Sourabaya is thesituated

is advantageously capital forof the “ Provinciepurposes

commercial ” Oost-Java,

on thein Maanra

the islandStrait,

of Java, and

directly

opposite the island of Madura. The largest city on the island, it is the principal

centre of Java’sAmong

East Indies. commercial activities.buildings

its principal It is alsoarethea fine

navalGovernment

headquartershouseof thea Dutch

naval

arsenal, several shipbuilding yards and a naval flying-base.

Sourabaya’s position is naturally protected and it lies on the low alluvial delta

of the Kali

division Mas river

between which ofempties

the island intothat

Java and the ofMadura

Madura.strait.Sourabaya,

This straittherefore,

is the narrow

is the

outlet in a trade way for exceptionally rich districts. It has been pointed out else-

where that Java is naturally divided into; three producing districts, each of which,

1' while yielding

climate as well asmuch

to soil.the Much

same ofproducts,

the soil ofyields

Javaaisdifferent

of volcanicgrade.

originThis

and istherefore

due to

| exceedingly rich in deposits of a nutritive value. The eastern portion of the island, of

| which Sourabaya is the seaport proper, contains about 2,000 square miles of agricultural

’ land, most of which has been under cultivation for many years. About 71 per cent, of

>l the population

part. is agricultural.

In 1927 there were 23,506 AmongEuropeans,the foreigners the Chinese

40,548 foreign Orientals,play191,070

an important

natives;

[ total 255,124.

; The climate is typically tropical there being only three-quarter of an hour’s

ii difference

one markedbetween the from

difference longest

thatand the shortest

of other tropicalday.

regionsTheforclimate, however,

the influence shows

of the sea

* and mountain-breezes moderates the heat during the day and

off at night. The pressure is constant with a mean temperature of 80 F. maximumprevents too fast cooling-

95° F. and a rainfall of 130 inches. The wet season covers the period from November

: to January, the dry one from May to August.

Sourabaya

graphical is extremely

position. Besides afortunate in point

modern, well of shipping,

equipped harbour,thanks largelyistoprovided

Sourabaya its geo-

lit with anat the

width excellent andthesafedepth

west, and roadstead.

of waterThe entranceis 32tofeet.

at low-tide the roads

At theisEast

1,500entrance,

feet in

which widens to the open sea, the depth is about 16 feet and in the roads about 42

feet. Since 1910 very important works, such as a broad breakwater, warehouses, etc.,

have been constructed.

 1428 SOUEABAYA

DIRECTORY

BANKS Internationale Crediet-en Handels-

vereeniging “ Rotterdam

P. F. Zimmerman, agent ”

Chartered

and China Bank of India, Australia

A. T. Hurroch, agent Jacobson van den Berg & Co.

J. R. Reit

Escompto Maatschapplj, Ned. Ind.

Y. A. Onnes, agent Java Sumatra Handel My.

Handelsbank, Ned. Ind. K. Siffels

S. agent

P. J. C. van Dam van Hekendorp, Koloniale Bank

P. E. Staverman

Hongkong & Shanghai Banking Cor- Kooy & Co.’s Administratiekantoor

poration

M. A. Murray, agent C. Bruidegom

Javasche Bank Maatschappij van Uitvoer en Commis-

M. H. A. de Rooy, agent siehandel

A. E. Kauffeld

Mercantile Bank of India, Ltd.

J. Straton Perrier, agent Maintz Productenhandel

Nederlandsche Handel Mlj. K. W. Fleury

A. A. Pauvr, agent Mirandolle

Taiwan, Ltd., The Bank of E. J. van Voute

Goor & Co.

Johce Miyajima, agent Mitsui Bussan Kaisha

Yokohama Specieagent

Bank, Ltd. J. Abe

Kazus Nishi,

Ned. Cultuur en Handel Mu.

P. H. Speyer

EXPORTERS Nippon Sugar Trading Co.

Y. Yamamoto

“ Amsterdam ” Handelsvereeniging Peek & Co., Ltd., Francis

A. v. d. Eyk A. E. Taylor

Behn, Meyer & Co., N. Y. Handel Mil

H. Overbeok Pitcairn, Syme & Co.

Bergvelt, J; A. T. Hogg

Burns, Philp & Co., Ltd. Platon,

F. E.Firma

Held L.

G. Y. Allom

Edgar & Co.’s Handel Mlj., M. J. Reiss & Co., Handelsvereeniging voor-

E. W. Edgar heen

H. M. Corbeth

Erdmann & Sieloken

H. N. Mallet Ross, Taylor & Co., Ltd.

D. MacDonald

Fraser, Eaton & Co.

E. Bussel | W. F. Loudon San H.Liem

P.R. Lawrence

Kongsie

L. Liem

Hoppenstedt, G. agent Wattie & Co.,

schappij J. A.Ltd., N. V. Handel Maat-

P. Blumenthal, E. S. Slot

 SOURABAYA 1429

Wehry & Co., Geo. Hoppenstedt, G.

K. Durbye P. Blumenthal

Wellenstein, Krause & Co. Internationale Crediet-en Handels

G. de Yoogt . VEREENIGING “ ROTTERDAM ”

P. F. Zimmerman

Jacobson van den Berg & Co.

IMPORTERS J. R. Reit

Barmer Export Gesellsohaft Handel Kaufmann J. Antosch

& Ehrenpreis

Mu. VOORHEEN

W. 01 ze N.V. Koloniale Tabak Imp. Mu. v/h

Becker Co., N. Y. Soer. Machine E. J.Klomp

Handel& voorheen G. F. Meyer

F. M. von Oven Linde &Ned.

TevesInd.enMu.

R. S.t.v.d.z.

Stokvisvan& Zonen,

Behn, Meyer & Co., N. V. Handel Mu. Ltd., F. F. Lem

der

H. Overbeck

Biederman & Co., Handelvenn. voor- SIEHANDEL Maatscaappu voor Uitvoer en Commis-

heen W. A. E. Kauffeld

F. E. Meyer

“Braat” N. Y. Machinefabriek Mestfabriek Java N.V. Handel - en

J. J. Braat Industrie Mu.

J. F. Kat

Brandon Mesritz & Co. Mitsui Bussan Kaisha, Ltd.

K. Kimmijser J. Abe

Burns, Philip & Co., Ltd. Nederlandsche Cultuur en Handel

G. V. Allom Mu.

Burt Myrtle & Co. P. H. Speyer

J. Williams Nippon Menkwa Kabushiki Kaisha

Dunlop & Co., E. S. Matsin

W. H. Brussee

East Asiatic Co., Ltd., The Oost-Indie, N.V. Handelsvereeniging

E. Hooge W. A. G. Pondman

Geelen, F. Orenstein & Koppel, N.V. Fabrieken

F. Geelen van Spoorwegmateriaal Y.H.

C. Wolff

1M.V. Handel Mij. Gestetner, Du OudJ.Pzn. & Co., Wed. G.

Heemstra

plicator Manufacturers — Kembang

Djepoen 5; Teleph. N. 3838; Tel. Ad:

Gestetner. Head Office for Java: Wel- Pitcairn,

tevreden, Rijsivykstraat, 11 Batavia Syme & Co.—Sourabaya;

and Samarang. also at

Head Offices:

P. H. Barton, gen. manager (Far East) Ker, Bolton & Co., London and Glasgow.

J.H.deMuckel,

Waal, manager

manager (Soerabaya)

for Java Branches:

Bangkok; Syme & Co., Singapore

Kerr &inCo.,U.S.A.:

Manila, Aaron and

Iloilo and

A. Bunk, assistant Cebu. Agents D.

Gosho Kabushiki Kaisha, Ltd. Weld’s Sons, Boston

Abira Ichinomiya Partners

Paterson,in United Kingdom—R. J.

c.b.e., Jas.J.Graham,

W. Murray,

c.b.e.,C.and

S. Weir,

J. B.

Hagemeyer & Co. Reid

W. van Daatselaar Partners in theT.East—R.

Harmsen, Yerwey & Co. A. H. Gallie, Hogg (onS.leave),

Menzies,

H.

L. Bomhof C. Smith (Singapore) and T. W

Allan (Batavia)

1430 SOURABAYA

E.W.Lynch Velodrome N.V.

S. Marshall I C. A. Barkshire H. F. Zuurdeeg

A. Pratt | J. Landale Wehry k Co., Geo.

Agencies . Shipping K. Durbye

Clan Line&Steamers,

Ellerman BucknallLd. S.S. Co., Ld.

Austral-East Indies Line

State Shipping Service — Western ADMINISTRATION

Australia CULTURES

OFFICES AND

Bank Line, Ld. “ Amsterdam ” Handelsvereeniging

Houston Line A. v. d. Eyk

Isthmian Steamship Line

Insurance

London Steam Ship Owners’ Mutual Anemaet & Co.

P. J. Stok en Ir. J. W. Birnie

Insurance

United Association,

Kingdom Ld.

MutualLd.Steamship Coster van Voorhout & Co.

Assurance Association, E. F. J. de Kerens

British Ship-Owners’ Mutual Protec-

tion Indemnity Association, Ld.

United States Protection

nity Agency, Inc. and Indem- “ Rotterdam ” Cred. en H. Verg.

Internationale

Assuranceforeningen Skuld (Gjen- P. F. Zimmerman

sidig)

American Koloniale Bank

ProtectionSteamship Owners’Assocn.

and Indemnity Mutual P. E. Staverman

A/S.selkapHaugesunds Sjoforsekrings- Kooy k Co.’s Administratis Kant. N.V.

Royal Insurance Co.,Co.,Ld.Ld. C. Bruidegom

Phoenix

Union MarineAssurance

Insurance Co., Ld. Landbouw Maatschappij Ned. Ind.

Norwich UnionInsurance

Life Insce. F. H. van Heukelom

New Zealand Co.,Society

Ld. Ned. Cultuur e Handel Mu.

Bankers and Traders Insce. Co., Ld. P. H. Speyer

The Britania S.S. Insce. Assocn., Ld.

The Insurance

L’Alliance FrancaisOffice of Australia, Ld. Nederlandsche Handel Mu.

Danske Reders Retsvaern A. A. Pauw

Platon, Peek k Co., Ltd., Francis

F. E.L.Held A. E. Taylor

Ross, Taylor k Co., Ltd.

Reiss & Co., Handelsvereeniging D. Macdonald

VOORHEEN

H. M. Corbeth Tiedeman en Van Kerchem

Dr. J. Baron van Slingelandt

Ruhaak

W.H.van & Co., Maatschappij

Someren Greve t.v.d.z. Wattie & Co., Ltd., J. A,

C. O. Zimmermann E. S. Slot

Schlieper &

E. RautenbachCo., Carl CIGARETTE FACTORY .

Schnitzler & Co. British-American

Ltd. Tobacco Co. (Java),

E. Blumenthal

Tels & Co., Handel Maatschappij INSURANCE COMPANIES

N.Y.L.E.

S. I. Kahn Blom en van der Aa, Assur. Kantoor, J.

United States Steel Products Co. C. Langeveldt-Schroder

Oost-Indie

J. J. te Kaat W. Klaassen

 SOURABAYA 1431

China Underwriters, Ltd. (Incor- Gieterij en Metaalbewekking Gruno

porated in Hongkong and Registered in Ruhaak & Co. Maatschappi.t, t.v.d.z.

England), Life, Accident,

Genl. Insurance MotorH’kong.

— Head Office: Car & W.H.vanC. Someren Greve

Genl. Agents—Ross, Taylor & Co., Ld.; O. Zimmermann

Tel. Ad: Roscot

Life Agency Manager—Ben Moss Schlieper & Co., Carl

Sluyters & Co. R. E. Rautenbach

J. L. van Laer United States Steel Products

Sun Life Assurance Co. of Canada J. J. te Kaat

Oscar Stern Younge and Gill Machinefabriek

Union P. J. J. Linekers

M. Insurance

H. Ivy Socy. of Canton, Ltd., P. M. A. Heymans

PAINTS AND VARNISHES ACCOUNTANTS’ OFFICES

N.V. Regnaults-Verffabrieken FrESE & HOGEWEG, LOYENS & VOLMAARS

Mu.

N.V. Verffabriek Helmig & Co. W. Ree en R. J. Obwyrda

Mu. t.v.d.z. Ruhaak & Co. Vooren, EL J.

Ch. Schlick

PERFUMERY & SOAP FACTORY WoELDERS EN Van DE MEENE

N.V. Georg Dralle Wolf, B.

TANNERIES BROKERS

Ledenfabriek Wonotjolo Beauclerk & Co.

Butterworth & Co.

TECHNICAL FIRMS Dunlop & Kolff

Becker &, Co., Soer. Mach, v/h Guselman & Steup

F. M. von Oven

“Braat” N.V. Machinefabriek Harten & Co., J. A.

J. J. Braat en J. D. Schamhart Monod, Diephuis & Co.

N.V. Vereenigde Machinefabrieken du Sirks & Co., G. L.

Croo en Brauns

Ir. Meertens en Ir. Schoolwerth

Droogdok Maatschappij “Soerabaja” CIVIL AVIATION

i Lindeteves Stokvis Airline Co. (Koninklijke Nederlandsch-

^ F. F. Lera Indische Luchtvaart Maatschappij)

Areodisme Dermo

i. N,V. De

IndustrieNederlandsch Indische

| N.V. Machinefabriek de Vulcaan LAWYERS

Polygram N.V. Machinefabriek Kolff, Mr. W. P. C.

J. Vrouwenvelder Laer, Kantoor Mr. J. H. van

i Constructiewerkplaats “ Phoenix ” Stern, Kantoor Mr. C.

1432 SOURABAYA

LIGHTER COMPANIES Java-China-Japan Lijn

F. W. P. Zwagers

Prauwenveer Kalimas, N.Y. Muller & Co., Wm. H.

J. H. H. Harthoorn C. van Eendenburg

Prauwenveer Nieuw Osaka Shosen Kaisha

L. Brouwer H. Mahino

Prauw Maatschappij Oost Java Pitcairn Syme & Co.

H. Lotz R. I. Menzies

RossD.Taylor & Co., Ltd.

Macdonald

MINING COMPANIES

Bataafsche Petroleum Maatschappij Rotterdamsche Lloyd

H. A. van Oorde

MacGillvray

Standard Oil Co. of New York SOERABAIA VEEM N.Y.

H. J. Past W. E. Th. Marsman

Stoomvaart Mu. Nederland

Th. F. H. Zurhake

NEWSPAPERS Stroohoedenveem N.Y.

O. J. van Zwicht

Indische Courant

W. Belonje

Nieuwe STEAMSHIP COMPANIES

A. vanSoerabaia

Lieshout Courant Burns, Philp & Co.

SOERABAIASCH HANDELSBLAD N.Y. C. V. Allom

Jhr. J. J. Boreel Fraser, Eaton & Co.

J. Dalton

RAILWAY COMPANIES Internationale Crediet & H. Verg

“ Rotterdam ”

P. F. Zimmerman

Ned. Ind. Spoorweg Maatschappij

L. van Expecum Java-China-Japan Lijn

Staatsspoorwegen, Dienst der F. W. P. Zwagers

Koninklijke Paketvaart Maatschappij

Ph. M. de Kanter

SHIPPING AGENTS Ned. Ind. Steenkolen Handel Mu.

Burns Philip & Co., Ltd. A. Bodeker

C. V. Allom Osaka Shosen Kaisha

Fraser Eaton & Co. “ Nederland ” Stoomvaart Mu.

J. Dalton en A. E. Bussell Th. F. H. Zurhake

 SEMARANG

Semarang,andthe6° capital

E. longitude of the “Provincie”

58' S. latitude. Midden-Java,

The population is situated

of Semarang numbered in 110° 25'

in 1927

11,885 Europeans, 25,328 foreign Orientals, and 141,866 natives; total 179,079. The

old city is small, with narrow streets and lanes. On the west side of the river are

the residence of the Regent, the Mosque, the Post and Telegraph Office, the Hospital,

the Court of Justice, the Government House containing the Offices of the Governor,

and difierent other Government offices.

The railway

Semarang extends

do not aflord to Batavia,

the same Sourabayaas the

accommodation and harbour

Jogjakarta. The roads of

of Tandjoengpriok,

but the view of the city and surroundings is very fine. So-called steam tramways,

being in fact light railways with quite a considerable capacity—both for goods and

passenger

and furthertraffic—extend

on up-countryfrom Semarang westward

to Kadipaten; and also toalong the coastparts

the eastern as farof astheTjerebon,

Govern-

ment Midden-Java as well as to Sourabaya, as mentioned above.

DIRECTORY

BANKS Koloniale Bank (Supts. and Managing

Directors of Estates)

Chartered Bank of India, Atjst. & China B. P. Strik, agent

—Office: Djoernatan

L. O. Tasker, agent Ned. Ind. Escompto Mu.

Ph. F. Graap, agent

China and Southern Bank, Ltd.—Head Ned. Ind. Handelsbank, N.V.

Office: Taipeh, Formosa.

Branch: Gang-tengah No. 42; Tel. Ad: Semarang S- N.J. A.Bessem,

Kraft,signs

agentper pro.

Kananginko

Cultuur Mu. DerYorstenlanden Nederlandsche Handel Maatschappu,

A. Fernhout, agent N.Y. (Netherlands Trading Society)

Dr.Dr.H.T.A.J.A.vanC. Reyners, J. J. Staargaard, agent

LookerenagentCampagne, Spaarbank te Semarang (Stichting A°

signs

J.A. W. per pro. 1853, Inleg - kapitaal per ult. 1928:

Kouwenaar, Drs. H. W., per

T. E. Sikkes, signs do. pro. F.F. 5,637,469.33 and Reserves per ult. 1928:

A.743,635.45)

W. Bartelds, director

Hongkong & Shanghai Banking Corpn.

McNeill & Co., agents

Internationale Crediet en Handels DeHandelszaken N.V. De Bataafsche Petroleum-M y.,

VEREENIGING “ ROTTERDAM ” J. Weefers Bettink, acting agent

P. F.Schaap,

W. Zimmerman, agent

subst. agent

C. C.A.J.J. Moens,

Jochems,signs

subst. Burt,Myrtle &Co.(Agentschap Semarang)

A. C. Broese van per agent

pro.signs p. p.

Groenou,

W. Walker, manager

G. G.P. van

Olofsen,Meer,

signs per pro. Butterworth & Co., General Brokers—

D. Semarang/Sourabaya

L. C. van dederKasteele, do.

do. Agencies

Alliance AssuranceofCo.,

Javasche Bank (Java-Bank) The Corporation theLd.

Royal Ex-

J. H.

C. van change Assurance

A. C.Waveren, agent agent

Schone, subst. Central Insurance Co., lid.

Bankers & Traders Insurance Co., Ld.

1434 SEMAKANG

Crone, H. G. Th. North British & Mercantile Insce. Co-

A.(Exporters

D. Zur andMiihlen, representative South

Union British

Marine Insurance

Insurance Co.,

Co. Ld.

Directors of Tobacco Norwich Union Fire Insce. Society, Ld.

and Rubber Estates) Guardian Assurance Co., Ld.

Erdmann & Sielcken British

Royal Traders Insurance

Insurance Co., Ld. Co., Ld.

F. H.W.C.Diehl, partner signs per pro.

A. Michaelsen, Tokio Marine Insurance Co., Ld.

Nederlandsche

“ Oceaan ” Co., Stoomvaart Mij.

Firma Hoppenstedt, G. Ocean Steamship Ld.

S. H. C. Tupker, agent China Mutual Steam Nav. Co., Ld.

Harmsen, Yerwey & Co., General' Import- Java-New York line

ers—Sourabaya, Semarang, Cheribon Asiatic

Union S.S. Steam

Co.Navigation Co., Ld.Ld.

of New Zealand,

and Batavia

W. Companjen, partner Indo-China Steam Navigation Co., Ld.

Nanyo Yusen Kaisha

Jacobson van den Berg & Co. West

Eastern Australian

& SteamS.S.Nav.

Australian Co.,Ld.Ld.

Co.,

Partners— Peninsular & Oriental Steam Nav. Co.

G. M.Rueb

Chr. Belzer (Rotterdam)

do. British India& Shanghai

Steam Nav.Banking

Co., Ld.Cor-

J.R. Schouten do. Hongkong

de Vries (Batavia) poration

J. R. Reit (Soerabaia) MaINTZ

J. v. Leeuwen (Semarang) tigd tePodDUCTENHANDEL,

Amsterdam) N.Y. (GeVCS-

“Java,” Handelsvereeniging R. H. de Vries, agent

J ava-China-Japan- Lyn agent Mirandolle, Voute & Co.

J. Th. B. v. de Graaf, C. P.C. Ramaer,

Verwey, partner

signs per pro.

N.Y. Vereenigde Javasche Houthandel R.Mr.W.H.van

A. F.Duinen, do. van Rusema

Siewertsz

Maatschappijen

Jhr. Ir. F.E. C. Everts, manag. director signs per pro. ?

C. J. van Alphen, signs per pro.

Koninklyke Paketvaart Maatschappij “Nederland,” Stoomvaart Mij.

P. D. Lewis, agent

E. G. J. Schallenberg, agent Agency

My. Lindeteves-Stokvis (Capital: Fs. Java-Bengal Line

10,000,000) — Offices: Semarang (Head Handelsvereeniging “ Oost Indie,” N.V.

Office), Batavia, Soerabaia, Medan,

Makassar, Bandoeng, Tegal, Djocja, (Gevestigd

Padang, Palembang, Pontianak,Penang, Amsterdam,teSoerabaia,

Band- ribon,

Amsterdam)—Kantoren

Semarang, Che-te

jermasin, Menado, Singapore, Batavia, Padang, Makassar,

Ipoh, Amsterdam, London, New York Menado

Maatschappij voor Uitvoer en Com- Pitcairn, atKer,Batavia

Syme & Co. — Samarang; also

and Sourabaya. HeadGlasgow.

Offices:

missiehandel Bolton & Co.,

C. J. Hovius, agent

Lloyd’s Agency Branches: Syme &London and

Co., Singapore and

Bangkok; Ker & Co., Manila, Iloilo and

MacNeill & Co. Cebu. Agents

Weld’s Sons, Boston in U.S.A.: Aaron D.

J. Bussel, partner

G. E. Mott, signs per pro. Agencies Shipping

Agencies

Eagle Star & British Dominion Insur- Austral-East Indies Line

ance Co. Clan Line&Steamers,

Ellerman Bucknall Ld.

S.S. .Co., Ld.

Northern Assurance Co., Ld. Houston Line

Alliance

Commercial Assurance Co., Ld. Co., Ld.

Union Assurance Isthmian Steamship Co., Ld.

London & Lancashire Fire Insce. Co. The

State Bank Line, Ld.Service — Western.

Shipping

Fuso Marine & Fire Insurance Co. Australia

 SEMARANG 1435

Insurance Drs.

American S.S. Owners’ Mutual Protec- Ko P.Kwat

H. Tiong

J. van Lier

tion and Indemnity Association J. A. Meursinge

A/S.skapHaugesunds Sjoforsikringssel- J.W.van Oldenborgh

Assuranceforeningen Skuld (Gjen- B. R. Olt (Solo)

sidig) Steamship Insurance Assocn. J. Paulus (Djokja)

Britania O.G. Rodenburg

van Rees

British Ship-Owners’ Mutual Protec- Mas Soemardi

tion andS.S.Indemnity

London Owners’ Association, Ld.

Mutual Insur- G. A.C.Vosmaer

ance Association, Ld. Jhr. H. de Villeneuve

United States Protection and Indem- O. Yisser

nity Agency, Inc. C.W. D.C. van Ylietder Zwaan

B. van

Liverp. & Lond. & Globe Ins. Co., Ld.

Phoenix Assurance Co., Ld. Brokers

The Insurance Office of Australia, Ld. Beauclerk & Co.

Union Marine Insurance Co., Ld. Butterworth & Co.

L’Alliance

Danske RedersFrancaise

Retsvaern De Roock& &Kolff

Co.

The United Insurance Co., Ld. Dunlop

Geyselman & Steup

-SCHNITZLER & Co. The Ho Liem & Co.

S. M. Stibhe, manager Monod

Monod && Diephuis

Co. & Co.

Semarangsche Administratie Mu. P. H. Soeters & Co.

Caesar Voute, managing director P. H. G. Matzen

Societa Commission aria D’Esportazione CivilAirline Aviation

Co.(KoninklijkeNederlandsch-

e. di Importazione — Head Office: Indische Luchtvaart Maatschappy)

Milan

P. Ch.(Italy)

Willems v. Beveren Aerodrome Simongan

Soesman

Ph. H.Office

Hartog, director Lighter Co.

Semarangsch Stoomb. & Prauwen veer

Soeters & Co., P. H. J. G. Veenenbos, director

W. J. G. Allgauer Manufacturers

P. M. Soeters Bataafsche

Standadr Oil Co. of New York MestfabriekPetroleum

“Java” Maatschappij

W. F. C. van Nieuwenhuizen, attorney Constructie-werkplaats

Klaasesz, mineral water “de Arbeid”

factory

H. J. Krijger, attorney

Weiiry & Co., Geo. Motor Car Dealers

Autohandel and Improters

Ada N.V. Droste’s

L. W.E. Tels

Weinberg,

& Co.’sagent

Handel Mij. Autohandel

Autonova 1’Auto

M. Lantzius Autohandel Fiat Import Co.

Wellenstein, Krause & Co. signs p. p. Fuchs & Rens

Jhr. J. M. van VierssenTrige, Autohandel A. Lewis

Lindeteves Stokvis

N.V. VelodromeBody Builders

United States

Verwey & Lugard

Barristers and Solicitros Younge, John, Ld.

Drs.

H.

N. J.W.Boelen

Francken Railway Companies

F. van Houten Nederl.

Ir. W.Ind.

Cool,Spoorweg

SemarangMaatschappij

L. J. P. J. Jeekel Semarang-Cheribon Stoomtram Mij.

A.KenA.Hong Jauw

A. Knappert Ir. G. Diephuis, Semarang

Semarang-Joana Stoomtram Mij.

P. R. Tak Labrijn Serajoedal Stoomtram Maatschappij

1436 SEMARAN G—PADANG

SHOPS, Etc. Maurice

Meta GrullOs

Barbees Maison Luna

P. van Kleef Maison C. Paoli

L. Moreels

Maison M. Morgherita

R. Richier Patissiers

Maison Rosenthal La Garde Smabers Co.

Th. Hoogvelt

Booksellers

H. A. Benjamins

G. C. Ten

T. van Photographers

Java BoeDorp & Co.

Bongsie Hisgen & Co.

N. van Wingen

Masman & Stroink

C.Secundo

A. Misset Pianos

Trio H. Lehmann

W. Naessens & Co.

Dispensaries J. H. Seelig & Zoon

Gouvernements apotheek Tailors

J. van Gorkum & Co. Tailor My. Oosterling

Pharm.

KlaaseszJ.&M.Co.Helmig & Co. Savelkoul & Co.

P. H. Meulemans Java Stores

Rathkamp & Co. Tobacco Merchants

W. F. Vodegel “De Yereeniging”

Furniture Valkenburg & Co. D. Bosma & Co-.

J. Andriesse E. van Wagensveld

G.Soesman’s

A. v. d. Kantoor

Pol & Co. Trinket Shops

Au Bon Marche

Hotels Meta Crull

Hotel Centraal G. A. van de Pol

Do. Jansen

Do. J uliana

Do. Smabers

Do. Pavilion Wine Merchants

Do. Tjandi Behn,

HandelsMeyer & Co.’s Handel-My.

vennootschap v/h Biedermann

Jewellers & Co.

Harm sen Verwey & Co.

van Kempen, de Yos en Begeer Firma Jacobson van den Berg & Co.

Liem

F. M. Bo Swie & Co.

Ohlenroth A. de Jong

Maison Preciosa L.Handelsvereeniging

Platon v/h Reiss & Co.

Ladies’ Tailors Schnitzler & Co.

An Bon Marche Geo. Wehry & Co.

Wed. G. Oud Pzn & Co.

Madame Baestiaans Paris Modes

PADANG

Padang,andthe58 capital

longitude min. S.oflatitude.

the West Coast of Sumatra,numbered

The population, is situated51,986

100 ofdeg.whom

20 min.2,622:

E.

(1,313 males, 1,309 female) Europeans, 40,694 (23,084 male, 17,610 female) Natives,

(3,955 male, 3,259 female) Chinese, 1,456 (753 male, 703 female) other foreign Orientals 7,214

according to Census, 7th of October, 1930. Padang has a splendid natual harbour, the

 PADANG 1437

“Emmahaven,” with up-to-date wharfage

for Import and Export articles. The produce facilities. The place

of the West Coast,is such

an important

as coffee,market

copra,

cassia-vera, rattan, gum damar, rubber, hides, nutmegs, mace, cloves, etc., are shipped

to the different

Kock, portsofof opportunities

offer plenty the world. Theforbeautiful

walking highlands, with trips

and motoring the centre

amidstFortmost

de

gorgeous scenery. Padang is'one of the healthiest places on the Coast, land and sea

bree/es contributing materially to lower the temperature. Owing to the absence of

monsoons no division of the year into a dry and a wet season can be made, the rainfall

being equally divided over the whole year.

DIKECTOllY

Municipality MERCHANTS, Etc.

Mayor—Dr. W. M. Ouwerkerk Borneo-Sukatra Handel-Maatschappy,,

Secretary—B. J. Krol Importers and Exporters

Assist. Secretary—Dr. S. Blankstein

Treasurer—J. M. van der Wal A.J. H.V. Naafs,

Director of Public Works—J. F. Kipperman Agency

jr., manager

van Loon, manager (export)

(civil engineer) Vereeniging van Assuradeuren,

Kamer van Koophandel en Amsterdam

Nyverheid E. Dunlop & Co.

Chamber of Commerce and Industries) J. Brummer, manager

Chairman—W. P. Yeth

Depy. do. —M. Passer Haacke & Co., Exporters

Members—B. Koetsier, F. H. J. Engelman, H. C. Haacke, partner

G. A. van Zonneveld

Secretary—M. H. Bruyn C. Haacke, do.

Agencies

Handelsvereeniging British-lndia Steam

Asiatic Steam Navigation Nav. Co.,

Co., Ld.

Ld.

Chairman—K. P. Schuitmaker Osaka Shosen Kaisha

Canadian Pacific Railway Co.

Members of the Board—L. Yernede, J. D. Mercantile Bank of India, Ld.

de Visser Smits Javasche

Secretary—M. H. Bruyn The TokioBrand-Assurantie

Marine & Fire Ins.Mij.Co., Ld.

BANKING Handelsma atschappy Guentzel & Schu-

macher, Importers and Exporters

A. Lammerse, manager

Chartered Bank of India, Aus. & China Agencies

Javasche Bank, agents Deutsch-Australische Dampfschiffahrt

Javasche Bank KerrGesellschaft

Line

P. Bakker, manager United

Nederlandsche CultuurStates Rubber ”Export

My. “Korintji Co., Ld.

( Pinang-Awan

D. L. van Goor,Handel

managerMaatschappy Estate)

Cultuur Mij. “Padang” (Anei Doekoe

Nederlandsch-Indische Estate)

B. Koetsier, manager Escompto Mu. Straits & Sunda Syndikat (Halaban

Estate)

Yesseur, assist, manager Lloyd’s Combination: Javasche Lloyd,.

Indische Lloyd and Chineesche

LloydBrand Assurantie My. “ De

Zee-&

BARRISTERS and SOLICITORS Oosterling

Palatine ” Co., Ld.

Insurance

Drs.

J. J. de Flines I C. H. Pownall

J. van Meerwyk | H. M. Haselen Hoppenstedt, G., Importers

F. van Beever, manager

.1438 PADANG

iIndische Producten Maatschappy, Ex- Cultuur My. “ Moeara Kiawai ”

porters Algemeene

P. Schneewind, manager Fort Motor Exploratie

Co. of CanadaMy.

Dunlop

Nippon Yusen Kaisha East), Ld.

Rubber Co. (Far

Internationale Crediet-en Handels-

Vereenigin(} “Hotterdam,” Importers P. van der Meer, Notary-Public

andG. Exporters

A. van Zonne veld, manager

J. J. Bisschop,

Agencies do. (shipping) Van Nie & Co.

Itotterdamsche Lloyd S.S. Co. Plat, manager

Nederland S.S. Co. Hvg.

Kolland-America Line

Java-China-Japan Line P.“A.Oost Indiemanager

Ravelli, ”

Bataviasche

Assur. Zee en Brand Assur.

My. “ deNederlanden van 1845My.” Passer, & Zonen, M., Importers

London & Lancashire Insce. Co., Ld. Agencies M. Passer, partner

North

London Assurance Corporation Ld.

Brit. & Mercantile Ins. Co., Brandon, Mesritz & Co., Batavia and

Railway Passenger Assurance Co. Sourabaya

Sumatra Mining Exploration, Ld. J. C. Boldoot, Amsterdam

Wed.

William G. Gossage

Cud Pz. && Sons,

Co. Ld.

KoekH.&Fabriek,

Co. manager Triumph Cycle Co., Ld.

Handelmy. Louis Dobbelman

Levison, H., Export, Insurance—Tel. Ad: Quittner, S., Exporter

Levison

Agency Agency

Sluyters “Aequator” Mining Co.

Lindetevis-Stokvis, Importers Schlieper, Carl, Importer

L. A. Lensink, manager Societa Commissionaria di Esportazione

Maatschappy Yoor Handel & Industrie esion di aria

Importazione

Orientals,v/hGeneral

H. Muysson Dzn, manager

SoctetaImporters

Commis-

E. E.H.T.Ang, director

Lim, per pro.

A gencies

vacuum Oil Co. Standard Oil Co. of New York

Goodyear Tire and Rubber Co., Ld. J. G. Juergens, manager

Employers’Liability Assur. Corpn.,Ld.

Ealge, Star & Brit. Dominions Co., Ld. TelsJ.&M.D.Co.’s

De Handel My. L.manager

Yisser Smits, E., Importers

Hollandsche Hoogendam, per pro.

zekeringen Societeit van Levensver- J. A. Klok, do.

My. t. y. d. z. Van Houten Steefan & Co., SCHAPPY, N. V. Gebroeders

Importers Veth’s Handelmaat-

and Exporters

Import

W. J. and Export director

Hanekuyk, W. P. Veth, head manager

Agencies F. F. Anema, manager

Lloyds, London Managing-Directors of

Samarangsche Zee & Brand Ass. My. Nederlandsch-Indische Portland Ce-

Nederlandsche Lloyd ment My.Sumatra Mynbouw My.

Oost-Indische

Brand Zee- & Brand Ass. My.

VerzekeringCo.My. “Mercurius” Agencies Kinandam

Royal Insurance

Commercial

Atlas AssuranceUnionCo.,Assurance

Ld. Co., Ld. Nederl.Steamsnip

Ocean Stoomv. My.Co. “ Oceaan”

N.I.L.L.M.Y. of the Koloniale Bank China Mutual Steam Nav. Co., Ld.

Ophir-Estates Cunard

Nederlandsch-Steamship Co., Ld.

Indische Handelsbank

West-Sumatra

Cultuur My. Rubber and Koffie Western Assuran Co.

Kina Cultuur Palatine Insurance ce Co., Ld.

Cultuur My.

Taloeg Goenoeng ” ” Assurantie

Magdeburger My.Feuerversicherungsge-

“Veritas”

Cultuur My. Talamau ” sellschaft

 PADANG—MACASSAR 1439-

“Amsterdamsche

Union” AssuranceMaatschappy

Co. van China Mutual Steam Nav. Co., Ld.

Levensverzekering Cunard Steamship Co., Ld.

“Fatum” Ongevallen Verzekeringmy. Hmy. Guentzel & Schumacher

WlNKELMAN & Co.’s HaNDEL MaATS- Agency Hamburg Amerika Linie

chappy, Exporters Deutsch Australische Dampfsch. Ges.

K. P. Scnuitmaker, director • Haacke & Co. Steam Nav. Co., Ld.

British India

D.

AgenciesTengbergen, do. Asiatic Steam Kaisha

Navigation Co., Ld.

Landbouw My. Moeara Laboe Osaka Shosen

Klapper Cultuur My. Toja Lawa Canadian Pacific Railway Co.

Tweede Ned.My.Ind. Zee en Brand- Internationale Crediet & Handels

assurantie

Yerg. “Rotterdam”

Wehry & Co., Geo., Importers Agencies

StoomvaartMy. “ Nederland ”

J. E. Remmers, manager Rotterdamsche Lloyd

Java-China Japan Lyn.

CHEMISTS and DRUGGISTS Java-Pacific Line

Holland-America

Java-Bengal Line Line

Hellfach & Co.

Padangsche Apotheek Koninklyke Paketvaart Maatschappij

N.Y. West-Sumatra Apotheek L. Vernede, manager

PHOTOGRAPHERS STORES

Koun Chan Boon Leewens, hardware

Tan Djoe Sien | Toko Toyo City Magazine,

Hellfach & Co, A.chemists

Jesinowsky, genl. stores

and druggists

STEAMSHIP AGENCIES Pupke, photographic

Sumatra-Bode, & optical

booksellers supplies

and printers

Gebroeders Toko Orient, tailors and outfitters

Agencies Veth Handelmij “DeVlyt”

Padangsch Warenhuis “Tokra,” general

Ocean

Nederl.Steamship

Stoomv My.Co.“ Oceaan ” stores

De Volhardin g, printers

MACASSAR

A^ ^ Macassar, the capital

and 5°of8'the “gouvernement” Celebesnumbered

and Dependencies, is situated.

of119°whom

24' E.3,600

longitude

were Europeans, S. latitude. The population

67,378 natives, 15,276 Chinese and 602in foreign

1927 about 57,475,

Orientals,

j These figures do not include the floating population of native coolies working in the

\ docks.

f placeAshas the principal centre of astrade

great importance in the north-eastern

a transit port. There part is anofoldthewharf

Archipelago,

510 metresthe

I l°ng (the Wilhelminakade), with custom-houses and godowns for general use and a

Ij new concretehave

companies quaytheir

aboutown1,400waterfront,

metres in godowns

length (the

andJulianakade),

offices. The where the end

northern steamship

of the

; waterfront is connected by a highway, several kilometres long,

quarters and warehouses. A further extension of the harbour is planned. A breakwater with the business

2,700 metres long protects the harbour from rough seas. Macassar has been closed as

 1440 MACASSAE

a free port since August, 1906. The town is nicely built. A fine thoroughfare, lined

with tamarind trees, traverses the principal part, where the Government House and other

public buildings areandsituated,

the Koningsplein Kerkplein.and leads on both sides

A business centreto large grass-covered

consists of Passarsquares—

Street.

Wilhelminakade and Julianakade. The pleasantest living quarters are Heerenweg and

Hospitaalweg,

Europe. Around where houses

the European with colonnades give the impression of a town in southern

-surrounding country is low andsettlement

marshy, covered the natives have madeand

with rice-fields theirkampongs.

villages. The

The

■minountains, with the Peak of Bonthain in the distance, afford

the evening, when they are not covered by the fogs that rise from the plains. a fine spectacle, especially

Beautiful sunsets are to be seen every night from the Harbourmaster’s landing-stage.

The city ofTheMacassar

as president. Council ishasadministered

17 affairs, by(10 aofMunicipal

membersgrounds European Council 5with

origin, sanitary a Burgomaster

Natives of Macas-

sar, and 2 Chinese). Technical and the public service are

■managed, under the supervision of the Municipal Council, by an Engineer Director of

Municipal public works (Ingenieur-Directeur Gemeentewerken).

plant is managed by a Director (Directeur der Gemeente-Gasfabriek) under the The municipal gas

supervision

•electric of theplant

lighting Gasworks

is in theCommittee,

hands of thenominated by theGas-Maatschappy.

Ned. Indische Municipal Council. The

million guilders (£1,000,000) and is administered by a HarbouratBoard

The harbour (Government property) has been constructed a cost (Commissie

of about twelvevan

under the supervision of the Department of Public Works at Batavia. asMarine

Bijstand) with the Engineer Harbour-Director (Directeur der Haven) President,

and

shipping affairs are managed in collaboration with

an administration named “ Haven-beheer,” {i.e., Harbour-management). the Harbourmaster and pilots by

Macassar is connected by a double telegraph cable with Sourabaya

India, e.s.o.), and by a single cable with Balikpapan (east coast of Borneo) and Menado (Singapore, Br.

north-east peninsula

Japan, Australia and oftheCelebes), and has

Pacific Coast of theconsequently

U.S.A. connection, also, with China,

A wireless telephone plant with Sourabaya is in operation.

The first

has been closedState tramway

at the end of was openedofonJuly,

the month the 1st

1930.July, 1922 (Macassar-Takalar), and

DIRECTORY

Apothecaries and Chemists Broker

Najoan Bros. A. Yunderink

Kathkamp & Co.

Bank Agencies Building Contractors

•Chartered Bank of Ind., Aus. & China H. de Munnik

Michael Stephens & Co., Ld., agents Gas Company

International BankingLd.,Corporation

Schmid & Jeandel, agents Ned. Ind. Gas Maatschappij (Electrical

Javasche Bank

N ed. Handel Maatschappij Department)

Ned. Ind. Escompto Maatschappij Importers and Exporters

Ned. Ind. Handelsbank Borneo-Sumatra

Barristers and Solicitors Catz Java TradingHandel.

Co., Ld.My.

J.J. van Hoeve Handels

W. Yereeniging

R. Groskamp & Co.“Oost-Indie”

N. Kreemen

H. Leepel Jacobson v. d. Bergh

A.M. H.R. Rinkel

Pet Ledeboer & Co., W. B. Ld.

Makassar Produce Co.,

.A. W. Scholtens Manders Seemann

schappij, Ld. & Co.’s Handel Maat-

H. J. van der Zee Michael Stephens & Co., Ld.

 MACASSAR 1441

Mirandolle Voute & Co. Photographers

Mohrmann & Co., J. San Wah Heng

Moluksche Najoan, Bros.

Oei, SeeuwenHandels

& Co. Yennootschap Printers and Publishers

Reiss & Co.

Schmid

Ting Tjamen Jeandel, Ld. Maatschappy Handelsdrukkery “Celebes,” Ld.

& Co.’s Handel

Tsubono Drukkery “Mercurius”

Gebroedersen Veth,

Co. Ld.

Savings Banks

Wehry & Co., Geo. Makassaarsche Spaarbank

Insurance Brokers Yolksbank “Celebes”

Blom & van der Aa Shipbrokers

Molukken Yeem, Ld. Molukken Veem, Ld.

Semarangsche

Maatschappy Zee & Brand Assurantie

Sluyters & Co. Shipping, Coastwise

Ned.

Etablt.Ind.Ned.

Scheepvaart

Stoom. My.Etablt.

“Oceaan”

Iron and Steel Merchants

Sanitary Engineers Steamship Companies

Lindeteves Stokvis, Ld. Deutsch Atlantische

Java-China-Japan Lijn Dampschiff Ges.

Carl Schlieper & Co. Koninklijke Paketvaart Maatschappij

Motor-car Dealers Stoomvaart My.

Stoomvaart My. ““Nederland”

Oceaan ”

Ban Hong Liong & Co. Rotterdamsche Lloyd

Celebes Motor Co.

H. P. LienhaWt Stevedores, Shipbrokers,

Tan Eng Soang

NanrYam Motor Co. housemen, etc. Ware-

Molukken Yeem, Ld.

Notary Public N. I. Steenkolen H. My.

E. F. E. Blankenstein Storekeepers

Petroleum Products Go Tjoeng Kat en The Beng Tie

DordtscheOilPetroleum My.,York

Ld. S. Kanner & Co.

Handel My. J. Schaier

Standard Co. of New Toko Louvre

AMBOINA (MOLUCCOS) MANADO

Crediet & Handelsvereeniging “Banda” Import and Export Firms, Storekeepers

Manders, Seemann & Co.’s Handel My., Ld. Correlje & Co.

Moluksche

Firma Ong Handels

Kie HongYennootschap,

& Co. Ld. Dircks & Co.

A. C. van Essen

BANDA (Molukken) W. B. Ledeboer

Manders, & Co.& Co.’s Handel

Seemann

Crediet & Handels vereeniging “Banda” Mii., Ld.

Moluksche Handels-Vennootschap

Ned. Ind. Handelsbank

GORONTALO

J. Caffin TERNATE

Handelsvereeniging Gorontalo

W. B. Ledeboer & Co.

Manders. Seemann & Co.’s Handel My., Ld. Steamship Companies

Ned. Ind. Handelsbank Koninklijke

Agencies Paketvaart Maatschappij

MERAUKE (ZUID N. GUINEE) Crediet & Han dels vereenig. “Banda”

Moluksche Handels Vennootschap,Ld.

Lay Min Kiong | Lay a Tjit Ned. Ind. Escompto Maatschappij

 THE EAST COAST OE SUMATRA

This partofofAcheen

Government the EastandCoast of the Islandin the

its Dependencies of Sumatra

north, theis Straits

situatedofbetween

Malaccathein

south, and the Residency of Sumatra’s West Coast and of Tapanoeli inin the

the east, Indragiri (a part of the Residency of Riouw and its Dependencies) the

west. It includes a great number of States, each of

Governor, is ruled by a native Prince or Chief, who, according to his rank and dependency,which, under control of the

isadministered

styled Sultan, by aYang

Governor, di Pertuan, Kedjuruan, Radjah,

6 Assistant-Residents, Datu, etc.

14 Controllers (incl.The country is

Gezaghebbers)

and

Landraad 3 Assistant-Controllers.

of Medan, Bindjei, Justice

Tandjung is dispensed

Balei, Tebing by the

TinggiCourt of Justice

and Bengkalis, at Medan,

the residen-the

tiegerechten of Medan, Bindjei, Tandjoeng Balei and Bengkalis, the Magistrates, the

Landzerechten, and by native Courts or Karapatan. The staple industry of the coun-

try is agriculture, and, this being dependent upon imported labour (Javanese and

Chinese),part

greatest the oflabour question isindentured

the coolies carefully guarded by a specialTheCoolie Ordinance. house The

his people properly, providearethem under attendance

with medical advances. and employer

food whenmust sick, and

monthly payments are compulsory. Six special officials (1 Inspector and 5 adj. Inspec-

tors of Labour) look after this!

Land is much

ofor years, leasedper from the orruling princebeing

or chief

paid ofdown, the and

district for a certain

f. 1 pernumber

per acreso per annumbahu being paid per acre

as annual quittance. a minimum bahu

offartheThe supremacy

Princes,to the

in whoseof the Dutch

hands Government

is left is based upon political treaties with each

as relates infliction of the deaththepenalty

jurisdiction over their own

and banishment, subjects

and the disposalexcept

of landso

or landed property. Land contracts with Europeans, while made between the ruling

prince

contracts andrequire

the concessionaire,

the approval ofarethesubject to the approval

Governor-General of theofNetherland-Indies.

the Governor. Mining In all

the States

and the Dutchrevenues.

the ordinary GovernmentLand hasrevenue,

bought collected

the right byto Government

collect the customs

officials,duties

is at

isthe Deli,

disposal

whereof tobacco

the native rulerswasandfirsthis introduced,

planting chiefs. Theand bestbyknown

whichof thenameStates

the

whole

other of the East Coast

tobacco-growing is sometimes designated. Deli,theLangkat, Serdang and

silky tobacco leaf, whichdistricts,

is specially aresuited

celebrated

for thethroughout

outside wrappers world for

of cigars, their

beingfineat

once light in weight and elastic and strong in texture. The leading tobacco company

iscent,

theperDeliannum.

Maatschappij, which, for many years, has paid a dividend

Next to tobacco, the cultivation of rubber (Hevea Brasiliensis) was averaging 75 per

developed though it has been considerably restricted in recent years. There are also

important plantations of tea, palm-oil and hemp.

Very important, also, is the export of fish from Bagan Si Api Api—the second fish

ofexport harbour

timber from ofthethe islands

world—tonearSingapore

BengkalisandtoJava. Considerable,

Singapore. About also,

3,000is coolies

the export are

employed

the demandin this trade. thousand

by many The production

bags, whichof paddy,are though

mostly considerable,

imported fromfallstheshort Straitsof

Settlements.

kalan Brandon.An important

The production oil industry

is in the existshands

in theofnorth the ofBataafsche

the districtPetroleum

of Pang-

Maatschappijhowever

production and a littleis over decreasing.

slowly 126,000 tons ofAlmost crudealloil necessaries

was obtainedof inlife1928.haveTheto

be imported, and a brisk trade between Java, the Straits Settlements, Europe and

the East Coast is the consequence.

littleMedan (Deli),outthein modern

town, laid residencestyle, of theandprincipal

the streetscivilareand military

lit with officials,

electric light.is Aa splendid

pleasant

residence with architectural pretensions has been built for the Governor in the new

quarter of Polonia. In the town six European banking corporations—the Javabank,

 THE EAST COAST OF SUMATRA 1443

the Chartered Bank of India, Australia and China, the Nederlandsche

Maatschappij, the Nederlandsch-Indische Handelsbank, the Nederlandsch-Indische Handel

Escompto Maatschappij, and Uniebank voor Nederland en Kolonien—have their

branches, and there are also two Chinese banks. There are two very good hotels

(Hotel de Boer

of business, and Grand

Chinese, Hotel),Indian,

Japanese, a ClubMalay,

(Witte Bombay

Societeit),anda Race

KlingClub, numerous

shops, etc. houses

by road and railway, the lines of which extend a long distance up country andwith

The port of Belawan Deli, on the Bela wan River, is in communication theMedan

north,

giving also communication via Tandjoeng Poera and Pangkalan Brandan with Koeta

Radja (Atcheen) and to the south via Tebing Tinggi, with Tandjoeng Balei (Asahan)

with Koeta Penang and via Pematang Siantar to the west with Sibolga,

Padang, Korintji. Other important ports are those of Pangkalan Brandan, TandjoengFort de Koek,

Poera, Tandjoeng-Balei, Bengkalis, Bagan Api-Api and Laboean Bilik and Pakanbaroe.

DIRECTORY

Governor’s Office—Medan Serdang, Loeboek Pakam

Governor of the East Coast of Sumatra— Controller—J. de Ridder

H.E. K. Ezerman Controller, BangoenPoerba—W. A. G. Perks

Assistant Resident—J.

Secretary—Dr. C. Mann

J. Reuvers Chief Clerk—J. Panggabean

Controller—J. de Ridder Clerk—Tengkoe Rachmat

Adjutant Secretary—A. Neijhoff Padang en Bedagei, Tebing Tinggi Deli

Officers of the General Controller—C. Bakker

H. P. van Asperen and Treasury—A.

K. Muns F. Chief Clerk—W. S. Siahaan

Chief Clerks—R. F. de Lizer, 1. J. Latuhi- Clerks—Aminoeddin and Abbas

hin, J. J. Dias, J. F. W. Norvack, Langkat, Tandjoeng Poera

MohamadJ. A.Hadjerat

Maleka, P. Doornik,gelarMiss W.

Soetan

M. Assist. Resident—C. E. Maier

Fliers,

Goenoeng Abdul Djalil gelar Manjaradja Chief Clerk—Sori Harahap

E. A. Muller,Sipirok, F. J. Joezar,

Tagor Esra, Schenkhuizen,

Datoek Clerk—Tengkos Soleiman

Mohamad Isa, Tengkoe Sapoetera Boven Langkat, Bindjei

Abdul Hakim, Mas Hamet, Raden Controller—W. Ph. Coolhaas

Doelmoentalib and Abdul Hasjim

Officer to the disposition of the Governor Clerk—Abdul Djalil Hassanoeddin

Chief Clerk—Tengkoe

ofH. the East

HolwerdaCoast of Sumatra (A.Z.)—P.

Pankalan Brandan

Administrative Depts. of the Govt, Gezaghebber—J.

Clerk—Toeloes

P. B. de Graan

of East Coast of Sumatra

Deli en Serdang, Medan Asahan, Tandjoeng Balei

Assist. Resident—Dr. Assistant Resident—H. J. E. Moll

Afdeeling Secretary—A.W.A.J. Scharff

Beck Controller—G. A. Tokker

Gedpl. Gezaghebber—W. KlausVeenhuijsen?

Chief

doengan Clerk — Soetan Naposo Parlin- Administrf.Ambtenaar—J.H.

Clerks—Raden Heriepurnama and A. Clerks—R. Chief Clerk—Pangian gelarAdiSoetan

Aritonang and in Oloan

Mochtar

Beneden Deli, Medan Batoe Bara, Laboehan Roekoe

Controller, Medan—W.

Contr., Laboehan J. Leyds

Deli—F. Rzn.Elst Controller—A. J. van Wilgenburg

van den

Chief Clerk—Tengkoe Djafar Adj. Chief Clerk—Radja Ismail Machlan

Laboehan Batoe, Laboehan Bilik

Boven Deli, Arnhemia Controller—M. Boon

Controller—W. B.

Clerk—J. U. Rickumahu Hollmann Chief Clerk—J. N. Souhoka

Clerk—L. Siahaan

11444 THE EAST COAST OF SUMATRA

Aek Kota Batoe Commiezen voor de Belastingen—Moh.

•Controller—L. K. Hubener Isa, M. Soetomo, J. C. F. Asbeck Brusse,

Gezaghebber—L. K. Hubenet Mohamad

Liong Kin Djoezat,

Fat, Mej.Jacob Tampoebolon,

L. Krijgsman, F. J.

Adj, Chief Clerk—Poebih B. Bergamin en Mevr. W. O. Bergamin

Simeloengoen en de

P. SiantarKarolanden,

Treasury

Assist. Resident — W. F. G. van de Graaff Treasurers—L. Overdejk Boerhanoeddin

* Controller—-

Administratief ambtenaar—P. Bollen Auction Department

Chief Clerk—Radja Ibrahim

Karolanden, Kaban Djahe Superintendent—The Governor

Controller—Dr. A. M. van Liere Netherlands East India Opium

Adspirant Controler—W. J. Burger Monopoly—Medan

Clerk—Abdullah Sjoekoer Inspector—F. H. R. Delachaux

Bengkalis

.Assist. Resident—J. J. van der Hoeven Post Office—Medan

Chief Clerk-J. J. Frieser Inspector—P. P.G.Hacquebard

Bagan Si Api Api Postmaster—L. van Loon

Gezaghebber—C. Baalbergen Controllers of the Posts & Telegraphes—

Chief Clerk—F. Loemban Tobing A. H. van den Broek, C. M. Bergamin.

Clerk—Raden Kadarisman J. G. Blok, K. Yolkers, J. Oostergo, C.

Romyn,

Duym, H. Kerkhoff,

F. F. Fleischer,

Mrs.W.Pabst-Evers,

N. Feis, J.

Siak Sri Indrapoera W. F. Scipio, J. C. Wiggelinkhuyzen,

Controller—J. J. van Kempe Yalk P. L. Dimpudus

1 Controller—A. J. van Es. (Pakan Baroe)

Clerk—Oemar Sahibi Medical Department

Rokan, Pasir Pengarajan Civil Medical Officer—J. C. A. Ultee

Adspirant Controller—G.

* Clerk—Mohd. Nber gelarR. Seinstra Military Department

Noer gelar Commander—Captain

Soltan Maharadja E. G. Dobken

Kampar Kiri, Goenoeng Sahilan Harbour Department

•Controller— Belawan Harbour

Selat Pandjang Directeur—Ir. K. Steinmetz

Controller—N. Makkes Harbourmaster—J. A. B. van den Heuve.

Clerk—Panangian Harahap

Pangkalan-Brandan Harbour

Inspecteur van Financien der 1e Kl. Harbourmaster—J. M. van der Hoeven

Hoofd der Inspectie—G. A. Menalda Babaian and Aroebaai Harbour

Inspecteurs van Financien—J.

anus, J. Bronkhuyzen, N. Greid-

M. Dirkzwager

AdA.j unct- Inspecteur van Financien—J. M. Assist. Harbourmaster—B. Yongste

van Oppen Asahan Harbour

Surnumerairs

van voor de Belastingen—W. Harbourmaster—C. E. Sulwegter

Eversder Meulen, W. F. Prins, A. H. G.

Ambtenaar ter beschikking Court of Justice—Medan

Belastingkantoor President—Dr.J. J.W.C.Westhoff,

Judges—Dr. GeerlingsDr. B. E. R.

■Controleur der Belastingen — J. F. N.

Enkoroma Coffie

Adjunct-Controleurs der Belastingen— Klomp and Dr. I. C. Bevervoorde,

D. Engelbert van de Regt Dr. J.

E. Captain, C. G. L. Koolemans Beijnen, Registrar—Dr.

Public Prosecutor—Dr. H.Bude

I. M. H. Bekkering

A. E. Leidelmeyer Subs. Public Prosecutor- Dr. J. P. de Lange

 THE EAST COAST OF SUM ATEA 1445

Native Courts Inspecteurs van den Localen Waterstaat

—Ir. G. A. L. Statius Muller en Ir. J. G

Medan Frowein

First President—Mr. A. Sikkel

Second do. —Dr. W. A. Dunber Municipality

Bindjei Medan

First President—Dr. G. J. Evers Burgomaster—D. Baron Mackay

Second do. —Dr. J. B. Kan Secretary—L. J. Winckel

Tandjong Balei Treasurer—B. J. G. Meurs

President—Dr. R. Wirjono Koesoemo Members—J. Spetter, Ir. A. F. Lantzius,

Second presdt.—Dr. T. van den Brandeler vanJ. A. Soer, Dr. J. W. van Bart, Dr. P. J.

Tebing Tinggi An, Loo,

LiemB.King E. L.Hie,

Thuring,

AbdulTanHahim,

Boen

First President—Dr. H. de Boer Tengku Dzullcarmir, H. F.

Baginda Sodjoeangon, Arsjad gelar Sitompoel,

Second do. —Dr. I. Dirkzwager Datock Sinarokajo, A. Slager, G. van

Kota Radja der Yeeir, Ir. M. Vallenburg, en J. de

Wavid Jansen

Surveyor—G.

President—Dr. J. A. Yalewiuk Dir. of Public Works—Ir. W. van Ommen

Langsa Director of Building and Housing Inspec-

First President—Dr. G. J. Evers tion—J. G. Eylander

Second do. —Dr. J. B. Kan Tandjong Balei

Bagan Api-Api President—H. J. E. Moll

Magistrate—C. Baalbergen Secretary—J. Schut

Goenoeng Sahilan Members—C.

Ruyter, J. Postman, J.Y.G.Hendriksen,

Tijnheer, A.

A. Robert, Dr.

Magistrate— T. Mansoer, Dr. Wiriokoesome, Tan Pie

Bagan Api-Api Joe and Baharoedin

Magistrate—C. Baalbergen Pematang Siantar

Goenoeng Sahilan President—W. F. G. van de Graaff

Magistrate Secretary—J. B. H. Soodt

Members—J.

Wichers, Jhr. J. M. van LidtJhr.de Jeude,

Groenenberg, G. L.

Police Dr. A, van Kwawegen, Tjioe Khee Jap,

( Chief

BoonPolice Officer of Sumatra—J. H. Madong

von Ochsee

Loebis, Julius gelar Soetan

Martoea Radja, Dr. Moh Hamzah

'Chief Police Officer of Medan—P. P. van Labour Inspection

I der Meer

I CULTUURRAAD Inspr. 1st cl.—A.H.N. Kruysboom (Medan)

[President—The Governor Administration of Finances of the

Secretary—Mr. C. Nicolai Native States

Adj. Secretary—J. de Graaf Director—J. C. Mann

Administrator—B. (assist, resident)

G. Groeneveld

Hoofd-Ingenieur van den

Waterstaat—Ir. M. de Wolff Localen Secretary—J. G. van Essel

| Administratis Kantoor Kamerlingh Bluntschlt, H. C., General Agent—Pakan

i Onnes—19, 21. 23, 25, Huttenbachstraat, Baroe, Sumatra East Coast, and Singa-

j Medan; Telephs. 101 and 151; Tel. Ad: pore, Straits Settlements

Onnes; Codes:

; Mercuur A.B.C.

3rd edn., 5th andBroomhall’s,

Lieber’s, 6th edns.)

i Bentley’s Borneo Sumatra Handel Maatschappij

J.A. C.A. Worp,

Luijl, superintendent

manager

| N.Y, Assurantiekantoor van Blaad-

eren & Michelsen—Kesawan, Medan; British Benevolent Fund

Teleph. 604; Tel. Ad: Blaamichel

l W. F. Michelsen, director Hon. Secretary and Treasurer—A.

A. A. Aarsse Wallace Jones, c/o. Chartered Bank

1446 THE EAST COAST OF SUMATRA

Chartered Bank of India, Australia Bouman, R. H. Bouwmeester, H. W.

and China (Medan Agency) van Brakel, R. F. ten Cato, H. J. V.

A.A.Wallace Jones, agent Coester, K. Cordia, B. D. van Dam

A. Ritchie, accountant van

Delden, Polanen,

J. H.A.Dessauvagie,

Dankelman,N.J. van van

M. J. Finlay, sub-accountant Dijk,

J. Boyd, do. Eik, J.H. H.A J.Eland,van Doom, E. van

P. H. Engels,

Civil Aviation Airline Co. (Koninklyke W.

Geugten,Fabriek, T. Fuji, J. vanL. J.derJ.

P. C.’s-Gravendijk,

Indische

Aerodrome, Luchtraart

MedanMaatschapprj) Groeneveld, P. J. K. Groenewegen,

Aerodrome, Pakanbaroe J.

Hardus, E. J. M.J. A.Heim,

C. D. Groot, Hagedoorn,

B. Helder-H.

Aerodrome, Palembang man, H. J. Henkes, P. M. J. Hessel,

G.Hohmann,

Heysser,R.W.Hondius,

Hofman,L. Ir. P. S.H.van

M.

CONSULATES Hulstyn, W. A. Jansz, P. de Jongh,

G. Jongman,

moller, P. vanG.Kleef,

Kerkhof, P. Kische-

M. Kromwijk,

Belgium—Consulate (Medan) J. Kronselaar, Dr. H. Kiipper, W- F.

M.W.Schoofs

Gallez | M. Lemye Kurtz, A. M. L.vanLandman,

Lagerweij, Laar, C.A. A.S.

China—Consulate at Medan, Deli Landweer, E.M. Lantsink, M. H. L.

Coni.—Tso Lefebre,

Ir. A. J. Madlener, L.Ch.Linscheer,

T. S. Liauw,

Sumatra, Ling

Atjeh,Shen

Riouw,(forDjambi)

E. Coast

Manusama,

W. G.

Metz, A. W. C.C.J.C.W.Morren,

van Marion,

Ir. A. St.A.

France van

Nieuwkamp, A. Chr. Oberg,J. H.

Mourik, H. M. E. Muller, G.

Consular Agent—A. Yervloet Ouendag, J. Patty, F. C. Peters, H.

Germany—Esplanade, Medan J. Potjer, C. Prins, R. Prins, G. M.

Consul—F. Teschuer Raasveldt,

Riesselmanu, J. Raymaakers, F. H. B.

D. Rooy, D.W. Roschar,

Dr. W. F. Rutishauser, Schafer,

Great Britain Dr. A. Schafer, Ir. G. H. Scholten,

Acting Consul —W. W. Coultas A.W. Schravesande, J. W. H.

C. J. Sierhuis, J. Smits, W. Schreurs,

Vice-Consul—J. Morton Soederhuizen, G. A. Sombeek, A. J.

Pro-Consul—J. A. Bland Steenblik, M. Sukkel, Ir. P. Suter,

W. S. H. Sylaart, C. A. W. Trupp,

Switzerland — Consulate at Medan, G. Uitenbroek,

Velden, M. H. vanIr. der

G. J. Vermeulen, A.

Deli, Sumatra, Tandjong Morawa Verstege, J. C.Visbeen,

Consul—B. Simon

Secretary—N. Rubin Voskuil, A. de Vries,Dr.F. Ir. B. L.

de Vries,

Consulate at Batavia, Java—BeurspleinS J.Wachem,

G. de Vries, K. Vuyk,

J. C. van G. J.A.van

de Walle, A.

Consul—Jh. Hangnauer Weggeman, J. H. A. Welsenaar, H.

Secretary—A. Biber Wiggers, A. C. de Willigen, F. J.

Wisman,

Zeeuw, A.J.J. D.Ch.Ykelenstam,

Zijlmans L. de

United States of America

Consul—Walter A. Foote Etablissement Pangkalan Soesoe

J. J. A. I. Crooy, H. P. G. van Dijk,

L. D. Dijkstra, J. C. Dogger, J, W,

De Bataafsche Petroleum Maatschappy

Pangkalan Brandan J.C. O.Ebbeler, H. Grammond,

van Heuven W. Helm,

van Staereling, E.

P.Ir. M.Th.deA.Boer, administrateur A.Ch.Jacobs, J. P. de Zr.

W.Maatjes,

H. Klegin, Jonge, J. Jonker,

E. Latenstein,

Ameschot, P. J. Ausems, Dr. J. C. O. O. Pfaff, Ph. Raab,

G. F.Baal,

van F. Ave

C. O.Lallemant,

Bell, A. W.Ir.Berghuis,

J. J. M. J. G. R. Rockland, H. Spermon, B.

J.Blok,

M. Beuker, R. C. Bikker, J. H. L. van der Swan, V. H. van der

G. W. Blume, J. P. Bochove, Zeep

JG.• G.Bolmeyer,

Boekenoogen. L. . 1 . Bockhoven, Boorterrein Aroebaai

Zr. A. H. Borstel, L. J. J. van den Boogert, A. Borsje, Ir.

Bos, J. V. Boudville, Ir. E. F. A. J. Brugma, R. J. Heuker, J. van

 THE EAST COAST OF SUMATRA 1447

der Hoek, J. van

Handling, Ir. G. Ivanoff, Houten, I. E.

W. Jansn, Schell,

Sluis, A.H.J.Schuck, van deC.Stolpe,

W. vanJ. der H.

K. L. Kellogg, R. P. McLemore, E. Sunnotel,D.J.J. A.Verpoorte,

Timmer, C. Takes,M. A.J. van

Th.

C.Oswald,

Moore,F. O.G. E.Schubert,

Mouthaan, R. der Vliet, J. van Voorene, J. A, W.

Vermeer, C. M. Vijftigschil, A. B.Vries, H. Zegelink, P. Zijlstra

G. J. G. van

Wilting, A. C. Zandeeder Waart, H. A. Boorterrein Djoeloe Rajeu

Boorterrein Serang Djaja J. L. Altstadt,

Heuven, F. S.J. N.

Brandenburg, H. van

O. van Klopmann,

J. Bogaerts,

Beukman, W.Ir. E.G. M.J. Blumer, J. J. W. F. Pels, J. C. Pennekamp, C. P.

Bohnen, K. W. Stachelhausen, M. van Vliet, J.

Boonstoppel, H. L. van Wijk

Braber, W. vanJ. derBouman,Burg, Ir.C. K.J. de

A. Boorterrein Soengoe Raja

H. Buss, E. B. van Dam,

Deelken, A. J. Deutekom, R. F. D. Ir. J. E. P. van den Brink, A. B. Flament, J. L.

Dijkstra, J. Flentri, H. W. F. Fox, Groot,

Kappert, G.H. W.H. vanHumphris,

der Sluis,J.L. H.J.

M. van derJ.Gaag,

Gorkovoi, P. Geneste,

de Graaf, H. R. Ir.

Gras,A. Snijders, H. Tulp, G. J. Vos

J. W. de Groot, J. Grossmann, D. J. Soengei A. C.Lipoet

J. molen, Aardewijn, W. G.J. Donker,

C. Bleeke-

van Haalen,

Hopman, M. de H. Jong,

van Heusden,

J. B. H. C.C. C. J. de Jong, H

Kastrop, A. Kruisdijk, P. B. Kruiver, DaratKawczijnski & Telaga Said

C.vanLawson, J. F. Lindert,

Lingen, J. H. Lubbers, A. C. F. Th. J. J. W. van Dril, W. H. Heinze

Lukkien, D. de Man, R. McKay, P.

J. Nijbakker, 1ST. Ott, J. W. Paape, “De Handelsvereeniging te Medan”

Ir. H. J. J. te Poel, W. Roelfs, J. W. (Medan Chamber of Commerce)—

F. Roest, U. Samueli, J. M. B. Staf, Voorstraat, Medan

G.H. J.P. Timmer,

A. B.vanA.S. Trierum,

A. Tirtohoedojo,

M. J. De Javasche Bank (Agents: Hongkong

Uitzinger, M. Uppenkamp, and Shanghai Banking Corporation)—

H.

K. J. M. Wijnhoven, J. Zipp, Ir.J. Tel.

van de Vosse, Chr. Wezepoel, Ad: Delegatie; Codes: A.B.C. 5th

Zoeteman edn., Lieber’s and Bentley’s

Boorterrein Rantau Medan Agency—Telephs. 82 (Manager)

F. J. Arnold, H. P. N. Blokzijl, F. J.

Bongers, P. Bos, A. J. den Breems, L.and 84 (Assistant

G. Wiemans, Manager)

manager

W. W. Bryant, F. A. Derksen, Ir. E. J. W. Geveke, assist, manager

J. C. Douze, G. W. Drenthen, W. A.

Hendrikx, B. Hollaar, E. Jakobsen, J.P. F.W.van

Best,Sughtelen,

per pro.

do. manager

N. L. Kea, O. M. Lammerts van E. A. Olive, assist, accountant

Bueren, A. C. Lemmens, C. R. Koetaradja Agency

Lemson, W. H. Marinus, A. Muller, Jhr. J. M. van Lidth de Jeude, mgr,

R. J. Nauta, J. H. Poolen, O. H. Tandjong Balei Agency—Teleph. 7

Reints, H. Renes, L. Schafer, J. J. Looman, manager

Smit, J. A. Sundquest, Ir. E. Bengkalis Agency

Tcherkess, A. Vermaesen,

Ir. C. G. van der Wateren, R. de A. Vogel, S. F. van Musschenbroek, manager

Wilde, P. Wols van der Wei Pematang SiantarAgency—Teleph. 150

Boorterrein Perlak A. F Ohlenchlager, manager

J• boer,

G. Abell, E. Atsraa, N. J. Beemster- ;

De Sumatra

A. Blokdijk, A. M. Bustraan, Tel. Ad: Sumatrapost, Post,” Daily Newspaper—

J. H. Cornelder, M. Dekker, H. van A.B.C. Medan;complete

Codes:

Donger, I. Groenenberg, F. E. J. L. phrase 6th code edn. and Bentley’s

Grosman, O. Heidfeldt, C.

den Heuvel, J. P. F. G. Heydeman, B. van Varekamp & Co., proprietors

J. J. Hoornweg, D. Horst, B. M. van J. Varekamp, manager

der Horst, C. E. Kelley, Ir. J. R. A.Jac.P. A.Vreke,

A. Besnard, editor and

P. Vrijdal in chief

H. J.

Keuchenius, S. Kranendijk, G. Krul,

M. Kwadijk, T. van der Lee, J. Th. Printing Department L. Balink, editors

Leidelmeyer, G. V. Logeman,

F. J. Nainggolan, I. C. Neubronner, Dr. F. J.J. J.Minnebo, manager

J. A. Overtoom, J. T. Quak, M. van Dillen

1448 THE EAST COAST OF SUMATKA

S.H. M.Duinker

Busee I| H.A. B.Vezbrugh Ijdo Harrisons & Crosfield, Ltd., Merchants^

M. Oostveen, manager (advertising Lloyd’s

G.department) Juliana Agents and Estate

Huis, Medan; Teleph.Agents—

200 (5-

lines); Tel. Ad: Crosfield, Medan; Codes:

Bentley’s Phrase, Broomhall’s

edn.), Mercuur, A.B.C. 5th edn., Western (Rubber

Deli Experiment Station Committee Union 5-letter edn. and Private. Head

President—J.

Secretary—Dr.H.T.Bitters Yolker Office: Harrisons & Crosfield, Ld., l-4r

Great Tower Street,Batavia,

London, E.C.

Deli Spoorweg Maatschappy (Deli Rail- Branches: Calicut,

Bandoeng,

Colombo, Kobe, Kuala

Calcutta,

Lumpur,

way Co.)—Medan. Deli; Teleph. 32; Tel. Medan, Melbourne, Montreal, New

Ad:

5th edn. Delispoor, Medan; Code: Mercuur York, Quilon and Tangier

Direction in Europe—Deli Spoorweg J. Morton, manager

(Maatschappy) (Heerengracht 164, Management

J. McQueen

Department

Amsterdam C.)

Chairmen — W. H. M. Schadee, W. F. Estates Department

C.Cremer,

Momma,

Ir. G.F.C. M.de Smits

Fremery, H. J. A. Bland | G. L. Hannah

Directors—Jhr. S. J. Watkins I P. G. Wimshurst

mar van Veen and B.vanH.Kretsch-

Ir. J. A. A. van Finance G. T. Thompson | S. McClure

and Accounts Department

KreelDirection—J.

(Amsterdam) Priebee, Dr. H. R.R. J.W.Selby

Local

Kolkman, D. BaronJ. Mackay. R. Catto Moss(on leave)*

Ir. H. J. F. Eckenhuysen Smit, gen. mgr. A.W. Reid T.W. C.R.Shedden

Norton

A.H. F.Slager, secretary K. Munro

Tremml, supt. (way and works) Insurance Department

Ir. F. Prins Yisser, loco. supt. N. van Vliet | C. Eikens

Ir.J. A.J. Schoevaart,

Baron vanchiefStyrum,accountantsupt. Import

W

Department

Thomson

Ir. A.(traffic

H. vanandAssen,

trade)supt. (lines under F. A. Moes

Shipping Department

| J. Gnodde

construction) • W.A.M.C.Campbell

Dunlop Weeda | G. H. W. Kingma

H. H.i Vermeer,

Co., E., Import

manager Merchants Procuration Holders

C. F. Reitz | F. T. Schut J. W.

A. Bland

M. Campbell I| J.A.W.McQueen

Logan

E a stern Extension, Australasia & China R. Catto Thomson

Telegraph Co., Ltd.— Medan, Deli Belawan Sub-branch

C. J.P.M.Templeton, supt.

Kelly, assistant N. van Vliet I C. F. Schwaner

J. Hendriksen | A. H. van Oudvorst

Firestone Fire and Rubber Co. Tebing Tenggi Sub-branch

M. Cole Dack, manager (Medan, Tandjong L. L. A. Beek

Sumatra, E.C.) Balei Sub-branch

H. G. Kromsigt (on leave)

Guthrie & Co., Ltd. (Established 1821), Siantar Sub-branch | T. van Loo

E. O. Gulland

Merchants—

Telephs. 367 and 46, 368;

Oudemarkt, Medan;

Tel. Ad: Guthrie; H. Gillespie (on leave)

Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., Lieber’s, A. Bruce

Bentley’s, Broomhall’s and Private Laboean Bilik Sub-branch

J. E.C. Horn, manager, signs per pro. K. G. van Leeuwen

Hardman

E. P. O. Allsop | N. W. Taylor Immigrants’ Members

Asylum

Handel Maatschappy Guntzel and Presidentof ofManagement-

the Board of Superinten-

Schumacher,

and Import, Export, Shipping42 dence—The Governor of Sumatra’s-

to5th45;Insurance—Medan,

Tel. Ad: Guentzel; Deli; Telephs.

Codes: A.B.C. East Coast

President—J.

and 6th edns., Bentley’s, Mercuur, Secretary—Dr. T.Priebee

J. Volker

Private and Acme. Head Office: Medical Officer—Dr. T. de Waard

Esplanade, Medan Manager—A. Parmentier

 THE EAST COAST OF SUMATRA 1449

Katz Bros., Ltix Roos, Anton, Import and Export Merchant

J. Hug, manager —Medan, Pangkalan Brandan; Belawan;

Tel. Ad: Antonroos; Codes: A.B.C. 4th

Koek & Co., Automobielhandel—Medan and 5th edns. and Bentley’s

J. P. Boode, manager Samarangsche Zee-en Brand-Assitran-

A. P. M. Andretsch, do. tie Maatschappij—Head Office: Sama-

rang. Tel. Ad: Parisejapi. Branch

McAuliffe, Davis & Hope, Th.—Nil] mij Offices at Medan,

Makassar,Soerabaia, Bandoeng,

Building, Medan; Teleph. 941; Tel. Ad: Batavia, Amsterdam and

McAuliffe, Medan; Codes: Bentley’s and Sydney F. van Otten, manager

Broomhall’s Rubber edn.

Sir H. T. McAuliffe, f.c.a., partner Society of Assistants in Deli — Padang

F. (London)

H. Grumitt, a.c.a., partner (Penang) Boelanweg President—A.

183, Medan

J. Label

A. Dobson, a.s.a.a., do. (Singapore) Secy., Treas. and Editor of the Paper

C. firm)

Grumitt, a.c.a., assist, (signs the —H. J. de Ruyter

T. G. Laffan, a.c.a., assistant Consul—N.

Joh. de Soet Pliester, J. H. Schuyt and

G.A. A.M. Murphy, a.c.a., do.

Griffith, A.p.A., do. Fortnightly Paper: De Planter

S. Lee, a.c.a., do.

London Firm and Branches Van Nie & Co., Import Merchants—

McAuliffe, Davis & Hope, Chartered Serdangweg, Adr. YervloPt, Medanactg. mgr. and partner

Accountants, 80, Bishopsgate, Lon- A. D. van Buren Scheie, procurator

don, E.C. 2; and at Penang, C. Fink, procurator

Singapore, Batavia, Soerabaya, J. E. Blankenbijl

Paris, Rio-de-Janeiro,

Barcelona, Madrid, New H. Delius

York,

Santos, Para and Colombo

San Paulo, A.. H. de Jong C.P. Hartmans F. Wester-

burger

J. M. J. Kesteren

van M. Ph. van

Nederlandsch Indische Handelsbank J. D. H. Kuyp D. vanBronkhorst Vlierden

N.Y.—Medan; Tel. Ad: Handelbank H. von Have

J. H.Franse, agent P. Plat Y. F. Ferdin-

Wijnaendts, accountant (). Nahke P. de Jonghand us

Ch. J. Patstra N. Ruyter

Agencies

R. Schimmelfennig v/d Qye Ass.

D. Broekhuizen Motor Union Insurance Co.,vanLd.1845

My. De Nederlanden

1 Nederlandsche HandelSociety),

Maatschappij Varekaxp & Co., Printers, Publishers,

(Netherlands Trading Bankers Bookbinders,of Booksellers and Stationers,

I, —Telephs. 30, 33, 455, 556, 652, 994 and Publishers Sumatra Post”—Medan,the Daily Newspaper

East Coast,“De

\ 1381; Tel. Ad: Trading Sumatra; Codes: A.B.C. 6th and Bent-

ley’s complete phrase

J. Varekamp, manager code

i Peek & Co., Ltd., Francis (Incorporated Nederlandsch-Indische Escompto Mij.

I in England), General Produce Mer- Chartered Bank of India, Australia

chants, Shipping, Insurance

Agents—Registered Office: and

5-7, Estate

East- and China

|a cheap, London, E.C. 3. Branches: A. P. A. A. Bernard | J. Keppler

via, Sourabaya, Soebang, Medan Bata-

and P. Vrijdal J. Leffelaar

| Singapore. Medan Branch: Nillmijge- J. Yreke H. Duiser

| bouw Voor Straat; Tel. Ad: Franpekoe, H. J.

H. DuinkerPolak G.MissR. J.Smit

Moize

f andCodes:Bentley’s

A.B.C., Scotts, Western Union S. M. Buse de Chateleux

| J. A, P. C, McEwen, manager G.H. M.B. Ijdo

Oostveen Miss F. de

Wijngaert

F. O. Finch, acting do.

'

Rubber Estates and Other Plantations, etc.—(^ee Classified

Trade List, End of Directory)

47

 TARIFF OF INVOICE CHARGES AT MANILA

MANILA CHAMBER OF COMMERCE

Amended Invoice Charges Adopted April, 1925

Hemp.—Fire Insurance, £ per cent, plus 20 per cent, per month on first cost, plus screwage.

Store Bent 8 cents per bale per month.

Charges for delivering hemp ex-godown 20 cents made up as follows: 10

cents cost of receiving into godown from lighter or casco and 10 cents for re-

delivering.

Dry Sugar.—Boat and coolie hire, receiving and shipping, 25 cents per picul. Fire Insurance,

J per cent, plus 20 per cent, per month. Store Bent, 3 cents per picul per month.

Wet Sugar.—Landing, shipping, bags and bagging, 75 cents per picul. Fire Insurance, h per

cent, plus 20 per cent, per month on first cost. Store Bent, 3 cents per picul per

month.

•Coffee.—Beceiving and weighing, 40 cents per picul. Bags, packing and shipping, 40 cents per

picul. Fire Insurance, iper cent, plus 20 per cent, per month on first cost. Store

Bent, 12 cents per picul per month.

Coprax.—Beceiving, weighing and shipping, 35 cents per picul, including lighterage, or 25

cents without lighterage. Fire Insurance, % per cent, plus 20 per cent, per month

on first cost. Store Bent, 6 cents per picul per month.

Sapanwood.—Receiving, loading, and shipping, 40 cents per picul.

Hide Cuttings.—Loading and shipping, 30 cents per picul.

Cordage.—Loading and shipping, 50 cents per picul.

Indigo.—Beceiving and packing in pitched cases, P.2.50 per quintal. Classification, P.l.OO

per quintal. Loading and shipping, 50 cents per quintal.

Leaf Tobacco.—Beceiving, packing and shipping, P.2.50 per bale of 2 quintals and P.4.50 per

bale of 4 quintals. Fire Insurance, £ per cent, plus 20 per cent, per month. Store

Bent, 10 cents per bale of 3 quintals per month.

Cigars.—Eeceiving, packing and shipping, P.7.50 per case of 10,000.

Eules Covering Hemp Damage in Godown, Short Weight, and Bales Exceeding

Standard Size, Beconditioning Broken, and/or Bejected Bales.

That damage done by “anay ” to hemp on deposit shall be for the risk and account of

the original depositor, but, in the event of sale, said risk shall be for account of buyer after

•expiry of three months from date of purchase.

For reconditioning broken bales, P.l.OO per bale.

For re-classifying, packing and pressing damaged or rejected bales, P.1.50 per bale.

For sundrying, re-classifying, packing and pressing damaged or rejected bales, P.2.50

per bale.

Payable by seller to buyer.

Tlie American Express Cq0, Inc3

Ire tTie travel field, tTce comparLy sells

stearTLsTcip arid railroad tictcets, offers

escorted arid independent tonrs and

special crizises, . matces Hotel reser-

vations, fnrnisTies itineraries and

condacts on a large scale a general

tonrist business.

Branches Throughout The Far East.

Philippine

Islands

List of Telegraphic A^cLdresses -will

be foared at the JEred of the

Directory.

Always in front"

SOCONY

GASOLINE

plus

MOTOR OIL

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK

 PHILIPPINE ISLANDS

Named in honour of Philip II, King of Spain

Location

t oocf +Ko 0.^0+ ^rvnfinont. of Aeia- and nrr.nnving much the

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia isPRODUCTS—FOODSTUFFS

in PKIMARY the logical Source of Supply.forAND Eastern

RA.Wmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect our Services as a Commission Buying and Shipping House, and

underBuy,

one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

We are also insucha position

MERCHANDISE as Flour,toWheat,

make firm

Butter,C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.BULK

AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared Brokerswithwe regard

to negotiate can selltoa variety

appointingof Eastern

SUITABLEProductsSELLING

and we

AGENTS throughout the Commonwealth

of taking advantage of the Australian Market. for Manufacturers and others desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited..

ExportersMercantile Brokers.Produce.

of Primary p BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Import and Agents.

Export. Albert House,

Cables:used:“ BOLTONCO,

Codes Bentley’sBank” BRISBANE.

& Bentley’s Second. Ltd. 289, Albert Street,

Bankers: Commercial op Austraila, BRISBANE.

ofparttheof blending ot tne included

the population unentai, 9,428,291

une opanisn, ana uio

Filipinos; ^uumuan

43,802 Chinese: a mo

5,774 Americans;

7 806 Japanese; 3,945 Spaniards; 1,140 English; 286 Germans; 182 French; 125 Swiss;

and 977 of other nationalities. Only 932,953, or 9.4 per cent., were non-Christians

and pagans, but even these are now fast taking advantage of the all-pervading system

of public schools. Physical Features

The Philippines

practicallyisletsas rising is a group

large asjustBelgium, of islands varying in size from Luzon, which theis

nameless a few feettheabove

Netherlands

the water.andThe

Denmark

coastlinecombined,

includes tomany

fertile coastal

Valleys plains.

of Luzon; Added toPlain

the Central theseofarePanay;

the Central

and thePlain,

AgusantheandCagayan

CotabatoandValleys

Bicol

of Mindanao. Most of the large islands are crossed by well-defined ranges, running,

ashighest

a rule,peak,

in a with

northanandaltitude

south direction;

of 9,610 feet.Mount Apo,in south-eastern Mindanao, is the

The principal part of the group comes within the range of the typhoons, and violent

storms are of frequent occurrence during the so-called rainy season. The islands are also

the centre of great volcanic action. “The destructive ravages and changes produced by

47*

Always in raoNT"

This Directory is rused throughout

the -wrorld ~by those interested in

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Kates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

GASOLINE

plus

MOTOR OIL

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK

 PHILIPPINE ISLANDS

Named in honour of Philip II, King of Spain

Location

Lying to the south-east of the great continent of Asia and occupying much the

same position as the West Indies

archipelago, extend between the meridians in Northof 116°

America,

40' andthe126°Philippine Islands, a vast

34' East Longitude, and

between the parallels of 4° 40' and 21° 10' North Latitude. They are bounded on the

north and west by the China Sea, on the east by the Pacific Ocean, and on the south

by thegroup

most Celebesis but

Sea.a short

They distance

lie about 600 miles

of theoffand the coastisland

of China. The northern-

southernmost extremities reach closesouth

to Borneo Japanese

the Celebes. of Formosa, while the

Area and Population

The total area of the Philippine Islands is 114,400 square miles. This is larger

than the states of New York, New Jersey, Pennsylvania and Delaware put together.

The Philippine Archipelago is composed of 7,083 islands, of which 2,441 are named

and

more 4,642 are

1,000not. There

miles.are 11 important islands, each ofsquare

whichmiles;

has anMindanao,

area of

38,012;than

Samar, square

5,124; Negros, Luzon

4,903; has an4,500;

Palawan, area of 40,814

Panay, 4,448; Mindoro, 3,794; Leyte,

2,799; Cebu, 1,695; Bohol, 1,534; and Masbate, 1,255.

The Philippine Archipelago is divided into three great groups of islands designated

asBataan,

Luzon,Batangas,

the Yisayas, and Mindanao.

Bulacan, Luzon includes

Cagayan, Camarines Norte,theCamarines

provincesSur,of Cavite,

Abra, Albay,

Ilocos

Norte,

Nueva Ilocos

Vizcaya,Sur,Pampanga,

Isabela, Laguna,

Pangasinan,La Union,

Rizal, Mountain

Sorsogon, Province,

Tarlac, Nueva Ecija,

Tayabas and

Zambales, and the island-provinces of Batanes, Marinduque, Masbate and Mindoro.

The second group, the Visayas, is made up of the provinces

and Iloilo, on the island of Panay; Occidental Negros and Oriental Negros, on the of Antique, Capiz

island

Samar ofandNegros;

Palawan.and theTheindividual island-provinces

third group, Mindanao, isof made Bohol,upCebu, Leyte,

of the Romblon,of

provinces

Agusan, Bukidnon, Cotabato, Davao, Lanao, Misamis, Surigao, Zamboanga, and a

cluster of islands forming the province of Sulu.

According to the Philippine Census of 1918, the total population was 10,314,31(>

chiefly of the Malay

of theofblending race,Oriental,

of the 9l£ per cent, of whomand

the Spanish, were Christians receiving the benefits

part the population included 9,428,291 Filipinos; the American

43,802 Chinese;civilizations.

5,774 Americans;This

7,806 Japanese; 3,945 Spaniards; 1,140 English; 286 Germans; 182 French; 125 Swiss;

and 977 of other nationalities. Only 932,953, or 9.4 per cent., were non-Christians

and pagans, but even these are now fast taking advantage of the all-pervading system

of public schools.

Physical Features

1) The Philippines is a group of islands varying in size from Luzon, which is

practically as large as Belgium, the Netherlands and Denmark combined, to the

1 nameless islets plains.

fertile coastal rising just a fewtofeet

Added theseabove

are thetheCentral

water. Plain,

The coastline

the Cagayanincludes

and many

Bicol

Valleys of Luzon; the Central Plain of Panay; and the Agusan and Cotabato Valleys

of Mindanao. Most of the large islands are crossed by well-defined ranges, running,

1 as a rule, in a north and south direction; Mount Apo, in south-eastern Mindanao, is the

highest peak, with an altitude of 9,610 feet.

The principal part of the group comes within the range of the typhoons, and violent

storms are of frequent occurrence during the so-called rainy season. The islands are also

the centre of great volcanic action. “The destructive ravages and changes produced by

47*

1452 PHILIPPINE ISLANDS

earthquakes,” says Sir John Bowring,

than in the Philippines. They have overturned writing inmountains,

1859, “are they nowherehavemorefilledremarkable

up valleys,

they have desolated extensive plains; they have opened

interior, and from the lake into the sea. There are many traditional stories passages from the seaoftothese

the

territorial revolutions, but of late disasters the records are trustworthy. That of

1796 was

with the sadly

principalcalamitous.

bridge, theInbarracks,

1824 manygreat churches

numbers in Manila

of privatewerehouses;

destroyed,and together

a chasm

opened

vessels inof the

nearlyportfourweremiles in length.

wrecked. The inhabitants

The number of victimsall was fled never

into theascertained.

fields, and sixIn

1828,ofduring

arc four andanother

a half earthquake,

feet; the hugethecornervibration

stonesof ofthethelamps was found

principal gate oftothedescribe an

city were

displaced;

rent the wallsthe great bells churches

of several were set ringing.

and otherItbuildings,

lasted between but wastwonotandaccompanied

three minutes, by

subterranean noises, as is usually the case.” In 1852, 1863, 1869, and 1880 there

were terrible shocks of earthquake, and, in 1892, in the Province of Pangasinan,

shocks were continually

their inmates, and creatingrepeated

a panicduring

amonga the month, shaking down

inhabitants. Thebuildings, crushing

most noteworthy

in Albay. The last was in continual eruption and at times created terror Mayon

volcanoes are Buheyan in Mindanao, Taal in Batangas, and Bulusan and in the

surrounding country on account of the quantity of boiling water, ashes, and lava it

threw out. In 1814, 1886 and 1897 an eruption of

villages of Malinao, Camalig, Guinobatan, Ligao, Polangui, and Albay.this volcano destroyed entirely the

The land area of the Philippines is covered largely with forests. The rest is

madegenerally

are up of cultivated

small andland,short,grassbutandtheopen land, and

Cagayan River,mangrove

the largestswamps.in Luzon,The drains

rivers

one-fourth

in Luzon, ofandthetheisland. AgusanTheandAgnoCotabato

and Pampanga

Rivers, inRivers, two other

Mindanao, important

are also rivers

of consider-

able size. There are a few lakes in the Philippines and most of them are small.

Laguna

being thedemostBay important.

and Lake Taal, in Luzon, and the beautiful Lake Lanao, in Mindanao,

Climate and Health

The climate of the Philippines

ing, it is agreeably warm with cool is among

nightstheandbestpleasant

in the late

tropics. Generally

afternoons andspeak-

early

mornings,

described. although

December, thereJanuary,

are someFebruary

places in and

the Islands

March where

are it cannot

very nearly strictly

ideal. be

Evenso

during the months of April and May many parts of the islands, especially Manila,

enjoy a cool breeze. The rainy seasons are June to November for the centre and

west, and

season Novemberoftorivers

inundations Marchareforfrequent,

the orientaland coasts

travellingand regions.

in the interiorDuringistheat rainy

times

interrupted.

year is divided into three seasons—the wet, the dry-cool and the dry-hot.crops.

Droughts, however, sometimes occur, which seriously impair The The

wet

season lasts in the west from the middle of June to the middle of November, the

dry-cool season from the middle of November to the middle of February, and the

dry-hot

periods, season

however,from cannotthe bemiddle

appliedof February

to all partstoofthethemiddle of June.for some

Philippines, Thesepartsseasonal

are

affected by different ocean currents which modify climatic conditions therein.

The death-rate among white residents in Manila is lower

New York, San Francisco, or Chicago. Ideal health-resorts are found in many of the than the death rate in.

highlands of the Philippines, like Antipolo in Rizal, Lucban

Taal in Batangas, Silang and Indang in Cavite, Bukidnon and lands around Lake and Sariaya in Tayabas,

Lanaoandin about

level Mindanao, and the

175 miles fromplateaus

Manila.of Medical

Baguio, approximately

reports speak highly 5,000 feet above asseaa

of Baguio

health resort, and of the medicinal waters of Sibul Springs and Los Banos.

The Philippine

measures and and Health rules

promulgating Serviceandis regulation

the Governmentfor thebranch

promotion in charge of enforcing

andItsprotection of

public

extends health

to all the for the

cities, maintenance

towns.and of

barrios general

of the sanitary

Islands. conditions.

Due to its work, jurisdiction

there has

been noticeable general health improvement all over the archipelago during the past

two decades. The system of sanitation actually enforced in the Philippine Islands is

conceded

people of tothebePhilippines

on a par with that of anyto other

are beginning realizecivilized country ofin athewell-organized

the advantages world. The

 PHILIPPINE ISLANDS 1453

and nation-wide system of sanitation. The old attitude of distrust towards sanitary

rules

towardin promoting

the countrythehasgospel

disappeared;

of clean theandpeople

healthyto-day

living.are exerting

Hospitalsallaretheir

fast energies

increas-

ing throughout the Islands, and every day they are gaining ground in the estimation

of the people. In Manila, the largest and most up-to-date among the hospitals is

the

21 inPhilippine

the provinces. GeneralActivities

Hospital.related There are 10welfare

to child hospitals in the are

in general citylooked

of Manila

afterandby

the office of the Public Welfare Commissioner. The Board

aminers and Inspectors has the immediate supervision and control of all pharmacies, of Pharmaceutical Ex-

drug-storeS,

Philippines. dispensaries and similar establishments, both private and public, in the

History

In his trip around the world, Ferdinand Magellan, a Portuguese, in the service

ofcountry,

Spain,colonized

discovereditthein Philippine Islands

1565, when Legaspi, on March

the first15th,Governor

1521. Spain,

of the claiming

Philippines,the

founded the first Spanish settlement in Cebu. The city of Manila was founded on

June 24th, 1571.

The early history of the Philippines is a record of continual trouble. Conflicts

between the civil and ecclesiastical authorities led to internal contentions, while both

Portugal and the Netherlands coveted these rich possessions and harassed the Spaniards.

In 1606 the Dutch blockaded the ports with five ships, which were, however, destroyed

by the Spanish

piratical fleets. fleet. Attacks

The most were also

celebrated made was

of these at different points by

the invasion by Lipowerful

Ma Hon, Chinese

who

with 2,000 men landed at Manila in 1574, but was defeated and driven out by the

Spaniards and natives, under the leadership of Juan de Salcedo. In 1762 the capital

was taken by the English, the private property of the inhabitants

plunder on the condition of the payment of a ransom of £1,000,000, half of which being saved from

was paid in money and the other half in bills upon the Spanish Treasury. In the

meantime,

Spain, payment however,

of thepeace

balancehadof been concluded,notand

the indemnity beingtheinsisted

islandsupon.

were restored to

galleon trade instituted by the Spanish Government ending in 1815.in The

The Filipinos were given representation in the Spanish Cortes 1810.portTheof

Manila was opened to the commerce of the world in 1830. With the opening of the

Suez Canal in 1869, direct mail service with Spain was inaugurated and railroads and

telegraphs were introduced into the Islands. Attempts to throw off the Spanish yoke

were madewas

pendence in 1822, 1841, 1842,

proclaimed 1872 andand1896.

in Cavite, On June 12th,

the Philippine 1897,officially

flag was Philippine Inde-

unfurled.

Insurgents offered to co-operate with the former. The offer was accepted with the

Upon the outbreak of hostilities between the United States and Spain in 1898, the

result thatSpanish

overthrew while the Americans

authority took andtheheld

throughout the cityof oftheManila,

remainder Island the Insurgents

of Luzon and

established a government of their own with General Aguinaldo as Dictator. Com-

modore Dewey sank the Spanish squadron in Manila Bay on May 1st, 1898. The

PhilippineforKepublic

providing was ofestablished

the cession the Philippine on January

Islands to21st,

the 1899.

UnitedThe Treatywasofratified

States, Paris,

by the Senate of the United States on February 6th, 1899. Civil government was

established

inaugurated inon the Islands16th,on 1907.

October July The

4th, new

1901. Philippine

The first Autonomy

Philippine Act,Assembly

commonlywas

known as the Jones Law, came into force on August 29th,

exception of the Governor-General, and the Vice-Governor, the administration of the 1916. To-day, with the

affairs of the country is practically in the hands of the Filipinos.

Government

The government of the Philippine Islands is administered through three separate

and co-ordinate branches—the executive, legislative, and judicial.

The Governor-General

sovereign power of the United is theStates.

chief executive of the Islands

He is appointed by theandPresident

representsof the

the

United States by and with the advice and consent of the United States Senate.

Under him are the secretaries of six executive departments—the

Interior, the Department of Public Instruction, the Department of Finance, the Department of the

Department of Justice, the Department of Agriculture and Natural Resources, and

1454 PHILIPPINE ISLANDS

the Department of Commerce

Governor, who is appointed in the andsame

Communications. With the exceptionandof istheatVice-

way as the Governor-General the

same

Undertime each Secretary of Public Instruction,

executive department are the different all the otherofsecretaries

bureaus the Government.are Filipinos.

The Philippine legislative body is composed of two Houses—the Senate and the

House of Representatives. There are in all 93 representatives and 24 senators, re-

presenting the City of Manila and the 48 provinces of the archipelago, all

ofandwhom are electedwhobyarepopular

two senators vote by

appointed withthetheGovernor-General

exception of nineto representatives

represent the

Erovinces of Nueva Vizcaya, Mountain Province, Agusan, Bukidnon, Cotabato, Davao,

anao,

million. Sulu and Zamboanga. The number of registered voters is approximately a

An extra-legal body, the Council of State, created by virtue of an executive order

oflegislative

the Governor-General,

branches ofof the forms the binding link between thetheexecutive and the

the administration

Governor-General, theinsular Government,

government.

as president, the Presidents

and represents

The Council State isofpeople’s

of bothofHouses composed counsel in

of the

the Legislature,

and the Secretaries of the Departments.

The provincial and municipal governments are under the direct supervision of the

Department

Christian Tribes, of the the

Interior through

former the Executive

exercising authorityBureau over and

the the Bureau oforgan-

37 regularly Non-

ized

latter over nine specially organized provinces. The chief executive in each provincethei&

provinces and two so-called special provinces of Batanes and Palawan, and

a provincial Governor, who is elected by popular suffrage except in five specially

organized provinces under the Bureau of Non-Christian tribes, namely, Bukidnon,

Cotabato,

Governor-GeneralLanao, Mountainto confirmation

Province and Sulu,Philippine where heSenate.is appointed theby Pro-

the

vincial Governor aresubject

two other members ofbythetheProvincial Board, which Withconstitutes

the legislative

provinces the twobranch

membersof the

of theprovincial

Board aregovernment.

elected by popular In all vote.

regularly

In eachorganized

of the

specially

Governor, organized

the Provincialprovinces the. drProvincial

Treasurer Board Secretary-Treasurer

the Provincial is made up by the (who Provincial

is an

appointive

and Palawan,official), and by

is elected a third member

popular vote, who,

and inin thethecase

caseofofthethespecially

provinces of Batanes

organized pro-

vinces under the Bureau of Non-Christian Tribes is elected by the votes of the

councillors and vice-presidents

presidentis aismunicipal

the chief executive of municipalities and municipal districts. The municipal

branch council ofinfrom

each8townto 18orcouncillors,

municipality, and theupon

depending localthelegislative

number

of inhabitants of the municipality. The president, the vice-president, and the council-

lors

are still some municipalities with appointive presidents, but the vice-presidentsthere

are all elected by popular vote. In the special provinces under the B.N.C.T. and

councillors are elective.

The Philippine judiciary system consists of the Supreme Court,

tribunal; a Court of First Instance for each judicial district, except the ninth district, as the highest

which

ManilahasandsixBaguio;

judges, theandsame coveringof the

a Justice the cityPeaceof court

Manila;fortheeachMunicipal

municipality.CourtsTheof

Supreme Court is composed of one chief justice and eight associate justices, all of

whom are appointed

United by the President of Court the United States withjurisdiction

the consent of the

Courts ofStatesFirst Senate.

Instance. TheAn Supreme

appeal lies from the has decision

appellate

of the Supreme over Courttheof

the Philippine Islands to the Supreme Court of the United States in certain cases.

Education and Literacy

Publicaimeducation

principal is to make in the

thepeople

Philippines

socially isefficient.

free, secular and

meansco-educational, and the

is placed upon the spread of literacy on the basis ofAsa acommon tolanguage—English.

this end, emphasis

The Bureau of Education maintains a complete system of public education. Public

elementary and high are schools are distributed throughoutof the Islands.in theInsular schools

isfor special education year maintained.

and now exeeds Theoneenrolment

million. students

the public schools, besides the old Spanish schools and colleges which still survive, after

increasing every Private schools, public schools

patterned have

sprung up in the Philippines in recent years. Practically all these offer instruction in

 PHILIPPINE ISLANDS 1455

English, and even the old Spanish schools and colleges have included English in their

curricula. Upon graduating from the high schools, the students are admitted to higher

institutions of learning, foremost among which is the University of the Philippines,

established and maintained by the Philippine Government.

English and Spanish are both used as official languages and are widely spoken in

the

six Islands.

establishedThenative English language

dialects with issome

becoming

printedtheliterature,

dominant namely,

language.the There

Tagalog,are

Yisayan, Ilocano, Bicol, Pangasinan and Pampangan.

Agriculture

The Philippine Islands is an agricultural country. The people depend chiefly on

domestic agricultural products for their livelihood, and approximately 88 per cent,

of the total exports of the Islands is made up of the produce of the farms. The soil

is fertile to a degree, being for the most part volcanic in origin and exceedingly rich in

all varieties

pines at theofpresent

sedimentary

time isdeposits.

estimatedTheattotal area ofhectares,

3,643,000 cultivatedor lands

12 perincent,

the Philip-

of the

entire area of the country.

Pice is the staple food-product of the inhabitants of the Islands. It is their most

ts widely

and threecultivated crop. The

quarter million area devoted to itsquantities

hectares. cultivationofisthisapproximately one

are still imported, chiefly from FrenchConsiderable

Indo-China. Through the effortscereal,

of thehowever,

Bureau

of Agriculture local

farming. farmers are realizing the advantages ofirrigation

scientificsystems

methodsarein now

rice

\ completed,Seed manyselection

more areisingiven

processdueofemphasis.

construction, Several

and others are being projected.

This is bound in the near future to do away with the ravages of droughts, which

i orarethree

of periodical

crops a year occurrence, and sections

in the rice at the sameof thetimearchipelago.

make feasible Thetheextension

growing ofof two

cul-

tivated

farmers. areas is also receiving due attention from the Government and the local

Manila hemp, which the Philippines supplies to the world as first-class cordage

material,

The fibre isis also

prodfuced frommaking

used for the leafbinder

stalkstwine,

of theandAbaca

fromplant

the oldthriving in the Islands.

disintegrated Manila

ropes is made the well-known and much-used Manila paper. In the Philippines, Abaca

fibre is extensively used in the manufacture of cloth. In

slippers, mats and other articles, the fibre has been tried with excellent results. the making of baskets,

| Within the last few years a very important use for the fibre has been found in the

manufacture of hats.

Coconut

sections of thepalms are grownThe

Philippines. extensively

best andand tobaccoclasscanisberaised

choicest grownininthepractically

provinces allof

Cagayan and Isabela in northern Luzon and in Cotabuto, Mindanao. Sugar-cane

! thrives well,growing

sugar-cane principally in themanufacturing

and sugar island of Negros. is theThe most innoteworthy

increase the numberfeatureof sugaror

centrals during recent years. The extension of the cultivated area and the introduc-

i tion of tractors and other farm machinery of good

proper culture have largely brought about the increase in production. varieties, use of fertilizers and

; coffee,Among

rubber,thekapok,

other crops with greatpeanut,

agricultural possibilities are maguey, sisal, corn,as

an agricultural pursuitcacao,

is alsocassava,

very promising. vegetables and fruits. Cattle-raising

Gold and coal are still the two leading mineral products of the islands. In quartz

'A mining,

of years.theInBenguet and Masbate

the dredging districts

field new have been

operations haveconsistent

recentlyproducers

begun inforthea number

Lianga

it district of eastern Mindanao, in addition to the well known Paracale district. The

metallic deposits worthy of consideration are the copper of Mancayan and Suyoc;Other

native furnaces of Bulacan continue to be the only source of iron production. iron

| of Surigao and Calambayanga Island; manganese of Ilocos Norte and Masbate; lead

| -and zinc of Masbate and Marinduque, and platinum of Mindanao.

j Coal isinbeing

completed Cebuproduced

in 1923 byfrom Cebu, Mindanao

a company subsidizedandbyBatan. A cementGovernment,

the Philippine plant was

i-f Exploratory drilling for petroleum in Bondoc Peninsula encountered

of petroleum and natural gas but the quantity is not sufficient for commercial ex- slight indications

1 ploitation. Several geological exploration leases for petroleum have also been taken

1456 PHILIPPINE ISLANDS

up

ing in Leyte and other places. Other non-inetallic deposits

asoestos that haveNorte,

been undergo-

guanodevelopment

and phosphateare therock bituminous

depositsrock of Leyte,

of Capiz, Pangasinan, ofMindoru,

llocos Tayabas and and

the

several other provinces.

Fokests

areaTimber

of aboutforests

76,000aresq.found in allorthe67 principal

miles, per cent,islandsof theoftotalthe archipelago,

area. Notcovering less thanan

65,000 sq. miles are commercial forests. These forests

timber in the world, especially for cabinet work. Many species of the Dipterocarp contain some of the finest

family

mahogany. are usedMinor

as substitute for mahogany

forest products such asandrattan,

are soldoils,incopal

foreignguip,

markets

tanbark, as Philippine

dyebark,

and dyewood are abundant.

The Government owns more than 99 per cent, of all the standing timber of the

Philippines, and the Bureau of Forestry has control over them. The public forests

are

90 not sold,

steam but are

sawmills, whichdeveloped under with

are equipped a license

modernsystem. There fitaretobetween

machinery meet the 80 and

big

enterprise of the Islands.

Fisheries

Fishing is an undeveloped industry in the Philippines. The waters along the

coasts of the islands teem with common varieties of food fishes. Among those found

in commercial quantites are anchovies, herrings, silversides, mackerels, snappers,

pompanos,

fishes. sea-basses,

Themodern

local market, mullets, milkfishes,

however, sardines, barracudas,

is under-supplied, porgies,

fishingandOther

is parrot-

on because equipment adapted to deep-water asfishing only isinshore

not used. carried

sea-

products found in Philippine waters are shark fins, sponges, trepang, pearls and

pearl shells, top shell and window shells.

Manufactures and Industries

The Philippines

materials such as Manila is a prospective

hemp, copra,industrial field. lumbang

lumber, shells, The country and has

castoravailable raw

seeds, clay,

limestone, bamboo, buntal, dye-woods and cassava for the different lines of manufac-

tures and industries. Manila and a few other cities are centres of these industrial

activities.

lumber millsHowever,

are foundsome of the nearest

in localities big establishments

the sources such as sugar centrals, rice and

of materials.

The production of coconut oil constitutes one of the principal local industries.

The first modern coconut oil mill was built in 1911. The world-war gave an im-

petus

exports to for

the industry,

1919. therebysugarplacing coconut

in theoilwere

at the top ofwastheestablished

list of Philippine

Many other centralsTheandfirstimproved central

machinery Philippines

then installed in almostinall1910. the

leading sugar sections of the Islands. Consequently, after 1910 a considerable

increase

30 sugar incentrals

the sugar withexports

a total ofdaily

the output

Islands ofwasovernoted.20,000 Early

tons ofincentrifugal

1920 more sugarthan

were

cigar infactories.

actual operation.

The rope Manila cigars andfactories

and hemp-braid cigarettesareareyearly the output

turningofoutPhilippine

finished

products

become a toprincipal

the value localof industry.

millions ofTo-day pesos.thereWithinare more recentthanyears, rice mills,

460 rice millingwithhasa

maximum daily capacity of 50,000 cavanes, distributed throughout the archipelago.

deryAmong the local household

and hat-making. industries,

The output of themention

simple may native be made

looms,ofwhich

weaving, embroi-in

are found

practically every household in the provinces where weaving is done, increased as the

industry found an ever-widening local market. The most important of these native

cloths manufactured are the “ sinamay ” and the “abatex,” both of which are made

mostly

made fromimported

the abaca fibre, thespun“pina” made from the pineapple fibre, the “jusi”

or thefromnative abaca,gummed pina and maguey silk fibres

fibres,inand

threads

the “mixed with ”mercerized

Abel Iloco or Ilocanocotton

cloth

manufactured

Philippine in the

hand-made Iloco provinces

embroideries from

are both

of native

cotton and and imported

linen; no silk cotton

is threads.

used. The

materials

voile, chiefly crepe

georgette, used inde the making

chine of PhilippineThese

andarticles

net-cotton. embroideries arearenainsooks, batiste,

the United States. The principal of embroideriesmaterialsmade are lingerie,imported form

children’s

clothes, handkerchiefs, table cloths and underwear of various classes, which are for

 PHILIPPINE ISLANDS 1457

the most part prepared

work done ofis suitable according

of a verylocalgoodmaterials to

grade and orders received from

brings goodandprices. the United

On accountStates. The

of the

abundance for hat-making the excellent prices offered

for Philippine hats, the manufacture of hats is a profitable industry. Philippine hats

are made from native materials such as bamboo, buntal, buri, sabutan and pandan.

The minor industries of the Islands include shipbuilding, foundries and machine

shops, thewater

mineral makingfactories.

of shoes, soap,

Among matches, salt and industries

the potential pots, besidesarethetheaerated

cement,water and

leather-,

button, glass, perfume, starch, caustic soda and coir mat industries.

The Labour Movement

The economic

formation development

of many trade unions, oforganizations

the Philippines has brought

and mutual benefit insocieties

its train

for the

the

protection and advancement of labour’s interests and for

labour organization established in the Islands was “Union Obrera Democratica” mutual help. The first

(Democratic Labour Union) on February 2nd, 1902, in the city of Manila. Subsequently,

the formation of labour organizations was given greater impetus as the workers were

stimulated by the success attained in dealing collectively with their employers in their

demand forsuch

total of 120 higher wages and with

organizations bettera paid

working conditions,

membership until atwere

of 150,000 the inendexistence

of 1923 ina

- the whole Archipelago, the majority of them being located in the city of Manila. In the

S Philippines there are three national labour organizations controlling the majority

(Labourofof

IJ trade Congressunions

of andPhilippines),

the other organizations,

Federacion viz.,delCongreso

Trabajo Obrero

de

Labour of the Philippines) and the National Confederation of Tenants and Farm

de Filipinas

Filipinas (Federation

Labourers of the Philippines.

Transportation and Communications

\( these Theports

smaller bulk also

of overseas shipments are made withfrom the port

ports.ofsmaller

Manila, although otherof

are Cebu, Iloilo anddirect

have connections

Zamboanga. These foreign

and the other The most

portsimportant

now open to

foreign trade are growing in importance. They possess good har-bour facilities, are well

protected from storms, and vessels drawing 30 feet or more can load and unload

; are alongsids their wharves

now operated in the with perfect

coastwise trade.safety. Nearly a thousand inter-island vessels

'< Manila, the capital and chief port of the Islands, is on the largest bay in the

Orient. The harbour at the entrance of this bay is landlocked. The anchorage space

! for steamers is protected by a semi-circular breakwater within which is a basin

large enough to accommodate all vessels of the size of the “ Empress ” liners. Regular

steamship lines are maintained

Seattle, Vancouver, between Manila

Cadiz and Australian ports. and Hongkong, Amoy, San Francisco,

There are at present 1,272 kilometres of railroad car-lines in the Philippines.

[by \ TheytheareGovernment;

owned by twoandcompanies—the

the Philippine Manila RailwayRailroad

Company.Company, whichandis inowned

In Manila the

province of Rizal, electric car service is maintained by the Manila Electric Company,

the total extent of its lines being 88 kilometres.

Next in importance to railways in the domestic transportation of the Islands

are motor vehicles. Many private individuals and companies authorized by the

' Public Utility Commission are engaged in land transportation both for passengers

| and freight.

^i the The construction

Islands has been ofproperly

good roads open toto by

attended all the

kindsPhilippine

of trafficGovernment

in differentduring

parts theof

; past 20 years.

. There are at present two cable lines and one radio communication service in

fi operation

communicationbetweenwiththestations

Philippines

in Northand Borneo.

foreign countries.

The increased Zamboanga

need for isbetter

in radio

and

i more extensive facilities for internal communication has been met by the rapid

'■ extension

mail service.of telegraph and telephone lines, submarine cables, radio system and

Experiments

passenger service, have been made

both domestic andrecently

foreign.with aviation as a factor in the mail and

1458 PHILIPPINE ISLANDS

Banking and Coinage

Withinstitution,

trolled the exception of thearePhilippine

the banks privatelyNational

owned. Bank, which is a Government-con-

There are 9 banking corporations doing business in the Philippines, not including

express companies and savings banks which are also available. Of these, five are

domestic, namely, The Philippine National Bank, The Bank of the Philippine Islands,

The China Bank, the Philippine Trust, and Mercantile Bank of China.

The coins used in the Philippine Islands are of the following denominations:—Peso,

one-half peso (50 centavos), peseta (20 centavos), media peseta (10 centavos), five

centavos,

50, 100, 200,andandone500 centavo. The paper money

peso denominations. is issuedpesoin is1, equivalent

The Philippine 2, 5, 10, 20,to

fifty

paritycents in United States currency. The Philippine Commission maintained this

coined bycontains

passing 20thegrammes

Gold Standard

of silver,Act800on fine;

October

the 10th, 1903. The

50 centavo piecenewcontains

peso now10

grammes of silver, 750 fine; 20-centavo piece, four grammes of silver, 750 fine; and the

10-centavo piece, two grammes of silver 750 fine.

DIRECTORY

THE GOVERNMENT OF THE PHILIPPINE ISLANDS

Executive

H.E. The Governor-General—Dwight F. Davis

VSecretary

ice-Governor—(vacant)

to the Governor-General—C. W. Franks (Manila)

Assistant Secretary to the Governor-General—R. R. Ely (Manila)

Chief, Philippine Constabulary—General

Superintendent, Constabulary Academy—Col. C. E. R.Nathorst (Manila) (Baguio, P.I.)

A. Duckworth-Ford

Secy, of

Under do. the Interior—Honorio Ventura

—Feliciano Ocampo Under Secy, of Justice—Luis P. Torres

Acting Secretary, Public Instruction—Dr. Secy, of Agriculture & Natural Resources—

Rafael Alunan

Alejandro Albert Under do. —Jorge Vargas

Secretary of Finance—Miguel

Under Secretary of Finance—G.UnsonGomez Secretary of Commerce and Communica-

2nd do. —Vicente Carmona tion—Filemon Perez

Secretary of Justice—Jose Abad Santos Under Secretary of Commerce and Com-

munication—Jose V. Bagtas

Philippine Health Service Division of Provincial Sanitation

(Manila) Chief—Gabriel Intengan, m.d.

Director

m.d. of Health—Jacobo Fajardo, a.b., Division on Malaria Control

Acting Chief—Cristobal Manalang, m.d.

Aguilar,Director

m.d. of Health—Eusebio D. Assistant Chief—Antonio Ejercito, m.d.

Assistant to the Director—Regino G. Division of Sanitary Engineering

Padua, M.D., D.T.M., DR.P.H.

Division of Communicable Diseases Chief—Manuel

Assistant Manosa, c.E.Lopez, c.E.

Chief—Joaquin

Chief—Leoncio Lopez Rizal, a.b., m.d.

Division of Metropolitam Sanitation Chief—Mamerto Tianco,and

Office of Records Finance

p.a.Mercado, p.a.

Chief—Eugenio Hernando, m.d., c.p.h. Assistant Chief—Geronimo

Division of Hospitals, Dispensaries and (acting as chief clerk)

Laboratories Office of Property

Chief—Eusebio

Acting Chief—G.D.Padua,

Aguilar,

m.d.,m.d. (absent) Acting

d.t.m.,dr.p.h. AssistantChief—Bonifacio

Chief—HipolitoMencias,Balagot,m.d.

ll b.

 PHILIPPINE ISLANDS 1459

Office of Vital Statistics Public Service Commission

Chief—Jose Guidote, m.d., c.p.h. Public Service Commissioner—r(vacant)

Office of General Inspection Assist. Public Service Commissioners—

Manuel V. del Rosario

Secretary—Roberto Regalaand R. A. Cruz

Chief—Rafael Villafranca, m.d. Auditor and Inspector—T. Canchella

Section on Public Health Education Electrical Engineer—Vicente Marasigan

and Publicity Naval do. —Vicente Manalo

Chief—Jose P. Bantug, ph.g., m.d. General Land Registration Office

Section on Public Health Nursing Chief—Enrique Altavas

Chief—Genara S. Manongdo, p.n. National Library

Section on Leprosy Director—Teodoro Kalaw

Chief—Sulpicio Chiyuto, m.d. Assistant Director—Eulogio Rodriguez

Culion Leper Colony Bureau of Prisons

Chief—Vicente Kierulf, m.d. Director-—Ram6n Victorio

Council oftheHygiene, Advisory Board to Assistant Director—Manuel A. Alzate

Directoi' of Health

Members—Gervasio de Ocampo, m.d., Jose Department of Agriculture and

Natural Resources

Albert, m.d., Benito Valdez, m.d., and Secretary—Rafael R. Alunan

Eulogio P. Revilla, ll.b. Under do.—Jorge B. Vargas

Department op Finance Bureau of Plant Industry

Secretary of Finance—Miguel Unson Director—Manuel L. Roxas

Under Secy,

Do. of Finance—Vicente Carmona

—Guillermo Gomez Asst. do.—Jos6 S. Camus

Bureau of Customs Bureau of Animal Industry

Insular Collector—Vicente Aldanese Director—Stanton Youngberg

Insular Deputy Collector—Jesus Obieta Bureau of Forestry

Bureau of Internal Revenue Director—Arthur F. Fischer

Collector—Juan Posadas, jr. Asst. do.—Florencio Tamesis

Deputy Collector—Alfredo L. Yatco Bureau of Lands

Bureau of the Treasury Director—Seraphin P. Hilado

Insular Treasurer—Salvador Lagdameo Asst, do.—Jose P. Dans

Assistant Treasurer—Antonio Ramos Bureau of Science

Bureau of Printing Director—Wm. H. Brown

Director—Pablo Lucas Asst. do.—Angel S. Arguelles

Assist. Director—-Manuel Camus Weather Bureau

Department op Justice Director—Miguel Selga

s Secretary—Jose Santos Asst. do.—Miguel Saderra Maso

Under Secretary—Luis P. Torres National Museum

Bureau of Justice Director—Manuel de Yriarte

” Attorney-General—Delfin Jaranilla Department op Commerce and

*• Solicitor-General—Alexander

Assist. Attorneys—Cesar Bengzon, Reyes Diego Communications

Locsin, Emilio Pena, Salvador Abad Secretary—Filemon Perez

Santos, Ramon Quisumbing, Catalino UnderDo. Secretary—Cipriano E. Unson

—J. V. Bagtas

Buenaventura, Antonio E. Cuyugan,

Felipe Natividad, Emilio Rilloraza, Bureau of Public WorTcs

NatividadFelixAlmeda

Ventura, - Lopez,

Bautista Angelo,Francisco

Arsenic Director—A. D. Williams

Paez, Marcial P. Lichanco, Roberto Chief Constructing Engineer—Marcial

Concepcion and Pompeyo Diaz Kasilag

1460 PHILIPPINE ISLANDS

Board of Accountancy

Chief Irrigation Engr.—Nicanor Cortesjr. President—Vicente Carmona

Chief Designing Engr.—W. J. Grodske,

Supervising Architect—Juan M. Arellano Secretary-Treasurer—Domingo T. Dikit

Bureau of Posts Board of Examiners for Architects

Assist. Director—Juan Kuiz (acting dir.) Chairman—Carlos Barretto

Bureau of Supply Secretary -Treasurer—Cheri Mandelbau m

Purchasing Agt.—Francisco Segado Board of Examiners for Mechanical

Assistant do. —Antonio Aquino Engineers

Bureau of Labour President—Clemente HidalgoFajas

Secretary-Treasurer—Angel

Director—Hermenegildo Cruz Board of Examiners for Civil Engineers

Asst. do.—Modesto Joaquin

Chairman—Luis Francisco

Bureau of Coast and Geodetic Survey Secretary-Treasurer—P.

Director—Com. J. J. Hawley Eleazar

Bureau of Commerce and Industry Board of Examiners

Engineersfor Electrical

Acting Director—Manua

(assistant director) J. de la Kama Secretary-Treasurer—Ciriaco

President—1. McNiece Coronel

JUDICIARY

Supreme Court

Chief J ustice—Ramon Avancena

Justices—E. Finley Johnson, Thomas A. Street, George A. Malcolm,

Ignacio

RomualdezVillamor, JamesVilla-Real

and Antonio A. Ostrand, Charles A. Johns, Norberto

Clerk of Supreme Court—V. Albert

Judges of First Instance

Provinces of— Provinces of—

Cagayan and Batanes—Catalino Sevilla Cavite—Manuel V. Moran

Isabela and Nueva Vizcaya—Felix

Ilocos Norte—Fermin Mariano Samson Rizal— •

Ilocos Sur andandAbra—Ricardo 1st Branch: Pedro Tuason

La Union Mountain Paras 2nd do (vacant)

Province— Laguna—Ysidro Paredes

Marceliano R. Montemayor Batangas & Mindoro—Enrique V. Filamor

Pangasinan—1st

lareal; 2nd Branch:

Branch: CeferinoZandueta

Francisco M. Vil- Tayabas and Marinduque—

Nueva Ecija—E. Gutierrez David 1st Branch: Anastacio R. Teodoro

Tarlac—CayetanoG. Lukban 2nd do. Francisco Enage

Bulacan—Juan Lesaca Camarines Norte and Camarines Sur—

Pampanga—Hermogenes

Bataan and Zambales—Mariano Reyes Buyson Alfonso M. Recto

Lampa Albay & Catanduanes—Servillano Platon

Manila— Sorsogon

Capiz andand Masbate—Tomas Garduno

Romblon—Leonardo Flordeliza

1st Branch: Simplico del Rosario Samar—Mariano de la Rosa

2nd

3rd do. do. Pedro

do. (vacant) Concepcidn Leyte—Eulalio Causing

4th

5th Carlos A.P.Imperial

do. Anacleto

Eulogio Revilla 1st Branch: JamesdeVickers

6th 2nd do.Negros,

Jose la Rama

7th do. (vacant) Diaz

do. Oriental

Eulalio Garcia

Siquijor and Lanao —

 PHILIPPINE ISLANDS 1461

Provinces of— Provinces of—

Occidental Negros— Oriental Misamis and Bukidnon — Cande-

1st Branch: Quirico Abeto lario Borjaand Sulu—Antonio Horrilleno

Zamboanga

2nd do. (vacant) Davao and Cotabato—Benito Natividad

Iloilo- Bohol

1st Branch: Francisco Santamaria

2nd and

do. Agusan—Gervasio

Leopoldo Rovira Diaz Richand Occidental Misamis—Pedro J.

Surigao Antique and Palawan—(vacant)

Auxiliary Judges of First Instance

Stations of— Stations of—

Vigan, Ilocos Sur—Bernardo de la Pena Bacolod,Summers

Occidental Negros — Ricardo

Lingayen, Pangasinan—Conrado Carballo Jolo, Sulu—Sabino Padilla

Iloilo, Iloilo— (vacant)

Cabanatuan, Nueva Ecija—Sixto de la Tuguegarao,

Vigan, IlocosCagayan—Geronimo

Sur—Dionisio de LeonParedes

Costa

Fernando, Pampanga—Buenaventura Lingayen,

»S. Reyes Pangasinan—Pastor M. En-

dencia Nueva Ecija—Pedro M. Sison

Manila—Emilio Mapa Cabanatuan,

San Pablo, Laguna—Fernando Jugo Sta. Cruz, Laguna— Mariano A. Albert

Lucena Tayabas—Jose Lucena, Tayabas—Braulio Bejasa

Legaspi, Albay—MarianoMa.Rosauro

Quintero Capiz, Capiz— Conrado Barrios

San Jose, Antique—Jose M. Hentiveros

Maasin, Leyte—Luciano Ortiz Zamboanga, Zamboanga—Buenaventura

Cebu, Cebu—Guillermo Pablo Ocampo

Sorsogon, Sorsogon—Emilio Araneta Diaz

Tagbilaran, Bohol—Fortunate Borromeo Davao, Davao (vacant)

PHILIPPINE DEPARTMENT, UNITED STATES ARMY

Headquarters Philippine Department

Commander—Major General Douglas MacArthur

Aide-de-camp—First Lieutenant Thomas J. Davis

Chief of Staff—Colonel

Assistant Chief of Staff Joseph P. Tracy

for Personnel—Major

Adjutant General—Colonel Milton A. Elliott, John

jr. S. Bragdon

Assist. Adjts. Genl.—Lt.-Col. Thomas H Lowe and Maj. Henry H. Malven, jr.

Inspector—Lieutenant

Assistant—Major Roy Colonel Charles H. Patterson

O. Henry

Judge

Quartermaster—Colonel Theodore B.Taylor

Advocate—Colonel William Hacker

Assistants—Col. James R. Pourie, Lieut. Col. Napoleon W. Riley and Mai or

William C. Williams

Surgeon—Colonel Henry H. Rutherford

Assistant—Major Omer A. Newhouse

Finance Officer—ColonelFrank

Assistants—Major FrederickHolmes

W. Boschen

Engineer—Lieutenant ColonelM.Robert and Captain LeRoy M. Edwards

S. Thomas

Assistant—Captain David McD. Shearer

Ordnance

Signal Officer—Major Everett Collins (acting)

ChemicalOfficer—Lieutenant

Officer—Major MajorColonel

IsaacSebring

E. TitusC. Megill

Air Officer—Major Henry W. Harms

 MANILA

Manila, the capital and the largest city of the Philippines, is situated on the

western side of the island of Luzon, at the mouth of the Pasig River, which practically

divides

centre ofit the

intoarchipelago.

two parts andIt empties is distant into Manila Bay.sea The city is almostfourindays the

from Nagasaki, five from Shanghai, and two17 days

to 28bydays from

fromHongkong,

San Francisco or

Seattle, according to the varying speed of the different vessels on the- run.

The city ofaround

fortifications Manilathe waspresent

foundedWalledby Legaspi Cityon(Intramuros)

June 24th, 1571.wasThe begun erection

about of the

In 1645,1863 and 1880 the city suffered considerable damage from earthquakes. The1590.

first

newspaper

ofhaving worldwas

the been in published

1834, and in Manila

the railroad inline1811.

to The portwaswascompleted

Dagupan opened tointhe1891. commerceWar

declared between the U nited States and Spain, the fleet of the former

on May 1st,with1898,no loss

practically sailedto the

intoattacking

Manila Bay side.andThereafter

totally destroyed

Manila wastheblockaded

Spanish fleet,until

August

of the city.13th, when, a military force having arrived, the Americans took possession

Manila is the leading centre of foreign and domestic commerce as well as the

principal port of the Islands. The bulk of the imports and the exports of the country

passes

have their through

main thisofficesport. Foreign corporations

and storehouses in Manila, engaged in business

whence branches are inestablished

the Islands in

other local trade centres

The harbour

protected equipment of Manila

by a semi-circular is almost landlocked,

stonethebreakwater. and its deep anchorage basin is

handling project into harbour. The Four first ispiers

reservedwithformodern

the use cargo-

of the

United States Army. The second, 600 feet long, is capable of stowing about 5,000 tons

net. The

tons. third,

fourthwhich is 650aboutfeet four

in length, has cargo

a stowing capacity of third about 9,000a

berthingThecapacity pier has

sufficient to accommodate timesfourthe capacity

of the largest typeofof the

ships at oneand time.

sailingThevessels

mouthengagedof the inPasig River iscommerce.

inter-island used as anchorage

Here can space

be seen forlaunches

steamers movingand

in and out, tugging cascos loaded with cargoes from steamers in the bay or from the

warehouses on the banks of the river. The esteros or estuaries provide additional

transportation channels to different parts of the city.

Manilato issouthern

northern the mainparts terminal

of Luzonof the Several

Manila Railroad roads Company, the withcity, linesthereby

from

making motor vehicle transportation feasible. provincial

Electric tramwaysenter run in the principal

streets of the city and its suburbs.

Of Thenumber,

population of Manila, according17,760 to the Philippine census of 1918, was 285,306,

1,612thisJapanese, 259,437

664 were201

British, Filipinos,

Germans, 121Chinese, French,2,916 Americans,

71 Swiss, and the 2,050restSpaniards,

of other

nationalities. There were 20,379 people to the square mile.

The area of the city of Manila is 13.72 square miles. For all administrative and other

municipalSanpurposes

Tondo, the city Santa

Nicolas, Binondo, has beenCruz,divided

Quiapo,into San the following

Miguel, Sampaloc 14 Intramuros

districts:—

(Walled City), The Port, Ermita, Malate, Paco, Pandacan, and Santa Ana. Tondo is

inhabited by

Nicolas, Binondo, natives of

and Santa the working

Cruz class

are The and

the business is the most

districts; thoroughly

Intramuros, Oriental.

theandextantSan

example of a mediaeval town; while Port with

shipping facilities is the commercial Manila of the future. San Miguel, Ermita, andits piers, warehouses other

Malate are the residential districts.

theseThearetotal widelength

and ofhandsome

the streetsavenues,

and roads in Manila

of which the isLuneta,

240.97 kilometres.

Taft Avenue,Some Rizalof

Avenue, P. Burgos, Azcarraga, Isaac Peral, A. Bonifacio Drive, Katigbac Drive,

 MANILA 1463;

and the Cavite Boulevard are the most notable. The width of the street varies

from 10 to 15 metres, while that of Cavite Boulevard is 75 metres. Cassia, acacia,

mabolo and other

ing is mostly trees with

macadam are found

some along

asphalt,thesome

borders of many

wooden blocksof and

the some

streets. The pav-

cobbles. The

Escolta in Binondo is the main business street, and in it most of the American

and Europeanis occupied

in Binondo, stores andchiefly

bazaarsby are found.shops

Chinese TheandRosario, another

is a busy broadRizal

quarter. thoroughfare

Avenue

is a growing business centre.

Among the parks, whose total area is 1,143,727.09 square metres, are the famous

Luneta,areMehan

There Gardens,

monuments PlazaJoseMcKinley,

to Dr. Rizal, the Harrison Park, andheroBurnham

foremost Filipino and martyr,Green.on

the

implanted Spanish sovereignty in the Islands, facing the north end of the Luneta;who

Luneta; to Legaspi and Urdaneta, the soldier and the priest, respectively, to

Magallanes

Anda at the(Magellan), the discoverer

foot of A. Bonifacio Drive,of Charles

the Islands,

IY. ininPlaza

Magallanes

McKinley,Landing; and into

Benavides

Plaza Santo Tomas, and Queen Isabela II, in Malate.

the Foremost amongSt.theAnthony

Luneta Hotel, hotels is Hotel,

the Manila Hotel.Hotel,

Delmonico OtherHotel

hotelsdeofFrance,

importance are

Oriente

Hotel,

mentionLamay Palma de Mallorca

be made Hotel, and Mignon

of the Ayuntamiento, Hotel. OfPalace,

the Malacanang the important buildings,of

the University

the Philippines, the Philippine Normal School, the Philippine School of Arts and

Trades, the Bureau of Science, the Philippine General Hospital, the Army and Navy

Club,

Building,ElksFilipinas

Club, theBuilding,

Y.M.C.A.,

and the

“El Masonic Temple,Building.

Hogar Filipino” Pacific Building,

The total UynumberChacoof

buildings in Manila is in round numbers 10,000.

On account of their architecture and interior decorations, the churches in Manila

are among theThechief

Intramuros. objects

city has also ofcharitable

interest.institutions,

The largestprominent

is the Catholic Cathedral

among which in

are the

Hospicio de San Jose, an orphan asylum and home for aged women; the School for

the Deaf anddiseases;

contagious Blind;thethe sanatoria

San Lazaroof the Hospital for the insaneSociety;

Anti-Tuberculosis and thosethesuffering

Governmentfrom

Orphanage for the care of orphan and destitute children; the Settlement House for

the temporary shelter of destitute persons; and the American Guardian Association for

destitute children of American and Filipino parentage.

Manila is the educational centre of the archipelago. The city has many schools,

both publicareand

education private, here

maintained and by

theirthenumber

Insularis increasing.

Government.FiveTheschools for vocational

University of the

Philippines—embracing the Colleges of Liberal Arts, Law, Medicine and Surgery,

Engineering, Agriculture, Veterinary Medicine, Education, Schools of Forestry,

Dentistry, Pharmacy, and Fine Arts, a Graduate School of Tropical Medicine and

Public

tutions Health,

of learningand are

a Conservatoire

the NationalofUniversity,

Music—is located in Manila.of Other

the University Manila,highandinsti-

the

University

Fathers. In this there are Schools of Theology and Church Law, the

of Santo Tomas, which is managed and maintained by Dominican

Jurisprudence,

Notarial Law, Medicine, Pharmacy, Business and Engineering.

The city

reservoir and its suburbs

at Montalban, about 15receive their drinking

miles north-east water byThepipes

of Manila. leading

water fromonthe

is laid to

almost every house, both domestic and business. For the purpose

water-supply and extending its benefits to the neighbouring towns, its administration of improving the

and ownershipknown

Corporation, has been

as thetransferred

Metropolitan fromWater

the city of Manila

District, since toJulya 1st,

Government

1919. In

addition, there are 15 artesian wells which furnish water free to the public. The

sewerage

for sanitary sewers. The leading hospitals are the Philippine General Hospital,other

system is known as the separate system—one for storm drains and the San

Juan de and

Hospital, DiosSt.Hospital, St. Paul’sThere

Luke’s Hospital. Hospital,

are 14San Lazaro provided

playgrounds Hospital, with

Maryapparatus

Chiles

and placed under the charge of a playground director and staff of assistants. For

fire prevention, the city has eight fire-stations.

Manila is also the principal industrial centre of the archipelago. In the city are

found coconut-oil mills, cigar and cigarette factories, rope manufacturing firms, hemp

1464 MANILA

braid hat factories, breweries and distilleries, furniture factories, lumber mills,

marine railway and repair shops, foundries and machine shops, vulcanizing plants,

shoe and soap making establishments, and ice plants.

lightThe

city

telephone

ishasprovided

been placed system

in publicextends

with theatres,

throughout

parks, streets,

baseball grounds,

thetheatres,

hotels,

tennis

city and itsothersuburbs.

courts,and

and golf and

Electric

buildings. The

race courses.

The principal clubs are the Army and Navy Club, Casino Espanol, Elks Club, Columbia

Club, Golf Club, Manila Club, Tirs al Blamo, Philippine Columbian Association, Club

Filipino, Oriental Club and University Club.

sea Among

animals the foundinteresting placeswaters;

in Philippine in the thecityBureau

are theofAquarium for headquarters

Science, the fishes and otherof

the scientific

Bureau, worknoted

of theforGovernment; the Observatory of the Philippine Weather

the Bilibid Prison, with a highly developed industrial department; the earthquakes;

especially its work in connection with typhoons and Mint of the

Philijipine Islands; the Philippine Library and Museum; the Museum of Santo Tomas

University;

famous and theConstabulary

Philippine Luneta, whereBand.

concerts are given several evenings a week by the

BAGUIO

meansThetyphoon.

city of Baguio is the summer

It is situated 160 milescapital

northofoftheManila,

Philippine

amongIslands.

the Benguet The moun-

name

tains.

5,500 feet. The city has an area of 49 square kilometres and a perimetre of over

Its elevation is 1,450 metres, or about 5,000 feet. At many points it is 30.6

kilometres.

sisting Its population

of Igorots, Christian(according

Filipinos, toAmericans,

a census taken

Japanese,in 1918) numbered 5,462, con-

-Chinese and Europeans.

The meanmaximum

monthly monthly 23'minimum

0 deg. C.temperature

(73’4 deg. F.).is 14'The

9 deg. C. (58average

annual 8 deg. ofF.),theandhumidity

the meanis

86'4. The forests are pure pine.

Baguio was discovered by a Spaniard, Alfonse Martin Quirante in 1623, and six

years latervisiting

Worcester, Guillermo Galvey, a Spaniard,

the Philippines in 1892, in led an expedition

the interest of science,to Baguio. Dean C.a

met by chance

Spaniard, Senor Sanchez, and Baguio may be said to owe

meeting. The First Civil Government in the township of Baguio was established its origin to this chancein

1900. A committee composed of General Luke E. Wright, Governor-General; Dean C.

Worcester, Secretary of the Interior; Horace L. Higgins, President

Company ; Major L. M. Mans, U.S.A., Medical Corps; and Dr. Frank S. Bourns, journeyed of Manila Railroad

from San Fernando

tain resort and healthto station.

Baguio toOninvestigate

the strengththe ofpossibilities

the committee’s of establishing a moun-

recommendations,

the Philippine Commission appropriated money for Baguio’s initial development.

The first Sanatorium

a landscape architect,(now the Post

visited Office)

Baguio was constructed

in 1904 and drew the in 1902.

Burnham D. H.PlanBurnham,

for the

development of Baguio.andThe

the Baguio Hospital BaguioHouse

Mansion Country wereClub was organized

constructed, in 1906, andCamp

and Teachers’ in 1908,

was

opened.

Road (now InKennon

1909 fiveRoad)

largefor Stanley

the automobiles

first time. In made

the a through

same year thetrip on theofBenguefc

township Baguio

was incorporated under the name of City of Baguio with a charter.

and The townshipanhas

vice-mayor, a CityAdvisory

Igorot CouncilCouncil

consisting of five

of five members,

members, and including the mayor

various Government

departments.

Councilman, members Heads ofof thethe Igorot

variousAdvisory

departments,

Council,theareVice-Mayor

all appointed andbya thethirdGover-

City

nor-General

the City Council are elected by popular vote. For obvious reasons, two or moreof

with the consent of the Philippine Senate. The two other members

positions are filled and.

the CityRecorder

Engineer by only one person

District Engineer.without

Theextra compensation.

CityandTreasurer is also The MayorAssessor,

the City is also

' city

Mining for the Sub-province of Benguet, Registrar of Deeds for both the

pital.andThetheCity

sub-province.

Attorney isThe alsoCity

the Health

ProvincialOfficer is also

Fiscal of thetheMountain

Chief of the Baguio Hos-

Province. One

 MANILA 1465

'Councilman is also the Superintendent of the Philippine Constabulary Academy. The

Vicfe-Mayor is usually a ranking

Hay. The arrangement that theofficer

Mayorof the United

is also the States Army Postmakes

City Engineer at Camp

the John

City

Government very similar to the City Manager system of government in vogue in many

important cities of the United States.

The activities of the City Government embrace the operation of the following

utilities : system,

sewerage Hydro-electric

pail and plant,

garbageicesystem,

plant,citytelephone system, concrete

slaughterhouse, water supply system,

pipe factory,

rock crusher,in July

completed and land

16th, transportation.

1921, the second The city first city hydro-electric

hydro-electric plant was plant was

completed

insystem

Aprilwas21st,inaugurated

1924, the icein plant began the production of ice in 1912, the

1908, the water supply system began operation in 1910, telephone

the sewer system began operation in 1913, the pail and garbage system was

inaugurated

pipe factory in 1911, the cityin slaughterhouse was established in 1916,

1911, the

a concrete

Central Schoolwas(2 established

stories concrete) 1920,

was acompleted

rock crusher installed

on March 16tb,in 1923, Baguio

the Sanitary

inCamp

1918,wasBaguio

established in 1913,(formerly

Auditorium the Vegetable Marketwas

grandstand) Building (stone) was

inaugurated completed

on April 25th,

1924, and the Baguio Branch Library (branch of the Philippine Library and Museum)

was established in August, 1921.

The places of interest in and round Baguio are : Camp John Hay, Trinidad Farm

School,

AntamokTeachers’ Camp, Dominican

Mines, Topside, Hill, Mirador

Mansion House, CountryObservatory,

Club, WrightSto.Park,

TomasPines

Mountain,

Hotel,

Government Centre, Quezon Hill, Burnham Park, Easter

Market, Constabulary Hill, Bua Dormitory, City Camp, Brent School, Saint LouisSchool, City Hall, City

College, Baguio

Cave Reservation. Central Schools, Baguio Hospital, Baguio Branch Library and Busol

DIRECTORY

A. & P. Co., Inc., The, Merchants— Agencia de Negocios de Jose Chua Chy

100, Escolta, Binondo; Teleph. 23580;

P.O. Box 2556; Tel. Ad: Aandpcompany Selling and Repairing Weights and

Measures; Sells Internal Revenue

S. W.

F. Aubrey, presidentsecy.-treasurer

B. Penningtom, Books. Transacts Business concerning

Licenses and Income Taxes—715, Juan

Luna Tondo; Telephs. Office: 48966 and

Abad, Dr. Lucio da, Visiting Physician: Residence: 47283

Ear, Nose and

Dispensary and Centro

Throat,Hospital

St. Luke’s

No. 1

—Office, Residence

Teleph. 48371 and Own Hospital; Aguado Hermanos, General Merchants—

103, Balmes, Quiapo; P.O. Box 2105

Abolafia, Inc., M. & C., Importers of Aguinaldo & Co., Ltd., General Mer-

General Merchandise —514, Rizal Ave.; chants—Da la Rama Building, Sta. Cruz

Teleph. 26967; P.O. Box 2386; Tel. Ad: Agusan Coconut Co. — Room 501,

Abolafia

Charles Abolafia, president and mgr. Fernandez Building, 124, Corner T.

Pinpin and San Vicente, Binondo;

Abrera, Sofronio, Lawyer—39, Escolta, Teleph. N. S.

21819

Saleeby, vice-president and

Binondo; Teleph. 23203 general manager

Aced, E. A., Manufacturers’ Agent—19, Agustin & Son, J. S., Printers—272,

Banquero, Roxas Building; P.O. Box 975 A. Mabini; P.O. Box 2747

Acme Motor—Plaza Miranda, Quiapo Alhambra Cigar and Cigarette Manu-

J. H. Murphy, manager facturing Co.—31, Calle Tayuman;

Telephs. 49875-6; P.O. Box 209; Tel. Ad:

Advertising Bureau, Inc., The—931, Rua AlhambraP. A. Meyer, president

Hidalgo; P.O. Bok 498

1466 MANILA

A. P. Kuenzle, vice-president American Trading Co., Manufacturers'

H. A. Streiff, treasurer Agents—310,

C.P. Kichter

Timmerberg I| H. J. Widmer Box 1379 Dasmarinas, Binondo; BO.

H. Sulzer | R.G. L.Seeberger

Schroeder Amor Moderno, Tailoring—Legarda

H. Wendt J. Reupke Sampalco

O. Lampe | W. Eggmann B. Bala

Alkan, Inc., C., Arms and Ammunitions Anakan Lumber

Madrid,Co.,SanLogging

Nicolas;andTeleph.

Lum-

—109-111, Escolta, Binondo; P.O. Box ber—206, 21639; P.O. Box 268; Tel. Ad: Anaka

439

Alvaran, Isayas, Tailor and Hatter— Anderson chants—

& Co., Wm. H., General Mer-

606,I. Azcarraga, Tondo;and

Alvaran, manager Teleph. 48007

proprietor P.O. Box 25,

596 Plaza Gloiti, Santa Cruz;

Amasia Importing Corporation, Export “Ang NewBagong

Tailor’sAklat Ng Mananahi”(The

Book)—114, San Marcelino,

and

10)8,ImportHerran,(Hats, Fibre,Teleph.

Malate; Hemp, etc.)—

57660; Ermita

Tel. Ad: Aismacor. Branches: Manila, Jose Arrienda, Author & Meraleo’s-

Baliwag and Lucban, P.I.; New York tailoring contractor

City, U.S.A.; Kobe, Japan; Shanghai, “Ang Buntala,” Slipper Manufacturers

Ningpo and Hainam, China; Berlin,

Germany; Paris, France; Java and Porto andEugenio Dealers—1179, Magdalena, Tondo

Rico F. Martinez, proprietor

Harry Lacks, manager

Vicente R. Concepcion, assist, mgr. Ang Kalian & Co., Notions Wholesalers

and Retailers—203, Rosario, Binondo

George Lacks, secretary

American-Asiatic Underwriters, Inc., Ang Ligaya, Slipper Manufacturing—

Insurance—China

Luna; BankTel.Building,

P.O. Box 2776; Juan 1307, Azcarraga, Binondo

Ad: Under-

iters Ang

Hats,Mangagawa,

Hat CleaningNative and Foreign,

and Blocking—487,

“American Bureau op Shipping,” Ship- Juan Luna, Binondo; Teleph. 48051

ping Registers—Derham Building, Port G. Pagkatipunan, proprietor

Area; Teleph. 23432; Tel. Ad: Record Ang Matibay ShoeandStore, Shoe—Manu-

“American Chamber of Commerce,

nal,” Monthly—180, Jour- facturer

David, Binondo;

Dealer

Hidalgo, Quiapo

Repairer 716r,

Teleph. 21156; P.O. Box 1638; Tel. Ad: Mauro Santos, propr. and manager

Amchambcom

Walter Robb, editor and manager “Ang Rizal,” FurnitureandManufacturers

Dealers,

164, F. B. Contractors Repairers—

Harrison, Pasay, Rizal

American Electric Co., Inc.—72, Escolta, P. de la Pena, proprietor

Binondo Ang

L. G. Hersey, president tonioSibul,

Rivera,Slipper

Tondo Making—1059, An-

American Exchange Co., Cruz

General Mer- Francisco Pineda, proprietor

chants—809, Soler, Santa Ang Tian Su & Co., General Merchants—

American Grocery (Ng Tip & Co.), 117, Rosario, Binondo

Groceries

Santa & Provisions—217-9,

Telephs. 21614-5; Echague,

P.O. Box Angof Tibay, Manufacturers and Importers

71; Tel.Cruz;Ad: Watip Ylaya,Slipper

San Supplies

Nicolas; and

P.O. Shoes—710-714,

Box 333

Ng Luen

Ng Tip, proprietor

Fai, manager Ang(Wholesaleand

Tuaco (Juan Valera),JuanHatter

Retail)—272, Luna,,

American

—Box101-107, Hardware

Echague, and

SantaPlumbing

Cruz; Co. and 102, P. C. de la Barca, Binondo;,

P.O.

137 Teleph. 49641; P.O. Box 1116

Lim Tui, manager

 MANILA. 1467

Aksoleaga, De. Modesto de, Dentist—

65, Legaspi, Intramuros; Teleph. 28649 Cebu

Ringnalda || F.M. M.Pollock

J.G- Lauder Spence

Antipolo Lumber Co., Lumber Dealers— j F. L. Thomas

2435, Rizal Avenue Extension, Santa Iloilo Nixon F.H.B.

Cruz; Teleph. 26780 I. H. Sargent | G. H.W. Churchill

Yu Santiago, propr. and manager

Aragon Brothers Co., Sporting Goods ing; P.O. Box Associated Oil Co.- -China Bank Build-

Dealers—542, Rizal Avenue; P.O. Box 1632

221? Associated Publishers, The—Rizal

Arce, Dr. Carmelo, Physician and Den- Avenue; P.O. Box 449

tist—312, Plaza Miranda, Santa Cruz

Telephs. Office: 25919 and Residence:

27414 ASSOCIATIONS AND CLUBS, &c.

Arellano, Simplicio (Choa

ing Contractor—627, Soler,Siong),

Santa Build-

Cruz; American Chamber of Commerce of the

Teleph. 26909 Philippine Islands—180, Calle David

Arguelles & Ocampo, Architects—505, President—Paul A. Meyer

Pilipinas Building, Binondo; Teleph. Yice-do.

Treasurer—J. —H.L.M.Heathington

Cavender

21228 Secretary—J. R. Wilson

Tomas Arguelles, architect

Fernando Ocampo, do. Army and Navy Club—South Boulevard

Armour & Co.—204, Chica; P.O. Box 1386 Luneta; Teleph. 22095; P.O. Box 460

C. D. Evans, manager Army and Navy— Young

Association AduanaMen’s at Christian

Plaza de

Art Shoe Co., The, Shoe Dealers (Whole- Espana, Intramuros; Telephs. 21604-5;

sale and Retail), Manufacturers of all P.O.Executive

Box 1634; Tel. Ad: Ansec

Secretary for District of P.I.

kinds of Shoes. Only First Class Mat- —E. M. Cooper

erials used. Also Repairing Shoes— Dist. Physical Dir.—H.

1007, Rizal Avenue, Santa Cruz

Jaime Shoe Co., proprietors District Religious and J.Social

ScofieldWork

Marcelo Marcelo, manager Secretary—C. W. Moorman

Dist. Extension Secy.—B. E. Merriam

.Asano Portland Cement Co., Ltd.— Exec. Secy. (McKinley Branch)—H.

W. Gibson

Pacific Bldg., Binondo; P.O. Box 2156 Accountant—F. S. Comings

Asia Life Insurance Co., Insurance—

China Bank Building; P.O. Box 2776; Asociacion de Navieros de Filipinas—

Tel. Ad: Asialife; Code: Bentley’s El Hogar Filipino Building, Binondo;

American Asiatic Underwriters, Inc., Teleph. Francisco22709;Ferrer

P.O.yBox 1283 secretary

Gutierrez,

A.general

B. Park,agents

manager

C. C. Chung, mgr. (life ins. dept.) Chamber of Commerce, Manila—177,

Juan Luna Street; P.O. Box 939

Asiatic Petroleum Co. (P.I.), Ltd.— Secretary—J. H. Gibson

Hongkong

P.O. Box 441and Shanghai Bank Building; Chamber of Commerce of The Philippine

H. C. Whittall, manager H. J. H. Maclean Islands—12, Escolta

N. Allan G. Marseille

J.S. W. I. Cowan H. C. Millett Chambre

Crawfurd D. W. F. D. Paul Iles Philippines—56, de Commerce Franqaise Aux

R.E. Dowson

H. Dobbie J. Ridley P.O. Box 597 Escolta, Binondo;

G. M. Eady T. Sparshott German Chamber of Commerce of the

D. FitzGerald J.B. N. Spence

van Waveren Philippine Islands—P.O. Box 1327

E.R. Laidlaw

M. Jack H. C. B. Watson

H. F. Williams

President—F. Davidson

Yice-do. —P. Tilmann

Schlumbour

-J.W.G.B. H.Lightburn

Lander W. R. Wills Treasurer—A.

Secretary—F. Besmehn

1468 MANILA

Japanese Association of Manila, Inc., Ault & Wiborg

Division (China) Co., The

of The International (A

Printing

Mutual

Binondo; Aid and 21513;

Benefit—227,

P.O. BoxDavid, Ink Corporation), Manufacturers of

Yasaku Teleph.

Morokuma, president 335 Printing and Lithographic Inks; Dealers

in Paper, Machinery, Supplies—880,

Byukichi

Shinkichi Aoyama,

Miyasaki,vice-president

do. Avenue Rizal; P.O. Box 1353

Adolfo

Teiso Mori,A. Scheerer,

treasurersecretary Aurelia’s

ManufacturerHat—Shop, Hat Intramuros;

71, Real, Dealer and

Manila Club—Tel. Ad: Manclub Teleph. 27293; Tel. Ad: Aureliahat

President—C. H. Hawkins Aurelia Portillo Gatchalian, propr.

Vice-do.

Hon. Secy,—H. andP.Treas.—O.

L. Jollye Skinner

Board Auto and Cycle Supply—320, Bustos,

I. M.of Duncan,

Directors—W. L. Bramwell

A. Howell, G. G. Santa Cruz; P.O. Box 2347

Gordon, A. Marseille and P. S. Page Automotive Sales Co.—2, T. Pinpin; P.O.

Manila Golf Club—Links at Caloocan; BoxG. 780 M. John, manager

P.O. Box 1560

Ayala & Co., Real Estate and General

Manila Polo Club—F.

President—E. B. Harrison, Pasay Merchants—Hogar

E. Selph Binondo; Telephs.

Filipino Building,

22149 and 21273; P.O.

Yice-do. —Col. J. W. Craig Box 751; Tel. Ad: Ayala

Secretary Treas.—A. Enrique Zobel, partner and manager

Manager—M. A. HayesD. Williams

Directors—E. E. Selph, Col. J. W. Babcock & Templeton, Inc., Importers

and Exporters

Craig, A. D. Williams,

F. L. Laurence, Lt. Col.J.R.M.S.Elizalde,

Thomas Copra, Printers’of Inks,

Hemp, Paper,

Coconutetc.—

Oil,

and C. B. Moore China Bank Building; Telephs. 22962-3;

P.O. Box 1222; Tel. Ad: Babtemp; Codes:

W.U.,

A.B.C. Bentley’s,

5th and 6thAcme,edns.,Universal Al,

Lieber’s and

Athletic Supply Co., Sporting Goods— Private. Also at Cebu, P.I.; New York

110-2, T. Pin pin, Binondo; P.O. Box 475 andW.San Francisco,president

U.S.A.

Atkins, Kroll & Co., Inc., Importers, E. M.R. Shelton,

Babcock, jr., vice-president

Exporters, Ship-owners and General R.V.S. M.

Swinton,

Malig,treasurer

secretary

Merchants—701,

P.O. Box 1588; Tel. Muelle

Ad: deAtol.

la Industria;

Also at Bachrah Motor Co., Inc.—25th Street;

Zamboanga,

andN. San P.I., Cagayan-Sulu,

Francisco, vice-pres., P.I.,

U.S.A. gen. mgr. P.O. Box 420

C. McClelland, Bacolod-Murcia Milling Co., Inc. —

D. L. Cochran,

F. G. K. Sander, do. manager Masonic Temple, Binondo

G.J. H.Y. Brooks

Hussey (Zamboanga)

(Port Banga) R. A. Alunan, president and manager

D.N. Macfarlane Badillo’s Embroidery Store, Philippine

S. Wotherspoon Embroideries,

Dresses—120, SanLadies and Children’s

Luis, Ermita; Teleph.

G. Van Syckel (Cagayan-Sulu) 21861; P.O. Box 2175

P. Y. Lee (Zamboanga) V. Badillo

General Managers Bagalawis, Bienvenido Y., General Mer-

Port Banga Lumber Co. chant—749, Juan Luna Binondo; P.O.

Atlantic, Gulf and Pacific Co. of Box 2664

Manila, Engineers, Contractors, Manu-

facturers

Muelle of Structural Steel—71-79; Bailey Stevedoring Co., Inc., The,

P.O. Boxde 626; la Industria;

Cable Ad:Teleph. 22051, Stevedores

Dredging; Lighters and Compradores,

Launches—Derham Water Boats,

Build-

Codes: All Standards

Wm. W.J. Parsons,

Shaw, presdt. and gen’l. mgr. Box 517; Tel. Ad: Bailey 23246; P.O.

ing, Port District; Teleph.

Gay vice-president Capt. Adam C. Bailey president

Frank P.Thornton, secretary-treasurer F. L. Merritt, gen. mgr. and treas.

 MANILA 1469-

Bais Distilleries, Inc.—177, Juan Luna, Assistants—

J. Walker

Binondo; P.O. Box 691 K. Mackenzie I O. Skinner

Bali wag Antique Furniture, Antique A. H. Matthews W. Beveridge

Clerks—

Furniture Dealers — 238, Ayala Bou- J. A. da Silva

levard, Ermita I.F. M.

Franco

Sabas Tiongo, proprietor Barros || A.L. Gardner

da Roza

Baker Co., The E. E—6,

Building, Santa Cruz; P.O. Box 2100Lackifc Davis

Manila Finance and Discount Cor-

“Banahaw” (Jose, Sison & Co.), Fruit poration—Offices: Pacific Building; Tel.

Preservers and Canners, Sweetmeat and Ad:Bradley MaficoFairchild, managing director

Pastry Manufacturers, Unrivaled

Cream Makers—402-4, Carriedo, Santa Ice

Cruz; Teleph. 21331; P.O. Box 1828; Tel. Mercantile Bank of China—90, Calle

Ad:B. Banahaw Rosario; Tel. Ad: Mercanbank

P. A.Y. Sison,

Jose, partner

do. Khu Yek Chiong, president

J. J. Gochioco, vicedo.

Mrs. B. A. Sison, manager S.H, C.J. Choy,

Emiliano Frias, supt. of plant Belden,managing

managerdirector

C. G. Hwang, assist, manager

Siy Ka Bio, cashier

BANKS National City Bank of New York The,

American Express Co., Inc., The, Banking, —Office: National City Bank Building;.

Shipping and Travel—11, Plaza Moraga; Teleph. 22085; Tel. Ad: Citibank

R.M.E. J.Shaw, managersub-manager

P.O. Box 1463; Tel.

J. R. Lloyd, manager Ad: Amexco Cavanagh,

J. G. Zeigler (travel dept.) F. C. Bailey, acting-accountant

J. H. Goloy (shipping dept.) Sub-accountants—

C. B. Moore

Bank of The Philippine Islands, The— C.L. Gunther,

W. Wade jr. J.L. R.M. Briggs

True

10, Plaza Cervantes; P.O. Box 777; Tel. G. R. Hutchison C. D. McCord

Ad: Banco E. R. Cutting C. E. Harris

Chartered Bank of India, Australia CebuW. L. Griffiths O. A. Gill

and China—21, Plaza Moraga, Binondo; J. T. S. Reed, acting sub-manager

Telephs. 21201-2-3-4-5; P.O. Box 303; Tel. W. B. Goldrick, sub-accountant

Ad: Crucible Y. J. Johnson, do.

C.B.E. A.Stewart, acting agent

Camidge, accountant

Sub-accountants—

R. J. Angus | G. A. Johnston Peoples Bank and Trust Co., Banking—

R.J. D.Ralston I W. Philp People’s Banking Building, corner David

Adams | F. G. Thomson and Dasmariilas, Binondo; Teleph.

P. F. Reyes, chief clerk 21991; P.O. Box 2293; Tel.

Nicolas E. Mullen, president Ad: Pebanco

Cebu • Julius S. Reese,Palanca,

and Carlos Ramonvice-presidents

J. Fernandez

K. R. Coullie, sub-agent William Douglas, vice-presdt.&treas.

P. W. S. Skinner sub-accountant Castor P. Cruz, secretary

Iloilo

A. J. McIntosh, sub-agent Ismael S. Zapata, comptroller

J. Y. H. Burgoyne, sub-accountant Allen L. Dwyre, assist, treasurer

Zamboanga Nicasio Osmena, assist, secretary

S. P.Fortune, sub-agent

M. Johnson, sub-accountant Philippine National Bank

Board of Directors—R.

sident), Geo. C. DankwerthCorpus (vice-

(pre-

Hongkong and Shanghai Banking pres.), A. Gideon, M. de Yriarte, A.

Corporation—35,

23147-8; P.O. Box 304Juan Luna; Telephs.

R. P. Melhuish, manager B- Cresap, Jos4 L. de Leon,

Mad rigal (members) and Santos- Vicente-

E. H. Gordon, accountant Martinez (secretary)

1470 MANILA

Executive Officers Batangas Vegetable Farms and Nur-

(vacant), general manager series, Producers of Vegetables, Plants,

M.D.Cuaderno, assist, general manager Suckers,

Rabbits, Fruits,

Ducks, Flowers, Chickens,

Chicos, Seeds, Pigs,

Papaya,

Pekson, assist, to the genl. mgr Sweet Potatoes, Cocoa-nuts, Lanzones—

Santiago Mercado,

F. Paz,Warner,

chief teller cashier Farms: Alangilang, Golod, Patary and

Sam bat,

1156 Batangas, Batangas, P.I.; P.O

F. S.P.A.Paterno, chief(foreign

mgr. accountant

dept.) Box

J. P. Watson, proprietor

Leon Ancheta, assist, mgr. do.

Roman

N. M.J.Balboa,

Lacsen,assist,

attorney

do. “Baviera, Gun Store”—301, Ronquillo,

Leo. H. Martin, auditor Santa Cruz

Domingo T. Dikit, assist, auditor Baxter, William, Paper Box Manufac-

Philippine Trust Co., Banking; Saving turer—93, Gastambide, Sampaloc; P.O.

Accounts; Interest Paid on Fixed De- Box 507

posits and Checking Accounts; Trustees

and Accountants,Henry

Bayne & Co., Hunter,

and Administratorsde ofPiedad

Guardians—Monte Estates

Building, Certified PublicChartered

Account-

Plaza Goiti,

P.O.Geo.Box 150 Santa Cruz; Teleph. 21255; Accountants)—218, NationalInstitute

ants (Members, American City Bankof

C. Dankwerth, president Building; P.O.Box 589; Tel. Ad: Portend;

E. B. Ford, vice-pres. and treasurer Code:

JamesBentley’s

R. Herridge, c.a.

Yokohama Specie Bank, Ltd., The, Thomas

Mariano W.Laqui

Farnell, c.a.

Banking—34, Plaza Cervantes;

23755, 23758-9; P.O. Box 1480; Tel. Ad: Telephs. Antonio Zulueta, jr.

Shokin Arsenio Reyes | Ramon Gorres

T. Dazai, manager Bazar Siglo XX, Importers and General

Merchants—Azcarraga; P.O. Box 1294

Bazar Velasco., Importers and Dry

Banner Garage,Plaza

Automobiles for Hire- Goods Dealers—122, Nueva, Binondo;

55, Echague, Goiti, Santa Cruz; P.O. Box 141

Telephs. 21222-3 Beck, Inc., I., Importers and Wholesalers

J. R. Kuykendall, proprietor —81-91, Escolta, Binondo

Vicente S. Siat, day manager

Rawson H. Bennett, night manager Beech’s Carriage Factory—267, San

Barden, A. L., Manufacturers’

Indentor—324, and Marcelino,

AgentCruz;

Misericordia, Santa

Ermita

F. Beech, proprietor and manager

P.O. Box 1542 Behn, Meyer & Co. H. Mu., Import and

Export Merchants, Shipping and Insur-

Bardwil Bros., Manufacturers and Ex- ance 22914,Agents—227, Calle David;

22924 and 22972; Telephs.

P.O. Box. 298;

porters of Hand-made Lingerie—252,

Plaza Guipit, Sampaloc; Teleph. 21132! Tel. Ad: Oldarno; Codes: Acme, A.B.C.

P.O.A. E.BoxBardwil

1826; Tel, Ad: Bardwil 6thD.edn., Western Union and Bentley’s

Geo.L. H.E. Bardwil

(absent)

do. manager Fr.H.Daniel

Agencies

Jacob),

sen,manager

do.

Golucke, assist, Hamburg-Amerika Linie

Barretto Netherlands Insurance

Fire Co.

and(Est.

Life1845)

De Pio,y Cia., Inc., Vinda

Contractors and E.Lumber

Hijos General Accident

surance Corporation, Ld.

As-

Dealers —

P.O. Box 1865 720, Echaque, San Miguel; Germanischer Lloyd

Bartolome

Hire, Dealers Transportation, Truck for Benguet Consolidated

Mining—Room 610-612,Mining Co., Gold

National City

Rattan, Ties, inetc.,—33,

Firewood,

PlazaCharcoal, Bank Building; Teleph. 21497; Tel. Ad:

Dilao, Benguetcon

Paco; Teleph. 54678 A. W. Beam, presdt. and genl. mgr.

Santiago S. Bartolome, president S. McKee, secretary-treasurer

 MANILA 1471

“ Benipayo Press” and Photo Engraving, Bombay Silk Bazaar, Importers and Ex-

Printing and Photo Engraving—801-803, porters, Wholesale and Retail Silk Mer-

Soler, Santa Cruz; Teleph. 21905 chants—775-777,

Donato Benipayo, manager Teleph. 49915; Tel.Tabora, San Nicolas;

Ad: Assanmal. Bran-

Berger & Co., S. M., Importers and Ex- ches: Nicolas

Royal Silk Store, 737, Tabora, San

and Cagayan, Oriental Misamis

porters—129, Juan Luna, Binondo; P.O. Ghanshamdas Assanmal

Box 654 Gagoomall Assanmal

Yassomall Assoomal

Bernabe’s Tailoring, Tailoring and Shirt- Gangaram Assanmal

making—720, R. Hidalgo, Quiapo

Bernabe Cruz, proprietor Bombay Silk Supply (Sobhraj Jhamatmaf

&chants—128-132,

Co.), WholesaleNueva,

and Retail Silk (For-

Binondo Mer-

Bernardino Electrical Service, Repair merly

and Re-charge Batteries, Rewinding Teleph. occupied by Bazar Velasco);.

Repairs, Guaranteed

Repairing—853, Auto Sobhraj 23554; P.O. Box 1821; Tel. Ad:

One YearPasay,

F. B. Harrison,

Rizal; Teleph. 55625 Ghanshamdas

Atmaram Hotchaand, manager

Udharam, do.

Maximo Bernardino, propr. and mgr.

Bernardo & Sons, Jewellers, Opticians Restaurant (Private Restaurant,

Boston Hotel and Hotel-

Dining Rooms)—200,.

and Watchmakers,

partment—85-87-89, Hat and

Rosario, Shoe De- Echague, Santa Cruz; Teleph. 23381

Teleph. 25144; P.O. Box 1282. Binondo;

Branch: Dick Gotin proprietor

La

SanProteccibn Nacional,

Nicolas; Teleph. 48380612, Azcarraga, Botica Boie (Philippine-American Drug

Y. St. D. Bernardo, propr. & genl. mgr. Co.)—95, Escolta, Binondo; P.O. Box 299-

Dr. Y. C, Bernardo,

optometrist and manager Botica de Sta. Cruz, Wholesale and

Paulino G. Cuyco, do. Retail Druggists — 635, Sales, Santa

Lorenzo Hernandez, manager (hat and Cruz; P.O. Box 278

shoeBayanin,

Fidel dept.) travelling watch-maker

Botica Hensonnia, Wholesale and Retail

Berry’s Chemical Co. —150, Santa Druggists—97,

Intramuros Real Corner Cabildo,.

Potenciana

Roy J. Berry Brias Roxas,Supplies,

Inc., Gentlemen’s

Bethlehem SteelBuilding;

ExportP.O. Corporation Military Arms andFine Wear,

Ammuni-

— Insular Life Box 1626 tion,

SpaldingHunting, and

Athletic GoodsFishing Outfits,

and Tailoring

Joseph H. Schmidt Department—121-123, Escolta, Binondo;.

Fred M. Holmes P.O. Box Trade

151; Tel. Ad:(only)

Brirox; Code:

Bilog, Gregorio, Lawyer and Real Estate Universal Code

Broker—837, Tayuman; Teleph. 21332 Enrique

generalP.manager

Brias Roxas, president and

Ramon J. Fernandez, vice-president

i Binondo Harness Factory—365, Gandara, Enrique

Antonio Brias,dedirector

Brias Coya, treasurer

Binondo; P.O. Box 1619 Mariano Brias, do.

Bio Chuan, Copra and Hemp Dealers, Brimo, Antonio, A., Manufacturer and

"| Benavides,

General Merchants—Head

Binondo; Teleph. Office: 685, Importer of Dry Goods—412, Reina Re-

49661; P.O. gente, Binondo; P.O. Box 134

li Box 974; Tel. Ad: Biochuan; Code: A.B.C.

5thTanedn.Miu Liong, propr. & gen. mgr. (abs.) Brimo, Joseph G., General Importer and

Tan Chuan Leong, do. and treas. Wholesale Jeweller—30, Plaza Moraga;

Tan Sin Chiao, office mgr. P.O. Box 717

Bjrkett & Holden, General Brokers—506, Buchipco, Alfredo B., Foundry Machinist

Chaco690;Building;

Box Teleph. 21375; P.O. —313,

Tel. Ad: Birkden

Camba, San Nicolas; Teleph.48234

Alfredo B. Buchipco, proprietor

J. N. Macleod Joaquin B. Baibas, manager

 1472 MANILA

Banning & Co., Inc., Export and Insurance Carlos, Lorenz a, Florist — Colgante,

—135, Felipe II, Binondo; P.O. Box 289 Ermita; Teleph. 28201

Burroughs, Inc., Dealers in Adding, Bill- Carmelo & Bauermann, Inc., Printers—

ing, Bookkeeping, Calculating Machines 2057, Azcarraga; P.O. Box 655

and

(5th Supplies—Perez

floor), Binondo; Samanillo

Teleph. 23466;Building

P.O. Carpinteria de R. Honda, Carpenter,

BoxL. 2769; Tel. Ad: Burinc FurnitureAlley

Bowling and Manufacturer—335-343,

Building Contractor,

W. Woodin, manager Regidor Quiapo; Teleph. 27354

Goldie White, oflice manager

Bush Chemical Co., Inc., Joe — 443, Carrero, Yidal A Co.,

Manufacturers—Isla CoconutPaco;

de Provisor, Oil

Konquillo; P.O. Box 1753 P.O. Box 1275

•Cacho & Hildago, Engineers and Con-

tractors—312, Carriedo; P.O. Box 871 Casino Espanol de Manila—Taft Avenue

and San Luis, Ermita

‘Cadwalladar-Gibson Lumber

Nagtahan, Sampaloc; P.O. Box 602 Co.—63-77, Castmac, Inc., Chemists—Peoples Bank

Building, Binondo

-Calamba Sugar

Building, Binondo Estate — 408, Pacific

K. Gronk, manager Catholic

binding Trade School,

and Book Printing, Book-

Store—Corner Oro-

■California Grocery Co., The—211, Teleph. 27928 quieta and Tayuman, Santa Cruz;

Echague,

E. Y. Sing, Santaproprietor

Cruz; P.O. Box 742

Catot Film Exchange, Jose—327, Raon,

■Camara he Comercio Espanola de Santa Cruz; P.O. Box 1092

Pilipinas—P.O.

C. A. Ferrandiz,Boxpresident

754 Cebu Portland Cement Co.—408-410,

China Bank Building; P.O. Box 863

Camera Supply Co. —110, Escolta, Center de Luxe, Inc., Gentlemen’s Fur-

Binondo; P.O. Box 778 nishing Store, Shirt Makers, Importers

-Campos Rueda A Bros., Importers and of80-82, Quality Hats,Binondo;

Escolta, Caps and Hosiery—

Teleph. 23787;

Exporters—2205, Azcarraga; P.O. Box 31 P.O. Box 1719

Camus & Delgado, Lawyers—Suite 313, Dr. Jose Eduque, president

Masonic Temple, Binondo; Telephs. Antonino Martinez, manager

Conrado Izada, supt. of shirt factory

22347-8;.Tel. Ad: Bufdel

Francisco A. Delgado, lawyer Central

Manuel Camus, do. Box 2115Auto Supply Co., The—P.O.

Canadian Pacific Steamships, P. Angulo, general manager

Ltd. — 14-16, Calle David; Telephs. Central Azucarera de Bais—Central

23656-7; P.O.

J. E.R. F.Shaw, Box 288; Tel. Ad:

general| agent Canpacline Office: 212, Marques de Comillas, Paco;

Stewart G. R. Razavet Teleph.

Oriental 22581; Tel. Ad: Bais, Negros

Damian de Urmeneta, president

Cardenas, J. Perez, Lawyer and Notary Luis Perez Samanillo, vice-do.

Public—312,

do; Teleph. 21336 Filipinas Buildings, Binon- Central Azucarera

Ignacio Central—319a, Mabini,de Ermita;

Ilocos, Teleph.

Sugar

Cesar A.Alcuaz,

Rumirez,assist,do.attorney 57288

Eduardo Matute, president

Caridad Estates

Office: P.O.

113, Juan of Cavite, Inc.—Head Jose Maria

GalanIgoa, vice-do.secretary

22951; Box 9.Luna, Binondo;

Branch Office:Teleph.

217p, Jose

Valentin y Blanco,

Teus, treasurer

Burgos,

HenryCavite; P.O. Box

Uy Cho-Yee, 55

president Joaquin de la Vina, general manager

Hammon H. Buck, vice-pres., secretary Miguel Bona, director

and estate manager

Yang Ek Gang, assist, mgr. & treas. MarquesAzucarera

Central de Comillas, dePacoTarlac — 212,

 MANILA 1473:

Central Azucarera Del Danao, China Hua & Co., Commission Agents

Escalante, Negros Accidental—308, and Dealers in White Sugar — 328,

Nueva; P.O. Box 2440

Filipinas Building; P.O. Box 2335

Central Azucarera Del Norte, Sugar “China Light Review,” Monthly Maga-

Central — 9, Plaza Moraga, Binondo; zine, Published in English and Chinese—

Teleph. 21668 628, Nueva, Binondo; Teleph. 48761;.

Valentin Teus, manager and propr. P.O.Fusong

Box 2880

Central Chemical Co.—1011, R. Hidalgo, Hope, managing editor

Quiapo; P.O. Box 1235 P. Murphy Silbian, manager

Soozu Shi, editor

Central Film Producer (Cinematograph China Underwriters, Ltd. — The

Film Production Co.)—Free Press Build- Perez Samanillo Building, 619, Escolta;

ing

Cruz;(2nd floor),23272Rizal Avenue, Santa P.O. Box 294; Tel. Ad: Warner. Head

Teleph.

Petronilo Tolentino, general manager Office: WarnerHongkong

Barnes & Co., Ltd., agents and

Central attorneys

FurnitureFurniture Co. (Dy Hong

Manufacturers, Co.),

Wholesale

and Retail Furniture Dealers; Contrac- Chineleria pers, Shoes,

Ang Tunay, Makers of Slip-

tors

321, T.forPinpin,

Office Binondo;

Furniture—Main

Teleph. Office:

21486. Santa Mesa, Harness

Sampalocand Saddles—627,

Branches: Standard Furniture Store, Dalmacio Santiago, proprietor

364 and 368, T. Pinpin, Binondo Chineleria Sinukuan, Slipper Manu-

Dy Hong, manager facturer and Dealer—1656, Rizal Avenue,

Tiu Leng, assist, manager Santa CruzSison, proprietor

Lee Theng, partner Agapita

Central Hardware, Hardware Dealers— Candido Halili, manager

61, Rosario, Binondo; P.O. Box 1148

Central Luzon Milling Co.—316, Perz Chinese Commercial News Co.—327-329,

Juan Luna; P.O. Box 452

Samanillo Building; P.O. Box 215 Yu Yi Tung, business manager

Cham-Samco & Sons, Imports of Construc- Chinese Moving Picture Co., Importers

tion Materials—300-308, San Cristo of Chinese Films—724, Ongpin; P.O.

Chan Tat, Import and Export — 410, Box 2128

Poblete, Binondo; P.O. Box 44 Ching Guan & Co. (Sinamay), Dry Goods

Charter, T. H., Juan

Manufacturers’ and Hosiery Dealers, Wholesale and

sentative—129, Luna; P.O. BoxRepre-

1201 Retail

Teleph.—25498

214-216, Gandara, Binondo;.

Chee & Co., L. A. (Varadero de San Mi- Ching Guan, proprietor

guel), Ship Builders—745. Echague, San

Miguel; Teleph. 21660; P.O. Box 1244 Ching Kiattao Bros. Co., Rice Importers

L. A. Chee, manager and Dealers, Rice Mill Owners—907, M.

Chico’s Truck and Supply, Dealers in de Santos, San Nicolas; Teleph. 48809;.

Automobile Tires—345, Cononigo, Paco P.O. Box 2327

Chin Guan, Importer of Chinaware—339 Chinson Con Si, Ltd., Tobacco Dealers—

189, Juan Luna; P.O. Box 1857

Santo Cristo

Chin Sing & Co., Hardware Dealers— Reina Legente; Choa Tek Hee, General Merchant—413,

207, Rosario, Binondo P.O. Box 766

China Drawn Work Co., Importers and Christern, Huenefeld & Co., Inc.,

Exporters, Chinese Embroidery and Import and Export—31, Plaza Moraga;

Oriental

Pilar, Curio Teleph.

Ermita; Dealers—84,

28340; del P.O. Box 2046

M.P.O.H. Box

465; Tel. Ad. Chinawork Chua Lim & Co., Soap Manufacturers—

Tan Kok Shing, general manager 607, Sto. Cristo, San Nicolas

 1474 MANILA

>Chua Tiat To & Co., Fabricamos Toda Compania Maritima (Steamship Co.),

Clase de Latas, Tambien liecibimos Toda Sociedad Anonima—109, Juan Luna,

Lamo de Hojalateria—373-379, Muelle Ad: Maritima 200; P.O. Box 805; Tel. ‘

Clase de Trabajos Concernientes A1 Binondo; Teleph.

de Binondo, Binondo; Teleph. 48814; Board of Directors—Leon M. Heras, |

P.O. Box 2154 Mariano Veloso, J. P. Fernandes,

Chua Yap (Philippine Mirror Factory) Jose L. Mateu

Fernandez, Hnos., Inc., gen’l managers

—718, Bizal Avenue, Santa Cruz

Chung Hwa Steel Corporation, Im- Exporters—Lack Co.,& Davis

Connell Bros. Importers and

Building,

porters of Iron and Steel—410, Poblete: Echague; P.O. Box 279

P.O. Box 44

•Chumbuque, Jose Lim., Coal Dealer, Bay

and RiverTelepn.

Nicolas; Freighting—204,

21731; Tel.Sevilla, San CONSULATES

Ad: Lim-

chumbuque

Jos^ Lim, jr., manager Argentine—109,

23232 Juan Luna; Teleph.'

Macario Lim, do. Consul—J. F. Fernandez

Belgium—50, Escolta; Teleph. 21090;!

CHURCHES and MISSIONS P.O.Consul—M.

Box 123 Yerlinden

Episcopal Mission op the Philippine

Islands China — 203,

Mision de la CompaSia de Jesus Teleph. 23323China Bank Building;

Union Church op Manila (American)— Denmark—979, Teleph. 22697 Muelle de la Industria;!

Padre Faura and A. Mabini,

Manse; 222, Arquiza; Teleph. 55930 Ermita- Consul—G. P. Datema

Minister—F. Gordon Hart France—Room

Building, 619,329, Luis Perez

Escolta; Samanillo

Teleph. 23940;]

P.O.Consul—A.

Box 162 Valentini (absent)

Clark & Co., Scientific Opticians—205, Acting Consul—M. Peyronnet

Masonic

Box 1108; Temple; Teleph. 22144; P.O.

Tel. Ad: Clarkhager Secretary—N. R. Nhiep

Lu So Hardware, Importers of Hard- Germany

■Coware— — 409-413, Chaco Building;]

Teleph. 22659; P.O. Box 445; Tel. Ad:

Barca 112-114, Plaza Calderon de la Consugerma

Consul—E. Rudolph

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MaRITIMES— Chancellor—H. Haack

50, Escolta; Teleph, 21389; P.O. Box 273; Typist—Miss Kluge

Tel.Levy

Ad:Hermanos

MessagerieInc., agents Great Britain—Fernandez Building,;

Calle 295Pinpin; Teleph. 21588;

BoxConsul-General—Thomas P.O.»

Compania General de Tabacos de Fili- Harring-|

pinas, Importers, Exporters,

and Insurance Agents and General Shipping ton, C.M.G. ]|

Merchants—212, Marques deallComillas; Acting

F. W.Vice-Consuls—L.

Felling (Iloilo), H.H.Walford;

Foulds,i

Teleph. 22581 (connecting

ments); P.O. Box 143; Tel. Ad: Tabacaleradepart- (Cebu), D. G. S. Hay (Zamboanga))

Jose Rosales, dir. & gen’l. mgr. (Spain) Italy—Roxas Building, Room 202

Antonio Malvehy, signs p. dir.’s p. do. Acting Consul—R. P. Staurenghi

Antonio

Carlos A.E.Y.Ferrandiz,

Correa, vice- director do.

do.managerdo.

George Weber, general Japan—215, Roxas293;Building;

23557; P.O. Box Teleph.

Tel. Ad: Riyoji

Damian de Urmeneta, sub-admor. gral Consul-General—Saichiro Koshida |

Lorenzo Correa, do.

Adrian Got, signs p. p., gen. manager Vice-Consul—H. Okamoto

 MANILA 1475

Liberia—793, Santa Mesa; Teleph. 67034 Commercialtypes,

Electrotype Co., Electro-

Stereotypes and Mimeograph

Consul—R. Summers Work—503, Estero Cegado, Santa Cruz;

Mexico —404, Lamayan, Santa Ana; Teleph. 26671; P.O. Box 755

David Sheppard, manager

Teleph. 57485

Netherlands—979, Muelle de la Indus- Commercial Pacific Cable Co.—El Ho-

gar Building, Juan Luan, Binondo;

tria; Teleph. 22697 Telephs.

Consul—G. P. Datema P. McKenna,and

23556 supt.23586; P.O. Box 771

Nicaragua—1921, Herran, Paco Compania Hispano Filipina, Inc., Im-

porters,

Agents—18, Exporters and Manufacturers’

Norway—1000,

Teleph. 67587 Cordeleria Santa Mesa; Teleph. 21317;Grab Luna,2382;

P.O. Box Intramuros:

Tel. Ad:

Hispanoco

Directors—Miguel Pujalte, R. Pando

Paraguay—8, and E. Guetierrez Repide

Teleph. 21670;M.P.O.delBox Banco

982 Nacional; Gerardo Garcia, president

Jorge Ferreri, manager

Consul—J. J. Russell

Spain—Casa de Espana, Taft Avenue; Compania Trasatlantica de Barcelona

(Spanish Royal Mail Co.), Spain & New

Teleph. 55598 York—212, Marques de Comillas, Paco;

Teleph. 22581; P.O. Box 143; Tel. Ad:

Sweden—Teleph. 21420; P.O. Box 624 Atlantica;

Agents inCodes:

Manila—A.B.C. 5th edn.

Consul—A. G. Henderson Compania General de Tabacos de

Switzerland—P.O. Box 251 Filipinas

Concepcion Electric, House Insulation

Venezuela—50, Escolta; Teleph. 21389; and Electric Repairing — 806, Trabajo,.

Sampaloc

P.O. Box 1309 Graciano Altea, proprietor and mgr.

Consul—Albert P. Delfino

Copra Milling Corporation, Coconut

Oil Manufacturers—99, Cristobal, Paco;

Clarke & Larkin, Certified Public Ac. P.O. Box 662

countants—308, Masonic Temple; Teleph. Cordoba Dr. Jose, Physician and Surgeon

23376;

W. W.P.O.Larkin,

Box 270;

c.P.A.Tel. Ad: Clarlar —428, Rizal Avenue, Santa Cruz; Teleph.

J. G. Horstink, c.p.a. 22979

Francisco Dalupan, attorney-at-law,

c.p.a. Cosmos

GeneralBazar, Inc., Direct

Merchants— Importers

215-217, and

Rosario,

Co Ban Ling & Co. Ban Kiat (El Binondo; Lim Co Teleph.

Chui, 49615

president

Aguila), Hardware and Carriage Ac- Sy Lian Eng, manager

cessories,

Retail — Paints

197-199,andRosario,

Oils, Wholesale and

Binondo;

Teleph. 22069 Cosmos Cigar Factory—1580, Juan Luna;

Co Ban Ling, manager P.O.

Dr.Box 2752 president

J. Nolasco,

Co Bun Kim Grocery, Grocery—1407-1409, Cosmos Lumber (Tan Hong & Co., Inc.);

Herran Paco; Teleph. 54597

Co Bun Kim, proprietor and manager Lumber Dealers and Cigar Box Manu-

facturers— Office and Yard: 633-5-7,

Co Pak & Co., Soap Manufacturers, Soler, Santa Cruz; Teleph. 26045

Agents, Coconut Oil for Carrero, Vidal Tan Hong, manager

&Teleph.

Co.—426,

49931;Santo

P.O. Cristo,

Box 2154San Nicolas; Cosmos

Bustos, Printing

Santa Cruz;Co., Printing—309,.

Teleph. 22705

Tiu Pin, manager Exequiel Yatco, propr. and manager

1476 MANILA

Ccr Un Jieng & Co., Ltd., Importers of De Sin Furniture, Furniture Manu-

Dry Goods, Shirt Manufacturers, Dry facturers and Dealers, Office Furniture

Goods Dealers, Wholesale and Retail, Contractors, etc. — 240, T. Pinpin, )

Commission and Manufacturers’ Agents Binondo; Teleph. 25661. Branch Store: ■

—Head

Telephs.Office: 60-64,22359;

22894 and Rosario, Binondo;

P.O. Box 1105; 348-350 and 225-227, T. Pinpin, Binondo |

Tel. Ad; Taihing; Codes: A.B.C. 5th Lee To, proprietor and manager

and 6th edn.,

Branches: Bentley’s

Iloilo and Witt, Perkins & Brady, Lawyers— 5

Legaspiand Private. DeNational

G.CuA.YegCuKeng,

Unjieng, president City Bank Building, Binondo;

vice- do. Teleph. 22402; P.O. Box 760; Tel. Ad:

Khu Yek Chiong, general manager Trednoc

Lawyers—Clyde A. DeWitt, E. Arthur

Perkins, William C. Brady, T6mas

Cu Unjieng E. Hijos, Real Estate Pro- Contreras, Severiano B. Orlina,

prietors, Loans on Mortgages, Nego- Alfonso Ponce Enrile, Victorio D.

tiable Documents, Notes Discounted, Carpio and Domingo A. Guevara

and General Agents—320, Dasmarinas,

Binondo;

Tel. Ad: Teleph.

Cuunjieng;23193; P.O. Bentley’s

Codes: Box 93; Decena Bros, Inc., Rice and Sugar Deal-

and Private ers—305, Kneedler Building, Santa Cruz;

Mariano Cu Unjieng, manager Teleph. 27797; P.O. Box 50

Jose S. Decena, manager

Daido Boeki Kaisha, Ltd., Importers Deefacturers C. Chuan & Co., Inc., Lumber Manu- ;

and

Box 888Exporters—451, Juan Luna; P.O. PhilippineandLumber—1032, Dealers in all kinds of

Juan Luna, !

M. Kojima, manager Tondo;

Box 763; Tel. Ad:49561

Telephs. Singbeand 49591; P.O.

Dainty Bakeky, The, Bakers and Con- Dee C. Chuan,

Calixto Dyyco,president

vice-do.

fectioners—

Cruz; Teleph.317-321,

23518; P.O.Echague,

Box 71 Santa Francisco Gochuico, secretary

Ng Tew, manager W. W. Harris, treasurer

Marcelo Tansengco, dir. and sales mgr.

Damo’s Chocolate and Coffee Factory Deefacturers Hong Lue & Co., Inc., Lumber Manu-

and Dealers in allJuan kinds

—739. Dart, Paco; Teleph. 57389; P.O. PhilippineLumber—940-950,

Box 2350 Luna,of

H. C. Damo, manager Tondo; Teleph. 49927

Dee

K. L.Hong

Tsai, Lue, presdt. and gen. mgr. j

manager

David,

Juan D.Luna;B., Importer

Teleph.and23680;

Exporter—177,

P.O. Box Keh Kang Tong, vice-pres. & sales mgr.

2082; Tel. Ad: David Dee Tian & Co., Saw Mill Operators and ;

LumberTeleph.

Dealers—1518,

25457 Azcarraga, Santa

David Drug Store—602, Rizal Avenue, Cruz; Dee Tian, manager and president

Santa Cruz; Teleph. 21124

IgnaciodeDavid,

Zanita David,manager

pharmacist Dehn &, Ebsen, Inc., Importers, Exporters ! >

and Machinery Dealers—3, Plaza Cer-

Davies & Co., P. M., Manufacturers’ Re- vantes; P.O. Box 183

presentatives—76,

1633 Escolta; P.O. Box Delgado,

Mendiola,Dr.San

JoseMiguel;

M., Physician—2305e,

Teleph. 25020. s

Davies & Co., Theo. H., Sugar Factors, Room 212 (2nd floor), Roxas Building,

InsuranceHead

Escolta. and Commission Agents—619, Binondo; Teleph. 25583

W. G. Hall Office: Honolulu Denniston, Inc., Photographic Supplies— f i

G. C. Hunter 123, Escolta; P.O. Box 255

Dayton, PriceBuilding,

328, Pacific & Co., Binondo;

Ltd., Exporters—

P.O. Box Dhanamall Chellarem, General Impor- , ;

1476 ters and Silk Merchants—749, Tabora,

San Nicolas; P.O. Box 191

 MANILA 1477

4

‘ Dia Filipino” Press, Printers and DyExporters—191-211, Buncio

Muelle de Binondo;

Publishers (“Dia Filipino,’’Semi-Annual

Publication)—1092, R. Hidalgo, Quiapo; P.O. Box 1095

Teleph. 21430; P.O. Box 698 Dy Chiao Cham Sons, Importers and Ex-

Vicente

Josd Roxas, Poblete, proprietor

manager porters; DealersInsurance

in Philippine

Commission, and Products;

Shipping

Dizon & Co., Inc., Importers and Export- Agents — 256, Juan Luna, Binondo;

ers — 304, Kneed ler Building, Santa Teleph. 49765; P.O. Box 1017; Tel. Ad;

Cruz; P.O. Box 1190 Dychiaocham; Codes: A.B.C. 5th edn.,

Dodge & Seymour, Ltd. (New York, Bentley’s complete phrase

China Republican. Branch andOffices:

the

U.S.A.), American Manufacturers’ Carigara, Leyte, Cebu, Laoang and

Agents and Export

Bank Building, Merchants—People’s

Binondo; P.O. Box 1345 Calbayog, Samarproprietor and manager

L. Huanlian,

L. Huanuy, treasurer

Dollar Co., The Robert, Shipowners,

Operators Radio, and Dealers in Logs Eagle Cinema Co., Inc., Operating the

and Lumber—24,

Teleph. 22441; P.O.Calle

BoxDavid,

1636; Binondo;

Tel. Ad: Eagle Dasmarinas,

and Venus Theatres in Iloilo—

Dollar. Head Office: San Francisco (Cal.) 670, 23515 and 23517; P.O.Binondo;

Box 579 Telephs.

Branches: Iloilo, Cebu, Vigan, Dagupan O. S. Cole, president

andH.San Fernando, P.I.

M. Cavender, general agent E. Paterno, vice-do.

Mrs. Ethel L. Hawthorne, secretary V.G. Albo,

G. Bosque, treasurer

secretary

L.toB.general

Jepson, agent

chief clerk Earnshaw Docks and Honolulu Iron

Miss A. M. McCallum, stenographer Works, Ltd.—60-110-114, Port Area;

•J. Wells, assist, to general agent P.O. Box 282

W. S. Jones, freight agent T. Clive Davis, president (absent)

C.W. F.J. Cambell,

Rogers, freight solicitor

do.

-J. O. Foyle, claim agent Eastern Extension,Co,,Australasia

China Telegraph Ltd.—El Hogar and

Robt Woodfine, bay representative Building, Juan Luna; Telephs. 21744;

James Tasker, port

N. V. Carlson, accountant captain P.O. Box 161

Stanley Crum, assist, accountant L. E.J. Hobden,

Wishart, assist,

superintendent

do.

Eduardo Gavilan, cashier

•G. A. Harrell, dist. passenger agent Economic Press, Printers and Book-

W. F. Cawley, assist, passenger agt. binders—961, Ongpin, Santa Cruz;

J. F. Lunge, do.

.A.A. MacNeur,

G. Sandford, do. agt. Teleph.

steerage passenger

22782

Sotero Gonzalez, manager

W.K.

A. H. Garrett,agent

Terry, do. (Iloilo,

(Cebu, P.I.)

P.I.)

G. M. Violet, do. (Zamboanga, P.I.) EDUCATIONAL

P. Avisa, do. (Vigan, P.I.)

I. Serrano, do. (San Fernando,L.U.) Atreno de Manila—P.O. Box 154

Juan H. Dizon, do. (Dagupan, P.I.) Executive Rev. Richard

Officers

1 Domingo Legarda & Co., Inc., Ink and Rev. John A. A.Morning,

O’Brien,s.j.,

s.j.,president

dean

J Soap Manufacturers—Pureza, Sta. Mesa Rev. Wm. F. Gordan, s.j., head master

n Duran & Lim, Lawyers—501-505, Chaco Harris Memorial Training School—

\ Building, Binondo; Teleph. 21498; P.O. Corner 431, P. Paredes; Teleph. 27538;

Box 522; Tel. Ad: Dulim Tel.Marguerite

Ad: Endure

Manuel Lim | Honesto Bausa Mary A Evans M. Decker

Pio Duran

»Durkee Famous Food, Inc., Copra and Gladys H. Black | Marguerite Hewson

Vegetable Dealers, Coconut Oil Manu- International Correspondence Schools

facturers

Temple, Binondo; and Exporters—411,

Teleph. 22240 Masonic (Philippine Branch)—Filipinas

(5th floor); Tel. Ad: Intertext Building

Manuel Igual, agent J.D. Mencarini, mgr. for the Philippines

1478 MANILA

National University (Largest Private El Inventor, Carriage and Furniture

University in the P.I.) —Osmena and Factory, Barber and Dentist

Bodies for Trucks, Passenger and Cargo,

Chairs,

SanPresident—Camilo

Anton Streets Osias Duco Paint and Auto Repair—313 and

336, Moriones, Tondo; Teleph. 49672

Philippine Law School (College of Law), Nicolas C. Mercado, proprietor

National University (Incorporated and “El Mercantil,” Evening Daily News-

empowered by Govt, to confer Degrees) paper in Spanish (The Only Organ of the

—86, Anda Intramuros;

Dean—Simeon C. LacsonTeleph. 3020

(acting) SpanishMuralla

Community in the Philippines)

Secretary —Ricardo C. Lacson —61, Intramuros; Telephs.

23587

Mercantiland 21542; P.O. Box 606; Tel. Ad:

University of Manila — Main Branch: Editorial Mercantil Inc., proprietor

106, Gastambide. Intramuros Alberto Campos, editor

148-152, Cabildo, Walled City Branch: Luis Romero Salas, bus. & adv. mgiv

College of Law

College of Business Administration “El Molave,” Tienda y Fabrica de Mue-

College

College ofof Liberal Arts bles—115,

Education

CollegeElementary

of Philosophy and Literature Rizal A. Mabini, Maypajo, Caloocan,

Main and High School S. Asistio, proprietor

Intramuros Elementary and High El Oriente Fabrica de Tabacos, Inc.,.

School Manufacturers of Cigars—732, Evan-

gelista, Quiapo; P.O. Box 590

University of the Philippines (State

University)—Calle Padre Faura, Ermita Elpairing—709,

Oriente Nickel RizalPlating,

Avenue, General

Sta. CruzRe-

ElDiamonds,

Oro, Wholesale and Retailof Jewelry;.

Manufacturers Jewelry,

El 82,” Paints and Artists Materials— especially Medals of Gold, Silver, etc.—

275-281, Juan Luna, Binondo 1420, Herran, Malate

Jose Ma. Tupaz, propr. and manager

El Brillante, Jewelry, Watches, Engrav- ElFactory—438,Pavo Real, Biscuit and Macaroni

P. Rada, Tondo

ing, Watch-repairing, Glasswares and

Table

Teleph.Wares

25334 — 152, Escolta, Binondo; ElandVaradero de Manila, Shipbuilders

Doroteo Trinidad, manager

Ricardo Trinidad, proprietor LunaEngineers—Main

St., Binondo; P.O.Office:

Box 109,

805; Juan

TeL

Ad:Fernandez

ElvademaHermanos, gen’l. managers-

“ElPaper,

Debate,” Daily Filipino

Spanish—65, Juan Luna, Binon-Morning H. E.tending

McCann,engineer

manager and superin-

do; Telephs. 21385-6 (Cavite)

Hon. Ramon Torres, president Manuel M. Quintero, main officeclerk

Hon. Francisco Varona, treasurer ElBinondo;

Zenith Teleph.

Jewelry22985;

Store—37, Escolta,.

Hon. Mariano G. Nable, secretary P.O. Box 257;

Pedro Lim, manager Tel.J. Ad: Elzenith

Kyburz, proprietor

ElGrocery

Fruto andhe Bakery—541-545,

Cacao, ChocolateAsuncion,

Factory, Elite Ham Factory, Manufacturers of

San Nicolas; Te]eph._48208 Ham, Bacon,SantaLard

Ana.;and Sausages—2666,.

F. G. Lapid, proprietor and manager Herran, Teleph. 57561

Alfredo J. Villasenor, propr. and mgr.

El Go Ki Co., Gran Fabrica de Cal de Domingo Salvador,

and technician operating mgr..

Isidra

de Cal,Bonifacio, Se Yende

Grava, Arena, TodasPiedras,

Cemento, Clases Elmac, Inc., Electrical and Machinery

Ladrillos, Baldosas Co.—627,Tel.RizalAd:Avenue; Telephs. Codes::

23531-

de Terraplen — 928,y Reciben

VelasquezTrahajos

(Int), 32-33;

Bentley’s,

Tehaselmac;

Tondo; Teleph. 49123 and Mosse’sWestern Union 5 letter edn.

 MANILA 1479

W. Teucher, president-treasurer Fajardo, Juan, Printers, Lithographers,

A. Sidler, m.e. & e.e., vice-president Bookbinders and Stationers—P.O. Box

J. Haas, director 230

Juan Yarela, e.e., secretary Farmacia de San Fernando, Druggists

M. Hackhofer I R. Klocke and Chemists—839, San Fernando

G. Mattmann | H. Haas

Erlanger & Galinger, Inc., Exporters Farmacia S. N. Roque—2328, Rizal

and Importers—601-909, Escolta; P.O. Avenue, Santa Cruz; Teleph. 22809;

Tel. Ad: Farmacia

Box 426 Sofronio N. Roque, propr. and phar.

Esco Shoe Store, Wholesale and Retail Feliciano, Juan and Sisters, Rope

Shoe — 615, Escolta, Binondo; Teleph. Manufacturers—118, Dasmariilas

23188

Hale Shoe Co., Inc., proprietors Juan Feliciano, manager

Sisenando Valdez, manager Feltman Bros., Embroideries —1445,

Estrell aAtjtoPalace—536-568, Gandara, California, Paco; P.O. Box 846

C. Feltman, manager

Santa Cruz; P.O. Box 273

European American Grocery (Woo, Lo Feria & Lao,corner

Lawyers—China

Juan Luna Bank

&of Co.),

FancyWholesale andandRetail

Groceries Importers Building,

Liquors—430, Dasmarinas, Binondo; Teleph. 21792

and

Echague, in front of Philippine Cold Felicisimo R. Feria, member

Stores Gabriel La O., do.

Teleph.and21485;

Quinta

P.O Market,

Box 1688;Santa

Tel.Cruz;

Ad: Fermin, Regino, Florist—1151, Singalong,

Wooloco Malate; Teleph. 55184

Woo Kow Chi, general manager Mary B. Fermin, manager

Everett, Inc.,L., Shipping Agents—Office: Fernandez & Co., V. T., General Merchants

401, Masonic Temple, Escolta, Binondo; —Lack & Davis Building, Santa Cruz;

Telephs. 21176-7; P.O. Box 1637; Tel. P.O. Box 1607

Ad; Leverett.

China. Head Yokohama,

Branch Offices: Office: Shanghai,

Kobe, Fernandez Hermanos, Inc., Merchants

Hongkong, Manila, Iloilo and Cebu and Ship2-32-32;

Owners—109, JuanTel.Luna;

L. Everett, president Telephs. P.O. A.B.C.

Box 805; Ad:

Wm. P. Hunt, vice-president Fernandez; Codes: 5th edn.,

G. P. Bradford, do.

B. F. Mutler, Manila agent Western Union, Bentley’s and Private

A. J. M. Souza, chief clerk Jose

RamonF. J.Fernandez,

Fernandez,president

vice-president

E.Gregorio

Danks,Andal, customs agent

Iloilo agent Import and Exportin-charge

Nicolas Estella, Department

J. E. Meadows, Cebu agent Juan M. Ramos, agent (Davao)

Exporters’

and Export,Sales Import Cashier

Corporation,Agents—

Manufacturers’

Department

Rafael M. Ramos, cashier

110, Echague, Santa Cruz; Teleph. Shipping Department

25908; P.O. Box 2615; Tel. Ad: Sexbis; Auditing Jose L. Mateu, in-charge

All Codes used Department

Jerome Prager, general manager Luis A. Fernandez, auditor

M. Salvador Accounting Department

G. Mirro | C. B. Dionicio Martin Bautista, in-charge

Real Estate Rivera,

Marciano and Insurance

in-chargeDept.

Fabrica de Sombreres ive Jose de

Guzman, Hat Maker and Exporter—

110, Havana (int.), Santa Ana; P.O. Purchasing Department

Box 913 Jose M. Basa, in-charge

General Managers for

Compania Maritima

Fajardo, Augurio, Piano Repairer and El Varadero

Manila de Manila

Compania de Seguros

Tuner, Auto-Pianos and Organs a Agents

Specialty—150,

Teleph. Lardizabal,610,Sampaloc;

25743. Residence: Trabajo, Atlasfor

Assurance Co., Ld.

Sampaloc; Teleph. 28568 North Brit. & Mercantile Ins. Co., Ld.

1480 MANILA

Ferrazzini, Inc., Anselmo, Hat Manu- Fireproof Building Products Factors

facturer—333, Azcarraga, Tondon; P.O. —823, Rizal Avenue; P.O. Box 2491

Box 669 Fleming & Williamson, Public Account-

Fidelity and Surety Co. of the Philip- ants Building; and P.O.Auditors

Box 214— 217-219, Roxas-

pine Islands, Write All

Bonds; Insurance: Fire Marine, Automo- Classes of J. Williamson, c.p.a.

bile, Earthquake and Flood—Monte de J. H.F. Hausamann,

Brown, c.A. c.p.a.

Piedad

Cruz: Teleph. Building,21255:

PlazaP.O.Goiti,BoxSanta

150.

Agencies: Iloilo, Cebu, Zamboanga, A.R. D. Goodliffe, a.c.a.

O. Ferguson, c.a.

Davao and Cagayan

Directors—J. E. H. Stevenot, Gabriel J.

T. Cacanindina.c.a.

V. Hickey,

Lao and Leo K. Cotterman Forbes, Munn & Co., Ltd., Merchants—

Geo. C. Dankwerth, president

E.P. B.M. Ford, vice- do.and treasurer 153,

Poblete, secretary Juan Luna; P.O. Box 454; Tel. Ad::

Sandavid

A. Santwico, assist. do. T.F. R.HillsSelkirk (London)

do.

Figueras

Agents, Ship Hermanos,

Brokers and Inc., CoalGeneral

Mer- A. R. Porter

chants—374, Looban, Paco; Teleph. C, S. Hynes | G. Bowen

57488;

Codes: P.O. Box 179; Tel. Ad: Figueras; Fox Film Corporation—China Bank

All Standard

M. T. Figueras, president Building, Binondo; P.O. Box 423

. E. and

C. Yon Kauffmann, vice-president Laurence de Prida, manager

treasurer Francisco, Inc., Agapito, Wholesale and

Fernando Reguera, manager (Iloilo) Retail Jewellers—337,

“Pilipinas Compania de Seguros,” Life, Cruz; Teleph. 28777; P.O.Carried©,

Box 1660Santa

Fire, Marine, Automobile Insurance, Frank & Co., Stationery—Escolta; P.O.

Fidelity and Surety Bonds, and

Loans—Room205,Pilipinas Mortgage

Building; 21, Box 1477

Plaza Moraga; Telephs. 21763-4; P.O. Box Fuhrmann, Dr. Ludwig, German

745; Tel. Ad: Filipsegur Physician—Roxas Building

Directors — Enrique

R. Ortigas, AndresZobel,

SorianoIgnacio

and Fukuyama, Nishino & Co., Inc., Importers

Francisco Ossorio and Exporters, Native and Foreign

Antonio

FranciscoMelian,Ortigas,president

vice-president Products Dealers—132, Juan Luna,.

Vicente Arias, treasurer Binondo; Teleph. 25563; P.O. Box 346;

Pedro Casas, manager Tel. Ad: Tatsumiya;

Bentley’s, A.B.C. 5th edn.Code: Kendall’s,.

Filipino Gun Store, The—702, Rizal Fung Tai, Chinese Curio Store, Hand

Avenue; P.O. Box 997 Made Nets, FiletPorcelain,

Laces, SilkBrass,

Embroideries^

Filipino- J apanese Trading Co., Importers Hair Chinese Rugs, Leather

Lacquer,

Suit Cases and

and Exporters—830-838, Teodora Alonzo,

Santa Cruz; Teleph. 28940; P.O. Box Chinese Flower Tea—72, Real,Furniture,

Wooden Ware, etc., Inlaid

232; Tel. Ad: Fijatrader General Luna, Intramuros; Teleph. 28248; Corner

Pedro Lim, A. Tsutsui and S. Murase P.O. BoxChong,

2345 propr. and manager

Filipino Printing Press—1885, Man- Hong

gahan, Santa Cruz; Teleph. 27812; P.O. Gabriel Bros., General Importers—118,.

Box 1406 T. Pinpin, Binondo; P.O. Box 111

Dionisio R. Peralta, manager

Filma Mercantile Co., Inc., Import and Gaiety Theatre. Cinematograph—630r

M H. del Pilar, Ermita

Export—244, David, Binondo

Findlay Millar Timber Co., Lumber Gan Chi Seng,proprietor G. Salame,

Sack Manufacturer and

Merchants—1000,

Mesa; P.O. Box 307; Tel. Cordeleria Santa Dealer—408, Ylang-Ylang,

Ad. Findmill; San Nicolas;

All Codes used Teleph. 49296

 MANILA 1481

Garchitorena, Carriage Makers—342, Parfumerie Houbigant

350, Gral Luna; P.O. Box 96 Parfums Cheramy

Garcia & Co., Z., Real Estate and Building John Haig & Co., Ld.

Contractors—314, Perez Samanillo

Escolta, Binondo; Teleph. 23401 Bldg., “Germania” (Cacho Hermanos), Printers

Zoilo Garcia, manager —672, Legarda, Sampaloc

Gavino & Co., Publishers, Office and Germann Exporters

& Co., Ltd., General Importers,

School Supplies—Room

Santa Cruz; Teleph. 253183, 334, Carriedo, Juan Luna;andP.O.Insurance Agents—156,

Box 1975; Tel. Ad:

Antonio S. Gavino, manager Federation; Codes: A.B.C. 5th and 6th

edns., Lieber’s, Bentley’s, Acme, Mosse

Gehimull D. D.andBrothers, La Flor de la and Private

India, Silk Dry Goods, Wholesale Germinal Inc. Cigar and Cigarette

and Retail—101, Nueva, Binondo;

Teleph. 23260; P.O. Box 931; Tel. Ad: ' Factory—112, Marquez de Comillas;

Gehimull. Branches: Yokohama, Hong- P.O. Box 3

kong, Canton and Cebu. Head Office: Getz Bros. & Co., Importers and Com-

Hyderabad

N. Gehimull,Sind,proprietor

India mercial Brokers—508, Fernandez Build-

Lachiram Dayaram, manager ing; P.O. Box 160

Genato Commercial Corporation, Im- Gibson, J. H., General Broker—177, Juan

porters, Exporters, Groceries and General Luna Street, Binondo; Teleph. 21402;

Provisions,

Quiapo; Teleph. Paper21098;

—1079,P.O.R. Box

Hidalgo,

1396; P.O.JohnBox 939; Tel. Ad: Gibmac

Tel. Ad: Genatocorp H. Gibson

Vicente E. Genato, president

Francisco G. Genato, vice-do. Gillespie, A. T., Importer and Exporter—

S.Florentino

B. de Genato, secretary-treasurer 180, David Street, Binondo; Teleph.

Genato, director 23809; P.O. Box 544; Tel. Ad: Atgill

General Glaiserman, Inc., J. M., Commission

Oglou

Aranaz), Hemp, Co. (Camahort,

Maguey, Agents—139, Juan Luna, Binondo

Copra, Sugar, Coconut Oil, Copra Cake, Glaser & R. Pelaum, F. C., Manufac-

Exchange,

Stevedoring,Steaming

WoodenCoal, ShipInsurance

Ties, and Freight, turers’ Representatives—979, Muelle de

—67, Juan Luna, Binondo; Telephs. la Industria, Binondo

21881 and 22857; P.O. Boxes 54 and 63; “Globe” Slipper Factory, The, Slipper

Tel.Juan

Ad:Camahort,

Gebroco partner Manufacturers

Carlos de Oglou, do. Store and Factory:and121,Dealers—Branch

Plaridel Street,.

Cebu. Cebu Main Store: 925, San

General Machinery Co. (Dehn & Ebsen, Fernando, San Nicolas

Jose Go See, proprietor

Inc.)—3, Plaza Cervantes; P.O. Box 183

General Supply Co., Inc., General Gmur, Inc. Otto, Importers and Exporters

Merchandising—101-103, Escolta; P.O, —116, Muelle de Binondo; P.O. Box 211

Box 620 Go Colay & Co., General Merchants—312,

George, O’Farrell & Cie., Inc., Im- Nueva, Binondo; P.O. Box 991

porters, Exporters and Commission Mer- Go-Tauco & Co., General Building Con-

chants:

Hidalgo; Wines

Teleph. and

21263;Spirits—931, R. tractors, Lumber Manufacturers and

P.O. Box 1801;

Tel. Ad: Messagerie Exporters—214, Soler, Binondo; Telephs.

G. O’Farrell 49671 and 49721; P.O. Box 1254; Tel. Ad:

Gotauco

A. P. Delfino I E. T. Tirona Rafael Machuca Go-Tauco, president

J. P. Ramirez | A. Borras and manager

| Agencies

Messageries Maritimes Federico Go Tua, manager

Michelin Ware House Go—180,

Tian Rosario,

Gee & Co., Dry Goods

Union Nationale

Peugeot et Cie.

de Paris Binondo; P.O. Merchants

Box 2107

48

1482 MANILA

Goldenbkrg, M., Manufacturers’ Agent— Gross & Co., E. M., Importers and Ex- j

porters—P.O. Box 1470

108, Nueva, Binondo; P.O. Box 2679

Gonzalez, Dr. Francisco M., Dentist— Guan Juat Soap Manufacturing Co.—

Corner Rizal Avenue and Azcarraga, 911, Jaboneros, San Nicolas

Santa Cruz; Teleph. 27215

Gonzalez, Prof. F. N. (Special Cases by Guildermo Manufacture

Taguibao, Taxidermist —

of Genuine Reptile

Appointment), Medical Gymnast and Leathers, Wholesale and ofRetail Dealer

Masseur (Formerly with the Akron of Snake Skin Articles all kinds—

Health Dept., Akron, Ohio,

structor in Massage, School of Nursing,U.S.A.), In- 1106, Tennessee, Malate; Teleph. 54843

Philippine General Hospital—154, Guillermo Taguibao, proprietor

lalobos, Quiapo; Teleph. 25987 Vil- Guingona, Teopisto, Attorney and Coun-

Goodrich International Rubber Co'., sellor-at-law — 50, Escolta, Binondo;

Telephs. 21388-9

Wholesale

Goods, Footwear,Tires, Accessories,

Heels andMechanical

Drug Sun- Gutenberg Printing Press—611, As-

dries—Derham Building, Port Area; uncion, San Nicolas; P.O. Box 1859

Telephs.

Ad: Siltonco23472-3; P.O. Box 1482; Tel.

L.Num.

A. Cooper, branch

officemanager Hacienda SanandJose,

S. Aldaba,

P.L. T.D. Pinpin,

manager

(Cebu) Plantations SugarMindoro, Sugar

Manufacturers—

Harrison, do.manager (Iloilo)

branch 218, Perez Samanillo Building, Binondo;

G.Summers,

F. Reeves^,A.H.Reyes,

R. Sanchez, Geo. R. Teleph.

representatives

21671; P.O. Box 2388

Board of Administrators—W. Trinidad

(chairman), J. Ossorio (vice-chair-

man), G. G.M.Gordon

Kahn and Lord (secretary), L.

Goodyear Tire and Rubber Export Co.,

Ltd.—76-82, Magallanes Landing; P.O.

Box 1456 Hair & Elliott, Exchange,of Stock and

Gopoco Grocery, Importers of Fancy General Brokers (Members the Manila

Stock Exchange)—Insular Life Building,

Groceries and Liquors, Wholesale

Retail Tobacco Products—410, Echague, Ad: and Plaza Cervantes; P.O. Box 1479; Tel.

Santa Brokerage

GawCruz; Cheh,Teleph.

manager22379 John Hair, partner

W. Eric Little, do.

Gotamco Hermanos, Vicente, Building Hale Shoe Co., Inc., Shoe Manufacturers

Contractors

Tanduay, Quiapo and Lumber Dealers—430, —615, Escolta

F. H. Hale, president and manager

Great Northern Railway — Chaco Hall & Co., Inc., Whipple S., Paper

Building, Binondo; P.O.

A. G. Henderson, agentBox 624 Dealers—P.O. Box 610

Whipple S. Hall, presdt. and manager

Green <& Co., B. A., General Brokers and Hamburg-Amerika LiNiE(Behn, Meyer & ;

Commission

Real Merchants,

Estate, Sugar Stocks, Brokers

and Businese Bonds, Co., H. Mij, Agents)—227, David,;

age — 34, Escolta, Binondo; Teleph. Tel. Binondo; Teleph. 22924; P.O. Box 298;! |

21629; P.O. Box 323; Tel. Ad: Bag Ad: Hapag

B. A. Green, proprietor

E. O. Soto, accountant Hamilton BrownInc.—55,

Shoe Escolta;

Store P.O.

and |:l

Jose

FelixR.J. deTorres,

J esiis,cashier

buyer Haberdashery,

Fernando Gavino, secretary Box 1630

Gregg Co., Ltd., The, Railway Car Hang Chow Co.,

—469-471, Importer

Nueva, and Exporter

Binondo; Teleph.

Manufacturers—308,

Binondo Pacific Building, 26814; P.O. Box 2259

Pedro de la Cruz, manager

 MANILA 1483

Hanson & Orth, Inc., Fibre and Copra Helena Cigar Co.—36, Novaliches, San

Merchants—Pacific Building, Binondo; Miguel; P.O. Box 1152

P.O. Box 117 Alex Frieder, president

Harris, Myer, Machinery Co.—1955, Hercules Lumber Co., Inc. (Manila*

Azcarraga, Sta. Cruz Zamboanga, Lumarao), Lumber Dealers

and Exporters and Shipowners—Manila

Harvey Engineering Co. (Glasgow)— Office: Oro,

107, Gunao and 814, Globo de

Quiapo; Teleph. 22263; P.O.Office:

Box

Chaco Building 922; Tel. Ad: Hercules. Shipping

Findlay Miller Timber Co., agents 206, Medrid, Corner M. de la Industria,

Harvey & O’Brien, Lawyers—518, Masonic c/o Pilots Association Building, San

Temple, Escolta, Binondo; Teleph. 21678; Nicolas; Teleph. 22262

Josegeneral

Miranda Sampedro, president and

P.O.George

Box 703; Tel, Ad: O’Brien

R. Harvey, lawyer manager

S. W. O’Brien, do. Remedios Mendoza de Miranda, vice-

pres.Johnson,

Peter and treasurer

director and agent

Hashim, A. T., Wholesale Diamonds Mer- Sofio E. Mendoza, director

chant—19, Banquero, Roxas Building; Ignacio Ferrer, dir., secy, and acct.

Telephs. 2-12-78 and 2-26-74; P.O. Box 1;

Tel. Ad: Hashimat Hike Shoe Factory—286, San Marcelino,

Hashim Commercial and Trading ' Ermita; P.O. Box 275

Co., Ltd.,Building;

—Roxas Importers and 21278

Telephs. Exporters

and Hike Shoe Palace, The—Roxas Building,

22674; P.O. Box 1; Tel. Ad: Hashimat i P.O. 144, Escolta, Binondo; Teleph. 21569;

Box 275; Tel. Ad: Shoemack

Haskins & Sells, Certified Public Ac- U. S. Gutierrez,

Jose Shoe Co., Inc., proprietors

manager

countants— 202, National

Building, Binondo; Teleph, 22635; Tel.City Bank

Ad:Vernon

HasksellsThompson, manager Hizon Laboratory, Pharmaceutical and

Stanley L. Prescott, assist, manager po; Chemical Products—549, Paterno, Quia-

Teleph. 28577

Primo Hizon, proprietor

Haw E. Heng, Importers and Exporters

I, ofmissionSugarAgents

and Almaciga (Mastic), Com-

and Sugar Dealers— — 1222, Hoc ChuanSantaLiong,Elena,

Candy San

Manufacturer

’: 582, Nicolas;

and Alvarado,

47206; P.O.Binondo; Telephs.

Boxes 2185 and 49618

1302; Teleph.

Dy

49385

Wa, proprietor

i Tel. Ad: Haw E. Heng

Hawaiian Philippine Co., Sugar HocSchool Guan Ho, General Supplies,

Merchandiser

1 Manufacturers—321, Roxas Building,

Binondo Deliveryandin the

Commercial

City—59, Soler, Free

Binondo;

Teleph. 49364

Chua Sian So, proprietor

Heacock Co., H. E., Jewellers and

Stationers—127-131, Escolta; P.O. Box Hoc KingBinondo;

Co., DryP.O.Goods

119 Rosario, Box 2662Dealers—

JiJEeilbronn Co., Inc., J. R, Paper, Type

1 and Printers’ Supplies—2.33, Chile David, Hoc Ho Bee, PorcelainSanand Glassware

Binondo; P.O. Box 773; Tel. Ad: Paper- Merchants—939-941,

R. Dychauco, manager

Fernando

trade; Codes: A.B.C. 5th

Union, Universal, Western Union edn., Western

(5-letter),

, Table, andBentley’s complete phrase and Hoc Sun Huat, Box Manufacturer—549

Rudolf Mosse

J.Amos

P. Heilbronn, president Gandara, Binondo; Teleph. 25208

G. Beilis, treas. and gen’], mgr. Lim Ping Suy, manager

J.L. R.Martinez

Carmichael, assist, manager

& W. Merz, salesmen Honolulu Iron Works Co.—619, Escolta.

48*

1484 MANILA

Houston Rubber Co., Goodyear Tire Directors—Enrique Zobel, Salvador

Antonio

Dealers, Yulcanizars—548,

Santa Cruz; Teleph. 22122;Rizal

P.O. Avenue,

Box 651 Melian, Ignacio R. Ortigas,

John H. Murphy, manager Araneta, Andres Soriano, Salvador

Zaragoza and Vicente Arias (treas.)

Hutchison Chemical V. Singson Encarnacion, president

F.—2542, Lico, SantaWorks,

Cruz Inc., Hugh J.Francisco Ortigas,

McMicking, vice- do.

manager

LG. Farbenindustrie, A. G. (Farm Dept.), G. Abella, assist, mgr. and secretary

Germany—619, J. R. McMicking, assist, to manager

Dr. G. Schwab,Escolta,

manager Binondo Ignacio R. Ortigas, m.d., med. director

Emeterio Roa, a.a.i,a., actuary

Ideal Carpentry, Furniture Manufac- C. S. Salmon, agency manager

turer

Rizal and Dealers—80, Mabini, Caloocan, Insular Lumber Co.—P.V.O. Building,

Salvador Bros., proprietors Pureza Street, Sta. Mesa; Teleph. 67616;

Carlos Salvador, manager P.O. Box

Philadelphia,456; Tel.

Pa., Ad: Ilco.P.I.Head Office:

H.S.A.

Ideal Moving |Picture Co., Inc.—2118, Mills at Fabrica—Occ. Negros

Oroquieta, Santa Cruz

A. Roces, president Insular Plumbing Co., Importers: Soil

Ilaya Music Store Co., Inc., Wholesale Pipe lies, and Soil Fittings,

Installations made Plumbers

for WaterSup- and

and Retail Dealers

ments—600, in Musical

Rizal Avenue, SantaInstru- ewer Connections,

Cruz; Sinks, Lavatories, Baths,

Teleph. 25727; P.O. Box 2799; Tel. Ad: Drains, Traps, Boilers, Stoves

Ilaya installed. Gutter, Stove Pipe and Spouts

Protacio Made, Quick Service with our Shop on

A. Manuel,Cueto, president

manager wheelsorfortoo

small Leaks and Chocks. No

large—728-734, Callejob Za-

too

Eustacio Cubinar, treasurer

Luciano C. Cruz, secretary cateros; P.O. Box 1156; Tel. Ad: Profit

J. P. Watson, registered master plum-

Imprenta Sevilla, Printers—672, Ylaya: ber, manager

M. Watson, cashier

P.O. Box 1557

“Independent,” The in(Leading Filipino Insular Saw Mill, Inc., Lumber Dealers

Weekly), Founded 1915—1098, R. -330-340, Canonigo, Paco; P.O. Box 2190

Hidalgo; Teleph. 616; Tel. Ad: Inde-

pendent International Cold Stores — 116,

Echague; P.O. Box 290

Independent Shoe Shop, The, Shoe Store M. A. Hayes, manager

and

SantaShoe Repair

Cruz; Shop—112-114,

Telepn. 22177; Echague,

P.O. Box

2641; Tel. Ad: Inshoco International Products Manufactur-

T. G. Henderson ing

porters Co.,andManufacturers’ Agents, Im-

General Merchants—339, F.

Inhelder Walch Co., Ltd., Importers B. Benito

Harrison, Pasay, gen’l.

Labrador, Rizal mgr. and treas.

and Exporters—China Bank Building; Liberate P. Mendoza, sales mgr.

P.O. Box 1182

Insular Drug Co., Inc.—997, Muelle de Isuan, Inc., Bottlers Isuan Natural Mine-

la Industria; P.O. Box 300 ral Water,Carborated

facturers Isuan Ginger Ale, Manu-

InsulAr Hardware and Supply Co., Bulding, Pilaza Dilao,Beverages—Isuan

Paco; Teleph.

Inc.—P.O. Boxbusiness

1499 manager 57306; P.O. Box 1587; Tel. Ad: Isuan;

E. M. Gross, Facto: Hot Springs, Los Banos, Laguna

J. M. Shurdut, sales do.

Insular Life Assurance Co., Ltd. (Life, JapandSeng, Hat Manufacturers,631, Wholesale

Health and Accident Insurance Co.)— pin; Retail Factory:Dealers—Office: T. Pin-

624, T. Pinpin, Binondo;

Insular Life Building, Plaza

P.O. Box 128; Tel. Ad: Insulife Moraga; Teleph. 48250; P.O. Box 650

Tan Teck Guat, prbpr. and manager

 MANILA 1485

Japanese Garden, Florists—1261, Singa- Kanaoka, T., Furniture Manufacturer and

Dealer — 524, Legarda, Sampaloc;

long, Malate; Teleph. 56198; P.O. Box 911 Teleph. 25938

S. Miyasaki, proprietor

Japanese Pharmacy, Druggist—612, R. Katubusan, Cigar and Cigarette Factory

Hidalgo, Quiapo; Teleph. 26353 —501, Clavel, corner Barcelona, San

G. Nigaki, proprietor Nicolas; Telephs. 49524 (General Man-

JOHNSiON-PiCKEXT Rope Co., Manufacturers ager) and 49575 (Sales dept.); P.O. Box

of Manila Rope and Cordage—Cristabal 892;Alfonso Tel. Ad:E. Mendoza,

Katubusanpresident

Street; Teleph. 22311; P.O. Box 1457; Felix Valencia, general manager

Tel. Ad: Picketrope; Codes: A.B.C. 5th, Ignacio de Leon, cashier and treas.

Bentley’s and Universal Trade

J.E. T.C. Pickett, presdt. & gen’l. manager

Ross, treas. and sales manager Ker & Co., Merchants—10, Callejon de

"Jose Angel,1” Contractors in every line S.& Co., Gabriel; P.O. and

Glasgow Box 312.

London.Ker, Branch

Bolton

of Transportation including Lumber, Houses: Ker & Co., Iloilo; Ker & Co.,

Customs

Towboats,Broker, Complete

Lighters, Equipment:

Cascos, Bancas, Cebu; Kerand & Co., Davao; Syme &, Co.,

Trucks, Trailers, Cranes, 200-tons Decks- Singapore & Co.,

Bangkok; Pitcairn, Syme

Batavia, Soerabaya

cows—122-124, M. de Binondo;

915, Arlegui, Quiapo; Telephs. 22633-4; Garage: Partners—S. M. McCrea,andH.Samarang

B. Foster,

P.O.Teodorica

Box 896;R.Tel.Yda.

Ad: deJoseJos4, judicial J. E. L. Morrisonand W. C. Naismith

W. Howells

administratrix F. A. E. Boor | R. A. Lang

Guillermo M. Jose, manager C. S.Hampton I P. G. R. Hampton

B. Bilbao (transport dept.) G. A. Main, jr. | J. del Castillo

Karl & Co., Auto Body Building—707, Khoo Kay Boon

Importers, Hardware,

Hardware, Paint andGeneral

Oil

Tayuman, Santa Cruz Dealers, Wholesale and Retail—452-454,

F. Karl, manager Santo Cristo, San Nicolas; Teleph. 49597;

Keller & Co., Ltd., Ed. A., Merchants— Code: P.O. Box 2533; Tel. Ad: Khookayboon;

Wise Building, 178, Juan Luna, Binondo; Bentley’s

P.O. Box 313; Tel. Ad: Edakeller. Khoo Pue

Chua Kay lok,

Boon,manager

proprietor

Head Office at Zurich, Switzerland

W. M. Keller, president (Zurich) Chua Pue Chiang, do.

Ed. Keller, manager

G. Woessner,

A.J. OAuer, signs per pro. Khu Yek Chiong, Goods,

Importer of Woolen,

Bessmer A.do.Peter Linen,

Hosiery Cotton

and Cotton Yarn Silk from Goods,

China,

C.Mrs.Blum

E. M. H. Glaettli Japan, U.S.A., England and other

E. Staurenghi European Countries — 441, Nueva,

William F. Periquet Binondo; Teleph. 25484; P.O. Box 1233;

Agencies

Phoenix Assurance Co., Ld. Tel. Ad: Bentley’s

Khyeckciong; Codes: A.B.C.

Westchester Fire Insurance Co. 5th edn., complete phrase and

Guardian Private

Samarang Assurance

Sea and FireCo.,Insce.

Ld. Co., Ld. Khu Yek Chiong, manager

Aachen & Munich Fire Insurance Co.

Keller Kern & Co., Ltd., Merchants— Kimof Chuan Mirrors,

Heng, Dealers in all kinds

GlassTeleph.

and 48277

Frames—245,

Wise

KellerkernBuilding; P.O. Box 313; Tel. Ad: Rosario, Binondo;

Ed. Keller, president Kim Chuan Heng, proprietor

H. A. Keller, vice do. (Hongkong) Co See Bun, general manager

E. Kern and E. Hausammann, resident

managers (Hongkong Branch) Kim Chuan Ho, Inc., Steamship Agents

European

Ed. A. KellerRepresentatives

& Co., S. A. Zurich, (S.S. Susana II)23295

— 449, T. Pinpin,

Binondo;

FernandoTeleph.

Gochioco, manager

Switzerland (Cables: Edakeller,

Zurich) Jose Alindogan, agent

1486 MANILA

King Hiap Hing, Manufacturers of Plate Agencies Sun Insurance Office

Glass,

Glass Show Cases, Pads,

andandDesk Fancy Mirrors, Auto

Ke-Silvering, Springfield Fire & Marine Insce. Co.

Bevelling Etching Work, Wholesale Baloise Fire

Basilan Insurance

Lumber Co., Inc.Co.

and Retail Dealers in Fancy Mirrors,

Plate Glass, Window Glass, Picture Kummer & Comins, Textiles—144, Juan

Frames, Pictures, Views and all kinds Luna; P.O. Box 893

ofStore:

Mirrors and Glasses—Main

413-415, Nueva Binondo;Office and

Teleph.

25677. Factory: 403-409, Salazar, Kwong Ah Phoy & Co., Inc., Rice Mill

Binondo; Teleph. 48570. Branch: Cebu Owners—404, Teleph. 49932;Santo

P.O. Cristo,

Box 638;San Tel.

Nicolas;

Ad:

King Hiap Hing Kwong Ah Phoy

King

turersSengandHarness DealersFactory, Manufac'

and Kwong

of Harness

Leather Goods, and Belt Buckles Dealers sale RattanCheong Shing,Furniture,

and Wooden Manufacturers

Whole-of

—405 T. Pinpin, Binondo

King Seng, proprietor porters of Sea-Grass Rugs, DealersIm-in

and Retail Furniture Dealers,

different kinds of Iron Beds, Renters of

San Miguel Chairs, Prices Reasonable

Kinkwa Meriyasu Co., Ltd., Manufac- and Prompt

Pinpin, Service

Binondo; offered—301-305,

Teleph. 25117 T.

turers and Importers of Cotton

—113-117, Muelle de Binondo; P.O. Box Textiles Ho Ying Twen, propr. and manager

1461 Kwong Hing Cheong, Rattan and Wooden

Kishimoto & Co., S., Importers and Ex- Furniture, Bamboo Screens,Chinese Office

Sea-grass Rugs,

Equipment,

porters—13-15, Muelle Banquero, Binon- Wholesale and Teleph.

Retail—309-313, T. Pin-

do; Teleph. 21927; P.O. Box 903 pin, Binondo; 25365; P.O. Box

S. Kishimoto, propr. and manager 2271; Tel. Ad: Kwonghing

Lo Mun Kwok, partner Cheong

Kodak Lo Chun, do.

BinondoPhilippines, Ltd.—181, David) Kwong Me Chan, Manufacturers of Toyo

Kolambugan Lumber and Development 440-442, Sauce, Soy Oil and Binondo;

T. Pinpin, Vinegar Dealers—

P.O. Box

Co., The, Lumber Manufacturers

General Offices: 1000, Cordeleria, Santa — 1103

Mesa,

Office)Sampaloc;

and 67587Telephs. 22081P.O.

(General

Box Kwong

307; Tel. Ad:

(Manager);

Findmill. Forest Conces- & Co.),Wing Lung Grocery

Wholesale and Retail(Wong Choc

Groceries

and

sion: Kolambugan, Mindanao. Yard: Teleph. 57286; P.O. Box 1021 Liquors—1443-1447, Herran, Paco;

Cebu, Cebu Wung Choc, manager

Kriedt Printing Co. —19-23, David, La—414, Ciudad de Nankin, Cigarette Factory

Binondo; P.O. Box 859 Cua Salazar,

Tico Sons,Binondo; Teleph. 48690

proprietors

Kuenzle & StreifF, Inc., General Im- Cua Tengco, manager

porters,

-343-347, Exporters T.andPin-pin;

InsuranceP.O.AgentsBox LaDealers

Ciudad de Tokyo, Glass and Mirror

301;P.A. Tel. Ad:Calle

A.P. Meyer, Kuenzle

president

— 343. R. Hidalgo, Quiapo;

Teleph. 21343; P.O. Box 2746

Kuenzle, vice-do. S. Kusuda, proprietor

H.H.A.Spruengli

Streiff, treasurer La Constancia, Jewelry and Watch Re-

A.Jung pairing—1020, Rizal Avenue, Santa Cruz

. W. Dieticker E.E.G. Berner

Cattaneo

Mueller

Jose Gonzales, proprietor

E-H. A.Anderegg

Widmer La

H. RiethG. Pluess sories, Constructora, Bicycles and Acces-

Zamboanga—J. J. Schlittler, Children’s Vehicles, Imports^

and A- Schatzmann Wholesale

dara, andTeleph.

Binondo; Retail—332-334,

25131 Gan-

Cebu—P.

Iloilo—G. LaurentE. Schiess Yao Bun, proprietor

Yao Chiat, manager

 MANILA 1487

La Copa Distillery, Alcohol and Li- La1902-1903 Luna Music Store (Prize Winner

quors—929, Magdalena, Tondo; Telephs. Stringed and 1922), Manufacturer of

Musical Instruments — 532,

49506 and 21075; P.O. Box 1103 Ongpin, Binondo

Lo Yook Yeung, manager Eulogio Manuel, proprietor

‘‘LaPlant—La

Defensa,”Defensa

Newspaper and Printing Lucio Gatos

Building, Santa

Cruz; P.O. Box 289 La Nobleza, Cigar and Cigarette Factory

—409, Tayuman, Tondo; Teleph. 49784;

La Estrella de Pilipinas, Cigarette - Tel.LimAd:GeeLanobleza

Factory—617,

Box 1128 P. Herrera, Tondo; P.O. John LimLuiTiao& Huat,

Co., proprietors

manager

La Estrella de la India (J. D. Bamnani “La Opinion—El Commercio,” Filipino

&DryCo.),Goods—2,

ImportersYangco

and Market,

ExportersSanof Newspaper in Spanish—65, Juan Luna;

Nicolas; P.O. Box 1390 P.O. Box 127

La Estrella Del Norte, Importers—536, LaSampalac; Patria, Bakery—631-633, Legarda,

P.O. Box 2283

Gandara, Santa Cruz; P.O. Box 273

La Extremena, Importers and Exporters, La Tondena, Alcohol Distillers—177, Juan

Grocery—331, Echague, Quiapo; Teleph. Luna, P.O. Box 691

23411;

J. G.P.O. Box 1802

Ramirez, proprietor Lacson, Ricardo C. & Simeon C., Law-

La Flop de la Isabela, Cigar and yers—39, Escolta; Telephs. 25234, 25706

Cigarette Factory—851, Isaac Peral,

Paco; Teleph. 22584; P.O. Box 143; Tel. Laing, F. C., Freight and Produce Broker

Ad: Tabacalera

Antonio Rosales, manager —Hogar Building, Juan Luna; Teleph.

21081; P.O. Box 1726; Tel. Ad: Mactan

La Frescdra, Manufacturing Wooden

Cambas and Bamboo Curtains for Win- Lambert Sales Co., Inc., Embroidery

dows and Doors—340,

paloc; Teleph. 25001 Trabajo, Sam- ters—2785, Manufacturers, Importers and Expor-

R. Enriquez, proprietor Herran, Santa Ana; P.O.

Box 1460

La Fuerza, Shoe Dealers, Retail and Landahl, Inc., John, Importers of

Wholesale—246-248, Gandara, Binondo Textiles, Sundries, Machinery — P.O.

Yu Tan, manager and proprietor Box 1392; Tel. Ad: Landiron. Branch

La Hispano, Inc., Expert Repair Service, Office Johnin Cebu president

Auto Painting, Upholstering; etc.—15,

Pascual Casal, San Miguel; Teleph. 23053 EdgarLandahl,

Krohn, vice-do.

Esteban Fernandez, presdt. and mgr. M. Rasch,Landahl

Arthur signs per| pro.G. Ludewig

O. Flores, secretary-treasurer

La Industrial, Fabrica de Chocolate y Leon & Co., Manufacturers

Mattress B. R. de, Bed—Dealers and

704, Rizal

Cafe—320-326,

55362; P.O. BoxCanonigo,

52 Paco; Telepli. Avenue

Porta Pueo y Cla., proprietors

:1 La Insular Cigar and Cigarette Levy & Blum, Inc.,Jewels—345,

ImportersEchague;

of Dia,-

Factory—20, Plaza Calderon de la monds, Pearls and

P.O. Box 243

Barca; P.O. Box 52

jk. LaVases,

Isla“Florera,”

de Luzon,etc., Chinese Antiques, Levy

Cigars, Cigarettes,

Hermanos,

Jewellery Inc., Diamond,

Importers — 46-50, Peafl and

Escolta,

Tea and Coffee—435, T. Pinpin, Bi- Binondo

; non^o; Teleph. 25170 Levy, Jacob, Importer of Dry Goods—

Agustin

Yu Kim Santa Maria, proprietor

Tia, manager 227, David, Binondo; P.O. Box 2060

 1488 MANILA

LaBiscuit

Pateia,Factory,

Bakery,Groceries

Confectionery and Lanza, P. (Successor to J. G. Brimo),

and Liquors General Importer and Wholesale Dea-

—Sampaloc;

Central Telephs.

Office: 631-633, 26633; ler

26980 andLegarda, in Jewelry — 30, Plaza Moraga,

Binondo; Teleph. 22128; P.O. Box 717

P.O. Box 2283. Branches: 635-637,

Legarda, Sampaloc; 723, Tabora, San Laperal de Guzman, Maxima, Importers

Nicolas (Teleph. 49149); 1007, M. de of First Class Diamonds and Pearls,

Santos, San Nicolas

143, Villalobos, Quiapo (Teleph.

(Teleph. 49321);

26391); Wholesale andPearls

Retailand

Jewellers; Dealers

and 73, Bustillos, Sampaloc (Teleph. inStones—850-852, Diamonds,

Rizal

other Precious

Avenue, Santa

25141)

Mamerto Paglinawan, propr. and mgr. Cruz; Teleph. 21907

Esteban de Guzman, manager

La Peineta de Oro, Comb Manufacturers Laperal, Victorina G. de. Importers of

and Wholesale Jewellers—885, O’Don- Diamonds and Pearls, Manufacturing

nell,

PiOSanta

Alcala,Cruz

proprietor and manager Jewellers—Laperal Building, 853-855,

Rizal Avenue, Santa Cruz; Teleph.

La421,PiLARicA, Printers and Bookbinders— 27614; P.O. Box 1710; Tel. Ad: Laperal;

Florentine Torres, Santa Cruz; Codes: A.B.C. 5th edn. and Bentley’s

Teleph. 23526; Tel. Ad: La Pilarica

Toribio Almeida, proprietor Lapid’s Santa

Ice Cream Factory—204,

La Previsora Filipina (Sociedad Mutua bang, Cruz; Teleph. 28802 Barn-

de Construccidn y Prestamos), Build- Fortunate G. Lapid

ing and Loan Association—504, Bizal

Avenue, Santa

Ad: Previsora Cruz; Teleph. 22329; Tel. Lapusporting & Lapus Co., Inc., Dry

and Exporting, Goods and

Wholesale Im-

Miguel Komualdez, president Retail—406-408, Juan Luna, Binondo;

Vicente Madrigal, vice-do. Teleph. 47295; Tel. Ad: Narciso

Rosario Lapus, president

Narciso Lapus, manager and treas.

La Rosario Distillery—1001-1023, R.

Hidalgo, Quiapo; Teleph.

Box 1235; Tel. Ad: Benleg 26505; P.O. Lara Optical (Dr. Cipriano Lara, o.d.).

Tuason & Legarda, Ltd., proprietors Optometrist, and

Manufacturing Eye-Sight

I mportingSpecialist,

Optician

Benito Legarda, manager —502,

Carmelo Cristi, manager (sales dept.) 26754; Rizal Avenue,

Tel. Ad: LaraopSanta Cruz; Teleph.

Laciation—Paterno

Urbana, Building and Loan Asso- Josemanager

F. Laraand(optometrist),

secretary assistant

Building, Santa Cruz Pacifica Lara (o. d.), assist, mgr. & treas.

Bridge

Telephs. and Helios Street, Santa

21855-6-7; P.O. Box 138; Tel. Cruz;

Ad: Anabru Laurel Law Offices, Attorneys—Room

Enrique

Jose PerezCarrion, president

vice-president 500,

Stella, first

Alfredo Chicote, second do. T. PinFernandez

pin, Binondo; Building (5th 23414;

Teleph. floor);

P.O. Box 28

La Yebana Co., Inc., Cigar and Cigarette Jose P. Laurel

Factory — 57, Gastambide, Sampaloc; Lawyers’s Co-operative Publishing Co.,

Telephs. 22595-6; P.O. Box 442; Tel. Ad: The

Yebana

Enrique Carrion, president (absent) Cruz;—Teleph.

428-432,21584;

RizalP.O.Avenue,

Box 449;Santa

TeL

Alfredo Chicote, vice-do. Ad: Lawcopub

A. A. Bryan, manager

Lacza, Julio J., General Merchants, Mail

OrderMerchandise.

House: BuyingDealersand Selling Gen- J.G. W.G. Osborn,

Lyman, editorial

assist, manager

do.

eral in Ang

Tibay Shoes and Slippers, Kodak Films; Laxamana Auto Repair Shop, Machine-

Carteras, Portfolios, Belts, Shirts, Un- Body and Duco Paint, Charging Bat-

dershirts,

300, Madrid,andSanDryNicolas;

Goods—Main

Teleph.Office:

49787 teries and Electrical Work, Work Gua-

Julio J. Lacza, propr. and manager ranteed—

Cruz; Teleph. 2031,27806

Rizal Avenue, Santa

Teofila Gangcuan geo, assist, do. Josfi Laxamana, manager

 MANILA 1489

Lee Hee & Co., Lumber Dealers—934-42, Liwanag, Vicente, Hatter and Laundry,

Bleaching Silk is our Specialty (We

Azcarraga, Tondo; Teleph. 47230

Lee Hee and Lee Sing, proprietors receive

Helmets Contracts

and Capsforformaking

Schools Hats,

and

Leechiu, Sixto P., Cotton, Yarns, Silk for Universities;

Masonic Sashes,

Bodies Aprons

and and Caps

Fraternal

Yarns and Dry Goods—189, Juan Luna, Societies)—1853, Azcarraga, Santa Cruz;

Binondo; Teleph. 26956; P.O. Box 1907 Teleph. 26958

Legarda Vicente L., Architect — 504, V. Liwanag, proprietor

Rizal Avenue, Santa Cruz; Teleph. 22329 Lopez & Co., M., Importers—368, Camba,

Libby, McNeill & Libby, Importers—25, San Nicolas; P.O. Box 104

Santa Cruz Bridge; P.O. Box 1639 Lovsted & Co., Inc., C. M., Machinery

Liberty Garage—108, Real, Intram uros Dealers—513, Dasmarinas, Binondo

M. Gabriel, proprietor Lucas & Co., Inc., John (New York),

Paint and Varnish Manufacturers—115,

Liggett & Meyers Tobacco Co,, Inc.— T. Pinpin, Binondo

Corner Ronquillo and Estero Cegado,

Santa Cruz; P.O. Box 1623 Luis Perez Samanillo Building, Real

Estate—619, Escolta (3rd floor), Binondo;

Liguan Coal Mines, Inc.—19, Banquero, Teleph. 22620; P.O. Box 215; Tel. Ad:

Roxas Building; Teleph. 21278; P.O. Box Ollinamaso

Luis Perez Samanillo, proprietor

1; Cable Ad: Liguancoal Luis Perez Olaguer-Feliu, repres’ve.

Lim Chioco & Co., Dry Goods Dealers, Luna de San Pedro, Andres, & Cortes,

Wholesale and Retail—114, Rosario,

Binondo; Teleph. 25497; P.O. Box 1749 Jose G., Architects, Decorators, Civil

Lim Chioco, manager Engineers and Builders—Main Office:

15, Pasaje de La Paz, Escolta, Binondo;

Lim Genco & Co. (Viuda de Antonio M. Teleph. 22907; P.O. Box 2907; Tel. Ad:

H.), Wholesale Dealers in Leaf Tobacco Lunarchi

and other Native Products—127, Plaza Luneta Hotel, San Luis and Alhambra,

del Conde, San Nicolas; Teleph. 49712; Ermita; Teleph. 21971

P.O. Box 1717 R. Lee Hobbs, manager and owner

Lime Kilns,

5, Lack Inc., Lime

& Davis Manufacturers—

Building; Santa Cruz; Luneta Motor Co., Inc. — 54, -San Luis,

P.O. Box 1856 Ermita; P.O. Box 140

Ling Kong Kee Co., Importers and Ex- Luzon Electric Co. —3, Helios, Santa

porters, Commission

ing Agents, andinManufactur-

Specialists Importing Cruz; P.O. Box 830

of Chinese Art Goods and Exporting Luzon Furniture, Furniture Dealer—250,

Philippine

lar, Ermita;Products—60,

Tel. Ad: LincoM. H. del Pi- T. Dy Pinpin, Binondo; Teleph. 25516

T. L. Ling, proprietor and manager To, proprietor and manager

Lintag, Pascual, Auditor and Certified 1015, Azcarraga, Tondo;Welding

Luzon Oxy-Acetylene, Teleph.Shop—

47130;

Public Accountant—736, Asuncion, San Celestino de la Cruz, proprietor

Nicolas; Teleph. 48415

Lion D’Or, Coffee Factory — 738, R. Luzon Stevedoring Co., Inc., Marine

Hidalgo,

1899; Quiapo; Teleph. 23530; P.O. Contractors,

Boats,

Lighters, Launches, Tow

Water Boats, Ship

Box Tel. Ad: Liondor

Felix Collantes, proprietor Provisioners—Muelle San Chandlers and

Francisco and

Anita Collantes, do. 14th Street, Port District; Teleph. 21661;

P.O. Box 582; Tel. Ad: Lusteveco

Litografia Montes, Inc., Lithographers W. L. Applegate, president

and Manufacturers of Paper Boxes—40, G.Simmie,

W. Simmie, C. P. Rubio and A. T.

vice-presidents

Magallanes, Intramuro; P.O. Box 116 H. N. Guernsey, secretary

 1490 MANILA

Lyric Film Exchange—670, Dasmarinas; Manila Bag Factory — 212, Rosario;

P.O. Box 2218

RO. Box 579

Lyric Music House, Inc.—629-633, Es- Manila Billboard Co., Inc.—28, Muelle

Banco Nocional, Binondo; P.O. Box 260

colta, Binondo; P.O. Box 274

McCullough Printing Co., Inc.—424-426, Manila Blue Printing Co.— 312, Rizal

Rizal Avenue; P.O. Box 800 Avenue, Santa Cruz

Macleod & Co., Importers and Exporters: Manila Button Factory — 997, Muelle

Hemp, Maguey,Tractors,

Implements, Copra; Agricultural de la Industria; P.O. Box 767

Motor Trucks, Machinery;International

Insurance

and Steamship Agents—Chaco Building, Manila sale

Commercial Drug Co., Whole-

and Retail DrugsTeleph.

and Perfumes—

Plaza Cervantes; P.O. Box 308 84, Rosario, Binondo; 21504

Felipe L. Marano, president

Macondray & Co., Inc., Merchants— Gervacio S. Buan, vice do.

China768;Bank

Box Building (3rd floor); P.O. Manila Cordage Co., Rope and Twins

and Cebu

Carlos Young, general manager Manufacturers — 321, Pacific Building,

Binondo; P.O. Box 131

Madrigal & Co.—8, Muelle del Banco

Nacional; Teleph. 21960; P.O. Box 254; “Manila

Tel. Ad: Carbon; Codes: Bentley’s, Boe’s, Raon andDaily Bulletin”

Evangelista, — Corner

Quiapo; P.O.

Scott’s, A-l, A.B.C. 5th edn. Imp., A.B.C. Box 769

6th edn., Universal Trade Code and R. C. Bennett, managing editor

Western Union 5-letter edn. Manila Dental Depot (Philippine Ameri-

Vicente Madrigal, manager can Drug Co.,Roxas

Proprietors), DentalTeleph.

Sup-

MagnAni, B., Marble Importer and Con- plies—205, Building;

tractor, Marble, Granite, and Alabaster 23689; P.O. Box 299

Productions, Simbi Electric Hammers— Manila Development, Real Estate—302,

619, Raon824Santa Cruz; Teleph. 25823; Kneedler Building, Santa Cruz; Teleph.

P.O. Box 23606;

F. J. P.O. Box 363proprietor

Gonzalez,

“ Magsimpan,” Import and Export—617,

Santo Cristo, San Nicolas Manila Electric Co. — 134, San Mar-

celino, Ermita; P.O. Box 451

Majestic Film

tributors—334, Exchange,

Misericordia, Film

Santa Dis-

Cruz; Manila Filatelica, Booksellers and

Teleph.

Majefilmex 22508; P.O. Box 2452; Tel. Ad: Stationers—1318-1322,

Cruz; P.O. Box 70 Oroquieta, Santa

Malabon Sugar Co., Inc.—Refinery Manila Gas Corporation—Calle Otis

MalabonBell & Co., Ld., genl. managers Paco;

at Smith, W.

P.O.Box 1206; Tel. Ad: Gasworks

Whetstone,

A.W.Hoyer, vice- president

Scheunig, do.

treasurer

Malayan Transportation—554, Rizal H. Warns, assist, do.

Avenue,

Garage: Santa Cruz; Teleph. 22611.

1955, O’Donnell, Santa Cruz; Manila Grafica, Inc., Printers, Book-

Teleph. 27166

T. A. Antonio, propr. and manager sellers and Stationers—Printing Plant:

59, Plaza Cervantes; Teleph. 21768.

Manila Aerated Water Factory—735, Store: Box 17, Tel.

1850; Escolta; Teleph. 23742; P.O.

Ad: Grama

Misericordia, Santa Cruz; Teleph. 21197; Manuel Pellicer, president

P.O.Wong

BoxNing,

1356 general manager Francisco Ferrer y Gutierrez, vice-

Wong G. Bun, assist, do. president and manager

Manila

Manila Auto Supply Co. — 500, Azcar- Goods Manufacturers Harness Co., Inc., Leather

ragas, San Nicolas — 100, Escolta;

P.O. Box 1921

 MANILA 1491

Manila Hotel Co. — Luneta Extension, Manila Shirt Factory and Dry Goods

Ermita Store, Hatters, Shirtmakers, Tailors

W. E. Antrim, general manager and

Escolta,Men’s Furnishing

Binondo; Teleph. Goods

21106; —P.O.

44,

Manila Hume Pipe and Tile Works— Box .227

1003, Cordeleria, Sampaloc; P.O. Box 2045 Manuel Pellicer, manager

Manila Ice Cream Plant, The, Manu- Manila Shokai, Importer and Exporter

facturer of Pure and Delicious Ice of681,Japanese Rizal Avenue, Sundries

SantaandCruz;

Paper—677-

Telephs.

Cream—508-516, Madrid, San Nicolas 21862 and 21045; P.O. Box 1654; Tel.

Manila Kapok Manufacturing Co., Ex- Ad: Manisho

porters, Einosuke Taniguchi, propr. and mgr.

Cushions,Dealers

Calderon deSalt,

in Mattresses,109,Pillows,

etc.—Office:

la Barca, Plaza Manila Terminal Co., Inc.—Pier No. 5,

Binondo; Teleph.

48483; P.O. Box 2306; Tel. Ad: Kapokmi Port Area; P.O. Box 582

Uy Kong Chiao, propr. and manager Manila Trading and Supply Co., General

Merchants—Port Area; P.O. Box 744

Manila Land and Water Trans- Manila Wine Merchants, Ltd., Exclusive

portation Co., Inc.—Muelle

and 104, Dasmarinas, de Telephs.

Binondo; Binondo Wholesale Wine and Spirit Merchants

21353 and 25311 —174, Juan Luna; Telepns. 22567f8; Tel.

Esteban Marcelo, manager Ad: Winetrade

R. E. Humphreys, managing-director

Manila Letter Shop (Section of General Wise & Co., Ltd., general managers

Supply Co., Division of Philippine R. E. H. Oliver, secretary

Education Co., Inc.), Complete Service E. A.P. T.S. Hill

Hooper, manager

for Form-Letter Advertising, Mimeogra-

phing, Multigraphing — Plant: 1104, Mantecoco Co. of the Philippinies,

Castillejos.

floor); Teleph.Office:

22131 101, Escolta (2nd ducts—Main

Manufacturers of Vegetable Oil Pro-

Office: 25, Plaza Goiti,

Manila Machinery and Supply' Co., Santa Cruz;Sampaloc;

Teleph.Teleph.

21462.67624Plant:

Inc., General Merchants and Machinery Cordeleria, Wm. H. Anderson & Co., managers

—675-681, Dasmarinas; P.O. Box 607

Manila Mercantile Co., General Mer- Maria Cristina Cigar and Cigarette

Co., Ltd.—931, Juan Luna

chants—981, Ylaya, Tondo

Manila Nail Factory—7, Dasmarinas, Exporters Marks, Jacob,to Manila

Hat andof Felt

Hatters’ Goods,

Hat Bodies,

San Nicolas; P.O. Box 283 Fur

Manila Overland Sales Co., Inc., —626, Leathers, Bows, etc., and Hatters’Bands

and Wood Felt, Hat Tools

Distributors of Automobiles — 805, Tel. Ad:Broadway, Jaymarkat,

New York, U.S.A.;

New York

Echague, San Miguel; P.O. Box 1159

Manila Oxy Acetylene—1031, Azcarraga, Marshall Field & Co., Embroideries—72,

Gastambide, Sampoloc; P.O. Box 1642

Tondo

Manila Publishing Co.—Gaches Build- Marshall Sons &, Co., Ltd.—55, Barraca,

ing, 101-103, Escolta, Binondo; P.O. Box SanFred Nicolas

Wilson & Co., Inc., agents

1800

Manila Railroad Co.—943, Azcarraga,

Tondo; P.O. Box 448 MASONIC and OTHER LODGES

Manila Rice Mill Corporation, Rice Confucius Council, Knights of K adosh

Dealers—817, Dagupan,

49625; P.O. Box 1398 Tondo; Teleph. Commander—J. W. Schilling, 32°

Uy Yek, president 1st Lt.-Comdr.—L.

2nd do. —G. B.M. Obear,

Hausman,

32° 32°

Carlos Palanca, vice-president Chancellor—T. S. Holt, 32°

Jos^ E. Tan, manager Orator — J. H. Schmidt, 32°, k.c.c.h.

1492 MANILA

Almoner—N. C. Comfort, 33° Secretary—Wm.

K.C.C.H. H. Chapman, 32°,

Recorder—Wm.

K.C.C.H. H. Chapman, 32°, Treasurer—Wm. A. Weidmann, 32°,

Treasurer—Wm. A. Weidmann, 32°,

M. of C.—F. M. Holmes, 32° M. of C.—G.M.B.Holmes,

Expert—F. Obear, 32°32°

Turcopilier—Y. E.

Draper—E. W. Lawson, 32°Miller, 32° Assist. Expert—J. W. Schilling, 32°

1st Deacon—J. R. McFie, 32° Guardian of

Lawson, 32° the Temple—E. W.

2nd do. —R. E. Williams,

Bearer of the Beauseant—P. F. 32° Tiler—J. H. Oswald, 32°

Whitacre,

Bearer 32° Standard—J. R. H. Mt. Arayat Lodge of Perfection

Mason,of 32°

White V. M.—G. B. Obear, 32°

S.J. W.—E.

W.—F.'M.

Bearer

Eaton,of32°Black Standard—T. K. W. Holmes,

Lawson, 32° 32°

Lt. of the Guard—S. W. O’Brien, 32° Orator—B.

Almoner—N. G.C.Butler, 32° 33°

Comfort,

Sentinel—J. H. Oswald, 32° Secy.—W. H. Chapman, 32°, k.c.c.h.

CORREGIDOK LODGE, No. 3, F. & A.M.— Treas—W.A.Wiedmann,32°, k.c.c.h.

Masonic Temple; 90 Escolta; P.O. M. of C.—L. M. Hausman, 32°

BoxW.M.—Y.

710 E. Miller Expert—D. G. Gunnell, 32°

Assist.

Capt. ofExpert—P.

Guard—J.F.R.Whitacre,

H. Mason,32°^ 32°

•Secretary—N. C. Comfort Sentinel—J. H. Oswald, 32°

Gautama Consistory

M. of K.—E. F. Hickman New Masonic Temple Association, Inc.

Prior—J. H. Schmidt —Masonic

21505; Temple,

P.O. Box 398 Escolta; Teleph.

Preceptor—L. M. Hausman President—E. E. Elser

Grand Lodge op the Phillippine Yice-do.

Secretary—W. —C. M. Cotterman

Islands Treasurer—W. Huse Chapman

W. Larkin

Directors—R. J. Christman, F. A.

Lodge Perla del Oriente, No. 1034, A. Delgado, L. M. Hausman,

Hickman, C. W. Rosenstock, E. Ford

E. E.

F. and A. M. (Under Jurisdiction of Wing and Stanton Youngberg

the Grand Lodge of Scotland)—103,

San Rafael, San Miguel; P.O. Box 238

Willam McKinleyLodge, No. 1, Knights

Manila Aerie, No. 500, Fraternal Order ofandPythias—Corner

California Street;of P.O.

San Box

Marcelino

364

of Eagles— Cosmopolitan Building ;

Teleph. 2-14-74; P.O. Box 355

Manila Encampment, No. 1,1.0.O. F.— Zapot

Masonic Temple, Rosario, Cavite M.—

Lodge, No. 29, F. and A.

Corner San Macelino and California;

P.O. Box 562. (Sessions

4th Wednesdays of EveryonMonth)

2nd and

Manila Lodge, No. 1, F. & A. M. — Mayon MotorGrinding

Works, General

Yalves, Automobile

Masonic Temple, Escolta; P.O. Box 407 Repairing,

up Bearings, Relining Brakes,

Tightening

Tighten-

Manila Lodge, No. 1,1. O. O. F.—1132, ing Loose Axles, Painting

Tops and Wood Work, Repairing and Repairing

Dyna-

CaliforniaStreet,Ermita;P.O.Box 562. mos, Batteries and

(Meetings: 8 p.m. Every Wednesday) charging Batteries—749, F. B. Harrison, Starters and Re-

Manila Lodge, No. 761, B. P. O. Elks— Rizal; Santiago

Pasay, Rizal

E. Azucena, expert mechanic,

San Luis, Ermita; Teleph. 1390 proprietor and manager

Manu Chapter, Rose Croix Maypajo Garage,

W. M.—Frank Krueger, 32°

S. W.—L.

W.-T. M. S. Holt, 32° 32" Comfortable CarsService. Day andService

and Efficient Night,

J.Orator—V. Hausman, — 39, A. Mabini, Maypajo, Caloocan,

E. Miller, 32° Teleph. Cal. 532 proprietor

Juan Torcuator,

Almoner—N. C. Comfort, 33°

 MANILA 1493

Meerkamp & Co., Ltd., Merchants and Motor Service Co., Inc.—408-416, Rizal

Commission Agents—979, Muelle de la Avenue; P.O. Box 2282

Industria; Telephs. 22697 and 22698

{Shipping); P.O. Box 302 Muller & Phipps (Manila), Inc., Manu-

G.G.P. Reedijk

Datema, presdt. & genl.

| Miss A. E.manager

Holmes facturers’ Representative—328, Pacific

J. M. Leon A. Gamak Building, Binondo; P.O. Box 1476

N.

Agencies Candelaria | A. Alvarez Murphy & Co, J. A., Importers and Ex-

Agricultural Insurance Co. of Water- porters—541,

P.O. Box 1223

Muelle de Banco Nacional;

town, New York

National Union Fire Insurance Co. J. A. Murphy

Meisic Service Station, Lubricating Oil, Nakashima, S., Importer

411, Reina Regente nearand Druggist

Oriente —

Build-

Gasoline, Grease,

Petroleum, Asphalt,Thuban

Wax, Compound,

Roofing — ing, Binondo; Telephs. 49583 and 49953;

Corner Reina Regente and Soler, P.O. Box 1653; Tel. Ad: Nakashima

Binondo;

Corner SanTeleph. 49396.and

Fernando Branch Station:

Madrid, San Nam Shing & Co., Printers and Stationers

Nicolas —327, El Dorado, Quiapo; P.O. Box 171

Sy Lam, manager

Menzi & Co., Inc., General Merchants— Nam Shing Cheong, Importers —418,

Poblete, Binondo; P.O. Box 91

180, Juan Luna; P.O. Box 603

Meritas Cigar Factory—2006, Azcarraga, Namtkawa, T., Importer, Exporter and

Manufacturers’ Representative—158-160,

Sampaloc; P.O. Box 2105 Juan Luna; P.O. Box 2441

Metro Goldwyn Mayer (Manila) Inc. Nan King Trading Co., Imports and Ex-

— 417-423, Rizal Avenue; P.O. Box 743 ports—449, Nueva, Binondo; P.O. Box

I. Cohen, manager 1881

Metropole Hotel, Corner Carried© and Nassoor, Inc., K., Importers—331, San

Padre Gomez; P.O. Box 1267 Vicente; P.O. Box 1468

Mindanao Lumber Co., Inc. — 660, Nassr & Co., Jose M., General Importers

Alvarado, Binondo; P.O. Box 1254 —64, Escolta, Binondo; P.O. Box 1032

Mira

FlorHermaons,

de la IsabelaSelling

Cigars Agents for La National Aerated Water Factory—513,

and Cigarettes,

Swedish Safety Matches “Olivenza” and Leveriza, Pasay

“Corona,” Dunhill’s and Comoy’s Pipes

and Smokers Articles — 57, Escolta, National Battery Service, Storage Bat-

Binondo; Teleph. 21410; P.O. Box 75; teries, Sales and Service—1074-1076, P.

Paredes, Sampaloc; Teleph. 23358

Tel.JoseAd:Mira

Mirahnos

Perez, manager

Marcial Mira Perez, do. National Dental Supply, Inc.—318,

Kneedler Building, Santa Cruz

Mitsui Bussan Kaisha, Ltd., Importers T. Panis, manager

and Exporters—Pacific Building, Binon- National Drug Store—539-541, Rizal

do; P.O. Box 461; Tel. Ad: Mitsui

Avenue, Santa Cruz; P.O. Box 2239

Model & Co., Inc., L., Importers and National Electric Supply—326, R.

Exporters—15, Pasaje de la Paz; P.O. Hidalgo; P.O. Box 1158

Box 1173

Moreno Electric—365, R. Hidalgo, Quiapo National Library

Moreta’s Consulting, Designing and Office of the Director

Hon. Teodoro M. Kalaw, director

Engineering

Ermita; Telephs.Office — 37, and

55504 (Office) Florida, Eulogio B. Rodriguez, assist, do.

55604 Filipiniana

(Residence) Division

Emilio Ma. de Moreta, c.e. & e.e., chief Luis Montilla, chief of division

engineer M. Santamaria, manuscript curator

1494 MANILA

Legislative Reference Division National Tin Smith Co. — 505, Evan-

gelista, Quiapo

Feliciano Basa, chief of division

JoseandLopez del Castillo, bill drafter

register of priests and minister National Trading Co., Importers, Manu-

Eustaquio

researcherG.and Aquino,

librarian legislative facturers’Building, Representative — Cosmo-

Urban© Garcia, researcher and bill- politan 1318 Santa Curz; P.O. Box

drafter

Administrative

Orencio Aligada, and Copyright Division Negros Philippine Lumber—Corporation,

Leoncio F. Cruz,chief of division

cashier and dis- Lumbur Manufacturers

Luna, Tondo; Teleph. 49608; P.O. Box

1032, Juan

bursing officer 736; Tel. Ad: Mahogany

Felix Santos, record clerk Dee C. Chuan, president

Ricardo Llamas, copyright clerk W. W. Harris, general manager

Accounting and Property division

Daniel S. Albano, chief accountant

Francisco L. Pantaleon, propy. clerk Mill Co.,

Nell Edward

Catalogue Division Supplies — 680,J.,Dasmarihas;

Machinery P.O. and

Tiburcio Tumaneng, chief cataloguer Box 1640

Pascual Buenaventura, asst. do. Nelson, C. B., Consulting Engineer,

Archives Division

Manuel M. Miranda, chief of division Marine SurveyorandandLocal

Lloyd’s Register Surveyor

Insuranceto

Circulating Division Cos.—129, Calle Dasmarinas; Teleph.

Mrs. Rosa Abriol, chief of division

Mrs. Isabel E. de Santos, library asst 21074; Tel. Ad: Register. Residence:

201, Manga Avenue; Teleph. 67546

Mrs. Jesusa G. Fargas, do. C. M.B. F.Nelson, m.i.m.e.

General Reference & Periodical Division McCabe, assistant

Jose Munda, acting chief of division Pio Clemente

Alfonso Cruz, library assistant Ramon D. Gaddi

Library Extension Division Cesareo Diomampo

Jose Munda, chief of division Aquilino Siapno

Delfin Montenegro

Melecio B. Quetulio, library assist.

Libraries for Provincial Branches Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk

Branch Libraries Lebrilla

Iloilo—Ramon Co., Manufacturers of Dairy Products—

Ilocos Sur—Federico Llanes 502, Estero Cegardo; Telephs. 21363-4;

Bohol—Flavia S. Muafia Tel. Ad: Nestanglo; Codes: Bentley’s and

Baguio—Ponciano Liclican A.B.C. 6th

Pangasinan—Paulino Natino A. C.C.A.Glinister, manager

Cebu—Cirilo K. Darunday

Batangas—Perfect© Condes N. W.J. Watson

Shrubsole D. R.M. E.G.Andreae

Tay abas—Esteban Y. Salvanera A. C. Smith N. Leslie

Zamboanga—Cesareo Medina H. Wolflisberg W. Martin

F. J. A. Schupbach

Camarines

Nueva Sur—H. C. General

Ecij a—BernardoL. P.Alvarez

Mercado G. F. Wood

Ilocos Norte—Emilio Neuss, Hesslein Corporation, Importers

Science Division (Bureau of Science) and Exporters—90,

Cirilo B. Perez, librarian 22761-2; P.O. Box 1336;Rosario;

Tel. Ad: Telephs.

Nehesco

Supreme Court

Y. Albert, clerkLibrary Division Court,

of the Supreme

ex-officio librarian New Asia Hat Store (Kim Heng),

Dealer, Wholesale and Retail—124, Plaza Hat

Agriculture Div. (Bur.librarian

Basilio Hernandez, of Agriculture) Calderon de la Barca, Binondo; Teleph.

48630

National

Inc,—1036,ShoeRizalandAvenue,

Slipper Santa

SupplyCruz;

Co., New Fashion Shoe Store, The, Shoe.

P.O. Box 891 Dealers,

Gandara,Retail and Teleph.

Binondo; Wholesale—234-236,

25509

National Stationary Co.—368, Camba, Tan Lee Kee, manager

San Nicolas New Orleans Commercial

M. Lopez, proprietor porters—129, Juan Luna; Co., Inc., 1692

P.O. Box Im-

 MANILA 1495

New York Export Co., Manufacturers North Tondo Estates (Tondo Develop-

Eepresentatives—506,

Box 556 Dasmariilas; P.O. ment Co., Building

206, Arias Owners)—Main Office:Teleph.

(2nd floor); Room

J. Rubio, manager 21627; P.O. Box 2051. Branch

1144, Velasquez Extension, Tondo; Office:

Nievera, E. A., Commercial Photographer Teleph. 48493

—20, Plaza, Moraga; P.O. Box 434 Norusto-Rust Preventative and Roof-

ingH.Paint—244,

Roelli, agentDavid, Binondo

Ning & Co., W., Men’s Furnishing

Dealers and Tailors—86-90, Real, In- Goods

tramuros; Teleph. 28347; P.O. Box 1109 O Chu Cheng & Co., Exporters and Im-

W. Ning, proprietor porters — 419, Dasmarinas, Binondo;

P.O. Box 87

Nippi Trading Co., Importers and Ex- Ohta Development Co., Planters, Im-

porters—436, Legarda, Sampaloc; P.O. porters and Exporters — Insular Life

Box 661 Building, 34, Plaza Cervants, Binondo;

Nippon Bazar, The, Imports and Exports Ad: Telephs. 49887-8-9; P.O. Box 1150; Tel.

—Corner Plaza Moraga and Escolta, Mindanao. Ohta. Head Office: Talorno, Davao,

Binondo; Teleph. 21121; P.O. Box 396; Y. Morokuma,Branch: Kobe,. Japan

president

Tel. Ad: Nippon K.

S. Kanegae, proprietor and gen. mgr.

S.N. Tamura, manager N. Inouye (Kobe, Japan)(Davao)

Miyasaka, vice do.

Yoshizumi, mgr. (Cebu branch) T. Tatsuye (Tokyo, Japan)

K.K.Masaki

Oshima(Davao)

Nippon Meriyasu Co., Ltd., Manu- W. D. Clifford, secretary

facturers and Importers of Cotton K. Tezuka, acting manager

Hosiery Goods—175, Juan Luna; P.O.

Box 2525 OneSupply—159,

- Two - ThreePlaza,Garage

Santa and

Cruz Auto

Norddeutscher Lloyd Bremen, Steam-

ship Co. (Zuellig & von Knobelsdorff, Ong Long & Co., Inc., Dealers in Real

Agents)—90,

22324; P.O. BoxRosario,

604; Tel.Binondo; Teleph. Estates, Shares, Bonds, Drafts, Promis-

Ad: Nordlloyd

W. Schmidt, manager ory Notes, Securities and Mortgages,

Administrators

Alhambra, Ermita; of Estates,

Telephs. etc.

49850— and

51,

North Negros Sugar Co., Inc., Sugar Codes: 21465; P.O.Box 1477; Tel. Ad: Onglongco;

Manufacturers and Dealers — Chaco Bentley’s, Western Union 5-let-

Building (3rd floor), Binondo; Telephs. ters,DyA.B.C. Buncio,5thpresident

edn., Acme and Private

21071

Nonsuco and 22206; P.O. Box 735; Tel. Ad: Ong Long, Dy

vice-do.

M. J. Ossorio, managing director Guillermo Buncio, treasurer and

general manager

Norton & Harrison Co., Lumber and Ong Seng & Co., Dry Goods Importers

Hardware Dealers, Paints and Oils— and Wholesale and Retail Dealers—218,

Offices; Kneedler Building; Yards; San Rosario, Binondo; Teleph. 48580; P.O.

Miguel;

San Miguel; Mill Teleph.

and Shop: 814,Exchange:

Private Echague, Box 1673

2-20-57; P.O. Box 782; Tel. Ad: Hoopton Ong

Ong Seng, proprietor

Huat Suy, manager

R. J. Harrison, president

F.H. C.H.Hagedorn, vice-do.

Harrison, secretary-treasurer OngWholesale Siu Gee &(Tobacco

Co., Tobacco Leaf Licence

Dealers

Chas. Dealers-

A. F.A.Magtibay,

Fossum, sales manager

accountant L-3-3127), Consignee and Commission

Merchants—566,

Willard L. Hart, salesman

A.Albino

R. Hagedorn, assist,do.bookkeeper ondo; Teleph. 49963; P.O. Box 1404 Bin-

Reina Regente,

M. Cells, Ong Siu Gee, manager

F. Gloria, stenographer

F. Balagtas, E. Bantista and J. Ong Tong Co., Importers and Exporters

—830, Jabonneros, San Nicolas

Garcia, salesmen

1496 MANILA

Ono . Yu Tong (Successors to Bazar Palace Theatre—325, Ronquillo; P.O.

Velasco), Importers of Dry Goods—122, Box 918

Nueva; P.O. Box 141

Palmolive Pelt Co., Soap and Toilet Pre-

O’Racca' Confectionery, Candy; Manu- paration—58, A. J. Brent,Dasmarinas;

manager P.O. Box 2700

facturer and Confectioner — 830-838,

Teodra Alonso, Santa Cruz; Teleph.

28940; P.O. Boxproprietor

481 Palomo, Gaudencio, General

A. Tsutsui,

S. Murase, manager Remnants (All Kinds), ImportMerchant,

all kinds

ofof “Aranque”

Scrap Plushes and Slipper(Proprietor

Silks

Oriental Distributors, Inc., Importers turing)—710, Pateros Teodora Alonso,

Manufac-

Santa

and Exporters — 504, Rizal Avenue, Cruz; Teleph. 25496

Santa Cruz; P.O. Box 801

Oriental Safe Deposit, Fire and Burglar Pampanga Sugar Mills—408, Pacific

Building, Binondo

Proof,

BuildingSafe(ground

Depositfloor),

BoxesSanta

— Kneedler

Cruz; Paper Box Manufacturers (United

Teleph. 22090; P.O. Box 855 States

E. M.E. Pena,

Elser, secretary-treasurer

president Ermita;Shoe Co.)—286,

P.O. Box 275 San Marcelmo,

C. E. Olsen, manager

Oriental Saw Mill,

ders and Lumber Contractors,

Dealers—313, Buil- Paradies & Co., Inc., Importers and

Tanduay,

Quiapo; Telephs. 22162-3; P.O.A.B.C.

Box 2042; Shipping Agents—177, Juan Luna; P.O.

Tel.

edn. Ad: Osmuareto; Code: 5th Box 1143

M. R. Barretto, proprietor Paramount Trading Co., Importers and

WholesaleTeleph.

Binondo; Druggists—129,

23229; P.O.Juan

Box Luna,

2878;

Osaka Bazar, Importers and Exporters Tel. Ad: Paramount

—332-346, Echague, Santa Cruz;

23691-2-3-4; P.O. Box 881; Tel. Ad: Telephs. Walter Bull, manager

Osabaz; Codes: A.B.C. 5th edn., Bent-

leys and Private

Partners—K. Matsui, S. Mori and M. Parsons Hardware Co., Inc.—509-519,

Ongpin, Binondo; P.O. Box 422

Sawamatsu

Osram China Co., Shanghai (Christern Peabody & Co., Henry W., Exporters and

Huenefeld

Roman, Binondo;& Co.,Teleph. Agents)—711, Importers—Hongkong

Inc., 49823 Bank Building; P.O. Boxand 630 Shanghai

P. N.B.Domingo;

ArtesianP.O. Water Co., Inc. — 111, Pellicer

Goods Dealers

y Co., Inc., Manuel, Dry

Box 647 Teleph. 21106 — 44, Escolta, Binondo;

Pacific Coast Biscuit

115, T. Pinpin, Box 400 Perez

Binondo;Co.P.O.(Seattle)— Samanillo, Rafael, General Mer-

chant--116-122, Juan Luna; P.O. Box

122

Pacific Commercial Co., Importers and Pfannenschmidt, F. E., Representative

Exporters—Teleph.

Tel. Ad: Pacomeco 23361; P.O. Box 780; for Frederick

Faura, Ermita;Stearns

P.O. BoxCo.—942,

269 Padre

“Pagkakaisa,” Daily Morning Tagalog Philippine Acetylene

Paper—65, Juan Luna, Binondo; Telephs. Welding, Welding Apparatus, Electric Co., Oxy-Acetylene

21787, 23393 and 22480; P.O. Box 127 Storage Batteries, Oxygen and Acety-

Sampagita, Inc., publishers lene Gases,Paco;

Acetylene Goods—281,

Rosauro

Ruperto,

Almario,

Cristobal,

managing editor

city editor Cristobal, Teleph. 5-69-17;Calle

Tel.

Fidel A. Reyes, advertg. manager Ad; Philacet

C.LeoM.K.Cotterman, president

Palace Film Exchange—951, Ongpin;

P.O. Box 918 Geo. P.Cotterman, vice-presdt.-treas.

Kearney, secretary

Elena S. Cotterman, director

 MANILA 1497

Philippine Advertising Corporation—

284, Ayala Boulevard, Ermita; P.O. Box Carlos Cabrera, manager (provincial

2640 order dept.)

R, P. Flood, president Proprietors and Publishers of:

Philippine Magazine

Rosenstock’s

Philippine Aerated Water Co.—712-720,

Misericordia, Santa Cruz; P.O. Box 1764 A. V. H. Manila City Directory

Hartendorp, manager

L. W. Shun, president (publishing dept.)

Proprietors of:

Philippine American • Drug Co. — 95, Manila Publishing Co. (Subscription

Book Dept.)

Escolta; P.O. Box 299

R. S. Springer, manager Frank & Co. Almoalla,

Vicente (Manufactg.manager

Stationers)

McCullough Printing Co. (Printers)

Philippine Aromatic Cigarette Manu- Roy Barcal, manager

facturing

Binondo; P.O.Co.-661-663,

Box 1555 Magdalena, Philippine Engineering Co., Inc.—936,

Raon, Quiapo; P.O. Box 786

Philippine

Rizal Avenue, AutoandSupply Co.—542-544,

401 Ronquillo, Santa “Philippine Finance Review,” Monthly,

Cruz Publication—Paterno Building, Santa

Philippine Automotive Corporation— Cruz P.O. BoxBridge,

2743Santa Cruz; Teleph. 28872;

11-15, Dasmarinas Domingo T. Dikit, business manager

Philippine

—1054, RizalBattery

Avenue,Manufacturing

Santa Cruz Co. Philippine Foreign Trading, General

A. B. Asia, proprietor Merchants — 1224, Santa Elena, San

Nicolas; P.O. Box 1276

Philippine Art Furniture Co., Manufac- “Philippines Free Press,” Weekly News-

turers and Exporters of Select Rattan paper—684-686,

23609-10; P.O.BoxRizal Avenue;

457;Tel. Telephs.

Ad: Freepress

Furniture—Factory:

paloc; Teleph. 23682;73, P.O. Gardenia,

Box Sam-

2416. R.publisher

McCulloch Dick, editor and

Show-room:

Brown University“ LittleBuilding,

Gallery,”Ermita

Louise P. F. Theo. Rogers, business manager

A. B. Tigh, president

Philippine Philippine Fruit and Packing Co.—34,

and 115, T.Book Co.,Binondo;

Pinpin, Inc.—101,P.O.Escolta

Box Escolta, Binondo: P.O. Box 323

1100 Philippine Guaranty Co., Inc. (Fidelity,

Philippine Button Corporation—828- Surety, Fire and Marine Insce. Co.)—

840, Misericordia, Santa Cruz; P.O. Box {See Insular Life Assurance Co.)

329 Philippine Islands Floss Co., Importers

Philippine Cannery—175, Lipa, Sampaloc and Rivera;Exporters

P.O. Boxof Kapok—1085,

942 Antonio

Philippine Cork & Insulation Co., The “Philippine Journal of Science,” A

—250,

A. M.Uli-Uli,

Rosado,Sanproprietor

Miguel Monthly Scientific Publication—Bureau

of56986;

Science: 727, Herran

P.O. Box 774 Malate; Teleph.

Philippine Education Co., Inc., Publish-

ers, Booksellers and Stationers—101- Philippine Land Improvement Co. (San-

103, Escolta; Teleph. 22131; P.O. Box stalment gandaan Heights), Selling Lots on In-

620; Tel. Ad ; Pecoi

Verne E. Miller, presdt. & gen’l. mgr. PaymentsPlan;— 28, Big

JuanDiscount for Cash

Luna, Binondo;

C. W. Rosenstock, vice-president Teleph. 21457

David G. Gunnell, Gregorio

Salvador Araneta,

Zaragoza,president

Bernardo A. Sison, treasurer

secretary vice-do.

Manuel N. Tuason, dir. and treas.

Roydept.)

D. Bennett, manager (Educational Jose Rickards, director

Wm. N. Bish, mgr. (wholesale dept.) Ramon Herrera Davila, secretary

'Carl Orton, manager (retail dept.) Jos4 Araneta, general manager

 MANILA

Philippine Long Distance Telephone Philippine Steelhouse, Inc., Steel House

Co., Manila Exchange—Telephone Build- Juan Luna, Binondo;

ing, Plaza Lawton, Ermita; Teleph. 05; Manufacturers

Tel. Ad: Steelhouse

and Importers

P.O. Box—2794;:

132,

Tel.Theo

Ad:Y.Philtelco

Halsey, presdt. (S. Francisco) Hon. Pio Y. Corpuz, president

Paul Dehn, vice-president & manager

Philippine Lumber Exportation Co.,

Ltd., Sawn Lumber and Logs Exporters Philippine Sugar Centrals Agency—

—Office:Binondo;

Escolta, Luis PerezP.O.Samanillo

Box 417;Building,

Tel. Ad: Masonic Temple, Escolta; P.O. Box 145a

Nibiki; Codes: Acme and Bentley’s. Saw Philippine Tannery Co., Inc.—240, Plaza,

Mill:

MeikaiCasiguran,

Building. Tayabas. Kobe Office:

Tokyo Office: Yusen Santa Cruz

Building Philippine Trading Co., The, General

“Philippine Magazine” (A Monthly Illus- Merchants—508,

Cruz; P.O. Box 1948 Rizal Avenue, Santa-

trated Publication of General

tion)-101-103, Escolta; Teleph. 22131;Circula-

Ad: PecoiEducation Co., Inc., proprs. Philippine Vegetable Oil Co., Inc.—

Tel.Philippine

A. Y. H. Hartendorp, editor and Pureza, Santa Mesa; P.O. Box 843

business manager Philippine Wine Factory — 381-383,.

Philippine Manufacturing Co.—Telephs. Muelle de Binondo; P.O. Box 1121

22476, 22477 & 49811P.O. Box 1163; Tel. Philippines Cold Stores, Importers and

Ad:Edwin

Philmaco;

Burke,Allpresdt.

Commercial Codes

& gen’l. manager Retailers of Frozen Meat — 503-511,.

F. N. Berry, vice-president and treas. Echague, Quiapo; P.O. Box 242

Philippine Match Co., Ltd.—Office; P. ‘‘Philippines Herald,” The, Afternoon.

Paterno 625;

Factory: Teleph. 28502; P.O. Box 357. Intramuros;

Mandaloyon Filipino DailyTeleph.

in English—61, Muralla,.

21494 (Connecting

G.E.Klingler, manager all Depts.); P.O. Box 601; Tel. Ad: Herald

Magnusson The

M. X.People’s

Burgos,Press, Inc., publishers

jr., business manager

H. Ericson | E. Keller I. S. Reyes, advertising manager

Philippine Motor Alcohol Corporation,

Distilling—177, Juna Luna; P.O. Box 691 Pickett Harness Co., Dealers in Leather

Philippine National Oil — 212-214, and cordia,Travelling Goods—305-310, Miseri-

Santa Cruz

Rosario, Binondo; P.O. Box 2218

Philippine NetJuan

& Braid “ Placer ” ( Gan Cheng & Co.), Manu-

Co.—343-345, Luna;Manufacturing

P.O. Box 320 factures of Aerated Water — 504, T.

Pinpin, Binondo

“ Philippine Observer,” Journal of

and Moral Reform, in English — 638‘ PlazaSocial Hotel—Plaza Goiti, corner Rizal

Isaac Avenue, Santa Cruz; Teleph. 22015; Tel.

O. L.Peral,

Davis,Ermita;

editorTeleph. 54858 Ad:Mrs.Plazahotel

E. M. Bachrach, president

Philippine Products Manufacturing Mrs. M. L. Hartigan, manageress

Co.—225, Otis, Paco; P.O. Box 110 Pohoomull Brothers

Philippine Refining Co., Inc., Coconut —79, Bazar), Dealers in Silks(Grand

and Dry Indian*

Goods

Oil Manufacturers—1035, Isaac Peral; Escolta, Binondo; P.O. Box 195

P.O. Box 1624 Poon Ka & Co., Importers and Exporters

Philippine Sheet Metal Co., The—506, —447, Nueva, Binondo; P.O. Box 910

Tanduay, San Miguel; P.O. Box 2037 Po Quiancoin& Hats,Co., Wholesale and Retail

Philippine

A. H.Mabini, Shell Craft Co. — 478, Dealers

Ermita Coconut Oil—315,

Ropes, Mats

Santo Cristo,

and

San.

Rosenberg, proprietor Nicolas; Teleph. 49360

Po Quianco, manager

 MANILA 1499

Port Lamon Lumber Co., Lumber Manu- Remington Typewriter Agency — 121,

facturers—Office: 404-410, Chaco Build- Escolta H. E. Heacock Co., proprietors

ing,

1992;Binondo;

Tel. Ad: Teleph.

Lamon. 21010;

Mill: P.O.

Port Box

La-

mon, Surigao Rennolds Co., Wm. H., Importer and Ex-

J. J. Russell, president porter-1061, Muelle de la Industria;

Y. Madrigal, vice-do. P.O. Box 1473

pRESBy, S. A., Manufacturers’

301, Dasmarinas; P.O. Box 1379Agents — Reptile Store, The, Manufacturers of

Reptile Leather, Snake, Lizard and

Crocodile Novelties—200-204, Alhambra,

Pujalte, Miguel, S. en C., Commission Ermita; Teleph. 57441; P.O. Box 2893;

Tel. Ad: Rowei

MerchantsLeafandDealers—Office:

Tobacco Consignees, Wholesale

Room 2-9, R. Weidemann, proprietor

Plaza Moraga, Binondo; Teleph. 21026;

P.O. Box 212. Warehouse: 51, Cabildo, Reyes

graving Shop, Half-tones, Zinc Etchings

Intramuros and

Miguel Pujalte, manager Machinery.Work.

Colour Equipped with Modern

(WereceiveCutsforAnnuals

Pure Cane Molasses Co. (P.I.), Inc., The, and Work Newspapers at Reasonable

Guaranteed—Free Prices.)

Press Building

Molasses

El HogarMerchants

Building, and Exporters—5,

Binondo; Teleph. (3rdJoaquinfloor), Rizal Avenue, Santa Cruz;

21021; P.O. Box 1307; Tel. Ad: Canemola Reyes, president

T. Nielsen, president Reyes Optical Co. — 510, Juan Luna;

Puyat & Sons, Inc., Genzalo, Manufac- P.O.Dr.Box Luis2318

Reyes, proprietor

turers of Billiard Tables and Furniture

— Puyat Building, 727, Solana In- Reyes & Reyes, Inc., Cinematograph

tramuros; P.O. Box 404 Films and Supplies—327, Raon, Santa

Quan Hee

C. G. Ceron, manager

Importer and Exporter—412, Poblete,

Binondo; Teleph. 22597; P.O. Box 2289; Rizal Cement Factory, Manufacturers of

Tel.

lettersAd: Quan Hee; Code: Bentley’s 5- Portland Nacional, Cement—8,

Binondo; Muelle

Telephs.del21961-2;

Banco

Q. K. Chauk, manager P.O. Box 254; Tel. Ad: Carbon. Factory

at Madrigal

Binangonan, & Co.,Rizal

managers

Radio Corporation of the Philippines, Eusebio Morales, superintendent

Worldwide Radio Telegraph Service,

Distributor of R.C.A. Products—Head Rizal Commercial Co., Inc., Importers,

Office: Plaza Moraga; P.O. Box 446; Tel. Exporters and General Merchants—751

Ad:David

Broadcast,

Sarnoff,Broadsales,

president Manilatraf (Int.), Soler, Binondo; Teleph. 25844;P.O.

'Curtis H. Nance, vice-president and Box 2696; Tel. Ad: Rizco

general manager R.C.P. (Far Eastern Roelli, H., Import and Export—244,

manager R.C.A.)

C. T. McClellan, deputy gen’l. manager David, Binondo; P.O. Box 2363

Ram Car, Inc., Operating Caro Electrical Roosevelt Steamship Agency, Inc.,

Steamship Agents, Brokers

Service,

the P.I.,Only BatteryBrand

Oriental Manufacturer

(Trademarkin terers—Chaco Building; P.O.andBoxChar-

642;

Registered), Sales and Service, Electrical Tel.Kermit

Ad: Roosteamco;

Roosevelt, All Codes

president (N. York)

Appliances

and and Repair,

Spare parts. Auto Service

The Auto Accessories

Co., A. G. Henderson, vice- do. (Manila)

General Auto Repairing,

Factory, Painting Carriage Agents

and Upholstering, Roosevelt Steamship Lines

and Super Service Station, complete Kerr

Silver Steamship Co.

Line, Ld.Steamship

Maintenance,

vice, Gasoline,Special

Oils Lubricating

and Tires. Ser-

Open Transatlantic Co.

Day and Night—110, Padre Faura, General Steamship Corporation

Ermita; Teleph. 56944 S.Kawasaki

K. Kaisha, Ld.

Ramon Caro, presdt. & gen’l. manager

1500 MANILA

Rosen stock & Co., Importers and General Santa Clara Lumber Co., Inc., Lumber

Merchants—115, T. Pinpin; Teleph. Telephs. Dealers — 901-903, Dagupan, Tondo;

22577; P.O. Box 400; Tel. Ad: Rosco 49939 and 49741; P.O. Box 1711;

Tel.Ram6n

Ad: Saclalumco

A.C.Salesmen—R.

W. Rosenstock,

Siefken, manager proprietor

J. Yearsley, D. Boquer Manuel

A. Arevalo, president

R. Revilla, general manager

and J. J. de Guzman and secretary treasurer

M. R. Fernandez, cashier

Santa Mesa Dairy Farm—902, Cordele-

“Rosenstock’s Manila City Directoey” ria, Santa Mesa, Sampaloc; Teleph. 67673;.

(A Directory of Manila and the Philip- P.O.Frank Box C.1362; Tel. Ad:manager

Gearhart, Messary

pine Islands, published Annually)—101- Carlos G. Santiago, office manager

103, Escolta;

620; Tel. Ad: Pecoi Teleph. 22131; P.O. Box

Philippine Education Co.,

A. Y. H. Hartendorp, Inc., proprs. Santos, Regino, General Merchant—243,

manager Gandara, Binondo; P.O. Box 2020

Rosenthal, J., Inc., Manufacturers’ Re- Schwab, Dr. G., Manufacturers’ Repre-

presentative—Rosenthal Building, Paco; sentative—619, Escolta, Binondo; P.O.

P.O. Box 1425 Box 1162

Rotary Electric Co., General Electrical Sehwani & Co., B. I., Direct Importers

Installations,

teries—235, Solis Supplies,

(Int.),Repair

TondoandCruz;

Bat- of Silk and Cotton Goods, Sole Agents

Teleph. 49594 for Silvertown Tires, Tubes and Tennis

V. San Pedro, manager Shoes—Main Office: 64, Escolta (upstairs),.

Binondo; Teleph. 26885; P.O. Box 288-1.

Branches:

Occidental Silay,

NegrosVictoria and Bacolod,

Roxas, Vinda de Pedro P.

de Antonio R., Sugar Manufacturers y Herederos D. B. Sehwani, managing propr.

and General Merchants—719, Echague, Seng Kee & Co., General Merchants—622,,

San Miguel; P.O. Box 1459 Nueva, Binondo; P.O. Box 1117

Royal

—132,Soft Drinks

Aviles; P.O. (San

Box Miguel

271 Brewery) Shau, Charles C., General Merchant—

424-426, Salazar, Binondo; P.O. Box 1438

Russell & Co., Ship, Freight, Exchange, Simeon O. Suan, Hardware and Paint

Produce,

8, MuelleCoal and General

del Banco Nacional;Brokers—

Teleph. Dealer—324, Echague; P.O. Box 2527

21670; P.O. Box 982; Tel. Ad: Hustle; Simmons Co., The, Bed Manufacturers—

Codes: Scott’s 10th

edn., Bentley’s and Boe Code edn., A.B.C. 5th 401, Heacock Building, Binondo

J. L.J. Y.Russell C. G. Gardner, manager

Gomez Simplex Trading Co., General Merchants

Sabater

factoringOptical Inc., Manu —506, Dasmarinas; P.O. Box 2286

Institute,Opticians—76,

and Importing

Escolta, Binondo; Teleph. 22362; P.O. Sing & GuanSanHardware

Azcarragas, Co.—516-520,

Nicholas; P.O. Box 2321

Box 2104; Tel. Ad: Sabater Optician

Dr.general

Manuelmanager

Sabater, president and Singapore Furniture Shop, Furniture

Manufacturer, Furniture made to Order,,

“Samson” Shoe Manufacturing and withsuch as Chairs, Tables, Beds, Wardrobes-

Supply Co.—Marikina, Rizal Doors having Mirror, etc. (Whole-

sale and—Retail),

538-540,Office FurnitureSanta

Con-

San Marcelino Drug Store, Retail Drug tractor Cruz Misericordia,

Store — 54332

Teleph. 317a, San Marcelino, Ermita;

Pablo Singer Regente,

Sewing Binondo;

Machine P.O.Co.—703-713,.

and Guevara

proprietory Sanchez, pharmacist Reina W. E. Maxey, agent

Box 453

San Miguel Brewery—132, Aviles, San Sinukuan Aerated Water Factory—

Miguel; P.O. Box 271 415, Moriones, Tondo; P.O. Box 1657

 MANILA 1501

Siuliong & Co., Inc., Importers, Exporters Solocan Paterno

Development Co., Ltd., The—

Building, Santa Cruz Bridge,

and General Agents — 6, Ingreso, Santa Cruz; Teleph. 23970; P.O. Box 1462

Binondo; P.O. Box 45 Antonio de la Riva, manager

SxyExporters,

Cong Bieng & Co., Merchants—123,

Commission Inc., Importers,

Juan Luna, Binondo; Telephs. 23546-7-8; Trasatlantica Spanish Royal Mail Line (Compafua

P.O. Box 18; Tel. Ad: Sycongbeng de Barcelona), Freight and

Siy Chong Keng, presdt. and manager Passenger Steamers to Spain and New

General Managers for— York—Teleph. 22581; P.O. Box 143; Tel.

Pilipinas Lumber Co., Inc. Ad: Atlantica; Code: A.B.C. 5th edn.

Philippine Automotive Corporation

Smith, Bell & Co., Ltd., Exporters and Spencer, Kellogg & Sons (Philippines),.

Importers, Shipping and Insurance Inc., Coconut Oil Manufacturers—

Agents—Hongkong and Shanghai Bank Tomas Claudio, Pandacan

Building,

Box 311; Tel.Binondo;

Ad: Bell.Teleph.

Branches 23131; P.O.

in Cebu,

Iloilo, Zemboanga, Legaspi,

gonoy, Bulan, Gubat, Tacloban, Cagayan Tabaco, La- Squires

Plaza Goiti

Bingham Co., Importers —15,

deJ.Misamis, Liago,

T. Knowles, presidentGoa and Iriga St. Louis Dry Goods Store, Inc. —

A.H. McC. Masonic Temple, Escolta; P.O. Box 759'

T. FoxStewart,

(London)vice-president

G. McPherson do. Standard Import Co., Inc,, General

F.G. J.Walford,

Higham,vice-president

treasurer Merchants—658, T. Pinpin, Binondo;

P.O. Box 1299

A. J. Balls

A.J. Allison

Bergner E.J. J.A. Meister

W. Hendley Standard Iron Works—713, Azcarraga,.

R. Ferguson E. J. L. Phillips Tondo; P.O. Box 2810

P.A. G.C. Arundel

Hall R.W. Summers

G. Rimmer

ModestoAnsoleaga

de H. Robertson Standard Oil Co. of New York—426,

H. Y. Jones Dasmarinas, Binondo; P.O. Box 436

G. W. Sinclair J. M. Cameron W. L. Marshal], attorney, mgr. of P.I.

E. Clemente G. Madison Basil G. Butler. do. assist, mgr.

Attorneys—

T. Millar B. E. Jones A. P. Ames E. S. Richards

A. J. Tyre T. N. Wright C.H. E.Gilhouser

Casey L. L. Rocke

D. C. Brown J. A. Lees

A.NeilH.Gisbert

Macleod E.E. B.R. Mullaney

M. M. dos Remedies Hyndman H. J. Hawkins G.R. R.N. Sage

F. H.

Rohrer

Noble E. Schradieck

J. F. dos Remedies J. A. Parrish

Cebu Assistants—

H. Walford H. S. Aiken C.J. HiA. Larsen

Manning

J. G. Tait | G. B. Gibson H. C. Arnold F. L. Reed

Iloilo B.R. H.

P. Brown J. F. Richmond

Douglas

F. W. Pelling ( R. Macgregor C.L. A. Edmunds J.R. W.

W. Garrard Shannon

Legaspi—A. K. Macleod G. Walker

Tabaco—H. C. Derham Installation Supts.— N. E. Johnson

Cagayan—M. Baldock E.A. L.B. Marshall

Myhre Chas. Bowley

Zamboanga—W. A. Burn

Davao—-W. Grant Star Soda Water Factory—2, Ugalde;

Bulan—R. K. Kelly P.O. Box 4

Gubat—R. Y. Bailey

General Managers for Star Steam Laundry — 385, Cristobal,

Malabon Sugar Co., Inc. Paco

J. J. Copyn

James Glen

W. P. Finch | C. Straus Starr Phonograph Co.—15, David; P.O.

A. Garcia C. R.

| A. HummelLim Box 404

 1502 MANILA

States Steamship Co., Ship Owners, Sun Life Assurance Co. of Canada—

Agents

Bank and Brokers—311,

Building, Binondo; National City Heacock Building; Telephs. 21835 (Mana-

Telephs.

22316-7; P.O. Box 764; Tel. Ad: Statesline ger), 21833

21834 (Resident Secretary) and

E. W. Latie, general agent A. F.(Field

Peters,Agents);

divisionTel.manager

Ad: Sunbeam

General Oriental Agents— J. F. Bromfield, resident secretary

Matson Navigation Co. of San Smith, Bell & Co., Ld., agents

Francisco

Oceanic & Oriental Navigation Co. of Swiss Oriental Commercial Co.,

San Francisco

Tacoma Oriental Steamship Co. of Importers—153,

1811 Juan Luna; P.O. Box

Tacoma

P. 1. General Agents SyDealers—731,

Kiap k Co.,SantoRiceCristo,Merchants and I

Fern Line of Oslo

Stearns & Co., Frederick, Manufacturing Teleph. 49956; P. O. Box 527.SanRice Nicolas;

Mill: ';

Santa Rosa, Nueva Ecija

Pharmacists—942a,

Box 269 Padre Faura; P.O.

Sy Yoco & Sons, Inc., Importers and Ex- i

Stevenson & Co., Ltd., W. F., Mer- porters, Hemp, Coprax, Knotted Hemp,

chants, Steamship and Insurance Agents Native Hats and Essence

Ingreso,ofBinondo;

Ylang- ii

—Hogar Filipino Building; Teleph. 22061; Teleph. 23186;Mills—6,

Ylang, Rice

P.O. Box 1571

P.O.H. Box 292

F. L.P. Laurence,

Thomson, manager

do. Tabaqueria

de Tabacosde dela Filipinas

Compania (Factory:

General |;

F. B. Richards C. Hofmann “ La Flor de la Isabela ”), Cigar and 1

W. MacGavin J. F. Crawford Cigarette

J. M.W. Munro J. R. Thornton

J.F. W.M. McMaster P.O. Box 75;Manufacturers — 57, Escolta;

Cable Ad: Mirahnos; Codes: !

Chalmers G.S. CraigG. Walker A.B.C.

J. Mira 5thPerez,

edn. and Bentley’s

agent and manager

J.E. M.

H. Harrison

Greene S.A. J.J. Cook

Jeffrey M. Mira Perez, do.

Agencies J. Nufiez, assist, manager

Norwich Union Fire Insce. Society, Ld. R.

F. Lugue, secretary

Limpo, chief clerk

Scottish

YorkshireUnion and National

Insurance Co., Ld.Insce. Co. M. Lap id, cashier

Marine Insurance Co.,

British Traders’ Insurance Ld. Co., Ld. E.P. Conda, bookkeeper

Gutierres, custom agent

London Assurance Corporation

New Zealand Insurance Co., Ld. Takahashi, S., Importer and Exporter— j

Osaka Marine and Fire Insce. Co., Ld. 753-759, Tabora, San Nicolas; P.O. Box 220 |

Peninsular &

Ben Line of SteamersOriental Steam Nav. Co. Talambiras Bros., Importers — 42,

Blue Funnel Line (NewS.S.YorkCo.Service) Dasmarinas; P.O. Box 1497

Ellerman

pean Service)& Bucknall (Euro-

Osaka Shosen Kaisha Tan Lian Chiat k Co., Ltd., General J

Chicago Milwaukee & St. Paul Rly. Merchants—427, Nueva, Binondo

Sabah Steamship Co. Tanduay Distilleries, Wine and Liquors

Straits Steamship Co. —3, Tanduay, Quiapo; P.O. Box 121

Sucesores de Soler, Dry

and Tailors—112, GoodsBinondo;

Escolta, Dealers Tayabas Coconut Co.—134, San Mar-

P.O. Box 95 celinno

J. C. Rockwell, president

Suertes Trading Co., The, Importers Tay Seng Lumber Co., Wholesale and I

and Manufacturers’ Agents—Room

334, Carriedo, Santa Cruz; Teleph. Retail 3, Dealers in all kinds of Philippine J

25418; Lumber—904-912, Juan Luna, Tondo; I

F. D.P.O. Box 2355

Suertes, general manager Teleph. 49680

(Sugar News Co., and Sugar News Press Teal Motor Co.—527, Muele del Banco |

— 671, Dasmarinas; P.O. Box 514 Nacional; P.O. Box 2384

 MANILA 1503

Texas Co. (P.I.), Inc., The, Texaco Agencies

Petroleum Products—Insular Life Bldg. Pacific Commercial Co.

W. H. Pinckard managing director Fidelity and Surety Co. of the P.I.

H. W. Bussell, assist general mgr. Union Oil Co. of California—Tel. Ad:

A.M. P.L. MacFadyen

Coleman, managerdo. (Cebu)

(Iloilo) Unoco

W. S. Grant, special representative

W. B. Williams, do. (Legaspi)

Thompson Electrical Co., Inc.—310-316, United Plumbing Co., Inc., Direct Im-

Estero Cegado, Santa Cruz: P.O. Box 593 Bathroomof Plumbing

porters Supplies,

and Kitchen, TilesCon-

Plumbing for

Thompson, tractors — 666-676, Juan Luna, San

gresen tativeF. —A.,206,Manufacturers’

Masonic Temple, Be- Nicolas; Teleph. 49878; P.O. Box 1093;

Tel. Ad: Unpluco

inondo; P.O. Box 2007

Tionloc, Inc., Ildefonso, Customs United States Bubber Export Co., Ltd.

and

WaterForwarding Agents,

Transportation—123, LandBrokers

and —125, T Pinpin; P.O. Box 753

Dasmarinas,

Binondo; Telephs. 21647 and 23205 U.S.Corporation—Masonic

Shipping Board Merchant Fleet

TempleP.O.Build-

Tondo Development Co„ Inc., Beal Estate ing, 616;

Escolta; Telephs. 22661-2;

Tel. Ad: Shipboard; Codes:

Box

Western

—Boom 206, Arias Building, Santa Cruz; 'Union 5-letters edn. and Bentley’s

Teleph. 21627; P.O. Box 2051. Branch B. C. Morton, director for Orient

Office: Estates;

Tondo 1144, Velasquez

Teleph.Extension

48493 North B. M. Johnson, assist, do.

A. M. Oalero, secy, to the do.

Tuason E. Hijos, Inc., C., Tiles, Pipes and Chas. Kirkwood, disbursing officer

“ Mayon ” Cookstoves — 1174, Agno, and bunkering supt.

Malate;

Ad: Cituason Telephs. 57129 and 54420; Tel. United States Shoe Co.—286, San

C. Pedro

Tuason,Angulo,

manager and proprietor Marcelino, Ermita; P.O. Box 275

auditor

B. Andrade, accountant Universal Drug Store—511, Kizal Avenue

Doroteo de Leon, secretary Universal Pictures Corporation—3262,.

Ty Camco Sobrino, Bice, Copra, Sugar Azcarraga; P.O. Box 1157

and Hemp Dealers, Ship Owners, Bank University, National (see under

Exchange

Telephs. 21035,— 116,23329,Hormiga,

22869 andBinondo;

22860; Educational

P.O. Box 1122; Tel. Ad: Tycamco Vacuum

Underwood, Elliott Fisher Sales Manila OilOffice: Co., National

New York,CityU.S.A.—Bank

Agency, Typewriters — 19, Escolta Building; P.O. Box 586

Binondo A.J.P. B.Drakeford,

Herdman,manager (Philippines)

assist, manager

Un/ion Insurance Society of Canton, C.L. Halden,

H. Perkins, representative

do. mgr.

Ltd.—Wise Building, 174-176, Juan L. A. Parker, tech. dept.

Luna; Telephs. 22561 to 22563; P.O. Box A. Aymami, manager (Iloilo)

427; Tel. Ad: Union; Code: Bentley’s H. de V. Booten, do. (Cebu)

B. F. Hall, branch manager

j) C. O. Bohanan

Bonald Stewart Gil G. H.O. Caraballo

Testa Valera, Francisco (Gan Li an Po) & Co.r

Wholesale

J. A. Yvanovitch Vicente Peralta kinds of Sacks—317-21, and Betail Dealers in all

Salvador Chofre Fernando Vitan Ylang-Ylang,

Miss Milagros D. Bodriquez San Nicolas; Teleph. 49678

Castaner L.

Miss M. Enriquez B. AggabaoM. Gutierrez Velasco’s Press —124, Manrique, Sam-

Juan Vitan J. Esperanza paloc; P.O. Box 1358

V Affiliated Companies

British

The China Traders’ InsuranceCo.,

Fire Insurance Ld. Veloso,

Co., Ld. A. V. & Co., Bealtors and Life

Underwriters—Boom 7, Peoples Bank

North China Insurance Co., Ld. Building, Corner Dasmarnas and David,

The Yangtsze Insce. Association, Ld. Binondo; Teleph. 22395

Alfredo V. Veloso, general manager

1504 MANILA

Vera & Sons Co., P., Importers, Manu- White Star Line

facturers’ Agents and Printers, Special- Bibby Line

ists in Calendars and Advertising China

China Fire Insurance Ld.

LTnderwriters, Co., Ld.

Novelties—134-136,

Teleph. 23583; P.O, Box 36 Solana, Intramuros;

Fuso Marine and Fire

Law, Union and Bock Insce. Insce. Co.,

Co., Ld.

Ld.

Verlinden, M., Manufacturers’ Agent — National Fire Insce. Co. of Hartsford

50, Escolta; P.O. Box 123 Tokio Marine and Fire Insce.

Yangtsze Insce. Association, Ld. Co., Ld.

Victorias Milling Co., Inc., Refined Sea

PearlInsurance

AssuranceCo.,Co.,Ld.Ld,

and Raw

Building Sugar

(3rd Manufacturers—Chaco

floor). Binondo; Telephs. General Managers for

21070 and 22206; P.O. Box 735; Tel. Ad: Iloilo Warehousing Corporation

Vicmico Pasay Estate Co., Ld.

Viegelmann, ScHROEDERifc Co., Inc., Im- Sole Agencies

porters and Exporters—997, Muelle de la TheSugar

Mirrlees

and Watson

Oil MillCo., Ld.,Glasgow.

Machinery

Industria; Teleph. 22664; P.O. Box 767; Mirrlees, Bickerton & Day, Ld. Diesel

Tel.

and Ad: Yiegelraann;

edns., Lieber’s,Codes:

6th Union A.B.C. and

Bentley’s 5th Engines

Western John Thompson Water Tubes Boilers,

Directors—W. Schroeder, E. Schaare Ld.

Hongkong

E. and A. Merx president

Viegelmann, Hongkong& Whampoa Dock Co., Ld.,

G. Hammes, vice- do. Sperry Flour Co., San Francisco

Vulcano Warrington, R. O., Manufacturers’ Repre-

Industria,Engineering

San NicolasCo.—521, M. de la sentative—349-351,

Box 952

San Vicente; P.O.

Waddington & Co., Manufacturers of Washington Grocery (Ng Tip & Co.),

Embroideries—120,

P.O. Box 1519 Cortabitar te Malate; Importers, Wholesale and Retail, Gro-

ceries and Provisions—207-209, Echague,

Walters & Co., S. K., Manufacturers’ Santa Cruz; Telephs. 21717-8-9; P.O.

Box 71; Tel. Ad: Watip

Agents—166, Soler, Binondo

Warner, Barnes & Co., Ltd., Im- Watson & Co., Inc., A. S., Aera’ted Waters

porters and Exporters of Produce and —504-512, Aviles, San Miguel

Merchandise, Snipping and

Agents — Perez Samanillo Building, WatsonInsurance & Watson, Importers, Grocers and

Binondo;

T. F. A.P.O. Boxdirector

Bibby, 294; Tel.(New Warner Druggists’ Sundries, Sheet Pictures,

Ad: York)

J.F. T.J. Figueras, do. (London) Books,

tables, Picture Fine

FramesStraw

and Glass,

Hats, Vege-

E. C. Hawkins,

Barnes, do.

general managerdo. Lumber,Shells,

Cordage Yarns, Rattan, Wax,

Cigar

W. L. Bramwell, manager and Cigarette Exporters, Soda-Water

F. Hod soil, do. and Extract

Zacateros, SantaManufacturers—728-738,

Cruz; Teleph. 464; Tel.

A.J. R.A. Atkins

Thorpe I. W. Kerr Ad:James

ProfitP. Watson, proprietor

J. Jamieson (on leave)

G.J. M. Bridgeford T.R. J.Mackie

V. Elder Redfern Watsonal Drug Co—95, Escolta; P.O.

J.D, F.Wyss

C. Kingsley E. Barraclough Box 299

A. Blanco Weinstein Bros., Dealers in Plain and

Iloilo

V.D.H.F.Masefield Fancy Glassware, Men’s, Women’sRizal and

S. Piercy | M. C. Romilly Children's Furnishings—619-621,

F. H. Leyshon (on leave) Avenue, Santa Cruz; Teleph. 22614;

J. B. Grieve do. P.O. Box 483

Cebu—P. C. Boncker Welch Fairchild, Ltd., Sugar Factors,

Agencies

Nippon Yusen Kaisha Exporters and Shipping Agents—321,

Prince Line, Ld. Roxas Building, Escolta; Teleph. 21932;

P.O. Box 549- Tel. Ad: Wehald

 MANILA 1505

Werder & Co., Ltd., Importers and Ex- N. R. E. Hawkins (Iloilo)

porters, Exports: Knotted Hemp, Hats, N.

T. A.T. D.ReidAplin I E. Criss

Fibres of all kinds, Gum Elemi, Gum J. J. Paterson | C. Castaner

Copal, etc.; Imports: Artificial Silks, Holt, Cheetham & Co., Ld., Manchester

Artificial Horse-hair, etc.—6, Ingreso, T. D. D. Folkes (New York)

Binondo; Teleph. 23186; P.O. Box 2486;

Tel. Ad: Werder

West & Whitaker, General Merchandise porters& Co., Wolef Inc., T. J., Importers, Ex-

Brokers—Leyba Building, 227, David 20, Plaza and Moraga, Commission Merchants—

Binondo;Teleph.21817;

Street; P.O. Box 1920

Thomas M. West, president Tel. Ad: Wolco. Gasoline Station No. 1:

101, M. de Comillas; Teleph. 21818.

S. Whitaker, secretary and treasurer Gasoline Station No. 2: Corner Mabini

and Vito Cruz; Teleph. 57565

Western

ElectricalEquipment and Supply

Supplies—119, Co.. Wolfson, J. N. & J. A., Attorneys-at-law

T. Pinpin

P.O. Box 2277 —205, National City Bank Building ; P.O.

Box 450;WTel. Ad:nion,Wolfson; Codes:

Western Telephone Co., Inc.—925, Ong- Bentley’s, edn.,estern

Al, UA.B.C. W5th

estern

edn.Union

pin; Teleph. 450; P.O. Box 761; Tel. Ad: 5-letter Lieber’s

and

Merchman; Codes: All Standards

Whitehouse Grocery, The, “Fung Tsze “Woman’s Home Journal,”

in The, Monthly

Kong & Co.,” Importers and Grocers, Woman’s Official Magazine English and

Wholesale and Retail—347-349, Echague, Spanish; Organ of the National

Santa Cruz; Telephs. 22101-2; P.O. Federation of Woman’s Clubs—Room

Box

Union1066; Tel. Ad: Whihouse; Code: 329,

5-letters Teleph.Kneedler

26812; P.O.Building,

Box 30Santa, Cruz;

White, Page & Co., Chartered

tants—304-307-309-313, Accoun- Wright Furniture Co.—64, Escolta

Pacific Building;

P.O. Box 559; Tel. Ad: Vigilant Wrigley, jr. Co., Wm. (Chicago), Chewing

C.P. S.P. Page,

White,A.C.A.,

A.c,A.,c.p.a.,

c.p.a., partner

do. Gum Manufacturers—66, Dasmarifias

A. B. Carson, c.a. Charles F. Moelich, jr., agent

Tom Yule, c.a. Yangco Drydock and Slipways—421,

A. S. McKenzie, c.a. Muelle la Industria; P.O. Box 829

D.

F. A.A. Garcia,

Brisbane,c.p.a.

c.a.

A. V. Garcia, c.p.a. Yangco, Teodor R., Ship Owner and Gen-

P. U. Abastillas, c.p.a. eral

J.S. B.F. Dacanay

de la Cruz,I c.p.a.

A. P. Baloy San Merchant—Muelle

Nicolas: Teleph. 21954; de la Industria,

P.O. Box

F. L. Pineda | D. Maylad 829;

edn., Tel.

WesternAd: Oro;

Union Codes:

and A.B.C., 5th

Bentley’s

P. L. Supe | T. P. Capiral Owner of— Marine Railway and

Navotas

Wilson & Co., Inc., Fred., Consulting Drydock

Bazar Siglo XX

Engineers, Contractors and Engineering Yangco Market and Bazar Villalobos

Agents—53-55, Barraca; P.O, Box 276

J. F. Loader I N. Baltazar YekJuanHua

C. A. Clear | N. Linley Luna;Trading

P.O. BoxCorporation—132,

21

Wise & Co., Inc., Importers and Insurance Yek Tong Lin Fire & Marine Insurance

Agents—Wise Building, 174/176, Juan Co., Ltd., Fire and Marine Insurance,

Luna,

458; Tel.Binondo; Teleph. 22432; P.O. Box Fidelity and Surety Bonds, Life In-

Ad: Sapiens

R. surance against Accidents, Loan on

A. B. Wise, vice- president

E. Humphreys, do. Mortgages,

Discounts—320, Negotiable Documents,

Dasmarinas, and

Binondo;

L. Dyson, director Telephs. 23193 and 21906; P.O. Box 93;

C.E. H. Hawkins,

Heybroek, directorvice-president Tel. Ad: Yektonglin; Codes: Bentley’s

A. Feliciano, secretary and Private,

1506 MANILA—ILOILO

Ynchausti & Co., General Merchants Zambales Lumber Co., Lumber Manufac-

and

SugarShip Owners; Rope, Muelle

Manufacturers—845, Paint deandla turers—934-952, J uan Luna, Tondo;

Industria, San Nicolas; Teleph. 22792; Telephs. 49927-8; Tel. Ad: Zaluc. Con-

cession Saw Mill, Port Matalvis,

P.O. Box 121; Tel. Ynchausti Masinloc, Zambales

Yoshida, H., Importer and Exporter— Dee Hong Lue & Co., Inc., proprs.

381, Juan Luna; P.O. Box 882 Zeitlin, Wm., Manufacturers’ Agent —

Yuill & Co., Ltd., G. S. — 503-511, People’s Box 22395

Bank Building, Binondo; P.O.

Echague, Quiapo;

Proprietors— Tel. Ad: Storage

Philippine Cold Stores Zuellig, Inc., F. E., Merchants (Successors

Agents toBoxLutz & Zuellig)

604; Tel. Ad: Fez,—90, Rosario; P.O.

Austranian Oriental Line, Ld. Correspondents: F. E.Manila.

Zuellig,European

Zurich,

Yutivo Sons Hardware Co., Hardware Switzerland Tel. Ad: Fezag, Zurich

Merchants—Yutivo

Nueva Building,Binondo;

and Dasmarinas, corner Zuluaga & Erquiaga, Exporters Hemp &

Telephs. 21828, 22170 and 22179; P.O. Copra

Box 47; Tel Ad: Yutivo, Codes: Bentley’s

—Filipinas Building, Binondo;

Teleph. 22627; P.O. Box 2053; Tel. Ad:

complete phrase, Zuerg, Manila, Legaspi, Tabaco, Guino-

Western Union and Western

A.B.C. 5th 5-letters,

edn. batan, Ligao, Iriga, Babaguan, Bulan

ILOILO

is theIloilo,

mosttheimportant

largest townportof ofPanay and the

western capitalThe

Visayas. of theexact

province of theof same

location name,is :;

the city

latitude 10°

ofandthethenarrow 41' 39" north, and longitude 123° 34' 12" east. It is situated on the border

adjacentIloilo Strait, Island.

Guimaras formed byIt the south-eastern

is distant curvemiles

340 nautical of thefrom

islandManila,

of Panay

175 •

from Cebu, 243 from Zamboanga, 295 from Jolo, and 24 from Bacolod.

The port is on a narrow arm of the sea, commonly called the Iloilo River. Its 1

harbour is well protected and has good anchorage for steamers of any size. The

minimum depth of the river is 17 feet, and the minimum and maximum depths of ;

anchorage

has a minimumare 80depth

feet and

of 42120feet.feet,The

respectively. The entrance

port has four-fifths channel tomile

of a nautical theofharbour

water- 1i

front. Vessels can anchor at

houses of the leading commercial firms. the river wall close to the Custom House and the ware- |

to the commerce of the world. Vessels from the ports of eastern and southern Asia, J| 1•

Iloilo is an important commercial centre. It is one of the Philippine ports opened

Europe,

steamship andconnections

the Unitedwith StatesManila,

call forand

sugarthere

and iscopra. The port

atworegular has alsoservice

steamship bi-weekly

with a| ilj

Cebu, and Dumaguete. In addition to this service, steamers

this port and Occidental Negros. The Philippine Railway, which extends from Iloilo j ply daily between

to Capiz, a distance of 73 miles, practically bisects the Island of Panay, and

traverses alluvial

through an exceptionally

plains devotedfertileto stretch of country.of rice,

the cultivation Eachsugar-cane,

end of thecorn,line garden

passes ,; ;

and minor

raising, the products;

cultivationwhile

of 'the

tobacco,central

hemp, portion,

coffee,being

cacao,higher, is utilized

sugar-cane, for cattle-

cocoanuts, and j| j

other

•enter tropical products. Roads from almost all the towns of the

the city. Besides being the leading sugar port, Iloilo is the centre of the sinamay province also mj j

industry.

 ILOILO 1507

Iloilo is a first-class municipality with 50,000 inhabitants. It includes the

neighbouring towns of Molo and Mandurriao. Among its principal

may be made of J. M. Basa, wherein are found most of the stores; A. Ledesma, the streets mention

potential

There are business

five hotelsthoroughfare;

— the IloiloandHotel,Progreso, where several banks

the Eastern-American are established.

Hotel, the Panay

and Negros Hotel, the Plaza Hotel and the Bilbao Hotel.

the Custom House, the Provincial Building, St. Paul’s Hospital, LizaresThe principal buildings are

Building,

Cacho Building, Javellana Building, Tantoco Building, and Lopez Building. The

secondary and elementary schools are among the largest in the Islands. The means of

communication are excellent;inone

all the other municipalities can and

Panay, communicate by wireless

by cable and telegraphwithandthetelephone with

other islands

of the Archipelago, as well as with any other country in the world.

The town of Iloilo became the capital of the province in 1688. It was opened to

the commerce of the

; Governor-General world inin Iloilo

resident 1855. resigned,

On the giving

23rd December,

over the care1898,of the Spanishto

the town

the Mayor, or Alcalde, of Iloilo, preparing with his troops and Government

naval, military and civil, to evacuate the place, which, on the 25th December, was officials,

accomplished.

month had beenOnentirely the 26thsurrounded

December,on1898, the town

the land side byof Revolutionary

Iloilo, which for forces,overwasa

delivered over to them by the Spanish Alcalde, and the Philippine Republic flag

[| States

was hoisted

forces,oncomposed

all the ofpublic buildings.

the U.S.S. On and

Baltimore the three

28th transports

December, with 1898,3,800

the United

troops,

tS not

underland,

the ascommand

the Revolutionary forces declined to give up the town unlessbutunder

of Brigadier-General Miller, arrived in front of Iloilo, did

) Orders from Aguinaldo, their chief. Affairs in Luzon having come to an open rupture

! between the United States and the Revolutionary forces, the General Commanding

|l commence

the United after

States5 a.m.

expedition

on the advised the foreign

12th February. The Consulates

Revolutionary that forces

hostilities wouldto-

set fire

; the city, leaving it almost in ruins, and retired outside the city limits. Iloilo was

; immediately

;fon April 11th,occupied

1901. by the Americans. Civil government was established in Iloilo

DIRECTORY

The Provincial Government of Iloilo—Iloilo, P.I.

Officials

Governor (Acting)—Hon. Alejo Aquino Provincial Fiscal—Manuel Blanco

Members, Provincial Board—Domingo E. Deputy Fiscals — Ignacio Debuque, De-

Mabunay and Cecilio I. Lim

Treasurer—R. S. van Valkenburgh Senators—Jose B.and

metrio Vinson ManuelAntonio

Ledesma, SorianoBelo

Secy., Prov. Board—Flavio Zaragoza Cano Representatives — Jose C. Zulueta, En-

Dist. Healthof Officer—Dr.

Div. Supt. Juan Bta.

Schools—Edward Goitia gracio

J. Murphy

Padillia,

Buenaflor Tomas Confesor,

and Venancio Cudilla Tomas

Supervising Auditor—Pio Joven Collector of Customs—Mariano Caraza

‘District do. —A. Francia Provincial Comdr.—Rafae Fernandez

' 'Judges of Court of First Instance—F. San- Dist. Engineer (Actg.)—Fidel

Registrar

V. Larracas

tamaria,

Rovira

Conrado Barrios and Leopoldo Clerk of Court—Juan JamoraDoronila

of Deeds—Alfonso

^ Asiatic Petroleum Co. (P.I.), Ltd.

I. H. Sargent Banco de las Islas Filipinas

G. H. W. Churchill P. J. Campos, manager

V. Sainz, cashier

Chartered Bank of India, Australia

and China—Teleph. 172; P.O. Box 299;

-^Associated Oil Co., The—Teleph. 720 Tel. Ad: Indigo

A.J.J.H.McIntosh,

Burgoyne,sub-agent

sub-accountant

James Ligget

11508 ILOILO

Hongkong and Shanghai Banking W. E. M. Saul, vice-pres. & asst. mgr.

Corporation H. P Hoskyn, treasurer

H. A. Courtney, agent E. Garcia, secretary

E.R. Dimaculangan

S. Harrison jI O.J. Jara

Magat

Ker & Co., Merchants

C. Y. Ylmido | T. Tianero Partners—S.

(Davao), J. M.W.McCrea,

HowellsH.andB. Foster

W. C.

Naismitho (absent)

J. G. James, signs per pro.

“Cesar Barrios Shipping Co., Coastwise W. D. Walker

Passenger and Freight Service Koppel (P.I.), Inc.—Teleph. 83

Directors—A. H. Taylor, Jose F. Bar- G.A.J. Trub

Hohmann [ W. F. Gemperle

A. rios and NeStorio

C. Barrios, Santiago

president

H. W. Lewis, secretary-treasurer Kttenzle & Streiff, Inc.- Tel. Ad:

Compania General de Tabacos de Kuenzle G. Laurent, manager

Filipinas, Exporters of Sugar, To-

bacco

Centraland Copra;deAgents

Azucarera Bais — for

Casa the

de Lizarraga Hmns., Importers, Sugar and

Iloilo,Office)

eral MuelleandLoney; Telephs. 62Office);

388 (Manager’s (Gen- Produce Dealers

Tel. Ad: Tabacalera P. Pagola, manager

Macleod & Co.—Teleph. 655

O.J.E.P.Linquist

Pla

-CONSULATES Manila Trading & Supply Co.—Teleph.

Great Britain 47E. R. Bush

Acting Vice-Consul—F. W. Felling

Netherlands

Acting Vice-Consul—F. W. Felling MenziE. &L. Co.—Teleph. 362

Pfenninger

Norway H. Thoerig

Acting-Vice-Consul—F. W. Felling Pacific Commercial Co., Importers and

Spain—P.O. Box 232 Exporters—Muelle Loney; P.O. Box 259;

Consul—J. Manuel Reguera Tel. Ad: Pacomeco

United States—(For Merchant Ship- Panay Telephone and Telegraph Co.,

ping only) Inc.—Tel. Ad: president

T.Geo.V. J.Halsey, Panaytelco

Collector of Customs (acting)

J. H. Corcoran,vice-presdt.do.and treas.

Petty,

J. E. H. Stevenot, vice-pres. & gen. mgr.

S. Javier, secretary

Dollar Steamship

VV. K. Garret Line—Teleph. 428 Philippine Railway Co.—P.O. Box 300;

Tel.

Western Ad: Union

Philrayco; Codes: Bentley’s,

andvice-president

General

Everett, Inc., L.—Teleph. 763 R. R. Hancock,

J. G. Meadows W.R.C.C.A.Isham,

Palmer,auditor

general manager

Filma Mercantile Co., Inc.—Teleph. 450 Ross, & Selph, attorneys (Manila)

M. S. Kestler

J. K. Kohlhaas Smith, Bell & Co., Ltd., Merchants

Hoskyn & Co., Inc., Import Merchants F. R.W.McGregor

Felling, signs| perR. pro.

Pla

Department Store—Telephs. 24,116, 226,

408 and 446; Tel. Ad: Hoskyn; Codes: Agencies

Bentley’s (New and Old), Western Union Indo-China

5-letters

G. M. Loring, president & gen’l. mgr. Ocean Steamship Co., Ld. Co.,Ld.

Steam Navigation

Lloyd’s

 ILOILO—CE BU 1509

Canadian Govt. Merchant Marine Law Union and Rock Insurance Co.

Canadian Pacific Steamships, Ld. Pearl Assurance Co., Ld.

China Mutual Steam Nav. Co., Ld. Sea Insurance Co., Ld.

British India Steam Navigation Co. China Underwriters, Ld.

China

EasternNavigation

AustralianCo., Ld. Co.

Steamship Tokyo Marine&

FireInsce.

Insce.Co.,

Co.,Ld.

Ld.

Roosevelt Steamship Agency Fuso Marine

American Manchurian Line Yangtsze Insurance Association, Ld.

Dodwell Castle Line Nippon Yusen Kaisha

Alliance Assurance Co., Ld. White Star Line

Commercial Union Assurance Co., Ld. Prince

Bibby Line Line. (Far East Service)

South British Insurance Co., Ld. Mirrlees, Watson & Co., Ld.

Sun Life Assurance Co. of Canada Mirrlees, Bickerton & Day, Ld.

Standard Oil Co. of New York—Teleph. Iloilo Warehousing

Sperry Flour Co. Corporation

613; Tel. Ad: Socony

H.J.Gilhouser

H. Manning Wise

Tel. Ad: Sapiens

Stevenson & Co., Ltd., W. F., Merchants N. Miss D. Opissomanager

R. Hawkins,

J. M. W. Munro, agent Agencies

Texas Co. (P. I.), Inc., The—Teleph. 624 Guardian Assurance Co., Ld.

A. P. Macfadyen Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

Liverpool, Lond. & Globe Ins. Co., Ld.

Vacuum Oil Co—Teleph. 132 North China Insurance Co., Ld.

Antonio Aymami, signs per pro. China Fire Insce. Co., Ld. (Marine)

E. Casanave Ynchausti yof Cia.,

Visayan Stevedore-Transportation Co., ofManagers SugarImporters,

Centrals andExporters,

Owners

The, Stevedores—Tel. Ad: Vistranco Sugar

M. Plantations

Yrisarry, signs per pro.

Directors—E.

and H. HenryM. Grimm, A. C. Barrios Francisco Lopez, do.Augusto Garcia

Carlos Perez Rubio, president F. von Kauffmann Julio Garcia

W. L. Applegate, vice-president Luis

FaustinoLacambra

Errea Angel Ordonez

A.H. H. Taylor, do.

W. Lewis, secretary-treasurer Antonio Bel- zarena FranciscoOrdonez

Warner, Barnes & Co., Ltd., Merchants Zuellig, Inc., F. E., Merchants (successor

- Tel. Ad: Warner to Lutz & Zuellig), European Representa-

V. H. Masefield tive: F. E. ZuelligAd:(Inc.

D. F. S. Piercy | M. C. Romilly Switzerland)—Tel. Fez Rapperswil,

Agencies F.J. Mittner,

E. Zuellig,manager

president

China Fire Insurance Co.

CEBU

■of theThisPhilippines.

is the capital

Its ofsituation

the island of Cebu,10° and

is latitude now ranks

8' North, as the124°second

longitude port

10' East.

Population aboutMissionary

Roman Catholic 100,000. Forenterprise,

many generations

and in thisitconnection

has been anit important centre of

may be mentioned

that the present Seminary and College of San Carlos was founded by the Jesuits in

! 1595 as the College of San Ildefonso. The Redemptorist Fathers have a mission at

Opon, across the Straits. Cebu is a well-built town and possesses fine roads. The

trade of Cebu consists principally of hemp, sugar, copra, maguey, lumber and

-coconut oil. The neighbouring islands of Leyte, Mindanao, and Camiguin possess

•extensive

-*to Cebu for hempshipment.

plantations,

There a large

are proportion

some veryofvaluable

the produce

and ofextensive

which finds its way

ooal deposits

1510 CEBU

in the island of Cebu, but only a few mines are being worked. The Naga Cement

Works, situated about 20 miles from Cebu, were completed in 1922 and have a capacity

of 1,000 barrels a day, which is more than enough to supply the Philippine Islands.

Cebucancontinues

25 feet to growtheinwharves

load alongside importance as a trade

with perfect centre.There

safety. Vessels drawingberths

are suitable up to-

for three ocean-going vessels at one time and a fourth could be accommodated if the

draft were not over 20 feet. Owing to the increase of steamers making Cebu a regular

port of call, additional wharfage area is being constructed. Besides the foregoing

there

Oil Co.,areand

private wharves

Asiatic belonging

Petroleum Co. toThetheannual

Philippine Refining Corporation,

total production of hemp in Standard

the Cebu

district is between 45,000 and 55,000 tons. The production of copra is important.

Large quantities of copra are exported, 275,000 to 300,000 tons annually; previously^,

a fine reinforced concrete Customs House, and concrete godowns line thepossesses

the local oil-mills bought up practically all available supplies. The town wharf.

Indeed, the major portion of the business district is now built of concrete. Work

is proceeding slowly with the new reclamation scheme, which will add a large area

of reclaimed land to the water-front for warehouses.

DIRECTORY

GOVERNMENT OF THE PROVINCE OF CEBU

Governor—Hon. M. Jusus Cuenco

Provincial Board 14th—Dr. Melchor Dayao (Dalaguete)*

President—Provincial Governor 15th—Dr.

16th—Dr. Ildefondo

Lucio San Ybud

Diego(Carcar)

(Naga)

Provincial Treasurer’s Office

Treasurer—A. V. Jacinto Custom House

District Engineer’s Office Collector—Joaquin Natividad

Deputy Collector—Silverio

Surveyor—Teodulo TomakinSavellon

District Engineer—Juan Macaraeg Chief, Marine

Civil do. —Lorenzo Ortiz Appraiser of Division—Mateo Masecampo-

the Port—Jose Villanueva

Office ofoftheSchools-

Division Supt. Inspector—Luis Vergara

Do. —Enrique Cincoflores

Superintendent—B. Fielden Nutter Chief, SecretOfficer—H.

Quarantine Service—James H. Keefe

Rasmussen

Chief Clerk—Segundo Orat

District Health Office Bureau of Agriculture

Dist. Health Officer—Dr. I. Villarica Veterinarian—Dr. Alfonso Lecaros

Assist. do. —Dr. L. Velasquez Livestock Inspectors—Lazaro Algar, Angel'

Presidents, Sanitary Divisions— H. Arcaya,Epifanio

Lasac, FranciscoMagayac,

Llanderal,Gregorio

Fabiam

1st —Dr. Luis B.

2nd—Dr. Alejandro Gomez

Marcelo Perez (Cebu

(Opon) City) Suson, AgapitoRelampagos and Eduardo-

3rd—Dr. Mercado (Danao) Vincoy

4th—Dr. Antonio Borromeo Bureau of Forestry

5th—Dr. Agapito (S.

Villegas Francisco)

(Tudela) (Office of Forest District No. XI)

6th—Dr.

7th—Dr. Vicente Alducente

Manuel Lucero (Catmon) Actg.

(Bogo) OfficerDist. Forester—Adriano

in Charge, ReforestationV.Project—

Santos

8 th— Dr. Alejandro Gaerlan(Bantayan) Maximo Oro Malana, Bernabe Guieb

Rangers—Manuel

9th—Dr. Jose

10th—Dr. RamonT. Tirona (Balamban)

Santa Ana and Ambrosio

(Toled) Forest BitonioCabinas and Pablo-

11th—Dr. Manuel Lim (Dumanjug) Guards—Lucas

12th—Dr. Bernardino Castaneca Alicaba

13th—Dr. Ildefondo Alcantara(Badian) Public Library

(Ginatilan) Librarian—Flavia M. Suson

 CEBU 1511

Bureau of Poblic Works Property

Highway Clerk—Eulogio O. Suan

Inspector—Jose Roa Sivajon

District Engineer—Juan Macaraeg Clerk-Stenographer—Gregorio

'Civil Engineer—Lorenzo Ortiz

Assistant Civil Engineers—Antonio D. Ledger Clerk—Juan CutellarSabillano

Do. Storekeeper—Pastor

Aseniero, F. P. Fabros, Jose Chavarria Jr. Topogr. Draftsman—Pedro Flores

and Alberto Bautista

Assist. Mechan’l. Engr.—Juan G. Peralta Transitman

Surveyman—Dionisio Mercado

‘Chief Clerk—Francisco Fernandez Do. —Pedro Algarme

ASSOCIATIONS AND CLUBS Dr. Phil. A. Krapfenbauer, president

Paul Krapfenbauer, chemist, manager

'Cebu Chamber of Commerce

President—G. A.

Secretary—Cyrus Padgett Daza Cebu Stevedoring Co., Inc. (Successors

Treasurer—W. R. Giberson to Hamilton, Jerez &, Co., Inc.)—17-19,

Assist. Secretary—Paul L. Stangl Martires

95; Tel. Ad:Street;

Tug Teleph. 27; P.O. Box

'Cebu Club—Calle Colon; Teleph. 6 F. M. Noakes, president

President—H. B. Walker C.

D. R. Stanfordvice-do.

J. Martin, I Albert Barnum

Hon. Treasurer—G.

Hon. Secretary—R. M. Miller

B. Gibson G. W. Jackson | E. E. Nolan

Hon. Librarian—R. M. Miller

Members—H. Y. Beeton, H. Walford,

A. A. Brown arid F. R. Richards

United Service Club CONSULATES

President—C. Great Britain

Secretary—J. J.F. Martin

Harstine Acting Vice-Consul—H. Walford

Treasurer—J. T. S. Reed

Directors—R. R. Sage, Dr. H. A. Netherlands

Rasmussen, H. Gasser and C. K.

Bradbury Acting Vice-Consul—H. Walford

Norway

Acting Vice-Consul—H. Walford

BANKS

Bank of the Philipping Islands, The Forbes, Munn & Co., Ltd., Import and

—P.O.

J. M.Box 477; manager

Garcia, Tel. Ad: Banco General Merchants—143-149, Calle Juan

G.I. M.Borromeo, cashier Luna & Calle Gonzales 197-203; Teleph;

Galicia, accountant 95; P.O. Box 161; Tel. Ad: Sandavid.

Codes: A.B.C. Bentley’s and Private

■Chartered Bank sub-agent

K. R. Coullie,

A. R. Porter, manager

of India, Aus. & China Agencies

P.M. W.Rabadon,

S. Skinner, sub-accountant Royal

Meerkamp Insurance

& Co., Co.,

Ld. Ld.

cashier Connell Bros. Co.

R, Lauron, chief clerk Isuan Inc. Mackie, Todd & Co., Ld.

| National City Bank of New York, The Findlater,

s —Calles Burgos and Comercio; Tel. Ad:

| Citibank

J. W.

T. S.B. Reed, manager Keller & Co., Ltd., Ed. A., Merchants —

Goldrick, sub-accountant P.O.H. Box 552; Tel.

Glaettli, Ad: Edakeller

manager

Y. J. Johnson, jr., accountant

KerPartners—S.

& Co., MerchantsM. McCrea, J.W.Howells,

H. B. Foster and W. C. Naismith

Botica Antigua de Cebu, Inc.—P.O. Box A.H.A. L.Brown, signs per

Robertson | pro.

I. M. Cameron

82; Tel. Ad: Luisa; Code: A.B.C. 5th edn.

1512 CEBU

Koerber, Dr. Hans von, Linguist and Chief Clerk & Cashier— Pedro Irabagom

Ethnologist—P.O. Box 505 Snr.Resdt.Phy’n.—Dr.

Radiologist—Dr. JacintoJoseB.Coligado-

Velez

Kuenzle & Streiff, Inc., Importers— Asst.Resdt.Phys’n.—Dr.JoseAgustines

Assoct. do. —Dr. Manuel Samson

Teleph. 38; P.O. Box 135; Tel. Ad:

Kuenzle Intern—Dr. Leonardo VillaAlonso

Pathologist—Dr. Eugenio

Lux, Efectos de Electricidad y Lamparas Training Dentist—Dr. Pablo R. llano

de Gasolina—75 and 77, Norte America School for Nurses

Florencio Castro, agent Chief Nurse and Principal — Miss-

Ramona I. Cabrera

Macleod & Co., Merchants—Telephs. 9, Assist, do.—MissPacita

Dietitian—Miss ArseniaYlanan

Ledesma

234 and 41; Tel. Ad: Macleod; Codes: Surg. Supervisor—Lazaro D. Gumboc

Al, A.B.C. 5th edn., Bentley’s and Scott’s Supervisor—Miss Arsenia Ledesma

F. A.C. W.Miles, manager Do. —Mario Yray

Schmitt, assist, manager

Menzi

chants—213-221, Calle and

& Co.. Inc., Import NorteExport Mer- Standard

America;

Oil Co. of New York—

Gotiaoco Building; Telephs. 11 and 130

P.O. Box 148; Tel. Ad: Casamenzi;Codes: R. H.R. C.Sage, manager

Arnold I A. B. Myhre

Western Union, Bentley’s,

5th & 6th Improved edns., and PrivateAl, A.B.C. 4th, F. L. Reed | J. A. King

Kurt Fick, manager Stevenson & Co., Ltd., W. F.,Agents—Tel.

Merchants,

Pacific Commercial Co., Importers Shipping and Insurance

J. F.Fleming, branch manager Ad:

Branches: Iloilo and Legaspi Manila.

Stevenson. Head Office:

E. Shafer, auditor F. B. Richards, agent

S.R. S.S. Taylor C.R. Hofmann

Frush

E. C. Kirkendall J.H. H.Huber

Merz J. Hughes |I A.C. Doceo Medalle

L.M. Doner A. Y. Grant L. S. Seno | S. Tenchavez

B. Varian E. H. Ward Agencies

Peninsular

Ocean S. S. &Co.,Oriental

Ld., NewSteam

YorkNav. Co.

Service^

Pastrano, Unchuan & Co., Importacion, China Mutual S. N. Co., Ld., do.

Exportacion y Commisionista; Ar- Ben Line ofLineSteamers

madores: Vapor “T. Lizarraga,” Motor Ellerman (European Service)

“ Lux ” and Motor “ Pelayo ”-26-28, P. Osaka Shosen Kaisha

Burgos St.; P.O. B. 43; Tel.

Tan Unjo, administrator-general Ad: Pastrano Straits Steamship Co., Ld.

Java China-Japan Lijn

Philippine Engineering Co.—Teleph.410; Java Pacific Lijn Lijn

Holland Cost Azie

P.O. Box 308 Union Insce. Society of Canton, Ld.

Norwich Union Fire Ins. Society, Ld.

Procter and Gamble Trading Co., The— Scottish Union & National Insce. Co.

Norte America and Comercio Streets; Yorkshire

Marine Fire Insurance

Insurance Co., Ld. Co., Ld.

P.O.A. A.BoxWilliamson,

37; Tel. Ad:manager

Procteraw British Traders’ Insurance Co.

C. H. Brackett, warehouseman

Visayan

Light, Electric

Heat andCo.,Power S. A., Electrical

Electric

Smith,

ping &Bell & Co., Ltd.,

Insurance Merchants,

Agents—Tel. Ad:Ship-

Bell Supplies—Telephs. 82 and 433; P.O.

H. Walford, manager Box 134; Tel. Ad: Electric; Codes:

J. G. Tait (import dept.) Western Union and Bentley’s

G.L. Sidebottom

B. Gibson (shipping dept.)

M. Baldock (Cagayan) Walker, H. B., General Broker, Public

Accountant—Pond

Calle Norte Amenia;and P.O.Deen

Box Building,

100; Tel.

Southern

P.O. Box 235 Islands Hospital—Teleph. 156; Ad: Ostrich; Codes: A.B.C. 5th edn.

and and

6th

Chief-Dr. A. P. Villalon edns., Western Union 5-letter

Bentley’s

 CEBU-ZAMBOANGA 1513

fj Chiat Shing Hong Zuellig, Inc., F. E., Merchants (Successor

to Lutz & Zuellig), European .Represen-

Yaptico & Co., Ltd., F. M., Importers and tatives: F. E. Zuellig, Inc., Rapperswil,

Exporters, Commission & Shipping Agts Switzerland—Tel. Ad: Fez

—Offices: Manila & Iloilo; Teleph. 80; Hch. Gasser, manager

P.O. Box 84; Tel. Ad: Yaptico; Codes: Agencies

A.B.C. 5th edn., Bentley’s and Preus N orddeutscher Lloyd, Bremen

C. K. Kuan, manager Prudential Assurance Co., Ld.

ZAMBOANGA

Zamboanga is located on the south-western extremity of Mindanao Island in

latitude

miles south 6 deg.of 55Manila.

min. north andalongitude

It has population122ofdeg.about

5 min.30,798,

east, and,

beingin512volume

nauticalof

business, takes fourth place among the open ports of the Philippines,

Manila, Iloilo and Cebu. It is situated in a country noted for copra, lumber and hemp coming after

production, has excellent shipping facilities, and is the ideal transhipping point for

all products of southern Mindanao and Sulu. The harbour is partially protected by

two

belt. small

It hasislands

a goodand is never

anchorage forvisited

steamersbyofsevere storms,

any size, and astheitwharf

is southwillofaccommodate

the typhoon

steamers drawing 25 feet. The climate is characterized by a remarkable evenness

ofa few

temperature

miles fromand a comparatively

Zamboanga small rainfall which increases rapidly as one goes

in any direction.

Communication with other ports is assured by inter-island steamers, monthly

steamers

bi-weeklyofsteamers

the Nippon Yusen

of the Kaisha

Straits with Australia,

Steamship Company Manila

withandSandakan,

the ChinaBorneo,

coast, and

and

Singapore. Telegraphic communication with various

secured by a wireless station connecting with cables- and land lines. parts of the Archipelago is

Zamboanga was founded by the Spaniards in April, 1635, for the purpose of inter-

cepting Moro corsair fleets which were accustomed to pass the Strait of Basilan from

southern Mindanao to the Yisayan Islands. The town was repeatedly attacked by the

Moros.

day In 1646, itwith

bombardment exchanged shotssquadron.

an English with a Dutch fleet for

In 1872, and,putting

in 1798,down maintained an all-of

a mutiny

prisoners, Zamboanga was granted by the Madrid Government the title “Loyal and

valiant Town.”

Zamboanga, whichOnwithdrew

May 10th,on1899,

Maythe

24th.revolutionists

The town wasattacked

burnedtheduring

Spanish

the garrison

hostilities.in

During the summer of 1899, the Republic of Zamboanga was in

town was finally surrendered to the American blockading squadron without bloodshed full control, but the

on November 16th of the same year.

a, small,Zamboanga

is one of theis most

the capital of the

beautiful, province

not only of theof Philippines

the same name. but of The town,East.

the Far thoughIt

aiL There

is characterised

is a drasticby shady

building streets and possesses very fine parks and exquisite gardens.

(in the central portion mustordinance in forceconcrete

be of reinforced which provides that allfire-proof

or other equally buildingsmaterial

erected

with an 8-inch firewall every 100 feet. Good roads extend along the coast in either

Ej direction from the town.

DIRECTORY

Province of Zamboanga I Member, Prov’l. Board—Carlos Gamins

^Governor—Agustin L. Alvarez Secretary, do. —Gregorio Ledesma

^Treasurer—N. Valderrosa I Judge, Court of 1st Inst’ce.—A. Horrilleno

49

1514 ZAMBOANGA

Auxiliary Judge,

Sabino Padilla Court of 1st Instance— Pablo N. Villafuerte, R.N., administrative

Provincial Fiscal—Jose Evangelista officerSocorro Sirilan, r.n., chief nurse

Miss

Provincial Auditor—Luis O. Tap and principal of the Zamboanga Training

District Engineer—Saturnino Lopez School for Nurses

District

CollectorHealth Officer—Dr. D. Lacuna

of Customs—Marcelo Mendoza

Divisional Supt. of Schools—Raymond H. Rizal Memorial Hospital—

Steffens Dapitan, Zamboanga

Senator—Hadji Butu Dr. Sabas E. Yap, resident physician

Representative—Tabujor Taupan Rodrigo Tillano, R.N., administrative officer

Deputy and property clerk

YeronicoGovernors

Olvis, —Holmo

GabinoAkil,P. Cuevas

Camilo Dipolog Emergency Hospital—

Fargas, Filomeno Arquiza, Pantaleon L. Dipolog, Zamboanga

Banos andPenal

(Lamitan Lieut. F. Padayhag, p.c.

Colony) Dr. Santiago S. Calo, resident physician

Pacifico Arandilla, r.n., nurse-ward supt.

District Engineer’s Office Margosatubig Public Hospital—

Division

Dist. do. Engineer—Vicente Fragante

—Jose Lozada Margosatubig, Zamboanga

Assist. Civil

Do. Engineer—M. T. Tubungbanua

—Leandro Espejo Dr. C. J. Elago, resident physician

Chief Clerk—Pedro Principe Cornelio Felisilda, nurse-ward supt.

Philippine Health Service Officers Constabulary Officers

District Health Officer—Dr. Demetrio Headquarters—

Lacuna, C.P.H.

Presidents District of Mindanao and Sulu

1st—Dr. ofConrado

Sanitary Divisions—

Yumol (Lamitan, Comdg. Officer—Lt.-Col. L. R. Stevens

Zamboanga)

2nd—Dr. C.

Zamboanga) B. Enriquez (Zamboanga,

3rd—Dr. Jose de las Penas (Belong, Bureau of Customs

Zamboanga) Collector—Marcelo Mendoza

4th—Dr. C. J. Elago (Margosatubig, Chief,

Appraiser of theDivision—Lorenzo

Marine Port—E. Silva Balais

5thZamboanga)

— Dr. Cesar Ramos (Dipolog,

Zamboanga) Bureau of Lands

Zamboanga General Hospital— Div.Ibanez;

Insprs.—S. MindanaoJose& Suguitan

N. Mindanao: Sulu: Elias

Zamboanga District

Dr. P. A. Rodriguez, chief of hospital and

director of the Zamboanga General Corcuera; Agusan: Victoriano Vicente

Land Officers—Surigao: Itchon;

Misamis: Jose Suguitan; Lanao: Apalin-

Dr.Hospital Training Schoolresdt.

Juan Santos-Cuyugan, for Nurses

phys’n. ario Suyat; Zamboanga: Elias Ibanez:

Cotabato: Clemente Funtanilla, Davao;

Dr. Elpidio Isip, resident physician Lucas Adeva; Jolo, Sulu: Alfredo Fajardo

Atkins, Kroll & Co., Inc., Importers, G. V. Brooks

J.H. Hussey | G. Van Syckle j

Exporters, Ship-owners and General

Merchants,

Copra Dealers in Lumber, Cattle,

14, CalleandMadrid;

all otherTeleph.

Native73;Products—

P.O. Box . Bachrachto Motor Co., Inc., The (Suc-

199; Tel. Ad: Atanga. Offices at S. Fran- cessors and operators

Transportation of Zamboanga

Co., Inc.)—Calles Cor-

cisco (Cal.), Manila, Cagayan de Sulu,

N. C. McClelland, vice-president and P.I. cuera

D.general manager

L. Cochran, manager Barrios & Co., Francisco,

Exporters—Teleph. Importers

13; P.O. Box 60 and

 ZAMBOANGA 1515

Bank of the Philippine Islands, The— F. W. Redding, president

Teleph. 17; Tel Ad: Banco G.H.V. Bachtold

Hussey, mill manager

V, J. Jimenez, manager

D. de la Liana, cashier

E. Sta. Elena, accountant Silupa Ranch Co., Inc., Importers and

BreedersOffice:

of Indian BreedingBranch

Cattle—

Basilan Lumber Co., Inc., Dealers in Head Zamboanga; at

Sawn Lumber, Logs and Piling—Head Silupa, near Malangas; P.O. Box 131;

Office: Zamboanga. Mill: Port Holland, Tel. Ad: Silupa

Maluso

Ad: Bay. Branch

Basilumber; Codes:Office:

Bentley’sCebu. Tel.

& Acme

J. Schlittler, president & gen. manager Smith, Bell & Co., Ltd., Importers and

Exporters, Shippers & Insurance Agents

Andres Pastor, secretary-treasurer W. A. Burn, manager

Alvaro Pastor, mgr. (Cebu Branch) G.

F. G.Velasco

Becerra I| J.P. Angles

Puigdengolas

Bayot, A. M., Stevedore, Landing and

Shipping Agent and Transporter Spirig & Co., John, Import and Export

—P.O. Box 195

British Consulate 1John Spirig, owner

Acting Vice-Consul—W. A. Burn John W. Spirig, assistant

P. Esperat, travelling salesman

Chartered Bank of India, Australia Standard Oil Co. of New York—Atkins

and China—Barrios Building; P.O. Box Kroll Building, Calle Madrid

197; Tel. Ad: Zealous

S. W.

Fortune, sub-agent

D. Johnson, sub-accountant Torrejon, Jurika & Co., Inc., General

Merchants, Import & Export, Commisi

Kuenzle & Streiff, Inc., Importers and sion Agents—Cent. Office: Zamboanga;

Branches:56;Jolo,

Exporters Teleph. P.O.Davao

Box and

207; Cotabato;.

Tel. Ad:

Overseas Club of Zamboanga—16, Calle Jurika

Madrid; Teleph. 65 C.C. Parsons, president

H.vice-president

Steinberg, general manager and

D‘i PacificTeleph.Commercial

14; P.O. BoxCo.—16,

189 Calle Madrid; P. I. M. Moore, secretary

I J. C. Mac Dougall, manager H.C.C.A.Stanton,

Pasco, treasurer

manager (Davao office)

I Plaza Hotel—Plaza Pershing; Teleph. 81; Vegetable Oil Corporation—Teleph.

P.O. Box Western

\ j Bentley’s, 136; Tel. Union

Ad: Plaza;and Codes:

A.B.C. 101; P.O. Box 14; Tel. Ad: Cocopalm

5th edn.

A. M. Bayot, proprietor and manager Wilson’s P.O.James

Engi neering Works—Teleph. 33 ;

BoxJ.162Wilson

I Plaza Hotel Garage M. Cameron Wilson

A. M. Bayot, proprietor and manager Agency

— C. Apparatus

E. Heinke & Co., London. Diving

^ Philippine Desiccated Coconut Cor-

poration—Recod

Mill at Caledera Bay o; Tel. Ad: Phildesco.

t' F. L.general Worcester,

managervice-president and Zamboanga

Broad Building

Chamber of Commerce—

1

J.A. H.V. Kozloff,

Mueller, mill

assist,supt.manager Zamboanga Club, Inc.—16, Calle Madrid;

Teleph. 20; P.O. Box 95

IIPort Banga Lumber Co., Inc., Producers Zamboanga Cold Storage Co., Inc.—

, and Exporters of Phil. Woods—Head Calle San Jos4; Teleph. 33

j Office: Zamboanga; Mills: Port Banga; James J. Wilson, secretary

Teleph.

Banga 100; P.O. Box 198; Tel. Ad:

Atkins, Kroll & Co,, Inc., gen’l. mgrs. Zamboanga Country Club

49*

 MONEY WEIGHTS AND MEASURES

HONGKONG AND STRAITS SETTLEMENTS

MONEY

The legal tender in Hongkong is British or Mexican Dollars, local 50, 20, 10 and 5 cent

silver pieces, to the amount of $2, bronze cents and mils. The circulation of any foreign silver

or copper coin other than the Mexican dollar is prohibited. Some of the banks issue

notes from one dollar upwards. Mexican and British dollars were demonetised in the Straits

Settlements in 1904 and a Straits dollar substituted. The value of this dollar is fixed at 2s.

4d. In the Straits 50-cent pieces are legal tender for the payment of any amount; so also

are sovereigns.

WEIGHTS AND MEASURES

English, Malay and Chinese in the Straits Settlements,- and English and Chinese in

Hongkong and the Treaty Ports of China are used.

PHILIPPINE ISLANDS

MONEY

The peso, equivalent in value to fifty cents. United States Currency, is legal tender in the

Philippine Islands to any amount. So also are the United States gold coins. The media or

half peso is legal tender up to ten pesos. Though the coinage is on a gold basis, no gold

coins are in circulation. Government silver certificates are issued for |ten,| five, and two pesos,

and the Banco Espanol Filipina of Manila issues bank notes for five, ten, twenty-five, fifty, one

chundred and two hundred pesos.

MEASURES AND WEIGHTS

The official system is the Metric system, but weights of Spanish origin are still in com-

mon use. The picul in the Philippines is 137.9 lbs., 16 piculs going to the ton.

TRAVELERS

THE FIRST INTERNATIONAL CURRENCY

For Safety and Spendability.

AMERICAN EXPRESS

Travelers’ Cheques

BORNEO

Classified Xjist of A.gends, MencKants

arcd M^artafactavers in, this

te vritory, also a List of

Telegraphic A.ddresses, will

be foTLTbd at the Lad of the

Directory.

The

WISE^BIRD

picks

SOCONY

Gasoline

AND

Motor Oil

 BORNEO

After Australia, this island is the largest in the world. It extends from about

7 deg. N. to 4 deg. S. latitude, and from 109 deg. to 118 E. longitude. Its length is about

850

miles.miles, its greatest breadth

consists600 miles, impenetrable

and its average breadth is estimated at 350

life, butItsarevast interior

snarselv populated byof man.

almost forests,

The soil is .fertile, andwhich

in someteemparts

withnear

animal

the

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia is the logical Source of Supply forAND

in PRIMARY PRODUCTS—FOODSTUFFS Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect

our Services as a Commission Buying and Shipping House, and

underBuy,

one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

We are also insucha position

MERCHANDISE as Flour,toWheat,

make Butter,

firm C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.BULK

AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared to Brokerswithwe regard

negotiate can selltoa variety of Eastern Products and we

AGENTS throughout

of taking advantage ofthetheCommonwealth forappointing

Australian Market.

SUITABLE

Manufacturers and othersSELLING

desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

Mercantile

Exporters Brokers.Produce.

of Primary p B. BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Import Agents.

and Export. Albert House,

Cables:

Codes used:“BOLTONCO,”

Bentley’s & BRISBANE.

Bentley’s Second. 289, Albert Street,

Bankers: Commercial Bank br Acstraila, Ltd. BRISBANE.

Rajah Brooke of Sarawak. In 1861 a second cession was obtained, from the Sultan of

Brunei, of all the rivers and land from the Samarahan river to Kadurong Point; in

1882

riversa that

thirdliecession

betweenwasKadurong

obtained Point

of 100andmilestheofBaram

coast river,

line and all the country

including and

about three

miles of coast on the north-east side of the latter; and in 1885 another

obtained of the Trusan river, situated on the north of the mouth of the Brunei river. cession was

In 1888, a British Protectorate was established, and in 1890 the Rajah took possession

of1905Limbang, which was approved of by H.M. Government in August,

the La was district was also added to the Sarawak territory. The present Rajah, 1891. In

H.H. Sir Charles Yyner Brooke, g.c.m.g., who was born 26th September, 1874, and was

•married on 27th February, 1911, to Hon. Sylvia Brett, succeeded his father H.H. Sir

•Charles Brooke in May, 1917.

Theindia-rubber,

percha, country produces

canes, gold, silver,

rattans, antimony,

camphor, quicksilver,

beeswax, coal, sago,

birds’ nests, petroleum,

pepper,gutta-

and

gambler. The principal towns are:—Kuching, the capital of Sarawak, situated on

the Sarawak river, about 23 miles from its mouth, in latitude 1 deg. 33 min. N., longi-

tude 110 deg. 20 min. E. Baram, the principal town and fort on the Baram river, is

 This Directory is used, throixyhoixt

the Mrorld by those irtterested in

Far Eastern Trade.

IT IS MN IDEHL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Kates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C, 4.

SOCONY

Gasoline

AND

Motor Oil

 BORNEO

After Australia, this island is the largest in the world. It extends from about

7 deg. N. to 4 deg. S. latitude, and from 109 deg. to 118 E. longitude. Its length is about

850

miles.miles,

Its itsvastgreatest

interiorbreadth

consists600 miles, impenetrable

of almost and its average breadth

forests, is teem

which estimated at 350

with animal

life,

coast but are sparsely populated by man. The soil is fertile, and in some parts near the

as thethe land is marshy.

Spaniards, Dutch, andIt was discovered

English, formedbysettlements

the Portuguese in 1526,parts

on different and they,

of theascoast,

well

but none of these was long maintained. The Dutch claim sovereignty over the greater

part

ments;of the

thesouth and westof ofthetheBritish

territories island, along

NorththeBorneo

coast ofCompany,

which theythemaintain

Baj ah ofestablish-

Sarawak

and the Sultanate of Brunei (now administered by the British Government) extend

over and along the north and north-eastern coast. The Native States are insignificant

and in a backward

at 3,000,000. condition. areThemany

The productions totalandpopulation

varied, andoftheBorneo is roughly

mineral resourcesestimated

believed

togenerations,

be great.conduct The most

Chinese, who haveoperations.

been settledThein country

most Bornean towns for

undeveloped condition. The natives comprise Malays, Dyaks and other races inof ana

of the trading generally is

kindred type. Borneo

British North A British Protectorate exists over Sarawak and the territory of the

Company.

SARAWAK

11 The territory of Sarawak comprises an area of about 50,000 square miles, with a

population of about 600,000, composed of various races. It is situated on the north-west

I coast of the island of Borneo, is intersected by many rivers navigable for a considerable

i j; distance -inland, and commands about 500 miles of coast line. The sovereignty of the

I district from Tanjong Datu to the entrance of the Samaharan river was obtained from

i| Rajah

the Sultan of Brunei

Brooke in the year

of Sarawak. 1842abysecond

In 1861 Sir James

cessionBrooke, who became

was obtained, fromwell

the known

Sultan asof

I Brunei, of all the rivers and land from the Samara,han river to Kadurong Point; in

1882 a that

» rivers thirdliecession

betweenwasKadurong

obtained Point

of 100and milestheofBaram

coast river,

line and all the country

including and

about three

| miles of coast

obtained of theonTrusan

the north-east side ofonthethelatter;

river, situated north and

of theinmouth

1885 another cessionriver.

of the Brunei was

In 1888, a British Protectorate was established, and in 1890 the Rajah took possession

jof1905Limbang,

the Lawaswhich

districtwas

was approved

also addedofto the

by H.M.

Sarawak Government

territory. inTheAugust,

present1891.Rajah,

In

;jimarried

H.H. Sir onCharles Yyner Brooke, g.c.m.g., who was born 26th September,

27th February, 1911, to Hon. Sylvia Brett, succeeded his father H.H. Sir 1874, and was

[Charles Brooke in May, 1917.

jIjpercha,

Theindia-rubber,

country produces gold,

canes,towns silver,

rattans, antimony,

camphor, quicksilver,

beeswax, coal, sago,

birds’ofnests, petroleum,

pepper,gutta-

and

gambier. The principal are:—Kuching, the capital Sarawak, situated on

’the Sarawak river, about 23 miles from its mouth, in latitude 1 deg. 33 min. N., longi-

tude 110 deg. 20 min. E. Baram, the principal town and fort on the Baram river, is

 1518 SARAWAK

about 60 miles inland. Bintulu, situated at the mouth of the Bintulu river, is famous

for

sagoitsandsago.

bilian Muka,

timber.a fewOya,miles

whichup lies

the about

river l£of miles

that upname, is alsoriver,noted

the Oya and for its

Matu,

about five miles up the Matu river, are both noted for their

68 miles, Kanowit 100 miles, and Kapit 156 miles up the Rejang river. Kabong is sago. Sibu is situated j

situated

the sameatname,the mouth of the Kalaka

Simanggang river.up the

is 50 miles Saribas

Batanglies Lupar

about 80river,

milesandup Simunjan

the river ofis

situated 22 miles up the Sadong river, where the Government

these rivers have a tidal wave or bore. Trusan is about 18 miles up the Trusan work a coal mine.River

All i'

and Limbang about 10 miles up tbe Limbang River, the latter place being noted for j

its the

sago.chiefThecentres.

inMiri country shows steady progress. There are intwenty wirelessDistrict

stations J

and Bakong, is Anowlarge petroleum

a valuable field, Indiscovered

asset. the Baram

1929 the revenue amounted atto ||

$6,671,291

$63,311,501andand ofthetheafter

anddrilled expenditure

imports to $6,515,757. isThea militaryvalue offorcethewhich

exports was j

equipped the $22,726,657.

English model,Therethe interior economy in barracks is armed,

of the

English Army being closely followed. The force is recruited from Malays and Dyaks.

Harbour, buoy, and light dues:—Five cents per ton, payable on arrival, and

chargeable to all vessels of five tons and upwards.

DIRECTORY

GOVERNMENT

Rajah—His Highness Sir Charles Vyner Brooke, g.c.m.gl

Tuan Muda—His Highness Bertram Willes Brooke

Supreme Council

President—H.H. The Rajah Datu Hakim

Shahbandar

H.H. The Tuan Muda Datu

F. F. Boult, chief secretary Datu Imam

A. A. Rennie, treasurer Datu Mentri

Datu Amar

Council Negri, or General Council

President—H.H. The Rajah The Prinicipal Medical Officer

The Divisional Residents The District Officers

The Postmaster-General

The Treasurer The Principal Chiefs of each Residency

Clerk to the Council—A. A. Rennie

Secretariat

Chief Secretary—F. F. Boult | Assist. Secretary—N. E. Hughes (acting)

RESIDENCIES

First Division, or Sarawak Proper Second Division

(Comprising Kuching, Upper Sarawak, (Comprising Batang Lupar, Saribas

Lundu, Simatan and Sadong) and Kalaka)

Resident (Kuching)—J. C. Swayne (actg.) Resident (Simanggang)—J. B. Archer

Dist.Officer( Kuching)—W.S.B.

Assist. Dist. Officer (Kuching) Buck (actg.) Assistant District Officer (Simanggang)—

Assist. District Officer (Bau and Lundu)— Cadet D. C. Hudden (acting)

P. Murray-Scott (acting) (Simanggang)—J. C. H. L.Barcroft

District Officer (Sadong) —J. J. Hill Asst.Do.Dist. Officer (Saribas)—R.

(Kalaka)—L.

Daubeny

K. Morse (actg.)

(officer-in-charge) Do. (Engkilili)—W.P.N.L.Ditmas do

 SARAWAK 1519

Third Division

(Comprising Sibu, Rejang, Kapit, Kanowit, Fourth Division

Binatang, Sarikei, Matu, Daro, (Comprising

NiahMiri,

and Baram,

Sebuti)Bintulu,

Mukah, Oya and Dalat) Resident (Miri)—H. D. Aplin

Resident (Sibu)—C. D. Adams District Officer (Miri)—F.

District Officer (Sibu)—W. F. Dick

•Cadet (Sibu)—F. L. Crossley Cadet (Miri)—S. G. HansomG. Carpenter

Dist. Officer (Matu & Daro)—E. V.Andreini Dist. OfficerTreasurer

(Baram)—F. H. Pollard (actg.)

Assistant District Officer (Rejang, Sarikei Divisional

Supt. of Customs—G.(Miri)—W.

A. C. FieldY. (acting)

Hanson

and Binatang)—J. O. Gilbert (acting) Divisional Forest Officer—T. Corson

Assistant District

Macpherson (acting) Officer (Kapit)—A. District Officer (Bintulu)—H. E. Outfield

Dist. Officer (Mukah <& Oya)—P. M. Adams

Assist. District Officer (Oya and Dalat)— Fifth Division

E. H. Elam (acting)

Div.Med.Officer(Sibu)—Dr.A.D.Hutchison (Comprising Limbang, Trusan

Divisional Treasurer—D. O’C.

Do. Land Officer—C. E. Pascoe McGinn and La was)

Supt.Do.of Engineer—J.

Trade and CustomsW. Whiteside

— L. D. Resident

Cadet

(Limbang)—F. H. Kortright

do. —W. H. C. C. Morice

Kennedy

Div’al. Forest(acting)

Officer—B. J. C. Spur way Assist. District Officer (Lawas and Trusan)

—J. R. Combe (acting)

Secretariat for Chinese Affairs Malay Court—Kuching

{Secretary—Capt. C. D. Le Gros Clark Datu Shahbandar—Abang Haji Abdillah

■Cadet—E. M. Selous Datu Imam—Abang Haji Halel

Secretariat for Native Affairs Datu Hakim—Abang Haji Morshidi

Datu Mentri—Inche Sulieman

Datu Amar—Abang Mohd. Zin

Secretary—J. C. Swayne (acting) Datu Bentara—Haji Hassim

Agricultural Department Resident’s Court—Kuching

Director—J. S. W. Bean Magistrate—J. C. Swayne

Argicultural Chemist—Howard Smith

Chief Field Officer—G. M. Allman Supreme Court—Kuching

Coconut

Padi do. do. —G. —G. St. F. Dare

M. Goodall Chief Justice—T. J. L. Stirling Boyd, m.a.

Judges—A. A. Rennie and F. F. Boult

Dairy Farm Registrar—P. H. Hayward

Manager—T. M. A. Pillai

Audit Education Department

Auditor—A. L. McLaine Director—H. Jacques

Births and Deaths Department Forest Department

Registrar of Births and Deaths—Gilbert Conservator—D. E. Calver, m.a., b.sc. (For.)

j■j European

E. Brooke, m.a., l.r.c.p.,M.d.ph. Depy. Conservators—T. Corson, b.sc., and

Registrar—E. Marjoribanks, B. J. C. Spur way, b.a., dip. (For.)

| l.r.c.p. & s. S.(Edin.) Asst.'(For.),

Conservs.—D. S. McLeod,

and J. G. Girling, b.a. b.a., dip.

^Coroner—W. B. Buck (Kuching) Forest

Courts Reutens, F. J. Wright and M. I.—O’Hara

Rangers (Special Class) P. F.

Coroner’s Court Government Coal Depot

r lijCoroner—W. S. B. Buck (Kuching) (Exporting Coal—Sadong; Tel. Ad:

District Court—Kuching Collieries, Sadong)

f Magistrate—W. S. B. Buck Manager (Govt.Evans Collieries)—J. W. Evans

4)'iAssistant Magistrates — Datu Hakim, Assistant—D.

1 - Datu Mentri and Datu Bentara Engineer—S. W. Harris

 1520 SARAWAK

Medical Department Printing Office, Government

Principal Medical Officer—E. M. Mar- Sarawak Gazette

joribanks, l.r.c.p. & s. (Edin.)

Assist.MedicalOfficers—W.Hutchison, m.b., Editor—N. E. HughesW. Chater

Superintendent—R.

ch.b., and A. D. Hutchison,

Pathologist—Elizabeth m.b., ch.b.m.b.,

Le Sueur, Public Works and Railways Dept.

b.ch., b.a.o. (Nat. Univ. of Ireland), d.p.h., Director—Capt.

D.T.M. & H. (Eng.) C. P. Lowe,H.a.m.Flood-Page,

inst.c.e.

Assistant Surgeons—N. Chand, Tan Sim Executive R.Edwards,

Engineers—P.

D. Binnie,m.c.,B.sc.,C.J.F.W. Birt,

Whiteside,

Poh, C. Mason and

Matron—Miss I. C. Wallace P. T. A. Che Hiar B.sc., R.andE.

T. A. Reid

Clerk of Works—E. W. Howell

Health Department Accountant—H. Bateman

Chief Health Officer (Sarawak)—Gilbert E. Asst. do. —W. J. Chater

Brooke,(Sm.a.

L.M.S. (Cantab.),

pore.), l.r.c.p. & s(Edin.),

D.P.H., F.R.SAN.INST. Electricity Department.

Assist. Health Officer—W. Superintendent—A.

J. Hutchinson, Assist. Electrical Humphreys L. Clark

Engineers—W.

m.b., b.ch., b.a.o., d.p.h. (Belfast) and H. C. Strong

Supt. (Leper Camp.)—C. Clunies-Ross

Chief Sanitary Inspector—C. Ah Hian Shipping

Shipping Master—H. M. Calvert

Legal Department Surveyor of Ships—E. H. P. Bengtsson

Legal Adviser—F. Osmond Blagg Supt. ofDo.Shipping (Sibu)—L.

(Miri)—G. D. A. Kennedy

C. Field

Asst. do. —C. E. L. Blagg Harbour Master—A. W. G. Gibson

Government Workshop Stores Department, Government—

Supt. Engineer—E. H. P. Bengtsson Kuching, Sarawak

Govt. Surv’r. of Ships—E. H. P. Bengtsson Tel. Ad:

Code:Stores, Kuching;

Bentley’s

Assistant Engineer—G. Taylor Superintendent—J. K. Beasley

Storekeeper—Chen Ah Pow

Military Department Land Department

The “Sarawak Rangers” Superintendent—C. S. Griffiths

Commandant—Capt. R. E. Le Sueur (actg.) Div’al. Land Officer (Sibu)—C. E. Pascoe

Instructor—Lieut. G. A. Yeatts Land

T. E.Officers—T.

Parker, A.M. Griffiths,

K. BrownB. andSummers.

K. E,

Quartermaster—H. Linton Parker

Monopolies Department Telegraph and Telephone Dept.

Controller of* Govt. Monopolies—H. M. Superintendent—W. G. Tait (acting)

Calvert Controller—H.

Assistant (acting) C. P. Adams Assistant—F. Harding

Accountant—F. A. Lowe

Chief Operator—C. S. Were

Municipal Department Operator-in-charge (Miri)—H. G. Gray

Municipal Commissioner—J. P. Baird Do. (Sibu)—E. A. Webb-

Assists.—C. Pitt-Hardacre and A. C. Street Telephone Supervisor—Abdul Manan

Trade and Customs

Police Commissioner—H. M. Calvert

Commissioner—L.

Assist. Supts.—D. N.Y. Reynolds

Murphy, (acting)

W. L. P. Supt., 1st Division—L.

Division—R. D.F. Sinclair

Sochon and W. H. Kelley Do., 3rd Kennedy

Do., 4th & 5th Divisions—G.

Chief Supervisor—Ali Bin Dollah A. G. Field

Post Office, General Depy. Assist. Supt. (Kuching)—E. J. Pawlo

Postmaster-General—K. H. Gillan Do.

Do. (Sibu)—J. McKenna

(Miri)—A. H. Nunes

Div’al. Postmaster (Miri)—W. V. Hanson Cashier—Kang Kong Choo

Do. (Sibu)-D. O’C. McGinn Chief Clerk—Thang Ek Long

 SARAWAK 1521

Sukvey Department Treasury

Superintendent—N. A. Middlemas Treasurer—A. A. Rennie, c.a.

Assistant Treasurers—B. A. Trechman, A.

Assist, do. —W. Harnack L.Ginn

McLaine,

and F. L.W. Mansel

Y. Hanson, D. O’C. Mc-

Assist. Surveyors—R. N. Baron, N. Mace, Accountant—L. Joon Luke

D. L. Leach and J. L. Noakes Cashier—Tan Cheng Pun

London: Sarawak

Millbank House, Government

Westminster, Offices—

S.W. 1

Special Commissioner for Sarawak in Singapore—Paterson, Simons && Co.,

Manila—Findlay, Richardson Co. Ltd.

England—H.H. the Tuan Muda

Private Secretary to H.H. the Rajah— Jeddah—D.

officer)

Macfarlane (Sarawak pilgrim

G. T. M. MacBryan

Borneo Co., Ltd., The (Incorporated in St: Luke’s Church—Sabu, Simanggang

England), Merchants—Kuching, Rev. A. W. Stonton

wak, via Singapore. Head Office:Sara-

28, St.Rev.

Augustine’s Church—Betong

Fenchurch Street, London, E.C. 3.

C. G.Fenwick,

T. BatesmanagerI R. L. Moir Rev. W.

M. Linton,

Senang b.a.

Rev. L. Angking

A.P.C.Y.Cobbold I G. F.clerk

P. Merrells, chief Chaplin Christ Church—Lundu

S. Rev.

Columba’s Church—Miri

British Malayan Petroleum Co., Ltd., F. W. Synnott

The (Incorporated in England) Rev. Chong En Siong

A. H. Noble, general manager St.Master—Rev.

Thomas’ BoysF.School—Kuching

S. Hollis, l.th.

Office in Brunei—Kuala Belait, Brunei

J. P. Berkin, local manager St.Mistresses—Misses

Mary’s Girls SchoolAndrews, Hark-

Chartered Bank of India, Australia ness and Carlton

and

by Royal China Charter

(Incorporated

1853) —in Tel.

England

Ad:

Kernel, Kuching. Head Office: 38, Roman Right Rev. Mgr.Mission

Catholic E. Dunn, pref. apos.

Bishopsgate,

A. M. Forrest,London,

agentE.C. 2 Kuching—

B. W. Talbot, sub-accountant Rev. Frs. A. Haidegger, A. Hopfgart-

Tan Soon Tye, cashier ner, J. J. Morris, J. Delaney and A.

de yos

Kanowit—Rev. Frs. A. Klerk & J. Buis

. CHURCHES and MISSIONS Durin—Rev. Fr. W. Odyke

; | Ecclesiastical Sibu—

Rev. Frs. Y. Haider and C. Quadekker

| Bishop Rev. E.ofLogie

Labuan and d.d.

Danson, Sarawak—Rt.

(Kuching) Binatang—

I Archdeacon of Sarawak—Venbl e. A. B. Mukah—Frs. L. v.d. Bergh and J. Vos

Rev.

f Diocesan Champion, m.a. (Kuching)

Reg.—K.Choo Seng(Kuching) Rev. Frs. A. Mulder and A. Luppes

" Missionaries (S.P.G.) Oya—Rev. Frs. C. Epping and J. Bonck

j Cathedral Church of St. Thomas—

Yen. Kuching

A. B. Champion, m.a. Rev. Frs. H. Jansen and J. Feldbrugge

, Rev. Sadong—Rev. Frs. J. Staal and J. Oss

Rev. S.KongM. Collier

Kwui En St.Mother

Anthony’s Convent—Mukah

Alphonsus and two sisters

I Rev. E. G. Proctor Sacred Heart Convent—Sibu

St.Rev.

James’s Church—Quop

Si Migaat Mother Peter and three sisters

St. John’s Church—Ta-i St. Mary’s Mission School for Girls

Rev. Buda Miss E. S. Andrews.

1522 SARAWAK

St. Thomas’ School—Kuching Rubber Estates and Other Plantations,

Warden—Rt. Rev. The Bishop etc.—(Nee

Directory) Classified Trade List, End of

Principal—Rev. F. S.

Chaplain—Yen. A.B. Chmapion Hollis

Do. —Rev. E. G. Proctor Sarawak Chinese Banking Co., Ltd.—

Kuching

Chairman—Wee Cheng Hew

CLUBS and ASSOCIATIONS Managing Director—Chua Bak Hin

Directors—Po Yong Long, Teo Cheong

Sarawak Board of Trade Boo,

Guan Teo ChengPengHoon,

and Lim KhoonTan Sum

President—H. M. Calvert

Members — G. M. Allman, J. S. W.

Bean, R. C. Kay, C. Fenwick, T.

Mohri, Low Chin Heng, Ong Tiang Sarawak Museum

E. Banks, curator

Swee, c.s.s., Tan Sum Guan, Chan

Kee Ong, Ong Chip Yan, Wee

Chiang, Jong Fong Chong, Chong SarawakKheng Oilfields, Ltd. (Incorporated

Joon Kiew, Lau Chen Hiang and inSarawak; Sarawak)—Registered

Postal Ad: Miri,Office: Miri,

via Singa-

The Datu Shahbandar pore; Tel. Ad: Saroilco, Miri; Code:

Sarawak Club Bentley’s (with Oil Supplement) A.B.C.

Hon. Secretary—D. E. Carver 5thLondon

edn. Agents—The Anglo-Saxon

Sarawak Turf Club Petroleum Co., Ltd., St. Helen’s

Patron—H.H. The Rajah Court, Great St. Helen’s, London,

President—H.H. The Tuan Muda E.

Singapore Agents—The Asiatic Petro-

Yice-do.

Committee—E.—F. F.Parnell,

Boult C. D. Adams, leum Co. (S.S.), Ld.

Datu Shahbandar, Tan Sum Guan, A.F.H.F.Noble, general

Marriott, assist,manager

gen. manager

C. F’enwick,

Archer, P. M.Ong

Datu Amar, Adams,

KwanJ.Hin,B. H. C. Wells, secretary and acct.

E. S. Holl and F. O. Blagg

Hon. Ground Secy.—Ong Hap Leong Sarawak Steamship Co., Ltd. (Incor-

Hon. Secy, and Treasurer—C. Fenwick gorated in Sarawak)—32 and 33, Khoo

Sarawak Union Club—Kuching tun YeangKuching;

Street, Kuching; Tel. Ad:

President—The Rt. Rev. the Bishop Steamship, edn., Scott’s 10th edn. and

Codes: A.B.C.

Bentley’s

5th

of Labuan and Sarawak

Vice-President—Yen. Archdeacon A. B. E. Parnell, managing director

Champion Ong Ewe Hai & Co.', Singapore, agents

Hop.

Hon. Secretary—Father

Treasurer—Chua Teck F. S.Hak

Hollis Sime, Darby & Co., Ltd.—Kuching

R. C. Kay, manager

St. Michael’s Catholic Club—Kuching H. R. Mackay, assistant

President—A. Haideggar Tan Sum Guan & Son, Merchants, In-

Vice-do. —Chen Ah Pow surance

Hon.

Hon. Treasurer—Tan

Secretary—C. S. Eng WereChong Dealers and Manufacturers’

in Ice Agents and

and Cold Storage—61,

Ewe Hai Street;

Tansumguan; Teleph.

Codes: 250;5thTel.edn.,

A.B.C. Ad:

Bentley’s, Acme and Private

Tan Sum Guan, partner (signs for the

firm)

Kuching

Retail DurgDruggists,Store,Booksellers,

Wholesale and In- T. partner

K. Choon, f.c.i.for(B’ham.),

(signs the firm)managing

dentors, Commercial Judicators, Pro- Agencies

visioners

Sarawak, and Merchants Ad: — Kuching, Union Assurance UnionSociety, Ld. Co.,(Fire)

Dr. A. Borneo;

F. Law,Tel.d.m.t., Drug

m.b., f.i.c., Commercial

(Marine and

Assurance

Accident)

Manufacturers Life Insurance Co.

Ld.

managing proprietor Ford Motor Co. of Malaya, Ld.

Law, Dr. A. F., m.b., d.m.t., d.s.t. (Chicago, Singapore Cold Storage Co., Ld.

U.S.A.),

M.R.I.P.H., F.C.I., F.R.M.S.,

m.r.s.i., m.s.c.i.F.R.E.S.,

(Eng.), F.R.S.A.,

Licen- Rudge-Whitworth, Ld., England

tiate Medical Practitioner—Kuching Orange-Crush Co. (London), Ld.

Rayner & Co., Ld., England

 STATE OE NORTH BORNEO

This territory, formerly known as Sabah, situated at the northern end of the

island

Malays,ofBajaus,

Borneo,Dusuns,

has a Sulus

coast andline Muruts,

of aboutand500atmiles. The inpopulation

the census 1921 numberedis made258,000,

up of

which includes about 37,642 Chinese. The chief geographical feature in the territory is

the mountain of Kinabalu, about 13,700 feet high. The principal river on the West

coast

and manyis the other

Padas.valuable

On therivers.

East there

The arebesttheharbours

Kinabatangan,

are thoseLabuk, Sugut, Segama,

of Jesselton on the

West coast, Kudat on the North, Sandakan and Cowie Harbour on the East, the two

last-named being very spacious and possessing great potentialities.

whileThea blanket

climateisisoften

particularly

requiredpleasant

at night;forandthevery

tropics;

little the days are rarely

inconvenience very hot,

is experienced

from insect pests,

other natural such asaremosquitoes

disturbances unknown.andThetheseaslike.are Hurricanes,

teeming withearthquakes,

fish, and thereand

isanda the

largePhilippines

export trade in dried and salted fish. Trade with Singapore,

is well established. A weekly steamship service is maintained Hongkong

between North Borneo ports and Singapore by the Straits Steamship Company, and

steamers run regularly to Hongkong and the Philippines. A local fortnightly service

isa weekly

maintained

servicebytothetheSabah Steamship

East Coast ports. Company

There aretointheall West

four lines Coastof steamships

ports, and

maintaining communication with North Borneo. Most of the trade supplies are

obtained from

increasing tradeand through Singapore;

in timber. Flour and other and with Hongkong

food-stuffs are nowtherebeing

is a introduced

brisk and

from Australia, and the business is a fast growing one. Amongst the zoological

productions

kinds, wild cattle, proboscis monkey, orang-utan, pigs, bears and pythons. ofOf three

of North Borneo are to be noted elephants, rhinoceros, deer game

birds there are a few—argus, fireback, and bulwer pheasants, wild duck, many varieties

of wild pigeon and doves, snipe, and quail.

Sandakan, the capital, has a magnificent harbour and is the chief place of

trade.

DepartmentsJesselton, on the there.

are located West coast,

It is isalsodeveloping,

one of theand severalof the

termini of theStateGovernment

Railway.

The imports include cloth, rice,- hardware, manufactured goods of all kinds, Chinese

tobacco, Chinese coarse crockery, matches, machinery, biscuits,

chief exports are rubber, tobacco, copra, timber, cutch, coal, native tobacco, oil, sugar, etc. The

rattans, gutta-percha, birds’-nests, seed pearls, beche de mer, sharks’ fins, camphor,

tortoise-shell, beeswax, and other natural

interior, the neighbouring Sulu Archipelago, etc. products, which are brought in from the

Coal is being worked in the S.E. of the territory. The Cowie Harbour Coal Mines

at Silimpopon have extracted over 1,153,462 tons of coal since 1907. The coal is trans-

ported from

lighters, whichthehave

colliery

beentobuilt

the shipping

in Borneo.portTheof Sebattik

development and toof Sandakan

the collieriesby means

has beenof

largely increased during the past three years. A reserve of 8,000 tons is maintained at

Sebattik,

and aboutwhere coal are

2,000 tons is loaded

stockedbyatmechanical

Sandakan, plant-whichatporta ratecanof accommodate

about 750 tonsvesselsdaily,

drawing up to 24/25 ft. of water, the coal wharf having been extended. The British

of land on the west coast in the Klias Peninsula. They have also sunk wells intract

Borneo and Burmah Petroleum Syndicate have acquired, under lease, a large the

Island of Mangalum.

Receipts in North Borneo amounted to £449,308 in 1929,

in 1913, the pre-war year. Expenditure in North Borneo was £304,879 in 1929 (in- as compared with £210,197

cluding £41,914 for renewals, depreciation, etc.), as compared with £115,545 in 1913.

the Rubber

premier isplace;

now the andlargest industry in the country, having displaced tobaccooffrom

.country, in which there arecoconut cultivation

large areas still toisbebecoming

exploited.oneCutch, of thewhichfeatures the

is extracted

 1524 STATE OF NORTH BORNEO

from

now many companies operatingexported

mangrove bark, is being in North inBorneo, rapidlytheincreasing

majority being quantities.

engagedThere

in rubber are

growing. Nearly 53,000 acres are under rubber cultivation. The population of the

town of Sandakan, the capital of the territory, according to the 1921 census, was 11,936

(as compared with 8,256 in 1911), composed of Europeans 99, Chinese 9,132, Javanese

550, Indians 165, Japanese 62, Malays 167, Filipinos 105, Sulus 391, natives of Borneo

1,149,miles.

127 and others 116. lineTheruns

Britishfor North Borneo StateflatRailway

countryhastoa Beaufort.

total mileage Fromof

Beaufort

scenery; toThe

and Tenommain

thenceitonruns through

through

5630 miles

undulating

miles ofthrough

countrythe Padas Gorge,

to Melalap, noted

the for its terminus.

present beautiful

Amiles.

branchThelinerailway

runs from Beaufortanto important

is playing the small port partofinWeston, a distance ofof the

the development aboutWest 20

Coast. Already there are 14 large rubber estates and numerous small holdings served

by it, whilst the acreage under padi, sago and coconuts

dakan is distant about 1,000 miles from Singapore, 1,200 miles from Hongkong, and is steadily increasing. San-

660 miles 1897,

7th May, from andManila.

was It became

thus placedin inconnected telegraphically with etc. Labuan on the

now seven wireless installations thecommunication

country—at Jesselton, with Europe, Sandakan,There are

Kudat,

Tawao, Lahad Datu, Silimpopon and Lamag. The State Bank of North Borneo was

established in 1921 with its head office at Sandakan and a branch at Jesselton.

A lighthouse

Trang, has beenIsland,

near Tambisan established

on the East at Batu

coast.Tinagat, near Tawao,

Unattended lights have and been*

at Tanjong

placed

on Taganac Island, near Sandakan, Kalampunian Island, North Point, Kudat.

The territory of North Borneo was acquired from the Sultans of Brunei and

Sulu

Company by cession for small annual

was incorporated by RoyalpaymentsCharter on in the1877,1stand the British

November, 1881.North

The Borneo

area of

the territory is 31,106 square miles, and the population, as ascertained by the census

ofpeans,

1921, 197,058

was 257,804,

nativesas ofcompared

Borneo, with37,642208,183

Chinese, in 1911. This total

and 20,146 nativesincluded

of the442 Malay

Euro-

Archipelago. The Company’s authorised capital is £2,000,000. A dividend of 34 per

cent,

per cent,was declared3 inper1916, 4 inper1921,

cent,3|inper1917,cent,4| inper1922,

cent, inper1918,

cent,in5 per cent,nilinin19*19,

1924,3

and lj% inin1920,

1929. Thecent, credit balance of the Revenue 2fAccount in1929

1923,

was £59,452

against £97,150 in 1928. In May, 1888, a British Protectorate was established.

The following

its acquisition by theofficers have administered the Government of the Territory since

Company:—

1881 W. H. Treacher, c.m.g. 1915 A. C. Pearson, c.m.g.

1887

1888 W. C. V.M.Creagh,

Crockerc.m.g.(acting)

1895 L. P. Beaufort 1916} F- W‘ Fraser (acting)

1900 Hugh Clifford, g.c.m.g.

1901 E.E. P.W. Gueritz

Birch, c.m.g. 192l} Pearson, c.m.g.

1904 19221 Maj.-Gen. Sir William Rycroft,

1907 A. Cook (acting) 1923/ K.C.B., K.C.M.G.

1907 1924

1924 F.Maj.-Gen.

W. Fraser,Sirc.b.e. (acting)

1910 A.E. P.C. Gueritz

Pearson (acting) K.C.B., K.C.M.G. William Rycroft,

1911 F. R.

1912 F.J. Scott Ellis,

W. Fraser c.m.g 1925 F. W. Fraser, c.b.e. (acting)

1912 Mason(acting) 1925 A. C. Pearson, c.m.g.

1926

1913} R W' Fraser (acting) 1926 A.F. W. C. Pearson,

Fraser, c.b.e.c.m.g.(acting)

1913 The Rt. Hon. SirWest Ridgeway, 1926 J. L. Humphreys,

1928 D. R. Maxwell (acting), c.m.g., c.b.e.

1913 C. g.c.b.,

W. C.etc.Parr 1929

1930 A.J. L.F. Humphreys,

Richards c.m.g., c.b.e.

 BRITISH NORTH BORNEO 1525

DIRECTORY

British North Borneo Company

(Incorporated by Royal Charter, IstNovember, 1881)

Court of Directors—London

(Offices: 17, St. Helen’s Place, London, E.C. 3)

President—Major-General

Vice-President—D. O. Malcolm Sir Neill Malcolm, k.c.b., d.s.o.

Managing Director—Hon. Mountstuart Elphinstone

Secretary—C. F. Collins (acting)| C. Mallet | Capt. A. G. Cowie

G. E. R. Bromley-Martin

Assist. Under and Legal Assistant—W. J. Worth

Governor and Staff Deputy District Officer—

Governor Mempakul—B. W. Hurrell (acting)

Richardsand Commander-in-Chief—A. F. Assist. District Officer—

Tuaran—W. F. Hill (acting)

Private Secretary—(vacant) Deputy Assist. District Officer—

Government Secretary’s Office Beaufort—J.

Resident, S. FunkW. Morrell

Tawau—E.

Govt. Secretary—D. R. Maxwell

Under Secretary—E. A. Pearson (acting) District Officer—

Assist, do. —(vacant) LahadtoDatu—R.

Assist, Resident,A.Tawau—

Rutter

Judicial Department Tawau—W. J. Phillips

Resident, Interior—C. R. Smith (acting)

President

Governorof the High Court—H.E. The District Officers—

Chief Justice — D. T. J. Sherlock, k.c., Tenom—J. S. Hill

Tambunan—P. N. Claridge (acting)

m.b.e. (Mil.) Deputy Assist. District Officer—

High Court Judges Keningau—Hiew Sin Yong

Resident of the High ’Court—H.E.

Governor, His Honour the Chief Justice, the Constabulary

G. C. Woolley and J. Maxwell Hall Commandant—Lieut.-Col.

Officer-in-charge of ArmedH,Constabulary,

S. Bond

Sessions Court Judges East Coast—C. H. C. Pearson

D. R. Maxwell Adjutant—W. C. Adams, M.c,

C.W.F.C.C. M.Macaskie ChiefDo.,

PoliceSandakan—A.

Officer, Jesselton—(vacant)

Rice-Oxley, d.f.c.

ResidentsWeedon (additional)

of Sandakan and and the Cadet—J.

Kudat, B. Atkinson

Tawau, West Coast and Interior

Registrar of High and Sessions Courts—

Soong Chong Foh Goals

Inspector of Prisons—Lt.-Col. H, S. Bond

Administrative Officers Supt., Sandakan Prison—C. H. C. Pearson

Resident, Sandakan and Kudat—J. Max- Do., Jesselton do. —W. C. Adams

well-Hall (acting) Treasury

District Officers—

Sandakan—H. M. Ince Financial Controller—H. J. R. Beckett,

Kudat—E. G. Grant

Deputy Assist. District Officers— a.c.a. (acting)

Kudat—Chung Fook Choi Dist. Treas., Sandakan—F. R. Asbuty, a.c.a.

Kinabatangan—Jantan Do., Jesselton—L. O. Morris, a.c.a.

Labuk—B. S. Willie bin Omar (actg.) Assistant—Vun Tsze Chong

Resident, West Coast—W. C. M. Weedon State Bank of North Borneo

(acting) Controller—H. J. R. Beckett, a.c.a. (acting)

District Officers—

Jesselton—B. R. C. Adams Manager, Sandakan Branch—R. Baptie

Beaufort—C. Do. Jesselton do. —W. H. S. Miller

Kota Belud—G.F. Skinner

Robertson Acct., Sandakan do. —G. W. Flood

Do., Jesselton do. —F. F. B. Baker

Papar—R. F. Evans

1526 BRITISH NORTH BORNEO

Audit Department Protectorate

Auditor—W. A. C. Smelt, a.c.a. (acting) Protector—G. C. Woolley

Assist. Auditor—J. F. Penlington, a.c.a. Deputy Protector—G. B. Gray (acting)

Assist.—U Sui Chuen

Medical Department

Principal Medicall.r.c.p.

m.r.c.s. (Eng.), Officer—P.

(Bond.)A. Dingle, Editor of Printing Department

District Surgeons— the Herald and Supt.—H. A. W.

Sandakan: R. H. Fletcher, m.r.c.s. S. Arrindell

Govt. Printer—S. W. Russells

(Eng.), l.r.c.p. (Bond.)

Jesselton: J. K. O’Byrne, L.R.C.P. & s., i.

Beaufort: J. 0. T. Tregarthen,

(Eng.), l.r.c.p. (Bond.) m.r.c.s. Post and Telegraph Department

Assist. Surgeon, Tawau—Bau Bai, l.m.s. Postmaster-General and Supt. of Wireless

(Hongkong,

Nurse Matrons— Medical College) Assist. F.Postmaster-General

—C. N. Wade, m.i.w.t., m.i.r.e., g.i.e.e.

and Assist.

Jesselton: Miss M. W. Wallace, S.R.N., A.Supt. of Telegraphs and Wireless—H.

C.M.B. Miss J. E. Douglas, S.R.N. Assist.Dabell,

Sandakan: Supt.m.i.w.t.

of Posts and Telegraphs—G.

NursingC.M.B.Sister, Jesselton—Miss I. Petfers, C. Fenton

S.R.N. Public Works Department

Customs and Excise Department Director of Works—J. A. Houston, B.A.,

B.

Commissioner Executive Engineer, Jesselton — A. E.

M. M. Clark of Customs and Excise— Assist. Crisp, M.A., A.M.IC.E., M. AM. A.E,

Surveyor—M. Govindarajulu

Assist.

Phillips Commissioner of Excise — K. B.

Assist. Commissioner^, of Customs and Forestry Department

Excise, Jesselton—E. W. Skinner Conservator of Forests—D. D. Wood, b.sc.,

Assist.

dakan—S.. Commissioner

G. Holmesof Customs, San- Assist. M. FOR.Conservator

Deputy Assist. Commissioner of Customs, Keith, b.sc. for. of Forests—H. G.

Sandakan—Chee Chong Shing Deputy Assist. Conservator of Forests—

Harbour Department J. Agama

Harbour Master—M. M. Clark

Marine Surveyor and Engr.—J. C. Graham DirectorAgricultural Department

of Agriculture—D. D. Wood,

Deputy Harbour Masters— B.SC., M. FOR.

Sandakan: S. G. Holmes

Jesselton: E. W. Skinner

Band Office Mycologist Department

Comm’r. of Band—H. A. W. S. Arrindell Mycologist Bateson

and Agriculture Adviser—E.

Survey Department Railways

Sury.-General—T.

Govt. Surveyors — J.D.H. McCaw,

Speedy, m.n.z.i.s.

m.n.z.i.s., General Manager—F. C.Beatty

S. Phillips (actg.)

E.T, F.J. Johnston,

Smallfield,m.n.z.i.s.,

m.n.z.i.s.,C.G.O. Farrelly, Sectional Engineer—J.

Barnett, AccountancyDo. and —D. Traffic Bogie

G. Officer—B. M.

m.n.z.i.s., and D. P. Wilson, m.n.z.i.s. Shillabeer

Chief Draughtsman—T. V. Durai Assist. Bocomotive Supt.—W. J. Sproson

 BRITISH NORTH BORNEO 1527

SANDAKAN

Commercial Agents: British North Borneo (Chartered) Co.

Adelaide—Gibbs, Bright & Co. Iloilo—Smith, Bell & Co.

Amoy—Tait & Co. Madras—Best & Bell

Manila—Smith, Co., &Ld.Co., Ld.

Bombay—Anglo-Siam Corporation, Ld.

Calcutta—Gillanders, Arbuthnot & Co. Melbourne—Gibbs,

Cebu-Smith, Bell & Co., Ld. Penang—Guthrie & Bright

Co., Ld.& Co.

Colombo—J. M. Robertson & Co.

Foochow—Gibb, Livingston & Co. Tientsin—William

Singapore—Guthrie & Co.,

Forbes

Hongkong—Gibb, Livingston & Co. Sydney—Gibbs, Bright & Co.

The State Bank op North Borneo—

Head Office: Sandakan; Tel. Ad: Statebank. Branch: Jeselton

Controller—T. W. Rose, f.s.a.a. | Manager—R. Baptie | Accountant—G. W. Flood

Anderson, W. A., Advocate and Solicitor Sandakan Golf Club

—Teleph. 210; Tel. Ad: Anderson, Captain—Hon.

Sandakan Hon. Secretary Mr.

and Maxwell Hall D.

Treasurer—F.

Hunter, c.a.

ASSOCNS., CLUBS, SOCIETIES, &c. Sandakan Recreation Club

General Committee—H. J. R. Beckett

Caledonian Society op British North (chairman), Fong ChungP. FaDominic,

tary and treasurer), (secre-

Borneo, The (Constituted 1925) Yun Tsze Chong, A. Collado, Ng

President—J. K. S. Malcolm Tai Yong, Koh Peck Chiang, G.

Committee—G. H. Mavor, Dr. V. A. Mudaliar and M. Yelayutham

Stookes, R. Baptie and W. A. Millar Sports

Hon. Secretary and Treasurer — J.

Mitchell FungCommittee—Koh

Shong Kong, John PeckK.Chiang,

Yoon,

M. Yeleyutham, D. G. Wood, G.

Chamber of Commerce Grierson, Kong Su En, F. G.

Committee—Hon. F. W. Pinnock, Dr. Miyamoto,

Carthigasu, Mathew

Pang T. K.FenWong,

Thau and M.

G.

Stookes, H. E. Hopkins, A. E. Mudaliar

Phillipps,

Henne andS.Soh

D. Key,

SiewG.BohMavor, A. D. Social Committee — H. Bishop, P.

Hon. Secretary—F. D. Hunter, c.A. Dominic,

Koh PeckNgChiang,

Tai Yong, A. Collado,

Francis G. Lo

and Simon Chong Yew

LawnPresident—H.E.

Tennis Club, TheSandakan

Governor

Committee — Hon. Mr. J. Maxwell

Hall, Mrs. G. Mavor, W. A. C. Smelt Bakau & Kenya Extract Co., Ltd.

and W. C. Adams

Hon. Secretary—I. L. Robson (Registered in Great Britain), Manu-

facturers of Tanning Extracts and Dyes

Sandakan Club —Head Office: 24, George Square,

Hon. President—H.E. The Governor Glasgow A. D. Henne, manager

of British North Borneo

Chairman—Hon. Mr. F. W. Pinnock

i Committee—Hon.

lock, D. T. J. Sher- British

Hon. W.Mr.A.J.Mr.Maxwell

BorneoTimber

mill Owners, TimberMerchants,

Co., Ltd., Ship-

Saw-

H. Mavor, Millar andHall,F. G.D. builders and Engineers — Tel. Ad:

Hunter Billian, Sandakan

Hon.

Hon. Secretary—Mr.

Treasurers—Drummond R. Baptie& Co. Harrisons & Crosfield (Borneo), Ltd.,

agents

1528 BRITISH NORTH BORNEO

Timber Dept. Assistant—Rev. B. Davis (Sandakan)

S. G.D. C.Key, manager Rectors—Revs. V. Weber (Jesselton),

Cawood Ant. Raitch (Putatan), J. Bohn,

R. Wilson | F. J. Robinson assist. (Putatan),A. M.Gossens

(Tambunan), Connolly,(Papar),

assist.

E. Williams J. M. Smith A. Williams (Sandakan), J. L. Quinn

H. J. Clements | A. Meeter

F. H. Monkhouse, accountant (Tambunan) and A. Verhoeven

(Kinuta)

Sawmills Dept.

A.H.McKendrick, manager

Parnell | J. Martin St. Mary’s Roman Catholic School,

R. F. Vaughan, accountant ForDirector

Boys—Sandakan

of School—Rev. B. J. Davis

Engineering Dept.

T. Dunlop

China Underwriters, Ltd., Life Cowie Harbour Coal Co., Ltd.—Work-

Marine, Accident, Motor

eral Insurance—Head Car Hongkong

Office: and Gen- ings: Silimpopon River, Tawao; Coaling

W.Sandakan;

Watt & Tel. Co.—28, Wharves: Sebatik Island and Sandakan

Ad; Wewatt Tiga,

Jalan C. C. Tallack, acting colliery manager

B.M. J.Melson,

Hale, assistant

Harrisons loading

Crosfieldsupt. (Sebattik)

Sandakan,k managing (Borneo),

agents Ltd.,

CHDRCHES & MISSIONS

Drummond & Co., Chartered Accountants

Borneo Basel Self-established Church —Jesselton Drummondco;andCodes: Sandakan;

A.B.C. 5th Tel. edn.,

Ad:

—Sandakan

Rector—Yap Hyen Mu Bentley’s and Broomhall’s

Catechist—Sen Hon— Fong R. W. S. Drummond, c.a.

Church Wardens Fung En Sue, F. D. Hunter, c.a.

Chong En Pau, Wan Yin Kyau and

Jennie Fong Funk & Sons, General Importer, Whole-

Trustee—Fung En Sue sale and Retail Merchants—Sandakan,

Secretaries—Fung

Chin Kyun Fah Shong Kong and British North Borneo

Treasurer—Fung En Sue Harrisons k Crosfield (Borneo), Ltd.—

Committee—Pang

Yau Tsung, Li EnChun Sue, Fah,

Pang Chin

Tain Bentley’s,

Yin, Ho Pau Chin and Tsen En Chin Tel. Ad: Crosfield; Codes: Second,

Add. Bentley’s

andDirectors—Hon.

Western Union Mr. F. W. Pinnock

A.B.C. 5th,

A.l,

School Inspector—Phang Hon Hin

Chinese School (chairman), W. G. Darby and J. K. S.

Head-Master—Chin Kyun Fah Malcolm

Assistant—Pang Tain Yin T. D.Efford

English School G. Wood G.C. K.B. Langlands

Fleming

Head-Master—Chung Ling& Lai En Loj W. A. Millar

Assists.—Kong Fung Hon V. H. Bentham A.J. Mitchell S. McAskill

C. Tainsh

Boyer

Church of England—Sandakan

J.A.G.Ludgate, c.a. D.G. Grierson

Graham

Rector—Ven. Archdeacon Mercer

Headmaster—B.

School) J. Sole (St. Michael’s North Borneo Trading Co., Ltd., The,

Headmistress—Companion Anne, C. Timber, —Jesselton

Estate and General Merchants

and Sandakan, British North

J. G. S. (St. Monica’s School) Borneo; Codes: Acme, Bentley’s and

Roman Catholic Mission Broomhall’s. London Office: 20, Copthall

Prefect Ap. — Right Rev. Mgr. A. Avenue, A. E.

London, E.C. 2

Phillipps, general manager

Wachter (Jesselton) E. N. Raymond, do. assist.

Proprefect k Rector—Rev. A. Slotter W.

(Labuan) R. E.K. Cunningham

Blair (forestry(sawmill)

dept.)

 BRITISH NORTH BORNEO 1529

Managing Agents ““ Kalamantan,”

Kinabalu,” 196220

tonstons

Tuaran Rubber Estates, Ld. “ Klias,” 95 tons

Bode Rubber

Saudakan Estates

Light (1914),

& Power Ld. Ld.

Co. (1922),

Estates Agencies Harrisons & Crosfield (Borneo), Ld.,

Sekong Rubber Co., Ld., Sandakan agents

Insurance Agencies

Liverpl. & L’don. & Globe Ins. Co., Ld. Sandakan

dakan

Hotel—Tel. Ad: Hotel, San-

Alliance Assurance Co., Ld.

World Marine & General Ins. Co., Ld. Sandakan Ice & Aerated WaterCo., Ltd.

■General Agencies

Schultheiss-Patzenhofer Harrisons & Crosfield (Borneo), Ltd.,

Bovril, Ld. managers

Virol, Ld. Sandakan Light and

Texas Co. (Philippine Islands), Inc. Ltd.—Sandakan; Tel.Power Co. (1922),

Ad: Powerhouse,

Sandakan

Rubber Estates and Other Planta- Shewan, Tomes

general managers & Co., Hongkong,

tions, etc.—{See Classified Trade List, North Borneo Tradingagents

Co., Ltd.,

End of Directory) Sandakan, managing

Sabah Steamship Cos. (1927), Ltd., G.engineer

H. Mavor, manager and resident

Coasting Services—Sandakan

JESSELTON

Armed Constabulary Chief Clerk—Lee John Nyuk

(Military Headquarters: Jesselton) Attached—G. L. Gray and J. S. Kirkman

Commandant—Lieut.-Col. H. S. Bond Public Works Dept.

Adjutant—Capt. W. C. Adam, M.c. Executive Engineer—A. E. Crisp, m.a.,

Senior Supt.—Capt. C. H. C. Pearson A.M.I.C.E.

Superintendants — Capt. A. Rice-Oxley, Foremen of Works—P. V. Estrop, B. Bello

d.f.c., and C. D. Round-Turner Chief Clerk—Vun Yin Chong

Attached—J. B. Atkinson

Lands Department Railway Department

Commissioner of Lands—H. S. Arrindell ActingSectionalGeneral Manager—F.G.C.Logie

Engineers—D. S. Phillips

and

Mycologists Department J. Beatty

Locomotive Supt.—F. C. S. Phillips

Mycologist Accountancy

Shill abeer and Traffic Officer—L. M.

Bateson and Agricultural Adviser—E. Assist. Locomotive Supt.—W. J. Sproson

Postal Department—G.P.O. State Bank of North Borneo

Postmaster-General and Supt. of Tele-

graphs—C. F. Newton Wade, m.i.r.e., Manager—W. H. Miller

A.I.E.E.,Postmaster

M.I.W.T.

Assist. General—H. A. Dabell, Accountant—F. F. B. Baker

M.I.W.T. Survey Department

Assist. Supt of Posts and Telegraphs—G. Surv’r. Gen’l.—T. J. H. Speedy, m.n.z.i.s.

C. Fenton Govt. Surveyors—D, McCaw, E. J. Small-

Printing Department field, G.

P. Wilson Farrelly, C. O. Barnett and D.

Editor (N.B. Borneo Herald)—H. A. W. S. Chief Draftsman—T. V*. Durai

Arrindell

Government Printer—S. W. Russells Telegraph Dept., Government

Protectorate Supt., Land and Radio—C. F. Newton

Protector—G. C. Woolley Wade, m.i.r.e. (Grad.),

Assist. Supts.—H. i.e.e.,m.i.w.t.,

A. Dabell, m.i.w.t. and

Depy. do. —C. D. Martyn G. C. Fenton

1530 BRITISH NORTH BORNEO—LABUAN

Cheah Loon Ghee & Co., Ltd.—Jesselton, Harrisons & Crosfield (Borneo), Ltd.,.

British North of—

Proprietors Borneo Merchants—Tel. Ad: Crosfield

Bukit Padang Rubber Estate, G. B. Fleming, manager

Jesselton J. Tainsh, assistant

Harrisons & Crosfield (Borneo), Ltd.,

agents and secretaries Rubber Estates and Other Plantations,

Chukch of England etc.—(See Classified Trade List, End of

Rev. C. J. Collis Directory)

KUD AT

District Officer—E. H. Cave Church

Revs.ofChin

England

Pu Yun & Lai Chun Shang

Harbour Master and Supervisor of Cus-

toms—E. H. Cave

Deputy Assistant District Officer—Chung Rubber Estates and Other Plantations,

etc.—(See Classified Trade List, End of

Fook Choi Directory)

TAW AO

Cowie Harbour Coal Co., Ltd.—Work- Harrisons

Sandakan,& Crosfield

agents (Borneo), Ld.,

ings : Silimpopon River, Tawao

J. W. Russell, acting colliery manager Rubber Estates and Other Plantations,

C. C. Tallack, mining assistant etc.—(Nee

F. S. Egan, accountant Directory) Classified Trade List, End of

LABUAN

This, formerly the smallest British Colony in Asia, was ceded to Great Britain

by the Sultan of Brunei in 1846, and taken possession ofN.,in and

1848.longitude

It is situated on the'

min. E. It coast

north-west has anof area

Borneo in latitude

of 30£ 5 deg.

square miles, 16 min.

and is about six miles from 115

the deg. 15

Borneo-

coast and 725 miles, or three days’ steaming, from Singapore. Although

possesses a fine port, has extensive coal deposits, and by situation seemed likely to Labuan

become a dep6t for the trade of the north coast of Borneo, it has only partially

fulfilled

Labuan;theaboutexpectations

2,750 acresformed of it. are

of rubber Theplanted,

produce part

of Brunei Bay finds

in bearing, anda principally

market in

owned

steamshipby Chinese. Coconuts are being planted on the same land. as withisCompany

There theregular

ports. Thecommunication

Government with Singapore and

was administered Sandakan,

by the British asNorth

well Borneo local

from 1890 until January 1st, 1906, when the Colonial Office again resumed direct

control, and Labuan was incorporated

becoming a separate settlement in 1912. with the Straits Settlements in January, 1907,

9,200The

styled

coalThis

tons. mines

the Labuan

workedsecured

company

Exploration

by theoperations

Labuan Coalfields Co.,1911,Ltd.,andexported

Co. was formedininMarch,

London with the another

in 1910 was

object ofcompany,

working

these

their mines

exportand prospecting

of coal for other

ceased many yearsminerals but itsamounted

ago. Revenue efforts were unsuccessful

in 1928 to $187,172ana

as.

 LABUAN 1531

■■c$ompared with $167,033 for 1927, the expenditure in the respective years being

222,264 (excluding pensions) and $158,422. The value of foreign imports and exports

•(merchandise only) was as follows:—

1927 1928

Imports $2,478,877 $2,128,018

Exports 2,926,621 2,347,899

$5,405,498 $4,475,917

DIRECTORY

Kesident’s Office Justices of the Peace

Resident—J. G. Black, m.c.s. W. W. Boyd I Koh Eng Watt

C. Boyer | Chan Wai Sik

Govt. Rest House—Beach St., Victoria

Audit Office Land Department

-Chief Clerk—Cheong Keong Quee Collector

Land of Land Rev.—J.binG.Dally

Bailiff—Mohamed Black, M.c.s.

Government Schools Medical Department, Colonial

English Medical Officer—Dr. J. W. Winchester, m.d-

Headmaster—H. B. McIntyre

Vernacular—V ictoria Police

Headmaster—Mohd. Salleh b. Peer Mohd. In-charge of Police—T. E. Murphy

Bukit Kali am Post Office

Headmaster—Abdul Kadir b. Bair Postmaster—J. Graham Black, m.c.s.

Harbour Office Public Works and Survey Dept.

Harbour-Master—E. J. O’Reilly Officer-in-charge—W. H. Hofland

Judicial Department Treasury Department

District and Police Courts Treasurer—J. Graham Black, M.c.s.

District Judge and Police Magistrate—J.

Graham Black, M.c.s. Victoria Gaol

Police Magis.—Dr. J. W. Winchester, m.d. Superintendent—J. Graham Black, m.c.s.

Asiatic Petroleum Co., Ltd.—Tel. Ad: Eng Watt & Co., Merchants—33, Beach

Petroatic; Codes: Bentley’s complete Slreet

phrase and Oil Supplement Koh Eng Watt, managing owner

Harrisons

agents

Koh Yew Seng, cashier

Church of England—Church of Our Harrisons & Crosfield (Borneo), Ltd.,

Holy Saviour Merchants

Rt. Rev. E. Logie Danson, d.d. Ad: Crosfieldand General Agents—Tel.

Church of St. Anne C. H. Boyer, manager

Father Williams C. K. Langlands, assistant

Eastern Extension,Co.,Australasia and Labuan Recreation Club

China Telegraph Ltd. President—The

Hon. Resident

Secretary—J. W. Winchester

G. H. K. La Nauze, superintendent

E. S. Booth, station electrician Hon. Treasurer—Mohamed Rassim

Operators—L. H. Russell, W. R. Hyde

and J. A. O’Connell Labuan Golf Club

Hon. Secretary—L. H. Russell

 BRUNEI

The sovereignty of the Sultan of Brunei has been reduced to a wedge of territory

of100some

miles2,500 square miles,

it embraces practicallyof surrounded

the Districts Belait, Tutong, by Sarawak.

Brunei, Temburong With a coast

and line

Labu.of

a population of about 12,000. The census of 1921 showed a total of 25,454 for has-

There is only one town of any size, Brunei or Dar-ul-Salam (city of peace), which the

whole State.

Town. The town Of these

itselfsome 1,500 werecomposed

was formerly Chinese. ofThe Europeans

houses built innumberedthe river23onin nibong

Brunei

piles. With the establishment of peace and order, however, the natives have gradually

inlearned

brick

the advantages

theshops

town andis now of cultivation

conducted

houses,

and have

on land.

and all government

migrated

Thebuildings

Chineseare tohaveterrabuilt

firm,a, and all business-

on land. some 69 stone and

MountThe Mulu,

land inmaySarawak

be said toterritory,

slope gradually from a backbone the

is the largest—towards of mountains—of

sea. It contains which

no

noticeable

mouths and the rapids which occur within 30 miles and less of the sea preventriver

peaks such as Kinabulu in British North Borneo. - The bars at its any

but limited

Tutong navigation.

riversBrunei

exceptTown,

in theLaunches

monsoon drawing 5 orSteamers6 feet drawing

can enter12 the Belait and

times reach situated someseason.

12 miles from the river mouth atfeetMuara.

can atThe all

climate

changes is damp and warm. The annual rainfall exceeds 100 inches. No marked

Peninsula.of temperature

The nights areoccur, cool. in which respect the country resembles the Malay

The road from Brunei Town to Tutong (30 miles) was opened to through traffic in

1927 and

made froma rapid

Tutongexpansion

Village toofthedevelopment

beach, andhasfivealready

woodenresulted.

bridges were An extension

erected nearwas

the

have mouths

made ofit the main streams

possible to travel situate

by between

motor car the

alongTutong

the and Belait

sandy beachRivers.

from They

Kuala

Tutong to Kuala Belait, the headquarters of the British Malayan Petroleum Company,

Limited.

A wireless telegraphic installation of the most modern type was opened in 1921,

with a central station at Brunei and subsidiary stations at Labuan and in each of the

districts. It places every part of Brunei in telegraphic communication with Singapore

and Europe.

Petty wars, head hunting raids, and the jealousy of the numerous chiefs, coupled

with the existence of slavery, rendered agriculture impossible in the past. Since the

appointment of a resident British official, the common people have shown eagerness-

to take ofupthelandinterior

forests and plantaboundcoconuts. Thethere

riversarearelarge

fringed with the sago

nipah palm;whichthe

is worked by the natives andin sold

rattans;

to Chinese traders areas

for exportof the to thepalm,

Singapore

market. The wild rubber tree, Jelutong (dyera costulata),

for export. There are 4 European companies operating rubber estates. At Brunei is common, and is worked

Town,

hundredstheinofIsland

hands.TradingThe value Company,

of cutchLtd., has itsin 1929

exported cutchwasfactory,

$183,583, employing

comparedseveral

with

$179,104 1928.

In 1914, payable oil was found for the first time in the District of Belait, at a depth

of 1,820 ft. At first the flow was 25 tons daily, but a week’s pumping test reduced this

ato lease

an average

of thisofarea six tons.

and is The British extensive

conducting Malayan Petroleum

operations.Co.,TheLtd.,prospectshas nowareobtained

promi-

sing, and are even brighter still in the area along the sea-shore at Kuala Belait where

the same Company

already been located. is carrying on prospecting and where good “ shows ” of oil have

Native

vogue, and industries are few. Brunei silver-work and brass-ware enjoys a certain

women also would

weave besilkappreciated if it could be expeditiously put on the market. The

cloths and sarongs.

 BRUNEI 1533

The natives are expert fishermen and the coast waters abound in excellent fish,

which— with rice—form the staple diet of the people. The principal imports are piece

goods, tobacco, rice, kerosene and sugar. The main exports are cutch, rubber, sago

and jungle produce. The export of rubber in 1929 was $2,301,625 lbs. Para rubber

was exported for the first time in 1914—about 7,000 lbs. The value of rubber exports

in 1929 was $742,999. Some Chinese have begun to plant pepper, a product for

which Brunei was famous 150 years ago.

The public revenue in 1929 amounted to $345,290, as against $354,702 in 1928, and

expenditure to $344,092, as against $350,005 in 1928.

DIRECTORY

Sultan—His Highness Ahmad Tajudin Akhazhl Khaiei Wad-Din

Ministers of State—Pengiran Bendahaea and Pengiean Pemancha

Beitish Residnent’s Office Police Foece (Brunei Police)

British Resident—P. A. B. McKerron Chief

buan),Inspr. in charge

residing (BruneiE.and

at Brunei—T. La-

Murphy

Chief Clerk—Ibrahim bin Mohd. Jahfar

Cohets Posts and Telegeaph Dept.

Judge—P. A. B. McKerron Acting Superintendent—Pengiran Mohd -

Magistrate—Pengiran Shahbandar bin Pengiran Piut

Public Woeks Depaetment

Customs and Goveenment Monopoly Engineer-in-charge—J.

Officer-in Charge—Chua Law Lee N. L. Hutton

Clerk of Works—E. B. Keasberry

Medical Depaetment Teeasuey Depaetment

Medical Officer— G. H. Swapp Treasury Clerk—Liew Tliian Tai

Beitish Malayan Peteoleum Co., Ltd. Field

(Incorporated in England)

Board of Directors—The Right Hon. J. M.StaffBlack

Viscount Bearsted, M.c., Sir Robert B. de L. Bullock I D. McKinnon

Waley Cohen, k.b.e., Andrew Agnew, G.J. A.McFadzean

Mackenzie | J.R. H.M. MacPherson

Smith

C.B.E., Admiral Sir William Lowther

A. Grant, k.c.b.,general

H. Noble, & Walter

manager Maclachlan

Island Teading Co^, Ltd. (Incorporated

Labi, Brunei in Great Britain), Cutch Extract Manu-

O.W.S. Dickson, facturers, etc.—Brunei and Sarawak; TeL

G. Clancylocal manager

(labour & transport) Ad: Acreage,

Western UnionBrunei;

and Codes: Bentley’s,

Broomhall’s

Field Staff' Thos. A. Robarts, gen’l. mgr. for East

G.E. V.C. Dallimore

Bryson |I G. D. Randall W.W.H.B.Doughty,

J. Josh j L.G. G.J. Ross

Shaw Falconer,manager

assistant

J. Norman | H. E. Tracy Gadong Estate

Kuala Belait, Brunei J. K. B. Coghill, manager

J. P. Berkin, local manager S. G. Fraser | K. E. H. Kay

H. S. Mansbridge (office and stores) Guthrie & Co., Singapore, agents

 H.B.M. SQUADRON IN CHINA

Cruiser “ KENT ” Lieut.-Comdr.—H. T. Andrew', and as

Vice Admiral—Sir William A. H. Fleet Rec. officer

Kelly, k.c.b., c.m.g., m.v.o. (Comdr.- Do. —R. R. Harris

in-Chief, China Station) Lieutenant—C. K. Arbuthnot

Do. —G. G. P. Cook

Personal Staff Engr. Cbmdr.—H. H. Wilson

Admiral’s Secretary—Paymr. Capt. L. Lieut.-Comdr. (E)— ——

C. E. Ayre, o.b.e. Lieutenant (E)—R. E. O’Brien

Flag Lieutenant—D. P. Evans Major, R.M.—E. J. Hughes, o.b.e., and

as fleet R.M. officer

Staff Lieutenant, R.M.—W. F. Edds

Chief of Staff—(vide Flag Captain) Chaplain—Rev. J. C. Waters, m.a.

Secretary—Paymr. Lieut. R. Bailey Tempy. R.O. Chaplain—Rev. T. A.

Giles

Instr. Lieut.-Comdr.—H. A. Hendrie,

•Comdr.—(G) H. Hickling, fleet gun- m.a., and as fleet education officer

nery officer Surg. Comdr.—H. F. Briggs, m.b.,

Do. —J. N. Knox, staff officer ch.b., f.r.c.s., and as fleet medical

(operations) officer

Lieut.-'Comdr.—E. P. Young, fleet (S) Paymr. Capt.—C. S. Johnson, d.s.o.,

and (W/T) officer and as fleet accountant officer

Do. —W. B. Keith, staff Paymr. Comdr.—E. C. Fenton

Engr. Capt.—R.officerG. (I)Morton, fleet Surgeon Lieut.-Cbmdr.—J. Hamilton,

M.B., CH.B.

engineer officer Paymr. Lieut.—F. L. Whitehouse

Major, R.M.—R. C. A. Glunicke, senior Sub-Lieut.—P. H. Cardew

officer (I), Singapore Do. —M. W. Tomkinson

•Captain, R.M.—G. W. M. Grover, Comd. Gunner—J. W. Farley

senior officer (I), Shanghai Do. —iS. Melling

Flying Officer, R.A.F.—A. R. Hamil- Do. -(T) F. J. Wood

ton, assist, to fleet aviation officer Signal Boatswain—A. L. E. Boniface

•Oomd. Engr.—C. H. Harvey, assist, Cbmd. Shipwright—G. H. Smith

to fleet engineer officer Senior Master—W. G. Barnes, b.sc.

Gunner—L. F. Scillitoe

Assist. Secretary—Paymr. Lt.-Comdr. Warrant Engineer—W. H. Stubbings

H. T. Isaac Do. —W. P. Garner

Do. —F. C. Penny

For Duty in Admiral’s Office Warrant Telegraphist;—H. D. Hynd

Paymr. Lieut.—J. H. P. Proctor Warrant Ordn. Officer—W. E. Cottrell

Paymr. Lieut.—V. G. H. Weekes Warrant Electrician—H. W. Bray

Flag Captain—B. H. Ramsay, m.v.o., Bndr. R.M.B.—W. J. Papworth,

and as chief of staff L.R.A.M.

Commander—G. P. Bowen, and as Midsihipman—R. M. D. Ponsonby

fleet (N) officer Do. —M. J. A. O’Sullivan

Do. J. W. Rivett-Oarnac, Do. —R. G. B. O. Roe

Do. —G. O. Symonds

Do. —A. F. de iSalis, and asDS.C. fleet Do. —M. C. Creagh-Osborne

Do. —C. E. A. Cree

Lieut.-Comdr.—G. St. J. A. (T) officer

Taylor Do. —D. G. Goodwin

Do. —G. O. C. Davies (G) Do. —P. A. Roche

Do. —R. G. Chichester Do. —R. F. Stubbs

Do. —W. St. J. Cobley Paymr.-Midshipman—M. P. Martin

Do. —W. W. Sheppard

 H.B.M. SQUADRON IN CHINA 1535 ■

Receiving Ship “ TAMAR ” Lieut.-Oomdr.—(N) L. M. Bridge

(commander of Dockyard)

Captain—A. H. Walker, o.b.e., com- Lieut.-Cbmdr.—(N)

modore in charge of Naval Estab- d.s.c. (assist.-comdr.L. ofG. Dockyard).

Addington,.

lishments at Hongkong Comd. Boatswain—P. Mahoney

Commodore’s

Comdr. W. K.(Secretary—Paymaster

C. Grace Oomd. Shipwright—S. Richard®

Staff Officer (Operations)—Comdr. F. Chief Constr.—S. R. Tickner, R.C.N.C..

Constructor—W. .H. Wallond, r.c.n.c.

M. C. Curtis Assist. Oonstr., 1st Class—S. I. Hill

Chief Engineer—Engr. Capt. H. B.

For Duty in Commodore’s Office Sears, d.s.o.

Paymr. Lieut.—H. R. Petre First Assistant to Chief Engineer—

Pay Sub-Lieut.—W. R. Vallanoe Comdr. (E) T. E. Docksey

Assist, to Chief Engineer—Comdr. (E)

Commander—E. G. Morris J. H. P. Southby

Lieut. Commander—G. M. Crockett Civil Engineer—E.Do. —Lieut. (E) J. D. Ainger

Captain, R.M.—G. H. Morris M. Moon, m.i.c.e.

Paymr. Commander—D. S. Lambert Assist. B.

Civil Engineer—C. P. Gibson,

Surg. Commander—J. E. Clark, and Assistant Surveyor—E. Y. Pollington,

as specialist of ophthalmology P.A.S.I.

Paymr. Lieut.—A. J. V. Chubb Superintending Electrical Engineer—

Comd. Gunner—E. D. Scrivens

Do. —(T) A. J. Hocken W. H. Chatten, a.m.i.e.e.

Elect. Engr.—J. Thomson, a.m.i.e.e.

Fleet Air Arm Flights Naval Store Officer—E. J. Rabbit,

O.B.E.

Headquarters Deputy Naval Store Officer—F. Bishop

Flight Lieut., R A.F.—P. J. Farmer Assist. Nav. Store Officer—O. D. Bart- lett

Surgeon Lieut.—W. C. Munro Do. J. O. Lyal, m.c.

Flying Officer, R.A.F.—A. A. Jones Do. —F. C. Wilkins

Do. —C. B. Rawlins, m.c. Deputy Expense Accounts Officer—W.

Additional for Miscellaneous G. Trice

Services Assist. Expense Accounts Officer—C.

C. Telfer

Lieut.-Comdr.—T. A. Powell Assistant Cashier—H. Marlow

Captain, R.M.—E. St. J. Brockman, Chaplain—Rev.

B. A.

H. F. St. P. Foley,

instr. of small arms, Hongkong

Major, R.M.—W. G. H. Miles, for Surgeon Lieut.-Comdr.—F. G. Hunt,.

charge of Stonecutters W/T Stn. M.B., CH.B.

Warrant Telegraphist—F. A. G. Page, Supt. of Chart aPd Chronometer—Lt.

for survey of W/T Stores at Hong- Comdr. (N) R. G. H. Milligan

kong, duty with ships refitting, and

West River patrol and general W/T

duties in Hongkong H.M. VICTUALLING YARD,

Warrant M.A.A.—S. W. Ford, fleet KOWLOON

i mail officer

Deputy Victualling Store Officer—O.

' For Accounts of Destroyers S. N. Rickards

Paymr. Comdr.—H. A. E. Thompson Assist. Brown

Victualling Store Officer—W..

/Paymr. Lt.-Comdr.—A. M. Pigott

Do. —H. B. Twomey

R.N. ORDNANCE DEPOT,

I H.M. DOCKYARD, HONGKONG HONGKONG

|Commodore-in-charge of Naval Estafcf- Naval Armament Supply Officer—W.

lishments—Captain A. H. Walker, C. Shields, m.b.e.

I o.b.e., commodore 2nd class

LSecretary and Cashier—H. J. S. Scull • Assist.

H. Fosse

Armament Supply Officer—F.

1536 SQUADRON IN CHINA

H.M.S. “ BERWICK ” Surgeon Lieutenant—M.. J. Brosnan

Captain—C. G. Brodie Paymr. Comdr.—J. D. W. Rodgers

Commander—R. Shelley Paymr. Lieutenant—P. C. Kennett

Lieut.-Oomdr.—(G) F. J. H. Lloyd Paymr. Lieutenant—W. G. Axworthy

Do. —(N) (I Fr.) J. D. F. Sub-Lieut.—Lord

ford

H. T. de la P. Beres-

Dowse

Do. —W. St. A. Malleson,v.c. Comd.Do.Gunner—H. E. Knight

—T. E. J. Francis

Lieutenant-—W. E. Banks Do. —W. H. H. Dobson

Do. —F. S. Walford Comd. Shipwright—H. Blake, m.b.e.

Do. —R. S. Wellby Warrant Engineer—C. Blatchford

Do. —R. CL Harrison Do. —G. W. Bird

Do. —L. H. F. P. Gipps Do. —H. G. Drew

Commander (E)— J. B. Sidgwick Warrant Electrician—J. W. Cooper

Lieutenants (E)—G. F. Mandevile Schoolmaster—H. O. Comlben

Midshipman—J. R. C. Moutrie

and H. G. C. Butler Do. —W. L. Mayo

Capt., R.M.—E. C. Hoar Do. —G. G. Cbwburn

Lieut., R.M.—M'. Marchant Do. —E. H. Cartwright

Instr. Lieut.-Comdr.—B. V. Gander, Do. —R. O. B. Buckley

M.B.E., B.SC. Do. —J. E. Dover

Surg. Comdr.—W. J. Morris-, m.b., b.s. Do. —J. M. Sharpey-Sehafer

Paymr. Comdr.—O. A. Bowen Do. —M. W. G. Webster

Surgeon Lieutenant—A. J. A. Gray, Do. —P. E. Fanshawe

l.a.c.p. and s. Do. -A. R. H. Walker

Paymr. Lieut.—J. P. McIntyre

Sub-Lieut.—F. W. B. Edwards H.M.S. “ SUFFOLK ”

Comd. Gunner—B. C. Barker

Do. —(T) 0. J. Ashton Captain—G. S. Arbuthnot, d.s.o.

Comd. Shipwright—S. C. McClonnan Commander—E. S. F. Fegen

Gunner—P. Appleyard Lieut.-Comdr.—(G) B. M. Walker

Oomd. Electrician—S. Spreadbury Do. —(N) K. W. Kirby

Wt. Engineers^—O. Morgan, H. O. Do. —F. J. Durnford

Hughes and T. K. Reynolds Lieutenant(T)—W. J. O. Robertson

Schoolmaster—F. H. Diplock, d.c.m. Do. — H. R. Graham

Midshipman—A. J. T. Roe Do. ^C. A. R. Gibb

Do. — G. V. Parmiter Do. —A. F. Burnell-Nugent

Do. —J. B. Jeffries Engineer Commander—E. S. Blight

Do. —W. A. Starkie Lieut.-Comdr. (E)—A. D. Bonny

Do. —M. C. E. Hanson Lieut. (E)—S. A. Harrison-Smith

Do. —D. H. B. Barrett Captain, R.M.—E. J. Woodington

Paymr. Sub-Lieut.—J. Finlay Lieut., R.M.—J. H. McCahan (prolby.)

Instr. Lieutenant—S. W. C. Pack,

H.M.S. “ CUMBERLAND ” m. sc. (temporary)

Surg. Comdr.—E. St. G. S. Goodwin,

Captain—L. F. Potter M.D., B.CH., M.R.C.S., L.R.C.P., D.P.H.

Commander—R. Grenfell Paymr. Comdr.—W. M. Hawkes

Lieut.-Comdr.—(T) G. A. C. Williams Surg. Lieut.—C. Ommanney-Davies,

Do. —(N)—M. Y. Keogh

Do. —(G) K. L. Harkness Paymr. Lt.-Cbmdr.—G. C. G. Marfell

Lieutenant—Count

Do. ^S. A. A.M. D.ElseR. Metaxa Comd.

Sub-Lieutenant—P. J. Knowling

Gunner—W. H. Osborne

Do. —N. O. S. Gooch Do. —(T) J. N. Short

Commander (E)—J. L. Bedale Do. —H. W. Ellender, for

Lieut.-Commander (E)—R. T. Grogan D.F. duties

Lieutenant (E)—G. H. L. Dobree Warrant Shipwright.—J. Myott, m.b.e.

Captain, R.M.—C. P. Sparrow Comd. Electrician—F. L. Weatherdon

Lieutenant, R.M.—R. G. S. Lang

Instr. Lt.-Comdr.—G. M. Clark, m.a. Gunner—A. J. Steele

Warrant Engineer—F. Richards

Surg. Comdr.—F. H. Yey, m.r.c.s., Do. —C. A. Maxwell

L.R.C.P. Do. —H. Harris

 H.B.M. SQUADRON IN CHINA 1537

Schoolmaster—S. W. Hill Flight Lt.,R.A.F.—Q. W. Colquhoun

Midshipman—J. E. Jowitt Do. —N. S. Allinson

Do. —J. G. F. W. Roberts Flying Officer—R. B. Fleming

Do. —D. Sanderson No. b03 Flight

Do. -H. S. Duval Lieutenant (Flight Comdr.)—(P) G.

Do. —M. Napier

Do. —J. P. Gunner R. M. Robertson

Paymr. Midshmn.—O. H. A. Harper Lieutenant—(P) J. H. Charlsey

Do. —(P) W. H. Parkin

Do. —(P) H. M. King

Flyg. Offi., R.A.F.—E. M. F. Grundy

Aieceaft Caeeiee “ HERMES ” Pilot Officer, R.A.F.—A. B. Bennett

Captain—E. J. G. Mackinnon, D.s.o. Do. —R. Brown

Oommander—F. R. Baxter No. UO Flight

Lieut.-Uomdr.—(O) A. E. Dodington Lieutenant—(P) J. 0. Richards

Do. —G. A. M. V. Harrison Do. —(P)—J. A. D. Wroughton

Do. -(N) C. H. Duffett Do. —(P) R. P. Garnett

Do. —S. B. de Courcy- Do. —A. L. Hayes

Ireland Flight-Lt., R.A.F. (Flight Comdr.)-

Do. —(O) E. R, Dymott R. H. Haworth-Booth

Lieutenant—G. C. Askew Flying Officer, R.A.F.--C. E. St. J.

Do. —A. G. V. Hubback Beamish

Do. —M. B. Sherwood

Do. —J. CL Hampson Flotilla Leadee “ BRUCE ”

Do. —R. Moore

Do. —A. St, J. Edwards Captain—W. P. Mark-Wardlaw, d.s.o.*

Do. —O. T. Couchman captain (D), 8th flotilla

Do. —P. Wilkinson Lieut.-Comdr.—W. G. L. Cooper

Engr. Lt.-Comdr.—CL R, P. Bennett Lieutenant—S. Brown

Lieutenant (E)—A. Hirst Surg. Lieut.-Comdr.—R. R, Baker

Captain, R. M.—A. Whitworth Paymr. Lieut.-Comdr.—R. M. Bolster*

Lieutenant, R.M.—H. R. D. Woods captain’s secretary

Chaplain—Rev. F. Fteeman, m.a. Comd. Gunner—J. Corby

Surg. Comdr.—J. Kirker, l.b.c.p. & s. Warrant Telegraphist—F. G. Bunker

Paymr. Commander—G. H. Lane

Paymr. Lieut.—A. L. Craig-Jeffreys Schoolmaster—J. Daniel, B.Sc.

Surg. Lieut.—A. K. Stevenson, m.b. Lieut.-Comdr.—A. >C. Oresswell, and

Oomd. Gunner—W. H. Pilbeam for duties in flotilla

Do. —(T) A. Crawford Do. —C. R. E. de Jersey

Oomd. (Shipwright—J. R. Brightmore, Lieutenant—R. S. Young

D.S.M. Do. —J. A. W. Tothill

Warrant Supply Officer—J. S. Devitt Sub-Lieutenant—E. P. F. Atkinson

Gunner—W. A. Webster Engr. Lieut. Comdr.—W. J. King, and

Boatswain'—0. W. A. Lawrence for flotilla, duties

Signal Boatswain—H. J. Peters Gunner—(T) A. Grieve

Warrant Telegraphist—E. H. Hall

Warrant Engineer—B. J. Pilkington Warrant Engineer—CL G. Smith

Do. —L. J. Brading Additional

Schoolmaster—J. Martin

Paymr. iSub-Lieut.—CL F. J. Younger Surg. Lieut.—J. J. Benson, l.e.c/s., &

p., accommodated in “ Thracian ”

Fleet Aie Aem Flights Desteoyee “ SEPOY ”

Headquarters Lieut.-Oomdr.—W. L. G. Adams

Wing 'Comdr., R.A.F.—A. W. F. Lieutenant^F. D. Brown

Do. —G. P. C. Ball

Glenny, m.c., d.c.s.

Squadron Leader, R.A.F.—C. Boum- Comd. Engineer—J. D. Nicholas

Comd. Gunner—W. H. Hoyle

phrey, d.c.f.

1538 H.B.M. SQUADRON IN CHINA

Destroyer “ SERAPH ” Gunboat “ MOTH ”

Lieut.-Commander—R. H. D. Lane Lieut.-Commander—J. N. K. Knight

Lieutenant—N. L. Dwane Lieutenant—K. A. Shtort

Sub-Lieutenant—D. J. B. Jewitt

Comd. Engineer—J. A. S. Hutchinson Surg. Lt.—A. N. Forsythe, m.b., ch r..

Gunner—(T) L. J. Luscombe Gunboat “ SEAMEW ”

Destroyer “ SERAPIS ” Lieut.-Commander—D. B. Dowling

Commander—J. M. Porter Lieutenant—R. W. F. Northcott

Lieutenant—T. J. N. Hilfcen Gunboat “ TARANTULA ”

Sub-Lieutenant—G. R. Cadiz Ca.pt.—E. K. Boddam-Whetham, d.s.o.,

Oomd. Gunner—A. E. Allen senior officer, West River

Comd. Engineer—H. Pullen Lieutenant—E. G. Le Geyt

Destroyer “ SIRDAR ” Do. -J. Cbbb

Surg. Lieutenant—J. C. Souter, m.b.

Lieut.-Commander—J. S. Crawford

Lieutenant—C.

Do. —R. R.M. S.FreerBrown Shallow Draught Steamer for River

*Oomd. Engineer—L. J. Fox Service " MOORHEN ”

Gunner—(T) H. P. Scott Lieut,-Commander—W. W. Sitwell

Lieutenant—J. G. P. Brownrigg

Destroyer “ SOMME ”

Lieut.-Commander—P. W. Walter Twin Screw Minesweeper

Lieutenant—O. H. de B. Newby

Do. —J. N. N. Synnott “ MARAZION ”

Oomd. Engineer—F. W. Thornton Commander—E. A. Aylmer, D.s.c.

Gunner—(T) F. Summerfield Lieutenant—T. G. P. Crick

Destroyer “ STERLING ” Comd. Engineer—J. D. C. Bonham,

D.S.M.

Lieut. Commander—E. W. B. Sim Gunner—R. F. Bunt

Lieutenant—P.

Do. —H. C.G. Ransome

A. Lewis

Comd. Engineer—R. H. Smith Minesweeper “ PETERSFIELD

Gunner—H. Lowey Commander—F. A. C. Baker

Lieutenant—(N) G. Cobb

Destroyer “ STORMCLOUD ” Do. —H. M. S. Mundy

Lieut. Oommander—W. J. B. Handley

Lieutenant—J. G. Hewitt Surveying Vessel “ HERALD ”

Do. —G. A. F. Norfolk Captain—P. S. E. Maxwell

Do. (E)—J. W. O’Brien Lieut.-Commander—C. A. Bamford

Comd.-Gunner—W. H. Lawrence Do. —A. M. Hughes

Destroyer “ THRACIAN ” Lieutenant—K. St. B. Collins

Commander—N. L. Veresmith Do. —C. S. E. Lansdowne

Lieutenant—G. E. Jones Do. —A. O. Johnson

Sub-Lieutenant—P. G. O. Moseley Surg. Lieut—F. C. M. Bamfort, m.b.

Gunner—(T) A. J. Gouffini Paymr. Lieut.-Cbmdr.—E. M. Tetley

Comd. Engineer—R. Haynes Comd. Engineer—W. McKennan

Boatswain—E. Collings

River Gunboat “ CICALA ” Surveying Vessel “ IROQUOIS

Lieut.-Commander—A. A. Havers Lieut. Commander—T. Taylor

Lieutenant—W. J. Nixon Lieutenant—K. F. Boxall

Surgeon Lieutenant—A. M. Lawrence Do. —W. H. Dickson

Smith, m.b., ch.b. Do. —D. W. Deane

Do. -W. N. Fetch

 H.B.M. SQUADRON IN CHINA 153&

| Surg. Lt.—E. W. Graham, m.b., ch.b. Paymr. Comdr.—E. H. Drayson

j Paymr. Lt.-Comdr.—H. G. Williams Surgeon-Commander—A. W. McRorie,

Boatswain—E. T. Ford M.B., CH.B.

Warrant Engineer—H. Hannaford Paymr. Lieut.-Comdr.—A. J. Wheeler

Surg. Lieut.—C. B. Nicholson, M.B.r

B.S., M.R.C.S., L.R.C.P.

Sloop “ BRIDGEWATER ” Paymr. Lieutenant—G. Blarney

Comd.Do.Gunner—(T)

—G. B.A.Chambers

Gittus

Commander—C. D. Moore

Lieutenant—A. N. Finter Comd. Boatswain—A. Rowe

Do. —W. G. Brittain Warrant Telegraphist—F. Jupp

Do. —W. G. D. Blakeney Comd. Electrician—E. D. Hines

Surg. Lieutenant—J. J. Ousack, M.B. Comd. Shipwright—H. Tidman

Comd. Engineer—A. Willsteed Wt. Engr.—J. L. O. Burgess

Gunner—G. L. Smith Do. —W. J. G. Jenkins, m.b.e.

Do. —J. Walker

Do. —M. J. R. W. Norsworthy

Sloop “ CORNFLOWER ” Do. —S. W. Donovan

1

Commander—H. A. C. Dick Warrant Writer—A. Drake

| Lieutenant—C. Crawshay Wt. Supply Officer—O. H. C. Dymond

Do. —R. W. Anstice

\ Do. —R. C. M. Duckworth For Submarines

\ Surg. Lieutenant—F. Dolan, m.b. Lieut.-Oomdr.—R. R. Helbert

f!| Gunner—G.

Comd. Engineer—T. Cooper

W. Morgan Lieutenant—H. G. Bowerman

Sub-Lieutenant—W. F. E. Hussay

Sloop “ MAGNOLIA ” Submarine “ ODIN ”

Commander—P. Butter Lieut.-Comdr.—W. H. D. Friedberger

Lieut.-Commander—S. W. Lushington Lieutenant—R. McP. Jonas

Lieutenant—M. Price Do. —V. J. H. van der Byl

Surg. Lieut.—T. L. J. Barry, m.b. Do. —K. Mad. Woods

Gomd. Engineer—F. J. Stonestreet Wt Engineer—A. H. D. Campaign

Comd. Gunner—T. W. Ward

Sloop “ SANDWICH ” Submarine

(I Commander—F. Howard, d.s.c. Commander—I. A. P. MacIntyre

H Lieutenant—H. C. Guernsey Lieutenant—G. B. H. Fawkes

Do. —A. H. Thorold Do. —A. C. M. David

Do. —R. C. Mledley Do. —B. W. Taylor

I] Surg. Lieutenant—C. B. Fox Do. —(E) H. B. Samways

R Gomd. Gunner—J. N. S. Taylor

I Warrant Engineer—W. S. McMath

Submarine “ OSWALD ”

l Depot Ship for Submarines Lieut.-Commander—P. Ruck-Keene

“ MEDWAY M Lieutenant—R. N. Garnett

Do. —(I. Fr.) E. D. Webb

Do. —F. R. Main

I Capt.—C. Cantlie, d.s.c., and as capt. Sub-Lieutenant—G.

V (S) IY S/M Flotilla S. Salt

3, Commander—A. Bowman Comd. Engineer—V. S. Scott, d.s.m.

J Lieut. Comdr.—(N) P. L. Barcroft

Do. —(G) R. T. Young Submarine “ OTUS ”

ft Do. —(A/S) H. R. Tate Lieut.-Commander—T. B. Brunton

ji'Lieutenant—(E) L. F. Ingram

■ Do. —(T) H. C. Stock Lieutenant—P. Q. Roberts

Do. —(I. Fr.) N. G. R. Crawford

Engr. Commander—D. P. Rowland

Engr. Lieut. Comdr.—L. C. S. Noake Warrant Engineer—W. A. Hayes

 U.S.A. NAVAL SQUADRON, ASIATIC STATION

Commander in Chief—Admiral Charles B. McVay, jr., u.s.N.

Chief of Staff—Captain R. F. Dillen, u.s.N.

Assistant Chief of Staff—Captain W. S. McClintic, u.s.N.

Fleet Engineer—Captain Carlos Bean, u.s.N., aide

Flag Secretary—Commander W. K. Kilpatrick, u.s.N., aide

Fleet Intelligence Officer—Lieut. Commander H. C. Davis, u.s.N., aide

Fleet Gunnery & Training Officer—Lt. Comdr. H. E. Overesch, u.s.N., aide

Fleet Signal & Radio Officer—Lt. Comdr. C. W. Brewington, u.s.N., aide

Flag Lieutenant—Lieutenant F. L. Johnson, u.s.N., aide

Assistant Fleet Signal and Radio Officer—Lieut, B. Anderson, u.s.N., aide

Fleet Medical Officer—Captain J. A. Raindall (m.c.), u.s.N., aide

Fleet Supply Officer—Captain J. N. Jordan (s.c.), u.s.N., aide

Fleet Marine Officer—Lieut. Colonel H. F. Wirgman, u.s.m.c., aide

Chief Pay Clerk—Ferris P. Lloyd, u.s.N.

U.S'.S. “ Pittsburgh ” Chief Machinists F. C. Wolf, J. Heep

(Flagship of the Commander-in-Chief, and R. Lane

U.S. Asiatic Fleet) Carpenter R. L. Barry

Chief Pay Clerks A. Lyell, jr., and S.

Captain H. Powell (commanding) R. Michael

Commander W. F. Gresham (exec.) Captain (u.s.m.c.) D. R. Nimmer

Lieut. Comdrs. D. W. Hamilton 2nd Lieuts. (u.s.m.c.) J. H. Coffman

(nav.), J. M. Lewis (1st lieut,), P. and J. W. Earnshaw

S. Fullinwider, jr. (gun.) and A. D.

Burhans (engineer) U.S.S. “Isabel”

Lieutenants T. S. Thorne (comm.), L. Lieut. Comdr. L. K. Swanson (comdg.)

A. Abercrombie (senior assist, engr.) Lieut. W. E. Gilbert (executive)

and W. S. Dufton (radio) Lieuts. (jg) J. H. Kevins, jr., and H.

Lieuts. (jg) H. W. Chanler (W. & D.), O. Larsen

G. M. Brydon, jr. (signals), C. R. Lieut, (m.c.) G. B. Kenny (med.)

Criddle (W. & D.), A. M. Kemper Lieut. Comdr. (c.c.) W. C. Wade

(assist, engr. off.) and* J. B. Paschal

(ship’s secretary)

Ensigns J. D. Sweeney (jr. W. & D.), U.S.S. “Tulsa”

J. O. R. Coll, R. H. Rice, E, T. Comdr. W. B. Decker (commanding)

Goyette (assist, comm.), J. E. Fitz- Lieut. Com dr. M. J. Walker (exec.)

gibbon (jr. W. & D.), J. E. Clark Lieut. E. Taylor (gun.)

(jr. W. &O. D.),

comm.), H. T.Dodson

O. Green

and (assist,

W. D. Lt. (jg) D. P. Tucker (comm, radio)

Irwin (assist, comm,.) Ensign J. J. Morony (eng.)

Lieut. Comdr. (m.c.) J. W. Yann Ensign M. R. Stone (W. & D.)

(medical) Lieutenant (jg) (m.c.) P. V. Supan

Lieut, (jg) (m.c.) E. E. Evans (assist, (medical)

medical) Lieut, (s.c.) T. L. Sorrell (supply)

Lt. Comdr. (d.c.) C. V. Rault (dental) Acting Pay Clerk E. W. Layton

Lt. Comdr. (s.c.) B. S. Gantz (supply) 1st Lieut, (u.s.m.c.) W. W. Paca

Lieut, (s.c.) H. H. Hines (disb.)

Captain (ch.c) T. B. Thompson Navy Purchase Office (Shanghai,

(chaplain and fleet chaplain) China)

Chief Boatswain H. George

Gunner J. W. Hutchinson Comdr. (s.c.) F. B. Cblby (officer in

Electrician D. H. Barnes charge)

Radio Electrician D. N. Thomas Chief Pay Clerk C. M. Eysinger

 U.S.A. NAVAL SQUADRON, ASIATIC STATION 1541

SOUTH CHINA PATROL U.S.S. “Palos”

(Commission in Reserve)

Comdr. G. C. Logan (commander, Lieut. Comdr. R. T. Tisdale (comdg.)

South China Patrol) Lieuts. (jg) W. F. Riggs, jr., and C.

M. Alvord (aerologist)

U.S.S. “ Mindanao ” (Flagship) Lieut. Comdr. (d.c.) W. T. Davidson

Comdr. G. C. Logan (comdg.) (dental)

Lieut. R. C. Moureau (exec. nav. 1st Ensign (s.c.) F. W. Hesser (supply)

lieut. gunnery) U.S.S. “Guam”

Ensign G. E. Griggs (W. & D.)

Ensign S. ‘S. Bowling (S.D.A.W. & Lt. Comdr. S. G. Moore (comdg. nav.)

D.)

Lieut, (m.c.) S. E. Johnson (medical) Lt. C. R. Skinner (exec. gun. 1st It.)

Lieut, (jg) T. B. McMurtrey (engr.

S.D.A.)

U.S.S. “Helena” Ensign L. R. Lampman (comm.)

(Commission in Reserve) Lieut, (m.c.) C. G. Hines (medical)

Eieut. Comdr. W. P. Bacon (comdg.)

| Eieuts. R. D. Hill, jr. (exec, nav.), Lt. Comdr.U.S.S. “Tutuila”

S. D. Truesdell (comdg.)

and J. T. Warren (engineer) Lieut. G. F. Galpin (executive)

Lieut, (jg) (m.c.) H. O. G. Wagner Lieut, (jg) J. M. Worthington (s.d.a.)

1 (medical) Lieut, (jg) J. C. Hammock (s.d.a.)

Ensign (s.c.) L. L. Linden Mayer Lieut, (jg) (m.c.) A. T. Walker (med.)

(supply)

Acting Pay Clerk I. F. Elliott

1st Lieut. (u.s.M.c.) J. E. Jones U.S.S. “ Panay ”

Lieut. Comdr. L. C. Carey (comdg.)

Lieuts. (jg) T. S. Cameron, C. M.

YANGTSZE PATROL Winslow, jr. (s.d.a. engr.), and

(m.c.) F. L. Read (medical)

Rear Admiral T. T. Craven (patrol

commander) U.S.S. “ Oahu ”

Lieuts. A. Macondray, jr. (aide, flag Lieut. Comdr. S. L. Wilson (comdg.)

secretary), W. F. Fitzgerald, jr. Lieut L. Y. Mason, jr. (executive

(aide, flag lieut.) and D. L. Erwin navigation gunnery)

(inspector machinist, patrol engr.)

Lt, Comdr. (s.c.) H. C. Shaw (patrol Lieuts. (jg) C. E. Carroll (s.d.a.,

engr.) and A. J. Benz

senior officer)

Chief Pay Clerk H. N. Dinsmone Lieut, (m.c.) W. B. James (medical)

(u.s.N. godown, Hankow)

U.S.S. “Luzon” (Flagship) DESTROYER SQUADRON

Lieut. Comdr. S. S. Thurston (comdg.) FIFTEEN

Lieuts. W. G. Eaton (exec. gun. nav.) Oajpt. J. E. Church (comdr., Des. Sqd.)

and D. L. Erwin (engineer) Lieut. Comdrs. G. B. Wilson (squad,

Lieut, (jg) W. T. Singer

it Lieut. Comdr. (m.c.) T. H. Tabor engr.), A. D. Mayer (squad, gun)

and J. A. Terhune (squad, comm.)

(patrol medical) Lieuts. J. T. Bottom (assist, squad,

U.S.S. “ Monocacy ” engr.), J. B. Goode (assist, squad,

engr.) and C. R. Tood (squad, torp.)

(Commission in Reserve) Lieut. Comdr. (c.c.) G. C. Manning

Lieut. Comdr. R. D. Tisdale (comdg.) (squadron material)

Lieut. B. Macdonald, jr. (exec. gun. Assignment

nav. engineer)

Lieut, (m.c.) W. H. Perry (medical) Lieut. S. S. Bunting

1542 U.S.S. NAVAL SQUADRON, ASIATIC STATION

U.S.S. “ Black Hawk ” U.S.S. “Barker” (213)

Captain A. K. Shoup (comdg.) Lieut. Comdr. E. J. Gillam (comdg.)

Lieut. J. B. Carter (exec, nav.)

Lieut. Comdrs. F. K. Libenow (exec.) Lieuts.

and J. H. Keefe (navigation) (jg) C. G. Grimes (engr.), C. S..

Lieuts. L. L. Dean (repair officer), H. and Weeks (torp.), F. P. Tibbitts (gun.)i

F. Newton (torp.), E. R. Griffen J. L. Wilfong (comm, corns.)

(1st lieut.), and H. E. Padley

Lieut, (jg) J. A. McNally U.S.S. “Tracy” (214)

Ensigns R. E. Fenton and H. T. Lieut. Comdr. V. Wood (comdg.)

Tortorich (W. & D.)

Lieut. Comdr. (m.c.) W. D. Davis lieut.) G. Cross (exec, nav., 1st.

Lieut. J.

(destroyer squadron medical)

Lt. (jg) (m.c.) C. R. Ball (assist, med.) Lieuts. (jg.) J. F. Johnson (gun.), J.

B. Stefanac (engr.), T. W. Rimer

Lieut. Comdr. (d.c.) F. J. Long (torp.) and W. White (comm, corns.)

(dental)

Lieuts. (s.c.) L. C. Fuller (supply), H. Ensign

(hosp.)

E. C. Mayer (assist, engr.)*

F. Gingrich (assist, for disk)

Comdr. (ch.c.) W. A. McGuire (chap.) Lt. (jg) (m.c.) L. E. McDonald (med.>

Chief Boatswain P. F. Powers

Gunner F. M. Tobias U.S.S. “ Borie ” (215)

Electricians T. W. Hardisty (assist, Lieut. Comdr. P. S. Theiss (comdg.)'

repair), and C. A. Quarnstrom Lieut. O. McM. Head (exec, nav.)

(assist, repair)

Radio Electrician J. W. Anderson Lieuts. (jg) W. J. Marshall (gun.>

and R. Fullinwider (comm, corns.).

(assist, repair) Ensign G. L. Caswell (en,gr.)

Machinists L. M. Glasscock (assist,

repair), D. R. Cheek (assist, repair), U.S.S. “John D. Edward” (216>

and B. C. Hesser (assist, repair)

Chf. Carp. O. Meobius (assist, repair) Lieut. Comdr. R. E. Webb (comdg.)

Chief Pay Clerks S. A. Mann (assist, Lieut. J. V. Murphy (exec, nav.)

supply) and H. J. Burtnett (assist, Lieuts. (jg) J. H. Sides (gun.), R. A.

supply) Gano (assist, gun.) and O. P.

Thomas, jr. (engineer)

U.S.S. “ Paul Jones ” (230), Ensign G. L. Heath (torp.)

Squadron Leader Lieut, (s.c.) G. Scratchley (dish, off.)'

Lieut. Comdr. H. V. Bryan (comdg.) U.S.S. “Whipple” (217)

Lieut. J. P. Womble, jr. (exec. nav. 1st Division Flag

lieut.)

Lieuts. (jg') W. B. Thompson (torp. Lieut. Comdr. E. P. Eldredge (comdg.)•

gun.) and H. J. McIntosh Lieut. J. E. Gabrielson (exec, nav.)

Ensigns J. R. Hamley (corns.) and Lieuts. (jg) A. G. W. McFaddeiy

R. B. Morgan, jr. (gun.), W. J. O’Brien (engr.) and N.

W. Sears (torp.)

Ensigns W. C. Winn (1st lieut.) and*

DESTROYER DIVISION THIRTY- P. F. Johnston (assist, engr.)

EIGHT

Comdr. J. C. Hilliard (div. comdr.) DESTROYER DIVISION THIRTY-

NINE

U.S.S. “ Smith Thompson ” (212) Comdr. S. S. Brown (div. comdr.)

Lieut. Comdr. E. B. Lapham (comdg.)

Lieut. K. W. Palmer (exec, nav.) U.S.S. “Parrott” (218)

Lieuts. (jg) A. B. Leverett (torp.),

C. A. Printup (engr.), J. B. McLean Lt. Comdr. J. W. Reeves, jr. (comdg.>

(gain. 1st lieut.), and G. B. Hel- Lieut. J. E. Hurff (exec, nav.)

mick (comm.) Lieut, (jg) W. H. Standley, jr. (first

Ensign C. M. Dalton (assist. en,gr.) lieut.)

 U.S.A. NAVAL SQUADRON, ASIATIC STATION 1543

Ensigns J. M. Taylor (torp. comm.), Lieuts. J. R. McDowell (executive) and

E. F. May (gun.), F. L. Tedder R. D. Tarbuck (engineer)

(engr.) and J. L. Shank (corns.) Lieut, (jg) V. F. Gordinier (gunnery

torpedo)

U.S.S. “ Edsall ” (219) Ensigns H. S. Harnly (comm.), B. N.

Lieut. Comdr. T. C. Slingluff (coradg.) Wev (comm.) and J. B. Maher

(engineer instructor)

Lieut. C. L. Hutton (exec, nav.)

Lieuts. (jg) J. C. Goodnough (gun. U.S.S. “Pope” (225)

torp.) and G. P. Biggs (1st lieut.)

Ensigns J. W. Callahan (comm.) and Lieut. Comdr. T. E. Chandler (comdg.)

C. B'. Seabring (engr.) Lieut. R. G. Townsend (exec, nav.)

Ensign (s.c.) F. L. Haerlin, jr. (senior Lieuts. (jg) J. M. Sweeney (gunnery),

officer, Destroyer Division 39) C. D. Reynolds (1st lieut.) and B.

V. Russell (engineer)

U.S.S. “ MacLeish ” (220) Ensigns T. J. Flynn (comm, corns.)

Lieut. Comdr. T. L. Nash (comdg.) and D. W. Latimore (torpedo assist,

Lieut. L. F. Blodgett (exec, nav.) engineer)

Lieut, (jg) F. J. Mee (engr.) U.S.S. “ Peary ” (226)

Ensigns J. A. Mason (assist, f.c.), D.

B. Coleman (comm., 1st lieut.), and Division Flag

E. C. Powell (corns.) Lieut. Comdr. A. Von S. Pickhardt

(commanding)

U.S.S. “Simpson” (221) Lieut. H. D. Lyttle (executive nav.)

Lieut. Comdr. 0. J. Bright (comdg.) Lieuts. (jg) W. N. Garnet (engineer)

and W. B. Krieg (gunnery torp.)

Lieut. H. T. Walsh (exec, nav.)

Lieut, (jg) T. R. Cowie (gun. torp.) Ensigns J. W. Lucas, jr. (assist, gun.

Ensigns J. K. Reybold (engr.), G. L. corns.) and W .R. Caruthers (assist,

Hansen and H. M. Marshall (corns.) engineer)

Lieut, (jg) (m.c.) H. L. Goff (medical

officer, Destroyer Division 39) U.S.S. “ Pillsbury ” (227)

Lieut. Comdr. H. V. La Bombard (com-

U.S.S. “ Bulmer ” (222) manding)

Lt. Comdr. A. W. Ashbrook (comdg.) Lieut. D. M. Weld (executive nav.)

Lieut, (jg) T. H. Tonseth (gun. torp.)

Lieut. M. H. Crouter (executive) Ensigns E. F. Voit (coma), N. Neu-

Lieut, (jg) G. C. Gill (torp.)

Ensigns H. M. Shanahan (gunnery), hauser (comm.) and R. A. Mitchel

T. M. Dykers (comm.) and E. R. Lt.(engineer) (s.c.) L. A. Puckett (div. sr. off.)

Winterhaler (assistant engineer)

U.S.S. “McCormick” (223), U.S.S. “ John D. Ford ” (228)

Division Flag Lieut. Comdr. J. C. Clark (comdg.)

Lt. Comdr. F. C. Denebrink (comdg). Lieuts. O. L. Waters (exec. nav. 1st

lieut.) and W. E. Makosky (engr.)

Lieut. K. S. Reed (exec. nav. 1st It.) Ensigns J. B. Taylor (torp) (hosp.),

Lieuts. (jg) R. B. Nickerson (gun.) C. M. Hardison (assist, gun), J. M.

and J. C. Sowell (engineer) McOlaughry (assist, engr.) and H.

Ensigns C. R. Dudley (comm.), C. L. F. Gorski

Melson (torp. corns.) Lieut, (jg) (m.c.) G. W. Stelle (med.

officer, Destroyer Division 43)

DESTROYER DIVISION FORTY- Lieut. U.S.S. “ Truxtun ” (229)

Oomdr. T. J. Kelicker, jr.

THREE (commanding)

\ ‘Comdr. W. H. Stiles, jr. (div. comdr.) Lieuts. J. B. Barrett (exec. nav. 1st

lieut.) and iS. E. Martin (comm.)

U.S.S. “ Stewart ” (224) Lieut, (jg) R. Earle, jr. (gun. torp.)

Oomdr. L. S. Stewart (comdg.) Ensigns L. W. Creighton and L. F.

Keys (assistant engineer)

1544 U.S.A NAVAL SQUADRON, ASIATIC STATION

SUBMARINE DIVISIONS, ASIATIC U.S.S. “ S-31 ”

FLEET Lieut. O. L. Tyler (commanding)

Captain P. P. Blackburn (commander, engr. elec.), W.J. P.E. Burford

Lieuts. (jg) (exec,

Submarine Divisions, Asiatic Fleet) gun. torp.) and B.Florance S.

(nav.

Copping:

Lieuts. B. H. Colyear (senior aide to (comm, corns.)

s.c.d.a.) and W. G’. Jonesi (division

commanding officer)

Lieut, (jg) T. G. Reamy (junior aide Lieutenant U.S.S. “ S-32 ”

T. A. Parfitt (comdg.)

to C.S.D.A.) Lieuts. (jg) H. C. Johnson (exec. engr.

U.S.S. "Pigeon” (Salvage Vessel) Ensign elect.) and W. E. Verge (torp. gun.)

Lieut. H. J. Bellingham (comdg.) S. M. Tucker (nav. comm,

Chief Boatswains—W. S. Burns (1st corns.)

lieut.) and W. A. Shields (gun.)

Machinist B. B. Bullard (engineer) Lieuts. R. U.S.S. “ S-33 ”

E. Mason (comdg.) and

S. W. Du Bois (exec. engr. elect.)

SUBMARINE DIVISION 16 Lieuts. (jg) G. A. Sinclair (nav. comm,

corns.) and R. N. Allen (torp. gun.)

Commander H. M. Bemis (commander, U.S.S. “ S-34 ” (Division Flag)

Submarine Division 16)

Lieutenant W. 0. Bailey (div. engr. Commander H. M. Bemis (commander,.

off.) Submarine Division 16)

Lieut. Comdr. R. A. Dyer, jr. (comdg.y

U.S.S. " Beaver ” (Tender) Lieut. W. O. Bailey (div. engr.)

Comdr. H. T. Kays (commanding) Lieuts. (jg.) E. W. Abdill (exec. engr.

Lieut Comdr. N. M. Pigman (exec.) elect.), F. M. Hook (ordn. torp.) and

Lieuts. J. S. Trayer (nav.), C. Waters H. E. Hubbard (nav. comm, corns.)

(1st lieut.), C. M. Fitzsimonsi

(engr.), E. W. Kiefer (comm.) and U.S.S. “S-35”

F. B. Bryan (repair)

Lieuts. (j.g.) W. F. Peterson (W. & Lieut.Lieuts.

C. C. Anderson (commanding)

(jg) H. Sail (exec. engr. elect.)’

D.) and W. B. Holden and L. F. Sugnet (nav. corns.)

Lieut. Comdr. (m.c.) G. P. Shields Ensign L. E. Gunther (ord. torp.

(snr. med. off.)

Lieut, (jg) (m.c.) F. Harbert (jr. comm.)

med. off.)

Lieut, (d.c.) C. A. Angonnet (dental) SUBMARINE DIVISION 17

Lieuts. (s.c.) J. Simon (supply) and

J. E. Bolt (assistant for disb.) Lieut. Commander F. Si Steinwachs

Chief Boatswain R. Southern (comm. sub-div.v 17)

Chief Gunner C. W. Manegold (torp.) Lieut. C. R. Jeffs (div. engr.)

Gunner M. V. Evans (ordnance gun.)

Elects. E. W. Hermanson (elect, off.)

and J. R. Lambert (assist elect, off.) U.S.S. “ Canopus ” (Tender)

Radio Elect. J. O. Richards (radio)

Chief Machanist J. A. Newell (assist. Comdr.

Lieut.

R. W. Weust (commanding)

Comdrs. G. 0. Kriner (exec.)

engineering officer) and P. W. Rutledge (nav. gun.)

Carpenter J. Bryan Lieuts. H. R. Hayes (1st lieut.), E.

Chief Pay Clerk C. Reid A. Whited (comm.), R. A. McClellan

Assistant Pay Clerk J. H. Sewell (engr.) and V. K. Bayless (torp.

U.S.S. “ S-30 ” assist, rejpair)

Lieuts. (jg) J. C. Coward, F. L.

Lieut. J. H. Foskett (exec. ord. nav.) McCollum

Lieuts. (jg) N. Phillips (engr. elect, Lt. Comdr. (m.c.) J. G. Powell (med.)

corns.) and J. M. Hicks (comm, Lieut, (m.c.) F. W. Quin (assist, med.)-

assistant engineer) Lieut, (d.c.) G. H. Rice (dental)

 U.S.A. NAVAL SQUADRON, ASIATIC STATION 1545.

Lieut. Comdr. (s.c.) H. C. Sowell AIRCRAFT SQUADRONS, ASIATIC

(supply) FLEET

Lieut, (s.c.) D. M. Robinso-n (disb.)

Lieut, (ch.c.) E. M. Criger (chaplain) Commander A. L. Bristol, jr. (comdr.*

Boatswain M. B. Self

Chief Gunner C. O. Bain (assist, torp. Air Squadron)

and .gunnery)

Ch. Elect. W. H. Moore (elect, off.) U.S.S. “Jason”

Elect. A. W. Kerschner (assist, elect.)

Radio Elect. R. C. Taylor (radio off.) Commander R. G. Thomas (comdg.)

Chief Machinist W. E. Magee Lieut. Comdr. R. ,S. Parr (exec.)

Chief Carpenter A. T. Rue Lieuts. C. Allen (1st lieut. gun.) and

Chief Pay Clerk G. W. Knoll D. R. Tallman (engineer)

Pay Clerk A. D. Gutheil Lieuts. (jg) W. P. E. Wadbrook (aero-

Machinist G. Gardner logist and duty involving flying) and

U.S.S. “ S-36 ” H. C. Pound (3rd division officer)

Ensign B. M. Gates (1st division)

Lieuts. D. S. Gurney (bomdg.) and J. Lieut. Comdr. (m.g.) J. R. Poppen

T. Acree (executive nav.) (medical)

Lieuts. (jg) J. E. Wolowsky (gun. Lieut, (s.c.) R. C. Vasey (supply)

comm, corns.) and F. B. Eggers Lieut, (s.c.) F. D. Humphrey (assist,

(engr. elect.) disb.)

Boatswain R. F. Purcell

U.S.S. “ S-37 ” (Division Flag) Radio Electrician P. J. Koterba

Lieut. Commander F. S. Steinwachs Machinist C. S. Seidle

Carpenter J. T. Zumsteg

(comdr. suh-div. 17)

Lieuts. F. A. Saunders (comdg.), C. Chief Pay Clerks R. C. Outen and A.

R. Jeffs (div. engr.) and C. Wilkes O. iSmith

(exec. 1st lieut.)

Lieuts. (jg) J. C. McOutchen (engr.

elect.) and J. P. Knowles (nav. Lieuts. V.T. Squadron “ 5-A ”

F. R. McDonnell (exec.), M.

comm, corns.) E. Selby (gun.) and S. L. La Hache

U.S.S. “ S-38 ” (mat. off.)

|Lieuts. J. C. Kinsky (comdg.) and H. Lieuts. (jg) C. Adair (engr.) and R. S..

Moss (photo.)

F. Cope (exec. 1st lieut.) Boatswain P. N. Generous

i Lieuts. (jg) J. K. B. Ginder (nav.

comm.) and P. H. Fitzgerald (engr. V.S. Squadron “ 8-A ”

elect.)

U.S.S. “ S-39 ” Lieut®. L. C. Avery (exec.), C. W.

H Lieut. Comdr. S. G. Mayfield, jr. (engr.) Smith (mat. off.), G. Van Deurs

(commanding) and W. K. Berner (gun.)

J Lieuts. (jg) H. F. Agnew (exec. gun. J. S. Graff (photographer)

1st lieut.),. W. A. New (nav. comm, U.S.S. “ Heron ”

corns.) and J. G. Johns (engr. elect.)

U.S.S. “ S-40 ” Lieutenant S. H. Hurt (commanding)

liieut. J. J. Curley, jr. (comdg.) Lieut, (jg) H. F. Miller (exec. nav.

gunnery comm.)

iijLieuts. (jg) C. K. Zimmerman (exec, Chief Bosn. F. M. Kelley (1st lieut.)

j* engr.), H. J. Martin (nav. gun.) and Machinist C. W. Hart (engineer)

C. C. Smith (1st lieut. comm, corns.)

U.S.S. “ S-4.1 ” U.S.S. “ Avocet ”

ii|aeut. F. B. Stoddert (comdg.) Lieutenant G. F. Mentz (commanding)

Lieuts. (jg) W. M. Hobby (exec. 1st Lieut, (jg) C. A. Legg (executive nav.

i. lieut. gun.), K. C. Nurd (engr. comm.)

4 elect.) and G. F. O’Keefe (nav. Chief Bosn. R. L. Kaetzel (1st lieut.)

ji comm, corns.) Machinist W. A. Smith (engr.)

50

1546 U S.A. NAVAL SQUADRON, ASIATIC STATION

U.S.S. “Pecos” U.S. NAVAL TRANSPORT

Commander C. M. James (comdg.) SERVICE

Lieut. Oomdr. G. P. Brewster (exec.)

Lieuts. H. F. McGee (1st lieut.), H. C.

Rust (engr.) and C. T. Wootten U.S.S. “ Henderson ”

(nav. comm., W. & D.)

Ensign E. D. Lindell (W. & D.) Captain R. R. Adams (commanding)

Lieut, (m.c.) J. G. Smith, (medical) Lieut. Comdr. W. E. Cheadle (exec.)

Lieut, (s.c.) A. A. Lee (supply) Lieuts. G. W. Clark (nav.), H. F.

Chief Boatswain G. Payne McHugh (engr.), H. A. Stewart (1st

Machinist D. O. Thomas

Pay Clerk W. V. Haynes (assist, lieut.), B. J. Shinn (gun.), W. L.

Travis (ship’s service), R. P. Noisat

supply) (sen. W. & D.)

Lieuts. (jg.) J. J. Woodward (comm,

assist, nav.) and D. F. McLean

MINE DETACHMENT Lt. Comdr. R. L. Nattkemper (med.)

Lieut, (m.c.) E. L. Olson (jr. med.)

Commander D. A. McElduff (comdr., Lieut, Lieut, (jg) (d.c.) W. R. Burns (dental)

Mine Detachment) (s.o.) C. R. Eagle (supply)

Lieut. (s.C.) L. S. Sutliff (assist, for

dish.)

U.S.S. “Rizal” (14), Flagship Lieut, (jg) (ch.c.) W. W. Pierce

Commander D. A. McElduff (comdg.) Chief (chaplain)

Lieut. R. C. Bartman (executive) Boatswain H. M. Brun

Lieut, (jg) E. L.. Beck (engr.) Chief Machinist V. H. Starkweather

Ensigns J. C. Zahm (nav. 1st lieut.), (assist, engr.)

T. O. Oberrender, jr. (mine assist, ChiefChief Carpenter B. Meyer

eng.) and H. M. Zimmer (comm, (assist,Payto s.o.) Clerk C. G. Crumbaker

gunnery)

Lieut, (s.c.) L. C. Sowell (senior Acting Pay Clerk F. B. Fossett

officer, Mine Detachment)

U.S.S. “ Hart” (8) U.S.S. “ Chaumont ”

Lieut. Comdr. A. C. Thomas (comdg.) Lieut. Captain S. C. Lommis (commanding)

Lieuts. H. G. Hopwood (executive) Lieuts. Comdr. W. D. Sullivan (exec.)

W. B. Anderson (trans.

and A. B. Cartwright (navigation) comm.), E. B. Robinson (engr.), E.

Lieut, (jg) J. S. Laidlaw (gunnery) H. Kincaid (nav.), and B. C. Pur-

Ensigns J. C. S. McKillip (engineer, rington (1st lieutenant).

W. & D.) and W. C. Specht (comm.,

W. & D.) Lieuts. (jg) F. W. Slaven (trans. off.)

and A. C. Thorington (W. & D.)

U.S.S. “Finch” (9) Ensigns M. M. Riker (W. & D.) and

J. W. Chittenden (comm.)

Lieutenant J. W. Rotgers (oomdg.) Lieut. Comdr. (m.c.) A. L. Bryan |

Chief Boatswain J. K. Konienozny (medical)

(exec.) Lieut, (jg) (m.c.) D. T. Prehn (assist, t,

Boastwain W. H. Daly medical)

Machinist R. Baker (engineer) Lieut, (d.c.) R. R. Cress (dental)

Lieuts. (s.c.) T. C. Edrington (supply) J

U.S.S. “ Bittern ” (36) and J. 0. Poshepney (disbturs.) i

Lieutenant J. P. Moncure (comdg.) Lieut. Oomdr. (ch.c.) J. .S. Day ft,

Chief Boatswain H. H. Fennerty (1st Chief (chaplain)

lieutenant) Boatswain P. H. Scribante

Boatswain Wl D. Strange (gun.) Chief Machinist P. R. Abrams (assist,

Chief Machinist F. P. Scott (engr.) engineer)

Chief Pay Clerk J. P. Wilson

 U.S.A. NAVAL SQUADRON, ASIATIC STATION 1547

SIXTEENTH NAVAL DISTRICT Lieut, (c.e.c.) H. P. Needham (assist.

outside supt. for maintenance)

Naval Station-, Cavite Lieut, (jg.) (c.e.c.) H. M. Sylester

(assistant, Public Works)

Commandant's Office Chief Boatswain L. P. Guy

Rear Admiral W. Chief Machinists T. H. Fahy (assist.

(commandant, 16th D.Naval

MacDougall inside supt.) -and R. M. Jeffries

District Electrician E. A. Rensch (assistant

and Navy Yard, Cavite) outside supt. for employment)

i Capt. W. H. Lassing (assist, comdt. Carpenter L. V. Scott (assistant out-

and chief of staff) side superintendent)

Comdr. J. G. Stevens

! Lieut. Comdrs. E. A. Logan (legal Supply Department

[ aide), A. E. Schrader (aide to

l comdt.) and J. H. Lawson (intel. Captain F. T. Watrous (supply)

Lieut. Comdr. (s.c.) O’Hagen (assist.)

officer)

| Comdr. (ch.c.) G. S. Rents (station Lieuts. (s.c.) I. W. Goton, E. H.

Duane and G. F. Davis, (assistants)

s chaplain)

} Lieut. Comdr. (c.c.) H. L. Viokery Ensign (s.c.) C. B. White (assist.)

[ (nav. tech, aide to Govr. Gen.) Disbursing Office

i Commander A. G. Dibrell Lt. Comdr. (s.c.) S. M. Mathes (disb.)

Lieut. iComdr. R. H. Drayson

i Lieut. Comdr. (c.c.) W. C. Wade Chief Pay Clerk O. B. Bennett (assist.)

) Office of Captain of the Yard Destroyer's Stores Office

!iComdr. G. C. Logan (capt. of yard, Lieut, (s.c.) (vacant) (off.-in-charge)

personnel and port director) Commissary Store

Lieut. E. E. Stevens (assistant captain

of yard) Lieut, (s.c.) (vacant) (off.-in-charge)

5 Chief Boatswain T. F. McDermott Acting Pay Clerk H. A. Bird (assist.)

| (tugmaster) Motion Picture Exchange

Boatswain E. M. Jacobsen

Industrial Department Lieut, (s.c.) C. L. Biery (officer-in-

charg'e)

[Captain (c.c.) J. A. Furer (manager)

iCommander C. S. Gillette (inside Lieut. E. Ships Service Store

E. -Stevens (officer-in-charge)

superintendent engineer)

t1 Lieut. Comdr. A. W. Loder (assistant Survey and Inspection Office

i „ inside superintendent for machinery)

« ! Lieuts. G. D. Custer (assist, inside Chief Electrician T. Flynn (survey and

i j supt. for mack), F. L. Applegate inspection)

k ' assist, supt. for ordn.), H. L. Irwin Communication Office

j assist, inside supt.) and R. F.

!)||; .Stockin (assist, outside supt. mach. Lieut. Comdr. J. E. Williams (A.C.O.,

j afloat) D.C.O., C.O.)

a! [iieut. Comdr. (c.e.c.) K. B. Bragg Radio Electrician T. A. Garrett

j (assistant, Public Works) (offieer-in-charge, Radio School)

a Lieut. Comdr. (c.c.) T. P. Wyncopp, Naval Ammunition Depot

i jr. (outside superintendent)

uiij. iieut. (c.c.) H. E. Cooper Lieut. T. E. Flaherty (officer-in-

^jieut. (c.c.) I. B. McDaniel (assist, Chief charge)

a . inside superintendent for hulls) Gunners C. M. Maloney, G. J.

jieuts (c.c.) W. A. Sullivan (dry Byrne and J. H. Kane (assistants)

dock officer, Olongapo) Medical Department

i *ieut. (s.c.) A. C. Bridges (count Lieut. Comdrs. (m.c.) J. A. Fields

i* office in Cavite), d.s.o. (station med. offr., Port Quaran-

1 »ieut. (c.c.) W. Neidert (assistant in-

side superintendent for hulls) tine Office)

ieut. (c.c.) W. F. Christmas (assist- Lieut, (m.c.) D. B. Peters (assist.)

ant inside superintendent for hulls) Lt.-Cdr. (d.c.) E. C. Garcia (dental)

50*

1548 U.S.AV NAVAL SQUADRON, ASIATIC STATION

Naval Hospital, Canacao, P.I. Naval Station, Olongapo, P.I. 11

Captain (m.o.) O. J. Mink (oomdg.) Lieut. Comdr. D. J. Friedell (captain !j

Comdr. (m.c.) R. F. Jones (executive)

Lieut. Comdrs. (m.c.) T. C. Anderson, Lieut, (c.c.) W. A. Sullivan (drydock) ;1

yard

W. J. C. Agnew and L. L. Davis

Lieuts. (m.c.) A. H. Pierson, A. H. Chief Boatswain W. O. Carpenter j

Cecha, G. G. Herman, F. M. Rohow Supply and Disbursing Offices and

and A. A. Marstellar

Lieut. Comdr. (n.c.) H. R. McCleery Lieut, (s.c.)Commissary Store

I. W. Thompson (supply j

(dental)

Lieutenant (n.c.) R. P. Morse disb. and corns.)

Chief Pharmacists R. C. Rowe (per- Chief Pay Clerk R. Nelson (assist.)

sonnel), L. E. Bote (material), G. R.

Hansen and B. W. Cla,ggett Medical Department

Lieut, (m.c.) G. F. Cooper (station j

Medical Supply Depot, med. officer, Port Quarantine Office)

Canacao, P.I.

Captain (m.o.) O. J. Mink (comdg.) Marine Barracks

Receiving Ship nt Cavite (U.S.S. First Lieutenant L. E. Marie

“ Sara Thompson ”) U.S. Naval Station, Guam

Lieut. A. C. Leonard (oomdg.)

Lieut, (s.o.) 0. L. Biery (supply Comdr. W. W. Bradley (governor and

commandant)

senior officer, Submarine Base) Lieut. Comdrs. F. B. Melendy (nav.

Chief Pay Clerks W. H. Hopkins adm. capt. yard) and R. E. Dees

(assist, s.o.) and H. L. Greenough

(aide for civil adm.)

U.S.S. “Saba Thompson” (Reserve) Lieuts. H. H. J. Lang, E. F. Gumm ,

(assist, to Chief of Industrial) and

Lieutenant A. C. Leonard (oomdg.) W. O. Roenicke (beachmaster)

Chief Machinist E. L. Robinson (engr.) Capt. (m.c.) F. E. Porter (c.o. hosp.)

Lieut. Cbmdr. (m.c.) E. C. Richison

Submarine Base, Cavite (exec hospital)

{Decommissioned Status') Lieuts. (m.c.) J. A. Marsh, M. Joses, j

Lieut, (s.c.) 0. L. Biery (comdg.) W. A. Epstein, and W. S. Sargent |

Chief Gunner L. Rodd (assistants to medical officer)

Chief Pay Clerk W. H. Hopkins Lieut, (m.c.) J. F. Hayes

Lieut, (jg) C. A. Cann

(assist, supply) Lieut, (jg) (m.c.) J. F. Miller (assist, j

U.S.S. “Genesee” to medical)

Lieut. Comdrs. (d.c.) E. L. Walter [

Chief Boatswain L. D. Douglas (com- Lieut, and E. B. Howell (dentals)

manding) (s.c.) W. A. Best (compr. and

cashier)

U.S.S. “ Wompatuck ” Lieut, (s.c.) G. W. Masterson (supply

and accounts)

Boatswain G. B. Swortwood (comdg.) Lieut, (s.c.) M. J. Dambacher (coins.) ■r

Lieut, (s.c.) J. J. Carroll (assist. ^

Marine Barracks, Cavite supply) . ■

Major G. W. Van Hoose (comdg.) Lieut, (ch.c.) T. C. Miller (chaplain) I,

Lieut, (c.e.c.) T. J.

Captain G. F. Adams (principal Martin, jr. (P.W. engr. and const.)! Brady and A. |

quartermaster) Chief Machinist A. A. Hooper

First Lieutenant

Chief L. Sullivan

Marine Gunners H. Baptist Machinist W. R. McAllister (assistant h

and D. Loomis to engineer officer)

Chief Pharmacist H. S. Lansdowne!

Chief Quartermaster Clerk J. Lippert (personnel, Naval Hospital)

i

 U.S.A. NAVAL SQUADRON, ASIATIC STATION 1549

Chief Pay Clerks R. Hathaway (assist, Major W. H. Rupertus

to corns.) and C. M. Waidner (assist, Captains C. C. Gill, G. M. Sturgis,

to supply) C. M. Ruffner, J. W. Beckett, R.

Livingston and T. B. Gale

U.S.S. “ Gold Star ” First Lieuts1. J. D. Waller, J. L.

Comdr. R. F. Bernard (commanding) Moody and W. A. Wachtler

Lieut. S. A. Loftus (exec.), T. S. Second Lieuts. W. O. Thompson and

R. P. Ross.

Hare (engr. gun.), A. F. Blasair Chief Quartermaster Clerk E. B.

and L. A. Dillon (comm.)

Lieut, (jg) A. M. Townsend (W. & D.) Mimms

Lieut, (m.c.) J. E. Root (medical) Chief Pay Clerk D. J. Dee

Lieut, (s.o.) L. H. Sullivan (supply) Comdr. J. A. Bielbo (m.c.) (u.s.n.)

Gunner G. E. Walton Lieut, (jg) J. Love (m.c.) (u.s.n.)

Chief Machinist G. T. McBride Lieut. Comdr. T. L. Sampsell (d.c.)

Chief Pay Clerk M. C. Mattison (u.s.n.)

Oh. Radio Elect. O. H. Ripley (u.s.n.)

U.S.S. “ R. L. Barnus ” and U.S.S.

“ Penguin ”

Lieut. O. P. O. Hansen (commanding) Colonel FOURTH REGIMENT

C. H. Lyman (commanding)

Lieut.Colonel F. A. Barker

Marine Barracks, Naval Station, Majors A. B. Drum, H. L. Parsons

and H. W. iStone

Guam Captains L. Passmore, C. B. Cates,

Lieut. Colonel Nelson P. Vulte P. D. Cornell, J. M. Tildsley, F. S.

Major Edward M. RenO'

Captain F. C. Cushing, C. W. Le Adams, F.E. R.Snow,Armstead,

Drew, J. F. Fisk, J. P.

T. A.

Gette, J. H. McGan, O. T. Francis,

E. L .Mullaly and L. G. De Haven Tighe, J. P. Brown, W. F. Becker,

First Lieuts. F. I. Fenton and W. H. G. L. Gloechner and E. C. Nicholas

Lee First Lieuts. M. J. Batchelder, W. F.

Second Lieuts;. L. N. Utz, M. R. Brown* G. W. Walker, C. D. Baylis,

Carroll, S. K. Bird and E. T. N. E. True, C. Foote, P. A. Lesser,

Peters

Chief Marine Gunners W. O. Corbin, J.M. Stamper,L. (Shively, M. D. Smith,: W.

E. Kellison, W. R. Perry and C. Sobeyer, A., T. C.Mason, ,S. Finch, W . J.

A. C. Larsen,

H. Eurton W. Ml. Mitchell and W. B. Onley

Chief Quartermaster Clerk W. E. Second Lieutenants R. J. Mumford,

Yeacher L. B. Cresswell, T. H. Saunders,

Chief Pay Clerk W. H. May L. C. Goudeau, A. R. Pefley, F. J.

McQuillen, B. F. Kaiser, jr., E.

Patrol Squadron Three, Sumay, S. Davis, 0. D. Silard, J. H.

Guam Griebel, J. P. Juhon, R. A. Olsen,

Captain W. G. Farrell T. D. Marks, M. W. Steheaffer and

L. A. Brown

1st Lieuts. H. F. Adams, J. F. Plachta, Chief Marine Gunner L. F. Jensen

J. H. Strother and W. C. Lemly

Chief Marine Gunners Jacob Roeller Marine Gunner F. O. Brown

Chief Quartermaster Clerks W. R.

and F. Leuders Affleck and C. A. Burton

Chief Pay Clerk E. L. Clair

Lieut. Comdr. H. C. Webber (m.c.)

MARINE DETACHMENT, AMERI- (u.s.n.)

CAN LEGATION, PEIPING, Lieuts. (jg) G. W. Smith (m.c.)

CHINA (u.s.n.), A. F. Miller (d.c.) (u.s.n.),

T. J. Carter (m c.) (u.s.n.) and W.

Colonel T. Holcomb (commanding) S. Mallory (m.c.) (u.s.n.)'

lieutenant Colonel W. E. Noa Comdr. W. R. Hall (ch.c.) (u.s.n.)

 JAPANESE NAVY

Squadron Commander-in-Chief or

Admiral in Command

1st Squadron Vice-Admiral E. Yamamoto-

1st Battle Squadron Do.

Bear-Admiral E.N.Yamamoto

Fujita

3rd do.Battle Squadron Do.

1st Torpedo

1st Submarine Battle Squadron Do. T.H. Omoto

Ichimura

1st Tender Squadron Do. S. Takahashi

4th Vice-Admiral

5th Battledo.Squadron Do.

Bear-Admiral I.W.Okamoto

Ukawa

2nd Torpedo Battle Squadron Do. S. Shigeoka

2nd Submarine Battle

1st Overseas Squadron Squadron Do. Y. Yoneuchi

2nd Squadron do. Do.

Vice-Admiral K. Nomura

K. Ijichi

Training

Ships in commission or launched

Battleships 64 Gunboats and Others 31

Battle Destroyers, 1st Class 5650

1st Classcruisers

Cruisers 8 Destroyers,

Submarines 2nd Class 78

2nd do. 21

The following is the list of Men-of-War :—

Battleships:— 8-16 ins., 20-5.5 ins.

Mutsu

Nagato 33,800 80,000

Fuso 40,000 12-14„ ins., 16-6

20-5.5ins.ins.

Yamashiro

Ise

Hyuga 45,000

Battle Cruisers :— 8-14 ins., 16-6 ins.

Hiyei

Kongo 27,500 64,000

Haruna

Kirishima

Cruisers,

Nachi 1st Class

Myoko

Haguro

Ashigara

Atago

Takao

Maya

Chokai

Cruisers, 2nd Class

Furutaka

Kako 7,500

Kinugasa

Aoba

 JAPANESE NAVY 1551

Cruisers, 2nd Class :—Cont.

Tone

Chikuma 4,100 15,000 2-6 ins., 10-4.7 ins.

4,991 22,500 8-6 ins.

Hirado

Yahagi

Tenryu 4-5.5 ins.

Tatsuta 7-5.5 ins.

Tama

Kuma

Kitakami

Oi

Kiso

Nagara

Isuzu

Yura

Natori

Kinu

Abukuma

Naka

Sendai

Jintsu

Yubari

Gunboats and Others :—

Aso

Manshu 7,995 17,000 8-6 ins., 1-4.3 ins.

Karasaki 3,916 5,000 2-

Komahashi 6,170 1,825 1-

Wakamiya 1,230 1,824 3-

Yodo 7,600 1,591

Uji 1,250

620 6,500 2-

Sumida 126 1,000 4-2-12 pr.

Fushimi 180 680

Toba 250 800 2-3’ins.

Saga 785 1,400

1,600 1-

Ataka 850 1,800 2-4-8 ins., 16-6 ins.

Asama 9,700 18,200

Tokiwa

Yakumo

Azuma 15,500 ” 12-6 ins.

Iwate 9,326

9,800 16,600

Izumo 14,700

Kasuga

Nissin 7,280 1-

Seta 1,800 4-8 ins., 14-6 ins.

Tsushima 3,365 9,400 2- ins.

6-6

Akashi 2,755 80,000 6 ins.

Jungei 8.500 4-5.5 ins.

Chogei

Hosho

Akagi 9.500 4-5.5 ins.

Kaga 26,900 10-8 ins., 12-4.7 ins.

Hozu

Hira 1)- same class Seta

3-4.7 ins., 1-4.3 ins.

 COASTING AND RIVER STEAMERS

CHINA MERCHANTS’ STEAM ¥ &

NAVIGATION Co., Ltd. Kungping—Captain (Chinese)

Shanghai

Marine Supt.—Captain Mackinnon m m

Assistant—J. R. Milligan Kwangchi—Captain (Chinese)

Supt. Engineer—Gavin Wallace m m

Kwanglee—Captain (Chinese)

* a

Hae-an—Captain (Chinese) Kwangtah—Captain J. H. Johnsen

H Iff m ^

Hsin-chang—Captain B. Gunther Kweilee—Captain (Chinese)

m $r Hi m

Hsin-fttng—Captain W. S. Ross Ngo-mei—Captain P. De Vandiere

ft $r m m

Hsin-kiang-teen—Captain D. D. Ross Taishun—Captain L. Racks

££ iff it m

Hsin-ming—Captain J. Sodan Toonan—Captain (Chinese)

* m * 0

Kaho—Captain M. Masson Tung-wah—Captain A B. Baines

£ K

Kiang-an—Captain C. Stewart Yu-shun—Captain J. M. Johanessen

« a

Kiang-ching—Captain (Chinese)

iff a CHINA NAVIGATION Co., Ltd.

Kiang-hsin—Captain (Chinese) Butterfield & SwireHongkong

Ltd.), agents, (John Swire

Fleet& Sons,

® a

Kiang-shun—Captain W. Mcllwain

ic a Anhui

Kiangta—Captain (Chines e) Captain—R. Turnbull

% a * *

Kiangteen—Captain (Chinese) Anking

m a Captain—R. Ritchie

Kiangwah—Captain (Chinese) m $

Anshun

is a Captain—J. A. McCulloch

Kiangyu—Captain (Chinese)

m %

e m Antung

ien-kuo—Captain (Chinese) Captain—G. A. G. Morse

 COASTING AND RIVER STEAMERS 1553

m m

Changchow Hupeh

Captain—J. Atkins Captain—J. W. Jenkins

® &

Changsha ICHANG

Captain—S. Bowling Captain—R. F. Mitchell

a m n ^ 51

Chekiang Kalgan

Captain—P. J. Maley Captain—D. Lupton

£ m m it*

Chenan Kanchow

Captain—I. Newton Captain—R. H. Fairly

Chengtu Kaying

Captain—W. L. Thomas Captain- -J. D. Fraser

£ M

Chinhua Kian

Captain—P. N* Taylor Captain—F. H. W. Graybrook

m a:

Chungking Kiangsu

Captain—W. Peplow Captain- -C. P. Miller

lU &

Chusan Kiating

Captain—R. Kettlewell Captain—R. Allinson

^ m TC M

Fengtien Kingyuan

Captain—N. Hardie Captain—J. D. Whyte

Hanyang Kintang

('Captain—C. Harris Walker Captain—E. Johnson

S ^ ffi m m.

Hsin Peking Kiungchow

[■ Captain—R. H. G. Ashby Captain—W. J. Barter

m s n m

Huichow Kueichow

I'Captain—D. D. Richards Captain—D. Williams

1554 COASTING AND RIVER STEAMERS

m m rfj HP

Kwangchow Shasi

Captain—C. B. Stringer Captain—N. Pounder

% K 3c )B

Kwangtung Shuntien

Captain—A. F. Summerfield Captain—C. McK. Mather

i m m 8s

Kweiyang SlANGTAN

Captain—A. Cook Captain—R. K. Stott

m m

Liangchow SlNKIANG

Captain—J. Taylor Captain—C. H. Jones

£ Ka w m

Linan Soochow

Captain—J. S. G. Brown Captain—P. J. Green

PI *£

Ltjchow SuiYANG

Captain—W. T. Pane Captain—J. M. Byrne

m m

Nanchang Sunning

Captain—G. A. Evans Captain—W. Shaw

m m Jil 0

Nanning SZECHUEN

Captain—C. Carrington Captain—C. E. Fisher

& * Taiyuan

Newchwang Captain—R. Robertson

Captain—F. Gibbs

^ it « *

Ngankin Taming

Captain- -J. B. Bruce Captain—J. H. Hodgkiss

m m IP1

Ninghai Tatung

Captain- -Y. N. Campbell Captain—W. L. Shim

m m £ (i

Ningpo Tean

Captain- -J. R. Nisbet Captain—J. Pringle

n m

POYANG Tsinan

Captain—J. Beck Captain—J. W. Tinson

m m M 3i

Shantung Tungchow

Captain—F. M. Booth Captain—C. A. Christiansen

 COASTING AND EIVER STEAMERS 1555

m m n m

Wanhsien Haiyang, Brit. Str., 1,362 tons net

Captain—D. Brotchie Captain—W. G. Erwin

M. M

Wanlixj INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

Captain—J. L. Gamble Company, Limited

5l H Genl. Mgrs.—Jardine, Matheson & Co., Ld.

Wantung Marine Supt.—Capt. D. Skinner

Assist, do. —Capt. Sanderson

Supt. Engineer—W. D. R. Kilbee

Captain—J. G. Smart Assist,

m u Clerk—G.do.V. Osmund

—A. Annetts

Wenchow Typist—Mrs. L. M. Gomes Remedies

Captain—R. Umpleby £ m

m n Chaksang, Brit. Str., 2,358 tons

Whangpu Captain—J. McAinsh

[ Captain—H. Gifford

m ^ ft a

WOOSUNG Changwo, Brit. Str., 983 tons

j Captain—J. Legge Captain—E. L. Merrett

1 ^ Cheongshing, Brit. Str., 1,989 tons

Wuchang Captain—D. G. Burleigh

; Captain—J. K. Clark

iss « @ m

WUHU Chipshing, Brit. Str., 1,984 tons

Captain—A. V. Winckler Captain—S. O. Mitford

|EE

WUHSUEH Fausang, Brit. Str., 2,256 tons

Captain—J. Grossett Captain—W. F. Bichard

M ffi is s

Yingchow Fooshing, Brit. Str., 2,284 tons

! Captain—W. G. McKenzie Captain—W. A. Balch

Hongkong—Canton Line

ft II

oj Fuh-Wo, Brit. Str., 953 tons

Fatshan Captain—S. I. Barden

11 Captain—E. D. Penhale

£ m

| DOUGLAS STEAMSHIP Co., Ltd. Hangsang, Brit. Str., 2,143 tons

1 Douglas Lapraik & Co., General Managers Captain—A. D. Kelman

£ m

Hinsang, Brit. Str., 2,930 tons

Haiching, Brit. Str., 1,267 tons net Captain—T.

I Captain—E. Walker Grant

m m 'o’

Haining, Brit. Str., 832 tons net Hopsang, Brit. Str., 2,149 tons

-> Captain—A. H. Stewart Captain—L. R. G. Cuning

1556 COASTING AND KIYER STEAMERS

£ m £ n

Hosang, Brit. Str., 5,698 tons Mausang, Brit. Str., 3,372 tons

Captain—W. Field-Hook Captain—G. F. Matthews

*0 a £ m

Kiangwo, Brit. Str., 2,200 tons Namsang, Brit. Str., 4,034 tons

Captain—R. E. Bidwell Captain—F. Mooney

ft M ft ^

Kiawo, Brit. Str., 1,312 tons Pingwo, Brit. Str., 2,670 tons

Captain—R. Hughes Captain—A. Woodley

ft ^ ft M

Kingwo, Brit. Str., 617 tons Siangwo, Brit. Str., 2,595 tons

Captain—L. St. J. Munby Captain—J. M. Meikle

£ £ ^

Ktjmsang, Brit. Str., 5,443 tons StriSANG, Brit. Str., 1,982 tons

Captain—J. H. Ferguson Captain—R. J. J. Sneddon

ft & ft iiff

Kungwo, Brit. Str., 4,636 tons Suiwo, Brit. Str., 2,265 tons

Captain—C. Campbell Captain—J. H. Smith

& Hi £ £

Kutsang, Brit. Str., 5,847 tons Tingsang, Brit. Str., 1,650 tons

Captain—Y. McC. Liddell Captain—W. P. Baker

ft a ft fi

Kutwo, Brit. Str., 2,665 tons Tuckwo, Brit. Str., 3,770 tons

Captain—F. Rowell Captain—H. T. S. Pellew

£ * ft (&J

Kwaisang, Brit. Str., 2,320 tons Tungwo, Brit. Str., 1,337 tons

Captain—M. Costello Captain—O. V. W. R. Basham

£ m M W.

Kwongsang, Brit. Str., 2,286 tons Waishing, Brit. Str., 1,865 tons

Captain—L. H. Hutchings Captain—G. K. Hudson

a *i m. a

Leesang, Brit. Str., 1,655 tons Yatshing, Brit. Str., 2,284 tons

Captain—R. J. Hopkings Captain—C. Alexandre

ft m £

Loongwo, Brit. Str., 3,923 tons Yuensang, Brit. Str., 1,982 tons

Captain—N. Cook Captain—J. W. Pettigrew

ft ffo £ ®

Luenho, Brit. Str., 2,868 tons Yusang, Brit. Str., 1,844 tons

Captain—H. S. Allison Captain—R. C. Thompson

 STEAMSHIP TICKETS

for any Ship, any Line,

EUROPE, WEST INDIES, MEDITER-

RANEAN, SOUTH AMERICA,

THE UNITED STATES, etc.

Eliminate reservation and ticket troubles before you

sail. Visit the American Express office and get the

best advice and personal service.

American Express

Compang, Inc.

I

Foreign

Residents

“ALWAYS IN FRONT”

SOCONY

GASOLINE

p/us

MOTOR OIL

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK

 LIST OF FOREIGN RESIDENTS

IN CHINA, JAPAN, KOREA, YLADIYOSTOCK, HQNGKONG, MACAO,

THE PHILIPPINES, BORNEO, TONKIN, ANNAM, COCHIN-CHINA,

SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, &c., for 1931

AaViye, A., assist., export dept., East Asiatic Co., Ld., Bangkok

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia isPRODUCTS—FOODSTUFFS

in PRIMARY the logical Source of Supply forAND Eastern

RA.Wmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect

our Services as a Commission Buying and Shipping House, and

under one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

Buy,

We are also insucha position

MERCHANDISE as Flour,toWheat,

make firm

Butter,C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.BULK

AN AUSTRALIAN SETXING SERVICE.

are As Merchandise

prepared Brokerswithwe regard

to negotiate can selltoa variety of Eastern Products and we

AGENTS throughout

of taking advantage ofthetheCommonwealth forappointing

Australian Market. ManufacturersSUITABLE

and othersSELLING

desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

Mercantile

Exporters Brokers,Produce.

of Primary F. B. BOLTOIN & Co.,

Manufacturers’

Import Agents.

and Export. Albertnon House,

AAlBor-t

Cables:

Codes used:“ BOLTONCO,

Bentley’s & ” BRISBANE.

Bentley’s Second. -IDert &Creer ’

BRISBANE.

Bankers: Commercial Bank op Austraila, Ltd.

Anranam, i., Abraham Bros.. Shanghai

Abraham,

Abraham, J.,

M. merchant,

H., assist., L.ArtsD. &Abraham & Co.,Shanghai

Crafts, Ld., Kobe

Abraham, R., Tester & Abraham, Hongkong

Abraham, R. D., D. E. J. Abraham, Shanghai

sAbrahamsen, H., chief tidesurveyor, Chinese Maritime Customs, Tientsin

jAbramoff, B. S., tidewaiter, Chinese Maritime Customs, Tangku

Abreu, Bento de Rio, 1° tenente, Ajudante de Campo, Macao

Abscander,

Accurti, D., accountant,

G. G., assist., Guthrie

Italian& Co.,Bank

Ld.,ofSingapore

China, Tientsin

’Achard,

lAcheson, J. F., assist., Bradley & Co., Ld., Meridionales,

M., Societe Nouvelle des Rizeries Shanghai Saigon

Acheson, M. M., Chinese Maritime Customs, Mengtsz

Lckerman, A., assist., Nickel & Lyons, Ld., Kobe

lekerman, E. B., shift charge engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

ickermann, J. E., assist., Melchers & Co., Shanghai

 This Directory is ixsed. throzzghozit

the Txrorld. by those irtterested, irz

Far Eastern Trade.

IT IS UN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Rates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

p/us

MOTOR OIL

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK

 LIST OF FOREIGN RESIDENTS

IN CHINA, JAPAN, KOREA, VLADIYOSTOCK, HQNGKONG, MACAO,

THE PHILIPPINES, BORNEO, TONKIN, ANNAM, COCHIN-CHINA,

SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, &c., for 1931

AaViye,

Aagesen,A.,K.assist., exportAndersen,

V., assist., dept., East Asiatic

Meyer & Co.,Co.,Shanghai

Ld., Bangkok

Aall,

Aarsse,Cato N. B.,

A. A., managing

director, N.V.director, Aall & Co., van

Assurantiekantoor Tokyo

Blaaderen & Michelsen, Sumatra

Abbas, A., assistant, Lowe, Bingham & Matthews, Hongkong

Abbas, A. A., assist., Hongkong Electric Co., Ld., Hongkong

Abbas,

Abbas, A.M. R.,

R., British-American

reporter, South China Tobacco Co. (China).

Morning Ld., Hongkong

Post, Hongkong

Abbas, Y , installation supt., Texas Co. (China), Ld., Hongkong

Abbass, G., assist., Cecil Holliday k Co., Ld., Shanghai

lAbbass,

Abbass, S.O. H.,

C., manager,

chief clerk,Anglo-Chinese

Secretariat, Singapore

Building Co., Shanghai

Abbey,

Abbey, E.

F, G.,

H., assist.,

assist., H.B.M.’s

Strong k Supreme

Co., Kobe Court for China, Shanghai

Abbott, A. S., manager, Kelly k Walsh, Ld., Hongkong

Abbott, C., technical dept.. Federated Engineering Co., Ld., K. Lumpur, Selangor

Abbott, H., Chinese Maritime Customs, Tsingtao

Abbott, W. E.,Hon.

Abdoolcader, assist,Mr.sanitation chemist, Council,

H. H., Executive S.M.C., Shanghai

Singapore

Abel, W. H., assist., Hall & Holtz, Ld., Shanghai

Abeling, H. H., manager & special rep., Worthington Pump k Machinery Corpn., S’haL

Abell, A.E.E.,W„interpreter,

Abigail, engineer, Netherlands

Shanghai Power Legation, Peping

Co., Shanghai

Ablitt, B. E., signs per pro., Fraser & Co., Singapore

Ablong, A. E., assist., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

Aboitiz, F. S., assist., Sino Spanish Trading Co., Shanghai

.Abraham, B., assistant, L. D. Abraham & Co., Kobe

Abraham, D., partner, Abraham Bros., Shanghai

Lbraham,

.braham, D. E., E.manager,

J., proprietor,

CapitalD.andE.Trade,

J. Abraham,

Shanghai Shanghai

Lbraham,

Lbraham, E.,E., Lowe,

Tester Bingham

k Abraham, k Matthews,

HongkongShanghai

Lbraham, H. C., senior assist, supt., Topographical branch, Survey dept., Perak

Abraham,

‘.braham, I.,J., Abraham

merchant,Bros.,L. D. Shanghai

Abraham k Co., Kobe

Lbraham, M. H., assist., Arts k Crafts, Ld., Shanghai

lAbraham,

‘.braham, R. D., D. E. J. Abraham,Hongkong

R., Tester & Abraham, Shanghai

.brahamsen, H., chief tidesurveyor, Chinese Maritime Customs, Tientsin

ibramoff, B. S., tidewaiter, Chinese Maritime Customs, Tangku

.breu, BentoD.,deassist.,

.bscander, Rio, 1°Guthrie

tenente,k Ajudante de Campo, Macao

Co., Ld., Singapore

Lccurti, G. G., accountant, Italian Bank of China, Tientsin

.chard,

.cheson, J. F., assist., Bradley k Co., Ld., Shanghai Saigon

M., Societe Nouvelle des Rizeries Meridionales,

.cheson, M. M., Chinese Maritime Customs, Mengtsz

.ckerman,

ckerman, A.,E. B.,assist.,

shiftNickel

chargekengineer,

Lyons, Ld., Kobe Power Co., Shanghai

Shanghai

.ckermann, J. E., assist., Melchers & Co., Shanghai

1558 FOREIGN RESIDENTS

Adam, R, administrateur-dir.,

Adam, F. M., assist., Mansfield & Co., Ld.,Banque de Saigon,

SingaporeSaigon

Adam, J. D., sub-accountant, Chartered Bank of India,Hongkong

Adam, J., assist., Hongkong and Whampoa Dock Co., Australia and China, Manila

Adam, J. W., Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Adam, Capt. W. C., adjutant, Armed Constabulary,

Adams, A. D., wharfinger, Pootung Wharves, Shanghai & Hongkew Jesselton, B. N.Wharf

Borneo

Co., Ld., S’hai.

Adams, B. R. C., district officer, Jesselton, B. N. Borneo

Adams, C. D., resident, Sibu, Sarawak

Adams,

Adams, E.H. H.,C. P.,assist.,

assist,Butterfield

controller,& Monopolies

Swire, Shanghai

dept., Sarawak

Adams,

Adams, J.H. D.,E. assist.,

D., assist., H. Middleton

Asiatic Petroleum&Co.Co.,(North

Shanghai

China), Ld., Shanghai

Adams, J.J. G.,

Adams, L., inspector, Municipal Police,

architect, Butterfield & Swire,Shanghai

Hongkong

Adams, N. C., assessor, Assessment and Estates dept., Singapore

Adams, S.P. G.,

Adams, M., assist.,

districtImperial

officer, Mukah

Chemical& Oya, Sarawak

Industries (China), Ld., Shanghai

Adams, S. J., 1st lieut., 15th infantry,

Adams, S. Y., assist, accountant, Secretariat, PenangU.S.A. Army, Tientsin

Adams, T. D., assist., Imperial

Adams, T. S., supt. of Mines dept., Kedah Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Adams, W. A., consul for U.S.A., Nanking

Adams,

Adams, W.W. B.,C., assist.,

adjutant,Taikoo Dockyard Sandakan,

Constabulary, and Engineering

BritishCo., Ld.,Borneo

North Hongkong

Adams, W. G,, assist., Jardine, Matheson & Co.,

Adamson, A. S., assist., Hongkong and Shanghai Bank, Shanghai Tsingtao

Adamson, R., building inspector, Sanitary Board, Ipoh, Perak

Adant,

Adcock,A.,A.,Kailan

Warder,Mining PrisonsAdministration, Tientsin

department, Singapore

Addison, J. S., assist, conservator of

Addison, R., assist., Islay Kerr & Co., Ld., Penangforest, District Office, Selangor

Adelborg, F., consul-general for Sweden, Singapore

Adey, Capt. F. S., wharf manager, Holt’s Wharf, Pootung, Shanghai

Adkine,E.E.S.,C-managing

Adler, S., actingdirector,

assist, protector

WadleighofCommercial

Chinese, Selangor

Ld., Singapore

Adler, O., manager, Diethelm & Co., Ld., Bangkok

Adler, W. H., imports dept.. Reiss, Massey & Co., Ld., Hongkong

Adlington, A. V., Chinese Maritimes Customs, Wuchow

Adnams, J. W., assist., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Adorjan,

Adshead, J.,G. engineer,

P., medicalCarlowitz

officer in&charge,

Co., Mukden

Government, Port Edward, Weihaiwei

Aeberli, H., assistant, Diethelm & Co., Ld., Bangkok

Aebli, H.,G.,signs

Aemain, per pro.,

resident de Siber, Hegner

France, Hadong, & Tonkin

Co., Yokohama

Aeschbach, A., assist., C. Luthy & Co., Shanghai

Affleck, J. B., consul for Great Britain, Tsingtao

Agafonoff, N. N., Hunter & Co., Ld., Harbin

Agafuroff,

Agama, J., M.dupty S., assist.,

assist, Hongkong

conservatorFire Insurance

of forests, Co., Ld.,British

Sandakan, HarbinNorth Borneo

Agar, C. R., manager, Yorkshire Insurance

Agate, E. J. D., Barrow, Brown & Co., Ld., Bangkok Co., Ld., Tokyo

Ager,

Agnew,W.C.H.G.,P.,assist.,

assist.,Asiatic

Planters’ Stores &Co.,

Petroleum Agency Co., Ld., Selangor

Ld., Swatow

Agostini, maitre de phare, travaux publics, Kouang-tcheou-wan

Agthe, E., accountant, Dodge & Seymour, Ld., Shanghai

Ahearne, C. D., deputy

Ahmad, Sulaiman treasurer

bin, assist., (on furlough),

Malay Colonial Treasury, Singapore

Tribune, Singapore

Ahmed,

Ahrens, S. B., engineer, Port Development dept., Hongkong

Ai, HenryJ., K.assist., Helm Brothers,

F., secretary, Ld., Yokohama

Swiss Consulate, Shanghai

Aiers,

Aiers, A. H., supt., Municipal Police, Shanghai Industries (China), Ld., Hankow

A. H., divisional manager, Imperial Chemical

Aiers, H. E., assist., Municipal Health dept., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1559>

Aiers, R. C., deputy commissioner, Municipal Police, Shanghai

Aiers,

Aiers, T.T.,A.,assist.,

assist.,Shanghai

Municipal Power Co., Shanghai

Council, Shanghai

Aiken,

Aiken, H. T., S., assist.,

assist., EvattStandard

& Co., Oil Co, of New York, Iloilo, Manila

Singapore

Aikin, R. P., assist., National City Bank of New York, Tokyo

Ailion, F., proprietor, Caro Trading Co., Kobe

Aimar,

Ainger, Rev. Bro., director,

E., British Embassy,St.TokyoJoseph’s College, Hongkong

Ainslie, E.

Aispur, A. J., J., assist.,

P., executive Lane,

Chinese Maritime Crawford, Ld., Shanghai

Hongkong

Aitchison, engineer,Customs,

P.W.D., Muar, J chore

Aitchison, J. A., engineer, State Commissioner’s Office, Muar, Johore

Aitchison, J. L., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Aitchison,

Aitchison, W. J. T.,A.,senior

assist.,executive

The Bangkokengineer,

DockPublic Works

Co., Ld., dept., F.M.S.

Bangkok

Aitken, A. F., engineer, Siamese Tin Syndicate, Ld., Bangkok

Aitken, E., assist., Chandless & Co., Ld., Tientsin

Aiton, R. L., representative, Stewarts & Lloyds, Ld., Shanghai

Akatani,

Akbar, M.,Y.,clerk

deputy commissioner,

to the puisne judge,Chinese

SupremeMaritime

Court, Customs,

HongkongAntung

Akehurst, H. F., assist., Hongkong Electric

Akizawa,- R., engineer, Siemens-Schuckert Derki, Tokyo Co., Ld., Hongkong

Akselbo, Gudmand, Danish consul, Osaka

Akwei, assist., Nederlandsch Indische Handelsbank, Kobe

Alabaster, C. G., barrister-at-law, Hongkong

Alabaster,

Alarakia, R.J. M.,W.,assist.,

assist.,O.Union Insurance,

Thoresen & Co., Hongkong

Shanghai

Alarcoun, E., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Alarcoun, J. P., assist., David Sassoon

Albarda, H. Th., agent, Java China-Japan Lijn, & Co., Ld.,Kobe

Shanghai

Alberga, A. O., export dept., Arnhold & Co., Shanghai

Albers, Dr.

Albert, M. V.,A.,clerk,

merchant, Kunst

gas department, Yladivostock

Municipality, Singapore

Albertsen, K. P., supt., Great Northern Telegraph Co., Ld., Peping

Albrecht, Bruno, Koerting & Co., Tokyo

Albright, S. J., assist., Dollar Steamship Line, Yokohama

Albuquerque, C., Hongkong

Alcorn, J. F., engineer, and Shanghai

Shanghai Power Co.,Banking

ShanghaiCorporation, Singapore

Alcott, C. D., city editor, Shanghai Evening Post, Shanghai

Aldaba, Num, S., office manager, Goodrich International Rubber Co., Manila

Aldebert, A.,

; Aldeguer, T. J.,Compagnie Franco-Asiatique,

assist., Reuter’s, Ld., Shanghai Haiphong

Aldington, G. A., student interpreter, British

Aldrich, 1st lieut. Harry S., U.S.A. Army, Language Legation, Peiping

Office, American Legation, Peiping

Aldridge, W. H., mechanical engineer,

Ale, J. A. F., assist., Hooglandt & Co., SingaporeOriental Consolidated Mining Co., Seoul

Alemann, O. V., partner, J. Busch

Alerini, administrateur de Phanrang, Annan & Co., Tsingtao

Alexander, A. E., assist., Dowell & Co., Ld., Shanghai

Alexander, A. E., assist., Roneo, Ld., Shanghai

i(Alexander,

Alexander, C.,A. J.inspector,

C., student interpreter,

Police BritishHongkong

Headquarters, Legation, Peiping

Alexander, E. D., manager, Alexander Shoe Co.,

< ^Alexander, G. M., signs per pro., Ker & Co., Cebu and Iloilo Shanghai

Alexander, J.lieut.

.Alexander, E. S.,J. 0., Military,

assist, SingaporeSingapore

supt. of'Police,

Alexander, L., coal transport operator,

Alexander, M. W., assist., Asiatic Petroleum Shanghai Power Co., Shanghai

Co., Tientsin

Alexander,

Alexander, W. L., chartered accountant, Percy Smith, Seth & Fleming, Hongkong

Alfen. J. van,W.assist.,

T., manager,

Diethelm Colgate

& Co.,Palmolive-Peet

Ld., Bangkok Co., Shanghai

Alford,

Alford, C.C. H.,

R. W.,British-American Tobacco Co.Tobacco

assist., British-American (China),Co.,Ld.,Changsha

Hankow

1560 FOREIGN RESIDENTS

Alford, G. M., manager, wharf dept., Singapore Harbour Board, Singapore

Alfred, E. S. R., assist, surgeon, District Hospital, Klian Intan, Perak

Alger, M. P., manager, Pacific Commercial Co., Cebu

Allain, Rev. H., Zi-Ki-Wei-T’ou-Se-We Orphanage, Shanghai

Allan,

Allan, A.A.,S.,assist, secy,Iceto genl.

engineer, and Coldmgr.,Storage

Federated Co,, Malay States Railways, Kuala Lumpur

Ld., Shanghai

Allan, A. W., health inspector, Municipal Council, Shanghai

Allan, F., assist., Neilson & Malcolm, Hankow

Allan, H., Dr., partner, Drs. Jamieson, Sharp & McKern, Penang

Allan, J.,

Allan, H. assist.,

A., assist., Jardine,

Kailan Mining Matheson & Co., Ld.,Tientsin

Adminstration, Hankow

Allan, J. C., service dept.. Universal Cars, Ld., Singapore

Allan,

Allan, J.N.,W.,assist.,

assist.,Asiatic

Municipal

PetroleumCouncil,

Co. Shanghai

(S.C.), Ld., Manila

Allan, T., assist., Probst, Hanbury & Co., Shanghai

Allanson, C. J., assistant, Cie. Francaise de Tramways, Shanghai

Allanson, Wm., merchant, Shanghai

Allaye, N. E., French Store, Hongkong

Allemand, administrateur-resident,

Allemand,A.,president, Suppleant de Laokay,Provincial,

du Tribunal Tonkin Hadong, Tonkin

Allemas, Cie. Francaise de Tramways, Shanghai

Allen, A. C., assist., up-country, Bombay-Burmah Trading Corproration, Bangkok

Allen, C.B. C.,

Allen, W.,assist.,

deputyupcommissioner,

country, Bombay- Police,Burmah

Negri Sembilan

Trading Corporation, Ld., Bangkok

Allen, Dr. C. P., anaesthetist, Medical Service, Federated Malay States

Allen, D. J., Hongkong and Whampoa Dock

Allen, E. J., assist, naval attache, British Embassy, Tokyo Co., Ld., Hongkong

Allen, E. L., commissioner, Municipal Revenue dept., Shanghai

Allen, G. N., accountant, Chartered Bank of India, Australia and China, Perak

Allen,

Allen, G.H. V., principal,

C. W., assistant,College of Medicine,

Boustead Singapore

& Co., Ld., Singapore

Allen,

Allen, H. G., managing

J. W., director,Co.,Imperial

British Cigarette Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Ld., Shanghai

Allen, L.L. D.,

Allen, A., assist.,

British Hongkong

adviser, Perlisand Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Allen, Dr. M. E. D., Timms’ Dispensary, Ld., Singapore

Allen, P. B., overseer, Credit Foncier d’Extreme-Orient Land Mortgage Bank, H’kong.

Allen, R.P. T.,

Allen, H. secretary for ChineseBritish

S., third secretary, Affairs,Embassy,

F.M.S. Tokyo

Allen, S., vice-consul, U.S.A. Consulate, Tientsin

Allen, W. E., assist., Kailan Mining

Allen, W. E., sanitary inspector, Hongkong Administration, Shanghai

Allen, W. J., assistant, Butterfield & Swire, Hankow

Alley,

Allgood,R., inspection

assist.,ofiicer,

wharfFire Brigade, Shanghai

Allibon, G.H. A.,P., assist., Holme, manager,

Ringer Co.,Holt’s Wharf, Hongkong

Shimonoseki

Allington, V. M., assist., Kelly & Walsh,

Allison, A. J., assist., Lane, Crawford, Ld., Hongkong Ld., Shanghai

Allison,

Allison, I.H.G.,B., assistant,

district engineer,

Jardine, F.M.S.

Matheson Railways, KualaHongkong

& Co., Ld., Lumpur, Selangor

Allison, J., assist., Smith, Bell & Co., Ld., Manila

Allison,

Allman, J.Norwood

G.M.,M.,American

chiefF.,field Consulate, Shanghai dept., Sarawak

ofiicer,Fleming,

Agricultural

Allman, attorney, Franklin & Allman, Shanghai

Alison, A. S., manager, Harrison, King & Irwin, Ld., Foochow

Allsop, E. P. O., assistant, Guthrie & Co., Ld., Sumatra

Almada e Castro, Leo d’, solicitor, Hongkong

Almeida, J. M. E. de, secretario, Secretaria da Camara, Macao

Almond, H. E.,Pompeo,

Aloisi, Baron assist, supt.

Italianof ambassador,

police, BritishTokoyMunicipality, Tientsin

Aloisi, M., assistant, Italian

Alport, C. M., British Consulate, NankingBank for China, Shanghai

Altadukoff,A.I.S.,M.,American

Altamira, manager,Chinese

Reinsurance Co., Shanghai

Co., Tientsin

 FOREIGN RESIDENTS 1561

Altendorf, Joharn, secretary, German Embassy, Tokyo

Altschul, H., assistant, Winckler & Co., Kobe

Altschul, R„ assist., Winckler & Co., Kobe

Alvares,

Alvarez, A.A., A.,Meerkamp

Green Island& Co.,Cement

Ld., ManilaCo., Macao

Alves, A. A., assistant, Union Insurance Society of Canton, Ld., Hongkong

Alves, A. E. S., assistant, Union Insurance Society of Canton, Ld., Hongkong

Alves,

Alves, A.A. L.,

Q., merchant,

Banco Nacional HongkongUltramarino, Macao

Alves, B., secretary, Hongkong Engineering and Construction Co., Ld., Hongkong

Alves, H. A., assistant, John D. Hutchison & Co., Hongkong

Alwee,

Alyward,S., Dr.

assist, master,

A. E., medical Victoria

officer,Bridge

Sun LifeSchool, Singapore

Assurance Co., Shanghai

Ambert, department de sericulture, Bac-Giang, Tonkin

Ambler, C. P., signs per pro., Fraser &

Ambler, G., headmaster, Outram Road School, Singapore Co., Singapore

Ambrose, F. W. chief health inspector, Municipal Council, Shanghai

Ambrose,R.,S.assist.,

Amery, R., Chinese Maritime

Davie,Taikoo Customs,

Boag Dockyard

& Co., Ld.,and Canton

Hongkong

Amery, S. C. P., assist., Engineering Co., Hongkong

Ames, A. P., attorney, Standard Oil Co. of New York, Manila

Ames, S. G. H., assistant, Standard Oil Co. of New York, Tientsin

Amether,

Ammann, P.,H.,assistant,

attorney, Cie. Francaise

A. Goeke & Co.,deHongkong

Tramways, Shanghai

Amon,

Amory,H.,R. reader in geography,

H. St., assistant, LouisEducation

T. Leonowens, dept.,Ld.,

Singapore

Bangkok

Amos, C. R., assist., Chandless & Co., Ld., Tientsin

Amour, J. C., assist, tech, mgr., Kiangnan Dock and Engineering Works, Shanghai

Amour, J. C., engineer supt., New Engineering and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Ampalavanar, S., firstBehn,

Amsinck, C., assist., clerk,Meyer

Secretariat,

China Co.,Singapore

Ld., Hankow

Amstel, D. W. van, shipping dept., Royal Packet Navigation Co., Singapore

Anastasselis,

Ancel, Ch., signs C., Tientsin

per pro. Tobacco Co., Tientsin

Credit Foncier d’Extreme-Orient, Shanghai

Anderegg, A.H.,A.,assist.,

Andersen, Diethelm

foreman, Great&Northern

Co., HaiphongTelegraph Co., Ld., Woosung, Shanghai

Andersen, B. A., assist., Great Northern Telegraph Co., Ld., Hongkong

i Andersen, C. F. T., clerk-of-works, Shanghai Power Co., Shanghai

Andersen, C. S., supt., Great Northern Telegraph Co., Nagasaki

Andersen, E., accountant,

;j Andersen, East Asiatic Co., Shanghai

Ld., Bangkok

Andersen, E., L. C.accountant,

C., assist., Larsen & Trock,

Great Northern Telegraph Co., Shanghai

^ Andersen, R. W., assist., Lowe, Bingham & Matthews, Shanghai

Anderson, A.,

Anderson, A. D.,deputy

assist.,portNew

engineer,

ZealandPort Development

Insurance Co., Ld.,dept., Hongkong

Singapore

;t Anderson,

Anderson, A. F., assist., Asiatic Petroleum Co. (F.M.S.), Ld.,

A. F., battery manager, Raub Australian Gold Mining Co., Ld., Pahang Selangor

;i* Anderson,

Anderson, B.A. S., R., English

probationer, PoliceCo.,dept.,

Electric TokyoSingapore

|: Anderson,

Anderson, C.C. P., G. O., acting chief clerk,

assistant, Palmer & Turner, H.B.M.’s Supreme Court for China, Shanghai

Hongkong

,| Anderson,

Anderson, D.,D. assist.,

K., agent,engineering

Mercantiledept.,BankHongkong

of India,&Ld.,

Whampoa

Pahang,Dock Co., Ld., Hongkong

Kuantan

»I Anderson,

Anderson, E.,E., assist., Henry

vice-consul, Waugh

U.S.A.Rapid & Co.,

Consulate, Ld., Penang

Singapore

I' Anderson, Capt., E., Yangtsze Steamship Co., Ichang

I Anderson,

Anderson, E. E.,

E. A., accountant,

British-American Robert Tobacco

Dollar Co.

Co., (China),

Shanghai Ld., Canton

■ Anderson, Dr. E. W., Severance Medical College, Chosen

|! Anderson,

Anderson, Capt. Geo., partner,

G., surveyor, Lloyd’sAnderson

Register of& Ashe, Hongkong

Shipping, Nagasaki

L Anderson, G., works manager, Bukit Timah Factory (Concrete), Singapore

Anderson, G. S., assist., Evatt & Co., Penang

J Anderson, G. T., assistant, New Engineering & Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

1562 FOREIGN RESIDENTS

Anderson, H. McClure, architect, Cookof&Police,

Anderson, Capt. H. A., commissioner Kelentan

Anderson, Tientsin

Anderson, H. P. secretary, Kyle, Palmer & Co., Ld., K. Lumpur, Selangor

Anderson, Capt., J., Yangtsze Rapid Steamship

Anderson, J. A. G., assist, engine woi’ks manager, Taikoo Co., IchangDockyard, Hongkong

Anderson, J. C. O’G., acting deputy commissioner, Chinese Maritime Customs, Kowloon

Anderson,

Anderson, John

J. F., E., director,

assist., TaikooAnderson Music Co.,

Sugar Refining Co.,Ld.,

Ld.,Hongkong

Hongkong

Anderson, J. G., assist., China Printing and

Anderson, J. G., assist., Reiss, Massey & Co., Ld., Shanghai Finishing Co., Shanghai

Anderson, J. H., Chinese Maritime Customs, Foochow

Anderson,

Anderson, J.J. W.,

S., assist., Guthrie & Co.,

med. practitioner, Ld., Malacca

Anderson & Macgown, Hongkong

Anderson, J. W. S., assist, engineer, P.W.D., Kinta, Perak

Anderson, L.M. A.,

Anderson, F., agent,

assist., Arnhold

Imperial&Chemical

Co., Ld., Industries

Chungking(China), Ld., Shanghai

Anderson, M. F., Great Northern Telegraph Co., Ld., Tokyo

Anderson, N.,

Anderson, N. F.,assistant,

ChineseCaldbeck,

MaritimeJVCustoms,

1 acgregorAmoy & Co., Ld., Shanghai

Anderson, N.P. M.,

Anderson, L., electrical

assist., West engineer, Shanghai

Coast Life PowerCo.,Co..Shanghai

Insurance Shanghai

Anderson, P. M., partner, Anderson & Ferroggiaro, Shanghai

Anderson, S. assist., Japan Chronicle Kobe

Anderson, S. A., assist., Richie & Bisset, Singapore

Anderson, T. R.,managing-director,

Anderson, W., senr. charge engineer,Anderson Shanghai

MusicPower Co.,Hongkong

Co., Ld., Shanghai

Anderson, W. A., advocate and solicitor, Sandakan, British North Borneo

Anderson, W. A, assist., Paul I. Fagan & Co., Shanghai

Anderson,

Anderson, W.W. E., assist., Standard

J., assist., Asiatic Petroleum

Oil Co. ofCo., NewLd.,York,

Shanghai

Tientsin

Anderson, W.H. J.,M.,supt.

Andersson, of accountsChinese

tide-surveyor, and stores, P.W.D.,

Maritime Hongkong

Customs, Pakhoi

Anderton, C. F., assist, treasurer, Secretariat, Singapore

Anderton, C. T., signal sergeant, Marine dept., Singapore

Andreae,

Andrei, D. R., assist., Nestle

Andreini,magasinier,

E. V., district Messageries Maritimes,

officer, Matu and Daro, Saigon

Sarawak

Andresen, B. Owrum, manager, Thoresen & Co., Ld., Hongkong

Andresen, H., assist., shipping dept., East

Andrew, C. H. M., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Asiatic Co.,Hongkong

Ld., Bangkok

Andrew, F. P., assist., Thompson & Co.,

Andrew, J. A., signs per pro., Wilson & Co., Tientsin Ld., Kobe

Andrew,

Andrew, R.K., C.,inspector,

inspector.Police Headquarters,

Municipal Hongkong

Police, Shanghai

Andrews, A. A., chief inspector, Peak Tramways Co., Ld., Hongkong

Andrews, G. V., assist., Mansfield & Co., Ld., Singapore

Andrews,

Andrews, H. H. storekeeper,

H. J., clerk, ColonialShanghai

Secretariat,

Power Hongkong -

Co., Shanghai

Andrews, H. T., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Andrews, J. C., assist., Shanghai Waterworks Co. Ld., Shanghai

Andrews,

Andrews, J.L. E.,

R., signs

assist,percrown

pro.,solicitor,

ArnholdSupreme

& Co., Ld.,Court,

Tientsin

Hongkong

Andrews,

Andrews, R.

W. M.,

R. president,

N., Andrews

accountant,

Supreme c George

Court,Co., Inc., Tokyo

Hongkong

Andreyanow, A. N., lights dept., Chinese Maritime Customs, Amoy

Audrey tchuk, N., assistant, Siemens China Co., Mukden

Anesi, G., assist..

Angeitner, J., ChineseUnitedMaritime

Engineers, Ld., Bangkok

Customs, Shanghai

Angeles, G.

Angelo, Pedro S., assist.,

A. F. T.,P., adjunto, Thoresen & Co., DeLd.,Fazenda

Hongkong

Angelo, chefe de Reparticao

Sec5&o Arquivo, Direc9aoConcelhia,

dos Serv.Macao

de Admin. Civil, Macao

Angeloni,

Angles, J., A., chief

assist., of police,

Smith, Italian

Bell & Co., Municipal

Ld., Council,

Zamboanga Tientsin

Angus, F. D., clerk, Colonial Secretariat, Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS 1563

Angus, G. L, assist, engineer, China

Angus, H., clerk, Colonial Secretariat, Hongkong Light & Power Co., Ld., Hongkong

Angus, P. Y., Angus & Co., Shanghai

Angus,

Angwin,R.J.,J.,land

sub-accountant,

surveyor, Public Chartered

Works Bank

dept.,ofHongkong

India, Australia and China, Manila

Anjou, R. C. L , de, commissioner, Chinese Maritime Customs, Harbin

Ankadieff,M. G.A.,A,director,

Annett, Commercial

T. E., &Griffith,

Credit Ld.,

Information

Canton Bureau, Shanghai

Annett, W. E., acting deputy commissioner,

Annett, W. E., assist., Chinese Maritime Customs, ChineseTientsin

Maritime Customs, Chinwangtao

Annetts,

Annil, chef de poste de Cua Rao, de Nghe An, Annam Nav. Co., Ld., Hongkong

A., assist, supt., engineer, Indo-China Steam

Ansaldi, A. H., Municipalite Francaise, Shanghai

Anseau, F., chief electrician, Kailan Mining Administration, Tientsin

Ansell, J., assist., United Engineers, Ld., Negri Sembilan

Ansley-Young, Dr. W., Eastern Dispensary, Klang, Selangor

Anstice, E.A.H.,G.,assist,

Anthony, master,

partner, Public School for Chinese, Shanghai

Anthony

Anthony, B. B., attorney, Standard&OilCo.,Co.Singapore

of New York, Canton

Anthony,

Anthony, C.M. E.,J., comml.

accountant,manager,W. H.Societe

Pratt, des Yerrieries

Negri Sembiland’Extreme-Orient, Haiphong

Anthony, T. S., assist., A. A. Anthony & Co., Penang

Antill, A., distribution engineer, British Municipal Council, Tientsin

Antill, W. S., Dunlop Rubber Co. (Far East), Ld., Tokyo

Antoine, prof,

Antoofieff, I. J.,deattorney,

TenseignementAsiaticprimaire, Annam Ld., Hankow

Trading Corporation,

Antunes, E. S., Chinese Maritime Customs, Ichang

Apel, W., lilies &coal

Apelseth, Co.,transport

Tokyo operator, Shanghai Power Co., Shanghai

Aplin, H. K.D., A.,resident, Miri, Sarawak

Appacutty,

Appan, N. A.,I. K.,extra assistant,

controllerTeluk Anson Cash

of labour, LabourChemist, PerakPerak

dept., Ipoh,

Apparajoo,

Appas, R., assist.,

A., assist.,

accountant, medical officer, Tan Tock Seng’s Hospital,

SingaporeSingapore

Appel, K., ChienBrossard Mopin Etablissements,

Hsin Engineering Co., Ld., Shanghai

Applegate,

Appleton, G.W.B.,L.,Chinese

vice-president,

MaritimeVisayan

Customs,Stevedore-Transportation

Hoihow Co., Iloilo

Aquarane,

Arab, A., fondes de pouvoir, Banque de Saigon, Saigon

Aragon,A.,Don

Vacuum

C. de, Oil Co. d’affairs,

charge of New York, KobeLegation, Peiping

Spanish

Arajau, Commander A. P. Alves de, naval attache, Brazilian Embassy, Tokyo

Araki, T., examiner, Chinese Maritime Customs, Antung

Arakie,

Arathoon,E.,A.manager,

B., Stephens,CapitalPauland&Trade, Shanghai

Co., Singapore

Arathoon, H. S., Stephens, Paul & Co., Singapore

Arathoon, M. S., managing partner, Eastern and Oriental Hotel, Penang

Arathoon,

Arathoon, S.S. H.,

M., member,

member, Armenian

Armenian ChurchChurch ofof St.

St. Gregory, Singapore

Gregory, Singapore

Araujo, H.E., H. P. Alves

Arbenz, H. R., architect, Singapore de, Ambassador Brazil, Tokyo

Arbenz,

Arber, J.,H.office

R., consul,

manager, Swiss Consulate,andSingapore

Advertising Publicity Bureau, Ld., Hongkong

Arbogast, George A., manager, American Machine

Arbogast, G. A., assist., Universal Leaf Tobacco Co., Shanghai

Arbuthnott,G. A.,

Archbutt, partner, Gibson, Anderson, Butler & Co.,of Selangor

Archer, C. H.,S.,British

fire manager,

vice-consul,Union Insurance

Seoul Society Canton, Hongkong

Archer, C. S., Chinese Maritime Customs, Canton

Archer,

Archer, H. A. F.resident,

J. B., B., o.b.e.,Simanggang,

acting consul, H.B.M. Consulate, Port Edward

Sarawak

Archer, K. J., assist., Eastern Smelting Co., Ld., Ipoh, Perak

Archer, W., assist., New Engingeering and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Archibald, H. J., managing director, Central China Post, Hankow

Archibald, J. R., assist, supt., Green Island Cement Co., Ld., Deepwater Bay, Hongkong

1564 FOREIGN RESIDENTS

Arentschildt,

Aretz, K., assist.,C. von,

Handelassistant, WindsorV/H

Maatschappij & Co.,Barmer

BangkokExport Gesellschaft, Singapore

Argali, C. B. K., manager, Hill Pharmacy,

Argent, W. A., director, Mackenzie & Co., Ld., Shanghai Kobe

Aries, R. B., civil engineer, United Engineers, Ld., Singapore (on leave)

Aris,

Aris, C.,

H. C.chiefF.,C. inspector,

assist., Police Headquarters,

Imperial Chemical Hongkong

Armstrong, H., boarding officer. MarineIndustries (China), Ld., Hongkong

depart., Singapore

Armstrong,

Armstrong, H. H. J., H., solicitor,

SanitaryDeacons,

Board, Ipoh, Perak

Hongkong

Armstrong,

Armstrong, M., J., assist.,

head ofSinger

dept., Sewing

Kailan Machine Co., Singapore Tientsin

Mining Administration,

Armstrong, M., Kailan Mining Administration, Tientsin

Armstrong, T., overseer, Drainage, P.W.D., Hongkong

Armstrong,

Armstrong, Y.W.,H.,resident assist.,engineer,

Eastern Trading Co., Ld.,

China Light Shanghai

and Power Co., Ld., Hongkong

Arnaud, gendarmerie, Bac-Ninh, Tonkin

Arnaud, douanes, Lang-son, Tonkin

Arnaud, L., directeur, fond4 de pouvoir, Louis Ogliastro & Cie., Hanoi

Arnhold, C. H., merchant, Arnhold & Co., Ld., Shanghai

Arnhold,E.H.L.,E.,manager

Arnold, merchant,forArnhold & Co., Ld., Shanghai

China, Commercial Union Assurance Co., Ld., Shanghai

Arnold, E. L. G., director, Ilbert & Co., Ld., Shanghai

Arnold,

Arnold, G. W., assistant, Vacuum Oil Co., Hongkong Ld., Shanghai

F., assist., North China Daiti/ News & Herald,

Arnold,

Arnold, J.,H. signs

C., assist., Standard

per pro., exportOildept.,

Co. ofArnhold

New York,

& Co.,Cebu

Ld., Shanghai

Arnold, John, secretary, Hongkong, Canton

Arnold, Julean, commercial attache, U.S. Dept, of Commerce, & Macao Steamboat Co., Hongkong

Shanghai and Peping

Arnold, L. W., headmaster, High School,

Arnold, M. H., assistant, Hongkong Electric Co., HongkongMalacca

Arnold, W. O., manager, Handel Maatschappij v/h Barmer Export Gesellschaft, S’pore.

Arnot,

Arnott,D.C. B.,H.,assist,

Asiaticconservator

PetroleumofCo.,Forest, Joliore

Ld., Foochow

Arnott, T., works manager, Green Island

Arnoux, G., assist, secretary, French Municipal Council, Cement Co., Hongkong

Shanghai

Arnulphy, C., signs per pro., Gerin, Drevard & Co., Hongkong and Canton

Arokiasarnv, S., boarding officer, Indian Immigration

Arratoon, M. T., manager, Shinzaike Yard, Nickel & Lyons, Ld., Kobe department, Singapore

Arratoon, V. T., assist., Nickel & Lyons, Ld., Kobe

Arraud,

Arregger,Dr.E. C.A.,A.,sub-'medical

manager, practitioner,

PeninsulaShanghai

Hotel, Kowloon, Hongkong

Arreteau, sous-inspecteur de Thanh-Hoa,

Arrindell, H. A. W. S., editor, North British Annam

Borneo Herald, Jesselton, B. N. Borneo'

Arrindell,

Arthur, G. H.D.,S.,Carmichael

commissioner & of lands,

Clarke, Jesselton, B. N. Borneo

Hongkong

Arthur,

Arthur, J.H.,D.,assistant,

Hongkong Asiatic

and Petroleum

Shanghai BankCo., Shanghai

Corporation, Kobe

Artindale, F.R., H.,

Artindale, assistant,

assist., Geddes &&Co,

White-Cooper Co.,Shanghai

Shanghai

Artindale, T., assist., Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Artlett, W. A., Chinese Maritime Customs, Harbin

Arudpragassam,

Arundell, G. H.,S.manager,

P. sales G., chiefSmith,

assist., clerk, Bell

Malay States,

& Co., Ld., Singapore

Manila

Asbury, F. R., district treasurer, Sandakan, B.N.B.of Japan. Ld., Tokyo

Asahina, S., American Trading Co.

Aschermann, E., manager, Marco Finkelstein & Co., Shanghai

Ascott,

Asger, M.W.E.,H.,dentalassist.,surgeon,

Paterson,Hongkong

Simons & Co., Ld., Selangor

Ashbourne, E. J., Federal^Dispensary,

Ashbrook, C. S., assist., Wakeford & Lowndes, Ld. (Seremban

Singaporebranch), Selangor

Ashby,

Ashby, R.Capt.,

R. W., marine

Deaconsupt.,& Co.,

Butterfield & Swire, Hongkong

Ld., Canton

Ashdowne, K., Chinese Maritime Customs, Shanghai

 FOREIGN' RESIDENTS 1565^

Ashe, F. P. C., assist, manager, Scottish Union and National Insurance, Shanghai

Asher, O. H. W., assist., Straits Java Trading Co., Penang

Ashford, G., assist., British Cigarette Co., Ld., Hankow

Ashford, H., assist., Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Ashley, A. J., assistant, Gibb, Livingston & Co., Ld., Shanghai

Ashton, J., managing director, China Printing and Finishing Co., Ld., Shanghai

Ashton, P. M., chartered accountant, Thomson & Co., Peiping

Ashurst,

Ashworth,B.,J.assist., Chinese Maritime

H., sub-accountant, Customs,

Chartered BankTientsin

of India, Aust. and China, Hongkong,

Ashworth, R. A., assist., Borneo Co., Ld., Singapore

Ashworth, S., Govt, surveyor. Harbour Office, Hongkong

Asker, C. G. C., Chinese Maritime Customs, Pakhoi

Askolin, J., assist., S. Moutrie & Co., Ld., Shanghai

Aslet,

Aslett,Ch.

F., A., L. D. inspector,

sanitary Abraham &Hongkong

Co, Kobe

Asmis, R., consul, German Legation, Bangkok

Asp, O., assist.,

Aspinall, H. C., Sunagent,Maid Raisin Growers

Hongkong Association,

and Shanghai BankingShanghai

Corpn., Ld., Bangkok

Asseier, A. G., signs p. p. assist., Equitable Eastern Bank Corporation, Shanghai

Assier, garde indigene de Laokay, Tonkin

Assiter, A. H., assist, treasurer, Secretariat, Singapore

Asslanbekoff,

Aste, M. M., accountant,

assist., British CigaretteBank

Co., Ld., Hankow

Aster,Gerald,

J. von, assist,

assistant, MelchersMercantile

& Co., Hankow of India, Ld., Penang

Astington,

Astrock, E.,B.,chief assistant, Paterson,

clerk, Rural BoardSimons

Office,& Malacca

Co., Ld., Selangor

Atcheson, jr., Geo., vice-consul U.S.A., Tientsin

Atkin-Berry, H. C., partner, Swan & MacLaren, Singapore

Atkins, A. E., assistant, Asiatic Petroleum Co., Ld., Hongkong

Atkins, E.F. J.,D., supervisor,

Atkins, assist, general manaeer,

Eastern Anglo-Siam

Extension Corporation,

Telegraph Ld., Bangkok

Co., Ld., Penang

Atkins, J. R., assistant, Warner, Barnes & Co., Ld., Manila

Atkins,

Atkins, V.

W.C.,J.,H.,shipwright,

engineer, Asiatic Petroleum

assist., construction Co., Hongkong (on leave)Ld., Hongkong

Atkinson, Hongkongdepartment,

& WhampoaTexas DockCo.Co.,(China),

Kowloon, Hongkong

Atkinson, F. H., assist., Adamson, Gilfillan & Co., Ld., Singapore

Atkinson, H. S., assistant, Ardath Tobacco Co., Shanghai

Atkinson, J. B., cadet, Constabulary, British North Borneo

Atkinson,

Atkinson, R. W. D.,L., solicitor,

architectTilleke & Gibbins,

and director, Bangkok

Atkinson & Dallas, Ld., Shanghai and Peping

Attias,

Attree, E.T., M.,

asst.,supt.,

R. S.Adelphi Hotel,stock

Davis, bond, Singapore

& sharebroker, and land & estate agent, T’tsin.

Atwell, C. S., assistant, Texas Co. (China), Ld., Shanghai

Atwell, R. E., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

Atwell,

Aubert, W. E., Lowe,

directeur Bingham

adjoint & Matthews,

du Cabinet TientsinGeneral, Hanoi

du Governeur

Aubert, Ludvig C. M., minister, Norwegian Legation, Tokyo (absent)

Aucott, E. F., shipping dept., Jardine, Matheson & Co, Ld., Hongkong

Audibert,

Audibert, J., R., mechanic,

CompagnieJean Comte, Saigon Haiphong

Franco-Asiatique,

Audo, charg^ du port, Police Maritime, Kouang-Tcheow-wan

) Audoly, H., signs per pro., Les Successors d’Ulysse Pila & Co., Yokohama

’i Auer,

Aueiffret, E. J., per

manager, Compagnie

& Co., Franco-Asiatique

Ld., Manila des Petroles, Haiphong

Auger,A.,Chefsigns pro., Hanoi

de Service, Keller

i Augier,

Auguin, Dr., assistance

G., Rev., Frenchnffidicale,

Roman Bac-Ninh, Tonkin Johore

Catholic Mission,

Augustesen, H., Yali Import & Export Co.,

l Augustus, Rev. Bro., St. Joseph’s Institution, Singapore Ld., Mukden

Aulas, P., Franco-Asiatique des Petroles, Haiphong

Aumont,

Aumuller,N.,K. directeur,

H., divisionDennis Freres,

manager, Hanoi

British-American Tobacco Co. (China), Ld., Mukden

Aune, Ragner Birch, T. B. Gansmore, Kobe

.1566 FOREIGN RESIDENTS

Aurely, G., merchant, Singapore

Auriol, Rev. L., superior, St. Xavier’s Seminary, Serangoon

Aust,

Austin,H.,C.,assist.,

LondonFco.Guarantee

Glanzmann, ShanghaiCo., Shanghai

& Accident

Austin, D.,,

Austin, C., Phoenix

assistant,Assurance Co., Ld.,

Taikoo Sugar Shanghai

Refinery, Hongkong

Austin, F., manager, S. J. David & Co., Hongkong

Austin, G., temporary supervisor, Government Monopolies dept., Penang

Austin, J.J. G.,

Austin, H., assistant,

assistant, British-American

A. S. Watson & Co.,TobaccoHongkongCo., Ld., Penang

Austin, N. J., manager, Chartered Bank of India,

Austin, P. J., boat-officer, Chinese Maritime Customs, Shanghai Aust. and China, Tientsin

Austin,

Austin, R.,

R. M., supt.chairman,

of machinery, Public Engineering

The Jardine Works dept., Corporation,

Singapore Ld., Shanghai

Austin, R. M., commissioner, Shanghai-Nanking Railway, Shanghai

Austin,

Austin, R.R. Mein,

McP., Jardine, Matheson

acting consul general& Co., Ld., Shanghai

of Great Britain, Kobe and Osaka

Auten, R. K., probat. assistant, Government Monopolies dept., Penang

Auzenda, M., agent, Jean Comte, Saigon

Avancena, Ramon, chief justice, Supreme Court, Philippine Islands

Avaria, G. E., assist., British-American Tobacco Co., Hankow

Avasia,

Aveling,G.A.E.,F.,assistant, British-American

1st secretary, British Legation,Tobacco Co. (China), Ld., Hankow

Peiping

Avellan-Hultman, T. A., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Avent,

Avisa, P.,J. M.,

agent, assistant,

RobertStandard

Dollar Co.,OilYigan,

Co. of Manila

New York, Tientsin

Avison, Dr. D. B., Severance Union Medical

Avison, Dr. O. R., Severance Union Medical College, College, Seoul,

Seoul, Chosen

Chosen

Avramoff, I. G., proof reader, Peking and Tientsin Times, Tientsin

Awde, W. E., assist., Borneo Co., Ld., Bangkok

Ayabe, S., examiner, Chinese Maritime Customs, Canton

Aylward, Dr. B. H. S., Port Health Officer, Woosung, Shanghai

Aylward, Dr. E. A., medical practitioner, Shanghai

Aylward,

Aymami, A., W. manager,

P., assist, Vacuum

supt., Survey

Oil Co.,dept., Negri

Iloilo, P.I.Sembilan

Ay ton, W. G. manager, Osborne & Chappel,

Baarsma, A. L., accountant, Mercantile Bank of India, Ipoh, PerakLd., Singapore

Baasch,

Baay, J. (Otaru), assist.,- Gebreuder, Gartner, Hakodate

Baba, W., assistant,Maritime

T., Chinese Ocean Accident

Customs,&Tientsiii

Guarantee Corporation, Ld., Java

Baba, Wm. T., manager, Becker & Co., Tokyo

Babbidge, H. G., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Babbitt, G. M., Shanghai Evening

Babbitt, Post, Shanghai

Babcock, J.E.M.,H.,advertising

accountant,manager,

NationalEvening

City Bank News, Shanghai

of New York, Kobe

Babenko,

Babick, W.,S., assistant,

Ahrens & Liebermann

Co., Tokyo Waelchli & Co., Kobe

Babick, W., signs per pro., Holstein & Co., Kobe

Babintseff,

Bach, A.examiner,

V., partnerChinese

and manager, I. I. Tschurin & Co., Harbin

Bach, H.

M., A.,reporter, Maritime

Shanghai Evening Post,Customs,

ShanghaiTientsin

Bachtold,

Bachtold, H., assistant, Port&Banga Lumber Co., Zamboanga

Back, C. de,H.,assistant,

Atkins, Kroll Co., Zamboanga

Netherlands Trading Society, Kobe

Backhouse, C. E., assistant, James H. Backhouse, Ld., Hongkong

Backhouse,

Bacon, B., MacL.,James assistant,

H., governing-director,

Hongkong andJ. Shanghai

H. Backhouse, Ld.,Corporation,

Banking Hongkong Malacca

Baddeley, A. E., director, British Malaya Trustee and Executor Co., Ld., Singapore

Badeau,

Badeley, F.,J. E.,

Cie. Francaise de Tramways, Shanghai

Badenoch,

Bader, Dr. A.barrister-at-law,

E., assist., G., medical

Louis, Ogliastro

Hansons,

officer, General

& Co.,

Shanghai

SaigonHospital, Taiping, Perak

Badham-Thornhill,

Badoul, L., Kailan Mining Administration, TientsinBritish Legation, Peiping

Lieut.-Col. G., military attach^,

 FOEEIGN RESIDENTS 1567

Baeff, L., Mei Hwa Fur Trading Corporation, Tientsin

Baelen, M. Jean, secretary, French Legation, Tokyo

Baer, O., assistant, Winckler Co., Kobe

Baer, W. W., Far Eastern representative, Union Oil Co. of California, Kobe

Baert,

Baerwald,P., assist,

Ernst,interpreter,

Doisu SenryoBelgianGomeiConsulate, Peiping

Kaisha, Tokyo

Baesaler,

Baessler, K.,R., assist.,

Deutsche Farben-Handelsgesellschaft,

Noessler & Co., Shanghai Waibel & Co., Shanghai

Baeza, J. I., health officer, Medical department, Kedah

Bagaman, V. H., manager, Leather Products Manufacturing Co., Shanghai

Baggalay, V. A., assistant, Butterfield & Swire, Hankow

Bagge, F. Yaldemar, electrical engineer, Gadelius & Co., Tokyo

Bagge,

Bagger,H.H.,W.,assistant,

first secretary, Swedish Telegraph

Great Northern Legation, Tokyo

Co., Ld., Shanghai

Bagger, H. P., managing director, Siam Industries, Ld., Bangkok

Bagley,

Bagnall, W. J., principal warder, Prison dept., Lai Chi Kok, Hongkong

Bagram, J.,J. T.,managing

broker, director,

HongkongStraits Trading Co., Ld., Singapore

Baguley,

Bahlmann, H. E., Prisons dept., Singapore

Bahnson, F.R.W.,Farbenindustrie

merchant, Hankow A.-G., Yerkaufsgmienschaft Chemikalien, Shanghai:

Bahnson, Capt. J. J., general manager, Great Northern Telegraph Co., Shanghai

Bahnson, W., assistant, Gillespie Rogers Pyatt Co., Inc., Hankow

Bahon,

Baikovsky,F. R,A:assist., Caldbeck,

A., Chinese Macgregor

Maritime & Co.,Harbin

Customs, Ld., Shanghai

Bailey, A. S., partner, Bannon & Bailey, Selangor & Co., Singapore

Baile, C. J., civil engineering dept., Fogden, Brisbane

Bailey, C., vehicle inspector, Municipal Police dept., Shanghai

Bailey, C. H., assist., Shanghai Power Co., Shanghai

Bailey, C. Y., partner, Evatt & Co., Perak

Bailey, F.D.,C.,goaler

Bailey, actinggrade I, ConvictNational

accountant, Establishment,

City BankIpoh, PerakYork, Manila

of New

Bailey, G. H., assist, supt. (Mains and Services) Municipal Water dept., Singapore-

Bailey,

Bailey, H. P., General

J., consul Electric

for Great Co. ofSanggora,

Britain, China, Ld.,Bangkok

Hongkong

Bailey, J. S., assistant, Priest, Marians & Co., Ld., Kobe

Bailey, P., assist.,

Bailey, R., chairman, Dunlop RubberSons,

A. Lopato, Co. (Far East), Ld., Kobe

Ld., Shanghai

Bailey, R., director, British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Bailey, R., manager, Enterprise Tobacco Co., Ld., Shanghai

Bailey, R. E., assist., British Cigarette Co., Ld., Shanghai

I Bailey,

Bailey, W.R. V.,A., assistant. Smith, Bell

assist., Shanghai & Co.,Construction

Electric Ld., Gubat,Co.,Manila

Ld., Shanghai

, Bailey, W. C., assist., Butterfield & Swire, Shanghai

i Bailey, W. S., managing director, W. S. Bailey & Co.,

Bailie, H. W., assistant, British-American Tobacco Co., Ld., Bangkok Hongkong

»■ Baillie,

Baillie, R.T. G.,

A., headmaster,

surveyor, Booty & Edwards,

Polytechnic Singapore

Public School, Shanghai

I Bailly, capitaine adjoint, Haininh-Moncay, Tonkin

Bain, C. M., director, Hopkins, Dunn & Co., Ld., Shanghai

s? Bain, J., supt. of education, Kedah

Bain, M. C., partner, Drs. Fowlie & Black, Singapore

Bain, V.N. L.,

^ Bain, K., sub-district

acting district officer,

forest Lower

officer, Perak Pahang

Bentong,

•iBain, W., assist,

Bainbrigge', R. D.,forest manager,Bangkok

auctioneer, Borneo Co., Ld., Bangkok

j Baird, D. A., assistant, British-Borneo Timber Co., Ld., Sandakan, B.N.B

i? Baird,

Baird, W.,

J. P.,installation

municipal manager,

commissioner,AsiaticSarawak

Petroleum Co. (N.C.), Ld., Changsha-

(Bairnsfather, R. M. P., Chinese Maritime

Bajenofi, N. P., head parkkeeper, Public Works Customs, Dairen

dept., Shanghai

Bajona, signs per pro., Societe Anonyme Bijouterie Parisienne, Saigon

Baker,

Baker, A.A. C.,

A., adviser,

assist., Harper, Gilfillan

Land Office, Alor

Co., Ld.,

KedahK. Lumpur, Selangor

1568 FOREIGN RESIDENTS

Baker, B. C., supplies officer, Municipal Engineer’s dept., Singapore

Baker, C. J., director and manager, Baker, Perkins, Ld., Tokyo

Baker,

Baker, C.E. J.,C., proprietor,

municipal police, C. J. Baker & Co., Selangor

Shanghai

Baker,

Baker, E.E. R.,

O., executive

manager forengineer, China, P.W.D.,

AmericanSandakan,

Milk ProductsBritishCorpn.,

North Shanghai

Borneo

Baker, F., overseer, P.W.D., Hongkong

Baker, F., signs per pro., Henry Waugh & Co., Ld., Penang

Baker, F.F. S.F. M.,

Baker, B., accountant,

assist, districtState

supt.,Bank of NorthGasBorneo,

Shanghai Co., Ld.,Jesselton,

ShanghaiB. N. Borneo

Baker, F. W., manager, Shanghai Times, Shanghai

Baker, G. H., Bernard,

Baker, Hugh manufacturers’ solicitorrepresentative,

partner, RodykOsaka (fc Davidson, Singapore

Baker, H. F., signs per pro., Liddell Bros. Co., Ld., Tientsin

Baker,

Baker, L. C., assist., Lowe, Bingham & Matthews,Monopolies

H. R., acting head of prev. service, Govt. Shanghai dept., Penang

Baker, Max., manager, Metro-Goldwyn-Mayer Oriental, Inc., Singapore

Baker, M. P., assist, meter and testing engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Baker,

Baker, R., A.,

manager, Kowloon-Canton Railway, Hongkong

Baker, R.Wm., manager,

assist., Thos. CookCo.,& Son,

Manchurian Ld., Shanghai

Ld., Harbin

Baker, W. G., supt., Eastern Extension Telegraph Co., Penang

Baker, W. J.,D.engineer,

Baker-Carr, Gas Co., Shanghai

A., British-American Tobacco Co., Ld., Canton

Bakes, J. L., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Bakker, A., shipping dept;., Royal Packetand

Bakker, A., assist., Blom & Van Der Aa, Java SeaCo.,

Navigation & Fire Ins. Co., Shanghai

Singapore

Balasingham, J., assist, in pathology, Medical College, Singapore

Balback, E., Jardine, Matheson & Co., Harbin

Balcombe,

Balden, W.F.F.,C.,P.,Harold

supt. ofBell,telegraphs, Postal

Taylor,&Bird andTokyo

& Co., Telegraph Dept., Penang

Baldesberger, assist., Erzinger Co., Shanghai

Baldi, Dr. A.,assistant,

Baldock, health officer, Italian Bell &Municipal Council, Tientsin

Baldwin, M., director, HeathSmith, Co., Tientsin Co., Ld., Cagayan, Manila

Baldwin, B. O., sub-accountant, National City Bank of New York, Singapore

Baldwin,

Baldwin, D., C. Y.,supt.,chiefClaude

accountant, American

Neon Lights, Trading Co., Kobe

Shanghai

Baldwin, G., assist., Sun Life Assurance Co. of Canada, Shanghai

Baldwin,

Baldwin, G.N.,A.,merchant, TientsinMacondray

Land Investment Co., Manila

& Co., Inc., Tientsin

Baldwin, R., assist., Atkinson & Dallas, Ld., Shanghai

Bale, W.Dr.

Balean, D., assist., Asiatic PetroleumBlack,

Co., Ld., Ipoh,Koch Perak

Balharry, J. H.,R., medical practitioner,

assist., Barrow, Brown & Co.,Balean,

Ld., Bangkok& Morrison, Hongkong

Balhetchet, W. A., assist, medical officer, Medical department, Singapore

Baliko, M.,S.,assist.,

Balinsky, Cie. Francaise

vice-consul, de Tramways,

Polish Legation, HarbinShanghai

Balis, J.,

Balis, assistant,

J., Commercial Millington,

and CreditLd.,Information

Shanghai Bureau, Shanghai

Balisoni,

Ball, E. C.,prepose-payeur,

probationer, Police Hung-Yen, TonkinSingapore

department,

Ball, F. L., signs per pro., Gibb, Livingston & Co., Ld., Shanghai

Ball,

Ball, R.G. H.,

V., sub-accountant,

manager, section,BritishNational

CigaretteCityCo.,Bank of New York, Peping

Ld.,ofHankow

Ball, W. C., shipping Standard Oil Co. New York, Shanghai

Ball, W. C. D., district engineer, Electricity dept., Municipality, Singapore

Ballandras,

Ballantin, J.Ch., W., Les Succrs.

consul D’Ulysse

general, Pila & Cie.,Canton

U.S. Consulate, Shanghai

Ballantine, J. W., consul general, American Consulate, Shameen, Canton

Ballantyne, R. H., Asiatic

Ballard, J., manager, ChinaPetroleum Co., Finishing

Printing and Ld., Chungking Co., Shanghai

Balleraud, M., assist., International

Ballereau, P. A., consul, French Consulate, Singapore Savings Society, Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1569'

Ballheimer, H., assist., Kunst & Albers, Shanghai

Ballheimer, W., assistant, Carlowitz & Co., Shanghai

Ballod, A., Chinese Maritime Customs, Harbin

Balls,

Balser,A.A.,J.,German

assistant,consul,

Smith,Yladivostock

Bell & Co., Ld., Manila

Baltazar, N., Fred. Wilson & Co., Inc., Manila

Balthaser, W., assise., Deutsche Stickstoff-H.-G. Krauch & Co., Shanghai

Bamford,

Banasinski,sub-accountant, NationalPolish

E., attache consulaire, City Bank of New

Legation, York, Yokohama

Tokyo

Bander, S. M., traffic inspector, Canton-Kowloon Railway, Canton

Bandy, A. E., American Legation, Peiping

Banfield,

Banks, A.F.S.,S.,manager,

superintendent,

SingaporeGovt.

Free Garden & Plantation, Taiping, Perak

Press, Singapore

Banister, T. R., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Banks, O. C., assist., Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld., Shanghai

Banks,

Banner,S.Thos.,

C., assist.,

BarbashHongkong Electric Co., Ld., Hongkong

Banninger, H., Nabholy k Co., Yokohama

Baptie,

Baptist, R., manager, State Bank of North

MarineBorneo,

dept.,Sandakan,

Perak British North Borneo-

Baptista,P.F.C.,X.,technical subordinate,

Robert Dollar Co., Shanghai

Baptista, M. A., assistant, Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

Baptiste, adjoint technique

Bar, H., manager, lere classe de Nghe

Banque Franco-Chinoise, An, Annam

Peping

Baraize, A., manager, Boy-Landry

Baranovsky, B. F., M. V., Pelstrusof, Harbin Etablissements, Shanghai

Baranovsky, M., shipping clerk, Wassard k Co., Yladivostock

Barasheff,

Barat, D., N. N., Chinese

assist., Eastern Maritime

Trading Co. Customs,

(China),Harbin

Ld., Shanghai

Barbash, M.

Barbash, B. S.,V.,Barbash

Compagnie & Co., Shanghai des Wagons Lits, Harbin

Internationale

Barbashoff,

Barbat, V. P.,V. assist.,

J., ToyoSingapore

Babcock Improvement

Kabushiki Kaisha,Trust,Yokohama

Singapore

Barbaud, controleur principal, Hanoi

Barbe, ffieve-administrateur, Annam

Barbe,

Barber,G.,J. W.,

assist., Cie.Nestle

assist., des Messageries Maritimes,

k Anglo-Swiss Hongkong

Milk Co., Shanghai

Barber, N. C., assist., Bradley & Co., Ld., Hongkong

Barberot, A., assist., Municipalite Francaise, Shanghai

Barbier, G., Tientsin Tramway and Lighting Co., Ld., Tientsin

Barbier, M., chief accountant, Cie. Franco-Asiatique des Petroles, Saigon

Barbour,

Barbour, E.C. A.,E. J.,director,

manager,E. A.E. Barbour,

A. Barbour, Ld.,Ld., Penang

Singapore

Barbour, G., inspector, Singapore Traction Co., Ld., Singapore

Barbour, J. F., assist., Boustead k Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Barbour,

Barclay, G.R. M.,A., sub-aecountant,

assist. Anglo French Trading Co.,

International Ld., Singapore

Banking Corporation, Manila

Barclay, P. L., supt. transport, Cent., Engineer’s dept., Municipality, Singapore

Barclay,

Barclay, T.W.C.,A.,assist., Taikoo Sugar

sub-manager, Refinery,

Herbert, Hongkong

Ld., Osaka

, Barcroft,

Bardac, J.,J.manager,

C. H., cadet,

BanqueS’gang, Sarawak Peiping

Franco-Chinoise,

iJf Bardens,

Bardens, F.F. J.,C., merchant,

Cornabe, Eckford

Dairen k Co., Tsingtao

« Bardens, S. G., assist., Vacuum Oil Co., Shanghai

Bardens, S. J., assist., Vacuum Oil Co., Dairen

Bardouillet, H., ingenieur, Societe Francaise des Distilleries, Hanoi

j Bardwill,

Barendtozen, G. M.,J., manager, Bardwill Bros,Printing

of NewPress,

York,Shameen,

ShanghaiCanton

' Barentzen, P. G. accountant, Shameen

S., commissioner, Chinese Maritime Customs, Foochow

Barillon,

Barker, A.,Rt.partner,

Rev. Dr.Barker,

E., bishop

Son of& Malacca, French Roman Cat holic Mission, Singapore

Co., Singapore

Barker, J. S., signs per pro., Barker, Son & Co., Singapore

Barker, P. E., assistant, Gibb, Livingston & Co., Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS

Barker, R. J., manager, Shanghai International

Barker, R. J., assistant manager, lee & Cold Storage ExportCo.,Co.Shanghai

(Kiangsu), Ld., Nanking

Barker, S., director, Bradley & Co., Ld., Shanghai and Hongkong

Barker, W. L. L., accountant,. Standard Oil Co.

Barkus, R. L., assist., New Engineering and Shipbuilding Works, of New York, Singapore

Ld., Shanghai

Barnard, L. T., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Hankow

Barnes, E.E. C.,

Barnes, G., general

signs themanager, Warner,

firm, Harvie, CookeBarnes& Co.,& Co., Ld., Manila

Shanghai

Barnes,

Barnes, F.H. H., chief clerk.British

F., engineer, SingerMunicipal

Sewing Machine

Council,Co., Hongkong

Tientsin

Barnes, J., assist., Hongkong Electric Co., Ld., Hongkong

Barnes, J. E., Callender’s Cable & Construction Co., Shanghai

Barnes,

Barnes, J.L. I.,H.,inspector, SanitaryLiao

engineer-in-chief, dept.,River

Hongkong

Conservancy Board, Newchwang

Barnes,

Barnes, O.P. C.,J., assistant,

engineeringP. assist., Municipal

& O. Steam NavigationCouncil, Co.,Tientsin

Singapore

Barnes,

Barnes, P.

S. J.,

D., assist.,

assist., Standard

Borneo Oil

Co., Co.

Ld., of New

Bangkok York, Singapore

Barnet, J., overseer, Waterworks, P.W.D., Hongkong

Barnett, C. O., govt, surveyor, Survey dept., Jesselton, B. N. Borneo

Barnett, J. P., assist., Dodwell & Co., Ld., Yokohama

Barnett, R. C.,

Earnhardt, W.,assistant,

reporter, Standard

HongkongOilTelegraph,

Co. of HanoiHongkong

New York, Shanghai

Barnich, —., assistant, Magasins Chaffanjon,

Barnsley, A,, lecturer, College of Medicine, Singapore

Barnum, A., assistant, Cebu Stevedoring Co., Inc., Cebu

Barnwell,

Baron, H. E., S. M., merchant,

Belgian Yokohama

Embassy, Tokyo

Baron, M. Le C., attache militaire

Baron, R. N., assist, surveyor, Survey d’Infanterie B., French Legation, Tokyo

dept., Sarawak

Baroukh,

Barr, D. G.,D. assist.,

F„ proprietor,

OsborneBaroukh

& Chappel,Trading

Ipoh, Co.,

PerakShanghai

Barr,

Barr, E.L., A., assist., Tug

Shanghai Edwardand Evans

Lighter& Co.,

Sons,Ld.,Ld.,Shanghai

Shanghai

Barraclough, E.E., S.,assist.,

Barraclough, Warner,

assistant, Barnes& &Co.,Co.,Ld.,Ld.,Shanghai

Arnhold Manila

Barraclough, F. C., headmaster of Serangoon English School, Singapore

Barraclough,

Barradas, F. C.,assist.,

D. A., master, Victoria

Asiatic Institution,

Petroleum Selangor

Co. (S.C.), Ld., Hongkong

Barratt, E., assist., Malayan Collieries, Ld., PamoekanLd.,Bay,Hongkong

Barradas, F. A., assist., Asiatic Petroleum Co. (S.C.), Selangor

Barrau, M.,

Barrau, M., manager,

counsellor,Banque de ITndochine,

Municipal Council, French Canton Concession, Shameen, Canton

Barrau, M., assist, manager, Banque de ITndochine,

Barrault, capitaine dlnfanferie Coloniale ofilcier d’ordonance, Hanoi Singapore

Barre, F.,A.,directeur,

Barrera, Lucien Berthet

assist., Sunland et Cie., Saigon

Sales Association, Shanghai

Barrett,

Barrett, A.E., L.,manager,

Singer Malayan

Sewing Machine

Collieries,Co.,Ld.Shanghai

(Pancockan Bay), Selangor

Barrett, F. R., assistant, Robert Dollar Co., Shanghai

Barrett, J.H.,G.,principal

Barrett, warder, Prison

chief inspector. dept., Singapore

Police dept., Hongkong

Barrett,

Barretto, A. D., Export & Import Co., SaigonDaily Press, Hongkong

R. T., managing director, Hongkong

Barrie,

Barriere,R.,M.,assist., ShanghaiBanque

accountant, Waterworks Co., Ld.,Bangkok

de ITndochine, Shanghai

Barrington,

Barrios, A. C., W. O., assistant

director, engineer, Public Works dept., Co.,

Shanghai

Barron, A., assist., UnitedVisayan Stevedore-Transportation

Engineers, Ld., Singapore Iloilo, P.I.

Barron,

Barron, P.W.,A.assist.,

R., assist.,

United Borneo & Co., Ld.,

Engineers, Ld., Singapore

Bangkok

Barron, W. D., collector of Land dept., Seremban, Negri Sembilan

Barros, J.C.C.,R.clerk,

Barrow, General

G., assist., Post Office,

Reuters, Hongkong

Ld., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 157If

Barrow, J., second assist., Secretariat for Chinese Affairs,

Barrow, J. E., assist, engineer, China Light and Power Co., Ld., HongkongHongkong

Barrow, J. W., architect, Palmer & Turner, Shanghai

Barrs,

Barry, L.B. V.,

M.,electrical engineer, Ld.,

Barry & Dodwell, Shanghai Power Co., Shanghai

Chungking

Barry, F. C., secretary, Hongkong and Shanghai Hotels, Ld., Hongkong

Barry, J., inspector, Municipal Police, Shanghai

Barry,

Barson,J.A.C.,J.,assist,

assist.,supt.

Chinaof police,

GeneralSingapore

Omnibus Co., Ld., Shanghai

Barson, G. C., China General Omnibus Co., Ld., Shanghai

Barth, P., signs per pro., Denis Freres dTndochine, Saigon

Barthas, C., directeur technique, Societe des Ciments Portland, Haiphong

Barthe, inspecteur lere classe, commandant la brigade, Hatinh, Annam

Bartholomeusz, F. A., managing director, F. A. Bartholomeusz, Ld., Singapore

Bartlett,

Bartlett, J.,V. building dept., Fogden,

N., headmaster, BrisbaneSchool,

Govt. English & Co.,Kuala

Singapore

Lipis, Pahang

Bartley, F. P., assist, surveyor, Public Works department, Shanghai

Bartley, W., acting under secretary, Secretariat, Singapore Shanghai

Bartley, H. S., assist, master, Ellis Kadoorie Public School,

Bartley, W.,D.,commissioner

Bartolini, Chinese Maritime of lands, Singapore

Customs, Shanghai

Bartolini, J., appraiser, Chinese Maritime Customs, Tientsin

Barton,

Barton, A. L., assist., import dept,, Arnhold & Perak

A., Huttenbach, Lazarus & Sons, Ld., Co., Ld., Shanghai

Barton, F., assist., East Asiatic Co., Ld., Bangkok

Barton, H., Standard Oil Co. of New York, Nanking

Barton, J, E., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Ipoh, Perak

Barton, L. A., cashier, Treasury, Hongkong

Barton, L. H., pharmacist, Municipal Council, Shanghai

Barton, P. H., Far Eastern representative, D. Gestetner (Eastern), Ld., Singapore

Barton,

Baruch, W. M., assist.,

J., assist, Dodwell

master, & Co.,

Victoria Ld., School,

Bridge HongkongSingapore

Barue, H. L., Franco-Asiatique

Bary, resident, Thai-Binh, Tonkin des Petroles, Haiphong

Baseggio, N., manager, Compagnia Italiana

Basel, E. W., architect and engineer, Basel & Frey, Pepingd’Estremo Oriente, Shanghai

Baskett, A. S., Ministry of Finance, Tsinan

s^-Baskett,

Bass, R. D.,P. E.,assist.,

assistant,

BritishA. Cigarette

S. WatsonCo.,& Co.,

Ld.,Ld., Hongkong

Shanghai

!i I Bassett, A., director, British-American Tobacco

Bassett, H. A., hon. treasurer, supt., St. Andrew’s Church Co., Ld., Shanghai

Mission, Singapore

|Bassett, J. H., assist, registrar, Supreme Court, Ipoh, Perak

:; Bassis, M., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

S Bassompierre,

Basto, A. H.E. Baron

H.,commissioner,

partner, RavenAlbert de, Ambassador

& Basto, Hongkong Extraord. and Plenip., Belgium, Tokyo

_ i■BBastp,

astb, A. J.,

Alilio M. da Silva, consulChinese Maritime

de Portugal, Customs, Lappa

Canton

Basto, C. H., architect, Little, Adams & Wood, & consul ad hon. for Bolivia, H’kong.-Canton

| »Basto,

Baston,C.J.,J.auditor,

C. D. L.,Henningsen

assist., Chinese Maritime

Produce Customs,

Co., Ld., Lappa, Macao

Shanghai

Bataille, L., Kailan Mining Administration, Tientsin

jBatalha, F. E., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

ipatchelor,

E. H.,E.R.resident

K., vice-consul forGunnong

Norway,Pulai

Canton

! ;Bate,

SBateman, engineer,

F., secretary and genl. Waterworks,

manager, Caldbeck, Singapore

Macgregor & Co., Ld., Shanghai

Bateman, H., accountant, Public Works and Railways dept., Sarawak

: Bateman, O. R. S„ partner, chartered accountant, Gattey & Bateman,Lumpur,

Bateman, H. R., electrical engr., Federated Engineering Co., Ld., K. SingaporeSelangor

Bateman, R. W., assist, marine supt., Jardine, Matheson & Co.,

1 Bateman, S. B., assist., Ellerman’s Arracan Rice and Trading Co., Ld., Bangkok Ld., Shanghai

Bateman,

Bates, B. R.,S. H., clerkagent,

general in charge, StampOriental

Admiral office, Singapore

Line, Singapore

(Bates, B. R., general agent, Dollar Steamship Lines, Ld., Singapore

Bates, Rev. C. J. L., Kwansei Gakuin, Kobe

*1572 FOREIGN RESIDENTS

Bates, H.

Bates, G. B.,

T., resident

assistant,representative,

Borneo Co., Ld.,Thos. Sarawak

W. Ward, Ld., Shanghai

Bates, J. A. E., general manager

Bates, J. N., Asiatic Petroleum Co. (N.C.), Ld., (pro tem.), Willow Pattern Press, Shanghai

Soochow

Bates, M , Searle, University of Nanking, Nanking

Bates, Milton M., sub-accountant, National City Bank of New York, Harbin

Bates,

Bates, R. A., clerk, Colonial Secretariat, Hongkong

Bateson,R. E.,

I. W., assist.,

mycologist Vacuum Oil Co., Tientsin

and agricultural adviser, Jesselton, B. N. Borneo

Batger, K. H., assist., Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Hongkong

Bathellier, P., signs per pro., Banque de Tlndochine, Shanghai

Bathurst,

Batley, W,E.,ChineseChineseMaritime

MaritimeCustoms,

Customs,Santuao

Chefoo

Batson, A., reporter, North-China

Batstone, S. C., assist., British-American TobaccoDaily News andCo.,

Herald,

Ld., Shanghai

Bangkok

Batt, G. L., assist, supt. engineer, Straits Steamship Co., Ld., Singapore

Battaglia,

Battegay, M., U., president,

assist, DellSociete

’Oro & M.Co.,Battegay

Shanghai& Cie., Tientsin

Battenberg,B. W.H.,A.partner,

Battishill, N., partner,

SissonBattenberg & Talma, Singapore

& Delay, Singapore

Battistuzzi, G., Chinese Maritime Customs, Hankow

Batwell,

Batzs. J. D.N.,A.,assist.,

assist.,Asiatic

The Borneo

PetroleumCo., Co.,

Ld.,Peiping

Bangkok

Bau, S.C. C.,

Bau, M.,assist.,

proprietor,Bau Bau Gumming

Gumming & & Shanghai

Co., Co., Shanghai

Baud, J., merchant, Gerin, Drevard & Co., Canton

Baude, R. L. P., inspecter, Inspectorate of Salt Revenue, Tientsin

Baudez, M.,

Baudot, consul for France,

B., Compagine Hankow des Petroles, Saigon

Franco-Asiatique

Bauduin de Belleval, chef

Bauer, P., director, Ching Hsing Minen du service de laG.m.b.H.,

presse, Cabinet du Governeur

and consul for Austria,General, Saigon

Tientsin

Baugh, C., senior warder, criminal prison, Prisons dept., Singapore

Baughan,

Baukham, G.G. E.,E.,assistant suph. of police

Chinese Maritime ( Singapore

Customs, Hankow

Bauman, C. T., accountant, Standard

Baumann, A., manager, Max Grill, Warehouse, Oil Co. ofTsinan

New York, Saigon

Baumann, L.,clerk,

Baumgarten, econome, Ecole deandI’Etoille

Hongkong Shanghaidu Matin,

BankingTokyo

Corporation, Singapore

Baumgartner,

Baur, B. T. C., E.,general

Siber,manager,

Hegner &FarCo.,East KobeSanitary Co., Shanghai

Baur, Dr. F., Carlowitz & Co., Hankow

Baxter, H. G., sub-agent, Chartered Bank of India, Australia & China, Taiping, Perak

Baxter, R., assist., Municipal Council, Shanghai

Bay, P., inspector

Bayes-Davy, of Police,Paulsen

S., surveyor, Italian&Municipal

Bayes-Davy, Council, Tientsin

Shanghai

Bayfield, A., auditor, Kobe and Osaka

Bayle, E., signs per pro., Vendrell, Mustaros & Co., KobePress, Ld., Kobe

Baylin,

Baylin, A.J., G., assist, manager,

representative, BanqueOppenheimer

de ITndochine,CasingPeping

Co., Ld., Tientsin

Bayliss, G. L., master, English College, Johore

Bayne,

Bayne, H. A., assist.,chartered

Brunner,accountant,

Mond & Co.,H.Ld., Kobe & Co., Manila

Bayot, A.H. M.,

Bazarsky,

Hunter,

W., proprietor

assistant, M. andBattegay

manager,&Plaza H.Hotel,

Bayne

Cie., Tientsin Manila

Bazeley,

Bazell, W. N., solicitor, Allen & Gledhill, Singapore

Bazil, R.C.,R.,headmaster,

assistant, Cie Malay College,deKuala

Francaise Kangsar,

Tramways, Perak

Shanghai

Bazin, —, cafe restaurant, Bac-Ninh, Tonkin

Bazire,

Beach, J.resident,

S., overseer, chef deP.W.D.,

la province,

HongkongTuyen-Quang, Tonkin

Beale, C.E. J.,C., assistant,

Beale, inspector, British-American

Municipal Police, Tobacco

Shanghai Co. (China), Ld., Shanghai

Beale,

Beall, R. W., assist., The Borneo Co., Ld,, Bangkok Electric Co. of China, Shanghai

N. G., chief engineer & general manager, General

 FOREIGN RESIDENTS 1573

Ream, A. W., president, Benguet Consolidated Mining Co.,

Beamont, R. D., assist, accountant, Mercantile Bank of India, Ld., Hongkong Manila

Bean, A., inspector of mines, Perak

Bean,

Bear, J.J. M.,

S. W., director,

assist., Ewo Department

Cold Storage ofCo.,Agriculture,

Jardine, Sarawak & Co., Ld., Shanghai

Bearblock, Dr. A., medical officer, District Hospital,Matheson

Kuala Kangsar, Perak

Beardsworth, R. E. L., Nielsen & Malcolm, Shanghai

Beare, D. F., assist., China Navigation Co., Ld., Shanghai

Beasley, J. K., supt., Government Store department, Sarawak

Beath, D., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia & China, Hongkong

Beattie, J.L.,W.,

Beattie, inspector,

assist., “Star” Ferry

New Engineering andCo., Ld., Hongkong

Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Beattie, R. B., supt., Eastern Extension Telegraph & Co., Ld., Penang

Beattie,

Beatty, F.S. E.,J., surveyor,

accountant, Singapore

Hongkong Improvement

& ShanghaiTrust,Bank,Singapore

Shanghai

Beatty,

Beatty, G.,H. E.,demarcation

acting assist,officer, Land Office,

treasurer, General Malacca

Motors Japan, Ld., Osaka

Beatty, J., sectional engineer, Railway dept., Jesselton, British North Borneo

Beatty, T. C., engineer, American Trading Co. of Japan, Ld., Tokyo

Beaumont,

Beaumont, A.L., G., assist.,

assist, HenryShanghai

engineer, Quelch &■ PowerCo.,Co.,Shanghai

Shanghai

Beaumont, R. C., store officer, Naval Yard, Hongkong

Beaumont, R. D., assist, accountant, Mercantile Bank of India, Ld., Hongkong

Beauregard,

Beavan, P. W.,J. T.partner,de, administeur

Theodor &adjoint

Rawlins,duShanghai

Haut-Donnai, Annam

Beavis, A. E., office manager, The Fisk Rubber Co. (Far East), Ld., Singapore

Beavis, C. E. H., solicitor, Wilkinson & Grist, Hongkong

Beavis, S. A., assist., Boustead & Co., Ld., Kota Bahru, Kelantan

Beazley, S. H.,N.assist.,

Bebbington, Pritchard

J., overseer, & Co., Ld.,P.W.D.,

architectural, PenangHongkong

Bebout, W. D., assist., Texas Co. (China), Ld., Singapore

Becerra, F. G., assist., Smith, Bell & Co., Ld., Zamboanga

Becheras,

Bechler, E.,Rev. E. V., French

merchant, HankowRoman Catholic Mission, Serangoon

Bechtle,

Beck, W., Bayer-Meister Lucius Y.G.K.,Co.Tokyo

Beck, A.E., C.,assist.,

assistant,

TaikooAsiatic

SugarPetroleum (South China), Ld., Hongkong

Refining Co., Hongkong

Beck E. E. H., commissioner of police, Police dept., Trengganu

Beck, H., assistant, export dept., Siemssen & Co., Tientsin

Beck,

Beck, H.,

T. C.signs per pro.,

T., signs GlatheT. E.Witt,

per pro., Shanghai

Griffith, Ld., Hongkong

Beck, Dr. W. J., assist, resident, Administrative

Becke, T. J., assist, auditor, American Asiatic Underwriters, depts., SumatraShanghai

Becker, A., assistant, Arnhold & Co., Ld., Hongkong

Becker,

Becker, E.,A., assist.,

assist., Hamburg

Handel Maatschappij

Amerika Linie, v/h Shanghai

Barmer Export Geselischaft, Singapore

Becker E., assist., Melchers & Co., Hongkong

Becker, P., assist., Daitsu Senryo Gomei Kaisha, Kobe

Becker,

Beckett,Dr. H. W.,J. R.,partner,

FinancialC. lilies & Co., British

controller, Tokyo andNorthKobe Borneo

., Beckett,

Beckmann, P., secretary, German Consulate, CantonAmerican Legation, Peiping

Capt. J. W., commanding 62nd company,

if Beddow, L. T., a.c.a., Thomson & Co., Peping, Tientsin and Shanghai

*“ Bedford,

Bedford, C.,F., K.chief gaoler, Kedah

gasL.,engineer, Gas department,Survey Singapore

| Bedlington, surveyor-on-agreement, dept., Kedah

i Bedoire,

Bee, R. J.,C.assist,

de, examiner,

engineer,Chinese

P.W.D.,Maritime Customs,

Batu Gajah, PerakKiukiang

1 Beebe, Geo.E.,S.,accountant,

Beeching, Oliver Carter, Macy,Lowick

Rennie, Inc, Taipeh, Formosa

Co., Singapore

Beek, L. L. A., assist., Harrisons & Crosfield Ld., Tebing Tinggi, Sumatra

Beekman,

Beer, A. L., assist., East Asiatic Co., Ld., Bangkok Singapore

A. A., surveyor, Singkep Tin Maatschappy,

Beer, R. J., assist., Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld., Penang

1574 FOREIGN RESIDENTS

Beer,

Beer, T. G.,

W. E.L. G.,car overseer, Butterfield & Swire,Ld., Tientsin

Beer, W. M., assist., British Cigarette

assist, engineer, B.W.D., Co.,Kedah Mukden

Bees, W. E. G., assist., British Cigarette Co., Ld., Hankow

Beesley,

Beetlestone,T., assist., Municipal

R., Kailan MiningCouncil, ShanghaiTientsin

Administration,

Begbie, H. W., assist., engineer, P.W.D., Muar, Johore

Begbie,

Begg, S.Dr. D., R.Lowe, S., medical

Binghamofficer of health,Shanghai

& Matthews, Sanitary Board, Hongkong

Begg, T. A. T., assistant, Nielsen & Malcolm, Shanghai

Begg,

Begg, T. A. T., director, T. D. Begg, Sons & Co., Ld.,

Co.,Shanghai

Beglay,T.H.D.,T.,manager director, Eastern

superintendent, T. D. Begg, Sons

Extension &. Telegraph,

Ld., Shanghai

Saigon

Begley, G. I., assist., Paterson, Simons & Co., Ld., Singapore

Begley, N. C., assist., Hongkong

Begue, H., insurance agent, Tientsin and Shanghai Hotel, Ld., Shanghai

Begue, J., assist.,

Behn, Paul, insuranceTientsin

Meyer-Illies, agent, Tientsin

Behr, E., Winckler & Co., Kobe Handels Compagnie, Shanghai

Behncke, C., assistant, Mee-Yeh

Behr,

Behr, H. V., E., assist., Winchler

assistant, Henry Waugh

Co., Ld., Penang

Behrend, R. C.

Behrens, L,J., assist., W, consul for Germany, Shanghai

Behrenz, manager,Great NorthernTokyo

E. Krauss, Telegraph Co., Ld., Shanghai

Behring, F. V., signs per pro., Bayer, Meister-Lucius Yokuhin Gomei Kaisha, Kobe-

Behrman, G. W., assist., Standard

Behrmann, G., supt., Hamburg-Amerika Linie, HankowOil Co. of New York, Osaka

Beichmann, U. F., engineer, E. J. Muller, Shanghai

Beith, Hon. Mr. B. D. F., managing director, Jardine, Matheson & Co., Ld., Hongkong:

Bejean,

Belbin, E.signs C., per

signspro.,

perSuccursale

pro., Arnhold de Battambang, Saigon

Belcher, B. T., assistant, Chinese Maritime Customs, Shanghai

Belden, jr., A., manager, National City Bank of New York, Kobe

Belgrave,

Belither, S.,W.assist,

N. C., represent.,

assist, to director, AgricultureCo.,dept.,

Asiatic Petroleum Ld.,S.S. & F.M.S.

Singapore

Belknap, W. C., assist., British Cigarette

Bell, A. D., director, Shanghai Gas Co., Ld., Shanghai Co., Ld., Shanghai

Bell, A.A. J.,D., a.c.a.,

Bell, BarlowLowe,& Co.,Bingham

Shanghai& Matthews, Shanghai

Bell,

Bell, B. M., assist., Government Monopolies dept., SingaporeCorpn., Malacca

Bell, D.

E., A.manager

E., sub-agent, Hongkong

and secretary, and Shanghai

Shanghai BuildingBanking

Co., Shanghai

Bell, E. S., assistant, Commercial Union Assurance

Bell, F. Norton, signs per pro., Arnhold & Co., Ld., Shanghai Co., Ld., Singapore

Bell, G. A., assist., Standard Oil Co. of New York, Kiukiang

Bell, G. T., cargo

Bell, superintendent, Mansfield & Co.,

TokyoLd., Singapore

Bell, J.Harold,

C. M.,partner,

partner,Bell.

NeillTaylor,Bell,Bird

Kuala& Co.,

Lumpur

Bell,

Bell, J.L.,F.,assist.,

district engineer,

Shanghai Federated

Electric Malay States

Construction Railways, K. Lumpur, Selangor-

Co., Shanghai

Bell, L. M., Mustard & Co., Ld., Shanghai

Bell, M. B., secretary, Bell & Co., Ld., Singapore

Bell,

Bell, R.M. A.,R„ assist.,

assistant, Hongkong

Asiatic Petroleum and Co.,

Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Ld., Tsingtao

Bell, R. B., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Bell,

Bell, R. D. assistant, Harvie,forCooke & Co., Shanghai

Bell, R.R. G.,

K., representative

assist, commissioner, Japan,

Police,Jardine, Matheson & Co., Ld., Yokohama

Selangor

Bell, R. S., overseer, P.W.D , Hongkong

Bell, Y. G., acting deputy conservator of forests, Perak

Bell, W., C.assist,

Bell, W.

W. supt. engineer, Butterfield & Swire, Hongkong

Bell, D.,P.,assist.,

managing

Taikoodirector,

Dockyard Belland& Co., Ld., Singapore

Engineering Co., Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS 1575

Bell, W. G., assist., Vacuum Oil Co. of New York, Kobe

Bell, W. H., general manager, Asiatic Petroleum Co., Hongkong

Bellamy, L. C. F., general manager, Hongkong Tramways, Ld., Hongkong

Bellande, P., assist., Cie. Francaise de Tramways, Shanghai

Belliard, V., assist.,

Belliot, Rev. Olivier Roman

J. M., French Chine, Shanghai

Catholic Mission, Bukit, Timah

Beilis, A. G., general manager and treasurer, J. P. Heilbronn Co., Manila

Bello,

Belton,B.,C.foreman

D., assist,ofmanager,

works, P.W.D.,

GeneralJesselton,

Accident,British

Fire & North Borneo

Life Assce. Corpn., Ld. Shanghai

Beltrao, M. R., assistant, Messageries

Benard, directeur enseignement, Bac-Giang, Tonkin Maritimes, Hongkong

Benausse, inspr.

Benbrook, commandantMonopolies

A., Government la Brigadedepartment,

de Garde Indigene,

Penang Haininh-Moncay, Tonkin

Benda, C., managing director, Singleton, Benda & Co., Ld., Yokohama

Bendall,

Bender, F.J. W.,

A., clerk, ColonialNational

accountant, Secretariat,

City Hongkong

Bank of New York, Tientsin

Bendersky, A., assist., Reuter, Brockelmann & Co., Shanghai

Bendixsen, A., managing director, A. Bendixsen & Co., Ld., Singapore and Penang

Bendixsen, L. L., Telok Anson manager, A. Bendixsen & Co., Ld., Perak

Benecke, D. W. A., signs per pro., Winckler & Co., Yokohama

Bengen, M.P. F.,H.,partner,

Benedict, assist., Standard

BergmannOil& Co.,

Co. ofKobe

New York, Hankow

Benham, H. D., assist., R. K. Raphael, Shanghai department, Sarawak

Bengtsson, E. H. P., surveyor of ships, Shipping

Benham, H. W., assist., David Sassoon & Co., Ld., Hankow

Benham,

Benham, L.J. C.,F., Cornhill

manager,Insurance Co., American

service dept., Ld., Shanghai

Trading Co. of Japan, Ld., Tokyo

Benjafield, H. J., chief sanitary inspector, Municipal Health dept., Singapore

Benjamin, Dr., French Municipal Council, Tientsin

Benjamin,

Benjamin, H. I. N.,M.,manager,

International

AdrianBanking Corporation, Cebu

& Co., Singapore

Benkiser,

Benn, J. W.,A., assist,

signs per pro., Behn,

treasurer, Meyer (China)

Secretariat, SingaporeCo., Shanghai

Bennecke, H. G., assist., Fr. Jebenstreit

Benner, H. S., secretary, Arnhold & Co., Shanghai Shokai, Yokohama

Bennett, A. R., surveyor, Survey department, Perak

Bennett,

Bennett, C.C. N.,

G. H., assist.,inSlot

manager the&East,

Co., Ocean

Ld., Penang

Accident & Guarantee Corpn., Singapore

Bennett,

Bennett, C.D. R.,

H., manager,

travellingNational City Bank

representative, of NewNational

Canadian York, Peping

Railways, Singapore

Bennett,

Bennett, E. S., vice-consul, British Legation, Peping and Penang

E. J., director, G. H. Slot & Co., Ld., Singapore

Bennett, Geo.,

Bennett, H. G.,merchant, BennettOil&Co.,

assist., Vacuum Co.,Tokyo

Chemulpo

Bennett, H, T., assistant, Eastern Extension Telegraph Co., Shanghai

IBennett, J.J., R.,assistant,

Bennett, partner,Dunlop RubberButtery

Sandilands, Co., Kobe

Bennett, P. W., master in charge,

Bennett, R C., managing editor, Manila Daily Thomas Hanbury JuniorManila

Bulletin, School, Shanghai

Bennett, R. D., manager, Philippine Education

Bennett, T. G., solicitor, Johnson, Stokes & Master, Hongkong Co., Inc., Manila

Bennett, W. A., China Mail, Hongkong

j11> Bennetts,

Bennett, W.A. G.,T., consular agent, Mines

assist, warden, Britishdept.,

Consulate,

Perak Chemulpo

\[ Benningholf, H. M., vice-consul, IJ.S.A. Consulate General, Tokyo

Benninghoff, M., language attache, U.S.A.

; Benoist, F., examiner, Chinese Maritime Customs, Kowloon Embassy, Tokyo Frontier

Benoit, French Municipal Council, Tientsin

Benoit, garde indigene, Hung-Yen, Tonkin

♦ Benson,

Benson, C.D.,H.,manager,

generalMercantile

manager forBank FarofEast,

India,American Express

Ld., (Kuala LumpurCo.,Branch),

Inc., Hongkong

Singapoi'e

; Benson, G. A., accountant, National City Bank of New York, Shanghai

Benson, O. R., Carroll & Co., Hongkong

Bentham, V. H., assistant, Harrisons & Crosfield, Ld., Sandakan, B. N. Borneo

1576 FOREIGN RESIDENTS

Bentley,

Benton, J.,W.,assist., Union Insurance Society

CityofBank

Canton, Ld.,York,

Hongkong

Benz, 0., assist., Eastern TradingNational

J. sub-accountant. Co. (China), of New

Ld., Shanghai Shanghai

Beque,

Beraha, chef de bureau, Hanoi

Beraha, A.,

D., assistant,

signs per pro., Matheo M. Beraha,

Beraha, Shanghai

Shanghai

Beraha, M., diamond merchant, Shanghai

Beraha, M., Filmos Co., Ld., Shanghai

Berckmans,

Berdnikoff, A., A., Chinese

electricalMaritime

engineerCustoms,

and supt.,Harbin

Siam Electric Corporation, Ld., Bangkok

Berends, W., manager, American Asiatic

Berenguier, A., Municipalite Francaise, Shanghai Underwriters, Mukden

Berents, H., consulting civil engineer, Shanghai

Berents, J.,manager,

Berg, assist., Arnhold & Co., Shanghai

Berg, A., Telge & Schroeter,

A. B., Filma Mercantile Co., Inc.,Shanghai

Iloilo

Berg, J. van den, interpreter, acting clerk and Bailiff, Netherlands Consulate, Shanghai

Berg, R. P.

Berg, Sverre, van den,

managing assist., Asiatic Petroleum Co. Hongkong

(N.C.), Ld., Shanghai

Berg, W., assist., Jebsen director, Berg & Co., Ld.,

Co., Shanghai

Bergen, G. van, assist., Schmidt & Co., Hongkong

Berger, David C., consul for United States of America, Swatow

Berger, J.H.,S.,Siemens

Berger, wardenChina Co., Negri

of mines, TientsinSembilan

Berger, M. M., jr., manager, Wessley & Co., Shanghai

Bergerot,

Bergier, J., Descours et Cabaud, Maritimes,

passages, Messageries Saigon Saigon

Berglof, C. B., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Berglof,

Bergmann, J., assist., British-American

M. E., assist., Germann »fcTobacco

Co., Ld.,Co.Kobe

(China), Ld., Shanghai

Bergner, A., assist., Smith, Bell & Co., Ld., Manila

Bergner, E. R., assist, supt. engineer, Butterfield & Swire, Hongkong

Bergquist, L. C., assist., Standard Oil Co. of New York, Penang

Berinoff, D. A., assistant, United States Steel Products Co., Shanghai

Berjoan,

Berkans, secretaire

J. surveyorparticulier

(TongshanduColliery),

residentKailan

superieur, Annam

Mining Administration, Tientsin

Berkovich, M., assist., Commercial Express and Storage Co., Shanghai

Borland,

Berlandier, directeur

A. G., de bureau,

assist.,& Co., Saigon

Standard Oil Co. of New York, Bangkok

Berli, A., Berli Jucker Bangkok

Berli, H., partner, Berli Jucker &, Co., Bangkok

Berli, N., partner, Berli, Jucker & Co., Bangkok

Berlin,

Berman,A.,B.,assistant,

assist., The Chinese

TexasMaritime

Co., MukdenCustoms, Hankow

Bernadet, travaux publics, Phue Yen, Annam

Bernadsky, E., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Bernard,sous-inspecteur,

Berner, C. B., Beck, Watter, MairieTokyo

de Dalat, Annam

Berner, E., sous-inspecteur du Haut-Donnai, Annam

Bernhard, P., fonde de pouvoir,

Bernis, J., Municipalite Francaise, Societe Industrielle et Commercial d’Annam, Hanoi

Shanghai

Bernstein, George H., manager, Baikal Fur Trading Corporation, Tientsin

Bernt, R., H.Wallem

Berntsen, & Co., Shanghai

B., American Asiatic Underwriters, Shanghai and Hankow

Berquist, C. E., assist., Standard Oil Co. of New York, Hankow

Berrard,

Berret, education

assist, medical service, Bac-Ninh,

service, Haidoung,Tonkin

TonkinCo. (China), Ld., Shanghai

Berrien,

Berruex, E.

M.,G., assist.,

assist.' , J. British-American

Ullmann & Co., Tobacco

Hongkong

Berry, J. H., General Motors Japan, Ld., Osaka

Berry, J.M.,P.director,

Berry, de, agent,ArtsSinger Sewing

& Crafts, Ld.,Machine

ShanghaiCo.,Supply

andShanghai

Hongkong

Berry, W., assist., power station supt., Electrical dept., K. Lumpur, Selangor

Berryer, Viscount J., secretary, Belgian Embassy, Tokyo

 FORIEGN RESIDENTS 1577

Bert, E., admmistrateur-directeur Bijouterie,

Bertenshaw, W. T., assist., Shanghai Power Co., Shanghai Parisienne, Saigon

Berthault,

Berthelsen,administrateur-adjoint

A. J. H., assist., Great deNorthern2e cl. desTelegraph

services civils,

Co., Ld.,chefShanghai

de Bureau, Annam

Berthet, A. J., assist., Royal Insurance Co., Ld.,

Berthet, E. A., service manager, Auto Palace Co., Ld., Shanghai Shanghai

Berthet, E. J., assist., Municipalite Francaise, Shanghai

Berthet, I. L., manager, British-American Tobacco Co, Wuhu

Berthet,

Berthet, J., P., assistant, InternationalSavings

assist., International SavingsSociety,

Society,Shanghai

Shanghai

Berthet, R. A., clerk, Shanghai Gas Co., Shanghai

Bertram, J. W., assist, engineer, China Light and Power Co., Ld., Hongkong

Bertram, R., merchant, R. Bertram & Co., Peping

Bertrand, M., signs per pro., Banque de ITndochine, Hankow

Berts, A. H.,

Bertschi, assist., Liebermann,

E., assist., Stoomvaart Maatschappij

Waelchli

Kobe Singapore

Berveling,

Berzin, P., J.mecanicien,

M., assist.,Municipalite

Ocean Accident and Guarantee Corporation, Ld., Java

Francaise,'Shanghai

Besnard, J.,A. assist.,

Besnier, P. A. A.,Cie.editor in chief, Beet du

de Commerce Sumatra Fast, Sumatra

Navigation, Saigon

Bessel, F. L., commissioner, Chinese Maritime Customs, Antung

Bessem, N., sub-accountant, Mercantile Bank of India, Ld., Singapore

Bessmer, J. O., assist., Keller & Co., Ld., Manila

Bessrich, C., assist.,curator,

Best, A., assistant Doitsu Botanic

Senryo GomeiGarden,Kaisha,

SingaporeKobe

Best, C. C., assist, supt. of Surveys, Kedah

Best,

Best, E.J.H.B.,

A.J., L.,overseer,

managerP.W.D.,

for China, Chas. A. Schieren Co., Shanghai

Hongkong

Best, supt., Woodleigh pumping station. Municipal Water dept., Singapore-

Best, P. W., per pro. manager, De Javasche Bank, Medan, Sumatra

Betines,

Betines, W. J., assist., A. S. Watson & Co.,Pharmacy,

S. J., proprietor, Bubbling Well Shanghai Shanghai

Betteridge,

Betz, Dr. H.,T.consul D., partner, Hallam Tientsin

for Germany, & Co:, Selangor

Beuchot,

Beudin, J.,M.,general managing director,

manager, L. Rondon & Co.,

Franco-Asiatique Ld., Shanghai

Assurance Co., Shanghai

Beun, A., manager, International Savings Society, Harbin

Beutner, G., assist., Doitsu Senyro Gomei Kaisha,

Bevan, B. J., signs per pro., Thos. Cook & Son, Ld , Singapore Kobe

Bevan, J. P. M., manager, Asiatic Petroleum Co., Ld., SwatowT

Bevan, R. S., overseer, Port Development dept., Hongkong

Bevan,

Bevan, R.T. W., V., coal transport

assistant, operator, Shanghai

Bombay-Burmah TradingPower Co., Shanghai

Corporation, Ld., Bangkok

Bevan, W. S., supt., Eastern Extension Telegraph Co., Foochow

Bevan-Jones, B. R., assist., British Cigarette Co., Ld., Shanghai

Beveridge, J., assist., Gattey & Bateman, Singapore

Beveridge,

Beveridge,H.W., J., works supt., Unitedand Engineers, Ld.,Bank,

PerakManila

Beverley,

Bewick, C., assist., G.,assist., Hongkong

commandant.

Paterson, Simons

Shanghai

Police &dept., Johore

Co., Ld., Singapore

Beyer,

Beynon,A.,O.assist.,

G. R., Speidel

pharmacist,& Co.,Lester

Newchwang

Chinese Hospital, Shanghai

Bhagat, B. D., managing proprietor, Sphinx Trading Co., Kobe

Bhagat, N. C., manager, Sphinx Trading Co., Kobe

Bichard, G. F., assist., Benjamin & Potts, Shangliai

Bichard, G.K. F.H.,H.,assist.,

Bichard, assist.,Asiatic

BarlowPetroleum

ifc Co., Shanghi

Co. (North China), Ld., Hankow

Bickerdike,

Bicknell, F. A., assist, engineer, Oriental TelephoneLd., and Electric Co., Ld., Singapore

Bidder, Dr. H., secretary of German Legation, Plant,

J. W., president, Malayan American Nanking Penang

Biddle, A.C. W.,

Biddle, C., assistant,

accountant, Townsend

Nationalifc City

Co., Chemulpo

Bank of New York, Osaka

Biddulph, J. P., second assist., Protector of Chinese, Chinese Secretariat, Singapore

Bidelman, C. R., General Motors Japan, Ld., Osaka

51

1578 FOREIGN RESIDENTS

Ridgood, W. J., assistant building surveyor, Public Works, Shanghai

Bidmead, L. G., district engineer assist., Shanghai Power Co., Shanghai

Bidwell, G. B. D., merchant, W. Forbes & Co., Tientsin

Bidwell, J. R. A., assist., sales dept., Universal Cars, Ld., Singapore

Bidwell, Y. D. H., director, Borrows &■ Co., Ld., Tientsin

Biederman, E., merchant, Saigon

Biederman, M., merchant, Saigon

Bielfeld, L. A., Bielfeld &. Sun, Tientsin

Bielfield, K., merchant, Donnell & Bielfield, Tientsin

Biello,F.Capt.

Bien, J. A., medical

N., assist., officer, American

Kailan Mining Legation,

Administration, Peping

Tientsin

Bienvenu, receveur, Bureaux de

Bigault, R., assist., Chargeurs Reunis, SaigonPoste Principaux, Cholon

Bigel,

Biggar,J.,D.comptable,

M., manager, Municipalite

EquitableFrancaise, ShanghaiCorporation, Hongkong

Eastern Banking

Biggin, C. T., assist., British-American Tobacco (China), Ld., Hankow

Biggs, A.G. L.,

Biggs, surpervisor, Shanghai

Oil Co.Power Co., York,

Shanghai

Bill, 0. O.,H,manager,

assist., Standard

Singer Sewing of New

Machine Canton

Co., Singapore

Billing, A. G., assist, supt., Survey dept., Perak

Billing, J. M., assist, engineer, Public Works dept., Johore

Billinghurst,M.L.E.R.,C.,assist.,

Billmeyer, signs Butterfield

per pro., Zeiss& Swire

Carl, (Japan), Ld., Tientsin

Tokyo

Bills, E. C., examiner, Chinese

Billy, R. de, Ambassador for France, Tokyo Maritime Customs, Hankow

Bines, J. A., assist., Guthrie & Co., Ld., Singapore and Penang

Bingham, Hiram, U.S.A. Consulate General, Tokyo

Bingham,

Bingham, L., secretary,

O. R., Aylesbury Far &East Aviation

Nutter, Ld., Co.,

rubberLd.,dept.

Hongkong

(Sitiawan), Perak

Bingham, O. R., assist., Harper, Giffillan &

Bingham, R. P., 2nd assist, protector of Chinese, Singapore Co., Ld., K. Lumpur, Selangor

Binnerdijk, H. A., assist., Nederlandsch Indische Handelsbank N. V., Singapore

Binnie,

Binon, G.R. A.D.,M.executive

J., assist.,engineer, PublicShanghai

Fire Brigade, Works and Railways dept., Sarawak

Bintley, B. N., assist., McAlister

Biot, J., Descours et Cabaud, Saigon & Co., Ld., Penang

Birch, A. L., chief electrical engineer and inspector, P.W.D., Johore

Birch, B. G., English tutor, University, Hongkong

Birch, D. McL, Pabco-Malthoid dept., Sime, Darby & Co., Ld., Singapore

Birch,

Bird, A.J. J.,B. sub-accountant,

J., assist, commissioner

Chartered of Bank

Police,ofKampar, Perak and China, Hongkong

India, Australia

Bird,

Bird, C. B., branch manager, North China Insurance Co., Yokohama

Bird, E.G., G.,assist.,

manager,

TaikooCaldbeck,

DockyardMacgregor & Co., Penang

and Engineering Co., Hongkong

Bird, G. E., special repres. of Burrell & Co.,and General Electric Co. of China, Ld., S’bai.

Bird,

Bird, J.J. N.,

H. W., assist., British-American

advertising manager, GeneralTobacco Motors,Co.,Ld.,Penang

Osaka

Bird, L. G., architect, Palmer & Turner,

Bird, P., assist, engineer, Italasia, Ld., Singapore Hongkong

Bird, R., assist, adviser, Batu Pahat

Bird, W. H., Chinese Maritime Customs, Hankow District, Johore

Biret,

Birgel,signsE. M.,perassist.,

pro., Denis

Kunst Freres

& Albers,dTndochine,

Shanghai Cambodge

Birnie,

Birpstiel, Leonard.,

F., fonde merchant, Kobe

de pouvoir,deCie. de Commerce et de Navig. d’Extreme Orient, Saigon

Birot, Societe des Papeteries Hndo-chine, Tonkin

Birse,

Birse, A.G. L.,

E., collector

Internationalof landExport,

revenue, Penang

Tientsin

Birt, P. H„ manager, Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Penang

Birth, C. F., executive engineer, Public Works and Railway dept., Sarawak

Birtley,

Bischoff, T. B., languageConsulate,

officer, U.S.A. Embassy, Tokyo

Bish, Wm.Dr.,N.,German

manager (wholesaleKobe dept.', Philippine Education Co., Inc., Manila

 FOREIGN RESIDENTS 1579

Bishop, C., inspector, Municipal Police, Shanghai

Bishop, C. W. E., engineer, Public Works dept., Hongkong.

Bishop,

Bishop, D.H., A.,executive

principal, Raffles P.W.D.,

engineer, Institution, Singapore

Sandakan, B.N.B.

Bishop, S.N. F.,

Bishop, G., Green

signs per pro.,Cement

Island GeneralCo.,Rubber Co., Singapore

Ld., Hongkong

Bispham, G., manager for Japan, Liverpool & London & Globe Insurance Co., Ld., Tokyo

Bissegger, W., assist., Sulzer Bros., Kobe

Bisset,

Bissett,consulting

E. G., assist., engineer,

HongkongHo Hong SteamshipBanking

and Shanghai Co., Ld.,Corporation,

Singapore Shanghai

Bisshop, R. J. W., assistant, Brunner, Mond & Co. (Japan), Ld., Kobe

Bitaille, gendarmerie de Laokay, Tonkin

Bittel,

Bitter, W.

W. J.,M.,assist.,

assist.,Philips China Co.,Indische

Nederlandsch Shanghai

Handelsbank N. V., Singapore

Bjergfelt, F. M., assist., Great Northern Telegraph Co., Ld., Amoy

Bjerre, Y.

Bjorklund, K., acting supt., Great Northern Telegraph Co.,Plantations,

Ld., AmoyLd., Perak

Bjorling, O.,A.,director,

manager,Siam Sungei

SteamBernam Estate,Co.,United

Navigation Ld., Bangkok

Bjuke,

Blaauw,Capt. N. mgr.,

D., genl. R., r.s.e., c.e.,Commissionaria

Societe engineer, BoardExportazione

of Conservancy Works, CantonSingapore

e di Importazione,

Blacconi,

Black, A. P., agent, Compagnie

J., financial de Commerce

officer, Education et de Navigation,

department, Singapore Cambodge

Black,

Black, A.C. W., assist, supt.

C., Furness (Parengineer,

East), Ld.,Butterfield

Hongkong& Swire, Hongkong

Black, Donald, chartered accountant, Percy Smith, Seth & Fleming, Hongkong

Black, E. D., assist., Hongkong &

Black, F. C. B., assist., Hongkong and ShanghaiShanghai Banking Corporation,

Banking Hongkong

Carporation, Hongkong

Black, G., Chinese Maritime Customs, Hoihovv

Black, G. D. R., medical practitioner, Black, Balean, Koch & Morrison, Hongkong

Black, Hugh, assist., American Foreign Insurance Association,

Black, I. H. O., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Shanghai Shanghai

Black,

Black, J.J., A.,

assist., Asiaticof Petroleum

protector Co. (North China), Ld., Chinkiang

Chinese, Singapore

Black, J. Graham, resident, and treasurer, Treasury dept., Labuan

Black, K., professor of surgery, College of Medicine, Singapore

Black, K. N., assistant, Mansfield & Co., Ld., Singapore

Black, T.,

Black, S., Great Northern

accountant, Telegraph

Treasury, Co., Tientsin

Hongkong

Black, T., c.a., Gattey & Bateman, Singapore

Black,

Black, T.,

W. Kailan MiningWaterworks

J., Shanghai Adminstration, Tientsin

Co., Ld., Shanghai

Black, W. N., assist, accountant, Mercantile Bank of India, Ld., Singapore

Blackburn, A. D., H.B.M., Consul, Shanghai

Blackburn, A. P., assist., Osborne & Chappel, Ipoh, Perak

Blackburn,

Blacker, B. O., L. J.,chartered

manager,accountant,

HongkongThomson

and China& Gas Co., Co., Kowloon, Hongkong

Peiping

Blackett, G. F., assist., Adamson, Gilfillan & Co., Ld., Singapore

Blackford, A. W. B., canvasser, Eastern Extension Telegraph Co., Hongkong

Blackley,

Blackman,J.T.W.,R.,assist.,

surveyor, Dairy Farm,dept.,

Survey Ice and

NegriColdSembilan

Storage Co., Ld., Hongkong

Blackmore, E. W., civil engineer and contractor, Hongkong

Blackstock, J. R., Chartered Bank of India, Australia and China, Yokohama

Blackwell, F., controller, Posts and Telegraphs, Perak

Blackwell, I. N., assist., British Cigarette Co., Ld., Shanghai

Blackwell, K.John,

Blackwood, R., assist, district

sub-acct.; officer, Bank

Chartered Perakof India, Aust. and China, Taiping, Perak

Blackwood,

Blades, E. A. W.G.,H.,probationer,

assist., Standard

Police Oil

dept.,Co.Singapore

of New York, Shanghai

Bladon, R. J., assist., Alex. Campbell

Blagg, Claude E. L„ assist, legal adviser, Kuching, & Co., Ld., Shanghai

Sarawak

Blagg, F. O., legal adviser, Supreme Court, Sarawak

Blaikie, C. B., assist., Shanghai Electric

Blain, S., assist., W. W. Taylor & Co., Seoul Construction Co., Ld., Shanghai

Blair, A. B., engineer, Mackenzie & Co., Ld., Hankow

51*

1580 FOREIGN RESIDENTS

Blair,

Blair, K. G. principal, Blair & Co., York

G. Standard Oil Co. of New (Tsurumi), Yokohama

Hongkong

Blair, W. K., general manager, North Borneo Trading Co., Sandakan, B. N. Borneo

Blaisse, R. S., signs per pro., Java-China-Japan Lijn, Hongkong

Blake, D.

Blake, H., vice-president,

D. H., jr., manager, Frazar FrazerTrust

TrustCo.,Co.,Ld.,

Ld.,Tokyo

Tokyo

Blake, Denis H., solicitor, Wilkinson &

Blake, J. F., assist., Asiatic Petroleum Co., Shanghai Grist, Hongkong

Blake, L. R., assistant, Dupire

Blake, M., sanitary inspector, Hongkong Morrell, Ld., Singapore

Blake,

Blake, R.T. P.H.,J.H.,assist., ButterfieldPetroleum

& Swire, Tientsin

Blakelock, H.,assist.,

assist, Asiatic

commissioner of public Co., Ld., Shanghai

health, Municipal Council, Shanghai

Blaker, B. O., Thomson & Co., Hankow

Blaker, C., director, Gilman & Co., Ld., Hongkong

Blanchet, P., French Municipal Council, Tientsin

Blanco,

Bland, H.,A.,chief

assist.,health

Warner, BarnesMunicipal

inspector, & Co., Ld.,Council,

ManilaShanghai

Bland, J. A., pro-consul, British Consulate, Sumatra

Bland, J. A., procuration holder, Harrisons & Crosfield, Ld., Sumatra

Bland, Lloyd,

Bland, J. F. M., Rising Frost, Sun Petroleum Co., Shanghai

Ld., Tokyo

Blanford, j. S,partner, assistant, AsiaticBland & Co.,

Petroleum Co., Newchwang

Blank, N. M., Texas Co., Nanking

Blankwaardt, W., managing-director,

Blanquat, de L. de St., sous-inspecteur de 2e classe Society Anonyme Beige,

adjoint, Bangkok

Hatinh, Tonkin

Bias, A. T., assist., Asiatic Petroleum Co. (S.C.), Ld., Hongkong

Blatchford, H. J., engineer, Shanghai Electric Construction Co., Ld., Shanghai

Blattner, R., signs

Blau, R.,C.proprietor, per pro., Diethelm & Co., Haiphong

Blaxill, H., DollarRobert SteamshipBlau,Line,

Singapore

Kobe

Blechynden, A. L., mang. dir., New Engineering & Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Blechynden, A. M., assist., British

Bletzacker, assist., Kaisei Chu Gakko, Nagasaki American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Bliek, J. F., Diethelm & Co., Saigon

Blinko,A.A.S.,R.,assist.,

Bliss, assist.,Hongkong

British-American

and WhampoaTobaccoDock Co.,Co.,

Ld.,Ld.,

Shanghai

Hongkong

Bliss, A. W., assistant, Hongkong

Bloch, A. N., Sennet Freres, Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Bloch, P.M. A.,S., manager,

Bloch, East Asiatic BlochCo.,& Ld.,

Co., Bangkok,

Shanghai Siam

Bloemsma, J., signs per pro.,

Bloom, G. H., health inspector, Municipal Philips ChinaCouncil,

Co., Shanghai

Shanghai

Bloom,

Bloomberg,J. W.B.,R.,assistant,

assist, treasurer,

Jardine, Colonial

MathesonTreasury,

& Co., Ld.,Singapore

Tientsin

Bloomfield, F. A., inspector, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Bloomfield, J. A., acting divisional manager,

Bloor, E., inspector, Police Headquarters, Hongkong British-American Tobacco Co., Hongkong

Blount, P. C., assist. (Legaspi), Smith, Bell & Co., Ld.,

Blowers, G. A., sub-accountant, National City Bank of New York, Singapore Manila

Bloxham,

Bluck, H. assistant,

F., assist, Whiteaway,

supt. of Prisons, Hongkong

Blum, F.,T. E.,

director, Oppenheimer & Laidlaw

Cie., Ld.,&KobeCo., Ld., Shanghai

Blum, G,, assistant, Keller & Co.,

Blum, L., Municipalite Francaise, Shanghai Ld., Manila

Blumberg,

Blumer, R. A.H.V.,H.,Chinese Maritime

assist., Kelly Customs,

& Walsh, Ld., Harbin

Shanghai

Blundell, F. A., warder, Prisons department, Singapore

Blundell,

Blunn, W.

W. W. G.,

G. C., Blundell & Co., Ld., Yokohama

Blunsdon, T., managing

assist., Lane,director, Blunn,Ld.,George

Crawford, Hongkong& Co., Ld., Selangor

Blunt, A. S., C.M.G., H.B.M.

Blyth, C. assist., Strong & Co., YokohamaConsul, Shanghai

Blyth, F. J., director, Toyo Babcock Kabushiki Kaisha, Yokohama

 FOREIGN RESIDENTS 1581

Blyth, H.

Blyth, G. H.,

JEL, chief

assist.,clerk, AdmiralElectric

Hongkong OrientalCo.,Line,

Ld., Singapore

Hongkong

Blyth, W., vehicle inspector, Municipal Police dept., Shanghai

Boaler,

Boardman,H. L.,F. assist., Landmanager,

V., assist., Investment Co., Ld.,

Oriental Tientsinand Electric Co., Singapore

Telephone

Boardman, T., assist., Ewo Cotton Mills, Ld., Shanghai

Boas, G., assist., Sime, Darby & Co., Ld., Singapore

Boast,

Boatner,R. H.J., L.,

wireless Technician,

1st lieut., P.W.D.,U.S.A.

15th infantry, Hongkong

Army, Tientsin

Bocevitch, V., assist., Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

Bochove,

Bockelberg, A. von, assist., C. lilies & Co., Tokyo Royal Packet Navig. Co., Singapore

A. van., freight and transhipment dept.,

Bockler, E., in charge, Tangku and Taku Bar Customs, Tientsin

Bodalin, S. J., attorney, Asiatic Trading Corporation, Ld., Hankow

Bodiker, G., partner, Bodiker & Co., Hongkong

Bodisco, C. A.accountant,

Bodson, R., de, ChineseBanque

Maritime

BeigeCustoms, Harbin Shanghai

pour 1’Etranger,

Boehlke, R., assist., China Export-Import and Bank Co., Shanghai

Boer, P. M. de, administrateur, Sumatra

Boereboom,

Boerner, G., Th. E. A.,Mee-Yeh

assist., sub-agent, Netherland

Handels Trading Society, Penang

Cie., Shanghai

Boerter, A., partner, A. Boerter & Co., Tsinan

Bogaars, G. E., managing director, Malaya Tribune, Singapore

Bogdanoff, George, Melchers & Co., Tientsin

Bogle, E. C., accounts dept., Robert Dollar Co., Shanghai

Bogliaco, B., Cie. Francaise

Bogomoloff, de Tramways,Council,

Shanghai

Bonanan, C. health inspector,

O., assist., Union Municipal

Insurance Society ofShanghai

Canton, Ld., Manila

B5hl, W., assist., Bornemann & Co., Hongkong

Bohlken, H., assist., Reuter, Brockelmann & Co.j Tientsin

Bohlmann,

Bohmer, A. H., G., Melchers & Co., Shanghai

assist, accountant, Royal Packet Navigation Co., Singapore

Boillot, C., directeur, Boillot & Co., Hanoi

Boillot, M., assist., Boillot & Co., Hanoi

Boisivon, A., assist., Banque de ITndo-chine, Shanghai

Boissel, capitaine,

Boissezon, Lang-son, Tonkin

C., vice-president, Shanghai Raw Silk Exporters Association, Shanghai

Boissezon, Ch. de, signs

Boisson, L., architect, signs per pro., Madier,

per pro. Rihet Foncier

for Credit et Cie., Shanghai

d’Extreme-Orient, Tientsin

Bojesen, F. L., assist., Arnhold & Co., Ld., Shanghai

Bojesen, P. L., director, Cumine & Co., Ld., Shanghai

Bojesen, S. L., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Boland, Dr.

Boldero J. C.,C.,assist,

Vincent, Singapore

secretary, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Bolitho, E. F., director, A. Lopato, Sons, Ld., Harbin

Bolland, H., merchant, Bremen

Bollard, J. C., assist.,- Imperial ChemicalColonial &Industries

China Trading

(China),Co.,Ld.,k Hoffann,

Hongkongetc., Tientsin

Bollenhagen, H.. H. Bollenhagen, Tientsin

Bolliger, W., assist., O. Schoch,

Bolloni, H., Scherings, Ld., Shanghai Ld., Shanghai

Bolloni, H., assist., Kunst & Abers, Shanghai

Bolloni, K., assist.,

Bolly, Arnold Medicon

de, assist, k Co., Public

engineer, ShanghaiWorks dept., Shanghai

Bolotin, A. N., engineer, Skoda Works, Ld., Harbin

Bolsius,

Bolt, T., inspector of works, P.W.D., Hongkong Hongkong

G., manager, Orient Tobacco Manufactory,

Bolte,

Bolton,A., partner, Waite Cie.

k Co.,Franco-Asiatique,

Tientsin

Bolton, E.J., M. W., assist.,

acting senior warder, SaigonBahru, Johore

prisons dept., Johore

Bomanjee,

Bomanjee, C,

S., assist., China-American

assist., China-American Engineering

Trading Corporation,

Corporation, TientsinTientsin

Bombach, H., assistant, Fuhrmeister k

Bon, administrateur adjoint, Mairie de Dalat, AnnamCo., Shanghai

Bona, F., president, Comptoir Russo-Beige de Commerce et dTndustrie, Peping

 1582 FOREIGN RESIDENTS

Bonamy, attach^ du Cabinet du Gouverneur General, Hanoi

Bonamy, Rev. M., French Roman Catholic Mission, Singapore

Bonar, H. J. T., assist, conservator of forests, Kuala Pilah & Jelebu, N. S-

Bonbright, J. C. H., vice-consul, U.S.A. Consulate, Canton

-Boncker, P., assist., Warner, Barnes & Co., Ld., Cebu

Bond, A. E., director, John Little & Co., Ld., Singapore

Bond, C-, manager, Gande, Price & Co., Ld., Hongkong

Bond, G., assist., Asiatic Petroleum Co. (S.C.), Ld., Hongkong

Bond, G. Hollingsworth, partner, Denison, Ram & Gibbs, Hongkong

Bond G. A., assist., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

Bond, Lieut.-Col. H. S., commandant, Armed Constabulary Jesselton, British N. Borneo

Bond, W., assist, acct., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Hankow

Bond, W. C., signs per pro., Butterfield & Swire, Newchwang

Bone, Major C. E., acting supt., Revenue Survey dept., Malacca

Bone, C. W., signs per pro., Butterfield & Swire, Newchwang

Bone, D. B., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Bonelli, T., capitaine de vaisseau, Marine en Indochine, Saigon

Bonenfant,DC.,, assist.,

Bonfonte, cashier,EwoBanque

CottondeMills,

ITndochine, Hongkong

Ld., Shanghai

Bongrain, capitaine de' vaisseau, Marine en Indochine, Saigon

Bonhomme,

Bonis, L., Est. administrateur, Annam Saigon

Asiatique Francais,

Bonmarchand, M. Georges, premier interprete, French Legation, Tokyo

Bonnaire, M.

Bonnaire, Dr. Lalung, Societe Administration Municipale, Cholon

Bonnar, J. L., Lalung, NouvelleSociety

assist, Union Insurance des Rizeries Meridionales,

of Canton, Haiphong

Ld., Hongkong

Bonnaud, A., sous-directeur, Banque de ITndochine,

Bonne-Maison, Don Manuel Elias, minister, Peruvian Legation, Tokyo Saigon

Bonning, C., warder, Prisons department, Singapore

Bonnot, R., marine dept., Cie. Franco-Asiatique des Petroles, Saigon

Bono, A., L. Pernot & Cie., Chefoo

Bono,

Bonsoe,E.J.,V.,agent

signs p. p., East

accountant, ChinaAsiatic

Merchants’

Co., Pongee

Ld., BangkokAssoc., and Yannoulatos Bros., Chefoo

Bontoux, general, Messageries Maritimes, Saigon

Boode, J. P., manager, Kock & Co , Sumatra

Boodt, A. De.,

Boogaards, H. J., acting manager,Singkep

bookkeeper, BanqueTinBeigeMaatschappy,

Pour 1’Etranger, Hankow

Singapore

Boogerd,F.J.E.,G.,inspector,

Booker, accountant, Netherlandsch

Police Headquarters, Indische

Hongkong Handelsbank N.Y., Singapore

Booker,

Boolsen, H.G.,E.,manager,

manager,Hamburg-Amerika

Far Eastern Theatre Linie,Co.,Shanghai

Inc., Shanghai

Boone, 1st Lt. R. A., language officer, American Legation, Peiping

Boone, W. C., assistant, Brtiish Cigarette Co., Ld., Shanghai

Boonkwee,

Boor, F. A. C., E.,V.,secretary,

assistant, Metro&Goldwyn-Meyer Oriental Inc., Singapore

Boormeister, Liddell Kerr

Bros. &Co.,

Co.,Manila

Ld., Tientsin

Booten, H. de V., manager, Vacuum Oil Co., Cebu

Booth,

Booth, F.E. S.,

S., adviser,

electrician, SaleEastern Extension

& Co., Ld., Kobe Telegraph Co., Labuan

Booth, H. R. C., manager, P. & O. BankingShanghai

Booth, H., assistant, Arnhold & Co., Ld., Corporation, Shanghai

Booth, J.J. V.,

Booth, C. H., assist.,

assist., Paterson,Engineers

Federated Simons &Co.,Co.,Ld.,Ld.,Shanghai

Singapore

Booth, L. H. V., assistant superintendent of Police,

Booth, W. M., representative, English Electric Co., Ld., Tokyo Hongkong

Boothby,

1

R. B.C.von,T.S.,minister

, H. B.,proprietor,

representative,

Booty &British & Chinese

Edwards, Singapore Corporation, Ld., Shanghai

, plenipotentiary, German

Bordelongue J., director, S. A. Fonciere et Immobili&re de Chine, Legation, PeipingShanghai

Bordes, M., a,ssist., Municipalite Francaise,

Bordier, P., Compagnie Franco-Asiatique, Haiphong Shanghai

Bordwell, P. H , Robert Dollar Co., Shanghai

 FOEEIGN KESIDENTS 1583

Borer, Rev. W. J., procurator, Maryknoll in South China, Hongkong

Borghi, L., chancellor, Italian Consulate, Shanghai

j Borght, van der L., Kailan Mining Administration, Tientsin

' Borgia, R. G., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

' Borioni, C. L., partner, Borioni & Co., Hankow

BorissofF, E. E., assist., Chinese Maritime Customs, Canton

I Borland, J., Jardine, Matheson & Co., Ld., Hankow

Borne, H., manager, Melchers & Co., Tientsin

Bornet, controleur douanes, Bac-Giang, Tonkin

Bornholz, F. J., assist., electricity dept., Shanghai Power Co., Shanghai

Borralho, F. H. Passes, Secretaria da Camara, Macao

i Borras, A. G., assistant, Chinese Maritime Customs, Shanghai

Borrowman, W., draughtsman, W. S. Bailey & Co., Ld., Hongkong

| Borrows, W. S., principal, Borrows & Co., Tientsin

; Borup, T., accountant, East Asiatic Co., Ld., Bangkok

Bory, A., cashier, Banque de ITndochine, Tientsin

' Bos, C., tariff secretary, Chinese Maritime Customs, Shanghai

! Bos, W., assistant, Mackenzie & Co., Ld., Shanghai

[i Bosch, Bosker,H.,W.acting

L., actingpartner,

stateAhrens

engineer,& Co., Tokyo

Public Works dept., Trengganu

| Bosker, W. L., senior executive engineer, Selangor

■ Bosse, G., director, Lohmann & Co., Ld., Singapore

Bosselmann, A., agent, East

^ Bosshardt, W., assist., Diethelm & Co., Haiphong Asiatic Co., Ld., Hankow

;i Bostock, E. G.,

Bostock, L.,J.C.D.I.,assist., Bombay-Burmah

Policetreasurer,

department, Trading Corporation, Ld., Lampang, Bangkok

MalaccaCouncil,

Bosustow, C., deputy Municipal Shanghai

\ Boteler, A. T., workshop foreman, Electrical Supply dept., K. Lumpur, Selangor

Botelho, A. A., assist., Shewan, Tomes & Co., Hongkong

I|\ Botelho,

Botelho, A.E. P.,

A. R., BotelhoMelchers

assistant, Bros, and& acting consul for Nicaragua, Hongkong

Co., Shanghai

: Botelho, J. H., vice-consul assessor, Portuguese Consulate, Shanghai

| r Botelho, N. U., assist., Standard Oil Co. of New York, Hongkong

i, Botelho,

Boterf, J.P.le,V.,sous-directeur,

manager, Botelho SocietyBros.,

des Shanghai

Ciments Portland, Haiphong

, Botly, C. W. G., partner, Botly & Co., Perak

Bottomley,

Boube, Travaux J., engineer of Public

Publics,Municipalite Works

Ha-Nam, Tonkin dept., Hongkong

' Bouchara, S., assistant, Francaise, Shanghai

! I Boucheron, inspecteur du Darlac, Annam

I; Bouchet, Compagnie Franco-Asiatique des Petroles, Haiphong

| Bouchon, articles d’argent, Direction des Postes et Telegraphes, Saigon

I Boudon, lieut. officier de renseignements, Haininh-Moncay, Tonkin

1 Bough, H. C., assistant, Reuter’s, Ld., Hongkong

! Bough, Wilson, Associated Products Co., Amoy

|L Bouhours,

Bougon, E.R.,E.,Cie. agent, Charbonnages

Francaise du Tonkin,

de Tramways, Hongkong

Shanghai

; Bouhoutsos, C., manager, Tientsin Tobacco Co., Tientsin

{ Bouillion, G., assist., L’Air Liquide, Kobe

Boulanin, A. L, Northern Featherworks, Ld., Canton

I, Boullanger, inspecteur, Direction des Postes Telegraphes, Saigon

I Boult, F. F., chief secretary, Secretariat, Sarawak

Boulton, A., assistant, Cornes

, Boulton, S., assistant, Taikoo Dockyard, Hongkong

Boumphrey,

Boundy, J. O.,C. technical

L.. assistant,

staff,Nestle & Anglo-Swiss

statistical Condensed

dept., Chinese Customs,Milk Co., Singapore

Shanghai

| | Bounevay, M., technical mgr. (Hongay), Soc. Franc, des Charbonnages du Tonkin, H’kong.

I ;'i Bourchier, W. H. C., bailiff, Supreme Court, Hongkong

; Bourgeois,

Bourgery, C., C., administrateur

signs per pro., Comptoir C. Ley, Tientsin

delegue, 1’Energie Electrique de Tientsin, Tientsin

Bourguisson, J. d’Augustin de, tech, supervisor, Compagnie du Selangor, Selangor

| Bourhill, A. G., maintenance engineer, Municipality, Singapore

1584 FOREIGN RESIDENTS

Bourke, H. P., Jard'ine, Matheson

Bourke, J., Burlington Hotel, Shanghai & Co., Ld., Shanghai

Bourne, A. M., assistant, North British and Mercantile Insce. Co., Ld., Shanghai

Bourne, A. W., manager, Standard Oil Co. of New York, Singapore

Bourne,

Bourne, J.MajorP., manager,

K. M., deputyPeninsula Hotel, Kowloon,

commissioner, Hongkong

Municipal Police, Shanghai

Bourne, V. H., assist, commissioner, Municipal

Bousiield, J. K., manager, Asiatic Petroleum Co., Hongkong Revenue dept., Shanghai

Boutcher, C. G., partner, Stark & McNeill, Penang

Bouteau, M. Robert Douteau, adjoint a d’attache commercial, French Legation, Tokyo1

Bouteiller, service de I’enseignement, Lang-son, Tonkin

Boutin,

Boutlles,Y.,—.,assistant,

assist., G.Messageries MariHanoi

Taupin & Cie., times, Singapore

Boutross,

Bouvier, E.,P. assistant

M., Boutross Bros.,Municipal

gaoler, ShanghaiPolice, Shanghai

Bovill,

Bovillier,E. G.,

R. K., assist., Banque

manager, Asiatic Petroleum

de ITndochine,Co. (South

Bangkok China), Ld., Foochow

Bovo, Cav.C. Uff.

Bowden, R., Goffredo,

supt., Post consul

and for Italy, dept.,

Telegraph BangkokPerak

Bowden, Y. G., managing-director, A. Cameron & Co. (China), Ld., Shanghai

Bowdler, S. R., Fraser & Neave, Ld., Malacca

Bowdler,

Bowen, B.,S.manager,

R., assistant, Fraser &Laidlaw

Whiteaway, Neave, &Ld.,Co.,'Ld.,

Selangor

Tientsin

Bowen,

Bowen, D., assistant, Whiteaway, Laidlaw & Co.,Bureau,

B. G., secretary. Commercial and Credit Shanghai

Ld., Shanghai

Bowen, F. A., general manager, Commercial and Credit Information Bureau, Shanghai

Bowen, G., assist., Forbes, Munn & Co., Ld., Manila

Bowen, J. E., assist, commissioner of public health, Municipal Council, Shanghai

Bowen,

Bower, E.Dr.B.,J.signs

E., resident

per prosupt., Country

, Cornes & Co.,Hospital,

Kobe Shanghai

Bower, R. E. B., consul, U.S.A. Consulate, Singapore

Bower, W. H.,

Bowerman, Canadian

R. J., generalPacific

manager, Steamships, Ld., Kobe

Lane, Crawford & Co., Ld., Shanghai

Bowefn, T. W., managing director, Bowern A Co., Shanghai

Bowers, C., sales manager, Hartzenbusch Motor Co., Shanghai

Bowers, C. E., A.electrician,

Bowes-Smith, M., broker,Eastern

HongkongExtension Telegraph Co., Penang

Bowie,

Bowker,J.,A.assistant,

C. L, Dodwell Shanghai

& Co.,Electric Construction Co., Shanghai

Ld., Hongkong

Bowker, G. H., Jardine, Matheson & Co,, Ld., Tsingtao

Bowker,

Bowler, A.J. B.,L., assistant,

assist., Asiatic

NielsenPetroleum

& Malcolm, Co. (North

ShanghaiChina), Ld., Hankow

Bowler, G. W., Richard, Haworth & Co., Ld., Shanghai

Bowley, C., inst.

Bowling, supt., Standard OilChemical

Co., Manila

Bowman, W. C., assist.,

A. G., assistant, Imperial

Chinese Maritime Industries

Customs, (China), Ld., Shanghai

Tientsin

Bowman, C. B., senior assistant, Raffles Institution, Singapore

Bowman,

Bown, W. W.G., S.,assist.,

assistant,

ChineseAsiatic Petroleum

Maritime Co., Tientsin

Customs, Shanghai

Bowsell,

Box, A. H. representative,

D., B., assistant, Liggett

E. & Myers

Scharll & Co.,Tobacco

Ld., Co., Ld., Shanghai

Shanghai

Box, R. H, manager, Ardath Tobacco Co., Ld., Shanghai

Boxer,

Boyack,C.L.,R.,clerk,

British Embassy,

H.B.M. TokyoShanghai

Consulate,

Boyce, D. C., secy, and acct., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Boycott, T.R.,A.,assistant^

Boycott, merchant, Karagheusian,

Tientsin American Corporation, Tientsin

Boycott,A. T.C.,E.,assistant

Boyd, assistant, Karagheusian,

judge, Civil District American Corporation, Tientsin

Court, Malacca

Boyd, J.

Boyd, R., A., assistant,

J. L.assistant

M., assistant, Standard

Boustead Oil Co. of New SelangorShanghai

& Co., Ld.,F.M.S.York,

Boyd, director of Co-operation,

Boyd, R. G., assistant, Jardine, Matheson & Co., Ld., Hankow

Boyd, R. T., manager, Royal Typewriter Co., Inc., Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1585

Boyd, T. J. L. Stirling, judicial commissioner, Supreme Court, Kuching, Sarawak

Boyd, W. L., sub-accountant, National City Bank of New York, Osaka

Boyd, W. R., acting 1st assistant secretary and clerk of councils, Secretariat, Singapore

Boyd, W. W., justice of the peace, Labuan

Boyden, E. £L, International Export Co., Nanking

Boyer, C., justice of the peace, Labuan

Boyer, C.H., mgr., Harrisons & Crosfield (Borneo), Ld., (Labuan & Sandakan) B.N. Borneo

Boyer, Ed., directeur, Compagnie Francaise de Tramways, Saigon

Boyers, G. B., acting commissioner, Post Office, Swatow

Boyes, E., agent auxiliare, Banque Franco-chinoise, Saigon

Boyes,

Boyes, G.J. L.,M.,tidewaiter,

partner, Boyes, ChineseBassett & Co.,Customs,

Maritime ShanghaiKowloon Frontier

Boyko, V. N., assistant,

Boylan, J. H., merchant, Shanghai New Engineering and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Boyle,

Boynton,J., A.assist., ShanghaiUnited

J., assistant, Tug and Lighter Co.,

Engineers, Ld., Shanghai

Singapore

Boyol, J. M., assist., Oliver Carter, Macy, Inc., Tamsui, Formosa

Boysen, A., cashier, Netherlands Trading

Boysen, H., assistant, Mee-Yeh Handels Cie., Shanghai Society, Shanghai

Braake, H. B. ter, sub-agent, Koninklyke Paketvaart Maatschappy, Singapore

Brace, L., assistant, Asiatic Petroleum Co., Tientsin

Bracewell,

Brack, E. G.J.,A.,H.assist.,

C. Dixon & Son,

Siber, Ld,, &Shanghai

Hegner Co., Ld., Kobe

Brackenridge, W., assistant, Jardine,

Brackett, C. H., assistant, Procter & Gamble MathesonTrading

& Co., Co.,

Hongkong

Cebu (on leave)

Bracklo, Dr.,B. W.,

Bradbury, consul for meat

supt., Germany,

dept.,Shanghai

Dairy Farm, Ice and Cold Storage Co., Hongkong

Bradbury, N., assistant, Reuter’s, Ld., Singapore

Bradbury, R. E., assistant, British-American Tobacco Co., Ld., Penang

Braddock, L. J., assist., British Cigarette Co., Ld., Mukden

Bradford, T. F., engineer, Holt’s Wharf, Hongkong

Bradley,

Bradley, B.G G.,H. G.,district

assist,officer, Kelantan,

auditor, Trengganu

Audit Office, Hongkong

Bradley,

Bradley, F.H. W.,

W., inspector, Sanitary dept.,

deputy commissioner, Hongkong

Chinese Maritimes Customs, Harbin

Bradley, H. W., acting commissioner, Chinese Martime Customs, Ningpo

Bradley, R. L., sub-accountant, International Banking Corporation, Manila

Bradley, R. P., assist, engineer, Town & Waterworks, P.W.D., K. Lumpur, Selangor

Bradly, R. L., sub-accountant, National City Bank of New York, Tientsin

Bradney, G. P., auditor general, Audit Office, Selangor, F.M.S.

Brady, A. A., stock and share broker, Shanghai

Brady, H.

Brady, C., W.,

L. Moore

assist.,&,Hongkong

Co., Ld., Shanghai

and Shanghai Banking Corportation, Shanghai

Brady, T. G., assistant, Union Insurance

Braga, A. M., printing department, SocietyHongkong

J. P. Braga, of Canton, Shanghai

Braga, A. S.,Mr.

Braga, Hon. chancellor, Portuguese

J. P., mgr., J. P. BragaConsulate, Shanghai

printg. dept., correspdt., Reuter’s, Ld., H’kong.

Braga, Noel, secretary, China Light Co., and Sandakan Light and Power Co., H’kong.

Braga, P., secretary, Hongkong Used Cars, Ld., Hongkong

Braga, Wm., Twigg, P. O’Brien, Ld., Shanghai

Bragg, R. R.,H.,assistant,

Bragg, W. International

Asiatic Petroleum Export Co., Ld., Nanking

Co., Tsinan

Braham, N. C., assist., Borneo

Brahn, C., assistant, Reuter, Brockelmann Co., Ld., Bangkok

& Co.. Shanghai

Brailsford, A., telegraph sub-engineer,

Braine, Dr. G. I. H., medical officer, Raub, Pahang P.W.D., Hongkong

Brakema,

Braley, A. T., inspector, Sanitary dept., HongkongSociety, Kobe

H. J., accountant, Netherlands Trading

Braley, S., sub-manager, International Savings Society, Shanghai

Brammall, C. V., Chinese Maritime Customs, Hankow

Bramwell, Capt. A., bar manager, Taku Tug and Lighter Co., Ld., Taku

Bramwell,

Branagan, W. F. A.,L.,assistant,

manager,Hongkong

Warner, Barnes & Co., Ld.,

and Shanghai Bank,Manila

Shanghai

1586 FOREIGN RESIDENTS

Branch, Capt. B. R., official measurer, Hongkong

Brand, C. W., accountant, Nederlandsch Indische Handelsbank, Amoy

Brand,

Brand, Fred, J.,assist.,

general C.manager, Whitsons,Ld.,Ld., Shanghai

Brand, G.G. M.,

M., assist., A.Harper, Harper & Co.,& Co.,

Giffillan Selangor

Ld., K. Lumpur, Selangor

Brand, H. S., acting Vice-Consul for Norway and Netherlands, Foochow

Brand, J., general manager, M. Brand & Sons, Inc., Tientsin

Brand, W. M. Standard

Brandela, S., Gibb, Livingston & Co.,York,

Ld., Foochow

Brandela, D.,H., Banque deOilITndochine,

Co. of New Saigon Haiphong

Brander, J. M., assist. Controller of Labour,ITndochine,

Brandela, L, directeur adjoint, Banque de Saigon

Klang, Selangor

Brandlight, E. H., assist., Raspe & Co., Kobe

Brandon,

Brandon, O.,C. V.,assistant,

manager,Barrow,

E. A. Barbour.

Brown

Ld., Bangkok

Brandt,

Brandt, Capt. G. L., principal, Brandt Co., Brandt

A. L., secretary and assist, manager, Hongkong& Rogers, Ld., Shanghai

Brandt, J., director, Aall & Co., Osaka and Tokyo

Brandt,

Brandt, Wm., managing director, Brandt & Rogers, Ld.,Shanghai

R. J. S., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Brandus,

Brangwin,A.C.W.,H.,Netherlands InsuranceBrangwin

medical practitioner, Office, Harbin

& Burr, Swatow

Branson, V. C., assist, analyst, Government Laboratory, Hongkong

Brash, R. P., managing director, G. W. Wilson &, Co., Ld., Perak

Brassinne,

Braud, A. C.H.E.,J., commissioner,

signs per pro., Chinese

& chief acct.,

MaritimeCreditCustoms,

FoncierKiaochow

d’Extreme-Orient, Tientsin

Braude, A. N., assist., Hongkong Telephone

Braun, Capt. G. J., 15th infantry, U.S.A. Army, Tientsin Co., Ld., Hongkong

Brauns,

Bray, P. Eric, director,

A., power Gadelius

station supt., &Electrical

Co., Ld., Supply

Kobe and Tokyo

dept., K. Lumpur, Selangor

Brayfield,

Brayne, A. T. H.

R., G., consulting

assist., Anhold &engineer,

Co., Ld., Carmichael

Shanghai & Clarke, Hongkong

Brazier,

Brazier, W.G., W.,

assist., Dunlop

Chinese RubberCustoms,

Maritime Works, KobeShanghai

Breach, H. C., supt., General Post Office, Singapore

Breakspear, O. T., Reuter’s, Ld., Shanghai

Brearley, A., engineer, Hongkong and Shanghai Hotels, Ld., Hongkong

Brearley, A., manager,

Breckinridge, Chartered

Colonel& J.Co.,C.,ShanghaiBank ofofficer,

commanding India, American

Aust. and Legation,

China, Tientsin

Peiping

Brede, H., Melchers

Bredebush, K. A., Deutsche Farben-Handelsgesellschaft Waibel & Co., Newchwang

Brediam, J., Banque Franco-Chinoise, Saigon

Bredin,

Bree, W. H., assist.,Petroleum

HongkongCo.and(S.C.),

ShanghaiHongkong

Banking Coporation, Tokyo

Breen,W.C. G.,J., Asiatic

vice-president, David L. MossLd.,& Co., Shanghai

Breen, E., Jonas Co., Ld., Kobe

Breen, G.H. P.S.,J.,assist.,

Breen, J., ChineseNickel

Maritime Customs,

& Lyons, Ld., Amoy

Kobe Assce. Co., Shanghai

Breen, manager, Marine dept., Franco-Asiatique

Breen,

Breger,M.J.,J.,assist.,

postmaster-general,

Carlowitz & Co.,General

TientsinPost Office, Hongkong

Breitung, F., signs per pro., Meyerink & Co., Shanghai

Brelsford,

Bremond, R. F., assist., R. Young & Co.,Tonkin

Ld., Penang

Brenan, J.travaux

F., C.M.G.,publics, Hung-Yen,

Consul-general for Great Britain, Shanghai

Brennan,

Brennan, A. F., assistant,

Charles J., clerk,Texas Co., Ld., Hongkong

U.S. Consulate,

Brennan, T., W. assist., Mustard & Co., Ld., Amoy

Shanghai

Brennecke,

Brenneman, A.,

J. assist.,

J., Kunst

assist., &

LiddellAlbers,

Bros. Shanghai

& Co., Ld.,

Brent,

Brenot, C. D., manager, SiameseetTin Syndicate, Ld.,Shanghai

Bangkok

Breton, receveur

R. S., agent, des douanes

Siam Commercialregies, Haininh-Moncay,

Bank, Ld., Tung SongTonkin

branch, Bangkok

Brett, C. S., assist., British Borneo Timber Co., Ld., Sandakan, B. N. Borneo

 FOREIGN" RESIDENTS 1587

Brett, F., Inspector, Harbour Dept., Hongkong

Brett, G. H., assist, Rising Sun Petroleum Co., Ld., Tokyo

Brett, H. J., commercial secretary, British Legation, Peiping and Shanghai

Brettell, E. D., United Engineers, Ld., Taiping, Perak

Breuer, H. W., signs per pro., Melchers & Co., Shanghai

Breuer, P., assist., Deutsch-Chinesische Handels Co., Tientsin

Brewer, F. W., architect, Swan & Maclaren, Singapore

Brewer, H., secretary, Cooper, Clay & Kirby, Ld., Shanghai

Brewer, H. V. H., assist., Thomson & Co., Shanghai

Brewer, L., senior inspector, Sanitary dept., Hongkong

Brewer, N. V., assist., Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Brewin,

Brewster,J. Beveridge,

I., moulder,manager,

HongkongDodgeand Whampoa

& Seymour,DockLd., Co.,

OsakaLd., Kowloon, Hongkong

Brewster, F. T., president and manager, Brewster & Co., Inc., Foochow

Brewster-Gow., H. G., health inspector, Municipal Council, Shanghai

Breyer, G. A., agent, Royal Packet Navigation Co., Singapore

Breze, dechemin

Briand, Dreux,desub-directeur,

fer, Lang-son,Banque

Tonkinde ITndochine, Saigon

Briand, Y., sous-chef, Municipalite Francaise, Shanghai

Briault, S. L., signs per pro., China Mutual Life Insce., & S’hai. Life Assce. Co., Tientsin

Bridge, A. L., assistant, Pottinger & Co., Tientsin

Bridge, H. V.,G. secretary,

Bridgeford, M., assist.,Pottinger

Warner, &Barnes

Co., Tientsin

Bridger, H. L., accountant, Forster-McClellan Co., Shanghai

Bridges, D., state surgeon, Kedah

Bridges, F. S., assist., Asiatic Petroleum Co., Shanghai

Bridges, H., managing director, Steel Drums, Ld., Shanghai

Bridges, W., shop manager (Orchard Rd. Depot), S’pore. Cold Storage Co., Ld., S’pore.

Bridges,

Brien, Dr.Major D. H.,W. medical

F. N., supt., Trigonometrical

practitioner, Seoul Survey, Selangor

Brierley, J. W., China Engineers, Ld., Shanghai

Briggs, E., sub-accountant, National City Bank of New York, Manila

Briggs, F. A., assist., Bannon & Bailey, Selangor

Briggs, N. H., Standard Oil Co. of New Yoi’k (Moji), Yokohama

Brighouse,

Bright, S., solicitor,

H. M., TillekeGeneral

supt. of mails, & Gibbins,

PostBangkok

Office, Singapore

Bright, H. M., accountant, Savings Bank (S.S. Govt.), Singapore

Bright, J., assist., Dupire Morrell, Ld., Singapore

Brignall,

Brigola, C., assist., Dell’ Oro tk Co., Shanghai Railways of Siam, Bangkok

J. H., boiler inspector, Royal State

Brillante,

Brinck, A.,R.,signsassist.,

per Lumber

pro., A. Co., Singapore

L. Gran, Mukden

Brind, B., assist., Reiss, Massey & Co., Ld., Canton

Bringert, R., assistant, Ekman Foreign Agency, Shanghai Foochow

Brink, P., assist., Deutsche, Stickstoff Handelsgesellschaft,

Brisbane, D. A., C.A., White, Page & Co., Manila

Brisbane, D. W., proprietor, Fogden, Brisbane & Co., Singapore

Briscoe,

Brisk, A.C.W.,C. proprietor,

J., advocate,Anglo-Swiss

Pooley & Co., Selangor

Watch Co., Singapore

Brisk, H. H., clerk, Shanghai Power Co., Shanghai

Brisk, M., proprietor, Brisk & Co., Singapore

Brislin, J., assist'., sales dept., Universal Cars, Ld., Singapore

Brister, Jos.

Bristow, H. H., Fane, merchant,

British Consul,Shanghai

Newchwang

Bristow, J. A., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Bristowe, H. S., assist., Pritchard

Britland, A. J. D., treasurer, Church & Co., Ld., Penang

of England Mission, Peiping

Brito, F.A. deA.,Paula,

Brito, amanuense, Secretariafore Museu,

consul-general Portugal,Macao

Shanghai

Brittain, L. J., assist., Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Singapore

Britto, F. J. de, assist., Nederlandsch Indische Handelsbank, Kobe

Britto,

Britton,VF.M.,G.,assist.,

director,Frost,

ToyoBland & Co.,Kabushiki

Babcock ShanghaiKaisha, Yokohama

1588 FOREIGN RESIDENTS

Britton, T. C., director and general

Broad, P., 3rd secretary, British Embassy, manager,Tokyo

Raven Trust Co., Ld., Shanghai

Broad bent, C. B., signs, p. p., Butterfield &

Broadberry, E., assistant, Wm. Powell & Co., Ld., Hongkong Swire, Changsha

Broadhurst,

Broadley, R.,D.hydrant

K., probationer,

inspector,Police dept.,Waterworks

Shanghai Singapore Co., Ld., Shanghai

Broakenhielm,

Broch, P., assist.,C.,Eastmanager,

AsiaticA.Co.,

L. Gran, Hongkong

Ld., Bangkok

Brocha, P., assist., Gande, Price, Ld., Shanghai

Brock,

Brockett,Harbert, assist., British-American

G. E., assist., P. Schmitz & Co.,Tobacco

Osaka Co. (China), Ld., Shanghai

Brockett, J. A, assist., Allen & Hanburys’, Ld., Shanghai

Brockhurst,

Brockman, R.,G. partner,

N., manager, Singleton,

Windsor & Co., Benda

Bangkok& Co., Yokohama

Brockmann, Chr., partner, Windsor

Brockmann,

Brockmann, W., V., Union

BrockmannBryggeri& Co.,Aktieselskabet,

Tsingtao Shanghai

Brockstedt, W., manager, Bbdiker & Co., Canton

Brockwell, M. B., headmaster, Geylang

Brodard, charge du port du Police Maritime, EnglishKouang

School,Tcheou-wan

Singapore

Brodd, E., Chinese

Broderick, T.W.,J.,lights Maritime

actingdept., Customs,

chief Chinese

tidesurveyor Chefoo

& harbourmaster, Customs, Hankow

Broderick, Maritime Customs, Amoy

Brodie, E. A., assist., North China Insurance Co., Ld., Singapore

Brodie, E. A., assist., Union Insurance Society of Canton, Ld., Singapore

Brodie, D. C., assist., Butterfield & Swire, Hongkong

Brodie,

Brodie, W.

Dr.F.,W.secretary,

H., deputyMansfield & Co., Ld.,

health officer, Singapore

Municipal dept., Penang

Broecke, J. V., sub-accountant, Banque Beige pour FEtranger, Tientsin

Broekhuizen, D., assist., Netherlands India Commercial Bank, Medan, Sumatra

Brokenshire,

Brolykke, O., H., assist.,

assist., South China

East secretary, Morning Post,

Asiatic Co.,SunLd.,LifeBangkok Hongkong

Bromfield, J. F., resident Assurance Co. of Canada, Manila

Brom-field, G., Chinese Maritime Customs, Kungtungtao, Chefoo

Bromley-Martin, G. E. R., assist., British

Brondal, A, assist., East Asiatic Co., Ld., Shanghai North Borneo Co., British North Borneo

Brondgeest, C., supt. engineer, Peiping Electric

Bronstein, Arthur, signs per pro., Continental Fur Corporation, Co., Peiping Tientsin

Broodbank, A. J. B., chief dist. treasurer, West Coast & Sandakan, British North Borneo

Broodie,

Brook, A.,W.A.F.,& secretary,

S. Henry &Straits Steamship

Co., Ld., ShanghaiCo., Ld., Singapore

Brook,

Brook, E., merchant,

J., assist., BrookOil& Co.,

Vacuum Co., Ld.,

Shanghai

Hongkong

Brooke, His Highness Bertram W., Tuan Muda of Sarawak, Sarawak

Brooke, B., assistant,

Brooke, C. E. R.tidewaiter, Borneo Co.,

M., assist.,Chinese Ld., Singapore

BousteadMaritime

& Co., Singapore

Brooke,

Brooke, C.HisN.,Highness Sir Charles Vyner, Customs,

Rajah Kowloon

of Sarawak

Brooke, G. E., chief health officer,

Brooke, J. T. W., Davies & Brooke, Shanghai Sarawak

Brooke, J. V. S., assist., Boustead & Co., Ld., Singapore

Brooke-Jones,

Brooker, E.building

R. J.,assist,L., assist., Anglo-Siam

dept., Corporation,

Fogden, Brisbane Ld., Bangkok

Brooks, A.

Brooks, E., C.,

assist., S. govt,

Moutrieanalyst,

& Co.,Govt. Analyst’s& Co.,

Ld., Shanghai dept.,Singapore

Singapore

Brooks, E. S. C., solicitor, Hastings, Dennys & Bowley, Hongkong

Brooks,

Brooks, F.G. H., assist., Great

R., secretary, EasternRailway

Meklong Life Assurance

Co., Ld., Co., Ld., Singapore

Bangkok

Brooks, H. T.,

Brooks, J.J. J., superintendent,

H., workshop

assistant, engineer, Fire

Atkins, Kroll Brigade, Hongkong

& Co.,Power

Zamboanga

Brooks, Shanghai Co., Shanghai

IBooks, W.

Brooks, O. F.,

D., assist., Standard

assistant, Oil Co. of New

Royal Exchange York, Hankow

Assurance, Singapore

Brooksbank, A., overseer, Public Works department, Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS 1589

Broom, W., shift charge engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Broomhall, B. H. M., assist., Gibb, Livingston & Co.. Ld., Shanghai

Broqua, E., chef du Tarrondissement a Hanoi, Hanoi

Brostedt, A., general traffic agent, Canadian National Railways, Hongkong

Brotchie, D., acting wharfinger, Butterfield & Swire, Chungking

Brotchie, K. H.,

Brotherton, B., assistant,Jardine

AsiaticEngineering

Petroleum Co., Selangor Ld., Shanghai

Brouwier, J. R.,assist.,

acct., Netherlandsche Corporation,

Handel-Maatschappij N. V., Hongkong

Browet, F., Kailan Mining Administration,

Brown, A. A., signs per pro., Ker & Co., Cebu, P.I. Tientsin

Brown, A. Claude, Muller & Phipps, Ld., F.M.S. and Siam

Brown,

Brown, A.A. G., assist., Strong

J., deputy registrar,& Co., Yokohama

Vehicles Registration dept., Penang

Brown, A. K., land officer, Land dept., Sarawak

Brown, A. K., manager, Arnhold & Co., Ld.,

Brown, A. L., assist., Asiatic Petroleum Co. (N.C.), MukdenLd., Shanghai

Brown, A. M., Asiatic Petroleum Co., Shanghai

Brown, A. P., director of sales, E. I. du Pont de Nemours & Co., Inc., Kobe

Brown,

Brown, A.A. S.,

S.. partner, Brown,Town

assist., George Phillips & Sewart,Ld.,Ipoh,

Dispensary PerakPerak

Brown, A. W., secretary, Lane, Crawford, Ld., Hongkong

Brown,

Brown, B.C. H., assistant.

B., assist., Standard

Standard OilOil

Co.Co. of New

of New York,York, Manila

Shanghai

Brown,

Brown, C.1stB.,Lt.partner, Linsteadofficer,

C. C., language & Davis, Hongkong

American Legation, Peiping

Brown, C. C., assist., Ker

Brown, C.C. E.,

Brown, engineer,

Graham, Holt’s

assist., Wharf,AShanghai

Boustead Co., Singapore

Brown, C. N., gentlemen’s tailor, Hongkong

Brown, Dickson, secretary, Yukon Gold Co., Selangor

Brown,

Brown, E.D. A.,

C., director,

Smith, Bell & Co., Ld.,

Maynard & Co.,Manila

Ld., Singapore

Brown, E. F., mechanical engineer, Government Fire Brigade, Hongkong

Brown, E. G., district engineer, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur, Selangor

Brown,

Brown, F.F. A., assist., Canadian

J., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld.,Co.,

Pacific Railway Tsingtao

Hongkong

Brown,

Brown, G., International Export Co., Ld., TientsinCo., Hongkong

Capt. F. L., engineer, Hongkong Electric

Brown, G., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Brown, G. E., assist., Taikoo Sugar Refining Co., Ld., Hongkong

Brown, G. H., hon. secretary, St. Andrew’s Cathedral, Singapore

Brown,

Brown, H.,

H. C.,Shanghai Dockkeeper,

lighthouse and Engineering

Harbour dept.,Co., HLd., Shanghai

ongkong

Brown, H. H., chief inspector of machinery, P.W.D., Johore

Brown,

Brown, I. S., assist., Chinese Maritime Customs, ShanghaiTientsin

Dr. L, health officer, British Municipal Council,

Brown, J.,J., assist.,

Brown, assist., Bradley

Harrisons,& Co., Ld ,&Shanghai

Barker Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Brown, J., International Export Co., Nanking

Brown, J. A., river officer, Chinese Maritime Customs, Hankow

Brown,

Brown, J.J. B.,

C., assist.,

assist., MacKenzie

S. J. David && Co.,

Co., Ld., Shanghai

Hongkong

Brown, J. C., boilermaker, Hongkong & Whampoa

Brown, J. E., assist., Royal Insurance Co., Ld., Shanghai Dock Co., Ld., Hongkong

Brown, J. F., Fleming &, Williamson, Manila

Brown, J. G., partner, A. A. Anthony & Co., Penang

Brown, J.J. M.,

Brown, K., assist., Norwich Union

assist, managing FireGeneral

director, Insurance Society,

Motors Japan,Tokyo

Ld., Osaka

Brown, J. McL, assist., Hongkong and Shanghai Bank, Kobe

Brown,

Brown, J.J. R.,

R., joinery workshop,

representative, Brossard Mopin

Commercial Etablissement,

Union Assurance Singapore

Co., Ld., Harbin

Brown,

Brown, J. W., revenue officer, Imports and Exports Office, HongkongB.N.B.

J. W., assistant, British Borneo Timber Co., Ld., Sandakan,

Brown, J. Warner, manager, American Oriental Corporation, Tientsin

1590 F011E1GN RESIDENTS

Brown, K. J., Yorkshire Insurance Co., Ld., Tokyo

Brown,

Brown, M.Cant. L. W., provost

Blumfield, solicitor,marshal, U.S.A. &Army,

White-Cooper Tientsin

Co., Shanghai

Brown, Merton H., general manager, Thornycroft, Ld., Singapore

Brown, O.N. D.,

Brown, S., director,

accountant, Butterfield

National&CitySwire,Bank

Shanghai

of New York, Hongkong

Brown, P.P., E.,assist.,

Brown, W.master,

assist, R. Loxley and Co.,

Thomas Hongkong

Hanbury School,Fire

Shanghai

Brown, P. H., assist, mechanical officer, Government Brigade, Hongkong

Brown, R., accountant, Yangtsze Rapid S.S. Co., Ichang

Brown, R., assist., British Cigarette Co., Hankow

Brown, Roy, office assist., Municipal Water dept., Singapore

Brown,

Brown, R.R, A., assist., E.Butterfield

C., assist., I. du Pont& deSwire, Tientsin

Nemours & Co., Inc., Kobe

Brown, Ronald C., Holme Ringer & Co., Shimonoseki

Brown, R. H., assist, to commercial manager,

Brown, R. J. W., assist., Lyall & Evatt, Singapore China Electric Co., Shanghai

Brown,

Brown, R.R. W.,

P., lighthouse

accountant,keeper,

StraitsHarbour

Tradingdept., Hongkong

Co., Ld., Penang

Brown, S., assistant, Evatt & Co., Selangor

Brown, S. R., manager, National City Bank of New

Brown, T. B., assist., Sun Life Assurance Co. of Canada, Shanghai York, Peiping

Brown, Y. H., assist., Standard Oil Co. of New York, Seoul

Brown,

Brown, W., joiner,

assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co.,Co., Hongkong

Brown, W.,

W., professorHongkong and Whampoa

of mathematics, Hongkong DockUniversity,

Kowloon, Hongkong

Hongkong

Brown, W. I)., I. F. Drysdale & Co., Nanking

Brown, W. D., assist., sanitary dept., Federated Eng’g. Co., Ld., K- Lumpur, Selangor

Brown, W.

Brown, W. D.,G. G.,assist, store officer,

sub-acct., NavalBank

Chartered Yard,of Hongkong

India, Australia and China, Tientsin

Brown, W. H., assist, sales manager, Hongkong Hotel Garage, Hongkong

Brown, W. J.,

Brown, W. J., accountant,

assist., Shanghai

ChinaGas Co.,&Ld.,

Light Shanghai

Power Co. (1918), Ld., Hongkong

Brown, jr., W. J., assist., China Light & Power Co. (1918), Ld., Hongkong

Brown, W. Russell, consul general lor Great Britain, Hankow

Brownbill,

Browne, E.,J.dredgemaster,

H., assist, shiftSiamese

chargeTin engineer, Shanghai

Syndicate Power Co., Shanghai

Ld., Bangkok

Browne, F. G., assist, conservator of forests, Forest dept., Tanjong, Malim, Perak

Browne, G.H. A.D.,Pelham,

Browne, manager,partner,

AsiaticBrowne,

Petroleum HillCo.,& Co., Shanghai

Hongkong

Browne, H. M., Dunlop Rubber Co. (Far East), Ld., Kobe

Browne, H. S. S., engineer dept., Asiatic Petroleum Co., Ld.-, Shanghai

Browne, James R., assist., Fleming, Franklin & Allman, Shanghai

Browne,

Browne, M.Major A., assist., MunicipalU.S.A.

S. M., surgeon, Council,

Army,Shanghai

Tientsin

Browning, C. J. H., sub-accountant, Chartered Bank of India, Aust. & China, Manila

Browning, F., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Brownley,

Brownlow, J.,H.,representative.

assist., British The National

Cigarette Co.,City

Ld., Co., Tokyo

Hankow

Brownrigg E., assist., Arts and Crafts, Ld., Shanghai

Bruce,

Bruce, A.,

D. G.,assistant,

AsiaticHarrisons

Petroleum&Co.Crosfield,

(South Ld.,

China),Sumatra

Ld., Foochow

Bruce, G. C., supt., Shanghai Evening Post, Shanghai

Bruce, K., assist, supt. of revenue surveys. Survey dept., Malacca

Bruce, M.

Bruce, L, G.,W.,assist.,

manager,Federal

CalicoDispensary, Ld., SelangorLd., Shanghai

Printers’ Association,

Bruce,

Bruce, R. F. D., survey probationer, BatangBanking

R., assist., Hongkong and Shanghai Padang, Corporation,

Tapah, PerakShanghai

Bruce, W., overseer, Port Development dept., Hongkong

Bruckem, J. Ph. N. du Quesne van, Royal Packet Steam Navig. Co., Singapore

Bruderer,

Bruecher, A.,H., assistant,

assistant, Melchers

Biedermann & Co.,

& Co., Saigon

Tsingtao

Brueggemann, H., assist., Doitsu Senryo Gomei

Bruel, chef du service des affaires financieres, Saigon Kaisha, Kobe

 FOKEIGN KESIDENTS 1591

Bruins, J. H., consul, U.S.A., Singapore

Brummeler C. Ter, assist., Stoomvaart Maatschappij, Singapore

Brumwell, W. R., assist., East Asiatic Co., Ld., Bangkok

Brun, A., manager, Material Technique, Harbin

Brundin, E., assistant, Ekman Foreign Agencies, Ld., Shanghai

Bruneel, assistant, Messageries Maritimes, Saigon

Brunelli, L. B., assist., Paterson, Simons & Co., Ld., Singapore

Bruner, Glen., assist., Chinzei Gaku-in, Nagasaki

Brunet, A., agent general, Compagnie des Chargeurs Reunis, Saigon

Brunger, T. W., assist., Netherlands India Commercial Bank, Hongkong

Brunke,

Brunner,W., A., Siemssen & Co., Canton

assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Brunner, B., assist., Singapore Cold Storage Co., Ld., Singapore

Brunner, J., manager, L. Ogliastro et Cie., Saigon

Bruno,

Brunswig,L., Banque

Frl. P., C.delilies

ITndochine, Saigon

& Co., Tokyo

Brutton, G. K. Hall, principal, G. K. Hall Brutton & Co., Hongkong

Bruun, J., managing director, Menam Motor Boat Co., Ld., Bangkok

Bruy

Bruyn,ere,C.M.,de,chef de la garde,

manager, MunicipaliteLijn,

Java-China-Japan Francaise, Shanghai

Hongkong

Bryan, A. E., vice-president, Columbia Gramaphone Co. of Japan, Tokyo

Bryan,

Bryan, J.C. J.,A.,assist,

assist.,engineer,

NetherlandsPublicTrading

WorksSociety, Kobe Perak

dept., Taiping,

Bryan, R. T., police advocate, Municipal Police dept., Shanghai

Bryant, G. H., plant and stores officer, Sendai Depot Waterworks, Singapore

Bryant,

Bryant, G.K. W., supt. of Prisons,

C., assistant, Selangor Tobacco Co., Ld., Singapore

British-American

Bryant, R. E., assistant,

Bryant, S. E., R.assist., United

East AsiaticEngineers, Ld., Singapore

Bryce-Smith, B., assist., Borneo Co.,

Co., Ld.,

Ld., Bangkok

Bangkok

Bryden, A. N., assist., International Export Co., Hankow

Bryden,

Bryden, S. W., supt. (Mackenzie Rd. PumpingBingham

E. M., chartered accountant, Lowe, Station),& Municipal

Matthews, Water

Hongkong

dept., S’pore.

Brydon, W., proprietor, Yangtse Hotel, Nanking

Brydon, W. W.,partner,

Bryner, Felix, manager,BrynerBrydon& Co.,

& Co.,Yladivostock

Nanking

Bryner, Leonide, partner, Bryner & Co.. Yladivostock

Bryner, L. C., signs per pro., Bryner & Co., Yladivostock

Bryning, H. E. W., assist., Kyle, Palmer & Co., Ld., Perak

Bryson,

Bryson, A.K. C.,M., assist., Chinese

assistant, Maritime

Mackenzie & Co.,Customs, Shanghai*

Ld., Shanghai

Bryson, M. G., assist, dairy manager, Culty Dairy Co., Ld., Shanghai

Buchan,

Buchan, R. E. S., clerk, Public Works dept., Shanghai Corporation, Perak

D., assist., Hongkong and Shanghai Banking

Buchan, R. G., Wilson & Co., Tientsin

Buchanan, A., lines engineer, Oriental Telephone and Electric Co., Singapore

Buchanan,

Buchanan, A.D.,R.,assist.,

assist.,American

Borneo Express

Co., Ld., Co.,

Bangkok

Inc., Hongkong

Buchanan, G., engineer, Green Island Cement Co., Ld., Macao

Buchanan, G. L., principal warder, Prison dept., Hongkong

Buchanan,

Buchanan, M., assistant, Paterson, Simons & Co.,York,

L., assist., Standard Oil Co. of New Ld., Shanghai

Singapore

Buchanan, R., assist., Hongkong Telephone Co., Ld., Hongkong

Buchanan, W., assist., Butterfield & Swire, Hankow

Buchanan,

Buchnan, W. G., assist.,

R., assist.,

partner,ShanghaiWm. Jacks

Burhardt,Land & Co., Ld.,

Buchnan & Co., Co.,Singapore

Shanghai

Buck,

Buck, A.J. L.,

W., University of Nanking, Investment

Nanking Ld., Shanghai

i Buck, Th., president, Deutsche Vereinigung,

Buck, W. S. B., acting district officer, Kuching, Sarawak Tsingtao

Buckbee, Capt. E. J., assist, quartermaster, U.S.A. Army, Tientsin

Buckberrough,E. agent,

Buckenham, Canadian

E., assistant, PacificManufacturing

Crittall S.S. Ld., TokyoCo., Ld., Shanghai

1592 F0KE1GN RESIDENTS

Buckeridge, B. C. J., assist,

Buckland, H., staff, Eastern Extension station officer, Government

Telegraph FireShanghai

Co., Ld., Brigade, Hongkong

Buckley, E. R., assist., Shanghai Electric Construction,

Buckley, T. A., partner, Cathay Insurance Office, Shanghai Shanghai

Buckley,

Bucknall,T.E.R.,H.,assist., Tobacco

proprietor, StarProducts

GinsengCorporation,

Co., FoochowShanghai

Bucknell, A. C., harbour master, Klang, Selangor

Bucknell, jr., H., 3rd secretary, TJ.S.A. Legation, Peiping

Budd, C., assist., Yale Import and Export Co., Ld., Mukden

Budzynsky,

Buellow, R., E.Agfa V. S.,Photo

Chinese Maritime Customs,

representative, DiethelmShanghai

& Co., Ld., Singapore

Buelow, H., assist., Melchers & Co., Shanghai

Buenting, Q,, manager, E. J. King & Co., Kobe

Buerkle,

Buesing, Dr. K. A.,B., Becker

works manager and chemist, Siam Industries, Ld., Bangkok

& Co., Osaka

Buettner,W.F.,J.,assist.,

Buggy, assist.,Garrels, Borner A Co.,

Taikoo Dockyard, Hankow

Hongkong

Buhlmann, M. R., fonde de

Buhmann, L., assist., Rud Ratjen, Tokyop mvoir, Louis Ogliastro et Cie., Hanoi

Buhot, C., assist., Banque de I’lndochine, Shanghai

Buick, D., Shanghai Evening Post, Shanghai

Buisson,

Bulford, E.J., H.,

assist., Municipalite

partner, Francaise,

A. A. Anthony Co.,Shanghai

&ShanghaiPenang

Bull,

Bull, C.H. J.,R.,inspector,

registrar, Municipal Police,Penang

Supreme Court,

Bull, W. J., senior revenue officer, Import and Export Office, Hongkong

Bull, W. R., manager, Sun Insurance Office, Tokyo

Bulldeath,

Bullen, H. H., R., examiner, Chinese

signs per pro., Maritime Customs,

A. Bendixsen & Co., Ld.,Tientsin

Singapore

Bullmore,

Bulloch, J., assistant, Dairy Farm, Ice and Cold dept.,

R. R., controller, Post and Telegraph StoragePerak

Co., Ld., Hongkong

Bullock,

Bullock, J.H.,C.,assist., AsiaticAnglo-Siam

assistant, PetroleumCorporation,

Co. (S.C.), Ld.,Bangkok

Hongkong

Bullock, K. L. E., assist., Guthrie & Co., Ld., Singapore

Bullock, P. C., assistant,

Bulner, Percy, assistant, English

BangkokElectric

Dock Co.,Co.,Ld.,

Tokyo

Bangkok

Bumann, F.. manager, Waibel & Co., Hongkong

Bumphrey, B. W., assistant, Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Bunce,

Bundred,W.A.,J.H., W.,assist., Dunlop

partner, Rubber

Goddard Co., Ld.,Hongkong

& Douglas, Kobe

Bundy, boiler house charge engineer, Electricity dept., Singapore

Bungey,

Bungey, A. P.,S.,divisional mgr., British-American

TobaccoTobacco Co., Hongkong and Shanghai

Bunje, C.,W.signs assist.,

per pro.,British-American

David & Toft, Singapore Co. (China), Ld., Shanghai

Bunje, F., medical

Bunje, H. assist., practitioner,

F., assistant, Allan

Asiatic Petroleum & Strahan,

Co., Ld.,Hongkong

Hongkong

Bunk,

Bunn, A.,R. S., assist.,N. British

V. Handel Mij. Gestetner,

Cigarette Soerabaya

Co., Ld., Shanghai

Bunten, W., manager, Siemens-Schuckert Denki Kabushiki Kaisha, Tokyo

Buntin,

Burch, R.F.J.,R.,engineer, Hongkong

electric supply Shanghai

dept., Municipality, Penang

Burch, T., assist.,

factory manager, S.andMoutrie & Co.,Bank,

Ld.,Hongkong

Shanghai

Burchell, A. H., warder, Prisons dept., Singapore

Burden, F., manager, Sungei Bagan Rubber Co., Ld., Singapore

Burden,

Burden, J.F. H., H., installation

British American Tobacco Co.,

superintendent, Ld., Bangkok

Standard Oil Co., Penang

Burdett, H. F., sub-accountant, Chartered Bank, Tsingtao

Burdett, S.

Burdett, S.Don, L., assessor,

L., assist.,

vice-consul Mixed Court, Shanghai

Burdick, Swan,forCulbertson

Great Britain, Hankow

& Fritz, Shanghai

Burdick, G. H., Texas Co., Canton

Buren, B. C. van, assist., Dollar Steamship Lines, Ld.,York,

Burditt, H. H., assistant, Standard Oil Co. of New Shanghai

Singapore

Burford, A. C., senior land bailiff, Public Works dept., Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS 1593

Burge* C. J., assist., Chinese Maritime

Burgess, A., assist., Forbes & Co., Tientsin Customs, Tientsin

Burgess, C., general manager, Shanghai Electric Construction Co., Ld., Shanghai

Burgess, Dr. R. C., senior health officer, Medical dept., Kedah

Burgess,

Burghardt,S., G.,meters assist.,agent,

travelling Shanghai

R. F.Power Co., Singapore

Goessele, Shanghai

Biirghoffer, Rev. L., vicar, Our Lady of Lourdes, French Roman Catholic Mission, Singapore

Burgis, E. S., assist., United Engineers, Ld., Perak

Burgoyne,K.,J.Chinese

Buriak, H., sub-agent,

MaritimeChartered

Customs,Bank

Harbin of India, Australia and China, Iloilo

Buriatte, E. A. de, Presgrave & Matthews, Penang

Burk, R., assist., Oculists’ Institute Co., Ld., Shanghai

Burke, G.C. L.,

Burke, P., advocate,

attache forJohn Campbell

language study,& Co., Ld., Singapore

American Legation, Peiping

Burke, T., chief inspector, Police, Selangor

Burken, C. Van, assist., Stoomvaart Maatschappij, Singapore

Burkhardt, H., partner, Burkhardt, Buchnan & Co., Shanghai

Burkhardt, H., partner, Jaeger & Co., Singapore

Burkhardt,

Burkill, R., merchant,

assist., Escher, Wyss & Co., TokyoShanghai

Burkill, A.C. R.,

W., merchant, A.A.R.R. Burkill

Burkill && Sons,

Sons, Shanghai

Burkill, I. F., assist., Kennedy, Biirkill & Co., Ld., Perak

Burling, D. Y., Chinese Maritime Customs, Harbin

Burling, W. J., cashier, Hongkong and Shanghai Hotels, Ld., Hongkong

Burlingham, D.,assist.,divisional supt.,Handels

Central Police Station, Hongkong

Burn, A. C., E.,

Burmeister, Eickhoff &Mee-Yeh

Co., Shanghai Compagnie, Hankow

Burn, A. C., managing director, Representation for British Manufacturers, Ld., Hankow

Burn,

Burn, A.G. E.A., H., travelTaikoo

assist., representative, American

Suger Refining Express

Co., Ld., Co., Inc., Yokohama

Hongkong

Burn, Dr. S. A., assistant medical officer, Kailan Mining Administration, Tientsin

Burn, W. A., manager, Smith, Bell & Co., Ld., Zamboanga

Burnard, H., manager, F. J. McDougall, Penang

Burne, R, M., assist., Rising Sun Petroleum Co., Ld., Seoul

Burne, Dr. T. W. H., senior surgeon, District Hospital, Ipoh, Perak

Burnel, H. C., manager, Andrews & George Co., Osaka

Burnel, R. V. L., assist., Reuters, Ld., Hongkong

Burnett,

Burnett, G.O. C.,D., China

assist.,Mail,

DollarHongkong

Steamship Lines, Ld., Singapore

Burnie, C. M. G., branch

Burnington, F., assist, master, manager,

PublicUnion

SchoolInsurance Society

for Chinese, of Canton, Shanghai

Shanghai

Burns, J., Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Burns, N., manager, National City Bank of New York, Yokohama

Burns,

Burns, W.R., assistant,

S-, managing Evatt & Co., Shanghai

director, SingaporeDock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Buroff, G., assist., Hoffmann & Wedehind China Co., Mukden

Buroh,

Burr, C.,M.,assist., Kofaengineer,

AmericanP.W.D.,

Drug Co.,Ipoh,Shanghai

Burr, F.F. W. executive

M., executive engineer, P.W.D., PerakPerak

Kinta,

Burr, G. Paterson, medical practitioner, Brangwin & Burr, Swatow

Burr, P. B. F., chief inspector, Sanitary Board, Kinta, Ipoh, Perak

Burrell, F.,

Burrell, W., assist.,

manager, Butterfield

American& Asiatic

Swire, Hongkong

Underwriters, Hongkong

Burrows,

Bursley, F. D., representative

J., assist., director, Cooper &China),

Co., Ld., Kobe

Burson, H., assistant,Asiatic

Lane,Petroleum

Crawford,Co.Ld.,(South

Hongkong Ld., Hongkong

Burt, C. G., maintenance assist., Architect’s dept., Municipality, Singapore

Burton, A. L., wharfinger, H’kong. & K’loon. Wharf & Godown Co., Kowloon, Hongkong

Burton, Dr. C. H., dental surgeon, Dr. Noble & Co., Hongkong

Burton, E.J., M.,

Burton, assistant, Butterfield & Swire, Shanghai

Burton, J. R.,personal

managingassist,proprietor,

to chief accountant,

Estate and Peiping-Liaoning Railway,Selangor

Hospital Supply Agency, Tientsin

Burton, V. A., signs per pro., Wm. Jacks & Co., Ld., Singapore

Burton, Hon. Mr. Justice W., judge, Supreme Court, Ipoh, Perak

1594 FOREIGN RESIDENTS

Busch, J., partner, J. Busch & Co., Tsingtao

Busch, W., assist., Kunsb k Albers, Shanghai

Buschman, A. H., assistant, Slowe & Co., Ld., Shanghai

Busekist, D. von, assistant, Jess k Co., Hankow

Busekist, U. von, signs per pro., Jess & Co., Hankow

Bush, B. O., senior executive engineer, P.W.D., Klang, Selangor

Bush, E. R., Manila Trading and Supply Co., Iloilo

Buskirk, Dr. J. D. van, vice-president, Severance Union Medical College, Seoul, Chosen

Buskirk, Wm. van, deputy marshal, U.S. Court for China, Shanghai

Busse,

Busse, F.,

H., assist.,

assist., R.C. Johnson

Holstein &k Co.,

Co., Canton

Harbin

Bussiere,

Bussmann, Dr., conseiller medical, French

GomeiLegation, Peiping

Busson, R., Walter,

manager,Doitsu

BanqueSenryo

de ITndo-chine,Kaisha, Tokyo

Hankow

Bustraan, J. W., engineer, Henggeler & Martin, Ld., Selangor

Butchart, G., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Butchart,

Butcher, A.R.H.K.,R.,professor

Hongkongof mathematics,

and ShanghaiEducation dept., Singapore

Banking Corporation, Yokohama

Butcher, A. R. W., managing director, Fresh Food k Refrigerating

Butcher, J. I)., manager, The Hongkong Electric Co., Ld., Hongkong Co., Ld., Singapore

Butcher, R. G., district river inspector, Chinese Maritime Customs, Yochow

Butcher,

Butcher, S.W.,F.,assist.,

Hongkong Excavation,

Dodwell Pile Kobe

k Co., Ld., Driving and Construction Co., Ld., H’kong.

Butel, chef de service, Hanoi

Butland,

Butler, B. E.,assistant

district manager, Standard

The TexasOilCo.Co.(China),

of NewLd.,York,

Tientsin

Butler, B.C. G.,

H., manager, manager,

Butler & Co., Shanghai Manila

Butler, E., supt. engineer, Blue Funnel Line, Holt’s

Butler, E. D., partner, Gibson, Anderson, Butler k Co., Selangor Wharf, Kowloon

Butler, E. O., assistant, Jardine, Matheson k Co., Ld., Hongkong

Butler, Frank

Butler, F. H., John Little & Philippine

W., director, Co., Ld., Selangor Co., Manila

Butler, G. D., assist., Asiatic PetroleumAcetylene

Co., Harbin

Butler,

Butler, P.I. D.,

D., assistant,

consul forStandard Oil Co.Tokyo

Great Britain, of New York, Tsinan

Butler, T. H., manager, Caldbeck, Macgregor k Co., Tientsin

Butlin, S.R.T.,P.,partner,

Butrick, consul, Linstead

AmericankConsulate

Davis, Hongkong

General, Hankow

Butson, C. W., partner, Nielsen & Malcolm, Hankow

Butt, C. F., architect, Shanghai

Butt, D. M., assistant, Scott, Harding k Co., Ld., Shanghai

Buttar, R. L., assistant, MeAuliffe, Davis & Hope, Penang

Butte,

Buttel,W., assist., Gillespie-Rogers-Pyatt

controleur, Co., Inc.,Tonkin

Douanes et Regies, Haidoung, Hankow

Butterfield, H. M., executive engineer, P.W.D., Kedah

Butterfield,

Butters, W. magistrate,

A., supt. engineer, Asiatic Petroleum Co., Ld., Hongkong

Butters, H. R.,

S. M., Magistrates’

showroom clerk, ShanghaiCourt, Kowloon

Gas Co., Ld., Shanghai

Butterworth,

Buttler, A.,

A., Far WilliamA.E.G.

manager, W., vice-consul, U.S.A. Consulate,

ChinaS.Electric Singapore

Button, Eastern manager, OsbornCo.,

& Co.,Mukden

Ld., Shanghai

Button,

Buttress, F.E.J.,F.,executive

engineer,engineer,

general DistrictP.W.D.,

works, Office, Hongkong

Kuala Pilah, Negri Sembilan

Butts Halleck, A., commercial attache, tl.S.A. Embassy, Tokyo

Butts, Y. R., Imperial Chemical Industries (China), Ld.,Co.Shanghai

Buxton, H. P.,-forest ranger, Forest dept., Sarawak, BorneoTokyo

Buxbaum, C. H., managing director, Hospital Supply

Buxton, H. T., assist., W.Rigold,

Buxton, A. Hannibal & Co., Canton Ld.,andSingapore

Hongkong

Buyanow,Y. A.R.,S.,manager,

manager, Babcock Bergmann

k Wilcox,& Co.,

Shanghai and Tientsin

Buyers,

Buyers, A. F., assistant, acct.,

Arnhold & Co., Shanghai

Buyers, G.W.A.,N.,chartered

Union InsuranceThomson

Societyk Co. of Peipincr,

of Canton, Tientsin, Shanghai and Hankow

Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS 1595

Byatt, A. R., manager, Solignum, Ld., Selangor

Byatt,

Byles, G.R. F.,

N., supervisor,

assist., Boustead

Eastern& Co., Ld., Singapore

Extension Telegraph Co., Ld., Hongkong

Byrd, C. F., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Byrne, E. G., broker, Lovatt & Byrne,

Byrne, E. T., manager, F. C. Heffer & Co., ShanghaiHankow

Byrne, G. T., professor of chemistry, University, Hongkong

Byrnes, F. J., examiner, Chinese Maritime Customs, Swatow

Cable, F. S., assist., South British Insurance Co., Ld., Singapore

Cabrera,R. C.,E.,manager,

Cable, apothecary, Central Education

Philippine Medical Store, Hongkong

Co., Inc., Manila

Cacace, G. A., general manager, Societe Nouvelle des Rizeries Meridionales, Saigon

Cacace, Geo. O. V., acting interpreter, Italian Legation, Bangkok

Caffarena,

Cahusac, B.G.W.,L.,Adet,

co-auditor (absent),& Co.,

Campredon Chinese Govt. Salt Administration, Changsha

Yokohama

Cahusac,

Cailleux, E.M. B.,H,branch

Societysecretary,

Nouvelle Sun Life Assurance

des Rizeries Co. of Canada,

Meridionales, Saigon Osaka

Cairncross, J., acting agent, Chartered Bank of India, Australia & China, Bangkok

Cairns, A., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Johore

Cairns, A.C., M.,

Cairns, assist.,

assist, Borneo Co.,

conservator Ld., Singapore

of forests, Forest dept., Taiping, Perak

Cairns, D. G., boarding officer, Harbour dept., Hongkong.

•Cairns, H., assist., Dunlop Rubber Co., Ld., Kobe

Cairns, J., financial assist., Municipal Engineer’s dept., Penang

Calame,L.J.,P.assistant,

Calcar, Olivier-Chine,

van, assist., Netherlandsch Tientsin

Indische Handelsbank, Hongkong

Calcraft, L. A., assist., Butterfield & Swire, Shanghai

Caldbeck,

Calder, A. R.B.,Roper,

assistant,assist., Boustead

American & Co., Singapore

Commercial Attache, Shanghai

Calder, A. B., assist, acct., Shanghai Electric Construction Co., Ld., Shanghai

Calder, A. Bland, assist, commercial

Calder, J., district officer, Alor Gajah, Malaccaattache, United States Dept, of Commerce, S’hai.

Calder, J. S., supt. engineer, Butterfield & Swire, Tientsin

Calder, W. G., assist., General Electric Co. (China), Ld., Shanghai

Caldicott, K. C., senior district engineer, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur, Selangor

Caldwell, A., clerk of works, British Municipal Council, Tientsin

Caldwell,

Caldwell, C.D. M., master,Borneo

A., assist., EnglishSumatra

School, Muar,

TradingJohore

Co., Ld., Singapore

Caldwell, J., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Caldwell, R. (officiating) assist, of supt., Police dept., Penang

Calero, A.C. M.,

Caleyn, J. R.secy,

D., tosurveyor,

director,Singkep

U.S. Shipping Board Merchant

Tin Maatschappy, Fleet Corpn., Manila

Singapore

Calhoun, A. D., sub-manager, National City Bank of New York, Shanghai

Calkoen, Jhr. W. H., assist., Nederlandsch Indische Handelsbank, Shanghai

Callaghan, G. W., Malay

Callan, J., assist., assist., Mail,

KungKuala

Yik Mills, Shanghai

Lumpur, Selangor

Gallant, A., sub-accountant, Banque Beige pour 1’Etranger, Shanghai

Calligan, S., assist., Karagheusian, American Corporation, Tientsin

Caiman,

Calthrop,A.L.M.,H. assist., Hongkong

C., assist, and Whampoa

supt., Police DockHongkong

Headquarters, Co., Ld., Kowloon, Hongkong

Calver, D. E., conservator of Forests, Sarawak

Calvert, A., assist, warder, Prison dept., Hongkong

ji j|) Calvert,

Calvert, J,H.D.,M.,International

acting controller of Govt.

Export Monopolies,

Co., Ld., Tientsin Sarawak

i . Cam, N. T., brodeur, Nguyen-Van Toai, Bac-Ninh, Tonkin

1 Camatta, R., Chinese Maritime Customs, Hankow

I Cambriels,

Cameron, Allan,inspecteur

Orientalprincipal horsCanadian

manager, classe, chef de section

Pacific d’identite,

Steamship Annam

Co., Hongkong

Cameron,

Cameron, A. G., assist,

A. R., assistant, Hongkong

engineer, & Shanghai

Singapore TractionBanking Corporation,

Co., Ld., SingaporeTientsin

Cameron, A. T., boiler house charge engineer, Electricity dept. Municipality, Singapore

Cameron, A.C. S.,_

Cameron, Z., assist.,

assist., Taikoo

Great Northern

DockyardTelegraph Co., Ld.,Co.,

and Engineering Shanghai

Hongkong

Cameron, D., vice-consul and registrar, British Consulate, Tientsin

1596 FOREIGN RESIDENTS

Cameron, D. M., assistant, British-American

Cameron, D. R., sub-accountant, Chartered Bank Tobacco Co., Singapore

of India, Aust. & China, Singapore

Cameron, D. W. A., sub-acct., Chartered Bank of India, Aust. & China, Negri Sembilanj

Cameron,

Cameron, E., assist., United Engineers, Ld., Perak

Cameron, G.E. D.,

J. M.,assist.,

assistant,

Guthrie Harrisons, Barker & Co., Ld., Singapore

& Co., Selangor

Cameron, G. M., assist., Central Agency, Ld., Shanghai

Cameron, H. H., assist., Amos Bird Co., Shanghai

Cameron,

Cameron, Dr.M.,I. assist.,

G., partner,

Ker &Macaskill & Cameron, Selangor

Cameron, I.I, R., assist., Hongkong Co., and

CebuShanghai Bank, Tsingtao

Cameron,

Cameron, J. A. P., medical officer, GeneralBank

J., sub-accountant, Chartered of India,Medical

Hospital, Australia

dept.,& Singapore

China, Haiphong

Cameron, J. J., engineer, Green Island Cement Co., Hongkong

Cameron, J. M., assist., Smith, Bell & Co., Ld„ Manila

Cameron,

Cameron, J.M.W.,F., installation manager, Asiatic

assist, superintendent, SurveyPetroleum Co., Hankow

dept., Kelantan

Cameron, R., c.a., Thomson & Co., Hankow

Cameron, K. P. S., representative, Vacuum Oil Co., Singapore

Cameron, R.T. A.V.,S.,supt.

Cameron, engineer,

manager, Butterfield

Cameron & Co.,&Peiping

Swire, Hankow

Camidge, R. A., acct., Chartered Bank of India,Assurance

Cameron, W. D., manager for Japan, Sun Life Australia Co.

andofChina,

Canada, Tokyo

Manila

Camier, R., agent auxiliaires, Banque de ITndochine,

Caminada, R., signs per pro., S. A. Clerici, Bedoni & Co., Shanghai Saigon

Cammiade, C. A., Chinese Maritime Customs, Harbin

Cammiade,

Camp, H. deG.la,E.,merchant,

examiner,Delacamp,

Chinese Maritime

Piper & Co.,Customs,

Kobe Shanghai

Camp, L. de la, assistant, Delacamp, Piper & Co., Kobe

Campana, commissaire special-police de la surete, Administration Municipale, Cholom

Campbell,

Campbell, A.C., S.,China

commissioner,

Motors, Shanghai Chinese Maritime Customs, Kongmoon

Campbell, C. M., assist., American Trading Co., Shanghai

Campbell,

Campbell, D.,

D., cotton

sub-agent,millsChartered

dept., Jardme,

Bank Matheson & Co., Ld.,andShanghai

of India, Australia China, Dairen

Campbell,

Campbell, D.D. A.,

M., assist., Hongkong

assist, supt. & Shanghai

engineer, ButterfieldBank, Hankow

& Swire, Hongkong

Campbell,

Campbell, E., assist., Lane,

F., manager, Nestle Crawford, Ld., Hongkong

& Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Bangkok

Campbell, G.G., B.,signs

Campbell, per pro.,Standard

manager, Butterfield

Oil &Co.Swire,

of NewWuhuYork, Peiping

Campbell, G.G. L.,

Campbell, C., manager

waterworks (lossengineer, P.W.D., Hongkong

depc.), American Asiatic Underwriters, Shanghai

Campbell, H. B., merchant, Shanghai

Campbell, H. F., manager, Shewan, Tomes & Co., Canton

Campbell,

Campbell, H.H. R.,

K., sub-accountant.

secretary, The China, Journal,

CityShanghai

Campbell, I. E., signs per pro, H. NationalB. Campbell, Bank ofandNew

Paints York, Hongkong

Painting, Shanghai

Campbell, J., assist., Hongkong and Shanghai Bank, Shanghai

Campbell, J. C., acting assist, supt. engineer, Butterfield & Swire, Shanghai

Campbell,

Campbell, J.JohnG., G.,

sub-accountant, JohnBritish

partner,executive Municipal

G.engineer,

Campbell & Co.,Council, Tientsin

Singapore

Campbell, J. V. T., acting Public Works dept., Trengganu

Campbell, K. M., supervisor, Eastern Extension Telegraph Co., Ld., Hongkong

Campbell, K.

Campbell, R., W., assist.,

P. R.,assist., MacKenzie

assist.,Shanghai

Henry Waugh & Co.,

& Co., Ld., Shanghai

Ld., Singapore

Campbell, Dock and Engineering Go., Shanghai

Campbell, R. A., assist., Asiatic Petroleum Co: (S.C.), Ld., North Point, Hongkong-.

Campbell, R. S., assistant secretary,

Campbell, T. H., assist., C. A. Weber, Shanghai Haiho Conservancy Commission, Tientsin

Campbell,

Campbell, W. M., shipping dept., Harrisons & Crosfield, Ld., Sumatra

Camplin, A.W.B.,W.,assist,

assist.,shiftHongkong & Shanghai

charge engineer, Bank, Power

Shanghai ShanghaiCo., Shanghai

Camu, V., Municipalite Francaise, Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1597

Canavarro, J. C., assist., Cie. Francaise de Tramways, Shanghai

I Canavarro, R., manager, Sports, Ld., Shanghai

?i Gance, C., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Candelaria, N., assist., Meerkamp & Co., Ld., Manila

f Candlin, A. E., assist, master, Ellis Kadoorie Public School, Shanghai

! Candlin, T. H. R., assist.. Win. Forbes & Co., Tientsin

i Candolle, F. de, agen^, Etablissements Brossard Mopin, Singapore

I; Caiman, Caneri, gardes

A. M., principaux, Tuyen-Quang,

director, signs Tonkin

per pro., Gibb, Livingston & Co., Ld., Shanghai

Cannan, J. F., partner, Lacey & Cannan, Shanghai

Canne,

Cannell,H.A.,D.,assist.,

manager, De Javasche

Municipal Building Bank, Koetaradja,

Surveyor’s dept.,Sumatra

Singapore

, Canney, J. S., assist., Taikoo Sugar Refining Co., Hongkong

Canning, J. R., assist., S. Moutrie & Co., Ld., Shanghai

Canning, S.L. T.,

Canning, E., Palace

director,Tobacco

Scott, Store,

HardingShanghai

& Co., Ld., Shanghai

Cannon, W. J., manager, China Import and Export Lumber Co., Tsmgtao

Cantley, W., sub-manager, Chartered Bank of India, Kobe

Canton, N. A., assist, officer, Municipal Health dept., Singapore

' Caparros, H.travaux

Cantrell, M., assistant,

publics,Anthony & Co., Tonkin

Tuyen-Quang, Singapore

!I Capdevielle, commis, Van Dinh, Tonkin

Capell, C. A , assistant, Standard Oil Co., Shanghai

Capell, R. H. A., manager, motor department, Bangkok Dock Co., Ld., Bangkok

. Capell, R. S., assist., General Electric Co. of China, Ld., Hongkong

r Capelle, Cappelen,D.,I).,Societe

Smithdes Chaux

& Co., and Hydrauliques

acting consul duforLangtho,

NetherlandsHaiphong

& Norway, Chefoo-

f Cappelen, J. M., L. H. Smith & Co., Chefoo

|| Caput, Cappleman, D. E., accountant, Standard Oil Co.

inspecteur du Groupe Scolaire Franco-Annamite, Hadong, of New York, Hongkong

Tonkin

i Caradine, R. E., controller,

Caralp, inspecteur, Posts andAnnam

service agricole, Telegraphs, General Post Office, Malacca

i; Carbounel,

Caralp, L., inspecteur-adjoint

B., manager, Dodgedu& Haut-Donnai,

Seymour (China), Annam Ld., Harbin

|| Carduner,

Carduner, M. E. Le, directeur, Banque

le, directeur, BanquededeITndo-chine,

ITndochine, Cambodge

Pnompenh, Saigon

II Cardwell,

Caretti, E.,M.secretary,

W., assistant, HaskinsGeneral

Directorate & Sells,ofShanghai

Posts, Shanghai

r( Carey,Carey, A.A. J.E.,H„sub-inspector, Secretariat

assist., Asiatic PetroleumforCo.Chinese

(NorthAffairs,

China),Hongkong

Ld., Shanghai

| Carey, C. A, Sime, Darby & Co., Ld., Singapore

: Carey, D. H., assist., Borneo Co., Ld., Bangkok

Carey, H. R., assistant master, Penang Free School, Penang

Carey, H. S,, Claude Neon Lights, Shanghai

;i Cargill, P. A., assistant,

director,Harper,

DodwellGiltillan

& Co., &Ld.,Customs,

Co.,Shanghai

Ld , K. Lumpur, Selangor

. Carlill,

Carlisle,A.S.J.M.,H.,assistant, Chinese Maritime Tientsin

.1 Carlos,

Carlos, H.,

D. A., chief examiner, Chinese Maritime

directeur, Banque de ITndo-chine, Battainbang, Customs, Shanghai

Saigon

iI Carlsen,

Carlsen, A.E. E., assistant, Chinese

F., assistant, Asiatic Petroleum Co., Ld., Tientsin

Maritime Customs, Hoihow

| Carlsen, N. P. V., assist., Great Northern Telegraph Co., Ld., Tientsin

|I Carlson,

Carlson, E.C. A.,

H., assist.,

assistant,Equitable

StandardEastern

Oil Co.Banking

of New Corporation,

York, ShanghaiShanghai

{I■ Carlson,

Carlson, E.N.,M., assist., Cornes

examiner, Chinese&Maritime

Co., Yokohama

Customs, Hankow

It;. Carlson,

Carlson, N. V., lights

V. C., accountant, RobertChinese

department, Dollar Co., ManilaCustoms, Amoy

Maritime

( Carmichael, D., assist., Dunlop Rubber Co. Ld., Kobe

^Carmichael, J. R., Heilbronn Co., Inc., Manila

I Carmo, F., accountant, Hankow Light & Power Co., Hankow

; Carmona, A. L. B., 1° tenente, Capitania dos Portos, Macao

! .Carneiro,

Carneiro, F.C. N.,

E., assist.,

assist., Vacuum

EquitableOilEastern

Co. of New

BankingYork,Corporation,

Kobe Shanghai

 1598 FOREIGN RESIDENTS

•Carney, C. E. A., pro-consul,

Carney, J. W., assistant general manager, British Consulate, Tientsin

Standard Oil Co. of New York, Shanghai

•Caro,

Caron,Y.,L.assist., Asiatic Petroleum

J. J., assistant, Netherlands Co. Trading

(North China),

Society,Ld., North Point, Hongkong

Hongkong

Carpenter, E. W., assist, director, Public Works

Carpenter, E. W. H., assist., Mackinnon, Mackenzie & Co., Kobe department, Hongkong

•Carpenter, F. G., district officer, Miri, Sarawak

•Carpenter,

Carr, A., shift H. J., engineer,

engineer, Siamese Supply

Electricity Tin Syndicate,

department,Ld., Takuapa,

Penang Bangkok

Carr, d’A. Baker, British American Tobacco Co., Ld.,

■Carr, A. N. B., supervisor, Eastern Extension Telegraph Co., Ld., Hongkong Canton

Carr, Edwin, assist, deputy marshal, [J.S. Court for China, Shanghai

Carr,

Carr, F.G. W.,

W., manager, Bankoku

assist., Dodwell Toryo

& Co., Ld.,Seizosho,

Hongkong Kobe

•Carr, .•., overseer, Waterworks, P.W.D., Hongkong& Co., Ld., Singapore

Carr, H. M., insurance department, Sime, Darby

Carr, John, assist, manager, York Shipley, Inc., Shanghai

Carr, J.P.,R.,assist.,

Carr, supervisor,

JardineBotanical

Engineering and Corporation,

Forestry dept.,Ld.,Hongkong

Shanghai

Carr, T. W., overseer, P.W.D., Hongkong

Carr-Ramsey,

Carrega, T., merchant and commission agent, and vice consul for Tonkin

Norway, Swatow

Carreiro, inspecteur, Comt. la Brigade

Joao M., sub-director, Direc^aode dosGarde Indigene,

Correios Thai Binh,

e Telegrafos, Macao

•Carrel, L.W. R.,J., Chinese

•Carrie, registrarMaritime

of BirthsCustoms,

and Deaths,Hankow

and head of Sanitary Board, Hongkong

Carriere, J. D., manager, Java-China-Japan

Carrington, E. P., assist., Chandless & Co., Ld., Lijn,Tientsin

Shanghai

•Carrington, W., assistant, Ewo Cotton Mills, Ld., Shanghai

■CCarroll,

arroll, A.A. H.,

F., assist,

broker, forest conservator

CarrollLeaf

Bros.,Tobacco(Klang),

Hongkong Selangor

Carroll, C., assist.. Universal Co., Shanghai

Carroll, C. K., assistant, Amos Bird Co., Shanghai

Carroll, D., assistant conservator of Forests, Sarawak

Carroll,

Carroll, E.R. C.,

E., partner, Carroll Brothers,

broker, Carroll Bros. & Co., Kobe

Hongkong

Carroll, R. J., agent, Amsterdam Underwriters Association, Yokohama

Carroll,

Carroll, R. S., senior executive engineer, PublicKobe

R. J., partner, Carroll Brothers & Co., Works dept., F.M.S.

•Carroll,

•Carson, W. J., c.a.,

broker, Carroll PageBros., Co.,Hongkong

•Carson, A.B. B.,H., assist.,White,

Paterson, &Simons Manila

& Co., Ld. (Port Swettenham), Selangor

Carson, J. C., assist, supt., Prison dept., Kedah

•Carson, Dr. assist.,

J. C., medical Boagofficer,& Medical dept., Kedah

■CCarson,

arson, L.,

W. I., supt.,Davie,British Cigarette Co., Ld.,

Co., Hongkong

Ld., Mukden

Carst, W. M., Geo. H. Why mark, Kobe

Carstensen, K. A., assist., Great Northern

Carter, assist., Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai Telegraph, Nagasaki

Carter,

•Carter, A., Kailan

A. H.,accountant, Mining Administration,

sub-officer, Municipal Tientsin

Fire Brigade, Singapore

Carter,

Carter, E.A. S.,J., engineer British-American

of Public Works dept.,Tobacco

HongkongCo. (China), Ld., Hankow

Carter, W. J. B., assist., Butterfield & Swire, Shanghai

Cartier, L. P. G. de, commissioner, Chinese Maritime Customs, Kiukiang

Cartlidge,

Cartwright,J. G.W.,J.managing

H., manager,partner,

CobbJ.& W.Co.,Cartlidge

Perak & Co., Dairen

Carvalho,

Carvalho,J. Dr.A. R. S. M. de, administrador

H. B. de, Reparticao delegado,

MacaoMacao

Carver, P., assistant, Vacuum OilJudicial,

Co., Shanghai

Casal, U. A., assistant, F. S. Morse, surveyor, Kobe

Casati,E.A.,J.,acting

•Case, assistant,commissioner,

British-AmericanChineseTobacco

MaritimeCo.,Customs,

Ld.,Co., Mukden

Singapore

daseley, J. R., civil engineering dept., Fogden, Brisbane & Co.,Ichang

Case, H. E., assist, general manager, Yangtze Rapid S.S. Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1599*

Casey, C. E., attorney, Standard

l Casey, E., sole partner, Casey & Co., Chefoo Oil Co. of New York, Manila

\! Casey, Cash, A.G.I.,H.,assist,

sub-accountant, Chartered

station officer, Govt. Fire BankBrigade,

of India, Aus. & China,-Klang, Selangor

Hongkong

Cassatn, L. H., assist., Singer Sewing Machine Co., Singapore

Casselle, J, E., accountant, International Export Co., Ld., Tientsin

Cassels,

Cassels, E.W. J.,C.,assistant.

m.c., assist.United

ChineseEngineers,

secretary,Ld.,British

Singapore

Legation, Peiping

Casseville, H., commandant, French Legation, Peiping

Cassidy, P., assist., Shanghai Electric Construction Co., Ld., Shanghai

Cassidy, P. S., partner,

Cassime, G. Taupin & Co., HanoiJ. D. Hutchison & Co., Hongkong

Cassy, K. J.,C., assist.,

Castaner, Kennedy,

assistant, Wise &Burkill

Co., Inc.,& Co.,

ManilaLd., Penang

Castellano, M., Compagnia Italiana

j Castilho, A. F., clerk, General Post Office, Hongkong d’Estreme Oriente, Shanghai

Castilho, J. R., second bailiff, Supreme Court, Hongkong

Castle, S.,

Castle, G., British-American

assist., HongkongTobacco and Kowloon Wharf Ld.,

Co. (China), and Mukden

Godown Co., Ld., Hongkong

. Castonier, O., assist.. East Asiatic Co., Ld., Shanghai Singapore

Castle, T. N., manager, Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld.,

jI! Castro,Castro, A.Dr.E.J. H.,F. de,

assist., Netherlands

Reitor, Trading

Liceu Central Society,Macao

De Macao, Hongkong

Catchators, M. M., member, Armenian Church of St. Gregory, Singapore

) Cate, G. L. ten B., sub-accountant, Netherlands Trading Society, Hongkong

S Cateau, chef de bureau comptabilite. Administration Municipale, Cholon

Cater, C. O.,H.,assist.,

i Catherell, Jardine,Guthrie

Matheson& Co.,& Ld., Singapore

Co., Ld., Tientsin

Cathers, H., resident secretary, Manufacturers’ Life Insurance Co., Singapore

! Catling,F.H.H.,J.,manager,

ICatois, sub-accountant, Chartered

Pathe Orient, Bank of India, Australia and China, Kobe

Tientsin

Caton, Y. I., assist., Mustard & Co., Ld., Shanghai

Cator, G. E., acting supt., S.S., Govt. Monopolies, Singapore

Catt, J. E.,G.,deputy

Cattand, attachechief electrical engineer

de chancellerie, French&Consulate,

inspr., F.M.S, Electrical dept., Selangor-

Shanghai

: Cattell, E. M., sub-accountant, Chartered Bank of India, Aust. & China, Harbin

' Catto,Catto, A.R., R.,assistant,

merchant, Tokyo & Crosfield, Ld., Sumatra

Harrisons

Caudron, R. M., Postal commr., Post Office, Yunanfu

Caulfield, R. St. George, executive engineer, P.W.D., Perak

I Caulton, B. E., assist., Kailan Mining Administration, Shanghai

1I Caunce, R., assistant sanitary engineer, Municipality, Singapore

Cautherley, G. H., assist., Hongkong and Shanghai Bank, Shanghai

| Cavaliere, E. A., district deputy commissioner, Chinese Postal Administration, Harbin

I Cavanagh, M. J., sub-manager, National City Bank of New York, Manila

|r Cave,

Cave, E.E. A.

H.,H., district

district officer,

officer, Kudat,

Kudat, British British

Jesselton, North Borneo

North Borneo

|f Cave,

Cave, R.L. J., assist., Mustard & Co., Ld., Shanghai

F., works manager, Chinese National Wireless Telegraph Co., Shanghai

j Cave-Brown, R. P., accountant, British-American Tobacco Co., Tientsin

1T Cavender,

Cavendish,H.A.,M.,director

generalofagent, Robertand

co-operation Dollar Co., Manila

registrar, F.M.S.

I" Caveney,

Cavendish,F.H.T.,L.,W.assist., Dodwell

R. Loxley & Co.,

& Co., HongkongLd., Shanghai

I* Cavouris, C., surveillant, Municipalite Francaise, Shanghai

Cawley, W.

Cawood, G. F.,C., assist,

timbersteerage passenger

dept., British agent,

Borneo Robert

Timber Co.,Dollar

BritishCo.,North

Manila

Borneo

| Caynes,

Cazaux, C.J., C., station officer,

controleur, BanqueFirede Brigade,

ITndochine,Shanghai

Saigon

? Cazeau, G., Compagnie des Chargeurs Reunis, Saigon

!j Gazes,

Ceccaldi,E., Dr.,

chefhdpital

adjoint,Militaire,

Municipalite Francaise,

De Laokay, Shanghai

Tonkin

( Ceccaldi, J., Municipalite Francaise, Shanghai

Cedelle, police, Lang-son, Tonkin

1600 FOREIGN RESIDENTS

•Cerutti, service des forets, Binh-Thuan, Annam

Cesar, Jacome P. de Berenguer, 2nd secretary, Brazilian Embassy, Tokyo

Cessford, G. A., assist, water engineer, Municipal Water dept., Singapore

Cestell, J. E., assist., Paterson, Simons & Co., Ld., Perak

-Chabert, directeur, Descours et Cabaud, Tourane, Annam

Chaboud, H., assist., China Merchants Pongee Association, Inc., Shanghai

Chadderton, C., assistant, Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

Chadderton, N., senior warder, Municipal Police, Shanghai

•Chadsey, R. S., assist., Kofa American Drug Co., Shanghai

Chadwick, A. G., assist., Guthrie & Co., Ld., Singapore

Chadwick, F., Jardine Engineering Corporation, Harbin

•Chaffanjon, L. J., merchant, Haiphong

Chahoub, Emile,

Chailland, ChalhoubMunicipalite

P., percepteur, & Co., Ld., Kobe Francaise, Shanghai

Chalhoub, Charles, managingetdirector,

Chailland, R., assist., Racine Cie., Shanghai

Chalhoub & Co., Ld., Kobe

Chalhoub, Rene, Chalhoub & Co., Ld., Kobe

Chalhoub, E.Theodore,

Chalmers, J., assist,Chalhoub & Co., States

general agent, Ld., Kobe

Steamship Co., Hongkong

Chalmers, J. C., assist., Taikoo Dockyard&and

Chalmers, F. M., assist., W. F. Stevenson Co., Engineering

Manila Co., Hongkong

Chalmers,

Chalmers, J. M., assist., Singapore Cold Storage Co., Singapore

Chalmers, R., assist., United Engineers, Ld., Singapore(1929), Ld., Penang

J. McRae, managing director, Dispensary

Chalmers,

Chaloner, R.R. M.,

A. R.assist.,

(officiating), assist,& Swire,

Butterfield supt. ofHongkong

Police dept., Penang

Chamberlain, B. R., local passenger dept.,

Chamberlain, C. B., consul for U.S.A., Shameen, Canton Robert Dollar Co., Kobe

Chamberlain, L. W., sub-manager, National City

Chamberlin, B. E., dir. and accountant, Japan Steel Products Bank of NewCo.,

York,Ld.,Osaka

Tokyo

Chambers, A. H., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Hongkong

Chambers, B. I., civil engineer dept., United Engineers, Ld.,

Chambers, E. A. C., assist., Shanghai and Hongkew Wharf Co., Ld., Shanghai Singapore

Chambers, G.

Chambers, E. E., agent, Chartered Bankof ofpublic India,health,

Australia and China, Selangor

Chambers, G. C., assist,land

J., chief commissioner,

bailiff, Land Office and PublicMunicipal Council,

Works dept., Shanghai

Hongkong

Chambers, G. S., assist., Hongkong and Shanghai Bank, Chefoo

Chambers, G. S., sales manager, Wilkinson Process Rubber Co., Ld., Selangor

Chambers, J. L., assist, engineer, P.W.D, Mersing, Johore

Chambrelan, A. G., assist.-agent,

Chamier, A., Parochial Messageries

Church Council, Maritimes,

St. Andrew’s Singapore

Cathedral, Singapore

Chamoton, J., assist., Compagnie Optorg, Shanghai

Champanhet, A., directeur, Est Asiatique Francais,

Champeaux, S. de, fonde de pouvior, Banque de ITndochine, Saigon Saigon

Champelovier,V. C.T., T.,warder,

Champman, sanitary inspector,

Prisons department,Hongkong

Singapore

Champoud,

Chance, G. M.,

Q., manager,

medical Nestle

officer, &

General Anglo-Swiss

Hospital, Condensed

Medical dept.,Milk Co., Kobe

Singapore

Chander, A. C., commissioner, Municipality, Singapore

Chandler, D. J., assist., China General Omnibus Co., Ld., Shanghai

Chandler, T.R.W.,

Chandless, H., General

ChandlessElectric

& Co.,Co.Ld.,(China),

TientsinLd., Shanghai

Channings, J. J., assist., British Cigarette

Channon, E. U., architect, Swan

Ld., Hankow

Chantrel, J., controleur, Banque de ITndochine,

Chapar, J., fonde de pouvoir, Banque de ITndo-chine, Saigon

Saigon

Chapeaux, G., Municipalite Francaise, Shanghai

Chapeaux,

Chapelain, M.,

A. director,

M., postal International

commissioner, Savings

Hankow Society, Shanghai

Chaplin, G.,

•Chaplin, W S.,assist.,

JardineCie.Engineering

Francaise deCorporation,

Tramways, Shanghai

Ld., Shanghai

-Chapman,. A., assist.^supt.-engineer, Butterfield & Swire, Hongkong

chapman, A. G., assist,, Chinese Maritime Customs, Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1601

Chapman, A. S., assist., Singer Sewing Machine Co., Seoul

Chapman,

Chapman, C.B. L.,B.,partner,

University of Nanking,

Whittall Nanking

& Co., Klang, Selangor

■ Chapman,

Chapman, F.F. J.,J.,chief

Ill consul and third

office assist., secretary,

building American

surveyor’s Legation, Peiping

dept., Municipality, Singapore

Chapman, G. S., consumers’ engineer, Electric Supply dept., Kuala Lumpur, Selangor

Chapman, H. J., secretary, China Engineers,

Chapman, H. S., Chinese Maritime Customs, Harbin Ld., Shanghai

Chapman, H. S., Sime, Darby & Co., Ld., Singapore

Chapman, J. B., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Chapman, L. E., assist., Wise & Co., Inc., Manila

Chapman, R.W. H.,M.,jr.,works

i Chapman, treasurer, Asia Fire

supt., Haiho and MarineCommission,

Conservency Underwriters, Shanghai

Tientsin

Chapman, W. P., clerk, Siam Commercial Bank, Ld., Bangkok

Chappin, Y., assist, manager, Associated Products Co., Foochow

Chappie, E., assistant,

Charbonnier, BombayTuyen-Quang,

garde indgiene, Burmah Trading Corporation, Ld., Bangkok

Tonkin

Charles, T.,

Charlesworth, architect and surveryor, Peiping

Charleux, G. J..F.manager,

G., assist.,International

Allen & Gledhill, Singapore

Savings Society, Hankow

, Chariot, G., assist., Olivier Chine, Shanghai de Chine, Shanghai

Chariot, E., president, Fonciere et Immobilitre

f Charlton,

Charlton, W. J. C.,

D., Shanghai

acting assist, Dockauditor

and Engineering

general, AuditCo.,dept.,

Ld.,F.M.S.,

Shanghai

Selangor

S5i Charon,

Charlwood, E. C. H., manager, Adamson, Gilfillan

R., fond^s de pouvoir, Banque de Saigon, Saigon & Co,, and consul for Sweden, S’pore,

Charter,

Charters,J.W.R.C.,N.,officer,

state forest officer, Negri

Fire Brigade, Sembilan and Malacca

Shanghai

Chase, A. S., vice-consul for United States, Tsingtao

Chassels,H.,T.assist.,

I Chatel, R., assistant, Butterfield

L. Grenard & Swire, Hongkong

& Co.,Hongkong

Shanghai

Chater, E. A., sauitary inspector,

Chater, R. W., superintendent, Government Printing Office, Sarawak

Chater, W. J., assist, accountant. Public Works and Railways dept., Sarawak

t; Chatham,

Chatham, G. K., assistant,Cooper

Chatham, J.W.K.,H.,Perrin,

Jardine, Matheson

Perrin, Cooper&&Co., Co.,Tientsin

Tientsin

& Co., Ld., Tientsin

Chatley, H.,E.assist,

, | Chaudoin, A. L.,L.engineer,

Yunnan Whangpoo

Postal Conservancy

District Board,

head office, Shanghai

Yunnanfu

Chauvet, Edward H., charge d’affaires, French Legation, Bangkok

, Chaves, Jose, 1° oficial, Direccao dos Correios e Telegrafos, Macao

I Chayet, M., French Legation, Peiping

I Cheeseman,

Cheek, M. C.,H.manager,

R., supt.Manufacturers’ Representatives, Shanghai

of Education, Johore

r Cheeseman, J. A., Lane, Crawford & Co., Ld., Shanghai

j Cheetham, A., assist., Kung Yik Mills, Shanghai

r Cheetham,

Cheffers, W.,C.sanitary

S., assistant, Asiatic dept.,

engineering Petroleum

BuketCo.,Timah

Ld., Shanghai

Factory (Concrete), Singapore

I Chekanoff, S. M., Kailan Mining Administration, Tientsin

| Chelvadurai, K., chief clerk, Indian

Chemilly, Guillon de, brigadier, Ha-Nam, Tonkin Immigration dept., Singapore

|() Chence, G., directeur general, Society

Cheney, J. B., reporter, Shanghai Times, Shanghai des Cements Portland Artificiels, Haiphong

*if Chenu,

Cheney,G.,S. K., optometrist, Hongkong Optical Co., Hongkong

dir. gen., Societe des Ciment Portland Artificiels de 1’Indochine, Haiphong

| Cherrill,

Cherry, A.R. E.,I., assist., Asiatic

electrician, Petroleum

Eastern Co. (South

Extension China),

Telegraph Co.,Ld., Hongkong (on leave)

Hongkong

i Cherry, C. R., director, Boustead & Co., Ld., Singapore

Cherry, F., assist, deputy marshal, U.S. Court for China, Shanghai

' Cherry, W. T., supt., Government Printing Office, Singapore

Chester, J. T.,S.assist.,

1 Chetverikoff, United Engineers,

A., sub-station attendant,Ld.,Shanghai

Singapore

Power Co., Shanghai

Chevallier, H. J., local manager, Standard Oil Co. of New York, Tourane

Chevallier, T., general manager, France Boeki Shokai, Tokyo

 160*2 FOREIGN RESIDENTS

■Chevarria, F. C. E., vice-consul for Spain, Shanghai

Oheverst, P., assist., Butterfield & Swire, Shanghai

•Chevretton, L., directeur, Banque de ITndochine, Saigon

Ohiarasini, controleur des contributions directes, Administration Municipale, Cholon

Chichester, A., Rising Sun Petroleum Co , Ld., Tokyo

Chichgar, P. R., manager, Repulse Bay Hotel, Hongkong

Chidson, L. H., Allen & Gledhill, advocates, solicitors and notaries, Singapore

Chijs, S. G. F. van der, assist, manager, Japan Import and Export Commission Co., Kobe

Childe, E. R., assistant secretary, China Underwriters, Ld., Hongkong

Childs, A. H, deputy chief clerk, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Chill, Dr. M. W., partner, Fowlie & Black, Singapore

Chilton, W. B., shipping supt., Kailan Mining Administration, Chinwangtao (on leave)

Chilvers,

Chisholm,P.J.Colin

G., Submarine

J., partner, Telegraph

Hallam &Service,

Co., Chefoo

Selangor

Chisholm, S., director, Watson & Co., Shanghai

Chisholm, T. W., Toyo Babcock Kabushiki Kaisha, Yokohama

Chisholm, W.V.,R,Government

Chittenden, snr. warder,Surveyors

MunicipalOffice,

Police,Hongkong

Shanghai

Chittenden, V. H. W., boatswain, Harbour dept., Hongkong

Chognard, E., Descours et Cabaud, Saigon

Chollot, J.L. M.A., X.,

Chollot, manager,

assist., RacineInternationa]

& Cie., ShanghaiSavings Society, Canton

Chollot, P. J.,S.manager,

Choomakoff, D., assist.,S. China

A. Fonciere et Immobiliere

Fur Trading Co., Ld.,deTientsin

Chine, Shanghai

Choplin, G., signs per pro., Banque Franco-Chinoise pour le Commerce, Peiping

Choubine,

Chouvet, F.,Joel,agent,

1st secretary,

CompagnieEmbassy of the Union

des Messageries of Soviet,

Maritimes, Tokyo

Yokohama

Chretien, J., manager, Pathe Orient, Shanghai

Chretienne, L. A., Chinese Maritime Customs,

Christ, G., assist., Deutsch-Asiatische Bank, Shanghai Canton

Christe, F., A.,assist.,

Christeler, Lacey&&Co.,

Diethelm Cannan,

SaigonLd., Hankow

Christensen, E., partner, American

Christensen, J. H. M., engineer, Great Flour Co., Hongkong

Northern Telegraph Co., Shanghai

Christensen, J. P., burner, Hok-un

Christensen, L. E., assistant, Great Northern Works, Green Island Cement,

Telegraph Co., Ld., Hongkong

Co., Vladivostock

Christensen, P. H. L., assist., Great Northern Telegraph Co., Nagasaki

Christensen,W.T.B„L.,British-American

Christian, assistant, CornesTobacco

& Co., KobeCo. (China), Ld., Shanghai

Christians, J., E.acting

Christiansen, S., chancellor,

Tientsin German

Native City Consulate,

Waters Yokohama

Works, Ld., Tientsin

Christiansen, H., manager, East Asiatic Co., and consul-general for Denmark, Bangkok

Christiansen, J. P., assist., Great Northern Telegraph Co., Shanghai

Christie, F.,

Christie, C., assist,

engineer, LaceySingapore

& Cannan,ColdLd.,

Storage

HankowCo., Ld., Singapore

Christie,

Christie, T.T. L.,

L., sub-accountant,

assist., ShanghaiChartered

Evening Post, BankShanghai

of India, Australia & China, Saigon

Christinse, J.,C.assist.,

Christopher, F., PhilipsFraser

assist., China&_Co.,

Co., Singapore

Shanghai

Christopherson, C. E., assist, commissioner, American Trade Commissioner, Mukden

Christopherson, D., Kailan Mining Administration, Tientsin

Chryssanthopoulos,

Chubb, J., assistant, P.,Dodwell

vice-president Ld.,andFoochow

& Co., engineer, secretary, Viloudaki & Co., Shanghai

Chubb, S. F., assist, superintendent

Chubb, T., assist., Standard Oil Co. of New York, PeakFoochow

Tramways Co., Ld., Hongkong

Chudzinski,

Church, B. M.,assistant,

H., assist., Carlowitz

Govt. & Co.,Surveyor’s

Marine Shanghai office, Harbour dept., Hongkong

Church,

Church, C. E., manager, Federal Dispensary, Ld.and(Seremban branch), Selangor

Church, C.G. J.,T., managing director,supply

engineer, electric Advertising Publicity Penang

dept., Municipality, Bureau, Hongkong

Church, S. S., accountant, National City

Churchill, G. A., assist., Asiatic Petroleum Co., Wuhu Bank of New York, Tientsin

Churchill, G. H., assist., Asiatic Petroleum Co. (P.I.), Ld., Iloilo

 FOREIGN RESIDENTS 1603-

Churchill, G. H. W., assist., Asiatic Petroleum Co. (P.I.), Ld., Iloilo

Churchill, J. G., sub-accountant. Chartered Bank of India, Australia and China, Perak.

Churchill, N., assist, warehouseman, Shanghai & Hongkew Wharf Co., Ld., Shanghai

Churchill, W. F. N., district officer, Raub, Pahang

Churk, N., assist, N. I. Mann & Co., Ld., Saigon

Chuter, A. J., assist., J. L. Thompson & Co., Ld., Kobe

Cies, Colony, agent technique, Descours et Cabaud, Saigon

Ciselet, L., signs per pro., Chali Trading Co., Ld., Shanghai

Claes, M., Tientsin Tramways Co., Ld., Tientsin

Clamp, B., assist., Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld., Perak

Clamp, C. M., sub-accountant, Chartered Bank of India, Aust. & China, Singapore

Clancy, R.,M.Eastern

Clandon, TradingFrench

J., chancelier, Co., Shanghai

Legation, Peiping

Clarabut, C. E. R., English tutor, University, Hongkong

Clare, P., assist.,

Claridge, P. N., Dodwell

acting & Co.,officer,

district Ld., Shanghai

Tembunan, British North Borneo

Clark, Dr., district surgeon, Medical dept., Beaufort, British North Borneo

Clark, A., assist., A. A. Anthony & Co., Penang

Clark, A., inspector, Police Headquarters, Hongkong

Clark, A. F., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Clark,

Clark, Capt.

C. G., C.assist.,

D. leTheodor

Cros, secretary,

& Rawlins, Secretariat

Shanghaifor Chinese Affairs, Sarawak

Clark,

Clark, Donald, D. Clark

D. E., assist., John&D.Co.,Humphreys

Port Edward, Weihaiwei

& Son, Hongkong

Clark, D. McCosh, British American Tobacco Co. (China), Ld., Canton

Clark, E. E., merchant, Lavers & Clark, Port Edward

Clark,

Clark, F.F. W.

P., assistant,

G., waterworksSingapore Free Press

engineer, BritishandMunicipal

MercantileCouncil,

Advertiser, Singapore-

Tientsin

Clark, C. M., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Clark,

Clark, H.,

H. B.,firstHongkong

accountant, andThe Kailan Banking

Shanghai Mining Administration,

Corporation, Amoy Tientsin

Clark, H. I., assistant, Asiatic Petroleum Co., Shanghai

Clark,

Clark, H. J., share

H. T., and ofgeneral

inspector Schools,broker, Shanghai

Singapore

Clark, J. B., vice-consul for America, Shanghai

Clark, J. Caer, architect, Hongkong

Clark, J. E. A., financial assist., Electric Supply dept., Penang

Clark, J. J., sub-accountant, National City Bank of New York, Osaka

Clark, J. M. H., assist., Reuters, Ld., Shanghai

Clark, J. W., engineering dept., Municipality, Penang

Clark,

Clark, L.,

M. vice-consul, U.S.A.,andHankow

M., excise officer commissioner of Customs, British North Borneo-

Clark, M. O., attorney, Standard Oil Co. of New York, Hongkong

Clark, R. F., assist., Taikoo Sugar Refining Co., Ld., Hongkong

Clark, R,S. J.,J. B.,

Clark, engineer,

assist., Public

Planters’ Works

Stores anddepartment,

Agency Co., Hongkong

Ld., Selangor

Clark, S. T., Shanghai Power Co., Shanghai

, Clark, T., assist., Kung Yik Mills, Shanghai

1. Clark, T. S., inspector, Sanitary dept., Hongkong

Clark, W. C.,

Clark, W. C., assist,

assist, manager,

elecritic engineer,

Hongkong Electricity

Telephone dept.,

Co,, Sarawak

Ld., Hongkong

j|Clark, W. E., Chinese Maritime Customs,

Clark, AY. G., assist., Evatt & Co., Selangor Newchwang

jiClark,

Clark, W.

W. S.,G., signs

inspector of stores,

per pro., Gibb,Public Works&dept.,

Livingston Hongkong

Co., Ld., Hongkong

Clark-Walker,

Clarke, A. E., A. McG.,

inspector surveyor,

of works, Survey

P.W.D., dept.,

HongkongNegri Sembilan

Clarke, B. V., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Harbin

■fClarke,

Clarke, C.C. C.,

B., controller,

assist., Whiteaway, LaidlawAust.

East Extension, & Co.,andLd.,China

Shanghai

Telegraph Co., Ld., Peiping.

Clarke, C. H. G., acting resident councillor,

Clarke, D. H., vice-consul, British Legation, Peiping Malacca

i Clarke, E. G., partner, Harvey, Clarke & Co., Peiping

 1604 FOREIGN RESIDENTS

•Clarke, F. C., supt., Customs department, Jchore

Clarke, H. EL, principal, H. Harley Clarke, Singapore

-Clarke, J. A., partner, Evatt & Co., Perak

Clarke, Capt. J. S., Q. M. Corps, U.S. Army Transport Service, Nagasaki

Clarke, N. W. B., assistant engineer, Public Works department. Shanghai

Clarke, S. J., assist., Hongkong Electric Co., Ld., Hongkong

Clarke, S. T., turbine house supt., Shanghai Power Co., Shanghai

Clarke, V. F., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

•Clarke, W. B., headmaster, English School, Segamat, Johore

Clarke,

Clarkson,W.C.GH., , director of criminalP.W.D.,

assist, engineer, investigation,

Enggor, Municipal

Perak Police, Shanghai

Clarkson, signs

•Claudon, J. S., per

assist.,

pro.,United Engineers,

Succursale Ld., Singapore

de Pnom-Penh, Saigon

Clausen, J. M., acting manager, Bernam Oil Palms, Ld., Bangkok

Claussen, J., assistant, Melchers & Co., Hongkong

■Claviez, O., manager, sales dept., Cie. Franco-Asiati%ti* des Petroles, Saigon

Claxton, T. F., director, Royal Observatory, Kowloon, Hongkong

Clay, W.

Clay, J. G.,S., H.Shanghai

C. DixonPower & Son,Co.,Ld.,Shanghai

Shanghai

Clayton, A. E., assistant, Far Eastern Development Co., Chefoo

Clayton, G. A., Fraser & Chalmers’

Clayton, G. E., acting 2nd magistrate, District and Engineering Works,

PoliceShanghai

Courts, Singapore

Clayton, R. J. B., British adviser, Government, Kelantan and Trengganu

Clayton,

Clear, A. T.W.,W.,chemist,

BritishHankow

adviser, Dispensary,

State CouncilHankowOffice, Kedah

Clear, C. A., engineer, Fred. Wilson & Co., Manila

Cleave, F. E.V.,J.,International

Cleburne, Export Co.,PileLd.,Driving

Hongkong Excavation, Tientsinand Construction Co., Ld., H’kong.

Clegg, J., executive engineer, P.W.D.,

Cleland, D. F. C., assist., Hongkong and Shanghai BankingBatu Pahat, Johore Corporation, Hongkong

'Cleland, J. M., assist., W. F. Stevenson & Co., Ld., Manila Shanghai

Cleland, H. R. M., assistant, Lowe, Bingham & Matthews,

Clemensat,

Clement, A.,P.,chef chefdedeEarrondissement

I’arrondissementp.i.,a Yunnanfou

a Yunnanfou(Yunnan),

(Yunnan),Hanoi

Hanoi

Clemente, E., assistant. Smith, Bell Co., Ld., Manila

•dementi,

Clements, H.E. A. J.,Sirengineer,

Cecil, high

Publiccomr.,

Works Federated Malay StatesShanghai

dept., Municipality, and Straits Settlements

Clements,

Clements, E.C. W., R., coal transport

assist., operator,

Texas Co., Shanghai Power Co., Shanghai

Shanghai

Clements, Capt. G. A., acting deputy registrar, Vehicles department, Singapore

Clements, G. A., supt. of police, Shameen Municipal Council, Canton

Clements,

Clements, H. C., assist.,

H. F., engineer,Wm.Public

JacksWorks& Co.,dept., Municipal Council, Shanghai

Ld., Penang

Clements,

Clemetson,H.J. J.,G.,assist., B. N.General

assistant, BorneoElectric

TimberCo.,

Co.,Ld.,

Ld.,Singapore

Sandakan, B. N, Borneo

Clemo, A. B., assist., China Light and Power Co., Ld., Kowloon, Hongkong

Clemo, F. C.,R.,supt.,

Cleopatre, cashier,China Lightdeand

Banque Power Co.,Canton

ITndo-chine, Ld., Kowloon, Hongkong

Cleret,

•Clerici, infirmier-chef a 1’Hopital de Hue, Annam

Clerk, W.F.,J.,S. assist.,

A. Clerici, Bedoni and

Hongkong & Co.,Shanghai

ShanghaiBank, Hongkong

Clery, H., assistant,

•Cleveland, F. A., Municipality

chief accountant, Francaise,

Salt Shanghai

Revenue, Shanghai

Clibborn, E. M., assist.. Imperial Chemical Industries (China), Ld., Hongkong

Clifford, G. F., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Clifford,

Clifton, F.W.W.,C. G.,signsmanager,

per pro.,British-American

Reiss, Massey & Tobacco

Co., Ld., Co., Ningpo

Shanghai

Clippingdale, H. S., assist., Gilman

Clissold, A. H., assistant, Macondray & Co., Manila & Co., Ld., Hongkong

Clissold,

Cloarec, Y.J. B.,H. J.,inspector, Municipal Police,

acting commissioner, Shanghai

Chinese Maritime Customs, Lungchow

Clogg, J. A. E., assist., Harrisons,

Oloke, J. E., manager, Cook & Son, Ld., Tientsin Barker & Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

 FOREIGN RESIDENTS 1605

■Clout, T., warder, Prisons department, Singapore

Clout, W. G.,R.,warder,

Clouth, Prisons department, Singapore

Clow, D.,W.chief American

inspector, Asiatic

Hongkong Underwriters,

Tramways,Shanghai

Ld., Hongkong

Clubb, O. E., attach^ for language study, American Legation, Peiping

Clucas, K. L., assist., General Electric Co.,

Clunies-Ross, C., superintendent of Leper Camp, Sarawak Ld., Singapore

Coales,

Coates, F.L. G.,

V., senior

assist, executive

examiner, engineer, P.W.D., Kuala

Chinese Maritime Kangsar,

Customs, Perak

Shanghai

Coates, W. H. E., British-American Tobacco Co. (China),.Ld., Canton

Cobb, A. H. K., assist., Union Insurance Society of Canton, Ld., Shanghai

Cobb, G.C. E.,

Cobb, E., acting seniorCobb

proprietor, medical

& Co.,officer,

Ipoh,Pahang

Perak

Cobb, P. H., director, China Soap Co., Ld., Shanghai

Cobbett, A. M., assist, general manager,

Cobbett, J. C., partner, Rodyk & Davidson, Singapore Maitland & Co., Ld., Shanghai

Cobbold, P. C. V., assistant, Bornr o Co., Ld., Sarawak

Cobham, A., inspector-in-charge, British Wireless Marine Service, Hongkong

Cobley, A. O. F.,assist,

Cobon, Kailan Mining

(office),Adminstration, Tientsin

Cochain,H.M.,H.,engineer, supt.

Kuhlmann Survey

(Etab.), Office,

ShanghaiJohore

Cochet, J., assistant, Whangpoo Conservancy Board, Shanghai

Cochet, J.,

Cochet, P., general agent, Cie.Descours

chef comptable, de Messageries

et Cabaud, Maritimes,

Saigon Shanghai

Cochetoff.,

Cochran, D.supervisor,

L., manager, BaselAtkins,

& Frey,Kroll

Peiping

& Co., Inc., Manila

Cochran, H. B., Kelly & Walsh, Ld., Shanghai

Cochran, W., Kelly & Walsh, Ld., Shanghai

Cochrane, C. W. H., chief secretary to Govt., F.M.S. .

Cochrane, D., manager (N. Point Installation), Asiatic Petroleum Co. (S.C.), Ld., H’kong.

Cochrane, J. M., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Cochrane, M. N., assist., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

Cochrane, T.T. G.,

Cochrane, D., Famous-Laskymanager,Paramount. Films, Ld.,Ld.,Kobe

Cock, E., assist, togeneral

chief manager, SarawakandOilfields,

H’kong. Whampoa Dock Sarawak

Co., Hongkong

Cock, H. J. M., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia & China, Shanghai

Cockburn, G., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Cockburn, G. W., engineer, Callender’s Cable & Construction

Cockburn, I. S., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia Co., Shanghai

& China, Kobe

Cockburn, J., inspector of machinery, Mines dept., Kuala Lumpur, Selangor

' Cockburn, J., surveyor of shipping, Surveyor-General’s Office, Singapore

Cockburn, W. R., accountant, Chartered

< Cockell, E. L., hon. attache, British Legation, Peiping Bank of India, Australia & China, Yokohama

- Cocker, A. G., assist., China Soap Co., Ld., Shanghai

1 Cockle,

Cockin, A.J., V.,

assistant, Jardine, Matheson

chief inspector, & Co., Ld.,Singapore

Police department, Tientsin

Iu Codd, T., mechanical foreman, Royal State Railways of Siam, Bangkok

I| Coe,

Coe, G.

Capt.N., T.accountant, Nationaladviser

City BanktheofGovt.,

New and York,assist,

Yokohama

i Coellen, Fil A.,P.,assistant,

assist. BritishWaibel & Co.,toShanghai state auditor, Kelantan

| Cogan, J. C. H., medical practioner, Black,

Coghill, A., maintenance overseer, Holt’s Wharf, ShanghaiBalean, Koch & Morrison, Hongkong

Coghill, J. K. B., manager, Gadong Estate, Island Trading Co., Ld., Brunei

Coghill, J. P„ vice-consul for Great Britain, Shanghai

Coghlan, Ch.,

Cognon, A. J.shipping

P., Municipal

dept., Police

Cie. dedept., Shanghai

Commerce et de Navigation, Haiphong

Cogswell,Captain

Cohee, J. E., Ora

signsJ.,perchaplain,

pro,, Guthrie

U.S.A. &Army,

Co., Ld.,Tientsin

Selangor

Cohen, H., manager, G. T. Fulford Co., Singapore

Cohen, S. P., assistant, E. D. Sassoon & Co., Shanghai

Cohen,

Cohn, A.Wm., SpuntCentral

J., m.d.,

ShanghaiHankow

Coiffard,

Cokely, T. J., manager, HobertFrench

J., consul suppleant, Dollar Consulate,

Co., Shanghai Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS

Colas,

Colat, resident,

Docteur,medecin Bac-Ninh,chef Tonkin

de I’Hopital de Hatinh, Hatinh

Colbert, C. D., chief inspector, Police, Selangor

Colby, E., captain, 15th infantry, U.S.A.

Colchester, M. T., assistant, Bombay-Burjnah Trading Array, TientsinCorporation, Ld., Bangkok

Cole, A. L , assist, Lowe, Bingham & Matthews, Hongkong

Cole, C. W. L., assist., Shewan, Tomes & Co., Hongkong

Cole, E. R., controller, Columbia Gramaphone of Japan, Tokyo

Cole,

Cole, J.George T., American Chinese district,

Co., FederalPerakInc., Tientsin

Cole, W.,R.,assist.,

police inspector,

Davie, BoagKrian

& Co., Ld., Hongkong

Cole, W., cadet,

Cole-Adams, B. R.,District

districtoffice, Kuantan,

officer, Jesselton,Pahang

British North Borneo

Coleman, C. G., inspector of schools,

Coleman, E. H., manager, Singapore Cold Storage Education dept.,

Co.,Singapore

Ld., Ipoh, Perak

Coleman, L. E., registrar, Vehicles

Coleman, M. L., manager, Texas Co., Cebu Registration dept., Penang

Coleman, T., assist., Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Kowloon, Hongkong

Colgan,L.,E.vice

Colin, P., police

consulinspector,

for France,KedahTientsin

Collaco, A. G., inspector, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Collaco, G. B. A., engineer, Shanghai

Collaco, H. C., assist., Imperial Chemical Waterworks

IndustriesCo.,(China),

Ld., Shanghai

Ld., Shanghai

Collaco, J., assist., Shanghai Electric Construction Co., Shanghai

Collaco,

Collaco, M. M.,

T. A., inspector,

assist., Alex.Shanghai

Ross & Co., ShanghaiCo., Ld., Shanghai

Waterworks

Collard, J. J., Kailan Mining Administration, Tientsin

Colledge, G.B.A.,R.second

Collenberg, officer,

V., consul Chinese

general for Maritime

Germany, Customs,

ShanghaiHankow

Collet,

Collet, resident, Hung-Yen, Tonkin

Collett,J.,F. engineer, Raub Australian

S., sub-manager, Gold &Mining

E. D. Sassoon Co., Ld.Co.,Shanghai

Ld., Pahang

Collett,

Collier, E.J. R.R.,W., accountant,

tidewaiter, Whittall

Chinese & Co.,Customs,

Maritime Klang, Selangor

Kowloon

Collier,

Collier, F.H. H.,

B., assist.,

ChineseAllan & Gledhill,

Maritime Singapore

Customs, Shanghai

Collier, W. A., captain, 15th infantry, IT.S.A. Army, Tientsin

Collignon. Lieut.-colonel, commandant le

Collin, E. T., assist, examiner, Chinese Maritime Customs, Territoire, Haininh-Moncay,

Shanghai Tonkin

Collin, G., secretaire adjoint, Chambre de Commerce, Saigon

Collingbourne,

Collinge, C. E., W. H., engineer,

assist., David SassoonHuttenbach,

& Co., Ld.,Lazarus

Shanghai & Sons, Ld., Singapore

Collinge,

Collingwood, C. E., manager, Travers & Son, Singapore

Collins, A. E.,J.,assistant,

assist., British-American

A. R. Burkill & Sons, Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Shanghai

Collins, C. F., acting secretary, British North BorneoShanghai

Collins, A. E., director, Alex. Campbell & Co., Ld., Co., British North Borneo-

Collins,

Collins, J.E.H. A.,

J.,E.,assist.,

assist.,Vacuum Oilfirm,

signs theand Co.,McAuliffe,

HongkongDavis & Hope, Penang

Collins, China Import Export Lumber Co., Ld., Shanghai

Collins, jr., J. A., Texas Co. (China), Ld., Shanghai

Collins, J.L. M.,

Collins, assistant,Standard

MansfieldOil &Co.Co.,ofTelegraph

Ld.,

NewSingapore

Collins, R, A., assist.,

J., assist., Eastern Extension York,Co.,Amoy

Saigon

Collins, W. F., manager, Anglo-French China

Collis, J. R., assist., Bank Line, Ld., and Weir & Co., Hongkong Corporation, Ld., Peiping

Collisson,

Colls, P. L., auditor,

H. S., charteredattendant, Audit Office,

accountant,Mental Hongkong

HaroldHospital,

Bell, Taylor & Co., Tokyo

Collyer,

Col Iyer, L.W.A.,H.,assist,

manager, Singapore ImprovementIlongkong

Trust, Singapore

Colman,

Colman, S.H. F.,F. acting

C., assist., Butterfield

manager, English & Swire,

ElectricShanghai

Co., Ld., Penang

Colomb, R. E., assist, conservator of forests, Lower Perak, Perak

Colomb, V., foreman, Far East Oxygen & Acetylene Co., Ld., Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1607

Oolombies, A., agent technique, Descours et Cabaud, Saigon

Colombo, E., assist., Kung Yik Mills, Shanghai

i ■Colombo, P., partner, Borioni

; Colot, L. J., vice-consul for Belgium, Shanghai

Colquhoun, C. E. D., assist., Singapore Cold Storage Co., Ld., Penang

Colquhoun, J., assist., Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Colterjohn, A. E., installation inspector, Shanghai Power Co., Shanghai

•Coltman, A. O., architect, Booty &, Edwards, Singapore

Coltman, W. P., Standard Oil Co. of New York, Nanking

Colton, H., secretary, Nickel & Lyons, Ld., Kobe

Colyer, A. H., assist., Standard Oil Co. of New York, Mukden

Combe, J. R., acting assist, district officer, Lawas & Trusan, Sarawak

Combe, R., assist.. United Engineers, Ld., Bangkok

Comencini, M., assistant, Compagnie Francaise de Tramways, Shanghai

I Comerford, W. E., proprietor, Comerford & Co., Shanghai

Cpmery, P., assist., Municipal Revenue dept., Shanghai

Comes, Dr., medecin de 3e classe de Tassistance, Annam

Commijs, A. J., financial secretary, Chinese Maritime Customs, Shanghai

Compton, A. H., manager, David Sassoon & Co., Ld,, Hongkong and Shanghai

| Comrie, R. C., accountant, Standard Oil Co. of New York, Hongkong

i Comte, Jean, proprietor, Jean Comte, Saigon

r| Conaghan,

Conant, H. T.A. E.,R., assistant, Wredford

dept, manager, & Thorton,

Standard Oil Co.Penang

of New York, Hongkong

j Conceicao, E. H., clerk, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Singapore

, Conceicao, L. J. da, supte., Superintendencia do Corpo, de Fiscais Municipais, Macao

j Condi, R., general manager, J. Llewellyn & Co., Ld., Shanghai

fi Conduit,

Conings, D.,R., supt.,

KailanMunicipal Police dept., Shanghai

Mining Administration, Tientsin

i Conings, J. R., Kailan Mining Administration, Tientsin

IConlon, M., storekeeper, Shanghai Power Co., Shanghai

Connaughton,

Connel, H., assist.,

assist., Far

Chinese Maritime Customs, Antung

Connell, R.H.,D.general

M., manager,East Oxygen&and

H. Connell Co.,Acetylene

HongkongCo., Ld., Singapore

Connell, J. J.,Export

Connes, A., president, Connell

& Import Co.,Brothers

Saigon Co., Hongkong and Shanghai

Conrad, J., vice-president and director, Truscon Steel Co. of Japan, Tokyo

Conrad,

Conrady,J.C.R.,L.,viee-presdt. and managing dir.,

assist, British-American JapanCo.Steel

Tobacco Products

(China), Ld., Co., Ld., Yokohama

Shanghai

Conroy,

Conroy, C.C. J.,

S. J.,assistant, Chinese Maritime

assist., Chinese Maritime Customs,

Customs, Tientsin

Shanghai

Constant, Dr. C. F., radiologist, Federated Malay States, Kuala Lumpur, Selangor

Constantine, J.,dumanager, Empire Hotel, Selangor Tonkin

| Convert,

Conway, chef

J., assist., poste radioteleg.,

Nickel & Lyons,Haininh-Moncay,

Ld., Kobe

[i Cook,

Conway,

A., J.secretary,

M., assist.,Mactavish

Dollar Steamship

& Co., Ld.,Line, Kobe

Shanghai

> Cook,

Cook, Edwin, architect, CookPublic

F. W., clerk-of-works, & Anderson,

Works Tientsin

dept., Shanghai

jai Cook,

Cook, G. H.,

Cook, H.

installation

J. A.,M.,assist.,

supt., Standard

assist.,-Municipal

Hongkong & Shanghai

Police

OilBanking

Co. of New

dept., Shanghai

York, Wuhu

Corporation, Shanghai

|> Cook, R. G., assist., Straits Trading Co., Ld.,

Cook, S. J., assistant. W. F. Stevenson & Co., Ld., Manila Penang

, Cook, W. H., Nickel & Lyons, Ld., Kobe

1i Cooke,

Cooke, A.C. T.,

G., manager,

boarding officer,

MoutrieHarbour dept.,Selangor

& Co., Ld., Hongkong

> Cooke, E. A., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

lCooke, E. R. C., Medical dept., Selangor

)Cooke, F. H., assist., Bangkok Dock Co., Ld., Bangkok

\j Cooke,

Cooke, J.J. C.,

E., lecturer in mathematics,

assist., William Forbes & Education

Co., Tientsindept., Singapore

Cooke, R, A. C., Manufacturers Life Insurance Co., Tientsin

1608 FOREIGN RESIDENTS

Cooke, S. J., assist., W. F. Stevenson & Co., Ld., Manila

Cookes, C. I., acting sub-manager, Hongkong & Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Cookson, J. E., partner, Derrick & Co., Singapore

Coole, R, S., assistant, New Engineering and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Cooley, F. A., assist., Dowel & Co., Ld., Shanghai

Coom, C. S., overseer, drainage, P.W.D., Hongkong

Coombes, E. K., revisor, Eastern Extension Telegraph Co., Ld., Penang

Coombs, K., assist, engineer, Electrical Tramways dept., Penang

Coope, A. E., assistant adviser, Muar, Johore

Cooper, B., acting senior assist, supt., Revenue Surveys, Kinta, Perak

Cooper, C. Ker, assist., engineering dept., Paterson, Simons & Co., Ld., Selangor

Cooper, C. B., district manager, Asia Life Insurance Co., Hankow

Cooper,

Cooper, D.D. P.,H., Cooper

signs per& Son,

pro., Hongkong

Patell & Co., Hongkong

Cooper,

Cooper, E,E. C.,Q., assist.,

managing Guthrie & Co.,Moore

director, Ld., &Singapore

Co., Shanghai

Cooper, G. W., butchery dept., Dairy Farm, Ice and Cold Storage Co., Ld., Hongkong;

Cooper, H., editor, China Press, Inc., Shanghai

Cooper, H. G., assistant, Hongkong and Whampoa Dock Co., Hongkong

Cooper,

Cooper, J.J. A.,K., assist.,

chief ofAsiatic Petroleum

acot., and auditingCo.,div.,Wuchow

Peiping-Liaoning Railway, Tientsin

Cooper, J. P., Cooper & Co.,

Cooper, K. P., Cooper & Co., Hongkong Hongkong

Cooper, L. A.; branch manager, Good rich International Rubber Co., Manila

Cooper,

Cooper, M. A., B.com.,

N. G., QuarantineUniversity,

Station,Hongkong

Singapore

Cooper,

Cooper, P.P. H. L., M., assist, of Katz

accountant, Customs, LowerLd.,Perak

Brothers, Singapore

Cooper, P. N., Cooper & Co., Hongkong

Cooper,

Cooper, W. R. H., assist.,

T. A.,A.,mang. Eastern Smelting Co., Ld., Selangor

Cooper, supt., dir. & genl.Postmgr.,

General Mercantile

Office, SingaporePrinting Co. (1925), Ld., Shanghai

Cooray, F. F., editor, Malayan Daily Express, Selangor

Coore, C. T., manager, Moutries & Co., Ld., Selangor

Copley,

Copley, C. G., sub-manager, Peninsula Hotel, Kowloon, Hongkong

Copp, A.G.,E.,examiner, Chinese

a.c.a., assist., Maritime

Maurice Jenks,Customs,

PercivalShanghai

& Isitt, Tokyo

Coppage,

Copper, R. O.representative,

J., test audit inspector, Matheson

P.M.S. Railways,Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Coppin, A.A. E.,D., assist., ImperialJardine,

Chemical Industries& Co., (China), Kobe

Ld., Hongkong

Coppin,

Coppin, A.A. S., G., assistant

exchangeboat broker, Hongkong

officer, Chinese Maritime Customs, Wuchow

Coppin, W. N., MacLeod, proprietor, P. Heath & Co., Tientsin

Copyn, J. J., Malabon Sugar Co., Inc., Malabon, Manila

Coquelet,

Coquet, G., chartered accountant, Marcel Dare, Shanghai

Corai, C.,assist.,

Corbell, H.Nestle

G.kTaupin

E., assist.,

& Cie.,Condensed

Anglo-Swiss Hanoi

Eastern Smelting Co.,Milk

Ld., Co., Singapore

Selangor

Corbett, M. C., mining engineer, Perak

Corbett,

Corbett,A.R.P. J.,A., assist, master,

J., assist.,

assist., StandardThomas

Oil Co.Hanbury

of New School,Shanghai

York, Shanghai

Corbin, Caldbeck, MacGregor &

Corbin, C., electrical engineer. United Engineers, Ld., Penang Co., Ld., Shanghai

Corbishley,D.H.M.,R.,assist,

Corcoran, representative, Dodge

Calico Printers Association, Ld., Singapore

Cordery, A. W., milk andmanager, ice cream dept.,& Singapore

Seymour, Ld.,

ColdOsaka

Storage Co., Ld., Singapore;

Cords, F.,

Corfield,P. D.,partner,

G. F.broker, Raspe

C., Chinese k Co.,

MaritimeKobe Customs, Hankow

Cork,

Cork, S. warder, Dupire

Prisons Morrell, Ld.,

department, Singapore

Singapore

Corke, R. N., engineer, Huttenbach, Lazarus

Corkran, C. H., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., k Sons,Wuhu

Ld., Perak

Corlett, D. A., assist, general agent, States Steamship Co., Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS

Corley, J. R. F.,

Cormac, C.G.,H.assist.,sub-accountant,

K., assist.. Brown,Chartered &Bank of India,

PerakAustralia and China, Harbin

Cormack, Butterfield &Phillips Stewart,

Swire, Shanghai

Cornaby, W. B., assist., Indo-China Steam Navigation Co., Ld., Shanghai

Cornalba, D., managing partner, Cornalba & Pezzini, Tientsin

Corneck, R. Dillon, cashier, Banque dTndochine, Singapore

Cornelius, R., assist., Rofa American Drug Co., Shanghai

Cornelius, T. S., clerk, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Singapore

Cornell, H. W., assist., Singapore Cold Storage Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Cornell,

Corner, W. A.,H.,assistant, Palmer Botanical

& Turner, Gardens,

Hongkong

Corner, E.L., J.clerk, assist,

Publicdirector,

Works dept., Shanghai Singapore

Cornfoot,

Cornish, A. C., manager, Standard Oil Co. of &New

E. J., sub-manager, Cecil Holliday Co.,York,

Ld., Shanghai

Mukden

Cornog, First Lieut.

Cornu, J., Ch. Boillot, HanoiW. W., engineer officer, U.S.A. Army, Tientsin

Coroller, Y., Franco-Asiatique des Petroles, Haiphong

Corra, H., district manager, The Texas Co. (China), Ld., Tientsin

j Corrie, Correll, J. C., assist., StandardtoOiltheCo.director

of NewofYork, Sendai, Yokohama

Corrigan,James, personal

H., assist., Eastassist,

Asiatic Co., Ld., Bangkok Co-operation, F.M.S.

>: Corrigan, J., assistant mine manager, East

Corrigan, L., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., HankowAsiatic Co., Ld., Bangkok, Siam

[ Corry, W. C. S., district officer, District Office, Jelebu, Negri Sembilan

Ij Corson, T., deputy conservator of forests, Sarawak

Cortinovis, E., Tientsin Tramway and Lighting Co., Ld., Tientsin

| Cortum, A., signs per pro., Mee-Yeh Handels Compagnie, Shanghai

I Corver, J. H., assist., Hongkong Excavation, Pile Driving & Construction Co., Ld., H’kong.

:1 Corveth,

Cory, Ralph,A. H.,clerk,

assist., British-American

American Consulate, Tobacco

Chosen Co. (China), Ld., Shanghai

i Cosgrave, Lt.-Col. L. M., commissioner, Canadian Govt. Trade Commission, Shanghai

| Cossart, L., Kailan Mining Administration, Tientsin

l Costa, A. de, chief bailiff, Civil District Court, Singapore

(I Costa,

Costa, F.Dr.Dias da, Direccao

M. Pinheiro dos de

da, Juiz Servicos

Direito,de Macao

Fazend, Macao

( Costa, M. V. da, L. D. Abraham & Co., Ld., Kobe

|■.Costen,

Costello,W.G. T.,E.,accountant,

general agent, Canadian

Standard Oil Pacific Railway,

Co. of New York,Hongkong

Haiphong

\ Costenoble,

Costidis, J., H., Medicon,

manager, JohnLd.Costidis

(S.A.), Shanghai

& Co., Shanghai

i| Cotterman,

Coto, H. T., C.salesM.,manager, American Trading Co. ofCo.,Japan, Ld., Tokyo

Cotterman,

Cotterwill, W., K.,president,

Leo.assist, Philippine

vice-president, Acetylene

Philippine

treasurer, Treasury, AcetyleneManila

Sarawak Co., Manila

: Couch, F. W., supt. of stores and furniture, Public Works dept., Singapore

JCoudrat,

jCoudray, receveur, Bureaux American

R. C., vice-consul, de Poste Principaux, Cap-SaintMukden

Consulate-General, Jacques

Coulcher, L J., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

iCbullie, K. R., sub-agent, Chartered Bank of India, Aus. and China, Cebu

.Coulson, E. W., assist.. Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co., Ld., Hongkong

■Coulson, H. N., assist., International Export Co., Ld., Nanking

1I jjCoultas,

consul workshop.

Britain,Municipality,

Sumatra Singapore

, .Coultas, W. W., vice-consul for Great Britain, Nakawn Lampang, Bangkok

J jjPoulthart, J., secretary, Hongkong Rope Manufacturing Co., Ld., Hongkong

Couly,

Coupar,E.,D., mecanicien,

assist., Societe&des

Cameron Chaux Hydrauliques, Haiphong

Coupar, D. A., deputy buildingCo., Ld., Kobe

inspector, Engineer’s dept., Penang

'Coupeau, comptabilite, Messageries Maritimes, Saigon

Courage, (chef de division forestiere), de

Courseulles, F. de, controller, Banque de ITndo-chine, Laokay, TonkinPeiping

Court, M. O., assist., Sime, Darby & Co., Ld., Malacca

Court,

Dourteix,P. F.inspecteur,

S., medicalGarde-Indigene,

officer, MedicalTonkin

dept., Hongkong

52

1610 FOREIGN RESIDENTS

Courtenay, C. E., assist., Paterson, Simons & Co., Ld., Singapore

Courthial, R., sub-mgr., Cie. Francaise de Tramways et d’Eclairage Electriques, S’hai.

Courtney,

Courtneyj H. A,, agent,

F. McD., Hongkong

acting manager,andNational

ShanghaiCityBanking

Bank ofCorporation, Iloilo

New York, Hongkong

Courtney, G. N., signs per pro., Butterfield

Courtois, F., Tientsin Tramways Co., Ld., Tientsin & Swire, Tsingtao

Cousins, L. G., director, British-American Tobacco Co., Ld., Shanghai

Cousins, R.resident

Cousseau, H., assist, shipyard

adjoint, mgr., TaikooTonkin

Tuyen-Quang, Dockyard & Engineering Co., Ld., H’kong.

Cousturier, E. J. R. F., Chinese Maritime Customs, Tsingtao

Couto, P. Y. de, Brazilian Consulate, Kobe

Coutret, C., assist., Meisei Gakko, Osaka

Coutts,

Coutts, C.G. H.,

R., assist., Lowe,

assist., Hongkong ElectricMatthews,

Bingham Co., Ld., Hongkong

Couturier, medicin chef, Quang Ngai, &Annam Shanghai

Coveney, A. H., Twigg, P. O’Brien, Ld., Shanghai

Covey, A.,

Covey, A., solicitor,

solicitor, Geo. K. Hall Brutton & Co., Hongkong .

Shanghai

Coville,

Covington, J. E., Universal U.S.A.

Cabot, vice-consul, Embassy,

Leaf Tobacco Co. Tokyo

of China, Inc., Shanghai

Covitt, I.,Dr.assist.,

Cowan, A. H. Standard

M., Women’s Oil Hospital,

Co. of NewMukden

York, Shanghai

Cowan, J. H., lights dept., Chinese Maritime Customs, Amoy

Cowan, J. W. L, assist., Asiatic Petroleum Co. (P.I.), Ld., Manila

Cowan,

Cowap, R. H., assist, accountant, Mercantile Bank of India, Ld., Penang

Coward,J.H.C.,A,Government analyst,

assist., British Singapore

Cigarette Co., Ld., Shanghai

Cowburn, H., assist., Chinese Maritime Customs, Hankow

Cowe, G. M., assist.., Ocean Marine Insurance Co., Ld., Shanghai

Cowell, E. A., signs per pro., William Forbes & Co., Tientsin

Cowell,

Co wen, E.E. O.J., B.,

Forbes & Co.,&Tientsin

Fairchild Co., Ld., Tientsin

Cowen, E. T., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Co wen,

Cowerd, J. L., managing editor, Hankovi Herald, Hankow

Cowgill, F,,J. V.,assist.,

districtBritish-American

officer, SelangorTobacco Co., Ld., Nanking

Cowie,

Cowin, Capt.

J. F. L.,A. assist.,

G., assist., British

Rennie, North& Borneo

Lowick Co., Sandakan, B. N. Borneo

Co., Singapore

Cowling, H. W., director and managing engineer,

Cox, A. J., examiner, Chinese Maritime Customs, Kongmoon Gammon (Malaya), Ld., Singapore

Cox, A.A. T.,

Cox, R., archivist,

engineer, Hongkong ElectricPeiping

British Legation, Co., Ld., Hongkong

Cox,

Cox, C.G.,T.,assist,

general manager,

secretary, LouisFoncier

Credit T. Leonowens,

d’ExtremeBangkok

Orient, Tientsin

Cox, H., H.,

Cox, H. sub-accountant,

clerk-of-works,Chartered Bank dept.,

Public Works of India, Australia and China, Hongkong

Shanghai

Cox,

Cox, H.

L., T.,chiefassist., Linsi Colliery,

accountant, KailanMonopolies

Government Mining Administration, Tientsin (on leave)

dept., Singapore

Cox,

Cox, L.M. G.,

J., meter

chief inspector,

editor, Shanghai

Reuter’s, Ld., Power Co., Shanghai

Shanghai

Cox, P. A., oriental mgr., Canadian Pacific Railway Co., Shanghai

Cox, R. A., assist.,manager,

Cox, Wakeford, South British Insurance

South British Co., Ld.,Co.,Hongkong

Insurance Ld., Shanghai

Cox, W. M., sub-accountant, Chartered

Coxall, P. W., Chinese Maritime Customs, Shanghai Bank of India, Australia and China, Shanghai

Coxon,

Coysh, G.R. E., W., signs

shipping per pro., Jardine,

master, Harbour Matheson & Co., Ld., Shanghai

dept., Hongkong

Crabb-Watt, James, partner, Adams & Allan, Penang

Crabbe, W. G., agent, Chartered Bank of India, Australia and China, Sitiawan, Perak

Crabtree,

Craddock, F.A.B.,C. secretary,

B., Thornycroft

engineer, Municipal(Singapore),

Council, Ld., Singapore

Shanghai

Craddock,

Cradock, V. D. K., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Craig, A. F.R.,H.,m.a.,chief examiner,Christian

Hangchow ChineseCollege,

MaritimeHangchow

Customs, Swatow

 FOUEIGN RESIDENTS 1611

Craig, A. R., m.b.e., archivist and accountant, British Embassy, Tokyo

Craig, EL, engineer siipt., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Craig, H. M., building material dept., Sime, Darby & Co., Ld., Singapore

Craig, R. G., chief ship draughtsman, Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., H’kong.

Craig, S., assist., W. F. Stevenson & Co., Manila

Craig, Major W. J. F., British Embassy, Tokyo

Craig, W. L,, sub-accountant, Chartered Bank of India, Aust. and China, Perak

Craik, D. M., partner, Craik & Leicester, Penang

Craik, R., assistant, McAlister & Co., Ld., Singapore

Cramer, L. R., sub-accountant, National City Bank of New York, Harbin

Cran, W. C. T., a.c.a., Maurice Jenks, Percival & Isitt, Tokyo

Cranfield, R.H. F.,F., Nestle

Cranford, assist., &China Soap Co.,Condensed

Anglo-Swiss Ld., Shanghai

Milk Co., Bangkok

Cranford,

Crank, S., Lieut.

assist.,Thomas

Lacey &G.,Cannan,

assist, military attache, U.S.A. Embassy, Tokyo

Ld., Shanghai

Cranmer, C. G., manager, Steel, Bros. & Co., Ld., Bangkok

Cranna,

Cranor, G.A. C.,

P., Nurupi

plantingKozan adviser,Kabushiki

Guthrie Kaisha,

& Co., Ld.,

SeoulSelangor

Cranston, T. P., super-engineer, Kiangnan Dock and Engineering Works, Shanghai

Crapnell, F. IL, secretary and manager, Hongkong & Kowloon Wharf Co. Hongkong:

Crassovsky, Y. J., accountant, Centrosojus (England), Ld., Shanghai

Craste, H., signs per pro , Denis Freres dTndochine, Saigon

Crawford,

Crawford, A., assist, supt.

C., assist., W. F.engineer,

StevensonButterfield

& Co., Ld.,& Manila

Swire, Hongkong

Crawford, D. W., managing-director, Lane, Crawford & Go., Ld., Shanghai

Crawford, F. S., manager, Asiatic Petroleum Co., Hangchow

Crawford, G. T., assist., A. S. Watson & Co., Shanghai

Crawford,

Crawford, J.,Geo.worksW., managing-director,

manager, United Engineers,Medical Hall,

Ld., Ld., Singapore

Penang

Crawford, J. D. H., assist., Butterfield & Swire, Amoy

Crawford, J. F., assist., W. F. Stevenson & Co., Ld., Manila

Crawford, J. G., district officer, Ulu Langat, Selangor

Crawford, Capt.

Crawford, M. A. J.A.,G.,probationer,

supt. of Marine

Policeand Customs,

dept., Kelantan

Singapore

Crawford, N. K., assist., Imperial Chemical Industries, Shanghai

Crawford, R., assist., Derrick & Co., Singapore

Crawfurd, S., Asiatic

Crawhall-Wilson, C. L.,Petroleum Co. (P.I.),

assist., Borneo Co., Ld.,

Ld., Manila

Bangkok

Crawley,

Crawshaw, H„ manager, Acme Advertising Agency,Weihaiwei

P. D., financial secretary, Port Edward, Shanghai

Creasy, Hon. Mr. H. T., director of Public Works, Hongkong

Creber, E. W., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Creighton, C. J., Kailan Mining Administration, Tientsin

Creisquer, de, general agent, Cie. des Messageries Maritimes, Shanghai

Cremazy, A., Compagnie Franco-Asiatique des Petroles, Saigon

Cressey, S.president

Cresson, W., assist, principalduprinting

suppleant tribunalofficer, Prison

Provincil, department, Hongkong;

Tonkin

Cresson, L., chemist, Netherlands Gutta Percha Co., Singapore

Cresswell, J.C. A.,

J., signs per pro., LoxleyCouncil,

&, Co., Shanghai

. Cresswell, assistant,

Creswick, C., secretary, Municipal

Macphail Finance department, Shanghai

ife Co., Ld., Singapore

;)Crews, R. A., assist., British Cigarette Co., Ld., Shanghai

..Crichton, J., assist., Mansfield

^Crichton, M. D., assist., Foster-McClellan Co., Shanghai

Crichton,

Crick, W. W., assist.,manager,

L., office Taikoo Dockyard

Singapore and HumeEngineering Co., Singapore

Pipe Co., Ld., Hongkong

Crickmer, H. A., assist, engineer, Fire Brigade, Shanghai

Crismond,

I'Crisp, A. E.,W.executive

P., British-American

engineer, P.W.D..Tobacco Co., Ld.,British

Jesselton, Shanghai

North Borneo

('Crisp, H. D., assist., General Electric Co., Ld., SingaporePenang

Crisp, G. B., signs per pro., Sandilands, Buttery & Co.,

["Crispin, C. A., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

iCriss, E., assistant, Wise & Co., Inc., Manila

52*

1612 FOREIGN RESIDENTS

Critchley, F., director, Bruce Petrie, Ld., and manager, Brinkmann & Co., Singapore

Critchlow, W. H. C., warder. Prisons department, Singapore

Crockart, F., Mukden Medical College, Mukden

Crockett, P. M., Chinese Maritime Customs, Harbin

Crofton, C., assistant engineer, China Light and Power Co., Ld., Hongkong

Crokam, R. J., accountant, Mentoukou (Sino British) Coal Mining Co., Peiping

Crokam, W. G., signs per pro, Caldbeck, Macgregor & Co., Ld., Shanghai

Cromby, W. T., assist., Arnhold & Co., Ld., Shanghai

Crommar, A., Tientsin Tramways Co., Ld., Tientsin

Crommelin,

Crompton, A.W.L.,C.,assist,assistant,

gaoler,Java-China-Japan

Municipal Police,Lijn, Kobe

Shanghai

Crone, Erik, land and estate agent, Shanghai

Crone, R. vanJ.,der,

Crookdake, Volkart

assistant Bros. Agency,

engineer, Hongkong Shanghai

and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong j

Crookdake, J., senior warder, Municipal Police, Shanghai

Crooks, R. G. B., surveyor, Selama, Perak Shanghai

Crookdake, T., supt., Municipal Police dept.,

Crookshank, C. K., Kailan Mining Administration, Tientsin

Croome,

Cropley, J. C.,T.,assist, secretary, Salt Revenue, ShanghaiGold Mining Co., Ld., Pahang

Cropley, L.A. R., mechanical

assist., Asiaticengineer, RaubCo.Australian

Petroleum (North China), Ld., Nanking

Cros, R., mechanic, Jean Comte, Saigon

Crosbie, J., United Engineers, Ld., Bangkok

Orosley,

Crosnier,W.F.,T.,sub-agent,

assist., Boustead & Co., Singapore

Cie. des Messageries Maritimes, Shanghai

Cross, A., assist., meter dept., China Light and Power Co. (1918), Ld., Hongkong

Cross, G. E., harbour master, Chinese Maritime

Cross, R. W., secretary, Pritchard & Co., Ld., Penang Customs, Amoy

Crossland, J.

Crossley, F.F. J., A., Chinese Maritime Customs, Harbin

Crossley, L., assist., SingerSarawak

cadet, Sibu, Sewing Machine Co., Singapore

Crostwaite, T., A. A. Brady,

Croucher, N. V. A., broker, Benjamin stock and&share

Potts,broker, Shanghai

Hongkong

Croucher, R. J., Municipal Police department, Shanghai

Crousse, A., Tientsin Tramway and Lighting

Crow, Carl, proprietor and publisher, Evening. News, ShanghaiCo., Ld., Tientsin

Crow, P., assist, master, Nieh Chih Kuei Public School, Shanghai

Crowe, R. T. wharf supt., Jardine, Matheson & Co., Ld., Canton

Crowley, B., accountant, Holt’s Wharf, Pootung, Shanghai

Cruickshank,

Cruickshank, G. S., Imperial

J. G., managing-director, Peiping Electric

Chemical Industries (China),Co.,Ld.,Peiping

Canton

Cruickshank,

Cruickshank, W. W.B.,A.,signs,

sub-accountant, Chartered

per pro., Harrisons, Bank& Co.,

Barker of India, Aust.S wettenham),

Ld. (Port & China, Singapore

S’pore. ’

Cruikshank, J., district engineer, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur, Selangor

Cruikshank,'R.,

Crum, J.S., A., c.A., Paterson,

chief engineer Simons

for ways & Co., Ld., Selangor

Crum, assistant accountant, RobertandDollar

works,& Government

Co., Manila Power Station, Bangkok i

Cruttwell,

Cruz, C. C., assistant, Royal Insurance Co., Ld., Shanghai

Cruz, A.

A. M.P;, da, director,

assist., TobaccoExport and Import

Products Co., Saigon

Corporation, Shanghai

Cruz, E. W. de, deputy officer, Tan Took Seng’s

Cruz, F. J. de, signal sergeant, Marine department, Singapore Hospital, Singapore

Cruz, G. P., Hongkong

Cruz, J.P.,M.assistant,

da, Export and Shanghai

& Import Co., Banking

Saigon Corporation, Canton

Cruz, Olivier-China, Hankow

Cruz,

Cruz, T. M. G. da, Portuguese consul (absent), Yokohama

Cryan,Y.R.,A.engineer,

da, ExportPubKc and Import Co., Saigon Hongkong

Works department,

Cubbon,

Cubitt, L.J.J.,H.,partner,

audit secretary,

Scott, Chinese& Maritime

Harding Co., Customs, Shanghai

Ld., Co.,

Shanghai

Cudzilo,

Cuff, W. S., traffic inspector, Kowloon-Canton Railway,Ld.,Hongkong

W., Tientsin Native City Water Works Tientsin

Culberston, C. D., partner, Swan, Culbertston & Co., Shanghai

_

 FOREIGN RESIDENTS 1613

■Cullen, A., assessor, Municipality, Singapore

Cullen, A. P., b.a., secretary, Tientsin Anglo-Chinese College, Tientsin

Cullen, F., stores assist., Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Cullen, L. D. E., probationary assist, commissioner, Police, Selangor

Culley,

Culley, F. E.,

G. r.n.,partner,

C.H.,H., Wuhu General

Baguley Hospital,

& Tooth, Wuhu

advocates,

Culpin, F. Rising Sun Petroleum

Cumberbatch, L. H., assist., Sun Insurance Office,Co., Ld., TokyoTokyoBangkok

Cumine, E.H. B.,

Cumihe, director, Cumine &■ Co., Ld., Shanghai

Gumming, C.M.,E.,managingengineer, director,

Perak Cumine & Co., Ld., Shanghai

Gumming, N. G., assistant, Harrisons, Barker & Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Gumming,

Cummings,W.E.,W., Asiatic&Petroleum

Mustard (North China) Co., Hankow

Co., Ld., Mukden

Cundy, H.,

Cunliffe-Owen, mine manager, East Asiatic Co., Ld., Takuapa, WesternTobaccoSiam,

Co., Bangkok

Cunningham, A.SirL.,Hugo, assist.,Bart., chairman,

Canadian PacificBritish-American

Railway Co., Hongkong Shanghai

Cunningham, B. T., assist., Taikoo Sugar Refining Co., Ld., Hongkong

Cunningham, Edwin S., consul-general for America, Shanghai

Cunningham, F., director, Malayan Collieries, Ld., Selangor

Cunningham, J. N., assist., Butterfield & Swire, Canton

Cunningham,

Cunningham, T.R. H., E., forest

assist.,.assist.,

Kelly &North

Walsh,Borneo Trading Co., Sandakan, B.N.B.

Ld., Shanghai

Cunningham,

Cunningham, W., W. B.,assist.,

consulTaikoo Dockyard

for Great andDairen

Britain, Engineering Co., Hongkong

Cunningham, W. B., Japanese counsellor, British Embassy, Tokyo

Cuny, M., manager, Louis Ogliastro & Co., Saigon

Cupp,

Cupp, A.H.,C.,Oriental

OrientalConsolidated

ConsolidatedMiningMiningCo.,Co.,Seoul

Seoul

Cupp, W., Oriental Consolidated Mining Co., Seoul

Cure,

Curran,G.,H.assist., Etablissements

G., assist., Jean Comte,

Asiatic Petroleum SaigonLd., Hankow

Co. (N.C.),

Curran, J., assist, sanitary engineer, engineering dept., Municipality, Singapore

Currid, A.P. G.,

Currie, M. R., health officer, BatangChartered

sub-accountant, Padang district,

Bank, Kuala PerakLumpur, Selangor

Currie, N. M., managing director, Davie,

Currie, R. M., engineer staff, Shanghai Waterworks Co.,Boag & Co., Hongkong

Ld., Shanghai

Currie, W. C., clerk, Hongkong and Shanghai

Currier, Y. C., assistant engineer, Malacca Electric Lighting Banking Corporation,

Co., Ld.,Singapore

Singapore

Curfcat, A., assist., silk dept.,

Curtis, Frl., C. lilies & Co., Tokyo Arnhold & Co., Ld., Shanghai

Curtis,

Curtis, J.R. L.,

J., manager,

postmaster,National City Labuan

Post Office, Bank of New York, Harbin

I Curtis, W. S. V., mgr.

Curwen, W.G.F.,P.,assist., and engr., Duro Pump & Engineering Co., Kowloon, Hongkong

Cuscaden, deputyHongkong

commissionerand ofShanghai Banking Corporation,

Police, Selangor Yokohama

I Gussy,

Cuscaden, W. L., manager,

A., Descours Asiatic Petroleum Co., Ld., Johore

^ Custerson, 1., assist.,etRising

Cabaud, SunSaigon

Petroleum Co., Ld., Tokyo

, Cutcher, E. S., assist., butchery dept., Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co., Ld., Hongkong

| Cutfield, H. E., district officer, Bintulu, Sarawak

Pj) Cuthbert,

Cuthbe, K.C.V.,J.,engineer, Municipality,

assist., Harrisons, Singapore

Barker & Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

*! Cutler,

Cuthill, O.G. E.H.,H.,sergeant of police, H’kong.

assistant, Lewis & Peat, Ld., & Whampoa

SingaporeDock Co., Kowloon, Hongkong

Cutsem, A. van, consul general for Belgium, and acting consul for Netherlands, Tientsin

Cutting, E. R., sub-accountant, National City Bank of New York, Manila

Cuvillier, G., commercial manager, Charbonnages du Tonkin, Hongkong

Cuylenburg, A. N. H. van, secretarial dept., Fogden, Brisbane & Co., Singapore

Czarnetzki,

Czarnetzki, A., merchant (Changteh),

F., merchant, CJhangsha Changsha

D’Almada, Frank, solicitor, D’Almada & Mason, Hongkong

D’Almada,.F. X., solicitor, Hongkong

D’Almada, Leo, solicitor, Hongkong

 1614 FOREIGN RESIDENTS

D’Almada, jr., Leo., barrister, Hongkong

D’Almeida, J. M., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Canton

D’Azevedo,reclamations

D’Eiugues, A. A., assist.,and Netherlands

contentieux, Trading Society,Mari

Messigeries Hongkong

times, Saigon

Dabb, E. V., manager, Lahat Mines, Ld., Perak

Dabell,

Dabelstein, K. E., assistant, Robert Dollar Co., Shanghai North Borneo

H. A., assist, postmaster-general, Jesselton, British

Dabelstein, L., assistant, J. A. Wattie & Co., Ld., Shanghai

Dadford,

Daeniker,A.A.,E.,consulwarder,

for Prisons department,

Switzerland, Shanghai Singapore

Daffen, R. F., vice-consul, British Consulate,

Dagal, J. E., assist., A. R. Burkill & Sons, Shanghai Canton

Dagassan, regisseur, Administration

Dahl, A., inspector, Municipal Revenue department,Municipale, Cholon

Shanghai

Dahl,

Dahl, E. V.,

K. M., assistant,

Commercial Ekman Foreign Agency, Shanghai

Dahl, M. P., Bryner & Co.,andHarbin

Credit, Information Bureau, Shanghai

Dahlin, E. A., assistant, Great Northern Telegraph Co., Ld., Shanghai

Dailey,

Daily, W. E.,installation

assistant manager, International Export Co.,Ld.,

Nanking

Dains, A.G. W.,

L., installation supt.,manager, AsiaticOilPetroleum

Standard Co. of NewCo.,York, Wuhu

Swatow

Dainton, G. W. B., clerk-of-works, Public Works department,

Dakers, C. H., assist, protector of Chinese, Chinese Secretariat, Singapore Shanghai

Dakin, R. G., a.c.a., assist., New Engineering and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Dakin,

Dalcan,W.D. S.,A.,sub-accountant,

director, AssociatedChartered

ProductsBankCo.,ofFoochow

India, Aust. & China, Bangkok

Dale, A. E., assist., S. J. David & Co., Shanghai

Dale, A. F., manager, Simplex Concrete Piles (Malaya), Ld., Singapore

Dale, E.Dr.,

Daleas, G., assist.,

medecinLeigh de 3e&classe

Orange, Hongkong Annam

de 1’assistance,

Dalgas, C., Taiping manager, A. Bendixsen & Co., Ld., Perak

Dalgety,

Dalgleish,G.I.M.,Scott,acting agent,

assist., Hongkong & Shanghai

British-American Tobacco Banking Corporation,

Co. (Straits), Selangor

Ld., Singapore

Dallas, A. N., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Dallas, J. O., assist., Manufacturers’ Life Insurance Co., Peiping

Dailey, T.,

Dallin, J. D., chiefauditor,

police officer, JohoreHongkong

Bahru, Johore

Dallow, S.,assist,

examiner, Chinese AuditMaritime

Office, Customs,' Shanghai

Daly, A.A. J.,

Daly, J., assist.,

assistant, Aylesbury

Bradburne & Nutter, Ld., Selangor

& Co., Ld., Teluk Anson, Perak

Daly, A. J., assist., Harper, Gilfillan & Co.,

Daly, T., Chinese Maritime Customs, N. E. Promontory, Ld., Kuala Lumpur,

Chefoo Selangor

Daly, F. W., assistant, Tobacco Products Corporation, Shanghai

Daly, W. H., assistant, Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Singapore

Dalziel,

Damiens,C.J.chef

M., assistant, Hongkong

de la PresseTelephone

du serviceManufacturers’ etLife Co., Ld., Hongkong

de laInsurance

Propagande,

Danby, G., manager,

Danby, J. D., signs per pro., Butterfield & Swire, Hongkong Co., Saigon

Peiping

Danby, R. W. D., assist., Union Insurance Society of Canton, Ld., Kobe

Danckwerts,

Dand, H., Winckler

A. A., assist., & Co., &Yokohama

W. S. Bailey Co., Hongkong

Dandie, H., warder,

Dandrieux, Prisons

R., assistant, department,

Ogliastro & Co.,Singapore

Saigon

Danenberg, A.F., M.,

Danenberg, assistant,

assistant, Great

Reiss, Northern

Massey & Co.,Telegraph

Ld., CantonCo., Shanghai

Danenberg,

Danenberg, M. F. E.,J., assistant,

assistant, A.Forster & Co.,& Shanghai

Cameron Co., Shanghai

Danenberg,

Dangerfield, R.,L. assistant, AsiaticP.Petroleum

A., accountant, M. Pinguet Co.& Co.,

(SouthHongkong

China), Ld., Hongkong

Daniel, F., European master, Victoria Institution, Kuala Lumpur, Selangor

Daniel, T.A.C.,J.,auditor,

Daniels, Asiatic Summers Trading

Petroleum Co., Ld., Kobe ,

Co., Shanghai

Daniels, H, C. lilies & Co., Tokyo

Daniels, H. W., Standard Oil Co. of New York, Yokohama

 FOREIGN RESIDENTS 1615

Daniels, Capt. L. F., adjutant, U.S.A. Army

Daniels, W. A. A. M., consul general for Netherlands, Singapore Troops in China, Tientsin

Danielsen, Fr., manager, Behn, Meyer & Co., Manila

Danker, J.C.,A.,assist.,

Danker, Touristwater

inspector, Agency-Information

works dept., P.W.D., Bureau, Penang

Johore

Danks, Edward, agent, L. Everett, Inc., Steamship

Danley, R. W., assistant, North China Insurance Co., Ld., Kobe Agents, Hongkong

Dannatt, Dr.

Dannehl,G.,Dr.Mustard R. M., surgeon,

H., assist., DoitsuFederated Gomei Kaisha, Kobe Lumpur, Selangor

Malay States et Kuala

Danson, & Co., Ld., Senryo

Shanghai

Danson, J. R., engineer, electricity dept., Municipality, Penang

Darby, C. G., supervisor, Eastern Extension Telegraph Co., Hongkong

Darby, H. d’Esterre, director, Sime, Darby & Co., Malacca

Dardenne, R., assistant,

Dardet, inspecteur, Etablissements

Direction des PostesJean Comte, Saigon

et Telegraphes, Saigon

Dare,

Dare, G.

N. St.

F., F., Agricultural

manager, dept.,

Chenderiang Sarawak

Tin Dredging, Ld., Perak

Darge, R. V., assist., Chenderiang Tin Dredging, Ld., Perak

Darling, R., Williamson & Co., Hongkong

Darlington, A., Chinese Maritime Customs, Tientsin

Darles, administrateur, Marie de Dalat, Annam

Darles, A. E., administrateur du Haut-Donnai, Annam

Darre,

Das, A.Marcel,

M., inspector, chartered accountant,

Indian Immigration Shanghai

dept., Singapore

Dass, S.

Datema, Arokia,

G. P., chief

consul clerk,

for Survey

Netherlands, dept., Penang

Manila

Datema, G. P., general manager, Meerkamp & Co., Ld., Manila

Dau, Carl, partner, C. Dau & Co., Chefoo

Daubeny,

Daubeny, R.D. L., G., assist,

assistant, Risingofficer,

district Sun Saribas,

PetroleumSarawak

Co., Ld., Tokyo

Daudrumer, M., French Municipal Council, Tientsin

Dautremer, J., assist, manager, Banque de ITndo-chine, Tientsin

Dave, G. S., assistant, Peermahomed Gomei Kaisha, Kobe

Davell, T. H.J.J.,S.,assistant,

Davenport, assistant,Mustard

Hongkong& Co., and Ld., Shanghai

Shanghai Bank, Penang

Davenport, P. J., warder,

Daver, D. R., R. E. Daver & Co., Kobe Prisons dept., Singapore

Daver, R. E., R. E. Daver & Co., Kobe

Davey,

Davey, D.F. R.,L., manager,

assistant, E.Yorkshire

D. SassoonInsurance Co., Shanghai

A Co., Ld., Ld., Shanghai

Davey, H. G. A., assistant, Nippon Yusen Kaisha, Singapore

Davey, —.,

David, W. C., assistant,French

ingenieur, Dunlop Rubber Council,

Municipal Co. (Far Tientsin

East), Ld., Kobe

David, D. M., assistant, Meyer Brothers,

David, Evelyn, partner, S. J. David & Co., Shanghai Singapore

David, J. B., partner, David & Toft., Singapore

David, J. M., assistant, Meyer Bros., Singapore

David,

David, L.J.K. C.,

S.,C., assistant, Harvie,Government

superintendent, Cooke & Co.,Printing

ShanghaiOffice, Johore

David, architect, Credit Foncier d’Extreme-Orient, Land Mortgage Bank, H’kong

David, M. M., managing director, Stephens, Paul & Co., Ld., Bangkok

David, N., assistant, Samuel David

;> David, S., manager, Samuel David & Co., Shanghai & Co., Shanghai

) David, S., Hillaly David, Shanghai

(Davidge, C. R., assistant, Union Insurance Society, Kobe

Davidse,

Davidson,D.,A.,surveyor, Booty Dockyard

assist., Taikoo & Edwards,andSingapore

Engineering Co., Hongkong

Davidson, A. G., R. Haworth

’ Davidson, A. L., secretary, British & Co.,&Shanghai

Chinese Corporation, Ld., Shanghai

Davidson, A. M., Imperial Chemical

Davidson, A. W., storekeeper, Police Headquarters, Industries (China), Ld., Hankow

Hongkong

Davidson, C. J., consul, British Consulate, Tokyo

Davidson, D.D. M.S., N.,

.Davidson, assist.,

assist., up accounts

audit country, Bombay-Burmah

dept., Guthrie & Trading

Co., Ld., Corpn.,

SelangorLd., Bangkok

 1616 FOREIGN KESIDENTS

Davidson, G., assistant, Palmer & Dennys

Davidson, E., solicitor, Hastings, Turner, &Hongkong

Bowley, Hongkong

Davidson,

Davidson, H. W., merchant and Belgian consul, Bank,

G. L, assist., Hongkong & Shanghai Seoul Tientsin

Davidson, J., manager, Caldbeck, MacGregor & Co;, Ld., Kuala Lumpur

Davidson, J., revenue officer, Imports and Exports office, Hongkong

Davidson, J.R W.

.Davidson, H., O., consul for

assistant, Gibb,Great Britain, &Hankow

Livingston Co., Ld., Shanghai

Davidson, R V., signs per pro., Syme & Co., Singapore

Davie, J. J., engineer, Siamese Tin Syndicate,P.W.D.,

Davidson, W. W., senior executive engineer, Johore

Ld., Bangkok

Davie, R,

Davies, A., assist.,

A., assist., Thbs.

sub-accountant, Cook & Son,

Chartered Shanghai

Bank

Davies, Lane, Crawford & Co., Ld of, Shanghai

India, Australia and China, Tientsin

Davies, A. C., China Press, Inc., Shanghai

Davies, A. E. Sangers, state forest officer, North Perak

Davies, A. E. W., service dept., Asiatic Petroleum Co., Ld., Hankow

Davies, A. V.G.,L.,clerk,

Davies, Gas Co., Ld.,AubreyShanghai

Davies, A.C. G., barrister-at-law,

Davies & Brooke, Shanghai V. L. Davies, Singapore

Davies, D., chief clerk, Colonial Secretariat, Hongkong

Davies,

Davies, D.D. J.,F., assist,

physician,

engr.,University,

Town andHongkong

Waterworks, P.W.D., K. Lumpur, Selangor

Davies, D. M., 1st clerk, Secretariat,

Davies, E., assistant, Straits Times, Singapore Singapore

Davies, E.E. J.,A.,assist.,

Davies, agent,Kung

Eastern

Yik Smelting Co, Ld., Taiping, Perak

Mills, Shanghai^

Davies, E. M. V., senior executive engineer, P.W.D., Taiping, Perak

Davies, E. R, assist,

Davies, assist,master, Malay College, Kualadept.,Kangsar,

Kuala Perak

Davies, E.E. R,R.,assistant, engineer,

MunicipalPublic Works

Council, Shanghai Lumpur, Selangor

Davies, F., assistant, Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

Davies,

Davies, F. M.H.,E.,representative, British Thomson-Houston & Co., Ld., Tokyo

Davies, F.Capt. G. C.,assistant, Asiatic

headmaster, Petroleum

Victoria Co., Tsinan

Institution, Selangor

Davies, G. C., acting inspector of Schools, Perak

Davies,

Davies, H.

H. C., clerk,

C. D., Gas Hongkong

assist., Co., Ld., Shanghai

and Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Davies, H. L., assist., Robinson

Davies, H. N., assist., British-American Piano Co.,Tobacco

Ld., Shanghai

Co. (Straits), Ld., Singapore

Davies, H. O., clerk, accounts dept., P.W.D., Hongkong

Davies,

Davies, H.J., W., Inspectorate

accountant, General

Herbert, Statistical

Ld., Osaka dept., Chinese Customs, Shanghai

Davies, J. B., assistant, Alex. Ross & Co. (China), Ld., Shanghai

Davies, J. D., clerical assistant, Public Works department, Shanghai

Davies, J.J. P.,D.,secretary,

Davies, assist., Standard

RobinsonOil PianoCo.Co.,

of New York, Tokyo

Ld., Hankow and Shanghai

Davies, J. W., assist., China Soap Co., Ld., ShanghaiShanghai

Davies, J. W., assist., British Cigarette Co., Ld.,

Davies,

Davies, L.L. J.,

A.,director,

manager,Gibb Henry Waugh &&Co.,

Livingston Co.,Ld., Bangkok

Hongkong

Davies,

Davies, L. J., b.a., vice-president, Shantung Christian University, Tsinan

Davies, R.R,S. R.,

Davies,

D., assistant,

managing director and& editor,

V., StandardMackintosh

Oil Co. of New Ld.,Singapore

Co., York, Hongkong Free Press, Singapore

Osaka and Yokohama

Davies, T. P.,

Davies, W. sub-accountant,

A. N., National

registrar, Supreme Court,CitySingapore

Bank of New York, Osaka

Davies, W.

Davies, W. E.,H.,assistant, ChineseImport

assist., China Maritime

and Customs,

Export LumberShanghaiCo., Shanghai

Davies, W.

Davies, W. J., acting assist. Japanese secretary, British Embassy, Tokyo

Davies,

Davis, A.W.E.R.,R.,W.,assist.,

coal Asiatic operator,

transport

Asiatic

PetroleumShanghai

Petroleum Co.

Co. (NorthPower

(North China),

China), Ld.,

Co.,Hankow

Ld.,

Hankow

Shanghai

Davis, Rev. B. J., director, St. Mary’s Roman Catholic School, Sandakan

 FOREIGN RESIDENTS 1617

Davis, C. H., Chinese Maritime Customs, Ichang

Davis, C. N., commissioner, health dept., Municipal Council, Shanghai

Davis, C. Trenchard, secretary, Ilbert & Co., Ld., Shanghai

Davis, D. C., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Haiphong

Davis, Dwight F., H.E. Governor-General, Philippine Islands

Davis, E. G., Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

Davis, E. R., manager, Kampong Kamunting Tin Dredging, Ld., Perak

Davis, F., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Davis, F. G., assist, Tobacco Products Corporation, Shanghai

Davis, F. H., agent, Eastern Smelting Co., Ld., Fusing, Perak

Davis, Capt. G. A., plans and training officer, U.S.A. Army, Teintsin

Davis, G. H., manager, Kelly & Walsh, Ld., Singapore

Davis, G. W., boat officer, Chinese Maritime Customs, Lungkow \.

Davis, R., incorporated accountant, Payne & Stirling, Ipoh, Perak

Davis, J. C., assist., Kennedy, Burkill Co., Ld., Penang

Davis, John K., consul general, American Consulate, Chosen

Davis, J. P. A., assistant, Mackintosh & Co., Ld., Hongkong

Davis, J. Y. C., manager, Kennedy, Burkill & Co., Ld., and vice-consul for Sweden, Penang

Davis, P.R.,M.,Lindsay,

Davis, director,Drakeford

Dragon Motor Car Co.,

& Davis, Ld., Hongkong

Shanghai

Davis, R. P., Town Planning superintendent, Selangor

Davis, R.R. W.,

Davis, S., partner,

secretary,Tientsin

North Building

China Daily and News

Loan&Co.,Herald,

Ld., Tientsin

Shanghai

Davis, T., assist., Hongkong Telephone Co., Ld., Hongkong

Davis, V. W., assist., Standard Oil Co. of New York, Wuchow Army, Manila

Davis,

i Davis,

1st Lieut. Thomas J., aide-de-camp, Phillipine dept., U.S.

W., assist.,

Davis, W., Dunlop Rubber

superintendent of mails,Co.,PostLd.,Office,

KobeSingapore

Davis, W. F., berthing officer, Chinese Maritime

Davison, J. K., manager, J. E. Hayes Engineering Corporation, Customs, Canton

Tientsin

Davison, P. R., inspector, United Engineers, Ld., Singapore

Davison, R. M., Canadian Pacific Steamships, Ld., Kobe

Davison,

Davson, G. C. W., executive engineer, Public Works dept., SingaporeHongkong

Capt. W., marine supt., Canadian Pacific Steamships, Ld.,

Davy, E. R., Asiatic

Davy, engineering manager, Barrow, BrownLd.,& Co., Ld., Bangkok

Davy, T.J. H.,

D., printingPetroleum

manager, Co. (South China),

North-China Daily NewsSamshui

& Herald, Shanghai

Dawbarn, J. S., manager, Malayan American Plantations, Ld., Penang

Dawe,

Dawes, J. J., signs per pro., Cooper, Clay & Kirby, Ld., Shanghai

Dawes, G.S. H.,T, secretary,

manager, GillKampong

& Co.,Kamunting

Hakodate Tin Dredging, Ld., Perak

Dawson, A. L., assist., Butterfield & Swire, Kobe

Dawson, C. W., 2nd assist, secy, and confidential assist., Secretariat, Singapore

Dawson, J.H.A.,V.,secretary,

Dawson, supervisor,Shanghai

Eastern Dock

Telegraph Co., TientsinCo., Ld., Shanghai

and Engineering

Dawson, N., assist., Lane, Crawford & Co., Ld., Shanghai

Dawson, P. E., assist., China Soap Co., Ld., Shanghai

Dawson, T.,

Dawson, R. L., laboratory

Chinese assistant,

Maritime Penang

Customs, Hankow

Dawson, W., Municipal health officer, Singapore

Dawson, W. G., assist., Perrin, Cooper & Co., Tientsin

Dawson-Grove,

Day, shiftH.,ph.d.,

commr. Municipal

of Customs,Electric

and secy., LiaoPenang

River Conservy. Bd., Newchwang

Day, A.C. B.,

C., m.a., engineer,

Hangchow Christian dept.,

College. Hangchow

Day, E. Y. G., assist. British adviser, Western Division, Trengganu

Day,

Day, John, resident inspector,

G. J., installation Liverpool

inspector, Shanghai & London & Globe

Power Co., Insurance Co., Ld., S’hai.

Shanghai

Day, L. F., medical officer, Medical dept., Kedah

Day, L. G., clerk, Shanghai Power Co., Shanghai

Day,

Day, L.L. S.,

M., assist.,

assistant, Jardine Engineering

Sandilands, Buttery & Co.,Corporation,

Penang Ld., Shanghai

D’Cotta, A. M., assist, obstetrician, Free Maternity Hospital, Singapore

1618 FOREIGN RESIDENTS

D’Cotta, C. J., supervisor and office

D’Cruz, W, senior deputy health officer, assist.,Port

Vehicles

Healthdept.,

Office,Singapore

Singapore

D’Eca, A. M., assistant, Moxon & Taylor, Hongkong

De Boodt, A., accountant, Banque Beige pour I’Etranger, Shanghai

De Courcy, J. E. B., sub-manager, H’kong. & S’hai. Banking Corporation, Shanghai |

De Feularde,

De Pass, Capt.export dept.,Army,

M. B., U.S. Messageries

languageMaritimes, Saigon Legation, Peiping

officer, American

De Pinsun, troupes coloniales de Laokay, Tonkin

De Tourris,

Deacon, E. E.,reclamations

agent, Hongkonget contentieux,

and ShanghaiMessageries

BankingMaritimes, SaigonPenang

Corporation,

Deacon, C. C., assist., United Engineers, Ld.,

Deacon, S., assistant., Hongkong Electric Co., Hongkong Singapore

Deacon,

Dean, A.W.V. O.,

T., manager, SiamButterfield

signs per pro., Steam Packet Co., Ld.,

& Swire, Bangkok

Shanghai

Dean, H. W., L. Everett, Inc., Iloilo

Dean, T. R., assistant chaplain, St. Andrew’s Cathedral, Singapore

Deane, W.

Deans, T. Y.,D.,factory supt.,

assistant, China

Dairy Farm,Electric

Ice andCo.,Cold

Ld.,Storage

ShanghaiCo., Ld., Hongkong

Dear, G. C., acting assist, manager, Vacuum Oil Co., Tokyo

Deardon, H.A. S.,E.,assistant,

Deardorff, Asiatic Petroleum

cashier, Oriental Consolidated Co.,Mining

Ld., Chinkiang

Co., Seoul

Dearn, E. A., Macbeth, Gray & Co., Shanghai

Deas, W. S. P., assist., Butterfield & Swire, Tientsin

Deb, M. H.

Decker, R., L.,assistant

assist., toTexas

malariologist,

Co. (China),Medical Service, Hongkong

Ld., Hongkong

Deckert, L., assistant, Siemssen & Co., Canton

Deckert, L., accountant, Siemssen & Co., Hongkong

Decommun, capitaine

Ddcotte, redacteur desdeservices

Laokay,civils,

Tonkin

Bac-Giang, Province du Tonkin

Deegan,

Deelder, A. A., engineering dept., Royal&Packet

N. J., assist., National Aniline Chemical Co., Shanghai

Navigation Co., Singapore

Deeley, F. E., assist., International Export Co., Ld., Hankow

Dehillotte, Y., assistant,

Deiber, Albert, president,Compagnie

Kaisei ChudesGakko,Messageries

NagasakiMaritimes, Singapore

Deighton,

Deihl, R. W.,K. assist.,

P., assistant,

Haskins Sandilands, Buttery & Co., Singapore

& Sells,&Shanghai

Deitz, G., assistant, Lane, Crawford Co., Ld., Shanghai

Deitz, G. G., assist., Standard Oil Co.

Deitz, N. F., Lane, Crawford & Co., Ld., Shanghai of New York, Shanghai

Dekker, L., works manager, Netherlands Gutta Percha Co., Singapore

Delacharlerie,

Delachaux, F. J., H. assistant engineer,EastSiam

R., Netherlands IndiaElectric

OpiumCorporation, Ld., Bangkok

Monopoly, Sumatra

Delamore,

Delamore, A. W., Ford & Delamore, Selangor

Delay, RoyJ.E.F.,; president,

officer, Police dept.,Service

Electric KedahCorporation, Shanghai

Delabie, A., Tientsin Tramway and Lighting Co., Ld., Tientsin

Delage, administrateur-adjoint, Annam

Delagrange,!.,C.resident

Delbourgo, R., supt.vice-president,

engineer, Firestone Tire &Fabrica

El Oriente RubberdeCo.Tobacos,

(S S.), Ld.,

Inc., Singapore

Shanghai *j

Delcourt, signs per pro., Compagnie Optorg, Shanghai

Deletie, professeur

Delfarguiel,—., fondeprincipal,

de pouv.,service de I’enseignement,

Comptoirs Annam Pnom-penh, Saigon i |

Generaux de ITndochine,

Delfino,

Delga, J.,Albert,

assist.,P.,Municipality

consul for Venezuela,

Francaise, Manila

Shanghai

Delhaye,

Deligne, L., ingenieur,

redacteur des Ste. des Ciments

services PortlandTonkin

civils, Chemical

Bac-Ninh, Artificiels de ITndochine, Haiphong

Dell, G. H., supt. (godown), Imperial Industries (China), Ld., Shanghai

Dell ’Oro, G. I., Dell ’Oro & Co., Shanghai

Dellanoce, L., overseer, Brossard, Mopin Etablissements, Singapore

Bellingshausen,

Dello, O.,J.,manager, N. A.,

ChingsignsHsing

per pro.,

MinenBryner & Co.,Tientsin

G.m.b.H., Mukden

Delloye, Chargeurs Reunis, Saigon

Deloye, R., manager, Banque de ITndochine, Peiping

Delmar-Morgan, C., probationary assist., Govt. Monopolies dept., Penang

 FOREIGN RESIDENTS 1619

Delmotte, E., Municipalite

Delsalle, service civils, Hanoi Francaise, Shanghai

Demay, J., manager, Banque de ITndochine, Tientsin

Demay, L., comptable, Cie. Fran^aise de Tramways, Saigon

Demel,

Demel, I,I., assist.,

branch Harper,

manager,Gilfillan

Aylesbury Ld., Kuala

Ld.,Lumpur, Selangor

Teluk Anson, Perak

Dement, Walter F., vice-consul for U.S A.,

Demongeot, A., contreleur, Banque de ITndochine, Saigon Saigon

Demuth, W. E., Shelley-Thompson & Demuth, Singapore

Denby,

Denereas,J. O., 2nd Pharmacie

assist., secretary, American

Montes, HanoiLegation, Peiping

Denham, W. D., assist., Imperial Chemical Kailan

Dengis, F., assist, engineer, Linsi Colliery, Mining

Industries Administration,

(China), Tientsin

Ld., Shanghai

Denholm,

Denison, N.,A.,engineer,

vice-consulScott,

for Great

HardingBritain,

& Co.,Saigon

Ld., Shanghai

Denison, R. T., assistant, Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Denister, G. M., signs per pro., P. H. Hendry, Selangor

Denkhaus, Frl., D. C., Waibel & Co., Shanghai

Denkhaus, H., Deutsche Farben-Handelsgesellschaft, Waibel & Co.. Shanghai

Denne, H.Dr.A., H.,

Dennehl, managing director,Senryo

assist., Doitsu Ford Motor

Gqmei Co. of Malaya,

Kaisha, Kobe Ld., Singapore

Dennett, J. H., assist, chemist, Agriculture dept., S.S. & F.M.S.

Dennington, E., sub-accountant, Siam Commercial Bank, Ld., Bangkok

Dennis,

Dennis, F.L. L.,

C., assist.,

StandardFederated

Oil Co. ofMalay

NewStates

York, Railways,

YokohamaKuala Lumpur

Denniston,

Denny, H. E.,R.,engineer,

assist., Butterfield

Municipal&Council,

Swire, Shanghai

Shanghai

Dennys, secretair particulier des services civils, Saigon

Dennys, jr., H. L., solicitor, Hastings, Dennys & Bowley, Hongkong

Dennys,

Denoueix,Stanley E., assistant

C., directeur, auditor-general,

Ste. d’Exploit’n. Audit Office, Kedah

des Etablissements Brossard Mopin, Saigon

Dent, R. V., signs per pro.. La Generale Soies, Shanghai

Dentici, A., assistant, William Forbes

Dentici, E., manager, France Boeki Shokai, Tokyo& Co., Tientsin

Dentici, E., M. Dentici & Co., Yokohama

Dentici, A.M.,D.,M.assist.,

Denton, DenticiBritish

& Co.,Cigarette

Yokohama Co., Hankow

Denver-Jones,

Derham, H. C. J.(Taboco),

H., assist., Manchurian

Smith, Bell & Co.,Co.,Ld.,Ld.,Manila

Harbin

Derksen, J. C., assist., Netherlands Trading Society, Singapore

Deronzier, A., signs per pro., Racine et Cie., Shanghai

Deroo,

Derrick,enseigne

Lt.-Cdr.deJ. vaisseau, Hanoi Marine Magistrates’ Court, Singapore

C., magistrate,

Derudder, A., assist, engineer-in-charge, Kailan Mining Administration, Tientsin

Derwiduee, M., Kailan Mining Administration, Tientsin

Deschamps,J.,garde

Deschodt, signs indigene,

per pro., F.Lang-son, TonkinShanghai

Hardivilliers,

Descormes, R., chief accountant, Wm. G. Hale & Co., Ld., Saigon

Desebrock,

Deseille, H.,H.,directeur-general,

signs per pro., Carlowitz

Imprimerie& Co., Shanghai

d’Extreme Orient, Hanoi

, Desker, F. M., inspector of craft., Marine dept., Haiphong

Desjardins, P., direetur, Descours et Cabaud, Singapore

ijDeskoeuvre, R., Kailan

"Deslex, J., assist., NestleMining Administration,

Anglo-Swiss CondensedTientsin

Milk Co., Saigon

^Despierres, Budget et Solde, Direction des Postes et Telegraphes, Saigon

; Desplat,

Desplats, A., Kailan Mining Administration, Tientsin

Desrosiers,J.inspecteur

H., Cie. Franco-Asiatique

3e classe, portiondescentrale,

Petroles,Quang-Binh

Haiphong

j.'Dessagne, ingenieur des travaux publics,

(Destenay, administrateur-adjoint, Thai-Binh, Tonkin Kouang-tcheou-wan

jDeth, J. van, Nederlandsch Indische Handelsbank, Kobe

Dettman, O.,P.,assist.,

Dethleffsen, assist.,Reuter,

Reuter,Brockelmann

Brockelmann& Co., & Co.,Shanghai

Shanghai

Dettmar, F., manager, Singapore Cold Storage Co., Selangor

1620 FOREIGN RESIDENTS

Deuber, E., merchant, Siber, Hegner & Co., Kobe

Deuber, E., partner, Siber, Hegner & Co., Osaka

Deun, E. K.,C.,chief

Deuntzer, Medical engineer,

dept., Kiaochow-Tsinan

Sandakan, BritishRailway

North Administration, Tsingtao

Deutschman, S., statistician, League of Nations HealthBorneo

Organisation, Singapore

Deux,

Devaux,garde

R. E.indigene,

M., Lang-son,

manager, Far Tonkin

East Oxygen & Acetylene Co., Ld., Hongkong

Devereux, H. V., assist., Standard Oil Co. of New York, Mukden

Devereux, 2nd Lt, J. P. S., commdg., Mounted Detachment, American Legation, Peiping

Deveson, B., assist.,

Devleeschouwer, E., Berrick

signs per& pro.

Co., Compagnie

Ld., Yokohama Financiere Belgo-Chinoise, Peiping

Devos, G., engineer, Comptoir Charles Ley, Tientsin

Devota,

Devy, T. J., chief hospital assistant, Medical department, Kelantan

Dew, H.Dr.,T.,assistance medicale,OilHaiCo.Duong,

assist., Standard of NewTonkin

York, Taipeh, Formosa

Dew,

Dewar,P. E.,S. M., assist.,

assist., Hongkong

Kiangnan DockandandShanghai Banking

Engineering Corporation,

Works, Shanghai Singapore

Dewar, J. G. B., assistant, Kiangnan Dock and Engineering Works, Shanghai

Dewing, C., Municipal Police dept., Shanghai

Dewitt, R. C.,

Dewsbury, H., manager,

manager, Singer

HankowSewing MachineLd.,Co.,Hankow

Dispensary, Selangor

Dewson, G. F., Chinese Maritime Customs, Hankow

D’Hooghe Ed.,Darab,

Dhunjishah, juge assesseur, French

assist., Talati Bros.Consulate, Shanghai

& Co., Tientsin

Diamant, M., assist., Haskins Sells, Shanghai

Dias, Dr. J. de Pinto, acting consul-general, Brazilian Consulate, Shanghai

Dibble, G.F. H.,

Dibden, W., acting

assist..gaoler,

UnitedSelangor

Engineers, Ld., Perak

Dick,

Dick, J., assistant, Shewan, Tomes& Co.,

H., assistant, Biedermann & Co.,Saigon

Hongkong

Dick, J., manager, Islay, Kerr

Dick, J. A., Chinese Maritime Customs, & Co., andShanghai

vice-consul for Norway, Penang and Jchore

Dick, J. G., sawmiller, Hongkong and Whampoa

Dick, N. R., signs per pro., Butterfield & Swire, Kiukiang Dock Co., Hongkong

Dick, R. H., representative for Japan, Society of Chemical Industry in Basle, Osaka

Dick, W. F., District Officer, Sibu, Sarawak

Dickard, J.P. B.,D.,boat-officer,

Dickens, assist., StandardChineseOilMaritime

Co. of NewCustoms,

York, Honkong

Shanghai

Dickey, E. G., sub-accountant, National City Bankdept.,

Dickenson, K, J., surveyor on agreement, Survey Kedah

of New York, Hankow

Dickie, W. J., assist, shift engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Dickinson,

Dickinson, A. H., supt., Police department, Malacca

Dickinson, C., partner,

George, Sisson && Delay,

Dickinson Singapore

Son, Penang

Dickinson, J. M., merchant, William Forbes & Co., Tientsin

Dickinson,

Dickover, E.K.R.,J., consul

assist, for

supt.,FLS.A.,

Survey dept., Negri Sembilan

Kobe

Dickson, A. L., director, Briush-American Tobacco Co., and Acme Foundry, Shanghai

Dickson,

Dickson, G.

H. J., assistant,

B., manager, Sime,

Asiatic Darby & Co.,Co..

Petroleum Malacca

Nanking

Dickson, J., senior drainage inspector, P.W.D.,

Didier, A., Cie. Franco-Asiatique des Petroles, Haiphong Hongkong

Didsbury, A. B., principal Printing Officer, Prison dept., Hongkong

Diebold, F. R., manager, Getz Bros. & Co., Shanghai

Dieekmann,

Dienel, H., assist., Melchers & Co.,Bank, Shanghai

Diener, A.,

W.,assist.,

silk dept.,Deutsch-Asiatische

Arnhold & Co., Ld., Tientsin

Shanghai

Diercks, A. W., assist., North China Daily News and Herald, Shanghai

Diespecker, L. C., assist., Mustard & Co., Ld., Shanghai

Dieterich, T., C. signs

Diethelm,exploitation

Geo., liliesper

& Co.,

pro.,Tokyo

O. Direction

Schoch, Ld.,

Dietrich,

Dietrich, K,, assistant, electrique,

Melchers & Co., desShanghai

Shanghai Postes et Telegraphes, Saigon

Dietsch, H., assist., Deutsch-Asiatic Bank, Kobe

 FOREIGN RESIDENTS 1621

Dietz, A., engineer, Universal Cars, Ld., Singapore

Digby, K. H., dean, medical faculty, University, Hongkong

Diggele, K. P.K.,van,

Digmanese, assist.,

assist., Arts Netherland

and Crafts, TradingShanghai

Society, Shanghai

Dihkman, N., Chinese Maritime Customs,Ld.,Harbin

Dill, F., assist.,

Dillemann, Diethelm

tribunal, & Co., Saigon

Hung-Yen, Tonkin

Dillen, J. J. van, assistant, De Sumatra Post, Sumatra

Dilley, F. E., manager, Borneo

Dillner, E., partner, R. Johnson & Co., Co., Ld.,Canton

Singapore

Dillon, B. P., assist.,

Dillon-Corneck, T. P. British

J., gen. Cigarette Co.,Francjaise

mgr., Society Ld., Shanghai

des Mines d’Etain de Tekkah, Perak

Dimmock, E. N., assist, engineer, P.W.D., Batu Gajah, Perak

Dimond, A. K., manager, Repulse Bay Hotel, Hongkong

Dingle,

Diniz, F.Dr.X.,P.assist.,

A., principal

Imperialmedical

Chemicalofficer, Sandakan,

Industries B. N.Ld.,

(China), Borneo

Shanghai

Dinnage, C. A., test audit inspector, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur, Selangor

Dinnen, J. S., overseer, P.W.D., Hongkong

Dinsdale, F. A., China Navigation Co. (Butterfield & Swire), Antung

Dinsmore,

Dinsmore, MajorW. H., John

judge,D.,High

judgeCourt,

advocate, U.S.A.Kedah

Alor Star, Army, Tientsin

Dioudonnet, professeur principal de I’enseignement secondaire, Annam

Dirks, W., consul for Germany, Dairen

Dissmeyer, J. A., manager, China Sales and Service Co., Shanghai

Distant, D., account., Katz Brothers, Ld., Singapore

Distel,

Dithmer,H.,S.assist., Siemssen

E., General & Krohn,

Motors (Japan),Shanghai

Ld., Osaka

Ditmas, W. P. N. L., assist, district officer, Engkilili, Sarawak

Dive, Dr.

Divers, H. R., senior medical officer, Grade B., asstingTientsin

in P.M.O’s Office, K. L., Selangor

Divers, L.,

W. mechanic, Kailan Mining

C., assist, master, Nieh Chih Administration,

Kuei Public School, Shanghai

Divett,

Dixon, C.G.,D.,assist., A. S. Mackenzie

manager, Watson & Co., & Co.,Ld.,Ld.,Hongkong

Hankow

Dixon, H., superintendent,

Dixon, James, A., manager, money order Union

Commercial office, Post Office, Co.,

Assurance Hongkong

Kobe

Dixon, P. E., accountant, British American Tobacco Co. (China), Ld., Mukden

Dixon, L. A., assist., Union Trading Co., Ld., Hongkong

Dixon, V. C., assist., Metropolitan-Vickers Electrical Export Co., Ld., Tokyo

Dizon, D., Chinese Maritime Customs, Hankow

Djurup, A. M., manager, Sun Life Assurance Co. of Canada, Bangkok

Dobb, A. G., Building dept., Fogden, Brisbane & Co., Singapore

Dobbie, C. H., assist, engineer, Public Works dept., Kedah

Dobbie,

Dobbs, F.W.J.E.T., editor,

assist,China Mail, Hongkong

Dobbs, R.,L.,assist., dist. inspector,

Mansfield & Co.,National Government

Ld., Singapore Salt Administration, Chefoo

and Penang

Dobby, R. H., assist., Asiatic Petroleum & Co. (P.I.), Ld., Manila

Dobisoff, F., assist., North China Produce

Dobken, Capt. E. G., commander, Military dept, Sumatra Corporation, Tientsin

Dobler, Jean F. A., conseiller, French Legation, Tokyo

Dobree, C. T. W., assist, commissioner of Police, Batu Gajah, Perak

Dobree,

Dobson, W. B., assist., Asiatic

A., incorporated Petroleum

accountant, Co. (S.S.),

partner, Ld., Penang

McAuliffe, Davis & Hope, Singapore

Dobson, J., overseer, P.W.D., Hongkong

• Dobson. R. M., resident secretary, Sun Life Assurance Co., Tokyo

Doceo, C., assist., W. F. Stevenson & Co., Ld., Cebu

' Docherty, Edward, shipwright, Hongkong and Whampoa Dock Co., Hongkong

Docker,

Dockray,C.J.E.,P.,assist.,

assist, Eastern

engineer,Extension TelegraphKuala

F.M.S. Railways, Co., Ld., SaigonSelangor

Lumpur,

, Dockrill, W. R., agent, Canadian Trading Co., Ld., Shanghai

Doctor, M. J., Kavarana & Sons, Canton

Docquier, A., engineer-in-chief, and director, Kailan Mining Administration, Tientsin

j! Dodd,

Dodd, A., C.,Dodd, Anthony, Shanghai

Dodd, J.G. H., judge, Civil District

assist, distribution Court, Malacca

engineer, electric supply dept., Municipality, Penang

1622 FOREIGN RESIDENTS

Dodd, R.

Dodds, G., V., assistant,

sub-accountant, Reiss, Massey ofBank

Co., Ld., Shanghai

Dodds, H. B., medical officer,Chartered

Medical dept., ofKedah

India, Australia and China, Penang

Dodwell, L. G. S.,

Doelling, P.,F., assist., sub-manager,

account.,Arnhold

Winckler Dodwell

& Co., & Co., Ld., Hongkong

Doering, & Co., Ld., Kobe

Tientsin

Doggett, M. R., assist., Universal Leaf Tobacco Co. of China, Inc., Shanghai

Dohoo, K. G. A., 3rd magistrate.

Dohr, H., manager, Chungking Import S.A., District andChungking

Police Courts, Singapore

Dohse, W., assistant, Carlowitz & Co., Mukden

Doig, D. M., director, Henry Waugh & Co., Ld., Singapore

Doig, T. D.,J. M.,

Dolbeau, inspector, F.M.S.Municipalite

percepteur, Railways, Kuala Lumpur,

Francaise, Selangor

Shanghai

DolbiefF, B., assist., Compagnie Olivier, and Olivier-Chine, Tientsin

Dolder, A.,Dr.,office

Dolecki, manager,

Philips ChinaMuller & Phipps (Malay), Ld., Singapore

Co., Shanghai

Doleman, H. C., assist, conservator of Forests, Rompin, Pahang

Doll, B. H.,

Doll, M. Doray

M.,fonde

jr., Doray Bros.,Brothers,

Kobe Kobe

Dollinger, de pouvoirs,

Dolman, H. C., acting conservator Ogliastro et Cie.,Kedah

of Forests, Haiphong

Dolmatoff,

Domart, Dr., manager, Phafmacie Montes, Hanoi Kobe

R., assist., Liebermann, Waelchli & Co.,

Domec,

Domenjod, assistance

G., Lucien medicale,

BerthetQuang-Binh,

& Cie., SaigonTonkin

Dominguez, J., East Asiatic Co., Ld., Bangkok

Donald,

Donald, F.E. H.,

Ross,assist.,

general agent,Agency,

Central CanadianLd.,National

ShanghaiRailways, Yokohama

Donald,

Donaldson, J. R., clerical officer, British Consulate,Co.,

J. H., assist., Shanghai Mutual Telephone Ld., Shanghai

Yokohama

Donelevsky,

Doner, L., I. G.,Pacific

assist., examiner, Chinese Co.,

Commercial Maritime

Cebu Customs, Tientsin

Donnay, P., Tientsin Tramways & Co., Ld., Tientsin

Donne, J., manager, Racine et Cie., Shanghai

Donnell, R. B. B., partner. Lyall & Evatt, Singapore

Donnelly, D. E., Cornabe, Eckford & Co., Tsingtao

Donoghue

Donohoe, R.,J. assist.,

H., assist, treasurer,Macgregor

Caldbeck, Secretariat,

& Co.,Singapore

Ld., Shanghai

Donohue, Haward,

Donovan, Capt. W. consul J., Kailan

for Mining Kobe

U.S.A., Administration, Tientsin

Donovan, M.1stF.,account.,

Doo, mechanician, Eastern MiningExtension Telegraph Co., Hongkong

Doo, C.K. L.,

T., Scherings, Ld.,Kailan Shanghai Administration, Tientsin

Doodin, G., assist., Arts and Crafts, Ld., Shanghai

Doolan, R. G., assist., Standard Oil Co. of New York, Hankow

Dooley,

Dooman,D.E.R.,H.,representative

first secretary,director, Auto. Telephones,

U.S.A. Embassy, Tokyo Ld. of Japan, Tokyo

Doom, J. S. van, assist., A. Cameron

Dopson, L. H., assist., Thos. Cook & Son, Ld., Peiping

Dorangeon,

Doray, M. B.E.,R.,comptablite,

manager, Doray SocieteBrothers,

FrancaiseKobedes Distilleries de ITndochine, Hanoi

Doreida,

Dorf, V., J.assist.,

O., assist.,

LarsenBritish-American

& Trock, Shanghai Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Dormer,

Dormer, C.T.R.,F.C.,assist,

J., envoy extraord.

acct.,Whiteaway, & ministr.plenip.,H.B.M.

Police Headquarters, Hongkong Legation, & con. gen., Bangkok

Dornan, assist., Laidlaw & Co., Ld., Tientsin

Dorrance,

Dorrance,W.A.R.R.,M.,A., assist., StandardPublic

clerk-of-works, Oil Co.Works

of New York, Shanghai

Dorsey, American consul, Tsingtao, anddept., Shanghai

U.S. consul-in-charge, Tientsin

Dorsser,

Dorsser, C.

J. W.

A. O.

van, van, financial

sub-accountant, manager, Netherlands

Netherlands Trading Harbour

Society,Works Co., Hongkong

Hongkong

Dort, A. E. van, architectural draftsman, P.W.D.,

Dorval, N. M. P., assist., Lowe, Bingham & Matthews, Shanghai Johore Bahru, Johore

Dosaeff, F. V., assist., China Fur Trading Co., Ld., Tientsin

 FOREIGN RESIDENTS 1623

Dot,

Dot, R., Cie.

R. L., Franco-Asiatique

manager, Compagnie des Petroles, Haiphong

Dough. J. K., assistant, IsthmianFranco-Asiatique

Steamship Lines,desShanghai

Petroles, Yunnanfu

Doughty, W. H., manager, Island Trading Co., Ld., Brunei

Douglas, A., sub-accountant, Chartered Bank of India, Aust. and China, Tientsin

Douglas, A., tuner, Moutrie & Co., Ld., Peiping

Douglas, C. H., land surveyor, Public Works dept., Hongkong

Douglas, D. S. S., manager, National City Bank of New York, Singapore

Douglas,

Douglas, E.R. J.,H,assist., Harrisons,

principal, GoddardBarker & Co., Hongkong

& Douglas, Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Douglas,

Douglas, R. P., assistant,

T. W., secretary, Standard

Secretariat,Oil Co. of New

Penangdirector,York, Manila

Douglas-Newton, J., chairman and managing Newton Co., Ld., Singapore

Doumayrou, A., commissioner-comptables, Municipalite Francaise, Shanghai

Dovey, A. G., director, David Sassoon Co., Ld., Shanghai

Dovey,

Dovey, E.G. R., analyst, Government

S., assistant, Laboratory,

Dodwell

Ld., Shanghai

Dovey, J. E., resident surgeon, Medical dept.,

Dow, A. J., assist, engineer, Public Works dept., Kedah Hongkong

Dowbiggin, H. B. L., bullion broker, Stewart, Bros., Hongkong

Dowdeswell, F., partner, Keys & Dowdeswell, Singapore

Dowler, R. H., assist., Butterfield & Swire, Hongkong

Dowley, E. J., signs per pro., Butterfield & Swire, Ld., Hongkong

Dowley, W.J. H.,

Dowling, A., mgr..

exchange broker,

National CashHongkong

Register dept., American Trading Co., Kobe & Osaka

Down, F. E., managing director, Baltic Asiatic Commercial Co., Ld., Kobe

Down,

Downe, A. J., departmental supervisor,&, John

R. T., representative, Johnson Johnson,

LittleShanghai

& Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Downer, E. C., assist., Wilson’s Engineering Works, Zamboanga

Downs, Norman L., dental surgeon, Shanghai

Downs,

Dowson,WE.,H.,assist.,

dentalAsiatic

surgeon, Shanghai

Petroleum Co. (P.I.), Ld., Manila

Doyle, C.. China Printing and Finishing Co., Ld., Shanghai

Drabwell, J. A., warder, Prisons department, Singapore

Drage,

Drake C.,G. W.,

C., assist., Unitedcharge

assist, shift Engineers, Ld.,Shanghai

engineer, SingaporePower Co., Shanghai

Drake, D., assist, master, Thomas Hanbury School, Shanghai

Drake, E. O., manager, British-American

Drake, F. D., manager, shipping section, Standard Oil Tobacco Co., Co.

Shanghai

of New York, Shanghai

Drake, P. N., assist., B. Reif, Ld., Kobe

Drake, R. N., assist., Mercantile Bank of India, Ld., Selangor

Drake, W. S., principal, Gordon’s, Hongkong

Drakeford, A. P., manager, Vacuum Oil Co., Manila

Drakeford,

Drakeford, F.L. J.,S. F.,assist.,

AsiaticBritish-American

Petroleum Co.,Tobacco

Newchwang Co. (China), Ld., Shanghai

Drakeford, T. G., Lindsay, Drakeford

Drakestein, L. Bosch van, Java-China-Japan Lijn, Amoy

Dransfield,

Draper, A., assist.,

A. E., assistant, TaikooPower

Shanghai Sugar Co.,

Refining Co., Hongkong

Shanghai

Draper, N. M., district manager, The Texas Co.,

Draper, T. J., assistant, Standard Oil Co. of New York, HongkongTientsin

Draper, W. B. Y., Government Architect, P.W.D., Johore

Dredge, J. H. J., assist., Travers & Sons, Ld., Singapore

Dreesman,

Dreggs, C. O.,O., Chinese

assist., Hooglandt & Co., Singapore

Maritime Customs, Shanghai

Dresser, A. J. B., assist., Vacuum

Dresser, C., assist., Sulzer Bros., Kobe Oil Co. of New York, Kobe

Drevard,

Drew, M.,

A.H. E., silk merchant,

assist., Asiatic Gerin,

Petroleum Drevard

Co., & Co., Canton

Tientsin

Drew,

Drew, L. S., chief accountant, China Electric Co., Ld., Singapore

H., assistant bridge engineer, Municipality, Shanghai

Drew, R. C., state engineer, Public Works dept., Kelantan

Drew, R. C. W., executive engineer, Public Works dept., F.M.S.

Drewett, J., installation manager, Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Kiukiang

1624 FOREIGN RESIDENTS

Dreyer, Capt. D. von, American Asiatic Underwriters, Chungking

Dreyer, H., dept, manager, Shewan, Tomes & Co., Hongkong

Dreyfus, R., manager, Ullmann & Co., Peiping

Dreyfuss, A., assist., M. Battegay & Cie., Tientsin

Dribensky, G., Centrosojus (England), Ld., Shanghai

Driebergen, J., assist.. Singapore Cold Storage Co., Singapore

Driessen, J. C., assist., Netherlands Trading Society, Hongkong

Drisen, J., assist., Manchurian Co., Ld., Harbin

Driskell, T. W., assist., English Electric Co., Ld., Tokyo

Drollette, G. W., supervisor, Singer Sewing Machine Co., Hongkong

Droogleever,D.W.S.,H.,

Droorjetz, assist.,British

assist., Gen’l.Cigarette

Accident,Co.,

FireLd.,

& LifeHankow

Assce. Corporation, Ld., Shanghai

Drouet, —Magasins Chaffanjon, Hanoi

Drouin, H, fonde de pouvoir, Cie. de Commerce et de Nav. d’Extreme-Orient, Saigon

Drude, Robert,

Drummond, E. C.,assistant,

assist., Standard

Smith, BellOil&Co.,

Co.,Hongkong

Ld., Manila

Drummond, J. F., partner, Frazar & Co., Osaka

Drummond, J. S., sub-accountant,

Drummond, J. S., Frazer & Co., Osaka Chartered Bank of India, Aust. & China, Hongkong

Drummond, M. C., acting deputy commissioner, Chinese Maritime Customs, Lungkow

Drummond, M. C. D., Chinese Maritime

Drummond, N., assist., Davie, Boag & Co., and Taikoo Customs, Shanghai

Sugar Refining Co., Ld., H’kong.

Drummond,

Drummond, R. W. S., Drummond & Co., British NorthSingapore

R. W. S., partner, Rennie, Lowick & Co., Borneo

Drummond, W. J., assist.. Standard

Drury, T., headmaster, English College, Johore Oil Co. of New York, Shanghai

Dryburgh, A. M., district officer, Kuantan, Pahang

Dryburgb, A. M., secretary to resident, Resident’s Office, Negri Sembilan

Dryden, D. D., assist., Butterfield & Swire, Shanghai

Drysdale,

Drysdale, A.jr., M., I. F.,manager,

partner,United Engineers,

Drysdale Ld., Negri Sembilan

& Co., Nanking

Drysdale, J. O., boiler house supt., Shanghai Power Co., Shanghai

Drysdale, snr., I. F., partner, Drysdale & Co., Nanking

Drysdale,

Dsenis, Lt. examiner,

W. S., executive officer, U.S.A. Army in China, Tientsin

Dsirne, P.E.,S.,assist., KunstChinese

& Albers,Maritime

ShanghaiCustoms, Antung

Dubasty, administrateur-adjoint, De Nghe An, Annam

Dubois,

Dubose, J.,S. P.,fonde deinterprete,

pouvoir, Banque de ITndo-chine, Saigon

Dubrodsky, G.,e!4ve

assist., Kelly & French

Walsh, Legation,

Ld, ShanghaiPeiping

Duchamp, D., examiner, Chinese Maritime Customs, Hankow

Duchateau,

Duck, E. F., R.,assist,

manager, Wm. G. ofHale

commissioner & Co.,health,

public Ld., Saigon

Municipal Council, Shanghai

Duckitt, E. R.,F. Ricketts,

Duckworth, F., assist.,Turner

Hongkong & Co.,Electric

ShanghaiCo., Ld., Hongkong

Duckworth-Ford,

Duclos, G., agent, Col. R. A.

Singer D., supt.,

Sewing Constabulary

Machine Academy, Baguio, Manila

Co., Hongkong

Ducret,

Duddell, M.,G. assist.,

G., Cie. Francaise

manager, Evatt & de Tramways,

Co., Perak Shanghai

Dudding, D., signs per pro., Louis T. Leonowens, Bangkok

Dudgeon,G.A.,W.superintendent,

Dudley, B., storekeeper,BangkokShanghaiDockPowerCo.,Co.,Ld.,Shanghai

Bangkok

Dudley, R.,A.,examiner,

Duebgen, Chinese Maritime

assist., Carlowitz Customs, Tientsin

& Co., Shanghai

Duehrkopp,

Duesing, G., F.,Siemssen assist., &,Melchers & Co., Shanghai

Co., Tientsin

Duesterhoeft,

Dufer, garde B., assist.,deMelchers

indigene Laokay, &Tonkin

Co., Hankow

Duff,

Duff, H. B., Chinese Maritime Customs, Dairen

Duff, J.I. H.,

L., J.salesman,

L. Duff Mark

& Co.,L.Kiukiang

Moody, Shanghai

Duff, R. M., secretary, United Engineers, Ld., Singapore

Duff, W. R., assist., G. B. McHutchison, Perak

 FOREIGN RESIDENTS 1625

Duffield, Wm., constable, British Consulate, Shanghai

Duffus, A., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia and China, Peiping

Duffy,

Dugan,M.,K. installation supt., Standard

L., sub-accountant, NationalOilCityCo.Bank

of New York,York,

of New Santuao

Canton

Duggan, A. W., warder, Prisons department, Singapore

Duggan, E. W., manager, American Express Co., Inc., Hongkong

Duguid, D. W., accountant, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Duguid,A.J.,H.,supt.

Duke, of mail, General Post Office, Singapore and controller, G.P.O., Malacca

Dukes, M. B.,partner, Baguley

co-operative & Tooth,

rubber Bangkok

organisation officer, Co-operative Society, F.M.S.

Dullam, L. F., examiner, Custom House, Kiaochow

Dulley, H. W. M., assistant, Jardine, Matheson & Co,, Ld., Hongkong

Dumant,

Dumbarton, P., fonde

G. F., demanager,

pouvoir,Palatine

BanqueInsurance

de ITndo-chine,

Co., Ld.,Saigon

of London, Shanghai

Dumont, Dr. H., chef du service medical au Yunnan, A-Mi-Tch^ou, Yunnanfu

Dumoulin, G., redacteur, Annam

Dunand, caisse, Messageries Maritimes, Saigon

Dunbar, J. C., assist., Hongkong Electric Co., Ld., Hongkong

Dunbar,

Dunbar, L.,P. H.,

merchant,

manager,L. Amos

DunbarBird& Co.,

Co.,Hongkong

Shanghai

Dunbar, W., assist., British Cigarette Co., Ld., Hankow

Dunbar, W. G. L., assist., Mackinnon Mackenzie & Co., Hongkong

Duncan,

Duncan, C.G., N., assistant,

assistant, British-American

Jardine, Tobacco

Matheson & Co., Ld., Co. (China), Ld., Shanghai

Canton

Duncan, G., coppersmith, Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Kowloon, Hongkong

jI Duncan, J., assistant, Shanghai Electric Construction

Duncan, J. F., assistant, The Asiatic Petroleum Co. (N.C.), Ld., Co., Shanghai

Shanghai

'?} Duncan, J. J., director, Blunn George & Co., Selangor

Duncan, L. A. R., assistant, Asiatic Petroleum Co., (S.C.), Ld., Hongkong (on leave)

l Duncan, M. A. B., signs per pro., Ellerman’s Arracan Rice and Trading Co., Ld., Bangkok

| Duncan, M. C., assistant, Hongkong and Shanghai Banking Corpn., Peiping

;j Duncan, R., senior inspector, Sanitary dept., Hongkong

? Duncan, R. K., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

i|[ Duncan,

Duncan, S.W.

Duncan, W.B.,A., assist., Brunner,

W., assistant,

MondAniline

National

assist, treasurer,

& Co. (JapanX

Secretariat,andSingapore

Ld., Kobe

Chemical Co., Inc., Shanghai

i Dunford-Wood, J., barrister-at-law, Ipoh, Perak

I Dunkerley, E. G. B., supervisor, Eastern Extension Telegraph Co., Ld., Penang

J Dunkley, G. S., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Shanghai

I Dunkley, W. H., assist, shift charge engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

\l Dunlop,

Dunlop, J.,

G. A., medical

assist., officer,Electric

Shanghai DistrictConstruction

Hospital, Lower Perak

Co., Shanghai

| Dunlop, J. C., revenue officer, Import and Export Office, Hongkong

i Dunlop, J. F., slipway engineer, Klang, Selangor

|' Dunlop,

Dunlop, T.,

R. P.,engineer,

assistant, Hongkong

British BorneoElectric

Timber Co.,

Co., Ld.,

Ld., Hongkong

Sandakan, British North Borneo

[ Dunlop, T. M., Hongkong and Shanghai Bank, Shanghai

|j Dunman, Charles C., Lowe,

Dunn, S., Sennet Freres, Hongkong Bingham & Dunman, Singapore

; Dunn, Dr. T. B., medical officer, American Consulate, Shanghai

f. Dunne,

Dunn, T.J.E.,B., manager,

manager, Shanghai

D. GestetnerMercury, Ld., Ld.,

(Eastern), Shanghai

Singapore

Dunne, P. J., inspector, Municipal Police, Shanghai

l^ Dunne,

Dunne, T.P. E.,

O., China

businessPress,

manager, China Press, Inc., Shanghai

Dunnett, B. L. W., assistant,Inc.,Jardine,Shanghai

Matheson & Co., Ld., Hongkong

Dunnett, G. B., sub-agent, Hongkong & Shanghai Bank, Kowloon, Hongkong

Dunscombe, W. K., assist, commissioner, Municipal Health dept., Shanghai

' Dunsing, W., assistant, W. Niggemann & Co., Chefoo

| Duperon,

Dupire, P.,Ph., directeur,

director, BancoMorrell,

Dupire, Franco-Chinoise,

Ld., SingaporeSaigon

Duplessis, Georges, manager, Boy-Landry, Etablissements, Shanghai

Dupont, R., magasinier, Est Asiatique Francais, Saigon

Dupontes, G. C. directeur, Cie. Francaise des Chemins de Fer, Hanoi

 FOREIGN RESIDENTS

Dupontet, J., manager, Brossard, Mopin, Etablisements, Singapore

Duppuy, C. R., Bishop

Duprat, chemin de fer, ofLang-son,

Victoria,Tonkin

Hongkong

Dupre, douanes et regies, receveur, Ha-Nam, Tonkin

Dupree, W.

Dupree, F. H.,

S., engineer

signs per operator, Wireless

pro., Jardine, Station,& Co.,

Matheson Singapore

Ld., Hankow

Dupuy, administrateur de Thanh-Hoa,

Dupuy, L., Municipality Francaise, Shanghai Annam

Dupuy, P., general manager, Compagnie Francaise Optorg, Shanghai

Duquenne,

Durai, T. V.,A.,chiefThedraftsman,

Kailan Mining SurveyAdministration,

dept., Jesselton, Tientsin

B. N. Borneo

Durand, G., chief accountant, Louis Ogliastro

Durant, C. C. L., district forest officer, Penang and Matang, & Co., Saigon Perak

Durassoff,

Duray, S S.,E. secretary

S., Russiantoclerk,

judge,U.S.A.

SupremeConsulate, Harbin

Court, Ipoh, Perak

Durban, R., assist., Port Banga Lumber Co., Inc., Zamboanga

Durdin, T., reporter, Shanghai Evening Post, Shanghai Co., Shanghai

Durband, F. E., electrical assist, engineer, Shanghai Power

Durege,

Duringer,F.H.,N. assist.,

C., managing

Jardine,director,

Matheson Durege

& Co.,& Ld.,

Thomas,

SwatowPenang

Durocher, A., Municipality Francaise, Shanghai

Durran, J., medical practitioner, Anderson (to Macgown, Hongkong (on leave)

Durrer, F., assist., Charles Rudolph & Co., Shanghai

Durrschmet, H. C., assistant, Standard Oil Co. of New York, Hongkong

Purst, M., assist.,

uusenbury, C. C., Standard

language Oil Co. U.S.A.

officer, of NewEmbassy,

York, Shanghai

Tokyo

Dussaut,

Dussek, O. T., principal, Sultan Idris Trainingclasse,

commissaire special, principal de 2e CollegeAnnam

for Teachers, F.M.S.

Duthie, J., assist., Medical Hall, Ld., Singapore

Duthie, K. J.M.,N., U.S.A.

Dutko, Paul O.C.P.D., Kuala Kubu,

vice-consul, Ulu Selangor, Selangor

Harbin

Dutoff, M., The Kailan Mining Adminiatration, Tientsin

Dutot,

Dutruth,Lieut., deleguyservice

directehr, policedefrontiere, Lang-son,

1’enseignement, Tonkin Tonkin

Bac-Giang,

Dutton, T. H., assistant, Pritchard & Co., Ld., Penang

Duval, Dr., medecin

Duval-Villalon, Marc,deconsul

2e classe

fordeFrance,

1’Assistance,

Hongkong Annam

Duxbury, F., Rurnymede Hotel, Ld., Penang

Dyas, C., chief inspector, Police dept., Singapore

Dyce, J., wholesale

Dye, manager, David

MedicalL. Hall, Ld.,

& Co.,Singapore

Dyer,H.R. H.,

M.,assist, manager,

chief manager, Hongkong Moss

& Whampoa Shanghai

Dock Co., Kowloon, Hongkong

Dyer, W. E., professor of history,

Dykes, J. S., dental surgeon, Hongkong Education dept., Singapore

Dykes,

Dykes, O., manager,

R. D., assistant,Forbes, MunnGilfillan

Harper, & Co., &Ld.,Co.,Manila

Ld., Selangor

Dykstra, A. J., Singkep Tin Maatschappy, Singapore

Dyment,

Dymond, W. J., assist., Canadian National

Tientsin SingaporeYokohama

Railways,

Dyne, H. E.L. L.,D., solicitor,

agent, Reuters,

Rodyk Ld.,& Davidson,

Dyne, H. R. L., partner, Donaldson & Burkinshaw, Singapore

Dyott, H.Capt.

Dyson, F., J.Taku Tug &officer,

C..director,

chief Lighter, Co., TientsinShanghai

Fire

Dyson,

Dyson, Leonard,

W. V., accountant, Wise Co.,Brigade,

Texas& Co., Manila

Tsingtao

Eachtmann, F., assist., Winckler & Co., Yokohama

Eadie,

Eadie, J. M., DodwellElectric & Co.,Co.Ld.,ofYokohama

Eady, G.W.,M.,General

Asiatic Petroleum Co.,China,

ManilaLd., Dairen

Eager, O., produce dept., Jardine, Matheson

Eales, H. G., assistant, Butterfield & Swire, Canton & Co., Ld., Hongkong

Eardley,

Earl, L. R.P.F.,F.,cadet,

chief engineer,

Alor Gajah, China Well Drilling Corporation, Shanghai

Malacca

Earnshaw, L. C., Commercial Union Assurance Co., Ld., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1627

Easson, A. M., c.A., Huttenbach, Lazarus & Sons, Ld., Singapore

Easterbrook, C. B., assist., China Light and Power Co., Ld., Hongkong

Easterbrook, F. J., architect, H’kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., H’kong.

Eastes, A. E., British consul, Mukden

Eastman, A., assistant, Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ld., Hongkong

Eastman, A. W., assist., Jardine, Matheson & Co., Hongkong (on leave)

Eastwood, C., assist., China Soap Co., Ld., Shanghai

Eastwood, J. P. B., assist., J ardine, Matheson & Co., Ld., Hankow

Eaton, J. A., assist, general manager, Standard Oil Co. of New York, Yokohama

Eaves, F., acting land officer, Land Office, Hongkong

Ebara, T., commissioner, Chinese Native Customs, Kiukiang

Ebden, W. S., district officer, Upper Perak

Ebenboek, F., C. lilies & Co., Tokyo

Eber, C. R.,

Eber, H. Portuguese

S., clerk, Mission,

Hongkong St. Anthony’s

& Shanghai Boys’Corporation,

Banking School, Singapore

Singapore

Eber, R. K., boarding officer, Marine dept., Singapore

Ebling, S. G., vice-consul for United States, Penang

Ecail, receveur,

Ecarlah, Bureaux de PosteBac-Ninh,

administrateur-adjoint, Principaux,Tonkin

Chaudoc, Saigon

Eccleshall, S., sanitary inspector, Hongkong

Echlaf, R., assist, Doitus Senryo Gomei Kaisha, Kobe

Eck, van, H. F., assist., Asiatic Petrpleum Co., Tientsin

Eckert, administrateur de lere classe des services civils, Hanoi

Eckert,

Eckert, A.,

W., assist.,

signs perParker,

pro., Rielley

Siemssen& &Co.,Co.,Shanghai

Canton

Eckford, C. H. V., Cornabe, Eckford & Co., Chefoo

Eckford, C. V., assist., The Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

Eckford,

Eckford, R.R. A.,H., assist.,

partner,Cornabe,

Cornabe,Eckford

Eckford& &Co..Winning,

Chefoo Mukden and Tsingtao

Eckford, V. R., merchant, Cornabe, Eckford & Co., and consul for Belgium, Chefoo

Eckford, Y. R., partner, Cornabe, Eckford & Winning. Mukden

Eckhardt, C., manager, Carlowitz & Co., Shanghai

Eckhardt,

Eddie, D. S.,Dipl. Ing. E.,Hall

assistant, C. lilies & Co.,Ld.,Tokyo

& Holtz, Shanghai

Eddington, F. B., assist., Eastern Extension, Australasia & China Teleg. Co., Ld., Saigon

Edelmann, E., manager, Meyer-Illies & Co., Mukden

Edelmann,

Edelston, Dr. R. F., Siber, Hegner & Co., Osaka Co. (China), Ld., Mukden

Edgar, A. R.J., M., assist.,Hongkong

broker, British-American Tobacco

Edgar, D. C., manager, R. Young & Co., Ld., Singapore

Edgar,

Edgar, E.Geo.,J., director,

chief engineer,

Edgar Shanghai

Bros., Ld.,Power Co., Shanghai

Sourabaya

Edgar, J., veterinary surgeon, Shanghai

Edgar, Dr. J., managing director, Shanghai Horse Bazaar & Motor Co., Ld., Shanghai

Edgar,

Edgar, J.Martin,

J., assist., JohnEdgar

director, Manners & Co.,

Bros., Ld.,Ld., Hongkong

Singapore

Edgar, R., agent for Japan, Thos. Cook & Son, Kobe

Edgar,

Edgar, S.S. E.,

E., broker, HongkongMillington, Ld., Hongkong

branch manager,

Edge, W. F., assist., Holt’s Wharf, Kowloon, Hongkong

IL Edie,

Edgren,A. H.,

W. proprietor, China LandMackenzie

H., assist., Mackinnon, Survey Co.,&, Shanghai

Co., Hongkong

| Edkins,

Edkins, J.

S. T.,

H., assist,,

assist., Hongkong

Butterfield and Shanghai

ifcjSwire, Banking Corporation, Shanghai

Shanghai

'■ Edley, F., assist., Bangkok Dock Co., Ld., Bangkok

iS: Edmett,

Edmiston,T. T.E.,L.,manager, Shipyard,National

sub-accountant, TanjongCity Rhu,Bank

United Engineers,

of New Ld., Singapore

York, Harbin

I Edmond, G., assistant Municipal engineer, Singapore

| Edmonds,

Edmonds, H. W. E.,H., Eastern

inspectorExtension

of works,Telegraph Co., Saigon

P.W.D., Hongkong

I- ; Edmondson,

Edmondson, G.G. J., clerk, British Consulate, Dairen

R., assist., Standard Oil Co. of New York, Yokohama

Edmunds, C. W., assist., Standard Oil Co. of New York, Manila

1628 FOREIGN RESIDENTS

Edmunds,

Edmunds, D. S., assist., Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld., Shanghai

Edouard, C.,H. fondeC., clerk of works, Des-cours

de pouvoirs, H.B.M.’s Office of Works,

et Cabaud, Shanghai

Saigon

Edson, A. W., vice-consul, U.S.A. Consulate, Tientisin

Edward, Rev. Bro., director, St. George’s School, Taiping, Perak

Edward, D. S., engineer, Public Works department, Hongkong

Edward,

Edward, J.G. P.,T., State

assistant

Forestmedical

Officer,officer,

Pahang Medical

West,dept.,

PahangSelangor

Edwardes, W. A. D., senior supt., Survey

Edwards, A. F., clerical officer, British Legation, Peipingdept., Perak

Edwards, A. R., assist., National Aniline and Chemical Co., Shanghai

Edwards, C. H., lights dept., Chapel Island, Chinese Maritime Customs, Amoy

Edwards, F.,

Edwards, C. L.,assist.,

assist.,Dodwell

Hongkong

& Co.,andLd.,Shanghai

Hongkong Banking Corporation, Shanghai

Edwards, G , executive engineer, P.W.D., Kota Tinggin, Johore

Edwards, G. R., assist., Dodwell & Co., Ld.,

Edwards, H. Q., supt., Eu Tong Seng Hall, Education dept., Hongkong (on leave)

Singapore

Edwards, J., inspector, W. & G. Protection

Edwards, P., assist, analyst, Government Laboratory, HongkongEnactment, Chinese Protectorate, Selangor

Edwards, R. E., executive engineer, Public Works & Railways dept., Sarawak

Edwards, S.T. M.,

Edwards, E. D.,secretary, MunicipalChartered

sub-accountant, Council, Bank Shanghai

of India, Aust. & China, Shanghai

Edwards, W.A.M.,W.assist.,

Edwardson, M., Paterson,

Dodwell &, Simens

Co., Ld., &Tokyo

Co., Ld., Penang

Effersoe, H., assist., Great Northern Telegraph Co., Ld., Hongkong

Efford,

Egal, R.,T.,manager,

secretary,Egal Harrisons

& Cie., &Shanghai

Crosfield (Borneo), Ld., Sandakan, N.B.N.

Egan,

Egerton, F. P., assist, electrical engineer,Coal

F. S-, accountant, Cowie Harbour F.M.S.Co.,Electrical

Ld., Tawao,

dept.,British North Borneo

Selangor

Egge, W., assist., Wm. Meyerink & Co., Hongkong

Egger, G. B., captain, 15th infantry, U.S.A. Army, Tientsin

Egger, V., head foreman, Breslin Griffitt Carpet Co., Tientsin

Eggers, A., sub-manager, Hamburg-Amerika Linie, Shanghai

Eggmann, W., assist., Alhambra Cigar and Cigarette Manufacturing Co., Manila

Egle, Ed., H.manager,

Egleston, P. dept., Siber,Frazar

auditor, Hegner Co,, Co.,Shanghai

Egli, A. export Arnhold &Trust Ld., Tokyo

Co., Shanghai

Eglit, J. W. L., Chinese Maritime Customs, Harbin

Egoroff,G.N.von,

Ehren, A., assist.,

assist., Mustard

Jebsen &&Co.,Co.,Hongkong

Ld., Shanghai

Ehrhardt, John J.,

Ehrismann, E.F.,R.,merchant,trade commissioner,

Siber, Hegner AmericanYokohama

Trade Commission, Mukden

Eichholzer, assist., Standard Oil Co.& ofCo.,New York, Tientsin

Eickhoff, E. W., Eickhoff & Co., Shanghai

Eickhoff, W., secretary, Danish Legation, Peiping

Eidel,

Eikens, F.,C.,works manager,

insurance FarHarrisons

dept., East Oxygen and Acetylene

& Crosfield, Co., Ld., Singapore

Ld., Sumatra

Einarson,

Eisler, W. A.,L, agent

examiner, Chinese

and surveyor, Maritime

AmericanCustoms,

Bureau ofKowloon

Shipping, Frontier

Shanghai

Eite,

Eix, A.,

_A. , British-American

assist, Carlowitz &Tobacco

Co., Co.

Shanghai (China), Ld., Mukden

Elahi, F., timekeeper, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Elam, E. H., assist, district officer, Oya & Dalat, Sarawak

Eland, Dr.

Elberg, A. J.agent,

P. M., C., Drs. Gossip & Trading

Netherlands Eland, Penang

Society, Hongkong

Elbury,E.E.A.,T.medical

Elder, F., assist,practitioner,

engineer, Kuala Kangsar district office,& Dobbin,

Perak Singapore

Elder, J. V., assist., Warner, Barnes Co., Ld.,Elder,

Galloway, Maclver

Manila

Elder,

Eldred,R.,W.,assist.,

assist.,Shanghai

Fraser &Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Co., Singapore

Eldridge, J. H., editor, North-China

Eley, W. Allan, manager, Sun Life Assurance Daily Mail, Co. Tientsin

of Canada, Singapore

Elias, F. S., sharebroker, Shanghai

Elias, H. M., salesman, F. A. Bartholomeusz, Ld., Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1629*

Elias, I. A., partner, Rupert, Manasseh & Elias, Singapore

|i Elias, Elias, J.R. A.,

A., j.p., Municipal

partner, Rupert,Council, Singapore

Manasseh & Elias, Singapore

j; Elias, R. EL, sharebroker, Shanghai

, Elkins, C. EL, assistant, Holt’s Wharf, Kowloon

Ellams, G. E., assistant, Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co.r Hongkong

| Ellen, A. M., assistant, Whittall & Co., Selangor

‘ Ellenbogen, L., Fairchild & Co., Ld., Tientsin

; Ellerton, Elierbek, M., S. A.,marine

principal, Mukden Medical

representative, VacuumCollege,

Oil Co. Mukden

of New York, Kobe

Elies, B. W., acting resident,

! Ellesy, J. M., senior warder, Municipal Police dept.,Resident’s Office, PerakShanghai

! Ellig, C. H., manager, Glanzmann, Fco., Shanghai

s Elliot, Elliot, J,G. S.,B., reinforced

electrical assistant engineer, Shanghai

concrete draftsman, Power Co., Shanghai

P.W.D., Singapore

Elliot, J. W., assist., Asiatic Petroleum Co. (N.C.), Ld., Shanghai

j Elliot, R. N., assist., Singapore Cold Storage Co., Ld., Singapore

Elliott, Dr., medical officer in charge of St. Andrew’s Mission Hospital, Singapore

Elliott,

Elliott, A.C. J.,

E. T., LaceyDodwell

assist., & Cannan,

& Co.,Ld.,Ld.,Hankow

Kobe

|; Elliott, F. A.

Elliott, R.F. B., M., assist., Butterfield

assist., Lowe,

AsiaticBingham

Petroleum& Swire, Hongkong

Co. (North China), Ld., Shanghai

| Elliott, S., assist., & Matthews, Shanghai

[ Elliott, W., sanitary inspector, Hongkong

| Elliott, W. A., assistant, Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

) Elliott, Ellis, A.W.C.,J.,Chinese

clerk-of-works,

MaritimePublic Works

Customs, dept., Shanghai

Lappa

Ellis, A. C., manager, insurance dept., Reiss, Massey & Co., Hongkong

' Ellis, E. A. H., European master, Govt. English School, Alor Star, Kedah

| Ellis, E. E., sharebroker, E. E. Ellis & Co., Shanghai

■} Ellis, Ellis, F.G. M., broker, Hongkong

E., assistant, North China Daily News, Shanghai

i Ellis, H., examiner, Chinese Maritime Customs, Shanghai

'! Ellis, H., manager,

Ellis, H. H., managing Linotype

partner,andFraser

Machinery, Ld., Shanghai

& Gumming, Singapore

s Ellis, H. W., assist., Kelly & Walsh, Ld., Shanghai

I? Ellis, I. S,, J. K. Gwinnell, manufacturers’

Ellis, J. J., assist., Bau Gumming & Co., Shanghai representative, Singapore

t Ellis, K. J., sole proprietor, J. H. Ellis & Sons, Singapore

| Ellis, L. H., 2nd secretary, American Legation, Peiping

Ellis, N. S., assistant, Asiatic Petroleum Co., Ld., Hongkong

‘ Ellis, Ellison,S. A.B., W.,

assist, manager,

assistant DodgeMunicipality,

assessor, & Seymour, Ld., Shanghai

Singapore

; Elliston, E. S., Elliston, Pugh & Co., and China Amalg. Nail & Wire Products Co., S’hai.

Ells, A. G., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Ipoh, Perak

;!i Ells,

Elm, F.J., C^,Chinese

Standard Oil Co.Customs,

Maritime of New Soochow

York, Seoul

i Elm, P., manager, East Asiatic Co., Dairen

;, Elmer,

Elmer, J.E. L.,W.assist.,

D., constructing engineer,Tobacco

British-American Shanghai

Co.,Power Co., Shanghai

Ld., Singapore

I Elms, P. A., assist., W. R. Loxley & Co., Hongkong

> Elphick, H., managing director, William Jacks & Co., Penang and Singapore

% Elphinstone, J. A. M., S. Elphinstone, Taikoku, Formosa

|| Elphinstone,

Elphinstone, S., Hon.merchant,

M., managing

Taipeh,director,

FormosaBritish North Borneo Co., Sandakan, B.N.B.

, Elsworth,

Elster, Dr.N.Karl, 33, Kiangse Road, Shanghai

E., assist, district inspector, Chinese Govt. Salt Administration, Ichang

l; Elton, A. B., local representative. Jardine, Matheson & Co., Ld., Kobe

[ Elworthy, T. H., engineer, Shanghai Gas Co., Ld., Shanghai

I Ely, R. R., assist, secretary to the Governor General, Manila

f Ely,

Elzear,T. G.,

M. T.,Rising Sun PetroleumBanque

Co., Ld.,de Yokohama

; Emamooden, J.chief accountant,

R., Peacock Motion Picture ITndochine,'Shanghai

Corporation, Shanghai

; Emamooden, S., Geddes & Co., Shanghai

1630 FOREIGN RESIDENTS

Emamooden, T., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Emanoff, N.E. N.,

Emanual, H., assist., Palmer

1st lieut., 15th

e Turner, Shanghai

U.S.A. Army, Tientsin

Emelianoff, G., chef de brigade, MunicipaliteCo.,

Emanuel, A., partner, Reuter, Brockelmann TientsinShanghai

Francaise,

Emerson, E.K. H.,

Emerson, L., Oriental Consolidated

sub-accountant, Mining Banking

International Co., SeoulCorporation, Manila

Emery, A. J., transport mechanic, Shanghai Power Co., Shanghai

Emery, C. E., assist, Singleton, Benda & Co., Ld., Yokohama

Emery, P. A., coal transport operator, Shanghai Power Co., Shanghai

Emiliano, A., Chinese Maritime Customs, Tientsin

Emmanuel, S.,W.,

Emmermann, assist, supt.,Mee-Yeh

assist., GeneralHandels

Post office, Malacca Shanghai

Compagnie,

Emmerson, A. W., Taku Tug and Lighter <"o., Taku

Emmerson, R., International Export

Emmet, E. C., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai Co., Hankow

Emmet, L.T. J.,

Empen, E., surveyor,

assist, engineer,

Singapore P.W.D., Pekan, Pahang

Improvement Trust, Singapore

Endahl, C. V., assist, engineer, Siam Electric Corporation, Ld., Bangkok

Enderby,

Enderlein, H. C., assist.,

R., manager John

signs per for Little

pro.,China, & Co.,

DoitsuAmerican Ld., Penang

Seiko Kabushiki Kaisha,Corporation,

Osaka

Enders,

Endert, C.G. J.,B., manager, Nederlandsch IndischeMilkHandelsbank,

Products Hongkong Shanghai

Endert,

Eneikieff,H.,K.manager,

B., assist.,H.Standard

Mij. Guntzel & Schumacher,

Oil Co,, Ld., Tsurumi,Ld.,Yokohama

Singapore

Engel, Max. M., merchant, Mukden

Engel hart,

Engelter, E. C., language officer, U.S.A. Embassy, Tokyo

Enger, B. Ludw., signs per

W., assistant, pro., Speidel

O. Thoresen & Co.,

& Co., Tsingtao

Shanghai

Engert, Cornelius van H., first secretary, American Legation, Peiping

England, E. G., assist., Borneo Co., Ld., Bangkok

England, J.F. E.,

England, J., assist.,

signs perMoutrie & Co., Ld., Shanghai

pro., Anglo-Siam Corporation, Ld., Bangkok

England,

English, J.L.S.,C.,professor,

accountant, Westinghouse

College of Medicine, Electric Co., Tokyo

Singapore

Englund J., assist., British Cigarette Co.,

Ennis, J. P., assist., British Cigarette Co, Ld., Shanghai Ld., Hankow

Enright, A, J., clerk, Shanghai Power Co., Shanghai

Enright,

Ensor, E.J.N.,A.,commissioner,

mines chief accountant,

Chinese MaritimeKailan Mining

Customs,Administration,

Wuhu Tientsin

Ensor, T. D., chartered accountant, partner, Neill. & Bell, Selangor

Enssle, Karl, repairer of motor cars, 17, Soochow Road, Shanghai

Enstedt, F. G., assist, Borneo Co., Ld., Shanghai

Ephgrove, P. W., engineer staff, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Eplinius,D.,E. A.partner,

Epstein, P., assist.,

Asia Fresh

ExportFood Co., &Tientsin

Refrigerating Co., Ld., Singapore

Epstein, L, assist.,

Epstein, L., manager, American

American Oriental

OrientalFurFurAgency,

Agency,Tientsin

Tientsin

Erdinan, E., assist., Philips China Co., Shanghai

Erdmannsdorff,

Ererman, Dr. von,

H. E. K., assist., councillor

Governor ofZeiss of

the East German

Coast Embassy,

of SumatraTokyo

Erich, Clausnitzer, Carl

Erich, H, H., assist., Carlowitz & Co., Shanghai K. K., Tokyo

Erickson,

Ericson, H.,T.S. A.,

T., Connell

assist., Bros. Co.,

Philippine Match Singapore

Co., Ld.,and

Manila

Ericsson, partner, T. A. Ericsson & Co., vice-consul for Sweden, Bangkok

Eriksen,

Eriksen, H. L, examiner, Chinese Maritime Customs, Kowloon Frontier

Erkku, S. F., assist., Erzinger & Co., Ld., Shanghai Lappa

H. J., examiner, Chinese Maritime'Customs,

Ermiloff, P., Chinese Maritime Customs,

Ernst, A., assist., Siber, Hegner & Co., Kobe Swatow

Errens, J. F. A. van Weezel, assist., Netherlands Trading Society, Kobe

Erricson,

Erzinger, P.O.,S.,director,

assistant, BeltingHeusser

Rayner, and Leather Products,

& Co., Ld., Shanghai

Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1631!

i Erzinger, O. partner, Erzinger Bros., Chefoo

Erzinger, T., manager, Rayner, Heusser & Co., Ld., and director, Shanghai

E Erzinger, Th., partner, Erzinger & Co., Shanghai

: EschenhofF, H.. Zum., assist., Kunst cfeAlbers, Shanghai

| Esdale, J. B., assistant, Priest, Marians & Co., Kobe

| Eskeline, C. J., in-charge, Standard Oil Co. of New York, Nanking

' Eskelund, A. H., manager, Caldbeck, Macgregor Exports, Ld., Shanghai

! Eso, B. J., assist, medical officer, Medical department, Singapore

• Especkerman,

Esperat, P., John W. Spirig

EL, office& Co.,

assist.,Zamboanga

Colonial Govt., Singapore

Esping, H. E., manager for Japan Home Insurance of New York, Yokyo

Espinosa, Lt.-Col. A., militar attache, Chilean Legation, Tokyo

[ Ess, A. Van, merchant, Van Ess & Co., Newchwang

} Ess, Thomas W. van, assist, general manager, Oriental Consolidated Mining Co., Seoul

i Essen, A. A., N. E. Promontory, Chinese Maritime Customs, Chefoo

E Essen, H. von, Deutsch-Asiatische Bank, Canton

| Essen, J. M. Van, accountant, Nederlandsche Gutta Percha Co., Singapore

I Essen, Y. A., assist., heating engineer, Public Works department, Shanghai

iE Esser, E., manager,

Esserteau, J., medicalMustardofficer, &Chinese

Co., Inc.,Maritime

TientsinCustoms, Hoihow

I Essex, W., dredgemaster, Siamese Tin Syandicate, Ld., Takuapa, Bangkok

i Essig, E., assist., Swan, Culbertson

I Esson, H. W., manager, Guthrie & Co., Ld., Penang

j■ Esson, Estibal,W.garde

H., branch

indigenemanager,

de Laokay,Boustead

Tonkin

jI Estrada, Estrop, P.J.,Y.,supt.,

foremanShanghai Times,Public

of works, Shanghai

Works dept., Jesselton, British North Borneo

!1 Etherington,

Etlin, B., partner,E. B.,Etlin

assist.,& Co.,

property dept., Arnhold & Co., Ld., Shanghai

Singapore

! Ettele, C., assistant, Standard Oil Co. of New York, Yokohama

• Eunos, Euren, Hon.

S. Y., Mr. Mohd.,Swedish-Chinese

manager, sub-editor-in-charge,

ExportMala,ya Tribune,Co.,Singapore

and Import Shangnai

I Eustace, H. C., assist., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

I! Eutrope,

Eustace, O.administrateur

H., assist., Imperial

de lere Chemical Industries

classe, Saigon . (China), Ld., Shanghai

| Eva, E. A., inspector, Municipal Police, Shanghai

j| Evanno,

Evamy, D.C. L.,H., signs per pro., Bryner &duCo.,Haut-Donnai,

veterinaire-inspecteur Dairen Annam

Evans, A., assist., John Little & Co., Ld., Selangor

IE Evans,

Evans, A.A., C.,assist, supt.,Butterfield

assist., Shanghai&Waterworks

Swire, Hankow Co., Ld., Shanghai

] Evans, A. E., assist., Standard Oil Co. of New York, Hankow

it Evans, A. J. W., supt., British Cigarette Co.,

Evans, B. D., first assistant, Royal Observatory, Kowloon, Ld., Hanhow Hongkong

|? Evans, C. A., solicitor, Koek & Evans, Singapore

Evans, C. E., assist., Andersen, Gibson, Butler & Co., Selangor

) Evans, C. F., ClifFord-Wilkinson Tansan Mineral Water Co., Ld., Shanghai

El Evans, C. T.,assist.,

Evans, D., assistant,

Govt.Boyd & Co.,Sarawak

Collieries, Amoy

I Evans,

Evans, D.D. J.,

K., statistical

assist., dept.,Petroleum

Asiatic Chinese Maritime (S. S.),Customs,

Co.Singapore Shanghai

Ld , Penang

: ni Evans, E. H., assist., McAlister & Co., Ld.,

Evans, E. H. S., assist., McAlister & Co., Ld., Penang

II! | Evans, Evans, F.F. L., Kailan Mining

S., manager, Administration,

Manufacturers’ Tientsin Co., Singapore

Life Insurance

I Evans, G. C., Oriental Consolidated Mining Co., Seoul

| Evans, G. R., assist, engineer, Municipal Engineering dept., Penang

I! Evans,

Evans, H.

H. W.,

H., assist.,

managing Parbury, HentyH.&W.Co.,Evans

proprietor, Kobe& Co., Negri Sembilan

Evans, J., assistant, Hongkong Electric Co., Ld., Hongkong

] | Evans, J., proprietor, J. Evans & Co., Penang

Evans, J. W., manager, Govt. Collieries, Sarawak

1

 1632 F011EIGN RESIDENTS

Evans, Dr. L. W., chief medical officer, Kelantan

Evans, R. F., district officer, Papar, British North Borneo

Evans, R. J., assist., Eastern Smelting Co., Ld., Kampar, Perak

Evans, R. L., assist, engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Evans, R. T., partner, Tientsin Building and Loan Co., Ld., Tientsin

Evans, S., partner and manager, Olivier, Evans & Co., Kobe

.Evans, T., assist., McAuliffe, Davis & Hope, Penang

Evans, T. H., assist., Oppenheimer & Cie., Ld., Kobe

Evans, T. J., assist., Merecki, Shanghai

Evans,

Evans, T. L., generalauditor, manager, UnitedAudit Engineers, Ld., Singapore

Evans, T.W.S.,B.,assist,

National City External

Bank of New York, dept.,Shanghai

Penang

Evans, W. G., lecturer, College of Medicine, Singapore

Evans, W. H. R., inspector of mines, Selangor

Evdokimoff,

Eveleigh, A., V.assist.,

Y., senior

A. R. warder,

Burkill Municipal Police dept., Shanghai

& Sons, Shanghai

Eveleigh, J., assist., Banque Beige pour 1’Etranger, Shanghai

Evelie,

Evelyn, H., cashier, A.Banque de 1’Indochine, Hongkong

Evensen,F.,E.,assist.,

director, S.China

Watson & Co.,& Export

Import Canton Lumber Co., Ld., Shanghai

Everest, E. H. H., director, Boustead &

Everest, R. J., inspector of works, P.W. D., Hongkong Co., Ld., Singapore

Everett,

Everett, A.A. J., G., assist.,

assistant, mains dept.,

Pritchard & Co.,Hongkong

Ld., PenangElectric Co., Hongkong

Everett, L.,

Evei’ingham, proprietor, China Underwriters’ Agency, Shanghai

Every, A. W.,H.secretary,

L., manager,

F.M.S.Makower,

ElectricalMcBeath & Co.,

dept., Selangor Kobe

Eves, R., mechanical engineer, Public Works department, Johore

Eveson, S. W., health officer, Municipality,

Evigton, C. B., engineer commander, British Embassy, Tokyo Malacca

Ewart, W.G., P.,engineer,

Ewell, branch Shanghai

manager, Power

GeneralCo.,Motors

Shanghai

(Japan), Ld., Osaka

Ewers,

Ewert, R., assist., Deutsch Asiatische Bank, Consolidated

E. M., m.d., medical officer, Oriental Tsingtao Mining Co., Seoul

Ewin,

Ewing,H.A.L.A.,F.,manager,

assist., Asiatic

Shanghai Petroleum

ElectricCo. (South China),

Construction Co., Ld., Canton

Ld., Shanghai

Ewing, J., assist., New Engineering

Ewing, J. H., assist., Dodwell & Co., Ld., Kobe and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Ewing, J. K., assist., Atkinson & Dallas, Ld., Shanghai

Ewing,A.J.S.,T.,sub-accountant,

Exell, overseer, P.W.D.,Chartered

HongkongBank of India, Australia & China, Yokohama

Exell, F. K., sub-accountant,

Exley, H. A., superintendent engineer, Siam Commercial

MansfieldBank,

& Co.,Ld.,Singapore

Bangkok

Eyde, A., secretary, Directorate General of Posts, Shanghai

Eylander, J. G., director of building, Medan,

Eymard, A. P., assist., Texas Co. (China), Ld., Shanghai Sumatra

Eymard,

Eymard, E., Municipalite

J., assistant, Texas Co. (China),

Francaise, Ld., Shanghai

Eynard, —., assist., G. Taupin & Cie.,Shanghai

Hanoi

Eynard,

Eynard, G., Taupinfor Co.

I.., consul . Hanoi

France, Canton

Eyre,

Eysden,K. A.B.,van,acting assist,Diethelm

assist., manager,& British-American

Co., Ld., BangkokTobacco Co., Ld., Singapore

Ezechial, Y. G., supt. of prisons, Selangor

Ezekiel,

Ezekiel, J.A.E. H.,

M., optometrist,

M., assist.,

optometrist, M. Ezekiel && Sons,

M. Ezekiel Sons, Singapore

Singapore

Ezekiel,

Ezekiel, S., salesman, E.

F. D.

A. Sassoon &

Bartholomeusz,Co., Shanghai

Ld., Singapore

Ezra, Jos^, assist., German China Co., Ld., Shanghai

Ezra, N.A.E.G.,B.,representative,

Eaber, general manager, China

Lobnitz Trading

Co., Ld., Ipoh, PerakCo., Shanghai

Faber, J. G., acct., Philips’ China Co., Shanghai

Fabian, H. G., assist., Mackenzie & Co., Ld., Shanghai

 FOKEIGN RESIDENTS 1633

i Fabian, S. P., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Fabre, A., manager, Racine et Cie., Shanghai

; Fabre, L., signs per pro., Leo Sue. d’Ulysse Pila & Co., Yokohama

■ Fabre, L., French Municipal Council, Tientsin

j| Fachot, Fachtmann,J., assistant, Pathe-Orient,

F., partner, Winckler &Hongkong

Co., Yokohama

< Fackey, A., assist., Pilkington Bros., Shanghai

j': Faers, Faers, J.H. C.,B., China

assist.,Mail,

W. Hardy,

HongkongLd., Tientsin

Fafart, G. A., accountant, Banque de ITndochine, Yunnanfu

Faid, W., professor of physics, University, Hongkong

? Fairburn, H., inspector general of Police, Singapore

Fairburn, H. J., surveyor, Directorate General of Posts, Shanghai

; Fairburn, W. E., supt., Municipal Police, Shanghai

j:> Fairchild,

Fairchild, J.F. B.A.,W.,managing

executivedirector, Fairchild

engineer, P.W.D.,& Kulang,

Co., Ld., Johore

Tientsin

:

Fairgrieve, J., installation manager, Asiatic Petroleum Co., (North China), Ld., Hankow

I s Fairley, Y. L. A., director, British-American Tobacco Co., Shanghai

I sj Faith, Fairman,DonF.C.,F.,captain,

manager,15thDodge & Seymour,

infantry, U.S.A. Ld.,

Army,Shanghai

Tientsin

i Faith, J. A. A., acting district officer, District Office, Port Dickson, Negri Sembilan

[ Falconer, J., district officer, Ulu Langat, Selangor

^ Falconer, W. B., assist., Island Trading Co., Ld., Brunei

| Falian, C. L., partner, L. Leybold Shokwan, Tokyo

I} Falkenstein, E.A.,Hope,

signsassistant

per pro., supt.

Eickhoff & Co.,Singapore

Shanghai

| Falkner,

Fallows, A.R. E., executive engineer, Kualaof Police,

Langat, Selangor

1i Falls,

Falls, L.B. E., assistant,

F., signs NestleAnglo-Siam

per pro., & Anglo-Swiss Condensed

Corporation, Ld.,Milk Co., Singapore

Singapore

:j Fancott, H., secretary and store manager, Gammon (Malaya), Ld., Singapore

I Fannikke, S., supt., godowns and wharves, East Asiatic Co., Ld., Bangkok

I Fano, R., director, International Savings Society, Shanghai

;.i Fantham,

Fantechi, G., H. H.,Italian BankHongkong

assist., for China,andShanghai

Kowloon Wharf

Fanthorpe, A., pharmacist,

Farfart, A., accountant, Banque Municipal Council, Shanghai

de ITndochine, Yunnanfu

|! Farias, Fargier,W,J.,E.,assist., L’Air Liquide, Kobe

assistant, Nederlandsch Indische Handelsbank, Kobe

II| Farkens, Farjon, P.,J.,directeur,

assist., C.Descours

Holstein et& Cabaud, Hanoi

Co., Harbin

l/ Farmer, A. V., assist., Imperial Chemical

Farmer, C. L., assist., Douglas Lapraik & Co., HongkongIndustries (China), Ld., Shangha

i! Farmer, P., merchant, F. D. Farmer & Co., Newchwang

} Farley, W. R., engineer, Westinghouse Electric International Co., Tokyo

Farmer, W. R., proprietor, Canton

tn[1: Farnham,Farnell, Thomas W., assistant,

Farnsworth,W.L.C.,L.,assist.,

Henry

KunstEastern

assistant,

Hunter,

& Albers, Bayne & Co., Manila

Shanghai

Kodak Co., Shanghai

®U Farquharson,

Farnworth, C.,A.assist., Hongkong and Shanghai

N., partner, Hallam & Co., Selangor Banking Corporation, Selangor

Ij? Farquharson, Dr. D., resident surgeon, Lester Chinese Hospital, Shanghai

1,1 Farr, Farquharson, J. H., director,

A. H., structural dept., Mactavish & Co., Ld.,

United Engineers, Ld.,Shanghai

Singapore

I s Farr, Dr. F. J., medical officer, Hongkong

13)Farr, M. E. A., partner, Lovelace

I Farrar, O. H., agent, Douglas, Lapraik & Co., Amoy & Hastings, Selangor

I: Farrell, A. E., assistant, Butterfield & Swire, Hongkong

Ij Farrell, R. E., electrician, Hongkong Telephone Co., Ld., Hongkong

MFarrelly,

I1 siFarrer, G., governmentMunicipalSurveyor, Survey dept., Jesselton, British North Borneo

' Farrer, R.T. J.,H.,president,

assistant stores supt.,Council, Singapore

Posts and Telegraphs, Penang

II Farrington,

Farriere, M.,J.,accountant, Banque Tin

manager, Siamese de ITndo-chine, Bangkok

Syndicate, Ld., Takuapa, Bangkok

I Fasting, E. F., clerk-of-works, Shanghai Power Co., Shanghai

i

1634 FOREIGN RESIDENTS

Fatehally, K. EL, assistant, M. A. Mogul, Singapore

Fattydad, A. J., clerk, Public Works dept, Hongkong

Fau, E., chef du service, Municipalite Francaise, Shanghai

Faubert, A., directeur-adjoint, Banque de Saigon, Saigon

Faucherand, G., Cie. Franco-Asiatique des Petroles, Haiphong

Fauconnet, inspr. principal 3e classe, commandant la brigade, Quang-Binh, Annam

Faulkner, G., inspector, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur, Selangor

Faulkner, H. E., sub-accountant, Chartered Bank of India, Aust. & China, Peiping

Faulkner, H. H., assist., Kailan Mining Administration, Tientsin

Faulkner, W. H., assist., British Cigarette Co., Ld., Shanghai

Fauquet,

Fauraz, E.,J.,secretary,

fonde de pouvoirs, Imprimerie

French Municipal d’Extreme

Council, Orient, Haiphong

Shanghai

Faure, E., manager, Japan Import and Export Commission Co., Kobe

Fauske,

Faust, J.,H.,manager,

assistant,Carlowitz

Standard& OilCo.,Co.Tientsin

of New York, Tientsin

Favell, J. M., senior assist, supt, Revenue Survey branch, Batu Gajah, Perak

Favret,

Fawcett,J.,Capt.

engineer,

A. E.,Cie. Francaise

district de Tramways

engineer, et d’Eclairage

F.M.S. Railways, Electriques,

Kuala Lumpur, Shanghai

Selangor

Fawcett, G. H.,assist.,

Fawcett, H., agent,Butterfield

Kailan Mining

& Swire, Administration,

Shanghai Tientsin (on leave)

Fawcett,

Fawcett, K., assistant manager, Glen Line EasternBanking

Agencies, Ld., Shanghai

Fay, J. M.R.A.,A.,acting

assist.,assist,

Hongkong andOffice

secretary. Shanghai

of InspectorateCorporation, Hongkong

General, Customs, Shanghai

Fayrer, A. E. T., storekeeper, Shanghai Gas Co.,

Fearon, L. L. F., asst, R. S. Davis, bond, stock & share broker,Ld., Shanghai

land & estate agt., Tientsin

Featherstonhaugh, E. V., assistant, Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

Featherstonhaugh, W. R., assist.,

Feely, C. A., forest assist., Imperial

Anglo-Siam Chemical Ld.,

Corporation, Industries

Bangkok(China), Ld., Shanghai

Feeney, M. H., assist., Jardine Engineering

Fegen, Capt. F. H., assist., Cornes & Co., Kobe Corporation, Ld., Tientsin

Fegen, W.

Fehily, J. P.,W.,second

editor,health

Siam officer

Observer,of Port

Bangkokand inspector of Emigrants, Hongkong

Feicke, R., assistant, C. Holstein

Feike, M., manager, Holland Asiatic Trading & Co., Ld., Kobe

Co., Kobe

Feilden, A. J. L., assistant, Hongkong and Shanghai Bank, Johore

Feimann, H., assistant, Dodwell & Co., Ld., Hongkong

Feimann,

Fein, H. M. J., consul for Netherlands, Singapore and Hongkong

H., manager, Fco. Glanzmann, Shanghai

Feingold,J. L.,

Felber, G., assistant,

2nd lieut.,American Oriental

15th infantry, Banking

U.S.A. Army,Corporation,

Tientsin Tientsin

Feldman, S., manager, American Milk Products Corporation, Hongkong

Feldmann,R. C.,

Felgate, H., Waibel

manager,& Co., R. H.Shanghai

Felgate & Co., Shanghai

Feline,W.douanes

Fell, et regies de Laokay, TonkinCo., Penang and Singapore

Fell, W. A., member, Singapore Gilfillan

A., director, Adamson, Harbour&Board, Singapore

Feller, E., assist., Sulzer Bros., Kobe

Felshow, G., assist.^ Little, Adams & Wood, Hongkong

Feltham, S. C., engineer,

Feltman,F.C.,A.,manager, Public Works department, Hongkong

Fendall, district Feltmail

surveyor,Bros.,

PerakManila

Fendall,

Fendall, H.

K, H.,L., surveyor,

assist., G. Singapore Improvement

H. Slot & Co., Ld., PenangTrust, Singapore

Fendlason,

Fennie, R. J., assist., United Engineers, Ld., Ld.,

E. H., assist., Texas Co. (China), Shanghai

Singapore

Fensham,E.J.,F.,heath

Fenton, inspector,

assist., Asiatic Municipal Co.,

Petroleum Council, Shanghai

Chungking

Fenton, E. N., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Chungking

Fenton, G. C., Postal dept., Jesselton, British North Borneo

Fenton, S.A.G.,H.,assist.,

Fenwick, Butterfield

lecturer, civil and& mechanical

Swire, Shanghai

engineering, University, Hongkong

Fenwick, C., manager, Borneo Co.,

Fenwick, F. H., sub-accountant, A. Bendixsen Ld., Sarawak& Co., Ld., Penang

 FOREIGN RESIDENTS 1635

Fenwick, J. L. F., assistant engineer, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur, Selangor

Fenwick, T. J. J., assist., Hongkong and Shanghai Rank, Shanghai

Feragen,

Feragen, A.,A., actg.

Chineseassist, financial

Maritime secy., Office

Customs, of Inspectorate General, Customs, S’hai.

Shanghai

Feraud, J., assist., Cie. Francaise de Tramways et d’Eclairage Electriques, Shanghai

Ferber, H., assistant, Carlowitz & Co., Canton

Ferber, M., assistant, Siemssen & Co., Tientsin

Fergan, M., Hall & Holtz, Ld., Tientsin

Ferguson, A.A., (Milk

Ferguson, assist.,andStandard

Ice CreamOil dept.),

Co. of New York, Cold

Singapore Shanghai

Storage Co., Singapore

Ferguson, A. H., manager, Chartered Rank of India, Australia & China, Hongkong

Ferguson, G. P., assist, master, King’s College, Hongkong

Ferguson, J.,

Ferguson, J. C.,assistant,

assist., Taikoo Sugar Refining

Taikoo Dockyard Co., Ld, Hongkong

and Engineering Co., Hongkong

i Ferguson, J. H., signs per pro., T. E. Griffith, Ld., Canton

Ferguson, M., electrician, Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

:| Ferguson,

Ferguson, R.,N. G., assist,Smith,

assist., engineer,

Bell &Public Works

Co., Ld., dept., Kelantan

Manila

i Ferguson, R. O., Fleming & Williamson, Manila

;| Ferguson,

Fergusson, T., assist., Hongkong and Kowloon Wharf andSingapore

T. W., Koninklyke Paketvaart Maatschappij, Godown Co., Ld., Hongkong

| Fermus, R., attorney-at-law, E. R. Fermus & R. Hoselitz Law Office, Tientsin

t| Fern, F. L., B.FardeEastern

Fernandes, S., assist,sales manager,

manager, Crosse

Macao & Blackwell,

Electric LightingLd.,Co.,Singapore

Ld., Macao

I Fernandes,

Fernandes, E. de

Y. J., S., cashier, Banco

proprietor, Nacional

Typografia Ultramarino,

Mercantil, Macao Macao

1 Fernandez, P. C., deputy health officer, Port Health Office, Singapore

Fernandez,A.,P. assist.,

< Fernando, H., assist, supt.,Hotel,

Adelphi Reformatory

SingaporeSchool, Singapore

Fernando, E. R. A., managing director, Malay Peninsula Agency, Singapore

1 Fernando, G., assist., Adelphi Hotel, Singapore

Fernstorm, B., assist., Swedish Chinese Export and Import Co., Shanghai

l| Ferras,

Ferrand,M.chefA., du bureau,staff,

engineer Hanoi

Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Ferreira, R., examiner, Chinese Maritime Customs, Antung

;i Ferrel,

Ferrers, H. N., director, MalayanBanque

E., chef du portefeuille, de ITndochine,

Collieries, Ld., SelangorCam bodge

' Ferret, M., fonde de pouvior, Banque de ITndo-chine, Pnompenh, Saigon

Ferriday, E. G., Truscon dept., Sime, Darby

.Ferrier, C. A. W., agent, Hongkong and Shanghai Banking & Co., Ld., Singapore

Corporation, Amoy

.Ferrier, V. E., assist., Gerin, Drevard & Co., Canton Australia & China, Yokohama

Ferrier, J. G., sub-accountant, Chartered Bank of India,

Ferris, F. F.,

Ferris, H. J., assist.,

assist., Shanghai BuildingCustoms,

Chinese Maritime Co., Shanghai

Chinkiang

Ferris, W. H., Harrison, King & Irwin, Ld., Shanghai

[Ferroggiaro, L. R., partner, Anderson & Ferroggiaro, Shanghai

Ferrogiarro,

Fessenden, L..director

service general,

manager, Mark L. Moody, Shanghai

Fetner, R. H.,S., division manager,Municipal

Firestone Council, Shanghai

Tire & Rubber Co., (S.S.), Ld., Singapore

' SFette,

Fetterly, K. M., agent, Canadian Pacific Railway Co.,Inc.,

F. C., secretary-treasurer, Fette Rug Co., Fed. Peiping

Shanghai

Fetterly, K. M., Jardine, Matheson & Co., Tientsin

llYty, French Municipal Council, Tientsin

Fevre Le, P. F., general manager, The Texas Co., (China), Ld., Hongkong

Fewkes,

Fey, P. J.G.H.H.G.,S.,Netherlands

appraiser, Chinese

AsiaticMaritime Customs,

Trading Co., Kobe Hankow

Fichter, Paul J., agent, Anderson,

Fick, C., assist., Haskins & Sells, Shanghai Clayton & Co., Osaka

Fick, Kurt,F. manager,

Fickling, Menzi & Co., Inc.,

P. L., sub.-accountant, Cebu Bank of India, Aust. & China, Kobe

Chartered

Fiddes, D., technical assist., United Engineers, Ld., Penang

jFiddes-Wilson,

Piebig, W.Hamburg-Amerika

D., assist., Jardine,Line,

Matheson & Co., Ld., Tientsin

fiedler,E.,O. assist.,

L., Caldbeck, Macgregor Co., Ld.,Shanghai

Peiping

1636 FOUEIGN RESIDENTS

Field, B. C., assist., Thos. Cook & Son, Ld., Hongkong

Field, G. A. C., supt. of shipping, Miri, Sarawak

Field, J. W., medicalPaterson,

Field, officer, District Hospital, Ld.,Larut, Perak

Fielder,M.B.J.,E.,assist.,

assist., ButterfieldSimons & (Jo.,Kongkong

& Swire, Singapore

Fielder,

Fielding, B. E., local secretary, Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Fielding, E.E. W.,

W., assist., Shanghai

New Engineering Dock and Engineering

and Shipbuilding Co., Ld.,

Works, Ld., Shanghai

Shanghai

Fielding, H. B., secretary, Jardine Engineering Corporation, Ld., Harbin

Figueiredo, B.C.B.,A.,assist.,

Filimonov, assist.,Kunst

Lowe,&Bingham and Matthews, Hongkong

Albers, Shanghai

Filipecki, administrateur adjoint, Bac-Ninh, Tonkin

Filipovich, W., examiner, Chinese Maritime Customs, Antung

Fillinoff,

Filmer F.V.,E.,assist.,

manager, Advertising

EconomicalandTrading

PublicityCo.,Bureau,

Hongkong Ld., Hongkong

Filoche, chef de service, Travaux Publics, Haiphong

Finance,

Finch, G., Louis Ogliastro & Co., Saigon

Finch, A.A. R.P.,T.,sub-editor. North

assist., Asiatic China

Petroleum Daily

Co.,News and Herald, Shanghai

Tientsin

Finch,

Finch, E. V., assist., Borneo & Co., Ld.,Shanghai

C., Chinese Maritime Customs, Singapore

Finch,

Finch, F.F. O.,

G., assist,

state engineer,

manager,P.W.D.,

Francis,Taiping,

Peek & Perak

Co., Ld., Sumatra

Finch, G. T., Shanghai-Nanking Railway, Shanghai

Finch, R. H., Hogan Ivens, Penang

Finch; W. P., assist., Malabon Sugar Co., Inc., Malabon, Manila

Fincher, E. C., assist., Gilman & Co., Ld., Hongkong

Fincher,

Fincher, E.W.F.,L., assistant, Gilman &Barker

assist., Harrisons, Co., Ld.,& Co.,

Hongkong

Ld., Selangor

Findlater, J., assist., Asiatic Petroleum, Co.,

Findlay, C. S , deputy registrar and sheriff, Supreme Ld., Chungking

Court, Singapore

Findlay,

Findlay, J-,

J., assistant,

manager, BecosBangkok Dock Ld.,

Traders, Co., Vladivostock

Ld., Bangkok

Findlay,

Findlay, J.R.,T.,agent,

surveyor,

AsiaticLloyd’s Register

Petroleum Co.,ofLd.,Shipping,

ShanghaiSingapore

Findlay, W. H., sub-accountant, P. & O. Banking Corporation, Shanghai

Findlay, W. H., assist., Sime, Darby & Co.,

Fingereth, L., assistant, Arnhold & Co., Ld., Tientsin Singapore

Finkelstein, D., Marco,

Finlater, J., assist., Finkelstein

Asiatic Petroleum& Co., ShanghaiChina), Ld., Chungking

Co. (North

Finlay, C. S., acting 3rd magistrate, Singapore

Finlay, H. M., assist, engineer, Waterworks, Singapore

Finlay, J.,

Finlay, manager,

R. D., manager Alexandra Brick Works),

(Butterworth Works, Singapore

Alexandra Brick Works, Singapore

Finnell,

Finnic, F.

J., L., partner,

assist., Taikoo De Vault Co.,

Dockyard Peiping

and Engineering Co., Hongkong

Finnic,

Finnigan,T., H.,

acting manager,

assist., ShanghaiUnited Engineers,

Electric Ld., Bangkok

Construction Co., Ld., Shanghai

Finnigan, W. B., registrar, University, Hongkong

Finocchiaro, G., Finocchiaro & Co., Shanghai

Fiori, E , directeur, French Municipal Police, Shanghai

Firkerment,

Firkins, C. E.,F.assistant,

J., mate, McAuliffe,

Yangtsze Rapid

DavisSteamship

& Hope, Penang Co., Ichang

Firth, B., partner, Wheelock & Co., Ld., Shanghai

Firth, F. A., manager, British-American Tobacco Co., Ld., Swatow

Fischer,

Fischer, Alb.,

Emil assist.,

S., publicCie.accountant,

Francaise deTientsin

Tramways, Shanghai

Fischer, G., assist., Kaisei Chu Gakko,

Fischer, J. A., Benjamin & Potts, Hongkong Nagasaki

Fischer,

Fischer, K. H.,

L., manager,North

president, Deutsch-Asiatische

China German

Commercial Bank,Co.,Peiping

Tientsin

Fischer, M., counsellor of Embassy,

Eischer, M-, H. Fittkau, architect and engineer, Shanghai Legation, Nanking

Fischer, O., signs per pro., E. S. A., Huber & Co., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1637

Fischer, Dr. O., barrister, Musso, Fischer & Wilhelm, Shanghai

Fischer, R. E., assist., Doitsu Senyro Gomei Kaisha, Kobe

Fischer, W., assist., A.B.C. Press, Shanghai

Fischer, W. G., manager, Reuter, Brockelmann & Co., Hongkong

Fish, V., Pabco-malthoid dept., Sime, Darby & Co., Ld., Singapore

Fisher, B. H., Sale & Co., Ld., Seoul

Fisher, E H., assist., Brunner, Mond & Co., Ld., Kobe

Fisher, F. H., manager, British-American Tobacco Co., Foochow

Fisher, H., assistant, Anglo-Siam Corporation, Ld., Bangkok

Fisher, H., works manager, Bukit Timah Factory (Steel), Singapore

Fisher,

Fisher, J.J., S.,managing

managingdirector,

director,Capitol

Fisher,Theatres, Ld., Singapore

Ld., Singapore

Fisher, L. E., acting manager, Major Bros., Ld., Shanghai

Fisher, P., assist., Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Fisher, P., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Fisher, Thomas G., manager, North-China Daily Mail, Tientsin

Fisher, T. J., signs per pro., Butterfield & Swire, Hankow

Fisher,

Fisk, J.,G.W.assist.,

W.,D.,assist.

assist.,(Tongshan),

Great Northern Telegraph Co., Ld., Amoy Tientsin

Fisk, Alex. Ross & Co.,Kailan Mining Administration,

Ld., Shanghai

Fistere,R.jr.,F.,J.,president

Fitch, manager,emeritus,

NationalHangchow

Aniline andChristian

ChemicalCollege,

Co., Inc., Shanghai

Hangchow

Fitchford, E. W., Sino-British Trading Co., Tientsin

Fitchford,

Fittkau, C.,H.S.,assist.,

assist, stenographer,

architect engineer,&National City Bank of New York, Tientsin

Fittock, A. and

A. Anthony Shanghai

Co., Penang

Fittock, C., assist., Huttenbach Lazarus & Sons, Ld., Singapore

Fitzgerald, D., assistant, Asiatic Petroleum Co. (P.I.), Ld,, Manila

Fitzgerald, J.G. W.,

Fitzgerald, de laprincipal

P. B., actg. acct.,Prison

warder, Hongkong

dept.,&Hongkong

Shanghai Banking Corpn., Bangkok

Fitzgerald, Dr. R. D., principal medical officer, Johore

Fitz-Gibbon, W. G., correspondence secretary to director of Public Works, Hongkong

Fitzmaurice, H., British consul for Sumatra, Sumatra

Fitzmaurice, H.N.,A.,consul

Fitzpatrick, for Great

manager, Britain,

Herbert, Ld., Shasi

Osaka and Ichang

Fitzroy, H. Somerset, assist, attorney-general, Supreme Court, Hongkong

Fitzsimmons, A. E., manager, Standard Oil Co. of New York, Tsinan

Flachaire,

Flamme, R., fonde de& Co., pouviors, Descours et Cabaud, Saigon

Flanagan,K.,H.Waibel Shanghai

R., Chinese Maritime Customs, Hankow

Flavell,

Flavin, L. N.,

B. J., assist.,

supt., Peninsula

Post and Hotel Store,

Telegraph dept.,Kowloon,

Perak Hongkong

Fleck, J., assist., Butterfield & Swire, Shanghai

Fleet, B. Hayton, proprietor-editor, Harbin Observer, Harbin

Flegg, J. S., mechanical foreman, maintenance, P.W.D., Hongkong

Fleiner, E. manager, Stoffel & Co., Singapore

Fleischer,

Fleisher, B.G.,W.,assist.,

managingInnissdirector,

& RiddleAdvertiser

(China), Ld., Shanghaiand Printing Co., Tokyo

Publishing

Fleming,

Fleming, A., E. D.,partner,

actingFleming Brothers,State

state treasurer, PerakTreasury, Perak

Fleming, G. B., manager, Harrisons & Crosfield (Borneo), Ld., Jesselton, B. N. Borneo

Fleming, J., chartered accountant, Lowe, Bingham & Matthews, Hongkong

Fleming, J.,

Fleming, J., assistant, Pacific Commercial

partner, Fleming Co., Cebu

Brothers, Perak

Fleming,

Fleming, Wm. S., attorney, Fleming, FranklinShanghai

J. 0., assistant, Butterfield & Swire, ife Allman, Shanghai

Fleming, T. H., Pearsons, Mackie

Fleming, Y. M. D., engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Fleshman, V. assist., Port Banga Lumber Co., Inc., Zamboanga

Fletcher,

Fletcher, A.C., G., assist, manager,

Indo-China Schiffner

Steam Nav. h Co., Singapore

Co., Shanghai

Fletcher, E., assist., Dunlop Rubber Co., Ld., Kobe

Fletcher, E. P., mechanical engineer, P.W.D., Hongkong

1638 FOREIGN RESIDENTS

Fletcher, F., Mather & Platt, Ld., Shanghai

Fletcher, G. D.G., A.,acting

Fletcher, signscommisioner,

per pro., Harrisons; and BelgianCustoms,

and French consul, Penang

Fletcher, H. J. L., assist., China Soap CoChinese Maritime

* Ld., Shanghai Ichang

Fletcher, R. D., inspr. of agents, Great Eastern Life Assurance Co., Ld., Singapore

Fletcher,

Fletcher, Dr.R. P.,R.surveying

H., Medicaldept.,dept.,KeysSandakan, British Singapore

& Dowdeswell, North Borneo

Fletcher, W. F., engineer, Municipality, Penang

Fleuret,

Fleury, A.,P., river

secretaire,

officer,1’Energie

Chinese Electrique de Tientsin,

Maritime Customs, Tientsin

Hankow

Fleury, J.C. J.,E., state

Fleury, assist.,veterinary

Butterfieldsurgeon,

& Swire,Kedah

Hankow

Fliers, I.W.S.,F.,signs

Fligil, assist.,

perBorneo-Sumatra

pro., GershevichTrading Brothers,Co.,Tientsin

Ld., Singapore

Flint,

Flinter,H.,A.,China

managingproduce dept., Jardine,

proprietor, Matheson

A. Fiinter, & Co., Ld., Shanghai

Singapore

FI inter, M., assistant, A. Flinter, Singapore

Flippance, F., assist, curator, Garden dept., Penang

Floch, Le, douanes,H.,Lang-son,

Flojar-Rajchman, military Tonkin

and naval attache, Poland Legation, Tokyo

Flood, G. W., accountant,

Flood, S. J., assist., Shanghai StateTugBankandofLighter

North Co.,

Borneo,

Ld., Sandakan,

Shanghai B. N. Borneo

Flood-page,

Flourion, P. H., publics,

travaux executiveBacengineer,

Ninh, Public Works and Railways Dept., Sarawak

Tonkin

Flower,

Flowerdew, R. A.,A. assist.,

H., soleMcAlister

partner, A.& Co., Ld., Singapore

H. Flowerdew & Co., Selangor

Floyar-Rajchman,

Flynn, F. G., sub-accountant, Chartered Bank ofmaj.India,

H., military

Australia Legation,

& China, Tokyo-

Tientsin

Flynn, G., Chinese Maritime Customs, Chefoo

Flynn, G. A., Texas Co.

Flynn, (China),Electric

Ld., Seoul Ld., Hongkong

Focken,J.F.E.,J. assist., Hongkong

W., assist., llbert Co., Ld.,Co.,Shanghai

Foenander, E. C., sub-district forest officer (Temelol), Pahang

Foenander,

Foenander, G. H.,

M. H., manager

sub-editor, (printing ofdept.),

TimesShanghaiMalaya,Kyle,Perak

Palmer & Co., Ld., Selangor

Fog, W., manager, Fog & Co., Ld.,

Fogderud,

Foggitt, S., Canadian

W.EastL.,Asiatic Pacific

assist., Mackinnon, Steamships,

Mackenzie Ld., Kobe

Fogh,

Fogwill,P.,W., inspector,Co., Ld., Bangkok,

Sanitary Siam& Co., Kobe

dept., Hongkong

Fokkes,

Fokkes, A., assist.,

H., partner, Waite

Fokkes & Co., Tientsin

&, Koch, Tokyo

Fol, resident superieur, Annam

Foley,

Foley, J.S., R.,assist.,

LiggettJapan& Myers Tobacco

Chronicle, KobeCo. (China), Ld., Shanghai and Tientsin

Foley,

Folley, W. D., assist., Asiatic PetroleumShanghai

T., inspector, Municipal Police, Co., Ld., Swatow

Folliott, G. B., proby. assist, commissioner of Police, Selangor

Folly, W. D., assist., Asiatic Petroleum

Fomin, N. G., sub-station attendant, Shanghai Co. (S.C.),Power

Ld., Co.,

Hongkong

Shanghai

Fonceca, E. L., clerical. Eastern

Foncret, E., Municipalite Francaise, Shanghai Extension Telegraph Co., Ld., Penang

Fontaine, A. R., admins, delegue, Soc. Francaise des Distilleries de ITndochine, Hanoh

lontaine,

Fontaine, G. des, garde indigene,GeorgeBinh-Thuan, L’Annam

Fontaine, H. M., La,

Banqueclerk,Credit

Blunn, Agricole, &TonkinCo., Ld., Selangor

Fontaine, M., Banque de ITndochine, Cambodge

Foon, C. A., supervisor, Singer Sewing Machine Co., Hongkong

Foot, J.K..G.,assist.,

Foot, ChineseAlex.Maritime

CampbellCustoms, Hankow

& Co., Ld., Shanghai

Foote,A.Walter

Foox, A., consul

G., freight for U.S.A.,

and cotton Sumatra

broker, Tientsin

Foox, H., A. G. Foox, Tientsin

Foraita, W., assist., A. Goeke & Co., Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS 1639

Forbes, A. H., commissioner, Chinese Maritime Customs, Shanghai

Forbes, D., assistant, Bank Line, Ld., Hongkong

Forbes, D., assist., Weir & Co., Hongkong

Forbes, D. D., manager, Andersen, Meyer & Co., Ld., Hongkong

Forbes, J., engineer, maintenance dept., P,W.D., Hongkong

Forbes, L., assist. British adviser to the Govt, of Kelantan, Kelantan

Forbes, P. H., chief accountant, Federated Malay States Railways, Kuala Lumpur

Forbes, R., accountant, Chartered Bank of India, Aust. & China, Bangkok

Forbes, R. F., editorial dept., Hongkong Daily Press, Hongkong

Forbes,

Ford, G.W.J., Cameron, EmbassyPostof Office,

superintendent, UnitedPerak

States of America, Tokyo

Ford, Herbert, engineer, Siam Steam Packet Co., Bangkok

Ford, H.

Ford, H. E.P., A.,

2ndassist.,

lieut., Borneo Co., Ld.,U.S.A.

15th infantry, BangkokArmy, Tientsin

Ford, J., manager, Evatt & Co., Selangor

Ford, J. H., assist., Asiatic Petroleum Co.,

Ford, J. T., assist., Asiatic Petroleum Co., Kiukiang Kiukiang

Ford, J. T., treasurer, Municipal Council, Shanghai

Ford,

Ford, R.P. B.,B., 60, Klyne Street,

assistant, BousteadKuala

& Co.,Lumpur,- Selangor

Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Ford,

Forde, F. H., general manager, Glen Line Agency,Dock

jr., W. F., assist., Hongkong and Whampoa Co., Hongkong

Shanghai

Forde, W.G.,R.,assistant,

Forder, Mansfield & Co., Ld.,Laidlaw

Whiteaway, Singapore& Co., Ld., Hongkong

Forgeron, C., Kunst & Albers, Harbin

Forman, H., Shanghai Times, Shanghai

Fornier,

Forrer, H.L.,A.,representative,

district judge,Michelin

District &Court,

Co., Singapore

Penang

Forrest, A., assist, service manager, L. Mark Moody, Inc., Shanghai

Forrest, A. M., agent, Chartered Bank of

Forrest, C. M., assist., Butterfield & Swire, Shanghai India, Australia and China, Sarawak

Forrest, N. B., manager, Rising Sun Petroleum Co., Ld., Chosen

Forrest,

Forrester,R.H.,A. assistant,

O., chief assist.,

AsiaticSecretariat

Petroleum for Co.,Chinese Affairs, Hongkong

Shanghai

Forrester, R. E., assist., Bombay-Burmah Trading Corporation, Ld., Bangkok

Fors, A. R. (Bulan), Smith, Bell & Co., Ld., Manila

Forshaw, G. F., assistant, Asiatic Petroleum Co., Shanghai

Forster, C., master, Victoria Institution, Selangor

Forster, C., senior assistant, Raffles Institution, Singapore

Forster, G. P., director, Shanghai Waterworks Fitting Co., Ld., Shanghai

Forster,

Forster, K. H. W.S., Asiatic Petroleum

E., assist., Co., Swatow

Commercial Union Assurance Co., Ld., Kobe

Forster,

Forsyth, L.,H. professor

R., partner, of education,

Linstead &Hongkong University, Hongkong

Davis, Hongkong

Forsyth, J., assistant, United Engineers, Ld.,

. Forsyth, J. S., accountant, P. & O. Banking Corporation, Shanghai Penang

Forsyth, W.,

J Forsyth, W. R.,assist., Hongkong

assistant, Vacuum andOil

Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Co., Hongkong

Fortin, Society Francaise des Couleurs

1 Fortune, Stuart, sub-agent, Chartered Bank, Zamboanga et Peinteurs Metalliques, Lam-Gio, Tonkin

i Forusz, J., China produce dept., Jardine, Matheson

iForzinetti,

Foss, J. M., R.,General

actingMotors

deputy(Japan),

commissioner. Post Office, Amoy

Ld., Osaka

pFossum,

^Foster, A.,Chas. A., salesSanitary

inspector, manager,dept.,

Norton & Harrison Co., Manila

Hongkong

iji Foster,

Foster, C.F.H. W.,

K., assist., Boustead

assistant, & Co.,Mackenzie

Mackinnon, Ld., Kuala&Lumpur, Selangor

[.Foster, B., partner, Ker & Co., Iloilo, Cebu, andCo.,Manila

Shanghai

['I)♦1 FFoster,

oster, J.H. R.,E., assistant,

assist., Asiatic

Chinese Maritime Customs, KowloonLd.,Frontier

Petroleum Co. (North China), Shanghai

(Foster, R. I. W., assist., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

'Foster, W. A., manager of Ford division, Wearne, Bros., Ld., Penang

.Foster, W. C., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

1640 FOJREIGN RESIDENTS

Foster, W. H., G.assist.,

Foster-Kemp, Asiatic Petroleum

S., headmaster, Co. (North

Public School China), Ld.,

for Chinese, Shanghai

Shanghai

Foster-Kemp, R. B., assist., Imperial Chemicals Industries, Shanghai

Foster-Pegg,R.H.,W.,assistant,

Fothergill, assistant,Louis T. Leonowens,& Co.,

Couper-Johnston Ld., Bangkok

Bangkok

Fothergill, W., assist., Standard Oil Co. of New

Fotheringham, T. D., assist., New Engineering and Shipbuilding York, NewchwangWorks, Ld., Shanghai

Foulds, L. H.. vice-consul for Great Britain, Manila

Found,

Fountain,Dr.H.N.,J., assist.,

Severance MedicalMusic

Anderson College, Chosen

Co., Ld., Hongkong

Fouque,

Fouques, R., surveillant, Municipalite Francaise,enShanghai

R. G. A., capitaine de corvette, Marine Indochine, Saigon

Fourcade, resident,

Fournier, services Phulangthuong,

civils, Hanoi Bac-Giang, Tonkin

Fournier, C., sub-manager, Banque de ITndochine, Hongkong

Fournier, C. G., chief accountant, Banque de ITndo-chine, Shanghai

Fourrier, F., magasinier, Jean Comte, Saigon

Fowle, C.D.T.,A.,assistant

Fowler, assist, general

architect,manager,

Public Vacuum Oil Co.,Shanghai

Works dept., Hongkong

Fowler, F. W., signs per pro., Butterfield & Swire, Shanghai

Fowler, H. H., managing director, Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Fowler, P.,

Fowler, R., director, Imperial Chemical

Chinese Maritime Industries (China), Ld., Shanghai

Customs, Shanghai

Fowler, R. Vaughan, managing

Fowler, W. W., president (Chicago), Fowler director, Far Eastern

& Co., Aviation

Peiping Co., Ld., Hongkong

Fowles,

Fowles, E. A. R., assist.,

R.U.,C.,assist.,

assistant, Asiatic

Lane, CityPetroleum

Crawford Co. (North

&ofCo.,New China), Ld., Hankow

Ld.,York,

Shanghai

Fox, A. National Bank

Fox, B., engineer, Standard Oil Co. of New York, Singapore Tokyo

Fox, C. J., editor, North China Star, Tientsin

Fox, G. E., assist., Mackinnon, Mackenzie & Co., Kobe

Fox, H.H. H.,

Fox, L., c.m.g., counsellor,

assistant, Skott &British Legation, Peiping

Co., Hongkong

Fox, J. A., assistant, Percy Smith, Seth & Fleming, Hongkong

Fox, K. Me A, assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Selangor

Foy, Capt. L. A., chemical warfare officer, U.S.A. Army, Tientsin

Foy,

Fox, Capt.

N. P., L.assist.,

W., fireButterfield

marshal, U.S.A.

& Swire,Army, Tientsin

Shanghai

Fox, S. J. H., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Hongkong

Fox,

Fox, Thomas,

W. B. N.,editor, branchSiam Observer,

manager, Bangkok

Blunn, Geoi’ge & Co., Ld., Perak

Foy, administrateur-resident-maire, Hai-Duong, Tonkin

Foy, H. E.,

Foyle, F.J. O., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Harbin

Foyn, E., claim

districtsolicitor,

manager,Robert

The Dollar

Texas Co.,

Co. Manila

(China), Ld., Tientsin

Foyn, S., clerk, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Fraenkel, S. G. F., cashier, Netherlands

Frager, S., accountant, Banque de ITndochine, SingaporeTrading Society, Kobe

Frankenberger, H. G., Chinese Maritime Customs, Pakhoi

Fraissardj H.,

Framhein, M.G. R., Compagnie

O., H.

Carlowitz Franco-Asiatique,

& Co., Mukden Haiphong

Frampton, W. Davidson,

Frances, J., Cie. Franco-Asiatique SeoulPetroles, Haiphong

des

Franceschini, R., vice-consul

Francis, D. H., general manager, for Italy, SaigonForge Products, Ld., Shanghai

General

Francis,

Francisco, F. R., assist., Standard Oil Co. Power

L. B., electrical engineer, Shanghai of NewCo.,York,

Shanghai

Swatow

Franco,

Francou,F.J.M.,J., jr., assist., Messageries

vice-chairman, Societe Maritimes,

Nouvelle desHongkong

Rizeries Meridionales, Saigon

Francqueville,

Frank, A., P. de,David

secretary, Co.,Municipal Council, French Concession, Canton

Frank, A. J.,manager,

acting resident &secretary

Hongkong

of China Underwriters, Ld., Singapore

Frankel, D., partner, Frankels, Bros., Singapore

Frankel, J., partner, Frankels, Bros., Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1641

Frankenberger, H. G., assist., Chinese Maritime Customs, Pakhoi

Frankenhuis, A. A., cargo dept., Royal Packet Navigation Co., Singapore

Franklin, A. C., metallurgist and analyst, Hongkong

Franklin, C. S., secretary-treasurer, China Merchants Pongee Association, Inc., S’hai.

Franklin, Cornell S., attorney, Fleming, Franklin & Allman, Shanghai

Franklin, F. P., manager, Hongkong Telegraph, Hongkong

Franklin, G. G., branch manager, Union Insurance Society of Canton, Ld., S’pore

Franklin, J. B., sub-accountant, National City Bank of New York, Peiping

Franklin, J. F., gaoler, Municipal Police, Shanghai

[ Franklin, S. R., assist, supt. of Police, Singapore

Franklin, S. S., assist, depot manager, Nestle & Anglo-Swiss Cond. Milk Co., Singapore:

Franks, C. W., secretary to the Governor-General, Manila

\ Franks, G. C. R., distribution engineer, Gas department, Singapore

[ Franks, J. W., supt., Prison department, Hongkong

; Franse, J., agent, Netherlands India Commercial Bank, Medan, Sumatra

|j Franz, R., manager, Deutsch Asiatische Bank, Canton

; Frary, G. H., assist., Standard Oil Co. of New York, Canton

s Fraser, A., assist., Butterfield & Swire, Hankow

f Fraser, A. D., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

? Fraser, A. S., assistant, Standard Oil Co. of New York, Tientsin

| Fraser, B., Shanghai Land Investment Co., Ld., Shanghai

| Fraser, C. R., agent, MacMillan Export Co., Ld., Kobe

Fraser, D., assist., Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

(Fraser, D. J., general agent, States Steamship Co., Hongkong

Fraser, D. S. M., Shanghai Horse Bazaar & Motor Co., Shanghai

^Fraser, E. M., director, Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Ii Fraser,

Fraser, F., foreman,

F. E., W. S.Great

assistant, Bailey & Co., Ld.,

Northern Hongkong

Telegraph Co., Ld., Shanghai

(Fraser, H., assist, treasurer, F.M.S.

(Fraser, H., district officer, Larut District, Perak

Fraser, J., overseer, P.W.D., Hongkong

Fraser, J. A., district officer, Land Office, Tai Po and Southern District, Hongkong

; (Fraser, J. M., assist., Singapore Improvement Trust, Singapore

(Fraser, J. S., manager, English Steel Corporation, Ld., Ipoh,' Perak

(Fraser, J. W., assist.. Municipal Council, Shanghai

fFraser,

(Fraser, K.R. D.,

G. M., engineer,

architect, Municipality,

Booty & Edwards,Singapore

Singapore

Fraser, R. S., assist., engineering dept., Asiatic Petroleum Co., Hankow

(Fraser, R. W., Liddell Bros. Co., Tientsin

Fraser, S-, assist., Butterfield k Swire, Ichang

(Fraser, T. S., overseer, Public Works dept., Hongkong

! Frasseto,

Fraser, W.A.,S.,managing

assist., United Engineers,

director, AdelphiLd., Singapore

Hotel, Singapore

' Frauenrath, K., secretary, German Consulate, Yokohama

Frazar, E. W., partner, Frazar & Co., Tokyo

Frazar, E. W., president, Frazar Trust Co., Ld., Tokyo

Frazar, E. W., vice president, Frazar, Federal Inc., U.S. A., Peiping and Tientsin

J Fredenucci, —, regisseur, Administration Municipale, Cholon

i Fredericks, J. A., share broker, Shanghai

i Fredericks, R. T., W. H. Pratt, Negri Sembilan

[jlFrederiks,

JljFrederiksen,J. S.,L. agent,

M., assist.,

The Java-China-Japan Lijn, Shanghai

East Asiatic Co., Shanghai

fFrederking, G. K. W„ chancellor, German Consulate, Hongkong 1

ilFredet, J., editor, Bulletin Commercial d’Extreme Orient, Shanghai

iFredrichsen,

nFree, C., assist.,

H. D.A.Collins, liliesReuters,

assist., k Co., KobeSingapore

iFreeman, W., managing director, Ld.,

Kampong Karaunting Tin Dredging, Ld., Perak

•sFreeman, H. B., manager, works staff, United Engineers, Ld., Singapore

■Freeman,

■Freeman, H. G., manager, Tobacco Trading Corporation, Shanghai

■Ureeman, Jo. M., F., sub-accountant.

vice-president, AsiaNational City

Life Insurance Bank

Co., ofInc.,NewShanghai

York, Harbin

53

1642 FOREIGN RESIDENTS

Freeman, Y. H., assist., hospital supervisor, Prison dept., Hongkong

Freeman, W. H. L., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Freer, L, S., secretary to adviser, State Council Office, Kedah

Frei, E., assist., export dept., Arnhold & Co., Ld., Shanghai

Frei, Dr. J., assist., Doitsu Senryo Gomei Kaisha, Kobe

Freischutz, C. H., Siemens China Co., Mukden

French, C. H., vice-president and treasurer, Andersen, Meyer & Co., Ld., Shanghai

French, J. J., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Hongkong-

French, R. V., sub-accountant, National City Bank of New York, Tientsin

French, R. W., manager, National City Bank of New York, Dairen

Frend,

Frere, F.,M. assistant,

B. C., prop,Louis

assist,T. Leonowens,

controller, Govt. Monopolies dept., Malacca

Bangkok

Frese, A., assist.,

Fretwell,J.V.,C.,assistant,Deutsche Asiatische

Asiatic Petroleum Bank, Shanghai

Co., Shanghai

Frewin, assist., Standard Oil Co. of New York, Swatow

Frey, J., assist., Stanton, Nelson & Co., Ld., Singapore

Frey, Max,

Frey,berg, assist.,

W., architect Biedermann

and engineer, & Co., Saigon

Frey G. H., master attendant.BaselMarine& Frey,

dept.,Peiping

Singapore

Frick, H. W., assist, manager; Equitable Eastern Banking Corporation, Shanghai

Friede, F., assist., Kofa American Drug

F'riedman, L., general manager, China Motors, Shanghai Co., Shanghai

Friedman, M., sales manager, China Motors, Shanghai

Friedmann, A. A., Nurupi Kozan Kabushiki Kaisha, Seoul

Friedrichsen,

Friessner, 0., C., C. liliesU.& Spalinger

assistant, Co., Kobe & Co., Canton

Frinke,

Frisby, A.B., W., signsInspector

per pro.,ofBusch & Co.,Pahang

Schools. Tsinan

Frisque,

Frith, G. E., assist., Eastman Kodak Co., Shanghai

Frith, C.Wm., E., representative,

chief inspector, Mather

Sanitary& dept.,

Platt, Hongkong

Ld., Kobe

Fritz, Chester, partner, Swan, Culbertson & Fritz,Works,

Fritsche, L. M. E., shipbuilding engineer, Skoda Ld., Harbin

Shanghai

Frodsham, F. H., supt. Revenue Surveys, Survey department, Negri Sembilan

Frohnhaeuser,

Froland, Sv., signs K., assist.,

per pro.,Carlowitz

Wallem && Co.,

Co., Shanghai

Shanghai

Frolich, H. J., Canton Trading Association, Ld., Canton

Fromel,

Fromm, F. R., signs per pro, Philips’ China Co.,Shipbuilding

Shanghai Works, Ld., Shanghai

Fronk, W.C. J.,A.,manager,

assistant,Haskins

New Engineering and

& Sells, Shanghai

Frontou,

Frontou, iugenieur

L., chef deagronome servicecivils

secteur, service civils,duAnnam

Haut-Donnai, Annam

Froquais,

Frost, G., H., magasiner,

inspector, Municipalite

Sanitary dept., Francaise, Shanghai

Hongkong

Frost, G. B., sanitary inspector, Hongkong

Frost,

Frost, J., partner,

L. &., assist.,Frost, BlandMatheson

Jardine, & Co., Shanghai

& Co., Ld., Hongkong

Frost, R.,

Frost, L. H.assist.,

G., assist.,

Jardine,Texas Co. (China),

Matheson cfc Co.,Ld.,

Ld.,Shanghai

Shanghai

r rost, R. Y., assistant, Asiatic Petroleum Co., Hoihow

rr rugtniet,

ruestueck,K.R.,A.,director, Lohmann

sub-assist, & Co.,

conservator. Ld.,

Forest Singapore

dept., Kuala Lumpur, Selangor

Frush,

rFry, C. R.G.,S.,H.

ry, Capt. assistant,

assist., Pacific

Guthrie & Commercial

Co., Ld., Kuala Co.,Lumpur

Cebu

G., 15th infantry, U.S.A. Army, Tientsin

Fry,

Iry, L.P. H.,

E., manager, Motion,Petroleum

Smith &Co., Son, Ld.,Selangor

Singapore

I ry, R. M., deputyAsiatic

assist., commissioner of police,Ld.,

Muar District, Johore

Fryer, C. H., Barlow & Co., Shanghai

rryling, Dr. J., counsellor, Polish Legation, Tokyo

rr uchs,

uchs, S.Dr.E.,Walter,

assist.,consul

Eitingon-Schild

for Germany, Co., Tientsin

f uchsman, David, Dodge Seymour, Ld., Shanghai

Harbin

 FOREIGN RESIDENTS 1643

Fuchsmann, A,, manager, Lautier Fils Shokai, Kobe

Fuggle, F. R., principal warder, Prison dept., Hongkong

Fuhrhop, W.,Dr.partner,

Fuhrmann, Windsor & Co.,Cebu

Bangkok

Fuhrmeister, Fr.,Ludwig, physician,

assist., Fuhrmeister & Co., Shanghai

Fujita, K., General Motors (Japan), Ld., Osaka

Fulcher,

Fulker, M.E. H.,W. Chinese

P., electrical engineer,

Maritime Municipality,

Customs, ShanghaiSingapore

Fulker, W. J., actg. tidesurveyor and

Fiilleman, W., manager, Diethelm & Co., Haiphongharbour master, Chinese Maritime Customs, Pakhoi

Fuller, C. H., examiner, Chinese Maritime

Fuller, F. J., warder, Prisons dept., Singapore Customs, Amoy

Fuller, G. D., lights dept., Chinese Maritime Customs, Amoy

Fuller, J. C., engineer, General Post Office, Malacca

Fuller,

Fuller, O , partner,Chinese

JaegerMaritime

& Co., Singapore ^

Fulstow,W.W.S. T.,H.,engineer, Public WorksCustoms,

dept.,Tientsin

Shanghai

Fulton,

Fumagali,N. Dr.M., A.,

assist., Sun Life

manager, A. I.Assurance Co., Shanghai

E. Y. O., Shanghai

Fumagalli, C., president, Shanghai Raw Silk Association, Shanghai

Funke, J.,C. proprietor,

Furer, W., assist, Netherlands

J. Furer & Co.,Trading

TientsinSociety, Singapore

Furness, W. J., senior installation inspector,

Furnivall, H. W., medical officer, General Hospital, ShanghaiMedical

Powerdept.,

Co., Shanghai

Singapore

Furstenburg, M., Macondray & Co., Inc., Manila

Furtado,

Furukawa,C. I.,X.,auditor,

assist, botanist,

Sale & Co.,Botanic Gardens, Singapore

Ld., Tokyo

Fusy, P., representative, Michelin & Co., Singapore

Futakia,

Futson, T.,N. Chartered

B., TavadiaBank & Futakia

of India,Brokers,

AustraliaCanton

& China, Kobe

Fuynel, L., Municipality Francaise, Shanghai

Fyfe, A. R., deputy engineer, Municipality, Singapore

Fyfe, N., assist.,

Fyfe, R., assistant, UnitedElectric

Shanghai Engineers, Ld., Singapore

Construction Co., Ld., Shanghai

Fyffe,

Fyndland, M., assist., Edward Evans & Sons, Ld., Council,

M. S., deputy secretary, British Municipal ShanghaiTientsin

Fynland, E.,

Gaan, M.service assist., Gershevich

J., British-American Bros.,

Tobacco Tientsin

'Gabay, des forets, Bo-Ha, TonkinCo. (China), Ld., Hongkong'

??! Gabbott,

Gabb, A. F., Chinese Maritime Customs, Cantondirector, Willow Pattern Press, Shanghai

; Gabbott, F.B. L., R., director

merchant,andGabbott,

general &managing

Co., Shanghai

1

Gabeur, import dept., Messageries Maritimes,Shanghai

Gabermau, Mack, shipping dept., Texas Co., Saigon

!,Gabriel, Y. R., assist, medical officer, Batang Padang district, Perak

Gabrielson, C. W., Dollar Steamship Line, Kobe

[Gace, A. L.,K.,assist.,

Gadelius, Butterfield & Swire, Hankow

Gadow, C. G.,president,

Deutsche Gadelius & Co., Ld.,

Farben-Handelsgeselschaft Tokyo and Kobe& Co., Shanghai

Waibel

[Gadsby, J., director, Clifford-Wilkinson

■Gaedicke, Joh., Bremen Colonial and China Trading Tansan Mineral

Co.,Water

TientsinCo., Ld., Tokyo

jGaertner, K., signs per pro., China Import-Export and Bank Co., Shanghai.

HGaetjen,

tjtGaffikin, H., chancelier,inGerman ofConsulate, Shanghai

BGaffney, E.T. M.Q.,O.officer chargeengineer,

B., executive Traffic,P.W.D.,

Ipoh, Perak

Lipis and Temerloh, Pahang

ftGagg, E. assist., Waite & Co., Tientsin

EGaggino, J., Municipalite Francaise, Shanghai

LGahagan, C. E., assistant, Hongkong Electric Co., Hongkong

.^Gairdner, K. G., assist. (Raheng), Bombay-Burraah Trading Corporation, Ld., Bangkok

r.Galanti, V., consul general for Italy, Shanghai

xGalbraith, !., assist., Seth, Mancell & McLure, Shanghai

;SGale,

sjGale, L.B. E.,

W., president,

attorney, Irwin-Harrisons-Whitney,

American Chamber of Commerce, Inc., Shanghai

Hankow

iljGale, Capt. T. B., paymaster, American Legation, Peiping

53*

1644 FOREIGN RESIDENTS

Galiacy, receveur, Recette Municipale,

Galian, R., chief inspector, Compagnie de Administration

Francaise de Municipale, Choion

Tramways, Shanghai

Galichanin, M., assist., Dodwell & Co., Ld., Shanghai

Galistan, E., officeengineer,

Galistan, Edgar, assist., Secretariat, SingaporeSingapore

Marine department,

Gallardo, E., consul for Chile,

Gallez, W., Belgian Consulate, Sumatra Hongkong

Gallo, E.H.M.B.,E.,manager,

Gallop, examiner,American

Chinese Paper

Maritime Customs,

Export Canton

Inc., Shanghai

Gajlot, C, J., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Galloway, Sir D. J., medical practitioner, Galloway, Elder, Maclver & Dobbin, S’pore

Galloway,

Galloway, W. W.,C.assist., Jardine,Postal

G., engineer, Matheson & Co., Ld., dept.,

and Telegraph CantonPenang

Galloy,

Galstoh, J., inspector, Shanghai Electric Constructiond’Extreme-Orient,

L. T., general manager, Societe des Verreries Co., Shanghai Haiphong

Galvin,

Gamak, J.A.,W.,assist.,

examiner, Chinese& Co.,

Meerkamp Maritime Customs, Swatow

Ld., Manila

Gamble,

Gamble, J.C. M.,

F., freight solicitor,

supervisor, Robert

Eastern Dollar Telegraph

Extension Co., ManilaCo., Ld., Penang

Gamble,

Gammans, R., assistant, Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Gammell, E.L.B.,D.,assist.,

assist, Asiatic

directorPetroleum

of Co-operation, F.M.S.

Co. (S.C.), Ld., Hongkong

Gande,

Gande, W.W.M.,J., managing

M.,interpreter, director,

assist., Gande, Gande,

Price, Price, Ld., Shanghai

Ld., Shanghai

Gandon,

Gandon, vice-consul, French

French Legation,

Consulate, Peiping and Mengtsz

Yunnanfu

Gandbssi, A., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Gandossi, F., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Yokohama

Gandpssi,

Gandy, F., silk inspector, Jardine, Matheson & Co., Ld., Canton

Gange, F.G. B.,H.,general

surveyor, Public

manager Works

and dept., Hongkong

secretary, Gordon & Co., Ld., Shanghai

Gannay, P., inspecteur general, Banque de i’lndochine, Saigon

Cannes,

Gansmoe,DardT. B.,de,consul

fonde forde pouv.,

Norway,Agence

Kobede Pnompenh, Banq. de ITndochine, C’bodge. |

Ganz, R., assist., Siemens China

GaponofF, S. D., Chinese Maritime Customs,Co., MukdenHarbin

Garau, M., chief accountant, The Italian Bank for China, Shanghai

Garcia, A. V., c.p.a., White, Page & Co.,

Garcia, F. A., c.p.a., White, Page & Co., Manila Manila

Garcia, H. J. de, Chinese

Garcia, J., Meisei Gakko, Osaka Maritime Customs, Tientsin

Gardan, M., cashier, Banque de ITndochine, Bangkok

Gardarin,

Garde, M., chef comptable, Comptabilite, Muncipalite Saigon

Franchise, Shanghai

Garden,M.,A.,sous directeur,

charge engineer,deselectricity

Postes et des

dept.,Telegraphes,

Municipality, Singapore

Garden, D. S., editor, Siam Free Press,

Gardener, H. F. B., Asiatic Petroleum Co., Hankow Bangkok

Gardener,

Gardener, W. J., police officer, Chinese

A. B., assist., Ulu Langat, Selangor

Maritime Customs, Canton

Gardiner, E. A., executive engineer. Public Works dept., Kedah

Gardiner,

Gardiner, E. W., assist.,

J., assist, Holt’s

commissionerWharf, Kowloon,

of Police, Hongkong

Selangor .i

Gardiner, R., signs per pro., Cornabe, Eckford & Co., Weihaiwei

Gardiner, R. R., assist, building surveyor. Municipal dept., Singapore

Gardiner,

Gardiner, R. W.,

W. assist, manager,Eastern

R.,manager,

mechanician, Commercial Union

Extension Assurance

Telegraph Co.,Co.,

Ld.,Ld., Shanghai

Penang |

Gardner,

Gardner, G.

H. F.,

E., acting Crittall Manufacturing

accountant, P. & O Banking Co., Ld., Shanghai

Corporation, Ld., Singapore

Gardner, H. G., acting branch manager, Union Insurance Society of Canton, Ld., Canton

Gardner, J., police officer, Ulu Langat, Selangor

Gardner,

Gardner, J.,

J., assistant,Standard

assist., Asiatic Oil

Petroleum Co. (South

Co. ofandNew China), Ld., Hongkong (on leave)

York, Shanghai

Gardner,

Gardner, J., assist., United Engineers, Ld., Singapore Co., Hongkong

J., assist., Taikoo Dockyard Engineering

 FOREIGN RESIDENTS 1645

i Gardner, J. C., assist., Union Insurance Society of Canton, Ld., Hongkong

[ Gardner, J. H., assistant accountant, Mercantile Bank, Singapore

I Gardner, Lewis G., Asiatic Petroleum Co., Ld., Perak

Gardner, W. F., assist, Union Insurance Society of Canton, Ld., Hongkong

i Garland, B. de F., assist., Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Singapore

! Garland, F., director, Aylesbury & Nutter, Ld., Ipoh, Perak

: Garland, N., assist, marine surveyor, Harbour dept., Hongkong

Garland, T., sectional engineer, Railway dept., Jesselton, B.N.B.

! Garliek, Dr. G. H., medical officer-in-charge, Government Officials, Johore Bahru, Johore

! Garrard, G. S., assistant, Asiatic Petroleum Co., Chiiikiang

\ Garrard, L. A., assist., Standard Oil Co. of New York, Manila

| Garrard, Garrard, S.S. M.,

M., assist.,

assist., North

Union China

InsuranceInsurance

SocietyCo.,of Ld., Singapore

Canton, Ld., Singapore

i Garrel, F., administrateur, Plue Yen, Annam

i Garrels, Arthur, consul general, U.S.A. Consulate, Tokyo

,f Garretson,Garret, W. K., Dollar Steamship Line, Iloiloof Public Works, Cebu

Garrett, G. H.W.,C.,assistant,

district engineer,

HongkongBureau & Shanghai Banking Corporation, Hongkong

|I Garrod, Garrett, S.S. H.,

A., assistant,

Whiteaway,Canadian

LaidlawPacific

& Co.,Railway

Ld., HankowCo., Shangai

| Garside, Garstin, C.T. F.,

F., assist., Asiaticgeneral

c.b.e., consul Petroleum Co. (F.M.S.),

for Great Britain,Ld., Selangor

Harbin

' Gartenstein, L, assistant, New Engineering & Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

S Gartner, R., manager, Kodak Shop, Tientsin

\ Garven, Garton, F.H. K.,S. D.,

telegraph

Mukdensub-engineer,

Medical College, P.W.D., Hongkong

Mukden

|‘ Gaskin,Gaschy, E.J. B., director, St. Josephs’ College, Yokohama

W., assist., John Little & Co., Ld., Selangor

?; Gasser,

Gasper, Hch.,

M. C.,manager,

member, F.Armerian Church

E. Zuellig, Inc., ofCebu

St. Gregory, Singapore

, Gassie, E. P., American Legation, Peiping

S Gasten,

Gastpar,W.,J., assist., Jebsen &Suker

m.e., manager, Co., Shanghai

Bros., Kobe

Gater, B. A. R., professor of biology, Medical College, Singapore

» Gater, W., secretary, Gas Co., Ld., Shanghai

I; Gatfield,

Gates, C. E., headmaster, Kajang HighChinese

School,Secretariat,

Selangor Singapore

i Gatliff, R.W.M.,H.,exportprotector of Chinese,

merchant, Tientsin

\ Gatrell, N. W., manager, States Steamship Co, Tientsin

Gatrell, V. C. G., assistant, Government Printing Office, Singapore

ai Gatticker,

Gaudin, J.,H.,accountant,

e.e., assistant, Suker

Banque Bros., Kobe Peiping

de lYndochine,

Gauduchon, chef de subdivision des Travaux Publics, Haininh-Moncay, Tonkin

s Gaulstin, H. L., signs per pro., Edgar, Bros., Ld., Singapore

ii Gaulstin, T. S., signsdeper

Gaultier, sous-chef pro. and

bureau secretary,

classe, Edgar Bros., Ld., Singapore

Gaultier, F., chief engineer, Cie.de Franco-Asiatique

lere Saigondes Petroles, Saigon

11Gausden, Gauriaud, J. G.service de I’enseignement,

S., assist, general manager, Hung-Yen,

Vacuum Tonkin

Oil Co., New York, U.S.A., Kobe

■ Gauss, C. E., consul general for U.S.A., Tientsin

Gautier, E.,

Gautier, A., signs

manager, RacineRacine

per pro., et Cie.,et Cie.,

Shanghai

Hankow

fGavilan,

Gavin, M.,E.,signs

cashier, RobertU. Dollar

per pro., Spalinger& Co., Manila

& Co., Canton

>.£ “Gavrit,

Gawler, head

G. N.,acct., Societe

assist., des Verreries

secretary, Chinese d’Extreme-Orient,

Maritime Customs,Haiphong

Shanghai

£ Gay, H. T., assistant, Moutrie & Co., Ld., Singapore

£s 1c ,Gayetti, Gay, Witold de, vice-consul for ’Belgium, Harbin

( Gayle, R.Dr.B., C.,captain, medical15thadviser, RoyalU.S.A.

infantry, StatesArmy,

Railway of Siam, Bangkok

Tientsin

Gazano,F.M.,H.,president,

j1 jGeake, Government Commission

Analyst Municipale,

dept., and Cholondept., Singapore

Medical

Geale, Dr. W. J., medical officer, Ulu Kelantan, Kelantan

1646 FOREIGN RESIDENTS

Geall, W. J., assistant, Hongkong Telephone Co., Ld., Hongkong

Geare, I.F.H.,H,,general

Gearey, assist, manager,

sub manager,Vacuum Oil Co.,

Dodwell Hongkong

& Co., Ld., Shanghai

Geary, J. R., Truscon Steel Co. of Japan, YokohamaTokyo

Geary, J. R., treasurer, American School in Japan,

Geater, R., installation, Standard Oil Co. of New York, Changsha

Geddes,

Geddes,Dr.E.,

J.E.G.,Sun Life Assurance Co. ofCo.,Canada, Tokyo

Gede, N.,International

co-proprietor,Export

InternationalLd.. Dental

Hankow and Medical Polyclinic, Shanghai

Gedeon,

Gee, C. M.,Georges,

manager, manager,

National Geodeon

AnilineFreres, Kobe Co., Hongkong

and Chemical

Gee, N. Gist, adviser for China div. of natural science, Rockefeller Foundation, Peiping:

Gee, W. C., telegraph sub engineer of Public Works dept., Hongkong

Gehbel,

Geibel, V.M.,O., in-charge

E.H., assist., Elbrook, Inc., Tientsin

(lubricating oilTientsin

div.). Standard Oil Co. of New York, Tientsin

Geiger,

Geiger, M., assist., Meyerink & Bank,

Deutsch Asiatische Co., Shanghai

Geisselhart, K., Yali Import and Export Co., Ld., Mukden

Geldart,

Gelder, A.F.Van,S., manager,

manager,British-American

Java-China-JapanTobacco Co., Amoy

Lijn, Hongkong

Gelder, H., Ahrens & Co., Tokyo

Gelderen, S. A.,van,chancellor,

Gelewesky, assist., Ocean

GermanAccident & Guarantee

Consulate, Tsinan Corporation, Ld., Java

Gelin, P., detective, French Municipal Police, Shanghai

Gellatley,

Gelling, J., inspector, Sanitaryofdept.,

BirthsHongkong

Gellion, F.J. H., deputy registrar

J., manager, Macao Electric and Deaths,

Lighting Hongkpng

Co., Macao

Geliy, R., Municipalite Francaise, Shanghai

Gely, L., ingenieur, attache au Bureau Central, Hanoi

Gemine,

Genis, P., Tientsin Tramways & Co., Ld., Tientsin

Genn, V.E ,C.,vice-consul

General Motorsfor Denmark

(Japan),andLd.,Norway,

Osaka Saigon

Gensburger, V. D., Gensburger & Co.,

Gensen, F., merchant, Winckler & Co. (Hamburg), Kobe Shanghai

Gentile-Duguesne,

Gentry,M.,A.assist.,

A., secretary,de, administr.

Barrow,dedeBrown

3e classe desLd.,

ifc Co., services civils, Resident, Quang-Binh

Bangkok

Geny, Cie. Francaise Tramways, Shanghai

Geok, S. S., P. & O. Banking Corporation, Ld., Singapore

George,

George, A.H. W.H., St.,commercial secretary,

assist, solicitor andBritish

advocate, Legation,

Sisson Peiping

& Delay, Singapore

George,

George, O. Richardson, manager, National AnilineAustralia

J. R., manager, Chartered Bank of India, and China,

and Chemical Singapore

Co., Tientsin

George, P. H.P. F.,

Georgeson, S. acting

A., supt. operator,

engineer,Wireless

Straits Station, Penaga,

Steamship Co., Penang

Singapore

Georgi, C. D. V., agricultural chemist, Agriculture dept., S. S. & F.M.S.

Gerard, H.,engineer-in-charge,

Gerard, J.,W. Magasins Chaffanjon, Haiphong Kailan Mining Administration, Tientsin.

Chaokachwang,

Gerard,

Gerber, E. F.,R.,assist.,

AsiaticBorneo

Petroleum Co. (South

Co., Ld., BangkokChina), Ld., Hoihow

Gerelli, E., generahmanager, Italiasia, Ld., Singapore

Gerhard,

Gerlie, Q. W,V. C.,L.,China Export-Import

assist., Chinese and Bank

Maritime Co., Tokyo

Customs, Wuchow

Germain, T. assistant, Chinese

German, R. L., passport officer, Selangor Maritime Customs, Kiaochow

Gernoth, E., signs per pro., Melchers & Co., Hankow

Gerrard, A. M., installation inspector, Shanghai Power Co., Shanghai

Gerrard,

Gerrard, G.,Majorassist.,F. W,,Taikoo

commissioner,

Dockyard Municipal

and Engineering Police, Shanghai

Co., Hongkong

Gerrard,

Gerrard, T G., assist.,

W. L,G.,professor British-American

assist., Asiatic Petroleum Tobacco

Co., Ld.,Co. (China), Ld., Shanghai

Hongkong

Gerrard, W. of medicine, University, Hongkong

Gerriets, H.,I.import

Gershevich, dept., Siemssen & Co.,

Bros.,Tientsin

Gershevich; L. N., manager,

I., general Gershevich

manager and partner, Shanghai

Gershevich Bros., Tientsin

 FOREIGN RESIDENTS 1647

Gershevich, M. I., general manager and partner, Gershevich Bros.,

Gershkovitch, M., assist., Singapore Free Press and Mercantile Advertiser, Singapore Tientsin

Gertig,

Gervasi,C.,J. assist.,

P., TientsinDeutsch-Asiatische

Tramway and Bank, LightingShanghai

Co., Ld., Tientsin

Gerz, E., proprietor, Gerz & Co., Tientsin

Getaz, P., assist., Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Saigon

Geveke, J. W., assist, manager, De Javasche Bank, Medan, Sumatra

Gevels, C.,R.,Tientsin

Geyling, vice-consul Tramways and Lighting

for Austria, Tientsin Co., Ld., Tientsin

Ghadoiwalla, A. D., accountant, Jebsen & Co., Shanghai

Gherardi, W. A., China-American Trading Corporation, Tientsin

Gherardy,

Ghilain, W., A.,Tientsin

assist., Chinese

Tramways MaritimeLighting

Customs,Co.,Shanghai

Gholson, L. D., manager, casualityanddept., Ld., Tientsin

Asia Life Insurance Co., Shanghai

Ghosh, K. C., assist, in physiology, Medical College, Singapore

Ghosh, K. N., deputy medical officer, Raub, Pahang

Giamari, garde indigene, Lang-son, Tonkin

Giavotto, Dr. A., secretary, Italian Municipal Council, Tientsin

Gibb, J. M.,

Gibb, W. D., assist.,

assist., Salt Revenue,

Federated Shanghai Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Engineering

, Gibbes, Gibbings,C. A.S., V.,assist., Chineseengineer,

executive Maritime Customs,

P.W.D., PerakHarbin

|! Gibbons,

Gibbins, F.J. W.,

H., Chinese Maritime Customs, Canton & Clark, Hongkong

sub-manager, Wilkinson, Heywood

|i Gibson,

Gibbons,A.P,W.,S., assist.,

China General

StandardOmnibus

Oil Co. ofCo.,New

Ld.,York,

Shanghai

Hongkong

1

Gibson, A. W. G., harbour master, Sarawak

\ Gibson, C. E., assist., McAlister & Co., Ld., Singapore

i Gibson, D., manager, Culty Dairy Co., Ld., Shanghai

lj Gibson,

Gibson, E.D. A.,

V., manager,

manager, Bruce

UnitedPetrie,

Exporters, Ld., Singapore

Ld., Singapore

I Gibson, E. McL., signs per pro., Sandilands, Buttery & Co., Penang

| Gibson, E. W., assist., Logan, Ross & Samuel, Penang

!l Gibson,

Gibson, F.F. H., engineer, Mansfield

S., manager, electrical &supply dept.,Penang

Co., Ld., Municipality, Penang

and Singapore

J Gibson, G. B., assistant, Smith, Bell & Co., Ld., Cebu

i! Gibson,

Gibson, H,G. H., manager,

assist., EvattAylesbury & Nutter, Ld., Singapore

& Co., Singapore

'{ Gibson, H. E., Robert Dollar Co., Shanghai

i 'Gibson,

Gibson, J.,H. manager,

L., director,Kowloon

James Dispensary,

McMullan &Kowloon,

Co., Ld., Shanghai

Hongkongand Chefoo

!

i| Gibson,

Gibson, John H., general broker, Manila

j Gibson, R., engineer,medical

R. McLean, Posts andpractitioner,

TelegraphsHongkong

dept., Kedah

Giel, H, accountant, Netherlands Trading Society, Singapore

j; Giese, O., assist, manager, American Express Co., Inc., Shanghai

Ii Giffard, Giesel, A., manager, Tramways Behn, MeyerandChina Co., Ld.,

Co., Shanghai

, Giffening,P.,P.,Tientsin

assist., Straits 'Pinies, Lighting

Singapore Ld., Tientsin

Gifford, A. S., assist., United Engineers, Ld., Bangkok

1 Gifford,

Giggins, E.,R. dairy secretary,General

C., manager, CultyElectrical

Dairy Co.,Co.,

Ld.,Ld.,

Shanghai

Selangor

f n Gijn, A. W. M. van, signs per pro., Java-China-Japan Lijn, Shanghai

Gil, E. R., assist., Warner, Barnes & Co., Iloilo

)Gilbert,

)> ® Gilbert, Gilbert, ingenieur

A.F., C.,Ahrens principal

assist., Adamson, de lere classe, chef de service, Annam

& Co., TokyoGilfillan & Co., Ld., Singapore

)) Gilbert, Gilbert, G.G. E.,

F., Arnhold & Co., Ld.,Customs,

Chinese Maritime Hongkong Shanghai

)J ( Gilbert, G. F., special representative, Photomaton

Gilbert, G. W., supt., Municipal Police dept., Shanghai Far Eastern Corpn., Ld., Hongkong

>1 Gilbert, Gilchrist, J., assist., Shanghai Dock & Engineeringand

J. O., acting assist, district officer, Rejang Co., Sarikei, Sarawak

Ld., Shanghai

J Gilchrist, J. C., supervising plumber, engineering dept., Municipality, Singapore

1648 FOREIGN RESIDENTS

Gilchrist, J. T. K., overseer, stores, P.W.D., Hongkong

Gild,

Gildea,H.,J.,

proprietor, H. Gild,Eastern

Singapore Oriental Hotel, Penang

Gildea, J. R.,assist, manager,

broker, Lyall & Riera, and Ld., Singapore

Gile, C.E.A.,S., sales

Giles, assist.,representative,

Brunner, MondMiller & Co.Rilbber

(Japan),Export Co., Ld., Singapore

Ld., Kobe

Giles, E. W., assist., British Cigarette Co., Ld., Hankow

Giles, J.,

Giles, L., assist.,

consul British-American

general for Great Tobacco

Britain, Co. (China), Ld., Shanghai

Gilhouser, H., Attorney, Standard Oil Co. ofTientsin

New York, Manila

Giliberto, G., assist., Standard Oil Co. of New Yoi’k, Shanghai

Gibs, J., chef des infirmeries, French Municipality, Shanghai

Gill, A. W. B., assistant engineer, Municipality, Singapore

Gill, E.,

Gill, D. P., assist, manager,

secretary, Rickard, American

Ld., SingaporeOriental Banking Corporation, Tientsin

Gill, M. G., naval store officer, Port

Gill, O. A., sub-accountant, National City Bank Edward, Weihaiwei

of New York, Manila

Gill, R. R.P., F.,manager,

Gillain, assist., Louis T. Leonowens,

Chali Trading Co., Ld.,Ld.,Shanghai

Bangkok

Gillan,

Gillard,K.A.,H.,chief postmaster-general, Sawarak Tramways, Ld., Hongkong

traffic inspector, Hongkong

Grilles,

Gilles, R.,

R., architecte,

fond£ de pouvoirs,Societe d’Exploitation des Etab. Brossard-Mopin, Saigon

Denis Freres, Haiphong

Gillespie, A. D., assist.,

Gillespie, A. T., merchant, Manila Syme & Co., Bangkok

Gillespie, Dr. F. D., medical officer, Medical department, Pahang

Gillespie,

Gillespie, J., H., assist.,

assistant, Harrisonsand& Whampoa

Hongkong Crosheld, Ld.,

DockSiantar,

Co., Ld.,Sumatra

Kowloon, Hongkong

Gillespie, P., printing officer, Prison dept., Hongkong

Gillespie,

Gillet, M. R.C., D.,student

mang.interpreter,

director, Imperial

British Chemical

Legation, Industries

Peiping (China), Ld., Shanghai

Gillett, E. W., professor of English language, Johore

Gillette,

Gilliam, W.,C. L.,supt. Chinese Maritime

of posts Customs, General

and telegraphs, FoochowPost Office, Malacca

Gillman, G. H., representative, Standard Oil Co., Kuala Lumpur

Gillmore,president

Gillon, R. E., Chinese Maritime Customs, Dairen Hai Duong, Tonkin

Gillon, W., assist.,tribunal 2e degre,

International JusticeCo.,Indigene,

Export Ld., Nanking

Gilman, E. W. F., councillor, Resident Councillor’s Office, Penang

Gilman, Hon. Mr. E. W. F., resident

Gilman, P. S.. agent, American Trading Co., Shanghai councillor, Colonial Government, Penang

Gilmartin, J. F., Isthmian Steamship Line, Shanghai

Gilmore, D. J., sub-accountant,

Gilmore, E. A., vice-governor, Manila Chartered Bank of India, Aust. and China, Hongkong

Gilmore, H., reporter, North China Daily News and Herald, Shanghai

Gilmore,

Gilmore, J.S., J.,broker,

assist,Doney

manager, Eastman

& Co., TientsinKodak

«. Co., Ld., Shanghai

Gilmour, A., assist, controller

Gilmour, A., district officer, Jasin, Malaccaof Labour, Selangor

Gilmour, C.C. C.C. B.,

Gilmour, B., bacteriologist,

Lecturer, College Health dept., Singapore

of Medicine, Singapore

Gilmour,

Gilmour, G. S., assist, supt., Government Monopolies

G. J., assist, supt., Government Monopolies dept., Malacca

dept., Malacca

Gilmour,

Gilson, O. W., assist, engineer, Municipality, Singapore

Gilson, C.G.,S.,Chinwangtao

assist., Gibb,factory

Livingston & Co.,Kailan

manager, and E.Mining

H. Gilson, Shanghai Tientsin

Administration,

Gimel, commandant de la garde, French Legation,

Gimson, A. F., assistant engineer, Public Works dept., Shanghai Peiping

Gingeroff,A.M.H.,A.,managing-director,

Ginman, assist., Cie. Francaise de Tramways,

Chinese ShanghaiTelegraph Co., Shanghai

National Wireless

Ginnane, D., inspector, Municipal

Ginouves, redacteur services civils, Annam Police, Shanghai

Giovannoni

Gipperich, H.,Foret, GermanPhovi, Tonkin

Consul, Harbin

 FOREIGN RESIDENTS 1649

Girard, directeur du college de Vinh, Nghe An, Annarn

Girard, inspecteur

Girard, E., commandant

administrateur, Societela brigade

Agricoledeet laIndustrielle

Garde Indigene, Hadong,Saigon

de Cam-Tiem, Tonkin

Girard, Rev. R., assist., Sacred Heart Church, Singapore

Girardot, E., manager, Pathe-Orient, Hongkong

Girardot,G.,P.,Taupin

Giraud, civil engineer,

& Co., HanoiBrossard Mopin Etablissements, Singapore

Girivat, L., manager, Siam Free Press. Co., Ld., Bangkok

Gironi, V., manager, La Generale Soies, Shanghai

Gisbert, A., assistant, Smith, Bell & Co., Manila

Gisly,

Gispert,W.A.E.,S.,architect, Public& Works

assist., Evatt dept., Kedah

Co., Singapore

Gittings, S. V., Manufacturers’ Life Insurance Co., Hongkong

Gittins, H.,

Gittins, J. G.,assistant,

assistant,Jardine, MathesonExport

International & Co.,Co., Hongkong

Ld., Hankow

Gittins, W.

Gittins, S. V.,M.,assist.,

Wm. C.Manufacturers’

Jack & Co., Ld., LifeHongkong

Assurance Co., Hongkong

Giudice, W., assist., Doitsu Senryo Gomei Kaisha, Kobe

Giuntoli, J., administrateur delegue, Bijouterie Parisienne, Saigon

Givens,

Gjodesen,T. W.,

P., Municipal

assist., EastPolice dept.,

Asiatic Co.,Shanghai

Ld., Penang

Gladwell, W. H., manager (Ford division), Wearne Bros., Ld., Penang

j Glaettli, H., Ed. Keller & Co., Manila and Cebu

Glanville,

Glasgow, J.A.G.,P.,assist.,

overseer, Public& Works

Guthrie Co., Ld.,dept., Hongkong

Singapore

| Glasgow, W. J., 2nd lieut., 15th infantry, U.S.A. Army, Tientsin

Glasko,A.N.O.,A.,manager,

Glass, assist., Tobacco

StandardProducts

Oil Co. Corporation,

of New York,ShanghaiHaiphong

Glass, D. R., Lowe, Bingham & Matthews, Shanghai

Glass, G. S., health officer, Municipality, Penang

Glass, S. W., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Nanking

Glass, W. W., manager, Continental Insurance Co. of New York, Tokyo

Glathe, A., partner,

Glattfelder, Glathe &Suittsuru

Dr. A., Nippon Witt, Shanghai

Yakushin Gomei Kaisha, Tokyo

Gleed, P. S., assist., British American

Gleeson, P. J., assistant, Chinese Maritime Tobacco Co. (China),

Customs, CantonLd., Mukden

Gleeson, V. V., sub-accountant, Chartered Bank

Glen, James, assist., Malabon Sugar Co., Inc., Malabon, Manila of India, Australia & China, Bangkok

Glendinning, F., assist., William Jacks & Co. (Malaya), Ld., Singapore

Glendinning, W. S., outside supt., Hongkong Tramways, Ld., Hongkong

Glenister,E.,A.doctor,

Glenny, G., partner,

Singapore Osborne & Chappell, Perak

Glied, M., signs per pro., Schnabel, Gaumer & Co., Changsha

P| Glineur,

Glinister, F., secretary, Credit Foncier d’Extreme Orient, Singapore

Glinz, A., A.partner,

C., manager,

DiethelmNestle& Co.,& Anglo-Swiss

Saigon Condensed Milk Co., Manila

[ Glover, A. E.,

Glover, A. H., director,

secretary,Kelly & Walsh, Malacca

Municipality, Ld., Shanghai

);5 Glover, C. W., assist, engineer, Public Works department, Shanghai

)■, Glover, E. H., engineer, Federated Engineering Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

H Glover, F. H.,Pilkington

Glover, L.H., assist, general

Brothersmanager,

(China),Hongkong Tramways, Ld., Hongkong

laGlover, D., assist., British Cigarette Co.,Ld.,Ld.,Shanghai

Shanghai

(Glover,

jGluckman,Y. B.,Capt.

firstA.,engineer, Chinese

U.S. Army, Maritime

language officer,Customs,

AmericanAmoy

Legation, Peiping

, Gluth, S., controller, Compagnie Internationale des Wagons Lits, Harbin

; Glutron, service des douanes, Lang-son, Tonkin

iGnodde,Dr.J.,Le,

’.Goaer, assist., import

French dept., Harrisons

Municipal & Crosfield, Ld., Sumatra

Council, Tientsin

fiGoasguen,

Gockson, J., Cie.

Wm., Franco-Asiatique

general manager, desOnPetroles,

Wing Textile Haiphong

Manufacturing.Co.,

;Godby, A. C., assistant, Kailan Mining Administration, Shanghai Ld., Shanghai

) ’Goddard, A. J., sates dept., United Engineers, Ld., Singapore

) Goddard, C. S., examiner, Chinese Maritime Customs, Shanghai

1650 FOREIGN RESIDENTS

Goddard,

Godding, Capt. A. C., managing director,Chinese

F. D., deputy commissioner, MacphailMaritime Customs,

& Co. (Ipoh), Shanghai

Ld., Ipoh, Perak

Godefroy, B., Banque Franco-Chinoise, Saigon

Godfrey, F. P., district forest officer, Dingdings

Godfrey, I. H. C., Commercial Union Assurance Co., Ld., Harbin & Bruas, Perak

Godfrey,

Godkin, B.,P. S.,assist.,

technical staff,&Inspectorate-General,

Shainin Co., Peiping Chinese Customs, Shanghai

Godkin, S., assist., China Soap Co., Ld., Shanghai

Godward,

Godwin, S.W.J., S., secretary, Lodge

International ExportTullibardine in The East, Selangor

Co., Ld., Hankow

Godwyn, L. W., assist., Pritchard & Co., Ld., Penang

Goebel,

Goeke, A.,Frl.merchant,

A., assist.,A. Waibel

Goeke && Co., Co.,Hongkong

Shanghai

Goepfert, Dr. A., partner, Hoffmann

Goessele, G. R., assistant, R. F. Goessele, Singapore& Wedekind Co., Mukden

Goessele, R. F., proprietor, R. F., Goessele, Singapore

Goethem, C. Ph. van, surveyor, Singkep Tin Maatschappy, Singapore

Goetze, E., signs per pro., Schnabel, Gaumer & Co., Hankow

Goetzee,

Goffinet, J.F.,A.,assist.,

general manager,Olivier,

Compagnie Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld., Penang

Tientsin

Goffman,W.T.G.,S.,manager,

Goggin, assist., Tobacco

Bank Line,Products Corporation, Shanghai

Ld., Hongkong

Goggin, W.

Gohring, G., manager,

A., manager, S. J. Weir

Betines & Co.,Hongkong

Peiping

Golack, J., Chinese Maritime Customs, Amoy

Goldberg, A.,

Goldberg, Dr. assist., E. S. A. HuberInternational

I. A., co-proprietor, & Co., Shanghai

Dental & Medical Polyclinic, Shanghai

Goldberg,

Goldbery, M.,O. S.,assist.,

manager, Far Eastern

Ewo Cold Storage Co., DrugJardine,

TradingMatheson

Co., Shanghai

& Co., Ld., Shanghai

Goldenberg, C. A., assistant, N. S. Moses & Co., Ld., Hongkong

Goldenberg, H., assistant, Moses & Co., Ld., Hongkong

Goldenberg, I. L., assistant, Standard Oil Co. of New York, Hongkong

Goldenberg,

Goldenberg, J.,'assistant, Hall & Holtz, Ld.,Tobacco

W., assist., British-American ShanghaiCo. (China), Ld., Shanghai

Goldenberg,

Goldfinger, L., assist., Helm Brothers, Ld., Hongkong

W., partner, N. S. Moses & Co., Yokohama

Goldie, C.A.,H.,A.assist,

Golding, Lopatosecretary,

& Sons, Secretariat,

Harbin Singapore

Golding, C. G., chief clerk, United

Golding, F. W., assist., Eisler, Reeves, States Shipping

Murphy Board,Ld.,Shanghai

& Tipple, Shanghai

Golding, Wm., sales manager, Claude Neon Lights, Shanghai

Goldman, L., representative, Ocean Accident and Guarantee Corpn., Ld., Hongkong

Goldobin, N. B., assistant, Standard Oil Co. of New

Goldrick, W. B., sub-accountant, National City Bank of New York, Cebu York, Shanghai

Golds, L. B.G.S.,M.,meters

Goldsack, assist.,engineering

Dodwell & assist.,

Co., Ld.,Shanghai

ShanghaiPower Co., Shanghai

Goldschmidt, M., signs per pro., J.

Goldsmith, H. E., assistant director, Public Works Ullmann & Co., ShanghaiHongkong

department,

Goldstein,

Goldstrom, S., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Goll, A. de, J.General

E., assist.,

MotorsNestle & Anglo-Swiss

(Japan), Ld., OsakaCondensed Milk Co., Singapore

Gollwitzer, K., assist., Standard Oil Co. of New York, Tsurumi, Yokohama

Golokolosoff, W. W., sole partner, Standard Casing Co., Tientsin

Golovashenko,

Golov, J. H., assist., W. M.,American

Eitingon-Schild

ExpressCo., Co.,Tientsin

Manila

Golubyatnikoff,

Gomersall, W. C.,Y. F., chief

managing draughtsman,

director, ChinaShanghai

Engineers,Waterworks Co., Ld., Shanghai

Ld., Shanghai

Gomes, A. C., assist., Asiatic Petroleum Co. (S.C.), Ld., Hongkong

Gomes,

Gomes, A.

C., S., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Hongkong

Gomes,

Gomes, C. T.,assist, engineer, Macao

sub-manager, ElectricSavings

BanqueInternational

LightingSociety,

Co., Macao

Hongkong Canton

Gomes, F.J., X.,assist.,

assist.,Arnhold &deCo.,ITndochine,

Ld., Hongkong

Gomes, L. B., accountant, Wm. C. Jack & Co., Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS 1651

i Gomes, M. A., assistant, Shewan, Tomes &, Co., Hongkong

j Gomes, Dr. S. G., Kirk by, medical officer of Health, Shanghai

1 Gomeze, A. M., generdl assist., Hongkong Used Cars, Ld., Hongkong

Gompertz, G. H., assist., Jardine, Matheson Co., Ld., Shanghai

|; Gonealves,

Gontier, E., Rev.

assist.,A,,Cie.

director,

Francaise St. Anthony’s

de Tramways, Boys’Shanghai

School, Singapore

| Gooch, S. J. W., acting state engineer, Public Works dept., Selangor

Gooch, W.

Gooch, W. P.,E.,sub-accountant,

assist., Gillon &NationalCo,, Gomei

City Kaisha,

Bank of Yokohama

New York, Hongkong

Gooch, W. R., assist., Gillon & Co., Gomei Kaisha, Yokohama

Good, D. B. W.,

Goodale, D.A. M., assistant,

V., manager, Raffles Institution, Singapore

I Goodall, manager, Roneo, Ld., PenangRestaurant, Hongkong

Lane, Crawford’s

Goodall, G. M., agricultural officer, Agricultural dept., Sarawak

Goodchild,J. C.M.,T.attorney,

i Goodeno, L., surveyor, Tapah,OilPerak

Standard Co. of New York, Hongkong

i! Goodford,

Gooding, C. R., manager, PeabodyGovt.

J. A. M. O., controller, & Co.,Monopolies

Shanghai dept., Malacca

Goodlifef, A. D., Fleming & Williamson,

■ Goodman, A. M., secretary for Chinese affairs, Singapore Manila

i Goodman, E. C., engineer, Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

\ Goodman, N. C., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Soochow

Goodman, R. C., manager, Becos Traders Ld., Harbin

i'.Goodman,

Goodman, R.T. J.,J., supt., storesWaterworks

engineer, dept., Hongkong andCo.,

Fittings Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Ld., Shanghai

Good win, D. A., assist, manager, W. S. Bailey & Co., Ld., Hongkong

; Goodwin, F., assist, manager, Hongkong & China Gas Co. (Kowloon Works), Kowloon

'[Goodwin,

.Goodwin, F.L., L.,assistant,

signs perPritchard

pro. Guthrie& Co.,&Ld.,

Co., Penang

Penang

Goodwin, T. S., medical officer, Chinese Maritime

! Goodwin, W. T., traffic dept., Robert Dollar Co., Shanghai Customs, Ningpo

fGoodwyn,

Goolbe, A.,Isitt

assist.,H. North

S., Jenks, Percival

China Motors& Corporation,

Isitt Maurice,Tientsin

Kobe

;Goold,

[Goorevich, M., assist., Gershevich Brothers, Tientsin York, Yokohama

J. C., general manager, Standard Oil Co. of New

|;Goovaerts, H., assist., BorneoEspagnole,

Sumatra Trading Co., Ld., Singapore

'.Gordaliza,

Gordes, A. manager,

L., assist.,Mission

McDonnell & Gorman, Bac-Ninh,

MukdenTonkin

(Gordon, Alex., Municipal architect, Singapore

Gordon, A. G., assistant, Jardine, Matheson & Co., Ld., Hongkong

Gordon, A. H., mgr. and chief engr., Callender’s Cable & Construction Co., Shanghai

Gordon, E.F. H.,

Gordon, accountant,

D., assist., MustardHongkong and Shanghai

Gordon, G.G. S.D.,S.,medical

‘Gordon, assist.,officer,

AsiaticIpoh, Perak Co. (North China), Ld., Shanghai

Petroleum

Gordon, H. N., assist., Asiatic Petroleum Co., Newchwang

•Gordon,

Gordon, J., supt.,

J.M.D., Claude Neon&Lights,

Co., Ld.,Shanghai

Gordon, G.,tuner, Moutrie

sub-accountant, Chartered Tientsin

Bank of India, Aust. and China, Singapore

Gordon, M. R., advertising dept., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Gordon, R., signs per pro., Jardine,

Gordon, V. R., assist., Hongkong Tramways, Ld., Matheson

Hongkong

Gordon-Hall,

•(Goring, W. A., district officer, Kuala Pilah, Negri Sembilan

•(Gorman,G.N.A.,A.,secretary,McDonnellL. &MooreGorman, & Co.,Mukden

Ld., Shanghai

and Tientsin

flGorrec,

|JGorsucli, administrateurdistrictadjoint, Haininh-Moncay, Tonkin

•(Gorton, F.L.G.,H.,consul-general officer,forKota

GreatBahru and Saigon

Britain, state treasurer, Treasury, Kelantan

)|Gosewisch, W., signs per pro., Shingming Trading Co., Tientsin

•iGoslin,

•(Gosling,W.A. F.,S., assist.,

assist, Asiatic

engineer,Petroleum

ElectricityCo.dept.,

(NorthMunicipality,

China), Ld.,Penang

Shanghai

•Gosling, G., tidesurveyor, Chinese Maritime

jBoss, P. H., assist, supt., Revenue Survey dept., Malacca Customs, Wenchow

‘•Gossip, J., consulting physician, Drs. Gossip & Eland, Penang

1652 FOREIGN RESIDENTS

Gotch, R. B., assist., Hongkong & Shanghai Banking Corporation, Singapore

Gotch,

Gotfried,T. A.,

H., assist.,

engineer, AmericanHeywood

Wilkinson, Trading &Co.Clark,

of Japan, Ld., Tokyo

Shanghai

Gotla,

Gotla, H.

J. P.,C., P.P. D.D. Gotla

Gotla&& Co.,

Co.,Hongkong

Hongkong

Gotla, N. D., local manager, Yasunia & Co., Hongkong

Gotlib, S., assist., North China Produce Corporation, Tientsin

Goto,

Gotts, A., tidewaiter, Chinese &Maritime Customs, Antung

Gotts, S.W.,R.,branch

assist.,manager,

Mustard Co., &Ld.,Neave,

Fraser Shanghai

Ld., Perak

Gottsche, K., assist, engineer, tramways dept., Siam Electric Corporation., Ld., Bangkok

Gottsche,

Goudasheff,T. N.A.,A.,secretary, Paknam

boat officer, ChineseRailway Co., Bangkok

Maritime Customs, Harbin

Goudie,

Goudrivan,B. C.,

G., engineer,

assist., Fresh Food

Java-China-Japan and Refrigerating

Lijn, Kobe Co., Ld., Singapore

Gouillon, Major P. J. B. F., French Consulate, Pakhoi

Gouillon, Dr. P., Chinese Maritime Customs, Pakhoi

Goulborn, V., superintendent, Hongkong Rope Manufacturing Co., Ld., Hongkong

Goulbourn, W. H„ assistant, Union Insurance Society of Canton, Ld., Shanghai

Gould, A. N., assist., Borneo Co., Ld., Bangkok

Gould,

Gould, C.J. H.F., Baring,

Asiatic dist.

Petroleum Co., Ld.,

mgr., Great Chungking

Eastern Life Assurance Co., Ld., Johore & Penang

Gould, J. R., forest assistant, Anglo-Siam

Goulding, R. R., senior supt., Revenue Survey Corporation, Ld., Bangkok

branch, Taiping, Perak

Gourdin, F, O’D., assistant, Bank Line, Ld., Hongkong

Gourjon, service technique, Direction des Postes et Telegraphes, Saigon

Gourlay,

Gouyen, D. W., assist.,

attache Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Gow, A. R., assist.,au United

Cabinet, Hanoi

Engineers, Ld., Singapore

Gow, D., chief clerk, Hongkong and Whampoa Dock Co., Hongkong

Gow, G. A., Nurupi Kozan Kabushiki Kaisha, Seoul

Gowan,

Gowans,A.A.,A.,assist,

foreman supt.fitter,

(MainsShanghai Gas Co.,Municipal

and Services), Ld., Shanghai

Water dept., Singapore

Gowland,

Gowlay, W. N., district officer, Altor Gajah, Malacca Australia and China, Tsingtao

G. H., sub-agent, Chartered Bank of India,

Gown, R.attache

Goyen, A., supervisor,

du Cabinet, Eastern

SaigonExtension Telegraph Co., Ld., Penang

Graaf, C. de, works supt., Netherlands Gutta Percha Co., Singapore

Grabareff,

Grabig, W.,V.assist.,

P., Chinese

MelchersMaritime

& Co., Customs,

Shanghai Harbin

Grabivker,

Graburn, H.L.L.B.,K.,China Fur Trading

manager, Co., Ld.,Co.,

Straits Trading Tientsin

Ld., Singapore

Grace, G., manager, Anglo-French Trading Co., Ld., Singapore

Gracey, S. P., Gracey & Pearsons, Hankow

Graciani, R. J., assistant, Cameron & Co., Ld., Kobe

Gracie, A. J., assist., British adviser, Trengganu

Grady, J.,G.assist,

Grafen, engineer,China

von, assistant,

Siemens China Co.,

LightPeiping

and Power Co., Ld., Hongkong

Grafen, H. von, Carlowitz & Co., Tientsin

Grafen, Dr. W., Siemssen & Co.,

Opaff, R. C., consul for Norway, Yokohama Tientsin

Graffeuil,

Graham, A.,secretaire general,Survey

assist, supt., SaigonOffice, Batu Pahat, Johore

Graham,

Graham, A., assistant, Thos. Cook & Son, etc.,

Ld., Shanghai

Graham, A., C. C.,surveyor

assist., ofHongkong

ships, machinery,

and Shanghai forBank,

S.S. Hankow

& F.M.S., Singapore & Kelantan

Graham,

Graham, D., proprietor,

D., assist., Harrisons

Teluk &Anson

Crosfield

Cash (Borneo),

Chemist, Ld., Sandakan, B. N. Borneo

Perak

Graham, D. E., local representative, Crompton Parkinson, Ld., Ipoh, Perak

Graham, J.,

Graham, J., C.,assist.,

assist., The

EvattDunlop

& Co., Rubber

Singapore Co., Ld., Kobe

Graham,

Graham, J. S., Cornabe, Eckford & Co., Dairen dept., Sandakan, B. N. Borneo

J. govt, marine surveyor, Harbour

Graham, J. S., senior assist., Municipal Health dept., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS I65a

Graham, K. E., assist., Standard Oil Co. of New York, Mukden

Graham, M., assist., Shanghai Dock and Engineering Co., Shanghai

Graham, M. J., chairman, Mosquito Destruction Committee, Perak

Graham, R., supt., General Post Office, Singapore

Graham, R., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Graham, R. S., accountant, Mercantile Bank, Singapore

Graham, T. C., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Graham, T. J., Auditor, Kailan Mining Administration, Tientsin

Graham, W., mgr. and resident engineer, Malacca Electric Lighting Co., Ld., Malacca

Graham, Wm., manager, E. dept., American Trading Co. of Japan, Ld., Kobe

Graham, W. A., manager, The Fisk Rubber Co. (Far East), Ld., Singapore

Graham, W. G., student interpreter, British Legation, Peiping

Graham, Dr. W. H., medical officer, British Legation, Peiping

Graham, W.

Graham, W. H. G., manager,

S., Elbrook Electric Lighting

Incorporated, Tientsin Co., Ld., Malacca

Grain, Sir Peter, judge, H.B.M.’s Supreme Court for China, Shanghai

Gram, C. F., assistant, Reiss, Massey & Co., Ld., Shanghai

Grambs, H. W., manager, American Chinese Co., Tientsin

Gran,

Gran, A.E. M.,

L., merchant, Mukden& Turner, Shanghai

assistant, Palmer

Granberg, E., assist., Asiatic Petroleum Co. (F.M.S.), Ld., Selangor

Cranberry, P. P., sub-accountant, National City Bank of New York, Harbin

Granelli,administrateur-adjoint,

Grange, Rev. Fr. A., Rosary Church, Hadong, Hongkong

Tonkin Ld., Shanghai

Granovsky, J. A., assist., Centrosojus (England),

Grant, A. J., Asiatic Petroleum Co., Shanghai

Grant,

Grant, A.A. Y.,

M. assist.,

G., Central

PacificChina Post, Hankow

Commercial Co., Cebu

Grant, C. V., sub-accountant, National City Bank of New York, Kobe

Grant, D. J., Elliston, Pugh & Co., Shanghai

Grant,

Grant, E.Geo.,G.,accountant,

district officer, Kudat, Bank

Chartered Britishof North

India, Borneo

Australia and China, Penang

Grant,

Grant, G.I. F.,D., assist.,

superintendent,

KutterfieldShanghai

tfc Swire,& Hongkew

Shanghai Wharf Co, Ld., Shanghai

Grant,

Grant, I.J.,J.assist.,

O., Taku Tug andDock

Shanghai LighterandCo., Taku and Co.,

Engineering Tientsin

Ld., Shanghai

Grant, J.J. H.,

jGrant, A., chief

assist.,accountant,

Adamson, Standard

Gilfillan &OilCo.,Co.Ld.,of Singapore

New York, Shanghai

Grant,

Grant, J.P.,N.,chiefmanager, ArtsPolice

inspector, and Crafts, Ld., Hongkong

Headquarters, Hongkong

Grant, P. S., assist., Butterfield & Swire, Hongkong

Grant, W., assist., Smith, Bell & Co., Ld., Davas, Manila

Grant,

Grant, W.Wm.C.,A.,gaoler,chiefMunicipal

engraver, Police,

BureauShanghai

of Engraving and Printing, Peiping

Grant,

Grant, W.W. J.J.,A.,assist., GeneralChartered

sub-agent, Electric Bank

Co., Ld., Singapore

of India, Aust. and China, Alor Star, Penang

Grant, W. S., special representative,

Grantham, A. W. G. H., Government service, HongkongUnion Oil Co. of California, Manila

Grantham,

Grapow, C.,W., executiveGerman

secretary, engineer, P.W.D.,Canton

Consulate, Krian, Perak

Grau, L., Becker & Co., Tokyo and Osaka

Grautoff,

Grave, W.K.W.,B.,manager,

assist., import dept.,Asiatic

American Sime, Underwriters,

Darby & Co., Ld., Singapore

Mukden

Graver, G. S., engineer, Public Works dept., Hongkong

Graves,

Graves, G.H.,M., vice-consul,Mercantile

accountant, AmericanBank Consulate,

of India,Hankow

Ld., Hongkong

Graves, H. A.,

Gray, chief vice-consul

medical for Greatdepartment,

officer, Medical Britain, KobeSingapore

Gray,

Gray, A., manager,

E. A., Chartered National

sub-accountant, Bank of India, Australia

City Bank and York,

of New China,Kobe

Harbin

Gray,

Gray, F.G.,C.,assistant,

Gray Trading

Gande, Co.,

PriceShanghai

& Co., Ld., Shanghai

Gray, G. L., attached, Protectorates, Jesselton, British North Borneo

1654 FOREIGN RESIDENTS

Gray, H. A. E., assist., Lowe, Bingham & Matthews, Shanghai

Gray, H. C., sub-manager. Union Insurance Society of Canton, Hongkong

Gray, H. G., operator, (Miri), Telegraph and Telephones dept., Sarawak

Gray,

Gray, J.,

J. E.,consulting

China Importengineer,andShanghai

Export Lumber Co., Ld., Shanghai

Gray,

Gray, L. C. S., assist, controller of and

labour, Labour dept., Ipoh, Perak

Gray, R.R., E.,assist.,

assist,Taikoo

supt.,Dockyard

Survey dept., Engineering

Kelantan Co., Hongkong

Gray, S., engineer, Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Kowloon, Hongkong

Gray, S. A., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Kobe

Gray, S.W.A.,N.,reporter,

Gray, Hongkong Telegraph, Hongkong

Gray brook, D.Gray Trading

J., assist., Co., &Shanghai

Ilbert Co., Ld., Shanghai

Grayburn,

Graziani, F., V. M., chiefQuang

inspecteur, manager, H’kong

Annamand Shanghai

Ngai,Municipalite Banking Corporation, H’kong

Graziani, commis-comptable, Francaise, Shanghai

Grazioli,

Greatrex,C.,F. Chinese

C., consulMaritime

for GreatCustoms,

Britain,Shanghai

Nagasaki

Greatwood,

Greaves, A. E., H. assist,

li., special represent., Bacteriological

bacteriologist, Union Oil Co. ofInstitute,

California, Shanghai

Hongkong

Greaves, C. K., assist., A. S. Watson &

Greaves, C. K., director, West End Estates, Ld., ShanghaiCo., Shanghai

Greaves, N. H. H., assist., Brinkmann k Co., Singapore

Gredsted, A., East Asiatic Co., Ld., Bangkok

Green, A.,

Green, A. A., assistant,

assist., Eagle and Globe

McAuliffe, Davis Steel

& Hope,Co.,Penang

Ld., Shanghai

Green, A. E., attorney,Tnsurance Office

Green, A. H., signs per pro., Borneo Co., Ld., Singapore of Australia, Ld., Singapore

Green, B. A., proprietor, B. A. Green k

Green, B. J., examiner, Chinese Maritime Customs, Canton Co., Manila

Grenn,

Green, C.C., H.,Deutsche Farben-Handelsgesellsehaft

chief secretary and accountant, Whangpoo YVaibel

c Co., Newchwang

Board, Shanghai

Green, C. L., partner, Osborne k Chappel, Perak

Green, C. L., Sale k Co., Ld., Seoul

Green, E. B., acting harbour-master, Tientsin

Green, H., supt.,

Green, J., supt., Posts

Botanical and ForestyPerak

and Telegraphs, dept., Hongkong

Green, J. H., Far Eastern manager, Thos. Cook it Son, Shanghai

Green, N.P. H.,

Green, M., manager,

CharteredSale Bank& Co.,

of India, Australia and China, Kobe

Ld., Kobe

Green, R.

Green, W. A., assistant,

S. E.,H.,manager, Hongkong and

Peninsula Customs, Shanghai

Hotel Stores, BankingHongkong

Kowloon, Corporation, Hongkong

Green, Chinese Maritime Shanghai

Green, W. R. Connor, first secretary, Embassy of Great Britain, Tokyo

Greenberg,

Greenberg, B., C. R.,jr., Robert

assist., Dollar

New Engineering and Shipbuilding Works, Shanghai

k Co., Shanghai

Greenberg, N., sales manager, Auto

Greenberg, S., assist., Kelly & Walsh, Ld., Shanghai Palace Co., Ld., Shanghai

Greene,

Greene, G. W., assist., Shameen Printing Press, Ld.,Manila

E. H., assist., W. F. Stevenson k Co., Ld., Canton

Greenfield, H. F., manager, Mautrie k Co., Ld., Tientsin

Greenfield, J.J. A.,

Greenfield, A., secretary,

commissioner, Post Office,

Directorate Nanking

General of Posts, Shanghai

Greenfield,

Greenhalgh,J.L.N.,A.,acting assist.,deputy

Shanghai commissioner,

WaterworksPostCo.,Office, Peiping

Ld., Shanghai

Greenhalgh,

Greenhill, L. W.S., R., assist., Hongkong

secretary, Butterfield Land

k Swire, Shanghaiand Agency Co., Hongkong

Investment

Greenland,

Greenland, W. C. A.,G., Fairchild

GreenlandCo.,k Sons,Ld., Tientsin

Tientsin

Greenland,

Greenslade, W.W. T.,G.,Greenland

inspector ofk Sons,

police,Tientsin

British Municipality, Tientsin

Greenstreet, E.,V. engineer,

Greenwood, R., assist, Hongkong

chemist, Agricultural

Hotel Garage, dept.,Hongkong

S.S.

Greenwood, Comdr. F. C., harbour master, Perak

 FOREIGN RESIDENTS 1655

Greenwood, S., assist., butchery dept., Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co., Ld., H’kong.

Greer, H. O. B., mechanical engineer, Peiping-Liaoning Railways, Tientsin

; Greetham, Greger, J., A.assist.,

E., assist.,

Easternengineering

Trading Co.dept, Guthrie

(China), & Co., Ld., Selangor

Shanghai

i Gregg, J. F. F., District Court, Malacca,

!1 Gregg, Gregg, J.R.,W., manager,

assistant, Asia Glass

Standard Oil Co.Co.,ofShanghai

New York, Shanghai

i Gregg, R. W., proprietor, Asia Glass Co., Shanghai

jI Gregoire, Gregory, C. L., assist., Dairy Farm, Marcel

P., cnartered accountant, Ice and Darre, ShanghaiCo., Ld., Hongkong

Cold Storage

| Gregory, D. W., assist., Lane,

Gregory, G. W., Pila & Co., Yokohama Crawford, Ld., Hongkong

Gregory, H., signs per pro., T. M. Gregory & Co., Hongkong

?| Gregory, Gregory, H. H. A., M., assist.,

signs per Dairy

pro.,Farm,

T. M.Ice and Cold

Gregory & Co.,Storage Co., Ld., Hongkong

Hongkong

1i Gregory, Gregory, J.J., J,,supt., AdelphiSanitary

inspector, Hotel, Singapore

dept., Hongkong

«| Gregory, Gregory, L.,P. A., sub-accountant, Chartered Bank

chief clerk. Bankruptcy Office,ofPenang

India, Australia and China, Tientsin

| Gregory, R. H., manager, Asiatic Petroleum Co., Hongkong

J Gregory,Gregory, S. A., assistant, Dairy Far m, Ice and Cold Shanghai

R. H., director, British Cigarette Co., Ld., Storage Co., Ld., Hongkong

| Gregory, S. O., assist., Kelly & Walsh, Ld., Shanghai

S Gregory, T. M., principal, T. M. Gregory & Co., Hongkong

IJ Gregory-Jones, E., secretary, signs per pro.,

Gregson, R. E. S., barrister-in-law, Platt & Co., Shanghai Stanton, Nelson & Co., Singapore

j Greig, Dr. D. S., Drs. Jamieson, Sharp & McKern, Penang

|)! Greig, Greig, G.E., E..,

saleswarden

dept, United

of mines,Engineers,

Kuala Lumpur,Ld., Singapore

Selangor

It Greig, J. C., snr. assist., Municipal Council, Shanghai

i Greig, K. E., dockyard manager, Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

|i Greig,

Greig, W.,

W., manager,

shipwright,Robinson

Hongkong & Co.,andLd., SelangorDock Co., Hongkong

Whampoa

(i Greiner,

Grein, J.,J.,manager, J. Grein & Co., Shanghai

assist., China Soap Co., Ld., Shanghai

J? Greiser, B., secretary, German Consulate, Dairen

jij? Grelet, R., surveillant,

Gremillet, P., Societe Francaise Municipalite Francaise, Shanghai

des Distilleries, Hanoi

II Grenard, R., Cie. Franco-Asiatique des Petroles, Haiphong

|ij Grenberg,

Grenn, C., G., British-American

Deutsche Tobacco Co., Tientsin

Farben-Handelsgesellschaft Waibel & Co., Newchwang

|| Grew,

Gresser,F. C.,J., manager (factory),

assist., British Fr. Reiber,

Cigarette Shanghai

Co., Ld., Shanghai

II Grew, Grey, J.S. C.A.,P.,assist.,

medicalBritish

officer,Cigarette

DistrictCo., Ld., Shanghai

Hospital, Krian, Perak

Grey, J. G. H., assistant, Borneo Co., Singapore

Grey,

Grey, M. J., assistant, Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Grezarg,W. G.J., M.,

Nanking-Shanghai

warden, ArmenianRailway, ChurchShanghai

of St. Gregory, Singapore

Grice, Dr., British Municipal Council, Tientsin

HI3 Grice, Griebel,N.,P.,assist, supt., Kobe

merchant, Monopolies and Customs, Kedah

1i .Griem, H., assist., Reuter,

Grierson, G., assist., Harrisons Brockelmann

& Crosfield& Co., CantonLd., Sandakan, B. N. Borneo

(Borneo),

J Grierson, R. C., acting deputy commissioner of Customs, Tientsin

3 Griessinger, P., directeur, Ecole de I’Etoile du Matin, Tokyo

i3 Grieve, Grieve, R.J. B.,J. D.assistant, Warner,

C., assist., Jardine,Barnes & Co., &Ld.,Co.,Iloilo

Matheson Ld., Hongkong

c3Grieves, J.

Griffin, H., E., manager,

G. E.,assist.,

assistant, Whiteaway,

Union&Insurance Laidlaw & Co.,of Canton,

Society Ld., Bangkok

Ld., Shanghai

£ Griffin, Butterfield Swire, Tientsin

9 Griffin, J. R., assistant, Bangkok Dock Co., Ld., Bangkok

£9 Griffin,

Griffin, N.N. A.J., M., supt.engineer,

assist, of police,Cie.Police dept., Penangdes Petroles, Saigon

Franco-Asiatique

1656 FOREIGN RESIDENTS

Griffin, R. P., sub-editor, North China Daily News, Shanghai

Griffin, W. G., assist., Hongkong Telephone Co., Ld., Hongkong

Griffin,

Griffith,W.E.,

A. S.,M.,electricalMcAuliffe,

assist., Shanghai& Power Co., Shanghai

Griffith, Sunassist.,

Life Assurance Co.Davis of Canada,Hope,Tokyo

Sumatra

Griffith, G. V. A., medical officer, Medical dept., Hongkong

Griffith, S. V., patrol

Griffith-Jones, officer, Chinese

O. P., partner, Saunders Government

Revenue dept., Shanghai

Griffiths,

Griffiths, E.C. S.,

A., supt., LandJardine,

assistant, dept., Sarawak

Matheson & Co., Ld., Hankow

Griffiths, F. J.,J., cargo

Griffiths, H. partner,inspector, Butterfield

J. L. Thompson it Swire,

Griffiths,

Griffiths, J.,

L. supt.,

J. F., Survey dept.,

overseer, P.W.D.,Penang

Hongkong

Griffiths, T. M., land ofljcer, Land dept., Sarawak

Griffiths,—.,W.assist.,

Griffon, L., sub-accountant, National Hanoi

Magasins Chaffanjon, City Bank of New York, Manila

Grigor, B. G., assist, electrician, Eastern ExtensionHongkong

Griggs, G. W. R., telegraph sub-engineer, P.W.D., Telegraph Co.,• Hongkong

Grigsby, A. S., Sale & Co., Ld.,

Grilk, G. J., J. Krijgsman & Co., Shanghai Seoul

Grimble,

Grimble,B.E.,

G.,J.assistant,

ship Geo. Grimble

and freight &Geo.

Co., Grimble

broker,Waterworks Hongkong

Grimes, W., assist., Shanghai Co., &Ld.,Co.,Shanghai

Hongkong

Grimes,

Grimes, C.T.A.,E.,chief

worksdraughtsman, Public &Health

dept., Butterfield Swire,andHongkong

BuildingsOrdinance,P.W.D.,H’kong.

Grimm,

Grimm, E.Ernst,M., director, Yisayan

assist., Doitsu Stevedore-Transportation

Senryo Gomei Kaisha, Tokyo Co., Iloilo

Grimmett,

Grimmo, A. A.,E. revenue

P., officer,

assist., ImportsCouncil,

Municipal and Exports

Shanghai office, Hongkong

Grimshaw, R., merchant, Shanghai

Grindey, W. A., assist., Shanghai Tug and Lighter Co., Shanghai

Grindrod,

Grist, C. E.A.,F.L.,assist., KungWilkinson

Yik Mills,& Shanghai

Groenman, E.solicitor,

H., consul-general forGrist, HongkongShanghai

Netherlands,

Groeneveld,

Groesser, B. G., adminstrator of Native Shanghai Sumatra

States,

Groezinger,H.,H.,Kohler,

assist.,Schulz

Jebsen& &Groesser,

Co., Shanghai

Groll, C. H., assist., Yolkart Bros.’ Agency, Shanghai

Grondahl,

Gron A. K.,in charge,

void, H., examiner,Taku Chinese MaritimeTientsin

Bar Customs, Customs, Hoihow

Gronvold, L., consul-general

Groodin,G.,J.,warder,

ChinesePrisonsMaritime for Norway,

Customs, Amoy Shanghai

Groom, department, Singapore

Groome,

Grooms, E. H.,

E. L., assistant,

manager, Gibb, Livingston

China Import and &Export

Co., Ld.,Lumber

Hongkong

Co., Ld., Tientsin

Gros, H. A., chief accountant, Banque de ITndochine,

Gros, inspecteur commandant la brigade, Garde-Indigene, Haidoung, Tonkin Shanghai

Grosbois,

Grose, Ch., principal,

J. Francis, Grose &College Municipal Francais, Shanghai

Co., Hongkong

Grosfils,

Grosjean, A., Nestle & Anglo-SwissCo.,Condensed

R. E., assist., Dodwell & Ld., Shanghai

Milk Co., Saigon

Grosjean,

Gross, R. D., R., lecturer,

controleur,CollegeBanque Franco-Chinoise,

of Medicine, SingaporeSaigon

Grossart,

Grosse, A., assistant, Bodiker & Co., Hongkong

Grosse, ingenieur,

F. J., clerk,Messageries

Hongkong &Maritimes,

ShanghaiSaigonBanking Corporation, Singapore

Grossett, G. S., assistant, Asiatic

Grosskinsky, F., assist., Doitsu Senyro Petroleum

GomeiCo.Kaisha,

(NorthKobeChina), Ld., Shanghai

Grossman,

Grossman, D. I., assist,

O., assistant, manager, Far Eastern Drug Trading Co., Shanghai

Grote, J., assistant, MeiseiSales

Gakko,& Co.,Osaka

Ld., Kobe

Grotenhuis, D. A. ten., assist., Netherlands India

Grougrou, A., assistant, Standard Oil Co. of New York, Haiphong Commercial Bank, Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS 1657

Groundwater, C. L., assist, supt. of stores, Royal State Railways of Siam, Bangkok

Groundwater, Lieut.-Comdr. R. G., Salvage dept., H’kong.

Grove, H.G.D.,J., commissioner,

Grover, assist., Peninsula Chinese

HotelMaritime Customs,Hongkong

Store, Kowloon, Newchwang

Groves, A. G., inspector, Municipal Police, Shanghai

Groves, J. M., assist, clerk, British Consulate, Shanghai

Groves, R.S. P.,

Groves, C., deputy

assistantregistrar,

surveyor,Vehicles

H.B.M.’sdept.,

OfficeSingapore

of Works, Shanghai

Groves, W. M.,

Grubb, G., supt. assist., Hongkong and Kowloon Wharf andSembilan

Godown Co. Ld., Hongkong

Gruenberg, W. I.,ofassistant,

Customs Holland-China

and Excise, Tampin, Negri

Handels Compagnie, Tientsin

Gruenberg, W. I., assistant, Holland China Trading Co., Shanghai

Grumitt, A., assistant, signs the firm, McAuliffe, Davis & Hope, Penang

Grumitt, C., signs per pro., McAuliffe, Davis & Hope, Medan, Sumatra

Grumitt,

Grumsen,F.M.H.,A.,partner,

manager,McAuliffe.

Wassard Davis

& Co., &Vladivostock

Hope, Penang

Grundul, J. D., examiner, Chinese Maritime Customs, Hankow

Gruner, E., assist., Reuter, Brockelmann & Co., Tientsin

Grut, Edm., superintendent, Siam Electric Corporation, Ld., Bangkok

Grut, W.F.,L.,acting

Guaita, managingpostaldir., Siam Electricity

commissioner, Co. andWuhu

Post Office, consul-gen. for Sweden, Bangkok

Guarnieri, tresorier, services civils de Laokay, Tonkin Corporation, Hongkong

Gualardi, D., accountant. Equitable Eastern Banking

Gubbay, D. M., stockbroker, Shanghai

Gubbay, S. M. S., member of Stock Exchange, Shanghai

Gubbins, W. H. W., partner, Mansergh & Tayler, Negri Sembilan

Gucht, G.F.Van

Guedes, der, secretary,

M., assistant, Henggeler

Jardine, Matheson& Martin, Ld., Shanghai

& Co., Ld., Selangor

Guego, G., sous directeur, Est Asiatique Framjais, Saigon

•Guenin, H. R., assist, engineer, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur, Selangor

'Guennel, M. O., Doitsu Senryo Gomei Kaisha, Tokyo

Guenther, P., chancellor for Germany, Hankow

Guenther, W.,

Guenther, Dr. W., Deutsche Stickstoff

representative, H.-G., Krauch

Bremen Colonial & Co.,Trading

and China ShanghaiCo., Tientsin

Guenther-Stirn, W., signs per pro., Melchers & Co., Tientsin

Gu^rault, Rev. J., s.j., treasurer, Aurora University,

Guerin, Dr., hygiene, Administration Municipale, Cholqn Shanghai

Guerin, G., manager, L. Wegelin, Shanghai

Guerineau, J., assist., Pure Cane Molasses Co., Hongkong

Gueriteau, E., assistant,

Guest, P., assist., UnitedL’Air

StatesLiquide,

Rubber Kobe

Export Co., Ld., Shanghai

Gu^zennec, Francois, secret.-archiv., Ambassade de France, Tokyo

Guezennec,

Gugler, M., French

Hermann, Municipal

assistant, Council,

P. Schmitz Tientsin

& Co., Osaka

Guibout, service des douanes et regies, Quang-Bitih, Annam

Guidice, L. Del, highway engineer,

Guidon, C., Muller &, Phipps, Ld., Java Royal State Railways of Siam, Bangkok

Guiggi, A., assistant, Ogliastro & Co., Saigon

Guild, P. O., emigrant examining officer, Secretariat for Chinese Affairs, Hongkong

Guillabert, B., International Savings Society, Shanghai

Guillabert, C., International Savings Society, Shanghai

Guillaume, C.,R. signs

} Guillemin, J., vice-consul

per pro., for Belgium,

Racine et Cie.,Shanghai

Shanghai

• Guilleminch, administrateur, de Nghe An, Annam

i Guillet, .J., architect, Credit Foncier d’Extreme-Orient, Shanghai

Guilliod, C., assistant, Standard Oil Co. of New York, Haiphong

[l Guiness,

Guillot, inspecteur, chef de section,

A. H., sub-accountant, Annamand Shanghai Bank, Manila

Hongkong

[* Guiriec, administrateur-adjoint,

Guisard,_R., assist., Louis Ogliastro Bac-Giang, Province du Tonkin *

& Co., Saigon

Gulamali, A., assistant, Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Gulamali, K., assistant, Caldbeck, Macgregor & Co., Shanghai

Guleris, R. S., manager, Excelsior Co., Hongkong

S Gulick, V. A., Standard Oil Co. of New York, Yokohama

1658 FOREIGN RESIDENTS

Gulik, T. van, Netherlands India Commercial Bank, Shanghai

Gulland, E. O., assistant, Harrisons & Crosfield, Ld., Sumatra

Gully, J., manager, Compagnie

Gulston, Olivier, and Olivier-Chine, Tientsin

Gummer,H.W.V.,A.,assist., Imperialdept.,

supt., Survey Chemical

KedahIndustries (China), Ld., Shanghai

Gundesen, J. Ch. A., manager, Netherlands

Gunn, D., sub-station attendant, Shanghai Power HarbourCo.,Works

ShanghaiCo., Hongkong

Gunn, G. G., assist., audit accounts dept., Guthrie &

Gunn, G. T. J., assist, mains engineer, Electrical Supply dept., Kuala Co., Ld., Selangor

Lumpur, Selangor

Gunn, G. W., inspector, Sanitary dept., Hongkong

Gunnell, D. G., treasurer, Philippine Education Co., Inc., Manila

Gunter-Smith, R., assistant, Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Singapore

Gunther, C., jr., sub-accountant, National City Bank of New York, Manila

Guptill,

Gurr, F. A.W.,M.,accountant,

Shanghai Evening

Gukon Gold Post,Co.,

Shanghai

Selangor

Guss, M.

Gustafsson,C., assistant,

Knutproprietor,Standard

A., mechanical Oil Co. of New York,&Shanghai

Guston, J., sole Gustonengineer, Gadelius

& Co., Singapore Co., Ld., Tokyo

Gut, J., signs per pro,

Gutbezahl, A.G., F.,manager. Erzinger

partner,Grigory, & Co., Shanghai

Grigory,Gutbezahl

Gutbezahl& &Co.,Co.,Tientsin

Tientsin

Gutbezahl,

Guternes, J. C., assist., Liebermam Waeluhli <& Co., Kobe

Guterres,

Guterres, A.A. F.,

M., sales

assist.,manager,

DodwellVacuum Oil Co.

& Co., Ld., of New York, Kobe

Shanghai

Guterres, A. T., assist., The Summers Trading Co., Ld., Kobe

Guterres, F. F. A., assist., Vacuum Oil Co. of New York, Kobe

Guterres,

Guterres, J.G. M.A., A.,assist.,

assist.,Asiatic

VacuumPetroleum

Oil Co. Co. (S.C.),York,

of New Ld., Kobe

Hongkong

Guthrie, J. W., assist., Mercantile Bank of India, Ld., Shanghai

Guthrie, W. E., assist., British Cigarette Co.,

Gutierrez, J. M., deputy commissioner. Post Office, Shanghai Ld., Shanghai

Gutt, C. J., manager, Scherings, Ld., Shanghai

Gutter,

Gutter, E.,

J. L.,acting manager,

assistant, Andersen, Meyer

British-American & Co.,Co.,Ld.,Ld.,Hankow

Tobacco Shanghai

Gutteridge, F., Chinese Maritime

Guy, L., assist., A. S. Watson & Co., Hongkong Customs, Hankow

Guynet, R.,direction

Guyon, ingenieur, des

chef duQuang poste des

services et telegraphes, Saigon et Cabaud, Saigon

magasins, Descours

Guyot, Ngai, Annam

Guyot, M„J.assist.,

Guzman, Olivier Chine,

J. de, salesman, Shanghai

Rosenstock & Co., Manila

Gvosdik, P. A., assist., Bryner & Co., Mukden

Gwynne, J. R., assist, health officer, Muar, Johore

Gwynne,

Gwynne, T.T. H.,H., assist.,

secretary, Mackenzie & Co.,General

Directorate Ld., Shanghai

of Posts, Shanghai

Gwyther,

Haack, H.,T.chancellor,

H., sub-agent, GermanChartered BankManila

Consulate, of India, Aust. and China, Bangkok

Haas, A.,

Haas, collector,Shanghai

1., collector, ShanghaiWaterworks

Waterworks Co.,Co., Ld.,

Ld., Shanghai

Shanghai

Haas, M.,

Haas, L., Trans-Ocean

Trans-Ocean Hide Hide andand Products

Products Co.,

Co., Shanghai

Shanghai

Habecost,

Haber, Dr.A.,Max, controller

generalofmanager

stores, Shanghai

and partner,Power Co., Shanghai

Metropolitan Trading Co., Shanghai

Habersaat, H.,

Hablutzel, H., assist.,

signs perSulzerpro.,Bros.,

Siber,Kobe

Hegner & Co., Yokohama

Hachfeld,

Hacker, S.H.,G., assist.,

directorA.and Goeke & Co., Robinson

manager, Hongkong& Co., Ld., Singapore

Hackmack,

Hackman, A.,assistant,

A., merchant,Ching Hackmack

Hsing &Minen,

Co., Tientsin

Tientsin

Hadden,

Hadden, G.

J., C., assistant,

supt., Waterworks Standard Oil

Fittings Co.

Co.,ofLd.,

NewShanghai

York, Yokohama

Haddon, Jas, F., sub-acct., Chartered Bank of India, Australia & China, Shanghai

Haddon,

Haddon, J. W., deputy government analyst, Analyst’sdept.,

J. W., acting assist, supt., Govt. Monopolies depart.,Singapore

Singapore and Penang,

 FOREIGN RESIDENTS 1659

Haefeli, W., assist., Yolkart Bros.’ Agency, Shanghai

S: Haeff, Haefl, Y.V. A.,

A., director,

manager,A.I. W. I. Tschurin

Kassianoff tfc Co.,

& Co.,Harbin

Ld., Harbin

’ Haelen, Th. van, chancellor, Netherlands Consulate, Singapore

jj Haelewyn, administrateur-adjoint, chef

Haenisch, A. von, signs per pro., Jebsen & Co., Hongkong de service, Annam

( Haering, G. J., consul for United States, Kobe

|I Haes, Ch. I. C. de, accountant, Netherlands TradingandSociety, Penang

j Haesaerts,

Haesloop, J.J.,H.,engineer-in-chief,

assist., CarlowitzTientsin Tramways

& Co., Tientsin Lighting Co., Ld., Tientsin

| Haffenden, W., manager, signs per pro., Syme & Co., Bangkok

ji Hagedorn,

Hagedorn, A.F. C., R., vice-president,

assist, bookkeeper, NortonNorton & Harrison

& Harrison Co., Co., Manila

Manila

Hagemann, O., assist., Schmidt & Co., Peiping

|j Hagen, E. C., signs per pro., Butterfield & Swire,

Hagen, 1st Lieut. E. G., language officer, American Legation, PeipingCanton

|! Hager,

Hager, A.R., R.,signsBusiness

per pro.,Equipment

Waibel & Corporation,

Co., TientsinShanghai

I Hagger, E. E., deputy superintendent of accounts and stores, P.W.D., Hongkong

| Hahn, Dr. B., consul for Germany, Hongkong

s Hahn, Otto, Bohler Keitei Goshi Kaisha, Tokyo

ijt' Haigh,

Haider,F.G.,D.,assist.,

assist.,Liggett

Straits&Times,

MyersSingapore

Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

I\ Haigh, J. G., assist., Gibb, Livingston

Hailey, A. W., installation manager, Asiatic & Co., Petroleum

Ld., Shanghai Co., Ld., Wuhu

i[ Haimovitch,

Hailey, G., engineer,H., Hongkong

Standard Oil Electric

Co. of New Co.,York,

Ld.,Harbin

Hongkong

5

IIf Haines, Haines, H. C. H.,W., court magistrate,

assistant, Stanton,H.B.M.’s

Nelson Supreme

& Co., Ld.,Court for China, Shanghai

Singapore

j!j | Haines, Haines, W.,

W. manager,

A. C., chief Bombay-Burmah

police officer, Trading

Johore Co.,Circle,

Bahru Ld., Bangkok

Johore

'* I Hainoz, commissaire de police, Hai Duong, Tonkin

!j“ Hair, John, partner, Hair & Elliott, Manila

M|JJ Hairstone, M. S., assist.,

Hais, L., ingenieur British

en chef, Cie. Cigarette

Francaise Co., Ld., Shanghai

des Chemins de Fer, Hanoi

|j; Hake, C. M., executive engineer, P.W.D.,

Hake, Clarence V., manager, Fox Eiga Kaisha, Tokyo Raub, Pahang

Iff Hake, H. B. E., director, Harrisons, Barker & Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

||[i Hake, Haken,L.A.,F. assist.,

H., manager, Garrels, Borner

New Engineering & Co., Hankow

& Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

(Ii| Halcrow, Halberg, G., R., assist., United Engineers, Ld.,Shanghai

assist., East Asiatic Co., Ld., Singapore

|| Halden, representative, Vacuum Oil Co., Manila

j|is Hale, Hale, B.B. C., branchCowie

J., assist., manager, Thos. Coal

Harbour CookCo.,& Son,Ld.,Ld., PeipingBritish North Borneo

Sandakan,

t|If’ Hale, F. C.,E.,storekeeper,

Hale, W. assistant, China Shanghai Power Co.,Ld.,Shanghai

Underwriters, Hongkong

I*- Haley, G. A., managing director, Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

P’ Halfter, Haley, W.N.C.,A.,sub-accountant,

Chinese Maritime National

Customs, CityHarbin

Bank of New York, Yokohama

tjf Hall, A. C., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Ifi^

lit Hall, Hall, A.

A. J.,C., China

assistant, Smith,dept.,

produce BellJardine,

& Co., Ld., Manila & Co., Ld., Shanghai

Matheson

K Hall, A. J., district engineer, Federated Malay States Railway, K. Lumpur, Selangor

Jr

!j. Hall, Hall, C.B. E.T., F.,manager,

acting deputy commissioner,

Geo. McBain, TientsinChinese Maritime Customs, Canton

I Hall, C. W., Chinese Maritime Customs, Shanghai

LiL> Hall, Hall, E. L., assist., Sun Life AssuranceCircle,

C. W., chief police office, Muar Co. ofJohore

Canada, Shanghai

fU Hall, F., assist., Speidel & Co., Shanghai

Iil Hall, Hall, F.F. W.,

C., signs per pro., Jardine, Matheson

assistant, South British Insurance Co., & Co., Ld.,

Ld., Singapore

Hongkong

IS Hall, G. M., accountant, National City Bank of New York, Canton

II Hall, G. S., Chinese Maritime Customs, Amoy

1660 FOREIGN RESIDENTS

Hall,

Hall, H., manager

H.,assist.,

overseer, (traffic dept.),

P.W.D., and HongkongAmerican Trading Co. of Japan, Ld., Yokohama

Hall, J., Hongkong Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Hall, J. B., European master, Victoria Institution, Kuala Lumpur, Selangor

Hall, J.J. D.,

Hall, M., acting

High Courtsecretary

judge,to Sandakan,

high commissioner, MalayBorneo

British North States, Singapore

Hall, J.M.,P.,language

Hall, assist., United

attach^, Engineers,

U.S.A. Ld., Singapore

Embassy, Tokyo

Hall, O., examiner, Chinese Maritime Customs, Tientsin

Hall, P., assist.,

Hall, R., agent, Hall British-American

& Co, Shanghai Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Hall, R., assistant surveyor, Govt.

Hall, R., chief auditor, Peiping-Liaoning MarineRailways,

Survey Office,

Tientsin Harbour dept., Hongkong

Hall, R. A., British vice-consul, Canton

Hall, R.R. F.,

Hall, C., branch

inspector,manager,

MunicipalUnionPolice, Shanghai

Insurance Society of Canton, Ld., Manila

Hall, S. J., assist., G. E. Marden & Co.,

Hall, W., senior warder, Municipal Police, Shanghai Ld., Shanghai

Hall, W. B., superintendent, Savings Bank, Singapore

Hall,

Hall, W. B., supt.

T. H. ofDavies

posts &andCo.,telegraphs,

ManilaGeneral Post Office, Malacca

Halla,W.H.,G.,assistant, Melchers Ld., Shanghai

& Co.,

Halla, Karel, Czechoslovakia Legation, Tokyo, Japan

Hallberg,

Hallberg, M., F. W., manager,

manager, National Aniline

Swedish-Chinese and Chemical

Import and ExportCo.,Co.,U.S.A., Hankow

Hankow

Hallberg, P. J. M., assist., Swedish-Chinese Export and Import Co., Ld., Hongkong

Halle, P., assist., C. Ismer & Co., Shanghai

Halleland,

Haller, W. R., E. L.,secretary,

assist., Standard

SingaporeOilImprovement

Co. of New Trust,

York, Shanghai

Singapore

Hallett, G. N., chief engineer, Vacuum

Halley, A. M., manager, Theodor & Rawlins, Shanghai Oil Co., Kobe

Halley, W. N., district officer, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur, Selangor

Hallford,

Hallgren, E.H.,L.,manager,

assistant,Swedish

ChineseTrading

MaritimeCo.,Customs,

Hongkong Shanghai

Halliwell,H.S.,G.Chinese

Hallock, C., editor Maritime

and Customs,Hallock’s

proprietor, Hankow Chinese Almanac, Shanghai

Hallowes, B. H. C., land surveyor, Public Works dept., Hongkong

Halls,

Hallums,A. J.,M. agent, Siamboat-officer,

W., assist, CommercialChinese

Bank, Ld., Chiengmai

Maritime Customs, branch, Bangkok

Kowloon

Hallworth, A. T., director, Dombey & Son, Ld.,

Halman, Vardra M., jr., warrant officer, U.S.A. Army, Nagasaki Shanghai

Halsey,

Halton, A.M. O.,C., sub-accountant,

Thomson & Co, National ShanghaiCity Bank of New York, Hongkong

Ham, C. R. C., assist., Williamson & Customs,

Halvorsen, H. E., Chinese Maritime Shanghai

Co., Hongkong

Ham,

Ham, G. L., acting British adviser, Trengganu

Ham, W. G., shipping

W. J., Williamson & Co.,

clerk, Hongkong

British Consulate, Vokohama

Hambleton, R. L., manager, Hambleton China Co., Inc., Shanghai

Hamblin, F., assist., mains dept., China Light and Power Co., Ld., Hongkong

Hamburger,

Hamer, S., senior R. A,works

assist,inspector,

architect,P.W.D.,

Public Hongkong

Works dept., Shanghai

Hamet, A. H., merchant, Canton

Hameury, F. M., surveillant, Municipalite Francaise, Shanghai

Hamilton,

Hamilton, A.A. M., A., sub-accountant,

sales manager, United A. Bendixsen & Co.,Ld.,Ld.,Singapore

Engineers, Penang

Hamilton, A.

Hamilton, A.A. T., S., assist., British-American Tobacco Co. (China),

Chinese,Ld., Shanghai

Hamilton, W.,headmaster,

commissioner,EllisKedahKadoorie

StateSchool

Police,forKedah Hongkong

Hamilton, Allan W. B., registrar, Vehicles dept., Singapore

Hamilton, C.C., P,assist.,

Hamilton, assist.,Asiatic Petroleum

Chinese MaritimeCo.Customs,

(North China),

HankowLd., Shanghai

Hamilton, Douglas A., manager, Assurance

Hamilton, E. W., Colonial Secretary’s Office, Hongkong Franco-Asiatique, Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1661;

Hamilton, G. C., inspector, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Hamilton, H. W., assistant supt., Survey Office, Johore

Hamilton, J. J. L, engineer, Rising Sun Petroleum Co., Ld. (Tsurumi), Tokyo

Hamilton,

Hamilton, J.J. K., assist., Guthrie

R., Chinese Maritime& Co., Ld., Singapore

Customs, Hankow

Hamilton, K. C., Government assist, surveyor, Harbour dept., Hongkong

Hamilton, R. K., assist., Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Hamilton, R. N., assist., Fraser & Co., Singapore

Hamilton,

Hamilton, S.W.,W.,engineer

sub-accountant, National

staff, Shanghai City BankCo.,of New

Waterworks York, Shanghai

Ld., Shanghai

Hamlin, W. F., Cornhill Insurance Co., Ld., Shanghai

Hamlyn, W. T., assistant engineer, Singapore Cold Storage Co., Ld., Singapore

Hammes, G., Yiegelmann, Schroder & Co., Manila

Hammet, H. G., cadet, Residency and Secretariat, Selangor

Hammett,

Hammett, D. H.A. H.,

G., assist., assist,

engineer, Waterworks, Singapore

Hammond, G.,acting

assist., Reuters, secretary to British

Ld., Shanghai Resident, Selangor

Hammond, F. G., assistant, E ational Aniline andSingapore

Hammond, F., secretary, John Little & Co., Ld., Chemical Co., Shanghai

Hammond,

Hammond, H. H. W.,

F., assist.,

traffic P.supt.,

& O.Hongkong

Steam Navigation

Tramways,Co.,Ld.,Singapore

Hongkong

Hammond, J., secretary and registrar, Guthrie & Co., Ld., Singapore

Hammonds, G. S., sub-editor and chief reporter, Malaya Tribune, Singapore

Hampden-Brown, St. G. D., assist., Asiatic Petroleum Co. (F.M.S.), Ld., Perak.

Hampe, A., signs per pro., Meyerink & Co., Shanghai

Hampson, C.C. S.,W.,assistant,

Hampton, managing-editor,

Ker & Co.,Shipping

Manila and Engineering, Shanghai

Hampton, H., assistant, Lane, Crawford, Ld., Hongkong

Hampton,

Hamson, A.P.B.,G.assist.,

R., assistant,

H. SkottKerr & Co.,

& Co., Manila

Hongkong

Hanaford, G. E., assist., Standard Oil Co. of New York, Canton

Hance, J. A.H. T.,

Hancock, R., managing

signs per pro., Butterfield

director, & Swire,

Firestone Swatow

Tire and Rubber Co., Singapore-

Hancock, E. W., Chinese Maritime Customs, Kiaochow

Hancock, H. E. D., accountant, Hongkong and

Hancock, H. R. B., exchange broker, Stewart Bros., Hongkong Shanghai Bank, Penang

Hancock, Capt. O. L., inspector of prisons, Prisons dept., Singapore

Hancock, R. R., vice-president, Philippine Railway

Hancox, C, C., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong Co., Iloilo

Handcock, A. F., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Yokohama

Handelsman,

. Handley, A. E.,J., Whiteaway,

assistant, Henningsen

Laidlaw & Produce

Co., HankowCo., Shanghai

![ Handley-Derry, H. F., consul general for Great Britain, Tsinan

\ Handscombe,

Handy, J. T. N., G. assistant

M., assistant, British-American

controller Tobacco Co., Ld., Tsinan

of Labour, Singapore

Handyside, W. L., head master,

Hanggi, A., assist., A.B.C. Press, ShanghaiYaumati English School, Kowloon

Hanggi, Ed., managing director, A.B.C. Press, Shanghai

||'El Hanisch,

Hanke, Frl.F. A.,

Ch.,chief-accountant,

assistant, WaibelBritish& Co., Municipal

Shanghai Council, Tientsin

[j Hankey, G. L., assistant, Asiatic Petroleum Co., Ld., Tsingtao

Ei Hankin, S., assistant, Chinese Maritime Customs, Hankow

Ir[|. Hanlon,

Hankinson, G. S., assistant,

E., engineer, Hongkong

Dairy Farm, Ice &andColdShanghai

StorageBank,

Co., Ld.,Hongkong

Hongkong

Ip Hanna, C. A., plant supt., Claude Neon Lights, Shanghai

llIj Hanna,

Hanna, J.J, G.,

C., Drs. Crago & Hanna, Penang

Dr., dentist, Hongkong Bank Chambers, Singapore

li Hannah, G. L., assistant, Harrisons & Crosfield, Ld., Sumatra

Inl Hannah, M. R., sub-accountant, Light Chartered Power

Bank, Negri Sembilan

L| Hannan,

Hannibal,R.,W.time-keeper,

A., merchant,China Hongkongand and CantonCo. (1918), Ld., Hongkong

II Hannigan, W. H. W., harbour master, Marine Office, Negri Sembilan

q|1| Hansell,

Hanscomb,W. E.N.,C.,assist.,

assistant, Thos. Cook

Hongkong & Son, Ld.,Banking

and Shanghai Kobe Corporation, Shanghai

1662 FOREIGN RESIDENTS

Hansen, A. E. T., Chinese Maritime Customs, Newchwang

Hansen, A. H., merchant, Tokyo

Hansen,

Hansen, B,A. L.,M.,Great

Imperial Chemicals

Northern Industries,

Telegraph Ld.,Shanghai

Co., Ld., Shanghai

Hansen,

Hansen, E., assist., Chinese Maritime Customs, Wuhu Shanghai

C. T., assistant, Great Northern Telegragh Co.,

Hansen, E., assistant, Delacamp, Piper & Co., Kobe

Hansen, F.H.,Riis,

Hansen, assist.,Nestle

export dept., East Asiatic Co., Ld.,

MilkBangkok

Hansen, J. C.,manager,

assist., East Asiatic Anglo-Swiss Condensed

Co., Ld., Tsingtao Co., Kobe

Hansen, J. E., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Hansen, J.J. M.,

Hansen, M., Texas

assist, Co

manager,

, Hongkong American Oriental Banking Corporation, Shanghai

Hansen,

Hansen, M., Tientsin Native CityAsiatic

K., assistant, The East WaterCo., Ld., Ld.,

Works, Shanghai

Tientsin

Hansen, O. A., assistant, Great Northern Telegraph Co., Nagasaki

Hansen, P., Yali Import and Export Co., Ld.,

Hansen, R., assist., Great Northern Telegraph Co., Vladivostock Mukden

Hansen, S., assist..J.,Great

Hansen, Wallace Northern

director,!. Telegraph

Manners & Co.,Co.,

Ld.,Ld., Shanghai

Hongkong

Hansen, Wallace J., consul for Denmark, Canton

Hansom, A.,

Hanson, S. G., cadet, Miri, Sarawak

representative, Burroughs Wellcome & Co., Shanghai

Hanson, A.D., R.,stenographer,

Hanson, assist., Helm,Andersen,

Brothers,Meyer Ld., Yokohama

& Co., Ld., Hongkong

.Hanson,

Hanson, G. C., consul for U.S.A., Harbin Co. (Straits Settlements), Ld., Singapore

E. H., secretary, Dunlop Rubber

Hanson, G. D., assistant, Harrisons, Barker & Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Hanson,

Hanson, J.R.,K.,accountant,

inspector,Cornalba

Shanghai&Waterworks Co., Ld., Shanghai

Pezzini, Tientsin

Hanson, R., Schmidt & Co., Tientsin

Hanson, W.T., V.,assistant,

Hansson, div. treasurer,

GadeliusTreasury,

& Co., Ld.,Miri,Kobe

Sarawak

Hanwell, G. F., manager, De Witt & Co.,

Happer, G. D., manager, Dibrell Bros., Inc., Shanghai Ld., Shanghai

Hara, J.,

Kara, F. M. O., assistant,

director, Liverpool& and

L. D. Abraham Co., London

Ld., Tokyo& Globe Insurance, Tokyo

Hara, S., assistant, Chinese Maritime Customs, Newchwang

Harand, sous-inspecteur,

Harasim, C., assist., Kofa Quang American Ngai,Drug

Annam

Co., Shanghai

Harber, C. E., director, British-American

Harber, S., assist., Asiatic Petroleum Co., (South TobaccoChina),

Co., Ld.,Ld.,Shanghai

Hongkong

Harbottle, D. E., clerk-of-works, Public Works

Hardel, J. A., engineer-in-chief, Haiho Conservancy Commission, dept., Shanghai Tientsin

Harden, Col. F. L., China Press, Inc., Shanghai

Harder, J. R., assist, surveyor, Whangpoo Conservancy Board, Shanghai

Hardie, L.A.,D.,cashier,

Harding, surveyor, Singapore

China PrintingImprovement FinishingTrust,

and Telephones Co., Singapore

Harding, F., assist, supt., Telegraph and dept.,Shanghai

Sarawak

Harding, F. L, town planning supt., Selangor and Negri Sembilan

Harding,

Harding, H. L., consul for Great Britain, Changsha

Harding, J.J. W.,

W. D., assistant, General Electric

assist, accountant, Co. (ofBank

Mercantile China),of India,

Ld., Shanghai

Ld., Singapore

Harding, Capt. O’B., cypher officer, British Legation,

Harding, W. D., civil engineer, Brossard, Mopin & Co., Singapore Peiping

Hardivilliers,

Hardman, E., E. F.,F., merchant

assist., Lowe,andBingham

repres., Etablissements

&Sumatra Kuhlmann (Paris), Shanghai

Matthews, Shanghai

Hardman,

Hardman, assist., Guthrie

Hardman, E.J.,F.,assist,

partner, Lowe,engineer,

electrical Bingham P.W.D.,

& Matthews,Muar,Shanghai,

Johore Tientsin and Hongkong

Hardt, G., assistant, Carlowitz & Co., Canton

Hardwood, F. A., European warder, Prisons

Hardy, C. H., tide-surveyor, Chinese Maritime Customs, Chefoo dept., Johore Bahru, Johore

Hardy, Chas. J., nature cure practitioner, Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1663-

Hardy, V., signs per pro., W. R. Loxley & Co., Shanghai

: | Hare, Hare, C.E. A.,

W., director,

sub-accountant,E. A. Barbour,

Chartered Ld.,Bank

Singapore

of India, Australia and China, Kobe

Hare, G., engineer, power station, Hankow Light & Power Co., Hankow

j Hare, R., lights dept., Chinese Maritime Customs, Amoy

;!' Hargreave,

Hargreaves,A.J.,G.,firstassist., clerkImperial

and assist,Chemical Industries

to secretary, (China),

Sanitary Ld.,Hongkong

Board, Shanghai

] Hargreaves, J. E., manager for Japan & China, Babcock & Wilcox, Ld., Shanghai

II Haridas,

Hargreaves, G., W.assist,E., medical

assist., Hongkong

officer, TanandTock Shanghai Banking Corporation,

Seng’s Hospital, Singapore Kobe

! Harkson, U. S., manager, flenningsen Produce Co., Ld., Shanghai

Harle, W. E., assistant, Great Northern

;> Harley, R. C., assist., Butterfield & Swire, Shanghai Telegraph Co., Ld., Shanghai

| Harling, H. R., signs per pro., A. Cameron & Co. (China), Ld., Shanghai

jI Harman,

Harloe, N.A.,M.,assist,assist.,accountant,

MunicipalShanghai

Council, Shanghai

Power Co., Shanghai

i Harman, E. F., c.a.., Lowe,

Harman, G. J., launch inspector, Chinese Bingham tfe Matthews,

MaritimeTientsin

Customs, Kowloon Frontier

1 Harmer, A. C., assist., Holt’s Wharf, Pootung, Shanghai

> Harmer, E. R., assist., British Cigarette Co., Ld., Shanghai

Ii Harmer,

Harmon, F.F. E., H. assist,

B., manager,superintendent, PoliceHospital,

Lester Chinese department, Penang

Shanghai

j? Harmon, G. C., R.N., Wuhu General Hospital, Wuhu

| Harmon, T. V., overseer, P.W.D., Hongkong

; | Harmon, W. G., inspector, Chinese Government Salt Revenue, Chinkiang

5 Harnack, W., assist, superintendent of Surveys, Sarawak

I Harneik, H., assistant, Jebsen & Co., Hongkong

jr'I Harper,

Harper, G.D. G.R., C.,assist., Harrisons,

manager, JardineBarker & Co., Ld.,

Engineering SingaporeTientsin

Corporation,

f Harper, Harper, H. P., examiner, Chinese Maritime Customs, Hankow

H. J., examiner, Chinese Maritime Customs, Swatow

Harper, R.W.,W.director,

j Harper, E., assist, commissioner,

China Soap Co., Ld., Police, Negri Sembilan

Shanghai

;| Harper, Harpur, W., C., managing

commissioner director, Harper

of Public

Works, Ld., Hongkong

|| Harran, C. R., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

|| Harrap, L. A., manager, L. A. Harrap & Co., Shanghai

!! Harries, Harrel, G.A. A., dist.

dej.p.,W.,passenger

partner, agent,

AdamsDollar Allan,Steamship

Penang Line, Manila

Harries, J. W.

i|i Harrington, W.,Thomas, Municipal Council, &Singapore

consul-general for Great Britain, Manila

|||j® Harris,

Harris, A.A. A.,

R., engineer,

manager, Anglo-Siam Corporation,

Patriotic Assurance Bangkok

Co., Ld., Shanghai

||| ;, Harris,

Harris, A.C. E.,

T., sub-accountant,

warder, Prisons Nationaldept., Shanghai

City Hank of New York, Manila

[ ! Harris, C. H., assist., Standard Oil Co. of New York, Tsingtao

1?|! Harris,Harris, F.E. D.,

F., manager, Sun LifeRapid

captain, Yangtsze Assurance Co. of Co.,

Steamship Canada,

IchangShanghai

Ip Harris, F. H., assist., dist, engineer, electricity dept., Municipality, Singapore

jli|j: Harris,

Harris, G.,

H., electrical

China Printing engineer,

andElectrical

FinishingSupply dept.,

Co., Ld., Klang, Selangor

Shanghai

I; ( Harris, H. E., merchant, J. E. R. Harris & Co., Shanghai

litL” Harris,

Harris, H.

H. J., G., controller,

warden of Postalmines, and

KualaTelegraph

Lumpur,dept., Selangor

Penang

IP Harris, H. P., chief accountant, Canton-Kowloon Railway, Canton

frIj;: Harris,

Harris, J.I. S.,D.,The Robert Dollar Co., Shanghai

controller, Eastern Telegraph Co., Ld., Tientsin

iPjb Harris,Harris, J.J. E.F. G.,

R., merchant, J. E. R. Harris

engineer, Shanghai Power&Co.,Co.,Shanghai

Shanghai

I, Harris, J. H., signs per pro., Paterson, Simons & Co., Ld., Selangor

IT Harris, L.J. W., managingStandarddirector, TheCo. Overseas Assurance Corpn., Ld., Singapore

Eg;Eg! Harris,

Harris, M. D.,Reader,

assistant,director, Alex. Oil Campbell of New

& Co.,York,

Ld., Hongkong

Shanghai

il Harris, R. J., chief inspector, Public Works dept., Shanghai

1664 FOREIGN RESIDENTS

Harris, R. V., chartered accountant, Mackinnon, Mackenzie & Co., Hongkong

.Harris,

Harris, S.S. W.,

S., chemist,

engineer,Green Island Cement

Government Co.,Sarawak

Collieries, Ld., Hongkong

Harris,

Harris, W. D., sub-accountant, National City Bank ofand

T. F., assist., Hongkong and Kowloon Wharf NewGodown Co., Ld., Hongkong

York, Hongkong

Harrison, A. H., assist., Dodwell & Co., Ld., Shanghai

Harrison, A. L., manager, John Little

Harrison, C. G., assistant, Moutrie & Co., Hongkong & Co., Ld., Penang

Harrison,

Harrison, E.F.,N.,assist.,Shanghai & Hongkew

McAuliffe, Davis Wharf& Hope,Co.,Penang

Ld., Shanghai

Harrison, F. L., engineer, Arnhold & Co.,

Harrison, G. R., assist, engineer, Public Works dept., Shanghai Ld., Chungking

Harrison, H., assistant boat officer, Chinese Maritime Customs, Canton

Harrison,

Harrison, J.H. B.,H.,assist.,

secretary-treasurer,

Asiatic Petroleum Norton Co.,&(South

Harrison Co., Ld.,

China), Manila

Canton

Harrison, J. M., F. W. Stevenson & Co., Ld., Manila

Harrison, L. D., branch manager, Goodrich International Rubber Co., Iloilo

Harrison, R.,

Harrison, Dr. manager,

N. H., Medical

sewagedept., Trengganu

disposal work, Municipality, Singapore

Harrison,

Harrison, R. R., manager, Texas Co., Harrison

R. J., president, Norton & Seoul Co., Manila

Harrison,

Harrison, R.W. S.,G.,assist., Hongkong Police

store supervisor, and Shanghai BankingHongkong

Headquarters, Corporation, Iloilo

Harrold, F., director, Priest, Marians & Co., Kobe

Harrold, W. G., assise., Brunner, Mond & Co. (Japan), Ld., Kobe

Harrop, J.,F. manager,

Harrop, T., representative, Ellinger &Mills,

Ewo and Yangtsze Co., Shanghai

Ld., Shanghai

Harrop, J., signs

Harrop, S.,J.assist., per pro., J. H. Backhouse,

United ofEngineers, Ld., Hongkong

Harrower, G., professor anatomy,Ld., Singapore

Medical College, Singapore

Harrs, C. F., Standard Oil Co. of New York, Tientsin

Harrs, E. G.J., V.,

Harsdorf assist., Standard& Co.,

Hackmack Oil Co. of New York, Shanghai

Tientsin

Harst, A.W.A. E.,

Harston, VanPearce

der, proprietor,

& Garriock,Adrian

Hankow& Co., Singapore

Hart, J., engineer, Shanghai Electric Construction Co., Ld., Shanghai

Hart,

Hart, J. E., assist., Aitglo-Siam &Corporation, Ld., Bangkok

Hart, J.L. M.,

Y., _assist.,

assist.,Butterfield

Frost, BlandSwire, & Co.,Shanghai

Shanghai

Hart, S. Lavington, principal emeritus, Tientsin Anglo-Chinese College, Tientsin

Hart, W.

Hart, W. H., senior medical

L., salesman, Nortonofficer, Perak Co., Manila

& Harrison

Hart-Baker, H. W.,

Hartendorp, A.V.,V.manager, managing

H., editor, director,

Philippine Twyford

Magazine,(China), Ld., Tientsin

Harth-Olsen, Northern Feather Works, Manila

Ld., Shanghai

Hartig,

Hartigan,G.,Comdr.

partner,C.Wah Tack attache,

C, naval HandelsAmerican

Compagine,Legation,

and Kruse & Co., Canton

Peiping

Hartl, J., assist., Deutsche Stickstoff Handelsgesellschaft, Foochow

Hartley,

Hartley, P.,F.E. M.,

G. S.,assist.,

Anglo-Siam

Asiatic Corporation,

Petroleum Ld., Bangkok

Hartley, assist., British Cigarette Co., Co.

Ld.,(S.C.),

Hankow Ld., Hongkong

Hartnell, A. C. Braine, Knglish tutor, University, Hongkong

Hartnett,

flartopp, E.E.S.F.,

L.,H.,assist.,

solicitor, Shanghai

Teesdale,Mutual

Newman Telephone

&Ld., .Co., Ld.,Shanghai

McDonald, Shanghai

Hartridge,

Hartulary, J., assist.,Shanghai

assist., Hongkong Tramways,

Waterworks Co., Hongkong

Ld., Shanghai

Hartvig, J., assist., Imperial Chemical Industries, Ld., Shanghai

Hartzenbusch,

Harvey, A., J., general

assistant, Thos.manager,

Cook Hartzenbusch

& Son, Shanghai Motor Co., Shanghai

Harvey, A., director, Edward Evans

Harvey, A., signs per pro., Borneo Co., Ld., Bangkok cf e Sons, Ld., Shanghai

Harvey,

Harvey, C., A. assistant,

E., lighthouse-keeper,

Harper, GiffillanHarbour& Co.,dept., Hongkong

Ld., Selangor

Harvey, C. E., assist, engineer, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur, Selangor

 FOREIGN RESIDENTS 1665-

Harvey, D., assist., Dodwell & Co., Ld., Hongkong

I Harvey, Harvey, H,E., assistant,

assist., British

BritishCigarette

CigaretteCo.,

Co.,Ld.,

Ld.,Mukden

Mukden

• Harvey, H., assist., Robert Dollar Co., Shanghai

! Harvey, J. A., assist, director of Co-operation Societies, F.M.S.

, Harvey, J. A., secretary to resident, Pahang

S; Harvey,

Harvey, J.J. E.,

G., acting

assist.,sub-mgr., New Engineering

New Engineering and Shipbuilding

and Shipbuilding Works, Works, Ld., S’hai.

Ld., Shanghai

j Harvey, R. A. A., Chinese Maritime Customs, Hankow

■f Harvey, S. F.,accountant,

Harvey, W., assist., Liddell

PublicBros. & Co.,dept.,

Works Ld.,Shanghai

Shanghai

! Harvey, W. R., assistant. British-American Tobacco Co., Ld., Shanghai

Hasche, E., Paul Schramm & Co., Yokohama

[I Hasenohrl, F. X., signs per pro., Siemssen & Co., Shanghai

1 Hashagen, H. O., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Hashim, Capt. N. M., assist, registrar of Co-operative Societies, F.M.S.

| Hashizume, K., m.e., Sulzer Bros., Kobe

I| Hasick,

Haslam, W.,

A.,‘ assist.,

overseer,Reiss,

NorthMassey

China& Daily

Co., Ld.,News

Shanghai

and Herald, Shanghai

; Haslam, G. F., divisonal mgr., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Hongkong

i Hasle, Dr., medecin adjoint au directeur local de la sante, Annam

II Haslehurtst,

Easier, H., Swan G. W.& F.,Maclaren,

assistant,Singapore

Chinese Maritime Customs, Ichang

| Hassager, P., assistant, East Asiatic Co., Ld., Bangkok

Hassek,V.,A.assist.,

E., inspr., Cie. Internationale

WhampoadesDockWagonsCo.,Lits

Ld.,Co.&Hongkong

des Grands Express, Harbin

II| Hast, Hongkong

Hastings, P. D., accountant, and

British-American Tobacco (China), Ld., Hankow

[.||} Hastings, W. G. W., partner, Lovelace

Hatano, I., assistant, American Trading Co., Kobe & Hastings, Selangor

1 Hatch, H., assist., Hongkong Electric Co., Hongkong

B Hatfield, B. M., Sime, Darby & Co., Malacca

4jj Hatt Hathorn, D., manager,

C., engineer, Syme &Telephone

Hongkong Co., Singapore

Co., Ld., Hongkong

Hatter, D., signs per pro.,

ij: Hatton, A., Kailan Mining Administration, Oliver, Evans & Co., Kobe

Chinwangtao

j| Hatton, W. J., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

H“ Hauchecorne, A., French consul, Kobe

l Hauer, O., Waibel & Co., Shanghai

I[l1 Haupt,

Haughton, A., H.Waibel

M. S.,&executive engineer, P.W.D., Singapore

Co., Shanghai

|| Haupt, A., president, Deutsches Heim, Tsingtao

Hij. Hausamann,

Hausammann,H„E.,Fleming resident&manager,

Williamson, Manila

Keller, Kern & Co., Ld., Hongkong

Ij: Hausheer, G. T., Cooper & Co., Ld., Kobe

It Hausheer, R. F., assist., Liebermann & Waelchli, Kobe

it Hausherr, J. assist., Siber, Hegner & Co., Ld., Kobe

Hli; Hausmann,

Haussler, J.,O.,secretary,

assistant,German

Siemssen & Krohn,Mukden

Consulate, Shanghai

L. Hauten, J. van, partner, C. Dau & Co., Chefoo

HIj; Havilland,

Havard, G.,G.linesde, supt., Cie. Francaise

chief assist., de Tramways,

P. & O. Steam Shanghai

Navigation Co., Singapore

li,' Havilland, G. de, member, Singapore Harbour Board, Singapore

1,,'Haward,

I Hawes, J. P., assist., Standard Oil Co. of New York, ShanghaiShanghai

E., editor, North China Daily News and Herald,

LI .Hawes,

Hawkard,R. H.,B., professor of medicine,& Co.,

assist., Brinkmann Medical College, Singapore

Singapore

II Hawke, W. R., assist., Peninsula Hotel Stores, Kowloon, Hongkong

11 Hawken, G. D., assistant, Fresh Food and Refrigerating Co., Ld., Singapore

ftHawkes,

Yd ’Hawkes, M. H.,

W. A., supt. of Customs,

assistant supt., PerakCigarette Co., Ld., Hankow

British

Hawkes, W. B., assistant

H Hawkeswood, H. W., manager and signswarden of mines,perMines

pro., dept.,

GeneralSelangor

Rubber Co., Singapore

HB Hawkesworth,

Hawkings, W. J.,J. A., assistant,

director, Casey,Belting

LyttleandCo.Leather Products,

(Shanghai), Shanghai

Ld., Shanghai

11666 FOREIGN RESIDENTS

Hawkings, W. J., secretary, Harden & Co., Ld., Shanghai

Hawkins, A. E., assist, accountant, Federated Malay States Railways, Kuala Lumpur

Hawkins, B.B. C.C. K.,

Hawkins, K., assist.

deputyHead of Sanitary

registrar of Birthsdept.,

and Hongkong

Deaths, Hengkong

Hawkins,

Hawkins, C. H.,

G., vice-president,

district officer, Wise &Negri

Tampin, Co., Manila

Sembilan

Hawkins, G. S., chief accountant, Asiatic Petroleum Co., Shanghai

Hawkins, H.

Hawkins, B., Attorney,

H. J., acting deputy commissioner,

Standard Oil Co. ofNative Customs,

New York, Wuhu

Manila

Hawkins, J. W., assistant manager, Astor House Hotel, Ld., TientsinSingapore

Hawkins, H. W., assist, accountant, Mercantile Bank of India, Ld.,

Hawkins, N.

Hawkins, L. C., director,

R. E., manager, Fairchild

Wise && Co.,

Co., Inc.,

Ld., Iloilo

Tientsin

Hawkins,

Hawley, W., manager, Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld.,

Ld.,Hankow

Haworth,H.K.Y.,W.,managing assistantdirector,

master, HighJamesSchool,

Hamilton,

Malacca Shanghai

Hawson, R. f., civil engineering dept., Fogden, Brisbane & Co., Singapore

Hawthorne,

Hay, C. O., vice consul for United States, Tsingtao

Hay, A.A. G.,

W., signs

agentper statepro.,treasurer,

McAlisterState & Co., Ld., Singapore

Treasury, Perak

Hay,

Hay, D.A. J.W.,S.,assistant

Stevensonprotector of Chinese,

&, Co., Manila; & agt.Chinese

& actg.Protectorate,

vice-cons, for Malacca

Gt. Brit., Zamboanga

Hay, D. M., machinery inspector. Vehicles dept., Singapore

Hay, H. S., signs per pro., Guthrie & Co., Ld., Selangor

Hay, J., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Newchwang

Hay, J., assist,

Hay, J., turbine house

representative, Britishsupt., Shanghai

Goodrich Power

Rubber Co.,Co.,

Ld.,Shanghai

Singapore

Hay,

Hay, J. S., A. S. Watson & Co., Shanghai

Hay, M.

M. G.,C., assistant

treasurer,treasurer, TreasurySelangor

State Treasury, dept., F.M.S.

Hay, P., assistant, United Engineers, Ld., Singapore

Hay, T. C\,sub-manager,

Hay, W., Henry Co., Ld., HongkongSingapore& Shanghai Banking Corporation, Singapore

Hayes, G., assistant, Dairy Farm,National

Hayden, C. W., acting manager, Ice and City

Cold Bank

Storageof New York,Hongkong

Co., Ld., Kobe

Hayes, L. J., partner, Fraser & Co., Singapore

Hayes, W.

Hayes, S. G., coal manager, Dunlop RubberShanghai Co. (China),

PowerLd., Co., Hongkong

Hayim, E., II.,Benjamin transport

& Potts,operator,

Shanghai Shanghai

Hayley, C. S., assist., Jardine, Matheson

Hayman, A. B., news editor, North China Star, Tientsin & Co., Ld., Hankow

Haynes, A. S., acting British adviser to the Government of Kelantan, Kelantan

Haynes,

Hayward, J. D.,E.,assist., National Aniline & Chemical

Co., Ld.,Co.,Shanghai

Tientsin

Hayward, A. C. W., assistant.

secretary, Lane, Fre.«hCrawford

Food and&Refrigerating Co., Ld., Singapore

Hayward, M., assist., David Sassoon & Co., Ld., Shanghai Kobe

Hayward, H. E., agent, Canadian Pacilic Steamships, Ld.,

Hayward, M. J., assist, district officer, T. Malim, Perak

Hayward,

Hayward, P. H.,accountant.

registrar, Supreme SunCourt, Sarawak

Haywood, W., A., Kailan MiningRising Petroleum

Administration, Co., Ld., Yokohama

Tientsin

Hazel,

Hazelton,L. J., Sime,

E., acting Darby & Co.,

assist, assist, Ld.,

secretary, Malacca

Secretariat, Singapore Singapore

Hazelton, Eric,

Hazlerigg, T. M.,acting

deputy2ndregistrar secretary (A), Secretariat,

and appraiser, Supreme Court, Hongkong

Heacock,

Head, C. J.,H. accountant,

E., president,Shanghai Manufacturers’

and HongkewRepresentatives,

Wharf Co.,Shanghai

Ld., Shanghai

Headley,

Heal, G. Thos.

M., assist., ShanghaiShanghai

Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Heal, A.F. J.,J., assist, Cook

Asiatic& Son.Petroleum Co., Ld., Tientsin

Healey, H. F., Kailan Mining Administration, Shanghai

Healey,

Heaney, W. R. R., assist., Hongkong

S.,C. clerical officer, Britishand Legation,

Shanghai Banking Corporation, Selangor

Heanly, Dr, M., bacteriologist, Hongkong Peiping

 FOREIGN RESIDENTS

!Heap, L., station officer, Fire Brigade, Shanghai

Heaps, R., Taku Tug and Lighter Co., Taku

I;; Heard,Heard, A. J. P.,tidesurveyor

J. R., assist., Jardine, Mathesonmaster,

and harbour &, Co.,Chinese

Ld., Hongkong

Maritime Customs, Nanking

j Hearne, A. G., district manager, Manufacturer’s Life Insurance, Shanghai

! Heasman, C. M., probationary assist, commissioner of Police, Pahang

l Heath, F. M., director, Heath, Ld., Shanghai

; Heath, P., manager, Heath, Ld., Shanghai

11: Heathcote,

Heathcote, D., H., chief

assist.,health inspector,

Ewo Cotton Municipal

Mills, Council, Shanghai

Ld., Shanghai

f[ Heather, A. H., assist., Municipal

Heaton, W., assist., Kung Yik Mills, Shanghai Council, Shanghai

| Hebditch, E. G., assistant, General Electric Co., Ld., Selangor

Si|> Hechtel,

Heckel, W. O., assist.,

W., signs the firm, G.&E.Co., Huygen; and manager, Feld & Co., Hongkong

I1 Heckel, F., signsCarlowitz

per pro., Carlowitz Hongkong

& Co., Shanghai

sf Hedgeland, R. F. C., commissioner, Chinese Maritime Customs, Hankow

|if; Hedley,

Hedges, G.,

A. E., manager,Central

RisingAgency,

Sun Petroleum Co., Ld., Tokyo

.r Hedley, H. T.,assistant,

assist, auditor, ExternalLd.,AuditHongkong

dept., Singapore

,1 Hedley, H. T., auditor, Audit department, Penang

Hedley, J.W.,D.assistant,

I Hedley, H., assist..Hongkong

Bombay-Burmah TradingDock

and Whampoa Corporation, Ld., Bangkok

Co., Ld., Hongkong

•]. Heeringa, J. D., Nederlandsch Indische Handelsbank, Kobe

*L' J Hegarty,

Hegarty, J.H. T.,G.,assist.,

chief accountant,

Wilkinson, Heywood & Clark, Shanghai Hongkong

Hongkong and Shanghai Bank,

ij:! Hegner, R., Siber, Hegner & Co. (Zurich), Yokohama

K[, Heidt,Hegner,J.,R.signs

S., merchant, Siber, Hegner

per pro., Equitable & Co.,Banking

Eastern Yokohama

Corporation, Shanghai

[j Heighway, N. P., Dodwell Co., Ld., Shanghai

[E*1 Heilbronn,

Heikel, W., J.mate, Yangtsze Rapid Steamship Co., Ichang

P., president, Heilbronn Co.; director, Philippine National Bank, Manila

[ Heilmann, P. B., acting general manager, United Plantations, Ld., Bangkok

1 Heimann, S. S., merchant, S. Heimann & Co., Shanghai

Ell : Heimendinger,

Heine, A., assistant, M., partner,

WincklerSennet

& Co.,Freres,

Kobe Shanghai

f Heineken, H., director, Lohmann & C6., Ld., Singapore

L, Heinrichsohn, F.K.,sig.i.v.,Deutsche Farben HandelsgesellschaftWaibel &Co., Changsha

J|I Heinschild,

Heinsohn, Otto,administrateur delegue a&Ninhgiang,

manager, Heinsohn Co., Foochow Tonkin

I:,I' Heintzen, G. H., sub-accountant,

Heinze, H., assistant, Winckler & Co., Kobe Nederlandsch Indische Hendelsbank, Kobe

L Heinzerling, H. E., Texas Co., Shanghai

1 Heisner, J. H., University of Nanking, Nanking

IL Heitmeyer,

Heiss, Frl. M.,H.,assist., Waibel

assistant, & Co.,Brockelmann

Reuter, Shanghai & Co., Hongkong

P Heitzig, W., assistant, Carlowitz & Co., Shanghai

sj Hekking, L. A., fireGeneral

UHelbditch, underwriter, American Ld.,Asiatic Underwriters, Shanghai

:i. Helbling, J.,assist.,

tea inspector, Electric

Jardine, Co.,

Matheson Selangor

& Co., Ld., Foochow

;I: Heley, S. V., Chinese Maritime Customs, Shanghai

iiII,Heller,

Helfenstein, Dr. S., specialist,

F., engineer, Diethelm Shanghai

& Co., Ld , Bangkok

3 Hellmut, Schulze, assist., Carl Zeiss K. K., Tokyo

|3 Hellmuth, maitre

Helm, J.C. F.,

J., director, de

managingHelm,phare, Quang

director, Ngai, AnnamLd., Yokohama

H Helm, Bros.,Helm

KobeBrothers,

and Yokohama

H Helm, J. T., director, Helm Bros., Ld., Kobe

R.Helm,

H Helm, R., assist., Strong & Co., YokohamaDollar Co., Shanghai

Oscar C., accounting dept., Robert

IIII Helm, W., H.,

Helm, W. assist.,

clerk,Helm

PublicBros.,

WorksLd., dept.,

Yokohama

Shanghai

Helmers, F., cashier, Netherlands Trading

ifl Helms, Frl. A, v., assist., C. lilies & Co., Tokyo Society, Singapore

 a 668 FOREIGN- RESIDENTS

Helps, E. A. P., district officer, Kuala Kubu, Ulu Selangor, Selangor

’Helps,

Helsby,G.F.M.S.,G.,B.,

district

chief engineer,engineer,

assistant F.M.S. Railways,

Public Kualadepartment,

Works Lumpur, Selangor

Shanghai

Hember, assist, engineer, Public Works

Hemingway, B., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Newchwang dept., Kelantan

'Hemmings,

.Hemmant, G.,R. under secretary,

E., engineer,

engineer, Secretariat,

Hemmings Singapore

Hemmingsen, K., Siam Electric& Parkin, Tientsin

Corporation, Ld., Bangkok

Hemsted,

Hemsley, H.

T., R., acting

manager,-S. sub-agent,

Moutrie &Hongkong

Co., and

Singapore Shanghai Bank, Harbin

;Hemsworth, G. M., general agent, Canadian National Railways, Hongkong

Henbury, T.,A.assistant,

Henchman, Dunlop Rubber

S., sub-manager, Hongkong Co.,and

KobeShanghai Bank, Shanghai

-Henderson, A., assist., Bradley & Co., Ld., Shanghai

Henderson,

Henderson, A.A.C., G., vice-president,

S.,secretary,

assistant, Roosevelt Steamship

Singapore Agency, Inc., Manila

Henderson, China Motors.Traction

ShanghaiCo., Ld., Singapore

Henderson, C. E., assist., Hongkong and Shanghai Bank, Kobe

Henderson,

Henderson, D., D. W., charge engineer,Chartered

accountant, ElectricityBank dept.,of Singapore

India, Australia & China, Selangor

Henderson, G., assist., British-American

Henderson, G., shipwright, Hongkong and Whampoa Tobacco Co. (China),

Dock Co.,Ld.,Kowloon,

ShanghaiHongkong

Henderson, H. B., vice-consul for Great Britain, Batavia

Henderson, J., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Henderson, J. D., C. A. White, Page & Co., Manila

Henderson,

Henderson, J.J. S., M., sub-accountant,

assist., CanadianP.Pacific RailwayCorporation,

& O. Banking Co., HongkongSingapore

Henderson, J. S., International Export Co., Ld., Hankow

Hendefteon, M. J., assist., Indo-Chma Steam Navigation Co., Ld., Shanghai

Henderson,

Henderson, M. Capt.R., R., curator

assist,ofwharf

Herbarium,manager,Botanical Gardens,Pootung,

Holt’s Wharf, SingaporeShanghai

Henderson, R. M., assist, director of Public

Henderson, W. D. M., police officer, Ulu Langat, Selangor Works dept., Hongkong

Hendley, E. A. W., assist., Smith, Bell & Co., Ld., Manila

Hendriksen, G.H. J.M.,H.,assistant,

Hendriksen, assistant.Orient

New Engineering & Shipbuilding

Tobacco Manufactory, Works, Ld., Shanghai

Hongkong

Hendriksen,

Hendry, J., assist., Harrisons

Hendry, P.W.,H.,Centralproprietor,

Agency,P. H.Ld.,Hendry,

Shanghai Selangor

Hendry, W. B., shift engineer, Municipal Electric dept., Penang

Henkel,

Henly, R.Hermann,

B., assistant, Carl North

WolterBritish

& Co., and Chemulpo

Mercantile Insurance Co., Ld., Singapore

Henne, A. D., manager, Bakau & Kenya Extract Co., Ld., Sandakan, B. N. Borneo

Hennessey,

Hennessy, R.. clerk, Shanghai Waterworks Co.,Ipoh,

Ld., Perak

Shanghai

Henning, A.P. C.,H.,partner,

medical W.officer,

ForbesMedical& Co.,dept.,

Peiping

Henningsen,

Henningsen, A.E. A., P., assist.,

PhilipsHenningsen Produce Co., Ld., Shanghai

China Co., Shanghai

Henningsen, F. F., assist., Imperial

Henningsen, H., East Asiatic Co., Ld. of Copenhagen, Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Harbin

Henningsen, H.

•Henningsen, R. F., assist.,

A., acting Henningsen

secretary, Tientsin

Produce Native

Co., City Waterworks, Tientsin

Shanghai

Henrikssen,

Henry, F. M.,H.assist.,

J., assist., WallemOil&Co.Co.,ofShanghai

Standard New York, Tientsin

Henry, H., director, Visayan Stevedore-Transportation Co., Iloilo

Henry,

Henry, J., assistant, North British and Mercantile Insurance Co., Ld., Shanghai

Henry, J.J. E., manager,Palmer

L., assist., Reuter’s, Ld., Hongkong

& Turner, Shanghai

Henry,

Henry, L., manager,

L.M.,D., Strong &Post

commissioner, Co., KobeCanton

Henry, manager, Storch Bros.,Office,Ld., Ipoh, Perak

Henry, W. C., works foreman, Shanghai Gas Co., Ld., Shanghai

Hensel, Dr. H., vice-consul for Germany, Shanghai

Henze, A., signs per pro., L. Leybold Shokwan, Tokyo

 FOREIGN RESIDENTS 1669

! Hepburn, P. K., manager, Commercial Union

Hepburn, W. R., assist., S. Moutrie & Co., Ld., Shanghai Assurance Co., Ld., Hongkong

|;I Hepworth,G.T.A.,P.,vice-consul

Herbert, manager, for L. E.Great

Tels.Britain,

& Co.’s Trading

Tientsin Society, Singapore

Herbert, R. G., partner, Cathay Insurance Office, Shanghai

Herde,

Herdman,J., engineer, Siemssen

A. E., assistant, & Co., Hongkong

Butterfield & Swire, Hongkong

Herdman,

Hering, A., assistant, Melchers &Vacuum

J. R., assist, manager, Oil Co., Manila

Co., Shanghai

Hering, K., signs per pro., Deutsche Farben-Handelsgesellschaft, Shanghai

i, Herklots, G. A. C., reader, biology, University, Hongkong

' Herman, Herkoff, J.,I. assist.,

M., chiefengineer,

clerk, LandMacaoOffice,

Electric LightingBritish

Sandakan, Co., Ld.,

NorthMacao

Borneo

Herman, E., chief engr., Chinwangtao Factory, Kailan Mining Administration, Tientsin

;| Herman, T., assistant, Gordon & Co., Ld., Shanghai

[|i Hermann,

Herndon, W.W.,W.,overseer,

warrantBrossard Mopin

officer, U.S. Army Etablissements, Singapore

Transport Service, Nagasaki

[. Heron, A. W., craft supt., Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Hongkong

[|![ Heron, F. R., managing director, Singapore Ice and Cold Storage Co,, Singapore

[ii Heron,Heron, J.,

G., medical

deputy surveyor-general

practitioner, Galloway,of ShipsElder

Office,& Thompson,

Singapore Singapore

Herridge, James

f; Herridge, F. G., assistant,

R., HenryW.HunterR. Loxley

Bayne& Co.,

& Co.,Hongkong

Manila

[ Herrmann, W. assist., Carlowitz & Co., Shanghai

I'ITi: Hers,

Herrmanns,

J., generalH. R.,ag,ent,

assist.,Cie.Windsor & Co.,Belgo-Chinoise,

Financiere Bangkok Peiping

Herschend, B., assist., John Manners &

; Herskoritz, J., assistant, Carlowitz & Co., Tientsin Co., Ld., Hongkong

. ; Hertel, K.,. assist., Windsor & Co., Bangkok

i Herthel,

Hertz, C.W., manager,

Henry, dentalDeutsch-Asiatische

surgeon, Penang Bank, Hankow

:i Hertz, Dr. R., acting consul-general for Germany, Singapore

I Herwig,Hervieu, Major

serviceHans.

de 1’enseignement, Ha-Nam,U.S.A.

R. W., quartermaster, TonkinArmy, Tientsin

11: Herzberg,

Herzberg, A., assistant, Hamburg-Amerika Linie,

H., assistant, The Robert Dollar Co., Shanghai Shanghai

lr; Herzberg, M., advertising manager, Shanghai Times, Shanghai

L,1 Heseltine,

Heslop, R. C.,W.,managing director, Owston

assist., Anglo-Siam & Co., Ld.,

Corporation, Yokohama

Bangkok

I Hess, G. W., assist., E. I. Du Pont de Newours Co., Inc., Shanghai

I Hess, L., agent auxiliaries, Banque Franco-Chinoise, Saigon

®T;| Hess,Hess, M., assist.,perWaibel

P., signs & Co., Mukden

pro., Deutsche Farben, H. G. Waibel & Co., Hankow

Ei:I! Hesse,

Hesse, V.,

A., manager,

signs per pro.,

Caxton Reuter,

Press,Brockelmann

Selangor & Co,, Shanghai

I Hesta, W. A., partner, Hooglandt & Co., Singapore

1 Hetherington, Capt., Jardine, Matheson & Co., Ld., Hankow

EI Heuckendorff, A. T., director, Enterprise Tobacco Co., Shanghai

I.i Heune,

Heurn, L.P. W.

D., E.assistant, Mustard & Co., Ld.,

van, Java-China-Japan Lijn,Shanghai

Swatow

Heuven, J. van, engineer dept., Royal Packet Navigation Co., Singapore

:! Henze, G., electrician, Jean Comte, Saigon

Hewes, C. B.,C., secretary,

I’ Hewetson, assistant, American Legation,

signs per pro., Lyall Peiping

& Evatt, Singapore

MyLewett,

:ln Hewitt, H. W., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Shameen, Canton

Hewitt, J., foreman, Municipality, Singapore Co., Ld., Hankow

E. F., accounting dept., British Cigarette

■fHewkin,

H Hewkin, S., S., representative,

assistant, DixonNorbury& Son, Ld.,

SnowShanghai

& Co., Ld., Shanghai

HII Hewlett,

Hewlett, M.,

W. assist.,

M., British-American

c.m.g., British consul, Tobacco

Nanking Co. (China), Ld., Mukden

El Hewlitt, A. G., architect, Hongkong

HHeybroek, E., director, Wise & Co.,

l Heyer, L., Hartzenbusch Motor Co., Shanghai Manila

1670 FOREIGN RESIDENTS

Heygate, W. A. N., director, British-American

Reyman, J., sales manager, Millington, Ld., Shanghai^ Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Heyn, R., partner, Reuter, Brockelmann & Co., Tientsin

Keys,

Heysen, F. S., resdt. repres., Metropolitan-Vickers Electrical Export Co., Ld., Shanghai

Heytman,H.H.G.,H.,Chien Hsin Engineering

accountant, Vacuum OilCo.,Co.,Shanghai

Singapore

Heytman, W. H., representative, Vacuum Oil Co., Singapore

Hezard,

Hiatt, P.,medical

assistant, assist., Hadong,

American Province

Trading Co.,duKobe

Tonkin

Hiatt, P. H., representative, Ingersoll-Rand

Hibbard, W. S., clerk of works, Public Works dept., Co., Tokyo

Shanghai

Hibberd,

Hibbert, G., secretary, Sime, Darby & Co., Malacca Bank, Shanghai

E. E. F., assist., Hongkong and Shanghai

Hickey, A. W., proof-reader, North China Daily News & Herald, Shanghai

Hickey,

Hickey, J. V., assistant, Fleming & Williamson, ManilaLd., Singapore

Hickling,L.C.P.,C.,manager,

assistant,P.Butterfield

& O. Banking Corporation,

& Swire, Hongkong

Hickmott, A. J., assist., Shanghai Land Investment Co., Ld., Shanghai

Hicks, A., editor, Hongkong Telegraph, Hongkong

Hicks,

Hicks, E.A. C.,

P. C.,headmaster,

Chinese Maritime

Klang High Customs,

School,Shanghai

Selangor

Hicks, F., Bangkok Times Press,

Hicks, Jas. assist., Borneo Co., Ld., Bangkok Ld., Bangkok

Hicks, S. .1., director, Arts and Crafts, Ld., Hongkong

Hide,

Hide, E.E. W.,

W., accountant, PostalSavings

supt., Post Office and Telegraph dept., Penang

Bank, Penang

Hide, R.,D.executive

Higbee, engineer, Ulu Langat, Selangor

Higginbottom, T., chief accountant, Straits Tradingof Co.,

M., signs per pro., National City Bank NewLd.,

York,Singapore

Tientsin

Higgins,

Higgins, G. E., Louis T. Leonowens, Ld., Bangkok

Higgins, Geo.J. J., K., manager,Moutrie

assistant, Crystal, Ld.,Ld.,

& Co., Tientsin

Shanghai

Higgins, J. J., inspector, Police department, Malacca

Higgs, C. W., inspector, Municipal Police, Shanghai Johore

Higgins, J. S., assist, supt., Survey Office, Segamat,

Higgs,

High, G.,E. Chinese

P., assist,Maritime

engineer,Customs,

ShanghaiShanghai

Power Co., Shanghai

Higham, F. J., treasurer. Smith, Bell & Co., Manila

Highet, I. H. C., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Hongkong

Hilaire, A., directeur, Cie. Francaise des Chemins de Fer de ITndochine, Hanoi

Hildebrandt,

Hildebrandt, J.,

J., chemical

Deutsche dept., Waite & Co., Tientsin Waibel & Co., Shanghai

Farben-Handelsgeselschaft

Hill, A., manager, Hill & Co., Kobe

Hill, A. J. Bostock, partner, Lovelace & Hastings, Selangor

Hill,

Hill, A.A. S.,

T., Pepsodent Co., Shanghai

assistant, Manila Wine Merchants, Ld., Manila

Hill, A. W., assistant,

Hill, C., assist., Dunlop RubberHill & Co.,Co.,Kobe(Far East), Ld., Kobe

Hill, C. J. G., resident secretary,

Hill, D., assistant, Moller & Co., Shanghai Royal Insurance. Co., Ld., Shanghai

Hill,

Hill, E. J., assist, engineer, Public Works Co.,

D. S., assistant, Hongkong Electric dept.,Ld.,Kedah

Hongkong

Hill, E. R., manager,

Hill, F., assist., Dodwell

Unitedwater & Co., Ld.,

Engineers, Ld.,MunicipalCanton

SingaporeWater dept., Singapore

Hill,

Hill, F.F. G., 1st assist,

J., managing director,engineer,

Huttenbach, Lazarus & Sons, Ld., Singapore

Hill,

Hill, F. W., partner, Stanton ' & Co., Yokohama

Hill, H., clerk-of-works, Public Works dept., Shanghai York, Singapore

G. L., sub-accountant, National City Bank of New

Hill, H.

Hill, H. N.,Leonard,

AsiaticBrowne,

Petroleum HillCo. & Co., Shanghai

(South China), Ld., Foochow

Hill, J. C., acting H.B.M. Consul, Shanghai

Hill, J. J., district officer, District Office, Sadong, Sarawak

Hill, J. M., manager (Orchard Road depot), Singapore Cold Storage Co., Ld., Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1671

Hill, J. S., district officer, Tenom, British North Borneo

Hill, L. R., British Embassy, Tokyo

Hill, L. S. J., manager, F. Owston & Co., Ld., Kobe

! Hill, L. W., sub-station attendant, Shanghai Power Co., Shanghai

! Hill, R. A., chemist, University, Hongkong

Hill, R. G., sub-accountant, National City Bank of New York, Shanghai

Hill, S. E., engineer, Scott, Harding & Co., Ld., Shanghai

Hill, S. O., engineer, Public Works department, Hongkong

Hill, S. S., assist., Chinese Native Customs, Wuhu

Hill, W., assistant, Arnhold & Co., Ld., Shanghai

Hill, W., inspector, Sanitary dept., Hongkong

Hill, W., principal warder, Prison dept., Hongkong

Hill, W. A.,

Hillaly, F., assist,

Hillalydistrict

& David,officer,Shanghai

Tuaran, British North Borneo

I Hillary, D., assist, supt. of Police, Singapore

Hille, F.„ signs per pro., Chien Hsien Eng’g. Co.; & China Imp.-Exp. & Bank Co., H’kong.

■| Hiller, E., F.P. B.,Griebel,

Hillhouse, assist.,Kobe

National Aniline and Chemical Co., Inc., Kobe

; Hilliard,

Hillier, R.H.J.,D.,assist,

statistical secretary,Chinese

tidesurveyor, Inspectorate

MaritimeGeneral, Statistical

Customs, Tientsindept., Shanghai

[ Hillier, W. S., assistant. Lane, Crawford, Ld., Hongkong

Hill-Madsen, E., electrician, East Asiatic Co., Ld., Bangkok

I; Hills,

Hillmann,

A. G.,R.,mechanical

signs per pro.,

supt.,lilies

Water& Supply

Co., Tokyo

fromandJohore,

Kobe Singapore

Jj Hills, M., editor, Modern China, Shanghai

Hillyer, R. A. N., vice-consul for Great Britain, Saigon

I, Hillyer,

Hilton, J.,W.resdt.

R., inspector Johnson

of junks andPhillips,

cargo Ld.

boats,(London),

HarbourSingapore,

dept., Hongkong

Hinch, H., assist.,repres.,

Hongkong and &Shanghai Banking Malacca & Johore

Corporation, Bangkok

1 Hind, H. M., manager, London Guarantee and Accident Co., Ld., Shanghai

Hindle, R. W., assist., Kung Yik Mills, Shanghai

; Hindle, W., assist., Scott, Harding & Co., Ld., Shanghai

Hindmarsh, E. H., ventilation dept., United Engineers, Ld., Singapore

I: Hinds,

Hinds, A., assist., manager,

Hindson,G.,A.works

United Engineers, Ld., Singapore

Wearne Brothers,

E. C., managing-director, Ld., &Selangor

Rose, Downs Thompson (Far East), Ld., Shanghai

;;j Hinke,

Hindson,F. F.W.,J.consul

C., assistant, Rose, Downs

for America, Canton & Thompson (Far East), Ld., Shanghai

i Hinkle, Terry S., vice-consul for America, Singapore

|J Hinmarsh, R. H., assist., United Engineers, Ld., Singapore

i Hintermeister,

Hinton, A., assistant,G., assist., Liebermann,

Dunlop Rubber Waelchli

Works, Kobe& Co., Kobe

Hinton, J. R., assist., Butterfield & Swire, Hongkong

Hintze, M., assistant, Liddell, Bros. «fc Co., Ld., Tientsin

j Hinzmann, A., China Export-Import and Bank Co., Shanghai

J | Hiron,

Hipwell,C. W.J., H., acting Sun

assistant, seniorInsurance

executiveOffice,

engr.,Ld.,

District Offices, Seremban, N. Sembilan

Shanghai

tHirooka, L, repres., Chambers of Commerce, Liao River Conservancy Board, Newchwang

La Hirose, K., managing director, Santai Oil Mill, Dairen

f ’ Hirsbrunner, H., Diethelm & Co., Saigon

L;1;,) Hirst,

Hirsh, C. S., reporter. North China Daily NewsCollege,

and Herald, Shanghai

II Hirst, J.W.,W.,clerk, doctor, Severance

Supreme Court,Union Medical

Hongkong Chosen

1 j Hirst, W. W., manager, Steam Laundry Co., Hongkong

I > Hislop, D. K., assist., Thos. Cook & Son, Ld., Shanghai

It; Hitch, A. V., pharmaceutical chemist, Medical dept., Perak

I]v Hitchcock, H. B., American consul in charge of Danish interests, Nagasaki

I'j, Hitchin,

lj!l Hitchcock,N.L.L, H., sub-agent, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Haiphong

II Hitzemeyer, F. assistant,

C., assist.,General

WindsorElectric

& Co., Co., Ld., Dairen

Bangkok

JjI Hizzel,

Hjartved,Wm., manager,

J. A., American

accountant, SiamTrading

ElectricCo. of Japan, Ld.,

Corporation, Ld., Tokyo

Bangkok

Hi Hjortzberg-Nordlund, J., first chancellor, Swedish Legation, Tokyo

1672 FOREIGN RESIDENTS

Hladik, J. M. E., engineer, locomotives dept., Skoda Works, Ld., Harbin

Hline, Sein, medical officer, Chinese Maritime Customs, Tengyueh

Hnizdo,

Hoar, P. J.,G.,vice-consul for Czechoslovakia,

assist., Hongkong and ShanghaiShanghai

Banking Corporation, Kobe

Hoare,

Hoare, C.,

E. O.assist., Lane, Borneo

B., assist., Crawford, Co.,Ld.,

Ld.,Hongkong

Bangkok

Hoare, J., assist., Mackinnon, Mackenzie & Co., Hongkong

Hoare,

Hobbin,R.W.E.,R.,engineer, Hongkong and

assist, accountant, Whampoa

Mercantile BankDock Co., Hongkong

of India, Ld., Singapore

Hobday, A., assistant, British Cigarette Co.,

Hobday, Ralph, assist., Lester, Johnson & Morriss, Shanghai Ld., Mukden

Hobden, F.,

Hobden, E., accountant

assist, supt.,and Eastern

trafficExtension Telegraph

auditor, Eastern Co., Ld.,

Extens. Manila

Telegr. Co., Ld., Shanghai

Hoblyn, D. R. A., assistant, Borneo Co., Ld., Singapore

Hoboken, W. van, assist., Netherlands Trading Society, Penang

Hobson, A.C. M.,

Hobson,French assist, parts

D.,Municipal

British Americanmanager., General Motors (Japan), Ld., Osaka

Hoch, Council,Tobacco

TientsinCo. (China), Ld., Hankow

Hodapp, K., assist., G. E. Huygen, Canton

Hodge,

Hodge, E.A. I.H. D.,B., agent,

assist, accountant, Mercantile

financial secretary, PortBank of India,

Edward, Ld., Singapore

Weihaiwei

Hodge, H. L., master, English College, Johore

Hodge, L. E. S., partner, Hongkong Transfer and Lighter Co., _Ld., Hongkong

Hodges, A. J. R., chief inspector. Public Works dept., Shanghai

Hodges,

Hodges, E., A. W., engineer

assist., BritishofCigarette

Public Works dept.,Mukden

Co., Ld., Hongkong

Hodges,

Hodges, W. C., assist, supt., Government MonopoliesPenang

E. E., assist, engineer, Public Works dept., dept., Penang

Hodgetts,

Hodgins, J.J.B.,L.,assist.,assist.,John

Lond.Little

Guar.&&Co.,Accid.

Ld.,Co., and Phoenix Assce. Co., Ld., Shanghai

Penang

Hodgins,

Hodgson, J.E.,F.,assist., director, John Little

Shanghai & Co., Ld., Singapore

Land Investment Co., Ld., Shanghai

Hodgson,

Hodgson, R.P. M., H., solicitor, HodgsonGilfillan

assist., Harper, & Tso, &Hongkong

Co. Ld., K. Lumpur, Selangor

Hodgson,

Hodjash, M.T. E., charge engineer, electricity

S., British-American dept., Municipality,

Tobacco. (China), Ld., Harbin Singapore

Hodkinson, A., assist., McAuliffe, Davis & Hope, Penang

Hodsoll, F., manager,

Hodson, J.K.,S.,assist., signs per Warner, Barnes

pro.,Senryo

GuthrieGomei& Co., Ld.,

& Co.,Kaisha, Manila

Singapore

Hoeffner, Doitsu Kobeand Penang

Hoehnke, F., managing director, Aktieselskabet Union Bryggere, Shanghai

Hoelzel, H., engineer, Siemens China Co., Tientsin

Hoettler, A., signs per pro., Deutsche Farben-Handelschaft Waibel & Co., Shanghai

Hoeven, van der L., assist., Asiatic Petroleum Co., Harbin

Hoey,

Hoey, R.T.M.,S.E.,assist.,

H.,assist., Asiatic Petroleum

assist., Co.,&Ld.,

Co.,Hankow

Hofer, HoggJardine, Matheson

& Co., Canton Ld., Nanking

Hoffman, J., factory supt., China Neonlite Co.,

Hoffman, L. W. D., assistant surveyor, Public Works dept., ShanghaiHongkong

Hoffman, M.F.,B.,partner

Hoffmann, Chinese(Otaru),

MaritimeGebruder

Customs,Gartner,

ShanghaiHakodate

Hoffmann,

Hoffmann, H., signs per pro., Deutsche Farben, Ld.,

G., accountant, Siam Cement Co., H. G.Bangkok

Waibel & Co., Hankow

Hoffmeister,

Holland, W. H., A., merchant, U. Spalinger

officer-in-charge, Public &Works

Co., Canton

and Survey dept., Labuan

Hofmann,

Hofmann,A. G., C., assist., W. F. Stevenson

assist., United

Speidel A Co., Ld., Cebu

& Co., Tsingtao

Hogan, S., assist., Engineers, Singapore

Hogan, C. D. D., Hogan & Ivans, Penang

Hogan, O. E., assistant, Singapore Free Press, Singapore

Hogarth,

Hogg, A. B., W. snr.A., assistant, Imperial Chemical

warder, Municipal Industries (China), Ld., Shanghai

Police, Shanghai

Hogg, A. R., signs

Hogg, A. V., merchant, Canton per pro., Cornabe, Eckford & Co., Chefoo

 FOREIGN RESIDENTS 1673

Hogg, F. C., managing director, Tait & Co., Taipeh, Formosa

Hogg, J.Geo.,

Hogg, manager, consul

Drummond, The National

for GreatCityBritain,

Bank Sourabaya

of New York, Shanghai

Hogg, W. S., assistant, Borneo Co., Ld., Singapore

Hoggard, C. D., agent, Fette Peping Rugs, Shanghai

Hoggarth,

Hohback, O.,T., lilies

resident representative,

& Co., Tokyo Burroughs Wellcome & Co., Shanghai

Hohl, W., assistant, Hamburg-Amerika Linie, Shanghai

Hohmann, J. G., Koppel (P.I.), Inc., Iloilo

Hoka, G., magasinier,

Hokloff, Establissements Jean Comte, Saigon

Holborow,N.,A.assist., Mustard

C., solicitor, & Co., Tientsin

Hansons, Shanghai

Holbrook, E. C., truscon dept., Sime, Darby & Co., Ld., Singapore

Holcomb, Major C. P.,P., chairman,

Holcomb, Chauncey attorney andChina Press, Inc., Shanghai

counsellor-at-law, Fessenden & Holcomb, Shanghai

Holcomb, Col. Thomas, commandant of legation

Holdbrook, Dr. H. G., senior medical officer, Selangor guard, American Legation, Peiping

Holden, G., executive engineer, P.W.D., Malacca

Holden, H. L., International Export Co., Ld., Tientsin

Holden,

Holder, W.

D. W.,F., salesman, L. Mark &Moody,

assist., McAlister Inc.,Singapore

Co., Ld., Shanghai

Holder, D. W. A., secretary, Forster & Co., Ld., Shanghai

Holder, R. T., director and secretary, Brunner, Mond & Co. (Japan), Ld., Kobe

Holder,

Holdman,W.,F.assist., McAlister

H., assist, supt. of& mails,

Co., Ld.,General

Singapore

Post Office, Hongkong

Holdsworth, A., manager, installation dept., Asiatic Petroleum Co., Shanghai

Holdsworth, C. S., assistant, Bradley & Co., Ld., Shanghai

Holdsworth,

Hole, Comdr.L.G.H.,F., assist., Kennedy,and

harbour-master Burkill & Co.,

marine Ld., Penang

magistrate, Hongkong

Holford, G. T., assist, of mines, Kuala Lumpur, Selangor

Holgate, H, director and manager, Walker, Turner & Co., Ld., Shanghai

1 Holland, A. F. T., headmaster, Ellis Kadoorie Public School, Shanghai

Holland, A. M., overseer, Port Development dept., Hongkong

: ‘ Holland,

Holland, E.C., L.,accountant,

assistant, Hongkong

Hongkong and and Shanghai

China GasBanking

Co., Ld.,Corporation,

Hongkong Singapore

Holland, F. C.* executive engineer, P.W.D.,

Holland, G. L., Standard Oil Co. of New York, Kobe Johore Bahru, Johore

,HiHolland,

Holland, H.P, H,W.,senior

manager, Metropolitan

executive engineer,Trading

P.W.D.,Co.,Kinta,

Shanghai

Perak

IIliHolland,

Holland, T., Chinese Maritime Customs, Harbin

T. B., wireless technician, P.W.D., Hongkong

PHolland, V. J. B., assist., Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

1: Holland, W. E., general manager, Honigsberg & Co., Shanghai

1EHolliday,

Hollands, W. W. G.,E., assistant,

land bailiff,Robert

PublicDollar

WorksCo.,dept., Hongkong

Shanghai

IHolliman,

iHollingdale, J., chief inspector, Vehicles dept., Singapore

iHollis, R. H,J.assist.,

P., assist., Asiatic Petroleum

British-American TobaccoCo. Co.,

(South

Ld.,China),

NankingLd., Hongkong

’Holloway,W.G.G.,W.,sub-agent,

JHollyer, assist., McAlister

Chartered & Co.,

Bank Ld.,

of PenangAustralia and China, Canton

India,

Holm, A., chief accountant, East Asiatic Co., Ld., Bangkok

Holm, C., East Asiatic Co., Ld., Bangkok

JHolm,

iltlohn, J.,

K. J.,assist.,

deputyUnion Society of Canton,

commissioner, Ld., Swatow

Post Office, Hongkong

iHolman, Rev. J. T., Church of England Mission, Peiping

)Holmberg,

Holmes, C.C. J.,E.,

E., Tientsin Native City

assist., Dodwell & Co.,Water

Ld., Works, Ld., Tientsin

Hongkong

Holmes, engineer supt., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Holmes,

lolmes, F.E. M.,

Hamilton,

Bethlehemconsul-general

Steel ExportforCorporation,

Great Britain, Yokohama

Manila

lolmes, H. K., crown solicitor, Supreme Court, Hongkong

lolmes, L, R. K. Holdsworth, Ld., Shanghai

Holmes, J. B., sub-accountant, National City Bank of New York, Tientsin

ololmes, P. H, Maurice Jenks, Percival

54

1674 FOREIGN RESIDENTS

Holmes, R. N., assist, mang.-director, Wm. Jack & Co. (Malaya), Penang and Singapore

Holmes,

Holmes, W. S. G.,E.,assist.,

health commissioner

officer, HealthofOffice,

Customs

Ipoh,Sandakan,

Perak British North Borneo

Holste,

Holstein,Frl.C.,M.,Holstein

assist., &C.Co.,

liliesKobe

& Co., Tokyo

Holt, G., asisst. (Orchard Road depot), Singapore Cold Storage Co., Ld., Singapore

Holt, G. C., inspector, Municipal Police, Shanghai

Holt, P. W., assist., Guthrie

Holt, T. S., assist., Smith, American

Holton, Bell & Co., Ld., Manila

Holttum,D.R.C.,E.,secretary,

director of BotanicalSchool in Japan,

Gardens, Tokyo

Singapore

Holtzmann,

Holwill, C. N.,Dr.,commissioner,

medicin, Hung-Yen,ChineseTonkin

Maritime Customs, Amoy

Holyoak, T. H., signs per pro., McAlister & Co., Ld., Singapore

Holzapel, F. S.,

Honigsberg, H. assist., Ampangdirector,

S., managing Tin Co.,H.Ampang

S. Honigsberg & Co., Shanghai

Honley, W. T., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Honnen, Lt. G., assist, adjutant, U.S.A.

Honor, A. L., assist., Standard Oil Co. of New York, Army TroopsHankow

in China, Tientsin

Hood, G., signs per pro., Amsterdam Underwriters Association, Yokohama

Hood, Geo., commission merchant,

Hood, H. R., assist., Moutrie & Co., Ld., Shanghai Yokohama

Hood, J.Major

Hood, M., engineer,

J. W., deputy Greensupt.

Island Cement

of gaols, Co., Macao

Municipal Police, Shanghai

Hood, T. C., bridge engineer,

Hood, T. H, Kung Yik Mills, Shanghai Municipality, Singapore

Hoogensteyn,

Hooley, F. A., A.assist., P., agent,

LiddellNetherlands

Bros. & Co.,Trading Society, Singapore

Ld., Shanghai

Hooley,

Hooper, J. R., assist., W. & C. Dunlop, Ld., and Stewart, Thomson & Co., Shanghai

Hooper, E.C. D.O.,G.,architect, Hemmings

assist., Chinese & Berkley,

Maritime Hankow

Customs, Foochow

Hopper, E.E. T.,

Hooper, P. S.,assist.,

manager,

BritishManila WineTobacco

American Merchants, Manila Ld., Shanghai

Co. (China),

Hooper, J.

Hoops,A.Hon. G., inspector,

Dr. A.deputy Sanitary

L., principal dept., Hongkong

medical officer,

Hope, J., acting commissioner, ChineseSingapore

Maritime Customs, Weihaiwei

Hope, E. L., branch manager, North China Insce. Co., and Union Insce. Society, Kobe

Hope, J. L., manager, United Engineers, Ld., Perak

Hope,

Hope, R.S., I.,assist.,

sub-editor,

Taikoo Shanghai

Dockyard Times, Shanghai Co., Hongkong

and Engineering

Hope, T., assist, Malaya Tribune, Singapore

Hope,

Hopiak,W.W.,J., sub-accountant,

assistant, Hongkong and Shanghai

National City BankBank,of NewPenang

York, Harbin

Hopkins,

Hopkins, C.H. H., C., engineer, Public Chartered

sub-accountant, Works dept., Shanghai

Bank of India, Aust. and China, Singapore

Hopkins, H. L., assist.. Straits Times, Singapore

Hopkins,

Hopkins, H. P. H, O., assist.,

bacteriologist,

Paterson,Medical

SimonsCollege, Singapore

k, Co., Ld., Singapore

Hopkins, P. S., assist, general manager, Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Hopp, A., assist., Straits Java Trading Co., Penang Ld., Singapore

Hopkinson, L. F., assist., British-American Tobacco Co.,

Hopstock, S., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Hopwood,

Hora, Karel R. G., assist., Asiatic Petroleum

SkodaCo., Ld., Nanking

Horbacz, J. B.,Jan,signsgeneral manager,

per pro., Behn, Meyer Works,

China Co.,Shanghai

Shanghai

Hordum, T., supt., Great Northern Telegraph Co., Ld., Vladivostock

Hore,

Horeau,S.,service

assist, master,

technique,Thomas Hanbury

Direction School,etShanghai

des Postes des Telegraphes, Saigon

Horman-Fisher,

Horn, F. J., assist.,American

DodwellSchool

& Co., Kobe

Horn, J.E. A.T.,L.,vice-chairrnan(

supt. of instrument workshop, inGreat

Japan, Tokyo Telegraph Co., Shanghai

Northern

Horn, J. C., manager, signs

Horn, J. G. S., Horn & Nobbins, Shanghai per pro., Guthrie & Co., Sumatra

Horne, A., language officer, U.S.A. Embassy, Tokyo

 FOREIGN RESIDENTS 1675

Horne, V. I., signs per pro., Guthrie A Co., Singapore

Horne, W. D., acting protector of Chinese, Selangor

Hornell, E. B. C., assist., Jardine, Matheson

Hornell, Sir William, vice-chancellor, University, Hongkong

Horner, R. B., district surveyor, Ulu Selangor, Selangor

Horner, W., Asiatic Petroleum Co., Newchwang

Hornig, H., attorney, A. Goeke

Horridge, F. R., assist., Harrisons, Barker & Co., Ld., Singapore

Horridge, G. R., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Horsely, J. A. T., assist, engineer, P.W.D., Kuala Kangsar, Perak

Horsfall, F., distribution engineer, Municipality, Singapore

Horsley, A. L.F.,assist.,

Horstmann, assist.,United

DeutschEngineers,

AsiatischeLd.,Bank,

Singapore

Peiping

Hort, Foret, Chu, Tonkin

Horton, H. G., analysis manager, General Motors (Japan), Ld., Osaka

Horvatt,

Hoseason,M.,W.assist., International

S., assist., Kennedy, Savings

Burkill &Society,

Co., Ld.,Shanghai

Penang

Hosegood, T. W. H., assist, harbour master, Harbour dept., Hongkong

Hoselitz,

Hosford, Dr. R., attorney at law, Tientsin

Hosgood, J.,J. C.,accounts dept., P.W.D., Hongkong

assist., British-American Tobacco Co. (Straits), Ld., Singapore

Hosie, E. L., secretary,

Hosking, H. L., secretary, Hongkong

General and Whampoa

Hospital, Dockdept.,

Medical Co., Singapore

Hongkong

Hosking, H. W., acting deputy commissioner, Chinese Maritime Customs, Foochow

Hoskyn, H. R, treasurer, Hoskyn & Co., Inc., Iloilo

Hostalrich, Dr., assistance medicale, Binh-Thuan, Annam

Hoste, J. M. D., sub editor, North China Daily News & Herald, Ld., Shanghai

Hostetler, R. L., captain, 15th infantry. LLS.A. Army, Tientsin

Hotchkis, M. L., assistant, Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Hotchkiss,

Hough, W., lecturer

G. G., inspector,in Municipal Police, Shanghai

English, Education dept., Singapore

Houghton,

Houghton, W. T., secretary, Lewis & Peat,& Co.

P., manager, Brunner, Mond Ld.,(Japan),

Singapore Ld., Tamsui

Houldy, G., assist., Bombay-Burmah Trading Corporation, Ld., Bangkok

Hous, French Municipal Council, Tientsin

House,

House, Capt.

E. B., A.sub-acct.

E., assist,

andgodown supt., Butterfield

pro. manager, National City k, Swire,

Bank Hankow

of N. Y., Yokohama

House,

Housley,I. E.,

E. assist.,

S., Liddell

assistant, Bros. & Co.,

British-American Ld., Hankow

Tobacco Co., Ld., Singapore

Houston, E. W., assist, engineer, Public Works dept., Singapore

Houston, Capt. J. A., director, P.W.D., Sandakan, B. N. Borneo -

Houston,

Houten, W., assistant, Kiangnan Dock and Engineering

Lijn, KobeWorks, Shanghai

Hovil, G.P.O.,C.secretary,

von, assistant, Java-China-Japan

Bra'iburne & Co., Ld., Selangor

Howaldt, G., lilies & Co., Tokyo

Howard, A. F. B., assist, auditor, Audit Office, Hongkong

Howard, A. H., overseer, P.W.D., Hongkong

Howard,

Howard, C.B, A.,assist., Barrow,

assistant, BrownMining

Kailan & Co.,Administration,

Ld., Bangkok Shanghai

Howard, C. H., assistant, Hongkong

Howard, E. P., aeronautics trade commissioner, and Shanghai Bank,of Shanghai

U.S. dept, Commerce, Shanghai

JHoward, F. A., cashier, Equitable Eastern Banking Corporation, Hongkong

IHoward, F. C., acting manager, Norwich Union Fire Insurance Socy., Ld., Yokohama-

^Howard,

Howard, F.H. M.,G.,assist, manager,

accountant, E. W. Langdon

Kowloon Wharf

Co., Shanghai

Co., Ld., Hongkong

Howard,

Howard, H. C.,J., health

J. assistant, Standard

inspector, Oil Co. ofCouncil,

Municipal New York, Hongkong

Shanghai

Howard, J. F., partner, Howard, Lee & Co., Shanghai

Howard, S.,

■ Howard, Percy,

assist,manager

manager,for J.Malaya, Generaldr Co.,

Thornycroft Electric

Ld., Co., Singapore

Shanghai

Howard, S. F., manager, American Express Co. Inc., Peiping

(Howard, W. J., assistant, Canadian Pacific S.S. Co., Hongkong

(Howard-Leicester, O., partner, Swan, Maclaren & Craik, Penang

54*

1676 FOREIGN RESIDENTS

Howat, C. M. assist., United Engineers,

Howe, A. C., accountant, North Borneo Trading Ld., Bangkok

Co., Ld., Sandakan, B. N. Borneo

Howe, A. G., assist., Wilkinson, Heywood & Clark, Shanghai

Howe, C. M., general mgnager, Cie. Franco-Asiatique des Petroles, Saigon

Howe, J. A., overseer,

Howe, Public Works department, Hongkong

Howe, J.R. L.B.,jr.,supt.

M.A.,ofHangchow Christian

quarters, Public WorksCollege,

dept., Hangchow

Selangor

Howe, W. G., assist., Mustard & Co., Ld., Shanghai

Howell, A., assistant, Smith, Bell

Howell, D., assist., Borneo Co., Ld., Singapore& Co., Ld., Cebu

Howell,

Howell, E.E. W.,

B., commissioner,

clerk of works.Chinese

Public Maritime

Works andCustoms,

RailwaysTientsin

dept., Sarawak

Howell, G., signs per pro., Reiss, Massey & Co., Ld., Shanghai

Howell, Geo., treasurer, Shanghai Free Christian Church, Shanghai

Howell, H. M. assistant, import dept., Arnhold & Co., Ld., Shanghai

Howell,

Howell, H.

I. H.,W.,GatlifF

Kailan&Mining Adminstration, Tientsin

Co., Tientsin

Howell, J., assistant, Dodwell

Howell, J. C., gaoler, Prisons department,

Hongkong

Howell, L. B., signs per pro., Liddell Bros. & Co., Ld., Hankow

Howell, R. T. W., Chinese Maritime Customs,

Howell, W. M., director, Liddell, Bros. & Co., Tientsin Amoy

Howells,

Howes, J. M., clerk, United States Court for China,andShanghai

J. W., partner, Ker & Co., Manila, Iloilo Cebu

Howey, L. B., attorney, Standard Oil Co. of New York, Penang

Howitt, C. R., clerk of councils, Secretariat, Singapore

Howibt,

Howkins, P.A.F.,E.,Raffles Institution, andPower

assist,& censor of Cinema Films, Singapore

Howl, Cant. F. engineer,

W., district Shanghai

engineer, F.M.S.Co.,Railways,

Shanghai Kuala Lumpur, Selangor

Hewlett,

Howse, W. L.G.,M.,accountant,

assistant secretary,

Mansergh Secretariat,

& Tayler, Penang

Negri Sembilan

Hoyer, A., vice-president, Manila Gas Corporation, Manila

Hoyer, A., Sauer & Co., Peiping

Hoyle, E. W., assist., International Export Co., Nanking

Hoyningen-Huene,

Hoyrup, Baron P. D.,dept.,

Mustard & Asiatic

Co., Tientsin

Hoyt, E. S.,

H., assist.,

StandardworkshopOil Co. of NewEast York, Haiphong Co., Ld., Bangkok

Hubbard, E. C., Asiatic Petroleum Co., Hangchow

Hubbard, G. E., agent, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Peiping

Hubbard,

Huber, E.,G.merchant,

E., sub accountant,

Shanghai National City Bank of New York, Tientsin

Huber, Dr. H., Deutsche Commercial

Huber, H., assist., Pacific Stickstoff H-G,Co., Cebu

Krauch & Co., Shanghai

Huber,

Huber, H.H. J.J., W.,signsminister,

per pro.,Netherlands

Siber, Hegner & Co., Yokohama

Legation, Bangkok

Hubert, J., Kailan Mining Adminstration, Tientsin

Hubert, de Saint G., signs per pro.,

Huch, W., assistant, Carlowitz & Co., Tientsin Credit Foncier d’Extreme Orient, Tientsin

Huck, J. W., Great Northern Railway, Kobe

Huckstep,

Hudden, D.H.C.,G.,acting assistant master,

assistant Thomas

district officer,Hanbury

S’gang, School,

SarawakShanghai

Hudec, G. G., assistant, L. E. Hudec, Shanghai

Hudec,

Hudson, L.,

B. S.,architect, Shanghai

Hudson,

Hudson, C.Major E., China

assist., Soap Co., Ld.,

C. E., Adamson,

Shanghai

Military, Gilfillan

Singapore& Co., Ld., Singapore

Hudson, E. C., acting branch manager, U nion Insurance Society of Canton, Ld., Tokyo

Hudson,

Hudson, E. A., assistant, Borneo Co.,Ld., Ld., Singapore

Hudson, E.Dr.E.,F.Asiatic

B., dentalPetroleum

surgeon,Co.,ShanghaiNanking

Hudson,

Hudson, G. F. W.,

J. W., principal Chinese Maritime Customs, Hankow

Hue, A., Society Francaisewarder. Prison dept.,

des Distilleries, HanoiHongkong

Huele, H. H., assist., Blom & Van Der Aa, Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1677

Huele, H. T., mgr., Societa Commissionaria di Exportazione e di Importazione, Singapore

Huene, R. W.C., B.signs

Huenecke, B. H.,

perChinese

pro., R. Maritime

Johnson &Customs,

Co., Canton Hankow

Huet,

Huett,P.,F. assist., Olivier Chine,Negri

J., harbour-master, Shanghai

Sembilan

Huge, F., engineer

Huggard, in charge,

W. C., attorney Tangchiachwang

general, Singapore Colliery, Kailan Mines, Tientsin

Huggett, W. H. C., clerk, Shanghai Power Co., Shanghai

Huggins, J., district officer, Kuantan, Pahang

Huggins, T. W. A„ inspector, central division, Police dept., Malacca

Hugh-Jones, G. S., solicitor, Wilkinson & Grist, Hongkong

Hughes,

Hughes, A.A W.,L, Imperial ChemicalChartered

sub-accountant, IndustriesBank (China), Ld.,Aust.

of India, Shanghai and Tientsin

and China, Selangor

Hughes, E. C , Brunner, Mond & Co. (Japan),

Hughes, H. G., reader of history, University, Hongkong Ld., Kobe

Hughes, H. Owen, partner, Harry Wicking & Co., Hongkong

Hughes,

Hughes, H. H. V.,

W.,executive

signs per engineer, PublicSimons

pro., Paterson, Works

c Co., Singapore

Hughes, J. O., Shanghai Dispensary, Ld., Shanghai

Hughes, J. Owen, merchant, Harry Wicking & Co., Hongkong

Hughes, J. W. W., district officer, Klang, Selangor

Hughes, L. J., assistant surveyor, Public Works dept., Shanghai

Hughes, M.

Hughes, N. C.,

E., architectural

acting assist,assist., KeysSarawak

secretary, & Dowdeswell, Singapore

Hughes, N. E., editor, Government Printing Office, Sarawak

Hughes, R.R. J.,W.,assist.,

Hughes, signs W.perF.pro.,

Stevenson & Co.,& Co.,

Boustead Ld., Ld.,

CebuKota Bahru, Kelantan

Hughes, Wm., manager, Shanghai Dispensary, Ld., Shanghai

Hughes, W. B.,asst.,Imp. Chem. Ind. (China), Ld.; & repr., Brit. DyestuffsCorpn., Ld., S’hai.

Hughes, W. E., manager, Asiatic Petroleum Co., Soochow

Hughes,

Huisken, W.C.,Y.general

B., vice-consul

manager,forNetherlands

Great Britain,

GuttaHankow

Percha Shanghai

Co., Singapore

Huizer,

Hull, G. B. Gifford, chief resident engineer, Johore Bank,

P., assist., Netherlands India Commercical Water Supply, Johore

Hullbert, G. P. G., travelling wireless inspector, Butterfield & Swire, Hongkong

Hulme,

Hultman,O. Dr.H., J.postal commissioner,

E., minister, SwedishPostLegation,

Office, Tsinan

Tokyo

Huffman, J. E. E., minister to Swedish Legation, Peiping

Huffman, T. A., Swedish-Chinese Export & Import Co., Shanghai

Humbert, Capitaine, Lang-son, Tonkin

Hume, D.R. W.,

Hume, D., chief engineer,

partner, AdamsTaikoo SugarPenang

& Allan, Refining Co., Ld., Hongkong

Hume, T. A.,

Hummel, J., managing-director, JohnCo.,Little & Co., Ld., Manila

Singapore and Penang

Hummel, A., signs the firm, Fuhrmeister & Co.,Malabon,

assist., Malabon Sugar Inc., Shanghai

Hummel, W.,

Hummer, J. R.,assist., Fuhrmeister

National City Bank& Co , Hankow

of New York, Shanghai

Humphreys, A., supt., Electricity dept., Sarawak

Humphreys,

Humphreys, G., secretary, Hankow Dispensary,Hongkong

A. D., assist., Dodwell & Co., Ld., Hankow

Humphreys, G., Thomson & Co., Hankow

Humphreys,

Humphreys, G. G., Asiatic Petroleum Co., WuchowChina), Ld., Wuchow

G. C., Asiatic Petroleum Co. (South

„ Humphreys, Henry, partner, John D. Humphreys & Son, Hongkong

i Humphreys,

Humphreys, R.J. D., E., partner,

mang.-dir.,JohnManila

D. Humphreys

Wine Merchants,& Son, and

Hongkong

pres., Wise & Co., Manila

Humphries, H., warder, Prisons department, Singapore Singapore

Humphreys, T. C., surveyor, Singapore Improvement Trust,

; t Humphries, J. W., assist.,

Hund, J., manager, AsiaticHotel,

St. Francis Petroleum

Hongkong Co. (North China), Ld., Shanghai

IM Hunke, E., engineer, Hunke & Muller, Tientsin

Hunt, B., assist., Standard Oil Co. of New York, Otaru, Yokohama

hi Hunt, F. H., assistant, E. H. Hunter & Co., Kobe

lj Hunt, D. T., assist., British-American Tobacco Co., Ld., Singapore

1678 FOREIGN RESIDENTS

Hunt,

Hunt, G. P., assist., Liggett & Myers

HealthTobacco Co„ Ld., Shanghai

Hunt, G.H. R., assist., Jardine

J., assist., MunicipalEngineering dept., Shanghai

Corporation, Ld., Hongkong

Hunt, H. J., assist., Shanghai Electric Construction Co., Ld., Shanghai

Hunt, J. A., assist., R. Young & Co., Ld. Penang

Hunt, S.J. W.,

Hunt, chairman

E.,E.,British of directors,

TokyoR. Young & Co., Ld., Penang

Hunt, W. assist., Embassy.

Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

Hunt, W. O.,P.,inspector

Hunt, Wm. L. Everett,of machinery,

Inc., Shanghai Mines dept., Kuala Lumpur

Hunter,

Hunter, A.A. T.,F., sub-accountant,

senior assistant, P.Raffles

& O. Institution, Singapore Ld., Singapore

Banking Corporation,

Hunter, D. L., assistant, Standard Oil Co. of

Hunter, E. H, acting deputy commissioner, Chinese Maritime New York, Shanghai

Customs, Lungkow

Hunter, E.F. W.,

Hunter, editor, Theaccountant,

D., chartered Leader, Peiping

Drummond & Co., British North Borneo

Hunter, G. C., assist., T. H. Davies & Co., Ld., Manila

Hunter,

Hunter, H.,H, assist.,

H., International Export Co.,Tobacco Ld., Tientsin

Hunter, director,British-American

Tozai Motors Ld., Tokyo (Straits), Ld., Singapore

Hunter, H. J., assistant, Jardine, Engeering Corp,, Ld., Hongkong

Hunter, J., govt,

Hunter, J., chief inspector, MunicipalOffice,

surveyor, Harbour Police,Hongkong

Shanghai

Hunter, J. A., secretary to resident, Secretariat,and

Hunter, J., supt., distribution dept., Hongkong China Gas Co., Hongkong

Selangor

Hunter, Jas. A., proprietor, Hunter & Co., Harbin

Hunter,

Hunter, J.J. H.,

H, examiner,

Chinese Maritime

Chinese Customs,

Maritime Newchwang

Customs, Pakhoi

Hunter, K. W., manager, Kyle, Palmer

Hunter, P. S., health officer, Municipal Health & Co., Ld.,

dept.,Kuala Lumpur, Selangor

Singapore

Hunter, R., merchant, E. H. Hunter & Co., Kobe and Osaka

Hunter, R., surveyor, Macdonald k Hunter,

Hunter, S. W., assist., Lowe, Bingham & Matthews, Shanghai Hongkong

Hunter, W.,

Hunter, T., director, Geddes &&Co.,

assist., Thomson Co.,Shanghai

Shanghai

Hunter, W., clerk-of-works,

Hunter, W., engineer, Shanghai Power Public WorksCo.,dept., Shanghai

Shanghai

Hunter, W. L, manager, Ellerman’s

Hunting, B. M., Fire Brigade, Shanghai Arracan Rice and Trading Co., Bangkok

Hunting, S. T., manager, Firestone Tyre and Rubber Co., Negri Sembilan

Huntington, E. H., Angus & Co., Shanghai

Huntsman, Harold, partner, Maxwell & Kenion, Perak

Huntley-Davidson,

Hurley, R.,manager,

Lowe, Bingham, & Matthews, Shanghai

Hurlow, G.L. V.,A., assist,

assistant, ChinesePhilippine

MaritimeD.Customs,

CoconutKowloon

Corporation, Zamboanga

Frontier

Hurrell,

Hurry, B. W., district officer, Mempakul, British North Borneo

Hurry, G.A., C.senior warder,engineer,

W., assist, MunicipalKlang,

PoliceSelangor

dept., Shanghai

Hurst,

Hurter,L. C., merchant,

A, archivist, William Forbes & Co., Tientsin

Hurter, A., Diethelm &German Legation, Peiping

Co., Saigon

Husband, T. G., senior executive engineer,

Hussey, G. Y., assist., Atkins, Kroll & Co., Port Banga Public Works dept., Penang

Hussey,

Hussey, G. V., mill manger, Port Banga Lumber Co., Zamboanga

Hussey, H.H. B.,B., assist.,

assistant,Harper,

Aylesbury & Nutter,

Gilfillan & Co., Taiping,

Ld., KualaPerak

Lumpur, Selangor

Hussey, J. D., assist, commissioner of Police, Kuala Kangsar, Perak

Hussey, Capt. T. M., official censor of Films, Singapore

Hussey-Freke,

Huston, J. C., U.S; F., associate

Consulate,chiefShanghai

inspector, Salt Revenue, Shanghai

Hutcheson, D. L., manager, Nationaldepot),

Hutcheon, R. R,, mgr. (Yangtszepoo Asiatic

City Bank Petroleum

of New York, Co., Shanghai

Hankow

Hutchings, Capt. D. A., British Embassy, Tokyo

Hutchings, L. C., assist, manager, Robinson & Co., Ld., Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1679

Hutchings, P. T., assist., Travers & Son, Ld., Singapore

ji Hutchings, S. F., acct., Mercantile Bank of India (K. L. Branch), S’pore. and Selangor

! Hutchinson, Hutchinson, R.H.H., H.,L.,assist, Calder,Roselawn

assistant, MarshallDairy

& Co., Ld., Shanghai

| Hutchinson, assist., Kofa American DrugFarm, Shanghai

Co., Shanghai

;I Hutchinson, Hutchinson, W., T. H.,assist.,

accountant, Municipal Council, Shanghai

American Milk Products Corporation, Shanghai

Hutchinson, W., assist., International Export Co., Ld., Hankow

|| Hutchinson, Wm., Andersen,

Hutchinson, W. E., assistant officer, Stern, Inc.,

HealthShanghai

dept., Singapore

Hutchinson, W, J., assist, health officer, Health dept., Sarawak

[I Hutchison, Hutchison, A.A. C., assistant, Butterfield & Swire,

D., division medical officer, Sibu, Sarawak Chungking

f Hutchison, A. H., assistant, Jardine Engineering Corpn., Ld., Shanghai

> Hutchison, A. H., signs per pro., A. Malcolm, Shanghai

I Hutchison, Hutchison, D. G. M.R., W.,subchief electricalNational

accountant, engr. & inspector,

City BankElectrical dept.,Manila

of New York, F.M.S., Selangor

! Hutchison, J. D. A., Thomson & Co., Hongkong

S s Hutchison, Hutchison, J.J. L, M., assist., British-American

Thos. Cook Tobacco, Co. (China), Ld., Shanghai

& Son, Ld., Peiping

?i Hutchison, Hutchison, Thos.,

T. H., assist., Walker, Turner & Co., Ld.,ifeShanghai

sub-manager for China, Babcock Wilcox, Ld., Shanghai

I Hutchison, W., assistant, Medical Officer, Sarawak

S Hutchison, W., proprietor, Roselawn Dairy Farm, Shanghai

IJ Hutsemekers,

Huth, Dr. M., L., manager,

TientsinSiemens-Schuckert

Tramway &PublicLightingDenkiCo.,Kabushiki Kaisha, Tokyo

Ld., Tientsin

l Hutton, J. N. L., engineer-in-charge, Works dept., Brunei

»i Hutton, L. W., signs the firm, Harvie, Cooke

Hutton, T. R., executive engineer, P.W.D, Segamat, Johore & Co., Shanghai

I| Huxley, Huxtable,J.,C.acct. officer, up-country,

J., assist., Fire Brigade,Bombay-Burmah

Shanghai Trading Corpn., Ld., Bangkok

| Huxter, J. R., acting accountant, Mercantile Bank of India, Ld., Shanghai

[! HHuygen,uygen, F., assistant,

partner,G.G. E.E.Huygen, Canton

i Hyatt, H.G.C.,E.,examiner, Huygen,

Chinese Maritime Canton

Customs, Kiaochow

; Hybart, I. B., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia and China, Shanghai

! Hyde, A, private secretary, Colonial Government, Singapore

|[ Hyde,

Hyde, W.C. F.,R., assist.,

operator, Hongkong

Eastern and Shanghai

Extension, Banking& China

Australia Corporation,

Telegr. Saigon

Co., Ld., Labuan

? Hyde-Lay, A., assistant, Dodwell & Co., Ld., Hongkpng

I* Hykes,

Hykes, E.JohnR., M.,

manager, Standard Oil Co. of New

manager, Aluminium (V), Ld., Shanghai York, Hankow

j Hykes,

Hyland,R.A.K.,O.,assistant,

accountant, Standard Oil Co.Mukden

Post Office, of New York, Tientsin

Hylton, H., engineer overseer, Chinese Maritime Customs, Shanghai

Hyndman, A. A., assist., Hongkong and Shanghai Hotels, Ld., Shanghai

S Hyndman, H., secretary, W. S. Bailey & Co., Ld., Hongkong

I; Hyndman, Hyne, R. A.,P.overseer,

S., assistant,

Port British-American

Development dept.,Tobacco HongkongCo. (China), Ld., Shanghai

Hynes, C. S., assist., Forbes, Munn & Co., Ld., Manila

Hynes, I). A.,

Hynes,H.T., assistant, General

CanadianPostPacific Railway Co., Hongkong

) Iben, H.,supt.,

Yali mails,

Import and Export Office,

Co., Ld.,Hongkong

Mukden

»Iga, N., assistant,

.I Igglesden, S. D., Leigh E. J. King & Co.,Hongkong

& Orange, Kobe

Ignatieff, P. L, Chinese Maritime Customs,

Ikin, F., assistant, Lowe, Bingham cfc Matthews, Tientsin Harbin

: Iken, D., genl. freight and transhipment dept., Royal Packet Navigation Co., Singapore

1 ! Ildefonso,

Illenberger,L. F.,R.,secretary

assist., American

to ConsulExpress Co., Inc.,

of Germany, Hongkong

Hankow

Illick, J. T., University of Nanking, Nanking

[[ j Illinsky, I., assistant,

Use, Heinrich, assistant, Philips

Carl China

Zeiss K.Co.,1C,Shanghai

Tokyo

[j Ilsley, J. L., assistant, Asiatic Petroleum Co. (S.C.), Ld., Hongkong

 1680 FOREIGN RESIDENTS

Imray, C. H., assistant, Huttenbach Lazarus & Sons, Ld., Singapore

Imuia, S., assistant, A. Coraeron & Co., Ld., Kobe

Ince,

Ince, H. controller,

J., M., districtEastern

officer, Administrative

Extension dept., Co.,

Telegraph Sandakan,

PeipingB.N.B.

Ince, J., superintendent, Eastern Extension

Inch, A., second engineer, Chinese Maritime Customs, Amoy Telegraph Co., Shanghai

Ingham, R., protector of Chinese, Chinese Protectorate, Penang

Ingham,

Ingle, D. Van W., American

K., district officer, Consulate,

Kota Belud,Nanking

Sandakan, B.N.B.

Inglis, A., assist, engineer, Public Works dept., Singapore

Inglis,

Ingmer,J.P.H.,W.,inspector

Eickhoffof&machinery,

Co., ShanghaiMines dept., Selangor

Ingold,

Ingram,F.,E. manager, Grand Hotel,

M. B., counseller Ipoh, Perak

of Legation, British Legation, Peiping

Innes, J. J. C., supt. engineer, Singapore Cold Storage Co., Ld., Singapore

Innes, P. J. A., assist., Asiatic Petroleum Co., Tsinan

Innes, W.R.,C.,commissioner,

Inokum, assist., South Chinese

China Morning

MaritimePost,Customs,

Hongkong

Wuchow

Inouye, J., inspector, Toyo Babcock Kabushiki Kaisha, Yokohama

Inouye, S., writer, British Consulate, Kobe

Inston, E. C., assistant surveryor, H.B.M. Office of Works for China, Shanghai

Invanof, J.N.H.,N.,inspector,

Inwood, Chinese Maritime

MunicipalCustoms,

RevenueHarbin

dept., Shanghai

Ireland, A., assist., Hongkong Telephone Co., Ld., Hongkong

Ireland, H.

Ireson,K. A., U., assistant, Butterfield & Swire, Hongkong

Irle, W.,supt., GreenSwan,

assistant, IslandCulbertson

Cement Co., Macao

& Fritz, Shanghai

Irure, F. L. H., Chinese Maritime Customs, Hankow

Irvine, D. A., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Irvine, J., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia and China, Shanghai

Irvine,

Irvine, J.J. G., dredging International

T., manager, engineer, vVhangpoo

ExportConservancy Board, Shanghai

Co., Ld., Hankow

Irvine, R., district

Irving, G.W.,M.,manager, officer,

assistant,BrynerTampin,

Harrisons, Negri Sembilan

Irving, & Co., Barker

Harbin& Co., Ld., Selangor

Irwin< Dr., British Municipal Council, Tientsin

Irwine, H. Y., acting chairman, Brunner, Mond & Co. (Japan), Ld., Kobe

Isaacs,

Isaacs, J.E.A.,S., inspector,

merchant,Municipal

SingaporePolice, Shanghai

Igaacs, N. S., assist., Shanghai Horse Bazaar & Motor Co., Shanghai

Isaacs, S.,Samson,

Isaacs, assist.,advt.

S. Isaacs & Co.,China

manager, Yokohama

Press, Inc., Shanghai

Isaacsen, L. Morse, F. S. Cotton Controller, sworn measurer, Shanghai

Isemonger,

Isenman, F., c.b.e., supt. of police, British Municipal Council, Tientsin

Isham, R. C., auditor, Philippine RailwayCo.,

W. J., chairman, S. Moutrie & Co.,Ld.,

IloiloShanghai

Isherwood,

Ishevsky, Geo. R. J.,R,assist.,

assist.,Mansfield & Co., Ld., Singapore

Jardine Engineering Corporation, Ld., Harbin

Isler, Major J. L., consul-general for&Switzerland,

Ishida, K., assist., Cornabe, Eckford Winning, Mukden Shanghai

Isler, O., signs

Isler, O., manager, Diethelm

per pro., Straits&&Co., Ld.,Textile

China Singapore

Co., Ld., Singapore

Ismail, Hon. Dato, state secretary, Secretariat,

Ismail, S. D., assist., Andersen, Meyer & Co., Ld., Hongkong Johore

Ismay,

Ismer, C.,K. Ismer

N., assist.,

& Co.,International

Shanghai Export Co., Ld., Nanking

Israel, B. J., consul for

Israsakti, M. L. Cha-an, Siamese the Netherlands

editor, and

SiamNorway,

Free PressAmoy

Co., Ld., Bangkok

Ivanoff,

Ivery, N. P., electrician, China Neonlite Co., Hongkong

Ivery, F.C., E.,Macbeth, Graytreasurer,

assist, state & Co., Shanghai

Kedah

Iwasaki, U., Chinese

Iwasawa, Maritime Customs, Newchwang

Izaff, D. B.,K.,Chinese

Sun Insurance

MaritimeOffice Ld., Tokyo

Customs, Tientsin

,

 FOREIGN RESIDENTS 1681

Izotoff, N. I., Chinese Maritime Customs, Harbin

Jack,

Jack, C.,

C. G.,assistant, Thomson& Garriock,

assist., Pearce & Co., Shanghai

Hankow

Jack, D., assistant, Nai Lert, Bangkok

Jack, J. M., managing director, Wm. C. JackNanking

Jack, G. D., partner, I. F. Drysdale & Co., & Co., Ld., Hongkong

Jack, L., assistant, Standard Oil Co. of New York, Hongkong

Jack, R. M., assistant, Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Manila

Jackao,

Jackson,P.,A.,assist,

assist,draughtsman, BrossardLaboratory,

analyst, Government Mopin Etablissements,

Hongkong Singapore

Jackson, C., assist., Dairy Farm, Ice and Cold Storage Co., Ld., Hongkong

Jackson, C. G., accountant, Eastern Extension Telegraph Co., Ld., Penang

Jackson, C. H., surveyor, Survey Office, K. Tinggi, Johore

Jackson, D., assist., Firestone Tire & Rubber Co. (S.S.), Ld., Singapore

Jackson, F., China

Jackson, Fu, manager, Printing

Hung and

San Finishing

& Co., Hoikow Co., Ld., Shanghai

Jackson, G. F., senior assist., External Audit dept., Singapore

Jackson, G. F. R., mang. director, Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Jackson,

Jackson, G.G. O.,

R., assistant

manager, accountant, Municipal

Nichizui Trading Council,

Co., Ld., KobeShanghai

Jackson, G. W., assistant, Cebu Stevedoring Co., Inc., Cebu

Jackson, G. W., inspector, control division, Police dept., Malacca

Jackson, H., director,

Jackson, H., Taku TugHenry and Lighter

Waugh &Co.,Co.,Tientsin

Ld., Singapore

Jackson, H. E., Chinese Maritime Customs, Kongmoon

Jackson, snr., J., China Printing and Finishing Co., Ld., Shanghai

Jackson, jr., J., China Printing and Finishing Co., Ld., Shanghai

Jackson,

Jackson, J.J. W.,

S., assist.,

gaoler, Anglo-Siam Corporation,

Municipal Police, ShanghaiLd., Bangkok

Jackson, R. B., malariologist, Malariologist sub-dept., Hongkong

Jackson,

Jackson, R.T. E.,

C., assist,

Standard Oil Co.Harbour

surveyor, of New York, TsingtaoHongkong

department,

Jackson, W., chief clerk, East Asiatic Co., Ld., Bangkok

Jackson, W., editorial dept., Hongkong Daily Press, Hongkong

Jackson, W. C., godown supt., Butterfield & Swire, Hankow

Jacob, I., assistant, Palmer & Turner, Shanghai

Jacob, J. E., assist., Rose, Downs & Thompson, Ld., Shanghai

Jacob, J. R., Office Appliance Co., Shanghai

Jacob,

J acob, M.

S. I.,Jeanassistant,

Lortat, David

attacheSassoon

chiffreur,& Co.,

French

Ld.,Legation,

ShanghaiTokyo

Jacobi, D. H., manager, Behn, Meyer & Co., Manila

Jacobi, W.,C.,assistant,

Jacobi, W. Deutsch

assist., Lane, Asiatische

Crawford & Co.,Bank, Hankow

Ld., Shanghai

Jacobs, A. G., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Jacobs, C.B. E.W.,H.,locomotive

Jacobs, inspector,

senior assistant, RoyalInstitution,

Raffles State Railways of Siam, Bangkok

Singapore

Jacobs, E., assistant meter and testing engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Jacobs, E. D., chief clerk, Dupire Morrell,

s Jacobs, H., assistant, Claude Neon Lights, Inc., Shanghai Ld., Singapore

IJ: Jacobs, J. E.,

Jacobs, M. A., consul

Shanghai for Evening

United States, Shanghai

Post, Shanghai

I Jacobs, N. S., general manager, Millington, Ld., Shanghai

ji) Jacobs,

Jacobsen,R.,A.,branch manager,

accounting dept.,Whiteaway,

Robert DollarLaidlaw

Co., &Shanghai

Co., Ld., Perak

It Jacobsen, Axel., manager, Geo. Amberg & Co., Shanghai

1 Jacobsen, A. C. F., Chinese Maritime Customs, Hongkong

Jacobsen, W.,

l Jacobsen, V. Danish

engineer,consul and manager,

tramway dept., SiamEastElectric

AsiaticCorporation,

Co., Ld. of Copenhagen,

Ld., BangkokHarbin

i Jacobson, A. C. F., tidewaiter, Chinese Maritime Customs, Kowloon Frontier

T. 'Jacot-Guillarmod,

Jacques, H., director, L., chancellor

Education for Switzerland,

dept., Sarawak Shanghai

J : Jacquin, police, Lang-son, Tonkin

! \ Jaecques, E., assist., International Savings Society, Shanghai

s i Jaeger, H., assistant, A. Goeke & Co., Hongkong

1682 FOREIGN RESIDENTS

Jaeschke, H., electrical engineer, Siemens China Co., Tientsin

Jago, E., assistant judge, District Court, Penang

Jahn, A. F., Standard Oil Co. of New York, Yokohama

Jahn, M., chancellor, German Legation, Bangkok

Jambet, Direction des Postes et des Telegraphes, Saigon

James, Rev. Br., visitor, St. Joseph’s Institution, Singapore

James, A., manager, Lebel (China), Shanghai

James, C. C., assist, master, Victoria Bridge School, Singapore

James, C. H. N., representative of Lodge Plugs Ld., Yokohama

James, C. P., chief clerk, Dollar Steamship Line, Hongkong

James, E. G., works manager, Singapore Slipway & Engineering Co., Ld., Singapore

James,

James, E.F. P.W.,R.,managing

overseer,director,

P.W.D., A.Hongkong

Cameron & Co., Ld., Kobe

James, F. W., supt. engineer, Butterfield & Swire, Hongkong

James,

James, J, F., manager and director, Nickel&&Co.,

G. M., assistant, Jardine, Matheson Ld., Kobe

Lyons, Hankow

James, J. G., signs per pro., Ker & Co., Iloilo

James, L. K., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia & China, Hongkong.

James,

James, L.W. R.,M.,American Consulate,

Whittall &Nanking

James, W. S. E.,assistant,

assist, accountant, Co., Klang, Selangor

British-American Tobacco Co., Hankow

Jameson, C. F. S., assist, warden of Mines, Perak

Jameson, G. M., assistant, Jardine, Matheson & Co., Ld., Hankow

Jameson,

Jameson, J.P. A.,S., assist.,

Jardine,Tobacco

MathesonProducts

&, Co.,Corporation,

Ld., TientsinShanghai

Jamieson, F. A., works supt., Peiping-Liaoning Railways, Tientsin

Jamieson, J., assist., Malcolm & Co., Ld., Shanghai

Jamieson, J., assist., Warner, Barnes & Co., Ld., Manila

Jamieson, M.,

Jamieson, M., senior

assist, assist.

govt, analyst, MedicalSingapore

Govt. Analyst, department, Singapore

Jamieson, W. J., sub-agent, Chartered Bank, Kuala Lumpur and Klang, Selangor

Jamison,

Janes, H. J.S.,E.,general

accountant,

manager, Texas Co. (China),

Automatic Ld., Inc.,

Electric, Shanghai

Shanghai

Jannings,

Jansen, E. W,, manager,Rose,

F., assist., signsDowns

the firm, Siemssen(Far

& Thompson & Co., Tientsin

East), Ld., Shanghai

Jansen,

Jansen, Joh.,

M. J.,proprietor,

manager, Cie.Corona Flowershop, Singapore

Franco-Asiatique des Petroles, Haiphong

Janson, G., surveyor, Municipality (Medan), Sumatra

Janson,

Janssen,L.,R.,Rud Ratjen, German

chancellor, Tokyo Legation, Peiping

Janssen, Th., dipl. ingenieur, F. Feld & Co., Ld.,

Jansz, E. van., assist., F. A. Bartholomeusz, Ld., Singapore

Canton

Jansz,

Jansz, H. D. G., director, Chas. Grenier & Co., Ld.,Co.,

H. D., managing director, Chas. Grenier & Ld., Perak

Perak

Jansz, R. G., assist., Chas. Grenier & Co., Ld., Perak

Januszowski, R. J., manager, Cie. Intern. Des Wagon Lits & Des Grand Exp., Harbin

Jaques,

Jardine,V.D.H.,K.,barrister-at-law,

Imperial Chemical Tilleke & Gibbins,

Industries Bangkok

(China), Ld., Canton

Jardine, R. A., Hongkong and Shanghai Bank, Saigon

Jarldane,H.K.H.,K.,warder,

Jarman, supt., Whangpo ConservancySingapore

Prisons department, Board, Shanghai

Jarman, Norman H., resident secretary, Sun Life Assurance Co. of Canada, Singapore

Jarrett, F., examiner, Chinese Maritime Customs, Shanghai

Jarrett,

Jarvis, Y. H. C., assist.. South China Morning Co.,Post,Shanghai

Hongkong

Jarvis, C.,

R., workshop

assist., Henryassist.,

WaughShanghai

& Co.,Power

Ld., Singapore

Jarvis,

Jarvis, R., assist., Hongkong

S;, assist., Katz Brothers, Ld., CoSingapore

Electric , Ld., Hongkong

Jarvis, W. G., assist, examiner, Chinese

Jason, H. F., assist., Williamson & Co., Hongkong Maritime Customs, Canton

Jaspersen,

Jaspersen, J., commission agent, Newchwang

Jauch, J. G.,M.electrical

P., manager, Speidel

engineer, A. E.& Co., Newchwang

G. China Electric Co., Tientsin

 FOREIGN RESIDENTS 1683

Jaukelevitch, M. L., eleve interprete, French Legation, Peiping

Javrotsky, J., deputy commissioner, Chinese Maritime Customs, Amoy

Jazdzewski, Antoni, counsellor and charge d’affaires, a.i., Polish Legation, Tokyo

Jean, Th.,

Jean, S., private

agent, secretary, International

Cie. de Commerce Savings Society,

et de Navigation, Shanghai

Haiphong

Jeanning, administrateur-adjoint de Thanh-Hoa, Annam

Jeavons, L. B.,Fr.,signs

Jebenstreit, per pro.,Yokohama

merchant, A. Bendixsen & Co., Ld., Singapore

Jecke, C., secretary, German Consulate, Shanghai

Jee,

Jeeves,L. M., L.,general manager, PeacockKowloon

Motion Picture Corporation, Shanghai

Jedeikin,A.Louis, Kowloon Dispensary,

Louis Jedeikin, Kobe

Jedeikin, S., Louis Jedeikin, Kobe

Jeff, Capt. J., protector, Chinese Protectorate, Negri Sembilan

Jfeff, R. H. A., senior district engineer, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur, Selangor

Jefferson, H. J., inspector, Municipal Police, Shanghai

Jefferson, J. W., chief supt., Physical Education, Singapore

Jeffery, L.E. G.C., B.,

Jeffery, assistant,

HankowDodwellLight and& Co.,Power Ld., Co.,

KobeLd., Hankow

Jeffery, T. V., assist., Dodwell & Co., Ld., Hongkong

Jeffrey, A. J,, assist., W. F. Stevenson & Co., Ld., Manila

Jeffrey, A. R., waterside foreman, Shanghai Power Co., Shanghai

Jeffrey, E. W., vice-consul, British Consulate, Canton

Jeffreys,

Jeffries, A. E.C.,E.,assistant, Hongkong WorksTelephone dept.,Co.,Hongkong

Ld., Hongkong

Jeffries, A.C. W., chieftechnician,

assistant,Public

Royal Observatory, Kowloon, Hongkong

Jekyll, J. G., assist., Anglo-Siam Corporation, Ld., Bangkok

Jelezniakoff,

Jeltes, W. T.,Vladimir,

Siam Steam 2ndPacket

secretary,

Co., Embassy

Ld., Bangkok of the Union of Soviet, Tokyo

Jeltes, P. A., Standard Oil Co. of New York, Bangkok

Jemchoojin, B. V., assist, shift charge engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Jenas,

Jenkin,A.,C. engineer,

M., assist.,Lothar Marcks,

Peninsular MukdenSteam Navigation Co., Singapore

& Oriental

Jenkin,

Jenkin, F. C., barrister-at-law, Hongkong Bank of India, Yokohama

C. P. M., sub-accountant, Chartered

Jenkins, A. E., lights dept., Chapel Island, Chinese Maritime Customs, Amoy

Jenkins, A. F., assist., Crittall Manufacturing Co., Shanghai

Jenkins, A. M., assist, medical officer, Out-Door Dispensary, Singapore

Jenkins,

Jenkins, A. M., vice-presdt.

assist., New &Engineering and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Jenkins, B.C. S.,

E., senior executive dir.,engineer,

InternationalP.W.D.,Insce.

KedahOffice (Fed., Inc., U.S.A.), S’hai.

Jenkins, J.Douglas,

Jenkins, consul-general

E., assist., for America,

Chinese Maritime Shanghai

Customs, Lungchingtsun

Jenkins, J. E., examiner, Chinese Maritime Customs, Nanking

Jenkins, J. Rees, assist., H. Middleton

Jenkins, R. E., first lieut., U.S.A. Army Troops in China, Tientsin

JJenkins,

enkins, T.W.,A.,boat

cashier,

officer,Thos. CookMaritime

Chinese & Son, Ld., Kobe Antung

Customs,

Jenks, Maurice, F. C. A., Maurice Jenks, Percival & Singapore

Jenkins, W. W., signs per pro., W. Mansfield & Co., Isitt, Tokyo

Jenks, Maurice, Maurice Jenks, Percival & Isitt, Tokyo

Jenner, A. T., printing officer, Prison dept., Hongkong

',) Jenner,

Jenner, F,C. J.,

G., chief

assistant, engineer

boatswain, dept., Wm. Dock

Cosmopolitan Jacks Co.,

& Co.Hongkong

(Malaya), Ld., Selangor

Jenner,

Jenner, R.L. W., director,McAlister

M., assist., Crystal, &Ld.,Co.,Tientsin

Ld., Singapore

Jenner, W. F. C., printing officer, Prison dept., Hongkong

Jennings, —., assist., Eastern Extension, Australasia and China Telegraph, Ld., Saigon

Jennings, A.,

I i Jennings, A. R.,manager,

secretary,Shanghai

PritchardWaterworks

& Co., Ld.,FittingPenangCo., Ld., Shanghai

Jennings, A. R., signs per pro., Eastern and Oriental Hotel, Penang

Jennings, H.

Jennings, G. H., inspectorHuttenbach,

R., assist., of Police, Weihaiwei

Lazarus & Sons, Ld., Perak

Jennings, H. V., Taku Tug and Lighter Co., Taku

1684 FOREIGN RESIDENTS

Jennings,

Jennings, J. A. S., managing director and editor,

Oil Co.,Times of Malaya, Perak

Jennings, P.R. J.,S., assist,

assist.,accountant,

McAuliffe, Davis Vacuum cfe Hope, Hongkong

Penang

Jennings, W. D. S., manager, (on leave) Times of Malaya, Perak

Jenseen, L., assistant,

Jensen, Anders, International

signs per pro., BorneoSavings

Co., Ld.,Society,

BangkokShanghai

Jensen, A. T. S., assistant, Great Northern Telegraph Co., Ld., S-hanghai

Jensen, C. V., accountant, Tokyo Marine and

Jensen, C. V., assistant, Andersen, Meyer & Co., Ld., Hongkong Fire Insurance Co., Shanghai

Jensen, E. Wilcken, assist., East Asiatic Co., Ld., Bangkok

Jensen, G.,

Jensen, F. V.,proprietor,

superintendent,

ScandinavianGreat Trading

NorthernCo., Telegraph

ShanghaiCo., Ld., Hongkong

Jensen, G. V., assist., Reuters, Ld.,

Jensen, H., East Asiatic Co., Ld., Bangkok, Siam Shanghai

Jensen, H. T., manager, Lilly Eli & Co., Shanghai

Jensen,

Jensen, J.J. C.,A. S.,Cornhill

assistant, Great Northern

Insurance Telegraph Co., Shanghai

Co., Ld., Shanghai

Jensen, J. G., assist., Great Northern Telegraph Co., Ld.. Shanghai.

Jensen,

Jensen, J.J. W.,

T. K.,Chinese

assist.,Maritime

Great Northern

Customs,Telegraph

Amoy Co., Shanghai

Jensen,

Jensen, N. F., assistant, Standard Oil Co. of dept.,

M. C., clerk-of-works, Public Works Shanghai

New York, Shanghai

Jensen,

Jensen, P.R. N., assist., Great

C., assist., Inniss Northern

& Riddle (China),

TelegraphLd.,Co.,Shanghai

Ld., Shanghai

Jensen, R. C., Submarine Telegraph Service, Chefoo

Jensen,

Jensen, S.,S. C.,export dept., Great

assistant, East Asiatic

Northern Co.,Telegraph

Ld., BangkokCo., Ld., Tokyo

Jensen, S. E., manager, Jensen & Co., Shanghai

Jensen,

Jenssen, A. M., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China),Hankow

S. J. F., proprietor, Hankow Chemical Laboratory, Ld., Shanghai

Jenssen, G. W., assistant, British Cigarette Co., Ld., Shanghai

Jenyns, R. S., third assist., Secretariat for

Jephcott, L. G., assist, chemist, Shanghai Power Co., Shanghai Chinese Affairs, Hongkong

Jephson,

Jephson, H., D., assist.,

assist., S.S. J.J. David

David && Co., Shanghai

Co., Hongkong

Jeppensen, C., Great Northern TelegraphLd.,Co.,Singapore

Jephson, W., assist., United Engineers, Ld., Vladivostoek

Jepson, L. B., chief clerk, Robert Dollar Co., Manila

Jequiers,

Jermyn, P. A.W.,S.,assist., United Engineers, Ld., Singapore

Jernigan, P., manager, Standard Oil Co. of New School,

L. acting head master, Anderson Ipoh, Perak

York, Peiping

Jerram,

Jess, H., Bremen Colonial and China Trading Co., Tientsin Perak

G. L., assistant supt., Revenue Surveys, Batu Gajah,

Jessen, E. V., superintendent, Great Northern Telegraph Co., Hongkong

Jessen,

Jessen, J., manager,

J. H., signs perNielsen

pro., Jebsen & Co.,Ld.,Hongkong

Tientsin

Jessiman, A., assistant, Lowe, Bingham & Matthews, Shanghai

Jessula, D., administrateur, Cie. de

Jester, Perry N., vice-consul for U.S.A., Hongkong Commerce et de Navigation, Saigon

Jesus,

Jesus, A. S. de, secretary, Kelly

Jesus, F.F. G.S. de,

de, Menam

secretary,Motor SiamBoatElectric Corporation,

Co., Bangkok

Jesus,

Jeu, Du,F.F.fonde

V. de, demanager,

pouvior, Oriental

Banque Bakery, BangkokSaigon

de ITndochine,

Jewell,

Jex, T. C., H„ resident

assistant, representative,

Asiatic PetroleumRitchieCo. (South& Co.,China),

ShanghaiLd., Hongkong

Jidkoff, S. G., examiner, Chinese Maritime

Jiejin, N. V., assistant, Chinese Maritime Customs, Amoy Customs, Antung

Joachim,

Joaquim, Z.,B. J.book-keeper,

P., advocateF.and A. solicitor,

Bartholomeusz, Pooley Ld.,

& Co.,Singapore

Selangor

Joass,

Jobard, H. C.,

A., sub-manager,

agent, Compagnie Hongkong

des and

MessageriesShanghai Banking

Maritimes, Corporation, Singapore

Singapore

Jobez, R,, French Municipal Council, Tientsin

Jochumsen, A., Northern Featherworks, Ld., Canton

 FOREIGN RESIDENTS 1685

Jockisch, W., burner, Green Island Cement Co., Ld., Macao

Joe,

Joerg,F. O,,

H.,signs

British-American

per pro., BallegayTobacco Co.,Tientsin

& Co., Ichang

Johannes, M.C., partner, Johannes &

Johannesen, V., assist., Great Northern Telegraph Sammy, Singapore

Co., Shanghai

Johannessen, R., manager, Wallem & Co., Hongkong

Johansen, H. V., agent, East Asiatic Co., Ld„ Tsingtao

Johansen, H. W. R., assistant, Great Northern Telegraph Co., Shanghai

Johanson, B., managing director, Kjellbergs Successors, Ld., Tokyo

Johanson, F., partner, T. A. Ericsson & Co., Bangkok

Johansson,

Johaiisson, A., engineer,

G. A., assist., Siam

ArdathElectric

Tobacco Corporation, Ld., Bangkok

Co., Ld., Shanghai

Johansson, J.G.,A.Gadelius

Johansson, J., chief&inspector,

Co., Ld., Kobe

Municipal Revenue dept., Shanghai

Johansson, J. R., signs per pro., Fobes Co., Ld., Tientsin

Johansson, N. A., overseer, Sanitary dept., Hongkong

Johansson, O., engineer, Siam Electric Corporation, Ld., Bangkok

John,

John, A.A. L.,

L., acting

acting assist,

deputysecretary, Directorate General

postal commissioner, Amoy of Posts, Shanghai

John, K. ¥., Standard Oil Co. of New York, Kiukiang

John, R., assist., Asiatic Petroleum Co., Chungking

Johns, B. M., professor, Medical College, Singapore

Johns,

Johns, J.C. F.,

A., consul

justice,general

SupremeforCourt,

Great Manila,

Britain, P.I.

Bangkok

Johns,

Johns, J.M.,T.,Shanghai

assist., Reuters,

WaterworksLd., Shanghai

Co., Ld., Shanghai

Johns, M. B., prof, of clinical surgery, Medical College, Singapore

Johns, W. G., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Hankow

Johnsford,

Johnson, A.C.E.,W.,assist.,

assist.,Asiatic

Shanghai Dock and

Petroleum Engineering

Co. (North China),Co,Ld.,Ld.,Hankow

Shanghai

Johnson, A. F., assist., Singapore Cold Storage

Johnson, B. G. H., director, Boustead & Co.. Ld., Singapore Co., Ld., Singapore

Johnson, C., assistant, L. A. Harrap & Co., Shanghai

Johnson, C. A., engineer manager, Westinghouse Electric Co., Tokyo

Johnson, C. B., solicitor, Hastings, Dennys & Bowley, Hongkong

Johnson,

Johnson, D., partner,

D. A., assist.,Brockett

Wilkinson,& Co.,

HeyFoochow

wood & Clark, Shanghai

Johnson, E. Finley, justice, Supreme

Johnson, E., assist., H. B. Campbell, Shanghai Court, Manila, Philippine Islands

Johnson, F., assist, supt. of stores, Haiho Conservancy Commission, Tientsin

Johnson, F. C., supt., Reformatory School, Singapore

Johnson, G., vice-consul for Norway, Shanghai

Johnson,

Johnson, G.Geo.E. A.,L., architect, Lester, Johnson

overseer, P.W.D., Hongkong & Morriss, Shanghai

Johnson,

Johnson, G.H. H.,

H., assistant,

assist., SouthW. Hammer & Co., Ld.,Co.,Singapore

British Insurance Ld., Singapore

Johnson, H. H., foreman fitter, Shanghai Gas Co., Ld., Shanghai

Johnson, H. L., general manager, Federal Dispensary, Ld., Selangor

Johnson,

Johnson, J.J., A.,assist.,

NationalTaikoo

CityDockyard

Bank of andNewEngineering

York, Shanghai Co., Hongkong

Johnson, Capt. J. C., naval attache, U.S.A. Embassy, Tokyo

, Johnson,

Johnson, K.L., L.,overseer,

chief detective inspector, Police dept., Malacca

P.W.D., Hongkong

: Johnson, M. A., assistant, Dodwell & Co., Ld., Hongkong

Johnson,

Johnson, M, T., installation

N. E., signs per pro.,supt.,

Mackinnon,

StandardMackenzie

Oil Co. of &New Co.,York,

Hongkong Manila

Johnson,

Johnson, Hon.

P. D.,Nelson

secondT.,medical

envoy extraord. & minister

officer, Batu plenip., American Legation, Peiping

Gajah, Perak

Johnson, R., manager, W. R. Loxley & Co., Singapore

.Johnson, R., merchant, Hongkong and Canton

Johnson,

Johnson, jr.,

R. H.R. A.,

C., assist,

assist.,engineer,

CanadianDistrict

Pacific Offices,

RailwaySeremban,

Co., Shanghai

Negri Sembilan

Johnson, R. M., assist, director for Orient, U.S. Shipping Board, Manila

Johnson, S., assist, godown supt., Butterfield & Swire, Shanghai

1686 FOREIGN RESIDENTS

Johnson, W. D., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia & China, Hongkong

Johnson, W. R., director, Liggett & Myers, Tobacco Products Corporation, Shanghai

Johnson,

Johnson-Hill,jr.,Y.K.J.,C.,sub-accountant, National City

assist., British-American BankCo.,

Tobacco of New

Ld., York, Cebu

Singapore

Johnston, A. L., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corproation, Bangkok

Johnston, B.Arthur

Johnston, C. M.,R.,sub-manager,

representativeHongkong

in China,andAerostyle,

ShanghaiLd.,Bank,Shanghai

Shanghai

Johnston, D. A., accountant, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Saigon

Johnston, D. K., assistant, Harrisons, Barker

Johnston, G. A., assist., Municipal Revenue dept., Shanghai & Co., Ld., Singapore

Johnston, G. A., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia & China, Manila

Johnston,

Johnston, J., G. Gordon,

principalassist.,

warder,John Manners

Prison dept. &Lai-chi-kok,

Co., Ld., Hongkong

Hongkong

Johnston, K. D., Oriental Consolidated Mining Co., Seoul

Johnston,

Johnston, R.R. F., St. government

G., assistant,commissioner of Port& Edward,

Harrisons, Barker Co., Ld,, Weihaiwei

Selangor

Johnston,

Johnston, T.R. A., R., assist.,

Chartered Bank of India,Tobacco

British-American Aust. and

Co. China,

(China),Tientsin

Ld., Shanghai

Johnston, T. F., government surveyor, Survey dept., Jesselton, B. N. Borneo

Johnston,

Johnston, W. F., signs per pro., Butterfield & Swire, ChungkingLd., Shanghai

W. D., assist., Shanghai Dock and Engineering Co.,

Johnston, W. M., chief time-keeper, Hongkong & Whampoa Dock Co., Hongkong

Johnstone, G., assist., McAlister & Co., Ld., Singapore

Johnstone, G. Gordon, Manners & Co., Ld., Hongkong

Johnstone,

Johnstone, J., J., assistant,

inspector, Dodwell

Public Works& Co.,dept.,

Hongkong

Shanghai

Johnstone,

Johnstone, J., R., supt.,

importUnion Waterboatdept.,

and shipping Co.,Sime,

Ld., Hongkong

Darby & Co., Ld , Singapore

Johnstone,

Johnstone, T., marine supt.,assist.,

Butterfield & Swire,dept.,

Shanghai

Jolles, G. P., assist., American Trading Co., Kobe Shanghai

W. C., clerical Public Works

Jolly, J. K., assist., Butterfield &

Joly, C. H. B., Chinese Maritime Customs, HarbinSwire, Shanghai

Joly, G.,

Joly, M. civil

Denis,engineer, Brossard

interprete, FrenchMopin Etablissements,

Legation, Tokyo Singapore

Jonas, F. M., director, Nickel & Lyons, Kobe

Jonery, J., principal, Cie. des Chem de Fer de ITndochine et du Yunnan, Mengtsz

Jones, A., assist., Boustead & Co., Ld., Singapore

Jones, Arnold,

Jones, A., assist.,manager,

Texas Co.,SiamShanghai

Commercial Bank, Ld., Bangkok

Jones, A. E., assist, general manager, Asiatic Petroleum Co , Ld., Shanghai

Jones, A. E. T., director, Mansfield

Jones,

Jones, A. E.R., T.,assist.,

organist, St. Andrew’s Cathedral, Singapore

Jones, A.B. E., Eastern

assist., Smith, Smelting

Bell & Co., Co.,

Ld.,Ld., Selangor

Manila

Jones,

Jones, C.B. R.H. B.,S., assist., British-American

assist, editor, The MalayaTobacco

Tribune,Co.Singapore

(China), Ld., Shanghai

Jones, C. W., assist., Asiatic

Jones, D., Arnhold k Co., Ld., Tientsin Petroleum Co. (South China), Ld., Canton

Jones, E., accountant,

Jones, E.E., G.,

assistant, Taikoo Dockyard, Hongkong

Jones, assist., Butterfield k Swire,Co.Shanghai

Asiatic Petroleum (North China), Ld., Hankow

Jones, E. H., chairman, China Soap Co., Ld., Shanghai

JJones,

ones, E.E. L., assist,

L. Brooke, surveyor, Harbour dept.,

up-country staff, Anglo-Siam Hongkong

Jones, E. T., assist., British-American Tobacco Co.,Corporation,

Shanghai Ld., Bangkok

Jones, F. A., signs per pro., J. Klemantaski, Harbin

Jones, F.F. C.,L.,assist.,

Jones, Paterson, Simons &Malay

Co., Ipoh,

Mail,Perak

Jones, Francismanager and secretary,

P., University of Nanking, Nanking Selangor

Jones,

Jones, F. R., manager, Reuters, Ld., Singapore

Jones, F.G. W.,

F., Frazar

clericalFederal

assist., Inc., U.S.A.,Health

Municipal Dairendept, Shanghai

Jones, H. A., manager, S. Moutrie & Co., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1687

I Jones, Harold E., clerk, American Consulate, Shanghai

1 Jones, H. E., clerical assistant, Public Works dept., Shanghai

I; Jones, Jones, H.

H.H. I.,S.,

P. managing

B., owner, Irving

chiefHongkong

engineer, Rising Jones Petroleum

& Co., Singapore

I Jones, assist., ElectricSun Co., Ld., Yokohama

Co., Ld., Hongkong

i Jones, Harry T., harrister-a]t-law, Cowdy & Jones, Perak

>f Jones, Jones, J.,

J., assist.,

assistant, A. S.British

WatsonCigarette

& Co., Ld.,

Co.,Hongkong

Ld., Mukden

i I Jones, Jones, J.J., E.,manager, Connell

assist, shift Bros.engineer,

charge Co., Hongkong

Shanghai Power Co., Shanghai

| Jones, Jones, J.J. Edgar., solicitor,

F., assistant, Cowdy Powpr

Shanghai & Jones,Co.,Perak

Shanghai

Jones, J. H., wharf manager, Borneo Wharf, Bangkok

l; Jones, Jones, J.J. Mowbray, assist., Hannibal & Co., Canton

I Jones, J. R.,R., deputy manager, ConnellMunicipal

secretary, Bros. Co.,Council,

HongkongShanghai

Jones, J. S., business manager, China Illustrated Review, Tientsin

!! |5 Jones, L. H. W., secretary, Millington, Ld., Shanghai

Jones, L. K., charge engineer, Electrical Supply dept., Kuala Lumpur, Selangor

| Jones, P. G., consul for Great Britain and Denmark, Amoy

I jI Jones, Jones, P.P. W.,

H., accountant, Cameron

assist., Mackenzie & Co.,

& Co., Ld., Kobe

Tientsin

I Jones, R. A., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Tientsin

i Jones, R. C. L, assistant, A. C. Harper & Co., Ld., Selangor

! Jones, R. G. E., assist., sales dept., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

j Jones, R. H., assist, electrical engineer, Electrical dept., Selangor, F.M.S.

■'}i Jones,Jones, S.S. W.,

R., overseer, P.W.D., Hongkong

acting commissioner, Customs dept., Johore Bahru, Johore

Ii, Jones,Jones, T.T. S.,

C. assist.,

D., assist., Singapore

Dollar FreeLine,

Steamship Fress,Singapore

Singapore

:I Jones, Y. Arnold, assist., Arnhold & Co., Ld., Shanghai

Jones, W. A. O., solicitor and advocate, Sisson & Delay, Singapore

[ Jones,Jones, W. W. E.C. F.,B.,assist,

assist.,engineer

Britishdept.,

Cigarette,

Arnhold Co.,& Ld.,

Co., Shanghai

Ld., Shanghai

Jones, W. G. E., architect, H.B.M.’s

> Jones, Wm. S., freight agent, Robert Dollar Co., ManilaOffice of Works, Shanghai

5 Jones, W. V., assistant, Barrow, Brown k, Co., Ld., Bangkok

|■ Jong, Jong, Th.

R. dedeJosselin

Josselinde,de,assist., Java-China-Japan

secretary-interpreter, Lijn, YorkLegation,

Netherlands Building,Peiping

Hongkong

ji, Jongh,

Jonn, E.,J. manager,

G. J. de, assist,

Gadeliusagent, Koninklyke

& Co., Ld., KobePaketvaart Maatschappy, Penang

5 Jonsen, A., assist., store dept., Siam Electric Corpn., Ld., Bangkok

|i Joose,

Jonsson,G.,A.,Siemssen

examiner,& Chinese Maritime Customs, Swatow

Co., Mukden

' Jopp,

Jordain, S. J., manager, Lane, Crawford,Engineers,

K. M., chief accountant, United Ld., Singapore

Ld., Hongkong

j Jordan, A. B., acting secretary for Chinese

Jordan, A. L. F., assistant, Standard Oil Co. of New York, Affairs, F.M.S.Yokohama

l. Jordan,

Jordan, E.E., G.,signssecretary,

per pro.,Adelphi

Japan Import and Export

Hotel, Singapore Commission Co., Yokohama

ifI - Jordan, F. C., British-American Tobacco Co., Ld.,

Jordan, J. F., assistant, Standard Oil Co. of New York,Yokohama Nanking

| jv Jordan, J. H., commissioner, health dept., Municipal Council, Shanghai

IJordan, K. E., acting commissioner, Chinese Maritime Customs, Mengtsz

1| Jordan, Jordan, R.R.,B.,assistant, L’AirAmerican

vice-consul, Liquide,Consulate,

Kobe Hankow

1 Jordan, R. M., printer, Municipal Police dept., Shanghai

I | Jorge, Jorge, A.E. H.,

P., barrister-at-law,

accountant, Asiatic MacaoTrading Corporation, Ld., Shanghai

|| A Jorgensen,

Jorge, I. P.,A.,barrister-at-law,

partner, Wassard Macao& Co., Yladivostock

Jt Jorgensen,

Jorgensen, N. B., Chr.,

assist.,Consulate

StandardofOilDenmark,

Co. of New

and York,

Loup Shanghai

& Young, Tientsin

l Jorgensen, R. S., overseer, Whangpoo Conservancy Board, Shanghai ,

I

1688 FOREIGN RESIDENTS

Jory,

Joseti,H., engineer, Paulsen & Bayes-Davy, Shanghai

Joseph,S.B.Twigg, P. O’Brien,

B., assistant, Ld., Shanghai

Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Joseph, B. M., assist., Portuguese Mission, St. Anthonys’ Boys’ School, Singapore

Joseph,

Joseph, E.,E., partner,

Joseph Bros., JosephShanghai

Bros., Shanghai

Joseph, H. B., assist, Macphail & Co., Ld., Singapore

Joseph, J., assistant, E. D. Sassoon

Joseph, J. E., exchange broker, Hongkong & Co., Ld., Shanghai

Joseph, L., clerk, Marine dept.,

Joseph, P., Thomas, Pavitt & Co., Shanghai Singapore

Joseph, R.R., M.,

Joseph, assist., E. D. Sassoon

merchant, Shanghai& Co., Shanghai

Joseph, S. H., assistant,

Joseph, S. M., overseer, Govt. E. D. Sassoon

Gardens&andCo.,Plantations,

Ld., Shanghai Perak

Josselyn, Paul R., consul for United States of America, Shanghai

Jottrand, M. E., Credit Foncier d’Extreme-Orient,

Joujou, administrateur-adjoint de Laokay, Tonkin Peiping

Jourdan, R.,

Jourdan, assistant, International

S., assistant, Olivier Chine,Savings

ShanghaiSociety, Shanghai

Jousique, J., Society des Ciments Portland

Justesen, M. L., manager, Anglo-Danish Shipping ArtificielsCo.,de Shanghai

ITndo-chine, Haiphong

Jouvelet, J., acting deputy commissioner, Post Office, Hangchow

Jouy, P. S. de, manager, P. Sandrie & Co., Tientsin

Jovenet, C., overseer, Brossard Mopin Etablissements, Singapore

Jowett,

Jowitt, W. H., H.,

manager, Asiatic Petroleum

sub-accountant, MercantileCo.,Bank

Peiping

of India, Ld., Shanghai

Joy, E.

Joyce, A.,

R. accountant,

P., vice-consul, Medical

American department,

Consulate, Singapore

Shanghai

Joyner, C. N., assist, engineer, British Municipal Council, Tientsin

Joyner, J. N., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Hankow

Joynson, H. W., up-country manager, Louis T. Leonowens, Bangkok

Jucker, F., assistant, Sulzer Bros., Kobe

Judd,

Judd, A.E. F.,

L., assist., Hongkong

acting district and Shanghai

manager, ImperialBank, Hongkong

Chemical Industries, Ld., Dairen

Juergens, E., assistant, Carlowitz

Juergens, J., assist., Kunst & Albers, Shanghai& Co., Shanghai

Jules-Alfred,

Julian, Fr., Franco-Chinese

A., officer-in-charge, HarbourMunicipal School, Shanghai

dept, gunpowder depot (Green Island), Hongkong

Julien, Societe Fran§aise des Couleurs et Peintures Metalliques, Lam Gio, Tonkin

Julien, B., pharmacist, Pharmacie Generale, Shanghai

Julien, J. D., assistant, Standard Oil Co. of New York, Yokohama

July an, P.P., T.,clerk,

Julyan, PublicChina

reporter, WorksMail,

department,

Hongkong Hongkong

Jumabhoy, M., proprietor, M. Jumabboy & Co., Singapore

Jump, F. S., Chinese Maritime Customs, Tientsin

June,

Junet,J.J.,K.Junet

F., assist.,

& Co.,Hongkong

Tientsin and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., Hongkong

Jung, K., assist., Doitsu Senryo Gomei Kaisha, Kobe

Jungers, E.,

Jungers, G. A., assistant, L’AirVictor

proprietor, Liquide, KobeAgency, Kobe

Selling

Junginger,

Jungmann, Ch., assist., Carlowitz Michels,Hankow

& Co.,

Jungs, M. H.,E. Kailan

N., manager,

MiningAug. Adminstration, Tsinan

Tientsin *

Juniper,

Jupp, J. E.,W.,assist.,

manager, McAlister

Hongkong and&Shanghai

Co., Ld., Singapore

Bank Corporation, Shanghai

Jur, Dr. E. E., consul, German Legation, Bangkok

Jurany, O., assist., Speidel & Co., Shanghai

Jurgenssen,N.,A.assist,

Justesen, J., secretary,

supt.,k Co.,Inniss

Great & RiddleTelegraph

Northern (China), Co. Ld.,Nagasaki

Shanghai

Juvet, A., Hirsbrunner Shanghai

Kaaber, H., assist., Larsen & Trock, Shanghai

Kabelitz, T., assist., British Cigarette Co., Ld., Shanghai

Kabuliansky, A. A., accountant, Gershevich Bros., Tientsin

 FOREIGN RESIDENTS 1689

Nadir, Abdul, field assist., Botanic Gardens, Singapore

Kadoorie, Sir E. S., k.b.e., financier, Shanghai

Kadoorie,

Kadoorie,F. G.,FL, Sir

L., Sir Elly

Elly Kadoorie

Kadoorie && Sons,

Sons, Ld., Shanghai

Shanghai

Kafha, assistant, Kunst & Albers, Ld., Shanghai

Kahlmeit,

Kahn, G., LouisK., manager,

Jedeikin,Siemssen

Kobe & Co , Hankow

Kailey, W., assist.. Standard

Kains, B. C., Baltic Asiatic Commerical Oil Co. of New Co.,York, Hongkong

Ld., Kobe

Kaisin, Dr., C., medical officer, Kailan Mining Adminstration, Tientsin

Kale, E., assist., Brook & Co., Shanghai

Kaluski, A., secretary, Delegation of Poland, Harbin

Kamiya, M., sales manager, Automatic Telephones, Ld. of Japan, Tokyo

Kampf, L., manager, Andersen, Meyer & Co., Ld., Mukden

Kanaga, 1st Lieut. Clarence J., U.S. Army, language officer, U.S. Legation, Peiping

Kanagalingam, S., assist, medical officer, Tan Tack Seng s Hospital, Singapore

Kandaooroff, B., assist., Jardine Engineering Corporation, Tientsin

Kane, A., chief storekeeper, Shanghai Power Co., Shanghai

Kane, A. J., assistant, Lowe, Bingham & Matthews, Shanghai

Kaneko,

Kani, S., R., assist,Maritime

Chinese consul, Swedish

Customs,Legation,

Harbin Yokohama

Kanis, M.,E.mgr.,

Kansler, SocietaManchurian

J., assist., Commissionaria di Esportazione

Co., Ld., Harbin e di Importazione, Penang

Kanter, C. H., chancellor, German Consulate, Canton

Kapelle,

Kapoostin,Dr.T.,A.,Twyford

assist., China,

Waibel Ld.,

& Co.,Tientsin

Shanghai

Kappelhoff, H., Scherings, Ld., Shanghai

Kapper, S., assist., Kunst & Albers, Shanghai

Kaptzan, M. E., assist, China Fur Trading Co., Ld., Tientsin

Kari, Eino, vice-consul for Finland, Shanghai

Karius,

Karl, E.,M.,operator,

manager,Eastern

Machiapu SteamTelegraph

Extension Brickery, Co,,

Peiping

Ld., Penang

Karm, A., Comptoir Orient Export, Kobe

Karmiloff, A. V., assist.,

Karp, E., manager, Commercial

Speidel and Credit Information Bureau, Shanghai

& Co., Shanghai

Karpisek, S., secretary,

Kasai, Y., assistant, Skoda National

Canadian Works, Ld., Harbin Yokohama

Railways,

l jKashkadamoff, P. P., drawing office assist., Shanghai Power Co., Shanghai

. Kassianoff,

Kassel, J., I.director,

A., partner and manager, I. I. Tschurin &Milk

Nestle & Anglo-Swiss Condensed Co., Co., Saigon

Harbin

•sKassianoff,

Kassianoff, N. A., partner and general manager, I. I. Tschurin

Y. A., partner and manager, I. I. Tschurin & Co., Harbin & Co., Harbin

I[Kat,

Kastman, K., director, J. Manners & Co., Ld., Hongkong

W. H., assist., Nederlandsche Handel Maatschappij, Shanghai

iKato, N., assist, manging director, General

of NewMotors (Japan), Ld., Osaka

■KKato,

atz, J.Y.,B.,assist., NationalExpress

Commercial City Bank

& Storage Co.,York, Yokohama

Shanghai

Katz, M., Abraham, Katz & Co., Tientsin and Shanghai

‘Katz, M., supt.,

Katz, W., assistant, Claude Neon Chemical

Imperial Lights, Shanghai

Industries (China), Ld , Shanghai

Kauffmann, H. de, minister, Danish Legation, Peiping

jKaufFmann, Henick de, minister, Danish

Kaufman, Y. E., secretary, Portuguese Consulate, Legation,Harbin

Tokyo

iKaufmann,

IKavarana, H.A.,S.,salesman,

merchant, Rosenstock

Canton & Co , Manila

;. Kawai,

Kavarana,A., S.assistant,

N., partner, Kavarana

S. Isaacs & Co., &Yokohama

Sons, Canton

;. Kawamura, C., Kanan & Co., Shanghai

;i. Kay,

Kay, J.G. L.,G., assistant,

StandardDodwell

Oil Co. of& New York,

Co., Shanghai Hankow

; Kay, R., assist., master, Ellis Kadoorie Public School, Shanghai

ss Kay, W., W.,

Kay, W. headmaster, Ellis Kadoorie

supt., Municipal Chinese

Police dept., School, Hongkong

Shanghai

s Kay-Mouat, J. R., professor of physiology, Medical College, Singapore

1690 FOREIGN RESIDENTS

Kaye, A. W.,D.,assist.,

Kazanjian, manager,Imperial

HayesChemical Industries,

Engineering Shanghai

Corporation, Tientsin

Kealy, I., cypher officer, British Legation, Peiping

Keane, H. A., Chinese Maritime

Keane, M., Chinese Maritime Customs, Hankow Customs, Shanghai

Kearne, L. H., assist, architect, Public Works dept., Singapore

Kearney, Geo.

Kearney, J. F.,P.,agent,

secretary, Philippine

Assurance Acetylene Co.,Tsinan

Franco-Asiatique, Manila

Kearney, J. F., manager, International Savings Society, Tsinan

Kearney,

Kearns, J.,W.N.assistant,

A., assist., AsiaticCo.,Petroleum

Aquairus Co., Ld., Hankow

Kearton, A., manager, Patons & Shanghai

Baldwins, Ld., Shanghai

Keat, L. C., assist., F. A. Bartholomeusz, Ld., Singapore

Keates,

Keating,W.P. J.,J., sub-editor, Hongkong Telegraph,

deputy commissioner, Post Office,Hongkong

Mukden

Keats,

Keay, G. H. C., assist., Botly & Co., Perak Co., Shanghai

W. O., assistant, Asiatic Petroleum

Kedroos, A. T., assist., China Fur Trading Co., Ld., Tientsin

Keefe, J., Nanking-Shanghai Railway, Shanghai

Keefe, J. H., assistant, Custom House, Cebu

Keefe,

Keeler,P.,C. Nanking-Shanghai

R., General Motors Railway,(Japan), Shanghai

Ld., Osaka

Keeley,

Keen, A. B. E.,J., manager

manager, A.(Taikoktsui),

S. Watson & Asiatic

Co., Petroleum Co. (S.C.), Ld., Hongkong.

Tientsin

Keen, A. L., signs per pro., Boyd & Co., Taipeh, Formosa

Keen, C. E., engineer-in-charge, Dunlop

Keen, H. L., signs per pro., Boyd & Co., Taipeh, FormosaRubber Co. (Far East), Ld., Kobe

Keen, R. C.. overseer. P.W.D., Hongkong

Keenahan,

Keenan, S.,M.assist.,B., assistant,

Texas & Standard

Co. (China),OilLd.,

Co. Shanghai

of New York, Bangkok

Keer, J. H., general

Kees, H. W., merchant, Shanghaimanager, Planters’ Stores and Agency Co., Ld., Selangor

Keet, D. G. H.

Kehrmann, J., Asiatic

R., signsPetroleum

per pro., Co., Ld., Tientsin

Melchers & Co., Tsingtao

Keilich,E.,D.,assist.,

Kein, gaoler,Doitsu

GradeSenyro

I, Convict

GomeiEstablishment,

Kaisha, Kobe Taiping, Perak

Keining, F., Carlowitz k Co., Mukden

Keir, F.,

Keir, A., executive

inspector ofengineer,

schools,Public

Education

Worksdept.,

dept.,Perak

Tampin, Negri Sembilan

Keith, Allan, secretary, Green Island Cement Co., Hongkong

Keith,

Keith, D.,

H. G.,supt., Hongkong

assistant and Whampoa

conservator of Forest,Dock Co., Ld.,B.Hongkong

Sandakan, N. Borneo

Kekwick,

Kelen, E., H.manager,

A., assist. Official

Molnar Measurer,Shanghai

k, Greiner, Hongkong

Kellagher, G. B., legal adviser, High Court, Alor Star, Kedah

Kellaway, A. H., assistant,

Keller, DeBritish Cigarette Co., Ld., Mukden

Keller, directeur,

Dr. A., Nippon BanqueSuittsuru ITndochine,

YokukinCantho, Saigon

Gomei Kaisha, Tokyo

Keller, E.,

Keller, A. O., Nichizui

assist., TradingMatch

Philippine Co., Co.,

Ld., Ld.,

TokyoManila I

Keller, Ed.,

Keller, H. A.,manager, Ed. A. Keller

vice-president, Keller,&KernCo., &Manila

Co., Ld., Hongkong

Keller,

Kellner, O.,H.,Liebermann,

assist., G. Waelchli

C., Burgess A&Co.,

Co., Kobe

Ld., Shanghai

Kelly,

Kelly, A.A. B.,

F., assist.,

branch Hongkong

manager, ElandOriente

Shanghai Banking

Fabrica Corporation,

de Tabacos, Singapore-

Inc.,, Shanghai

Kelly, G.,

Kelly, J. K.,assistant, CanadianDock

supt., Bangkok Pacific

Co.,Railway Co., Hongkong

Ld., Bangkok

Kelly, J.R. M.,

Kelly, K., assist., Eastern Smith,

assist. (Bulan), ExtensionBellTelegraph

& Co., Ld..Co., Ld., Sumatra

Manila

Kelly, R.R. P.,

Kelly, Y. assist, engineer,

(Gubat), Smith, P.W.D.,

Bell & Kuala

Co., Ld., Kangsar,

Manila Perak

Kelly, R. W. C., lecturer, Medical College, Singapore

Kelly, S., senior inspector, Sanitary dept., Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS 1001

Kelly, S. N., assist, water engineer, Municipal Water dept., Singapore

Kelly, T.U. C.,

Kelly, J., Asiatic PetroleumMacGregor

assist., Caldbeck, Co., Ld., Tsingtao

& Co,, Ld., Shanghai

Kelly, V., deputy gas engineer, Municipality, Singapore

Kelly, W. H., assist, supt., Police, Sarawak

Kelman, A. J., director, Malayan Collieries, Ld., Selangor

Kemball,S.A.D.,V.,Chinese

Kemley, Kailan Mining Administration, Chinwangtao

| Kemlo, F. J., assistant, Maritime Harrisons,Customs,

Barker &Shanghai

Co., Ld., Singapore

• Kemp,

Kemp, A.A. E., manager,Asiatic

E. Foster, RisingPetroleum

Sun Petroleum Co., Lcl., Seoul

Co., Hangchow

;5 Kemp,

Kemp, C.Hon.S., Sir inspector,

Joseph Shanghai

H., c.b.e., Waterworks Co., Ld.,

k.c., chief justice, Shanghai

Supreme Court, Hongkong

Kemp, L. C., assistant, The

, Kemp, R. A., b.sc., Boone School, Hankow Texas Co., Mukden

Kemp, S., assist, boat officer, Chinese Maritime Customs, Kowloon

Kemp, T.W.F.H.,H.,assistant,

| Kemp, assist, commissioner

Carlowitz & ofCo.,Police, Klang, Selangor

Tientsin

iKempe, J. E., district officer, Larut, Perak

: Kemper, A., assist., Reuter, Brockelmann & Co., Shanghai

iKempton, J., electrician, Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

’Kenake,

Kench, O.L.C.,F.,assistant,

assist, clerk, C.S. A. Court Tobacco

British-American for China,Co.,Shanghai

Shanghai

^Kendall, F. G. I., acting postal commissioner, Post Office, Tsinan

*1 ".Kendall, F. W., assistant, Arnhold & Co., Ld., Tientsin

/Kendall, H., assist. Town Planning superintendent, Selangor

.! .Kengelbacher,

.Kendall,

Kcndrew,H.J. C., engineer-manager,

A.F.,E., Jardine,& American

assist.,Jebsen

assist., Matheson

Co., Shanghai

Trading Co. Hongkong

& Co., Ld., of Japan, Ld., Tokyo

ijKenion,

Kerman, Hon.

A., assist.,Mr. Arthur

BritishN.,Cigarette

partner,Co.,

Maxwell & Kenion, Perak

Ld, Shanghai

Kennard, E. A., assistant, Japan Chronicle, Kobe

Kennard, J. A., overseer, Public Works dept., Hongkong

,Kennard, Thomas, manager, Famous Lasky Film Service, Ld., Singapore

■Kennedy,

Kennedy, G. Capt. A., E.assist,

R., Municipal Police Hanbury

master, Thomas dept., Shanghai

School, Shanghai

Kennedy, H. J., assist., Standard Oil Co. of New York, Swatow

Kennedy, J., examiner, Chinese Maritime Customs, Tientsin

Kennedy, L.L., D.,

Kennedy, metersupt.inspector,

ofsupt. Shanghai

Shipping, Sibu,andPower

Sarawak Co., Shanghai

! Kennedy, L. D., acting of Trade Customs, Sibu, Sarawak

! Kennedy, Capt. M. D., Reuter’s, Ld., Tokyo

Kennedy, R. C., assistant, Robinson Piano Co., Ld., Shanghai and Tientsin

’ Kennett, H. S., assistant, Butterfield & Swire, Shanghai

Ienney,

ent, A. E.S., A.,director,

supt., revenue surveys, Survey

British-American Tobaccodept.,

Co., Negri Sembilan

Ld., Shanghai

ent, C. H. L, assistant, Paterson, Simons & Co., Ld., Penang

ent,

ent, H. W., signs per pro., Butterfield & Swire, Yokohama Penang

E., assist, district engineer, electricity dept., Municipality,

ent, L. H., director, Tientsin Wharf and Godown Co., Ld., Tientsin

ent, N. E., supt., Eastern Extension, Aust. & China Telegraph Co., Ld., Hongkong

ent, P. H., Tientsin Wharf & Godown, and Hotung Land, Tientsin

entwell,

enyon, A. J.,assist.,

manager, G. R. Baldwins,

Gregg & Co., Ld.,Ld., Kobe and Yokohama

enyon,D.J.W.J.,S.,J.,manager,

jjjKeogh,

Patons

assistant, Sun&Petroleum

Asiatic Life Assurance

Co.

Shanghai

Co.,

(South Shanghai

China), Ld., North Point, Hongkong

llKeogh,

niveough, C. A., manager, American Trading Co., KobeCo. (N.C.), Ld., Shanghai

D. T., divisional manager, Asiatic Petroleum

slKeown, R. M., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Keppler,

•Kcr, R. R.,J. signs

A., signs per per

pro.,pro., Biedermann

Harrisons, Barker& &Co.,Co.,Hanoi

Ld., Selangor

aKerbey, G. H., assist., Butterfield & Swire, Tsingtao

Kerckhoff, H., Banque Beige de PEtranger, Shanghai

s.ierley, E., foreman fitter, Shanghai Gas Co., Ld., Shanghai

1692 FOKEIGM RESIDENTS

Kerley,

Kermani, Y. G., assist., Hongkong Electric Co.,Shanghai

Ld., Hongkong

Kermani, F.R. K., assist., R. R.S. S.Kermani

S., manager, Kermani& Co.,& Co., Shanghai

Kermode,

Kern, Ernest, D. W., vice-consul

resident manager,for Great

Keller,Britain,

Kern &Yokohama

Co., Ld., Hongkong

Kern,

Kerner,J.,H.,partner,

lilies &A.Co.,KernTokyo

& Co., Yokohama

Kerr,

Kerr, A.,

D. M.,clerk-of-works,

agent, StatesShanghai

SteamshipWaterworks Co., Ld., Shanghai

Co., Yokohama

Kerr, James,

Kerr, I. W., assistant, Warner,Meklong

assist, manager, Barnes &Railway

Co., LdCo.,

, Manila

Bangkok

Kerr, W.. assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Kerr, William,

Kerr, W.

W. J., harbour-master

F., assistant,

first clerk,supt. and

Magistrates’ supervisor of Customs, Kelantan and Trengganu

Kerr, of Parks,Court, KowloonShanghai

Municipality,

Kerridge,

Kerrigan, E.A.T., C.,

E.,Municipal

engineer,Police

Eastern dept.,Engineering

Shanghai Works, Ld., Tientsin

Kerrison, inspector, Sanitary dept., Hongkong

Kershaw, L., assist, master, Polytechnic Public Selangor

Kershaw, A. E., assist, of Mines, Kuala Lumpur, School, Shanghai

Kervel, W. J. A. M., accountant, Nederlandsch-Indische Handels Bank, Sumatra

Kervran,

Kestler, M.redacteur,

S., Filmaservices

Mercantilecivils,Co.,

Annam

Inc., Iloilo

Kestner, Albert, manager, A. G. Bamag-Meguin, Tokyo

Keswick,

Keswick, W. .1. H.,J., assist., Jardine, Matheson

assist, manager, & Co., Ld., Shanghai

Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

Ketcham, J. B., vice-consul in charge for U.S.A., Singapore

Ketel,

Kett, B. H. van, manager, Nederlandsch Indische Handelsbank, Kobe

Kew, A.A.H. J.,

Kew,

G., manager,

E., Parochial Rudolf,

ChurchWolff

assist., Andersen,

Council, St. Andrew’s

Meyer &

Cathedral, Singapore

Ld.,Hongkong

Co., Ld., Hongkong

Kew,

Kew, C.,

C. H.assist., American director,

W., managing Express Co., Inc,,Wolff

Rudolf, Hongkong

& Kew, Ld., Hongkong

Kew, Dr. C. T., dentist, Hongkong

Kew, E. C., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Kew, Dr.assist.,

Kew, F. H., dentist,Wolff Hongkong

Kew, H,Dr. I. W., Rudolf, dentist, Hongkong & Kew, Ld., Hongkong

Key, J., Inspector of wireless, Public Works department, Hongkong

Key, M. F., secretary, Geueral Chamber of Commerce, Hongkong

Key,

Key, S. D.,assist.,

forestAsiatic

manager, British Co.

Borneo Timber Co.,Ld.,

Sandakan,

Canton B. N. Borneo

Key, W.,

W. J. S., engineer, Petroleum

Port Development (South China),

dept., Hongkong

Keylock, H. E., veterinary surgeon, and managing Dir., Culty Diary Co., Ld., Shanghai

Keynes,

Keys, S. C., signs perKeys pro.,&, Borneo Co., Ld., Bangkok

Keyser,P. P.H.,D.,partner,

inspector of works, Dowdeswell, Singapore

P.W.D., Hongkong

Keyserling,

Keyt, W. A,H.clerk-of-works,

P., assist., Swedish-Chinese

Public WorksExport dept., and Import Co., Ld., Hongkong

Johore

Kezin, A. G., Chinese Maritime Customs, Harbin

Kibble,

Kidd, E. D., executive engineer, P.W.D., Pahang

Kidd, A., G. assist., Jardine Sanitary

M., chairman, Engineering Corporation,

Board, Ipoh, Perak Ld., Shanghai

Kidd, J.Murray,

Kidd, T., manager,

L. G., National

assist., CityPetroleum

Bank of New York, Hankow

Kiderlen, F., Rud

Kiela, J., signs perRatjen, Tokyo & Co., Singapore China), Ld., Shanghai

Asiatic

pro., Hooglandt

Co. (North

Kieter,

Kihn, E.,A.,Chinese

attorney,Maritime

R. F. Goessele,

Customs,Singapore

Harbin

Kilbee,

Kilbee, D.

I). K.,

R., assist,

assist, marine

marine supt.,

supt., Indo-China

Indo China Steam Navigation

Steam Navigation Co.,Ld., Hongkong

Kilberg, A., assistant. Eastern Trading Co., Ld., Shanghai Co., Ld., Hongkong ;

Kilburn,D.F.F.,B.assist.,

Kilby, D., assist.,

NestleBoustead & Co., Ld.,

& Anglo-Swiss Singapore

Condensed Milk Co., Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS 169a

Kidby, E. P. B., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Swatow

Kiddle,

Kikoin, J.A. A.Z., C., assist.,

assist., Bombay-BurmahTobacco

British-American Trading

Co.Corporation,

(China), Ld., Ld., Salween, Bangkok

Shanghai

Kildoyle,

Kiles, G., D.,signs ToyoperBabcock Kabushiki

pro., assist., Kaisha,Eastern

Equitable YokohamaBanking Corporation, Shanghai

Kilmister, W. N. F., assist., engineering dept., Wm. Jacks & Co. (Malaya), Ld., Selangor

Kilner, E., chief health inspector, Municipal Council, Shanghai

Kilner, W. J., assistant, Payne & Stirling, Ipoh, Perak

Kiloh,

Kilpatrick,I. C.,T.inspector, Municipal

M., accountant, Police,Bank

Chartered Shanghai

of India, Australia and China, Bangkok

Kimber, A. R., Chinese Maritime Customs, Swatow

Kimberley, W. H. H., assist, tidesurveyor, Chinese Maritime Customs, Harbin

Kimmel, S. J., Chinese Maritime Customs, Lappa

Kimmins, J. L., managing director, Pilkington Bros., Ld., Shanghai

Kimpster, W. A., assist., Mansfield & Co., Ld., Singapore

Kinder, B. S., assist., Guthrie & Co., Ld., Singapore

Kinder,

Kinder, C. S.,senior

officer,executive

Police dept., KedahPublic Works dept., Penang

Kindness,F. J.,T.,assistant, Hongkong engineer,

and Shanghai Bank, Amoy

Kiner, Glenn, branch manager, Kellogg Switchboard & Supply Co., Shanghai

King, A. C., assistant, Dodwell & Co., Ld., Shanghai

King, C.G. C.,

King, F., assist., Harrisons,Chartered

sub-accountant, King & Irwin,

Bank ofLd.,India,

Foochow and Shanghai

Australia and China, Bangkok

King, C. F., mechanic, Shanghai Gas Co., Ld., Shanghai

King, C.C. G.,

G., service

service manager,

manager, Far Far Eastern

Eastern Sanitary

Sanitary Co.,

Co., Shanghai

Shanghai

l1 King, C. S., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

King,

King, F.D. A.,

L., factory

secretary,manager,

China Provident Loan andCo.,Mortgage

British Cigarette Co., Ld., Hongkong

Ld., Mukden

King, G. B., manager, British-American Tobacco Co., Hangchow

King, G. W., assistant judge, H.B.M.’s Supreme Court for China, Shanghai

| King, H, British consul, Tsingtao

King,

King, H.

J., L., assist, instal.

managing director,engineer,

DombeyOriental

& Son, Telephone

Ld., Shanghai& Electric Co., Singapore

King, J., assistant, Hongkong A Kowloon Wharf and Godown Co., Hongkong

King, J., signs per pro., Syme & Co„ Bangkok

King, J. A., assist., Standard Oil Co. of New York, Cebu

.King,

King, J.J. JE.,, G.Harrisons,

FalconerBarker & Co.,Hongkong

& Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

King, J. W., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Hankow

;King, K., assist., Mansfield & Co., Ld., Singapore

King, K. T., assist., Assurance Franco-Asiatique, Shanghai

[King,

King, L.L. B.,

H., assist.,

executive Glenengineer,

Line Eastern Agencies,

electrical branch,Ld.,Public

Shanghai

Works dept., Hongkong

King, L. W., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia and China, Selangor

King, M. B., director, Dragon Motor

King, N. T., gaoler, Prison department, Malacca Car Co., Ld., Hongkong

King, R. S., Hartzenbusch Motor Co., Shanghai

1 King, S. C., assist, surveyor, Whangpoo Conservancy Board, Shanghai

King, S. E., assist. Chinese Protectorate, Singapore

King,

King, S.S. H.,

G., passenger solicitor, Robert

chief of establishment DollarPeiping-Liaoning

division, Co., Manila Railways, Tientsin

King, T. H., deputy inspector general,

ing, T. H. W., inspector, Sanitary dept., Hongkong Police Headquarters, Hongkong

.ing, W.,H.,director,

.ing, W. assist.,Priest,

Priest,Marians

Marians&&Co.,

Co.,Kobe

Ld., Kobe

JKing,dng, W.

W. H. R., Tindal,

assistant,agent,

LyallJardine,

A Evatt,Matheson

Singapore& Co., Swatow

ilKing,

Kingdon,W. S.,H. Irwin-Harrisons-Whitney;

W., assistant, Thos. Cook Aand Son,Harrisons,

ShanghaiKing A Irwin, Shanghai

Kinghorn, J. A. P., assist., Bangkok Dock Co., Ld., Bangkok

iKingle,

uKingma,D.,G. district officer, Papar,

H. W., Harrisons British North

A Crosfield, Borneo

Ld., Sumatra

iijKingsley, J. F. C., assist., Warner, Barnes A Co., Ld., Manila

 >1694 FOREIGN RESIDENTS

Kinlocli, D. R., accountant, Chartered

Kinna, J., assist., Gebruder, Gartner (Otaru), Bank ofHakodate

India, Austr. & China, Hongkong

Kinnaird, J. D., works manager, Davie,

Kinoshita, S., assist., Whangpoo Conservancy Board, Boag & Co., Hongkong

Shanghai

Kinross, A. R., assist., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Foochow

Kinton, C. R., assist., Palmer & Turner, Shanghai

Kinzel,P.O.,H.,manager,

Kipp, DeutscheOilFarben-Handelsgesellschaft

assist., Standard Co. of New York, Yokohama Waibel & Co. Tsinan

Kirby, A. M., manager, Standard Oil Co. of New York, Swatow

Kirby, C. E.,

Kirby, R., sole British

assist., director,Cigarette

Cooper, Clay & Kirby,

Co., Ld., HankowLd., Shanghai

Kirby,

Kirby, R.T. C.,

W.,engineer,

assistant,Shanghai

ShanghaiPower Dock Co.,

and Shanghai

Engineering Co., Ld., Shanghai

Kirchhoff,

Kirk, Ed. W. A., assist.,officer,

Philips China Co., Shanghai

Kirk, N. R.,W.,district

medical manager,Hongkong

Imperial Chemical Industries (China), Ld., Peiping

Kirk, S., assist, accountant, Mercantile Bank of India, Ld., Penang

Kirk, W. A., executive engineer, Public Works dept., South Kedah

Kirkbride,

Kirkby,C.H.C.S.RA.,A., assist., BritishSecretariat

, sub-inspector, CigaretteforCo.,Chinese

Ld., Hankow Hongkong

Kirke, British consul-general for Yunnan andAffairs,

Kweichow, Yunnanfu

Kirke,

Kirkemo,C. M.M. J.,N.probationer,

B., electricianPolice department,

(Woosung), GreatSingapore

Northern Telegraph Co., Ld., S’hai.

Kirkendall, E. C., assist., Pacific Commercial Co., Cebu

Kirkland, S. G., Corbin Locks & Hardware, Shanghai

Kirkman,

Kirkman, J.J.P. S.,

W. attached, Protectorate, Jesselton, British

Ld.,North

PerakBorneo

Kirkman, D., Lengineer,

, sales traveller,

WakefordUnited Engineers,

& Lowndes, Singapore

Kirkman, S. M., assistant, Standard Oil Co. of New York, Singapore

Kirkwood,

Kirkwood, J.Chas., bunkering supt.,

A., probationer, PoliceU.S. ShippingSingapore

department, Board, Manila

Kirkwood, J. R., assist., Alexandra Brick Works, Singapore

Kirkwood, R., assist., Hongkong

Kirsch, sous-inspecteur service civils, Annam Telephone Co., Ld., Hongkong

Kirschbaum, H. G., manager, Meyer-lilies, Tientsin

Kirschbaum,

Kitcbing, H. V.,

G. C., manager,

manager, A. S.lilies & Co.,& Dairen

Watson Co., Canton

Kitching,

Kitserow, W. L., assistant, Harrisons, Office,

T., superintendent, Survey BarkerTrengganu

A Co., Ld., Selangor

Kitson,

Kitson, E.G. J.,

V., assistant

vice-consulmanager,

for GreatNickel & Lyons,

Britain, Kobe

Chungking

Kitson, S. A., examiner, Chinese Maritime Customs, Amoy

Kittles, A. McM., sub-acct., Chartered Bank of India, Australia & China, Singapore

Kitto, F. R.manager,

Kitto, J., K., Survey department,

Asiatic PetroleumKedah

Co., Tientsin

Kjeldsen, S., assist, manager, East Asiatic Co., Dairen

Klaar, W., assistant, Bremen ColonialMukden

Kjerulff, S., manager, Larsen & Trock, and China Trading Co., Tientsin

Klamer,

Klass, H.L.,D.,assist.,

clerk toShanghai

the clerkInsurance Office,

of councils, ShanghaiSingapore

Secretariat,

Klausner, L., assistant, C. A. Weber, Shanghai

Klaverwijden,

Kleemann, O., J.merchant,

P. E., assist.,

TientsinAsiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Kleffel,

Kleijn, J., manager, American-Oriental Banking Corporation, Shanghai

Kleijn, L.L.,J.assessor, Netherlands

K. A., American Consular

Foreign Court,Association,

Insurance Tientsin Tientsin

Klein, F., assist, manager, Fco. Glanzmann, Shanghai

Klein, H., resident, administrateur de l ere classe des services civils, Lang-son, Tonkin

Klein,

Klein, L.,

O., commissaireSchnabel,

special principal,& Lang-son, Tonkin

Klein, R., manager,

assistant, Ismer & Gaumer Co., ShanghaiCo., Hankow

Klein, W., assist., American Trading Co., Shanghai

Kleinschmidt, J.,H.,merchant,

-Klemantaski, Deutsch-Asiatiscne

Harbin Bank, Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 169i>

I Klemantaski, L. P., merchant, Harbin

|| Klemm, C. O., assist., N.V. Straits Java Trading Co., Ipoh, Perak

■ Klerk,

Klewitz,L.R.,S., assist.,

assistant, GreatBrockelmann,

Reuter, Northern Telegraph

Canton Co., Ld., Shanghai

Kleye, C. F., assistant, Carlowitz & Co., Tientsin

Kleye,

Kliene, Frl.

G., D. R., assistant,

assistant, Carlowitz

Municipal & Co.,Shanghai

Council, Tientsin

Klienman, H., manager, Queen’s, Singapore

Klingenberg, R., assistant, Caldbeck, Macgregor & Co., Ld., Shanghai

Klingler, G., manager, Philippine Match Co., Ld., Manila

Klink, P. J.,examiner,

Klock, A., P. J. Klink,

ChineseShanghai

Maritime Customs, Canton

Kloezeman, W. J. D., manager, Lindeteves-Stokvis (Inc. D.E.I.), Perak

Klom, B., assistant, H. Mij. Guntzel & Schumacher, Ld., Singapore

Kloosterboer, J. L., Netherlands

Klubien, J., commissioner, ChineseConsular

MaritimeCourt, Tientsin

Customs, Swatow

Kluever, J. W., A. L. Gran, Mukden

Klushkin, A. T., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld.,Shanghai

Kluge, C., track construction supt., Cie. Francaise de Tramways, Shanghai

Klussmann, M., assistant, Deutsch-Asiatische Bank, Shanghai

Klyhn, H., secretary, China Fibre Container Co., Shanghai

! Klyhn, P , assist., Vacuum Oil Co., Shanghai

Knaggs,

Knapp, M.A. D.,C., general

assist., Kelly & Walsh,

manager, MalayanLd., American

SingaporePlantations, Ld., Penang

iKnappe, Fr., Melchers & Co., Hankow

1 Knauff, E., manager, Orient Tobacco Manufactory, Hongkong

jjKnibb, A. E., workshop assist., Shanghai Power Co., Shanghai

tKnien,

Knierin,Y.C.,S.,assistant,

assistant,Carlowitz

Jardine &Engineering

Co., HankowCorporation, Shanghai

iKnight, A. J., inspector, Municipal

IKnight, C., assistant engineer, Shanghai Police, Shanghai

Power Co., Shanghai

[Knight, F., Chinese Maritime Customs, Hankow Shanghai

Knight, C. C., signs per pro., Butterfield & Swire,

Knight, G. E., assistant, Public Works dept., Shanghai

Knight, J.,J., director,

Knight, inspector,Land & Cox,Police,

Municipal Ld., Kobe

Shanghai

Knight, L. F., assistant supt. of Police, Singapore

Knight, P. E., sanitary inspector, Hongkong

Knight, P. N., assistant, Adams & Allan, Penang

Knight, T. L., shipping dept., American Express Co., Inc., Hongkong

Knight, W. C. H., assistant, British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Knightbridge,

Knipp, C. W., Doitsu

storeman, Singapore Cold Storage Co., Ld., Singapore

Knocker,J. G.H.,M.,assist., Senyro

assistant, Harrisons, Gomei

BarkerKaisha,

& Co., Kobe

Ld., Selangor

Knoke, W, manager, Deutsch Asiatische Bank, Tientsin

xnoll, Dr. Karl,

Knoll, Dr. K., acting consulGerman

secretary, for Germany,

Legation,Yokohama

Tokyo

Knott,

Knott, T. M., acting agent, Hongkong Trading

H. S., assistant, Anglo-French Co., Ld.,Banking

and Shanghai Singapore

Corporation, Canton.

Knottnerus, H. J., accountant, Nederlandsch Indische Handelsbank, Shanghai

Knowles, F. J., director, Woollen Vosy & Co., Ld., Tientsin

Knowles, J. T., president, Smith, Bell

Knowles, Lucius J., vice-consul for U.S.A., Kobe& Co., Ld., Manila

i. Knowles,

Knox, G. W. C. G., assistant,

C., secretary, Great Butterfield

Eastern Life& Assurance

Swire, Shanghai

Co., Singapore

Knox, G. J. A., assistant, Texas Co., Shanghai

5nox, H. B., assistant supt. engineer, Straits Steamship Co., Singapore

Knox, R., assistant, Kiangnan Dock and Engineering Works, Shanghai

Knox, T.,

ii Knox, R., Chinese

assistant,Maritime

ShanghaiCustoms,

Dock andAmoyEngineering Co., Ld., Shanghai

i.Knudsen, A. M., Great Northern Telegraph Co., Ld., Vladivostock

. Knudsen, H., East Asiatic Co., Ld., Bangkok

-iijKnudsen,

Knudtzon,L.J.,J.general

G., assist., Butterfield

manager, Siam &Electric

Swire, Corporation,

Shanghai Ld., Bangkok

1696 FOREIGN RESIDENTS

Knuepfel, E., Melchers & Co., Tientsin

Kobelt,

Koch, E.E.,A.,von, signs perEast

manager, pro.,Asiatic

Rudolph Co.,&Ld.,

Co., Yokohama

Koch, partner, Fokkes & Koch, TokyoPenang

Koch, E. F.,manager,

Koch, £L, manager,Deutsch-Asiatische

Standard Oil Co. Bank, of New York, Manila

Koch, Hans, managing director, China FeatherTsingtao Co., Ld., Shanghai

Koch, J. L., assistant, E. S. A. Huber & Co., Shanghai

Koch, K., assist., Carlowitz & Co., Hankow

Koch,

Koch, W.R. E.A., W.,firstagency,

lieut., lilies

15th &infantry, U.S.A. Army, Tientsin

Co., Yokohama

Koch, W. V.I. M.,

Kocherga, M., medical

Andersen,practitioner,

Meyer & Co., Black,

Ld.,Balean,

MukdenKoch & Morrison, Hongkong

Kocherjinsky, M. F., assist., Bryner & Co., Harbin

Kockelkoren, Th. M. A. H., assist., Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Singapore

Kockler, W.,

Koechlin, E., assist.,

consul Elm & Co.,

general for Ld., Shanghai

France., Shanghai

Koehl, J., director, Meisei

Koehl, L., Meisei Gakko, Osaka Gakko, Osaka

Koehler,

Koek, E., E.,barrister-at-law,

assist., Kunst &Koek Albers, Shanghai

& Evans, Singapore

Koek, L., Wearne Bros., Ld., Selangor

Koelln, J., assist., C. Holstein & Co., Ld., Tokyo

Koenig,

Koenitz, O.G.,R.assist.,

J., Chinese

McAlisterMaritime

& Co,Customs, Newchwang

Ld.,,Singapore

Koerfer, L., lilies & Co., Tokyo

Koestel, T., Cie. Franco-Asiatique des Petroles, Haiphong

Koff,

Kogan,E. R.G. A.,

de, Hunter

surveyor,& Co.,

Singkep Tin Maatschappy, Singapore

Harbin

Kohl, W., assist., Waite & Co., Tientsin

Kohler, A., Kohler, Schulz

Kohler, P., manager, Diethelm & Co., Ld., Singapore

Kohler, P., signs per pro., Straits and China Textile Co., Ld., Singapore

Kohlhaas, J. K., assist., Filma Mercantile Co., Inc., Iloilo

Kohnert, Jean,

Kojanoff, O., assist., Kunst

attache,& Albers,

navalNetherlands Embassy Shanghai

of thePeiping

Union of Soviet, Tokyo

Kok, A., chancellor, Legation,

Kolb, K., assist., Carlowitz & Co., Tientsin Tokyo

Kolb, Dr. Hans, counsellor, German Legation,

Kolberg, F. M., M. Y. Pelstrusof, Harbin

Kolders,

Kolekolov,A.,B.,dredge-master,

assist., Standard Singkep

Oil Co.TinofMaatschappy,

New York, Mukden Singapore

Kolesnik, S., assist., New Engineering and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Kolle, V., assist., Robinson Piano Co., Ld., Shanghai

Kolpachnikoff,

Komar, E.G. F., S. J., manager,

Z., shipbuilding Andersen,

salesman, Skoda Meyer & Co.,

Works, Ld.,Ld., Harbin

Harbin

Komor, partner, Komor & Komor,

Komor, P., manager, E. S. A. Huber & Co., Shanghai Hongkong

Komor,

Komor, S.,Paul,partner,

Trans-ocean

KomorHide and Products

& Komor, HongkongCo., Shanghai

Kono, service

Koohtin, exterieur, L’Energie Electrique de Tientsin, Tientsin

Koohtin, V., W., Arnhold & Co., Ld.,

assist., Arnhold Tientsin

& Co., Ld., Tientsin

Koosache,

Kooyman, E.A.,A.Kooyman C., harbour-master,

& Lonbourg,Chinese

Shanghai Maritime Customs, Swatow

Kopelman,

Koperberg, J.Dr.M.,H.,director,

Singkep Capitol

Tin Theatre, Shanghai

Maatschappy, Singapore

Kopf, Benjamin, assist., Ford Motor Co. of Japan, Yokohama

Kops,

Kops, P., assist., aeronautics

P.Dr.F.,A.,assist, trade trade commissioner,

commissioner, U.S. dept, U.S. dept, of Commerce,

ofLd.,Commerce, ShanghaiShanghai

Korff, acting manager, China

Korff, A., Melchers & Co., Tientsin and Shanghai Feather Co., Shanghai

Korff, Dr. A., jr., Melchers & Co., Tientsin

Korlvinke, J., assist., Philips China Co., Shanghai

 FOKEIGN RESIDENTS 169T

KornilofF, P., surveyor, LotJiar Marcks, Mukden

Korolkoff, B. V., assist., Municipal Police dept., Shanghai

Korrowitz, F.W.H.,assist.,

Kortright, Reuter,

resident, Brockelmann

Limbang, Sarawak& Co., Shanghai

Korwin-Zmijowski, A., manager, Banque de ITndochine, Yunnanfu

Korzin, H., manager,

Foster, K., assist., ElmW.&G.Co.,Dreher

Ld., Shanghai

& Co., Singapore

Koster, L. J., signs per pro., Sta. Commissionaria di Export, e di Import., Singapore

Kostritsky, E. F., Davis & Brooke, Shanghai

Kostrometinoff,

Kotenev, A. M., S., British-American

translator, MunicipalTobacco Co., Ld.,

Police dept., Mukden

Shanghai

Kotewall, J. E., E. D. Kotewall & Co., Hongkong

Kotewall, Hon. Dr. R. H., principal, R. H. Kotewall & Co., Hongkong

Kountz, C. A., assist, treasurer, General Motors (Japan), Ld., Osaka

Kovner, G. E., assist., General Electric Co. of China, Ld., Dairen

Kozer,

Kozhevar,E., C.R. lilies & Co., Dairen

E., director, Mackinnon, Mackenzie & Co., Kobe

Kozloff, A. V., mill dept., Philippine D. Coconut Corporation, Zamboanga

Kozloff,

Kraal, G.P.E.,P.,assist,

Chinese Maritime

master, VictoriaCustoms,

BridgeShanghai

School, Singapore

Kraal,

Kraal, W. F.^assist., Standard Oil Co. of NewCustoms,

S. A., lights dept., Chinese Maritime Amoy

York, Amoy

Krabbe, J., Northern Featherworks, Ld., Canton

iKracht, J. R., assist., Dollar Steamship Lines,

;Kraemer, F., signs per pro., Reuter, Brockelmann & Co., Canton Ld., Singapore

,Kramer,

Kramer, F., Frl.signs

M., C.perlilies

pro.,&S.Co.,Heimann

Tokyo & Co., Shanghai

■Kramer, H., proprietor, H. Kramer, Osaka

Kramp,J.,B.,assist.,

■ Kranz, dredge-master,

Gebruder,Singkep

Gartner Tin Maatschappy,

(Otaru), Hakodate Singapore

i tKraul,

Krause, S.,G.,shipping

secretary, respresentative,

China Feather Fresh

Co., FoodShanghai

Ld., and Refrigerating Co., Ld., Singapore

Krautheimer, gouverneur de la Cochinchine, Saigon

i Krebs, E., assist., lilies & Co., Kobe

] [Kreig, W. J., assistant, Straits Java Trading Co., Penang

Kreis, F. H., vice consul, U.S.A. Consulate, Shanghai

'1 Krekule,

Kremer, P.,J., commissioner,

assist., Skodaworks,ChineseLd.,Maritime

ShanghaiCustoms, Mengtsz

> Krentz, K. C., vice-consul for U.S.A., Hongkong

Kress, J. S., signs per pro., Carlowitz & Co., Hankow

ireulen,

Krider, W.R.W., A., assist.,

S’hai. Insce.

ChinzeiOffice;

Gaku-in,Amer.Nagasaki

Fore. Insce. Assocn., Shanghai & Tientsin.

! Kxiekenbeek, J. W., agent, Perak

Krijgsman, J., manager, J. Krijgsman

Krikoriantz, N. I., sub station attendant, Shanghai & Co,, Shanghai

Power Co., Shanghai

■ Kring, C.

Krippendorf, G. C., assistant, Great Northern Telegraph Co., Ld., Shanghai

Crippendorff, H.H. W., China PetroleumExport

F., American-China Co., Tientsin

and Import Co., Tientsin

i Ousel,

Uishnan,A., N. commissioner, U.S.A. Court

K., health inspector, for Bahru,

Johore China, Johore

Shanghai

Crishnan, Dr. S. R., proprietor, Town Dispensary, Negri Sembilan

Cristofersen, P., assistant, Thoresen

Broeger, A. assist., Waibel & Co., Hongkong

roenert,H. J.,P.,assist.,

Irogh, assist..Deutsch-Asiatische

GreatJohnNorthern Bank, Kobe

Telegraph Co., Ld., Shanghai

xrohn, E., vice-president, Landaht, Inc., Manila

‘'Yomsigt, H. G., manager, Harrisons & Crostield, Ld», (Tandjong Balei), Sumatra,

ronert,M.,J.,Bayer-Meister

.ropp, accountant, Deutsch-Asiatische

Lucius Y.GK., Tokyo Bank, Kobe

rueger, A., partner, A. Boerter

rueger, A., partner, Hugo Dau & Co., Tientsin&, Co., Tsinan

.rueger, R., chancellor,

ruger, Kenneth GermanandConsulate,

F., surveyor appraiserKobe

of ships and cargo, Yokohama

rupikoff, S. I., assist., Eitingon-Schild Co., Tientsin

 1698 FOREIGN RESIDENTS

Krupka, Mislos, secretary, Czechoslovakian Legation, Tokyo

•Kruse,

Krutsky,K. L.,W.,assist.,

hon. consul

Shanghaifor Norway,

Waterworks Singapore

Co., Ld., Shanghai

Kryger, A. de, assist, conductor, Orchestra and Band, Municipality, Shanghai

Kuebel,

Kuegelgen, Y. P., assist., Harvie, Cooke & Co.,Customs,

W. EL, tidewaiter, Chinese Maritime ShanghaiKowloon Frontier

Kuehlboorn, G., German Consul, Peiping

Kuehn, K., Deutsche Farben-Handelsgesellschaft Waibel & Co., Shanghai

Kuehne, K. E., Deutsch-Asiatische Bank, Shanghai

Kuenzle,

Kuether, A.Kb.,P., lilies

vice-president,

& Co., Kobe Alhambra Cigar and Cigarette Manufacturing Co.Manila S

Kuether, garde

Kugeler, Kb., Meyer-Illies, Tientsin Tonkin

indigene, Hung-Yen,

Kuhlborn,E., G.,

Kuhles, vice-consul

assistant, R. F.forGoessele,

Germany, Peiping

Singapore

Kuhnle, G., manager, Soochow Brick

Kuhr, F. A W., assist., Kunst & Albers, Shanghai and Tile Co., Soochow

Kuhrt, H., assist., China Export-Import and Bank Co., Hongkong

Kuhweide,

Kuiper, E. T.,G.,L.,sub-accountant,

Doitsu Senryo Gomei Kaisha, Indische

Kobe Handels Bank, Shanghai

Kukuranov, (shipping dept.),Nederlandsch

American Express Co., Inc., Peiping

Kulartz, W., assist., Speidel & Co, Tsingtao

Kullgren, John F., Chinese secretary, Swedish Legation, Peiping

Kulpe, H.,E.,merchant,

Kummer, Edward and

assist, (shipping M. Poons

insurance & Co.,dept.),

KobeWm. G. Hale & Co., Ld., Saigon

Kummert, H., manager, Deutsch-Asiatische

Kun, J. E. F. M. van der, accountant, Netherlands Trading Bank, Kobe Society, Penang

Kunisch, O., secretary, German Consulatp, Singapore

Kunkel,

Kunz, R.,A.,Joach,

merchant, Schmidt & Co.,Hegner

Siber, Shanghai

& Co., Yokohama

Kunz, manager, “Sapt” Textile Products, Ld., Hankow

Kunze,

Kunzler, F. A., signs

H., assist., per

assist., Kofa pro.,

Hooglandt Bryner

& Co.,Drug Co., Vladivostock

Kupfer, Fr., American Co., Shanghai

Kurisch, O., secretary, German Consulate, Singapore

KuropatofF,

Kurrick, A., A.assist, G., Chinese

analyst,Maritime

Government Customs, Shanghai

Laboratory, Hongkong

Kusik, H., manager pro tern., Skoda Works, Ld., Harbin

Kutzschbach, A. EL, agent,

Kuzmichev, P., Aall <& Co., Ld., Tokyo Andresen Stern, Inc., Shanghai

Kyle,

Kyong,J. C.C.,U.,sub-agent, CharteredOriental

assist., American Bank ofBanking

India, Australia and China,

Corporation, TientsinDairen

Kynoch,

La G. W., senior overseer, P.W.D., Hongkong

La Brooy,

Brooy, F.H. C.W.,D.,manager,

financialKyle,

assistant,

PalmerPublic& Co.,Works department, Kedah

Ld., Perak

La Brooy, L. E., assist, manager, Caxton Press,

La Paine, A. J., signs per pro., Holland China Trading Co., TientsinSelangor

La P. V., assist., Banque de ITndochine, Hongkong

Laag,

Laan, L.B. G.v. d.,ter,assist.,

actingHolstein

manager,& Borneo

Co., Kobe Sumatra Trading Co., Ld., Singapore

Laan, H. Y. D., signs per pro.,

Labansat, E., managing director for the East,Schmitz & Co., Osaka

Pathe Orient, Shanghai

Labenski, J., directeur, Societe Asiatiques des Boissons Indigenes, Hanoi

Labeille, surveillant des travaux publics,

Laberbis, M. Y. de, stenographer, French Consulate, TientsinThai-Binh, Tonkin

Labille, L., Robertson & Rosier, Tientsin

Labile, H., assist, manager, Singkep Tin Maatschappy, Singapore

Labrousse,

Labrum, E.B.,D.,director

accountant,secretary,

China Underwriters, Ld., Hongkong

Labrum, V.G. C., managinganddirector, Ye OldeYe Olde Printerie,

Printerie, Ld.,Ld., Hongkong

Hongkong

Lacey, J.D.,T.,dredge

Lacey, sanitary master, Raub Australian

inspector, Hongkong Gold Mining Co., Ld., Pahang

Lacey, L. J., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Tientsin

Lacey, N. H, partner, Lacey & Caiman, Hankow

 FOREIGN RESIDENTS

Lacheny, J., agent auxiliaries, Banque de ITndochine, Saigon

Lachlan, F. P., tea inspector, Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Lachlan, H., agent and tea inspector, Jardine, Matheson & Co., Ld., Taipeh, Formosa

5 Lack, S., supt., Eastern Extension Telegraph Co., Hongkong

js Lacon,

Lackie, B.W.,J.,Pearson,

manager,MackieJardine& Co., Kobe Corporation, Ld., Hongkong

Engineering

j Lacson, A. O., China Advertising Service, Shanghai

;| Ladroitte,

Ladds, E. S.,L.,import

engineer,dept.,

Cie.Guthrie

Francaise & Co., Ld., Selangor

de Tram, et d’Eclairage Electr., Shanghai

;: Laer,

Ladyjensky, L. N., architect, Kobe

H. van, fonde de pouvoir, Biederman & Co., Saigon

j Laffan,

Laessoe,L.C.A.,F.,assist,

manager, Elm &Public

engineer, Co., Ld., Shanghai

Works department, Singapore

(Laffan, T. G., assist., McAuliffe, Davies & Hope, Sumatra

jLafferty, C. J., manager, Standard Oil

'Laffler, J. A., assistant, Amos Bird Co., Shanghai Co. of New York, Saigon

1 Laffond, H., signs per pro., Madier, Ribet et Cie., Canton

}, Lahsse,

Lafleur, lieut.,acting

services militaires, Laokay, Tonkin

Lafon, R.,F.,manager, manager,

Banque Holland-China

Franco-Chinoise,TradingTientsinCo., Hongkong

fLafond, G., S.-directeur, Establissements,

Lafont, J., assist, traffic supt., Compagnie Francaise Jean Comte,de Saigon

Tramways, Shanghai

Ifontaine,

fontaine, Jos., acting consul, Belgian Consulate, Shanghai

J., manager, Banque Beige 1’Etranger, Tientsin

garde, conseiller d’Ambassade, French Legation, Peiping

geneste,

gerberg, H. Lafon

J. de, de, consul

councillor, suppleant,

charge French

d’affaires, Consulate,

Swedish Shanghai

Legation, Peiping

gerwaard,

goon, N. A.,D.,assist.,

manager,

KofaHolland

AmericanTrading Co., Shanghai

Drug Co., Singapore

greze, F.,administrateur

haye, Tientsin Tramways 2e classe,andchef de province,

Lighting Hatinh,

Co., Ld., Annam

Tientsin

hrmann, S., Siemssen ife Krohn, Foochow

hrmann,

idlaw, D.,S.,sub-agent,

assistant, Chartered

Rohde & Co., Bank,Shanghai

Negri Sembilan

idlaw, E.,

idlaw, F. T.,assist.,

seniorAsiatic Petroleum

assistant, RafflesCo, (S.C.) Ld.,Singapore

Institution, Manila

ing, Dr. D., medical officer, Medical dept., Hongkong

ing, David

ing, F., manager,

F. C., produce Touristbroker,

and freight Agency-Information

Manila Bureau, Penang

ing, H. F., assist., Asiatic Petroleum Co. (F.M.S.), Ld., Selangor

ing, J., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

ing,

ing, J.R. A.,Adam,

assist.,proprietor,

MansfieldGranton

Garage, Selangor

ir, H. P., d.d., treasurer, Shantung Christian University, Tsinan

ir, J., secretaire, Cie. Francaise des Chemins de Fer de ITndochine, Hanoi

ird,

ke, E.J.,A.,warden of mines,

inspector, MinesRevenue

Municipal dept., Perak

dept., Shanghai

ke, M. B., Compagnie Franco Africaine,

ke, W. H., acting charge engineer, Electrical Ld., Supply

Shanghaidept., K. Lumpur, Selangor

ker, R. E., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

mars, F., assist., Eastman Kodak Co., Shanghai

mb,

mb, C.G. H., surveyor, Public

F., inspector’s assist.,Works

Britishdept., Hongkong

Wireless Marine Service, Hongkong

mb, H. J., representative,

mb, L.S. S.,H.,2nd

British Arthur & Co. (Export), Ld., Hongkong

ijsjuamb, lieut.,vice-consul,

15th infantry,Harbin

U.S.A. Army, Tientsin

r.jamb,

fijamb, W.,

W. G., assist., Jardine,& Matheson

Butterfield Co., Ld., Tientsin

Swire, Shanghai

ibiviambelet,

jambalot, A., E., assist,

Municipality Francaise, Shanghai Banking Corpn., Hongkong

ilpambert, A. E., assist., Sime, Darby & Co.,Eastern

manager, Equitable Malacca

juambert, C., assist., Strong & Co., Kobe

Lambert, E.C. D.,

iifuambert, chiefsurveyor,

B., land mechanicalPublic

engineer,

WorksKowloon-Canton

dept., HongkongRailway, Hongkong

1700 FOREIGN RESIDENTS

Lambert, E. T., local vice-consul, British Legation, Bangkok

Lambert, J. H., assist. Hongkong and Shanghai Bank Corporation, Tientsin

Lambert, K., Cie. Francaise de Tramways, Shanghai

Lambert, Rev. L., procurator, French Roman Catholic Mission, Singapore

Lambert, L. W., assist, mgr., frigidaire dept., American Trading Co. of Japan, Ld., Osaka i

Lambert, .W. O., marine surveyor, Harbour Office, Hongkong

Lambie, R. H., assist, manager, Eastern and Oriental Hotel, Penang

Lamble, A. E, B., assistant, Jardine, Matheson & Co., Ld., Tientsin

Lambooy, J., signs per pro., Deutsche Stickstoff H.-G., Krauch & Co., Shanghai

Lamcrinidis, E. A., assist.,

Lamin, S., accountant, Comptoir

Mustard & Co.,Orient

Ld., Export,

MukdenKobe

Lammerse,

Lammert, A.A.H.,M. Furness

A., manager, GiintzelLd., Schumacher,

(Far East), Hongkong Singapore

Lammert,

Lammert, A.C. H., H., broker,

broker, Exchange

Canton Building (3rd floor), Hongkong

Lammert, F. E. W., broker, Canton

Lammert, G. P., assistant,

Lammert, H. A., broker, Exchange J. Gould Building

& Co., Hongkong

(3rd floor), Hongkong

Lammert, L. E., auctioneer, Lammert, Bros., Hongkong

Lammert, R.

Lamneck, W. T.J„ O.,

signsproprietor,

per pro., South

assist.,China Agencies,

Equitable Canton

Eastern Banking Corporation, S’hai.

Lamond, J., assistant, Shewan Tomes

Lamontagne, P., comptable, Pharmacie Montes, Hanoi & Co., Hongkong

Lampard, N., Eastern Extension Telegraph Co., Saigon

Lampe,

Lampo, A.,O., signs

assist.,perAlhambra

pro., BanqueCigarBeige

and Cigarette Manufacturing

pour 1’Etranger, HankowCo., Manila

Lamport,

Lamprill, G., Chinese Maritime Customs, Kowloon Frontier

Lampson, W. M. C.W.,R.,c.m.g.,

sanitary

m.v.o.,inspector, Sanitary Peiping

British minister, dept., Hongkong

Lancashire,

Lancaster, C. H., assist., British Cigarette Co., Ld., Hankow

Lancaster, A.B., H., managing

Consulate editor,Kobe

U.S.A., Penang Gazette, Penang

Lancaster, P. M., director, Probst, Hanbury & Co., Ld., Shanghai

Lancaster, W.

Lancaster, R. L.,O.,medical officer, Chinese

chief accountant, Maritime

Shanghai NankingCustoms, Canton

Railway, Shanghai

Lancien,

Land, G. G.,W.,chef d’atelier,

assist., CameronEst Asiatique

Co., Ld.,Francais,

Kobe Saigon

Land, R. C.A.,R.,assist.,

Landahl, J. K. John

Gwinnell, manufacturers’

Landahl, Inc., Manilarepresentative, Singapore

Landahl, J., president, John Landahl, Inc., Manila

Landale,

Lander, J. G. H., assist., Asiatic Petroleum Co.& (P.I.),

D. F., assistant, Jardine, Matheson Co., Ld.,

Ld.Shanghai

Manila

Landers, C. W., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Landgren, N. A., assist, accountant, Siam Electric Corporation, Ld., Bangkok

Landolt, H.

Landolt, A.J. S.,R., assist.,

Candian Pathe Orient,

PacificChartered Hongkong

RailwayBankCo., Hongkong

Landon, R. W., manager, of India, Australia & China, Penang

Landon,

Landor, Dr.G. M.,J. V.,assist., Chinese

medical officer,Maritime Customs, Tientsin

State Commissioner’s Office, Muar district, Johore

Landsbert,O.,A.,Deutsche

Landsky, assist., Reiss, MasseyH-G,& Co.,

Stickstoff Ld.,

Kranch e Co., Shanghai

Lane,

Lane, G.A. J.,

B., principal,

vice-consulJ.forAlfred

United Lane,States

Hongkong

of America, Hongkong

Lane, G. D., assistant engineer, Public

Lane, H. R., assist, architect, H.B.M.’s Office Worksofdept.,

Works,Shanghai

Shanghai

Lane, W. H., manager, Walter, David Lane & Co., Chefoo

Lane, W. P., assistant

Laney, B. J., assistant, manager,

assistant, Municipal Eastman

Gillespie-Rogers-Pyatt Kodak Co., Shanghai

Co., Inc., Hankow

Lang,

Lang, A.A. B.,

G., assist., Asiatic PetroleumCouncil,

Co. Shanghai

(North China), Ld., Shanghai

Lang,

Lang, A. G., service manager, Auto Palace Co., Ld., Shanghai

Shanghai

Lang, E.E., P.assistant,

N., deputy Standard

registrarOiland

Co. appraiser,

of New York, Supreme Court, Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS 1701

Lang, J. C., librarian-in-charge, Colonial Secretariat, Hongkong

Lang, L. V., manager, Arnhold & Co., Tientsin

Lang, R. A., assistant, Ker & Co., Manila

Lang, R. M.,assistant,

Lang, W., assistant,Butterfield

Bangkok &DockSwire,Co.,Hankow

Ld., Bangkok

Langberg, C., Standard Oil Co. of New York, Nagasaki

Langdon, E. W., manager, Langdon &, Co., Shanghai

Langdon, Wm. R., consul, American Consulate, Dairen

Lange, Chr. V., assistant, Jebsen & Co., Shanghai

Lange,

Lange, H., assist., Siemens

J., merchant, WilliamChina Co.,&Tientsin

Forbes Co., and vice-consul for Denmark, Tientsin

Lange, W., assist., Speidel & Co., Shanghai

Langebaek, H., assist., Doney & Co., Tientsin

Langeluetje,F. G.A., H.,

Langford, assist.,

assist., Haskinsdept.,

accounts & Sells, Shanghai

Cie. Franco-Asiatique, Saigon

Langford, F., meters assist., Shanghai Power Co., Shanghai

Langhland, T. F., signs per pro., Butterfield & Swire, Chefoo

Langhorne,

Langlands, C.C. K., C., agent,

assistant, Kailan Mining&Administration,

Harrisons Crosfield (Borneo), Shanghai

Ld., Labuan, B.N.B.

Langley, C. J., Claude Neon Lights, Inc., Shanghai

j: Langley, C. W., assistant, The Central Agency, Ld., Hongkong

Langley, H., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

'i Langston, A. H.,

G., assist.,

assist., Hongkong Electric Co.,Condensed

Ld., Hongkong

. Langston, S.S. H„

Langston, districtNestle

officer,&Lower

Anglo-Swiss

Perak, Perak Milk Co., Hongkong

|i Lankin, V. Z., tidewaiter, Chinese Maritime Customs, Canton

1 Lanning, A. E., assistant, Reiss, Massey & Co., Ld., Shanghai

Lanning, G. F., assistant, Standard Oil Co. of New York, Shanghai

- Lanning, O. V., assist., Jardine, Matheson ifc Co., Ld., Shanghai

Lannoy, chief storekeeper, Societe des Verrieries d’Extreme-Orient, Haiphong

1'l jLansdowne,

Lans, H., Speidel & Co., Engineering

E., Jardine Tsinan Corporation, Ld., Shanghai

^ * Lantz, J., sub-manager, Comptoir Orient Export, Kobe

* Lanyon, J. B., assistant,

Laplace, agent, Hai Duong, Butterfield

Tonkin & Swire, Hongkong

Laplace, J., signs per pro.,

Lapper, R. G., Taku Tug and Lighter Y. Moyroux,Co.,Tientsin

Taku

Lapsley, R., assist., Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Larard,

Larene. associe, G. Taupin

F. J., assist, electric engineer, Public

[.Large, F., assistant, Bar vie, Cooke & Co., Shanghai

| Large, G.G., C.,assist.,

jOLarge, CrittallNestle

assistant, Manufacturing

& Anglo-Swiss Co.,Condensed

Shanghai Milk Co., Shanghai

I Large, M. H., manager, Duro Motor Co., Ld., Kowloon

d Lariviere,D.administrateur-adjoint,

dLarkins, Hai Duong, TonkinDairen

Larkins, G. L,M.,signs assist.,perCornabe, Eckford

pro., Cornabe, & Winning,

Eckford & Winning, Dairen

i Larmat, A.,

idLarmat, —., Cie.

controleur,

Franco Douanes

Asiatiqueset des

Regies, Hai Duong,

Petroles, HaiphongTonkin

-.ULarminat,

.rmour, commandant, Services Militaires, Hanoi

■rsen, B.,E.,assistant,

2nd assist,Great supt.,Northern

Public Works

Telegraphdepartment, Hongkong

Co., Shanghai

.rsen, C. A., assistant, Standard Oil Co. of New York, Manila

iarsen, C. E., inspector, Municipal Revenue

iarsen, E., British-American Tobacco Co., Tientsin department, Shanghai

-arsen, E., Oriental Consolidated Mining Co., Seoul

jarsen, E. A., assist.. Great Northern Telegraph Co., Nagasaki

/arsen, K.,

^Larsen, K. B.milk G., and ice Great

assist., cream Northern

dept., Spore. Cold Storage

Telegraph Co., Ld.,Co.,Shanghai

Ld., Singapore

svLarsen, K. S., assist.. Standard Oil Co. of New York, Shanghai

sLarsen, L., partner, Larsen & Track, Shanghai

fiuarsen,

Bj^arsen, N.,L. P.,chief

Chinese

supt., Maritine

mining dept,Customs,

East Shanghai

Asiatic Co., Ld., Bangkok

a-jarsen, O. C., chief engineer, Christiani & Nielsen (Siam), Ld., Bangkok

1702 FOKEIGN RESIDENTS

Larsen, R., assist., Great Northern Telegraph Co., LcL, Shanghai

Larson, C. M., supt., Standard Oil Co. of New York Installation, Canton

Larson,

Larson, S.W.,C.,local

agent, L. Everett,

manager, FobesInc., Hongkong

& Co., Ld., Tientsin

Larsson, Hildegard, assist., Doitsu Senryo& Co.,

Larssen, K., manager, Karsten, Larssen GomeiandKaisha,

consul Tokyo

for Denmark, Hongkong

Lasbrey, P. J., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

Lasham, H. H., assistant, Jardine Engineering Corporation., Hongkong

Lasonder, N. W., assist., Nederlandsch Indische Handelsbank, Hongkong

Lass, A., superintendent, Siam Electric Corporation, Ld., Bangkok

Lataste,

Latimer, Dr. J. (Yunnan), Cie.Andersen, FrancaiseMeyer

des Chemins de Fer, etc., Hanoi

Lauber, G.,engineer-in-charge,

assist., Skodaworks, Ld., Shanghai & Co. Inc., Canton

Lauder,

Lauder, J.,

Paul,Asiatic Petroleum

general manager,Co.Union

(P.I.),Insurance

Ld., CebuSociety of Canton, Ld., Hongkong

Lauderdale,

Laugesen, G.,J.ship F., manager,

dept., EastNational

Asiatic City, Ld., Bangkok

Co., Ld., Shanghai

Laugharne, R. H. P., assist., Adams &

Laughland, T. F., signs per pro., Butterfield & Swire, Allan, PenangChefoo

Laughton,L.,A.,administrateur,

Launay, assistant, J. H.Cie.Backhouse,

de Com. etLd.,de Hongkong

Nav. d’Extreme Orient, Saigon

Laurel, F. C., assist., Ed. Wheen & Sons, Ld., Hongkong

Laurence, F. L„T.,manager,

Laurenson, W.China

F. Stevenson & Co.,Guild,

Ld., Manila

Laurent, G.,T.manager, secretary,

Kuenzle & Coast

Streiff,Officers

Inc., Iloilo Hongkong

Laurent, M., directeur, Jean

Laurenz, R., Carlowitz & Co., Shanghai Comte, Saigon

Laurie,

Lauritsen,W., executive engineer, Kuala Selangor, Selangor

Lauron, R.,C.,chief

managing-director,

clerk, Chartered DragonBank ofMotor

India,Car Co., Ld.,andHongkong

Australia China, Cebu

Lautenschlager, R. S., m.a., Hangchow

Laval, C. J., editor, China Press, Inc., Shanghai Christian College, Hangchow

Lavau, Dr., medecin-directeur, Administration Municipal, Cholon

Lavigne, administrateur,

Lavigne, Comdr. C. A. G., Quang Ngai, Annam

naval attache, Brazilian Embassy, Tokyo

Lavington, A. T., assist., Burroughs Wellcome & Co., Shanghai

Laviole,

Lavizzari, Guido, managing partner, Lavizzari et& Co.,

articles d’argent, Direction des Postes des Telegraphes,

Bangkok Saigon

Lavrov, B. U., assist., American-Oriental Banking Corporation,

Lavrov, N., assistant, S. A. Foniciere et Immobiliere de Chine, Shanghai Shanghai

Law, A., manager,

Law, A.C. F., Singapore Cold Storage Co., Ld., Penang

Law, J. D.,managing proprietor,and

assist., Hongkong Kuching DrugBank,

Shanghai Store,Hongkong

Sarawak

Law, Dr. E., medical practioner, Hongkong

Law,

Law, J. A. C., assist, engineer, Public Works dept., Shanghai

Law, M.

R. C.,A. S., assist, matron,

Butterfield & Swire,General Hospital, Medical dept., Singapore

Hongkong ;.

Law, W. O., chief secretary, Chinese Maritime Customs, Nanking

Lawes,

Lawler, G. W., adjutant, Kedah State Police,

Co.,Kedah

Lawler, H.L. L.,L., general

assist., Sun

agent,LifeCanadian

AssuranceNational Shanghai

Railways, Singapore

Lawless, P. J., chief inspector of police, British Municipality, Tientsin

Lawrence, A. E., storekeeper, Shanghai Gas Co., Ld., Shanghai

Lawrence,

Lawrence, B.E. C., D., assist.,

assistant,Texas Co. (China),

Asiatic PetroleumLd.,Co.,Hongkong

Ld., Hongkong

Lawrence, F.G. E.,

Lawrence, A., overseer,

assistant,P.W.D.,

WatsonHongkong

& Co., Ld., Hongkong

Lawrence, J. A., foreman, Royal State Railways of Siam, Bangkok

Lawrence,Dr.J.E.H.,S.,stores

Lawrie, secondassist.,

medicalHongkong

officer, and Whampoa

District Hospital,Dock

Ipoh,Co.,Perak

Ld., Hongkong

Lawrie,

Laws, J.accountant,

A., F., assistant. Butterfield

British-American & Swire, AmoyCo.,

Tobacco (China), Ld., Harbin

Lawson, H., inspector of machinery, Mines dept., Perak

Lawson, J., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Mukden

 FOREIGN RESIDENTS 1703

Lawson, J. A., editorial dept., Hongkong Daily Press, Hongkong

Lawson, R. A., signs per pro., Butterfield & Swire, Ningpo

Lawson, S., assist., Standard Oil (Jo. of New York, Shanghai

Lawson, W. G., inst. supt., Standard Oil Co. of New York, Amoy

Lawson,

Lax, Arthur jr., W.S., G., assist,director,

musical accountant,

Eastern Standard Oil Co. Hotel,

and Oriental of NewPenang

York, Singapore

Lay, A. T., manager, Reiss, Massey

Lay, S. C., merchant, S. C. Lay & Co., Hongkong & Co., Ld., Canton

Lay, T., assist, supt. of mails, General Post Office, Hongkong

Lay, Major W. O., Military, Singapore

Laycock, C.,

Laycock, C., assist.,

director,Imperial Chemicaland

China Printing Industries

Finishing(China),

Co., Ld.,Ld.,Shanghai

Shanghai

Laycock, J., commissioner, Municipality, Singapore

Layko,

Layton,Joseph, Edwin T., manager,

language Layko,

officer,BossU.S.A.

& Co.,Embassy,

Kobe Tokyo

Layton, H. B., partner, Donaldson & Burkinshaw, Singapore

Lazaroo, D., boarding officer, Marine department, Singapore

Lazaroo, E.,

Lazarus, R., Cie. Franco-Asiatique des and

Petroles, Haiphong

Le Bas, C. G.,assist., assist.,Trans-Ocean

InternationalHide SavingsProducts

Society, Co., HankowShanghai

Le Bris, P., director, Shanghai Mutual Telephone Co., Ld., Shanghai

Le Coku, surveillant de la Leproserie de Van-M6n, Tonkin

Le Count, W. K., sub-manager, The National City Bank of New York, Shanghai

|Le

iLe Dain,Dore, R.,administrateur-delegu4

assist., Cie. Francaisea deNinh-Giang,Tramways,Haidoung,

Shanghai Tonkin

Le Fevre, P. F., general manager, Texas Co., Hongkong

iLe Flem, garde forestier, Quang-Binh

JLe Fur, chef de comptablilite, Compagnie Francaise Tramways, Saigon

Le Maitre,

JLe Gac, percepteur,

C., sub-manager,Hadong,BanqueProvincededuI’Indochine,

Tonkin Hongkong

■ILe Moullec, H., assist., Municipalite Francaise, Shanghai

[Leie Prevost,

Roux, sales adminstrateur de lere classe

manager, Netherlands des Percha

Gutta servicesCo., civil,Singapore

Hanoi

-eie Seoul’,

Sueur, engineer-in-chief,

Capt. R. E., commandant, Kiousin Dock,MilitaryShanghai

dept., Sarawak

/each, A., sales manager, Vacuum Oil Co., Hongkong

/each, D. L., assist, surveyor, Survey dept., Sarawak

/each,

/each, D.E. W., director,Petroleum

C., Asiatic Little & Co., Co. Ld., Shanghai

(North China), Ld., Newchwang

/each,

sach, J. T., sub-accountant, National CityCo.,

J. A., accountant, A. A. Anthony & BankPenangof New York, Tientsin

sach, R. L., assistant, Blunn, George & Co., Ld., Selangor

sadbetter,

zeahy, R. V.,R.manager,

P., assistant, Harrisons,

Gillespie & Sons,Barker

Hankow& Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

/earmount,

/earney, J. L.P.,branch

W.,

signssigns

perper

pro.,pro., Paterson,

Henry, WaughSimons & Co., Ld., Selangor

.cask, J. B., manager, Harrisons, Barker

Co.,Ld.,

Ld., Singapore

Perak

sask, R. O., assistant, Brunner, Mond

saver, H. P., tidesurveyor, Chinese Maritime Customs, Kowloon Frontier

sbas, E.L.G.,R.,commissioner,

inebedel, supervisor, SingerChineseSewingMaritime Customs,

Machine Hankow

Co., Hongkong

ijiebedoff, W. G., acting auditor,

■ zebert, W. H., agent, Java-China Japan Lijn, AmoyDirectorate General of Posts, Shanghai

jeboucq, G., manager, Banque de ITndo-chine,

Iduebreton, F.. manager, Zi-Ka-Wei-Tbu-Se-We, Orphanage, Shanghai Shanghai

‘pechner, C. S., consul general for the Netherlands, Kobe

1yeckie, W. E., signs per pro., Butterfield Swire, Shanghai

’ “ckie, W. F., assist., Union Insurance Society of Canton, Ld., Hongkong

:ler, administrateur-adjoint, Bac Giang, Tonkin

Seclercq, J., viewer, Kailan

zeclere, vetbrinaire MiningHanoi

inspecteur, Administration, Tientsin

~ :onte,

iorche, M., sous directeur, Cie. Francais desandChemins

F., manager, Tientsin Strawbraid ExportdeCo., Fer,Tientsin

etc., Hanoi

1704 FOREIGN RESIDENTS

Lecot,

Lecourtier, A. A., administrateurITndo-Chine,

A., manager, Banque de adjoint du Hongkong

Haut-Donnai, Annam

Lecuir, R., inspecteur principal, chef des Ateliers a Gia-Lam, Hanoi

Lecuyer, technical assist., Societe des Yerreries d’Extreme-Orient, Haiphong

Ledertojug,

Ledesma, Jose, J. A.,consul

assist..forGreat

Spain,Northern

Hongkong Telegraph Co., Ld., Shanghai

Ledgerwood, R, disbursing officer, American Legation, Peiping

Ledson, S., assist., British Cigarette Co., Ld., Hankow

Leduc,

Ledwidge, P. A.,J. manager,

G.,Asiatic Societe

assistant, Anonyme

Imperial Beige pour LTndustrie

(China),desLd.,Oeufs, Hankow

Lee, A., assist., Petroleum Co.Chemical

(S.C.), Ld.,Industries

Hongkong Shanghai

Lee, A. G., resident manager, Royal Exchange Assurance, Singapore

Lee, A.B. E.,

Lee, J. L.,president,

signs perHangchow

pro., LyallChristian

& Evatt, College,

SingaporeHangchow

Lee, C. F.,Jard,

Lee, Ch. assist., Hongkong

vanden & Kowloon

agent, Java Sumatra Wharf and Godown Co., Ld.,

Handelmaatschappij, Hongkong.

Singapore

Lee, C. P., supt., Municipal Store and Workshop, Singapore

Lee,

Lee, E.C. A.,

R., director,

British Consul,

Aylesbury Nanking

& Nutter, Ld., Penang

Lee, E. C., assist., Harper, Gilfillan & Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Lee, F. K., assist., Bradley & Co., Ld.,general,

Lee, Frank C., United States consul SwatowSingapore

Lee, F.G.,X.,assist.,

Lee, assist,Asiatic

manager, Standard

Petroleum Co.,Oil(South

Co. ofChina),

New York, Singapore

Ld., Hongkong

Lee, G., assist., Oppenheimer Casing Co., Ld., Tientsin

Lee, H. C., solicitor, Wilkinson Grist, Hongkong

Lee,

Lee, J.J.J. S.,

H., clerk,

R., engineer, British Cigarette Co., Ld., Hankow

Lee, assist., Government

Hongkong and Laboratory,

Shanghai Hongkong

Banking Corporation, Hongkong-

Lee,

Lee, J.K. T.,M.,partner, Lloyd &&Co.,Co.,Shanghai

assist., Bradley Ld., Swatow

Lee, L. G., assist., Mansfield & Co., Ld., Singapore

Lee, R., assist., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

Lee, R., assist., Union Insurance Society of Canton, Ld., Hongkong

Lee,

Lee, R. W.,

S., Hongkong andDavis

assist., Shanghai Banking Corporation, Kobe

Lee, W. H. Rees,McAuliffe,

managing partner, & Hope,

HowardPenang

& Lee Co., Shanghai

Lee, Z. V., district inspector, Ministry of Finance, Tsinan

Lee-Jones,

Leech, A. S.,R.assist.,

W., manager,

Municipal Ed. Council,

Wheen &Shanghai

Son, Ld., Hongkong

Leechman, F., George McBain, Shanghai

Leeder, G. W., charge engineer, Electrical Supply dept., Kuala Lumpur, Selangor

Lees,

Leeuw,J. W.A., v.assist., Smith, Bell &Netherlands

d., correspondent, Co., Ld., ManilaGutta Percha Co., Singapore

Lefebvre, J. F., assist., Standard

Lefebvre, Rev. P., s.j., Aurora University, Oil Co. ofShanghai

New York, Saigon

Lefebvre, T. F., assist., Standard Oil Co. of New York, Saigon

Lefenvre,

Lefevre, L.,A.KailanJ. M., It.Mining

de vaisseau, Marine en Tientsin

Administration, Indochine, Saigon

Legendre, C. J. M., district accountant,

Legg, A. G. overseas manager, Dunlop Rubber Co., Yunnan Postal

Ld.,district,

Kobe Canton

Legg, W. I., assistant, W. Mansfield & Co., Singapore

Legge,

Legge, G.G. B., E., partner,

manager,Legge Legge &Co.,Co.,Shanghai

Shanghai

Legge, ('apt.

Legge, M. G. B.,M. E.naval

B„ naval

attach^,attache,

BritishBritish Embassy,

Legation, PeipingTokyo

Leghoff,

Leguen, N. A., manager

porfesseur, assistant, of Hankow

College Quoe-HoeChu branch,

a Hue, Centrosojus

Annam (England), Ld., Shanghai

Lehmann,

Lehmann, E.Edward, L., assist., MeiseiKaisei

Gakko, Osaka Gakko, Nagasaki

Lehmann, H., manager,

Lehr, A., assistant, Carlowitz

Carlowitz & Co.,&. Mukden

Co., Canton

Leib, administrateur-adjoint,

Leibovitch, C. A., assist., United Hadong, TonkinLd., Bangkok

Engineers,

 FOREIGN RESIDENTS 1705.

Leicester, G. B., assistant medical officer, Mental

Leicester, M. B., health inspector, Johore Bahru, Johore Hospital, Singapore

Leicester, W. S., medical officer, Kuantan, Pahang

Leifeld, R., assistant,

Leigh, David, manager, Melchers tfcChina

Co., Hankow

Leijonhufvund, Baron C.,Central Import Legation,

counsellor, Swedish Co., Ld., Shanghai

Peping

Leijssius,

Leimanshtein,Theo.,A.,secretary, F. A. Bartholomeusz.

assist., Continental Ld., Singapore

Fur Corporation, Tientsin

Leiper, G. A., sub-accountant, Chartered Bank of India, Aus. and China, Hongkong

Leish, W. S., assist., Cornabe, Eckford & Winning, Mukden

Leistner, E., assist., Wm. Meyerink & Co., Shanghai

Leitao,

Leitao, A.E. A.,

J., assist.,

assist., Standard Oil Co. of New

China Underwriters, Ld.,York, Shanghai

Hongkong

Leitao, M. F. R., director, Edward Evans A Sons, Ld., Shanghai

Leitao, F. A., cashier, Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Leitch, W. O., engineer-in-chief, Pepihg-Mukden Railway, Tientsin

Leite, L. A. P., assist., Dairy Farm, Ice and Cold

Leith, A. C., agent, Hongkong & Shanghai Banking Corporation, Storage Co., Ld., Hongkong

Tokyo

Lejeune, M., assist., R. Ullmann, Singapore

Lelo, L. P., major de Infantaria, Macao

Lely, J. Van

1 jemaire, L. D.,der,assist,

machinery dept., Municipal

accountant, Alex. RossCouncil,

& Co. (China),

ShanghaiLd., Hongkong

Lemaire, M., Societe des Ciments Portland Artificiels de ITndochine, Haiphong

ILemarie, R., Est. Asiatique Francais,

Lembich, M, S., proprietor, Harbin Zaria, Harbin Saigon

Lembke, W., assist., Waibel & Co., Shanghai

|!Lemesre,

JljLemoine, G., caissiere-comptable, Establissements, Jean Comte, Saigon

J Lemoing, inspecteurA., assistant,enseignement,

Kailan Mining HaiAdministration,

Huong, Tonkin Chinwangtao

jI Lender,

Lender, B.B. J.,

J., assist.,

manager,Raspe & Co., &Kobe

Germann Co., Ld., Manila

..11 Lenfestey, E. P., assist., Public Works dept.,

Lennep, Jhr. L. R. van, agent, Java-China Japan Lijn, Kobe Hongkong

I(j Lenning,

Lennon, J.,P. assist,

van, providoring dept., Royal

curator, Botanic GardenPacket

Parks,Navigation

SingaporeCo., Singapore

a'Bjjenox,

Lenoise,I.Y.,D.,Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

assist., Union Insurance Society of Canton, Ld., Hongkong

fljenz, R., assistant, Waibel & Co., Shanghai

BLeo, Johnson,

nJLeoffler, C. Y., m.a.,Deutsch-Asiatische

H., assistant, principal, Boone School, Hankow

Bank, Shanghai

xLeon, J. A., clerk, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

gLeon,

i;Leon, J.M.M.,

)iJLeonard, W., assist.,

assist., Meerkamp

Eastman & Co., Co.,

Ld., Shanghai

Manila

A., partner, LeonardKodak

ife Veysseyre, Shanghai

uLeonard, F. 1)., assist., Palmer & Turner, Hongkong

.•Leonard, H. G. R., Resident, Pahang

^Leonard,

Leonard, J.R. VV. F. , W.,

operator, Eastern

assistant, Extension

Mansfield & Co.,Telegraph Co., Hongkong

Ld., Singapore

sLeonard,

Leonard, T., assistant, Deacons, Hongkong

^iLeong, A. W. W. S.,

E., merchant, Shanghai

manager, Weldon House, Ld., Hongkong

siLeonhardt, C., assist., Waibel

ajjieonidoff, L. Y., assist., Texas Co. (China), Ld., Shanghai

jjLeopoldt, C., Melchers

oljepa, G., assist., & Co., Tientsin

Oppenheimer Casing Co, Ld., Tientsin

seepage, R., ingenieur,‘Chef

[Lepelletier, G., chef-comptable, de Service,

SocieteHanoi

Francaise des Distilleries, Hanoi

»,je,picard, M., manager, Pathe-Orient, Saigon

sjepice, H., consul-adjoint, French Legation, Peping

stwepice, M. H., councilles

«epingwell,Ch.,D.,French pour

assist., consul, les affaires

Nestle

e Anglo-Swisschinoises, French Legation, Peiping

Aepissier, and Condensed

Mengtsz Milk Co., Penang

jeplat, P., Municipalite Francaise, Shanghai

[Sepper, R. C., director, Firestone Tire & Rubber Co. (S.S.), Ld., Singapore

J 55

>1706 FOREIGN RESIDENTS

Leralle, fonde de pouvior, Banque de ITndochine, Canto, Saigon

Leriche, A., assist., Cie. Francaise de Tramways, Shanghai

Leriou, G.,I. N.,

Lerman, assistant,

managerL.ofMoore & Co.,Gershevich

tannery, Ld., Shanghai

Bros., Tientsin

Lerman, L. A., Hunter & Co., Harbin

Lerman, L. A., assist., Kofa American Drug Co., Shanghai

Lermit, A.agent,

Leroux, A., assist, superintendent,

Messageries Maritimes,Survey

Saigondept., Malacca

Leroy,

Leroy, M. L., officer, Marine en Indochine,duSaigon

chief of Police, Hadong, Province Tonkin

Lesdos, L., agent, Cie. des Messageries Maritimes, Hongkong

Leslie,

Leslie, N., general

N. Kwang

M. G., Nestle manager, Asiatic Petroleum Co., Shanghai

Leslie, T., Hsueh&Publishing

Anglo-Swiss Condensed

House, ShanghaiMilk Co., Manila

Leslie, W. H., assist., Calder, Marshall & Co., Ld., Shanghai

Lespinasse,

Lester, A.E., B.,E.,assist.,

Cie. Francaise de Tramways,

British Cigarette Co., Ld.,Shanghai

Mukden

Lester, J. J., Asiatic Petroleum Co., Ld., Kiukiang(China), Ld., Shanghai

Lester, assist., British-American Tobacco Co.

Lethumier, P., comptable, Municipalite Francaise. Co.,

Letchford, A. L., inspector, Shanghai Waterworks Ld., Shanghai

Shanghai

Letton, N. G., manager, Dairy Farm Co., Shanghai

Leuthold,W.,W. assist.,

Leutsch, H„ signsMeep.p.,YehHooglandt & Co., and Shanghai

Handel Compagnie, actg. consul for Switzerland, S’pore.

Leuven, F. G. van, signs per pro., Diethelm & Co., Bangkok

Levaco,

Levadoux, B., assist., Oppenheimer

administrateur Casing

resident, Co.. Ld., Tientsin

Binh-Thuan, Annam

Levald, V., assi t., Great Northern Telegraph Co., Shanghai

Leveau, redacteur de Phan rang, Annam

Levedag, E., proprietor, Nichio Boyeki Shokai, Tokyo

Levenspiel,G.A.,A.,assist.,

Leverland, assist.,Arnhold & Co., Ld.,

Nederlandsch Shanghai

Indische Handels Bank N. V., Singapore

Levi, Daniel, consul for France, Yunnanfu and Mengtsz

Levie, C. .)., passage dept., Royal Packet Nnrvigation

Levin, A. J., manager, Centrosojus (England), Ld., Shanghai Go., Singapore - ~

Levis, I. A., assist., David

Levitzky, A., Lothar Marcks, Mukden Sassoon & Co., Ld , Shanghai

Levkovich O.,B. assist.,

I., assist.,Burkhardt,

Levoff,D.,Z. assistant, constructionBuchandept.,& Texas Co. (China), Ld., Hongkong

Co., Shanghai

Levy, J. A. Wattie &

Levy, D. D., assist., J. Ullmann & Co., Shanghai Co., Shanghai

Levy, J., assistant, Strong & Co., Kobe

Levy, J., partner, Sennet Freres, Shanghai

Levy,

Levy, S.M.,A.,manager, Oriental

Simon, Levy Purchasing

& Nissim, Co., Kobe and Yokohama

Ld., Shanghai

Levy, V., assist., Strong & Co ;, Kobe

Levy, V., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Lewinson,

Lewis, A. M.,G. clerk,

D., assist.,

AmericanEitingon-Schild

Consulate, Co.,

DairenTientsin

Lewis, B. L., director, Hongkong and Shanghai

Lewis, C. W. T., assist., Mackenzie & Co., Ld., Tientsin Banking Corporation, Hongkong

Lewis, C. W. T., engineer, British Municipal Council,

Lewis, D. H., general manager, International Trade Corporation, Tientsin Ld,, Peiping

Lewis, D. J., assist., Texas Co., Shanghai

Lewis, D. J., solicitor and notary public, Johnson, Stokes & Master, Hongkong

Lewis, £.,

Lewis, assist.,

E.G. H., English

assist., Harvie, Electric

CookeCo.,& Co.,

Ld.,Shanghai

Tokyo

Lowis, G., signs per pro., Huttenbach,

Lewis, G. R., assist, electrical engineer, F.M.S. ElectricalLazarus & Sons,dept.,

Ld., Singapore

Selangor

Lewis, H.

Lewis, H. J.,F., manager,

assist, surveyor,

George Public

Town Works dept.,Penang

Dispensary, Shanghai

Lewis, J.H. W.,

Lewis, W.,senior

secy, and treasurer,

district Visayan

engineer, F.M.S.Stevedore-Transportation,

Railways, Kuala Lumpur,Iloilo

Selangor

Lewis, K. B., mines foreman, Raub Australian Gold Mining Co,, Ld., Pahang

 FOREIGN RESIDENTS

Lewis, O. E., deputy gaoler, Prisons

Lewis, P., assist., Tobacco Products Corporation, dept., Singapore

Shanghai

Lewis, R.W. B.,A.,engineer,

Lewis, manager,Singapore Hume Pipe

Asiatic Petroleum Co.,Co.,

Ld.,Ld., Singapore

Chungking

Lewis, W. E., assist, controller, Labour dept., Penang

Ley, Charles, managing director, Comptoir Charles Ley, Tientsin

Ley, L. D.,W.,Desenhadores,

Leyel, AsiaticMacao

Leyshon,C. F., assist.,Warner,

agent, Petroleum

Barnes & Co., Co.,Ld.,

Tientsin

Iloilo

Lezerovitch, E., William Forbes & Co., Tientsin

Liahoff,

Liang, J.,P.French

A., assist., Crystal,Council,

Municipal Ld., Tientsin

Tientsin

Lickford,

Liddell, E.A.H.,E.,b.sc.,harbour

Tientsin representative,

Anglo-Chinese Singapore

College,Cold Storage Co., Ld., Singapore^

Tientsin

Liddell,

Liddell, J.P. H.,

W. director,

O., managing Liddell Bros, Liddell

director, it Co., Ld.,

Bros.Shanghai

& Co., Ld., Shanghai

Liddelow, C. C. W., mining engineer, Penang

Liebetrau, W. E., director, Tobacco Products Corporation, Shanghai

Liebgold, C., assist, deputy marshal, United States Court for China, Shanghai

Liebreich, J., Kailan Mining Administration, Tientsin

Liem, J. H.,

Lienard, engineer,assist.,

commercial Skodaworks,

SocieteLd., Shanghai d’Extreme-Orient, Haiphong

des Yerreries

Liesching, R. R. de L., Chinese Maritime Customs, Yunnanfu

Liesecke, O., assistant, Hamburg-Amcrica Line, Shanghai

Liessfeldt, A., assist., Becker & Co., Osaka

Lieu, W., representative,

Lieux, British-American Tobacco Co., Shasi

Lifchitz,veterinaire inspecteur,

assist, manager, Epizootics,

I. Shainin & Co.,Administration

Shanghai Municipale, Cholon

Ligget,

Lightburn,James, Associated

W. B., installation Oil Co., Iloilo Asiatic Petroleum Co., Manila

manager,

Ligondes,

Ligores, M.,H.storekeeper,

de, directeur,SanitaryCie. de Commerce et de Navigation, Haiphong

dept., Hongkong

Lilburne, A. S., general manager, Raub

Liley, J. G., installation manager, Asiatic Petroleum Australian GoldCo.Mining Co., Ld.,

(Tangku), Pahang

Tientsin

Lilley,

Lilley, C.F. W.,

H., inspector,

Standard Oil Municipal Police,York,

Co. of New Shanghai

Tsingtao

Lilley, J. G.,J.,installationmanager,

Lilliehook, consul general, Sweden, Asiatic Petroleum Co., Ld., Ichang

Shanghai

Lilliestom, T. L., vice-consul, U.S.A. Consulate, Harbin

Lilly, A. H. W., surveyor, Survey Office, Johore

Lilly, J., assist, engineer, British Municipal Council, Tientsin

Lilly, J. S. Osburne, assist., New Zealand Insurance Co., Shanghai

Limoges,

Limouzin,E.,Forets, signs Bac-Le,

per pro.,TonkinS. A. Racine & Cie., Tientsin

Linbird, Alfred, manager, Vacuum Oil Co., Bangkok

Lind,

Lind, J.B. H.,

P., assist.,

sub-agent, Dodwell & Co., and

Hongkong Ld., Shanghai

Shanghai Banking Corporation, Perak

Lindars,

Lindauer, E., assist., China Export-Import(South

T., assist., Asiatic Petroleum Co. China),

and Bank Co.,Ld., Hongkong

Shanghai

Lindberg, A. B., manager, American Chinese Co., Peiping

Linde, jj., oiooioi/.,

E., assist., -10,

Paul 111 I.1. Eagan

Faj & Co., Shanghai

Lindemann, K., Melchers it Co., Tientsin

Lindenau,

Lindenberg, F., Deutsch

O., accountant, Asiatische Bank, Kobe Denki Kabushiki Kaisha, Tokyo-

Siemens-Schuckert

Lindner, J., signs per pro., Carlowitz & Co., Shanghai

Lindon, N. L., supt., Police dept., Singapore

Lindow, E. D., chief medical officer, Medical dept., Malacca

Lindsay,

Lindsay, G.H. C., S., assistant, Lane, Crawford

Lindsay, Drakeford & Co.,

& Davis, Ld., Shanghai

Shanghai

tr-p-F-r-.i^CL.

Lindsay, J. A., coppersmith, Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Lindsay, W., warder, Prisons dept., Singapore (on leave)

Lindsay, W. H., executive engineer, P.W.D., Port Dickson, Negri Sembilan

Lindsell,

Linehan, R.J. FE.,, travelling

first magistrate andagent,

passenger coroner,Robert

Magistrates Court,

Dollar Co., Hongkong

Manila

55*

 V

1708 FOREIGN RESIDENTS

Linehan, W., district officer, Lipis, Pahang

Linennen, F., assistant, Dairy Farm, Ice and Cold Storage Co., Ld., Hongkong

Lingard, A.,

Lingard, H., senr.

assist.,shift charge

Borneo Co.,engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Ld., Bangkok

Linford, J., assist.. International Export Co., Ld., Hankow

Ling,

Ling, F. J., quantityCaldbeck,surveyor, Public Works dept.,

Ld.,Hongkong

Linge,Y.A.W.,J., assist.,

assistant, Palmer Macgregor & Co.,

& Turner, Shanghai Tientsin

Linglez, A., accountant, Banque Beige pour 1’Etranger, Shanghai

Linley,

Linn, N., assist., Fred Wilson & Co.,Science,

Inc., Manila

Linne,T.W.,L, Schnabel,

dean, College of Arts

Gaumer Co.,and

Hankow Shantung Christian University, Tsinan

Linnestad, R. E., Jardine Engineering Corporation, Ld.

Linquist,

Linter, G.,O.assist.,

E., Macleod & Co., Iloilo

Holt’s Wharf, Butterfield & Swire, Shanghai

Lintilhac,

Lintner, A.F.R.,E., dist.

general manager,

agent, Imperial

States ChemicalCo.,Industries

Steamship (China), Ld., Tsinan

Linton, H., quartermaster, Military dept., Sarawak Kobe

Lionage, J., agent, Messageries Maritime Compagnie, Kobe

Lipphardt, H., Siemssen

Lips, C., manager, Strahler& Co.,

& Co.,Mukden

Inc., Yokohama

Lipts,

Lis, A.,M.,secretaire

directeurgeneral,

adjoint,Cie.

Ste.ded’Exploit’n.

Commerce des Etablissements, Brossard-Mopin,

de Navigationd’Extreme Saigon I

Orient, Saigon

Lisboa, C. E. de Latorre, secretary, Brazil

Lisitsin, K. N., engineer, K. A., Shwamberg & Co., MukdenEmbassy, Tokyo

Lisner, F. V., assist., Jardine Engineering Corporation, Shanghai

Lissaman, A.M.,E., assist.,

Lister, engineer, Public Works dept., Hongkong

Lister, G.H.,S.manager, British-American

Strong & Co., Kobe Tobacco Co. (China), Ld., Mukden

Liston, C. Prosper, Ipoh manager, A. Bendixsen & Co., Ld., Perak

Lisunov, B. A., sales-engineer,

Litt, D., member, Skoda Works,

Executive Council, SingaporeLd., Harbin

Little, jr., Ed. S., div. manager, Imperial Chemical Adams

Little, Colbourne, architect and civil engr., Little, & Wood,

Industries Hongkong

(China), & Canton

Ld., Tientsin

Little,

Little, H. foreman,

I., M., chairman, ShanghaiSingapore

Municipality, Waterworks Fittings Co., Ld., Shanghai

Little, J. H., signs per pro., Butterfield &, Swire, Hongkong

Little,

Little, L.O. K., acting commissioner,

S., divisional ChineseChemical

manager, Imperial MaritimeIndustries

Customs, Shanghai

(China), Ld., Dairen

Little, W.

Littlefield, Eric,

W. partner,

H., Robert Hair

Lang & &Elliott,

Co., Manila

Shanghai

Littlejohn, N. K., engineer, Port Developement dept., Hongkong

Litton,

Liven, A.,J. L., Benjaminassist.,

laboratory & Potts, Hongkong

Shanghai Power Co., Shanghai

Livesay, C. F., coal transport operator,Annam

Liverset, commissaire special adjoint, Shanghai Power Co., Shanghai

Livesey, E., proof-reader, Shanghai Times, Shanghai

Livett, G. R., acting assist, commr. of Police and officer in charge of detectives. Ipoh, Perak ! 1

Livingston,

Livingston, C.H. J.,W.,assist., The Standard

manager, Texas Co.,OilTsingtao

Co. of New York, Foochow

Livingston, Capt. R., commanding 39th Co., American Legation, Peiping

Livingstone, W. F., state storekeeper,

Livock, A. H. D., assist., British-American Tobacco P.W.D., Taiping,Co., Perak

Ld., Singapore

Llanos, M. R. de los, minister, Argentine

Llewellin, H. S., assist., Butterfield & Swire, Shanghai Legation, Tokyo

Llewellyn,

Lloyd, F.

C.E. J., L.,

J., partner,mains engineer,

assistant,E.Hongkong Electrical

& Co.,

Shanghai Supply dept., Kuala Lumpur,

Banking Corporation, Selangor

Shanghai

Lloyd,

Lloyd, J.F., D.,assist., J. Lloyd

New Engineeringer & Shanghai

andExport

Shipbuilding

Lloyd, superintendent, Import and Office, Works,

HongkongLd., Shanghai

Lloyd, J. R., manager,

Lloyd, L.T.M.H.,S.,assist., American

assist.,Asiatic Express

AsiaticPetroleum Co., Manila

PetroleumCo.Co.(North

Ld., Wuchow

Loache, China), Ld., Shanghai

Loader, J. F., partner, Fred. Wilson &, Co., Manila

 FOREIGN RESIDENTS 1709

Lobastoff, D. F., assist, examiner, Chinese Maritime Customs, Canton

Lobato, A.

Lobato, P., G., delegado, Delegagao

barvister-at-law, Macao Maritima da Taipa, Naval e Militar, Macao

Lobb, H. B., assist, master, Polytechnic

Lobb, H. R. W., Wakeford & Lawndes, Singapore Public School, Shanghai

Lobe, B. P., rubber department, Blunn, George & Co., Selangor

Lobel, F., assist.,

Lochtenberg, ArnholdHolland

J., assist., Co., Trading

Ld., Hongkong

Co., Singapore

Lock, J. G., managing director, Wing On Textile Manufacturing Co., Ld., Shanghai

Lock, R., deputy secretary, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Lock, W. H., assist., Butterfield & Swire, Shanghai

Locke, F. J. T., engineer, P.W.D., Hongkong

Locke, W., assist.,

Lockerbie, C., assist,Wm.supt.,

JacksShanghai

& Co., Ld., Ipoh, Perak

Waterworks Fittings Co., Ld., Shanghai

Lockhart, F. P., consul-general, U.S.A. Consulate, Hankow

Lockhart, H. L., St. sanitary inspector, Hongkong

Lockhart, W. B., assistant, Sun Life Assurance Co., Shanghai

Lockwood,A.L.,E.,assist.,

Lockyer, Jardine, Matheson

represantative, Geo. & R. &Dewhurst,

Co., Ld., Shanghai

Ld., Shanghai

Lodde,

Lodrup, W.,E., assist.,

charge Liebermann,

d’affaires Waelchli

a.i., Norwegian & Go., Kobe Tokyo

Legation,

Loechner, Dr. L., Doitsu Senyro Gomei Kaisha, Kobe

Loemoet, P., proprietor,

Loesch, Georg., S. J. Judah

assist., Doitsu Senryo& Gomei

Co., Singapore

Kaisha, Tokyo

Lofquist, A. A., sub-accountant, National City Bank of New York, Dairen

Loftus, E., manager, F. Owston & Son, Ld., Yokohama

Logan, A.,

Logan, C. R.,accountant, Harrisonsand& Crosfield,

assist., Hongkong WhampoaLd., DockSumatra

Co., Ld., Hongkong

Logan, D., assistant, Guthrie & Co., Selangor

Logan, J. B., assist., New Zealand Insurance Co., Ld., Shanghai

Logan,

Logan, J.J. H., operator,technician,

S., wireless Eastern Extension, Aus. and China Telegraph Co., Shanghai

P.W.D., Hongkong

Logan, J. S., senior wireless operator, radio branch, P.W.D., Hongkong

Logan, M. H., architect, Palmer & Turner. Shanghai

Logan,

Logan, R.R. S.,

A., engineer,

assist, master,

P.W.D.,English

HongkongCollege, Johore

Logie, D. G, sectional engineer. Railway

Logvinoff, J., assist, examiner, Chinese Maritime dept., Jesselton,

Customs,B.Canton

N. Borneo

Loie, D, assist, analyst, Government Laboratory, Hongkong

Loiret, G., director, Establissements Jean Comte, Saigon

Lojenga, L. C. Kutsch, assist., Nederlandsche Handel Maatschappij, Shanghai

Lomas, J., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Lomas, John, manager, Japan & Eastern Trading Co., Ld., Hakodate

Lomhalt, N.H., F.engineer,

| Lonborg, LarsenEastern

C., manager, ife Truck,Insurance

ShanghaiCo., Shanghai

Lonborg, W. S., Kooyman & Lonborg,

' London, G. E., secretary to Resident, Perak' Shanghai

. Long, A. G., inspector, Municipal Police, Shanghai

•(Long, F. J., clerk, Holt’s Wharf, Pootung, Shanghai

| Long, J., assist., John Little & Co., Ld., Penang

j? Long,

Long, S.,K. T., general

clerk, manager,

Hongkong andAutomatic Electric Co.,

Shanghai Banking Shanghai Singapore

Corporation,

(ILongan, L. G., assist.,

Longbottom,H.L. B.,E., agent, Municipal

chief draughtsman, Engineer’s dept., Singapore

Longfellow, local passengerarchitactural

dept., Robertbranch,

DollarP.W.D., Hongkong

Co., Shanghai

SLongfield, S., assist., Hongkong

Longhurst, C. D., chiefPritchard Electric

acct., Shanghai Co.,

Mutual Ld., Hongkong

Telephone Co., Ld., Shanghai

jLongley,

Longman,G.,C. assistant,

H. B., treasurer, Tientsin & Co., Anglo-Chinese

Ld., Perak College, Tientsin

ILongmire,

Longstaff, K.

A. de

L., C, Jardine,

police Matheson

inspectoi-, & Co., Ld.,

officer-in-charge Hankow

of Police District, Upper Per ik

Longworth, R., harbour master, Whangpoo Conservancy Board, Shanghai

Lonie, T. C., acting chief medical officer, Trengganu

Jjonnegren, G., mechanical engineer, Gadelius & Co., Ld., Tokyo

 1710 FOREIGN- RESIDENTS

Looman, J., manager, De Javasche

Looms, B., assist., Jardine Engineering Bank,Corporation,

Tandjong Balei, Sumatra

Ld., Shanghai

Lopato, A.E. A.,

Lopato, A., director,

director, A.A. Lopato,

Lopato, Sons,

Sons, Ld.,

Ld., Harbin

Harbin and Shanghai

Lopes, A., Phoenix Assurance Co., Ld., Shanghai

Lopes, A. A., assist., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

Lopes, F. J., assist., Cie. Francaise de Tramways, Shanghai

Lopes,

Lopez, H.,

M., encarregado

advertising, des Direccao

Nestle das ObrasCondensed

& Anglo-Swiss Publicas, Milk

MacaoCo., Singapore

Lord, E., supt., Sun Life Assurance Co. of Canada, Tokyo Customs, Hankow

Loraine Grews, S. G., acting river inspector, Chinese Maritime

Lord, S.,

Lord, P. H., Maurice

assist., Jenks,& Co.,

L. Moore Percival & Isitt, Tokyo

Lordereau, A., Compagnie Olivier,Ld.,andShanghai

Olivier-China, Hankow

Lorenz, Karl, manager, Schmidt & Co., Shanghai

Lorenzi, J. A., accountant, Cie. FrancaiseOriental

Lorenzen, Max A., Lorenzen, American BankingShanghai

de Tramways, Corporation, Tientsin.

Lorimer, W. G., accountant, P. & O. Banking

Loring, G. M., president and general manager, Hoskyn & Co., Corporation, Ld.,Inc.,

Hongkong

Iloilo

Lornie, J., British resident, Selangor

Loseby, F.

Loshnikoff, S., solicitor,

N., Naval Russ

assist.,Medical &

Carlowitz Co., Hongkong

& Co.,and Tientsin

Lossouarn, E., College, French Municipal Council, Tientsin

Lotz, J. H. W., manager, signs per pro., Speidel &deCo.,Tientsin,

Lotode, J. M., chef d’usine, L’Energie Electrique TsingtaoTientsin

Lotz, T. H. W., Speidel &, Co., Tsinan

Louche, R., assist., Racine et Cie., Shanghai

Louche-Cabet, G., chef des approvisionnements, Hanoi

Lough, E.J. P.,B., secretary,

Loucks, manager Standard

UniversalOilCars,Co.Ld.,of New York, Mukden

Singapore

Loughnan, R. P. R., Elliston & Co., Shanghai

Loughnan,

Louis, M.,Loup R. S., wharfinger,

headmaster, Holt’s Wharf, Shanghai

Loup, A., & Young,Government

architects and English School,Tientsin

engineers, Pekan, Pahang

Loup, B.,sous-inspecteur

Loupp, S. A. Loup Freres; de and Yrard

classe, & Co., Tientsin

Quang-Binh, Tonkin

Lourdes, A., inspector of works, Public Works dept., Kelantan

Loureiro,

Louzier,W.L.,J.H.,A. W., assist, Francaise,

Municipality accountant,Shanghai

Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Lovatt, Lovatt & Byrne, Hankow

Love, Lieut J., jr., medical officer, American Legation, Peiping

Love, J. S., assist, manager, Tobacco Products Corporation, Shanghai

Love, T. M.,

Loveless, E. W.,engineering

assistant,assist, BritishHeywood

Wilkinson, Municipal Council,Shanghai

& Clark, Tientsin

Lovell, J. F., inspector, Municipal Police,

Lovelock, J. J., Chinese Maritime Customs, Shanghai Shanghai

Lovett,

Low, G.G.A.,S.,assist.,

managing

Shewan, director,

TomesProgressive Publicity Co., Ld., Singapore

& Co., Hongkong

Low,

Low, P. C., agent, Mckesson & Robbins, Ld., Chungking

Low, T.,

T. B.,assist., Butterfield

boarding officer,&Harbour

Swire, Hongkong

department, Hongkong

Low, V. T., assist., Palmer & Turner, Hongkong

Lowcock, Henry, assist., R. H. Kotewall

Lowcock, H.,G.,Lowcock

Lowder, & Ho, Hongkong

Lowder, H.H. G., assist, secretary,

assist, secretary, Chineseof Maritime

Office Customs,

Inspectorate GeneralShanghai

Customs, Shanghai

Lowdon,

Lowe, C. C., Kailan Mining Administration, Tientsin Aust. and China, Singapore^

D., sub-accountant, Chartered Bank of India,

Lowe, C. F. D., Liddell Bros. & Co., Ld., Hankow

Lowe, C.C. R,

Lowe, H., director,

Kailan Mining

Public Adminstration,

Works and Railways Tientsin

dept., Sarawak

Lowe,

Lowe, F.

G., A., accountant,

assist, master, Telegraph

English and

College, Telephone

Johore department, Sarawak

Lowe, G. H., health officer, Muar, Johore

 FOREIGN RESIDENTS 1711

Lowe, G. M., assist., Standard Oil Co. of New York, Mukden

Lowe, H. J. D., district manager, Imperial Chemical Industries (China), Ld., Foochow

Lowe, M. S., assist., Peacock Motion Picture Corporation, Shanghai

Lowe,

Lowe, R. S.,China

International Export Co., Nanking

Lower,W.,

J. B., general Printing and

manager, Finishing Co., Ld., Shanghai

Oriental Consolidated Mining Co., Seoul

Lowheim,

Lowick, Baldwyn, partner, Rennie, LowickTrading

O. S., assist., N.V. Straits Java Co., Penang

& Co., Singapore

Lowick, H. C., executive engineer, architectural,

Lovvrie, J., assistant, Mackinnon, Mackenzie & Co., Hongkong Public Works department, Hongkong

Lowrie, S., resident secretary, Manufacturers Lifp Insurance Co., Tokyo

Lowry, W., assistant,

Lowry, W., Caldbeck,Trade

supt., 1st division, Macgregor & Co., Ld.,

and Customs, Shanghai

Sarawak

Lowry, W., supt. of Shipping, Sibu, Sarawak

Lowson, A. B., manager, Hongkong & Shanghai Bank, Shanghai

Lowson, J. M. A., lecturer, College of Medicine, Singapore

Lowson, W., manager, Wearne Bros, Ld., Selangor

Lubbock, E. R., assist. (Tanjong Rhu), United Engineers, Ld., Singapore

Lubeck,

Lubeck, C.J., G., assistant,

assist., Jardine,Compagnie

MathesonFrahcaise

Tramways, Shanghai

Lubeseder, H., assist., China Export-Import and Bank Co., Hongkong

Lucas, inspecteur, Direction des Postes et des Telegraphes, Saigon

Lucas, C. J.,W.,assist.,

Lucas, R.S., Nanking-Shanghai andRailway, Shanghai

Lucas, assistant, Shanghai

China General Hongkew

Omnibus Co., WharfLd.,Co.,Shanghai

Ld., Shanghai

Lucchesi, magasinier, Messageries Maritimes, Saigon

Lucey, A. E.,G.advertising

Luchangco, E., assist., manager,

Texas Co. Shanghai

(China), Ld, Evening Post, Shanghai

Shanghai

Lucker, H. A., manager, China-American Trading Co., Tientsin

Luckham, H. A.E., L.,manager,

Luckschandl, assist, district

Vulkan officer, Lower Perak

International Commercial Bureau, Hongkong

Luckschandl, H., secretary,

Ludewig, G., assistant, JohnYulkan

Landahl,International

Inc., ManilaCommercial Bureau, Hongkong

Ludlow,

Ludlum, Dr. A. L,assist.,

R. C., Severance Union MedicalNew College,

York,Chosen

Ludwig, Eckert, assist.,Standard

Carl ZeissOilK.Co.K.,ofTokyo Nagoya

Ludwig, K., assist., Mee-Yeh Handels Compagnie, Shanghai

Luebbert, H., lilies & Co., Tokyo

Luebcke, K., Feld

Luebke,

Lueders, P., assistant,

A. H., assist., Carlowitz & Co., Shanghai

Deutsche Stickstoff Handelsgesellschaft, Foochow

Lueer, EL, assist., Waibel & Co., Hongkong

Luehr, C., assist., Telge & Schroeter, Shanghai

Luellmann, H., manager, Robert Blau, Singapore

Luer, H., K.,

Luering, assist., WaibelF.&Feld,

manager, Co., Canton

Hongkong

Luetchford, H. C., assistant, British-American Tobacco Co. (Straits),

Lugowski, P., assist, secretary, Credit Foncier d’Extreme-Orient, Ld., Singapore

Tientsin

Luke, O. W., Chinese representative, Reiss, Massey & Co., Ld., Hongkong

Luke, W.

.Luke, S. C.,S., Geddes

assist., J.Trading & Dairy

R. Michael Farm

& Co., Co., Ld., Shanghai

Hongkong

., Lukhmanoff,

Lum, P. H., B., acting

assist., harbourmaster,

Mustard & Co., Ld., Chinese Maritime Customs,Tientsin

Shanghai

Lumley, A. C., manager, National Aniline and Chemical Works of New York, Kobe

^ Lumsden, Capt. W., marine supt., Butterfield & Swire, Hongkong

Lund, J.E.,A.manager,

: Lund, P., Lund,signs the firm,

Gernow & Co.,Siemssen

Peiping & Co., Canton

Lundberg, E. M., assist., British-AmericanLd.,Tobacco

Lund, Yiggo, engineer, Diethelm & Co., BangkokCo. (China), Ld., Shanghai

)' Lundegard, J., Hankow

Lundh, J., assist., Standard Chemical

Oil Co.Laboratory,

of New York, Hankow

Mukden

Lundon, F. G., partner, Swan & Maclaren, Singapore

Lundsteen, E., chief assist., Wassard & Co., Vladivostock

Lunge, J. F., assist, passenger agent, Robert Dollar & Co., Manila

1712 FOREIGN RESIDENTS

Lunn, Ove, consul general for Denmark,dept.,

Lunkley, R. E., sub-agent, engineering American Trading Co., Shanghai

Shanghai

Lunny, J. F., assistant, Hongkong Electric Co., Hongkong

Lupschutz, O., special representative, Orenstein & Koppel,Hanoi

Lupiac, F., ingenieur, Societe Francaise des Distilleries, Singapore

Lupton, W. M., lecturer, College of Medicine, Singapore

Luraschi, A., signs per pro., Russian Asiatic Co., Dairen

Lussy,

Lutey, J. de, manager, Moine Comte & Co., Ld., Penang

Luther,J.F.,Kent, assist.,Pearce

assistant, Henningsen Produce Co., Ld., Shanghai

& Co., Kobe

Luther, Dr.

Luther, M., assistant,

S., assist., S.pathologist,

Isaacs & Co.,Medical

Yokohama

dept., Johore

Lutz, A. L., assist., Nestle

Luthy, C., consulting engineer, C. Luthy Co., Shanghai

Milk Co., Shanghai

Lutz, Ernest, manager, Astor House Hotel, Ld., Tientsin

Luxon,

Luz, A. G.,

J. dean

M. da, of studies,

Pagador, Tientsin

Macao Anglo-Ohinese College, Tientsin

Luz, F. X. da, assist., Standard Oil Co. of New York, Saigon

Luz, L. M. de, assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Hankow

Lvoff,

Lyall, M., RussianShanghai

D., assist., clerk, U.S.A.

DockConsulate, Harbin Co., Ld., Shanghai

and Engineering

Lybrigham, G. W., assist., British Cigarette

Lyen, A. V., Ocean Accident and Guarantee Corporation, Co., Ld., Hankow

Hongkong

Lyhne, J. E., manager, Asiatic Petroleum Co., Ld., Chinkiang

Lyle, C. J., branch manager, Fraser & Neave, Malacca

Lyle, D., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Lyle,

Lyle, E.Wm.,

F., surveyor,

British-American Tobacco Co. Register

British Corporation (China), ofLd..Shipping

Kiukiang& Aircraft, Shanghai

Lynch, A. G., vice-consul, American Consulate, Mukden & Chiswick Polish Co., S’haL !

Lymbery, M., representative of Reckitt & Sqns; J. J. Colman;

Lynch, A. W.,

Lynch, T., assist.,Arnhold

assistant, Standard& Co.,

Oil Co. of New York, Tientsin

Tientsin

Lynch, W. R., vice-consul for U.S.A., Mukden

Lynesen, F., Lampang agency, East Asiatic Co., Ld., Bangkok

Lyness,

Lynott, J. R.,H.,secretary, British Municipal Council, Note

Tientsin .' ■

Lyon, D.,G.assistant,manager for

Jardine, China,

MathesonAmerican

& Co., Bank

Hongkong Co., Shanghai

Lyon, J. G., Jardine, Matheson & Co., Kiukiang

Lyon-Mackenzie,

Lyons, F., assist.,G.,Ewoacting agent,Mills,

Cotton Hongkong and Shanghai Bank, Tientsin

Ld., Shanghai

Lyson, D., assist., Rising Sun Petroleum

Lyster, S. E., assist., Great Northern Telegraph Co.,Co., Ld., TokyoNagasaki

Lytle, J. W., chief pay clerk, Paymaster’s office, American Legation, Peiping

Lyttle,

Maas, Wm., deputy

partner, Casey & Lyttle, Tsingtao

Maas, F.H. H.,

O., director,commissioner,

Boustead & Co., Chinese Maritime Customs, Samshui

Ld., Singapore

Maas,

Maas, N. N., manager and director, New Eng’g.(South

M. M., manager, Asiatic Petroleum Co. China), Ld., Hongkong

and Shipbuilding Works, Shanghai

Maasen,

Maaveigh, E., constable, British Consulate, Tientsin Singapore

jr., A. J., cashier, Netherlands Trading Society,

Mabbatt,

Maben, J.,C.engineer,

S. I., assist., D. Couper-Johnston

sawmill, Borneo Co., Ld.,&Bangkok

Co., Bangkok

Mabille,

Macadam, J., controleur, Banque de ITndo chine, Saigon

McAdams, D.L. J.,V.,assist.,

acting Central Agency,

accountant, Ld., Hongkong

National City Bank of New York, Peiping

McAfee, J.G.E.,A.,secretary,

Macain, chief inspector, Police dept., Singapore

MacA listers D., assist., Palmer

Eastern Extension Telegraph

McAllan, W. P., assistant, Shanghai & Hongkew Wharf Co., Ld., Shanghai

McAnlis, Dr. J. assist.,

A., Severance Medical College, Chosen Co., Hongkong

MacArthur, A.,

Macarthur, Taikoo Dockyard

Major-General-Comdr. and Engineering

D., Philippine dept., United States Army, Manila l|

Macarthur, N., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

McArthur, W., Derrick & Co., Singapore

 FOKEIGN RESIDENTS 1713

r Macartney, T. L., manager, International Export Co., Nanking

I Macaskie, C. F, (3., Sessions Court judge, Sandakan, British North Borneo

1; McAskill, A. S., assistant, Harrisons & Crosfield, Ld., Sandakan, N. B. Borneo

i Macaskill, Dr. D., partner, Macaskill & Cameron, Selangor

1 Macaskill, K. R., assist., Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

i Macaulay, A. N., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Perak

Macaulay, G. C., accountant, Bannon & Bailey, Selangor

; McAulay, T. B., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Kiukiang

• Macaulay, Dr. T. S., medical officer, Negri Sembilan

? Macauley, T. J., Chinese Maritime Customs, Shanghai

; McAvoy. D. G., assist., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong (on leave)

McBain, E.E. B.,B., administrator,

|; Mcbain, assist., Forge Men Tou Kou (Sino-British) Coaling Mining Co., Peiping

Geo. McBain,

Me Bain, Geo., General ProductsShanghai

(1929), Ld., Shanghai

' McBain, W. R., manager, Geo. McBain, Shanghai

:' j Macbean,

McBain, W.Major,R., Men Tou Kou (Sino-British)

cypher officer, British Legation, Coal Mining

PeipingCo., Peiping

I Macbeth, J., Macbeth, Gray cfc Co., Shanghai

iI; McBroom,

McBeth,

McBride, J.A.L.J.,H.,W.,

assist., Barrow,

engineer, P.W.D.,

clerk, American

Brown & Co., Ld., Bangkok

Hongkong

Consulate, Shanghai

■| McCabe,

MacBryan,M.G.F.,T. assist^

M., secretary, Secretariat,

C. B. Nelson, Manila Sarawak

I McCabe, P. J., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Mukden

if McCaig, J., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Hankow

l McCall, J. S., warder, Prisons dept., Singapore and Johore Bahru, Johore

if McCall, R. M., assistant, A. C. Harper & Co., Ld., Selangor

i McCall, W. C., manager, Universal Cars, Ld., Singapore

McCallum, A., pennanent way inspector, Kowloon-Canton Railway, Hongkong

. McCance, M., managing director, Lendrum, Ld., Kobe

I| McCann,

McCandless,

H. E.,S. manager

A. L., assistant,

and supt.Standard

engineer,OilElCo.Varadero

of NewdeYork, Shanghai

Manila, Manila

McCann, J. S., assist., Mackinnon, Mackenzie &, Co., Kobe

;l McCarr,

McCann,T.W.J.,L.,assist.,

clericalTaikoo

assist.,Dockyard

Public Works dept., Shanghai

and Engineering Co., Hongkong

!j McCarthy,

MacCarthy,E.Dr.E.,C.manager,

T., medical

Yukon officer,

GoldDistrict Hospital, Batu Gajah, Perak

Co., Selangor

j McCarthy,

McCarthy, J.G.J.,J.,Mortimer-Reid

passenger agent, Dollar S.S.

& Slee, Shanghai Line, and Admiral Oriental Line, S’hai.

i: McCarthy, J. P., Oriental Consolidated Mining Co., Seoul

I f| McCausland, W. A., assistant

McCaw, D., government installation

surveyor, supt.,

Jesselton, Standard

British NorthOilBorneo

Co. of New York, S’pore.

|;H McChesney, B. H., assistant, Tobacco Products Corporation,

McClatehie, J. D., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Kobe Shanghai

a McClellan, C. T., deputy general manager, Radio Corpn. of The Philippines, Manila

If McClelland, H., sub-accountant, Siam Commercial Bank, Ld., Bangkok

C McClelland, N. C., general manager, Atkins, Kroll & Co., Manila and Zamboanga

® McClure, H., assistant, Standard Oil Co. of New York, Tientsin

|fc McClure, L., assist., Ker & Co., Manila

&/c McClure,McClure, Capt. R. B., athletic

S., assistant, Harrisons officer, U.S.A. Army,

& Crosfield, Tientsin

Ld., Sumatra

'fflj)MacClymont, Robert M., resident manager, Boa Vista Hotel, Macao

H McColgan, D., assistant, Taikoo Dockyard, Hongkong

/fi! McColtart,

McConaghy,G.,R.solicitor,

A., agentRodyk & Davidson,

and engineer, KailanSingapore

Mining Administration, Chinwangtao

£f. MacConnell,

McConechy, F.Wm., M. partner,

G., seniorTownsend

executive&engineer,

Co., Public Works dept., F.M.S.

Chemulpo

JiMcConnell, W. J., assistant, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Singapore

! 4,'McCord, C. D., sub-accountant, National City Bank of New York, Manila

McCorkindale,

McCorkle, F. J.,E.,assist, engr. Standard

and surveyor, Liao River Conservancy Board, Newchwang

]«i/i McCormack, assistant,

assist., Taikoo Dockyard Oil Co.

andofEngineering

New York, Yokohama

Co., Hongkong

M McCormick, M. A., assist., Standard Oil Co. of New York, Tsingtao

1714 FOREIGN RESIDENTS

McCoskrie, Capt. Frank U., publicity officer, U.S.A. Army, Tientsin

McCown, F. E., sub-accountant, National City Bank of New York, Peiping

McCoy, K. T., assistant, Standard Oil Co. of New York, Tientsin

McCoy, T. F., Oriental Consolidated Mining Co., Seoul

McCrae, W. M., executive engineer, Public Works dept., Jasin, Malacca

McCrea, A. G., surgeon, veterinary dept., Municipality, Penang

McCrea, S. M., partner, Ker & Co., Manila, Iloilo and Cebu

McCrea, T. F., Asia Reality Co., Shanghai

MacCready, J.R.A.,H.,sub-accountant,

McCullagh, General MotorsChartered

(Japan), Ld.,Bank,Osaka

Singapore

McCulloch Dick, R., editor and publisher, Philippines Free Press, Manila

MacDaniel, Y., reporter, Shanghai Times, Shanghai

Macdermot, D. F., student interpreter, British Embassy, Tokyo

McDermott, D., assistant, British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

MacDermott,

McDermott, R.J. G., P., associate British-American

district manager, Texas Co.,Tobacco

TientsinCo., Mukden

MacDermott,

McDiarmid, W. G., inspector, Municipal Police, Shanghai

McDiarmid, D., D. D., executive engineer,

accountant, Sime,Public

DarbyWorks& Co.,dept., Teluk Anson, Lower Perak

Ld., Singapore

McDonald, A., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld.,

McDonald, A., superintendent, Kailan Mining Administration, Tientsin Kobe

Macdonald, A. C., assist, water engineer, Municipal Water dept., Singapore

McDonald,

Macdonald, A.B. A., G., assist.,

assistantcommr.,

wardenCanadian

of mines,Govt.

MinesTrade

dept.,Commission,

Selangor Shanghai

McDonald, C. M., agent, Eastern Smelting

McDonald, D., freight dept., Robert Dollar Co., Shanghai Co., Kampar, Perak

MacDonald, E., assistant, Etlin & Co., Singapore

MacDonald, I. D., manager, Strachan & Co., Ld., Kobe

MacDonald,

McDonald, J.,J.,assist.,agent, Standard

CharteredOilBank Co. ofof India, Australia

New York, and China, Selangor

Shanghai

Macdonald, J., lights dept., Chinese Maritime Customs, Amoy

Macdonald, J. A., Chinese Maritime Customs,

McDonald, J. H., assistant, British Cigarette Co., Ld., Shanghai Kongmoon

McDonald,

MacDonald,J.J.H.R.,M.,assistant,

partner,Equitable

D. Couper-Johnston & Co., Bangkok

Banking Corporation, Shanghai

Macdonald, J. R., signs per pro., Butterfield & Swire, Ningpo

Macdonald, R., acting auditor general, Audit department, Selangor

MacDonald,

MacDonald, R.R., G.,Ricketts,

assist., Turner

Dodwell& &Co.,Co.,Shanghai

Ld., Shanghai

Macdonald,

McDonald, T., clerical officer, BritishTeesdale,

R. G., barrister-at-law, Legation,Newman

Peiping& McDonald, Shanghai

Macdonald, T. R., Jardine, Matheson

McDonald, W. A., assistant, Paulsen & Bayes-Davy, & Co., Ld., Hongkong

Shanghai

McDonald, W. G., The Robert Dollar Co., Shanghai

McDonnell, R. T., councillor, British Municipal Council, Tientsin

McDougall,

MacDougall,A.,A. assistant, H. Skott & engineer,

G., assist, mechanical Co, Hongkongengineer’s dept., Municipality, Singapore

McDougall, J.E. R.,

McDougall, L., assist.,

assist., Singapore

Jardine, Matheson & Co.,Co.,Swatow

Cold Storage Ld., Selangor

MacDougall,

Macdougall, P. E.,

R. A., assist.,

assistant, Hongkong

Jardine, Matheson& Shanghai

& Co., Banking

Ld., Corporation, Bangkok

Hongkong

McDowall, T., manager, Mercantile Bank of India, Ld., Singapore

McEachran, A. R., marine supt., China Navigation Co.,

McEachran, J. S., agent, Chartered Bank of India, Aust. and China, Hankow Shanghai

McElney,

McElwaine,J.J. A.,P.H.,A.,

medical

deputypractitioner,

public Java Anderson

prosecutor, & MacGowan, Hongkong

McEvoy, manager, Straits TradingAttorney-General’s

Co., Penang dept., Singapore

MacEwan,

MacEwan, J.H.D.,G.,assist.,

acting Butterfield

commissioner, Chinese

& Swire, Maritime Customs, Ichang

Nanking

McEwan, W.,

MacEwen, I. L.,manager, MalayanCo.,Collieries,

assist., Borneo Ld. (Batu Arang), Selangor

Ld., Bangkok

MacEwen,

Macfadyen,J.A.A.P.,P.Texas C., manager,

Co. (P.I.),Francis Peek & Co., Ld., Sumatra

Inc., Iloilo

 FOREIGN RESIDENTS 1715

Macfadyen, Q. A. A., assist, supt., Import and Export Office, Hongkong

McFall, J. L.,A.,judge,

Macfarlane, CivilDairy

engineer. DistrictFarm,

Court,

Ice Singapore

and Cold Storage Co., Ld., Hongkong

MacFarlane, A. D., Harrison & Crostield (Borneo), Ld., Sandakan, British North Borneo

Macfarlane, D., manager, Atkins, Kroll & Co., Inc., Manila

Macfarlane, D., assist., Harrisons, Barker

Macfarlane, D. R., boiler house charge engineer, & Co., Ld., Selangordept., Singapore

Electricity

McFarlane,

MacFarlane, J., assist., Union Insurance Society of Canton, Ld., Hongkong

Macfarlane, M.K.M., H., assist.,

assistant, Evatt & &Co.,Swire,

Butterfield Singapore

Hongkong

MacFarlane, W., supt. engineer, Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co., Hongkong

MacFeat,

McFerran,P.D.,D.,engineer,

Kailan Mining Administration,

Dairy Farm, Ice & ColdTientisn

Storage Co., Ld., Hongkong

MacGairn, W., assistant, W. F. Stevenson & Co., Ld., Manila

MacGavin, W. F., assist., Stevenson & Co., Ld., Manila

McGeown, J. J., marshal, H.B.M. Supreme Court for China, Shanghai

McGilchrist, L,W.,Asiatic

McGillivray, Petroleum

inspector, Co., Tsingtao

Municipal Police, Shanghai

McGillivray, W. D., inspector, Municipal Police, Shanghai

McGilvray, C., assist., New Engineering and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

McGinn, D. O’C., division treasurer, Sarawak

McGinn, G.,

McGlew, A. L.assist, passenger

E., general agent, Vacuum

manager, Robert Dollar

Oil Co.,Co.,Kobe

Manila

McGolrick, Dr. L., senior medical officer, Government, Weihaiwei

MacGowan, H., passenger dept., Robert Dollar Co., Shanghai

McGowan, H. E., technical adviser, Office of Inspectorate General, Customs, Shanghai

McGowan,

McGowan, L.L. O.,A., president,

assist, accountant, FederatedTrading

China-American Malay Co.,States Railway, Kuala Lumpur

Tientsin

McGowan, T., branch manager, Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld., Taiping, Perak

Macgown, Dr. J. C., medical practitioner, Anderson & Macgown, Hongkong

McGrane,

McGrath, S.G.,F.,assistant, StandardChinese

chief examiner, Oil Co.Maritime

of New York, Shanghai

Customs, Canton

McGregor, A. M., superintendent, Shanghai Mutual Telephone Co., Ld., Shanghai

MacGregor, D. D., sub-accountant, Chartered Bank of India, Aus. & China, Shanghai

MacGregor,

Macgregor, J.J. F.,

A., governing

assist., Hongkong

director,and Shanghai

Caldbeck, Banking&Corporation,

Macgregor Selangor

Co,, Ld., Shanghai

McGregor, J. G., head cashier, F.M.S. Railways,

MacGregor, K., assist., Smith, Bell & Co., Ld., Iloilo Kuala Lumpur

Macgregor, N. C., governing director, Caldbeck, Macgregor & Co., Ld., Shanghai

MacGregor,

Macgregor, W.R., H.,assist., Smith,Malacca

director, Bell & Electric

Co., Ld., Lighting,

Iloilo Ld., Malacca

Macgregor, W. H, director, Singapore Cold Storage Co., Ld., Singapore

McGuffin, J., surveyor of ship’s office, Penang

McGuinness, H. P., assist, shift charge engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

McGuire,

McHatchin,J. J.,G. assist.,

W. S. T.,Imperial

Hongkong Chemical IndustriesBanking

and Shanghai (China),Corporation,

Ld., Shanghai

Canton

McHugh, 1st Lieut. J. M., language officer, American Legation, Peiping

McHutchison, Dr. G. B., medical officer, Allagar Rubber Plantations, Ld., Perak

McHutchon,

Mcllroy, Col. J. M., assist., Butterfield

J. G., militarySingapore & Swire,

attache, U.S.A, Hongkong

Mcllveen, J., storekeeper, TractionEmbassy,

Co., Ld.,Tokyo

Singapore

Maclndoe,

Maclnnes, A., assist.,

D., Taikoo Dockyard

traffic-inspector, Singapore andTraction

Engineering

Co., Co.,Singapore

Ld., Hongkong

McIntosh, A. J., sub-agent, Chartered Bank of India, Australia and China, Iloilo

McIntosh,

McIntosh, J.R.S.,F.,chief engineOildraughtsman,

Vacuum Co., ShanghaiHongkong

and Hankow& Whampoa Dock Co., Ld., H’kong.

McIntyre, E., assist, land surveyor, Public Works dept., Shanghai

McIntyre, F. S., engineer, Lahat Mines, Ld., Perak

McIntyre,

McIntyre, J.H. B.,B., assist,

headmaster,

engineer,Government School,

Siam Electric Labuan Ld., Bangkok

Corporation,

McIntyre, K., assist, supt. engineer, Butterfield & Swire, Shanghai

MacIntyre,

McIntyre, P.N.,H.,sub-manager.

assist., BritishWalker, Turner

Municipal & Co.,Tientsin

Council, Ld., Shanghai

McIntyre, R., assist., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Penang

 1716 FOREIGN RESIDENTS

MacIntyre, R., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Shanghai

McIntyre, R. C., assist, engineer, Public Works dept., Johore

McIntyre, R. D., assist, engineer, Public Works dept., Kuala Lumpur, Selangor

MacIntyre, R. E., Famous Lasky Paramount Films, Ld., Kobe

Mclver, A., assist., Kelly & Walsh, Ld., Shanghai

Mackay, A. H., Fowler & Co., Peiping

MacKay, C., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Mackay, D. Baron, burgomaster, Municipality, Medan, Sumatra

McKay, H. A., emigrant examining officer, Secretariat for Chinese Affairs, Hongkong

Mackay, H. R., assist., import department, Sime, Darby & Co., Ld., Singapore •

Mackay, I. C., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia & China, Singapore

Mackay, I. E. L., assist., Butterfield & Swire, Hankow

Mackay, N., assist., Gilman & Co., Ld., Hongkong

Macke, F., partner, Meyer oi Co., Tientsin

McKechnie, A., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia & China, Perak

McKechnie, H.,

Mackechnie, assist., Taikoo

J., assist., SugarLazarus

Huttenbach, Refinery&Co.,Sons,Hongkong

Ld., Singapore

McKee,

McKee, J.

S., M., deputy

secretary, secretary,

Benguet Municipal

Consolidated Council,

Mining Shanghai

Co., Manila

McKee, W. R., director, Newtonco, Ld., Singapore

McKeel, D.G.W.,D.,Tobacco

McKellar, assistant,Trading

UnitedCorporation,

Engineers, Ld., Shanghai

Singapore

McKelvie, J., assist., Hongkong & Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

McKelvie,

McKelway,K.,St.assist,

Clair,secy.,

editor,Alliance Tobacco

Siam Free PressCo.;Co.,&Ld.,

British-American

Bangkok Tobacco Co., S’hai.

Mackendrick, A., manager, British Borneo Timber Co., Ld., B. N. Borneo

McKendrick, R., assist., Shanghai Dock & Engineering Co., Ld., Shanghai

McKenna, J.J., E.,deputy

McKenna, consul,assist, supt., Trade

American and Customs,

Consulate, Canton Sibu, Sarawak

Mackenzie, A., assist., British Cigarette Co.,

Mackenzie, A., assist., Dairy Farm, Ice and Cold Storage Ld., Hankow'Co., Ld., Hongkong

MacKenzie, A., assist, supt. engineer, Hongkong & Kowloon Godown Co., Ld., H’kong.

Mackenzie, A., assist.. Standard Oil Co. of New York, Hongkong

Mackenzie, A.A. K.,

Mackenzie, assistant, accountant,

S., chartered Reiss, MasseyWhite,

& Co.,PageLd., &Shanghai

Co., Manila

Mackenzie, D., partner, Patten, Mackenzie

MacKenzie, D., supt. engineer, Hongkong & Kowloon & Co., Kobe

Wharf & Godown Co., Hongkong

Mackenzie, D. R., agent, Jardine, Matheson & Co., Ld., Nanking

Mackenzie, F., assist., British Cigarette Co., Ld., Shanghai

Mackenzie,

McKenzie, H.G.,G.,assistant,

RobinsonRobinson Piano

Piano Co., Ld.,Co.,Tientsin

Ld., Shanghai

Mackenzie, H. M., assist, inspector of Police, British

Mackenzie, H. O., minister plenipotentiary, U.S.A., Legation, MunicipalBangkok

Council, Tientsin

Mackenzie,

Mackenzie, L, assistant, Bangkok Dock Co., Ld., Bangkok

Mackenzie, J.,J., trans.

marineofficer,

dept.,Office

Canadian Pacific Railway

of Inspectorate General,Co.,Customs,

HongkongShanghai

McKenzie, J. F., assist., East Asiatic Co., Ld.,

McKenzie, J. K., assistant, Derrick &, Co., Singapore Bangkok

McKenzie,

MacKenzie,J.K.,R.,assistant,

StandardHongkong

Trading Co.,andKobe

Shanghai Bank, Manila

Mackenzie,

Mckenzie, M.K. S.,

L., assist.,

lights General

deputy Accident,

Lamocks, Fire andMaritime

Chinese Life & Assce. Corpn., Ld., Shanghai

McKenzie, R., consular agent for Great Britain, N agasaki Customs, Amoy

McKenzie, S. F., accountant, British-American Tobacco

MacKenzie, W. A., assist, in charge, Chinese Maritime Customs, Co., Shanghai

Hunchun

Mackenzie, W. J. E., colonial

Mckenzie, W.W. L.,W.,secretary, veterinary

Hongkong surgeon,

Telephone Hongkong

Co., Ld.,

Ld., Hongkong

Hongkong

McKenzie,

Mackenzie,Dr.W.A.W., manager, Alex Ross

assist., Jardine,Sharp & Co. (China),

Matheson & Co., Ld., Hongkong

McKern,

McKerracher, W.,S.,'Drs.

assist.,Jamieson,

Fogden, Brisbane& McKern, Penang

& Co., Singapore

McKerrpn, P. A. B., judge, Brunei

 FOREIGN RESIDENTS 1717

McKerrow, A. G., assist., Standard Oil Co. of New York, Tsingtao

McKerrow, R. W., signs per pro., Paterson, Simons & Co., Ld., Singapore

Mackichan, A. S., civil engineer, Leigh & Orange, Hongkong

Mackie, Hon.Mr.C. G. S., managing director, Gibb, Livingston & Co., Ld., Hongkong

Mackie, D. D., consulting engineer and marine surveyor, Singapore

Mackie, D. J., assistant, Eastern Extension Telegraph Co., Ld., Penang

Mackie, F. W., auditor, Kobe & Osaka Press Ld., Kobe

Mackie, J., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia and China, Penang

Maekie, T., assist., Warner, Barnes & Co., Ld., Manila

Mackie, W. G., assist., Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Mackie, W. J.,J. assist.,

McKiernan, Hongkong

J. C., assist, and District

engineer, WhampoaOffices,

Dock Jelebu,

Co., Ld.,Negri

Hongkong

Sembilan

McKinney,

Mackinnon J.E.A.,R.,control

assist., engineer,

Shanghai Shanghai Power Co., Shanghai

Electric Construction Co., Shanghai

Mackinnon, J. A., assist., Haskins & Sells, Shanghai

Mackinnon, J. M., assist., Mackinnon, Mackenzie & Co., Shanghai

Mackintosh,

Mackintosh, A.A.,D.,superintendent,

sub-accountant,Municipal

CharteredPolice,

BankShanghai

of India, Australia & China, Saigon

Mackintosh,

MacKintosh, D. R., assist., Asiatic Petroleum Co.,(F.M.S.),

A. M., assist., Asiatic Petroleum Co. Tsinan Ld., Selangor

Mackintosh, F. A., Mackintosh & Co., Ld., Hongkong

Mackintosh, Dr. I., Macaskill Cameron, Selangor

Mackintosh,

Mackintosh, M. W.,A.assist.,

A., signs per pro.,

Shanghai Butterfield

Electric & Swire,Co.,Nanking

Construction Shanghai

Macknight,

McLachlan, J.,D. Mustard

M., assist,& town

Co., Ld., Shanghai

planning superintendent, Perak

Me Lachlan, G. H., assistant, Texas Co., Mukden

Maclachlan,

MacLachlan,I.,J. cable engineer,engineer,

B., executive OrientalP.W.D.,

Telephone and Electric

Taiping, Perak Co., Ld., Singapore

McLachlan, J. J., assist., Texas Co., Shanghai

McLaggan,A. J.L.,O.,assist,

McLain, assist., Hongkong

treasurer, and Whampoa

Treasury, Sarawak Dock Co., Ld., Hongkong

McLanglin,

McLaren, Dr.W.C.J.,I.,clerical

Severance officer, British

Union Legation,

Medical College,Peping

Chosen

McLaren, E., assist., Butterfield & Swire, Hankow

McLaren, Capt. E. W., finance officer, U.S.A. Army, Tientsin

McLaren,

McLaren, J.G. D.,

A., Chartered

assistant, Borneo

Bank ofCo., Ld.,Aust.

India, Bangkok

and China, Shanghai

Maclaren, J. H., assistant to marine supt., Butterfield & Swire, Shanghai

MacLaren, J. S., assist, district officer, Land Office, Hongkong

McLaren,

McLatchie,L.W.,W. manager,

R., assist.,United

Hongkong and Shanghai

Engineers, Banking Corpn., Singapore

Ld., Penang

McLaughlin, R., assist, shift engineer, Shanghai

McLay, D. B., executive engineer, Municipality. Singapore Power Co., Shanghai

Mclay, F. M., manager, National City Bank of New York, Harbin

McLay, F. S., assist, shift charge engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Mclean, A.A., D.,assistant,

Mclean, Shanghai

assist., Syme & Co.,Electric Construction Co., Ld., Shanghai

Singapore

MacLean, H., assist., Asiatic Petroleum Co., (P.I.), Ld., Manila

Maclean, H. A., sub-accountant. Chartered

Maclean, H. J. H., assistant, Asiatic Petroleum BankCo.of(P.I.),

India,Ld.,

Australia

Manila,andP.I.China, Kobe

McLean, W., assistant, Cameron & Co., Ld., Kobe

McLean,

McLean, W. W. H.,

H., engineer,

assist., Harper, Gilfillan

Aylesbury & Co., Ld.,

& Nutler, Ld., Ipoh,

Selangor

Perak

McLellan, A., assistant, mansfield & Co., Ld., Singapore

McLennan, A., inspector, Central Division, Police dept., Malacca

Maclennan, F.,D. travelling

McLennan, O., assistant, Jardine, inspector,

locomotive Matheson Royal

& Co., State

Ld., Shanghai

Railways of Siam, Bangkok

MacLennan,

McLennan, J. E., assist., General Electric Co., Dairen Australia & China, Bangkok

J., sub-accountant, Chartered Bank of India,

Maclennan,

McLennan, K.J. F.,C., assistant,

assistant, Chinese Maritime and

Taikoo Dockyard Customs, MukdenCo., Hongkong

Engineering

McLennan, W. M., assist., Shanghai and Hongkew Wharf Co., Ld., Shanghai

1718 FOREIGN RESIDENTS

McLeod, A., assist, shift charge engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

McLeod, A. K. (Legaspi), Smith, Bell & Co., Ld., Manila

McLeod, D. S., assist, conservator, Forest dept., Sarawak

McLeod, D. W., headmaster, King Edward VII. School, Taiping, Perak

McLeod, G., assistant, Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

McLeod, J., branch manager, Guthrie & Co., Malacca

McLeod, J., chief warder, Prison department, Hongkong

MacLeod, J. C., senior boarding officer, Marine dept., Singapore

McLeod, J. D., assist., Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

McLeod, J. M., representative, International Paint and Compositions Co., Ld., Shanghai

Macleod, J. N., general broker, Birkett & Holden, Manila

Macleod, N. Q., assistant, Smith, Bell & Co., Ld., Manila

McLeod, R: J., assist, engineer, District Office, Kuala Pilah, Negri Sembilan

McLernon, E. J., chief inspector, Police department, Malacca

McLorn, G., appraiser, Chinese Maritime Customs, Tsingtao (Kiaochau)

McLoughlin, A. P., storekeeper, Kailan Mining Administration, Tientsin

McLure, A., partner, Seth, Mancell & McLure, Shanghai

McMahon, H.,

McMahon, J. E.,assistant,

medicalShanghai Waterworks

officer, Taiping, PerakCo., Ld., Shanghai

McMahon, M. N., market inspector, Health dept., Singapore

McMahon, T.,

McMahon, T., storekeeper,

engineer, Ipoh,PolicePerak

Headquarters, Hongkong

McManigal, R. D., special repres.,

McMaster, J. W., assist., W. F. Stevenson Westinghouse Electric

& Co., Ld., International Co., Tokyo

Manila

McMaster, W. D., assistant, Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

McMeekin, H. W. P., managing director, Ilbert & Co., Ld., Shanghai

McMichael, J.E. J.,H.,director,

McMichael, merchant,Rose Frazar & Co.,&Shanghai

Macphail Penman, Ld., Singapore

Macmillan, H. B., supervisor, Eastern Extension Telegraph Co., Ld., Penang

MacMillan, I. C., head of preventive service, Govt. Monopolies, Singapore

Macmillan, J., assistant, Shanghai Dock and Engineering

MacMillan, R. 0., station supt., Electricity Supply dept., Municipality, Co., Ld., Shanghai

Penang

MacMillan, W. P., assist., New Engineering & Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

McMorine, J.R.B.,G.,divisional

Macmorran, signs per sanitary

pro., Unitedinspector, Municipal

Exporters, Ld., Health dept., Singapore

Singapore

McMullan, D. F. R., Reuter’s agency, Chefoo

McMullin,J.D.,F.,accountant,

McMunn, accountingAsiatic

division,Petroleum

StandardCo.Oil(F.M.S.), Ld., Kuala

Co. of New Selangor, Selangor

York, Mukden

McMunn, N., assistant, Andersen, Meyer & Co., Ld., Mukden

McMurdo,

McMurray, G., assistant, New Engineering and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

McMyn, A. A.L., W., assist.,

assist., Eastern

Anglo-Siam Extension

Corporation,Telegraph Co., Shanghai

Ld., Bangkok

Macnab, A., manager of general division, Wearne, Bros., Ld., Penang

Macnab,

Macnab, A.A. M.,

C., surveyor

assistant,general

UnitedofEngineers,

Ships’ Office,

Ld., Singapore

Perak

Macnaghten,

McNair, R. P.,Brig.-

assist,Gen’l. E. B.,G.dir.,T. Fulford,

manager, British-American Tobacco Co. (China), Ld., S’hai.

Ld., Shanghai

Macnair, T. D., assist., Harper, Gilfillan

Macnamara, D. P., officer, Police dept., Kedah & Co., Ld., Selangor

Macnamara, H. C., solicitor, Deacons, Hongkong

MacNaughton, A., sub-officer, Municipal Fire Brigade, Singapore

McNaughton,

Macnaughton, E.H.J.,C.,Brunner,

consul forMond Greece,& Co.Kobe

(Japan), Ld., Kobe

McNeale, R.H. E.,G.,assist.,

McNeary, Chinese Maritime Customs, Shanghai

McNee, P., assist, engineer, Public Works Bank

assist, manager, American dept., Note Co., Shanghai

Trengganu

McNeil, P. B., installation manager,

McNeill, John, partner, Stark & McNeill, Penang Asiatic Petroleum Co., Tientsin

McNeill, J. T., partner,

McNeillie,J.,D.,traffic Stark &

assist., Taikoo DockyardMcNeill, Penang

and Engineering Co., Hongkong

McNeish,

McNeur, A., Robertinspector,

Dollar Co.,Singapore

Manila Traction Co., Ld., Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1719'

McNicol, J.,

McNicol, R. J.,manager,

Jardine,Kuala Pertang

Matheson Syndicate,

& Co., Ld., Kelantan

Ld., Shanghai

McNicol],

MacNider,Jj.E.,D.,reporter,

director,China

ChinaMail,SoapHongkong

Co., Ld., Shanghai

MacNider, S., assist., Lane, Crawford, Ld., Hongkong

McNiven, D., sub-agt., Chartered

McOwan, A. I., assist., Universal Leaf TobaccoBank of India,Co.

Aust.& China,Inc.,

of China, NegriShanghai

Sembilan

MacOwan, G., professor of chemistry, Medical College, Singapore

Macphail, A. W., chief accountant, Municipal Council, Shanghai

Macphail, IL. Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Macphail, L. R. partner, Saunders & Macphail, Singapore

McPherson, F.A.,C.,acting

Macpherson, Chineseassist, districtCustoms,

Maritime officer, Kapit, Sarawak

Shanghai

McPherson, G. C., assist., China Motors, Shanghai

Macpherson,

McQueen, J., J.management

S., passportdept.,

officer,Harrisons

Passport

c Crosfield, Ld., Sumatra

McQuilkin, J. A., assist., Standard Oil Co. of New York, Penang

Macrae, H., vice-consul for Great Britain, Dairen

Macrae, H. A., commercial secretary, British Embassy, Tokyo

MacRobert,

McSwan, D. L,M.,secondmedicalofficer,

officer,Chinese

MedicalMaritime Customs, Amoy

dept., Selangor

McTaggart, W. C., assist., United

McTavish, H. M., chemist, Hongkong and WhampoaEngineers, Ld., Negri

DockSembilan

Co., Ld., Hongkong

MacTier, R. S., assist., Mansfield & Co., Ld., Singapore

MacYeagh, H.E. Charles, ambassador, U.S.A. Embassy, Tokyo

Macveigh, E., constable, British Consulate,

Me Vicar, M., Shanghai Waterworks Co , Ld., Shanghai Tientsin

McVitlie, W. W., student interpreter, British Embassy, Tokyo

McWalter, G. H., director and manager, Maynard & Co., Ld., Singapore

McWalter,

McWeedon,W., W. inspector,

C., acting Police

resident,Headquarters,

West Coast, Hongkong

Sandakan, B.N.B.

McWhirter, D. L., veterinary surgeon, Shanghai

Mace, N., assist, surveyor, Survey department, Sarawak

Machado, P. L., assist., F. A. Bartholomeusz, Ld , Singapore

Machado,

Machan, J.V.W., T., Chartered Bank of India,

operator, Wireless Station,Australia

Penaga,andPenang

China, Kobe

Mack,

Mack, A.P. A.,

M., assist.,

assist., British

Hongkong and Shanghai

Cigarette Co., Ld., Banking

ShanghaiCorporation, Shanghai

Macomber, D.F. W.,

Macoustra, chief of inspector,

J., accountant, StraitsGeneral

TradingMotors

Co., Ld.,(Japan),

PenangLd., Osaka

Madar, C., assistant, Calder-Marshall

Madar, G., Alex. Ross & Co. (China), Ld., Shanghai & Co., Ld., Shanghai

Madar, H. P., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Madar,

Maddux,P„R.,chief accountant,

assistant, MacondrayChina

e Co., Manila

Madec, douanes et regies, Hung-Yen, Tonkin.

Madeira,

Madew, R.J.,O.,assistant,

inspectorGeneral

of Mines, Electric Co. of China, Ld., Shanghai

Selangor

Madger, A. W., sales division, Firestone Tire and Rubber Co., Ld., Singapore

Madgwick,

Madier, H., E., professorShanghai

merchant, of physics, andMedical

CantonCollege, Singapore

Madier,

Madison,J.,G.,partner,

assist., Madier,

Smith, BellRibet& etCo.,Cie.,

Ld.,Shanghai

Manila and Canton

Madrigal, V., manager, Madrigal & Co., Manila

Madsen,

Madsen, S.F. H.,

G., assist.,

assist., Great

Standard Oil Co.Telegraph

Northern of New York, Shanghai

Co., Ld., Shanghai

Madsen, W., assist., Glathe & Witt, Shanghai

Magalhaes, Dr. J. Pereira de, director dos services de Administracao Civil, Macao-

Magatagan,

Maggs, C. E.,G.signs

C., secretary,

per pro., G.Frazar,

H. SlotFederal,

& Co., Inc., U.S.A., Tientsin

Ld., Singapore

Maggs,

Magill, G.M. L.,

M.,assist,

assist.,boat

retailoffier,

dept.,Chinese

ChineseMaritime

AmericanCustoms, Canton

Publishing Co., Shanghai

Maglioli, magasinier, Messageries Maritimes, Saigon

Magnieres, de, resident, Bag-Ninh, Province du Tonkin

 FOREIGN RESIDENTS

Magnusson, E., assistant, Philippine Match Co., Ld., Manila

Magot,

Magruder,G., mechanical

Major John,engineer,

military Kailan

attache,Mining

American Administration, Tientsin

Legation, Peiping

Maguire,

Maguire, 0., Municipal Police dept., Shanghai

Magy, Ch.,M.Municipalite

C., manager,Francaise,

G. R. Gregg & Co., Ld., Kobe and Yokohama

Shanghai

Maher, A., stores assist., Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Maher, F. V., assist., Standard Oil Co. of New& Co,

Maher, C. M., assist., import dept., Arnhold York,Ld.,Shanghai

Shanghai

Maher, J. D., assist., Liggett & Myers Tobacco

Maher, P., assist., British American Tobacco Co. (China), Ld., Co. (China), Ld.,Shanghai

Shanghai

Maher, W. J., shipwright, Hongkong

Mahon, C. H., assist., Municipal Council, Shanghai and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Mahon, E. J., sub-manager, National City Bank of New York, Harbin

Mahony, J., assist, engineer, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur, Selangor

Mahood,

Maier, A., J., tidesurveyor, Chinese Maritime

& Co.,Customs, Kongmoon

Maier, C. E.,assist,

assist,export dept.,

resident, Arnhold

Langkat, Tandjoeng Ld.,Poera,

Shanghai

Sumatra

Maignou,

Mailer, W.,Dr.,assist.,

hopital indigeneBarker

Harrisons, de Laokay,

& Co.,Tonkin

Ld., Selangor

Maillard, administi’ateur adjoint, Bac-Ninh, Province du Tonkin

Mail lard,F.,A.,accountant,

Maille, manager, Compagnie

Soc. Anonyme Optorg, ShanghaiEtablisements Arnoult, Tientsin

des Anciens

Mailly,

Main, G. A., assistant, Ker & Co., Manila Shanghai

P., engineer and director, Lonkomay,

Main, J. R., assistant, Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Main, T.T. G.,

Main, chief clerk,

P., district supt.,Shanghai

ShanghaiWaterworks

Gas Co., Ld.,Co.,Shanghai

Ld., Shanghai

Main,

Mair, C. A., assist., A. S. Watson & Co., ShanghaiSingapore

W., mechanical dept.. United Engineers, Ld.,

Mair, J. D., supt. (mains and services), Municipal Water dept., Singapore

Maitland,

Maitland, A. A. J.,

L., sales manager,

assistant, Whitsons,

Standard Oil Co.Ld.,of Shanghai

New York, Tientsin

Maitland,

Maitland, E. T., solicitor,

T. C.,consul

manager Shanghai

for Japan,

Major, A. G., for Great Britain,Manufacturers

Swatow Life Insurance Co., Tokyo

Major,

Major, C., assist.,

J. M., Capital Robert

accountant, and Trade,

DollarShanghai

Co., Shanghai

Majoribanks,

Makeham, C., E.dairy M., supt.,

BirthsDairy

and Deaths

Farm, dept.,

Ice andSarawak

Cold Storage Co., Hongkong

Makino, C., assist, treasurer, General Motors (Japan), Ld., Osaka

Malarkey,

Malcoff, J. E., sales manager, China Neonlite Co., Hongkong

Malcolm,P.,A.,assist.,

managing Cultydirector,

Dairy Co.,

ChinaLd.,Deep

Shanghai

Well Drilling Co., Ld., Shanghai

Malcolm,

Malcolm, A., A. A.,merchant,

maintenanceShanghaiassist., Shanghai Power Co., Shanghai

Malcolm, A.D. R.,

Malcolm, O., general manager,

British North Borneo

Borneo Co.,Co., Ld., North

British Bangkok Borneo

Malcolm,

Malcolm, G.

H. A.,

R., justice,

assistant, Supreme

Asiatic Court,

PetroleumManila

Co., Ld., Shanghai

Malcolm, H. W., managing director, Rising Sun Petroluem Co., Ld., Yokohama

Malcolm, J.,

Malcolm, J., managing

inspector, director,

SingaporeJames Traction Co., Ld.,Ld.,Singapox-e

Hamilton, Shanghai

Malcolm, Neill, president, British North Borneo Co., Sandakan, B. N. Borneo

Malcolm,

Malcoln, T.W.,C.,health officer,supt.,

installation physician to General

Standard Oil Co.Hospital,

of New etc., Chefoo

York, Kiukiang

Malden, C. L., Eastern Extension

Malin, A., assist., Jean Comte, Saigon Telegraph Co., Foochow

Malinovsky, K., chancellor, Czechoslovakian Consulate, Shanghai

Malinovsky, K., Consul for Czechoslovakia, Shanghai

Malinowski,

Mallal, N. A.,O.barrister-at-law,

K., assistant, ChinaJohn Import

Campbelland&Export Lumber Co., Ld., Tientsin

Co., Singapore

Mallard,K.R.T.,F.,assist.,

Mallen, assistant supt. of Police,

D. Gestetner Singapore

(Eastern), Ld., Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1721

Mallet, C., assist., British North Borneo Co, Sandakan, B. N. Borneo

Mallett, F. C., assist., Gordon & Co., Ld., Shanghai

Mallinson,

Mallinson, R., R. H.,Steiner

assist.,& Asiatic

Co., Ld.,Petroleum

Shanghai Co. (F.M.S.), Ld., Selangor

Malone,

Maloney, R. R., assistant, Arnhold & Co.,Light

G., assist, accountant, Hankow and Power Co., Ld., Hankow

Ld., Shanghai

Maltby, C. F., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia & China, Bangkok

Mamaeff,

Mamysh, B.Y. L., I., tidewaiter,

draughtsman, Chinese Maritime

Municipal Customs,

Council, Shanghai Hankow

Manaresi, J.,E. assist.,

Manasseh, S., localCie. Francaise

board, de Tramways,

South British Insurance Shanghai

Co., Ld., Singapore

Man by, H. B., master, English School, Batu Pahat, J chore

Manchester,

Mandel, A. £.,H.president,

L., deputyChinatreasurer,

FibreSecretariat,

Container Co.,Singapore

Shanghai

[ Mandelkoif, C., Chinese Maritime Customs, Shanghai Milk Co., Shanghai

Mandelert, E., assist., Nestle & Anglo-Swiss Condensed

Mandell, A. J., godown supt., Butterfield & Swire, Tientsin

j Mandley, E. C., Nurupi Rozan Kabushiki Kaisha, Seoul

I; Mandy, J. K., J.,

Mandracchia, signssigns

perper

pro.,pro., Equitable

Mansergh EasternNegri

& Tayler, Banking Corporation, Hongkong

Sembilan

|s Manen,

Manhes,J.J.E.,A.,assist,

cashier,inspector

Banquenative craft., Marine

de ITndochine, dept., Singapore

Shanghai

Ii Manley,

Manley, E.A. L.,

L., assist.,

manager,Cornes

Acme&Code Co., Yokohama

Co., Shanghai

| Manley, G. N., assist., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

I Manley, J. A., assist, engineer, P.W.D., Batu Gajah, Perak

Manley, J. B., assistant, Mortimer-Reid & Slee, Shanghai

Manley,

Manley, J.J. C.,

G., assist., ChinaH.B.M.’s

chief clerk, produceWorks,

dept., Jardine,

ShanghaiMatheson & Co., Ld., Shanghai

Manley,

Mann, W. T., auditor, Nanking-Shanghai Railway, Shanghai

Mann, A.,

B. B.,Duro signsMotor Co., Ld.,

per pro., Hongkong

National City Bank of New York, Tientsin

Mann, G. H., engineer, Public Works dept., Shanghai

Mann, H. M., signs per pro., Arnhold & Co., Ld., Shanghai

Mann,

Mann, I.J. G.C., R., assist.,

assist, Hongkong

resident, and Shanghai Bank, Harbin

Sumatra

Mann, J. C., directox, Administration of Finances of the Native States, Sumatra

Mann, N. I., manager, N. I. Mann & Co., Saigon

Mann, R., assist., Lowe, Bingham & Matthews, Shanghai

Manners, C. M., assist, manager, Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Hongkong

Manners, John, director, John Manners & Co., Ld., Hongkong

Mannet,

Manney, payeur,assist, Thai-Binh, Tonkin

Manning,C.E.,V.,assist., manager,

John Dodge & &Seymour,

D. Hutchison Ld., Shanghai

Co., Hongkong

Manning, F. C., overseer, P.W.D.,’Hongkong

Manning, J. H., assist., Standard Oil Co.

Manning, W. J., manager, National City Bank of New York,of New York, Iloilo Canton

Mansel, F. L.,-assistant treasurer, Treasury, Sarawak

Mansel-Smith,

Mansfield, P. C.,W.,agent, assistant, Asiatic

Jardine, Petroleum

Matheson & Co.,Co.,Ld.,Ld.,Wuhu

Shanghai

l; Mansfield,

.Mansfield, P. W., assist., S. J. David & Co., Shanghai

Mansouk, J.,W.proprietor,

R., Union Insurance

Belgian Brick Society of Canton,

Factory; and S.Ld.,Mansouk

Hongkong

& Co., Tientsin

Mansour, J., assistant, L’Air Liquide, Kobe

Mantle,

Manton, A. J., assistant manager, Standard Telephones and Cables, Ld., Singapore

Manton, A.W.J.,J. traffic inspector,

W., assist, Hongkong

shift charge Tramways,

engineer, Shanghai Ld.,Power

Hongkong

Co., Shanghai

Manuk, M., secretary, Dairy Farm, Ice and Cold Storage

Mao, C. S., assistant, Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai Co., Hongkong

Marcadet,

Marcal, A. director

P., amanuense,of Franco-Annamite

Encarregado deSchools, Yunnanfu

Maregrfo, Macao

Marcal, G., assist.^ Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Marcal, G. V., assistant, Great Northern Telegraph Co., Ld., Shanghai

Marcal, L. A., assistant, Benjamin & Potts, Shanghai

1722 FOREIGN RESIDENTS

Marcel, C. R, manager, Pentreath

Marcel, Dr., service sante, Tuyen-Quang, & Co„ Hongkong

Tonkin

March, J.Dr.E.,E.architect,

March, L., Sun Life Assurance Co. of Canada, Shanghai

Shanghai

Marchand,

Marchand, H., Paul,assist.,

signs Municipalite Francaise,&Shanghai

per pro., Hirsbrunner Co., Shanghai

Marcheix, A., general mgr., Sbciete-Francaise des Charbonnages du Tonkin, Tonkin

Marchiue, Dr., medicale assistance, Bac-Giang, Tonkin

Marchman, W. R., sub-accountant, National City Bank of New York, Harbin

Marcks, Lothar, merchant, Mukden

Marco, D. de, accountant,

Marcs, Jerome, Whittall

assist, manager, Getz& Bros.

Co,, Selangor

& Co., Shanghai

Mardas, A. A., assistant, G. L. Shaw, Antung

Marechal, G., chef d’atelier, Establissements Jean&Comte,

Marden, G. E., managing director, G. E. Marden Co., Ld.,Saigon

Shanghai

Margerison, J., manager, Price (China), Ld., Shanghai

Margetts, Lt.-Col.

Margoliouth, L. C.,Nelson

manager, E., South

militaryBritish

attach^, U.S. Army,

Insurance American Legation, Peiping;

Co., Singapore

Mari, A., judge

Mariani, manager, Kunstde ifNghe

de paix c Albers,

An,Harbin

Annam

Mariani,

Mariani, G.,

H., assistant,

contreleur,Italasia,

BanqueLd., Singapore Saigon

de I’lndochine,

Marinho, R., assistant, Standard Oil Co. of New York, Saigon

Mariotti,

Markarian, M. H., Jardine, MathesonSingapore

E., assistant, Italasia, Ld., & Co., Ld., Tientsin

Marker, A. E., director, Arnhold & Co., Ld., Shanghai

Marker, C. G.,A.,assist.,

Markevitch, manager,Holland China Trading

Casey-Lytlle, Co., Hongkong

Tsingtao

Markevitch, C., account., Casey & Little, Tsingtao

Markham,

Markham, H., H. S.,manager,

examiner, signsChinese

per pro., Huttenbach,

Maritime Customs,Lazarus & Sons, Ld.,. Singapore-

Shanghai

Markham, R. F. C., assistant inspector of schools, Education dept., Perak

Marks,

Marks, A., revenue officer,

F., secretary, German Imports and Exports

Consulate, Harbin Office, Hongkong

Marks, J. C.,manager,

Marks, P., manager,Netherlands

Chartered India

Bank Commercial

of India, Australia and China, Tokyo

Bank, Singapore

Marks, R., inspector, Police Headquarters, Hongkong

Marks, T. J., inspector, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Marmorat,

Marques, A.,A.,Chartered

detective,BankFrenchof India,

Municipal Police,and

Australia Shanghai

China, Kobe

Marquis, chef du Bureau de la Presse, Saigon

Marr, F. B., assist., Shanghai Dock & Engineering Co., Ld., Shanghai

Marr, J. L.,J., assistant

Marr, N. (Tsurumi),Co.,Standard

Asiatic Petroleum Oil Co. of New York, Yokohama

Ld., Changsha

Marriott,

Marriott, E., clerk,

F. F.,sergeantaccounts

assist, general dept., General Post Office, Hongkong

Marriott, H., of police,manager,

Hongkong Sarawak Oilfields,

and Whampoa Ld., Sarawak

Dock Co., Ld., Hongkong,

Marriott,

Marseille, M.

G., G., signs

assist., per

Asiaticpro., Caldbeck,

Petroleum MacGregor

Co. (P.I.), Ld., & Co.,

Manila Ld., Hongkofig

Marsh, E. L., medical officer, Sun Life Assurance Co., Shanghai

Marsh, F. R., manager, Hongkong Electric Co., Hongkong

Marsh,

Marsh, H.W.F., P.,Kailan MiningandAdministration, Auto Tientsin

Marsh, JW.,

% manager

secretary secretary,

and treasurer, Secretariat,Palace Co., Ld,, Shanghai

Singapore

Marsh, W. W., warder, Prisons dept., Singapore

Marshall,

Marshall, A. McE., chairman,

Lane, McAlister & Co.,Hongkong

Singapore

Marshall, A.C. F.,

G., assist.,

assist., Standard Crawford,

Oil Co. Ld.,

of New York, Yokohama

Marshall,

Marshall, E.D.,L.,assist,

inst.supt.,

supt.,Hongkong

Standard Oil andCo.

China Gas York,

of New Co., Ld.,Manila

Hongkong

Marshall, F. C., warden of mines, Mines dept, Johore

Marshall, F. E. T., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Marshall,

Marshal], F.G.,L.,manager,

auctioneer, Richardson

Singapore & Co.,

Traction Co.,Shanghai

Ld., Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1723

Marshall, G. E., assist., Lowe, Bingham A Matthews,

Marshall, G. V. T., general manager, L. Moore & Go., Ld., Shanghai Shanghai

Marshall, H. F., maintenance assistant, Shanghai Power Co., Shanghai

Marshall,

Marshall, H.H. L.,H., assistant,

Jardine, Matheson

Boustead && Co.,Co., Ld., Shanghai

Singapore

Marshall, H. M., assist., Hongkong Electric Co., Ld., Hongkong

Marshall, J., assist, engineer, Shanghai Tug and Lighter Co., Shanghai

Marshall, J. C. K., sub-district forest officer, Kuala Kangsar, Perak

Marshall, M.,

Marshall, J. G.,assist.,

genl. Hongkong

mgr., Pagoda andFurniture

Shanghai&Banking

Merchandise Exporting

Corporation, Co., Hongkong

Shanghai

Marshall, M. D., installation inspector, Shanghai Power

Marshall, M. E., assist., British-American Tobacco Co., Ld., Singapore Co., Shanghai

Marshall, R.R. Calder,

Marshall, J., medicalmerchant,

officer, and

Sun mang. dir., Calder,

Life Assurance Co. Marshall

of Canada,ife Co., Ld., Shanghai

Shanghai

Marshall, R. L., assist., Lowe, Bingham & Matthews, Hongkong

Marshall, S. P., assist, manager, International Export Co., Ld., Tientsin

Marshall,

Marshal], W.,

W. B.,partner,

assist.,Richie & Bisset,

Butterfield Singapore

& Swire, Shanghai

Marshall, W. L., Attorney manager, Standard Oil Co. of New York, Manila

Marshall, W. McP., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Marshall, W. S., assist., Syme & Co., Singapore

Marsoff, N. P., assistant, Kelly A Walsh, Ld., Shanghai

Marsoulies,

Marston, J. A.A., Du Pac de,Vacuum

assistant, advocate,OilShanghai

Co., Moji

Martel, le Comte D. de, Minister,

Marthoud, P., Marthoud & Cie., Shanghai French Legation, Peiping

Marthoud, L., Marthoud & Cie., Shanghai

Marti, F.inspecteur

Martin, de P. M. P.,stagiare,

commissioner,

Annam Chinese Maritime Customs, Hoihow

Martin,

Martin, A.A., A.,Chinese Maritime

assistant, Jardine,Customs,

MathesonTientsin

& Co., Hankow

Martin, A. E., signs per pro., Mackinnon, Mackenzie A Co., Hongkong

Martin, A. G., sanitary inspector, Hongkong

Martin,

Martin, A. H., consul

A. J., engineering

for Greatstaff,Britain,

Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Foochow

Martin, A. J. J., clerk, Lowe, Bingham & Matthews, Hongkong

Martin, C., assist., Butterfield & Swire, Hongkong

Martin, C., director, G. H. Slot & Co., Ld., Singapore and Penang

Martin,

Martin, C.C. J.,

L., vice-president

assistant, Asiatic CebuPetroleum

StevedoringCo., Co.,

Ld.,Inc., Cebu

Shanghai

Martin, D. McCrea, assist., Reuters, Ld., Shanghai

Martin,

Martin, E.Ed.,C.,manager, Societe

assist., Sime, Anonyme

Darby & Co., Comptoirs

Ld., Malacca Soies, Kobe

Martin, F. E., assistant, Dodwell & Co., Shanghai

Martin, F. H.,

Martin, G., technical

Tientsin representative,

Tramway Ackryd

and Lighting Co.,Bros., Ld., Kobe

Ld., Tientsin

Martin, G. P. de, director of education,

Martin, H., assist., Elliston Pugh & Co., Shanghai Education department, Hongkong

Martin, Hugh, director, Noel, Murray Co., Ld., Shanghai

Martin, H. S.,

Martin, H. E. M., forest manager,

assistant, Anglo-Siam& Co.,

Jardine, Matheson Corporation, Bangkok

Ld., Shanghai

Martin, H. S., assist, accountant, Treasury, Hongkong

Martin, J.,

Martin, H. assist.,

T. J., divisional engineer,

British Borneo RisingCo.,Sun

Timber Ld.,Petroleum

Sandakan,Co.,British

Ld., Tokyo

North Borneo

Martin, J., director, Slot & Co., Ld., Penang

Martin, J. J., clerk, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Martin, J. O. L., district manager, Texas Co., Mukden

Martin, J. P., director, G. H. Slot & Co., Ld., Singapore

Martin,

Martin, L.,

M. Z.,controleur

assistant,Banque

Edgar deBrothers,

ITndocbine, Saigon

Ld., Singapore

Martin, R. B., examiner, Chinese Maritime

Martin, R. H., engineer, Land Investment Co., Tientsin Customs, Wenchow

Martin, Capt. R. M., extra commissioner, Municipal Police, Shanghai

Martin, S., assist., Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld., Bangkok

1724 FOREIGN RESIDENTS

Martin, Dr. S. H., Severance Union

Martin, T. Addis, assist., Caldbeck, Macgregor Medical College,

& Co., Chosen

Ld., Singapore

Martin, T. A., secretary, Hongkong Trust

Martin, T. A., lectureron accounting and business finance,Corporation, Ld.,University,

Hongkong Hongkong

Martin, Capt. T. M., Q.M. corps, US. Army, Nagasaki

Martin,

Martin, W.,

W., Nestle

warder,&Prisons

Anglo-Swiss Condensed

department, Milk, Co., Ld., Manila

Singapore

Martin,

Martin, W.

W. R.,H., assist.,

director,Guthrie

Malayan

Collieries, Ld., Selangor

Martin, W. M. E., assist, conservator of Forest, East Pahang

Martinek, J., examiner, Chinese Maritime Customs, Shanghai

Martinella,

Martinez, M.A.Guillermo,

M., manager, Italian

charge TradingLegation

d’affaires, Co., Tientsin

of Peru, Tokyo

Martinez, O. D., supt., Robert

Martini, Administration Municipale, CholonDollar Co., Shanghai

Martini, president, Association des Exportateurs, Saigon

Martins,

Martinus,L.F.J.,R.secretary, Reparticao

S., assistant, MalayadeTribune,

FazendaSingapore

Conselhia de Macau, Macao

Martiny, —., Succursale de Saigon, Saigon

Martiny, G., proprietor, G. Martiny & Co., Shanghai

Marton, O. E. C., solicitor, Deacons, Hongkong

Marty, administrateur de lere classe des services civil, Hanoi

Martyn,

Martyn, C. D.,

O’B.,deputy protector,Petroleum

Protectorate,Co.,Jesselton,

Shanghai British North Borneo

Mary, G.,K.signs perassist.,

pro., Asiatic

Racine et Cie., Shanghai

Mascher, W., assistant, Melchers & Co., Shanghai

Maschmann,

Maschoeiff, M.,K.,civilassist., Melchers

engineer, & Co., Shanghai

Etablissements Brossard Mopin, Singapore

Masefield, V. H., assistant, Warner,

Mashin, N., assist., Melchers & Co., Shanghai Barnes

Mashinsky,

Masillon, L.,K.chiefN., electrician,

assist., Imperial

KailanChemical

Mining Industries (China),Tientsin

Administration, Ld., Shanghai

Masloff, A. I., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Mason, E. R., assist., advertising manager, China Press, Inc., Shanghai

Mason, H. inspector,

Mason, J., J., secretary, Westinghouse

Municipal Police, Electric

ShanghaiCo., Tokyo

Mason, J., supt., Whangpoo Conservancy Board, Shanghai

Mason, J. A., assist., China Deep Well Drilling Co. Ld., Shanghai

Mason,

Mason, K.P. F.,A., manager,

assist., insurance dept.,Asiatic

lower wharf, Jardine,Petroleum

MathesonCo.& Co. Ld.,Ld.,

(N.C.), Shanghai

Shanghai

Mason, T. E., assistant, Mansfield & Co., Ld., Penang

Mason, V. A., assist., Hongkong and

Massa, A., manager, Italian Marble Works, Tientsin Shanghai Banking Corporation, Kobe

Massabot, J., directeur,

Masse, ingenieur Societe Havraise

subdivisionnaire Indochinoise,

des Travaux Publics,Saigon

Hadong, Tonkin

Massei, garde principal, Thai Binh, Tonkin

Masseurs, A.,

Massey, B.B. W. managing

P;, assist., director, Philips’ China Co., Shanghai

Massey, E., clerk,Hongkong

ShanghaiandPower Shanghai Banking Corporation, Hongkong

Co., Shanghai

Massiac, H. de, directeur administrateur, l’Avenir&duCo.,Tonkin,

Massey, P. W., managing director, Reiss, Massey Ld., Shanghai

Hanoi

Massie,

Massina,J.,inspecteur

assist., engineering

de Thanh-Hoa, dept.,Annam

Paterson, Simons & Co., Ld., Selangor

Masson, A. T., assist, works foreman, Shanghai Gas Co., Ld., Shanghai

Masson,

Masson, J.J. Aidet, Moss &Butterfield

R., assistant, Co., Yokohama & Swire, Hongkong

Master, J. P. C., assist., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Master, 1L F.

Masters, E.T. G., C., solicitor, White-Cooper & Co.; (North

and dir.,China),

CultryLd.,

Dairy Co., Shanghai;

Masters, D., manager,

examiner,Asiatic

ChinesePetroleum

Maritime Co. Customs, Canton Shanghai

Matchin,

Mather, W. J., assist., Hongkong and Whampoa Dock & Co., Ld., Hongkong

Mather, J.W.M.,G.,assist., Huttenbach,

assistant, Kung YikLazarus & Sons, Ld., Perak

Mills, Shanghai

Matheson, C. L. P., accountant, Borneo Co., Ld., Penang

 FOREIGN RESIDENTS 172N

Matheson, ’VI. H., assist., Guthrie & Go., Ld., Singapore

Matheson,

Mathew, C.R.,L.,assist.,

China Shanghai Electric

Produce dept., Construction

Jardine, MathesonCo.,& Shanghai

Co., Ld., Shanghai

Mathew, E. S., managing director, Mathew & Co, Ld., Singapore

Mathews, F., dredgemaster, Siamese Tin Sydicate, Ld., Bangkok

Mathews, F. de C., jr., sub-accountant National City Bank of New York, Harbin

Mathews, F. de C., sub-accountant, National City Bank of New York, Harbin

Mathews, L., secretary, Far East Aviation Co., Ld., Hongkong

Mathews, Y.M. R.,

Mathews, B., accountant,

assist., Hongkong and Shanghai

Sime, Darby Banking

& Co., Ld., Corporation, Hongkong,

Singapore

Mathiassen, K., Great Northern Telegraph Co., Ld., Vladivostock

Mathie, W., assist., Shanghai Dock & Engineering Co., Ld., Shanghai

Mathies, W., lilies & Co., Dairen

Mathieson,

Mathieu, C.N.,O.,assistant, Butterfield

assist., Mansfield & Swire,

& Co., Hongkong

Ld., Penang

Mathieu, F. S., Nevill Stevens & Co., Ipoh, Perak

Mathieux, G.M.,H.,Tientsin

Mathison, assist.,Tramway and Lighting

British Cigarette Co.,Hankow

Co., Ld., Ld., Tientsin

Matrat, Jean, inspecteur-general, Societe Coloniale

Matson, F., supt., Eastern Extension, Australasia and China des Grandes Magasins,

Telegraph Co.,Saigon

Foochow

Matsubara, K., assist.. National City Bank of New York, Yokohama

Matt, T. C.,E.assist.,

Matteson, Rose Macphail

L., general-agent, & Penman,

Dollar SteamshipLd..Line,

Singapore

Kobe

Matthes, F. J., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Matthews, A.A. F.,H., senior

assist.,assist, auditor, External Banking

Audit dept., SingaporeManila

i Matthews, Hongkong & Shanghai

Matthews, C. B., assistant, Taikoo Sugar Refining Co., Hongkong

Corporation,

Matthews,

Matthews,FF.N.,c.a.,

A., engineering dept., Borneo

Lowe, Bingham & Co.,& Ld.,

& Matthews, dir.. Perak

China Printg. & Fin’g. Co., S’haiv

Matthews, G. E., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Swatow

Matthews, J. H., surveyor, Lloyd’s Register of Shipping, Singapore

Mattice, E., 1st lieut., 15th infantry, U.S.A. Army, Tintsin

Mattos

Mattox,eE.Oliveira,

L., bursar,Capt.,Hangchow

GovernorChristian

of MacaoCollege, Hangchow

Mattsson, J., lights dept., Chinese Maritime Customs, Amoy

Matvieff, M., assist., F. S. Morse, Kobe

Mauchan,

Mauerer, K.,A. C.,

signstechnical

per pro.,manager,

DeutscheKiangnan

Farben, H.DockG. and

WaibelEngineering Works, Shanghai

& Co, Hankow

Mauerhofer, H., assist., Diethelm & Co., Ld.. Singapore

Mauger, T. P., manager, Federated Motors, Singapore

Maughan,

Maughan, B.J. R.,

E., assistant,

chief clerk,Lester,

AuditJohnson

Office, Hongkong

& Morriss, Shanghai

Maunder, F. G., assist., Thomson & Co., Shanghai

Maurel,

Maurice, Graffeuil, secretaire du GouvernementTelegraphes,

comptabilite, Direction des Postes et Saigon

General, Hanoi

Maurice, M. S., assist., American Express Co., Inc., Hongkong

Mauricio, A. J., professor, Mauricio

Maurin, service des forets, Binh-Thuan, Annam Physical Culture Studio, Hongkong

Mauroit,

Mavity, M., assist., Compagnie Olivier, and Olivier-Chine, Tientsin

Mavor, G.,H. resident

F. L., assist.. Planters’

engineer, StoresLight

Sandakan and Agency

and PowerCo., Co.,

Ld.,B.Selangor

N. Borneo

Mavromati,

Maxted, H. W., manager, Wilkinson, Heywood & Clark, Shanghai Co., Shanghai

A., director and general manager, Central Refrigeration

Maxwell, D.A., R.,C., government

Maxwell, probationarysecretary,

assist, commissioner, Police,Office,

Govt. Secretarys’ Selangor

Sandakan, B.N.B.

Maxwell, J., assist., General Post Office, Hongkong

Maxwell, J. J., assistant, Hongkong & Kwoloon

Maxwell, J. L., editor, China Medical Journal, Shanghai Wharf & Godown Co., Ld., Hongkong.

Maxwell-Hall, Hon. Mr. J., resident, Arministrative

May, A. G., manager, Standard Oil Co. of "New York, Tientsin dept., Sandakan, B. N. Borneo

May,

May, E. A. G., manager, Shanghai Tug and Lighter Co., Ld., Shanghai

May, G.G. T.,

W.,assistant,

overseer, Asiatic Petroleum

Public Works Co., Hongkong

department, Hongkong

May, L., signs per pro., Credit Foncier d’Extreme Orient., Hankow

 FOREIGN RESIDENTS

May, O., manager, Bodiker & Co., Hongkong

May, Ole., assist, passenger agent, Robert Dollar Co., Manila

May, R.R. A.,

May, A., managing

assistant, Chinese

director,Maritime Customs,(Japan),

General Motors Newchwang

Ld., Osaka

May, T.

Maycock, W. J. V.,

H., assist, architect.,

assist., Hongkong Public Works

Electric Co., dept.,

Ld., Penang

Hongkong

Mayeda, I., General Motors (Japan), Ld., Osaka

Mayell, G. E. W.,

Mayer, Capt. R., branch

languagemanager, Hongkong

officer, U.S. Army, Fire Insurance

American Co., Ld.,

Legation, Harbin

Peiping

Mayer, W., assistant, Kunst & Albers, Shanghai

Mayes, C. M., assist., Eastern Trading Co., Yokohama

Mayes,

Mayes, S.C. M.,

T., managing-director, Eastern Trading Co.,

territory manager, British-American Yokohoma

Tobacco Co., Hongkong

Mayger, F. J. L., manager, Scotia

Mayger, Win., manager, The Texas Co., Hankow Lubricating Oil Co., Singapore

Maynard, D. M., assist, trade commissioner, American Trade Commission, Hongkong

Maynard, L.,

Maynard, R. W.consul for U.S.A.,

H., clerk to thePanama and Argentine,

Chief Justice, Supreme Singapore

Court, Hongkong

Mayne,

Mayol, L.,G. Municipality

E. O., assistant, Ewo Press

Francaise, Packing Co., Shanghai

Shanghai

Maze,

Mazet,F.Adminstration

W., inspecter Municipale,

general, ChineseCholonMaritime Customs, Shanghai

Maziere,

Mazot A.,representative,

II., Cie. Franco Asiatique

Banque desITndochine,

de Petroles, Haiphong

Peiping

Mead, G. D., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Hongkong

Mead, J. D., partner, Osborne & Chappel, Perak

Mead, J. P., director of forestry, F.M.S. Forest dept., Kuala Lumpur, Selangor

Mead, L. J., manager, Standard Oil

Mead, R. G. U., assist., Wm. Powell, Ld., HongkongCo. of New York, Shanghai

Mead, W. L., assist., Standard Oil Co. of New York, Kiukiang

Meade, C. A. G., local vice-consul for Great Britain, Bangkok

Meade,

Meade, F.,

W.,inspector, Secretariat& Co.,

director, Boustead for Chinese

Singapore Affairs, Hongkong

Meadows, J. G., L. Everett, Inc., Iloilo

Meadows,

Meakin, F.R.P.,S.,assist.,

assist.,Asiatic

Dairy Petroleum

Farm, Ice and Co., Cold Storage Co., Ld., Hongkong

Shanghai

Mearles, W., clerk of works, H.B.M.' s Works, Shanghai

Mears, J. L., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Meathrel, W. R., assist..deImperial

Mechain, H.,commissaire Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Meehan, secretary, SunPolice, Hung-Yen,

Life Assurance Co.Tonkin

of Canada (Kato Branch Office), Tokyo

Mecklenburgh,

Mecredy, J. H. M., H. L.,probationer,

British-American Tobacco

Police dept., Co. (China), Ld., Changsha

Singapore

Medalle, A., assist., W. F. Stevenson & Co., Ld., Cebu

Medard, F., consul for hranee, Swatow

Mydard,

Meertens,J.,W.consul for France,

M., general Chungking

manager, N.I. Handelsbank, Kobe

Meerwald,

Meester, K. S.

W. F., secretary,

de, manager, Sanitary

Stoomvaart Board,Maatschappij

Perak “Nederland,” Singapore

Meeter, A., assist., British Borneo Timber

Meffan, H. A., assist., Taikoo Sugar Refining Co., Co., Ld.,Ld.,

Sandakan,

HongkongB. N. Borneo

Meffan, N. D., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Megarry,W.T.,M.,third

Mehal, assist.,

assist., Colonial

Banque Secretariat,Hongkong

deP.ITndochine, Hongkong

Mehta, S. B., partner, S. B. Mehta & Co., Kobe Hongkong

Mehta, M. N., local manager, J. Vasunia & Co.,

Meier, F., assist., Doitsu Senyro Gomei Kaisha, Kobe

Meijer, H., J.assist.,

Meiklejon, Guntzel

C., assist., & Schumacher,

Hongkong Ld., Singapore

and Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Meiklereid,E.,E.surveyor,

Meinder, W. (Batavia),

SingkeplocalTinvice-consul,

Maatschappy, British Legation, Bangkok

Singapore

Meinert, H., Melchers & Co., Tientsin

Meinhardt,H. C.T.,D.,assist,

Meinieh, consul senr. representative

commissioner, for U.S.A.,Customs,

Chinese Maritime Tsinan Antung

 FOREIGN RESIDENTS 1727

Meise, A. G., assist., Sun Life Assurance

Meissner, K., partner, Leybold Shokwan, L. Tokyo Co. of Canada, Shanghai

Meister, F., assist., Doitsu Senyro Gomei Kaisha, Kobe

Meister, J. J., assist., Smith, Bell & Co., Ld., Manila

Meister, O., manager, Sulzer Brothers, Shanghai

Melbardt, T. M., Kunst & Albers, Shanghai

Melbourne, C. D., registrar of Companies, Supreme Court, Hongkong

Melbye,

Melcer, P.A.,K.C.,assist., AsiaticLife

Petroleum Co. Co.

(South China), Shanghai

Ld., Canton

Melcher, F.,assist.,

signs Sun Assurance

the firm (export), Eickhoffof Canada,

& Co., Shanghai

Melchers,

Melchers, C.C. A., G., sub-accountant,

partner, MelchersNederlansche

& Co., HongkongIndische Handelsbank, Hongkong

Melchers, H., assistant, Siemssen & Krohn, Foochow

Melchior,

Melchior, H.,

H., assist., Carlowitz

consul for Belgium,& Co.,

KobeHongkong

Melchior, L. A., Kailan Mining Administration, Tientsin

Meldrum, R., inspector of machinery, P.W.D., Johore

Melhuish, J. S., assistant, Summers Trading Co., Ld., Kobe

Melhuish, R. P., manager, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Manila

Melinand,

Melkay, Almo French Municipal

G., 1st Council, Tientsin

secretary-interpreter, Italian Embassy, Tokyo

Mellanby, C. E , assistant, Shanghai Dock & Engineering Co., Ld., Shanghai

Mellaza, French Municipal Council,

Meller, W., assistant, Rohde & Co., Shanghai Tientsin

Mellon, B. H., health officer of Port and inspector of Emigrants, Hongkong

Mellor, C. H., electrical engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Mellor, W., surveyor-general of Ships, Singapore

Mellor, W., signs per pro., A. R. Burkill & Sons, Shanghai

Mellows,

Melnik, E.E.,F.,inspector, Municipal

assist., Chinese RevenueCustoms,

Maritime dept., Shanghai

Mengtsz

Melondy, Lt. Comdr. Franz. B., assist, naval attach^, TJ.S.A., Embassy, Tokyo

Melsen,

Melson, A.,

M., Tientsin

loading supt.Tramway and Lighting

(Sebattik), Co., Ld., Coal

Cower Harbour Tientsin

Co., Ld., Sandakan, B.N.B.

Mende, F., assistant, Melchers & Co., Hankow

Mende, H. G.,

Mendelson, Capt. assistant, Reuter’s,

J. A.,architect, Ld.,

assist, surgeon, Shanghai

Mendelssohn, L., chief signs perU.S.A. Army,Foncier

pro., Credit Tientsind’Extreme Orient, Tientsin

Mender, P., assistant, Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Mendham,

Mendis, Y. C.J., F.,partner,

assistant managing

Mendis & Huckdirector, W. S. Bailey & Co., Ld., Hongkong

Lim, Penang

Mendoza, F. Macha de, amanuense, Secretaria de Camara, \fhcao

Meneault, H., administrateur-adjoint

M^niel, surveillant des travaux publics,de Lang-Son,

lere classedes services civils, Lang-son, Tonkin*

Tonkin

Mennie,

Menon, A.D.,G.,managing

director’sdirector, A. S. Watson

secy., League & Co.,Health

of Nation’s Shanghai

Organisation, Singapore

Menon, K. B., assist., Teluk Anson Cash Chemists, Perak

Menon, P. K., assist, surgeon, Medical department, Pahang

Menon, Y. R. N., assist, surgeon, District Hospital, Sitiawan, Perak

Mense, C. T., assist., Kellogg Switchboard & Suppy Co.. Shanghai

Menshicoff, Y., assist., General Electric Co. of China, Ld., Tientsin

Menshikoff,

Mention, A. J., Chinese Maritime Customs, Amoy

Mentor, H.C.,J.,Twyford (China),

health inspector, Ld., Tientsin

Municipal Council, Shanghai

Menzies, A. A. B., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Mercadier,

Mercer, E., directeur, Denis Freres, Haiphong

Mercier,J.G.,H.,Kailan

assistant,

MiningPacific Commercial Tientsin

Adminstration, Co., Cebu

Merecki, H., manager, H. Merecki, Shanghai

Meredith, A.G. C.,

Meredith, C., assist., PlongkongVehicles

acting registrar, and Shanghai Bank,Singapore

department, Hongkong

Meredith, R. W., chief inspector, Police department, Singapore

M^rel, J. M. (The Sacred Heart), French Roman Catholic Mission, Singapore

Merhaban, O., chief clerk, Surveyor-General’s Office, Singapore

Merian, J. R. A., representative, Society of Chemical Industry in Basle, Shanghai

 FOREIGN 11ESIDENTS

Merie, A. L , manager, Madier, ilibet & Co., Yokohama

Meritens, De, douanes et regis, Lang-son, Tonkin

Merkel,

Merkin, W. F. I.,A.,assist.,

attorney, Standard OilCo.,

Eitingon-Schild Co. Tientsin

of New York, Penang

Merle, secretary general. Administration Municipale, Cholon

Merle, A., assistant, Racine et Cie., Shanghai

Merport, B., accountant, Mei-Hwa Fur Trading Corporation, Tientsin

Merrels,

Merrick, A.C. P.,M.,Borneo Co., Ld., Asiatic

representative, SarawakPetroleum Co. (S. S..), Ld., Penang

Merrifield, warder, Prisons department, Singapore

Merriman, G., revenue

Merry, F., assist., signs officer,

per pro.,Imports

Dicksonand& Exports Office, Hongkong

Co., Singapore_

Mertens,

Mertens, A.,Dr. Union

A., wiss.Philanthropique,

Abtg., Bayer, Meister-Lucius

Tientsin Yokuhin Gomei Kaisha, Kobe

Mertens,

Merz, J. K.,F., assist.,

TientsinPacific

Tramways and Lighting

Commercial Co., CebuCo., Ld., Tientsin

Meschak, P., consul, Latvian Consulate, Harbin

Meska,

Mesny, J., medical practitioner, HankowG. Waibel & Co., Hankow

K., assist., Deutsche Farben, H.

Mesropian, K., assist., Karagheusian, American Corporation, Tientsin

Mesropian, K.,S.,Tavshanjian,

Messenger, Inc., Tientsin

Messer, Hon.J. Mr. assistant, Mansfield

McL, treasurer, & Co., Hongkong

Treasury, Ld., Singapore

Messerli, E., assist., Siber, Hegner &

Meston, H., assist., Waterworks Co., Ld., ShanghaiCo., Kobe

Metcalf, B. L.,Municipal

Metz, French assist., Metroplitan-Yickers

Council, Tientsin Electrical Export Co., Ld., Tokyo

Metzger, P., N. S. Y. Co.,

Metzler, Ch., assistant manager, Tokyo Reinsurance Co., Shanghai

Metzner, P., assist., Reiss Massey Co., Ld., Shanghai

Meulemeester,

Meurs, B. J. G.,J.,treasurer,

accountant, Banque Beige

Municipality, Medan, pourSumatra

I’Etranger, Hankow

Meurs,

Meuser,H.H.,van, signs per

assistant, pro., Hooglandt

Melchers & Co., & Co., Singapore

Tientsin

Meyer, A. F., assistant, Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Meyer, A. L., managing editor, Shanghai Evening Post, Shanghai

Meyer,

Meyer, B.C. L.,

E., Standard Oil Co. of Oil

attorney, Standard NewCo.York,

of New Tsingtao

York, Hongkong

Meyer, F., John Manners & Co., Ld., Canton Canton

Meyer, C. M., manager, Deutsch-Asiatiache Bank,

Meyer, F.,

Meyer, H., Melchers & Co., Hankow

assist., Melchers ifc Co., Shanghai

Meyer, L, signs per pro., Meyer Brothers, Singapore

Meyer, J., signs per pro., Meyer Brothers, Singapore

Meyer, J.J. J.,

Meyer, G., assistant, Holland

Mackintosh & Co., Ld., Hongkong

Meyer, J. W.,assistant,

assist., Cornes &, Co., China

KobeTrading Co., Kobe

Meyer, K., assistant, Bremen Colonial and China Trading Co., Tientsin

Meyer, L.Kurt,

Meyer, assistant,

D., joint CarlowitzKelantan

supt. manager,

of Surveys, & Co., Tientsin

Meyer, L. P., Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Mukden

Meyer,

Meyer, P., secretary, Siemens

P.P. A., ChinaCigar

Co., Tientsin

Meyer, W., president,

consul for Alhambra

United States, & Cigarette Manufacturing Co., Manila

Nanking

Meyer, R., assistant, Meyer Brothers, Singapore

Meyer, R. M., director, British Malaya Trustee and Executor Co., Ld., Singapore

Meyer, R.V., V.,president

Meyer, W., manager, N.general

Lazarus,manager,

ShanghaiAndersen, Meyer & Co., Ld., Shanghai

Meyer, chancellor,andGerman Legation, Nanking

Meyer-Buete,

Meyer-Glitza,E. G., Ed.,assistant,

partner, Deutsche-Asiatische

Meyer & Co., Bank, Shanghai

Meyeringh, F., merchant, Diethelm & Co.,Ld.,andTientsin

consul for Nether, and Sweden, Saigon

Meyerink,C. E.W.,A.,assist.

Meyers, manager, Paul I.Standard

(Tsurumi), Fagan & Oil Co.,Co.Shanghai

of New York, Yokohama

 FOREIGN RESIDENTS 1729*

Meyers, N. F., assist., Harrisons, King & Irwin, Ld., Shanghai

Meyling, K., assistant.

Meyn, H., Bergmann & Co., Kobe East Asiatic Co., Harbin

Meyns, P., assistant, Waibel & Co., Tsinan

Meyrier,W.J., J.,consul,

Mezger, FrenchChinese

examiner, Consulate/Tientsin

Maritime Customs, Amoy

Micaleef, P., clerk, Siam Commercial

Miccia, A. C., assist., Robert Dollar Co., Bank, Ld., Bangkok

Shanghai

Michael, D.D. R.,J., assist.,

Michael, Britishup-country,

Resident’s Office,

BombayNegri Sembilan

Burmah Trading Corporation, Ld., Bangkok

Michael, J. R., merchant, J. R. Michael &

Michael, Sidney, merchant, J. R. Michael & Co., HongkongCo., Hongkong

Michael, M.,

Michael, S. H.,extra

merchant, J. R. Michael

assist, controller & Co., Labour

of labour, HongkongOffice, Kelantan

Michael, W., assist, town planning superintendent, F.M.S.

Michaud, French Municipal Council, Tientsin

Michaud,

Michaux, M., R. M.assistant,

E., agent,Compagnie

CompagnieOlivier, and Olivier-Chine,

du Selangor, Selangor Tientsin

Michel,

Michel, professeur de 1’enseignement secondaire, Annam

Michelin,M.,J.,justice

Descours de Paix, Kouang-Tcheon-Wan

et Cabaud, Saigon

Michelot, A., secretaire-adjoint, Cie. Francaise des Chemins de Fer, Hanoi

Michels,

Michelsen, H., manager, Michels Aug., Tientsin

MickenhamW.H.,F.,acting director,

deputyN.Y.gaoler,

Assurantiekantoor

Selangor van Blaardena Michelsen, Sumatra

Miclo, Capt. Jose, Yangtsze

Micolon, capitaine, Lang-Son, Tonkin Rapid Steamship Co., Ichang

Micoutine, A.A.,A.,works

Middendorp, assist.,assist.,

Arnhold & Co., Ld.,Gutta

Netherlands Tientsin

Percha Co., Singapore

Middlebrook, S. M., protector of Chinese, Negri Sembilan

Middlemas, N. A., supt., Survey dept., Sarawak

Middleton, C. T., assist,

Middleton, Hugh, Hughjudge, Civil&District

Middleton Court, Singapore

Co., Shanghai

Middleton, H. E., assist, accountant, Municipal Council, Shanghai

Middleton, R., snr. assist.,

Mielck, E., assistant, JebsenMunicipal Revenue dept., Shanghai

& Co., Shanghai

Miez, O., assist., Berli Jucker &, Co., BangkokCholon

Miermont, directeur des Ecoles Municipals,

Mihai, B., supt., Compagnie Francaise de Tramways, Shanghai

Mikhireff, A.H.,W.,acting

Mikkelsen, Centrosojus

consul for(England),

Denmark,Ld.,Singapore

Shanghai

Mikulin, S. E., assist., Chinese Maritime

Milanta, etat civil, Administration Municipal, Cholon Customs, Wuhu

Milberg, L., signs per pro., Speidel & Co., Shanghai

Milbourne, H. L., consul for (J.S.A.,

Milch, J., assist., Molnar & Greiner, Shanghai Hankow

Miles,

Miles, B.C. J.,

H.,assist,

meter managing

inspector, director, General

China Light and Motors (Japan),

Power Co. (1918),Ld.,Ld.,Osaka

Hongkong

Miles, C. L., assist., Borneo Co., Ld., Bangkok

Miles, Charles V., solicitor, Rodyk & Davidson, Singapore

Miles, D., assist., Wm. Jacks & Co., Ld., Singapore

Miles, F., assist, supt. (field), Survey dept., Kelantan

Miles,

Miles, F.G. C.,

H.,manager,

inspector,Macleod

Sanitaryifc dept.,

Co., Cebu

Hongkong

Millar, A. W., principal and partner,Co.,

Milieff, A., assist., British Cigarette Ld.,Millar,

A. W. Hankow Hongkong

Millar, G. R., assist, inspector of Schools, Perak

Millar,

Millar, G. R. M. ; headmaster, Trangnerah English School, Malacca

Millar, J.L. F.,

J., building

Internationaloverseer, Revenue

Export dept.,

Co., Ld., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Tientsin

Millar, M. M., assist., Mansfield & Co.,

Millar, R., assist., Butterfield & Swire, Tsingtao Ld., Singapore

Millar,

Millar, W.T. assist., Smith, Bell

A., Harrisons & Co., Ld.,

& Crosfield ManilaLd., Sandakan, B. N. Borneo

(Borneo),

1730 FOREIGN RESIDENTS

Millar, W. P., manager, W. P. Millar & Co., Ld., Singapore

Millard, C. E., assistant,

Millen, A.H.,J.,accountant, stores, Hongkong

EasternMunicipal and

Bank, Ld.,Council,Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Singapore

Miller, foreman, British Tientsin (on leave)

Miller, Lieut.-Col.

Miller, A. J., signs A.perT.,pro., Barrows

Military, & Co., Tientsin

Singapore

Miller, B.B., W.,

Miller, reporter,

assist.,Shanghai EveningShanghai

Kuns & Albers, Post, Shanghai

Miller,

Miller, C.C. S.,

D., assist.,

manager, Anglo-Siam

Standard Oil Co.Corporation,

of New York, Ld.,Singapore

Singapore

Miller, D. C., assistant, Canadian Pacific Steamships,

Miller, E. W., manager for Far East, Lilly Eli & Co., Shanghai Ld., Hongkong

Miller, G. C., sales manager, Dunlop Rubber Co (Straits Settlements), Ld., Singapore

Miller, G. L., assist, secretary, Federated

Miller, G. S., signs per pro., Mansfield & Co., Ld., PenangMalay States Railways,KualaLumpur,Selangor

Miller,

Miller, H. H. F.,

M., clerk-of-works,

assistant, Hongkong Public&Works

Kowloondept.,Wharf

Shanghai

& Co., Hongkong

Miller,

Miller, I. Hayden, Davies & Brooke, Shanghai Co., Peiping and Shanghai

H. P., commercial manager, China Electric

Miller, J.,

Miller, J., China

assist., Printing

Wm. Jacks and& Finishing Co., Ld., Shanghai

Co., Ld., Singapore

Miller,

Miller, J. C., assist., Stark

J., sub-accountant, Chartered Bank

Miller, J. D., assistant, S. Isaacs & Co., Yokohama

Miller,

Miller, J.J. H.,

F., assistant, Bradley & Co., Ld., Hongkong

Davies &.Brookc,-Shanghai

Miller, J. L, registrar-general, Department of Statistics, Singapore

Miller,

Miller, J.J. L., assist,per

S., signs engineer, P.W.D., Perak

pro., Adamson, Gilfillan & Co., Ld., Singapore

Miller, M., assistant, Commercial

Miller, N. E., assistant, Inspectorate-General, Express and Chinese

Storage Customs,

Co., Shanghai

Shanghai

Miller,

Miller, R. H., signs per pro., Guthrie & Co., Ld., Singaporedept., Shanghai

N. F., manager, Inspectorate-General, Statistical

Miller, Ranford S., consul general, American Consulate-General, Seoul

Miller, W.

Miller, Y. E.,D. president

B., signs per andpro.,

manager, Philippine

Butterfield Education

& Swire, Amoy Co., Manila

Miller,

Miller, W. W. H.,L. E.,manager,

wirelessState Bank ofButterfield

instructor, North Borneo, Jesselton,

& Swire, British North Borneo

Hongkong

Millett, H. C., assistant, Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Manila

Milligan, E. C., signs per pro., Guthrie & Co., Singapore

Milligan,

Millingen,J.E.R.,F. assist.,M. van, Ilbert

assist.,&Bombay-Burmah

Co., Ld., ShanghaiTrading Corporation, Ld., Bangkok

Millington, F. C., managing director, Millington, Ld., Shanghai

Millington,

Millington, H. J., first bailiff, Sup reme Court, Hongkong

Mills, B., W.

Mills, E.E. S., M., secretary

assist.,

manager, Crittal to British Resident,

Manufacturing

Standard

Perak

Co., Ld.,

Oil Co. of New York,Shanghai

Kiukiang

Mills,

Mills, G. E.assist.,

H., M., assistant, YikLewis

KungShanghai & Shanghai

Peat, Ld., Singapore

Mills,Evening

Mills, H. P., reporter, Post, Shanghai

Mills,

Mills, H. W., assist, installation supt., Standard Oil Co. of New York, Dairen

Mills, J.L. V.L., G.,Chiefsolicitor-general,

Police Officer, Singapore

Pahang

Mills,

Mills, M. E. H. G., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Hongkong

Mills, Samuel J., University of Nanking,andNanking

P. W. F., assist., Ocean Accident Guarantee Corporation, Ld., Singapore

Millward,

Millward, J.jr.,C.,J. Jardine, Matheson

C., Fairchild &Ld.,

Co., Tientsin

& Co.,Barker Tientsin

Milne, D. M., assistant, Harrisons,

Milne, H. W., assist., Gattey & Bateman, Inc., & Co.,Singapore

Selangor

Milne,

Milne, J. F. W., inspector, Municipal Police, Shanghai

Milne, J.J. R.,M., Forbes

director.& Guthrie & Co., Ld., Penang and Singapore

Co., Tientsin

Milne, J. Sinclair, branch manager, Fraser & Neave, Ld., Negri Sembilan

 FOREIGN RESIDENTS 1731

Milne, R. M., director, General Rubber Co., Singapore

Milne, T. M., assist., Brunner, Mond & Co. (.Japan), Ld., Kobe

! Milne, W. J., engineer, Rielley, Simmons & Milne, Shanghai

! Milne-Day, D. L., assist., Hongkong and Shanghai Bank, Hongkong

Milner, F., assistant, C. E. Sparke, Shanghai

I Milroy, W., traffic supt., Singapore Traction Co., Ld., Singapore

f Miltin, Milton, A.,M.,assist.,

H.B.M.Standard Oil Co.Shanghai

vice-consul, of New York, Shanghai

I Mimms, Eugene B., chief clerk, Quartermaster’s Office, American Legation, Peiping

f Minarolo, G., Finocchiaro & Co., Shanghai

J Minett, E. P., bacteriologist, Bacteriological Institute, Hongkong

Minford,

Mingozzi,E.B.,D.,assist.,

chief Cornalba

engineer, &s.s.Pezzini,

“Mei Nan,” Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Tientsin

ii Minjoot, Minnebo,A.F. J.,J., secretary, Rural Board

manager, printing dept.,Office, MalaccaPost, Sumatra

De S'umatra

| Minny, Minns, F.C. E.,

E., chief inspector,

assistant, Police&dept.,

D. Sassoon Singapore

Co., Shanghai

!I Minoot, Minny, E.,

A., assist.,

assist., David Sasson Co.,

International Ld., Society,

Savings ShanghaiShanghai

[ Miollis, Minto, George,

C. R., local assist,manager,

British-American Tobacco Co.,

Cie. de Messageries Singapore

Maritimes, Shanghai

[ Mirams, D. G., assist, architicts, Municipal Council, Shanghai

f Mirow, E., assist., Deutsch-Asiatische Bank, Shanghai

Mirskoff, V., assistant, North China Daily News & Herald, Shanghai

I! Miskin,Miskin, G.,

S. C.,director,

AsiaticGilman & Co.,Co.and

Petroleum vice-consul

(North China), forLd.,Sweden,

ShanghaiHongkong

|: Missemer, Geo. W., sub-editor, China

Misso, E. C., secretary, Supreme Court, Penang Weekly Review, Shanghai

s Missu, E., L.architect,

Mita, H., D. Abraham Credit &Foncier d’Extreme

Co., Ld., Kobe Orient, Tientsin

Mitchell, A., Chinese Maritime

; Mitchell, A., maintenance assistant, Shanghai Customs, Hankow Power Co., Shanghai

Mitchell, A. E., signs per pro., Harrisons, Barker & Co., Ld., Singapore

I Mitchell,

Mitchell, A.A. S.,

S., extra

assist.,assist,

Unionforest

Insurance SocietyKinta,

conservator, of Canton,

PerakLd., Hongkong

Mitchell, A. Y., assist., Bangkok Dock Co., Ld., Bangkok

'i Mitchell,

Mitchell, C.C., A.,engineer,

principal,Shanghai

AmericanPower Co., inShanghai

School Japan, Tokyo

; Mitchell, C. N., assist., Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Mitchell, D. M., manager, Compagnie Franco Africaine, Ld., Shanghai

Mitchell,

Mitchell, E.F.,J.Municipal

R., DistrictPolice

manager,

dept.,Manufacturers’

Shanghai Life Insurance Co., Ld., Hongkong

:|: Mitchell,

Mitchell, G.G. E., assistant, Butterfield

N., assist., Hongkong and Whampoa & Swire, Hongkong

Dock Co., Ld., Hongkong

j Mitchell, H., Chinese Maritime Customs, Amoy

Mitchell, H. L., assist, supt. of police, Police dept., Penang

Mitchell, H. W., supt., Postal and Telegraph dept., Penang

Mitchell, J.,

J., Harrisons

Mitchell, J., assistant, & Crosfield (Borneo), Ld., Sandakan, B. N. Borneo

I Mitchell, Harrisons Taikoo Sugar(Borneo),

& Crosfield RefiningLd., Co.,Sandakan,

HongkongBritish North Borneo

Mitchell, L. M., assist., Asiatic Petroleum Co., Shanghai

Mitchell, M. A., Standard Oil Co. of New

t Mitchell, R. H., assist., Shanghai Power Co., Shanghai York, Shanghai

Mitchell, T. A., manager, W. R. Loxley & Co., Hongkong

Mitchell,

Mitchell, T.T. E.,

L., manager, Genl.supt.

acting assist, Accident,

engineer,FireButterfield

and Life Assce.

& Swire,Corpn., Ld., Shanghai

Hankow

Mitchell, T. M., assist, engineer, China

Mitchell, W., warder, Prisons department, Singapore Light and Power Co., Ld., Hongkong

J1i Mitchell,

Mitchell, W., Lieut.

clerk-of-works, Public Works department, Shanghai

J Mitford, E.,1stassist, W. M., communications

engineer, Hongkong Tramways, officer, American

Ld., Hongkong Legation, Peiping

Jj. Mittag,

Mittag, A.,

Dr. assist.,

W., BohlerGarrels, Borner

Keitei Goshi& Kaisha,

Co., HankowTokyo

Mittelstaedt, C., assistant, N.V. Straits Java Trading Co., Penang

 1732 FOREIGN RESIDENTS

Mittner, J., manager, F. E. Zuellig, Inc., Iloilo

IVJoalem, S.R. J.,J., assist.,

Moalem, BritishShanghai

CigaretteWaterworks

Co., Ld., Shanghai

Co., Ld., Shanghai

Mock,

Mockett,R., W.Boerter & Co.,North

J., assist., TsinanChina Daily News and Herald, Ld., Shanghai

Modi, F. K., manager, R. K. Modi, Hongkong

Modra, K., assist., Waibel & Co., Shanghai

Mody,

Moebiu«,F. H., O., billproprietor,

and exchange O.broker, Hongkong

Moeller, C.,W.Siemssen & Co., W.Tientsin Moebius, Shanghai

Moeller,

Moeller, H.,

L. E.,assist., Windsor

manager, L. E.&Moeller

Co., Bangkok

& Co., Shanghai

Moen, C., East Asiatic Co., Ld., Bangkok, Siam

Moes,

Moffat,F.J.,A.,assist,

assistant,

master,Harrisons & Crosfield,

Public School Ld., Sumatra

for Chinese, Shanghai

Moffatt, E. M.,

.Mogabgab, assist., Hongkong

A., general manager forandChina,Shanghai

SaydahBanking Corporation,

and Saydah Tientsin

Inc., Shanghai

Mogensen, G. A. M., Great Northern Telegraph Co., Vladivostock

Mogra, E. R., Merchant, Canton

Mogra,

Moguez,J.garde

E , assist., E. R.Lang-son,

indigene, Mogra & Co., Canton

Tonkin

Mogul, M. A., merchant and

Mohanoff, V., Manchurian Co.. Ld., Harbincommission agent, Singapore

Mohr, B., director,

Mohrstedt, A., assist, Siemens Nchuckert

Carlowitz & Co., Denki

ShanghaiKabushiki Kaisha, Tokyo

Moinardeau, enregistrement, Fort-Bayard, Kwong-Chow-Wan

Moir, A. B., sub-manager, Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Moir,

Moir, R.Dr.L.,W.Borneo Co.,health

J., senior Ld., Sarawak

officer, Johore Bahru, Johore

Moirez, M., fonde de pouvior, Banque de ITndochine, Cambodge

Moissinac, E. A., head master, Govt. English School, Kamunting, Perak

Mojzisek, O., manager, Raymond Antonin, A.I.A., architect, Tokyo

Molives,

Moll, H. E.,

J. E.,manager, Credit Foncier

assist, resident, Asahan,d’Extreme

TandjongOrient, Shanghai

Balei, Sumatra

Molland, C. E., assist, secretary, Directorate General of Posts, Shanghai

Molland,

Moller, C.H.M.,H., actingNorthern

Great supt., Directorate of Posts, Peiping

Moller, Eric, managing director,Telegraph

.Moller & Co„

Co.,Ld., Vladivostock

Shanghai

Moller, J.K.,P.,store

Moller, assistant, GreatSiam

dept, supt, Northern Telegraph

Electric Co., Shanghai

Corporation, Ld., Bangkok

Moher, L., assist., Moller & Co.,

Moller, Th., attache, Denmark Legation, Tokyo Shanghai

Mollison,F.C.N.,P.,assist.,

Mollitz, assistant,

HandelHolt’s Wharf, Pootung,

Maatschappij Shanghai

v/h. Barmer Export Gesellischaft, Singapore

Molloy, F. G., branch manager, Toyo Babcock K. K., Osaka

Molteberg,

Member, I., partner, Goddard Douglas, Hongkong

Momotani,C.R.,A.,Siemens-Schuckert

secretary, New EngineeringDenki, Tokyoand Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Monsghan, P. J., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Mukden

Monaghan, T. C., purchasing agent, Canadian Pacific, Hongkong

Monchatre,

Moncrieff, R.J.,L.,surveillant, Municipalite

assist., Hongkong Francaise,Banking

and Shanghai ShanghaiCorporation, Singapore

Monet, F. G., Nanking-Shanghai Railway, Shanghai

Monfleur,

Monical, R.administrateur-adjoint

J., assist., Texas Co. (China),du Darlac,

Ld.,Annam

Shanghai

Monie,

Monk, E. F.,N.,assist.,

E. sub-manager,

SingaporeNational

Cold City Bank

Storage Co.,ofLd.,

NewSingapore

York, Hongkong

Monk,

Monk, G. V.,

H. F., manager, A.

assist. British C. Monk & Co. (Inc.), Shanghai

Monk, W. J., director, Sloweadviser, StateShanghai

& Co., Ld., Council Office, Kedah

Monnet, R., Adet, Moss

Monkhouse, F. H., accountant, British Borneo

Monod, H. G., consul-general, Royal Norwegian Consulate General, Bangkok

Monro, C. H., assist., Borneo Co., Ld., Bangkok

 FOREIGN RESIDENTS 1733

Monsees, W., Schnabel, Gaumer, & Co., Hankow

Monseran, R., manager, Cie. Francaise de Tramways et d’Eclairage Electr., Shanghai

Montague Smith, R., assist., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Montalts, J., Andersen, Meyer & Co., Ld., Canton

Montandon, E. V., sub accountant, National City Bank of New York, Singapore

Montargis, M. J. M., exchange broker, Hongkong

Monteiro, E. S., assist, medical officer, Medical department, Singapore

Montel, Dr., assist, medicale, Mairie de Dalat, Annam

Montel, G., chef du poste medical de Dalat, Du Haut-Donnai, Annam

Monterio, R. A., inspector, Chinese Secretariat, Singapore

Montgomerie, M.D. R.,

Montgomery, M., vice-consul

manager, Barlow & Co.,

for Great Selangor

Britain, Hankow

Montigny, R., chief storekeeper, Brossard Mopin Etablissements, Singapore

Montmean,

Montor, A., partner, Weill

J., export dept., Wm. G. Hale & Ld.,

Monypenny, B. C. C., Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

Moodie,

Moodie, J.R. R.,

P., secretary, Sun Life Assurance

assistant, Hongkong and ShanghaiCo. ofBanking

Canada,Corporation,

Shanghai Hongkong-

Moody, E. J., assistant, Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Tokyo and Kobe

Moolhuizen, A. W. A., surveyor, Singkep Tin Maatschappy, Singapore

Mooney,

Mooney, A.P., J.,assist.,

H. C.John

DixonD. &Hutchison

Son, Ld., &Shanghai

Co., Hongkong

Mooney, R. W., assistant, Standard Oil Co., Shanghai

Moor, O., Butterfield & Swire, Shanghai

Moorcroft,

Moore, G., ChineseShanghai

A., inspector, MaritimeWaterworks

Customs, Tientsin

Co., Ld., Shanghai

Moore, A. C., sub-accountant, Siam Commercial Bank, Ld., Bangkok

Moore,

Moore, C. B., accountant, International BankingPetroleum

B. J. de H., assistant supt. engr., Asiatic Co.Cebu

Corporation, (S.C.), Ld., Hongkong

Moore, C. B., sub-accountant, National City Bank of New York, Manila

Moore, C.C. B.E., W.,

Moore, acting Public

engineer, commissioner, Chinese Maritime

Works department, Customs, Pakhoi

Hongkong

Moore, C.D. J.A.,dedepot

Moore, H., assistant,

manager, Dunlop Rubber

John Little *fc Co.,

Ld., Kobe

Ipoh

Moore, E., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Moore,

Moore, F.F. J.,

C. J.,assist.,

assist.,Mustard

British-American Tobacco Co., Ld., Singapore

& Co., Ld., Shanghai

Moore, H., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Moore, H., director, Midland Investment Co., Ld., Shanghai

Moore, J. M., Tipper & Co., Peiping

Moore, J.J. W.,

Moore, W., assist., BritishBukit

headmaster, Cigarette Co.,School,

Zaharah Ld., Mukden

Johore

Moore, L. R., manager, Du Pont de Nemours

Moore, L. T., mines assist., Raub Australian Gold & Co.,MiningHankow

Co., Ld., Pahang _

Moore, N.

Moore, P. I.M.,M.,assistant,

secretary,American

Torrejon,Foreign

JurikaInsurance

& Co., Inc.,Association,

ZamboangaShanghai

Moore, R.R. Adey,

Moore, Adey, director

Bangkokand secretary,

Times, BangkokBang Nara Rubber Co., Ld., Bangkok

Moore,

Moore, R.R. J.,

J., assist.,

assistant,Standard

TobaccoOilProducts

Co. of New York, Harbin

Corporation, Shanghai

Moore, R. R., American Legation, Peiping

Moore, S. H., assist., installation, Standard Oil Co. of New York, Dairen

Moore, T. W.,appraiser,

Moore, W., 2nd boarding

Chineseofficer, MarineCustoms,

Maritime dept., Penang

Harbin

Moore, W. B. A., deputy director, Medical and Sanitary Service, Hongkong

Moore, W. O., manager, American-Oriental

Moorhead, J., Chinese Maritime Customs, Foochow Leaf Tobacco Co., Shanghai

Moor wood, G. K., assistant, Imperial

Moosa, S. S., assist., Reuter’s, Ld., Shanghai Chemical Industries, Ld., Swatow

Moquette,

Moraes, II., assist., Netherland Indische Handelsbank, Singapore

Moran, F.John, civil engineer,

S., General Motors Hongkong

(Japan), Ld., Osaka

Moran, M., assist., British Cigarette Co., Ld., Hankow

1734 FOREIGN RESIDENTS

Morard, payeur, services civils, Lang-son, Tonkin

Morbini, F., accountant, Italian Bank for China, Shanghai

Morch, A., vice-consul for Denmark, Shanghai

Morcher, J. W., assist, accountant, Municipal Council, Shanghai

Mordecai, J., assistant, General Electric Co. of China, Ld., Shanghai

Morden, J. H., assist., Teluk Anson Cash Chemist, Perak

More, G. A., mining dept., Sime, Darby & Co., Ld., Singapore

More, G. R., assist., Union Insurance Society of Canton, Ld., Hongkong

Moreau, chef de bureau de lere classe, percepteur, Quang-Binh, Annam

Moreau, A., general manager, Adelphi Hotel, Singapore

Moreau, P., fonde de pouvoir, Denis Freres, Haiphong

Moreira, A. E., assistant editor, Times of Malaya, Perak

Moreland, P. L., Chinese Maritime Customs, Ningpo

Moret, G., chef du 1’arrondissement a Hanoi, Hanoi

Moreton, H., meter inspector, Shanghai Power Co., Shanghai

Morfey, A., adjuster, Shanghai

Morford, C.H.G.,F.,assistant,

Morgan, sub-agent,Shanghai

CharteredElectric

Bank of India, Australia and China, Haiphong.

Morgan, D. C., assist. (Orchard Rd. Depot), Construction

Singapore ColdCo.,Storage

Shanghai

Co., Ld., S’pore,

Morgan, G., acting executive engineer, Public Works dept., Raub, Pahang

Morgan, G. P. Vaughan, assist., Rising Sun Petroleum Co., Ld., Tokyo

Morgan, H.

Morgan, H., C.,assist.,

actingLowe, Bingham &Chinese

commissioner, Matthews, Shanghai

Maritime Customs, Changsha

Morgan,

Morgan, H. H. W.,C., assist.,

assist., Chendering

Harrisons, BarkerTin Dredging, Ld.,Selangor

& Co., Ld., Perak

Morgan, J. E., chief inspector, Public Works dept., Shanghai

Morgan,

Morgan, L.J. R.,G., assist., Chenderiang

assist, master, Queen’sTinCollege,

Dredging, Ld., Perak

Hongkong

Morgan, L. O., assist., Osborne a Chappel, Perak

Morgan, P.P. J.,

Morgan, C., business

overseer,manager,

Public Works dept., advertiser,

The Japan HongkongTokyo

Morgan, R., assistant, White & Co., Shanghai

Morgan,

Morgan, W. R., chief court inspector, Ipoh, Perak

Morgan, W. A., branch United

C., assist., manager,Engineers,

Frazar &Ld., Co.,Singapore

Dairen

Morgan, W. J., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Morgan,

Morgenstern, O., representative, Jafl'e & Sons, Ld., Shanghai Singapore

W. L , assist, manager, Assurance Franco-Asiatique,

Morbaus, J. M., accountant,

Mori, F., inspector, ShanghaiNederlandsch

Waterworks Indische

Co., Ld., Handelsbank,

Shanghai N.V., Hongkong:

Morice, W. H. C. C., cadet, Limbang, Sarawak

Morier, B., salesman, F. A. Bartholomeusz, Ld., Singapore

Moriez, L., fonde

Morin, Rev. de pourvoir,

F., assist., ProcureBanque de 1’Indochine,

des Missions Etrangeres,Saigon

Singapore

Morin, J., assist., Banque de ITndochine,

Morison, D., manager, Dodwell & Co., Ld., Kobe Shanghai

Morita,

Morita, C.T., fi., assist.,Maritime

Chinese VacuumCustoms,

Oil Co., Shanghai

Harbin

Morland, O., vice-consul, BritishAnderson,

Morland, A. H., assist., Gibson, Embassy, ButlerTokyo & Co., Selangor

Morley, A., assist, mgr., South China Morning Post, Hongkong

Morley,

Morley, P.,D.W.,sub-manager,

W., lecturer,A.mechanical

assistant, S.Cie.Watson &engineering, University, Hongkong

Co.,de Hongkong

Mornu, Francaise Tramways et d’Eclairage Electr., Shanghai

MorosofF, B., Chungking

Morosoff, Import M. V.S.A., Tientsin Harbin

Morozoff, V.D. P.,A., book-keeper,

Chinese Maritime Pelstrusof,

Customs, Hankow

Morozumi,

Morphett, T.,W.,Chinese

J. Maritime

surveyor, SurveyCustoms,

dept, Newchwang

Perak

Morphew, E. P., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Morrell,

Morrell, F.E. A.,

W., managing director.British

resident, Tawau, DupireNorth

Morrell, Ld., Singapore

Borneo

 FOREIGN RESIDENTS 1735

Morrill, H. F., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Morris, Alfred, headmaster, King’s College, Hongkong

Morris, E. C., assist., General Electric Co. of China, Ld., Shanghai

Morris, Dr. E. G., medical officer, District Hospital, Batang Padang, Perak

j Morris, G. A., China Illustrated Review, Tientsin

! Morris, G. A., reporter, Peking and Tientsin Times, Tientsin

Morris, J.,

Morris, I. T.,chief

official receiver,Kowloon-Canton

accountant, H.B.M.’s SupremeRailway,

Court forHongkong

China, Shanghai

Morris, J. H., merchant, Seoul

f Morris, Morris, J.L. W., assistant,treasurer,

O., district Dollar Steamship Line, Hongkong

Treasury dept., Jesselton, British North Borneo

Morris, N. G., probationer, Police dept., Singapore

} Morris, R. E., installation engineer, Municipality, Singapore

j Morris, R. E.assist.,

Morris, W., R., director,

DunlopChina

RubberSoap

Co.,Co.,

(FarLd., Shanghai

East), Ld., Kobe

Morris, Wm., director, China Packers Supply Co., Ld., Shanghai

|i Morris, W. H., assist, supt., Survey dept., Penang

Morris, W. J., overseer, Hongkong Land Investment & Agency Co., Ld., Hongkong

\ Morrison, A., assistant, Bangkok Dock Co., Ld., Bangkok

[. Morrison,Morrison, C.D. B.,M.,managing director, Co.,

Asiatic Petroleum YorkChangsha

Shipley Inc., Shanghai

l Morrison, D. W., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Hankow

i Morrison, Morrison, F.E. L.,L., assistant,

assist., KerBritish-American

& Co., Manila Tobacco Co., Ld., Shanghai

Morrison, M., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

|. Morrison,

Morrison, J.,J., assist.,

medicalHongkong andBlack,

practitioner, Shanghai Banking

Balean, Koch Corporation, Shanghai

& Morrison, Hongkong

• Morrison, J. A. D., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Morrison, J. D., signs per pro., Boustead & Co., Ld., Selangor

Morrison, K. S., director, Bradley & Co., Ld., Hongkong

Morrison, R, assist., Jardine, Matheson & Co., Hongkong

Morrison, R., assist,, Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Morrison, T. S., surveyor,

S; Morriss, Lloyd’s Register &of Morriss,

Shipping, Hongkong

Morriss, Gordon, partner,North

H. E., director, Lester,China

Johnson

Daily News and Shanghai

Herald, Shanghai

! Morse, A., assist., Hongkong and Shanghai Bank, Hongkong

. Morse, F. S., surveyor, Kobe

Morse, F. S., sworn measurer, Shanghai

: Morse,

Morten,L.F.K.,J.,acting

actingassistant districtDistrict

district officer, officer, Office,

Kalaka,Penang

Sarawak

Morten, F. J., 1st assist, secretary, Secretariat, Singapore

Mortensen, V., supt., Submarine Telegraph Service, Chefoo

j! Mortimer,

Mortimer, F.J. F.,D., secretary,

propr., American Book &Shop

J. Llewellyn Co., and

Ld.,Chin. Amer. Publish’g. Co., Shanghai

Shanghai

Mortimer, S., assist, distribution engr., electricity supply dept., Municipality, Penang

j| Mortlock,

Morton, A.D.B.W., S., assist.,

merchant,Hongkong

Mansergh and&Shanghai Banking

Taylor, Negri Corporation,

Sembilan Singapore

; Morton, A. S., shop manager (Orchard Rd. depot), S’pore. Cold Storage Co., Ld., S’pore

Morton, C. S., assist. Collins & Co., Ld., Tientsin

Morton, F. T., accountant, Hongkong and Shanghai Hotels, Ld., Shanghai

Morton, G.H.,A.,assist.,

Morton, worksHongkong

manager,and Dunlop RubberDock

Whampoa Co. (Far East),Hongkong

Co., Ld. Ld., Kobe

! Morton,

Morton, J.,J., assistant, Chinese Maritime Customs, Canton

■ Morton, .1., manager,

vice-consulHarrisons

for Great&Britain,

Crosfield,Sumatra

Ld., Sumatra

Morton, J. A., assist., New Engineering and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Morton,

os R. C., director for Orient, U. S. Shipping Board, Manila

i ~J:Mosbergen,

kergen, H. K. A.,

A., Asiatic Petroleum Co., Singapore

Mosbergen, W. F., Kodak, Ld., Weltevreden,

Raffles Dispensary, Batavia

Singapore

|I!! Mosbergen, W. H., Asiatic Petroleum

Mosch, A., signs per pro., Leybold Shokwan, TokyoCo., Singapore

j Mose, C., assistant, Dodwell & Co., Ld., Hongkong

: Mosel, R., lilies & Co., Tokyo

173G FOREIGN RESIDENTS

Moser, G. A., assist., Insurance

Moser, X., manager, Nestle & Anglo-Swiss dept., Wm. Condensed

Jacks & Co.Milk

(Malaya), Ld., Selangor

Co., Kobe

Moses, C. D., General Accident, Fire and Life Assurance Corporation, Ld., Shanghai

Moses,

Moses, D., manager, N.Capital

E., assistant, and &Trade,

S. Moses Shanghai

Co., Ld., Hongkong

Moses,

Moses, M. J., manager, E. D. Sassoon & Co.,Yokohama

J. F., assist., Nickel & Lyons, Ld., Shanghai

Moses, P. D., inspector, Indian Immigration Fund, Labour dept., Ipoh, Perak

Mosher, J.S.,S.,vice-consul

Mosher, attache forforlanguage study, American Legation, Peiping

U.S.A., Tientsin

Moss, C. H., Adet, Moss & Co., Yokohama

Moss, G. C., station officer, Government Fire Brigade, Hongkong

Moss,

Moss, G.

J. E.,S., manager,

acting consul general

B. Reif, Ld., forKobeGreat Britain, Canton

Moss, J. W., special representative, Goodyear Tyre and Rubber Export Co., Shanghai

Moss,

Moss, R.S.R. H.,

F.,W.,presdt.

assistant,& mang. dir., Japan

Harrisons Steel Products Co., Ld., Yokohama & Tokyo-

Moss, partner, Derrick & Co.,ife Crosfield,

SingaporeLd., Sumatra

Mossop, A. G., Barrister-at-law, Shanghai

Mostaert,

Mote, R. F.,E.,Thos. secretary,

Cook Credit

& Son Foncier d’Extreme Orient, Tientsin

Ld., Singapore

Motokawa, J., assist., National

Motta, A. M. da, examiner, Chinese Maritime City Bank of New York,Amoy

Customs, Yokohama

Mottershead, W., assistant, Louis

Mottet, J. J., Societe Anonyme Beige, Bangkok T. Leonowens, Ld., Bangkok

Mottu, A. L., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Mottu, L. A., assistant, Foster-McClellan Co., Shanghai

Mouat,

Mouat, J.J. R.L., Thos. Cook & Son, Ld., PeipingMedical

and Tientsin Singapore

Moubray, G. Kay,

A. deprofessor of physiology,

C. de, magistrate, Kuala Lumpur,College,

Selangor

Mouillac, Dr. G., Hospital Consulaire de Yunnanfu, Yunnanfu

Mould, J., accountant,

Moulding,administrateur-adjoint British

H. G., assist, engineer,Seme Municipal

Municipal Council, Tientsin

Engineer’s dept.,Annam

Penang

Moulin, classe adjoint, Hatinh,

Moullec, Le H., assist., Municipalite Francaise, Shanghai

Mouravieff,

Mourt, J. L.,L.Thos.P., assistant,

Cook & Son, Arnhold & Co., Ld., Tientsin

Ld., Tientsin

Mousley,

Moussie, A., H., superintendent,

ing^nieur E.C.P., Shanghai

travaux Mutual

public. Telephone

Hai Duong, Co., Ld., Shanghai

Tonkin

Mouton, signs per pro., Olivier Chine, Shanghai

Mouton, R., chief draughtsman, Brossard Mopin Etablissements, Singapore

Mouttet, E., magasinier, Cie. Framjaise de Tramways, Saigon

Mowat, W. J., sub-accountant,

Mowe, GeneralChartered BankMalacca

of India, Australia and China, Shanghai

Mowll, A.W.L.,R.,chief clerk,Reuter’s,

manager, Post Office,

Ld., Shanghai

Moxon, H. W„ signs per pro., Adamson, Gilfillan & Co., Ld., Singapore

Moyhing,

Moyler, A.A.D.,E.,assist.,assist.,Moyler,

BritishPowell

Cigarette Co.,Peiping

& Co., Ld., Shanghai

Moyler, E. F., partner, Moyler, Powell & Co.,

Moyless, J. R, International Export Co. (Kiangsu), Ld., Nanking Peiping

Moyna, J., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Moysey,

Moysey,E.G.H.G.,K., director, H.importer,

J.,service

machinery J. MoyseyShanghai

& Co., Ld., Shanghai

Mozar, manager, Progressive Publicity Co., Ld., Singapore

Muccio,

Muckel, J.

H., J., consul

manager, for

N. U.S.A.,

V. Foochow

Handel Mij. Gesiretner, Soerabaya

Mucks, W., assistant, Speidel & Co., Tientsin

Mudes,

Mudford,J. J.P.,E.,International Savings Society,

Shanghai Waterworks Co., Ld.,Harbin

Shanghai

Mudford,

Mudie, F. J.C.,S.,sub-accountant,

Shanghai Waterworks CharteredCo.,Bank Ld.,ofShanghai

India, Australia and China, Canton

Mudie, N. D., judge, Supreme Court, Negri Sembilan

Mueggenburg, K., assist., Berli Jucker

Mueller, A., assist,, Siemens Schuckert Denki, Tokyo & Co., Bangkok

 FOREIGN RESIDENTS 1737

Mueller, Dr. C., Waibel & Co., Shanghai

Mueller, J. EL, assist, manager, Philippine D. Coconut Corporation, Zamboanga

Mueller, K., assist., O. Schoch, Ld., Shanghai

Mueller, R., assistant, Melchers & Co., Tsingtao

Mueller, T., Boerter & Co., Tsinan

Mueller-Funck, F., Deutsche Stickstoff Handelsgesellschaft, Foochow

Mueller-Kaiser, F. M. E., Norddeutscher Lloyd, Tientsin

Muguet, A., censor, International Savings Society, Shanghai

Muling,L.,V.,signs

Munle, the firm,

assistant, G. E.Maritime

Chinese Huygen, Customs,

Canton Wuhu

Muir, D., assist., distribution dept., Hongkong and China Gas Co., Ld., Hongkong

Muir, H.

Muir, Dr.M.,D. assistant,

D., medicalMackinnon,

officer, Kailan Mining&Administration,

Mackenzie Co., Shanghai Tientsin

Muir, H. N., safety & publicity supt., Shanghai Electric Contraction Co., Ld., Shanghai

Muir,

Muir, J.,

J. B.examiner,

G., f.r.c.s., Chinese

medicalMaritime Customs,Mining

officer, Kailan Kowloon Frontier Tientsin

Administration,

Muir, R. A., assist., Central Agency, Ld., Shanghai

Muirhead,G. R.J., B.manager,

Mulder, M., district river inspector, Chinese Maritime Kobe

Customs, Kiukaing

Mulder, K. F., manager, Nederlandsch Indische

Netherlands Selling Handelsbank,

Organisation, Dairen

Mullaney, E. B., assist., Smith,

Muller, C. J., consulting engineer, ShanghaiBell & Co., Ld., Manila

! Muller, E., assist., Nabholz & Co., Yokohama

Muller,

Muller, G.G., C.assist.,

G., actingShanghai

stampWaterworks

and probateCo.,officer,

Ld., Colonial

ShanghaiTreasury, Singapore

\ Muller, H., assist., Cie. Francaise de Tramways, Shanghai

Muller, J.H.,A.,Liebermann,

Muller, Waelchli

assist. (Itozaki), & Co., Oil

Standard Osaka

Co. and

of NewKobeYork, Yokohama

Muller, J. J. J., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Muller, O. Paludan, chief superintendent, East Asiatic Co., Bangkok

Muller, O. R. F., assist., Equitable Eastern Banking Corporation, Shanghai

Muller,

Muller, P.W. E.,A.,engineer, Haihb Conservancy

assist, engineer, Commission,

Marine department, Tientsin

Singapore

Mullins, H. L., manager, Chartered Bank Of India, Australia and China, Kobe

Mulock,

Mulvey, G.F. F.D.,A.,Nanking-Shanghai

assist., Asiatic Petroleum

Railway, Co., (North China), Ld., Shanghai

Shanghai'

Mundell, H. D., director, United Engineers, Ld.,Selangor

Mumford, E. W., assist, commissioner of Police, Singapore

Mundie,

Mundy, H., W. assist.,

H., Bangkok Dodwell Times,Co.,Bangkok

Ld., Hongkong

Mungsfeldt, S. H., Nanking-Shanghai Railway, Shanghai

Munffi,

Munn, F.J. E.P., G.,Banque de ITndo-chine,

assistant, Butterfield &Yunnanfu

Swire, Shanghai

: Munro,

Munro, E.D.,J.,manager,

supervisor, W. Hammer & Co., Ld.,Telegraph

Eastern Extension SingaporeCo., Peiping

Munro, G. H., assist., Borneo Co., Ld., Bangkok Ld., Shanghai

Munro, G. E., assist., Jardine, Matheson & Co.,

Munro, J., assist., Hongkong and Shanghai Hotels, Ld., Shanghai

Munro, J. F., assistant surveyor, Cornes & Co., Kobe

Munro,

Munro, J.J. M.

G., W.,

editor, Malay W.Mail,

assistant, Kuala Kurapur,

F. Stevenson & Co., Selangor

Ld., Manila

Munro, W.,

Munro, W., advocate

Allen & and solicitor,

Gledhill, Allensolicitors

advocates, & Gledhill,& notaries

Malaccapublic, Singapore

(

Munro, W. K., assistant, Harrisons & Crosfield, Ld., Sumatra

Munro-Faure,

Munro Smith, P.B., H., assist, manager,Chemical

assist., Asiatic Industries

Petroleum (China),

Co., Tientsin

Munroe, D., assist., TaikooImperial

Dockyard and Engineering Ld., Shanghai

Co., Hongkong

Munton,

Murad, M., D. W.,

G., Chinese cons’g. engr.,

Cie. Franco-Asiatique Sandakan Light

des Petroles, Co., and China Light Co., Hongkong.

Murai, Maritime Customs, HankowHaiphong

Murcott, B., electric meter supt., Municipality, Singapore

Murdoch, A., assistant,

Murdock, Jardine, Matheson & Co.,Bahru,

Hongkong

Murer, F., F.T. V..Carr-Ramsay,

assist, engineer, P.W.D., Johore

Swatow Johore

56

173S FOREIGN RESIDENTS

Muriel, H. E., sub-agent, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Dairen

Murison, Sir William, k.c., kt., chief justice, Supreme Court, Singapore

Murnane,A.,D. showroom

Murphy, J., water engineer,ShanghaiMunicipal WaterCo.,dept., Singapore .

Murphy, A. D., Standardassist., Oil Co. of New Power

York, Hankow Shanghai

Murphy, D., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Murphy,

Murphy, D.D. V., W., assist,

surveyor,superintendent of Police,

British Corpn., Register Sarawak

of Shipping & Aircraft, Shanghai

Murphy, E. H., sub-agent, Hongkong and Shanghai' Bank, Tsingtao

Murphy, E.E. J.,O., divisional

Murphy, assist., Lowe,supt.Bingham

of Schools, Iloilo Hongkong

& Matthews,

Murphy, F. E.sales

Murphy, G., B., manager,

assist, engineer,

DunlopUluRubber

Selangor, Selangor

Co. (Far East), Ld., Kobe

Murphy,

Murphy, G.G. A., assist., McAuliffe,

P., overseer of Public Davis

Works&dept.,

Hope,Hongkong

Sumatra

Murphy, G. P., Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Murphy,

Murphy, J.,

J. D., inspector,

assistant,Police Headquarters,

Canadian Pacific RailwayHongkong Co., Hongkong

Murphy, L. N., manager, Hongkong and ShanghaiCustoms,

Murphy, J. V., chief examiner, Chinese Maritime Yunnanfu

Bank, Hongkong

Murphy, M. P., assist, engineer, Public

Murphy, T., assist., L. Moore & Co., Ld., Shanghai Works dept., P. Buntar, Perak

Murphy, T., chief detective inspector, Police Headquarters, Hongkong

Murphy,

Murphy, T.,T. E.,meters

policeassist., Shanghai

in-charge, Power Co., Shanghai

Labuan

Murray, A. K., assist., Kailan Mining Administration, Tientsin

Murray,

Murray, B. M., assistant, English Electric Co.,office,

B. J., senior clerk, Govt. Surveyor’s Ld., Hongkong

Tokyo

Murray, D., sub-accountant, A.

Murray, E. L., American Legation, Peiping Bendixsen

Murray, F. J., assistant, Arnhold & Co., Ld., Tientsin

Murray, G. R., meter supt., China Light

Murray, I. N.,headdistribution

Murray, J., attendent,engineer, China Light

Mental Hospital, and Power Co., Ld., Hongkong

Hongkong

Murray, J. M., assist., Ocean Accident and

Murray, J. T. S., assist., McAuliffe, Davis & Hope, Penang Guarantee Corporation, Shanghai

Murray,

Murray, K. S., Guthrie & Co., Ld., Singapore and Penang Shanghai

J. V., managing director, Texas Co. (China), Ld.,

Murray, M. M.,

Murray, supt. engineer, Butterfield & Swire, Shanghai

Murray, R.,

R. D., assistant, Douglas,Chartered

sub-manager, LapraikBank

& Co., ofHongkong

India, Australia and China, Shanghai

Murray, R. S., Ellerman’s Arracan Rice and Trading Co., Bangkok

Murray, S. H., assistant, Asiatic Petroleum Co., Tientsin

Murray-Scott,

Murray, S. W. P., H., acting

assist.,assist,

Asiaticdistrict officer,Co.,BauTientsin

Petroleum and Lundu, Sarawak

Murray,

Murray, T.T. W., B., signs per pro.,

accounts dept.,Straits and Electric

Shanghai China Textile Co., Ld.,Co.,

Construction Singapore

Ld., Shanghai

Murray, W. C., in-charge, Hongkong and Shanghai

Murray, W. D., assist., Directorate General of Posts, Shanghai Banking Corporation, Johore

Murray, W. D.,

Murray, W. K., assist., English

assist, shift Electric

charge Co., Ld.,

engineer, TokyoPower Co., Shanghai

Shanghai

Murrell,

Murrell, E.Y.J.,B., medical

G.,Chinese

assistant, officer,

A. S. General

Watson Hospital, Medical dept., Singapore

Murrihy, Maritime Customs,& Amoy

Co., Canton

Murrugasu,

Murthy, M. N., acting manager, Times of Malaya Press,Singapore

K., assist, master, Victoria Bridge School, Ld., Perak

Musgjerd, I. O., accountant, National City Bank of New York, Harbin

Musgrove,

Muskett, W. F. H.A.,B.,chief inspector,

assist., HongkongShanghai

ElectricWaterworks

Co., Ld., Co., Ld., Shanghai

Hongkong

Mussett, W. L.,G. head

Musso, Com. stock verifier,

D., barrister, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur, Selangor

Muttray, W., accountant, AstorMusso,

HouseFischer

Hotel, &Ld., Wilhelm,

TientsinShanghai

Muttusamy, K., assist, master; Victoria Bridge

Mycock, C., headmaster, Yaumati English School, Hongkong School, Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1739

■ Myers, H. W., pastor, Kobe Union Church, Kobe

Myers, L. W.,

Myers, M. surveyor,

S., consul for Survey

United Office,

States Johore

of America, Newchwang and Mukden

Myers, W. R., commissioner,

i Myerson, Ralph, assist, general manager, Chinese Maritime

PeacockCustoms, ShanghaiCorporation, Shanghai

Motion Picture

Myhre, A. B., Standard Oil Co. of New York, Cebu

Myles, J. B., signs per pro., Paterson, Simons & Co., Ld., Singapore

Nabias, A., architecte, Municipalite Francaise, Shanghai

Naef, W., special representative, Society of Chemical Industry in Basle, Hongkong

11 Naegeli, W., signs per pro., Ch. Rudolph & Co., Shanghai

j Naess, Nagel, B.,

Th.,assistant, Karsten, Larssen& Co.,

& Co. (Hongkong), Ld., Hongkong

[ Nagtegaal, J.,technical dept.,Holland

accountant, Waibel China Hongkong

Trading Co., Hongkong

It Naick, A. H., Kailan Mining Administration, Tientsin

! ; Nailer, T. P., agent, Chartered Bank of India, Australia and China, Perak

'I. Nairn, Nairabeze, J., inspecteur principal, Hanoi

J., assist., United Engineers, Ld., Singapore

;' Naish, Nairn, A.Wm.,T., Mukden

manager,Medical

Rickard,College, Mukden

Ld., Singapore

| Naismith, W. C., partner, Ker & Co., Cebu. Iloilo, and Manila

INakhoda, F. H. M., sole proprietor, F. M. Noordin & Co., Singapore

L• Nakhoda,

Nance, C. H. H, A.,vice-president,

manager, F. Radio

M. Noordin

Corporation!! of the Philippines, Manila

I Napier, N. L., assist, Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

j Narayanasamy, V., chief clerk, Education dept., Singapore

|| Narjis, Nash, A.O.,C.tyres dept., Public

R., assist., Sime, Darby

Works&dept.,Co., Ld., Singapore

Shanghai

j Nash, Charles R., assist, manager, Aluminium, Ld., Shanghai

| Nash, Nash, E.E. T.,

D., assist.,

AsiaticMunicipal

PetroleumCouncil,

Co., Newchwang

Shanghai

I Nash, E. T. E., engineer, Public Works dept., Hongkong

, Nash, F. H., assist, warden, Mines department, Perak

Nash, G.G. C., partner, officer,

Saunders & Macphail, Singapore

I Nash, Nash, H. H.,

H, district

assistant AsiaticKuala Kubu Co.,

Petroleum Bahru, LTlu Selangor, Selangor

Shanghai

lj Nash, R. M., Ewo Press Packing Co., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

|JI Nathan, Nash,

Nash, W., tidesurveyor

W,A.R, S.,assistant,

and

storekeeper,

harbourmaster,

Reiss, MasseyMopin

Brossard & Co.,Chinese Maritime Customs, Antung

Ld.. Shanghai

Etablissements, Singapore

1 Nathan, E. J., Kailan Mining Administration, Tientsin

iju| Nathan, Nathan, J.E. S.,S., partner,

assist., S.Etlin

J. David

& Co.,andSingapore

! Nathan, P. L. M., inspr. of works buildings, P. W.D., Kuala Lumpur, Selangor

j Nathans, M., manager, Bell’s Asbestos Eastern Agency, Ld., Singapore

f 1 Nation,

Nathen, W.,W. director,

S., clerk, Slowe

Survey&dept., Negri Sembilan

Co., Ld., Shanghai

! Nauze, G. H. K. La, supt., Eastern Extension, Aust. & China Telegr. Co., Ld., Labuan

Navarre,—., assist., Magasins Chaffanjon, Hanoi

! Navij, I., assist., Javanese-Malay interpreter, Netherlands Legation, Bangkok

Naylor, F. A., electrical engineer, Scott, Harding & Co., Ld., Shanghai

! Naylor, H. L., Dunlop Rubber Co. (Far East), Ld., Kobe

JJj. Neale,

Nazer, F.G. H.,

C., wireless

assistant,supt.,

UnionButterfield

Insurance&Society of Canton, Shanghai

Swire, Hongkong

]1; Neave,

Neave, J.C.,R.,assist.,

assist.Hongkong and Whampoa

British adviser, Eastern Dock Co., Trengganu

Division, Ld., Hongkong

■ Neave, W. J. F., acefc., Federated Engineering Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

IJNebut,

■ Nechaefijingenieur des travaux-publics

G., British-American TobaccodeCo. Laokay, Tonkin

(China), Ld., Harbin

i Neckelman, K., consul for Denmark, Canton

; Nedden, Waller zur, agent Holstein & Co., Mukden

|Needa,

Needham, V., J.Cornabe, Eckford

E., deputy & Co., Tsingtao

commissioner of Public Works, Shanghai

) Nehoroshkoff,

Neidt, O., secretary,A., assist.,

GermanBritish-American

Consulate, HongkongTobacco Co., Ld., Shanghai

56*

1740 FOREIGN RESIDENTS

Neii,

Neilson, J. B., inspector of Schools,Municipal

W. 1)., assist., Finance dept., Malacca Council, Shanghai

Nelson, C. B., surveyor and engineer, Manila

Nelson, C. C., engine works manager, Taikoo Dockyard & Eng’g. Co., Hongkong

Nelson, E.D.,A.,surveyor,

Nelson, manager,Singapore

Belting Improvement Trust, Singapore

and Leather Products Association, Inc., Shanghai

Nelson, G. D., assistant, Chinese

Nelson, H. G., assist., Cowdy & Jones, Perak Maritime Customs, Canton

Nelson, R., China Produce dept., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Nelson, R.N.S.,F.,managing

Nelubin, assist., Thedirector,

FrenchStanton

Bookstore, Nelson & Co., Ld., Singapore

Tientsin

Nemazee, H. M. H., merchant, Hongkong

Nemazee, M., signs per pro., H. M. H.

Nemazee, M. M., assistant, H. M. H. Nemazee, HongkongNemazee, Hongkong

Neppo,

Neprud,assistant,

C., actingI.,commissioner,

Shainin & Co.,ChinesePeipingMaritime Customs, Shanghai

Nerlind,

Nervo, H., Societe Francaise des Distilleriesand

V., assistant, Commercial Express Storage, Shanghai

de ITndochine, Hanoi

Nery, Mario de Campos, sect, das Obras

Nesbit, G. R., accountant, United Engineers, Ld., BangkokPublicas, Macao

Nessim, J. S., director, J. S. Nessim

Nessim, M. S., manager, J. S. Nessim & Co., Kobe & Co., Kobe

Nestler,

Neubourg,F., K.assistant, Kunst

A., assist., Sun&Life Albers, Shanghai

Assurance Co., Shanghai

Neubourg, P. H„ proprietor and manager, Neubourg Motor Service Co., Shanghai

Neubronner, G. V., assistant, Evatt & Co., Singapore

Neuenschvonder, W., assistant, Biedermann & Co., Saigon

Neugebauer, G.,

Neugehauer, W., assistant,

assistant, Jebsen

Telge &&Schroeter,

Co, Shanghai Shanghai

Neukey,

Neumann, L. M.,

M., signal

“Sapt” sergeant,

Textile Marine

Products, dept.,

Ld., Penang

Shanghai

Neumann, W., assist., Carlowitz & Go., Tientsin

Neut, R. assist., Cie. Francaise de Tramways et d’Eclairage Electriques, Shanghai

Nevenschwander,

Neves, F. J., assist.,W.,Canadian

Biedermann Pacific& Co., SaigonCo., Hongkong

Railway

Neves, G. A., assist., mains dept., Hongkong Electric Co., Ld., Hongkong

Neves, O. A., drawing office assist., Shanghai Power Co., Shanghai

Neville,

Neville, D.

EdwinA., H.L.,J.counsellor,

Neville & Embassy

Co., Harbin for United States of America, Tokyo

Neville, F. G, overseer, Public Works dept., Hongkong

Neville,

Neville, G.

H. A.,

J., manager,

Cornabe, Nickel

Eckford &&Lyons,

Winning; Ld.,and

Yokohama

New, J., accountant, Dunlop Robber Co.

New, S. G., assist., John, Costidis

J. Neville

Kobe & Co., Harbin

New, W. R., sr. assist., signs per pro., Dickson & Co., Ld., Singapore

Newall, J. T., manager, William Jacks & Co. (Malaya), Ld., Selangor

Newberry, A., officer, Municipal Fire Brigade, Singapore

Newbery,

Newbiggin, S. E.,L.,assist.,

assist.,Fraser & Co.,Matbeson

Singapore

Newbill H. E.,D. manager, F.Jardine,

H. Hailing & Co., Ld., Hongkong

Co., Tsingtao

Newboult, A. T., district officer, Kuala

Newbronner, C. H. T., assist,, Asiatic Petroleum Co. Selangor, Selangor

(North China), Ld., Shanghai

Newcomb,

Newcomb, A. S.,

A. C., assist.,

manager, Central Agency,Tobacco

British-American Ld., Shanghai

Newcomb,

Newell, F. T.D. S.,de partner,

B., sub-agent,

Lyall Chartered Bank, Kuala (China),

& Evatt, Singapore

Co. Kangsar,Ld., Hankow

Perak

Newell, G. F., assist., Butterfield & Swire, Hankow

Newell,

Newey, T.R. H.,P., sub-accountant.

supt. of mails, Postal National City Bank dept.,

and Telegraph of NewPenang

York, Kobe

Newhard,

Newhouse, H. F., assistant, Standard

E., engineerJ.executive, Oil Co.

Publicdeputy of New

Worksharbour York,

department, Shanghai

Newill, Lieut.-Comdr. B., d.s.o., R.N., master,Hongkong

Hongkong

Newington,

Newlands, Cowan, secretary, Bangkok Dock Co., Ld., Bangkok Singapore

P. C. R., temporary officer. Department of Statistics,

 FORIEGN RESIDENTS 1741

Newman, A. L., assist.-secretary, Haiho Conservancy Commission, Tientsin

Newman, J., signs per pro., Anglo-Siam Corporation, Ld„ Singapore

Newman, P.K. I.,E.,manager,

Newman, solicitor, Hongkong

Teesdale, Newman & McDonald, Shanghai

Hotel, Hongkong

Newmeyer, Wm. L., Hugo Reiss & Co., Federal Inc., IJ.S.A., Shanghai

Newsam, R., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Tientsin

Newson, C. C., Alliance Tobacco Co. (China), Ld.; and Acme Foundry, Ld., Shanghai

Newson,

Newton, C.H. C.,F., secretary, Lopato, &Sons,

assist., Mackenzie Co.,Ld., Harbin

Tientsin

Newton, I., medical officer, Kowloon Hospital,

Newton, J, A., engineer, Shanghai Power Co., Shanghai Hongkong

Newton, J. E., system control engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Neybuch, A., Kailan Mining Administration, Tientsin

Neyland, B., supt.L.,ofItalian

Neyrone, Comm. mails, General

MunicipalPost-Office, Singapore

Council, Tientsin

Nhiep, N. R., secretary, French Consulate, Manila

Niblock, F., assist., Asiatic Petroleum Co. (F.M.S.), Ld., Perak

Niblook, F., dockyard dept, manager, Harbour Board, Singapore

Nichol,

Nicholas,B., warder, Prisonspartner,

department,P. Singapore

Nicholas, B.E. P., managing

F. (retail dept.), Kodak,B.Ld., Nicholas

Singapore& Sons, Selangor

Nicholas, H. T., state engineer, Selangor Kuala Lumpur, Selangor

Nicholas, E. T., assist., B. P. Nicholas & Sons,

Nicholl,

Nicholls,G.J. D.,N. manager

M. A., 2ndforassist,

China,commissioner

Ocean Accident & Guarantee

of Police, Corpn,Perak

Kinta, Ipoh, Shanghai

Nicholls, J. S., assistant supt., Government Printing

Nichols, C. A., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai Office, Singapore

Nichols,

Nichols, J.J. E„

D., assist.,

manager, Standard

China Oil Ld.,

Soap Co., Co. ofShanghai

New York, Shanghai

Nichols, R. B., assist,, Sun Life Assurance Co. of Canada, Shanghai

Nichols, Rt.

Nichols, W. A.Rev.B.,S.general

H., American

manager,Church

NicholsMission, Kyotoand Carpets, Inc., Tientsin

Super Yarn

Nicholson, A. W., assistant, Asiatic Petroleum Co., Perak

Nicholson, G., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Nicholson, L.J. F.,

Nicholson, G., engr.

director, ImperialWorks),

(Kowloon Chemical Industries

Hongkong and (China),

China GasLd.,Co.,Shanghai

Ld., Hongkong

Nicholson, O. D., deputy engineer, General Electric Co. of China, Tientsin

Nicholson, W., E., clerk, Gas Co., Ld., Shanghai

Nickels,

Nicol, A.,R.senior

N., rep., Fraser

assist, & Chalmers

engineer, Engineeringdept.,

Port Development WorksHongkong

Gen. Electric Co., Shanghai

Nicol, C. H., assistant supt. of Police, Singapore

Nicolachis, A. C., assist., Paul I. Fagan & Co., Shanghai

Nicolaeff,

Nicolai, A., assist.,Bureaux

Lane, Crawford & Co., Ld., Shanghai

Nicoli, N.,receveur,

clerk, NorwegiandeConsulate,

Poste Principaux,

Newchwang Cantho, Saigon

Nicolis, G., assistant, Carlowitz & Co., Tientsin

Nicoli, D. M., boat officer, Chinese Maritime Customs, Kowloon Frontier

Nicoli, T.H. H.,

Nicoll, R., agricultural

sub-manager,instructor,

CharteredSultan

Bank ofIdris

India, Australia

Training & China,

College, F.M.S.Singapore

Nicoll, T. S. B., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Singapore

Nicolle, P. E., Standard Oil Co. of New York, Yokohama

Nicolson,

Nicolson, M., medical practitioner,

N.,assistant.

Chinese Maritime Customs,Drs. Allan

Hankow& Strahan, Hongkong

Nie, B. de, Netherlands

Nied, H., assist., Melchers & Co., Shanghai Trading Society, Shanghai

Niel, E., assistant, Racine et Cie., Shanghai

Nielsen,

Nielsen, A.,

A. E.import department,

V., Chinese EastCustoms,

Maritime Asiatic Co., Ld., Bangkok, Siam

Hankow

Nielsen, A. F., Chinese Maritime Customs, Harbin

Nielsen, A. V., assist.. Great Northern Telegraph Co., Ld., Shanghai

Nielsen, C., assist.,

Nielsen, E., assist., W.

EastR.Asiatic

LoxleyCo.,& Co.,

Ld.,Shanghai

Bangkok

Nielsen,

Nielsen, E. R., assist., Larsen Trock,Ld..Shanghai

E., assist., Culty Dairy Co., Shanghai

1742 FOREIGN RESIDENTS

Nielsen,

Nielsen, H. E., East Asiatic Co., Ld.,Casing

H., manager, Oppenheimer BangkokCo., Ld., Tientsin

Nielsen, K. V., assist, engineer, Siam Electric Corporation, Ld., Bangkok

Nielsen, P. F., Great Northern Telegraph Co., Ld., Yladivostock

Nielsen,

Niemann,Capt. W., assist.,

J., lilies & Co., EastTokyoAsiatic Co., Ld., Bangkok

Niemann, K., assist., Deutsche Farben, H. G. Waibel & Co., Hankow

Niep,

Niepel,N.F.,R.,L.,secretary,

secretary,German

French Consulate,

Consulate, Chungking

Manila

Nietman, claim agent, Dollar Steamship Line, Yokohama

Nieto, Enrique

Nietsch, G., manager, Gallardo, Chile Legation,

C. Holstein Tokyo

& Co., Dairen

Niggemann, W., proprietor, W. Niggemann & Co., Chefoo

Nightingale,

Nigniewitzky,G.F.F.,M.,headmaster, Central

general assist., British School,

Gershevich Hongkong

Bros., Tientsin

Nigniewitzky,

Nijhof, H., M., Gershevich

cashier, Netherlands Bros., Tientsin

Trading Society, Hongkong

Nikiforoff, M. J., assist.. Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Nikkels, J., surveyor, Singkep Tin Maatschappy, Singapore

Nikol,

Nilsen,D.,M. assist..

B., chiefLane, Crawford Chinese

tidesurveyor, & Co., Ld., Shanghai

Maritime Customs, Canton

Nimmo,

Nimmo, J.,

T., assist.,

assist., Shanghai

New Dock

Engineering & Engineering

& Shipbuilding Co.,Works,

Ld., Shanghai

Ld., Shanghai

Nimphius,

Nimz, R., assist., Fco. Glanzmann, Shanghai

Nipkow,C.,P.,partner, Hugo

signs per pro.,DauRudolph

& Co., &Tientsin

Co., Yokohama

Nippe,

Nisbet, L.,G.,assist.,

assist., A.E.G.

TaikooChina Electric

Dockyard and Co., Mukden Co., Hongkong

Engineering

Nisbet,

Nisbet, J.J. M.,

D. P.,tidesurveyor

assist, secretary, Great Eastern Ichang

and harbourmaster, Life Assurance Co., Ld., Singapore

Nisbet, W., Anglo French Trading

Nish, H., assist, official measurer, Hongkong Co., Ld., Singapore

Nishimura,

Nishimura, T., H., assist.,

assist, sales manager,

Canadian General

National MotorsYokohama

Railways, (Japan), Ld., Osaka

Nissen, C., signs per pro., John Manners & Co.,

Nissen, G., manager, Rising Sun Petroleum Co., Tamsui, Formosa Ld., Canton

Nissim, A., partner, Moxon & Taylor, Hongkong

Nissim,

Niven, C.F.E.,A., Simon, LevyMcAlister

& Nissim, Ld., Co., Shanghai

Nixon, A., director,

postal commissioner,& Post Ld.,

Office,Singapore

Peiping

Nixon, F. H. B., assist., Asiatic Petroleum Co. (P.I.), Ld., Cebu

Nixon, J. E., piece goods manager, Walker,

Noa, Colonel W. E., quartermaster, American Legation, Turner & Co.,Peiping

Ld., Shanghai

Noack, Alfred, assist., Doitsu Senryo Gomei Kaisha, Tokyo

Noakes,

Noakes, D. E., S.assistant,

P., assist,Lane,

conservator

Crawfordof &Forests,

Co., Ld.,Kinta, Perak

Shanghai

Noakes, F. M.,

Noakes, J.H.,L.,assist.,president, Cebu Stevedoring Co., Inc., Cebu

Noakes, assist,Doitsu Senryo

surveyor, Gomei

Survey Kaisha,

dept., Tokyo

Sarawak

Noakes, J. S., agent, Hall & Holtz, Ld., Tientsin

Nobbins, A. E., proprietor, Henderson’s Purchasing Agency, Shanghai

Noble, A.C., H.,

Noble, assist, general

supt.,manager,

Survey Sarawak Oilfield's, Ld., Sarawak

Noble, F. H., attorney, Standarddept.,

Oil Trengganu

Co. of New York, Manila

Noble,

Noble, H. J. G., meters

L, assistant, Evattengineering

& Co., Penangassist., Shanghai Power Co., Shanghai

Noble,

Noble, J.J. M.,

W., engineer,

Dr. NoblePublic

& Co., Works

Hongkongdept., Kuala Lumpur, Selangor

Noble, T.

Noblston, G. D., assist.,

R. M., engineer Shanghai Ice

stuff,Maritimeand Cpld

ShanghaiCustoms, Storage Co.,

Waterworks Co., Ld., Shanghai

Noda, N., tidewaiter, Chinese Chefoo Ld., Shanghai

Noellner,

Noelting, F. A. M., director, E. I. Du Pont de Nemours Co.,Co.,Inc.,

K., assist., Deutsche Stickstoff H-G-, Krauch & Shanghai

Shanghai

Nogueira,'V. F. da C, chefe, secpao de contabilidade, Obras Publicas, Macao

 FOREIGN RESIDENTS 1743

Nolan, C. C., assistant, British Cigarette

Nolan, E. E., assist., Cebu Stevedoring Co., Inc., CebuCo,, Ld., Mukden

Nolan, V. C., partner, Evatt & Co., Renang

Nolan,

Nolasco,W.,J.,warder,

assistant,Prisons

Wheendepartment,

& Sons, Ld.,Singapore

Hongkong

Noltinck, A., Tientsin Tramways and& Lighting

Noll, G. F. H., accountant, Basel Frey, Peiping

Co., Ld., Tientsin

Nolting, A. H., assist., Kofa American Drug Co., Shanghai

■Noodt, W. J., assist., Standard Oil Co., Shanghai

Noon, H. J.B.,’assist.,

Noordaa, van der,Evajtt & Co.,Lindeteves-Stokvis,

manager, Singapore Ipoh, Perak

Nops, W. E., assist, engineer, Shanghai

Norasresth, Phya Bhakdi, Nai Lert, Bangkok Power Co., Shanghai

Norgaard, H., manager, Christiani & Nielsen (Siam), Ld., Bangkok

Norgaard,P.J.V.,B.,assist,

Norman, Greatsupt.,

Northern Telegraph

Revenue SurveyCo., Ld., Amoy

(office), Taiping, Perak

Normann, W. von, manager, Ekman Foreign Agencies, Ld., Shanghai

Normet, Dr., directeur, Local de la Sant^,

Normington, F., assist., Hongkong Electric Co., Hongkong Annam

Noronha, S. A. L. de, desenhadores, Macao

Norre, directeur du Cabinet, Hanoi

Norrie, E.J. M.,

Norris, sub-accountant,

C., assist., Chartered

General Electric Co.Bank, Hongkong

(of China), Ld., Shanghai

Norris, Rt. Rev. Bishop F. L., Church of England Mission, Peiping

Norris, L. M., articled clerk, Evatt & Co., Penang

Norris, P. J., assist., Evatt & Co., Perak

Norris, S. A., director and secretary, Ford Motor Co. of Malaya, Ld., Singapore

Norris,

Norrly, V. H., lecturer, College of Medicine,

Agencies, Singapore

North, F.A.,W.assist., Ekman

G., Kailan Foreign

Mining Administration, Ld., Tientsin

Shanghai

North, J., assist., China Printing and Finishing Co., Ld., Shanghai

North, J., Rung Yik Mills, Jesstield, Shanghai

North,

North, P.K. A.,

G., British

assistant,Consulate,

S. Moutrie & Co., Ld., Hongkong

Shanghai

North, R. A. C., secretary, Secretariat for Chinese Affairs, Hongkong

North, W., manager, National City Bank of New York, Tientsin

Norton, J. D, A., manager, Sale & Co., Ld., Taipeh, Formosa

Norton,

Norton, W. J. W., engineer,Harrisons

Linotype&and Machinery, Ld., Tokyo

Notman, H. R.,G.,assist.,

accountant, International Crosfield, Ld., Sumatra

Export Co., Ld., Hankow

Nottingham, E. A., proprietor, Shanghai Times, Shanghai

Notzkovski, A., assist., Reuter, Brockelmann & Co., Tientsin

Nouailhetas,

Nouailhetas, chef de Cabinet,

A., fonde de pouvoir,Saigon

Banque de ITndo-chine, Saigon

Novelly, H. V., manager for China, Poldi Steel Works, Shanghai

Novikoff, D., surveyor,

Nowers,W.,W.assist.,

A., management, Lothar Marcks, Mukden Co., Hongkong

Asiatic& Petroleum

Nufer, Rayner, Heusser Co., Ld., Shanghai

Nugent,

Nugent, A.C. E.,

G., supt.

assist.,ofMunicipal Council,Office,

surveys, Survey Shanghai

Johore

Nugue, P.,L. assist.,

Nuland, Compagnie

H., assist, Oliver, andTexas

general manager, Olivier-Chine, Tientsin

Co., Ld., Shanghai

Nunes, Dr. A. Correa, medical practitioner, Macao

Nunes,

Nunn, M.G.A. A.,

H., deputy assist, supt., Trade and Ld.,Customs, Miri, Sarawak

Nunn, A., assistant.

supervisingUnited

agent,Engineers,

Singer Sewing Singapore

Machine Co., Penang

Nunn,

Nunn, R.MajorJ., boarding officer,colonial

R. L., deputy Harbour department,

engineer, Hongkong

Singapore

Nuzum, L. J., manager, Parbury, Henty & Co., Kobe

Nygaard, E., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Nyhuus,

Nysen, H.,H.,assist.,

assist.,Slot

Thoresen

& Co., &Ld.,Co.,Penang

Ld., Hongkong

Oakeshott, B.M. F.,E. assistant

Oakeshott, M., assist.,supt. of Police, (Eastern),

D. Gestetner Singapore Ld., Hongkong

 1744 FOREIGN RESIDENTS

Obata, F., engineer, American Trading Co. of Japan, Ld., Kobe

O’Bolger, R. E., manager, Eastman Kodak Co., Shanghai

O’Brien, C. F., Chinese Maritime Customs, Canton

O’Byrne,

O’Claviez,Dr.manager,

J. K., Medical dept.,Cie.Sandakan,

sales dept., British North

Franco-Asiatique Borneo Saigon

des Petroles,

O’Connell, B. M. B., assist, commissioner of Police, Pahang

O’Connell, J.C. A.,

O’Connell, C., operator,

assist., Municipal

Eastern Council,

Extension,Shanghai

Aust. & China Telegraph Co., Labuan

O’Connell, M. D., clerk, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

O’Connell, P., assist, engineer, P.W.D.,

O’Connor, K. K., partner, Drew & Napier, Singapore Selangor

O’Connor,

O’Connor, M. M. G., assist, master,

P., medical officer, Queen’s

SelangorCollege, Hongkong

O’Connor, R. J. P., general manager, Crystal, Ld., Tientsin

O’Dell, A. E., managing director, Europe Hotel, Ld, Singapore

O’Dell, A. F., proprietor, O’Dell’s Service Bureau, Yokohama

O’Dell, D. H., proprietor, O’Dell’s Service Bureau, Yokohama

O’Driscoll,

O’Dwyer, A.,J. A., med. officer,

inspector, Isolation

Municipal Hosp.;Shanghai

Police, and surgeon to Customs & Post Office, S’hai.

O’Farrell, G., manager, George O’Farrell

O’Farrell, G. C., engineer, General Post Office, Singapore& Co., Manila

O’Farrell,

O’Gorman, T., secretary, Land Investment Co., Ld., Customs,

W. F., berthing officer, Chinese Maritime Tientsin Canton

O’Grady, G. J., assist, engineer, P.W.D., Temevloh, Pahang

O’Halloran,

O’Hara, F. M.,M.,Liverpool,

examiner, London

Chineseand Maritime

Globe Customs,

InsuranceTientsin

Co., Tokyo

O’Hara, M. assist.,

O’Hare, E., I., forestChinese

ranger,Maritime

Forest dept., Sarawak

Customs, Antung

O’Harer,

O’Harow,E.,E. chief tidesurveyor

W., assist, and harbour master,

trade commissioner, Chinese

U.S. Dept, MaritimeShanghai

of Commerce, Customs, Harbin

O’Kane, J. C., engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

O’Neill, H., manager, Cie. Franco-Asiatique des Petroles, Saigon

O’Neill, P.R.,J.,assist,

O’Neill, revenue

supt.officer, Imports

of Police, and Exports Office, Hongkong

Singapore

O’Neill, T. C.agent,

O’Neill, W., British-American

Reuters, Ld.,Tobacco

TientsinCo., Mukden

O’Reilly, W., examiner, Chinese Maritime Customs, Antung

O’Reilly,

O’Rourke,W.,T.,M.,examiner,

Shanghai Chinese

Waterworks Maritime Customs,

Co.,Construction

Ld., Shanghai

Shanghai

O’Rourke,

O’Sullivan, T. A., inspector of Schools, Selangor Co., Ld., Shanghai

assist., Shanghai Electric

O’Toole, J., superintendent,

Oak, K. B., manager, A. C. K.Municipal Police, Shanghai

Co., Shanghai

Oake, C. J., deputy electrical engineer,

Oakeshott, M. E. M., manager, D. Gestetner British(Eastern),

MunicipalLd.,Council,

Hongkong Tientsin

Obenaus, E., manager,

Oberlein, C. F., merchant, Kobe Noessler, & Co., Shanghai

Oberlein, M. R., C. F. Oberlein, Kobe

Oberlinder,

Oberrenner,directeur

R., de 1’agence, 1’Union Commerciale

Tientsin Indochinoise et Africaine, Saigon.

Oberwalder, A., assistant,

assist., HuntGarlowifz

& Albers,& Co.,

Shanghai

Obolsky, N.M.V.,V.,assist.,

Obremski, Jardine Engineering

chief chemist, Taikoo SugarCorporation,

Refining Co.,Ld.,Hongkong

Shanghai

Ockermueller,

Odland, S., assist., H. L., merchant,

Karsten Siemseen

Larssen&&Co., & Krohn,

Co.,Tientsin Shanghai

Ld., Hongkong

Oehlerking, W., assist., Hackmack

Oehlers, C. C., assist., Henry Waugh

Oehlers, R. C., assist, anatomy, Medical College, & Co, Ld., Singapore

Singapore

Oehlers,

Oehmichen,S. L ,

A., assist, medical

FarA.Eastern officer,

Dental Tan Took

Supplies, Seng’s Hospital, Singapore

Shanghai

Oehmichen,

Ofennign, E.

M.,signs M.,

Eastern & E. M.

Trading Oehmichen,

Co. &(China), Shanghai

Ld., Shanghai

Offersen,

Offor, J. A.,C., assistant,per Butterfield

pro., Jebsen Co., Canton

& Swire, Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1745

Ogden, A. G. N., acting consul, British Consulate,

Ogden, J. N., assist., Chinese Maritime Customs, Shanghai Tientsin

Ogden, R. M., Chinese Maritime Customs, Chefoo

Ogg, J., N.inspector,

Oggeri, L., Societe Police Headquarters,

Nouvelle Hongkong

des Rezeries Meridionales, Saigon

Oggier, S. L., signs per pro., Brinkmann & Co., Singapore

Ogilvie, C. B., engineer, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Ogilvie,

Ogilvie, T.R. Y.,D., signs

sub-agent, Chartered

p.p., Soc. Bank of diIndia,

Commissionaria Aust. & China,

Exportazione K. Kangsar, Perak

e di Importazione, S’pore.

Ogilvy, W. F. assist, manager, Japan and Eastern Trading Co., Ld., Hakodate

Ogle, R. W. S., forest manager, Borneo

Ogley, W. C., assist., Lane, Crawford, Ld., Hongkong Co., Ld., Bangkok

Ohl,

Ohorn,R., Rich,

agent,assist.,

Messageries

GermanMaritimes,

China Co.,Hongkong

Ld., Shanghai

Ohrt,

Ohta, E.,

K., consul-general for Germany,

assist., Hall & Holtz, Kobe

Ld., Shanghai

Okatomo, examiner,

Okecki, Zdislaw, ChinesePoland

minister, Maritime Customers,

Legation, Tokyo Amoy (absent)

Oki, K., assist, bar supt., Haiho Conservancy Commission, Tientsin

Oks, Dr. A. B., Shanghai

Olaussen, R., assist., Frithjof Hoehnke, Shanghai

Old, W.,E.senior

Olden, inspector,

R., assist., SanitaryCorporation,

Anglo-Siam department,Ld.,HongkongSingapore

Oldershaw, Comdr. W. G., harbour master, Marine dept., Singapore

Oldfield, A. D., assist., Brunner, Mond & Co., Ld., Kobe

Oldfield, A.Major-General

Oldham, L. C. L.,forMilitary,

T., local vice-consul Singapore

Great Britain, Bangkok

Oldham, H. R., assist., Boustead & Co., Ld., Tumpat, Kelantan

Oldoerp, K., manager, Rickmers Linie, Shanghai

Oldridge,

Oldridge, G. G. H.,

H., assist.,

assist., Aylesbury

Harper, Gilfillan & Co.,Ld.,Ld.,Ipoh, Perak

Selangor

Olesen,

Olesen, J.M.O.P.,F.,accountant,

assist., Great

TexasNorthern Telegraph Co., Ld., Shanghai

Co., Hongkong

Oliner,

Olinsky,S.,S.,manager,

manager,Esso TheCo.,

FurTientsin

and Wool Trading Co., Ld., Mukden

Oliphant, J.C. N.,

Oliphant, L., deputy

Jardine,director

Matheson & Co., Ld.,F.M.S.

of forestry, Hankow Forest dept., K. Lumpur, Selangor

Oliphant, T., engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Olive, E. A., assist, accountant, De Javasche Bank, Medan, Sumatra

Olive,

Olive, R.Y. C.,

C., Hongkong

director, Laceyand Shanghai

& Cannan,Banking

HankowCorporation, Perak

Olivecrona, Major G. W. D., engineer-in-chief, Board of Conservancy, Canton

Oliveira, F. R. de, chefe 2a repaticao, Servigos Militares, Macao

Oliveiro,

Oliver, C. J., assist, in bioOilchemistry, Medical College, Singapore

Oliver, A.,

Capt.assist.,

A. C.,Vacuum Co., Shanghai

assist, chaplain, U.S.A. Army, Tientsin

Oliver,

Oliver, A.A. E.,

H., Chinese

ShanghaiMaritime Customs,

and Hongkew Shanghai

Wharf Co., Ld., Shanghai

Oliver, A. W. L., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Oliver,

Oliver, G. K., assist., Butterfield & Swire, HongkongShanghai

E. P., assist, accountant, Municipal Council,

Oliver, R. E. H., manager, Calbeck, Macgregor & Co., Ld., Hongkong

Oliver,

Olivier, R.commissaire

E. H., secretary, Manila Wine Merchants,

du 2e arrondissement, Administration Ld., Manila

Municipale, Cholon

, Ollerdessen, A. F., manager, Fobes & Co., Ld., Shanghai

Ollerdessen,

Ollien, receveurC. E.,

de assistant,

Nghe An, Fobes

Annam & Co., Ld., Shanghai

Olney, E. E., sub-accountant, National City Bank of New York, Canton

; Olry, P., assist., Banque de ITndo-chine, Shanghai

Olsen, E.,

Olsen, A. W., secretary,

assist., Race Club,

East Asiatic Co., Ld.,Shanghai

Bangkok

Olsen, H., supt., East Asiatic Co., Ld., Foochow

Olsen, H., Chinese Maritime Customs, Bangkok

< Olsen, Capt. H., East Asiatic Co., Ld., Bangkok

1746 FOREIGN RESIDENTS

Olsen, H. N., accountant, Race Club, Shanghai

Olsen, O., manager, Dick, Bruhn & Co., Ld., Kobe

Olsen, R. A., assistant, Millington, Ld., Shanghai

Olsen, V., meter engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Olters, H., assist., Telge & Schroeter, Shanghai

Omar, A. Hamid B., assist- master, Victoria Bridge School, Singapore

Omar, R. M., assist., Ellis & Edgar, Hongkong

Ono, G., manager, Tozai Motors, Ld., Tokyo

Onraet, R. H. de, supt., Police dept., Singapore

Oostveen, G., Be Sumatra Post, Sumatra

Openshaw, A. D., factory manager, Aquarius Co., Shanghai

Openshaw, H. S., assistant, Sun Life Assurance Co., Shanghai

Oppenheim, E., chef-comptable, Cie. de Commerce et de Navigation, Haiphong

Opperman, Capt. C., Yangtsze Rapid Steamship Co., Ichang

Orchard,

Orchin, W.C.,E.,signs

assist.,

per Hongkong Electric Co., &Ld.,Winning,

Hongkong

Ordish, R.A. H., Internationalpro., Cornabe,

Export Co.,Eckford

Ld., Tientsin Dairen

Ordung,

Oreglia, P.M.J.,B.,assist.,

Oriental

Juvet Consolidated Mining Co., Seoul

& Co., Tientsin

Orloff, H. M.,

Orlovsky, branchShanghai

F., assist., manager, Waterworks

Whiteaway, Co., Laidlaw

Ld., &Shanghai

Co., Ld, Teluk Anson, Perak

Ormiston, A., bullion and share brokers, Teverson & Mactavish, Kobe

Ormiston, J., manager, engineering dept., Reiss,

Ormston, F. R., accountant, Hongkong and Shanghai Banking Massey & Co.,Corporation,

Ld., Hongkong

Kobe

Orpen-Palmer, Col. H. B. H., commandant,

Orr, F. T., Rising Sun Petroleum Co., Taipeh, Formosa Volunteer Corps, Shanghai

Orr, H. E., assist., Union Insurance Society of Canton,

Orr, J., assist., New Engineering and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai Ld., Shanghai

Orr, J. F., assist., Texas Co. (China), Ld., Shanghai

Orr, R. B.,overseer,

Orr, W., merchant, Boyd

maintenance, Taipeh (Formosa)

Works and Amoy

dept., Hongkong

Orten, A. G., clerical assist., Public Works dept., Shanghai

Ortlepp, F., merchant,

Orton, Carl, manager (retailSchmidt & Co.,

dept.), Hongkong

Philippine Education Co., Inc., Manila

Osborne,

Osborne, C. G., rubber dept., Si me, Darbyand& Co.,

A. B., assist., Taikoo Dockyard Engineering Co., Hongkong

Ld., Singapore

Osborne, E. W., assist., Carroll Bros., Hongkong

Osborne, J. J., deputy supt., General Post Office, Hongkong

Osborne,

Oseroff, M.,J. M. H., commissioner, Chinese

manager, Maritime

TradingCustoms,

Co., Ld.,Kowloon

Osland-Hill, G. E., PostAnglo-Chinese

Office, TientsinEastern Dairen

Osman, H. S., court usher, Marine Magistrates’ Court, Singapore

Osmond,

Osolin, L. E.,

I., Chinese assist., Commercial

MaritimeChilean

Customs,Union Assurance

HarbinTokyo Co., Ld., Singapore

Ossa, Santiago, counsellor, Legation,

Ostey, H., assist., British Cigarette Co., Ld., Hankow

Ostrand,

Ostrorog, J. A., justice, Supreme Court, Manila

Oswald, J.S.,C.,leagent,

comte,Gilman

French&Legation, Peipingfor Netherlands, Foochow

Co., and consul

Oswald, John C., merchant, Bathgate & Co., Foochow

Oswald, J: L., merchant, Bathgate

Oswald, W. R., assist., Taikoo Dockyard and & Co., Foochow

Engineering Co., Hongkong

Oswell, H. T. W., acting protector of labour, Labour dept., Kedah

Otake,

Otani, K., Adet Moss & Co., Yokohama

Ott, A.,M.,supt.,

assistant,

Basel &Arts Frey,andPeiping

Crafts., Ld., Shanghai

Ott, G. B., Standard Oil Co. of New York, Harbin

Otte,

Otto, R.,

G., general

general manager,

manager, Ferrostaal

Speidel & Co.,A. G.,Shanghai

Shanghai

Ouchi, Dr. T., deputy director, League of Nations Health Organisation, Singapore

Ouchterlony,H.H.,E. consul

Oudendijk, for Sweden, Kobe Legation, Peiping

Ouillon, Rev. J. M.,W.procurator,

J., minister, Netherlands

Procure des Missions Etrangeres, Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1747

Oussakovsky, G., detective, French Municipal Police, Shanghai

Outin, C. N., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Outrey, depute, Deputation, Saigon

Ouwerkerke, L. C. M., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Harbin

Ovens, H.,

Overy, A. R., vice-consul, BritishWm.Consulate, Formosa

Owen, C. H.,managing director,

Blad & McClure, bill &Powell,

bullionLd., Hongkong

brokers, Kobe

Owen, D. G. M., assist., Asiatic Petroleum Co. (S.S.), Ld., Penang

Owen, D. G. M., branch representative,

Owen, E., assist., Lane, Crawford, Ld., Hongkong Asiatic Petroleum Co., Ld., Kelantan

Owen, E., bookkeeper, David L. Moss & Co., Shanghai

Owen, E., assistant, International Export Co., Ld., Hankow

Owen, H., examiner, Chinese Maritime Customs, Mengtsz

Owen,

Owen, J.H.,C.,Chinese

assistant,Maritime

HongkongCustoms, Shanghai Dock Co., Kowloon, Hongkong

and Whampoa

Owen, J. H., harbour master, Harbour

Owen, J. F., signs per pro., Jardine Engineering dept., Malacca

Corporation, Harbin

Owen,

Owen, J.J. N.N., S.,assistant., Dodwell

forest assist., & Co., Ld.,Corporation,

Anglo-Siam Hongkong Ld., Bangkok

Owen, S. R., assistant, A. R. Burkill & Sons, Shanghai

Owen,

Owen, W. T. E.,D.,assist.,

solicitor,Osborne & Chappel,

Hastings, DennysIpoh, PerakHongkong

Owen, W. H., engineer of Public Works dept., Hongkong

Owens,

Owens, A.G. B.,E., manager, Pont deOil

assist., Standard Nemours & Co.,York,

Co. of New Inc., Taipeh,

TientsinFormosa

Owens, H. T., treasurer, Severance Wholesale Medical Supply Co., Seoul

Owens, M., Standard Oil Co. of New York, Seoul

Oxlade, C. H. R., Chinese Maritime Customs, Dairen

Oyen, van W. G., accountant, Netherlands Trading Society, Hongkong

Ozanne, administrateur adjoint, Plue Yen, Annam

Ozorio,

Ozorio, Dr.

F. X.,F. assist.,

M. Graca, medical practitioner,

Java-China-Japan Hongkong

Lijn, Shanghai

Ozorio, J. G., assist., Hongkong and Whampoa Dock Co. Ld., Hongkong

Ozouville,

Pacaud, —.,A.assist.,

M. H. Magasins

d’, assist., Chaffanjon,

Chinese Maritime

Hanoi Customs, Mengtsz and Hokow

Pacey,

Pachaly F. R., assist., Rising Sun Petroleum Co., Ld., Seoul

Paci, M., H.conductor,

von Wallenberg,

OrchestraC.and liliesBand,

& Co.,Municipality,

Tokyo Shanghai

Packer, E. W., assistant, Palmer & Turner,

Packwood, P., examiner, Chinese Maritime Customs, Foochow Shanghai

Paddon, C. E., assist, auditor, External Audit dept., Singapore

Fade, K. F.,

Padgett, assist.,

G. T., assist,Great

mainsNorthern TelegraphElectric

supt., Hongkong Co., Ld.,Co.,Shanghai

Hongkong

Padon, B. A., manager, Haskins & Sells,

Padovani, magasinier, Messageries Maritimes, Saigon Shanghai

Paduk, H., assistant, Mee Yeh Handels Cie., Shanghai

Paechuatz,

Paelz, P., signsF. G.,perassist., Reuter, Brockelmann

pro., Carlowitz & Co., Shanghai& Co., Canton

Page,

Page, C. H., assistant, British-American Tobaccoleave)

A. R., Prisons department, Singapore (on Co., Ld., Shanghai

Page, Edward, jr., vice-consul for U.S.A., Harbin

Page, H. E., general manager, China General Edison York,

Page, H. C., local manager, Standard Oil Co. of New Yunnanfu

Co., Inc., Shanghai

Page, H. W., supt., Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co., Ld., Hongkong

Page, Philip,

Page, P.P. S., assistant,

health inspector,Louis T. Leonowens,

Municipal Bangkok

Council, Shanghai

Page, S., partner, White, Page & Co., Manila

Page, R., director, Robinson & Co., Ld., Singapore

Page, Richard, partner, Allen & Gledhill,

Page, R. A., warder, Prisons department, Singapore Singapore

Page, R. B., International Export Co. (Tientsin),

Page, R. J., gaoler, Prisons dept., Johore Bahru, Johore Ld., Tientsin

Paget,

Pagh, E.T. K.,

G., sub-engineer,

assist., boat officer,

GreatChinese

NorthernMaritime

TelegraphCustoms, Wuhu

Co., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS

Pahl, A., assist., Doitsu Senyro Gomei Kaisha, Kobe

Paice, A., principal

Paillard, warder,

Berthet Prison dept.,

SaigonHongkong

Pain, J. C.,J., Asiatic

Lucien Petroleum & Co.,

Cie.,Hankow

Paine, A. J. La, signs per pro., Holland-China Handels Compagnie, Tientsin

Pains, A. La, assessor,

Painter, Netherlands Consular Court, Tientsin

Paizis, E.W.N.,L.,Skiotis

assist.,Bros.

Texas & Co.

Co., (China),

TientsinLd., Shanghai

Palamountain,

Palecek, W., Lothar P., representative,

Marcks, Mukden Shanghai Times, Shanghai

Palfreeman,

Pallister, D. C., Sir Jacob Behrens & Hospital,

Sons, Shanghai

Palm, A., R.assistant,

A., medical officer,Linie,

Rickmers District

Shanghai Batu Gajah, Perak

Palmer, A., secretary to general manager, Fed. Malay States Railways, K. Lumpur

Palmer,

Palmer, A. J., assist., Union Insurance Society of Canton,

Ld., Ld.,

PerakHongkong

Palmer, D. E. J.,H., assist.,

assist., Lowe,

AsiaticBingham

Petroleum Co. (F.M.S.),Shanghai

& Matthews,

Palmer, H. T., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Palmer,

Palmer, J.J. W.,J., assist.,

assist.,Chinese

NorwichMaritime Customs,

Union Fire Canton

Insurance Society, Tokyo

Palmer, M., assist., Arts and Crafts, Ld., Shanghai

Palmer,

Palmer, N. P. H.,J., assist.,

assist., British-American

Bell, Taylor, Bird Tabacco Co. (China), Ld., Shanghai

& Co., Tokyo

Palmer, R.T. A.F., W.,

Palmer, assistant,

assist., Singapore Cold StorageLd.,Co.,Klang,

Federal Dispensary, Ld., Selangor

Singapore

Palmer,

Palmer, T.W.L.,A.,signs per Maritime

Chinese pro., Sandilands,

Customs,Buttery

Amoy & Co., Penang

Palmer, W. A. L., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Palmer, W.

Palmer, W. C.R. A.,B., general manager, Philippine

assist., Butterfield Railway Co., Iloilo

& Swire, Shanghai

Palmroth, W. G., assist., E. J. King & Co., Kobe

Pannett, T. D., assist., Katz Brothers, Ld., Singapore

Palvie, A., engineer, Siam Steam Packet Co., Ld., Bangkok

Pandelis,

Pander, L.,P.,acting

director and manager,

manager, BanqueExpress

Beige pour Cigarette Co., Shanghai

TEtranger, Peiping

Panizzi, J, V., assist., Whiteaway, Laidlaw & Co.,

Pank, P. R., surveyor, architect’s dept., Municipality, Singapore Ld., Hongkong

Pannetier,

Panoff, —.,Thomson

secretary&and treasurer, Association des Exportateurs, Saigon

Pansing,L.P.,J.,manager, O. H.Co.,AnzHankow

& Co., Dairen

Papasian, A., assist., Karagheusian, American Corporation, Tientsin

Papasian, M., assist., Karagheusian,

Pape, G. R., assist, engineer, Hydraulics, American

LowerCorporation,

Perak Tietsin

Papendrecht,

Paradissis, J. C. Hoynck

G.Dr.,E.,Yokohama van, Royal

L. Pernot &, Cie, Chefoo Packet Navigation Co., Singapore

Paravicini,

Parbury, Geo., director, Bruce Petrie, Ld., Singapore

Parbury, L., manager, Asiatic Petroleum Co., Harbin

Pardoe,

Paretsky,W.A.A.B., L.,assist.,

engineer,

AsiaPublic

ExportWorks dept., Shanghai

Co., Tientsin

Paretsky,

Paris, Dr. N. A., J.,Municipalite

assist., Whiteaway,

Francaise,Laidlaw

Shanghai & Co., Ld., Tientsin

Paris, J., attache d’Ambassade, French Legation,

Pariser, L., signs per pro., C. Holstein

Parisot,

Park, A. G.,B., assistant,

manager, R.AsiaUllmann, Singapore

Life Insurance Co., Manila

Park,

Park, J.,

K. engineer,

S.,China

assist., United

Kelly Engineers,

Walsh, Ld.,Ld.,Shanghai

Perak

Park,

Park, T.,

W., Hongkong Press, Inc.,&Shanghai

and Shanghai Banking Corporation, Peiping

Park, Wm., sub-acct., Chartered Bank of India, Australia and China, Klang, Selangor

Parke,

Parker, J., 1st assist, commissioner of Police, Kinta, Ipoh, Perak

Parker, A.A. M.,H., assist.,

generalCaldbeck, Macgregor

agent, passenger dept.,& Co., Ld., Shanghai

Canadian Pacific Railway Co., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 174J>

Parker, 0. J., state engineer, Public Works dept., Taiping, Perak

Parker, F. A., manager, lubricting oil division, Standard Oil Co. of New York, Mukden

Parker, H. V., assist., Hongkong and Shanghai Bank, Hongkong

Parker,

Parker, J.K. A.,E., controller,

land officer,Government

Land Office,Monopolies

Sarawak dept., Penang

Parker, L. A., manager (Tech, dept.), Vacuum Oil Co., Manila

Parker, P. W., general manager, Standard Oil Co. of New York, Hongkong

Parker, S. W. H., assist, electric meter supt., Municipality, Singapore

Parker,

Parker, T.,

T. E.,inspector of machinery,

land officer, Mines

Land dept., dept., Negri Sembilan

Sarawak

Parkes, P. R., assist., British Cigarette Co., Ld., Shanghai

Parkhill, A. J. S., agent, Canadian Pacific Railway Co., Shanghai

Parkin, M. J., assist., Pritchard & Co., Ld., Penang

Parkin,

Parkin, J.J. C.,

C., assist, master, Public

commissioner, SchoolHangchow

Post Office, for Chinese, Shanghai

Parkin, M. J., assist., Pritchard & Co., Ld., Penang

Parkin, R. D., clerk, Shanghai Power

Parkin, W. G., engineer, Hemmings & Parkin, TientsinCo., Shanghai

Parkinson, H. E., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Hankow

Parkinson, T., Harbour department, Hongkong

Parks, W. J., probationer, Police department, Singapore

Parnell, E., secretary, Sarawak Board of Trade, Saraw ak

Parnell, H., assist., British Borneo Timber Co., Ld., Sandakan, British North Borneo

Parodi,

Parr, N., fondeshift de pourvoirs, Banque de ITndo-chine, Saigon

Parr, A.,

F. C.,assist, charge engineer,

Chinese Maritime Customs,Shanghai

KowloonPower Co., Shanghai

Parr, R. Me. D,, assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Tsingtao

Parr, W., assist.,

Parr, W., engineer,United Shanghai PowerLd.,

Engineers, Co., Singapore

Shanghai

Parraud, inspecteur de enseignement, LJaidoung, Tonkin

Parren, J. L., accountant, Standard Oil Co. of New York, Hongkong

Parrett,

Parrish, G.E. I.,A.,assist.,

assist.,George

Anglo-Siam

TownCorporation,

Dispensary, Ld., Singapore

Ld., Penang

Parrish, J. A., attorney, Standard Oil Co., Manila

Parrish, W. E., assist., Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Bangkok

Parrott,

Parrott, G.D. R.,

A., assist.,

manager,Paterson,

Sime, Darby

Simons& &Co.,Co.,Ld.,Ld.,Ipoh, Perak

Singapore

Parry,

Parry, J. F., assist., Bombay-Burmah Trading Co., BangkokHongkong

J. E. L., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld.,

Parson, Rev. O. B., chaplain, Church of England, Selangor

Parsons, C., president, Torrejon, Jurika & Co., Inc., Zamboanga

Parsons, E. E., manager, North British and Mercantile Insurance Co., Ld., Shanghai

Parsons,

Parsons, F.G.,S.,Singer

signsSewing

per pro.,Machine

Butterfield

Co., &Kobe

Swire, Harbin

Parsons, J., assist., China Deep Well DrillingLd.,Co.,Shanghai

Parsons, H., assistant, Reiss, Massey & Co., Ld., Shanghai

Parsons, J., assist., Malcolm & Co., Ld., Shanghai

Parsons, J. C., assist., Nestle & Anglo-Swiss Condensed

Parsons, R. J., assist., Imperial Chemical industries (China), Milk Ld.,

Co., Singapore

Shanghai

Parsons, T. R., mananger, Hongkong Hotel Garage, Hongkong

Parsons,

Parsons, W.,

W. P.barrister-at-law,

D., Parochial Koek &Council,

Church Evans, Singapore

St. Andrew’s Cathedral, Singapore

Parton,

Parton, F.R. L.,

H., assist., Taikooinspector,

installation Sugar Refining

ShanghaiCo.,PowerLd., Hongkong

Co., Shanghai

Partridge, A., Newchwang Pilot Co., Newchwang

Partridge,

Partridge, A.F. E.K.,J.,assist.,

assist.,Imperial

Hongkong and Shanghai

Chemical Industries, Banking Corporation, Malacca

Ld., Chungking

Paschal, Geo. J., jr., vice-consul, U.S.A. Consulate, Tientsin

Paschkewitz, H., signsBrewer

Pasco, B., proprietor, per pro.,& Co.,

Windsor & Co., Bangkok

Hongkong

Pascoe, C. E., divisional land officer, Sibu, department,

Pasco, C. E., divisional land officer, Land Sarawak Sarawak

Pasqual, P., Marine department, Penang

Pasqualini, gendarme, commissionair de Police, Haininh-Moncay, Tonkin

1750 FOREIGN RESIDENTS

Pasquier, Pierre, Gouverneur-General de Indo-chine, Saigon and Hanoi

Passe, D. A.,Y.reporter,

Pastoohoff, assist.,Malay

S.,manager, Kelly Mail, Selangor

& Walsh, Ld., Shanghai

Pastor,

Pastor, Andres, secretary-treasurer, BasilanCo.,Lumber

Alvaro, Basilan Lumber Cebu Co., Zamboanga

Pastuhoff, M. P., assist., Kunst & Albers, Shanghai

Patel,

Patel, Y.P. E.,

J., assistant, E. R. MograGomei

assist., Peermahomed & Co., Kaisha,

Shameen,Kobe Canton

Patell, J. B., J. B. Patell & Co., Hongkong

Patell,

Patell, M. J., director,

M. J., proprietor,A. Patell

V. Apcar & Co.,

& Co., Ld., Hongkong

Hongkong

Patell, P. J., J. B. Patell & Co., Hongkong

Patell,

Pateman,R. J.,T. E.,successor

ChineseandMaritime

proprietor, B. P. Sweeny,

Customs, Hankow Osaka

Paternoster,

Paterson, A. A.,

A. Tientsin

A., managing Tramways andMacpbail

director, Lighting&Co.,Co.,Ld.,

Ld.,Tientsin

Singapore

Paterson, A. B., assist, engineer, P.W.D., Muar, Johore

Paterson, D., assist, geheral manager, Singapore Harbour Board, Singapore

Paterson, G.E. J.,

Paterson, M.,assist.,

assist, Sungei

accountant,

BaganMercantile

Rubber Co., BankLd.,ofSingapore

India, Ld., Singapore

Paterson, H. J., chief inspector, Police Headquarters,

Paterson, H. S., district officer, Batang Padang District, Perak Hongkong

Paterson,

Paterson, J.Hon. Mr. J. J., director,

J., assistant. Hongkong

Wise & Co., and Shanghai Banking Corpn., Hongkong

Inc., Manila

Paterson, Dr. J. Lee, medical supt., Lester Chinese Hospital Shanghai

Paterson,

Paterson, M. P., M., clerk,assist, gas engineer,

Central Gas department,

Medical Store, Hongkong Municipality, Singapore

Paterson, R. E. M., assist., Asiatic Petroleum Co., Tientsin

Paterson, R.R. S.J.,W.,

Paterson, signsengineer,

per pro.,Public

Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Paterson, T. G., partner, Anderson &WorksAshe, department,

Hongkong Hongkong

Paterson, W., assistant, A. S. Watson

Paterson, W. J., assist., Palmer & Turner, Shanghai & Co., Hongkong

Paterson,

Pates, J.L.J..W.E.,assist.,

W., assist, distribution

Oil Co. engineer. Gas dept., Municipality, Singapore

Pating, assist.,Standard

British Cigarette ofCo.,

NewLd.,York, Mukden

Hankow

Paton, A., assist., Guthrie & Co., Ld., Singapore

Paton, J.A. R.,

Paton, T., assist.,

Patous Sun & Baldwins, Ld., Shanghai

Life Assurance Co. of Canada, Shanghai

Patoux, A., ingenieur, Chef de Service, Hanoi

Patrick, H. Couper, medical practitioner,

Patrick, J. King, medical practitioner, Perak Shanghai

Patrick,

Patrick, P.J. W.,

W., sub-accountant,

engineer, Singapore National

Cold City

StorageBankCo.,ofLd.,

NewSingapore

York, Shanghai

Patrick,

Patten, W. M., electrical supt., Shanghai Power Co., Shanghai

Patten, P.W.K.assist.,

M., assistant, AsiaticSingapore

Katz Brother’s, Petroleum Co. (South China), Ld., Canton

Patterson, R., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Patterson,

Pattison, A.V.,P.,signs per pro.,

manager BorneoPemberton

for China, Co., Ld., Singapore

& Penn, Inc., Shanghai

Pattison,W.,J. assist,

Patton, L., inspector,

Henry Singapore

Waugh & Traction

Co., Ld., Co., Ld., Singapore

Singapore

Paul,

Paul, A.,

A. F.,assist., Melchers & Co., ShanghaiCo., Hongkong

Paul, D. N., assistant,

assistant, Hongkong

Rising SunElectric

Petroleum Co., Ld., Tokyo

Paul, D. W. F. D., assist., Asiatic Petroleum Co.

New(P.Zealand

I.), Ld.,Insurance

Manila Co., Ld., Singapore

Paul, Henrichs, director, Carl Zeiss K.dept.,

Paul, F. C. M. St., manager, insurance K., Tokyo

Paul, L., travelling representative, Slowe

Paulden, garde

Pauleau, R. W.,principal,

Union Insurance SocietyTonkin

Tuyen-Quang, of Canton, Peiping

Pauli, E., assist., Escher, Wyss & Co., Tokyo Co., Ld., Bangkok

PauJger, R., assist., British-American Tobacco

Paulick, E., assistant, Rohde & Co., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1751

Pauli, H. F. N., sub-accountant, Chartered Bank

Paulusz, H. A. R., barrister-at-law, Zehnder Bros., Singapore of India, Australia & China, Hankow

Pautet, Dr. E., medical officer, French Cons., Mengtsz; & vice-consul for France, Yunnanfu

Pavlishtcheff, N., acct.,Mentoukou

Pavri, H., engineer, Cie. Internationale des Wagons

(Sino British) Bits & Co.,

Coal Mining des Grands

PeipingExpress, Harbin

Pavri, K. S.; general manager, Hongkong

Pavri, P. K., manager, K. S. Pavri, Hongkong Art Frame Manufacturing Co., Hongkong

Pawle, E. J.,A.,deputy

Pawlenka, assist,

assistant, supt., &Trade

Winkler Co., and

KobeCustoms, Kuching, Sarawak

Pawley,

Pawlowsky.K. F.H.B.,G.,Asiatic

auditor,Petroleum Co; (North

Famous Lasky China),Films,

Paramount Ld., Newchwang

Ld., Kobe

Pawson, J. R. E., manager, Roneo, Ld., Penang

Paxton, J. H., attache for language study, American Legation, Peiping

Payne, A., assist., electricity dept., Shanghai Power Co., Shanghai

Payne, A. J., examiner, Chinese Maritime Customs, Hankow

Payne, C. H.assist.,

Payne, W„ assistant, & Drew & Napier, Singapore .

Payne, E.,

G. R., assist., Collins

Canadian Co.,Pacific

Ld., Shanghai

Steamships, Ld., Hongkong

Payne, H., councillor, British Municipal Council, Tientsin

Payne, Harry, vice-president, American Bank Note Co., Shanghai

Payne, L. C., Eastern Extension, Australasia and China Telegraph Co., Saigon

Payne,

Payne, O.L. F.,

B., assist.,

asssistant,Municipal

Art andRevenue

Crafts.,dept., Shanghai

Ld., Shanghai

Peace,

Peach, L. J., assist., Planters’ Stores & Agency Army,Ld.,Tientsin

Go., Selangor

Peach, J.E. A.W.,L.,1st.Cornhill

lieut., 15th Infantry,

Insurance Co., IJ.S.A.

Ld., Shanghai

Peach, N. W., sub-manager, Weeks & Co., Shanghai

Peachey,

Peacock, C.L. S.,H.,assist.,

KailanBritish-American

Mining Administration,

TobaccoTientsin

Co.. Shanghai

Peacock, Dundas, sub-accountant. Chartered Bank of India, Australia and China, Kobe

Peake,

Peake, A.C. A.,

W.,assist.,

assistant, JardinePower

Shanghai Engineering Corporation, Ld., Shanghai

Co., Shanghai

Peake, E. L., assistant, Evatt & Co., Selangor

Peake, H.

Peake, 0., revenue

H. S., director,accountant,

Harrisons, Barker

Shanghai& Co., Ld., Telephone

Mutual Singapore Co., Ld., Shanghai

Peake, S. C., Bombay-Burmah Trading Corporation,

Peal, Comdr. C. A., harbour master, Marine dept., Penang Bangkok

Peall, G. E., senior assistant, Raffles Institution, Singapore

Peall, G.

Peall, T., acting

R. H., assist.. assistant district and

Ocean Accident judge,Guarantee

Civil andCorporation,

Dist. Courts,Ld.,

Singapore

Singapore

Pearce. A., Police dept., Klang, Selangor

Pearce,

Pearce, H. J., executive engineer, Public Works dept., Hongkong

Pearce, H. U., proby.

L. H., vice-president and managingPolice,

assist, commissioner, director, Tokyo Electric Co., Ld., Tokyo

Selangor

Pearce, R. M., manager, Progressive

Pearce, R. W., partner, Pearce & Co., Kobe Publicity Co., Ld., Singapore

Pearce,

Pearl, A.T.C.,E.,assistant,

partner, Dunlop

John D. Rubber

HutchisonCo. &(Far

Co.,East),

Hongkong

Kobe

Pearl, F. H. L., partner, Couper-Johnston & Co., Bangkok

Pearsall, A. H., assistant, Macphail & Co., Ld., Singapore

Pearse, H.

Pearse, R., V., revenuesurveyor,

engineer officer, Imports and Exports

Municipality, SingaporeOffice, Hongkong

Pearson, A. D., assist., Mansfield & Co., Ld., Singapore

Pearson, A. E., assistant, Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

.Pearson,

Pearson, A.A. E.,

M., Pearson, Mackie,& Atwell

assist., Gattey Bateman,& Co., Tokyo

Singapore

Pearson, C. D., engineer in-chief, Waterworks Co., Ld., Shanghai

Pearson,

Pearson, C.C. D.,

G. G.,surveyor on agreement,

secretary, InspectorateSurvey

of SaltOffice, JohoreShanghai

Revenue,

Pearson, Capt. C. H. C., senior supt. armed, Constabulary

Pearson, E. A., secretary, Government Secretary’s Office, Sandakan, dept., Jesselton

B. N. B.Borneo

N. Borneo

Pearson, H. A., manaaer, Swedish Chinese

Pearson, H. E., c.a., Pearson, Mackie & Co.. Tokyo Export and Import Co., Hongkong

Pearson, J. B., assist, accountant, Mercantile Bank of India, Ld., Singapore

1752 FOREIGN RESIDENTS

Pearson, J. EL, genl. mgr., Robinson Piano Co., Ld., Shanghai, Hankow, Tientsin & S’pore

Pearson,

Pearson, J.R. M., R., assistant,

Standard Asiatic

Oil Co. Petroleum

of New York,Co. Wuchow

(North China), Ld., Shanghai

Pearson, T., assist., Mustard

Pearson, T. C. G., Gracey & Pearson, Hankow& Co., Ld., Shanghai

Pearson, W. A., assistant, Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Pearson, W. D., assist., Lowe, Bingham & Matthews, Shanghai

Pease,

Peat, D.H.H.B.,C.D.,assistant,

clerk, American Consulate,

HongkongElectric Shanghai

and Shanghai Banking Corporation, Bangkok

Peck,

Peck, H. E., B.,supt.,

supt.,Municipal

Shanghai Police dept.,Construction

Shanghai Co., Ld., Shanghai

Peck, H. H., Singer Sewing Machine Co., Kobe

Peck, K. S.. manager, Amoy Pharmacy, Ld., Amoy

Pecker,

Pecker, C.C. B., B., assistant, Harrisons,

assistant, Straits Barker

Times, & Co., Del., Singapore

Singapore

Peden, R., maintenance assist., Shanghai Power Co.,Antung

Peddor, N., examiner, Chinese Maritime Customs, Shanghai

Pedersen, A.,

Pedersen, A., assistant,

tidesurveyor,GreatChinese

Northern Telegraph

Maritime Co., Chefoo

Customs, and Shanghai

Hangchow

Pedersen, A. C., electrician, Great Northern Telegraph Co., Hongkong

Pedersen,

Pedersen, A.B., J.,Oriental

Submarine TelegraphMining

Consolidated Service,Co.,Chefoo

Seoul

Pedersen, F., East Asiatic Co., Ld., Bangkok, Siam

Pedersen, J. Haag-, manager, Nestle & Anglo-Swiss

Pedersen, P. N., medical officer, Chinese Maritime Customs, Condensed Milk & Co., Mukden

Antung

Pedersen, P. R., assistant, Great Northern Telegraph Co., Shanghai

Pederson, A., Chinese Maritime Customs,

Pederson, A. J., Submarine Telegraph Service, Chefoo Hangchow

Pederson, K. W., John Manners & Co., Ld., Canton

Pederson,

Pedlow, J.P.H.,N.,acting Mukden Medical

deputy publicCollege, Mukden

prosecutor, Attorney General’s dept., Singapore

Peek, S. H., manager, Cornhill Insurance

Peel, C. A., manager, Dodwell & Co., and director, Co., Ld., Shanghai

Shanghai Dock Co., Shanghai

Peel, H.E. Sir William, k.b.e., k.c.m.g., Governor of Hongkong

Peers, S. W., assist., Singapore Cold Storage Co., Ld., Singapore

Peers,

Peet, W. E., assist., Hongkong ElectricElectricity

Co., Ld., Hongkong

Peet, G.G., L.,boiler houseStraits

assist., chargeTimes,

engineer,

Singapore dept., Singapore

Peet, L. P., clerk, U.S.A. Consulate, Foochow

Peeters,

Peetz, F., Tientsin Tramways and Lighting Co., Ld., Tientsin

Pegg, H.J., H.,

Eastengineer,

Asiatic Co.,

PublicLd.,Works

Bangkok

department, Hongkong

Pegg,

Pegge,P.W.E.,0.,assist.,ChineseMalay Mail, Customs,

Maritime Kuala Lumpur,

Shanghai Selangor

Pegler, C. E., branch manager, Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld., Perak

Pehrsson, Trygue, mechanical engineer, Gadelius & Co., Ld., Tokyo

Peirce,

Pelagoti, G. H.,manager,

sub-accountant, SiamBookstore,

CommercialTientsin

Bank, Ld., Bangkok

Pelevin, J.,G.,assistant, The French

Siemssen & Krohn, Shanghai

Pelikan,C.,Dr.managing

Pellas, E. R., surgeon

director,in Societe

charge, Nouvelle

U.S.A. Consulate, Hongkong

des Rizeries Meridionales, Saigon

Pellas,

Pellas, F.,

F. R., consul for

managing Italy, Saigon

director, Societe Nouvelle des Rizeries Meridonales, Saigon

Pellas, V.,F. managing

Felling, W., actingdirector,

vice-consulSociety Nouvelle

for Great des Rizeries

Britain, Iloilo andMeridonales,

Manila Saigon

Pells, N. G., assist, engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Pelstrusof,

Pelton, M. V., engineer,

F., assist, merchant,Public

HarbinW'brks dept., Bentong, Pahang

Pembrey, M.administrateur

Penavaire, S., assist., G. B.adjoint,

McHutchison, Perak

KouangU.S.A.

tcheou-wan

Pence, Captain C. W., personnel adjutant, Army Troops, Tientsin

Pendered, T.W.D. J.,E.,assist.,

Pendergast, assist.,Taikoo

AsiaticDockyard

Petroleumand Co.,Engineering

Ld., Amoy

Penfold, F. G., director, Calder, Marshall & Co., Ld., ShanghaiCo., Hongkong

 FOREIGN RESIDENTS 1753

Peniguel,

Penlington, M., surveillant, Municipalite Francaise, Shanghai

Penman, W. J.B.,F.,director,

assist, auditor, Audit dept.

Rose, Macphail Sandakan,

tfe Penman, Ld., British North Borneo

Singapore

Penn, sub.-manager, Weir & Co., Hongkong

Penn, A. H., sub-manager, Bank Line, Ld., Hongkong

Peune,

Pennecard,P., Leather Products Manufacturing Co., Shanghai

Pennefather,A.F.T.,J.,assist., Mackenzie

assistant surveyor,& ^Municipality,

Co., Shanghai Singapore

Pennell, B., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Pennell, E. L., assist., Standard Oil Co. of New York, Moji

Pennell, W.

Pennell, W. A., assist., Peking

V., editor, British-American

and TientsinTobacco

Times,Co. (China), Ld., Shanghai

Tientsin

Pennett,

Penney, C. W., assistant, Jardine Engineering Corporation, Shanghai

Penning,C.A.I).,L.,imports

manager,dept.,

Boyes,Jardine,

BassettMatheson & Co., Ld., Shanghai

& Co., Shanghai

Pennybacker, J. E., Standard Oil Co. of New York, Tokyo

Pennycuick, J. M., agent, Eastern Smelting Co., Ld., Ipoh, Perak

Penot, garde principal, chef de poste, Garde Indigene, Quang Ngai, Annam

Penson, E.VY,C.,manager,

Penrice, MansfieldRubber

assist., Dunlop & Co.,Co.,

Ld.,Ld.,

Penang

Kobeand Singapore

Pentney,

Pentony, E. J., assist, engineer, Public Works dept., Ipoh,dept.,

O. G., assist, mechanical engineer, engineering PerakMunicipality, Penang

Peoples, D., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong Hankow

Pentycross, F. H., agent, Hongkong & Shanghai Banking Corporation,

Peoples, L.E.,J., district

Pepper, manager,officer,

BritishKuala

Cigarette Co.,Selangor

Ld., Mukden

Pepper, J.J. E., assist, secretary, Langat,Office,

Resident’s Perak

Peppered,

Pepys, W. E., accountant, Hongkong

E., commissioner for LandsHotel Garage,Johore

and Mines, Hongkong

Percival, A. J., managing director, Inniss & Riddle (China), Ld., Shanghai

Percival, F., assistant, Boustead & Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Percival,G. J.R.,E.,acting

Percy, Maurice Jenks,

senior Percival

executive & Isitt,Public

engineer, TokyoWorks dept., Selangor

Perdriau, A. C. C., probationer. Police department, Singapore

Perdue,

Pereira, C.A. G.,M. assist, director,

R., assist., Wm.Criminal

Forbes &Intelligence,

Co., TientsinHongkong

Pereira, J., assist., Shewan, Tomes & Co., Hongkong

Pereira, Joao Correa, comandante, N.R.P. “Patria,” Macao

Pereira,

Pereira, Jose

PedrodeJ.,Barros, continno,

accountant, BancoSecretaria

NacionaldaUltramarine,

Camara, MacaoMacao

Pereira, R. A. X., chefe da seeijao estatistica, Direc§aodos Serv. de Admin. Civil, Macao

Perera, A. E., secretary Sanitary Board, Perak

Perevoschikoff,

Perez, J., assist.,A.Banque

M., Eitingon-Schild

de ITndochine,Co.,Hongkong

Tientsin

Perez, S., manager, Getz

Perin, douanes, Lang-son, Tonkin Bros. & Co., Yokohama

Perinet,P.,H.,Chinese

Perino, Municipality

MaritimeFrancaise,

Customs,Shanghai

Shanghai

Perkins, C. H., representative, Vacuum Oil Co., Manila

Perkins,

Perkins, J.. E., Famous-Lasky Paramount Films,Government

G. T. W., head of preventive service, Ld., TokyoMonopolies dept., Penang

Perkins,

Perl, F. H.Mahlon F., counsellor,

L., merchant. Bangkok American Legation, Peiping

Pernot,

Peroff, L.,X.,L. Chinese

Pernot &Maritime

Cie, Chefoo

Peroff, A.E. M., M. V. Pelstrusof, Customs, Hoihow

Harbin

Peroz, attache du Cabinet du Gouverneur General, Saigon

Perpetuo, T. M., assistant supt. of mails, General Post Office, Hongkong

Perraud, H.J., M.,

Perreau, fondewarden,

de pouvoir, Banque

Parochial de ITndochine,

Church Council, St.Saigon

Andrew’s Cathedral, Singapore

Perret,

Ferret, Ch.,

L., import

Descours dept.,

et Cie.

Cabaud, de Commerce

Saigon et de Navigation, Haiphong

«

Perriam, C. B., engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Perrichon, Dr. L., coadjutor, French Roman Catholic Mission, Singapore

1754 FOREIGN RESIDENTS

Perrier, G., sub-manager, Cie. Francaise de Tramways et d’Eclairage Electr., Shanghai

Perrin,

Perrin, C.N. M., engineer, Thos.

J., manager, Shanghai

CookPower

& Son,Co.,Ld.,Shanghai

Hongkong

Perroff,

Perry, W.J.,R.assist.,

A. S., assist.,

ShanghaiAsiaticMutual

Petroleum Co. (Straits

Telephone Ld.,Settlements),

Shanghai Ld., Penang

Co., Singapore

Perry, A. W., superintendent, Posts and Telegraphs,

Perry, F. A., division manager, British-American Tobacco Co., Tientsin

Perry, H., electrical engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Perry,

Perry, J.H.P.,G. Chinese

B., assistant,

MaritimeVacuum Oil Co.,Chefoo

Customs, Shanghai

Perry, J. R., branch manager, Fraser

Perry, L., assistant, Kelly & Walsh, Ld., Shanghai & Neave, Ld., Hongkong

Perry, L. C., assist., Standard Oil Co. of New York, Hankow

Perry, L. J. G., assist,, Imperial

Perry, S. M., Model Dairy Farm, Shanghai Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Perry, S. S., bill and exchange broker, Hongkong

Perssen, F. L., assist., tramways dept., Siam Electric Corporation, Ld., Bangkok

Pestonji, D. A., accountant, Nai Lert, Bangkok

Pestonji,

Peter, A., R.,assistant,

Benjamin Ed.&Keller

Potts,&Hongkong

Co., Ld., Manila

Peter, E.,

Peter, A., mechanical

assist., Fuhrmeister

foreman, &Royal

Co., Hankow

State Railways of Siam, Bangkok

Peterhans, Hv assist., Henry Waugh & Co., Ld., Penang

Peters, A. F., manager, Sun Life Assce. Co.Ld.,of Canada,

Peterkin, W. D., assist., Mansfield & Co., SingaporeSmith, Bell & Co., agents, Manila-

Peters, E. C., agent, Jardine, Matheson & Co., Ld., Tientsin

Peters, G. T. M., assist., Travers & Sons, Ld., Singapore

Peters,

Peters, R.W. W., inspector,

oriental partner,

GeneralHaskins & Sells, Shanghai

Peters, W. F.,

H., assist., Canadian Post Office,

Pacific Railway Malacca

Co., Hongkong

Petersen, A.A., N.,

Petersen, assist.,

assist,Themanager,

East Asiatic

Far EastCo., Ld., Shanghai Co., Ld., Kobe

Superintendence

Petersen, A. Nordahl, Great Northern Telegraph Co., Ld., Tokyo

Petersen, C., assist., Elbrook, Incorporated, Tientsin

Petersen, E., signs per pro., assist., Equitable Eastern Banking Corporation, Shanghai

Petersen, N.

Petersen, H., P.,signs perNorthern

Great pro., Meyer & Co., Tientsin

Telegraph Co., Ld., Shanghai

Petersen, O., signs per pro., China Export-Import

Petersen, V., supt., Chinese Telegraph Administration, and Bank

PeipingCo., Tientsin

Petersen,

Pethick, V. I. G., manager, American Foreign Insurance Association, Shanghai

Petiaux, H. L., H, attorney, Standard

sub-accountant, BanqueOilBeigeCo. ofPourNewTEtrauger,

York, Hongkong

Shanghai

Petiot, P., attache de Chancellerie, French Consulate, Tientsin

Petit, payeur, Mairie de Dalat,

Petit, M., Municipalite Francaise, Shanghai Annam

Petitjean,

Petrie, A., Tientsin

Bruce, director, Tramways andLd.,

Bruce Petrie, Lighting

SingaporeCo., Ld., Tientsin

Petrie, Jas, Davie, Boag & Co.,

Petroff, N., surveyor, Lothar Marcks, MukdenLd., Hongkong

PetrofF, N. J., attorney, Asiatic Trading Corporation, Hankow

Petrovitch, D. S., architect.

Petry, H, assistant, Kunst &Swan & Maclaren,

Albers, ShanghaiSingapore

Petterson, C. M., acting deputy commissioner, Chinese Maritime Customs, Hankow

Petterssen, P. G. E., Chinese Maritime Customs, S. E. Promontory, Chefoo

Pettersson,

Pettersson, J., assistant, Standard Oil

Oil Co.

Co. ofof New York, Shanghai

Pettit, A. W.,W.inspector,

W., assist.,Shanghai

VacuumWaterworks New

Co., York, Kobe

Ld., Shanghai

Pettitt, A. V., assist., British-American

Petty, A. T., assist., John Liftle & Co., Ld., SelangorTobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Petzschke,

Peuster, F., assist., Deutsche-Asiatic Bank, Canton

Peyer, R.H,P.C.,assist.,

Foyer,

O., assist.,

FilmaDiethelm

John &Manners

Mercantile Co., Ld.,&Inc,

& Co.,

Co., Ld., Hongkong

Bangkok

Iloilo

Peyronnet, M., acting-consul, French Consulate, Manila

 FOREIGN RESIDENTS 1755

Peyssonnaux, commissaire des P. U. hors cadres, chef de bureau, Annam

Pezzini, G. managing

Pezzini, P., M., Chinesepartner,

Maritime Customs,

Tientsin Shanghai& Commission Agency, etc., T’sin.

Forwarding

Pfaffenberger, assist., Standard Braid and Produce Co., Kobe

Pfanner, H., Societe Anonyme Beige, Bangkok

Pfanner,

Pfenninger, P., E.assist., silk dept.,

L., Menzi & Co.,Arnhold

Iloilo & Co., Ld., Shanghai

Pfister, Dr. M. O., physician and surgeon, Hongkong

Pflueger, Georg, signs per pro., Bergmann & Co., Kobe

Pflug, W., F.manager,

Pfordten, B., supt.,Kofa American

Eastern Drug Aust.

Extension, Co., Fed.,

and Inc.,

ChinaU.S.A., Shanghai

Telegraph Co., Ld., Manila

Phelps,

Phelps, J.K.,E.,assist.,

engineer, Baku&&Co.,

Mansfield KenyaLd.,Extract

SingaporeCo., Ld., Sandakan

Phil, Dr.administrateur-adjoint

Philip, M. P., consul, GermandeLegation, 2e clas-eBangkok

des services civil, chef de bureau, Annam

Philip, J., assist., Messageries Maritimes, Hongkong

Philip,

Philipp, Dr. F. G., veterinary surgeon, ShanghaiSelangor

M., assist., Singer Sewing Machine Co.,

Philippens,douanes

Philippe, et regies,

A., assist., OrientHung-Yen, Tonkin Hongkong

Tabacco Manufactory,

Philippidis, C. M., merchant, Chungking

Philippidis, Ph. M., assistant, C. M. Philippidis, Chungking

Philippot,

Philippovich, J. F.,M.,assistant,

Lloyd Chinese Navigation

Triestino Maritime Customs, Hankow

Co., Shanghai

Phillip, J., assistant, Oriental Telephone and Electric Co., Ld., Singapore

Phillippo, C. M., advertising asst., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Mukden

Phillippo, R. C., manager, Cecil Holliday & Co., Ld., Shanghai

Phillipps,

Phillips, A.A.J.,E.mining

M., genl.engineer,

mgr., North

PenangBorneo Trading Co., Ld., Sandakan, B. N. Borneo

Phillips, A. R. H., manager, Taikoo Sugar Refining Co., Ld., Hongkong

Phillips,

Phillips, A.D. S.,

W.,engineer,

inspector,Shanghai

SanitaryPower

dept., Co., Shanghai

Hongkong

Phillips, E. J. L., assist., Smith, Bell & Co., Manila

Phillips, F. C. S., traffic and loco, supt.. Railway dept., Jesselton, British North Borneo

Phillips,

Phillips, H.,

H. F.,consul generaland

Hongkong for Shanghai

Great Britain, Canton

Banking Corporation, Chefoo

Phillips, J., chief clerk, Marine dept., Perak

Phillips, K. B., assist, commissioner of Customs and Excise, B. N. Borneo

Phillips,

Phillips, R.R. E.,

P., clerk-of-works,

managing-director, PublicPinang

WorksGazette,

dept., Penang

Shanghai

Phillips, R. P„ partner, Brown, Phillips & Stewart, Perak Penang, Singapore & Selangor

Phillips,

Phillips, R.T., P.,assist.,

secretary,

KiangnanGande,Dock

Price,

andLd., ShanghaiWorks, Shanghai

Engineering

Phillips, Dr. Walter, Irish Presbyterian Mission, & Chinese Marit. Customs, Newchwang

Phillips, W. J.,

Phillips,D.,W.assist, assist, to

J. E.,accountant, resident

medical officer, Tawau, British

GeneralMalay North

Hospital, Borneo

Medical department, Singapore

Philp, Federated States

Philp, W., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia and Railways, Kuala Lumpur

China, Manila

Phipps, W. A., district engineer, Municipality, Singapore

Phue, I. V., secretaire, French Consulate, Singapore

Pibouleau,

Picard, agent F., auxiliaire,

chef d’arrondissement, Hanoi Canto, Saigon

Banque de 1’Indochine,

Picard, A. P., assist., Nhabe installation, Cie. Franco-Asiatique, Saigon

Picciotto,A.J.,L.,Metropolitan

Pichon, commissioner,Trading

ChineseCo.,Maritime

ShanghaiCustoms, Amoy

Pickering, A. E., warder, Prisons department, Singapore

Pickering, E. S., assistant assessor. Municipality,

Pickering, G., surveyor, Lyoyd’s Register of Shipping, Singapore

Hongkong

Pickering, J., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Pickering, J. B., assistant, Guthrie & Co., Ld., Penang

Pickering, J. V., Standard Oil Co. of New York, Tsingtao

Pickett, J. T., president and general manager, Johnson-Pickett Rope Co., Manila

Pickford,

Pickwick, H.F. L.,H., Hongkong

InternationalandSavings

ShanghaiSociety,

BankingandCorporation, Shanghai Tientsin

Assur. Franco-Asiatique,

1756 FOREIGN RESIDENTS

Picolet,

Pidgeon, exp. postale, Direction desPercival

Postes et& des Telegraphes,

Tokyo Saigon

Pidgeon, J., J. C.,f.c.a., Maurice

Maurice Jenks,Jenks,

Percival & Isitt,Isitt,

Tokyo

Pierce, C., assist., Kiangnan Dock and Engineering Works, Shanghai

Pierce,

Piercy, R.engineer-in-charge,

M., assist., VulkanAndersen, International

MeyerCommercial

& Co., Ld., Bureau,

Canton Hongkong

Piercy, A., assistant, Jardine, Matheson &

Piercy, D. F. S., assistant, Warner, Barnes & Co., Ld., IloiloCo., Hongkong

Piercy, G.G. H.,

Piercy, W., Jardine, Matheson

assist., Sime, Darby&&Co., Co.,Ld.,

Ld.,Shanghai

Singapore

Piercy, Geo. W., Pabco-malthoid dept., Sime, Darby & Co., Ld., Singapore

Piercy, R. S.,duJardine,

Pierre, chef bureau Matheson

personnel,&Saigon Co., Ld., Shanghai

Pierre, S., assist., Messageries Maritimes, Singapore

Pierrepont,

Pierron, J. D., manager,

administrateur Oriental

adjoint, Telephone

Thai-Binh, Tonkin& Electric Co., Singapore

Pierrot, J., Compagnie Franco-Asiatique,

Pierson, Millard, language officer, U.S.A. Embassy, Tokyo Haiphong

Pieters, J., interpreter,

Pietri, gendarmerie Belgian Legation,

de Laokay, Tonkin Peiping

Piffaretti, J., chancellor, Consulate of Switzerland, Singapore

Pigenel, A. C. J., signs per pro., S. A. Racine & Cie., Tientsin

Pigge,

Pike, A.A.,W.T.assistant,

B., assist.,Raub

Singapore

AustralianImprovement Trust, Singapore

Pike, J., manager, Wm. Jacks &GoldCo., Mining

ShanghaiCo., Ld., Pahang

Pike,

Pila, E.,R. Les

S., tidesurveyor, Chinese Pila

Successeurs d’Ulysse Maritime

& Cie.,Customs,

ShanghaiChefoo

Pilbeam,

Pilcher, H.F. W., W., merchant,

stores accountant,

ShanghaiShanghai Mutual Telephone Co., Ld., Shanghai

Pilcher, J. B., vice-consul, American Consulate, Hankow

Pilcher, J. F., assist., South British Insurance Co., Ld., Shanghai

Pile,

Pile, A.C. G., architectAsiatic

S., assist., and surveyor,

PetroleumHongkongCo. (South China), Ld., Hongkong

Pilgrams,

Pillai, K. P., chief clerk, OfficeCook

A. E., assist., Thos. & Son,Adviser,

of British Ld., Singapore

Trengganu

Pillai,

Pillay, T.A.,M.chief

A., manager, Dairy Farm,

cashier, Colonial Sarawak

Treasury, Singapore

Pillay,

Pillay, C.M. P.,Shunker,

bailiff, Sheriff’s dept., Court,

clerk, District MalaccaPenang

Pillay, T. V. N., assistant, Sanitary Board, Ipoh, Perak

Pillep, E., Garre! s, Borner

Pilliaux, E., inspr. ppl., Cie. Fran, des Chem. de Fer de ITndochine & du Yunnan, Hanoi

Pimley,

Pinching,E. H.F., C.,

district mgr., American

Kennedy, Burkill & Asiatic

Co., Ld.,Underwriters

Perak (S.C.) Fed. Inc. U.S. A., H’kong.

Pinckarcl, W. H., managing director, Texas Co., Manila

Pinckney, G. H., Straits

Pine, W. assist., assist., Tim.es,

Fraser Singapore

& Co., Singapore

Pinel, C. A.E. assist.,

Pinguet, R., Nielsen

consul for & Malcolm,

Belgium, and Shanghai

Pinguet, A. R., manager, P. M. Pinguet &agent, Douglas Lapraik & Co., Amoy

Co., Hongkong

Pinguet, E. L., assist, manager, P. M.

Pinguet, P. M., principal, P. M. Pinguet h Co., HongkongPinguet & Co,, Hongkong

Pinneiro, H. M. V., secretario, Secretaria e Museu, Macao

Pinheiro,

Pini, V., manager, engineer department, Italasia, Ld.,deSingapore

Capt. Tenente J. A. Almeida, Observatorio Macau, Macao

Pinies,

Pink, Mario de, consul general for Spain, Shanghai

Pinna,A.G.L.,A.,signs

assist.,perNetherlands

pro., Tait & Trading

Co., Ld., Society,

Taipeh, Hongkong

Formosa

Pinna,

Pinna, L. G., assist.,

M. F., Faracting Asiatic

East Aviation Petroleum

Co., Co. (South

Hongkong China), Ld., Singapore

Pinni, Virginid,

Pinnick, A. W., assist, master,consul for Italy,

Thomas SingaporeSchool, Shanghai

Hanbury

Pinpin, P. T., branch manager, Goodrich International Rubber Co., Cebu

Pinson, R. F., health officer, Medical department, Malacca

 FOREIGN RESIDENTS 1757

Pinto, J. A. Abranches, vice-consul for Portugal, Yokohama

Pinto, Lino Moreira, director dos correios e telegrafos, Macao

Pinto, Dr. Octavio, secretary, Argentine Legation, Tokyo

Piot, tresorier, services civils, Binh-Thuan, Annam

Plot, R., administrateur

Piotrowitch, delegue,& Co.,

N., assist., Waite Societe Industrielle et Commerciale d’Annam, Hanot

Tientsin

Piper,

Piper, E. A. H., assist., Asiatic Petroleum Co.,

A. L., assistant, Asiatic Petroleum Ld., Shanghai

Co. (North China), Ld., Shanghai

Piper, K., merchant, Delacamp, Piper & Co., Kobe

Piper, K. F., Union Insurance Society of Canton, Shanghai

Pipes,

Piquemal,A. T., assist., Fogden, Brisbane & Co., Singapore

Pirenne, M.,V.,signs chiefper

accountant,

pro., BanqueCie. Beige

Franco-Asiatique

pour I’Etranger, des Petroles,

Hankow Saigon

Piro, J.C.,W.Tientsin

Piron, de, director, McAlister

Tramways and &Lighting

Co., Ld.,Co.,Singapore

Ld., Tientsin

Piry, J., assist,

Pisarevsky, manager,

A. G., Whitsons,Skodaworks,

chief engineer, Ld., Shanghai Ld., Shanghai

Pisarevsky, G. M., assistant, Marden & Co., Ld., Shanghai

Pistruiloff, B. E., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Pitcairn, W. G., manager, Hsiang Chi Co., surveyors, Ichang

Pitman, L. C., assist., British Cigarette Co., Ld., Hankow

Pitt,

Pitt, G.R. H., managingengineer,

E., assistant director, P.W.D.,

Stanton,Perak

Nelson & Co., Ld., Singapore

Pitt-Hardacre, C., assist, commissioner, Municipality, Sarawak

Pittendrigh, W., merchant, Hongkong

Pitts, R. H., branch manager, Norwich Union Fire Insurance Society, Ld., Singapore-

Piyanage,

Place, A. A.,W, private secretary to puisne judge, Supreme Dock Court,Co.,

Singapore

Plambeck, P.,assist.,

assist.,store

Bremendept.,Colonial

Hongkong and and

ChinaWhampoa

Trading Co., Tientsin Ld., Hongkong

Planner, P. W. J., assist., Nestle & Anglo Swiss Condensed Milk Co., Hongkong

Plate, O., assist., Reuter, Brockelmann

Platow, H., assist., Kofa American Drug Co., Shanghai & Co, Canton

Platt,

Platt, E.A., H.officer, Municipal Fire Brigade,

C., barrister-at-law, Platt & Co.,Singapore

Shanghai

Plattner, R., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Pleace, C. J., assist, electrical supt., Shanghai

Pledger, F. A., director, Boustead & Co., Ld., Singapore Power Co., Shanghai

Pledger, F. A., member, Singapore Harbour Board, Singapore

Pleshkoff, O. P., draughtsman, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Plesner,

Plesner, A.,

E., assist.,

Chiengmai Greatagency,

NorthernEastTelegraph

Asiatic Co.,Co.,Ld.,Ld.,Bangkok

Shanghai

Blew, W. L., Hongkong Daily Press, Hongkong

Plijoux, lieutenant services militaires de Laokay, Tonkin

Ploetz, W., assist., C. Holstein & Co., Harbin

Ploschansky, S., Centrosojus (England), Ld., Shanghai

Plowright, K. R., assistant,

Pluess, G.,J. agent, Kuenzle

Streiff, &Iloilo

Co., Ld., Shanghai

Plumer, M., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Plumet, inspecteur

Plummer, G. A. L., des ecoles,

assist., UnionHa-Nam,

InsuranceTonkin

Society of Canton, Ld., Hongkong

Plummer, J. A., director, Bradley & Co., Ld., Hongkong

Plummer, J. A. H., assist., Bradley & Co., Ld., Hongkong

Plunkett, J. O.,managing

Poate, F.F. W.,

W., executive engineer,Mackenzie

Public Works dept., Penang

Poate, jr., assist., director,

Mackenzie & Co., Ld.,k Co., Tientsin

Shanghai and Shanghai

Pochard, E., chancelier, French Consulate. Shanghai

Poels, L., A.,

Poggiale, Kailan Mining Administration,

Compangnie Franco-Asiatique, Tientsin

Pohl, R., Helm Brothers, Ld., Yokohama Haiphong

Poiares, commissaire

Poillqt, T. A, da Silva,central,secretario particular doMunici'

Administration Governador, Macao

pale, Cholon

Poimiroo, commissariat

Poinsard, personnel, Direction de Police,desHa-Nam,

Postes etTonkin

des Telegraphes, Saigon

Poinsot, R. M. A., assistant, Chinese Maritime Customs, Ningpo

 FOREIGN RESIDENTS

Poirier, C., supt., Compagnie Francaise deTrading

Pointon, A. C., assist., Bombay-Burmah Tramways,Corporation,

ShanghaiLd., Raheng, Bangkok

Poklonsky, Chr. AL, engineer, M. V. Pelstrusof,

Polain, M., charge d’affair, Belgian Legation, Bangkok Harbin

Pole, T. F. V.,Anderson,

Poleshuk, director, Sime,

assist., Cornable, EckfordDarby & Co., Ld.,

& Winning, Singapore and Malacca

Mukden

Poletti, B., Chinese Maritime Customs,

Poletti, F., commissioner. Post Office, Mukden Shanghai

Poletti, G.,A.assist.,

Polglase, Chinese

W., assist, MaritimeEastern

electrician, Customs, Shanghai

Extension Telegraph Co., Hongkong

Polglase, E. J., assistant architect, Public

Polglase, G., assessor, Assessment and Estates dept., Works dept.,Singapore

Penang

Poli, tresorerie, Bac-Hinh, Tonkin

Poliak, S., assist., Commercial Express and Storage Co., Shanghai

Poliak, R., sub-manager, Reuter, Brockelmann & Co., Shanghai

Pollard, F. C., secretary, Manufacturers’ Life Insurance Co., Shanghai

Pollard, F. H., acting

Pollard, Thomas district officer,

H., consulting Baram,

engineer, Sarawak

Bangkok

Pollock, A., accountant, Shanghai Electric Construction

Pollock, A. K., assist, engineer, Pontian Ketchil Waterworks, Co., Ld., Shanghai

Singapore

Pollock, F. A., signs per pro., Jardine, Matheson &

Pollock, G., supt., Shanghai Electric Construction Co., Ld., Shanghai Co., Ld., Shanghai

Pollock,

Pollock, Sir H. E., barrister-at-law,

M., assistant, Asiatic Petroleum Hongkong

Co. (Philippine Islands), Ld., Cebu

Polmen, J. Y. R., signs per pro., Java Sumatra Handelmaatschappij, Singapore

Poison,

Poison, A.J. C.,

D. assist.,

M., assist., signsDockyard

Taikoo per pro.,and

General Rubber Co.,

Engineering Co., Singapore

Hongkong

Poison, P., assist., Asiatic Petroleum Co. (South China;, Ld., North Point, Hongkong

Poltere, L, assist., Amos Bird Co., Shanghai

Poltock, F. P., Eastern Extension Telegraph Co., Ld., Foochow

Polyzoides, A., assist., Bangkok Dock Co., Ld., Bangkok

Pomeroy,

Pond, J. L.,H.attache

W., assist., Percy Smith,

for language study,Seth & Fleming*

American Hongkong

Legation, Peiping

Pond, T. H., S.Amos

Ponnappah, W., Bird

assist,Co.,medical

Shanghaiofficer, Medical dept., Singapore

Ponot, J. R.,P., supt.,

Ponsaing, assist.,workshops,

East-AsiaticCie.Co.,Francaise de Tramways, Shanghai

Ld., Hankow

Ponsford, J.E. C.A.,S.,sanitary

Ponsford, assist., inspector, HongkongCo. (F.M.S.), Ld., Perak

Asiatic Petroleum

Pontet,

Poole, F.R.,C.,mgr., Cred.

assist., Fon. Petroleum

Asiatic d’Ex. Orient;Co.L’Union (of Paris)Ld.,FireChungking

(North China). Ins. Co., Hankow

Poole,

Poole, S.H. G.,

A., inspector,

assist, general manager,

Sanitary dept.,Standard

HongkongOil Co. of New York, Yokohama

Poole,

Pooler,W. F., wharfinger,MustardHolt’s& Co.,Wharf, Butterfield & Swire, Shanghai

Pooley, J.,H.,assist,

jr., consultinar engineer, Ld.,Green

Shanghai

Island Cement Co., Ld., Hongkong

Pooth, O. S., assistant, Chinese Maritime Customs, Harbin

Pope, H. C., assist., Asiatic Petroleum Co. (NorthBoard,

Pope, G. W., medical officer of health, Sanitary China),Hongkong

Ld., Shanghai

Pope,

Popoff,J.A.,J., Swedish-Chinese

assist., MunicipalExport Council,andShanghai

Import Co., Shanghai

Popoff, L.A. A.,

Popoff, L., assist.,

HunterPhilips

& Co., Harbin

C.hina Co, Shanghai

Popoff,

Popov, E.M. M.,N., Chinese

assist., Bryner

Maritime & Co., Mukden

Customs, Newchwang

Por, F., Molnar & Greiner, Shanghai

Poretsky, A., assist., American Oriental Fur Agency, Tientsin

Porfirieff,

Porges, Dr.K.A.,A.,manager,

assist., Chandless

American&ExpressCo., Ld.,Co.,Tientsin

Inc., Shanghai

Porritt, J. C., assistant, Geo. McBain, Shanghai

Porter, C. F., assistant, British-American TobaccoManila

Porter, A. R., manager, Forbes, Munn & Co., Ld., Co. (Straits), Ld., Singapore

Porter, (J.G. W.,

Porter, secretary

A. D., assist., and general manager,

Anglo-Siam Corporation,S’hai.Ld,,

Mutual Teleph. Co., Ld., Shanghai

Bangkok

 FOREIGN RESIDENTS 1759'

Porter, H., general manager, Pekin Syndicate, Ld., Shanghai

Porter,

Porter, H.J. V.,G., Chinese

assistant,Maritime

TobaccoCustoms,

ProductsHankow

Corporation, Shanghai

Porter, Louis M., reporter, U.S. Court

Porter, T. R., marshal, U.S. Court for China, Shanghaifor China, Shanghai

Portniagin, P., assist., British Cigarette Co., Ld, Hankow

Poshnine, M., assistant, Aquarius Co., Shanghai

Poskitt, E., technical staff, Inspectorate-General, Chinese Customs, Shanghai*

Post, H. J., manager,

Pote-Hunt, J., assist., Standard Oil Co. ofIndustries

Imperial Chemical New York,(China),

BangkokLd., Tsinan

Pote-Hunt, J.

Potier, budget-mobiliereO., clerk, Shanghai Power

et batiments, Co., Shanghai

DirectionCo.,des Ld.,

Postes et des Telegraphes,. Saigon

Potopaieff, G., Tientsin Tramway and Lighting Tientsin

Potter, A. S., representative, Red Hand Compositions Co., Kobe

Potter, Eldon, barrister-at-law, Hongkong

Potter, F. W., engineer-in-chief, Gas Co., Ld., Shanghai

Potter,

Potter, J.H. L.,E., British-American

examiner, ChineseTobacco MaritimeCo.,Customs, Shanghai

Ld., Penang

Potter, J. S., treasurer, Asia Realty Co.,

Potter, K. F., third secretary, U.S.A. Embassy, Tokyo Shanghai

Potter,

Pottinger,S. C.,T. principal,

P., assist., Remington

Sun Insurance Typewriter School, Shanghai

Office, Shanghai

Potts, A. C., manager, Commercial Union Assurance Co.,'Singapore

Potts,

Potts, A.G. C.,

A., manager,

manager, Liverpool

Harrisons,Victoria

Barker &Insurance Corporation, Singapore

Co., Penang

Potts, G. H., broker, Benjamin & Potts, Hongkong and Shanghai

Potts, P. C., share and general broker, Benjamin & Potts, Hongkong

Pouchat,

Poudens, inspecteur

chef de service commandant la brigade, Garde

voirie, Administration Indigene,Cholon

Municipale, Hai Huong, Tonkin

Pouillore, P., consul for France and Portugal, Pakhoi

Poulet, A., manager, Standard Oil Co. of

Poulier, A., inspector, Public Works department, Malacca New York and vice-consul for U.S.A., Saigon

Poulin, A., assistant, Hongkong and Shanghai Bank, Saigon

Pouliquen,

Poullain, H.H.V.,J.assist, L. M.,director

ingenieurgeneral,

mecanicier, MarineGeneral

Directorate en Indochine,

of Posts,Saigon

Shanghai

Poulsen, C. M., assistant, Great Northern Telegraph Co., Ld., Shanghai

Poulsen, H., assistant, Great Northern Telegraph Co., Ld., Shanghai

Poulsen, J.H.,O.assist.

Poulsen, Liebermann,

V., assist., Waelchli Telegraph

Great Northern & Co., Osaka Co., Ld., Peiping

Poulsen, N., assist., Asia Reality Co., Shanghai

Pouncey, C. A., Chinese

Poupee, L.,P.,Municipalite Maritime

Francaise, Customs, Shanghai

Shanghai Kailan Mining Administration*, Tientsin

Pourbaix, assist, secretary to engr.-in-chief,

Powell, A. L., revenue officer,

Powell, A. T., Chinese Maritime Customs, Imports and Shanghai

Exports Office, Hongkong

Powell,

Powell, C.C., E.,Municipal Police dept.,

civil engineer, Shanghai

Shanghai

Powell, C. M., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Powell,

Powell, C. M., sanitary

actg. pensions chiefHongkong

acct., Office of Inspectorate Genl., Customs, Shanghai

Powell, E.F., L.,assistant, inspector,

Jardine Engineering Corporation, Ld., Tientsin and Shanghai

Powell, H. J. W., assist., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Powell, H. R., officer, Fire Brigade, Shanghai

Powell, J.J. D.,

•Powell, B., editor

assist.,and publisher,

Bangkok DockChina Weekly

Co., Ld., Review, Shanghai

Bangkok

Powell, N. A., engineer, Shanghai Power

Powell, S. H., Moyler, Powell & Co., Tientsin and PeipingCo., Shanghai

i Powell,

Powell, E.T.S. L.,

J.,S., civil

Asiaticengineer, Shanghai

Tower, OrientalPetroleum

Consolidated Co., Mining

NewchwangCo., Seoul

Power,

Powers, J. C., Chinese Maritime Customs, HankowCo. (Straits), Ld., Singapore

Poy, Wm.K.,G.,assistant, British-American

chief clerk, Tobacco

Canadian Government Trade Commissioner, Hongkong

Poyser, E. C., assistant, Rose Macphail

 FOREIGN RESIDENTS

Pracht,

Prager, L., assistant,

Jerome, Melchers

general manager. & Co., ShanghaiSales Corporation, Manila

Exporters’

Prager, W. L., secretary, North China Commercial Co., Tientsin

Pranl, W. C. A., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Prahl,

Praly, W.

A., C.fonde

A., de

tidersurveyor and harbour

pouvoirs, Denis master, Chinese Maritime Customs, Wuhu

Freres, Hanoi

Prario, G., Cie. Francaise de Tramways, Shanghai

Pratt, C.,

Pratt, A., chief

assistant,

clerk*Municipal

ButterfieldRevenue

& Swire, dept., Shanghai

Hankow

Pratt, C. A.,

Pratt, jr., D.,assist.,

clericalArts and Crafts,

assistant, Ld., Power

Shanghai ShanghaiCo., Shanghai

Pratt, G.

Pratt, F. L, reporter.Petroleum

S., Asiatic North China Co., Daily News arid Herald, Shanghai

Ld., Wuhu

Pratt, R. S., consul for Great Britain, Chefoo

Pratt, T. J.,H.,assist.,

Pratt, W. manager Dunlop Rubber Co. W.(FarH.East),

and proprietoi’, Pratt,Ld., Tokyo

Negri Sembilan

Preclaire, E., ingenieur services civils, Hanoi

Preedit,

Preedy, K., Chinese Maritime Customs, Harbin

Prentis, B.,R. E.,

headmanaging

master, Clifford

director,School,

DupireKuala Kangsar,

Morrell, Perak

Ld., Singapore

Prescott,

Preshaw, J.,C. M.,

warder, PrisonsEastern

electrician, department, Singapore

Extension Telegraph Co., Penang

Preston, A. M., solicitor, Ellis & Hays, Shanghai

Preston,

Preston, A.G. R., American

A. C., signs perconsul, NagoyaCo., Ld., Bangkok

pro., Borneo

Preston, L.H. E.,M.,manager,

Preston, representative,

Kodak,Bradford Dyers’ Association, Ld., Singapore

Ld., Singapore

Pretre, A., assist., Standard Oil Co. of

Prettejohn, H. E., staff secretary, Chinese MaritimeNew York, Saigon

Customs, Shanghai

Prettejohn, H. E., staff secretary, Office of Inspectorate General, Customs, Shanghai

Price, A., student interpreter, British Legation, Peiping

Price, E.D. G.,

Price, W. assist.,

M., legalButterfield

adviser, Alliance

& Swire,Tob. Co.; and Brit.-Amer. Tob. Co., Shanghai

Hongkong

Price, E. G., director, Clifford Wilkinson Tansan Mineral Water Co., Ld., Kobe

Price,

Price, F., assist., tea dept., Gibb, Livingston &(North

E. W., assistant, Asiatic Petroleum Co. China),

Co., Ld., Ld., Hankow

Shanghai

Price,

Price, H., assist, engineer,

J. F.,H.,assist., Raven engineer’s dept.,

Trust Co., Shanghai Municipality, Singapore

Price, N. assistant, International Export Co., Ld., Nanking

Price, R. J. E., assistant, Presgrave & Matthews, Penang

Price, S. P., British consul, Nanking

Price, T. J., assistant master, King’s College, Hongkong

Price, W.

Price, W., A.,assistant

manager, manager,

HankowWhiteaway,

Press PackingLaidlaw

Co., &Shasi

Co., Ld., Penang

Price, W. A. G., station officer, Fire Brigade, Shanghai

Price, W.

Price, W. E.,

G., assist., ButterfieldMansfield

assist, manager, & Swire,&Swatow

Co., Ld., Sungei Nyok Dockyard, Penang

Price W.

Prichard, S.,

Hon.American

Mr. H. Legation,

W., judge, Peiping

Supreme Court, Ipoh,

Prideaux, B. T., chief health inspector, Municipal Council,Perak

Shanghai

Pridmore,

Friedmann, G. A.,

G., assistant,

assistant, Whiteaway,

Hamburg-Amerika Laidlaw &

Linie, Co., Ld., Penang

Shanghai

Priest, W. J., assistant, Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

Priestley, H. H. H., director, Arnhold & Co., Shanghai and Hongkong

Priest wood, Victor,

Primakoff, Barrister-at-law,

of theA.«fUnion

G. Mosssop,

Soviet,Shanghai

Prince, E. A.,V., assistant,

military attache

A. R. Burkill e Sons,ofShanghai Tokyo

Prince, J.J. W.,

Prince, W., Municipal

assistant, Eastman

Police Kodak

dept., Co., Shanghai

Shanghai

Prior, J. T.,A.,solicitor,

Prismall, Wilkinson Co.

Asiatic Petroleum & Grist,

(SouthHongkong

China), Ld., Hongkong

Pritchard,

Pritchard, E.A. A.,E., deputy

assist., Asiatic Petroleum

commissioner, Co. (P.I.f,

Chinese Ld., Iloilo

Maritime Customs, Swatow

Pritchard, H.E. Major general H. L., Colonial Government, Singapore.

 FOREIGN RESIDENTS 176L

Pritchett, G., assistant sanitary engineer, Municipality, Singapore

Probert, W. G., maintenance assist., Shanghai Power Co., Shanghai

Prockter, G. D., assistant, Asiatic Petroleum Co. (S.S.), Ld., Penang

Prockter, N. H., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Hongkong

Procter, W. D., manager, Eastern Extension Telegraph Co., Shanghai

Proctor, H., assistant, Federal Dispensary, Ld., Selangor

Prodon, M., Reuter, Brockelmann & Co., Tientsin

Prodon, N., Reuter, Brockelmann & Co., Tientsin

Pronk, C. M., assistant, Asiatic Petroleum Co., Ld., Chungking

Proseus, H. H., assist., Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

Proske, Ch. F., engineer, Skodaworks, Ld., Shanghai

Prospero,

Prossor, H.A.K.,de,assist.,

consulAsiatic

for Italy, Yokohama

Petroleum Co., Hongkong

Proud, H.,J. assistant,

Provan, D., assist, Singapore Traction Co.,

engineer, Hongkong Ld., Singapore

& Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Provis, H., manager, Mercantile Bank of India, Ld., Penang

Prutre, A., assistant, Standard Oil Co. of New York, Saigon

Pryce, C.,

Pryde, W.,accountant,

inspector ofCanadian

works, PublicPacificWorks

Steamships, Ld., Hongkong

dept., Hongkong

Pryde, Hon. Mr. W., Legal Adviser’s

Pryor, W., Kailan Mining Administration, Tientsin dept., Johore

Prytherch, H. T., engineering staff, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Puck, R.. assist., Carlowitz & Co., Tientsin

Puckle, B. H., Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

Puckle,

Puddle, R.H. D.G.,A.,assist.,

Hall British-American

& Holtz, Ld., Tientsin Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Pugh, E., partner, Elliston. Pugh & Co., Shanghai

Pugin, French Municipal Council, Tientsin

Pulis,

Pullan,L.A.W.,J. General

S., student Motors (Japan),British

interpreter, Ld., Osaka

Consulate, Bangkok

Pullen, A., assist., Asiatic Petroleum Co., Shanghai

Pullen, J. C., Asiatic Petroleum Co. (North

Pullen, W. G., sub-accountant, Chartered Bank of India, China), Ld., Soochow

Aust. and China, Selangor

Puncheon, G., assist., Jardine, Matheson &■ Co., Ld., Hongkong

Puncheon, J., shipbuilder, Hongkong and Whampoa Dock Co., Hongkong

Punke,

Punnett,E.,H.assistant, Melchers

E., assistant, Cornes

& Co.,Hankow

Yokohama

Purcell, G.R. Harris,

Purcell, H,, signsdirector,

per pro.,Liddell,

LiddellBros.

Bros.&&Co.,

Co.,Ld.,

Ld.,Shanghai

Shanghai

Purcell, Y. W. W. S., second dir. for Chinese Schools, Education dept., Singapore

Purdue, G. C., assist., Municipal Council,

Purdy, M. D., judge, U.S. Court for China, Shanghai Shanghai

Purmal, A., International Export Co., Ld., Tientsin

Purry, P. S., sub-manager, International Export Co., Hankow

Purves, A.D. B.,

Purves, executive Jardine,

J., assistant, engineer.Matheson

Public Works& Co.,department, Hongkong

Ld., Shanghai

Purvis, J. M., overseer of Public Works dept., Hongkong

Purvis, P. B., assistant, W. Hammer

Puthod,

Puthod, A., merchant,& Shanghai

L.,John

Arnhold

Putnam, R., consulCo.,forand

UnitedA. Puthod,

States ofShanghai

America, Amoy

Puttock, G. P., assist., Pritchard & Co., Ld., Penang

Puvogel, Ferd., Speidel & Co., Tsingtao

Pyeat, W. C., construction dept., Texas Co. (China), Ld., Hongkong

Pyle,

Pym, J.J. H., assistantInniss

F., assist., master, Thomas(China),

& Riddle HanburyLd.,School,

Shanghai Shanghai

Pyman, W. D., assist, (up country), Bombay-Burmah Trading Corporation, Bangkok

Pyne,

Pyper, A. J., examiner, Chinese MaritimeMonopolies

Customs, dept.,

Hankow

Pyzich,J.F.R.,P.,assist, supt.,

language Government

officer, U.S.A. Embassy, Tokyo Malacca

Quack, R. E. Aitken, Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

Quade, H.F.,A.,manager,

Quarez, GeneralBanque

Motors Beige

(Japan),pourLd.,I’Etranger,

Osaka Tientsin

 1762 FOREIGN RESIDENTS

Quark,

-Quayle, F. W., assist., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

Quelch, C.J. A., W.,Municipal Police dept., Shanghai

assistant, British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Quelch, H.,J. A.,

Quental, manager,

boarding Henry Quelch

officer, Marine& Co.,

dept.,Shanghai

Singapore

Quie, J. L., regisseur,

Quilichini, secretary, Administration

Peak TramwaysMunicipale,

Co., Ld., Hongkong

Cholon

Quilliam, F. S., manager, property dept., Palmer & Turner, Shanghai

Quin, S. C., assistant, Genpral Electric Co., Ld., Shanghai :

Quincey, J. C., assist., Shanghai Dock and Engineering Co. , Ld., Shanghai

Quinet,

Quinn, G.,L., Chinese

mechanic,Maritime

Kailan Customs,

Mining Administration,

Shasi Tientsin

Quinones, A. M., assist., Liddell Bros. & Co., Ld., Shanghai

■Quinton, L. M., director, Firestone Tire and Rubber Co., Ld., Singapore

Quist, M. J., consul for Netherlands, Hongkong

Rabadon, M., cashier, Chartered Bank of India, Australia and China, Cebu

Rabbetts,

Rabe, J. H.G.H.D.,C.C.,commercial

assistant, H.B.M.

manager, Consulate,

Siemens Shanghai

Rabjohn, S., director and manager, Sime,China

DarbyCo.,& Co.,

Tientsin

Ld., Malacca

Rabouin, G., representative, Far East Oxygen and Acetylene Co., Singapore

Racchiero, magasinier, Messageries Maritimes,

Raddon, F. G., sub-manager, Dodwell & Co., Ld., Hankow Saigon

Radford, J. B. G., surveyor, Survey Office, Johore

Radford,

Radford, J.J. S., B. J.,surpervisor,

surveyor, Eastern

Survey Office,

ExtensionJohoreTelegraph Co., Shanghai

Radke,

Rad wan,E.,Y.,chancellor, Germarf Consulate,

division manager, TientsinTobacco Co. (China), Ld., Harbin

British-American

Rae, Col. C., managing director) Macphail & Co. (Ipoh), Ld., Ipoh, Perak

Rae, D. C., chief assist., architect’s dept., Municipality, Singapore

Rae, Jas.,

Rae, H. J.,sub-acct.,

assistant,Chartered

McAlisterBank

& Co.,ofLd.,

India,Singapore

Australia and China, Selangor

Rae, John, merchant, Oye Rae Trading Co., Kobe

Rae, Joseph, assist., Oye Rae Trading Co., Kobe

Rae, J. O., assist., North British and Mercantile Co., Ld., Shanghai

Rae, W. OD., assistant,

Raeburn, J., assist., Oye Rae Trading Co., Kobe Co. (China), Ld., Shanghai

Raeburn, F. C., manager,British-American

Asiatic Petroleum Tobacco

Co., Tientsin

Raeburn,

Raeburn, G.K., D., Jardine,

assist., Matheson

Jardine, Matheson& Co.,& Co.,

Ld., Ld.,

Shanghai

Shanghai

Raedler, A., chancellor, German Consulate, Singapore

Raffaelli, inspecteur commandant la brigade de garde indigene, Na-Nam, Tonkin

Rafferty, J., works manager, Fresh Food and Refrigerating Co., Ld., Singapore

. Rago,

Ragusin,A. S.M.de,A.,assist., Standard

tidewaiter, Oil Maritime

Chinese Co. of NewCustoms,

York, Shanghai

Kowloon Frontier

Rahf, C., assist., Jebsen & Co., Shanghai

Rai, C. T. A., accountant, Colonial Treasury, Singapore

Raider, H. A., general

Raikes,L. J.St.H.,J., assist., manager, Chinese Engineering and Development, Tientsin

Rail, assist., Hongkong and Shanghai

Parker, Rielley Banking Corporation,

& Co., Shanghai Hongkong

Railton,

Railton, E.C. A.,W., assist.,

assist., Anglo

AsiaticFrench Trading

Petroleum Co. Co.,

(S.C.),Ld.,Ld.,

Singapore

Hongkong

Railton, M. L., assist., Jardine, Matheson & Co.,

Railton, N. L. H., assistant, Jardine, Matheson & Co., Hongkong Ld., Hongkong

Raimond, M.,sub-acct.,

Rait, assist, accountant, Cie.

BankFrancaise

of India,deAustralia

Tramways,andShanghai

Raiteri,C. R.,B., Chinese Chartered

Maritime Customs, Canton China, Shanghai

Raitt,

Raitt, A. G., superintendent engineer, Shanghai Tug & Lighter Co., Ld., Shanghai

Raj, J.F.M.H.,Dorai,

managing director,

personal assist, British

to dir. ofFareducation,

Eastern Education

Co., Ld., Harbin

dept., Singapore

Rajaradnam,

Rakusen, Dr. clerk, C. P., Govt. Gardens

Oculists’ and Co.,

Institute Plantations, Perak

Ld., Shanghai

Rakusen,

Raleigh, M. assist.,

D., N., secretary,

Malay Oculists’

Mail, KualaInstitute

Lumpur, Co.,Selangor

Ld., Shanghai

Ralph, D. L., assistant, Butterfield & Swire, Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1763-

Ralston, J., headmaster, Wanchai School, Hongkong

Ralston,

Ramachandra, R., sub-accountant, Chartered

A. K., assist, medical BankGovt.

officer, of India, AustraliaSingapore

Dispensary, and China, Manila

Ramage,

Ramalingam, G., assist, medical officer, Tan Took Seng’s Hospital, Hongkong

L. G. E., assist., Union Insurance Society of Canton, Ld., Singapore

Rambaud, G., assistant, Racine et Cie., Shanghai

Rambaut, A. E., deputy conservator of Forests, Perak

Rambert, accountant, Mercantile

Ramm, M., assistant, Melchers & Co., Hankow Bank of India, Ld., Singapore

Ramondino,

Ramplin, F. Cav. F., assessor,

S., Heacock Italian

& Cheek Co.,Consulate,

Shanghai Shanghai

Ramsay, A., manager, engineering dept., Borneo t e Co., Perak

Ramsay, A. B., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

[Ramsay,

Ramsay, C.A. H., B. C., officialGovt.

Siamese assignee,

ServiceBankruptcy Office, Penang

(retired), Bangkok

Ramsay, D., assistant, New Engineering & Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

1 Ramsay, G. L., captain, 15th Infantry, U.S.A. Army, Tientsin

‘Ramsay, H. E., merchant, Ramsay & Co., and vice-consul for Sweden, Hankow

] iRamsay,

-Ramsay, J.J. H., K., acting sub-accountant, Hongkong

surveyor-on-agreemerit, and Kedah

Survey dept., Shanghai Bank, Shanghai

Ramsay, J. V., assistant, Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Ramsay, R.P. W.,

[Ramsay, assist., Taikoo

A., engineer, Dockyard

Hongkong and Engineering

and Whampoa Co.,Ld.,

Dock Co., Hongkong

Hongkong

Ramsay, T., Williamson & Co., Hongkong

Ramsay, W. L. assist., Lane, Crawford,

Ramsden, H. K., assist., C. CamerOn & Co., Ld., Kobe Ld., Hongkong

Ramsden,

[Ramsey, N.K.R.C.,merchant,

assist., British-American

Carr Ramsey & Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Son, Swatow

Ramsey, T. C., merchant, Carr Ramsey & Son, Swatow

Randall,

Randal], B.H. C.,W., Benjamin & Potts,

assist., Lane, Hongkong

Crawford, Ld., Hongkong

Randall, J. H„ British Embassy, Tokyo

Randel, C. S. P., assist, resident engineer, Gunong Pulai Waterworks, Singapore

Randell, J.Dr.M.,A.assist.,

Randow, von, Anglo-Siam

secretary ofCorporation, Ld., Singapore

German Legation, Peiping

[Rangel, M., chief clerk, Waterworks Co., Ld., Shanghai

IRangel, R. R., boarding officer, Chinese

Rankin, G., assist., Little, Adams & Wood, Hongkong Secretariat, Singapore

Rankin, W. F., assist., Shanghai Electric Construction Co., Ld., Shanghai

Ransom, C. S., accountant, National City Bank of New York, Singapore

1 Rantaft, J. F., maritime,

Raoul, service general manager, NielsenAnnam

Binh-Thuan, & Walther, Ld., Tientsin

Raoux,

Raoux, B., mecanicien,

L., inspr. Municipalite Francaise, Shanghai

Rapanakis, A. G.,principal, chef du 3e arrondissement

assist., British-American a Tche-Ts’-ouen

Tobacco Co. (China), Ld., (Yunnan),

Shanghai Hanoi.

taper, H. W., managing-director, Great Eastern Life Assce. Co., Ld., Singapore

iapex, Cav. R., consul judge for China, Italian Consulate, Shanghai

Raphael, R. K., merchant, Shanghai

Rapley,

Rapoport, F. Hermann,

L., assist, accountant,

signs per pro.,Hongkong and

WoolChina

Fur andServices Gas Co.,

Trading Co., Ld.,

Ld., Hongkong

Tientsin

Raposo,

Rapp, A.,A.assist.,

A. de Vasconcelos,

import dept.,Direcgao

Siemssendos& Co., de Fazenda,

Tientsin Macao

Rapp, F., assist., Doitsu Senyro Gomei Kaisha, Kobe

Rappa,

Rappa, J.H.M.,M.,private

assist., secretary

Malaya Tribune, Singapore

to chief justice, Supreme Court, Singapore

iasanayagam, S., assist, health officer, Port Health Office, Singapore

Rasch,

Rash, M., signs per pro., John Landahl, Inc., Manila

Rasiah,J. N.,

C., assist,

partner,medical

Drew officer,

& Napier, Singapore

Police depot, Singapore

Saskin,

lasmussen, A., assist, boiler supt., Shanghai Co.,

J., manager, Fur and Wool Trading Tientsin

Power Co., Shanghai

Rasmussen, A. A., Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

Rasmussen, B. R., Shewan, Tomes & Co., Canton

Rasmussen, H., officer, Customs House, Cebu

1764 FOREIGN RESIDENTS

Rasmussen, J., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Hankow

Rasmussen,

Rasmussen, Y.O., A.assist.,

J. J., Dodwell & Co., Ld.,Co.,

Asiatic Petroleum Shanghai

Ld., Kongmoon

Rasquin, P., assist, accountant, Siam Electric Corporation, Ld., Bangkok

Rassart, K. G. E., assist, factory manager,

Rassow, H. O., assist., Deutsche Stickstoff-H.-G. Krauch Kailan Mining&Administration,

Co., Tsingtao Tientsin

Ratcliff, A. E., assist., Public Works dept., Shanghai

Ratcliff, J. H., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Ratcliff,

Ratcliffe,W.A. F.,

H.,clerk,

TientsinShanghai

NativePower Co., Shanghai

City Water Works Co., Ld., Tientsin

Rathje, E., assistant, Melchers

Rathsam, C. E,, Arnhold & Co, Ld., Canton & Co., Shanghai

Ratinet,

Ratiney, L.,M. directeur,

F., accountant,Descours & Cabaud,

Brossard MopinSaigon

Etablissements, Singapore

Rat; en, G., Rud Ratjen,

Ratjen, Otto E., Rud Ratjen, Tokyo Osaka

Ratjen, Rud, Rud Ratjen, Osaka

Rattey,

Ratti, EW.F.,J.,Jardine,

assistant, Hongkong

Matheson & Co.,andLd.,

Whampoa

HankowDock Co., Ld., Hongkong

Rattray, J. M., secretary, Nickel & Lyons,

Rattray, Dr. M. J., consultant, Drs. Rattray & Sloper, Ld., Kobe Singapore

Rau, T., signs per pro., Nabholz & Co., Y okohama

Rauch, E. F., assist., Equitable Eastern

Rauchholz, A., engineer, Telge & Schroeter, Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Rauer, R., assit., Deutsche Farben, H. G. Waibel & Co., Hankow

Rault,

Raven,G.,A. assist., Cie. Francaise

R. F., architect de Tramways,

and civil Shanghai

engineer, Hongkong

Raven, A. R. F., genl. works mgr. Hongkong

Raven, C. H., director, Asia Realty Co., Shanghai Engineering & ConstructionCo.,Ld.,H’kong.

Raven, F. J., American Oriental Banking Corpn., and Asia Life Insurance, Shanghai

Raven, O. B., architect and civil

Ravetta, F., Adet, Campredon & Co., Yokohama engineer, Hongkong

Ravier,

Rawitz, commandant

W., signs per depro.,la brigade

Siemssende&laCo.,garde indigene, Plue Yen, Annam

Shanghai

Rawlings,

Rawlings, Rev. G. W., principal treasurer, Momoyama

Power Co., Chu Gakko, Osaka

Rawlins, F.S.C.,H.,clerk,

meterShanghai

inspector,Pow-er

Shanghai

Co., Shanghai Shanghai

Rawlinson,

Rawnsley, W.R. A., J., assist.,

manager,Butterfield & Swire,& Sellers,

Muller, Phipps ShanghaiLd., Osaka

Raworth, A. B., manager, General Electric Co. of China, Ld., Hongkong

Rawsthorne,

Ray, E. H., ship, T. L.,freight

assist.,andMunicipal Council,Hongkong

general broker, Shanghai

Raycroft,

Rayden, Major H. V., assist, surgeon, U.S.A.& Co.,

Army, Tientsin

Rayden, F., manager, Probst, Hanbury & Co., Ld., Ld.,

C. W., assistant, Probst, Hanbury Shanghai

Shanghai

Rayden, G. F., assistant, Probst,

Rayen, M., French Municipal Council, Tientsin Hanbury & Co., Ld., Shanghai

Raymond,

Raymond, Antonin, a.i.a.,North

E. N., assist., architect,

BorneoTokyo

Trading Co., Ld., Sandakan

Raymond,

Rayne, E. N., general

L.W.C.,E.,assist., assist.,

Eastern North Borneo

Extension Trading

Australasia Co., Ld.,

& China British North

Telegraph, Borneo

Ld., Saigon

Rayner, partner, Derrick & Co., Singapore

Raza, P., assist, supt. of mails, Registration Branch, G.P.O., Hongkong

Razavet,

Rea, H.

G. E.,G. R., assist.,

Bronson, Canadian

publisher and Oil PacificFar

editor, Steamships,

Eastern Ld., Manila

Rea, attorney, Standard Co. of New York,Review,

SaigonShanghai

Read, A., assistant, Davie, Boag & Co., Ld., Hongkong

Read,

Read, A.Charles

G., accountant,

C., Government CharteredtownBank of India,

planner, F.M.S.Australia and China, Saigon

Read, D. H.,

Read, F.E. C., managing

assistant, director,

Asiatic Alex.

Petroleum Campbell

Co., Ld.,&Newchwang

Co., Ld., Shanghai

Read, V., China Press, Inc., Shanghai

Read, J. E., assistant, Chinese Maritime Customs, Shanghai

Read, J. H. C., assist, supt., Revenue Surveys, Tapah, Lower Perak

 FOREIGN RESIDENTS 1765

Read, R.

Read, J. T.,L., engineer-in-chief,

assistant, Lowe, BinghamAsiatic Petroleum Co.,Shanghai

& Matthews, Shanghai

Read, T. R., assist., Chinese Maritime Customs, Tientsin

Read, W., senior warder. Municipal Police, Shanghai

: Read, W. J., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Reade,A.A.E.,K.,manager,

Real, warder, Eastern

Prisons department,

Indian Trading Singapore

Co., Bangkok

Reason,

Reason, S., deputy water engineer, Municipal&Water

A. G. H., assistant, McAuliffe, Davis Hope,dept.,

PenangSingapore

Reay, G. H. N., electrical engineer, P.W.D., Singapore

Reboul, secretariat, Messageries Maritimes, Saigon

Rebsamen, J. A., manager, Cambefort & Co., Shanghai

Receveur, H. C., controleur principal, services civils, Hadong, Tonkin

Reconnu, L., Kailan Mining Administration, Tientsin

; Record, A. H., assist., Shanghai Tug and Lighter Co., Shanghai

Redding, F. W., president, Port Banga Lumber Co., Inc., Zamboanga

Redfearn, E. S., master, High School, Malacca

• Redfearn, W. W., proprietor, Redfearn’s Horse Repository, Singapore

Redfern, R. J., assist., Warner, Barnes &■ Co., Ld., Manila

Redmond,C.F.B.,A.,manager,

i Redway, prof, of civil

Ipohand mechanical

branch, engineering,

Kennedy, Burkill & University, Hongkong

Co., Ld., Perak

Reed, A. J., accountant, General Post Office, Hongkong

S Reed, C. F., assistant, Collins & Co., Ld., Tientsin

Reed,

Reed, Charles S., vice-consul,

E. B., principal AmericanPublic

land surveyor, Consulate,

Works Taihoku,

department,Formosa

Hongkong

’ Reed, E. J., reporter, Central China Post, Hankow

Reed, E. M., assist., Asiatic Petroleum Co. (F.M.S.), Ld., Selangor

Reed,

Reed, F.F. D.,

L., assist.,

StandardLowe, Oil Bingham

Co. of New& York,

Matthews,

ManilaHongkong

Reed, H. C., Standard Oil Co. of New York, Tientsin

Reed, Capt. H. G., deputy officer, Fire Brigade, Shanghai

Reed, H. H., chief accountant, Kailan Mining Administration, Tientsin

!, Reed,

Reed, J.Dr.T.assist,

J.S.,G.,manager,

Kuala Lumpur,

National Selangor

City Rapid

Bank ofSteamship

New York,Co.,Cebu

Reed, R., accountant, Yangtsze Ichang

: Reed, W. A., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

1 Reedijk, G., Meerkamp & Co., Ld., Manila

Reeks, H. A., deputy commissioner, Post Office, Shanghai

Rees,

Rees, F.H. D., agent, Straits

P., assistant, Wm.Trading

Powell, Co.,

Ld., Seremban,

Hongkong Negri Sembilan

Rees, L. C. Parker, supt. of Crown Lands, Public Works dept., Hongkong

j Rees, L. R., headmaster,

Rees, Noel, manager, Mackenzie & Co., Ld.,

English School, BatuTientsin

Pahiat, Johore

Reeve, E. W., European master, Victoria Institution, Kuala Lumpur, Selangor

Reeve, G. W., assistant master, Queen’s College, Hongkong

Reeves, C.,

! 1 Reeves, G. F.,engineer surveyor,Goodrich

representative, Eisler, Reeves, Murphy Rubber

International & Lyle, Co.,

Ld., Manila

Shangnai

Reeves, L.J.,J.,secretaire,

Regeau, assistant,Cie.United

Fran,Engineers,

des Chem.Ld., Singapore

de Fer de ITndochine & du Yunnan, Hanoi

Regine,

Regis, J.L.F.,S.,Marine

directordepartment,

and actingPenang

manager, China Booksellers, Ld., Peiping

IRegnauld,

Regnier, M.,H.Est P. J.,Asiatique

secretary,Francais,

Compagnie

Saigondu Selangor, Selangor

Reguera, Jose, Spanish Consul, Iloilo

Rehders,

Reib, D. C.,H.,assist.,

DeutschStandard

AsiatischeOil Bank,

Co. of Shanghai

New York, Shanghai

S Reiber,

Reiber, Fr.,

Fr., jr., assist.,

proprietor, Fr.

Fr. Reiber,

Reiber, Shanghai

Shanghai

Reid, A., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia & China, Hongkong

Reid,

Reid, A.A., R.,assistant,

assist., Harrisons

United & Crosfield,

Engineers, Ld.,Ld., Sumatra

Singapore

i Reid, G. D., sanitary inspector, Hongkong

1i Reid,

Reid, J.,G. inspector,

W., AsiaticSanitary

Petroleum Co.,Hongkong

dept., Ld., Amoy

1766 FOREIGN RESIDENTS

Reid, J. A. H., clerk of Works, P.W.D., Joliore

Reid,

Reid, J.M.,H.,assist.,

assist,Mansfield

and signs& the Co.,firm,

Ld., McAuliflfe,

Singapore Davis & Hope, Penang

Reid,

Reid, M.

N. C., assistant,

T., assistant, Wise Eastman& Kodak

Co., Co., Shanghai

Manila

Reid, R. M., assist., Standard Oil Co. of New York, Tientsin

Reid, T. A.,accountant,

Reid, W., executive engineer,Brunner, Mond Public&Works and Railways

Co. (Japan), dept., Sarawak

Ld., Kobe

Reid, W. J., manager, Dodwell & Co., Ld., Hankow

Reid, W. M., assist., Singapore Improvement Trust, Singapore

Reidy,P.,M.assist.,

Reiff, J., assist, colonialHandels

Mee-Yeh veterinary surgeon,Shanghai

Compagnie, Sanitary dept., Hongkong

Reifsnider,

Reifsnider, J., special representative, CommercialBank,

C. S., sub-accountant, National City PacificPeiping

Cable Co., Kobe

Reigh, Y. K., assist, Taylor & Co., Seoul

Reijsenbach,

Reilly, H. C., sub-manager,

partner, GatteyNetherlands

& Bateman, Trading Society, Shanghai

Singapore

Reimann, E., director, Henry Waugh & Co., Ld , Singapore

Reimer, K. F., assist., Bornemdmn & Co., Canton

Reinders, J. C. Folmer, sub-accountant, N. I. Handelsbank, Kobe

Reinecke,

Reiners, W.A.,E.,Hackmack assistant, Co., TientsinKing & Irwin, Hankow

Harrisons,

Reis, Prof. F. de L., secretario,

Reiss, A., assist., Deutsch-Asiatische Liceu Bank,

CentralShanghai

de Macau, Macao

Reiss, B., district inspector, Salt Revenue dept., Newchwang

Reiss, Dr. Frederick,

Reiss, Hugo, managingmedical director, practitioner,

Hugo ReissShanghai

& Co., Federal Inc., U.S.A., Shanghai

Reiss,

Reissen,J. M., assist., Hongkong and Gomei

Shanghai Bank, Kowloon Sub-Agency, Hongkong

Reith, J., superintendent, Bangkok Dock Co., Ld.,Kobe

H., assist, Doitsu Senyro Kaisha, Bangkok

Relton, L. N., sub-station attendant, Shanghai Power Co., Shanghai

Remedies, A. A. dos, assist., Asiatic Petroleum Co. (S.C.), Ld., Hongkong

Remedies, J. C., assist., Asiatic Petroleum

Remedios, J. S. dos, clerk, General Post Office, Hongkong Co. (S.C ), Ld., Hongkong

Remedies, M. R., assist., Asiatic Petroleum Co. (S.C.), Ld., Hongkong

Remington,

Remond, capitaine,H. R., signs per militaires

services pro., HarrydeWicking

Laokay, &Tonkin

Co., Hongkong

Remuzat,

Remy, Ch., Municipality Francaise, Shanghai

Renard,garde principal, services

M., accountant, BanquedesBeige forets,

pourQuang Ngai, Shanghai

1’Etranger, Annam

Renault,

Rendal, H.P.,C.,president

second assist,de la Commission

adviser, Muar,Municipale,

Johore Cholon

Rendall, E. S., proprietor, Rendall & Co., Tientsin

Rendall,

Rendall,H.C.G.F. C.H.,R.,E.,chief

solicitor, Russ & Works

Co., Hongkong

Rendle, secondclerk,

assist,Public

adviser, Statedept., Shanghai Office, Muar District, Johoro

Commissioner’s

Reneman, C. C., assist., British Cigarette Co., Ld., Shanghai

Renie,

Renner, Ph., agent auxiliaire, Banque de ITndochine, Saigon

Rennie, A.Ch.,A.,chancellor,

judge, Supreme French Consulate,

Court, Hongkong

Kuching, Sarawak

Rennie,

Rennie, T.J. S.N.,M.,assistant,

managingShanghai

director,Dock

Rennie,

and Ld., SingaporeCo., Ld., Shanghai

Engineering

Renton, R.,F.managing

Renwick, G., clerical director,

assist., Stanton,

Fire Nelson

Brigade, & Co., Ld., Singapore

Shanghai

Repko,

Requien,G.M.,A.,Comptoirs

assist., Texas Co. (China),Anonyme,

Soies,’Societe Ld., Shanghai

Kobe

Resebeen, H. E., editor, Malacca Guardian, Malacca

Ressich,

Retnam, Y. C., agent, YV. F. Stevenson & Co.,

School,Manila

Ld.,

Reupke, J.,A., Alhambra

assist, master, CigarVictoria Bridge Manufacturing

and Cigarette SingaporeCo., Manila

Reutens, J.E. S.,A.,chief

Reutens, stateinspector,

treasurer, Health

Negri Sembilan

dept., Municipality, Penang

Reutens, P. F.,E., forest

Reuterberg, engineer, ranger,

SiamSarawak

Electric Corporation,, Ld., Bangkok

 FOREIGN RESIDENTS 1767

Reuvers,

Revelli, Y.J.,A.,secretary, Governor’s

chancelier, Office, Medan,

French Consulate, East Coast of Sumatra

Singapore

Revie, Duncan,

Revie, J., assist.,assist., Leanand

Hongkong & Co., Penang Dock Co., Ld., Hongkong

Whampoa

Rex, M., commissioner, Customs department, Johore

Reyer, Major

Reyes, A., G. W.,

assist., assist,Hunter

Henry surgeon,

Bayne U.S.A. Army,

& Co., Tientsin

Manila

Reyes,

Reyes, A.C., C.,Starassist., Asiatic Petroleum

Lithographic Co.. ShanghaiCo. (South China), Ld., Hongkong

Reyes, E., managing proprietor, Star Lithographic Co., Shanghai

Reyes,

Reyes, J., assist., Equitable Eastern Banking Corpn., Shanghai

Reyes, P.J. N., assistant,

F., chief clerk,Ker & Co., Manila

Chartered Bank of India, Australia and China, Manila

Reyes, R., Chilean consul, Singapore

Reynell, H.,A.broker,

Reynolds, Shanghai

F., overseer, Public Works dept., Hongkong

Reynolds,

Reynolds, A.A. H., inspector,Oil

S., Standard Police

Co. Headquarters, Hongkong

of New York, Tientsin

Reynolds, C. J., assist., Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Reynolds, Rev. F. W. J., assist, chaplain, Church of England, Selangor

Reynolds, J. C., assist., B. Luar installation, Asiatic Petroleum Co. (S.C.), Ld., Penang

Reynolds, L.L. N.,

Reynolds, C., vice-consul of United Police,

acting commissioner, States, Sarawak,

Nanking British North Borneo

Reynolds, Y. F., office secretary, Fette Rug Co., Fed. Inc., Peiping

Reynolds, W. Graham, doctor (Shameen), Canton Hospital, Canton

Reynolds, W. J., assist., Whiteaway, Laidlaw & Co., Bangkok

Rhame,M.J. D.,

Rhein, F., general manager,

intrepr^ter, FrenchChina ElectricPeiping

Legation, Co.. Ld., Shanghai

Rhoderick, C. E. G., Chinese Maritime Customs, Wuchow

Rhodes, C., Louis T. Leonowens, Ld., Bangkok

Rhodes, E.,

Rhodes, assist., Drew & Napier, Singapore

Rial, W. G.P., L.chiefS., assistant, Borneo Co.,

chemist, Shanghai Ld., Singapore

Waterworks Co., Ld., Shanghai

Ribet, A., partner, Madier, Ribet et Cie., Shanghai and Canton

Ricard, M. J. C., assistant. Post Office, Hankow

Ricard, R., International Savings Society, Tientsin

Rice, C. R., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Tientsin

Rice, W.

Rice, T. J.,R.,assist.,

generalSeth, MancellWest

manager, & McLure,

Coast LifeShanghai

Insurance Co., Shanghai

Rice-Oxley, A., chiefNestle

Rich, C. G., assist., police

Anglo-Swiss BritishMilk

Condensed NorthCo.,Borneo

Singapore

Rich, F. M., supt., Standard Oil Co.

Rich, M., assist., Arnhold & Co., Ld., Shanghai of New York, Nhabe, Saigon

Richard, A., sales development manager, General Motors (Japan), Ld., Osaka

Richard, C.,

Richard, G. P.manager, E. O. Gammeter

B., secretary, Brossard Mopin& Co., Establissements,

Singapore Singapore

Richard, Rev. L., s.j., librarian, Aurora University, Shanghai

Richard, O., assist., E. O. Gammeter & Co., Singapore

Richard, R., assist., International Savings Society, Tientsin

Richards, A. F., governor and commander-in-chief, British North Borneo

Richards,

Richards, A.A. J.,P., assist.,

divisionAmerican

manager,Chinese

Asiatic Co., TientsinCo. (North China), Ld., Shanghai

Petroleum

Richards, C., Shanghai Dock and Engineering

Richards, D., acting superintendent, Convict Establishment, Co., Ld., Shanghai

Ipoh, Perak

Richards,

Richards, D. C., protector of Chinese, Ipoh, Perak department, Malacca

Dr. D. C., deputy health officer, Medical

Richards, D. L, assist., Ocean Accident and

Richards, D. M., assist, master, Queen’s College, Hongkong Guarantee Corporation, Tientsin

Richards, E. S., attorney, Standard Oil

Richards, F. B., agent, W. F. Stevenson & Co., Ld., CebuCo., Manila

Richards, H. F., proby assist, commissioner, Police, Selangor

Richards, L.,

Richards, J. G.,secretary,

signs perE.pro., T. A. Boycott,

A. Barbour, Ld., andTientsin

Eastern Rubber Co., Ld., Singapore

Richards, L. H., assist., Liddell Bros.

 1768 FOREIGN RESIDENTS

Richards, R., Marine department, Penang

Richards, R., chaplain-in-charge, St. Andrew’s Cathedral, Singapore

Richards,

Richards, T.S. S.,J., assist.,

inspectorStandard

of works,OilPublic

Co. of Works

New York, HankowHongkong

department,

Richards, U. G., licensed surveyor, Lim & Seah, civil engineers, Singapore

Richards, W. J., Chinese National Wireless Telegraph

Richardson, A. J., proprietor, A. J. Richardson & Co., Shanghai Co., Shanghai

Richardson, A. L. T., assist., Borneo Co., Ld., Sarawak

Richardson, A. L. T., assist., British American Tobacco Co. (Straits), Ld., Singapore-

Richardson,

Richardson, C.C. S., V., manager, NaiCook

assist., Thos. Lert, &Bangkok

Son, Ld., Yokohama

Richardson, E. H. L., assist., Borneo Co., Ld., Bangkok

Richardson, Geo., manager, National Aniline andSingapore

Richardson, F. J. A., assist, municipal engineer, Chemical Co., Tientsin

Richardson,

Richardson, J.G. D., F., surveyor,

president, K.International

Kangsar, Perak Insurance Office, Shanghai

Richardson,

Richardson, N., J. E.,inspector,

engineer,Butterfield

P.W.D., Hongkong

& Swire, Shanghai

Richardson, W. A., Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld., Hankow

Richaud, membre suppleant, delegue suppleants

Riches, E. J., director, McAlister & Co., Ld., Singapore de la Chambre de Commerce, Saigon

Riches, H.E.,G.assist.,

Richfer, G. G.,L.assist. accQuntant,

Moeller &■ Co,Sime, Darby & Co., Ld., Singapore

Shanghai

Richmond, J. F., assist., Standard Oil Co. of New York, Hongkong

Richmond,

Richter, P., R.assistant,

H., Chinese Maritime

Alhambra CigarCustoms, KowloonManufacturing

and Cigarette Frontier Co., Manila

Rickard, A. R., Tootal Broad hurst

Rickeard, Dr. J. H., Kuala Lumpur, Selangor Lee Co., Ld., Shanghai

Rickett,

Rickman, C. A. L.,accountant

assistant, Mackinnon, Mackenzie & Co., Ld.,(Eng.),

Hongkong

Rickman, A.P., J.,assist., BanqueofBeige

Hankow pourbranch, Centrosojus

1’Etranger, Shanghai Ld., Shanghai

Richmond, J. F., accountant, Standard Oil Co. of New York, Haiphong

Ricks,

Riddell,H.Dr.L.,J.manager,

Douglas,Ricksdental& surgeon,

Co., TientsinShanghai

Riddell, J. A., manager, Robinson

Riddell, T. W., assist., Hongkong and PianoShanghai

Co., Ld.,Bank,

Selangor

Hongkong

Riddell-Carre,

Riddiford, W. J., assist, commr., Canadian Govt. TradeShanghai

assist., Hongkong and Shanghai Bank, Commissioner, S’hai. & H’kong;

Ride, L. T., professor of physiology, Hongkong

Ridgway, L. P, assist, engr.-in-chief, Shanghai Hangchow-Ningpo University, Hongkong Railway, Hangchow

Ridgway,

Ridler, W., L. P., assist,

DoneyAsiatic engineer-in-chief,

& Co., Tientsin Shanghai-Nanking Railway, Shanghai

Ridley, J., assist., Petroleum Co. (P.I.), Ld., Manila

Ridley,

Eidout, J.F.J.,W., inspector

G.,partner,

civil of machinery, Mines

engineer, Board, dept., Selangor

Riecken, Jebsen &Harbour

Co., Hongkong Singapore

Riedel, C., proprietor, Carl Riedel,

Riege, W., signs jointly, Jebsen & Co., Shanghai Dairen

Rieilley, E.P. B.C.,C.,surveyor,

Riemer, ImperialH.B.M.

Chemical Consulate, Shanghai

Industries (China), Ld., Saigon

Rienstra, J , signs per pro., Banque Franco-Chinoise,

Riessen, H., assist., Doitsu Senryo Gomei Kaisha, Kobe Tientsin

Rigaut, P., Banque Franco-Chinoise, Saigon

Rigaux, M., Longtho Hydraulic Co., Annam and Haiphong

Rigaz.zi,W.A.,E.,architect,

Rigby, Royal State

assist, protector RailwaysChinese

of Chinese, of Siam,Protectorate,

Bangkok Malacca

Rigden, W. B., assist., Jardine, Matheson &

Riggio, A., general manager, Clerici Bedoni & Co., Shanghai Co., Ld., Hankow

Riggio,C.L.,B.,assist.,

Riggs, wharfClerici

manager,Bedoni

Holt’s& Co., Shanghai

Wharf, Hongkong

Riggs, C. L., assistant, Texas Co., Mukden

Riggs, C. T., manager, Central Agency, Ld., Peiping

Riggs,

Righini,S. G.C.,F.,merchant, S. C. Riggs,Righini

general manager, Shanghai

Co., Ld., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1769*

Rignot,

Rignot, J., J., branch

divisionalmanager,

manager,Assurance Franco-Asiatique,

Internationa] Savings Society,Tientsin

Tientsin

Riley, E. T., sub-station attendant, Shanghai Rower Co., Shanghai

Riley,

Riloff, F. L., chief police officer, Batu Rabat, Johore

Rimmer,N. W.P., G.,representative,

assist., Smith,Eitingon-Schild

Bell & Co., Ld.,Co.,Manila

Tientsin

Rimsha, N. V., attorney, Asiatic Trading Corporation, Ld., Hankow

Ring, E., inspector, Municipal Police, Shanghai

Ring, J., engineer, Public Works dept., Hongkong

Ring, R. W., J.Robert

Ringenbach, Dollar officer,

E., medical Co., Shanghai

Chinese Maritime Customs, Canton

Ringle,

Ringnalda, K. D.,G.,language

manager, officer,

Asiatic U.S.A. Embassy,

Petroleum TokyoCebu

Co., Ld.,

Ringwalt, A. R., vice-consul, American Consulate, Shanghai

Rio,

Rion,garde indigene

M., Kailan services

Mining civils, Hung-Yen,

Administration, TientsinTonkin

Ripley, C. H., officer in charge of Radio Stations, American Legation, Peiping

Risoe,

Ritchard, A., supt. engineer,

G., assist., Parbury,Mansfield

Henty& &Co.,Co.,Ld.,Kobe

Penang

Ritchie, consulting engineer, Ho Hong Steamship Co., Ld., Singapore

Ritchie,

Ritchie, D., accountant, National City Bank of New& York,

A., chartered accountant, Lowe, Bingham Matthews, Hongkong

Shanghai

Ritchie, D., assist., Asiatic Petroleum Co. (S.C.), Ld., North Point, Hongkong

Ritchie, J.F. A.,

Ritchie, G., assist.,

partner,Palmer

Ritchie& &Turner,

Bisset,Shanghai

Singapore

Ritchie, W. W., commissioner, Post Office, Shanghai

Rittenhouse,

Ritter, Dr. 0.,H.assist.,

E., assist,

Bayer,Standard Oil Co. ofYokuhin

Meister-Lucius New York,GomeiYokohama

Kaisha, Kobe

Ritter, W., commercial manager, Siemens

Rittmueller, Fr., manager, Deutsch-Asiatische, Peiping China Co., Tientsin

Rivere, trescrier sevices civils, Tuyen-Quang, Tonkin

Riviere,

Riviere, administrateur-adjoint, Ha-Nam,

Tonkin Tonkin

Rix, H., Enseignement,

signs per pro., Telge Bac-Ninh,

& Schroeter, Shanghai

: Rix, H. Rodway, partner, Maxwell & Kenion, Perak

; Riz,

Roach, —.,A.Rizerie

H., de Guyonnet,

signs per pro., It.Alcide,

K. Cambodge

Itaphael, Shanghai

I, Roach, J., assist., United Engineers, Ld., Singapore

|J Road,

Roach,A.,R. Colonial

B., engineer,

Secretariat, Hongkong Shanghai

Shanghai Power Co.,

|j Roban, L. G., assist., Kofa American Drug Co Fed., Inc., U.S.A., Shanghai

J8 Robardelle,

Robarts, Thos. L., A.,

assistant,

generalMarcus,

managerHarris & Lewis,

for East, IslandKobe

Trading Co., Ld., Brunei

I Robb, A. R., branch manager, Fraser & Neave, Ld., Perak

jj: Robb, D. S., chartered accountant, Lowe, Bingham

Robb, G. A. L., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), & Matthews,

Ld., Hongkong

Hankow

|f Robb, W. A., assist., Fraser & Neave, Ld., Selangor

SI|| Robbins,

Robbins, F.H. L.,H.,chemist,

director,Parke,

Malayan Davis & Co., Shanghai

Collieries, Ld., Selangor

| Robert, Dr. E. L., medical officer, Medical dept., Johore Bahru, Johore

Robert, H., caissier, Banque de ITndo-chine, Tientsin

Robert, J., directeur de 1’agence, Descours et Cabaud, Saigon

Roberts, A.,

|Roberts, A. E.,assist.,

assist.,British-American

Asiatic Petroleum Tobacco Co. (Straits),

Co. (S.S.), Ld., Singapore

Ld., Penang

Roberts, B., accountant, American Trading Co. of Japan, Ld., Kobe

Roberts,

Roberts, C. C., assist.,

NationalButterfield & Swire, Shanghai

Roberts, E.C. J.,

M.,assistant, City Bank

Fraser of NewLd.,

& Neave, York, Hongkong

Selangor

(Roberts, F., Oriental Consolidated

(Roberts, F. B., assist., Borneo Co., Ld., Bangkok Mining Co., Seoul

'■RiRoberts,

oberts, F.F. C.,

D., assist.,

signs perBritish-American

pro., ButterfieldTobacco

& Swire,Co.Ichang(China), Ld., Shanghai

Roberts, H., assist., Commercial Union Assurance Co., Ld., Singapore and Peralr

iRoberts, I. E., assist., Thomson & Co., Shanghai

57

1770 FOREIGN RESIDENTS

Roberts, J. C., assistant, Hongkong and Shanghai Bank, Foochow

Roberts,

Roberts, J.J. Duncan.,

H., seniormanaging

executive director,

engineer,Duncan Roberts,dept.,

Public Works Ld., Kuantan,

SingaporePahang

Roberts, J. V., director, Dunlop Rubber Co. (Straits Settlements), Ld., Singapore

Roberts,

Roberts, R.R. J.,P., assist., Asiatic Petroleum

assist, surveyor, Public Works Co. (N.C.),

dept., Ld., Shanghai

Shanghai

Roberts, R. W., accountant, Chartered Bank of India, Aust. and China, Shanghai

Roberts, S. A.,International

Roberts, T., overseer, PublicImportWorksCo., dept., Hongkong

Ld., Hankow

Roberts, W. A., assist., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Roberts,

Roberts, W.

W. D., assist., Whitsons, Ld.,Public

Shanghai

Roberts, W. H., executive

J., manager, engineer,Petroleum

Asiatic Works dept.,China),

Co. (South Kuala Ld.,

Lumpur, Selangor

Hongkong

Robertson, A., director, John Little & Co., Ld., Singapore

Robertson,

Robertson, A.C. A., G., assistant,

American Neill & Bell,Shanghai

Consulate, Kuala Lumpur, Selangor

Robertson, C. B., engineer, Public Works dept., Hongkong

Robertson, D. S., Mukden Medical College, Mukden

Robertson, G.,

Robertson, D. S.,district

representative,

officer, KotaAsiatic

Belud, Petroleum

British Co., Ld.,

North Kuala Selangor, Selangor

Robertson, George, assist, engineer, Singapore Hume PipeBorneo

Co., Ld., Singapore

Robertsou, H., assist., Smith, Bell & Co., Ld.,

Robertson, H. D. M., inspector, Municipal Police, Shanghai Manila

Robertson, H. L., Ker & Co., Cebu

Robertson, J.,

Robertson, I. D.,assist.,

actingHongkong

snr. exec,andengr.,Kowloon

Town &Wharf

Waterworks,

and GodownKualaCo.,

Lumpur, Selangor

Ld., Hongkong

Robertson, J., assist, general manager, Vacuum Oil Co., Shanghai

Robertson,

Robertson, J.J. J., F., Standard

assist., United

Oil Co.Engineers,

of New York,Ld., Singapore

Chinkiang

Robertson, J. W., signs per pro., Butterfield & Swire, Shanghai

Robertson, K., director, Brunner, Mond

Robertson,

Robertson, P.K. F.,S., assist.,

engineerAmerican

of PublicForeign

Works Insurance

dept., Hongkong

Association, Shanghai

Robertson, R., professor of economic and political science, University, Hongkong

Robertson,

Robertson, R. R., signs per pro., Harrisons, Barker & Co., dept.,

R. C., assist, commissioner, Municipal Health Shanghai

Ld., Singapore

Robertson, T., assist, technical manager,

Robertson, T., supt., Municipal Police, Shanghai Kiangnan Dock &, Eng’g. Works, Shanghai

Robertson, T. A., lieut.-col., secretary, Hongkong

Robertson, W., accountant, American Express Co., Inc., Hongkong Club, Hongkong

Robertson,

Robertson, W. W, B.,inspector, Municipal

installation manager, Police, Shanghai

Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Robertson, W. G., manager, Pure Cane Molasses Co., Hongkong

Robichon,

Robin, Dr, E., Chinese Govt. Railways, Customs, andetNaval

R., assist, engr., Cie. Franc, de Tramways d’Eclairage

MedicalElectriq.,

College, Shanghai

Tientsin

Robins, A. O., division engineer, Government Power Station, Bangkok

Robins, H., Oriental

Robinson, A.A., G., actuary, Consolidated Mining Co., Seoul

Robinson, seniorGreat Eastern

executive Life Assurance

engineer, Public WorksCo., dept,,

Singapore

F.M.S.

Robinson, A.'P., Executive Council, Malacca

Robinson,

Robinson, A. P., partner, Drew & Napier, Singapore

Robinson, A.C. I.,R., assist,

generalwarden,

managerMinesfor China, Lustre Fibres, Ld., Shanghai

dept., Perak

Robinson,

Robinson, Capt.

C. W., C.signs'per

R. (Tokyo),

pro.,naval

manager,attache, British

Eastern andLegation,

Oriental Peiping

Hotel, Penang

Robinson, D., engineer, Singapore

Robinson, E. C., assist., Texas Co., Seoul Cold Storage Co., Ld., Singapore

Robinson,

Robinson, E.F., C., legalmanager,

adviser,Asiatic Petroleum

Alor Star Co., Wuhu

High Court, Kedah

Hobinson,

Robinson, F.

F. H.,

J., chief

assist., electrical

British engineer.

Borneo Harbour

Timber Co., Board,Sandakan,

Ld., SingaporeBritish N. Borneo

Robinson, F. J., assistant, Butterfield & Swire, Tientsin

Robinson, G. A., assist., Butterfield & Swire, Shanghai

Robinson, H. D., trade commissioner, United States Dept, of Commerce, Tientsin

 FOREIGN RESIDENTS 1771

Robinson, H. G. F., architect, Shanghai

Robinson, J., Bradley & Co., Ld., Swatow

Robinson, J.J. L.,

Robinson, F., assist.,

manager,Butterfield & Swire

A. C. Burgess (Japan),

& Co., Ld., Kobe

Ld., Shanghai

Robinson, J. L., manager, Collier & Stephenson, Shanghai

Robinson, K. H., district manager, Texas Co. (China), Ld., Amoy and Foochow

Robinson,

Robinson, L.P. M., C., electrician, EasternCo.,Extension

Eastern Smelting Penang Telegraph Co., Ld., Saigon

Robinson, R. W., assistant, Strong & Co., Kobe

Robinson, T. H., consul for United States, Penang

Robinson, W. C., assistant, Smith, Bell & Co., Ld., Manila

Robinson, W.

Robinson, W. G.,G. C.,Alexinsurance

Ross & Co.

dept.,(China),

Jardine,Ld.,Matheson

Garage, &Kowloon,

Co., Ld.,Hongkong

Shanghai

Roboostoff,

Robson, A. W., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., ShanghaiAdministration, Tientsin

A. A., veterinary dept., Tongshan, Kailan Mining

Robson, G. F., manager, dockyard dept,, Singapore Harbour

Robson, J , sales-manager (general division), Wearne. Bros., Ld., Penang Board, Singapore

Robson, W. H. C., assistant, Hongkong & Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Roby, E.—.,V.,garde

Rocca, Asiaticprincipal,

Petroleum Co. (South

comptable, China), Ld.,

Bac-Giang, Foochow

Tonkin

Rocha, F. P., officer-in-charge. Eastern Extension TelegraphLd.,Co.,Shanghai

Rocca, Jean, manager, Far East Oxygen & Acetylene Co., Ld., Macao

Rocha, I. J., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Hongkong

Rocha, J. E., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Hongkong

Roche,

Roche, A.A. A.,N., assist.,

assist., Inniss & Riddle

Waterworks Co.,(China), Ld.. Shanghai

Ld., Shanghai

Roche,

Roche, F.,

L., assist.,

chef duGeneral Electric

secretariat, Co. Railways,

French of China, Ld.,

HanoiShanghai

Rochefort. J. J., language officer, U.S.A. Embassy, Tokyo

Rocke, L.G.,L.,Government

Rocker, attorney, Standard Oilsurgeon, Co. of New York, Manila

Rodda, W., clerk, Shanghaiveterinary Power Co., Shanghai Singapore

Rode,

Rode, F.,

H., Bremen Colonial && Co.,

assist., Siemssen ChinaCanton

Trading Co.; Hoffmann & Wedekind, Tientsin

Rod4,

Rodger, W.G.A.,S.,manager,

workshop Caxton

supt., Press, PerakTramways, Ld., Hongkong

Hongkong

Rodger, H. D., attorney counsellor-at-law; and dir., Hsin Foo Corporation, Shanghai

Rodger, J., assist., Central Agency, Ld., Hongkong

Rodger, R. E., assist., Standard Oil Co. of New York, Tientsin

Rodger,

Rodger, R. K.,accountant,

signs per pro., Butterfield & Swire, Shanghai

Rodgers,W., H. A., accountant, Straits Trading

H’kong. LandCo.,Invest,

Ld., Singapore

and Agency Co., Ld., Hongkong

Rodin, D.. draughtsman, Lothar Marcks, Mukden

Rodrigo,

Rodrigues,J. C.B.,A.,assistant., Aquarius and

clerk, Hongkong Co., Shanghai

Shanghai Banking Corporation, Singapore

Rodrigues, E. V., head of preventive service, Govt. Monopolies dept., Malacca

Rodrigues,

Rodyk, A. J.,J. surveyor,

C., chief clerk,

SwanMarine dept., Singapore

& Maclaren, Perak

Rodyk,

Roe, H. G., assist., Bruce, Petrie, Ld,, Singapore

Roe, C.H. J.,B., accountant,

agent, Hongkong Harbour anddept,, Hongkong

Shanghai Banking Corporation, Harbin

Roe, O., assist., sales dept., Universal Cars, Ld., Singapore

Roe, P.

Roeber, A., chief

C., assistant,clerk, Shanghai

Carlowitz Land

& Co., Investment Co., Ld., Shanghai

Roeber, W., assist., Arnhold & Co., Ld.,Shanghai

Shanghai

Roebuck, T., lecturer, Medical College, Singapore

Roehreke,

Roehreke, E., assistant, Carlowitz & Co., Shanghai

Roeper, C.,G.,signs Carlowitz

per pro.,& Fulford

Co., Shanghai

& Co., Ld., Singapore

Roesholm, C., general manager,

Roessler, W., assistant, Mee-Yeh Handels Texas Co.,Cie.,

Ld.,Shanghai

Shanghai

Rofe, H. A., assistant engineer, P.W.D., Krian, Perak

Roffey,

Rogalski,M.M.,H.,British-American

professor of electricalTobaccoengineering,

Co. (China),University,

Ld., HarbinHongkong

57*

 FOEEIGN RESIDENTS

Kogalsky, J.,

Eogalsky, R., assist.,

assist., E.International

S. A. HuberSavings

& Co., Shanghai

Society, Shanghai

Roger, K., China Export-Import and Bank Co., Tokyo

Roger-Smith,

Rogers, A., acting deputy colonial engineer, PublicCo.,Works

R., manager, Miller Rubber Export Ld., dept.,

Singapore

Singapore

Rogers, Alan Stewart, vice Consul, U.S.A.

Rogers, B. S., assistant, Lane, Crawford, Ld., Hongkong Legation, Bangkok

Rogers, C., assistant, Butterfield & Swire, Shanghai

Rogers, C. H., assist., Guthrie & Co., Ld., Singapore

Rogers,

Rogers, F.G.,Theo,

Pekinbusiness

Syndicate, manager, Phili}ypines Free Press, Manila

Ld., Shanghai

Rogers, H., assist., David Sassoon

Rogers, H. W., assist., Butterfield & Swire, & Co., Ld.,Yokohama

Shanghai

Rogers, O. H., secretary, Huttenbach, Lazarus & Sons, Ld., Singapore

Rogers, T., engineer-in-chief, Electricity Supply dept., Penang

Rogers,

Rogers, T., assist.,manager,

Thomas, United Engineers, HillLd.,Government

Penang& Martin, Singapore Railway, Penang

Rogers, W., engineer, Henggeler Ld., Selangor

Rogers,

Rogers, W.W. J.,N.,assist., Robert Dollar

sub-accountant, Co., Manila

National City Bank of New York, Dairen

Rogerson, H., assist, master, Nieh Chih Kuei Public School, Shanghai

Rogge, C. H., manager, German China Co., Ld., Shanghai

Roggers,

Rogovin, A.L. E.,

M., chief

manager,clerk,Far

GasEastern

Co., Ld.,Drug

Shanghai

Trading Co., Harbin

Rohd, W.O. C.C.,A.,sub-station

Rohde, traffic supt., Great Northern

attendant, ShanghaiTelegraphPower Co.,Co.,Shanghai

Shanghai

Rohner, G. W., sub-accountant, Netherlands Trading Society, Hongkong

Rohner,

Rohrer, G.O.,N.,adrninistrateur-delegue,

Attorney, Standard OilSocietd Co. ofIndochinoise

New York, Manila d’importation, Saigon

Rolfe, P. H., marine supt., Jardine, Matheson & Co.,

Roll, K., Deutsche Farbin-Handelsgesellschaft, Waibel & Co., Chungking Shanghai

Roll, R., Meyer & Co., Tientsin

Rollin,

Remain,A.,G.,manager,

F. de Jong, Banque Franco-Chinoise pour le Commerce & ITndustrie, H’kong.

Shanghai

Romar, C. L., Great Northern

Rome, F. J. de, headmaster, Queen’s Telegraph Co., Hongkong

College, Nagasaki

Rome, L. de, assist., Hongkong Electric Co., Hongkong

Romieux, T., ingenieur a Hanoi, Hanoi

Romilly, M. C., assist., Warner, Barnes cfe Co., Ld., Iloilo

Rommy, Caisse, Messageries Maritimes, Saigon

Romney,

Rondon, P. H.,

L., generalassist,director,

editor, L.Singapore

Rondon Free

&Ld.,Co.,Press

Ld.,&Shanghai

Mercantile Advertiser, Singapore

Rondon, L., jr., assist., L. Rondon & Co., Shanghai

Eongc, P. C. de, Credit Foncier d’Extreme Orient; & L’Union (Paris) Fire Insce., Hankow

Rongieras,

Ronlez, E., overseer,

Siam Electric Brossard Mopin Etablissements,

Corporation, Ld, Bangkok Singapore

Ronsin, French Municipal Council, Tientsin

Rood,

Rooke,L.H.F.,J.,assist,

assist.,master,

Marcus,Thomas

HarrisHanbury

& Lewis, School Kobe for Boys, Shanghai

Rookledge, F. O., manager, Singapore

Roon, M. J. van, assist., Hooglandt & Co., SingaporeSlipway and Engineering Co., Ld., Singapore

Roope, W. J. B., assist., E. D. Sassoon &

Roos, M. de, assist, manager, Singkep Tin Maatschappy, Co., Ld., ShanghaiSingapore

Roos, W. H. de, consul interpreter, Netherlands

Roose, A., Import and Export, Department of Statistics, Singapore Consulate, Kobe

Rootelevsky, I. L.,

Rooth, A.W.V.,J., manager, assist., Shanghai

Bombay-Burmah Waterworks Co., Ld., Shanghai

Roper, assist., Butterfield & Swire,Trading

ShanghaiCorporation, Ld., Bangkok

Rosanoff,

Rosario, Y. I., accountant,

L. G.dedo,Fregate,

Escriturario,French Bookstore, Peiping

Rosati, Capt. attacheMacao

naval, French Le’gation, Tokyo

Roscoe, F, assist.,

Koscoe,A.N.V.,K.,agent, Thos. Cook

representative, & Son,

Chilian Ld., Tientsin

Rose, David Sassoon & Co.,Nitrate of Soda Propaganda, Tokyo

Ld., Hankow

 FOKEIGN RESIDENTS 1773

Rose, C. A. W., director, British-American Tobacco Co., Ld., Shanghai

Rose, E.H. N.,

Rose, assist., E. Waterworks,

I. Du Pont deP.W.D.,NemoursHongkong

Co., Inc., Shanghai

Rose, J. L.,H.,prof,

overseer,

of biochemistry, Medical College, Singapore

Rose,

Rose, T. W.,

V., controller,

assist., Arnhold State

& Bank

Co., ofShanghai

Ld., North Borneo, Sandakan, British North Borneo

Rose, W. T., quartermaster sergeant, Volunteer Corps., Shanghai

Rosedale, J.H.L.,A.,professor

Roseman, of bio-chemistry,

traffic dept., British-AmericanMedical College,

Tobacco Co., Singapore

Ld., Hankow

Rosen, G., Wm. Jacks & Co., Shanghai

Rosenblott, Jack, vice-president, Continental Fur Corporation, Tientsin

Rosenfeld, J., Spunt &■ Co., Shanghai

Rosenstein, W., assist., Karagheusian, American Corporation, Tientsin

Rosenstock,K.,C.dredge-master,

Roskamp, W., proprietor,Singkep

Rosenstock

Tin &Maatschappy,

Co., Manila Singapore

Roos, Anton, merchant, Sumatra

Ross, A., agent, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Iloilo

Ross, A., agent, Jardine, Matheson & Co., Ld., Ichang

Ross, A. A., office manager, J. Little & Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Ross, A.B. E.,

Ross, R., acting

Jardine,deputy

Mathesonpublic& prosecutor,

Co., Ld., Tientsin

Attorney-General’s dept., Singapore

Ross, C. P., assistant, Mackinnon, &.Mackenzie

Ross, B. E., partner, Logan, Ross Samuel, Penang

& Co., Hongkong

Ross, D. A., director and sign per pro., Alex Ross & Co. (China), Ld., Shanghai

Ross, D. M., director, Alex Ross & Co. (China), Ld., Shanghai

Ross,

Ross, E.D. C.,

M.,treasurer

manager,and Hongkong and Shanghai

sales manager, Banking Corporation,

Johnson-Pickett Kobe

Rope Co., Manila

Ross, F. B., director, Wadleigh Commercial, Ld., Singapore

Ross,

Ross, J.J., B.,assist., Chinese

manager, MaritimeBank

Mercantile Customs, Shanghai

of India, Shanghai

Ross, J. H, signs per pro., Alex. Ross &, Co. (China), Ld., Hongkong

Ross, J. W., assist., Asiatic Petroleum

Ross, Leslie, assist., Little, Adams & Wood, HongkongCo. (North China), Ld., Shanghai

Ross, R., headmaster, Thomas Hanbury School for Boys, Shanghai

Ross,

Ross, S.2ndHampden,

Lt. Richard P., jr., 39th

chartered Co., American

accountant, Legation,

Percy Smith, SethPeiping

& Fleming, Hongkong

Ross, T. L. M., assist., Vacuum Oil Co., New York, Kobe

Ross, W., acting agent, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Saigon

Ross-Jackson,

Rossbach, H., assist.,G. M., assist,

Doitsusupt.,

SenyroSurvey

Gomeidept., Kedah

Kaisha, Kobe

Rosse,

Rosser, P. M., assist., Butterfield & Swire, Hongkong Harbin

G. M,, acting deputy commissioner, Post Office,

Rossi,

Rossow,V.,C.,detective, French Municipal

assist., Melchers Police, Shanghai

& Co., Tientsin

Rossuck, S. W., assistant, Liggett & Myers Co. (China), Ld., Shanghai

Rostaing,

Rested, P.,.M.,assistant,

chef magasinier, SocieteTelegraph

Great Northern de CimentsCo.,Portland Artificiels, Haiphong

Ld., Shanghai

Rote, Tobin C., language officer, U.S.A. Embassy,

Roth, E., acting deputy commissioner, Post Office, Tsingtao Tokyo

Roth, E., signs per pro., Louis Ogliastro & Co., Saigon

Roth,

Roth, E., Directorate General of Posts, Shanghai in charge, Post Office, Tsinan

Roth, E.,Val,Tsingtao

F. S. Morse,acting deputy

cotton post commissioner

controller and sworn measurer, Shanghai

Rothe,

Rothe, F. L., assist., Singapore Cold Storage Co., Ld., Singapore

Rother,U.,E., Hackmack & Co., Peiping

assistant, Waibel & Co., Shanghai

Rother,

Rothery,K.,A.,supt.,

assist.,Shanghai

ShanghaiMutual Telephone

Waterworks Co., Co.,

Ld.,Ld., Shanghai

Shanghai

Rothery, W. N., assist., Great Eastern Life Assurance Co., Ld., Singapore

Rothkehl, H., assist., Reuter, Brockelmann Co.,

Rothman, T., manager, Anglo-French Trading Co., Ld., Penang Tientsin

Rothscild, M., Rieser & Co., Chefoo

Rottenschweiler,

Roubleff, A. F., assistant,A., assist.,Eitingon-Schild

Escher, Wyss &Co.,Co.,Tientsin

Tokyo

1774 FOREIGN RESIDENTS

Rouch, E., manager & engineer, Ste. Anon, des Anciens Etablissements Arnoult, Tientsin

Rouelle,

Rouelle, fils, R., Compagnie desdesChargeurs

R., agent, Compagnie ChargeursReunis,

R4unis,Saigon

Saigon

Rouffart P., The Tientsin Tramways Go., Ld., Tientsin

Rouffilange, receveur,

Rougi, I., Soci4te Bureaux

Nouvelle de Poste Meridionales,

des Rizeries, Principaux, Saigon Saigon

Roukens, D., assist., Nederlandsch Indische Handelsbank, Shanghai

Roule, ingenieur-adjoint de lore classe,

Roumeugous, controleur des douanes, Bac-Giang, Tonkinservices civils, Annam

Rounds, K. K., sub-accountant, National City

Rous, J. A., assist., Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld., Penang Bank of New York, Hongkong

Rouse, A., Reiss, Massey & Co., Ld., and McMullen & Co., Ld., Chefoo

Rouse, Ar., secretary, China Crafts, Chefoo

Rouse,

Rouse, H. S., engineer-executive, Gregg general Ld.,works, P.W.D., Hongkong

Rouse, R.N. C.A.,P.,assist., G. R. Chinese

assistant, Co.,

Maritime Kobe

Customs, Tientsin

Rousseau,

Roustan, J.,H.,manager,

signsp.p.,Grand

Denis,Hotel

Freres,deand consulPeiping

Pekin, for Norway, Denmark and Siam, Saigon

Rouviere,

Roux, E., director, Oppenheimer & Cie., Ld., Kobe Indigene, Quang Ngai, Annam

garde principal (portion centrale), Garde

Roux, P.J.de,G.,assistant

Rowan, manager, Railway

general manager, Banque dedept.,

ITndochine,

Jesselton,Tientsin

British North Borneo

Rowe, F. Benbow, signs per pro., Liddell Bros. & Co., Shanghai

Rowe,

Rowland,T. E., assistant, Dollar Steamship Line, Yokohama

Rowland, E.F. E., V., assistant,

assist., Dodwell & Co.,

Paterson, Ld., Shanghai

Simons & Co., Ld., Singapore

Rowland, F. W., Chinese Maritime

Rowland, T. J., assistant, Ramsay & Co., Hankow Customs, Shanghai

Rowlatt,

Rowley, H.R. S.H.,C.,Pottinger

electrician,& Co., dir., Taku

Eastern Tug Co.,

Extension & Hotung

Telegraph Co., Land Co., Tientsin

Shanghai

Rowsell, H. B., assistant, Liggett

Rowsome,

Rowson, H.D.C.,H.,Britishassistant, The Texas

American Co., Co.,

Tobacco Tsingtao

Ld., Nanking

Rowswell, R. D., supt. of mails, General

Roxburgh, A. J. H., Caldbeck, Macgregor & Co., Post Office, Singapore

Tientsin

1103^, Fernand, consul for France and Spain, Amoy Ld., Shanghai

Roxburgh, R. R., manager, John I. Thornycroft & Co.,

Roy, S., assist., Societe Nestle (France), Saigon

Royds, R.,

Royer, W. attache

M., British consul, (absent),

commercial, Kobe Tokyo

French Embassy,

Royere, A., assist., Municipalite Francaise, Shanghai

Roylance,

Royston, G. E., sanitary inspector, Hongkong

Roza, E. D.,R. chartered

W., assistant, Eastern Lowe,

accountant, Smelting Co., Ld.,& Matthews,

Bingham Selangor Hongkong

Roza, P. O. da, Jardine, Matheson & Co., Ld., Taihoku, Formosa

Rozario, C. G., Export & Import Co., Saigon

Rozario, J. F. Lopes do, manager, Banco Nacional Ultramarino, Macao

Rozario,

Rozoff, T.Y.M.,F. assistant,

X. do, tesoureiro,

Chinese Secretaria da Camara,

Maritime Customs, Macao

Harbin

Rualdel, Rt. Rev. P., vicar general. French Roman

Ruas, C. H., Tientsin Native City Water Works Co., Ld., Tientsin Catholic Mission, Singapore^

Rubant,

Rubensohn, Francis W., merchant,

W., assistant, Tsinan

Carlowitz & Co., Tientsin

Rubin, H., secretary, Consulate of Switzerland, Sumatra

Rubio, C.

Ruchwaldy, P., president,

F., Visayan

departmental Stevedore-Transportation

supervisor, John Little & Co.,Co.,

Ld.,Iloilo

Singapore

Rudgard,

Rudlaud, T., J. O., Kailan

assist., Mining

Lowe, Administration,

Bingham & Matthews,Tientsin

Shanghai

Rudloff, F., signs

Rudnitsky, M. V.,per boatpro., Melchers

officer, Chinese& Co., Shanghai

Maritime Customs, Harbin

Rudolf, Gusbaw,

Rudolf, E., consulpartner,

for Germany,

Koerting,Manila

& Co., Tokyo

Rudolph, E., consul for Germany, Manila

Rudolph, K., assistant, Bayer, Meister-Lucius Yokuhin Gomei Kaisha, Kobe

 FOREIGN RESIDENTS 1775

Rudsit, W., factory-manager, Leather Products Manufacturing Co., Shanghai

Ruegg, R., assistant,

Ruetze, C., assist., Sulzer

MelchersBros.,& Co.,

KobeHankow

Ruf, A., assistant, Eastman Kodak Co., Shanghai

Ruffle,

Ruffin, Y., assist,

L. H., agent, Compagnie

sub-accountant, des Messageries

National City Bank ofMaritimes,

New York,Yokohama

Hongkong

Ruffner, Capt. C. M., post exchange officer, American Legation, Peiping

Ruiter, G. de, dredge-master, Singkep Tin Maatschappy, Singapore

Rule, M.

Rule, T. P.,assist,

R. K., revisor,

supt.,Eastern

SurveyExtension

department, Telegraph Co., Ld., Penang

Negri Sembilan

Rull, M. J., assist., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

Rumjahn,

Rumjahn, O., Kailan Mining Administration, TientsinTientsin

M., assist., Kailan Mining Administration,

Rumjahn, U., principal, U. Rumjahn & Co., Hongkong

Runciman, T. McK., surveyor, Survey Office, Johore

Rundle, W. E., assist., D. Gestetner (Eastern), Ld., Singapore

Rune, M., assist.. East Asiatic Co., Ld., Bangkok

Ruperti, H., assist., Kunst & Albers, Shanghai

Rupertus, Major W.Swiss

Rupp, A., manager, H., executive officer, Co.,

Watch Import AmericanKobe Legation, Peiping

Rushton, A. N., departmental supervisor, John Little & Co., Ld., Singapore

Rushton, J. A., first clerk, Magistrate’s Court, Hongkong

Rushworth,

Russ, E. D., assistant,

E., Municipalite Mansfield

Francaise, & Co., Ld., Singapore

Shanghai

Russ, J. L., assist., Henry Waugh & Co., Ld., Penang

RussaiefF, A. P., Jardine Engineering Corporation, Ld., Harbin

Russell,

Russell, A.,

A., manager,

Toyo Babcock Curnow & Co., Nagasaki

Kabushiki Kaisha, Yokohama

Russell, C. H., Nurupi Kozan Kabushiki Kaisha, Seoul

Russell, Dr. D., assist, medical supt., Mental

Russell, D. O., partner, J. A. Russell & Co., Selangor Hospital, Singapore

Russell, D. O., principal, W. R. Loxley & Co., Hongkong

Russell, Geo., managing director, J. Curnow & Co., Ld., Yokohama

Russell, G.G. H.,

Russell, C. F.,assist.,

proprietor, Russell& &Co.,Co.,Ld.,Tsingtao

Mackintosh Hongkong

Russel], H. G., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Russell, H.

Russell, J., S., director

H. assist.,

W., assist, and manager,

general&manager, Sime, DarbyCo., &Manila

Co., Ld., Malacca

Russell, McAlister Co., Ld., Texas

Singapore

Russell, J., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Russell,

Russell, J.J. A., partner,broker,

J., general RussellRussell

& Co., &Selangor

Co., Manila

Russell, J. S., second engineer, Chinese Maritime Customs, Amoy*

Russell, L. H., operator, Eastern Extension

Russell, P. C., warder, Prisons department, Singapore Telegraph Co., Ld., Labuan

Russell, R. A., assistant, .Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Russell, R. C., partner, J. A. Russell & Co., Kuala Lumpur, Selangor

Russell, T.R. K.,

’Russell, R., assistant,

electrical engineer,

Bangkok DockShanghaiCo., Power Co., Shanghai

Ld., Bangkok

Russell, W., assistant, Arnhold & Co., Ld., Tientsin

Russell, William, Government marine surveyor, Hongkong

Russell, W.

Russell, W. A.,

D., Police

chartered Department,

accountant,Hongkong

Lowe, Bingham & Matthews, Hongkong

Russell, W. J., clerk, Shanghai Power Co., Shanghai

1 Russells,

Rust, G., S.manager,

W., government printer, Printing

Deutsche-Asiatische Bank,dept. Jesselton, British North Borneo

Shanghai

Rutherford,

Rutherford, A., A., assist., Guthrie

assist.,building & Co.,

New Engineering Ld., Selangor

and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Rutherford, J., chief inspector, Municipality, Penang

Rutherfurd,

Ruthven, R. O., harbour master, Chinese Maritime Lumpur Canton

Customs,

Rutter, A.P.S.C.,J., assist, engineer,

assistant, FederalF.M.S. Railways,Ld.,K.Selangor

Despensary,

Rutter,H.,R.assist.,

Rutz, A., district officer, Sandakan,

Yali Import and ExportBritish Co., Ld.,North Borneo

Mukden

1776 FOREIGN RESIDENTS

Rutz, J., president, Nichizui Trading Co., Ld., Osaka

Ruxton, G. H., commander, Chinese Maritime Customs, Amoy

Ruyters,

Ryan, A., manager, Banque dTndochine,&Bangkok

Ryan, A.J. F.,W. staff

L, assist., Adamson,

assistant, MedicalGilfillan Co., Ld., Singapore

dept., Selangor

Ryan, L. E. N., agent, Canadian Pacific Railway Co., Hongkong

Rycroft, A. J., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Selangor

Ryde,

Ryder, R.J.,L.chief

B., Chinese

inspector, Maritime Customs, Hankow

Ipoh,Traction

Perak

Ryder, L. A., chief inspector, Waterworks,Co.,P.W.D.,

Ryder, J., engineer, Singapore Ld., Singapore

Kuala Lumpur, Selangor

Ryder, Major C. W., special inspector, U.S.A. Army, Tientsin

Ryrie, Dr. P.G.van,

Rysuyek, A., medical officer,commer.,

chef au serv. Krian, Perak

Ste. Franc, des Distill, de ITndo-chine, Saigon

Sabattie,

Sabelstrom, G., G.College Municipal

B., manager, Francais, Shanghai

Aktieselskabet Union Bryggeri, Shanghai

Sachau, M., Chien Hsin Engineering Co., G.m.b.H., Ld., Shanghai

Sachert, Walter, Koerting & Co., Tokyo

Sachs, E. H. L. E., insurance representative, Fuhrmeister & Co., Shanghai

Sachse, R.,

Sadick, architect,

E., assist., J. T.Hankow

Bagram, Hongkong

Sadkowsky, S. J., Chinese Maritime Customs, Harbin

Sadoine,

Sadoul, A., commissioner, Chinese Maritime Customs, Swatow

Saegert,sericulture,

H., manager,Bac-Giang,

Medicon, Tonkin

Ld. (S.A.), Shanghai

Saenger,

Saffery, P. W., signs per pro.,Kern

W., assist., Keller, Wm.&JacksCo., Ld.,

& Co.,Hongkong

Selangor

Sage, E. Y., accountant, Madier,

Sage, R. R., attorney and manager, Standard Ribet et Cie.,OilCanton

Co. of New York, Cebu and Manila

Sage, W., assistant, Reiss, Massey

Sak, J. J., Chinese Maritime Customs, Harbin & Co., Ld., Canton

Saker, R. M., architect and director, Atkinson & Dallas, Ld., Peiping and Shanghai

Sakheim,

Sakowsky,S.,G.,assist., Mollerfor& Co.,

vice-consul Shanghai

Germany, Canton

Sala, R. de la, assistant, John Manners & Co., Ld., Canton

Sale, F. G., director, Helm Bros.,

Sales, L. J., ahnoxarife, Almoxarifado, Macao Ld., Yokohama

Salisbury,

Salit, P. W.,L.Chinese

E., second secretary,

Maritime U.S.A. Ningpo

Customs, Embassy,andTokyo

Shanghai

Salle, George, N. S. Y. Co., Tokyo

Salmon, E., assistant, E. D. Sassoon & Co., Shanghai

Salmon, J. E., manager. Sir Elly Kadoorie & Sons, Shanghai

Salmond, administrateur-adjoint,

Salomon, H. B., parochial church council, St. Andrew’s Annam Cathedral, Singapore

Salter, A. W., assistant, Dodwell &Binh-Thuan, Co., Ld., Hongkong

Saltmarsh, A., engineer, Wearne, Bros., Ld.,

Salvador, M., assist., Exporters’ Sales Corporation, Manila Penang

Samarcq, R.,

Samarcq, L., assist.,

signs perCompagnie

pro., CreditOlivier,

Foncier d’Extreme Orient, Tientsin

Tientsin

Sammann, Paul E., merchant, Shanghai

Sammy, P., partner, Johannes & Sammy, Singapore

Sample,

Sampsell, E.Lt.F. Commi.

R., architect, Denison,

.T. L.,Wearne

dentalBros.,Ram &American

officer, Gibbs, Hongkong

Sampson, A. J., manager,

Sampson, B. W., assist., Imperial Chemical Industries Ld., Perak Legation, Peiping

(China), Ld., Foochow

,

Sampson,

Samuel, C.F.R.,A.,partner,

reporter,Logan,

NorthRoss China Daily News

& Samuel, Penang& Herald, Shanghai

Samuel, D.

Samuel, Dr. P.,H.manager,

P., deputy signs per pro.,

medical P. Ulu

officer, H. Hendry,

Selangor, Selangor

Selangor

Samuel,

Samuel, Dr.

P., J., assistant

European surgeon,

master, Govt. Medical

English dept.,

School,Selangor

A. Star, Kedah

Sarny, A.A., H.,

Samy, assist., Shewan,

assist., ChinaTomes, & Co.,Power

Light and Hongkong

Co., Ld., Hongkong

Samy, M. P. N., assist., Standard Oil Co. of New York, Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1777

Sanborn, D. G., assist., Standard Oil Co. of New York, Nanking

Sandbach, R. M., Asiatic Petroleum Co., Ichang

Sande,

Sander,G.A.,van der, passage

partner, Sander,dept.,

WielerRoyal

& Co.,Packet Navigation Co., Singapore

Hongkong

Sander, R.,

Sander, F. G.signsK., per

manager, Atkins, Kroll& Co.,

pro., Bornemann & Co.,Hongkong

Inc., Manila

Sander, R., signs per pro., Sander, Wieler & Co., Hongkong

Sanders, A. L., Singer Sewing Machine Co., Seoul

Sanders, E.,

Sanders, E. J.,assist.,

assist.,Barrow, Brown &Export

International Co., Ld.,Co.,Bangkok

Ld., Hankow

Sanders, R. C., 1st lieut., 15th infantry,Co.,

Sanders, H. W., assistant, Pritchard & Ld.,Army,

U.S.A. PenangTientsin

Sanderson, J.J., D.,

Sanderson, assist. Wardenengineer,

Municipal of Mines,Malacca

Perak

Sanderson, J. R., assist., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Sanderson,

Sanderson, R.W.,P.,supt.director, AstorIndo-China

engineer, House Hotel,

SteamLd.,Navigation

Tientsin Co., Ld., Hongkong

Sanderson, W., lights dept., Lamocks, Chinese Maritime Customs, Amoy

Sandes, C. L., manager, Mercantile Bank of India, Ld., Hongkong

Sandford,

Sandford, A.J., assistant,

G., assist, passenger

Mackinnonagent, Robert& Dollar

Mackenzie & Co., Manila

Co., Kobe

Sandford, J. M., assist., Mackinnon, Mackinzie & Co.,

Sandlin, J. fl., general service manager, General Motors (Japan), OsakaYokohama

Sandor, H., secretary, Asia Realty Co., Shanghai

Sandor, T., engineer, Hugo, Reiss & Co., Shanghai

Sandosham, O.,

Sandreczki, A. A., assist,German

assist., in biology, Medical

Legation, College, Singapore

Bangkok

Sands, G. E., lights dept., Chinese Maritime Customs, Amoy

Sands, T., assist.,

Sandstrom, C. E., Kiangnan

accountant,Dock and Engineering

Standard Oil Co. of NewWorks,

York,Shanghai

Canton

Sandys, D. J., assistant, British-American Tobacco

Sanford, W. H., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai Co. (Straits), Ld., Singapore

Sanger,

Sangon, R.,

F. M.,attorney,

attach^,Standard Oil Co., Hongkong

French Consulate, Singapore

Sangster, C. J., out-door assist., Mackinnon, Mackenzie & Co., Shanghai

Sangster, F., assist.. Great Northern Telegraph Co., Ld., Shanghai

Sangster,

Sangster, G.R. A.,

P. R.,assist.,

assist.,Great Northern

Asiatic Telegraph

Petroleum Co., Ld., Shanghai

Co., Shanghai

Sangster, W., assist., De Witt & Co., Ld., Shanghai

Sanguinetti, E.N.H., acting first officer, Chinese Maritime Customs, Amoy

Sankey,A.H.R.,K.,chief

Sanny, assist., JohnBanque

clerk, Littlede& ITndochine,

Co., Ld., Selangor

Tientsin

Sansom, G. B., British Embassy, Tokyo

Sant, C. S., assistant, Netherlands Trading Society, Shanghai

Santelli, Dr., service medical, French Municipality, Shanghai

Santerre,

Santfort, G.P., van.,

manager, Far Tramways

Tientsin East Oxygenand& Lighting

AcetyleneCo.,Co.,Ld.,

Ld.,Tientsin

Singapore

Santos, Y., assist., Linstead & Davis,

Santry, D., partner, Swan & Maclaren, Singapore Hongkong

Santucci, P., French Municipal Council, Tientsin

Sapojinikoff,

Saravanan, S.,G.,chief artist, North

clerk, ChinaCouncillor’s

Resident Daily News Office,

& Herald,

PenangShanghai

Saravane,

Sarda, fond4M.,dechef comptable,

pouvior, BanqueCompagine des Chargeurs

de ITndochine, Pnompenh, Reunis,

SaigonSaigon

Sarda, R., caissier, Banque de ITndochine, Cambodge

Sargent, I. H., manager, Asiatic Petroleum Co., Iloilo

Sargent,

Sarkies, A.,T. P., district partner,

managing engineer,Eastern

F.M.S. and

Railways,

OrientalKuala Lumpur,

Hotel, PenangSelangor

Sarkies, Rev. S. T., vicar, Armenian

Sarly, R.. French Municipal Police, Shanghai Church of St. Gregory, Singapore

Sarnoff, D., president, Radio Corporation of the Philippines, Manila

Sarrozin, service veterinaire, Hai Huong, Tonkin

Sarthon, H., Municipality Francaise, Shanghai

Barton, H., consul for Belgium, Singapore

1778 FOREIGN RESIDENTS

Sasaki, N., assist., New Engineering and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Sass, J., C., lilies & Co., Tokyo

Sasse,

Sasson,EL,C. assist.,

EL, deputy Scherings, Ld., Shanghai

commissioner of Police and C.P.O., Perak

Sasson, I., Sutton & Sons, Shanghai

Sassoon, Capt. R. E., merchant and director, E. D. Sassoon & Co., Shanghai

Sassoon, J. M., partner, Anthony & Co., Singapore

Satchell,

Sator, A.,T.,merchant,

assist., Japan

ShanghaiChronicle, Kobe

Satterfield, F. M., sub-account., National City Bank of New York, Kobe

Saubolle,

Saucken, L., von,

signsGermann

per pro., &Banque Ld.,Franco-Chinoise, Tientsin

Sauer, A.,H.merchant, Sauer & Co.,Co., Peiping Manila

Sauer, M. J., Diethelm & Co., Saigon

Sauer, W. E.,H.,land

Sauerbeck, signssurveyor,

per pro.,Public

OrientWorksTobacco dept., Shanghai Hongkong

Manufactory,

Saul, E. K., assist., David Sassoon & Co., Ld., Hankow

Saul,

Saul, G.S., K.,

assist.,assist., David

David Sassoon

Sassoon & Co.,& Co.,

Ld.,Ld., Shanghai

Shanghai

Saul, S. J., shorthand reporter, Secretariat, Singapore

Saul, W. E. M., vice-president and assist,

Saunders, G., station officer, Government Fire Brigade, manager, Hoskyn & Co., Inc., Iloilo

Hongkong

Saunders,

Saunders, H. H., manager, Australian Films (East), Ld., Singapore Ld., Singapore

G. A., assistant, Ocean Accident & Guarantee Corporation,

Saunders, J. H., Chinese Maritime Customs, Tientsin

Saunders, J. H., director, Pritchard & Co., Ld. (Ipoh), Perak and Penang

Saunders,

Saunders, J.J. J.,W. Hogan & Ivens,

T., deputy Penang

Harbour master, Penang

Saunders, N. C. J., meter supt., Electric Supply dept., Kuala Lumpur, Selangor

Saunders,

Saunders, T. W., assistant,

W., assist., AsiaticDerrick

Petroleum& Co.,Co.Singapore

(South China), Ld., North Point, Hongkong

Saunderson,

Saunier, J. Y.,T.partner,P., assist., Hongkong

Borioni & Co.,Electric

HankowCo., Ld., Hongkong

Saussine, E., attach^ commercial, French Legation, Peiping

Sauvage, R, Societe Francaise des Distilleries de ITndochine, Hanoi

Sauvayre, J.,inspecteur

Sauvignon, member, Municipalite

de Phanrang, Francaise,

Annam Shanghai

Savage,

Savage, E. S, assist., British Cigarette Co., Ld., Shanghai

Savage, E.G.,W., manager,general,

postmaster Federated

JohoreEngineering Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Savage, H. C., assist., Mustard & Co., Ld., Shanghai

Savage,

Savi, V. O.G., F.,supt.,architect, Swan & Maclaren,

Police department, SingaporeSingapore

Savio, s. j., Rev. A., chancellor, Aurora University, Shanghai

Savoi, A., Tientsin Tramway and Lighting

Savul, A. A., manager, A. I. Savul & Co., Shanghai Co., Ld., Tientsin

Savul, A. R., proprietor, A. I. Savul & Co., Shanghai

Sawelyeff,

Sawyer, A.J. K.B.,

W.,S.,vice-consul

Kahn & Co.,assist.

installation KobeAsiatic Petroleum Co., Shanghai

Sawyer, for

Sax, G., district inspector, Chinese Govt. U.S.A., Shanghai

Salt Revenue, Yunnanfu

Saxelby, W. F., assist., United

Sayer, G. Burton, managing-editor, Shanghai Engineers, Ld.,Times,

Singapore

Shanghai

Sayer, G. R., registrar of Births and

Sayer, J. A., assist., Borneo Co., Ld., Bangkok Deaths, Hongkong

Sayers, E., assist., Netherlands India Commercial Bank, Singapore

Sayers,

Sayers, F.M.,R.,merchant,

Lecturer,Singapore

Medical dept., Singapore

Sayers, W., overseer,

Sayle, T.,E.,assistant, Waterworks,

Standard Public

OilandCo. of NewWorks dept.,

York, Hongkong

Shanghai

Scalliet,

Scammell, R. Tientsin

Q., Tramways

architect, Hemmings Lighting

& Co., Hankow

Berkley, Ld., Tientsin

Scanlon, T. R., general manager, Sun Maid Raisin Growers’ Association, Shanghai

Scarborough, F., secretary, Kennedy, Burkill & Co., Ld., Penang

 FOREIGN RESIDENTS 1779

Scatchard, R. E., assist, surveyor, Public Works, Shanghai

Schaafsma, F., assist., Nederlandsch Indische Handelsbank, Shanghai

Schaefer,

Schaefer, H., signs per pro.,

K., secretary, GermanDelacamp, PiperKobe

Consulate, &, Co., Kobe

Schaefer, Kurt, manager, Kunst & Albers, Shanghai

Schaefer, R., assist., Siber Hegner & Co.,

Schaeffer, O., assist., East Asiatic Co., Ld., TsingtaoOsaka

Schaetzen, U. de, assist., Banque Beige pour I’Etranger, Shanghai

Schaik, Th. W. van., general manager, Singkep Tin Maatschappij, Singapore

Schall, H., manager, Netherlands Gutta Percha Co., Shanghai

Schallenberg,

Schalow, E. G. J.,

E., assist., assist,Meister-Lucius

Bayer, manager, Royal PacketGomei

Yakuhin Navigation

Kaisha,Co.,Kobe

Singapore

Scharenguivel,

Scharfenberg, W., F. G.,manager,

fin’cial S.assist., League& ofCo.,Nations

J. Betines MukdenHealth Organisa., Singapore

Scharff, A. A., Administrative

Scharffenberg, P., chief chancellor, dept.,German

East Coast of Sumatra

Legation, Peiping

Scharffenberg,

Scharpf, O., signs W. per

A., Henderson & Co., Tientsin

pro., C. A. Weber, Shanghai

Schaub,

Schedler,W.J.,A.assist.,

L., manager,

Hooglandt N.Y.& Straits Java Trading Co., Singapore

Co., Singapore

Scheefer, E., assist., Deutsch-Asiatische Bank, Shanghai

Scheel, A., assist., Melchers & Co., Shanghai

Scheel, Poul, counsellor, Denmark Legation, Tokyo

Scheel,

Scheffler,W.,G.,assist.,

consulSiemssen & Co.,Tientsin

for Germany, Tientsin

Scheide, H., assistant, Melchers

Scheithauer, H., Schnabel, Gaumer & Co., & Co., Shanghai

Honkow

Scbeinhutte, J., signs per pro., Ingenieur Immo Glenck, Mukden

Schell, Erich, Schell & Co., Tientsin

Scheltus, E., assessor, Netherlands Consular Court,Ld.,

Schell, E., assist., Shingming Trading Co. (China), Tientsin

Tientsin

Scheng, Lezen, advertising manager, China Weekly Review, Co.,

Scheltus, E. H. D., installation manager, Asiatic Petroleum Tientsin

Shanghai

Schenitzki, R., accountant, Lothar

Schenk, P. A., manager, Bornemann & Co., Canton Marcks, Mukden

Scherbakoff, A. I., manager, L. Kosloff, Shanghai

Schermesser, C.,

Schermesser, C., sous-directeur,

assistant, MeiseiEcole Gakko, Osaka du Matin, Tokyo

de 1’Etoile

Scherrer, M., assist., China Printing and

Scherzer, E. A., general manager, Maaz (Robert) Import Finishing Co., Ld.,

Co., Shanghai

Shanghai

Scheunig, W., treasurer, Manila Gas Corporation, Manila

Schick, R., signs per pro., Schmidt & Co., Peiping

Schieck,

Schielsky,R.PL,R.,assistant,

Texas Co.,Mee-Yeh

MukdenHandels Compagnie, Hankow

Schiess, J., manager, Diethelm & Co., Ld., Penang '

Schiesser, A. L., director, Pathe& (Malaya),

Schiess, P., assistant, Kuenzle Streiff, Cebu

Ld., Singapore

Schiffler, R., technical dept., Waibel & Co., Hongkong

Schiffner,W.O.,A.,proprietor,

Schiller, accountant,Schiffner

Wessley& &Co„Co.,Singapore

Shanghai

Schilling,

Schinazi, L.R. R.,A., States

assist.,Steamship

Standard Oil Co.,Co. of New York, Mukden

Shanghai

Schink, G., accountant,

Schink, H., MetropolitanKofa TradingAmerican Drug Co., Fed., Inc., U.S.A., Shanghai

Co., Shanghai

L| Schink, Hans, signs per pro., G.

Schiopffe, C. F., estate manager, Bang Nara Schink, Shanghai

Rubber Co., Ld., Bangkok

jj, Schirbaum,

Schirbaum, Hanna,

Paul, Carl Wolter

assist., Carl & Co.,&Chemulpo

Wolter Co., ChemulpoGomei Kaisha, Kobe

1 Schirmer, F., assist., Bayer, Meister-Lucius Yokuhin

: Schirmer, H., lilies & Co., Dairen

iSchjoth, E. T., assist., Chinese Maritime Customs, Kiukiang

Schlaeger,

Schlaf, F. W., assist.,

R., assist., Doitsu Siemens

Senyro Gomei China Kaisha,

Co., Mukden

Kobe

Schlee, R., Lowe, Bingham & Matthews, Shanghai

1780 FOREIGN RESIDENTS

Schlemper, W., proprietor, Industury Trading Co., Shnaghai

Schliemann, A., Meyer & Co., Tientsin

Schlittler, J., president and general manager, Basilian Lumber Co., Inc., Zamboanga

Schlomer, M., China Export and Import and Bank Co., Canton

Schloss, G. S., treasurer,

Schmachtenberg, ChinaDoitsu

P. E., assist., Fibre Container

Senryo GomeiCo., Kaisha,

ShanghaiKobe

Schmaltz, vice-consul, Germany, Kobe

Schmid, H.,

Schmid, J., assist,,

AhrensCie. Francaise

& Co., Tokyo de Tramways, Shanghai

Schmid, K., assist., Diethelm

Schmid, T. O., Andersen, Clayton & Co.,& Ld.,

Co., Singapore

Shanghai

Schmidt, C., assist., Shanghai Electric

Schmidt, C. J., Doitsu Senryo Gomei Kaisha, Construction

Tokyo Co., Ld., Shanghai

Schmidt, C. W., partner, O. H. Anz & Co., Chefoo

Schmidt,

Schmidt, E.E. A.,representative, Philips &Radio,

assistant, Melehers Reuter Brockelmann & Co., Canton

Co., Shanghai

Schmidt,

Schmidt, F.,F., assist.,

assistant,KofaMeyer

American

& Co., Drug Co.,and

Tientsin Shanghai

Mukden

Schmidt, G. R., signs per pro., Ahrens

Schmidt, H., assistant, Melchers & Co., Shanghai & Co. Kobe

Schmidt, H.

Schmidt, H. J.,G., inspector,

representative, Hamburg-Amerika

Municipal Police, Shanghai Linie, Hankow

Schmidt, J. H., Bethlehem Steet Export Corporation, Manila

Schmidt,

Schmidt, P.,Otto,assist.,

Bohler Keiter Goshi

Bornemann & Co.,Kaisha,

CantonTokyo

Schmidt, R., signs per pro., Carlowitz & Co., Hongkong

Schmidt, Dr.

Schmidt, S. R.,W.,assist., East AsiaticWindsor

representative, Co., Ld.,& Co.,

Hankow

Bangkok

Schmied,

Schmit, R.,O.assist.,

G, appraiser,

Compagnie Chinese MaritimeReunis,”

“Chargeurs Customs,Saigon

Yunnanfu

Schmitt, A. W., assist, manager, Macleod & Co., Cebu

Schmitto, L. G. J. W., chief examiner, Chinese Maritime Customs, Foochow

Schmitto,

Schmitz, P.,O.assist.,

H., tidesurveyor

P. Schmitz,and harbourmaster,

& Co., Osaka Chinese Customs, Wuchow

Schmollinger,

Schmuser, O., assist., Deutsch Asiatische Bank,

Ld.,Tsingtao

Schnack, O.,H.,signsmanager, Edward

per pro., Evans&

Carlowitz c Sons,

Mukden Tientsin

Schneider, A, assist., Mee-Yeh Handels Compagnie, Shanghai

Schneider, C. A., assistant, Carlowitz & Co., Canton

Schneider,

Schneider, F., Fr.,assist., Berlipro.,Jucker

signs per Ahrens& Co.,

& Co.,Bangkok

Tokyo *

Schneider,

Schneider, H., assist., Jebsen & Co., Canton Legation, Tokyo

G., secretary of chancery, German

Schneider, K., assistant, Germann & Co., Ld., Manila

Schnepel,

Schoch, A. F.,F.,supt’s.

Siemssenclerk,& Co.,

Eastern

HankowExtension Telegraph Co., Hongkong

Schoch, E, manager, Ch. Rudolph & Co., Shanghai

Schoch,

Schoene,O.,F.,managing

agent, Home director, O. Schoch,

Insurance Ld., Shanghai

Co., Yokohama

Schoene,

Schoenfeid, C., assist., Becker & Co., Osaka Co., Ld., Yokohama

F., agent, New Zealand Insurance

Schoenherr, H., manager, Carlowitz & Co., & Consul, Finland Consulate Tientsin

Schoeps, A., secretary, ofGerman

Schoff, Consulate, Tientsin

Scholz, A.Frl.L.,M.,manager

assistant, comm’l.,

Carlowitzcar& division, General Motors (Japan), Ld., Osaka

Co., Tientsin

Schoofs, M., consul for Belgium, Sumatra

Schorpf, O., signs per pro., assist., C. A. Weber, Shanghai

Schouvaloff,

Schradieck, P., attorney,

assist., Asiatic PetroleumCo.Co.of (S.S.), Ld., Penang

Schrage, C., E.,

assist., Standard

Carlowitz & Co.,OilShanghai New York, Manila

Schramm, E.C. J.,

Schramm, G., branch

Paul Schramm

manager,&Jardine

Co., Yokohama

Engineering Corporation, Ld., Harbin

Schramm, H., Paul Schramm & Co., Yokohama

Schraube, R., assistant, H. Sobbe, Hankow

 FOREIGN RESIDENTS 1781

Schregardus, N. H., Chinese Maritime Customs,

Sehreiber, F., manager, Singkep Tin Maatschappy, Singapore Chefoo

Schreiner, M.H. J.W.van,

Schreven, J., signs per pro.,forAhrens & Co., Tokyo

Schrobitz, B., Germanvice-consulConsulate, Kobe Netherlands, Hongkong

Schroder, Fritz, archiviste, German Legation, Peiping

Schroder, F., secretary, German Consulate, Tientsin

Schroder, W., Viegelmann, Schroder & Co., Manila

Schroeder,

Schroeder, R.A., L.,C. assistant,

Holstein &Alhambra

Co., Dairen Cigar and Cigarette Manufacturing Co., Manila

Schroeders, N. N., Marthoud & Cie., Silk Exporters, Shanghai

Schroemo, O.,

Schroeter, W., assistant,

Metropolitan Trading& Co.,

Carlowitz Co., Shanghai

Shanghai

Schroter, C., manager, Canton Trading Association, Ld., Hongkong

Schubert, A., pai’tner, Reuter, Brockelmann & Co., Canton

Schubert, Paul v., manager, Deutsche-Stickstoff-H.-G., Krauch & Co., Shanghai

Schuchardt,

Schueler, E., P.signsR., Szechwan Handels-Gesellschaft,

per pro., Leybold Shokwan, Tokyom.b.H., Chungking

Schuldt, G., assist., Melchers & Co., Hongkong

Schultz, C., mgr., Deutsches Bakteriolog Serolog Institute & Mee-Yeh Handels, S’hai.

Schultz, H. L., assist, general manager, Standard Oil Co., of New York, Hongkong

Schultze, H., chief of chancellor, German Embassy, Tokyo

Schultze, Ludwig, assistant, R. K. Raphael, Shanghai

Schultze-Pantin,

Schulz, A. W., cashier, J., assist.,

AmericanShingming

ExpressTrading Co. Hongkong

Co., Inc., (China), Tientsin

Schulz, W., Kohler, Schulz & Grossir, Shanghai

Schulze, W., manager, Schmidt & Co., Tientsin

Schulze-Mosgau,

Schumacher, A. E.,G.,manager, assist., Deutsche

EquitableStickstoff

Eastern Handelsgesellschaft,

Banking Corporation,Tsingtao

Shanghai

Schumacher,

Schumacher, O., assist., Fresh Food & Refrigerating Co.,Gomei

G., assist., Bayer, Meister-Lucius Yokuhin Kaisha, Kobe

Ld., Singapore

Schuman, A., Cie. Franco Asiatique des Petroles, Haiphong

Schumann,

Schumann, E., R., secretary, German&Consulate,

assist., Carlowitz, Vladivostock

Co., Shanghai

Schumiloff, S., surveyor, Lothar Marcks, Mukden

Schupbach, F. J. A., assist., Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Manila

Schuringa, Tj., engineer, Netherlands Gutta Percha Co., Singapore

Schut, F. T., T.assist.,

Schuurman, E. Dunlopfor& Co.,

E., vice-consul Sumatra Shanghai

Netherlands,

Schwaner, C. F., assist., Harrisons & Crosfield, Ld., Sumatra

Schwardtmann, W., Boerter & Co., Tsinan

Schwartz, Bruno, managing director, Claude Neon Lights, Shanghai

Schwartz, E., assistant, China Feather Co., Ld., Shanghai

Schwartz, W. G., assist., Frazar Federal, Inc., Dairen

Schweigert,

Schweizer, H.,E. assistant,

G., assistant, Thomson

Diethelm & Co.,Co.,

Ld.,Hankow

Singapore

Schweizer, P., signs per pro, Ch. Rudolph <& Co., Shanghai

Schwender, C., assist., Waibel & Co., Shanghai

Schweyer,

Schwind, A., assist., Carlowitz & Co., Shanghai Car, Harbin

A. H., manager, International Sleeping

Schwob,

Schwyzer, R.,F.,manager, Siemens China Municipality,

vice-president, Co., Hongkong

Scogin, Major C. W., assistantFrench surgeon, U.S.A. Army,Shanghai

Tientsin

Scott,

Scott, A.,

A. L.,director, Newtonco,

vice-consul, BritishLd.,Consulate,

SingaporeShanghai

Scott, A. P., managing director, Rising Sun Petroleum Co., Ld., Tokyo

Scott, C.A. A.,

Scott, R., senior

assist.,assistant,

Asiatic Petroleum Co. (NorthSingapore

Raffles Institution, China), Ld., Shanghai

Scott, D. S., assist, general manager, Texas Co., Hongkong

Scott, E. K., assist,

Scott, assistant, ArnholdPublic& Co.,Works

Mukden

Scott, F.G.,P.,assist., engineer,

Metro rx>li tan - Vickers dept., Perak

Electrical Export Co., Ld., Tokyo

Scott, G. A., overseer, Brossard Mopin Etablissements, Singapore

Scott, G. S., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

1782 FOREIGN RESIDENTS

Scott,

Scott, H.

H. W.,H., supt.,

M., partner, engineering dept., Hongkong & Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Scott, H. electricalGilson, Anderson,

engineer, ShanghaiButler

Power& Co.,

Co., Selangor

Shanghai

Scott, J., second assist., architect’s dept., Municipality, Singapore

Scott, Hon. Mr. J., colonial secretary, Colonial Government, Singapore

Scott,

Scott, ML.J. A.,

G., assist.,engineer,

Anglo-Siam PeakCorporation, Ld., Bangkok

Scott, D., supt.

assistant, Hongkong Tramways,

and Shanghai Ld.,Banking

Hongkong Corporation, Hongkong

Scott, P. K., assist., Waterworks & Co., Ld., Shanghai

Scott, P. L., assist., McAuliffe, Davis & Hope, Penang

Scott, R. F., assist., Asiatic Petroleum

Scott, R. H., vice-consul, British Legation, Peiping Co. (N. China), Ld., Shanghai

Scott, S. D., assist. (Engineering dept.), Boreno

Scott, W. G., assist., Harrisons, King & Irwin, Ld., Hankow Co., Ld., Perak

Scott, W. N., assist, secretary, Race Club, Shanghai

Scott, W. R., assist,

Scott-Dagleish, supt., Criminal

I., assistant, Intelligence,Tobacco

British-American Police Headquarters, Hongkong

Co., Ld., Singapore

Scott-Moncrieff, C. H., assist., Paterson, Simons & Co., Ld., Singapore

Scott-Morris, A. M., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Scotto, L., secretaire

Scoular, assist.,adjoint,

Asiatic Chambre de Commerce,

(F.M.S.), Saigon

Scoular, E.J. M.,M., assist., Boustead Petroleum

& Co., Ld.,Co.Singapore Ld., Selangor

Scovell, J. R. H., manager, Caldbeck, Macgregor & Co., Ld., Ipoh

Scowcroft,

Scriba, H., N., assist, Hans

assistant, master,Wolfe,

PublicKobe

School for Chinese, Shanghai

Scrimgeour,

Scrimgeour, D.Dr.B,H.,maintenance

second medical assist., Shanghai

officer, Power Co., Shanghai

Ipoh, Perak

Scriven, H. E., assistant, Lane, Crawford, Ld., Hongkong

Scruton,S. R.,

Scurr, W.,assist.,

assist., McAlister & Co., Ld.,Co.Singapore

Asiatic Petroleum (F.M.S.), Ld., Selangor

Seaborn, A., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Seabridge, G. W., editor, Struits Times,

Sear, D., signs per pro., Barlow & Co., Selangor Singapore

Searancke,

Searer, H. J.,F. assist,

K., executive

secretary,engineer, Public Works

Miller Rubber Exportdept., Tapah,

Co., Ld., Perak

Singapore

Searle, E. V., assist., Jardine, Engineering Corpn., Ld., Hongkong

Searle,

Seater, J.C. H., manager,Asiatic

J., assist., printing works, Co.

Petroleum Kelly(S.C.),

& Walsh, Ld., Shanghai

Ld., North Point, Hongkong

Seath, W. P., assistant, Taikoo Sugar Refining Co., Ld., Hongkong

Seaward, B. V., Paterson, Simons & Co., Ld., Selangor

Sebenico,

Seek, J. A.R.,A.,overseer,

Chinese Brossard

MaritimeMopin

Customs,Etablissements,

Tientsin Singapore

Seddon,

Seddon, T., inspector, Sanitary department, Shanghai

A. E., barrister-at-law, Platt & Co., Hongkong

Sedgwick,N.R.A.,E.,magistrate,

Sedwick, Hongkong and Shanghai Bank, Foochow

Seeberg, Ths., manager, AallPolice & Co.,Court,

TokyoJohore

Seeberger,

Seedwell,G.,V.G.,assistant,

C.,Alhambra

inspector Cigar and Lower

of Police, Cigarette Manufacturing

Perak, Co., Manila

Seefeld, import dept., Sime, Darby cfcDistrict

Co., Ld.,Perak

Singapore

Seegel, H

Seel, W., Y., , assist.,

warder, Mee-Yeh Handels Cie., Shanghai

Segalen, assist.,Prisons

Banquedepartment,

de Hndochine,Singapore

Hongkong

Segaleu, Y., agent auxiliary, Banque de ITndo chine, Saigon

Segerholm,

Segrest, R. T.,O. sub-accountant,

E., assist., ChineseNational

MaritimeCityCustoms,

Bank ofTientsin

New York, Canton

Seidel, W., assist., Bergmann & Co., Kobe

Seidenfaden,

Seifferb, E.,

W.,A., signs assist, accountant,

perSiber

pro.,Hegner Siam

Griffith&&Co., Electric

Co.,Osaka

Canton Corpn., Ld., Bangkok

Seiler, C. assist.,

Seitz, C., treasurer and director, Asia Life Insurance Co., Inc., Shanghai

Seitz, H. F., assistant manager, Standard Oil Co. of New York, Tientsin

Selbach,

Selby, H.C.,C. assistant,

S. C., Chinese SulzerMaritime

Bros., Kobe

Customs, Wuhu

 FOREIGN RESIDENTS 1783

Selby, R. J., assistant, Harrisons, Crosfield, Ld., Sumatra

I Selby-Bigge,

Selden, Capt. JA.,.T.,assist,

post adsales

j t. &representative, British Goodrich

commdg. headquarters Rubber Co.,Legation,

detach t., American Ld., Singapore

Peiping

Selereton, F., Zi-Ki-Wei-T’ou-Se We, Orphanage, Shanghai

i Self, L. J., inspector, Municipal Health dept., Shanghai

Self, M. P., signs per pro., Wm. Jacks & Co., Ld., Penang

[; Selig, G., Jr., Winckler & Co., Yokohama

Selig, G., partner, Winckler & Co., Yokohama

i| Sellar, A.G.M.\

Sellars, W.,director,

charteredSime,acct.,Darby & Co., Malacca

Mackinnon, Mackenzie & Co., Hongkong

Sellars, H. A., managing director,

Sellars, P. A., assist., Hongkong and Shanghai Muller, PhippsBanking

& Sellars, Ld., OsakaHankow

Corporation,

I Selle, P. B., Nederlandsch indische Handelsbank, Kobe

Sellers, D., Pekin Syndicate, Ld., Shanghai

| Sellers, E. G., managing-director, Muller & Phipps (Malaya), Ld., Singapore

!j Sellers, H.

Sellett, Geo.,N.,district

executive engineer,

attorney, (J.S.Public

CourtWorks dept.,Shanghai

for China, Betong, Pahang

* Sellick, S. S., signs per pro., Arnhold & Co., Ld., Shanghai

| Selvey, B. J., Municipal Police dept., Shanghai

i Semenovsky,S. A.,

Semenuck, G. Ph., assist., Excavation,

Hongkong Chinese Eastern Railway& Commercial

Pile Driving ConstructionAgency,

Co., Ld Shanghai

, Hongkong

; Semper, G., assistant, Melchers & Co., Tsingtao

Semple, W. Y., assistant, Singapore Cold Storage Co., Ld., Singapore

'^ Sen, Dr. P. T.N.,K.,deputy

Sendzimir, manager,medicalChinaofficer, Medical dept.,

Amalgamated Nail Pahang

and Wire Products Co., Shanghai

Senichenko, J., draughtsman, Public Works dept., Shanghai

| Sennett, C. W. A., collector of Land Revenue, Penang

Sennitt, A. V., meters

Senta, tidewaiter, engineering

Chinese Maritimeassist., Shanghai

Customs, AntungPower Co., Shanghai

; Sequeira, F. P., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Hongkong

Sequela, R., acting co-auditor, Chinese Govt. Salt Administration, Changsha

Sercey, C. M. R. de, acting deputy commissioner, Directorate General of Posts, Shanghai

Jj: Sercombe,

Sergeenko,T.S. A.,D.,assistant, Wm. Fur

assist., China JacksTrading

& Co., Co.,

Ld., Ld.,

Penang

Tientsin

Sergei, C. S., surveyor, Survey Office, Johore

f Serilhac, A.

Servel,Harold, de, inspecteur

—., chefmerchant, delegue

de depot,Hongkong (Bigh Gia), Lang-Son,

Compagine Francaise de Tramways, TonkinSaigon

' Seth,

i Seth,

Seth, J.K. H.,

A., incorporated

barrister-at law,accountant,

Sisson &Percy

Delay,Smith, Seth & Fleming, Hongkong

Singapore

; Sevaldson, G., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

h| Seventer,

Severitt, A. van, surveyor, Singkep Tin Maatschappy. Singapore

! Sewell, E.W.,G.,Deutsche

assistant,Farben-Handelsgesellschaft,

Lane, Crawford, Ld., Hongkong VVaibel & Co., Shanghai

j|, Sewell, F. B., Parochial Church, St. Andrews’ Cathedral,

Sewell, F. E. A. B., assistant, Singapore Improvement Trust, Singapore Singapore

J Sewell, G. W., director, Robertson, Wilson & Co., Ld., Hongkong

i Sexton, E. H., Chinese Maritime Customs, Hankow

Seybold, J. E., International Insurance Office, Shanghai

Seyfarth,

Seyffert, A.,O.B.,assist.,

C., treasurer and

A. G.warder, secretary, American

Bamog-Meguin, TokyoJohoreTrading Co. of Japan, Ld., Tokyo

|j Seymour, European Prisons dept., Bahru, Johore

(: Seymour,

Seymour, C.F. E.,

L., Fearon,British

assist., DanielCigarette

Co., and Robert

Co., Ld.,Dollar

MukdenCo., Tientsin

Shabas, H., manager, Karagheusian, American Corpn., Tientsin

Shackleton,

Shafe, C. F., director, Wattie & Co., Ld., Shanghai

Shafer,A.F.G.,E., manager, A. Bendixsen

auditor, Pacific Commercial& Co.,Co.,Ld.,Cebu

Singapore

Shaffer, F., assistant, Palmer & Turner,

Shaftain, F., inspector, Police Headquarters, HongkongShanghai

Shafto, T. A., accountant, Mansfield & Co., Ld., Singapore

Shahmoon,B., S.manager,

Shainin, E., director, Capitol& Theatre,

I. Shainin Shanghai

Co., Shanghai

I Shainkman, L. M., Netherlands Insurance Office, Harbin

 1784 FOREIGN RESIDENTS

Shamber,

Shank, C. B., director, HongkongCommercial

C., assistant, Oriental Excavation,Co., etc.,Tientsin

Hongkong

Shank, E. D., dir., Hongkong Excavation,

Shannon, J. W., assistant, Standard Oil Co., Manila Pile Driving

Shannon, W., inspector, Police Headquarters, Hongkong

Shantz, H., consul for U.S.A., Hongkong

-Shard, G. E., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Tientsin

■SSharma,

hare, J. F., assist, surveyor, Whangpoo Conservancy Board, Shanghai

Sharman,S.V.,M.,inspector,

barrister-at-law,

MunicipalSelangor

Police, Shanghai

-Sharoglazoff, G., assist., Arnhold & Co., Ld., Tientsin

Sharoglazoff, G. L, assist., Arnhold & Co., Ld., Mukden

Sharp, J.R. M.H.,C.,manager,

Sharp, mechanical engineer, Municipality,

British-American Tobacco Co., Penang

Ld., Tsingtao

Sharp, W. J. C., supt. of telegraphs, Postal and

Sharpe, W., engineer, Singapore Cold Storage Co., Ld., Singapore Telegraph dept., Penang

Sharpe, W. B., Anderson Music Co., Ld., Hongkong

Sharpin, H. D., manager, Hongkong and Shanghai Bank, Singapore

Sharps,

Sharsky,J.C.,L.,assist.,

assist.,Moller

China&SoapCo., Co., Ld., Shanghai

Shanghai

Shatoff,

Shaw, S. V., Chinese Maritime Customs, S. Wuhu

E. Promontory, Chefoo

Shaw, A.E. O’Neil,

L., Standard Bangkok Oil Co.

Timesof New

Press,York,

Ld„ Bangkok

Shaw, F.F. H.,

Shaw, H., assistant

tidewaiter,generalChinesemanager,

Maritime Customs,

General Kowloon

Electric Co. (ofFrontier

China), Ld., Shanghai

Shaw, Hon. Mr. G. E., general adviser, Secretariat, Johore

Shaw, G. L., merchant, Antung

Shaw, H. G., assistant, Asiatic Petroleum Co., Ld., Selangor

Shaw, J. A., dept, manager, Standard Oil Co. of New York, Hongkong

Shaw, J.J. H.,

Shaw, G., officer,

assistant,Municipal Fire Brigade,

ChinaCanadian

Light PowerSingapore

andPacific Co., Ld., Hongkong

Shaw, J. R., general agent, Steamships, Ld., Manila

Shaw, J. R., assist., Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

Shaw, L.K.,W.,

Shaw, assist.,

assist,Caldbeck,

marine Macgregor

supt., & Co., &Ld.,Swire,

Butterfield Shanghai

Tientsin

Shaw, N. R., deputy commissioner-in-charge, Chinese Maritime Customs, Mukden

Shaw, P., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Shaw, P. H., tidewaiter, Chinese Maritime Customs. Kowloon

Shaw,

Shaw, R.R. E., manager, Public

P., engineer, NationalWorksCity department,

Bank of NewHongkong

York, Manila

Shaw, S. G., assist., G. L. Shaw, Antung

Shaw, T. H. R., manager, Butterfield & Swire, Hongkong

Shaw, W., first class overseer, Port Development dept., Hongkong

Shaw,

Shayler,W.D.W.,F.,testassist,

auditsolicitor,

inspr., Federated

Bannon &MalayBailey,States Railways, Kuala Lumpur

Selangor

Shea, F. N., president, Truscon Steel Co. of Japan, Yokohama

Shea,

Shea, F, N., general manager, American Trading Co., Tokyo

Shea, R.,

W. sub-editor,

A., assistant,China GilmanMail, Hongkong

& Co., Ld., Hongkong

Shearer,1 A., assistant, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Peiping

Shearer

Sheares,, A.B. A.H., F.,assist,

Toyomedical

Babcockofficer,

Kabushiki

MedicalKisaha, Yokohama

department, Singapore

Shearn, E. D., advocate and solicitor, Pooley

Shedden, T. C., assist., Harrisons & Crosfield, Ld., Sumatra & Co., Selangor

Shedden, W., accountant, Singapore Traction Co., Ld., Singapore

Sheedy,

Sheehan,G.A.J.L.,

F.,J., assistant Policeofficer,

assist, manager,

district commissioner, Kedah

Sheeks, acting UnitedIpoh,

StatesPerak

Rubber Export Co., Ld., Shanghai

Sheepshanks, R. D. W., assist., Gilman &

Shefts, H., signs per pro., Shefts Bros., Inc., Tientsin.Co., Ld., Hongkong

Shefts,

Sheik, J.I. H.,

B., assistant,

signs per pro.,

ChinaShefts

Soap Bros., Inc.,Shanghai

Co., Ld., Tientsin

Sheimo, N., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Shekury, E., assistant, International Savings Society, Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS [785

Sheldon, H. G., barrister-at-law, Hongkong

.Shell,

Shelley,N 0.A.,E.,boat officer, Chinese Maritime

engineer-in-charge, Customs, Peiping

British Legation, Harbin

Shelley, Hon. Mr. M. B., treasurer, Colonial

Shellshear, J. L., professor of anatomy, University, HongkongTreasury, Singapore

Shellswell, R., inspector, Municipal Police, Shanghai

Shelton,

Shenton, Chas.,

Hon. Mr. PalaceW. Tobacco Store, Deacons,

E. L., partner, Shanghaisolicitors, Hongkong

Shenton, W. J., assistant, A. S. Watson & Co., Hongkong

Shepard, W. P., 1st lieut., 15th

Shepherd, F. E., warder, Prisons department.infantry, U.S.A.Singapore

Army, Tientsin

Shepherd, J. B., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia & China, Selangor

Shepherdson,

Shepherdson, H., J. M.,clerk,

chiefHongkong

clerk, Land andOffice,

Shanghai Banking Corpn., Singapore

Malacca

Sheppard, E. D., assistant, Guthrie & Co., Selangor

Sheppard, G. W., merchant, Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Sheppard, H. C., assist., Thomson & Co., Shanghai

Sheppard,

Sheppard, J. O., Canadian Pacific Railway Co., Hongkong

Sheridan, H.M. J.,C.,assistant,

assist, secretary

Standardto Oil

resident

Co. of(acting),

New York, PerakShanghai

Sheridan, J. J., signs per pro., Caldbeck Macregor & Co., Shanghai

Sheridon, J. G., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Sherlock, Hon. Mr. D. T. J., K.C., chief justice, High Court, Sandakan, B. N. Borneo

Sherman,

Sherman, D.W. E.,G.,assist., Asiatic

bar supt., Petroleum

Haiho Co. (South

Conservancy, China), Ld., Hongkong

Tientsin

Sherriff, A, W. (compiler, ‘‘North China Desk Hong List”), Ar. C. Daily News, Shanghai

Sherriff, G. H., sanitary inspector, Hongkong

Sherrington,

Sherry, J. P., C.manager,

W., demarcation

Hongkongofficer, LandCo.,

Telephone Office, Malacca

Hongkong

Shervell, F. J., shipyard manager,

Sherwin, C. E., solicitor, Bailey & Perry, HankowTaikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Sherwood, J. B., assist., Standard Oil Co. of New York, Hankow

Shetekoff, N. A., sub-station attendant, Shanghai Power Co., Shanghai

Shewan,

Shewan, I.R. W.,G., signs the firm,

merchant, Shewan,

Shewan, TomesTomes

& Co.,& Co., Hongkong

Hongkong

Shiddell, E. B., vice-president, Columbia Gramaphone Co. of Japan, Tokyo

Shield, A., supt., Survey department, Negri Sembilan

Shields, A.

Shields, L., supt.

P. R., merchant, Shewan,

engineer, Tomes & Co,,

International Hongkong

Export Co., Nanking

Shields, R. T., m.d., dean, college of medicine, Shantung Christian University, Tsinan

Shields, S. R., Chinese Maritime Customs, Canton

Shields, W.

Shillabeer, E., assist.,

L. M., accountantStandard Oil Co. of New York, Yokohama

Shirai, R., examiner, Chinese and traffic Customs,

Maritime officer, Railway

Antungdept., Jesselton, B.N.B.

Shirazee, B.M. A.,C., assistant,

Shirazee, StandardCustoms,

Chinese Maritime Oil Co., Shanghai

Shanghai

Shirazee, N., assist., Tobacco Products Corporation, Shanghai

Shishkin, I. H., manager, Asia Export Co., TientsinBrokers, Kobe

Shirras, D. S. G., Blad & McClure, Bill & Bullion

Shmoulevsky, B., assistant, Kofa American Drug Co., Shanghai

Shnidman,

Shnidman, H., J. S.,manager,

managingOriental

director,Commercial

The CentralCo.,Products

TientsinCo., Tientsin

(' Shook,

Shoemaker, W. M., installation

H., resident manager, Standard

secretary, Manufacturers’ Oil Co. of Co.,

Life Insurance NewSingapore

York, Singapore

.l! Shook, H. W., acting manager, Manufacturers’

Shooligan, D., assist., American Chinese Co,, Tientsin Life Insurance Co., Singapore

( Short, A. H., inspector, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur

| ''Short,

i Short, Chas.

C. H., J.,assist, architect, Public Works dept.,

secretary, Capital and Trade Weekly, ShanghaiSingapore

li Short, P. G., veterinary surgeon, South Perak

(jiShotter,

Short, R.J.L.D.B.,E.,assist.,

engineerCommercial

officer, Union

Fire Assurance

Brigade, Co., Singapore

Shanghai

[ISShrap, R. H., assist., Sun Life Assurance Co., Shanghai

yShroff, J. P., partner, S. B. Shroff & Co., Kobe

1786 FOREIGN RESIDENTS

Shrubshall, E. J., assist, conservator, Forest department, Johore

Shrubsole, C. A. J., Nestles & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Manila

Shrubsole,

Shutaeff, M.,H.assistant,

C., manager, Nestle&&Co.,

Carlowitz Anglo-Swiss

Tientsin Condensed Milk Co., Hongkong

Shwamberg, K. A., merchant, Mukden Ld., Singapore

Shutte, R. V. N., secretary, E. A. Barbour,

Sibbald,

Sickel, H.,S. assist.,

G., assistant,

CarlowitzThos.& Co.,

CookHankow

& Son, Ld., Singapore

Siddle,

Sidebotham, O., assist., China Printing andTextile

J., representative, Straits & China FinishingCo., Co.,

Ld., Ld.,

Singapore

Shanghai

Sidebottom, L., Smith, Bell & Co., Ld., Cebu

Sidebottom, R., assist., Ewo Cotton Mills, Ld., Shanghai

Sidey, J., assist., Kung Yik Mills, Shanghai

Sidorin, P. M., manager, Chinese Eastern Railway Commercial Agency, Dairen

Siebert, Fr., consul for Germany, Tsinan

Siefken,

Siegel, H.A.,W.,manager,

manager,Rosenstock

Behn, Meyer & Co.,China

Manila

Co., Ld., Hankow

Siegenthaler, W., signs per pro., Diethelm

Siem, Wilh., assistant, Speidel & Co., Tsingtao & Co., Ld., Bangkok

Siemers,

Siemssen,H.,F.W., assistant,

partner,Behn, Meyer&China

Siemssen Krohn,Co.,Shanghai

Ld., Hankow

Siemssen, G. Th., partner, Siemssen

Sieveking, W., assistant, Carlowitz & Co., Hankow & Krohn, Foochow

Sievets,

Siew, W.W.,T., assistant, CarlowitzVictoria

assistant master, & Co., Bridge

HankowSchool, Singapore

Siffray, J., chef de service, Hanoi

Sigaut,

Sikes, L.E.,F.director, AssuranceMonopolies

T., assistant,

Government Franco Asiatique,

department, Shanghai

Penang

Silberman, D., United Engineers, Ld., Singapore

Silby, R. D. K., assistant, Atkinson & Dallas, Ld., Shanghai

Silkstone,Capt.

Sillitoe, A. E.,F. manager, S. Moutrie & Co., Ld.,

G., k.m., first-aide-de-camp, Hongkong

toHongkong

H.E. tne Governor, Singapore

Silva, A. H. da, assistant, Linstead & Davis,

Silva, A. M. Da, interprete-tradutor, Repartiijao Tenica do Expedient Sinico, Macao

Silva,

Silva, F.G. M.,

F. da,Pureassist,

Caneengineer,

MolassesMacaoCo., Hongkong

Electric Light Co., Ld., Macao

Silva, H. Nolasco da, propr., Pharmacia Popular ; and Netherlands con.-gen’l., Macao

Sil va, J. F. de Sales,

Silva, J.Dr.M.L.N.,Nolasco chefe

commissioner, da seccao, Direc^ao

Chinese Maritime dos Services de Admin. Civil, Macao

Silva, da, barrister-at-law, Macao Customs, Lappa, Macao

Silva, Pedro N. da, chefe da Reparticao Tecnica do Expediente Sinico, Macao

Silva-Netto,

Silvercruys, R., A. F.counsellor,

B., merchant,

NankingSilva-Netto & Co., Hongkong

Silvestre,

Sim, G., A., resident supirieur

sub-account., Chartered chargfi

BankdeofofS.Shipping,

administn.

India, duTerritoire, Kouang-tcheou-wan

Australia

Sim, John, surveyor, Lloyds Register Dairen and China, Selangor

Simcock, R. A-, surveyor, Survey Office, Johore

Sime, J. L., agent, Straits Trading Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Sime,

Sime, J. M., director, Sime, Darby &Darby

Co., Ld., Singapore

Simmie,MajorGeo.,W.Visayan

M., director, Sime,Transportion

Stevedore & Co.,Co.,Malacca

Iloilo

Simmonds,

Simmonds, E.J. E.,

W.,Tientsin

assistant,Land

Hongkong and China

Investment, Tientsin Gas Co., Ld., Hongkong

Simmons, A. W. J., senior inspector, P.W.D., Hongkong

Simmons, B. W., assist., Hongkong Telephone Co., Ld., Hongkong

Simmons,

Simmons, G., A.accountant,

J. H., L., Kailan Mining

assist,supt.,

registrar statistics,Administration,

Dept, Chinwangtao

of Statistics, Singapore

Simmons, J. resident Kai Tack Motor

Simmons, J. L., assistant, Jardine, Matheson & Co., Ld., Tsingtao Bus Co., Ld., Kowloon, Hongkong

Simmons,

Simmons, Hon. W. F.,J.secretary,

W., BritishHongkong

resident,Tramways,

Negri Sembilan Ld., Hongkong

Simmons,

Simoes, W. M., per pro.,Chinese

NationalMaritime

City Bank of New York, Hankow

Simoes, A.A. A., examiner,

P., assistant, Jardine Engineering Customs,

Corpn., Shanghai

Ld., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1787

iSimoes, A. P.,

Simoes, B.,C. consulchief accountant,

P., assistant, Vacuum

Jardine Engineering Oil Co. of New York, Kobe

iSimon, for Switzerland, Sumatra Corporation, Ld., Tientsin

Simon, C., assist., Waibel & Co., Hongkong

Simon, E. A., assist., Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

Simon,

Simon, F.J., J.,assist.

KailanCie.Mining Administration,

Franco-Asiatique TientsinSaigon

des Petroles,

■Simon, Ph., vice-consul for France, Yunnanfu

Simonneau,

Simons, postesing.,

R., dipl. et teleg

Doitsuraphes

SeikodeKabushiki

Laokay, Tonkin

Kaisha, Osaka

Simonsen, F., assist., Texas Co. (China), Ld., Shanghai

Simonsen, K. W., assistant, Great Northern Telegraph Co., Ld., Shanghai

Simper, A.assistant,

Simpson, T., assistant,

AsiaticSingapore

Petroleum Traction Co., Ld.,

Co. (S.C.), Ld., North

Singapore

Point, Hongkong

[ Simpson, A. A., supt., works dept., Federated Engineering Co., Ld., K. Lumpur, Selangor

Simpson, Dr. A. B., physician and surgeon, Singapore

\[ Simpson, Simpson, A.C.C. M.,

C., shipbuilder,

partner, JohnHongkong

G.Chinese and&Whampoa

Campbell Dock Co., Kowloon, Hongkong

Co., Customs,

Singapore

| Simpson, F., medical officer, Maritime Mukden

I Simpson, E. L., editor, Simpson’s Agencies, Harbin

I| Simpson, F. H., senior assist, accountant, Government Monepolies, Singapore

1 Simpson, G., superintendent, Prison dept., Negri Sembilan

Simpson, H., gaoler grade I, Convict Establishment, Ipoh, Perak

Simpson, H. G., veterinary surgeon, Penang

i' Simpson,

Simpson, O.P., G., assistant,

partner, Crittal&Manufacturing

Presgrave Matthews, Penang Co., Ld., Shanghai

)! Simpson, P. V., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

1 Simpson, R., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia & China, Selangor

Simpson, Robt. K. M., professor of English, University, Hongkong

Simpson, W.

Simpson, S. P.,A.,assist.,

assist.,Asiatic

Nestle Petroleum

& Anglo-SwissCo., Shanghai

Condensed Milk Co., Hongkong

Simpson, W. C., land bailiff, Public Works dept., Hongkong

j: Simpson, W. F., Watson & Co., Tientsin

| Simpson, W. G., agent, Bradford Dyer’s Association, Ld., Shanghai

fSims,Simpson-Grey,

D. C., assist.,L. C.,Standard

assist. Labour

Oil Co.controller,

of New York,NegriNanking

Sembilan

j Sims, E-, assist., United Engineers, Ld., Singapore

’ Sims, J. G., agent, W. T. Rawleigh Co., Kobe

Sims,

Sims, L.J. G.,

EL, president,

captain, 15th Mutual Traders,

infantry, Inc.,Army,

U.S.A. Kobe Tientsin

Sims, R„ supt. of gaols, Municipal Police,

) | Sims, W. A., usher, H.B.M.’s Supreme Court for China, Shanghai Shanghai

I Sims, W. S., proprietor, Sims & Co., Tientsin

I Simson, Lieut.-Col. H. J., military attache, Embassy of Great Britain, Tokyo

|| Sin, C. M.,A.manager,

Sinclair, Banker

A., assistant, John& Little

Co., Wuchow

& Co., Ld,, Penang

||! Sinclair,

Sinclair, D.D. M.,B., assist., Union Insurance

passenger agent, Canadian Society

Pacificof Railway

Canton, Ld.,

Co., Shanghai

Shanghai

|i;; Sinclair,

Sinclair, G., clerk of works, Public Works dept., Shanghai and China, Taiping, Perak

E. N., sub-agent, Chartered Bank of India, Australia

|l| Sinclair, G. W., assist., Smith, Bell & Co., Ld., Manila

Sinclair, H. P., assist., Asiatic Petroleum Co,, Ld., Shanghai

((Sinclair, J., supt., Municipal Police dept., Shanghai

('Sinclair, John,

'Sinclair, K. G., manager, GeorgeStores

assist., Planters’ Town &Dispensary,

Agency Co.,Ld.,Ld.,Perak

Selangor

jjSinclair, R. F., assist, supt., 1st division, Trade and Customs, Sarawak

|Sinclair,

■ Sinclair, W. A.,

W. assist.,manager,

R., assistant, Redfearn’s

Brown, Horse

Phillipps Repository,

& Stewart, Singapore

Perak

ISing, C. K., Canadian Pacific Steamship, Ld., Hongkong

( Singer, H. P., examiner, Chinese Maritime Customs, Antung

i Singer, V., managing engineer, Chien Hsien Engineering Co., Hongkong

jSinnadorai, S., P.,assist,

ijSinnott, healthKailan

Officer,Mining

Port Health Office, Singapore

| Sinton, A.P. C.,W.inspector,

assistant,

Sanitary dept., Administration,

Hongkong Shanghai

1788 FOREIGN RESIDENTS

Siqueira, J. M. V., fiscal-chefe, Superintendencia do C. de F. Municipals, Macao

Sirtori, Ing. L., chef engineer, Italian Municipal Council, Tientsin

Sison, Bernardo A., cashier, Philippine Education Co., Inc., Manila

Sissons,

Sixt, O. D.A.,S. G., assist., Atkins, Kroll & Co.,Co.,Inc.,China,

Zamboanga

Sjoberg, T.,director,

assist.,Shingming

Ford MotorTrading Co. of Japan, Tientsin

Ld., Yokohama

Sjostedt,

Shading, L. V., general manager, Cathay Match Co., Shanghai

Skeen, Dr.E.D.J.,T.,engineer, Marine officer,

senior medical dept., Singapore

Negri Sembilan

Sheet, C. W., chief assist., Canadian

Skelchy, C. R., British Resident’s Office, Pacific

NegriRailway

SembilanCo., Shanghai

Skelchy, R. R., techical subordinate, Public Works dept., Perak

Skene, P., assist., C.,ArtsGibb,

Skerrett-Rogers, and Livingston

Crafts, Ld.,&Shanghai

Co., Ld., Foochow

Skey, W. G., assistant, General RubberBankCo.,and Singapore consul, Harbin

Skidmore, T. E., director, China Packers SupplyPortuguese

Skidelsky, S. L., Far Eastern Jewish Co., Ld., Shanghai

Skinn,.Dr.

Skinn, Alfred J., O’Neill

A. J., medical practitioner, Black,

Skinner, Dr. A. H., medical practitioner, Hankow

Skinner,

Skinner, C.C. F., G., District officer,Sun

assist., Rising Beaufort, British

Petroleum Co.,North Borneo

Ld., Tokyo

Skinner, Capt. D., acting marine

Skinner, D. B., General Motors, Ld., Osaka supt., Indo-China Steam Navigation Co.,Ld., Hongkong

Skinner, E. W., assist, commissioner of Customs and Excise, Jesselton, B. N. Borneo

Skinner, F. E., assist., Lane, Crawford,

Skinner, F. E., acting secretary, Wm. Powell, Ld., HongkongLd., Hongkong

Skinner,

Skinner, J.,F. J.,radiographer,

assist., Hirsbrunner & Co.,Hongkong

medical dept., Shanghai

Skinner, L., dredger dept., United Engineers, Ld., Singapore

Skinner,

Skinner, L.O., C.,assistant,

assist., Brinkmann

Hongkong and & Co., Singapore

Shanghai Bank, Manila

Skinner,

Skinner, Dr.P. W.R.S.,F.,sub-accountant,

Drs. Crago & Hanna, Chartered

Penang Bank of India, Australia and China, Cebu

Skiotis, N. D., assistant, Skiotis Bros. & Co., Peiping

Skiotis, P.G.D.,S. Kennedy,

Skiptor, manager, Skiotis Bros. & Co.,Treasury,

assist, treasurer, PeipingHongkong

and Tientsin

Skoberg, A. B., Chinese Maritime Customs,

Skoblin, J. S., manager, engineering dept., S. F. Skoblin, Harbin Shanghai

Skoblin, L. S., branch manager, China Electric Co., Ld., Harbin

Skoblin,

Skoblin, L. S., general

manager,manager, S. F. Skoblin, Harbin

Skoblin, S.N. F.,S., president, S.S. F.F. Skoblin,

Skoblin, Harbin

Harbin

Skoff,

Skott, F., secretary, Austrian H. SkottConsulate, Tientsin

Skov, F.H.,T.,principal,

assist., Standard & Co.,

Oil Co. Hongkong

of INew York, Shanghai

Skreepnik, Z., assist., Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Skrine, W. V. D., advocate and public notary, Bannon & Bailey, Selangor

Skuse, W. A.,A.,Chinese

Slack, Tom manager,Maritime Customs. Shanghai

British-American Tobacco Co., Ld., Bangkok

Slade,

Slater, A. W., mgr., Scottish Union Kobe

E. W., assist., Strong & Co., and National Ins., and rep., Maritime Ins., Shanghai

Slater, G.C, D.,

Slater, director, McAlister Allen,&Electric

Co., Ld., Co.,Singapore

Slattery, R.B.,E.,representative,

assist., Hongkong Sons

Ld., Tokyo

Slay, E. T. W., assist., Vacuum Oil Co., Shanghai

Sleap,

Sleap, S.S. G.,

A., assist.,

Union Union Insurance

Insurance Society

SocietyTinof Canton,of Canton, Ld., Hongkong

Ld.,Ld.,Hongkong

Sleeman, J. W., assist., Chenderiang

Sligh, J., director, Crystal, Ld., Tientsin Dredging, Perak

Sloan,

Sloan, James, assistant,British

J. L, engineer, TaikooBorneo Sugar Refining

Timber Co., Co.,Ld.,

Hongkong

Sandakan, B, N- Borneo-

Sloot, L. T., assist., Stark & McNeill, Penang

Sloper, Dr. J. S., consultant, Drs. Rattray & Sloper, Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1789*

Slosarczyk, Antoni, attach^ of legation, capt. of general

Small, A. 0., sub-accountant, Chartered Bank, Kuala Lumpur, Selangor staff, Polish Legation, Tokyo

Small, A. 3., commissioner and auditor, Treasury, Johore

Small, K. L. S., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Nanking

Smalley, C. H., manager, Brooke Bond India, Ld., Singapore

Smalley, J. T., medical officer, Medical dept., Hongkong

Smalley,

Smallfield,O.E.C.,J.,accountant,

governmentSmalley & Co,

surveyor, Singapore

Jesselton, British North Borneo

Smallwood,

Smart, A. C. H., senior health officer, Perak Assurance Co., Ld., Singapore

I. A. M., assist., Commercial Union

Smart, E. J., supervisor, Eastern Extension Telegraph Co., Ld., Penang

Smart, G. D., assist., Palmer & Turner, Shanghai

i Smart, J. H., assistant, Great Northern Telegraph Co., Ld., Shanghai

Smart, N. W., assist., Singapore Cold Storage Co., Ld., Ipoh

Smart, W.

Smelt, P., A.consul for Chile,

C., acting Hongkong

auditor, Audit dept., State Bank of North Borneo, B.N.B.

Smedley, W. H., accountant, British-American Tobacco Co., Ld., Tsingtao

[ Smeeden, Smedley, W.

J., R., municipal

Chinese sanitary

Maritime engineer,

Customs, Singapore

Shanghai

Smerdon, J. R., assist., Dodwell & Co., Shanghai

Smidt, C. A., Great Northern Telegraph Co., Ld., Vladivostock

!; Smidt, G. J., Chinese Maritime Customs, Wuhu

| Smirnoff, B. A., tea-taster, Centrosojus (England), Ld., Shanghai

I( Smirnoff, Smith, A.,D.assist.,

N., Chinese Maritime

meter dept., ChinaCustoms,

Light &Harbin

Power Co. (1918), Ld., Hongkong

i Smith, A. C., Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Manila

|f Smith, A. C., signs per pro., Sandilands,

Smith, A. E., Jardine, Matheson & Co., Ld., Hankow Buttery & Co., Singapore

i:j Smith, Smith, A.A. E.,

G., stock-taker,

deputy gaoler,Secretariat, Singapore Singapore

Prisons department,

i) Smith, A. J., examiner, Chinese Maritime Customs, Tengyueh

Ij Smith, A. V.,

Smith, A. J. V.,trade

assistant, China Light

commissioner, UnitedandStates

PowerDept,

Co., Hongkong

of Commerce, Shanghai

Smith, A. W., purchasing dept., Hongkong and Shanghai Hotels, Ld., Hongkong

■ Smith, A. Warren, station supt., Electric Supply dept., Municipality, Penang

Ij, Smith,

Smith, B.B., C.,manager, Moutrie &&Co.,

assist., Erzinger Co.,Ld., Peiping

Shanghai

Smith, B. H., assistant, Lowe, Bingham & Matthews, Shanghai

|j: Smith,

Smith, B.B. M., assist., Standard

P., Oriental Oil Co.Mining

Consolidated of NewCo.,York,

SeoulShanghai

i| Smith, B. W.,

Smith, C., acting assist., Findlay Richardson

conservator, Forest dept.,& Johore

Co. (Japan), Ld., Kobe

j; Smith, C., inspector,

Smith, C., Hugh Middleton & Co.,Alor

Police dept., Shanghai

Gajah Division, Malacca

Smith, C., manager, Middleton & Co., Hankow

| Smith, C. A., first lieut., 15th infantry, U.S.A. Army, Tientsin

ij Smith,

Smith, C.C. E.,

A. M., dean, Engineering

assistant medical officer,Faculty,

MedicalUniversity, Hongkong

dept., Singapore

f1' Smith, Cecil F., assist., Sime, Darby & Co., Singapore

! Smith, C. H., Chichester, director, Tozai Motors, Ld., Tokyo

i Smith,

Smith, C.C. H., partner,Burkill

J., assist., Donaldson

& Sons,& Burkinshaw,

Shanghai Singapore

('Smith, C. J., senior professor of surgery, Medical College, Singapore

I‘‘Smith,

Smith, C.C. R.,

J., vice-president,

acting^resident, interior, Asiatic

American British Underwriters,

North Borneo Shanghai

4 Smith, C. W., electrical engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

I Smith, Clinton W. P., manager, Ardath Tobacco Co., Ld., Shanghai

|I' ,Smith,Smith, E.,

D. L.,capt.,assist., Standard

Yangtsze RapidOilSteamship

Co. of NewCo.,York, Shanghai

Ichang

t[Smith,

l; Smith, E.E. B.C., Heaton, signs per pro., Gibb, Livingston

assistant master, Ellis Kadoorie Public School, & Co., Shanghai

Ld., Shanghai

Smith, E. G., assist., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Smith, E. G., assistant, Dodwell & Co., Ld., Hongkong

Smith, E. W., supt. of stores, Royal State Railways of Siam, Bangkok

1790 FOREIGN RESIDENTS

Smith,

Smith, F. E., assist., Malay Mail, KualaIndustries

F. B., assist., Imperial Chemical (China), Ld., Shanghai

Lumpur, Selangor

Smith, F. E., dredgemaster, Siamese Tin Syandicate, Ld., Takuapa, Bangkok

Smith,

Smith, F.F. J.,

H.,assist.,

merchant, Frank

George Town Smith & Co., Hongkong

Dispensary, Ld., Penang

Smith, F. L., commissioner, Chinese Postal Administration, Harbin

Smith, F. R.. partner, Boyd & Co.; and representative, Sun Life Assurance Co., Amoy

Smith,

Smith, F.F. W.W., S.,Hongkong & Shanghai

assist., Dodwell & Co.,Banking Corpn., Mukden

Ld., Hongkong

Smith, G. A., assist., Perrin Cooper & Co., Tientsin

Smith,

Smith, G.G. T.,

J., assist.,

assist., Taikoo Dockyard

Whiteawa;y, and&Engineering

Laidlaw Co., Ld., Hongkong

Co., Ld., Shanghai

Smith, Dr. Hugh, medical attendant, British Consulate, Yokohama

Smith,

Smith, H.,

H., agriculturist,

assist., Municipal Department

Council, ofShanghai

Agriculture, Sarawak

Smith,

Smith, H.,

H., senior surveyor, Ship’s

surveyor-general of Ship’sOffice, Penang

Office, Singapore

Smith, H. A., accountant, Fleming Brothers, Perak

Smith, H. D., assist., H. K. Mulford Co., Shanghai

Smith, H. E.,

Smith, II. H., Mustard

attache for & Co., Shanghai

language study, American Legation, Peiping

Smith, H. J. P., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Smith, H. Staples, merchant, Deacon

Smith, H. T., assist., Butterfield tfc Swire, & Co.,Shanghai

Canton

Smith, J., Hongkong Bank Line, Ld., Hongkong

Smith, J., assistant, Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Smith, J., assist., Kiangnan Dock and Engineering Works, Shanghai

Smith,

Smith, J.,

J., assistant

manager, mechanical engineer,Ld.,

Allen & Hanbury’s, Kowloon-Canton

Shanghai Railway, Hongkong

Smith, J. A., assist., import dept., Arnhold & Co., Ld., Tientsin

Smith, J. A., assist., Shanghai Electric Construction Co., Ld., Shanghai

Smith, J.J. D.

Smith, C., M.,

engineer,

districtChina

officer,Printing and Finishing

Brian District, Perak Co., Ld., Shanghai

Smith, Hon. Dr. J. E., executive council,

Smith, J. E., signs per pro., Boyd & Co., Amoy Singapore

Smith,

Smith, J.J. E.,

M., Jardine,

president,Matheson & Co. Ld.,

A. P. Munning Tientsin

& Co., Kobe

Smith,

Smith, J. M., assist., Standard Oil Co. of NewCo.,York,

J. M., assist., British Borneo Timber Ld., Kobe

Sandakan, British North Borneo

Smith,

Smith, J.J. S.,

S., assist,

assist., conservator

Keller, Kernof&Forests,

Co., Ld.,Kinta, Perak

Hongkong

Smith, J. T., chief traffic inspector, Canton-Kowloon Railway, Canton

Smith,

Smith, J.L.,W., president

assistant, and general

Asiatic Petroleum manager, American Trading Co., Kobe

Co., Hongkong

Smith,

Smith, L.L. A.,

A., assist.,

assistant Phoenix

warden,Assurance

Mines Co., Perak

dept., Ld., Shanghai

Smith, L. C., special representative, General Electric Co. of China, Ld., Shanghai

Smith, Lionel F., Liddell Bros. Co., Tientsin

Smith,

Smith, L.L. G.,

F. G.,sub-accountant,

assist., Wm. Jacks & Co.,Bank

Charterd Ld.,ofSingapore

India, Aust. & China, Singapore

Smith, L. M., general manager, Vacuum

Smith, M. H., Nederlandsch Indische Handelsbank, Oil Co., Shanghai

Kobe

Smith,

Smith, M. L.,

N. Paske,

clerk British

of consul,Colonial

councils, Dairen Secretariat, Hongkong

Smith, O., Chinese Maritime Customs, Foochow

Smith, O. A., general manager, Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld., Hongkong

Smith, O. H.,

Smith, P., assist.,

assist., WeeksRobert

& Co.,Dollar

Ld., Co., Shanghai

Shanghai

Smith,

Smith, P. F. W., assistant, William ForbesFoochow

P. E., assist., Dodwell & Co., Ld., & Co., Mukden

Smith,

Smith, R.,

R. E.,assist., ShanghaiVictoria

headmaster, Dock &Bridge

Engineering

School,Co., Ld., Shanghai

Singapore

Smith, R. F., assistant, McAlister & Co., Ld.,

Smith, R. M., assist.. Standard Oil Co. of New York, ShanghaiSingapore

 FOREIGN RESIDENTS 179B

Smith, R. W., assist., Hongkong Electric Co., Hongkong

Smith,

Smith, S., S. A.,emigration officer, Administration,

Kailan Mining Secretariat for Chinese

PeipingAfiairs, Hongkong

Smith, S. C., assist., Paulsen & Bayes-Davy, Shanghai

Smith, S. C., warder, Prison department, Singapore

Smith,

Smith, S.S. C., assist.,consul

Wyatt, Wm.forJacks

Great& Co., Ld., Tengyueh

Britain, Singapore

Smith, T. H., tidesurveyor, Chinese Maritime Customs, Lappa

Smith, V., commissioner, Post Office, Chungking

Smith, V.V., W.secretary,

Smith, Directorate General

G., secretary, andofLd.,

Posts, Shanghai

Smith, W., assist., Andersen,Hongkong

Meyer & Co., Shanghai Hotels, Ld., Shanghai

Hongkong

Smith, W., assist., Kung Yik Mills, Shanghai

Smith,

Smith, W.,W., assist, manager, NewPublic

chief draughtsman, Engineering and Shipbuilding

Works dept., Hongkong Works, Ld., Shanghai?

Smith, W. B., assist., Dollar Line, Ld., Yokohama

Smith,

Smith, W.W. C., D., revisor, EasternExport

International Extension Telegraph Co., Ld., Penang

Co., Nanking

Smith, W. E., inspector, Union Insurance Society of Canton, Ld., Hongkong

Smith, W. E. D., Ewo Press Packing Co., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Smith,

Smith, W. W. F.,

G., general sales manager,

state storekeeper, KualaGeneral

Lumpur, Motors (Japan), Ld., Osaka

Selangor

Smith, W. G. A., assist., Raub Australian Gold Mining Co., Ld., Pahang

Smith, W. H., assistant, Lavers & Clark, Shanghai

Smith,

Smith, W. H., senior

W. J., assist.,executive

Texas Co.engineer,

(China), Public

Ld., Shanghai

Works dept., Kinta, Perak

Smith,

Smith, W. K., vice-consul, British Consulate,officer,

W. J. Lockhart,, acting assist, land Land Office, Hongkong

Saigon

Smith, W. K., accountant, British Legation, Bangkok

Smith, W. K., manager, Kung Yik Mills, Jessfield, Shanghai

Smith,

Smith, W. W. L.,

McL,assist.,

assist,Jardine,

stationMatheson & Co., Ld., Fire

officer, Government Hankow

Brigade, Hongkong

Smith, W. R., assist., Standard Oil Co. of New York, Mukden

Smith, W. T., assist., British-American Tobacco Co., Ld., Nanking

Smith, W. Z., general manager, Philippine Telephone and Telegraph Co., Minila

Smithson,

Smits, R. E.,F.,sub-accountant,

out door assist., Netherlandsch

Mackinnon, Mackenzie

Indische &Handelsbank,

Co., ShanghaiKobe

Smoleff,

Smyly, F.M.,H.,general

manager, foreman,

Smith,China

WylieElectric Co., Singapore

& Co., Ld., Ld., Shanghai

Smyth, G. C.. supt. engineer, Royal State Railways of Siam, Bangkok

Smyth, P.,

Smyth, Lewis S. C.,Petroleum

Asiatic UniversityCo.of(North

Nanking, Nanking

China), Ld., Shanghai

Smyth, R. L., consul for United States of America, Shanghai

Snape,

Snell, F. W., senior meter inspector, Shanghai Power Co., Shanghai

Snell, J.C. A.,

F., president,

assessor, Municipality,

Soochow BrickSingapore

and Tile Co., Soochow

Snell, W. F. A., General Accident, Fire and Life Assurance Corporation, Ld., Shanghai-

Snellman,

Snewin, G.T.M.,E.,assistant,

assist. Standard Oil Co.Singapore

Straits Times, of New York, Shanghai

Snewin,

Snow, G.W.H.J.A.,R.,Kailanassistant,

MiningBorneo & Co., Ld., Singapore

Administration, Tientsin

( Snow, G. W. M., manager, statistical dept., Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

i Snow, H., Kailan Mining Adminstration,

Snow, H. L. N., Robertson & Rosier, Tientsin Tientsin

. Snow, H. W., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

! Snow,

Snow, T.M. M.,L., counsellor,

manager, M.British

L. Snow & Co., Tsingtao

Embassy, Tokyo

Snyder, I. W., assist., Standard Oil Co. of New York, Yokohama

j, Snyers, T., president, Netherlands Consular Court, Tientsin

ij Soames,

Soares, Dr. Wm.J. B.,

C., manager, John Dickinson

medical practitioner, Macao& Co., Ld., Hongkong

;) Sobludaeff,

Sobbe, H., merchant, HankowFrancaise, Shanghai

M., Municipality

* Sochon, W. L. P., assist, supt., Police, Sarawak, British North Borneo

 1792 FOREIGN RESIDENTS

Soenksen, O., signs jointly, Jensen & Co., Shanghai

Sofeldt, P., assist., Anglo French Trading Co., Ld., Singapore

Sohrbeck,

Sokobin, S.,G.consul C., merchant, C. Holstein

for America, Shanghai& Co., Harbin

Sokoloff, A., assist., Paul I. Fagan & Co., Shanghai

Sokoloff, J. A., draughtsman, Public

Sokolovsky, H. E., assist., Far East SuperintendenceWorks dept., Shanghai

Co., Ld., Kobe

Sokolsky, G. E., editor and mauager,

rSoldan, F., China Export, Import and Bank Co., Ld„ Far Eastern Review, Shanghai

Shanghai

Sole, F. S., manager, Vacuum Oil Co., Singapore

Sole,

Soler,W.J., T.,Cie.assist., Standard OildesCo.Petroles,

Franco-Asiatique of New York,

HaiphongShanghai

Soliva, R., manager, Banque de ITndo-chine, Singapore

Sollis,

Solodchin, G. P., veterinary surgeon (Chaokochvvang),Penang

C. G. S., inspector of schools, Education dept., Kailan Mining Admin., Tientsin

Solomon,

Solomon, H. B. E.,H.,accountant, Standard Oil Tobacco

assist., British-American Co. of NewCo.York, Haiphong

(China), Ld., Shanghai

Solomon, M. E., assistant, E. D. Sassoon & Co., Shanghai

Soltau, B., assistant, Boediker & Co., Hongkong

Somekh,

Someren,J.H.S.,C.British A. van,and AsiaticBlom

attorney, Co., Shanghai

& Van Der Aa, Shanghai

Somers, C. W., mechanician, Eastern Ex., Aus. and China Telegraph Co., Hongkong

Somerset, B., manager, G. W. Wilson & Co., Ld., Perak

Somervell,

Somerville, R.H.E.,E.,acting assist,

director, divisional

Mansfield engineer,

& Co., Penang,Asiatic Petroleum

and Straits Co., Singapore

S.S. Co., Ld., Tientsin

■SSomm,

omerville, H. N., inspector, Police dept.,

A. F., assistant, Diethelm & Co., Ld., Bangkok Alor Gajah Division, Malacca

Sommaruga, G., assist., Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Saigon

Sommerfelt,Dr.A.,H.assistant,

Sommers, F., dentalLinstead

surgeon,&Hongkong

Davies, Hongkong

Sommerville, G. W,, assist, conservator, Forest dept. (Ulu Langat), Selangor

Sommerville,

Song, V. J., assist.,H. E.,G.Singapore

E. MardenHarbour

& Co., Board, Singapore

Ld., Shanghai

Soohorukoff, A. P., assist, inspector of Police,

Soper, C. H., assist, electrician, Eastern Extension Telegraph British MunicipalCo.,Council, Tientsin

Ld., Penang

Soper, E. J., financial officer,

Sopher, Arthur, Ezra & Co., Shanghai F.M.S. Railways, Kuala Lumpur, Selangor

Sopher,

Sopher, A.Arthur,

M., signsmanaging

per pro.,director,

JosephChina Press,Shanghai

Brothers, Inc., Shanghai

Sopher, T., Ed. Ezra & Co., Shanghai

Sopp, N. L, Chinese Maritime Customs, Swatow

Sorby, V., A.,

Sorensen, mains dept., Hongkong

barrister-at-law, Electric Co., Ld., Hongkong

Shanghai

Sorensen, A. B., Submarine Telegraph

Sorensen, J. Ibsen, secretary. Great Northern Service,Telegraph

Chefoo Co., Ld., Shanghai

Sorensen, J. P., Chinese Maritime Customs,

Sorensen, P. U., Chinese Maritime Customs, Hoihow Harbin

Sorensen,

Sorley, S.assist.,

J., assist., Great Northern Telegraph

Co., Ld.,Co.,Selangor

Ld., Tientsin

Sottorf,W.,

B., assistant, Singapore

FuhrmeisterCold &Storage

Co., Shanghai

Soucanton, Baron Girard de, Shanghai Mutual Telephone Co., Ld., Shanghai

Sougerousse,

Soul, S. N.,douanesgardeMercantile

agent, principal comptable, Bac-Giang, Tonkin

Bank of India,

Soulages, et regies, Hung-Yen, TonkinLd., Kota Bahru, Kelantan

Soule, 1stcomptabilite,

Soulier, Lt. Robert H.,DirectionU.S.A. Army, language

des Postes et desofficer, AmericanSaigon

Telegraphes, Legation, Peiping

Sourd, J. Le, fonde de pouvoir, Banque de ITndo-chine, Shanghai

: Sourochnikoff, A., assist., International

Sousa, J. M. C. de, De Sousa & Cia., Shanghai Savings Society, Shanghai

Soutar, F., assist.,C., Taikoo

Soutendam, Dockyard and Engineering Co., Hongkong Shanghai

Souter, J. P.,H.managing accountant,

director,Nederlandsch

Pritchard & Indische

Co., Ld., Handelsbank,

Penang

JSouthall, S.C. L.,

JSouthaU, L., assist,

assist, government

government analyst,

analyst, Medical

Singaporedept., Singapore

 FOREIGN RESIDENTS nos

Southam, T. W., assist., Asiatic Petroleum

Southam, W. C., partner, Jaeger & Co., Singapore Co. (South China), Ld., Hongkong

Southerland,R.A.G.,R,assist,

Southerton, assist.,master,

FinancePolytechnic

dept., Municipal

Public Council, Shanghai

School, Shanghai

Southin, C. F., electrical engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Southorn, Hon. Mr. W. T., colonial secretary, Hongkong

Southwell, J. H., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Hangchow

Southwell,

Southwick,J.M.W.,L., manager,

StandardBritish-American

Oil Co. of New York, Tobacco Co., Amoy

Shanghai

Southworth, J., assist., Kung Yik Mills, Shanghai

I Souviroff,

Souza, A. M.,N. N., HunterH.& Oliveira

manager, Co., Harbin

Souza, C. A., assist., Vacuum Oil Co., New York, Kobe

Souza, F. X. da Silva, consul

; Sowerby, A. de C., manager, China Industries,for Portugal, KobeLd., Shanghai

[ Spada, Rev. Fr., rector, Rosary Church, Kowloon, Hongkong

r[ Spalinger,

Spain, G. B.,U.,assist.,

merchant,A. Cameron & Co.,&Ld„

U. Spalinger Co., Kobe

and consul for Switzerland, Canton

Spalke,

Spalwingk,W., Eugene,

assist., Carlowitz

Japanese&secretary,

Co., Shanghai

Embassy of the Union of Soviet, Tokyo

Spamer, Carl O., consul for America, Shanghai

Spanjaard, B., Netherlands Asiatic Trading Co., Kobe

‘ Sparke, C. E., agent, Excess Insurance Co., Ld., Shanghai

!.Sparke,

Sparke, F.N. E.,L., assist.,

manager, Dodwell & Co.,Land

Shanghai Ld.,Investment,

Shanghai Shanghai

'Sparks, D. B., merchant, Shanghai

|;Sparrevohn, H., assist., Great Northern Telegraph Co., Shanghai

' Sparrow,

Sparrow, W.H. R.,de B.,electrical

assist, engineer, Electric

supt., Police Supply dept.,

Headquarters, Kuala Lumpur, Selangor

Hongkong

iSparshott, T., assist., Asiatic Petroleum

Spary, A., overseer, Public Works dept., Hongkong Co. (P.L), Ld., Manila

i'Speck,

Speakman, H., Chinese

O., associes, Maritime&Customs,

Biedermann Co., SaigonShanghai

iSpedding, T. A., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Hankow

ISpeed,

Speedy, R. O.,J. dredgemaster, SiameseSurvey

Tin Syandicate, Ld., Bangkok

Speelman,T. M., H.,director,

surveyor general.

Franco-Asiatique dept., Jesselton,

Assurance British North Borneo

Co., Shanghai

ISpeid, W. W., signs the firm, McAuliffe, Davis & Hope, Singapore

iSpeijer, J. R., manager, Handelsvereeniging “Holland,” Singapore

Speirs, D. C., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

'Speldewinde,

Spence, F. M.,C.assist.,

A., assist,

Asiaticconservator

PetroleumofCo.Forests,

(P. I.),Tapah, Perak

Ld., Cebu

!:Spence, G.H. C.,

[iiSpence, M., controller, Eastern Extension Telegraph Co., Chefoo

architect, Shanghai

iiSpence, J. R., assist, engineer, Public Works dept., Pahang

ISpenee, N., assist., Asiatic Petroleum Co. (P.L), Ld., Manila

fSpence, P.F.L.,D.,merchant,

jSpencer, signs per Cornes & Co., KobeCorporation, Ld., Bangkok

pro., Anglo-Siam

|8pencer, J. D., Chinese Maritime

(Spencer, J. P., assistant, Borneo Co., Customs, Chinwangtao

Ld., Singapore

fSpeyer,

IjSpicer, C. S.,accountant,

representative, Herbert & Whitworth, Ld.,Wharf,

Shanghai

jiSpiegler, B., clerk, Shanghai Waterworks Co.,andLd.,Holt’s

H., Butterfield & Swire, Shanghai Kowloon, Hongkong

jjSpiegler,

|Spiegler, E. A., assistant, Palmer & Turner, Shanghai

ppiegler, L.,M., clerk-of-works,

assist., Lowe, BinghamPublic Works department,

& Matthews, Shanghai

Shanghai

jppiegler, M., secretary, China Deep Well Drilling Co., Ld., Shanghai

IBpielman,

Jppiers, E. J.,F. F., president,

assist., Hongkong E. W.andFrazar & Co.,Wharf

Kowloon Tientsin

and and Peiping

Godown Co., Ld., Hongkong

jfSpiker,

Bpilman, C. J.,

F., Chinese

assist., secretary,

Harrisons, American

Barker & Legation,

Co., SingaporePeiping

ijSpink,

ppink, R.C. V.G.,F.,rural

assist.,

healthThomson

officer, &Medical

Co., Shanghai

department, Singapore

iSpirig, John, owner, John Spirig & Co., Zamboanga

i

 1794 FOREIGN RESIDENTS

Spirig, J. W., assist., John Spirig & Co., Zamboanga

■SSpizzica,

pivey, A.,GL,assist, master,G.Polytechnic

proprietor, Spizzica & Co.,PublicShanghai

School, Shanghai

Splingaerd, J. B., Tientsin Tramways and Lighting Co., Ld., Tientsin

Splingaerd, P..Hermann,

Splittgerber, Tientsin Doitsu

Tramway and Lighting

Senryo Gomei Kaisha,Co., Ld., Tientsin

Tokyo

Spode, I. G., secretary, Singapore Cold Storage Co., Ld., Singapore

Spooner, Major J. C. G., engineer for ways and works, F.M.S. Railways, Kuala Lumpur

Sporleder, W., assist., Melchers

Spottorno, J.,E.secretary,

Spradberry, J., engineer, Spanish

HongkongLegation,

RopePeiping

Manufacturing Co., Ld., Hongkong

Sprague,

Sprague, C. H., assistant, Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Sprengers,W.,J. Govt,

A. A., surveyor,

accountant,Harbour

Royal Office,

PacketHongkong

Steam Navigation Co., Singapore

Spring,

Springer,F. N.,G., East

Agricultural Co-operation

Asiatic Co., officer,Siam

Ld., Bangkok, F.M.S.

Springer,

Springfield,R. M.S., O.,

manager,

deputyPhilippine

commissioner. American DrugPolice,

Municipal Co., Manila

Shanghai

Sproson, W. J., assist, locomotive supt., British North Borneo

Sproule, E, E , engineer, Posts and Telegraph dept., Kuala Lumpur (Selangor) &, Penang

Sproule, P.A.,J., warder,

Spurgeon, senior puisnePrisonsjudge, SupremeSingapore

department, Court, Penang

Spui'geon, G. E., sub-station attendant, Shanghai

Spurway, B. J. C., deputy conservator of Forests, Sarawak Power Co., Shanghai

Spycher, W., chancellor, Swiss legation, Tokyo

Squire,

Squires,C.A.,H.,Jardine,

warder,Matheson

Prisons department, Singapore

Squires, A. P. C., assist., Asiatic Petroleum Co., Hankow

Squires,

Squires, G.R. T.,

W.,assist.,

Squires,Arts & Crafts,Co.,Ld.,

Bingham Shanghai

Shanghai

Sta. Maria, A, assistant, H. W. Evans

Sta. Maria, G, clerk, Supreme Court, Negri Sembilan & Co., Seremban, Negri Sembilan

Sta. Maria, J. R., clerk, British Resident’s Office, Negri Sembilan

Stabb,

Staber, G.E. W., assistant, operating

H., manager, Hongkongdivision,

and Shanghai

Standard Banking

Oil Co.Corporation,

of New York,Hongkong

Shanghai

Stableford, C. H., architect, Public Works dept.,

Stacey, G. H., assistant, Hongkong and Shanghai Bank, Dairen Shanghai

Stacey, H., assistant,

Stackhouse, J. W., managerFirestone Tire East,

for Far and Rubber Co. (S.S.),

New Zealand Ld., Singapore

Insurance Co., Ld., Shanghai

Stadelmann, manager, Nabholz & Co.,

Stadt, N. E. van de, consul for Netherlands, Penang Yokohama

Stafford-Smith,

Stagg, F., divisional

E. W., assist., Hongkongmanager, British-American

and Shanghai Tobacco Co.,Shanghai

Banking Corporation, Ld., Shanghai

Stahel, J. W., acting director, Cie.

Stainfield, E. L., clerk, Supreme Court, Hongkongde Commerce et de Navigation, Haiphong

Stainforth,

Stainton, R.F.,W.,assist.,

exchange engineer, OrientalCo., Telephone and Electric Co., Singapore -

Stal, J. H.,T.assist, general Taikoo SugarCie.

manager, Refining Ld., Hongkong

Franco-Asiatique des Petroles, Saigon

Staley, F., assistant, Tobacco Products Corporation, Shanghai

Staley,

Stalker,W.A.,A.,assist.,

sub-accountant,

Taikoo Dockyard NationalandCity Bank of New

Engineering York, Hongkong

Co., Hongkong

Stalker, J. P., assist., Standard

Stalmann, H., Echerings, Ld., Shanghai Oil Co. of New York, Hankow

Stamps, Capt. Thomas D., assist, military attache, U.S.A. Embassy, Tokyo

Standage,

Standing, W., H. E.,assistant,

Mackinnon,Scott,Mackenzie

Harding && Co.,Co., Ld.,

Shanghai

Shanghai

Standish, R. D., sub-accountant, National

Standring, H., assistant master, Thomas Hanbury City BankSchool,

of New York, Singapore

Shanghai

Stanesby, S. J. C., assist., Hongkong Electric Co., Ld., Hongkong

Stanford,

Stanford. D.S. G.,

R., manager,

assist., Cebu Lane,Stevedoring

Crawford Co.,

& Co.,Inc.,Kobe

Cebu

Stang, W. R., Chungking Import S. A., Tientsin

Stange, H., assistant, Waibel & Co., Shanghai

■Stanion, V. W. L., assistant, Imperial Chemical Industries, Ld., Swatow

 FOREIGN RESIDENTS 1795-

Stanley, Dr. C. A., consultant, Drs. Rattray

Stanley, F., assist., Government Monopolies department, Penang & Slopers, Singapore

Stanley, F. F., motor engineer, Public Works dept., Shanghai

Stanley, H. M., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Stansfield,

Stanton, A.B.L.,J.,assistant,

China Import and Oil

Standard Export

Co. ofLumber Co., Ld.,

New York, Shanghai

Yokohama

Stanton, Cyprian, partner, Stanton & Co., Yokohama

Stanton, E. F., second secretary, American Legation, Peiping

Stanton,

Stanton, W. J. R.T.,L.,partner,

assistant, China Underwriters,

L. Dunbar & Co., Hongkong Ld., Hongkong

Stapleton-Ootton, V. W., commissioner, Chinese Post Office, Canton

Star, W. J. Van der, Asiatic Petroleum Co., Hongkong

Stares,

Stark, C.M.,C.,assist., British Municipal

local manager, Vacuum Oil Council, Tientsin

Co., Hongkong

Stark, P., secretary, German Consulate, Shanghai

Stark, W. G. K., controller, Labour dept., Penang

Starling, E. L., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Hankow

Starling, R. A., assistant engineer, Hongkong Electric Co., Hongkong

Starling, R. C., Chinese Maritime Customs, Ningpo

Starling,

Starogradsky,S. B.,M.,

Butterfield & Swire (Godowns

assist., Reinsurance and Wharves), Shanghai

Co., Shanghai

Starostin, I. P., Chinese Maritime Customs, Harbin

II Starr,

Starr, C.C. V.,

V., president and

publisher, director,

Shanghai Internat.

Evening Post, Insce. Office (Fed. Inc., U.S.A.), Shanghai

Shanghai

Starr, N. Van der, secretary, B. Tyhes Asia

' Starrett, J. V., acting accountant, National City Bank of New Life Insurance Co., York,

Shanghai

Peiping

Staten, V. G., vice-consul for U.S.A., Hankow

!States, W. G., examiner, Chinese Maritime

Statham, E., accountant, Electrical dept., F.M.S., SelangorCustoms, Canton

Stather, E. J., assist., Louis T. Leonowens, Ld., Bangkok

Staudt, E.,I. assist.,

/Stauffer, Sulzer Bros.. KobeCo. of New York, Yokohama

Staurenghi,Y.,R. assist.,

P., acting Standard

consul Oil

for Italy, Manila

Stead, . W., Arnhold

Steavenson, & Co., Ld., Shanghai

Stedman, L.,D.chartered

V., solicitor,

acct.,Deacons,

ThomsonHongkong

& Co., Peiping, T’tsin, Shanghai and Hankow

( Steed, F. C. W., British Embassy, Tokyo

iSteed, P. H., assist., General Electric Co., Ld., Singapore

(Steed, R. H.,A. assist,

Steegstra, engineer,

A., passage dept.,Public

RoyalWorks

Packetdept., Singapore

Navigation Co., Singapore

(Steel, Donald, assist, manager, Yukon Gold Co., Selangor

1I (Steel, H. E., European warder, Prisons dept., Johore Bahru, Johore

i (Steel, P. S.,manager,

ISteel, W., secretary,Eastern

Kyle, Palmer & Co.,

Bank, Ld., Ld., Perak

Singapore

Steele, F. H., Standard Oil Co. of New

Steele, N. W. C., assist, engineer, F.M.S. Railways, York, CantonKuala Lumpur, Selangor

Steele, T., manager, Stark & McNeill,Peiping-Liaoning

Penang

, (Steen, O. G., assistant, Whangpoo Conservancy Board,Railways,

Steele, W. H., supt. of transportion, Shanghai Tientsin

Steen, O. G., general manager, Robert Dollar Co., Shanghai

Steenbergen,

Steeneqk, H., G.assistant,

A. van, Melchers

Netherlands & Co.,Harbour

TientsinWorks Co., Hongkong

Steenhauwer, C., manager, Speidel & Co., Shanghai

Steenstra, O.,Baron

ii|teenwijk, manager, W. Netherlands Van, Trading Society, Shanghai

Steer, R. J., assist.,G.Rising deSunVos Petroleum

secretary, Netherlands

Co., Ld., Chosen Legation, Peiping.

Steevens,

Stefani, F.,Majorassist.,D. Straits

J., Military,

Times,Municipality,

Singapore Singapore

Stefanis, W., director, Express Cigarette Co., Shanghai

integer, M., partner, Steger

itegmaier, E. R., assist., E. Cambefort& Co., Hongkong

& Co., Shanghai

(Stehling,

Stehr, J., assist., Chungking Import,

& Co.,S.Hongkong

A., Tientsin

'tehr, H.,

M., signs

assist.,perMeyer

pro., &Siemssen

Co., Tientsin

1796 FOREIGN RESIDENTS

:Steil,

;Steinberg, C. H., general manager andBank,

A., assist., Deutsch-Asiatisch Kobe Torrejon, Jurika & Co., Zamboanga

vice-president,

Steinberg, H., assist., Speidel & Co., Tsingtao

Steinbrecher, W., assist., Medicon & Co., Shanghai

Steiner, J. A., manager, Far East Superintendence Co., Ld., Kobe

Steinfcld,

Sceinhaeuser,H., director,

A., assistant,K. K.Holstein

Leybold&Shokwan, Tokyo

Co., Ld., Kobe

Steinholf, F. J., assist., Macondray &

■Stellingwerff, H., agent, L. Everett, Inc., Shanghai Co., Inc., Manila

• Stellingwerff, J. L., assist.,

Stendahl, B., assistant, Standard

Thoresen &, Co.,OilLd.,

Co. ofHongkong

New York, Shanghai

Stenhouse, J., assist., Mackenzie & Co.,

Stephan, C. H. vice-consul, American Consulate, ChosenLd., Tientsin

Stephan,

Stephan, E., assist., International

J., Caldbeck, Macgregor Savings

& Co., Ld., Society, Shanghai

Shanghai

Stephan, R., Caldbeck, Macgregor & Co., Ld., Shanghai

Stepharius,

Stephen, Rev.C., Bro.,

manager, Bucheister

St. Joseph’s & Co.,Tientsin

Institution, Singapore

Stephen, C. H., vice consul, American

Stephen, C. J., architect, Swan & Maclaren, Consulate General, Seoul

Singapore

Stephen, D. M. D., merchant, Singapore

Stephen, G., assist, accountant, P. & O. Banking Corporation, Ld., Hongkong

Stephens, G.G. E.,

Stephens, overseer, P.W.D.,

J., assist, Hongkong Muar, Johore

• Stephens, O. L., assist, master,

engineer,English

PublicSchool,

Works dept., Taiping, Perak

Stephens, W. A., manager, Nestis & Anglo-Swiss Cond. Milk Co., Tientsin and Shanghai

•Stephenson,

Stephenson, E., B. S., assist., Butterfield & Swire,& Swatow

Stephenson, E. F.,assist.,

assist,Whiteaway, Laidlaw Electric

electrical engineer, Co., Ld., Shanghai

Supply dept., K. Lumpur, Selangor

Stephenson, K. G., accountant, Ilbert & Co., Ld., Shanghai

Stephenson,

Sterelny, R. N., assist., Malay Mail, Kuala Lumpur, Selangor

Sterelny, A.M. J.,J., assist.,

assist., New

S. A. Engineering

Clerici, Bedoni and&Shipbuilding

Co., ShanghaiWorks, Ld., Shanghai

Sterguelle,

Sterling, A. Wm.

W. J.,assist.,

F., assist.,Palmer

Liggett&

Myers Tobacco

Shanghai Co., Tientsin

Sterling, W. A., manager, Italian Bank for China,

Sternberg, M., assist, manager, Paul I. Fagan & Co., Shanghai Shanghai

Sterndale-Bennett,J., J.assist.,

Sterquelle, C., 2ndLiggett

secretary, British Legation, Peiping

Stetsky, I., Wm.

Chinese Maritime & Myers

Customs, Howki,Tobacco

ChefooCo., Ld., Shanghai

Stetson,

Stetten, H.

D., S.,Beraha

manager, National

& Stetten, Ld.,City Bank of New York, Osaka

Shanghai

Stetten, F., Beraha & Stetten, Ld.,

Stetten, M., Beraha

Stetten,

Steudler,R.,T.,Beraha

assist., &Borneo

Stetten,Co.,Ld.,

Ld.,Shanghai

Bangkok

Stevens, A, J., sworn meansurer

Stevens, E. A., partner, Allen & Gledhill, and weigher, Yokohama

Singapore

Stevens,

Stevens, E. H., manager, British-American Tokyo John Co.,

Tobacco Ld., Singapore

Stevens, E.F. A.,

V., partner,

accountant Frazar & Co.,manager,

and office Little & Co., Ld., Penang

Stevens, F.F. C.,

Stevens, G., Chinese MaritimeCourt,

judge, Supreme Customs, Kowloon Frontier

Singapore

Stevens,

Stevens, G.G. E.,

N., overseer of Public

visiting agent, Works

Nevill dept.,&Hongkong

Stevens Co., Ipoh, Perak

Stevens,

Stevens, H.

H. E., U.S.A.Municipal

E., supt., consul, Yunnanfu

Fire Brigade, Singapore

Stevens,

Stevens, H. G.,

K. R.,

B. H.,inspector, SanitaryRubber

assist., Caldbeck,

Dunlop dept., Hongkong

Co., Ld., Singapore

Stevens, K. manager,

Stevens, L. A. H., assist., Italasia, Ld., Macgregor

Singapore& Co., Singapore

Stevens, Lt.-Col. L. R,, comdg. officer, Constabulary Officers, Zamboanga

Stevens,

Stevens, T.W.M.,L, financial

partner, assistant,

DonaldsonElectricity

& Burkinshaw,dept.,Singapore

Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1797

Stevens, W. M., examiner, Chinese

Stevens, W. R. M., assist., Alan Morfey, Shanghai Maritime Customs, Shanghai

Stevens, W. W., assist., Standard Oil Co. of New York, Yokohama

Stevens-Burt, W. N., British-American Tobacco Co., Ld., Singapore

Stevenson,

Stevenson, A., B. O.,manager,

director,Dairy

FordFarm,

MotorIceCo.and Cold Storage

of Malaya, Co., Ld., Hongkong

Ld., Singapore

Stevenson, G., assistant engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Stevenson, H. J. Y. K., assistant, Jardine, Matheson & Co., Ld., Tsingtao

Stevenson, J, B., assist., Great Eastern Life Assurance Co., Ld., Singapore

Stevenson, J. R., assist., Asiatic Petroleum Co. (Straits Settlements), Ld., Penang

Stevenson,

Stevenson, W. M. D., assist., dredge

L., assist., Guthriedept.,

& Co.,United

Ld., Singapore

Engineers, Ld., Singapore

Steveson, G., inspector, Police Headquarters, Hongkong

Stewart, Allan, engineer, Anglo-Siam Corporation, Ld., Bangkok

Stewart, A. B., signs per pro., Jardine, Matheson cfe Co., Ld., Hongkong

Stewart, A. C., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Stewart, A.A. C.McC.,

Stewart, G., Chinese Maritime

vice-president, Customs,

Smith, Bell &Shanghai

Co., Ld., Manila

Stewart,

Stewart, C.,C. C.,passage dept.,Resident

assistant, Royal Packet Navigation

Councillor's Office,Co., Singapore

Penang

Stewart, C. E., assist., Butterfield & Swire, Hankow

Stewart, C. E., assist., Cosmopolitan Dock, Hongkong

Stewart, C. E., sub-agent, Chartered Bank of India, Australia and China, Manila

. Stewart, Stewart, D.,C. J.assist.,

L., director,

GilmanWattie

& Co., &Ld.,Co.,Hongkong

Ld., Shanghai

^Stewart,

:5 Stewart, D. J. C., assist., Imperial Chemical Industries, Ld., Dairen

Stewart, E., assist.,

E. A.,, United Engineers,

accountant. Ld., Singapore

United Engineers, Ld., Perak

Stewart, E. F., assist., Canadian Pacific Steamships, Ld., Manila

Stewart, E. G., principal, St. Paul’s College, Hongkong

, Stewart, F. C., surgeon-in-charge, U.S. Public Health Service, Hongkong

Stewart, F. F., sub-accountant, P. & O. Banking Corporation, Ld., Singapore

II Stewart, Stewart, F.G. W., inspector, Vehicles Registration Corporation,

dept., Penang

Stewart, G. A., H., Hongkong & Shanghai

assist., Taikoo DockyardBankingand Engineering Co.,TokyoHongkong

I, Stewart, Stewart, I.H.G.G.,S.,assist., Vacuum Oil Co., Shanghai

sub-accountant, Chartered iBank, Singapore

' Stewart, Dr. J., assist., Drs. Jamieson, Sharp & McKern, Penang

:Ii,Stewart,

Stewart, J.,

Stewart, B.,assist.,

J.J. G.,

Taikoo Dockyardand

assistant,

assist., W.Hongkong

and Engineering

Hammer & Co.,Shanghai Bank,Co.,Harbin

Ld., Singapore

Hongkong

: Stewart,

Stewart, J.J. L.,

U, Chinese

assist., Taikoo

MaritimeDockyard

Customs,andShanghai

Engineering Co., Hongkong

| Stewart, R., assist., Union Insurance Society of Canton, Ld., Manila

j Stewart,

Stewart, R.R. C.,C., secretary, Wm. Jacks

assist., Butterfield & Co., Hankow

& Swire, Ld., Singapore

'Stewart,

Stewart, R.R. S.,

L., partner,

assist., Union

Brown,Insurance

Phillips &Society of Canton,

Stewart, Ld., Hongkong

Ipoh, Perak

Stewart,

|: Stewart, W., representative,

W. G.,

A., executive

director, Davie,Baerlein Bros.,

BoagP.W.D., Shanghai

& Co., Tapah,

Ld., Hongkong

Stewart, W. engineer, Perak

|, Stewart,

Stibbe, M.,W.assist.,

H., accountant,

S. MoutrieHongkong

& Co., Ld.,&Shanghai

Shanghai Bank, Shanghai

iStiebel, C. A., representative, Mackenzie, Stewart & Co. (Manchester),'Ld., Shanghai

!! Stiebritz,

Stieger, R.A.,E., signs

supt.,perClaude

pro., Carlowitz

Neon Lights,& Co., Hankow

Stiff, T. C., Govt, surveyor, Harbour Office,Shanghai

Hongkong

'Stig-Neilsen, T., F. L.Nederlandsch

Stigter, C., manager, Smidth & Co.,Indische

Peiping Handelsbank, Hongkong

]iStikkel, C. J.,accountant,

Still, F. M., assist., Netherlands Trading

Public Works Society, Johore

department, Kobe

pStimpson,

inStirling, P.

C. N., B., International Export Co., Hankow

I’Stirling, D. V., second

assist., secretary,

Pritchard &British

Co., Ld.,Legation,

PenangPeiping

 FOREIGN RESIDENTS

Stirling, J., secretary, Directorate General of Posts, Shanghai

Stirling,

Stirling, J.J., W.godown supt.,China

ButterfieldContainer

& Swire, Tientsin

Stirling, W. G.,E.,assist,

supt.,

protectorFibre

of Chinese, Chinese Co., Shanghai

Protectorate dept., Singapore

Stock, B. L., assist., Asiatic Petroleum Co. (S.C.), Ld., Hongkong

Stock, G. M., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Stock, R,, sub-manager, David Sassoon &

Stocker, E. C., assist., Texas Co. (China), Ld., Shanghai Co., Ld., Hongkong

Stocker, G. St. M., marine surveyor, Swatow Pilotage Service, Swatow

Stockley,

Stocks, A.GkW.,E.,assist.,

vice-consul, British Consulate,

International Export Co.,Canton

Ld., Nanking

Stocks, F. C., accountant, Mercantile Bank of India, Australia and China, Ld., Bangkok !

Stocks,

Stockwell, C., manager and editor, Tsingtao Times,ofTsingtao

S. L., assist, accountant, Mercantile Bank India, Ld., Singapore

Stoeri, Ernst, Bohler Keitei Goshi Kaisha;

Stoeri, Steffi, hon. chancellor, Austrian Consulate, Tokyo and Hon. consul for Austria, Tokyo

Stokely, H. V., Parke, Davis & Co., Shanghai

Stoker, W., assist., Hongkong Electric Co., Ld., Hongkong

Stokes, A. H. J., Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

Stokes,

Stokes, G.F. G.,C., assist.,

assist., British

V. R. YickCigarette

& Co., Co., Ld., Hankow

Singapore

Stokes, L. A.,

Stokkink, F., assist.,

manager,Municipal Council,Handel-Maatschappij,

Nederlandsche Shanghai N.V., Hongkong

Stolenberg-Lerche,

Stolk, C. S., BielfeldH., assist., Telge & Schroeter, Shanghai

Sun, Peiping

Stone, A. C., agent, Straits Trading Co., Ld., Kuala Kubu, Serendah

Stone, E.,

Stone, A. E., engineer,

general Asiaticagent

passenger Petroleum Co. (S.C.),

for Orient, Ld., Pacific

Canadian HongkongRailway Co., H’kong. ]

Stone, E. R., lecturer, College

Stone, F. J. H,. Cornes & Co., Yokohama of Medicine, Singapore

Stone,

Stone, J., assist, treasurer (Internal Audit), Secretariat, SingaporeGas Co., Hongkong; j

H. E., engineer and general manager, Hongkong and China

Stone,

Stone, L.L. B., assistant, North

B., assistant, Union China Insurance

Insurance SocietyCo,of Canton,

Ld., Singapore

Ld., Singapore

Stone,

Stone, P.

T. E.

H., F., assistant,

partner, Hongkong

Fraser & Co., and Whampoa

Singapore Dock Co., Ld., Hongkong

Stone, W. F., assist, accountant, Police Headquarters, Hongkong .

Stone, W. J.,H.test

Stoneham, audit inspector,

F., assist., F.M.S.Hongkong

Holt’s Wharf, Railways, Kuala Lumpur, Selangor

Stonell,

Stoner, A.H. P.,W.,Asiatic

assist.,Petroleum

Dairy Farm, Co.Ice and Cold

(North China),Storage Co., Ld., Hongkong

Ld., Shanghai

Stonham, W. J., assistant, United States Rubber Export Co., Shanghai

Stops, L., manager,

Storch, Isidore,

David, managing Finance and Commerce, Shanghai

Storch, managingdirector,

director, Storch

Storch Bros.,

Bros., Ld.,

Ld., Penang

Selangor

Storer, J., manager for Japan, A Balfour & Co., Ld., Tokyo

Storey, T. J., assistant, New Engineering and Shipbuilding Works, Ld., Shangha

Stormes,

Storms, W.,F., Standard

assist, tidesurveyor, Chinese

Oil Co. of New York,Maritime

MukdenCustoms, Hankow

Storr,

Storrar,P.,T.,assist., DrewWarner,

assistant, & Napier,Barnes

Singapore

& Co., Ld., Manila

Storrs,

Stott, R.R.H.,E.,

E.,assistant, Chinese Maritime

assist.,bailiff,

McAlister Co., Ld.,Customs, Shanghai

Stott, land Crown& Lands, Singapore

P.W.D., Hongkong

Stowell,

Stoyanoff, P. N., Chinese Maritime Customs, Harbin Kuala Lumpur, Selangor IT.

E. la M., acting headmaster, Victoria Institution,

Strachan,

Strachan, H. K., reporter,

J., gen’l. managerNorth-China DailyF.M.S.

and chief engr., News &Railways,

Herald, Shanghai

Kuala Lumpur, Selangoig

Strachan,

Strachan, J.

J. A.

R., P., director,

secretary, United

Straits Engineers,

Trading Co., Ld.,

Ld., Singapore

Singapore

Strachan, L.Graf,

Strachwitz, N., assistant,

vice-consulBoustead

for Germany, KobeSingapore

Strachwitz, Graf R., secretary, German Embassy, Tokyo

Straetmans, L., general manager, Banque Beige pour 1’Etranger, Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1799

II Straffield, E. P., assist., Hongkong and Shanghai Banking

Strafford, C., acting works manager, China Light and Power Co., Ld., Hongkong Corporation, Harbin

I] Strahan, A. C., master, Victoria Institution, Selangor

; Strahan, J. H., port health officer, Medical department, Singapore

| Strahan, S. Seguin, medical practitioner, Hongkong

| Stranack, M. W., manager, H. K. Mulford Co., Shanghai

[ Strandvig,

Stranen, J.,F.Kailan A., assist, tidesurveyor,

Mining ChineseTientsin

Administration, Maritime Customs, Kowloon Frontier

I Strange, C., inspector, Sanitary department, Hongkong

|l Strange,Strangman, T. G. A., Pekin Syndicate, Shanghai Secretariat, Hongkong

H. E., clerk-in-charge registry, Colonial

' Strarup, E. G., Great Northern Telegraph Co., Ld., Vladivostock

; Stratton, W. M., engineer-in-chief, Canton-Kowloon Railway, Canton

[' Straus, C. S., Malabon Sugar Co., Inc., Manila

1 Strauss, S. W., assistant, Burkhardt, Buchnan & Co., Shanghai

|1 Streatfield,

Strausser, H.,E. merchant, Chefoo and Shanghai Banking Corporation, Hongkong

P., assist., Hongkong

, Streatfield, W. C., assistant, Bombay-Burmah Trading Corporation, Ld., Bangkok

i Streeck, H., Bergmann Co., Kobe

j: Street,

Streeper,A. R.C.,B.,assist.,

consul,Municipal

U.S.A. Consulate,

department,Tientsin

Sarawak

Street, H. C., manager, The Oriental Hotel, Ld., Kobe

■ i Street, Thomas A., justice, Supreme Court,

Strehler, E., manager, Volkart Bros.’ Agency, Tientsin Manila

Streib, U., merchant, Rohde & Co., Shanghai

fStreiff, H. A., treasurer, Kuenzle & Streiff, Manila

Strellett, D.W. L.,A.,solicitor,

Strevens, manager,Geo. K. HallPiano

Robinson BruttonCo., &Ld.,Co.,Singapore

Hongkong

Strick, Dr. E. T., medical officer, Chinese Maritime Customs, Amoy

Strickland, E., assist, supt., Physical Education,

Strickland, G. F., proprietor, Strickland & Co., Singapore Singapore

Strickland,

Strickler, H.,J.,assist.,

manager, WiseWyss

Escher, & Co.,& Inc., Iloilo

Co., Tokyo

Striedter, administrateur de lere classe, Saigon

Strike, H.E.W.,A.,assist.,

Stringer, managingBritish Cigarette

director, DunlopCo., Rubber

Ld., Shanghai

Co., Singapore

Stringer, H., engr.-in-chief,

Stringfellow, Shanghai Waterworks

G. F., assist., Hongkong and ShanghaiCo.,Banking Ld., Shanghai

Corpn., Singapore

Strobel, O., director, Henry

Stromdahl, O. M., Texas Co., Changsha Waugh & Co., Ld., Singapore

iStrome, O., H.,

Stromwall, managing

managing director, Strome

director, Strom&Co.wall,

Co., LdHoldo,

, Yokohama

Shanghai

Ij Strong,

Strong, H. C., assist, electric engineer, Electricity dept.,Ld.,Sarawak

A. G. V., International Export (Kiangsu), Nanking

!Stronts, E. A., acting conservator of Forests, Selangor

Strother, E. E., branch manager,

! Stroud, E. P., director, Strachan & Co., TokyoMillington, Ld., Hongkong

i Struckmeyer, O., Siemssen & Co., Tientsin and Shanghai

I( Strum,

Strugnell, E. J.,managing

assist, conservator of Forests, Raub, and Pahang

Strum, H.

'j •Struthers,H. M.,

R.J., Van. director, Oriental Chemical

adviser, Chilian Nitrate of Soda Propaganda,andTokyo

managing director, Oriental Chemical Trading Co., Ld.,

Trading Co., Tokyo

Ld., Tokyo

rStruycken,

'Stuart, C. M.,H. acting

L. A. M.,manager,

assist., Andersen,

Java-China-Japan

Meyer &Lijn, Hongkong

Co., Tsinan

Stuart,

Stuart, E., assist., UnitedChartered

J., sub-manager, Engineers,BankLd., ofSingapore

India, Australia and China, Hongkong

Stuart, J.J, V.,

./Stuart, M., local

corpssales

sergeant-major,

dept., AsiaticVolunteer

PetroleumCorps, Shanghai

Co. (North China), Ld., Shanghai

■/Stuart, R. A., sub-account., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Hongkong

I.Stuart-Smith,

1 K., signs per pro., J. R. Michael

Stub, K., assist., Great Northern Telegraph Co., Ld., Hongkong & Co., Hongkong

: Stubbe, C. L., assist., Liggett & Myers Tobacco Co., Tientsin

ilStubbings,

/Stubbs, A, T., F. C., inspector,

assistant, Gibb,Municipal

Livingston Police, Shanghai

& Co., Ld., Hongkong

1800 FOREIGN RESIDENTS

Stubbs, A. W., assistant, Asiatic

Stubington, W. H., assistant superintendent,Petroleum Co.,Survey

Ld., Shanghai

department, Kedah

Stuessi,Dr.H.,R.,assist.,

Stunz, BerliSiber,

partner, JuckerHegner

& Co.,&Bangkok

Co., Osaka

Stunzi, Dr. B., merchant, Siber, Hegner & Co., Kobe

Sturgeon, J. B., assist., Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Sturgeon, Leo. D., consul of America, Tokyo

Sturges, F.,Theassistant,

Sturrock, Hon. Mr.United

A. J., Engineers, Ld., Singapore

British adviser, Trengganu

Sturrock,.G., colonial engineer, Public

Sturrock, W. H., chartered accountant, Seth, Mancell Works dept., Singapore

& McLure, Shanghai

Sturt, H. H., representative, Asiatic Petroleum Co., Ld., Perak

Sturt,

Stutchbury, S., controller of posts and telegraphs, GeneralLd.,PostHongkong

H. R., actuary and manager, China Underwriters, Office, Singapore

Stutely,

Stynes, C. Chinese

J., R. M., assistant,

Maritime Harper,

Customs, Gilfillan

Hankow & Co., Ld., Selangor

Suckling, P. H., general manager, Hongkong and Shanghai Hotels, Ld., Hongkong:

Sudzuki, K., supply manager, General Motors (Japan), Ld., Osaka

Suenson, B., attache, Great Northern Telegraph Co., Shanghai

Suess,

Sueur, H., Le,

merchant, Edward M. Poon & Co., Kobe

Sueur, E.Capt. R.pathologist, Medical

E. Le, commandant, department, SarawakSarawak

Sarawak Rangers,

Sueur,

Suffert,W.Thos.

H. Le,H., sub-accountant,

Central TradingNetherlands

Co., ShanghaiTrading Society, Hongkong

Suffiad,

Sugars, A.B. E.,

G., assist,

British-American

storekeeperTobacco

of PublicCo.Works

(China),

dept.,Ld.,Hongkong

Hongkong

Suggi, E. G.,S.medical

Sulerzyski, de, signsofficer, Chinese

per pro., Reiss,Maritime

Massey &Customs,

Co., Ld.,Ningpo

Shanghai

Sullivan, A. L., Phoenix

Sullivan, A.-L., Phoenix Assurance: and Hongkong

Assurance Co., Lond. Guar. & Accident Co., Shanghai

Sullivan, C. D., assistant, Taikoo Sugar Refining Co., Ld., Hongkong

Sullivan, C. F., inspector, Police department, Jasin division, Malacca

Sullivan,

Sullivan, C.D. S.,C., acting

sanitarysupt., ConvictHongkong

inspector, Establishment, Taiping, Perak

Sullivan,

Sullivan, J.,F., inspector,

assist., Nestle & Anglo-Swiss

Municipal Condensed Milk Co., Shanghai

Police, Shanghai

Sullivan, P. D., Shanghai Nanking

Sullivan, W. T., assist, marine manager, AmercianRailway, Shanghai

Asiatic Underwriters, Shanghai

Sulzer,

Sumita,H.,M.,Alhambra

assist., A. Cigar and Tokyo

R. Catto, Cigarette Manufacturing Co., Manila

Summer, E. B., assist., Richard Haworth & Co., Ld.,S hanghai

Summers, A. W., assist., Thos. Cook & Son, Ld., Hongkong

Summers,

Summers, A. W., manager for Hongkong andSarawak

South China, L. E. Gale Co., Hongkong:

Summers, B., C. H.,landassist.,

officer,Taikoo

Land department,

Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Summers, E. H., adviser, Summers Trading Co., Kobe

Summers,

Summers, F., Geo.assist., Manufacturers’Goodrich

R., representative, Life Insurance Co., Peiping

International Rubber Co., Manila

Summers, J. A., sub accountant, Chartered Bank of India, Aust. and China, Canton.

Summers, J. M., assist., Whiteaway,

Summers, R., assistant, Smith, Bell & Co., ManilaLaidlaw & Co., Ld., Penang

Summers,

Sumner, E.R.,manager,

B.,consul

Richard for Hawarth

Liberia. Manila

Sun, W. J., Sunlight

Sun, Y. T., assist., Jardine Engineering Co.,& Port

Co., Ld., Shanghai

Edward, Weihaiwei

Corporation, Ld., Shanghai

Sundell, C., American Consulate, Chefoo

Sundrum, D., chief

Sunger, S.M.M.,H.,American clerk, Vehicles

H. Foox &Consulate, dept.,

Co., Tientsin Singapore

Surber, Shanghai

Surcouf,

Surh, K. P.,

B., chef

assist.,duChinese

secretariat, Chambre

Maritime de Commerce,

Customs, Saigon

ShanghaiCorporation,

Surman, E. J., assistant manager, Jardine

Surroca, P., manager, Delbourgo & Co., Ld., Kobe Engineering Ld., Harbin

Sutcliff J. H., assistant, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Canton

 FOREIGN RESIDENTS 1801

Sutcliffe, G. H., assist., Asiatic Petroleum

Sutherland, A. R., inspector, Educational dept., Hongkong Co. (North China), Ld., Shanghai

Sutherland, D., assistant, Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Sutherland,

Sutherland, J.G. C., A. P., sub-accountant,

assistant, HongkongChartered

& Shanghai BankBank,

of India,

PerakAust. & China, Shanghai

Sutherland, J. G. A., assistant, United Engineers, Ld., Singapore

Sutherland, D., assist, engineer, Wearne Brothers, Ld., Selangor

Sutherland, R., signs per pro., Jardine, Matheson & Co., Hongkong

Sutherland, R. O., assistant, Palmer & Turner, Hongkong

Sutherland,

Sutherland, W. Capt.B., T., marine

assist, supt., director,

managing MansfieldSingapore

& Co., Ld.,ColdPenang

Storage Co., Ld., Singapore

Sutherland, Dr. W. B., medical officer, Medical department, Selangor

Sutherland, W. D. G., assistant, Commercial Union Assurance Go., Singapore

Sutherland, W. J., assistant, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Peiping

Sutter, F.H.,G.,assist.,

Sutter, assist.,General

Standard Oil Co.

Electric Co. of(ofNew York,Ld.,Saigon

China), Shanghai

Sutton, F., land surveyor, Public Works department, Hongkong

Sutzer, H., assist., Alhambra Cigar and Cigarette Manufacturing Co., Manila

Suwa,

Svendsen,Y., National

L., signs perCitypro.,

BankWaibel

of New& Co.,

York,Hongkong

Yokohama

Swabey, M. H.,

Swaine, D. R., principal, assist., Dodwell

King & Co.,

Edward& VIILd., Shanghai

Swallow,

Swallow, J.R. F.W.,A.,estate assist.,agent,

Brinkmann Co., School,

Pekin Syndicate, SingaporeTaiping, Perak

Shanghai

Swan, G., assist, surveyor. Harbour dept., Hongkong

I Swan,

Swan, J.J., E.,assist., Shanghai

partner, Swan,Waterworks

Culberston &Co,Co.,Ld.,Shanghai

Shanghai

Swan, T., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Swancoat, T. T., assist., Butterfield

Swann, R. N., partner, Beck & Swann, Shanghai it Swire, Yokohama

Swanson, A., assistant, Standard Oil Co. of New York, Yokohama

Swanson,

Swanson, J.,H. D., sub-agent,

assist., BangkokChartered

Dock Co.,Bank Ld.,ofBangkok

India, Australia and China, Kedah

Swayne, J. C., magistrate, Resident’s Court,

Sweeney, J. F., inspector, F.M.S. Railways. Kuala Lumpur, Kuching, Sarawak

Selangor

Sweeney,

Sweeny, R.J. V.,N.,assistant,

assistant,Standard

HongkongOilandCo.Whampoa DockHankow

of New York, Co., Ld., Hongkong

Sweet, J. B., assistant, Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

Sweet, Col. Lucien R„ chief of staff, Philippine Constabulary, Manila

Sweet, S. A., assist.,

Swettenham, Lt.-Col.W.J. S.P.,Bailey

director& Co., Ld., Hongkong

of Public Works, F.M.S.

Swift, Allender, language officer, U.S.A. Embassy, Tokyo

Swift, D. W., Standard Oil Co. of New

Swift, E. L., Standard Oil Co. of New York, Yokohama York, Dairen

Swift,

Swinger,J.C. A., stateH.,engineer,

L.G., W. surveyor, Nettri Sembilan

Swiss, accountant, SiamSurvey department,

Commercial PerakBangkok

Bank, Ld.,

Switchevsky, H. H., heating engineer, Public Works dept., Shanghai

Swithinbank,

Swoboda, W., assist., Brinkmann & Co., Singapore

Sworder,L.,G.V.,electrical

iSyberg, H.,Atkinson & Pallas,

assist,engineer,

supt,, Ld., department,

Survey

Shanghai

Shanghai Perak

Power Co., Shanghai

ISyer, F. N., director, Pinang Gazette Press,'Ld., Penang

‘Syhn, Y., assist., Taylor & Co., Seoul

'Sykes, E. A., manager, S. J. David & Co., Shanghai

■SSykes,

ykes, G.

Paul, R., Canadian

protector Government

of Chinese, Ipoh,

TradePerak

Commissioner,

Shanghai Hongkong

jtSym, H. B., probationer, Police department,Ld.,Singapore

Sykora, F. H., auditor, Texas Co. (China),

Symon, Y., assistant secretary, Skoda Works, Ld., Harbin

■Symonolevicz,

Symons, Arthur,C.,Brandit acting delegate,

& Rogers,Poland, Harbin

Ld., Shanghai

• Symons, D. S., assist., British Cigarette Co., Ld., Hankow

i Symons, P., assistant, Scandinavian Brewery Co., Shanghai

5$

1802 FOREIGN RESIDENTS

Symour, E. F., merchant, Shanghai

Syms,

Szabo, C.G.,V.,manager,assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

I. Shainin & Co., Peiping

Szalatnay, B., chancellor, Czechoslovakian Legation, Tokyo

Tacchi, C. J.,H.inspector

Tackaberry, of works,

J., asisistant, P.W.D.,

Collins & Co.,Hongkong

Shanghai

Taddei,H.,C.,chef

Tallin, assistant,

p.i. duJess & Co., Hankowa Amitcheou (Yunnan), Hanoi

I’arrondissement

Taggart, J.S.,H.,shipping

Taguchi, managingclerk,director, Hongkong

consulate of Great andBritain,

ShanghaiNagasaki

Hotels, Ld., Hongkong

Tainsh, J., assist., Harrisons & Croslield (Borneo), Ld., Jesselton, B.N.B.

Tait, A. Y., assist., Shanghai Electric Construction Co., Ld., Shanghai

Tait,

Tait, J.D.J., G.,B., assist., Butterfield &Tin

dredgemaster, Swire, Newchwang

Tait, assist., Smith,Siamese

Bell & Co.,Syadicate,

Ld., Cebu Ld., Takuapa, Bangkok

Tajasque, secretaire particulier, Cabinet Telephones

Tait, W. G., acting supt., Telegraph and du Governeur dept., Sarawak

General, Hanoi

Takai, T., sales manager, Brunner, Mond & Co. (Japan), Ld., Products

Takahashi, S., vice-president and managing dir., Japan Steel Kobe Co., Ld., Yokohama

Takeuchi, Z., secretary, Brazilian Consulate, Kobe

Talati,

Talbot, S.B. B.,W.,proprietor,

sub-accountant,Talati Chartered

Bros. & Co.,BankTientsin

of India, Australia and China, Sarawak

Talbot,

Talbot, C.C., H., Sime, Darby & Co.,ofLd.,

representative UnionSingapore

Oil of California, Sime, Darby Co., Ld., Singapore

Talbot,

Talbott, G., assist., consul

Sheridan, Reiss, forMassey

United& Co.,

StatesLd.,of America,

ShanghaiKobe

Tallack,T.,C. assist,

Tallon, C., acting colliery

revenue manager,

officer, ImportsCowie

and Harbour Coal Co.,Hongkong

Exports Office, Ld., Sandakan, B.N.B.

Talma, E. L., partner, Battenberg

Tambery,K.,E. C.,

Tanaka, Postagent,

Office,Chinese

MukdenEastern Railway, Peiping

Tanfield, P. M., sub-agent,

Tanner, A., assist., Henry Waugh Chartered BankLd.,ofBangkok

& Co., India, Australia and China, Saigon

Tanner, C. R., assist., Shanghai Electric

Tanner, F. H., assistant, Paulsen & Bayes-Davy, Shanghai Construction Co., Ld., Shanghai

Tanquerey,

Tansley, W., assist., Reiss, Massey & Co., Ld., HongkongTonkin

administrateur, Resident-Maire, Haidoung,

Tape, B.R.W.,W.,division

Taplin, secretary,

assist.,dept.,

Hongkong Sun

andLife Assurance

Shanghai Bank,Co.Hongkong

of Canada, Hongkong

Tapp, M. K., Police Port Swettenham, Selangor

Tappenden, W. H., examiner, Chinese Maritime Customs, Tientsin

Taquet,

Tarbuck,M.,A. acct., Banque Hongkong

P., assistant, Franco-Chinoise

Electricpour

Co.,leHongkong

Commerce et ITndustrie, Hongkong

Tarby, H., assist., Butterfield & Swire, Shanghai

Tardieu, R., fonde de pouvoirs, Banque de I’lndochine, Saigon

Tarleton, W. G., Chartered Bank of India, Australia and China, Kobe

Tarrant,

Tarring, J.R.,A.,managing secretary,director,

A. S. Watson

Perry && Co.

Co.,(Overseas),

Ld., Hongkong Ld., Singapore

Tarwalla, M. A., assist., F. M. Noordin

Tasker, J., port captain, Robert Dollar

Tassel, F.,

Tastel, E., assist., Frithjof

Olivier Chine, Shanghai

Tata, B. D.,assist.,

manager, R. D.Hoehnke,Tata & Co.,Shanghai

Shanghai

Tate,

Tate, G., electrical engineer, ShanghaiHarbin

E., Chinese Maritime Customs, Power Co., Shanghai

Tate,

Tatham, G. W., C. L.,assist, manager,

assist., Taikoo Sugar Refining

Singapore Trust,Co.,Singapore

Ld., Hongkong

Tatin, general manager, Far EastImprovement

Oxygen and,Acetylene Co., Ld., Singapore

Tatin, F., assistant, L’Air Liquide, Kobe

Tatlock,

Tatlock, R., C., assistant, Standard& Co.,

assist., Carlowitz Oil Co. of New York, Shanghai

Tientsin

Tattum,

Tauber, A.K., J. S.,O., Twyford

general manager,Ld.,Dombey & Son, Ld., Shanghai

Tauber, assist, Kofa China,

American DrugTientsin

Co., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1803

Taupin, G., associe, G. Taupin et Oie., Hanoi

Tauzia, controleur, Administration Munioipale, Cholon

Tavadia,

Tavadia, E.B. C., C., Tavadia

Tavadia && Futakia,

Futakia, Canton

Canton

Tavares, A. R., assist., Dodwell & Co.,Trading

Tavares, A. A., assist., Netherlands Society, Hongkong

Ld., Hongkong

Tavella,

Taverna, L., assist., Italasia, Ld., Singapore for China, Shanghai

U. M., general manager, Italian Bank

Tavlin, M. E., sanitary inspector, Hongkong

Tayler, A. L., director, Arts and Crafts, Ld., Hongkong

Tayler, V. A., partner, Mansergh & Tayler, Negri Sembilan

Taylor, A. F.,

Taylor, A. G., assistant, GuthrieBarker

assist., Harrions, & Co., &Selangor

Co., Ld., Selangor

Taylor, A. G., assistant, Neill Bell, Selangor

Taylor, A. H., vice-president, Yisayan Stevedore Transportation, Iloilo

Taylor, A.A. K.,

Taylor, J. C,,senior

accountant,

inspector,Police Headquarters,

Sanitary department,Hongkong

Hongkong

Taylor, A. W., partner, W. W. Tayor Co., Seoul

Taylor, A. W. R., clerical officer, British Consulate, Osaka

Taylor, Dr. works

Taylor, C., B. A., assist.,

medicalNetherlands

officer, Medical

Guttadept., Selangor

Percha Co., Singapore

Taylor, C. C., special representative of Union Oil Co., Sime, Darby & Co., Ld., Singapore-

Taylor, C. F., assist., Shanghai Electric Construction Co., Ld., Shanghai

Taylor,

Taylor, C.C. S.,

J. D., commander,

deputy U.S.A. Army

general manager, TroopsPower

Shanghai in China,

Co., Tientsin

Shanghai

Taylor, D.C. W.,

Taylor, sub accountant,

P., assist., Anglo-SiamSiam CommericalLd.,Bank,

Corporation, Ld., Bangkok

Bangkok

Taylor, E., deputy treasurer, Treasury, Hongkong

Taylor, E. B., manager. Estate dept., Singapore Harbour Board, Singapore

Taylor, F., charge

Taylor, G., assist., engineer,

Liddell Bros. Shanghai

& Co., Power Co., Shanghai

Ld., Tientsin

Taylor, G., assist, engineer, Marine department, Sarawak

Taylor, G. F., sub-inspector of lighthouses, Harbour dept., Hongkong

Taylor, H., A.,

Taylor, H. inspector,

monopolyMunicipal

analyst, Health

Importsdept., ShanghaiOffice, Hongkong

and Exports

Taylor, H. C., examiner, Chinese Maritime Customs, Canton

Taylor, H. S., technical assist., United Engineers, Ld., Penang

Taylor, H. W.,

Taylor, H. W. Y.,partner,

Mukden Bell,Medical

Harold,College,

TaylorMukden

& Co., Kobe and Tokyo

Taylor, Capt. J., proprietor, Astor House Hotel, Newchwang

Taylor, J., assistant, Wredford & Thornton, Penang

Taylor,

Taylor, J.,

J. C.,deputyagent,gaoler,

Jardine,Prisons department,

Matheson Singapore

& Co., Ld., Tientsin

Taylor, J. H., assist., Standard Oil Co. of

Taylor, J. R., headmaster, English School, Muar, JohoreNew York, Shanghai

Taylor, L., assistant, British-American Tobacco Co., Ld., Bangkok

Taylor, L. K., merchant, Shanghai

Taylor, N. H., assistant Municipal engineer, Singapore

Taylor, N. W., Guthrie & Co., Ld., Sumatra

Taylor, P.P., J.,engineer,

Taylor, R., Public Works

assist,works

surveyor, dept., Shanghai

Harbour

Taylor, acting manager, GreenOffice,

IslandHongkong

Cement Co., Hongkong

Taylor, R. O., assistant, Dickson Co., Ld., Singapore

Taylor,

Taylor, R.S. S.,W.,assistant,

assist., Shanghai Electric Construction

Pacific Commercial Co., Cebu Co., Shanghai

Taylor,

Taylor, W.,

Wm.,assistant

mill supt.,engineer,

NicholsChina

SuperLight

Yarnand

andPower

CarpetCo.,Manufacturers,

Ld., Hongkong

Tientsin

Taylor,

Taylor, W. A.,

W. C., manager,

clerk, Standard

Shanghai PowerTelephones

Co, and Cables, Ld., Singapore

Shanghai

Taylor, W. C., registrar, Supreme Court, Penang

Taylor, W. H., installation mgr., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld, Chungking-

Taylor, W. H.,

Taylor, W. assist.,inspector,

J., meter Reiss, Massey & Co.,Power

Shanghai Ld., Shanghai

Co., Shanghai

Taylor, W. R. I., acting accountant, Mercantile Bank of India, Ld., Penang

58*

1804 FOREIGN RESIDENTS

Taylor, W. W., partner, W. W. Taylor & Co., Seoul

Taylorson, F., assist., Thos. Cook & Son, Ld., Peiping

Tchoo, J., French Municipal Council, Tientsin

Teale,

Teaze, H.,

S. J.,assistant, Holt’s Wharf,

assist., Standard Oil Co.Kowloon,

of New Hongkong

York, Yokohama

Tebbutt, C. L., clerk, Probst, Hanbury & Co., Ld., Shanghai

Tebbutt, H. J., architect, Palmer &■ Turner, Shanghai and Hongkong

Tebbutt,

Tebbutt, L.L.E.,F., assist., Liggett

S., Liggett & Meyers& Myers

Tobacco&Legation,

Co.

Co. (China),

(China), Ld.,

Ld., Shanghai

Hankow

Teichman,

Teixeira, A. A.,Chinese

adjunto,secretary,

SecretariaBritish

Militar, Macao Peiping

Telfer, W. F. K., assist., Butterfield & Swire, Tientsin

Temlett, C.H.E.,A.,assistant,

Tempany, director Chinese Maritime

of agriculture, Customs, dept.,

Agriculture Shanghai

S.S. and F.M.S.

Temperley, F. H., director, Paterson, Simons & Co., Ld., Penang

Templeton, C. P., supt., Eastern Extension

Tenckhoff, B., assist., Mee-Yeh Handels Cie., Shanghai Telegraph Co., Ld., Sumatra

Tenison, P., assistant, Moller & Co., Shanghai

Tennent, E.D.M.,R.,Parker

Tenney, Capt. assist., Cornes

assistant, & Co., Kobe

Tenney, G., U.Standard

S. Army,Oilassist,

Co. military

of New York,

attache,Shanghai

American Legation, Peiping

Tercalavres, E., Tientsin Tramway and Lighting Co., Ld., Tientsin

Terdre, C. B., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Hongkong

Terrace,

Terrell, A.T. K.S. aM.,B.,assist.,

partner,H.B.M. Office&ofMatthews,

Presgrave Works, Shanghai

Penang

Terrell,A.O.H.,D ,agent,

Terry, director, Liggett

Robert & Myers

Dollar Co., Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Cebu

Terry, C. E., assist., Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., Hongkong

Terzani, D.,F.,accountant,

Teschner, consul, German ItalianConsulate,

Bank forSumatra

China, Tientsin

Tessensohn, R., commissioner, Municipality, Singapore

Testaniere,

Tester, commissaire-police

P., Tester urbaine, Administration Municipale, Cholon

& Abrallam, Hongkong

Teunkens, H.C., F„Tientsin

Teverson, bullionTramways

and share and Lighting

broker, TeversonCo., &Ld.,Mactavish,

Tientsin Kobe

Teviotdale, E.

Texier, inspecteur J. H., assistant, Borneo Co., Ld., Bangkok

Texier,

Thach, G.L. T., assist.,duStandard

F., accountant, travail, services

Oil Co.

National

civils,

NewSaigon

Cityof Bank ofYork,

NewHaiphong

York, Hongkong

Thackray, H. S., order dept., United Engineers, Ld., Singapore.

Thackrey,

Thalberg, H. A., Chinese Maritime Customs, Antung Evening Post, Shanghai

T. C., editor and general manager, Shanghai

Thamboe, P. M., assist., Nicholas & Sons, Selangor

Thamlander,

Tharaud, Ch., assistant,

resident de France,Wassard

Hadong,& Tonkin

Co., Vladivastock

Thatcher,

Thayer, J., G.assistant,

S., assist,Butterfield

engineer, Public

& Swire,Works dept., Singapore

Hongkong

Theen, Th., manager, Deutsche Farben-Handelsgesellschaft, Peiping

Theile, Fr., assistant, Yali Import-Export Co., Ld., Mukden

Theiss, W., E.Schmidt

Thellefsen, S., Shoten,

assist., GreatTokyo

Northern Telegraph Co., Shanghai

Theodor, W., merchant, Shanghai

Theophile,

Theron, Dr.,H.,Hospital,

assist., Deutsche

Thai-Binh,Farben,

TonkinH. G. Waibel & Co., Hankow

Theseira, D., deputy collector of land

Thesmar, J., chairman, Assurance Franco-Asiatique, revenue, Land Shanghai

Office, Malacca

Thesmar, P., general administrator, General Veneer Factory, Tientsin

Theuerkauf,

Thibaud, M., H., Melchers

assist., Louis&Ogliastro

Co., Tientsin

& Co., Saigon

Thibaudeau,

Thiebant, admin istrateur du Darlac,Annam

directeur des Bureau, Annam

Thiede,

Thiel, E.H.,H.,signs

Pickingper Lampen

pro., Straits Java Trading

Nachfolger, Shanghai Co., Penang

Thiele, H., Melchers & Co., Tientsin

 FOREIGN RESIDENTS 1805.

Thiele, P., assist., Speidel & Co., Tsingtao

Thiele, P. M.H.,Jul,E. assist.,

Thiemann, Bechler,Java-China-Japan-Lijn,

Hankow York Buildings, Hongkong

Thiemann, W., Leyseco China Co., Ld., Shanghai

Thiess, B., proprietor, China Trading Corporation, Tientsin

Thiessen, G., Chinese Maritime Customs, Harbin

Thieullet,

Thieux, H.E.,H.,L.,signs per pro.,

manager, Denis

trading Freres

dept., dTndoehine,

Far East Oxygen Saigon

& Acetylene Co., Ld., Singapore

Thiollier, Cie. de Messageries Maritimes, Shanghai

Thirlweli, J. T., assistant,

Thoerig, H., Menzie & Co., Iloilo Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Thoering, A., C. lilies & Co., Tokyo

Tholance, A., secretaire-general, Chambre de Commerce, Saigon

Thom, H. S., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia and China, Peiping

Thomachot,Ch.,

Thomann, M.,secretaire

secretairegeneral,

adjoint, Societe

ChambredesdeCiments

Commerce, SaigonArtificiels, Haiphong

Portland

Thomann, Dr. H. E., Nippon Suittsuru Yokuhin Gomei Kaisha, Tokyo

Thomann, P., secretaire-genl. adjoint, Societe des Ciments Portland Artificiels, Haiphong

Thomas,

Thomas, —., directeur,administrateur

ler adjoint, Society Francaise des Destilleries

des services civils dedeITndochine,

ITndochine,Cholon

Saigon

Thomas, A., representative, Michelin & Co., Singapore

Thomas, A. C., merchant, Thomas Pavitt & Co., Shanghai

Thomas, A. C., operator, Eastern Extension Telegraph Co., Ld., Labuan

Thomas,

Thomas, A.A. S.,

O., accountant,

assist, electrical

Haihoengineer, PublicCommission,

Conservancy Works dept.,Tientsin

Singapore

Thomas, C. F., assistant, National City Bank of New York, Tokyo

Thomas,

Thomas, E.C. B.,M., American

district engineer,

Consulate, electricity

Harbin dept., Municipality, Singapore

Thomas, E. R., branch manager,

Thomas, F., The Breslin Griffitc Carpet Co.; British Traders’ Insurance& Co.,

and Thomas Co., Tientsin

Ld., Hankow

Thomas, F. L,, Asiatic Petroleum Co. (P.I.), Ld., Cebu

Thomas, F. S., engineer for Orient, Westinghouse Air Brake Co., Tokyo

Thomas, G. H., lecturer, Tropical Medicine, University, Hongkong

Thomas, Dr. G. H., medical officer, Medical dept.. Hongkong

Thomas, H., technical subordinate, P.W.D., Ipoh, Perak

Thomas,

Thomas, H.H. H., G., Texas

BritishCo., Shanghai

Embassy, Tokyo

Thomas, J. A. T., jr., British-American

Thomas, J. S., Chinese Maritime Customs, Tobacco

Kowloon Co. (China),

FrontierLd., Shanghai

Thomas, L. A., deputy commissioner, Police, and supt., Prison dept., Negri Sembilan

Thomas,

Thomas, N. B.,P.,probationary

P.R. L.A., inspector

assistant, General of Police, ofKuala Lipis,

Ld.,Pahang

Thomas, clerk-of-works, PublicElectric

Works Co. dept., China,

Shanghai Hongkong

Thomas, S. T, manager, Great

Thomas, T. J., teacher, High School, MalaccaEastern Life Assurance Co., Ld., Selangor

Thomas, Capt. W. H., port captain, Dollar Steamship Line, Hongkong

Thomas, W. G.,

Thomerson, H. E., manager,

assistant, Chartered

Asiatic BankCo.of India,

Petroleum (SouthAustralia andHongkong

China), Ld., China, Peiping

Thommen, W. E, signs per pro., Society of Chemical Industry in Basle, Shanghai

Thompson, A.A. E.B., C.,secretary,

Thompson, secretary,J. D.Reuter’s,

Hutchinson & Co., Ld., Shanghai

Ld., Shanghai

Thompson, A. P. Hall, assist., Dodwell & Co.,

Thompson, C., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Tientsin Ld., Kobe

Thompson, C., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

. Thompson,

Thompson, E., C. H., boarding

assist, mains officer, Harbour dept.,

supt., Hongkong Hongkong

Electric Co., Hongkong

Thompson, E. A., assistant, British Cigarette Co., Ld., Shanghai

Thompson, F. A., Oriental Consolidated Mining

Thompson, F. C., general agent, Dollar Steamship Line, Yokohama Co., Seoul

Thompson,

Thompson, F.F. G., D., assistant,

manager, Firestone

Boustead &Tire Co.,andLd.,Rubber Co. (S.S.), Ld., Singapore

Singapore

Thompson, G., Borneo Co., Ld., Kuala Lumpur, Perak

Thompson, G. E. F., accountant, Hongkong and China Gas Co., Ld., Hongkong

Thompson, G. T., assistant, Harrisons & Crosfield, Ld., Sumatra

1806 FOREIGN RESIDENTS

Thompson, G. W., sub-accountant, National City Bank of New York, Kobe

Thompson,

Thompson, I.,H. engineer,

R., engineer, Borneo

Central & Co., Ld., Co.,

Refrigeration PenangShanghai

Thompson, L M., med. practitioner, Galloway, Elder, Maclver & Thompson, Singapore

Thompson,

Thompson, Capt. Orlen N., post exchange officer, U.S.A.Co.,Army,

O., assist., Shanghai Electric Construction Ld., Shanghai

Tientsin

Thompson,

Thompson, P. R., assist., Soci^t^ Havraise Indo-chinoise, SaigonBoys’ School, Singapore

P. E., assistant, Portuguese Mission, St. Anthony’s

Thompson, R., manager, International

Thompson, S. L., director, Boustead & Co., Ld., Singapore Export Co. (Tientsin), Ld., Tientsin

Thomsen, A., assist., Carl Wolter & Co., Chemulpo

Thomsen, A.,

Thomson, J. H.,assist.,

Thomsen & Ce.,Barker

Harrisons, Kobe & Co., Ld., Kuala Lumpur, Selangor

Thomson, A., overseer, Waterworks, Public Works dept., Hongkong

Thomson, A. L., general agent,

Thomson, officer,SirStates Steamship Co., Hongkong

Thomson, C.C. J.,R. boarding

W., assistant, Harbour Office, &Hongkong

Jacob Behrens Sons, Shanghai

Thomson, C. T., manager, Findlay, Richardson & Co., Kobe

Thomson, E. V. C., partner, Evatt & Co., and vice-consul for Demmark, Penang

Thomson,

Thomson, F.,F. G., Syne, assist, sub-manager,

sub-accountant, CharteredDodwell

Bank &ofCo., India,Ld.,Australia

Hongkong and China, Manila.

Thomson, G., engineer, Borneo Co., Ld., Kuala Lumpur

Thomson, G. A., sub-acct., Chartered Bank of India, Australia and China, Selangor

Thomson,

Thomson, G.G. B.G.,S.,assistant,

assist., Hongkong

Hongkong &Electric KowloonCo.,Wharf & Godown Co., Ld., Hongkong;

Ld., Hongkong

Thomson, G. G., assist., Hongkong and Shanghai

Thomson, G. R., signs per pro., Wm. Jacks & Co. (Malaya), Ld., Perak Bank, Singapore

Thomson,

Thomson, H.,H. P.,assistant,

manager,W.W.F. F.Stevenson

Stevenson& Co.,

& Co.,Iloilo

Manila

Thomson, J., assist., Alexandra Brick Works, Singapore

Thomson, J. A., manager, Dodwell

Thomson, J. Claude,'University of Nanking, Nanking Co., Ld., Tokyo

Thomson,

Thomson, J.J. C.,D., assistant, Asiatic Dairy

assist, secretary, Petroleum

Farm,Co.Ice(North

and ColdChina), Ld.,Co,,

Storage Shanghai

Ld., Hongkong

Thomson, J. G., general manager, Peiping-Mukden Railway, Tientsin

Thomson, J. S., hon. vice-consul for Spain, Singapore

Thomson, R., shift engineer, Municipal Electric Supply dept., Penang

Thomson, R., assist., New Engineering and Shipbuilding Works, Ld., Shanghai

Thomson, R. C., assist., Logan, Ross & Samuel, Penang

Thomson,

Thomson, W.,

W., assist.,

assist., Harrisons

Hongkong && Crosfield,

Shanghai Ld., Sumatra

Thorbj0rnsen, V., manager, Bernam Oil Palms,Bank,Ld., Shanghai

Bangkok

Thorburn, C., assist., Shanghai and

Thorburn, J. H., assist., Philips China Co., Shanghai Hongkew Wharf Co., Ld., Shanghai

Thorburn, J. W., assist., Union Insurance Society of Canton, Ld., Shanghai

Thorburn,

Thordsen, A.,M. manager,

H., assistant,

JapanHarvie,

ImportCooke & Co., Commission

and Export Shanghai Co., Kobe

Thordsen, Th„ partner, Standard

Thoresen, A,, O. Thoresen & Co., Shanghai Braid and Produce Co. of Japan, Kobe

Thoresen, O., merchant and steamship agent,

Thoresen, O., assist., Whangpoo Conservancy Board, Shanghai Shanghai

Thoresen, T., boat officer, Chinese Maritime Customs, Shanghai

Thorley,

Thorley, S.H.H.,O.,S., manager,

assist., Shanghai

assist., British-American Mutual Tobacco Co.Co.,(China),

Telephone Ld.,Ld., Ld., Shanghai

Shanghai

Thorn, C. American Trading

Thorn, C. H., manager, N.C.R. dept., American Trading Co., Kobe Co. of Japan, Osaka

Thorn, L. H., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Bangkok

Thorne, W., assist., Tanjong Pagar office, Boustead

Thornely, W. W., district river inspector, Chinese Maritime Customs, & Co., Ld., Singapore

Wuhu

Thornet, B. R.,

Thornton, A.C., R., assist., Java Sumatra

barrister-at-law, Handelmaatschappij, Singapore

Thornton, assist., Guthrie & Co.,Wredford & Thornton, Penang

Ld., Singapore

Thornton,

Thornton, J.J, R.,P., assist.,

manager,W. F.Standard

StevensonOil&Co. Co.,ofLd.,NewManila

York, Amoy

 FOREIGN RESIDENTS 1807

Thornton, R. L., accountant, National

Thorogood, W. J., protector of Labour, Kedah City Bank of New York, Yokohama

Thorougood, F,, manager, Mercantile Bank of India, Ld., Hongkong

Thorpe, A. A., assist., Warner, Barnes & Co., Ld., Manila

Thorpe,

Thorpe, M.E. F.,

J., assist.,

municipal British-American Tobaccodept.,

engineer, engineering Co. (China), Ld., Shanghai

Municipality, Penang

Thorpe, T. A.L., E.,clerical

Thowless, Islayassist.,

Kerr Public

& Co., Works dept., Shanghai

Ld., Penang

Thuermer, A., Schmidt & Co., Peiping

Thun,

Thunder,J , partner,

E. D., partner,Gebrueder RoeseClarke

Harvey, (Roese& Bros.), Swatow

Co., Peiping

Thurier, F., Thurier & Kohr, Hankow

Thurier,

Thurier, J.,L., Thurier

Thurier && Kohr, Kohr, Hankow

Hankow

Thurnher, F., assist., China Import and Export Lumber Co., Shanghai

Thursfield,

Thurston, Capt. C. E., district engr.,

A. J., maintenance officer Oriental Telephone

and magistrate, Port& Edward,

Electric Co., Ld., Singapore

Weihaiwei

Thwaites, C., Oriental auditor, Canadian Pacific Railway

Tibbetts, J. B., chartered accountant, Harold Bell, Taylor & Co., Kobe Co., Hongkong

Tickle,

Tidemann,A. G.K.,W.,signstechnical

per pro.,secretary

Siemssento &Director of Public Works dept., Hongkong

Co., Tientsin

Tidy, E. C., assist, commissioner of police, Taiping, Perak

Tiedemann, W^

Tiedemann, P. H.,assist.,

collector, British&Municipal

Carlowitz Co., Hankow Council, Tientsin

Tiefenbacher, H., manager, Meyerink & Co., Shanghai

Tierney,Al.,

Tigges, E., assistant,

consul Maitland Germany,

& Co., Ld., Mukden

Shanghai

Tikhmeneff, Nicolas,general

consul forgeneral, Embassy of the Union of Soviet, Tokyo

Tilburn, D. O., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Tillbeck, J., manager, paper dept., Getz Bros. Co., Shanghai

Tillery, W. C., engineer, Hongkong and Whampoa Dock Co., Ld., Hongkong

Tillett. J., Nurupi Kozan Kabushiki Kaisha, Seoul

Tilley, A. C., Cornhill Insurance Co., Ld., Shanghai

Tilley,

Tilley, H.E.

T. B.,Rt. Hon.Borneo

assist., Sir John Co.,A.Ld.,

C., k.c.m.g.,

BangkokAmbassador, British Embassy, Tokyo

Tillitse, L. P., consul general for Denmark,

Tilly, A. Edgcome, principal, A. E. Tilly, Singapore Shanghai

Timaeus,

Timann, W., consul general for Germany, Hankow Yakuhin Gomei Kaisha, Kobe

W., signs per pro., Bayer, Meister-Lucius

Times, A. C., manager, Chartered Bank of India, Australia and China, Kobe

Timm, C. L., assist., Doitsu Senyro Gomei Kaisha, Kobe

Timmerberg,

Timmins, M. J.,C., warehouseman,

assist., AlhambraShanghai

Cigar andandCigarette

HongkewManufacturing Co., Manila

Wharf Co., Shanghai

Tindall, A., signs per pro., McAlister

Tinker, W., engineer, Shanghai Power Co., Shanghai & Co., Ld., Singapore

Tinling, Don, Robert Dollar Co., Shanghai

Tinsley,

Tinson, J., sub-accountant, Chartered Bank of India, Aust.Hongkong

and China, Shanghai

Tinson, A.G. G.C., N.,

assistant,

solicitor,China LightStokes

Johnson, and Power Co., Ld.,

& Master, Hongkong

Tinson, Capt. W., acting marine supt., Butterfield & Swire, Hankow

Tinworth,

Tipler, M. W.,W. L.,assist.,

assist,Chartered

accountant, BankFederated

of India,Malay States

Australia andRailways, Kuala Lumpur

China, Harbin

Tipper, A. E., Tipper & Co., Ocean

Tippin, R. J., Butterfield & Swire, Dairen Acpident, & China Mutual Insces, T’tsin. & Peiping

Tipple, Alan, Cornhill Insurance Co., Ld., Shanghai

Tipple,

Tipton, P. S.,

W. H., assist., Elliston, Pugh & Co„ Shanghai

Tirinnanzi, Dr.Chinese MaritimeItaliana

D., Compagnia Customs,d’Estremo

ShanghaiOriente, Shanghai

Tischbein, J., Eduard Meyer & Co., Tientsin

Tischenko, V., draughtsman, Lothar Marcks,

Tissot, debitant-general, Depot Regional des Alcools, MukdenTonkin

Titcombe, F., assist, secy, to gen’l. mgr.,

Titera, J., administrator, Skoda Works, Ld., Harbin Federated Malay States Railways, Kuala Lumpur

Tittelbach, K., assist., Carlowitz & Co., llankow

 1808 FOREIGN RESIDENTS

Titus, F. M., representative, American Locomotive Sales Corporation, Peiping

Titus, F.P.,W.,assist.,

Tizon, signsMunicipal

the firm, Fuhrmeister

PoliceTindept.,& Shanghai

Co., Hankow

Tjebbes,

Tjellesen,J.O.,C.,assist,

manager, Singkep

manager, Maatschappy,

East Asiatic Singapore

Co., Ld., Dairen

Tobias,

Tobich, R., engineer, China-American Engineering Corpn.Hongkong

L. A., manager and refractionist, N. Lazarus Opt., Federal Inc., Tientsin

Tobin,

Tobler, Frank

G. F., M.,jr.,mgr.

Eastern (Frigidaire

director, John dept., Kobe), American

Wanamaker,, Kobe Trading Co. of Japan, Tokyo

Tobolla, J., Gadelius & Co., Ld., Kobe

Toby, F. M., chef-services maritimes, Compagnie “Chargeurs Reunis,” Saigon

Tod,

Tod, H.C. H.,

T., Indo-China Steam Nav.

assistant, Jardine, MathesonCo., Ld.,

& Co.,Shanghai

Ld., Tsingtao

Tod,

Todd, P.,

C. assist.,

C., Jardine,

manager, Matheson

Eastern &

Trading Co.,

Co.Ld.,(China),

Hongkong (on leave)

Ld., Shanghai

Todd, Hugh J., surveyor. Booty & Edwards, Singapore

Todd, R. R., assistant, Secretariat for Chinese Affairs,

Todrin, A., signs per pro., Mei-Hwa Fur Trading Corporation, Tientsin Hongkong

Todrin,

Todrin, M.,Leo,vice-president,

signs per pro., Mei Mei-Hwa

Hwa Fur FurTrading

TradingCorporation,

Corporation, Tientsin

Tientsin

Togi, R., assist, advertising manager,

Tokarjevsky, Z. K., manager, Skoda Works, Mukden General Motors (Japan), Ld., Osaka

Tokmakoff, V., assist., Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Tolbecq,

Tolderland, A., H.,

workshop supt.,

assistant, DodgeSiamA Electric

SeymourCorporation, Ld.,Ld.,Shanghai

Bangkok

Tollan, D., engineer, Hongkong Telephone Co.,(China),

Ld., Hongkong

Tolle, C. A., directeur, Magasins Chaffanjon, Hanoi

Tolle,

Tolle, F.,

G., assistant,

manager, Carlowitz

Carlowitz&ACo.,Co.,MukdenHankow

Tollefsen, E., co-director general, Directorate

Toller, W. S., acting consul-general General Chungking

for Great Britain, of Posts, Shanghai

Tolley, L., tuner, Moutrie A Co., Ld., Selangor

Tolmie, K. R., assist., John Little A Co., Ld., Selangor

Tomaeff,

Tomeye, LeonS., acting

D., S.deputy-commissioner,

Tomeye Trading Co.,Postal TokyoAiministration, Tientsin

Tomforde, A.,

Tominaga, G., Ahrens

examiner, A Co., TokyoMaritime Customs, Hungchun

Chinese

Tomlin, F. P., assist., Great Northern Telegraph Co., Shanghai

Toms, H. J. C. K., assist., Mansfield A Co., Ld., Singapore

Toms, H. J.W.,C.medical

K., manager, StraitsBritish

Steamship Co., Ld., Malacca

Toms, H.

Toms, W. J., Union Trading attendant,

Co., Kobe Legation, Bangkok

Tongue, G.E., R.,assist,

Tonkin, supt. ofMalay

sub-editor, Police, Mail,

Singapore

Kuala Lumpur, Selangor

Tonkin,

Toone, A.Capt.

A. W.,

G., marine

architect supt.,

and Butterfield

surveyor, A Swire,

Public WorksTientsin

dept., Shanghai

Toop, J. J.. British and Foreign Bible Society, Tientsin

Tootill, F. M., China Printing and Finishing Co., Ld., Shanghai

Toparkoff, A. F., manager, I. I. Tschurin A

Toppin, J., Hongkong Rope Manufacturing Co., Ld., Hongkong Co., Harbin

Torbitt,

Toreikin,H.,S.,assist.,

assist., Paterson,

Elbrook, Simons A Co., Tientsin

Incorporated, Ld., Selangor

Torel, chefCapt.

Tornroth, du Cabinet du Resident Superieur, AnnamIchang

Torresani, U. M. S., Chinese Maritime Customs, Co.,

W., Yangtsze Rapid Steamship Shanghai

Terrible,import,

Torris, A. W.,Messageries

assist., Asiatic Petroleum

Maritimes, Co. (North China), Ld., Shanghai

Saigon

Torsiac, de, sous-agent, Messageries Maritimes,

Tosswill, J. T., assist., Ford A Delamore, Selangor Saigon

Tottenham,

Toue, FrenchR.Municipal

E., professor, Hongkong

Council, TientsinUniversity, Hongkong

Toulgoat, capitaine,

Tourchaninoff, services

N. M.,general, militaires

assist.,British

Shanghai deWaterworks

Laokay, Tonkin

Tours, B. G., consul Consulate, MukdenCo., Ld., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1809

Toussaint, H., Toussaint Insurance Office, Shanghai

!5 Towers, Touzet, A.,

A. C.directeur general.Towers

J., proprietor, Comptorirs

& Co.,Generaux

Perak de ITndochine, Saigon

!I Towill, Towers,C.A.B.,R. director,

M., assist.,Guthrie

Towers& &Co.,Co.,Selangor

Perak

; Towns, G. E., acting sub-manager, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Kobe

! Towns, G. E., chief acct., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Hongkong

Is Townsend Towns, J. T.,R. assist., Butterfield

W., assist, & Swire, Yokohama

supply manager, General Motors (Japan), Ld., Osaka

; Toy, E. J., engineer, United Engineers, Ld., Singapore

! Tozer, W. A., station officer, Fire Brigade, Shanghai

; Trace, R. V., assist, engineer, P.W.D., Batu Pahat, Johore

I Trachtengerts, Jacob, manager, Singer Sewing Machine Co., Harbin

[ Tracy, F. D., attorney,

Tracy, Colonel J., C. of Standard Oil Co. ofPhilippine

S., Headquarters New York,Islands,

Hongkong

U.S.A. Army, Manila

:[ Trail, Traerup,

A. D., accountant, Chartered Bank of India, Aust. & Shanghai

E. C., assist., Great Northern Telegraph Co., Ld., China, Ipoh

|■ Trapp, Train, W. H., assist.,

F., assist., British &Cigarette

C. Holstein Co., HarbinCo., Ld., Shanghai

* Trathen, R., assist., Sime, Darby & Co., Ld., Malacca

lI Tratman, Tratman, E.D. K., W., prof,

assist,ofcolonial secretary,Medical

dental surgery, Hongkong

College, Singapore

fI: Travers, Traut, H.,G.,consul for Germany, Chungking

temp.-in-charge, Kowloon sub-agency of H’kong. & Shanghai Bank, H’kong.

|, Travers, N., appraiser,

Travers-Smith, ChineseTongku,

P. A., assist., Maritime Customs,

Kailan MiningTientsin

Administration, Tientsin

l Traversini, minister, Swiss Legation, Tokyo

t Traynor, E. J., assistant, Probst, Han bury & Co., Ld., Shanghai

| Trebol, Treadgold, T. G., partner,

B., assistant, W. F.Fraser Co., Singapore

Stevenson & Co., Ld., Cebu

t Trechman, B. A., assist, treasurer, Treasury, Sarawak

Tree, F. T., acting commissioner of lands,

Tree, F. T., acting registrar of deeds, Registrar Land ofOffice,

Deed’sSingapore

Office, Singapore

Trefurt, O., signs

Tregarthen, Dr. J.perC. pro., Melchers

T., district & Co.,Beaufort,

surgeon, Hankow British

and Tientsin

North Borneo

: Treichler, H., Siber, Hegner & Co., Tokyo

Tremenheere, H. L, district officer, Papar, British North Borneo

■ | Trend, Trendal,J. F.,R.,manager,

chief accountant, Hankow

Foreign Food LightCo.,

Products and Chefoo

Power Co., Hankow

|! Trendal, R., assist., Foreign Food Products

Trendel, W., assistant, Carlowitz & Co., Tientsin Co., Chefoo

Trengove, R. A.,C.,revenue

J:j1 Tresidder,

Treppenhauer, assist., officer,

IsmerImports

C.Eastern Co., and Exports Office, Hongkong

Shanghai

H., supervisor, Extension

I Trevelyan, H. B., clerk-of-works, Public Works dept., Shanghai Telegraph Co., Shanghai

, Triau,

Trevor,R.,I. secretary

B., traffic forassistant,

FrenchKowloon-Canton

Consulate, Shanghai Railway, Hongkong

Tribe, K. W., vice-consul for Great Britain, Mukden

Trickett,

Tricon, L.,C.,Compagnie

assistant, Shanghai Dock anddesEngineering

Franco-Asiatique Co., Ld., Shanghai

Petroles, Yunnanfu

Trigalet, J., Kailan

Trimborn,G.G.,W.Standard Mining Administration,

Oil Co.Singapore

of New York, Tientsin

Fukagawa, Yokohama

i Trimmer, A., chairman, Harbour Board, Singapore

■TTripet,

ristani,C.J.,E.,assist.,

assist.,Cie.

J. Ullmann

Francaise&deCo.,Tramways

Shanghaiet d’Eclairage Electriques, Shanghai

Tritthart, A., Haiho Conservancy Commission, Tientsin

Triyes, E.,

' Trock, directeur

partner,generalLarsenadjoint,

& Trock,Societe Francaise de Distilleries, Saigon

Shanghai

Troeger, W., assist., Carlowitz & Co., Shanghai & Co., Ld., Tokyo

Troedsson, Ivan P., managing director, Gadelius

Troianovsky,

STroquin, Alex.,deEmbassy

J., fonde pouvoir,ofBanque

Uniondeof ITndo-chine,

Soviet Socialist Republics, Tokyo

Saigon

Trousdell, J. P., sub-agent, Hongkong and

■ Trowell, A. McM., assistant, engineering dept., Paterson, Simons Shanghai Banking Corporation,

& Co., Ld.,Nagasaki

Selangor

1810 FOREIGN RESIDENTS

Trowell, J. H. A., inspector

Trub, A., Koppel (P.I.X Inc., Iloilo of machinery, Mines department, Negri Sembilan

True, L.G. M.,

True, W. sub-accountant,

E., assistant, Hongkong and Shanghai ofBank, Hongkong

Trueman, E. N., assist, accountant, ShanghaiBank

National City WaterworksNew York, Manila

Co., Ld., Shanghai

Trumble, D.

Trumet, P.,C.,state H., acting

comptable, accountant,

EstTregganu Government

Asiatique-Francais, Saigon Monopolies department, Penang

Trump, engineer,

Truquin, J., controleur, Banque de ITndochine, Saigon

Tryner,

Tryner, J., chief accountant,

J., secretary HarbourSingapore

and accountant, Board, Singapore

Slipway and Eng'g. Co., Ld., Singapore

Tsuda, C., assist., A. R. (Jatto, Tokyo

Tuan, T. T., manager, Texas Co., Tsinan

Tubb,

Tuck, J., cypher officer, British

ImportsLegation, Peiping

Tuck, E.,

Joseph,revenue office,Shanghai

lawyer, and Exports Office, Hongkong

Tucker, H. L. D., assist, engineer, Public Works dept., Singapore

Tucker,

Tucker, M.,H. T.Chinese

St. G., Maritime

assist., Asiatic

Customs,Petroleum

HarbinCo. (North China), Ld., Shanghai

Tucker, V., chief engineer and manager,

Tucker, W. J., factory supt., British Cigarette Hankow Co.,Light & Power Co., Hankow

Ld., Mukden

Tudhope, J., accountant, Seth, Mancell &

Tuebinger, E., assist., China Feather Co., Ld., Shanghai McLure, Shanghai

Tulasne,

Tull, R.,lecturer,

juge assesseur,

CollegeFrench Consulate, Shanghai

Tuller,J. J.,C.,assist., Millington, ofLd.,

Medicine,

ShanghaiSingapore

Tulloch,

Tully, J.,J.assist,

A., assist,

supt. supt., Survey

engineer, Office,

Asiatic Muar, Johore

Petroleum Co., Hongkong

Turbyfill, W. G., assist, manager,

Turly, A. R., advertising manager, Manila DailyAmerican Foreign Insurance

Bulletin, ManilaAssociation, Shanghai

Turnbull, D., manager, Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Shanghai

Turnbull,

Turnbull, E. W., assist., Asiatic Petroleum Co., Shanghai

Turnbull, G. J., deputy

Capt. R., marinesecretary, Municipal Health

supt., Butterfield h Swire,dept., Shanghai

Hankow

Turnbull, R. E., assist, district officer, Tampin, Negri Sembilan

Turnbull, W. A., assistant, Geo. McBain,

Turner, assistant, S. Moutrie & Co., Ld., Singapore Shanghai

Turner,

Turner, A.Alex. W.,J.,assist.,

retailAndersen,

manager, Meyer

Medical& Hall,

Co., LdLd.,, Mukden

Singapore

Turner, C. D. R., C.P.O., Constabulary dept., Sandakan, British North Borneo

Turner,

Turner, C.E., V.mechanical

G., Asiaticassist.,

Petroleum

ShanghaiCo., Tientsin

Waterworks Co., Ld., Shanghai

Turner,

Turner, E.F. S.,F., assist.,

assist., Mackenzie

Mustard & &Co.,Co.,Ld.,

Ld.,Shanghai

Tientsin

Turner, G. L., assist, traffic manager, Shanghai-Nanking Railway, Shanghai

Turner, H. G., assist, district officer, Ipoh,

Turner, H. M., assist., Mortimer-Reid & Slee, Shanghai Perak

Turner,

Turner, J.,J., assist.,

managing Standard

director,OilEastern

Co. of New York, Shanghai

Engineering Works, Ld., Shanghai

Turner,

Turner, J.

J. A.,

H., accountant,

assist., Thos. Seth,

Cook Mancell

& Son, & McLure,

Shanghai Shanghai

Turner, J. H. L., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Turner, L. H., headmaster, Nieh Chih Kuei Public School, Shanghai

Turner,

Turner, M. H., C., assist, to wharf manager, Holt’s Wharf, Shanghai

Turner, M. M. W., solicitor, Deacons,

assist., Hongkong Hongkong

and Shanghai Banking Corporation, Hongkong

Turner, P. W., manager, General

Turner, R., assist., International Export Co.,Electric Co. ofLd.,China,

Nanking Ld., Dairen

Turner,

Turner, R. A., manager, Asiatic Petroleum Co. (F.M.S.), Ld., TelukMilkAnson,

Co., Perak

Turner, T.R. A., R., assist.,

depot manager,

Mackinnon, Nestle & Anglo-Swiss

Mackenzie & Co., Ld., Condensed

Kobe Singapore

Turner, W.,

Turner, Wm., general

W., signs manager

per pro.,supt.,for Far

Butterfield East, Reuter’s,

& Swire, Ld., Shanghai

Turner, installation Standard Oil Co.Chefoo

of New York, Haiphong

 FOREIGN RESIDENTS 1811

Turner, W. H., Eastern Extension Telegraph Co., Labuan

Turner, W. P. W., consul and accountant, British Legation, Peiping

Turner, Wm. T., third secretary, U.S.A. Embassy, Tokyo

Turner, Y. J., apprentice engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Turness, F. W. T., archivist, British Legation, Bangkok

Turral, G. R., student interpreter, British Legation, Peiping

Turrel,

Turton, F.J.,H., assist,inspector,

resident electricalLondon

engineer,& Lancashire

Public Works department.

Insurance Johore

Co., Ld., Singapore

Tuson, A. A. L., acting consul for Great Britain, Canton

Tuttleman, H. M., workshop assistant, Shanghai Power Co., Shanghai

Tuxford, I., engineer, S’hai.-Nanking, & S.-H.-N. Railways, S’hai. & Hangchow

Tweedie, A.S., Cunningham,

Tweedie, China Printingdist. andforeign inspector,

Finishing Co., Ld.,Chinese Govt. Salt Admin., Foochow

Shanghai

Tweedlie, N.G. M.,

Twemlow, assist.,superintendent,

B., assist, Finance dept., Municipal

Botanical Council, Shanghai

and Forestry dept., Hongkong

Twigg, H. A., Nurupi Kozan Kabushiki Kaisha, Seoul

Twilley, E. J., district accountant, The Texas Co., Tsingtao

Twilley, W. J. H., assist., Mackenzie & Co., Ld., Shanghai

Twist,

Twitty,D.Joseph

N., assist., Asiatic Petroleum

J., language, Co. (F.M.S.),

officer, U.S.A. Embassy,Ld., Perak

Tokyo

Twogood, F. J., manager, Standard Oil Co. of New York, Shanghai

Twyford, Thomas J., Twyford, Ld.,Survey

Tyler, J., surveyor-on-agreement, Tientsin

dept., Kedah

Tyndall, D. A., assist., Lester, Johnson & Morriss, Shanghai

Tyre, A. J., assist., Smith Bell

Tyrer, W. F., assistant, Shanghai & Hongkow& Co., Ld., ManilaWharf Co., Ld., Shanghai

Tyson, F. H., manager, Standard Oil Co. of New& York,

Tyrtoff, C. A., signs per pro., manager, Bryner Co., Harbin

Canton

Tyte, S. G., A. C. Harper, Gilfillan & Co., Ld., Selangor

Tytler, G. E. B., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Kobe

Ubaghs, M., accountant, Banque Beige pour I’Etranger, Tientsin

Ulanoff,

Ulbrick, W.R., E., manager,

manager, AsiaticFarben-Handelsgesellschaft,

Deutsche Trading Corporation, Ld., Shanghai

Tsinan

Uldall, P. W., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Ulderup, J. P., machinery dept., Jebsen & Co., Hongkong

Ullmann, Rene, diamond merchant, Singapore

Ulmer, E., assist.,

Ulrich, A., assist., Meisei

Carlowitz

Gakko, & Co.,

OsakaShanghai

Ulrich, A., assist., Windsor &

Ulrich, Dr. W., medical officer, Chinese Co., BangkokMaritime Customs, Mukden

Umbhau, H., assist., Ahrens & Co., Yokohama

Umbhau, R.,K.,signs

; Umnuss, C. lilies & Co.,China

per pro., Tokyo

Export-Import and Bank Co., Tientsin

Umrigar, B. C., Umrigar Brothers, Shanghai

Umrigar, R.H. C.,

j Umrigar, C., Umrigar

Umrigar Brothers,

Brothers, Shanghai

Shanghai

Underdahl, E., superintendent, East Singapore

Unbehaun, C. H., resident manager, Asiatic Co.,Hume Pipe Co., Ld., Singapore

Ld., Bangkok

;Underwood, A. L., accountant, Railway dept., Jesselton, British North Borneo

Underwood, H.P. G.,F. P.,

'Unterberger, signsassist,

per pro., Strachan

engineer, Public&Co.,

Co. (Agencies),

Works Ld., Kobe

:Upiill, F. L., assist., New Zealand Insurance Ld.,dept., Shanghai

Shanghai

Upper

; ton,F.F.F.,A.,manager,

Urbanek, sales division,

SkodaFirestone Tire & Rubber Co., Singapore

Works, Shanghai

Uriarte, M., assist., British Cigarette Co., Ld., Hankow

Urquhart, A., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Hongkong

Urquhart, G. L., assist., British-American Tobacco Co., Ld., Bangkok

Urquhart,

Urquhart, J. R.,

A., assist,

signs per pro.,Power

Hopkins, DunnMunicipality,

& Co., Ld., Shanghai

Usami, K., S.manager, supt.,

South ManchuriaStation,

Railway Co., HarbinSingapore

Utne, Y.,Darwin

IUtting,

Utter, chief H.,surveyor,

Peacock Whangpoo Conservancy

MotionCustoms,

Picture Board, Shanghai

Corporation, Shanghai

C. W., Chinese Maritime Harbin

Utting, W., Chinese Maritime Customs, Shanghai

 1812 FOREIGN RESIDENTS

Uttley, K. H.,

Uydens, L., examiner, medical officer, Medical

Maritimedept., Hongkong

Yacherot, directeur,Chinese

Yachez, P.,M.,sous-directeur, Societe

BanqueIndustrielle

Customs, Canton

et Commercial

de ITndochine, Saigon d’Annam, Tourane

Vachha, D. P., manager, Gobhai, Karanjia, Ld., Shanghai

Vachier, J., Belgian consul, Nagasaki

Vaes, F. A., mechanic, Kailan Mining Administration, Tientsin

Vago, 1° grupo,K.,Liceu

Vaithilingam, Central

partner, de Macau,

Seremban MacaoCo., Negri Sembilan

Trading

Vaityliagam, K., assist., Teluk Anson Cash Chemist, Perak

Yalberg, E. H., chief clerk, Surveyor-General of Ships Office, Singapore

Vale, H. G.,L.,assistant,

Valentin, Imperial

chief engineer, Chemical

Kailan MiningIndustries, Ld., Hankow

Administration, Tientsin

Valentine, D. J., medical officer, Medical dept., Hongkong

Valentine,

Valentini, A., R. consul,

K., assistant,

FrenchDodwell

Consulate,& Co.,Manila

Ld., Hongkong

Valery, F.,exploitation

Vallet, agent for South postale,Manchuria,

Direction Assurance

des Postes Franco

et Telegraphes,

Asiatique,Saigon

Mukden

Vallet, F., manager for South Manchuria, International Savings Society, Mukden

Vallet,

Vallis, H., manager,

J. H., assist., International Savings Society, Mukden

Vally, tresorerie,

Vally, chef-ad jointHaideBritish Cigarette

Cabinet,

Duong, SaigonCo., Ld., Shanghai

Tonkin

Valpy, L. G., chief police officer, Segamat Circle, Johore

Valskis, V.,Rt.assist.,

Valtorta, ShanghaiCatholic

Rev. Bishop, Waterworks Co., Ld.,

Cathedral, Shanghai

Hongkong

Valujenick,

Van Amstel,P.,D. assist., Texas Co.,

W., shipping dept.,Mukden

Royal Packet Navigation Co., Singapore

Van Bochove,

Van den BergA.,v. S., R. P.,freight

general Asiatic&Petroleum

transhipmentCo.,dept.,

Shanghai

Royal Packet Nav. Co., S’pore.

VanBruchem, J. Ph. N.duQuesne, genl. freight.&

Van Dort, A., sub-treasurer, District Office, Kuala Pilah, trans. dept.. Royal

Negri Pkt. Nav. Co., S’pore.

Sembilan

Van Eck, H. E., Asiatic Petroleum

Van Ess, A., agent, Ehlers & Co., Mukden Co., Shanghai

Van Esse, A., agent, Waibel & Co., Mukden

Van Essen,

Van Essel, J. G., M.,secretary.

accountant,Administration of Native States, Sumatra

Van Hamme,J. C., accountant, Netherlands

Banque Beige Gutta Percha

pour PEtranger, Co.,Shanghai

Singapore

Van Haute, J., consul general for Belgium, Shanghai

Van Lenning, P., providoring dept., Royal Packet Navigation Co., Singapore

Van

Van, Omnen, W., directorChina

P. G., accountant, of Public

ImportWorks

and (Medan), SumatraCo., Nanking

Export Lumber

Van Sitteren, A. J., signs per pro., Java Sumatra Handelmaatschappij,

Van Strum, H. M., managing director, Oriental Chemical and Trading Co., Singapore

Kobe

Van Strum, H. R., managing director, Oriental Chemical and Trading Co., Kobe

Van Syckle, G., Atkins, Kroll & Co., Inc., Zamboanga

Van Vliet, N., insce. dept., Harrisons & Crosfield, Ld., Sumatra

Vanam, K. K., stenographer, F. A. Bartholomeusz, Ld., Singapore

Vanderhaeghe,

Vanderhelst. L.,chef comptable,

Tientsin TramwaysHai-Duong, TonkinCo., Ld., Tientsin

and Lighting

Vanderput,

Vanderstegen, H., merchant, Vanderstegen &Ld.,

L. T., assist., United Engineers, Singapore

Crooks, Hankow

Vanderstraeten, H., consul for

Vannini, A., marble specialist, Hongkong Belgium, Hongkong

Vanston, J. J., Surveyor-general

Vanzini, Comdr. F., naval attach^,of Italian

Ships’ Office,

Embassy,Singapore

Tokyo

Varache, Police, Langson, Tonkin

Varalda, M. D., agent, Assurance Franco-Asiatic, Peiping

Varekamp,

Varenne, J.,general

P.,da, manager, Varekamp

manager, & Co.,Lyons

Shanghai SumatraSilkKobe

Co., Ld., Shanghai

Varian, M. B., assist., Pacific Commercial Co.,& Cebu

Vargas, S. assist., Liebermann, Waelchli Co:,

Varley,

Yarn, M.E.,H.,assist.,

manager,U.S.A.Standard

Commercial

Oil Co.Attache,

of NewShanghai

York, Taipeh, Formosa

 FOREIGN RESIDENTS 1813

Vasey, P. J., manager, Fraser & Neave, Ld., Selangor

Vasian, S. G., assist., Chinese Eastern Railway Commercial Agency, Shanghai

Vass, R., clerk,

Vassaux, Swan &Mining

J. B., Kailan Maclaren, Singapore Tientsin

Administration,

Vassilieff, V., Tientsin Tramway

Vassiliev, C. G., consulting engineer, Shanghai and Lighting Co., Tientsin

Vaterlaus, H., signs per pro., Siber, Hegner & Co., Yokohama

Yatin, tresorerie, Bac-Giang, Tonkin

Yaucher,

Vaudour, J.,A.,signs per pro., Banque

chef d’atelier, de ITndo-chine,

Cie. Fran§aise Hankow

de Tramways, Saigon

Vaughn, F. V., Standard Oil Co. of New York, Nanking

Vaughan, J., assist., Shanghai Dock & Engineering

Vaughan, J. C. E., acting gaoler, Grade III., Convict Establishment, Co., Ld., ShanghaiTaiping, Perak

Vaughan, L., mining engineer, Selangor

Vaughan-Fowler, R., managing director, Far East Aviation Co., Ld., Hongkong

Vaughon,

Vaughtan,E.R.G.,F.,assist, installation

accountant, Britishengr., Electricity

Borneo Timber dept.,

Co., Ld.,Municipality,

Sandakan, B.Singapore

N. Borneo

Vault, J. F. de, partner, J. F. de Vault Co., Peiping

Vault, F.Chas.

Vaux, L. de, consul,

G., solicitor, United StatesSingapore

Rodyk-Davidson, Consulate, Tokyo

Vawdrey,

Vaz, R.continuo

H., assist., Bombay-Burmah daTrading Corporation, Ld., Bangkok

Vaz, J.Loe,J., auditor andinterino, Secretaria

accountant, Camara,

Co-opeative Macaodept., F.M.S.

Societies

Vedeniapine, P. A., assist., Compagnie Olivier, Tientsin

Vehling,Coronel

Veiga, W., assistant,

Duarte,Escher

engenheiro Wyssdir.

& Co.,

das Ld.,

ObrasTokyo

Publicas, Macao

Veigel,

Veir, R.K.,C., Schnabel,

inspector,Gaumer

Shanghai& Co., Hankow Co., Ld., Shanghai

Waterworks

Veit, P., inspector, Municipal Health department, Shanghai

Veit,

Veit, R.,

W., assist.,

assist., Doitsu

F. FeldSenryo

& Co., Gomei Kaisha, Kobe

Ld., Canton

Veitch, H., Straits and China Textile Co., Ld., Shanghai

Veitch, T., Cumine & Co., Ld., Shanghai

Velasco, G., assist., Smith, Bell & Co., Ld., Zamboanga

Velge, L. C., assistant, Gattey Bateman, Singapore

Velge,

Velge, V.O. H.,V., manager,

office assist.,

BaganHealth

Luardepartment, Singapore

installation, Asiatic Petroleum Co. (S. S.), Ld., Penang

Vellenga, S. L., marine supt., Asiatic Petroleum

Veiling, A. C., assist., Karagheusian, American Corporation, Co. (South China),

TientsinLd., Hongkong

Velliot, Dr. A., Municipalite Francaise, Shanghai

Velou, service technique, Direction des Postes et des Telegraphes, Saigon

Velten, E., vice-chairman, Societe Nouvelle des Rizeries Meridionales, Saigon

Venables, E. J., warder, Prisons department, Singapore (on leave)

Venables,L.O.C.,E.,assist,

Venator, districttrade

officer, Grik, UpperU. Perak

commissioner, S. department of Commerce, Tientsin

Vends, P. H., assist., Pearce

Venn, W. M., wireless travelling inspector, c Co., Kobe Butterfield & Swire, Shanghai

Venters, J. M., architect, Atkinson & Dallas, Ld., Shanghai

Venturini, A., vice consul for Italy, Shanghai

Verbert, L., chef

Verdaguer, district manager, Credit

deHankow

cantonnemen, Foncier d’Extreme

Bac-Giang, Tonkin Orient, Tientsin

Verde, C., assist., Light and Power Co.,

Verdier, M., general director, French Municipal Council, Shanghai Ld., Hankow

Vergani, G., sub-accountant, Italian Bank for China, Shanghai

Vergette, R.F., G.,signsassist,

|| Verhaest, per architect,

pro., ComptoirPublicCharles

WorksLey,dept,Tientsin

Taiping, Perak

t\/ Verhaest, M., Banque Beige pour 1’Etranger;

Verkouw, W., claim dept., Royal Packet Steam Navigation and Ste. AnonymeCo., de la Cone., Tientsin

Singapore

f\J\ Vermeer,

Verlinden,H.M.,H.,consul for Belgium,

manager, E. DunlopManila& Co., Sumatra

Hi\ Vermer,

Vernal, R.L., engineer-in-chief, Mentoukou (Sino-British)

HongkongCoal Mining Co., Peiping

V| Vernon, R. J.,L.,engineer of Public

assist., Texas Works dept.,

Co. (China), Ld., Shanghai

'fl Veron, G., Banque Franco-Chinoise, Saigon

1814 FOREIGN RESIDENTS

Yertley, Samuel, secretary,

Yesperini, agent, Hai Duong, Tonkin Siam Industries, Ld., Bangkok

Yetch,

Yeth, G., assist., Waibel & Co., ShanghaiBookstore, Peiping

Henry, general manager, French

Veybel, C., installation manager, Cie. Franco-Asiatique des Petroles, Nhabe, Saigon

Veyrenc, garde indigene, service civils, Lang-son, Tonkin

Veyrenc, A., directeur, Vegrenc et Cie., Province du Tonkin

Veysseyre, P., partner,

editor,Leonard &Daily

Veysseyre, Shanghai

Vial, P.,H.assist.,

Vezey, Curtis,Compagnie Harbin

Francaise deNews, Harbin

Tramways, Shanghai

Vialy, D., traffic supt., Compagnie Francaise de Tramways, Shanghai

Viant,

Viberg, le Colonel, chef de Cabinet, Hanoi

Vick, V. A,R.,Tientsin

principal,Native

V. R. City

Yick Water

& Co., Works Co., Ld., Tientsin

Singapore

Vickars, P., assist, Reiss, Massey & Co., Ld., Hongkong

Vickers,

Victor, G. E.,assistant,

charge engineer, Electrical Supply department, K. Lumpur, Selangor

Vidal, A.,J. A., Canadian

secretaire, Socffite Pacific Railway

des Ciments PortlandCo., Hongkong

Artificiels delTndochine, Haiphong

Vidal, G., controleur, Banque de ITndo-chine, Saigon

Vidal, P., genl. manager, Societe Francaise des Mines d’Etain de Tekkah, Perak

Vidal,

Vidre, R.travaux

£., in-charge,

publics, Asiatic

chef de Petroleum

sub-division,Co.Bac-Giang,

(South China), Ld., Samshui

Tonkin

Viegelmann, E., Viegelmann, Schroder & Co., Manila

Vieira, M.Samuel,

Vierira, W., consul for Brazil,

imediato, Kobe

N.R.P.French

“Patria,” MacaoChungking

Vieron, Dr. L., medical doctor, Consulate,

Vignau,

Vigne, P.,chemin de

accountant, fer, Lang-son,

Marcel Tonkin

Darre, Shanghai

Vigroux, J., sous-directeur,

Vil, W., assist., East Asiatic Ecole de 1’Etoile

Co., Ld., Bangkokdu Matin, Tokyo

Villas, G., assistant, Platt & Co., Shanghai

Villas, Geo. W., acting manager, Robert

Ville, M. I. de, surveyor, Public Works dept., DollarHongkong

Co., Tientsin

Viloudaki, N. A., president, Viloudaki & Co., Shanghai

Viloudaki, R. G., vice pres., Viloudaki & Co., Shanghai

Vincent, F.E. E.,

Vincent, G., manager,

assist, manager,

American Whiteway,

Foreign Laidlaw

Insurance& Association,

Co., ShanghaiShanghai

Vincent, H. F., Cornes & Co., Yokohama

Vincent,

Vincent, J.S.S. C., attacheCommercial

J., assist., for language study,Assurance

American Legation, Peiping

Vincent, M., district officer, FireUnion

Brigade, ShanghaiCo., Ld., Singapore

Vincenti, administrateur-resident,

Vine, Ha-Nam, TonkinOffice, Singapore

Vinen,F.,G.supervisor,

H., collectormachine

of Landroom, Govt.Sandakan,

Revenue, Printing British North Borneo

Vines, F. H., British-American Tobacco Co., Shanghai

Vinogradoff, G., Tientsin Tramway and Lighting

Vinogradoff, N. S., Chinese Maritime Customs, Shanghai Co., Ld., Tientsin

Vinogradoff,

Viola, V. S., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Violet,L.,G. Tipper & Co.,

M., agent, and Ocean

Robert Dollar Accident and Guarantee Insurance, Tientsin

Co., Zamboanga

Violot, R., fonde de pouviors, Descours et Cabaud, Saigon

Viorol, P. M., assist., Borneo Co.,

Viret, services des forets, Binh-Thuan, AnnamLd., Bangkok

Vise,

Visser,C.M.,

D.,M.,surveyor,

assist., Butterfield

Singkep Tin & Swire, ShanghaiSingapore

Maatschappy,

Visser, assist., Nederlandsch Indische Handelsbank, Kobe

Vissering, C.Tientsin

E., Reuter, Brockelmann & Co., Shanghai

Vittaly, M. E., manager, Associated Drug Co.,Co.,

Vissers, P., Tramways and Lighting Fed.,Ld.,Inc,,Tientsin

Hankow

Vittori, Dr., hopital, Thai-Binh,

Vittori, M., ingenieur du Cadastre, Tonkin Tonkin

Vizconde,

Vizeuzinovich,J., manager, LumberSpanish

V., chancellor, Co., Singapore

Consulate, Shanghai

Vlieland, C. A., district officer, Kuala Selangor, Selangor

 FOREIGN RESIDENTS 181i

Voelcker, W„ C. lilies & Co., Tokyo

Voelker, R. F., director, Miller Rubber Export Co., Ld., Singapore

Voellm, H., assist., Diethelm & Co., Ld., Singapore

Vogel, A. M., assist., Spiedel & Co., Shanghai

Vogel, H., Ahrens

Vogelsang, H., assist.,& Co.,Bayer-Meister

Tokyo Lucius Y.G.K., Tokyo

Vogelsanger, K., assist., Diethelrn Co., Ld., Bangkok

Vogt, J.,H., Metropolitan

Vogt, assist., DoitsuTrading Senryo Co.,Gomei Kaisha, Kobe

Shanghai

Vogue, R. de, president, Cie. de Commerce et de Navigation d’Extreme-Orient, Saigon

Voigt, Frl. C., C. lilies & Co., Tokyo

Voigt, H., assist.,

Volkerick, China

L., assist., Cie.Export-Import

Francaise de Tramways,and Bank Co., Hongkong

Shanghai

Volkert, R., signs the firm, Schnabel, Gaumer & Co., Hankow

Volkoff, N., assist., Standard Oil Co. of New York, Hongkong

Vollenweider, H. J., joing manager, Compagnie Italiana d’Estremo Orient, Shanghai

Vollgraff, J. C., assist., Netherlandsch Indische Handelsbank, Singapore

Vollmers, H., assist., Reuter, Brockelmann & Co., Canton

Vollrath,

Vollrath, F.,H., assist.,

assist., Melchers & Co., Tsingtao

Reuter, Brockehnann & Co., Shanghai

Volny, Antonin, chancellor, Legation of Czechoslovakia, Tokyo

Volta V. D., assist., Anglo French Trading

Vonator, L. C., assist, trade commissioner. American Co., Ld., Singapore

Trade Commission, Tientsin

Voorhees, E. M. van, managing director,

Vorlaender, H., assist., Doitsu Senryo Gomei Kaisha, General Motors

Kobe(Japan), Ld., Osaka

Voskamp, J. H., signs per pro., Deutsch-Asiatische Bank, Shanghai

Vos-Kump, Dr. H., vice-consul for Germany, Hankow

Vos, Robert

Vosbein, Capt.de,J.,administrateur

East Asiatic Co., delegue, Nederlandsch Syndicaat Voor China, Mukden

Ld., Bangkok

Vospar, R. J., inspector, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Voss, C. de, partner, Waite

Voss, Dr. H. G., secretary to German Legation, Peiping

Vouillemont, G., Societe des Ciments Portland Artificiels de ITndochine, Haiphong

Voute,

Vroom,A.W.M.,A jr., manager,

J., cargo dept.,DeRoyal

JavaschePacketBank, Bengkalis,Co.,Sumatra

Navigation Singapore

Vuillaume, C. V., general manager, Compaghie

Vuyst, A. de, accountant, Banque Beige pour 1’Etranger, Franco-Asiatique

Peiping des Petroles, Saigon

Vylegjanin,

Vyrenbroek,I.W.,Y.,signs chiefperexaminer,

pro., Blom Chinese

der Aa, Customs,

ShanghaiSamshui

Waal, J. de, manager, N. V. Handel Mij. Gestetner, Batavia, Java

Waanders, R.J. A.,

Wachtler, L., assist,

surveyor, Singkep Tin

to managing Maatschappy,

director, Singapore

General Motors (Japan), Ld., Osaka

Waddell, C. J., engineer, P.W.D., Hongkong

Waddell,

Waddell, G., assist., Guthrie & Co., Ld., Singapore

Waddell, J.J., E.,assist., Hongkong

Anderson, Clayton and &Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Co., Shanghai

Waddell,

Waddell, W. M., assist., Thomson & Co., Shanghai Kobe

J. S., shipping clerk, British Consulate,

Waddington, A.W. H.,

Waddington, magistrate,

J., acting manager, Ipoh,P.Perak

& O. Banking Corporation, Ld., Hongkong

Waddle,

Waddle, R.

R. A.,

A., assist,

organist, district

St. engineer,

Andrew’s electricitySingapore

Cathedral, dept., Municipality, Singapore

Wade, C. F. Newton, supt., Land & Radio Govt. Telegraph dept., Jesselton, B.N.B.

Wade, F. W., assist, architect, Public Works dept., Kedah

Wade,

Wade, J.H.L.,T. assist.,

W.. manager,Probst,Brandt

Hanbury & Rogers, Ld.,Shanghai

& Co., Ld., Shanghai

Wade, K., assist., McAuliffe, Evans & Hope, Penang

Wade, L. H., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Shanghai

Wade,

Wade, L. W., sub-accountant, National City BankBanking

of New York, Manila Hongkong

Wade, T.R. S.H. D.,D.,assist.,

assist.,British-American

Hongkong and Shanghai

Tobacco Co. (NorthCorporation,

China), Ld., Tientsin

Wadeson, R. A., solicitor, Deacons, Hongkong

Wadleigh, W. L., director, Wadleigh Commercial, Ld., Singapore

Wadmore, A. J., overseer, P.W.D., Hongkong

1816 FOREIGN RESIDENTS

Wadsworth,

Wadsworth, S., B., assistant

assistant, manager,

McAuliffe,TheDavis & Hope, Ld.,

Dispensary, Penang

Penang

Waelchli, J., merchant, Liebermann, Waelchli & Co., Osaka and Kobe

Waespe, F., administrateur, Cie. de Commerce et de Nav. d’Extreme-Orient, Saigon

Waetcke,

Waggott,E.,H. M.assistant,

W.,assistant, W., signsThos.

per pro.,

CookJebsen &Ld.,Co.,Kobe

Shanghai

Wagner, Fuhrmeister

Son,Shanghai

Wagner, E. A. S., barrister-at-law, Selangor

Wagner, H., overseer,

Wagner, J., merchant,Rrossard Kobe Mopin Etablissements, Singapore

Wagner,

Wagner, W. B., assistant,general

Dr. W., consul for Germany,

Carlowitz & Co., Hankow Canton

Wagstaff, A., assistant, Arts and Crafts, Ld., Shanghai

Wagstaff, D. W., assist., Arts and Crafts,

Wagstaff, W. W., assist., Arts and Crafts, Ld., Shanghai Ld., Shanghai

Wahamaki,

Wahlgren, O.K.W., G., appraiser,

consul general

Chinesefor Maritime

Finland, Shanghai

Customs, Hankow

Waid, J., assist., laikoo Sugar Refining Co., Ld., Hongkong

Wailes,

Wain, G. G., assistant, Guthrie & Co., Ld., Selangor Shanghai

E. T., vice consul for United States of America,

Wainright,

Waint, P. P.,S.manager,

H., general manager, Kyo Bun Kwan, Tokyo

Wainwright, Major F. L.,Fukien assist,Construction

commissioner,Bureau, Foochow

Municipal Police, Shanghai

Wainwright, J. N., assistant, Guthrie & Co., Singapore

Wait, P. R., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia and China, Penang

Waite, G. W., assistant, New Engineering and

Waite, G. W., statistical department, Chinese Maritime Customs, Shipbuilding Works,Shanghai

Ld., Shanghai

Waite, W. E., assistant, Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

Wake, E. J.,F.assistant,

Wakefield, J., signs perWhiteaway, Laidlaw&&Swire,

pro., Butterfield Co., Ld., Penang

Tientsin

Wakefield, Dr. T. C., medical officer, Medical dept., Selangor

Wakeford, L. T., chartered electrical engineer, Wakeford & Lowndes, Singapore

Wakelam, H., assistant, Arnhold & Co., Shanghai

Wakeman,

Walch, L. D.,J. D., Butterfield

manager, & Swire,

J. Ullman & Co.,Hankow

Hongkong

Walckhoff, G., Rud Ratjen, Osaka

Wales, C. D., assistant, Union Insurance Society of Canton, Ld., Shanghai

Wales, C. R., mech. engineer, P.W.D., Changkat Jong, Lower Perak

Walford,

Walford, G., H., vice-president,

acting vice-consul Smith, Bell & Britain.

for Great Co., Ld.,CebuManila

and Manila

Walford,Dr.H.,A.,manager,

Walk, assist., Fco.Smith, Bell & Co.,

Glanzmann, Ld., Cebu

Shanghai

Walker, A. W. H., assistant, United Engineers, Ld., Perak

Walker, D. B.,

Walker, E., agent, signsPeninsular

per pro., Wilson & Co., Steam

and Oriental TientsinNavigation Co., Singapore

Walker, E., assist.,

Walker, E., agent, Marine Rung Yik Insurance Co., Ld., Singapore

Mills, Shanghai

Walker,

Walker, E.E. F.,

F., inspector,

general manager,Municipal Singer Sewing

Police, ShanghaiMachine Co., Kobe

Walker,

Walker, E.F. G.,

A., chief electrical

architect, engineer, United des

Cie. Franco-Asiatique Engineers,

Petroles,Ld.,Saigon

Singapore

Walker, F. B., partner, A. L. Anderson &

Walker, F. G., accountant, Hongkong and Shanghai Bank, Hankow Co., Shanghai

Walker,

Walker, F.F.Geo.,G.V., state

C.,director,

chief analyst, Municipal Council, Mineral

Clifford-Wilkinson Shanghai

Walker, engineer, Public WorksTansan dept., Kedah Water Co., Ld., Kobe

Walker, G.G. A.,

Walker, traffic supt.Wilkinson

B., manager, and storekeeper, Kowloon-Canton

Process Rubber Railway, Hongkong

Co., Ld., Selangor

Walker,

Walker, G. E.,

G. G.,clerk assist,

assist., power station

W. F. H.B.M.’s supt., Municipality,

Stevenson & Co., Ld., Manila Singapore

Walker, H.,

Walker, H. B., general of works,

broker, Cebu Office of Works, Shanghai

Walker, H. Hopson, advocate

Walker, Dr. H. N., medical officer, and solicitor, Selangor

Medical dept., Selangor

 FOEEIGN EESIDENTS 1817

Walker, J., assistant, Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Walker, J.,

Walker, J., assistant,

chief clerk,Hongkong and Shanghai

Mining dept., Banking

East Asiatic Corporation,

Co., Ld., Bangkok Manila

Walker, Jas., installation manager, Asiatic Petroleum Co., Ld., Tsingtao

Walker, J. C., assistant, Boustead k Co., Ld., Singapore

Walker, John C., manager, Thos. Cook & Son, Ld., Singapore

Walker,

Walker, J.J. S.,

M.,assist.,

accountant, Chartered

Standard Oil Co.Bank

of Newof India, Australia and China, Hongkong

York. Yokohama

Walker, J. W. Boyd, director, Aylesbury

Walker,

Walker, B.,

R., art supt, Educational

jr., assistant, department,

E. N. Walker Singapore

& Co., Nagasaki

Walker, R. D., district engineer, F.M.S.

Walker, R. G., Standard Oil Co. of New York, Manila Railways, Kuala Lumpur, Selangor

Walker, R. J., British Embassy, Tokyo

Walker, R.R. J.P., K.,

Walker, assist.,accountknt,

deputy Asiatic Petroleum

FederatedCo.,Malay

Shanghai

States Railways, Kuala Lumpur

Walker, R. P. S., inspector of schools, Education dept., Malacca

Walker, S., assistant, Robert Dollar Co., Shanghai

Walker,

Walker, T.T. T.,

H., storekeeper,

assist., Municipal Revenue

Shanghai BowerDept., Shanghai

Co., Shanghai

Walker, V., chief assist, engineer, Hongkong Tramways, Ld., Hongkong

Walker, W. C., assist., Shanghai Power Co., Shanghai

Walker, W. L.,

Walker, W. D., overseer,

assist., KerPublic

& Co.,Works

Iloilodept., Hongkong

Walker-Taylor, B. P.,

Walkingshaw,L.Dr.W.,B.,assist., assistant

medical supt.,

officer, Survey

GeneralOffice, Kukup,

Hospital, Johore

Medical

Walkinshaw, Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milkdept.,

Co., Singapore

Hongkong

Wall, A. C. M., chief police officer, Pahang

Wallace, A. M. D., assistant, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Hankow

Wallace, C., manager, Central Agency, Ld., Hongkong

Wallace, D. F. A., manager, Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Newchwang

Wallace,

Wallace, E.,G., assist.,

assist., Motion,

Mackenzie Smith & Son,

& Co., Ld, Ld., Singapore

Shanghai

Wallace,

Wallace, H.,Dr. sub-accountant.

H. B. C., medicalChartered Bank ofHospital,

officer, General India, Australia and China,

Medical dept., Selangor

Singapore

Wallace, J., acting executive engineer, Public Works dept., Kedah

Wallace, J. E., supt., Government Printing dept., F.M.S.

Wallace,

Wallace, R.L.N.,S.,C.,assistant,

assist., Brown, Phillips

Sells,&Shanghai

Stewart, Penang

Wallace, assistant,Haskins

Taikoo&Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Wallace, R. H., Robert Dollar Co., Shanghai

Wallace, S. R., Smith,

Wallace, Wm., branch Bellmanager,

& Co.,Planters’

Manila Stores and Agency Co., Ld., Klang, Selangor

Wallace, W. R., veterinary surgeon, Medical dept., Selangor

Wallace, W. V.,acting

Wallas, signs commissioner,

per pro., Elbrook, Incorporated,

Maritime Tientsin

Wallden,A.F.,G.,Gadelius Chinese

& Co., Ld., Kobe Customs, Hunchun

Wallem, H. J., Wallem & Co., Shanghai

Waller, A. J., director, Kelly & Walsh, Ld., Shanghai

Waller, G., assistant, Platt & Co., Shanghai

Waller,

Waller, S.G. R.,G., manager,

HongkongAsiaticand Shanghai

PetroleumBanking Corporation,

Co. (South KobeHongkong

China), Ld.,

Wallich, A. W., Boustead & Co., Ld., Turapat, Kelantan

Walling, R. N., assist., Singapore Free Press & Mercantile Advertiser, Singapore

Wallington,

Wallis, F. A.,H.vice-consul

G., assist, for

master,

GreatQueen’s

Britain,College,

ShanghaiHongkong

Wallis, G. C., assistant, Chandless & Co., Ld., Tientsin

Wallis, T. C., assist, engineer, Federated Malay States Railways, K. Lumpur, Selangor

Wallis, W.A.E.,A.,director,

Wallman, assist., Harrisons, Barker Customs.

Chinese Maritime & Co., Ld.,Tientsin

Singapore

Wallmueller, H., assist., Kofa American Drug Co., Fed., Inc., U.S.A., Shanghai

j Walmsley,

Walmsley, D. C., general manager, Dickson &and Co.,Engineering

Ld., Singapore

Walmsley, D. G. C., C.,assist,

assistant, TaikooFederated

engineer, Dockyard Malay States Co., K.Hongkong

Railways, Lumpur, Selangor

1818 FOREIGN RESIDENTS

Walravens, P., engineer-in-charge,

Walsh, G., O.S.S. Co., Ld., accountant, Kailan Mining Administration,

Butterfield & Swire, ShanghaiTientsin

Walsh, H. F. C., vice-consul for Great Britain, Bangkok

Walsh,

Walsh, W.M. St. John,ofdepartmental

J., supt. Customs, Tampin, mgr., British-American

Negri Sembilan Tobacco Co., Ld., Hongkong:

Walsham, P. R. S., chief secretary, Chinese Maritime Customs, Shanghai

Walshe,

Walter, E.N. A.,P., assistant,

assist., Mansfield

Butterfield& Co., Ld., Penang

& Swire, Hongkongand Singapore

Walter, H., Brockmann & Co., Tsingtao

Walter, H., assistant, Melchers

Walter, H., editor, Reuter’s, Ld., Shanghai & Co., Hankow

Walter, H. M., assist., Malay Mail, Kuala Lumpur, Selangor

Walter, J.H. B.,W.Hongkong

Walter, A., assistant, Reuters, Ld.,

& Shanghai Shanghai

Banking Corporation, Shanghai

Walter,

Walter, P. E. H., assist., Asiatic Petroleum Nagasaki

Nic., assistant, Kaisei Chu Gakko, Co., Shanghai

Walter, W., assist., Export and Import Co., Ld., Saigon

Walter, W.

Walter, W. R.,

N., secretary,

agent, Eastern SmeltingCo.,Co.,Ld.,Ld.,Shanghai

Waterworks Selangor

Walters, D. K., partner, Allen & Gledhill, Singapore

Walters, F.G. A.,

Walters, assist., Standard

J., Chinese MaritimeOil Co. of New

Customs, Hankow York, Shanghai

Walters, G. J. D., assist, district officer (Bau & Lundu), Sarawak

Walters,

Walther, H.E., C.assist.,

R., assistant, Singapore

Kofa American DrugColdCo.,Storage

ShanghaiCo., Ld., Kuala Lumpui

Walton, B.A. S.,

Walton, B., collector

assist, forest

of landconservator, ForestOffice,

revenue, Land dept.,Malacca

Rawang, Selangor

Walton, G. E., signs per pro., J.

Walton, H., assist., Kung Yik Mills, ShanghaiEvans & Co., Penang

Walton, L., assist, station officer, Government Fire Brigade, Hongkong

Wandres,

Wanger, C.F.,L.,assistant,

signs perGebrueder RoeseBros.’

pro., Yolkart (Roese Bros.),Shanghai

Agency, Swatow

Warburton, E. F., sanitary inspector, Hongkong

Warburton, W., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Ward, A.A. K.,

Ward, L, consul for U.S.A.,

accountant, Lowe,Tientsin

Bingham

Ward, A. S., assist., Netherlands Trading &Society,

Matthews, Shanghai

Hongkong

Ward, C. W., sampler, Government Laboratory, Hongkong

Ward, E. H.,

Ward, E.F. D., assistant,

T., assistant, Pacific

Dollar Commercial

Steamship Co., Cebu

Ward, Government architect. PublicLine,

WorksKobedept., Singapore

Ward, H., examiner, Chinese Maritime Customs, Tientsin

Ward, H. E., manager,

Ward, J.,H. tidesurveyor Mansfield

L., barrister at-law, & Co., Ld., Sunzei

Platt & Co., Shanghai Nyok Dockyard, Penang

Ward, and harbour-master, Chinese Maritime Customs, Kiukiang.

Ward, N.,

Ward, J ohn,district

manager,officer,Patten, Mackenzie

District & Co., Shanghai

Office, Penang

Ward, R. G., tidewaiter, Chinese

Ward, R. S., vice-consul, American Consulate, Maritime Customs,

Shameen, Kowloon

CantonFrontier

Ward, W.,

Ward, assist., imports

W., revenue dept., Jardine,

officer, Imports Matheson

and Exports & Co.,

Office, Ld., Shanghai

Hongkong

Ward, W. A., chief sanitary inspector, Municipality,

Ward, W. J., manager, Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld., Shanghai Penang

Ward-Smith,

Warde, F. D., D., manager,Mansfield

manager, Foster, &McClellan

Co., Ld., &Singapore

Co., Shanghai

Wardell, F. A., assist.,

Wardell, E.M. T.,N.,revenue signs

assist., Derrickper pro., Whittall

& Co., Singapore & Co., Selangor

Warden, officer, Imports and Exports Office, Hongkong

Wardhaugh, J. W., assist., Cook

Ware, Dr. T. W., medical officer, Hongkong & Son, Ld., Singapore

Wareham, E.T. T.,H.,assistant,

Warmsley, broker, DoneyRobinson& Co.,Piano Co., Ld., Singapore

Tientsin

Warnecke, L. H., assist., Kunst & Albers,

Warneken, E., signs per pro., Melchers & Co., Shanghai Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1819

Warner, F. E. M., assist., Boustead & Co., Ld., Singapore

I; Warnock, Warnick, I.W.A.,O.,clerk, U.S.A.

assist., Taikooconsulate,

Dockyard Yunnanfu

1

Warns, H., assistant treasurer, Manila Gasand Engineering

Corporation, Co., Hongkong

Manila

)! Warrant, Waroquier,capitaine,

M., assist.,services

Municipalite Francaise, Shanghai

militaires de Laokay, Tonkin

| Warren, H., charge engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

| Warren, J. J., head of Preventive Service, Singapore

|• Warren, Warren, J.L. P.,B., manager,

managing director,&C.Co.,E. Ld.,

Dodwell Warren Hongkong

& Co., Ld., Hongkong

[ Warren, R., assist., Butterfield & Swire, Canton

Warren, R.W.L., H.Chinese

! Warrener, Maritime

L., assist., Jardine,Customs,

Matheson Tsingtao

& Co., Ld., Yokohama

' Warrington, F. W., assist., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Ij; Wassard,

Warsop,

Wash G., gaoler,

brook,L. A.P., G.,

Prison accountancy,

district

managing

department, Muar,

partner, Wassard

JohoreNanking

Post&Office,

Co., Yladivostock

Wassiliew, I. M., assist., Palmer & Turner, Shanghai

|\ Wassillieff,

Watanabe, S.,B., assist.,

WaibelNational

& Co., Newchwang

City Bank of New York, Yokohama

‘ Waterfield, H., assist., Guthrie Chilean

Watase, S., assistant delegate, Nitrate

& Co., Ld., Committee, Tokyo

Singapore

; Waterford, L. M., surveyor, Survey department, Perak

Waterhouse, F. L., director, Fred Waterhouse Co.. Ld., Singapore

.Waterhouse, Fred T. P., president and manager, Fred Waterhouse Co., Ld., Singapore

1' Waterman, H. S., consul for United States, Sigon

Waterman, L. W., assist., Taikoo Sugar Refining Co., Ld., Hongkong

Waters, D. R., surveyor, Brossard Mopin Etablissements, Singapore

Waters, H. F., state engineer, Public Works dept., Johore

Waters, R.J. L.,

Waters, A. S.,branch manager,

district manager, Moutrie

China&Electric

Co., Ld.,Co.,

Penang

Ld., Harbin

Waters,

Waters, T.Y. F.P., R.,assistant,

assist., Asiatic Petroleum

A. S. Watson Y Co.,Co.,Canton

Ld., Nanking

Waters, W. A. G., assistant, S. Moutrie & Co., Ld., Shanghai

Waterton, D. W., inspector of wireless and telegraph, P.W.D., Hongkong

Watkins, A. C., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia & China, S’hai.

1 Watkins, H., assistant, Asiatic Petroleum Co., Hongkong

Watkins, R. G., district officer, Fire Brigade, Shanghai

Watkins, S. J., assistant, Harrisons & Crosfield, Ld., Sumatra

Watkins, V. C., supt., Customs department, Johore

Watkinson,

Watkinson, P., P., assist.,

John Manners

A. I. E. &V. Co., Ld., Swatow

O., Shanghai

Watling, H., assist., Asiatic Petroleum Co.,Co.,Canton

Watling, D. O., assist., Asiatic Petroleum Ld., Shanghai

Watson, A. E., gaoler, Prison department, Negri Sembilan

Watson,

Watson, A.C., J.,assistant,

assistant.Kung Rose,YikDowns

Mills,&Shanghai

Thompson (Far East), Ld., Shanghai

Watson,

Watson, C.C. J„ E., secretary, Municipaland

assistant, Shanghai Council,

Hongkew CantonWharf Co., Ld., Shanghai

Watson, C. W., engineer, Wearne, Brothers, Ld., Perak

Watson, E., Chinese Maritime Customs, Shanghai

Watson* E., tariff export, Office of Inspectorate General, Customs, Shanghai

Watson, E. C., barrister-at-law, Perak

Watson, G.,C.,acting boat officer, Chinese Maritime Customs, Swatow

: 'Watson,

Watson, G.H., assistant,

assist., HenryIslay,

Waugh Kerr& &Co.,Co..Ld.,Penang

Singapore

Watson,

Watson, H. C. B., assistant, Asiatic PetroleumColdCo.Storage

H. C., assist., Dairy Farm, Ice and Co., Manila

(P.I.), Ld., Ld., Hongkong

Ii Watson, J.,

Watson, J., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Hankow

;3i Watson,

Watson,

Watson, J.,J., deputy

chief registrar,of Registration

inspector

inspector, MunicipalEnglish Schools,

Police,

of Births

Shanghai F.M.S.andandDeaths,

StraitsHongkong

Settlements

J. A., assistant, Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Watson, J. B., assist, engineer, Public Works dept., Shanghai

I

 FOREIGN RESIDENTS

Watson, J. E., assistant., Caldbeck,

Watson, J. P., manager, Insular Plumbing MacgregorCo., &Manila

Co., Ld., Shanghai

Watson, J. R., accountant, Chartered Bank of India, Australia and China, Tientsin

Watson,

Watson, J.K. S.,F. manager,

C., manager, Manchurian

Fu ChungCo.,Corporation,

Ld., HarbinTientsin

Watson, M. M., solicitor, Johnson, Stokes & Master, Hongkong

Watson, N. W., assist., Nestle & Anglo-Swiss

Watson, T., assistant, Asiatic Petroleum Co. (Straits Condensed Milk Co., Manila

Settlements), Ld., Perak

T

Watson,

Watson, W. B., assistant, South China Morning Post, HongkongShanghai

W., accountant, North-China Daily A ews and Herald,

Watson, W. S., managing-director, S. Moutrie & Co., Ld., Shanghai

Watt, A., charge engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Watt, Charles,

Watt, E., surveyor assist., Lean &Surveyor-General

of ships, Co., Penang Office, Singapore

Watt,

Watt, J. D., assist, architect, Publicife Co.,

I. W., manager, I. H. Watt WorksHongkong

dept., Municipality, Shanghai

Watt, M. J. B., partner, Lean & Co., Penang

Watt, W., J.,signs

Watt, W. per pro., manager,

installation McAlisterAsiatic

& Co., Ld., Singapore

Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Wattie,

Watton, J., first clerk, Colonial Secretariat, Hongkong

Watton, V. H. W., assist., Municipal Revenue department,Corporation,

A. D., assist., Hongkong and Shanghai Banking Shanghai Malacca

Watton, W. G., inspector, Municipal Health dept., Shanghai

Watts, E., language officer, U.S.A. Embassy, Tokyo

Watts,

Watts, G., assist.,

L.L. R., Borneo

wireless Co., Ld.,Telegraph

engineer, Singaporedept.. Municipality, Singapore

Watty, T., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia and China, Singapore-

Waugh, Dan

Waugh, F., manager,

H., chairman, National

Henry WaughCity BankLd.,ofSingapore

& Co., New York, Tokyo

Waugh, P. J. R., planting adviser, Guthrie & Co., Ld., Selangor

Wavell,

Waveren, H. S., assist., Texas Co. (China), Ld., Shanghai

Way, C. W.J. L.,B. van,assist.,assistant,

Liddell,Asiatic

Bros. &Petroleum

Co., TientsinCo. (P.I.), Ld., Manila

Way,

Way, J.J., P.,assist., Asiatic Petroleum

Manufacturers Co. (S.C.),Co.,Ld.,

Life Insurance Hongkong

Hongkong

Way, J. R., assistant, Hongkong Electric Co., Ld., Hongkong

Way, S.,W. Chinese

Way, H., assist.,Maritime

JardineCustoms,

EngineeringHankowCorporation, Ld., Shanghai

Way,

Way, W.

W. T.S., L., Standard

secretary,Oil Taku

Co. ofTugNewandYork, OsakaCo., Ld., Tientsin

Lighter

Wayman, F. S., assist, engineer, Public Works dept., Selangor

Wearne,

Webb, C.W.G.,J.,demonstrator

manager (general division),

in physics, Wearnedepartment,

Education Bros., Ld,, Penang

Singapore

Webb,

Webb, C.

D., R,, assist,

engineering distribution

staff, engineer,

Shanghai Shanghai

Waterworks Power

Co., Ld.,Co.,Shanghai

Shanghai

Webb, D. J, inspector, Municipal Police, Shanghai

Webb, E. A., operator (Sibu), Telegraph and Telephones

Webb, H., assist., Eastern Extension Telegraph Co., Ld., Saigon dept., Sarawak

Webb,

Webb, H. J. V.,W.,assist,

Butterfield

supt., &British

Swire,Cigarette

Canton Co., Ld., Mukden

Webb, O. S., assistant engineer, Public Works dept., Municipality, Singapore

Webb,

Webb, R. L., assist., Borneo Co., Ld., Co.

R. C., assist., Dunlop Rubber (China), Ld., Peping

Bangkok

Webb,

Webb, S., supt., Shanghai Mutual TelephoneAssurance

R. L. S., assist., Commercial Union Co., Ld.,Co., Ld., Shanghai

Shanghai

Webb,

Webb, T. J., assist., International Export Co., Ld., Nanking

Webber,W.H.P.,E.,attorney,

assistant,Standard

Mackinnon, Oil Co. of New &York,

Mackenzie Co., Singapore

Shanghai

Webber,A.,Leroy,

Weber, consulCapitol

secretary, for ILS.A., ChefooLd., Singapore

Theatres,

Weber, C. A., merchant, Shanghai

Weber,

Weber, E.,F. H.,assistant,

assist., Biedermann

Standard Oil&Co. Co.,ofSaigon

New York, Shanghai

Weber, G. E., general manager, Compania General de Tabacos de Philipinas, Manila

 FOREIGN RESIDENTS 1821

Weber, G. R., partner, Hoffmann

Weber, H., assistant, H. Sobbe, Hankow & Wedekind China Co., Mukden

Weber, H. E., manager, Nhabe installation, Cie. Franco-Asiatique, Saigon

Weber, R. C.,Deutsche

Weber, W., GeneralFarben-Handelsgesellschaft

Motors (Japan), Ld., OsakaWaibel & Co., Shanghai

Webster, A., assist., Hongkong Electric Co., Hongkong

Webster, A., assist., Oppenheimer

Webster, G., works dept., Katong Factory & Cie., Ld., Kobe Singapore

(Concrete),

Webster, J., Asiatic Petroleum Co., Shanghai

Webster, J. S., radiologist, Medical College, Singapore

Webster, W., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Weckert, H., Carlowitz & Co., Canton

Weckerling,

Wedderburn,John, R. W.,language

managing officer, U.S.A.Kelly

director, Embassy,

& Walsh,Tokyo

Shanghai

Wedellsborg, G. W., assistant, East Asiatic Co., Ld.,

Wedemeyer, 1st. Lieut. A. C., 15th infantry, U.S.A. Army, Tientsin Bangkok

Wedgwood, A. T., assistant, Harper, Gilfillan & Co., Ld., Selangor

Weeda,

Weedon,A.W.C.,C.assistant, Harrisons

M. (additional) & Crosfield,

Sessions Ld., Sumatra

Court judge, Sandakan, British North Borneo

Weekes, E., Chinese Maritime Customs, Foochow

Weeks, J. R., assistant manager,

Weeks, P. D., Pearce & Garriock, Hankow Dodwell & Co., Ld., Shanghai

Weeraratne, Dr.

Weerekoon, G. D.A. P.,

C., manager,

proprietor Siam consultant,

Observer, Bangkok

Weferling, H., assistant, Holsteinand & Co., Harbin Central Pharmacy, Singapore

Wegelin, L., merchant, Shanghai

Wegener,

Wegener, H. R., O., assist.,

assist., Standard

Standard Oil Oil

Co.Co. of New

of New York,

York, Shanghai

Shanghai

Weguelin, J. B., planter, Batu Uban, Penang

Wehrli, W., assist., Diethelm & Co., Saigon

Weidauer, H.,

Weidinger, L., supt.

assist.,engineer,

Hackmack Government Power Station, Bangkok

& Co., Peiping

Weigall, A. R., general manager, Nurupi Kozan Kabushiki Kaisha, Seoul

Weigall, G. S., partner, Wheelock & Co., Shanghai

Weigall, H. S., director, Tozai Motors, Ld., Tokyo

Weight,

Weik, J. W.

E., A.,

salesassist., Thos.General

manager, Cook & Motors

Son, Ld.,(Japan),

Hongkong

Ld., Osaka

Weill, G., signs

Weinberg, per pro.,

L, assist., OceanI Oppenheimer, Shanghai Corporation, Tientsin

Accident & Guarantee

Weingart, P., manager, Astor House Hotel, Ld., Tientsin

Weinstein,

Weir, D. C.,Y.assist.,

S., manager,

JardineChina Fur Trading

Engineering Co., Harbin

Corporation, Ld., Hongkong

Weir, E. B., assist., Chinese Maritime Customs, Swatow

Weir,

Weir, W., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co.,Ld.,Hongkong

T. R., Eastern manager, Siamese Tin Syndicate, Bangkok

Weischer, Dr. P., physician and surgeon, Tsingtao

Weisman, C., chief engineer, Macao Electric Co., Macao

Weiss, A., Carlowitz & Co., Canton

Weiss, C. B., manager, U.S. Steel Products Co., Shanghai

Weiss,

Weiss, G., manager,

solicitordepot installation, Cie. Franco-Asiatique, Saigon

Weitz, J.F.,B.,assistant, and partner,

Waibel & Co.,John G. Campbell

Shanghai & Co., Singapore

Welander, H. B., assist., Gadelius & Co., Ld., Kobe

Welch,

Welch, R.A. H.,

J., director, Wattie Administration,

Kailan Mining & Co., Ld., ShanghaiTientsin

Welch, S. H. T., cashier, Wearne Bros., Ld., Perak

Weldon, Capt. H. A., marine supt., Mansfield & Co., and Straits S.S. Co., Ld., Singapore

Wellbelove,

Welle, R. M.E., de,assistant, S. Moutrie & Co., Ld.,PostShanghai

Wellington, Dr. A.acting deputy

R., director, commissioner,

Medical and Sanitary Office, TsinanHongkong

Services,

Wells, F. A., signs per pro., Butterfield & Swire,

Wells, H. C., accountant, Sarawak Oilfields, Ld., Sarawak Kobe

Wells,

Wells, Rev.

James,H.assist,

R., adviser in Chinese

to general agent,toRobert

the faculty

DollarofCo.,

arts,Manila

University, Hongkong

,1822 FOREIGN RESIDENTS

Wells, J. W., overseer, P.W.D., Hongkong

Wells,

Wells, M. E. H., assist.,

R. (Legaspi), Shanghai

Smith, Bell &Dock and Manila

Co., Ld., Engineering Co., Ld., Shanghai

Wells, R. W, general manager, Maitland

Wells, W.

Wells, W. R.,

D., workshop

assistant, Municipal HealthTramways

supt., Electrical department, dept.,Shanghai

Penang

Wells-Henderson, W. N., accountant, Dodwell & Co., Ld., Shanghai

Welsby,

Wemyss, A., assistant, Paterson, Simons & Co., Ld., Selangor

Wemyss, J.G. Colchester,

A. F., sub-agent, CharteredBritish

commandant, BankLegation

of India, Guard,

Australia and China, Hankow

Peiping

Wemyss, L. H.,

Wendt, H.,PL,Alhambraassistant, Islay, Kerr & Co., Penang

Wenner, assistant, Cigar

ChineseandMaritime

CigaretteCustoms,

Manufacturing

ShanghaiCo., Manila

Wente, F. G.,C.assist,

Wentworth, manager,Hambleton

M., treasurer, Singkep TinChina Maatschappij, Singapore

Co., Inc., Shanghai

Werckmeister, G., signs per pro., Winckler

Were, C. S., chief operator, Telegraph and Telephones dept., Sarawak

Wergeni, T., East Asiatic Co., Ld., Bangkok

Werner,

Werner, agent,

L., Messageries

assist, Maritimes,

R. Hooglandt

Johnson Saigon

& &Co,Co,Canton

Wernli, A, assistant, Singapore

Werther, W, assistant, Erzinger & Co, Shanghai

Wesbter, J. S, lecturer, College of Medicine, Singapore

Wesselingh,

West, J. N, Netherlands

C. J, manager, American Harbour

Express Works

& Co, Inc, Co, Hongkong

Manila

West, E. R, assist, accountant, The Mercantile Bank of India, Ld, Hongkong

West, F. P, manager. Chartered Bank of India,

West, H, 1st assist, supt. Crown Lands Office, P.W.D, Hongkong Australia & China, Shanghai

West, J. C, chief warder, Laichikok Prison, Hongkong

West, J. H, acting executive engineer, Ulu Selangor, Selangor

West, J. V., assistant, Asiatic Petroleum Co, Ld, Selangor

West,

West, R, assist, Chinese Maritime Hongkong

Customs, Shanghai

West, S.T. M,M,Harry Wicking

president, West& Co,

& Whitaker, Manila

Westbrook, E. T, Asiatic Petroleum Co, Ld, Kiukiang

Westbrook,

Westerman, T.P\ C,W,superintendent,

accountant, Hugo British

ReissCigarette

& Co, FederalCo, Ld,Inc,Hankow

U.S.A, Shanghai

Westlake,W,J. C,

Weston, V, assist,

chaplain,Cornes

St. Andrew’s

& Co, Cathedral, Singapore

Yokohama

Weston, W. H. A, tidewaiter, Chinese Maritime and Native Customs, Santuao

Weston, W. H. P, Chinese Mai’itime Customs, Lappa

Westphalen, F, assist, Waibel & Co, Tsinan

Westphalen,

Westwood, C.W,D,partner,

English Winckler & Co,Johore

School, Muar, Yokohama

Westwood,

Westwood, Y. G, gaoler, Municipal Police,Pictures

N, general manager, Universal Corpn. of China, Shanghai

Shanghai

Wettengel, W,

Wetton, A,G. assist,assist,

E, manager, Carlowitz & Co, Shanghai

Wetzel, bookingH. dept,

Skott Siemssen

& Co, Hongkong

& Co, Tientsin

Wetzel,

Wevill, G.H.F,B,partner,

assist, Harold

Becker Bell,

& Co,Taylor,

OsakaBird & Co, Tokyo

Wex, F, signs per pro, Bayer, Meister-Lucius Yokuhin Gomei Kaisha, Kobe

Wey, Capt. H. J. A, Parochial Church Council, St. Andrew’s Cathedral, Singapore

Weysfield,

Whaley, A,V,assist,

assistant,

supt,Cornabe,

ShanghaiEckford

Waterworks& Winning,

Co, Ld,Mukden

Shanghai

Whaley, J. P. B, assist, Sandilands, Buttery & Co, Penang

Whamond, D. M, signs per pro, Butterfield & Swire, Tientsin

Wheatley,A,M,assist,

Wheeler, headmaster,Cook Batu RoadSon, School, Kuala Lumpur, Selangor-

Wheeler, A. C, assist,Thos. architect, &Public Ld,

Works Hongkong

dept, Shanghai

Wheeler,

Wheeler, D. M,

H. G. assist.

K, Imperial

Chinese Chemical

Maritime Industries,

Customs, Ld,Hongkong

Foochow

Wheeler, J,

Wheeler, J. E,assist,

assist,Shanghai & Hongkew

commissioner, WharfKowloon,

Municipal Co, Ld,

Police, Pootung Wharves, Shanghai

Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1823-

Wheen, A. F., director, Ed. Wheen & Sons, Ld., Hongkong

Wheen, L. R., director, Ed. Wheen & Sons, Ld., Hongkong and Shanghai and Shanghai

I! Wheldon, D., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Whetstone, W., president, Manila Gas Corporation, Manlia

|( Whichello,

Whipps, L. R.A.,V.,assist.,

assist.,Butterfield

Mansfield&&Swire,

Co., Ld., Singapore

Hongkong

' Whiskin, A., assist., export dept., Arnhold

■! Whitaker,

Whissell, H.C. B.,H.,assist., International

assistant, Export Co.,

Asiatic Petroleum Co., Ld.,

Ld., Nanking

Shanghai

Whitaker, G. C. F», Kailan Mining Administration, Tientsin

| Whitaker, S., secretary and treasurer, West & Whitaker, Manila

; Whitamore, F. H., Donnell & Bielfield, Tientsin

Whitamore, R. A., Whitamore

: Whitcher, H. G., assist, master, Thomas Hanbury School, Shanghai

! Whitchurch,

Whitchurch, C.C. A., A., secretary,

assist., Harper, Gilfillan

Aylesbury & Co.. Ld.,

& Nutter, Ld., Selangor

Ipoh, Perak

!f White, A., assist, master, King’s College, Hongkong

White, A. H., partner, Douglas Lapraik & Co., Hongkong

j White, Major A. R., supt. of surveys, Survey dept., Kelantan

» White, A. R. J., assistant, Jardine, Matheson & Co., Ld., Hongkong

| White,

White, A.A. W.

Y., T., broker, WhiteSanitary

inspector, & Co., anddept.,

managing

Hongkongdirector, Whitsons, Ld., Shanghai

l White, C. O., Shanghai Waterworks Co., Ld., ShanghaiHongkong

White, C. E., sales manager, Hongkong Hotel Garage,

\ White, C. P., partner, White, Page & Co., Manila

!| White,

White, E.D. E.,P.,assistant,

veterinaryInternational

surgeon, NorthBankingPerakCorporation, Manila

f White, E. P., works manager, Hongkong Hotel Garage, Hongkong

?j White, E. S., International Export Co. (Kiangsu), Ld., Nanking

White, F. E., assist., Hall & Holtz, Ld., Shanghai

»i White,

White, G.G. H.,

H., assist.,

assist, boat officer,and

Hongkong Chinese

WhampoaMaritimeDockCustoms,

Co., Ld.,Canton

Hongkong

; White, H. A., director, Chinese National Wireless TelegraphTrengganu

White, G. T. F., assist, engineer, Public Works department, Co., Peiping

f White, White, H.

H. Aug., assist., White

G., accountant, & Co.,Waterworks,

Municipal Shanghai Singapore

‘ White, H. J., manager, Palace Hotel, Hongkong

if White, H. O., broker., White & Co., Shanghai

f; White, White, H. T., assist., McAlister

J., secretary, Dollar Steamship Line,Singapore

& Co., Ld., Hongkong

l» White, White, J.J. B.,C. S.,

assist., Ewo Cold Storage Co., Jardine,

assist, secretary, Secretariat, Singapore Matheson & Co., Ld., Shanghai

If White, White, J.J. R,H.,assist.,

assist.,Hongkong

Asiatic Petroleum

and Whampoa DockPerak

Co., Ld., Co., Ld., Hongkong

White, J. W., managing director, Westinghouse Electric Co. of Japan, Tokyo

i■ White, L. H., president, Columbia Gramaphone

White, M. P. T., assist, master, Thomas Hanbury School, Co. of Japan,Shanghai

Ld., Tokyo

White, N., inspector, Municipal Police, Shanghai

r; White,

White, O.Oswald, consul-general for Great Britain, Seoul

E., senior wireless operator, Public Works dept., Hongkong

;i' White, White, R.R. J.,

White, H., assistant,

assistant, Carroll

Harrisons,

Bros.,Barker & Co., Ld., Selangor

Hongkong

R. J., Liggett & Myers Tobacco Co., Tientsin

1 White, T., Chinese Maritime Customs, Shanghai

White,

White, T.1stA.,Lt.engineer

Thomas surveyor,

D.,Probst, Public

Army,Works

U.S.A.Hanbury languagedepartment, Malacca Legation, Peiping.

officer, American

White, W. A., director., & Co., Shanghai

Whitefield, H., anti-malarial

; Whitehead, Generalengineer, Public Works

China, &dept., F.M.S.

Whitehead, C., assist.,

C. C., engineering ElectricScott,

dept., Co. ofHarding Ld.,Co.,Hongkong

Ld., Shanghai

Whitehouse, B. R., acting deputy sheriff, Supreme Court, Singapore

| Whitehouse, B. R., district officer, District Office, Kelantan

i Whiteley,

Whitelock,W.W.,H.,stores assistant, Asiatic

engineer, Petroleum

Shanghai PowerCo.Co.,

(S.C.), Ld., Hongkong

Shanghai

1824 FOREIGN RESIDENTS

'Whiteside, F. J., assistant, Adamson, Giltillan & Co., Ld., Singapore

Whiteside,

Whiteside, J.H. W., S., director, Newton Co.,

division engineer, Sibu,Ld.,Sarawak

Singapore

Whiteside,

Whitewright, R. J.A.,A.,assist., BritishStandard

manager, CigaretteTrading

Co., Ld.,Co.,Hankow

Tientsin

Whitfield,W.,

Whiting, L. D., inspector of Malay

superintendent, Schools,

Municipal Police,Muar Distinct, Johore

Shanghai

Whitley, F. G., executive

Whitley, Major engineer,

N. H. P., acting depy.Public

publicWorks dept.,Attorney

prosecutor, SingaporeGenl. dept., Singapore

Whitley, T. S. D.,

Whitman, G.,B. assistant, clerk, Colonial Secretariat, Hongkong

Whitmore, F., assist., Standard Oil Co. of Banking

American-Oriental New York,Corporation,

Seoul Shanghai’

Whitmore, G. R., assist., Whitsons,

Whitmore, R., Claude Neon Lights, Shanghai Ld., Shanghai

Whitmore,

Whitney, J.J.R.,S., chief examiner, Chinese Maritime Customs,

Power Shanghai

Whitrow, A., assist,

assist.,controller of stores,

British Cigarette Shanghai

Co., Ld., Hankow Co., Shanghai

Whitta,

Whittaker, A,, collector of Revenue, Port Edward, Weihaiwei Hongkong

F. V., managing director, Hongkong Used Cars, Ld.,

Whittaker, R.L. A.,

Whittaker, H., Kessler & Co., Ld.,Shanghai

assist, secretary, ShanghaiPower Co., Shanghai

Whittaker, W. H., inspector, Sanitary dept., Hongkong

Whittall,

Whittall, H. C., manager, Asiatic Petroleum Co. (P.I.), Tokyo

Ld., Manila

Whitter, J.L.F.,H.,assist,

student interpreter,

supt., ShanghaiBritish Embassy,

Waterworks Co., Ld., Shanghai

Whittington, R., student interpreter, British Legation, Bangkok

Whitton, C. H., acting 4th magistrate, District and Police Courts, Singapore

Whitton, W., engineer, Aquarius Co., Shanghai

Whyte,

Whyte, A., assist., import dept., Sime,

dept.,Darby & Co.,&Ld., Singapore

Whyte, J.J., J.,manager, engineering

assist., Taikoo Dockyard Wm.Engineering

and Jacks Co.,Co.,

Ld.,Hongkong

Selangor

Whyte, W. U. A.,

Whyte-Smith, T. S.,agent,

crownChartered

solicitor,Bank of India,

Supreme Court,Australia

Hongkong and China, Saigon

Wiart, H. Carton de, secretary, Belgian Consul., Peiping

Wick,

Wicken,C. Th.C., assist., Macondray

V.,W.,assist., Doitsu & Co., Inc.,

Senryo GomeiManila

Kaisha, Kobe

Wickersham, National Aniline & Chemical Co., Shanghai

Wickerson, R. A., assistant, Collins & Co., Ld., Tientsin

Wicks,

Widdup,P. P.G.,S.,sub-accountant,

general manager, Chartered Bank of India,

Office Appliance Australia & China, Singapore

Co., Shanghai

Widenfelt, J. interpreter, Swedish Legation,

Widmann, A., partner, Melchers & Co., Tientsin and Shanghai Tokyo

Widmer,

Widmer, A., assistant, Diethelm & Co.,Cigar

Saigonand Cigarette Manufacturing Co., Manila

Wieczorek,H,J.J.,P.,assistant,

Eickhoff &Alhambra

Co., Shanghai

Wiedermann, F., assistant, O. Schoch, Ld., Shanghai

Wiegand,

Wielding, Dr. H. St.F., J.,technical dept., Windsor

commissioner, Chinese&Maritime

Co., Bangkok

Customs, Santuao

Wiele, H., assistant, Jebsen & Co., Canton

Wiemans, L. G., manager, De Javasche Bank, Medan, Sumatra

Wiener,

Wierink,F.J.F.,J., Everseal

consul forManufacturing

the Netherlands, Co.,Canton

Shanghai

Wierink, J. J., signs per pro., Holland China Trading Co., Canton

Wierne,

Wiersum, J. A., F.,International Export Co. (Kiangsu), Ld., Nanking

Wiersum, K. M. S., director, Wiersum

managing-director, &Wiersum

Co., Yokohama

& Co., Yokohama

Wigand, P., C. lilies & Co., Tokyo

Wigg, W. B., assistant, Mansfield & Co., Ld., Singapore

Wiggs,

Wijck, H.J. R.,vansecretary and treasurer,Nederlandsch

der, sub-accountant, Harbour Board, Singapore

Indische Handels Bank N.Y., S’pore.

Wilbraham, C. F. A., acting tidesurveyor, Chinese Maritime Customs, Shanghai

Wilckens, C., Weinberger & Co., Osaka

Wilcox, A. C., Jardine, Matheson & Co., Hongkong

Wilcoxson, W. J., managing director, Straits Trading Co., Ld., Singapore

 FOREIGN RESIDENTS 1825-

Wild, R. H., manager, South British Insurance Co., Ld., Hongkong

Wilde, A. F., shipyard manager, Thornycroft (Singapore), Ld., Singapore

Wilden, M., envoy*! extraordinaire et ministre plenipotentiaire, French Legation, Peiping

Wiley, W., assistant, Moore & Co., Ld., Shanghai

Wilgelminin, N. A., electrical engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Wilhelm, Ch. H. J., mining engineer, Singkep Tin Maatschappy, Singapore

Wilhelm, Dr. F., barrister-at-law, Musso, Fischer & Wilhelm, Shanghai

Wilken, E., sub-accountant, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Singapore

Wilkie, C. A. J., assistant, Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

Wilkins, A. E., assistant, Robinson Piano Co., Ld., Singapore

Wilkins,

Wilkins, D. H. R.,G., General Motors (Japan),

acting managing director,Ld.,Barrow,

OsakaBrown & Co., Bangkok

Wilkins, J. P., dredgemaster, Siamese Tin Syndicate, Ld., Bangkok

Wilkinson, A. C., assist., Lane, Crawford, Ld., Hongkong

Wilkinson,

Wilkinson, C.B., E.,director,

EasternWilkinson

ExtensionProcess Rubber

Telegraph Co.,Co., Ld., Selangor

Chefoo

Wilkinson, E., manager, Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Kiukiang

Wilkinson, E. G., manager, Jardine Engineering Corpn., Ld., Shanghai

Wilkinson, E. S., chartered accountant, Thomson & Co., Shanghai

Wilkinson,

Wilkinson, F.G., J.,assist,

assistant, Dairy Farm,

conservator Ice and

of Forests, Cold Storage Co., Ld., Hongkong

Malacca

Wilkinson, H. V., assist., Whangpoo Conservancy Board, Shanghai

Wilkinson,

Wilkinson, H. V., signs per

J., assistant, Islaypro.,KerrMackinnon, Mackenzie tk Co., Shanghai

*fc Co., Penang

Wilkinson, L. A., president, T. M. Wilkinson & Co., Foochow

Wilkinson,

Wilkinson, L.P., F.,director,

engineer, General Clifford,

Wilkinson, Post Office, Malacca

Tansan Mineral Water Co., Kobe

Wilkinson, R. R., Haworth & Co., Shanghai

Wilkinson, S. S., senior warder, Municipal Police, Shanghai

Wilkinson, W. R., assist., Hongkong Land Investment and Agency Co., Hongkong

Wilks,

Will, Norman, manager,GibbMercantile Bank of India, Ld., Penang

Will, J.L., H.assistant,

B., solicitor,

Standard Braid& Hope, andPerak

Produce Co. of Japan, Kobe

Willan, H. C., deputy public prosecutor, Ipoh, Perak

Willder, G. H., assist., Butterfield Swire, Shanghai

Willemse, assist., Ocean Accident and Guarantee Corporation, Ld., Medan, Sumatra

Willgress, R. E , analyst, Health dept., Singapore

Williams, A. A., accountant, North China Daily News and Herald, Shanghai

Williams, A. J., assistant, Bombay-Burmah Trading Corpn., Bangkok

Williams, C. J., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Williams,

Williams, C.C. L., J., managing director,Petroleum

assistant, Asiatic Japan Export Co.,Shanghai

Co., Ld., Kobe

Williams, E., assistant, British Borneo Timber Co., Ld., Perak

Williams, C. O., assist, supt. of Exercise, Lower Perak, Sandakan, B. N. Borneo

Williams, E. H., second magistrate, Magistrates’ Court, Hongkong

Williams, E. M. P., assist., Asiatic Petroleum

Williams, E. R. C., assist, engineer, P.W.D., Perak Co., Ld., Chinkiang

Williams,

Williams, E.E. T., T., deputy

acting 1st assistant secretary,

commissioner, Secretariat, Singapore

Inspectorate-General, Statistical dept., Shanghai

Williams, F. G., assist., British-American Tobacco Co. (China), Ld., Hankow

Williams, F. H.^assist., Barlow & Co., Selangor

' Williams, F. L., assist, protector of Chinese, Selangor and Pahang

Williams, F.F. S.,S., commercial

Williams, attache, registrar,

trade commissioner U.S.A. Legation, Bangkok

U.S. dept, of Commerce, Shanghai

Williams, F. W. W., signs per pro., Anglo-Siam Corporation, Ld., Bangkok

Williams,

Williams, G., G. C.gaoler, Prison dept., Negri& Demuth,

G., Shelley-Thorapson Sembilan Singapore

Williams, H., assist., Palmer & Turner, Shanghai

Williams,

Williams, H. H. F.,

F., assistant,

Dodwell &Asiatic

Co., Ld.,Petroleum

FoochowCo., Hongkong

Williams, H. G., Donnelly & Whyte,

Williams, H. R., assist., Asiatic Petroleum Hongkong

Co. (P.I.), Ld., Manila

Williams, H. S., director, Cooper & Co., Ld., Kobe

'1826 FOREIGN RESIDENTS

Williams, Capt. L, Yangtsze Rapid

Williams, I. W., wharfinger, Holt’s Wharf, Steamship Co., Ichang

Pootung, Shanghai

Williams, J. C., assist, general manager,

Williams, L. A., manager, Java Sea and Eire Insce. Texas Co., Co.,

Ld., and

Shanghai

Blom & Yan Der Aa, S’pore.

Williams, L. G., assist., Mackenzie & Co., Hankow

Williams, L.L. L.,

Williams, L., building

assist., McAlister

surveyor,&Municipality,

Co., Ld., Penang Singapore

Williams, M.

Williams, L. Trevor,

J., assist,partner, Gibb &Shanghai

storekeeper, Hope, Perak

Gas Co., Ld., Shanghai

Williams,

Williams, P., O. G., headmaster,

assistant Rangoon

inspector, Tamil,Road School, Singapore

Selangor

Williams, P.P. J.,

Williams, S., Town Planning&superintendent,

Legal Adviser Perak High Court, Kelantan

Judicial Commissioner,

Williams, R., Victoria Bridge School, Singapore

Williams, R. A., electrical engineer, British

Williams, R. M., consul for Peru and director of Paterson, Municipal Council,

SimonsTientsin

& Co., Ld., Singapore

Williams, R. S., assist., Standard Oil Co. of New York,

Williams, S. J., assist., Municipal Council, Finance dept., Shanghai Seoul

Williams, S. E., clerk, Commercial Office, American Consulate, Shanghai

Williams, T. B., manager, Standard Oil Co. of New York, Swatow

Williams, T. H., assist, supt.. Eastern Extension Telegraph Co., Hongkong

Williams,

Williams, W.,Walter,

boilermanager, Hoyleengineer.

house charge & Smith, Electricity

Ld., Singapore

dept. Municipality, Singapore

Williams,

Williams, W. G. (travel dept.), American ExpressCook

W. E., acting branch manager, Thos. Co.,&Inc.,

Son,Hongkong

Yokohama

Williams, W.

Williams, W. H, assist., AsiaticVacuum

J., storekeeper, Petroleum Co.,Manila

Oil Co., Ld., Hankow

Williams, W.

Williams, L., assist. (Paknampo), Co.,Bombay-Burmah Trading Corpn., Ld., Bangkok

Williamson,W.A.R.,A.,manager,

manager,TexasProcter Legaspi,

and GambleManilaTrading Co., Cebu

Williamson, A. M., charge engineer, Municipality, Singapore

Williamson, A. R., assist, marine supt., Jardine, Matheson & Co., Ld., Shanghai

Williamson, J.,

Williamson, J. C.,partner,

assist.,Fleming

R. Young& Williamson, Manila

& Co., Ld., Penang

Williamson, J. C., manager, R. Young &

Williamson, J. W., architect, British Municipal Council,Co., Ld., Ipoh Branch,

TientsinPerak

Williamson, K. B., professor of biology, Medical College, Singapore

Williamson,

Williamson, S.Richard, partner,Williamson

T., merchant, Drew &, Napier,

& Co., Singapore

Hongkong

Willibald, J., assistant, Gebruder, Gartner,

Willie, B. S., deputy assist, district officer, Labuk, Hakodate British North Borneo

Willington,

Willis, A. J.,C.assistant,

M., mineCaldbeck,

surveyor, MacGregor

Raub Australian & Co., Gold Mining Co., Ld., Pahang

Ld., Shanghai

Willis, F. J. E., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Tsingtao

Willis,

Willis, I. D.,

R., assist.,

assist., Borneo Co., Ld., Bangkok

Willis, L.P. J., assistant,Asiatic

StraitsPetroleum Co. (F.M.S.), Ld., Selangor

Times, Singapore

Willis, W. A., engineer staff, Shanghai Waterworks

Wills, G. M,, assist., British Cigarette Co., Ld., Shanghai Co., Ld., Shanghai

Wills,

Willson,W.W.R.,P.,assistant, Asiatic Petroleum Co. (Philippine Islands), Ld., Manila

Willy, Haenssgen, assistant, Carl Zeiss K.K., Tokyo Inc., Shanghai

manager for China, Arkell & Douglas,

Wilmer,

Wilson, H. B., assist., Jardine

Co., Engineering Corporation, Ld., Shanghai

Wilson, A.,A., Dick,

assist.,Bruhn

United

Kobe Ld., Singapore

Wilson, A. C.,

Wilson, A.A. O., assist,

G., assist, engineer,

assist., auditor, District

Harper, Audit Offices,

GilfillanOffice, Jelebu,

& Co.,Selangor

Ld., Negri Sembilan

Selangor

Wilson,

Wilson,

Wilson, Capt. A. O., secretary, British Consulate, Harbin

Wilson, A.B. G.,

R. D., assistant,

assistant, Union

Holt’s Insurance

Wharf, Pootung,Society of Canton, Ld., Hongkong

Shanghai

Wilson, B. P., Govt, surveyor, Survey dept., Jesselton, British NorthCourts,

BorneoSingapore

'Wilson,

Wilson, C.C., C.district judge and

W., sub-acct., first magistrate.

Chartered DistrictAustralia

Bank of India, and Police

and China, Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1827

:i Wilson, C. D. V., assist., Steel Bros. & Co., Bangkok

;;lj Wilson, Wilson, C.Dr.R.,C. assistant,

J., principal medical Electric

Hongkong officer, Federated Malay States

Co., Hongkong

| j Wilson, Wilson, D.,

D., assistant, A. S. Watson

supt., slaughter houses, &Health

Co., Hongkong

dept., Singapore

| Wilson, D., clerk, Shanghai Power Co., Shanghai

!1 Wilson, D. A., manager, China Import and Export Lumber Co., Ld., Hankow

|; Wilson, Wilson, D.D. C.,

G., manager, ChinaBingham

assist., Lowe, Mail and& Matthews,

NewspaperHongkong

Enterprise, Ld., Hongkong

[ Wilson, D. P., government surveyor, Survey dept., Jesselton, British North Borneo

1|1 Wilson, E., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

; Wilson, Wilson, E.E.E. B.,

E., assist., Metropolitan-Yickers Electrical Export Co., Ld., Tokyo

I Wilson, O., cashier, Far Eastern

assist., Municipal Review,Shanghai

Councial, Shanghai

|| Wilson, E. P. B., chemist, Shanghai Power Co., Shanghai

I Wilson, Wilson, F.,

F., assistant, Kung YikRefrigeration,

engineer, Central Mills, Shanghai Co., Shanghai

Wilson, G. G., clerk, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Singapore

| Wilson, Wilson, G.G. G., deputy accountant, Singapore

Gordon, supt., Government Monopolies, Traction Co., Ld., Singapore

Singapore

i Wilson, G. G. C., assist., Straits Trading Co., Ld., Penang

I• Wilson,

Wilson, G. H., director, Robertson, Wilson Shanghai

& Co., Ld., Hongkong

i Wilson, G.G. P., L., building

architect, Palmer &dept.,

material Turner,

Sime, Darby & Co., Ld., Singapore

jl Wilson, H., consulting mining engineer, Singapore

|| Wilson,

Wilson, H.

H., B.,assist., TaikooAsiatic

manager, SugarPetroleum

Refinery, Hongkong

Co., Changsha

1s Wilson, H. E.,

Wilson, H. R., assist.,

partner,Commercial

BattenbergUnion

k Talma,Assurance Co., Ld., Singapore

Singapore

! Wilson, J., partner, Fraser & Co., Singapore

kr Wilson, Wilson, J.J. E.,

B. M., Presgrave

assist, engineer,& Matthews,

Public Works Penang

dept., Teluk Anson, Perak

k Wilson, J. G., International Export Co. (Kiangsu), Ld., Nanking

Wilson, J. G., assistant, Shanghai

I Wilson, J. G. P., manager, Dodwell Co., Ld., Foochow Power Co., Shanghai

| Wilson, J. H., sub-accountant, National City Bank of New York, Shanghai

|| Wilson,Wilson, J.J. J.,M.,engineer, Wilson’s Engineering

assist, master, King’s College, HongkongWorks, Zamboanga

■ h Wilson, J. P., examiner, Chinese Maritime Customs, Yunnanfu

Wilson, J. W., assist., Cornes & Co., Kobe

|; Wilson,Wilson, K.K. E., engineer,Bangkok

G. assist., Posts andDockTelegraphs, Penang

Co., Ld., Bangkok

!| Wilson,

Wilson, L.M. R.,C., assist., Chartered Bank of India,

engineer, Wilson’s Engineering Works, Australia and China, Harbin

Zamboanga

|I Wilson, Wilson, N.

Oscar, R., signs per

architect, pro., Guthrie

Singapore & Co., Ld., Singapore

Wilson, P., assistant installation supt., Standard Oil Co. of New York, Singapore

5 Wilson, P., machinery inspector, Vehicles dept., Municipality, Singapore

Wilson, P. D., executive engineer, (Drainage), Public Works department, Hongkong

Wilson, P. J., assist., Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

Wilson, R.,

Wilson, timber dept.,

R., surveyor, British

Survey Borneo

Office, Johore Timber Co., Ld., British North Borneo

iWilson, R. A., director, treas. and secretary,

Wilson, R. E., secretary to British Resident, Pahang General Motors (Japan), Ld., Osaka

111 Wilson, R. G., assist., United Engineers,

Wilson, R. O., supervisor, Eastern Extension TelegraphLd., Singapore Co., Ld., Hongkong

Wilson, R. S., assistant, Straits Times, Singapore

1• Wilson, R. S., sub-accountant, Chartered Bank of India, Australia and China, Kobe-

( Wilson,

Wilson, S.S. J.,

R., local manager,

assistant, NestleChemical

Imperial

Industries (China), Milk Co., Singapore

Ld., Shanghai

| Wilson, S. S., assistant electrical engineer, Municipality, Singapore

Wilson, T. B., Dollar Steamship Line, Hongkong

t|1 Wilson,

Wilson, V.T. W. R., assist, land

B., managing surveyor,

director, DunlopPublic Works

Rubber Co. dept., Municipality,

(Far East), Ld., KobeShanghai

1828 FOREIGN RESIDENTS

Wilson, W., assistant, Bangkok Dock Co., Ld., Bangkok

Wilson,

Wilson, W.W. A., editor, mills

E., cotfom Malaya Tribune,

dept., Jardine,Singapore

Matheson & Co., Ld., Shanghai

Wilson, W. G., manager, Asiatic Petroleum

Wilson, W. H., assist., Alexandra Brick-Works, Co. (South

Singapore China), Ld., Canton

Wilson, W. J., supt. engineer, Robert Dollar Co., Shanghai

Wiltshire, R.R., C.assist.,

Wimbury, B., probationer,

Singapore ColdPoliceStorage

department,

Co., Ld.,Singapore

Singapore

Wimshurst, P. G., assist., BLarrisons & Crosfield,

Winchester, Dr. J. W., medical officer, Medical dept., Ld., Sumatra

Labuan

Winckel, L. •!., secretary, Municipality, Medan, Sumatra

Windeatt,

Windle, C. T.G.,R.assist.,

A., partner, Osborne

Paterson, Simons& Chappel,

& Co., Ld.,Perak

Singapore

Windle, V. B., assist., Dollar Steamship

Windsor, A. T., assist., Nestle & Anglo-Swiss Lines,Condensed

Ld., Singapore

Milk Co., Kobe

Wingate, C., assist., H. Skott & Co., Hongkong

Wingrove,

Winkel, R. W., assist,, Millington, Ld., Shanghai

Winkler,C.F.,G.manager,

J. v. d., assist,

Bohlermanager, Singkep

Bros. & Co.: Tin Maatschappy,

and consul Singapore

for Austria, Shanghai

Winkler, W., assist., Escher, Wyss & Co., Tokyo

Winning, W. H., signs per pro., Cornabe, Eckford & Winning, Dairen

Winsley,

Winson, V.T. H., M., senior

assist.,engineer.

Asiatic Petroleum Co. (Straitsdept.,

Post and Telegraph Settlements),

Penang Ld., Penang

Winstanley, H. W., manager, Harrisons, King &

Winstedt, Hon. Mr. R. O., director of Education, S. S. & FederatedIrwin, Ld., HankowMalay States

Winstedt, Dr. S., medical officer, General Hospital, Medical department, Singapore

Winston,travaux

Winter, S,, manager, publics,Marcus,

chef deHarris & Lewis,Tonkin

sub-division, Kobe

Winter, E., assist., Dodwell

Winter, E., Forbes & Co., Tientsin & Co., Ld., Shanghai

Winter, P. A., Co-operative Rubber Organisation Officer, F.M.S.

Winterbottom, A., engr.-in-charge, Bumpyo install’n., Rising Sun Petroleum Co., Seoul

Wintergerst,

Winton, S. N.H.,de,assist.,assist.,Pathe

BritishOrient, Shanghai

Cigarette Co., Ld., Mukden

Wintrebert,F.,administrateur-resident,

Winyard, Thai-Binh, Tonkin

traffic inspector, Kowloon-Canton Railway, Kowloon, Hongkong

Wischhusen, H. G., assist., Melchers & Co., Hankow

Wise,

Wise, A. B., vice-president,

E. S.,S., assist., Robert Wise &

Dollar Co.,Co., Inc.,

Shanghai Manila

Wise, N. assistant, Commercial Union Assurance Co., Ld., Singapore

Wise, W. K., assistant, H.B.M. Office of Works for China, Shanghai

Wiseman,

Wisemann, G. R., boarding officer, Marine dept., Singapore

Wisen, Erik,N.,consulChinese

for Maritime Customs, Wuchow

Sweden, Shanghai

Wishart, A., manager, Bangkok Dock Co., Ld., Bangkok

Wishart, I.J. J.,B., supt.,

Wishart, Dr. Eastern Extension, Aust.Co., andLd.,

China Telegraph Co., Manila

Wissler, H.,Eastern Extension

principal, Escher, Telegraph

Wyss & Co., Tokyo Shanghai

Witched, C. J., assist, Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

Witched,

Witched, G. B.,

G., harbour engineer, W. S. Bailey & Co., Ld., Hongkong

Withers, J.,R.J.,storekeeper,

Witkamp,

clerk, Colonial

Shanghai

Java-China-Japan

Secretariat,

Power

Lijn, Co.,Hongkong

Hongkong Shanghai

Witt, F. A. de, chief clerk, Police dept., Malacca

Witt, F. J., manager, Borneo Sumatra Trading Co., Ld., Singapore

Witt,

Witt, L.W.A.,de,partner, Glathe &&Witt,

assist., Dodwell Shanghai

Co., Ld., Kobe

Witte, W., assist., H. Sobbe, Hankow

Witting, Dr. P., Deutsch Asiatische Bank, Shanghai

Wobser, H., secretary, German Consulate, Shanghai

Wodehouse, P.R. P.L. J.,D.,c.i.e.,

Wodehouse, divisional supt. of Police, Hongkong

Woessner, G., signs perbranch pro., manager, Union

Ed. A. Keller Insurance

& Co., ManilaSociety of Canton, Tientsin

Wohlers, H., Bergmann & Co., Kobe

 FOEEIGN RESIDENTS 1829

Wohlers, L., assist.,

Wolcken,R.H.,D.,Bielfeld Bayer,

& Sun, Meister-Lucius Yokuhin Gomei Kaisha, Kobe

TientsinDistrict Inspectorate of Salt Revenue, Canton

i Wolcott, co-district inspector,

| Wolf, E., assist., Keller, Kern & Co., Ld., Hongkong

j Wolf, E. H. K., manager, Garrels, Earner & Co., Changsha

;I Wolf,Wolf, Hans,

G. M., merchant,

manager, Asiatic

Kobe Petroleum Co., Ld., Canton

Wolf, R., assistant, Helm Brothers, Ld., Yokohama

Wolfe, C. C., accountant, Carl Crow, Inc., Shanghai

;1 Wolfe,

Wolfe, E,F., D.assist.,

C., inspector

The Texasgeneral of Police, and chief of Fire Brigade, Hongkong

Co., Shanghai

Wolfe, N. G. H., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Wolfe, S. W., manager, G. T. Fulford Co., Ld., Shanghai

iI Wolff,

Wolff, A.A.,J.assist., Carlowitz

R., assist., Asiatic&Petroleum

Co., Hankow Co., Ld., Hongkong

Wolff, E., assist., Deutsch-Asiatische

; Wolflisberg, H., assist., Nestle

Condensed Milk Co., Manila

| Si Wolfrum,

Wolkoff, C.M.,W.,assist., Carlowitz

Chinese & Co.,Customs,

Maritime MukdenHowki, Chefoo

i1 Wollaston, A. C., supt. of mails, Postal and Telegraph dept., Penang

I Wollny, A., secretary,

cashier,German Consulate,

ExpressVladivostock

I Wolseth,Wolsiffer, J.C. K.,

F., director, American

British-American Co., Inc.,Co.,Peiping

Tobacco Ld., Shanghai

|Wolter,

Wolskel,James,

H., j.p.,CarlMunicipal Council,

Wolter & Co., ChemulpoSingapore

JWolynsky,O.A.C.,M.surveyor,

['Womack, J., marinePublic

manager,

WorksAmerican Asiatic Underwriters, Shanghai

dept., Hongkong

Womack, R. R., representative, Jardine Engineering

Wonn, Z. Z., manager, International Insurance Office, Corporation,

ShanghaiShanghai

Wood, A., Butterfield & Swire, Shanghai

Wood, Hon. Mr. A. E., secretary for Chinese Affairs, Hongkong

Wood, C.A. H.,J., Swatow

Wood, assistant,Pilotage

NielsenService,

& Malcolm,

SwatowHankow

Wood, D. D., conservator of Forests, Sandakan, British North Borneo

Wood, D. E., hospital supervisor, Prison department, Hongkong

Wood, D. G., assist., Harrisons & Crosfield, Ld., Sandakan. British North Borneo

Wood, E. A. P., engineer, Shanghai Waterworks Co., Ld., Shanghai

Wood,

Wood, G.F. W., surveyor,

F., assist., Public

Nestle Works dept.,Condensed

& Anglo-Swiss HongkongMilk Co., Manila

Wood, G. G., partner, Leigh & Orange, Hongkong

Wood, G. L., power station supt., Municipality, Singapore

Wood, G. Wayte, sub-agent, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Chefoo

Wood, J.J. H.,

Wood, C., Ellerman’s Arracan& Rice

assist., McAlister and Singapore

Co., Ld., Trading Co., Ld., Bangkok

Wood, J. R., puisne judge, Supreme Court, Hongkong

Wood, L. B., Deacon & Co., Ld.', Canton

Wood, L. D., manager, Straits Trading Co., Ld., Penang

Wood,

Wood, L.M. F.,W.,assistant,

sub-agent,Maitland

Hongkong & Co.,

andLd., Shanghai

Shanghai Banking Corporation, Mukden

Wood, N. G., assist., Standard Oil Co.

Wood, R., sub-editor, North-China Daily News and of New York,Herald,

Hankow Shanghai

Wood, R. M., engineer, general works, Public Works dept., Hongkong

Wood, R. R., senior inspector, Sanitary dept., Hongkong

Wood, S. C., assist., Yue Zung & Co., Ld., Shanghai

Wood, T. W.,

Wood, W. assist,

A. R., general

consul supt.,Britain,

for Great Peiping-Mukden

Chiengmai,Railway,

BangkokTientsin

Wood, W. C., assist., International

Wood, W. H., district officer, Negri SembilanExport Co., Hankow

Wood, Z. C., manager, Yue Zung & Co., Ld., Shanghai

Woodall, J. E., Victoria School, British Municipal Council, Tientsin

Woodard, G., trade commissioner, American Trade Commission, Hongkong

Woodbridge, W., assistant, Dunlop Rubber Co. (Far East), Kobe

™dbridge,W.Capt.

i jlWoodcock, W. W.,Imperial

G., assist., intelligence officer,Industries

Chemical U.S.A. Army, Tientsin

(China), Ld., Shanghai

1830 FOREIGN RESIDENTS

Woodfine, R. W., bay representative, Robert Dollar Co., Manila

Woodford, E.J. P.,

Woodford, G., assist.,

wharf supt.,

EasternJardine, Matheson

and Oriental & Co.,Penang

Hotel, Ld., Shanghai

Woodford, O. P., assist., Chas. Grenier & Co., Ld.,

Woodhead, H. G. W., editor, Peking <& Tientsin Times, Tientsin Perak

Woodhead, R.H. G.,

Woodhead, Y. W., editorial

senior associate, Shanghai

clerk, Shanghai Power Co.,Evening

ShanghaiPost, Shanghai

Woodhouse,

Woodhull, C. J., assist., Dodwell & Co., Ld., Hongkong

Woodier, J.,G.inspector

S., assist,ofsurgeon,

postmen,Medical

Generaldept.,

PostJohore

Office, Rahru, Johore

Hongkong

Wooding, W., assist., Asiatic Petroleum Co., Hongkong

Woodley, J.R.I. D.,

Woodman, H., assist.,

engineer,Foster-McClellan

P.W.D., Hongkong Co., Shanghai

Woodruff, C. T., accountant, British-American Tobacco Co., Ld., Mukden

Woodfuff, Capt. Frank H., veterinarian,

Woods, C. A., Chinese Maritime Customs, Tientsin U.S.A. Army, Tientsin

Woods, John L., barrister-at-law, Cowdy & Jones, Perak

Woods,

Woods, L.K. R.,Z., assist.,

manager, UnitedWahExporters,

Foung & Ld., Co., Singapore

Shanghai

Woods, R. T., assist., Asiatic Petroleum Co., Canton

Woodward, C. O. P , Pabco-Malthoid dept., Sime, Darby & Co., Ld., Singapore

Woodward,

Woodward, W., assist., Dunlop

W., engineer, PublicRubber

Works Co.,

dept.,Ld.,Hongkong

Kobe

Woodyard,

Woodyatt, S. J. A., assistant, Public Works dept.,Co.,

G. D., manager, American Trading & Tientsin

Shanghai

Wooley, G. C., protector, Protectorate, Jesselton, British North Borneo

Wooley,

Woolger, R. A., assist., Maurice Jenks, Percival & Isitt, KobeLd., Shanghai

K. R., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China),

Woolhouse, C., assist., Asiatic Petroleum Co. (North China), Ld., Shanghai

Woollard,J.J.J.,W.,managing

Woollen, assist, station officer,

director, Government

Woollen, Vosy & Fire Co., Brigade, Hongkong

Ld., Tientsin

Woollett, G. F. C., assist, commissioner of Excise, Sandakan, B.N. Borneo

Woolley,

Woolley, G. C., High Court judge, Sandakan, British North Borneo

Woolley, H.H. J.,W.,sanitary

conservatorinspector, Hongkong

of Forests, South Perak and Johore

Woolley,

Woolley, K. R., assist., Asiatic

Lowe,Petroleum Co.Matthews,

(N.C.), Ld.,Hongkong

Shanghai

Woolston,W.C.,J.,assist.,

assistant,

Pritchard &Bingham

Co., Ld., &Penang and Perak

Woolverton, C. R., assist., Oliver Carter, Macy, Inc., Tamsui, Formosa

Wooster,

Woping, E.,H. managing

F., assist., director,

McDonnell-Gorman,

Ta On Accident Mukden Insurance Co., Ld., Hongkong

Worby, Geo, assist.,

Worcester, G.F. L., British-American

vice-pres. and assist, Tobacco

mgr.,Chinese Co. (China),

Philippine Ld., Shanghai

D. Coconut Corpn., Zamboanga

Worcester, R. G., assist, river inspector, Maritime Customs, Hankow

Workman, H. R., assist., Price’s (China), Ld., Shanghai

Worley,

Worley, N. A., assist, director for Chinese Schools, F.M.S.

Worrall, R.G. M.,

C., Texas

manager, Co.,Asiatic

Changsha Petroleum Co., Wuchow

Worrall, G. C., local manager, Rising Sun Petroleum Co., Ld., Taipeh, Formosa

Worsoe,

Worth, F. E. A.,

W. J., legal assistant,

assist,ChinaGreat Northern

BritishPrinting

North Telegraph

Borneo Co., Ld., B.N.B.

Co., Sandakan, Hongkong

Wotherspoon, J., assist., and Finishing Co., Ld., Shanghai

Wotherspoon,

Wotherspoon, J.N. W., secretary,

S., assist, J. B. David,

manager, Atkins,broker,

Kroll &Singapore

Co., Inc., Manila

Wotherspoon, W., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Woudenberg,

Woutman, G., export

M. H.,manager dept., Holland

agent, Netherlands China Trading

Society, Co., Hongkong

Wricke, Gustav, and signs perTrading

pro., Metropolitan KobeTrading Co., Shanghai

Wright, A.A. H.,

Wright, E., Public

assist., Works dept, Hongkong

British-American Tobacco Co. (Straits), Ld. Singapore

Wright, C.B. J.,

Wright, assist., Ocean AccidentBankand ofGuarantee Corporation, Ld., Singapore

Wright, E. N., manager,

B., sub-accountant, Mercantile

National City India,

Bank Ld.,of NewBangkok

York, Shanghai

Wright, E. G. Smith, signs per pro., E. D. Sassoon & Co., Shanghai

 FOREIGN RESIDENTS 1831

Wright, Francis, solicitor, Cross & Wright, Negri Sembilan

Wright, F. H., works supt., Netherlands Gutta Percha Co., Singapore

Wright, F. J., Forest ranger, Sarawak

Wright, F. M., assist., Paterson, Simons & Co., Ld., Singapore

Wright, F. S., assist., Standard Oil Co. of New York, Yokohama

Wright, F. W., tidewaiter, Chinese Maritime Customs, Kowloon Frontier

Wright, G. EL, solicitor, Hansons, Shanghai

Wright, H., assist., Mackenzie & Co., Ld., Tientsin

Wright, H. A., secretary, China Booksellars, Ld., Peiping

Wright,

Wright, H.H. E.,G., branch

secretary, manager,

Shanghai Yorkshire Insurance

Power Co., Co., Ld., Shanghai

Shanghai

Wright, I. M., assist., Butterfield & Swire, Nanking

Wright, J., sanitary dept., Federated

Wright, J. B., Ewo Cold Storage Co., Shanghai Engineering Co., Ld., Kuala Lumpur, Senlangor

Wright, J. C., signs per pro., Guthrie & Co., Ld., Singapore

Wright, J. H., assist., Fresh Food and Refrigerating Co., Ld., Singapore

Wright,

Wright, L.,

R., assistant,

assist., Taikoo EagleDockyard,

and GlobeHongkong

Steel Co., Ld., Shanghai

Wright, S. F., personal secretary, Office of Inspectorate General, Customs, Shanghai

Wright.

Wright, S. F., secretary, Chinese Maritime Customs, Shanghai

Wright, T.T.,N.,warder,assist.,Prisons

Smith,department,

Bell Co., Ld.,Singapore

Manila

Wright, W., sales manager, Andersen, Meyer & Co., Ld., Shanghai

Wright, W.,

Wright, W. W., J.,assist., Dodwell

manager, & Co., Ld.,Laidlaw

Whiteaway, Hongkong

& Co., Ld., Selangor

Wright, W. assist., British Cigarette Co., Ld., Hankow

Wrigley, E., signs per pro., Henry Waugh & Co., Ld., Penang

Wuest, A., assist., Waibel & Co., Hongkong

Wuilleumier, G. A., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Shanghai

Wurster, E., assist., Siber Hegner & Co., Shanghai

Wurtzburg,Fritz,

Wussow, C. E.,secretary,

director,German

Mansfield & Co., Ld.,

Embassy, TokyoSingapore

Wutz, J., assistant, Carlowitz & Co., Tientsin

Wyatt,

W yatt, H.H., F.managing

C., assist..director,

MercantileJamesBank Magill & Co.,Ld.,

of India, Shanghai

Singapore and Selangor

Wyatt, J. R. G., boarding officer, Harbour dept., Hongkong

Wyborn, Dr. Y. D., medical officer,

Wykes, S., assist., Straits Times, Singapore Medical dept., Selangor

Wyliek,G.van, chief architect, Cred. Fonc. d’Extreme-OrientLand Mortg. Bank, H’kong.

Wylie, I.B.,S.,general

Wylie, assist, manager, SouthofChina

commissioner Police,Morning Post, Hongkong

Negri Sembilan

Wyllie, A. D., assist., Dairy E' a rm, Ice and Cold

Wylly, H., representative, Asiatic Petroleum Co., Ld.. Singapore Storage Co., Hongkong

Wyman, 1st Lieut. Willard G., language officer, American Legation, Peiping

Wynne, M. L. L, acting commissioner of Police, Johore

Wynne, M. IT., acting commissioner, Johore

Wynne-Jones,

Wysocki, W. E.E.F„I.,assist., districtChinese

officer Maritime

North, Hongkong

Customs, Tientsin

Wyss, O., assist., Warner, Barnes

Xavier, C. M. assist., Asiatic Petroleum

Ld.,(South

ManilaChina), Ld., Hongkong

Xavier, J., Municipalite Francaise, Shanghai

!' Xavier, L. F., assist., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

. Xavier,

Xavier. L.M. V.,M. accountant, Hongkong Daily

da Rocha, amanuense, Press, Hongkong

civil service, Macao

Xavier, N, F., district manager, Texas Co. (China), Ld., Shanghai

Xavier, P. N., assistant, Hongkong Rope Manufacturing Co., Ld., Hongkong

Xavier, V. M., assist., Asiatic Petroleum Co. (South China), Ld., Hongkong

1 Yadrishnikoff, N. M., Elbrook, Incorporated, Tientsin

Yakooninikoff, N. N., manager, Main Office, American Asiatic Underwriters, Shanghai

Yamishita, Y., Whiteaway, Laidlaw & Co., Ld., Tientsin

j Yannoulatos,

Yannoulatos,O.,N. E. P., merchant,

P., China ChefooPongee Association, Shanghai

Merchants

Yanowitch, assist., North China Produce Corporation, Tientsin

1832 FOREIGN RESIDENTS

Yates, A,, manager, safe cabinet dept., Andrews & George Co., Inc., Tokyo

Yates, Leonard, chairman, Furness (Far East), Ld., Hongkong

Yates, M. W., assist., Guthrie & Co., Ld., Singapore

Yates, W. C., assist., Kooyman & Lonborg, Shanghai

Yazykov, Alex. G., Russian interpreter, U.S.A. Consulate, Harbin

Yearley, F. P., assistant, Benjamin & Potts, Shanghai

Yearsley, R. J., salesman, Rosenstock & Co., Manila

Yeates, C. B., assist., United Engineers, Ld., Singapore

Yeates,

Yeaton. S.,B. British Municipal

J., treasurer, Council,

General MotorsTientsin

(Japan), Ld., Osaka

Yeatts, G. A., adjutant, Military department, Sarawak

Yeatts, Lieut. G. A., instructor, Sarawak Rangers, Sarawak

Yehmans, A.,J.sub-accountant,

Yell, S. N., B., assist.,

branch BritishHuttenbach,

manager, Cigarette Co., Ld., Hankow

Lazarus & Sons,York,

Ld.,Harbin

Perak

Yoerg, National City Bank of New

Yohe, F. A., probationer, Police department, Singapore

York, A. D., assist, district officer, District Office, Penang

Y'orke, R. W., supt., Police dept., Municipality, Shanghai

Yormark,

Youn, Dr. A.L.,E.,medicalHeacock & Cheek

officer, Co.,Maritime

Chinese ShanghaiCustoms, Ningpo

Young, A.

Young, Alfred Morgan, editor,

C., director, Japan Chronicle, Kobe

Young, C., assistant, Hogg &Fred Co.,Waterhouse

Canton Co., Ld., Singapore

Young, C., general manager, Macondray & Co., Manila

Young, C.C. H.,

Young, C., assist.,

assistant,Britisli-American

R. Young

Ld., Penang

Young,

Young, C. K., president, American Engineering Corporation (China), Shanghai

Young, C.D., R.assist.,

M., Butterfield & Swire,and

Taikoo Dockyard Shanghai

Engineering Co., Hongkong

Young, D.

Young, D. G.,

M., director,

managingJapan Chronicle,

director, Far EastKobeAdvertising Agency, Kobe

Young, E.E. C.,

Young, Loup & Young, architectsVacuum

and engineers,Co. ofTientsin

Young, F., assistant, David Sassoon & Co., Ld.,OilShanghai

M., marine representative, New York, Kobe

Young, F., assistant cargo supt., Mansfield & Co., Ld., Singapore

Young,

Y oung, F.,

F. C.,assist., S. Moutrie

assistant, Dunlop& Co., Ld., Co.

Rubber Shanghai

(China), Ld., Shanghai ■

Young, F. C., assist., Hill & Co., Kobe

Young, F. H, assist., Philips China Co., Shanghai

Young, F.H. M.,

Young, electricalDollar

J., Robert engineer, Shanghai Power Co., Shanghai

Co., Shanghai

Young, James R., Japan manager, International News Services, Tokyo

Young,

Young, James

John G., R., Japan Advertiser,

University Yokohama

of Nanking, Nanking

r

YYoung,

oung, M.J. W., assist., Palmer & Turner,

C., assist., Far East Superintendence Shanghai Co., Ld., Kobe

Young,

Young, N. J., c.b.e.,

revenuegeneral

officer,manager,

Imports and ExportsMiningOffice, Hongkong Tientsin

Young, P.P. C.,

K. B., assist., Forbes Co., Ld.,Kailan

Tientsin Administration,

Young, P. K.accountant,

Young, R., B., chemicalAsiatic

engineer, ForbesCo.Co.,(South

Petroleum Ld., Tientsin

China), Ld., Hongkong (on leave)

Young, R.R., A.,clerkassist.,

Young, of works, H.B. Pacific

Canadian M.’s Office of Works,

Railway Shanghai

Co., Shanghai

Young,

Young, R. C., building surveyor,

Govt.Public Works dept.,Alor

Municipality, Shanghai

Young, S.R. C.,M..Police

headmaster,

department, English

Municipality,School,

ShanghaiStar, Kedah

Young, S. H., assist., East Asiatic Co., Ld., Bangkok

Young, T., assist., Taikoo Dockyard and Engineering Co., Hongkong

Young, T.V. E.,

Young, Dr. P.,W.,assist.,

Eastern Guthrie &Co., Co.,Singapore

Ld., Singapore

Young, medicalOptical

officer, District Hospital, Larut, Perak

Young, W.

Young, Whitney, vice-consul forChartered

A., sub-accountant, U.S.A., Nagasaki

Bank of India, Aust. and China, Perak

 FOKEIGN RESIDENTS 183$

Young, W. A., assist., Harvie, Cooke & Co., Shanghai

Young, W. A., professor of bacteriology, Medical College, Singapore

Young, W. A., Mukden Medical College, Mukden

' Young, W. H., sub-accountant, National City Bank of New York, Yokohama

, Young, W. J., assistant, Asiatic Petroleum Co., Ld., Shanghai

Young, W. J., local manager, British-Malayan Petroleum Co., Ld., Kuala Belait, Brunei

> Young, W. K. M., assist., Wise & Co., Inc., Iloilo

S Young, Y. S., assist., American-Oriental Leaf Tobacco Co., Shanghai

Youngson, A., assist., Imperial Chemical Industries (China), Ld., Shanghai

Youtman, A. W., assist., Harper, Gilhllan & Co., Ld., Selangor

Yoxall, W. T., assist., Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Singapore

[ Yuill, Capt. C. W., 15th infantry, LT.S.A. Army, Tientsin

/ Yule, Tom, chartered accountant, White, Page & Co., Manila

i Yuyama, O., assist., Berrick & Co., Ld., Yokohama

I Yvanovich, P. A., assist., John D. Hutchison & Co., Hongkong

Yvonnou, J., chancelier, French Consulate, Tientsin

j | Zaadnoordyk, H. Z., assist., H. Mij. Guntzel & Schumacher, Ld., Singapore

■! |s Zacharias,

Zachariae, E.H. G.,A. assist,

K., chiefmanager,

mechanical engr., Eastern

Equitable Royal State Railways

Banking of Siam, Shanghai

Corporation, Bangkok

* i Zadoff, J. N., assistant, Larsen & Trock, Shanghai

Zaionchkovsky, A. I., berthing officer, Chinese Maritime Customs, Canton

Zamiatin, V. J.M.,A.,China

= Zanadvoroff, Fur Trading

tidewaiter, ChineseCo.,Maritime

Ld., Tientsin

Customs, Canton

{Zanellato, D., assist., Italasia, Ld., Singapore

Zaneii, L. F., manager, Shanghai Insurance Office, Shanghai

Zanetti, A., Chinese Maritime Customs, Tientsin

Zannos, N.,A. Municipalite'

sZazersky, Francaise,Customs,

P., Chinese Maritime Shanghai

Hankow

!| Zebroski,

Zehender, K., C. lilies & Co., Tokyo Maritimes, Singapore

I., agent, Cie. des. Messageries

j jZehnder, H. R. S., barrister-at-law, Zehnder Bros., Singapore

I Zeigler, J. G,, assist., American Express Co., Inc., Manila

,|! Zeilinga,

Zellensky, H., Nederlandsch

Zeller, M., J.,merchant,

Robert Dollar Indische

Shanghai

Handelsbank, Kobe

Co., Shanghai

! Zephyroflf, N. S., manager, Chinese Eastern Railway Commercial Agency, Shanghai

iZernin, A. J., assist., Chien Hsin Engineering Co., Ld., Shanghai

! Ziegele,

Ziegle, F., assist., Brinkmann

Ziegler,G.,F.,manager, V. R. Vick

assist., Mee-Yeh

&&Co., Singapore

Co.,Compagnie,

Handels Penang Shanghai

!i; Ziegler, J., surveyor, Singkep Tin Maatschappy,

Ziegler, J. G., assist., American Express Co., Manila Singapore

jZiegler, K., Ahrens & Co., Tokyo

ilZiegler, Th., technical dept., Windsor

,Zieler, I., accountant, East Asiatic Co., Ld., Bangkok

IZiesel, Wilhelm,

IZigalnitzky, manager, Siemens

L., accountant, China Co.,

Hartzenbusch Hankow

Motor Co., Shanghai

Zils, Joh., manager, German China Co., Ld., Shanghai

Zimmermann, L., manager, Joseph Ullmann, Inc., Tientsin

Zimmern, W.

Zlmmern, A., A.,Benjamin & Potts,

sub-manager, Hongkong

Peninsula Hotel, Kowloon, Hongkong

jZlokasoffi A., Tientsin Tramway .and Lighting Co., Ld., Tientsin

iZonneveld,

Zotoff, F., assist., Whiteaway, Laidlaw &Conservancy

G. H. M., overseer, Whangpoo Board, Shanghai

Co., Ld., Tientsin

IZuber,

u F. W., vice-consul for Switzerland,

I Zuber, M., Singer Sewing Machine Co., Seoul Shanghai

Zuccarini,

Zuerrez, H.,R.,merchant,

examiner, Siber,

ChineseHegner

Maritime Customs,

& Co. Shanghai

(Zurich), Yokohama

Zug, K., assist., Chungking Import S. A., Tientsin

Zuliani, P., assist, superintendent, Haiho Conservancy Commission, Tientsin

Zurcher, W., assist., Liebermann Waelchli & Co., Kobe

iZuzarte, A. P., assistant, Jardine Engineering Corporation, Ld., Shanghai

59’

 The

Hongkong Daily Press

(Established t857)

The Doyen of the Daily Press in the Far East.

The

Hongkong Weekly Press

and Overland Trade Report

(Mail Edition)

Published Weekly on Fridays.

HEAD OFFICE:

11, Ice House Street, Hongkong.

LONDON AGENCY:

53, Fleet Street, London, E.C. 4.

 The AMERICAN EXPRESS

Company, Inc.

Its foreign shining activities consist of

freight contracting, shipments of merchandise

and valuables, customs brokerage, ' marine

and inland insurance, warehousing and

reforwarding.

BRANCHES THROUGHOUT THE FAR EAST.

Classified List

of

Agents, Merchants and

Manufacturers

in

The Far East.

The

WISE^BIRD

picks

SOCONY

Gasoline

AND

Motor Oil

 AGENCIES

IN

VLADIVOSTOCK

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia isPRODUCTS—FOODSTUFFS

in PRIMARY the logical Source of Supply forAND Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect

our Services as a Commission Buying and Shipping House, and

under one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

Buy,

We are also insucha position

MERCHANDISE as Flour,toWheat,

make firm

Butter,C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.HULK

AN AUSTRALIAN SETTLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared Brokerswithwe regard

to negotiate can selltoa variety of Eastern Products and we

AGENTS throughout

of taking advantage ofthetheCommonwealth forappointing

Australian Market. ManufacturersSUITABLE

and othersSELLING

desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

Mercantile

Exporters Brokers.Prodnee.

of Primary p B. BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Import and Agents.

Export. Albert House,

Cables:used:“BOLTONCO,” BRISBANE. 289, Albert Street,

Codes Bentley’s & Bentley’s Second.

Bankers: Commercial Bank op Austraila, Ltd. BRISBANE.

Dodwell-Castle Line—Bryner & Co. Royal Mail Steam Packet Co.—Bryner

Eastern and Australian Steamship Co. & Co.

. —Bryner & Co. Shire Line—Bryner & Co.

!Ellerman & Bucknall Steamship Co.— Steam Navigation Co., Nederland—

Bryner & Co. Bryner & Co.

59*

 This Directory is ixsed throughout

the T^rorld. by those interested, in

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Rates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

SOCONY

Gasoline

AND

Motor Oil

 AGENCIES

IN

VLADIVOSTOCK

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

American Asiatic Steamship Co.— Glen Line—’Bryner & Co.

Bryner & Co.

American Mail Line—Bryner & Co. Holland East Asia Line—Bryner & Co.

American and Oriental Line—Bryner & Hongkong and Shanghai Bank—Bryner

Co. & Co.

Bank Line—Bryner & Co. Indo-China Steam Navigation Co.—

Barber-Wilhelmsen Line—Bryner & Co. Bryner & Co.

Ben Line—Bryner & Co. Java-China-Japan Lijn—Bryner & Co.

British-India S. N. Co.—Bryner & Co.

Canadian Pacific Steamships—Bryner National City Bank of New York—

& Co. Bryner & Co.

Chartered Bank of India, Australia Norwegian, African & Australian Linn

and China—Bryner & Co. —Bryner & Co.

China Mutual Steam Nav. Co.—Bryner Ocean Steamship Co.—Bryner & Co.

& Co.

China Navigation Co.—Bryner & Co. Peninsular & Oriental Steam Nav. Co..

Cie. des Messageries Maritime s— —Bryner & Co.

Bryner & Co. Prince Line—Bryner & Co.

Dodwell-Castle Line—Bryner & Co. Boyal Mail Steam Packet Co.—Bryner

& Co.

Eastern and Australian Steamship Co.

I —Bryner & Co. Shire Line—Bryner & Co.

Ellerman & Bucknall Steamship Co.— Steam Navigation Co., Nederland—

Bryner & Co. Bryner & Co.

59*

 JAPAN

TOKYO

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Agema, A.-G.—Schmidt Shoten Liverpool and London and Globe In-

Australian Press Association—Catto, surance Co.—American Trading Co.,

A. R. Inc.

Automatic Electric Inc., Chicago—

Automatic Telephones, Ld. of Japan Matchless Cycle Co.—Tozai Motor Co.

Automatic Telephone Manufacturing Merck, E.—Schmidt Shoten

Co., Ld., Liverpool—Automatic Tele- Nitsche & Guentheir—Schmidt Shoten

phones, Ld. of Japan. Norddeutscher Lloyd—Ahrens & Co.

Burman & Sons—Tozai Motors, Ld. Prestwich & Co.—Tozai Motors, Ld.

Busch (Emil)—Schmidt Shoten

Collatz & Co.—Schmidt Shoten Safety Car Services Co.—Westing-

house, Air Brake Co.

Enfield Cycle Co.—Tozai Motors, Ld. South British Insurance Co.—Ameri-

Exchange Telegraph Co.—Catto, A. R. can Trading Corporation

Hamburg-Amerika Linie—lilies & Co. Stickstoff-Syndikat Fertilizers—Ahrens

Hellige & Co., F.—Schmidt Shoten & Co.

Hillman, Clyno and Daimler Cars, ex- Tallot, Rolls Royce, N.U.T. Motor

port agents—Rootes, Ld. Cycles—Nichi Ei Motor Co.

Home Insurance Co. of New York— Thornycroft & Co.—Tozai Motors, Ld.

American Trading Co., Inc.

James Jaquet—Schmidt Shoten Wakefield & Co.—Tozai Motors, Ld.

Westinghouse Traction Brake Co.—

Leitz (Ernst)—Schmidt Shoten Westinghouse Air Brake Co.

 AGENOIES—YOKOHAMA—HAKODATE 1837

YOKOHAMA

("For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Amalgamated Anthracite Collieries, Holland-East Asia Line—Wiersum &

Ld.—Owston & Oo. Co.

Amsterdam Underwriters Assoc.—Car- Home Insurance Co. of New York—

rol, R. J. American Trading Co.

Ariel Works, Ld.—Apcar & Co. Hongkong Fire Insurance Co.—Owston

& Co.

British Canadian Steamship Co.— Indo-China Line—Owston & Co.

Owston & Co.

British-India Steam Nav. Co.—Mac-

kinnon, Mackenzie & Co. Jardine, Matheson & Co.—Owston &

Co.

Canadian Trading Go.—Owston & Co. Java-China-Japan Lijn—Wiersum & Co.

Canadian Transport Co.—Owston &

Co. Marine and General Mutual Life Insce.

Coop & Co., Ld.—Owston & Co. Socy.—Mackinnon, Mackenzie & Co.

Goughian & Sons—Owston & Co. Marine Insurance Co.—Mackinnon,

Mackenzie & Co.

Day, Son & Hewitt, Ld.—Apcar & Co.

Norddeutscher Lloyd—Ahrens & Co.

Eastern & Australian S.S. Co.—Mac- Northern Assur. Co.—Nobholz & Co.

kinnon, Mackenzie & Co.

Excelsior Motor Co.—Apcar & Co. Peninsular & Oriental Steam Nav. Co.

—Mackinnon, Mackenzie & Co.

Eederal Insurance Co.—Mackinnon, Phoenix Assur. Co., Ld.—Hood, Geo.

Mackenzie & Co.

Rickmers Line, Hamburg—Holstein &

Glen & Shire line, Ld.—Owston & Co.

Hamburg-Amerika Linie—lilies & Co. Sea Insurance Co.—Mackinnon, Mac-

Hamburg Underwriters Association— kenzie & Co.

Fachtmann Stickstoff-Syndikat—Ahrens & Co.

Hartford Fire Insurance Co.—Mac-

kinnon, Mackenzie & Co. Yorkshire Insce. Co.—Stanton & Co.

HAKODATE

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Ben Line, Ld.—Japan and Eastern Far East Supt. Co., Ld.—Japan and

Trading Oo. Eastern Trading Co.

'Canadian Pacific Steamships—Japan Glen Line—Japan and Eastern Trad-

and Eastern Trading Co. ing Co.

Dollar Steamship Line—Japan and Holland-East Asia Line—Japan and

Eastern Trading Co. Eastern Trading Co.

 1

1838 AGENCIES—OSAKA—KOBE

OSAKA

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Freceding Sections)

American Mail Line—Nickel & Lyons, Jardine, Matheson & Co.—Nickel & 1i

Ld. Lyons, Ld.

Apcar Lines—Mackinnon, Mackenzie &

Co. “ Norge ” Flashlights—Seito & Co.

British-India Steam Nav. Co.—Mac- Peninsular & Oriental Steam Nav. Co. |

kinnon, Mackenzie & Co. —Mackinnon, Mackenzie & Co. §

Butterfield & Swire—Nickels & Lyons

Cornes & Co.—Nickels & Lyons, Ld. Roehrenverband G.m.b.H, — Doitsu |

Seiko Kabushiki Kaisha

Dollar Line—Nickels & Lyons, Ld.

Eastern and Australian S.S. Co.—Mac- Sale & Co., Ld.—Nickels & Lyons, Ld. |

Schwissrohrverband G.m.b.H.—Doitsu I

kinnon, Mackenzie & Co. Seiko Kabushiki Kaisha

“ Star ” Wire Nettings—Seito & Co.

Gestetner (Eastern)—lida & Co.

Vereinigte Stahwerke A.-G.—Doitsu j[

Holstein & Co.—Nickel & Lyons, Ld. Seiko Kabushiki Kaisha

KOBE

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Freceding Sections)

Alliance Assurance Co.—Dodwell & Co. Bakau Co.—Dodwell & Co.

Alliance Assurance Co. — Jardine, Bank Line—Dodwell & Co.

Matheson & Co. Bankoku Toryo Seizosho—Hunter &

American Oriental Line—Dodwell & Co.

Co. Barber-Wilhelmsen Line—Dodwell k |

American Steamship Owners’ Mutual Co.

Protection and Indemnity Associa- Bells Asbestos Mines—Kawasaki k Co. I

tion—Nichizui Trading Co. Ben Line Steamers—Cornes k Co.

Amministrazionne Nissim — Nichizui Bergasse & Co.—Souza, F. S.

Trading Co.

Amram & Filhos, S.—Souza, F. S. Bernhard, Ld.—G. Borkowsky

Amsterdam Underwriters Association— Blue Star Line—Dodwell & Co.

Holland Asiatic Trading Co. Board of Underwriters of New York— |

Anglo-Chinese Eastern Trading Co.— Cornes k Co.

Ennenberg, A. Bombay Co., Ld.—R. H. Burnett

Anglo-French Phosphate Oo.-^J. E. Britannia S.S. Insurance Association—|

Burleigh Nichizui Trading Co.

Anglo-Saxon Petroleum Co.—Dodwell British Anti-Fouling Composition Co.— -

& Co. Dodwell k Co.

Asbeck & Nelling, Altoncoerde—Souza, British Canadian Steamships, Ld.— I

F. S. Jardine, Matheson k Go.

Asiatic Steam Navigation Co.—Nichizui British Dyestuffs Corpn.—Brunner, 1

Trading Co.

Assuranceforeningen Skuld — Nichizui Mond & Co.

Trading Co. British India and Apcar Lines.—Mac-1

Ayan, Ld.—Birnie, Leonard kinnon, Mackenzie k Co.

 AGENCIES—KOBE

British Shipowners Mutual Protection Fylgia Insurance Co.—Nichizui Trad-

and Indemnity Association—Nichizui ing Co.

Trading Co.

Brotherton & Co.—Brunner, Mond & General Commercial Co.—Baltic Asiatic

Co. Commercial Co.

Caledonian Insce. Co.—Dodwell & Co. Glen Co.

Line, Ld.—Jardine, Matheson &

Caledonian Insurance Co.—Mackinnon, Gossage & Sons—Brunner, Mond &

Mackenzie & Co. Co.

Canadian American Shipping Co.— Guardian Assurance Co.—Jardine,

Murase Shoten Matheson & Co.

Canadian Transport Co.—Owston & Guardian Assurance Co.—MacDonald

Co.

Canton Insurance Office—Jardine, & Co.

Matheson & Co.

Carbonic Acid Gas, Ld.—Dick, Bruhn Haggie, Ld.—(D. H. & G.)—Brunner,

Mond & Co.

& Co.

Cassel Cyanide Co.—Brunner, Mond Hannoversche

C. F.

Maschinenbau—Oberlein,

& Co.

Castner-Kellner Alkali Co.—Brunner, Hartford Fire Insurance Co.—Mac-

kinnon, Mackenzie & Co.

Mond & Co.

Chance & Hunt, Ld.—Brunner, Mond Holland Cost Azie Lijn—J.C.J.L.

& Co. Home Insurance Co. of New York—

Chosen Yusen Kaisha^—Osaka Shosen Oberlein, C. F.

Kaisha Hongkong Fire Insurance Co.—Jar-

Christie (Geo.), Ld.—Dodwell & Co. dine, Matheson & Co.

Commercial Union Assurance Co.—

Mackinnon, Mackenzie & Co.

Corn Products Refining Co.—Brunner, Indo-China Steam Navigation Co.—

Jardine, Matheson & Co.

Mond & Co.

Creisson Fils—Souza, F. S.

Crosfield & Sons—Brunner, Mond & Kitanihon Kisen Kaisha—Osaka Sho-

Co. sen Kaisha

Crown Cork Co.—Dodwell & Co. Koninklijke Paketvaart Maatschappij—

Java-China-Japan Lijn

Dalgliesh Line—Dodwell & Co.

Dampney & Co.—Dodwell & Co. Laporte, Ld.—Brunner, Mond & Co.

Danish Shipowners Defence Associa- Liverpool and London and Globe Insur-

tion—Nichizui Trading Co. ance Co.—Nichizui Trading Co.

Dodwell-Castle Line—Dodwell & Co. Lloyd Triestino Navigation Co.—

Nichizui Trading Co.

East Asiatic Co.—Dodwell & Co. Lloyd’s, London—Cornes & Co.

Easter and Australian Line.—Mac- London Salvage Assoc.—Cornes & Co.

London Steamship Owners’ Mutual

kinnon, Mackenzie & Co. Insce. Assocn.—Nichizui Trading Co.

Eastern Insurance Co.—Jardine, Mathe- Lumley, W. de—Souza, F. S.

ison & Co.

'Fairlie & Co. (H.C.)—Brunner, Mond Co. Soda Co.—Brunner, Mond &

Magadi

& Co. Maison Eng.—Souza, F. S.

Farbenindustrie (I.G.)—Bayer, Meis- Manufacturers Mutual Insurance—

ter Lucius Yakuhin Gomei Kaisha Nichizui Trading Co.

Fearnley & Eger—Nichizui Trading Co. Marine

^Federal

! Insurance Co.—Mackinnon, kinnon,Insurance Co. (London)—Mac-

Mackenzie & Co.

Mackenzie & Co.

Feldman Co. (Manuel) — Birnie, Maritime Insurance Co.—Mackinnon,

h Leonard Mackenzie & Co.

•Fowler & Co. (John)—Brunner, Mond Minimax Fire Extinguishers—Kawasaki

U & Co. & Co.

 1840 AGENCIES—KOBE

Navigazione Generale Italiana—Nichi- Ruinione Adriatica de Sicurta—Nichi-

zui Trading Co.

zui Trading Go.

New Zealand Insce. Co.—Owston & Co.

Newcastle Protection and Indemnity Sea Insurance Co., Ld.—Mackinnon,

Association—Dodwell & Co. Mackenzie & Co.

Niepoort & Co.—Souza, F. S. Seoul Mining Co.—Birnie, Leonard.

Nitram, Ld.—Brunner, Mond & Co. Siberian Co.—Baltic Asiatic Comm. Co.

Nobel’s Industries, Ld.—Brunner, South British Insurance Co.—Mac-

Mond & Cb. donald & Co.

Norddeutscher Lloyd—Ahrens & Co. Spencer & Sons—Dodwell & Co.

North British and Mercantile Insurance Standard Life Assurance Co.—Dodwell

—Findlay, Richardson & Co. &; Co.

Stickstoff-Syndikat—Ahrens & Co. ,T

North British and Mercantile Insurance Stoomvart

Co.—Hunter & Co., E. H. Maatschappij “ Nederland

North of England Protection and Swedish —Java-China-Japan Lijn

Indemnity Assocn.—Dodwell & Co. East Asiatic Co.—Nichizui

Norwegian, Afrika & Australia Line— Trading Co.

Dodwell & Co.

Nurupi *Kozan—Birnie, Leonard Thames and Mersey Marine Insurance

Co.—Nichizui Trading Co.

“ Ocean Falls ”—Lendrum (Japan), Thermit, Ld.—Brunner, Mond & Co.

Transatlantic Steamship Co.—Nichizui

Ld. Trading Co.

Oriental Consolidated Mining Co.— Triton Insurance Co.—Jardine, Mathe-

Birnie, Leonard

Oriental Gold Mining Co.—Dick, son & Co.

Bruhn & Co.

Oriental Overseas Trading Co.—Baltic Underwood Elliot Fisher Co.—Dodwell

Asiatic Commercial Co. . & Co.

Overseas Trading Co.—Baltic Asiatic Union Assur. Society—Dodwell & Co.

Commercial Co. United Alkali Co.—Brunner, Mond &

Co.

Pears, Ld. (A. & F.)—Dodwell & Co. United KingdomAssociationMutual Steamship

Peerless Carbon and Ribbon Co.—Dod- j Assurance

Trading Co.

— Nichizui

well & Co.

Peninsular & Oriental Steam Nav. Co. U.S. Alkali Export Association—Brun-

ner, Mond & Co.

—Mackinnon, Mackenzie & Oo.

Perryman Electric Co.—Elko Shima Watts, Watts & Co.—Dodwell & Co.

Co.

Premier Electric Welding Co.—Brunner, “ Ld.

Wayagamack ”—Lendrum (Japan),.

Mond & Co.

Prince Line—Jardine, Matheson & Co. Weir (Andrew) & Co.—Dodwell & Co.

West of England Steamship Owners’

Ralli Brothers—Cornes & Co. Protection and Indemnity Assocn.—

Reckitt & Sons—Brunner, Mond Nichizui Trading Co.

Reichmann Co.—Elko Shima Co. & Co. Wiggin

& Co.

(Henry) & Co.—Brunner, Mond

Reliance Marine Insurance Co.—Jar- Wright Manufacturing Co.—Baltic

dine, Matheson &, Co.

Rotter damsche Lloyd — Java-China- Asiatic Commercial Co.

Japan Lijn

Royal Insurance Co.—Jardine, Mathe- Yorkshire Insce. Co.—Dodwell & Co.

son & Co. Yorkshire Inces. Co.—Owston & Co.

 AGENCIES—SHIMONOSEKI AND MOJI—NAGASAKI 1841

SHIMONOSEKI AND MOJI

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Accidental Insurance Cd.—Nutter & New Zealand Insce. Co.—Nutter & Co.

Co. Nichizui Trading Co.—Nutter & Co.

American Marine Insurance—Nutter & Nobel’s Explosives—Nutter & Co.

Co. Norddeutscher Lloyd—Mitsui Bussan

Kaisha

North of .England Assoc.—Nutter & Co.

Cotton Control—Nutter & Co.

Overseas Assur. Corpn.—Nutter & Co.

Dollar Steamship Co.—Nutter & Co.

Prince Line—Nutter & Co.

Eireman’s Fund Insurance Co.—

Nutter & Go. Kising Sun Petroleum Co.—Nutter &

Co.

Glen Line—Nutter & Co.

Sun Fire Insce. Co.—Nutter & Co

Hamburg-Amerika Linie—Mitsui Bus-

san Kaisha

Home Fire and Marine Insurance Co. Whitecross Steel Co.—Nutter & Co.

William & Co.—Nutter & Co.

—Nutter & Co.

NAGASAKI

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Ellerman & Bucknall—Mitsui Bussan North German Lloyd—Mitsui Bussan

Kaisha, Ld. Kaisha, Ld.

E amburg-Amerika Linie—-Mitsui Bus- S.M. Nederland—Mitsui Bussan Kai-

san Kaisha, Ld. sha, Ld.

Holland-Amerika Linie—Mitsui Bussan S.M. Rotterdam Lloyd—Mitsui Bussan

Kaisha, Ld.

Kaisha, Ld.

Koninklyke Paketvaart Maatschappij— Taisho Marine and Fire Insce. Co.—

Mitsui Bussan Kaisha, Ld1. Mitsui Bussan Kaisha, Ld.

Kuribayashi Shosen Kaisha, Ld.— Tokyo Marine and Fire insce Co.—

Mitsui Bussan Kaisha, Ld. Mitsui Bussan Kaisha, Ld.

 FORMOSA

TAIPEH

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

American Asiatic S.S. Co.—Tait & Co. Java-China-Japan Lijn—Chin Seng

Americai Gulf Orient Line—Boyd & Industrial Development Oo.

Oo. Java-China-Japan Lijn—Jardine, Mathe-

American and Manchurian Line—Jar- son & Co.

dine, Matheson & Co.

American Mail Line—Boyd & Co. Lloyd’s—Boyd & Co.

American & Oriental Line—Tait & Co.

American Pioneer Line—Boyd & Co. Morris Commercial Cars, Ld.—Tait &

Barber-Wilhelmsen line'—Boyd & Co. Co.

Ben Line—Boyd & Co. Morris Motors, Ld.—Tait & Oo.

Blue Funnel Line—Jardine, Matheson New Zealand Insurance Co.—Elphin-

& Co. stone, S.

Board of Underwriters of New York— North China Insurance Co.—Tait & Co.

Tait & Co. Northern Assurance Co.—Tait & Co.

Canadian Pacific Steamships'—Jardine, Norwegian Lines—Boyd & Co.

Matheson & Co. Osaka Shosen Kaisha—Tait & Co

Canton Insurance Office^—Jardine,

Matheson & Co.

Peninsular & Oriental Steam Nav. Co.

Do dwell-Castle Line—Boyd & Co. —Tait & Co.

Dollar Line—Tait & Co. Prince Line—Tait & Co.

East Asiatic Co., Ld.—Boyd & Go. Royal Mail Steam Packet Co.—Jar-

El Dia Compania Anonima de Saguros dine, Matheson & Co.

—Tait & Co.

Ellerman Line—Boyd & Oo. South British Insce. Co.—Tait & Co.

Standard Oil Oo. of New York—Chin

Formosa Machine Brick Oo.—Chin Seng Industrial Development Co.

Seng Industrial Development Co.

Tokyo Fire and Marine Insurance Co.—

Glen Line—Jardine, Matheson & Co. Osaka Shosen Kaisha.

Toyo Kisen Kaisha—Tait & Co.

Hongkong Fire Insurance Co.—Jar- Union Insurance Society of Canton,,

dine, Matheson & Co. Ld.—Boyd & Co.

Indo-China Steam Navigation Co.—

Jardine, Matheson & Co. Yangtsze Insce. Assoc.—Tait & Co.

 AGENCIES—TAINAN AND TAKAO-CHOSEN 1843

TAINAN AND TAKAO

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Blue Funnel Line—Mitsui Bussan Kinkai Yusen Kaisha—Mitsui Bussan

Kaisha, Ld. Kaisha, Ld.

Ellerman and Bucknall Co.—Mitsui Nippon Yusen Kaisha—Mitsui Bussan

Kaisha, Ld.

Bussan Kaisha, Ld. Noirddeutscher Lloyd—Mitsui Bussan

Kaisha, Ld.

Hamburg-Amerika Linie—Mitsui Bus- Tokyo Fire Insurance Co.—Osaka Shosen

san Kaisha, Ld. Kaisha

Tokyo Marine and Fire Insurance Co.

Java-China-Japan Lijn—Brunner, Mond —Mitsu Bussan Kaisha, Ld.

Taisho Marine and Fire Insurance Co.

& Co. —Mitsui Bussan Kaisha, Ld.

CHOSEN

SEOUL AND CHEMULPO

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

American Express Co.—Taylor & Co. Glen Line—Townsend & Co.

American Mail Line—J. H. Morris

American Mail Line—Taylor & Co Home Insurance Co.—J. H. Morris

Canadian Pacific Railway Co.—J. H. Hongkong and Shanghai Bank—Town-

Morris send & Co.

Certain Teed Products Corporation— Kerr Steamship Line—Townsend & Co.

J. H. Morris

Commercial Union Insurance Co.— South British Insurance Co.—Taylor &

Townsend & Co. Co.

Dollar Steamship Line—J. H. Morris Universal Pictures—Taylor & Co.

Dollar Steamship Line—Taylor & Co.

First National Pictures—Taylor & Co. Wilkinson, Heywood & Clarke—Taylor

& Co.

 NORTH CHINA PORTS

PEIPING

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Buick, Oldsmobile & G. M. C. Trucks— Sun Insurance Office—Harvey, Clark

Ricks & Co. & Co.

Sun Life Assurance of Canada—Tipper

Ocean Accident and Guarantee Cor- & Co.

poration—Tipper & Co.

Terpichin & Mentopin—Sauer & Co.

South British Insce. Co.—Tipper & Co. Thilo & Co., Dr., Mainz—Sauer & Co.

TIENTSIN

('For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Alliance Assurance Co. — Jardine, Chinese Central Railways —Jardine,

Matheson & Co. Matheson & Co.

American Mail Line—Dollar & Co.

(Robert) Dodwell & Co.—Wilson & Co.

American and Manchurian line—Bre- Dollar S.S. Line—Dollar & Co. (Robert)

men Colonial and China Trading Co.

American Pioneer Line—Whitamore & Ellerman & Bucknall—Jardine, Mathe-

Co. son & Co.

Amsterdam Underwriters Association— Excess Insurance Co., Ld.—Whitamore

Shanghai Insurance Office & Oo.

Atlas Assurance Co.—Collins & Co. Ewo Cotton Mills—Jardine, Matheson

Beck & Co. (“ Key Beer ”)—Bremen & Co.

Colonial and China Trading Co. Far Eastern Insurance Co.—Whita-

British and Chinese Corporation— more & Co.

Jardine, Matheson & Co. Fatum Accident Insurance Co.—Holland

British Traders’ Insurance Co.— China Trading Co.

Liddell Bros. & Co.

Bombay-Burmah Trading Corporation— Garbor Petit Gruyere Cheese—Nestle

Jardine, Matheson & Co. and Anglo-Swiss Condensed Milk Co.

Bremen Underwriters—Bremen Colonial General Accident, Fire and Life Assur-

and China Trading Co. ance Co.—Tibesart, J. A.

Canadian Pacific Steamship Co.— General Electric Co. of China—Liddell

Jardine, Matheson & Co. Bros. & Co.

Canton Insurance Office—Jardine, George & Oo.—Oriental Commercial

Matheson & Co. Co.

Century Insurance Co.—Shanghai In- Glen Line—Jardine, Matheson & Co.

surance Office Guillot, A.—Oriental Commercial Co. I

 AGENCIES—TIENTSIN 1845-

Hermetikfabriken—Oriental Commer- North China Insce. Co.—Wilson & Co.

cial Co. Northern Assur. Co.—Mackenzie & Co.

Hoffmann & Wedekind China Co.— Norwich Union Fife Insurance Society

Bremen Colonial and China Trading —Wilson & Co.

Co.

Holland Assurance Society—Melchers Ocean Transport Co.—Wilson & Co.

& Co.

Holland-East Asia Line—Holland-China Palatine Insurance Co.—Wilson & Co.

Trading Co.

Home Insurance Co.—Shanghai Insur- Peninsular & Oriental Steam Nav. Co.

—Jardine, Matheson & Co.

ance Office

Hongkong Fire Insurance Co.—Jar-

dine, Matheson & Co. Rhum “ Pepita ”—Oriental Commer-

cial Co.

Roth, O.—Oriental Commercial Co.

Indo-China Steam Nav. Co.—Jar dine, Royal

Matheson & Co. Exchange Assur. Corpn.—B. & S.

Royal Insurance Co.—Collins & Co.

Java-China-Japan Lijn—Holland-China Saarbach, Ed.—Oriental Commercial

Trading Co. Co.

Java Sea and Fire Insurance Co.— “ Shire Line ”—Jardine, Matheson &

Holland-China Trading Co. Co.

South British Insce. Co.—Wilson & Co.

Klaveness, Inc.—Whitamore & Co. “ Spatenbraeu ”—Bremen Colonial and

China Trading Co.

Standard Insurance Co.—Holland-China

Trading Co.

London and Lancashire Insurance Co.— Standard

Collins & Co. Life Assurance Co.—Wilson

& Co.

Manufacturers Life Insurance Co.— Sun Fire Insce. Office—Wilson & Co.

Tibesart, J. A.

Mather & Platt—Liddell Bros. & Co. Taku Co.

Pilot Co.—Jardine, Matheson &

Mercantile Bank of India—Jardine, Tampa Inter-Ocean Steamship Co.—

Matheson & Co. Whitamore & Co.

Thames and Mersey Marine Insurance

Co.—Wilson & Co.

National Union Society—Liddell Bros. Tongku

& Co. Land and Wharf Co.—Collins

Netherlands Harbour Works Co.— & Co.

Holland-China Trading Co.

Netherlands Lloyd—S’hai Insce. Office.

New Zealand Insurance Co.—Fairchild Union Marine Insce. Co.—Collins & Co.

& Co.

New Zealand Insurance Co.—Tibersart, Winter & Sohn (J.)—Bremen Colonial

and China Trading Co.

J. A.

Nobel’s Explosives Co.—Jardine,

Matheson & Co. Yangtsze Insurance Association—

Norddeutsche Insurance Co.—Shanghai Liddell Bros. & Co.

Insurance Office. Yangtsze Insurance Association—

Norddeutscher Lloyd—Melchers & Co. Whitamore & Co.

1846. AGENCIES—NEWCHWANG—HAKBIN AND MUKDEN

NEWCHWANG

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

“ Albingia ” Yersicherungs—Speldel & Ithonian Lines—Arnhold & Co.

Co.

Central Agency, Ld'.—Arnhold & Co. Netherlands Insce. Co.—Speidel & Co.

Century Insurance Co.—Speidel & Co. Ningpo-Shaoshing Steam Navigation

Chang An Steam Navigation Co.— Co.—Shawshing Steamship Co.

Shawshing Steamship Co. Nord-Deutsche—Speidel & Co.

Chilli-Shantung Line— Shawshing Norddeutscher Lloyd—Speidel & Co.

Steamship Co. Prince Line—Arnhold &; Co.

Chingkee Steam Navigation Co.—

Shawshing Steamship Co.

Rickmers Linie—Speidel & Co.

Employers’ Liability Assurance Cor-

poration, Ld.—Arnhold & Co. Sanpen Steam Navigation Co.—Shaw-

Ear Eastern Insurance Co., Ld.— shing Steamship Co.

Arnhold & Co. Verein Hamburger Assecurandeur—

Hamburg-Amerika Linie — Speidel & Speidel & Co.

Co,

Heng An Steam Navigation Co.— Yangtsze Insurance Association—Arn-

Shawshing Steamship Co. hold & Co.

HARBIN AND MUKDEN

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Admiral Oriental Line—Bryner & Co. Deutsche Farben-Handelgeselschaft—

Atlas Assurance Co.—Manchurian Co. Holstein & Co.

Atteliers Metallurgiques—Manchurian Dodwell-Castle Line—Bryner & Co.

Co. Dollar Line (Robert)—Internationale

Bank Line—Bryner & Co. des Wagons

Dollar Steamship Line—Bryner & Co.

Barber-Wilhelmsen Line—Bryner & Co.

Blue Star Line—Bryner & Co. Everseal Manufacturing Co.—Man-

Busch & Co. (W. J.)—Manchurian Co. churian Co.

Canadian Pacific Steamship Co.— Fire Insurance Co.—Mitsui Bussan

Bryner & Cb. Kaisha

Caterpillar Tractor Co.—Bryner & Co.

Continental Insurance Co. of New Gebrueder Junghans, A.-G.—Holstein

York—Bryner & Co. & Co.

China Soap Co., Ld.—Manchurian Co. Glen and Shire Line—Bryner & Co.

Cunard Line and Angkor Donaldson Gossage & Sons—Manchurian Co.

Line—Compagnie Internationale des

Wagons Hamburg-Amerika Linie—Compagnie

Dairen Kisen Kaisha—Compagnie In- Internationale des Wagons

ternationale des Wagons Holland Assur. Socy.—Holstein & Co.

Holland East Asia Line—Bryner & Co.

 AGENCIES—HARBIN AND MUKDEN—DAIREN 184T

Home Insurance Co. of New York— Parke, Davis & Co.—Manchurian Co.

Peninsular & Oriental Steam Nav. Co.

Holstein & Co.

—Cie. Internationale des Wagons

Insurance Co. of North America— Potter & Moore—Manchurnan Co.

Bryner & Co.

Java-China-Japan Line—Bryner & Co. RedInternationale

and White Star Lines—Compagnie

Lever Bros., Ld.—Manchurian Co. Royal Exchange desAssurance

Wagons Corpora-

Lloyd Triestino—Compagnie Inter- tion—Manchurian Co.

nationale des Wagons

Studebaker-Pierce-Arrow Corporation

Messageries Maritimes — Compagnie Sun—Bryner & Co.

Life Assur. Co.—Manchurian Co.

Internationale des Wagons

Netherlands Lloyd—Bryner & Co.

Nippon Yusen Kaisha—Compagnie Vacuum Oil Co.—Manchurian Co.

Vinolia Co.—Manchurian Co.

Internationale des Wagons

Northern Assur. Co.—Manchurian Co.

Wagner (Guenther)—Holstein & Co.

Osaka Shosen Kaisha—Compagnie Waibel & Co.—Holstein & Co.

Internationale des Wagons Wilh. Wilhelmsen Line<—Bryner & Co.

DAIREN

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Admiral Oriental Line—Cartlidge & Indo-China Steam Nav. Co.—Cornabe,

Co. Eckford & Winning

American Mail Line—Bryner & Co Isthmian Line—Cornabe, Eckford &

Winning

Bank Line—Bryner & Co.

Barber-Wilhelmsen Line—Bryner & Java-China-Japan Lijn—Cornabe, Eck-

Co. ford & Winning

Blue Star Line—Bryner & Co.

Canadian Pacific Steamship Co.— Kailan Mining Administration—Cor-

Cornabe, Eckford & Winning nabe, Eckford & Winning

Canton Insurance Office—Cornabe,

Eckford & Winning Lloyd Triestino Steam Nav. Co.—

Critchlow’s Humidifier and Gas Saver— Cornabe,London—Cornabe,

Eckford & Winning

Saery-Siryk t Lloyd’s, Eckford &

Winning

Dollar S.S. Line—Bryner & Co.

Dodwell-Oastle Line—Bryner & Co. Messageries Maritimes—Cornabe, Eck-

ford & Winning

Glen Line—Cornabe, Eckford & Win-

ning Netherlandsch-Indische — Netherlands

Holland-East Asia Line—Cornabe, Selling Organisation

Eckford & Winnning

Hongkong Fire Insurance Co.—

Cornabe, Eckford & Winning Ocean, Accident & Guarantee Corpn.—

Cornabe, Eckford & Winning

1848 AGENCIES—DAIREN—CHEFOO—WEIHAI WEI

Peninsular & Oriental Steam Nav. Co. Sun Life Insurance Co.—'Cornabe, Eck-

Cornabe, Eckford & Winning ford & Winning

Phoenix Assurance Oo.—Bryner & Co. Swedish East Asiatic Co.—Cornabe,

Prince Line^—Cornabe, Eckford & Win- Eckford & Winning

ning

Royal Insurance Co.—Cornabe, Eck- Wilh. Wilhelmsen Line—Bryner & Co.

ford & Winning

Societe Anonyme Andre Citroen—San Yangtsze Insurance Association—Cor-

Shin Shokai nabe, Eckford & Winning

0HEFOO

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

China Fire Insce. Co.—Smith & Co. Norddeutscher-Lloyd—Anz & Co.

North British and Mercantile Insurance

Davie, Boag & Co.—Casey & Co. Co.—Smith & Co.

Dollar Steamship Line—Anz & Co. North China Insce. Co.—Anz & Co.

Hamburg-Amerika Linie—Anz & Co. Phoenix Assurance Co.—Casey & Co.

Java Sea & Fire Insce. Co.—Anz & Co. South British Insce. Co.—Casey & Co.

States Steamship Co.—Anz & Co.

La General Soies—Casey & Co. Union Assur. Socy.—Smith & Co.

Union Insurance Society of Canton—

Netherlands Insce. Co.—Anz & Co. Smith & Co.

WEIHAIWEI

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

China Soap Co.—Foo Wei Co. Sun Life Assurance Co. of Canada—

Foo Wei Hosiery Co.—Foo Wei Co. Foo Wei Co.

Gande, Price, Ld.—Weihaiwei Import Union, Insurance Society of Canton—

and Export Oo. Foo Wei Co.

Imperial Chemical Industries—Foo Wei

Co. Yao Hua Mechanical Glass Co.—Foo

Wei Co.

Kailan Mining Administration—Foo Young & Co. (Wm.)—Weihaiwei Im-

Wei Co. port and Export Co.

 SHANGHAI

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections,

Ailas Craig Marine Eng.—Dodwell & Automatic Telephone Manufacturing

Co., Ld. Co.—Scott, Harding & Co.

Alberta Assurance Co.—Moore & Co. Avancemotor—Ekman Foreign Agencies

Alkali Export Association (U.S.)—Im-

perial Chemical Industries Backhouse, Ld. (J. H.)—General ac-

Allen, Sons & Co.—Scott, Harding & cident, Fire and Life Assur. Corpn.

Co. Baldwin Locomotive Works—Andersen,

Allen & Sons (W. S.)—Osborn & Co. Meyer & Co.

Alliance Assurance Co.—Eastern Trad- Baloise Fire Insurance Co.—Carlowitz

ing Co. & Co.

Alliance Assurance Co. — Jardine, Bankers’ and Traders’ Insurance Co.—

Matheson & Co. Jardine, Matheson & Co.

Allianz Insurance Co.—Blums & Van Barber-Wilhelmsen—Dodwell & Co.

der Aa. Bardinet Liqueurs & Rhum Negrita—

American Bridge Co.—U.S. Steel Pro- Rondon & Co.

ducts “ Barry ” Steel Split Pulleys—Rose,

American Mail Line—Dollar Co. (The Downs & Thompson

Robert) Batavia Sea and Fire Insurance Co.—

American and Manchurian Line—Lacey Carlowitz & Co.

& Cannan Bauer & Black—Kofa American Drug

American Orient Line—Everett, Inc. Co.

(L.) Baum Co.—Kofa American Drug Co.

American Oriental Line—Lacey & Baumwollspinnfabrik—Vajda & Co.

Cannan, Ld. Behn, Meyer & Co.—General Accident,

American Paper Exports, Inc,—H. B. Fire and Life Assurance Corporation

Gallop Bell’s, Ld.—Wallem & Co.

American Pioneer Line—Everett, Inc. Ben Line Steamers—Gibb, Livingston

(L.) & Co.

American Radiator Co.—Andersen, Bergins Oo.—Inniss & Riddle

Meyer & Co. Berkefeld Filter Co.—Kofa American

American Sheet and Tin Plate Co.— Drug Co.

U.S. Steel Products Beukelaer’s Biscuits—Rondon & Co.

American Steel and Wire Co.—U.S. Blackman Export Co.—Arnhold & Co.

Steel Products Blackstone & Co.—Rose, Downs and

Amieux Freres—Rondon & Co. Thompson

Andrew Machine Construction Co.— Board of Underwriters of New York—

Arnhold & Co. Kreulen, R. A.

Andrew, Toledo, Ld.—Arnhold & Co. Bombaiy-Burmah Trading Corporation

Ariel Works—Imperial Chemical In- —Jardine, Matheson & Co.

dustries Borax Consolidated, Ld.—Imperial

Arthur & Hinshaw—Imperial Chemical Chemical Industries

Industries, Ld. Bosch (Robert)—Jebsen & Co.

Asa Lees & Co.—Arnhold & Co. Botelho Bros.—China Underwriters

Ashworth, Sons & Co.—Arnhold & Co. Bouchard Aine & Fils.—Rondon & Co.

Asia Trading Society—Reinsurance Co. Brehmer (Gebr.)—Chien Hsin Eng. Co.

Atlas Diesel—Ekman Foreign Agencies Breithaupt (F. W.)—Schmidt & Co.

Atlas Imperial Engine Oo.—American Bristol Co.—American Engineering

Engineering Corporation Corporation

Austral-East Indies Line—Lacey & Britannia Steamship Co.—Paulsen &

Cannan I Bayes-Davy

1850 AGENCIES—SHANGHAI

British Anti-Fouling Composition and Carnegie Steel Co.—U.S. Steel Pro-

Paint Co.—Wheelock & Co. ducts Co.

British Corporation Register of Ship- Carter & Co.—Arnhold & Co.

ping and Aircraft—Eisler, Reeves, Carter Medicine Co.—Kofa American

Murphy & Tipple, Ld. Drug Co.

British Drug Houses—Frost, Bland & Castner-Kellner Alkali Co.—Imperial

Co. Chemical Industries

Cellon, Ld.—Arnhold & Oo.

British Dyestuff Corporation—Imperial Century Insurance Co.—Shanghai In-

surance Co.

Chemical Industries Chance Brothers & Co.—Arnhold & Co.

British Glues and Chemicals, Ld.— Chance & Hunt—Imperial Chemical

Imperial Chemical Industries Industries

British Insulated Cables—Scott, Hard- Charles Merchant—Jardine, Matheson

ing & Co. & Co-

British Mannessmann Tube Co.—Dod- Chateau Cheese Co.—Dodwell & Co.

well & Co.

British Oak Insurance Co.—Brook & China American Trading Corporation—

General Accident, Fire and Life

Co. Assurance Corporation

British Thomson-Houston Cb.—Inniss China Fire Insurance Co.—Gibb, Liv-

& Riddle irigton & Co.

British Vacuum Co.—Scott, Harding China Realty Co.—General Accident,.

& Co. Fire and Life Assurance Coirpn.

Broom & Wade, Ld.—Scott, Harding China Soap Co.—Imperial Chemical

& Co. Industries

Brotherton & Co.—Imperial Chemical China Underwriters—Elliston, Pugh &

Industries Co.

Broughton Copper Co.—China En- China Underwriters—Reisurance Co.

gineers, Ld.

Brunner, Mond & Co.—Imperial Che- Chiswick Polish Co.—Imperial Che-

mical Industries

mical Industries, Ld.

Brunswick-Kroeschell & Co.—Reiss & Chloride

& Riddle

Electrical Storage Co.—Innes

Co.

Brunswick Radio Corpn.—Schoch, Ld. Chocolat Tobler—Schoch, Ld.

Bull Motors, Ld.—Rose, Downs & ChristianaReiss & Co.

General Insurance Co.—

Thompson

Buxton Lime Firms Co.—Imperial Clipper Thompson

Lacer Co.—Rose, Downs &

Chemical Industries, Ld. Cochran & Co.—Fraser & Chalmers'"

Cain, Son & Greenwood—Arnhold & Colman, Engineering Works

Co. Ld. (J. & J.)—Imperial Che-

mical Industries

Caldbeck, MacGregor & Co.—General Colombo, G.—Vajda & Oo.

Accidt., Fire and Life Assur. Corpn.

Caledonian Insce. Co.—Dodwell & Co. Commercial Union Assurance Oo.—:

Ilbert & Co.

Caledonian Insurance Co.—Meyerink Consolidated Mining and Smelting Co.

& Co. —Cameron & Co.

Calvet & Co.—Rondon & Co.

Canada Gypsum & Alabastine—Arnhold Continental

R. A.

Insurance Co.—Kreulen,.

& Co. Continental Insurance Co.—Shanghai-

Canadian-American

& Oo. S.S. Co—Dodwell Insurance Co.

Canadiaaa Pacific Express—Canadian Cork Manufacturing Co.—York Ship-

ley, Inc.

Pacific Railway Corn Products Refining Co.—Imperial

Canadian Steel Co.Corporation—U.S. Chemical Industries

Steel Products

Canning & Co.—Inniss & Riddle Cornabe, Eckford & Co.—General Ac-

Canton Insurance Office—Jardine, Cornhillcident, Fire and Life Assur. Corpn.

Matheson & Co. Insurance Co.—Dodwell & Co. :

Cappellificio Monzese—Vajda & Co. Crittall Manuft’g. Co.—Arnhold & Co.

Capper, Pass & Son—Arnhold & Co. Crompton, Parkinson & Co.—Scott,.

Harding & Co.

 AGENCIES—SHANGHAI 1851

Crosfield & Sons—Imperial Chemical Equitable Life Assurance Society—Sun

Industries Life Assurance Co. of Canada

Cummer Products Co.—Kofa American Ericcsson Telephone Co.—Ekman For-

Drug Co. eign Agencies

Erzinger Bros.—Scottish Union and

Davey Paxman & Co'.—Rose, Downs & National Insurance Co.

Thompson Establissements Arnout—General Acci-

De Havilland Aircraft Co.—Arnhold & dent, Fire and Life Assur. Corpn.

Co. Evinrude Motor Oo.—American Engin-

Delco Light Co.—Dodwell & Co. eering Corporation

Demag, A-G.—Chien Hsin Engineer-

ing Co.

Denis Freres de Plndo-chine, Saigon— Fabriques

rink & Co.

Des Montres Zenith—Meye-

General Accident, Fire and Life As- Fairlie & Co.—Imperial Chemical In-

surance Corporation

Diethelm & Co.—General Accident, Fardustries Eastern Insce. Co.—Heffer & Co.

Fire and Life Assurance Corporation

Dodwell-Castle Line—Dodwell & Co. Faultless

Drug

Rubber Co.—'Kofa American

Co.

Dollar S.S. Line.—Dollar Co. (Robert) Fern Line—Thoresen

Donau, Allg. Vers.’ A-G.—Shanghai Ferodo, Ld.—Arnhold&&Co.Co.

Insurance Office

Dorman, Long & Co.—Cameron & Co. Fielding Co.

& Plate—Andersen, Meyer &

Dorman Long & Co.—Osborn & Co.

Drake, Ld.. (William)—Scott, Harding Fisher (Elliott) Accounting and Writ-

ing Machines—Dodwell & Co.

& Oo. Foamite Firefoam—Dodwell & Co.

Dresden Leipziger—Chien Hsin En- Fomm (August)—Chien Hsin Engineer-

gineering Co. ing Co.

Dry Milk Co.—Reiss & Co.

Dubonnet Tonic Wines—Rondon & Co. Forestal dustries

Land—Imperial Chemical In-

Dunlop, Ld.—Hooley, J. R. Fowler & Co. (John)—China Engrs., Ld.

? Dusseldbrfer General Insurance Co.— Frigidaire Corporation—American En-

Burkhardt, Buchan & Oo. gineering Corporation

Fulham

| Eagle, Star and British Dominions— Son, Ld. Crown Cork Works—Dixon &

Blum & Van der Aa

| East India, Sea and Fire Insurance

Co.—Shanghai Insurance Office Gandy Belt Manufacturing Co.—Rose,

' Eastern Insurance Oo. — Jardine, Gebrueder Downs and Thompson

1 Matheson & Co. Kroner—Kofa American

Drug Co.

Eastern Insce. Office—Reinsurance Co. General

Eastern Underwriters—Reinsurance Co. Assur. Co.—Wheelock & Co.

Eastern United Assurance Corporation General Electric Oo. of China, Ld.—

—David & Co. Burrell & Co.

tEconomic Insurance Co., Ld.—Elliston, Gent & Oo.—Inniss & Riddle

Pugh & Co. Gerrard Wire and Tying Machine Co.—

Ekman & Co.—Ekman Foreign Agencies Dodwell & Co.

Electric Construction Co.—China En- Gestetner (Eastern), Ld.—Dixon &

gineers, Ld. Sons

Electric Ventilating Co.—Scott, Hard- Gibbons, Ld.—Arnhold & Co.

* ing & Oo. Gibson, Arthur L.—Arnhold & Co.

1 Eley Bros., Ld.—Imperial Chemical Glycerine, Ld.—Imperial Chemical In-

Industries dustries

Elha-Rasterwerk—Chien Hsin Engin- Gossage & Sons—Imperial Chemical

eering Co. Industries

Ellerman Line^—Lacey & Cannan Gould Pumps, Inc.—Reiss & Co.

Elliott Brothers, Ld.—Scott, Harding Govan Shafting and Engineering Co.—

& Co. Rose, Downs & Thompson

Ellison, George—China Engineers, Ld. Grands Magazines du Printemps—

Employers’ Liability Assurance Co.— Rondon & Co.

Arnhold & Co. Great American Insce. Co.—A. W. Adams

1852 AGENCIES—SHANGHAI

Gresham Fire and Accident Society— International

Sons

Chemical Co.—Dixon &

Calder-Marshall & Co.

Guardian Assurance Co.—Lester, John- International Composition and Farve-

fabrick—Wallem & Co.

son & Morris

Guest, Keen & Piggots—Soott, Hard- International

Co.

Fibre Board—Arnhold &

ing & Co.

Guildhall Ins. Co.—Shanghai Ins. Office International General Electric—Ander-

sen, Meyer & Co.

International Harvester Export Co.—

Habig (P. & C.)—Vajda & Co. Andersen, Meyer & Co.

Haggie (D. H. & G.)—Fraser and International Cameron & Co.

Nickel Co. of Canada—

Chalmers’ Engineering Works Isgus—Ismer & Co.

Halvor-Breda—Chien Hsin Eng. Co. Islay & Glenlivet—Scott, Harding & Co.

Handley Page Co.—Arnhold & Co.

Hannibal & Co.—Scottish Union and Products Co. Lines—U.S. Steel

Isthmina Steamship

National Insurance Co.

Harding (S.C. & P.)—Scott, Harding Jacquin Confectionary—Rondon & Co.

& Co.

Harper, Gilfillan & Oo.—General Ac- Jardine, Matheson & Co.—Liverpool

and London and Globe Insurance Co.

cident, Fire and Life Assur. C'orpn.

Harrisons, King & Irwin—Scottish Jebsen (R. M.)—Jebsen & Co.

Union and National Insurance C°- Jeffrey Tiles, Ld.—Shanghai Water-

works Fittings Co.

Hattersley & Sons, Ld.—China En- Jenaer Glaswerk—Kofa American Drug

gineers, Ld. Co.

Hayward-Tyler & Co.—Hose, Downs Jeyes Sanitary Compounds Co.—Frost,

& Thompson Bland & Co.

Hemoglobine Deschiens—Rondon & Co. Johns & Co., E.—Shanghai Waterworks

Hennessey & Co.—Rondon & Co. Fittings Co.

Herbert Morris, Ld.—Inniss & Riddle Johnson & Johnson—Andersen, Meyer

Hermann Thorens—Schoch, O. & Co.

High Speed Steel 'Alloys, Ld.—Eagle Johnson & Philips—China Engrs., Ld.

and Globe Steel Co., Ld. Jones Textilaties Export Co.—China

Himalaya Assur. Co.—Arnhold & Co. Engineers, Ld.

Hoare & Co.—Scott, Harding & Co. Joyce Co.—Inniss & Riddle

Hoffman Sprinkler—Arnhold & Co.

Holland Assur. Soc.—Shanghai Ins. Office

Holland Insulated Wire and Cable Keighley, Ld.—Arnhold & Co.

Works—Philips China Works

Holman Bros.—China Engineers, Ld. Keiller Oo.

& Sons, Ld. (Jas)—Dodwefl &

Holmes & Sons—China Engineers, Ld. Keiser (John H.)—Souza & Cia.

Homelite, Inc.—Inniss & Riddle

Hongkong Fire Insurance Co.—Jar- Kermath Manufacturing Co.—Ameri-

can Engineering Corporation

dine, Matheson & Oo. Khoja Mithabhai Nathoo—Shroff, Son

Hour & Co., Ck—Rondon & Co. & Oo.

Howard & Bullough—Scott, Harding & Klaar, W.—Hoehnke, Frithjof

Co. Klaveness Line—Thoresen & Co.

Howards & Sons—Dixon & Son Kooyman & Lonborg’s Insce. Office—

Hurst, Nelson & Co.—Osborn & Co. Scottish Union & National Insce. Co.

Kovalsky (V. F.)—General Accident,

Fire and Life Assurance Corporation

Illinois Steel Co.—U.S. Steel Pro- Kynoch, dustries

Ld.—Imperial Chemical In-

ducts Co.

Improved Liquid Glues Co.—Imperial

Chemical Industries La Valliere Co.—Arnhold & Co.

Indermaur & Brown—Ellis & Hays Lancashire Motors and Dynamos—

Insurance Co. of the State of Pennsyl- Dodwell & Co.

vania—Sousa & Cia. Langbridge, Ld.—Arnhold & Co.

Insurance Office of Australia—Blum & Law Union and Rock Insurance Co.—

Van Der Aa Reiss, Massey & Co.

 AGENCIES—SHANGHAI 1853s

Le Lode—Ismer & Co. Millar’s Machinery Co.—Arnhold & Co.

Leitz (Ernst)—Schmidt & Co. Millers Falls Tools—Dodwell & Co.

Lewis & Taylor—China Engineers, Ld. Minnesota Steel Co.—U.S. Steel Pro-

Lightning Fasteners—Imperial Che- ducts Co.

mical Industries Mond Nickel Co.—Cameron & Co.

Lightning Trades, Ld.—Imperial Che- Mond Staffordshire Befining Co.—Im-

mical Industries perial Chemical Industries

Liverpool, London & Globe Insurance— Morgan Crucible Co.—Scott, Harding

Dodwell & Co. & Co.

Liverpool, London and Globe Insurance “Morlant” Champagne—Bondon & Co.

Co.—Jardine, Matheson & Co. Motor Union Insce. Co.—Brook & Co.

Liverpool and London and Globe Insur- Motor Union Insurance Co.—Gibb,

ance Co.—Scott, Harding & Co. Livingston & Co.

Lloyd’s—Gibb, Livingston & Co. Motor Union Insurance Co., Ld.—

Local Underwriters—Paulsen & Bayes- Eastern Trading Co.

Davy Motorenfabrik Deutz—Chien Hsin En-

Lodge Plugs—Inniss & Biddle gineering Co.

Loflund & Co.—Kofa American Drug Motoren-Werke—Jebsen & Co.

Co. Mulcott Belting—Dodwell & Co.

Lombard Codes—Dodwell & Co. Mundet & Cia.—Botelho Bros.

Lonborg Insurance Office—Scottish Mutual Life Insurance Co.—Sun Life

Union and National Insurance Co. Assurance Co. of Canada.

London Myers Manufacturing Co.—Kofa Ameri-

London Assur.—Elliston, Pugh && Co.

Assur.—Scott, Harding Co. can Drug Co.

London Brothers—Osborn & Co.

London and Lancashire Fire Insurance

—Mackenzie & Co.

London Steamship Owners—Paulsen & Natal Tanning Extract Co.—Imperial

Bayes-Davy Chemical Industries

“London Times” Publication—“Shang- National Ammonia Ckx—York Shipley,.

hai Times ” Inc.

Lorain Steel Co.—U.S. Steel Products National Board of Marine Under-

Co. writers—Kreulen, B. A.

National Fire Insurance Co.—Kreulen,

B. A.

Magadi Soda Co.—Imperial Chemical National Fire Insurance Co.—Shanghai

Insurance Office

Industries, Ld.

Magnolia Anti-Friction Metal Co.— “ National ” General Insurance Co.—

Jebsen & Co.

Arnhold Insce.

Mannheim & Co. Co—Jebsen & Co. National General Insurance Co. of

Maritime Insce. Co.—Erzinger & Co. Stettin—Eastern Trading Co.

Marryat & Scott—Frost, Bland & Co. National Tube Co.—U.S. Steel Pro-

ducts Co.

Marsden & Co.—China Engineers, Ld. National

Marston, Ld. (John)—Imperial Chemi- Union Fire Insurance—Beiss

cal Industries & Co.

McEwan, William & Co.—Jardine, National Union Indemnity Co.—Beiss

Matheson & Co. & Co.

McKesson & Bobbins, Ld.—General Netherlands Fire and Marine Insurance

Accident, Fire and Life Assurance Co.—Shanghai Insurance Office

Corporation, Ld. Netherlands Indies Coal Trading Co.—

Merchants Marine Insce.—Arnhold & Co. Java-China-Japan Lijn

Merck (E.)—Schmidst & Co. Netherlands Insurance Co.—Carlowitz

Metropolitan-Yickers Export Co.—Arn- & Co.

hold & Co. Netherlands Lloyd—S’hai Insce. Office

Middleton & Co. (Hugh)—Liverpool, Netherland Boyal Mail Line—Java-

London and Globe Insurance Co. China-Japan Lijn

Midland Electric Manufacturing Co.— New York Life Insurance Co.—Sun

Inniss & Biddle Life Assurance Co. of Canada

Midland Investment Co.—Brandt & New Zealand Insurance Co.—Lacey

Bodgers Cannan

1854 AGENCIES—SHANGHAI

Niagara Eire Insce. Co.—Kreulen, R. A. Parsons & Co.—China Engineers, Ld.

Niagara Fire Insurance Coi—Shanghai Parsons’ Motor Co.—Fraser and Chal-

Insurance Office mers’ Engineering Works

Nobel’s Explosives Co. — Imperial Pastilles Valda—Rondon & Co.

Chemical Industries, Ld. Pearl Assurance Co.—Dodwell & Co.

Nobel’s Explosives Co. — Jardine, Pearl Assurance Co.—Jebsen & Co.

Matheson & Co. Pearn & Co.—Arnhold & Co.

Noilly, Pratt & Co.—Rondon & Co. Pentaverken—Ekman & Co.

Norddeutsche Insurance Co.—Shanghai Pfaudler

Co.

Co.—Kofa American Drug

Insurance Office

-Norddeutsche Vers. Ges.—Shanghai Philips’ Glowlampworks, Ld.—Philips’

China Co.

Insurance Office

Nordisk Skibsrederfoorening—Thoresen Philips’ Radio, Ld.—Philips’ China Co.

Phcenix Assur. Co.—Little

& Co.

Nord-West Deutsche Vers. Ges.— Piggott & Co.—Scott, Harding & Co.

Pilling & Sons—Scott, Harding & Co.

Shanghai Insurance Office Piperazine Midy—Rondon & Co.

Norris, Henty & Gardner—Dodwell & Premier Steel Co.—China Engs., Ld.

Co., Ld.

North British Mercantile Insurance Co. Promonta

Drug Co.

Export Co.—Kofa American

—Andersen, Meyer & Co.

North of England Steamship Owners— Protecting and Indemnity Association

Paulsen & Bayes-Davy —Paulsen & Bayes-Davy

Northern Assurance Co.—Calder-Mar- Providence Washington Insurance Co.

shall & Co. —Dodwell & Co.

Norton & Gregory—Dixon & Sons Prudential Assurance Co.—Blum & Van

Norwegian African-Australian Line— Der Aa

Thoresen & Co.

Norwich Union Fire Insurance Society Pumpindustri—Ekman

cies, Ld.

Foreign Agen-

—Cameron & Co.

Norwich Union Fire Insurance Society,

Ld.—Carlowitz & Co. ueen Insce. Co.—Frost, Bland & Co.

ueensland Insurance Co.—Brandt &

Rodgers & Co.

Ocean Accident and Guarantee Cor- Queensland

poration—Marden & Co. Insurance Co.—Jardine,

Ocean Marine Insurance Co.—North Matheson & Co.

British and Mercantile Insurance Co.

Ocean Marine Insurance Co.—Shanghai Radium Rubber Co.—Cameron & Co.

Insurance Office

Oceanic and Oriental Navigation Co.— Railway Passengers Assurance Co.—

Andersen, Meyer & Co.

States Steamship Co.

Oeresund Chemiske Fabriker—Im- Ransomes Co.

& Rapier—Scott, Harding &

perial Chemical Industries

Oliver Wilkins, Ld.—Imperial Chemical Ratner Safe Co.—Scott, Harding Co.

Rawlplug Co.—Gibb, Livingston & Co.

Industries, Ld.

Oriental Insurance Office.—General Reckitt & Sons—Imperial Chemical

Industries

Accident, Fire and Life Insce. Corpn. Rees

Osaka Marine, Fire Insurance Co.— Arnhold Roturbo Manufacturing Co.—

Osaka Shosen Kaisha & Co.

Osaka Marine and Fire Insurance Co.— Reichert Optical Works—Kofa Ameri-

can Drug Co.

Shanghai Transportation Co. Reid, Pinheiro, Ltda.—Souza & Cia.

Reliance Marine Insurance Co.—Jar-

Pape-Hersey Export Co.—Dodwell & Rexine, dine, Matheson & Co.

Co. Ld.—Imperial Chemical Indus.

Parfum de Luxe “ Coty ”—Rondo’n & Richard, Crittall, Ld.—Shanghai Water-

Co. works Fittings Cb., Ld.

Parke, Davies & Co.—Andersen, Meyer Rickmers Reederi—Rickmers Linie

& Co. Ritchie & Co., H.—Dixon & Son

Parker & Co.—Hutchison & Co: Roneo, Ld.—Dodwell & Co.

 AGENCIES—SHANGHAI 1855'

Ross & Co. (A.)—General Accident, Simon, Ld. (Henry)—Arnhold & Co.

Fire and Life Assurance Corporation Simplex Conduits—Soctt, Harding &

Rotterdam Lloyd Royal Mail Line— Co.

Java-China-Japan Lijn

Royal Dutch Indian Airways—Java- Slack Sellers & Co.—China Eng’rs., Ld.

Smith, Barker & Willson—Rose, Downs

China-Japan Lijn & Thompson

Royal Packet Navigation Co.—Java- Smith, Majors & Stevens—Scott, Hard-

China-Japan Lijn ing & Co.

Royles, Ld.—Rose, Downs & Thomp- Smith Premier Typewriter Co.—H. B.

son Gallop

Russell & Co. (G. C. F.)—General Ac- Smith & Sons, Ld. (Sir William Rear-

cident, Fire and Life Assur. Corpn. don)—Dodwell & Co.

Ruston & Hornsby—Amhold & Co. Solution Pautauberge—Rondon & Co.

South British Insce. Co.—Arnhold & Co.

; S. K. F. Ball Bearings Co.—Ekman South British Insurance Co.—Sassoon.

& Co. (David)

Foreign Agencies

I Saco-Lowell Shops—Andersen, Meyer & Son, Bros.

Southall

Ld.

& Barclay, Ld.—Dixon

& Co. Southern Union General Insurance Co.

1 Sadler Belting Co.—Arnhold & Co. —Calder-Marshall & Co.

? Safe Cabinet Co.—Dodwell & Co.

i Salvage Association Co.—Gibb, Living- Spalding

Sperry

& Hodge, Ld.—Dixon & Sons

Flour Co.—Dodwell & Co.

k ston & Co. Sperry Flour Oo.—Eastern Trading Oo.

Samson Tire and Rubber Co.—Dod- Sprout, Waldron & Co.—Reiss & Co.

[ well & Co.

I Samuel Jones & Co.—Reiss, Massey & Co.—Kreulen, and

St. Paul Fire

R.

Marine Insurance

A.

Co.

^ Sanderson Bros. & Newbould—Fraser Shanghai Insurance OfficeInsurance—

St. Paul’s Fire and Marine

j and Chalmers’ Engineering Works

, Sandoz Chemical Works—Carolwitz & Standard

& Co.

Life Assurance Co.—Dodwell

Co. Standard Steamship Owners—Paulsen

Sauter, S. A.—China Engineers, Ld. & Bayes-Davy

t Sobering Kahlbaum—Kofa American State Assurance Co.—Brook & Co.

Dfug Co.

| Schieren (Charles A.)—Fraser and State Insce. Co.—Little & Co. (Wm.)

States Porcelain Works—Kofa Ameri-

Chalmers’ Engineering Works can Drug Oo.

P Schleicher & Schull—Kofa American Steelace Manufacturing Co.—Rose,

Drug Co. Downs & Thompson

Scott & Browne, Ld.—Imperial Che- Stella Conduit—China Engineers, Ld.

mical Industries Stewards & Lloyds—Imperial Chemical

Scott, Harding & Co.—Liverpool and Industries

London and Globe Insurance Co. Stewart, Ld. (J. & G.)—Rondon & Co.

r Scott & Williams—Andersen, Meyer & Sugar Refinery Tangermuende—Martin,

Co. Paul

s Scottish Dyes, Ld.—Imperial Chemical Sunderland Steamship Owners—Paul-

Industries, Ld. sen & Bayes-Davy

Scottish Union and National Insurance Sundstrand Adding Machines—Dodwell

Co.—Erzinger & Co. & Co.

j Seneca Falls Rule and Block Co.—H. Swedish East Asiatic Co.—Ekman

B. Gallop Foreign Agencies

’j Shanghai and Hongkew Wharf Co.— Swiss Loco and Machine Works—Reiss

Jardine, Matheson & Co. & Co.

j Shanghai Land Investment Co.—Gibb, Synthetic Ammonia—Imperial Chemi-

j Livingston & Co. cal Industries, Ld.

Shanghai Tug and Lighter Co.—

I Wheelock & Co.

f Shaw, Ld. (John)—China Eng’rs., Ld. Tacoma Oriental Steamship Co.—

\ Shefts Bros.—Brook & Co. States Steamship Co.

I Sign Construction Co.—Scott, Hard- Tah Lai Steam Filature—Burkhardt^

f ing & Co. Buchan & Oo.

 1856 AGENCIES—SHANGHAI

'Taiping Rubber Estates—Hopkins, Vapo-Cresolene Co.—Kofa American

Dunn & Co. Drug Co.

Tann, Ld.—Arnhold & Co. Victor X-Ray Corn.—Andersen, Meyer Co.

Taylor & Co. (James)—China Eng’rs., Voith (I. M.)—Chien Hsin Eng’g. Co.

Ld.

Teacher & Sons, Ld. (Wm.)—Dodwell Wailles Dove Bitumastic, Ld.—Scott,

& Co. Harding & Co.

Teikoku Life Insurance Co.—Shanghai Wakefield & Co.—Frost, Bland & Co.

Transportation Co.

Tennessee Coal, Iron and Railroad Co. Walther Co.—Scott,

Wallwin Harding & Co.

Doelling—Kofa American

—U.S. Steel Products Co. Drug Co.

Thames &; Mersey Marine Insurance Ward (Thos. W.)—Eagle and Globe

Co.—Dodwell & Co. Steel Co

Tien Lai Steam Filature—Burkhardt, Washburn Crosby Co.—Dodwell &; Co.

Buchan & Co. WaterlowShowcase

& Sons, and

Ld.—R. Hall Co.—

Tilling-Stevens Motors—Arnhold & Co. Weber Fixture

Toplies & Harding—Moore & Co. American Engineering Corporation

Tratello (S.A.)—Vajda & Co.

Triton Insurance Co.—Jardine, Mathe- Weiss, Dr. Richard—Kofa American

Drug Co.

son & Co. . West of England Steamship Owners—

Tucker & Co., Ld.—China Engrs., Ld. Paulsen & Bayes-Davy

Tung Yih Cotton Mills—Tata & Co.

Turner (E. R. & F.)—Rose, Downs & Westinghouse Electric International

Co.—Reiss & Co.

Thompson

Tweedales & Smalley—China Eng’rs., Westwood, Ld.—China Engineers, Ld.

Whitbread & Co., Ld.—Dodwell & Co.

Ld. White Horse Distillers, Ld.—Jardine,

Tyfon Air Whistles—Dodwell & Co. Matheson & Co.

Wiggin & Co. (Henry)—Imperial Che-

Underwood Typewriter Co.—Dodwell & mical Industries

Co. Wilh. Jul. Teutel’s—Kofa American

Union Assur. Society—Dodweli & Co. Drug Co.

Union Assur. Soc., Ld.—Meyerink & Co. Wilkins Wire and Wire Rope Co,—

Union Insurance Society of Canton— Rose, Downs & Thompson

Reiss, Massey & Co.

Union-Matex—Chien Hsin Eng’g. Co. Wilkinson & Grist—Ellis & Hays

Union (of Paris) Insurance Co.— Harding & Co. Rubber Co.—Scott,

Wilkinson Process

Credit Foncier d’Extreme-Orient Williamson Mfg. Co.—Arnhold & Co.

Union Oil Co.—Arnhold & Co. Witte Engine Works—Reiss & Co.

Union Paper Co.—Hoehnke, Frithjof Wolff

United AlkaliLd.Co.—Imperial Chemical World &Auxiliary

Industries,

Co.—Kofa American Drug Co.

Insurance Corporation

United Drug Co.—Reiss & Co. —Blum & Van Der Aa

World Marine and

United Glass Bottle Manufacturing, North British & Mercantile General Insce.

Insce. Co.—

Ld.—Dixon & Son, Ld. Worthington Pump and Machinery

United Incandescent Lamps and Elec- Corporation—Andersen, Meyer & Co.

trical Co.—China Engineers, Ld.

United Kingdom Steamship

Paulsen & Bayes-Davy Owners— Yangtsze Insurance Association—An-

U.S. Eire Insurance Co.—Reiss & Co. York dersen, Meyer & Co.

U.S Salvage Assoc. Everett, Inc. Ice Machinery Corporation—

York Shipley, Inc.

Yoong Ling Wharf—Wheelock & Co.

Yan-Ess & Co. (A.)—General Accident, Yorkshire Insce. Co.—Dodwell & Co.

Fire and Life Assurance Corporation

Van Vollenhoven’s Dutch Pilsner Beer Zenith Watch Factory—Ismer & Co.

—Krijgsman & Co. Zoong Sing Cotton Mills—Tata & Co.

 YANGTSZE PORTS

CHINKIANG

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Canton Insurance Office —Jardine, Matheson & Co,

Hongkong Insurance Co.—Jardine, Matheson & Ce.

Indo-China Steam Navigation Co.—Jardine, Matheson & Co.

NANKING

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Alliance Assurance Co.—Jardine, Hong Kong Fire Insurance Co.—Jar-

Matheson & Co. dine, Matheson & Co.

American Manchurian Line—Jardine,

Matheson & Co. Indo-China Steam Navigation Co.—

Caldbeck, MacGregor & Co.—Drysdale Jardine, Matheson & Co.

( & Co. Office Appliance Co.—Drysdale & Co.

Callender’s Cable and Construction Co.

—Drysdale & Co.

Canadian Pacific Bailway—Jardine, Peninsular & Oriental Steam Nav. Co.

Matheson & Co. —Jardine, Matheson & Co.

Canton Insurance Co.—Jardine, Mathe- Phoenix Assur. Co.—Drysdale & Co.

son & Co. “ Shire ” Line—Jardine, Matheson &

’ Evans & Sons, Ld. (Ed.)—Educational Co.

! Bookstore Sun Insurance Office—Drysdale & Co.

Glen Line—Jardine, Matheson

Drysdale & Co.

Hartford Fire Insurance Co.—Drysdale

& Co. Vacuum Oil Co.—Brydon & Co.

1858 AGENCIES—HANKOW

HANKOW

('For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

American Mail Line—Dollar Co. Kailan Mining Administration—Dod-

American and Manchurian Line—Lacey well & Co.

& Cannan

La Confiance Fire Insurance Co.—

Barber-Wilhelmsen Line—Dodwell & Racine et Cie.

Co. Legal and General Assurance Society,

Ben Line—Dodwell & Co. Ld.—Middleton & Co.

British Oak Insurance Co.—Middleton Licenses and General Insurancs Co.—

& Co. Middleton & Co.

Burrells & Co.—Dodwell & Co. Liverpool, London and Globe Insur-

ance Co.—Dodwell & Co.

Liverpool, London and Globe Insur-

Caldbeck, Macgregor & Co.—Pearce & ance Co.—Middleton & Co.

Garriock Lloyd Triestino—Dodwell & Co.

Callender Cable and Construction Co. Lloyd’s—Lacey & Cannan

—Dodwell & Co. London and Provincial Marine and

Central Agency—Dodwell & Co. General Insce. Co.—Borioni & Co.

Century Insurance Co.—Borioni & Co. L’Union

China Engineers—Hankow Light and Fonciet Fire Insurance Co.—Credit

d’Extreme Orient

Power Co. L’Urbaine Fire Insurance Co.—Racine

China Fire Insurance Co.—Lacey & et Cie.

Cannan

Cornhill Insce. Co.—Lacey & Cannan

Creditit Foncier d’Extreme Orient— Martin Co., G. L.—L. E. Gale Co.

L’Union Fire Insurance Co. Messageries Maritimes—Racine et Cie.

Crown Cork Co.—Dodwell & Co.

Detroit Aircraft Corporation—L. E. Natal Line—Dodwell & Co.

Gale & Co. Navagazione Generale Italiana—Dod-

Dewar & Sons—Ramsay & Co. well & Co.

Dodwell-New York Line—Dodwell & New India Assur. Co.—Dodwell & Co.

Co. New Zealand Insurance Co.—Lacey &

Dollar Steamship Line—R. Dollar Co. Cannan

North British and Mercantile Insur-

ance Co.—Middleton & Co.

Ellerman Line—Lacey & Cannan North China Insurance Co.—Evans,

Pugh & Co.

Excess Insurance Co.—Lovatt & Byrne North China Insce. Co.—Ramsay & Co.

Northern General Insurance Co.—

Fairchild Aelriai Camera Corporation— Borioni & Co.

L. E. Gale Co.

Ocean Transport Co.—Dodwell & Co.

General Electric Co.—United Trading Overseas Assurance Corporation, Ld.—

Middleton & Co.

Co.

General Insurance Co.—Borioni & Co.

Gerrard Wire Tying Co.—Dodwell & Palatine Insce. Co.—Middleton & Co.

Co.

Glens Falls Insurance Co.—Young Phoenix Fire Insurance Co.—Evans,

Pugh & Co.

Bros. Trading Co.

 AGENCIES—HANKOW—IOHANG 1859-

Queensland Insce. Co.—Racine, et Cie. Teachers & Sons (Wm.)—Dodwell &

Co.

Reinsurance Co.—Borioni & Co. Thames and Mersey Marine Insurance

Roneo, Ld.—Dodwell & Co. Co.—Dodwell & Co.

Royal Insurance Co.—Ramsay & Co. Travellers’ Insurance Association—

Middleton & Co.

Scottish Insurance Corporation—Mid-

dleton & Co . Underwood Typewriter Co.—Dodwell

Societa Materiali Raffratari—Societe & Co.

Anonyme Beige Pour L’Industrie Union Assur. Society.—Dodwell & Co.

South British Insurance Co.—Ramsay United Aircraft and Transport Corpn.

& Co. —Gale Co.

Standard Life Assurance Co.—Dodwell

& Co.

Steamship Company Orient—East- Waco Aircraft Co.—L. E. Gale Co.

Whitbread & Co.—Dodwell & Co.

Asiatic Co.

Sun Life Assur. Co.—Middleton & Co.

Swedish East Asiatic Co.—Behn, Meyer Yorkshire Fire Insurance Co.—Pearce-

China Co. & Garriock

ICHANG

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Canadian Pacific Ocean Services—Jar- Hongkong Fire Insurance Co.—Jardine,,

dine, Matheson & Co. Matheson & Co.

Canton Insurance Office—Jardine, Indo-China Steam Navigation Co.—

Matheson & Co. Jardine, Matheson & Co.

Commercial Union Assurance Co.—Jar- Peninsular & Oriental Steam Nav. Co.

dine, Matheson & Co. —Jardine, Matheson & Co.

 SOUTH CHINA PORTS

FOOCHOW

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

.Agfa China Oo.—Siemssen & Krohn Commercial Union Assurance Co.—

Ailsa Craig Marine Motors—Dodwell & Dodwell & Co.

Co.

Apcar Line—Dodwell & Co. Deutsche Farben Waibel & Co.—Siem-

Assurance Franco-Asiatique—Harri- ssen & Krohn

sons, King & Irwin Dodwell Castle Line—Dodwell & Co.

Australian Oriental Line—Dodwell & Douglas Steamship Co.—Jardine,

Co. Matheson & Co.

Bank Line—Harrisons, King & Irwin East Asiatic Steam Navigation Co.—

Banque de 1’Indochine—Dodwell & Co. Dodwell & Co.

Batavia Sea and Fire Insurance Co.— Eastern and Australian Steamship Co.

Bathgate & Co. —Gibb, Livingston & Co.

Ben Line—Gibb, Livingston & Co. Ellerman Line—Harrisons, King &

British and Foreign Marine Insurance Irwin

Co.—Dodwell & Co. Ewo Cotton Mills—Jardine, Matheson

British-India Steam Navigation Co.— & Co.

Gibb, Livingston & Co.

British Traders’ Insurance Co.—Bath- Furness (Far East), Ld.—Bathgate &

gate & Co. Co.

British Traders’ Insurance Co.—Dod-

well & Co. Gerrard Wire Tying Machine Co.—

Burmah Oil Co.—Greig & Co. Dodwell & Co.

Caldbeck, MacGregor & Co.—Brand & Glen Line—Jardine, Matheson & Co.

Co. Green Island Cement Co.—Jardine,

Canadian Government Merchant Matheson & Co-

Marine—Dodwell & Co. Guardian Insce. Co.—Dodwell & Co.

•Canadian Pacific Railway—Jardine, Hamburg-Amerika Linie—Siemssen &

Matheson & Co. Krohn

•Canton Insurance Office—Jardine, Hattori Clock Factory—Sin Tai Kee &

Matheson & Co. Co.

'•Central Agency, Ld.—Gibb, Livingston Henty & Gardners, Ld.—Dodwell & Co.

& Co. Ho Hong Soap Manufacturing Co.—Sin

Century Insurance Cb.—Siemssen & Tai Kee & Co.

Krohn Holland Assurance Society—Siemssen

■Chartered Bank of India, Australia and & Krohn

China—Dodwell & Co. Holland Cost Azie Lijn—Harrisons,

•China Fire Insurance Co.—Gibb, Liv- King & Irwin

ingston & Co. Hongkong Fire Insurance—Jardine,

•China Mutual Life Insurance Co.— Matheson & Co.

Dodwell & Co.

China Mutual Steam Navigation Co.— Indo-China Steam Navigation Co.—

Dodwell is. Co. Jardine, Matheson & Co.

China Navigation Co.—Dodwell & Co. International Banking Corporation—

China Underwriters—Greig & Oo. ' Jardine, Matheson & Co.

 AGENCIES—FOOCHOW 1861

Java-China-Japan Lijn—Bathgate & Royal Reuter’s Telegram Co.—Brand

Co. Exchange Assurance Corporation

—Dodwell & Co.

Kailan Mining Administration—Dod- RoyalRoyal Insurance Co.—Dodwell & Co.

well & Co. Insurance Co.—Greig & Co.

Kobe Marine Transport and Fire In- Russian

Co.

East Asiatic Co.—Dodwell &

surance—Osaka Shosen Kaisha

Lloyd’s, London—Bathgate & Co. Scottish Union National Insurance—

Harrisons, King & Irwin

Lloyd’s Triestino—Dodwell & Co. Sea Insurance Co.—Dodwell & Co.

London and Lancashire Insurance Co. Shanghai

& Co.

Life Insurance Co.—Dodwell

—Dodwell & Co. Siemens China Co.—Siemssen & Krohn

Melchers & Co.—Sin Tai Kee & Co. Signode Patent Strapping—Harrisons,

King & Irwin

Mercantile Bank of India—Gilman & Sonhoshin Brewery—Sin Tai Kee & Co.

Co.

Messageries Maritimes—Dodwell & Co. South& Co.

British Insurance Co.—Bathgate

Natal Line—Dodwell & Co. Standard Life Assurance Co.—Dodwell

& Co.

Navigazione Generale Italiana—Dod- Standard

well & Co. Marine Insurance Co.—Dod-

Nippon Yusen Kaisha—Bathgate & Co. Stateswell & Co .

Nobel’s Explosives Co. — Jardine. ston &Steamship Co.

Co.—Gibb, Living-

Matheson & Co. Sun Insurance Office—Bathgate & Co.

Norddeutscher Lloyd—Siemssen & Sun Life Assurance Co. of Canada—

Krohn Dodwell & Co.

North British and Mercantile Insurance Swedish East Asiatic Co.—Dodwell &

Co.—Gibb, Livingston & Co.

North China Insce. Co.—Dodwell & Co. Co.

Northern Assur. Co.—Bathgate & Co. Telefunken East Asiatic Wireless Co.

Northern S.S. Co.—Dodwell & Co. —Siemssen & Krohn

Norwegian, Africa and Australia Line— Thames and Mersey Marine Insurance

Dodwell & Co. Co.—Dodwell & Co.

Ullman & Co.—Sin Tai Kee & Co.

Ocean Accident and Guarantee Cor- Underwood

poration—Harrisons, King & Irwin Typewriter Co.—Dodwell

Ocean Marine Insurance Co.—Dodwell Union & Co.

& Co. Insurance Society of Canton—

Ocean Steamship Co.—Dodwell & Co. Gibb, Livingston & Co.

Odeon China Co.—Siemssen & Krohn Vacuum Oil Co.—Brand & Co.

Orient Insurance Co.—Dodwell & Co.

Osaka Marine and Fire Insurance— West of Scotland Insurance Co.—Har-

Osaka Shosen Kaisha risons, King & Irwin

Owari Clock Co.—Sin Tai Kee Wilkinson, Heywood & Clark—Harri-

sons, King & Irwin

Palatine Insurance Oo.—Harrisons, Yangtsze

( King & Irwin Insurance Association—Greig

& Co.

s Peninsular & Oriental Steam Naviga- I Yangtsze

j tion Co.—Gibb, Livington & Co. Insurance Association—Har-

risons, King & Irwin

Phoenix Assurance Co.—Brand & Co. Yorkshire

Prince Line—Bathgate & Co. Insce. Co.—Dodwell & Co.

1862 AGENCIES—AMOY—SWATOW

AMOY

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Bank Line—Douglas, Lapraik & Co. Indo-China Steam Navigation Co.—

Batavia Sea and Fire Insurance Oo.— Douglas, Lapraik & Co.

Traders Co. Jardine Engineering Corporation—Dou-

Ben Line—Douglas, Lapraik & Co. glas, Lapraik & Co.

Canadian Pacific Steamship Line— Jardine, Matheson & Co.—Douglas^

Douglas, Lapraik & Co. Lapraik & Co.

Canton Insurance Office—Douglas, Lap- Lilly & Co. (Eli)—Cheong & Sons

raik & Co.

Commercial Union Assurance Co.— Nederland Rotterdamsche Lloyd—Java'

Douglas, Lapraik & Co. China-Japan Lijn

Nederland Royal Mail Line—Java-

“ Deutz ” Engines—Traders Co. China-Japan Lijn

Douglas Steamship Co.—Douglas, Norddeutscher Lloyd—Traders Co.

Lapraik & Co. North British Mercantile Insurance-

Co.—Douglas, Lapraik & Co.

Glen Line—Douglas, Lapraik & Co. Prince Line^—Douglas, Lapraik & Co.

Green Island Cement Co.—Douglas,

Lapraik & Co. Royal Packet Navigation Co.—Java-

Holland Assurance Society—Traders China-Japan Lijn

Oo. Serravallo’s, J.—Cheong & Sons (E. S.>

Holland-East Asiatic Line—Java-China- Shir© Line—Douglas, Lapraik & Co.

Japan Lijn

Hongkong Fire Insurance Co.—Dou- Yangtsze Insurance Association—Dou-

glas, Lapraik & Co. glas, Lapraik & Co.

SWATOW

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Alliance Assurance Co.—Jardine, Caldbeck, MacGregor & Co.—Roese,.

Matheson & Co. Gebrueder

Anglo-Saxon Petroleum Co.—Asiatic Canadian Pacific Steamship Co.—

Petroleum Co. Jardine, Matheson & Co.

Assurance Franco-Asiatique — Carr- Canton Insurance Office—Jardine,.

Ramsey & Son Matheson & Co.

Central Agency—Bradley & Co

Badische Assurance Gesellschaft— China Fire Insce. Co.—Bradley & Co.

Bradley & Co. Comite des Assurances—Bradley & Co.

Ben Line of Steamers—Bradley & Co. Cornhill Insurance Co.—Bradley & Co-

British Dominions Insurance Co.—Carr- Deutz Mortoren Fabrik—Roese, Ge-

Ramsey & Son brueder

British India Steam Navigation Co.— Douglas Steamship Co.—Jardine,

Jardine, Matheson & Co. Matheson & Co.

 AGENCIES—SWATOW 1863

Eastern Insurance Co.—Jar dine, National City Bank of New York—

Bradley & Co.

Matheson & Co.

Europa Societe Insurance Co.—Bradley Netherlands

Gebrueder

Insurance Co.—Roese,

& Co. New India Assur. Co.—Bradley & Co.

Everett, Inc.—Roese, Gebrueder

Ewo Cotton Mills—Jardine, Matheson New Zealand Insurance Co.—Bradley

& Co.

& Co. Nippon Yusen Kaisha—Bradley & Co.

Far Eastern Insce. Co.—Bradley & Co. Norddeutsche V ersicherunogsgessels-

chaft—Roese, Gebrueder

Furness (Far East), Ld.—Bradley & Norddeutscher Lloyd—Roese, Gebrue-

Co. der

Fuso Marine and Fire Insurance Co.— North British and Mercantile Insur-

Bradley & Co. ance—Carr-Ramsey & Son

North China Insurance Co.—Carr-

Gehe & Co.—Roese, Gebrueder Ramsey & Son

Glen Line—Jardine, Matheson & Co.

Green Island Cement Co.—Jardine, Ocean Insurance Co.—Bradley & Co.

Matheson & Co. Osaka Marine and Fire Insurance Co.—

Bradley & Co.

Hongkong Fire Insurance Co.—Jar-

dine, Matheson & Co. Peninsular & Oriental Steam Naviga-

Hongkong and Shanghai Bank—Brad- tion Co.—Bradley & Co.

ley & Co. Peninsular & Oriental Banking Cor-

poration—Jardine, Matheson &; Co.

Indo-China Steam Navigation Co.— Provincial Insce. Co.—Bradley & Co.

Jardine, Matheson & Co.

Reinsurance Co.—Roese, Gebrueder

Jardine Engineering Corporation—Jar- Rhein Elbe Union—Roese, Gebrueder

dine, Matheson & Co. Rickmers Linien—Roese, Gebrueder

Jebsen Steamers—Roese, Gebrueder Royal Insurance Co.—Bradley & Co.

Kailan Mining Administration—Carr- Siemens China Co.—Roese, Gebrueder

Ramsey & Son “ Shire ” Line—Jardine, Matheson &

Kohlberg, Alfred—Chang, T. K. Co.

Koninklijke Paketvaart Maatschappij— Standard Life Assurance Co.—Bradley

Java-China-Japan Lijn & Co.

Sun Insurance Office^—Carr-Ramsey &

La Fonciere Insce Co.—Bradley & Co. Son

Lamont & Son (Samuel)—Tshu Sok Swedish East Asiatic Co.—Jardine,

Matheson & Co.

Che (Mrs.)

Lancashire Insce.—Roese, Gebrueder Swiss National Insurance Co.—Bradley

“ Levant ” Insurance and Reinsurance & Co.

Co.—Bradley & Co.

Lloyd Italia Insce. Co.—Bradley & Co. Taiheiyo Marine and Fire Insurance

Lloyd’s—Bradley & Co. Co.—Bradley & Co.

L’Urbaine Insurance Co.—Carr-Ram- Tokyo Marine and Fire Insurance Co.—

sey & Son Bradley & Co.

Macksond Importing Co.—Chang, T. K. United States Salvage Association—

Marbarak Bros.—Chang, T. K.

Masch. Fabrik Gristzner—Roese, Ge- Bradley & Co.

brueder Western Assurance Co.—Bradley & Co.

Mercantile Bank of India—Bradley & Western Australian Insurance Co.—

Co. Bradley & Co.

Messageries Maritimes—Jardine,

Matheson & Co.

Yangtsze Insurance Association—Brad-

Hanyang Handf. Corpn.—Chang, T. K. ley & Co.

 CANTON

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Allgemeine Elektrizitaets—Siemssen & Farbenindustrie (I.G.)—Siemssen & Co.

Co. Farbenindustrie (I.-G.)China Export,

Alliance Assurance Co.—Deacon & Co. Import and Bank Co.

Alliance Assurance Co. — Jardine, Feibusch (M.)—Victal, A.

Matheson & Co.

Alliance Regionale of France—Gerin, Glen Line—Jardine, Matheson & Co.

Drevard & Co. Green Island Cement Co.—Shewan,

American Gulf Orient Line—Gerin, Tomes & Co.

Drevard & Co.

American and Manchurian Line—Jar-

dine, Matheson & Co. Hamburg-Amerika Linie—Carlowitz &

American Pioneer Line—Gerin, Drevard Co.

& Co. Hartford Fire Insurance Co.—Gerin,

Assurance Franco-Asiatique—Gerin, Drevard & Co.

Drevard & Co. Holland Oost-Azie Lijn—Holland China

Atlas Assurance Co.—Deacon & Co. Trading Co.

Holsten Beer—Hannibal & Co.

Barber Wilhemsen Line—DodWell & Home Insurance Company of New

Co. York—Gerin, Drevard & Co.

Ben Line—Deacon & Co. Hongkong, Canton and Macao Steam-

British-American Assurance Co.—Reiss, boat Co.—Deacon & Co.

Massey & Co. Hongkong Fire Insurance Co.—Jar-

British-India S. N. Co.—Deacon & Co. dine, Matheson & Co.

British Traders’ Insurance Co.— Hongkong and Shanghai Hotels, Ld.—

Deacon & Co. Shewan, Tomes & Co.

Indo-China Steam Navigation Co.—

Canadian Pacific Steamships, Ld — Jardine, Matheson & Co.

Jardine, Matheson & Co.

Canton Insurance Office—Jardine, Java-China-Japan Lijn—Holland China

Matheson & Co. Trading Co.

China Fire Insce. Co.—Deacon & Co.

China Underwriters—Shewan, Tomes Kelvinator Corporation—Reiss, Massey

& Co. & Co.

Cie. Indo-Chinoise de Navigation— Kosmos Drug Co., Ld.—Rafeek & Co.

Madier, Ribet et Cie.

La Baloise Fire Insurance Co.—

Dai Nippon Brewery Co. — Mitsui Spalinger & Co.

Bussan Kaisha Lancashire Insurance Co.—Griffith, Ld.

(T. E.)

Lloyd’s—Deacon & Co.

East Asiatic Co.—Manners & Co. L’Urbaine Fire Insurance—Gerin, Dre-

Eastern and Australian Steamship Co. vard & Co.

—Deacon & Co.

Eastern Insurance Co. — Jardine, Marine Insurance Co.—Deacon & Co.

Matheson & Co. Meiji Fire Insurance Co.—Mitsui Bus-

Ellermaa & Bucknall—Manners & Co. san Kaisha

 AGENICES—CANTON—SAMSHUI 1865.

Mercantile Bank of India—Deacon & Queensland Insurance Co.—Griffith,

Co. Ld. (T. E.)

Messageries Maritimes—Madier, Ribet

et Cie. Scottish Union and National Insurance

Monnet & Co.—Hannibal & Co. Co.—Hannibal & Co.

Motor Union Insurance Co.—Gerin, Shiu On Steamship Co.—Griffith, T. E.

Drevard & Co. Slazengers, Ld.^—Rafeek & Co.

Standard Life Assurance Co.—Deacon

Netherlands Harbour Works—Holland & Co.

China Trading Co. States Steamship Co.—Manners & Co.

New Zealand Insurance Co.—Reiss, Sun Life Assurance Co.—Tavadia

Massey & Co. Futakia

Nippon Fire Insurance Co.—Mitsui

Bussan Kaisha Taisho Marine and Fire Insurance Co.

North British and Mercantile Insurance —Mitsui Bussan Kaisha

Co.—Dent & Co. Tokyo Fire Insurance Co.—Mitsui

North China Insce. Co.—Deacon & Co. Bussan Kaisha

Norwich Union Fire Insurance Co.— Tokyo Marine and Fire Insurance Co.

Griffith, T. E. —Mitsui Bussan Kaisha.

Orenstein & Koppel—Siemssen & Co. Union Assur. Society—Deacon & Co.

Osaka Marine and Fire Insurance Co. Yignier & Co.—Hannibal & Co.

—Mitsui Bussan Kaisha

Otard, Dupuy & Co.—Hannibal & Co. Wah Ying Fire Insce. Co.—Victal, A.

Weir & Co. (Andrew)—Manners & Co.

Peninsular & Oriental Steam Naviga- Westinghouse

tion Co.—Deacon & Co. Electric International

“ Philips ” Lamps—Holland China Co.—Reiss, Massey & Co.

Trading Co. Yangtsze Insurance Association—She-

Poldi Steel Works—Siemssen & Co. wan, Tomes & Co.

Prince Line—Deacon & Co. Yuen On S.S. Co.—Griffith, Ld., T. E,

SAMSHUI

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

British-American Tobacco Co.—Yat Kee Kwai Lum Steamship Co.—Yat Kee

Kam Hing Steamship Co.—Yat Kee Sai On Steamship Co.—Yat Kee

3866 AGENCIES— PAKHOI—HOIHOW

PAKHOI

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

China Navigation Co.—Kwong Cheong Wo

Osaka Shosen Kaisha—Kam Sing Cheung

Osaka Shosen Kaisha—Yamashita Risen Kaisha

HOIHOW

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

B. & S. Marine and Fire Insurance Co. Compagnie Indo-Chinoise—Berthelot,

—Yuen Fat Lee Co. C. A.

■Canadian Pacific Steamship Co.^— Ho Hong S.S. Co.—Hung San & Co.

Berthelot, C. A.

Cebu Portland1 Cement Co.—Yuen Fat Indo-China S. N. Co.—Berthelot, C. A.

Lee Co. New Zealand Insurance Co.—Hung San

‘Cheong Wing Steamship Co.—Wing & Co.

Fat Hong

Cheong Yue Steamship Co.—Yuen Po On Insurance Co.—Wing Fat Hong

Fat Lee Co. P,o On Marine and Fire Insurance Co.

China Navigation Co.—Yuen Fat Lee Yuen Fat Lee Co.

Go. Thoresen & Co.—Hung San & Co.

 HONGKONG

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Acme Commodity and Phrase Code— Assuranceforeningen Gard—Thoresen

Fung Tang & Co.

Administration of Western Samoa— Assuranceforeningen ‘ ‘ Skuld’ ’—Thore-

Gibb, Livingston & Co. sen & Co.

Aeolus Marine Insurance Co.^—Karsten Astoria Flour Mills—Skott & Co.

Larssen & Co. Atbel Line—Pure Cane Molasses Co.

Aero Products, Inc.—Economical Trad- Atlas Assurance Co.—China Fire In-

ing Co. surance Co.

Agfa China Co.—Waibel & Co. Atlas Metnls and Alloys Co.—Jack. &

Agricultural Fire Insurance—Go eke & Co.

Co. (A.) Atlas Preservative Co.—Bradley &

Ailsa, Craig Motor Co.—Dodwell & Co. •

Co. Auriema, Inc.—Economical Trading,

Alberta Milling Co.—Skott & Co. Co.

Alliance Assurance Co. — Jardine, Austin Motor Car Co.—Ross & Co.

Matheson & Co. Austral-China Navigation Co.—Dod-

Amalgamated Dairies, Ld.—Keller, well & Co.

Kern & Co. Australian Roller Flour Mills—Skott &r

American and Cuban Steamship Line— Co.

Jardine, Matheson & Co. Auto-strop Safety Razor Co.—Loxley

American Gulf Orient Line—Everett,

Incorporated Ayres,Co. Ld.(W. (F.R.) H.)—Wicking & Co.

&

American Lead Pencil Co.—Keller, (Harry)

Kern & Co.

American Mail Line—Dollar Co. (IP.) “ Baltica ” Insce. Co.—Manners & Co.

American Pioneer Line—Admiral Bankers’ and Traders’ Insurance Co.—

Oriental Line Jardine, Matheson & Co.

American Pioneer Line—Everett, Inc. Barber Steamship Lines—Dodwell &

Amsterdam Diamond Trading Co,—

Holland-China Trading Co. ' Barbsr-Wilhelmsen

Co, Line—Dodwell &

Andre Feraut—South China Mercantile Co. _

and Engineering Co. i) | Barnet & Foster—Economical Trading

Andrew Machine Construction Co.— Co.

Arnhold & Co. i i Barrow, Hepburn & Gale—Wicking &

Armstrong-Siddeley Cars—Hong Kcriig Co. (Harry)

Hotel Garage t\ Bata (T. & A.)—W. R. Loxley & Co.

Armstrong Siddeley Motors, Ld.—Fat Batavia Sea and Fire Insurance Co.—

East Aviation Co. i Carlowitz & Co.

Armstrong Whitworth Aircraft, Ld.— Baxter Bros. & Co.—Wicking & Co.

Far East Aviation Co. .. Beaver Products, Ld.—Dodwell & Co..

Arrol-Johnson Cars—Hong Kong Hotel Beck & Co.—Wi. R Loxley & Co.

Garage Beldam Packing and Rubber Co.-

Asa'Lees & Co.—Arnhold & Co. Eastern Asbestos Co.

Ashton & Parsons, Ld.—Loxley & Co. Belfast Ropeworks Co.—Hutchison &

(W. R.) Co- Asbestos and Engineering Sup-

Ashworth Sons

Asiatic Steam Navigation Co.^—Jar- plies—Dodwell & Co.

dine, Matheson & Co.

Asninall’s Enamel, Ld.—Dodwell & Bemax, Ld.—Hutchison & Co.'

Co. Ben Line—Gibb, Livingston & Co.

60*

1868 AGENCIES-MONGKONG

Caledonian Insce. Co.—Dodwell & Co. s

Bergen Marine Insurance Co.—Karsten Callenders

Larssen & Co. Cable and Construction Co. ;

—Jack & Co.

Berger & Sons (Lewis)—Loxley & Co. Cambiaghi

Bird & Sons—Rudolf, Wolff & Kew (Guiseppe)—Wicking & Co. ]

(Harry)

Birmingham Carbon Works—General Canada Gypsum & Alabastine—Arn- |

Electric of China hold & Co.

Biscuitfahriek Patria—Keller, Kern & Canada Gypsum and Alabastine Co.— ]

Co. Reiss, Massey & Oo.

Bishop & Co.—Keller, Kern & Co. Canning & Co. (W.)—Dodwell & Co.

Blackman Export Co.—Arnhold & Co. Canton Insurance Office^—Humphreys

Blue Star Line—Dodwell & Co.

Boag & Co. (Thos.)—Davie, Boag & & Son

Co. Capper Pass & Son—Arnhold & Co.

Bohler Bros. & Co.—Manners & Co. Caron Perfumes—Sennet Freres

Bombay-Burmah Trading Corporation Carp’s Gotten Thread—Manners & Co.

—Jardine, Matheson & Co. Carr & Co.—W. R. Loxley & Co.

Borneo Co.—Gibb, Livingston & Co. Carron Co. of Scotland—Wicking & Co.

Borsalino fu Lazzaro & Co.—Keller, (Harry)

Kern & Co.

Bosch A.-G. (Robert)—Jebsen & Co. Carter & Co.—Arnhold & Co.

“ Cascade ” and “ U.B.C.” Beers—

Bremen Underwriters—Melchers & Co. Moses & Co. (N. S.)

British Air Conditioners—Dodwell & Cement Marketing Co.—Dodwell & Co.

Co,

British Antifouling Paints—Bradley & Central Insurance Co.—Ross & Co.

Central Union of Marine Under-

Co. writers—Karsten, Larssen & Co.

British Borneo Timber Co.—Gibb, Liv- Century Insurance Co.—Holland-China

ington & Co. Trading Co.

British and Chinese Corporation—Jar- Chamberlain & Hookham—General

dine, Matheson & Co. Electric Company of China

British Copper Manufactures—Gibb, Chamberlain Patent Medicines—W. R.

Livingston & Co. Loxley & Co.

British India & Apcar Lines—Mac- Chambers & Oo. (James)—Dodwell &

kinnon, Mackenzie & Co. Oo.

British Molasses Oo.—Pure Cane Chance Bros. & Co.—Arnhold & Co.

Molasses Co.

British North Borneo Government— Chargeurs

times

Reunis—Messageries Marx-

Gibb, Livingston & Co.

British Phosphate Commission—Gibb, CheeseCo.

Trading Co.—Keller, Kern &

Livingston & Co.

British Reinforced Concrete Engineer- China

& Co.

Underwriters—Shewan, Tomes

ing—Bradley & Co.

British Separators, Ld.—Dodwell & Cie>.Messageries

Indo-Chinoise de Navigation—

Maritimes

Co.

Bronnley & Co.—Wicking & Co. Cie. Maritime Beige—Bank Line

(Harry) Cirrus Aero-Engines, Ld.—Far East

Brookes & Co. (J. W.)—Ross & Co. Aviation Oo.

Brunsgaard Kiosterud & Co.—Thoresen Clark Cruise (Frank C.)—Hongkong

& Co. and Shanghai Hotels, Ld.

Brunton’s—Skott & Co. Clark & Sons (Henry)—Carmichael &

Burke, Ld. (Ed. & John)—Wicking & Clarke

Co. (Harry) Climax Crude Oil Motors—Rudolf,

Burrell & Co.—Williamson & Co. Wolff & Kew

Bush & Co. (J. D.)—Wicking & Co. Colombia Graphophone Oo.—Anderson

(Harry) Music Oo.

Columbia River Milling Co.—Skott &

Cadbury Bros., Ld.—Hutchison & Co. Co.

Cadillac & Chevrolet—Hongkong Hotel Compania Transatlantica de Barcelona

—Botelho Bros.

Garage

Cain, Son & Greenwood—Arnhold & Compagnie Francaise des Phosphates

Co. —Gibb, Livingston & Oo.

 AGENCIES—HONGKONG

Compania Generale de Tobacos—Botel- “ Co.

Effecto ” & “ Vitralite ”—Moses &

(N. S.)

ho Bros.

Conklin Fountain Pens—Wing On Co. Elders Insce. Co.—Union Trading Co.

Connecticut Fire Insurance Co.—Dod- Ellerman & Bucknall Co.—Bank Line

well & Co.

Corbin Cabinet Lock Co.—Hutchison “Eliott

Ellerman ” Lines—Bank Line

Fisher Corpn.—Dodwell &; Co.

& Co. Ellison Milling & E. Co.—Skott & Co.

Corn. Heyl (A.-G.)—Jebsen & Co.

Cowie, Harbour Coal Co.—Gibb, Liv- Erasmic Richard—Dodwell

Emsley, & Co.

Co.—Jardine, Matheson & Co.

ington & Co. Essex & Suffolk Equitable Insurance

Cox & Kings, Ld.—Dodwell & Co.

Crittal Manufacturing Co.—Arnhold & EwoSociety—Bradley & Co.

Cotton Mills—Jardine, Matheson

Co. & Co.

Crosse & Blackwell, Ld.—Hutchison Express Lift Co.—General Electric Co.

& Co. of China

Crown Cork Co.—Dodwell & Co.

Cyrcamo Trading Co.—Thoresen

Falkirk Iron Co.—Reiss, Massey & Co.

Darragh Smail & Co.—Wicking & Co. FardardEast& Douglas

Superintendence Co.—God-

(Harry)

Dayton Price & Co.—Muller & Phipps Farbenindustrie (I. G.)—China Export-

Import and Bank Co.

De Havilland Aircraft Co.—Arnhold & Farbenindustrie (I.G.)—Deutsche Far-

Co. ben-Handelsgesellsdhaft—Waibel &

Delco Light Corpn.—Dodwell & Co. Co.

Demag—Ohien Hsin Epgineering Co. Fatum Accident Insurance Co.—Boedi-

Dennis Bros.—Ross & Co. ker & Co.

Detroit Aircraft Corpn.—L. E. Gale

Detroit Steel Products—Davie, Boag & Ferodo, Ld.—Dodwell & Co.

Fiat Motorcar Works—Goeke & Co.

Co. (A.)

Deutsche Stickstoff (Kranch & Co.)— Findlater, Mackie, Todd & Co.—Gilman

Jebsen & Co. & Co.

Dicks Asbestos Co.—Wicking & Co. Foamite Firefoam, Ld.—Dod'well &

(Harry)

Dixon & Corbitt & Newall & Co.— FohCo.Sing Flour Mills—Skott & Co.

Dodwell & Co.

Dodwell-Castle Line—Dodwell & Co. Forrest Printing Ink Co.—Mercantile

Dollar Steamship Line—Dollar CO. FouPrinters’ Supply Co.

Foong Flour Mills—Skott & Co.

(R.)

“ Don ” Whisky—Moses & Co. (N. S.) Fraser & Chalmers—General Electric

Donald Bros.—Moses & Co. (N. S.) Co. of China

Doodsen & Bain—Bradley & Co. Frigidaire Corporation—Dodwell & Co.

Douglas Motors—Ross & Co. Fry & Sons, Ld (J.S.)—Hutchison &

Douglas Steamship Co.—Douglas, FuhCo, Tai .Steamship Co.—Wallem &

Dresden Leipziger—Chien Hsin Engin- Co.

eering Co.

Dunlop Rubber Co.—Hongkong Hotel Fuller & Kew

Accumulator Co.—Rudolf, Wolff

Garage

Durban Enyati Coal—Wallem & Co. Furness, Withy & Co.—Furness (Far

East), Ld.

Fuse Marine and Fire Insurance Co.—

1

East Asiatic Co.—Manners & Co. Nippon Yusen Kaisha.

Eastern and Australian Lane—Mackin-

non, Mackenzie

i Eastern Bank, Ld.—Sassoon Banking Gandy Belt Manufacturing Co.—Brad-

i Co. ley & Co.

^ Eastern Insurance Co. — Jardine, Garland Steamship Corporation—Jar-

Matheson & Co. dine, Matheson & Co.

t Economics Insurance Co.—Furness General Accident, Fire and Life Assur-

(Far East), Ld. ance Co.—Backhouse, Ld.

 1870 AGENCIES—HONGKONG

General Accident, Fire and Life Assur- Heine & Co. (A. S.)—China Export-

Import and Bank Oo.

ance Co.—Ross & Co.

General Electric Co. (London)— Heinke & Co. (C. L.)—Dodwell & Co.

General Electric Co. of China Hoffman Sprinker Co.—Arnhold & Co,

General Steamship Corporation—Jar- Holeproof Co.

Hosiery Co.—Keller, Kern &

dine, Matheson & Co.

Germaniseher Lloyd—Melchers & Co. Holland East yi.sia Line—Java-China-

Germinal Cigar and Cigarette Fac- Japan Lijn

tory, Inc.—Atienza, Vicente & Co. Home Insurance Co.—Huygen, G. E.

Gerrard Wire Tying Machine Co.— Home Insce. Co.—Union Trading Co.

Hongkong Electric Co.—Gibb, Living-

Dodwell & Co, ston & Co.

Gibbons (James)—Arnhold & Co.

Gibb’s Soaps, Ld.—Hutchison & Co. Hopkins & Co. (John)—Hannibal & Co.

Horlick’s Malted Milk Oo.—Hutchison

Gibson,. Arthur L.—Arnhold & Co. & Co.

“ Glen ” Line—Jardine, Matheson & Hoyt Metal Co.—Bradley & Co.

Co. Hoyt Metal Co.—-Eastern Asbestos Co.

Gloyer & Oo.—Dodwell & Co.

Goodall, Backhouse & Oo.—Reiss, Hubbuck & Son (Thomas)—Wicking &

Co. (Harry)

Massey & Co.

Goodrich “ Silvertown ” Tyres—Uni- Hudson Bay & Co.—Loxley & Co.

versal Motor and Supply Co. Huntley & Palmers, Ld.—rDodwell &;

Goodyear Tire and Rubber Co.—Ross Co. ‘

& Co.

Great Eastern Life Assurance Co.—

Manners & Co. Illingworth &; Co. (Thos.)—Reiss,,

Gresham Fire and Accident Insurapce Massey & Co.

Society—Gilman & Co. Jndia Motor-Cycle Co.—Ross & Co.

Griffon & Oo.—Dodwell & Co. India Tire Rubber Co.—Loxley & Co.

Grimault & Co.—Atienza, Vicente & Indo-China Portland Cement Co.—

Oo. Alves & Co.

Guardian Assurance Co.—Jardine, Insurance Co. of North America—

Matheson & Co. China Underwritejrs

Insurance Company ofv North America

—Huygen, G. E.

Haden & Sons—Reiss, Massey & Co. Insurance Office of Australia^—China

Haggle & Sons (R. Hood)—Robertson, Underwriters

Wilson & Oo. International Chemical Co.—Loxley &

Hall, Ld.—Breda—Chien Hsin Engin- Co. (W. R.)

eering Co. International Composition—Wallem &

Hall, Ld. (J. & E-)—Carmichael & !I Co.

Clarke 1 International Malleable Iron Oo.—

Hall’s Barton Ropery Co.—Reiss, Dodwell & Co.

Massey & Co.

Hall’s Sanitary Washabe Distemper— Ipekdjian Bros.—Gregory & Co.

Jack & Co.

Halvoir

ing Co.Breda—Chien Hsin Engineer- Jacks & Co. (William), London—Jack

Hamburg-Amerika Line — Hongkong & Co.

'Jacob’s Biscuits—Hutchison & Co.

Hamburg-Amerika Linie—Jebsen & Co. ■J• ava

and Shanghai Hotels Pacific Line—Java-China-Japan-

Handley-Page, Ld.—Arnhold & Co. Line

Hardie Co. (James)—Bradley & Co. Jebsen &Line—Je'bsen & Co.

Harley-Davidson Motorcycles—Gascon Jenson Nicholson—Hutchison & Co.

Jetter & Scheerer—Schmidt & Co.

Motor Co.

Harrisons & Crosfield—Gibb, Living- Johnson, (Harry)

Ld. (H. & R.)—Wicking & Co.

ston & Co. Johnson Motor Co.—Ross & Co.

Haugesunds Sjoforsikringsselskap—

Karsten, Lairssen & Co. Johnson, Pickett Rope Co.—Dodwell &

Heidseik & Co.—Loxley & Co. (W. R.) Jones Co.

& Co. (H.)—Dodwell & Co.

 AGENCIES-HONGKONG 1871

! Jones & Co.—(Samuel)—Reiss, Massey Macao-Timor Line—Botelho Bros.

& Co. Mackay, Ld. (A. & B.)—Bradley & Co.

] Joseph Gautier & Fils—South China McEwan & Co. (William)—Dodwell &

Mercantile and Engineering Co. Co.

McEwan & Co. (William)—Jardine,

Matheson & Co.

Raijima Shogyo, K. K.—Jardine, McNeill’s Embossed Boiler (C.)—Car-

michael & Clark

Matheson & Co.

Kailan Confectionery Co.—Kwong Tai Magnolia

Amhold & Co.

Anti-Friction Metal Co.—

Hong

^ Kailan Mining Administration-^-Dod- Magnolia Anti-Friction Metal Co.—

Robertson, Wilson & Co.

well & Co.

Keelox Manuftg. Co.—Dodwell & Co. Malayan Collieries, Ld.—Thoresen &

; Keighley, Ld.—Arnhold & Co. Co.

s Kelvin Motors—Bailey & Co. Manufacturers Mutual Insurance Co.—

| Kelvinator Corporation—Reiss, Massey Gibb, Livingston & Co.

: & Co. Maple Leaf Milling Co.—Skott & Co.

Kenyon & Son (James)—Gibb, Living- Marconiphone Co.—Rudolf, Wolff &

1 ston & Co. Kew

i Kidd & Co. (John)—Wicking & Co. Marine and General Mutual Life Insur-

(Harry)

Kinkai Yusen Kaisha—Nippon Yusen ance zie &

Society.—Mackinnon, Macken-

Co.

i Kaisha Marine Insurance Co.—Mackinnon,

1 “ Kiwi ” Boot Polish—Loxley & Co. Mackenzie & Co.

Klaveness Line—Thoresen & Co. Maritime Insurance Co.-^Steger & Co.

Kobe Marine Transport and Fire Insur- Marryate & Scott—Reiss, Massey & Co.

ance Co.—Katoh & Co. Mason & Co.—Loxley & Co., W. R.

Meiji Fire Insurance Co.—Mitsui

Bussan Kaisha

Meltis, Ld.—Robertson, Wilson & Co..

L’Alliance Francaise—Karsten, Larssen Meltox

& Co. Corpn.—Noen Electrical Oorpn-

L’Union Fire Insurance Co.—Credit Menamof Asia.

Foncier d’Extreme Orient River Towage and Lighter Co.

—Thoresen & Co.

La Cie. de Commerce—Bradley & Co. Merchants’

Rake of the Woods Milling Co.—Skott CommercialMarine Insurance Co.—

Union Assurance Co.

& Co. Merck (E.)—Schmidt. & Oo.

; Lament & Co. (James H.)—Reiss, Metropolitan-Vickers Electric Co.—

Massey & Co. Arnhold & Co.

; Lancashire Dynamo

Dodwell & Co. and Motor Co.— Michelin. & Cie. (M.) Goeke & Co. (A.)

; Lancashire Insce. Co.—Griffith: & Co. Millars’ Machinery Co.—Arnhold & Co.

Millers Falls Oo.—Dodwell & Co.

Lang;bridge, Ld.—Arnhold & Co. Minerva Insurance Co.—Karsten, Lars-

: Lautier Fils—Keller, Kern & Co. sen & Co.

|f Legal Insurance Co.—Skott

Leitz, E.—Schmidt & Co. & Co. Mitsui Mining Co.—Mitsui Bussan

s Letham & Sons—Loxley & Co. Kaisha

Montgomerie Stobo & Co.—Davie,

( Ldptons, Ld.—W. R. Loxley & Co. Boag & Co.

■ Liverpool and London and Globe Insur- Morgan & Co. (Roxburgh)—Robertson,

1 ance Co.—Dodwell & Co. Wilson & Co. .

Lloyd’s—Gilman & Co.

Lloyd Triestino Steam Navigation Co. (Harry)Crucible Co.—Wicking & Co.

Morgan

J —Dodwell & Co.

Lodge Plug, Ld.—Robertson, Wilson & Morris Cars—Hongkong Hotel Garage

Motor Union Insurance Co.—Union

| Co. Trading Co.

II London

LombardAssur.—China

Codes, Ld.—Dodwell & Co. Motoren Werke Mannheim—Jebsen &

Underwriters Co.

London Varnish and Enamel Co.— Motorenfabrik Deutz—Chien Hsin En-

Hutchison & Co. gineering Oo.

 1872 AGENCIES—HONGKONG

Mulcott Belting Co.—Dodwell & Co. Norwich Union Fire Insurance Society

Mulhethaler (Th.)—Keller, Kern & Co. —Robertson, Wilson & Co.

Mundat & Ca—Botelho Bros. Nubian Manufacturing Co'.—South

China Mercantile and Engineering

Co.

Natal Line—Dodwell & Co.

Nathan & Co.—Loxley & Co. (W. R.)

National Liberty Insurance Co.—Dod- Ocean Accident and Guarantee & Co.—

well & On. Gilman

National Union Fire Insurance Co.— Ocean Insurance Co.—Gibb, Livingston

Kotewall & Co. | & Co. .

National Vulcanized Fibre Co.—Reiss, Ocean Transport Co.—Dodwell & Co.

Massey

Navigazione Generale Italiana—Dod- Oceanic & Oriental Navigation Co.—

States Steamship Co.

well & Co. Official Tourist Office of Batavia—

Negretti & Zambra—Wicking & Co. Java-China-Japan Lijn

(Harry) “Old Taylor” Scotch Whisky—Moses

Netherlands Harbour Works:—Holland & Co. (N. S.)

China Trading Co. Original Odhner—Dodwell & Co.

Netherlands Insurance Co.^—Boediker Orlik (L.)—Wicking & Co. (Harry)

& Co. Osram-Robertson Lamp Co.—General

Nettheim & Co. (Farleigh)—Himlv & Electric Co. of China

Co. Overseas Assurance Corporation—

New India Assur. Co.—Dodwell & Cp. Reiss, Massey & Co.

New India Insurance Co.—Bank Line Owners' Fiat Garage—Goeke & Co.

New Zealand Insurance Co.—Reiss, (A.); ;

Massey & Co.

Newton Chambers & Co.—^Wicking &

Co. (Harry)

Nicholson File Co.—Hutchison & Co. Page-Hersey Export Co.—Dodwell &

(J. D.) ■ Palatipe

OP. Insurance Co.—Skott & Co.

Nippon Fire Insurance Co.—Mitsui • Paraffine Paint Co.—Bradley & Co.

Bussan Kaisha !

Nisshin Kisen Kaisha—Nippon Yusen Parfuinferie L. T. Piver—Loxley & Co.

Kaisha Parraffine Clros. Inc.—Dodwell & Co.

Nobel’s Explosives Co.—Jardine, Patriotic Assurance Co.—Keller, Kern

Matheson & Co. & Co.

Norddeutscher Lloyd—Melchers & Co. Pearl Assurance Co.—Dodwell & Co.

Nordisk Skibsnederforening—Thoresen Pearn & Co., Ld.—Arnhold & Co.

& Co.

Norris, Henry & Gardners—Dodwell c1 Peak, & Co.

Frean & Co.—Robertson, Wilson

Co.

North Atlantic Insurance Co.—Kar- Mackinnon,& Oriental

Peninsular Steam Nav. Co.

Mackenzie & Co.

sten, Larssen & Co.

North Borneo Trading Co.—Jardine, :• Penn & Kew

Yan Motor Boats—Rudolf Wolff

Matheson & Co. Pepsodent & Co.—Sherley & Co.

North British and Mercantile Insurance Peugeot et Cie.—Jardine, Matheson &

—China Underwriters, Ld. Co.

North China Insurance Co.—Gibb, : Philippine Manufacturing Co.—Keller,.

Livingston & Co. Kern & Co.

Northern Assur. Co.—Bradley & Co. Philippine

Norton & Gregory, Ld.—Wicking & Co. Philips Lamp Nav. S. Co.—Everett, Inc,

Work—Holland China

(Harry) Trading Co.

Norwegian, Africa and Australian Line Philips & Co. (J. & N.)—Reiss, Massey «

—Thoresen & Co. & Co.

Norwegian Reassurance Co.—Karsten Philips Radio—Anderson Music Co. i

Larssen & Co.

Norwegian Triton Insurance Co.— ■ stbh & Assurance

Phoenix

Co.

Co.—Gibb, Livings

Karsten, Larssen & Co. ’ Pinaud (Ed.)—Keller, Kern & Co.

 I

AGENCIES—HONGKONG 1873

Pirelli General Cable Works—General Roneo, Ld.—Dodwell & Co.

Electric Co. of China Roosevelt Steamship Co.—Everett, Inc.

Polak & Schwartz (N. V.)—Huygen Roosevelt Steamship Co.—Jardine,

Matheson & Co.

(G. E.)

Pratt & Lambert—Moses & Co. (N. S.) Rossia Insurance Co.—Botelho Bros.

Prestolite Batteries—Hongkong Hotel “ Rotterdam ” Lloyd — Java-China-

Garage Japan Lijn

Priestman Bros.—Keiss, Massey & Co. Royal Dutch Indian Airways, Ld.—

Prince Line—Furness (Far East), Ld. Java-China-Japan Lijn

Proutyline Prodticts—Neon Electrical Royal Insurance Co.—Loxley & Co.

Corporation of Asia

Providence Washington Insurance Co. dine, Matheson & Co.Packet Co.—Jar-

Royal Mail Steam

—Dodwell & Co. Royal Packet Navigation Co.—Java-

China-Japan Lijn

Ruston & Hornsby, Ld.—Arnhold & Co.

Queen Insurance Co.—Loxley & Co.

Queensland Insurance Co.—Gibb, Liv-

ingston & Co.

Queensland Insurance Co.—Jardine, Sabang Bay Coaling Station—Java-

China-Japan Lijn

Matheson & Co. Sadler Belting Co.—Arnhold

Queensland State Government

ance Office—Reiss, Insur- Safe-Cabinet—Dodwell

Massey & Co. & Oo. & Co.

Safe Guard Check Writer Corporation

—Dodwell & Co.

Radium Rubber Co.—Wicking & Co. Salford Sage & Co.—Wicking & Co. (Harry)

(Harry) Electric Instruments—General

r Raphaels, Ld.—Wicking & Co. (Harry) Samuel Electric Co. of China

'! Rawplugs, Ld.—General Electric Co. of & Co. Osborn & Co.—Reiss, Massey

China Saunders & Co. (Ayrton)—Wicking &

^ Ray Manufacturing Oo.—Reiss, Massey Co.

^ & Co. Scintilla Magnetoes—L. E. Gale

i “ Ray ”—Davie, Boag & Oo. Scott (James & John, G.)—Robertson,

[ Raymond & Whitcomb

and Shanghai Hotels Co.—Hongkong Wilson & Co.

Red Hand Compositions—Dodwell & Scottish Union and National Insurance

i Co. Co.—Hannibal & Co.

Rees Roturbo Manufacturing Co.— Scripps Motor Co.—Ross & Co.

Arnhold & Co. Shalimar Rope Works—Dodwell & Co.

" Reliance ” Insurance Co.—Melchers Shanghai Dock and Engineering Co.—

i & Co. Jardine, Matheson & Co.

| “ Rexine ” Leather Cloth—Jardine, Shanghai and Hongkew Wharf Co.—

‘ Matheson & Co. Jardine, Matheson & Co.

[ Richard, Sharpe & Son—Hutchison & Co.

ingston Haworth

& Co. & Co.—Gibb, Liv- Simon, Ld. (Henry)—Arnhold & Co.

| Rigaud, V.—Atienza, Vicente & Co. Simonds Saw and Steel Co.—Moses &

i Ritchie & Co. (H. F.)—Wicking & Co. Co. (N. S.)

I (Harry) Slazengers, Ld.—Alex. Ross & Co.

| Robertson Co.—Davie, Boag & Co. Smith, Bell & Co—Moxon & Taylor

If Robin

Robin &HoodCo. Mills—Skott

(Jules)—Loxley &

& Co. Co. Smooth On & Co.—Carmichael &

Clarke

1 C°’ R0 bS n Solignum,

—Keiss, Massey & South British Ld.—Wicking & Co. (Harry)

I Roe & Co. (A. V.)—Far East Aviation Sparagnapane, Insce. Co.—David & Co.

Ld.—Robertson, Wilson

| Co. & Co.

| Rolls-Royce Cars—Hongkong Hotel Spencer & Sons (J.H.)—Dodwell & Co.

!l Bomac GarageMotor Accessories, Ld.—Dod- Sperry Flour Co.—Dodwell & Co.

Spokane Flour Mills—Skott & Co.

S well & Co. Squibb & Sons—Keller, Kern & Co.

 1874 AGENCIES—HONGKONG

St.Go.—Dodwell

Paul Fire and Tampa Inter-Ocean Steamship Co.—

& Co.Marine Insurance Everett, Inc.

Staatsmijnen—Jardine, Matheson & TaylorTann, Ld. (John)—Arnhold & Co.

Go. & Co. (John)—Moses & Co.

Teape & Pirie—Wicking & Co. (Harry)

Staley Manufacturing Co.—Davie, Terminal

Boag & Go. Flour Mills—Skott & Co.

Standard Insurance Co.^—Reiss, Massey Thames and Mersey Marine Insurance

Co.—Dodwell & Co.

& Co. Thompson & Co.—Bradley & Co

Standard Life Assurance Co.—Dodwell Thoresen & Co. (O.)—Thoresen & Co.

& Co. Tilling-Stevens Motors, Ld.—Arnhold &

Standard Motor Co.—Ross & Co. Co.

Stanley Works—Hutchison & Co.

States Steamship Co. (Portland)— Tobatta & Co .

Foundry Co.—Reiss, Massey

States Steamship Co.

Stavanger Marine Insurance Co.— Mitsui BussanandKaisha

Tokyo Marine Fire Insurance Co.—

Karsten, Larssen & Co. Tokyo Salvage Co.—Mitsui Bussan

Steamship Co. Orient, Ld.—John Kaisha

Manners & Co. Toplis & Harding—Goddard & Douglas

Steel Co. of Scotland—Wicking & Go. Total-Gesellschaft—Keller, Kern & Co.

(Harry) Tress & Co.—Robertson, Wilson & Co.

Steenkolen Handel Mij—Java-China- Triton Insurance Co.—Jardine, Mathe-

son & Co.

Japan. lijn Tropisco Paints—Goeke & Co. (A.)

Sterne & Co, (L.)—Dodwell & Go.

Stevens & Go. (A. J.)—Ross & Co

Stoomvaart Mij. — Java-Ghina-Japan

Lijn

Straits and China Textile Co.—Hut- Underwood

& Co.

Typewriter Co.—Dodwell

chison & Co. Union Assurance Society—Wicking &

Stramberg Oarburettors—L. E. Gale Co. (Harry)

Studebaker Cars—Hongkong Hotel Union Marine Insce. Co.—Bank Line

Garage Union Marine Insurance Co.—Com-

Sun Insurance Office—Manners & Co. mercial Union Assurance Co.

Sundstrand—Dodwell & Go. Union Oil Co.—Arnhold & Co.

Sun-Maid Rasin Growers Association— Unionmatex—Chien

Co.

Hsin Engineering

Kwong Tai Hong

Super Eltro Outboard Motors—Rudolf United Aircraft & Transport Oorpn.—

L. E. Gale Co.

Wolff & Kew

Sussman, Wormser & Co.—Hutchison & U.S. Salvage Assocn.—Everett, L.

Co. Universal Fire and General Insurance

Swedish East Asiatic Co.—Gilman & Co,—Dodwell & Co.

Co. Universal Insurance Co,—Steger & Co.

Swedish Lloyd Insurance Co.—Karsten, Usines Destree—Manners & Co.

Larssen & Co.

Swedish Match Co.—Swedish-Chinese

Export and Import Co. Van Gelder Zonen—Thoresen & Co.

Sweeney

Go. & Go. (Dodge)—Dodwell & VancouverVan Houten & Zoon—Loxley & Co.

Szerelmey, Ld.—Reiss, Massey & Co. Vibert (F.)—Keller,Breweries—Moses & Co.

Kern & Co.

Victor Safe Co.—Dodwell & Co.

Taccone (G. M.)—Wicking & Co. & Co. Victor Talking Machine Co.—Moutrie

(Harry) Victoria Insurance Co.—Reiss, Massey

Tacoma Orient Steamship Co.—States & Co.

Steamship Co, Vitrex Glass—Lazarus, N.

Taiheiyo Marine and Fire Insurance Voitb (T. M.)—Chien Hsin Engineer-

Co.—Moses & Co. ing Co.

Taisho Marine and Fire Insurance Co. Vulcan Buses and Trucks—Hongkong

—Mitsui Bussan Kaisha Hotel Garage

 AGEN C1ES—HON GKONG 1875

Waoo Aircraft Oo.—L. E. Gale Oo. Whrteley & Co. (Garnet)—Rudolf

Wahl Co.—Moses & Co. (N. S.) Wolff & Kew

Wahl-Eversharp Pencils—Moses & Co. Whitworth Motorcycles—Rudolf Wolff

& Kew

Wailes Dove Bitumastic—Bradley & Williamson

Co. & Co.—Loxley & Co.

Wailes Dove Bitumatic—Eastern As- WilmotWilliamson Mfg. Co.—Arnhold & Co.

bestos & Co. Manufacturer Co.—-Wicking &

Co. (Harry)

Wakefield & Co.—Robertson, Wilson Witton-Kramer

& Oo . Electric Tools—General

Wallem & Co., A/S., Bergen—Wallem Wolff Electric Co. of China

& Co. & Co. (Rudolf)—Rudolf Wolff &

Walls & Sons—Loxley & Co. Kew

Woodwards, Ld.—Loxley

Wander, Ld. (A.)—Reiss, Massey & Woodite Co.—Dodwell & Oo. & Co.

Co. World Marine and General Insurance

Waygood-Otis, Ld.—Dodwell & Co. Co.—Ross & Co.

Webster & Sons (F.)—Dodwell & Co.

Weir & Co.—(Andrew)—Bank Line Wotherspoon & Sons—Reiss, Massey &

West Australian Steam Navigation Co. Co.

—Jardine, Matheson & Co.

Western Assurance Co.—Reiss, Massey Yangtsze Insurance Association—China

& Co.

Westinghouse Electric International Underwriters, Ld.

Co.—Reiss, Massey & Co. Yorkshire Insce. Co.—Apcar & Co.

Westland! Aircraft, Ld.—Far East Yorkshire Insurance Co.—China Under-

Aviation Cb. writers, Ld.

White Horse Distilleries, Ld.—Jardine, Yorkshire Insurance Cb.—Union Trad-

Matheson & Co. ing Co.

Whitecross Co.—Williamson & Co. Younger & Co. (Wm.)—Bradley & Co.

 MACAO

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

American Mail Line—Meilo, A. A. de Indot-China Steam Navigation Co.—

Asia Life Insurance Co.—Oriental Co. Mello, A. A. de

Industrial and Commercial Bank—

Barnet Leather Co.—Oriental Co. Chee Cheong Bank

Batavia Sea and Fire Insurance Co.— Industrial Refining Co.—Empresa Lusi-

Chang Pak Tung tana de Transportes

Canadian Pacific Steamships, Ld.— Jaeger & Kiesslich—Kai Chong & Co.

Mello, A. A. de

China Fire Insce. Co.—Mello A. A. de

Luen Tai Insurance Co.—Chee Cheong

Bank

Dairy Farm, Ice and Cold Storage Co.

—King Kee & Co.

Dollar S.S. Line—Mello, A. A. de Motor Union Insurance Co.—Chee

Cheong Bank

Eastern & Australian Steamship Co.—

Mello, A. A. de National Commercial and Savings

Bank—Chee Cheong Bank

Nippon Yusen Kaisha—Mello, A. A. de

Globe and Rutgers Fire Insurance Co. Norddeutscher Lloyd—Mello, A. A. de

—Chang Pak Tung

Hamburg-Amerika Linie—Mello, A. A. Sincere Life Insurance Co.—Chee

de Cheong Bank

Heung On Insurance Co.—Chang Pak

Tung Texas Co.—Garage imsitana

Heung On Insurance Co.—Chee Cheong

Bank

Hongkong, Canton and Macao Steam- Watson & Co. (A. S.)—Hip Wo & Co.

boat Co.—Mello, A. A. de Wurtz (Ernst)—Oriental Co.

 INDO-CHINA

HANOI

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Cie. d’Assurance Generates—Ogliastro, N. Zealand Ins. Co.—Ogliasti o, Louis

Louis & Cie. Peninsular and Oriental Steam Naviga-

Law Union and Rock Insurance Co.— tion Co.—Ogliastro, Louis & Cie.

Biederman & Co. Western Assur. Co.—Biederman & Co.

HAIPHONG

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Anglo-French Textile Co.—Diethelm&Co. Netherlands Fire Insurance Co.—Die-

Atlas Assurance Co.—Diethelm & Co. thelm & Co.

New Zealand Insce. Co.—Ogliastro et Cie.

Bank Line<—Denis, Freres Norddeutscher Lloyd—Diethelm & Co.

North China Insurance Co.—Societe

Central Agency—Ogliastro et Cie. Commerciale Francaise de ITndochine

Northern Insce. Co.—Ogliastro et Cie.

China Navigation Co.—Denis, Freres

Cie. d’Assurances Generates—Ogliastro Osaka Shosen Kaisha—Societe Com-

et Cie. merciale Francaise de ITndochine

Compagnie Cotiere de L’Annam—

Denis, Freres Peninsular and Oriental Steam Naviga-

Compagnie Franco - Indo - chinoise— tion Co.—Ogliastro et Cie.

Denis, Freres Philips Glowlampworks, Ld.—Die-

Dodwell & Co.—Denis, Freres thelm & Co.

Eastern and Australian Steamship Remington Typewriters — Dennis,

Co.—Ogliastro et Cie. Freres

Goldbottle Beer—Diethelm & Co. Scottish Union and National Insurance

Guardian Assurance Co.—Societe Com- —Ogliastro et Cie.

merciale Francaise de ITndochine Societe Indo-chinoise Forestiere—

Denis, Freres

Hamburg-Amerika Linie—Diethelm & Co. States Steamship Co.—Denis, Freres

Swiss Milk Co.—Diethelm & Co.

Insce. Office of Australia—Diethelm & Co.

Java-China-Japan Lijn—Denis Freres Union Insurance Society of Canton—

Dandolo & Chardin

Lloyd Triestino—Societe Oommerciale Vacuum Oil Co.—Denis, Freres

Francaise de ITndochine Wilh. Wilhelmsen—Societe Commer-

LTJrbaine et la Seine—Societe Com- cials Francaise de ITndochine

merciale Francaise de ITndochine

Yangtsze Insce. Assocn.—Societe Com-

Moller (A. P.)—Denis Freres dTndochine merciale Francaise de ITndochine

 COCHIN-CHINA

SAIGON

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Abeille Fire Insurance Co.—L’Unio'n China Underwriters—Export and Im-

Commerciale Indochinoise et Afri- port Co.

caine Cie. dfAss. I’Urbaini© & la Seine—

American Mail Line—Diethelm & Co. Societe Commerciale de LTndochine

American Mail Line—Ogliastro & Co. Cie. d’Assurance Generales centre—

Anchor Line—Cie. de Commerce et de Ogliastro & Co., Louis

Navigation d’Extreme Orient Cie. d’^.ssurance Natibnale Suisse—

Anglo-French Textile Co.—Diethelm & Ogliastro & Co., Louis

Co. Cie. Generale Transatlantique—Mes-

Anglo-French Textile Co.—Ogliastro & sageries Maritimes

Co., Louis Cie. des Hauts Plateaux Indo-chinois—

Asahi Marine and Fire Insurance Co.— Cie. de Commerce et de Navigation

Export and Import Co. d’Extreme Orient

Asano Bussan Co.—Cie. de Commerce Cie. Lilloise de Moteurs—Cie. de Com-

et de Nav. d’Extreme Orient merce et de Navigation d’Extreme

Assurance “ Alpina ”—Societe Hav- Orient

raise Indochinoise Cigarettes Nationals—Cie. de Com-

Assurance Franco-Asiatique—Societe merce et de Nav. d’Extreme Orient

Havraise Indochinoise Comite des Assureurs Maritimes de

Atlas Assurance Co.—Diethelm & Co. Paris—Denis, Freres

Automobiles Delage,dePanhard-Levassor Commercial Union Assurance Co.—

et Renault—Cie. Commerce et de Biedermann & Co.

Navigation d’Extreme Orient Compagnie de Bois d’Indo-chine—Ex-

Aviation and General Insurance Co.— port and Import Co.

Export and Import Co. Compagnie Cotiere de I’Annam—Denis,

Freres

Baloise Fire Insurance Co.—Diethelm Courroies J. Lechat—Cie. de Commerce

& Co. et de Navigation d’Extreme Orient

Bank Line—Export and Import Co. Cunard Steamship Co.—Cie. de Com-

Batavia Sea and Fire Insurance Co.— merce et de Nav. d’Extreme Orient

Diethelm & Co. Cunard Steamship Co.—Export and

Bavaria Brauerei—Cie. de Commerce Import Co.

et de Navigation d’Extreme-Orient Danish East Asiatic 0°-—Societe Com-

British and Foreign Marine Insurance merciale Francaise de 1’Indochine

Co.—Diethelm & Co. Davey Bickford & Smith—Cie. de Com-

Caledonian Insurance Co.—Export and merce et de Nav. d’Extreme Orient

Import Co. Dollar S.S. Line:—Diethelm & Co.

California Corrupated Culvert Co.— Dollar S:S. Line—Ogliastro & Co.

Ogliastro & Co., Louis Dunlop Rubber Co.—Cie. de Commerce

Cayser Irvine Co.—Cie. de Commerce et de Navigation d’Extreme Orient

et de Navigation d’Extreme Orient Eagle Star and British Dominions

Central Agency—Ogliastro & Co., Insurance Co.—Societe Oommerciale

Louis Francaise

China Fire Insurance Co.—Denis,

Freres Eastern and deAustralian

ITndochine

Steamship Co.

China Mutual Steam Nav. Co.—Cie. de —Export and Import Co.

Commerce Economic Insurance Co.—Denis, Freres

treme Orientet de Navigation d’Ex- Economic Marine Insurance Co.—Ex-

port and Import Co.

 AGENCIES—SAIGON 1879*

Ellerman Line—Denis, Freres La Societe “ La Tabac du Glove ”—

Etablissements Bezel Maletra—Cie. de Denis, Freres

Commerce et de Nav. d’Extreme Law Union and Rock Insurance Co.—

Orient

Etablissements Sulitzer—Cie. de Com- LeBiederman & Co.

Nord—Ogliastro & Oo.

merce et de Nav. d’Extreme Orient Liverpool and London and Globe Insur-

Establissements Comessa—Cie. de ance Co.—Ogliastro & Co., Louis

Commerce et de Navigation d’Ex- Lloyd’s—Denis, Freres

treme Orient London Assurance Oo.—Export and

Import Oo.

Far Eastern Insurance Co.—Export London Assurance Corporation—Die-

thelm & Co.

and Import Co.

Feibush (M.)—Ogliastro & Co., Louis London and Lancashire Fire Insurance

Oo.—L’Union Oommerciale Indo-

Franklin Fire Insurance Co.—Export chinoise et Africaine

and Import Co.

Furness, Withy & Co.—Export and Im-

port Co.

General Accident, Fire and Life Insur- Madrigal & Co.—Cie. de Commerce et

de Navigation d’Extreme Orient

ance Co.—Denis, Freres Mannheimer Versicherungs — Bieder-

Goldbottle Beer—Diethelm & Co. mann & Co.

Guardian Insurance Co.—Societe Com- Maritime Insurance Co.—Ogliastro &

merciale Francaise De L’Indochine Co., Louis

Haig & Co. (John)—Ogliastro & Co. Mitsubishi Marine and Fire Insurance

Co.—Denis, Freres'

Hamburg-Amerika Linie—Diethelm & Moller Copenhagen (A. P.)—Denis,.

Co. Freres

Henderson & Co. (P.)—Cie. de Com- Motor Union Insurance Co.—Denis,.

merce et de Nav. d’Extreme Orient

Holland Oost-Azie Lijn—Diethelm & Freres

Co.

Indo-China Steam Navigation Co.— National Fire Insurance Oo.—L’Uniort

Cie. de Commerce et de Navigation Commerciale Indochinoise et Afri-

d’Extreme Orient caine

Insurance Ooi. “ Nederland,” Ld.—Ex- Netherlands Fire Insurance Co.—Die-

port and Import Co. thelm & Co.

Insurance Co. “ Veritas,” Ld.—Societe New Zealand Insurance Co.—Diethelm

Havraise Indochinoise & Co.

Jacob & Co. (W. R.)—Ogliastro & Co., and Import Co.Insurance Co.—Export

Nippon Marine

Louis

Java-China-Japan Lijn—Diethelm & Nippon Yusen Kaisha—Cie. de Com-

merce et de Nav. d’Extreme Orient

Co. Norddeutscher Lloyd—Diethelm & Co.

Java Sea and Life Insurance Co.— North British Marine Insurance Co.—

Denis, Freres Cie. de Commerce et de Navigation

d’Extreme Orient

Kokusai Kisen Kaisha—Denis, Freres North China Insurance Co.—Cie. de

L’Alliance Regionale de France— treme Commerce et de Navigation d’Ex-

Denis, Freres Orient

La Confiance—Denis, Freres North China Insurance Oo.—Societe

La France—Denis, Freres Cbmmerciale Francaise de ITndo-

La Paternelle—Denis, Freres chine

La Pirovidence (Paris)—Ogliastro & NorthernCo., Louis

Assurance Co.—Ogliastro &

Oo. Norwegian, Africa and Australia Line

La Societe Francaise des Charbon- —Societe Commerciale Francaise de

nages de Tonkin—Denis, Freres I’lndochine

La Societe Indo-chinoise des Alumettes Norwich Union Fire Insurance Society

de Benthuy—Denis, Freres —Ogliastro & Co., Louis

1880 AGENCIES—SAIGON

Ocean Steamship Co.—Cie. de Com- Societe Maritime Indo-chinoise—Mes- ||

merce et de Navigation d’Extreme sageries Maritimes

Orient Societe Tutela d’Extreme Orient—Cie. 1

Osaka Shosen Kaisha—Messageries Commerce et de Navigation d’Ex- ;

Maritimes treme Orient

South British Insurance Co.—Denis, :

Palatine Insurance Co.—Ogliastro & Freres

Co., Louis Standard Insurance Co.—Biedermann i

Paraffine Paint Co.—Cie. de Commerce & Co.

et de Navigation d’Extreme Orient State Insurance Co. of Liverpool—So- (

Pare’s Confectionery Works—Ogliastro ciete Havraise Indochinoise

& Co., Louis Straits Steamship Co.—Cie. de Com-

Parfumerie Gelle Freres—Cie. de Com- merce et de Navigation d’Extreme

merce et de Nav. d’Extreme Orient

Pearl Assurance Co.—Societe Havraise SunOrient Insce. Office—Biedermann & Co.

Indochinoise Sussman, Wormser & Co.—Cie. de

Peninsular and Oriental Steam Naviga- Commeroe et de Navigation d’Ex-

tion Co.—Ogliastro & Co., Louis treme-Orient

Philips Glowlamp Works—Diethelm & Swedish East Asiatic Co.—Societe

Co. Commerciale Francaise de 1’Indo-

Philips & Pain—Cie. de Commerce et chine

de Navigation d’Extreme Orient “ Switzerland ” General Insurance Co.

Phoenix Fire Insurance Co.—L’Union —Diethelm & Co.

Commerciale Indochinoise et Afri-

caine

Prince Line—Cie. de Commerce et de Tanneries de France—Cie. de Com-

merce et de Nav. d’Extreme Orient

Navigation d’Extreme Orient Texas Oil Co.—Cie. de Commerce et

Queen Insurance Co.—Diethelm & Co. Thames de Navigation d’Extreme Orient

Queensland Insurance Co.—Cie. de Societeand Mersey Insurance Co.—

Commerce et de Navigation d’Ex- Tong JuanHavraise Indochinoisie

Cotton Mills—Societe Hav-

treme Orient raise Indochinoise

Remington Typewriter Co.—Denis, Union Assur. Society—Denis, Freres

Freres

Rickers Linie—Export and Import Co. Union Insurance Society of Canton—

Robin (Jules)—Ogliastro & Co., Louis Cie. de Commerce et de Navigation

d’Extreme Orient

Rotterdam Lloyd—Diethelm & Co.

Royal Exchange Assurance Corporation Union Marine Insurance Co.—Cie. de

Commerce et de Navigation d’Ex-

—Denis, Freres treme Orient

Royal Packet Steam Navigation Co.— United Steam Navigation Co.—Denis,

Diethelm & Co. Freres

Samarang Sea and Fire Insurance Co. Vacuum Oil Co.—Denis, Freres

—Diethelm & Co.

Schule & Co. (F. W.)—Diethelm & Co.

Scottish Union and National Assur- Yamashita Kisen Kaisha—Export and

ance Co.—Ogliastro & Co., Louis Import Co.

Societe Ampco (Lait beurre)—Cie. de Yangtsze Insurance Association—Ex-

Commerce

treme Orientet de Navigation d’Ex- Yangtsze

port and Import Co.

Societe du Domaine de Kebao—Cie. de Ogliastro &Insurance Association—

Commerce et de Navigation d’Ex- Yangtsze Insce.Co.,Assoc.—Societe

Louis

_ Com-

treme Orient

Societe Filature et Tissage Mecanique Yeemerciale Francaise de 1’Indochine

“ Savana ”—Cie. de Commerce et de raiseCheong, Rice Mills—Societe Hav-

Indochinoise

Navigation

Societe d’Extreme

des Garages Orient de Yokohama

Charner—Cie Fire and Marine Insurance

Commerce et de Navigation d’Ex- Co.—Export and Import Co.

treme Orient Yorkshire Insurance Co.—Ogliastro &

Co., Louis

 SIAM

BANGKOK

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Alliance Assurance Co.—Bombay-Bur- National City Bank of New Yoik—

mah Trading Corporation Siam Commercial Bank

National Provincial Bank—Siam Com-

Bankers’ and Traders’ Insurance Co.— mercial Bank

Syme & Co. Nederlandsch Indische Handelsbank—

Board of Underwriters of New York— Siam Commercial Bank

Syme & Co. Netherlands Gutta-Perclia Co.—Mark’s

British India Steam Navigation Co.— Tyre Store

Bumbay-Burmah Trading Corpn. Netherlands Trading Society—Siam

Brittannia S.S. Insurance—Syme & Co. Commercial Bank

North of England Protecting and

•Central Agency—Syme & Co. Indemnity Assocn.—Syme & Co.

Pirelli Tyres—Mark’s Tyre Store

Ellerman & Bucknall Steamship Co.—

Ellerman’s Arracan Rice and Trading Royal Insurance Co.—Steel Bros. & Co.

Co. Sea Insurance Co.—Steel Bros. & Co.

Ellerman & Bucknall Steamship Co.— Socony Products—Mark’s Tyre Store

Steel Bros. & Co. Sun Insurance Office—Ellerman’s Arra-

Erasmic Co.—Syme & Co. can Rice and Trading Co.

Henderson Line—Steel Bros. & Co. Swiss Bank Corporation—Siam Com-

Horrockses, Crewdson & Co.—Syme & mercial Bank

Co. Union Marine Insce. Co.—Syme & Co.

United Kingdom Mutual Steamship

Insurance Co. of North America—Syme Assurance Association—Syme & Co.

& Co. Union Oil Co.—Ellerman’s Arracan

Rice and Trading Co.

London Assurance Corpn.—Ellerman’s United States Protection and Indem-

Arracan Rice and Trading Co. nity Association—Syme & Co.

London Assurance Corpn.—Syme & Co. Vignier & Co.—Syme & Co.

Motor Union Insce. Co.—Syme & Co. Walker & Sons (John)—Syme & Co.

 STRAITS SETTLEMENTS

SINGAPORE

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Alliance Assurance Oo.—Paterson, Chandler & Price Co.—John Dickinson

Simons & Co. & Co.

American Assurance Co.—Harrisons, China Mutual Steam Navigation Co.--

Barker & Co Mansfield & Co.

American Miehle—John Dickinson & China Navigation Co.—Mansfield & Co..

Co. Chivers & Sons—V. R. Vick & Co.

American S.S. Owners’ Mutual Pro- Clan Line Steamers, Ld.—Syme & Co.

tection and Indemnity Association— Commercial Union Assurance Co.—

Syme & Co. Harrisons, Barker & Co.

Arnott, Ld. (Wm.)—Singapore Cold Oomite des Assureurs Maritimes de

Storage Co. Paris—Hooglandt & Co.

Atlas Assurance Co. — Harrisons, Cox & Kings, Ld.—Paterson, Simons-

Barker & Co. & Co.

Australian Commonwealth Line—Pater, Cultuur Maatschappij “ Indragiri ”—

son, Simons & Co. Hooglandt & Co.

Cultuur Maatschappij “ Pangalian ”

Baloise Marine Insurance Co.—Hoog- —Hooglandt & Co.

landt & Co.

Bankers and Traders Insurance Co.— Dampney & Go.—V. R. Vick & Oo.

McAlister & Co. Dawson, Payne & Elliott, Ld.—John

Barber Steamship Line^—Paterson, Dickinson & Co.

Simons & Co. Dodwell-Castle Line—Paterson, Simons-

Batavia Sea and Fire Insurance Co.— & Co.

Hooglandt & Co. Dutch East Indies Government Coals—

Bates Manufacturing Co.—John Dic- McAlister & Co.

kinson & Oo.

Batu Rata Rubber Plantations—Hoog- El Dorado Oil Works—Jaeger & Co.

landt & Co. Ellerman & Bucknall Steamship Co.—

Ben Line—Paterson, Simons & Co. McAlister & Co.

“Bibby” Line—Paterson, Simons & Co. Est Asiatique Francais—Successors of

Board of Underwriters—Syme & Co. Moine Comte & Oo.

Britannia S.S. Insurance Association—

Syme & Co. Farier Freres—Successors of Moine

British and Foreign Marine Insurance Comte & Co.

—Hutterbach, Lazarus & Sons Fireman’s Fund Insurance Co.—Unions

Insurance Society of Canton

Carl Krause—John Dickinson & Co. Foamite Firefoam—V. R. Vick & Co.

Caslon & Co. (H. W.)—John Dickinson Fromy Rogee & Co.—Successors of

& Co. Moine Comte & Co.

 AGENCIES—SINGAPORE 1883

Gebruder Brehmer—John Dickinson & Marine Insurance Co.—Syme & Co.

Oo. Mcllwraith McEacharn, Ld.—McAlister

& Co.

General Insce. Co.—Hooglandt & Co. Malayan

Gibbons (James)—Y. R. Vick & Oo. Collieries—Loxley cn Co.

Guardian Assurance Co.—Paterson, Marine Co.

Simons & Co. and General Mutual Life and

Assurance Co.—P. & O. S. N. Co.

Marine Insurance Co.—Peninsular &

Oriental Steam Navigation Co.

Hamburg-Amerika Linie—Straits Java Marittima

Trading Co. Italiana Navigation Co.—

Patersons, Simons & Co.

“ Henderson ” Line—Paterson, Simons Mijnbouw

& Co. & Cultuur—Hooglandt & Co.

Hetton, Bellbird Collieries—McAlister

& Co. “Natal Direct” Line—Paterson,

Hogarth & Sons—McAlister & Co. Simons Co.

Hooghly Ink Co.—John Dickinson & Netherlands Insurance Co.—Hooglandt

Co. & Co.

Holdenson & Nielson, Ld.—Singapore Netherlands Lloyd—Hooglandt oj Co.

New Zealand Co-Operative Dairy Co.—

Cold Storage Co. Singapore Cold Storage Co.

Holland America Line—Internationale Newcastle Wallsend Coal Co.—Mc-

Credit-en Handelsvereeniging Alister & Co.

Hongkong Fire Insurance Co.—Edgar Nickson & Co. (Geo. & John)—Singa-

Brothers, Ld. pore Cold Storage Co.

Houston Line Steamers^—Syme & Co. Nippon

Hutton Pty., Ld.—Singapore Cold Simons &Yusen Co.

Kaisha — Paterson,

Storage Co. North of England Protecting and In-

demnity Association—Syme & Co.

Intertype Oorpn.—John Dickinson & Northern Assurance Co.—Loxley & Co.

Co.

Isthmian S.S. Line—McAlister & Co. Ocean Accident and Guaranttee Cor-

poration—Harrisons, Baker & Co.

Ocean Steamship Co.—Mansfield & Co.

Java-China-Japan Lijn—Internationale Oost

Credit-en Handelsvereeniging Borneo Maatschappv—Hooglandt

Java-New York Line—Internationale Osaka & Co.

Credit-en Handelsvereeniging Shosen Kaisha.—Jaeger & Co.

■Java-Pacific Line—Internationale Cre-

diet-en Handelsvereeniging Palatine Fire Insurance Co.—Hutten-

bach, Lazarus & Sons

L’Urbaine Fire Insurance Co.—Bros- Parapluie Revel—Successors of Moine

Comte & Co.

sard Mopin (S.E.) Parfumerie Roger & Gallet—Successors

Lambert Bros.—McAlister & Co. of Moine Oomite & Co.

Law Union and Rock Insurance Co.— Patriotic Assur. Co.—Hooglandt & Co.

Jaeger & Co.

Liverpool Underwriters’ Association— Peek

Co.

Frean & Co.—V. R. Vick &

Syme & Co. “ Polyphon ” Works—P. A. F. Becker

Liverpool Salvage Association—Syme

& Co. Queen Insce. Co.—Hooglandt & Co.

Lloyd’s—Syme & Co.

Lloyd Triestino—Paterson, Simons & Queensland

& Co.

Insurance Co.—McAlister

Co.

London and Provincial Marine and Queensland Meat Export Co.—Singa-

General Insurance Co.—Union Insur- pore Cold Storage Co.

ance Society of Canton

London Steamship Owners’ Mutual Ratcliffe & Sons (John)—John Dickin-

Insce. Assoc.—Cyme & Oo. son & Co.

1884 AGENCIES—SINGAPORE

Royal Exchange Assurance—Harrisons, “ Swan ” Pencil Works—P. A. F.

Barker & Co. Becker

Royal Lloyd—Internationale Credit-en Swedish East Asiatic Co.—Paterson,.

Handelsvereeniging Simons & Co.

Royal Typewriter Co.—Ron&o, Ld. Switzerland General Insurance Co.—

Hooglandt & Co.

Salvage Association—Syme & Co. Sydney Meat Preserving Co.—Singa-

Schimmel & Co.—P. A. F. Becker pore Cold Storage Co.

Scholl, Corssen & Co.—P. A. F. Tabak Maatschappij “ Tjinta Radja ”

Becker —Hooglandt & Co.

Scottish Amicable Life Assurance Co.— Thompson Type Machine Corporation

Paterson, Simons & Co.

Scottish Union and National Insurance —Dickinson & Co.

Co.—Syme & Co.

Semarang Sea and Fire Insurance Co. United Kingdom S.S. Assurance Asso-

—Hooglandt & Co. ciation—Syme & Co.

Siam Steam Navigation Co.—Mansfield United States Steel Corporation—Mc-

& Co. Alister

Siam Steam Navigation Co.—Straits United Sumatra Rubber Estates—

Steamship Co. Hooglandt & Co.

Smith & Co. (Tom)—Y. R. Vick &

Co, Waite & Saville, Ld.—John Dickinson:

Societa Italiana Pirelli—Hooglandt & & Co.

Oo. Waite & Sheard—John Dickinson &

Standard Marine Insurance Co.— Oo.

Jaegar & Co. West Australian State Shipping Ser-

Standard Oil Co. of New York—Bee vice—McAlister & Co.

Huat & Co. Williams Engineering Co.—John Dic-

Sumatra Para Rubber Plantations— kinson & Co.

Hooglandt & Co. Winterbottom Book Cloth Oo.—J. Dic-

Sunderland Steamship Protecting and kinson & Oo.

Indemnity Association--Syme & Co. Wolskel (H.)—Union Assur. Society

 AGENCIES—PENANG—MALACCA 188fr

PENANG

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

China Mutual Steam Navigation Co.— Nederland & “ Rotterdam Lloyd '

Mansfield & Co. Koninklyke Paketvaart Maatschappy

China Navigation Co.—Mansfield & Co. North British Insurance Co.—Kennedy,,

Burkill & Co.

General Accident, Fire and Life Corpn. North British and Mercantile Insur-

—Caldbeek, MacGregor & Oo. ance Co.—Kennedy & Cb.

Holland-East Asia Line^—Koninklyke Ocean Steamship Co.—Mansfield & Co.

Paketvaart Maatschappy

Pearl Assurance Co.—Dennys, A.

Java-Bengal Line—Koninklyke Paket-

vaart Maatschappy Royal Mail Lines—Koninklyke Paket-

Java Pacific Line—Koninklyke Paket- vaart Maatschappy

vaart Maatschappij

Straits China Line—Koninklyke Paket-

Mead Cycle Co.—Dennys, A. vaart Maatschappy

Mercantile Insurance Co.—Kennedy, Straits-Java-Australian Line—Konin-

Bur kill & Co. klyke Paketvaart Maatschappy

Straits Steamship Co.—Mansfield & Co.

National Employers’ Mutual General Sun Life Assurance Co.—Kennedy,

Insurance Assoc.—Kennedy & Co. Burkill & Co.

MALACCA

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

American Asiatic Steamship Co.— Ocean, Accident and Guarantee Cor-

Harper, Gilfillan & Co. poration—Souza & Co.

British India Steam Navigation Co.— Peninsular & Oriental Steam Nav. Co-

Harper, Gilfillan & Oo. Harper, Gilfillan & Oo.

Prince Line Far East Service—Harper,.

China Fire Insurance Co.—Harper, Gilfillan & Co.

Gilfillan & Co. Sun Life Assurance Co.—Souza & Co.

Guardian Assurance Co.—Souza & Co. Swedish East Asiatic Cb.—Harper,.

Gilfillan & Co.

New Zealand Insurance Oo.—Harper, Yangtsze Insurance Association—

Gilfillan & Co. Harper, Gilfillan & Co.

 FEDERATED MALAY STATES

PERAK

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

British India S.N. Co.—Adamson, Gil- Ocean Accident and' Guarantee Corpn.

fillan & Co. —Caldbeck, Macgregor & Co.

Ellerman & Bucknall Steamship Co.— Peninsular & Oriental Steam Nav. Co.

McAlister & Co. —Adamson, Gilfillan & Co.

New Zealand Insurance Co.—Adam- Prince Line—Adamson, Gilfillan & Co.

son, Gilfillan & Co.

SELANGOR

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Arden, Elizabeth—Storch Bros. General Accident, Fire and Life

Assurance Corporation — Caldbeck,

Bukit Arang Tin, Ld.—Flowerdew & MacGregor & Co.

Co. Maitre Potier Guerin—Storch Bros.

Cheras Tin, Ld.—Flowerdew & Co. North British and Mercantile Insur-

Cristalleries Val St. Lambert—Storch ance Co.—Whittall & Oo.

Bros. North China Insce.—Whittall & Co.

Ditishein et Cie.—Storch Bros., Ld. Parken Pen Co.—Storch Bros., Ld.

Flinter, A.—Storch Bros., Ld. Yorkshire Insce Oo.—Whittall & Co.

NEGRI SEMBILAN

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Assurance Franco^Asiatique—Seremban Trading Co.

Vacuum Oil Oo.—Seremban Trading Co.

 NETHERLANDS INDIA

BATAVIA

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

American Steamship Owners’ Mutual Isthmian Steamship Co.—Pitcairn,.

Protection and Indemnity Agency— Syme & Oo.

Pitcairn, Syme & Oo1.

A/S Haugesunds Sjoforsikringsselkad L’Alliance Francais—Pitcairn, Syme &

—Pitcairn, Syme & Oo. Co.

Assuranceforeningen Skuld—Pitcairn, Liverpool and London and Globe Insur-

Syme & Oo. ance Co.—Pitcairn, Syme & Oo.

Austral-East Indies Line—Pitcairn, London S.S. Owners’ Mutual Insce.

Syme & Co. Assoc., Ld.—Pitcairn, Syme & Co.

Bank Line—Pitcairn, Syme & Co. Norwich Union Fire Insurance Society,,.

Britannia S.S. Insurance Association, Ld.—Pitcairn, Syme & Co.

Ld.—Pitcairn, Syme & Oo.

British Ship-Owners Mutual Protection Ocean Transport Co'.—Pitcairn, Syme

and Indemnity Association—Pitcairn, & Co.

Syme & Oo.

Clan Line Steamers, Ld.—Pitcairn, Phoenix Assurance Co.—Pitcairn, Syme*

Syme & Oo. & Co.

Danske Reders Retsvaern—Pitcairn, Royal Insurance Cb.—Pitcairn, Syme

Syme & Co. & Cb.

Ellerman & Bucknall S.S. Ob.—Pit- State Shipping Service—Pitcairn,.

cairn, Syme & Oo. Syme & Co.

Houston Line—Pitcairn, Syme & Co. Union Marine Insurance Co.—Pitcairn,

Syme & Co.

Insurance Office -of Australia, Ld.— United States Protection and Indem-

Pitcairn, Syme & Co. nity Agency—Pitcairn, Syme & Co.

SOURABAYA

(For Details of Addresses, etc*, of Agents see Preceding Sections)

American Steamship Owners’ Mutual Bank Line—Pitcairn, Syme & Oo.

Protection and Indemnity Associa- Bankers and Traders Insurance Co.—

tion—Pitcairn, Syme & Co. Pitcairn, Syme & Cb.

A/S Haugesunds Sjoforsikringsselkad British Ship-Owners’ Mutual Protec-

—Pitcairn, Syme & Co. tion Indemnity Association, Ld.—

Assuranceforeningen Skuld—Pitcairn, Pitcairn, Syme & Oo.

Syme & Oo. British Steamship Insurance Associa-

Austral-East Indies Line—Pitcairn, tion, Ld.—Pitcairn, Syme &: Co.

Syme & Oo.

 1888 AGENCIES—SOURABAYA—SEMARANG

dan Line Steamers, Ld.—Pitcairn, New Zealand Insurance Co.—Pitcairn,

Syme & Co. Syme & Co.

Norwich Union Life Insurance Society

Danske Reders Retsvaern—Pitcairn, —Pitcairn, Syme & Co.

Syme & Co.

Ellerman & Bucknali Steamship Co.— Phoenix Assurance Co.—Pitcairn,

Syme & Co.

Pitcairn, Syme & Co.

Houston Line—Pitcairn, Syme & Co. Royal Insce. Co.—Pitcairn Syme & Co.

Insurance Office of Australia, Ld.— State

Co.

S.S. Service—Pitcairn, Syme &

Pitcairn, Syme & Co.

Isthmain Steamship Line—Pitcairn,

Syme & Co. Union Marine Insurance Co.—Pitcairn,

Syme & Co.

L’Alliance Francais—Pitcairn, Syme & United Kingdom Mutual S.S. Assur.

Co. Assoc., Ld.—Pitcairn, Syme & Co.

London S.S. Owners’ Mutual Insce. U.S. Protection and Indemnity Agency,

Assoc., Ld.—Pitcairn, Syme & Co. Ld.—Pitcairn, Syme & Co.

SEMARANG

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Alliance Assurance Oo.^—Butterworth Central Insce. Co.—Butterworth & Oo.

& Co. China Mutual Steam Navigation Co.—

Alliance Assurance Co.—MacNeill & MacNeill & Co.

Co. Clan Line Steamers, Ld.—Pitcairn,

American S.S. Owners’ Mutual Pro- Syme & Co.

tection and Indemnity Association— Commercial Union Assurance Co.—

Pitcairn, Syme & Co. MacNeill & Cd.

A/S Haugesunds Sjoforsikringsselskap Corporation of the Royal Exchange

—Pitcairn, Syme & Oo. Assurance—Butterworth & Co.

Asiatic Steam Navigation Co.—Mac- Danske Reders Retsvaern—Pitcairn,

Neill & Co. Syme & Co.

Assuranceforeningen Skuld'—Pitcairn,

Syme & Co. Eagle Star & British Dominion Insur-

Austral East Indies Line—Pitcairn, ance Co.—MacNeill & Co.

Syme & Oo. Eastern and Australian Steamship Cd.

—MacNeill & Oo.

Bank Line—Pitcairn, Syme & Co. Ellerman & Bucknall Steamship Co.—

Bankers and Traders Insurance Co.— Pitcairn, Syme & Oo.

Butterworth & Co. Fuso Marine and Fire Insurance Co.—

British India Steam Navigation Co.— MacNeill & Co.

MacNeill & Cd.

British Ship-Owners’ Mutual Insurance

Assoc., Ld.—Pitcairn, Syme & Co. Guardian Assur. Co.—MacNeill & Co.

British Steamship Insurance Associa-

tion—Pitcairn, Syme & Oo. Hongkong and Shanghai Banking Cor-

British Traders Insurance Co.—Mac- poration—MacNeill & Oo.

Neill & Co. Houston Line—Pitcairn, Syme & Cd.

 AGENCIES—SEMARAN G—PAD ANG

Indo China Steam Navigation Co.— Peninsular & Oriental Steam Naviga-

tion Co.—MacNeill & Co. Syme

MacNeill & Co.

Isthmian Steamship Co.—Pitcairn, Phoenix

& Co.

Assurance Co.—Pitcairn,

Syme & Co.

Java-Bengal Line — “ Nederland,” Royal Insurance Co.—MacNeill & Co.

Stoomvaart Mij.

Java-New York Line—MacNeill & Co. South: British Insurance Co.—MacNeili

& Co.

L’Alliance Erancaise—Pitcairn, Syme State

& Co. Shipping Service—Pitcairnr

' London and Lancashire Fire Insurance Syme & Co.

Co.—MacNeill & Co.

Liverpool and London and Globe In- Tokio

& Co.

Marine Insurance Co.—MacNeill

surance Co.—Pitcairn, Syme & Co.

London S.S. Owners’ Mutual Insce. Union Marine Insurance Co.—Mac-

Assoc., Ld.—Pitcairn, Syme

Neill & Co.

I Nanyo Yusen Kaisha-—MacNeill & Co. Union Steamship Co. of New Zealand,.

Ld.—MacNeill & Co.

I Nederlandsche Stoomvanart—MacNeill U.S. Protection and Indemnity Agency,.

& Co. Inc.—Pitcairn, Syme & Cb.

North British and Mercantile Insur- Union Marine Insurance Co.—Pitcairn,

5 ance Co.—MacNeill & Co. Syme & Co.

Northern Assurance Co.—MacNeill & United Insurance Co.—Pitcairn, Svme

Co.

\ Norwich Union Fire Insurance Society, & Co.

Ld.—MacNeill & Co.

West Australian Steam Navigation Co-

| Ocean Steamship Co.—MacNeill & Co. —MacNeill & Co

PADANG

(Fo?- Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

j Algemeene Exploratie My.—Van Hou- Bataviasche Zee en Brand Assurance

jf ten—Steffan & Co. My.—Internationale Crediet-en Han-

Amsterdamsche Ma at s chappy Van ’ dels-Vereeniging

? Levensverzekering—Gebroeders Yeth’s Brand Verzekering My. “ Mercurius ”

j Handelmaatschappy —Van Houten Steffan & Co.

| A equator Mining Co.—S . Quittner Brandon, Mesritz & CO.—Passer &

Asiatic Steam Navigation Co.—Haacke Zonen

| & Co, British India Steam Navigation Co.—

) Asiatic Steam Navigation Co.—Hmy. Haacke & Co.

Guentzel & Schumacher British India Steam Navigation Co.—

Hmy. Guentzel & Schumacher

| Assur. My. “de Nederlanden van 1845”

—Internationale CredieUen Handels- Canadian Pacific Railway Co.—Haacke

) Yereeniging & Co.

I Assurantie My. “ Veritas ”—Gebroe- Canadian Pacific Railway Co.—Hmy.

ders Beth’s Handelmaatschappy Guentzel & Schumacher

I Atlas Assurance Co.—Van Houten China Mutual Steam Nav. Co.—Geb-

k , Steffan, & Co. roeders Veth’s Handelmaatschappy

 1890 AGENCIES—PADANG

-Commercial Union Assurance Cb.—Van Javasche Brand-Assurantie Mij.—

Haacke & Co.

Houfcen Steffan & Co.

Cultuur M. “ Talamau ”—Van Houten

Steffan & Co.

Cultuur Mij. “ Padang Handels- Kerr Line—Hmy. Guentzel .& Schu-

macher

maatschappy Guentzel & Schumat- Kina Cultuur My. “ Tiljongkrang ”—

cher Van Houten Steffan & Co.

Cultuur My. “ Korintji ”—Handels- Klapper Cultuur My. Toja Lawa—

maatschappy Guentzel & Schumteher

Cultuur My. “ Moeara Kiawai ’’—Van Winkelman & Co.

H outon Steffan & Co.

Cultuur My. “ Taloeg Goenoeng ”— Landbouw My. Moeara Laboe—Win-

Van Houten Steffan & Co. kelman & Co.

Cunard Steamship Co.—Gebroeders Lloyd’s Combination—Hmy. Guentzel

Veth’s Handelmaatschappy & Schumacher

Lloyds—Van Houten Steffan & Co.

Deutsch Australische Dampfschiffahrt London Assurance Corporation—Inter-

Gesellschaft — Handelmaatschappy nationale Crediet & Handels Verg.

“ Rotterdam ”

Guentzel & Schumacher

Dunlop Rubber Co.—Van Houten London and Lancashire Insce. Co.—

Internationale Crediet

Steffan & Co. Verg. “ Rotterdam ” & Handels

E. Dunlop & Co.—Borneo Sumatra Magdeburger—Gebr'oeders Veth’s Han-

Handel Maatschappy delmaatschappy

Ealge, Star and Brit. Dominions Co.— ; Mercantile Bank, of India, Ld.—

M^atschappy Voor Handel & Indus- Haacke & Co.

trie

Employers’ Liability Assur. Corpn.,

Ld.—Maatschappy Voor Handel & N.I.L.L.M.Y.—Van Houten Steffan &

Industrie Co.

Nederland S.S. Co.—Internationale

“Fatum”—Gebroeders Veth’s Handel- dam.” Orediet & Handels Verg. “ Rotter-

maatschappy

Fort Oar Co. of Canada—Van Houten Nederl. Stomv. My. “Ocean”—Geb-

roeders Veth’s Handelmaatschappy

Steffan & Co. Nederlandsch Inddache Handelsbank—

Gebroeders Veth’s Handelmy.

Hamburg-Amerika Linie—Hmy. Guent- Nederlandsche

Steffan & Co.

Lloyd—Van Houten

zel & Schumacher

Handelmy. Louis Dobbelmen—Passer, Nippon Yusen Kaisha—Van Houten

Steffan & Co.

& Zonen

Holland America Line—Internationale North British and Mercantile Insur-

Crediet & Handels Verg. “ Rotter- ance Co.—Internationale Crediet &

dam ” Handels Verg. “ Rotterdam ”

Hollandsche Societeit—Maatschappy

Voor Handel and Industrie Ocean Steamship Co.—Gebroeders

Veth

Java Bengal Line — Internationale Ophir Estates—Van Houten Steffan &

Credit & Handels Vierg.—“ Rotter- Co.

dam ” Osaka Shosen Kaisha—Haacke & Co.

Java-China-Japan Lijn—Internationale Osaka Shosen Kaisha—Hmy. Guentzel

Crediet en Handels Verg. “ Rotter- & Schumacher

dam ”

Java Pacific Line — Internationale

Crediet & Handels Verg. “ Rotter- Palatine Insurance Co.—Hmy. Guent-

dam ” zel & Schumacher

 AGENCIES—PADANG—EAST COAST OF SUMATRA 1891’

Railway Passenger Assurance Co.— United States Rubber Export Co.—

Internationale Oediet Handels Verg. Hmy. Guentzel & Schumacher

“ Rotterdam ”

Rotterdamsche Lloyd S.S. Co.—Inter- Vacuum Oil Co.—Maatschappy Voer

Handel & Industrie

nationale Orediet & Handels Verg. Vereeniging

“ Rotterdam ” van Assuradeuren Amster-

Royal Insurance Oo.—Van Houten dam—Borneo

schappy

Sumatra Handel Maat-

Steffan & Co.

Samarangsche Zee & Brand Ass. My. tWed. G. Oud Pz. & Co.—Passer, &

Zonen

—Van Houten Steffan & Co. West Sumatra Rubber and Koffie Cul-

Straits and Sunda Syndikat—Hmy. tuur My.—Van Houten Steffan &

Guentzel & Schumacher Co.

Western Assurance Co.—Gebroeders

Veth’s Handelmaatschappy

Tokio Marine and Fire Insurance— William Gossage

Haacke & Oo'. & Sons, Ld.—Passer,.

Triumph Cycle Co.—Passer, & Zonen & Zonen

Zee & Brand Assurantie My. “ De

Union Assurance Co.—Gehroeders Oosterling ”—Hmy. Guentzel and

Veth’s Handelmaatschappy Schumacher

EAST COAST OF SUMATRA

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Ass. My. De Nederlanden van 1848— : Motor Union Insurance Co.—Van Nie

Van Nie & Co. I & Co.

 PHILIPPINE ISLANDS

MANILA

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Aachen and Munich Fire Insurance Germanischer Lloyd—Behn, Meyer &

Go.—Keller & Co. Co.

Agricultural Insurance Oo.—Meerkamp Guardian Assurance Co.—Keiler & Co.

& Co.

Andrew Weir & Co.—Hanson, Orth &

Stevenson, Inc. Haig & Co. (John)—George, O’Farrel

Atlas Assurance Co.—Fernandez Her- & Cie.

manos Hamburg-Amerika Linie—Behn, Mever

& Oo.

Hongkong and Whampoa Dock Co.—

Baloise Fire Insurance Co.—Kuenzle & Warner, Barnes & Co,

Streiff

Basilan Lumber Co.—Kuenzle & Strieff

Ben Line Steamers—Hanson, Orth & John Letham & Sons—Hanson, Orth &

Stevenson, Inc. Stevenson, Inc.

Bibby Line—Warner, Barnes & Co.

Blue Funnel Line (New York Service)

—Hanson, Orth & Stevenson, Inc. Kawasaki Kisen Kaisha—Roosevelt

British Traders Insurance Co., Ld.— Steamship Co.

Hanson, Orth & Stevenson, Inc. Kerr S.S. Co.—Roosevelt S.S. Co.

Chicago Milwaukee & St. Paul Rail- Law, Union and Rock Insurance Co.—

Warner, Barnes & Co.

way—Hanson, Orth & Stevenson, London Assurance Corporation—

Inc.

China Fire Insurance Co.—Warner, Hanson, Orth & Stevenson, Inc.

Barnes & Co.

China Underwriters—Warner, Barnes-

& Co. Marine Insurance Co., Ld.—Hanson,

Orth d Stevenson, Inc.

Messageries Maritimes—George, O’-

Farrell & Cie.

Ellerman & Bucknall Steamship Co. Michelin

(European Service)—Hanson, Orth & & Cie. Warehouse—George O’Farrell

Stevenson, Inc. Mirrlees, Bickerton & Day—Warner,

Barnes & Co.

Eidelity and Surety Co.—Union Insur- Mirrlees Watson Co.—Warner. Barnes

ance Society of Canton & Co.

Fuso Marine and Fire Insurance Co.—

Warner, Barnes & Co.

National Fire Insurance Oo.—Warner,

Barnes & Co.

General Accident Fire and Life Assur- National Union Fire Insurance Co.—

ance Corpn.—Behn, Meyer & Co. Meerkamp & Co.

General Steamship Corporation— Netherlands Insurance Co.—Behn,

Roosevelt Steamship Co. Meyer & Oo.

 AGENCIES—MANILA—ILOILO

New Zealand Insurance Co., Ld.— Samarang Sea and Fire Insurance Co.

Hanson, Orth & Stevenson, Inc. —Keller & Co.

Nippon Yusen Kaisha — Warner, Scottish Union and National Insurance

Barnes & Co. Co.—Hanson, Orth & Stevenson, Inc.

North British and Mercantile Insur- Sea Insce. Co.—Warner, Barnes & Co.

Silver Line, Ld.—Roosevelt S.S. Co.

ance Co.—Fernandez Hermanos

Norwich! Union Fire Insurance Society Sperry

Co.

Flour Co.—Warner, Barnes &

—Hanson, Orth & Stevenson, Inc. Springfield Fire and Marine Insurance

Co.—Kuenzle & Streiff

Straits S.S. Co.—Stevenson & Co.

Osaka Marine and Fire Insurance Cto., Sun

Ld.—Hanson, Orth & Stevenson, Insce. Office—Kuenzle & Streiff

Inc.

Osaka Shosen Kaisha^—Hanson, Orth Thompson, Ld. (John) — Warner,

& Stevenson, Inc. Barnes & Co.

Thompson, Ld. (S. & J.)—Roosevelt

Steamship Co.

Pacific Commercial Co.—Union Insur- Tokio Marine and Marine Insurance

ance Society of Canton Ck>.—Warner, Barnes & Co.

Parfumerie Houbigant—George, O’Far- Transatlantic Steamship Co.—Roose-

rell & Cie. velt Steamship Co.

Parfums Cheramy—George, O’Farrell

& Cie.

Pearl Assurance Co.—Warner, Barnes Union Nationale de Paris—George,

O’Farrell & Cie.

& Co.

Peninsular & Oriental Steam Nav. Co.

—Hanson, Orth & Stevenson, Inc.

Peugeot et Cie.—George, O’Farrell & Westchester

& Co.

Fire Insurance Co.—Keller

Cie. White Horse Distilleries, Ld.—Hanson,

Phoenix Assur. Co.—Keller & Co. Orth & Stevenson, Inc.

Prince Line—Warner, Barnes & Co. White Star Line—Warner, Barnes &

Co.

Ttoosevelt Steamship Lines—Roosevelt

Steamship Co. Yangtsze Insurance Association—

Warner, Barnes & Co.

Yorkshire Insurance Co., Ld.—Hanson,

Sabah S.S. Co.—Stevenson & Co. Orth & Stevenson, Inc.

ILOILO

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Alliance Assur. Co.—Smith, Bell & Co. Bibby Line—Warner, Barnes & Co.

American Manchurian Line—Smith, British India Steam Navigation Co.—

Bell & Co. Smith, Bell & Co.

Bank Line—Hanson, Orth & Steven- Canadian Govt. Merchant Marine—

son, Inc. Smith, Bell & Co.

1894 AGENCIES—ILOILO

Canadian Pacific S.S., Ld..—Smith, Mirrlees, Bickerton & Day—Warner,.

Bell & Oo. Barnes & Go.

China Fire Insurance Co.—Warner, Mirrlees, Watson & Co.—Warner,

Barnes & Co. Barnes a Co.

China Fire Insurance Co.—Wise & Co.

China MutuaJ' Steam Navigation Co.— Nippon Yusen Kaisha—Warner, Barnes-

Smith, Bell & Co. & Co.

China Nav. Co.—Smith, Bell & Co. North China Insce. Co.—Wise & Co.

China Underwriters—Warner, Barnes

& Co.

Commercial Union Assurance Co.— Ocean S.S. Oo.—Smith, Bell & Co.

Smith, Bell & Co.

Pearl Assurance Co.—Warner, Barnes

& Co.

Dodwell Castle Line—Smith, Bell & Prince

Oo. Line—Warner, Barnes & Co.

Eastern Australian Steamship Co.— Roosevelt Steamship Agency—Smith,.

Bell & Co.

Smith, Bell & Co.

Fuso Marine and Farine Insurance Co. Sea Insce. Co.—Warner, Barnes & Co,

South British Insurance Co.—Smith,

—Warner, Barnes & Co. Bell & Oo.

Sperry Flour Co.—Warner, Barnes &

Guardian Assurance Co.—Wise & Co. Co.

States Steamship Co.—Hanson, Orth

Hongkong Fire Insce. Co.—Wise & Co. & Stevenson, Inc.

Sun Life Assurance Co. of Canada—

Iloilo Warehousing Corporation— Smith, Bell & Oo.

Warner, Barnes & Co.

Indo-China Steam Navigation Co.— Tokyo Marine and Fire Insurance Co^

Smith, Bell & Co. —Warner, Barnes & Co.

Law Union and Rock Insurance Co.— White Star Line—Warner, Barnes &

Warner, Barnes & Co. Co.

Liverpool, London and Globe Insurapce

Co.—Wise & Co. Yangtsze Insurance Association—

Lloyd’s—Smith, Bell & Co. Warner, Barnes & Co.

 AGENCIES—CEBU—ZAMBOANGA 1895

CEBU

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Ben Line—Stevenson & Co. Norddeutscher Lloyd—Zuellig, Inc.

(F. E.)

British Traders’ Insurance Co.—Steven- •Norwich

son & Co. Union Fire Insurance Society

—Stevenson & Co.

China Mutual Steam Navigation Co.—

Stevenson & Co. Ocean S.S. Co.—Stevenson & Co.

Connell Bros.—Forbes, Munn & Co. Osaka Shosen Kaisha—Stevenson &

Co.

| E'llerman Line—Stevenson & Co.

Peninsular and Oriental Steam Naviga-

; Findlater, Mackie & Todd & Co.— tion Co.—Stevenson & Co.

( Forbes, Munn & Co. Prudential Assurance Co.—Zuellig, Inc.

Holland Oost Azie Lijn—Stevenson & Royal Insce. Co.—Forbes, Munn & Co.

I Co.

Scottish Union and National Insurance

Isuan Inc.—Forbes, Munn & Co. Co.—Stevenson & Co.

Straits S.S. Co.—Stevenson & Co.

■, Java-China-Japan Lijn—Stevenson &

Co. Union Insurance Society of Canton—

; Java Pacific Lijn—Stevenson & Co. Stevenson & Co.

Marine Insce. Co.—Stevenson & Co. Yorkshire Fire Insurance Co.—Steven-

Meerkamp & Co.—Forbes, Munn & Co. son & Co.

ZAMBOANGA

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

Heinke & Co. (C. E.)—Wilson’s Engineering Works

 BORNEO

SARAWAK

(For Details of Addresses, etc., of Agents see Preceding Sections)

CommerciaJ Uxiion Assurance Co.—Tan Rayner & Co.—Tan Sum Guan & Son

Sum Guan & Son Rudge-Whitworth, Ld. — Tan Sunt

Guan & Son

Ford Motor Co.—Tan Sum Guan &

Son.

Singapore Cold Storage Co.—Tan Sum

Manufacturers Life Assurance Co.—Tan Guan & Son

Sum Guan & Son

Orange-Crush Oo.—Tan Sum Guan & Union Assurance Society—Tan Sum

Son Guan & Son

SANDAKAN

(For Details of Addresses, etc., of AgeJits see Preceding Sections)

Alliance Assurance Co.—North Borneo Sehultheiss-Palzenhofer—North Borneof

Trading Co. Trading Co.

Sekong Rubber Co.—North Borneo

Trading Co.

Bode Rubber Estates—North Borneo

Trading Co.

Bovril, Ld.—North Borneo Trading Co. Texas Co., Inc.—North Borneo Trad-

ing Co.

Tuaran Rubber Estates, Ld.—North

Borneo Trading Co.

Liverpool & London & Globe Insurance

Co.—North Borneo Trading Co. Virol, Ld.—North Borneo Trading Co.

Sandakan Light and Power Co.— World Marine and General Insurance

North Borneo Trading Co. Co.—North Borneo Trading-Co.

 CLASSIFIED LIST

OF

MERCHANTS AND MANUFACTURERS

IN THE FAR EAST

JAPAN

BANKS Banks, Continued:—

1 Aichi Bank, Ld.—77,Tamaya-cho, Nishiku, Chosen Shokusan Ginko — Nandaimon-

Nagoya dori, 2-chome, Chosen

Aichi Ginko—34, Horu-machi, 2-chome, Chosen Shokusan Ginko, Ld.—Marunouchi

i' Osaka Building, Tokyo

)Aichi Jitsugyo Ginko, Ld.—8, Minami, Dai Hyaku Ginko — 8, Sakae-machi,.

, Ise-machi, 1-chome, Nakaku, Nagoya 4-chome, Kobe

;Aicbi ken, Noko Ginko — Shin Sakae- Dai Hyaku Ginko—Osaka and Yokohama

machi, Nakaku, Nagoya

Aichi Nosho Ginko, Ld.—Atsuta, Tenma- Dai Hyaku Ginko, Ld.—1, Yorozu-cho,,

j cho, Minami-ku, Nagoya Nihonbashi-ku, Tokyo

Dai-ichi Ginko, Ld. — Tenma 3-chome^

Bank of Chosen, The—Nandaimon-dori, ( Nishiku, Nagoya

Keijo, Chosen Dai Hyaku Ginko, Ld.—Shijo Higashino-

Bank of Chosen—2, Sakae-machi, 1-chome, toin, Kado, Kyoto

Kobe Dai-ichi Ginko, Ld.—Sanjo, Karasumaru,.

Bank of Chosen, The—Eiraku-cho,2-chome, Kyoto

Kojimachi-ku, Tokyo Dai-ichi Ginko, Ld. —Tokyo and Yokohama

i^Bank of Taiwan, Ld. — 1, Eiraku-cho, Dai-ichi Ginko—Osaka and Kobe

| 2-chome, Kojimachi, Tokyo Dai-ichi Ginko, Ld., The—Chosen

liBank of Taiwan — 181, Yamashita-cho, Dai-ni Ginko, Ld.—45, Honcho, Yokohama

Yokohama

RBank of Taiwan—45, Naka-machi, Kobe Dai Rokiyugo Ginko—54, Nagahoribashi-

iBank of Taiwan—Sakae-machi, 2-chome, suji, 1-chome, Osaka and Kobe

I Taihoku, Taiwan Deutsche

machi,Asiatische

Kobe Bank — 26, Naniwa

LBanque Franco-Japonaise Nippon—Tokyo

^Chartered Bank of India, Aust. and China Far Eastern Bank—88, Nakamachi, Kobe

i? —67, Kyo-machi, Kobe Fujita Bank—9, Imabashi, 4-chome, Osaka

^Chartered Bank of India, Aust. and China Fujita Bank—37, Sakae-machi, 1-chome,.

u —179, Yamashita-cho, Yokohama Kobe

Chartered Bank of India, Aust. and China Fujita Ginko, Ld. —Tokyo

I —Yusen Building, Marunouchi, Tokyo Fujimoto Bill Broker Bank, Ld.—Tokyo,.

i'Jhina and Southern Bank—2, Omote-cho, Nagoya, Yokohama, Osaka and Kobe

2-chome, Taihoku, Taiwan Fujita Ginko, Ld.—Kyoto

Kihosen Ginko — 18, Imabashi, 5-chome, Furukawa Ginko—Osaka and Tokyo

Osaka

1 Chosen Shogyo Ginko—Nandaimon-dori, Hachijushi Ginko, Ld.—Minami, Tokyo

j 2-chome, Chosen Hiranuma Ginko—Yokohama

61

1898 CLASSIFIED LIST OF TRADES—JAPAN

Banks, Contimied:— Banks, Continued:—

Hokkaido Takushoku Ginko, Ld.—Tokyo Nederlandsche Handel

Keijo-machi, Kobe Maatschappy—83,

Hongkong and Shanghai Banking Corpn.

—Kobe, Tokyo and Yokohama Nederlandsche Indische Handelsbank—37,

Hyogo-ken. Noko Ginko—Kobe Maka-machi, Kobe

Nederlandsche Indische

180, Yamashita, Handelsbank—

Yokohama

International Banking Corporation —

Tokyo, Yokohama, Osaka and Kobe Nederlandsche Indi'sche Handelsbank—

Ito Ginko, Ld.—Nagoya Tokyo

Nippon Ginko—Sakae-machi, Nakaku,

JugoTokyo,

Ginko—Osaka, Nagoya

Nagoya andKobe,

Kyoto Yokohama, Nippon Ginko—Sanjo, Kyoto

Juhachi Ginko—Osaka and Chosen Nippon Ginko—Tokyo, Osaka and Kobe

Juni Ginko—60, Awaji-machi, Osaka Nippon Rogyo Ginko—27, Naka-machi,

Joshin Ginko—Yokohama Kobe and Osaka

Nippon Kogyo Ginko—Tokyo

Kajima Ginko — 1, Tosabori, Nishiku, Nippon Kwangyo Ginko, Ld.—Tokyo

1-chome, Osaka Nippon Shintaku Ginko—Osaka

Kajima Ginko—34, Sakae-machi, 2-chome, Nomura Ginko—21, Bingo-machi, Osaka

Kobe and Tokyo

Kajima Ginko, Ld.—Karasumaru, Kyoto Omi Bank—35, Bingomachi, Osaka

Kanda Ginko — Higashiku, Osaka and Omi Bank—Tokyo

Tokyo Omi Ginko, Ld.—Yamagacho, Nagoya

Kan-Ichi Ginko—Keijo, Chosen Omi Ginko—Karasumaru, Kyoto

Kanjo Ginko—Keijo, Chosen

Kanagawa ken Noko Ginko, Ld.—Yoko- Osaka Noko Ginko—20, Imabashi, Osaka

Osaka Nomura Ginko, Ld.—Sakae-machi,

hama Nagoya and Tokyo

Kawasaki Ginko, Ld. — Kyoto, Tokyo,

Yokohama and Osaka

Kobe Okayaki Bank—Osaka and Kobe Sanjuhachi Ginko—7, Sakae-machi, Kobe

Sanjusho Ginko—Higashino-toin, Kyoto

Koike Bank, Ld.—Kojimachi, Tokyo Sanjusho Ginko—1, Tadokoro-cho, Tokyo

Konkoike Bank—13, Takae-machi, Kobe Sanjusho Gixiko—3, Korabashi, Osaka

Konkoike Ginko—Imabashi, Osaka Sanjusho Ginko—1, Sakae-machi, Kobe

. Konkoike Ginko, Ld.—Tokyo

Shinyo Ginko—Yokohama

Meiji Bank, Ld.—Nagoya and Osaka Soda Ginko, Ld.—Miya-machi, Nagoya

-Mitsubishi Bank—Nagoya, Tokyo, Osaka Soda Ginko, Ld.—Tokyo

and Kobe

Mitsui Bank, Ld.—Yokohama, Nagoya, Soda Ginko, Ld.—Yokohama and Osaka

ShokaTaiwan

Ginko — Taisho-cho, Taihoku,

Tokyo, Kyoto, Kobe and Osaka

Murai Bank—8, Hon-cho, Osaka Sumitomo Bank—12, Sakae-machi, Kobe

Murai Ginko—40, Saki-machi, Kobe and Osaka

Murai Ginko—Tokyo and Kyoto Sumitomo Bank—Hon-cho, Yokohama and

Murase Bank, Ld.—Nagoya Tokyo

Sumitomo Bank, Ld,—Nogoya and Kyoto

Nagoya Bank, Ld.—Tenma-cho, Nagoya Taiwan Ginko—22, Kitahama, Osaka

Nagoya Ginko, Ld.—Kado, Kyoto Taiwan Shoku Ginko — Yamate-cho,

Nagoya Ginko—Shikaisho, Nagoya 4-chome, Taihoku, Taiwan

Nagoya Ginko—Osaka Thirty Fourth Bank—Hon-cho, Taiwan

National City Bank of New York-Kobe Tohoku Jitsugyo Ginko, Ld.—2, Teppo

and Osaka cho, Tokyo

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—JAPAN 189&

Banks, Continued:— Booksellers and Stationers, Cont.:—

Tokyo-ku Noko Ginko—3, Motodaiku, Iwanami Tokyo

Shoten—16, Minami Jinbo-cho,

Tokyo

Watanabe Ginko—1, Motohama-cho, Meiji Shoin—11, Nishibiki-cho, Tokyo

1-chome, Yokohama

> Yamaguchi Bank—53, Kawaramachi 2- Schaeffer, Otto—36, Dojimaura, Osaka

chome, Higashi-ku, Osaka

Yamaguchi Ginko, Ld. — Karasumaru, Tokyo-do Tokyo

Shoten K.K.—Omote Jinbo chor

Kyoto

| Yamaguchi Ginko — Kogane-machi, 2-

chome, Keijo, Chosen and Kobe

: Yamaguchi .Ginko—Tokyo and Nagoya CHEMISTS AND DRUGGISTS

. Yasuda Bank—Keijo, Chosen and Kobe Arakawa Chotaro & Co.—5, Kyo machi

Yasuda Bank—12, Koraibashi, Osaka Nagoya

and Yokohama

, Yasuda Bank, Ld.—Tokyo and Nagoya AsahiTokyo Denka Kogyo K.K.—1, Yuraku-cho,

I Yasuda Ginko — Karasumaru Takatsu,

Tokyo

i Yokohama Bankers, Association, The — Banyu Pharmaceutical Co.— 172, Shimo-

Megaru Ebara gun, Tokyo

[ Yokohama Beck & Co., W.—Yuraku-cho, Tokyo

\ Yokohama

YokohamaBoeki Ginko—39, Aioi-cho, Brunner, Mond & Co.—72, Kyo-machi,

Yokohama Clearing House, The—52-Ota- Kobe, and 1, Uchisaiwai-cho, Tokyo

i| machi, Yokohama Chobei Takeda & Co.—Dosho-machi,

f Yokohama Koshin Ginko—84, Benten- Osaka

dori, Yokohama Chugai Boeki G.K. — Kawara-machi,.

s1 Yokohama ShogyoYokohama

Benten-dori, Ginko, Ld. — 77, Osaka

; AYtkohama Specie Bank, Ld.—1, Eiraku- Dae-ichiKyoto

Seiyaku K.K. — Mibu Suai-chov

| cho, Kojimachi-ku, Tokyo, and Nagoya

J Yokohama Specie Bank—Yokohama and Dai-ichi Tokyo

Seiyaku K.K. —6, Kuremasu-chor

Kobe

■ Yokohama Specie Bank—Osaka Dai Nippon Seiyaku K.K. — 4, Hon-cho,.

Tokyo

5 Yokohama Wakao Ginko - 63, Hon-cho,

Yokohama Fujizawa Co., T.—1, Dosho-machi, Osaka

Gosan Boeki K.K.—4, Kyo-machi, Nagoya

BOOKSELLERS & STATIONERS:—

hj|'I Buchhandlung Gustav Fock,

1, Uchiyamashita-cho, G.m.b.H.— Hamano

Tokyo

Shoten—Hiramatsu-cho, Tokyo

Hamasaki & Co.—11, Hirano-machi, Osaka.

'?I Bunsho-do Co., Ld.—5, Yariya-cho, Tokyo Harumoto

Osaka Trading Co.—36, Dosho-machi,

5 Hakubun Bookstore—80, Utsubo Kami- Hayata Heisuke — Karasumaru Nijo-

nagasu, Kyoto

A machi, Osaka

C Hakubun Ka—16, Honkoku-cho, Tokyo Hirano & Co.—15, Hon-cho, Tokyo

Hodogaya Soda Co., Ld.—791, Tenmo-cho,

! Hobunkwan—14, Hongin-cho, Tokyo Yokohama

11

; Isekichi Shoten—Ningyo-cho, Tokyo Hoshi Pharmaceutical Co.—326, Kirigaya,

Ishikawa Pensaki Seisakusho—11, Higashi Osaka-cho, Tokyo

Goken-cho, Tokyo Iguichi

ff ! lto-ya—12, Ginza, Tokyo dori,Eyoichi

Kobe Shoten—170, Sheniosawa-

61*

;

1900 CLASSIFIED LIST OF TRADES-JAPAX

Chemists and Druggists, Continued:— Chemists and Druggists, Continued:—

Inn i-we Shoten—21, Dosho-machi, Osaka Sankyo machi,Kabushiki

Tokyo Kaisha—10, Muro-

Twashiro & Co.—5, Hon-cho, Tokyo Shemizu Heian-cho—Basha-machi,Y’hama.

Kamei & Co.—44, Hon-machi, Osaka Shionozi & Co.—33, Dosho-machi, Osaka

Kanai & Co., K.—1, Odenma Shio-cho, Siber, Hegner & Co.—108, Ito-machi, Kobo

Tokyo

Kawanishi Exporting Co.—25, Sakae- Suzuki & Co.—12, Minami Denma-cho,

Tokyo

machi, Kobe Suzuta Sankodo—Tsuki-machi, Nagasaki

Kobe Eisei Jikkensho—1, Xaibari-cho,

Kobe Tamaoki Gomei Kaisha—10, Setomono-cho,

Kojima & Co.—8, Honkoku-cho, Tokyo Tokyo

Kojima Shoten—1, Kyomachi, Nagoya Tanaka

machi,Kaeaku—Mishinokyo

Kyoto Tsukiwa-

Kondo Chemical Works—Sakai, Osaka Togawa Shoten G.K.—26, Fushimi-machi,

Konishi Gisuke Co.—6, Dosho-machi, Osaka

Osaka

Konishi Shenbai Shoten—13, Hon-cho, Toka Soda K.K.—4, Nishi Tsukiji, Nagoya

Tokyo Trading Co.—10, Sojuro-cho, Tokyo

Tokyo

Konishi Shoten, Ld.-9, Koraibashi, Osaka Tomiya Tokyo

Chemical Works—Shin-machi,

Konishi Yasubei Shoten—16, Ise-cho, Tokyo Tomoda & Co., K.—13, Hon-cho, Tokyo

Kubo^ Shokai — 29, Matsukaya - cho, Torii Shoten, Ld.—3, Iwatsuki-cho, Tokyo

Yokohama

Toyomachi,

Suyaku Boeki K.K. — 40, Dosho-

Osaka

Maruzen Co.—34, Benten-dori, Yokohama

Matsumoto Ihei—18, Hon-cho, Tokyo

Morikawa Shoten, S.—15. Hon-cho, Tokyo

Morishita Hiroshi Eigyosho—543, Tama- COAL EXPORTERS

hori-cho, Osaka

Asano Bussan Co.—1, Eiraku-cho, Tokyo

Nagase & Co., D.—Kobuna-cho, Tokyo Asano Dozoku K.K.—8, Hama-cho, Tokyo

Xaigai Chemical Trading Co.—Minami Azuma Shokai—Minamidenma-cho, Tokyo

Kyutaro-machi, Osaka

Naigai Eishin-do

machi, Yakkyoko—58, Yoshida- Bujuntan

Yokohama Tokyo

Hanbai K.K.—567, Marunouchi,

Nanri Trading Co.—40, Sakaie-machi, Dai Nippon Tanko K.K.—Kitanaka-cho,

Kobe Tokyo

Nishiwaki Kinzaburo —45, Isuki-machi,

Nagasaki Kaijima Shogyo K.K. — Kojimachi-ku,

Ogawa & Co.—40, Dosho machi, Osaka Tokyo

Ohara & Co.—12, Honkoku-cho, Tokyo KatoTokyo

Shoji K.K. —13, Kamakiragashi,

Oriental Chemical and Trading Co.— Kyowa Yoko—4, Uchisaiwai-cho, Tokyo

Nakayamate-dori, Kobe

Radium Chemical Co.—Karasumaru-dori, Mitsui Bussan Kaisha, Ld.—Hon-cho,

Tokyo

Kyoto

Tokyo and 2, Nakahashibirokoji-cho, Mitsubishi Shoji Kaisha—1, Yayaesu-cho,

Tokyo

Bagawa & Co.—113, Higashi-machi, Kobe Mitsubishi

Yokohama Shoji Kaisha —158, Hondo,

Sakata Eijiro Shoten—31, Ota-machi, Munkata & Co., Ld.—Kojimachi-ku, Tokyo

Yokohama

Sakura Gpmei Kaisha—30, Hagoromo-cho, Sanrin Coal Co.— 12, Yanagiwaracho,

i okohama Tokyo

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—JAPAN 1901

Coal Exporters, Continued:— Cotton Goods Exporters, Continued:—

Sumitomo Goshi Kaisha—7, Hiramatsu- Fujino Shoten—10, Fukiya-cho, Nihonba-

shi-ku, Tokyo

cho, Tokyo

Tokyoku,Coke

TokyoRambai K.K. — Kojimachi- Gehimall D. D. Bros.—76, Yamashi-cho;

P.O. Box 25, Yokohama

Watanabe Kotaro—18, Minami Iga-cho, Goder S.—58, Naniwa-machi, Kobe

Tokyo Gosho & Co., Ld.—14, Hon-cho, 1-chome,

Yasukawa Matsumoto Shoten—15, Yama- GoshoYokohama Kabushiki Kaisha—25, Tomizawa-

shita-cho, Tokyo cho, Nihonbashi-ku, Tokyo

Gourgey, J. S.—169, Sannomiya-cho 3-

COTTON GOODS EXPORTERS chome, Kobe

Gunamal Parson — 100, Yamashita-cho,

Ahmed Abdul Karim Bros.—40, Isobe- Yokohama

dori, 4-chome; P.O. Box 6, Kobe

Ahmed Ebrahim Bros.—84, Isobe-dori, Haji Hasan Data—38, Isobe-dori, 2-chome;

4-chome, Kobe P.O. Box 334, Kobe

Anderson Clayton & Co.’s Agency—Yama- Hasegiwa Shoten—14, Odemma-cho, 1-

chome, Nihonbashi-ku, Tokyo

guchi Building, 55, Kawara-machi,

2-chome, Higashi-ku, Osaka Hibaya Shoten—Shinorimono-cho, Nihon-

AokiNihonbashi-ku,

Goshei ShotenTokyo

— 9, Tadokorocho, bashi-ku, Tokyo

Hirase

cho,Yayoji Shoten—20,Tokyo

Nihonbashi-ku, Shin Zaimoku-

Aranjia & Bros. — 88, Sannomiya-cho,

1- chome; P.O. Box 203, Kobe

Bagomall, K.—76, Hachiman-dori, 5-chome, Ito Chucho, 2Shoji

chome,Kaisha, Ld.—33,

Naka-ku, Monzen-

Nagoya

Kobe Ito Sanman K.K.—6, Odemma-cho, 1-

Bolotinsky & Co., M.—39, Akashi-machi, chome, Nihonbashi-ku, Tokyo

Kobe Iwasaki Gomei Kaisha—9, Odemma-cho,

Channai & Co., I. T.—39, Isobe-droi, 2- Iwata2- Soji Kaisha, Ld. — Kitakyutaro-

chome; P.O. Box 213, Kobe machi, 3-chome, Higashi-ku, Osaka

Chellaram Giachand—1, Hachiman-dori,

2- chome, Kobe Johamatmall Gurtamall

Dhananamall Chellaram—32c, Yamashita- Hachiman-dori; P.O. Box 219, Kobe

cho; P.O. Box 235, Yokohama

Detaram & Son—28, Isobe-dori, 2-chome; Kanematsu3-

& Co.—Shimo Choja-machi,

P.O. Box 246, Kobe

Dhanamall & Co., K. N.—30/1, Isobe-dori, Kawasakija &, Co.—3, Isogami-dori, 1-

chome; P.O. Box 229, Kobe

2- chome, Kobe

Bialdas Alimchand & Co. — 110b, Hachi- Konishiya—279,

Yokohama Aoki-machi, Yanagawa,

man-dori, 3-chome, Kobe

Doshi Trading Co., K. N.—18, Aioi-cho, Makaver McBeath & Co., Ld.—Tokiwa

1-chome, Yokohama Building, 30, Akashi-machi, Kobe

Donlatram, B.—13, Isogami-dori, 6-chome, Maru Yei Shoten, Ld. — 35, Minami

Kobe Kyutaru-machi, Higashi-ku, Osaka

Ebisuno Kitaro Shoten—31, Odemma-cho, Moosa4- Motiwalla & Sons—95, Isobe-dori,

1-chome, Nihonbashi-ku, Tokyo Mukhi Hiranand Tarachand—126-e., Ya-

1

Fatechand & Sons — 123, Isogami-dori, mashita-cho; P.O. Box 134, Y okohama

3- chome, Kobe

Fuji Gasu Boseki K.K.—40, Sakamoto- NagaiWata Kaisha, Ld.—41, Dojima Kita-

cho, Nihonbashi-ku, Tokyo dori, Kita-ku, Osaka

1902 CLASSIFIED LIST OF TRADES—JAPAN

Cotton Goods Exporters, Continued:— Cotton Goods Importers, Continued:—

Naraindas, B. — 87, Sannomiya-cho, 1- GoshoKita-ku; K.K.—20,

P.O. Nakanoshima,

Box 35 (Central),2-chome,

Osaka

chome; P.O. Box 414, Kobe

Nichalchand Bros.—153, Yamashita-cho, Hukmichand Rambhagat k Co. — 14b,

P.O. Box 126, Yokohama Nakayamate-dori, 3-chome, Kobe

Nippon

2- Menka K.K.—14,

chome, Horidome-choNihonbashi-ku, Tokyo Kaisha — Karasu-maru,

Nippon Menka K.K.—Nakanoshima, 2- IbukuAyanokoji, Gomei

Kyoto

chome, Kita-ku, Osaka Ito Chu Sohoji Kaisha, Ld.—33, Monzen-

Okuzawa & Co., Ld.—11, Sumiyoshi-cho, Ito cho, 2-chome, Naka-ku, Nagoya

Senkojo — 737, Asuma Ukeichi-cho,

1-chome, Yokohama Tokyo

Ramchand,

hama G.—75, Yamashita-cho, Yoko- Kanematsu k Co.—Shimo Choja-machi,

Righumal Bros. — 85, Yamashita-cho, Kawai 3-chome, Nishi-ku, Nagoya

Yokohama Gomei Kaisha—Karasumaru-dori,

Shijo-Akaru, Kyoto

Robinson, George — 24, Yamashita-cho, Kondo k Co., Y.—Karasu-maru,

Yokohama Gojo,

Kyoto

Shimidzu Meriyasu-ten —18, Yokoyama- Kyoto Oromono Kaisha—Kawabata, Ko-

chb, 1-chome, Nihonbashi-ku, Tokyo jinguichi, Kyoto

Songerwala & Co., T. A.—106, Isobe-dori, Manget Bros. Co. (New Orleans), repre-

3- chome; P.O. Boxsentative 1022, KobeA. Wada—P.O. Box 96 (Cen-

Teikamadas Bros.—127b, Yamshita-cho; tral), Osaka

P.O. Box 129, Yokohama McFadden Bros.George, H—OyeBuilding,

Teikoku Menka Kaisha, Ld.—36, Dojima Kinugasa-cho;

Osaka P.O. Box 55 (Central),

Kita-dori, kita-ku, Osaka

Tolaram Devjiram — 76, Yamashita-cho, MeijiTobata, BosekiMoji

Kaisha, Cotton Spinners—

Yokohama

Toyo Menka Kaisha, Ld.—1, Koraibashi, Mataichi K.K. — 13. Minami Kyutaro-

machi, 2-chome, Higashi-ku, Osaka

3-chome, Higashi-ku, Osaka

Tsuji Boshoku—Mibu, Hanai-cho, Kyoto Morebayashi Shoten—1, Hisamatsu-cho,

Nihonbashi-ku, Tokyo

Nagai Shoten (Absorbant Cotton)—7, Juk-

COTTON GOODS IMPORTERS:— Nagase kendana, Nihonbashi-ku, Tokyo

Shoten (Sewing Cotton)—Senbon,

Anderson, Clayton k Co-’s Agency — Ichijo, Kyoto

NamaguchiBuilding, 55, Kanza-machi, Naigai Wata Kaisha,Ld.—41, Dojima Kita-

2-chome, Higashi-ku, Osaka dori, Kita ku, Osaka

Atrikusan Shoten—10, Shimo-Hei-unemon- National Sanitary Rag Co. — Uchida

cho, Asakusa-ku, Tokyo Building, 45, Naki-machi, Kobe

Cotton Industrial Co., Ld.—158, Takata- Newton, A. Kobe

Box 258, W.—7, Harima-machi; P.O.

machi, Kitatoshima-gun, Tokyo Nippon Menka K.K.—227, Yamashita-cho,

Daijo Paper Co., Inc. (Raw Cotton)—22, Nippon Yokohama

Gorobei-cho, Kyobashi-ku, Tokyo Menka K.K.—Nakanoshima, 2-

chome, Kita-ku, Osaka

Fujigaya,

Gasu Yokohama

Boseki Kaisha Ld.—985, Hado- Nippon Seifu Kaisha—Fujimi Mukojima,

Kyoto

Fuji Gasu Boseki Kaisha, Ld.—Nishiwa- Nippon Senjii K.K.—268, Hashiba-chor

jima-cho, Nagoya Asakusa-ku, Tokyo

FujitaTatsuzo

Kitahama, Shoten—Izumi Building,

4-chome, Higashi-ku, 13, Nisshin Boseki k Co. (Cotton Spinners)

Osaka —Okazaki Enshoji-cho, Kyoto

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-JAPAN 1903

Cotton Goods Importers, Continued:— Glass Exporters, Continued:—

Ozu Burin Kigyo K.K. — 37, Utsubo, Kogita Shoten—129, Kano-cho, Kobe

Minami dori, 3-chome, Nishi-ku, Osaka Kuwada Garasuten—22, Tamon-dori, Kobe

Ozu Minami-dori,

Takebaayashi K.K. Nishi-ku,

3-chome, — 37, Utsubo,

Osaka Matsunaga Tokuzo—16, Itatchibori Kita-

'Saito Benno Suke, Shoten—7, Horei-cho, MitzUmotodori, Osaka

1-chom'e, Nihonbashi-ku, Tokyo Keitei Hari Seisakusho — 59,

Shimada Seizaburo—22, Minami Horie, Mujosho Kikuigawa-cho, Tokyo

6-chome, Nishi-ku, Osaka Glass Factory— 1030, Nishiente-

cho, Osaka

Teikoku

machi,Menka Kaisha—36,

Kita-ku, Osaka Dojima Kita- Nagoya Glass Factory — 27, Akahagi

Toyo Katanito Co. (Sewing Cotton) — Nakashima Chigusa-cho, Nagoya

Ichiyo Senbon, Kyoto Tasubaru—35, Awaburi-dori,

ToyoYokohama

Menka K.K.—Omote Takashima, Nichibei Osaka

ToyoHigashi-ku,

Menka K.K.—Koraibashi, 3-chome, tsu, Moji Co.—Futashima Wakama-

Glass

Osaka Nichibei Ita Glass K.K.—1, Eiraku-cho,

Tokyo

Noritake Garasuten—340, Sannomiya-cho,

Kobe

GLASS EXPORTERS:— Okajima Tosuke — 45, Achihon-machi,

Akaba Sosiike—13, Motoiwai-cho, Tokyo Osaka

Akamatsu Eihichi—18, Yoko-bori, Osaka Okubu Masaichi — 57, Sumiyoshi-cho,

Asahi Class Co.—Marunouchi, Tokyo Yokohama

Asahi Glass Co. —Suehiro-cho, Yokohama Okuno Yasukichi—132, Nakayamate-dori,

Asahi Glass Co.—N.Y.K. Building, Moji OnaKobe Otojiro—9, Iwasuki-cho, Tokyo

Baba Gutaro—Kyo-machi, Nagoya Osaka88, Glass Bottle Manufacturing Co.—

Shinke-machi, Osaka

Chikayawago Export Dept. — 41, Bakuro

machi, Osaka Sasaki Garasu-ten—22, Bakuro-cho, Tokyo

Fuiita Tsunekichi — 294, Sannomiya-cho, Shimada Osaka

Glass Factory— 454, Ebie-cho,

Kobe Shinohara Takutaro Shosen — 93, Onoe-

Goto Seikichi—1, Hashimoto-cho, Tokyo Sogadori, Kobe

Sakutaro — Buzen Chikusa-cho,

Hasegawa Shoten—10, Odenma-cho, Tokyo Nagoya

Hashimoto Kenji—7, Hongoku-chu, Tokyo Tokunaga Glass Seizo-cho—Yoriko-machi,

lida Shosen—21,Tokiwa-machi, Yokohama TokyoOsaka Glass Seizo-cho—5, Tamachi, Tokyo

Ishikawa Glass Seizosho—46, Higashi-cho, Tomiyama Eikichi Shoten — 5, Odenma-

Tokyo

Ishizuka Iwasburo—14, Egoe-cho, Nagoya Toyocho, Tokyo

Glass Co.—Dairi-cho, Moji

Ishizuka Motosaburo Shoten — 4, Naka Tsuchide Glass Factory—546, Shigimocho,

Ishibei-cho, Nagoya Osaka

Juichi-ya Shoten—9, Owari-cho, Tokyo Umeda Kurakichi—Inasa, Nagasaki

Kamei Kukutaro

machi, Osaka — 462, Minami Doshen Yokota Shoten—Hamano-machi, Nagasaki

Kanagawa Garasu Seizo K.K. — 906, Yoshida Glass Factory—42, Kita Doshin-

Kanagawa-cho, Yokohama dori, Osaka

 1904 CLASSIFIED LIST OF TRADES-JAPAN

HOTELS:— Hotels, Continued:—

Bluff Hotel—2, Yamate-cho, Yokohama Omori Hotel—1515, Arayuku, Irairai-cho,

Central Hotel — Shimoyamate-dori, 2- Oporto Hotel —Tokyo

Ebara-gun,

78, Tamamoto-dori, 2-

chome, Kobe chome, Kobe

Chikuyo-tei—237, Sonezaki,

cbiome, Kita-ku, Osaka Kami-dori, 4- Oriental Hotel, Ld.—6, Bund, Kobe •

Chuo Hotel—6, Uchi Saiwei-cho, 1-chome, Pleasant Hotel—94, Ura-machi, Kobe

Kojimachi-ku, Tokyo

Club Hotel, Ld., The—66, YTamashita-cho, Pacific Hotel, Ld.—1, Shin, Yamashita

cho, Yokohama

Yokohama

Dobuil Hotel—Dojima Building, Funadai- Rokko Kobe

Hotel—Taisha-mura, Muko-gun,

ku-machi, Kita-ku, Osaka

Ebisilbashi - Nankai Shoken-cho — 2-47, Seiyoken—3-3,

Osaka

Kitahama Kami, Nishi-ku,

Shinsai-bashi, Minami-ku, Osaka

Fijimi Hotel — Motohakone-mura, Ashi- Seiyoken Co., Ld.—32, Uneme-cho,

gara Shimo-gun, Yokohama Kyobashi-ku, Tokyo

Fujiya, Ld.—Miyanoshita, Hakone Ashi- Shonan Hotel—Zushi-cho, Miura-gun,

gara Shimo-gun, Yokohama Yokohama

Hakone Taiyo-ken—35, Naka-machi, Kobe

hamaHotel, Ld.—Hakone-cho, Yoko- Takarayuka gun, Kobe

Hotel—Takarazuki, Muko-

Hillside

hamaHotel—184, Yamate-cho, Yoko- Tamagata Residential Hotel—2 chome,

Hokuyo-ken—176, Azabu-ku, Tokyo

chorne, Kita-ku,Sonezaki

Osaka Kami-dori, 3- ' Tent Hotel—37, Yamashita-cho, Yokohama-

Hotel Shoku Do—Taihei Building, 158, Togo-ken—46,Sakae-machi, 2-chome, Kobe

^onezaki-kami-dori, 3 chome, Kitaku, Toyo Station Hotel, The—Tokyo Central

Osaka Railway Station Building, Tokyo

Tor Hotel, Ld.—125, Kitamo-cho, Kobe

Imperial Hotel, Ld.—Uchi Yamate-cho, Toyo-ken—80,

1-chome, Kojimachi-ku, Tokyo Kyomachi, Kobe

Kamakura Kaihin Hotel—Kamakura-cho, Wakamatsu Hotel—3 of 44, Nakayamate-

dori, 1-chome, Kobe

Kamakura-gun, Yokohama

Kikufuji Hotel—82, Kikusaka-cho, Hongo- Yamato Hotel—153, Nakayamate-dori, 2-

ku, Tokyo chome, Kobe

Koyo Kan—319. Sannomiya-cho, 1-chome, Yedobuil Hotel—94, Yedomachi, Kobe

Kobe ' ' Yokohama

Kyoto Hotel—Kawara-machi, Kyoto YokohamaHotel — Ogi-cho, 1-chome,

Marunouchi Hotel-T-2, Eiraku-cho, 2-chome,

Kojimachi-ku, Tokyo

Mikado MACHINERY EXPORTERS:—

dori, Shoken-do—Hijido

4-chome, Kobe Shimamate-

Miyako Hotel, Ld.—Awataguchi-machi, Amemiya Seisakusho, Ld. — 31, Wakura-

cho, Tokyo

Kacho, Kyoto Amenomiya Seisakusho — Yuraku-cho,

Nodaman Hotel—Facing Kitahama Tram- Tokyo

car Stop, Kithama, 2-chome, Osaka Annaka Denki Seisakusho-sho—688,Shimo

Nagoya Hotel, Ld.—Tate Mitsukura-cho, Shibuya, Tokyo

Nishi-ku, Nagoya Ashida Kogyo-sho—113, Ohni-nishi, Osaka

Odawara Hotel, Ld.—Odawara-chd, Ashi- Chiyoda Gumi—810, Marunouchi, Tokyo;

gara Shimo-gun, Yokohama Yaba-cho, Nagoya

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-JAPAN 1905

Machinery Exporters, Continued:— Machinery Exporters, Continued:—

ChuoHiroi-machi,

Denki Kogyo K.K. — 17, Shimo, Nippon

Nagoya Tokyo

Kokusen K.K. — 1, Eiraku-cho,

Nippon Seiko K.K.—410, Osaka-machi,

Fuji Denki Seizo K.K. — 1, Yaesu-cho, Tokyo

Tokyo Nippon Shoji Kaisha—5, Izumo-cho, Tokyo

Fujigo Shokai—38, Kaigara-cho, Osaka Nippon Tekkosho, K. K.—467, Innikibashi,

Furuya Shoten—4, Motohama-cho, Yoko- Tokyo

hama

Oana Seisakucho, Ld.—15, Tamahime-cho,

Goroku Shokai — 12, Yedobori-kitadori, Tokyo

Osaka Okumura Co.—Nishi Shichijo, Kyoto

Harada Zosen — Tekko-cho, Kitsukawa, Okura & Co., Ld.—Tenma-cho, Nagoya

Osaka Denki K.K.—7, Shikitsu-cho, Osaka

Osaka Ozawa & Co., H.—105, Nakayamate-dori,

Hashimoto Shinzo — 31, Itachibori Kita-

dori, Osaka Kobe

Hatsudoki Seizo Kaisha—63, Daini-nishi, Sugawara Denki Shokai—16, Izumo-cho,

Osaka Tokyo

Hattori Seisakusho, Ld. — 1, Eiraku-cho, Sugimoto Printing Machinery Co.—Nishi

Tokyo Nigawa-cho, Osaka

Hidachi Seisakusho, Ld. — 1, Yaesu-cho, Suzuki Yasuzo—222, Konija-cho, Shidzu-

Tokyo oka

Iguchi Tekkosho—78, Shirokau Shida-cho, Takaoka Engineering Works—21,Takaoka,

Tokyo Nagoya

lida & Co.—1, Nishikonya-cho, Tokyo Takata & Co.—111, Kamo-cho, Kobe

Inoue Denki—Seisaku-cho, Aburano-koji, Toho Industrial Co.—Marunouchi, Tokyo

Kyoto

Ishii Tekko-cho —7, Shimono-cho, Shid- Tokai Boyeki G.K.—1, Yuraku-cho, Tokyo

ToyoTokyo

Denki Seizo K.K. — Yurako-cho,

zuoka

Iwada Bros. & Co.—11, Itachi-bori, Osaka Tsukishima Kikai K.K.—9, Tsukishima-

Kamafuku & Co.—23, Furo-cho, Yokohama dori, Tokyo

Kawakita Denki Seisakusho— 1, Imafuku- Uchida Shoji Kaisha—40, Kitahama, Osaka

cho, Osaka

Kurihara Shoten—13, Higashi-cho, Tokyo

Matsudaya Goshi Kaisha — Marunouchi, MACHINERY, GENERAL

Tokyo IMPORTERS

Minami Senju Machine Works — 466, Akiyama Tokuzo Shoten—Higashi-Naka-

Minami Senju-cho, Tokyo saji Utona Agaru, Kyoto

Mitsubishi Bussan K.K.—3, Shin Yanagi- Andrews & George

cho, Nagoya

Mitsubishi Denki K.K.—3, Wadaimasaki, Andrews 5-Gochi, Tokyo Co.—2-5, Shiba Park,

Kobe; and Kitakata-machi, Nagoya & George 3-chome,

Yedobori-dori, Co.—GomeiNiehi-ku,

K. 18,

Mitsubishi Kokuki K.K. — Marunouchi, Osaka

Tokyo Asai & Co.,Kita-ku,

T.—29-184,

Niigata Tekkosho, Ld. — Yuraku-cho, Azumi5-chome, OsakaNakenoshima,

Tokyo Katsuzo Nakatate—Urikaya cho,

Nippon Denchi K.K.—Shin-machi, Tokyo Nishi-ku, Kyoto

Nippon Electric Co.—16, Kitahana, Osaka; Babcock

2, Niita Shikoku-machi, Tokyo 3-chome, Higashi-ku, Osaka

1906 CLASSIFIED LIST OF TRADES-JAPAN

Machinery, General Importers, Cont.: Machinery, General Importers, Cont. :

Cameron & Co., Ld.—94, Yedo-machi, Kobe Ichiyanagi Shoten—36, Itachibori, Ura-

machi, Nishi-ku, Osaka

Cameron & Co., Eiraku-cho,

Marunouchi, Ld.—Yusen Kyo-bashi-

Building, Iguchi Gi-ichi—29, Mita Toyooka-cho,

ku, Tokyo Shiba-ku, Tokyo

Chihaya Shokai, Ld.—Kita Horie-dori, lida Kyoto Kamehiro—Shijo Tera-machi, Nishi,

1- chome, Nishi-ku, Osaka

Chitose Shokai—Oio-cho, 4-chome, Kobe Inagaki & Co.—811, Osaka Building, Soze-

Chiyoda Gumi, Ld.—Taihei Building, Inouecho,Tosuke—Hon-machi,

Kita-ku, Osaka

4-chome, Kyoto

158,

Osaka Sonezaki-cho, 3-chome, Kita-ku,

Iwata Bros. & Co.—Itachibori, Kita-dori,

6-chome, Nishi-ku, Osaka

Fukuashi Shoten—40,

dori, 4-chome, Osaka Itachihon Kita- IwataHigashi-ku,

Shokai—52, Tani-machi, 5-chome,.

Osaka

Frishida Tekkosho — 81, Kamifnshima, Izuchi Takezo — Furukawa-cho, Nio-

2- chome, Konohara-ku, Osaka Kyoto

monsagaru,

Gadelius & Co.—58b, Naniwa-machi, Kobe Kajisaki Torataro—20, Itachibori, Kia-

dori, 4-chome, Nishi-ku, Osaka

Hakuyo Sha—7, Tokyo

Kyobashi-ku, Nakabashi Hirokoji, Kanesaka Eirjiro—12, Yoko Shin-machi,

Shiba-ku, Tokyo

Hantani Shokai—7, Otsu-cho, 5-chome, Kawashima Shoji Gomei K.—132 and 91,

Higashi-ku, Nagoya Shinmachi-dori, 5-chome, Nishi-ku,

Harima Kogyosho — 429, Osaka

Nakatsu-cho, Osaka

Higashi-yodohawa-ku, Kawai Kikai Seisakusho—37, Higashi-ku,

Nagoya

Hayashi Kan Shoten—16, Itachibori, Kidayama Shoten—1, Minami Nabe-cho,

Kita-dori, 2-chome, Nishi-ku, Osaka

Healing & Co., Ld. — Yusen Building, Kikai32-chome, Kyobashi-ku, Tokyo

Beoki K.K.—3, Dojimahama-dori,

Marunouchi, Tokyo 3-chome, Kita-ku, Osaka

Healing & Co., Ld., L. J.—1, Imabashi, Kimura Yasuku — Furuwataru-cho, 3-

2-chome, Higashi-ku, Osaka chome, Naka-ku, Nagoya

Herbert, Ld., Alfred—28, Higashi-ku, Koerting & Co.—Yusen Building, Maru-

Umeda-cho, Kita-ku, Osaka nouchi, 1, Eiraku-cho, Kojimachi-ku,

Hidaka

ku, Co.—8,

Tokyo Nishi-konja-cho, Kyobashi- Koerting

Tokyo

Hirai Gomei K.—Tera-machi, Matsubara & Co.—Daido

1, Tosabori, 1-chome,Seimei

Nishi-ku,Building,

Osaka

Shimo, Kyohashi-ku, Kyoto Knorr Jimusho—19, Hirakawacho, 5-

Hiroya Seiko Sho—288, Nakatsu Hon- chome, Kojimachi-ku, Tokyo

machi, Higashi-yodogawa-ku, Osaka Kuhara Shoji, K. K.—14, Nakano-shima,

Holstein & Co.—3-11, Naka-dori, Maru- 2-

nouchi, Tokyo Kusuke

Hontoku Shoten—3,

cho, Tokyo Tokuemachi, Honjo- 3- Seisakusho—63, Dembo-cho, Ktia,

Honjyo Hanjiro—137, Kita Sakaigawa- Kusumoto

gawa-cho,Shoten—139, Minami Sakase-

1-chome, Kobe

cho, Minato-ku, Osaka Kuzuhara Shokai, Ld.—Minami Nabe-cho,

Horne Co., Ld.—7, Kaigan-dori, Kobe 1-chome, Kyobashi-ku, Tokyo

Horne & Co., Ld.—3, Nakadori Maru- Kyoeki Sha—Shinko-cho, 1-chome, Taioku,

nouchi, Tokyo Taiwan

Horneku,Co., Ld.—36, Kawaguchi-cho, Nishi- Kyoritsu

Hunter

Osaka

& Co., Osaka

E. H.—12, Kawaguchi-cho, ta, 1-chome, Konohana-ku, Osaka Ki-

Shoten—74, Kamifukushima

Nishi-ku,

Hunter & Co.—29, Harima-machi, Kobe Ley bold Shokwan—520,

Marunouchi, Yusen Tokyo

Kojimachi-ku, Building,

 CLASSIFIED LIST OF TEADES-JAPAN 1907

Machinery, General Importers, Machinery, General Importers,

Continued:— Continued:—

Leybold Shokwan—Yedo-bori Building, Ottoing, Reimers & Co.—21, Mitsubishi Build-

Yuraku-cho, 1-chome, Kojimachi-

Edosbori, Kami-dori, 1-chome, Nishi- ku, Tokyo

ku, Osaka

Machine Soten—10, Nishi Dotonbori, 5- Otto Reimers & Co.—Premier House, 28,

chome, Nihsi-ku, Osaka Higashi, Umeda-cho, Kita-ku, Osaka

Maeda Teyiro—34, Shinmachi-dori, 4- Otsuka Gonjiro—42, Frije-cho, Honji-cho,

chome, Nishiku, Osaka Tokyo

Maejima Heitaro, Koji—26, Kanasugi Oyama & Co., Ld.—21, Kawasaki-cho,

Kawaguchi-cho, Shiba-ku, Tokyo Kobe

Maekawa Kikai Boeki Kaisha—Marunou- Rokuroku Shoten, Ld.—3, Shin Sakama-

chi Building, (8th floor), Kojimachi- cho, Kyobashi-ku, Tokyo

ku, Tokyo

Maruha Shokai, Ld.—9, Naka-dori, Maru- Sakai & Co. K.—5, Honhatchobori, 5-

nouchi, Kojimachi-ku, Tokyo

Mitsubishi ShojiK K.—15-2, Andojibashi- Sale chome, Kyobashi-ku, Tokyo

&Tosabori,

Co.—33, 1-chome,

Daido Seimei Building,

ku-dori, 3-chome, Minami-ku, Osaka 1, Nishi-ku, Osaka

MitsubishiShoji Kaisha, Ld.—Marunouchi, Sale & Co., Ld.—1, Yaesu-cho, 1-chome,

Yaesu-cho, Kojimachi-ku, Tokyo Kojimachi-ku, Tokyo

Miyabayash Shokai, Ld.—5, Miyabayashi- Sawatsu Shoten—15, Higashimonato-cho,

cho, Higashi-ku, Osaka 1-chome, Kyobashi-ku, Tokyo

Mizutani Shoten—48, Tani-machi, 6-chome, Shibara Chutaeo—5, Atsuta Shin Bita-

Minami-ku, Osaka

Moritani & Co.—15, Itachibori, Kita-ku, Suitomachi, Minami-ku, Nagoya

Matakicki—151, Atsuta Dodo

6-chome, Nishi-ku, Osaka Minam-ku, Nagoya

Moritami Shokai — Chiyoda Building, Suyehiro Kikai Tohin Shosho—213,

Minami Denma-cho, 2-chome, Kyo- Karasumaru-dori, Maruta-cho, Min-

bashi-ku, Tokyo amiru, Okura-cho, Kyoto

Moritei Shoten—30, Tokuemoncho, Honjo-

ku, Tokyo Suzuki & Co.—10, Kaigan-dori, Kobe

a Kikai Seijo K.K.—Higashi-Euru,

atari-cho, 3-chome, Naka-ku, Nagoy a Taianchome,

Co., Ld.—6, Uchisaiwai-cho, 1-

Kojimachi-ku, Tokyo

Niehizui Trading Co., Ld.—Kansai Takagi Shokai—10, Tsukiji, 3-chome,

Shintaku Building, 26, Kitahama, 4- Kyobashi-ku, Tokyo

chome, Higashi-ku, Osaka

Nishimura Ginnosuke—12, Samachi, 3- Takata chome,

& Co., Ld.—18, Nakanoshima, 2-

Kita-ku, Osaka

chome, Shiba-ku, Tokyo Takeuchi Choyo— Saya-cho, Goji Sagaru,

Kyoto

Okatani Goshi K.—18-86, Nishinagibori, Takematsu Goshi Kaisha — Sayamachi,

Kita-dori, 1-chome, Nishi-ku, Osaka Shomen-Sagaru, Kyoto

Okaya Goshi K.—Teppo-cho, 1-chome, Taimer Co., Ld.—12, Ginza, 2-chome,

Naka-ku, Nagoya Kyobashi-ku, Tokyo

Okaya Goshi Kaisha—21, Kodemma-cho,

3-chome, Nihonbashi-ku, Tokyo Tanabe BunjiroKyoto

— Shijo Nishino-toin,

Okura Gumi—Kikai-ku, 7, Ginza, 2-chome, Higashi-ku,

Kyobashi-ku, Tokyo Toho Shokai, Ld.—708, Marunouchi, Tokyo

Okumuia Shokai—Marunouchi Building, Takai Kikai Seisaku-cho—63, Nishi

1, Eiraku-cho, Kojimachi-ku, Tokyo Furuwatari-cho, Minami-ku, Nagoya

Oriental Engineering Co., Ld.—Marunou- Tokyo Seitaiki K.K.—229, Tabata Takino,

chi Building, Kojimachi-ku, Tokyo Kita Toyoshima-gum, Tokyo

Otake Sadakichi Shoten—14, Kobicke-cho, Tominaya Seisaku Honton—Oike Tomin-

1-chome, Kyobashi-ku, Tokyo okoji-nishi, Kyoto

 1908 CLASSIFIED LIST OF TRADES—J4.PAN

Machinery, General Importers, Cont.: Machine Tools, Continued:—

Tsukamoto Shoji Kaisha, Ld.—25, Nishi Hakuyo-Sha— 7, Nakabashi Hirokoji,

Konya-cho, Kyobashi-ku, Tokyo Kyobashi-ku, Tokyo

Uchida Shoji K.K.—40, Kitahama, 3- Harada Yahei—7, Itchibori, Kita-ku, 4-

chome, Nishi-ku, Osaka

chome, Higashi-ku, Osaka Hayashi Kan Shoten—16, Itachibori, 2-

Uji Kikaiten—56, Uchi Andoji-machi, chome, Nishi-ku, Osaka

2-chome, Minaminku, Osaka Herbert, Ld., Alfred—28,

Umesawa & Co., J.—13, Ise-cho, Nihon-

bashi-ku, Tokyo cho, Kitaku, Osaka Higashi-Umeda-

Usui Mantaro Shoten — Nishiro-toin, Horne

ku, Osaka Kawaguchi-cho, Nishi-

Co., Ld.—36,

Kidzuyo-bashi, Sagaru, Kyoto

Washino Shoten—2, Uramongen-cho, 3- Ichiyanagi Shoten—36, Itachibori, Ura-

machi, Nishi-ku, Osaka

chome, Naka-ku, Nagoya

Watanabe Yosuke Shoten—31, Honzai- lida Kyoto Kamejiro—Shijo Tera-machi, Nishi,

mokucho, 3-chome, Kyobashi-ku,

Tokyo Inoue Tosuke—Hon-machi, 4-chome, Kyoto

Yada Iron Works—13, Mita Toyooka-cho, Inouechome, Waichio—46, Shinmachi-dori, 3-

Nishiku, Osaka

Shiba-ku, Tokyo

Yagi Kikai Zairyo Shoten—178, Higashi- Iwata6-chome,

Bros. & Co.—Itachibori, Kita-dori,

Nishi-ku, Osaka

ku-machi, 3-chome, Kobe

Yamaki Shoten—5, Itachibori, Kita-dori, IwataHonjo-ku,

Shokai—6, Aioi-cho, 4-chome,

Tokyo

5-chome, Nishi-ku, Osaka

Yamanto & Co., K.—14, Tsukiji, 1-chome, Izuishi Takezo—Furukawa-cho, Niomon-

sagaru, Kyoto

Kyobashi-ku, Tokyo

Yamatake Shokai—14, Doji-machi-dori, Kamajuku & Co.—23, Furo-cho, 1-chome,

2-chome, Kita-ku, Osaka Yokohama

Yamatake & Co.—7, Nakadori-ku, Tokyo Kaneko Katsiijiro Shoten—80, Sumiyoshi-

Yamashita Shoten—Hon-cho, 2-chome, cho, 6-chome, Yokohama

Taihoku, Taiwan Kanematsu

Yonenaga Shokai—Kiya-machi, Sanji-

agar, Kyoto Tokyo Snoten—135, Kamishibuya,

Yonei Shoten—1, Imabashi, 4-chome, Kanesaka Eirjiro—12, Yoko Shin-machi,

Higashi-ku, Osaka Shiba-ku, Tokyo

Yonei Shoten, Ld.—12, Ginza, 1-chome, KatoKyobashi-ku, &Tokyo

Fujimatsu Co.—1, Yazemon-cho,

Tokyo Kawashima Shoji Gomei Kaisha—132,

Zellweger & Co., Ld.—12, Kobikicho, 2- Shin-machi-dori, Nishi-ku, Osaka

chome, Kyobashi-ku, Tokyo Kikiuchi Shokai—9, Shin Sakanocho,

Kyobashi-ku, Tokyo

Kidayama Shoten—1, Minami, Nabe-cho,

MACHINE TOOLS:— 2-chome, Kyobashi-ku, Tokyo

Aramaki Tasaku Shoten—9, Honhatcho- Kintsine Shoten—3,

bashi-ku, Tokyo Ginza, 2-chome, Kyo-

bori, 4-chome, Kyobashi-ku, Tokyo Koyama Yaichiro—24, Awaji-machi, Higa-

Chihaya Shokai—Marunouchi Building, ni-ku, Osaka

Marunouchi, Tokyo

Chitose Shokai—Aioi-cho, 4-chome, Kobe Machine Shoten—10, Nishi Doton-bori, 5-

chome, Nishi-ku, Osaka

Etonaya Shokai—32, Sannomiya-cho, 3- Maejima Heitaro Kojo—26, Kanasigi,

Kawaguchi-cho, Shiba-ku, Tokyo

chome, Kobe

Furuya Shoten—4, Motohama-cho, 1- Maekawa Kikai Boekiu Kaisha—8th floor,

chome, Yokohama Marunouchi- Building, Kojimachi-ku,

Tokyo

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-JAPAN 1909

Machine Tools, Continued:— Machine Tools, Continued:—

Maruha Shokai, Ld.—9, Naka-dori, Maru- Suzuke Kikai Shoten—22, Ginza, 1-

chome, Kyobashi-ku, Tokyo

nouchi, Kojimachi-ku, Tokyo

Mishizui Trading Co.—Kansai Shintake

Building, 26, Kitahama, 4-chome, Taianchome, Co., Ld.—6, Uchisai-wai-cho, 1*

Higashi-ku, Osaka Tokyo

Mitzutami Shoten—48, Tani-machi, 6- Takagi Shokai—10, Tsukijo, 3-chome,

Kyobashi-ku, Tokyo

chome, Minarai-ku, Osaka Takemoto Shingi Shoten—15, Masago,

Moritei Shoten—30,

ku, Tokyo Takue-moncho, Honjo- 1-chome, Yokohama

Murata Seikyo-cho, Ld.—Higashinotoin, Tamehiro Shoten—293, Sannomiya-cho,

Matsubara-sagaru, Kyoto 3-chome, Kobe

Tanaka Keitei Shokai — 7, Ota-machir

Noguchi Shokai Gomei K.—3, Itachibori, Tanakaya 1-

Kita-dori, 5-chorne, Nishiku, Osaka Shoten—1, Masego-cho, 1-chome,

Yokohama

Okahara Shoten—Uchisawai-cho, Koji- Toho Shokai, Ld.—708, Marunouchi Build-

machi-ku, Tokyo ing, Tokyo

Okatami Goshi Kaisha—18, Nishinaga- Tsukamoto Shoji Kaisha, Ld.—25, Nishi

bori, Kita-dori, 1-chome, Nishiku, Tsuzaki Konya-cho, Kyobashi-ku, Tokyo

Osaka Inosuke Shoten—7, Umenoto-cho,

Okaya Goshi Kaisha—2, Kodemna-cho, 3- N ishi-ku, Osaka

chome, Nihonbashi-ku, Tokyo

Okumura Shokai—Marunouchi Building, Uji 2-Kikai-ten—56, Uchi Andoji-machi,

1, Eiraku-cho, Kojimachi-ku. Tokyo

Okura Gumi—Kikai Ku, 7, Ginza, 2-chome, Umesawa & Co.—13, Isecho, Nihonbashi-

ku, Tokyo

Kyobashi-ku, Tokyo Usui Mantaro Shoten—Nishirotoin, Kid-

Okura Shoji Kabushiki Kaisha—26, Hon- zuija-bashi, Sagaru, Kyoto

cho, 2-chome, Yokohama

Otake Sadakichi Soten—14, Kobikicho, Wada Shoten—6, Sannomiya-cho, 1-chome,

1-chome, Kyobaslii-ku, Tokyo Kobe

Rokuroku Shoten, Ld.— 3, Shin Sakani-cho, Washino Shoten—2, Uramonzen-cho, 4-

chome, Nishi-ku, Nogoya

Kyobashi-ku, Tokyo Watanabe Yosuke Shoten—31, Honzai-

Rokurotu Shoten, Ld.—34, Enokojima, mokuchi, 3-chome, Kyobashi ku, Tokyo

Nishino-cho, Nishi-ku, Osaka

Yagi Kikai Zairyo Shoten—178, Higashi-

Sakaichome,

& Co.,Kyobashi-ku,

K.—5, Honhatchobori, 5- ku-machi, 3-chome, Kobe

Tokyo Yamamoto & Co.—14, Tsukijo, 1-chome,

Sakurai Shoten—9, Minami Nabecho, Kyo- Kyobashi-ku, Tokyo

bashi-ku, Tokyo Yamatake & Co.—7, Nakadori, Marunouchi,

Sasuga & Co.—14, Tamachi, 9-chome, Kojimachi-ku, Tokyo

Shiba-ku, Tokyo Yamatake Shokai — 14, Dojimachi-dori,

Satawasu Shoten—15, Higashimoto-cho, 1- 2-chome, Kita-ku, Osaka

chome, Kyobashi-ku, Tokyo Yonenaya Shokai — Kuji-machi, Sanjo

SatoKanda-ku,

Kei]o & Co.—11, Agaru, Kyoto

Tokyo Yanagiwaragashi,

Shinmachi Kimiskue Shoten—12, Kobiki-

cho, 1-chome, Kyobashi-ku, Tokyo METAL MERCHANTS:—

Suito Matakichi—151, Atsuta Godo-cho,

Minami-cho, Nagoya Akita Naokichi Shoten—16, Kodenma-cho,

Suyehiro Kikai Yohin Shosha—213, Tokyo

Karasumaru-dori,

mi-cho, Kyoto Maruta-cho, Mina- AokiTokyo Otojiro Shoten —4, Kodenma-cho,

1910 CLASSIFIED LIST OF TRADES-JAPAN

Metal Merchants, Continued:— Metal Merchants, Continued:—

Aoyama Steel Co.—427, Aoio-cho, Kobe Sugimoto Sugimatsu Shoten—4, Itachi bori,

Asai & Co.—19, Tori Hatago-cho, Tokyo Kita-dori, Osaka

Bussan Co. — 55, Kawara-machi, Sumitomo

AsanoOsaka Kobe

,Goshi Kaisha— Sakae-machi,

Sumitomo

kawa, Kami-dori,Kohan

Shindo OsakaK.K.— 22, Aji-

Furukawa Kogyo K.K. — 1, Yaesu-cho,

Tokyo

Tokima & Co., Ld.—Marunouchi Building,

Hirano Toyotaro Shoten—1, Hon Hattcho- Kojimachi-ku, Tokyo

bori, Tokyo Tsuda & Co., K.—8, Itachibori, Kita-dori,

Ishihara Shoten — 22, Higashi Yanagi- Osaka

machi, Nagoya Yamamoto Tosaku Shoten — 3, Itachibori,

Ishikawa Shoten—21, Itachi-bori, Osaka Osaka

Kamaishi Kozen K. K.—5, Honkawaya-cho, Yamanaka

Osaka

Shoten—26, Andojibashi-dori,

Tokyo Yamato Metal Co.—9, Sanjukken-bori,

Kaneta Tanaka Shoten—11, Yariya-cho, • Tokyo

Tokyo

Kasechu & Co.—Kojimachi-ku, Tokyo

Kashiwara Hagane Shoten — 58, Kujo MOTOR IMPORTERS:

Naka-dori, Osaka

Kawai Hagane Shoten—15, Satsuma-bori, Anzen Jidosha K.K.—4,Tenma-cho, Tokyo

Osaka Chuo Jidosha G.K.—5, Yuraku-cho, Tokyo

Kinokuni-Ya—l, Nushi-cho, Tokyo

Kishimoto Shoten—6, Nakoshima, Osaka Franco-Japonaise Citroen Auto. Co.—4,

Kuhara Shoji K. K.—15, Nakadori, Tokyo FujitaUchisaivvai-cho, Tokyo

Shokai—Nakayamate-dori, Kobe

Majima Fukamatsu Shoten— 51, Minami Futabaya & Co.—10, Higashi Shimano-

Hori, Osaka machi, Tokyo

Masuda Shindosho—1, Tamae-cho, Osaka Hakuyo-Sha Co.—6, Euraku-cho, Tokyo

Misaki Yoshinosuke Shoten— 18,Zaimotsu- Hanyei Shokai, Ld.—30, Imairi-cho, Tokyo

cho, Tokyo

Mitsui Shokai —38, Edobori, Kita-dori, HuigaTokyo

Shokai—3, Nishi Kuromono-cho,

Osaka

Nakoshima IwayamaShoten—1, Kamakura-cho, Tokyo

Osaka & Co., Y.—6, Minamihorie,

Nippon Shindo K.K.—4, Tenjinbashisuji, JapanTokyo

Automobile Co,—30, Tameike-cho,

Osaka

Nozaki Eizo Shoten—7, Teppo-cho, Tokyo Kaneki Automobile Co.—5, Shiruke Kita-

machi, Kobe

Ofuji Yoshi—1, Hakozaki-cho, Tokyo Madden, Y. G.—Murai Bank Building,

Ohno Sotaro—3, Hon Zaimoku-cho, Tokyo Nihonbashi-ku, Tokyo

Okada Yokishi—134, Mokujima Koume- Maruishi & Co.—15, Minami Norimono-

cho, Tokyo cho, Tokyo; 89, Onoe-cho, Yokohama

Okamoto Nuburo Shoten—19, Itachibori, Morimura Export and Import Co.—6,

Osaka Uchisaiwai-cho, Tokyo

Otsuka Genjiro—42, Iruje-cho, Tokyo

Naigai Kogya Kaisha—5, Yuraku-cho,

Sano Shoten—16, Yokohama-cho, Tokyo Tokyo

Shibamoto Nanri Trading Co.—21, Bakuro-cho, Tokyo

Osaka Shoten — 1, Nakanoshima, Nichi-Eei Motor Co.—3, Tameika, Tokyo

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—JAPAN 1911

Motor Importers, Continued:— Newspapers and Publications, Cont.:—

Nichibei Shoten—1, Owari-cho, Tokyo Osaka Asahi (English) — Nakanoshima,

Nichibei Star Jidosha K.K.—46, Kobaya- Osaka

shi-cho, Osaka Osaka Mainichi (English)—P.O. Box 46,

Nihon Oban Co.—6, Eiraku-cho, Tokyo Osaka

Nippon Shoji Kaisha—5, Izumo-cho, Tokyo Tokyo Asahi (English) — Takiyama-cho,

Oka Kazo Shoten — 19, Umemoto-cho, TokyoTokyo Nichi-Nichi (English)—2, Yuraku-

Osaka cho, Tokyo

Okamoto Jitensha Jidosha

1, Suehiro-cho, Tokyo Seisakusho— Trans-Pacific, The—18, Yamashita-cho,

Tokyo

Safety Motor Car Co., Ld.—4, Tenma-cho, Yamato Shimbun (Japanese Daily) —

Tokyo Sanjukken-bori, Tokyo

Swift Shokai—2, Shintomi-cho, Tokyo Yamiuri Shoten (Japanese Daily)—10,

Taihei Shokai—Dojima Hama-dori, Osaka YorodzuNishikonya-machi, Tokyo

Takagi Kyosekan—Sumiyoshi-cho, Yoko- Choho (Japanese Daily)— 21,

hama Yumi-cho, Tokyo

Tozai Motors, Ld.—Tamura-cho, Tokyo

Umebachi Shoten — 28, Umeda-machi, OIL MERCHANTS :—

Osaka Aoki Kagaku Seiyusho — 2, Minami

Sakaigawa-cho, Osaka

Yanase Automobile Co.—345, Umeda-cho, Asahi Petroleum Co.—Marunouchi, Tokyo

Osaka

Chiyoda Oil Co,—1, Yuraku-cho, Tokyo

NEWSPAPERS & PUBLICATIONS: Eikodo Honten (Vegetable)—36, Andoji-

bashi-dori, Osaka

Chugai Shogyo Shimpo (Japanese Daily) Ikeda Hambei Shoten—14, Tsurigane-cho‘

—36, Kitaj ima-cho, Tokyo Osaka

Hochi Shimbun-sha (Japanese Daily)—1, Tnabata Shoten—5, Horidome-cho, Tokyo

Yuraku-cho, Tokyo Kamiyama Pell Mell Shoshi (Vegetable)—

Japan Advertiser, The (English Daily)— KatoTosabori, Osaka

Shoten (Vegetable)—Tosabori, Osaka

18, Yamashita-cho, Tokyo

Japan Chronicle, The (English Daily)—65, Kimura

machi,& Co.,

OsakaN. (Vegetable)—102, Shio-

Naniwa-machi, Kobe

Japan Review, The—66, Yamashita-cho, KonoOsaka Chusaburo Shoten—12, Kita-dori,

Yokohama

Japan Times and Mail (English) — 6, Nichibei Koyu K.K.—29, Kishi Dotonbori,

Uchisaiwai-cho, Tokyo Osaka

Jiji Shimpo-sha (Japanese Daily) — 1, Nichibei Sekuju K.K. — 12, Hiramatsu,

Yaesu-cho, Tokyo Tokyo

Kobe^Naniwa-machi,

Herald & Osaka Nippon Oil Co.—18, Edobori Minami-dori,

Kobe Gazette — 23, Osaka

Kobe & Osaka Press—23, Naniwa-machi, Rising Sun Petroleum Co. — 1, Dojima

Kobe Funadaiku-machi,

Kokumin Shimbun (Japanese Daily) —

Kaga-cho, Tokyo nouchi, Tokyo Osaka; and Maru-

Miyako Shimbun (Japanese Daily)—5, Standard Oil Co. of NewSoze-cho,

404, Yokohama; York—P.O. Box;

Osaka

Uchisaiwai-cho, Tokyo Kojimachi-ku, Tokyo

1912 CLASSIFIED LIST OF TRADES—JAPAN

Oil Merchants, Continued:— Paper Merchants, Continued:—

Tanaka Gentaro Shosen—49, Hinoue-cho, Hirayama Shusan-do Shoten—8, Kuramae

Osaka Kata-machi, Tokyo

Texas Co.—1, Yaeso-cho, Tokyo Hiyosho

KyotoK.K. — Yamatoji Shijo Sagaru,

Unionmachi,

Oil Kobe

Co. of California — Hariraa-

Ise-ya—78, Tokiwa-cho, Yokohama

Ito Waterproof

Kyoto Paper Co.—Karasu-maru,

Vacuum Oil Co.—6, Marunouchi, Tokyo

Yoshida Feikuju-ten—19, Tosabori, Osaka JapanYokohama

Paper Co — 255, Yamashita-cho,

Yoshihara

Osaka & Co., S. — 100, Okawacho, Japandori, Paper

Yosbikawa SeiyushoOsaka

(Vegetable)—11, Kita KobeIndustry Co.—24, Kitanigasa-

Sakagawacho, Japan Paper Industry Co.—P.O. Box 13,

Osaka

Kamada Eizoku Do G.K. —45, Bakuro-

PAPER MERCHANTS:— machi, Osaka

Abe Paper Mills, Ld. — Shizuhata-mura, KarafutoTokyo

Kogyo K.K. — 1, Eiraku-cho,

Shidzuoka Kojima Yoshiten K.K.—12, Minami Kaii-

Aoyama & Co., S.—10, Isobe-dori, Kobe cho, Tokyo

Asada Yoshiten — 28, Matsunaga-cho, Kokura Paper Mills—Kokura, Moji

Tokyo

Asabi Paper Mills, Ld. — Kanahara-cho, Kondo Hisakichi & Co.—13, Sakuma-cho,

Tokyo

Shidzuoka KyotoKyoto

Seishisho—Fukuine Kawara-machi,

Bunsei-do

hama Yoshiten—38, Sumiyoshi, Yoko- Kyurin-do(Nishikawa Shoten)—6, Tsukiji,

Bunshin-do Tokyo

Tokyo Yoshiten—7, Sanjukken-dori,

Murakami & Co.—25, Kasawaki-cho, Kobe

Chujoda Seisha K.K. — 352, Seniu-cho, Nakai & Co.—67, Kawara-machi, Osaka

Tokyo Nakai Shoten, Ld. — Sanjo Nishinotoin

Daibun Yoko, Ld.—17, Nishigashi, Tokyo NakaiNishi, Kyoto

Shoten, Ld.—7, Jukkendana-cho,

Daiichi Yoshiten — 55, Minami Kyohoji- Tokyo

machi, Osaka Nippon Shigyo K.K. — 59, Motomachi,

Endo Bros. & Co.—Eiraku-cho, Tokyo Tokyo

Nippon Shirui Shokai — 77, Motomachi,

Fuji Paper Co., Ld. — 1, Sanjukken-dori, Kobe

Tokyo

Fujiki Shoten—51, Sumiyoshi-cho, Yoko- Ogawa-ya—57, Sumiyoshi-cho, Yokohama

Okada Shosen—12, Kakigara-cho, Tokyo

hama

Futami Shoten — 118, Nakayamate-dori, Tanaka Kasaburo — Matsubara Karasu-

Kobe mani, Kyoto

Hagihara & Co., E.—58, Minami Ryohoji- Tjukiuima Shinsute—Tera-machi, Kyoto

machi, Osaka

Eakushin-sha, Ld. — 27, Sunugadai Yamada machi,Yoshiten,

Osaka Ld.—44, Minami Mori-

Kitakaga-cho, Tokyo Yoshida Shokai—6, Minami, Hon-machi

Hattori Co., Ld., G.—4, Horidome, Tokyo Osaka

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—JAPAN 1913

PRINTERS Rice and Cereal Exporters,

Advertiser Publishiug and Printing Co. Continued:—

—18, Yamashita-cho, Tokyo Nagase Shokai—68, Kyo-machi, Kobe

Egawa Kappan Seizo-cho—3, Kakigara- Narikawa Shozaburo Shoten— 6, Sakuma-

chop Tokyo cho, Tokyo

Isshiki. Printing Co. — 5, Yuraku-cho, Niihara Kobe

Tsugitaro Shoten—Kajiya-machi,

Tokyo

Kyodo Inatsu K.K.—108, Hisakata-cho, Taikai shoten—110, Sakae-machi, Kobe

Tamura Co. — 9, Moto Yokkaichi-cho,

Tokyo Tokyo

JVleikisha—320, Sannomiya-cho, Kobe Yonetsu Toyoshichi—3, Kameshima-cho,

Mitsuma Insatsujo—17, Ginza, Tokyo Tokyo

Nisshin Insatsu K.K.—7, Enoki-machi,

Tokyo SILK EXPORTERS

Obayashi Chobo Seizosho, Ld.—34, Korai- Ayabe Seishi Kaisha, Ld.—Ayabe-machi,

nashizume-cho, Osaka Kyoto-fu, Kyoto

Seihan Printing Co.—240, Ebie-cho, Osaka Chang Chaw & Co.—28, Kaigon-dori,

TokyoTokyo

Insatsu K.K. — 2, Kabuto-cho, Chanrai Kobe

& Co., J. T.—39, Isobe-dori, 2-

chome,

Toyo Insatsu K.K.—2, Atago-cho, Tokyo Comptoir Soies, Kob e

S. A.—170, Sannomiya-

cho, Kobe

PUBLISHERS Doshi Trading

Yokohama Co., Ld.—18, Aioi-dori,

Advertiser Publishing and Printing Co. Fujii & Co., Ld., A.—1, Shin Osaka-cho,

—18, Yamashita-cho, Tokyo Nihonbashi-ku, Tokyo

Hakubun-Kan—16, Honkoku-cho, Tokyo Fujikake Shoten, Ld.—2, Tori Abura-

cho, Tokyo

Hobunkwan—14, Hongin-cho, Tokyo

Maruzen Co.—6, Nihonbashi-ku, Tokyo Gunze Seichi K.K.—Ayabe-cho, Kyoto

Meiji Shoin, Ld.—11, Nishika-cho, Tokyo Hamaya Kino Shoten—2, Nippon Odori,

Naka-ku, Yokohama

O’dell’s Service Bureau—66, Yamashita- Hip Sang & Co.—41, Sakae-machi, Kobe

cho, Tokyo Horikoshi Shokai—28, Tsuki-cho, Tokyo

iShimbi Shoin, Ld.—13, Shinsakana-cho, Horikoshihama

Shokai—2, Yamashi Sho, Yoko-

Tokyo

Tokyo-do Shoten K.K.—Omote Jinbo-cho, lida & Co., Ld.—97, Yedo-machi, Kobe

Tokyo lid a & Co.—11, Nishi Konya-cho, Tokyo

Ito-sohama

Shoten—1, Sumiyoshi-cho, Yoko-

RICE & CEREAL EXPORTERS:— Iwaida & Co., Ld.—12, Sakae-cho, Yoko-

Enomoto Gihei—8, Saya-cho, Tokyo hama

Ishimitsu Sueo Shoten—1-18, Hatatsuka- Janan ma-mura,SilkShidzuoka

Raw and Weaving Co.—Miha-

dori, Kobe

Iwahashi Euchi Shoten—41-1, Kaigan- Kamei & Co., S. — 29, Sumiyoshi-cho,

dori, Kobe Yokohama

Kameya Takejiro Shoten—9, Goko-dori,

Kanagoe Shoten—37, Sakae-machi, Kobe Kobe

.1914 CLASSIFIED LIST OF TRADES-JAPAN

Silk Exporters, Continued:— Silk Exporters, Continued:—

Kimura

Trading Co. — 9, Isogami-dorL

Kimura ill Co., A.—153, Yamashita-cho, Tong Sang & Co. — 79, Sannomiya-cho^

Yokohama

Kobu & Co., R.—17, Bokuro-cho, Tokyo Kobe

Kubota Shoten—3, Kobune-cho, Tokyo

Kumai Ryotaro Shoten—184, Yamashita- Yamahatsu Shokwai — 28, Minami Hon-

cho, Yokohama machi, Osaka

Yamata Shokai, Ld. — 34, Benken-dori,

Maruni & Co.—7, Onoe-cho, Yokohama Yoshida Yokohama

Mitsubishi Shoji Kaisha—58, Hon cho, Shosen G. K.—Sasayo-cho, Kyoto

Yokohama Yoshikawa Shoten — 74, Yamashita-cho,

Morimura & Co., K. — 48, Ota-machi, Yokohama

Yokohama

SUGAR MERCHANTS

Nichibei KiitoTokyo

Building, K.K.—862 Marunouchi, Abeko & Co., Ld.—4, Tachibana-cho,.

Nippon Kinouri Co., Ld.—15, Naniwa- Yokohama

machi, Kobe

Nippon Kinouri Co., Ld.—Gosho Building, Dai Nippon Seito K.K.—Wakamatsu-cho,

Kita-ku, Osaka Osaka

Nishida & Co., Y.—19, Hon-cho, Yoko-

hama

Nishimura & Co., Ld.—10, Yamashita-cho, Goto Chobei—22, Ise-cho, Tokyo

Tokyo

Nozaki & Co., Y.—202, Yamashita-cho, Hatorindani Shoten — 1, Okazaki-cho,.

Yokohama Tokyo

Nozawaya Co., Ld.—29, Sumeyoshi-cho,

Yokohama

Izutsu Shokai—45, Junkei-machi, Osaka

Ohashi Shoten—-Omiya-cho, Kyoto

Ohki Trading Co., Y.—40, Minami Naka- Kawashima Takunosuke Shoten—l.Yaesu-

cho, Tokyo

dori, Yokohama

Onishi Co., Ld. — 34, Yamashita-cho,

Yokohama Mukedaya Shoten—3, Kobune-cho, Tokyo*

Otaki & Co., Ld.—7, Hiranatsu-cho, Tokyo Masudaya—12, Koami-cho, Tokyo

Pearce & Co.—Yamaguichi Building, Hon- Nakano Shoji K.K.—21, Kasugade-cho,.

cho, To Osaka

Nippon Sugar Trading Co.—4, Kakigara-

Shimidzu Tokujiro — 250, Homoku-cho, cho, Tokyo

Yokohama

Shiomi Seiemon Shoten — Imadegawa Oshima Shoten—11, Koami-cho, Tokyo

Omeya, Kyoto

Suya & Co., K.—3, Kitanagasa-dori, Kobe Taiwan Seito K.K.—17-134, Higashi Shi

ruku, Kobe

Takata Shoten—41, Gosho-dori, Kobe Takatsu & Co., Ld.—9, Koami-cho, Tokya

Takegami Shoten—Karasumaru, Kyoto Tonoki Shoten—2, Kobuna-cho, Tokyo

Tamba Shokai—14, Motohama, Yokohama Tsutsumi Shoten— 14, Futaba-cho, Tokyo-

 CLASSIFIED LIST OF TRA.DES—JAPAN 1915

TEA EXPORTERS:— TIMBER EXPORTERS:—

Arizumi & Co., Ld.—13, Sumiyoshi-cho, Akita Mokuzai Kaisha, Ld.—26, Minami

Yokohama Konya-cho, Tokyo

Asano Bussan Co.—Itchome, Eiraku-cho,

Fuji Seicha—62, Kitaban-cho, Shidzuoka Tokyo

Fushimi Seicha—Zaimoku-cho, Shidzuoka Gebrueder Gartner—32, Sakai-machi,

'Gottlieb Co.—13, Anzai-machi, Shidzuoka Hakodate

Hayashiya Seicha G.K.—UjimuraUji-gun, Hasegawa Totaro—Sembon, Sanjo-sagaru,

Kyoto Kyoto

Hellyer & Co.—Kitaban-cho, Shidzuoka Japan and Eastern Trading Co.—8, Aioi-

Horiuchi Shoten—56, Anzai-cho, Shid- cho, Hakodate

zuoka

Kase ;hu & Co.— Uchisawai-cho, Tokyo

Ik da Manzo—2, Takahara-cho, Tokyo

Irwin, Harrisons, Whitney, Inc.—56, Kita- Maruna Shokai—Nibon-cho, Kobe

ban-cho, Shidzuoka Miyashita Timber Co.—1, Zaimoku-cho,

h Ito Harukichi—Katahamachi, Shidzuoka Kobe

Mushino Kogyo G.K.—12, Kakigara-cho,

r Japan Black Tea Co.—183, Anzai, Shid- Tokyo

zuoka

Numata Kumao—Sembon Sanjo Sogaru,

|j Kuritaya—4, Kitadaimon-cho, Tokyo Kyoto

M. J. B. Co.—103, Suyehiro-cho, Shidzuoka Okano TeijiroShoten—6, Kitanagasa-dori,

Kobe

Nippon Chassei K.K.—Uji-machi, Kyoto

Nippon Seicha K.K.—9, Motohama-cho, Takeichi Tokyo

MokuzaKaisha, Ld.—3, Ohgi-cho,

Yokohama Tanaka Isuke—Ayanoku Nishiiru, Kyoto

Nippon Seicha—Anzai, Shidzuoka

Yuasa Lumber Co.—Otaru, Hakodate

■Otsuka ShojiBitoten—49,Nishimisuji-cho,

Tokyo

|! Poole & Co., O. A.—55, Kitaban-cho, Shid- WOOL AND WOOLLEN GOODS

zuoka EXPORTERS :—

Shidzuoka Seicha G.K. — Kitaban-cho, Aichi Bussan Gumi, Ld.—82, Gotanda

Shidzuoka Chikusa-cho, Nagoya

F Shunsei Seicha—Anzai, Shidzuoka Asagura

rIj Siegfried, Schmidt & Co.—87, Shimei-cho, machi,Saburo

Osaka Shoten — 33-1, Tarri-

Shidzuoka

Sunsho Shoten—29, Motohama-cho, Yoko- Dairii Co.—Tomizawa-cho, Tokyo

hama

Fujii & Co., H.—1, Shin Osaka-cho, Tokyo

Yamamoto Kahei Shoten—10, Tori, Tokyo Fushihara Woollen Factory—4, Urashio-

Yamashiro Seicha K.K.—Kamikamamura, machi, Nagoya

Kyoto

, Yoshikawa Gomei Kwaisha—Anzai, Shid- Godo Keori K.K.—Nakatsu, Hama-dori,

zuoka Osaka

1916 CLASSIFIED LIST OF TRADES-JAPAN

Wool and Woollen Goods Exporters, WOOL AND WOOLLEN GOODS

Continued:— IMPORTERS

Godo Keori K.K.— 3545, Oi-cho, Tokyo Faveyrial, J.—Shimoyamate-dori, Kobe

Hiramatsu & Co.—25, Koraibashi, Osaka Gracian & Co., J.—70, Kyo machi, Kobe

Hirawatari & Co.—5, Nishi Yanagi-machi,

Nagoya Hirai Chubei Shoten—23, Naniwa-chor

Ikeda & Co., Ld.—4, Koraibashi, Osaka Tokyo

Iwaya Shokai—68, Saban-dori, Tokyo Hiramatsu & Co.—25, Koraibashi, Osaka-

Kajii Shoten—87, Bingo-macbi, Osaka Ikehara & Co.—1, Yaesu-cho, Tokyo

Konishaya—279, Aokimacbi, Yokohama Isawa Shoten—1, Sakuragi-cho, Yokohama

Makumoto & Co., Ld.—2, Koami Naka-

dori, Tokyo Kametani Shoten—11, Ginza-cho, Tokyo-

Mori Shokufu Kaisha, Ld.—58, Nakata

Chikusa-cho, Nagoya Mizukami & Co.—2, Hirakawa-cho, Tokyo-

Moritaya—68, Benten-dori, Yokohama Mutzu Shoten—Minami Denma-cho,

Nani wai Shokai—31, Gofuku-cho, Tokyo Tokyo

Nippon Keori K.K.—1, Yurako-cho, Tokyo Naniwa & Co.—31, Gofuku-cho, Tokyo

Nippon Keori Kaisha—691, Nishide-machi, Newton, A. W.—7, Harima-machi, Kobe

Kobe T

Nippon Keori Kaisha—61, Awaj-machi, Nippon OsakaMenkw a K.K. — Nakanoshima,.

Osaka

Nishida Kahei Shoten, Ld.—17, Ueno,

Tokyo Sawamoto & Co.—6, Motosukiyo-cho,

Omiya—16, Okina-cho, Yokohama Tokyo

Shitakawa & Co.—8, Sanai-cho, Tokyo

Sekio Keori Gomei Kaisha—12, Higashi ShiyaShoten—188, Motomachi, Yokohama

Kawari-machi, Nagoya Sugihiko & Co.—13, Shin Norimono-cho,

Sugihiko & Co.—13, Shin Norimono-cho, Tokyo

Tokyo

Takaha & Co.—2, Kojimachi, Tokyo

Takayanagi Shoten — 14, Odenma-cho, Tamba

Tokyo Shokai—13,Motohama-cho,Y’hama.

Tanaka Mata Shoten—17, Tana machi, Tomisai & Co.—15, Fushimi-machi,Os aka

Osaka

Tokyo Keori K.K.—2, Eiraku-cho, Tokyo Yamaguichi & Co., T.—1, Bingo-machi,

Watanabe Keori G.K. — 4, Osaki-cho- Yamato Osaka

Nagoya Shokai—22, Benten-dori, Y’hama.

Yamawa Shoten—39, Minami Naka-dori,

Yokohama

Yamato Shokai—22, Benten dori, Yoko,

ham a Yoshida & Co.—20, Aomono-cho, Tokyo

Yoshida

Tokyo dori, Osaka

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA 1917:

CHINA

BANKS Banks, Continued:—

Agricultural and Industrial Rank of China Bank of Tientsin—Tientsin and Peiping

—Tientsin and Peiping Banque

American ExpressCentral,

Voeux Road Co., Hongkong

Inc. — 4a, Des chuenBeige

Road,pourShanghai

1’Etranger—74, Sze-

American Express Co., Inc.—14, Kiukiang Banque

Hongkong; and CantonQufien’s Road,

de ITndo-chine—

Road, Shanghai Banque de ITndo-chine — Peiping and

American Express Co., Inc.—Tientsin and Tientsin

Peiping Banque de ITndo-chine— 29, The Bund,

American Oriental Banking Corporation Shanghai

—15, Nanking Road, Shanghai Banque Franco-Asiatique—Harbin

American Oriental Banking Corporation Banque Franco Chinoise pour le Com-

—Tientsin merce et Industries—Prince’s Build-

Anglo-French ChinaCh’ang,

13, K’uei Chia Corporation,

Peiping Ld.— ing, Hongkong

Banque Franco-Chinoise pour le Com-

merce et ITndustrie—1, Quai de

Bank of Agriculture and Commerce— France, Shanghai

Tientsin and Peiping Banque Franco-Chinoise pour le Com-

Bank of Canton, Ld.—16, Des Voeux merce

Peipinget ITndustrie—Tientsin and.

Road, Hongkong; and Canton Banque

Bank of Canton, Ld. — 8, Ningpo Road,

Shanghai teur, Sino-Francaise—111,

Tientsin Rue Pas-

Bank of China—Dairen and Mukden British Trust and Investment Co., Ld.—

Bank of China—4, Queen’s Road Central, Harbin

Hongkong Central Bank of China—Canton

Bank of China—22, The Bund, Shanghai Chartered Bank of India, Aust. & China-

Bank of China—Tientsin and Peiping Canton

Bank of Chosen—Dairen and Mukden Chartered

Bank of Chosen — 3, Kiukiang Road, HarbinBank

and ofDairen

India, Aust. & China—

Shanghai Chartered Bank of India, Aust. & China—

Bank of Chosen — 37, Rue de France, 18, The Bund, Shanghai

Tientsin Chartered Bank of India, Aust. & China—

Bank of Communications — Dairen and 3, Queen’s Road Central, Hongkong

Mukden Chartered

Bank of Communications—14, The Bund, TientsinBank

andofPeiping

India, Aust. & China—

Shanghai Chekiang

Bank of Communications—Tientsin and 14, Hankow Road,Bank,

Industrial Ld.—13 and

Shanghai

Peiping China Development Commercial and-

Bank of East Asia, Ld.—Hongkong and Savings Bank—Canton

Canton China and Southern Bank, Ld.—Canton

Bank of East Asia, Ld. — 72, Szechuen China and South Sea Bank—Tientsin?

Road, Shanghai and Peiping

Bank of Manchuria, Ld. — Dairen and Chinese American

Tientsin Bank of Commerce—

and Peiping

Mukden

Bank of Taiwan — 3, Des Yoeux Road, Chung Foo Union Bank—Tientsin and?

Hongkong; and Canton Peiping

Bank of Taiwan, Ld. — 16, The Bund, Commercial Bank of North China—

Shanghai Peiping

1918 CLASSIFIED LIST OF TRADE-CHINA

Banks, Continued:— Banks, Continued:—

Commercial Guaranty Bank of China— Far Eastern Jewish Bank of Commerce—

Tientsin and Peiping Harbin

Compagnie Far Eastern Mutual Credit Society—

Peiping Financeir Beige Chinoise — Harbin

Consolidated Finance Co., Inc.—70, Sze- First Citizen Bank—Peiping

chuen Road, Shanghai Fook Wa Banking and Insurance Co.—

Continental Bank—Tientsin and Peiping Hongkong

Cook h Son, Ld., Thos.—Pedder Build- Frontier Bank—Tientsin and Peiping

ing, Hongkong Fu Tein Bank—Hongkong

Cook & Son, Ld., Thos.—15, The Bund,

Shanghai Grand Central Savings Bank, Ld.—

Cook & Son, Ld., Thos.—Tientsin & Peiping Canton

CreditTientsin

Commercial Sino-Francaise—

Road, Shanghai 64, Great North Eastern Bank—Tientsin

Credit Foncier d’Extreme

Bank Building, HongkongOrient—French Han Hsin Bank—Tientsin

CreditFoncier d’Extreme Orient—Sassoon Ho Hong Bank, Ld.—13, Queen’s Road,

Hongkong

House, Shanghai Ho Hong

Credit Foncier d’Extreme Orient—111,

Rue de France, Tientsin Shanghai Ld.—9, Kiukiang Road,

Bank,

Credit Franco-Chinoise — 31, Avenue Hongkong and Shanghai Banking Corpn.

—Harbin

Edward VII, Shanghai Hongkong and Shanghai Banking Corpn.

Dairen Bank—Dairen —Queen’s

Canton Road, Hongkong; and

Dairen Commercial Bank—Dairen Hongkong and Shanghai Banking Corpn.

Dai Bank—Peiping

Wan Agricultural and Commercial —12, The Bund, Shanghai

Hongkong and Shanghai Banking Corpn.

Deutsche Asiatische Bank—Canton —Victoria Road, Tientsin; and Lega-

Deutsche tion Street, Peiping

Road, Asiatische

Shanghai Bank—7, Kiukiang Hong Nin Savings Bank, Ld.—Hongkong

Deutsche Asiatische Bank—Tientsin and Industrial Bank of Japan—Peiping

Peiping

Industrial and Commercial

12-14, Queen’s Bank, Ld.—

Road, Hongkong; and

Eastern Provincial Bank—Tientsin Canton

Epargne Franco-Chinoise, Ld.—J.

Avenue Edward VII, Shanghai 690, Industrial and Commercial Bank, Ld.—

Epargne Franco-Chinoise, Ld.—Tientsin IndustrialPeking and Szechuen Roads, Shanghai

and Peiping Development Bank of China

—Tientsin and Peiping

Equitable Eastern Banking Corporation International

—6, Queen’s Road Central, Hongkong Savings Society—7, Avenue

Equitable Eastern Road,

Banking Corporation Edward VII, Shanghai

— 6, Kiukiang Shanghai; and Italian Bank for China—16, Kiukiang

Road, Shanghai

Tientsin

Exchange Bank of China—Tientsin and Italian Bank for China—21, Rne de

France, Tientsin

Peping

Far Eastern Bank—Harbin Jewish Peoples Bank—Harbin

Far Eastern Bank—Peiping Jointcheng,

Savings Society ofChina

Continental, Yienyieh, Kin-

and South

Far Eastern Bank of Harbin—29, Sea Banks—Tientsin

Szechuen Road, Shanghai

Far Eastern Bank of Harbin—Tientsin Ka Wah Savings Bank, Ld.—Canton

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 191&

Banks, Continued:— Banks, Continued:—

Kwangtung Central Bank. Ld.—5, Chater Ravern Trust Co;—15, Nanking Road,

Road, Hongkong Shanghai

Land Bank of China—Tientsin Seiryu Bank, Ld.—Mukden

Seiryu Bank, Ld. — 25, Asahi Road,

Mercantile Bank of India, Ld.—Queen’s Tientsin

Road, Hongkong Shanghai Bank, Ld. — 35, Yalu Road,

Mercantile Bank of India, Ld.—26, The Shanghai

Bund, Shanghai Shanghai Commercial and Savings Bank,.

Mitsuibishi Bank — 9, Canton Road, Ld.—9, Ningpo Road, Shanghai

Shanghai Shanghai Commercial and Savings Bank,

Mitsui Bank—4, Kiukiang Road, Shanghai Ld.—100, Rue Pasteur, Tientsin

Mongolian-Thibetan Bank—Peiping Sinhua Commercial and Savings Bank,

Ld.—51-3, Rue de France, Tientsin

National City Street,

Mostovaya New York—15, Sin France,

Bank ofDairen Hua Savings Bank—51, Rue de

Tientsin

National City Bank of New York—9, Sino-Japanese

Tientsin Mutual Savings Society—

Queen’s Road, Hongkong; and Canton

National City Bank of New York—2a, Sino-Scandinavian

Tientsin

Bank -Rue de Gros,

Kiukiang Road, Shanghai

National City Bank of New York— 60, Southern Industrial and Savings Bank—

Victoria Road, Tientsin; and Legation Canton

Street, Peiping Sumitomo Bank, Ld.—5, Kiukiang Road,.

National City Co.—1a, Kiukiang Road, Shanghai

Shanghai

National Commercial and Savings Bank— Ta Seng Bank—Peiping

144, Des Vceux Road, Hongkong; and Thrift and Investment Finance, and Trust

Canton Corporation—Harbin

National Commercial Bank, Ld.—78, Pe- Tientsin Commercial and Credit Corpora-

king Road, Shanghai tion—Tientsin

National Commercial Bank, Ld.—Tientsin Tientsin Hsing Y'eih Bank—Tientsin

and Peiping Tung Fu Bank—Tientsin

National Industrial Bank of China—Tien- Tung Lai Bank—Dairen

tsin

Nederlandsche Handel-Maatschappy — Union Mobiliere—39, Avenue Edward

11, Queen’s Road Central, Hongkong

Nederlandsche Handel-Maatschappy — UnionVII,Mobiliere—Tientsin

Shanghai

Sassoon House, Shanghai

Nederlandsche Indische Handels Bank— Wen Ching Yung Bank—Tientsin

8, Des Vceux Road, Hongkong

Nederlandsche Indische Handels Bank- Wu Ysuh Commercial Bank—Peiping

27, Kiangse Road, Shanghai

Northern Pacific Co., Ld.—Mukden Ya Tung Bank —Dairen'

Yein Tieh Commercial Bank—Tientsin

Oriental Development Co., Ld.—Mukden Yokohama and Peiping

Specie Bank, Ld.—Prince’s

P. & O. Banking Corporation, Ld.— Building, Hongkong; and 24, The

Chater Road, Hongkong; and Canton Bund, Shanghai

P. & O. Banking Corporation, Ld.—6, The Yokohama Specie Bank, Ld.—Tientsin

Yong Yieh Commercial Bank—Hongkong

Bund, Shanghai

Provincial Bank of The Three Eastern Young Bros. Banking Corpn.—Tientsin

Provinces—Mukden Yruan Tung Bank—Tientsin

1920 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA

BEANS EXPORTERS Booksellers and Stationers, Cont.:—

Anglo-Chinese Eastern Trading Brewer, H. E.—39, Kiangse Rd., Shanghai

—20, Russkaya Street, HarbinCo., Ld. Brewer & Co.—Pedder Street, Hongkong

Arnhold

Hankow& Co., Ld.—Bund, S.A.D. No. 1,

Caxton Press—Council Road, Tientsin

Compagnia Italiana d’Estremo Oriente— ChinaRoad, Baptist Bookstore — 6, Nanking

Shanghai

16a, Kiukiang Road, Shanghai China Booksellers, Ld.—181, Victoria Rd.,

EastPollvaja,

Asiatic Co., Ld. of Copenhagen—29, Tientsin; and 5, Rue Marco Polo,

Harbin Peiping

Eikwa Yoko—P.O. Box 420, Shanghai China Book Service—20, Museum Road,

Shanghai

Iwai & Co.—4, Taiping Road, Hankow China Educational Supply Co.—62, Honan

Road, Shanghai

Jardine, Matheson & Co., Ld.—27, The China News Co.—139, Szechuen Road,

Bund, Shanghai Shanghai

Kodera Bean Mill—Dairen Chinese

NankingAmerican Publishing Co.—78,

Road, Shanghai

Mitsui Bussan Kaisha, Ld.—P.O. Box 722, ChunShanghaiYui Book Co.—58, Honan Road,

Shanghai

Pacific Orient Co.—118, Uchastkowaya Chung Hwa Book Co.—558, Foochow Rd.,

Shanghai

Street, Harbin Commercial Press, Ld.—453, Honan Road,

■Siemssen & Co.—P.O. Box 406, Shanghai Shanghai; and 35, Queen’s Road

Central, Hongkong

•Soskin & Co., Ld.—8th Section, Harbin Cowper, Virginia — 20, Nanking Road,

Suzuki & Co., E. — Mostovaya Street, Shanghai

Harbin

Wah Chang Trading Corporation—P.O. E-Tai—131,EvansRoad,

& Sons,

Rue du Baron Gros, Tientsin

Ld., Edward—17,

Box 999, Shanghai Shanghai; and 137, Kiukiang

Victoria

Road, Tientsin

BEAN PRODUCTS EXPORTERS:— Excelsior Co.

Hongkong- —16, D’Aguilar Street,

Anglo Chinese Eastern Trading Co., Ld. French Bookstore—69, Rue de France,

—20, Russkaya Street, Harbin; and Tientsin

Dairen

East Asiatic Co., Ld. of Copenhagen—29, Genfer, M. A.—20, Diagonalnaya Street,

Harbin

Pollvaja, Harbin

Mehta, B. R. (Cake)—7, Tungting Road, Intelligence

ShanghaiPress, Ld.—90, Honan Road,

Hankow

Nissin Oil Mills, Ld. (Bean Oil)—Dairen KellyShanghai;

& Walsh,andLd.—22,

ChaterNanking Road,

Rd., Hongkong

."Santai Oil Mill (Bean Oil)—Dairen Wharf, Kobayashi & Co., M—Oyama-dori, Dairen

Dairen KwangkingHseueh Publishing Co.—44, Pe-

Road, Shanghai

BOOKSELLERS & STATIONERS :—

American Bookshop — 3, Canton Road, Magazine Shop, The—601, Avenue Joffre,

Shanghai Shanghai

Bible Book and Tract Depot.—2, Wynd- Ming Chong Bookstore—469, Avenue

ham Street, Hongkong Joffre, Shanghai

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA 1921

Booksellers and Stationers, Cont.:— Bristles Exporters, Continued:—

Mission Book Co.—13, North Szechuen ChinaShanghai Export Co.—35, Jinkee Roadr

Road, Shanghai!

ChinaduNetherlands Produce Co.—89, Rue-

Julliet, Tientsin

Noessler & Co. — 45b, Kiangse Road,

Shanghai China Trading Corporation, The—131,

Davenport Road, Tientsin

Portugalia, A.—Rue Central, Macao Fairchild & Co., Ld.—169, Taku Road,.

Rnsskoe Dielo—574, Ave. Joffre, Shanghai FurerTientsin& Co., J.—99, Davenport Road,

Sayce & Co. — 12b, Ice House Street, Tientsin

Hongkong

Shameen Printing Press—66, British Con- Garrells, Borner & Co.—3, The Bund,

S.A.D. 1, Hankow

cession, Shameen, Canton Gerin, Drevard & Co.—French Bank

Sincere Co.—Des Voeux Road Central,

Hongkong Building, Hongkong

Sze King & Co.—Chefoo Ho Chang & Co.—7, Ningpo Road,

Shanghai

United Book and Stationery

Nanking Road, Shanghai Co.—78, Holman, Inc., B.—Robert Dollar Building,

Tientsin

Wing On Co.—Des Yoeux Road Central, Jardine, Matheson & Co., Ld.—27, The

Hongkong Bund,Shanghai; andTheBund,S.A.D.

WorldShanghai

Book Co.—100, Foochow Road, No. 3, Hankow

Jarno & Co., P.—32, Bristow Road,

Tientsin

Ziang Kee Book Co., F,—209a, Szechuen Jess

Road, Shanghai Hankow

Lepack & Co., Ld.—China Building,

Hongkong

BRISTLES EXPORTERS:—

Andersen, Meyer & Co., Ld.—P.O. Box 265, Mackenzie

Shanghaik Co., Ld.—P.O. Box 353,

Shanghai Mansouk k Co., J.—111, Rue Pasteur,

Arnhold

Hankow & Co., Ld.—1, S.A.D. Bund, Tientsin

Marzoli k Co.—11, Yia Torino, Tientsin

Battegay et Cie., Society M.—19-21, Rue Mehta, B. R.—7, Tungting Road, S.A.D.

f Dillon, Tientsin 3, Hankow

!i Bolton Bristle Co., W. H.—P.O. Box 247, Meyer & Co., E.—Harbin Road, Tientsin

Shanghai Montgomery, Ollerton & Co.—Hongkong

Bremen Colonial and China Trading Co.— Olivier Chine—P.O. Box 1114, Shanghai

4, Han Chung Road, Hankow

Oscar Wagman—105, Taku Road, Tientsin

I Caldbeck, Macgregor Exports Co.—P.O.

Box 244, Shanghai Reuter, Brockelraann k Co.—6, Rue

? Cathay Products Suppliers, The—1198, Corbet, Tientsin

t Yates Road, Shanghai ShantungOverseasTrading Co.— Shanghai

I ChinaFed.American Trading Corporation,

Inc.—36, Rue de France, Tientsin Shingming Trading Co. (China), Ld.—

China Engineers, Ld., The -P.O. Box 1182, Shroff,50, Taku Road, Tientsin

Shanghai Son k Co.—P.O. Box 801, Shanghai

1922 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA

Bristles Exporters, Continued:— Carpet Exporters, Continued:—

Siemssen & Co.—P.O. Box 406, Shanghai; Fairchild Tientsin

& Co., Ld. —169, Taku Road,

Er Yao Road, Hankow; and 63, Taku

Road, Tientsin Fette Rug Co., Fed. Inc. U.S.A., The —

29, Hsi Tsung Pu Hutung, Peiping

Teh Chee Co—105, Rue Pasteur, Tientsin Fook Weng & Co.—Queen’s Road Central,

Hongkong

Wah Chang Trading Corporation—P.O. Frazar, Fed. Inc. U.S.A. — 25, Rue de

Box 999, Shanghai 14 Juillet, Tientsin

Walter, Hardy & Gatlitt & Co., Ld.—63, Fu Chung Corporationn—26, Rue de

Taku Road, Tientsin 1’Amiraute, Tientsin

Wilson & Co.—72, Victoria Road, Tientsin

Young Brothers Trading Co.—19, Taiping Gershevith Tientsin

Bros.—20, Victoria Terrace,

Road, S.A.D. 3, Hankow Golden Dragon Rug Co. — 98, Bubbling

Well Road, Shanghai

Gray Trading Co.—P.O. Box789, Shanghai

CARPETS

Exporters:— Hackmack & Co.—Lapteff Road, Tientsin;

and 125, Soochow Hutung, Peiping

Avanozian & Sons, M.—32, Bristow Road, Haesloop & Co., Werner—105, Rue Dillon,

Tientsin Tientsin; and 17, Weichiao Pu Chieh,

Avdoyan & Co., Inc.—89, Rue Chaylard, Peiping

Tientsin Hammond & Co., F. W. — 29, Szechuen

Road, Shanghai

Barkovith

Tientsin Shanghai

Bergers Enterprises, Ld.—108, Taku Road, Hoggart & Sigler—Shanghai

Tientsin Hua Kuang Trading Corporation — 6>

Bingaya & Co.—6, Siking Road, Shanghai Chang Chuan Street, Tientsin

Boerter & Co., A.—Tsinan Hua Mao Trading Co.—34, Yang Fu Road,

Botelho Bros.—64, Peking Road, Shanghai Tientsin

Breslin Griffitb-Carpet

Henri Co., Inc.—20, Rue HungWell

Bourgeois, Tientsin

Fong Ying Rug Co.—1890, Bubbling

Road, Shanghai

Bubeshko

Tientsin

Kowloon, Hongkong

-China American Trading Corpn., Fed. Inc. Jen Peiping;

Li Co., The—97, Morrison Street,

and 114, Rue Dillon, Tientsin

U.S.A.—36, Rue de France, Tientsin

ChinaVerdun,

CarpetTientsin

Trading Co.—55, Rue de

China Products Co.—P.O. Box 10, Tientsin Karagheusian American Corpn. for Over- j

seas—135-149, Rue Pasteur, Tientsin |

Churchhill Carpet Co.—17, Canton Road, Kazanjian Bros. & Co.—253, Taku Road,

Tientsin Tientsin

Collins & Co., Ld. — 75, Consular Road> Keljikan Rug Importing Co., Inc. — 34, i

Tientsin Rue Piquerez, Tientsin

Detaram & Son—P.O. Box 1425, Shanghai Ken Tientsin Isawa & Co. — 130, Victoria Road,!

Elbrook, Inc.—P.O. Kleemann & Co., Otto — 3, Woodrow

and Bruce Road, Box 303, Shanghai;

Tientsin Kung

Wilson Street, Tientsin

I. Cheng—97, Bubbling Well Road,

Esso Co. — 50, Nanking Road, Shanghai Shanghai

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 1923:;

Carpet Exporters, Continued:— Importers:—

Loxley & Co., W. R. — 10, Yuen Ming ArtsRoad, & Crafts, Ld.—43, Bubbling Well-

Shanghai; and New Bank

Yuen Road, Shanghai Building, Hongkong

Malkassian, S. —8, Rue Henri Bourgeois, Baranotsky, L. — 752, Avenue Joffre,

Tientsin Shanghai

Mansouk & Co., J. — 111, Rue Pasteur,

Tientsin

Marco Finkelstein & Co.—29, Szechuen Chung Yuen I.—28,

Cantorovich, Broadway, Shanghai

Co., Ld., The—21, Museum

Road, Shanghai Road, Shanghai; and Asahi Road,

Mentrup Co., Inc., C. J.—105, Rue Dillon, Japanese Concession, Tientsin

Tientsin Chung Yu & Co.—40, Asahi Road, Japanese

Mongolian Produce Co.—8, Bruce Road, Concession, Tientsin

Tientsin

Nichols

104, Super and Carpets, Inc.— Detaram & Son—P.O. Box 1425, Shanghai

Yarn Tientsin

Taku Road, Fashion Co., Ld., The—559, Nanking Road,

Patten Mackenzie & Co.—12, The Bund, Shanghai

Shanghai Great China Co., Ld., The—90a, Szechuen

\ Peh Yang Carpet Co.—1248, Yates Road, Road, Shanghai

" Shanghai

Rabben & Co., W.—144, Bristow Road, HallS’hai.; & Holtz, Ld.—31, Nanking Road,

and 17, Victoria Road, Tientsin

Tientsin

Rendall & Co.—37, Rue de I’Amiraute, Kato k Co., S.—49, Asahi Road, Japanese-

Tientsin Concession, Tientsin

Reuter, Brockelmann & Co. — 6, Rue Kayamally & Co.—Kayamally Building,

Corbet, Tientsin Queen’s Road Central, Hongkong

Shantung Silk and Lace Co.—99, Rue de Lai Wah Co., Ld.—160-164, Nanking Road,

Takou, Tientsin Shanghai: and 141-147, Des Vceux

Shingming Trading Co. (China), Ld.—50, Road Central, Hongkong

Taku Road, Tientsin

Shoemaker Art Looms—35, Kiangse Road, Lane,Shanghai;

Crawfords, Ld—23,Nanking Road,

and Exchange Building,

Shanghai Hongkong

Siemssen & Co.—63, Taku Road, Tientsin

Sims & Co.—81, Meadows Road, Tientsin Moyler Powell & Co.—14, Morrison Street,

Peiping

Teh Chang Trading Co.—113, Rue Dillon,

Tientsin Ouskaili, M. H. A.—60, Kiangse Road,

Teh Chee Co.—105, Rue Pasteur, Tientsin Shanghai

Thomas, F.—20, Rue Henri Bourgeois, Peh Yang Carpet Co.—1248, Yates Road,

Tientsin Shanghai

j United Export Co., The—49, Rue Dillon,

Tientsin Shoemaker Art Looms—35, Kiangse Road,-

Shanghai

Wah Chang Trading Corpn.—Shanghai Sincere Co., The—550-560, Nanking Road,

, Wanamaker, John—41, Szechuen Road, S’hai.: and Des Vceux Road Central,

Shanghai Hongkong

Steger & Co.—King’s Building, Hongkong

i Zimmerman Co., H. S.—45, Cours Joffre, Sun Co., Ld., The — Des Vceux Road-'

Tientsin Central, Hongkong

a 924 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA

Carpet Importers, Continued:— Carpet Manufacturers, Continued:—

Sun Co., Ld.,The—570, Nanking Road, Keljikian

’Sun Shanghai Rug Importing Co., Inc.—34,

Rue Pifuerez, Tientsin

Kung I Cheng—97, Bubbling Well Road,

Tai Chong & Co., Ld.—580, Nanking Road, Shanghai

Shanghai

Takeuchi & Co., Ld.—82, Rue de France, Nichols

French Concession, Tientsin 104, Super Yarn Tientsin

Taku Road, and Carpets, Inc.—

WeeksHankow& Co., Ld.—French Concession, Shoemaker Art Looms—35, Kiangse Road,

Shanghai

Whiteaway, Laidlaw

Nanking Road, & Co.,DesLd.—30,

Shanghai; Vceux Thomas, F.—20, Rue Henri Bourgeois,

Road Central, Hongkong; 51, Sankiao Tientsin

Street,

TientsinHankow; and Victoria Road,

Winghai;On Co.—551, Nanking

and 207-225, Des Road,

VceuxShang-

Road,

Hongkong CHEMICAL MERCHANTS

A. C.Szechuen

K. Co.Road,

(Fed.Shanghai

Inc. U.S.A.)-112,

Yue Shanghai

Chong & Co.—184, Szechuen Road,

Andersen, Meyer & Co.—P.O. Box 265,

Shanghai

Manufacturers:— Anglo-Chinese Dispensary—488c,

Road, Shanghai; and 7, SingHonan

Seng

'Bingaya & Co.—6, Siking Road, Shanghai Road, Hankow

Boerter & Co., A.—Tsinan Anthorose Co.— Western Second Road,

Breslin Griffitt Carpet Canton

Bourgeois, TientsinCo.—20, Rue Henri Bakilly Co., Ld—153, Des Vceux Road

■ChinaVerdun, Trading Co.—55, Rue De Behn,Central,

CarpetTientsin Hongkong

Meyer & Co.—58, Kiangse Road,

Shanghai

Elbrook, Inc.—P-O. Box 303, Shanghai; BerlinCentral, Co., Ld.—161, Des Voeux Rpad

Hongkong

and Bruce Road, Tientsin

Esso Co.—50, Nanking Road, Shanghai Bielfield & Son—124, Soochow Hutung,

Peiping

EetteHsiRug Co., Pu

Tsung Fed.Hutung,

Inc. U.S.A., The—29, Bornemann

Peiping Canton

& Co.—20, Ching Yuen Maloo,

Breuer,

Shanghai Yuen Ming Yuen Road,

P. G.—252,

■Golden Dragon Rug Co.—98, Bubbling

Well Road, Shanghai British Glues and Chemicals, Ld.—41,

■Great Northern Rug Co.—Shanghai Szechuen Road, Shanghai

Brotherton & Co.—41, Szechuen Road,

Hackmack & Co.—Lapteff Road, Tientsin Burroughs, Shanghai

Hoggart & Sigler—Shanghai Wellcome & Co.—5, Hongkong

Hung Fong Yong Rug Co.—1890, Bubbling Road, Shanghai

Well Road, Shanghai Caldbeck,

Jen Peiping;

Li Co., andThe—97, FoochowMacGregor Exports, Ld.—4,

Road, Shanghai

14, RueMorrison Street, Carlowitz

Dillon, Tientsin & Co.—220, Szechuen Road,

Shanghai

Karagheusian American Corpn. for Over- Central China Mercantile Co.—53, Sze-

chuen Road, Shanghai

seas—135-149, Rue Pasteur, Tientsin

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 1925

Chemical Merchants, Continued:— Chemical Merchants, Continued:—

‘Central Drug Co.—84, North Szechuen Kwungling Co. — New 55, Dopotaikai

Street, Canton

Road, Shanghai

Chang & Co., J. D.—166, Nanking Road,

Shanghai Llewellyn & Co. — 100, Nanking Road,

China Chemical Industries—4, Hongkong Shanghai

Road, Shanghai

China Commercial Co.—Sassoon House, Major Bros., Ld.—23, Ferry Rd., Shanghai

Shanghai Medicon, Ld., S. A. — 1, Kiangse Road,

Costidis

Shanghai

Crosfield & Sons, Joseph—41, Szechuen National Aniline and Chemical Co.—14,

Canton Road, Shanghai; 7, Russian

Road, Shanghai Bund, Hankow;

Daido Yoshiten—5, Kiangse Rd., Shanghai Hongkong; and 57,12,Rue

Pedder

HenriStreet,

Bour-

geois, Tientsin

Deutsche Farben Handelgesellschaft—68; Nippon Baiyaku Kaisha — Naniwa-cho,

Szechuen Road, Shanghai Dairen

Dixon & Son, Ld., H. C.—3, Hongkong

Road, Shanghai Scherings,

Du Road,

Pont des NemoursTai Co.—3, ShanghaiLd. — 4, Hongkong Road,

Shanghai; San Lu,Canton

New- Schloten, H.—19, Kiukiang Rd., Shanghai

chwang;

Hankow and 23, Tungting Road, Shmidt & Co.—Sassoon House, Shanghai;

and 52, Taku Road, Tientsin

Far Hankow

Eastern Road, Trading Co. — 9a, Simmons

Drug Shanghai & Co., G. A.—17, Peking Road,

Shanghai

Snow & Co.,

Fulford Co., Ld., G, T. — 60, Kiangse Society of Chemical M. L.—P.O. Box 123, Tsingtao

Road, Shanghai Industry in Basle—

2a, Kiukiang Road, Shanghai

Getz Bros. & Co. — 22, Nanking Road, Star Industrial Co. — 20, Museum Road,

Shanghai Shanghai

Grenard & Co., L. — 57, Nanking Road, Twigg, Ld., P. O'Brien — 33, Broadway,

Shanghai Shanghai

Hamasaki & Co. — 135, Yamagata-dori, Vicente & Co., L. P. — Western Second

Dairen Road, Canton

Han Dah Lee — 197, Rue du Consular,

Shanghai Wah Chang Trading Corporation — 9,

Hoffman La Roche & Co. —112, Szechuen Ningpo Road, Shanghai

Road, Shanghai

Hsin Yuen Co. — 1a, Kiangse Road,

Shanghai

CHEMISTS AND DRUGGISTS:—

Imperial Chemicals Industries, Ld.—41, Allen

Szechuen Road, Shanghai; 52, Tung Shanghai

Tang

Hunan Tsze Hutung, and

Road, Hankow; Peiping: 62,

12, Redder

Street, Hongkong American Drug Store — 94, Hatamen

Street, Peiping

International Pharmacy—Lutheran Mis- Anglo-Chinese Dispensary—488c, Honan

sion Building, Hankow Road, Shanghai

Klarer, W. L.—1, Birgevaya, Harbin AsiaShanghai

Pharmacy — 745, Avenue Foch,

Kofa American Drug Co.—539, Canton Associated Drug Co. (Fed. Inc., U.S.A.)—

Road, Shanghai S.A.D.2, Hankow

1926 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA

Chemists and Druggists, Continued Chemists and Druggists, Continued:—

Bakilly Co., Ld.—153, Des Yoeux Road, Kanayama-Yoko — 9, Kotobuki Road,.

Central, Hongkong Tientsin

Berlin Co., The—161, Des Yoeux Road Kasamatsu Shanghai

Drug Co.—539, Canton Road,

Central, Hongkong

Betines & Co., S. J. — Hatamen Street, Kofa American Drug Co.—120, Nanking

Peiping; Big West Gate, Mukden Road, Shanghai

Bubbling Well Pharmacy—145, Bubbling Llewellyn & Co., Ld.—100, Nanking Road,.

Well Road, Shanghai Shanghai

California Pharmacy—155, Avenue Joffre, MacTavish & Co., Ld.—1, North Soochow

Shanghai Road, Shanghai

Central China Dispensary—22, Sing Seng

Road, Hankow Nagase Kosaido—Asahi Road, Tientsin

Central Dispensary —105, Taku Road New Oriental Pharmacy—184, Taku Road,

Tientsin

Central Drug Store—84, North Szechuen NorthTientsin Pharmacy—67, North Szechuen

Road, Shanghai Road, Shanghai

Chang & Co., Ld., J. D.—166, Nanking

Road, Shanghai

Cheong &l Sons, E. S.— Kulangsu, Amoy Pharmacie “Avenue Foch”—251, Avenue-

Foch, Shanghai

China Dispensary — 82, Queen s Road Pharmacie

Central, Hongkong

Colonial Dispensary —13, Queen’s Road, ShanghaiGeneral—4, Rue Chu Pao San,

Centra], Hongkong Tientsin Drug Store—Woodrow Wilson

Eagle Drug Co., Inc.—225, Szechuen Twigg, Street, Tientsin

Road, Shanghai Ld., P. O’Brien—33, Broadway,

Edward Dispensary—62a, Queen’s Road Shanghai

Central, Hongkong Watson Co., A. Alexandra

S.—25, Nanking Road,

Shanghai; Buildings,

Hongkong; and Canton

First National Chemical Industries Cor- Wayside Pharmacy—398, Broadway East,

poration—25, Jinkee Road, Shanghai Shanghai

First Private Pharmacy—21, Kitaiskaya Woollen, Yosy & Co.—36, Rue de France,

Street, Harbin Tientsin

Fletcher & Co.—26, Queen’s Road Central,

Hongkong

Grenard & Co., L.— 55, Nanking Road> Bremner,COTTON BROKERS :—

S. B. M.—12, The Bund, Shanghai

Shanghai

Hankow Chemical Laboratory—31, Rue Chinese Cotton Goods Exchange, Ld.—80,

Avenue Edward VII, Shanghai

Dubail, Hankow

Hankow Dispensary — Rue Dubail, Chohatsu ShanghaiKoshi, Ld. — P.O. Box 1306,

Hankow

Henderson

Tientsin Co., J.—139, Victoria Road, Foox & Co.,H.—73, Consular Road, Tientsin

Hope & Co., The—Amoy Gisho & Co.—54b, Kiangse Road, Shanghai

I.S.S., Apartment Drug Store — 1550e, Sapt Textile Products, Ld.—16a, Kiukiang

Avenue Joffre, Shanghai Road, Shanghai

International Pharmacy—Lutheran Mis- Spunt & Co., J.—16, Central Road, Shang-

sions Building, Hankow hai

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 1927

COTTON GOODS, LACES, Etc., Cotton Goods, Laces, etc., Exporters

EXPORTERS Continued:—

Amberg & Co., George—14, Kiukiang Itoh & Co., Ld., C. (Cotton Piece Goods)—

Road, Shanghai 7, Hankow Road, Shanghai

Anderson, Clayton & Co.—4, Avenue

Edward VII, Shanghai Kong Tai Hosiery Factory—76, Ward

Road, Shanghai

Balesh, Joseph E. & Bros. (Laces and

Embroideries)—P.O. Box 1052, S’hai. Lancaster & Co., T. H. (Laces)—28, Broad-

Bardwell Bros, of New York (Laces and way, Chefoo

Embroideries)—P.O. Box 228, S’hai.

Boutross Bros. (Laces and Embroideries)— Manley Manufacturing Co. (Chinese

P.O. Box 275, Shanghai Hand-work)—3, Canton Road, S’hai.

Central Exquisite Underwear Co.—P.O- Mataichi K.K.—55, Szechuen Road, S’hai.

Moring, F. H.—P.O. Box 711, Shanghai

Box 219, Shanghai

■Chang T. K. (Lace and Drawn-work)—P.O.

Box 57, Swatow Pohoomull Bros. (Embroideries) — 15,

Chefoo Export Co. (Laces)—Broadway, French Concession, Shameen, Canton

Chefoo

ChinaShanghai

Cotton Trading Co.—P.O. Box 1556, Robinson & Co., George—P.O. Box 876,

Shanghai

■Chinese CottonRoad,

Nanking GoodsShanghai

Exchange, Ld.—50,

■Cosmos Commercial Co. (Laces)—Chao Seman & Co., Ld., Charles—25, Jinkee

Road, Shanghai

Yang Street, Chefoo Shantung HandChefoo

Knitting Co. (Laces)—

Broadway,

Darroch & Co. (Laces)—P.O. Box 29, Chefoo Shantung Silk and Lace Co.—Beach Road,

Djing & Co., Walter (Laces)—Broadway, SouthChefoo China Products Co. (Laces)—P.O.

Chefoo Box 588, Shanghai

Ellingor & Co., Ld.—P.O. Box 683, S’hai. Spunt & Co., J.—16, Central Road, S’hai.

Standard Hairnet and Thread Product

Co.—Chefoo

Fein Aaron—20a, North Szechuen Road, Sun Tack & Co. (Embroideries)—P.O. Box

Shanghai 485, Hongkong

Franc H. & Lauder, Ld.—P.O. Box 261, Sutton & Sons, A. D. (Lace and Em-

Shanghai broideries)—P.O. Box 871, Shanghai

Frazer, Son & Co., Ld.—P.O. Box 1471,

Shanghai Tai Tung & Co. (Laces)—Broadway, Chefoo

Tshubroideries)—P.O.

Sok Che, Mrs.Box(Lace and Em-

36, Swatow

Georges Bros. (Art-linen and Handker-

chiefs)—Swatow

Gray Trading Co. (Lace and Embroideries) Umrigar Bros.—9, Hankow Road, S’hai.

—17, Jinkee Road, Shanghai Union Commercial Co., Ld.—80, Avenue

Gresham & Harrison, Ld.—21, JinkeeRoad, Edward VII, Shanghai

Shanghai

Withers, A. S.—P.O. Box 1471, Shanghai

Hooley, J. R. (Cotton Piece Goods)—P.O. Yannoulatos Bros. (Laces)—Chefoo

Box 273, Shanghai

Hsin & Co., D. T. (Laces)—P.O. Box 16, Yue Shanghai

Zung & Co., Ld.—22, Kuikiang Road,

Chefoo

1928 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA

COTTON IMPORTERS:— Cotton Importers, Continued:—

Central Agency Co. (Cotton Thread) — Whitworth Herbert, Ld. (Manchester)—

Chefoo 12, The Bund, Shanghai

Central Agency Co. (Cotton Thread)—2, Wing Tai Co.—P.O. Box 1395, Shanghai

Connaught Road Central, Hongkong Wong Foong Trading Co.—P.O. Box 1346,.

Central Agency Co. (Cotton Thread)—50, Shanghai

Central Avenue, Shameen, Canton

China Textile Trading Co. (Piece Goods) Yienkong & Co.—P.O. Box 1472, Shanghai

—9, Foochow Road, Shanghai

Collier & Stephenson — P.O. Box 329,

Shanghai COTTON MERCHANTS:—

Fein,Shanghai

Aaron—20a, North Szechuen Road, Anderson, Clayton & Co.—4, Avenue Ed-

ward VII, Shanghai

Gateo, Frank —4, Ezra Road, Shanghai Behrens & Sons, Sir Jacob—P.O. Box

Gosho Kabushiki Kaisha—P.O. Box 478, 1499, Shanghai

Shanghai Bremner, S.B.M.—12, The Bund, Shanghai

Haworth & Co., Ld., R.—P.O. Box 400, Central Agency, The—2, Connaught Road,.

Hongkong

Shanghai

China Cotton, Cotton Waste & Linter Co^

ItohHankow

Road,C.Hankow

Nanking Road, Shanghai

Edward VII,Trading Co. — 80, Avenue

Shanghai

Jaffe & Sons, Ld. — 21, Jinkee Road, ChinaDavenport

TradingRoad,

Corporation,

Tientsin The — 13R

Shanghai Chinese

Kessler

Associated Trading

Box 582, Shanghai Dah Shanghai

Kong Cotton Mill — P.O. Box 367,,

Mackenzie Steward & Co. (Manchester)

Ld.—P.O. Box 640, Shanghai David & Co., S. J —P.O. Box 388, Shanghai

Mataichi K.K. — 55, Szechuen Road, DossaShanghai & Co., G. — 9a, Hankow Roach

Shanghai Dyce & Co.—P.O. Box 392, Shanghai

Nippon Menkwa K. K. — 163, Quai de Eikwa Yoko—P.O. Box 224, Shanghai

Augueste Boppe, Tientsin

Saydah & Saydah Inc. (Art Linens) — Fairchild Tientsin& Co., Ld. —169, Taku Road,.

P.O. Box 618, Shanghai

Scharff & Co., Ld., E.—50, Nanking Road, Foox & Co., H.—73, Consular Rd., Tientsin

Shanghai

& Co., J. — 16, Central Road, Goshohai;K.K.—

SpuntShanghai and 55,

5, Szechuen Road, Central,.

Queen’s Road Shang-

Hongkong

Thornton & Co., Ld., G. W.—P.O. Box 911, Handamenko,

Shanghai Ld —53, Szechuen Roadr

Shanghai

Toyo Menka Kaisha, Ld.—49, Szechuen Indian Cotton Importers Association of

Road, Shanghai China—24, The Bund, Shanghai

Union Commercial Co., Ld.—6, Soochow Jaffe & Sons, Ld. — 21, Jinkee Read,.

Road, Shanghai Shanghai

 CAXSSIFIED LIST OF TRADES—CHINA 192&

Cotton Merchants, Continued:— Cotton Merchants, Continued:—

Jardine, Matheson & Co., Ld.—27, The Toyo Menka Kaisha, Ld.—P.O. Box 878,

Bund, Shanghai Shanghai; and Prince’s Buildings,

Juvet & Co.—99, Rue du Taku, Tientsin Hongkong

Kermani Umrigar Bros.—9, Hankow Rd., Shanghai

& Co., R. S.—10, Hankow Road, Union Commercial

Shanghai Edward Co., Ld.—80, Avenue

VII, Shanghai

Khoja Mithathai Nathoo—20, Museum

Road, Shanghai Volkart Bros. Agency—P.O. Box 632,

Shanghai

|I Mackenzie Shanghai & Co., Ld.—8, Canton Road, Wilson & Co.—72, Victoria Rd., Tientsin

: Masuda & Co.—42, Matsushima Road, Yue Nan Yung — 306, Victoria Road,

| Tientsin Tientsin

I Mitsui Bussan Kaisha, Ld.—49, Szechuen

|| Road, Shanghai; Taiping Road, Han-

j kow; and 1, Yamaguichi Rd., Tientsin COTTON MILLS:—

Mitsubishi Shoji Kaisha, Ld.—Taiping Chinese Cotton Goods Exchange, Ld.—

Road, Hankow 80, Avenue Edward VII, Shanghai

, Moring, F. H.—P.O. Box 711, Shanghai

Dong Shing Spinning and Weaving Co.,

,! Naorosji & Co., P.— 10, Rue du Consulat, Ld.—P.O. Box 372, Shanghai

! Shanghai

■| Nippon Menkwa K.K. — 2, Connaught

. Road, Hongkong; Hankow; and 163, Ewo Cotton Mills—27, The Bund, Shanghai

Quai de Boppe, Tientsin Heng Foong Cotton Manufacturing Co.,

[ Nissei Trading Co., Inc.—9a, Hankow Ld.—54, Kiangse Road, Shanghai

Road, Shanghai

Nippon Menkwa K.K. — Taiping Road,

Hankow

) Oriental Cotton Spinning and Weaving

Co.—-Sassoon House, Shanghai

)| Oriental Trading Co., Ld., The — 51, Oriental Cotton Spinning and Weaving

Co.—Sassoon House, Shanghai

l Kiangse Road, Shanghai

Shanghai Cotton Manufacturing Co., Ld.

lj.l Rabben & Co., W.—144, Bristow Road, —49, Szechuen Road, Shanghai

Tientsin Sung Sing Cotton Spinning and Weaving

Co., Ld.—58, Kiangse Road, Shanghai

1I SaptRoad, TextileShanghai;

Products,and

Ld.—16a,

21, RueKiukiang

Dubail, Toyoda Cotton Spinnig and Weaving Co.

Hankow —7, Hankow Road, Shanghai

H Semon & Co., Ld., C.-95, Jinkee Road, Wa Shing Cotton Spinning and Weaving

|| Shangshai

^'Seyki Yoko—3, Kotobuki Road, Japanese WahCo.,Chang Ld.—Tientsin

Trading Corporation — 9,

jishewan, Tomes & Co.—St. George’s Bldg., Wahsing Textile Co.,. Ld.—Tientsin

Hongkong

Silvers tone & Co., Ld., A.—25, Jinkee Road, Wing—Wing

On Textile Manufacturing

On Building, ShanghaiCo., Ld.

1 Shanghai

:! 'Spunt «k Co., J.—16, Central Rd., Shanghai Yantsze-poo Cotton Mills — Wetmore

-‘^Stewart, Thomson & Co., Ld.—P.O. Box Road, Shanghai

473, Shanghai Yu Yuen

>:■ ■'Stewart, W.—P.O. Box 1450, Shanghai Co.—1,Cotton

Siu LiuSpinning

Chwang, and Weaving

Tientsin

62

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA

COTTON, RAW:— COTTON YARN

Nippon Menkwa K.K.—8, Hankow Road, Abdul Kann Bros., A.—Shanghai

Shanghai

Backhouse, Ld., J. H.—1a, Chater Road,

Rabben & Co., W.—144, Bristow Road, Hongkong

Tientsin Bitzer & Co.—Queen’s Bldgs., Hongkong

Brittanic Textiles (Manchester), Ld.—

P.O. Box 1450, Shanghai

COTTON THREAD Broad with & Co., Ld., W.—P.O. Box 1804,

Shanghai

Bitzer & Co.—Queen’s Bldgs., Hongkong

Carlowitz & Co.—4, Queen’s Road, Hong-

Central Agency, Ld., The—15, Szechuen Chinese kong

Road, Shanghai; also at Hongkong; Cotton Goods Exchange, Ld.—80,

Rue du Chaylard, Tientsin; Chefoo Avenue Edward VII, Shanghai

and Canton

Compagnie Francaise de Commerce en Dah Sung Cotton Spinning and Weaving

Chine—P.O. Box 1309, Shanghai Co,—22, Kiukiang Road, Shanghai

Dah—62,

TungKiangse

Cotton Manufacturing

Road, ShanghaiCo., Ld.

Dah Sung Cotton Spinning and Weaving

Co.—22, Kiukiang Road, Shanghai

Elbrook, Inc.—P.O. Box 303, Shanghai

Itohhai;

& Co.,

andLd., C.—P.O.

50, Rue du 14 Box 542,Tientsin

J ulliet, Shang-

Goshohai;K.K.—55, Szechuen Road, Shang-

and Hongkong

Loxley &

HongkongCo., W. R.—Prince’s Buildings,

Harrisons, King & Irwin, Ld.—177, Sze-

chuen Road, Shanghai

Sapt Textile Products, Ld.—16a, Kiukiang HengLd.—54, Foong Cotton Manufacturing Co.,

Kiangse Road, Shanghai

Road, Shanghai

ItohTientsin

& Co., Ld., C.—50, Rue du 14 Julliet,

COTTON WASTE :—

Amberg & Co., G.—14, Kiukiang Road, Jardine, Matheson & Co., Ld.^27, The

Bund, Shanghai

Shanghai

Cathay Products Supplieis, The—1198, Keller, Kern & Co., Ld.—17, Connaught

Road, Hongkong

Yates Road, Shanghai

China Cotton, Cotton Waste and Linter Loxley & Co., W. R.—King’s Buildings,

Co.—50, Nanking Road, Shanghai Hongkong

Cotton Waste Factory—51, Baikal Road,

Shanghai Mataichi K.K. — 54, Szechuen Road,

Shanghai

Fuhrmeister & Co.—14, Museum Road,

Shanghai Nippon Menkwa2, Connaught

K.K.—8, Hankow Road,

Sapt Textile Products, Ld.—16a, Kiukiang Shanghai; Road, Hong-

Road, Shanghai kong; and 163, Quai de Auguste

Boppe, Tientsin

Viloudaki & Co., Ld.—P.O. Box 1226, Poo Yieh Cotton Spinning and Weaving

Shanghai Co.—127, Nanking Road, Shanghai

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA 1931

Cotton Yarn, Continued:— Curio Dealers and Exporters,

Ross & Co. (China), Alex., Ld.—Hankow Continued:—

Road, Shanghai Finocchiaro & Co., G.—16, North Sze-

chuen Road, Shanghai

Saptkiang

Textile

Road,Products,

ShanghaiLd. — 16a., Kiu- Fitz Tung

Hugh, Major T. C.—1, Ching Shan

Chieh, Peiping

Shewan, Tomes

ding, Hongkong& Co.—St. George’s Buil- Fook Weng & Co.—Queen’s Road Central,

Hongkong

Stewart, W.—P.O. Box 1450, Shanghai Fung Tai & Co.—82, Broadway, Shanghai

Stewart, Thomson & Co., Ld.—P.O. Box

473, Shanghai Gabbott & Co., F. R.—32, Avenue Edouard

Sung Sing Cotton Spinning and Weaving VII, Shanghai

Co.—58, Kiangse Road, Shanghai Gray’s Yellow Lantern Shop—Des Voeux

Road Centra], Hongkong

Tokwa Boseki Kaisha, Ld.—P.O. Box 926, Gray’s Yellow Lantern Shop — Sassoon

Arcade, Shanghai

Shanghai'

ToyoShanghai;

Menka Kaisha, Ld.—P.O. Box 878, Grosjean, A. (Antiques)—18, KunangMao

and Prince’s Buildings, Hutung, Peiping

Hongkong Guzdar & Co.—Hunan and Peking Roads,

5.

Union Commercal Co., Ld.—80, Avenue

Edward VII, Shanghai Hackmack & Co.—6, Lapteff Rd., Tientsin

Haesloop & Co., Werner—105, Rue Dillon,

Tientsin

Yamamoto Yoko—P.O. Box 964, Shanghai

Handicraft Shop, The—195, Victoria Rd.,

Tientsin

Hirshorn, M. J.—56, Nanking Rd., S’hai.

CURIO DEALERS & EXPORTERS: Hoggart & Sigler— (Tel. Ad: Fette) S’hai.

Associated Products Co. (Exporters)— Hua Kuang Trading Co.—Hsing Shou Li,

Foochow 6, Chang Chuan Street, Tientsin

Armbuster, Alb. C.—42, Avenue Road, Jade Store Co. — 24, Nanking Road,

Shanghai Shanghai

Bertram, R.—6, Legation Street, Peiping JadeKowloon,

Tree, Inc.,Hongkong

The — Peninsula Hotel,

Bielfeld k Sun (Exporters)—124, Soochow

Hutung, Peiping Kamogawa & Co. — 245-6, Broadway,

Camel’s Bell (Export and Retail)—Grand Ken Shanghai

Isawa & Co.—130, Victoria Road,

Hotel, Peiping Tientsin

Chefoo Hairnet Co.—21, Broadway, S’hai. Komor & Komor—St. George’s Building,

China Art Co.—687, Yates Road, Shanghai Hongkong

China Handwork Co. —16, Broadway,

Shanghai

Chong Wah Export Co.—121, Broadway, Oriental Art Export—28, Mei Cha Hu-

tung, Peiping

P.O. Box 335, Shanghai

Churchhill Carpet Co.—18, Canton Road, Reuter, Brockelmann & Co. — 6-8, Rue

Tientsin Courbet, Tientsin

Dachsel, P. F.—2-18, Woodrow Wilson Rubant, MainFrancis

Street, W.Tientsin

(Exporter)—15, Sixth

Road, Tientsin

Detaram

Shanghai French Concession, Tientsin

62*

1932 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA

Curio Dealers and Exporters, Egg Exporters, Continued

Continued:— Shroff, Son

Sun Tack Co.—P.O. Box 485, Hongkong Shanghai

Takeda Bros. & Co.—5, K.M.A. Building, Trustee Road,China Products Co.—11, Hunaa

Tsingtao

Tientsin

Talati Bros. & Co.—Talati Building, 18, United Packing Co.—29, Szechuen Road,

Council Road, Tientsin Shanghai

Wai Kee — Hongkong Hotel Building,

Hongkong

Wing Sing Ho—9, Praya East, Hongkong

Wureh & Co., S.—32, Lang Ling Road, EGG PRODUCTS EXPORTERS:—

S.A.D. 2, Hankow American Trading Co., Inc.—3, Canton

Road, Shanghai

Zimmerman & Co., H. J.—45, Cours Joffre, AmosRoad, BirdShanghai

& Co., Inc., The—1, Teng Yueh

Tientsin

Arnhold & Co., Ld. — Sassoon House,

Shanghai;

Hankow and Bund, S.A.D. No. 1,

EGG EXPORTERS:—

Amos Bird & Co. Inc., The—1, Teng Yueh Battegay et Cie., M.—17, Rue Dillon,

Road, Shanghai Tientsin

Behr, S. & Mathew, Ld.— 77, Yangtzepoo BehrRoad, & Mathew, Ld.—77, Yangtzepoo

Shanghai

Road, Shanghai; 16, Pei Ma Lu, Botelho Bros.—64, Peking Road, Shanghai

Chefoo; and 19, Rue Dubail, Hankow

Botelho Bros.—64, Peking Road, Shanghai Carlowitz & Co.—Ex-Russian Concession*

ChinaRoad,

EggShanghai

Produce Co.—35, Whangpoo Hankow

Cathay Products Suppliers, The—1198,

Collins & Co., Ld.—P.O. Box 302, Shanghai Yates Road, Shanghai

Compagnia Italiana d’Extremo Oriente— ChinaShanghai Bird Co., The — P.O. Box 472,

16a, Kiukiang Road, Shanghai

“Eggsell” Egg Co.—141, Nanking Road, China

Shanghai Co., Ld.—7a, The Bund,

Export

Shanghai ChinaLouis,

Products

Harvie, Cooke & Co.—227, Szechuen Road, China Trading TientsinExport Co.—23, Rue St.

Shanghai Davenport Road,Corporation,

Tientsin The—131,

Henningsen

—1512, West Produce Co., Road,

Sawgin Fed. Inc. U.S.A. Collins

Shanghai & Co., Ld.—75, Consular Road,

Tientsin

International Export Co.—Hanchung Compagnia Italiana d’Estremo Oriente—

Road, Hankow;

sion, Tientsin and Belgian Conces- 16a, Kiukiang Road, Shanghai

Compagnie d’Exportation

Asiatiques—P.O. de Shanghai

Box 837, Produits

Jardine,

Bund,Matheson

Shanghai& Co., Ld.—27, The Connell Bros. Co.—17, The Bund, Shanghai

Loxley

Road, W. R.—10, Yuen Ming Yuen Dodwell & Co., Ld.—P.O. Box 8, Hankow

Shanghai

Olivier Chine—16, Museum Road, S’hai. EastShanghai Asiatic Co., Ld.—1, Canton Road,

Roxburgh (China), Ld., R.—Sassoon Eastern Trading Co. (China), Ld.—3, Han-

House, Shanghai kow Road, Shanghai

 CLASSIFIED LIST OF TEADES—CHINA 1933

Egg Products Exporters, Continued:— Egg Products Exporters, Continued:—

“Eggsell” Egg Co,—141, Nanking Road, So Bros. & Co.—32, Peking Road, Shanghai

Shanghai Superior Egg Sawgin

1512, West ProductsRoad,

Corporation

Shanghai—

Fairchild & Co., Ld.—169, Taku Road, Swift k Co.—35, Whangpoo Rd., Shanghai

Tientsin

Fuhrmeister k Co.—14, Museum Road, United Packing Co.—29, Szechuen Road,

Shanghai Shanghai

FurerTientsin

k Co., J.—99, Davenport Road, Universal Egg Supply Co., The—P.O. Box

1331, Shanghai

'Carrels Borner & Co.—The Bund, S.A.D. WahNingpo Chang Trading Corporation — 9,

Road, Shanghai; and 21, Rue

1, Hankow Dautremer, Hankow

Hackmack k Co. — 6, Lapteff Road, Wilson k Co.—72, Victoria Road, Tientsin

l Tientsin Zimmerman Co., H. J.—45, Cours Joffre,

!■ Henningsen ProduceShanghai

Sawgin Road, Co., Ld.—1512, West Tientsin

International Export Co. — Hanchung ELECTRIC CLOCK MERCHANTS :—

j Road, Hankow; and Belgian Conces-

sion, Tientsin Andersen, Meyer & Co.—67, Des Vceux

Road, Hongkong

i Jardine, Matheson & Co., Ld.—27, The

Bund, Shanghai Innes k Riddle (China), Ld.—7, Yuen

Jess & Co.—2-4, Council Road, Tientsin Ming Yuen Road, Shanghai

Co., T. Y. — 21, Rue Dautremer, Siemens China Co.—P.O. Box 1040, S’hai.

Li &Hankow

i;- Doxley & Co.,

Road, W. R.—10, Yuen Ming Yuen

Shanghai ELECTRIC LAMP MANU-

; Mansouk k Co., J.— 111, Rue Pasteur, FACTURERS:—

Tientsin Hammond k Co., F. W.—P.O. Box 1422,

Masukow Co.—3, Foochow Road, Shanghai Shanghai

Mehta, B. R.—7, Tungtinp Road, Hankow Tokyo Electric Co., Ld.—54, Yamagata-

; MossShanghai

& Co., David L.—29, Kiangse Road, dori, Dairen

• Olivier Chine—Rue de Takou, French ELECTRIC LIGHT COMPANIES:—

| Concession, Tientsin

j| Rabben k Co., W.—144, Bristow Road, Chapei Electricity

—110, and Water

Tatung Road, works Co.

Shanghai

t Tientsin Chefoo Electric Light Co., Ld.—Kwang

ivRakusen (China) Co.—141, Nanking Road, Yen Road, Chefoo

Shanghai

| Reuter, Brockelmann k Co.—6, Rue Cour- China China

Electric Co., Ld.—Canton

Light and Power Co., Ld.—

bet, Tientsin St. George’s Building, Hongkong

- Sauvayre, J.—3, Kiukiang Road, Shanghai Compagnie Francaise

d’Eclairage de Tramways

Electriques de Shanghaiet

S {Shroff, Son

Shanghai k Co. — 9a, Kiangse Road, —227, Avenue Dubail, Shanghai

•Siemssen & Krohn—14, Museum Road, Duro Pump and Engineering Co., The—

_ Shanghai 472, Nathan Road (K’loon), Hongkong

1934 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA

Electric Light Companies, Cont. Electric Light, Contrictors, Cont.:—

Foochow Electric Co., Ld.—Hsingchiang, Callender’s

Ld.—P.O.Cable

Box and Construction Co.?

777, Shanghai

Foochow

General Electric Co. of China, Ld., The Duro472,Pump and Engineering Co., The—

Nathan Road (K’loon), Hongkong

—Head

ShanghaiOffice: 1-2, Ningpo Road,

Gibb,Buildings,

Livingston & Co., Ld.—P. & O. Electric

Hongkong

Wiring and Installation Co.—

Shanghai

GishoTientsin

Electric Co.—17, Asahi Road, Furukawa Electric Co., Ld.—224, Bristow

Road, Tientsin

Hongkong

Building,Electric

Hongkong Co., Ld.—P. & O. General Electric Co. of China, Ld., The—

Hankow Light and Power Co.—10, Kai Head Office: 1-2, Ningpo Road,.

Hsien Road, Hankow Shanghai

Hankow Waterworks and Electric Light Hankow Light and Power Co.—10, Kai'

Co., Ld.—10, Kai Hsien Road, Hankow Hsien Road, Hankow

International General Electric Co., Inc.— Jack & Co., Ld., W. C.—2, Des Voeux

140, Robinson Road, Shanghai Road Central, Hongkong

Kwangtung Electric Supply Co., Ld.— Jardine Engineering

The—14, Corporation,

Pedder Street, Ld.,

Hongkong;,

Ng Sin Mun, Canton and Victoria Road, Tientsin

L’Energie Electrique de Tientsin—211, Kawakita Electric Co.—108, Chapoo’

Rue de Marechal Foch, Tientsin Road, Shanghai

Pootung

Pang,Electric

Pootung,Supply Co.—Chang Kah Larsen & Trock—44, Avenue Edward

Shanghai VII, Shanghai

Sandakan Light and Power Co. — St. Oriental Electric Co.—180, Nanking Road,.

George’s Building, Hongkong Shanghai

Shanghai Power Co.—P.O. Box 404,

Shanghai Porter & Co.—42, Canton Road, Shanghai

Sun Light Co., Ld., The—137, Des Yoeux

Road Central, Hongkong Representation for British Manufacturers,

Tientsin Tramways and Electric Light Co. Ld.—23, Tungting Road, Hankow

—2, Via Ermanno Carlotto, Tientsin Shewan, Tomes & Co. — St., George’s

Tsinan Electricity Works — Tungliushi, Building, Hongkong

Tsinan^ Siemssen & Co.—P. O. Box 406, Shanghai;

and 63, Taku Road, Tientsin

Yingkow Waterworks and Electric Co.— Societe Francaise des Telephones Inter-

48, Minami Hogai, Newchwang urbains—19,Korotkaia Street, Harbin

Sola Electric and Manufacturing Co., Ld.

—216, Szechuen Road, Shanghai

Tientsin Heating and Sanitary Works

ELECTRIC LIGHT CON- —23, Chekiang Road, Tientsin

TRACTORS:— Wersels

Road,&Shanghai

Sandgreen — 24, Nanking .

AllenBox& 456,

SonsShanghai

& Co., Ld., W. H.—P.O. Westinghouse Electric International Co* J

—P.O. Box 959, Shanghai

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 1935

ELECTRIC LIGHT FIXTURES:— ELECTRICAL APPLIANCES:—

Ditmar Brunner Bros., Ld., R.—2, Canton A.E.G. China Electric Co. — 33, Kiangse

Road, Shanghai Road, Shanghai; and Mukden

Furukawa Electric Co., Ld.—224, Bristow Aluminium (Y), Ld. (Electrical Conduc-

tors)—3, Canton Road, Shanghai

Road, Tientsin American Trading Co. — 3, Canton Road,

Grill, Max—55, Nanking Road, Shanghai Andersen,Shanghai

Meyer & Co., Ld.—P.O. Box 265,

Shanghai, and 11, R. Clemenceau,

Hankow Light and Power Co.—10, Kai French Concession, Hankow

Hsien Road, Hankow Aurora Co — 363, Chekiang Rd., Shanghai

Innes & Riddle (China), Ld.—7, Yuen Ming Bergmann Electric Co. (China)—66, Sze-

Yuen Road, Shanghai chuen Road, Shanghai

Oriental Electric Co.—180, Nanking Road, Breuer, P. G.—252, Yu Yuen Rd., Shanghai

Shanghai

Carlowitz & Co.—Tachimen, Hankow

Picking Lampen Nachfolger—33, Kiangse Chefoo

Road, Shanghai Electric Light Co., Ld.—Kwang

Yen Road, Chefoo

Solar Electrical and Manufacturing Co., China Electric Co., Ld.—Head Office: P.O.

Ld. 216, Szechuen Road, Shanghai ChinaBoxGeneral239, Shanghai

Edison Co., Inc.—P.O. Box

Sun Light Co., Ld., The—137, Des Vceux 1002, Shanghai

Road Central, Hongkong China Radiator Co.—279, Chao Yang Men

Tokyo Electric Co., Ld.—53, Szechuen ChinaStreet, Peiping

Scientific Instrument Co., Ld.—20,

Road, Shanghai Museum Road, Shanghai

Wersels & Sandgreen—24, Nanking Road, Chinese

Shanghai

National Engineering and Manu-

facturing Co. — 7, Hankow Road,

Shanghai

Ching Kee & Co. —38, Avenue Edward

VII., Shanghai

ELECTRIC REFRIGERATION:—

General Refrigeration Co.—6, Hongkong Ditmar, Brunner Bros., Ld., R.—2, Canton

Road, Shanghai Road, Shanghai

Duro Pump and Engineering Co., The—

Hambleton Inc., RoscoeL.—113, Bubbling 472, Nathan Rd., Kowloon, Hongkong

Well Road, Shanghai Electric Wiring and Plumbing Co.—39a,

York Shipley, Inc.—21, Jinkee Road, S’hai. Canton Road, Shanghai

Far Eastern Electric Co.—40, Naniwa-

dori, Mukden

ELECTRIC SIGNS:— Fraser & Chalmers Engineering Works

—1, Ningpo Road, Shanghai

Beige Neon Lights—103, Bubbling Well Fujita & Co., Inc. — 24, Naniwa-dori,

Road, Shanghai Mukden

Furukawa Electric Co., Ld.—113, Yama-

Claude Neon Lights, Fed. Inc. U.S.A.—92, gata-dori, Dairen; and '224, Bristow

Bubbling Well Road, Shanghai Road, Tientsin

Transmutograph (Far East)—14, Kiukiang General Electric Co. of China, Ld., The—

Road, Shanghai Head Office: 42, Ningpo Rd., Shanghai

1936 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA

Electrical Appliances, Continued:— Electrical Appliances, Conthmed:--

German Machine Co.—66, Szechuen Road, Siemens China Co. — P.O. Box 1040,

Shanghai; 7, San

Rue DjingLow,

du MarechalMukden

Foch,

Shanghai Hankow; and

GishoTientsin

Electric Co. — 17, Asahi Road, Siemssen & Co.—P.O. Box 406, Shanghai;

and 63, Taku Road, Tientsin

Hankow Light and Power Co., Ld.—10, Sintoon Overseas Trading Co., Ld.—Chi

Kai Hsien Road, Hankow Tai Building, Tientsin

Societe Francaise des Telephones Inter-

InnesMing

& Riddle (China), Ld. — 7, Yuen urbains—19, Korotkaia St., Harbin

Yuen Road, Shanghai Sunlight Co., Ld., The—137, Des Vceux

Road Central, Hongkong

Jardine Engineering Corporation, Ld., Takaiwa & Co., K. — P.O. Box 1441,

The—P.O. Box 1238, Shanghai; 14, Shanghai

Pedder Street, Hongkong; and Tientsin

Victoria Road, Tientsin WorksSteel

—13, Drum and Engineering

Via Torino, Tientsin

Kawakita Electric Co., Ld.—108, Chapoo Tokyodori,Electric

Dairen Co., Ld.—54, Yamagata-

Road, Shanghai

Kwangtung Electric Supply Co., Ld.— Tsinan Electricity Works — Tungliushi,

Tsinan

Ching Hoi Mun, Canton

Kwong Sun Co., Ld., Tlie—17, Queen’s United Commercial Co., The—Bank of

Road Central, Hongkong China Building, Hongkong

Larsen & Trock—40, Naniwa-dori, Muk- Wahson k Co.,

Nanking Road,Electric Factory — 302,

Shanghai

den; and 44, Avenue Edward VII,

Shanghai Wessels

Lung Kee Trading Co., Ld.—40, Rue de Road, Shanghai

Marechal Foch, Tientsin Westinghouse Electric International Co.

—P.O. Box 959, Shanghai

Moysey & Co., Ld., H. J.—62, Kiangse Yingkou Waterworks and Electric Co.—

Road, Shanghai 48, Minami Hogai, Newchwang

Mukden Electric Light Works—Mukden

Oriental Electric Co.—180, Nanking Road,

Shanghai ELECTRICAL CONTRACTORS

Osawa Co., D.- P.O. Box 61, Tientsin Allen, Sons & Co., Ld., W. H.—33, Kiangse

Road, Shanghai

Peiping Electric Co., Ld., The—Legation Andersen,

Quarter, Peiping Meyer & Co., Ld.—P.O. Box

265, Shanghai

Philips China Co.— 41, Szechuen Road, Arnhold & Co., Ld.—5, Queen’s Road

Shanghai Central, Hongkong

Picking Lampen Nachfolger—33, Kiangse Aurora Co.—363, Chekiang Road, S’hai.

Road, Shanghai

Porter & Co.—42, Canton Road, Shanghai Callender’s Cable and Construction Co.—

P.O. Box 777, Shanghai

San Shing Co. — 20, Chi Ping Road, China Electric Co., Ld.—22, Kiangse Road,

Swatow; and 132, Bonham Strand Shanghai; and 105, Rue de France,

East, Hongkong Tientsin

Shanghai Electric Supply Co., The—184, Cie. Francaise d’lnstallations Electriques

Nanking Road, Shanghai —17, Rue du Consulat, Shanghai

Shinsho Yoko — 42b, Kiangse Road, Collins & Co., Ld.—75, Consular Road,

Shanghai Tientsin

 CLASSIFIED LIST OF TKADES-CHINA 1937

Electrical Contractors, Continued:— ELECTRICAL MACHINERY:—

Colonial Electric Co.—24, Ice House A.E G. China Electric Co.—33, Kiangse

Street, Hongkong Road, Shanghai; and 63, Taku Road,

Tientsin

General Electric Co. of China, Ld., The— Allen,456,Sons & Co., Ld., W. H.-P.O. Box

Shanghai

Head Office: 1-2, Ningpo Road, S’hai.

American Trading Co., Inc.—3, Canton

Innes & Riddle (China), Ld.—7, Yuen Ming Road, Shanghai; and 110, Rue de

Yuen Road, Shanghai France, Tientsin

Andersen, Meyer & Co., Ld.—-P.O. Box

Jack &l Co., Ld., W. C.—12, Des Vceux 265, Shanghai; and also at Hongkong,

Road Central, Hongkong Hankow and Tientsin

Jardine Engineering Corporationn, Ld.,

The—8, Yuen Ming Yuen Road, Bechler, E.—Hunan Road, S.A.D. 3,

S Shanghai; and Victoria Road, Tientsin Hankow

Beigmann Electric Co., China—66, Sze-

' Kawakita Electric Co., Ld.—108, Chapoo chuen Road, Shanghai

Road, Shanghai

' Kien Cheong Engineering and Iron Works Callenders Cable and Construction Co.—

—5, North Honan Road, Shanghai P.O. Box 777, Shanghai

] KoonTaiCheong Engineering

Chi Men, Hankow Works, The— Carlowitz & Co.—Tachimen, Hankow; and

Poketiloff Road, Tientsin

i Larsen & Trock—44, Avenue Edward VII, Chien Hsin Engineering Co., Ld.—Asiatic

Shanghai Building, Hongkong

China Electric Co., Ld.—P.O. Box 239,

! Min du LaiConsulat,

Electric Installation Co.—96, Rue Shanghai; 14, Huang Peh Rd., Han-

Shanghai kow; and 105, Ruede France, Tientsin

China Tome Trading Co.—3, Yangtsze

Porter & Co.—42, Canton Road, Shanghai Road, Hankow

Comptoir, Charles Ley, S. A.—25, Rue

| Representation for British Manufacturers Dillon, Tientsin

—23, Tungking Road, Hankow

Rose, Downs & Thompson, F. E., Ld.—29, Dan Tientsin

& Co. Hugo—9, ViaErmannoCarlotto,

Canton Road, Shanghai

Duro Pump and Engineering Co.—472,

Scott, Harding & Co., Ld.—P.O. Box 456, Nathan Road, Kowloon

i Shanghai

j Shanghai Dock and Engineering Co., Ld., Ekman Foreign Agencies, Ld., The—6,

: The—150, Broadway, Shanghai Kiangse Road, Shanghai

| Shanghai Electrical Supply Co., The—184,

i Nanking Road, Shanghai Forbes & Co., Ld.—49, Taku Road,

5 Shanghai Sanitary and Electric Co.—45a, Tientsin

Kiangse Road, Shanghai Fraser & Chalmers Engineering Works

) Shewan, Tomes

ing, Hongkong —1, Ningpo Road, Shanghai

i ShunHing Co.—37, Praya East, Hongkong Furukawa Electric Co., Ld.—32, Jinkee

Road, Shanghai; and 224, Bristow Rd.,

[ Siemens China Co.—7, Rue de Marechal Tientsin

Foch, Hankow

111 Siemssen & Co.—P.O. Box 406, Shanghai General Electric Co. of China—Head

i Sintoon Overseas Trading Co., Ld.—Rue Office: 1-2, Ningpo Road, Shanghai

de Marechal Foch, Tientsin GerinBuildings,

DrevardHongkong

& Co.—French Bank

Tientsin Heating and Sanitary Works— German Machine Co.—66, Szechuen Road,

23, Chekiang Road, Tientsin Shanghai

1938 CLASSIFLED LIST OF TRADES—CHINA

Electrical Machinery, Continued:— Electrical Machinery, Continued:—

Hardevilliers, F.—12, The Bund, Shanghai Siemens China Co.—Head Office: P.O.

Box 1040, Shanghai

Hargen & Co., C.—P.O. Box 375, Shanghai Siemssen & Co.—P.O. Box 406, Shanghai

Holland China Trading Co.—43, Kiangse Eih Yau Road, Hankow; and 63,

Road, Shanghai

Honson Machine Works—178, Avenue Sintoon OverseasTientsin

Taku Road,

Trading Co., Ld.—22,

Edward VII, Shanghai Kiukiang Road, Shanghai; and Rue

Innes & Riddle (China), Ld.—7, Yuen Skoda Works, Ld.—24, Tientsin

du Marechal Foch,

The Bund, S’hai.;

Ming Yuen Road, Shanghai 2, Tung Piao Pei, Peiping; 6, Kiso-

machi, Mukden; and 18, Yamagato]

dori, Dairen

Jack & Co., Ld., W. C.—12, Des Veeux

Road, Central, Hongkong Societe Francaise des Telephones Interwr-

Jardine bains—6, Kiukiang Rd.,Foch,

Shanghai; and

—14,8, Engineering

Yuen Ming Corporation,

Yuen Road, Ld., The

Shanghai; 135, Rue du Marechal

Pedder Street, Hongkong; and Swedish Trading Co. in China, Ld.—

Tientsin

Victoria Road, Tientsin China Building, Hongkong

Larsen & Trock—44, Avenue Edward VII, Telge & Schroeter—212, Szechuen Road,

Shanghai Shanghai

Leyseco ChinaHongkong

Building, Co., Ld., The—Asiatic Tientsin Steel Drum and Engineering

Works, Ld.—13, Via Torino, Tientsin

Liddell Bros. & Co., Ld.—Taku Road,

Tientsin Wah Chang Trading Corporation—21,

Lonkomay—4, Quai de France, Shanghai Rue Dautremer, Hankow

Westinghouse Electric International Co.

Metropolitan-Vickers Electric Export Co. —9, Foochow Road, Shanghai

—Sassoon House, Shanghai

Meyer Hies G.m.b.H.—Harbin Road,

Tientsin ELECTRICAL SUPPLIES:—

Mitsui Bussan Kaisha, Ld.—Prince’s

Building, Hongkong

Motor Accessories and Hardware Co.—8, Andersen, 265,

Meyer & Co., Ld.—P.O. Box

Shanghai;

Siking Road, Shanghai Hongkong; and67,11,DesR. Veeux Road,

Clemenceau,

Moysey & Co., Ld., H. J.—62, Kiangse French Concession, Hankow

Road, Shanghai ArkellShanghai

Oliveira & Son, H.—5, North Soochow Associated Agencies (Far East), Ld.—P.O.

Road, Shanghai Box 1018, Shanghai

Automatic Electric, Inc.—142, Szechuen

Reiss, & Co., Fed. Inc. U.S.A., H.—P.O. Road, Shanghai

Box 1408, Shanghai

Representation for British Manufacturers, ChaliRoad, Trading Co., Ld. — 6, Kiukiang

Shanghai

Ld.—23, Tungting Road, Hankow

Chienfu

Shanghai Co. — P.O. Box 1544,

Trading

Sa)n Shing Co.—20, Chi Ping Road,

Swatow; and 132, Bonham Strand China Electric Co., Ld. — 22, Kiangse

East, Hongkong Road, Shanghai

Scott, Harding & Co., Ld.—P.O. Box 456, China General Edison Co., Inc. — P.O.

Shanghai Box 1002, Shanghai

Shewan, Tomes & Co. — St. George’s Chinese National Engineering and Manu-

Building, Hongkong facturing

Shingming Trading Shanghai Co. — 7, Hankow Road,

—50, Taku Road,Co.Tientsin

(China), Ld., The

Chung Foo Co.—P.O. Box 1627, Shanghai

 CLASSIFIED LIST OF TEADES—CHINA 1939

Electrical Supplies, Continued:— Electrical Supplies, Continued:—

Cie. Francaise dTnstallations Electriques Oriental Electric Co.—180, Nanking Road,

Shanghai

—72, Eue du Consulat, Shanghai

Colonial Electric Co. — 24, Ice House Oriental Trading Co., The—51, Kiangse

Road, Shanghai; and 6, Queen’s Road

Street, Hongkong Central, Hongkong

Comfort Co.—175, Avenue Joffre, Shanghai

et Cie., C. Z.—9a, Kiangse Eoad, Philips

DengShanghai China Co. — 41, Szechuen Road,

Shanghai

Dong Chong Cycle & Motor Co. — 608, Picking Lampen Nachfolger—33, Kiangse

Road, Shanghai

Nanking Road, Shanghai

Porter & Co.—42, Canton Road, Shanghai

Enssle, K.—17, Soochow Road, Shanghai

Fraser & Chalmers Engineering Works— Rose,29,Downs & Thompson, F. E., Ld.—

Canton Road, Shanghai

1, Ningpo Road, Shanghai Ross

Foochow Electric Co., Ld.—Hsingchiang,

Foochow ing, Hongkong Alex.—Prince’s Build-

& Co. (China),

General Electric Co. of (China), Ld., The— Shanghai Electric Supply Co.—184, Nan-

king Road, Shanghai

Head Office: 1-2, Ningpo Road, S’hai. Shewan, Tomes & Co.—St. George’s Build-

Hankow Light and Power Co., Ld.—10, Shinsho ing, Hongkong

Kai Hsien Road, Hankow Yoko—42b, Kiangse Road, S’hai.

Houson Machine Works — 178, Avenue Shun Hing Co.—37, Praya East, Hongkong

Edward VII, Shanghai Siemens China7, Rue

Co. — P.O. Box Foch,

1040,

Shanghai;

Hankow; and 12,du Pedder

Marechal

Street,

Innes & Riddle China, Ld. — 7, Yuen Hongkong

Ming Yuen Road, Shanghai

, International Technical Trading Co.— Siemssen & Co.—P.O. Box 406, Shanghai

193, Kitayshaya Street, Harbin Sincere Co., Hongkong

Central, Ld., The—Des Voeux Road

; Jack & Co., Ld., W. C.—12, Des Vceux Sintoon Overseas Trading Co. — 22,

Kiukiang Road, Shanghai

Road Central, Hongkong

; Jacobsen, Axel — 14, Kiukiang Road, Soci^te Francaise des Telephones In-

terurbains—6, Kiukiang Road, S’hai.

Shanghai

Standard Products Co., Fed. Inc. U.S.A.

E Kanan & Co.—43, Dixwell Road, Shanghai —P.O. Box 844, Shanghai

s Kato & Co., S.—17, Queen’s Road Central, Steger & Co.—King’s Building, Hongkong

Stimpson Electric Supply Co.—Tung-

Hongkong

; Kawakita Electric Co., Ld.—108, Chapoo Sun Light Hutung,

shuifu, Peiping

Co.—137, Des Voeux Road

Road, Shanghai Central, Hongkong

j King Loong Trading Co.—Shanghai

Kinhai Trading Co.—47, Peking Road, Swedish Trading Co. in China, Ld.—

China Building, Hongkong

f Shanghai

; Kwangtung Electric Supply Co., Ld.—Ng Tokyo Electric Co., Ld.—54, Yamagata-

} Sin Mun, Canton dori, Darien

Larsen & Trock—44, Avenue Edward VII,

Shanghai United China Traders Co.—1, Canton

Road, Shanghai

Mitsui Bussan Kaisha—Prince’s Building, United Commercial Co.—Bank of China

Hongkong Building, Hongkong

1940 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHIN A

Electrical Supplies, Continued:— Flour Merchants, Continued:—

Wah Chang Trading Corporation — 9, Glathe & Witt—P.O. Box 968, Shanghai

Ningpo Road, Shanghai

Wahson & Co.,

Nanking Road,Electric

ShanghaiFactory—302, HeathKong& Co., P.—30, Peking Rd., Shanghai

Weber, R.—8, Rue du Consulat, Shanghai HongMing American Trading Co.—Kai

Building, Hongkong

Wing On Co.—213, Des Yoeux Road Hwa Foong Trading Co.—P.O. Box 799,

Central, Hongkong Shanghai

Ilbert & Co., Ld.—P.O. Box 569, Shanghai

FLOUR MERCHANTS:— Jacobsen, Axel—14, Kiukiang Road, S’hai.

American Flour Co. — David House, Kong Dah Co.—Head Office: 130, Rue

Hongkong Conty., Shanghai

Andersen, Meyer & Co., Ld. (Flour Mills)

—P.O. Box 265, Shanghai Liddel Bros. & Co., Ld.—50, Taku Road,

Associated Products Co.—Foochow Tientsin

Bush & Co., Fed. Inc. U.S.A., E. D.—P.O. Loxley k Co., W. R. — King’s Building,

Box 1668, Shanghai Hongkong

Butterfield

Tientsin& Swire—21, Victoria Road, Manchuria Flour Manufacturing Co., Ld.

—57, Kaga-machi, Dairen

Canadian Trading Co., Ld. — 18, The Masuda & Co.—24, Matsushuma Road,,

Bund, Shanghai Tientsin

Chiu Bros.—54, Queen’s Road Central, Maxim k Co. — 3, Queen’s Building,

Hongkong Hongkong

Collins & Co., Ld.—75, Consular Road, “Miag”

(Flour Mill) — 27,undTungchow

Muchlenbau Industrie,Road,.

A.G.

Tientsin Tientsin

Connell Bros. Co.—17, The Bund, Shang- Mitsui Bussan Kaisha, Ld. — Prince’s

hai; and David House, Hongkong Building,

Shanghai; Hongkong; P.O. BoxRoad,

and 1, Yamaguchi 722,

Dodwell & Co., Ld.—P.O. Box 410, S’hai. Tientsin

Dunbar & Co., L.—Exchange Building, Mow—58,

Hongkong

Sing and Foh Sing Flour Mill Co.

Kiangse Road, Shanghai; and

37, Queen’s Road, Hongkong

Foh Hankow

Sing Flour Mills No. 5—Chiao Kow, Pacific Orient Co.—8, Rue de Marechal

Fou Road, Flour Mill Co., Ld.—25, Jinkee PetersJoffre,

FoongShanghai Hankow

& Co., E. C.—31, Seymour Road,

FurerTientsin

k, Co., J.—99, Davenport Road, Tientsin

Raphael, R. K.—2, Canton Road, S’hai.

Gale48,& Rue

Co., Fed. Inc. U.S.A.,

Dautremer, The L. E.— RossBuilding,

Hankow

k Co. (China), Ld., Alex.—Prince’s

Hongkong

Geddes Trading & Dairy Farm Co., Ld.— Shewan, Tomes & Co.—St. George’s Build-

8d, Yuen Ming Yuen Road, Shanghai ing, Hongkong

Getz Bros. & Co. —129, Rue de Baron

Gros, Tientsin Skott k Co., H.—7, Chater Road, H’kong.

Gibb,Buildings,

Livingston &

Hongkong Co., Ld.—P. & O. Sonhoshin, Chinese Flour Harbin

Mill—32, Torgo-

vaya Street, Pristan,

Gilman & Co., Ld.—4a, Des Voeux Road, Soskin & Co., Ld., S., Bean and Flour

Central, Hongkong Millers—8th Section Harbin

 CALSSIFIED LIST OF TKADES-CHINA 1941

Flour Merchants, Continued:— Fur and Hide Merchants, Cont.:—

UralStreet, Flour Mills—42, Skoczmaya ChinaHenri

SiberianHarbin Korean Fur Co., Ld. — 46, Rue

Bourgeois, Tientsin

China Netherlands Produce Co. (Import

Yeh Hua Trading Corporation—63, Rue and Export)—89,

Tientsin Rue du 14, Juillet

du Consulat, Shanghai

China Trading Corporation, The—131,

Zikman, Lew— 6-7, Mostovaya Gestiny Chinese Davenport Road, Tientsin

Dvor, Harbin (ExportAssociated Trading Co.,Canton

and Import)—184, Ld.

Road, Tientsin

Collins & Co., Ld.—75, Consular Road,

FUR AND HIDE MERCHANTS:— Continental Tientsin

American Manchurian Corporation—14, Fur Trading Corporation—

Russkaya Street, Harbin 10, Rue Courbet, Tientsin

American Oriental Fur Agency—P.O. Box East-West Fur Trading Corporation—17,

16, Tientsin Renochnaya Street, Harbin

American Machinery and Export Co.— Eastern Fur and Skin Co., Ld.—4, French

Tientsin Bund, Shanghai

Andersen, Meyer & Co., Ld. (Exporters)— Eastern Trading Co. (China), Ld. (Export-

4-8, Yuen Ming Yuen Road, Shanghai ers)—3, Hankow Road, Shanghai

Andresen

Hankow Stern Inc.—5, Astoria Building, Ecurnov & Co., F. I.—46, Rue Henri Bour-

Arnhold & Co., Ld. (Exporters)—1, Nan- Eitingtongeois, Tientsin

king Road, Shanghai Schild & Co., Inc.—13, Rue de

Paris, Tientsin

Baikal Fur Trading Corporation — 18, Erzinger Bros. (Export)—18, The Bund,

Kasachiaa, Harbin Shanghai

Barkovith Co., H.—186, Bristow Road, Fairchild & Co., Ld.—169-183, Taku Road,

Tientsin Tientsin

Battegay & Cie., Societe, M.—17-21, Rue Feinberg, Max — 11, Victoria Terrace,

Dillon, Tientsin Tientsin

Beiner, W.—74, Rue Pasteur, Tientsin Feng Cheng Fur Trading Co.—86, Daven-

Bernstein Sons — 29, Canton Road, port Road, Tientsin

Tientsin Fog & Co., Ld. (Export Hides)—P.O. Box

Blickle, 955, Shanghai

Road,Ross & Co., Inc. — 14, Museum

Shanghai Foo Nan, Inc.—87, Taku Road, Tientsin

Brenner Bros.—133, Rue deTakou, Tientsin Friedman, B.— 48, Rue du Baron Gros

Brimberg Bros., Inc. — 94, Rue Dillon, Tientsin

Tientsin Fuhrmeister & Co. (Export)—14, Museum

Road, Shanghai

Cathay Products Suppliers, The (Export- Fur and Wool Trading Co., Ld.—47,

ers)—1198, Yates Road, Shanghai Nicolai

Chandless & Co., Ld. (Export)—105, Taku Kwan, Road,

Mukden;Tientsin;

and 336, Hsiao Hsi

12, Pekanaya

Road, Tientsin Street, Harbin

China Fur and Produce Co., Ld.—60, Rue FurerTientsin

& Co., J.—99, Davenport Road,

Courbet, Tientsin

China Fur Trading Co., Ld.—60, Rue Gabrick & Co. —151, Rue St. Louis,

Henri Bourgeois, Tientsin; 11, Per- Tientsin

karnaia Street,Road,

142, Szechuen Harbin; and (Exports)

Shanghai

China and Java Export Co. (Hides)—c/o GershevichTerrace,

Bros., Inc.—18 and 20, Victoria

Liddell Bros., Hankow SzechuenTientsin; and (Exports): 18,

Road, Shanghai

1942 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA

Fur and Hide Merchants, Gont.:— Fur and Hide Merchants, Gont.:—

Gipperich & Co., E. — 52, Taku Road, Manchurian Fur Trading Corporation—

Tientsin 82, Taku Road, Tientsin; and 8, Yam-

Grigory Gutbezahl & Co. (Exports)—29, skaya Street, Harbin

Canton Road, Shanghai; and 21-23, Mansouk & Co., J. (Import and Export)—

Rue Courbet, Tientsin 111, Rue Pasteur, Tientsin

Gutbezahl

Takou, Trading

Tientsin Co., A.—133, Rue de Mei Tientsin

Ha Fur Co.—12, Victoria Terrace,

Gutbezahl, M. L. (Export)—37b, Canton Mei Hwa Fur Trading Corporation—39,

Road, Shanghai Rue du Consulat, Tientsin

Mei Lun Fur Trading Co.—39, Rue du

Henkel & Co., Inc. (Export)—22, Nanking MeyerConsulat, Tientsin

& Co., E. (Export and Import)—

Road, Shanghai Harbin Road, Tientsin

Holman, Inc.—Robert Dollar Building, Mongolian Central National Co-operative,

Tientsin The—87, Rue Dillon, French Con-

Holzwarth & Co. (Export)—2, Canton cession, Tientsin

Road, Shanghai

Hwa Mei—158, Bristow Road, British Mongolian Tientsin

Produce Co.—8, Bruce Road,

Concession, Tientsin

International Fur Tannery and Dye Neichtman, B. — 12, Rue de Verdun,

Works—65, Poppe Road, Tientsin Tientsin

International Fur Trading Co. — 19, North China Fur Co.—12, Rue de Verdun,

Victoria Terrace, Tientsin Tientsin

Jacobsen and Kupitsky—94, Taku Road, Olivier-Chine—Corner

Rue de Verdun,RueTientsin;de Takou and

and

Tientsin (Export): 16, Museum Road, Shanghai

Jacobsohn, Levi, S.—21, Canton Road, Oriental Purchasing Co. (Export) — 8b,

Tientsin; and 17, Strahovaya, Harbin Kiangse Road, Shanghai

Jardine, Matheson & Co. (Exporters)—27, Oriental Trading and Engineering Co.

The Bund, Shanghai (Import and Export) — 32, Rue de

Jarno & Co., P.—38, Taku Road, Tientsin Paris, Tientsin

Jess & Co.—2-4, Council Road, Tientsin OverseasVictoriaFurTerrace,

Export Co., Inc.—12,

Tientsin

Katz & Co. Martin—37, Rue Amiraute, Poliak k Co. R. S. (Export)—2, Passage,

Tientsin

Kobilnitzky, David—102, Rue Pasteur, Polly,146a,Jack Rue des Soeurs, Shanghai

Tientsin

Kramer, M.—3, Avon Road, Tientsin Tientsin W.—8-10, Rue Courbet,

Kupitsky, F. A.—16, Rinochnaya Street, Reuter, Brbckelmann & Co.—6-8, Rue

Harbin Courbet, Tientsin

Robert, Smith Co. (China), Ld.—165, Rue

Liapunoff & Co., A. — 88, Rue Dillon, Pasteur, Tientsin

Tientsin

Liddell Bros. & Co., Ld. (Hides and Skins) Rocklin, B.—10, Rue de Verdun, Tientsin

—50, Taku Road, Tientsin; and Rudolf, Salomon—P.O. Box 51, Tientsin

(Export): 4, Peking Road, Shanghai Sapii-o Isaac, N.—44, Rue de Paris, Tientsin

Mackenzie k Co., Ld. (Export)—8, Canton SheftsTientsin

Road, Shanghai

Bros., Inc.—38, Rue de France,

Malkassian SimonBourgeois,

(Import and Export)— Siemssen k Co.—63, Taku Road, Tientsin;

8, Rue Henri Tientsin and (Export): 60, Kiangse Road,

Shanghai

 CALSSIF1ED LIST OF TRADES—CHINA 1943

Fur and Hide Merchants, Cont.:— Hotels, Continued:—

Silverberg, Marcus—8, Bruce Road., Burlington Hotel—173, Bubbling Well

Tientsin Road, Shanghai

Standard Trading Co., The (Exporters)—

32, Bristow Road, Tientsin Cecil Hotel—Hongkong

Suzuki Bros. & Co. (Export)—65, Nanking Central Hotel—Peiping

Road,

TientsinShanghai; and 55, Asahi Road, China Hotel—Tientsin

Chien Chih Hotel—285, Shanse Road,

Te Tai & Co., The—128, Rue de Chaylard, ChienShanghai

Tai Chan—84, Tientsin Road,

Tientsin Shanghai

Tientsin Tannery, The—8, Bruce Road, Chung Kuo Lee Tsao—Shantung Road,

Liddel’s Building, Tientsin Shanghai

Toper Bros.—86, Rue Dillon, Tientsin

Trans-Ocean Hide and Products Co. Continental Shanghai

Hotel—88, Szechuen Road,

(Export)—P.O. Box 584, Shanghai Court Hotel—Tientsin

Ullmann, Inc., Joseph — 99, Rue de Crest Hotel—231, Avenue Haig, Shanghai

France, Tientsin

United Export Co., The—49-51, Rue Dah Chun Hotel—138a, Foochow Road,

Dillon, Tientsin Shanghai

Wah Chang Trading Corporation (Export) DahShanghai

Fong Lee Kwan—310, Hankow Road,

.—9, Ningpo Road, Shanghai Dah Loh Lee Kwan—1401, Fukien Road,

Walter Hardy, Gatliff & Co., Ld.—63, Shanghai

Taku Road, Tientsin Dah On Hotel—8, Route Chu Pao San,

Weinstein, L. S.—60, Rue Henri Bourgeois, Shanghai

Tientsin Dah Sing Hotel—422, Foochow Road,

Weysfield, N. E.—31, Birgevaya Street, Shanghai

Harbin Dah Wah Hotel—137, Foochow Road,

Wulfson Bros. —18, Motovaya Street, Shanghai

Harbin D’Ares Hotel—Tientsin

Wulfsohn & Co., Inc.—97, Taku Road, Dee Yih Hotel—643, Chekiang Road,

Tientsin Shanghai

Zimmerman Co. H. J. (Import and Export) Eastern Hotel Co. — Chekiang and

—45, Cours Joffre, Tientsin Hankow Roads, Shanghai

Empress Hotel—Hongkong

Europe Hotel—Tientsin

HOTELS :—

\| Asahikwan Hotel—2, Tsingpoo Road, Fusan Kwan Hotel—Peiping

Shanghai

Hotel—403, Avenue Edward VII, Grand

)I AsiaShanghai Hotel Continental—89, Szechuen

Road, Shanghai

J Astoria Hotel—Harbin Grand Hotel De Peking—Peiping

IAstor House Hotel—7, Whangpoo Road, GrandRailway— Hotel Harbin

of the Chinese Eastern

Shanghai

Astor House Hotel, Ld.—Tientsin Grand Hotel des Wagons Lits, Ld.—

Peiping

Banzai Kwan Hotel—6, Seward Road, GreatShanghai; EasternandHotel—Nanking

at Hongkong Road,

Shanghai

Bickertons Private Hotel—76, Bubbling

Well Road, Shanghai Hifumi Kwan Hotel—Peiping

1944 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA

Hotels, Continued:— Hotels, Continued:—

Hongkong Hotel—Hongkong Nokuman Hotel—Harbin

Hongkong and Shanghai Hotels, Ld.— Nan Yang Hotel—195, Foochow Road,

The Bund, Shanghai Shanghai

Hooyo Kan—10, Haining Road, Shanghai National Grand Hotel—Tientsin

Hotel Asia—Canton

HotelVII,DeShanghai

France—113, Avenue Edward Oriental Hotel—Mukden

Oriental Hotel—P. 325, Nanking Road,

Hotel de La Paix—Tientsin Shanghai

Hotel Du Nord—Peiping

Hotel Europe—Harbin Palace Hotel—Hongkong

Hotel Reining—Mukden Palace Hotel — Corner Nanking Road,

Hotel Lengmuller—Mukden Shanghai

Hotel Moderne—Harbin Pao Woo Lee Kwan—201, Canton Road,

Hotel Moderne—Tientsin Shanghai

Plaza—Corner Rue Montauban, PekingHotel—Hongkong

HotelShanghai Peak

Hotel and Restaurant—Harbin

Hotel Restaurant Krelier—Tientsin Peninsula Hotel—Kowloon, Hongkong

Imperial Hotel—86, Range Road, Repulse Bay Hotel—Hongkong

Shanghai

Imperial Hotel—Tientsin Savoy Hotel—96, Broadway, Shanghai

International Hotel—Peiping Shanghai Sin Lee Tsao—331, Kiukiang

Issel Kwan Hotel—Tientsin Road, Shanghai

Siberian Hotel—Harbin

Kiangse Hotel—B. 202, Canton Road, Sing Chuen Hotel—158, Foochow Road,

Shanghai Shanghai

Kingsclere—Hongkong St. George’s Hotel—Hongkong

Knutsford Hotel—Hongkong St. Francis Hotel—Hongkong

Kowloon Hotel—Hongkong Strand Hotel—Dairen

La Gaity—37, Brennan Road, Shanghai Station Hotel—Hongkong

Laour Tien Foo Tuek Kee Hotel—179, SunSun

Sun Hotel—Kweichow Rd., Shanghai

Tai Lu Kwan—427, Tientsin Road,

Canton Road, Shanghai Shanghai

Lauriston—Hongkong Sze Ming

Liang Chee Hotel—45, Hupeh Road,

Shanghai liques,Lee Kwan — 283, des 2 Repub-

Shanghai

Linam Hotel — 5, Woochang Road, Teal Pension, Mrs. H.—Hongkong

Shanghai

Loh Chuen Sun Kee Tsoo—32, Hugh Tien Tai Shan—Tientsin

TsaoShanghai

Song Hotel—219, Foochow Road,

Road, Shanghai

Majestic Hotel—Bubbling Well Road, Tsukiniya Hotel—506, Dixwell Road,

Shanghai Shanghai

Marble Hall—Kowloon, Hongkong

Matsubara Hotel—Hongkong Victoria Hotel—Canton

Miller House—Hongkong

Ming Li Hotel—51-9, Rue du Consulat, Wea Chung Hotel—56, Shantung Road,

Shanghai Shanghai

Moyokwan Hotel — 3, Sward Road, Wei ShanghaiPing Hotel—374, Shantung Road,

Shanghai

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 1945

Hotels, Continued:— Machine Tools, Continued:—

Wei Tsorg Hotel—303-4, Hankow Road, Karada & Co.—Dairen

Shanghai

Wu Sing Sing Lee Kwan—233, Shantung Langden & Co,—62, Kiangse Road,

Road, Shanghai Shanghai

Yamato Hotel—Dairen Maitland & Co., Ld.—33, Szechuen Road,

Yamato Hotel—Mukden Shanghai

Yokohama Hotel—59, Ming Hong Road, Meyer, lilies, G.m.b.H.—11, Wei Road,

Mukden

Shanghai

Muller Phipps (Asia), Ld.—20, Queen’s

Road, Hongkong

MACHINE TOOLS:— Muller & Phipps (China), Ld.—24, The

Bund, Shanghai

Andrews & George Co.—Dairen

Nielsen 8c Winther, Ld.—Mukden and

Becos Traders, Ld. — 7, Dragonalnaya, Tientsin

Harbin

Bornemanu & Co.—Asiatic Building, Oliveira & Sons, H.—5, North Soochow

Hongkong Road, Shanghai

Britto Co., Ld.—Hongkong

Rielly, Simmons

Shanghai& Milne—25, Peking

Carlowitz & Co.—220, Szechuen Road, Rose,Road, Downs & Thompson (Far East),

Shanghai Ld.—29, Canton Road, Shanghai

China Industrial Supply Co.—9, Hankow

Road, Shanghai

Chung Hwa Iron and Steel Trading Co., Shingming Trading Co.—50, Taku Road,

Ld.—Tientsin Tientsin

Siemssen & Co.—60, Kiangse Road,

Dau & Co., Hugo.—9-11, Via Ermanno Siemssen Shanghai

Carlotto, Tientsin & Co.—Tientsin

Doten Roko—Mukden Sintoon Overseas Trading Co., Ld.—22,

Kiukiang Road, Shanghai

Eagle Globe Steel Co., Ld.—8, Museum Skodaworks

Dairen

— Harbin, Mukden and

Road, Shanghai

Forbes & Co.—43, Victoria Road, Tientsin Taylor & Co.—8, Museum Road, Shanghai

Erazer, Fed. Inc., U.S.A.—25, Rue de 14 TelgeShanghai

& Schroeter—212, Szechuen Road,

Julliet, Tientsin

Thara & Co.—Mukden

Hoffman & Wedekind (China) Co. — Thoresen & Co., Ld.—2, Queen’s Building,

Hongkong

Mukden

Toryu Yoko—2274-5, Boone Road,

Inniss & Riddle (China), Ld.—7, Yuen Shanghai

Ming Yuen Road, Shanghai

Vicks & Co.—Mukden

Jardine Engineering Corporation — 41, Wah Chang Trading Corporation — 9,

Pedder Street, Hongkong Ningpo Road, Shanghai

Jardine

Yuen Engineering Corporation—8

Ming Yuen Road, Shanghai a, Weimeier—Tientsin

Jardine Engineering Corporation

Victoria and Ewo Roads, Tientsin — Yen Chang Co.—Mukden

1946 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA

MACHINERY, GENERAL Machinery, General Importers,

IMPORTERS:— Continued:—

Allen, Sons & Co., Ld.—35, Peking Road, ChinaRoad, Industrial Supply Co.—9, Hankow

Shanghai

Shanghai

American China Machine Works, Ld.—9, Avenue

TientsinMachinery and Export Co.— Edward VII, Shanghai

American Trading Co.—3, Canton Road, ChinaHongkong National Trading Co., Ld.—6a,.

Road, Shanghai

Shanghai

American Trading Co. — 110, Rue de Chun Fa Lai Machinery and Iron Works.

France, Tientsin —Tientsin

Andersen, Meyer & Co., Ld. — 67, Des ChunTientsin Fah Tai Engineering Works —

Vceux Road, Hongkong

Andersen, Meyer & Co. -4-6, Yuen Ming Chung Hua Industrial Co., Ld.—Tientsin

Yuen Road, Shanghai Collins & Co., Ld.—75, Consular Road,

Andersen, Meyer & Co., Ld.—96, Rue de Tientsin

Taku, Tientsin Comptoir Ley—25, Rue Dillon, Tientsin

Andrews & George Co.—Dairen

ArkellShanghai

& Douglas, Inc.—3, Canton Road, Dah Sung & Co.—22, Kuikiang Road,

Arnold & Co.,Road,

Ld.—Sassoon Shanghai

Nanking Shanghai Building, 1, Dairen

Dairen

Engineering Works, Ld.—Dairen

Kikai Co., Ld.—Mukden

Arnold & Co., Ld.—Tientsin Dau & Co.—9-11, Via Ermanno Carlotto,

Arnoult (Societe Anonyme des Anciens Tientsin

Etablissements)—132, Rue de Mar- Deutsch Chinesische Import and Export

chal Foch, Tientsin Co.—Tientsin

Ault & Wiborg (China) Co.—10, Fu Hua Dodwell & Co., Ld.—Queen’s Building,

Lee, Tientsin Hongkong

& Co., Ld. — Kowloon Bay, Dodwell

BaileyHongkong & Co., Ld.—1, Canton Road,

Shanghai

Baldwin Locomotive Works—Harbin Do-Li Produce and Minerals Co., Ld.—6,

Traders, Ld. — 7, Diagonalnaya, DotenTheYoko—Mukden

BecosHarbin Bund, Shanghai

Bennett & Co.—Mukden Duro Pump and Engineering Co.—472,

Bielfeld & Sun—Tientsin Nathan Road, Kowloon

Bodiker & Co.—Hongkong Eastern Commercial Corporationn—62,

Bornemann & Co.—Hongkong Kiangse Road, Shanghai

Bremen Colonial and China Trading Co.—

3, Corso Vittorio Emanuele, Tientsin East Manchuria Trading and Industrial

Co.—Harbin

Calder-Marshall & Co., Ld.—2, Peking Ekman Foreign Agents, Ld., The—Kiangse

Road, Shanghai Road, Shanghai

Canadian Trading Co.—Hongkong Elbrook, Inc.—Peiping

Carlowitz & Co.—Tientsin and Peiping Elbrook, Inc.—50, Peking Rd., Shanghai

Carmichael & Clarke—3, Queen’s Build- Elec-Mercane

ing, Hongkong caniques deConstructions Electro

Presicion—544, RouteMer-

de

Chien Hsin Engineering Co., Ld.—Asiatic EssoZikawee, Shanghai

Co.—17, Nanking Road, Shanghai

Building, Hongkong

Chien Hsin Engineering Co. — 9-11, Europe Asia Trading Co.—Hongkong

Kiangse Road, Shanghai

China American Trading Co., Inc.— Faingersch & Co.—Harbin

Tientsin Faust & Co.—Tientsin

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 1947

Machinery, General Importers, Machinery, General Importers,

Continued:— Continued:—

Fobes & Co., Ld.—5, Siking Rd., Shanghai LinesYuen

& Riddle (China), Ld.—7, Yuen Ming

Road, Shanghai

Fobes Co., Ld.—Tientsin Inuiu & Co.—Dairen

Frazar & Co.—36, Jinkee Road, Shanghai Ip Tak & Co.—Hongkong

Frazar, Fed. Inc. U.S.A.—25, Rue de 14

Julliet, Tientsin

Frithjof Utne—38, Avenue Edward VII, Jacks & Co., Ld.—12, Des Vceux Road,

Shanghai Hongkong

Fujita & Co.—Mukden Jacks & Co.—1, Hongkong Rd., Shanghai

Fukuyama Trading Co.—Mukden Jardine Engineering Corporation — 14,

Pedder Street, Hongkong

Gadeluis & Co., Ld.—Dairen Jardine

YuenEngineering Corporation

Ming Yuen Road, Shanghai— 8a,

General Electric Co. of China, Ld.— Jardine Engineering Corporationn—Ewo

Hongkong Road, Tientsin

General Machine Works—Peiping Jardine, Matheson & Co.—Victoria Road,

Gerin, Drevard & Co.—Hongkong Tientsin

German Asiatic Co.—Harbin Jebsen & Co.—7, Hankow Road, Shanghai

Gipperich & Co.—52, Taku Road, Tientsin Jensen, G. S.—106, Szechuen Rd., Shanghai

Gold, Peter—Harbin

Goshin Yoko—Tientsin

Gray, John—106, Szechuen Rd., Shanghai Karlson, Seltin & Co.—Harbin

Great China Croporation—37b, Canton Katsumoto

Kawamura

& Co.—Dairen

& Co.—Mukden

Road, Shanghai Kew & Co.—Hongkong

Haardt China Co.—19, Kiukiang Road,

Shanghai Lam,Shanghai

Geines & Co., Inc.—32, Peking Road,

Harada & Co.—Dairen

Harbeck & Martin, Ld.—35, Jinkee Road, Langden & Co.—62, Kiangse Rd., Shanghai

Shanghai

Hardvilliers, L.—12, The Bund, Shanghai Larsen & Trock—44, Avenue Edward VII,

Shanghai

Harper & Co.—Tientsin Liddell Bros. & Co., Ld.—50, Taku Road,

Hayes Engineering Corpn.—Tientsin Tientsin

Heath & Co.—96, Peking Road, Shanghai Ling Kee Iron Works—Peiping

Heath & Co.—Tientsin Linotype

AvenueandEdward

Heatherington & Sons, Ld.—7, Hankow Lonkomay—4,

Machinery Co., Ld.—38,

VII, Shanghai

Road, Shanghai Quai de France, Shanghai

Hoffmann & Wedekind (China) Co.—

Mukden

Holland China Handels Compagnie— Macdonald & Hunter—Ice House Street,

Hongkong

Hongkong Maitland

Holland China Trading Co.—43, Kiangse

Road, Shanghai ShanghaiCo., Ld.—33, Szechuen Road,

&

Holland China Trading Co.—Tientsin Mee Yih Handels

Road, ShanghaiCompagnie—16, Canton

Holliday & Co., Ld.—48, Szechuen Road, Meyer & Co., E.—Tientsin and Peiping

Shanghai

Horne Co., Ld.—16, Kaga-mache, Dairen MeyerMukden Hies, G.m.b.H. —11, Wei Road,

Ihara & Co.—Mukden Meyer Hies, G.m.b.H. — Tientsin and

Peiping

Albert & Co.—1, Canton Road, Shanghai Mitsubishi Goshi Kaisha—Peiping

1948 CALSSIFIED LIST OF TRADES-CHINA

Machinery, General Importers, Machinery, General Importers,

Continued:—- Continued:—

Mitsubishi Shoji Kaisha, Ld.—14, Pedder Ross & Co. Alex.—Prince’s Building, Ice

Street, Hongkong House Street, Hongkong

Mitsui Bussan Kaisha, Ld. — Prince’s Ross & Co. (China), Ld., Alex.—12, Hankow

Building, Hongkong Road, Shanghai

Mitsui Bussan Kaisha, Ld.—49, Szechuen

Road, Shanghai San Kung Industrial Works—Tientsin

Mitsui Bussan Kaisha, Ld.—Tientsin

Moses & Co. —4, Queen’s Road, Hongkong San Rin Koshi—Tientsin

Moysey & Co., Ld.—62, Kiangse Road, San Loong—Hongkong

Shanghai Shewan, Tomes & Co. — Chater Roadr

Hongkong

Nakakiri & Co.—547, North Soochow Shingming Tientsin

Trading Co. (China), Ld.—

Road, Shanghai

New Engineering

Hongkong

45, Yangtszepoo Road, Shanghai

Nielson & Winther, Ld. — 44, Avenue Siemens (China) Co.—24, Kiangse Road,

Shanghai

Edward VII, Shanghai

Nielson & Winther, Ld.—Tientsin Siemans China Co.—Tientsin

Nishikawa & Co., Ld.—Dairen Siemssen & Co.—Hongkong

North China Trading and Engineering Siemssen & Co.—60, Kiangse Rd., Shanghai

Co.—Mukden Siemssen & Co.—Tientsin

North China Trading Co., Ld.—Tientsin Sinton Overseas Trading Co., Ld.—22,

North Eastern Industrial Co.—Mukden Kiukiang Road, Shanghai

North Eastern Trading Co.—2, Fujicho, Sintoon Overseas Trading Co., Ld.—7,

Rue de France, Tientsin

Mukden

Northern Pacific Co., Ld.—Mukden Skobline, S. F.—Harbin

Skodaworks—Harbin and Mukden

Oehmichen, E. M. J. A. — 40, Szechuen Skoda works—Peiping and Tientsin

Skodaworks—24, The Bund, Shanghai

Road, Shangahi

Okura & Co. (Trading), Ld.—14, Canton Smith & Co.—Peiping

Road, Shanghai

Oliveria & Son—5, North Soochow Road, Standard Produce Co., Ld.—Tientsin

Sulzer Bros. — 4, Avenue Edward VII,

Shanghai Shanghai

On Tai Co.—Hongkong Swedish Trading Co. (China), Ld.—Queen’s

Road, Hongkong

Pei Yah Industrial Works—Tientsin

PelstrusofF, M. V.—Harbin Takahashi & Co.—Mukden

Penin, Cooper & Co.—Tientsin Takada & Co.—9, Museum Rd., Shanghai

Pottinger & Co.—Tientsin

Probst, Hanbury & Co., Ld.—221, Jinkee Telge &&Schroeter—212,

Taylor Co.—8, Museum Rd., Shanghai

Szechuen Road,

Road, Shanghai Shanghai

Pu Yu Machinery Co.—Tientsin TientsinChekiang Road, Tientsin Works—

Heating

Reiss, Massey & Co., Ld. — Exchange Toryu23,Yoko—2274,

and Sanitary

Building, Hongkong Boone Road, Shanghai

Rielly, Simmons & Milne—25, Peking TungShanghaiTai Fong — 38, Soochow Road,

Road, Shanghai

Reuter, Brockelmann & Co.—6, Des Vceux

Road, Hongkong Universal Electric Co.—Hongkong

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA 1949-

Machinery, General Importers, Merchants in Dyes, Continued:—

Continued:— East Commercial Co.—34, Queen’s Road;

Wah Chang Trading Corporation — 9, Centra], Hongkong

Ningpo Road, Shanghai

Waite & Co.—186, Bristow Rd., Tientsin Fuhrmeister & Co. (Aniline)—Han Chung.

Wang Bros. & Co.—Hongkong Road, Hankow

Ward—8,& Co., Ld., Thos.

Museum Road,W.Shanghai

(Sheffield), Eng. Hackmack & Co. (Aniline)—Lapteff Road,,

Weber, Robert —19-20, Kiukiang Road, Hardivilliers, Tientsin

Shanghai F.—12, The Bund, Shanghai

Wessels, H. C.—33a, Nanking Road, Hua Kuang Trading Corporation (Aniline)'

Shanghai —Hsing Shou Li, 6, Chang Chuen St.,

Westinghouse Tientsin

Co.—1, The Electrical International,

Bund, Shanghai

Wilneier, E. H.—Tientsin I. G. Farbenindustrie Aktiengeselleschaft

—60, Kiangse Road, Shanghai

Yali Import and Export Co., Ld.—Mukden Imperial Chemical Industries (China), Ld,

Yek Hua Trading Corporation—63, Rue —12, Pedder

Hunan Street, Hongkong;

Road, Hankow; and 7, Rue 62,

de

du Consulat, Shanghai France, Tientsin

Yuen Fung Trading Co.—Tientsin

Yung Chen Machine Works—Peiping Kashimura & Co., Ld.Concession,,

(Aniline)—M, Asahi

Road, Japanese Tientsin

Kleeman & Co., Otto (Aniline)—3,

row Wilson Street, Tientsin Wood-

MERCHANTS IN DYES Kuhlmann (Estab.), Paris—P.O. Box 1115,.

Shanghai

Ault & Wiborg (China) Co.—17, Con- Kwong Sing Cheong Co. (Aniline)—1,

Prince’s Building, Hongkong

naught Road Central, Hongkong

Bradford Dyers Association, Ld.—P.O.Box Lau Dillon, Tsai Co., T. K.—10, Fu Hua Lee, Rue

Tientsin

316, Shanghai

Bradley & Co., Ld. (Aniline)—Prince’s Loxley & Co., W. R.— York Buildingj-

Chater Road, Hongkong

Building, Chater Road, Hongkong

British Dyestuffs Corporation, Ld.—14, Mee Yeh Handels Compagine (Aniline)—3,

Szechuen Road, Shanghai

Brotherton & Co., Ld.—14, Szechun Road, MeyerThe&Bund, Hankow

Co., E. (Aniline)—Harbin Road,

Shanghai ex-Russion Concession, Tientsin

China Dying Works, Ld.—494, Tientsin National Aniline & Chemical Co., II. S. A.,.

Road, Shanghai N.Y. (Indigo57& Rue

Aniline)-P.O. Box 653,

China Export, Import & Bank Co. (Aniline) Shanghai; Henri Bourgeois,

—Shu An Street, Tientsin Tientsin; 7, Russian Bund Hankow;

and 12, Pedder Street, Hongkong

Deutsche Farben - Handelsgesellschaft

Waibel & Co.—P. O. Box 1115, Shang- Sander,

hai; 21, Gan Mien Hutung, Peiping;

San PingRoad,

ChieTientsin;

Lu Pei, andMukden; RoadWieler & Co.Hongkong

Central, (Aniline)—5', Queen’s

Hua An Prince’s4, SchellTientsin

Building, Hongkong

Du Pont de Nemours Co., Inc., E. J. Shing(Aniline)—50, Ming Trading Taku Co.

Road,(China),

TientsinLd.

(Indigo)—P.O.

Tungting Road,BoxHankow

393, Shanghai;

and 23,

52, Siemssen & Co.—60, Kiangse Road,.

Taku Road, Tientsin Shanghai

 ,1950 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA

Merchants in Dyes, Continued Motor-Car Dealers, Continued:—

:Society of Chemical

(C.I.B.A. Co.)—P.O.Industry in Basle Centra]

Box 840, Shanghai

Asia Auto Supplying Co.—4, My-

burgh Road, Shanghai

Chien Hsing Engineering Co.—Asiatic

United Dyes and Chemical Works, Ld. Building, Hongkong

(Aniline)—Shanan Street, Tientsin China Cycle and Motor Co.—857, Manila

Road, Shanghai

Willness Co.—656, Nathan Road, Kowloon, China Garage—151p, Bubbling Well Road,

Hongkong Shanghai

China Motors (Fed. Inc., U.S.A.)—125,

Yanato Senryo Seifu Co.—Chiyoido-cho, ChinaBubbling Well Road, Shanghai

Motor Supply Co.—28, Des Vceux

Dairen Road, Hongkong

MOTOR-CAR DEALERS:— Dodge Bros. Motor Cars—29, Commercial

Street, Harbin

Airland, Ld.—234, Yates Road, Shanghai Don ShanghaiChong & Son—608, Nanking Road,

American-Chinese Co.—4, Tung Chan An

Chieh, Peiping; 38-40, Rue de France, Dragon Motor Car Co.—33, Wong Nei

Tientsin Chung Road, Hongkong

Anderson & Ferroggiano—Soochow Road DuroKowloon Co.—132, Nathan Road,

Motor

and Yuen Ming Yuen Road, Shanghai

Andersen, Meyer & Co.—67, Des Vceux

Road Central, Hongkong Eastern Trading Co.—3, Hankow Road,

Arnhold Shanghai

Road,& Shanghai

Co.—Sassoon House, Nanking

Arnoult, Societe Anonyme des Anciens Ford Motor Co., Exports—P.O. Box 1520,

Etablissements—81,

Peiping Teng The Kon, Shanghai

Asia Motor Co.—833, Avenue Edward VII, Frazar (Fed., Inc., U.S.A.)—25, Rue de 14

Juilliet, Teintsin; 29, Commercial

Shanghai Street,

Asiatic American Co. — 37, Connaught Dairen Harbin; 212, Yamagata-dori,

Road, Hongkong

Auto Castle, The (Heimendinger Bros.)— Gale Co. (Fed. Inc. U.S.A.)-48, Rue

242, Avenue Joffre, Shanghai Dautremer, Hankow

Auto Doctor Service (Stanley Bros.)—214, Garage Lusitana—Ie, Avenue Almeida

Avenue J offre, Shanghai

Auto Palace Co.—484, Avenue Joffre, S’hai. Gasco MotorMacao

Ribeiro,

Auto Paris—353, Boulevard de Montigny,

Shanghai Kowloon Co.—2, Kwong Wah Road,

General Motors (China), Inc.—3, North

Yangtsze Road, Shanghai

Baychee Motor-Car Co.—3a, Yates Road, Globe Automobile Co.—46, Connaught

Shanghai Road, Hongkong

Bechler, E.—Hunan Road, S.A.D. 3, Goeke & Co., A.—China Building, H’kong.

Hankow Grand Garage Francaise—356, Avenue

Billey Cycle and Motor Co., Z.—644, East Joffre, Shanghai

Broadway, Shanghai

Bills Motors (Fed. Inc., U.S.A.)—Avenue Harper & Co., Wallace—Nathan Road,

Foch, Shanghai Kowloon, Hongkong

Boixo Freres—161, Hatamen Street, Hartzenbusch Motor Co.—456, Avenue

Peiping Foch, Shanghai

Briansky, E. A.—12, Ruskaya Street, Hongkong Motor Accessory Co.—P.O. Box

Harbin 575, Hongkong

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 1951'

Motor-Car Dealers, Continued:— Motor-Car Dealers, Continued:—

Hongkong Used Cars, Ld.—Exchange South China Motor Car Co.—33, Des

Building, Hongkong Vceux Road Central, Hongkong

Honizsberg & Co., H. S.—40, Bubbling Well South Manchuria Motor Car Co.—20,

Road, Shanghai Chiyota-dori, Mukden

Hudford Motors—36, Great Western Road, Star Garage—125, Bubbling Well Road,

Shanghai Shanghai

Sung Chuan Tien & Co.—113, Rue Dillon,

InnissMing& Yuen

RiddleRoad,

(China), Ld.—7, Yuen Tientsin

Shanghai Teh Chang Trading Co.—113, Rue Dillon,

Tientsin

Jebsen & Co.—12, Pedder St., Hongkong Tientsin Auto Supply Co.—76, Rue du 14

Julliet, Tientsin

Lee &S.A.D.

Sons,2,J.Hankow

M.—24, Huang Pei Road, Union Motors (Fed. Inc., U.S.A.)—192,

Avenue Foch, Shanghai

Moody (Fed. Inc. U.S.A.), Mark—10, Ave. United dori,Motors

MukdenCorporation—37, Chiyoda-

Edward VII, Shanghai Universal Motor and Supply Co.—22,

Mukden

dori, Motor

MukdenService Co.—33, Chiyota- Queen’s Road, Hongkong

■ Nanyang Motor Supply Co.—202, Aven. Vicente & Co., L. P.—Western 2nd Street,

Canton

Edward VII, Shanghai

? Neuborg Motor Service Co.—149c, Bubbl- Whittas Motor Auctions—Cameron Road,

ing Well Road, Shanghai Kowloon, Hongkong

• NorthChanChina MotorPeiping

An Chieh, Car Co.—5, Tung

Yen Nan & Co.—78, Tung Sze Nan Tai

Chieh, Peiping

' Oriental Motor Car

Road Central, Co.—66, Queen’s

Hongkong

f Overland Motors—124, Bubbling Well NEWSPAPERS & PUBLICATIONS:

i Road, Shanghai A.B.C.Shanghai

Press, S. A.—45, Kuikiang Road,

! ParkSzechuen

Garage, Fed.

Road,Inc.Shanghai

U.S.A.—187, North

j Paul Motors, Ld.—64, Ssu Fa Pu Chieh, Capital and Trade — 25, Jinkee Road,

Shanghai

l Peiping

Central China Post—S.A.D. 3, Hankow

I Racine & Co., S. A.—Glen Line Building, Chefoo Daily News—Chefoo

| Shanghai China Architects and Builders Com-

j[ Republic MotorRoad,

Car Hongkong

Co. of China—30, pendium—17, The Bund, Shanghai

Des Vceux China Baptist Publication Society—23,

!, RicksChi& Tze,

Co. (Fed.

Peiping Inc., IJ.S.A.)—76, Nan Yuen Ming Yuen Road, Shanghai

China Digest—24, The Bund, Shanghai

1 Robertson-Evans Motors (Fed., Inc., China Illustrated Review—181, Victoria

U.S.A.)—Taku Road, Tientsin

| Rossing, (China), Alex.—Prince’s Build- ChinaRoad,

& Co.Hongkong Tientsin

Mail—3a, Wyndham St., Hongkong

ChinaShanghai

Medical Journal—8, Museum Road,

Shanghai HorseWellBazaar

Bubbling Road,&Shanghai

Motor Co.—36, China Press—14, Kiukiang Rd., Shanghai

Shanghai Motors, Ld. — 994, Avenue ChinaWellington Star (Chinese Semi-weekly)—50,.

Street, Hongkong

Joffre, Shanghai

3.952 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA

Newspapers and Publications, Cont.:— Newspapers and Publications, Cont.:—

China Times (Chinese) — 126, Shantung Harbin Observer—10, Malay Skvoznaya—

Harbin

Road, Shanghai

China Weekly Review—4, Avenue Edward Harbin Zaria (Russian)—5, Kitaiskaya

Street, Harbin

VII, Shanghai

China Who’s Who—1.10, Nanking Road, Henderson’s Magazine—Arnhold Build-

ing, Shanghai

Shanghai

•Chinese Christian Advocate—23, Yuen Hongkong Daily Press—11, Ice House St.,

Ming Yuen Road, Shanghai Hongkong

•Chinese Christian Intelligence — 135, Hongkong Hongkong

Directory—1, Wyndham St.,

North Szechuen Road, Shanghai

•Chinese Mail — 5, Wellington Street, Hongkong Telephone Directory — Ex-

Hongkong change Building, Hongkong

•Chinese Peking and Tientsin Times—Rue Hongkong Hongkong

Telegraph — 1, Wyndham St.,

de Baron Gros, Tientsin

•Chinese Recorder—23, Yuen Ming Yuen Hongkong Weekly Press—11, Ice House

Road, Shanghai Street, Hongkong

Chung Wah Yat Po—34, Hollywood Road,

Hongkong International Event—12, Haskell Road,

•Cityking

Directory of Shanghai—110, Nan-

Road, Shanghai Shanghai

Israel’s Messenger—52, Avenue Edward

■Comacrib Press — 18a, Museum Road, VII, Shanghai

Shanghai “ It ”—Avenue Joffre, Shanghai

Directory & Chronicle of China, Japan & Journal de Pekin (French)—Peiping

Malay States—11, Ice House Street,

Hongkong

Directory of Protestant Missions in China Leader, The—2,MaiChia Hutung, Tientsin

—23, Yuen Ming Yuen Rd., Shanghai Life chuenand Health

Road, Weeklv—96,

Shanghai North Sze-

Dollar Directory—3a, Wyndham Street, Life Weekly—442, Rue Lafayett, Shanghai

Hongkong

Eastern Times (Chinese)—25, Chekiang Manchuria Daily News—Higashi Koen-

Road, Shanghai cho, Dairen

Far Eastern Economist—216, Szechuen Nasha Zaria—304, The Bund, Tientsin

North China Daily Mail — 9, Rue de

Road, Shanghai

Ear Eastern Exchange Tables Co.—455, North ChinaTientsin

France,

Daily News—17, The Bund,

R. Lafayette, Shanghai

Ear Eastern Review — 16, Jinkee Road, NorthShanghaiChina Standard—35, Chuan Pang

Shanghai

Femas Trade Review—178, Range Road, NorthHutung, Peiping

China Star—Rue Pasteur, Tientsin

Shanghai

Finance & Commerce — 4, Avenue Edward

VII, Shanghai Overland China Mail—3a, Wyndham St.,

Hongkong

Hallock’s Chinese Almanac—106, North

Szechuen Road, Shanghai Peiping Daily News—11, Nan Ho Yen,

Hankow Herald —25b, Rue Dautremer, Peiping

Hankow Peking and Tientsin Times—181, Victoria

Harbin Commercial Post — 10, Malaya Road, Tientsin

Skvoznaya, Harbin People, The—24, The Bund, Shanghai

Harbin Daily News — 13, Bulvarny Politique de Pekin—4, Maison Jeanne

Prospekt, Harbin d’Arc, Peiping

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 1953-

Newspapers and Publishers, Cont.:— Oil Merchants, Continued:—

Presbyterian Mission Press—135, North Botelho, A. Reid (Wood)—2, Canton Road,

Szechuen Road, Shanghai Shanghai

Botelho Bros. (Peanut, Vegetable and

Rosenstock’s Business Directory of China Wood)—64, Peking Road, Shanghai;

—110, Nanking Road, Shanghai and Alexandra Building, Hongkong

Bradley & Co., Ld. (Lubricating) —Prince’s

Scale’s Magazine—P.O. Box 1034, S’hai. Building, Chater Road, Hongkong

Shanghai Evening Post—45, Peking Road, Bremen Colonial and China Trading Co..

Shanghai (Wood)—4, Han Chung Road, S.A.D.

Shanghai Mainichi Shimbun—77, Woo- No. 1, Hankow

sung Road, Shanghai Briansky, E. A. (Importer)—12, Russkaya

Shanghai Nichi Nichi Shimbun — 121, Burkill Street, Harbin

Chapoo Road, Shanghai & Sons, A. R. (Oil Mills)—2, Can-

Shanghai N ippo-sha — 3, Barchet Road, ton Road, Shanghai

Shanghai Campbell, H. B. (Linseed)—46, Szechuen

Shanghai Times—38, Avenue Edward VII, Road, Shanghai

Shanghai Carlowitz & Co. (Wood)—Hankow

Shanghai Zaria (Russian)—551, Avenue Central Dispensary, The—22, Sin Seng

Joffre, Shanghai

Shipping and Engineering—17, The Bund, China CommercialNo.Co.,3, Hankow

Road, S.A.D.

Ld. (Kerosene)—

Shanghai Sassoon House, Shanghai; and 21,

Showdown, The — 86, Avenue du Roi Connaught Road Central, Hongkong

Albert, Shanghai China Petroleum Co., Inc. (Importers)—

Sign of the Times—Ward Road, Shanghai

Sino-Japanese

Szechuen Road,Directory — 208, North China20, Products

Shanghai

Chekiang Road, Tientsin

Exporters Co. (Wood)—

South China Morning Post—1, Wyndham ChinaBank of Canton Building, Hongkong

Street, Hongkong

Sunday Herald—3a, Wyndham Street, 42, Avenue EdwardCo.VII,

Rubber Tyre (Lubricating)—

Shanghai

Hongkong Dodwell & Co., Ld. (Lubricating)— 1,

Telephone Handbook — 3a, Wyndham Canton Road, Shanghai

Street, Hongkong East Asiatic Co., Ld. (Wood)—1, Canton

Tsingtao Times — 1, Hsin Tai Road, Road, Shanghai

Tsingtao

Forbes & Co., W. (Lubricating) — 43,

Wah Tze Yat Po (Chinese Daily)—5, Victoria Road, Tientsin

Wellington Street, Hongkong Fu Chu Oil Tientsin

Co., Mills (Bean) — Rue Fon-

tanier,

Fu Chung Corporation (Wood)—95, Rue

d’Alsace Lorraine, Hankow

OIL MERCHANTS:— Fuhrmeister & Co. (Vegetable) — Han

A. Yuen and Chee Cheonsr Co. (Lubricat- Chung Road, S.A.D. No. 1, Hankow

ing)—74, Connaught Road, Hongkong

Arnhold & Co., Ld. (Wood and Lubricat- GaleDautremer,

Co., The French

L. E. (Wood) — 48, Han-

Concession, Rue

ing)—Bund, S.A.D. No. 1, Hankow kow

Asiatic Petroleum Co. (Kerosene and Lu-

bricating)—Head

Shanghai Office: 1, The Bund Garrels Berner & Co. (Wood)—3, The

Bund, S.A.D. No. 1, Hankow

Associated Export Co.—60, Kiangse Road, GibbsLun& Fat Co.,Street,

J. (Peanut and Wood)—7,

Hongkong

Shanghai

Au Sui Cho (Wood) — China Building Gilman & Co., Ld. (Lubricating)—4a, Des

(6th floor), Hongkong Voeux Road Central, Hongkong

,1954 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA

Oil Merchants, Continued:— Oil Merchants, Continued:—

Gilmore Oil Co.

Road, Shanghai (Importers)—3, Canton Loxley & Co., W. R. (Lubricating)—York

Building Chater Road, Hongkong

■-Golden Star Oil Co., The—79, Fukushima

Road, Japanese Concession, Tientsin “ Miag ” Muehlenban und Industrie, A.G.

(Oil Mills)—26, Woodrow Wilson St.,

Tientsin

Hammond & Co.,Road,

29, Szechuen F. W.Shanghai

(Lubricating)— Mitsui Bussan Kaisha, Ld. (Kerosene and

Hoyt & Co., Fed. Inc. U.S.A. (Wood) — Lubricating) — 49, Szechuen Road,

Hongkong and Shanghai Bank Build- Shanghai

ing, Shanghai Mitsui Bussan Kaisha, Ld. (Kerosene and

Huileries de Tientsin (Importers of Engine Wood)—Taiping Road, Hankow; and

and Household Oils)—Tientsin (Wood) Prince’s Building, Ice House

Hwa Foong Trading Co. (Kerosene and Mitsubishi Street, Hongkong

Lubricating) Shoji Kaisha, Ld. (Wood) —

Shanghai — 64, Peking Road, Taiping Road, Hankow

Moses & Co., N. S. (Lubricating) — 4,

Innis & Riddle (China), Ld. (Kerosene)— Moulder Queen’s Road Central, Hongkong

7, Yuen Ming Yuen Road, Shanghai & Co., Ld., A. B. (Vegetable)—

International Oil Products Corporation China Building (3rd floor), Hongkong

(Importers)

Shanghai — 4, Hongkong Road,

Nippon Menkwa K.K. (Wood and Veget-

able)

Road, —Hankow

Menkwa Building, Taiping

Jardine Engineering Corporation, Ld.,

The (Lubricating)—14,

Hongkong Pedder Street,

Pacific Orient Co. (Kerosene) — 8, Rue de

Jardine, Matheson & Co., Ld. (Wood)— Marechal Joffre, Hankow

The Bund, S.A.D. No. 3, Hankow Patell,Wyndham

J. B. (Wood

Jess S.A.D.

& Co.No.(Wood) — Wah Ching Kai, Street,andHongkong

Vegetable)—38,

1, Hankow

Shewan, Tomes & Co. (Lubricating)—St.

Kelly54,&Queen’s

Co., Ld.Road(WoodCentral,

and Vegetable)— George’s Building, Hongkong

Hongkong Siemssen & Co. (Wood and Vegetable)—

Kwang Wha Petroleum Co., Ld.—11a, 60, Kiangse Road, Shanghai; and Erh

Kiukiang Road, Shanghai Yao Road, Hankow

KwokLung& Co.,Street,

P. K. Hongkong

(Lubricating)—35, King Sintoon Overseas Trading Co., Ld. (Cotton

Seed)

Tientsin— Rue du Marechal Foche,

Lee

(Vegetable)— 216, Szechuen Road

Shanghai

Lepack Co. (Vegetable)—China Building, SouzaShanghai & Co., Ld. de (Wood and Veget-

Queen’s Road Central, Hongkong able)—2a, D’Aguilar St., Hongkong

Liddle Bros. & Co., Ld. (Wood)—Tung Standard Oil Kerosene)—Head

Co. of New York (Lubricat-

Wha Cheong and Poyang Roads, ing and Office: 11,

Hankow

Liengyi Mercantile Co., (Lubricating)— SungCanton Yuen

Road, Shanghai

Oil Co. (Oil Mills)—35, Jinkee

Shanghai Road, Shanghai

Lih Teh Oil Mill—North Soochow Creek,

Shanghai

Li Jui & Sons (Wood)—46, Rue Dautremer, Ta Yu Yue Oil Mill Co., Ld.—46a, Ching

Zung Lee off Peking Road, Shanghai

French Concession, Hankow Takawa & Co., K. (Oil Mills, Cake, Bean,

Loxley & Co., W. R. (Bean Cake and Cotton

CottonShanghai

Road, Seed)—10, Yuen Ming Yuen ricating,Seed, Kerosene,

Peanut, Linseed,

Vegetable Lub-

and Wood)

—6, Kiukiang Road, Shanghai

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 1955.

Oil Merchants, Continued:— Ores and Metals, Continued:—

Texas Oil Co. (China),Ld., The (Importers: Bohler Bros. Co., Ld. (Importers of Steel)-

—P.O. Box 425, Shanghai; and Dah

Kerosene and Lubricating)

Office: 1, Foochow Road, Shanghai — Head Toong Kwan, Mukden

Texas Petroleum Co. (Importers) — Head Botelho Bros. (Ores)—64, Peking Road,

Shanghai

Office: Ex-Russian Bund, Hankow

Bowern & Co.—115, Avenue Edward VII,

Shanghai

Union Oil Co. of California (Lubricating)

—74, Connaught Road, Hongkong Bradley & Co., Ld.—Prince’s Building,

United Export Co., Inc. of Tientsin, The ChaterandRoad,

kong Hongkong;

Shanghai BankandBuilding,

Hong-

(Vegetable)—49, Rue Dillon, Tientsin Shanghai

Vacuum Oil Co. (Importers: Kerosene and Calder-Marshall & Co., Ld.—Glen Line-

Lubricating)—Head Office: 2, Canton Building, Shanghai

Road, Shanghai

Viloudaki & Co. (Wood) — 9, Hankow Cameron & Co. (China), Ld., A. — 21,

Jinkee Road, Shanghai

Road, Shanghai

Chin Van Co., The (Metal Stamps)—1652,

Wah Chang Trading Corporation (Kero- ChinaNorth Kiangse Road, Shanghai

CommercialConnaught

Co., Ld. Road

(Ores Cen-

and

sene)—9, Ningpo Road, Shanghai Metals)—21,

Wilkinson, Heywood & Clark, Ld. tral, Hongkong

(London), (Linseed) — 6, Kiukiang ChinaHankow

Industrial

Road, Shanghai

Wilbiem Co. (Wood)—656, Nathan Road, Road,Supply

ShanghaiCo. (Ores)—9,

Kowloon, Hongkong ChinaSzechuen

Metal Road,

Products Co., Ld. —106,

Shanghai

Woo Bros. (Kerosene)—6. Queen’s Road, China Produce Testing Bureau (Ores)—

Central, Hongkong 39a, Canton Road, Shanghai

Young Bros. Trading Ld. (Wood) — Bank ChinaBank Products Exporters

of Canton Building,Co.Hongkong

(Ores)—

of Communication Building, S.A.D.

No. 3, Hankow China Trading and Industrial Co. (Ores)—

100, Peking Road, Shanghai

China United Engineering Corporation—

ORES AND METALS 19, Kiukiang Road, Shanghai

Importers and General Merchants:— ChingShanghai Chong & Co. —151, Broadway,

American Metal Co., Ld. (Importers Collins & Co., Ld.—75, Consular Road,

of Miscellaneous Metals) — Sassoon Tientsin

House, Shanghai

ArkellCanton

& Douglas, Inc. (Importers) — 3, Dah Yik & Co.—103, Broadway, Shanghai

Road, Shanghai Dodwell & Co., Ld.—1, Canton Road,

Shanghai

Arnhold & Co., Ld. — Sassoon House,

Shanghai

Au Siu Cho—China Building, Hongkong Eagleporters & Globe Steel Co., Ld., The (Im-

and Ore Refiners)—8, Museum

Bailey & Co., W. S. — Kowloon Bay, E-Zung Road, Shanghai

Hongkong Chong & Co.—273, Broadway,

Balfour & Co., Ld., A.,BoxSheffield (Importers Shanghai

of Steel)—P.O. 425, Shanghai

Behn, Meyer China Co., Ld. (Importers)— Forbes & Co., W.—43, Victoria Road,

Tientsin

58, Kiangse Road, Shanghai; The Frazar & Co., Ld.—19, Kiukiang Road,

Bund, S.A.D. No. 3, Hankow; and 20, Shanghai

Rue du 14 Juillet, Tientsin

Bodiker & Co. (Ores)—David House, Des German Machine Co. —66, Szechuen Road

Voeux Road, Hongkong Shanghai

 ;I956 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA

Ores and Metals, Continued:— Ores and Metals, Continued:—

'GetzShanghai;

Bros. & and Co.—22, Nanking Road, KnipBuilding,

Schildt, Shanghai

J. C. — 415-418, Glen Line

5, Chung Shing Li,

Taku Road, Tientsin Kotewall & Co., R. H.—China Building,

'Gibb.Building,

Livingston & Co., Ld.— P. & O. Queen’s Road Central, Hongkong

Hongkong Kwong Sang Hongkong

& Co.—59, Connaught Road

Gilman & Co., Ld.—4a, Des Yceux Road Central,

Central, Hongkong

GoekeQueen’s

& Co.,RoadA. (Ores)—China Building Repack Co., Ld.—China Building, Queen’s

Central, Hongkong Road Central, Hongkong

Griffith, Ld., T. E. — 6, Queen’s Road, Leyseco China Co., Ld.—Asiatic Building,

Hongkong Hongkong

Guest Keen & N ettlegolds. Ld. (Importers Liang Kee k Co., Ld. (Ores)—25, Jinkee

ofShanghai

Iron and Steel)—P.O. Box 1272, Road, Shanghai

Lien Shen Trading Co. — 9a, Kiangse

Hardivilliers, F. (Ores and Metals)—12, Liu-Ho-Kou Road, Shanghai

The Bund, Shanghai Mining Co.,

Communications Ld. (Ores)—

Building, Honan

Harper &

TientsinCo., R.—Robert Dollar Building, Road, Hankow

Harrisons, King Shanghai

chuen Road, & Irwin, Ld.—177, Sze- Malcolm, A. — Hongkong and Shanghai

Heath (1927), Ld. — 96, Peking Road, McBain Bank Building, Shanghai

Shanghai George (Import)—1, The Bund

Shanghai

Heath & Co., P.—30, Peking Road, S’hai. Metal Coating Co. of China — 100,

HingHongkong

& Co., E. — 25, Wing Wo Street, Wuting Road, Shanghai

Holliday & Co., Ld., C. —18, Kiukiang Metallization Co. of China, The — 221,

Szechuen Road, Shanghai

Road, Shanghai Meyerink & Co., W.—12, Pedder Street,

Hoo Road Cheong Wo &Hongkong

Central, Co.—51, Connaught Hongkong

Hutchinson & Co., Ld., John D.—1, Canton Mitsubishi Shoji Kaisha, Ld.—Taiping

Road, Shanghai Road, S.A.D. No. 3, Hankow

Mitsui Bussan Kaisha — 49, Szechuen

fflbertCanton

& Co.,Road,

Ld.—Union Road, Shanghai

Shanghai Building, 1, Morton Bros.Road

& Co., C.—China Building,

Tnnis

Central,

S.—4,

Hongkong

Queen’s Road

Ming Yuen Road, Shanghai Central, Hongkong

Tp Tak & Co.—36a, Queen’s Road Central,

Hongkong

Ishihara Mine Trading Co. (Ores)—18, NorthMukden Eastern Trading Co.—2, Fuji-cho,

Poyang Road, S.A.D. No. 3, Hankow

Jacks

—57, West Road, Japanese Con-

Shanghai cession, Hankow

Jardine

The —Engineering

8, Yuen Ming Corporation, Ld., On Fat k Co.,—25-7,

Yuen Road, Wing Kat Street,

Shanghai; and 14, Pedder Street, Hongkong

Hongkong Otto R. & Co.—29, Consular Rd., Tientsin

-Johnson & Co., R. (Ores)—David House,

Des Voeux Road, Hongkong Pacific Trading Co.—13, Peking Road,

Shanghai

Kien Kee Mining Co. (Ores)—216, Sze- Peabody k Co., H. W.—28, Kiangse Road,

chuen Road, Shanghai Shanghai

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHIN A 1957

Ores and Metals, Continued:—

JPerrin-Cboper & Co.—73, Consular Road, Wicking & Co., H.—Prince’s Building, Ice

Tientsin House Street, Hongkong

Pottinger & Co., Ld.—17, Victoria Ter- Wiggin & Co., Ld. H. (Nickle and Cobalt)

race, British Concession, Tientsin —P.O. Box 252, Shanghai

Wolff & Kew, Ld., Rudolf—54, Queen’s

Ren Metals)—9,

& Co., S. D.Kiukiang

(Importers Road Central, Hongkong

Road,of Shanghai;

Ores and

and 6, Queen’s Rd. Central, Hongkong Yee Kee Hong (Ship Chandler Co., Ld.)

Rose,29,Downs —Hongkong

64, Connaught Road Central,

CantonandRoad,

Thompson (F. E.), Ld.—

Shanghai

Yien Kong & Co. (Importers)—100, Peking

Hander, Wieler & Co.—7, Hankow Road, Road, Shanghai

Shanghai

‘Sassoon & Co., David—5, Queen’s Road Zee & Sons, W. Z.—1299, Broadway, S’hai.

Central, Hongkong

^Shanghai Import and Export Co., Ld.,

t The—21, Jinkee Road, Shanghai PAPER IMPORTERS AND

Shewan, Tomes & Co.—St. George’s Buil- MERCHANTS

ding, Hongkong

, Siemssen & Co. (Metals and Ores)—60, A.B.C.Shanghai Press, S. A.—45, Kiukiang Road,

Kiangse Road, Shanghai

Hingon & Co.—35-37, Hing Lung Street, A. I.ShanghaiV. E. O.—38, Avenue Edward VII,

Hongkong

I :Sino-German Indenting Co.—166, Sze- American PaperRoad,

Ming Yuen Exports, Inc.—24, Yuen

Shanghai

chuen Road, Shanghai

i ;Sintoon Overseas Trading Co., Ld.—22, Arnhold Shanghai

& Co., Ld.—Sassoon House,

Kiukiang Road, Shanghai

‘ Skoda Works (Importers of Steel)—6, Armbuster, Shanghai

A. C.—42, Avenue Road,

; Kiso-machi, Mukden

Sumitomo Goshi Kaisha (Importers) — AultCanton & Wiborg

Road, (China)

ShanghaiCo., Ld. — 37,

P.O. Box 869, Shanghai

& Schroeter—212, Szechuen Road, Behn,Road,

I TelgeShanghai Meyer China Co., Ld.—58, Kiangse

Shanghai,

'Trade Office of the Bureau of Construction Hankow, and 20,The

RueBund,

du 14S. A.Juillet,

D. 3,

Tientsin

of Kwangsi, The (Ores and Metals)— Bradley & Co., Ld,—Hongkong and Shang-

Bank of Canton Building, Hongkong hai Bank Building, Shanghai; and

1 (’United States Steel Products Co. (Im- Prince’s Building, ChaterRd., H’kong.

porters)—1, Canton Road, Shanghai Bun Shin Co., Ld.—8, Kiangse Road,

^Universal Electro Plating Co.—25, Yu- Shanghai

hang Road, Shanghai Burkill & Sons, A. R.—2, Canton Road,

TVWah Chang Trading Corporation — 9, Shanghai

| Ningpo Road, Shanghai

iDWah Foung & Co. — 1296, Broadway, Cameron & Co. (China), Ld, A.—21, Jinkee

Road, Shanghai

Shanghai Carlowitz & Co.—220-222, Szechuen Road,

} Waite & Co. (Succers.), A.—186, Bristow Shanghai

| Road, Tientsin China Sales & Service Co.—4, Hongkong

/ (Way Chong & Co.—540, Alabaster Road, Road, Shanghai

j ij Shanghai China Tome Trading Co.,—3, Yangtsze

/-Wen & Co., M. K. (Ores and Metals)—9, Road, S.A.D. 3.—Hankow

Yi Yuen Road, S.A.D. No. 1, Hankow Chung Hwa Steel Products Co. (Hongkong),

Tj Whitsons, Ld.—35, Canton Road, Shanghai Ld.—Hongkong

1958 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA

Paper Importers & Merchants, Cont. : Paper Importers & Merchants, Cont.:

Commercial Exchange Paper Manufactur- Hochang k Co.—7, Ningpo Road, S’hai.

ing Co,—62, Kiangse Road, Shanghai

Commercial Press, Ld.—501, Paoshan Rd., Hoehnke Frithjof—17, Museum Road,

Shanghai

Shanghai;

Hongkong 35, Queen’s Road Central, Holliday & Co., Ld., C.—18, Kiukiang

Comptoir, Charles Ley, S. A.—25-33, Rue Hongkong Road, Shanghai

Dillon, Tientsin American Trading Co.—6,

Cosmos Paper Co.—33, Kiangse Road, Queen’s Road Central, Hongkong

Shanghai Hutchinson k Co., Ld., John D.—1, Canton

Road, Shanghai

Dardo Yoshiten, Ld.—5, Kiangse Road, Ito Co., Ld. G.—4a, Des Voeux Rd. Cent.,.

Shanghai Hongkong: 9, Siking Road, Shanghai;

Der A. Wing & Co., Ld.—74, Queen’s Rd. and Tientsin Road, S.A.D. 3, Hankow

(Central), Hongkong

Dickinson & Co., Ld., John—Pedder Bldg., Jacobi & Co. (Vienna), Ld.—15, Museum

Hongkong Road, Shanghai

Dixon & Son, Ld., H. C.—3, Hongkong. Jacobsen,

Road, Shanghai

Dodge & Seymour ShanghaiOxel—14, Kiukiang Road,

(China), Ld. — 3, Jardine,

Canton Road, Shanghai Matheson & Co., Ld.—14, Pedder

Dodwell & Co., Ld.—1, Canton Road, Johnson Street, Hongkong

Shanghai Voeux RoCo.,id R.—David

k House, 67, Des

Central, Hongkong

Edwards Einar—6b, Kiangse Rd., Shanghai Kai Tai & Co.—66, Connaught Road

Eickhoff & Co.—60, Kiangse Rd., Shanghai

Ekman Foreign Agencies, Ld., The—6, KellyCentral, Hongkong

& Walsh, Ld.—Chater Rd., H’kong.

Kiangse Road, Shanghai Kotewall

Forbes & Co., Ld.,—5, Hiking Road, Hongkong R. H.—China Building,

& Co.,

Shanghai

Forbes & Co., William—43, Victoria Road, Lau Rue

Tientsin

k Tsai Co., T. K.—10, Fu Hua Lee,

Dillon, Tientsin

FujiShanghai;

Paper Co.,alsoLd.,—14, Canton Road,

at Hongkong, Hankow Lee k Co., D. A.--7, Ding An Lee, Poyang

and Tientsin Road, Hankow; and 17, The Bund,

Shanghai

Fukui Yoko—48, Szechuen Rd., Shanghai LeggeShanghai k Co., G. E.—-20, Museum Road,

Gallop, II. B.—24, Yuen Ming Yuen Road, Liddell Bros, k Co., Ld. — Taku Road,

Shanghai Tientsin

Gadelius& Co.—18, Yamagata-doir, Dairen Lien Shen Trading Co.—9a, Kiangse Rd.,

Genfer, M. A.—20, Diagonalnaya Street, Shanghai

Harbin Loxley & Co.,

Getz Bros & Co.,—5, Chung Hsing Li, Chater Road,W.Hongkong;

R. — YorkandBuilding,

10-11,

Taku Road, Tientsin and 22, Nanking Yuen Ming Yuen Road, Shanghai

Road, Shanghai Lyddon & Co., Ld. — P.O. Box 581,

Hongkong

Handler & Co.,—11, Boone Road, Shanghai

Harrisons, King & Irwin,

chuen Road, Shanghai Ld.—117, Sze- McBain, George—Liddel’s Building, Taku

Road, Tientsin; and 1, The Bund,

Heath

Shanghai Macmillan

Hertzka, A. R.—2J, Yuen Ming Yuen Road, ShanghaiCo., The—20, Museum Road,

Shanghai May Sun k Co.—5, Siking Road, Shanghai

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 1959

Paper Importers & Merchants, Cont. : Paper Importers and Merchants,

Melchers & Co.—19-20, Kiukiang Road, Confirmed:—

Shanghai Thoresen & Co., Ld.—2, Queen’s Building,

Meyer & Co., E.—Harbin Road, ex-Russian Hongkong

Concession, Tientsin

Mitsui Bussan Kaisha, Ld. —Ice House Thoresen & Co., O.—29, Szechuen Road,

Shanghai

Street, Hongkong; and 49, Szechuen Yiccarjee & Co., Ld., F. — 9b, Kiangse

Road, Shanghai

Mitsubishi Shoji Kaisha, Ld. — Taiping Road, Shanghai

Road, S.A.D. 3, Hankow

Molnar & Greener—74, Szechuen Road, WahNingpo Chang Trading Corporation — 9,

Road, Shanghai

Shanghai Wicking & Co., Harry—Prince’s Building,

Moulder & Co., Ld., A. B.—China Build- Ice House Street, Hongkong

ing, Hongkong Willuen Co.—656, Nathan Road, Kowloon,

'Nichiwa Shokai, Ld.—72, Szechuen Road, Hongkong

Shanghai Yee ing,

Cheong Co., Ld., The—China Build-

Noronha & Co.—5, Duddell St., Hongkong Hongkong

Yue Shanghai

Foong Trading Co.—106, Rue Petit,

'Oriental Press, The—113-5, Avenue Ed-

ward VII, Shanghai

Ouskouli, M. H. A.—60, Kiangse Road, PRINTERS

Shanghai

Paper Distributors, Ld.—24, Yuen Ming A. B.ShanghaiC. Press, S. A.—45, Kiukiang Road,

Yuen Road, Shanghai

Parkson, Ld. — 19, Connaught Road, Braga, J. P.—1a, Chater Road, Hongkong

Hongkong

Pedersen Paper Concern — 34, Ermanno Brewer, H. E.—39, Kiangse Road, Shanghai

Carlotto, Tientsin

Perrin, Cooper & Co.—73, Consular Road, Caxton Press—Council Road, Tientsin

Chihli Press, Inc. — 23, Rue St. Louis,

Tientsin Tientsin

Probst,

Road,Hanbury

Shanghai& Co., Ld.—21, Jinkee ChinRoad,

Shong Printing Co.—764, East Yalu

Shanghai

iShewan, Tomes & Co.—St. George’s Build- ChinaStanleyAdvertising and Press Co. — 29,

Street, Hongkong

ing, Hongkong

Siemssen & Co. — 60, Kiangse Road, ChinaShanghai News Co.—139, Szechuen Road,

Shanghai

’Simpson & Co.—China Building, H’kong. Chu Shanghai

& Sons, Thomas—10, Szechuen Road,

,-Sintoon Overseas Trading Co., Ld.—22, Chung Hwa Book Co. — 508, Foochow

Kiukiang Road, Shanghai Road, Shanghai

Spizzica & Co., G.—29, Szechuen Road, Comacrib Press, The—1 8a, Museum Road,

Shanghai Shanghai

Stromwall, Holdo—17, Yuen Ming Yuen Commercial Press — 453, Honan Road,

Road, Shanghai Shanghai

Sun Hing Printing Co.—425, Tiendong Commercial Printing Works—46, Canton

Road, Shanghai Road, Tientsin

'Swedish Trading Co. in China, Ld. —

China Building, Hongkong E. Shing & Co. —152, Szechuen Road,

Sze Hing Co. — Chefoo Shanghai

E. Tai—131, Rue du Baron Gros, Tientsin

Telge & Schroeter—212, Szechuen Road, Evans & Sons, Edward—17, Kiukiang

Shanghai Road, Shanghai

1960 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA

Printers, Continued:— Publishers, Continued

Hankow Printing Office — 7, Sankiao China Advertising and Press Co.—29r

Street, Hankow Stanley Street, Hongkong

Hongkong Printing Press — 4, Queen’s China Journal—Museum Road, Shanghai

Road, Hongkong China Press, Inc.—14, Kiukiang Roadr

Shanghai

KellyShanghai

& Walsh, Ld. — Nanking Road, Chinese American Publishing Co.—78,.

Nanking Road, Shanghai

Rung Hing—25, Taiping Road, Hankow Chung Hwa Book Co.—277, Bubbling

Kwang Hing—94, Broadway, Shanghai Well Road, Shanghai

Comacrib Press—18a, Museum Road,

Lee Road,

Hing Shanghai

Printing Co.—130, Szechuen Shanghai

Liang You Printing and Publishing Co. Commercial

ShanghaiPress, Ld.—453, Honan Road,

—90b, North Szechuen Road, Shanghai Covers, Ld.—P.O. Box 868, Shanghai

McMullan & Co.—Chefoo

Mercantile Printing Co —231, Szechuen EvansRoad, & Sons, Ld., Edward—17, Kiukiang

Shanghai; 137, Victoria Road,

Road, Shanghai Tientsin

Newspaper Enterprise, Ld.—3, Wyndham Kelly & Walsh, Ld.—22, Nanking Road,

Street, Hongkong Shanghai; Chater Road, Hongkong

Norbury, Natzio & Co.—7, Hankow Road, Kwang

Shanghai Hseuh Publishing House—44,

Noronha & Co. — 5, Duddell Street, Peking Road, Shanghai

Hongkong

North China Daily News and Herald—17, Millington,

ShanghaiLd.—110, Nanking Road,

The Bund, Shanghai

Shameen Printing Press—66, British Con- Newspaper Enterprise, Ld.—3, Wyndham

Street, Hongkong

cession, Shameen Noronha, L.—18, Wyndham Street,

Star Lithographic Co.—1, Boone Road, Hongkong

Shanghai Noronha & Co.—5, Duddell Street,

Sun Hing Printing Co.—425, Tiendong Hongkong

Road, Shanghai North China Daily News and Herald—17,

Sze Hing &■ Co.—Chefoo The Bund, Shanghai

Victoria Printing Press—3, Duddell Street, Shanghai Times—38, Avenue Edward

Hongkong VII, Shanghai

Wah Foong Printing Co.—341, Chekiang Shanghai Shanghai

Zaria—551, Avenue Joffre,

Road, Shanghai

Willow Pattern Press—108, NankingRoad,

Shanghai Tientsin Press-181, Victoria Road,

Tientsin

Ye Old Printerie, Ld.—China Building,

Hongkong Union Publicity Service—62, Kiangse

Road, Shanghai

PUBLISHERS : — WorldShanghai

Book Co.—100, Foochow Road,

A. B. C. Press, S. A.—45, Kiukiang Road,

Shanghai

Caxton Press —Council Road, Tientsin Yung Pao Publishing Co.—101, Rue du

Chaylard, Tientsin

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA 1961

RADIO DEALERS Radio Dealers, Continued:—

Anderson

HongkongMusic Co.—Ice House Street, Shinso Yokoe—42b, Kiangse Road, S’hai.

Siemens (China) Co.—12, Redder Street,

Arnhold & Co., Ld.—5, Queen’s Road Hongkong

Central, Hongkong Sincere Co.—173, Des Voeux Road Central,

Hongkong

Brown & Co., Ld., S. G.—56, Nanking Stimpson Electric Supply Co.,—11, Tung

Road, Shanghai Shuifu Hutung, Peiping

Callenders Cable and Contruction Co.—89, Sun Hongkong

Co., Ld.—Des Voeux Road Central,

Peking Road, Shanghai Swedish Trading Co. in China—China

Canton Trading Association — China Building, Hongkong

Building, Hongkong

China Electric Co., Ld.—22, Kiangse Rd., Technical Equipment Co.,—106, Nanking

Road, Shanghai

Shanghai; 105,Rue de France, Tientsin

China Radio Service—47, Bubbling Well Westinghouse Electric International Co.—

Road, Shanghai

China Scientific Instrument Co.—20, Wing9, Foochow Road, Shanghai

On Co., Ld.—213, Des Voeux Road

Museum Road, Shanghai Central, Hongkong

ChinaMarechal

Radio Foch,

Corporation,—8,

Tientsin Rue de

Electric Service Corporation (Fed. Inc., RICE, EXPORTERS

U.S.A.),—22, Nanking Rd., Shanghai Botelho, J. V.—46, Route Pere Robert,

General Electric Co. of (China), Ld.— Shanghai

Queen’s Building, Hongkong Gibbs & Co., J.—P.O. Box 103, Hongkong

Gisho Electric Co.—17, Asahi Road, Goeke & Co., A.—China Building, H’kong..

Tientsin

Heath (1927), Ld.—P.O. Box 1614, S’hai.

Kellogg Switchboard

Museum and Supply

Road, Shanghai; andCo.

49, —15,

San Kai Central,

Tai k Co.—66, Connaught Road

Chung Road, Mukden Hongkong

Kempton & Co., Fred.—56, Nanking Road, KellyCentral,

& Co.,Hongkong

Ld.—54, Queen’s Road

Shanghai

Kong Dah Co.—130, Rue Conty, Shanghai

Oriental Electric Co.—180, Nanking Road, Mitsui Bussan Kaisha, Ld.—Prince’s Build-

Shanghai ings, Hongkong; and 1, Yamaguchi

Oriental Commercial Co.—6, Des Voeux Road, Tientsin

Road Central, Hongkong Moulder & Co., Ld., A. B.— China Building,

Philips China Co.—41, Szechuen Road, Hongkong

Shanghai Oriental Trading Co.—6, Queen’s Road

Radio Corporation of the Phillipines— Central, Hongkong

P.O. Box 1448, Shanghai Raphael, R.K.—2, Canton Road, Shanghai.

Radio Supply Co., Ld.—55, Nanking Rocha k Co., J. M. da—2, Connaught Road,

Road, Shanghai Hongkong

Radio Victor Corporation of America— Sassoon & Co., Ld., David—8a, Des Vceux

Sassoon House, Shanghai Road Central, Hongkong

Reuter, Brbckelmann & Co.—6, Des Voeux Steger & Co. -King’s Buildings, Hongkong

Road Central, Hongkong

Rudolf, Wolff & Kew, Ld.—54, Queen’s Wah Chang Trading Corporation—P.O.

Road Central, Hongkong Box 999, Shanghai

63

1962 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA

SILK EXPORTERS:— Silk Exporters, Continued:—

(See also Silk Merchants) General Silk Importing Co., Inc. (Raw

An Kee Silk Co.—S7, WinganLee, Tientsin and Waste) — 62, Kiangse Road,

Shanghai

Road, Shanghai Gerin, Drevard k Co.—British Concession,

Anthrose

Canton Co. — Western Second Road, Shameen, Canton

Assomull & Co., W. — P.O. Box 201, Gerli638,k Shanghai

Co. E. of China, Inc.—P.O. Box

Shanghai Gidumal & Watumull, O. K.—9a, Hankow

Boyer, Mazet & Co. (Raw)—Canton Road, Shanghai

Gobhai, Karanjia—P.O. Box 481, Shanghai

Casey & Co.—Chefoo Hindu Shantung Trading Co.—Chefoo

Chefoo Hairnet Co.—Chefoo Hogg k Co.—Shameen, Canton

Chellaram, D.—20,

Shameen, Canton French Concession, Huber k Co. E. S. A.—49,^Peking Road,

China Crafts—Chefoo Shanghai

China Export Co., Ld.—7a, The Bund, Jaigopal Ramkishen Bros.—10, Hankow

Shanghai Road, Shanghai

China Manufacturers Export Association Karanjia k Co.—Shameen, Canton

—P.O. Box 1696, Chefoo

China Merchants Pongee Association, Inc. Kermani & Co., R. S.—10, Hankow Road,

Shanghai

—36, Jinkee Road, Shanghai; and

Beach Street, Chefoo Kimatrai & Co., J.—12b, Hankow Road,

China Silk Co., Ld.—21, Yuen Ming Yuen Shanghai

Road, Shanghai Kui Cheng Pongee Co.—108, Weihaiwei

Chinai & Co., J. C.—10, Rue de Consulat, Road, Shanghai

Shanghai Lachard

Chinese Bazar, The — China Building,

Hongkong 1495, Follet & Co. (Pongee)—P.O. Box

Shanghai

Leynaud, P.—Canton

Clarke, John H—Rue de Taku, Tientsin; Lustre Fibres, Ld. (Artificial)—P.O. Box

and at Chefoo 1451, Shanghai

Clerici, Bedoni & Co., S. A.—P.O. Box

1657, Shanghai

Codsi, J. (Raw and Pongee)—5, Foochow Madier, Ribet et Cie.—P.O. Box 307,

Shanghai; and Shameen, Canton

Road, Shanghai Marthaud

Compagnie d’Exportation de Produits

Asiatiques (Raw) — P.O. Box 837, Master Shanghaiet Cie.—5, Foochow Road,

Shanghai & Co., N. J. (Silk Piece Goods)—

9a, Hankow Road, Shanghai

Dah Foong Pongee and Silk Co.—414, McMullen & Co., Ld., J.—Chefoo

Hankow Road, Shanghai

Darroch & Co.—P.O. Box 29, Chefoo Naorosji & Co. P. (Raw and Pongee)—10,

Dell, Oro & Co. (Waste, Raw and Spun)— Rue du Consulat, Shanghai

1, Canton Road, Shanghai Paradissis Freres & Co.—Chefoo

Detaram k Son — 136, Nanking Road, Pernot etLfie., L—Chefoo

Shanghai Pohoomull

Djing k Co., W.—Broadway, Chefoo Shameen,Bros.—15,

Canton French Concession,

Essig, Emile—P.O. Box 1156, Shanghai PoisatShameen,

CharlesBritish

(RawConcession,

and Waste)—86,

Canton

Fein, Aaron—20a, North Szechuen Road, Puthod, A.—P.O. Box 1053, Shanghai

Shanghai

Fooh Weng k Co.—54, Nanking Road, Railton & Co., Ld., H. E.—Chefoo

Shanghai Reiss, Massey & Co., Ld.—Canton

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA 1963

Silk Exporters, Continued:— Silk Importers, Continued:—

Rudolph & Co., Charles (Raw)—P.O. Box Hogg & Co.—Shameen, Canton

853, Shanghai Huber & Co., E. S. A.—48, Peking Road,

Sauvayre, J. (Raw)—3, Kiukiang Road, Shanghai

Shanghai Karimbahsh, H. K. B.—P.O. Box 598,

Shanghai Lyons Silk Co., Ld. (Raw and Shanghai

Pongee)—14, Museum Road, Shanghai Karanjia, C. M.—27, French Concession,

Shantung Silk and Lace Co.—Beach Road, Shameen, Canton

Chefoo Kosloff, L. (French Silk)—107, Nanking

Sincere Manufacturing

Chefoo Co.—Broadway, Road, Shanghai

Spalinger & Co., U.—Canton Leynaud, P.—Canton

Sunlight Co., The — Port Edward, Lustre Fibres,

Weihaiwei Ld. (Artificial)—P.O. Box

1451, Shanghai

Tai Tung Co.—Broadway, Chefoo

Tolaram Devjiram—3, Hankow Road, Master & Co., M. J. (Piece Goods)—9a,

Hankow Road, Shanghai

Shanghai

Universal Producing Co.—Broadway, Pioneer Silk Store—P.O. Box 338, H’kong.

Chefoo Pohoomull Bros.—P.O. Box 459, Hongkong

Viloudaki & Co. (Fed. Inc., U.S.A.)—15, Poisat, Charles (Raw and Waste)—86,

British Concession, Shameen, Canton

Peking Road, Shanghai

Vincente & Co., L. P.—Western Second Railton & Co., Ld., H. E.—Chefoo

Road, Canton

Wai Tzun Silk Co., Ld. (Raw, Spun and Reiss, Massey & Co., Ld.—Canton

Broad)—100, Peking Road, Shanghai

Walter, David Lane & Co.—Broadway, Spalinger & Co., U.—Canton

Sunlight Co., The—Port Edward, Weihai-

Chefoo wei

Watanmal Boolchand—9a, Hankow Road,

Shanghai Universal Producing Co.—Broadway,

Yannoulatos Bros.—China, Chefoo Chefoo

Yuan Hsing & Co. (Raw and Pongee)—8, Vincente & Co., L. P.—Western Second

Rue du Consulat, Shanghai Road, Canton

Wassiamull Assomull—46, Queen’s Road

SILK IMPORTERS Central, Hongkong

(See also Silk Merchants)

Anthrose SILK MERCHANTS

CantonCo.—Western Second Road,

Assomull & Co., W.—P.O. Box 201, S’hai. An Kee(Wholesale and Retail)

Silk Co. (Wholesale and Retail)—

Chefoo Hairnet Co.—Chefoo 57, Wing An Lee, Tientsin Road,

Shanghai

Chellaram, D.—China Building, H’kong. An Kong Silk Co. (Wholesale and Retail)

—13, Tientsin Road, Shanghai

Dell, Oro & Co. (Waste, Raw and Spun)— Anthrose

1, Canton Road, Shanghai Second Co.

Road, (Wholesale)

Canton — Western

Fein, Aaron—20a, North Szechuen Road, Assomull & Co., W. (Retail)—P.O. Box201,

Shanghai Shanghai

63*

1964 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA

Silk Merchants, Continued:— Silk Merchants, Continued:—

Bejonjee & Co. (Bombay) (Retail)—Sassoon Eastern Silk Co., Ld., The (Wholesale)—

House, Shanghai 57, Bubbing Well Road, Shanghai

Boyer, Mazet & Co. (Raw)—Canton Essig Emile (Wholesale and Retail)—

Burkhardt, Buchan & Co. (Wholesale)— P.O. Box 1156, Shanghai

26a, Canton Road, Shanghai

Burkill & Sons, R. A. (Wholesale)—P.O. Far East Merchants Association, Ld., The

Box 253, Shanghai (Wholesale)—178, Range Road, S’hai.

Fein, Aaron (Retail)—20a, North Szechuen

Chellaram, D. (Retail and Wholesale)— Fels Road, Shanghai

Charles, S. (Wholesale)—24, TheBund,

P.O. Box 1266, Shanghai; and

China Building, Hongkong; and (Retail): Shanghai

(Retail): 20, French Concession,Canton Foo Kong & Co. (Retail)—Sin Seng Road,

China Fancy Goods Co. (Retail)—China Forbes S.A.D. No. 3, Hankow

Building, Queen’s Road, Hongkong & Co., William (Wholesale)—43,

China Merehants Pongee Association Victoria Road, Tientsin

(Wholesale)—36, Jinkee Road, S’hai.

China Overseas Trading Co. (Wholesale) Gerin,British Drevard & Co.Shameen,

Concession, (Wholesale)

Canton—

—P.O. Box 518, Shanghai

Chinese Bazaar, The (Retail)—China Gerlisale)—P.O. and Co. of China Inc., E. (Whole-

Box 638, Shanghai

Building, Hongkong

Chin Tsiang h Co., W. (Retail) —6, Gibb,Jinkee Livingston & Co. (Wholesale)—28,

Road, Shanghai

Bubbling Well Road, Shanghai

Chiou Hwa Silk Co. (Wholesale and Gobhai Karanjia, Ld. (Wholesale)—P.O.

Box 481, Shanghai

Retail)—210, Nanking Road, S’hai.

Chong Hing Embrordery Co. (Whole- Goldenberg, M. (Wholesale)—103, Nan-

king Road, Shanghai

sale)—12, Nanking Road, Shanghai

Chotirmall Grands Magasins Paris-Shanghai (Whole-

Box 317,&Hongkong

Co., K. A. J. (Retail)—P.O. sale) — 9, Avenue Edward VII,

Shanghai

Cie. Francaise de Commerce en Chine Guzdar & Co. (Retail)—Hunan and

(Wholesale and Retail)—762, Avenue

Joffre, Shanghai Peking Roads, S.A.D. No. 3, Hankow

Clarke, John H. (Wholesele)—Rue de Heffer & Co., F. C. (Wholesale) — 62,

Taku, Tientsin; and at Chefoo

Clerici, Bedoni & Co. (Wholesale)—P.O. HinduKiangse Road, Shanghai

Shantung Trading Co. (Whole-

Box 1657, Shanghai sale)—Chefoo

Codsi Freres (Wholesale)—5, Foochow Hogg & Co. (Wholesale) — Shameen,

Road, Shanghai Canton

Dah Luen Silk Co. (Wholesale and Retail) Hongkong Lace Co. (Retail)—50, Queen’s

Road Central, Hongkong

—404, Honan Road, Shanghai

Dah Zung & Co. (Wholesale and Hongkong —39,

& Shanghai Lace Co. (Retail)

Sankiao Street, S.A.D. No. 2,

Retail)—261, Nanking Road, S’hai. Hankow

Daimyo (Retail)—Hongkoug Hotel Build- Hormasjee, J. (Wholesale

ing, 27, Queen’s Road, Hongkong

Darroch & Co. (Wholesale)—P.O. Box Huber Broadway, Shanghai and Retail)—11,

29, Chefoo & Co., E. (Wholesale)—49, Peking

Detaram & Son (Wholesale and Retail)— Road, Shanghai

136, Nanking Road, Shanghai Implex Trading Co. (Wholesale) — 50,

Djing & Co., W. (Wholesale) — Broadway, Nanking Road, Shanghai

Chefoo

Dyce & Co. (Wholesale—P.O. Box 392, Jaigopal Ramkishen Bros. (Wholesale)—

Shanghai 10, Hankow Road, Shanghai

 CLASSIFIED LIST OF TRADES--CHINA 1965

Silk Merchants, Continued:— Silk Merchants, Continued:—

Karanjia, C. M. (Wholesale)—27, French Patten, Mackenzie & Co. (Wholesale) —

P.O. Box 718, Shanghai

Concession, Shameen, Canton

Kayamally & Co. (Retail) —Kayamally Pernot et Cie., L. (Wholesale)—Chefoo

Building, Hongkong Peroshaw & Co. (Wholesale)—33, Sankao

Ren Isawa & Co. (Retail)—103, Victoria Street, S.A.D. No. 2, Hankow

Road, Tientsin Pinyamall, L. (Retail)—Tientsin; and 135,

Kermani h Co., R. S. (Wholesale) —10, Morrison Street,- Peiping

Hankow Road, Shanghai Pioneer Silk Store (Retail)—China Build-

Kosloff, L. (Wholesale and Retail)— 107, ing, Hongkong

Nanking Road, Shanghai Pohoomull Bros. (Wholesale)—2b, Hankow

Kunst & Albers (Wholesale) — P.O.Box Road, Shanghai;

1179, Shanghai Concession, Cantonand 15, French

La Donna (Retail)—Sassoon House, S’hai. Poisat, Charles (Raw and Waste, Whole-

La Generale Soies (Wholesale) — 62, sale)—86,

meen, British Concession, Sha-

Canton

Kiangse Road, Shanghai

Lai Wah Co., The (Retail) — 141, Des Probst, BoxHanbury k Co. (Wholesale)—P.O.

758, Shanghai

Veeux Road, Central, Hongkong

Lau Road,

Kai Fook & Co. (Retail)—23, Kiukiang Railton & Co., Ld., H. E. (Wholesale)—

Shanghai Chefoo

Lau Kin Luen & Co. (Wholesale and Reiss, Massey & Co. (Wholesale) —15,

Retail)—449, Nanking Rd., Shanghai Museum Rd., Shanghai; and at Canton

Legation Stores (Retail)—14, Morrison

Street, Peiping Sassoon k Co., Ld., David (Wholesale)—

Leynaud, P. (Wholesale)—Canton P.O. Box 263, Shanghai

Little21,&Jinkee

Co., Ld., William (Wholesale)— Sauvayre, J. (Wholesale)—3, Kiukiang

Road, Shanghai Road, Shanghai

Lokhoomall Indian Silk Store (Retail)— Shanghai —P.O.Silk

BoxCo.402,(Wholesale

Shanghai and Retail)

30, Hatamen Street, Peiping

Shantung Silk k Lace Co. (Wholesale)—

Madier, RibetShanghai;

et Cie. (Wholesale)—P.O. Beach Road, Chefoo

Box 307, and at Shameen, Shroff, P. B. (Wholesale and Retail)—!,

Canton North Soochow Road, Shanghai

Maison de Modes (Retail)—19, Nanking Sincere Co., The (Retail)—173, Des Veeux

Road, Shanghai Road Central, Hongkong

Master & Co., M. J. (Wholesale) — 94, Sincere Manufacturing Co. (Wholesale)—

Hankow Road, Shanghai Bi’oadway, Chefoo

McMullan k Co., Ld., 3. (Wholesale)- Spalinger k Co., U. (Wholesale)—Shameen,

Chefoo Canton

Mikasa k Co. (Wholesale

44, Bubbling West Road,andShanghai

Retail)— Sunlight Co., The (Wholesale) — Port

Edward, Weihaiwei

Moore k Co., T. S. (Wholesale) — 45,

Kiangse Road, Shanghai Tai Tung & Co. (Wholesale)—Broadway,

Chefoo

Nemazee k Co. H. M. H. (Wholesale) — Takeda Bros. & Co. (Retail)—5, K.M.A.

51c, Kiangse Road, Shanghai Building, Tientsin

Nippon Menkwa K.K. (Wholesale) — Takeuchi k Co., Ld., S. (Retail)—82, Rue

Taiping Road, Hankow de France, French Concession,

Tientsin

Paradissis Freres et Cie. (Wholesale)— Talati, M. P. (Retail)—18, Ice House St.,

Chefoo Hongkong

Patell, J. B. (Wholesale)—38, Wyndham Tolaram Devjiram (Wholesale) —3, Han-

Street, Hongkong kow Road, Shanghai

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA

Silk Merchants, Continued:— Sugar Merchants, Continued:—

Universal Producing Co. (Wholesale) — Loxley & Co., W. R. (Raw and Refined),—

Broadway, Chefoo Prince’s Building, Hongkong

Universal Store (Retail)—413, Avenue

Joffre, Shanghai Marting & Co., G.—P.O. Box 295, S’hai.

Yilaudaki & Co. (Wholesale)—15, Peking Masuda & Co.—24, Matsushima Road,

Tientsin

Road, Shanghai Masukow Co. (Refiners)—P.O. Box 669,

Vincente & Co.,Road,

ern Second L. P. (Wholesale)—West-

Canton Shanghai

Mitsubashi Shoji Kaisha, Ld.—9, Canton

Wai Tsun Silk Co., Ld. (Wholesale)—100, MitsuiRoad, Shanghai

Bussan Kaisha, Ld.—P.O.Building,

Box 722,

Peking Road, Shanghai Shanghai; and Prince’s

Walter, David Lane & Co. (Wholesale) Hongkong

—Broadway, Chefoo

Watanabe & Co. (Retail) — 8, Siking Nippon Sugar Trading Co. (Importers)—

Road, Shanghai P.O. Box 570, Shanghai

Watanmal,

HankowBoolchand (Wholesale)—49a,

Road, Shanghai; and (Retail): Patell, J. B. (Raw)—38, Wyndham Street,

18, On Lan Street, Hongkong Hongkong

Wing On Co., Ld. (Retail)—207, Des Vceux Pentreath & Co. (Raw)—Alexandra Build-

Road Central, Hongkong ing, Hongkong

Yannoulatos Bros. (China) (Wholesale)— Shanghai General Store—15, Broadway,

Chefoo Shanghai

Suzuki & Co.—19, Broadway, Shanghai;

SUGAR MERCHANTS:— and Mostovaya Street, Harbin

Bradley & Co.,Hongkong

Building, Ld. (Refined)—Prince’s Taikoo Sugar Refining Co., Ld. (Refiners

and Importers)—Quarry Bay, Hong-

Butterfield & Swire—P. O. Hongkong

Box 317, kong

Shanghai; and Chater Rd., Three Eastern Provinces Sugar Manufac-

Comptoire, turing— Artillery Street, Harbin

—25-33,Charles Ley, Tientsin

Rue Dillon, S. A. (Importers)

Volkart Bros. Agency—P.O. Box 632,

East Asiatic Co., Ld.—P. O. Box 1493, Shanghai

Shanghai

Erdmann & Sieleken (Java)—11, Kiu-

king Road, Shanghai TEA EXPORTERS:—

Fukuwayu & Co.—6, Siking Road, S’hai. Afshar & Co., A. R.—2b, Kiangse Road,

Shanghai

Gibb, Livingston & Co., Ld. (Refined)— Anderson & Co., Ld., R.—P.O. Box 1275,

P. & O. Building, Hongkong Shanghai

Japan Sugar Co., Ld.—9, Canton Road, Andersen, Meyer & Co., Ld.—11, Rue

Clemenceau, French Concession,

Shanghai Hankow

Jardine, Metheson & Co., Ld. (Raw)—14, Arnhold & Co., Ld.—The Bund, S.A.D.

Pedder Street,. Hongkong No. 1, Hankow

Java Sugar Import Co.—Arnhold Build- Asiatic Trading Corporation'— 272,

ing, 6, Kiukiang Road, Shanghai BulvarneyRoad,Prospect, Harbin; 71,

Kelly & Co., Ld. (Raw)—54, Queen’s Road Szechuen Shanghai; and The

Central, Hongkong Bund, S.A.D. No. 2, Hankow

Knipschildt, C. J.—P.O. Box 459, S’hai. * Azadian, Jacques—4, French Bund, S’hai.

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA 1967

Tea Exporters, Continued:— Tea Exporters, Continued:—

Azadian,

ShanghaiLeon—12, Rue du Consulat, Kermani k Co., S. R.—10, Hankow Road,

Shanghai

BlockShanghai

& Co., Ld., M.—1, Boone Road, Molchanoff, J. Pechatnoff, S., k Co.—

Hankow

Botelho Bros.—64, Peking Road, Shanghai Nemazee k Co., H. M. H.—51, Kiangse

Campbell & Co., Ld., Alex.—12, Jinkee Road, Shanghai

Road, Shanghai Oriental Commercial Co., Ld.—132a, Sze-

Cathay Products Supplies, The—1198, chuen Road, Shanghai

Yates Road, Shanghai Ouskouli, M. H. A.—P.O. Box 551, S’hai.

Ceylon China Trading Co.—P.O. Box 1182,

Shanghai

China Export Co., Ld.—7a, The Bund, Patell, J. B.—3, Patell Villas, Hongkong

Shanghai Raphael, R. K. 2, Canton Road, Shanghai

ChinaShanghai

Mercantile Co.—48, Szechuen Road, Sassoon k Co., Ld., David—Sassoon House,

China Tea Co.—67, Kiangse Road, Shang- Savouls The Bund, Shanghai

hai; and 1b, Pottinger Street, H’kong. & Co., A. I.—218, Szechuen Road,

Comerford & Co.—18, The Bund, Shanghai Shanghai

Compagnia Italiana d’Extremo Oriente— Shamsi & Co., S. K.—32, North Soochow

Road, Shanghai

16, Kiukiang Road, Shanghai

Compagnie Francaise Africaine, Ld.—64, Siemssen

Straits

& Krohn—P.O. Box 1305, S’hai.

Trading Co., The—17, Tungting

Kiangse Road, Shanghai Road, S.A.D. No. 3, Hankow

Dodwell & Co.,andLd.—1,

Shanghai; Canton Road,

5, Tungting Road, Theodor k Rawlins—P.O. Box 908, S’hai.

Hankow Wah Chang Trading Corporation—9,

Eastern Trading Co.—3, Hankow Road, Ningpo Road, Shanghai

Shanghai Yartself,

Geddes Trading and Dairy Farm Co., Ld. HarbinN. P.—129, Kitaiskaya Street,

—8, Yuen Ming Yuen Road, Shanghai

Gibb,Road,

Livingston

Shanghai& Co., E.—28, Jinkee TIMBER AND LUMBER

Gilman MERCHANTS :—

Central,Co.,Hongkong

& Ld.—4, Des Voeux Road

British Borneo Timber Co.—P. & O. Build-

Gilson, E. IL—28, Jinkee Road, Shanghai ing, Hongkong

Harrisons, k, Irwin, Ld.—177, Sze- Canadian

King Shanghai

chuen Road, Shanghai

Trading Co.—18, The Bund,

Heath & Co., P.—30, Peking Road, S’hai. China18, Import and Export Lumber Co.—

Rue de Julliet, Tientsin; S.A.D.

Health (1927), Ld.—96, Peking Road, No. 1, Hankow; 80, Yangtzepoo Road,

Shanghai Shanghai; and China Bldg,, Hongkong

Jardine, Matheson & Co., Ld.—27, The ChinakongSales and Service

Road, Shanghai Co.—4, Hong-

Bund, Shanghai; and The Bund,

S.A.D. No. 3, Hankow ChiuHongkong

Bros.—54, Queen’s Road Central,

Karamelaki & Co., H. Z. H.—25, Yuen ChiuEast, Co., Hongkong

M. C.—14, Tai Wong Street

Ming Yuen Road, Shanghai

Karimbaksh, H. K. B.—P.O. Box 598, ChunShanghai Wo k Co.—351, Tiendong Road,

Shanghai

 1968 CLASSIFIED LIST OF TEADES-CHINA

Timber and Lumber Merchants, Timber and Lumber Merchants,

Continued:— Continued:—

Collins & Co., Ld.—75, Consular Road, Shosho Yoko—6, Asahi Road, Tientsin

Tientsin Simpson & Co.—China Bldg., Hongkong

Commercial Office of the Trade Mission

ofTientsin

U.S.S.R. in China—57, Rue Pasteur, Tsen Sun Yue Kee Lumber Co. — 810,

Comptoir Tungkadoo Bund, Nantao, Shanghai

Dillon,Charles

TientsinLey, S. A.—33, Rue Whay Chin Kee Co. — 221, Ningpo

Road, Shanghai

Dodwell & Coi, Ld.—P.O. Box. 410, S’hai.

DollarHongkong;3,

Co., Robert — Pedder

Canton Road, Building,

Shanghai;

French Concession, Tientsin; and TOBACCO EXPORTERS:

Wha Ching Kai, S.A.D. 1, Hankow

Afshar & Co., A. R. (Leaf)—2b, Kiangse

East Asiatic Co., Ld.—P.O. Box 1493, Road, Shanghai

Shanghai Alliance Tobacco Co. of China, Ld. (Leaf)

—6, Soochow Road, Shanghai

Forbes

Tientsin (Leaf)—2, Peking Road, Shanghai

Frazar & Co., Ld.—19, Kiukiang Rd., S’hai. Azadian, Jacques (Leaf)—4, French Bund,

Shanghai

Gibb,Building,

Livingston & Co., Ld.—P. & O.

Hongkong Cathay Products Suppliers Co. (Leaf)—

Harper & Co., R.—French Concession, China198,American Yates Road, Shanghai

Tobacco Co.—P.O. Box

Tientsin 1629, Shanghai

Ilbert & Co., Ld.—P.O. Box 569, Shanghai Compagnia Italiana d’Estremo Oriente —

16, Kiukiang Road, Shanghai

Jardine, Matheson & Co., Ld.—Pedder Debrill Bros., Inc. (Leaf)—12, The Bund,

Street,

ShanghaiHongkong; and P.O. Box 611, Shanghai

Kow Kee Timber Co., Ld. —117, Ma- Eiwa Yoko (Leaf) — 6, Kiangse Road,

Shanghai

chinery Street,Chinese S.Bund, S’hai.

Maatschappij Tot Mijn-Bosh-en Fog Shanghai

& Co., Ld. — 2b, Kiukiang Road,

bouw-Exploitatie in Langkat—1,Lang-

The

Bund, Shanghai Garrels, Bonier & Co. (Leaf)—3, The Bund,

McBain, George—P.O. Box 1160, S’hai. S.A.D. No. 1, Hankow

Mitsui Bussan Kaisha—Prince’s Building,

Hongkong; P.O. Box 722, Shanghai; GoekeQueen’s & Co.,Road

A. (Leaf)—China Building,

1,Taiping

Yamaguchi Road, Tientsin; and Central, Hongkong

Road, Hankow Griffith, Ld.,

Hongkong T. E. —16, Queen’s Road,

Negros Phillipine

Shanghai Lumber Corporation—

International Tobacco Co. (Leaf) — 29,

Nomura Lumber Co., Ld.—P.O. Box 1273, Peking Road, Shanghai

Shanghai Ito Co., Ld , G.4, Des

(Leaf)—9, SikingCentral,

Road,

Shanghai;

Hongkong; VoeuxNo.

and S.A.D. Road

3, Hankow

Shanghai Veneer

Road, Shanghai Wood Co.—2, Kiukiang

Shewan, Tomes—St. George’s Building, Kelly & Co., Ld. (Leaf) —54-56, Queen’s

Hongkong Road Central, Hongkong

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—CHINA 1969

Tobacco Exporters, Continued:— Tobacco Importers, Continued:—

Lopato, Sons, Ld., A.—Harbin Botelho Bros. — Alexandra Building,

Hongkong

Loxley & Co., W. R. (Leaf)—10, Yuen British-American

Ming Yuen Road, Shanghai Tobacco Co., Ld.—Head

Office : 6, Soochow Road, Shanghai;

Monk & Co., Inc., A. C. (Leaf) — 20, Mu- also at Hongkong, Hankow, Tientsin,

seum Road, Shanghai etc.

British-American (China) Tobacco Securi-

Nanyang Bros. Tobacco Co., Ld.—144, British ties, Ld.—6, Soochow Road, Shanghai

East Seward Road,Central,

Shanghai; (Leaf): Cigarette Co., Ld.—6, Soochow

165, DesVoeuxRd. Hongkong; Road,

MukdenShanghai; also at Hankow and

and

HankowNanyang Buildings, Chinese City,

J. B. (Leaf) — 3, Patell Villas, Carmel

Patell,Hongkong Oriental—39, Kange Rd., Shanghai

China American Tobacco Co. (Leaf)—P.O.

Box 1629, Shanghai

Societe Commerciale Asiatique (Leaf)—5, ChinaShanghaiExport Co. (Leaf)—35, Jinkee Road,

Lee Yuen Street East, Hongkong China Merchants Tobacco Co., Ld.—26,

Sousa & Co., Ld., de—2a, D’Aguilar St., Peking Road, Shanghai

Hongkong ChinaSzechuen

UnitedRoad,

Tobacco Co. (Leaf)—168,

Shanghai

Tobacco Products Corporation (China),

(Leaf)—P.O. Box 905, Shanghai Dah Shanghai

Han Co.—40-42, Rue du Consulat,

United China Traders Co. (Leaf) — 1, David, A. E.—74, Szechuen Road, Shanghai

Canton Road, Shanghai

Universal

—1, TheLeafBund,

Tobacco Co. of China, Inc. De Mao

Shanghai

Heng—123,

Concession, Rue de Taku, French

Tientsin

Debrill Bros.

Shanghai Inc. (Leaf)—12, The Bund,

Virginia Leaf Tobacco Co.—38, Kiangse

Road, Shanghai El Oriente

Watson & Co., Ld., A. S. (Leaf) —Des Enterprise KiangseFabrica de Tabaccos, Inc.—24,

Road, Shanghai

Voeux Road Central, Hongkong

Western Supply Co.—1614, Bubbling Well Evans, Road, Shanghai Co., Ld.—6, Soochow

Tobacco

Road, SIlanghai C. F.—6, Avenue Edward VII,

Shanghai

Express Cigarette Co., The—P.O. Box

1356, Shanghai

TOBACCO IMPORTERS:— Fog Shanghai

& Co., Ld. — 2b, Kiukiang Road,

Afshar h Co., A. R. (Leaf)—2b, Kiangse

Road, Shanghai

Alhambra Cigar and Cigarette Manufac- GreatPing Eastern

Road,Tobacco Co., Ld.—150, Kung

Shanghai

turing

Box 209,Co.Shanghai

(Manila P.I.) (Leaf)—P.O.

Goeke & Co., A.—China Building, Queen’s

Alliance Tobacco Co. of China, Ld. (Leaf) Road Central, Hongkong

—6, Soochow Road, Shanghai

American Oriental Leaf Tobacco Co., The Hadjiry’s Tobacco Co. — 112, Szechuen

Road, Shanghai

—2, Peking Road, Shanghai

Ardath Tobacco Co. (Leaf)—P.O. Box 1106, Hongkong Trading Co.—Bank of Canton

Shanghai Building, Hongkong

Atienza & Co. Vincente—Nathan Road, Humphreys k Son, J. D.—Alexandra

Kowloon, Hongkong Building, Hongkong

1970 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA

Tobacco Importers, Continued:— Tobacco Importers, Continued:—

Ilbert1, Canton

& Co.,Road,

Ld. — Union Building, Societe Commerciale Asiatique—5, Lee

Shanghai Yuen Street East, Hongkong

InnisMing

& Riddle

Yuen(China), Ld.(Leaf)—7, Yuen

Road, Shanghai Tabaqueria Filipina—79, Nanking Road,

International Tobacco Co. (Leaf)—26, Shanghai;

Hongkong;26,andQueen’s

27, SinRoad

SengCentral,

Road,

Peking Road, Shanghai Hankow

Ito Shanghai

Co., Ld., G. (Leaf)—9, Siking Road, Tabaqueria Sino-Egyptiana (Leaf)—78,

Szechuen Road, Shanghai

Karatzas Bros. & Co.—Rue de Paris and Tientsin Tobacco Co.—294, Yictoria Road,

Rue de Baron Gros, Tientsin Tientsin

KellyCentral,

& Co.,Hongkong

Ld.—54-56, Queen’s Road, Tobacco Products Corporation (China) —

P.O. Box 905, Shanghai

Keystone

Road, Tobacco

ShanghaiCo., Ld.—6, Soochow Tobacco Trading

Szechuen Road,Corporation

Shanghai (Leaf)—74,

Kinhai Trading Co. (Leaf)—47, Peking Toyo Tobacco Leaf Co., Ld.—167, Range

Road, Shanghai Road, Shanghai

Liggett & Myers Tobacco Co. (China), Union Commercial Co., Ld.—80, Avenue

Ld.—P.O.

VoeuxRd., Box 1203, Shanghai;

Hongkong; 10, Des

and at Hankow Edward VII, Shanghai

and Tientsin United Tobacco Stores—54, Nanking Rd.,

Shanghai

Lopato & Sons, Ld., A.—6, Soochow Road, Universal

Shanghai Leaf Tobacco Co. of China, Inc.

—P.O. Box 913, Shanghai

McBain, George—1, The Bund, Shanghai

Mitsui Bussan Kaisha, Ld., The—46, Virginia Leaf Tobacco Co.—38, Kiangse

Road, Shanghai

Szechuen Road, Shanghai

Monk & Co., Inc., A. C. (Leaf)—20, Museum

Road, Shanghai Watson & Co., Ld., A. S.— Des Vceux Rd.

Moyroux, Central, Hongkong

TientsinY.—41-43, Rue de France, Westminster Tobacco Co., Ld.—6, Soochow

Nan Yang Bros. Tobacco Co., Ld.—144, Wing On Shanghai

Road,

Co., Ld.—207-225, Des Vceux

East SewardHankow

Hongkong, Road, Shanghai; and at

and Tientsin Road, Hongkong

Wing Tai Co.—20, Honan Road, Shanghai

Olsufieff, M. W.—Sassoon Arcade, S’hai. Wing Tai Yuen Tobacco Co.—65, North

Orient Tobacco Manufactory, The—Mong Szechuen Road, Shanghai

Kok Tsui, Hongkong WingDavenport

Tai Vo, Road,

TobaccoTientsin

Corporation—90,

Palace Tobacco

Shanghai Store—24, Nanking Road,

Patell, J. B. (Leaf)—3, Patell Villas, Ying50,Chong Lung Co., Ld., The (Leaf)—

Peking Road, Shanghai

Hongkong

Pemberton & Penn, Inc. (Leaf)—3, Canton

Road, Shanghai

Perrin, Cooper—73, Consular Rd., Tientsin WINE AND SPIRIT MERCHANTS

Shanghai General Stores—15, Broadway, (Wholesale, Retail, Export and

Shanghai Import)

Shantung Tobacco Co., Ld. (Leaf)—53, Alimentation General (J. P. Ferrer)—78,

Szechuen Road, Shanghai Rue de France, Tientsin

Skiotis Bros. &andCo.—6,

Peiping; Legation

49, Rue Street, Anthrose

de France, Co. — Western Second Road,

Tientsin Canton

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 1971

Wine and Spirit Merchants, Cont.:— Wine and Spirit Merchants, Cont.:—

Baboud, Charles (Wholesale)—29, Avenue EzraShanghai& Co., Frederick—40, Kiangse Road,

Edward VII, Shanghai

Behn, Meyer (China) Co., Ld. (Wholesale) Fook Kong & Co.—46, Avenue Edward

—20, Rue du 14 Juliet, Tientsin VII, Shanghai

Boy-Landry Etablissements (Wholesale Forbes k Co., William—43, Victoria Road,

and Retail)—708-710, Avenue Joffre, Tientsin

Shanghai

Bracco & Co., C. (Import and Export)— French Store, The (Retail)—Beaconsfield

Arcade, Hongkong

221-3, Szechuen Road, Shanghai

Bradley & Co., Ld.—Prince’s Building, Gande, Price, Ld. (Wholesale)—5, Peking

Chater Road, Hongkong Road, Shanghai; and St. George’s

Caldbeck, Macgregor & Co., Ld.—Head German Building, Ice House Street, Hongkong

Office: 4, Foochow Road, Shanghai Store, The—1899, Bubbling Well

Carmel OrientalRoad,

(Palestine Road, Shanghai

39, Range ShanghaiWine Co.)— GetzShanghai

Bros. (Wholesale)—22, Nanking Road,

CasaNorth

Do Povo (Import

Szechuen andShanghai

Road, Export)—66, Griffith, Ld., T. E.-P.O. Box 493, 16,

China American Trading Corporation Queen’s Road Central, Hongkong

(Fed.Inc., U.S. A.)—36, Rue de France, Hall & Holtz, Ld.—14, Nanking Road,

Tientsin Shanghai; and 17, Victoria Road,

China Palestine Trading Co. (Import and Tientsin

Export)—74, Szechuen Road, S’hai. Hankow Dispensary, Ld.—Rue de Hanoi,

Clerici, Bedoni & Co. (Import and Export) Hankow

—17, Museum Road, Shanghai Hankow New Store—11, Sankiao Street’

Commercial Development Co. (Export S.D.A. No. 2, Hankow

and Import)—13, Peking Rd., S’hai. Hankow Supply Co.—9, Racine Building,

Compagnie Optorg Francais (Import)—39, French Concession, Hankow

Avenue Edward VII, Shanghai Hope Co., The Keecheong Dispensary—

Compagnia Italiana d’Extreme Oriente

(Import and Export)—16a, Kiukiang HungAmoy Cheong (Retail)—66, Nathan Road,

Road, Shanghai Kowloon, Hongkong

Cooper, Clay & Kirby, Ld. (Import and

Export)—48, Yokohama Specie

Building, 24, The Bund, Shanghai Bank Innes & Riddle (China), Ld.—7, Yuen Ming

Crystal, Ld.— 4, Pokotiloff Road, Tientsin Ip TackYuen Road, Shanghai

& Co.—36, Queen’s Road Central,

Hongkong

Dombey

—150,& Bubbling

Son, Ld. (Wholesale

Well Road,and Retail)

Shanghai

Domec & Co., P.—18, Museum Rd., S’hai. Juvet k Co.—99, Rue de Takou, Tientsin

Donnelly & Whyte—2, Queen’s Building, Kato k Co., S.—49, Asahi Road, Japanese

Ice House Street, Hongkong Concession, Tientsin

Dunn k Co., W.—133a, Szechuen Road, Khathuria, R. S.— 32, Woodrow Wilson

Shanghai Street, Tientsin

Elliston & Co. (Import and Export)—24, Lacey, Cannan, Ld. — Hongkong and

Yuen Ming Yuen Road, Shanghai Shanghai Bank Building, Hankow

Empress

loon, Store—59,

Hongkong Nathan Road, Kow- Lane,Building Crawford, Ld. (Retail)—Exchange

Hongkong; and Nanking

Eureka Provision Store — 379, Avenue Road, Shanghai

Joffre, Shanghai Lee Chong & Co.—Ichang

Express Provision Store —128, Route Loxley k Co., W. R. — York Building,

Vallon, Shanghai Chater Road, Hongkong

 1972 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA

Wine and Spirit Merchants, Cont.:— Wine and Spirit Merchants, Cont.:—

Luen How & Co.—122, Broadway, S’hai. Societe Franco-Chinoise de Distilleries de

Hankow—Hankow

Marzoli & Co.—11, Yia Torino, Tientsin Straits Trading Co., The—17, Tungting

Road, Hankow

Me Bain, G.—1, The Bund, Shanghai; and Taku & Co., Ld.—47, Oyama-dori, Dairen

Liddell’s Building, Tientsin

Mehta, B. R.—7, Tungting Road, Hankow Tchaplian Shanghai

Minarolo & Co.,du G.Consulat,

—36, Rue (ImportShanghai

and Export) Thoresen V Co., O.—29, Szechuen Road,

Mitsui Bussan Kaisha, Ld. (Wholesale) — Thurier Shanghai

Prince’s Building, Hongkong k Kohr— 1, Sankiao Street,

Moyroux, V.—Legation Street, Peiping; S.A.D. No. 2, Hankow

and 41, Rue de France, Tientsin Union Import Syndicate, Ld. (Import)—

67, Kiangse Road, Shanghai

Nicolas, G.—Legation Quarter, Peiping Union Trading Co. — York Building,

Hongkong

Ocean Co.—187, Victoria Road, Tientsin Universal Tientsin

Stores — Council Road East,

Oriental Trading Co., Ld., The (Import

and Export)—51, KiangseRd., S’hai. Vassos & Co.—333, Ave. Joffre, Shanghai

Pao Hsing Bros. & Co.—36-38, Ching Mei Vernett, HarbinI. F. — 103, Bolshoi Prospect,

Li, Bristow Road, Tientsin Versine, M. A. — 62, Rue de France,

Pearce

No. 3,& Hankow

Garrock—Ewo Road, S.A.D. Tientsin

Pennell & Co., E. — 36, Council Road, Viccajee k Co., Ld., F. —9b, Kiangse Road,

Tientsin Shanghai

Pennell & Watts — 36, Council Road, Vincente V Co., L. P.—Western Second

Road, Canton

Tientsin Vordoni k Co., S. J.—87, Rue de France,

Perrin, Cooper &]Co. — Consular Road, Tientsin

Tientsin

Peters & Co., E. C.—31, Seymour Road, Watson Vceux& Road

Co., A.Central,

S.—Head Office: Des

Hongkong

Tientsin

Weston Supply Co.—164, Bubbling Well

Raphael, R. K.—2, Canton Road, Shanghai Road, Shanghai

Ravetta, J. E. — 31, Girinskaya Street, Whitsons, Ld. (Import and Export)—35>

Canton Road, Shanghai

Harbin

Rondon & Co., Ld., L. — 9, Avenue Wicking k

HongkongCo., Harry—Prince’s Building,

Edouard VII, Shanghai

Ruttonjee & Son, H.—Sassoon House, Wing On Co., Ld.—207, Des Vceux Road

Shanghai; and 15, Queen’s Road Cen- Central, Hongkong

tral, Hongkong Yangtsze Store—Rue Dautremer, French

Shang Tai Ye & Co.—17, Bruce Road, Yue Concession, Hankow

Nan Yung — 306, Victoria Road,

Tientsin British Concession, Tientsin

Sincere

VoeuxCo.,Road

Ld.,Central,

The (Retail)—173,

Hongkong Des Yuen Tak k Co.—113, Broadway, Shanghai

Sincere Co., Ld., The—550, Nanking Rd., Yung Loong Co. — 436, Avenue Joffre,

Shanghai

Shanghai

Sin Lee Kee &'Co.—British Concession, Zimmerman Co., W.—53, Szechuen Road,

Amoy Shanghai

Sino-Spanish Trading Co. (Import and Zung Lee & Co. — 9a, Kiangse Road.

Export)—35, Jinkee Road, Shanghai Shanghai

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 1973

WOOL EXPORTERS:— Wool Exporters, Continued:—

Behrens & Sons, Sir Jacob—11a, Kiukiang Jacobsohn, Tientsin

L. S.—14, Victoria Terrace!

Road, Shanghai

Bremen Colonial and China Trading Co.— Jardine, Bund, Shanghai;& Co.,

Matheson and Ld.—27,

Victoria The

and

3,Tientsin

Corso Vittorio Emanuele III, Ewo Roads, Tientsin

Broadwith & Co., Ld., W.—19, Szechuen JarnoTientsin & Co., P.—32, Bristow Road,

Road, Shanghai

Bubeshko & Co., S. O.—52, Taku Road, Jess & Co.—2-4, Council Road, Tientsin

Tientsin

Katz & Co., Marton—37, Ruede 1’Amiraute,

Chandless Tientsin

Tientsin& Co., Ld.—105, Taku Road, Kobilnitzky, D.—44, Rue du Baron Gros

China American Trading Corporation, Tientsin

(Fed. Inc., U.S.A.)—Tientsin

China Products Export Co.—87, Meadows Liddel Bros. &Road,

4, Peking Co., Ld.—Glen

Shanghai;Line

and Bldg.,

Taku

Road, Tientsin Road, Tientsin

China Trading Corporation, The—131,

Davenport Road, Tientsin

Collins & Co., Ld.—75, Consular Road, Mackenzie

Tientsin Shanghai

& Co., Ld.—8, Canton Road,

Compagnia Italiana d’Estremo Oriente— Malkassian, S.—8, Rue Henri Bourgeois

16a, Kiukiang Road, Shanghai Tientsin

Meyer & Co., E.—Harbin Road, Ex-

Eastern Trading Co. (China), Ld.—3, Mitsui Russian Concession, Tientsin

Hankow Road, Shanghai Bussan Kaisha, Ld., The—1,

Elbrook, Inc.—50, Peking Road, Shanghai Yamaguchi Road, Japanese Conces-

sion, Tientsin

Erzinger Bros.—Chartered Bank Build- Mongolian Central National Co-opera-

ing, 18, The Bund, Shanghai tive—87, Rue Dillon, Tientsin

Fairchild & Co. Ld.—169-183, Taku Road, Mongolian Produce Co.—8, Bruce Road,

Tientsin Tientsin

Fein,Shanghai

Aaron—20a, North Szechuen Road, Nippon Menkwa K.K. — 2, Connaught

Road Central, Hongkong

Forbes & Co., W.—43, Victoria Road,

Tientsin Reuter, Brdckelmann & Co., Inc.—6-8,

Fraser, Sons & Co.j Ld., G.—1, Canton Rue Caurbet, Tientsin

Road, Shanghai Robert SmithTientsin

Co. (China), Ld.—165, Rue

Friedman, B.—48, Rue du Baron Gros, Pasteur,

Tientsin

Fur and Siemssen & Co.—63, Taku Road, Tientsin

Road,Wool Trading336,Co.,Hsiao

Tientsin; Ld.—47,

ShiNicola,

Kwan, Standard Trading Co., The—32, Bristow

Mukden;

Harbin and 12, Pehanaya Street, Road, Tientsin

Furer & Co., J.—99, Davenport Road, Walter, Hardy, Gatliff & Co., Ld.—63'

Tientsin Taku Road, Tientsin

Gipperich & Co., E.—52, Taku Road, Withers, A. S.—P.O. Box 1471, Shanghai

Tientsin

Holman, Inc., B.—Robert Dollar Building, WOOLLEN GOODS IMPORTERS:—

Tientsin A.I.V.E.O. (Agenzia Oriental,

Italiana deS. Vendita

Ito Co., Ld., G.—9, Siking Road, Shanghai per I’Estremo A.)—38,

Avenue Edward VII, Shanghai

1974 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA

Woollen Goods Importers, Cont.:— Woollen Goods Importers, Cont.:—

Altamira & Co., M. P.—61, Rue du 14 Gilman & Co.,Hongkong

Central, Ld.—4a, Des Voeux Road

Juillet, Tientsin

Anglo-Chinese Indenting Co.—9, Hankow Haworth & Co.,Ld., R.—74, Szechuen Road,

Road, Shanghai Shanghai

Associated

ShanghaTrading Co.—24, Kiangse Rd., Heath & Co., P.—30, Peking Road, S’hai.

Henry & Co., Ld., A. & S.—60, Kiangse

Road, Shanghai

Bitzer & Co.—Queen’s Building, Hong- Holdsworth,

kong Ld., R. K.—P.O. Box 1756,

Shanghai

Burgess & Co,, Ld., A. C.—25, Jinkee Rd., Holliday

Shanghai Shanghai Ld., C.—18, Kiukiang Rd.,

& Co.,

Calder, Marshall & Co., Ld.—Glen Line Hongkong Trading Co.—6, Des Voeux

Building, Shanghai Road Central, Hongkong

Camberfort & Co., E.—1, Canton Road, Hoyt & Co. (Fed. Inc., U.S.A.),—1, The

Bund, Shanghai

Shanghai Hutchison & Co., Ld., J. P.—36, Szechuen

Cameron & Co., Ld., A.—P.O. Box 260, Road, Shanghai

Shanghai

Carlowitz & Co.—P.O. Box 1274, Shanghai Implex Trading Co.—50, Nanking Road,

China Export Co, Ld.—35, Jinkee Road, Shanghai

Shanghai Industrial Agents Co., Ld.—179, Szechuen

China Woollen Co.—25, Jinkee Rd., S’hai. Road, Shanghai

Chung Foo Co.—P.O. Box 1627, Shanghai Ito Tientsin

& Co., Ld.—50, Rue de 14 Julliet,

Cie. Francaise de Commerce en Chine— Iwai & Co., Ld.—9a, Hankow Road,

762, Avenue Joffre, Shanghai Shanghai

Collier & Stephensen—P.O. Box 329,

Shanghai JangShanghai

Tah C.—1835, North Szechuen Rd.,

Compagnie Francaise Optorg—P.O. Box

1309, Shanghai Jardine,

Comptoir, Charles Ley, S. A.—25-33, Rue Street,Matheson

Hongkong & Co., Ld.—14, Tedder

Dillon, Tientsin

Cooke, D. H.—P.O. Box 217, Shanghai Kato & Co., S.—49, Asahi Road, Japanese

Concession, Tientsin

Cooper, Clay (k Kirby, Ld.—24, The Bund, Kessler

Shanghai & Co., Ld.—6, Avenue Edward

VII, Shanghai

Dah Han Co.—40, Rue du Consulat, Kinhai Trading Co.—47, Peking Road,

Shanghai Shanghai

Koh Jai

Dunlop, Ld., W. & C.—P.O. Box 273, Kosloff, L.—107, Tse—16, Siking Road, Shanghai

Shanghai Nanking Road, Shanghai

Kung Chi Import Co.—118, Rue Dillon,

Elbrook, Inc.—Bruce Road, Tientsin Tientsin

Fein, Aaron—20a, North Szechuen Road, Lee Shanghai

& Co., Robert—39, Szechuen Road,

Shanghai

Fraser, Son & Co., Ld., G.—P.O. Box 1471, Lee Shing, Woollen Merchants—68, Seward

Road, Shanghai

Shanghai Liddel Bros. & Co., Ld.—50, Taku Road,

Gates, Frank—4, Ezra Road, Shanghai Tientsin

Gibb, Livingston & Co., Ld.—P. & O. Loxley & Co.,

Road, W. R.—10,

Shanghai; andYuen

King’sMing Yuen

Building,

Building, Hongkong Hongkong

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-OHINA 1975

Woollen Goods Importers, Cont.:— Woollen Goods Importers, Cont.:—

Maaz Import Co., R.—38, Kiangse Road' SingShanghaiFoon & Co.—4, Hongkong Road,

Shanghai

Manners & Co., Ld., J.—7, Queen’s Road Shewan, Tomes

Central, Hongkong ing, Hongkong

Marco, Societa AnonimaRighini (Italo-Chinese)—

Road,Finkelstein

Shanghai & Co.—29, Szechuen P.O. Box 1601, Shanghai

Marshall & Aston, Ld. (Manchester)— Societa Italiana Imp. Extreme Oriente—

China Building, Hongkong

P.O. Box 1486, Shanghai

McBain, George—P.O. Box 306, Shanghai Stewart, Thompson

Moring, F. H.—25, Jinkee Road, Shanghai Stewart,Box 473, Shanghai

W.—P.O. Box 1450, Shanghai

Neil, Faron & Bros. Co., Ld.—119, Broad- Tai Chong & Co., Ld. — 580, Nanking

way, Shanghai Road, Shanghai

NevelShanghai

Trading Co., J.—35, Jinkee Road,

Union Trading Co., S. W.—P.O. Box 1061,

Olivier-Chine—16, Museum Road, Shang- Shanghai

hai; and Peking Road, Hankow

Oriental Mercantile Co., Ld. — 53, Sze- Vasilieff

Street,Bondareff,

Dairen M.—13, Schirokaya

chuen Road, Shanghai

Peabody & Co., H. W.—P.O. Box 1419, WhaShanghai Chong Shun & Co., C.—6, The Bund,

Shanghai

Probst, Hanbury & Co., Ld.—P.O. Box Wheen & Sons, Ld., E.—8, French Bund,

758, Shanghai Shanghai; and 5 ueen’s Road Cent.,

Hongkong

Rawson, L. H.—7, Ningpo Road, Shanghai Whitworth,

hai; andLd.,Chartered

H.—1, TheBank

Bund,Building

Shang-

Reuter, Brockelmann & o. — 6, Rue Hongkong

Courbet, Teintsin Wicking & Co., Harry—Prince’s Building,

Ross & Co. (China), Ld.,Alex.—12, Hankow Hongkong

Road, Shanghai Wiemeir, E. H.—29, Consular Rd., Tientsin

Wing On Co., Ld.—207, Des Yoeux Road

Sander, Wieler & Co.—7, Hankow Road, Central, Hongkong

Shanghai Wright & Thomas, Ld.—P.O. Box 1628,

Semon & Co., Ld., C.—25, Jinkee Road, Shanghai

Shanghai

Shanghai Imports and Exports Co., Ld., Yienkong & Co. — 3, Museum Road,

The—P.O. Box 802, Shanghai Shanghai

Silverstone & Co., Ld.—25, Jinkee Road, Yuen Chung—6, Queen’s Road Central,

Shanghai Hongkong

1976 CLASSIFIED LIST OF TEADES-MALAYA

MALAYA

BANKS:— Banks, Continued:—

American Express Co., Inc., The—Union

Building, Singapore P. &Collyer

O. Banking Corporation, Ld.—101

Street, Singapore

Bank of Malaya, Ld.—14, Low Hugh Sze Hai TongChulia

Banking and Insurance

Street, Ipoh, Perak Ld.—57, Street, SingaporeCo.,

Bank of Taiwan, Ld.—1, Battery Road,

Singapore Ulster Bank, Ld.—Singapore

Banque de ITndo-Chine — Raffles Place,

Singapore Westminster Bank, Ld.—Singapore

Chartered Bank ofBank

—Chartered India,Building,

Aust. andBattery

China Yokohama Specie Bank — 31 a, Chulia

Road, Singapore Street, Singapore

China & Southern Bank, Ld.—1, Battery

Road, Singapore

Chinese Commercial

Street, SingaporeBank, Ld—64, Chulia BOOKSELLERS & STATIONERS:—

Credit Foncier d’Extreme Orient — Al-Sasiyah

KelantanPress Co. — Kota Bharu,

Singapore

Art Novelty and Medical Store—Market

Eastern Bank, Ld., The—4, d’Armeida Street, Ipoh, Perak

Street, Singapore Art Kuala

Printing Work—212,

Lumpur, Selangor Batu Road,

Ho Hong Bank, Ld.—94, Market Street, Asiatic Stamp Co. — 59, High Street,

Singapore Singapore

Hongkong and Shanghai Banking Corpor- Aw Bros.—184, Brewster Rd., Ipoh, Perak

ation—21, Collyer Quay, Singapore

Kwong Tak Banking Corporation—2, Cross British Press, The—44, Church St., Penang

Street, Kuala Lumpur, Selangor

Caxton

PerakPress—130, Belfield Street, Ipoh,

Lee Wah Bank, Ld.—18, South Canal

Road, Singapore Caxton Press—20, Station Street, Klang,

Selangor

Mercantile Bank of India, Ld.—21, Raffles Caxton Press—8, Market Street, Kuala

Place, Singapore Lumpur, Selangor

National Bank of India, Ld.—Singapore Chan Yen P’ai—166, Neil Road, Singapore

National City Bank of New York—Ocean Chong & Co., Peter—Singapore

Building, 9, Collyer Quay, Singapore Commercial

Seremban,Press—125, Birch Road,

Negri Sembilan

National Commercial and Savings Bank Commercial Press—15, Panglima Street,

(Singapore), Ld.—14, Chulia Street, Ipoh, Perak

Singapore Commercial Press—172, South Bridge

Nederlandsch Indische Handelsbank N.Y. Road, Singapore

—194, Cecil Street, Singapore

Continental

SingaporeStamp Co.—14, Battery Road,

Oversea Chinese Bank, Ld.—62-3, Chulia Criterion Press Co., Ld.—Penang

Street, Singapore

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—MALAYA 1977

Booksellers and Stationers, Gont.:— Booksellers and Stationers, Cont.:—

Do Souza Bros.—210-2, Queen Street, Malaya Tribune Press, Ld., The — 20,

Collyer Quay, Singapore

Singapore

Malaysian Signs Press — 399, Upper

Federal Rubber Stamp Co. — 6, Beach Mercantile Serangon Road, Singapore

Street, Penang Press—Penang

Federal Rubber Stamp Co.—6, Rodger Mohamed Dulfakir & Co.—High Street,

Singapore

Street, Kuala Lumpur, Selangor

Federal Rubber Stamp Co.—32, Raffles Motiwalla & Co.—4, Cecil St., Singapore

Place, Singapore

Nainamusah Bros.—46, Bras Basah Road,

Street,Printing

Penang Works — 99, Penang

Good Books and Picture and Works of Oversea Trading Syndicate—Penang

Art—Elias Bldg. (1st floor), Singapore

Grenier & Co., Ld.—37, Station Road, Penang Premier Press—49, Beach Street,

Ipoh, Perak

Grenier

Square, Kuala Lumpur, Selangor Singapore

Inn & Co., K. S.—2a, Beach Street, Penang Pinang Gazette Press—9, Union Street*

Penang

Jitts & Co., Ld.—96, Robinson Road, Railway Stalls—Selangor

Singapore Railway Stalls—Penang

Kelly & Walsh, Ld. — Raffles Place, Railway Stalls—Singapore

Raja & Co. — 53, Brass Basah Road>

Singapore Singapore

Khai Mun & Co.—229, South Bridge Road, Rickard, Ld.—76, Cecil Street, Singapore

Singapore

Khee Meng Press—234, High Street, Kuala

Lumpur, Selangor Sin Singapore

Kuo Min Press—49, Robinson Road,

Kian Guan Co.—66, Cross St., Singapore

& Co., Ld. —15, Collyer Quay, Spicers (Export), Ld.—Singapore

KiatSingapore

Stationery and News Supply Co., Ld.—18,

Koh Yew Hean Eng Kee Press—18, North Riverside, Malacca

Bridge Road, Singapore Straits Times Press, Ld.—78, Cecil Street,

Kuala Lumpur Printing Works—31, Klyne Singapore

Street, Kuala Lumpur, Selangor

Taik & Co.—82, Main Rd., Taiping, Perak

Lat Singapore

Pau Press, Ld. — 11, Cross Street, Teik & Co.—56, Main Rd., Taiping, Perak

Little & Co.—Singapore Union Times Press, Co.—Singapore

Limson & Co.—6, Church Street, Penang

Lock & Co.—24, Beach Street, Penang Viswanath Book Depot—9, Brickfields

Look Bros.—Penang Road, Kuala Lumpur, Selangor

Malacca Commercial Press—Second Cross Wall Seong Press —16, Jonker Street,

Street, Malacca Malacca

Malacca Lateefiah Press—9, Temple Street, Whiteaway, Laidlaw & Co.—Singapore

Malacca Wing Sang & Co.—157, Beach St., Penang

Malaya Publishing House, Ld. — 45,

Stamford Road, Singapore Yik Khuan Press Co., Ld.—Selangor

1978 CLASSIFIED LIST OF TRADES—MALAYA

CHEMISTS AND DRUGGISTS:— Chemists and Druggists, Continued:—

Allies Pharmacy—17, Laidlaw Building, Dispensary (1929), Ld., The—2, Bishop

Singapore Street, Penang

Anglo-Chinese

North BridgeDispensary, Ld. — 303, Dispensary, The—Kelantan

Road, Singapore Dispensary, The—8, Pudu Road, Selangor

AsiaSingapore

Pharmacy —160, Rochore Road, Dr. Jariwala Sah & Co.—25, Malacca

Street, Singapore

Aun Hoi—211, Carnarvon Street Eastern

Ban Penang Dispensary—14, Station Street,

Selangor

Ban Street,

Poh Shin Co.—74, Upper Nankin Eastern Pharmacy — 60, North Bridge

Singapore Road, Singapore

Ban San Chan—8, Phillip St., Singapore Eng Aun Long—87, Neil Road, Singapore

English Pharmacy, The—52, Beach Street,.

Boon Pharmacy—182, Penang Rd., Penang Penang

British Pharmacy — 440, North Bridge Excelsoir Pharmacy — 69, Hugh Low

Road, Singapore Street, Perak

British Dispensary — 33, Raffles Place,

Singapore Federal Dispensary — Rembair Streetr

British Pharmacy and Medical Hall—7, Selangor

Klyne Street, Selangor Federal Dispensary—High St., Selangor

Central Dispensary — 45, Java Street, Federal

Selangor

Dispensary — Kuala Lumpur,

Selangor

Central Pharmacy—13, Grosvenor Hotel Georgetown Dispensary — 18, Station

Building, Stamford Road, Selangor Road, Perak

Ceylon Dispensary—98, Penang Street, Hen Choon Long—37, Chulia St., Penang

Penang

Chea Cheng Lean & Co.— 11c and D, Hinnam & Little Dispensary—309, North

Bridge Road, Singapore

Buckingham Street, Penang

ChiaRoad,

Lee Singapore

Pharmacy—192, New Bridge Jalan Besar Dispensary—113, Jalan Build-

China Shun Nung Shih Co., Ld.—101, ing, Singapore

South Bridge Road, Singapore Katong Pharmacy—2175, Hoo Chiat Road,

China Pharmacy—306, North Bridge Road, Singapore

Singapore Kerala Dispensary—210, Middle Road,

Chong Shing Dispensary — 400, North Singapore

Bridge Road, Singapore KimPerak

Ching Si Dispensary—25, Jalan Idris,

Choo Dispensary—227, Teluk Ayer Road,

Singapore Klang Pharmacy—Station St., Selangor

City Dispensary — 102, Middle Road, Kuala Lumpur Dispensary—114, High

Singapore Street, Kuala Lumbur, Selangor

City Dispensary—242, High St., Selangor

Colonial Dispensary—104, Prangin Road, Lim Dispensary—36, High St., Singapore

Penang Lanka Dispensary—42, Serangoon Road,

Colonial Dispensary—112, South Bridge Singapore

Road, Singapore Lin Dispensary—330, North Bridge Road,

Colonial Pharmacy—43, Havelock Road, Singapore

Singapore Lohs Dispensary—108, South Bridge Road,

Colonial Pharmacy — 55, Bunga Raye, Singapore

Malacca Lumms Dispensary—281, Geylang Road,

Coronation Dispensary—Petaling Street, Singapore

Kuala Lumpur, Selangor Lums Dispensary—35, Sultan St., Selangor

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—MALAYA 1979

Chemists and Druggists, Continued:— Chemists and Druggists, Continued:—

Malacca Dispensary, The—Malacca Peoples Dispensary — 34, Jalan Ibrahin,

Malacca General Store—Jonker Street, Pharmacy Johore

j Malacca Branch Office, Ld.—307, North

Malacca Pharmacy, The — 100, Bunga Popular Bridge Road, Singapore

Raye, Malacca Dispensary —19, Pudu Road,

Malay State Pharmacy — 33, Jalan Prinsep Selangor

Abdullah, Johore Dispensary — Prinsep Street,

Malaya Dispensary—58, Bata Rd., Selangor Singapore

Malayan Pharmacy — 507a, East Coast Raffles Dispensary—48, Hill St., Singapore

Road, Singapore Rochore Dispensary—104, Rochore Road,

Malayan Pharmacy—13, Anderson Road, Singapore

Perak

Matnard & Co., Ld.—11, Battery Road, SehatSingaporeDispensary —108, Rochore Road,

Singapore

Medical Hall—3, Battery Road, Singapore SehatSingapore

Pharmacy—52, Rochore Canal Road,

Medical Office — North Bridge Road, Sentul Dispensary — 303a, Batu Road,

Singapore Selangor

Medical Store—196, Teluk Blangah Road, Sincere Dispensary, Ld.,—48, Hill Street

Singapore Singapore

Moonshi Dispensary—742, North Bridge St. John’s

Road, Singapore

Mun Dispensary—444, North Bridge Road, Straits SelangorDispensary—223, High Street,

Singapore Pharmacy — 10, Church Street,

Malacca

Nanyang Pharmacy—170, South Bridge Straits Pharmacy —193, Middle Road,

Road, Singapore Singapore

National Dispensary—651, North Bridge Taiping Medical Hall — 77, Kota Road,

Road, Singapore Perak

New Dispensary — 217, Penang Road, Takeuchi Dispensary—201, Batu Road,

Penang Selangor

New Surgery—46, Victoria St., Singapore Tanglin Pharmacy — 95, Tank Road,

Nippon Baiyaku Kaisha, Ld.—49, North Singapore

Bridge Road, Singapore Teluk Anson Cash Chemists—1, Anson

Nippon Dispensary—136, South Bridge Road, Teluk Anson, Perak

Street, Singapore Timms Dispensary,

Northam Pharmacy—37, Northam Road, Chambers, SingaporeLd. — 6, Raffles

Penang Town Dispensary—1, Jalan Bakri, Johore

Town Dispensary—Jalan Bank, Kedah

Ong Dispensary—10, Riverside, Malacca Town Dispensary — 144, South Bridge

Oriental Dispensary—54, Belfield Street, Street, Singapore

Perak

Overseas Chinese Pharmacy — Victoria UnionStreet, Dispensary — 347, North Bridge

Singapore

Building, 387, Victoria St., Singapore United Pharmacy—305b, Bridge Road,

Singapore

Paglar Pharmacy — 325, North Bridge Universal Dispensary—74, High Street,

Road, Singapore Selangor

Penang Dispensary—Penang

Peoples Dispensary—82, Rochore Road, Universal Pharmacy—358, North Bridge

Road, Singapore

Singapore Universal Pharmacy—118, Achean Street,

Peoples Dispensary—Foch Doc., Selangor Penang

1980 CLASSIFIED LIST OF TRADES—MALAYA

Chemists and Druggists, Continued:— Electricity Distributors, Continued:—

Watt & Co.—18, Malacca St., Singapore Sandakan Light and Power Co., Ld.—c/o-

The North British

BorneoNorth

Trading Co., Ld.,.

Wee Dispensary—58, Hill St., Singapore

Wing Fok On Co. —16, Upper Cross SiamSandakan, Borneo

Electric Corporation, Ld.—Bangkok,.

Street, Singapore Siam

Wing Tuck Woo—143, Upper Cross Street,

Singapore

Woi Road,

Fung Sheong Tim—187, South Bridge

Singapore ENGINEERS

Civil :—

CURIO DEALERS:— Arbenz, H. R.—Union Building, Singapore

Barr, B. W.—Singapore Bangkok Dock Co., Ld.—Bangkok, Siam

Lau Lumpur, C.—292, Batu Road, Kuala Chambers,

& Co., E. Selangor B. I.—Chartered Bank Build-

ing, Singapore

Chan Sow Lin & Co., Ld.—74, Ampang,

Nakagawa Shoten, Ld.—7 and 8, High Road, Kuala Lumpur, Selangor

Street, Singapore Etablissements

French BankBrossard

Building,Mopin,

RafflesS.Place,.

E.—

Speciality & Novelty Co.—24, Norris Road, Singapore

Singapore EvansSembilian

& Co., H. W.—Seremban, Negri

Wassiamull Assomull & Co.—56 and 57,

High Street, Singapore; and Branches Federated Engineering Co., Ld.—246,

at Penang and Perak High Street, Kuala Lumpur, Selangor

Fogden Brisbane & Co.—550, Havelok

Road, Singapore

DIAMOND MERCHANTS:— Gallinagh & Co.—6, Raffles Place, S’pore.

De Silva, Ld., B. P.—Head Office: 62-3, Gammon (Malaya), Ld.—Singapore

High Street, Singapore; and Branches Hubbock Theodore, R.—Pahang

at Penang and Selangor

Eastern

22 andMining and Rubles

24, Bonham Ld.— Ince, D. D.—Kuala Lumpur, Selangor

Co., Chulia

Building,

Street, Singapore Jackson, J. M.—7, Malacca Street, S’pore.

Flinter, A.—6, Raffles Place, Singapore Lim & Seah—13, Change Alley, S’pore..

Hendry, P. H.—30-32, Batu Road, Kuala Robb & Nilsson—Kedah

Lumpur, Selangor Swan & Maclaren—Hongkong Bank

Chambers,Selangor

Lumpur, Singapore; and at Kuala

Raheem, I. A.—86, Robinson Road, S’pore.

Saleh, S. M.—P.O. Box 25, Ipoh, Perak United Engineers, Ld.—4, Damar Road,.

Singapore;Seremban

Taiping, Branches:andBangkok,

RangoonIpoh,.

Ullmann, R. — K and L, High Street,

Singapore Van Langenberg & Son, T. C.—27, Old

Market Square, Kuala Lumpur

ELECTRICITY DISTRIBUTORS:— Wong & Co., S. Y.—6, Raffles Place,

Singapore

Malacca Electric Lighting,

Bank Building, Singapore Ld.—French Young & Co., Ld., R.—3, Weld Quay,

Penang; and 7, Hale Street, Ipoh, Perak

 CLASSIFIED LIST OF TRADES'—MALAYA 198i:

Consulting:— Electrical, Continued:—

Aylesbury & Nutter, Ld.—Head Office: English Electric Co.—Head Office for

Mayala: 3, Hale Street, Ipoh

Dunlop House, Robinson Road,

Singapore

Federated Engineering

High Street, Co., Ld.—246,.

Kuala Lumpur

Crossley,

PenangT. A. — 133, Kelawai Road, Fonghin & G. H. Watts Co.—64, Wallich

Street, Singapore

Flowerdew & Co., A. H.—Market Street,

Kuala Lumpur, Selangor Gallinagb & Co.—6, Raffles Place, S’pore.

Hannay & Steedman—Perak General Electric Co., Ld.—Head Office:

12, Battery Road, Singapore

Henggeler & Martin, Ld. — 1-3, Old Granton Garage—Kuala Lumpur

Market

Selangor Square, Kuala Lumpur, Hoe Boon Leong — 60, Selegie Road,

Hindehede

Singapore& Co., Ld.—Laidlaw Building, Singapore

Huttenbach, Lazarus & Sons, Ld.—1, Hol- Huttenbach,

land

Lazarus & Sons, Ld.—1, Hol-

land Road, Kuala Lumpur, Selangor PenangRoad, Kuala Lumpur; and at

Ince, D. D.—Kuala Lumpur, Selangor Johnson & Philips, Ld. (London)—Head

Office for Malaya: 5, Malacca Street,.

Kinsey, J. B.—27, Old Market Square, Singapore

Kuala Lumpur, Selangor

KintaAnderson

ElectricRoad,

Distribution Co., Ld.—48,.

Ipoh, Perak

Mackie, D. D. —18, Winchester House,

Singapore Kyle,Street,

PalmerIpoh,

& Co.,

PerakLd.—84-90, Belfield

Osborne & Chappel—Ipoh, Perak

MoreySingapore

& Co., John—64, Wallich Street,

Pollard Thomas, H. — Chartered Bank

Lane, Bangkok, Siam

National Electric Co.—2, Raffles Place,

Ritchie & Bissett—3, Union Building, Singapore

Singapore

Radio Supplies — 12, Orchard Road,

Thomas Singapore

Ipoh,&Perak

Horridge — 23, Hale Street,

Wakeford & Loundes—Union Building, Standard Telephones

Robinson and Cables, Ld. —57,

Road, Singapore

Singapore

Wilson, — Bl, Hongkong Bank Taiping

HerbertSingapore

Chambers,

Electric Supply Co., Ld.—86,.

Main Road, Taiping, Perak

Electrical:— United Engineers,

Singapore; Ld.—4,Bangkok,

Branchs: Damar Road,

j British Thomson-Houston Co. (India), Ld. Taiping, Seremban and RongoonIpoh,

—Station Road Ipoh, Perak

I Central Engine Works, Ld.—1, Collyer Wakeford Singapore

& Loundes—Union Building,

Quay, Singapore; Branches: Perak Mechanical :—

f and Selangor

ChanKuala

Sow Lin Co., Ld.—74,

Lumpur, SelangorAmpang Rd., Bangkok Dock Co. Ld.—Bangkok, Siam

Crompton, Parkinson, Ld.—8, Station Cardosa & Co.—6-8,

Lumpur, SelangorWeld Road, Kuala

Road, Ipoh, Perak

1982 CLASSIFIED LIST OF TRADES-MALAYA

Mechanical Engineers, Continued:— Mining Engineers, Continued:—

Central Engine Works—Head Office: 1, Hatelie, D. W. Fowler—Penang; and

Collyer Quay, Singapore Kangar, Perils

■Chan Sow Lin & Co., Ld.—74, Ampang Hannay & Steedman—Perak

Road, Kuala Lumpur Henggeler & Martin, Ld.—1-3, Old Market

Cheah Tiangln—41, Bishop Street, Penang Square, Kuala Lumpur

Cumming, Charles—Floral Villa, Lahat

Road, Ipoh, Perak Kyle,Street,

PalmerIpoh,& Co.,

PerakLd.—84-90, Belfield

English Electric Co., Ld.—Head Office Liddelow, C. C. W.—P.O. Box 269, Penang

for Malaya: 3, Hale Street

Evans & Co., H. W.—Seremban, Negri McMahon, T.—Ipoh, Perak

Sembilian

Morrison, W. L. H.—Kampar, Perak

Federated Engineering Co., Ld. — 246,

High Street, Kuala Lumpur Osborne & Chappel—Ipoh, Perak

Fleming Bros.—Lahat Road, Ipoh, Perak

ParkKuala

& Vallentine,

Lumpur Ld.—P.O. Box 66,

•Gallinagh & Co.—6, Raffles Place, S’pore.

Phillips Alfred, J.—4, F.M.S. Railway

Huttenbach, Lazarus & Sons, Ld.—1, Hol- Buildings, Penang

land Road, Kuala Lumpur; and at

Penang Vaughan,

LumpurL. — P.O. Box 331, Kuala

Ince, D. D.—Kuala Lumpur, Selangor Villa, E. M. de—E5, Hongkong Bank

Chambers, Singapore

Kyle, Palmer & Co., Ld.—84-90, Belfield

Street, Ipoh, Perak Wilson, Herbert—Bl, Hongkong Bank

Chambers, Singapore

United Engineers, Ld.—4, Damar Road, WongSingapore & Co., S. M.—6, Raffles Place,

Singapore; and Branches

Ipoh, Taiping and Seremban at Bangkok,

Motor :—

Wakeford & Loundes—Union Building, Bangkok Dock Co., Ld. — Bangkok, Siam

Singapore ButlerBangkok,

& Webster—Seekak Phya Sri,

WearnePerakBros., Ld.—Gopeng Road, Ipoh, Siam

Mining;— Cardosa & Co.—6-8,

Lumpur, SelangorWeld Road, Kuala

Aylesbury & Nutter, Ld.—Head Office: CycleOffice: and Carriage Co. Road,

41, Orchard (1926),Singapore

Ld.—Head

Dunlop House, Robinson Road,

Singapore

Federated Motors, Ld. — 48-50, Orchard

Brash & Smith—110, Belfield Street, Ipoh, Road, Singapore

Perak Granton Garage — Kuala Lumpur,

Corbet, M. C.—Ipoh, Perak Selangor

Kyle,Lumpur,

Palmer Selangor

Motors—Batu Road, Kuala

Flowerdew

Kuala Lumpur LyonsSingapore

Motors, Ld.—92-100, Orchard Road,

■Gill, H.—15, Union Building, Collyer

Quay, Singapore Malacca Motor Garage—81, Jonker Street,

Gould, G. D.—Kepong, Selangor Malacca

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-CHINA 1983

Motor Engineers, Continued’.— Estate Supplies, Continued:—

Perak Motors—32-36, Lahat Road, Ipoh, Muar Trading Co.—14, Jalan Petu, Muar,

Perak Johore

Siam Motors, Ld.—Bangkok, Siam

Straits Motor Garage—292, Batu Road, Pitchay Bros., N. N.—P.O. Box 83, Malacca

Planters Stores and Agency Co., Ld. —

Selangor P.O. Box 288, Kuala Lumpur, Selangor

Tan Soo Hock & Co.—20-26, Jonker St., Rawther & Co., K. I. G.—10, Pudu Street,

Malacca Kuala Lumpur, Selangor

Thornycroft (Singapore), Ld.—Tank Rd., Rawther & Co., S. H. M. A.—13, Batu Rd.,

Singapore Kuala Lumpur, Selangor

United Motor Works, Ld.

Orchard Road, Singapore — 133-139,

Seremban Trading Co.—11, Jalan Tunku

Wearne Bros., Ld. — Head Office: 45, SoonHassan, Seremban, Negri Sembilan

Teck & Co.—56-6, Market Street,

Orchard Road; also at Penang and

Kuala Lumpur Singapore

Tong Lam & Co. — 48, Market Street,.

Singapore

ESTATE SUPPLIERS:— Tosa & Co.—4, Wilkie Road, Singapore

f Administrate Kantoor Kamerlingh Onnes Universal Agency — 22-24, Java Street,.

N.V. — 19-25, Huttenbachstraat, Me- Kuala Lumpur, Selangor

dan, Sumatra

; Anglo Dutch Estates Agency, Ld.—Hut-

tenbachstratte, Medan, Sumatra

. Ban Guan Hin Co.—20, Kaylong Street, Adel phi Hotel—1-2, HOTELS :—

: Gopeng, Perak Coleman Street,

; Singapore

Ban Hoe Hin Co. — 61, Jalan Gopeng, Air View Hotel—70, Peck Seah Street,

) Kampar, Perak Singapore

:

Estates and Mills (London) Agencies, Ld. Asahi Hotel—140, Hugh Low Street, Ipoh,

I — 50, Robinson Road, Singapore Perak

l Hanaya Shokai — 55-57, Middle Road, Beach House—Singapore

Singapore

i Hussain & Co., H. K. M. — 90, Market Burlington Singapore

Hotel—3, Coleman Street,

Street, Singapore

International Trade Corpn. — Singapore Central Hotel — 70, Middle Road,

Singapore

1 Keng Lee & Co.—10, Robinson Road, Central

Street, Klang,The—25,

Hotel, SelangorJunken Udin

Singapore Chin Chin Hotel—103, Beach Road,

Lindeteves-Stokvis—Head Office: Penang; Singapore

also Brewster Road, Ipoh, Perak Chinese

LittleSingapore;

& Co., Ld., John—Raffles Square, Ipoh,Hotel,

PerakThe—91, Belfield Street,.

and Bishop Street, Penang Choong Wah Chan—42-44, King Street,.

!| LowSingapore

Hoon Chip & Co.—11, Cecil Street, Singapore

Crag Hotel—Penang Hill, Penang

Malayan Commercial Agency—Singapore Eastern and Oriental Hotel—Penang

Mercantile Co. (FlM.S.),Negri

Street Seremban, Ld.—4, Cameron Empire

Sembilan KualaHotel, Thrf—6,

Lumpur, Barrack Road,.

Selangor

Mohideen & Co., B. S.—Singapore Europe Hotel—Singapore

1984 CLASSIFIED LIST OF TRADES—MALAYA

Hotels, Continued:— Hotels, Continued:—

F.M.S. Hotel—Belfield Street, Ipoli, Perak Sakura Hotel—32, Sphia Road, Singapore

SavoyKuala

Hotel, The—123,

Lumpur, Petaling Street,

Selangor

Goodwood Hall—Scotts Road, Singapore

•Grand Hotel (Ipoh), Ld.—Ipoli, Perak Sea View Hotel—Singapore

■GreatKuala

Eastern

Lumpur,Hotel—Ampang

Selangor Road, Shimaya Hotel—83, Birch Rd., Seremban,

Negri Sembilan

Grosvenor Hotel — Stamford Road, Sinhalese Hotel—Jalf Road, Ipoh, Perak

Singapore Station Hotel—Railway Station, Ipoh,

Himomaru Hotel—129, Petaling Street, Station Perak

Kuala Lumpur, Selangor Hotel—Kuala Lumpur, Selangor

Hotel van Wijk, Ld.—246, Stamford Sunnyside—3-5, Oxley Rise, Singapore

Road, Singapore Tamaya Hotel—72, Batu Road, Kuala

Indian Coflee Club—12, Tank Road, Tin Lumpur, Selangor

Suan Mwee Hotel—126, Petaling

Singapore Street, Kuala Lumpur, Selangor

Kampang Glam Hotel—93, Arab Street, TiongRoad, Hoa Hotel—123, North Bridge

Singapore

Singapore Tong Sang Chan Hotel—South Bridge

Kashima Hotel—64, Petaling Street, Road, Singapore

Kuala Lumpur, Selangor Toyo Hotel—165, Middle Rd., Singapore

Kerala Hotel — 173, Selegie Road,

Singapore Wai Son Hotel—204a, Pasir Panyang

Road, Singapore

Mansion, Windermeer, The—Oxley Rise, WarwickHouse—Cavanagh

Singapore Rd.,Singapore

Masnya Hotel—407, Batu Road, Kuala Ying Wah Khoo Hotel—30, Jalan Idris,

Lumpur, Selangor Kampar, Parak

Midonia Hotel—20, Jalan AhSiang, Kota

Bahru, Kelantan

Miyako Hotel—15, Beach Road, Singapore MACHINERY—GENERAL

Nagasaki Hotel—103, Hugh Low Street, IMPORTERS

Ipoh, Perak

Nanking Hotel—43, North Beach, Kelawie Abdulla & Co., E. M.—27, Robinson Road,

Singapore

Road, Penang

New Shirayama Hotel—30, Rembau St., African k Eastern

Robinson (Malaya), Ld.—148,

Road, Singapore

Klang, Selangor

Nippon Hotel—35, Beach Rd., Singapore Babcock & Wilcox, Ld.—D7 (3rd floor),

Nippon Hotel—22, Leith Road, Penang Hongkong Bank Chambers, Singapore

Ban Poh Co.—216, Beach Street, Penang

•Oriental Hotel—77, Bras Basah Road, Ban Leong k Co.—229, Rochore Road,

Singapore Singapore

Park Hotel—318, Victoria St., Singapore Bartholomeusz,

Singapore

Ld.—3a, Raffles Quay,

Popular

KualaHotel—125, Petaling Street, Blunn k Co., Ld.—120, Java St., Kuala

Lumpur, Selangor Lumpur, Selangor

Raffles Hotel—2-3, Beach Road, Singapore Borneo Co., Ld.—Station Rd., Ipoh, Perak

Ritz, The—121, Petaling Street, Kuala Brown

Lumpur, Selangor

.-Runnymede Hotel—40-2, Northam Road, Central Engine Works, Ld.—Singapore

Penang Chin Ho k Co.—9, Phillip St., Singapore

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—MALAYA 1985

Machinery—General Importers, Machinery—General Importers,

Continued:—< Continued:—

Connolly (Far East), Ld.—139, High St., KualaNegri Pilah Supply Co.—Kuala Pilah,

Sembilan

Kuala Lumpur, Selangor

CycleSingapore

and Carriage Co. (1926), Ld.— Lee Kim Soo—40, High Street, Singapore

Lim & Seah—Singapore

Dodge & Seymour, Ld.—Laidlaw Building, Lim Lim & Co.—475, Gaylang Road,

Singapore Singapore

Duncan, Robert, Ld.—137, Cecil Street, Martin & Co.—114, Cecil Street, Singapore

Singapore

McAlister & Co. — 19, Beach Street,

Eastern Trading Co.—156, Orchard St., Singapore

Singapore Meyer Bros. — 14, Colleyer Quay,

Eng Hoe & Co.—9-10, Phillip Street, Singapore

Singapore Moirin & Co.—Kedah

Estates and Mills Supply Co.—50, Robin- Muar Trading Co.—Johore

son Road, Singapore

Evans & Co.—28, The Arcade, Singapore Muller & Phipps (Malaya), Ld.—Union

Building, Singapore

EvansBank

& Co., Ld., E. B. C.—15,

Building, Singapore Hongkong

Namazie, M. A. — 20, Malacca Street,.

Singapore

Fletcher Trading Co., Ld. —9, Hugh Low National Electric Co., Ld. — 2, Raffles-

Street, Ipoh, Perak Place, Singapore

Fong Min & G. H. Watts Co.—47, Chulia Overseas Trading Co. — 9, D’Armeida

Street, Singapore Street, Singapore

Guan Hiat & Co., Ld.—35, Phillip Street, Paterson, Simons & Co., Ld.—103, Old

Singapore Market Square, Kuala Lumpur, Se-

Guthrie & Co., Ld.—124, Belfield Street, langor

Ipoh, Perak

Harper & Co., Ld., A. C.—Ipoh, Perak Saiboo Maricar Sons, S. M.—100, Market

Street, Singapore

Harrisons, Barker & Co., Ld.—Teluk Seng Lee & Co.—Penang

Anson, Perak

Hoe Boon Leong—60, Selegie Road, Seremban Trading Co.—11, Jalan Tunku

Hassan, Seremban, Negri Sembilan

Singapore Sime, Darby & Co.—Muar, Johore

Hock Hin & Co.—4, Jalan Sisi, Muar, Singapore Trading Co., Ld.—14, Robinson

Johore Road, Singapore

Hope & Co., J.—25, The Arcade, Singapore Straits Java Trading Co., N. Y.—3, Weld

Hume Steel, Ld.—6th Mile, Buket Timah Quay, Penang

Road, Singapore

Huttenbach, Lazarus & Sons, Ld.—13, Sultan Ibrahim, K.—94, North Bridge

Road, Singapore

Collyer Quay, Singapore Syme & Co.—14, Collyer Quay, Singapore

Ingersoll,

Quay, Rand (India), Ld.—4-5, Raffles Tan Kah Kee & Co.—1, River Valley Road,

Singapore

Italasia, Ld.—Singapore Singapore

Teck Chiang Long Co.—20, Circular Road,

Singapore

Keat, Cheang & Co., Ld.—59, Market Tels. and Cos. Trading Co., Soc.—White-

Street, Singapore away, Laidlaw Building, Singapore

Kim Leong & Co.—179, Campbell Street, Thean Hiat Co.—6, China Street, Ghuat,.

Penang Penang

1986 CLASSIFIED LIST OF TRADES-MALAYA

Machinery—General Importers, Motor-car Dealers, Continued:—

Continued:— Kyle, Palmer Motors—Batu Road, Kuala

Tiang Hoo

Tiong Soon & Co. — 47, Hill Street, Lyons Motors, Ld.—92, Orchard Road,

Singapore Singapore

Trading Co. “Holland” — 61, Robinson

Road, Singapore Malacca Motor Garage—SI, Jonker Road

Tong Lam & Co.—48, Market Street, Malacca

Singapore Malayan Motors, Ld,—14, Orchard Road,

Tosa & Co.—4, Battery Road, Singapore Singapore

Metcalfe’s Motors—60, Brewster Road,

Union Supply Agency — 387-5, Victoria Motorists’ Ipoh

Street, Singapore Stores and Agency Co.—87,

Beach Road, Seremban

Vick & Co., V. R.—C 5, Hongkong Bank Perak Motors—32, Lahat Road, Ipoh

Chambers, Singapore

Volkart Bros.—Ocean Building, Singapore Sewai Bros., W.—4, China Street, Penang

Waugh & Co., H. — Raffles Chambers, Singapore Motors—Orchard Road, S’pore.

Straits Motor Garage—56, Orchard Road,

Singapore Singapore; and 292, Batu Road,

Wing Sang & Co.—157, Beach Street, Kuala Lumpur

Penang

William Jacks & Co. (Malaya), Ld.— Tan Soo Hock & Co.—20, Jonker Street,

Singapore Malacca

W. T. & L. Trading Co.—139, High Street,

Kuala Lumpur, Selangor United Motors, Ld.—3, Jalan Patani,

Kuala Kangsar, Perak

United Motor

Road, Works, Ld.—133,

Singapore; RobertsonOrchard

Road,

MOTOR-CAR DEALERS:— Kuala Lumpur; and Gopeng Rd., Ipoh

Borneo Motors, Ld., and Borneo Chevrolet Universal Cars, Ld.—45, Orchard Road,

Ld.—68, Orchard Road, Singapore; Singapore

Farquhar

Road, Ipoh;Street, Penang;Road,

and Ampong Brewster

Kuala Universal Motor and Accessory—5, Dhoby

Lumpur Ghaut, Singapore

Chin Seng & Co.—Northam Road, Penang Wearne Bros.,

Penang; Ld.—30,

Gopeng Road, Anson

Ipoh; andRoad,

45,

Chua Motor Service—127, Beach Road, Orchard Road, Singapore

Singapore

Cycle & Carriage (1926), Ld.—41, Orchard

Road, Singapore;

Ipoh; and 68, Street,

12, Bishop Brewster Road,

Penang NEWSPAPERS & PUBLICATIONS :~

Eastern Auto Co.—69, Orchard Road, Annual Dept. Reports—Singapore

Singapore Automobile

Federated Motors, Ld.—48, Orchard Road, Selangor Directory of Malaya—

Singapore Blue Book—Singapore

Georgetown Motor Garage—1, China Business Advertiser—Singapore

Street, Penang Chamber of Commerce Quarterly—Penang

Italasia, Ld. — B4, Hongkong Bank Chamber of Commerce Imports and Ex

Chambers, Singapore ports Lists—Penang

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—MALAYA 1987

Newspapers and Publications, Newspapers and Publications,

Continuled:— Continued:—

Chamber of Commerce Annual Report— Nanyang Siang Pau Press—56, Robinson

Penang Road, Singapore

College Magazine—Singapore Nanyang Times—18, Armeniar Street,

Penang

Directory of Malaya—Singapore Nanyo Nichi Nichi Shimbun—Victoria

Eastern Courier—Penang Street, Singapore

Film News Advertising Service, The—45, Optimists—Malacca

Orders, Rules & Regulations—Singapore

Beach Street, Penang

Fraser & Co., Share Collector—Singapore Ordinances

Singapore

of Straits Settlements —

Fraser & Co., Weekly Ex. Circular—

Singapore Penang Sin Poe—59, Beach Street, Penang

Goodyear News—Singapore Pertand an Zaman—Singapore

Government Gazette—Selangor Pinang Gazette and Straits Chronicle—9,

Government Gazette—Singapore Union Street, Penang

Planter, The—Kuala Lumpur, Selangor

Idaran Zaman—Penang Prinsep Street Church Messenger—S’pore.

Import and Export List—Singapore Proceedings of the Legislative Council

Indian, The—4, Owen Road, Singapore (Government)—Singapore

Indian Pioneer, The—21?, Batu Road, Rafflesian, The—Singapore

Selangor Returns of Imports and Exports of British

Journal of the Malayan British Royal Malaya—Singapore

Asiatic Society—Singapore Scouting in Malaya—Singapore

Kabar Uchapan Barn—Singapore Sentinal, The—Singapore

Kwong Wah Yit Poh—Penang Shipping Report—Singapore

Lembaya Malayu—Singapore Sin Kuo Min Press—49, Robinson Road,

Lat Pan Press—Singapore Singapore

Singapore Automobile Club Year Book—

Singapore

Malayan Daily Express (1928), Ld.—Java Singapore

Street, Kuala Lumpur, Selangor Free Press—138, Robinson

Malayan Medical Journal—Kelantan Road, Singapore

Malayan Saturday Post—Singapore Singapore & Malayan Directory—S’pore.

Malayan Sportmen’s Annual—45, Java St. Andrew’s

Singapore

Cathredral Monthly Paper—

Street, Kuala Lumpur, Selangor St. Joseph’s Magazine—Singapore

Malayan Tin and Rubber Journal—Old S.S. & F.M.S. Post Office Guide—Kuala

Court House Road, Ipoh, Perak Lumpur, Selangor

Malay Mail Press Co.—25, Pudu Road, Straits Budget—Singapore

Kuala Lumpur, Selangor

Malay States Desk Directory—45, Java Straits Echo—59, Beach Street, Penang

Street, Kuala Lumpur, Selangor Straits Produce—Singapore

Malaya Tribune—Singapore Straits Times, The—78, Cecil Street, S’pore.

Malaysia Message—Singapore

Market Report—Singapore TamilLumpur,

Nesan—212,

SelangorBatu Road, Kuala

Motors in Malaya—Singapore Telephone Directory—Penang

Nam Young Business Progation Agency— Telephone Directory—Selangor

3, Coleman Street, Singapore Telephone Directory—Singapore

1988 CLASSIFIED LIST OF TRADES—MALAYA

Newspapers and Publications, Printers, Continued:—

Continued:— Art Kuala

Printing Works—212,

Times of Malayan—5, Old Court House Aw Bros.—184, Lumpur, Selangor Batu Road, |

Road, Perak Perak Brewster Road, Ipoh,

Union Times Press, Ld.—29, Club Street, British Press, The—44, Church Street, 1

Singapore Penang

Warta Geredja—Singapore Caxton Press—130, Belfield Street, Ipoh, |

Yik Khuan Press Co., Ld.—73, Rodger Perak

Street, Kuala Lumpur, Selangor Caxton Press—8, Market Street, Kuala j

Lumpur, Selangor

Caxton Press—20, Station Street, Selangor ]

OIL COMPANIES (Klang)

Chan Yen Pai—166, Neil Road, Singapore ]

Asiatic Petroleum Co.—Collyer Quay, Chong & Co.—9, d’Almeida St., Singapore ]

Singapore; 127, Beach Street, Penang; Choon Guan (Chop)—42, Cecil Street, ]

and 73, Pengkalan Rama, Malacca Singapore

Scotia Lubricating Oil Co.—2, Battery Commercial Press—125, Birch Road,

Seremban, Negri Sembilan

j

Road, Singapore

Standard Oil Co. of New York—F.M.S. Commercial Press—15, Panglina Street,

Ipoh, Perak

1

Railway

Building,Building,

SingaporePenang; and Union Commercial Press—117, High Street, !

Vacuum Oil Co.—41, Robinson Road, CommercialLumpur,

Kuala Selangor

Press, Ld.—172, South Rridge j

Singapore Road, Singapore

Wakefield & Co., C. C.—90, Robinson Rd., Continental

Singapore

Stamp Co.—14, Battery Rd. ]

Singapore; and 7, U nion Street, Penang

Criterion Press Co., Ld.—Penang

De Souza Bros.—210, Queen Street, I

OIL MILLS :— Singapore

Ho Hong Oil Mills—246, South Bridge Federal Rubber Stamp Co.—35, Station j

Road, Singapore Road, Ipoh, Perak

Hock Hin Bros.—34, Beach Street, Penang Federal Rubber Stamp Co.—5, Beach St.,

Lim Cheng Teik—170, Beach Street, Federal Penang

Penang Rubber Stamp Co.—3 and 5, i

Rodger and M arket St., Kuala Lum-

pur, Selangor

Prosco Oils Corporation—27, Old Market Federal Rubber Stamp Co.—32, Raffles

Square, Kuala Lumpur Place, Singapore

Sun Wo Loong Oil Mill Co.—51, Madras Fraser & Neave, Ld.—4-10, Trafalgar

Lane, Penang Street, Singapore

Woon Gan Hsiang—1113, Klebang Rechal, Ganesh Printing Works—99, Penang

Malacca Road, Penang

Good Books Pictures and Works of Art,

PRINTERS Ld.—Elias Building (1st floor), S’pore.

Government Printing Works — Johore

Bahru, Johore

Al-Asasiyah Press Co—Kota Bharu,

Kelantan Government Printing Office—Buckfields 1

Art Novelty and Medical Store—Market Road, Kuala Lumpur, Selangor

Street, Ipoh, Perak Government Printing Office—Singapore i

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—MALAYA 1989

Printers, Continued:— Printers, Continued

| Grenier Co., Ld.—37-39, Station Street, Naimasuh

Ipoh,& Perak

Bros.—46, Bras Basah Road,

Singapore

i Grenier & Son, Ld.—25, Old Market Nanyang Siang Pau Press—Singapore

Street, Kuala Lumpur, Selangor Nanyo NichiSingapore

Nichi Shimbun—Victoria

Street,

; Indian Press—56, Ampang Road, Kuala Nanyo

Lumpur, Selangor Singapore Office—77, Middle Road,

Printing

> Industrial Press—190, Batu Road, Kuala Negri SembilanNegri

Press—147,

Lumpur, Selangor Seremban, SemilanBirch Road,

Inn & Co.—2 a, Beach Street, Penang Nagai Mun Press—South Bridge Street,

Singapore

JittsSingapore

& Co., Ld.—96, Robinson Rofid, Overseas Trading Syndicate—Penang

& Walsh, Ld. — Raffles Place, Penang

\ KellySingapore

Premier Press, Ld. — 49, Beach

Street, Penang

Peninsula

I Khai Mun & Co.—229, South Bridge Road, Phu Yik Press—240, Publicity Service, Ld.—Selangor

[ Singapore South Bridge Road,

Singapore

\ Khee Meng Press — 234, High Street, Pinang Gazette Press—9, Union Street,

{ Kuala Lumpur, Selangor Penang

Kian Guan Co.—66, Cross Street, Singapore

| Kiat & Co., Ld., H.—15, Collyer Quay, Raja & Co.—53, Bras Basah Road,

Singapore Singapore

I Koh Yew Hean Eng Kee Press—18, North Ribeiro

Bridge Road, Singapore Singapore

Kuala Lumpur Printing Works—31, Klyne Rickard, Ld.—76, Cecil Street, Singapore

Street, Kuala Lumpur, Selangor

Kyle,

I Selangor Palmer & Co., Ld.—Kuala Lumpur, Sin Kuo Min Press—49, Robinson Road,

Singapore

Spicers, Ld.—Singapore

Lat Singapore

Pau Press, Ld.—11-13, Cross Street, Stationery and News Supply, Ld.—18,

Riverside, Malacca

!; Little & Co.—Singapore Straits Printing Works—46, Selegerie St.,

f Linotype and Machinery, Ld.—Robinson Singapore

Road, Singapore Straits Times Press—78, Cecil Street,

|j iLimson & Co., Ld.—6, Church Street, Singapore

Penang Taik & Co—82, Main Road, Saiping,

| Xock & Co.—24, Beach Street, Penang Perak

[Look Bros.—Penang Times of Malaya Press, Ld.—Old Court

Malacca Commercial Press—Green House, House Road, Ipoh, Perak

Second Cross Street, Malacca UnionTimes Press Co.—Singapore

Malacca Latefiah Press—9, Temple Street, Yiswanath Book Depot—9, Brickfields

Malacca Road, Kuala Lumpur, Selangor

: Malay Peninsula Agency—Singapore

Malaya Publishing House, Ld.—Singapore Wah Seong Press—16b and c, Jonkee

i Malaya Tribune Press—Singapore Road, Malacca

) Malaysian Signs Press—Singapore Wing Sang & Co.—157, Beach Street,

Mercantile Press—Penang Penang

(Mohamed Dulfabrik & Co.—High Street, Yik Kuan Press Co.—Selangor

Singapore Yok Seramban,

Fong Press

| Motiwalla & Co.—4, Cecil St., Singapore Negri—147, Birch Road

Sembilan

1990 CLASSIFIED LIST OF TRADES—MALAYA

PRODUCE MERCHANTS:— PROVISION, WINE AND SPIRIT

Anglo-Siam Corporation, Ld.—37b, Robin- MERCHANTS

son Road Singapore; and Bangkok, Ban Hoe Hin Co.—61, Jalan Gopeng,. |

Siam Kampar, Perak

Asiatic Universal

coolen Trading Co.—241, Ben- Bun Bee & Co. —111-113, Beach Road, j

Street, Singapore Singapore

Eng Ann & Co.—Labuan, Borneo Caldbeck, Macgregor & Co., Ld. — 90, i

Robinson

Penang andRoad,

PerakSingapore; and at- \

Fraser & Gumming — Union Building, Chong Kee Co.—Singapore

Collyer Quay, Singapore Chong Kim Eng—39, Carpenter Street, 1

Genera] Produce Agency — 33, Beach Kuching, Sarawak, Borneo

Street, Penang Eastern Agencies, Ld.—Nai Lert’s Buil- |

Guan Moh — 70, Beach Street, Labuan, ding, Bangkok, Siam

Borneo

High Street Provision Store, Ld.—51-2, jl

Hun Sew & Co.—37, Victoria St., Penang High Street, Singapore

Handel

AyerMij.Street,

“Kiangwan”

SingaporeN. V.—22, Teluk Kim98,SengMain

Co.—9, Boat Quay, Penang; and' 1

Hiap Soon Hin — 84-94, Ewe Hai Street, Road, Taiping, Perak

Kuching, Sarawak, Borneo

Hussain & Co., H. K. M. — 90, Market LathifGajah, Store —101, Main Road, Batu> i

Perak

Street, Singapore Lim Koom Heng—Singapore

La Compania de Products Coloniales—9, LittleSingapore;

& Co., Ld., John—Raffles Square, 1

and Bishop Street, Penang- a

Robinson Road, Singapore

Malayan Commercial Agency—Singapore

Maricar Bros. & Co., K. S.—88, Market

Pritchard & Co.,

Penang; & MarketLd.—9, Union

Street, Perak I■

Ipoh,Street,

Street, Singapore Robinson & Co., Ld.—Raffles Place, Singa- j

Marine Resources, Ld.—Singapore pore; and at Kuala Lumpur

Millar & Co., Ld., W. P.—18, Battery Road, Ruttonjee & Son, H.—3, Findlayson I

Green, Singapore

Singapore

Peek & Co., Ld., F.—(Head Office for Swee Lee & Co.—15, Cross Street, S’pore. 1

Malaya): Laidlaw Building, Singapore Taik Ho & Co.—80, Main Road, Taiping, j

Perak

Sandilands,

Sumatra Buttery & Co. — Medan,

Schwarz, M. — 28, Winchester House, PUBLISHERS:

Singapore

Sime, Darby & Co., Ld.—Head Office: 5, Annual Department Reports—Singapore j

inMalacca

Penang,Street, Singapore;

Selangor Branches Automobile

and Johore

Directory of Malaya—45, Java 1

Street, Kuala Lumpur, Selangor

Sin Hup Heng & Co.—69, Beech Street, Blue Book—Singapore

Labuan, Borneo Business Advertiser — 13, Bencoolen* 1

Toin Trading Co. — 60, Waterloo Street, Street, Singapore

Singapore Chamber of Commerce Annual Report— 1

Penang

Yun Chi & Co.—248, Teluk Ayer Street, Chamber of Commerce Imports and! 1

Singapore Exports List—Penang

 CLASSIFIED LIST OF TRADES—MALAYA 1991

Publishers, Continued:— Publishers, Continued:—

Chamber of Commerce Market Report— Nanko—Singapore

Penang Nanyang Siang Pau Press—56, Robinson

College Magazine—Singapore Road, Singapore

Directory of Malaya — 5, Raffles Place, Nanyang

Penang

Times, Ld.—18, Armenian Street,

Singapore Nanyo Nichi Nichi Shimbun—Victoria

Eastern Courier— Penang Street, Singapore

Optimist, The—Malacca

Film News, The—35, Beach Street, Penang Orders,

Frasers Co.’sWeeklyExchange—Singapore Ordinances Rules and Regulations—Singapore

Fraser & Co.’s Weekly Share Circular of the Straits Settlements—

—Singapore Singapore

Goodyear News—Singapore Penang Sin Poe—59, Beach Street, Penang

Government Gazette, F.M.S.—Selangor Pertandaan Zaman—Singapore

Pinang Gazette and Straits Chronicle—

Government Gazette, S.S.—Singapore Penang

Idaran Zaman—29, Bishop Street, Penang Planter,

Postal

The—Kuala Lumpur, Selangor

Express—Singapore

Import and Export List—Singapore Prinsep Street Church Messenger —

Indian, The—3, Owe Road, Singapore Singapore

Indian Pioneer, The — 212, Batu Road, Proceedings of the Legislative Council—

Kuala Lumpur, Selangor Singapore

Journal of the Malayan Branch Royal Rafflesian, The—Singapore

Asiatic Society—Singapore Returns of Imports and Exports of British

Kabar Uchapan Baru—Singapore Malaya—Singapore

Kwong Wah Yit Poh—Penang S.S. Lumpur,

and F.M.S.Selangor

Post Office Guide—Kuala

Lat Pau Press—Singapore S.S. for

Miscellaneous List and Public Bodies

Lembaga Malaya—Singapore (1929)—Singapore

Malay Mail, The—25, Pudu Road, Kuala ScoutingSingaporein Malaya — (Boy Scouts),

Lumpur, Selangor Sentinel, The—Singapore

Malay States Desk Directory—45, Java Shipping Report—Singapore

Street, Kuala Lumpur, Selangor

Malaya Tribune — 20, Collyer Quay, Sin Singapore

Kuo Min Press—49, Robinson Road,

Singapore

Malayan Daily Express (1926), Ld.—Java Singapore

Singaporeand Malayan Directory —

Street, Kuala Lumpur, Selangor

Malayan Saturday Post—Singapore Singapore Automobile Club Year Book

Malayan Medical Journal—Kelantan —Singapore

Malayan Tin and Rubber Journal—Old Singapore Free Press —139, Robinson

Road, Singapore

Court House Street, Perak

Malayan Sportmen’s Annual—45, Java St. Andrew’s

SingaporeCathredral Monthly Paper—

Street, Kuala Lumpur, Selangor St. Joseph’s Magazine—Singapore

Malaysia Message—Singapore Straits Budget—Singapore

Market Report—Singapore Straits Echo—59, Beach Street, Penang

Motors in Malaya—Singapore Straits Produce—Singapore

Nam Young Business Progation Agency Straits Times, The — 78, Cecil Street,

—3, Coleman Street, Singapore Singapore

1992 CLASSIFIED LIST OF TRADES—MALAYA

Publishers, Continued:— Rubber Merchants, Continued:—

TamilLumpur,

Nesan Selangor

— 212, Batu Road, Kuala British Goodrich Rubber Co., Ld.—

c/o Guthrie

Malacca k Co., Ld., Singapore,.

and Penang

Telephone Directory, F.M.S.—Selangor

Telephone Directory—Penang Chesnot, M. H. L.—Singapore

Telephone Directory—Singapore Chin Seng Hong & Co.—21, South Canal

TimesIpoh,of Perak

Malaya—5, Old Court House, Road, Singapore

Chuan k Co.—88, First Cross Street,

Union Times Press, Ld.—29, Club Street, Malacca

Singapore Dunlop Rubber Co. (S.S.), Ld.—142,

Warta Geredja—Singapore Robinson Road, Singapore

Yik Khuan Press Co., Ld.—73, Rodger East Asiatic Co., Ld.—58, Ampang Road,

Street, Kuala Lumpur, Selangor Kuala Lumpur-

Eastern Rubber Co., Ld.—Union Building,

Singapore

RICE MERCHANTS:— Firestone Tire and Rubber Co. (S.S.), Ld.—

Head Office: C6-C7, Hongkong Bank

Anglo-Siam Corporation, Ld.—Bangkok, Chambers, Singapore

Siam FiskG13-G15,

RubberUnionCo. Building,

(Far East), Ld.—

Borneo Co., Ld.—Bangkok, Siam Singapore

Couper-Johnston & Co.,Bangkok,

D.—Bush Siam

and General Rubber Co.— 35, Chartered Bank

H.K. Bank Lanes, Chambers, Singapore

Goodrich Co. (S.S.), Ld.—10a, Ocean

Estates and Mills (London) Agencies, Ld. Building, Singapore

—50, Robinson Road, Singapore Goodyear

ing, Orient Co., Ld.—Union Build-

Singapore

Kasvin k Co., R. E. M.—61, Riverside,

Malacca Hevea Agency—27, First Cross Street,

Khoon Seng—Singapore Malacca

Pitchang Bros., N. N.—P.O. Box 83, Hin Bee k Co.—Singapore

Hin Giap Co.—195, Victoria Street,

Malacca Penang

Rawther k Co., K. I. G.—10, Pudu Street, Leong Fee k Co., Ld.—8, Church Street,

Kuala Lumpur, Selangor Penang

Rawther k Co., S. H. M. A.—13, Batu Rd.,

Kuala Lumpur, Selangor Millar k Co., Ld., W. P.—18, Battery Road,

Thye Chong Kongsi—35, Malay Street, MillerSingapore Rubber Export Co., Ld.—70, Cecil

Penang Street, Singapore

PirelliChambers,

(Far East), Ld.—Hongkong Bank

Singapore

RUBBER MERCHANTS:—

Anglo French Trading Co.—Head Office: San Hai Bros.—24, Beach Street, Penang

Union Building, Collyer Quay, S’pore. Sin Seng Moh k Co.—12, Cecil Street,

Barbour k Co., E. A.— Head Office: Union Singapore

Building, Collyer Quay, Singapore Tan Kah Kee k Co.—Head Office: Sum-

Bendixsen k Co., Ld., A—Head Office:

19-21, Chartered Bank Chambers, U’Ren, E. Road,

bawa Singapore

Singapore W.—Kuantan, Pahang, F.M.S.-

Blunn ifc Co., Ld., G.—120, Java Street, W aterhouse Co., Ld., F.—Chartered Bank

Kuala Lumpur, Selangor Chambers, Singapore

 CLASSIFIED LIST OF TRADES-MALAYA 199S

RUBBER MANUFACTURERS:— Silk Merchants, Continued:—

Kajang Central Rubber Works—34, Reko Wassiamull Assomull & Co.—56, 57, High

Street, Singapore; and at Penang and

Road, Singapore Perak

Kinta Rubber Works—Lahat Road, Ipoh

Nederlandsche Gutta Percha Maatchappij TIMBER MERCHANTS :—

—1-4, Collyer Quay, Singapore

PirelliChambers,

(Far East), Ld.—Hongkong Bank Anglo-Siam Corporation, Ld.—Bangkok^

Singapore Siam

Asiatic Universal Trading Co.—241, Ben-

Tan Singapore

Kah Kee & Co.—1, River Valley Road, coolen Street, Singapore

Borneo Co., Ld.—Bangkok, Siam

United States Rubber Plantations, Inc.— British Borneo Timber Co., Ld.—Sanda-

9, China Street, Ghaut, Penang kan, British North Borneo

Wilkinson Process Rubber Co. — 9, Old Chop Chye Hin—416, Beach Road, Singa-

Market Square, Kuala Lumpur pore

Dollar Steamship Lines, Ld.—Hongkong

RUBBER STAMP MAKERS: - & Shanghai Bank Building, Singapore

British Malayan Press—17, Bishop Street, East Asiatic Co., Ld.—Bangkok, Siam

Penang

British Press—44, Church Street, Penang Fraser & Cumming—Union Building,

Collyer Quay, Singapore

Caxton Press—130, Belheld Street, Ipoh Leonowens, Ld., L. T.—Bangkok, Siam

Caxton

KualaPress (K.L.), Ld.—P.O. Box 51, Lumber Co.—9b, Robinson Road, S’pore.

Lumpur

Federal Rubber Stamp Co.—32, Raffles Malayan Commercial Agency—Singapore

Place, Singapore;

Market 3, Rodger

Streets, Kuala Lumpur; and35, NorthBritish

Borneo Trading Co.—Sandakan,.

Station Rd., Ipoh; and 5, Beacli St., North Borneo

Penang Sin Chye Hin—Head Office: Chop Chye

Ganesh Printing Works-99, Penang St., SiongHin,Lim416,Saw Beach Road, Singapore

Mill Co.—Head Office:

Penang 2 and 3, Syed Alwi Road, Singapore

Kian Hing & Co. — 27, The Arcade, Sumatra Hontaankap Mij. N.V.—Union

Singapore Building, Singapore

Raja & Co., S. T.—53, Bras Basha Road, Yeo Hock Ann—Singapore

Singapore

SILK MERCHANTS:— TOBACCO MERCHANTS:—

Chotirmall & Co., K. A. J.—55-1 and 55 2, Ardath Bank

Tobacco Co., Ld.—Hongkong

Chambers, Singapore

High Street, Singapore

Doulatram & Co., B. H. T.—Penang British-American Tobacco Co. (Straits),.

Ld.—Head Office: 11, Keppel Road,.

Echigoya

Singapore CairoStreet,

Tobacco Manufactory—“F” High

Gianchand & Sons—80, Paul Street, Europe Hotel Building, Singa-

Seremban, Negri Sembilan pore

Nanyang Bros. Tobacco Co., Id.—18R

Namsen Co.—54, High Street, Singapore South Bridge Road, Singapore

64

RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

IN

STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, SUMATRA,

BORNEO, ETC.

Aeaco (Selangor) Rubber, Ltd.—Sem- Allagar Rubber Plantations, Ltd.—

enyiih. P.O., Kajang, Selangor Taiping, Perak (F.M.S.)

A. L. Shelton-Palmer, manager R. S. Strong, manager

Registered Office—Bright & Gal- Registered Office—Planters’ Stores

braith, Ld., 7, Martin’s Lane, and Agency Co., Ld., 17, St.

London, E.C. Helen’s Place, London, E.C.

Algemeene Yereeniging van Rubber- Allenby Rubber Co., Ltd.—Eng Kee 1

planters TER OOSTKUST VAN SUMATRA Estate, Johore; Tankah P.O. via

(A.Y.R.O.S.)—Sumatra Malacca

Bestuur C. G. Tanner, manager

President—Dr. J. F. A. M. Buf- Registered Office—Harrisons, Barker j

fart & Co., Ld., Kuala Lumpur

Secretary—Dr. M. Haisma

Secretariaat (A.V.R.O.S.) Alma Estates, Ltd.—Alma, Province 1

Secretaris—Dr. M. Haisma Wellesley

Java Immigranten Bureau der H. E. Sparke, manager

A.V.R.O.S. Registered Office—-J. A. Wattie &

Directeur—Dr. M. Haisma Co., Shanghai

Administrateur—J. Ch. Wetters Alor Pongsu Rubber Estate, Ltd.— j

Algemeen Proefstation der Bagan Serai, Perak

A.V.R.O.S. A. R. Morgan, manager

Directeur—Dr. A. W. K. de Registered Office—R. L. Spicer & I

Jong Co., 3 and 4, Great Winchester 1

Secretaris—Ch. H. Paris Street, London, E.C.

Dagelijksch Bestuur Alpha Bernam Estate—Utan Melin- 1

Directeur—Dr. J. F. A. M. Buf- tang, Lower Perak

fart A. Wiberg, manager

Secretaris—Dr. M. Haisma

Oommissie van Toezicht op het Amalgamated-Malay Estates, Ltd.— 1

Java Immigranten Bureau der Jinjang Estate, Selangor

A.V.R.O.S. N. C. Athorne, manager 1

President—Dr. J. F. A. M. Buf- Serdang Estate—Sungei Besi, F.M.S. |

fart R. C. Evans, manager

'Commissie Registered Office—Boustead & Co., J

station dervanA.V.R.O.S.

het Algemeen Proef- Ld., 1, Embankment, Kuala

Lumpur

I

President—Dr. J. F. A. M. Buf-

fart Amalgamated Rubber and General i

Commissie van Controle opi de Estates, Ltd.—Sumatra; Dolok ,

Toewijzing van d’e Ingekomen Estates; Teleph. 33, Perlanaan; P.O. ll

Aanvragen voor Contractar- Lima Poeloeh

beiders [ A. H. Schonfeld, manager

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 1995

Dolok Taloen Saragih—Teleph. 33, Registered Office—Harrisons & Cros-

Perlanaan; P.O. Lima Poeloeh field, Ld., 1-4, Great'Tower Street,

A. H. Schonfeld, manager London, E.C.

Besar Maligas “A” Estate—Teleph.

35, Perlanaan; P.O. Lima Poeloeh Anglo-Sumatra Rubber Co., Ltd.

C. J. van der Scheer, manager (Incorporated in Scotland), Grea-

Besar Maligas “B” Estate—Teleph. han Estate—Sumatra; Postal Ad:

29; Parlanaan; P.O. Lima Poeloeh Bangoen Poerba, Deli; Teleph. 3

E. Wohlgemuth, manager (Galang); Tel. Ad: Wetter Loboeq,

Bahilang Estate—Telepih. 106, Te- Pakam; Codes: Broomhall’s (Rub-

bing Tinggi; P.O. Tebing Tinggi ber edition), A.B.C. 5th edn.

R. Hchetnut, manager A. H. Hambrook, manager

Nagodang Estate Secretaries and Registered Office—

L. H. Nahapilt, manager Brewis, Rainie & Boyd, 6, Dar-

naway Street, Edinburgh

Goenoeng Malajoe Estate

A. Bonvard, head manager Arcadia Coconut Estates, Ltd.—

Amber Rubber Estate—Johore Bahru Eagan Datoh, Lower Perak

Chas. W. Randall, manager R. Nutt, manager

Secretaries and Registered Office— Registered Office—Lewis, Brown &.

Sime, Darby & Co., Ld. Co., Colombo, Ceylon

Amherst Estates (Selangor) Rubber Asam Kumbang Tin Dredging, Ltd.—

Co., Ltd.—Amherst Estate, Selan- (Incorporated in F.M.S.), Bucket

gor ; P.O. Box 132, Kuala Lumpur Dredging—Taiping, Perak, F.M.S.

G. R. S. Whittle, manager Telephs. 33-4; Tel. Ad: Kampong

Leonardo Estate—P.O. Box 132, Directors—A. W. Freeman, b.e.

Kuala Lumpur (Syd.), m.i.m.m. (chairman), F.

L. G. Fraser, manager V. Stanley, b.e. (Syd.), C. C.

Registered Office!—Kennaway, Neame Nardin, b.e. (Syd.), W. A. Free-

& Co., 6, Lloyd’s Avenue, Lon- man, F. Leverrier, k.c., and H.

don, E.C. Huntsman

Head Office—Taiping

Ampat (Sumatra) Rubber Estate, Ltd., H. K. Bennett, f.c.i.s., secretary

Ramboeng Estate—Sumatra ; Postal G. T. Dawes, accountant

Ad: Rampah, Deli, S.O.K. Mine Office—Kamunting

Guthrie & Co., Ld., Medan, agents L. Brigstock, manager

W. R. Brown, manager W. R. G. Oalman, assist, mgr.

Anglo-J ohore Consolidated Rubber Ascot Estates, Ltd.—Port Dickson,

Estates, Ltd. (Great Britain)— Negri Sembililn

Mersing, Johcre, via Singapore R. M. Robertson, manager

C. T. Hinde, manager Registered Office—Gibson, Anderson,

Registered Office—Henry Gunter, Butler & Co., 12, Market Street;

Orient House, 42-45, New Broad Kuala Lumpur

Street, London, E.C.

Anglo-Malay Rubber Co., Ltd.—Lin- Austral Malay Rubber Co., Ltd., The,

sum Estate, Bantau, Negri Sembilan Pasir Besar Estate—Kelantan ;:

W. A. Millner, manager Postal Ad : Pasir Besar ; Tel. Ad :

Terentang Estate—Sungei Gadut Amalco

W. Buyers, manager A. D. M. Hill, manager

Ayer Angat Estate—Ped'as, Negri Paterson, Simons & Co., Ld.,

Sembilan Singapore, agents

G. Walker, manager Boustead & Co., Tumpat, forward-

St. Heleier Estate—Bahau ing agents

H. M. James, manager Register Office—Union Bank Cham-

bers, Hunter Street, Sydney

64*

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

Ayer Hitam Planting Syndicate, Bakap Rubber Plantations, Ltd.—

Ltd.—Selangor Sungei Bakap, Province Wellesley

W. G. Ashford, manager J. N. Morrison, manager

Registered Office—Whittall & Co., Registered Office—Geo. Williamson

Klang & Co., 138, Leadenhall Street,

London, E.C.

Ayer Kuning Rubber Estates, Ltd.,

Ayer Kuning Estate, Perak—Postal Balau Planting Syndicate, Ltd.—

Ad: 'Taiping, Perak Semenyih, Selangor

T. A. Crosbie, manager O. Gordon Jeavons, manager

Registered Office1—A. A. Anthony & Registered Office—Boustead & Co.,

Co., 9, Beach Street, Penang Ld., 1, Embankment, Kuala

Ayer Kuning (F.M.S.) Rubber Co., Lumpur

Ltd.—Batu Tiga, Selangor Balgownie Rubber Estates, Ltd.—

M. A. P. Gilman, manager Kajang, Ulu Langat, Selangor

Registered Office—Thomas Barlow & J. B. Sullivan, manager

Bro., Ceylon House, 49-51, East- Paroi Estate—Sungei Gadut, N.S.

cheapi, London, E.C. V. E. H. Rhodes, manager

Ayer Molek Rubber Co., Ltd.—137, Registered Office—Derrick & Co.,

Heeren Street, Malacca Hongkong Bank Chambers, Singa-

P. Gomes, manager pore.

Registered Office—C. F. Gomes &

Co., 137, Heeren Street, Malacca Bangawan Rubber, Ltd.—Bangawan

Estate via Jesselton, B. N. Borneo

Ayer Panas Rubber Estate, Ltd.— J. R. Bewsher, manager

Jasin Malacca F. G. Drilkell, W. G. Bennett,

C. C. Curran, manager G. A. Holdsworth, F. W.

Registered Office—Derrick & Co., Garner, L. J. John and F. E.

Singapore Short, assistants

Loo Fen Chung, bookkeeper

Ayer Tawah Rubber Plantation Co., Dr. J. P. Taylor, medical officer

Ltd.—Sitiawan, Lower Perak Jesselton Agents—Harrisons &

H. E. Robertson, manager Crosfield (Borneo), Ld.

Registered • Office—Geddes Trading London Office—R. Lawrence Spicer

and Dairy Farm Co., Ld., 8, Yuen & Co., Secretaries; 3 and 4,

Ming Yuen Road, Shanghai Great Winchester Street, Lon-

don, E.C. 2.

Ayer Tengah Rubber Estates, Ltd.—

Negri Sembilan Banir Rubber Estate, Ltd.—Tapah,

A. Murchie, manager Perak

Secretaries and Registered Office^— Major C. Bathurst, manager

Sime, Darby & Co., Ld., 4, Fort Secretaries and Registered Office—

Road, Malacca Kennaway, Neame & Co., 6,

Lloyd’s Avenue, London, E.C.

Badek Rubber Estate, Ltd.—Mantin,

Negri Sembilan, F.M.S. Banjar Estates, Ltd., Banjar Estate—

V. C. Cowan, manager Kuala Selangor

Secretaries and Registered Office— J. M. Ferguson, manager

Thos. Barlow & Bros., 49-51, East-

cheap, London, E.C. 3.

Banting (Selangor) Rubber Estates,

Bahru Selangor Rubber Co., Ltd.— Ltd.—Banting, Selangor

Jeram, Selanger H. C. D’Arcy Irvine, manager

A. B. Carey, manager Registered Office—'Guthrie & Co.,

Registered Office—A, B. Simson, 139, Ld., 5, Whittington Avenue,

Cannon Street, London, E.C. 3. Leadenhall Street, London, E.C.

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 1997

Bassett Rubber Co., Ltd.—Bagan (Secretaries and Registered Office—

Serai, Perak Harrisons &; Crosfield (Borneo),

E. C. Meyrick, manager Ld., Sandakan, B.N. Borneo

Registered Office—Boustead & Co.,

Ld., 1, Weld Quay, Penang Batu Lintang Rubber Co., Ltd.—

Batak Rabit Rubber Estate, Ltd.— Bagan Samak, Kedah

F. A. McDougall, manager

Teluk Anson, Perak Registered Office—Henry Waugh &

p. Fraser, manager Co., Ld'., Beach Street, Penang

Registered Office—F. E. Maguire,

Pinner’s Hall, 8 and 9, Austin Batu Rata (Sumatra) Rubber Plat-

Friars, London, E.O. tation, Ltd., Batu Rata, and Si

Batang Consolidated Rubber Estates, Mahe Estates—Sumatra; Postal Ad :

Ltd.—Batang Malaka, Negri Sem- Galang; Tel. Ad: Loeboek Pakam

bilan F. A. Moraux, manager

W. E. Vowlesi, manager Hooglandt & Co., agents, Singa-

Registered Office—Sharpe, Estall & pore

Co., 1 and 2, Gracechurch Street, Batu Tiga (Selangor) Rubber Co.,

London, E.C. 3. Ltd.—Batu Tiga, Selangor

Batu Anam (Johore) Rubber Estates, J. S. Arter, manager

Ltd.—Batu Anam, Johore Registered Office—Batu Tiga Rubber

H. J. Ridgewell, manager Co., Ld., 95a, Chancery Lane, Lon-

General Managers and Secretaries— don, W.C. 2.

J. A. Wattie & Co., Ld., 10, Can- Beaufort Borneo Rubber Co., Ltd.,

ton Road, .Shanghai Planting Companies, etc., Woodford

Batu Apoi Plantations, Ltd. (Incor- Estate—Beaufort, via Jesse!ton, B.

porated in Straits Settlements), N. Borneo

Batu Apoi Estate—Postal Ad: Eastern Agents—Guthrie &; Co.,

Brunei via Labuan; Tel. Ad: Rub- Ld., Kuala Lumpur, F.M.S.

ber Temburong

Directors—Frank Holt (Liverpool) Bedford Plantations, Ltd. (F.M.S.)—

and E. Watson (London) JSlim River, Perak

P. H. Mitchell, manager E. M. R. Callard, manager

C. ,S. Brett, assistant Registered

Harrison & Crosfield (Borneo), ter, Ld., Office—Aylesbury

Ipoh & Nut-

Ld., Labuan, S.S., secs. & agts.

BEHRANCt River Estate — Tanjong

Batu Caves Rubber Oo., Ltd. (Eng- Malim, Perak

land)—Batu Caves, Kuala Lumpur W. P. Wilson, manager

H. J. Stennitt, manager

Registered Office'—McKeekin & Co., Bekoh Consolidated Rubber Estate,

10 and 11, Lime Street, London, Ltd. (Incorporated in England),

E.C. 3. Johorei and Malacca Estates'—Postal

Ad : Bokok Estate, Asaham, Malacca,,

Batu Kawan Rubber and Coconut S. S.; Tel. Adc McKerrow, Asaham

Plantations, Ltd.—Bukit Tambun, W. M. McKerrow, manager

Province Wellesley Registered Office—(Sharpe, Estall &

G. S. Reis, manager Co., Ld., 1 and 2, Gracechurch

Registered Office—Rubber Estate Street, London, E.C.

Agency, 71, St. Mary Axe, Lon-

don, E.C. 3. Benta Rubber Estate, Ltd.—Raub,

Pahan,g

Batu Lima Rubber Co., Ltd. (Incor- Stewart Oxley, manager

porated at Sandakan, B.N. Registered Office—Harrisons, Barker

Borneo), Batu Lima, Estates & Oo., Ld., Penang

1998 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

Beranang (Selangor) Rubber Planta- Wilde & Co., Ld., visiting agents

tions, Ltd.—Bangi, Selangor North Borneo Trading Co., Ld.,

Robert Stevenson, manager Sandakan, agents

Registered Office—Boustead Bros., 5, Secretary and Registered Office—J.

Fenehurch Street, London, E.C. R. Phillips, 20, Copthall Avenue,

London, E.C. 2

Bertam Consolidated Rubber Co., Bonawe Estate—Port Dickson, Negri

Ltd.—Negri Sembilan Sembilan

P. N. Sansom, manager G. W. R. Millar, proprietor

Boustead & Co., Ld., agents, Registered Office—Harrisons, Barker

Kuala Lumpur, Selangor & Co., Ld., Kuala Lumpur

Registered Office—H. Read Smith,

4, London Wall Buildings, Lon- Borelli Rubber Co., Ltd. (Incorporat-

don, E.C. 2. ed in F.M.S.), Bukit Kledek Estate

Bertam Consolidated Rubber Co., —Negri Sembilan; Postal and Tel.

Ltd., and Bertam Extended Rubber Ad: Ayer Kuning South

Oo., Ltd.—Repala Batas, Province A. M. Maxwell, manager

Wellesley B. W. Griffiths, assistant

J. D. Knox, general manager Wilde & Co., Ld., Seremban, visit-

Registered Office1—H. Read Smith, 4, ing agents

London Wall Buildings, London, Secretaries and Registered Office—

E.C. 2. Boustead & Co., Ld., Kuala Lum-

pur

Bidor Rubber Estate, Ltd.—Bidor, Brad wall (F.M.S.) Rubber Estate,

Perak Ltd., The—Negri Sembilan

A. E. Gourlay, manager A. Fraser, manager

Registered Office—Bosanquet, Traill Registered Office—Thomas Barlow &

& Co., 4, Market Buildings, 29, Bro., 49-51, Eastcheap, London,

Mincing Lane, London, E.C. 3 E.C. 3

Bikam Rubber Estates, Ltd., Victoria Brauntson (Malay) Rubber Estates,

Estate—Kedah Ltd., Brauntson Estate — Jeram,.

John Jaffray, manager Selangor

Registered! Office—Harrisons & Cros- H. C. Mustard, manager

field, Ld., 1-4, Great Tower St., Registered Office—Naftel, Ruther-

London, E.C. ford & Marshall, 20, Eastcheap,

London, E.C. 3.

Bikam Rubber Estate, Ltd.—Sungkai, Brieh Rubber Estates, Ltd.—Bagan

Perak Serai, Perak

T. H. Stewart, manager A. R. Morgan, manager

Registered Office—Harrisons & Cros- Registered Office—R. L. Spicer, 3

field, Ld., 1-4, Great Tower St., and 4, Great Winchester Street,,

London, E.C. London, E.C.

Blackwater Estate (Klang) Rubber British Borneo Para Rubber Co.,

Co., Ltd.—Klang, Selangor Ltd., The, Beaufort Estate—'Sanda-

C. E. Bernard, supt. kan, B.N. Borneo; Postal Ad: Beau-

Registered Office—Skrine & Co., fort via Jesselton; Tel. Ad : Bintang,

Cblombo Beaufort; Codes: A.B.C. 5th edn.,

and Broomhall’s

Bode Rubber Estates (1914), Ltd. D. G. Thomson, manager

(Incorporated in England), Bode Harrisons & Crosfield (Borneo),

Estate—Postal Ad : Sandakan, Ld., Jesselton, agents

B.N.B. ; Tel. Ad: Tentubode M. P. Anderson, visiting agent

C. B. Brewer, manager Registered Office—Macdonald, Ste-

H. E. Hopkins, assistant wart & Co., 87, West Regent St.,,

W. H. Hall, do. Glasgow

 RUBBER STATES AND OTHER PLANTATIONS

Beitish-Malay Rubber Co., Ltd.— (Secretaries and Registered Office—

Negri iSembilan Harrisons & Crosfield (Borneo),

A. R. Thompson, general manager Ld., Sandakan

Registered Office—H. L. Turner, 2A,

Eastcheap, London, E.C. Brunei) United Plantations, Ltd.

(Incorporated in Straits Settlements)

Broadwater Estate—Sungei Siput, S.S.; Telepih. Ad: Lynn, Brunei

Perak S.S.; Teleph. Ad: Lyon, Brunei

E. T. Trevor, proprietor and U. P. Lynn, manager

manager A. O. Gow, assistant

A. J. Hylkema, do.

Broga Rubber Estates, Ltd.—Selangor Secretaries and Registered Office—

A. I. Owen, manager Evatt & Co., French Bank Build-

Registered Office—Cumberbatch & ing, (Singapore

Co., Ld., Kuala Lumpur

Brooklands (Selangor) Rubber Co., Bruseh Rubber Estates, Ltd., Bruseh

Ltd.—Banting, Selangor Estate—Bidor, Perak

W. A. Stanton, manager R. P. Hunter, manager

Registered Office—Boustead & Co., Registered Office—Borneo Co., Ld.,

Ld., 5, Fenchurch Street, London 28, Fenchurch Street, London,

E.C. 3

Broome (Selangor) Rubber Planta- Bukit Badang Rubber Co., Ltd.—

tions, Ltd.—Bangi, Selangor Jeram, Selangor

F. J. Pratt, manager D. G. Watson, manager

Registered Office—Ryoroft, Kelly & Registered Offioei—Planters Stores

Co., Ld., 98^ Great Tower Street, and Agency Co., Ld., 17, St.

Liverpool Helen’s Place, Bishopsgate, Lon-

Bruas Perak Rubber Estate, Ltd.— don, E.C.

Bruas, Perak Bukit Cloh Rubber Cb., Ltd.—Jeram,

E. J. Mackie, manager Selangor

Registered Office—McDonald, Ste- A. B. Carey, manager

wart & Co., West Regent Street, Registered Office—A, B. Simson, 139,

Glasgow Cannon Street, London

Bruas Rubber Co., Ltd., Bruas and

Gelang Gajah Estates—Postal Ad : Bukit Ijok (Selangor) Rubber Co.,

Bruas, Perak Ltd.—Jeram, Selangor

S. B. Palmer, general manager N. Fish, manager

H. R. Watts and W. J. Smith, Registered Office—Shaw, Darby l&

assistants Co., Ld., Winchester House, Lon-

Secretaries—Evatt & Co., Penang don

Brunei (Borneo) Rubber and Land Bukit Jelotong Rubber Estates, Ltd.

Co., Ltd., Labu Estate—Postal Ad: Chong Kian Choy, manager

Brunei via Labuan, S.S. Registered Office—137, Heeren St.,

F. B. Giffening, laeting manager Malacca; Teleph. 67.

H. Rowsell, assistant

Registered Office—14, Devonshire Bukit Kajang Rubber Estates, Ltd.,

Square, London, E.C. 2 Rengo Malay Estate — Kluang,

Brunei Rubber Estates, Ltd., Tem- Johore

burong Estate (Registered at San- A. H. Harper, manager

dakan, B.N. Borneo)—Postal Ad: Harrisons, Barker & Co., Ld.,

Brunei; Tel. Ad: Tampoi, Tembu- Kuala Lumpur, agents

rong Secretaries and Registered Office—

T. J. S'. Bogosoff, manager Bright & Galbraith Ld., 7,

Harrisons &; Crosfield (Borneo), Martin’s Lane, Cannon Street,

Ld., Labuan, agents London, E.C. 4

2000 RUBBER ESTATES ANJD OHER PLANTATIONS

Bukit Kajang Rubber Estate, Ltd.— Sandilands Battery & Co., Singa-

Malacca pore, agents

H. T. Berry, manager

Registeied Office—Bright & Gal- Bukit Rajah Rubber Co., Ltd.—Selan-

braith, Ld., 7, Martin’s Lane, gor

' Cahnon Street, E.C. 4. E. A. Ash, general manager

Registered Office—Geo. F. Woods,

Bukit Kamunting Rubber Estates, 37-38, Fenchurdh Street, London,,

Ltd.—Selangor E.C.

S. M. Martin, manager

Secretaries—Cumberbatch & Co., Bukit 1 Selangor Rubber Estates

Ld., Kuala Lumpur (1920 ), Ltd.—Selangor

Bukit Kepong Rubber Estates, Ltd., R. W. G. Mercer, manager

Registered Office—Boustead Bros., 5,

Bukit Kepong and Bolton Estates— Fenchurch Street, London, E.C.

Selangor

D. St. L. Parsons, manager Bukit Ssmabawang Rubber Co., Ltd.—

Secretaries—Boustead & Co., Ld., Seletar Post Office, Singapore

Kuala Lumpur R. F. Goodman, general manager

Bukit Kubu Rubber Estates, Ltd.— Secretaries and Registered Office—

Negri Sembilan British Industries and General

M. L. Phillips, manager Investment Trust, Ld., 104, Win-

Registered Office^—S. J. Warnock, chester House, London, E.C.

84-88, William Street, Melbourne, Bukit Serampang Estate—Johore

Australia A< L. Harrison, manager

Bukit Lintastg Rubber Estates, Ltd. Bukit Setongkol Estate—Postal Ad r

—Malacca Bukit Setongkol, Kuantan, Pahang

F. D. Sime, m.a., manager Mrs. E. H. Lawrence, proprietress

Registered Office—Greenhill & Clap- W. D. Arnolis, manager

perton, c.a., 31, George Street,

Edinburgh

Bukit Tambun Estates, Ltd.—Bukit

Bukit Mertajam Rubber Co., Ltd.— Mertajam, Province Wellesley

Kedah R. G. Ladell, manager

D. R. C. Lawford, genl. manager Registered Office—Bukit Tambun

Registered Office — R. Lawrence Estates, Ld., 149, Leadenhall St.r

Spicer & Co., 3 and 4, Great Win- London, E.C. 3

chester Street, London E.C.

Bukit Toh Alang Rubber Estates,

Bukit Nilai Rubber Estates, Ltd.— Ltd.—Jarak Station, Province Wel-

Negri Sembilan lesley

R. H. Wright, manager D. Noble, manager

Registered Office-Planters’ Stores Registered Office—J. A. Wattie &

and Agency Co., Ld., London Co., 10, Canton Road, Shanghai

Bukit Panjong, Ltd.—Jeram, Selan- Bukit Tupah Rubber Estates, Ltd.—

gor Kedah

E. C. Rossell, m.c., manager N. W. Mallet, manager

Registered Office-—Taylor, Noble & Registered Office — Rubber Estate

Co., Ld., 481-484, Salisbury House, Agency, Bunge House, 71, St.

London Wall, E.C. 2 Mary’s Axe, London, E.C. 3

Bukit Pulai Rubber Estate, Ltd.— Buloh Akar Estates (1921), Ltd.—

Johore; Postal Ad: c/o Sandilands Postal Ad: Parit, Perak

Battery & Co., P.O. Box 501, Singa- George Huntsman, manager

pore Registered Officer-Brown, Phillips &

W. K. Davy, manager Stewart, Ipoh

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2001

Buloh Kasap Rubber Plantation, Ltd. Chembong Malay Rubber Co. (1920),

—Buloh Kaspar Estate, Johore Ltd.—Negri Sembilan

Bahru J. S. Johnstone, manager

R.' A. M. Stradling, actg: mgr. Registered Office^—Boustead Bros., 5,

Secretaries and Registered Office— Fenchurch Street, London, E.C.

Boustead & Co., Ld., Union Build-

ing, Singapore ChIsmpedak Rubber & Gambier Estate,

Ltd.-Postal Ad: Masjid Tanah,

Buloh River Rubber Estate—,Johore, Malacca

Postal Ad: o/o Pay a Lebar Post, D. M. Robertson, manager

Singapore Kennedy, Burkill & Co., Ld.,

J. L. Gorddard, manager Penang and Ipoh, agents

Societe Internationale dei Planta- Secretaries and Registered Office—

tions et de Finance, Kuala Lum- J. A. Wattle & Co., Ld., 10, Can-

per, agents ton Road, Shanghai

Cairo (Malay) Rubber Syndicate, Cheng Rubber Estates, Ltd., Cheng

Ltd.—Negri Sembilan Estate—Postal Ad : Malacca

J. T. Smith-, manager L. S. Harland, manager

Registered Office—Gardiner, Hunter Kennedy, Burkill & Co., Ld.,

& Co., 40-41, Old Broad Street, Penang and Ipoh, agents

London, E.C. 2 Secretaries—J. A. Wattie & Co., 10,

Canton Road, Shanghai, Chinese

Carnarvon (Selangor) Rubber Co., P.O. Box 566

Ltd.—Selangor

Major A. B. Slee, general manager Chersonese (F.M;.S.) Estate, Ltd.

C. V. Newton, assist. do. (England), Rubber and Coconuts—

Registered Office—The Planters’ Kuala Kurau, Perak

iStores and Agency Co., Ld., 17, H. H. Wardlaw, a.m.i.e.e., man-

St. Helen’s Place, Bishopsgate, ager and engineer

London, E.C. W. H. Bruce, A. S. P. Percival,

B. W. N. Still, Cl S. Butcher

C'ASTLEFIELD (KlANG) RUBBER ESTATE, (engineer), W. M. Latham and

Ltd.—Selangor C. Bailey, assistants

Seymour Williams, manager Secretaries and Registered Office—

Registered Office^—Bright & Gal- Thomas Barlow & Bro., Ceylon

braith, Ld., 7, Martin’s Lane, House, Eastcheap, London, E.C.

Cannon Street, London, E.C. 4.

Chulsa (Selangor) Rubber Co., Ltd.—

Central Johore Rubber Estate, Ltd. Selangor

—Niyor, Johore G. L. O’Hara Hickson, manager

W. A. Wilken, manager Registered Office—C. A. Goodricke &

Registered Co., West India House, 96, Leaden-

Co., Ld., Office!—Shaw, DarbyOld&

Winchester House, hall Street, London, E.C. 3

Broad Street, London, E.C. 2

Cicely Rubber Estates Co., Ltd.—

Central Perak Rubber Co.,. Ltd.— Teluk Anson, Lower Perak, F.M.S.

Postal Ad: Krian Road Post, Perak H. de H. Smith, manager

L. Montigny, manager Registered Office—Rowe, White &

Registered Office—Eastern Indus- Co., Ld., 4, Lloyd’s Avenue, Fen-

tries, Ld., King William Street church Street, London, E.O. 3

House, London, E.C. 4

Cluny Rubber Estates, Ltd. -Slim

Changkat Salak Rubber & Tin, Ltd.— River, Perak

Salak North, Perak J. M. P. Landon, manager

A. Harman Orr, general manager Registered Office—Harrisons & Cros-

Registered Office—Gibson & Ander- field, Ld., 1-4, Great Tower St.,

son, 124, St. Vincent St., Glasgow London, E.C.

2002 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

Coconut Estates of Perak, Ltd.— Continental Plantation Co. (Incor-

Teluk Anson, Lower Perak porated in U.S.A.), Hoeta Padang

D. G. Robertson, acting manager Estate—Sumatra; Postal Ad: Kisa-

Registered Office—Whittall & Co., ran, Asahan; Teleph. 21 (Kisaran);

Colombo, Ceylon Tel. Ad: Conrub, Kisaran Asahan.

Head Office: 117, Broadway, New

Colinsburgh Estate, Ltd.—Muar, York

Johore W. Hansen, manager

I. A. McDonald, manager Guthrie & Co., Ld., Medan, agents

Secretaries—Sime, Darby & Co., Ld., Craigielea Rubber Plantations, Ltd.

4, Fort Road, Malacca —Johore, Postal Ad: Craigielea

Compagnie du Oambodge—Kedah Estate, Muar, Johore

5. T. Rhodes, manager G. E. Gumming, manager

Compagnie du Selangor, Kuala Registered Office—Shaw, Darby &

Lumpur, agents Co., Ld., Winchester House, Old

Broad Street, London, E.C. 2

Compagnie du Selangor (Incorporated Cromlix Rubber Estate and Produce

in Belgium)—Budu Estate: Postal Syndicate, Ltd.—Selangor

Ad: Raub, Pahang; Teleph. 42, Bukit Talil Estate—

Kuala Lipis D. P. Roberts, manager

A. E. Brooker, manager Registered Office—Walker Bros., 36,

A. Maclnerny, A. Carny, F. de Basinghall Street, London, E.C.

Langlale and T. P. H. Tatham,

assistants Damansara (Selangor) Rubber Co.,

Compagnie du Selangor, Kuala Ltd.—Selangor

Lumpur, agents A. Douglas, manager

Registered Office—Naftel, Ruther-

Compagnie du Selangor, Bungsar ford & Marshall, 20, Eastcheap,

Estate—Selangor London, E.C. 3

R. M. E. Michaux, manager Deli Batavia Rubber Maatschappij,

Rosa, Oushland and Jany Estates Rubber and Coffee—Postal Ad:

Major G. Warden, manager Pematang Siantar, E.C., Sumatra;

Registered Office—Compagnie du Tel. Ad : Bamyrub Pematang, Sian-

Selangor, 52, Rue Royale, Bruxel- tar ; Code: Mercuur 3rd1 edn.

les, Belgium

Consolidated Eastern Plantations, Deli Planters Vereeniging te Medan

Ltd.—Bengam, Johore —^Sumatra

H. J. Stocker, manager Bestuur

Registered Office—Shaw, Darby & Voorzitter—J. Steenstra

Co., Ld., Winchester House, Old Secretaris—Dr. T. Yolker

Broad Street, London, E.C. 2 Secretariaat:

Chef de Bureau—J. P. Th. Ritter-

Consolidated Malay Rubber Estates, shaus

Ltd.—Negri iSembilan Deli Proefstation

G. H. Wood, manager Directeur—Dr. J. Kuijper

Registered Office—Shand, Haldane Secretaris—C. H. ten Cate

& Co., 24, Rood Lane, London, Immigranten Asyl

E. O. 3. Raad van Toezicht

Consolidated Voorzitter—De Gouverneur der

Ltd.—Sitiawan, PerakEstates (1914),

Rubber Oostkust van Sumatra

Bestuur

D. Carmichael, manager Voorzitter—J. Steenstra

Kennedy, Burkill & Co., Ld., Secretaris—Dr. T. Volker

Penang and Ipoh, agents

Secretaries and Registered Office—A. Personeel

R. Burkill & Sons, Shanghai Huismeester—Ch. Heideman

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2003

Bestuur Oliepalmondernamingen

V oorzitter—J. Steenstra Administrateur—

Secretaris—Dr. T. Volker Hoofdadminr.—C. H. Kraaij-

Personeel vanger

Secretaris—P. van Oven

Leider—C. J. Batenburg Tabaksondernemingen

Deli Maatschappij Administraeurs—

Hoofdadministrateur—J. J. Prie- Amplas—H. W. A. Hofmeester

bee Bindjei Estate—W. H. Starink

Tabaks ondernemingen Doerian Moelau—E. A. Knoote

Administrateurs— Ged. Djohore—W. Nieuwenhuijs

Arnhemia—C. P. M. Schas wd.

Bandar Klippa—J. W. A. van Goegoer—K. A. van der Schoot

Keeken Lau Boentoei—J. H. F. Baukema

Padang Boelan—F. W. Winkley

Bekalla—Visser Padang Brahrang—J. F. Th.

Bekioen—J. Kisjes van Erpers Royaards

Bel aw an Estate—C. Van Sijp Padang Tjermin—B. A. van der

Boeloe Tjina—J. Th. P. van Sluijs

Houts Paya Djamboe—W. A. Hind

Deli Toewa—0. G. Reijnders wnd.

Helvetia.—A. J. Tellekamp Tandem—W. F. van Panhuijs

K. Begoemit—J. H. J. dc Roche- Tandem Hilir—G. J. Bos

mont Timbang Langkat—F. C. M.

Kwala, Bingei—H. A. Statius Wertheim Salomonson

Muller

Kwala Mentjirim—J. H. Kuij- Senemhah Maatschappij

wd. Hoofdadministrateur—B. C.

per J. Duppen

Doeboe Dalam—P. G. Gardenier Secretaris—A. F. W. Delsman

Mariendal—J. B. Jelgerhuijs

Swildens

Medan Estate—B. van den Berg Tabaksondernemingen

Administrateurs—

Namoe Oekoer—P. M. Visser Batang Kwis—A. W. Ahues

Namoe Trassa—L. Schmdit Goenoeng Rinteh—P. Weber

Paya Bakong—H. C. A. Gram- Kwala Namoe—J. J. Rooden-

berg burch

Poengei—J. Nij veldt Loeboe Pakam—J. Samson

Rimboen—Tellekamp Paggar Marbau—K. Rohm

Rotterdam A—P. v. d. Bergh Patoembah—

Rotterdam B.—P. A. M. van Ramoenia—P. Schultink

Oorschot Selayang—J. F. van Leeuwen

Sampali—P. Pfundt Simpang Ampat—F. R. Zeiss

Soekaranda—J. A. H. v. Grie- Soengei Bahassa—J. Brunner

thuijsen Tangjong Morawa—W. F. A.

Tandjong Bringin—J. H. Cboh- Rottier

rane Tangjong Morawa Kiri—J. B.

Tandjong Djatti—H. Wichel- Werdmolder

man Two Rivers—J. Hemsen

Toentoengan—J. Kroese

Rubberondernemingen Rubberondernemingen

Administrateurs— Administrateurs—

Batang Seranagan—P. J. A. Melatti—E. J. ter Meulen

August! jn Tandjong Garboes—E. Gschwind

Sungei Litoer—P. J. A. F. Feld- L. Moengkoer—H. D. Kisten-

brugge maker

Tandjong Kleling—G. F. Riesz Klapperondernemingen

Hoofdadministrateur — C. H. Administrateurs—

Kraaijvanger Soengei Toean—E. Fahrlander

2004 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

Tabak Maatschappij Arendsburg Tabaksondernemingen

Hoofdadministrateur—G. Nieu- Administrateurs—

wenhuijs Adolina—J. E. M. Regnier

Secretaris—P. Leezenberg Tjoekir—P. G. M. van Leuven

Tabaksondernemingen Rubberondernemingen

Administrateurs— Administrateurs—

Klambir Lima—G. J. van Driest Adolina Oeloe—G. Post

Kloempang—W. J. W. Schelle- Bobongan—G. Hesseling

kens Soengei Lipoet C'ultuur Maatschap-

Mabar—R. H. Nieuwsma

Saentis—W. H. van Embden Soc.pij Financiere des Caoutchoucs^

Soengei*Krio—J. L. J. van Riel agents

wnd. 'Tabaksondernemingen

Soengei Mentjirim—J. A. van Administrateurs—

Weener Martabing—P. C. Solleveld

Rubberondernemingen Soengei Krapoh—Q. Staehelin

Administrateurs— Rubberondernemingen

Bandar Bedjamboa—B. Pos- Administrateurs—

thuma Bangoen Bandar—E. D. W. As-

Naga Radja—.1. F. de Visser selberghs

Soengei Simoedjoer—J. de Regt Tandjong Maria—G. van Pelt

wnd. Holland Deli Compagnie

Cultuur Maatschappij “ De Oost- Hoofdadministrateur—A. Husi

kust ” wnd.

Hoofdadministrateur—R. Graf Administrateurs—Dol. Masihoel:

Secretaris—B. J. Maljers A. Husi wnd.

Holland Sumatra Tabak Maatschap-

Tabaksondernemingen pijHoofdadministraeur—L. R. Koo-

Administrateurs— lemans Beijnen

Badja Linggei—H. Ruijsenaars Administrateur—Soengi Barn-

Goenoeng Kataran—J. Horsting

Pabatoe—A. Jeppei ban : L, R. Koolemans Beijnen

Tandjong Koeba—<0. Abraham- Koloniale Cultuur Maatschappij

sen Administrateur—T. Lawan : D.

Rubberondernemingen J. van Balen

Administrateurs— DeliAdministrateur—C.

Spoorweg Maatschappij

Hasselo

Goenoeng Monaco—H. L. Lemp- Secretaris—A. Slager

ke

Goenoeng Pamela—W. J. Bollee Dennistown (Keian, F.M.S.) Rubber

Goenoeng Para—J. C. J. Wit- Estates, Ltd., Kim Seng Estate—

mans Kedah; Postal Ad : Kuala Ketil;

Tabak Maatschappij Tjinta Radja Teleph. 19 (Kuala Ketil) ; Tel. Ad:

Hoofdadministrateur—0. Stae- Kimseng

helin W. D. Magill, manager

Tabaksondernemingen S. Boseawen, assistant

Administrateurs— C. R. Nettleton,

/Secretaries do. Office—

and Registered

Tjinta Radja—O. Staehelin Shaw, Darby & Co., Winchester

Rubberondernemingen House, Old Broad Street, London,

Administrateurs— E.O. 2

Kotari—F. Hofmann Dennistown (Krian, F.M.S.) Rubber

Silinda—H. Ritz Estates, Ltd.- Parit Buntar, Perak

Serdang Cultuur Maatschappij E. J. Chandler, manager

Hoofdadministrateur — R. van Registered Office—Shaw, Darby &

der Goot Co., Ld., Winchester House, Old

Secretaris—A. Briede Broad Street, London, E.C. 2

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2005

Devon Estates (Malacca), Ltd.— Secretaries and Registered Office—

Malacca A. R. Burkill & Sons, 2, Canton

H. E. Nixon, gen. mgr. and dir. Road, Shanghai

Registered Office—Evatt

Box 166, Singapore Dour Estate—Batu Caves P.O., Se-

langor, Federal Malay States

Dindings Rubber Estates, Ltd.— H. M. S. Wagner, manager for the

Sitiawan, Perak Estate of C. Wagner (deceased)

E. W. Josselyn, manager

Registered Office^—R. Sunderland Duff Development Co., Ltd., The—

Taylor, 10, Queen’s Street, Ips- Kelantan

wich, England W. A. Allan, accountant

Estate Superintendents—S. T.

Djapoera (Sumatra) Rubber Estates Tidman, G. M. Browne, G. A.

Ltd.—Sumatra N. Mitchell and R. J. Richard-

F. D. Dewson, manager son

Secretaries and Registered Office— Planting Assistants:—A. H.

Donald Laing, London House, 3, Robinson, R. Phillips, R. H.

New London Street, Crutched Ehlers, G. G. Dawson, L.

Friars, London, E.C. 3 Feeny, E. C. Gair and D. T.

Registered Office—Donald Laing, Lloyd

London, E.C. 3 Boustead & Co., Ld., Kota Bharu,

agents

Djember Rubber Estates, Ltd. (In- Dunlop Plantations, Ltd.—Johore

corporated in England)—Pahang; R. Makepeace, general manager

Jerantut Estate, Jerantut Registered Office—Dunlopi Planta-

J. L. H. Graham, manager tions, Ld., Bastion House, Malacca

I. M. Shaw and G. Phillips,

assistants

Secretaries—Begg, Roberts & Co., Dunlop Plantations, Ltd.—Malacca

138, Leaderhall Street, London, L. W. W. Gudgeon, manager

E.C. Registered Office^—Dunlop Planta-

tions, Ld., Malacca

Dominion Rubber Co., Ltd. of N.Z.

(Registered

bing Tinggiin New EstateZealand), Te-

— Kelantan; Dunlop Plantations, Ltd.—Negri

Postal Ad: Tebin Tinggi Estate, Sembilan

Sungei Kusial; Tel. Ad: Belli- Registered Office—Dunlopi Planta-

rubber tions, Ld., Bastion House

H. D. Lamont-Fiseher, manager Dunlop Rubber Co., (S.S.), Ltd.—

Boustead & Co., Tumpat, agents Malacca

Boustead & Co., Singaporei, agents L. W. W. Gudgeon, manager

Secretaries and Registered Office— Secretaries—Dunlop Rubber Co.

Wm. Brown & Co., Crawford St., (S.S.), Ld., Singapore

Dunedin, New Zealand

Dominion Rubber Co., Ltd. (Incor- Dusun Durian Rubber Estates, Ltd.—

porated in Hongkong), Dominion Sitiawan, Perak

Estate — Selangor ; Postal Ad : W. Eagle-Bott, manager

Semenyih, F.M.S.; Teleph. 19 (Se- Registered Office—W. Harvie, 5,

menyih); Tel. Ad: Skyum, Semen- Cripplegate Buildings, Wood St.,

yih London, E.C.

N. J. Skyum, manager

J. G. Fortune, assistant Dusun Durian Rubber Estates, Ltd.—

Milne & Stevens, Ipoh, visiting Selangor

agents G. D. Sansom, manager

Kennedy, Burkill & Co., Ld%, Registered Office—W. Harvie, 5,

Chartered Bank Chambers, P.O. Cripplegate Buildings, Wood St.,

Box 133, Ipoh, agents London, E.C.

2006 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

East Asiatic Rubbeb Estates, Ltd.— Registered Office—Kennaway, Neame

J chore & Co., 6, Lloyd’s Avenue, Fen-

E. Anker, manager church iStreet, London, E.C. 3

Registered Office—H. Gunter, Orient

House, London, E.C. 2 Escot Rubber Estates, Ltd.—Selangor

East Asiatic Rubber Estates, Ltd.— M. j. Kennaway, general manager

Kedah Registered Office—Kennaway, Neame

& Co., 6, Lloyd’® Avenue, Fen-

R. O. Bungaard, manager

Registered Office—H. Gunter, Orient church Street, London, ■ E.C. 2

House, 42-45, New Broad Street,

London, E.C. 2 Estate of Lore Yew (Chop ’tong Heng

East Asiatic Rubber Estates, Ltd.— Loong), Land and Estate Owners—

Trengganu, Postal Ad: Kretay via Residuary Estate Office: 12, Market

Singapore Street, Kuala Lumpur, Selangor;

East Asiatic Rubber Estates, Ld., Teleph. 232 (Kuala Lumpur)

proprietors Trustee®—Khoo Keng Hcoi, Alan

H. Engberg, manager Loke, Loo Yew /Hoi and Lee

Registered Officet—H. Gunter, Orient Nam

House, 42-45, New Broad Street, Secretaries — Gibson, Anderson,

London, E.C. 2 Butler & Co., chartered accts.

Estate of Loke Wan Tho—Office: 4,

Eastern Sumatra Rubber Estates, Market Street, Kuala Lumpur;

Ltd. (Incorporated in London), Teleph. Ill (K.L.)

Boekit Maradja and Pamoedian Trustees—Khoo Keng Hooi, Liew

Estates Produce: Rubber, Tea and Weng Chee and San Ah Wing

Coffee—Sumatra; P.O. : Pematang Estate of Loke Yuen Hong, Loke

Siantar; Teleph. 9 (Siantar) Yuen Oheong and Loke Yuen

H. J. V. S. Holder, manager Loke—Office: 2, Market Street,

Registered Office — The Rubber Kuala Lumpur; Teleph. 192

Estates Agency, Ld., Bunge (K.L.)

House, 71, St. Mary’s Axe, Lon- Trustees—Loo Yew Hoi, Alan Loke

don, E.C. 3 and Lee Nam

Edinburgh Rubber Estates, Ltd.— Loke Yew 'Coconut Estate, Kuala

Selangor Pahang

O. J. Arnold, general manager J. C. Swoyder, manager

Registered Office—McDonald, Ste-

wart & iStewart, c.a., 87, West F.M.S. Rubber Co., Ltd.—Selangor

Regent Street, Glasgow H. D. Jensen, acting manager

Emerald Rubber and Coconut Co., (Eastern division)

Ltd.—Kedahi A. G. Hay ton, manager (Western

V. R. Conolly, manager division)

Registered Office!—Gibson & Ander- Dr. T. Quaife, m.b., med. officer

son, c.a., 124, St. Vincent Street, Registered Office—Societe Interna-

Glasgow tionale des Plantations et de

Finance, 21, Rue Arenberg, Ant-

werp

Eow Seng Rubber Co., Ltd.—Parit

Buntar, Perak (F.M.S.) Rubber Planters’ Estates,

0. C. H. Beaman, manager Ltd. (Incorporated in England),

Registered Office—Kennaway, Neame Jemima Estate—Postal Ad : Mam-

& Co., 6, Lloyd’s Avenue, Fen- bau, Negri Sembilan; Tel. Ad:

church Street, London, E.C. 3 Jemima

Escot Rubber Estates, Ltd., The— J. S. Laird, manager

Slim River, Perak Registered Office—Lyall, Anderson

H. M. Newton, general manager & Co., 16, Philpot Lane, London,

E.C.

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2007

Federated (Selangor) Rubber Co., Golconda (Malay) Rubber Co., Ltd.—

I/td.—Vallambrosa, Klang .Selangor

H. Case, manager H. B. Clifton, manager

Registered Office—Naftel, Ruther- Registered Office^—Bosanquet, Trail

ford & Marshall, 20, Eastcheap, & Co., Ld., Market Buildings,

London, E.O. London, E.C. 3

Foothills (Malaya) Rubber Estate, GoldenSelangor

Hope Rubber Estates, Ltd.—

Ltd.—Kedah A. E. Dick, manager

A. V. Perrin, manager

Registered Office—Edward, Bou- Registered Office—Harrisons & Cros-

field, Ld., 1-4, Great Tower Street,

stead & Co., Ld., 149, Leadenhall London, E.C. 3

Street, London, E.O. 3

CrADONG COCONUT PLANTATIONS, LTD.— Goodyear Rubber Plantations Co.,

The—Sumatra; Postal Ad: Dolok

Selangor Merangir, Deli; Tel. Ad: Goodyear,

G. Ingemann, manager Dolok Merangir, Deli; Code: Bent-

Registered Office^—W. B. Gill, 1, ley’s phrase

Leadenhall Street, London, E.C. O. D. Harris, general manager

Garing (Malacca) Rubber Estates, J. B. Ingle, agent

Ltd.—Malacca Fred. S. Weida, assistant general

F. A. Trollope, manager manager

.Secretaries and Registered Office— Dr. J. R. Weir, director, plant

Basanquet, Trail & Co., 4, research division

Market Buildings, London, E.O. 3 G. A. Sackett, director, chemical

and process division

Gedong (Perak) Rubber Estate, Ltd.— Gordon (Malaya) Rubber Estates,

Bidor, Perak Ltd.—Kedah

A. F. Spooner, manager B. M. Walls, manager

Registered Office—Lyall, Anderson Registered Office—H. Gould, 65,

& Co., 16, Philphot Lane, London, Bishopsgatei, London, E.C. 2

EO.

Glen Muar Rubber Estates, Ltd.— Gordon (Malaya) Rubber Estates,

Ltd.—Negri Sembilan

Johore E. A. Martin, general manager

J. F. Green, manager

Registered Office—Dickson & Ander- Registered Office—H. Gould, 149,

Leadenhall Street, London, E.O. 3

son, 1/9, Cannon Street, London,

E.C. 4. Gula-Kalumpong Rubber Estates, Ltd.

—Kedah

Glenealy Plantations, Ltd.—Parit J. W. Kennedy, general manager

Buntar, Perak Secretaries—Ilbert, Anderson & Co.,

J. Scott, manager 15, George Street, London, E.C.

Registered Office—Derrick & Co.,

Hongkong Bank Chambers, Singa- Gula-Kalumpong Rubber Estates, Ltd.

pore —Gula, Perak

J. W. Kennedy, general manager

Glengowrie Rubber Co., Ltd., The— Secretaries—Ilbert, Anderson & Co.,

Selangor 15, George Street, London, E.C.

J. A. Taylor, manager

Secretaries—McAuliffe, Davis & Gunong Kroh Estate — Kampong

Hope, Penang Kapayang, Perak; Teleph. 238;

Tel. Adp: Gunongkroh

Glenshiel Rubber Estates Co., Ltd.— W. J. Caldwell, R. Connell and

Selangor Y. H. Pearson, proprietors

J. H. H. Bailie, manager C. C. Footner, manager

Registered Office—F. C. Maguire, J. T. Ogilvie

Pinner’s Hall, 8 and 9, Austin Brown, Philips & Stewart, Ipoh,

Friars, London, E.C. agents

2008 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

Gunong Panjang Rubber Estate— Henrietta Rubber Estates, Ltd.—

Gunong Panjan,g, Gopeng, Perak Kedah

W. L. H. Morrison, proprietor C. A. Elliott, manager

Registered Office—Paterson, Simons

Haad Yai Tin Dredging, Ltd. (Incor- & Co., Ld., London House, New

porated in the F.M..S.)—Perak; London Street, London, E.C.

Tel.

Mine:Ad:Bandinlan,

Hadyi; Code:

Siam BroomhaH’s. Hevea (Johore) Rubber Plantations,

A. J. King, managing director Ltd., The—Johore

Lim Chin Guan, director (Penang) A. K. Wilkie, manager

T. B. McGregor, director (Tai- Registered Office—Dickson, Ander-

ping) son & Cb., 20, Abchurch Lane,

(Secretaries—Bruce & McGregor, London, E.C. 4

Penang

Hibernia Rubber Estates, Ltd.—

Hamilton (F.M.S.) Rubber Co., Ltd. Pondok Tanjong, Perak

(Incorporated in F.M.S.)—Negri M. G. Gonbet Singleton, manager

Sembilan ; Postal Ad: Nilai; Rail- Registered Office—McAuliffe, Davis

way Station: Nilai and Sepang & Hope, Penang

Road; Teleph. 2, Nilai

W. J. Doughty, manager Hidden (Streams Rubber Syndicate,

E. N. J. Cummins, visiting agent Ltd.—Taiping, Perak

Registered Office—Cumherbatch & J. F. N. Bach, manager

Co., Ld., Kuala Lumpur Registered Office—Geo. Williamson

& Co., 138, Leadenhall Street,

Han Yang Plantations, Ltd., The— London, E.C.

Singapore Highlands & Lowlands Para Rubber

Bruce Petrie, general manager Co., Ltd.—Selangor

Registered Office—Bruce Petrie, Ld., C. A. Buxton, manager

Union Building, Collyer Quay, Secretaries—Thomas Barlow & Bro.,

Singapore 49-51, Eastcheap, London, E.C. 5

Harcroft Rubber Estates, Ltd.— H OLLANDSCH=AMERI KAANSCHE PlANTAGE

Sitiawan, Perak Mu.—Sumatra Kisaran, Asahan,

W. R. Melvin, manager S.E.C. ; Telephs. 7 and 10 (Kisaran);

Tel. Ad : Estafette, Kisaran ; Codes:

Harevvood Rubber Estates, Ltd.— Al, A.B.C. 5th edn., Mercuur 3rd

Batu Gajah, Perak edn., Western Union and General

G. B. 'Stallard, manager Tel. Code

Registered Office—Townsend & Rids- Head Administration

del, 411-419, Salisbury House, Lon- G. E. Coombs, head manager

don Wall, E.C. 2 Head Office

W. Hanson, secretary

Harpenden (Selangor) Rubber Co.,

Ltd.—Selangor Catharina Hospital

Noel Fisher, manager (on leave) Dr. W. B. Doorenbos, chief doctor

H. S. Metcalfe, acting' manager Plantation Research Dept., U.S.R.P.

Registered Office—Naftel, Ruther- Inc.

ford & Marshall, 20, Eastcheap, J. Grantham, director

London, E.C. Estates:-—

Heawood Tin and Rubber Estate, Ltd. Ajer Poetih

—Sungei Siput, Perak M. F. T. Terwindt, manager

J. S. McGrow, manager Goerach Batoe

Registered F. J. J. van der Valk, manager

son, Ld., Office—Gibson

124, St. Vincent& Ander-

Street, Kisaran

Glasgow A. M. Oswald, manager

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2009

Kwala Piasa Jasin (Malacca) Rubber Estates, Ltd.

H. D. Koltihoff, acting manager —Malacca

Poeloe Banding E. S. Giles, manager

P. F. Leersnyder, independent Registered Office—R. G. Shaw &

Co., Winchester House, Old Broad

assistant Street, London, E.C.

Pondok Pandjang

W. v. d. Brink and W. Blok Jeram Kuantan Rubber Estate, Ltd.—

Serbangan Pahang

C. Varkevisser, manager H. M. Shepton, manager

.Soengei Paleh Registered Office—Harrisons, Barker

F. W. R. Rooseboom, manager & Co., Ld., Chartered Bank Cham-

Soengei Boenoet bers, Singapore

E. C. B. Pratt, acting beheerder

Tanah Radjai Jeram Rubber Estates, Ltd.—Selangor

H. P. Bakker K. W. Manning, manager

Damoeli Registered Office—The Rubber Estate

V. E. K. Delachaux, manager Agency, Ld., Bunge House, 71, St.

Londoet Mary Axe:, London, E.C. 3

N. W. L. Stofkoper, manager Jitra Rubber Plantations, Ltd., Bukit

Karangan Estate — Postal Ad:

Holyrood Rubber, Ltd.—Pondok Tan- Padang Serai P.O., South Kedah;

jong, Perak Teleph. 3 (Sungei Karangan)

James Neilson, manager W. A. Aitken, general manager

Registered Office—Bright & Gal-

braith, 7, Martin’s Lane, Cannon JitraR.Estate—Postal

A. Thrale, assistant

Ad: Jitra P.O.,

Street, London, E.C. N. Kedah; Teleph. 23-2 (Jitra)

J. C. H. Aitken, manager

Sandilands, Buttery & Co., agents

Hongkong (Selangor) Rubber, Ltd.— ■Secretaries—M.

Selangor P. Evans & Co., 30,

W. R. S. McMillen, manager Mincing Lane, London, E.C. 3

Registered Office—Bright & Gal-

braith, Ld., 7, Martin’s Lane, Johore Para Rubber Co., Ltd.—

London, E.C'. Johore

L. O. Desborough, manager

Hoscote Malay Rubber Estates, Ltd.— Registered Office—A.. B. Simson, 139,

Cannon Street, London, E.C.

Negri Sembilan

R. W. Cruickshank, manager

Registered Office!—Harrisons & Cros- Johore River Rubber Plantations,

field, Ld., London Ltd.—Johore

S. W. Gray, manager

Inchong Rubber Estate, Inchong Registered General

Office—The Oriental and

Investment Trust, Ld.,

Estate:—Kedah ; Postal Ad : Serdang, 31-33, Bishopsgate, London, E.C. 2

Kedah

V. Ridge-Jones, manager

Secretaries—Thos. Barlow & Bro., Johore Rubber Lands, Ltd.—Johore

49-51, Eastcheap, London, E.O. B. J. R. Barton, manager

Registered Office—Townsend & Rids-

Jabi Rubber Plantations, Ltd. (In- del, Ld., London, E.C. 2

corporated in England)—Postal Ad :

Jabi Estate, Alor Star, Kedah Tel. Jong Landor Rubber Estates, Ltd.—

Ad : Hilliams, Alorstar Chenderiang, Perak

F. S. N. Williams, manager James R. Gordon, manager

Secretaries—Townsend, Ridsdel, 411- Registered Office—-Geo. Williamson

419, Salisbury House, London & Co., 138, Leadenhall Street,

Wall, London, E.C. 2 London, E.C..

2010 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

Jugra Estate—Selangor Registered Office—Wm. Nevett &

H. O. Kennedy, manager Co., 3, Salter’s Hall Court, Can-

Registered Office—24, Coleman St., non Street, London, E.O .

London, E.C.

Karak Rubber Co., Ltd.—Pahang

Jugra Land & Carey, Dtd.—Selangor R. G. Young, manager

James Mielville, general manager Registered Office—Geo. Williamson.

Registered Office—Macdonald, Ste- & Co., Ld., 138, Leadenhall Street,

wart & Co., 87, West Regent St., London, E.C.

Glasgow

Karmen Rubber, Ltd.—Pahang

Juru Estates, Ltd.—Province Welles- A. Burleigh, manager

ley Registered Office—Guthrie & Co.,.

E. M. King, manager Ld., 5, Whittington Avenue, Lon-

Registered Office—McLean, Brodie & don, E.'C., 3

Forgie, 7, Royal Bank Place,

Buchanan Street, Glasgow Katoyang (Bahru) Rubber Estate,

Ltd. (Registered in F.M.S.)—Postal

Kajang Rubber Estates, Ltd.— Ad: Katoyang Estate, Tanjong

Selangor Malim, Perak

J. iS. Aitken, manager L. W. Tivy, resident manager

Registered Office—D. A. Clapperton, J. S. Metcalfe, g.i.m.e., assistant

31, George Street, Edinburgh G. C. Bailey, visiting agent

Secretaries and Registered Office—

Kampong Kuantan Rubber Co., Ltd.— Neill & Bell, Kuala Lumpur

Selangor

V. N. B. Were, general manager Kelantan Coconut Estates, Ltd.,

Registered Office—Boustead Bros., 5, Cherang Tuli Estate—Kelantan ;

Fenchurch Street, London, E.C. 3 Postal Ad: Cherang Tuli Estate,

Pasir Puteh; Tel. Ad. Jagar

Kampong Kamunting Tin Dredging, L. E. White, manager

Ltd. (Incorporated in the F.M.S.), J. D. Gaunter, assist.-in-charge

Bucket Dredging—Taiping, Perak; Registered Office—25, Victoria St.,

F.M.S.; Telephs. 33 and 34; Tel. Westminister, London, S.W.l.

Ad: Kampong

Directors—A. W. Freeman, b.e. Kelantan Rubber Estates, Ltd.,

(Syd.), m.i.m.m. (chairman), F. Estates: Chaning, Pasir Jinggi and

V. Stanley, b.e. (Syd.), G. C. Lepan Kabu Estates—Kelantan;

Nardin, b.e. (Syd.), W. A. Free- Postal Ad : Pahi; Tel. Ad : Estates-

man, F. Leverrier, k.c., and H. (Kelantan) and Goma (Glasgow)

Huntsman N. J. C. Donald, manager

Head Office—Taiping J. E. Goldman, J. E. Matthew,

H. K. Bennett, f.c.i.s., secretary T. I. Rowell, T. I. Rowell and

G. T. Dawes, accountant W. M. Phillips, assistants

Mine Office—Kamunting Boustead & Co., Ld., Singapore,

D. Brigstocke, manager agents

W. R. G. Colman, assist, mgr. Kenny (Selangor) Rubber Co., Ltd.—

Kamunting (Perak) Rubber and Tin Selangor

Co., Ltd.—Sungei Siput, Perak Victor Kinloch, general manager

H. C. Butler, general manager Registered Office—J. A. Pattulo, 46,

Registered Office—Guthrie & Co., Charlotte Square, Edinburgh

Ld., 5, Whittington Avenue,

Leadenhall Street, London, E.C. 3 Kepong (Malay) Rubber Estates, Ltd.

—Selangor

Kapar Para Rubber Estates Co., Ltd. W. D. Fraser, general manager

—Selangor Registered Office—W. B. Gould, 65,

P. M. Bendall, manager Bishopsgate, London, E.C. 3

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2011

Killinghall (Rubber) Development Registered Office—Guthrie & Co.,

Ld., 5, Whittington Avenue, Lon-

Syndicate, Ltd.—Selangor don, E.C.

F. O. Cox, manager

Registered Office—Bright & Gal-

braith, 7, Martin’s Lane, Cannon Kota Bahroe Rubber Estates (1921),

Street, London, E.C. Ltd. (Incorporated in Hongkong),

Kota Bahroe Estate—Postal Ad:

JKimanis Rubber, Ltd. (Incorporated son, Kota Bahru, Perak; Tel. Ad : Daw-

in England), Kimanis Estate— Kota Bahru, Perak

Raymund M. Dawson, manager

Postal Ad: Jesselton, B.N. Borneo; General

Tel. Ad: Kimanis, Jesselton Managers and Secretaries—

W. Riddel, manager A. R. Burkill & Sons, Shanghai

O. .Stephens, A. M. Carey and

A. C. MacKenzie, assistants Kota Tinggi (Johore) Rubber Co.,

Guthrie & Co., Ld., Kuala Lum- Ltd.—Johore

pur, agents. R. W. C. Welch, manager

Secretaries and Registered Office— Registered Office—R. D. Saw, Moor-

Guthrie & Co., Ld., 5, Whittington gate. Station Chambers, London,

Avenue, London, E.C. 3 E.

Kinta Kellas Rubber Estates, Ltd.— Krian Rubber Plantations Co., Ltd.,

Batu Gajah, Perak The—Bagan Serai, Perak

N. B. Beach, manager F. N. Cox, manager

Registered Office—Taylor, Noble & Registered Office—Thomas Barlow &

Oo., 481-484, Salisbury House, Brother, Ceylon House, 49-51,

London Wall, London, E.C. 2 Eastcheap, London, E.C.

Kinta Valley Estate, Ltd.—Postal Kuala Geh Rubber Co., Ltd.—Kelan-

Ad: Batu Gajah, Perak tan; Postal Ad: Sungei Nal; Tel.

H. F. Hutcheson, manager

P. P. Hutt, A. J. Allen and H. AdD.: Kualageh

J. Gibson, manager

A. Hill, assistants M. V. Stephens, J. T. Weldin

Registered Office—Brown, Phillips and E. L. Kennedy, assists.

& Stewart, Ipoh Guthrie & Co., Ld., Kuala Lum-

pur, agents

Kirby Rubber Estates, Ltd.—Negri Secretaries

S. W. Ramandpi in,Registered

7 and 8, Office—

Great

Sembilan Winchester, London Wall, E.C. 2

D. Farquharson, general manager

Registered Office^—The Planters’

Stores and Agency Co., Ld., 17.,

St. Helen’s Place, Bishopsgate, Kuala Kangsar Plantations, Ltd.—

Padang Rengas, Perak

London, E.C. 3 G. H. Bradley, resident manager

Registered Office—Dickson, Anderson

Klanang Produce Oo., Ltd.—Selangor & Co., 20, Abbhurch Lane, London,

A. Keightley-Smith, gen. mgr. E.

Registered Office-—A. C. Wylie, 36,

Basinghall Street, London, E.C. Kuala Krau Rubber Co., Ltd.—

Pahang

Klian Kellas, Ltd.—Padang Rengas, H. P. Hardingham, manager

Perak Registered Office—Harrisons & Cros-

R. W. Low, manager field, Ld., London

Registered Office—R. S. Spencer,

411-419, Salisburg House, London Kuala Muda Rubber Estates, Ltd.,

t Wall, London, E.C. 2 The—Kedah

Capt. T. C. Hume, general mgr.

Kombok (F.M.S.) Rubber Co., Ltd.— Registered Office—E. D. Roberts,

Sungei Gadut, Negri Sembilan 149, Leadenhall Street, London,

J. iS. Ironside, manager E.C. 3

2012 KUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

Kuala Nal Kelantan Rubber Co., Ltd. Registered Office^J. M. Jansen, 3,

(Incorporated in England), Kuala Coleman Street, Singapore

Nad Estate—Postal Ad: Sungei

Nal, Kelantan, 'via Penang; Tel. Kuala Selangor Rubber Co., Ltd.—

Ad: Nal Selangor

G. Ireland, manager R. D. Gillett, manager

F. D. Kenny and E. W. Abson Registered Office—S. L. Thompson,.

G. W. Templer, visiting agent 276, Winchester House, Old Broad

Boustead & Co., Ld., Tumpat, for- Street, London, E.C.

warding agents

Secretaries and Registered Office— Kuala >Sidim Rubber Co., Ltd., Batu

A. B. Simson, 139, Cannon Street, Pekaka Estate—Kedah; Postal Ad :

London Kuala Ketil P.O.; Teleph. 10 (Kuala

Kuala Pergau Rubber Plantations, Ketil)

Ltd., Kuala Pergau and Balah A. V. Tyack, manager

Estates—Kelantan; Postal Ad : O. L. H. Melbye, H. N. W. Bul-

Kuala Krai ford, W. B. Ford and H. R.

P. F. Laws, supt. in charge (Kuala Bond, assistants.

Pergau Estate) Secretaries and Registered Office—

C. S. Webb, superintendent-in- Boustead & Co., Ld., 1, Weld

charge (Balah Estate) Quay, Penang

Paterson, Simons & Co., Ld.,

Penang, local agents Kulim Rubber Estates, Ltd.—Kedah

Secretaries and Registered Office— J. F. Galland, general manager

Paterson, Simons & Co., Ld., Lon- Registered Office—Eastern Indus-

don House, New London Street, tries, Ld., King William Street

London, E.C. 3 House, London, E.O. 2

Kuala Pertang Syndicate, Ltd., The, Kundong Rubber Estate, Ltd.—Johore

Pasang, Sladang and Pertang W. de B. Maclaren, manager

Estates—Kelantan ; Postal Ad : Secretaries—Harrisons, Baker &

Kuala Pertamg; Tel. Ad: Kuala- Co., Ld., Kuala Lumpur

pertang

J. McNicol, manager Kurau Rubber Estate, Ltd.—Postal

L. M. Morrison, W. A. Wight Ad: Bagan Serai, Perak

and G. Ruthven, assistants A. Forsyth, manager

Boustead & Co., Ld., Tumpat, Registered Office—F. E. Maguire,.

local agents Pinner’s Hall, 8, Austin Friars,

Secretaries and Registered Office— London, E.C.

Lyle, Leckie & Co., 48, West

Regent Street, Glasgow

Kuala Pilah Rubber Estates, Ltd.— Kwaloe Rubber Estates, Ltd. (Lon-

Negri Sembilan don)—Sumatra; Postal Ad: Tand-

C. B. Callander, manager jong Balei, Asahan; Teleph. 8>

Registered Office—Dickson, Ander- (Tanjong Pasir) ; Tel. Ad : Kwaloe,

son & Co., Ld., Abchurch Lane, Tanjong Balei; Code: A.B.C. 5th

London, E.C. 4 edition

Kuala Reman Rubber Estates, Ltd., G. P. G. Thomson, manager

The—Pahang Secretaries and Registered Office—

A. de B. Haughton, general mgr. J. A. Henderson & Co., Ld., Ocean

Registered Office—Arthur Giffard, House, Great Tower Street, Lon-

Blomfield House, London Wall, don, E.C.. 4

London, E.C. 2 Labu (F.M.S.) Rubber Co., Ltd.—

Kuala Sawah Rubber Co., Ltd. (In- Negri Sembilam

corporated in Singapore), Kuala A. Burgess, manager

Sawah Estate—Posta)l Ad: Serem- Registered Office—Guthrie & Co.,

ban, Negri Sembilan Ld., 5, Witthington Avenue, Lea-

J. A. Jansen, manager denhall Street, London, E.C.

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2013

Lambak Rubber, Ltd.—Johore Registered Office—Harrisons & Cros-

Ian. P. Burgess, manager field, Ld., 1-4, Great Tower Street,

Registered Office—Guthrie & Co., London, E.C.

Ld., 5, Whittington Avenue, Lon-

don, E.C. 3 Lendu Rubber Co., Ltd.—Malacca

Charles Milne, manager

Lanadron Rubber Estates, Ltd.— Registered Office—Rowe, White &

Johore Co., Ld., 4, Lloyd’s Avenue, Lon-

J. Johnston, acting manager don, E.C.

Registered Office—Harrisons & Cros- Lenggeng . Rubber Co., Ltd. (Incor-

field, Ld., 1-4, Great Tower St., porated in England), Lenggeng

London, E.’C. Estate—Negri Sembilan ; Postal

Langat River (Selangor) Rubber Co., Ad: Semenyih, Selangor

Ltd., Sungei Sedu Estate—Selan- O. H. Miller, manager

gor ; Postal Ad : Banting Registered Office—Paterson, Simons

C. B. Wheeler, manager Co., Ld., New London Street,

G. P. Brown, assistant London, E.C.

Whittall & Co., agents, Klang Lenggeng Rubber Co., Ltd., The—

Secretaries and Registered Office'— Perak

Lewis, Brown & Co1., Ld., The Colin H. MilleK, manager

Fort, Colombo Registered Office—Paterson, Simons

& Co., Ld., New London Street,

Lankat Rubber Co., Ltd., Soengei London, E.C.

Pendjara and Soengei Tampa Lesong Tujoh Rubber Estates, Ltd.,

Estates—Sumatra; Station, Kwala; Lesong Tujoh Estate — Kedah;

Telephs. 14 and 15 (Kwala) ; Tel. Postal Ad: Padang Serai

Ad: Lankat Rubber, Selesseh Registered Office—Harrisons, Bar-

C. J. Holloway, manager (Soengei ker & Co., Ld.

Pendjara) )

L. L. Davidson, manager (Soengei Linggi Plantations, Ltd.—Selangor

Tampa) D. R. Garrett, manager

D. McL. Munro assistant (Soengei Registered Office^—Guthrie & Co.,

Tampa) Ld., 5, Whittington Avenue, Lea-

E. A. Matheson, assistant (Soengei denhall Street, London, E.C. 3

Pendjara)

Laras (Sumatra) Rubber Estates, Lok Kawi Rubber, Ltd.—Postal Ad:

Ltd., Petatel Estate—Sumatra; Jesselton, B.N. Borneo; Tel. Ad:

Postal Ad : Lima, Poeloeh, Sumatra, Lokkwai, Jesselton: Code: A.B.C.

E.C.; Tel. Ad: Petatel, Doesoen 5th edition and Bentley’s complete

R. T. Corke, manager phrase

Secretaries and Registered Office— J. H. L. Macdonald, manager

Paterson, (Simons & Co., Ld., H. Read and F. G. L. Chester

London House, New London St., Dr. Edgar Cochrane, visiting

London, E.C. 3 medical officer

H. C. Cummins, visiting agent

Harrisons & Crosfield (Borneo),

Layang Rubber Plantations, Ltd.— Ld., forwarding agents

Johore Agents and Secretaries—Borneo Co.,

S. Harper Hall, manager Ld., 28, Fenchurch Street, London,

Sime, Darby us Co., Ld., Malacca, E.

agents

Registered Office—G. ,S. Springate, London Asiatic Rubber and Produce:

Salisbury House, London, E.C. 2 Co., Ltd.—Malacca

H. F. Cardwell, manager

Ledbury Rubber Estates, Ltd.— Registered Office—Harrisons & Cros-

Selangor field, Ld., 1-4, Great Tower Street,

W. S. Godward, manager London, E.C.

_2014 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

London Asiatic Rubber and Produce Malacca Rubber Plantations, Ltd.—

Co., Ltd., The, Batang Benar Malacca

Estate—Negri Sembilan; Station: A. Strachan, manager

Batang Benar; P.O. : Nilai Registered Office:—Guthrie & Co.,

D. Keir, manager Ld., 5, Whittington Avenue, Lea-

Registered Office—Harrisons, Barker denhall Street, London, E.C.

& Co., Ld., Kuala Lumpur

London Asiatic Rubber and Produce Malay Coconut Estates, Ltd.—Teluk

Co., Ltd., Semenyih Estate—Selan- Anson, Perak

gor; Postal Ad: Semenji^t, F.M.S. Capt. D. Owen Jones, m.c., mgr.

J. E. Myring, manager Registered Office—Thomson, Alston

Wilde & Co., visiting' agents & Co., 2-4, Idol Lane, Lond., E.C.

Harrisons, Barker & Co., Ld.,

Kuala Lumpur, agents Malay-Siamese Prospecting Co., Ltd

Secretaries and Registered Office— (Incorporated in the F.M.S.)—

Harrisons & Crosfield, Ld., 1-4, Perak; Tel. Ad: Masia; Code:

Great Tower Street, London, E.C. Broomhall’s

A. J. King, managing director

Lower Perak Rubbebr Estates, Ltd.— Lim Chin Guan, director (Penang)

Teluk Anson, Perak T. J. McGregor, do. (Taiping)

B. H. Lewis, manager F. F. Munro, do. (Sydney)

Registered Office—British North J. T. King, do. do.

Borneo Rubber Trust, Ld., 104, Secretaries—Bruce and McGregor,

Winchester House, Old Broad Penang

Street, London, E.C. 2

Malaya General Go., Ltd.—Johore

Lubok Rubber Estate, Ltd.—Kedah G. W. Husband, manager

Wm. Jack, manager Registered Office—Yule, Cato & Co.,

Registered Office—D. Laing, 3, Lon- Finsbury House, Blomfield Street,

don Street, London, E.C. 3 London, E.C.

Lumut Rubber Estates, Ltd.—Sitia- Malayan American Plantations, Ltd.

wan, Perak —J ohore

C. F. Hewett, j.p., manager R. S. C. Herring, manager

Registered Office—Harrisons & Cros- Registered Office—Malayan Ameri-

field, Ld., 1-4, Great Tower Street, can Plantations, Ld., 9, China

London, E.C. Street Ghaut, Penang

Lunas Rubber Estates, Ltd., Lunas Malayan American Plantations, Ltd.

Estates—Kedah; Postal Ad: Lunas; -Kedah

Teleph. 28 (Kulim) ; Tel. Ad: Mac- H. R. Walden, manager

kay, Lunas Registered Office—Malayan Ameri-

C. H. Mackay, manager can Plantations, 9, China Street

J. Wilkie, assistant Ghaut, Penang

Secretaries and Registered Office—

Evatt & Co., Singapore Malayan American Plantations, Ltd.

Madingley (Malaya) Rubber Estates, —Selangor

Ltd.—Selangor L. E. Francis, manager

R. B. Wyatt-Smith, manager Registered Office—Malayan Ameri-

Registered Office1—Kennaway, Neame can Plantations, Ld., Penang

& Co., London, E.C.

Malaysia Rubber Co., Ltd.—Sungkai,

Majedie (Johore) Rubber Estates, Perak

Ltd.—Jahore C. B. Grayburn, j.p., manager

N. D. Mackay, manager Registered Office—Harrisons & Cros-

Registered Office—Thos. Barlow & field, Ld., 1-4, Great Tower Street,

Bro., Ceylon House, London London, E.C.

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2015-

Mambau (F.M.S.) Rubber Co., Ltd.— Merlimau Pegoh, Ltd.—Malacca

Negri Sembilan A. Gould, manager

J. S. Beldam, manager Registered Office—Shaw, Darby &

Registered Office—Lyall, Anderson & Co., Ld., Winchester House, Old

Oo., 16, Philpot Lane, Lond., E.C. Broad Street, London, E.C. 3

Manchester North Borneo Rubber, Merton Rubber Syndicate, Ltd.—

Ltd., Kinarut Estate—Postal Ad: Selangor

Kinarut Estate, Jesselton, B.N. Douglas Morris, manager

Borneo ; Tel. Ad : Kinarut, J esselton Registered Office—Taylor, Noble &

M. Keating, manager Co., Ld., 481-484, Salisbury House,

H. D. Lack and J. V. D. Bray, London Wall, London, E.C. 2

assistants Registered Office—Kennedy, Burkill

Kong Hiap Hin & Oo., Jesselton, & Co., George Town Chambers,

agents Penang

Secretaries and Registered Office—

John Hall, 24, Mosley Street, Morir Plantations, Ltd. — Selangor

Manchester R. Paton, manager

Registered Office—W. D. Goatley,

Membakut Rubber, Ltd.—Jesselton, 11, Old Jewry Chambers, London,

B.N. Borneo', Membakut Estate; E.C.

Tel. Ad : Hardwick, Jesselton

R. K. Hardwick, manager Mount Alma Syndicate, Ltd. (Regis-

Sandala, Estate— tered in Singapore)—Postal Ad :

Capt. A. M. Henderson, m.c., mgr. Johore Bahru, Johore

Harrisons & Oro,sfield (Borneo), G. O. Wemyes, manager

Ld., Sandakan, forwarding agts. Registered Office—Evatt & Co.,

Registered Office—W. P. Flynn, 17, French Bank Chambers, S’pore.

St. Helen’s Place, London, E.C. 3

Mount Austin (Johore) Rubber

Mengkibol (Central Johore) Rubber Estate, Ltd.—Johore

Co., Ltd.—Johore E. Anker, general manager

C. H. F. Pierrepont, manager Registered Office—H. Gunter, Orient

Registered Offioei—Yule, Catto & Co., House, 42-45, New Bond Street,

Ld., Finsbury House, Blomfield London, E.O. 2

Street, London, E.O. 2 Mountjoy Rubber Estate, Ltd.—

* Kedah

Mentakab Rubber Co., Ltd., Mentakab J. Hargreaves, manager

Estate—Mentakab, Pahang Registered Office—F. E. Maguire,

J. Anderson, manager Pinner’s Hall, 8-9, Austin Friars,

N. J. A. Chalmers, assistant London, E.C.

Secretaries and Registered Office'— Muar Itam Estate, Ltd.—Johore

Harrisons, Barker & Co., Ld., H. Miller MacKay, manager

Chartered Bank Chambers, Singa- Registered Office—S. W. Ramplin,

pore 7-8, Great Winchester Street, Lon-

Merbau Rubber Estate, Ltd.—Kedah Wall, London, E.C. 2

E. G. Locke, manager Muar River Rubber Go., Ltd.—Johore

Registered Office — R. Lawrence K. H. Mackenzie, manager

Spicer & Co., 3 and 4, Great Win- Registered Office—Thomas Barlow &

chester Street, London, E.C. Brother, Ceylon House, 49-51, East-

cheap, London, E.C.

Merchiston Rubber Estate, Ltd.—

Pondok Tanjong, Perak N.V. Nederlandsch-Indisch

S'yndicaat Land-

Pematang Siantar S.O.K.

A. B. Robertson, manager

Registered Office—F. E. Maguire, 8 —Head Office: Amsterdam; Postal

and 9, Austin Friars, Lond., E.C. Ad: Pematang Siantar, (Sumatra

.2016 ' RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

M. J. HerbscHleb, delegate T. H. Keetel, J. C. Theobald, T.

J. C. Greenberg, inspector A. Judd, V. Stevens, G. W.

F. Landzaad, secretary Mumford, J. Paton (in charge

Tabanak estate) and J. Rowse,

N.V. Rubber Maatschappij Basilah— assistants

Sumatra; Postal Ad: Bindjey W. Mansfield & Co., Ld., Singa-

Basilam Estate pore, agents

J. C. Honcoop, manager Harrisons & Crosfield, Ld., Sanda-

kan, agents

Nanette Rubber Plantations, Ltd.— Secretary and Registered Office—F.

Johore H. Johnson, 41, Eastcheap, Lon-

S. W. Gray, manager don, E.C. 3

Secretaries and Registered Office— New Serendah Rubber Co., Ltd.,

The Anglo Oriental and General Serendah Estate—Serendah, Selan-

Investment Trust, Ld., 31-33, gor

Bishopsgate, London, E.C. 2 Directors—H. N. Ferrers, R. C.

Narborough (F.M.S.) Rubber Estates, Russell, D. H. Hampshire, E. G.

Ltd.—Sungkai, Perak Leyne and W. D. Fraser

C. Darby, j.p., manager F. M. Riley, manager

Registered Office—J. Dyker, 65, Lon- Secretaries—Boustead & Co., Ld.,

don Wall, London, E.O. Kuala Lumpur

Nellmay Rubber Co., Ltd. (Incor- New Zealand Malay Rubber Co., Ltd.,

porated in Penang), Nellmay Estate Ulu Kesial Estate—Kelantan ; Postal

—Postal Ad: Bagan ’Serai, Perak. Ad: Sungei Kusial Estate; Tel. Ad:

Karai Estate—Postal Ad: Enggor, Kurial, Zealand

Perak L. E. White, resident manager

D. B. Mowat, manager Boustead & Co., Ld., Tumpat, for-

Secretaries and Registered Office — warding agents

Kennedy, Burkill & Co., George Town Secretary and Registered Office—E.

Chambers, Penang E. Piper, Oamaru, New Zealand

New - Columbia Rubber Co., Ltd.— Nordanal (Johore) Rubber Estates,

Ayar Tawah, Perak Ltd.—Johor

D. G. A. eFraser, manager

A. M. Gall, manager Registered Office—Edward Boustead

Registered Office—Samuel Fitze & & Co., 149, Leadenhall Street*

Co. (London), Ld., 91 and 93, London, E.C. 3

Bishopsgate, London, E.C.

New Crocodile River (Selangor) North Borneo State Rubber Co.,

Rubber Co., Ltd.—Selangor Ltd., Lumat Estate—Jesselton, B.N.

J. G. A. Symons, general manager Borneo ; Tel. Ad : Lumat

Registered Office—Perry B. Cowham, P. F. Palmer, manager

49, Dale St., Manchester, England Mandalan Estate—Jesselton

P. F. Palmer, manager

New Darvel Bay (Borneo) Tobacco C. A. Wales, assistant-in-charge

Plantations, Ltd., Segama and Harrisons & Crosfield (Borneo),

Hilir Estates—Postal Ad: Lahad Ld., agents

Datu, B.N., Borneo; Tel. Ad : To- Secretary and Registered Office.—W.

bacco; Codes: A.B.C. 5th edition, P. Flynn, 17, St. Helen’s Place,

Mercury 2nd edition, and Broom- London, E.C. 3

hall’s Rubber

C. R. Dealtry, general manager North Hummock (Selangor) Rubber

H. G. Skinner, manager (Hilir Co., Ltd.—Selangor

Estate) K. Crompton, manager

Dr. Porter, m.d., ch.b., d.p.h., Registered Office—Naftel, Ruther-

medical officer ford & Marshall, Eastcheap, Lon-

Geo. Ingate, a.m.i.mech., engineer don, E.C.

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2017

North Labis (Johore) Rubber and Registered Office—Pacific Trust Co.,.

Produce Go., Ltd.—Johore Ld., Honolulu

Hon. Mr. C. F. Bradbery, mgr.

Registered Office—Harrisons & Cros- Pahi Plantations, Ltd.—Kelantan

field, Ld., H4, Great ToWer Street, G. R. French, manager

London, E.O. 3 Registered Office—Taylor, Noble &

Co., Ld., 481-484, Salisbury House,.

North Perak Anson,

RubberPerak

Estates, Ltd., London Wall, London, E.C. 2

The—Teluk

E. D. Nichols, general manager Pajam, Ltd.—Negri Sembilan

Registered Office — R. Lawrence K. L. Woodhouse, acting manager

Spicer & Co., 3-4, Great Winches- Registered Office—Derrick & Co.,

ter, Street, London, E.C. 2 Singapore

Northern Rubber Co., Ltd., The, Pataling Rubber Estates, Ltd.—

Kuala: Hau Estate — Kelantan; Selangor

Postal Ad: Tamangan; Tel. Ad: D. S. Gardner, manager

Elster Registered Office—Harrisons & Cros-

O. Elster, mang. dir. (Denmark) field, Ld., 1-4, Great Tower Street,

V. Termansen, manager London, E.C.

Anker Rentse, assistant

Guthrie & Co., Ld., Singapore, com- Patani Para Plantation, Ltd.—Postal

mercial agents Ad: Bedong, Kedah; Railway

Oriental Rubber Co., Ltd.—Negri Station: Sungei Patani

Sembilan W. Reading, manager

R. C. Wright, manager J. W. Jones, C. A. Burroughs

Registered Office^—H. L. Turner, 2a, and R. L. Inder, assistants

Eastcheaip, London, E.O. 3 J. Murray, visiting agent

Henry Waugh & Co., Penang,,

Padang Jawa Rubber Estates, Ltd.^ agents

Selangor Secretaries—Lyall, Anderson & Co.,.

R. Battiscombe, manager 16, Philpot Lane, London, E.C. 3

Registered Office—Bright & Gal- Pelepah Valley (Johore) Rubber

braith, Ld., 7, Martin’s Lane, Estates, Ltd.—Johore

Cannon Street, London, E.C. F. Adelborg, general manager

Pahang Consolidated Co., Ltd., The Registered Office—R. D. Saw, Moor-

(Incorporated in England)—Kuan- gate, Station Chambers, London,

tan, Pahang. Head Office: Blom- E.

field House, London Wall, London,

E.C. 2 Penang Rubber Estates, Co., Ltd.—

J. T. Marriner, m.i.m.m., gen. supt. Nibong Tebail, Province Wellesley

V. B. C. Baker, m.i.m.m., J. C. Innes, general manager

mining engr. Registered Office—F. E. Maguire,

G. H. Fairmaid, do. Pinner’s Hall, 9, Austin Friars,

A. K. Craigie, do. London, E.C.

The Borneo Co., Ld., Singapore,

agents Pengkalan Durian Estates (1921),

Ltd.—Negri Sembilan

Pahang Para Rubber Syndicate, Ltd. J. A. Owen, manager

—Pahang Registered Office—J. P. Bisset & Co.,

F. T. Holbrook, manager The Bund, Shanghai

Registered Office—Rubber Estate Perak River Valley Rubber Co., Ltd.,

Agency, Ld., Bunge House, St. —Padang Rengas

Mary Axe, London, E.C. R. P. Taylor, manager

Pahang Rubber Co., Ltd.—Pahang Secretaries—Brown, Phillips & Stew-

Rowland V. Ross, manager art, 9, Union Street, Penang

201$ RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

Pe'rak Rubber Plantations, Ltd.— Registered Office!—52, Rue Royale,

Sungei Siput, Perak Bruxelles, Belgium

J. D. Howell, manager

Registered Office—Rowe, White & Plantations Hallet, Ltd.—Selangor

Ob., 4, Lloyd’s Avenue, London, H. L. Daly, manager

E.C. 3 Secretaries—Banque de Colonies, 52,

Rue Royale, Bruxelles, Belgium

Permas Rubber Go., Ltd.—Johore

R. G. Macadam, manager Pontian (Malay) Rubber Co., Ltd.—

Barlow & Co., Singapore, agents Johore

Registered Office—^Thomas Barlow & E. F. Davies, manager

Brother, 49-51, Eastcheap, London, Registered Office—Yule, Oatto & Co.,

E.C. Ld., Finsbury House, Blomfield

Permatang (Malay) Rubber Estates, Street, London, E.C.

Ltd.—Johore Port Dickson-Lukut (F.M.S.) Rubber

R, F. Mesney, manager Estate, Ltd.—Negri Sembilan

A. C. Harper & Co., Ld., Kuala C. E. Knight, acting manager

Lumpur, agents Registered Office—Guthrie & Co.,

Pernambang Rubber Estates, Ltd., Ld., 5, Whittington Avenue, Lon-

The, Cashwood Estate—Postal Ad : don, E.O. 3

Sitiawan, Lower Perak, F.M.,S. ; Tel. Prye Rubber & Coconut Plantations,

Ad: Cashwood Estate, Sitiawan Ltd.—Province Wellesley

E. V. Grylls, acting manager

A. S. Mackenzie, assistant J. Ashworth, manager

A. J. Strath, do. Registered Office—The Rubber Estate

Harrisons, Barker & Co., Ld., Agency, Ld., Mincing Lane House,

Kuala Lumpur, agents 59, Eastcheap, London, E.C.

T. H. Menzies, visiting agent

Registered Office—Harrisons & Cros- Puchong Tin Dredging, Ltd.—Perak

field, Ld., 1-4, Great Tower Street, Directors—Sydney : A. W. Free-

London, E.C. man, b.e. (chairman), F. Lever-

rier, k.c., W. A. Freeman; Tai-

Phin Soon Tin Mines, Ltd. (Incor- ping, Perak, F.M.S.: F. V.

porated in the F.M.S.)—Perak; Tel. Stanley, b.e., C. C. Nardin, b.e. ;

Ad: Phins; Code: Broomhall’s. Ipoh, Perak, F.M.S. : H. Hunts-

Mine: Tanjong Tohalang, Perak, man

F.M.S. Secretary and Head Office—H. K.

T. J. King, managing director. Bennett, f.c.i.s. (Taiping, Perak,

Lim Chin Guan, director (Penang) F.M.S.)

T. J. McGregor, do. (Taiping) Sydney Secretary and Office—Miss

F. F. Munro, do. (Sydney) L. S. White (Challis House,

Secretaries—Bruce & McGregor, Martin Place, Sydney, N.S.W.)

Perak, F.M.S.

Pundut Estates, Ltd. — Sitiawan,

Pilmoor Rubber Co., Ltd.—Selangor Perak

W. H. Bragg, manager B. M. Webber, manager

Registered OfficeA.London,

B. Simson, Registered Office—George Spence

Cannon Street, E.C. 139, Moulton, Ld., 2, Central Build-

ings, Westminster, London.

Plantations Fauconnier and Posth,

Ltd.—Trolak, P.O., Perak Pungah Tin Dredging, Ltd.—Perak

W. M. Iversen, manager Directors—Sydney: A. W. Free-

Registered Office—52, Rue Royale, man, b.e. (chairman), F. Lever-

Bruxelles, Belgium rier, k.c., W. A. Freeman; Tai-

ping, Perak, F.M.S.: O. O.

Plantations Fauconnier and Posth, Nardin, b.e., F. V. Stanley, b.e.,

Ltd.—Selangor R. J. D. Richardson, b.e. ; Ipoh,

G. C. Maclverny, acting manager Perak, F.M.S. : H. Huntsman

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2019

Secretary and Head Office—H. K. Rembia Rubber Estates, Ltd.—Mer-

Bennett, f.c.i.s. (Taiping, Perak, ging, Johore

F.M.S.) J. E. Greene, manager

Sydney Secretary and Office—Miss Registered Office—Rowe, White &

L, B. White, Challip House, Co., Ld., 4, Lloyd’s Avenue, Fen-

Martin Place, Sydney, N.S.W. church Street, London, E.C.

PusiNGt Rubber and Tin, Ltd. — Sung- Rembia Rubber Estates, Ltd.—Malacca

kai, Perak H. N. Winter, manager

H. S. Blacklin, manager Registered Office—Rowe, White &

Registered Office—J. W. Dykes, 65, Co., Ld., 4, Lloyd’s Aevenue, Fen-

London Wall, London, E.C. 2 church Street, London, E.C. 3

Radella Rubber Estate, Ltd —Malacca Repah Rubber and Tapioca Estates,

R. J. Aylward, manager Ltd.—Negri Sembilan

Secretaries and Registered Office— W’. A. Smoth, manager

Sime, Darby & Go., Ld., 4, Fort Registered Office—J. A. Wattie &

Road, Malacca Co., Ld., 10, 'Canton Road, S’hai.

Raja Musa (Selangor) Rubber and

Coconuts, Ltd.—Selangor Rim (Malacca) Rubber Estates, Ltd.—

T. A. Curran-Sharp, manager Malacca

Registered Office—The Planters’ A. Simpson, manager

Stores and Agency Co., Ld., 1 17, Boustead & Co., Ld., Singapore,

St. Helen’s Place, London, E.C. 3 agents

Rampah Coconut Estates, Ltd., Plin- Riverside (Selangor) Rubber Co.,

tahan Estate—Sumatra; Postal Ad: Ltd.—Selangor

Sungei Ra'mpah A. D. Alexander, manager

R. G. Laws, manager Registered Office—J. A. Pattulo, 46,.

Secretaries and Registered Office— Charlotte Square, Edinburgh

Paterson, Simons & Co., Ld.,

London House, Crutched Friars, Roebourne Finance and Investment

London, E.'C, 3 Oo., Ltd.—Johore

Rassak (F.M.S.) Rubber Estate, Ltd. A. St. Alban iSmith, gen. mgr.

—Negri Sembilan Registered Office—Wallis Wood &

H. V. J. Parker-Jervis, manager Co., 29, Rood Lane, Lond., E.C. 3

Registered Office—Boustead Bros., 5,

Fenchurch Street, London, E.C. 3 Roebourne Finance & Investment Co.,.

Ratanui Rubber Estate, Ltd.—Teluk Ltd., The (Incorporated) in' Eng-

Anson, Perak land), Sungei Peradin Estate-

R. M. Latham, j.p., manager Postal Ad: c/o Seletar Plantations,

Registered Office—Bright & Gal- Ld., ;Singapiore; Tel. Ad: Alban-

braith, Ld., 7, Martin’s Lane, smith, Singapore

Cannon Street, London, E.C. A. St. Alban Smith, gen. mgr.

A. R. Hunt, assistant

Raub Rubber Estates, Ltd.—Pahang Boustead & Co., Ld., Singapore,,

Vicomte Raphael de Bondy, mgr. agents

Registered Office-^A. G. England, 38, Secretaries and Registered Office—

Cannon Street, London, E.C. Wallis Wood & Co., 29, Rood Lane,

London, E.C. 3

Rembau Jelei Rubber, Ltd.—Negri

Sembilan Rosevale Rubber Go., Ltd.—Selangor

K. P. Reynolds, manager C. A. Farebrother, manager

Registered Office—Guthrie & Cq., Whittall & Co., Klang, agents

Ld., 5, Whittington Avenue, Lea- Registered Office—F. M. Flavell, 139,

denhall Street, London, E.C. Cannon Street, London, E.C.

2020 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

Rothiemay (Selangor) Rubber Estates, Harrisons & Crosfield, Ld., Medan,

Ltd. (Tamil Name: Sungei Buloh E. O. .Sumatra, agents

Aar)—Postal Ad : Kuala Selangor ; Secretaries—Harrisons & Crasfield,

Teleph. 43 (Kuala Selangor) Ld., 1-4, Great Tower Street, Lon-

Directors—H. A. Wootton, E. don, E.C.

King-Harman & F. G. Souter Rundang Estate—Selangor

Secretaries and Agents—A. O. N. H. Dakeyne, manager

Harper & Co., Ld., Klang Registered Office—W. Hector Thomp-

Rubana Rubber Estates, Ltd.—Teluk son, 9, Arundel St., London, W.C.

Anson, Perak Sablas North Borneo Rubber, Ltd.,

H. K. C. Tobutt, manager Papar and M'awao Estate—Jesselton,

Registered Office—F. E. Maguire, 8, B.N. Borneo; Tel. Ad: Mawao

Austin Friars, London, E.C. 2 (Jesselton)i London Office: 17, St.

Rubber Cultuur Maatschappy “ Ams- Helen’s Place

terdam,” Rubber and Oilpalms— R. H. Oarew, general manager

Sumatra; Postal Ad: Galang,; Tel. Harrisons & Crosfield (Borneo),

Ad. AmStrubber Leoboeq Pakam; Ld., Jesselton, commercial agents

Codes: Mercury, A.B.C. 5th edn. Sabrang Rubber Estate, Ltd.—Perak

G. Ratcliffe, manager

Rubber Estates of Johore, Ltd.— Registered Office—F. E. Maguire, 8,

Johore Austin Friars, London, E.C. 2

P. J. A. Williams, (manager

Registered Office—Harrisons & Cros- Sagga Rubber Co., Ltd.—Negri Sem-

field, Ld., 1-4, Great Tower Street, bilan

London, E.C. R. B. Nunneley, manager

Registered Office—Henckell, Du Buis-

Rubber Estates of Krian, Ltd. (Incor- son & Co., 18, Laurence Pountney

porated in England), Bagan Samak Lane, London, E.C.

and Chan Seng Estates—Kedah;

Postal Ad : for both Estates: Rubber Samagaga Rubber Co., Ltd.—Bagan

Estates of Krian, Ld., Bagan iSerai, Perak

Samak; Tel. Ad: Roche; Bagan R. T. S. Durston, manager

'Samak Registered Office—Scott, Harding &

F. P. Roche, general manager Co., Shanghai

A. J. Doxey, in charge (Chan

Seng Estate) Sandilands, Buttery & Co., Eastern

J. H. Baker, assistant Merchants and Estate Agents—

Kennedy, Burkill & Co., Ld., Medan, Sumatra; also London,

Penang, agents Singapore and Penang. Telephs.

Secretaries and Registered Office— 552 and 1193; Code: Broomhall’s

Bright & Galbraith, 7, Martin’s (Rubber edn.), Bentley’s and Uni-

Lane, Cannon Street, London, E. versal Trade

A. K. Buttery, A. F. Goodrich, G.

Rubber Plantations Investment Trust, R. Mugliston, H. C. Street and

Ltd., The—Juliana Huis, Medan, J. R. Bennett, partners

Sumatra; Teleph. 200, Medan; Tel. H. B. van Praagh and T. L.

Ad : Rupitli; Codes: Bentley’s and Palmer, joint managers, sign per

Western Union pro.

Naga Ho eta Estate—J. M>. Lyn-

kamp, manager Sapong Rubber and Tobacco Estates,

Simbolon Estate—R. G. Munro, Ltd., Sapong Estate—Tenom, Jessel-

manager ton, B.N. Borneo

Bah Kapoel Estate—H. J. Rijni- T. A.. Lind, manager

ker, manager R. H. Coward, J. R. Mighell, C.

Martdba Estate—T. C. Hay F. Davies, J. R. Baxter, W. G.

Simeloengoen Central Hospital— Ingram and Ml H. Carter,

Dr. J. C. Spillane assistants

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2021

Dr. G. G. Campbell, medical officer Selama (Malaya) Rubber Estates, Ltd.

Harrisons & Crosfield (Borneo), —Perak

Ld., agents R. L. Hart, manager

Secretary and Registered Office—W. Registered Office—Kennaway, Neame

Goldsmith, 20, Eastcheap, London, & Co., 6, Lloyd’s Avenue, Fen-

E.C. church Street, London

Scottish Malay Rubber Co., Ltd.— Selangor River Rubber Estates, Ltd.

Selangor Selangor

J. Inglis, manager C. W. S. Gardner, gen. manager

Registered Office—J. A. Pattullo, 46, Registered Office—Taylor, Noble &

Charlotte Square, Edinburgh Co., 481-4, Salisbury House, Lon-

don Wall, London, E.C. 2

SeAfield Rubber Co., Ltd. (England)

—Selangor Selangor Rubber Co., Ltd.—Selangor

V. C. Manners, supt. R. B. Balloch, manager

Registered Office—McMeekin & Co., Registered Office—Gibson & Ander-

10 and 11, Lime St., London, E.C. son, 124, St. Wncent St., Glasgow

Seaport (Selangor) Rubber Estate, Selangor United Rubber Estates, Ltd.

Ltd.—Selangor —Selangor

C. N. Crush, manager M. Multiah, conductor in charge

Registered Office'—Harrisons & Cros- Noel Fisher, visiting manager

field, Ld., 1-4, Great Tower Street, Registered Office-—Guthrie & Co.,

London, E.C. Ld., 5, Whittington Avenue, Lea-

denhall Street, London, E.C.

Sedenak Rubber Estates, Ltd.—Johore

E. F. Davies, manager Selborne Plantation Co., Ltd., The,

Registered Office—Yule, Catto & Co., Sel'borne Plantation—Padang Tung-

Finsbury House, Blomfield Street, ku, Kuala Lipis, Pahang; Tel. Ad:

London, E.C. Selborne, Padang Tungku

Sedgeley (F.M.S.) Rubber Co., Ltd.— C. H. Gurner, manager

Selangor S. W. Gurmer, S. J. Hartfield,

Dickson Brown, manager E. G. Jones, E. I. Morris and

Registered Office—W. Hector Thom- K. O. P. Horsford, assists.

son & Co., 9, Arundel Street, Arthur Braybon, field expert

Strand, London, W.C. J. Webster, engineer

Dr. K. J. Abraham, resident as-

sistant surgeon

Sekong Rubber Co., Ltd. (England), Dr. C. C. Taffs, visitg. med. officer

(Incorporated in England), Sekong Paterson, Simons & Co., Ld.,

Estate—Postal Ad: Sekong Estate, Singapore, Kuala Lumpur and

Samdakan Bay, Sandakan, B.N.B. ; Penang, agents

Tel. Ad: Sekong, Sandakan Registered Offioei—38, Old Broad1 St.,

J. Mackean, manager London, E.O. 2

J. B. Angus, assistant Selbourne Rubber Estates, Ltd.—

Dr. V. A. Stokes, med. offi.-in-ch. J chore

Rarlow & Co., Singapore, agents A. St. Alban Smith, gen. mgr.

Registered Offi e—Thos. Barlow & Registered Officer—Wallis Wood &

Bro., Ceylon House, Eastcheap,

London, E.C. 3 Co., 29, Rood Lane, Lond., E.C. 3

iSelama-Dindings Plantations, Ltd., Seletar Plantations, Ltd.—Seletar,

Dindings Cocoanut Estate—Perak Singapore

W. S. Cookson, general manager A. St. Alban Smith, manager

Registered Office—Hawaiian Trust Registered Office—Wallis Wood &

Co., Ld., Honolulu, Hawaii Co., 29, Rood Lane, Lond., E.C. 3

2022 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

Selinsing Rubber Co., Ltd.—Taiping, Sepang Selangor Rubber Estates, Ltd.

—Selangor

Perak F. H. Brunton, manager

W. J: Ryan, manager

Registered Office—Carson & Co., Registered field,

Office—Harrisons & Cros-

Ld.,E.C.

1-4, Great Tower Street,

Colombo, Ceylon London,

Semambu Rubber Estates, Ltd.— Sepang Valley Estate, Ltd.—Negri

Pahang Sembilan

V. Horswill, manager J. N. Sturrock, manager

Registered Office—J. A. Wattie & Registered Office—Mansergh & Tay-

Co., Ld., Shanghai ler, Seremban

Sembilan Estates Co., Ltd.—Negri

Sembilan Serdang Cultuur Maatschappij—Sta-

R. G. Manners, manager tion : Perbaoengan; Teleph. 20 (Loe-

Registered Office—John K. Gilliat & boe Pakam); Tel. Ad: Sibajak*

Go., Ld., 7, Crosby Square, Lon- Loeboe Pakam

H. van der Goot, head manager

don, E.C. 3

Adolina Estate (Tobacco)

Semenyih Rubber Estates, Ltd.— J. E. M. Regnier, manager

iSelangor Adolina Oeloe (Rubber)

F. B. Gough, manager G. Kost, manager

Registered Office—Boustead Bros., 5, Bobongan Estate (Coconuts)

Fenchurch Street, London, E.C. G. Hesseling, manager

Sempah Rubber Estates, Ltd.—Pro- Tjockir Estate (Tobacco)

vince Wellesley P. C. M. v. Lenven, manager

R. O. Wood, manager Pedelong Noord Estate (Tea)

Registered Office—W. A. Lack, Bunge C. G. Sersemaher, supt.

House, 71, St. Mary Axe, London, K. Kromver, manager

E.C.

Seremban Rubber Estates, Ltd.—

Senawang Rubber Estates (Co.), Negri Sembilan

(1921), Ltd.—Negri Sembilan W. L. Forwell, general manager

0. H. Ryves, manager

Registered Office—J. A. Wattie & Registered Office—Thomson, Alston

& Co., 2-4, Idol Lane, Eastcheapr

Cb., 10, Canton Road, Shanghai London, E.C. 3

Sendayan (F.M.S.) Rubber Co., Ltd.— Seventh Mile Rubber Estate, Ltd.—

Negri Semlbilan iSelangor

A. W. Osborn, manager G. Selton-Agar, manager

Registered Office^—Guthrie & Co., Registered Office—Cumberbatch &

Ld., 5, Whittington Avenue, Lea- Co., Ld., Kuala Lumpur

denhall Street, London, E.C. 3

Sendayan (F.M.S.) Rubber Co., Ltd.— Shalimar (Malay) Estate Co., Ltd.,

Shalimar Estate—Postal Ad : Kuala

Selangor Selangor

A. W. Osborn, manager F. Frost, manager

Registered Office—Guthrie & Co., Cumberbatch & Co., Ld., Kuala

Ld., 5, Whittington Avenue, Lea- Lumpur, agents

denhall Street, London, E.C. 3

Sengat Rubber Estate, Ltd.—Kam- Shanghai Kedah Plantations, Ltd.—

pong Kepayang, Perak Kedah

E. L. D. Evans, manager J. A. Symes, manager

Registered Office—Shaud, Haldane & Registered Office—A. R. Burkill &

Co., 24, Rood Lane, Lond., E.C. 3 Sons, 2, Canton Road, Shanghai

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2023

.Shanghai Kelantan Rubber Estates, Singapore Para Rubber Estates, Ltd.,

Ltd. (Registered in Hongkong), The—Johore

Pasir Gajah Estate—Postal Ad: Erie C. Lawford, manager

Pasir Gajah Estate, Nal, Kelantan; Registered Office—Donald Laing, 3,

Railway Station : Sungei Nal New London St., London, E.C. 3

F. A. Downing, manager Singapore Para Rubber Estates, Ltd.

H. C. Pinching, visiting agent

Kennedy, Burkill & Co., Ld., —Negri Sembilan

Penang, agents R. M. S. Keir, manager

Registered Office—Seth, Mancell & Registered Office—Donald Laing,

McLure, 7, Avenue Edward VII., London, E.C. 3

Shanghai Singapore United Rubber Planta-

■Shanghai Pahang Rubber Oo., Ltd.— tions, Ltd.—Faya Lebar, S’pore.

Pahang R. A. Dix, manager

F. Birkemose, manager Registered Office—British Indus-

Registered Office—A. R. Burkill & tries and General Investment

Sons, Shanghai Trust, Ld., 104, Winchester House,

London, E.C. 2

Shelford Rubber Estates, Ltd.— Si-Pare-Pare Rubber Co., Si-Pare-

Selangor Par4 Estate (Rubber only)—Su-

T. K. Wilson, manager matra ; Post and Tel. Office: Tebing

Registered Office—Macdonald, Ste- Tinggi, Deli, E.C. Sumatra

wart & Stewart, West Regent F. W. Davies, manager

Street, Glasgow Registered Office—Si-Pare-Pare Rub-

ber Maatschappij, Amsterdam,

Holland

:Siak (Sumatra) Rubber Estates, Ltd.

(Incorporated in England)—Su- SoCIETA ItALIANA DEL L’ESTREMO

matra; Pakan Baroe, Siak, S.E.G.; Oriente, Ltd.—Kedah

Tel. Ad : Siakrubber, Pakam Baroe ; Dr. B. Bertoli, general manager

Codes: A.B.C. 5th edn. and Broom- Borneo Co., Ld., Penang, agents

hall’s

J. J. van der Hoek, manager South Johore Rubber Estate, Ltd.—

Sandilands, Buttery & Co., Singa- Johore

pore, agents J. Hunter Baldwin, manager

Secretaries—Rowe, White & Co., Ld., Registered Office—Burt, Taylor &

4, Lloyd’s Avenue, London, E.C. Co., Ld., 22, Fenchurch Street,

London, E.C. 3

Sime, Darby & Go., Ltd., Rubber South Malay Rubber Plantations,

Estate and Tin Mine Agents and Ltd., London—Johore

General Merchants—Birch Road, C. D. Young, manager

Negri Sembilan; Teleph. 94; Tel. Registered Office—Lyall, Anderson

Ad: Simit; Cbdes: A.B.C. 5th edn. & Co., 16, Philpot Lane, London,

.and Broomhall’s Rubber E.C.

S. Craig, manager

Agencies South Perak Rubber Syndicate, Ltd.

Employers’ Liabilities Assurance —Sungkai, Perak

Corporation, Ld. (Fire) C. R. Rees, manager

Motor Union Insurance Co., Ld. Registered Office—Rubber Estate

Dollar Steamship Line, Ld. Agency, Ld., 71, St. Mary’s Axe,

Nippon Yusen Kaisba London, E.C.

Simpang Rubber Estate Co., Ltd.— Standard Rubber Co., of Selangor,

Simpang Ampat, Prov. Wellesley Ltd.—Selangor

F. R. Wright, manager Alexr. Davidson, manager

Registered Office—Eastern Indus- Registered Office—H. F. Hinton, 72,

tries, Ld., London King Street, Sydney

2024 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

Stoughton (Perak) Rubber Planta- Sumatra Para Rubber Plantations^

tions, Ltd.—Perak Ltd. (London), Pangkattan Estate—

T. Newman, manager Sumatra; Postal Ad: Laboean Bilik

Registered Office—M. P. Evan® & (Paneh)

Co., 30, Mincing Lane, London N. Spanjaard, manager

Hooglandt & Co., S’pore., agents

Secretaries and Registered Office—

Straits Plantations, Ltd.—Bagan M. P. Evans & Co., 30, Mincing

Datoh, Perak Lane, London, E.C. 3.

A.' O. Smith, manager

Registered Office—Harrisons & Oros- SunSei Bagan Rubber Co., Ltd.,

field, Ld., 1-4, Great Tower Street, Sungei Bagan Estate—Kelantan ;

London, E.C. Postal Ad : Kusial

F. Burden, manager

Straits Rubber Co., Ltd.—Bagan C. J.&Paterson,

Wildei Co., Ld., assistant

Seremban, visit-

Serai—Perak ing agents

P. L. Tylee, manager Secretaries and Registered Office—-

Registered Office—F. E. Maguire, Harrisons, Barker & Co., Ld.,

Pinner’s Hall, 8-9, Austin Friars, Chartered Bank Chambers, S’pore.

London, E.C.

Strathisla (Perak) Rubber Estates, Sungei Malacca

Bahru Rubber Estate, Ltd.—-

Ltd.—Perak M. J. Pottie, manager

W. Watt, manager

Registered Office—Harrisons & Cros- Registered

Agency,

Office—Rubber Estates

Mincing Lane House,

field, Ld., 1-4, Great Tower Street, London, E.C.

London, E.C.

Sungei Batu (Malayan) Rubber

Strathmore Rubber Co., Ltd.—Selan- Estates, Ltd.—Sungei Batu Estate—

gor Kedah ; Postal Ad : Bedong

T. L. Brown, manager A. E. G. Darke, manager

Registered Office—J. A. Pattulo, 46, E. J. C. Currie, J. S. Halliday

Charlotte Square, Edinburgh, and A. G. Sanders, assistants

Scotland Boustead & Co., Ld., Penang,

agents

Sumatra Caoutchouc Maatschappij, Secretaries—Ed. Boustead & Co.,

149, Leadenhall Street, London,

Rubber and Oilpalms—Sumatra ; E.C. 3

Marbau, Bilai S.O.K. ; Haven,

Paneh; P.O. Marbau, Bila; Tel.

Ad: Sumoama, Marbau; Codes: Sungei Buaya Rubber Co., Ltd.—

Sumatra; Bandar Kwala Estate:

A.B.C. 5th, Mercuur and Bentley’s P.O. : Galang; Panigoran Estate :

Head Office P.O. : Marbau

J. H. Bloemink, head manager L. W. Purchas, manager

H. P. Schafer, doctor

J. G. A. Dirksz, bookkeeper Secretaries—Guthrie

London

& Co., Ld.,

and correspondent

J. C. A. Staudte (1st factory) Sungei Buloh Rubber Co., Ltd.—

R. Gerstel (2nd faetory)

D. N. Blockman, transport Selangor J. M. Ferguson, manager

assistant Registered Office—G. R. Davey, 17,

Brussel Estate

G. R. Serena, manager St. Helen’s Place, Bishopsgate,

London, E.C. 3

Pernantian Estate

W. H. F. Klein, manager Sungei Chinoh Rubber Co., Ltd.—

Padang Halaban Estate Perak

D. Huizinga, manager O. H. Barber, manager

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2025>

Registered Office—Walter Duncan & Sungei Kruit Rubber Estate, Ltd.—

Go., 149, Leadenhall Street, Lon- Silhgkai, Perak

H. Gordon Graham, manager

don, E.0.

Registered Office—M. P. Evans &

Sunge i Choh Rubber Co., Ltd.— Co., 30, Mincing Lane, London,.

Selangor E.C. 3

T. O. Green, manager

Registered Office—Thomson, Alston Sungei Matang Rubber Estate, Ltd.—

& Co., 2, 3 and 4, Idol Lane, East- Taiping, Perak

cheap, London' E.C. D. A. Dunn, manager

Registered Office—Portal Trust and

Sungei Draka Plantations, Ltd.— Agency, Ld., Portland House, 73,

Matang, Perak Basinghall Street, London, E.C. 2

G. A. Steel, manager

Registered Office—G. A. Steel,

Matang, Perak, F.M.Sv , Sungei Puntar Rubber Estate, Ltd.—

Postal Ad : Bedong, Kedah

Sungei Duri Rubber Estate, Ltd., B. R. T. Mitchell, manager

The (Incorporated in Hongkong), C. O. van Dort

Selama Estatei—Postal Ad: Ser- R. W. Purser

dang, Kedah: Tel. Ad : iSungeiduri, J. W. Wilson, visiting agent

Serdang Henry Waugh & Co., Penang,,

H. E. M. Mason, acting manager agents

E. W. Clay, assistant Registered Office—Burt, Taylor &

Registered Office*—Bnrkill & .Sons, Co., Ld., 22, Fenchurch. Street,.

Shanghai London, E.C. 3

Sungei Kapar Rubber Co., Ltd.— Sungei Purun (F.M.S.) Rubber Co.,

•Selangor Ltd. —Semenyih, Selangor

Stuart Murray, manager E. G. Leyne, manager

Registered Office—W. H. Cook & Co., Registered Office—Edward Bousttad

42, Castle Street, Edinburgh & Co., 149, Leadenhall1 Street,

London, E.C.

SunGei Kari (Sumatra) Rubber

Estate, Ltd.—Postal Ad: Galang, Sungei Reyla (F.M.S.) Rubber

East Coast Sumatra. Estates, Ltd.—Sungei Siput, Perak

J. W. Henderson, manager M. R. Anderson, manager

Secretaries and Registered Office— Registered Office—J. H. Dykes, 65,

Bright & Galbraith, . Ld., 7, St. London Wall, London, E.C.

Martin’s Lane, London, E.C.

Sungei Krian Rubber Estate, Ltd., Sungei Rinching Rubber Estates,

The, Somme Estate—Postal Ad: ' Ltd.—Semenvih, Kajang, Selangoi

Serdang, Kedah A. T. M. Lane, manager

- _ H. Morris, manager Registered Office—E. Parsons, 38,.

. M. A. M. Lock, assistant > Lincoln’s Inn Fields, Lond., W.C.

Barlow & Co., Kuala Lumpur,

agents , _ ,

Registered Office—Thomas Barlow & Sungei Salak Rubber Go., Ltd.—

Bro., Ceylon House, 49-51, East- Negri Sembilan

A. S. Woodroffe, manager

cheap, London, E.C. 3 Registered Office*—Lyall, Anderson

Sungei Krian Rubber Estate, Ltd.— & Co., 16, Philpot Lane, London,.

Sungei Serai, Perak E.C.

J. McLean,

1 manager

Registered Office—Thomas Barlow & Sungei Siput Rubber Plantations^

Bro., 49-51, Eastcheap, London, Ltd.—Perak

E.C. 3 Stanley F. Hobson, manager

65

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

Secretaries and Registered Office— Tabak Maatschappij Arendsburg, To-

bacco and Rubber—'Sumatra; Soen-

British North Borneo Rubber gei Bras; Postal and Tel. Ad:

Trust, Ld., 104, Winchester House, Medan. Tobacco Estates: Seongei

Old Broad Street, London, E.O. Mentjirim, Soengei Krio, Klambir

Lima,

Sungei Tamu Rubber Co., Ltd., Saentis. Rubber Estates: Kloempang, Mabar and

Sungei Tamu Estate—Ulu Yam, Bedjamboe, Sgei SimoedjoerBandar and

Selangor Naga Radja

James Carter, manager

T. H. Menzies, visiting agent

The Planters’ Stores and Agency Tabak-MiY. “ Tjinta Radja ” (Incor-

Co., Ld., Kuala Lumpur, agents porated inandSwitzerland), Tobacco,

Secretaries and Registered Office— Rubber Coconuts—^Sumatra;

The Planters’ Stores and Agency Head Office: Tjinta Radja Estate;

Cb., 17, St. Helen’s Place, Bishops- P.O. : Tandjong Poera

C. Staehelin, head manager

gate, London, E.C. 3

Tjinta Radja Estate (Tobacco,

Sungei Telor (Malaya) Rubber Rubber and Coconuts)—

Estates, Ltd.—Johore O. Staehelin, manager

W. L. B. Symes, manager Kotari Estate—P.O.: Galang

Registered Office—Eastern . Indus- F. Hofman, manager (on leave)

tries, Ld., 65, London Wall, Lon- S i 1 i n d a - Estate—P.O.: Bangoen

don, E.C. 2 Poerba

G. Schwarz, manager

Sungei Tiram Rubber Estate, Ltd.— H. Ritz, acting manager

J ohore

A. T. Edwards, manager

Registered Office—British Industries Tai H. Tak Plantations, Ltd.—Johore

F. B. Churchill, manager

and General Investment Trust, Registered Office—Harrisons & Cros-

Ld., London, E.'0. field, Ld., 1-4, Great Tower Street,

London, E.C.

Sungei Tukang Rubber Co., Ltd.—

Kedah

C. O. Tyndale, Powell, manager Taiping Rubber Plantations, Ltd.

Registered Office—McAuliffe, Davis (F.M.S.)—Perak

O. L. Moysey, manager

& Hope, Penang Registered Office^—Edward Boustead

& Co., 149, Leadenhall Street, Lon-

Sungei Tukong Rubber Plantations, don, E.C. 3

Ltd.—Johore

L. W. Holland, manager

Registered Office—Eastern Indus- Takau (F.M.S.) Rubber Estates, Ltd.

tries, Ld., King William St. —Negri V. W.

Sembilan

Ryves, manager

House, London, E.C. 2 Registered Office—Kennaway, Neame

& Co., 6, Lloyd’s Avenue, Fen-

Sungei Way (Selangor) Rubber Co., church Street, London, E.C. 3

Sungei Way Estate—Selangor

W. S. Reeve-Tucker, manager Tali Ayer Rubber Estates, Ltd.—

Registered Office—Gibson

son, 124, St. & Ander-

Vincent Street, Glas- Parit Buntar, Perak

gow W. D. Chapman, manager

Registered Office—F. E. Maguire,

Sungkai-Ohumor Estates, Ltd.— Pinner’s Hall, 8 and 9, Austin

Batang Padang, Perak Triars, London, E.C. 2

W. O. Warrack, manager

Registered Office—Harrisons & Cros- Tanjong Malim Rubber Co., Ltd.—

field, Ld., 1-4, Great Tower Street, Tanjong Malim, Selangor

London, E.C. A. P. Mackilligin, manager

 KUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2027

Registered Office—W. Hector Thom- Tebrau Rubber Estates, Ltd.—Johore

W. Miller Mackay, gen. manager

son & Co., 9, Arundel Street, Registered Office—Baillie & Gifford,

Strand, London, W.C.

W.S., 3, Glenfinlas Street, Edin-

Tanjong Pau Rubber Estate—Kedah burgh

W. D. Sheffield, manager

Harrisons, Barker & Co., Ld'., Telok Bharu Coconut Co., Ltd. (In-

corporated in Ceylon), Telok Bharu

Penang, agents Estate—Postal Ad : Teluk Anson,

Lower Perak

Tapah Rubber Estates, Ltd.—Tapah G. A. R. Oowdroy, manager

Road, Perak Whittall & Co., Klang, agents

J. Grieve, manager Secretaries and Registered Office—

Registered Office—Evatt & Co., Whittall & Co., Colombo, Ceylon

French Bank Buildings, S’pore.

Teluk Anson Rubber Estate, Ltd.

Tarots' (Malay) Rubber Estates, Ltd., Ad: (Registered in Singapore)—Postal

Bukit Selambau Estate—Postal Ad : 'Teluk Anson, Perak, F.M.S.

•Sungei Patani, Kedah; Teleph. 81 RegisteredC. T. de B. Whitehouse, manager

(L. Patani); Tel. Ad: Tarun Office—Derrick & Co.,

J. Firth-Fletcher, manager Singapore

Boustead & Co., Ld., Kuala Lum-

pur, agents

Secretaries—Boustead Bros., 5, Fen- Teluk Merbau Plantations, Ltd.—

Sapang P.O., Selangor

church Street, London, E.C. F. C. Fogh, general manager

The East Asiatic Co., Ld., Singa-

Tarun (Malay) Rubber Estates, Ltd., Secretary pore, managing agents

Tarun Estate—Selangor and Registered Office—H.

W. J. Warin, manager Gunter, Orient House, 42-45, New

Registered Office—Boustead Bros., 5, Broad Street, London, E.C. 2

Fenchurch Street, London, E.C.

Teluk Piah Rubber Estate (1914),

Tebolang Rubber Estate, Ltd.— Ltd., Teluk Piah Estate—Postal Ad :

Kuala Selangor

Malacca E. J. C. Edwards, manager

George Grant, manager

Registered Office—Harrisons & Cros- iSecretaries and Registered Office—

Shand Haldane & Co., 24, Rood

field, Ld., London Lane, London

Tebong Rubber Estate, Ltd. (Incor- Tennamaram Palm Oil Co., Ltd.—

porated in Hongkong)—Malacca; Batang Berjuntai, Selangor

Home: Batang Malaka, Bukit L. P. Jorgenson, manager

Putus, Bemban, Lombong and

Sungei Dua Divisions; Postal Ad: Registered Office^—John K. Gilliat &

Co., Ld., 7, Crosby Square, Lon-

Tampin, F.M.S. ; Tel. Ad: Mc- don, E.C. 3

Kenzie, Sungei Dua. Railway Sta-

tion : Sungei Dua Thabawleik Tin Dredging, Ltd. (In-

Alexander McKenzie, manager

K. Balfour, Hugh Simpson, R. corporated in the F.M.S.), Bucket

W. G. Moggach, J. Malley, J. Dredging—Perak ; Thabawleik via

Mergui, South Burma; Mine Tel.

D. Anderson and J. Davidson, Ad : Thabaw Mergui

superintendents and assistants Directors—A. W. Freeman, b.e.

A. (S. Pilly, accountant (Syd.), m.i.m.m. (chairman), F.

Kennedy, Burkill & Co., Ld., V. Stanley, b.e. (Syd.), O. C.

Penang and Ipoh, agents Nardin, b.e. (Syd.), H. Hunts-

Secretaries and Registered Office— man, F. Leverrier, K.C., and W.

J. A. Wattie & Co., Ld., 10, Can- A. Freeman

ton Road, Shanghai

65*

2028 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS

Head Office—Taiping, F.M.S.; Tel. Tropical Produce Co., Ltd.—Johore

Mitsui Bussan Kaisha, Ld., Singa-

Ad : Awstmalay, Taiping pore, agents

Austral Malay Tin, Ld., general

managers

H. K. Bennett, f.c.i.s., secretary Tuam Mee (Selangor) Rubber Co.,

G. T. Dawes, accountant Ltd.—Sungei Buloh, Selangor

E. R. Davis, mine manager

W1. T. Beckton, dreadgemaster C. H. Green, manager

J. Murray, agent

J. S. Henry, a.s.m.e., construct- Registered Office—Gordon Frazer &

ing engineer Co., Ld., Colombo, Ceylon

Third Mile (F.M.S.) Rubber Co., Tuaran Rubber Estates, Ltd. (Incor-

Ltd.—Negri iSembilan porated in England)—Postal Ad :

R>. C. Sherar, manager Jesselton, B.N. Borneo; Tel. Ad:

Registered Office—-Baillie & Gifford, Tuaranestai, Jesselton

W.S., 3, Glenfinlas St., Edinburgh Turanan Estate

A. E. Tremenheere, manager

Tikam Bath Rubber Co., Ltd., Tikam Tengbelan Estate

Batu Rubber Estate—Kedah ; Postal Secretary H. A. Byron, manager

Ad : Sungei Patani and Registered Office—

A. F. Holley, imanager J. R. Phillips, f.c.i.s., 20, Copt-

Brown, Philips & Stewart, Penang, hall Avenue, London, E.C. 2

agents

Secretaries—Rosehaugh Co., Ld., 4, Ulu—Negri Rantau Rubber Estates Co., Ltd.

Sembilan

Buckingham Gate, Lond., S.W. 1 Wi. A. Grutsell, manager

Registered Office^—William Nevett &

Timbang Deli (Sumatra) Rubber Co., Co., Cannon 'Street, London

Ltd.—Sumatra; Postal Ad: Galang

S.E.O.

J. D. D. van Drumpt, general Estates,Patani

United (Malayan) Rubber

Ltd.—Kedah

manager R. S. Chantler, manager

Timbang Deli Estate Secretaries—Ed. Boustead & Co.,

W. Bakker, chief assistant 149, Leadenhall Street, London,

Timbang Serdang Estate E.C. 3

J. Ch. Wetters, chief assistant

Timbang Langsa Estate United Plantations, Ltd.—Teluk An-

Mi A. Brouwer Popkens, chief son—Perak A. Bjorklun, manager

assistant Registered Office—Jend'arata Estate,

T’OERANGIE (StJMATRA) RUBBER PRODUCE Teluk Anson, F.M.S.

Estates, Ltd., Toerangie Estate— United States Rubber Plantations,

Sumatra; Postal Ad: Kw'ala, Deli Inc. (Incorporated in U.S.A.)—9,

A. T. Gedd'ie, manager China Street, Ghaut, Penang;

'Secretaries—Harrisons & CroSfield, Teleph. 733; Tel. Ad: Rubplant

Ld., 1-4, Great Tower iSt., London J. W. Bicknell, managing director

Tremelbye ('Selangor) Rubber Co., and vice-president

Ltd.—Selangor M. D. Knapp, inspector

Thos. M. Latimer, manager J. S. Dawburn, office manager

Registered Office—Naftel, Rutherford Subsidiary Companies

Hollandsch-Amerikaansche Plant-

& Marshall, 20, Eastcheap, Lon- age Maatschappij Kisaran, Su-

don, E.O. matra

Nederland Langkat Rubber Maats-

Triang Estate—Klang, Selangor chappij, Tandjong Poera., Suma-

Goh Hock Huat, mang. propr. tra

 RUBBER ESTATES AND OTHER PLANTATIONS 2029

Si Pare Pare Rubber Maatschap- Registered Office—P. R. Buchanan &

pij, Tebing Tinggi, Sumatra Co., Ld., Leadenhall Street, Lon-

Malayan American Plantations, don, E.C. 3

Ld., Penang

Subsidiary Branches Vallambrosa Rubber Co., Ltd.—Klang,

United 'States Rubber Plantation®, Selangor

Inc., Medan, Sumatra A. M. Swyny, general manager

United' States Rubber Plantations, Registered Office—Maxtone, Graham

Inc., Kuala Lumpur & Sime, c.a., 34, Charlotte Square,

United1 States Rubber Plantations, Edinburgh

Inc., Singapore

United Sua Betong Rubbek Estates, Victoria Malay Rubber Plantation

Ltd.—Negri Sembilan Co., Ltd. (Incorporated in Aus-

J. G. McCartney, manager tralia), Victoria Malay Estate—

Registered Office—Guthrie & Co., Postal Ad: Victoria Malay Rubber

Ld., 5, Whittington Avenue, Lea- Plantations, Seremban, Negri Sem-

denhall^ Street, London, E.C. 3 bilan, F.M.S. ; Tel. Ad: Victoria

Malay, Seremban

A. C. Steel, manager

United Sumatra Rubber Estates, Ltd. Registered Office—Melbourne, Aus-

—Head Office: London. Estates: tralia

Bangoen Poerba, Sumatra, E.C.;

Postal Ad: Bangoen Poerba: Tel. Waterfall (Selangor) Rubber Estates,

Ad : Poerba, Loeboek Pakam Ltd.—Rawang, Selangor

J. M. Roberts, manager G. C. Bailey, manager

United Temiang (F.M.S.) Rubber Registered Office—Boustead Bros., 5,

. Estates, Ltd.—Negri Sembilan Fenchurch Street, London

N. B. Frazer, manager

Registered Office—Guthrie & Co., Windsor (F.M.S.) Rubber Estates,

Ld., 5, Whittington Avenue, Lon- Ltd.—Krian Road, Perak

don, E.C. 3 W. H. Pearse, manager

Registered Office—Edward Boustead

Utan Simpan Rubber Co., Ltd., Utan & Co., 149, Leadenhall Street, Lon-

Simpan Estate—Kuang, Selangor don, E.C. 3

J. Mi. Bathgate, manager

Registered Office—Boustead & Co., Yam Sing Rubber Co., Ltd., The—

Ld., 1, Embankment, K, Lumpur Perak

G. A. Howard, acting manager

Val D’or Rubber Estates, Ltd.—Bukit Registered! Office—W. D. Hutchinon,

Tambun, Province Wellesley 10, Stock Exchange Buildings, 24,

S. E. Smith, manager Anglesea Street, Dublin, Ireland

 The Hongkong Weekly Press.

Published Every Friday.

'J’HIS Paper contains a summary of

News from all parts of China, and

is especially suitable for mailing abroad.

It will keep former Residents and

Merchants having business connections

in China, in touch with the progress of

affairs in the Far East.

Annual Subscription, post free to any

address, $16 Hongkong Currency.

Mead Office:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd.

11, Ice House Street, Hongkong.

London Office:—

HONGKONG DAILY PERSS, Ltd.

53, Fleet Street, E.C. 4.

 TRAVELERS ABROAD

and the Money they carry!

It is wise for Travelers Abroad to carry

American Express Travelers Cheques because

of their safety features, their world-wide

spendability and the helpful, personal service

automatically proffered by the international

AMERICAN EXPRESS

Company, Inc.

Telegraphic

Addresses

’-wf

"ALWAYS IN FRONT'

('Mp

SOCONY

GASOLINE

plus

MOTOR OIL

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK

 ALPHABETCAL LIST

OF

TELEGRAPHIC ADDRESSES

The following abbreviations are used for the towns or districts in which the

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia is the logical Source of Supply forAND

in PRIMARY PRODUCTS—FOODSTUFFS Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect

our Services as a Commission Buying and Shipping House, and

under one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

Buy,

We are also insucha position

MERCHANDISE as Flour,toWheat,

make firm

Butter,C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.BULK

AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared to Brokerswithwe regard

negotiate can selltoa variety of Eastern Products and we

AGENTS throughout

of taking advantage ofthetheCommonwealth forappointing

Australian Market.

SUITABLE

Manufacturers and othersSELLING

desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

Mercantile

Exporters Brokers.Produce.

of Primary p, B. BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Imnort Agents.

and Export. Albert House,

Cables: “BOLTONCO,” BRISBANE. 289, Albert Street,

Codes used: Bentley’s & Bentley’s Second.

Bankers: Commercial Bank op Austraila, Ltd. BRISBANE.

Tel. Ad: Firm Name

Aall Aall k Co., Ltd. To.

Sh.

Abbros ... Abraham Bros. Sh. Ho.

Abdoolally Abdoolally Ebrahim & Co. Pen.

Abdoolcader H. H. Abdoolcader To.

. Abesneji...

Abkatz ... Abe Trading Co. Sh.

Abraham Katz & Co. ... Sh.

Aboboutros

Abraham Boutross Bros....

Abraham & Co. To. Ko.

Gattey kMackie

Bateman, Si.

Accountant

Accounts Pearson k Co.Inc.... To.

Accuracy Anglo China Finance, Ltd. Sh.

Always in front"

This Directory is used. throzighocLt

the world l>y those interested in

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Rates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

plus

MOTOR OIL

STANDARD OIL CO. OF NEW YORK

 ALPHABETCAL LIST

OF

TELEGRAPHIC ADDRESSES

The following abbreviations are used for the towns or districts in which the

firms, concerned are doing business.

Am. ... Amoy Mhk. Mukden

Ant. Antung

Bangkok Nag. Nagoya

Ban. Naga. Nagasaki

Oan.

Ce. ... Canton Nan. Nanking

Neg. Sem. Negri

Cha. Cebu

Changsha Sembilan

Chan. Changchun Newc.

Os. ... Newchwang

Che. Chefoo Pel... Osaka

Chem. Chemulpo Pen. Pei-tai-ho

Penang & Chinwangtao

Chin. Chinkiang Pep. Peiping

Chu. Chungking Per. Perak

Dai. Dairen

Foochow Sal... Saigon

Foo.

Fus. Se. ... Seoul

Hai. Fusan

Haiphong Sel. Selangor

Hak. Sem.

Sh. ... Semarang

Han. Hakodate

Hankow Shd. Shanghai

Hanoi Hanoi Si. ... Shidzuoka

Har. Harbin Sum. Singapore

The East Coast of Sumatra

Ho.... Hongkong Swa. Swatow

Ic. ... Ichang Tai. Taihoku, Taipeh & Daitotei

Ilo. ...

Jon. Iloilo Ti. ... (Twatutia)

Keel. J chore Tientsin

Kela. Keelung To. ... Tokyo

Kiit.... Kelantan Ts. ... Tsingtao (Kiaochau)

Ko. Kiukiang Tsin. Tsinan

Mac. Kobe Wei. Wei Hai Wei

Mal. Macao

Malacca Wu. Wuhu

Man. Manila Yo. ... Yokohama

Mo.... Moji and Shimonoseki Yoch. Yochow

Zam. Zamboanga

Tel. Ad: Firm, Name Place

Aall Aall & Co., Ltd. ... To.

Abbros ... Abraham Bros. ... Sh.

Abdoolally Abdoolally Ebrahim & Co. ...... Sh.

Abdoolcader

.Abesneji... H. H. Abdoolcader

Abe Trading Co. Pen.Ho.

Abkatz ... Abraham Katz & Co. ... ... To.

Aboboutros Boutross Bros.... ... Sh.

Abraham Abraham & Co. ... Sh.

Accountant

Accounts Gattey &Mackie

Pearson Bateman,& Co.Inc.... ...... To. Ko.

Si.

Accuracy Anglo China Finance, Ltd. ... To.

... Sh.

2032 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name

Accuracy

Ackco ... Percy Smith, Seth & Fleming ... Ho.

Acmetrado .. The A.C.K. Co* Inc. ... Sh.

Acorn ... .,.. The

PebersAcme& Co.Trading

...' Co:, Inc. ' ...... ? i.. To.

Acreage... .. Island Trading Co., Ltd. Ti.

Acumen... .... Lyall & Riera, Ltd. Bru.

Adam Si.

Adamantine .. R.Kinta Ice Areated

Anderson & Co-, Water

Ltd. & Bakery Co.... Per.Foo.

Sh.

Adanac ... .. China Mutual Life Ins. Co., Ltd. Ti.

Adasea ...

Adco .. Moysey & Co., Ltd. Sh.

Adeline ... .... Assoc.

La Drug Co.,

Compania Ltd. ... Coloniales ...

de Productos Ha

Adelphi... .. The Adelphi Hotel Si.

Adis .. Adis & Ezekiel Si. . ■

Si.

Adis .. E. A. Brown & Co. Si.

Adjuster

Ado .... Angus & Co. ...... Sh.

L. F. Rozario Mac.

Advertiser

Advertiser .... Japan Advertiser

Singapore Eree Press & Mercantile Adv... To. Yo. ■

Advocate .. Ivans Hogan ... Si.

Pen.

Advocate

Aegchinaco .... Hogan & Ivans Ma.

Aerated... A. E. G. China Electric Co. Sh. Ti. '

Affluence .. Fraser & Neave, Ltd. Si. Mai.

Afflux ...

Afiachina .... Anglo China

American Finance,

Metal Ltd.

Co., Ltd. Sh.

Sh.

Afiajapan .. American Eoreign Insurance Assoc. Sh.

Agarb .... J.Home Insurance... Co. of New York To.

Ageratum... ..

P. Braga

J. M. Alves & Co., Ltd. Ho.

Ho.

Agfafoto .. Agfa Gomei Kaisha To.

Agircomind .. Agence

Ahjoon ... Repr. Generale DTmportation & De Ti.

Ahrens .... Gon Gee&Wah Co. ...... Si.

Ahying ...... ..

Ahrens

Ah Ying & Co., Ltd. Ko.

Ho. To.

Aiveocresp -.. A. I. V.Jacobsen...

E. O Sh.

Ajacobsen

Ajako Axel Sh.

Aj brewery .... Western Drug Importers,

Anglo Japanese Brewery Co., Inc.Ltd.

... Ko.

Akebibaske -. Asahiya Co. To.

Yo.

Akebono ..... Yonei Shoten

Akong

Akos An Kong Silk Kabush.

Co. Kaisha ... To.

Sh,

The Societe Anonyme des Moulins du

Alacrity .. Sounjar de Commerce et de Navigation

Compagnie Har.

Alexcamp .. Alex(Emtreme

CampbellOrient)

Algazal ...... Joseph Sh.

Algernon

Algran InshallahG. DairyJEarm

Gazal

“ Co.

... Ko.

Sh.

Alhambra ..... A. L. GranCigar & Cigarette Man. Co. ...

Alhambra Muk.

Alicochina ..... Asia Man.

Alkali

Alkali .. BoraxLife Insurance Ce;

Consolidated

Brotherton

All

Sh. Ports.

Alkali ..... Castner Kellner Alkali ...

Sh.

Alkali

Alkali

Alkali .. J.

Chance ik Hunt, Co., Ltd. Sh.

Sh.

Alkali .. Mond Nickel Co., Ltd. ... Sh.

Alkali .... Reckitt

Henry Wiggin

Alkali ...{ Imperial Chemical Industries China, Ltd. Sh.

Allanson William All Ports.

Allenbarth a ReformedAllanson

Church Mission Sh:

Yoch.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2033

Tel. Ad: Firm, Name.

Allenburys Allen & Hanburys Ltd. ... Sh.

Allgas Allgemeine Yergasungs Gesellschaft Muk.

a; y. g. ...

General Commercial Co. Ko. '

Alminko

Alminum To:

Asia

T. D.Aluminium

Begg, Sons Co.,& Co.,Ltd.Ltd. Sh:

Alpha

Alsaticus Paul Kutt ... Ts. ‘

Alsobrisso Ko.

Altaiskaia -A.Alsot Brissaud ...& Cie. ...

L Kagan Har:

Ti.

Altamira M. P. Altamira & Co. ... ,Sh. ’

Alufive

Alvanton Aluminium Ltd. Ho.

Alviayoung A.Horiuchi

L. AlvesShoten

& Co. Shd.'

Amakeiten To.'

Araatsukaze Nikka HikakuHoshokuhin

Amano Tokei Boeki KaishaCo.,Ltd.Ltd. Os.

Sh.

Ambergco Geo.

BowesAmbergSmith &...Co. Ho.

Ambowsmith

Amchamcom American Chamber of Commerce Han’c. Sh.

Amchumiss St. John University ... Sh.

Amchumiss American Church Mission Kytf.

Amcomat American Commercial Attache ... Sh.

Amcomat China Trade Act Register U.S.A. Sh.

Amcomat U. S.S. A.Dept, of Commerce Sh.

Amconsul U. Consulate All Ports.

Amegco China General Edison Co., &Ltd.Co. Sh.

Amenamen Ah Men and Hing Cheong Ho.

Amerriters American Asiatic Underwriters Ho.

Sh.

Amerschool

Amexco Shanghai American School Ho. Yo. Si. Man. Pep.

Amicold American Express Co., Inc. Ko.

Amilco Anglo Swiss Confectionery Co., Ltd. Har.

Amilko American Milling & Industrial Corpn. Sh. Ti.

Amkarseas American Milk Products Corpn. Ti.

Amlegation Karaghensian American Corp. for Overseas Ban.

Amorbank U. S. A. Legation

American Oriental Bank of Fukien Foo.

Amorbankch American Chu.

Amorbank

Amorfinanceco American Oriental Bank of Szechuen

Oriental Banking Corpn, Sh. Ti.

Sh.

Amosbird American Oriental Finance Corpn, Sh.

Amperage Amos

ColonialBirdElectric

Co. Co. ... Ho.

Amtraco American Trading Co. ... Sh. To. Yo. Os.

Amusements Cheong Lok Theatre ... Ho.

Hd.

Amusements

Ancho Hongkong Amusements, Ltd. Har.

Anderson G.

W. A.A. Briansky

Andersontfe Co. ... Bo.

Andiesen Andresen, Stern, Inci ... Sh.

Androutso

Anfrecon TientsinFrench

Tobacco Co. Corpn.,

... Ltc Ti.

Angelkit Anglo China Pep.

Angloese O. Kitchell & Co. Ho.

Sh.

Anglosiam Whitsons, Ltd. Si. Ban.

Anglosing Anglo Siam Corpn., Ltd. Si. Pen.

Angloswiss Anglo French Trading Co., Ltd. Ko.

Anguilla Anglo Swiss Confectionery Co., Ltd. Si.

Anilin M. S. E.Dyes

United Angullia & Co. Works, Ltd.

& Chemical Ti.

Anlikan Church of England Missions Pep.

Anthonroos Anthon Sum.

Anthony

Anthorose Messrs. A.Roos ...

A. Anthony & Co., Ltd. Pen.

Can.

Anthorose Anthorose

L. P. VicenteCo.& Co. Can.

Antimon Schnabel Gaumer & Co, Cha. Han.

Aaitiplague

Anwait Manchurian Plague Prevention Service Har.

Dr. K. Vogt ... To.

2034 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Anz & Nordloyd O. H. Anz & Co. Dai.

Anzemjido Safety Motor CarExport,

Co., Ltd.Inc. To.

Apexinc American Paper Sh.

Sh.

Appliance

Aproco Office Appliance Co. Foo.

Aqueous Associated Products Co.

Johnson & Johnson Sh.

Arachis Golden Star Oil Co Ti.

Araco E. Aranami & Co. To.

Sh.

Araiyoko

Arang Araid Co. Sel.

Arbenz Malayan Collieries Ltd. Si.

Arbour H. R. Arbenz ...

A. Balfour & Co., Ltd. ... To.

Arcona China Ti.

Arculli

Arcus ArculliTrading

& Sons Corpn. ... Ho.

Har.

Arfen The First Private Pharmacy Sh.

Arkelshang Aaron Fein

Arbell & Douglas Inc.... Sh.

Arlang Robert Lang & Co., Inc. Sh.

Arola C.D. J.C. Schiriper Si.

Sh.

Aronovsky M. Aronovsky Ban.

Arracan Ellermans

Arratoon

Arrowqueen Apcar

Uchida&Shoji Co.,Arracan

Ltd. Rice & Trading Co., Ltd. Ho.

Kaisha, Ltd. Os.

Arsemin Dai Ichi Pharmaceutical Co., Ltd. To.

Artesian Arbesian Sh.

Arthur

Artillery Arthur & Wells, Ltd. Ltd.

Co. Export, ... Ho.

Sh.

Artobjects Lacey &

Hoffmann Bros. Cannan, Ltd. ... Sh.

Artscrafts

Asahi Arts & Crafts, Ltd. Ho.

Asahibeer Takeda Gomei Kaisha ... Ko.

Sh.

Asahico Dai Nippon

Asahi TradingBrewery

Co. Co., Ltd. ... Yo.

Asamayama Chiyoda Boyeki Shokai To.

To.

Asanosemen Asano Portland

Asanuma

Asayaogura Asanuma Co. ...Cement Co., Ltd. To.

Yo.

Asbestos Ogura & Co., Ltd.

Bells Asbestos Eastern Agency, Ltd. Si.

Asbestos Nippon Asbestos Co., Ltd. To.

Ascendant

Asenco Chartered Bank of Ind., Aust. & China... Ked.

Asheen Asia Engineering Corpn. Sh.

Sh.

Ashenry Henry & Co., Ltd.

A. & S. Henry Co., Ltd. Si.

Ashminr Tavshanjian ... Ti.

Asiacorpo

Asiaglasco Asiatic Trading Corpn., Ltd. Har. Sh. Han.

The Sh.

Asianfe

Asiarealty AsiaAsia Life Glass Co. Co.

Insurance Man.

Sh.

Asiatic The Realty

Asiatic News Agency ... Co. Pep.

Asiatic Compagnie Franco Asiatique Des Petroles Hai.

Asitracold

Asitton Asiatic Trading Co. Ho.

Asmit A. D. Sutton & Sons Sh.

Ti.

Asphalt Asia Mines Trust Co., Ltd.

Assags Asphalt Paving Co., Ltd. Si.

Sh.

Assembly Associated Agencies (Far East), Ltd. Ho.

Associated Kwong

Associated Shing Cheong

Press of AmericaCo. To.

Assurety Fook On Assurance & Godown Co. Sh.

Asteridian A.British

GoekeThomson

& Co. Houston Co. ... Can. Ho.

Asterodal

Astor To.

Astransco Astor House

Asia Transportation Hotel, Ltd.

Co. Ti.

Sh. Che.

Atanga Atanga Kroll & Co., Inc. Zam

Atemar Ateliers Maritimes De Haiphong Hai.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2035

Tel. Ad: Firm Name Place

Atgill A.Seremban

T. Gillespie

Atnall

Athletes South ChinaDispensary ...

Athletic Assoc. ...... ......Man.

Neg. Sh.

Ho. Sem.

Athletics China Sporting Goods Co. ... ... Pep.

Atienza V. N. Atienza ... ... ... ... Ho.

Atiensaco Atienza Vincente & Co. ... ... Ho.

Atlas

Atol Fraser & Neave, Ltd. ... ... ... Pen. Ban. Per.

Atomlinson Atkins Kroll

Hetherington & Sons, Ltd. ... ... .

.... Man.

Sh.

Attention Standard Braid & Produce Co., of Japan Ko.

Attorney White Cooper & Co. ... ... ... Sh.

Auctionco

Audit Chinese Auctioneering Co., Ltd. ... Sb.

Audit Brown, Phillips & Stewart ... ••• Per. Pen. Si.

Auditor Penang Marine Insurance Agency

Shanghai Trade Protection Society ... Sh. Assco Pen.

Aultwiborg Ault & Wiborg (China) Co. ... ... Ho. Sh.

Austconsul Austrian Consulate ... ... ...

Austfactor

Austrafilm Australian Manufacturers, Ltd. ... To.Sh.

Austrasia The Australasian

Olivier Chine .. Films East,

... Ltd.

... ...

... Si.Sh. Ti. Ic.

Austrchina Australia China Trading Co. ... ... Sh.

Autoco Eastern Auto Co., Ltd. ... ... Si.

Autoimport

Autopalace Dragon Motor Car Co., Ltd. ... ... Ho.

Autostar Auto

NichibeiPalace

StarCo., Ltd. Kabushiki

Jidosha ... ... ...... To.

Sh.

Autoster Grand Garage Francias ... ... Sh.

Autoxosaka GeneralS.Motors

Aylen

Aylesbury Arthur Allan Japan, ...Ltd. ...... ...... Os.

Sh.

Azumikatol Allesbury & Nutter, Ltd. ... ... Per. Si.

Azum & Co., Ltd. ... ... ... Os.

Babcock Babcock & Wilcox, Ltd. To.

To. Mo.

Os.

Babcock Toyo

Babjimowla

Babtemp A. H. Babcock

Esmalji Kabush. Kaisha ... Ko.

Man.

Badman Babcock & Templeton,

Harry A. Badman & Co. Inc. Ban.

Bag B. A. Green & Co. Man.

Baguley Baguley & Tooth Ban.

Sh. Han.

Bahnson Bahnson & Co. Sh.

Bailey Bailey & Perry

Bainbrigge

Bakry R.Baker

D. Bainbrigge Per.

Bakuiwamit Morgon

Ballagancy Iwata Shokai Gomei Kaisha Sh.

Baltiasico Messrs. Browne,Commercial

Baltic Asiatic Hill & Co.Co., Ltd. Ko. Ca.

Banco Bank of the Philippine Islands ... Per.Zam. Man.

Ce.

Bandit

Banga Planters Stores & Agency Co., Ltd. Zam.

Bank Port Banga Lumber Co., Inc. ... Ti.

Bankeasia The Hongkong & Shanghai Bank

Banker Bank of East Asia, Ltd. Ho.

Bankline Banker & Co.,

Bank Line, Ltd. Ltd. Ho.

Bankline Andrew Weir & Co. Ho.

Banknote

Banksinit The American Bank Note Co. ... Pep.

Sh.

Bankton Italian Bank of China ... Sh.

Banlian Bank of Canton ... Si.

Bannon Ban Lee Ann, Ltd. Per.

Bantosa Bannon

Japan &

Tea Bailey

Firing Co., Ltd. Shid.

Bapcopaint

Baptisma D. A. Purves & Co. Ho.

The American Baptist Foreign Mission Sh. Ko.

Barbash Society Sh.

Barbash & Co.

2036 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Barbour ... E. A. Barbour, Ltd. Pen. Per.

Bardwill Sh.

Barfields ...... Bardwill Bros,

Fessenden & Holcomb of New York ... Sh.

Si.

Barkers

Barlow

...

......

Harrisons Barker

Bartolomez F.Barloe & Co.

A. Bartholomeusz, Ltd. Si.

Ho.

Basa ... R. Basa ...

Basel ... Basel & Frey Pep.

Os.

Baselosa

Basilumber ...... Society

Basilan ofLumber

Chemical Co.,Industry

Inc. Zam.

Bastel ... Bastel & Co. Ko.

Ho.

Batten ... Batten

Battleaxe

Baucumin ...... UnionGumming

Bau Trading &Co.Co. Sh

Bayesdavy ...... Paulsen

Sh.

Bearings S. K. F. Ball & Roller Sh.

Beaxart

Beaver ... Leonard & Yeysseyre Ho.

Bechler ... The Canadian Government Office Han.

Becker ...... E. Bechler

Becker & Co. Os.

Becos ... Becos Traders, Ltd Har.

Bedstead Sh.

Beehive ...... Simmons Co. Ltd.

Eastern Agencies, ... ... Si.

Sh.

Beehive ...... Patons & Baldwins,

Bee Huat & Co. Ltd. Si.

Beehuat

Beer ... H. L. Beer Chef.

Beer ... Dai Nippon Brewery Co., Ltd. To.

Behling ... Lindsay Macintyre & Drakeford Sh.

Belfran Pep.

Belfran

Belginimp

...... Credit Froncier

L’Union D’Extreme

Fire Insurance Co.,Orient

Ltd. Han. Ho. Ti. CheL

Sh.

Belgochina ... Belgian Industries Import Co. ... Pep. Sh.

Belgochine

Belgosiam ...... Societe Beige D’Entreprises

Compagnie Financiere Belgo-Chinoise en China ... Pep.'

Ban. Sh.

Belgsulat ... Societe Anonyine Beige Pour le Commerce Han.

Bell ...... Belgian Consulate

Smith, Bell & Co., Ltd. ... Man. Ce.

BelJbros

Bell camp ...... Shanghai Building Co. Sh.

Bellco H. B. Campbell Sh.

Benanto ... Bell & Co., Ltd. ... Si.

Si.

Bengswee ...... P.Beng

A. Beins,

Swee &Ltd. ...

Co., Ltd. Pen.

Benguetcon ... Benguet Man.

Bennett

Beraha ...... Bennett & Co., Ltd. Mining Co.

Consolidated

Beraha Matheo

Chem.

Sh.

Berelson ... J. Berelson & Co. ... Ti.

Berelson ...... Pacific Orient Co. ... Ti.

Berents

Bergship Hans Berents. Sh.

Berlijuker ... Berg & Co., Ltd. ... Ho.

Ban.

Bernsons ...... BerliBaikal

The JuckerFur & Co....

Trading Corpn....Dufourg ...

Berthar ... Etablissements Charriere Ti.

Bertram

Besco ... R. (Garriguenc

Bertram

Pep.

Bethlehem

Betinesco ...... H. C. Best

The Bethlehem Steel Export Corpn. Swa.

To.

Betinesco ... Betines

Oriental

Co. ... Pep.

Bible

Bibles ...... American Bible Society Muk.

Han. Ti.

Biedermann

Bielfeld ...... American Bible

Biedermann

... To. Ban.

Hanoi.

Billian ... Bielfeld & Son Timber Co., Ltd. Pep.Bor.

Ti.

Billsmotor ...... British Borneo

Bills Motor, Inc. U.S.A. Ho.

Sh.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2037

Tel. Ad: Firm Name ' Place

Bilten W. H. Tenny & Co. ... ... Sh.

Biola

Birchcolin The Hunan Bible Institute ... ... Cha.

Light Railways, Ltd. ... ... Pep.

Birdsnest

Birkden Lai Shiu Wing

Birkett & Holden & Co. ...

... ...... Ho. Man.

Bison Islay Kerr & Co., Ltd. ... ... Pen.

Bisset J. P. Bisset & Co. ... ... Sh.

Biwako Iwai Shoten ... ... ... To. Yo.

Blaamiche N.&Y.Nichelson

Assurantiekantoor... Van...Blaarderen... Sum.

Blackburn W. & C. Dunlop, Ltd. ... ...... Sh. Sh.

Blackburn J. R. Hooley ... ...

Blad

Blanche Blad & McClure

A. Blanche Fernand ...

... ... Ko.

... Sh.

Blanc Negociante E. & R. Moitessier Foltzer ... ... Sa.

Blonia

Blomavan Blom& Van Der Aa ... ... Si.

Blom & Van Der Aa ... ... Sh. Ti.

Blomsotonic

Blood Bloch & Co. ... ... ... Sh.

International Dispensary, Ltd. ... Sh.

Blundell

Blunnco G. Blundell & Co., Ltd. ... ... Yo.

Bluntschli George Blunn &,

H. C. Bluntschli ... Co., Ltd. ...

... ...... Si. Per. Sel.

Boagsack Davie Boag & Co., Ltd. ... ... Sh.

Boa vista Boa Yista Hotel ... ... ... Mac.

Bobbin Teikoku SeishiCo.Kaisha,

Bodinghaus

Boediker China Clock ... Ltd. ..... ...... Ti. Os.

Bodiker & Co. ... ... ... Ti. Can. Ho.

Boekidaido Daido Boeki Kaisha, Ltd. ... ... To.

Boillot Ch. Boillot& Co. ......

Romanjee

Bomi Bonianjee ...... ...... Hanoi.

Can.

Bombay trail B. R. Mehta ... ... ... Han.

Bona Bombay

Comptoir Russo Beige de Commerce & Ko.

Trading Co. ... ...

Indus. ... ... ... Pep.

VasilieffBristle

Bolton Bondareff

Co. ... ...... ...... Har.Sh.

ChristiamLiterature

Virginia Cowper ... Soc. of Korea ... ...... Sh. Se.

United Shoe

Doray Bros. Co. ...

... ...

... ... Pen.

... Ko.

Booty & Edwards ... ... ... Si.

Bornemann

Borneo Co., Ltd. ...... ...... Pen.

Can. Si. Ban.

Borneo Motors, Ltd. ... ... Si.

Borneo Sumatra Trading Co., Ltd. ... Si.

,. Botelho

Clay & Co.Bros. ...... ...... ...... Ko.Sh. Ho. Tsi.

Energie

General Electrique

Veneer de

Factory Tientsin... ... Ti.

... Ti.

. Boustead & Co., Ltd. ... ... Pen.

.. Bowern

Eitingon&Scjiild

Co. Co.... ...... ...... Ti.

Sh.

T. A. Boycott ... ... Ti.

. Boyd & Co. ... ... ... Am.

. Nakemura & Co. ... ... ... Ko.

. Boyes Bassett & Co. ... ... Sh.

. J. H. Boylan ... ... ... Sh.

.. Boy Landry Etablissements

C. Bracco & Co. ... ... ...... Sh.

Sh.

. Oriental Cork Factory ... ... Sh.

.. R. K. Holdsworth,

Bradley & Co., Ltd.Ltd. ...... ...... Sh.

Sh. Ho.

. Gutbezahl Trading Co. ... ... Ti.

2038 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Bramtoco ... British American Tobacco Co., Ltd. Ban.

Har.

Brandus ...... The Netherlands Insurance

G. W. Wilson & Co., Ltd. Office Pen.

Brash ...... Brenner Ti.

Brenfurs

Breusun Deutsch Bros.

Chinesische Handels Co. Ti.

Ban.

Brigson ...... Tilleke & Gibbins

Brias Roxas, Inc. ... ... Man.

Brirox ... Compagnie Pahlay Sh.

Brishang ... Consulate Great Britain All Ports.

Britain

Britarmacy ...... British Pharmacyof...Commerce Si.

Britiscom British Chamber Ts. Ki. Han.

British ... Ocean A ccident & Guarantee Corpn., Ltd. Ti. Ti.

British ...... Tipper Co.

South British Insurance Co., Ltd. Sh. Ho. Si.

British

Broadcast ... Radio Corpn. of the Philippines Man.

Brocades Sh.

Brockett

Brofeltman ...... Jos. Fane&Brister

Brockett Co. ...... ... ...

Brogar ... Feltman Bros., Inc. Cha.

Broker ...... Garrels

BenjaminBorner & Co....

& Potts Ho.

Brokerage ...... Hai & Elliott Man.

Brook Mino Trading Co., Ltd. Yo.

Yo.

Brook

Brosexploi ... Sato Trading Co., Ltd. Sai.

Brosexploi ... Enterprises Generales Si.

Brothers ... Brossard Mopin Pen.

Brothers ...... St. Xaviers Institution

St. Joseph’s College Ho.

Brubro ... Calico Printers Assoc. Sh.

Brunion ...... B.GeorgeReif, Ltd. Ko.

Brutton

Bryner Brutton & Co. Har.

Bubeshko ...... Bubeshko

Bryner & &Co.Co. ... Ti. Sh.

Bucheister ... Bucheister & Co. ... Ti.

Buddha ...... Societe Ho.

Build

Bukami BuildersCommerciale

Supply Co. Asiatique Ti.

Bullion ... Burkhardt Amidani & Co. ... Ti.

Bunsenco ... Robertson & Rosier Muk.

Bureau ...... Bunson & Co., Ltd.

Tourist Agency Information Bureau ... Pen.

Bureconin ...... Tsing

BureauHua of Economic Sh. Pep.

Bureduc

Buree College Information Pep.

Ban.

Burgescomp ... Bankok Trading Co. Sh.

Burjor

Burkwall ...... Burges

B. Mervan& Co.,

& Co.Ltd.... Ho.

Can.

Burtonco ... British & Foreign Bible Society Sel.

Busecruicer ...... Estate & Hospital

Business Equipment Corpn.Supply Agency Sh.

Busses ...... Hospital

Kowloon Motor Ho.

Buxbaum SupplyBus Co. Co., Ltd. To.

Cadicoit ... The Italian Chamber of Commerce of the Sh.

Caeng ... China, Far East

America Engineering Corpn. Fed. Ti.

Cairn Inc. U.S.A. Ich.

Caldbeck ...... W. G. Pitcairn

Caldbeck Macgregor & Co., Ltd. Sel. Per. Pen. Ho. Si.

Caldbeck Pep.

Caldmarsh

Calendar

...... Aquarius

Calder Co.

Marshallof Shanghai

& Co., Ltd. Sh. Ti. Sh.

Calipactra ... Taku Tug and Lighter Co., Ltd. Ti.

Sh.

Callendars

Calmac ...... Callendars

California Pacific

Cable &...Construction Co., Ltd. Sh. Sh.

Calpentyn ...... Caldbeck, Macgregor

Nakamura Trading Co. Exports, Ltd. Yo.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name

Cambefort ... E. Cambefort & Co. Sh.

Camberoid

Cambeul ...... L.JohnA. G.Harrap

CampbellCo.& Co.

& Sh.

Si.

Camelsbell

Camera ...... Camels

Central Bell China Dispensary, Ltd. Pep.

Han.

Cameron

Camphrier ...... T.Cameron & Co.,

Fujisawa & Co.Ltd. Ko.

Canadian ... Government Os.

Commissionerof Canada Trade Ho.

Cancoma ... Canadian Government Trade Commissioner Sh. Bat.

Canealima

Caneber ...... Arima

C. A, Weber & Co., Ltd. To.

Canel ... Tophem, Jokes & Rail ton (1926), Ltd. Sh.

Per.

Canello

Canemola ...... Anderson

Pure Cane &Molesses

Ashe ...Co. (Hongkong), Ltd. Ho.

Cangpen ...... Okamoto Ho.

Canidrome Le Champ& DeCo.Courses Francais To.

Sh.

Canpacline ... Canadian Pacific Railway Co. Man.

Cantonese ... Bank of Canton, Ltd. Can. Ho.

Cantraco ... Canton Trading Co. ... Ho.

Capel

Capitalisa ...... P.Compagnie

Heath &Orientale

Co. ... de Capitalisation ... Sh.

Caprino ...... Caprino Pep.

Capstick Capstick

Ti.

Carbon ... Dr. Joseph W. Noble & Co. Si.

Carbon ... Madrigal & Co. Man.

Carfinance

Carlowitz ...... Motor Traders

Carlowitz & Co.Finance Co., Ltd. Si.

Mu.Sh.Ho.Ti.Pep.Han.

Carlton ... Carlton, Ltd. Sh.

Carmichael

Carnation ...... CarmichaelMilk

American & Clarke

Products Corpn. Ho.

Carnegie ... Y. Nakashima & Co., Ltd. ... Ho.

Carotra Ko.

Carr ...... Pennsylvania Steel...Export ...

Caro Trading Co. Ko.

Ko.

Carroll ... Carroll & Co. Ho.

Carroll ... Carroll Bros Ho.

Cartlidge

Cary ... Admiral Oriental Line Dai.

Casemenzi ...... Cary

Menzi&

Ceb.

Casey

Caslyt ...... Casey

Casey && Co. Lyttle Che.

Castrol ...... C.Hongkong

C. Wakefield & Co., Banking

Ltd. ... Corpn. ... Tsing. Che.

Cathay & Shanghai Si.

Cathay ... Cathay Insurance Office Che.

Sh.

Cathymatch

Catrass ...... Cathay Trading

Canton Match Co.Assoc., Ltd. Sh.

Cavernous Can. Ho.

Caxton ...... Collins & Snow

Norbury Co. Co., Ltd. Sh.

Sh.

Cedar ... Lyall & Riera, Ltd. Si.

Cedco ... Chinese Engineering & Development Co. Tsing.

Cehandro ... Centrale Handel N. Y. Ti.

Cehandro

Cejaytece ...... R. Otto... Ti:

Celso ... F.China and Japan Trading Co., Ltd.

S. Souza Yo.

Ko.

Cement ... Chee Hsin Cement Co., Ltd. Ti.

Cempetroco

Cenchina ...... Continental

General ChinaIndustrial Co. Ltd.

Import Co., ... Pep.

Cenrefco ... Central Refrigeration Co. Sh.

Censurble ...... Rosenthal Co., Inc. Sh.

Centeb Baxter & Cope Yo.

Centenary ...... Overseas Assurance Corpn., Ho.

Central Central Engine Works, Ltd. Ltd.

... Si.

Ho.

Central ... Hongkong & Shanghai Hotel Sh. Si. SeL

,2040 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel Ad Firm Name Place

Central .. The Central Ha.

Central

Central Agency . ..• • The CentralChina Christians

Trading Co. Education As. Ho. Can.

Centrahosp . '. The Central

Central Agency, Ltd. ...

Hospial Pep.

Centralixe Chung Yuen Co-i Ltd- Ti.

Centramoto .. Central Motors, 51..

Centramoto ..

Centrifuge MacAlister

Ltd. ... 51..

Yo.

Centro .. Hirao Shokal Dai.

Centrobank - . .•'• • Centro,ofLtd.

Bank China, ; ... Sh. Swa. Ho.

Centrosoyus • • All Russian Central Union of Consumers Soc. Hak.

Century .. Central Dispensary, Ltd. Ti.

Cetco

Cepasia .. China Eastern Trading Co. ... Ti.

Chabogina .. Cbmpagnie-Exportation de Products Ass. Sh.

Ho.

Chai .. Chau Yue Teng ... Mac.

Chaffanjon ..

■• S.KaiA.Chong & Co.Chaffanjon

Magasins ... ••• Hanoi. Hai.

Chalaw .... Chalaire & Franklin Sh.

Chalitrad

Chamber The Chali Trading Co., Ltd. ... Sh.

Chammerce .... Penang Chamber of Commerce Pen.

Chandless Chamber of Commerce ... Ti.

Ti.

Chandless ... Chandless & Co., Ltd.

Reinsurance Co. “Rossia” of Copenhagen Si... Ti.

Chaneber .. Chan & Eber

Chang .... T.Chang

K. Chang Swa.

Changhao

Chanleung Ho & tCo. ... Dai.

Chansengholt .. China Commercial Co., Ltd. ... Ho.

Si.

Chansifer ...

... C. S. Moh

Lighe Du / ...T’ai

Tchang Ti.

Chapron ... Etablissements Chapron Foo.

Chargeurs .. Chargeurs Reunis ... Hai.

Charlicot ...... Soc. FrancaisedesCharbonnagesdu Tonkin Ho.

Charmorco

Charna Morton Bros. & Co. Ho.

Chartering ...... M. J. Master & Co. Sh..

Sh.

Cheapside B. Thames

Chebros ...... Cheapside

Che Co.Co. ...... ... ... Ho.

Chedotau Compagnie Francaise D’Explosifs en Ho.

Bros. &

Cheecheong ... CheeExtreme

Cheong(Orient)

Bank Hanoi.

Cheezung ... P. Heath & Co. Mac.

Sh.

Chefield

Chemicals ... Ohara & Co., Ltd. To.

Chemoptist ... Kiukong Trading Co. Muk.

Chemporium ...... Dispensary Penang, Ltd. ... ... Pen.

Sh.

Cheongengson ... China Emporium

Cheong & Co. ...

Chiaotung ... Bank of Communications Amo.

Sh.

Chicogui

Chiconcom ...... China Coast

National OfficersCouncil

Christian Guideof ...China, Ltd. Sh.Sh.

Chienginer

Chifico ... China Engineers, Ltd. Sh.

Chikfango ... China Fibre Container Co. ... Sh.

Ho.

Chilinchen ...... Chik FingMines

Liricheng Co. i-- Ti.

Chimotorco

Chinacraft ...... The China Motor Supply Co. Ho.

Chinaforce China Crafts ... .>. Chef.

Chinagency ...... Strong & Co. ...

South China Agencies

.».

... Sh.

Can.

Chinahide

Chinaimport

Chinam ......... Chinese

Northern Hide & Produce

Featherworks,

Bartlett Yung

Co.,

«fc Co. Ltd....i

Inc.

Can.Han.

Ti.

Chinamachine Sh..

China Merchant ...... The China Machine Works, Ltd.

China Merchants Steam Navigation Co. Chef Sh.

Chinaneon ... China Neonlite Co. Ho.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2041

Tel. Ad: Firm Name Place

'Chinapost Central China Post> Ltd. Han.

Chinaprod China Egg Produce Co. Sh-.

Ti.-*

•Chinaradio

Chinasosea China Radio

China & SouthCorporation

Sea Bank, Ltd. Ti.Sh.

Chinasporfc China Sports, Ltd. Sh.

Chinatobac China Merchants Tobacco, Ltd. Sh.-

Ti.

Chinatrade

Chinatyre Chinese Assoc. Trading Co., Ltd. Ho:

Chinaudit China Rubber Tyre Co., Ltd. Sh.

Chinaunit George

China Schink Trading Co. ...

United Ho.

Chincough China Fire Insurance Co., Ltd. Ho.

Chindisk Northern Feather Works, Ltd. Sh.

Sh.

Chindubank Chekiang Industrial Bank, Ltd. Ti.

Chinglass Yao Hua Mechanical Glass Co., Ltd.

Chingminem

Chinho Ching Hsing Minem Gesellschaft M.B.H.... Ti.

Amo.

Chinjav China Ho Hong Sh.

Chinphono China and Java Export Co. ... Sai. Ho. Ti. Sh.

Chipkee Pathe Orient Amo.

Chiporcemfc Yeo

ChinaSwee Swan Cement

Portland & Co. Co, ...Ltd. .:. Sh.'

Chiris Societe Francaise duSilkhautMan.Yangtse Ich.

■Chisilkmann China Pongee and Co. Sh.

Chistolso

■Chitong J. Spunt & Co. Sh. Ti.

Chiuta Hunt Rubber & Leather Co. Sh.

Ti.

Chiyoda Chiu Ta Salt Refining Co., Ltd.

Chosenbank Chiyoda Gumi To.

Chronicle

Chronogram Japan ofChronicle

Bank Chosen ... ... To. Os. Muk. Chan.

Ko.

Chuchun China Advertising and Press Co., Ltd. ... Ho.

Chujitsu China Agency & Trading Co. of H.K., Ltd. Ho.

Chungfoo China Japan Trading Co. Ho.

Cideo Chung Foo Union Bank Sh.

Cifranafri Compagnia Italiana D’Extremo Oriente Sh.

Sh.

Cigarette Compagnie

British FrancoCo.,Africaine,

Cigarette Ltd. ...Ltd.Co. ... Sh.

Cigmach American Machine and Foundry Sh.

Ciportin Hai.

Ciportin

Citamprag .. Soc.

Soc. des CimentsduPort.

Indochine

Canadian Pacific Ciment

Railway

Art.Fondu-Lafarge

de 1’Indochine

Co. Hai.

Citibank National City Bank of New York To.

Os. Yo.

Can.Ko.Ho. Yo.

City

Cit y deluxe

water E. Wellmann Sh.

Clarkhager Tientsin

Clark & Co. City Water Works Co., Ltd.

Native Ti.

Clarkhager S. K.Hongkong

Cheney & Optical

Co. Co. ... Man.

Clarkhager The Ho.

Ho.

Classic Algar

Cleirach

Clouet D. Clark &, Co. ...

Wei.

Cloverine A. Clouet & Co. ... Si.

Club Fresh Food & Refrigerating Co., Ltd. ... Si.

Coalescent Sungei

Thos. CoatesUjong& ClubSon Neg. Sem.

Cobanco Cobb &Remedies

Co. Sh.

Per.

Cobaschi F. X. Mac.

Cocopalm

Codsi Vegetable Oil Corporation ... Zam.

Cogenindo J.Comptoirs

Codsi Generaux De Indochine Sh.

Sai.

Cohesible

Colac Cornhill Insurance Co., Ltd. Sh.

Colinet Au. Paradis des Dames, Ltd. Mac.

College G. Colinet New. Ti.

Colleries St. Joseph’s College Yo.

Collins Government

W. F. CollinsCoal Dept. Sar.

Collins Pep.

Collins & Coi Pep. Ti.

2042 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Colonial Banco National Ultramarino Mac.

Color Soc. of Chemical Sh. Ko. Sh.

Colpac

Colpac Columbia PacificIndustry

Shippingin Co.

Basle Yo.

Sh.

Colsem States Steamship Co.

Shanghai College & Middle School Sh.

Coluhonko Chung Ho.

Columna

Comacrib CumineHwa SteelLtd.

& Co., Products Co. H’kong,Ltd. Sh.

Sh.

Com Commercial & Credit Information Bureau Sh.

Comcobib Comerford & Co. ...

Kobe Commercial Co. Co., Ltd. Ko.

Sh.

Comefa

Comet Far Eastern Mercantile Can.

Comfortco Chartered Bank of India, Aust. & China Sh.

Command Comfort& Co.Son, Ltd. ...

Wheen Sh.

Commercial Tokyo ShogyoPressBoeki To.

Commercial

Commission Commercial ... Kabush. Kaisha ... Sel.

Yo. Ko.

Commission Japan

CommissionImportfor&theExport Commission

Improvement Co.

of the

River System of Chilhi Ti.

Sh.

Committee

Compafinch National Committee of the Y.M.C.A. China Sai.

Comsavbank Soc. Anonyme

Shanghai des Rizka Savings

Commercial IndochineBank... Sh.

Conchile

Concopia Chili. (Consulate) ... Ko.

Neg.

Confareast Ho Hong Bank, Ltd.

J. W. & T. Conolly Far East, Ltd. Pen. Sem.

Connell Connell Bros.Conservancy

Co. ... Board Ho.

Sh.

Consboard

Consbras Whangpoo Ko.

Conscience Brazil

Canton (Consulate)...

Overseas Can.

Conservanc

Consugerma Kwangtung RiverTrading

ConservancyCo., Ltd.

Comm. ... Can.1

Yo

Consulmex Germany. (Consulate) Sh.

Contcosino Mexican Consulate Sh.

Contibank Sino-Continental

Continental BankCo.... Ti.

Contilco Federated Malay Sel.

Contrans

Cooperate Owston

Djing Co., Ltd.States Tile Co., Ltd. ...

kk&Co.Son

Ko. Kia.

Tsi.

Corban Cooper Ho.

Corbett

Corco M. C.M. Corbett Per.

Coriolan W. Cornwall k Co. Dai.

Cornabe Meyer k Co. Tsing

Dai. Ti.Pep.Muk.Ti.

Corney Cornabe, Eckford & Winning Ho.

Cornes Corney && Co.

Cornes Co., Ltd. Yo.

Corpuncom United Commercial Ho.

Corrugated

Cortex Eastern Asbestos Co.Co. Ho.

Per.

Cosilworks Milne

China kCotton

Stevens ... Works, Ltd.

and Silk Sh.

Costidis

Cotschi Costidis & Co. Sh.

Cottager Seito & Co. Os.

Counsellor Harold Seth Ho.

Sh. Ho. Si. Pep. Sh.

Coupon David Cook

Thos. k Bryan Yo.

Court

Couto Court Hotelk Son, Ltd. Ti.

Ko.

Covenant Empreza Luzo Japaneza Gomel Kaisha ... Si.

Coverisk

Cowdy C.Chinese Girls School

E. Spark Sh.

Per.

Coweber Cowdy

C. A. Weber& Jones Sh.

Coxland Ko.

Crabsking

Crescent S.Land

Itoh& Shoten

Cox, Ltd. ... To.

Ko.

Crisanco Brunner, Mond k Co. (Japan), Ltd. Ho.

Christensen k Co.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2043

Tel. Ad: Firm Name Place

Critall Crittall Manufacturing Co., Ltd. ... Sh.

•Crockford Crockford & Heath & Co. ... ... To.

Crockford Fed. of British

Harrisons, KingIndustries

& Irwin, Ltd.... ...... To.

Sh. Foo.

Crosfield Harrisons & Crosfields Borneo, Ltd. ... Bor. Jess. Lab.

Crosfield

Crowbar Hongkong Excavation Pile Driving and

Construction Co., Ltd. ... ... Ho.

Crowbar Simplex Plaster Co., Ltd. ... ... Ho.

Crucible Chartered Bank of India, Aust. & China Man.

Crusader J.Liverpool

Evans &Victoria

Co. ...Insurance...Corpn. ...... Si.

Pen.

Cuaco Commercial Union Assurance Co., Ltd. Yo. Ho. Sh, Ko.

Cuaco

Cubansul Cuba. (Consulate) .. ... Ko,

Culcairn

Curfin Francis C. Millington ... ... Sh.

Curly Duro Pump

Arculli Bros. ... and Engineering Co.

... ...

... Ho.Ho.

Curly A.Curnow

Arculli& Co., Ltd.... ...... ...... Yo.

Ho.

Curnow

Custos Chinese Maritime Customs ...

Cyclecarri Cycle & Carriage Co., Ltd. ... ... Sel. Per.Nan.Pen.

... New.

Cycle

Cyprian Hashimoto & Co. . . ... ... Ko.

Stanton & Co. Sun Life Assur. Co. of Canada Yo.

1 Dahlia .... D’Almada Ho.

j Dahkong Dah Kong &Cotton MasonSpinning Co. Sh.

To.

J Daidoelecto .. Daido Electric Power Co., Ltd. Yo.

Daidotrade .. Daido Trading Co., Ltd. To.

Daiichigin

Daiki .. Dai Ichi Ginko, Ltd. Ti.

.... Dinin

DaimaruKisen Dept.Kaisha

Store Ko.

|| Dairi Daimaru .. Dairi Co. To.

Daitoku .. Daitoku Goshi Kaisha Os.

Ti.

Dalbank

I Dalrem .... J.FarM.Eastern

D’AlmedaBank (Dalbank)

Remedies Ho.

Sh.

Dalto

, Daltotat .. E.

.. Far East Drug Trading, Ltd. Si.

Damwater

; Dancorrit .. Water Supply from Jonore ... Sh.

II Dands .. A. Corrit Os.

Danica .... Dodge

Andersen, & Seymour,

Meyer & Ltd. Co., Ltd. Ti. Pep. Han. Can. Ho.

I Danica .. Parke, Davis & Co. Sh.

i Danica

Dannemora .. Wochington Pump & Machinery Corpn. ... Sh. Sh.

.... Eagle & GlobeAlloys,Steel Co., Ltd.

1 Dannenora High Speed Sh.

Dashwood

f Dastur .. Saunders & MacphailLtd. Si.

s Datum .. R. A. Dastur Ho.

Sh.

Datung .... Davies

International Trade Corporation, Ltd. ... Pep. Chef.

, Dauca

Dautung .. C. Dau & Co. Chef.

Ti.

David .. Hugo Dau & Co. ... Sai.

!. David .... J.Stephens

B. DavidPaul

David .... Stephens Paul

‘ Davidson

Davies H. W. Davidson ... Siam, Ltd. Seoul

Davisack .. Mengkibol Rubber Co., Ltd. Si.

Ho.

Dayprice .... Davie, Boag & Co.,

Dayton, Price & Co., Ltd. ...Ltd. Sh.

i Deacon

Debecker .. Deacon & Co., Ltd. Can.

Decampalos

Dechico .... Debecker d.c.l.

Delacamp Paper & Co. Ko.

Ko.

Dechico .. German China Co., Ltd. Sh.

Decofurn .. Klose

.. Horn & Nobbins ... Sh.

2044 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Deepwells China Well

African and and Drilling

Eastern TradeCorporation

Corp., Ltd. ...... Sh. Si.

Degama E. Degay ... ... ... Ko.

Degayarms F. De Jong& Co. ......

Dejong

Delbourgo Delbourgo ...... ...... Sh.

Sh.

Delegatie De Javasche Bank ... ... ... Sem.

Delispoor Deli Spoorweg Maatschappij ... Sem.

Delloro Dell Oro & Co. ... ... ... Sh.

Delplace G.E. J.Delplace

Lloyd & Co.... ... ...

... ...

... Pep.Sh.

Democracy

Demohages Deutsch Monolische Handels Ges. ... Ti.

Dencooper Denbigh & Co. ... ... ... Hak.

Denison

Denotation Denison,

DonaldsonRam k Gibbs ......

k Burkinshaw ...... Si.

Ho.

Denroche Carrol Bros. & Co. ... ... Ko.

Denroche

Dent Jones k Co., Inc. ...

Herbert, Dent k Co., Ltd. ... ... ... To.

... Can.*

Dentici Dentici k Co. ... ... , ... Yo.

Deodand

Derrick Lo k Lo ... ... ... Ho.

Descourfer Pirelli Far East, Ltd. ... ... Si.

Desollar Descours et Cabaud ... ... Hai. Sai.

Deutzmoter Thos. Skinner kDeutz

Motorenfabriek Co. N.Y. ... ...... Si.

Sh.

Devauteh German School ... ... ... Tsin, Kiu.

Devitt

Devos Lewis k Peat Syndicaat

Singapore, Yoor Ltd. China ...... Pep. Si.

Nederlandsch

Diastase Sankyo k Co., Ltd. ... ... To.

Diastase

Dibrell Taislio Seiyaku Kaisha, Ltd. ... To.

Dick Dibrell

Dick Bros.,kInc—

Bruhn ......... ...... Ko.

Sh.

Diethelmco Diethelm & Co.,Co.Ltd. ... Pen. Ban. Si.

Diligent

Dinruf Hin Hat & Co., Ltd. ... ... Ho.

Diplogerma Far Eastern Geographical Est. ... Sh.

Diralpo Nanking, German

Directorate Legation

General... of Posts...... ...... Pep.

To. Sh.

Dispensary A. S. Watson k Co. ... ... Sh. Ti. Ho.

Dispensary Keen k Co. ... ... Ti.

Dispensary

Distamy The Hankow Dispensary, Ltd. ... Ha.

Soc. Francaise des Distilleries De ,

Diver N. ITndochine

S. Moses & Co., ...Ltd. ...

... ... Ho.

... Hanoi. Sai.

Dixon

Dixsena Dixon & Co., Ltd. ... ... Sh.

Dixstruth Bendixsen k& Barry

Struthers Co., Ltd.

.. ...... ...... Pen.

Sh. Si.

Dlanodcam

Dmitrovsky MacDonald k Co. ... ... ... Ko.

Dnumgis Samuel

Isaacs kDmitrovsky

Co. ... ...... ...... Ti.

Yo.

Dock

Dockrill Yokohama Dock Co., Ltd. ... ... Yo.

Dodgecars Canadian Trading Co., Ltd. ... ... Sh.

Dodwell South China Motor Car Co— ... Ho.

Dogdo Dodwell

Shroff Son& Co.,& Co.Ltd.... ...... ...... Han,

Ko. To. Foo. Ho. Sh

Doglasteel

Doitsenryo Glazebrook, Stell & Co., Ltd.... ... Sh. , ,

Dojinbyoin Doitsu Senryo Gomei

Dojin Hospital ... Kaisha... ...... Ko..

Han.

Dollar Robert Dollar Co. (Steamship Line) ... All

Dominicos

Domino Spanish

Chartered Dominican

Bank of Procuration

India, Aust. for

& Missions

China... Ho.,Ports.

Dai.

Donlangco E. W. Langdon & Co., Inc. ... ... Sh. ...

Donriyu

Doric Nakashima Trading Co. ... ... To. ,

Doshiboeki Asiatic Petroleum Co.

Doshi Trading Co., Ltd. ... (N. China), Ltd. ...

... AllYo. Ports..

Dossa G. Dossa & Co. ... ... ... Ko. ,

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2045

Tel. Ad: Firm Name P.lace

! Downs Dr. Downs Sh.

Sh.

Dragon Shanghai Dispensary, Ltd. ... Ho.

j Draper Cooper & Co. Mac. Ho.

[ Dredgers Netherlands

Chenderiang Harbour WorksLtd.

Tin Dredging, Co. Mai. Per.

; Dredging Atlantic Gulf & Pacific Co of Manila ... Man.

i Dredging Kuching Drug Store Sar.

i Drug The Ho. Yo. Ho.

| Druggists

Drumar FieldChina Dispensary

Marshall & Co., Ltd. ... Sh.

Os.

1I Drumfrazo Frazar & Co. N. Bor.

Drummond W. S. Redvers Drummond ... Nan.

| Drysdale I. F. Drysdale & Co. Han.

I Dubois J. Dubois & Co. ...

DuffsalesTaipin Rd. Oil

Smoff,Export

Son Co.

& Co. ...

Sh.

Sh.

s Dugdo M. Myers Sh.

Dullal

Dunbar L. Dunbar & Co. ... Ho.

Dunlop Dunlop To. Si.

. Dunroberts Duncan Rubber

Roberts,Co.,

Ltd.Ltd. Si.

Charles Baboud Sh.

>I Duobabchar

Dupirub Dupire Morrell, Ltd. Si.

i Dupont Nemours & Co., Inc. Ko. Han.

Sh.

l Dupontdyes Du Pont De Nemours Co., Inc.

i\ Duregeco

Duus Durege & Thomas,

Union Trading Co. Ltd. Pen.

? Durjoscom Europe Asia Trading Co. Ko.

Sh.

i Dyce Dyce & Co.Dyers Assocn., Ltd. Sh.

! Dyers Bradfords Si. Sh.

Eagle ... Futabava & Co., Ltd. To.

' Ealbest ...... Chas.

j Eastabank Bank A.of East

Schieren

Asia,& Ltd.

Co. Sh.

Can.

”| Eastcliif

Eastern ...

...

East Cliff Hotel ...

Eastern Extension Aust. & China Teleg.... Wei.

Ti. Ho. Sh

Eastino ... Eastern Insurance Office Sh.

'( Eastitco ... East India Trading Co. Os.

f Eastmerco ...... H. Barkovith

Eastern Optical& Co.

Co. Ti.

lI Eastoptico

Eastabank ... Bank of East Asia, Ltd. Si.

Can. Sh.

Eastrail ......

tI

i Ebensan

E.Echo

Bush. Jebenstreit ShokaiRailway Co.

Chinese Eastern Pep. To.

Ko.

... E. D. Bush & Co. ... Ho.

... Echo de Tientsin ... Ti.

I Echo ...... The Pen.Pen.

V'i Economiser

Ecudrop ... GreenStraits

Japan Son,Echo

Ltd....Export Co.

&Strawbraid Os.

? Edakeller Ko.

i'j Ed butt

Edgar ...... Ed.

Gibson, Anderson,Co.,Butler

& Keller & Ltd. & Co. Man.

Sel.

Edmonds ... Edgar Bros., Ltd. ... Si.

Education ... W. J. Edmonds Pen.

Education ... Evans & Sons, Ltd. Ti. Sh.

1

Education ... A. M. E. Evans & Co. Sh.

Efandem ... Educational Book Store Nan.

Efelias ...... Sangoku

F. S. EliasBoieki Kabushiki Kaisha To.

Effective Sh.

Efflux

Egalimport ......... Fongkey

American

Egel

& Co.

& Cie.Metal Co., Ltd.

Ho.

Sh.

Eikokubi ... Fozi Motors, Ltd. ... Sh.

Einarius ... Einar Edwards To.

Sh.

Einichi ... Nichi Ei Motor Co. To.

... Chefoo Hairnet Co., Ltd. Che.

... E. Kann Sh.

:2046 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Ekmans .. Ekmans Foreign Agencies, Ltd. Sh.

Sh. Os.

Elbasha .. Ellis T. Basha Ho.

Elbmirg

Eldric

Electric .... Geo. Grimble

Thompson Bros.& Co. Sh.

Foo.

Electric .. Foochow Electric Co., Ltd. Ho.

Electric .... HongkongElectric

Yisayan ElectricCo.Co., Ltd. Ceb.

Electric .. Peiping Chinese Electric Light and Power Pep.

Electrical .. Co., Ltd.

Porter & Co. Sh.

Electricity .. Macao Electric Lighting Co., Ld. Mac.

Ti. Tsin

Elee .... Aug.

Elee

Elephant E. LeeMichels

... TL

Sh.

Eligo .. Behrens & Sons Sh.

Elitlace .... Elite Lace Co. Co.

Star Lithographic ... Sh.

Elko

Elledgar Elko Shima Co. Ko.

Elmco .. Ellis & Edgar Ho.

Sh.

Elork .. Elm & Co. Ho.

Elvadema .... San Ching Co.De Manila

El Varadero Man.

Embatteco .. Societe M. Battegay & Cie. ... Ti.

Embroidery ...... Swatow M. Trading Ho.

Emin

Emissarius Edward NathanCo. Si.

Ko.

Emorli ... Young Womens Christian Association ... Can.

Empire ...... Empressa

Empire Oriental, Ltd.

Hotel Sel.

Empress ... Malaya Publishing House Si.

Emslischer ... Emil S. Fischer Ti.

Emsfischer

Enbikei ... North China Commercial Co., Inc. Ti.

...... Nippon Bussan Kaisha, Yo.

Endure

Enelectico Harris Memorial TrainingLtd.School Man.

To. Per.

Eneswaico ... English Electric Co., Ltd. To.

Engequipco ...... Nippon Suitsuru

Engineering YakuhinCo.Gomei

Equipment Sh.

Engequipco

Engincomer ... Kelvinator Service Station ...... Sh.

Sh.

Engincomer

Engine ...... Leyseco China

Chien Hsin EngineeringCo., Ltd. Co. G.m.b.H. ... Sh.

Engineer ... Association of Engineers Si.

Engravpin ...... J.Bureau

F. Black & Co. ... and Printing

of Engraving Pep.

Enhogfong ...... Eng Pep.

Enterprise

Enthusiast Barry & Dodwell,Co.Ltd.

Hok Fong Ho.

Chu.

Equeastern ... Evans Pugh & Co. Han.

Era ...... Equitable Eastern Banking

Star Lithographic Co. Corporation Sh.

Sh.

Erbmohit

Erimus

Erreves ...... Eickhoff & Co.

Kalgan Dairy and Livery Stable Sh.

Sh.

Eruco ... Jensen & Co. Sh.

Erudreval ...... Hua

BrunswickMao Trading

PhonographsCo. and Records ... Pep.

Esashoe ... Erfordia Shoe Manufacturing Corporation Sh.

Sh.

Eshing ...... E.Sidney

ShingJ. &Powell

Co. ...... Sh.

Esjavooil

Esses Sh.

Estasiatic ...... ChinaAsiatique

Est Pacific Motors,

FrancaisInc. ... Ti.

Eswysco ...... Escher Wyss & Co. Sai.

Eurelian Collier & Stephenson To.

Sh.

Europassis

Europe ... Fhurmeister & Co. Sh.

Evako ...... Europe

Nahamura Hotel

Yushutsuten Si.

Evangel ...... Missionery Ko.

Evans H. W. EvansHome & Co,... Sh.

Neg. Sem.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2047:'

Tel. Ad: Firm Name Place

Evatt Evatt

Evenews Evening News. (Daily) Sh. Si. Pen. Per.

Eveninpost

i Everseal Shanghai Evening Post Sh-

E. W. Blackmore ... Ho.

Excellence Excellsior Ho.

Exchange

Excigoomp J. E. JosephCo. Ho.

Ti. Sh.

| Eximco Express Cigarette Co. Har. Sh. Si.

Eximgre

Eximport J.F.Dodge

Grein& &Seymour...

CzarnetskiCo. Sh.

Cha.

Expanded Jacks & Co., Malaya Mai. Si. Pen.

Expanded Jacks

Experience James (Williams)

Craig, Ltd& Co. Sel.

Sel.

Explanate

Expocany Lowe, Bingham & Matthews... Sh. Ti. Ho. SL

China Export Co., Ltd. Sh.

Factman

Factor ... Fachtmann, Esq. (R) Yo.

Fairchild ... China Merchants Pongee Assocn., Inc Sh.

Fairglen ... Fairchild & Co., Ltd. Ti.

Faizullabhoy

Famrel ...... Fairy Glen Private Hotel

E. Faizullabhoy Kiu.

Ko.

Fanling ... China International Famine Relief Com. Han.

Fanosawa ... Hongkong & Shanghai Banking Corpn. Muk.

Fareast ... J. Osawa & Co. Ko.

Fareastrad ... H. Bollenhagen Ti.

Farexico ...... F.FarW.Eastern

ChappieExport and Import Corpn. Si.

Farmer ... Wm. Farmer & Co. Har.

Can.

Farnham ... Shanghai Dock & Engineering Co., Ltd.... Sh.

Farseeing ... P. T. Farrell & Co. Ho.

Farshipco

Farview ... Far Eastern Shipping Co. ... Ho.

Faust

Fearon ...... Far Eastern

Faust & Co. Review Sh.

Ti.

Featherco ... Fearon Daniel Co. ... Ti. Sh.

Federal

Federated ...... China Feather

Federal Co., Ltd.

Dispensary, Ltd. Sh.

Per. Sel.

Federation ... Federated Engineering Co., Ltd. Per. Sel.

Feinberg ...... Germann

Max Feinberg & Co., Ltd. Man.

Feldbobe Ti.

Fellhaas

Felspar ...... F. FeldOcean

Trans & Co.,Hide

Ltd.and Products Co. ... Can.

Sh. Ho.

Fencibles

Fencibles ...... Osborne & Chappel

John D. Humphreys & Son ... Per.

Ho.

Fengcheng ... Peak Tramways Co., Ltd. Ho.

Fernandez ... Feng Cheng Fur Trading Co. Ti.

Fernandia ... Fernandez Hermanos Man.

Ferro ...... M.

KarlFernandez

Statz Co. Ho.

Ferroconco Han.

Festaka ...... Hongkong

Takahashi Engineering

Co. & Construction ... Ho.

Fette ... Fette Rug Co., Inc. U.S.A. ... To.

Fewlammert ...... New Pep.

Fezinc

Fibres F. E. Zealand

Zuelling,Perpetual

Inc. Forests, Ld. Can.

Man. Ho. Ceb-

Fichcrump ... Lustre Fibres, Ltd. Sh.

Fidelity ... Anderson Clayton & Co. Os.

Fideus ...... Ho Hong Bank

Haworth & Co., Ltd. Ho.

Field Sh.

Fifer ...... P.George

S. Whitfield

Brown && Co.,Co. Ltd. ... Sh.

Figue ...... Figueiredo Si.

Ti. Pen.

Figures

Filgar H. Davis

Filhos ... Philippine Guaranty Co., Inc. Man.

... Belo & Co. Ho.

2048 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Filmhome Red Seal Film Co. China, Ltd. Sh...

Finance Pearson Mackie & Co. Yo.

Sh.., Ko.

Finance Finance

Findlay & Commerce& Co. Japan, ... ... Ko.,,

Findlay

Findmill Findlay Richardson

Millar Timber ,Co. ... Ltd. ... Man. Cam

Finearts Pol Land

Consulate Silk Hosiery Co. ... ... Sh.,..

Finladia

Finlor Goodyear for Finland

Orient Co., Ltd. ... 51..

Ko. .

Finnagency Wahl & Ouchterlony

Finocchiaro

Firestone G. Finocchiaro

Firestone Co. , , Co....S.S., Ltd. Sh.

Tire && Rubber Pen..

Firnatex First National Picture Japan, Inc. Ko. Si.

To.

Firth Firth & Sons, Ltd. Har.

Fiser Charles Fisher

American Flour Co. ... Ho.

Fishrich Hongkong Fish Store Ho.

Fish Store Sh.

Fisktyre The Fisk Tyre Export Co., Inc.

H. Fittkau Sh.

Fittwo

Flamingo Young Men’s Christian Assoc, of Wuhan Per. Han.

Fleming Fleming Bros.

Flemingo

Florintal M. C. A.Cigar and Cigarette Man. Co. Sh.

Y.Alhambra Sh.

Florintal O. G. Maerk Sh.

Flourish Chiu Bros. Ho.

Flourman Kong Chee Cheong & Co. ... Pen. .

Sel.

Flowerdew Flowerdew & Co. ... Sh...

Fluoric Foster McClellan Co. Ti. Sh.

Fobesco

Focktai Fobes

Fock Tai k Co.& Co. Wei.

Fogbane Fogden Brisbane & Co. 51..

Ko. .

Fogiltoft Fog Raebild & Toft Sh.

Foho China Express

Fokkes & Koch Co., Ltd. To.

Fokto F. L. Schmidth & Co. ... ... Pep.

Folasmidth

Fongton Thornton k Co., Ltd. Sh.

Fongtsuen British-American Tobacco Co. China, Can.

Fookee General Electric Co. of China, Ltd. Ld. Ti. Muk.

.

Foonan Foo Nan, Inc. Sh. Ho.

Footease Foot

Elliott Ease Hosiery

Hazzard Mill Sh.

Footrule

Fooxco Foox & Co. Ti.

Foowei Foo Weik kCo.Co. Wei

Yo. Ko.

Force Strong Sel.

Ford Ford & Delamore

Fordcar

Fordmalaya Wallace, Harper &...Co., Ltd. ... Ho.

Si..

Fordmotor Ford Motor Co. of Malaya, Ltd. Yo. Sh.

Forsterco Ford Motor

G.Foreign

P. Forster Car

k Co.

Co., of

Ltd.Japan, Ltd. Sh.

Fotrad Trading Co. Ho.

Han.

Fouchong

Foufoong S. Molchanoff Pechatnoff & Co. Sh.

Fox Fou Foong Flour

Fox & Bros., Ltd.... Mill Co., Ltd. Ko.

Foxhound Si.

F raliguori F.Royal

& G.Exchange

Liguori Assurance ... Ko.

Pen. ,

Framboise

Framroze Swan, McLaren & Craik

F. R. Dastoor k Co. Sh. Si.

Francasia Assurance ... of China... Si.

Sh.Ho. Sh. Ti. Muk.

Francecom

Francellis The French Franco

ChamberAsiatique

of Commerce Sh,

F ranho Ellis & Hays Ho.

Franip St.

BanqueFrancis Hotel ...

Franco To.

Franklin

Fransulat Thompson k Co.,Japonaise

Ltd. Ko,

Ko,

French Consulate ...

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 204!)

Tel. Ad: Firm Name Place

Fraser Si.

Fraternity ... Fraser

Tata & &Co.,Co.Ltd. ... Os. ■Sh.

To.-

Fratrustco .. Fraser Trust Co., Ltd. Sh.

Fra withers .. A. S. Withers Har.

Frazer .. Manchurian Merchant Trading Co. Pep.

Frazer

Fredkew .. Frazer (Federal Inc., U.S.A.)... Ho.-

Freepress .... Fred Kew & Co. ...

Philippines Free Press Man.

French School . .. Ecole Municipale Francais ... Han.

Frenstor .. French Store Ho.

Freunder .. International By Products Co. Pep:

Ti. Ti. Sh.

Fried bent .. Freidman & Reiner Sh.

Frigerabat .... BrunoShanghai Ice,

Frinke- & Cold Storage Co., Ltd. Tsin.

Frinke

F uchsrens .. Fuchs & Rens, Ltd. E. Sum.

Fuchung .. Tientsin Wharf and Godown Co., Ltd.... Nan. Ti. Sh.

F uchung .. The Fu Chung Corporation ... Muk.

Fuetterer

F ugeling .. E. O. Freutterer ... Sh.

Fuhlee .... Hall

Fu Geling & Co.Ltd....

& Holtz, Sh.

To.

Fujioka

Fujiyama

.. Tokyo Electric Co., Ltd.

.. Fuji Paper Co.,- Ltd. Sh. Yo.

Fukiendrug .... Fukien Amoy.

Fukusho FukushoDrugCo. Co., Ltd. Dai.

Dai.

Fukusho .. Vacuum Oil Co. Muk.

Fukuyama .. Fukuyama Trading Co. Sh.

Fulford

Fulford .. Dr. Williams Medicine Co. ... Sh. Si,

.. G. T. Fulford Co., Ltd. of Canada Pep.

Fuloshanco

Fulton ... Frodsham & Co., Ltd. Yo.

Fungmanter ... Fulton & Co., Ltd. Ho.

Furerco ... Fung Manter & Co. Ti.

Furnprince ...... J.Furness

Furer Far

& Co.East, Ltd. Ho. Sh.

Furueleco ...... Furukawa & Co., Ltd. To.

Dai.Yo.Sh.

Furukawa Furukawa Electric Co., Ltd. ... To.

Furumining

F urwool ... Furukawa & Co., Ltd. Ti.

Futaby ... Fur WoolYaTrading

Tanuki (K. AbeCo.& Co.) ... Yo.

Gaboco ... Gabbot & Regg & Co. Sh.

Gacanpac ... Canadian Pacific Railway Co. To.

Gaflac

Gale ... Gen’l. Accident Fire & Life Assur. Corpn. Sh. Han.

Gale ...... L.L. E.E. Gale

Gale Co.

& Co. (Fed. Inc., U.S.A.) Ho.

Galvanic ...... E.Geo.O. &Gammeter

R. Dewhurst, Ltd. Sh,

Gammeter Si.

Garcia ... W. J. Garcia & Co. Si.

Gardona

Garry ... Nederlandische Handel Maatschappij ... Ho. Han.Si.

Gartah ... Garry & Cunningham Ho.

Gasconbabs ... Donnelly & Whyte Ho.

Gasimmons ... Gascon Motor Co.... Sh.

Gaslight ...... Geo. Simmons & Co.

Shanghai Gas Light Co., Ltd. Sh.

Gassmann ... Gassmann & Co. ... Sh.

Man.

Gasworks

Gatliff ... Manila Gas Corporation Ti.

Gebork ... Hardy Gatliff & Co., Ltd. Ko.

Geddes ... G. Borkowsky Sh.

Gedeon ...... Geddes

Gedeon Trading

Freres and Dairy Farm Co., Ltd. Per. Ko.

Geeteedee

Gegartto ...... George Town Dispensary, Ltd. Os.

Gelpke Gart & Co. Ko.

Generasso ... Holland Asiatic Trading Co. Yo.

... Home Insurance Co.

2050 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

...... M. Har.

Genfer

Genji KatoA. &Genfer

Co. Yo.

Sh.

Genlectric ... Fraser & Chalmers Yo.

Genralsilk ... General Silk Importing Co., Inc. Sh.

Gensburger ...... Tanaka

Gensburger

& Co. & Co.... Os.

Gentaro

Gentohyama ... Kawashimaya & Co., Ltd. To.

Geranchine ...... Banque Franco Chinoise Sai.

Can. Ti.Ho.Ho

Gerivard Gerin, Drevard & Co.

■ Germital

Gershevich

... Italian German Trading Co.

... Gershewich Bros. ...

Muk.

Ti. Sh.

Gerso ... Gerz & Co. Ti.

Gestetners ...... D. Gestetner (Eastern), Ltd. Si.

Sh.

Getz Getz Bros. & Co.

... Gibb, Livingston & Co., Ltd. ... Ho. Sh. Foo.

■GGibbiblet ... Phoenix Insurance Co., Ltd. Ho.

Man.

Gibmac ... J. H. Gibson Ti.

...... Capstick

Adamson, Gilfillan & Co., Ltd. Pen. Per.

Giilrogers ... Gillespie Rogers, Ryatt Co. Inc. Han.

■ Gilpeco

Gimseng ... Gilmore Oil Co. ... Sh.

Pen.

Gingerroot ...... The BengChina

Swee Ginger

& Co., Ltd.

Preserving Co., Ltd. Ho.

Gipperich ...... McKesson

Gipperich && Co. ... Ti.

Girard Robins, Inc. Sh.

■ Glacis ...... Hongkong &, Canton Ice Manufg. Co. ... Ho.

Ho.

Gladness Woo & Nash Sh.

* Glanzmann

Glass T. ... Glanzmann Fco To.

... Asahi Glass Co., Ltd. Sh. Han.

Glenline

Glenny ... Glen Line Eastern Agencies, Ltd. Neg. Sem.

Globe ... Dr. E. Glenny To. Ho.

Globe ...... Liverpool & London & Globe

Globe Forwarding and Express Co. Insce. Co. Pep.

Glomobile

Gmehling ... The Globe Automatic Co., Ltd. Ho.

Sh.

Gobhai ... Gmehling & Co. ... Sh.

Goddard ... Gobhai Karanjia, Ltd. Ho.

Godowns ...... Goddard & Douglas

Hongkong & Kowloon Wharf&Godown Co. Si. Ho.

Godwin ... Godwin Holgate & Co. (Far East), Ltd. Han.

Goertz ...... Goertz & Diener, Ltd.

■ Gokuya

Gomumari O. Makino, Esq. ... To.

Os.

Goodridge

Goodrush ......... lida

Kobe &Engineering

Yokohama

Co. ...

Rubber Works

... ' ... Ko.

Co., Ltd. ... Sh.

Goodyear ...... Goodyear Sh.

Goodyork

Goshin Yorkshire Tire & Rubber

Insurance Export Co. ... Sh.

Co., Ltd. Sh.

Gosho ...... Go.

GoshoShinKabushiki

& Co. Kaisha Sh.

Gossgae ...... William, Gossage & Sons, Ltd. Si.

Goticus

Gotla Gadalius & Co., Ltd. To.

Goullart ... P. D. Gotla & Co. ... Ho.

Graca ...... P.Graca

Goulart

& Co.

Ho.

Gradatim

Grafonola ... A. L. Anderson Sh.

Grahamite ...... Wilkinson,

Columbia Co.Heywood & Clark To.

Grandhotel ...... The Grand Hotel ... Sh.

Granitaid Bitzer & Co. Har.

Granite ... Brash & Smith Ho.

Per

Grantou ...... Granton Garage ... Sel.

Graphite

Grasano Japan Graphite Refining & Mfg. Co., Ltd. Ko.

Graval ... Asano Bussan Kaisha, Ltd. ... To.

... The Ajit Singh Bros. Ho.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2051

Tel. Ad: Firm Name Place

Greateastern Great Eastern Life Assurance Co., Ltd. .. Sel.

Greatest

Grecmotifi Great Eastern

Great China Film LifeCo.,

Assuranc

Ltd. Co., Ltd. ..,. Sai.

Sh.

Greenland Greenland

Gregg

Gregorian Gregg & Co., Ltd....

T. M. Gregory & Co. .. Ko.

Greig • M. W. Greig & Co. .... Ho.

Foo.

Greiss

Greiwis North China Fur & Co. ,... Ti.

Molnar & Greiner..

L. Grenard & Co. .. Sh.

Grenard

Grenier .. Sh.

Gresser Charles,

Ch. Grenier & Co., Ltd.

Gresser .... Per.

Muk.

Greyplan

Grifco Grey & Hawker

T. E. Griffith, Ltd. .... Ho.

Grosvenor Grosvenor Hotel . Ho.

Gubs D. M. Gubbay .. Si.

Gudsi Mutual Traders, Inc. .. Sh.

Guentzel Handel Mij. Guntzel & Schumacher .... Ko.

E. Sum.

Guira Italian Hospital for Chinese .... Pep.

Gulfeast

Guston Gulf East Trading Co. To.

Guthrie Guston & Co., .... Si.

Guthrie & Co., Ltd. Pen. E. Sum.

Habiture

Habrakol Huttenbach, Lazarus & Sons, Ltd. Si. Pen.

Hackmack Habrakol Syndicate,

Hackmack & Co. ... Ltd. ... ... Si.

Ti.

Hadjiproph H. S. Prophet Sh.

Haiho Haiho Conservancy Commission Ti.

Hakuyo Hakuyo

Halco

Hale Hallam &ShaCo.Co. ... To.

Sel.

Halfwatt Wm. Hale & Co., Ltd. Sai.

Sh.

Hallaw Phillips

Hall, LawChina Co. Ltd.

& Co., ... Ho.

Hallbros

Hailing Hall & Hall Ho.

Haloheme Frank R. Hailing Co. Tsin.

Hamasaki Hallocks Chinese Almanac ... Sh.

Hambleton Hamasaki & Co., Ltd. Dai.

Sh.

Hamet

Hammer A.Hambleton

H. HametChina & Co.Co., Inc. ... Can.

Hamra Hammer & Co., Ltd. Si.

Sh.

Handelbank James Hamilton, Ltd. All Ports,

Handelskam Nederlandische

German Chamber Handelsbank

of CommerceM.B.H. •... Han.

Handgesell

Handbeart Szechuan Handels Gesellschaft Chu.

Handy Samuel, Osborn & Co., Ltd Sh.

HangmingHotel St.

F. W.Mary’s Dispensary

Hammond & Co. Si.

Sh.

Hankow Hankow Hotel Han.

Hanland

Hanmow Bremen Colonial & China Trading Co. ... Ti. Han.

Hannibal James Magill & Co.... Sh.

Hannibal W. A. Hannibal Can.

Sh. Ho,

Hanseatic H. Reiss & Co. (Fed. Inc., U.S.A.) Sh.

Hans L.HansE. Wolf

Moeller & Co.

Hapagwolf C. liliesJava

& Co.Trading Co. N.V.

Ko.

Yo. Ko.

Hapag

Hapag Straits Si.

Happy Hamburg-Amerika Line Sh.

Harchi William A.& Co.

Arnhold Adams... Sh.

Harchi China General Omnibus Co., Ltd. All

Sh. Ports.

Foo. Can. Ho..

Harco

Hardivillier

Hardtburk F.Harvey & Co.

Hardivilliers Ko.

Sh.

L. H. Burkhardt ... Sh.

■2052 TELEGKAPHIC ADDRESSES'

Tel. Ad: Firm Name Place

Hardware Gordon & Co., Ltd. Sh.

Hardware Union Trading Co., Ltd. Ho.

Sh.

Hargenode

Haros C.Rosenberg

Hargen China

k Co., Co. Sh.

Harper A.NegriC. Harper Per. Neg. Sem.

Harper Sembilan& Co., Ltd. Association ... Neg.

Planters Ho.

Sem.

Harperford Wallace Harper&&Co.Co., Ltd. ... Sh.

Harque

Harrisladen Henry Quelch

J. E. R. Harris & Co. Sh.

Hasegawa Hasegawa & Co.,& Ltd. Os.

Man.

Hashimat A. T. Hashmin Co. Man.

Hashimat Hashmin Commercial & Trading Co., Ltd. Sh.

Hasksells

Hat Haskins &

Hatch Kobayashi

Hatch, Carter & Co. Ti.

Hattori The Hattori Trading Co. Ho.

Hatsumi Daihatsu Jimusho... To.

Har.

Havanna

Hayim Ahopato Sons, Ltd. Sh.

Heacock A. J. Hayim Sh.

Healing Heacock

Healing & Cheek

& Co., Ltd. Co. Os.

Health Health Service Intelligence Bureau Ho.

Heapcheong

Heath Teo Kian Huak Co. Amoy.

Ti.

Heather Heath & Co.,

Heath (1927), Ltd. Ltd. Sh.

Hector Pennill A Watts ... Ti.

Heffer F. C. Heffer & Co. Sh.

Heimann

Hellmann S.Carlowitz

Heimann& &Co.Co. ... Sh.

Helm Can.

Helm Helm Bros., Ltd. ... Yo.

Muk.Ko.

Hendam Helm

Hendiadys Henningsen Produce Co., Ltd. Ho.

Henggeler Henry Dicks & Co. Sel.

Hengkai Henggler & Martin To.

Henkelouis Lee Tseng Co.

Louis Henkel & Co. Sh.

Henty Henty Parbury Ko.

Herald

Herald Hongkong Sunday& Co. Herald ... Ho.

Sh.

Herald North China

Hankow Herald Daily News & Herald, Ltd. ... Han.

Herlofson Herlofson Sh.

Herman

Hermkramer H. M. Souza& Reeves

k Co. Mai.

Os.

Hertz H. Kramer Pen.

Herwhit Dr. C. Henry Hertz Sh.

Hestehov Whitworth,Horse

Shanghai Herbert,

BaazarLtd.& Motor Co., Ltd. Sh.

Hewa P.Alfred

H. Hendry Per.

Hexagon Herbert, Ltd. Os.

Reuter,

Hadaka Brbckelmann

k Co. & Co. ... Ho.

Ho. Ti. Can.

Highwell

Hilfarko Kanai Shoten Os.

Hiljebsen Hill Pharmacy Ko.

Himly Jebsen k Co. Ho,

Hindu Himly

Hindu k Co.

Shantung Trading Co. Ho.

Chef.

Hingebutts

Hingkee

Hinova A.Higashi

& P. &Leong

Co. Hingkee & Co. Os.

Mac.

Hipwo Japan Asbestos

Hip Wo & Co. ... Slate Manufg. Co., Ltd Ko.

HipWoloong Hip Wo Loong & Co. Mac.

Hiroya Hamaguchi Trading Co., Ltd. Wei.

Hirsbruner Hirsbruner To.

Sh. Ko.

Hirscomp Hirs Co. k Co. Ho.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2053

Tel. Ad: Firm Name Place

Hithermos ... Ching Eng & Co. ... ... -• Pen.

Hochun ... China United Assurance Co., Ltd. ... Sh.

Hockannbit ... Hock Ann Co. ... ... ... Si.

Hodcolco ... Colonial Commercial

Co., Ltd.Hoehnke and ...Engineering•••

Hoehnke ... Frithjof ...... ... ... Ho.

Sh

Hoffwedeco ... Hoffmann & Wedekind China Co. ... Ti. Muk.

Hogg

Hokong ...... Hogg & Co.

Ho Kong Steamship Co. ...... ... ...

... Can.

Si.

Hoken ... New Zealand Insurance Co., Ltd. ... Ko.

Hokimiteik ... Georgetown Trader ... ... Pen.

Holbeck ... Shilboy Holbeck & Co. ... ... To.

Holchihand

Hollandia ...... Holland

NetherlandsChinaConsulate

Handels Compagnie ... ...... Ho.

Si. Sh. Ti. Can.

Hollidays

Holstein ...... Holliday

C. Holstein & Co.... Ltd. ...

... ...

.. Sh.

Har.

Hoi top

Homaco ...... Garrels,

The Borner Motor

Hongkong & Co. Accessories Co. ...... Han.

Ho.

Homeck ... Paulinet & Co., Ltd. ... ... Ko.

Hongchiang ... Hong Chang Oil Mills ... ... Si.

Hongtse

Honshagink ...... Hongtez &

Hongkong Ltd. Banking

c Shanghai ... Corp. ...... Ho.

To.

Hood ... Amsterdam Underwriters Assoc. ... Yo.

Hood ... Geo. Hood ... ... ... Yo.

Hooglandt

Hoopton ......... Hooglandt

Norton& &Hope & Co. ...

Harrison...& Co. ...... ... ...

...... Si.

Man.

Hope Gibb Per.

Hopec ... Hope Co. ... ... ... Amoy.

Hopital ... International Hospital ... ... Pep.

Hopson ... H. Walker Hopson ... ... Sel.

Horrobin ... S. L. Horrobin ... ... ... Sh.

Horsford ... Chartered Bank of India Aust. & China... Ho.

Hoshiksuri

Hoskyn ...... The Hoshi& Co.

Hoskyn Pharmaceutical

Inc. Co.,

... Ld. ...... To.

Ho.

Hoteema ■

Hotelimp ...... H. Oliveria

Imperial Hotel ...& Sons ...

... ...... Sh.

Ti.

Housecoal ... MacNair & Co. ... ... ... Sh.

Hsiertong ... Deutsch Chinesische Impt. & Expt. Ges.... Ti.

Hsiertong ... First United Film Exchange, Ltd. ... Ti. Sh.

Hsinfoo

Hua-An ...... Hsin Foo Corporation

American Drug Store ...... ...... Sh.

Pep.

Hubsilk .... E. S. A. Huber & Co. ... ... Sh.

Hudson ... Hudson & Co. ... ... ... Ning. Sh.

Hudson

Huihui ...... Dr.

Hui F.& B.HuiHudson

& Co., ...Ltd. ...... ...... Sh.

Ho.

Huimao ... Marcus Silverberg... ... ... Ti.

Humesinga ... Singapore Hume Pipe Co., Ltd. ... Si.

Humesteel ... Hume Steel, Ltd. ... ... ... Si.

Hunbawaren

Huntacier ...... Benthien,

Huntroyd Brunck & Co.. Ltd. ...... Muk.

Hunter ... Hunter & &Co.Co. ...... ...... ... Sh.

Os.

Hussey ... Harry Hussey ... ... ... Pep.

Hustle ... Russell & Co. ... ... ... Man.

Huttenbach

Huygen ...... Huttenbach,

Foreign Machine Co.Lazarus & Sons,... Ltd. ...

... Per.

Swa.

Huygen ... G. E. Huygen ... ... ... Ho. Swa. Can.

Huyot ... Huey Yot Tin Dredging, Ltd. ... Per.

Hwameo

ITwasiang ...... Casey Little

Chinese & Co. Bank, Ltd.

Commercial ... ...... Sb.

Si.

Hymsun ... China Export-Import Bank Co. ... Ho.

Hyttefad

Hytun ...... Anglo

OverseasChinese

Shipping Dispensary

& ...

Warehouse Co. ...

... Sh.

Sh.

IIywag ... Henry Wagner ... ... ... Ko.

2054 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Ice

Ice Zamboanga

Hankow IceCold and Storage

Aerated WaterCo., Inc.Works...... Zam.

Han.

Iceigin Dai Ichi Ginko ... ... ... Os.

Ichisan Wuhu General Hospital ... ... Wu.

Ideal A.Imprimerie

& P. Hingkee & Co. ... ... Ho.

Ideo d’Extreme Orient ... Hanoi.

Hbert Ilbert & Co., Ltd. ... ... ... Sh.

Ilco Insular Lumber Co. ...

Importex

Imposica Gurevitch & Monashkin ... ...... Man.

Har.

Inalada Chungking Import ... ... Ti.

Independent The Sun Light

Murakami & Co.,Ltd.Ltd. ......

Co., ...... Ho.

Ko.

Independent Independent .. ...

Independent

Indigo Murakami & Co., Ltd. ... ...... Man.

Ko.

Indochine Chartered

Banque Bank of

de ITndochine India, Aust. and China Ho.

Indomito Soc.ltalianaTmp. Exp. Estreme...Orient, Ltd. ... All

Ho. Ports,

Indusfores Soc. Industrielle

Industrial

Industrial Miss Chefoo IndustrialetMission

Forestiere ...d’Extreme...... Hanoi.

Chef.

Industries Industrial ExportLtd.

Siam Industries, China Co., ...Ltd. ...... Sh.

Ban.

Inerol Esso. Co.Shoin Librarie... ... ... Sh.

Informes

Ingenetric

Ingotiron International General Electric...Co., Inc.......

France To.

Os.

Ingots Armco International ... ... To.

Injatrcoy A.Indo-Japan

Cameron Trading

& Co. (China), Co. Ltd..,. ...... Sh.

To.

Inland The China&Inland Mission ...... ...... Ich.

Inotaisaku

Institute Futabaya Co., Ltd. To. Ti. Han.

Insulation Shanghai Engineering Club ... ... Sh.

Insulife C.Insulife

H. Nelson ...

Life Assurance Co., Ltd. ... ...... Ko.

Man.

Insunlite Wm. W. Wilson ... ... ... Ko.

Insurance Commercial Union

Inter

Interlude International ExportAssurance

Co., Ltd.Co., Ltd. ...... Per.

Nan..

Internatic Anglo-Chinese Building Co. ... ... Sh.

Internews International Credit en Handelsvereening Si.

Intersavin International News Service ... ... To.

Intersavin Assurance Franco-Asiatique

International Savings Soc. ... ... ...

... Pep. Tsi.

All Ports.

Intersavin

Intersure Brand & Co. .. Office,... Inc. ...... Foo.

Intertext International

International Insurance

Correspondent School ... Ti.

Man.Sh.Sh. Si.

Intertext Technical Supply Co. ofCo.China...

Intertobac

Intraco International Tobacco ...... Sh.

Sh.

Intraco W. N. Ranee Trading

International ... Co. ...... ...... Ti.

Ti.

Investors Hongkong Small Investors Share and Real

Invincible (Estate Co.) ... ... ... Ho.

Ipoh Club Frost,Club

Ipoh Bland & Co....... ...... ...... Sh.

Per.

Iptak Iptak && Buchan

Co.

Irvhurnag

Irvinjones Allan ...... ...... ...... Ho.

Sh.

Irwin Irving, Jones && Co.

Irwin, Brown Grice ...... ...... Si.

Ti.

Isaac Ed. Ezra & Co. ... ... ... Sh. Si.

Isabeau Societe Hanbury

Anonyme &Comptoirs Soies ... Ko.

Isarchus Probst, Co., Ltd. ...

Iscob

Isonandra NInternational

ederlandischeStevedoring

Gutta PerchaCo.,MattschappijLtd. ...... Sh.

Ko.

Si.

Israelite Israel’s

Italmanchu

Italo Grandi &Messenger...

Co. ... ...... ...... Sh.

Muk.

Cornalba & Pezzini ... ... Ti.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2055

Tel. Ad: Firm Name Place

Italtradco Italian Trading Co. Han. Man.

Itoshoko Ito Co., Ltd. Sh.

Ti.

Itrac Italian Trading Co. .. Si.

Itrust Singapore Improvement Trust To.

Ivanstah

Iwaki Ivan, Stakheieff

Iwaki & Co. & Co. Chef.

Iwasaki Mitsubishi Per.

Iwasakibak Mitsubishi GoshiBank, Kaisha

Ltd. Sh.

Yo. Ho.

Iwasakisal Mitsubishi Shoji Kaisha, Ltd.

Jabakins Bakin, Perkins, Ltd. To.

Har.

Jabrown Mustard & Co. Inc. Ti.

Jacobsfurs

Jades Jacobson & Kupitsky Sh.

Jaeger Dorai Bros. Si.

Jalaing Jaeger & Co. Ho.

Jameslam S.J. Lam

C. Lay& Co.,

& Co.Ltd.... Can.

Japan Auto Japan Automobile Co., Ltd. ... To.

Japapco Japan Paper Co. ... Yo.

Japvention

Jar International Inventors, Ltd. Ko.

Jardeng J. A. Russell & Co. Sel.

Jardine Ho.

Ti. Ti. Sh.

Jardine EllermanEngineering

& BucknallCorporation,

Co., Ltd. Ltd.

Jardine

Jarkay Jardine, Matheson & Co., Ltd. All Ports.

Jarkong Kay Far East Co. To.

Pep.

Jasumy Chinese

Java EasternHandelmaatschappij

Sumatra Railway Co.

Javalyn Java-China-Japan Lijn Si.

Ko. Sh. Ho.

Javasugar Eidmann Sh.

Jayatchbee

Jeandah James H. &Backhouse,

Sielchens Ltd. ... Ho.

Jebsen Teesdale,k Newman & McDonald Sh. Can.

Sh.

Jedeikin Jebsen Co.

Jehayes Louis Jede Ko.

Ti. Sh.

Jenli The

Jen LiHayes Co. Engineering Corporation, Inc.

Jenorten Boving k Co., Ltd. Pep.

To.

Jensien Jensien Transport Co. Sh.

Jermak Remscheild Sh. Can.

Jesco

Jessoh Jess & Co. Jermak Ti. Han.

Jetcolim Shanghai Disinfecting Co. ... Sh.

Jetpelham Japan and Eastern Trading Co., Ltd. Hako.

Jewett J. E. Turner k Co. Sh.

Jin Jewett & Bent Yo.

Jinpi Boan

Dai NipponSeng Jinzohiryo Co., Ltd. Swa.

Jintan H. Moushita

Os.

Jipco

Jirnatex Wakeford k Lowndes Si.

Joaqusousa First National Pictures Japan, Inc. To.

Joetuck Sousa

Joseph Tuckk Cie. Sh.

Jogould Joseph Gould & Co. Sh.

Johnsford Genuine Ho.

Jonathan Co., Ltd.Leather Coat Manufacturin g> Sh.

Jonquil R.

A. Grimshaw

& S. Hancock ... Sh.

Joosub Peermahomed Gomei Kaisha .. Ho.

Josstree Reiss, Massey & Co.,andLtd.Chemical Co., U Ko.

Jubilant National Aniline Ho.

Han.Chef. Sh.Sh.

Ko. Ti.

Judah

Judah J.J. Judah Sh.

Judean S.China

J. Judah & Co.Trading

Palestine ... Co. ... Si.

Jumabhoy M. Jumabhoy k Co. Sh.

Jungers Victor Selling Agency Si.

Ko.

205(5 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Jurika Torrejon Jurika & Co., Inc* ... ... Zam. .

Justitia Arne Sorensen ... ... ... Sh.

Juvet ... Juvet & Co. ... ... ... Ti.

Kadoorie Kadoorie

Griebel&Photoplay

P.Standard Sons ... . ... ... Ko.

... Sh. . ,

Kahnkay

Kahnsown Corporation ... Sh. .

Kaigisho Yokohama Chamber... of Commerce and... Yo.

Kaimusho DoiIndustry

Araki & Watanabe ...... ... Sh.

Kaiping Kailan Mining Adminstration ... Sh.

Kaiyosha Kaiyosha Co. ... ... Sh.

Kalganry „ Peiping

Kampong Suiyuan

KamuntingLine Tin Dredging,

... ... Pep.

Ltd.

Kampong

Kananginko China and Southern Bank, Ltd. ... Per. Sem.

Kanebo Kanegafuchi Cotton Spinning Co., Ltd— Ko.

Kanenaka Asai Takegoro & Co. ... ...... Nag..

Kanetatsu Suzuki

Oriental Trading and Manufacturing Co. Yo.

& Co., Ltd.... Sh. . ;

Kangast

Kanoskao Coroptoir Orient Export ... ... Ko

Kansanada Kansai Sanada Trading Co., Ltd. ... Ko.

Kantraco Kanto Trading Co. ... ... To.

Kapal Straits Steamship Co., Ltd. ... ... Si. MaL

Kapoostin

Kapva Kapoostin & Co. ...

Kaplan & Varshavsky ...... ...... Ti.Ti.

. Karanjia

Karim baksh Gobhai Karanjia,

H. K. B. Karimbaksh Ltd. ...

... ...... Sh.

Ko.

Kasaicompy Kasai & Co., Ltd. ... ... ... Ko.

Kasfag

Kasopa Paul I. Fagan .Co. ... ... . .. Sh.

Katemnicos . K.Shanghai

S. PavriGeneral Store

... ...... ...... Sh.

Ho. .

Katsuda

Kattwinkel Katsuda Kisen Kabushiki Kaisha ... Ko..

Kattwinkel China Clock Co. ... ... ... Sh.

Katz ... Max

HenryKattwinkel

Waugh & Co.... ...... ...... Sh.

Ban.

Kawakita Kawakita Electric Co., Ltd. ... ... Ko. Sh.

Kawasakiya Kawamura

Kayamally

Keechong Kayamally

c Co. Factory

... ...... ...... Ho.

Keechong Shewan, Tomes & Co, ... ... Ho.

Keechong .. Elliston & Co. ... Ltd. ......

China Underwriters, ...... Sh.

Can.

Keilco...

Kekco . W. Keil & Co ... ... Muk.

Kellerkern .. E.Keller, KyoonKernKitchen

& Co., Ltd. ... ... ...

... Sh. Ho. Man

Kellwood .. L.Kelly H. Rawson ...

Kelly

Kemanford & Walsh, Ltd. ...... ...... Sh.

Sh.

Kempton . Kemp & Co. Merchants, Ltd. ... Sh.

Kenburk .. Fred Kempton & Co.

Kennedy, Burkill & Co., Ltd. ... ... Sh.

... Pen. Per.

Kenburk

Kengseng ., Lim Malay& Peninsula Agriculatural Assoc. ...... Pen.

Kenion Seah

. Maxwell & Kenion ... ...

... ... Si. Per. ..

Kennedy

Kenzaisha

Keramic .. Kenzaisha

Kennedy &Goshi Co Kaisha ...... ...... Pen.

To.

Kerbycluff

Kernel ., Chartered

Kerby CloughBank of ...India, Aust.... & China...... Ko. Ko.

Kerosene

Kesco .. Chartered Bank ofCo.>

China Petroleum India,Ltd.Aust.... & China...... Sara. Ti. , .

Kesswither ., Kulangsu Electric Supply Co. ... Amoy.

Keylock .. Kessler &

PrattLtd. ... ...... Sh.

Keystone

Khordad . R.Keylock

H- Kotewall & ...Co. ...... ... Sh. Ho.

. D. H. Cooper. & Co. ... ... Ho.

 TELEGEAPHIC ADDRESSES 205T

Tel. Ad: Firm Name Place

Kiaotsi Kiaochow-Tsinan Railway Administration Tsi.

Kinbon Omiya

Kincheng... Banking...Corporation ... ...... Yo.

Pep.

Kinchen Page, Hersey Export Co., Ltd.

Kincoppal

Kincoppal King, H. P ... ...... Sh.

Sh.

Kingcup Barker & Kengchuan ... ... Si.

Kingdragon King & Co. ...

Peiping-Mukden Railway ... ...

... Ko.

Ti.

Kingfeng

Kings King’s Hotel ... ... ... Wei.

Kingsclere L. Kingsclere Private...Hotel ......

Koenigsberger ...

... Ho.

Sh.

Kingshill P. K. Kwok & Co. ... ... Ho.

Kingson

Kinhai Kinhai Trading Co.

Kinhan Peiping-Hankow Line ...... ...... Sh.

Pep.

Kinly Kelly & Co.& Co., ...Ltd. ...... ...... Ho.

Kino Kino Bros. Ho.

Kintaperak Societe Anonyme

Kiousin Dock des ... Etains...de Kinta...... Per.

Sh.

Kiousin

Kitting Kitting & Co. ... ... Sh.

Kitvostdor Commercial Agency of C. E. Railway ... New.

Kjellbergs Kjellbergs Successors,

Kleemann & Co. ... Ltd. ...

... ...

... To. Os.

Ti.

Kleemann

Klemantaski Jacques

Exchange Klemantaski

Bank of China ...

... ...

... Har.

Ti.

Knabex Kai Tai & Co. ... ... ... Ho.

Knapsack Chalmers, Guthrie & Co. China, Ltd. ... Sh.

Knocros Chartered Bank of India, Aust. & China Sel.

Knuckle Kobe

Kobeboil

Koberusser Kahn Boiled

& Co. Oil Co., ... Ltd. ...... ...... Ko.

Ko.

Kobilnitzky David Kobilnitzky ... ... Ti.

Kochien

Kodad Hopkins, Kodak

Eastman Dunn Co. & Co., Ltd. ...... ... Sh.

Kodak Kodak, Ltd. ... ... ...... Sh.

Si.

Koek Koek & Evans ... ... ... Si.

Koerting Koerting

Kofa American& Co. Drug ... Co., Inc.,... LLS.A. ...... To.

Sh.

Kofa ... Koh Jai Tse ... ... ... Sh.

Kohjaitse China Educational Supply ... ... Sh.

Kohyokwon

Kokoku

Komor Ear

Komor Eastern

& Advertising

Komor ... Agency

... ...

... Ko.

Ho.

Konda Kwong Tai Hong ......

Kongosan Kongo Shokai ...... ...... Ho.

To.

Kongshan Industrial and Commercial Bank, Ltd. ... Sh. Ho.

Konstruct

Koontai Suenson & Co., Ld. ... ... Sh.

Koorble Koon TaiIncorporated

Elbrook, & Co. ... ...... ...... Ho.Sh.

Ti.

Kooyman

Kopeck Kooyman & Lonborge ... ... Sh.

Korva Lester

Darroch & Morris ... ......... ......... Sh.

Kosorient L. Kosloff& Co. ...... Chef.

Sh.

Kotakuda Konishi Kotaudo Co., Ltd. ... ... To.

Kowcriclur

Kowell Kowloon Cricket Club ... ... Ho.

Kremlin Kowell & Co. ... ... ... Ho.

Hongkong Hotel ... ... ... Ho.

Kremoffice Hongkong and Shanghai Hotels, Ltd. ...... Ho.

Kriekenbeek

Krijgsman

Kripendorf J.J. W. Kriekenbeek...

Krijgsman & Co. ...... ... Per.

Sh.

Kronsiem America

Siemssen China

& Export-Import

Krohn ... ... Co. ...... Ti.

Sh.

Kuabex

Kuenzle . .. Exchange

Kuenzle & BankStreiffof ...China ...... ...... Pep.

Man. Ceb.

Kuharashoii

Kuhn Fuhara Trading Co., Ltd. ... ... To.

Kuhn & Co. ... ... ... Muk.

66

2058 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Kungchi Kungchi Import Co. Ti.

Har. Sh.

Kunstalber Kunst & Albers Sh.

Kursmakler

Kwacenbank Kohler, Schulz &, Groesser

Kwilson The Kwangtung Central Bank Ho.

Kwok Kenneth Wilson ... Yo.

Sel.

Kwung Singon & Co., Ltd. Can.

Kylpa Kwungling Co. Sel.

Kyniim Kyle, Palmer k Co., Ltd. Ko.

Kyobunkwan Priest, Marians & Co., Ltd. To.

Kyodokasai Kyo Bun Kwan Os.

Kysun Kyodo

Au Siu Fire

Cho Insurance Co. Ho.

Labo ... Hankow Chemical Laboratory ... Han.

Laboy Labrooy Bros. ... ... ... Per.

Laburnum The Laik Wah Co., Ltd.

Ltd. ......

Lacan

Lacedeoba Lacey Cannan, ...... Han.

Ho.

Ladifrox Compagnie

Gyarmathyd’Exportation

k Hatson d’Extreme ... Orient... Hanoi.

To.

Lafahsu

Laffin

Laffin T.R. M.

K. Raphael

Laffin ...... ...... ...... Yo.

Sh.

Lafuente Pacific Stevedoring & Landing Co. ... Yo.

Lam ... Lafuente

C. S. LamkkYaron Co. ...... ...... ...... Bor.

Sh.

Lambooy J.Lam,

Lambooy ... ... ...

Lamglines

Lammert Glines k Co., Inc. ... ... Sh. Sh.

Lammert Lammert Bros.

C. H. Lammert k Co. ... ...

... ...••• Ho.

Can.

Lampenact

Landing Ditmar, Brunner Bros., Ltd.... ... Sh.

Laneford Nickel k Lyons, Ltd. ... ... Yo. Ko.

Language Lane,

North China Union Language School ... Sh.

Crawford k Co., Ltd. ... ... Pep.

Lanka Cumberbatch

Lapco

Lapomeraye Liapunoff & Co.k Co.,... Ltd. ...... ...... Ti.

Sel.

Lapweld Indochine Films and Cinemas ... Hanoi.

Lascar Stewarts k and Lloyds, Ltd. Banking ... ••• Sh.

Lasgoud

Lashudec A.Hongkong

G. Mossop Shanghai ... ... Corp.... Sh. Pep.

Lasrevinu L. E. Hudec ... ... ... Sh.

Laurent Universal Trading Co. ... ••• Ho.

Lautierfis Marius

Lautier Laurent

Fils ...... ...... •••... Har.

Ko.

Lavers Lavers & Clark ... ... ... Wei.

Lavizzari G. Lavizzari & Co. ... Ban.

Lawcopub

Lawyewguan

Layko L.Chinese

LaykoY. Guan American

Ross kk Co.Co. Publishing......Co. ......... Ko.Sh.

Per.

Laysteg Steger k Co. ...... ... ... Ho. Ho.

Lazarus M. Levison

Lazarus

Le

Leader H. ... ...... ...... Sh.

Pad.

League Peiping Leader ... ... ... Pep.

Leather League

Barrow, of Nations Health Organisation

Brown & ...Co., Ltd. ...... Si.

Lebasto

Leebros L. E. Basto ...... Ho.

Ban.

Leesan Lee

K. Lee Bros,Sank kCo.Co. ... ...... ...... Amoy.

Pen.

Legadame

Legation LegationElectric

of Denmark ...... ...... To.

Legge Peiping

G. Legge k Co. Co. ... ... Pep.

Ho.

Leka Netherlands Selling Organisation

Lem jus

Lemoab China Export Import Bank Co. ...... Can.

Dai. Sh. Ti.

Lemonco Canadian

Lemon k Co. National...Railways...... ...... Ko.

Yo. Sh.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2059

Tel. Ad: Firm Name Place

Lemorb Canadian National Railways... ... Sh. Si. Ho. Yo.

Lemtees China

Lendrum Japan,Import

Export Ltd. Bank ...Co. ...... Os.

Ko.

Lendrum Leo D’Almada ... ... ...... Ho.

Leo

Leon The Fomeye Trading Co. ... To.

Leonard Leonard Birnie ... ... ... Ko.

Leonowens Louis T. Leonowens, Ltd. ... ... Ban.

Lepargne L’Epargne Franco Chinoise ... ... Pep. Sh.

Lepmission Mission to Lepers (International) ... Sh.

Lert Nai Lert ... ... ... Ban.

Lesdor Kwang Hsueh Publishing House ... Six.

Lesdor Oxford University Press China Agency Sh.

Lesirk Krisel

Leth

Leumas V. Leth& Moller

Krisel & ...Co. ...... ...... Sh.

Pep.

Lever Samuel & Co., Ltd.

Lever Bros. (Japan), Ltd. ... ... ...

... Sh.

Sh. Ko.

Lever Crosfields & Sons, China ... ... Sh.

Lever Brices Soap Co., Ltd. ... ... Sh.

Lever Wm. GossageInc.& Sons... (China), ...Ltd. ...... Sh. Ho.

Leverett L. Everett, Sh.

Leverett China Soap

Underwriters Agency ......

Levers

Levison China

H. Levison Co., Ltd.... ... ......... Sh. Ti. Ho.

Sh.

Pad.

Lewarg C. N.& Gray & Co. ......

Lexicon Tso Hodgson ...... ...... Sh.

Ho.

Ley ...

Leybold Charles Ley Comptoir

L. Leybold Shokwan ...

... ...... Ti.

To.

Leymotors

Leynaud Leyland Motors, Ltd. ... ...... Si.

Leyshokwan F. Leynaud ... ... Can.

Liberlight Leybold Shokwan ...

The Liberty Manufacturing Co. ... ...... Os.

Ho.

Lida ... Lida

Liddell

Liddell LiddellCo.Bros. & Co.,...Ltd. ...... ...... Muk.Ti.

Sh.

Lienmarco General Electric Co. of China, Ltd. ... Ti.

Lifeshainin Liengy Mercantile

I. Shainin & Co. ...Co. ...... ...... Sh.

Pep.

Lighterage

Lighters Hongkong Tug and Lighter Co., Ltd. ... Ho.

Lighthouse Amoy Lighter Co. ... ... ... Amoy

Ligmtoco Kwang

Liggett Tung

& MyersElectric

Tobacco Supply Co., Ltd.Ltd....

Co. (China), Can.

Han. Sh. Wuhu.

Ligourisons G. Ligouri & Sons ... ...

Liguancoal

Lillyshang Liguan Coal Mines, Inc. ... ...... Ko.

Man.

Limancor Lilly Eli & Co., Ltd. ... ... Sh.

Limelectric Manchuria Trading Corporation ... Muk.

Limjee Lim Electric Co.

Vasunia & Co. ... ... ...

... ...... Pen.

Ko.

Lira Kai Tai Lim

Limpets

Lindeteves Wm. Kai

JacksTai&&Co.Co. ... ...... ...... Nag.

Sh.

Lindmeyer Lindeteves

Geldmacher ... ... • ......... Per.

Lineage

Lingnanco W. Lincoln &&Co., Lindmeyer

Ltd. ...... Han.

Ho.

Lingnanumi Li Nan Co.,

Lingnan Ltd. ...

University ...... ...... Sh.

Can.

Linotype

Linstead Linotype and Machinery, Ltd. ... Si. To. Sh. Ho.

Lionbrand Linstead & Davis ... ... ... Ho.

Lionbrand Yendo Bros. ... ... ... To.

Lionsilk John Dickinson

Laou Kiu Luen & Co. & Ca, Ltd. ...

... ...

... Sh. Si.

Ho.

Lisinkuns

Lisske Lih Sing Co. ... ... ... Sh.

Listenin Tientsin Heating and Sanitary

Electric Service Corporation, Inc. Works ...

... Ti.

Sh.

Litigation Lyson & Hall ... ... ... Ho.

Little John Little & Co., Ltd. ... ... Sel. Si. Pen.

66*

2060 TELEGEAPHIO ADDEESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Litvinoff S. W. Litvinoff & Co. Han.

Liuholin . Liu Ho Kou Mining Co., Ltd. Pep.

Hai. Yunn. Hanoi. Sh.

Lloyd .. C.F. Lloyd Pen.

Loco . R. Young & Co., Ltd.

Lecohiman . Orenstein & Koppel A. G. .. Sb.

Locomotive . American Locomotive Sales Co. Pep.

Loganross Logan Si Ross .. Pen.

Loger . H. D. Rodgers ... Sh.

London Miss . London Missionary Society... Ti.

Loonfil . Embassy Co. ... Ho.

Losilko . Laou Kin Chwang Co. Sb.

Louplee . Loup ife Young... Ti.

Louvre . Au Petit Louvre Ho.

Lovatt . Lovatt & Bryne Han.

Loxley . Perrin Cooper & Co. Ti. Can. Ho.

Loxley . W. R. Loxley & Co. Can. Ho.

Lubrimberg . Brimberg Bros. Ti.

Luco . Dr. Luiz Nolasco Mac.

Lufthansa . Deutsche Luft Hansa A. G. Berlin Pep.

Laban Mines De Lincheng Pep.

Luisa .. Botica Antiqua de Cebu, Inc. Ceb.

Lukasbik .. Lukasbik & Sons Ti.

Lumberco China Import and Export Lumber Co— Han. Nan. Pep.

Lury .. Lury Bros. Sh.

Luryco .. Lury Bros. Co. Yo.

Luso .. Casa Lusitana ... Ho.

Luthy C. Luthy & Co. Sh.

Luxoriens .. R. Johnson & Co. Can.

Lyceum .. Lyceum Theatre Sb.

Lycopsis .. Lyen Bros. Ho.

Lydons Typewriter Repairing Co. ... Sel.

Lyon .. Lyon & Co. Pen.

Lyric .. Lyric Motion Picture Co. ... Sh.

MacBain George MacBain Sb.

Macdon .. McDonnell & Gorman Engineering

Product Muk. Ti.

Macfadden .. MacFadden Bros. Os.

Machtrad .. Kikei Boyeki Kaisha, Ltd. Os.

Mackenzie .. Mackinzie & Co., Ltd. Chun.

Mackinonns .. British-India Steam Navigation Co., Ld. Sh.

Mackinonns .. Mackinnon, Mackenzie & Co. Sh.

Macleod .. Macleod & Co. ... Ceb.

Macpat .. Patten, Mackenzie & Co. ... Sb.

Moctan .. F. C. Laing Man.

Madeo .. Marzoli & Co. ... Ti.

Madiersilk .. Madier, Ribet & Cie. Can. Yo. Sb.

Madiersilk .. Deydier, Barmont & Co. Yo.

Madrigal Blair & Co. Ho.

Madsyl .. Honinsberg & Co., Inc. Pep. Sh.

Maenad Kent & Mounsey Ti.

Mafico The Manila Finance & Discount Corpn. Man.

Magellan ... Macgregors, Ltd. Sh.

Maggowan ,.. China-American Trading Corporation ... Ti.

Magnet ... General Electric Co., Ltd. ... Sel.

Maber ... Casa Do Povo ... Sh.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2061

Tel. Ad: Firm Name Place

Mahlee Mactavish & Co., Ltd. ... ... Sh.

Maikassian Simon Maikassian ... ... Ti.

Mail Newspaper Enterprise ... ... Ho.

Mail Telephone Handbook ... ... Ho.

Mail China Mail and Overland China Mail ... Ho.

Mailine Admiral Oriental Line ... ... Si.

Mailine American Mail Line ... ... Yo. Ko.

Main Kokuskaia TJnyu Kaisha ... ... Dai.

Maishan Kailan Mining Administration ... Ti. Ho. Pep. Pei.

Majocolim Solignum, Ltd. ... ... Sel.

Major Major Bros., Ltd. ... ... Sh.

Makenma'ie Mackenzie Stewart & Co. ... ... Sh.

Makkmal Straits Malaya Trading Co. ... Si.

Makower Makower, McBeath & Co., Ltd. ... Ho.

Makusu Joseph Misparm ... ... Ko.

Malamining Malaya Mining and General Agency, Ltd. Si.

Malaraplan Malayan-American Plantation, Ltd. ... Pen.

Malatris Malayan Industries, Ltd. ... ... Pen.

Malayan Malayan Supply Co. ... ... Sel.

Malaymotor Malayan Motors, Ltd. ... ... Si.

Maltliold Parafine Co., Inc. ... ... Sh.

Malukey Malkee Trading Co. ... ... To.

Mancini Lyddon & Co., Ltd. ... ... Ho.

Manclub Manila Club ... ... ... Man.

Mandarin North China Insurance Co., Ltd. ... Sh. Si.

Manifesto Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd. Ho.

Manifesto Allen, Sons & Co., Ltd. ... ... To.

Mannco N. I. Mann & Co. ... ... Sai.

Manners John Manners & Co., Ltd. ... ... Can. Swa. Ho.

Manny E. E. Ellis & Co. ... .... Sh.

Mansouk Mansouk & Co. ... ... Ti.

Mansouk Belgian Brick Factory ... ... Ti.

Mantetsu South Manchuria Railway Co. ... Dai. Sh.

Manuforti Mackay, Monk, Ltd. ... ... Si.

Manulife Manufacturers’ Life Insurance Co. ... To. Pep. Sh. Si.

Maraudius Marthoud & Cie. ... ... Sh.

Marcel Marcel ... ... ... Sh.

Marcksing Marcus Lothar ... ... ... Muk.

Marco Marco Finkelstein & Co. ... ... Sh.

Mardeu Marden & Co., Ltd. ... ... Sh.

Markmojdara Marks Tyre Store ... • ... Ban.

Marine Lloyds Register of Shipping ... Ho.

Marineria Hinode Shokai, Inc. ... ... To.

Mariners Mercantile Marine Officers Club ... Sh.

Marinework Wm. C. Jack & Co., Ltd. ... ... Os.

Marinipon Nippon Marine Xavier’s College ... Sh.

Marist Marist Bros. College ... ... Ti.

Maritime Compania Maritime ... ... Man.

Markmoody Mark L. Moody ... ... Sh.

Marlton Parbury, Henty & Co. ... ... Ko.

Martiny G. Martiny & Co. ... ... Sh.

Martkatz Katz & Co. ... ... ... Ti.

Maruano Kokusai Unyu Kaisha ... ... Muk.

Maruben Itoh & Co., Ltd. ... ... Ti.

Marugo Goto Shoten ... ... Nag.

Maruhikato Maruhi Shoten ... ... Nag.

2062 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Marui . Marui Trading Co., Ltd. Ko.

Maruishi Maruishi Shokai, Ltd. Os.

Maruito . Itoh & Co., Ltd. Sh.

Mamkawa . Kawanishi Warehouse Co., Ltd. Ko.

Maskati . A. T. E. Maskati Si.

Maskee . Handler & Co. Sh.

Marsoulies . Du Pac De Marsoulies Sh.

Masia Malay Siamese Prospecting Co., Ltd. ... Pen.

Massa Artistic Italian Marble & Bronze Works Ti.

Masumasu Masuda Trading Co., Ltd. ... Yo.

Mataichi . Mataichi Kabushiki Kaisha Sh.

Matches . How Ming Trading Co., Ltd. Ho.

Matches . Swedish Chinese Export and Import Co. Ho. Sh.

Matches Tai Tung Match Co., Ltd. ... Ho.

Maton United China Trading Co. ... Sh.

Matrac . Manchurian Tading Co., Ltd. Har.

Matsu . Matsunaga Shoten, Ltd. Yo.

Maurberger . Bergers Enterprises Ti.

Mauriceco . National Mercantile Agency Si.

Maxbrand . Brand & Sons, Inc. Ti.

Maxim . Maxim & Co. Ho.

Maxwell . Maxwell & Co., Ltd. ... . ••• Ho.

M ayes . Eastern Trading Co. Yo.

Maynard . Maynard & Co., Ltd. Si.

McAlister . McAlister & Co., Ltd. Per.

McAuliffe McAuliffe, Davis & Hope ... Si. Pen.

McBain . Gorge McBain Ti.

McMahon . T. McMahon Per.

McMullan . Chefoo Daily News Chef.

McMullan . McMullan & Co., Ltd. Chef.

Mechanic . China Motors (The Star Garage) Sh.

Mechiu . M. C. Chiu Co. Ho.

Medical . Peiping Union Medical College

Medicina Gilbert Hooper & Co.

Medmissan . China Medical Missionary Association ... Sh.

Meguin . Bamag, Meguin A. G. To.

Meher . Mehta & Co. Ho.

Mehta . M.N. Mehta Can.

Meiching American Machinery and Export Co. ... Ti.

Meihwafur . Mei Hwa Fur Trading Corporation Ti. Har.

Meika Meiji Fire Insurance Co. To.

Meiron . Hughes & Hough Ltd. Ho.

Mekong . Hongkong & Shanghai Banking Corp.... Haip.

Melachrino . Melachrino Sh.

Melachrino . Tobacco Products Corporation Han.

Melamine . W. Mansion & Co. Ho.

Melchers . Melchers & Co. Han.

Melchersco . Melchers & Co. Ho.

Melcorp . Melchers & Co. Ti. Sh.

Mello . A. A. de Mello Mac.

Melody Singapore Piano Co. Si.

Menabro . Joseph Bros. Sh.

Menamotor Menam Motor Boat Co., Ltd. Ban.

Meugelmax Max M. Engel. ... Muk.

Menkou . Menkukou Sino British Coal Mining Co. Pep.

Menkwa Nippon Menkwa Kabushiki Kaisha Ho. Ko.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2063

Tel. Ad: Firm Name Place

Meroanbank Mercantile Bank of China ... ... Man.

Mercantit Typographs Mercantile de T. N. Fernau.

(des Filbos) ... ... ... Mac.

Mercbman Liguan Coal Mines, Inc. ... ... Man.

Mercury Shanghai Mercury, Ltd. ... ... Sh.

Merecki H, Merecki ... ... ... Eh.

Merfar H. Merecki ... ... ... Sh.

Merprin Mercantile Printing Co. ... ... Sh.

Merwanjee M.N. Mehta ... ... ... Ko.

Messagerie Messageries Maritimes ... ... All Ports

Messagerie George O’Farrell & Cie., Inc. ... Man.

Metalassoc Shanghai Metal Merchants Association Sh.

Metaltex Anglo-Chinese Trading Co. ... Sh.

Methodist Anglo-Cbinese Girls School ... Ti.

Methodist Sleeper-Davis Memorial Hospital ... Pep.

Metko International Technical Trading Co. ... Har.

Metro Metropole Hotel ... ... ... Ho.

Metrofilms Metro-Goldwyn-Mayer Oriental, Inc. ... Si.

Metrotrade Metropolitan Trading Co. ... ... Sh.

Metrovick Metropolitan Vickers Electrical Ex. Co. Sh. To.

Meychina Behn, Meyer (China) Co., Ltd. ... Han. Ti. Sh.

Meyeranglo Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co. Muk.

Meyerillies Meyer lilies G.m.b.H. ... Ti.

Meyerink Wm. Meyerink & Co. ... ... Sh. Ho.

Mgs. Cotton Industrial Co., Ltd. ... To.

Microphone Nippon Electric Co., Ltd. ... ... To.

Microphone Standard Telephones and Cables, Ltd.... Si.

Microphone China Electric Co., Ltd. ... ... Pep.

Middleton Hugh Middleton & Co. ... ... Han.

Middy ChinaHandkerchief&Hemming Co., Ltd. Sh.

Middy Middleton & Co., Ltd. ... ... Sh.

Midzushima Midzushima & Co. ... ... Ko.

Mikrofon Shanghai Mutual Telephone Co., Ltd. ... Sh.

Mikurakiku Mikura Shokai ... ... ... Os.

Milkmaid Chartered Bank of India, Aus. & China Han.

Milladvert Millington, Ltd. ... ... Ho.

Millard China Weekly Review ... ... Sh.

Millions F. Ezra & Co. ... ... ... Sh,

Millman Mills <& Manning, Inc. ... ... Pep.

Millrubber Miller Rubber Export Co., Ltd. ... Si.

Millsupply Japan Trading & Manufacturing Co., Ltd. Os.

Minerva National Commercial Co. ... ... Sh.

Mirahnos Tabaqueria de la Compania General

de Tabacos de Filipinas ... ... Man.

Mirthful John Moraes ... ... ... Ho.

Mishanthes Societe des Huileries de Tientsin ... Ti.

Misshome Berkeley Lodge ... ... Ho.

Missionary London Mission ... ... Ho.

Mitsui Mitsui Bussan Kaisha, Ltd. ... All Ports

Miya Miye Co., Ltd. ... ... ... Ko.

Miyasuye? Miyabe & Suyetaka ... ... Yo.

Mobaied I. N. Mobaied ... ... ... Si.

Mocapihc China Paper Co. (Fed. Inc., TJ.S.A.) ... Sh.

Modde Friedrich Modde .. ... Pep.

Modebing Bing & Co., Ludwig ... ... Har.

Moderator O rient Tobacco Manufactu rers ... Ho.

2064 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Han.

Module Hemmings & Berkley

Module Hemmings «fe Parkin Ti.

Moebi W. O. Moebius Sh.

Mogowaden Ogawa Dental Mamifacturing Co. To.

Mogra E. R. Mogra & Co. Can.

Mogul L. C. Gillespie & Sons Han.

Mogul M. A. Mogul ... Si.

Mohan Mehta & Co. ... Ko.

Moharware Motor Accessories and Hardware Co. of

China, Inc. Sh.

Moine Moine Comte & Co. Si.

Moller Moller & Co., Ltd. Sh.

Mollerstock John Moller- ... Sh.

Moncencop Mongolian Central Co. Operative Ti.

Monestoy Schneider & Co. Pep.

Mongprodco Mongolian Produce Co. Ti.

Monogram Harvie, Cook & Co. Sh.

Monolivet David & Co. Sh.

Monsoon Ocean Accident and Guarantee Corpn. Sh.

Montargis M. J. B. Montargis Ho.

Moorebenet Moore Bennett.. Pep.

Mooreco L Moore & Co., Ltd. Sh.

Moorob Beck & Swann .. Sh.

Moorob Covers, Ltd. Sh.

Moosa Moosa & Co. ... Mac.

Mopin Societe d’Exploitation des Etablissemen’

Brossard Mopin Sai.

Morfey Alan Morfey Sh.

Morgenster Jaffe & Sons, Ltd. Sh.

Morookaco Morook & Co. ... To.

Morse F. S. Morse Sh. Ko.

Mortimereid Mortimer, Reid & Slee Sh.

Morymlah Morimura Trading Co., Ltd. To.

Moscodel David, Moss & Co. Sh.

Mossycamp Adet Campredon & Co. Yo.

Motherly Republic Motor Co. of China Ho.

JVIothicide M. Lion Co. Sh.

Motim v Motor Imports ... Ti.

Motion Motion Smith & Son, Ltd. ... Si.

Motor Telefunken East Asiatic Wireless Sh.

Motor Siemens China Co. Ti. Han. Muk. Pep. Sh

Motorcraft Chu Motor Service Si.

Motorserv Mukden Motor Service Co. Muk.

Mottoes Economical Trading Co. Ho.

Mottoes Empresa Lusitana de Transporte, Inc. Mac.

Mottimport C. Motte & Co. Si.

Motuphiron Motor Union Insurance Co., Ltd. Sh.

Moufflon Ackroyd Bros., Ltd. Ko.

Moulder Moulder & Co., Ltd. Ho.

Moutrie Moutrie & Co., Ltd. Sh. Ho.

Mowsiflour Mow Sing & Foh Sing Flour Mills Co. Sh.

Moyel Moyler, Powell & Co. Pep. Ti.

Moyroux Y. Moyroux Ti. Pep.

Muehlenbau Miag Muchlenbau & Industrie A.G. Ti.

Mulphico Muller & Phipps (Malaya), Ltd. Ho. Si. Sh.

Multiple McMullan & Co. (Shanghai), Ltd. Sh.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2065

Tel. Ad: Firm Name Place

Mundara Couper Johnston & Co. .... ... Ban.

Muraitraco Murai Trading Co., t.td. ... ... To.

Murakamito Murakami Toyo. ... ... Sh.

Musen N ippon Musen Denshin Denwa Kaisha,Ld. To.

Music Anderson Music Co., Ltd. ... ... Ho.

Musso Musso, Fisher & Wilhelm ... ... Sh.

Mustard H. K. Mulford & Co. ... ... Sh.

Mustard Mustard & Co., Ltd. ... ... Han. Muk. Ho

Mustard Remington Typewriter Agency ... Sh.

Mutuelle La Mutuelle ... ... Ti.

Mutuelle Universal Stores ... ... Ti.

Mjrke J. R. Michael & Co. ... ... Ho.

Nabholz Nabholz & Co. ... ... Yo. Sh.

Naccashang National Aniline & Chemical Co., IT.S.A. Sh.

Nackobe National Aniline & Chemical Co., U.S.A. Ko.

Nacoexport National Aniline & Chemical Co. ... Ho.

Nacomsav National Commercial & Savings Bank, Ltd. Han. Ho.

Nacotinsin National Aniline & Chemical Co., U.S.A. Ti.

Nacowhankow National Aniline & Chemical Co., U.S.A. Han.

Nagoya Abeko & Co., Ltd. ... ... Nag.

Nagrom G.J.W. Morgan ... ... Sh.

Naigai Naigai Wata Kaisha ... „. Sh.

Nainen Mitsubishi InternalCombustionEngine Co. Ko.

Neivarom A. R. Catto ... ... To.

Najam Abdulali & Co. .. ... Ko.

Nakaso Shozo Nakamura ... ... To.

Nalex International Export Co. ... ... Ti.

Naniwasoko Naniwa Warehouse Co., Ltd. ... Os.

Nankokusan Nankoku & Co., Ltd. ... ... To.

Nanri Nanri Trading Co., Ltd. ... ... To.

Nanyang Nanyang Bros. Tobacco Co., Ltd. ... Sh. Ho.

Narealty S. Y. Kao ... ... Sh.

Narumo Toyo Shokai ... ... To.

Nassau Young Men’s Christiah Association ... Pep.

Natcombank National Commercial Bank ... Sh. Han. Ti.

Nateleco National Electric Co. ... ... Si.

Naticolour Etablissements Kuhlmann .. ... Sh.

Natio International Export Co., Ltd. ... Han.

National National Trading and Lumber Co., Ltd. Ko.

National Chinese National Wireless Tele. Co. ... Pep.

National Marconi Telegraph Co., Ltd. ... Pep.

National National Commercial Co., Ltd. ... Ho.

National National Agency & Trading Co., Ltd. ... Ban.

Natmeo The National Medical Assoc, of China... Sh.

Natpress China Press, Inc. ... ... Sh.

Natwirtel Chinese National Wireless Tele. Co. ... Sh.

Nautilus Canadian Pacific Railway Co. ... Ti. Sh. Ho.

Navigatrad Sintoon Overseas Trading Co., Ltd. ... Sh.

Navigazion Borioni & Co. ... ... .... Han.

Necktradco Baroukh Trading Co. ... ... Sh.

Nederbem Netherlands Intermediary Office ... Sh.

Nedohot Toho Electric Power Co., Ltd. ... To.

Neeon Neon Electrical Corporation of Asia ... Ho.

Nehesco Neuss Hesslein Corporation ... Man.

Nehocroc Oriental Art Goods, Ltd. ... ... Sh.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Nemazee H. M. H. Nemazee ... ... Ho.

Neonlite Claud Neon Lights Eed. Inc., U.S.A. ... Sh.

Nestanglo Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co. All Ports

Hetbenco G. H. Slot & Co., Ltd. ... Si.

ISTetco The North Eastern Trading Co. ... Muk.

Nettleford Guest Keen & Nettleford, Ltd. .. Sh.

Neusaku Neumann Seisakusho ... ... To.

Neverogvan Nederlandsche Vikoop Organisatic N. V. Ho.

New Grand Hotel, New Grand ... ... Yo.

Newsroom South China Newspaper, Ltd. ... Ho.

Newtonco New Singapore Ice Works, Ltd. ... Si.

Newzico New Zealand Insurance Co., Ltd. ... Yo. Sh.

Nichiboku Mexico and Japan Trading Co. ... Yo.

Nichidoku Nichi Doku Shoten ... ... Ko.

Nichiei Anglo-Japan Cycle Manut‘acturingCo.,Ltd. Ko.

Nichiwaw Nichiwa Shokai ... ... Sh.

Nichizuico Nichizui Trading Co., Ltd.... ... To. Ko.

Nicolass G. Nicolas ... .. ... Pep.

Nielcolm Hankow Eire Insurance Association ... Han.

Nielcolm Nielsen & Malcolm ... ... Han.

Niewin Nielsen & Winther, Ltd. ... ... Ti. Han.

Nihodensen Nippon Densen Co., Ltd. ... ... To.

Nihondempo Nippon Dempo News Agency ... Ti.

Nihonshoko Japan Trading and Manufacturing Co.,

Ltd. ... ... ... Sh.

Nihontoki Nippon Toki Kabushiki Kaisha ... Nag.

Nikka Nikka Yoko ... ... ... Sh.

N ipponbelge Belgo Nippon Trading Co., Ltd. ... Ko.

Nippoogakki Nippon Gakki Seizo Kabushiki Kaisha Shid.

Nipponola Nipponophone Co., Ltd. ... ... To.

Nipponpaint Nippon Paint Co., Ltd. ... ... Os.

Nipponsucre Nippon Sugar Trading Co., Ltd. ... To.

Nishiwilso Nishimura & Wilson ... ... Yo.

Nissikisen Nisshin Kisen Kaisha ... ... Sh. Wuh.

Nitrofoska Deutsche Stickstoff H.G. ... ... Sh.

Nitsuco Nihon Tsusho Co., Ltd. ... . ... To.

Nobumaru Ogawa & Co. ... ... ... To.

Nocidem Medicon, Ltd. ... ... ... Sh.

Noel Noel, Murray A Co., Ltd. ... ... Sh.

Noessler Noessler A Co. G.m.b.H. ... ... Sh.

Nogero Wilcox Hayes Co. ... ... Ko.

Nolasco P. M. N. Silva ... ... ... Ho.

Nollavour Behn, Meyer (China) Co., Ltd. ... Sh.

Noltehaas Trading Society Delti-Atiek. ... Pen.

Noordin F. M. Noordin A Co. ... ... Si.

Nop New Oriental Pharmacy ... ... Ti.

Norbrit Ocean Marine Insurance Co., Ltd. ... Sh.

Norbrit North British and Mercantile Insce. Co. Sh. Si.

Norcas North China American School ... Pep.

Nordiske Great Northern Telegraph Co., Ltd. ... Sh. Nag.

Nordlloyd Norddeutscher Lloyd Bremen ... Ti.

Nordlloyd Ahrens A Co. ... ... ... Yo.

Noreg Norwegian Consulate ... ... Can.

Normail North China Daily Mail ... ... Ti.

Noronha Noronha A Co. ... ... ... Ho.

Norseman Karsten A Larssen Co. (Hongkong), Ltd. Ho.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2067

Tel. Ad: Firm Name Place

Northcold Tsingtao Cold Storage Co., Ltd. Ti.

Northu North & Rae Co. ... ... To.

Norunion Norwich Union Fire Insurance Co., Ltd. Sh.

Norwegian The Norwegian Missionary Co. ... Cheng.

Norwich Norwich Union Fire Insurance Society, Inc. To.

Nosagenji Nosawa & Co. ... ... ... Ko.

Nosednera China Export Corporation ... ... Ti.

Noskrap Parkson, Ltd. ... ... ... Ho.

Nostrebor John, Robertson & Co. ... ... Si.

Nouveautes Maison de Nouveauties ... ... Sh.

Novetoys Marcus, Harris & Lewis ... ... Ko.

Nufore Norwich Union Fire Insce. Society, Ltd. Si.

Nunob Nunobiki Shogyo Kabushiki Kaisha ... Ko.

Nurbit The Insurance Office of Australia, Ltd. Si.

Nylic New York Life Insurance Co. ... To.

Nyinalex Alexandra, Niemann, Ltd. .... . ... Pen.

Oakenpin Oriental Telephone and Electric Co., Ltd. Si.

Obat Medical Hall, Ltd. ... ... Si.

Oblaeklead Okazaki Trading Co. ... ... Os.

Observer Siam Observer ... ... ... Ban.

Occasion Rudolph, Wolff & Kew, Ltd. ... Ho.

Ocean Ocean Accident & Guarantee Corporation

of London, Ltd. ... ... Ho. Si.

Oceankomp Swedish Ocean Co., Ltd. ... ... To.

Ochen Oriental Chemical and Trading Co., Ltd. Ko.

Ocrojam Solignum, Ltd. ... ... Sel.

Ocrufam China Fur & Produce Corporation ... Ti.

Octagon Rayner, Heusser & Co., Ltd. ... Chef. Sh.

Odell 0’Della Service Bureau ... ... Yo.

Odeonfilnx Odeon Theatre Co. ... ... Sh.

Oemichen Far East Dental Supplies ... ... Sh.

Oerseanews Overseas Chinese Daily News, Ltd. ... Ho.

Oerseanews Wah Kiu Yat Po ... ... Ho.

Officina Bubbling Well Pharmacy ... ... Sh.

Officina Sine Pharmacy ... ... Sh.

Ogata Far Eastern Electric Co. ... ... Muk.

Ogliastro Louis Ogillastro et Cie. ... ... Haip. Sai.

Ogrubled Delbourgo & Co., Ltd. ... ... Ko.

Okura Okura & Co. ... ... Ti.

Okuragumi Okura & Co. ... ... Han. Muk. Sh.

Olacem Gray Trading Co. ... ... Sh.

Oldarno H. Behn, Meyer & Co. ... ... Man.

Oldfields Oldfields Dispensaries, Ltd. ... Per.

Olga B. Basto ... ... ... Ho.

Olivans Oliver, Evans & Co. ... ... Ko.

Olley Montgomery Ollerton & Co. ... Ho.

Ollopa Apollo Theatre ... ... Sh.

Omasu Shimidzu Gomei Kaisha ... ... Ko.

Onapress Carl Crow, Inc. ... ... Sh.

Oanes Administratie Kantoor Kamerlingh Onnse. E. Sum.

Onnybres Yaunoulatos Bros. ... ... Chef.

0006 Continental Bank ... ... Pep.

Optician Chinese Optical Co. ... ... Ho.

Opticians M. Ezekiel & Sons ... ... Si.

Optorgpo Compagnie Optorg ... ... Sh. Ti. Ho.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Oralumco Oriental Alcoa, Ltd. ... ... Sb.

Orange Leigh & Orange ... ... Ho.

Oriemocar Oriental Motor Car Co. ... ... Ho.

Orienco Toyo Kogyo Sha, Ltd. ... ... To.

Orient East Asiatic Co., Ltd. ... ... Han. Si.

Oriental Oriental Hotel, Ltd. ... .. Ko.

Oriental Oriental Stores, Ltd. ... ... Ban.

Oriental Oriental Govt. Security Assurance Co. Sel.

Orientfurs American Oriental Fur Agency ... Ti.

Orientink Tokyo Ink Manufacturing Co., Ltd. ... To

Orientwine Oriental Wine Import Co. ... ... Sh.

Orion W. Logan & Co. ... ... Ho.

Ornstein Netherlands Asiatic Trading Co. ... Ko.

Orodoet A. Teodora & Co. ... ... Sh.

Osakakikai Osaka Kikai Kosakusho, Ltd. ... Os.

Ostrich H.B. Walker ... ... Ceb.

Osuco Oriental Supply Co. ... ... Ho.

Otias Saito Shozo ... ... ... To.

Otneanohin Japan Galvanizing Co., Ltd. ... Os.

Ottery Deacons ... ... ... Ho.

Ouskouli M. H. A. Ouskonli ... ... Sh.

Outfit Mackintosh & Co., Ltd. ... ... Ho.

Over Thoresen & Co., Ltd. ... ... Ho.

Overdale Robertson, Wilson & Co , Ltd. ... Ho.

Oversea Oversea Chinese Bank, Ltd. ... Pen. Sel.

Ovus Societe Anonyme Beige pour ITndustrie

des Ouefs. ... ... ... Han.

Owston Owston & Co., Ltd. ... ... To.

Oxygene Far East Oxygen & Acetylene & Co., Ltd. Ban. Si. Ho.

Oxygene L’Air Liquide ... ... ... Ko.

Oyerae Raes Tea Set Factory ... ... Ko.

Oyerae Oye Rae Trading Co. ... ... Ko.

Ozoburin Ozu Burin & Co., Ltd. ... ... Sh.

Pacco Pacific Trading Co. ... ... To.

Pacco Taiheiyo Boyeki Kaisha, Ltd. ... To.

Pacco Pacific Alkali Co., Ltd. ... ... Ti.

Pacific Hongkong & Shanghai Banking Corpn. Si.

Pacific Pacific Storage and Packing Corporation Pep.

Pacifique Commercial Pacific Cable Co. ... Sh.

Pacing Pacific Engineering Co. ... ... Sh.

Paciueno Uyeno Trading Co. ... ... To.

Pacomeco Pacific Commercial Co. ... ... Man. Ilo.

Paget Arthur R. Paget ... ... To.

Paget Purnell & Paget ... ... Sh.

Pailow Doloco China Products Export Co. ... Ti.

Paintupaco Upson Paint Co., Inc. ... ... Sh.

Pakaso Hongkong Art Frame Manufacturing Co. Ho.

Paketvaart Koninklyke Paketvaart Maatschappy ... Si. Pen.

Palace Palace Hotel ... ... ... Sh. Swat. Ho.

Palaninado Palatine Insurance Co., Ltd. ... Sh.

Palatost Palace Tobacco Store ... ... Sh.

Palmolive Palmolive, Peet Co. ... ... Sh.

Panaytelco Panay Telephone & Telegraph Co., Inc. Ilo.

Paper Daijo Paper Co., Inc. ... ... To.

Papertrad.e J. P. Heilbronn Co., Inc. ... ... Man.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 206&

Tel. Ad: Firm Name Place

Papistry Pioneer Silk Store ... ... Ho.

Papp Pappadopoulo & Co. ... .. Ko.

Papyrus Oriental Press Advertising... ... Sh.

Parabolic Simpson & Co. ... ... ... Ho.

Paradise Mercantile Bank of India, Ltd. ... All Ports.

Paramount Famous Lasky Paramount Films, Ltd. Ko. Si.

Paraply Hanping Trading Co. ... ... Ho.

Parico The Paris Co. ... ... ... Ho.

Parisejapi Samarangschi Zee en Brand Ass. Maat-

schappy ... ... ... E. Sum.

Paroquet Rigold, Bergmann & Co., Ltd. ... Si.

Parsonage Parsonage Co. ... ... ... Ko.

Pascotrad Pasco Trading Co., Inc. ... ... Sh.

Pastrano Pastranco Unchuan & Co. ... ... Ceb.

Patell Patell & Co., and C. M. Karanjia & Co. Can.

Patellario Patell & Co. ... ... ... Ho.

Paterson Paterson, Simous & Co.,Ltd. ... Per. Pen.

Paterson Pathe (Malaya), Ltd. ... ... Si.

Pat be Pathe Consortium Agency... ... To.

Pathe Pathe Malaya, Ltd. ... ... Si.

Pathodgins J. Hodgins ... ... ... Si.

Patraco Pacific Trading Co., Inc. ... ... Ho. Ti.

Patten Patten, Mackenzie & Co. ... ... Ko.

Paturel C. Paturel ... ... ... Sh.

Pavri K. S. Pavri ... ... ... Can.

Peaceful Peak Hotel ... ... ... Ho.

Peamanbody Henry W. Peabody & Co. ... ... Sh.

Peanco Pritchard & Co., Ltd. ... ... Pen. Per.

Pearce Pearce & Garriock ... ... Han.

Pearce Pearce & Co. ... ... ... Ko.

Peckincraft DeVault Co. ... ... ... Pep.

Peckinotel Grand Hotel de Pekin ... ... Pep.

Pecofiltns Peacock Motion Pictures Corporation ... Sh.

Pecoi Philippine Education Co., Inc. ... Man.

Pecoi Philippines Education Magazine ... .Man.

Pecoi Rosenstock’s Manila City Directory ... Man.

Peifong North China Steamship Co. ... Ti.

Pelco Pellegrini & Co. ... .. Ti.

Pelstrusof M. V. Pelstrusof ... ... Har.

Pemco Peiping Mongolor Mining Co. ... Pep.

Pemoga Peiping Motor Garage ... ... Pep.

Penhas Rahamin Penhas ... ... Si.

Penhote Peninsula Hotel ... ... Ho.

Peninsular Mackinnon, Mackenzie & Co., Ltd. ... Yo. Ho..

Peninsular Peninsular Lighting Service, Ltd. ... Sel.

Pen lee Coode, Fitzmaurice, Wilson & Mitchell... Joh.

Pennell Pennell & Co. ... ... ... Ti.

Penney J. Penney & Co. ... ... Ko.

Penn leaf Pemberton & Penn, Inc. ... ... Sh.

Penorbanca P. & O. Banking Corporation, Ltd. ... Sh. Ho.

Pentland Hutchison & Co., Ltd. ... ... Sh.

Pentreath Pentreath & Co. ... ... Ho.

Peoplebank B. P. Nicholas & Sons ... ,.. Sel.

Peppermint Kobayashi Keisuke ... ... Ko.

Permata Langkawi Marble, Ltd. ... ... Pen.

Pernicom Chilean Nitrate Committee... ... To.

2070 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Pernot Pernot & Co. ... Chef.

Perpetuity N. Mody & Co.

Pervasion Bornemann & Co. Ho.

Pesam Paul E. Sammann Sh.

Peslee P.B. Shroff ... Sh.

Petodjo New fcingapore Ice, Ltd. Si.

Petrie Bruce Petrie, Ltd. Si.

Petroatic Asiatic Petroleum Co. (Siam), Ltd. Pen. Per. Ban. Si. Mai.

Petrosam The Rising Sun Petroleum Co., Ltd. ... Ko.

Petrosilex Asiatic Petroleum Co. (S. China), Ltd.... All Ports.

Pharma Bayer Yakuhin G. K. To. Ko.

Pharmacy Amoy Pharmacy, Ltd. Amoy.

Pharmadrog Pharmacie Generale Sh.

Pharmorey Commercial Advertising Co. Sh.

Philacet Philippine Acetylene Co. ... Man.

Phildesco Philippine Desicated Coconut Corporation Zam.

Philippidis C. M. Philippidis Chu.

Phillips Negri Sembilian Sporting Club N. Semb.

Philrayco Philippine Railway Co. Ho.

Philtelco Philippine Telephone and Telegraph Co. Man.

Phirozi R. H. Razi & Co. Sh.

Phofire Phoenix Assurance Co., Ltd. Sh.

Phofire London Guarantee & Accident Co., Ltd. Sh.

Phofire Shanghai Rugby Eootball Club Sh.

Phosphates Societe Nouvelle des Phosphate du Tonkin Hai.

Photo Burr Photo Co. Sh.

Pianola Tsang Fook Piano Co. Ho.

Pianomaker Robinson Piano Co., Ltd. ... Han. Si. Sh. Ti.

Picketrope Johnson Pickett Rope Co. ... Man.

Pierrepont Mengkibol(Central Johore)RubberCo.,Ltd. Si.

Pietzcker Pietzcker Dai.

Pila Pila & Co. Ko.

Pila Les Successeurs D’Ulysse Pila & Co. ... Sh. Yo.

Pilag Picking Lampen Nachfolger Sh.

Pilatus Siber, Hegner & Co. Sh-

Pilimex Pilgrim & Co. Ho.

Pilkington Pilkington Bros. (China), Ltd. Sh.

Pdot George H. Whymark Ko.

Pilot Newchwang Pilot Co. Newc.

Pilot Swatow Pilotage Service Swa.

Pioneer R. H. Burnett Ko.

Pisaluite Pisal Panite Trading Co. ... Ban.

Pistonrod Marine Engineers Guild of China Sh.

Pitchfork Pittendrigh & Co. Ho.

Plaisant Plaisant Freres Seo.

Plantable North Borneo Trading Co. ... Sara.

Plasters Henry P. Lewis Sh.

Platform Patel & Co. Sh.

Platinum S. S. Perry

Plaza Plaza Hotel Zam.

Plewstock Heymann & Alexander, Ltd. Sh.

Plew Stock W. Zehntner ... Sh.

Pneumatic Dunlop Rubber Co. (China), Ltd. Pep.

Pneumatic China Investment Trust Sh.

Pocogull Pacific Orient Co. Har.

Pohoomull Pohoomull Bros. Ho. Can.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Poinsetta Y. R. Vick & Co. ... ... Si.

Poisat Charles Poisat ... ... Can.

Politique Politique de Peiping ... .... Pep.

Polmission Polish Legation ... ... To.

Polo Wm. Powell, Ltd. ... ... Ho.

Polonia Polish Chinese Trading Corporation, Ltd. Sh.

Polpred U.S.S.R. Embassy .. ... To.

Polyzime Tatsumi Commercial Corporation ... To.

Poo ley Pooley & Co. ... ... ... Sel.

Poon Po On Marine & Fire Ins. & Godown Co. Ho.

Poons Edward M. Poons Co. ... ... Ko.

Popular Pharmacia Popular ... ... Mac.

Popwater Watson Mineral Water Co. ... Sh.

Portend Henry Hunter Bayne & Co. ... Man.

Porto United Film Exchange, Ltd. ... Ti.

Postmaster Post Office ... ... ... Ich.

Postos Post Office, Peiping District Head ... Pep.

Postos Post Office ... ... ... All Ports.

Postos Chinese Postal Administration ... Har.

Postos Post Office ... ... ... Foo.

Postos Post Office, Yunnanfu ... ... Yunn.

Postral Post Directorate General Office ... Pep.

Postscript South China Morning Post, Ltd. ... Ho.

Potsh German Kalisyndicate G.m.b.H. ... To.

Potation Benjamin & Potts ... ... Sh.

Potrebitel Centrosojus England, Ltd. ... Har. Sh. Han.

Pottery National Pottery Co., Ltd ... Sh.

Powerful Inniss & Riddle (China), Ltd. ... Sh.

Powerhouse Sandahan Light & Power Co. (1922), Ltd. Ho.

Powhattan British-American Tobacco Co. ... All Ports

Pratt W.H. Pratt ... ... ... Ne. Sem.

Pravlenie Chinese Eastern Railway Co. ... Pep.

Preemni Ld A. W. Kassianoff & Co., Ltd. ... Har.

Premier Press Penang Premier Press, Ltd. ... Pen.

Presbyter Presbyterian Mission Press ... Sh.

Press Hongkong Daily Press ... ... Ho.

Press Peking & Tientsin Times ... ... Ti.

Press Tientsin Press, Ltd. ... ... Ti.

Pressgrave Pressgrave & Matthews ... .. Pen.

Priduct Produce Export Co. ... ... Har.

Print Calico Printers Association, Ltd. ... Si.

Printemps Grands Magasins du Printemps ... Sh.

Printer Shameen Printing Press,&S. China Agency Can.

Printerie Ye Olde Printerie, Ltd. ... ... Ho.

Prismatic Norbury Natzio & Co., Ltd. ... Sh.

Proclivity South China Produce Co. ... ... Ho.

Procteraw Procter and Gamble Trading Co. ... Ceb.

Prodrome British Legation ... ... To.

Professo Hansons ... ... Sh.

Profit Watson & Watson ... ... Man.

Progress Bangkok Dock Co., Ltd. ... ... Ban.

Progress China Manufacturers Export Association Chef.

Proleabelt Belting & Leather Products Assoc., Inc. Sh.

Properties B. P. Nicholas & Sons ... ... Sel.

Prosperity Great Eastern Co. ... ... Sh.

Prudence Chartered Bank of India, Aus. & China Pep.

•-2072 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Prudential Nozawaya Co., Ltd. ... ... Yo.

Pruina Fresh Food & Refrigerating Co., Ltd. ... Si.

Psalmist S. J. David & Co. ... ... Sh. Ho.

Publicity .. China Publicity Co. ... ... Sh.

Publishing .. Kelly & Walsh, Ltd. ... Ho.

Pulun China Fur Trading Co., Ltd. ... Ti.

Pyramide East Asiatic Co., Ltd. ... ... Ban.

Pyrotechny Palmer & Turner ... ... Sh. Ho.

Racine Racine & Cie. ... Ti. Sh.

Racing .. Race Club Sh.

Racing Selangor Turf Club Sel.

Radha .. Town Dispensary Neg. Sem.

Rafeek .. Rafeek & Co. ... Can.

Rahtjens Red Hand Compositions, Ltd. .. Ko.

Rakusen .. Rakusen China Co. Sh.

Ramadan .. U. Rumjahn & Co. Ho.

Ramsay .. Ramsay & Co. ... Han.

Ramsey .. T. Carr Ramsey Swa.

Ramseyco Ramsey & Co. ... Ho.

Ranjo .. Jarno & Co. Ti.

Ransom Ransom & Gardiner Sh.

Rapidco .. Hoyt & Co. Sh.

Rapid co .. Yangtze Rapid Steamship Co., Inc. Ich.

Raspe .. Raspe & Co. Ko.

Ratsam .. Rud. Ratien To. Os.

Rauzy .. Societe Commerciale Francaise de

Flndochine ... Haip. Sai.

Raven .. Raven & Basto ... Ho.

Raventrust .. Raven Trust Co., Ltd. Sh.

Realtrust .. Hongkong Realty and Trust Co., Ltd— Ho.

Realty Tientsin Realty Co. Ti.

Realty .. China Realty Co., Inc. Sh.

Rebritman .. Representation for British Manufacturers Pep.

Rebritman The General Co. of China, Ltd. Han.

Recess Ehlers & Co. Newch.

Recomax Steiner & Co., Ltd. Sh.

Record .. American Bureau of Shipping Sh.

Recreio Club de Recreio Ho.

Rectitude .. Tester & Abraham Ho.

Redbois Fung Tang Ho.

Redfurmark .. Continental Fur Corporation Ti.

Refardt .. Deutsche Wissenschaftliche, Buch. To.

Referendis .. Denis Freres ... Sai. Hanoi. Hai.

Register .. Lloyd’s Register of Brit. & For. Shipg. Yo. Sh.

Register .. C. B. Nelson ... Man.

Rehtael .. Shanghai Leather Co., Ltd. Sh.

Reidevans .. Reid Evans & Co. Sh.

Reidsam .. S. Reid Ko.

Reiffrich Richard Reiff ... Ko.

Reisintype .. L. Reisin & S. Becker Har.

Reliance .. Shanghai Insurance Office ... Ti.

Reliance .. R. A. Kreulen ... Sh.

Reliance .. Pinguet & Co. ... Ho.

Reloom al .. P. Reloomal & Co. Si.

Relyat .. China Provident Loan & Mortgage Co. Ho.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2073

Tel. Ad: Firm Name Place

Renda . Rendall & Co. ... Ti.

Rengo Nippon Shimbun Rengo Sha. Sh.

Rennie Rennie, Lowick & Co. Si.

Renstar . S. D. Ren & Co. Sh. Ho.

Repairing Hartzenbush Motor Co. Sh.

Repooc . Cooper, Clay & Kirby, Ltd. Sb.

Repooc . Cooper & Co., Ltd. Os. Ko.

Reprah . Ralph, Harper & Co. Ti.

Repulse . Repulse Bay Hotel Ho.

Resinspect . Atlas Assurance Co., Ltd. ... Sh.

Retsam Platt & Co. Sh.

Retsam . Johnson, Stokes & Master ... Ho.

Reuerb P. G. Breuer Sh.

Reuter . Reuter & Co. Pep. Ti. Sh.

Reuteinga . Reuters, Ltd. ... Sh.

Revetus Rex Manufacturing Co. Ho.

Reviewing . China Weekly Review Sh.

Revile . Sino-British Underwriters ... Pep.

Revile Fenwick, Oliver, Ltd. Sel.

Revival R. Schmid To.

Reyes . Rose de los Reyes Ko.

Rialoo . Moxon & Taylor Ho.

Rice . Export and Import Co., Ltd. Sai.

Richardsons N. J. Richardson & Co.

Rickardco . Rickard, Ltd. ... Si.

Rickmers . Rickmers Linie M.B.H. Sh.

Ricks . Ricks & Co., Inc. U.S.A. Pep. Ti.

Riedel . Carl Riedell Dai.

Rieserando . Rieser & Co., Inc. Chef.

Rikkamann . Antaci & Co. Ko.

Rinchee , Wm. Forbes & Co. Pep. Ti.

Ringer Holme, Ringer & Co. Fus.

Riokasoko Rioka Soko Kabushik Kaisha Sh..

Riovale . China Auction Rooms Ho.

Rising . Kawasaki & Co., Ltd. Ko.

Ritchie Arcade . Ritchie & Bis set Si.

Riverhood . Oscar, Ribeiro & Co. Ho.

Rivulet . Brook & Co. Sh.

Riyoji . Japanese Consulate Man.

Rizorien . Rizeries d’Extreme Orient ... Sai.

Ready Chefoo-Weihsien Motor Co., Ltd. Chef.

Robmaaz . Robert Maaz Import Co. Sh.

Robvic . Victoria Printing Press Ho.

Rockfound . Rockefeller Foundation Pep.

Rockwell . Twai & Co., Ltd. Os.

Roda . I. M. Rocha & Co. Ho.

Roditi . Roditi & Sons ... Ko.

Rodyk . Rodyk & Davidson Si.

Rogers . Rogers & Son ... Mai.

Rohdeanus . Rohde & Co. Sh.

Rolyat L. K. Taylor & Go. Sh.

Romford . Bombay Burmah-Trading Corpn., Ltd.... Ban.

Rondon . L. Rondon & Co., Ltd. Sh.

Roneo . Roneo, Ltd. Si.

Roosteamco Roosevelt Steamship Agency., Ltd. Man.

Roseo ,. Rosenstock’s Business Directory Sh.

2074 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Rosedowns Rose, Downs & Thompson (Far East), Ltd. Sh.

Rosemac Rose, Macphail & Penman, Ltd. ... Si.

Rossi Rose Gebrueder ... ... Swa.

Rossiagen Reinsurance Co. of Copenhagen ... Sh.

Rostamian Kermani & Co.... ... ... Sh.

Rostherne Barlow & Co. ... ... ... Sh.

Rothwagco B. Roth & Co. ... ... ... Sh.

Rotraco Roneo Trading Co. ... ... To. Ko.

Rotunda Ross & Co. (China). Ltd. ... ... Sh. Ho.

Roubinco M. L. Roubin & Co.' ... ... Sh.

Rovirton Hambleton, Roscoe, Inc. ... ... Ti. Sh.

Rowe O. S. Bennbow Rowe ... ... Sh.

Rowing Shanghai Rowing Club ... ... Sh.

Roxeg Robert Roxburgh (China), Ltd. ... Sh.

Roxorad Roxor Advertising Co. ... ... Ho.

Royal Roxburgh (China), Ltd. ... ... Sh.

Royalox Nakamura & Co. ... ... Os.

Roza C. A. Roza ... ... ... Ho.

Rozario J. M. Rozario & Co. ... ... Foo.

Rubber Fung Keong Rubber Manufactory ... Ho.

Rubber F. Waterhouse Co., Ltd. ... ... Si.

Rubberbank Compagnie de Selangor ... ... Sel.

Rubexport United States Rubber Export Co. ... Sh.

Rubogen General Rubber Co., Ltd. ... ... Si.

Rubplant United States Rubber Plantation, Inc. Pen.

Rubsneg Gensburger & Co. ... ... Ti. Sh.

Ruby H. Ruttonjee & Son ... ... Ho.

Rubyrutton Ruttonjee & Son ... ... Sh.

Rubyvira H. Puttonei & Son ... ... Si.

Rudolphus Charles, Rudolph.& Co. ... ... To. Sh.

Ruegg Brady & Ruegg ... ... To.

Rugbymotor Federated Motors ... ... Si.

Rumpus Oriental Commercial Co. ... ... Ho.

Runnymede Runnymede Hotel, Ltd. .. ... Pen.

Rupert Rupert Cox ... ... ... Ko.

Rupmanel Rupert. Manasseh & Elias ... ... Si.

Russell G. C. F. Russell & Cox ... ... Tsin.

Sable Joseph Ullmann, Inc. Har.

Sabroeco Sabro Co. of Japan, Ltd. ... Os.

Sachse R. Sachse Han.

Safeguard Hackmack & Co. Pep.

Safeguard Glathe

Sagacity Manchurian & Co., Ltd. Har.

Saifeestore Saifee Store Ho.

Saigonbank Banque de Saigon Sai.

Sailors Singapore Sailors Institute

Saitosey Saito & Co. To.

Sakigaker Yamanaka & Co. Os.

Sakimitsu Nosaki & Co. ... To.

Salehouse Sale & Co., Ltd. To. To.

Salehouse Texas Co. To.

Salescorp China Sales and Service Co. Sh.

Salt Salt Revenue Department ... All Ports

Salvation Hongkong Private Investigation Bureau Ho.

Sambot Chartered Bank of India, Aus. & China Neg. Seim

 TELEGEAPHIC ADDEESSES 2075

Tel. Ad: Firm Name Place

Samdivad Samuel, David & Co. ... ... Sh.

Samejima S. S. Amejima ... ... ... Dai.

Samki J. Y. Fernandes & Co. ... ... Mac.

Samoht F. Thomas & Co. ... ... Ti.

Sams Sino-American Syndicate ... ... Ti.

Samurai Kakuiraki & Co. ... ... Ko.

Sandakan Sandakan Hotel ... ... N. Bor.

Sandavid Forbes Munn & Co., Ltd. ... ... Man. Ceb.

;Sandbach Barlow & Co. ... ... ... Si.

Sander Sander, Wieler & Co. ... ... Sh.

Sandero Sander, Wieler & Co. ... ... Ho.

Sandilands Sandilands, Butt-ry & Co. ... ... Si.

Sanitad Gordon & Co. ... ... ... Han.

Sanitarily Steam Laundry Co. .. . Ho.

Sanmaru Toyo Whaling Co., Ltd. ... ... Shim. Moj.

Sanmasu Summers Boyeki Kaisha Kabushiki ... Ko.

Sanopoco Pacific Orient Co. ... ... Ko.

Sansco San Shing Co. ... ... ... Swa.

Sansan San San & Co. ... ... ... Ko.

Sanscrit Swatow Lace Co., Ltd. ... ... Ho.

Santakuro Kusakable & Sons, Ltd. ... ... To.

Saorstat The Irish Free State Government Office Pep.

Sapiens Wise & Co., Inc. ... ... Man. Ilo.

Sardomene F. Kenneth Kruger ... Yo.

Sarkies Eastern Smelting Co., Ltd. ... Pen.

Saroilco Sarawak Oilfields, Ltd. ... .. Sara.

Sasaki T. Sasaki & Co. ... ... Sh.

Sassigram E. D. Sassoon & Co., Ltd. ... ... Sh.

Sasson Nessim & Co. ... ... ... Ko.

Sassoons David Sassoon & Co., Ltd. ... Han. Ho. Sh.

Sator A. Sator ... ... Sh.

Satotraco Sato Trading Co. ... ... Ko.

Satrap Scherings, Ltd. ... ... Sb.

F. Sauvage Transports Maritimes & Fluviaux de

I’Indochine Anciennement ... Haip.

Sauvayre J. Sauvayre ... ... ... Sh.

Savon Erasmic Co. ... ... ... Si.

Savont Joseph, Crosfield & Sons ... ... Si.

Sawcase Tientsin Sawmill & Case Manufacturing Co. Ti.

Sawmill Sham Mow Saw Mill Co., Ltd. ... Ho.

Sayers M. Sayers ... ... ... Si.

Saynikunse Shanghai Portland Cement Works, Ltd. Sh.

Scales Scales & Co., Ltd. ... ... Ho.

Scarteen A. A. Alves ... ... Ho.

Schenco K. H. Schen & Co. ... ... Sh.

Schloten H. Schloten ... ... ... Sh.

Schmidt Schmid Shoten ... ... To.

Schmidtco Schmidt & Co. ... ... .. Ti. Sh. Pep.

Schochotto Schock, Ltd. ... ... ... Sh.

Schramm Eichelberg Erwin ... ... Yo.

Sckinema Schochiku Cinema Co., Ltd. ... To.

Schola Straits Lumber Co. ... ... Si.

Scothar Automatic Telephone Manufacturing Co. Sh.

Scothar Allen, Sons & Co., Ltd. ... ... Sh.

Scothar Cammell, Laird & Co., Ltd.... ... Sh.

Scothar Scott, Harding & Co., Ltd. ... Sh.

2076 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Scotiaoil Scotia Import Co. Si.

Scotiaoil Scotia Lublicating Oil Co., Ltd, Si.

Scottunat Scottish Union and National Insce. Co. Sh.

Scrutiny Thomson & Co. Pe. Han. Ho. Ti. Sh.

Seayiew The Sea View Hotel Si.

Seaworthy British Corpn. Reg. of Sbippg. & Aircraft Sh.

Seaworthy Borrows & Co., Ltd. Ti.

Seaworthy Eisler, Reeves, Murphy & Lyle, Ltd. ... Sh.

Sebrof William, Forbes & Co. Muk.

Secretary R. T. Evans Ti.

Secretary Tientsin Building and Loan Co., Ltd. ... Ti.

Section Atkinson & Dallas, Ltd. Ti. Sh.

Securities British-American (China) Tobacco Securi-

ties Co., Ltd. Sh.

Seikosho Japan Steel Works, Ltd. To.

Seiprico Seihan Printing Co., Ltd. ... Os.

Seishi Fuji Paper Co., Ltd. Ho.

Seitosho Nagoya Porcelain Works, Ltd. Nag.

Sellers Muller, Phipps & Sellers, Ltd. To. Os.

Selles Selles Hermanos

Seminole Brit.-American Tobacco Co. (Straits), Ld. Si.

Semottran S. Semoto & Co. Ko.

Semshel Seymour Sheldon Co. Ko.

Sendzimir China Amalgamated Nail & Wire Products Sh.

Sendzimir General Forge Products Co. of China ... Sh.

Sennet Sennet Freres ... Ho. Pep. Sh.

Senpakubu Mitsui Bussan Kaisha Ko.

Sentinel Woosung Hankow Pilot Association Sh.

Serenade Tootal, Broadhurst, Lee & Co., Ltd. Sh.

Servizio Commercial Express and Storage Co. ... Sh.

Setrace Overseas Trading Co., Ltd.... Sh.

Setzbutton Settsu Button Works, Ko.

Severance Severance Union Medical College Sep.

Sexbis Exporters Sales Corporation... Man.

Seybourne Bailey & Co., Ltd. Ho.

Shachihobo Kato & Co., Ltd. Nag.

Shaco Shwamberg & Co. Muk.

Shael Sup Shanghai Electrical Supply Co. Sh.

Shahayuen Yuek & Co. Sh.

Shainin I. Shainin & Co. Sh.

Shaipress Shanghai Press... Sh.

Shanghai Times... Shanghai Times Sh.

Shapaprsas Shanghai Paper Importers Association .. Sh.

Sharaf Afshar & Co. Sh.

Sharenat M. J. Nathan ... Sh.

Sharma S. M. Sharma ... Sel.

Shauter Shauter & Co. ... Swa.

Shavaksha Kavarana & Sons Can.

Shaw Geo. L. Shaw ... Ant.

Shawshing Shawshing Steamship Co., Ltd. Newch.

Sheepbrand Shimidzu Meriyasu Ten. To.

Sheetglass Nichibei Itagarasu Kaisha, Ltd. Os.

Shells Rising Sun Petroleum Co., Ltd. Tai.

Shelley Thompson Shelley, Thompson & Demuth Si.

Shingminco Shingming Trading Co. (China), Ltd. ... Ti.

Shingyo Shinkyo Yoko Goshi Kaisha Sh.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Shiohengken Peiping Waterworks Co., Ltd. ... Pep.

Shipboard (J.S. Shipping Board ... ... Yo. Man.

Shipbrandt Brandt & Co. ... ... ... Ho.

Shipbroker Anglo-Danish Shipping Co. ... Sh.

Shokin Yokohama Specie Bank, Ltd. .. All Ports

Shomukan Japanese Commercial Counsellor ... Sh.

Shooker A. S. Shooker ... ... ... Si.

Shooklim Yong Shook Lin ... ... Sel.

Shosen Osaka Shosen Kaisha ... .. All Ports

Shrewdly W. S. Sherley & Co. ... ... Ho.

Shunfin Messrs. Litwirroff ... ... Han.

Siber Siber, Hegner & Co. ... ... To. Ko. Yo.

Sibgrin Siberian Co. ... ... ... Kia

Sidi Societe Indochinoise d’Importation ... Sai.

Sieboldcomp Picking Lampen ... .. Kai.

Siemens Siemens, Schuckert Denki Kabush ... To.

Siemenshuk Siemens, Schuckert Worke G.m.b.H. ... Har.

Siemssen Siemssen (China) Co. ... ... All Ports

Signs Signs of the Times Publishing House ... Sh.

Siheco Siber, Hegner & Co. ... ... Os.

Silicify China Motor Bus Co. ... ... Ho.

Silkfield Harrison, Davis & Co., Ltd. ... Ko.

Silkworn L. Wegelin ... ... ... Sh.

Silupa Silupa, Ranch Co., Inc. ... ... Zam

Silvanetto Silva Hetto & Co. ... .. Ho.

Sim A. C. Sim & Co. ... ... Ko.

Simco Sims & Co. ... ... ... Ti.

Simit Johnson & Phillips, Ltd. ... ... Joh. Si. Mai.

Simit Sime, Darby & Co., Ltd. ... Per. Mai. Si. Pen.

Simizgumi Shimizu Gumi ... ... To.

Simlevy Levy & Nissim, Ltd. ... ... Sh.

Simpson Simpson’s Agencies ... ... Har.

Sinai Meyer Bros ... ... Si.

Sinambank Chinese-American Bank of Commerce ... Han. Ti. Sh.

Sincere Sincere Co., Ltd. ... ... Sh. Ho.

Sincherd Anglo-Chinese Dispensary, Ltd. ... Si.

Sindacato Pekin Syndicate, Ltd. ... ... Pep. Sh.

Singer Singer Sewing Machine Co. ... Ti. Ho.

Singkep Singkep Tin Maatschappy ... ... Si.

Singleton Singleton, Debda & Co. ... ... Yo. Ko.

Singmotors Singapore Motors ... ... Si.

Siugthoh Swatow Agency ... ... Swa.

Singwad Wadleigh, Commercial, Ltd. ... Si.

Sinhuabank Sin Hua Commercial & Savings Bank ... Pep.

Sinit Italian Bank for China ... ... Ti.

Sinobe Banque Beige pour 1’Etranger ... Han. Pep.

Sinocongo China Tea Co., Ltd. ... ... Sh.

Sinodock Kiangnan Dock and Engineering Works Sh.

Sinogerman Sino-German Telegram Co. ... Pep.

Sinospan Sino Spanish Trading Co. ... ... Sh.

Sit Societe Indochinoise de Transport ... Sai.

Sita Windsor & Co. ... ... Ban.

Sitinsind Siamese Tin Syndicate, Ltd. ... Ban.

Sipef Societe International de Plantation et

Skan de Finance ... ... ... Sel.

Kagan & Co. ... ... ... Har.

2078 TELEGEAPHIC ADDEESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Skiotis Skiotis Bros. & Co. Pep. Ti.

Skoblia S. F. Skoblin ... Har.

Skodaworks Skoda Works ... Har.Dai.Muk.Sh.Pep.

Skokingink Yokohama Specie Bank, Ltd. Si.

Skorsten Dawalu Chemical Industries Sh.

Skorsten Mee Yeh Handels Compagnie Sh. Han.

Skorzite S. K. Trust, Ltd. Ho.

Sladang Chartered Bank of India, Aus. & China Si.

Sleeping International Sleeping Car Co. Har.

Sleeping Compagnie International des Wagons &

des Grands Express Har.

Slemish Hastings, Denney & Bowley Ho.

Slevogt Slevogt & Co. ... Sh.

Slipway Singapore Slipway and Engineering Co. Si.

Sloopstraw Haesloop & Co. Ti.

Slot G. H. Slot & Co., Ltd. Pen.

Slowe Slowe & Co., Ltd. Sh.

Sluvasia A. L. Savuls & Co. Sh.

Sluytersco Java Sea and Fire Insurance Co. Si. Ti. Sh.

Smallwood China Booksellers, Ltd. Pep.

Smallwood H. Smallwood & Co. Pep.

Smelter Eastern Smelting Co., Ltd. Pen.

Smidtos Anderson, Clayton & Co. ... Sh.

Smo Societe Indochinoise de Transports Sai.

Smoke Frank, Smith & Co. Ho.

Smundas Shanghai Marine Underwriters Assocn... Sh.

Snipe Cawasjee, Pallamjee & Co. ... Os.

Snow M. L Snow & Co. Tsi.

Sobbe H. Sobbe Han.

Socheukpan So Bros. & Co., Ltd. Sh.

Socom Spciete Commercial Asiatique Can.

Socony Standard Oil Co. of New York All Ports

Soginimex Societe Generale Indochinoise Sai.

Soichi Itose & Co. Yo.

Soko Mitsubishi Warehouse Co., Ltd. Ko.

Soloje E.J. Muller ... Sh.

Solomos Boulangerie et Patissierie Francaise ... Pep.

Solway Thomson, Stewart & Co., Ltd. Sh.

Sonraep S. Pearson & Sons Pep.

Soonthye Chop Soon Thye Kela.

Sopker Theo. Sopher & Co. Sh.

Sotnas Sports Shop Co. Si.

Soubritish South British Insurance Co., Ltd. To.

Souchiknit S )uth China Knitting Factory Ho.

South Methodist Episcopal Church (South) .. Sh.

Southcoal South China Coal and Briquetting Co Ho.

Southintra South China Trading Co. ... Ho.

Sovconsul Union of Soviet Socialist Republic Sh.

Soya Anglo-Chinese Eastern Trading Co. Har.

Spalinger U. Spalinger & Co. Can.

Sparkless General Electric Co. China, Ltd. Ho.

Sparks D. B. Sparks Sh.

Spearmint Wrigley &"Co., Ltd. To.

Spectactle Chartered Bink of India, Aus. & China... Sai.

Speedy New Engineering & Shipbuiding Co., Ltd. Sh.

Speidlall Speidel & Co. ... Sh. Kai.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Spero John D. Hutchison & Co. ... Ho.

Sphinx Sphinx Trading Co. Ho. Ko. Sh.

, Spindles Adamson & Co. Sh.

Spizzica G. Spizzica & Co. Sh.

Spool Central Agency, Ltd. Ti. Ho. Sh. Can.

Sporting H’kong. Sportg. Arms & Ammun. Store Ho.

Squib Squires, Bingham & Co. Sh.

Srimonto Dawn & Co. Ko.

Sriracha Sriracha & Co., Ltd. Ban.

: Standard Standard Trading Co. Ti.

Standline Standard Oil Co. of New York Ko.

Stanelco Stanton, Nelson & Co., Ltd. Si.

Stanmasup Standard Machinery Supply Co. Sh.

Stanproco Standard Products Co., Fed. Inc. Sh.

Stanprony Standard Products Co., Fed. U.S.A. ... Hq.

Stark Stark & McNeill Per.

Statebank State Bank of North Borneo B. N. B.

States States Steamship Co. Tsin. Kia.

I Statesbank National City Bank of New York Ho. Man. Ceb.

Statesline States Steamship Co. Tsi. Yo.

Stationers United Book & Stationery Co. Sh.

[( Stationers American Bookshop Sh.

Steady Standard Trading Co. Ho.

Steamboat H’kong., Canton & Macao Steamboat Co. Ho.

Steamship Sai’awak Steamship Co., Ltd. Sara.

j Steel Steel Bros. & Co., Ltd. Ban.

Steel Kobe Steel Works Ko.

s Steel Steel Bros. & Cr., Ltd. Ban.

r Steelboler Bohler Keitei Goshi Kaisha To.

Steel boler Bohler Bros. & Co., Ltd. Sh. Muk.

f Steeldrums Steel Drums, Ltd. Sh.

Steelmaker Isthmian Steamship Lines Sh.

Steelyard United States Steel Products Co. Sh.

Stegen Van der Stegen Sh.

| Stein Hotel Stein Tsin.

- Steinberg Steinberg & Sons Ti.

' Stella Two Stars Trading Co. Ti.

Stevens Captain A. G. Stevens Yo.

Stevenson W. F. Stevenson & Co., Ltd. Ceb. Zam.

( Steward E. D. Steward & Co. Muk.

Stilwater Toyo Marine and Fire Insurance Co. ... Os.

j Stinnsee Hugo Stinnes Linien Sh.

Stirling Astor House Hotel Swa.

Stockford N. H. Rutherford Sh.

e Stocks Shanghai Stock Exchange ... Sh.

) Stomokuza Sumatra Houtaankap Mij. N.V. Si.

\ Storage Singapore Cold Storage Co., Ltd. Si. Pen.

s' Storch Storch Bros., Ltd. Sel.

! Stores Government Stores Department Bor.

| Strachan Strachan & Co., Ltd. To. Ko.

I Stracoin F. M.S. Sh. and Straits

i) Strahler Strahler & Co., Inc. Yo.

Sti-aitjave Straits Java Trading Co. ... Si.

Straits Straits Trading Co., Ltd. .. Neg. Sem.

Strausiere Far East Development Co. Chef.

Strik Strickland & Co. Si.

2080 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Strome Strome & Co., Ltd. Yo.

Stromtrade Holdo Stromwall Sh.

Strowger Automatic Electric Co., Ltd. Sh.

Struan Duncan & Co. ... Sb.

Studeo Arts and Crafts, Ltd. Sh.

Studio Shanghai Vacuum Cleaning Storage Co. Sh.

Subira Subira Freres .., Yun.

Sublimis Fujisaki & Co. ... Yo.

Suchtienco Sung Ch nan Tien & Co. Ti.

Suexboo Stoomvaart Maatschappij Nederland .. Si.

Sugar Dai Nippon Sugar Co., Ltd. To.

Sugar Japan Sugar Co., Ltd. Sh.

Suisung Match . Sui Sung Match Co., Ltd. ... Sh.

Suiwha Sui Wah & Co., Ltd. Sh.

Sulzer Sulzer Bros. Ko. Sh.

Sumitbank Sumitomo Bank, Ltd. Os. Ko.

Sumitosale Sumitomo Goshi Kaisha To.

Sumitsales Sumitomo Goshi Kaisha Ko.

Sumityoko Sumitomo Goshi Kaisha Sh.

Summotor Sumatra Motor Co. N.V. ... Sum.

Sumtrapost De Sumatra Post Sum.

Sunbeam South British Insurance Co., Ltd. Ti.

Sunbeam Tripper & Co. ... Pep.

Sunbeam Sun Life Assurance Co. of Canada Man. Ban. Ho. Sh.To.

Sunfire Sun Insurance Office, Ltd. ... To. Os.

Sunflower Sun Tack Co. ... Ho.

Sung Union Trading Co. Foo.

Sunlight Sunlight Co. ... Wei.

Sun maid Sun Maid Raisin Growers Association ... Sh.

Sunmaid Sunland Sales Association, Inc. Sh. Yo.

Sunshine China Trading and Industrial Co. Sh.

Sunsun Sun Sun Co., Ltd. Sh.

Supervise Far East Superintendence Co., Ltd. ... Ko.

Suri Suri, R., Sh.

Surveyor Lloyd’s Register of Shipping Si.

Suwatrade Sung Wah Trading Co. Sh.

Suwestrac South West Trading Co. ... Ho.

Suzukitazo Suzuki & Co. ... To.

Swanstock Cuthbertson & Co. Sh.

Swatolace Swatow Lace Co.. Ltd. Man. Swa.

Swatowwork Swatow Drawn Work Co. ... Ho.

Swaynehoyt Swayne & Hoyt, Inc. Sh. Ho. Ko.

Swedetrade Swedish Trading Co. Ho.

Swedlegation Swedish Legation To.

Swire Butterfield & Swire All Ports.

Swisswatch Swiss Watch Import Co. ... Ko.

Switchboard Kellogg Switchboard & Supply Co., Ltd. Muk. Sh.

Sword Straits Trading Co., Ltd. ... Si. Pen.

Syme Syme & Co. Ban.

Syrio Ley S. Jacobsohn Ti. Har.

System Otto, Wiesinger & Co., Ltd. Sh.

Szehan Szechuan-Hankow Railway Chun.

Tabacalera Compagnie General de Tabacos de

Filipinos Man. Ho.

Tabaqueria Tabaqueria Filipina Sh. Ho.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Tabemoto Tanabe & Co., Ltd. ... ... To.

Tabloid Burroughs, Wellcome & Co. ... Sh.

Tacc Tientsin Anglo-Chinese College ... Ti.

Tacco American-Chinese Co. ... ... Ti. Pep.

Tadairaa Thomsen & Co. ... ... Ko.

Taeping Henry J. Clark.. ... ... Sh.

Taeping Lavers & Clark... ... ... Sh.

Taibo Pacific Trading Co., Ltd. ... ... Yo.

Tailai Wei Hai Wei Import and Export Co. ... Wei.

Tailoraft Tailorcraft Co., Ltd. ... ... Sh.

Tailung Boerter & Co. ... ... ... Tsin.

Taiping Tai Ping Trading Co. ... ... Ti.

Taisun Sun Co., Ltd. ... ... .. Ho.

Taitoco The Saito Co. ... ... ... Dai.

Taijosboko Kobe Taiyo Shoko Kaisha, Ltd. ... Ko.

Taiwangink Bank of Taiwan ... ... All Ports.

Taiwansoko Taiwan Soko Kaisha, Ltd. ... ... Keel.

Tajmahal C. Rahim & Co. ... ... Ho.

Takashin lida & Co., Ltd. ... ... Yo.

Takisada Takisada & Co. ... ... Sh.

Talati J. M. Talati & Co. ... ... Pep.

Talati Talati Bros. & Co. ... ... Ti.

Tally ho Bradbuine & Co., Ltd. ... ... Sel.

Talmouse Ardath Tobacco Co., Ltd. .. ... Si.

Talu Trans-Continental Trading Co. ... Ti.

Tamakico Tamaki & Co. .. ... ... To.

Tambatuneo Tamba Shokai ... ... ... Yo.

Tamken Tamura Trading Co. ... ... Ko.

Tampenis Fraser & Cumming ... ... Si.

Tanaka Y. Tanaka & Co. ... ... Fus.

Tanakasteel Kaneta Tanaka Shoten ... ... To.

Tandem China Products Exporters Co. ... Ho.

Tanjong Singapore Harbour Board ... ... Si.

Tankahkee Tan Kah Kee & Co. ... ... Sh.

Tansania Clifford-Wilkinson Tansan Mineral

Water Co. ... ... ... Ko.

Tansania Wilkinson Gomei Kaisha ... ... Ko.

Tansumguan Tan Sum Guan & Sons ... ... Sara.

Taranger Taranger & Co. ... ... Ti.

Tasco Read, Yaughan & Co. ... ... Sh.

Tass Tass News Agency ... ... Pep.

Tatarinoff Tatarinoff & Bykoff ... ... Kai. Tsin.

Taupin G. Taupin & Co. ... ... Hanoi

Tavadia Tavadia & Futakia ... ... Can.

Taylorgawa Taylor & Co. ... ... ... Seo.

Teco Tokyo Electric Co., Ltd. ... ... Sh.

Teco R. T. Ericsson & Co. ... ... Ban.

Teima Teikoku Seima Kaisha ... ... To.

Tekkosho Osaka Tekko Sho Co. ... ... Os.

Telegraph Hongkong Telegraph ... ... Ho.

Telephone Hongkong Telephone Co., Ltd. ... Ho.

Telge Telge & Schroeter ... ... Sh.

Telint Material Technique ... ... Har.

Telint Soc. Franc, des Telephs. Interurbains ... Har.

Teletype Theodor & Rawlings ... ... Sh.

Temple Chartered Bank of India, Aus. & China To.

^082 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

' Tenacity Chartered Bank of India, Aus. & China Tsi. Kai.

Tentacle Chartered Bank of India, Aus. & China Ti.

Terado Daido Shokai Gomei Kaisha ... To.

Terk South Manchuria Motor Co. ... Muk.

Terminus Wagons LitsTerminus Hotel ... Han.

Terntra . Eastern Trading Co. (China), Ltd. Sh.

Teruyoes . Fujita Gomei Kaisha To.

Testaments . British & Foreign Bible Society and

National Society of Scotland Ko.

Testaments . British and Foreign Bible Society Sh. Swa. Ho.

Testaments . Bible Book and Tract Depot Ho.

Teutonia . Deutsche Asiatische Bank ... All Ports

Texaco . Texas Co. All Ports

Textilag . Sapt Textile Products, Ltd. Sh.

Textiles . Straits and China Textile Co. Sh. Si.

Textilian . Lepack Co., Ltd. Ho.

Teyboyjiow . Imperial Marine Transport & Fire Ins. Co. Os.

Thalblum M. Blumenthal... Ti.

Thefashco . Fashion Co., Ltd. Sh.

Themaro . Leipzig International Industries Fair ... Ho.

Theodor ,. Theodor & Rawlins Han.

Theodorene Chalhoub & Co., Ltd. Ko.

Thongbee .. Lim Nee Soon ... Si.

Thoresen .. O. Thoresen & Co. Sh.

Thoribsen .. Thor. Ibsen Dairen

Thorne .. Maitland & Co., Ltd. Sh.

Thornycroft .. Thornycroft & Co., Ltd, Si. Ho. Sh.

Threestar .. Mitsubishi Brush Co. Os.

Thulium .. British Wireless Marine Service Ho.

Thuilum .. Marconi International Mar. Commun. ... Si.

Ticia .. Edison Music Store Ho.

Ticia .. Xavier Bros., Ltd. Ho.

Tientico .. Tientsin Import and Export Co. Ti.

Tillimb .. Percy Tilley Sh.

Times .. Times of Malaya Press, Ltd. Per.

Timespao Chinese Peiping and Tientsin Times ... li.

Tiongsoon .. Tiong Soon & Co. Si.

Toadvert .. Advertising and Publicity Bureau, Ltd. Ho.

Tobacco Britisb-AmericanTobaccoCo. (Straits),Ltd. Pen. Sel.

Todoutro .. Union Cigarette Manufacturing Co. ... Ti.

Toft .. David & Toft ... ... ... Si.

Tohyohito .. Toyo Menka Kaisha, Ltd. ... ... Ho.

Tohyohwata .. Toyo Menka Kaisha, Ltd. ... .. Sh.

Tokmarinco .. Tokio Marine and Fire Inssurance Co..., Sh.

Tokyopaint .. Japan Paint Co. ... ... To.

Tomercant .. Oriental Mercantile Co. ... ... Sh.

Tongson .. Tongson & Co. ... ... ... Sh.

Tonydodd .. Anthony Dodd... ... ... Sh.

Topas .. R. Topas & Co. ... ... Sh.

Tor .. Tor Hotel, Ltd. ... ... Ko. To.

Tosabori .. Bohler Kutel Goshi Kaisha ... Os.

Tourist .. Japan Tourist Bureau ... ... To.

Towers .. Towers & Co., Ltd. ... ... Per.

Townsend .. Townsend & Co., Ltd. ... ... Chen.

Towsday .. Townsend, Day & Co., Ltd.... ... Sh.

Toyobotan .. Oriental Button Co., Ltd. ... ... Ko.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Toyomatch Toyo Match Co., Ltd. ... ... Ko.

Toyounion Oriental Union Trading Co. ... To.

Traco Foochow Trading Corporation ... Foo.

Trade British Traders Insurance Co., Ltd. ... Ho.

Traders British Traders Insurance Co., Ltd. ... Sh.

Tradesman Eastern Trading Co. ... ... Si.

Trading Nederlandische Handel Maatschappij ... E. Sum. Ko. Sh.

Trading Tu Loong Trading Co., Ltd. ... Han.

Trading Seremban Trading Co. ... .. Neg. Sem.

Tradnarclii Norwegian Chinese Trading Co. ... Sh.

Trajectory Shanghai Rifle Association... ... Sh.

Tramindo Compagnie Francaise de Tramways ... Hai.

Tramways Hongkong Tramways, Ltd. ... Ho.

Tramways Kai Tack Motor Bus Co., Ltd. ... Ho.

Transmarine Knorr Jimusho ... ... To.

Transpacif Trans Pacific ... ... ... To.

Traveller H. M. Hodges ... ... ... Sh.

Traverser Travers & Sons, Ltd. ... ... Si.

Trendel Foreign Food Store ... ... Chef.

Tribune Malaya Tribune ... ... Si.

Tricircle Marumiya Shoten ... ... To.

Triplerais A. Malcoln ... ... ... Sh.

Triumph Currimbhoy & Co., Ltd. .. ... Ho.

Trocblar Larsen & Trock ... ... Muk. Sh.

Trocoli Trollope & Colls Far East, Ltd. ... Sh.

Troika Russian Asiatic Co. ... ... Dairen

Truecon Truscon Steel Co. of Japan, Ltd. ... Yo. To.

Trust British Trust and Investment Co., Ltd... Har.

Truster Asia Disinfectant Factory ... ... Sb.

Trustfully Z. D. Zung ... ... ... Sh.

Tschurin Tschurin & Co. . ... ... Muk. Har.

Tshusokche Tshu Sok Che (Mrs.) ... ... Swa.

Tsinpury Tientsin Pukow Line ... ... Ti.

Tsintram Tientsin Tramways & Lighting Co., Ltd. Ti.

Tsuiwork Kwong Tak Cheong Shipbuilders, etc. ... Ho.

Tsurutani Tsurutani & Co., Ltd. ... ... Ho.

Tubedoge Kyokuto Gomu Goshi Kaisha ... Os.

Tudorwerk Accumulatoren Fabrik A.G. ... Sh.

Tug Cebu Stevedoring Co., Inc. ... Ceb.

Tukitama Miyasaki & Co., Ltd. ... ... To

Tulip M. P. Talati ... ... ... Ho.

Tunic Tung Tick Steamship Co., Ltd. ... Ho.

Tungseng King George Hospital ... ... Amoy

Tungwa Oriental Transportation and Trading Co. Ho.

Tungwo Tung Woo Dispensary ... ... Kiu.

Turner General Electric Co. of China, Ltd. ... Dai.

Turner E. W. Turner ... ... ... Sh.

Turner Turner & Co. ... ... ... Foo.

Twigg P. O. Brien Twigg, Ltd. ... ... Sh.

Twyford Twyford China, Ltd. ... ... Ti.

Tyctissu Tosa Paper Co., Ltd. ... ... Os.

Tyeb Tyeb & Co. ... ... ... Ho.

Tyes Tye & Bros. ... ... ... Ho.

Tyli Li & Co. ... ... ... Han.

Typhoon H. Connell & Co. ... ... Ho.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Uchishiji Uchida Trading Co., Ltd. ... ... To.

Ucindo L’Union Coinmerciale Indo-Chinoise et

Africaine ... ... ... Haip. Sai.

TTlfhansen Ulf Hansen & Co. ... ... Tsi. Kai.

IJlima J. Uilman, Inc. ... ... Ti.

Ullmann Ullmann & Co.... ... ... Ho. Pep. Sh. Han.

TJllmann Ullmann Rene ... ... ... Si.

Ultoco Universal Leaf Tobacco Co. of China, Inc. Sh.

Umrigar Umrigar Bros. ... ... ... Sh.

Unartisco United Artists Corporation ... Si.

Undaunted John H. Clarke ... ... Chef.

Underwear Fukushima & Co., Ltd. ... ... Os.

Underwrite China Underwriters, Ltd. ... ... Ho. Si.

Underwriters American Asiatic Underwriters, Inc. ... Han. Chun.

Unfilman Universal Picture Corpn. of China, Ltd. Sh. Si.

Unfilmann Universal Pictures (Japan), Ltd. ... To.

Uniautosup Universal Auto Supply Co.... ... Sh.

Unileather Leather Products Manufacturing Co. ... Sh.

Unimotorco Universal Motor and Supply Co. ... Ho.

Union North China Insurance Co., Ltd. ... Yo. Han.

Union Union Insurance Society of Canton ... All Ports.

Union Yangtsze Insurance Association, Ltd. ... Yo. Si.

Union Far East Insurance Co., Ltd. ... Si.

Union Union Insurance Society of Canton ... Man. Ho. Can. Si.

Union British Traders Ins. Co. ... ... Har.

Unionbeer Nippon Beer Kosen Co., Ltd. ... To.

Unionbeer Aktieselskabet Union Bryggeri ... Sh.

Unioncomco Union Commercial Co. ... ... Pep.

Unionkoyei Kbyer Kabushiki Kaisha ... ... Os.

Unionpromo Union Trade Promoting Co. ... Ho.

Unipede J. M. Flanagan & Co. ... ... Sh.

United United Asbestos Oriental Agency, Ltd. Ho.

Unitedeast EasternUnited Assurance Corporation, Ltd. Si.

Uniteers United Engineers, Ltd. ... ... All Ports

Unitraco Union Trading Co. ... ... To.

Unity Harvey, Clarke & Co. ... ... Pep.

Univegg Universal Egg Supply Co., Ltd. ... Sh.

Universal Universal Cars, Ltd. ... ... Si.

Unravel Maurice Jenks, Percival & Isitt ... To.

Unyu Shanghai Transportation Co., Ltd. ... Sh.

Uragadokki Uraga Dockyard Co., Ltd. ... ... Yo.

Urbincendi Urbaine Fire Insurance Co., Ltd. ... Si.

Usamidragon Usami & Co., Ltd. ... ... Os.

Usbrewco Brewer & Co., Ltd. ... ... Sh.

Uscourt United States Court for China ... Sh.

Ustestco Shanghai International Testing House... Sh,

Utica Adia&Co. ... ... ... Yo.

Utprosim British Flower Shop ... ... Sh.

Uyekigumi Yokohama Nursery Co., Ltd. ... Yo.

Yaccine Dr. C. M. Heanley Ho.

Vacuum Vacuum Oil Co. of New York All Ports

Valroth Valentin Roth ... Sh.

Vanderklaauw Netherlands Insurance Office Har.

Vanner General Electric Co., Ltd. ... Si.

Vanwijk Hotel Van Wijk Co., Ltd. ... Si.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2085

Tel. Ad: Firm Name Place

Varalda Varalda & Co. . . Pep.

Various Wing Hing Hong Ho.

Vasunia J. P. Vasunia & Co. Ho.

Vaticanus H. Skott&Co. ... Ho.

Veepilot Beldom Packing Agency (Japan), Ltd. .. Ko.

Velocity Takata & Co., Ltd. Os. To.

Vences Riberio, Son & Co.

Vendor Donney & Co. ... Ti.

Vendrell Vendrell, Mustaros & Co. ... Ko.

Veritas Bureau Veritas Sh.

Veritas Parker, Rielley & Co. Sh.

Veritas Rielley, Simmons & Milne ... Sh.

Veritas Macdonald & Hunter Ho.

Verrorient Societe des Verrierie d’Extreme Orient... Ho. Hai.

Vetch Soc. Prancaise de Librairie et d’Edition Ti.

Viccajee Viccajee & Co., Ltd. Sh. Han.

Victal A. Victal Can.

Victoria Victoria Hotel ... Can.

Vidry Docks de la Chambre de Commerce ... Hai

Viegelmann Viegelmann, Schroder & Co. Man.

Vigilant White, Page & Co. Man.

Vigor William F. Horsley To.

Vilbro Villa Bros., Ltd. Sh.

Viloudaki Viloudaki & Co. Sh.

Vinca O’Neill & Skinn Ti.

Visiting Mansergh & Taylor Neg. Sem.

Vistranco Visayan Stevedore Transportation Co. ... Ho.

Viztay Lumber Co. Si.

Vneshtorg Commercial Office of Russian Trade Miss. Ti. Ko.

Vogel Dr. Werner Rechtsanwalt Vogel Sh.

Vohumano R. K. Modi Ho.

Volkart Volkart Bros. Agency Sh.

Vrard Vrard & Co. Ti.

Vulca Eastern Engineering Works, Ltd. Ti. Sh.

Vulcanite Federal Rubber Stamp Co.... Sel. Pen, Per.

Wading Bird China Mercantile Co. ... ... Ho.

Waelchli Liebermann, Waelchli & Co. ... Os. Ko.

Wafontraco Hwa Fing Trading Co. ... ... Sh.

Wagonlits Grand Hotel des Wagons Lits, Ltd. ... Pep.

Wahtack Asiatic Petroleum Co. (South China), Ltd. Can.

Wahtack Wah Tack Handels Compagnie ... Can. Ho.

Wahtack Kruse & Co. ... ... ... Ho.

Wahtsepo Chinese Mail ... .. ... Ho.

Waidefag Waibel & Co. ... ... ... Pep.

Waidefag Deutsche Farben Handel Waibel & Co. All Ports

Waies Yoshikawa Shoten '... ... Yo.

Walintco Walworth International Co. ... Sh.

Walker Walker & Co. ... ... ... Naga,

Walkover Alexander Shoe Co. ... ... Sh.

Wallem Wallem & Co. ... ... ... Sh. Ho.

Walteco A. Waite & Co. Succ. ... ... Ti.

Walterdunn Walter, Dunn & Co. ... ... Sh.

Waltherie Watkins & Co. ... ... Si.

Wameieleco Wah Mei Electric Co. ... ... Ho.

Wanamaker John Wanamaker ... ... Sh.

2086 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Wanfuug Niggermann & Co. ... ... Chef.

Wardsman Thos. W. Ward, Ltd. ... ... Sh.

Warenmanly Manley Manufacturing Co.... . Sh.

Warfield Whiteway, Laidlaw & Co., Ltd. ... All Ports

Warner Warner, Barnes & Co., Ltd. ... Man. Ilo.

Warren Warren & Co. ... ... ... Ho.

Washmo Washington Trading Co. ... ... To.

Wassard East Asiatic Co., Ltd. ... ... Har. Dai.

Wassiamull Assumull & Co. ... ... Sh.

Watangco Tang & Co., Ltd., A. W. ... ... Han.

Waterlight Hankow Waterworks & Electric Light Co. Han.

Watson General Electric Co. of China, Ltd. ... Ti.

Watson Eastern Trading Co. ... ... Ti.

Watsona E. C. Watson ... ... ... Per.

W attimex I. H. Watt & Co. ... ... Ho.

Waveny Teog & Read ... ... ... Sh.

Wav i to Wattle & Co., Ltd. ... ... Sb.

Weare Watts & Co., Ltd. ... ... Si.

Wearne Wearne Bros., Ltd. ... ... Pen. Pei*. Sel.

W eeks Weeks & Co., Ltd. ... Sh. Han.

Weerekoon Central Pharmacy ... ... Si.

Weetongbo Chin Sing Industrial Development Co. ... Tai. Dai.

Web aid Welch, Fairchild, Ltd. ... ... Man.

Weir H. L. Weir & Co., Ltd. ... ... Joho.

Wellsbendy Henderson’s Purchasing-Agency .. Sh.

Wemcoexpo Westinghouse Electric Co. of Japan ... Ho. Nag. Os. To. \ o

Wernerwerk The Siemans Schuckert Werke G.m.b.H. Har.

Werwhite Jas. S. Whitehead & Son ... ... Sh.

Wessleyco Wessley & Co. ... ... ... Sh.

Westall Little & Co., Ltd. ... ... Sh.

Westhoging Westcott & Co. ... ••• Sh.

Westimpson Stimpson Electric Supply Co. ... Pep.

Westlife West Coast Life Insurance Co. ... Sh.

We watt China Underwriters, Ltd. ... Bor.

Whacheng Eastern United Assurance Corpn., Ltd... Per.

Wheelock Shanghai Tug and Lighter Co., Ltd. ... Sh.

Whirlblast Irwin, Harrisons, Whitney, Inc. ... Sh.

Whitdonald Ronald MacDonald ... ... Sh.

Whitdonald Herbert, Whitworth, Ltd. ... ... Sh.

Wbiteaway Whiteaway, Laidlaw & Co., Ltd. ... Mala.

Whitebach W. R. Loxley & Co. ... ... Sh.

Whittall Whittall & Co. ... ... ... Sel.

Whongfoo Gt. China Deep Well Boring Co., Ltd. ... Sh.

Wbyteleafe White & Co. ... ... ... Sh.

Wicking Harry Wicking & Co. ... ... Ho.

Widowhood Otomune & Co., Ltd. ... ... Si.

Wiersum Wiersum & Co., Ltd. ... ... Yo.

Wilco Wilkinson & Co. ... ... Poo.

Wilde Wilde & Co., Ltd. ... ... Sel. Neg. Sem.

Wilfogco Fog & Co., Ltd. ... ... Sh.

Wilgrist Wilkinson & Grist ... ... Ho.

Willgold Golding & Co. ... ... Sh.

Willhu William Hu .. ... ... Sh.

William sco Williams Brush Co. ... .. Ko.

Williamson Williamson & Co. ... ... Ho.

 TELEGRAPHIC ADDRESSES 2087

Tel. Ad: Firm Name Place

Wilobon ... Bolton Bristle Co. ... ... Sh.

Wilson ... Wilson & Co. ... ... ... Ti.

Windrose ... Windsor, Speidel & Co. ... ... Sh. Tsi. Kai. Tai.

Winetrade ... Manila Wine Merchants, Ltd. ... Man.

Wingkee ... Wing Kee & Co. ... ... Ho

Wingon ... Wing On Life Assurance Co., Ltd. ... Ho. Sh.

Winkler ... Winkler & Co. ... ... ... Yo. Ko.

Winner ... A. Kwai & Co. ... ... ... Ho.

Wippa ... Pottinger & Co., Ltd. ... ... Ti.

Wisner ... Wisner & Co. ... ... ... Sh.

Wistaria ... Naigai Kogyo Kaisha, Ltd. ... To.

Witchery ... Wing Pat Printing Co., Ltd. ... Ho.

Wituncas ... IJnna, Casson & Co., Ltd. ... ... Sh.

Wokusam ... Masukow Co., Ltd. ... ... Sh.

Wolfson ... J. N. & J. A. Wolfson .. ... Man.

Wolter ... Carl Wolter & Co. ... ... Chem.

Womedicoll ... Margaret Williamson Hospital .... Sh.

Woodwork© ... China Woodworking & Dry Kiln Co., Inc. Sh.

Wongsohyen ... King Chem Paper Mill, Ltd. ... Sh.

Woollen ... Woollen Vosy & Co., Ltd. ... ... Ti.

Wooltai ... Saey Tai General Import Co. ... Sh.

Worthy ... Wassiamull Assomul & Co. ... Ho.

Wortre ... World Theatre .. ... ... Ho.

Wuriu ... Toyo Whaling Co, Ltd. ... ... Moj. Shim.

Wynne ... Japan Exporting Co. ... ... Ko.

Yadzu ... Andrews & George Co., Inc. ... To. Os. Dai.

Yagimahobin ... Yagi & Co. ... ... ... Os.

Yamahatsu ... Yamahatsu Shokai ... ... Os.

Yamahatsu ... Yamaguchi Katsuzo ... ... To.

Yamakiu ... S. Kato & Co. ... ... ... Ho.

Yamamasa ... Yamada Co. ... ... ... To.

Yamashita ... Yamashita Kisen Kogyo Kaisha ... Ho. Tai. Naga. Sh.

Yamato ... Yamato Hotel ... ... ... Muk. Chan.

Yamatosilk ... Yamato Shokai, Ltd. ... ... Yo.

Yangbrosco ... Young Bros. Trading Co. ... ... Han. Sh. Chun.

Yangke ... W. Brydon & Co. ... ... Nan.

Yangtse ... Vacuum Oil Co. ... ... Nan.

Yangtse ... The Yangtse Hotel ... ... Nan.

Yangtsze ... Yangtsze Insurance Association, Ltd. ... Sh.

Yanotojoko ... Yano & Joko ... .. ... Yo.

Yaptico ... P. M. Yaptico & Co., Ltd. ... ... Cebu.

Yardarm ... Siemssen & Krohn ... ... Poo.

Yarg John Gray ... ... ... Sh.

Yarnbolco ... Alfred Mielentz ... ... Os.

Yarnsco ... Wooley, Read & Co. ... ... Ho.

Yebara ... Yebara & Co. ... ... ... Sh.

Yeekee ... Yee Kee Hong Shipchandlers & Co., Ltd. Ho.

Yeesangfat ... Yee Sang Fat Co. ... ... Ho.

Yeesoh ... United Motor Works ... ... Si.

Yekhua ... Yek Hua Trading Corporation ... Sh.

Yelnah ... Hanley & Co. ... ... ... Ho.

Yenno ... China Merchants Pongee Association, Inc. Chef.

Yenta ... Yenching University ... ... Pep.

Yermer ... Tao-Ching Line Railway ... ... Pep.

Yermer Chiaotso Taolou-Chinghua Railway ... ... Ti.

2088 TELEGRAPHIC ADDRESSES

Tel. Ad: Firm Name Place

Yin Bank of China ... .... ... Newch.

Yingchee Eugh Bros. & Co. ... ... Sh.

Yingfa The British and Asiatic Co. ... Sh.

Yip . J. Gibbs & Co. ... ... ... Ho.

Yishingco,

Tongku Societe Francaise de Nay. de Tongkou... Ti.

Ynapmocown Own Trading Co. ... ... Sh.

Ynchausti . Ynaehuasti & Co. ... ... Sh. Ho.

Yorkshire . Yorkshire Insurance Co., Ltd. ... To.

Y orshipli York Shipley, Inc. ... ... Sh.

Yoshida Yoshida & Co. ... ... ... Sh.

Yoshida . Yoshida Tokeiten ... ... To.

Yoshiyoshi . Yoshida & Co., Ltd. ... ... Yo.

Yoshizawa Yoshizawa (T.) ... ... ... Tsn. Kia.

Younker . Chartered Bank of India, Aus. & China ... Yo.

Yuanhsing . Yuan Hsing & Co. ... ... Sh.

Yuasa . Yuasa Trading Co. ... ... Ko.

Yuclub Yokohama United Club ... ... Yo.

Yuengtung . Oriental Co. ... ... ... Man.

Yufang . Yu Fang Iron Mining Co., Ltd. ... Sh.

Yufeng . Chantung Silk and Lace Co. ... ... Chef. Ti.

Yuji . Dairen Oil and Fat Co., Ltd. ... Dai.

Yukon . Yukon Gold Co. ... ... Sel.

Yusen . Nippon Yusen Kaisha ... ... All Ports*

Yutong . Yu Cheong Co. ... ... Yo.

Y.W.C.A. Young Women’s Christian Association Pep.

Zamini Legation of Czech© Slovakia ... Sh. To.

Zealous Chartered Bank of India, Aus. & China... Zam.

Zedwest . Westphal & Co. ... ... Sh.

Zeissag Carl Zeiss ... ... To.

Zellerbach . Zellerbach Paper Co. ... ... Sh.

Zenobia . L. Y. Swee Co., Ltd. ... ... Sel.

Ziauddin H. Z. H. Earamelahi & Co. ... Sh.

Zimme W. I. Zimmerman ... ... Sh. Ti.

Zimmerman II. J. Zimmerman ... ... Sh. Ti.

Zoraba . Karanjia & Co., Ltd. ... ... Can.

Zuglee . W. Z. Zee & Sons ... ... Sh.

TLe AMERICAN EXPRESS

Compaixy, Inc.

TRAVELERS!

We offer to you the use of our

TRAVELERS* CHEQUES

and

LETTERS OF CREDIT

and the services of our thoroughly-equipped

Travel Departments throughout the world.

Buyer’s Guide

The

WISE^BIRD

picks

SOCONY

Gasoline

AND

Motor Oil

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

THE MIDLAND GUN CO.,

GUNS !! GUNS !!

BIRMINGHAM, ENGLAND

is the HOME of the Manufacture of

SPORTING GUNS.

— Therefore,

CONSIDER AUSTRALIAN TRADE.

Australia is the logical Source of Supply forAND

in PRIMARY PRODUCTS—FOODSTUFFS Eastern

RAWmarkets particularly

MATERIALS.

AN AUSTRALIAN BUYING SERVICE.

will We offerCollect

our Services as a Commission Buying and Shipping House, and

under one B/L. and arrange to Ship orders for any number of Suppliers

Buy,

We are also insucha position

MERCHANDISE as Flour,toWheat,

make firm

Butter,C.I.F.

Meat,andHides,

E. offers

Tallow,of etc.HULK

-AN AUSTRALIAN SELLING SERVICE.

are As Merchandise

prepared to Brokerswithwe regard

negotiate can selltoa variety of Eastern Products and we

AGENTS throughout

of taking advantage ofthetheCommonwealth forappointing

Australian Market. ManufacturersSUITABLE

and othersSELLING

desirous

Enquiries for either of the above are cordially invited.

MeroantHe

Exporters Brokers.Produce.

of Primary 1=, B. BOLTON & Co.,

Manufacturers’

Import Agents.

and Export. Albert House,

Cables: “BOLTONCO,” BRISBANE. 289, Albert Street.

Codes used: Bentley’s & Bentley’s Second.

Bankers: Commbrciai, Bank of Austraida, Ltd. BRISBANE.

DESTRUCTOR PLANTS,

FEEBLY MAGNETIC

ORES

such as WOLFRAM-TIN,

WOLFRAM-BISMUTH,

ZINC BLENDE,

ORE SEPARATOR. MONAZITE SAND.

The Rapid ffiagnetting Machine Co., Ltd.,

42^ Magnet Works, Lombard Street, Birmingham, England.

67

 TTcis Directory is tlscc£ thronghou,t

the MTortct by those interested in

Far Eastern Trade.

IT IS HN IDEAL

ADVERTISING

MEDIUM

FOR YOU.

Full particulars and Rates can be obtained from our Agents,

throughout the world, or from the Publishers:—

HONGKONG DAILY PRESS, Ltd., 11, Ice Street, Hongkong.

London Office:—53, Fleet Street, E.C. 4.

SOCONY

Gasoline

AND

Motor Oil

 BRITISH MERCHANTS A?sTD MANUFACTURERS

THE MIDLAND GUN CO.,

GUNS !! GUNS !!

BIRMINGHAM, ENGLAND

is the HOME of the Manufacture of

SPORTING GUNS.

Therefore,

BUY AT

FIRST HAND.

Complete Catalogue

free on application.

From the Best Makers in England:

THE MIDLAND GUN CO.,

Bath Street, BIRMINGHAM.

14

RAPID ” patent ELECTRO-MAGNETIC

SEPARATORS

FOR ALL PURPOSES—EITHER WET OR DRY

BRASSFOUNDERS, ENGINEERS,

POTTERY MANUFACTURERS,

Etc., Etc.

DESTRUCTOR PLANTS,

FEEBLY MAGNETIC

ORES

such as WOLFRAM-TIN,

WOLFRAM-BISMUTH,

ZINC BLENDE,

ORE SEPARATOR. MONAZITE SAND.

The Rapid Magnetting Machine Co., Ltd.,

42, Magnet Works, Lombard Street, Birmingham, England.

67

2090 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

GRIP-TIGHT” PNEUMATIC PACIFIERS

***

The Teat is Airtight and does

not collapse under pressure

of the Baby’s Gums.

LEWIS WOOLF, LIMITED,

13-15, Windmill Street,

HORSE FAIR, BIRMINGHAM. ENGLAND.

John Dickinson & Co. Ltd.

. Makers of .

“LION BRAND” PAPERS & STATIONERY.

Mills: Croxley, Apsley, Home Park and Nash,

Hertfordshire, England.

ComiTf EVI STATIONERY

tXVJA.L,0 WATERMARK ISINTHEYOURHALLERIKMARK

ATE OROF QUALITY.

BUSINESS

THE TEXT PAPER OF THIS DIRECTORY

WAS MADE AT CROXLEY MILLS.

London Sales Office: — 65, OLD BAILEY, E.C.4.

(NEAREST BRANCH: DUNLOP HOUSE, SINGAPORE).

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

EDWHRD LE BAS 8 COMPANY.

Established 1890.

INVITE CORRESPONDENCE

Will act as AGENTS, Principals, or on Joint Account.

EXPORTS:—General Merchandise, Indents carefully executed.

IMPORTSProduce of all kinds, Raw Material and Waste Products.

CONSIGNMENTS:—Marketed to best advantage.

FINANCE :—Prepared to finance shipments.

LONDON OFFICE FACILITIES Offered to Overseas Firms.

Head OfficeDOCK HOUSE, Billiter Street, LONDON, E.C. 3.

Cables: “GRAMERCY,” London.

Bankers: MIDLAND BANK, Ltd., Poultry, LONDON, E.C. 2.

And at GLASGOW, MANCHESTER & BELFAST.

T. L. GROSVENOR.

“ LOUD-SPEAKER ” Brand:

Galvanised, Japanned, Tinned or Enamelled

Hollow- ware

For All Markets.

12 and 13, King Street, WOLVERHAMPTON

Cables: Buckets, Wolverhampton; Bentley’s Code

Terms:—Cash in London against Shipping

Documents.

lUl SUTTON’S

Hir SEEDS

IN USE THROUGHOUT THE WORLD.

SUTTOK & SONS, SSFoS, READING, England.

67*

 A.BX. DIRECTORY

OF

R

Absorbent Cotton Wool Air Compressors

BAILEY, ROBERT & SON, Ltd., Mar- ALLEY & MACLELLAN, Ltd., Sentinel

riott St. Mill, Stockport (Proprietors Works, Polmadie, Glasgow.

of The Cynta Manufacturing Co.). Aluminium Producers

Telegrams:

Telephones: “2794 Undisputed, Stockport.’’

and 4166 (Stockport).

Also Manufacturers of all other kinds BRITISH ALUMINIUM Co., Ltd. Head

Office:

of Surgical Dressings, and “Cynta” Street,London,E.C. Adelaide House, King William

Hygienic Specialities for Ladies and London.” 4. Cables: “Cryolite,

A.B.C., Bentley’s, Western

Children. (Illustrated Booklet on re Union (5 letter). Aluminium Ingots,

quest.) Sheets, Tube, Bar, Rod Sections, Wire,

Cable Alloys, etc.

Acetylene Lamps Anti-Fouling Composition

BALITE ACETYLENE HAND LAMPS

suitable

Garages,forGoods

use inYards,

Gold and Tin Mining,

Tunnels, Boiler PEACOCK & BUCHAN, LTD.

Inspection, Building and Decorating Estd.—Southampton,—1848.

Work,

Clean, etc.,Simple,

etc. Automatic

Economical,in action.

Safe. ““Copper

AA1' ” Anti-Fouling

for Iron and Compositions

Steel Ships,

VALITE, Ltd., Adam House, John Vessels. ”Ready-mixed

Paint for Wood-bottomed

Paints especi-

Street, Adelphi, London, England. ally suitableEstd.

for Tropical

1848. Climates.

Aerated Water Machinery Cable: “Peabuch,

Agents forSouthampton.”

Siam:

BARNETT

London, N.

1, Tel. Niagara Works, United Engineers, Ltd., Bangkok.

Add: “Drinks,

London.” Art Colour Printers and Publishers

A.bury

VIVIAN

Square,MANSELL

London, &E.C.Co.,2. 31, Fins-

Alloys and Metals

THE DELTA METAL CO., LTD., BELDAMAsbestos Manufacturers

ASBESTOS Co., Ltd., “Lascar”

D DELTA

E LTOID Works, Hounslow, Middlesex.

DIXT R U D O Ash Handling Plant

D IXT A M R O.

East Greenwich, LONDON, S.E. 10. MITCHELL PORTER

CONVEYOR and TRANS-

Co., Ltd., 40-50, Holborn

And at BIRMINGHAM. Viaduct, London, E.C. 1.

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2093

ASBESTOS MANUFACTURERS

DICK’S ASBESTOS CO., LTD.

11 Cory Buildings, London,117,E.C.Fenchurch 3. St.,

II Manufacturers

eription; of Asbestos

Patentees Materials

and Sole “Makers of every des' A

of SPIRAL

DICK’S

' UNIVERSAL

P ACKINGS PATENT

for PACKING;

Superheated DACOL"Ammonia

Steam. “S'

and Hydraulic Plant; " PARMO High

” PACKING

PressureforJointings.

Superheated and High Pressure Steam;

(“DICKTORITE,” “BESTORITE" AND “EAGLE” BRANDS.)

LOCAL AGENTS;

Japan E. H. HunterDunn& Co.,& Co.,Kobe,A. 133,

ShanghaiWalter Tokio and Osaka.

Hongkong:—Harry

Straits Settlements:- Wicking

Kyle & Co. & Co.,Szechuen

Palmer Ltd.,

Eoad.

Penang.

MalayandStates:—Kyle, Palmer &

Ipoii. Engineers, Ltd., Bangkok.Co., Ltd., Kuala Lumpur

Siam: -United

B

Bakelite Balloon Makers—Advertising and Toy

ATT WATER & SONS, Preston, England. BALLOON PUBLICITY, 37, Harrow

Manufacturers of Highest Qualities for Place, Houndsditch, London, E. 1.

Electrical Insulation. Manufacturers

to British Admiralty.

Baking Powder

BORWICK GEO. & SONS, Ltd., Baking

Powder Manufacturers, 1. Bunhill Row,

London, E.C. 1. Teleph. National 3073.

Balances and Weights

L. 3ERTLING, LTD.

65, Holborn Viaduct.

Every description of Adver-

tising Balloons for Home

and Export, Printed in

Every Language.

Instruments for locating Oil and Minerals. Tel. Add : “ Lubetidacy.”

London, E.C. 1. Teleph. No. Avenue 1138.-

Tel. Ad: “Oertling, Cent., Loudon.”

2094 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Batteries and Electric Dry Cells Billiard Tables

WHOLESALE FITTINGS Co., Lm, 23, GEORGE EDWARDS, Ltd., 134, Kings-

27E. 1.& 37, Commercial Street, London, land Road, London, E. 2.

Biscuit and Bread Machinery and

Beer Bottlers (Export) Plant

READ BROS., Ltd., Kentish Town, GILLESPIE, ANDREW & SONS, Ltd.,

London, N.W. 5. The Smith Street, Kinning Park, Glasgow.

Largest Export Bottlers. Telephones: No. 1668-9. Tel. Address:

Phones: Hampstead 7180 “ Considerate.”

(3“ Bulldog,

lines). Cable Address:”

“ Dog’s Head ”London.

Brand, Biscuit Machinery Manufacturers

“Bass’s Ale”: “Guinness’s VICARS, Ltd., T, & T., Earlestown,

Stout.” Newton-le-Willows,

“ Vicars, Earlestown.”England. Tel. Ad:

Belting Blotting Papers, Etc.

ANGUS, GEORGE &Established

castle-on-Tyne. Co., Ltd., New-

1790. EVANS, ADLARD & CO., LTD.

Machinery Belting, For all purposes, in Manufacturers of the “ POSTLIP ”

Leather, Hair, Cotton, Rubber Balata,

Roller Skins, Pickers, etc. Picking World FamedBLOTTINGS. for Purity, Durability,

Bands. and Absorbency.

DICK’S ASBESTOS Co., Ltd., Cory Also high-class “POSTLIP” PURE

Buildings,E.C.117,3. Fenchurch FILTER PAPERS for Laboratory

London, ManufacturersStreet,of Work and all kinds of Industrial

Purposes.

“Mammoth” Brands of Balata,

Leather, Sewn Composition and Postlip Mills, Winchcombe, Chel-

Frictioned Rubber Belting. tenham, England.

JAMES DAWSON & SON, Limited.

Lincoln, England. Boats and Launches

“L1NC0NA”

“WELT0NA” Balata

Bair Boltine.

Belting. BROWN, ARTHUR R., Ltd., 54, New

“DORSONA” Leather Belting. Broad Street, London, E.C. 2.

Manufacturers for export.

Agents in all large towns. Boiler Composition

Cable Add: Dawsons, Lincoln. BRITISH BOILERCo.,CLEANING and

ENAMELLING 11/27, Bishop

Street, Glasgow, C. 3. “Langrhod”

Rapid Scale Remover prevents corrosion

Belting Manufacturers and pitting.

BIRMINGHAM BELTING

Belting Works, Birmingham. Leather, Co., Ltd.,

Balata, Cotton and Hair Belting Boilers

COCHRAN & Co., ANNAN, Ltd., 137,

Victoria Street, Westminster, S.W. 1.,

Export to all parts.

Billiard Table Manufacturers

BURROUGHES & WATTS, Ltd., 19, Bookbinders’ Cloth

Soho Square, London, W. 1, England. WINTERBOTTOM BOOK CLOTH Co.

Cables: Burroughes, Westcent, London. Ltd.

Code; A.B.C. 1906. Manchester. 12, Newton Street,

(THE),

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2095

Bookbinding Materials Brick, Tile and Pipe Machinery

DUX CHEMICAL SOLUTIONS Co., THE PRAGOS ENGINEERING Co.,

Ltd., Manufacturers of Ltd., 351, Brixton Road, London, S. W. 9.

Trade DUXEEN —

Hancock Road, Bromley-by-Bow, Briquette Machinery

London, E. 3. HERBERT ALEXANDER & Co., Limited,

Charmouth Street, Leeds.

Boot Protectors

F. RICHARDS, Victoria Foundry, PHOSPHOR BRONZE Co., Ltd.,

Dudley Port, Staffs. 87, 89 andS.E.

London, 9J, Sumner St.,

1; and Bir-

MALLEABLE IRON CASTINGS. mingham. Original Manu-

Victor Boot Protectors. facturers:

Sheet, Bod,Ingots, Castings,

and Tube, All

Non-ferrous Alloys inclu-

ding White Antifriction

Metals. Established 1874.

Brushes and Brooms (Machine

Stapled)

H. W. JONES & SONS, Ltd., 34, Great

Dover

facturersStreet, London, S.E. 1.BassManu-

of Machine-made and

Soft

parts.Brooms to stand any climate. All

indents through British Merchants.

Building Materials

Boring Machine Makers SANKEY, J. H. & SON,

Town, London. ExportLtd., of Canning

Offices: 7 and 8,

BURNSIDE GEORGE, Shiney Row, Norfolk Street, Strand, London,

Building Materials, Sanitary Ware W.C.and2.

Philadelphia Co., Durham, England. Firebricks.

Brass Finishers Buoyant Apparatus

FYFFE & Co., Ltd., Patentees and Manu- GRAD WELL, W. & Co., Ltd.,of Barrow-

in-Furness, Manufacturers Buoyant

facturers of “D.D.” and “Instantor”

Pattern Compression. Joints for Copper and Pontoon Life Rafts. Carley Floats,

Seats and Apparatus,

Pipe

etc. for Water, Steam, Compressed Air,

Works,Head Office:ScotlaxND.

Dundee, RiversideTel.Brass

Ad: Button Manufacturers

■“ Couplings, Dundee,” BUTTONS, LIMITED, Portland Street,

Birmingham.

Brick and Tile Machinery 2, Fell Street.

HERBERT ALEXANDER & Co.,Limited,

Charmouth Street, Leeds. Bye-product Plant

WHITEHEAD, JOHN & Co., Ltd., Brick, G.. A.

Tile and Pipe-making Machinery, Pres- Greenwich Metal HARVEY & Co.Works,

(London), Ltd.,

Woolwich

ton, England. Tel. Ad: “Brictile.” Road, London, S.E. 7.

2096 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

C

CABLES

ELECTRIC CABLES

CALLENDER’S CABLE AND CONSTRUCTION CO., LTD.,

Hamilton House, Victoria Embankment, LONDON, E.C. 4.

Tel. Add: “Callender, Fleet, London.” Codes: Bentley’s

Makers of: Paper,

Armoured, TapedRubber and Bitumen

and Braided. OverheadInsulated Cables;Lines.

Transmission Lead-sheathed,

Insulating

Materials and Electrical Equipment.

Carbon Papers Cement Colours and Waterproofers

ELLAMS DUPLICATOR

King Street, Co., Ltd.,

Cheapside, London, E.C.12,2. JOSEPH FREEMAN, SONS & Co.,

See advt. page xliv. Ltd., Wandsworth, London,

S.W. 18, England. Sole

Manufacturers of “Cemen-

Cash and Document Boxes tone” Colours and Water-

DUNN & TAYLOR, BurburyofStreet, proofers for Cement.

Birmingham. Manufacturers Cash

and Document Boxes suitable for

markets. The only firm who specialize all

in these lines. Centrifugal Extractors

CENTRIFUGAL EXTRACTORS for

Ceramic Colours Drying Textile Fabrics, Hemp, Jute,

HARRISON & SON (HANLEY), Ltd. Skins,

Salts, Hair. etc.Chemical

Sugar, CataloguesCrystals,

in All

(for Pottery, Brick, Glass and Enamelled Languages. Post Free.

Ironware Works,

Chemical Manufacturers), Phoenix THOMAS BROADBENT & SONS, Ld.,

Hanley, Stoke-on-

Trent. Huddersfield.

CERAMIC COLOURS AND CHEMICALS

Manufacturers and Exporters of

BLYTHE COLOUR WORKS, LTD., METALLIC OXIDES: Tin, Zinc,

Lead, Chromium, Cobalt, Cop=

Cresswell, per, Manganese, etc.

Stoke-on-Trent, GROUND MATERIALS: Felspar,

Cornish Stone, Whiting Flint,

r

ENGLAND. Quartz, Fluorspar, Cryolite, etc.

Telephone A o.:— COLOURS, GLAZES, ENAMELS,

Blythe Bridge 101 & 102. Etc.—For the Pottery, Glass,

Telegrams :— Brick and Enamelled Iron In-

“Blyco, Cresswell.” dustries.

(Established 1870.) Contractors to War office and

Crown Agents for the Colonies.

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2097

CHAIN BELTING

CLIMAX TESTED CHAIN BELTING.

We Steel

are Actual

BushedMakers of allChains,

and Pintle Chains, including

Sprocket Ewart’s

Wheels Type, Grays

and Elevator Style,

Buckets.

JOHN KING & CO. (LEEDS), LTD.

Climax Malleable Works, Garnet Road, LEEDS.

Teleph. 28514 (2 lines). Telegrams: “Malleable, Leeds.”

Chalk (Precipitated) Chemists (Wholesale), Manufacturing

LEVERMORE, A., & Co., Ltd., 110, Can- BURGOYNE, BURBIDGES & Co., Ltd.,

non Street, London, E.C. 4. (And all East Ham, London. Drugs, Chemicals,

other Chalks and Crayons). Druggists’ Sundries, Surgical Instru-

ments and all Hospital Appliances.

Chamois Leather, etc. Government Contractors, Specialists in

Export

Army andtrade. Suppliers

Navy and to the

principal British

Hospitals,

MARKS & SONS, HENRY (Branch of

International Sponge Importers, Government Institutions, Dispensaries,

Ltd.), 32, City Road, London, E.C. 1. &c., in the Far East. Resident Agents:

Tel. Add: “Sponge, Finsquare, London.” H. Pearman, P.O. Box 410, Hongkong.

Chamois Leather Dressers Chucks

JAS.

Street,PRESTON & SON, 43/9, Elizabeth CHARLES TAYLOR

Liverpool. (BIRMINGHAM),

Ltd., Birmingham, England. Chucks

for ail purposes.

Chemicals

BURGOYNE, BURBIDGES & Co., Ltd., Clay Working Machinery

East Ham, London, E. 6.

PRAGOS

351, ENGINEERING

Brixton Road, London, S.Co.,

W. 9. Ltd.,

Tel.

R. D. MacKECHNIE & Co., 57, Grace- Ad: “Ceprageros, Clap-road, London”

church Street, London. Teleph. No. Brixton 0578

WHIFFEN & SONS, Ltd. Caffeine,

Strychine, Emetine,

etc.) Carnwath Iodides,

Road, CloveLon-

Fulham, Oil, Clocks (Church ajid Tower)

don, S.W. 6. JOYCE, J. B.

Salop.

Chemical and Colour Manufacturers Cobalt Oxide and Salts (Blythe

WENGERS, Ltd., Etruria,

Trent. Chemicals, Colours,Stoke-on-

Glazes, Brand)

Minerals and Materials for the Pottery,

Glazed Brick, Glass and Metal Enamel- COBALT OXIDE AND SALTS

ling Industries. “ BLYTHE BRAND.” Established

1870. BLYTHE COLOUR WORKS,

Ltd., Cresswell, Stoke-on-Trent.

Chemical Plant

ASHMORE, BENSON,

Ltd., Parkfield Works,PEASE & Co.,

Stockton-on-

Tees. Telegraphic Address: “Gasholder, WENGERS, Cobalt Oxide and Salts

Stockton-on-Tees.” Codes: A.B.C. 5th Trent. Tel.Ltd., Etruria, Stoke-on-

Ad: “ Wengers.” Colours,

and 6th edns.,

Engineering Bentley’s,

2nd edn., Lieber’s,Birchwood,

Western ialsChemicals, Glazes, Minerals and Mater-

Union. Manufacturers of: Plant in Acid for the Pottery, Glazed Brick, Glass

-and Corrosion Resisting Steels. and Metal Enamelling Industries.

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS.,

Colour Manufacturers Copper Smelters and Manufacturers

BRIDGE COLOUR Co., Ltd., Turkey, BIBBY, SONS & Co. (GARSTON), Ltd.,

Indian and Venetian Reds, Ferrite JOHN, Copper, Refiners and Manufacturers

Yellow Metal and Naval Brass,of

Yellows, Purples, Pure Black Magnetic all descriptions. Office and Works:

Oxide of Iron, 97%, &c. Worthington x GARSTON, LIVERPOOL. Tel. Ad:

Street, Stalybridge

Bridge, Shottox, and Hawarden “ Bibby, Liverpool.” Codes: A.B.C.

Chester.' 5th

and 6th edns., Bentley’s.

HAWLEY, W. & SON, Ltd. (Indian,

Turkey and Venetian Reds, Purple and Cotton Waste Manufacturers

Red

RottenOxides,

Stone,Ochres,

Rouge,Umbers,

etc.). Blacks,

Colour AUSTIN, CHARLES E. & SONS,

Works: Duefield, Derby. Estab. 1838. Ltd., Marlborough Mills, Manchester.

Manufacturers

Cloths, Dusters,ofScourers,

Cotton Waste, Sponge

etc. Railway

Colours Ceramic (Blythe Brand) and Government Stores. Contractors

at“ Austral,”

Home and Abroad. Tel. Address:

Manchester.

COLOURS

BRAND CERAMIC,Established 1870.“BLYTHEBLY-

THE COLOUR WORKS, Ltd., Cotton and Woollen Textile Exporters

Cresswell,

facturers ofStoke-on-Trent. Manu-

Colours, Stains, Oxides,

Lustres, Glazes,Glazed

Potters, Glass, Sizes Brick

and and for DEHNS,

Oils Tile Goods. York ExportHouse,

Merchants:

55, Major Cotton

Street,

Manufacturers and Enamellers on Manchester. Teleph. Central 2018-9.

Iron. Telegrams: “Equator.”

Condensers Crucible Manufacturers

DUBILIER

Ltd., DuconCONDENSER

Works Victoria Co. (1925),

Road, MORGAN CRUCIBLE Co, Ltd, (The),

North Acton, W. 3. Teleph. No. Chis- S.W. Battersea Works, Church Road, London,

wick 2241-2-3. Tel. Ad: “Hivoltcon, gan’s and Sole 11. Manufacturers

Salamander of Mor-

Crucibles and

Phone,

Code: London.”

Marconi Melting Pots, Battersea Clay Crucibles

International. and Morgan’s Plumbago. Cable Ad-

Makers of Elec- dress: “Crucible, London.”

trical Conden-

sers of all kinds. Cycle Components

Condensers (Fixed Electrical) EDWARD WILLIAMS, Benson Works,

Foundry Lane, Birmingham, England.

TELEGRAPH

WalesW.Farm CONDENSER Co., Ltd., Specialities: Cycle Chain, Wheels and

Cranks and&c.Motor Cycle Sprockets, Ball

don, 3. Road, North Acton, Lon- Bearings, Smethwick. Telephone No. 286-7-8-

Birmingham.” Telegrams:

Code: A.B.C,“Sprockets,

5th edn.

Cork Insulation Manufacturers

DUTTON LEONARD & SONS, 110 and 112, Cycle (Pedal) Electrical Equipment

Hackney Road,Cork

2. Wholesale London, E. and Accessories

facturers, MerchantsManu-

Exporters;Corkwood,Cork- and JOSEPH LLTCAS, Ltd, Head Offices and

squares,Corks,VirginCork, Works:

Lucas “King Gt. King Street,

of the Birmingham.

Road” complete

Cork Waste, Agglomerate Dynamo

Cork, Insulation

Granulated Cork, Slabs,

Bath Battery Lamps, Acetylene and Dry

Lighting Sets, Electric Oil

Add: (Two

“Corktree.” Lamps, Bells,and“Girder”

Mats, Table Mats. Tel. Telegrams Cables: Wrenches, etc.

4467 lines). Telephone No. Bishopsgate mingham.” “Lucas, Bir-

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

CYCLE AND MOTOR CYCLE ACCESSORIES

BLUEMEL’S NOWEIGHT

BLUExMEL BROS., LTD. Celluloid Pumps.

WOLSTON,

r Near COVENTRY, ENGLAND. Permanent Whitecomplete

Figures and Registration

NumberLetter and

Telegrams:—“Bluemel, Wolsfcon.” Plates.

Handles. Inflat or connections.

Mudguards, Pear Re-

Telephone No:—22 Wblston. flectors, ChainShields.

Covers, Dress

and Overcoat

D

DIAMONDS FOR INDUSTRIAL PURPOSES

L. M. VAN MOPPES & SONS,

INDUSTRIAL DIAMONDS AND DIAMOND TOOLS

For All Mechanical Purposes.

DIAMONDS AND CARBONS

For MINERAL BORING and PROSPECTING.

Gardiner House, 10, 12 and 14, Charterhouse Street, LONDON; E.C., 1.

Diesel Engines Disinfectants and Insecticides

AILSA CRAG MOTOR Co., Ltd., Marine MORRIS LITTLE

Motor Engineers, Strand-on-the-Green,

London, W. 4. Agents:—Dodwell & House, 150, Southampton Row, London,

Co., Hongkong and (Shanghai W.C. 1.

DISTILLERS

REID, WRIGHT, & HOLLOWAY (DISTILLERS), LTD.

Head and Export Office Distillers of

7/8 Idol Lane, HOLLOWAY’S Dry Gin, Old Tom Gin.

LONDON, E.C.3. JOHNNY WRIGHT’S Scotch Whisky.

Cables:—1 Ginancras-Bilgate, London.” “ Black Seal,” “ Red Seal.”

Diving Apparatus Drain and Soil Pipes (.Iron)

SIEBE, GOBMAN & Co., Ltd., 187, MACFARLANE

park, Glasgow. &Architectural,Sanitary

Co., WALTER, Possil-

Westminster Bridge Road, London, S.E. and General Ironfounders.

2100 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

DRAIN CLEARING RODS AND SMOKE TEST MACHINES

CAKEBREAD ROBEY & Co., Ltd.

Caroba Works,

Wood Green, LONDON, N. 22. Best Malacca Drain Rods with

Tel. Add: “Splendour, Wood, London.” Ordinary Brass Interchangeable

Teleph. Wo.—Palmers Green 0294 (7 lines). or “ Ferret ” Lockfast Joints.

Code-. A.B.C. 5th edition. Smoke Test Machines, Drain

Plugs, etc., etc.

Dredging Machine Manufacturers Dry Cells

BROWN, ARTHUR R., Ltd., 54, New ATLAS CARBON & BATTERY Company,

Broad Street, London, E.C. 2. Ltd., The,

Dredging and Reclamation Contractors London, S.E. 1.Southwark

56, Bridge

Telegraphic Road,

Address:

“ Atlasbatry, Sedist, London.”

KALIS, K. L. SONS & Co., Ltd., Stone

House,Ad: Bishopsgate,

Tel. “Soundings, London, E.C. 2.

Phone, London.”

Teleph. No. Bishopsgate 4207. Duplicators

ELLAMS

King DUPLICATOR

Street, Cheapside, Co., Ltd.,

London, E.C.12,2.

Drop Forgings

ALBION DROP FORGINGS Co., Ltd.,

Foleshill,

for Motor,Coventry.

Aircraft, Drop

and Forgings

General Duplicator Inks

Engineering in high-class Carbon and ELLAMS DUPLICATOR Co., Ltd., 2,

Alloy Steels, etc. King Street, Cheapside, London, E.C12

E

Electric Accessories Electric Batteries and Dry Cells

WHOLESALE FITTING Co., Ltd., The ATLAS Ltd., CARBON

The, & BATTERY Company,

—Head Office: 23, 27 and 37, Commercial London,

M S.E.56, 1.Southwark Bridge

Telegraphic Road,

Address:

Street, London, E. 1. Branches: 78/81, Atlasbatry, Sedist, London.”

High Street, Manchester; 14, North Electric Furnaces

Street, Stokescroft, Bristol. Teleph. HERBERT ALEXANDER & Co., Limited,

No. Avenue 5828. Charmouth Street, Leeds.

ELECTRICAL JOURNAL

THE ELECTRICAL REVIEW.

Recognised All Over the World as the Leading and Representative British

Electrical Journal with by Far the Greatest Circulation.

Published by— THE ELECTRICAL REVIEW, LTD.

4, Ludgate Hill, LONDON, E.C. 4. Price: 6d. Weekly.

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2101

Electrical Wires and Cables Endorsing Inks & Stamp Pads,

GLOVER,W.T.&

Electrical WiresCo.,andLtd., Manufacturers.

Cables. Trafford "“eIvi.r.”

Park, Manchester. (Teleph. Trafford

Park 2141).

chester.” Telegrams: “Cables, Man- EFFECTIVE

PADS

In all Colours.

Electro-Plating Equipment — Quality Guaranteed —

THE MOST RELIABLE PAD ON THE MARKET.

STENCILS.

“E.M. R.” Brass Interchangeable

Locking Stencils,

“E, M. R.” ZINC ALPHABET &

FIGURE SETS.

Q.nnLnG “EJ.R.” Stencil Inks & Stencil Brushes.

ELECTRO

ForallChrome, PLATING

Nickel, Copper EQUIPMENT

ofDynamos.

Metals. Materialsandandthe Chemicals,

See alsoAllPolishing:.

Deposition The “E.M.R.”

THUMB PRINT

England. OUTFIT.

A GOOD SELLING LINE,

Electrodes for Welding USED ANDFORNATIVE

PAYMENT OF COOLIES

LABOUR, Etc.

WELDRICS (1922),

Beeston, Notts, England. Ltd., Station Road E. M. RICHEORD, Eta.

Contractors

India & Theto Colonies,

H. M. Government,

&c-, &c.

Emery Cloth, Paper, Etc. 8-9, SNOW HILL, LONDON.

OAKEY, JOHN & SONS, Ltd., West-

minster Bridge Road, London, S.E. 1.,

England. LISTSEstablished 1878.

ON APPLICATION.

Emery and Glass Cloth and Glass

Paper Makers

ACTON & BORMAM, Ltd. (Estab. 1781). Envelope and Circular Addressers

“London”

Black LeadEmery

Mills, and

51, A ADDRESSING Co. (Smith, Gresham Dalby-

Holloway Road, Lon- Welch,Ltd.), Registered Office:House, Old

don, N. 7. Telegraphic Broad St.,

Address: “Actonery, E.C. 2;11

London.” Telephone Works:

No. North 2023. POSTAL and 12,

/A- Ha

PUBLICITY EXPERTS. ' \\ Passage, If moon

Enamel Manufacturers 11[I a. And Owning the Register , ‘

of United

InvestorsKingdom.

of the ^,-/l

u/.. Aldersg-

GRIFFITHS BROS. & Co.. (LONDON), ate

Ltd., Macks

don, S.E. Road, Bermondsey,

Protective Paints Lon-

and Established

62 Years E.C.Street,

1:

Enamels specially prepared to resist West

Office: End

70,

Tropical Conditions. ^s^ssage^^^ Gower St.,

Enamels for Iron, Copper and W.C.l.Tel.

Jewellery Add: “Septimus,Stock,London;” Teleph.

No. National 6891 (5 lines); Largest

WENGERS, Ltd., Etruria, Stoke-on- Envelope Addressing Business in the

Trent, England. Kingdom.

2102 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Envelopes Essences and Essential Oils

KENRICK & JEFFERSON, Ltd., West STEVENSON & HOWELL, Ltd., Stan-

bromwich. London Showrooms: 22, St. dard Works, Southwark ofStreet,

Andrew Street, E.C. 4. High Grade

Envelopes for every Business purpose S.E. 1. Manufacturers “RedLondon,

Ball"

and in all sizes. Brand Essences. All Codes. Tel. Ad:

“ Distiller, London.”

Essences for Aerated Waters

BARNETT

London, &N. FOSTER,

1. Tel. Niagara Works,

Add: “Drinks,

London." Exporters Chinese

SINCERE Co., Ltd. (General Mer-

CREPIN & DOUM1N, chandise for Stores), 2, White Hart

Row, Tower, London,Ltd.,

E.C.15,3. Cooper’s Street,

E.C. 4. Paternoster Square, London,

F

Fan Makers Filters

ALLDAY & ONIONS, Ltd., Gt. Western FULHAM POTTERY and CHEAVIN

Works, Small Heath, Birmingham. FILTER CO., Ltd. (THE), Fulham,

London, S.W. 6. Sole Manufacturers

Fans of Cheavin’s “ Saludor ” Filters.

MATTHEWS & YATES, Ltd., Swinton,

Manchester, England. Specialists in Fire Engineers

the design, construction and application

of Fans for every conceivable purpose. INDEPENDENT

Sardinia House, SPRINKLERS, Ltd.,

Kingsway, London.

W.C. 2. Cables: Indsprink, London,

File and Scratch Carding Codes: A.B.C. 5th edn., Bentley’s.

Agents: Engineering

Dodwell & Works,

Co., Hongkong.

ODDY & WHITWORTH, Calf Hey Eastern tsin. Phoenix Automatic

Ltd., Tien-

Sprinklers

Works, Bury Road, Rochdale. and Appliances.

Filters Fire Extinguishers

TheLtd.,LONDON

ImperatorFILTER

Works,& Sharpleshall

PUMP Co., MINIMAX, Ltd., Fire Extinguisher

Street, London, N.W. 1. Sole Makers Manufacturers, 18, Broadway Buildings,

of “IMPERATOR” Germproof Filters Westminster, London, S.W. 1

made in a variety of patterns as

Pressure Pumps, made

Filters, Specially Drip forandhousehold,

Syphon Fish

Industrial Hospitals, and Travelling ThePoynernook

NATIONAL Road,FISH CURING Tele-

Aberdeen. Co.,

Purposes. Also Railways, Ships, &c. grams: “Natfish” Teleph. 992. All parts.

Fire Bricks Fishing Reel and Tackle Makers

CALDER FIRE CLAY Co., Coat- HARRIS, G. C., and

Fishing Reels Prospect Hill, Redditch.

Swivels.

bridge, Scotland. Tel. Add: “Atlas,

Coatbridge.” London Office: 83, Flycatchers, Sticky

Queen Victoria Street, E.C. 4. Manu-

facturers of the Well-known “Calder” KAY BROTHERS, Ltd., St. Petersgate,

and “Envoy” Brands of Firebricks. Stockport, England. “ Gorgon,”

“Viper,” “Flysac.”

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2103

Foundry Equipment Foundry Specialists

ALLDAY & ONIONS, Ltd., Gt. Western BEECROFT & PARTNERS,

Works, Mappin Street, Ltd., Retort

Sheffield,

Works, Small Heath, Birmingham. England.

French Polish and Varnish

Foundery Requisites SMITH & RODGER, Ltd., Elliott Street,

Glasgow.

BEECROFT & PARTNERS, Ltd., Retort

Works, Mappin Street, Sheffield, ALLDAY &Furnace Builders

ONIONS, Ltd., Gt. Western

England. Works, Small Heath, Birmingham.

FURNISHING FABRICS, ETC.

J. H. WALKER & SONS,

Manufacturers of Furnishing=Fabric=Moquettes, Velvets, etc., also

Astracans Caracules, Bearskins, Sealskins, Mohair and

Silk Plushes, Trimmings, etc.

Ravensthorpe Mills, RAVENSTHORPE, near DEWSBURY, YORKS.

Telegrams: “Bearskins, Dewsbury.” Telephone: 385 Dewsbury.

G

GAS ENGINEERS

FIRTH BLAKELEY, SONS & Manufacturers of

CO., LTD., GAS PLANT AND APPARATUS

Gas and Chemical Engineers, OF ALL KINDS.

Vulcan Ironworks, Church Fenton, Complete Plants, Gasholders, Tanks, Con-

densers, Purifiers, Washers, Scrubbers,

LEEDS, ENGLAND.

Telegrams:—“Blakeleys,ChurchFenton.’ ConstructionalMeters,

Exhausters, Governors,

Iron and Pumps,

Steel Works, Oil

Code.-—Bentley’s. Storage Tanks, Coke-Oven Plant, etc.

Gasholder Manufacturers

SIEBE, GORMAN {& Co., Ltd., 187, CLAYTON, SON & Co., Ltd., Hunslet,

Westminster Bridge Road, London, S.E. Leeds.

Gas Plant

ASHMORE, BENSON, PEASE & Co., Gauge Glasses

Ltd., Parkfield

Tees. TelegraphicWorks,

Address:Stockton-on-

Gasholder, J. Birmingham.

TOMEY & SONS, Ltd., Aston,

Stockton-on-Tees.” Codes:

and 6th edns., Bentley’s, A.B.C. En-

Birchwood, 5th

gineering 2nd edn., Lieber’s, Western Glass Colours, Chemicals and Liquid

Union. Manufacturers

Carbonisation of Coal andof: Production,

Plant for

Treatment and Application of Gaseous Gold

Fuels including Gasholders, Condensers

Purifiers, Washers, Producers, etc. WENGERS,

Trent, England. Etruria, Stoke-on-

Ltd.,

2104 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Glass, etc. Glaziers’ Diamonds

WHOLESALE FITTINGS Co., Ltd., 23, AN TILL, T. E., 15, Spencer Street, Lon-

2765, cfNewington

c 37, Commercial Street,

Butts, S.E. 11. E. 1., and don, E.C. 1. Price lists on application.

Telephone: Clerkenwell 2778.

“ SUPERASTENE ” Three Ply Glass

The Original 3-Ply Lighting Glass giving Glaziers’ Diamond Manufacturers

IntenseSuppliers

Also White ofLight withoutandGlare.

all Electric Gas RUDD, ARTHUR, 49, DukeMakers

Street,of

Fittings and Accessories. St. Helens, Lancashire.

Glaziers’ Diamonds to the St. Helen’s

Works.

Glass Paper, Emery Cloth, Etc. Gold and Silver Refiners

OAKEY,

minster JOHN & SONS,

Bridge Road, Ltd., S.E.

London, West-1., JOHNSON MATTHEY & Co., Ltd.,

England. Hatton Garden, London, E.C. 1.

GOLD, SILVER AND PLATINUM

GOLD, SILVER AND PLATINUM.

Are You

BUYING OR SELLING?

in either case your Requirements will best be satisfied by

THE SHEFFIELD SMELTING CO., LTD.

SMELTERS, REFINERS, BULLION DEALERS.

Works Established 1760. SHEFFIELD,

Branches at LONDON and BIRMINGHAM. ENGLAND.

Golf Clubs Gramophone Springs

GIBSON, WM. & Co., Ltd., Main Street, GEORGE EMMOTT (PAWSONS), Ltd.,

Wadsworth Mill, Oxenhope, Yorks,

Kinghorn, Scotland. Hickory and England.

Steel Shafted Clubs in

“ Apollo ” and “ Truetemper,”great variety,

Bristol

Torsion,

Duncan etc.,setsetc. Woods

Abe Mitchell Geo.

and Irons; Guns, Rifles, Revolvers, Etc.

“Gampian Range.” W. W. GREENER, Ltd., St. Mary’s Row,

Birmingham. Makers of Guns, Rifles,

New-absolutely-non-jar Steel Shafted and Cartridges. Teleph. No. 4033 Cent.

Irons—de luxe Series. Telegrams: “Greener.”

4th and 5th edns., B. Codes: A.B.C.

Catalogues, Lists, Leaflets, Showcards.

Gut

Visit Gibsons’ Showroom:—14, Hanover TRACEY Tennis, GUT for Lawn

Badminton and Tennis,

Racket Real

Bats

Square, London, W. 1., for a large and for all other purposes.

selection of fine Clubs.

Manufactured Solely by—

Gramophone Moters GEORGE TRACEY,

101 & 102, Turnmill St., London, E.C. 1.

GARRARD ENGINEERING & MANU- Eng. Works: London and Carlisle.

FACTURING

Street, Swindon,Co.,Wilts.Ltd., Newcastle When ordering Buyers should

specify Tracey Gut.

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2105

GUN AND RIFLE MAKERS

WESTLEY RICHARDS & CO., LTD.,

GUN AND RIFLE MAKERS TO H.M. THE KING.

23, Conduit Street, LONDON, W. 1.

Telegrams : “ Hammerless, London.”

H

Hairclippers Hose

EVERETT FRANK C. & Co., 36, ANGUS,

Camomile Street, London, E.C. 3. castle-on-Tyne. &Established

GEORGE Co., Ltd., New-1790.

Hose, CanvasandFire;

for Suction LeatherOilandResisting.

Delivery. Rubber

Hammers (Pneumatic and Steam)

ALLDAYS & ONIONS, Ltd., Gt. Western

Works, Small Heath, Birmingham. Hose, Canvas and Fire Appliances

Helmets McGREGOR & Co., Scott Street Works,

CHARLES OWEN Dundee. Sole Manufacturers

Royal Works, Coutts& Co.

Road,(BOW),

Bow, Ltd.,

Lon- ' ’TT'

r -n. of the famous “Rob Roy”

' \ Hand-woven Canvas Hose,

don, E. 3.Pith,Manufacturers

Rubber, Compositions,of Gossamer

Cork and

and Felt Helmets. Patentees of I as used in the largest Fire

“Comfortilet” “His Majesty” Helmets. Brigades everywhere. Also

Approved A.C.U. Pattern, Fire Appliances of all kinds.

Helmets. Contractors to HomeandGovern-

Polo

ment and Crown Agents.

HELMETS,

Wheathampstead,Ltd., St.Cromwell

Albans. Works,

Every Humane Killers

description of Tropical Headwear. ACCLES & SHELVOKE,

Birmingham. Ltd., Captive

Patent: “Cash” Aston,

Cyclists Crash Helmets. Bolt Pistols. Telegrams: “Acvoke,”

Hide Cotton and Fibre Baling Presses Birmingham. Code: A.B.C. 5th edn.

EDWIN MILLS & SON, Ltd., Aspley

Iron Works, Huddersfield, England. Hydraulic Baling Presses

Hollow-Ware Galvanised MILLS, EDWIN & SON, Ltd., Aspley

T. Wolverhamptom.

L. GROSYENOR, 12/13, King Street, Iron Works, Huddersfield. Hydraulic

Buckets, Baths, Engineers

Watering Cans, &c. “Loudspeaker”

and “Grosvenor” Brands. Hydraulic Packings

Horse Shoes and Horse Shoe Nails The WILLIAMSON PACKING Co., Ltd.,

BRITISH & COLONIAL HORSE SHOE Hydraulic Packing Manufacturers, 65,

& MACHINE Co., Ltd., Billiter Strfeet, West Regent

land. Tel. Ad:Street, Glasgow,

“Wilpaco, Scot-

Glasgow.”

London, E.C. 3. Teleph. No. Douglas 2226

2106 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

I

Importers and Exporters Ironfounders

MACFARLANE & Co., WALTER, Possil-

HAROLD S. MOSS & CO., and park, Glasgow. Architectural, Sanitary

24, Eastcheap, London, E.C. 3. General Ironfounders.

Importers and Exporters of Tea, and Ironite

East Indian Produce.

Commission Merchants. THE IRONITE

11, old Queen Street,IRONITE

WESTMINSTER,Co.,LONDON,

Ltd., S.W. 1.

Represented in Ceylon, India, Java and the “Ironite” Brand Cement for Flooring;

Far East. Makes Floors Waterproof, Dnstless, Greaseproof

Trowel Finished.

India Rubber

COW, P. B. & Co., Ltd., 46/47, Cheapside,

London, E.C. Works: Streatham, Trotiife Bri“

mon. Manufacturers of all kindsCom-of “Ironite”TradeBrand

MarkCement

Registered in all Countries.Walls of

for Waterproofing

India Rubber Goods. Speciality: Water- Concrete, etc., bywith

Ironite Cement Slurry.

proof Garments for Tropical

Water Beds, Cushions, etc. Air Beds Climates, PERMANENT, PRACTICAL,a Brush.)

(Applied ECONOMICAL

and Pillows. Lawn Tennis, Football

and Cricket Holdalls and Bags. Tele- J

grams: Petercow,Cent.,

Petereow, London. London. Cables:

Instruments, Mechanical and Jointing (Asbestos)

Electrical

CAMBRIDGE INSTRUMENT Co., Ltd., KLINGER RICHARD, Ltd. (Incorporat-

ing Klinger’s Patents), 120, Southwark

45, Grosvenor Place, London, S.W. 1. Street, London, S.E. 1.

Makers

Pyrometers,of CO.2,

Thermometers,

and CO

Recorders,

* Galvanometers Oscillographs,

and other

Electrical

tro Instruments,

- cardiographs. Elec-

Instruments, &c. Physical

Insulator Manufacturers Tel. Add:

CANADIAN PORCELAIN Co., Ltd., “Klingerit, Boroh, London.”

Artillery

S.W. 1. House, Artillery Row. London- Telephone No. Hop 1384.

K

Khaki Materials Knife Polish

E. Drills,

SPINNERSerges, &(fee.Co.,Contractors

MANCHESTER.

to H.M. OAKEY, JOHN & SONS, Ltd.,S.E.

West-

Army and Navy, Crown Agents,

England.

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2107

Knitting Hosiery and Weaving Wool Knitting Machines

and Worsted Yarns The HARRISON PATENT KNITTING

MACHINE Co., Ltd., 40, Upper Brook

THOMAS BURNLEY & SONS, Ltd., Street, Manchester, England.

Representative:—Mr. Thos. Banner,

Gomersal Mills, Gomersal via Leeds. r.O. Box 637, Shanghai, China.

L

Lamp Shades Laundry Machinery

ALBION SHADES, Ltd., Albion House, TOWNEND, FRED & Co., Ltd., Albion

New North Street, London, W.C. X. Works, Bollo Lane, Acton, London, W. 3.

Lawn Tennis Goods

Lawn Tennis Gut ESSSHOBNAU

& KAY (Tennis

TRA.CEY GUT for Lawn Tennis, Real ROAD,Presses and Posts),

Burton-on-Trent.

Tennis, Badminton

for all Manufactured and Racket

other purposes.Solely by: — Bats and Lead—Sheets and Pipes,

Typemetals

GEORGE TRACEY,

101 andEng.102,Works:—London

Turnmill Street,andLondon, E.C. 1. ASSOCIATED LEAD MANUFAC-

Carlisle. TURERS EXPORT

London Street, London,Co.,E.C.

Ltd.,3. 3,Cables:

New

When ordering Buyers should specify Cooksonoc, London. Codes: All Stand-

Tracey Gut. ard Codes.

LEAD TRAPS

IVI c A L P I N E for

DRAWN LEAD TRAPS, BENDS and OFFSETS.

Particular Attention to Special Work.

Can make to Any Specification 1 in. to 8 in. in diameter.

McALPINE & CO., LTD.,

Thistle Works, Govan, GLASGOW, SCOTLAND.

Leather Leather

NORRIS.-S. E. & Co., Ltd., St. Paul’s,

The 29,HELVETIA LEATHER Co., Ltd., Leather Works.

Rood Lane,Bilgate.”

London, E.O.Roya!3. 5197. Shadwell,E. 1. Cur-

riers and Manufac-

Tel. Ad: “Submitter Teleph.

Specialities: turers of “Vulture”

“ Dubatan”

Leather Belting. Brand Bark, Tanned

Oak TannedBrand

Belting. Leather

Betting and Machine

other

“Helvetia”

Balata Belting. qualities; “ Laces ”

Genuine Helvetia and Pump Leathers.

Trade Marks. “ Veta” BeltBeltDressing.

Laces. Tel. Add: “Vigilos.”

Teleph. East 1597 (2 lines).

2108 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Lead—White Lead and Red Lead Leather Works

ASSOCIATED LEAD MANUFAC- GEO. FELL & SON, LIMITED.

TURERS EXPORT Co., Ltd., 3,

London Street, London, E.C. 3. Cables: New

Cooksonoc, Pelican Leather Works,

ard Codes. London. Codes: All Stand- Bolton, Lancs.

Ivy* Roller Skins,Bands,

Picking Belting,

Leather Belts safisi Pickers, Laces, etc.

PATTERSON & STONE, Crichton

Works, Frederick

land. Street,ofWalsall,

Manufacturers Eng-

Men’s Leather

Belts for all Markets. Speciality: Belts FOSBERY &LifeCo.,Buoys

for natives

Pocket Belts.for Far

Tel. East, Sporting and Barking, Essex. Barking Wharf,

Ad: “Advantage”

Walsall. Teleph. No. Walsall 2639.

Linoleum

Leather Manufacturers and Merchants LINOLEUM MANUFACTURING Co.,

Ltd. (“Staines : Linoleum), 6, Old

R. & A. KOHNSTAMM, Ltd., Bailey, London, E.C. 4. Works: Staines,

21, West Smithfield, England.

London, E.C. 1. Loose Leaf Ledgers

Leather Manufacturers and Merchants. KLIPTO LEDGERS, Ltd., Palm Safety

Cables: Kohnstamm, London. Loose-Leaf Specialists. Back Reads

Road, Blackpool, Lancs.

n

Machine Cut Gears of All Magnesia Manufacturers

Descriptions THE WASHINGTON CHEMICAL Co.,

LLEWELLIN’S MACHINE

15, King Square, Bristol. Co., Ltd., Ltd., Washington Station Co., Durham,

England. Sole Manufacturers of “ Pat-

Machine Tools, Etc. tinsons ” Magnesia Products.

The SELSON ENGINEERING Co., THE WESTERN CHEMICAL Co.

Ltd., 26 and 28, Charles Street, Hatton (Paisley), Ltd., Sandyford Works,

Garden, London, E.C. 1. All classes of Paisley, Scotland. Manufacturers of

Machine Tools, and Small Tools, Cranes,

etc. “Thistle” brand Magnesia.

MALT VINE GAR

WHITE COTTELL & CO.,

Camberwell, LONDON, S.E. 5.

Telephone: Brixton 5363-4.

Cables;—“ Maltiliquor, London.”

Codes: A.B.C. 5fch edn., Bentley’s.

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2109

Manufacturers of Toys, Dolls and

Mechanical Toys

J. KOHNSTAM, Ltd., 20, Redcross Street, MICA, PEERLESS LEATHER01D,

London, E.C. 1. Factories: Fuerth,

Soneeberg, Olbebnhau. Phone: Na- VULCANISED FIBRE,

tional 2863.

Match and Match-Box Making Empire Cloth and Tape.

Machinery

THACKER, R. S., & Co., Ltd., 107, Micanite Sheets, Tubes,

Newington Causeway, London, S.E. 1.

Telephone: Hop 5419. Spools, etc.

Measuring Tape and Rule Makers

•CHESTERMAN

Bow Works, Pomona JAMES Street,& Sheffield.

Co., Ltd., BAKELITE

Telegraphic Address: “Chesterman

Sheffield.” Sheets, Tubes, Spools, etc.,

Merchants (General) as used on all Warships for

HARVIE BROTHERS & Co., Merchants’ Oil-immersed Electrical

104, Bloom Street, Manchester.

General Goods. (Teleph. Central 6270.) Apparatus.

Telegrams: “Harvie,” Manchester.

Metal Polish

OAKEY, JOHN & SONS, Ltd., West- ATTWATER & SONS.

minster Bridge Road, London, S.E. 1.,

England. Established 1868.

Metal Sheatings, Etc.

MUNTZ, P. H. & Co., Ltd., Alexandra PRESTON, ENGLAND.

Works,Manufacturers

wich. West Brom-of

j Muntz’s Three Crown Contractors to the British, American,

' Metal Sheathing, Bra- French, and Italian War Offices

ziers Sheets and Circles. and Admiralties.

Plates, Bolts, andPump

Nails,Copper

Washers, Rods,

Brass and Tubes, Solid Drawn

Locomotive Mosquito Curtain and Netting

and Condenser Tubes, etc. Teleph. Nos. Manufacturers

West Bromwich 225 and 226. Telegrams:

“ Muntz, West Bromwich.” A.B.C. Code WM. PHELPS & Co., 6, Castle Boulevard,

5th edition and Bentley’s. Nottingham. Tel. Add: “Gudvalu.”

Metallic Packing For Joints Motor Car Mascots

NEWTON & NICHOLSON (TAYLORS DWYER & CO.. LTD.

PATENT), Ltd., Tyne Dock Corrugated

Packing Works, South Shields. Tele-

grams: “Corrugate, South Shields.” 20, Woodstock Street,

LONDON, W. 1.

Meters Teleph. No. Mayfair 1794.

MANCHESTER WATERFrost’s

METER Co., FOUNDRY

The, Manufacturers: Positive 60, Seymour Street, N.W. 1.

Water Meters, Tipping Street, Ardwick

Manchester. (Teleph. Ardwick 3730.) Teleph. No. Museum 8548.

Telegrams : “ Watermeter,” Manchester.

2110 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

MOTOR ACCESSORIES

BLUEMEL BROS., LTD. Celluloid covered Steering Wheels, rigid

WOLSTON, with Spring Arms. Tyre Inflators and

Near COVENTRY, ENGLAND. connections. Permanent White Re-

gistration Letters and Figures, and

Telegrams:—“Bluemel, Wolston.” complete Number Plates, Rear Lamps,

Telephone No:—22 Wolston. Direction Indicators, Tyre Gauges, etc.

Motor Cycle Accessories

O

CLARKES SINEW WORKS,

Redditch, England. Office Furniture (Steel)

T. Wolverhampton.

L. GROSVENOR, 12/13, King Street,

N G.Greenwich

A. HARVEYMetal & Co.Works,

(London), Ltd.,

Woolwich.

Road, London, S.E. 7.

Nets Oil Storage Tanks

EDWARD COPE & Co. (1897), Ltd. G.Greenwich

A. HARVEY Metal& Co.Works,

(London), Ltd.,

Woolwich

Specialists in Mosquito, Bobbin Road, London, S.E. 7.

and Spot Nets,

Wycliffe

New Mills, HighNottingham,

Basford, Church Street,

Oxygen Gas in Steel Cylinders

Teleph. No. 75668. Telegrams: “Vim.” LEA & SON, Oxygen Works. Runcorn.

P

Packings and Jointings Packings (Steam and Hydraulic)

STEAM AND HYDRAULIC TUCK & Co., Limited.

ENGINE PACKING 61, St. Mary Axe,

London, E.C. 3. 5

MANUFACTURERS Patentees of Tuck s Manufac-

Original

(Flax, Asbestos and Cotton) Packing, . and Sole

And all Engine Room Stores. turers of Tuck’s “ LAMBETH.”

Packings for High Pressures.

ATTWATER & SONS,

PRESTON, ENGLAND.

Contractors—British, Russian, French and

Italian Admiralties. Paper

NATIONAL PAPER MILLS, Ltd., 37,

Paper Upper Thames Street, E.C. 4. Tinted

JOHNSTON HORSBURGH & Co.,E.C.

Ltd.,4. and

Carbon,White Banks’ PotteryTelegraph,

Copying, Stereo,

20/21, Queenhilhe, London,

Paper and Printers Supplies of evevy Manillas, Glazed andTissues,

Unglazed Papers,,

description. White and Colours of all kinds and

Substances.

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2111)

Paper Parchment and Vellum

BRITISH VEGETABLE PARCHMENT

SPALDING & HODGE, LTD. MILLS, Limited, Sole British Makers

ofMENT.

GENUINE VEGETABLE

Northfleet, Rent. PARCH-

Druky House, Russell Street,

LONDON, W.C. 2 Pavement Light Manufacturers

FOR LUXFER,

London, Ltd.,

E.C.16, Hill

Tel. Street,

Ad: Finsbury,

“Luxfer,.

ALL GRADES OF PAPER. London.”

Perforated Metals

ASH & LACY,England.

Birmingham, Ltd., Meriden Street,.

Paper Manufacturers

TULLIS, RUSSELL & Co., Ltd., G.Greenwich A. HARVEYMetal& Co.Works,

(London), Ltd.,.

Woolwich

Auchmuty & Rothes

1, Tudor Street, Mills,E.C.Sales

London, 4. Office: Road, London, S.E. 7.

PEN OILS

/For’ Grift ScTzemes and, JPa-blicity, J3ritis?h

made by tTce JPioneer's

of

JOSEPH EGERTON & CO., LTD., Pencil Works, MANCHESTER.

PERIODICALS

GORDON & GOTCH, Ltd., 75/9, Farringdon, Street,

London, E.C. 4. Cables: “Gotch, London.” Codes:

Western Union, A.B.C. and G. & G. Priyate.

THE LARGEST EXPORTERS OF BRITISH PERIODICALS

IN THE WORLD.

Also Exporters of Books, Stationery, Paper, and

General Merchandise.

Platinum Metal and Apparatus Plush Manufacturers

WRENCH, W. & Co.Worsted,

(Manufacturers

Machineryof

JOHNSON MATTHEY & Co., Ltd., and Silk Mohair,

Livery,

Plushes), Shutford Plush Mills,,.

Hatton Garden, London, E.C. 1. Banbury.

:2112 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

PIN MANUFACTURERS

Get In Touch With

THE WHITECROFT PIN MANUFACTURING

CO., LTD.,

WHITECROFT, GLOUCESTERSHIRE, ENGLAND.

Cables: “Pinco, Whiteckoft.”

FOR ALL KINDS OF SAFETY PINS.

QUEEN,” “ CORONET,” “ PREMIER,” “ COUNTESS,” “ WENDY,”

and other well-known brands.

PLATINUM-GOLD—SILVER

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2113-

Potters’ and Enamellers’ Materials Printing Inks

WENGERS,

Trent. Tel Ltd., Etruria, Stoke-on-

Ad: “Wengers.” Colours, PRINTING INKS,

Chemicals, Glazes, Minerals and Mater- LITHOGRAPHIC INKS,

ials for the Pottery, Glazed Brick, Glass

and Metal Enamelling Industries. ROLLER COMPOSITION,

PRINTERS’ VARNISHES,

Preserves DRY COLOURS,

PINK, E. & T., Ltd., Staple Street, BRONZE POWDERS,

London, S.E. 1. Manufacturers of Etc., Etc., Etc.

Preserves, Confectionery and Pickles,

Grinders of Peppers and Spices. Of Finest Quality and in Grades to

PLAISTOWE suit the Climate and Conditions of the

Works, Minto& Street,

Co., Ltd., “Fulcreem”

London, S.E. 1. Market, are manufactured by:—

“Fulcreem” Toffee, “Fulcreem” Custard

Powder. JOHN KIDD & CO., LTD.

11, Wine Office Court, Fleet Street,

Printed Rayon Novelties. LONDON, E.C. 4.

A. 52,T. DYER & Co., Ltd., Harmony House,

Major Street, Manchester. Dyed,

Printed and Woven Poplins, Repps, AGENTS:

Printed Voiles, Dress Goods. Messrs. HARRY WICKING & Co.,

Prince’s Building, Hongkong.

Printers’ Block Makers The BORNEO COMPANY, Ltd.,

Singapore,

GARRATT & ATKINSON, Designers Kuala Lumpur and Penang.

and Engravers, make

Printing Blocks, from Messrs. A. R. SALEHBHAI & Co.,

Photographs and Draw-

ings in black and white Rajawongse Road, Bangkok, Siam.

or three colour process.

Warwick Works, Ealing, Pulley Blocks (For Ships, Etc.)

London, W. 5. Cables:

“ Atkingarr, London.” LOYERIDGE, Ltd., Docks, Cardiff.

PRINTERS’ MACHINERY

LINOTYPE AND MACHINERY, LIMITED.

Manufacturers of Printers’ Machinery.

Head Office: 9, Kingsway, London. Works: Altrincham, England.

Branch Offices in:—

China: 38, Avenue Edward VII, Shanghai; 18, Ice House Street, Hongkong.

M. Genfer, 20, Diagonalnaya Street, Harbin.

Straits Settlements: 128, Robinson Road, Singapore.

Japan : Imperial Hotel, Tokyo.

Netherlands East Indies: Postweg Noord 27, Weltevreden, Java.

:2114 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

R

Ranges Rubber Goods

DANE & GIRVAN, Ltd., Bonnybridge, DOLL ELASTIC, CATAPULT ELASTIC,

Scotland. Manufacturers of all kinds AEROPLANE Tubings, ELASTIC—High-class

Sheetings,

of Portable Stoves, including “Caledonia Gloves, Fountain Pen

Dover,”

Portable and other , Cooking Stoves, Sacs,

and Setting Ranges, Heating

Stoves, Grates and Interiors! Enquiries ElasticErasers,

Hosiery,ParcelThread

Pens,

solicited. and

Corks. Bands,

Balls, Teats, Balloons,

etc.

Rice Mill Cloth THE'ALTRINCHAM

RUBBER Co., Kings-

•G.Greenwich

A. HARVEY Metal Co.Works,

(London), Ltd.,

Woolwich way, Altrincham.

Road, London, S.E.,7.

Rice Mill Machinery Makers Rope and Twine Manufacturers

LEWIS C. GRANT, Dunnikier Foundry, HART, THOMAS,

Blackburn. Ltd., ofLambeth

Makers Works,

the Lambeth

Dysart, Kirkcaldy, Scotland. Cotton Driving Ropes, Mill

Rolling Shutters

DENNISON

Queen VictoriaKETTStreet,& London,

Co., Ltd.,

E.C. 4.11,

Roofing Fittings (Galvanized)

BRITISH GALVANIZING Co., 5, Lifting Slings, etc. Tel. Add: “Hart.”

Washington Street, Liverpool. Gal-

vanized

GalvanizedRidging,

Cone Gutters,

Head Screws,Downpipes;

Nails,

Rivets, and Washers to suit; Galvanized RUBBER STAMPS.

Roofing Bolts, Hook-Bolts, Slate Nails; E. M. RICHFORD, Ltd.

Galvanized Spring

Galvanized Roofing Head Roofing Nails; 8 & 9, Snow Hill, London.

description. Tanks, Fittings

Lead Headof Nails,

every

Latex Spouts, Tea Drying Rests.

Rubber Goods Machines and Com-

J. don

G. INGRAM & SON,Works,

Ltd., The Lon- plete

RubberPlant Stampfor

India-Rubber Hackney Making and all

Wick, London, E. 9. Manufacturers Supplies for the Stamp Trade.

ofMechanical,

every description

Household ofand Surgical,

Sports Contractors to H. M. Government.

Rubber Goods. for Home and Export. LISTS ON APPLICATION.

Established 1847.

s

SANITARY SEATS

F. C. WRIGHT & CO., ITD., Give us Your Enquiries for SEATS

Kemp Street Works, Oldham Road, And we shall get Your Orders.

MANCHESTER, ENGLAND. Ours are the

' TelegramsMerits, Manchester.” CHEAPEST AND BEST.

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2115

Sailcloth, Canvas, Tarpaulins, Twines Shop and Window Fittings

CORSAR & SONS, DAVID, Arbroath, CULLENS (SHOPFITTERS), Ltd., St.

Scotland. Code: A.B.C. 5th edition. Nicholas Square,Teleph.

“Cullens Ltd.” Leicester. Tel. Ad:

No. 22433. All

Tel. Ad: “Corsar, Arbroath.” Parts.

Sauces

Smoke Helmets

BRAND & Co., Limited, Mayfair SIEBE, GORMAN & Co., Ltd., 187,

Works, 72 to 84, South Lambeth Road, Westminster Bridge Road, London, S.E.

London, S.W. 8.

Jl, 1 Sauce

Trade Mark. Sponges

And OtherTel.Sauces, PicklesEssence.”

Ad: Macaulay

“Brands and Chutneys. HENRY MARKS & SONS (Branch of

Teleph. No. 3223 (5 lines). •International SpongeLondon,

Importers,

Ltd), 32/4, City Road, E.C. 1.

Tel. Add: “Sponge,‘Finsquare, London.”

Saws

ASHTON ABRAHAM Burnt &' Tree SONS Ltd., Sports Goods and Display Fittings

Meadow Street.Works,

Shef-

field. Manufacturers P. G. ALLDAYin&Metal Co., Ltd., 117, North-

of Circular, Pit, Cross wood Street, Birmingham. Brass-

Cut, Hand and Back founders. Tel. Ad: “Firm, Birmingham.”'

Saws for, all markets/

Special terms to ship-

pers. Established 1848.

Contractors to H.M.

Government. Tel.Add: Spraying Machines

“Sharpness, Sheffield.”

FOUR OAKS SPRAYING MA-

CHINE Co., Four Oaks, Sutton

Seed Merchants Coldfield, near Birmingham.

SUTTON & SONS, The King’s Seeds- Spraying, Limewashing and Disin-

men, Reading, England. fecting Machines for all purposes.

Shippers, Etc.

SUDWjORTH,

Shipping A. W. & Co.,BloomLimited, Spring Manufacturers

Manchester. (Teleph.54, Cent.

Merchants, Street,

4393-4.) CLERKS SINEW WORKS,

Telegrams: “Sudworth,” Manchester. Ridditch, England.

Shipping and Forwarding Agents

SUTTON & Co., Ltd., Shipping, Insurance,

Forwarding Agents and Packers. Goods

collected from various addresses, stored

and shipped as one consignment. In-

dents

receivedexecuted. Goods ofChief

and distributed. all Office:

kinds

22, Golden Lane, London, E.C. 700 Manufacturers of Springs, Wire Work,

Branches and Agencies in the United PressTel. Work, and Patented

Add: “Sinew.” Teleph.Specialities.

No. ICO.

Kingdom.

'2116 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Springs Stationers (Export)

'TONES,

and JOHN & Co., Central Spring EVERYTHING IN THE

field.Steel Works, Furnace Hill, Shef- PAPER

Stationery LINE CAN BE OBTAINED

KENRICK & JEFFERSON, Ltd., West- FROM

bromwich. London Showrooms: 22, St.

Andrew Street, E.C. 4. Printers, Manu- SPICERS, Ltd.,

facturers of High Grade

Stationery for all purposes. Business 19, New Bridge Street, LONDON.

STATIONERY

Registered Trade Marie.

SAMUEL JONES & CO., LTD.,

Bridewell Place, LONDON, E.C. 4.

All Kinds of

PAPER and STATIONERY.

Specialities: Everything Gummed

Everything Coated.

Steam Packings Surgical Appliances

TUCK

London, E.C.Ltd., 61, St. Mary’s

3. Works: Albert Axe,

Em- BROOKS APPLIANCE Co., Ltd., 80,

bankment S.E. 1. Teleph. No. Avenue Chancery Lane,Proprietors

London, W.C.

of the2.No.

Manu-

6375. Tel. Add: “Tucks Stock, London.” Rupture and

facturers Appliance. Teleph. Brooks

Hol-

bom 4813. Tel. Add: “ Brookapp Holb.

Steel Manufacturers

PYRAMID STEEL Co., 55, Queen Street, Surgical Dressings, Cotton, Wool, Lint,

Sheffield.

Manufacturers Steel

and ROBERT BAILEY Gauze, Etc.

& Co., Ltd., Marriott

all descriptions forof Street Mills, Stockport.

Merchants. Steel

all purposes. Tel.

Ad: “Rill, Sheffield.”

Teleph. No. 22434. JOSEPH Surgical Instruments

GRAY & SON, Truss Works,

Steel Office Furniture Sheffield. Tel. Ad: “ Surgical, Sheffield.”

Manufacturers

Dental of all kindsInstruments,

and Veterinary of Surgical,

•G. A. HARYEY & Co. (London), Ltd., also Trusses and Magneto Electric

Greenwich Metal

Road, London, S.E. 7. Works, Woolwich Machines.

Stencils and Inks Surveying Instruments

ELL AMSStreet,

King DUPLICATOR Co., Ltd.,

Cheapside, London, E.C.12,2. COOKE, TROUGHTON & SIMMS, Ltd.,

Broadway, Central, London, S.W. 1.

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2117

T

Tailors Tea Machinery (Bartlett)

HOARE J. & Co., Court, Naval and- Manufacturers

Military Tailors, Breeches HENRY POOLEY & SON, Ltd.

“akers. ^ CO- John Bright Street,

J Tailobs. BIRMINGHAM, ENGLAND.

Only London Address, :— BARTLETT TEA WEIGHING=

9,(Late

Stratton St., PICCADILLY

of 16,London.”

JermynTeleph. S.W. W.1.)3062).

St., Grosvenor 1. MACHINES. MACHINES.

(Telgr.: “Sixteen,

and 8, visits

Rue Cambon,

Two personal each yearParis.

to the TJ.S.A. North

AGENTS:—

Ralph,China:—

Harper & Co., Tientsin.

Tar Distillers Central

Inniss &China:—

Riddle, Ltd., Shanghai.

YORKSHIRE TAR DISTILLERS, South

Shewan,China:—

Tomes & Co., Hongkong.

LTD., Malaya, Straits Settlements, North

Head Office:—Quebec House, Borneo :— Co., Penang, Kuala

Leeds, Eng. Buildings, Guthrie

London Billiter

Office:—60, Billiter

Street, E.C. 8. Lumpur,& Malacca, Ipoh, Medan

Codes:Commercial

A.B.C. 4th and 5th editions,Bentley’s, (Sumatra).

Siam:—

Cables: “Yotar, Leeds”Inreg.

and Marconi’.- Bangkok Dock Co., Bangkok.

Makers of:—

39/40, Crystal

CresylicCarbolic

Acid (allAcid, Cresols and

grades). Testing Machines

Tar Products W.Birmingham.

& T. AVERY, Limited,

Makers Sohoof Foundry,

Testing

GREENSHIELDS, Machines of every description for every

68, Gordon Street, JAMES

Glasgow,& Scotland.

Co., Ltd., purpose.

Telephone No.“ Avery,

0300 Smethwick.

Pitch, Coal Tar, Creosote Oil, Cresylic Telegrams: Birmingham.”

Acid, Pyridine, Disinfectants, and Codes: A.B.C.Western

5th andUnion.

6th editions, Marconb

Marine Glue. Bentley’s,

GREENSHIELDS, JAMES & Co., Ltd., Agents for China:—The Jardine Engineer-

ing Corporation, Ltd., Shanghai.

68, Gordon Street, Glasgow. Cable Agents

Address: “Bitumen,

Acid, Cresylic Acid,Glasgow.” Carbolic

Tar Oils, Pyridine, Osaka.for Japan:— Alfred Herbert, Ltd.,

Marine Glue Disinfectants and Sanitary DENISON, SAME., & SON, Ltd.,

Fluids. “Three

Pitch.Star”Established

Brand Glasgow Moorvale,

Coal Tar and 1827. Machines forLeedsSteel(England).

and Hemp Testing

Ropes ^

Tar and Tar Products (All Kinds) Steel, Wrought Iron,

Bronze Bars; Chains; Wire, Castetc.Iron and

WESTWOOD MACNEILL & Co., Ltd.,

53, Waterloo

“ Monsoon Street,(regd).

” Brand Glasgow, C. 2.

Tea Lead Manufacturers Textiles

ISLAND LEAD MILLS, Ltd.,' Lime- ALLEN, T. SIMPSON, Limited, Mer-

house,

all London, for

substances England. Tea Leadandof chants

India, Ceylon

and Shippers, 29, Minshull

Street, Manchester. (Teleph. Centralr

Japan Markets. Tel. Ad : “ Laminated 4837).

Speciality “Telegrams: “ Gossamine.’

Gossamine ” Cambrics.

Step, London.”

‘SllS BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Textiles Textiles

R. M. ALEXANDER & Co., 24, Coleman V. E. HAIGHTON, Ltd., Cotton Manu-

Street, London,

nars, London. E.C. 2. Cables: Grami- facturers, Dyers and Calico Printers,

Park Mill, Barrowford, Nelson, Lancs.

Manchester Office: 16,Nelson.

Tel. Add: Cingalee, MosleyTelephs.

Street.

BARTRUM HARVEY & Co., Ltd., Nelson 139 and Manchester City 2324.

23, Gresham Street, KESSLER & Co., Ltd., Exporters and

London, E.C. Merchants — Textiles. Bridgwater

Merchant Shippers Tropical Suitings, House, 58, Whitworth

Cent. 2469); Telegrams: Street

“Kessler,(Teleph.

Man-

and other Piece Goods. chester.” 64, Vicar Lane, Bradford

(Teleph. Bradford 6880); Telegrams:

“Bradford

Kessler, Bradford.” Canal Road,

(Teleph. Bradford 7911);

HAWORTH, RICHARD & Co., Ltd., Telegrams: “Kesswool,” Bradford.

Spinners, Doublers, Shippers and Manu-'

facturers-cotton. Head Office and McKELLEN, EWART, Manufacturer

Warehouse:

ter (Teleph.35, City

Dale 5103).

Street, Telegrams:

Manches- and Merchant. Yarns and Piece Goods.

“Spero, Manchester.” Mills: Tatton, Lloyds chester.House, 18, Central

(Teleph. Lloyd Street,

7367). Man-

Tele-

Orddall, Egerton and Throstle Nest, grams:

Salford. “Mackel,” Manchester.

TEXTILES

Cable “RHYS,

Address: Bradford.” Codes: A.B.C.

Lieber’s4th,and5thBentley’s.

and 6th Editions,

WM. E. REES & CO., LTD., BRADFORD, ENGLAND.

Specialities: Cotton Italians, Mixture Italians, Art Silk Linings, Alpaca and

Lustre

and Linings,

Union MohairUmbrella

Gabardines, and Lustre Sicilians Cloths,

and Sunshade and Brilliantines,

Hair Canvas,Cotton

etc.

Thread Manufacturers Tooth, Hair, Nail and Shaving

PYMORE MILL Co., Limited, Bridport, Brushes

Dorset; Shoe and Sad-

dlers’ Threads for Hand GLORIA ” SILVERDRAWN

and

tress,Machine

PackingWork, Mat-

and other TOOTH BRUSHES.

Twines, Hemp and

Yarns; Engine Flax

Packing

and Binder Twine. Tel.

Add: “Pymore,Bridport.”

Telephone No. 13.

London Representative: T. Male, 24,

Foulser Road, Upper Tooting, S.W. 17.

Telephone No. Streatham 4890. BIDWELL 8IDWELL&C?LIM1TED.

BID WELL BIDWELL

Axminster, & Co., Ltd.

Devon.

Time Recorders, Automatic Tel. Add: “ Bidwell, Axminster.”

LLEWELLTN’S MACHINE

15, King Square, Bristol. Co., Ltd.,

Tracing Cloth.

Tracing Cloth

■COUSINS & Co., 56, Bloom Street, WINTERBOTTOM

Ltd. ( THE), 12,BOOK CLOTHStreet,

Newton Co.,

Manchester. Manchester.

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2119

Tubes (Solid Drawn Weldless Steel)

BRITISH TUBE MILLS Limited, U

Smethwick, Birmingham. Butted

and plain gauge, round, square, D,

oval and all other sections, for cycle,

motor cycle, motor car, and Umbrella, Etc., Manufacturers

engineering trades, plain and

manipulated, under “ British hull- J. H. SHIPMAN, SOLWAY

dog ” trade mark. Flush pipes. & Co.

“ The mark.

trade pipes Telegrams:

of Pan,” Registered

“Britube,

Birmingham.” Codes: Bentley’s and Umbrella and Sunshade

A.B.C. 6th edition and Marconi. Manufacturers.

Sunshades a Speciality.

Typewriter Ribbons Wholesale and Shipping.

5, Jewin Street,

ELLAMS DUPLICATOR Co., Ltd., Aldersgate, LONDON, E.C. 1.

King Street, Cheapside, London, E.C.12,2. ’Phone: National 9204.

Valves, Etc. Varnish Manufacturers

RICHARD KLINGER, Ltd., 120, South- WILLIAMSON Ltd., T. & R., Varnish

wark Street, London Japan

S.E. 1. Manufacturers of

genuine “ Klingerit ” nish andandColour

ColourWorks,

Manufacturers, Var-

Ripon, Yorks.

Joint, Reflex Water Estd. 1775. Live Agents

certain Ports in China. wanted for

Gauges; Klinger’s latest

pattern Gauge Cocks with

interchangeable Packing

Sleeves, Klinger’s Two- Vinegar

coloured Stuffing

Packing, and Box

Klinger’s

Seatless Piston Valves. WHITE,

London,COTTELL

S.E. 5. & Co., Camberwell,

W

Water Mains (Steel) Wax Refiners

OLAYTON, SON & Co., Ltd., Hunslet, POTH, HILLE & CO., LTD.,

Leeds. 6, Lloyds Avenue, LONDON, E.C. 3.

(Telegraphic Add: “Pothaska.”)

Refiners and Bleachers of

CERE SINE All Grades

Water Softening Plant BEESWAX. I Guaranteed Pure

'G. A. HARVEY & Co. (London), Ltd., OZOKERITE, f (White and Yellow)

CABLE WAX. J (Black, Red, &c.),

Greenwich Metal Works, Woolwich Works:—Hunt’s Lane, Bow Bridge,

Road, London, S.E. 7. LONDON, E. 15.

2120 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Weighing Machines Weighing Machines

W.Birmingham.

T. AVERY, Limited,

Makers Soho Foundry,

of Weighing,

Machines

purpose.No.of0300

every description for every

Telephone

Telegrams: Smethwick.

“Avery, Birmingham,”

Codes: A.B.C.Western

Bentley’s, 6th editions, Marconi HENRY POOLEY&SON.LTD

5th andUnion.

Agents fok China:—The Jardine Engineer- John Bright Street,

ing Corporation, Ltd., Shanghai. BIRMINGHAM, ENGLAND.

Agents foe Japan:—Jardine,

Co., Yokohama. Matheson &

WEIGHING BARTLETT TEA

DENISON, SAML., & SON, Ltd., MACHINES. MACHINES.

Moorvale,

Rail Leeds (England).

Weighbridges, Patent Loco.RoadWheel

and AGENTS

Balancers, Automatic Weighers for North China:—

Aerial

tinuousRopeways

Tape Weightand Conveyors,

Recorders. Con- CentralRalph, Harper & Co., Tientsin.

Inniss &China:—

Riddle, Ltd., Shanghai.

South

Shewan,China:—

Tomes & Co., Hongkong.

SIDDDNS ! Malaya, Straits Settlements, North

Borneo:—

Guthrie & Malacca,

Co., Penang, Kuala

WEIGHING Lumpur, Ipoh, Medan

MACHINES II WEST BROMWICH

N* BIRMINGHAM [ (Sumatra). '

Siam :— Dock Co., Bangkok.

Bangkok

Whisky Exporters Wireless

DANIEL CRAWFORD & SON, Ltd., J. J. EASTICK & SONS, 118, Bun hill

Whisky Exporters, 133, Waterloo Street, Road, London, E.C. 4.

Glasgow, C. 2. THE ORMOND ENGINEERING Co.r

Ltd., Ormond

London, E.C. 1.House, Rosebery Avenue,.

Wire Netting

BARNARDS, Ltd., Norfolk Iron and Wire Woollen Manufacturers

Works,

and Norwich,

Original England. ofInventors

Manufacturers Galvan-

ized Wire-Netting and Patent Machine- FENTON MILLS,

JOHN & DAVID BRADLEY

Ltd., Springwell Mills, Brad-

made mixed Mesh Netting. Tea Wither- ford Road,

ing Trays and Peg Netting Specialities. Tel. Add: “Fentons Batley, Carr, England.

Batley.”

WIRELESS ACCESSORIES

JABEZ BATE & CO.. Manufacturers of “Verono” Accumulator

Verona Works, Carriers, Panel Brackets, Switches,.

Grid Bias Clips, Grid Leak Mounts,

Brearley Street, BIRMINGHAM. Panels, Earth Tubes, Lead-in Tubes,

Earth Clips, Tags, Terminals, Cone

Telegrams:—“Jabez Bate, Birmingham.” Grips, Aerial Pulleys and Fittings, also

Telephone:—Aston Cross 0243. “Verona” Cycle and Motor Accessories.

 BRITISH MERCHANTS AND MANUFACTURERS -2121

Woollens Writing Inks

COOPER, DENNISON & WALK DEN,

THOMPSON, J. M., & Co., 21, Barbican, Ltd.,WritingManufacturers of Walkden’s

and Copying Inks, Ink Pow-

London, E.C. 1. Worsted Suitings, ders, Sealing Wax, “ Melanyl ” Marking

Trouserings, Indigo Serges, Stocks held Ink, Dennison’s Direction Tags,

at London Warehouse. ing Tags and Gummed Labels Mark- of all

kinds. 7 and 9, St. Bride Street,

London, E.C. 4.

Woven Wire Cloth MORREL, H., Ltd., The Green, Stratford,

London, E. 15, England. Makers of

G. A. HARVEY & Co. (London), Ltd., Morrell’s

purposes, “Registration”

Ink Powders, Ink for Record

Writing Inks

Greenwich Metal Works, Woolwich and Endorsing Inks of all kinds, School

Road, London, S.E. 7. Chalks, Sealing Waxes, etc.

Y

YEAST

BREWER’S BY-PRODUCTS, B VITAMIN YEAST for Bread-making and

Direct Human Consumption, in Tablets or Powders; also for Animals and

Poultry. PATENT MALT FLOUR our speciality.

The ENGLISH GRAINS Co., Limited,

Shobnall Road, BURTON-ON-TRENT.

Cables: “Gbanaky, Burton-on-Trent.” Code: A.B.C. 6th Edition.

2122 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Union Cbimique Beige

Capital fully paid: 192, OOO, OOO Frs.

Central Head-offices 61, Avenue Louise, BRUSSELS.

Cable Address :—UIN ICHIMIC, BRUSSELS.

Manufacturers of:

Registered Trademark FERTILIZERS and other Chemicals

for Napthalene

for Agriculture purposes.

COALTAR DISTILLATION PRODUCTS

INDUSTRIAL CHEMICALS

NAPHTHALENE in Balls, Flakes, Pow-

der, Crystals, Eggs, Cubes, etc.

PHARMACEUTICAL PRODUCTS, Pure

and Proprietaries.

PHOTOGRAPHIC PAPERS, and Chemicals for Photographic

purposes.

FIRE RESISTING MATERIAL for All Industries.

Builders of:

Coke-ovens, By-products Recovery Works, Synthetic

nitrogen Plants, etc.—according to

Own Patents and Licences.

J3 Plants in Belgium.

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2123

HORSE SHOE NAILS.

Aktiebolaget, 0. Mustad & Son,

P.0. Box 40,

GOTHENBURG, SWEDEN.

Telegraphic Address: “MUSTADS.”

MANUFACTURERS AND EXPORTERS

OF HORSE SHOE NAILS.

Price Lists and Samples on Application.

THE

fionqkong Ukeklp Press

AND

China Overland Trade

Circulates

All Over the World.

The Paper with the Yellow Cover.

Annual Subscription: Hongkong, $13; Post Free to

any address, $16; Quarterly Subscription, $4.00.

Orders should be sent to the

HcmoKONG Daily Press, Ltd.,

11, Ice House Street, HONGKONG,

or

53, Fleet Street, LONDON, E.C. 4, ENGLAND.

68

 A.B.C. DIRECTORY

OF

MTIHENm MERCMTS k IMIFUCTIMS

H

Abrasive Manufacturers S Acetylene Lamps

FRIEMANN & WOLF,

ABRASIVE

Zwickau (Germany).

PAPER AND CLOTH, i High-class Acetylene Lamps for

With The Trade Mark Mines, Industrial and Domes-

Acid Manufacturers

SKANSKA ATTIKFABRIKEN PERS-

TORP, Sweden.

Acetic Acid, Manufacturers

Beech wood Creosote, Amylof

is of the Acetate, Formaldehyde, Hexamethy-

HIGHEST EFFICIENCY lentetramine, Paraformaldehyde, Wood

Manufactured for the Woodworking, Naptha, Insulating

Metallic, and Shoe Trade by: Trade Mark “Isolit” Plates andReals

Sanitary Tubes.of

“ SIA ” Wood and Isolit. Tel. Ad: “Attikfa-

briken, Klippan.” A.B.C. Code, 5th and

SWISS INDUSTRIAL ABRASIVES 6th edns.

ZURICH.

Agate Cutters

LEYSER,

Idar/Nahe,RUDOLF,

Germany.Hamptstrasse 154,

Cutter of Semi-

Accumulators precious Stones. REAL CutSTONE

ACOUMULATOREN-FABRIK,

ENGESELLSCHAFT, Export AKTI-

Depart- NECKLETS. Cups, Fancy Goods.

ment, Berlin, S.W. 11, Germany. Rough Stones Bought.

AFA BATTERIES for all purposes. Agricultural, Horticultural and

Forestry Machines and

Implements

Accumulators (Land, garten-u. forstwirtschaftliche

FRIEMANN & WOLF, Maschinen und Gerate)

G.M.B.H., BRILL, GEBR. G.m.b.H.,

Zwickau (Germany). WUPPERTAL-BARMEN, GERMANY.

High-class Accumulators for ForMowers

57 years Manufacturers

for Hand Motorof Power,

and Rollers, Lawn

Wireless, Signalling, Trac- Garden Rollers, Motor Lawn

tion, Trainlighting, etc. Sprinklers.

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS 212&

Air=Pumps AIuminiunuFoil

PROGRESS-WERK OBERKIRCH A-G, ROBERT VICTOR NEHER, LTD., Em-

StadelhofenAirD. and(Baden),

Germany. Tyre mishofen, Switzerland.

Pumps for Bicycles, Motor- Aran=State

cycles and Automobiles.

Drawing and Stamping Appliances. Prof. ERNST ARTHUR WEBER,

Rudolf Mosse Code. President of the Aran State in Ger-

many, Berlin,andW.Gentlemen,

needs Ladies 30, Motzstrasse

ready 70,to-

Aluminium found an Aran-State

their Countries. as Super-state in

ALUMINIUM-WERK TSCHEUL1N

G.M.B.H., Teningen (Baden), Germany.

White Aluminium Foils, Smooth and LUSK & HOLTZ, Artist’s Colours

Embossed, also Tissue or Wax-paper Berlin, S.O. 3^, Germany. 3, Skalitzer Str.,

Interleaved, Manufac-

quality. Condenser Foils in highest Watercolours,

facturers of Artist’s Colours. Esc. 1892.

Oil Colours, Distempers,

Ammunition, Cigar Lighters, Etc. Paint Boxes with Water Colours, Relief

and Lafond Colours.

JAGDPATRONEN-ZUENDHUET - Autogenous Welding and Cutting

CHEN & METALLWARENFAB- “GRIESOGEN” TOGEN

GRIESHEIMER AU-

VERKAUFS-G.m.b.IL, Frank-

RIK. A.G., Office: 3, Merleg-u. furt a/M. Griesheim, Germany. Tel..

Budapest, V., Hungary. Manu- Add: Griesogen.

facturers of Sporting Ammunition,

Detonators for Mines, Electric De- Automatic Machines, Etc.

tonators, Pocket Cigar-Lighters, ANDRE

chines,

BECHLER, Factory of Ma-

Moutier, Switzerland. Tel. Ad:

Pyrotechnical Articles such as “Automates.” Universal Automatic-

Sparklers, Toy-pistol Corks and Decollating

Discs, etc. from 0 to Machines, Passage

25 m/m. Semi-Automaticof Bar

Machines for threading and turning.

B

BANKS

COMMERZ-UND PRIVAT-BANK, A.-G.

BERLIN—HAMBURG (GERMANY).

Tel. Add: “ Hanseatic Berlin.” Established 1870.

250 Own Branches and 125 Agencies.

Barrel Making Machines Bathroom Fixtures and Fittings

BARREL MAKING MACHINES for ZICHA, FR., G.M.B.H.,

Tight and Slack Barrels (Beer, Host vice near

Wine, Oil, Cement, etc.). Prague, C.S.R.

ANTHON & SOHNE, Manufacture of Bath-

room Fixtures and

Engineering Works, Fittings.

Flensburg 21 (Germany).

68*

•2126 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

“ Beer ” Bolt and Nut Makers

ACTIENGESELLSCHAFT HACKER- HILGELAND RONSDORF, Germany,

BRAEU,Munich,Germany Telegrams: Manufacturers of Bolt Head Trimmers.

Hackerbrau, Munich. Codes: Lieber’s, Thread Rolling and Screw Slotting

Machines. Cables: “Hilgeland.” Code:

A.B.C. 5 u. 6 Ausgabe, Private Code. Bentley’s.

Beer—Pressure—Equipment

SCHNEIDER & SEEBOM, METAF”,

METAUX A LE FROIDTRAVAIL DES

S.A., Auderghem

Hamburg 36, Germany. (Brabant),

all kinds of Bolts, Nuts and Washersof

Belgium. Manufacturers

Belts, Bandages and Supports for all purposes.

TEUFFEL, WILH., JUL., Neckar

189-193, Stuttgart, Germany. Estab. Str.

1885. Tel. Add: “Witeufel.” Manufac- Bookcloth Factory

turers of Bandages,

minal Belts, Mars Belts,Universal, Abdo- GUSTAV ERNSTMEIER G.M.B.H.,

Back Supports,

Olympia

Bandages- Suspensories, Porous Roll- Bookcloth ofW.every

Herford/i. Germany. . Factory of

Elporo,

Klebro, Finger-Stall-Plasters

Elastic Sticking Roll-Bandages Book-cloth, Artlinen,kind. Specialities:

Kalikantik (reg.),

Diakon. Dull linen, Buckram, Writelinen, etc.

Shirtings, Bookbinders’ Gauze.

Binoculars

RUF & Co., Optische Werke (Late: Braiding Machinery

Optische

Schuetz &Werke

Co.) A-G.

Tel. vorm.“Optik.”

Ad: Carl OSTERMANN, W. & M., Barmen, Ger-

Kassel, Germany. many. Makers of Lace Making and

Bootlace

Machinery.Making Machinery, Cable

Blankets and Shawls

“ UNION ” Societe Anonyme Brandies

anciennement. FROMY, ROGEE & CO.,

ROBERT RAMLOT & Co. St. Jean d’Angely,

Termonde (Belgium).

Trade Mark: “Ram’s Head.” near Cognac, France.

BLANKETS AND SHAWLS. (Established 1815.)

Boiler Tubes EXPORT TO ALL

MANNESMANNROEHREN -WERKE COUNTRIES.

A.G., Komotau, Czechoslovakia. Shippers of Fine Quality Brandies. Ap-

Tel. Address: “ Mannesrohr.” plications for Agencies considered.

BRANDIES

PIERRE CHABANNEAU & CO.,

A Speciality in OLD LIQUEUR BRANDIES.

Established 1855. 89, Rue de Pons, COGNAC (FRANCE).

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2127

Brandy Brush Making Machinery

La Vieille Marque Francaise ANTON ZAHORANSKY, Todtnau

(Baden) Germany. Telegrams: Zaho-

ransky Todtnau.

COGNAC GODET

Le Regal Des Gourmets.

Godet Fee res: LA ROCHELLE,

France. Builders Fittings, Etc.

Direct Correspondence solicited. KUEPPERSBUSCH, ALBERT, Yelhert

(Rhld), Germany. Manufacturer of

Fittings for Buildings, Furniture and

Motor Cars, Padlocks, Cylinder Locks,

Brewery Machinery Sound Boxes—Export.

TEODORO GATHMANN &

Obern Strasse, Bremen, Germany. Co., 52-54,

Specialists in Constructions

Machines, Installations, of Breweries,

Brewing Imple- Bulbs

ments and Raw Products for Breweries. ANT. ROOZEN & SON, L. N. V.

DutchEstablished

and Cape1832. Bulbs.

Herbaceous Plants and Roses

Bronze Powders Catalogues

ections, containing

arewillpublished full

in cultural

January dir-

and

BRONZE POWDERS, Gold Leaf July

tion and be sent

to ourHolland. FREE, on applica-

Offices, Post Box 100,

GEBR. ROSENBAUM, Haarlem,

Fuerth i.B., Germany.

Special Factory for High Class Butter Manufacturers

Products. Established 1887. FRICO, LEEUWARDEN, Holland.

“Wheel Barrow” Brand. Highest Award

Paris

Turnover1926;6,000,000

Antwerp

Kgs. 1930. Annual

Bronze Powders—Gold and Aluminium

LORENZ & C I E . , Button Manufacturers and Wholesale

Nurnberg, Germany.

JUL.

Germany. DONATH, Schmoelln, Thur.,

Bronzing Machines

LACO MASOHINENFABRIK PAUL Buying Agents

TSEHENTSCHER,

Leipzig W. 33, Josephstrasse

Germany. Telegrams:29, MIRAM, JOHANNES, 3, Kaiser Str.,

Lacomaschinen. Code: Rudolf Mosse. Chemnitz, Germany. Buying Agent

ofBazaar

Overseas

GoodsImporters.

and Novelties Specialities:

of every

kind. If you will buy cheap then buy

from me.

Building Materials

LORIAUX & GILSOUL,

40, Avenue de la Sapiniere, Buying Agents

Uccle, Brussels, Belgium. (Einkaufer)

Steel Bars, Sheets and Hoops, Cement, all MUELLER, MARCUS,

kinds of Accessories,

Railway Wire, Wire Nails, Barbed

Building Wire,

Materials. Lobositz, Czechoslovakia.

 2128 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

C

Cable Manufacturers Candle Making Machines

KABELFABRIK und DRAHTINDUS- CANDLE

TRIE A.-G.,

Vienna, XII/III Oswaldgasse 33,

Austria. MOULDING

MACHINES.

=. TROFAICHER

Caffeine EISEN-& STAHL-

WEBKE A.G.,

CAFFEINE b Vienna 1,

Austria.

THEOBROMINE Maria-Theresien-strabe 16.

and all Salts Carbonic Acid Gas

SOCIETEIT v. CHEM. IND. “Katwijk” ACTIEN-GESELLSCHAFT FUR

KOHLENSAUREINDUSTRIE,

lin W. 8, Germany. Carbonic Acid Ber-

Katwijk aan Zee, Holland. Gas of Highest Purity. Arbor Valves,

Tel. Address: Vandorp, Katwykzee. for High Pressure Gases.

Codes used: A.B.C 5th and 6th edns., Carpets and Rugs

Bentley’s, Western Union Telegraphic. WURZNER TEPPICHFABRIK

at kie ngese llschaft,

Cameras iWiFj Wurzen (Saxony), Germany.

KAMERA - WERKSTAETTEN GUTHE Mechanical Woven Carpets, Rugs,.

& THORSCH G.M.B.H., 30, Baeren- Stair-carpetings and Roll-ware.

steinerstr., Dresden A. Germany.

Manufacturers of Photographic Cameras.

Speciality: Patent-Etui-Camera. KOCH & TE KOCH,

OELSNITZ 1, V., GERMANY.

Sole Manufacturers of the Well-known

CRESCENT CARPETS and RUGS.

Representatives:

WlNCKLER

P.O. Box 75,&Kobe,

CO.,

Japan.

W P.O.

incklerBox& 161,

Co.,

Yokohama.

M.739,

T. Lee, P.O. Box

Shanghai.

Friedrich

5, PekarnayaStorck,

Str.,

Trade Mark.

Established 1880. Harbin.

Caramels and Lozenges Chains

WECKERIE & BERINGER,

Stuttgart, Germany. Feuerbach-

Established 1855. SCHMIDT & BRUCKMANN AKT.-GES.,

Tel. Ad: “Webebo.” Pforzheim,

and Curb Chains in Gold,Soldered

Germany. Trace

first-class Caramels andManufacturers

Lozenges. of Gold and Base Metals.

Silver, Rolled

 CONTINENTAL MEECHANTS AND MANUFACTUEERS 2129

Case Nailing Machines Cocoa and Chocolates

Telegrams: Savingma 22, Rue Bergere HARTWIG

Germa ny. &Manufacturers

YOGEL A.-G, Dresden,

of the World-

known Cocoa, Chocolates, Confec-

tionery, and Caramels. Established in

1870. Cables: “Yerovogel.” Export to

all Countries.

Coffee, Cocoa, Carpets, Etc.

Xailiiit,' Machines. description. K A I ERiCHSEIN,

All kinds of Box Gloating. Ny Yestergade 17,

Complete framing of Wooden Boxes. COPENHAGEN K., DENMARK.

Box Topping. Importer and Commission Mer-

Manufacture of Latticed Fruit Boxes.

chant. Consignments received.

Chains and Clips Bankers :—A/S Kjobenhavns

JORISSEN & Co., G.m.b.H., Handelsbank, Copenhagen.

Stolberg, Germany, Rhld.

Manufacturers

Key Kings, of Key

Dog Chains,

Chains, Key Holders,

Dog Collars, Neck Cable Add: Kangaro, Copenhagen.

Chains,

Chains, Watch

Padlock Chains,

Chains, Bangle

Grip Chains,Parrot

Hooks, Fan

Chains, Monkey Chains, Halter andHooks,

Cow Colouring Material

Chains,

Crown Cork Lavatory Chains, Kings,

Frames, Paper Openers, EyesHooks,

Clips, Spring for etc.

Picture NON-POISONOUS

Colouring Material for Foodstuffs

of every kind.

EDUARD SAUPE CHEMICAL

Chemists=Manufacturing FACTORY,

UNITED Established 1879. Dobeln (Saxony).

Office: 81CHEMICAL

Maliebaan, WORKS, Utrecht, Head Hol-

land. Superphosphates,

phosphates. Compound Fertilisers Double Super- for Concrete Mixers and Hoists

all Cultures. GAUHE, GOCKEL & Cie, G.m.b.H,

Oberlahnstein (Germany).

Cheese Manufacturers

FRICO, LEEUWARDEN, Holland. Confectionery and Chocolates

“Wheel Barrow” Brand. Highest Award YICTOR SCHMIDT & SOEHNE,

Paris

Turnover1926;17,000,000

Antwerp Kgs. 1930. Annual 4, Argentinier Str. 48, Vienna-Austria.

(Established 1846).

Chronium Plating Plants Manufacturers of First-class Confectionery

LANGBEIN-PF AN HAUSER WEE KE and Chocolates, viz: Wrapped

Fondants, Peppermints, Caramels,

Chocolate Con-

AManufacturers

G., Leipzig, 0 of28, allGermany.

kinds of Leading

Electro- fections, Fancy Boxes with Chocolate

plating Plants and Materials. Bon-bons, etc, etc.

Coat Hangers Coral and Cameo Manufacturers

SINRAM & WENT, G.m.b.H, Hameln, and Exporters

jy Germany. Coat-hanger Factory. Ask GIOV. AXIONE & FIGLIO, Torre Del

for

FairCatalogues and Price

“Speckshof,” Lists. R.Sample,

4th Floor, 734. Greco, Naples, Italy.

2130 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Corks and Discs Corkwood Exporters

ESTEVA & MESSER, S/A., H. ZUM HINGSTE, Lisbon, Portugal,

Ruada Madalena, 18. Telegrams: “Bre-

Palafrugell (Gerona), Spaix. mensa.” Corkwood, Corks, Squares,

Cable Address: “Stevame.” Cork-Discs, Cork Shavings, a.s.o.

Corks of All Sizes and Qualities.

Discs and Other Specialities of Natural

and Compressed Cork. Crown Cork=making Machinery

SIEGEL - ELASCHENYERSCHLUSS,

G.M.B.H.,

Hamburg-Wandsbek, Germany.

Crepe Papers

CREPE PAPERS Cut Glass Ware

WEROLA G.m.b.H., Glaswaren, Geschliffene.

Crepe and Fancy Paper Mill, CRISTALLGLASWARENFABRIK

FRANZ STEFEZIUS & CO.,

RASTATT (Baden), GERMANY. Josefsthal near Gablonz,

o.N. (Bohemia).

CUTLERY AND HARDW ARE

HENRY KAUFMANN & SONS

INDIA-WORKS-LTD.

Manufacturers of Cutlery and Hardware.

SOLINGEN, GERMANY.

(Established 1856.)

Cycle Lamps Cyclometers and Counter Factory

CYCLOMETERS and

LOHMANN purposes. for all

Counters

WERKE A.G., ERNST

Bielefeld, Germany. HARDTMANN,

Electric Cycle Lamp. Counter Factory,

First Class Quality Known Markusstr. 3,

All Over the World. Berlin O. 27

(Germany).

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2131

D

E

Educational Appliances Electric Lamp Accessories

MEUSEL, LOUIS M., Sonneberg HOCHKOPPER & Co., PAUL, Luden-

(ThUr.), Germany. Special Switches,(Westf.),

scheid Germany.

Suspension Switches,Tumbler

Wall-

Manufacturer of Models for plugs, Adapters,

Anatomical Courses, also paratus Connectors. LightRoses,

Ceiling Ap-

Adapters

Zoological and Veterinary B.E.S.A. Standard Bakelite Specialities'

Models made of Papiermache,

according to Scientific Rules. Electric Lamps

Genuine Skeletons and Skulls.

ELECTRIC LAMPS AUTO BULBS

Electric Cables (Ring Free).

KABELFABRIK und DRAHTINDUS- All Types, Gua-

TRIE A.-G.,

Vienna, XI1/III Oswaldgasse 33,

Austria. ranteed Quality,

Cheapest Prices.

Foreign

Electro Chemicals Distributor:

ELEKTROCHEMISCHE FABRIK, N. J. SNEL, Amsterdam (Holland).

Werder Havel, Germany. Hendrik Jacobszstr. 17.

2132 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Electric Supplies Export Agents

DR. ALEXANDER WACKER

Gesellschaft f. Elektrochem. Industrie, HUNGARIAN-FOREIGN TRADING

CORPORATON, Ltd., Y. Merleg u. 3,

Hungary. General Export Agents.

MUNCHEN I. (Deutschland). Cables: “Exhungaria ”

Tel.Rud.

Codes: Add:Mosse,

Wackerchemie.

A.B.C. 5th edn.,

Bentley’s, Birchwood. Exporters

GRAPHITWERK

AKTIENGESELLSCHAFT, KROPFMUEHL Muen-

FABRIK ELEKTR, Zuender G.m.b.H., chen, Friedrichstrasse 34, Germany.

Berlin W. 9, Linkstr. 25.

Zuender fuer Sprengzwecke jeder Art Highest Electrical Conductivity, Spe-of

Coarse and Fine Ground Graphite

nebst Zubehoer,

chinen, soeie Zuendmas-

Pruefinstrumente Leitungen, cially Fit for the Construction of Dry

etc. Cells and Batteries.

Telegramm-Adresse:

Berlin. Zuenderkraft,

MARKT (PARIS)9, RueEXPORTATION

Martel. S/A.

Engraving Machines Tel. Ad: “Socimarexos.”

FRIEDR. DECKEL, French Specialities for all Parts of the

World.

Munchen 25 (Germany).

Universal Machines for Engraving

and Characters. Reliefs <®xH>

PARIS

Equipment for Power Stations TECHNICAL CHEMICALS for Indus-

Kraftzentralenausrustungen. trial purposes, especially Caustic Soda,

LLOYD DYNAMOWERKE, AKTIEN- Bleaching Camphor

Powder, Bicarbonate of Soda,

Synthetic.

GESELLSCHAFT, BUILDING MATERIALS, Iron,

Bremen 11 Steel Metals, Electrical

Tools, Tubes, Bolts, Nuts,

Tel. Address: etc., Cement, Materials.

Dynamowerk. The Firm Dr. E. WEISS & Co. of 107,

Avenue de France, Antwerp, Belgium,

wants Connections all over the World.

Essences and Colours

STERGERWALD AKTIEN GESELL- Exporters and Importers

SCHAFT, CARLO WITZ & Co.,

Heilbronn a. Neckar, Germany.

Telegrams: Steigerwald, Heilbronneckar. China. Burchard

many, Str. 17.Hamburg,

BranchesGer-in

Export Code: A.B.C. 5th edition. Telegrams: “ Rostowitz.”

Exports and Imports.

F

Fancy Paper Felts

F. J. BERNSAU G.m.b.H., ROEDERS, GEBR.

Erkrath, Germany. AKT. GES.,

Fancy Papers, Specialities: Tissue Papers, Soltau (Hanover), Germany.

Flower Tissue Papers, Waxed Papers. Felt

woollen FeltsPure

Works. Woollen and

in first-class Half-

approved

Represented by E. Schuster, Shanghai, qualities, in all colours and

for all parts of the world. thicknesses

P.O. Box 468.

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2133

Fire Extinguishers Fruit Essences

Pebetra” Brand. Feuerloscher Marke COENE PERE & FILS S.A, Rue du

“Pebetra.” PETERS & BEY, J. H.,

Hamburg 3, Germany. Telegrams: Progres 323, Brussels, Belgium.

Schiffslampe. Code: A.B.C. 5th edn. Essence Distillers, Raw Material for

all industries connected with Sugar.

Fire Arms Alimentary Essence, Essential Oils,

Confectioners’ Colours, etc.

French Bean Cutting Machines

FRENCH BEAN CUTTING MACHINES

In First-class Execution with One

or Two Holes.

UNCETA & Co. Toothed Wheel Drive.

Prices Defy Competition.

|fASTRA Patent Firearms Mfg. Co. standard Codes, Prompt attention. Ap-

p.o. Box 3. 6uernica=$pain. cables astra. ply for Special Offer.

Manufacturers of Automatic

Rifles, Guns,ofAmmunition Pistols, Revolvers,

& War Materials Ask for our Ideal Paraf-

Governmentevery description.

Contractors. fine Cooking Stoves.

Agents Wanted. Lists on Application, N. U. YZER & EMAILLEFRFABRIE-

KEN, de Etna, Breda, Holland.

‘SCHROEDER FRERES, Rue Simonon, Furnishings

8, Liege, Belgium. Telegrams: Legiarm-

Liege.6thCodes:

and Western

editions, Union,

Bentley’s andA.B.C. 5th

Mosse.” (ca 3,000 sizes,

CASTORS, combinations,

finishes, etc.).

Foundry Machines Leading European Makers:

FOUNDRY MACHINES & Equipments. METALLWARENFABRIK.

BADISCHE MASCHINENFABRIK, P. fW. HAURAND, LTD.,

Durlach (Germany). Halv{;r (Westf.), Germany.

Fountain Pens Furniture Mouldings, &c.

DEUTSCH-AMERIKANISCHE

FEDER GESELLSCHAFT K.-G, FUELL-43, CYRIACUS & NOTZEL, Leipzig,

Hofmann Strasse, Muenchen, Germany. W. 31, Germany. Moulding-factory.

Brand: “Anglo-amer,” “Grosser Reiter,” All

Turned kinds of Carved

Readings, etc., for Mouldings,

Furniture

1st Floor, St. 59. Manufacturers.

G

General Merchants German Goods

We Buyoffor2 you

to all6”/anyrebates,

Europeanoriginal

gooda against a commis-

KELLER, ED. A. & Co., Ltd., Zurich, sion

invoices with 0, handing quotations

discounts,areprovided you and

Switzerland. Tel. Add: “ Edakeller.” your

Sole European Representatives of Ed. own credits in Europe.—We not

Zealand, Philippines and India. Our specialities free for open

New

are:

A. Keller & Co., Ltd., Manila, P.I., Fancy Articles and Novelties.

and Keller, Kern & Co., Ltd., Hong- RICHARD COSSOW & CO.,

kong, China.

Kom-Ges., Berlin, W. 62.

2134 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

General Merchants and Exporters of Glass Ware

Italian Produce

FRANZ STEFEZIUS & Co.,

ENRICO GANNI & CO. Josefsthal, Near Gablonz, o.N.

LEGHORN, ITALY. (Bohemia), Czecho-Slovakia.

Cables: Ganni, Leghorn. Manufacturers of :

Fine Cut Crystal Ware for House-

Juniper Berries, hold, Luxury, Toilet and Mounting

Laurel Leaves, Trades, also in Assorted Colours.

Orris Root.

Oils

Cherries in Brine & Glace Glasses for Chemical

Purposes and Surgical

Large Producers of the highest GLASFABRIK “ SOPHIENHUTTE ”

qualities WHITE MARBLE Richard Bock, G.m.b.H.,

—Rough Sawn and Worked. ILMENAU I. Supplies:

THUR., Glasses

GERMANY.

Laboratory

Large Producers of Rough and Technical and Clinical for

Worked ALABASTER of the Purposes; Glass

Tubing and Rods.

highest grade. Lamp Shades London Agent:—Q,.

Finsbury O. Macinpel,

Pavement, London, E.C. 2.

in Alabaster a speciality.

Glasses for Chemical and Surgical

Glass Beads Purposes

MANUFACTURERS ILMENAUER GLASHUTTENWERKE

Of Glass Beads, —MOLLER,

WIRTH .& JUNG-

GRIE-

Cut Beads, Rocailles, Bugle Beads, BEL, Ilmenau, Thur.,

Necklets, Imitation Jewellery. Germany. Specialized

in all kinds of Hollow

VATER KNOBLOCH & Co., Glass and Apparatus

Gablonz, a/N. C.S.R. for Chemical, Technical

and Scientific

and purposes

Laboratories, for

Glass Bead and Imitation Stone Physician,

ana Colleges. Hospitals

Manufacturer

SCHMIDT, C. AUG., Glue Manufacturers

Gablonz o/N. Czechoslovakia.

Manufacturer AKTIENGESELLSCHAFT FUR

tion Preciousof Glass

Stones,Beads and Imita-

Buttons, Fancy CHEMISCHE PRODUKTE vormals

Jewellery, Ornaments, Necklaces, etc. H. SCHEIDEMANDEL,

Dorotheen Strasse 35,

Berlin, Germany, N.W. 7.

Glassware Tel. Add: “Agsos.”

CRISTALLERIE GEBRUEDER

Haida, Czechoslovakia. ZAHN, Bone Glue, Hide Glue, Leather Glue*

Specialities: Lead Crystal, Coloured ' In Sheets and Pearls, Bone Meal,

Glassware, Copies of Old Glass. Printing Roller Composition.

At the Leipzig Fair:—

Dresdnerhof, Hauptgeschoss 12-14. Export to All Countries.

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2135

GRAMOPHONES

KURT NEUBER, ZWOTH i. SH.,

GERMANY.

Maker of the “ MIKADO ” Gramo-

phones and Zithers of all kinds.

Graphite Graphite Mine Owners

GRAPH1TWERK KROPFMUEHL

GrlfcAraiTIE AKTIENGESELLSCHAFT, Muen-

Of All Kinds chen, Friedrichstrasse 34, Germany.

Flakes and Powder for all purposes of Coarse and Fine Ground Graphite of

HIGHEST ELECTRICAL CONDUCTIVITY. cially Highest Electrical Conductivity, Spe-

Specially fit for the Construction Fit for the Construction of Dry

of Dry Cells and Batteries. Cells and Batteries.

GRAPHITWERK KROPFMUEHL

AKTIENGESELLSCHAFT,

MUENCHEN, Friedrichstrasse 34,

Established 1916. Tel. Ad: “Kropfmuehl” Grinding Wheels and Stones

Mines situated at

KROPFMUEHL near PASSAU, SCHMIRGELWERK, Dr. Rudolf

GERMAN Y-BAYARIA. Schoenherr, Chemnitz 13, Germany.

GRINDING MILLS

J. ROHRBACH, LTD., IRON WORKS,

KATZHUETTE,

THUER. GERMANY.

{Estab. 1563.)

GRINDING and MIX-

ING MILLS for Pot-

ters use and for

Enamel and Colour

Works.

2136 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

H

Hair Ointments Hat Manufacturers

FRIEDRICH STEINBERG, HERR-

HAIR OINTMENTS. MANN & Co., A.-G., Luckenwalde

Hair Oils, Near Brrlin (Germany). Manufac-

Briiiiantine, turers

Address:of F.9 Bodies

and 10,andRedcross

Hats. London-

Street,

Vanishing Cream. E.C. 1.

Prepared for Export.

HOFFMAN & SCHMIDT.

Leipzig W. 33 D. Hosiery Manufacturers

AUERBACH i. ERZGEBIRGE,

(Germany).

A. Robert Weiland, Auerbach.

Hallclock^Movements

Before House Blessings

obtain Quotations your

covering from us.Requirements

First Class Hand Embroidered,

Quality and

guaranteed. prompt Delivery is Ornaments.Finest Wall

H. WINTERHALDER A.G., Excellent quality Article, suitable for

All Countries.

Neustadt (Black Forest), Germany. Write for Our Catalogue.

XAVER SCHMIDIG,

Berlin-Pankow (Germany).

Harmonica Manufacturers

Hydraulic Turbines

HYDRAULIC TURBINES

MATTH. HOHNER A.-G., AND

TROSSINGEN (Wuerttbg.), AUTOMATIC SPEED GOVERNORS.

GERMANY. Manufacturers:

Largest Harmonica ATELIERS DES CHARMILLES S.A.,

Geneva (Switzerland).

Factory in the

World.

Mouth Organs and

Accordions

highest of

perfection.

Special Lines: Hypodermic Syringes and Needles

Excellent Sellers INJECTA, A-G., Berlin, S.O. 16,

for every country. Coepenicker Str. 109a. Hypodermic

Syringes and Needles.

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2137

I J

Iron Jewellery

RETTIG, A. F. & Co., Berlin W. 50, FISCHER & BAUER,

Passauerstr. 35, Germany. Gablonz, A.N.C.S.R., Czechoslovakia.

Cables: “Steelbars,” Berlin.

Italian Art and Craft Jewellery

National Organisation Apply STOCKERT & Cie., 10, Kaiser Friedrich

E. N. A. P. I. Str., Pforzheim 29, Germany. Manu-

99, Yia Veneto, Roma, Italy. facturers

Jewellery. ofHigh

Rolled-gold

Class FancyChains and

Novelties.

Alabaster, Terracotta, Art Pottery, Mur-

ano Glass, Typical Straw-plaited

Wooden Boxes, Metal Work, Special Work,

Textile

Jewellery,Fabrics,

Frames,Coral Filigree Work,

Tortoise-shell Work, K

Onyx, Wood Sculpture, Dolls and Toys

of Wood in National Costume, Women’s Knitted Goods

Fancy

que, andWork, Lace,Fabrics

Modern Embroidery, Anti-

for Interior

Decorations, Furniture, Wrought Iron ESTEL. EMIL, Barenstein/Sa

Work, Carpets. Germany.

L

Label Making Machines Lamps

KIESS & GERLACH, Machine Factory,

Stuttgart, Germany. Original “K.G.” STANDARD Incandescent LAMPS

Paper Seal Embossing Presses for the Of 200-5000 c.p. by Paraffin (Kerosene)

Production of One and Two-coloured

Labels, Small Folding Boxes, etc. Alcohol, Gasolene and Motor Spirit.

Lager Beer

THE BAVARIA

Altona, Germany.BREWERY, Hamburg-

Bavaria-Brauerei,

Altona/Elbe Hoch Str. Established

1897. Tel.Manager:

General Add: Aug.

“ Bavariabrauerei.”

Erichsen, Ex-

port Beer, Light and Dark Lager-Beer.

Export all over the World. STANDARD LIGHT Co., Ltd.,

Frankfort-O. M., Germany.

Lamps

FRIEMANN & WOLF:

G.M.B.H., Lamps and Metalware

Zwickau (Germany)] FLANGE ERNST, Iserlohn (Westf.),

High-class Acetylene, 'Benzine | Germany.

Factory. Lamps and Metalware

and Electric Mine Lamps. Mm. Reichshof, 2nd floor, 319/20.

2138 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Lathes Leather Tanning Machinery

Lathes for Wheel Sets.

WILHELM HEGENSCHEIDT, Maschinenfabrik

AKTIEN GES E LLSOHA FT, Turner, A-G.,

Ratibor O. Schl., Germany. Frankfurt a-M., GERMANY.

Leather

R. WEITHASE & Co.,

Lederwerke Possneck, Germany*. Levels

Post: Each. 20. Tel. Add: “Erweco.”

Manufacturers of Fancy Leathers,

and Lacquered, for all purposes. Dyed

Speciality: Sheepskins, Persians, Goat-

skins, and forPatent

Imitations Splits. Handbag

the Ladies’ Reptile

and Shoe Trades. LEVELS in All Sizes for

Scientific Instruments, Aero-

planes, etc.

Leathers Circular Levels Guar-

anteed Durable for Photos, etc.

TANNERIE ET MAROQUINERIE Spirit Levels for

BELGE SOU AN., Engineering Works for Hori-

Saventhem, Belgium. zontal and Vertical.

Leathers for Hat, Cap’ and Helmet mak-

ing. Chamois Skins. Sheepskins for

Fancy Leather Goods. Bookbinding F. MOLLENKOPE,

and Upholstery. Chrome Sheepskins. Stuttgart 457,

Glues and Gelatines from Pure

Parings. Moellon (Sod Oil). Glass Instrument Works.

Telegraphic Address: “ Tannerie.” Germany.

Leather and Material for Boots

and Shoes

Liqueur and Spirit Distillers

ETABLISSEMENTS J. PERARO, UNDERBERG ALBRECHT,

50 Rue Etienne Marcel, H/Rheinberg,

PARIS.

Maison Speciale de Fournitures pour ManufacturerRhld., Germany.

of “UNDERBERG” the

la Chaussure de Luxe. world-famous stomachic.

PEAUSSERIE, MERCERIE, DRAPS,

SATIN BROCHES FANTAISIE.

LEATHER AND MERCERY FOR

BOOTS AND SHOES. Locks

Speciality of Articles for High-class

Boots and Shoes. C. Door

CREMER, Ltd., VekbertSafety

Locks of all kinds. (Germany).

Locks.

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS '2139

M

Machine Factory Military Stores

GEORG

Leipzig SPIESS, Machine Factory, BENNY SPIRO,

Germany. 31, Zschochersche Str. 78,

W. Adolphsbriicke 9-11,

Hamburg, Germany.

“ Rotary ”—Feeder. Etabliert 1864. Telephon: C. 4, 1986.

“ Speiss ”—Suction-Feeder. Telegr. Adr: Spirobey, Hamburg.

“ Speiss High-Speed-Platen-Press. Kriegsmaterial, Militar-Effekten

“ Speiss ”—Folder. Jeglicher Art.

Machinery Exporters Milk Cans

STOREY & Co., J. B., Machinery Ex- AKT1ESELSKABET FEE DERIKS-

porters, Manchester. BE RG METALVAREFABRIK, Nitivei,

10, Copenhagen-Denmark.

“Seamless.” F.M. SeamlessTel.Pressed

Add:

Machines lor the Manufacture of Milk Cans.

Brushes and Paint Brushes Milling Machines

BAER, JOSEF., Weingarten (Wttbg.), FRIEDR. DECKEL,

Germany. Machines Factory. Munchen 25, Germany.

Punch and Tool-Milling Machines.

Manufacturers of Ship’s Materials Mine Owners

PETERS & BEY, J. H,, Hamburg 3, GRAPHITWERK KROPFM (JEHL

Germany. AKTIENGESELLSCHAFT, Muen-

Code: A.B.C. Telegrams:

5th edition. Schiffslampe. chen, Friedrichstrasse 34, Germany.

Coarse and Fine Ground Graphite of

Highest Electrical Conductivity, Spe-

Marble Merchants—Export cially Fit for the Construction of Dry

Cells and Batteries.

Marini, negoz. di d’esp. Marbre negoc. Mineral Water Bottles

en p. P exportation,. MINERAL WATER BOTTLES with

ITALIAN

(THE), MARBLE

P.O. Box COMPANY, Ltd. Crown Cork Mouth Decanters and Jars,

Sawn Slabs; Rough107,Blocks;

Carrara,Flooring

Italy. Milk-Bottles and others.

HALLESCHE PFANNERSCHAFT

Tiles; Staircases, etc. Table and Wash-

stand tops,

Special Switchboard panels, Ship-

etc. ABT. D. MANSFIELD A.-G.,

ments toattention given Cables

all parts. to indents.

: Chignell, Glashutten,

Senftenberg-Niederlausitz (Germany).

Carrara

edns. : Codes : A.B.C. 5th and 6th Codes: A.B.C. 5th and 6th Ed., Rudolf

MosseCode,

Bentley’s Code,and

Mosse Glass5thCode,

A.B.C. impr.

Marble Workers=Art

Marmi, lavorati artistici-Marbreries Miners Lamps

artistiques FRIEMANN & WOLF,

ITALIAN

(THE), P.O. MARBLE

Box 107,COMPANY, Ltd.

Carrara, Italy. G.M.B.H.,

Church Work : Altars, Pulpits, Fonts Zwickau (Germany).

and Statues. Cemetery Memorials.

Special toattention

ments given Cables

all parts. to indents. Ship-

: Chignell, High-class Acetylene, Ben-

Carrara. Codes : A.B.C. 5th and 6th zine and Electric Miners

edns. Lamps.

2140 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Money=Counting Machines Mouldings, Etc.

NEUE GELDZAHL MASCHINEN- MOULDIHGS (Woodware).

GESELLSCHAFT, m.b.H., 21, Luisen

Strasse,

Counting Berlin,

MachinesN.W.for 6,all Germany.

kinds of Especially Turned and

Coins, used in Banks, Mints, Railway Twisted Readings Cross-

A fluted,

Offices, etc. Carved and Waved

M Moulding. Dowels.

C AUG. MUELLER & CO.,

Motor Cars Kirchbrak.

HORCHWERKE, A-G., o Holzwarenfabrik,

Krs. Holzminden.

Zwickan. Head Office: Represent: Fr. HACKMANN,

Berlin, N.W. 7, Mittel Str. Hamburg 1, Schmiedestr. 19/21, Germany.

15. High Class Motor

Cars. Mouth Organs Accordions

MATTH. HOHNER A. G.,

Trossingen (Wttbg.), Germany.

The World’s Most Up-to-date CAR. F. X. HUELLER Musical Instrument Makers

& Co., Graslitz,

slovakia. Specialities: Czecho-

Brass and Wood

MATHIS S. A., Wind Instruments, Saxophones, Violins,

Head Office and Works:—Route

Colmar, Strasbourg, France. de etc.

Motor (Talking Machines) Musical Instruments

LUTHARDT, THEODOR, KDT.-GES.,

ELECTRIOMOPHON A.G.-V AIHIN- Steinach Manufacturer(Thur. Wold),Tambourines,

of Drums, Germany.

GEN-FILDERN,

Stuttgar t-G e r m anear

n y. Jazz Drums; also Complete Jazz Ins-

Manufacturers of Motors truments and Accessories for Children.

for Talking Machines, Uni-

versal or Induction Type, Musical Instruments and Toys

Driving Sets for Amplifier

Machines, etc. Outfits,

Leipzig Pickups,

Fair: Talking KOESTLER,

Petershof, JOHANN,

cho-Slovakia. Graslitz,

Manufacturer Cze-

of Mouth-

6th Floor, Stand No. 605. Organs and Accordions.

N

Needles Nicotine

CHEMISCHE WERKE DOBERAN

GEBR. QUECK, m.b.H.,

Ferdinandstr, 65,

Needle Factory, Hamburg 1, Germany.

WURSLEM-AACHEN, NICOTINE.

GERMANY. Nicotine, Sulphate & All Nicotine

Compounds.

NEEDLES OF ALL KINDS. Largest Production on the Continent.

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2141

Numbering Machines Office Machines

SCHRIFTGUSS A.G., Grossenhainerstr.

9,. Dresden—N. 6, Germany. Tele-

grams: Schriftguss Dresden. A.B.C.

Code 5th edition, Rudolf Mosse Code.

O

Olive Oils

PURE OLIYE OILS NUMBERING MACHINES, SIX MODELS.

All Qualities. All Packings. Automatic Numbering Machine—

Twelve Models for Printing Presses.

J. B. GAYAUDAN, Wide selection of Numbering Ma-

22, Bid de la Liberte, chines for various purposes. All

Marseilles—France. our productsSpecial

material. are made of selected

Numbering Ma-

chines built to order.

Olive Table Oils Write for Agency Terms.

•CARBONELL

Spain. Est. &1866.

Co. (S. en C.)Carbonell,

Cables: Cordoba, ERNST REINER,

Cordoba. Codes: Bentley’s, A.B.C. 4th Feinmechanik u. Apparatebau,

5th and 6th edns. Fine Olive Table Furtwangen, 7 E.R., Germany.

Oils, etc.

P

Paint Boxes Painting and Drawing Utensils and

KOCH & SCHMIDT, Coburg, Germany. Other Requisites

Manufacturers of Water Colours and NESTLER, ALBERT, A.-G., Lahr

Paints, Paintboxes. Special Assortment (Baden) Factory of Slide Rules and

for the China market. CylinderLevelling

Calculators,

quisites, Rods. Drawing Re-

PAINT AND COLOUR MILLS

Triple Roll Refining Machines, Paper Exporters

Cone Grinding Mills, Mixing

Machines, and Combined Plants EKAMNS Gothenburgh,EXPORT-AKTIEBOLAG,

Sweden. Exporters of

In all Types and Styles manufactured as Paper. Tel. “Bothnia.”

Sole Specialities for a great many years

by

’ GUSTAV SPANGENBERG,

Engineering Works, Paper Exporters

Mannheim 99, Germany. HERMAN SCHULTZ,

Oslo, Norway.

Painters, Canvas and Drawing Exporters of all kinds of Paper

Materials and Pulp.

HERRMANN NE1SCH & Co., Foers-

terei-Strasse 40, Dresden, Germany. Newsprint a Speciality.

2142 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Paper and Pulp Exporters Pharmaceutical, Etc., Chemicals

KJELLBERG, J. A. & SONS, Goth- BYK-GULDENWERKE,

enburg, Sweden. Established

Exporters of Paper and Pulp. 1810. Berlin, N.W. 7, Germany.

Manufacturers of Technical Pharmaceu-

tical and Photographic Chemicals,

Papers For All Purposes Tannic Acid, Lactic Acid, Rennet and

Stained Glass Papers, Display Papers, Photographic Papers.

Wallpapers, Metallic Papers, Dolls

House and

Boards Papers,

GlassVelvet

Skin. Papers, Ticket

RHEINISCHE BUNTPAPIER- Phonograph—N eedles

FABRIK., G.M.B.H., SIMON SEMLER, Pil«en, C.S.R.

Erkrath, near Dusseldorf, Germany.

Pearl Importers and Gablonz Goods Photographs

Exporters

MOLDNER & ROSSLER, Gablonz o.N. PHOTOGRAPHS.

Czecho-Slovakia. Manufacturers and 1,000 Interesting Viennese

Exporters of Gablonz Goods. Portrait Studies.

Selection sent on receipt of $3 to $10.

Pencil and Penholder Making EMIL STRAUSS, Wien IX.,

Machines Beethovengasse 3, Austria.

FRIEDRICH EHRHARDT, Nurenberg,

Germany. Established 1853. Manufac-

turing for Over 50 Years. Complete Photographic Apparatus

Installations and Equipments

Penholder, Pencilstick for Pencil,

Factories, Stam- GEBRUDER WIRGIN, Wiesbaden, Ger-

ping Presses, Machines for Testing “ Wirgin.”Kamera - Fabrik. Telegrams:

many.

Apparatus.

Perfumery Photographic Lenses

HERMANN SCHOEBEL G.m.b.H.,

Dresden 16 (Saxony), Germany. SCHNEIDER & Co., JOS., OPTICAL

Perfumery(Established

Works of every description.

1888.) WORKS, Kreuznach, Germany.

Export to All Parts of the World. Manufacturers of Photographic Lenses

Tel. Add: “Schoebelwerk.” of every kind.

Perfumery Labels SCHNEIDER & Co., JOS., Optische

KRAMP & COMP., Offenbach (Main) Werke, facturer Kreuznach, Germany.

of Photographic Lenses ofManu-

every

Germany. Lithographing and Printing kind. (Turnhalle Frankfurter Tor,

Establishment. Specialities: Labels

and Packages for Perfumery and Fancy Cab. 28).

Soaps. ofOldest

makers and Founded

this line. most important

in 1832.

M. “ Ringmesshaus,” 5th Floor, St. Pins

617/644. KISSING & SOHN, JULIUS,

Perfumes, Toilet Soaps, Etc. Iserlohn, Germany.

Pins for Badges and Favours.

HYDIKO,”

Republique. 34, Spalena, Praha,

Manufacturers C. S.

Perfumes, Toilet Soaps, FaceofPowder,

Finest

Cologne Water, Toilet Waters. Pins and Needles

Speciality: Golden Hydico Soap. SIMON SEMLER, Pilsen, C.S.R.

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS 214$

Pins and Needles Port

SEMLER, S., PILSEN, Czecho-Slovakia. FONSECA’S

® Manufacturer of all kinds of

Pins and Needles, Phonographic PORT

Needles, Spokes for Cycles and

Motor Cars and Rickshaws etc. Registered Trade Mark.

Shipped Solely by

Pianos GUIMARAENS & Co.,

Oporto.

PIANOS—FLUEGEL Proprietors and Owners of the Brand.

F. GEISSLER,

Hof-Pianoforte-Fabrik, GLIMARAENS

ZEITZ, GERMANY. PORT

Write for Offers of Pianos, Grands, Registered Trade Mark.

Player-Pianos, and Electric

Pianos. Shipped Solely by

! NEW ! GUIMARAENS & Co.,

THE MIGNON GRAND Oporto.

145 c.m. (4 ft. 9 in.) in length. Proprietors and Owners of the Brand.

50 Years Export Experience. Printing Inks

HARTMANN, GEBR., Ammendorf near

Pipe and Cigarette Holder Halle (Saale). Every kind

Manufacturers //^t\ of Hjgh-class Printing Ink.

ADOLF LICHTBLAU &. Co., Manu- /L=A\ Specialities: “ CONCEN-

facturers of allHolders.

and Cigarette kinds of Pipes, Cigar TRA” Offset, Litho;.

Latest Novelties for all Countries. gravure. Most“ BATHYCHROM ” Roto-

Modern German Works,

Vienna VII. Hermanngasse 17, Austria.

Printing and Lithographic Inks

Plate Glass and Mirrors GLEITSMANN, E. T., Dresden 16, Ger-

BAYERISCHE SPIEGELGLASFABRI- many. Printing and Lithographic Inks,.

KEN BECHMAN KUPFER A-G., Dry and Ground. Representatives for

China: Caklowitz & Co., Shanghai.

Fuerth, Bayern,

Glass, Mirrors, FancyGermany.

Goods. Plate

Printing Machines

Plywood GRAMA” LEIPZIG C. 1, Germany..

Wundstr. 5. Manufacturers of the

“GRAMA” Embossing-hand-Apparatus

“PICLS” Plywood. and Automatic Machine. Embossing

without

sands instamping

use. or engraving.

Exporters Thou-of

of all kinds

Eindhoven, Holland. Machines for the Graphic-Art. New

Special Boards for and Second-hand.

FURNITURE SHIPBUILDING. Publishers

LINDENBURGER, R., Berlin, S.O. 56,

Printers Roller Composition Skalitzerstrasse 54 a. Publishing

Sale ofHouse

CHEMISCHE FABRIK ORTRAND A- and “

Export Bookstore.

Urlicht-Bibel of Nations,” edited

the

by

G., Berlin, N.W. 7. Dorotheenstr. 35, Prof. Ernst Arthur

Germany. Roller Composition of Un- W. 30, Germany. Motzostrasse 70, inWeber, Berlin,

excelled Quality for every Climate. 36 volumes.

:2144 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Pulp and Paper Exporters Pump Manufacturers

A. B. HUGO HARTIG, Nybrogatan 3, GOTTHARD ALLWEILER

Stockholm, Sweden. Exporters of PUMPENFABRIK A-G.,

Chemical and Mechanical Pulp and all

kinds of Paper and Boards. Tel. Ad: Radolfzell i-B., Germany.

“ Hartigus.”

R

RAZOR BLADES

A Trial means a Staunch New Customer!

Orders with

The Blade your own

Special

that Branding

changed and

the Market. Packing

filled

quickly.

ALFONS KEHLEN, Steelware Factory,

SOLINGEN, GERMANY.

Radical Drilling Machines

KOLB, HERMANN, Koln-Ehrenfeld, Religious Articles

Germany. High Output Radical Drill-

ing Machines. Mm. “Halle 9,” St! 243.

Recording Wax for Talking Machine BUTZOn S BERCKER

Records

WILKE & CO., ERNST. G.m.b.H.,

Goerlitz, Germany. KEVELAER (RHEINLAND),

GERMANY.

Wax for manufacturing Talking Manufacturers of

Machine Records.

Oldest Phonetic Wax Factory with Devotionals and

World-wide Reputation. Similar Articles.

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2145

Remedies Revolution Counters, Etc.

“NIRWANA”

wonders casesandof “RIWA” work RATCHET AND REVOLUTION

and NerveinAttacks. Insomnia, Heart

For

COUNTERS.

Hand Use and to Annexe to

Glasses, Masks, Cushions

Boudoir Caps. Price 9/6. and Machines.

“TROPIA” for Malaria J.Speedindicator

HENGSTLER K.G.,

Specialists,

and other

fevers. Pricetropical

14/6. Aldingen 34,

Spaichingen, bei. 1,

Germany®

“ RIHELM

sea, air, Aand” prevents

sickness. Price train

7/6.

“HELM

Germs, ARIA” and

Mosquitos for RUBBER STAMPS

gnat bites. Price 12/6. OF EVERY DESCRIPTION

D.R.P. 473604 approved Complete Outfits with full instructions sold for Manufacturing.

by doctors of all STEAM AND DRY HEAT X/ULCANIZERS.

lands. Post free.

Mor ey returned Cash in advance.

if not completely satisfied. ALL ACCESSORIES FOR THE TRADE.

“Dir.RIWA,” Dresden, N. 6, GERMANY. AUTOMATIC

RICH. WAGNER, Bautzner Str. 34. 11. HAND NUMBERING

& TYPE-HIGH MACHINES.

Revolution Counters Specialities

IRION & YOSSELER,

Factory of Counters,

Gesellschaft mit beschriinkter Haftung,

ScHWENNINGEN A.N., GERMANY.

Stroke

kindsand RevolutionSpeed

of Machines, Counters for all

Indicators.

Special Mechanisms on request.

Roofing Felt IVrile for Complete Export Catalogue .

Dachpappe f. R. VAN HOUTEN NT’G. CO.

BUSSCHER & HOFFMANN A-G.,

Berlin W. 9. Potsdamer Strasse 22b, 33a, FORE STREET,m LONDON, E.C.2.

Germany. ENGLAND.

S

Sacks and Bags Sample Books with Interchangeable

HOFSCHULTE,

many. ImportEMIL, Hamburg,

and Export. Ger-

of Sacks, Samples and Pages

Jute and

tion. Cotton Bags

Telegrams: of every descrip- ‘MUSTER-SCHMIDT,” Berliner Muster-

“ Hofschulte.” kartenfabrik, Berlin S. 42, Germany.

‘2146 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Safety Lamps School Paint Boxes

FRIEMANN & WOLF, LIEBETRUTH

Has-Str., & Co., Germany.

Nuremberg, A., G.m.b.H., 21,

Special

G.m.b.H., Factory of Water-colour Paint Boxes

Zwickau (Germany). for School and Playing Purposes.

High-class Acetylene, Ben- Sewing Machines

zine and Electric Mine MUELLERS CHILDREN’S

Safety Lamps. SEWING MACHINES.

Safety Razor Blades F. Berlin

W. MUELLER,

S.O. 6, jr.,

JOHANNES JEBENS, Cuvrystr.

Preislisten 23. Zur

franko.

Steel and Hardware Manufactory. Messe in Leipzig.

•67/71, Alterwall, Hamburg 111, Germany. Zentral- M ebpalas t.

Trademarks: “Sum-Extra,” “Sumex,” “Barba.” VESTA SEWING MACHINE WORKS,

Safety Razor Blades. Stropping Machines,

Razors. L.O. Dietrich, Altenburg (Thur.), Ger-

many. “Vesta” the Sewing Machine

for all trades.

Ask for Catalogue No. 142 and

Prices for Quantities. Special

Sewing Machine Shuttles

SAFETY RAZOR BLADES SEWING MACHINE SHUTTLERS,

Bobbins and Parts of

recognised First-class

Workmanship. For

Machines of any make.

NAEHMASCHINEN-TEILE. A-G.,

Dresden N. 23, P.O. Box 7, Germany.

Shearing Knives

Severin HEUSCH, Aachen, Germany.

The Oldest Factory of Shearing

E. WIEDEN and Co. A-G., Knives on the Continent.

Solingen-Merscheid, Germany.

School Slates, Slate Pencils Shellac

RHEINISCHE SCHELLACKBLEICHE

ERNST KALKHOF A-G.,

Mainz, Germany.

Untere Ingelheimstr. 10, Germany.

Bleached Shellac,

ShellacGarnetlac,

in Flakes.Gold Orange

Bentley’s Code. Tel: “Weisslack.”

Ship’s Lanterns

STATIONERY, PAPER, SUNDRIES. PETERS &(Schiffslaternen)

ERICH C. DOBLER,

Hamburg 8, Germany. Germany. BEY, J. H., Schiffslampe.

Telegrams: Hamburg 3,

Code: A.B.C. 5th edition.

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS 214T

Shoe Horns Shopwindow Fittings

SHOE HORNS—Large Types of Horn- MARK, OTTO, 58, Otto von Guericke-

Imitation and Metal, manufactured by window

Strasse, Fittings

Magdeburg, Germany.

and Articles ’ Shop-

for Decora-

SCHACKEL & GEHLE, tion in all Branches. Always Novelties.

Neheim - Ruhr 18, Germany.

Shoe and Leather Manufacturers Slotting Machines

BATA Standartschrift

T. & A. BATA

ZLIN, CZECHOSLOVAKIA.

SHOE AND LEATHER MANUFACTURERS.

Daily Output: 100.00 pairs.

London Office:—Sentinel

Southampton Row, W.C.House,

1.

New York Office:—55, West 42nd

Street, Bata Shoe Co., Inc. BERGMANN & CO. ,

Alexandria:—26, Rue Cherif Pacha.

Bombay:—249, Hornbay Road; P.O.B. 106. Berlin, N.W. 87. Turmst rabe47, Germany.

Johannesburg:—P.O.B. 5455, JVLEDIZINISCHE, FEINSEIFEN u.

G. T. Hughes. FLUESSIGE SEIFEN,

Specialities: Mix Soap, Sandalwood Soap

Carbolic Soap in Tin Boxes.

Shoe Manufacturers

EDUARD LINGEL SCHUHFABRIK Soap Factory Installations

A.-G.,

3,840,000Erfurt, Germany. ofCapital:

Rm. Manufacturers Shoes KRULL, AUG., Helmstedt (Braunsch-

for Ladies and Gentlemen. Specialities:

(1) Trade Mark, “Dr. Lahmann ” Or- weig), Germany. Established 1854..

thopaedic Shoes, (2) Trade Mark, Special Machine Factory

Manufacture.

for Soap

“ Lingel.”

Shoe Polishers, Shoe Creams, &c. Soap Making Plants

LAWITSCHKA & Cie., V. J., KRULL, AUG., HELMSTEDT (Braun-

KdLN-N. 254. schweig), Germany. Special Machine

Shoe Polish Brands: Factory for the Soap Making Industry.

“ Jet Cream ”

and Solicitors

fabrik-Marke “ Gallalin ”

BARBER, Dr. OSWALD, Solicitor and

Floor Polishing Wax Barrister, Corresponds in German,

and English and French. Neuerwall 32,

Metal Polish Hamburg, Germany. Tel. Ad: “ Cyrano

Brand: Heliosin. Hamburg.”

CAWDRON ERIC R., Solicitor to the

Shoe Tacks Supreme Court in England, Inter-

VEREINIGTE OBERSCHLESISCHE national Law, practising

andinEnglish,

Paris, Cor-

HUETTENWERKE A.G., Gleiwitz, responds in French

Avenue de I’Opera, Paris. Teleph.

13,

Deutsch-Oberschlesien, Germany. Shoe No. Central 33-85, Opera

Tacks. All kinds of Hand and Ma- Cawdron, Paris. Codes: Bentley’s and 02-58. Cables:

chine Tacks. A.B.C. 6th edition.

-2148 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Special Glasses Stamping Presses

YERRERIES FRIEDRICH EHRHARDT, Nurenberg,

WALTER,deBERGER

GOETZENBRUCK,

& Co., facturer of Spenglerstrasse

Germany. 11. Manu-

Complete Installations for

Goetzenbrttck (Moselle) France. Factories.

Manufacturers

Watch Glasses,of Convex

SpectacleMirrors

Lenses,

for

Signs, Mirrors for Powder Boxes, etc. Steel Band Springs

Silvered Glass Balls for Decoration, all HEINRICH KONIG & Co., G.m.b.H.,

Colours. All Types of Special Glasses. Cologne, Bradnsfeld, Germany. Steel

Enquiries to London Depot-21 and 23> Band Springs for Upholsteries in Rail-

way-Coaches, Tram-cars, Omnibuses,

Farringdon Road, E.C. 1. etc.

Tel. Add: Yerrerie, London.

Steel Wire Ropes

Spirits A/S NORSK STAALTAUGFABRIK,

UNDERBERG ALBRECHT. Trondhjem, Norway.

H/Rheinberg, Manufacturers of all kinds of Steel

Rhld., Germany. Wire Ropes.

Manufacturer of UNDERBERG” the Enquiries Invited.

World-famous Stomachic.

Stockings and Socks

Sporting Tricots STEUDTEN A.-G.-H., Nedkirchen

JOHANNES (Erzgeb), Germany. Stocking Factory.

75, Germany.DIETRICH, Limbach/Sa. Specialities: Ladies Stockings

of Flor, Silk Cotton, Wool with and Socks

Silk,

Flor with Silk, and Real Silk.

Stained Glass Transfer Graining Sugar Exporters and Importers

Paper Paper SOCIETE POUR L’EX PORTATION

DES SUCRES. SOCIETE ANONYME,

33, Rempart

Belgium. Kipdorp,

Tel. Add: “Export.”Antwerp,

Sugar

Exporters and Importers'. All Sugars

and By-products Capital and Reserves:

36 Million Francs.

Surgical Instruments

Samples free of charge ! AUGUST KIBELE & Co.,

Wholesale Manufacturers :—

ADOLF SEIBERT G.M.B.H. Weissenfels

Gummersbach H.D. 31. (Saale),

Prize Award World Exhibition

Chicago. Germany.

Stainless Cutlery

FRIEDR. HERDER ABR. SOHN. MEYER & KERSTING,

Solingen, Germany. Manu- Karisruhe i/B. Germany.

facturers of Cutlery,

Pocket Knives Razors, ^ ^

and Scissors. (Established in 1880.)

Sole Manufacturers

less Cutlery of “Stain-

Brand: Con- CONSTANT

^ a PLATINUM INSTRUMENTS

stant,” Made of high speed For Surgical and Pyrographic Purposes

steel. HYPODERMIC NEEDLES.

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2149'

T

Table Glass Taximeters

TAFEL - UND FARBENGLASWERKE TAXIMETERS — Check-Dial-Taximeter

GESELLSCHAFTm.b.IL, Zuckmantel, “Akgo”; also Recording-Instruments

near Teplitz, Germany, Glass figured, for Vehicles, Machines, etc., Liquid-In-

rolled, Brilliantit Glass, Cathedral Glass, dicators for Petrol-Tanks as well as

White and in each Colour desired. Psycho-Technical Instruments, etc.

KIENZLE TAXAMETER-UND

Table Tennis Sets and Balls APPARATE A.G.,

VILLINGEN/SCHWARZWALD (GERMANY).

FRANZ KRESS, Telegraphic Address: Argotaxa.

Hannover-Hainholr. 8, Germany.

Textiles Chemicals, Etc.

TANNERY MACHINES M. J. EMDEN SOEHNE EXPORT A.-G.,.

Hamburg 11, Germany.

BADISCHE MASCHINENFABRIK, Special Dept, for Textiles, Chemicals,

Durlach (Germany). Stationery, and all kinds of Ironware.

TEXTILES

JULIUS UHLMAN & COMPANY,

Cables: “Uhlman Leinzell.” LEINZELL (WURTTEMBERG), GERMANY.

Manufacturers of CHILDREN’S BODICES, GAITERS, BREECHETTES.

Speciality. KNITTED MESH TRICOTS.

Tobacco Cutting Machines Tools, Etc.

TOBACCO CUTTING MACHINES SCHONHERR Dist.,

& ALGNER, Neuhausen

Dresden, Germany. Est. 1887.

And all other Machines for Tool Boxes, Garden Tools for Children.

Working Tobaccos, Mm. “ Peterhof,” 5th floor, St. 547.

Manufactured as Speciality by

Tower Clocks and Domestic Clocks

WEULE, J. F., Bockenem (Harz),

Germany. Tower-clock

Foundry. Tower Factory.Clocks,

Clocks, Electric Bell

Advertising Clocks, Bronze Clocks, Steel

Clocks. Catalogues inRud.

French, Spanish. German,

MosseEnglish,

Code.

Telegraphic Address: Weule, Bockenem.

WILH. QUESTER, Transfer and Gummed Papers

Engineerinsr30, Works,

Koeln-Suelz, Germany.

GEBRIDER HERZHEIM, G.m.b.fL,

Tobacco Manufacturing Machinery DUREN, RHLD, GERMANY.

,QUESTER, WILH., Cologne

Germany. Manufacturer - Suez,

of Tobacco Tel. Add: “Herzheim.”

Machines1854.of all

blished descriptions.

Cables: Esta | BERLIN, S.W. 29,

“ Eisenquester.” Bluecher Strasse 31.

2150 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS

W

Watch Jewels, Etc. Watches

WATCH JEWELS & JEWELS GEBRUDEP THIEL, G.m.b.H.,

Watch Factories.

For PRECISION and MEASURING Ruhla, Germany.

INSTRUMENTS, COMPASSES, TheLow-priced

World’s MostWatch.

Reliable

PHONOGRAPHS, Etc.,

In SAPPHIRE, RUBIS and GARNET.

Drawplates in Sapphire and Diamond MONNIN & CO., Porrentruy,

Millstones and Files in Sapphire. Switzerland.

Bracelet

Gold, RolledWatches

Gold Niel-in

ASK FOR SAMPLES AND lo, Silver, Nickel and

PRICES. Steel with Expanding

Bracelets or Leather

Straps.

ANTOINE VOGEL, T«SX High-class

Watch Materials and Tools 11 toLever Watches,

20 lines.

IF. ter),

WITSCHI (Successor: De U. Kreut- High-class

ches, 10 to 20 lines.Wat-

Cylinder

La Chaux-de-Fonds, Switzerland. Depots:—Besancon, Paris, Berlin, Prague,

Watch Materials and Tools. Wholesale Vienna and Frankfort.

Export to all Countries. I

 CONTINENTAL MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2151

WATCHES

FABRIQUE GERMINAL

CHAUX-DE-FONDS.

P.O. Box 10417.

More than 500 MODELS

In POCKET and WRISTLET

WATCHES.

Catalogues on Request per

Return Mail.

Wholesale Bookbinder Wine Growers and Merchants

SPERLING, H., 24/26, Ost Strasse, WAYRE S.A., Caves du Palais, Neu-

Leipzig. Wholesale Book- andchatel, Switzerland. Wine Growers

binding, Manufacturer tries.Merchants. Export to all Coun-

of Albums, Albums for

Amateur - Photographers,

Picture Postcards, and

Gramophone Records. DUKE.WireWARING, Workers and Weavers

CRISP & Oval, Co.,

Founded 1846. Yauxhall Street, Kennington

London, S.E. 11.

Window Sashes and Frames

FEINEISEN-INDUSTRIE G.M.B.H., Worsted Yarn Spinning Mills

Dortmund (Hafen). Postfach 225. KAMMGARNSPINNEREI STOEHR &

Established 1898. Co., A. G., Elizabeth-Allee 64, Leipzig

General Manger: A. Panzer. W. 31, Germany.

Speciality:

WROUGHT-IRON

WINDOW SASHES. FRAMES.

Export to all Parts of the World. Y

Wire Gauze

DUKE, WARING, CRISP & Co., INSTITUTYeast Manufacturers

LA CLAIRE, Dijon, France

London, S.E. 11. Kennington Oval, Tel. Address: “Claire, Dijon.”

Vauxhall Street,

 A.B.C. DIRECTORY

OF

B F

Biscviits Felts—Blankets, Etc.

National Biscuit & Confection Hyers, Ltd.

Company, Limited. La chute Mills, QUE., CANADA.

Manufacturers and Exporters of Manufacturers

Extra of Woollen

HeavyPaper Felts and

CottonMakers—also

Duck for

Red Arrow Biscuits Pulp and

and Wool Blankets.

Sterling Confectionery. CableA.B.C.

Address: “Ayers,

6th and Lachute,

Bentley’s Codes.Que.”

1706, 1st Avenue W., Vancouver, B.C. Acrent in Japan: —

SATOH & Co.—Yamanaka

midemma-cho, Building,

Kyobashi-ku, Tokyo,17 Japan.

of 1, Mina-

M

Building Products

Milk Products

BUILDING PRODUCTS, LTD. FRASER VALLEY MILK PRODUCERS-

Head Office:—MONTREAL, QUE., ASSOCIATION, 405, 8th Avenue West,

CANADA. Vancouver, B.C. Manufacturers of

Manufacturers of Prepared Shingles,

Roofings, Pacific, Columbia

Evaporated Milk, and PheasantSkimmed

Powdered Brands-

Asphalt Slate-Surfaced Milk (Nature!

(Milksno Brand)

Brand),and

Powdered Whole

Waterproof

board, and Building

Insulating Papers, Wall- Milk Casein.

Paints Cements, Board, Roof

“B.P.” Solid Mining Company (Smelter)

Fibre Boxes and Box Board.

Cable Address: “Watebproof,

Western Union CodeMontreal.” CONSOLIDATED MINING & SMELT-

ING Co. OF CANADA, Ltd., Trail,B.C-

 CANADIAN MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2153

P R

Paper Railway and Marine Engineers,

POWELL RIVER Co., Ltd., 510, Hastings Plumbers, Steam Fitters, Etc.

Street, West, Vancouver, B.C. Cable

Address: “Powrivco.”

Paper Products

PAPER BAGS BRASS AND IRON FOUNDERS

Manufacturers and Jobbers in

BARTRAM PAPER PRODUCTS Railway, Marine, Pulp Mill, Munb

Co., Ltd. cipal, Mining, Engineers’, Plumbers’,

Steamfitters’, Mill and Contractors’

S.O.S. GROCERY BAGS, Supplies

FLOUR and CEMENT SACKS, Head Office and. Works :

CONFECTIONERY BAGS, Etc. SAINT JOHN, N.B., CANADA.

Vancouver, Canada. Cables “Bartram” Canadian Branches : Vancouver.

Montreal,

Cable Ottawa,

Address Toronto,

: “ Winnipeo,

McAvity Saint John.”

Codes Used: Bentley’s,

A. B.C. 5thWestern

EditionUnion 5-Letter,

T

Acidand valves

resisting bronze fittings, specialities

Tin Cans Ball cocks

Boiler couplings,

Brassiron

Cast fittings andfevalves

ders and mountings

AMERICAN CAN Co., Limited. Castings

Couplings offittings

ofbronze,

all brass and iron

descriptions

Tin Cans of all descriptions. Engine and boiler mountings

Fire Hydrants

Vancouver, B.C. Lighting

Locomotivepostsgauges II RadiatorMarine specialities

valves

 A.B.C. DIRECTORY

OF

A Bone Pitch

ALLIED ASPHALT & MINERAL COR-

ADVERTISING SPECIALTIES PORATION, Broadway and Vesey

Celluloid—Metal Street, New York, U.S.A.

Medallions, Buttons and

Button Machinery—

Mirror Machines. Bottle and Glass Containers

Hji Also Manufacturers of OWENS-ILLINOIS GLASS COMPANY

“VITALABU” an Ultra- Toledo, Ohio, U.S.A.

Violet Kay Arc Lamp par

excellence. Manufacturers of Bottles and-<^jY>

CRUVER MANUFACTURING CO. Glass Containers of every style >>37^

2470, W. Jackson Blvd. Chicago, III. and description.

B C

Belt Dressing Canning Machinery

THE CLING SURFACE Co., 1032-1048, The A. K. ROBINS Co., Inc., Lombard

Niagara Street, Buffalo, N.Y., U.S.A. and

U.S.A.Concord Streets^ Baltimore, Md.

Biology Charts, Models and Canvas Cloth

Specimens

DENOYER-GEPPERT

Ravenswood Avenue, Company,

Chicago, 5235,

III.. The MOUNT VERNON WOODBERRY

U.S.A. MILLS,

Baltimore, Md. Continental

Inc., U.S.A. Building,.

CHUCKS

UNION CHUCKS

Independent 3" to 48" Boring Mills 18// to 62"

Universal 3" to 30" Lathe Chucks of Every Type.

Combination 4" to 30" Valve and Planer Chucks.

Face Plate Jaws,.. 6" to 14" Drill Chucks.

Electrical Power Operated Chucks.

TFrife for Catalogue.

UNION MANUFACTURING CO.

297, Church Street. Established 1866. NEW BRITAIN, CONN.

Branch Offices .-—New York, Chicago, Cincinnati and San Francisco.

 AMERICAN MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2155

Cars and Railway Equipment

THE GREGG COMPANY, LTD.

Ohio Brass Co. Executive Offices67, Wall Street, New York, N.Y.

Mansfield, Ohio, U.S.A. Works Hackensack, New Jersey, U.S.A.,

and Loth, Belgium.

The world’s

oftors,HighTrolley largest

Tension manufacturer

Porcelain Insula- CARS AND RAILWAY EQUIPMENT.

Line Materials, Rail • Cable Address: “ Greggcar, Hackensack,

Bonds, CarMine Equipment Devices and N.J.” All Codes.

Electrified Materials.

: With agents in many cities of the Orient Chamois

O-B Pin-Type Insulators SCHROEDER & TREMAYNE, Inc.

These range in size Export Departments:—

from the small insu- 291,California

Church Street, New

lator for telegraph

and telephone service 24, Street, SanYork;

Francisco.

Main Office:—Louis, Mo., U.S.A.

to the large multipart

insulators for lines up Cigarette Machinery

to 88,000 volts. O-B Insulator No. 11623 The COMAS CIGARETTE MACHINE

(illustrated) is the most extensively used Co., Salem, Va., U.S.A.

pin-type insulator in the world; for lines

up to 45,000 volts. Complete information, Clothing

illustrations and dimensions are shown in

the O-B General Catalog. TheTURING

MORLEY BUTTON MANUFAC-

O-B Suspension Insulators

Used the world over Portsmouth,Co.,New865,Hampshire,

Islington Street,

U.S.A.

for high voltages. O-B Concrete Flooring

designed the first one-

piece cap and pin type For Rigidity, Durability and Permanence

suspension insulator in

1909, and the use of this type insulator TRI-LOK TFloor

in Bridge BARConstruction— Specify

Concrete Flooring.

today on the leading high-voltage trans- THE TRI-LOK COMPANY,

mission line shows a most satisfactory 5555, Butler Street,

record of dependable performance and Pittsburgh, Penna, U.S.A.

unusually long life. Insulator No. 25620

(illustrated) is the leading Suspension In- Cotter Pins, Brass Bolts, Etc.

sulator—with millions in service.

O-B Switch and Bus Insulators MANUFACTURERS of Cotter

These outdoor /ZIC\ Riveted Eyes, Brass

switch and bus in- ivJW Bolts, Screw Eyes and I S

sulators have estab- Screw Hooks, Gate

lished an enviable < H Hooks and Eyes, etc.

service record. f? 'Wire Shapes.

Made for service at HINDLEY MANUFAC-

from 6,000 to 77,000

volts in single insu- TURING Co.,

lators, and up to 51, John Street,

250,000 volts when bolted two or more Valley Falls, R.I., U.S.A,

together into a stack. Insulator No.

26085 (illustrated) is especially designed

for building into stacks. Cranes

The O-B

page book General

with Catalog,

full a 1,000

illustrations, HARNISCHFEGER CORPORATION,

lists 4460, West National Avenue, Mil-

ucts. theA complete

valuable copy

catalog

lineimportant

of this

will

of O-B prod-

be mailedandto waukee, Wisconsin, U.S.A.

responsible inquiries upon request. Crude Rubber

EDWARD MAURER, 117, Liberty Street,

New York, U.S.A.

69

2156 AMERICAN MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Electric Refrigerators

D THE STARR Co., Richmond Indiana,

Dental Instruments & Supplies U.S.A. Manufacturers: STARR FREEZE

ELECTRIC REFRIGERATORS

Households, Groceries and Butcher-for

FRANK S. BETZ Co., Hammond, End., shops. Cable Ad: Stare; Codes:

U.S.A. Bentley’s, Lieber’s, A.B.C. 5th edn.,

A.B.C. 5th Improved,

W. U. 5-letter WesternTrade.

edn., Universal Union,

E

Electric Furnaces Electrical Insulating Materials

AJAX METAL Co., 46, Richmond, ThePaterson

STANDARD

Avenue,INSULATION

E. Rutherford,Co.,New76r

Philadelphia, U.S.A. Jersey, U.S.A.

ENGRAVING

—

JOHN HOPE AND SONS ENGRAVING AND

MANUFACTURING CO. providence,

R.I., U.S.A.

ENGRAVERS AND BUILDERS OF ENGRAVING

MACHINERY FOR GENERAL FABRIC PRINTERS.

Cable Address: “HOPESONS.” Western Union Code.

Export and Import Filter Cloth

ADOLPHE HURST New & Co., FILTER CLOTH All Kinds—Filter

Lexington Avenue, York,Inc.,

U.S.A.424, Press Sacks

toDuckOrder,

and Gravity

for All

Bags. Made

Purposes. Cotton

and Canvas Gaskets.

Cotton and Asbestos Filter. Filter Wool,

F Cloth for Oils, Sugar and Chemicals.

W. W. STANLEY Co., Inc.,

Flexible Shafts 357, Broadway, New York, N.Y., U.S.A.

STOW FLEXIBLE SHAFTS G

Galvanised Netting

All Sizes—All Assemblies.

All Drives—All Attachments.

Ball Bearing, Taximeter and Speedo-

meter Cores, Flexible Shafts for

Your Own Motors or Power.

STOW MANUFACTURING Co., Inc.,

INVENTORS, 400, State Street,

Binghamton, New York, U.S.A.

Fountain Pens Gasoline Saver—Carbon Remover

TheCo.,LAUGHLIN The GASTINE Co., Bridgeton, New

221, MajesticMANUFACTURING

Mich., U.S.A. Building, Detroit, Jersey, U.S.A. 100 Tablets: $1.00. Dis-

tributors Wanted All Over the World.

 AMERICAN MERCHANTS AND MANUFACTURERS •2157

Geography Maps and Globes L

DENOYER-GEPPERT Co., 5235, Ravens-

wood Avenue, Chicago, III., U.S.A. Lifting Jacks

Gilsonite JOYCE-CRIDLAND Co., New

The (Est. 1873),

ALLIED ASPHALT & MINERAL COR- 105, W. 40th StreetManufacturers:

T.S., YorkJOYCE

City,

PORATION, Broadway & Vesey Street, U.S.A. (Lifting) Exclusive

JACKS in all Modern Types and

New York, U.S.A. Dimensions,

Shipyards, for Railways,

Contractors Tramways,

and General Mines,

Indus-

trial

JOYCEService.

454 “LockAlsoonManufacturers

Oil” AUTOMOBILE of the

H LIFTS.

History Maps for Schools Liquid Soaps

DENOYER-GEPPERT Co., 5235, Ravens- LIQUID SOAPS—DISPENSERS—

wood Avenue, Chicago, III., U.S.A. DISINFECTANTS

Of All Kinds.

Hoists CLIFTON CHEMICAL Co., Inc.,

HARNISCHFEGER CORPORATION, Clifton Building,

4460, Wisconsin,

kee, West National

U.S.A.Avenue, Milwau- 246, Front St., New Yokk City, U.S.A.

(Established 16 years.)

Hospital Furniture and Supplies Loose Leaf Binders

FRANK

U.S.A. S. BETZ Co., Hammond, Ind., GRAN'b RAPIDS LOOSE LEAF

BINDER

U.S.A. Co., Grand Rapids, Michigan,

Houses—Ready Cut or Portable

AMERICAN PORTABLE HOUSE COR- ALEXANDRA AIRCRAFT Lumber

PORATION, 611, Alaska Co., Dayton,

Seattle, Washington, U.S.A. Street, Ohio, U.S.A.

Lumber, Flooring, etc.

I WOOD-MOSAIC

Kentucky, U.S.A.Co., Lumber,Inc., Louisville,

Flooring,

Veneers, Dimension Panel Stock.

Ice Cream Machinery Cable Address: Lochabee.

ICE CREAM AND MILK M

HANDLING MACHINERY.

Equipment for Receiving Room, Machine Belting

Operating Departments and

Laboratories. MACHINE BELTING

MOJONNIER BROS. Co. ARTHUR S.TURING BROWNCo.,MANUFAC-

MILK ENGINEERS.

4601, W. Ohio St., Brown Street, Tilton, N.H., U.S.A.

Chicago, Illinois, U.S.A.

Makers of Machinery for Dyeing,

Iron and Steel Sheets Bleaching and Finishing Textiles

and Plates H. W. BUTTE RWORTH & SONS Co.,

The ARMCO INTERNATIONAL COR- 2417, E. Cable

York Address:

Street, Philadelphia,

PORATION, Middletown, Ohio, U.S.A. U.S.A. Philadelphia.”

“Butterworth,

2158 AMERICAN MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Manjak Pipe Couplings and Fittings

ALLIED ASPHALT & MINERAL The S. R. DRESSER MANUFACTUR-

CORPORATION, Broadway and Yesey ING Co., 67, Fisher Avenue, Bradford,

Pa., U.S.A.

Street, New York, U.S.A.

Meat Slicers Portable Hand Punches

The CINCINNATI TIME RECORDER

Co., 1787, Central Avenue, Cincinnati, No. 2.

Ohio, U.S.A.

Medical Instruments

Clinical Thermometers, Hypodermic

Syringes and Needles, Blood Pres-

sure Instruments.

The BECTON DICKINSON & Co.,

Rutherford, N.J., U.S.A. Made in 10 Sizes and Types

Write for Catalogue.

Metal Specialities

The CONSOLIDATED SAFETY PIN W. A. WHITNEY

Co., Bloomfield, New Jersey, U.S.A,

Makers

ton Pins,of Straight

Safety Pins,

Pins,Badge and Bath

Shower But-

Hooks, Jar Covers, Compacts, Rouge Manufacturing Co,

Boxes, and Metal Specialities.

636, Race Street,

N ROCKFORD, ILL., U.S.A.

Nails (Horse Shoe)

The CAPEWELL HORSE NAIL Co., Power orShovels (Gasoline, Diesel

Electric Driven)

Hartford, Connecticut, U.S.A.

HARNISCHFEGER CORPORATION,

4460, WestU.S.A.

Wisconsin, National, Milwaukee,

P

Pastes, Glues and Gums R

PASTES, GLUES AND GUMS.

For All Industrial Purposes, Labeling, Rails, New and Second-hand

Sealing and Pasteing.

The F. G. FINDLEY Co., M.New

K FRANK, 220, East 42nd Street,

Manufacturers385, of Industrial

10th Street, Adhesives, York, U.S.A.

Milwaukee, Wisconsin U.S.A.

Razor Blade Sharpening

Pianos Machinery

THE STARR COMPANY, The ODELL MANUFACTURING Co.,

Richmond, Indiana, U.S.A. 2841, West 9th

California, Street, Los Angeles,

U.S.A.

Cable Manufacturers

Add: Starr. ofCodes:

PIANOS.Bentley’s,

Lieber’s, A.B.C. 5th edn., A.B.C. 5th Road Machinery

improved,

letter edn., Western

UniversalUnion,

Trade. W.U. 5- ACME ROAD MACHINERY Co.

Frankfort, New York, U.S.A.

 AMERICAN MERCHANTS AND MANUFACTURERS 2159

Roller Skates Sponges

SCHROEDER & TREMAYNE, Inc.

THEY’RE DIFFERENT Sponges:—All varieties. Direct from

all sources.

Export Departments:— ■

291, Church Street,

24, California Street,Neav

SanYork;

Francisco.

ROLLER SKATES.1 Main Office:—St. Louis, Mo., U.S.A.

Sporting Goods

ALEX. TAYLOR

42nd, New York, U.S.A.

Spray Guns

SPRHY GUNS

A SKATE FOR EVERY USE. For PAINT, VARNISH and

LACQUER

Sidewalk, Rink and Racing Skates— Complete Equipment Supplied.

the most complete line. THE

(Established Over Twenty Years.) Sta. B., Cincinnati,COMPANY,

MACLEOD O., U.S.A.

CHICAGO ROLLER SKATE CO.

4415, W. Lake St., Chicago, U.S.A. The St. Stapling Machinery

JOSEPH IRON WORKS, St.

Code: Eeaw. Joseph, Michigan, U.S.A.

Steam Joint Manufacturers

S

FLEXIBLE JOINTS—BARREL

School Furniture and Supplies FILLERS

DENOYER-GEPPERT Co., 5235, Ravens- MORAN FLEXIBLE STEAM JOINT Co,

wood Avenue, Chicago, III., U.S.A. 217, West Main St.,

Louisville, Ky, U.S.A.

Shoe and Leather Finishes Write for Catalogue.

K. J. QUINN & CO., INC., Steel Reels

481, Chelsea Street,

East Boston, Mass., U.S.A. HIGH SPEED BRAIDING

Manufacturer of CARRIERS

Shoe and Leather Finishes. For all Classes of Braiding Work

Cable Add: “Quinenamel,

Western Union Code.Boston,” ALL STEEL REELS

Soaps and Disinfectants For Wire & Cable Industry for Braiding,

Stranding Annealing, Vulcanizing

LIQUID SOAPS—DISPENSERS— and Shipping purposes.

DISINFECTANTS STEEL BEAMS, BEAM HEADS and

CLIFTON OfCHEMICAL

All Kinds. Co., Inc., DROP WIRES for TEXTILE

INDUSTRY.

Clifton Building, MOSSBERG

246, Front Street, New York City.

(Established 16 Years.) 81, West St.,PRESSED

Attleboro,STEEL

Mass.,CORPN.,

U.S.A.

2160 AMERICAN MERCHANTS AND MANUFACTURERS

Sulphate Tropical Paints and Oil

OARUS MANGANESE SULPHATE ROOFKOTER—A Liquid Roofing

Assists in preventing Chlorosis, increases Cement

yields and produces quality crops. TO COSEAL—A Heavy Roofing

Especially beneficial on sweet soils. Cement

Representatives Wanted. REXOCOTE -A Black Roofing Paint

CARUS CHEMCO, Inc., Industrial Maintenance Paints.

La Salle, Illinois, U.S.A. Caulking and Glazing Cements.

Surgical Instruments and The TROPICAL PAINT & OIL Co.,

Supplies 1246, W. 70th St.,Cleveland,Ohio, U.S.A.

FRANK S. BETZ Co., Hammond, End., Trucks

U.S.A.

The STANDARD MOTOR TRUCK

Co., 1111, Bellevue Avenue, Detroit,

T Michigan, U.S.A.

Textile Machinery U

WRIGHT STEADY DIAL Upper and Sole Leather,

LOOPERS

With Swedged Points and Remnants and Offal

SOTCO STEADY DIAL LOOPERS

With Interchangeable Points. The C. G. FLYNN LEATHER Co.,

Manufacturered and Sold by 107, South Street,

SOUTHERN TEXTILE MACHINERY Boston, Massachussets, U.S.A.

Company, Inc., Cable Address: “Flyleather.”

“ Sotco Park,” 3rd andU.S.A.,

Paducah, NortonKentucky.

Street, Codes: Tanners Council, Western

Union, Lieber’s, A.B.C. 5th edn.

Time Clocks

The CINCINNATI TIME RECORDER

Co.,

Ohio, U.S.A. Avenue, Cincinnati,

1787, Central W

Trenching Machines and Wall Boards

Backfillers The PLASTERGON WALL BOARD

AUSTIN MACHINERY CORPN., New York, U.S.A. Avenue, Buffalo

Co., 196, Philadelphia

Muskegon, Michigan, U.S.A.

Manufacturers of Welding

TRENCHING MACHINES, TheWELDING

ELECTRIC ARC CUTTING and

BACKFILLERS,

WHEEL DITCHERS, CRANES Newark, U.S.A. 152-60, Jelliff Avenue,

Co.,

3/8 and | yard Capacity.

Cable Address: “Excavate.”, Woodworking Lathes & Sanders

Codes: Western Union, Universal, TheLackawana

EMPIRE MACHINE WORKS,

A.B.C. 5th edn, Lieber’s and Bentley’s. York, U.S.A.Avenue, Mt Morris, New

 TRADE MARKS

OF

Elastic Fabrics Tea & Rubber Chest Manuftrs.

Wm. PRESTON & SON, Ltd. LURflLD/1, Ltd.,

Trade RED

Mark BOOT. 40, Trinity Telegrams

Square, “ EIRUL”

Registered No. 14867. London, LONDON.

Makers of Celebrated Satin Cloth Webs RC. 3.

and all other kinds of Elastic Webs.

Webs bearing this brand are reliable and

guaranteed of British Manufacture.

1, Wharf Street, Leicester, Makers of Plywood Tea and

ENGLAND. Rubber Chests.

“Bisbop’s Adamant”

6auad!ih6la$$e$

Plain and Red and White Stripe Enamelled for Highest

Steam Pressures and Bishop's Invicta Gauge Glasses for

Ordinary Pressures. Specially toughened Reflex and

Protector Glasses. Adamite Conical Washers, Glass

Rods for Artificial Silk Works, Separator Tubes for

Storage Batteries.

S. & C. BISHOP & Co., Ltd., St. Helen's, Lancashire.

 GrOOI) ADVERTISING PA VS FOR

. ITSFIF TEN TIMES OVER IN

INCREASED SAFES.

“fionakona Dailp press^

(Morning Paper).

For Hongkong and South China.

Send for Specimen Copy and Bate Card to

The Advertisement Manager,

HONGKONG DAILY PRESS, LIMITED,

11, Ice Home Street, Hong Kong, or

53, Fleet Street, London, E.C. 4, England.

 Is that my

WEEKLY

PRESSP

I would not

be without it

for anything

it keeps me

in touch with

my people

out East.

mtgkfltt# SHMlg ftes

C|ina #&cr(iinb ®rak llqjort

(Published Every Friday)

Contains Summary of Hews of the Week, also

TRADE MOTES and STATISTICS.

Subscription Rates

One Tear $16.00. Half Year $8.00. Three Months $4.00.

Published by HONGKONG DAILY PRESS, Ltd.,

11, Ice House Street, Hongkong,

London Office: 53, Fleet Street, E.G. If.

KAIPIIMG COALS

THE MILAN MINING ADMINISTRATION

GENERAL MANAGERS FOR

THE YAO HUA MECHANICAL GLASS Co.. Ltd.

Head Office: TIENTSIN, North China.

AGENCIES:

SHANGHAI K.M.A., 12, The Bund. SWATOW T-Carr Ramsey.

PEIPING K.M.A., 3, HsiTangtse Hutung. CHEFOO Cornabe, Eckford &. Co.

HONGKONG Dodwell & Co., Ltd. DAIREN Cornabe, Eckford & Winning.

CANTON Dodwell &. Co., Ltd. MUKDEN K.M.A.

FOOCHOW Dodwell & Co.. Ltd. NEWCHWANC G. Colinet&Co.

AMOY Boyd &. Co. JAVA (SOERABAYA')- International Crediet

en Handelsvereenig-

HANKOW Dodwell & Co., Ltd. AND BATAVIA) .] ing “Rotterdam.”

TSINCTAO Cornabe, Eckford & Co. SINGAPORE .Paterson, Simons & Co., Ltd.

K e i t H a ai Goshi

CHINWANCTAO K. Wl. A., Coal Port. JAPAN & KOREA { ^i s h |"T 0 k^

WEI-HAI-WEI Foo Wei Co. MANILA (P.I.). The Pacific Commercial Co.

London Office:-

THE CHINESE ENGINEERING and MINING Co., Ltd., 3, London Wall Bldgs., E.C.

Brussels Office ;~

THE CHINESE ENGINEERING and MINING Co., Ltd., 13, Rue Brederode.

COKE

(For DOMESTIC and METALLURGICAL Purposes).

CERAMIC and REFRACTORY

PRODUCTS.

YAO HUA WINDOW GLASS.