海事處年報 Marine Departmental Report 1965-1966





This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing effort to preserve the information in books and make it universally accessible.

Google books

https://books.google.com

HONG

KONG

ANNUAL

DEPARTMENTAL

REPORTS

1965-66

TRAN

HE 560.17 H772, 1965/66

Д

DIRECTOR OF MARINE

Digitized by

Google

3 5556 025 390 501

HONG KONG

ANNUAL DEPARTMENTAL REPORT

BY THE

DIRECTOR OF MARINE

J. P. HEWITT

EXTRA MASTER

FOR THE

FINANCIAL YEAR 1965-66

PRINTED AND PUBLISHED BY S. YOUNG, GOVERNMENT PRINTER AT THE GOVERNMENT PRESS, Java Road, HONG KONG

Digitized by

Google

EXCHANGE RATES

When dollars are quoted in this Report, they are, unless otherwise stated, Hong Kong dollars. The official rate for conversion to pound sterling is HK$16 £1 (HK$1=1s. 3d.). The official rate for conversion to U.S. dollars is HK$5.714=US$1 (based on £1=US$2.80).

(RANSPORTATION CENTER LIBRARY

не

560. H7 H772 1965/66

Digitized by

47527-10K-10/66

Google

STAFF LIST

CONTENTS

CHAPTER I

GENERAL Review

CHAPTER II

Paragraphs

1

 

-

5

THE ADMINISTRATION OF THE PORT

The Functions of the Marine Department-Director of Marine The Marine Department-Advisory Com- mittees Port Committee-Port Executive Committee ---Sub-Committee.

6 - 15

CHAPTER III

HEADQUARTERS DIVISION

(i) ADMINISTRATION-Assistant Director of Marine (ii) PLANNING OFFICE.

Functions-Legal-Typhoon Shelter Programme Review Marine Department Booklets - The Second Asian Maritime Conference-The United Nations Economic Commission for Asia and the Far East-Seamen's Training Committee.

(iii) MERCANTILE MARINE OFFICE

Functions-Engagement and Discharge of Crews ----Distressed Seamen-Collections and Disburse- ments on behalf of other Authorities-Examina- tion Fees and Certificates of Competency-Dis- pensations or Exemptions-Births and Deaths- Seamen's Registry Office-Mercantile Marine Assistance Fund.

(iv) REGISTRY OF SHIPPING .

Functions-Registrations-Vessels on the Hong Kong Register-General.

iii

16

17 - 31

32 - 44

45 - 49

Digitized by

Google

(v) ACCOUNTS AND STORES SECTION

Functions-Expenditure-Revenue.

(vi) MARINE Department SECRETARIAT

Functions-Personnel and General Registry- Visitors to the port from overseas-Marine Casualties and Inquiries.

CHAPTER IV

PORT CONTROL DIVISION

(i) ADMINISTRATION

Assistant Director of Marine-Dangerous Goods Standing Committee-Pilotage Board of Exam- iners-Public Cargo Handling Sub-Committee of the Port Executive Committee.

(ii) PORT CONTROL OFFICE .

Introduction-Ocean-going Shipping-River and other Local

Local Shipping-Typhoon

     Shipping Typhoon casualties- Western Harbour Scheme Central Harbour Scheme Maintenance and use of harbour moorings-Navigation marks-Minor moorings- Laid-up shipping and ship breaking-General- Shipping statistics-Signal stations and Port Com- munications.

(iii) LIGHTHOUSE SECTION

Waglan Lighthouse-Waglan Operations-Other lighthouse installations - Planning - Lighthouse Staff.

(iv) GOVERNMENT EXPLOSIVES Depot.

(v) GOVERNMENT DOCKYARD

Functions-Repairs and maintenance - New vessels, Major Overhauls and Improvements Fuel consumption Staff Training -- Accidents and Salvage-General.

iv

Digitized by

Google

Paragraphs

50 - 52

53 - 57

J

58 61

62 - 74

75 - 79

888

80 - 82

83

89

(vi) SMALL Craft LICENSING SECTION .

Functions-Licences-Local Trade, China and Macau-Ferry Services-Local Certificates of Competency as Master-Accidents to licensed craft-Clearance and Control of Boat-Squatters- Floating storage of timber-Harbour Pollution- Typhoon Shelters-Port Working Craft-Payments from Community Relief Trust Fund-Boatyards.

Paragraphs 90 - 102

CHAPTER V

SEAMEN'S RECRUITING Division .

Planning Legislation-Crew Departments-Publicity.

SHIP SURVEYs Division

CHAPTER VI

103 - 106

(i) ADMINISTRATION

Assistant Director of Marine-Trends in Ship- ping Services-Principal Surveyor of Ships- Legislation.

(ii) INTERNATIONAL CONVENTION SHIP SECTION

Functions Passenger and Cargo Ships Safety Certificates-Cargo Ship Safety Radio Certificates -Dry-docking Certificates-Loadline and Safety Construction Certificates-Emigration Certificates -Clearance of Small Vessels and Lighters Under Tow or Otherwise-Commonwealth Certificates of Competency-Other Examination Candidates -Marine Casualty Investigations.

(iii) RESEARCh and DevelOPMENT SECTION. (iv) Design and New ConsTRUCTION SECTION

Functions-Ships for British Registry-Special Canal Tonnage Certificates-Government Craft. (v) LOCAL CRAFT SECTION

Functions-Safety Surveys of Passenger Launches and Ferries-Safety Inspections of Mechanized Fishing and Cargo Craft Dangerous Goods (Shipping) Regulations 1964-Launch Mechanics Certificates of Competency.

107

-

110

111 - 121

122 - 123

124 128

-

129 - 134

Digitized by

Google

(vi) Review of Shipyards and Passenger Services . Ship Repairing - Ship Building-Hong Kong and Macau Passenger Services - Harbour Ferry Services.

(vii) GENERAL

Equipment Surveys-Gas Holder Examination Ordinance Professional and Technical Staff--- Revenue and Work Summary.

Paragraphs

135 - 138

139 - 142

CHAPTER VII

Committees AND WORKINg Parties

(i) Advisory COMMITTEES .

Port Committee Port Executive Committee- Professional sub-committee--Public Cargo Hand- ling sub-committee-Mercantile Marine Assistance Fund Committee-Dangerous Goods Standing Committee-Pilotage Board-The Seamen's Re- cruiting Advisory Committee.

(ii) WORKING PARTIES.

143

144

(iii) OTHER Committees, Delegations AND BOARDS . 145

CHAPTER VIII

Staff Changes, Welfare aND BUILDINGS

(i) STAFF CHANGES

Acting appointments-Promotion.

(ii) WELFARE

Welfare of staff-Welfare of visiting seamen.

(iii) BUILDINGS

(iv) APPRECIATION

vi

Digitized by

Google

146

·

147 148

149

150

APPENDICES

APPENDIX 1

Mercantile Marine Office activity-Comparison between 1964-65 and 1965-66.

Page

67

APPENDIX 1(A)

68

Numbers of seamen engaged and discharged through the M.M.O. since 1960-61 (Bar Chart).

APPENDIX 1(B)

69

Number of articles of agreement opened and closed by the M.M.O. since 1960-61 (Bar Chart).

APPENDIX 2

70

List of ships registered at Hong Kong 1965-66.

APPENDIX 2(A)

72

List of registers closed at Hong Kong 1965-66.`

APPENDIX 3

75

Estimated and Actual Revenue and Expenditure 1965-66.

APPENDIX 4

79

Marine casualties and inquiries 1965-66.

APPENDIX 5

84

Vessels entered 1965-66.

1965-66.

APPENDIX 5(A)

87

Vessels cleared 1965-66.

APPENDIX 5(B)

90

and 1965-66.

Summary of Foreign Trade Comparison between 1964-65

APPENDIX 5(C)

Arrivals of all vessels 1965-66 (Bar Chart).

APPENDIX 5(D)

Number, tonnage and nationality of foreign-going vessels entered 1965-66 (Pie Diagram).

vii

Digitized by Google

91

92

APPENDIX 5(E)

Number of vessels by nationality entering the port between 1956-66 (Graph).

APPENDIX 5(F)

Numbers and net tonnage of vessels entering and clearing- Comparison between 1964-65 and 1965-66.

APPENDIX 5(G)

Page

93

94

95

Light dues collected 1965-66.

APPENDIX 6

96

Total net registered tonnage of all classes of vessels annually entered and cleared since 1946-47.

APPENDIX 6(A)

96

Cargo, amounts imported and exported, in dead-weight tons, since 1949-50.

APPENDIX 7

97

List of navigational aids in the waters of the Colony as at 31st March, 1966.

waters

106

APPENDIX 7(A)

Increases/Decreases in Staff and Navigational aids 1946-47- 1965-66 (Multiple Bar Chart).

APPENDIX 8

Government Explosives Depot, statistics 1965-66.

APPENDIX 9

Junks and power driven vessels entered 1965-66.

107

108

APPENDIX 9(A)

109

Junks and power driven vessels cleared 1965-66.

APPENDIX 9(B)

110

Receipts for licences and permits issued and fees collected by the M.L.O. 1965-66.

Number of licences issued 1965-66 (Bar Chart).

APPENDIX 9(C)

APPENDIX 9(D)

Number of local master certificates issued 1952-66 (Bar Chart).

112

113

viii

Digitized by

Google

APPENDIX 9(E)

Comparison of revenue collected in 1964-65 and 1965-66 at licensing stations.

Page

114

APPENDIX 9(F)

115

Number of Class II Cargo Working Craft 1958-59 to 1965-66 (Multiple Bar Chart).

APPENDIX 10

116

List of vessels in the Government Fleet as at 31st March,

1966.

APPENDIX 11

120

Summary of work of Ship Surveys Division 1965-66.

APPENDIX 11(A)

124

Surveys: Typical Trends between 1956-57 - 1965-66 (Bar Charts).

APPENDIX 11(B)

125

Number of Examinations for Commonwealth and local certificates since 1956-57 (Bar Charts).

APPENDIX 11(C) .

126

Comparative statement of work of Ship Surveys Division since 1963-64.

APPENDIX 12

127

Establishment of Marine Department as at 31st March, 1966.

APPENDIX 13

129

A Selection of Hong Kong Port Statistics for the years 1962-63 to 1965-66.

INDEX

131

HONG KONG HARBOUR Plan as at 31st March, 1966.

137

ILLUSTRATIONS

CHART

Departmental Organization Chart.

ix

Digitized by

Google

xiv

Director of Marine

Assistant Director

(Headquarters)

Assistant Director

   (Ship Surveys Division) Assistant Director

(Port Control Division) Assistant Director

STAFF LIST

As at 31ST MARCH, 1966

(Seamen's Recruiting Office)

Treasury Accountant

Senior Executive Officer

(Secretary)

Executive Officer

(Government Dockyard)

Executive Officer

(Assistant Secretary)

Executive Officer

(Assistant Secretary)

Executive Officer

   (Seamen's Recruiting Office) Senior Surveyors of Ships

Senior Surveyor (Land Boilers)

Surveyor of Ships

J. P. HEWITT, Extra Master.

K. MILBURN, Extra Master, M.I.N.,

Assoc.R.I.N.A.

W. Grieve, Extra First Class Engineer,

M.I.Mar.E., M.I.Mech.E., A.M.R.I.N.A. C. E. HULSE, M.B.E., Master Mariner.

E. M. J. A. Bower, M.B.E., Master

Mariner Grad.Inst.T.

A. J. M. Prata.

K. ALLEN, A.C.C.S., Incorporated Secretary.

Low Kwong-yip.

LEUNG Ching-poon, B.A. (Sydney).

C. R. CLARK.

H. LAMING.

R. W. COLEMAN, M.I.Mar.E., Chartered Marine Engineer, A.M.R.I.N.A., First Class Steam and Motor Certificate. A. FLETCHER, B.Sc. (Dunelm),

A.M.R.I.N.A., A.M.N.E.Coast Inst. of Engs. and Ship-builders.

R. BLACKLOCK, First Class Steam and Motor Certificate, A.M.I.Mech.E., M.I.Mar.E.

H. M. MUNRO, M.I.Mar.E., Chartered

Marine Engineer, First Class Steam and Motor Certificate.

D. E. MCKENNA, A.M.I.Mech.E., First

Class Steam and Motor Certificate. P. E. J. DAVY, Extra First Class Engineer,

A.M.I.Mech.E., A.M.I.Mar.E.

N. A. KROTT, Extra Master.

R. J. F. COLACO, B.Sc., First Class Steam and Motor Certificate, A.M.I.Mar.E. P. Y. Y. CHAN, B.Sc., A.M.R.I.N.A.

X

Digitized by

Google

Ship Inspectors, Class II

Inspector (Land Boilers)

Draughtsman, Class I Draughtsmen, Class II

Senior Marine Officers

Marine Officers

H. F. C. HUNG, B.Sc. (Dunelm),

A.M.R.I.N.A.

R. U. MARSHAM, Extra Master, M.I.N. H. WEATHERBY, B.Sc. (Dunelm),

A.M.R.I.N.A.

J. MAYO, Extra Master.

D. A. HALL (No particulars).

N. J. MATTHEW, Extra 1st Class M.O.T. Cert., A.M.I.Mar.E., A.M.R.I‚N.A., C.Eng.

R. S. B. LOBO, Extra 1st Class M.O.T.

Certificate (Steam & Motor), A.M.I.Mar.E.

CHEUNG Wing-hong, A.M.R.I.N.A.,

A.M.I.E.S.

YEE Fook-cheong, Full Technological Certificate (Ship Building) C.&G., A.M.R.I.N.A.

LAP Cheuk-yin. TSANG Hin-ting.

LEUNG Shing-tong.

LI Wood-fun, Second Class Steam

Certificate.

Ho Kee-ying, Second Class Steam

Certificate.

LAM Sik-kui, A.M.R.I.N.A.

CHEUNG Ah-chiu. CHEUNG Yau-shing.

W. D. LEIGHTON, Master Mariner. J. M. EBBS, Master Mariner.

R. C. TRAILL, Master Mariner, A.M.Inst.T.

A. J. S. LACK, Master Mariner.

M. J. ALEXANDER, Master Mariner, M.I.N.

W. F. HUNT, Master Mariner, M.I.N. J. H. GOULD, Master Mariner, M.I.N. G. A. MILWARD, Master Mariner. G. D. HABESCH, Master Mariner, M.I.N. Wu Park-jame, Master Mariner, M.I.N. Hugh NG-QUINN, Master Mariner. Tsui Shun-hing, Master Mariner. D. O. CONWAY, Master Mariner. LAU Kwok-wang, Master Mariner. R. C. WILLY, Master Mariner. J. L. DAVIDSON, Master Mariner. D. A. SANDISON, Master Mariner.

xi

Digitized by Google

Superintendent of Lights

Assistant Superintendent of Lights

  Mechanical Inspector, Class I Mechanical Inspectors, Class II

Electrical Inspector, Class III

Officers-in-Charge

Explosives Depot

Principal Lighthouse Keeper

Lighthouse Keepers

Assistant Marine Officers

Assistant Registrar of Shipping

Assistant Shipping Masters

T. V. COURTNEY.

J. A. W. Deakin.

P. HUGHES, A.I.Mar.E.

C. H. RENFREW,

LAM Yu-kee, A.I.Mar.E., Associate Member of the Engineering Society of Hong Kong.

CHEUNG Hok-chow.

C. H. GOUGH.

C. B. A. H. THIRWELL.

W. J. GUTTERIDGE.

Li Chih-tou. LEE Sik-leung. LEE Hin-chung. CHOW Yun-lam.

CHOW Tat-man. Chui Heung-luk.

F. A. ROBERTSON. F. BROOK.

L. GOMES.

V. R. NORONHA. F. J. A. BROWN. Lo Sui-cheong.

R. A. CASTRO. A. F. GUTIERREZ,

Au Ming-kay.

Au Ming-hui.

YUEH, Carl.

LEE Tien-ming. Kwok Ping-ying. MAK Tung-bing.

LEE Sui.

Ho Kwok-ning. CHEUNG Tung-yin. LAM Yau-sum. SIN Yiu-kai. NG Sheung-ying.

NG Kui-to.

J. HOOSEN.

CHU Wing-yuen. WONG Ming-chor.

xii

Digitized by

Google

R

ember

Kong.

Te

Te

1

Digitized by

Google

PORT CONTROL

DIVISION

ASSISTANT DIRECTOR

ENIOR MARINE

ĮSENIOR MARINE

İSENIOR MARINE

SENIOR MARINE

OFFICER

PLANNING

OFFICE

OFFICER

GOVERNMENT

DOCKYARD

SECTION

OFFICER

|PORT CONTROL|

SECTION

OFFICER

SMALL CRAFT

LICENSING

SECTION

SUPERIN -

TENDENT

OF LIGHTS |NAVIGATIONAL

AIDS SECTION

FLEET

DANGEROUS

GOODS &

EXPLOSIVES

LICENSING

MAINTENANCE

DISTRICTS

UNIT

FLEET OPERATIONS

AND

ENTRY

HARBOUR

CLEARANCE

CLEANSING

CREW

TRAINING

OFFICE

UNIT

PORT

LOCAL

MASTERS

EXAM.

OPERATIONS

SECTION

Digitized by

Google

CHAPTER I

GENERAL REVIEW

(Appendix 13)

Ir is a pleasant duty to be able to report on a year in which no natural calamities affected the harbour or the Marine Department. Indeed, the year 1965-66 afforded welcome opportunity for the Department to take stock, to continue with proposals already in train for the extension of the harbour mooring facilities; to consider the present state of the port in the facilities offered for movement of cargoes over public prayas, and to tackle, with the co-operation of the Resettlement Department, the problem of squatters living aboard stationary vessels in typhoon shelters and which not only cause congestion in shelters inadequate for all who might legitimately seek refuge within them, but who are themselves in danger of their lives when typhoons occur.

2. In the early months of the year international recognition was accorded Hong Kong's position as a centre of recruitment of seamen in the invitation extended to the Colony to send a delegation to the Second Asian Maritime Conference in Tokyo. This Conference was sponsored by the International Labour Organization and it is in the spirit of the International Labour Organization's Convention on the subject that the Seamen's Recruiting Office is to be established and on which progress was made during the year in the drafting of legislation, provision of temporary office accommodation and in the recruitment and training of staff.

      3. Later in the year came the introduction of double-deck vehicle ferries within the harbour, believed to be the only such service in the world. The proposals of the Hong Kong & Yaumati Ferry Company to convert certain of their vehicle ferries into double-deck vessels received Government's approval in March, 1965 and the construction of the vehicle ramps leading to the upper deck of the ferries was started in June and was completed by the middle of October, 1965. Meanwhile, of the three ferries intended to maintain the service, the vehicle ferry 'Man Wang' was withdrawn from service on the 20th July and con- version was completed on the 22nd October. She re-entered service as

1

Digitized by Google

the first double-deck vessel on the morning of that day. The vehicle ferry 'Man Lok' was withdrawn from service for conversion on the 30th October and re-entered service on the 26th November and the conversion of the last ferry started on the 27th November and was completed on 19th December. Such extensive conversion of three ferries in less than three months is in itself a considerable achievement upon which the management of the Hong Kong & Yaumati Ferry Company Ltd., and the Hong Kong and Whampoa Dock Company Ltd. are to be congratulated. 'Man Wang' carries 34 more cars on her new upper deck and the 'Man Lok' and 'Man On', both carry an additional 22 vehicles each. In this way an increase in the hourly carrying capacity of the service amounting to 156 vehicles has been achieved. The introduction of these vessels on the Jordan Road to Jubilee Street route and the expansion of the North Point to Ma Tau Kok vehicle ferry service has greatly reduced the incidence of delays to commercial vehicles and private cars crossing Victoria Harbour.

4. Another notable occasion during the year was the inauguration of Hong Kong Ocean Terminal which will not be finally completed until about the end of June, 1966. The Terminal providing four berths, has a main deck area of some 300,000 sq. ft. on which stands a transit shed of modern design and above which are located the passenger reception area and waving galleries where travel agents and tourist organizations can provide these services which are required by pas- sengers on the vessels berthing at the Terminal. On the same floor and on the floor above are almost 9 acres of space to be let to conces- sionaires and in which will be restaurants, shops of all kinds, banking facilities and other services intended not merely for the patronage of tourists visiting the Colony but intended also for the service of the people of Hong Kong. In this enterprise Government has a substantial financial interest in that some 334 million dollars or half its cost have been contributed from public funds. Of this sum 80% is in the form of loan spread over 20 years bearing 6% interest. Now that the Terminal is in use, sea-going passengers arriving or departing here are offered facilities more extensive even than those that have for some years been available to airline passengers using Kai Tak Airport.

   5. A selection of Hong Kong Port statistics will be found as Appendix 13 to this report, from which it will be seen that the numbers of ocean-going vessels entering the port continues to increase and has in fact risen by 6.5% over the last four years. The number of vessels cleared has shown a similar increase. The tonnage of cargo discharged

2

Digitized by

Google

has however fallen by 3% over the last year although the figure of 6,942,406 tons is still some 17.6% more than the figure of four years ago. The deadweight tonnage of cargo loaded, 2,290,148 tons, has increased by 18.8% in the last four years but an increase of only 10 tons is recorded when compared with the tonnage of cargo loaded last year. The Sub-Committee convened in 1964 to consider the adequacy of public cargo handling facilities in the port in the context of the increased number of ships calling here and the increase of the tonnages of cargo handled over the last four years completed its work during the year and submitted a report to the Port Executive Committee. This Committee after assessing and reviewing the recommendations made by the Sub-Committee in turn submitted a report and recommendations on the subject to the Port Committee. The Port Committee after seek- ing resolution of certain minor differences of opinion expressed in the report was ready at the end of the year to submit the Port Executive Committee Report and Recommendations concerning the State of Cargo Working in Hong Kong to His Excellency the Governor. As such the report was the first in a long series of reports and recom- mendations concerning the development of the port, the land fronting the harbour and the facilities available for the public handling of cargo, submitted by those concerned with the day-to-day operations of the port, rather than as in past decades by outside experts.

CHAPTER II

THE ADMINISTRATION OF THE PORT

Functions of the Marine Department

      6. The Marine Department comprises a number of semi-autonomous divisions, each of which is concerned with some facet of shipping either under the British or other national flags, but all of whose functions are interrelated so as to achieve the primary aim of maintaining Hong Kong as an efficient port in which the Colony's imports are landed to the consumer or to the industrialists and from which in turn the Colony's increasingly valuable exports are shipped out to the rest of the world.

7. In addition, the Department is responsible, directly or under control measures internationally adopted, for the well-being of those who travel by sea, whether as departing passengers in liners, as crew

3

Digitized by

Google

members of the ships of 33 different countries which visit Hong Kong, or within the Colony as ferry passengers. These responsibilities are imposed for ocean shipping by international maritime conventions to which Britain has acceded, brought into force by one Merchant Ship- ping Act after another and subsequently applied to Hong Kong by an Order-in-Council, or locally for vessels plying within the Colony waters under the Merchant Shipping Ordinance, 1953 and subsequent amend-

ments.

Director of Marine

  8. The Marine Department is headed by a Director who is a pro- fessional officer with wide experience, holding His Excellency the Governor's delegation as Registrar of Ships and appointed an official Justice of the Peace. He is the principal adviser to the Hong Kong Government on all marine matters affecting merchant shipping and the waters of the Colony generally.

9. During the year, the Director of Marine continued as the ex officio chairman both of the Port Committee and of the Port Executive Committee and also of the Mercantile Marine Assistance Fund Com- mittee. Throughout the year, the Director also served as a member of the Advisory Committee on Public Transport, later the Transport Advisory Committee, and as chairman of an ad hoc committee to consider the vocational training of seafarers.

The Marine Department

10. As from the beginning of this year the Department was organized into four divisions, Headquarters, Port Control, Ship Surveys and the Seamen's Recruiting Office. A review of their work during the year is recorded in chapters III, IV, V and VI of this report. The staff establishment on the 31st March, 1966 totalled 1,139 officers; an increase of 47 over the previous year's figure. A staff list and depart- mental organization chart as at the 31st March, 1966 appears at the beginning of this report.

Advisory Committees

11. In order to ensure that the Hong Kong Government is kept advised of the commercial and other needs of the port, two advisory committees continued to meet at regular intervals throughout the year. During the year the membership of the Port Executive Committee was enlarged to include a representative of the Federation of Hong Kong Industries.

4

Digitized by Google

12. The terms of reference of the Port Committee are as follows:

"To advise the Governor generally on all matters of policy relating to the administration and development of the Port of Victoria and of all other ports in the Colony of Hong Kong.' The terms of reference of the Port Executive Committee are:

"To keep under continuous review the day-to-day operation of the Port of Victoria, to advise the Director of Marine of any problems that may arise therefrom and on such other matters as relate to the management, operation and control of the Port of Victoria and of all other ports in the Colony as may be referred to it by the Director of Marine or the Port Committee.' A list of all who were members of the two committees during the year is shown at chapter VII of this report.

Port Committee

13. This committee met on four occasions during the year and the principal items of business discussed at these meetings, apart from items dealt with by circulation of papers, included:

Cheung Sha Wan reclamation.

Castle Peak development.

New ferry piers on the Wan Chai reclamation.

Harbour dredging requirements.

Harbour moorings and port utilization.

A typhoon shelter programme review.

The composition of the Port Executive Committee. Proposals for the construction of various private piers. Reclamation at Tsing Yi Island.

A generating station at Tsing Yi Island.

Reclamation at Aldrich Bay.

Waterfront cargo handling areas.

The extension of Kai Tak runway.

An elevated road bridge at Lai Chi Kok.

 Discharge and storage facilities for bulk shipments of cement. A Port Executive Committee report on cargo working in Hong

Kong.

Minimum depth clearances on the line of the cross harbour

tunnel.

5

Digitized by

Google

Port Executive Committee

   14. The Port Executive Committee met on thirteen occasions during the year and considered the following matters:

Typhoon shelters.

Blake Pier and the Central District boat basin.

Day and night clearance facilities for shipping provided by the

Immigration Department.

Harbour dredging requirements.

Training facilities for seamen.

The Seamen's Identity Book Office.

The clearance and resettlement of boat squatters. The composition of the Port Executive Committee. Pilotage in Hong Kong.

A seasonal corrective index to port figures.

Typhoon berths in Tsuen Wan for steel lighters. Dead ships under overhaul.

A report on facilities for motor boats plying for hire within

Victoria Harbour.

Sunday Cargo Working Permit fees.

A Marine Department Harbour Services Patrol.

A report by the Public Cargo Handling Sub-Committee of the

Port Executive Committee.

The installation of storm warning radar.

Reports by the Examiners of Masters, Mates and Engineers. A Marine Department booklet Notes for the Guidance of

Masters and Officers sailing with Chinese seamen.'

A Marine Department review of the Public Cargo Handling

Sub-Committee's report.

A booklet entitled 'How ships officers can stop drug smuggling'. The introduction of a limited 'Hague Plan' Port Operations

R/T Service.

Cargo working facilities.

Hire charges for class I motor launches.

A Port Executive Committee Report and Recommendations

concerning the state of cargo working in Hong Kong.

Digitized by

Google

Professional Sub-Committee of the Port Executive Committee

15. The function of this Committee which does not meet regularly is to render advice to the Port Executive Committee on any technical matters affecting shipping. In the year under review this Committee meet once under the Chairmanship of the Assistant Director, Head- quarters.

CHAPTER III

HEADQUARTERS DIVISION

ADMINISTRATION

(Appendices 1 to 4, 11 and 13)

Assistant Director of Marine

      16. The Headquarters Division is headed by an Assistant Director who is in general responsible for planning under present port policy and in respect of future development. He is additionally a Registrar of British ships responsible to the Director of Marine for the efficiency of the Registry of Shipping Office and has been authorized by the Director to exercise the duties of Superintendent of the Mercantile Marine Office. The functions and the review of work carried out during the year by each office of the division are outlined under their respective headings.

PLANNING OFFICE

Functions

      17. This office is held by a Senior Marine Officer whose duties include the secretaryship of Port Committee and the Port Executive Committee. The preparatory work necessary for the conduct of the two committees is undertaken in the planning office and action stemming from their advice is initiated. This officer is an adviser to the Superin- tendent of Lights and is responsible for maintaining liaison with the Law Draftsman of the Legal Department in the preparation of new and amended legislation under the Merchant Shipping Ordinance 14 of 1953 and of the regulations made thereunder. There is an increasing awareness that Colony development plans for those areas bordering the waters of the Colony cannot be considered in isolation and the importance of the marine aspects of such development is now more generally acknowledged and hence that part of the Planning Officer's responsibilities for inter-departmental liaison have assumed an increas-

7

Digitized by

Google

ing importance during the year. The Planning Officer is also responsible for ensuring that the many visitors of the port from overseas port authorities and others having an interest in shipping affairs are enabled to see something of the work of the port.

Legal

18. The Merchant Shipping (Amendment) Ordinance of 1965 was enacted on 12th November, 1965 and brought into effect the Merchant Shipping (Control of Ports) (Amendment) Regulations 1965, the Mer- chant Shipping (Launches and Ferry Vessels) Regulations 1965, the Merchant Shipping (Examinations) Rules 1965, the Merchant Shipping (Life Saving Appliances) (Amendments) Regulations 1965 and the Merchant Shipping (Fees) Regulations 1965.

19. Unfortunately time and circumstances render it necessary to keep under constant review the amendment of merchant shipping legislation and proposals at the end of the year for amendment of the Merchant Shipping (Small Craft) Regulations 1957 were awaiting draft- ing priority in the Secretariat. In order that the Director of Marine might have more adequate powers of control over the use of typhoon shelters and the prevention of their use by boat squatters, and the clearance from the shelters of such as are already semi-permanent craft within them, proposals for legislation were referred to the Secretariat at the end of the year and were receiving active consideration. Other items outstanding in the legislative programme were proposed regula- tions to control pleasure junks, the drafting of the Merchant Shipping (Shipping Casualty Inquiry) Rules, revision of the Merchant Shipping (Minimum Passenger Space) Regulations, revision of the Merchant Shipping (Fire Appliances) Regulations, drafting of the Merchant Ship- ping (Engineers Certificates) Rules as well as other items for which drafting approval has not yet been obtained.

Typhoon Shelter Programme Review

   20. The Typhoon Shelter Programme Review to which reference was made in the department's last annual report and which collated the views of all Government departments and of the two Port Advisory Committees in regard to the revised need for typhoon shelter space was submitted to the Government in April, 1965 and at the end of the year remained under consideration by the Colonial Secretariat.

8

Digitized by

Google

Marine Department Booklets

      21. A revised edition of the Marine Department booklet 'Notice to Shipmasters-Typhoons in Hong Kong Waters' was issued in November following enactment of the Merchant Shipping (Control of Ports) (Amendment) Regulations 1965 incorporating the new regulations covering 'dead' ships in the Colony during the months when typhoon winds may be encountered.

22. During the year, a booklet 'Notes for the Guidance of Masters and Officers sailing with Chinese Seamen' was compiled with the advice of the Commissioner of Labour and the Secretary for Chinese Affairs. This venture was embarked upon since Hong Kong has become a most important centre for the recruitment of Chinese seamen. As there are now some 37,000 of them serving on vessels of all types and flags it has been thought advisable to offer some guidance to the numbers of masters and officers who may have had little experience with Chinese crews in the past.

23. A 'Port Handbook' was published during the year printed by the Government Printer and compiled with the assistance and advice of the Director of Information Services. The high standard of presenta- tion of this publication and of printing and reproduction of colour photographs has been particularly remarked upon and requests for copies have been received from all over the world, indicative of the interest and value such publications have for those engaged in all aspects of the shipping industry.

      24. In an effort to reduce the incidence of failure to detect drug smuggling on board ships, a booklet was printed by the Government Printer during the year compiled in collaboration between the Marine Department, the Department of Commerce and Industry, the Police and the Secretariat for Chinese Affairs. This booklet contains photographs of the common forms in which drugs are smuggled, details of 'hides' employed and a suggested scheme of methodical searching of all com- partments of a ship. The booklet is issued freely to all vessels calling here.

The Second Asian Maritime Conference

       25. The Second Asian Maritime Conference of the International Labour Organization was held at the invitation of the Japanese Govern- ment in Tokyo between the 21st and 30th April, 1965. The conference was attended by delegations from 15 countries, all with interests in

9

Digitized by Google

the employment of Asian seamen. Of a total of 114 delegates and advisers, 44 represented Governments, 40 shipowners and 40 seafarers. As the main centre for the recruitment of Chinese seamen, Hong Kong was invited to send a delegation: the invitation was accepted and the delegation was led by the Director of Marine supported by the Deputy Commissioner of Labour. Mr. A. G. S. MCCALLUM attended as the local employers' delegate. There was however no seafarers' delegate and this was therefore an incomplete delegation. This was unfortunate for in accordance with the International Labour Organization constitu- tion, an invitation had been extended to the Hong Kong Seamen's Union to nominate a delegate as being the most representative organiza- tion of seafarers but the invitation was, however, refused. A list of Hong Kong delegates and advisers attending the Conference will be found at paragraph 145.

26. The Conference discussed the Report to the Conference of the Director General of the International Labour Organization dealing with such matters as crew accommodation, food and catering, minimum age of entry and age for retirement, paid vacations, welfare and medical facilities, recruitment of Asian seafarers and social security measures for them. A review of Asian maritime legislation and of the extent to which Asian countries are applying International Labour Organization Maritime Conventions and Recommendations was also undertaken. In conclusions dealing with vocational training, the Conference unanimously adopted a statement of general principles to serve as guide-lines for maritime training, and asked the I.L.O. Governing Body to ensure that Asian States are advised as to how best they can obtain international technical assistance funds to provide needed training facilities. In its conclusions relating to Wages, Hours of Work and Manning on Board Ship, the Conference unanimously proposed that Asian countries which have not already done so should advise the I.L.O. of what has been done to fulfill the obligations of the I.L.O. Constitution to bring Recommendation 109, dealing with these matters before the competent authorities of their countries and what action these authorities have taken. In addition, they were asked to report periodically to the I.L.O. on the position of the law and practice of their countries in regard to the matters dealt with in the Recommendation. The Conference also proposed that the I.L.O. should undertake a factual study of existing conditions in the various Asian countries for submission to the Joint Maritime Commission of the I.L.O. and subsequent action by the Governing Body.

10

Digitized by

Google

     27. The Conference also unanimously adopted a series of six resolu- tions directed towards improvements of social security, welfare and hospitalization arrangements for seafarers and medical assistance at sea, elimination of malpractices in the recruitment and registration of seamen, and recognition of properly constituted seafarers' organizations. It called for more frequent assessments of progress on labour and social matters in the shipping industry through I.L.O. maritime conferences and other special maritime meetings.

The United Nations Economic Commission for Asia and the Far East

      28. The 7th Session of the Inland Waterways Sub-Committee to the Inland Transport and Communications Committee of the United Nations Economic Commission for Asia and Far East was held in Bangkok between the 2nd and 11th November, 1965. Delegates or observers attended from 14 countries and the Director of Marine attended as the delegate for Hong Kong. Of the 13 items on the agenda of the Session four were of particular interest to Hong Kong namely, port operations, the economic and technical feasibility of using fast passenger craft (hydrofoils, jets and hovercraft), prototype coasting vessels, and training programmes. Concerning port operations it is clear that any methods adopted to improve the efficiency of other ports in the Asian region will benefit Hong Kong indirectly since if delays and congestion in other ports are reduced there will be a corresponding reduction in the peak 'pile-ups' of ships at Hong Kong. The benefits of an early warning system within the region were advanced by the Hong Kong delegate. Considerable interest was evinced by delegates at the development of hydrofoil services between Hong Kong and Macau and the possibility of the introduction of hovercraft services at some not too distant date. Hong Kong's experience in the operation of the former craft, and the information now being obtained concerning the suitability of the latter, in local service is considered to be of the greatest value to other members of the organization in this region.

29. During the session the prototype coaster project was deleted from further programmes although the plans and specifications for this vessel are still held by five shipyards in Hong Kong. It is however clear that until favourable long term credits with low interest rates and over an 8-10 year repayment period are somehow made available to would-be purchasers in Hong Kong, few of this type of vessel are likely to be built in Colony dockyards.

11

Digitized by Google

30. The session demonstrated that the amount of specialized marine training which is taking place in the Asian region is surprisingly small. The U.S.S.R. scheme for reducing the marine manpower demands by 30% in the use of dual capacity masters/machinists and engine-drivers/ assistant navigators is worthy of further investigation in Hong Kong. It may be observed that there is the beginning of this system already in being amongst Class I harbour launches, towing launches and fishing vessels in the Colony but it could perhaps be carried further. At the end of the session a draft report was presented to the Conference, the work of a drafting committee which consisted of representatives of France, Japan, the Netherlands, Laos, Thailand and the U.S.S.R. of which the Hong Kong delegate had the honour to be elected Chairman.

Seamen's Training Committee

   31. By November 1965, an ad hoc committee convened under the chairmanship of the Director of Marine to assess the needs of the shipping industry with regard to the training of seamen (excluding officers) and in the light of this assessment to prepare a report which might form the basis of the shipping industry's plans for future voca- tional training of local seafarers, had compiled an interim report. This report which estimated the costs of establishing and running either a training ship or a shore-based establishment for an initial 200 trainees was referred to the shipping industry which later indicated that in the absence of any assistance from Government other than a possible grant of land free of premium for a shore based school, the possible advan- tages of such a scheme did not outweigh the high capital and recurrent costs involved. The matter is, therefore, now in abeyance. The membership of the Committee is shown in paragraph 145.

MERCANTILE MARINE OFFICE

Functions

   32. The Hong Kong Merchant Shipping Ordinance No. 14 of 1953 requires that all the business within the Colony connected with the engagement and discharge of seamen on board British ships and foreign ships whose flag is not represented by a consular officer resident in the Colony shall be conducted at the Mercantile Marine Office which is located within the Marine Department headquarters building. Although the Director of Marine is statutorily the Superintendent of the Mer- cantile Marine Office, the Assistant Director of Marine (Headquarters) is authorized to carry out his duties, the Senior Marine Officer in

12

Digitized by Google

charge being responsible for the day-to-day business of the office. These duties are laid down in the Merchant Shipping Ordinance 14 of 1953 and in the United Kingdom Merchant Shipping Acts which are appli- cable to the Colony where they do not conflict with local legislation.

Engagement and Discharge of Crews

33. The period from the 1st April, 1965 to the 31st March, 1966 was again a busy year for the Mercantile Marine Office as shown by the statistical figures shown at Appendix 1, which whilst indicating the amount of work achieved do not completely reflect the daily work and activity in this office. To summarize, the number of seamen engaged (38,780) is slightly less than the previous year, a decrease of 4.9% and the number discharge (33,669) also slightly less, a decrease of 6.9%. The number of articles of agreements which were opened amounted to 1,543 and the number closed was 691, both of which figures being little changed from those of last year at 1,530 and 692 respectively.

34. Hong Kong continues to be an important centre for the engage- ment of Asian seamen and Appendix 1(A) illustrates the engagement and discharge figures annually since 1960-61. There has been a con- tinuous significant increase in engagements and discharges of seamen during the past 5 years. Appendix 1(B) illustrates the annual numbers of articles of agreement opened and closed on board ship and at the Mercantile Marine Office since the year 1960-61. From this bar chart it will be seen also that there has been a continuous significant rise in the number of agreements opened in the office reflecting the fact that more crews continue to be sent abroad to join vessels at foreign ports on a form of transit agreement.

     35. There has been no decrease in the demand for Hong Kong Government Seaman's Discharge Books, their value to both sides of the shipping industry being clearly established. During the year a total of 6,582 books were issued, an increase of 15.3%. In addition, the romanization of Chinese characters has been standardized on the com- mercial code system and the checking and correcting of names and personal details in Discharge Books previously issued continues to be made.

Distressed Seamen

36. Sixty distressed seamen were taken in charge during the year, forty-four of whom on being repatriated to Hong Kong were then out

13

Digitized by

Google

  of charge. Of the remainder six were sent to the United Kingdom, two to Singapore, one to Sydney and seven were found further employment.

Collections and Disbursements on Behalf of Other Authorities

37. The office continues to work in close liaison with the Board of Trade, London, and of the Ministry of Pensions and National Insurance, Newcastle. On behalf of the former the sum of $212,495.26 was received, mainly consisting of the wages deposited of living, deceased and deserted seamen and of fines duly allowed. Disbursements in this account amounted to $136,171.11 being payments in respect of seamen's wages deposited, payments to deceased or to their legal representatives, and payments of subsistence and travelling expenses for distressed British seamen. On behalf of the Ministry of Pensions and National Insurance, contributions from United Kingdom seamen amounting to $104,502.40 were received, together with relevant insurance schedules and voyage cards, and transmitted to the Ministry in the United Kingdom. In addition, at various times during the year 51 seamen who were engaged in the United Kingdom on British ships were discharged at this port on account of sickness or injury, concerning whom regular reports were sent to the Ministry of Pensions and National Insurance until they were declared fit, repatriated or rejoined a vessel as the case may be.

Examination Fees and Certificates of Competency

38. Fees in respect of the examinations of Masters, Mates and Engineers were received through this office from 230 candidates as also were fees of 13 candidates for the Radar Maintenance examination. Consequent to their passing the examinations held in this Department, 47 candidates received their Certificates of Competency of Common- wealth validity and 14 such Certificates were issued on behalf of com- petent authorities in other parts of the British Commonwealth to those successful candidates who were examined abroad.

Dispensations or Exemptions

39. Due to the continued shortage of properly certificated ships' officers, principally engineers, it was necessary during the year to grant dispensation, authorized by the Merchant Shipping Ordinance 14 of 1953 to 26 merchant vessels in order to permit these vessels to sail

14

Digitized by Google

     without having the statutory number of certificated personnel on board. In every case, where such dispensation was granted, no seaman was engaged in an acting capacity until he had first passed an examination conducted by either an Examiner of Masters and Mates or of Engineers.

Births and Deaths

40. The number of deaths among seamen reported to this office during the year amounted to 73 and the number of deaths of passengers on British vessels amounted to 3. Inquiries under the Merchant Ship- ping Acts were held into the cause of death of 11 seamen and 2 passengers, and full reports were duly forwarded to the British Registrar General of Shipping and Seamen at Cardiff. Four births were reported on British ships during the year, all of them having occurred on board Hong Kong/Macau ferries.

Seamen's Registry Office

      41. Section 247 of the Merchant Shipping Act of 1894 states, among other things, that, it shall be the general business of superintendents of mercantile marine offices to afford facilities for engaging seamen by keeping registers of their names and characters. Such a registry maintains not only the names and characters of Hong Kong seamen, but also their particulars and movements to and from ships of all nationalities. During the year 54,198 engagements and 47,213 discharges of Hong Kong seamen under all flags have been recorded in the Seamen's Registry Office.

42. A total of 9,942 registry cards were opened during the year and of that total, 3,385 cards were opened for seamen in the Deck Depart- ment, 3,644 for seamen in the Engine Room Department and 2,913 opened for the Catering Department. The total number of cards for seamen of the three departments thus stands at 65,032. It is now estimated that 60% of seamen recruited in Hong Kong are employed on British flag vessels and the balance on ships flying the flag of other nations. To ensure the accuracy of the records in the Registry it is essential to obtain the co-operation of Consular Officers resident in the Colony in reporting the engagement and discharge of Hong Kong seamen in merchant ships of their nationality. The response has con- tinued to be most gratifying and the totals of engagements and dis- charges of seamen recruited in Hong Kong on foreign flag vessels and reported to the Registry during the year are here tabulated in full:

15

Digitized by

Google

Flag Cambodian

Danish

Dutch

French

German

-

Liberian

Norwegian

Panamanian Swedish

:

:

Engagements

Discharges

Total

44

44

88

717

586

1,303

5,251

4,548

9,799

132

129

261

118

100

218

242

431

673

3,564

3,155

6,719

5,234

4,405

9,639

116

146

262

15,418

13,544

28,962

43. During the year under review the Registry recorded the deaths of 95 local seamen and the desertion of 252, as against 97 and 306 respectively for the previous year. Section 247 of the Merchant Shipping Act of 1894 also relates to the general business of Mercantile Marine Offices in regard to seamen, apprentices and merchant ships. A very important aspect of the Senior Marine Officer's duties is to be arbitrator in disputes, which arise at frequent intervals, between masters, owners, agents and seamen, as well as in providing the day-to-day service sought by both sides of the industry from the staff of the Mercantile Marine Office. It is seldom that a master or seaman has to take legal action for settlement of outstanding problems.

Mercantile Marine Assistance Fund

   44. In accordance with the instructions of the Committee administer- ing the Mercantile Marine Assistance Fund, the sum of $24,697 was distributed throughout the year to 15 beneficiaries. With the assistance of officers of the Social Welfare Department the circumstances of each person receiving such a grant were kept under constant review.

REGISTRY OF SHIPPING

Functions

45. To maintain a record of ships registered in accordance with the Merchant Shipping Act, 1894, under British ownership in Hong Kong, is the duty of the Registrar of Shipping. Requirements for registration call for the production and filing of the necessary documents to prove ownership in the vessel, subsequent to a survey of the crew spaces and a measurement of the vessel for tonnage purposes by an authorized surveyor of ships. Owners of vessels, which were once British but whose

16

Digitized by Google

registries have been closed, and who are seeking re-registration are required to follow the same procedures. Transfer of registry of a vessel from another British port necessitates only the placing on the local register of the ship's particulars. Subsequent transactions such as transfer of ownership, the entry and discharge of mortgages, alteration of tonnage or change of name of ships, constitute the day-to-day business of the office. Endorsements on certificates of ships registered in the United Kingdom or other Dominion ports are made on request and notifications in respect of the relevant transactions are then despatched in each case to the Registrar General of Ships in the United Kingdom or to the overseas authorities concerned.

Registrations

46. During the year 40 ships were registered under the provisions of the Merchant Shipping Act, 1894, and the registers of 56 ships were closed. The corresponding figures for the previous year were 42 and 35 respectively. On 31st March, 1966, 133 shipping companies were recorded as owners of British ships registered in Hong Kong. Of the total number of ships registered during the period, 28 were of new construction, of which 2 hydrofoils were built in Italy, 1 hydrofoil and 4 bulk carriers were built in Japan, and most of the remaining 21 vessels, being either ferry vessels or pleasure yachts, were built locally. In addition, 2 vessels were purchased from foreigners, 3 had effected re-registration and 7 were transferred from the United Kingdom or other Dominion ports. The sale of 47 vessels to foreigners, out of the total of 56, resulted in the closure of their British Registry, 19 vessels being sold to a Malaysian company prior to the voluntary winding up of a Hong Kong registered company, 12 vessels being transferred to the Panamanian flag, 10 vessels sold to other foreign interests and 6 pleasure yachts sold to foreign subjects. The registries of 5 of the remaining vessels were transferred to other Dominion ports, 1 vessel was broken up, and 1 vessel declared a total constructive loss after her stranding on a reef in New Guinea. Additionally, 1 vessel was reported sunk in Shanghai several years ago, 1 vessel has reported captured by the Japanese in 1941, and the registers of both of them have now been closed. The total number of vessels remaining on the register as at 31st March, 1966, was 508 having a gross tonnage of 917,650 tons and a net tonnage of 546,919 tons. The distribution of tonnage is as follows:

17

Digitized by

Google

Over 40,000 and under 45,000 gross tons

梦梦

35,000

"

""

30,000

40,000 35,000

19

"1

1

"

25,000

**

30,000

"2

*

>>

20,000

37

寥寥

25,000

1

"

39

15,000

**

"

20,000

99

ケラ

10,000

"

15,000

1

13

"

**

7,000

"

""

10,000

44

19

>

Total 508

要剪

5,000

**

""

7,000

99

**

21

4,000

"

"J

5,000

9

"

39

**

3,000

""

""

4,000

14

"3

*

2,000

事事

"

3,000

14

95

1,000

**

2,000

11

"

"

500

""

39

1,000

15

39

"

Under

500

363

**

+3

Over 300 net tons

157

Under 300 net tons but over 60 net tons Under 60 net tons

103

Total 508

248

Vessels on the Hong Kong Register

   47. It may be of interest to compare the number of vessels on the local register and their tonnage at the end of 1945 and the number of vessels and their tonnage at the end of 1965. At the 31st December, 1945 there were 353 ships of 279,726 gross tons on the Hong Kong register. By the 31st December, 1965 the number had grown to 508 ships of 852,639 gross tons. This is an increase of 44.3% in number of vessels and an increase in gross tonnage upon the register of over 300%.

48. The number of vessels of different type and their aggregate gross tonnage has not previously been quoted in the Department's Annual Reports but arising from inquiries by the public and notably from firms overseas providing the newly required life-saving appli- ances, the following figures indicate the type of market provided by vessels upon the Hong Kong register. At the present time the Hong Kong register comprises the following:

113 Ocean-going cargo ships of

10 Tankers of

10 Passenger/cargo ships of

98 Ferry vessels of

683,423 gross tons

128,909

42,560 26,789

>>

>>

93

(including 11 hydrofoils)

48 Launches of

37 Tugs of

1,538 4,575

"

22

25

27 Oilers or oil barges of

5,311

*

95 Dumb lighters, barges, etc. of

22,189

16 Trawlers of

1,768

"9

"

54 Yachts of

588

"

18

Digitized by

Google

General

      49. With the addition of three more vessels on the Hong Kong Register there are now eleven hydrofoils at present on the Hong Kong/ Macau ferry service. Harbour ferries consist not only of passenger vessels but also of combined vehicle and passenger vessels, and 4 double-decked vehicle ferries. The port of registry of the fisheries re- search trawler, m.v. 'Cape St. Mary' was transferred from Georgetown, British Guiana during the year. This vessel is owned by the Hong Kong Government managed by the Agriculture and Fisheries Depart- ment and maintained by the Marine Department. Two Empire type tugs 'Police l' and 'Police 2' were sold by the Hong Kong Government during the year and re-registered as British vessels owned by a Hong Kong company. Eventually they again changed hands and the registry was cancelled as the vessels went under the Panamanian flag. The biggest vessel presently registered in this port is the motor vessel 'World Queen' with a gross tonnage of 40,433 tons, registration being effected on the 22nd March on the day on which the largest cruise liner 'Canberra', of 45,000 gross tons and owned by the Peninsula and Oriental Steamship Company, Limited, arrived for the first time at Hong Kong. The second largest vessel on the Hong Kong register is the 'World Leader' which has a gross tonnage of 34,726 tons. These two large vessels built in Japan under favourable payment terms illustrates the trend amongst local shipowners in acquiring vessels of greater ton- nage. The registry fees collected during the year amounted to $23,693 as compared with $12,321 in the previous year. Complete details of all vessels entered upon the Hong Kong register or expunged from it in the year are included at Appendices 2 and 2(A).

Functions

ACCOUNTS AND STORES SECTION

      50. The functions of the Accounts Section comprise the correct recording of all financial transactions of the department, the paylisting and submission to the Treasury of suppliers' bills and other claims for payment either by the Treasury or by the departmental shroffs, the payment of salaries, overtime and other allowances to departmental officers, marine launch crews and dockyard staff receiving salary and emoluments in cash. The Stores Section, under the control of a stores officer nominated by the Controller of Stores, generally arranges the procurement of stores, either through Controller of Stores, through local suppliers under contract or by local purchase; it distributes sup-

19

Digitized by

Google

plies of stores to the various sections of the department, and maintains proper stores records and adequate levels of stock of machinery and spares for the Government Dockyard. As at 31st March, 1966, there were 14,257 items of stores held on allocated stores charge: 10,750 items were engines and spares, 750 lighthouse stores, 134 paint, 148 uniforms and 2,475 items of general stores.

Expenditure

51. A detailed comparative statement of the estimated and actual expenditure for the year 1965-66 is given in Appendix 3 from which it will be seen that expenditure ($20.2m) fell short of the estimates ($25.2m) by $5 millions. All sub-heads under Other Charges Annually Recurrent ($8.5m), except for a new item, sub-head 33-Minor Salvage, provided during the year, showed savings ($2.2m), the most significant of which is the composite sub-head 5-maintenance, which recorded 'savings' ($1.5m) against all items. With the exception of four sub- heads, 13-Green Island Explosives Depot, 22-replacement and spare marine engines, 24-Seamen's Recruiting Office equipment and 29... Dredger and dredging plant, all of which required additional funds, and three new items approved during the year, the remaining sub-heads under other charges, special expenditure were below the estimates due to uncompleted work, non-arrival of stores or works not yet com- menced. Personal emoluments, sub-head 1 ($9.74m) fell short of the estimates ($9.81m) by $7 lakhs. Overtime allowances paid ($1.49m) similarly fell short of the estimates by $11 lakhs.

Revenue

52. Revenue collected during the year ending 31st March, 1966 amounted to $5.4 million, a net increase of $9 lakhs over that for the corresponding period last year and $1.4 million compared with the estimated revenue for the year. Details of revenue collected are given in Appendix 3. Increases recorded against most items were due to the coming into operation of the Merchant Shipping (Fees) Regulations 1965 on 12th November, 1965. Shortfalls were recorded under two items: Hawkers (-13.6%) and Anchorage Dues (-14.7%).

MARINE DEPARTMENT SECRETARIAT

Functions

53. The departmental secretariat is headed by a Senior Executive Officer who is appointed to the Marine Department as its secretary. This officer is also the office and personnel manager of the department

20

Digitized by

Google

and responsible to the Assistant Director of Marine (Headquarters) and the Director of Marine for the proper handling of all phases of establishment work and, with the assistance of his staff, for financial provisions for staff, conditions of service, staff selection, appointment, training, posting and reporting. The volume of executive work continues to grow and an additional post for an executive officer was provided during the year. This made it possible for part of the secretary's com- mittee functions to be handled by the new officer who is known de- partmentally as Assistant Secretary (Committees and General) which distinguishes him from his counterpart the Assistant Secretary (Per- sonnel). The allocation of committee work is now-

Secretary:

Dangerous Goods Standing Committee

Port Welfare Committee

Mercantile Marine Assistance Fund Committee

Assistant Secretary (Committees and General):

Dangerous Goods Standing Committee Sub-Committee Pilotage Board

Seamen's Board of Reference

Marine Department, Tender Board

Working Parties-

Drug Addiction in the Public Service

Local Certificate Examination Procedures

Welfare-

Marine Department Recreation Club Committee

Marine Department Headquarters Canteen Committee Ad hoc committee meetings

Assistant Secretary (Personnel):

Selection Boards Promotion Boards Staff Representations.

Personnel and General Registries

      54. The work of both registries as well as of the typing pool in- creased during the year and one additional post of typist is being sought. There has been an increase in the number of female clerks and clerical assistants and a reduction in the number of their male counterparts.

21

Digitized by

Google

   55. A private automatic branch telephone exchange with ten direct lines and 56 extensions has been installed and is proving satisfactory.

Visitors to the Port from Overseas

56. During the year under review, the following overseas visitors called at the Marine Department to discuss subjects relating to the activity of the port and other maritime matters:

(i) Mr. A. C. D. LEACH, Port of Singapore Authority.

(ii) Messrs. R. V. F. Savory and R. T. LORIMER, Chairman and Assistant General Manager respectively of the Auckland Harbour Board.

(iii) A delegation of the Washington Orient Trade Mission headed by Messrs. M. H. BAKER and J. M. Haydon, Commissioners of the Port of Seattle.

(iv) Mr. T. BRATT, Chief of Maritime Branch, International Labour

Organization.

(v) Mr. R. A. FARERO, Italian Trade Commissioner.

(vi) Mr. M. C. MacKenzie, Assistant Secretary, Australian Department

of Labour and National Service.

(vii) Mr. Peter GARDNER, B.O.T. Shipping Representative at Singapore. (viii) Mr. R. C. MOHAN, Deputy Chief Surveyor to the Government of

India, Bombay.

(ix) Mr. J. G. THOMSON, C.B.E., Chairman of Aden Port Trust.

(x) Messrs. F. J. Ivimey (U.K.), E. M. J. CORTEN (Netherlands) and G. L. BECKETT (I.L.O.), members of the Port Survey Team of the United Nations Economic Commission in Asia and the Far East. (xi) Mr. H. A. De SILVA, General Manager (Cargo Operation) of the

Port of Colombo, Ceylon.

(xii) Mr. M. P. V. Hannam, Principal British Trade Commissioner. (xiii) Mr. Y. Shimomura, Vice-manager of explosive division of Nippon

Oils & Fats Co. Ltd., Mr. H. UKAI and Mr. W. Suzuki.

(xiv) Mr. G. FOGGON, C.M.G., O.B.E., Labour Adviser to the Minister

for Overseas Development.

(xv) The Chairman of the Penang Port Commission, Dato Laksmana Haji Mohd. Razalli, and Messrs. Chan Siew Teong and Ismail Bin Ngah MARZUKI.

(xvi) Mr. Basil A. MCLEAN and Mr. Charles J. L. SCHOEFER, Principal

Officers of the American Bureau of Shipping.

(xvii) Dr. Tomio SHINOHARA, Chief of Construction Division of the

Japanese Ministry of Transportation.

(xviii) Mr. George L. BARKER, a member of the Wellington Harbour Board. · (xix) Commander Firminic MARTINS, Harbour Master of Macau, and his

colleagues Snr. Fernando BRITO and Orlando De AraUJO.

(xx) Mr. John B. Morrell, vice-President of the State Street Bank and

Trust Co., Boston, Massachusetts.

(xxi) Mr. K. Izuka, President of the Japan Industry Floating Fair. (xxii) Mr. D. SRIDHARAN, I.A.S., Special Officer for Neyveli-Salem Steel Project and Ex-officio Deputy Secretary to Government of Madras (India) and Mr. T. N. Lakshmi Naroyan, I.A.S., Industries Secretary to the Government of Madras (India).

(xxiii) Mr. K. C. SUTTON-JONES, Sales Manager of Stone-Chance Ltd.,

England.

22

Digitized by

Google

Marine Casualties and Inquiries

      57. During the year, 256 marine and other casualties occurred com- pared with 242 in 1964-65. Considering the absence of severe typhoons during the year the number of accidents reported in respect of ocean- going vessels is high and a very considerable increase in miscellaneous casualties occurring to Government vessels is also reported. The majority of the latter were, however, of a minor nature and due to rubbish in the harbour causing temporary breakdowns. Five ground- ings of ocean-going vessels occurred in or near Colony waters during the year. The number of fires occurring in ocean-going ships reported during the year was reduced from 10 to 6 none of which resulted in the loss of a vessel. Four preliminary inquiries were ordered by the Director of Marine during the year; three concerning strandings of British registered vessels and one following a collision between a Hong Kong registered vessel and a lighter within Victoria Harbour. At the end of the year two inquiries were still proceeding. Of those completed, His Excellency accepted the advice of the Director of Marine in respect of one of them that no Marine Court should be formed to further in- vestigate the casualty and His Excellency also accepted the recom- mendation of the Director of Marine that a Marine Court should be formed to inquire further into the circumstances attending a collision which occurred between the Hong Kong registered vessel 'Angelina' and the lighter 'Olympia No. 1' whereby two lives were lost and the lighter sank. Details of collisions, fires, preliminary inquiries, the formal investigation mentioned above, local inquiries held and miscellaneous casualties will be found in Appendix 4.

CHAPTER IV

PORT CONTROL DIVISION

ADMINISTRATION

(Appendices 5 to 10)

Assistant Director of Marine

      58. The day-to-day administration of the Port of Victoria and the minor ports of the Colony together with the regulation of shipping generally within the Colony waters is the responsibility of the Assistant Director of Marine in charge of the Port Control Division. He is ex- officio chairman of the Dangerous Goods Standing Committee, and president of the Pilotage Board of Examiners.

23

Digitized by Google

Dangerous Goods Standing Committee

   59. Although this committee met on only two occasions during the year a considerable amount to business was conducted through corre- spondence. Proposals with regard to various amendments to the Dangerous Goods (General) Regulations and the Dangerous Goods (Classification) Regulations were considered and subsequently recom- mended to Government. Other matters considered by the committee included carriage of dangerous goods in lighters, public facilities for storage of explosives, sites for dangerous goods enclaves, matches and cartridge-operated industrial fastening tools, conveyance of dangerous goods through the Lion Rock Tunnel and the proposed Cross-Harbour Tunnel, aerosols and butane lighter refills. Following a decision by the Director of Marine and the Dangerous Goods Standing Committee that a reduction should be sought in the amounts of explosives stored at Green Island in view of the potential risk to the now highly populated area of Kennedy Town and that an alternative site or sites should be found for the depot, meetings have been held with interested Depart- ments and several sites are now under detailed investigation.

The Pilotage Board of Examiners

   60. The Pilotage Board of Examiners met on seven occasions during the year. Three candidates were examined for a Hong Kong Pilot's Licence of whom two were successful. On the recommendation of this Board, the Hong Kong Pilots Association, with twenty-two licensed Hong Kong Harbour pilots as its members, was incorporated and com- menced operations on 1st November, 1965. The Association later sub- mitted a proposal for the revision of the statutory pilotage dues. This proposal was closely examined by the Pilotage Board, which deferred making any firm recommendation pending the submission of detailed financial statements by the Pilots Association to justify its request.

Public Cargo Handling Sub-Committee of the Port Executive Committee

61. This committee completed its work during the year in the submission of a report and recommendations to the Port Executive Committee in August 1965. The Sub-Committee was then disbanded and the responsibility for maintaining a continuous review of the state of cargo working at public praya was assumed by the Professional Sub- Committee of the Port Executive Committee.

24

Digitized by Google

PORT CONTROL OFFICE

Introduction

62. The Port Control Office is staffed by professional officers who deal with the day-to-day activities of the port and ensure the swift and efficient operation of a mooring buoy and anchorage allocation system. This work is in fact similar to that which in other ports of the world is the responsibility of the Harbour Master's Office. The Port Control Office superintends the annual maintenance of 64 moorings for ocean shipping and 59 minor moorings for the use of Government vessels. It administers the Dangerous Goods (Shipping) Regulations, 1964 cover- ing the movement of dangerous goods into and out of the port in the interests of marine safety and enforces the Merchant Shipping (Control of Ports) Regulations, 1953, as amended by the Merchant Shipping (Control of Ports) (Amendment) Regulations, 1965. Close liaison is maintained between the Port Control Office and the Port Works Division of the Public Works Department in connexion with the establishment and maintenance of beacons, the progress of reclamations and the taking of soundings and tidal float tests in the harbour. Officers of this section also carry out inspection duties under the Asiatic Emigration Ordinance, 1915 on board ships carrying unberthed passengers.

Ocean-going Shipping

      63. 12,748 ocean-going ships, a total of 41,031,776 net tons entered and cleared the Colony of Hong Kong during the financial year ending 31st March, 1966. This was again a post-war record and an increase of 196 ships (1.6%) and 1,271,081 net tons (3.2%) compared with the previous year. Of the above, 6,378 ships totalling 20,564,152 net tons entered and 6,370 ships totalling 20,467,624 net tons cleared. Cargo discharged by these vessels amounted to 6,942,406 deadweight tons, a decrease of 217,355 deadweight tons (3.0%); cargo loaded was 2,290,148 deadweight tons, differing by 10 tons only less than last year. The total tonnage of timber imported by ocean-going vessels during the year amounted to 420,465 deadweight tons, this being a decrease of 172,179 tons (29.0%) compared with last year. Full details of ocean-going ship- ping and trade are given in Appendices 5 to 5(B).

River and other local shipping

      64. During the year, 9,470 entries of river steamers and hydrofoils totalling 3,198,455 net tons and 9,472 clearances totalling 3,200,774 net

25

Digitized by Google

tons were recorded. These figures when compared with the preceding year show an increase of 8,675 vessels entered and cleared (84.5%) but a decrease of 3,300,561 net tons (34.0%). The increase in number is mainly due to four more hydrofoils entering the service to Macau, but the total tonnage decreased as a result of the end of the water emergency on 14th June, 1964 when the water tankers finally ceased operations. In the river trade both import and export tonnages decreased; imports by 2,742 deadweight tons (31.7%) and exports by 2,575 deadweight tons (22.7%). The total number of passengers carried was 2,430,096, this number being 569,706 (30.6%) in excess of the total last year. This increase is due to the frequent and fast service now provided by the hydrofoils to Macau and extra sailings of the river steamers, coupled with the addition of several new tourist attractions in Macau. The cargoes carried by junks and launches engaged in external trade showed an increase in tonnages of both imports and exports. These vessels dis- charged 2,020,433 deadweight tons, an increase of 347,007 tons (20.7%) and loaded 155,802 tons, an increase of 26,366 deadweight tons (20.4%) when compared with last year.

Typhoon Casualties

   65. The year under review was notable by the absence of severe typhoons. Altogether 5 typhoons and 9 tropical storms were recorded of which only 3 typhoons and 3 tropical storms marginally affected the Colony. Details of the minor casualties affecting shipping in the port during passage of typhoons during the year will be found in Appendix 4.

Western Harbour Scheme

   66. Work continued on the implementation of the Western harbour scheme and during the year 2 additional ocean moorings were laid, four 50 ton blocks and two 40 ton collars were placed on order and new mooring components arrived from the United Kingdom. The original programme called for 60 berths to be made available by the end of the year, but in fact a total of 64 berths comprising 39 'A' class moorings and 23 'B' class moorings in the harbour and 2 'B' class moorings at Yam O Bay, N.E. Lantao, are now in operation.

Central Harbour Scheme

67. Progress on this scheme was also maintained and by the end of the year two fairway mark buoys had been laid, the eastern entrance to the fairway was marked by two light buoys and the establishment

26

Digitized by

Google

of the 'Hung Hom Fairway', was promulgated. The fairway buoy off the Ocean Terminal was removed in March at the request of the Ocean Terminal Development Company and all that now remains is for the Naval No. 1 buoy to be resited when the dredging of the new site has been completed and the Central Harbour Scheme will have been fully implemented.

Maintenance and Use of Harbour Moorings

68. The annual overhaul of all harbour moorings was delayed by a temporary breakdown of the machines used to test the shackles and chain cable, and a further six buoys have yet to be overhauled. Of the moorings overhauled, all components due for testing, comprising cable, shackles, swivels and Lambert and Garland buoy fittings were tested at the Taikoo Dockyard and Engineering Company of Hong Kong, Limited, Quarry Bay. 'A' class harbour moorings were in use (occupied and booked) for an aggregate of 13,142 days and 'B' class for 9,228 days, a total of 22,370 days, returning a revenue of $1,133,920 which is an increase of $249,390 (28%) compared with the last fiscal year. This increase is partly due to the increased fees which were brought into effect on 12th November, 1965 following enactment of the Merchant Shipping (Fees) Regulations, 1965. The fee for an 'A' class buoy is now $75 per day and for a 'B' class buoy, $50 per day.

Navigation Marks

69. The two light buoys marking the eastern limits of the Hung Hom Fairway were laid on 4th December and a light buoy was laid off Hung Hom on 5th June at the turn in the fairway. Late in the year on 8th and 9th December, 4 temporarily unlit buoys were laid to mark the approach channel leading to the new Esso oil terminal at Nga Ying Chau. A temporary light buoy was laid on 31st May off the Hung Hom reclamation for the assistance of coxswains on the Edinburgh Place Hung Hom ferry services. The Lamma patch light buoy was removed for repairs on 26th July and was returned to station one week later. Seventeen other light buoys were maintained on station and, with the exception of five, were overhauled during the year.

Minor Moorings

      70. A total of 59 minor moorings are maintained by the Department for the use of government vessels. Due to work on the reprovisioning of the Government Dockyard in the Kowloon Camber a review was made of typhoon moorings allocated in the Camber to Government

27

Digitized by

Google

craft and twelve of them will be moved to Aberdeen west harbour, a further twelve will be constructed and laid in the Rambler Channel typhoon shelter. This will then leave twenty-four moorings in the Kowloon Camber and in Yau Ma Tei typhoon shelter, for the use of Government craft. The remainder of the minor moorings are situated in various parts of the Colony waters for use by Government departments having craft allocated to them.

Laid-up Shipping and Ship-breaking

71. At the end of March, 1966, 4 vessels of 5,506 net registered tons and 9,250 gross tons were laid up in Colony waters, a decrease of 2 vessels and 6,456 gross tons, compared with last year. Anchorage dues totalled $37,077.50 almost the same as the previous year. The year also saw a decrease in ship breaking activities. At the end of the year 6 vessels of 19,491 gross tons and 13,624 light displacement were being broken up, a decrease of 11 vessels and 72,203 gross tons on the previous year. A total of 20 vessels of 122,209 gross tons, 71,972 light displace- ment, were completely demolished during the year. This was a decrease of 4 vessels and 29,611 gross tons compared with the previous year's figures.

General

72. (a) Inspections as required under the Asiatic Emigration Ordin- ance, 1915, continued in conjunction with port health officers and 35 vessels carrying 2,828 emigrants were cleared for South-east Asia, Australia, South Africa and South America. The arrangements for the welfare of the emigrants were found to be generally satisfactory. A summary of emigrants embarked is as follows:

Nationality

British Dutch

Norwegian

Total ...

:

No. of Vessels

No. of Emigrants

14

1,701

10

427

11

700

35

2,828

(b) Hydrofoils continue to operate successfully from the Central Reclamation, Stage III, and a terminal for hydrofoils is planned to be situated between the Ocean Terminal and the Star Ferry Pier at Tsim Sha Tsui.

28

Digitized by

Google

     (c) Sunday cargo working permits numbering 4,317 were issued, a decrease of 762 (15%). Permit dues amounted to $641,760 a decrease of $87,255 (12%) over the previous year.

(d) A stevedores' strike, which lasted from the 5th to 10th June, caused considerable delays to shipping in port. Arrangements were made for special anchorages to be brought into use to cater for arriving ships unable to obtain buoys. In no case, however, did a ship have to be directed to an anchorage. Following the end of the strike, some conges- tion was experienced, and 'A' and 'B' buoys were fully booked or occupied with the exception of one or two in Kowloon Bay until the 13th June, when the situation returned to normal.

(e) On 22nd November, 1965 a Japanese seamen's strike started and within a short space of time hundreds of Japanese vessels were tied up in their home ports. The effect of this strike was quickly felt in Hong Kong by the absence of the usual end of month pressure upon harbour moorings. The strike finally ended on Christmas Day but it was some time before Japanese ships arrived in the port in their usual numbers. (f) on 22nd March, 1966 the Ocean Terminal was opened by His Excellency the Governor and on the same day the largest passenger ship ever to visit Hong Kong, the 'Canberra', went alongside. Since her draft was 34 ft. there was little room for error in manoeuvring but with the aid of tugs no difficulty was experienced.

      (g) In December there arrived the two largest tankers ever to visit the port of Hong Kong. They were the Liberian tanker 'Nicholas J. Goulandris' of 65,618 deadweight tons and the Norwegian tanker 'Skavgum' of 69,051 deadweight tons. The former vessel arrived with a draught of 39′ 11′′ and the latter a draught of 41′ 06′′, by far the two deepest commercial vessels ever to negotiate the waters of the Colony. Between them they discharged a total of 130,669 tons of oil. As the Esso berth at Nga Ying Chau was not ready to receive vessels of this size, the cargo was ferried by the Liberian T2 tanker 'Cynthia' from an anchorage at Kellett Bank to the terminal. The next supertanker arrived in mid-January, 1966 by which time the Esso berth had been completed, and it is expected that large tankers will berth there on an average of one a month.

Shipping Statistics

     73. Again, as for the previous year, an average of over five hundred vessels per month entered the port. The table shows the gradual build up to the present figure over the years is as follows:

29

Digitized by

Google

Years Total

Monthly Average

Peak Month

1956-57

3,822

319

346 April

1957-58

4,291

358

398 August

1958-59

4,569

381

397 December

1959-60

5,098

425

444 June

1960-61

5,429

452

477 August

1961-62

5,647

371

502 March

1962-63

5,986

499

525 October

1963-64

5,959

497

557 March

1964-65

6,276

523

581 January

1965-66

6,378

532

564 March

Full details of the nationalities, numbers and tonnages of ocean-going ships, river steamers, hydrofoils and the junks and launches entering and clearing the Colony throughout the year, together with the deadweight tonnages of cargoes imported and exported and the numbers of pas- sengers carried into and from Hong Kong by sea are contained in Appendices 5 to 5(F), 6, 6A, 9 and 9(A).

Signal Stations and Port Communication

   74. The radio telephone system linking the Marine Department Con- trol Tower with the signal stations at Waglan, Green Island and North Point, and also with Port Health and Marine Launches, continued to operate satisfactorily throughout the year except on those 5 occasions when the land line connecting the Marine Department to the Peak station failed. The ship/shore visual signal service between ships at buoys and anchorages and all signal stations in the harbour continued to be extensively used. During the year the signal stations, working on a 24 hour basis despatched and received 65,581 messages including 15 emergency signals. Messages by flash lamp totalled 17,010 whilst in- formation passed to shipping interests and the public, amounting to 14,981 messages, resulted in the sum of $16,090 in fees being realized. This was $8,843.50 (122.0%) more than the sum realized during the previous year, due to the increase in the Marine Wireless Fee from 50% to $2.00 per message which became effective on 12th November, 1965. Calibration of radio direction finders in merchant ships was carried out in collaboration with the Radio Surveyor on 114 occasions, 6 less than last year. The strong monsoon signal was hoisted on 4 occasions at all stations during the year and typhoon signals were hoisted at all stations on 15 occasions.

30

Digitized by

Google

LIGHTHOUSE SECTION

Waglan Lighthouse

       75. Due to inclement weather the installation of new diesel-driven alternators and fuel tanks was not completed as expected. The machinery has been installed and the wiring completed but fuel tanks and pipe work have not been fully tested as the pipe joints still remain to be welded. Modifications have been carried out on the diesel-driven com- pressors, in the fitting of radiators thus dispensing with the water cir- culating tanks. One diesel-compressor set was resited, and the engine- room enlarged to accommodate the new machinery. Temporary rooms were built to accommodate the existing generators and engines all of which will be removed when the new machines are commissioned.

Waglan Operations

76. The shipping information supplied during the year from this station is summarized as follows:

(i) Inward bound vessels reported---6,552

(ii) Outward bound vessels reported-6,637

Note: of the above reportings 3,700 were made on exchange of Flashing

Signals.

(iii) Messages: 459 were sent and 194 received.

In addition 3,599 weather information messages were sent to the Royal Observatory via radio to the Metrological Office at Kai Tak. There were 77 periods of poor visibility and the diaphone fog signal was sounded for 592 hours during the year. The staff relief launch was two days late in reaching the station for one relief due to bad weather which prevented a landing being made. Radio Communication between Waglan and the Marine Department Signal Tower were interrupted on 20 occasions totalling 49 hours, the longest interruption of 15 hours being caused by faulty telephone lines in Hong Kong. No serious damage occurred during the typhoon season and the station operated through- out. On the return journey from Waglan on the 22nd February, 1966 'Marine No. 37' under tow by 'Marine No. 28' was swamped in a heavy sea and foundered. No lives were lost and the gallant action of Mr. J. DEAKIN, the Assistant Superintendent of Lights, who at the risk of his own life leapt into the sea to save the Coxswain of 'Marine No. 37' who was unconscious in the water, resulted in the award to him by His Excellency the Governor of a bronze eight-pointed Belilios Star.

31

Digitized by

Google

Other Lighthouse Installations

77. Full particulars of all the Colony's aids to navigation are given at Appendix 7 and a report on each light and beacon on which work was carried out during the year as follows:

Tathong Lighthouse: While progress continued to be made during the year at this station the work was not completed owing to delays arising from the overhaul and modification of the fog signal engines having to be resubmitted to tender and the installation of the new beacon light being postponed pending electricity supplies being made available from the Civil Aviation Station at Tathong. It is now expected that a 24 hours supply for the beacon will be available by the end of May, 1966. Ngai Ying Pai: A new beacon has been completed and the light re-

established.

Tai Long Pai: The fog signal was reinstalled and a remote control apparatus fitted but both items of equipment later developed faults which necessitated the apparatus being removed pending the arrival of replacements from the makers. Until the weather again permits a landing on this rock the fog signal is undergoing service trials at another station.

Gau Tau (Mirs Bay): A larger lantern has been installed at this site which has improved the range but the increase in range recommended cannot be achieved until a new beacon is built and a new and more powerful light is obtained.

Stonecutters Island: The installation was completed in April and the light

commissioned in May, 1965.

Cheung Chau Rock: The completion of this beacon permitted the transfer of apparatus from the temporary shore structure on Cheung Chau Island in December, 1965.

Tsing Yi (N.W.): The temporary structure at Cheung Chau becoming available for installation at this site enabled this light to be re- established.

Shek Kok Tsui: The beacon was completed and the light transferred from the temporary shore structure on Lamma Island in September, 1965. Kap Sing (Tung Lung Chau): The modified Cape Collinson gas light was installed at this station and the temporary gas lantern removed. The gas operated fog bell of pre-war design and uncertain operation, finally refused to function.

Light Buoys: Three additional 10 ft. electric light buoys have been brought

into service.

Planning

   78. The improvement of existing and the establishment of new marine lights continues to be planned in accordance with the recom- mendations of the Departmental Working Party on Navigational Aids. In consultation with the Port Works Division of the Public Works Department temporary lights are installed as required off reclamations

32

Digitized by

Google

with the co-operation of that Division. Resiting of Cust Rock Light now included in the Hung Hom Reclamation, with increased power and which would eventually take the place of Blackhead Lighthouse is held in abeyance partly for financial reasons and partly because settlement of the reclaimed land did not allow of immediate develop-

ment.

Lighthouse Staff

79. The bar chart at Appendix 7(A) shows the growth in the number of marine lights between 1961-62 and 1964-65 and the overall percent- age increases in staff and lights calculated using the 1946-47 figures which are also shown as a base. The economies achieved in exchange of equipment and doubling up fuel storage capacity at various lights. still permits little time to carry out maintenance on any regular schedule, since gas cylinder or battery exchanges must be considered as separate from light maintenance. During the year, 25 failures of lights occurred in part due to lack of regular servicing. An investigation is underway to analyze the transport and staffing needs of the section, to enable two working parties to be arranged in addition to the workshop staff servicing apparatus in the lighthouse workshop.

GOVERNMENT EXPLOSIVES DEPOT

80. The depot continued to provide efficient handling and storage of Government and privately owned explosives during the period between the importation into the Colony and redistribution for re- export or for local consumption. The establishment operates a self- contained fire-fighting unit capable of immediate action pending arrival of the Fire Services Department's personnel. Officers from the latter department made regular inspections of the depot's facilities and periodic fire drills were carried out. A booster pump house and pipe- line were constructed under the supervision of the Public Works Department, Maintenance Division, a new pump and generator being subsequently installed. The 12 Kw. generator unit is now a permanent fixture on the Island and will supply electricity for the lighthouse, signal station and staff quarters in the event of any electrical failure in the power supply from Hong Kong.

      81. On 9th November, 1965, Japanese officials from the Nippon Kayaky Company, Taketoyo-cho Chitagun and Mitsui & Company, accompanied by the Senior Marine Officer, Port Control made a tour

33

Digitized by

Google

of the magazines for the purpose of gaining first hand information on storage conditions for the Japanese explosives in the depot.

82. The entire stock of explosives and accessories received into the depot during the year were of British and Japanese manufacture and while the demand for the British products showed a further increase over last year, sales of Japanese explosives were still well ahead. A comparison of Government and commercial explosives and accessories handled by the depot with corresponding figures for the previous year reveals an increase of 291,534 lbs. Explosives imported and eventually transhipped increased by 135,945 lbs., while local consumption increased by 175,767 lbs., leaving a balance in the depot of 728,502 lbs. Further details are shown in Appendix 8.

GOVERNMENT DOCKYARD

Functions

83. The function of the Government Dockyard is to maintain the operational efficiency of the Government fleet which during the year under review comprised 125 powered vessels of various types including patrol vessels, research trawlers, and personnel-carriers. The Govern- ment also owns dredgers, lighters and dinghies. The Dockyard is situated in the south-east corner of Yau Ma Tei Typhoon Shelter and has one slipway and cradle, one 160 foot pier, mechanical workshops, stores, fuel tanks and office accommodation. Commercial dockyards are also employed by contract in response to tenders. Government vessels are allocated to departments as shown at Appendix 10 and the Dockyard section is responsible for the selection and training of deck and engine room crews for those vessels save in respect of the disciplined services, viz. Police and Fire Services Departments. The Senior Marine Officer in charge is responsible for the welfare and discipline of the floating and dockyard staff which, on 31st March, 1966 numbered 752 and 158 respectively.

Repairs and Maintenance

84. The artisan staff consists of 26 carpenters, 13 sailmakers, 18 painters and 21 fitters who are permanent employees engaged on routine maintenance work on vessels at the Dockyard. During the year the single cradle at the Government Dockyard was occupied by 131 vessels for 340 days. However, a much greater part of the work of maintaining the Government fleet is carried out by contract labour under the super-

34

Digitized by

Google

A cargo passenger liner lies alongside the newly completed Ocean Terminal and in the foreground are two of the Star Ferry Company's Vessels which ply between Edinburgh Place, Hong Kong and Tsim Sha Tsui, Kowloon.

The Island Terminal of the Hong Kong and Yaumati Ferry Company's Double Deck Vehicle Ferries with Blake Pier, completed during the year, in the background.

Fishing vessels taking shelter behind the completed breakwater at the entrance to Aberdeen Harbour. Site formation for a new electricity generating station can be seen in progress on the other side of the harbour entrance.

Marine Department seamen attending a class at the Department's Nautical Training

School.

ODEON

Ar

The John C. Pappas of 40,043 gross tons discharging at the new Esso Standard Oil (Hong Kong) Ltd. tank farm at Nga Ying Chau.

A locally built sailing cruiser nears completion at the yard of Cheoy Lee Shipyard.

The motor vessel Hu- nan takes to the water after her launching by Lady TRENCH on 23rd October 1965 at the yard of the Taikoo Dockyard and Engi- neering Co., Ltd.

      The Esso Tsing Yi nearing completion at the Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., Kowloon Docks.

We w

*

ESSO TSING

vision of the marine officers and mechanical inspectors. During the year these officers also prepared 855 tenders calling for the repair and over- haul of Government vessels. 311 tenders were accepted for hull, deck and tailshaft work which necessitated these vessels being slipped at the successful contractors' yards, while another 544 tenders were accepted for machinery overhauls which were carried out by contractors at the Government Dockyard. A further 80 vessels were slipped at commercial dockyards for work of an emergency nature, e.g. fouled propellers, underwater hull damage or tailshaft repairs. The total cost of maintain- ing the fleet amounted to $4,707,615.11 which sum includes all spare parts, materials and stores used during the year.

New Vessels, Major Overhauls and Improvements

85. Two new vessels were commissioned during the year, Police No. 1 and Police No. 2. These 110 foot patrol vessels replaced the former vessels of the same name which had become uneconomic to maintain in service. Several launches underwent major hull and deck overhaul, notably the Lady Maurine, Port Health No. 1, Marine No. 27 and Dredging Nos. 4, 5 and 6.

Fuel Consumption

     86. The following table shows the quantities and cost of fuel con- sumed by the Government fleet during the year and is compared with that of the previous year:

691 tons $ 5,691.87

1964-65

1965-66

Quantity

Price

Quantity

Price

Petrol

Diesoline

8,066 gals. $ 6,423.53 2,7521 tons $522,278.07

20,041 gals. $ 10,420,32 2,932 tons $415,939.42

Furnace Fuel Oil

1,788.39 tons

Coal

Lub. Oils

Kerosene

Grease

35,365

6,575 gals. 1,025 lbs.

344 tons gals.

$194,291.07 $ 3,179.00 $128,023.99 $ 6,063.73 609.99

$860,869.38

61 tons $ 575.00 32,895 gals. $115,171.90 2,925 gals. $ 2,569.25 1,240 lbs. $ 1,092.21

$551,459.97

Fuel supplies are obtained on contract let by the Controller of Stores after tenders have been called. The significant decrease in fuel costs is due to the sale of the 2 former Empire type Police tugs.

35

Digitized by

Google

Staff Training

87. The Marine Nautical Training School continued to expand its courses, under the direction of the Marine Officer (Training), having obtained occupation of the whole building known as No. 1 House, Government Camber. During the year advance navigation courses were held leading to the Special Certificate of Navigation and 1st Class Certificate of Navigation. The results of these and other examinations are shown in the table below. For the first time certificates were issued in respect of non-statutory examinations for navigation subjects and these were presented by the Acting Assistant Director of Marine (Port Control) to successful candidates, including those who passed the examinations last year, at a ceremony held at the City Hall on 5th March, 1966.

Passed

Failed Total

Attempts

1st

2nd 3rd 4th

Special Class Certificate

of Navigation

5

2

7

1st Class Certificate of

Navigation

7

7

2nd Class Certificate of

Navigation

42

16 4 4

1

67

3rd Class Certificate of

Navigation

15

10

25

106

No classes for launch mechanics were held during the year but several candidates presented themselves for examination with the following results:

Launch Mechanic

Over 150 B.H.P. Certificate

Up to 150 B.H.P. Certificate

L/Mech. Cl. I (Dept. Examination)

L/Mech. Cl. III (Dept. Examination) ...

Passed Failed Total

1989

6

8

14

1

1

15

15

66

66

96

Accidents and Salvage

88. During the year 132 accidents as compared with 194 last year occurred to Government craft of which the most serious was the loss of Marine No. 37, a lighthouse stores launch, on 22nd February, 1966. Efforts to locate and salvage the launch proved fruitless and a recom-

36

Digitized by

Google

mendation has been made to write off the loss. The number of accidents quoted includes those due to typhoons. Damage repairs amounted to $75,502.24 and damage due to harbour pollution cost $4,019 as com- pared with $22,280 and $54,429.50 respectively last year.

General

89. (a) The Marine Department Tender Board, which deals with tenders falling outside the authority held by the Senior Marine Officer in charge of the Dockyard, dealt with 36 tenders for repairs to vessels. It also dealt with 13 tenders for the construc- tion of light buoys, overhaul of moorings and removal of wrecked vessels during the year.

(b). By recruiting staff in the lower grades all Government vessels except Preventive Service launches are now manned in accord- ance with the recommendations of the 1963 Working Party on Marine Crews.

(c) Dredging work prior to the construction of three new Govern- ment slipways at the ex-Naval Camber commenced in December, 1965.

(d) Several meetings with representatives of the Marine Department Chinese Employees Union were held during the year and many of the problems raised were resolved.

(e) A new post of Ship Inspector Class II (Shipwright) was filled at the end of the year. This officer assists the Marine Officers responsible for the supervision of hull and deck repairs to vessels.

SMALL CRAFT LICENSING SECTION

Functions

     90. The primary function of the section continues to be the licensing and control of almost 20,000 small craft which ply in or from Hong Kong waters. Such vessels are licensed under two sets of regulations, i.e. The Merchant Shipping (Launches and Ferry Vessels) Regulations, 1965 which provide for the survey, licensing and control of passenger carrying vessels of European construction, and the Merchant Shipping (Small Craft) Regulation, 1957 which similarly provide for the inspec- tion, control and licensing of native type craft, lighters, dredgers and crane barges and in fact all descriptions of non-passenger carrying vessels. These regulations require vessels to be licensed by class depend-

37

Digitized by Google

ing on the type of service intended. Prior to licensing all vessels of European construction are required to have their hull, propelling machinery and equipment surveyed, native type craft having their machinery inspected and vessels licensed under either regulations are required to submit navigation and fishing lights, life-saving appliances and fire fighting equipment for inspection. Every mechanized vessel is required by law to be manned by a coxswain and engine driver who possess local certificates of competency. The Small Craft Licensing Section is staffed with officers holding professional sea-going qualifi- cations who daily conduct examinations for local masters certificates of various grades. This process of survey, inspection and examination ensures the safety of passengers and crews on all small craft plying in Colony waters. The Senior Marine Officer in charge of the section is assisted by three marine officers who control the Northern, Central and Southern licensing districts, in which are situated licensing stations at various points in the Colony each station being manned by an assistant marine officer, a clerk shroff and two seamen. In addition to licensing headquarters at Victoria, six licensing stations are maintained at Aber- deen, Cheung Chau, Yau Ma Tei, Tai Po, Castle Peak and Shau Kei Wan. Assistant marine officers were also employed in separate units which deal with the control and clearance of boat squatters and with harbour pollution. Other work carried out by the section included the control of floating timber, typhoon shelter control, control of harbour motor boats or walla wallas and control of minor ferry services.

Licences

91. Particulars of the number of types of vessels or of persons requiring licences issued by this office were as follows:

(i) The total number of vessels licensed under the Merchant Shipping (Launches and Ferry Vessels) Regulations to ply as ferries and launches during the year was 662; a further 4 had received certifi- cates of survey but had not by the end of the year applied for licences.

Of the total:

424 were licensed for Class I (Harbour Limits) 133 for Class II (Specified Sheltered Waters)

59 for Class III (Waters of the Colony)

46 for Class IV (River Trade Limits)

(ii) The total number of vessels licensed under the Merchant Shipping (Small Craft) Regulations, i.e. vessels other than ferry vessels and launches, was 18,992. Of this total 7,362 were mechanized vessels and of these 6,190 were fishing vessels.

38

Digitized by Google

(iii) New Licences issued to mechanized fishing vessels totalled 802 bring- ing the all-mechanized fishing boat licences to the above number of 6,910. Reference is made in Appendix 9(B) to non-valid licences in various classes of vessels. This means that the owners have failed to renew their licences during a period of one year. After one year of non-renewal these vessels are struck off the registers. The reasons for non-renewal vary, some craft having been broken up without a report being made to a licensing station and others having left Hong Kong waters.

(iv) Marine licensing patrols were maintained five days per week and were carried out at Castle Peak, Tai O, Lantau, Port Shelter, Rocky Harbour, Tolo Harbour, Tap Mun, Kat O, Sha Tau Kok and at other places where fishing boats and small craft congregate. The total revenue collected from all sources was $1,362,729.29 and of this sum $124,887.52 was collected by the Marine licensing patrols. (v) A total of 771 Marine Hawkers' (Steamship) Licences were valid at the end of the year. During the year 733 were renewed, and 38 new issues made. In addition, there were 111 valid Marine Hawkers' (Native Craft) licences, 100 were renewed and 11 new issues made. (vi) A total of 1,586 Tallyclerks' licences were valid at the end of the year. During the year 1,547 were renewed and 41 new issues and 2 cancellations made. (See also Appendices 9(B) and (C)).

Local Trade: China and Macau

     92. Local trading vessels plying to Canton and West River ports, China Mainland ports to the east of Hong Kong, and to Macau form an important link in Hong Kong's trade with its neighbours. In this trade 18,119 vessels arrived with 2,020,433 tons of cargo and 18,113 vessels cleared with 155,802 tons of export cargo. The import tonnage includes cargo for transhipment at Hong Kong to various overseas destinations. Details are as follows:

Imports from

Canton River Ports

West River Ports

Other China Ports

Macau

Exports to

Canton River Ports

West River Ports

Other China Ports

Macau

4

Tonnage

1,026,695

818,623

130,921

44,194

Total

2,020,433

Tonnage

38,782

26,124

4,263

86,633

Total

:

155,802

39

Digitized by

Google

Ferry Services

  93. During the year the principal ferry services transported 218,796,788 passengers and 4,125,200 vehicles. Details are as follows:

(i) Cross Harbour Services

Vehicles

Wilmer Street Rumsey Street

Sham Shui Po..

Sham Shui Po

Jubilee Street Mong Kok Jubilee Street - Jordan Road North Point Kowloon City Edinburgh Place - Tsim Sha Tsui Edinburgh Place - Hung Hom

--

Stewart Road Jordan Road Tonnochy Road - Kowloon City Tonnochy Road Hung Hom

A

North Point - Hung Hom

:

:

Passengers

10,698,600

18,276,400

17,624,300

23,517,900

2,774,200

9,899,700

1,351,000

48,905,200

7,002,521

(1.6.65 - 31.3.66)

24,564,900

7,247,300

7,718,200

12,773,100

North Point-Kowloon City

9,703,700

North Point - Kwun Tong

7,606,300

Jubilee Street - Tsing Yi - Tsuen Wan

2,970,500

Shau Kei Wan - Sam Ka Tsuen - Shau Kei

Wan-Cha Kwo Ling-Kwun Tong

3,641,121

Total

212,149,742

4,125,200

(ii) Outlying District Ferry Services

Passengers

Shau Kei Wan - Rennies Mill - Yuen Chau - Hang Hau Jubilee Street · Cheung Chau (Direct)...

481,681

1,262,400

Jubilee Street - Peng Chau Silver Mine Bay - Cheung

Chau

125,200

Wilmer Street - Cheung Chau (Direct)

41,400

Wilmer Street - Aberdeen - Cheung Chau

9,800

Jubilee Street

Jubilee Street

J

Silver Mine Bay Peng Chau

806,100

572,800

Jubilee Street

Tai O (Direct)

57,200

Wilmer Street

Jubilee Street - Kap Shui Mun -

- Tai O (via

Wilmer Street

Sha Lo Wan)

Aberdeen

So Kwu Wan

Wilmer Street -- Yung Shu Wan

Aberdeen Ap Lei Chau

wwwwwwww..com

Castle Peak --- Tung Chung

227,900

..

M

-Tai O

15,100

116,500

162,200

2,597,123

Ma On Shan - Ho Tung Lau - Ma Liu Shui

159,042

Tai Po Shap Sze Heung Sham Chung Lai Chi Chong - Tai Tan-Chek Keng-Lau Lo Wan - Tap Mun

Total

12,600

6,647,046

40

Digitized by

Google

     The 'Star' Ferry Company commenced operation of its Edinburgh Place-Hung Hom Ferry service on the 1st June, 1965 using a pontoon landing at Hung Hom and the east arm of the ferry pier at Edinburgh Place. The Aberdeen-Ap Lei Chau service operated by the Eastern Ferry Company under an exclusive licence was granted a one year extension and the licence of this service now expires on 30th November, 1966. The Ma On Shan-Ma Liu Shui ferry service was excluded from the provisions of the Ferries Ordinance for a further two years from 31st October, 1965. At the end of the year, a total of 40 native type motor junks operated on regular runs carrying fare paying passengers to outlying islands and villages. Such craft are issued with temporary ferry licences renewable monthly. A further 42 vessels of a similar type operate irregularly, carrying produce and stores to outlying dis- tricts. Frequent inspections of these vessels were necessary to ensure that a reasonable standard of cleanliness was maintained, and that the licence conditions in respect of safety and fire fighting equipment were complied with.

Local Certificates of Competency as Master

     94. Examinations of candidates for the various grades of local masters' certificates were held on six days per week being conducted by assistant marine officers holding B.O.T. certificates of competency. The enactment of the Merchant Shipping (Launches and Ferry Vessels) Regulations, 1965 produced a 25% increase in the number of candi- dates for pleasure craft masters' certificates and a 7% increase in the number of candidates for all grades. Additional examiners were made available when necessary to ensure the examination of candidates immediately on application. The average number of candidates examined per month was 247. Following amendment of the Merchant Shipping Ordinance No. 14 of 1953, local certificates are now issued to coxswains of vessels of up to 300 tons plying in Colony waters and an advanced grade of examination has been introduced for coxswains of vessels between 60 and 300 net tons, and also for coxswains of ferries plying on outlying services. The advanced examination consists of written papers in chartwork and coastal navigation and an oral examination in seamanship and practical knowledge. All examination papers are bilingual and the examinations are conducted by an assist- ant marine officer holding a First Mates B.O.T. certificate of com- petency.

41

Digitized by

Google

The following are the results of examinations held:

Passed

Failed

(i) Commercial candidates (up to 300 tons).. (ii) Commercial candidates (up to 60 tons)

13

10

567

506

(iii) Fishermen candidates

587

551

(iv) Pleasure craft candidates (up to 15 tons) ..

(v) Government candidates (up to 60 tons)

384

251

70

23

Total

1,621

1,341

Marine officers and assistant marine officers of the section also ex- amined personnel of the Police, Commerce & Industry, Fire Services and Marine Departments for Departmental Certificates of Navigation as follows:

Passed

Failed

Special class certificates of navigation 1st Class certificate of navigation 2nd Class certificate of navigation

5

3

17

10

73

44

Total

95

57

Accidents to Licensed Craft

   95. A total of 90 accidents with 14 lives lost as against 117 last year when 11 persons were drowned were reported as follows:

(i) Within Hong Kong Waters

(a) Number of Accidents (b) Number of lives lost

Collision

Capsized or sunk

Others

Total

67

7

14

88

6

2

8

2

6

26

6

(ii) Outside Colony Waters

(a) Number of Accidents (b) Number of lives lost

The Licensing Office is charged with the duty of taking statements from witnesses to marine accidents. In those cases where no local marine or court inquiry is held, marine officers will arbitrate when requested to do so by owners concerned. In the majority of cases claims are settled on the basis of the advice given. During the year the Director ordered 11 local marine inquiries under section 97(3) of the Ordinance details of which are given at Appendix 4.

42

Digitized by

Google

Clearance and Control of Boat Squatters

     96. During the year the two assistant marine officers who comprise the departmental squatter control and clearance unit were active at Staunton Creek, Aberdeen, Cheung Sha Wan, Kowloon Bay, and Yau Ma Tei typhoon shelter. The following table gives details of the vessels dealt with in co-operation with the Resettlement Department.

No. of No. of

Boats Occupants

Area

Staunton Creek

432

2,997

Aberdeen

305

2,176

Cheung Sha Wan ...

591

4,150

Kowloon Bay

137

977

Yau Ma Tei typhoon

shelter

248

3,382

Remarks

Tabulated pending_resettlement at Shek Pai Wan Estate. Resettled at Kwai Chung Estate and vessels demolished.

Resited at Ngau Tau Kok and vessels demolished.

Resited at Ngau Tau Kok. Vessels ex Yau Ma Tei Ty- phoon Shelter and Cheung Sha Wan.

Resited at Ngau Tau Kok and vessels demolished.

At Staunton Creek tabulation of squatter boats is now being dealt with by the Commissioner for Resettlement and arrangements have been made to enclose all boats in the creek by an earth bund to prevent further craft entering and to facilitate breaking up operations. Follow- ing the resettlement of the occupants of boats at Cheung Sha Wan, an estimated 1,000 vessels remained to be cleared from this area between August and 15th December, 1965 the target date for closure of the access channel. Of this number the occupants of 591 boats were offered and accepted re-site at Ngau Tau Kok, their vessels being demolished. A further 450 vessels dispersed to various New Territories anchorages, and some to Kowloon Bay where they subsequently were offered and accepted resite. The Cheung Sha Wan operation occupied the attention of the Squatter Control Unit for over half the year under review, and other officers from the section from time to time. A marine officer and two assistant marine officers were commended for their work in this particular operation which enabled closure of the access channel to be carried out on the target date. With the closure of the Cheung Sha Wan area, plans to effect clearance of Yau Ma Tei typhoon shelter prior to the 1966 typhoon season were put in hand. Commencing in January, 1966, removal notices were served on stationary and squatter craft, each

43

Digitized by

Google

vessel being given 30 days in which to resite itself. At the end of the year 381 vessels had been towed out of the shelter and a further 251 vessels removed themselves resulting in an additional area of 12.6 acres being made available for active port working and fishing craft. In order to effect this clearance a team of 12 seamen was supplied by the Govern- ment Dockyard and a tanac type tug was withdrawn from the Marine Police in order to tow derelict craft to Kowloon Bay. At the end of the year 385 vessels formerly anchored in Cheung Sha Wan and Yau Ma Tei typhoon shelter had been broken up by the Resettlement Depart-

ment.

Floating Storage of Timber

97. A 29% reduction in the import of timber during the year coupled with the absence of severe typhoons led to a general improvement in conditions at the log ponds at Yam O and Luk Keng bays. Members of the timber associations finally submitted staking plans for Yam O Bay on 5th October, 1965 for approval by the Chief Engineer, Port Works. Difficulty was experienced in obtaining stakes of the necessary length and it was not until the end of the year that sufficient stakes had arrived to enable staking to commence. At Yau Tong Bay the proposed communal log pond still remains unstaked. At Tsuen Wan staking of private storage areas continues, the staking of several lots having been completed. At Tsuen Wan, Shau Kei Wan, Aberdeen and Yau Tong Bay, the storage of timber afloat continues to be covered by temporary permits renewable monthly.

Harbour Pollution

98. The harbour scavenging fleet comprises 1 mechanized shrimp trawler, 2 mechanized cargo-boats, 17 sampans and 'Marine No. 48' (an experimental catamaran type mechanized sweeper). The sampans, etc. are supplied by a contractor on 6-monthly period public tenders. Supervision of the harbour scavenging fleet continues to be carried out by an assistant marine officer who patrols the harbour by fast launch in the early morning. Concentrations of refuse are noted and the scaveng- ing fleet deployed as circumstances demand. The mechanized cargo boats act as collectors, off loading refuse at Urban Services refuse stations on the waterfront. During the year wide publicity was given to the problem of harbour pollution and the penalties for illegal dump- ing. Harbour pollution posters were displayed at 100 different waterfront sites in the harbour. Leaflets drawing attention to the penalties for

44

Digitized by

Google

polluting Colony waters were distributed to ferry companies, godown operators, shipyards, sawmills and shipbreaking concerns, and to the agents of all ocean-going ships calling at Hong Kong. The following table gives details of monthly refuse collection and from April 1965 until the end of March 1966 an average of 28.07 weight tons of refuse has been removed from harbour waters daily.

1965 April

:

May

June

July

August

September

October

November

December

1966 January

February March

:

Total

Weight Tons

665.20

787.10

713.30

705.70

673.70

678.30

744.50

637.80

693.00

622.47

579.62

636.75

8,137.44 tons

:

:

Typhoon Shelters

99. Seven typhoons affected the Colony during the year but during only one of these were storm signals higher than No. 3 hoisted. Damage to small craft was therefore negligible, but as in previous years conges- tion in harbour shelters was acute. In the harbour district a small 6 acre shelter at Sam Ka Tsuen was completed, and the breakwaters for the 38 acre shelter at Rambler Channel formed, but the nature of the bottom in this shelter makes it at present unsuitable for use by small craft. The provision of a further typhoon shelter at Aldrich Bay remains in Cate- gory B of the Public Works Programme. At Aberdeen the western harbour breakwater was completed providing much needed additional protection for this minor port which is the centre of the Colony's fishing industry. Dredging for the foundations of the south harbour breakwater was completed and dumping of foundation material is under way. In the New Territories the breakwater arm of a new 25 acre shelter at Shuen Wan (Tai Po) is nearing completion, and when faced and built up to the necessary height will provide a much needed facility in this

area.

45

Digitized by

Google

Port Working Craft

   100. A 1.34% increase in the amount of cargo handled in the port was noted. By contrast, the dumb steel lighter fleet increased by 5% and the mechanized cargo boat fleet by 20%, although small craft of all descriptions requiring typhoon shelter space showed a 5.4% decrease. The 5% increase in the dumb steel lighter fleet is a marked reduction from the 23.7% increase of the previous year, and the trend now is towards increased mechanization of the traditional junk type cargo boat. (See Appendices 9(C) and 9(F)).

Payments from Community Relief Trust Fund

   101. Only one payment was made from the fund during the year this being $1,600 paid to the owners of a squatter boat at Cheung Sha Wan which sank during the passage of typhoon "Freda" in July, 1965.

Boatyards

   102. The closure of the access channel to Cheung Sha Wan Bay on 15th December, 1965 brought to an end in this area the activities of some 21 boatyards and 51 slipways. These have been partially reprovi- sioned on the outer reclamation at Cheung Sha Wan where 9 yards are now operating 10 slipways. Some of the boatyards from Cheung Sha Wan have been reprovisioned on the north coast of Tsing Yi Island where 19 slipways are now in operation. At the end of the year there were 198 ships and boatyards with 173 working slipways for small craft operating in the Colony of which 66 yards with 88 slipways were established within harbour limits, the majority of these being situated at Shau Kei Wan and Tsing Yi.

CHAPTER V

SEAMEN'S RECRUITING DIVISION

Planning

   103. On the 1st April, 1965, following the approval of a post of Assistant Director of Marine as Superintendent of the Seamen's Recruit- ing Office, a planning unit was formed to continue with the preliminary work associated with the establishment of this new office. By the Autumn the number of persons assigned to the unit had increased to four which permitted an increase in planning activities and the training of new staff. At the end of March, 1966 all personnel had been engaged

46

Digitized by

Google

with the exception of a Marine Officer who is required principally in order to carry out regular inspections of licensed crew departments. The building accommodating the Seamen's Recruiting Office, which was con- structed on the reclamation near the Macau Ferry Wharf, was ready for occupation by the end of September, 1965 and with the delivery of office furniture and equipment later that month, the planning unit was trans- ferred there from Marine Department Headquarters.

Legislation

     104. The drafting of the legislation, the Merchant Shipping (Recruit- ing of Seamen) Bill, started in earnest in early August and the first draft was ready for perusal in October. Consultation then took place with the Colonial Secretariat and the Commissioner of Labour and consequently a second draft bill was prepared and subsequently dis- cussed with the newly appointed Seamen's Recruitment Advisory Com- mittee and an ad hoc Working Party comprising of representatives of shipping interests, the Deputy Commissioner of Labour, and senior officers of the Marine Department, under the chairmanship of the Director of Marine. A third draft was then produced and was tabled in Executive Council on the 1st February, 1966 and on receipt of His Excellency's instructions sent as a Bill to the Legislative Council; the first reading taking place on the 16th February, and the second and third readings on the 10th March, 1966. Registration of seamen is scheduled to commence on the 3rd May and it is envisaged that enactment will come into operation in June, provided that by then sufficient seamen have been registered by the Seamen's Recruiting Office.

Crew Departments

105. Immediately following the gazetting of the Merchant Shipping (Recruiting of Seamen) Ordinance 1966, shipping companies were invited to submit their applications for a licence to maintain a crew department in accordance with its provisions. At the end of the current year twenty. such applications had been received and were under active considera- tion by the Seamen's Recruiting Advisory Committee, which meets at weekly intervals.

Publicity

106. Publicity relating to the Seamen's Recruiting Office constituted a large portion of the work of the planning unit, the media used to disseminate relevant information included a publicity pamphlet aimed at the seamen, entitled 'The Seamen's Recruiting Office and You', a

47

Digitized by Google

series of lectures, radio broadcasts, feature articles in the vernacular press, taped recordings and publicity posters. At the end of March, 1966, 43,400 copies of the pamphlet had been distributed to seamen in Hong Kong and those serving on vessels overseas. Since the 1st November, 1965, when the Seamen's Recruiting Office inquiry office commenced to function, a total of 5,650 persons had made inquiries as to the date when the new office would formally open for business and relating to the functions of this new organization. Of this number, 2,107 inquiries (37%) emanated from experienced seafarers and the balance of 3,543 (63%) from persons interested in obtaining employment at sea. In order to ensure that both shipping companies and seamen could easily comply with the requirements of the Seamen's Recruiting Office a large number of forms have been designed to simplify the various procedures and to enable a comprehensive selection of statistics to be maintained for the use of various Government Departments and overseas organizations.

CHAPTER VI

SHIP SURVEYS DIVISION

ADMINISTRATION

Assistant Director of Marine

107. As a result of the very comprehensive staff review of this division conducted during the years 1963-65 a new post of Principal Surveyor of Ships was approved in February, 1966 to release the Assist- ant Director of the division from much of the day-to-day operational management of its four survey sections. This will leave the head of this division more time for general administration, forward planning and detailed staff investigation. The 1963-65 staff review also instituted a Land Boilers Section within the bailiwick of the Commissioner of Labour but for whose professional and technical staff Ship Surveys Division remains responsible. A further innovation within the division was the creation of a Research and Development Section in charge of Senior Surveyor of Ships. Establishment of this section relieved the Assistant Director of the need to handle a great deal of such work personally. Unfortunately the full benefit of these new posts cannot be felt until staff to fill the resultant vacancies in lower grades has been recruited.

48

Digitized by Google

Trends in Shipping Services

     108. The year saw a further reduction in the number of ships specifically intended for coasting trade on the China coast and capable of carrying large numbers of unberthed passengers. Against this several much larger dry-cargo vessels were introduced by local owners for more economical use on the extended deep-sea voyages in which they now trade. Another feature of the year was the number of quite large harbour oil tankers which went into service and which reflected the growing demand for energy from the two local electricity generating companies as well as from industry in general. These large harbour tankers also indicate the heavier bunkering demand of more and larger ships now using the port.

Principal Surveyor of Ships

     109. The safety services managed by this officer will be applicable to deep-sea foreign-going ships and local craft operating within Colony waters as well as to new ships under construction. He will also over- look the design and construction of new Government craft and major alterations to these craft. In the Research and Development Section he will be concerned with the application of new ideas to waterborne transport, for example hovercraft, as well as the introduction of non- conventional materials such as high-tensile steels, lightweight aluminium alloys, glass fibre reinforced plastics and fire-proofed substances into ship construction.

Legislation

     110. Apart from legislation referred to elsewhere in this report the most important event affecting this division was the extension to Hong Kong by Order-in-Council of the 1964 Merchant Shipping (Safety Con- vention) Act. The provisions of this Act which applied the 1960 Inter- national Safety Convention to United Kingdom registered ships were thereby made to apply with equal force, as from 7th December, 1965, to ships registered in Hong Kong. Pending this extension special provi- sion for the Convention surveys of British and some foreign ships in Hong Kong had to be made during 1965. Extension to Hong Kong of the Convention dealing with oil pollution at sea remained a difficult problem but efforts towards this desirable end were continued during the year. In November the enactment of the Merchant Shipping (Amend- ment) Ordinance, 1965, brought into effect the Merchant Shipping (Fees) Regulations, 1965. These were of particular interest to the division since

49

Digitized by

Google

they included the first substantial review of survey fees to be completed for practically thirty years. At the same time revised regulations cover- ing masters' and mates examinations, life-saving appliances and the survey of launches and ferry vessels were also introduced.

INTERNATIONAL CONVENTION SHIPS SECTION

111. This Section is staffed by six surveyors of ships, one radio surveyor and attendant clerical and minor staff. It handles all passenger and cargo ship surveys for foreign-going ships and conducts examina- tions for ships' officers' certificates of competency. Ships' safety certifi- cates issued from this section (in pursuance of the International Safety Convention, the British Merchant Shipping Acts and the Merchant Shipping Ordinance, 1953) are accepted throughout the world subject only to the British Government always being satisfied as to the com- petency of surveyors employed by the Hong Kong Government.

Functions

112. The Senior Surveyor of this section exercises very similar authority to that of a district principal officer in a Board of Trade Marine Surveys Office in Britain. While the duties in Hong Kong correspond with those in a medium-sized port in Britain, added com- plications can arise from the status of Hong Kong as an important international shipping centre. The majority of merchant shipping safety rules made by the Board of Trade, London, for British ships apply with equal force to British ships registered in Hong Kong.

Passenger and Cargo Ships Safety Certificates

113. Fifty-five passenger and safety certificates of various kinds were issued to 37 passenger ships during 1965-66. Last year 48 certificates were issued to 30 ships. All these ships were drydocked during annual surveys for safety certificates. Seventy-one safety equipment certificates, normally valid for two years, were issued to cargo ships, compared with 91 certificates last year, of which eleven were issued to foreign cargo ships at the request of their consular authorities.

Cargo Ship Safety Radio Certificates

114. Whilst the Marine Department is administratively responsible for the issue of these annual certificates the technical survey of radio and direction-finder apparatus on ships is carried out by radio surveyors

50

Digitized by

Google

seconded from the General Post Office. During this year 268 radio certificates, as against 295 certificates last year, were issued, including 124 certificates issued to foreign ships. The direction-finder calibration launch was required on 114 occasions compared with 120 occasions in 1964-65.

Dry-docking Certificates

      115. These certificates are issued at the request of owners who have found it convenient to drydock a passenger ship in Hong Kong and require statutory evidence for presentation at another port should they be unable to drydock the same ship again during its annual survey for renewal of passenger and safety certificate. Only two of these certifi- cates were issued this year, as compared with four in the previous year.

Load Line and Safety Construction Certificates

      116. Authority to issue load-line certificates to British, including Hong Kong, registered ships after a satisfactory survey is delegated by Government to classification societies which maintain British Technical Committees. It is intended to institute a similar procedure in respect of cargo ship safety construction (or 'Safcon') certificates which were made mandatory by the 1960 Safety Convention. Normally shipowners class their ships with these societies and find it convenient to have them undertake these statutory load-line and construction surveys at the same time as surveys for classification purposes. As usual however Surveys Division continued to handle load-line surveys on passenger ships engaged on the Hong Kong-Macau service and also on small vessels constructed locally for oversea delivery. Twenty-nine certificates were issued or endorsed during the year as against thirteen processed during the previous year.

Emigration Certificates

117. The provisions of the Asiatic Emigration Ordinance, 1915 require any ship clearing from Hong Kong with more than twenty Asian passengers, other than as first or second class passengers, to hold a certificate from a Government surveyor of ships indicating the suit- ability of the ship for its intended purpose and voyage. A vessel must hold in the first place a valid national passenger certificate. Twenty-two emigration certificates were issued compared with twenty-four certifi- cates last year.

51

Digitized by Google

Clearance of Small Vessels and Lighters under Tow or Otherwise

118. During 1965-66, thirty-three vessels under tow, or small vessels under their own power were inspected by nautical surveyors of the section prior to clearing the port to ensure that they were fit and properly equipped as regards navigation lights and water-tightness for their intended voyage.

Commonwealth Certificates of Competency

119. Examiners appointed to examine for masters and mates certifi- cates reported 114 applicants and 19 successful candidates. This was an increase in applicants examined but only about half the number of passes compared with last year. Examiners handling applicants for first and second class engineers' examinations reported 106 applicants with 42 candidates successful in various parts of their examination. This showed little change from the figures for the previous year.

Other Examination Candidates

120. Application for examination as efficient lifeboatmen under the Merchant Shipping (Life Saving Appliances) Rules were received on behalf of 208 candidates of whom 156 were successful. Under Section 115 of the Merchant Shipping Ordinance 253 applicants were specially examined to act in statutory capacities for which they did not hold appropriate qualification and 233 candidates were permitted to act in designated capacities. This represented no significant change in the case of either lifeboatmen or special examinations.

Marine Casualty Investigations

121. During 1965-66 nautical surveyors of this section conducted four preliminary inquiries under Part VIII of the Merchant Shipping Ordinance. One of these cases resulted in a formal Marine Court inquiry while in two of the other cases Marine Court proceedings were pending at the end of the year.

RESEARCH AND DEVELOPMENT SECTION

122. This newly instituted section at present has a staff of one surveyor of ships assisted by clerical and minor staff. The section is intended to deal with various new projects which the public press upon the division for consideration and which heretofore the head of the division has himself had to handle.

52

Digitized by

Google

Functions

123. The Senior Surveyor in charge of the section is responsible for applying established safety policy to new projects which are presented to the Ship Surveys Division by persons requiring statutory authority to commence operations. Examples of such projects are the present operation of passenger-carrying hydrofoil ships and, in co-operation with the Port Control Division, the definition of operational conditions for similar projects in respect of hovercraft. Innovations in regard to the use of unconventional ship construction materials such as glass reinforced plastics also occupied the attention of the section.

DESIGN AND NEW CONSTRUCTION SECTION

     124. This section includes a ship design office and is staffed by three surveyors of ships, one ship inspector and three naval architec- tural draughtsmen. The section is concerned with construction of new ships and major reconstructions of existing ships. All ships to be registered as British ships for the first time must be measured for tonnage in accordance with the Merchant Shipping Acts and have their crew accommodation examined to ensure that this complies with the minimum standards laid down by statute for such accommodation. Where ships are surveyed elsewhere than in Hong Kong, the section is responsible for issuing guidance and instruction to surveyors to whom the work has been delegated. On request, work of this nature was con- ducted on behalf of the Board of Trade, London.

Functions

125. The Senior Surveyor in charge of this section, in addition to controlling the foregoing matters also acts as Government naval archi- tect and is responsible for the plans of new ships and major recon- structions of existing ships in the Government fleet. During 1965-66 officers of the section made 182 surveys in connexion with Government ships and others under construction.

Ships for British Registry

     126. During the year fourteen ships were surveyed prior to registry and had their crew accommodation examined. Six large cargo ships were completed in Japan for British registry in Hong Kong as com- pared with five in 1964-65. Much correspondence by way of guidance and in answer to constant queries was required in this work. Many

53

Digitized by

Google

4

plans for Hong Kong passenger and/or vehicle ferries were approved and the ships surveyed during construction. Seventeen steel cargo lighters were surveyed and had load-lines assigned prior to delivery under tow to various South-East Asia destinations.

Special Canal Tonnage Certificates

127. In contrast to last year, when no ships were measured for Suez or Panama Canal special tonnage certificates, this year saw three ships measured for Suez certificates and four for Panama tonnage certificates.

Government Craft

   128. Early in the year delivery was taken, with certain reservations as regards main engine gear-box noise, of two 110-foot patrol vessels. Whilst the gear-box noise is unsatisfactory, the vessels in other respects have acquitted themselves well in Police service. The two 'Empire' class steam tugs used as patrol craft had previously been disposed of at a satisfactory price. The only steam boilers now remaining in the Govern- ment fleet are in two dumb grab dredger barges. Following abortive attempts in 1964-65, successful contracts were concluded this year with local builders for a glass reinforced plastic fibre launch for service in Tolo Harbour and a light steel fireboat for the Fire Services Depart- ment. Acceptable tenders were signed in respect of a diving boat for use by the Port Works Office of the Public Works Department and a biological research raft required in connexion with the fresh water reservoir scheme at Plover Cove. As in the former cases, both these latter contracts went to local firms. A contract for a twin screw, twin grab dredger for the Public Works Department was signed with the Hongkong and Whampoa Dock Company, Limited.

LOCAL CRAFT SECTION

129. This section is staffed by two surveyors of ships, five ship inspectors and attendant clerical and minor staff and its duties are regulated by Parts XIII and XIV of the Merchant Shipping Ordinance. The section is responsible for the safety of hulls and machinery and fire protection in respect of all power-driven local craft, whether or not carrying passengers, but using the waters of the Colony and licensed by the Marine Licensing Office. It maintained during the year regular inspections at Yau Ma Tei in Victoria Harbour, Aberdeen, Tai Po, Sai Kung and also, towards the end of the year, commenced service at Castle Peak Harbour. The mileage which surveyors and inspectors of

54

Digitized by

Google

this section must cover in the course of their boatyard inspections has been greatly extended in recent years owing to reclamation within Victoria Harbour causing boatyards to be re-sited at much more distant locations. During the year the 'Star' Ferry Company introduced an additional passenger service from the existing Hong Kong piers to Hung Hom in Kowloon while the Hongkong & Yaumati Ferry Com- pany brought into service for the first time double-deck vehicle ferries between Central District, Hong Kong and Jordan Road, Kowloon.

Functions

      130. The Senior Surveyor in charge of the section is responsible for safety surveys of launches and ferry vessels and mechanical inspections of other local craft throughout Hong Kong Island, Kowloon and the New Territories. Passenger launches, fishing vessels, passenger and vehicle ferries, marine restaurants and water boats all fall within his ambit. He is consulted with regard to valuations of small craft in settlement of deceased boat people's estates and in other cases where charitable bodies contemplate the purchase of vessels with Government subvention funds. The same officer is, ex-officio, the Director of Marine's representative on the Fisheries Development Loan Fund Advisory Committee.

Safety Surveys of Passenger Launches and Ferries

131. Under Part XIII of the Ordinance, 966 annual or semi-annual safety surveys were conducted on 622 passenger launches and ferries including vehicle ferries. This represented no significant change from the number of surveys conducted and certificates issued to similar classes of craft during 1964-65.

Safety Inspections of Mechanical Fishing and Cargo Craft

132. The total number of annual inspections carried out during the year, under Part XIV of the Ordinance, was 7,198 including that of four marine restaurants. On all these craft and also the ferries and passenger launches, the machinery arrangements, hulls, fire extinguish- ing apparatus, lifesaving equipment and operator's certificates of com- petency were examined in varying degree to ensure as far as possible the safety of their crews and, when applicable, passengers and the safety of other vessels in the crowded anchorages which they frequent. It is pertinent to note that the number of safety inspections, in respect of mechanized fishing and cargo craft only, rose from 6,088 in 1963-64 to 7,194 in 1965-66 or an increase of 18% in the past two years.

55

Digitized by Google

Dangerous Goods (Shipping) Regulations 1964

133. The section inspected 201 locally licensed cargo lighters and other craft and issued provisional certificates to carry bulk cargoes of low flash point oils or dry goods such as fireworks, matches, and explosives. This compared with 238 inspections carried out in 1964-65.

Launch Mechanics Certificates of Competency

   134. Under Parts XIII and XIV of the Ordinance, examinations for 1,488 launch mechanics were conducted and 920 certificates were issued to successful candidates. Contrary to the position a few years ago, no waiting period for candidates occurred between making their applica- tions and being examined for certificates.

REVIEW OF SHIPYARDS AND PASSENGER SERVICES

Ship Repairing

135. Taikoo Dockyard & Engineering Company of Hong Kong Limited carried out work on 980 ships representing 6,110,013 gross tons as compared with 979 ships of 6,104,000 gross tons last year. The Hongkong & Whampoa Dock Company Limited repaired 1,262 ships represented by 6,627,256 gross tons which was an increase of about 13% when compared with their figures for 1964-65. The Hongkong Shipyard remained busy throughout the year catering for the parent Hongkong & Yaumati Company's fleet. All Cheung Sha Wan shipyards closed down in December, 1965, following final closure of the reclama- tion bund in that area. The majority of them are now developing new sites either at new Cheung Sha Wan or on the north shore of Tsing Yi Island. Similarly, Cheoy Lee Shipyard at Ngau Tau Kok have for some years been developing a new shipyard on Lantao Island against the time when reclamation will overtake their present yard within Hong Kong Harbour.

Shipbuilding

136. Important work completed during the current year included the passenger ship 'MAORI' which was completely overhauled by the Taikoo Dockyard and converted into a roll-on roll-off vehicle and passenger ship for further service in New Zealand waters. The same yard secured an order for a new roll-on roll-off vehicle-carrying ship towards the close of 1965 and early in 1966 completed and delivered the large dry cargo motor vessel 'HUNAN' to the China Navigation

56

Digitized by

Google

Company, Ltd. Among other work Hongkong & Whampoa Dock Com- pany completed and delivered two vehicle ferries and two passenger ferries for use in Hong Kong harbour and also constructed a train of 'pusher' barges and their attendant tugs for service in East Pakistan. Four large fuel oil bunkering barges were completed and work started on a twin-grab dredger for Government. This Company also modified three vehicle ferries, by the addition of second vehicle decks, for further service in Hong Kong. Cheoy Lee Shipyard had a successful year and their output included two steel tugs, a self-propelled harbour barge and eight launches of various types as well as approximately 160 reinforced plastic pleasure yachts. American Marine, whose building yard is in Junk Bay, delivered about sixty pleasure yachts of wood construction. The Hongkong Shipyard Company, Ltd. during the year completed two double-ended passenger ferry vessels as well as steel gantries for the double-decked vehicle loading ramps now in service in the harbour. Messrs. Vaughan & Young at Pacific Islands Shipyard completed a full-sized pseudo river gunboat which subsequently was employed in the making of a film called "The Sand Pebbles'.

Hong Kong-Macau Passenger Services

      137. To the previous eight hydrofoil ships in this service a further Japanese-built ship and two Italian-built ships were added during 1965-66 after survey by Government officers. The service operated without incident throughout the year with only normal interruptions caused by weather and the need for handling overhauls. The four con- ventional ships on the service, s.s. 'Takshing', 'Fatshan' and 'Macau' and m.v. "Tai Loy', all operated as usual throughout the year. The whole of this passenger fleet was surveyed in the course of the year by officers from the Convention Ships Section of the Division.

Harbour Ferry Services

     138. During the year the first double-decked vehicle-carrying ferry was successfully put into operation between Central District, Hong Kong and Jordan Road, Kowloon. Three vessels of the 'Man Lok' and 'Man Wan' classes had top decks for vehicles added to them by their original builders while special loading ramps were constructed at the Hong Kong and Kowloon loading points. The total number of large ferry vessels in operation by the two major ferry companies was eighty- two which included fourteen vehicle ferries. All these vessels were examined during the year by surveyors and/or inspectors of the Local Craft Section.

57

Digitized by Google

Equipment Surveys

GENERAL

   139. As usual these were carried on throughout the year for various items of local manufacture intended as safety equipment on ships. Navigational lanterns, life-jackets, life-buoys, fire extinguishers, wooden lifeboats, buoyant apparatus and re-surveys of inflatable liferafts, all required attention from surveyors of ships.

Gasholders Examination Ordinance 1938

140. As has been customary for several years officers of the division, acting as Government Observers, attended the annual examinations of gasholders made in accordance with regulations prescribed by this Ordinance.

Professional and Technical Staff

141. Recruitment of competent and qualified surveyors continued to be difficult even although two engineers and one ship surveyor joined the division during the year. The creation of other senior posts within the Surveys Division naturally resulted in vacancies in the basic grade of surveyor of ships. One nautical surveyor and two ship surveyors were in United Kingdom with the Board of Trade for further marine safety training while two ship surveyors returned to Hong Kong upon completion of similar training. Three senior officers of the division attended management courses at Ashridge College, England. The re- cruitment of officers as ship inspectors for other duties within the division proved easier, two additional inspectors having entered during the year.

Revenue and Work Summary

142. The total revenue from surveys, inspections and certificate examinations earned within the division amounted to $635,306. Last year this figure was $418,441 but the two are not comparable because of a changed basis arising from the new rates introduced in November by the Merchant Shipping (Fees) Regulations 1965. A valid comparison can be made, however, between the total number of formal applications for survey received by the division. This amounted to 9,170 applications in 1965-66 and 8,151 similar applications in 1964-65 and confirmed the increase in work which, in common with other divisions of the Marine Department, is a steady feature of the Ship Surveys Division. A sum- mary of various tasks carried out by the division in 1965-66 is shown

58

Digitized by

Google

in Appendices 11 to 11(C) together with a record of comparable work done in previous years. Among features to be noted are a small drop in the number of International Convention Certificates issued to ships of other nationalities pending adherence to the Convention by Hong Kong although the actual number of surveys carried out was not affected. An increased number of steel cargo lighters was constructed for export and surveyed for voyage purposes prior to departure. There was a small increase in the number of passenger ships surveyed for certificates and a sustained increase in the number of rubber inflatable liferafts, now statutory life-saving apparatus, which required annual re-survey.

CHAPTER VII

COMMITTEES AND WORKING PARTIES

ADVISORY COMMITTEES

143. I acknowledge with thanks the advice and assistance given by members of the following advisory committees during the past year, the activities of which have been referred to in the appropriate sections of this report:

(i) Port Committee: Hon. A. M. J. WRIGHT, J.P., Director of Public Works; Hon. P. C. M. SEDGWICK, J.P., Commissioner of Labour (succeeded by Mr. J. T. WAKEFIELD, J.P.); Commodore F. D. HOLFORD, D.S.C., R.N.; Mr. H. J. C. BROWNE, J.P.; Mr. D. R. HOLMES, C.B.E., M.C., E.D., J.P., Director of Commerce & Industry; Mr. M. A. R. YOUNG-HERRIES, M.C., J.P.; Mr. W. M. De HAAN; Mr. G. M. B. SALMON and Mr. M. S. CUMMING, O.B.E., J.P.

(ii) Port Executive Committee: Lt. Cmdr. M. J. N. FOSTER, R.N. (succeeded by Lt. Cmdr. R. A. F. BERGER, R.N.); Mr. J. CASSELS (replaced by Mr. J. R. LEITCH during his absence); Mr. A. D. TARR, O.B.E.; Mr. J. ALEXANDER, Government Civil Engineer, (replaced by Mr. G. J. SKELT during his absence); Mr. H. M. G. FORSGATE; Mr. E. O. BUTLER; Mr. I. H. Kendall; Major R. G. MCALPINE, M.B.E., R.E. (succeeded by Major A. De LEON, R.C.T.); Mr. R. C. CLARKE, Principal Assistant Superintendent of Crown Lands & Survey (replaced by Mr. R. H. HUGHES during his absence); Mr. K. MILBURN (replaced by Mr. W. D. LEIGHTON during his absence); and Mr. T. K. ANN.

59

Digitized by

Google

(a) The Professional Sub-Committee of the Port Executive

Committee: Mr. K. MILBURN (replaced by Mr. W. D. LEIGHTON during his absence); Capt. L. KING; Capt. O. L. WORK; Capt. A. MIDDLER (replaced by Capt. T. A. DAVIDSON during his absence); Capt. G. P. PARISH; and Mr. A. J. S. LACK, Senior Marine Officer (Planning) was Secretary to the Port Committee, the Port Executive Com- mittee and its Professional Sub-Committee.

(b) The Public Cargo Handling Sub-Committee: Mr. K. MILBURN; Mr. C. E. HULSE, M.B.E.; Mr. D. C. LYTH; Mr. Simon LEE (replaced by Mr. N. D. BOOKER during his absence); Mr. W. G. MINTO (replaced by Mr. J. M. MACFARLANE during his absence); Mr. Ip Yeuk-lam; Mr. Elmer Tsu; Mr. Lo To; Mr. TSANG Wing-on; Capt. R. FIRKINS; Mr. W. C. BELL (replaced by Mr. S. A. BARTEN during his absence); Mr. J. M. WIGGLESWORTH; Assistant Superintendent C. D. MAYGER; Mr. E. DALBY; Mr. W. L. STONE; Mr. K. S. Huie; Mr. P. K. LEUNG; and Mr. CHOW Kam-kee.

An Assistant Secretary of the Marine Department, was Secretary to this sub-committee.

(iii) Mercantile Marine Assistance Fund Committee: Rev. J. E. C. LAWLOR, M.A.; Mr. J. J. E. MORRIN; Mr. J. L. KAY; Mr. G. M. B. Salmon.

(iv) The Dangerous Goods Standing Committee: Mr. C. E. HULSE, M.B.E. (replaced by Mr. W. D. LEIGHTON during his absence); Mr. E. COLLINS (replaced by Dr. E. G. N. GREAVES during his absence); Messrs. J. MILNER and H. T. HUTCHINS, representing the Director of Fire Services; Mr. J. H. KNAPP, representing the Commissioner of Mines; Mr. D. G. MCNEIL, representing the Commissioner of Police: Mr. R. BEYNON; Mr. J. W. RASMUSSEN; Mr. R. BURRELL, D.F.C.; Capt. R. FIRKINS and Mr. A. D. Tarr, O.B.E. The Secretary of the Marine Department was Secretary ex-officio to the Mercantile Marine Assistance Fund Committee, the Dangerous Goods Standing Committee and the Port Welfare Committee. (See paragraph 148)

(v) The Pilotage Board: Mr. C. E. HULSE, M.B.E. (replaced by Mr. W. D. LEIGHTON during his absence); Lt. Cmdr. M. J. N. FOSTER, R.N. (succeeded by Lt. Cmdr. R. A. F. BERGER, R.N.);

60

Digitized by

Google

 Capt. A. MIDDLER; Capt. L. KING; Capt. L. O. WORK; Mr. N. A. KROTT (succeeded by Mr. J. MAYO) and Capt. G. P. PARISH.

 An Assistant Secretary, Marine Department, was Secretary to the Pilotage Board.

(vi) The Seamen's Recruiting Advisory Committee: Mr. E. R. CHILDE, C.B.E., J.P.; Mr. NG Ping-kin; Hon. Mr. SZETO Wai, J.P.; Mr. D. R. W. ALEXANDER, M.B.E., J.P., Deputy Commis- sioner of Labour; Mr. E. J. BOWER, M.B.E., Superintendent of the Seamen's Recruiting Office (replaced by Mr. D. O. CONWAY, Recruiting Officer, Seamen's Recruiting Office, during his absence).

 The Executive Officer, Seamen's Recruiting Office, was Secretary to the Seamen's Recruiting Advisory Board.

WORKING PARTIES

144. (i) A Working Party was set up on 17th May, 1965 to inquire into the navigational facilities provided on, and required by, the ferries plying district routes of the Hong Kong and Yaumati Ferry Company Ltd. and into the standard of examination of the masters of these ferries for local Certificates of Competency. The following members served during the year:

Mr. C. E. HULSE, M.B.E.

Mr. LAU Chan-kwok

Mr. PAU Tat-fu

Mr. R. J. Marsham

Mr. J. C. OFFICER

Mr. W. F. HUNT

Mr. H. C. GAILEY

Assistant Director of Marine

(Port Control)-Chairman. Hong Kong & Yaumati Ferry

Company.

Hong Kong & Yaumati Ferry

Company.

Surveyor of Ships, Marine

Department.

Hong Kong Technical College. Acting Senior Marine Officer, Licensing Office, Marine Department.

Secretary, Marine Department.

After having met twice, the Working Party submitted a report, which the Director of Marine endorsed and submitted to the Colonial Secretariat on 9th June, 1965 for consideration.

(ii) A Drug Addict Working Party was formed in August, 1965 at the request of the Colonial Secretariat, following a suggestion from the Narcotics Advisory Committee, that a pilot scheme

61

Digitized by

Google

be embarked upon in Government Departments with a view to persuading any addicts to come forward voluntarily for treat- ment. The membership of the Committee was as follows:

Mr. William GRIEVE

Mr. R. C. Traill

Assistant Director of Marine

-Chairman.

Senior Marine Officer (Govern-

ment Dockyard)

Marine

Department.

Executive Officer,

Marine

Mr. Low Kwok-yip

Mr. D. N. WILLIS

Mr. P. H. Westbrook

Dr. Ho Wing-ho

Mr. Hui Po-lam

Mr. A. LEUNG

Ang

Department.

Information Services Depart-

ment.

Establishment Branch, Colonial

Secretariat.

Medical & Health Department. Secretariat for Chinese Affairs. Executive Officer, Marine

Department-Secretary.

After three meetings, the Working Party submitted an Interim Report to the Colonial Secretariat in December, 1965; and ad- journed pending the return of the Chairman from vacation leave.

OTHER COMMITTEES, DELEGATIONS AND BOARDS

145. (i) A departmental standing committee under the chairmanship of the Assistant Director of Marine (Ship Surveys Division) kept under constant review the replacement of Government vessels bearing in mind their condition and life expectancy.

(ii) The Marine Department Tender Board met on forty-nine occa- sions to consider and recommend for award by Director of Marine all marine tenders not exceeding $100,000 in value. The following members served during the year:

Mr. K. MILBURN

Mr. R. C. Traill

Mr. A. J. M. Prata

Joint Secretary

Assistant Director of Marine (Headquarters)-Chairman.

Senior Marine Officer (Govern-

ment Dockyard).

Treasury Accountant, Marine

Department.

Executive Officer (Government Dockyard) and Assistant Secretary (Committees and General).

62

Digitized by

Google

(iii) The membership of the ad hoc committee to consider the voca- tional training of seamen referred to in paragraph 31 as follows:

Mr. J. P. HEWITT, J.P.

Mr. D. R. W. ALEXANDER, M.B.E.

Mr. J. C. OFFICER

Mr. A. G. S. McCallum

Mr. J. EITZEN

Mr. C. K. Hur

Mr. Y. S. ZEE

Col. J. A. EUSTACE, O.B.E. R.M.

(Rtd.)

Mr. D. A. Kendrick

Mr. A. J. S. Lack

La

(iv) The membership of the Hong Kong

Director of Marine-Chairman, Deputy

Labour.

Head

Commissioner of

of Navigation_Depart-

ment, Hong Kong Technical School.

Messrs. Butterfield & Swire

(H.K.) Ltd.

Messrs. Thoresen & Co. Ltd. The Shun Cheong Steam Navigation Company, Ltd. World Wide (Shipping), Ltd. Hong Kong Sea School.

The Shell Company of Hong

Kong Ltd.

Senior Marine Officer, Marine

Department-Secretary,

                 Delegation to the 2nd Asian Maritime Conference referred to in paragraph 25 was as follows:

Government Delegates:

Mr. J. P. Hewitt, J.P.

Mr. D. R. W. ALEXANDER,

M.B.E.

Shipowners' Delegate:

Mr. A. G. S. McCallum

Advisers:

Mr. H. E. AIERS

Mr. Kwok Kam-ho

Mr. A. J. S. LACK

CHAPTER VIII

Director of Marine-Leader of

the Delegation.

Deputy

Labour.

Commissioner of

Shipping Section of the Em- ployers' Federation of Hong Kong.

Employers' Federation of Hong

Kong.

Messrs. Butterfield & Swire

(H.K.) Ltd.

Senior Marine Officer, Marine

Department-Secretary to the

delegation.

STAFF CHANGES, WELFARE AND BUILDING

      146. The establishment of the Department as at 31st March, 1966 is shown in Appendix 12. The following senior staff changes, occurred in the year under review:

63

Digitized by

Google

(i) Acting Appointments

Mr. K. MILBURN

Mr. W. GRIEVE

Mr. A. FLETCHER

Mr. W. D. LEIGHTON

(ii) Promotion

Mr. E. M. J. A. BOWER,

M.B.E.

Welfare of Staff

Assistant Director of Marine, appointed acting Director of Marine w.e.f.

Assistant Director of Marine, appointed acting Director of Marine w.e.f.

Senior Surveyor of Ships, appointed acting Assistant Director of Marine (Ship Surveys Division) w.e.f.

Senior Marine Officer, appointed acting Assistant Director of Marine (Port Control) w.e.f.

Assistant Director of Marine w.e.f.

16. 7.65-13. 9.65 2.11.65-12.11.65

16. 4.65- 2. 5.65

18. 9.65-25. 9.65 5.11.65-25. 3.66

1. 4.65-31. 3.66

1. 4.65

147. The formation of a Marine Department Staff Recreation Club is underway. An exploratory committee has been formed under the chairmanship of the Assistant Director, Headquarters Division to con- sider the drafting of a constitution and terms of reference. It is hoped that when the club is finally established, it will be able to promote various social and recreational activities among the staff, with the accent on more physically active sports such as soccer, basketball, tennis, swimming, etc. Marine Department entered three teams in the Governor's Cup Seven-a-Side Inter-departmental Miniature Football Tournament organized by the Hong Kong Chinese Civil Servants' Association; this department was also well represented at the second Inter-departmental Athletic Meet organized by the same Association in December, 1965. A staff canteen was established on the ground floor of the Headquarters building and officially opened by the Director of Marine on 16th November, 1965. The provision of such canteen facilities is greatly appreciated by the staff.

Welfare of Visiting Seamen

148. Arrangements for the welfare of seamen visiting Hong Kong are co-ordinated by the Port Welfare Committee, which was established by His Excellency the Governor in 1949 and reconstituted in September, 1964. Serving on the Committee, which is international in character, are representatives of various bodies connected with the port, the Medical and Health Department, Labour Department and Marine

64

Digitized by Google

Department. During the year, under the chairmanship of Captain G. I. LAWSON, O.B.E., the following members served:

  Mr. J. M. EBBS representing Director of Marine; Mr. Lao Mou-chi (replaced by Mr. Wong Tai-wo) representing Commissioner of Labour; Dr. K. H. BLACK (replaced by Dr. Ho Wing-ho) representing Hon. Director of Medical and Health Services; Mr. J. L. KAY of Merchant Navy Officers' Guild; Mr. W. BOOGERMAN of Royal Interocean Lines; and Mr. C, K. Hur of Shun Cheong Steam Navigation Co. Ltd.

As indicated earlier in this report, official figures show that more ships are entering and clearing the port each year. An increasingly heavy burden has therefore been placed on the voluntary organizations responsible for the Sailors' Home and Missions to Seamen, the Norwegian Seamen's Mission and the Apostleship of the Sea, as well as on the Merchant Navy Sports Club in carrying out their essential work. An appeal is made annually to all shipping and allied firms for donations towards funds for this work and the Government makes an annual subvention. This year's appeal for funds realized $109,985 in addition to a subvention of $150,000 from Government. The total sum of $259,985 was disbursed by the Port Welfare Committee among the three voluntary societies and the Merchant Navy Sports Club.

BUILDINGS

     149. Alterations, additions and improvements to the present build- ings have been made during the year as follows:

(i) Partitioning of part of the Headquarters Conference Room to

form an office for an Assistant Director of Marine.

(ii) Establishment of a departmental canteen on the Headquarter's

      ground floor by converting the former Seamen's Quarters. (iii) Modification of a bathroom and toilet to form a battery charging room and stores at Blackhead Lighthouse and Marine Depart- ment workshop.

(iv) Alteration to House No. 1, Ex Naval Dockyard into a Nautical Training School at the Government Dockyard and fencing of the foreground area.

(v) Improvement of the toilet flushing system, installation of water- tight light fittings at the back of the Magazine Nos. 2, 3 and 5, and alterations to the small store-room at Green Island Explo- sives Depot.

(vi) Modification of the existing storeroom on the roof of the depart- ment to provide additional accommodation and a canopy to steps leading to the Signal Tower.

65

Digitized by

Google

(vii) Conversion of the ground floor staff quarters of the Yau Ma Tei

Marine Licensing Station into office accommodation.

(viii) Partitioning of the back corridor on the Headquarter's ground

floor to form an office for the Assistant Registrar of Shipping. (ix) Re-location of the Shroff's Office from the Entry & Clearance Section to the Marine Licensing Office and partitioning of a portion of this office to form a separate Record Centre.

(x) The construction of a Marine Licensing Station at Castle Peak which was completed and the office opened for business on 1st February, 1966. The former office building at Tai O was handed over to the New Territories Administration.

(xi) The building of the temporary Seamen's Recruiting Office which

was completed and occupied on 20th September, 1965.

APPRECIATION

150. As the opening review chapter stated, the past year's activities of the Department followed a less disturbed path than in previous years, since neither drought nor storms affected the Port. This com- parative peace has given each division the opportunity to review its procedures and to assess its future needs in the changing pattern of marine affairs in International Safety Conventions, in transporting goods by sea and in handling cargo across the waterfronts of the Colony. This constant need to keep abreast of such changes as they affect shipping using the port of Hong Kong affords all officers the opportunity to demonstrate their ability and zeal. I am glad to report that each division has taken full advantage of these opportunities and I thank all officers concerned for their assistance during the year. In the many fields where the Department's responsibilities touch upon those of other Govern- ment departments, efficient and helpful liaison has been maintained and I record my particular appreciation of the co-operation received from officers of the Legal, Resettlement and Labour Departments and from the Port Works Office.

Marine DEPARTMENT HEADQUARTERS,

HONG KONG.

20th May, 1966.

J. P. HEWITT,

Director of Marine.

66

Digitized by

Google

APPENDIX 1

MERCANTILE MARINE OFFICE

PERIOD 1ST APRIL, 1965 to 31st March, 1966

1964-65

1965-66

Comparison

40,759

38,780

1,979

36,164

33,669

2,495

1,530

1,543

13

876

928

52

18

22

4

66

55

11

4

1

3

526

503

23

I

2

1

39

30

1

692

691

113

108

3

6

8

12

2

1

532

536

34

28

4,730

$ 11,825.00 $123,263.25

6,582

$ 20,713.50 $197,729.75

| †† | † | free fe

5

3

4

1

4

6

89

65

55

39

$140,969.86 $156,687.66

$212,495.26

$136,171.11

$172,201.26

$104,502.40

-$67,698.86

+ 1,852 +$ 8,888.50 +$74,466.50

24

16

+$71,525.40 -$20,516.55

1. Seamen engaged

2. Seamen discharged

3. Total number of Articles of Agreement opened 4. Articles opened at M.M.O.-British vessels

5. Articles opened at M.M.O.-Taiwanese vessels 6. Articles opened at M.M.O.-Liberian vessels 7. Articles opened at M.M.O.-~Lebanese vessels 8. Articles opened on board British vessels 9. Articles opened on board Taiwanese vessels 10. Articles opened on board Liberian vessels 11. Articles opened on board Lebanese vessels 12. Articles opened on board Cypriot vessels 13. Total number of Articles of Agreement closed 14. Articles closed at M.M.O.-British vessels 15. Articles closed at M.M.O.-Taiwanese vessels 16. Articles closed at M.M.O.-Liberian vessels 17. Articles closed at M.M.O.-Lebanese vessels 18. Articles closed on board British vessels 19. Articles closed on board Liberian vessels 20. Number of Discharge Books issued

and amount realized

21. Shipping Fees

22. Number of Distressed Seamen taken in charge 23. Number of Deceased Seamen's Estates processed 24. Money received on behalf of Board of Trade, London... 25. Money disbursed on behalf of Board of Trade, London 26. Nation Insurance Contributions received on behalf of Ministry of Pensions and National Insurance, Newcastle

67

Digitized by

Google

ENGAGEMENT AND DISCHARGE FIGURES MERCANTILE MARINE OFFICE

40,000

Digitized by

Google

30,000

20,000

ENGAGEMENTS

DISCHARGES

APPENDIX | (A)

10,000

No. OF

MEN

60/61 61/62 62/63 63/64 64/65 65/66 66/67 67/68 68/69 69/70 70/71

Digitized by

Google

1,100

OPENED

1.000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

تريت بة

ON BOARD

AGREEMENTS OPENED AND CLOSED

APPENDIX I (B)

AT MERCANTILE MARINE OFFICE

CLOSED

60/6161/6262/6363/6464/6565/6666/6767/6868/6969/7070/7160/6161/6262/6363/6464/6565/6666/6767/6868/6969/7070/71

APPENDIX 2

SHIPS REGISTERED AT HONG KONG

1ST APRIL, 1965-31st March, 1966

Port

No.

Name of Vessel

Official

Number

Register

Tonnage

Horse Power

Rig

Where and When Built

Remarks

7/1965

'Flying Skimmer*

317301

71

B.H.P. 2700

Not

Messina

8/1965

"Yau Wing No. 4'

317306

1815

N.H.P. 446,43

Not

Sparrow Point

1904

M.D. U.S.A.

9/1965

*Lee Aun'

166363

3502

N.H.P. $36

Not

Port Glasgow

1938

70

70

10/1965

*Kurow'

157660

2028

N.H.P. 339

Not

Glasgow

1939 |

11/1965

Phoenix of Orient'

317307

2

Bermudian

Denmark

1962

1964 | First Registry (New Vessel). Purchased from Thailand as 'Sandon II'.

Registry transferred from Port of London.

Registry transferred from Port of Wellington, New Zealand. First Registry (New Vessel).

Sloop

12/1965

'Man Yung'

317305

53

N.H.P. 59.54

Not

Hong Kong

1965

do

13/1963

'Morasum

317309

12

N.H.P.

1.9

Bermudian | Hong Kong

1958

Yawl

14/1965

"Eastern Kiku'

317304

7085

N.H.P. 451

Not

Japan

1965

do

15/1965

16/1965

'T. W. Y.'

317310

277

Not

Hong Kong

1965

do

'T. W. X.'

317311

277

Not

Hong Kong

1965

do

17/1965

'Man Ngai'

317312

53

N.H.P. 59.54

Not

Hong Kong

1965

do

18/1965 'T'ien Hou'

317302

13

N.H.P.

0.63

Bermudian

Hong Kong

1965

do

Ketch

19/1965

'Leofric'

317308

N.H.P. 0.97

Bermudian | Hong Kong

1965

do

Sloop

20/1965 | 'Yau Wing No. 23'

168789

28

N.H.P.

132

Not

Selby

21/1965 Yau Wing No. 25'

180297

28

N.H.P.

132

Not

Selby

22/1965

'Millstar'

317314

5363

B.H.P.

4000

Not

Flushing Holland 1939 |

(ex 'Pearl Glory')

23/1965

Mobil Mei An*

317315

57

N.H.P. 27.0

Not

Hong Kong

1965

24/1965

'Sun Fung*

317313

4

25/1965

'Chiat Soon'

140183

124

N.H.P. 2.1 B.H.P. 215

Ketch

Hong Kong

1965

Ketch

Fremantle

1938

1942 Re-registered. Formerly Port No. 12/1942 Goole as 'Em- pire Sam'

1944 | Re-registered. Formerly Port No. 109/1944 Hull as 'Em- pire Josephine'.

Purchased from Netherlands as "Bantam'

First Registry (New Vessel).

- do

Registry transferred from Port of Singapore.

Digitized by

Google

Digitized by

Google

APPENDIX 2-Contd.

Port

No.

Name of Vessel

Official

Number

Register

Tonnage

Horse Power

Rig

+

71

Where and When Built

Remarks

First Registry (New Vessel). Registry transferred from Port of Wellington, New Zealand

1951 Registry transferred from Port of Georgetown, British Guiana.

1965 First Registry (New Vessel).

-

do

1947 | Registry transferred from Port of Liverpool.

1959 | Registry transferred from Port of London.

First Registry (New Vessel).

26/1965

'World Harmony'

317316

7326

27/1965

'Good Philippine

157661

1274

N.H.P. 451 Not B.H.P. 1600 Schooner

Japan

Leith

1965

1939

Anchorage

(ex 'Karitane')

28/1965 'Cape St. Mary'

175883

72

N.H.P. 28.4

Not

Aberdeen

29/1965 | *Tangaloa'

317317

5

N.H.P.

2.03 Bermudian

Hong Kong

Ketch

30/1965

'Yau Wing No. 17'

317318

19

N.H.P. 80.44

Not

Hong Kong

1965

31/1965

'Hock Aun'

181069

4016

N.H.P. 626

Not

Sunderland

32/1965 'Eastern Mobility'

300997

7549

N.H.P. 1900

Not

Sunderland

33/1965

Esso Hok Un'

317704

661

N.H.P. 31.54

Not

Hong Kong

1965

1/1966

'Shell Shun Fung'

317319

643

N.H.P. 15.76

Not

Hong Kong

1965

2/1966

'Morning Star'

317705

40

N.H.P. 59.50

Not

Hong Kong

1965

3/1966

'Silver Star*

317706

40

N.H.P. 59.50

Not

Hong Kong

1965

4/1966

'World Leader'

317701

21920

N.H.P. 907

Not

Uraga, Japan

1966

3/1966 | *Man Hup'

317703

167

N.H.P. 119

Not

Hong Kong

1965

(Total)

6/1966

"Taipa'

7/1966 | 'Millstrader'

317702

73

B.H.P. 1075

Not

Japan

1966

(Each)

175366

4375

N.H.P. 229

Not

Vancouver, B.C. 1944

do

do

do

10

do

Re-registered. Purchased from Yugoslavia

as 'Subicevac'.

Formerly Port No. 11/1944 Montreal, Que., as 'Arling- ton Beach Park' First Registry (New Vessel).

8/1966

'Domeila of Saamsui'

317709

6

N.H.P. 12.5 Bermudian | Hong Kong

1965

Sloop

9/1966 | "Shell Wor Fung'

317710

128

N.H.P. 12.10x2

Not

Hong Kong

1966

do

10/1966

"One-O-Three'

317708

645

Not

Kobe, Japan

1965

do

11/1966

Flying Condor'

317320

71

B.H.P. 2700

Not

Messina, Italy

1966

do

12/1966

'V. Y. I'

317713

368

Not

Hong Kong

1966

do

13/1966

"World Queen'

317711

24362

N.H.P. 903.80

Not

Japan

1966

do

APPENDIX 2 (A)

REGISTERS CLOSED AT HONG KONG

1ST APRIL, 1965-31st March, 1966

No.

Name of Vessel

Official

Number

Register

Tonnage

Year of

Registry

Rig

Where and When Built

Reason for cancellation

'Golden Zeta'

187566

2485

1957

Not

West Hartlepool 1938

'Hin Cheong'

196215

137

1963

Not

Japan

Vessel sold to a Hong Kong

company (British company) for demolition

1939 Vessel sold to foreigners

(Panamanians).

'Salvaray'

317016

1964

Not

U.S.A.

1944

do

M

4.

'Daiei'

315098

2254

1961

Not

U.S.A.

1919

Vessel sold to foreigners (Japanese).

'Karu'

157649

325

1964

Fore & Aft

Glasgow

72

Digitized by

Google

1935 Vessel stranded on the Jomard Reef, New Guinea, on 12.7. 1964 and was abandoned and declared as a total construc- tive loss.

Vessel was requisitioned in Shanghai by the Ministry of War Transport on 3.12.1941 and was despatched from Shanghai on 3.12.1941. She was captured at sea by the Japanese the following day and never recovered.

Vessel sold to foreigner (a Nor- wegian subject).

Vessel sold to a Malaysian com- pany at Kuala Rompin, Pahang, State of Malaya, Malaysia.

6. 'Ready Moller'

108183

137

1947

Ketch

Middlesbrough 1896

7.

'Kurow'

157660

2028

1965

Not

Glasgow

1939

8.

'Kurau'

191421

25

1948

Not

Auckland

Not

New Zealand

Known

9.

'LS. 85'

191438

206

1949

Not

Manila

1948

do

10.

'LS. 70'

196084

140

1953

Not

Hong Kong

1953

do

11.

'Sri Trengganu'

196808

100

1956

Not

Hong Kong

1956

do

12.

'LS. 71'

196820

152

1957

Not

Hong Kong

1957

do

13.

'LS. 86'

196821

152

1957

Not

Hong Kong

1957

do

14.

'LS. 72'

196825

132

1957

Not

Hong Kong

1957

do

15.

'Sri Dungun'

315141

107

1960

Not

Unknown Unknown

do

APPENDIX 2 (A)-Contd.

No.

Name of Vessel

Official

Number

Register

Tonnage

Year of

Rig

Registry

Where and When Built

Reason for cancellation

16.

'Pekerja'

315143

21

1960

Not

Unknown Unknown

Vessel sold to a Malaysian com- pany at Kuala Rompin, Pahang, State of Malaya, Malaysia.

73

17.

18.

19.

22.

23.

24.

26.

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

'LS. 73'

315075

165

1960

Not

Dungun

1960

do

H

'Sri Rompin'

315088

1

1961

Not

Hong Kong

1960

~*~ do

'LS. 87'

315089

157

1961

Not

Hong Kong

1961

do

20. 'LS. 88'

315090

157

1961

Not

Hong Kong

1961

do

21. 'LS. 74'

315091

164

1961

Not

Hong Kong

1961

'LS. 75'

315092

164

1961

Not

Hong Kong

1961

do

'LS. 89'

315110

331

1961

Not

Hong Kong

1961

do

'Sri Kuantan'

315070

2

1962

Not

Australia

1945

do

T

25.

'LS. 90'

317275

157

1964

Not

Hong Kong

1964

do

'LS. 91.'

317276

157

1964

Not

Hong Kong

1964

do

27.

'Fortunate Treasure'

317300

51

1965

Not

Hong Kong

28.

29.

30.

ཚུ མ ཙ མཐ

"Taikoo Lo'

191495

6

1950

Not

Hong Kong

'High Tea'

315049

1959

Three Junk

Hong Kong

Type Sails

'Taipoohong'

164037

2004

1938

Not

Glasgow

1955 | Registry of vessel transferred to the port of Port Moresby, Papua.

1950 Vessel sold to foreigner (a Chinese subject).

1959 Vessel sold to foreigner (an American subject).

1934 Vessel sold to foreigners (Panamanians).

31. 'Perola'

152024

1750

1960

Not

Copenhagen

1926

32.

'Pacific Breeze'

180963

4313

1962

Not

Dumbarton

1946

do

do

33.

'Joan Moller'

191451

356

1949

Not

U.S.A.

1942

Digitized by

Google

Vessel was reported involved in an accident and sunk in China after her delivery to the char- terers in Shanghai on 8.1.1951. 1950 | Registry of vessel transferred to the Port of Singapore.

1938 Vessel sold to foreigners (Panamanians).

1925 Vessel sold to foreigners (Egyptians).

34.

'H-1A'

196072

280

1953

Not

Hong Kong

35.

'Straits Breeze'

159573

1762

1958

Schooner

Dundee

36.

'Bou Regreg'

153733

182

1937

Pole mast

Dartmouth

APPENDIX 2 (A)-Contd.

Official

No.

Name of Vessel

Number

Register

Tonnage

Year of

Registry

Rig

Where and When Built

Reason for cancellation

37.

'Suva Breeze'

123106

2779

1959

Not

Burntisland

38.

'Asia Enterprises'

169729

4229

1961

Not

(ex 'Shaukiwan')

Sorel, Que, Canada

39.

'Ardmore'

167336

2682

1961

Not

Haverton

Hill-on-Tees

40.

'Karzakkan'

191434

2

1949

Not

Tampa Florida

U.S.A.

41.

'Cronulla'

159574

2241

1964

Schooner

Dundee

42.

'Chiat Soon'

140183

124

1965

Ketch

Fremantle

43.

'Kuniang'

180039

4399

1962

Not

Baltimore,

1944

Maryland, U.S.A.

1943 | Vessel sold to foreigners

(Panamanians),

1943 Vessel sold to foreigner (a Chinese subject).

1939 | Registry of vessel transferred to the Port of Gibraltar.

1945 Vessel sold to foreigners

(Bahrainis).

1938 | Vessel sold to foreigners (Panamanians).

1938 Registry of vessel transferred to the Port of Singapore. Vessel sold to foreigners (Liberians).

44.

'Eastern Fir*

184349

2816

1963

Not

Port Glasgow

1950

do

www

45.

"Yau Wing No. 23'

168789

28

1965

Not

Selby

1942

Vessel sold to foreigners (Panamanians).

46.

'Yau Wing No. 25'

180297

28

1963

Not

Selby

1944

-do-

47.

'Yau Lok'

315037

10

1958

Not

Holland

1952

Vessel sold to foreigners (Portuguese).

48.

"Atlas Sembilan*

315063

1960

Not

Hong Kong

1960 | Vessel sold to foreigners

(Philippines).

49.

'Atlas 18'

196854

172

1957

Not

Hong Kong

1957

do

50.

'Atlas 19'

196868

172

1958

Not

Hong Kong

1958

do

51.

'Oceanis'

317283

8

1964

Sloop

Hong Kong

1964

Vessel sold to foreigner (a Dutch subject).

$2.

'Speedwell of Hong

196080

3

1952

Bermudian

Hong Kong

Kong'

Sloop

53.

'Yau Tung'

315034

350

1958

Not

Macao

$4.

'Pacific Mariner'

142917

2465

1965

Not

1952❘ Vessel sold to foreigner (a South African subject).

1948 Vessel sold to foreigners (Portuguese).

Hebburn-on-tyne 1938 Vessel sold to foreigners

(ex 'Waipori')

(Panamanians).

55.

'Sunda Breeze'

196119

1612

1954

Not

Sweden

1929

S

do

56.

'Inchleana'

168992

4973

1955

Not

Port Glasgow

1943

Registry of vessel transferred to

the Port of Karachi.

74

Digitized by

Google

APPENDIX 3

REVENUE

1965-1966

Estimate

Actual Collection

$

REVENUE HEAD 4-LICENCES AND FRANCHISES

Sub-head 1-Licences:-

Item: 11-Boats

Item: 12-Junks

Item: 13-Steam launches

Item: 25-Miscellaneous

+

Item: 24-Hawkers

...

REVENUE Head 5-Fines AND FORFEITURES

Sub-head 2-Forfeitures

REVENUE HEAD 6-FEES Of Court or OFFICE

Sub-head 1-Fees:-

Item: 11-Anchorage dues

Item: 12-Buoy

Item: 13-Examination and registration

:

340,000.00

415,796.50

145,000.00

228,405.75

90,000.00

128,468.00

60,000.00

51,836.00

12,100.00

11,277.00

1,000.00

8,711.00

30,000.00

25,601.90

800,000.00

1,123,720.00

192,000.00

306,641.25

Item: 14-Light dues

...

1,150,000.00

1,402,375.09

Item: 15-Sunday cargo working permits

600,000.00

637,690.00

Item: 16-Survey

***

375,000.00

769,930.04

Item: 37-Official signatures

3,000.00

3,885.00

Item: 38-Other

...

6,000.00

21,950.00

Sub-head 2-Receipts:-

Item: 18-Departmental services and supervi-

sion

298.20

Item: 21-Other

15,200.00

50,451.86

Sub-head 3-Reimbursements:-

Item: 17-Loss of, or damage to Government

property

Item: 18-Officials and others for light, fuel,

etc. in Government buildings

Sub-head 4-Sales:-

Item: 8-Publications

REVENUE Head 7-Water Revenue

Sub-head 1-Chargeable water

***

1,491.00

500.00

511.60

12,000.00

21,608.50

100,000.00

75,904.50

REVENUE HEAD 8-Post Office

Sub-head 1-Marine wireless fees

8,000.00

13,961.00

REVENUE HEAD 11-RevenUE FROM LANDS,

INTEREST, RENTS, ETC.

Sub-head 6-Gunpowder storage

60,000.00

90,292.50

Sub-head 16--Transport

500.00

19,316.31

Total

4,000,300.00

5,410,123.00

75

Digitized by

Google

Sub-head

1 Personal emoluments

Actual Expenditure 1965-66

69

$

$

$

$

9,810,000

9,741,116.83

APPENDIX 3-Contd.

Head 46 - MARINE DEPARTMENT

Estimate 1965-66

OTHER CHARGES

1

· ANNUALLY RECURRENT

2 Administration:

(1) Advertising

40,000

50,703.20

(2) Cleaning of offices

12,000

16,927.93

(3) Fuel, light and power

72,000

67,901.60

Incidental expenses

9,000

4,095.89

Marine exhibitions..

5,000

5,711.26

(6) Publications

9,000

7,387.40

(7) Rent

10,200

10,164.00|

(8) Subsistence allowances

110,000

110,675.00

(9) Uniforms

100,000

75,394.62

(10) Maintenance of equipment for Seamen's Recruiting

Office

27,000

3,224.55

5

3 Coal and fuel oil

4 Harbour cleansing

Maintenance:

...

***

(1) Harbour moorings (2) Major overhauls and improvements

***

394,200

1,100,000

400,000

352,185.45

588,246.78

341,158.82

$ 250,000

143,985.00

...

:

529,000

465,262.95|

76

Digitized by

Google

Digitized by

Google

APPENDIX 3-Contd.

Estimate 1965-66

Actual Expenditure 1965-66

$

$

$

$

102,059.37 4,248,315.63

$

6,505,000

2,782.00

4,962,404.95

1,500

1,438.85

2,500

1,212.35]

85,000

74,292.25

$ 3,000

35,000

741.88

35,214.92

:

::

38,000

1,000

35,956.80

29,200.00

8,527,200

6,386,096.25

Sub-head

(3) Marine navigational aids...

(4) Minor alterations and repairs (5) Numbering of boats

...

$ 122,000

5,600,000

4,000

6 Membership of the International Association

of Ports & Harbours.

7 Official entertainment

8 Stores and equipment

40

***

(1) Running expenses of vehicles

Transport:

(2) Travelling expenses

...

77

10 Typhoon damage

33 Minor salvage

7

Total Annually Recurrent

II

SPECIAL EXPENDITURE

Fire Services Department

11 One light fireboat

Marine Department

614,000

163,500.00

12 Cargo handling survey 13 Green Island Explosive Depot

36,000

5,554.19

36,000

23,924.63

14 Harbour moorings....

806,800

678,305.61

***

15

Hire of launches

...

***

100,000

8,600.00

APPENDIX 3-Contd.

Estimate 1965-66

Actual Expenditure 1965-66

$

$

$

$

$

17

Sub-head

16 Lighthouse equipment

Motor vehicles

191,200

12,800

118,551.10

9,236.64

18 North Point Signal Station

7,000

6,966.52

19 Office and workshop equipment

124,000

72,932.63

20 One 'Pool' launch (Tolo Harbour)

165,000

63,600.00

21 Private automatic branch telephone exchange

54,000

49,357,92

22 Replacement and spare marine engines

366,600

315,922.20

23 Replacement high speed diesel engines

170,000

4,563.88

24 Seamen's Recruiting Office equipment

47,000

54,804,62

40,800

370,000

207,171.35

24,917.86

78

Digitized by

Google

25 Spare gas turbine powered pump 26 Waglan Island power supply 31 Navigational equipment 34 Radar for Marine No. 45

New Territories Administration

27 One 40 ft. craft

28

Police Force

Additional new Police launches 32 New Police launches

...

Public Works Department

29 Dredger and dredging plant 30 One diving boat

::

:

Total Special Expenditure

Total Expenditure

200,000

100

894,125.00

3,000,000

1,301,150.00

500,000

86,072.50

6,841,300

4,089,256.65

25,178,500

20,216,469.73

APPENDIX 4

MARINE AND OTHER CASUALTIES AND DEPARTMENTAL ENQUIRIES (1.4.65-31.3.66)

The total number of marine casualties reported in the year was as follows:

Stranding & Founder- Miscel-

Collision Fire

Grounding

ing

laneous

Total

Ocean-going Ships

Government Vessels...

14

6

15

1

15

51

9

11

1

93

115

Non-Govt.

1 Craft

67

11

11

90

***

90

8

37

2

119

256

N.B. The above figures do not include the sinking of two pleasure craft and one squatter boat during Typhoon 'Freda' and 17 instances of damage to Govern- ment vessels caused by refuse in the harbour.

2.

Details of several of the marine casualties tabulated above which were not subject to Preliminary Inquiries or Formal Investigations and incidents concerning aircraft are appended below:

(a) On 4th April, 1965, the ship 'NAN AN' of Panamanian registry reported herself aground on Single Island. This original position was later amended to Tai Long Wan. In conditions of thick fog, two minesweepers of the Hong Kong Royal Naval Reserve were detailed to search for the 'NAN ANʼ and she was eventually located aground at Tai Yu Ngaam near Tai Long Wan and the tug 'GOLDEN CAPE' was dispatched to render aid. Attempts were made by the tug to refloat the vessel without success. Early in the morning of the 5th April, the weather deteriorated, and the 'NAN AN' swung beam onto the rocks and was in danger of breaking up. Attempts to rescue its crew members by the 'GOLDEN CĂPE' being unsuccessful, a helicopter of the Hong Kong Auxiliary Air Force was dispatched to take them off. This was successfully carried out under difficult weather conditions, 43 men, 1 woman and a dog being picked off the stricken freighter and landed ashore. On the 9th April, 1965, fire broke out in the accommodation of the 'NAN AN' but burnt itself out by next day.

(b) On the 10th April, 1965 the Dutch ship 'SCHIREKERK' inadvertently dropped

her anchor in the Central Cable Reserve, damaging telephone cables.

(c) On the 11th April, 1965 the British ship 'TAI POO HONG' broke adrift and

collided with the French ship 'TABOA'.

(d) On the 3rd May, 1965, the Danish ship 'SLENSVIK' whilst manoeuvring along- side Kowloon Wharf No. 2 (South) collided with craft secured to the wharf, badly damaging two lighters.

(e) On the 3rd May, 1965, a report was received that the British ship 'TAILUNG- SHAN' was on fire in No. 3 hold on passage from Bangkok to Hong Kong. On 5th May, the 'TAILUNGSHAN' having arrived in port still on fire, the ship was boarded by Port Control and Fire Services personnel. It was necessary to discharge several head of cattle from the main and between decks before entry to the seat of the fire could be gained. The fire was finally extinguished on 6th May.

79

Digitized by

Google

APPENDIX 4-Contd.

(f) On the 19th May, 1965, a message was received that the British vessel "TIEN- TSIN' was on fire in No. 2 hold proceeding to Hong Kong from Manila. The ship arrived on 20th May, and was boarded on by Port Control and Fire Services personnel. The fire was found to be deep-seated in No. 2 lower tween deck. The lower hold had been flooded to a depth of 6 feet and the fire contained by C02 and steam. After a period of time the hatches were opened but the fire flared up again and it was decided to extinguish the fire by flooding_the_hold to the level of the upper between deck coaming in dry-dock on the 21st May, when the fire-float 'ALEXANDER GRANTHAM' then flooded No. 2 hold of the vessel and the fire was extinguished.

(g) Typhoon 'Freda' affected the Colony on 14th and 15th July, and during the passage of the storm the British ship 'ARDBRAE' broke loose from A-37 buoy and collided with the Panamanian ship 'KWONG CHEUNG' at A-39 and the New Zealand ship 'MAORI' at A-39, in both cases doing only superficial damage. A slight collision also occurred between the British ships 'RAJAH' and 'JIN AN'.

(h) In the early hours of the 22nd July, 1965 the ship "TAISHIKAN' was reported on fire at Ngau Tau Kok. Port Control Officers, Ship Surveyors and Fire Services personnel boarded and attempts were made to extinguish the blaze. The fire was of serious proportions, Nos. 1, 2 and 3 holds being affected. After flooding the holds, the ship developed a dangerous starboard list and it was decided, in view of the fact that the vessel was under demolition, to allow the fire to burn itself out which occurred on 30th July.

(i) On 24th August, 1965, a United States Marine Corps C-130 transport aircraft crashed whilst taking off from Kai Tak with heavy loss of life. The plane left the runway and fell into the water near the new reclamation on the eastern side to Kowloon Bay. Survivors in the water were rescued at considerable risk by the crew of lighters near the area and by 'Fireboat No. 4'. All available marine launches were directed to the scene to assist in the rescue operation which was made extremely difficult by the presence of blazing fuel on the surface of the water. Two crane barges were despatched to lift the aircraft, all available tugs equipped with monitors were sent to the scene to cordon off the danger area and a message was broadcast to all ships warning of the danger from the large spillage of fuel. The wreckage of the aircraft was landed on the reclamation later in the evening and the next day.

(j) Tropical storm 'Agnes' affected the Colony on 26th, 27th and 28th of September. The only reported casualty was the Panamanian ship 'GLORIA' which broke adrift from B-9 buoy.

(k) On 31st October, 1965 the 'TOKEI MARU' caught fire some 400 miles from Hong Kong. A message was sent to all ships in the vicinity and the 'OHMINE- SAN MARU' rescued 36 crew members.

(1) On 5th November, 1965, the Polish ship 'GENERAL SIKORSKI' lying at A26 buoy caught fire. The fire, situated in No. 4 tween deck in a cargo of jute, was easily contained by C02 gas and cooling jets, and was finally extinguished the following day.

(m) On 11th November, 1965, the 'KUDA MAS' was reported in difficulties in rough seas with immobilized engines some 250 miles from Hong Kong. The tug 'GOLDEN CAPE' was standing by, but could not assist owing to the state of the sea. The 'KUDA MAS' requested assistance from the Royal Navy and a destroyer was dispatched, but developing engine trouble, had to return to Hong Kong. The 'GOLDEN CAPE' resumed towing the 'KUDA MAS" when the weather moderated and both vessels arrived safely on 15th November.

80

Digitized by Google

APPENDIX 4-Contd.

(n) on 22nd November, 1965, the British ship 'TONG HONG' reported picking up 15 survivors from the wrecked Formosan fishing vessel 'HAI LOONG HENG'.

(0) On 26th November, 1965, the Japanese vessel 'SANPO MARU No. 10' was reported sinking in the vicinity of Balintang Channel. Ships in the area were asked to render assistance and sixteen survivors and one body were eventually picked up leaving four missing from the crew of twenty-one.

(p) On 1st December, 1965, a large oil rig under tow by the Dutch tug 'WILLEM BARENDSZ' from Japan to Brunei split in two and capsized with the loss of thirteen men. One survivor was picked up by the 'WILLEM BARENDSZ' and a message was sent to all ships that the two sections of the oil rig were still floating and constituted a danger to navigation. Ships were also requested to keep a look-out for survivors. The 'WILLEM BARENDSZ' asked for aircraft to search for survivors on 2nd December and this was arranged by the Com- modore-in-Charge, Hong Kong. An aircraft took off from Clarke Field in the Philippines and another from Hong Kong on 2nd December. Unfortunately, the search revealed no further survivors. On 3rd December the tug 'TAIKOO' sailed from Hong Kong to assist, and after encountering adverse weather, took in tow one of the floating sections. The other section was taken in tow by the 'WILLEM BARENDSZ' and safely secured at Manila. The "TAIKOO' encountered problems in towing the other section owing to a large portion of decking being suspended below the water line, and it was only after consider- able difficulty and enlisting the aid of the Dutch tug 'CLYDE' that the remains were towed to Merriveles in the Philippines, arriving on 26th December. During the entire operation, frequent navigation warnings were broadcast to shipping giving the position and drift of the capsized sections.

(9) On 12th December, 1965, a steel barge under tow in Mirs Bay capsized but remained afloat. Shipping was warned and also requested to keep â look-out for three missing men. The capsized lighter eventually grounded at Tai Long Wan, but no trace was found of the missing men.

(r) On 14th January, 1966, the Panamanian vessel, 'BALI MARINER', whilst outward bound, ran aground on Tung Lung Island, Tathong Channel. The vessel was eventually refloated, with the aid of tugs, on 17th January.

(s) On 10th February, 1966 the Liberian tanker 'THOMAS P' ran aground on Wong Chu Kok, Lamma Island, while proceeding inwards. The ship was badly damaged in several tanks and quantities of the cargo, consisting of aviation fuel, kerosene and petroleum solvents, escaped into the sea. Assistance was rendered by Kowloon Docks Tugs, Marine Department and the Fire Services Department. All ships using the East Lamma Channel were warned to keep well clear and advised of the leakage of fuel. The 'ALEXANDER GRANTHAM' stood by using foam to disperse the escaping fuel on the surface. On the 12th February, the weather deteriorated and the crew abandoned ship, the master and a small party remaining alongside in a lifeboat. By the next morning the weather had abated, and some of the crew re-boarded the ship. Lightening of the cargo into lighters commenced on the 14th February, and the following day the ship was refloated by tugs and towed to Ha Mei Wan. The remainder of the cargo was discharged into the tanker 'GANESELLA', gas-freeing was completed and the vessel entered dock on 12th March.

(1) On 17th February, the Panamanian vessel 'PACIFIC LADY' struck Fury Rocks in the Po Toi Group while entering Hong Kong from the east. Damage was slight and the vessel was able to enter harbour.

81

Digitized by

Google

APPENDIX 4-Contd.

(u) On 3rd March, a collision occurred in the vicinity of the Lye Mun Turning Buoy involving the Panamanian vessel 'CATTLE' and the Greek vessel 'IRENË XILOS', damage was slight.

(v) On 21st March, the Norwegian vessel 'DUKAT' grounded on North East Head in the Lema Islands. The tug 'Taikoo' was despatched to render assistance, and on 24th February, due to the weather deteriorating, the crew of the 'DUKAT' abandoned the vessel. Salvage operations were still continuing at the end of the year.

(w) The German steamer, 'HAVELSTEIN', on 23rd March, sighted an upturned junk while passing through the Taiwan Strait en route from Kobe to Hong Kong. Crew members were observed clinging to the junk and after a life-boat from the 'HAVELSTEIN' had approached the junk, it was discovered that others were trapped inside. Holes were cut in the hull to enable these survivors to escape and a total of 18 rescued persons were landed in Hong Kong. (x) On 30th March, the British ship 'SANTA GRANDA' broke loose from A26 buoy and collided with the British ship 'WEST BREEZE' at A16 buoy. Both vessels suffered only superficial damage.

(y) The British vessel 'PHOENICIAN DAWN' reported engine trouble on 31st March some 70 miles south of Hong Kong. The tug 'TAIKOO' was sent to take the disabled vessel in tow back to Hong Kong.

Preliminary Inquiries

   3. Four Preliminary Inquiries were held during the period under review, in ac- cordance with the provisions of Section 49(A)(1) of the Merchant Shipping Ordinance, 1953, as follows:-

(I) M.V. 'ANKING' (Preliminary Inquiry No. 1 of 1965)

On 11th August, 1965. M.V. 'ANKING' stranded at the entrance to the Port of Keelung, Taiwan. No further formal investigation into this casualty was recommended.

(II) Collision of M.V. 'ANGELINA' with dumb lighter 'OLYMPIA No. 1' (Pre-

liminary Inquiry No. 2 of 1965)

On 13th November, 1965, a collision occurred in Hong Kong Harbour between the British Registered Ship 'ANGELINA' and the lighter 'OLYMPIA No. 1' whereby two lives were lost and the lighter sank. On 16th November, 1965, a Preliminary Inquiry was conducted into this casualty and it was recommended that a Marine Court should enquire further into the circumstances attending the collision.

(III) Stranding_of S.S. 'MARINE BOUNTY' (Preliminary Inquiry No. 1 of 1966) On 26th February, 1966, the British ship 'MARINE BOUNTY' stranded in the Hai Tan Straits at Pintan Island off the Chinese Mainland. The crew aban- doned ship and were rescued by local craft. The British ships 'EASTERN MOON' and 'CARDROSS' stood by during the rescue operations. At the end of the year, the inquiry was still proceeding.

(IV) Stranding of S.S. 'EASTERN ARGOSY' (Preliminary Inquiry No. 2 of 1966) On 9th January, 1966, the British Ship S.S. 'EASTERN ARGOSY' was stranded on Clack Reef in the Great Barrier Reef, Australia. At the time of stranding, the vessel was carrying a general cargo and was on passage from Hong Kong to Sydney. There were on board a total crew of 70 and 12 passengers and no loss of life or personal injury resulted from the accident. With the assistance of the tug 'CARLOCK' the ship was refloated on 4th February, 1966. At the end of the year, the inquiry was still proceeding.

82

Digitized by Google

APPENDIX 4-Contd.

Formal Investigations

4. One formal investigation was held during 1965-66, in accordance with the provisions of Section 50(1) of the Merchant Shipping Ordinance 1953, as follows:-

M.V. 'ANGELINA' (Formal Investigation No. 1 of 1966)

Mr. M. D. CONS, LL.B., Principal Magistrate, assisted by Capt. C. P. PARISH and Capt. C. INGLEDEW sat on 7th and 8th March, 1966 and found that the sinking of 'OLYMPIA No. 1' and the loss of two lives as the result of a collision with the 'ANGELINA' was contributed to by the wrongful act or default of the master of the 'ANGELINA', Leo Ignaty Ovsiannikoff, and the court ordered that his Certificate of Competency as a Master Mariner be suspended for a period of nine months, during which time he was to be issued with a First Mate's Certificate.

Local Marine Inquiries

5. The list of local marine inquiries held during 1965-66, in accordance with the provision of Section 97(3) of the Merchant Shipping Ordinance, 1953, is as follows:-

(a) M.B. 'Yuet Loy 1' and P.B. 'Shing Star'

(Local Marine Inquiry No. 7 of 1965)

Collision

(b) Loss of Sampan from Post Works No. 7

(Local Marine Inquiry No. 8 of 1965)

Negligence

(c) Motor Ferry 'Man Ton' and fishing sampan 'Kwok Kan' 70195

(Local Marine Inquiry No. 9 1965)

Collision

(d) 'Hearts Content' and 'Sui Yiu' l' speed boats

(Local Marine Inquiry No. 10 of 1965)

Collision

Accident

Collision

(e) C. & L. No. 4

(Local Marine Inquiry No. 11 of 1965)

(f) 'Man Yui' and fishing junk M. 62102V (Local Marine Inquiry No. 12 of 1965) (g) 'Yui Tong' and Police Launch No. 10

(Local Marine Inquiry No. 13 of 1965)

(h) Dangerous handling of M. D. No. 27

(Local Marine Inquiry No. 14 of 1965)

(i) F.V. 'Man Wah' and M.D. No. 31

(Local Marine Inquiry No. 15 of 1965)

(j) Ferry Vessel 'Man Wah' and Sham Shui Po Pier

(Local Marine Inquiry No. 1 of 1966)

:

:

:

:

:

(k) Ferry Vessel 'Man Chi' and Ferry Vessel 'Man Shun'

(Local Marine Inquiry No. 2 of 1966)

Departmental and Disciplinary Inquiry

6. LI Loi, E.33, Assistant Dredger Master-Exceeding authority.

83

Collision

Negligence

Collision

Collision

Collision

Digitized by

Google

APPENDIX 5

VESSELS ENTERED 1.4.65 TO 31.3.66

Class and Nationality

of Vessels

Number

Tons

of Vessels

Net

Passengers Landed

Cargo Landed Tons Deadweight

British ...

Ocean-going

Foreign Trade

1,610

4,978,157

14,228

2,231,535

Bulgarian

Burmese

8

28,406

2,340

Cambodian

6

***

3,342

4,227

Chinese

62.5

...

382,510

30

525,848

Cyprus...

1

4,365

787

Czechoslovakian

Danish...

3,720

1,692

223

806,810

108

246,034

Dutch

347

1,543,603

5,216

449,330

Finnish

2

9,175

7,397

French...

95

442,089

1,923

56,027

German

101

474,204

381

89,024

Greek

112

334,135

100

127,700

Indian

15

65,701

935

Indonesian

32

63,551

6

28,528

Italian ...

28

156,641

2,545

32,398

Israeli

33

121,031

7

14,761

Japanese

892

2,710,633

33

711,496

Korean

14

30,211

8

6,992

Kuwait

1

5,391

24

Lebanese

18

Liberian

151

67,702 685,603

30,358 571,794

Mexican

Mark

Moroccan

1

6,077

2,000

New Zealand

Norwegian

586

***

1,832,055

2,616

872,760

Pakistan

12

...

45,440

8,036

Panamanian

357

649,550

40

508,588

Philippine

83

414,363

22

50,789

Polish

39

151,530

2

56,044

Portuguese

Swedish

6

*

25,162

21

9

South Africa

93

372,181

75

100,003

Swiss

J

Thailand

3

5,916

444

U.S.A.

307

2,035,389

5,803

129,790

U.S.S.R.

12

34,185

9,066

Viet-Namese

53

27,715

53,423

Yugoslavian

45

156,603

23

12,227

5,912

18,673,146

33,196

6,942,406

Carried forward

***

5,912 18,673,146

33,196

6,942,406

84

Digitized by

Google

APPENDIX 5-Contd.

VESSELS ENTERED-Contd.

Class and Nationality of Vessels

Number of

Net

Landed

Tons Passengers Landed Tons

Cargo

Vessels

Deadweight

Foreign Trade

Brought forward

5,912

18,673,146

33,196

6,942,406

Ocean-going (In ballast)

British ...

128

560,949

46

Bulgarian

1

4,649

Burmese

1

4,359

Cambodian

Chinese

8

25,810

Cyprus...

Czechoslovakian

Danish...

12

54,018

Dutch

13

105,954

128

Finnish

French...

1

6,039

German

2

13,839

Greek

30

155,153

Indian

4,074

Indonesian

Italian ...

Israeli

Japanese

Korean

~ | | | | | | |

2

14,416

3

1

5,846

60

258,174

Kuwait

Lebanese

7

***

32,344

Liberian

Mexican

Moroccan

33

171,953

...

New Zealand

Norwegian

2

asa

2,740

51

***

200,899

26

Pakistan

2

15,077

Panamanian

91

188,328

1

Philippine

Polish

7

6,138

Portuguese

South Africa

Swedish

1

7,263

2

17,746

Swiss

...

5,135

Thailand

U.S.A.

U.S.S.R.

657

27,385 2,061

USUT

37

Viet-Namese

***

Yugoslavian

Total Ocean-going

6,378

20,564,152

33,439

6,942,406

85

Digitized by

Google

APPENDIX 5-Contd.

VESSELS ENTERED-Contd.

Class and Nationality of Vessels

Number of Vessels

Tons

Net

Passengers Landed

Cargo Landed Tons Deadweight

River Steamers

Foreign Trade

British...

1,183

1,652,091

531,394

5,917

River Steamers

(In ballast)

British ...

770

1,138,161

300,759

Hydrofoils

British ...

7,517

408,203

387,994

Totals River Steamers and Hydrofoils

9,470 3,198,455 1,220,147

5,917

Total Junks

12,440 2,010,154

1,786,885

Power-driven vessels of 60 tons

net and under

5,679

312,741

233,548

Totals Foreign Trade

1965-66

33,967 26,085,502

1,253,586

8,968,756

1964-65

Comparison

:

:

27,967

27,271,746

971,798

8,841,846

+ 6,000

- 1,186,244

+ 281,788

+ 126,910

+ 21.45%

4.35%

+ 29.00%

+ 1.44%

86

Digitized by

Google

APPENDIX 5 (A)

VESSELS CLEARED 1.4.65 TO 31.3.66

Class and Nationality

of Vessels

Number of Vessels

Tons Net

Pass- engers grants Em- Em-

Emi-

Cargo Loaded Tons

Bunkers

Tons

Dead-

Dead-

weight

barked barked

weight

Fuel-Oil

Ocean-going

Foreign Trade

British

1,179 4,420,171)

13,394 1,701

556,495 98,728

Bulgarian

Burmese

8

28,406

8,945

Cambodian

5

2,785

4,495

633

Chinese

369

255,011

18

79,212

8,181

Cyprus

1

4,365

Transit

60

Czechoslovakian

3,720

Transit

Danish

208

754,507

68

81,881

7,908

Dutch

311

1,443,192

2,607

354

135,712

7,327

Finnish

1

2,902

317

French

94

440,434

2,619

46,227

1,155

German

99

465,550

310

42,959

650

Greek

103

333,472

47

46,124

11,308

Indian

15

65,701

7,810

Indonesian

17

39,994

16,451

822

Italian

25

141,792

2,395

6,590

595

Israeli

341

115,507

11

17,307

215

Japanese

751

2,654,531

68

332,313

7,559

Korean

14

30,211

8,020

Kuwait

1

5,391

637

Lebanese

16

61,639

4,518

2,461

Liberian

123

483,287

116,777

7,650

Mexican

Moroccan

6,077

903

370

New Zealand

Norwegian

546

1,639,846

2,094

700

277,027

19,146

Pakistan

131

56,219

2

1,820

525

Panamanian

316

545,867

45

264,289

38,907

Philippine

82

412,000

48

22,773

9,170

Polish

39

151,530

7

13,581

410

Portuguese

6

25,162

2

712

South Africa

Swedish

91

356,007

88

32,475

3,926

Swiss

1

5,135

600

Thailand

5,916

4

800

250

U.S.A.

309

2,043,092

7,678

132,160

44,662

U.S.S.R.

9

28,238

Transit

Viet-Namese

231

11,438

2,943

Yugoslavian

45

156,603

8

27,275

4,859 17,195,698

31,530

2,755

2,290,148 272,618

Carried

forward

4,859 17,195,698

31,530

2,755 2,290,148 272,618

87

Digitized by

Google

APPENDIX 5(A)-Contd.

VESSELS CLEARED-Contd.

Pass-

Emi-

Cargo

Bunkers

Class and Nationality

Number

Loaded

Tons

Tons

of Vessels

of Vessels

engers

grants

Tons

Dead-

Net

Em-

Em-

Dead-

weight

barked barked

weight Fuel-Oil

Brought

forward...

4,859 17,195,698

Foreign Trade 31,530

2,755 2,290,148||||272,618

Ocean-going

(In ballast)

British

548

1,085,717

174

39,550

Bulgarian

1

4,649

400

Burinese

4,359

Cambodian

557

308

Chinese

267

159,893

1,360

Cyprus

***

4,454

300

Czechoslovakian

Danish

26

101,186

1,505

Dutch

47

195,516

3,351

Finnish

12,546

120

French

9,345

200

German

22,300

689

Greek

35

137,778

11,722

Indian

4,074

88

Indonesian

15

23,557

2,549

Italian

22,680

1,680

Israeli

Japanese

Korean

Kuwait Lebanese

Liberian

Mexican

***

Moroccan ... New Zealand Norwegian

801191

305,980

5

7,491

62

38,407 387,804

2,290

12,581

1

6,225

1,200

**

79

341,959

6,340

Pakistan

1

4,298

350

Panamanian

147

313,616

15

25,990

Philippine.

12

8,807

792

Polish

Portuguese

1

750

South Africa

Swedish

5

36,334

27

398

Swiss

Thailand

1

657

30

...

U.S.A.

14,193

160

U.S.S.R.

8,008

400

Viet-Namese

Yugoslavian

30

16,277

Total Ocean-

going

6,370 20,467,624|

31,766

2,755 2,290,148 394,462

88

Digitized by

Google

APPENDIX 5(A)-Contd.

VESSELS CLEARED-Contd.

Pass-

Emi-

Cargo

Bunkers

Class and Nationality

Number

Loaded

Tons

Tons

of

engers

grants

Tons

Dead-

Net

Em-

Em-

of Vessels

Vessels

Dead-

weight

barked

barked

weight

Fuel-Oil

Foreign Trade

River Steamers

British

1,364

1,935,651

519,334)

8,741

15,870

British

River Steamers (In ballast)

590 856,521 236,940

4,548

Hydrofoils

British

7,518

408,602 453,675

3,520

Totals River

Steamers and Hydrofoils

9,472

3,200,774| 1,209,949

8,741

23,938

Total Junks

12,445 2,014,775

152,344

Power-driven vessels

of 60 tons net and under

5,668

312,533

3,458

Totals Foreign Trade

1965-66

1964-65

Comparison

33,955 25,995,706 1,421,715

27,921 27,360,525| 957,025

+ 6,034-1,364,819|+284,690||

2,755 2,454,691| 418,400

2,982 2,430,890 395,070

227+ 23,801+ 23,330

+21.61%

4.99% +29.75%

7.61% + 0.98% + 5.91%

Note: These figures exclude bunkers consumed by power-driven

vessels of 60 tons net and under.

89

Digitized by

Google

APPENDIX 5(B)

SUMMARY OF FOREIGN TRADE

Number

Cargo Bunkers

of all

Passen-

loaded

Tons

YEAR

Emi-

classes of

1st April

Tons

vessels

gers landed

grants

to 31st March

Net

Em-

and discharged

Dead-

weight

entered

and

and embarked

Tons

barked

Dead-

Fuel-Oil

cleared

weight

1965-66

1964-65

67,922 52,081,208 2,495,301

55,888 54,632,271| 1,928,823

Comparison.+ 12,034 - 2,551,063 + 566,478 -

418,400*

2,755 11,423,447

2,982 11,272,736| 395,070

227+ 150,711 + 23,330

+ 21.53% 4.67% 29.37% - 7.61%+

1.34% + 5.91%

* These figures exclude bunkers consumed by power-driven vessels

of 60 tons net and under.

90

Digitized by

Google

(3000]

11000

9000

NUMBER

OF

VESSELS

5000

3000

2000

7000

NUMBER OF VESSELS

APPENDIX 5(C)

ARRIVALS OF ALL VESSELS, HONG KONG. 1965-1966

(FOREIGN TRADE)

TONNAGE

NI

MILLION

TONS

TONNAGE OF VESSELS

Digitized by

Google

APPENDIX 5 (D)

NUMBER AND TONNAGE OF FOREIGN GOING VESSELS OF EACH NATION ENTERED AT PORTS IN THE COLONY OF HONG KONG IN THE YEAR FROM 1st. APRIL, 1965 TO 31st. MARCH, 1966

TOTAL VESSELS

24,497

BRITISH

7%

TOTAL TONNAGE 22,887,043 (NET)

BRITISH 24%

CHINESE 3%

NORWEGIAN 3%

JAPANESE 4%

CHINESE

JUNKS

31%

CHINESE JUNKS

9%

PANAMANIAN 4%

U. S. A. 9%

DANISH 4%

DUTCH 7%

JAPANESE 13%

ALL OTHERS AND

POWER DRIVEN VESSELS

UNDER 60 TONS

19%

Digitized by

Google

·U. S. A. 1%-

DANISH 1% DUTCH 1%

POWER DRIVEN VESSELS UNDER 60 TONS

23%

PANAMANIAN 2%

ALL OTHERS 4%

NORWEGIAN 9%

CHINESE 2%

1800

1700

1600

1500

1400L

1300L

1200

a 1100L

SHIPS

6

1000L

900L

No.

800

700

6000

SOOL

400

300L

2001

100

APPENDIX 5(E)

NATIONALITIES of OCEAN-GOING VESSELS

ENTERING THE PORT BETWEEN 1956-1966

BRITISH (27.3%)

JAPANESE (14·9%)-

CHINESE (10.0%)7

NORWEGIAN (10·0%)¬

PANAMA (7·0%) ·

DUTCH (5-6%)

U.S.A. (4·9%)

DANISH (3-7%),

(3·7%)7

OTHERS (16·6%)

56-57

57-58 58-59 59-60 60-61

61-62 62-63 63-64 64-65

65-66

YEAR

Digitized by

Google

APPENDIX 5(F)

COMPARISON BETWEEN THE YEAR 1964-65 AND 1965-66

VESSELS ENTERING AND CLEARING THE PORT OF HONG KONG

YEAR 1964-65

1.4.64-31.3.65

YEAR 1965-66 1.4.65-31.3.66

INCREASE

DECREASE

CLASS OF VESSELS AND CARGOES

Number

Tonnage

Number

Tonnage

Num-

ber

% Tonnage %

Num-

ber

%

Tonnage

%

1. Ocean-going Vessels

12,552 39,754,695

River Steamers and Hydrofoils

10,267 9,699,790

12,748) 41,031,776| 196 1.56 1,277,081 3.21 18,942 6,399,229 | 8,675 84.49

Total

22,819 49,454,485

31,690 47,431,005

8,871 38.88

1

T

2. Cargo (Import) Ocean

Cargo (Import) River

Total

3. Cargo (Export) Ocean

Cargo (Export) River

Total

4. River Passengers

5. Cargo (Import) Junks and Launches

Cargo (Export) Junks and Launches

7,159,761

6,942,406

I

8,659|

3,9171

1

7,168,420|

6,948,323

1

1

3,300,561*| 34.03

2,023,480 4.09

217,355 3.04

2,742 | 31.67

220,097 3.07

2,290,138

2,290,148

10 0.00

I

11,316

8.741

}

2,575 | 22.76

2,301,454 |

2,298,889

2,565

0.11

1,860,390

2,430,096

569,706 30.62

|

...

1,673,426

2,020,433

347,007 20.74|

129,436

155,802

26,366 20.37

.37

94

Digitized by

Google

N.B.

* Due to Water Tankers ceased on operation on 14th June, 1964.

APPENDIX 5(G)

LIGHT DUES COLLECTED DURING THE YEAR 1965-66

OLD

NEW

of Net Tons Rate per Net Ton | Rate per Net Ton |Fees Collected Trips

(From 1.4.65 to (From 13.11.65

12.11.65)

to 31.3.66)

Number

Class of Vessels

Ocean-going Ocean-going

3,921 12,539,366 2,457

5 cts.

8,024,786]

8 cts.

626,968.30 641,982.88*

1,268,951.18

Total Ocean-going Vessels

Motor Junks and Launches Motor Junks and Launches

6,378 20,564,152

8,571 1,228,485 7,805 907,294

$ cts.

3 cts., 8 cts.,

$24.00 per annum, $48.00 per annum

and

$72.00 per annum.

61,424,25 84,915.17†

Total Motor Junks and

Launches

River Steamers

1,143

River Steamers

16,376 2,135,779|

1,625,402 810 1,164,850

146,339.42

2 cts.

3 cts.

32,508.04 34,945.50$

Total River Steamers

1,953) 2,790,252|

Hydrofoils

4,364 246,392

2 cts.

Hydrofoils

2,953 161,811

Total Hydrofoils

7,517

408,203

32,224||25,898,386|

3 cts.

67,453.54

4,927.84 4,854.33*

9,782.17

1,492,326.31

68,409.97

Totals:-

Add Collection in respect of

1964-65 accounts

Less Accounts outstanding as

at 31.3.66.

...

Actual total collection during

1965-66.

1

1,560,936.28

158,561.19

1,402,375.09

Note: The fees for Light Dues were revised with effect from 13th November, 1965 as prescribed by the

Merchant Shipping (Fees) Regulations, 1965 as follows:

Old Fees

New Fees

(Per N.R. Ton)

* Ocean-going

↑ Motor Junks and Launches

5 cts. 5 cts.

8 cts. 8 cts.

† Vessels exceeding 20 tons and plying exclusively within the river

trade limits

5 cts.

3 cts.

Mechanized fishing vessels

† (i) Exceeding 20 tons but not exceeding 40 tons

† (ii) of 40 tons but not exceeding 60 tons

† (iii) of 60 tons or over

+ River Steamers

$24.00 per annum. $48.00 per annum. $72.00 per annum,

2 cts.

3 cts.

5565

95

Digitized by Google

APPENDIX 6

TOTAL NET REGISTER TONNAGE OF ALL CLASSES OF VESSELS ANNUALLY ENTERED AND CLEARED SINCE 1946-47

OCEAN GOING

YEAR

British

Foreign

Total

River Steamers

Junks and Launches

TOTAL

1946-47

5,398,611

5,107,467

10,506,078

1,212,284

2,151,128

13,869,490

1947-48

6,050,383

8,714,464

14,764,847

2,075,340

3,129,365

19,969,552

1948-49

5,828,496

10,507,477

16,335,973

3,105,453

3,598,700 23,040,126

1949-50

7,179,280

12,767,597

19,946,877

4,454,664

2,948,979

27,350,520

1950-51

7,139,910

10,613,452

17,773,362

4,655,428

4,415,556

26,844,346

1951-52

7,394,700

8,269,578

15,664,278

3,354,075

4,941,854

23,960,207

1952-53

8,328,109

9,869,654

18,197,763

2,593,268

1953-54

8,727,614

12,385,691

21,113,305

2,258,283

2,834,280 23,625,311 2,474,422 25,846,010

1954-55

8,799,212

13,080,530

21,879,742

2,418,006

3,047,311 27,345,059

1955-56

8,259,203

13,548,387

21,807,590

2,585,760

4,108,235

28,501,585

1956-57

8,098,367 13,883,481

21,981,848

2,291,376

4,440,554

28,713,778

1957-58

8,536,751 16,225,448

24,762,199

2,574,326

5,305,317

32,641,842

1958-59

9,184,578 19,015,548

28,200,126

2,721,021

6,095,626

37,016,773

1959-60

9,598,805

20,604,313

30,203,118

2,287,287

5,975,000

38,465,405

1960-61

10,004,858

22,840,189

32,845,047

2,285,370

6,066,471

41,196,888

1961-62

10,594,878

24,734,644

35,329,522

2,314,737

2,404,501

40,048,760

1962-63

10,817,008 27,435,691

38,252,699

3,498,453

3,048,700

44,799,852

1963-64

10,725,893

27,704,036

38,429,929

18,200,542*

3,904,636 60,535,107

1964-65

11,106,090

28,648,605

39,754,695

9,699,790**

5,177,786

54,632,271

1965-66

11,044,994

29,986,782

41,031,776

6,399,229***

4,650,203

52,081,208

Notes: (i) Includes Water Tankers (14,657,682 net tons)* (ii) Includes Water Tankers (5,668,282 net tons)** (iii) Includes Hydrofoils (816,805 net tons)***

APPENDIX 6(A)

CARGO

EXTERNAL-TRade (Deadweight Tons)

IMPORT

EXPORT

TOTAL

YEAR

River

Ocean Going

Steam-

ers

Launches & Junks

Total

Ocean Going

River Steam-

ers

Launches & Junks

Total

Import & Export

4,689,394

5,019,175

5,194,107

5,648,651

5,743,036

6,441,962

7,309,542

1949-50 3,649,758|95,656 1950-51 3,578,031 84,036 1951-52 2,979,874|| 34,841| 1952-53 3,043,990 | 25,663 1953-54 2,799,945|21,559 1954-55 3,408,963 | 24,045 1955-56| 3,426,583 | 12,379 1956-57 3,571,332 14,383 1,103,679 1957-58 3,575,876 | 16,917 1,426,382 1958-59| 3,794,281 | 12,553 1,387,273 1959-60| 4,577,276 | 14,095| 1,057,280 1960-61] 4,729,630 | 13,035 1,000,371 1961-62 5,377,828 | 11,726 1,052,408 1962-63| 5,901,668 | 15,762 1,392,112 1963-64 6,783,178 | 15,468 1,659,771 8,458,417 1964-65 7,159,761 8,659 1,673,426 8,841,846 1965-66 6,942,406 5,917 2,020,433 | 8,968,756 | 2,290,148

221,1091 3,966,5231| 1,729,475 168,248 169,997|| 2,067,7201 435,382 4,097,449 2,298,137 89,410 167,461 2,555,008 510,100 3,524,8151| 1,481,900 75,870 123,341 1,681,111 379,568 3,449,221 1,372,669 34,519 115,610 354,885 | 3,176,389 1,324,073 34,840 96,551 411,977 3,844,985 782,675 4,221,637

6,034,2431 6,652,457

5,205,9261

1,522,798

4,972,019

1,455,464

4,631,853

1,367,208 14,056 132,398

1,513,662

5,358,647

1,628,181 18,291| 74,403

1,720,875

5,942,512

1,751,092 19,942 118,283

1,889,317

6,578,711

1,504,721| 22,858) 108,029

1,635,608

6,654,783

1,814,109 16,416 155,443

1,985,968

7,180,075

1,932,635 16,329 127,591 2,076,555

7,725,206

1,920,932 18,188 133,526 | 2,072,646 1,887,461 17,662 203,282 2,108,405 1,928,775) 18,070 171,460 | 2,118,305 2,048,743 14,029 225,057 2,287,829 2,290,138 11,316) 129,436 2,430,890 8,741 155,802 | 2,454,691

7,815,682

8,550,367

9,427,847

10,746,246

11,272,736

11,423,447

96

Digitized by Google

APPENDIX 7

NAVIGATIONAL AIDS IN THE WATERS OF THE COLONY

31st March, 1966

Lat. N.

Characteristics

Eleva-

No.

NAME-position

Long. E.

Intensity

tion

Range

Structure

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

SOKO ISLANDS

(1)

3512.5

-Tai A Chau

(U)

22 09.5

113 54.1

Gp. Fl. (4) W. 15.0 sec. 200

Tripod, white

12

(2)

3521.6

Chau Kung Island (U) 0.15 M.N.

22 16.1

114 03.0

Gp FL. (3) R. 15.0 sec. 100

16

3

15

LANTAU

(3)

3521.8

-Ngang Kwong

22 15.8

Qk. Fl. R.

11

Wan

(U)

114 00.2

fl 0.35, ecl 1.0, fl 0.35, ecl 1.0, fi 0.35, ecl 1.0, f 0.35, ecl 10.6.

Column, red and white fl 0.5, ecl 1.5, fl 0.5, ecl chequered

Column, red and white chequered

1.5, fl 0.5, ecl 10.5.

10

(4)

3522

-Adamanster

(U)

22 13.5

Beacon On a rock

144 01.2

Fl. W. 5.0 sec. 200

16

Black structure, red

Al 0.5

between Cheung

and white bands

8

Chau and Lantau

(5)

3523

Cheung Chau

(U)

22 12.4

Rock Beacon

114 02.7

Gp. Fl. (2) W. 10.0 sec. 200

21

9

Pillar, white

21

fl 0.5, ecl 1.0, fl 0.5, ecl 8.0

(6)

3524

S.W. Point

(U)

22 11.8

Fl. W. 6.0 sec.

70

8

Pillar, white

Al 0.5

113 50.6

68

vis. 260°-154° (235°)

(7)

3525

-Tai O Bay

(U)

22 15.3

113 51.5

F. G.

Fishing stakes

Occasl.

(8)

3526

Lung Kwu Chau (U)

22 22.8

113 52.9

Fl. W. 5.0 sec.

430

280

12

Square tower, white

A 0.5

(9)

3529

E. of Brothers

point

(U)

22 21.4

114 01.7

F1. W. 3.0 sec.

200

29

28

8

Column, white

£ 0.3

12

MA WAN

(10)

3530

-W. point

(U)

22 21.0

Fl. R. 3.0 sec.

50

Lattice tower, white

A 0.5

114 03.1

68

25

97

Digitized by

Google

APPENDIX 7-Contd.

Lat. N.

Characteristics

Eleva-

No.

NAME-position

Long. E.

Intensity

tion

Range

Structure

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(11)

3531

-off NE. point

(U)

22 21.5

114 03.9

Gp. Fl. (2) W. 10.0 sec. 100

28

7

Pillar, red and white chequered

A 0.5, ecl 1.0,

fil 0.5, ecl 8.0.

25

(12)

3532

Tang Lung Chau, S. Summit

22 20.5

FL. W. 5.0 sec.

120

17

114 03.6

2200

Lattice tower with

A 1.0.

lantern on top, white | vis. 224°-099° (235°)

Bell (1) 15.0 sec.

(13)

3534

Rambler Channel. (U)

22 21.6

Fl. W. 5.0 sec.

13

39

Beacon, black and

A 1.0

On Channel Rocks

114 06.6

68

white

13

(14)

3535

Tsing Yi Bay

(U)

22 21.35

114 06.35

Gp. Fl. (3) W. 10.0 sec. 68

14

8

Beacon, black and

white chequered

Al 0.5, ecl 1.5, fl 0.5, ecl 1.5, 0.5, ecl 5.5.

14

NGAN YING CHAU

(15)

3536

-S. end. Break- (U) water Head

22 21.8

Qk. Fl. W.

22

1

Column, white

114 06.1

14

(16)* 3536.4

-N. Breakwater (U) W. end.

22 21.8

F. W.

22

0.5

Column, white

Oil lamp

114 06.1

(17)*

3536.6

-S. Breakwater

(U)

F. R.

22

0.5

Column, white

Oil lamp

E. end.

(18)* 3537

Prohibited

(U)

anchorage

22 20.25

114 08.08

F. R.

Beacon, white

Marks cable area

HONG KONG

HARBOUR

(19)

3538

-Green Island

(U)

(Tsing Chau)

22 17.1

114 06.5

Fl. W. 10.0 sec. 38,000

121

16

Round tower, white 58

fi 0.4

vis. 277°-186° (269°) Sig. Stn. Storm Signals. R. and G. lights mark the piers in Hong Kong Harbour

886

98

Digitized by

Google

Column, black and white chequered

(20)

3539.4 --Sandy Bay

(U)

22 16.4

114 07.0

Qk. Fl. W.

11

12

APPENDIX 7-Contd.

Signal Tower, white

Radio mast, white

Remarks

(8)

Sig. Stn. Storm Signals.

A 1.0, ecl 1.5, f 1.0, ecl 1.5, 1.0, ecl 1.5, A 1.0 ecl 1.5, fl 1.0, ecl 4.0. R. 285°-301° (16°) W. 301*-141° (200°)

With 2 similar light 0.8 M.E. marks the cable area F.R. lights mark 3 radio masts on Stone- cutters Island

Lat. N.

No.

NAME-position

Long. E.

Characteristics Intensity

Eleva-

tion Range

Structure

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(21)

3540

-Marine Office

22 17.3

114 09.1

Gp. Fl. (4) W. 15.0 sec. 100

120

3

(22)

3540.4

Stone Cutters

Island

(U)

22 19.2

114 07.8

Gp. Fl. (5) W.R. 15. sec 18,000

74

W. 14

R. 6

Beacon, white

10

(23)* 3541

---Prohibited

(U)

anchorage

22 19.3

114 08.5

F. R.

99

Digitized by

Google

(24)

3542

-Tai Kok Tsui

(U)

Sewer outfall

(25)*

3546

---Typhoon Refuge(U)

22 19.3

114 09.2

22 19.1

Fl. W. 5.0 sec.

68

13

3

Tripod, white

A 0.5

13

F. R.

28

2

Column, red and white

harbour

114 09.5

18

N. entrance, N. side

(26)

3546.4

-S. side

(U)

22 19.0

114 09.5

FI. W. 4.0 sec. 68

2235

28

2

Column, black and

A 0.5

white chequered

18

(27)

3547

-S. entrance,

(U)

22 18.6

Fl. R. 4.0 sec.

28

2

Column, red and white f 0.5

W. side

114 09.7

28

12

(28)

3547.4

--E. side

(U)

22 18.6

Fl. W. 4.0 sec.

20

2

Column, black and

A 0.5

114 09.8

68

white

12

(29)

3547.7 | --Kowloon.

(U)

22 18.2

Occ 3.0

22

2

Column, alum.

ecl 0.75

N. Camber S. side

114 09.8

10

(30)*

3548

-Prohibited area (U)

22 17.7

114 09.9

F. R.

Column, black and white

(31)*

3549

-Police Barracks (U)

22 17.8

114 10.1

F. R.

S. E. corner of building

Similar lights mark the other corners of the cable area.

APPENDIX 7-Contd.

Lat. N.

Characteristics

Eleva-

No.

› NAME-position

Long, E.

Intensity

tion

Range

Structure

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(32)

3550

---Blackhead Hill (U)

22 17.9

144 10.3

Gp. Fl. (3) W. R. 15.0

138

sec.

W. 14

R. 6

18,000

Tower and dwellings, white

31

fl 1.0, ecl 2.0, Al 1.0, ecl 2.0, fl 1.0, ecl 8.0 R. 247°- 260° (13°) W. 260°- 042° (142°)

F. R. on radio mast on Kowloon Observatory 0.37 M.N.

Digitized by

Google

100

3 ft in 3.75, ecl 2.5, 3 fl in 3.75, ecl 5.0. Sig. Stn. Night Storm Signals.

Similar lights mark the other corners of the area.

Air F. R. (Occasl) Lights are shown from 7 dol- phins within 0.23 M. NW.

vis. 142°-112° (330°) Al 0.5

(33)

3552

Tung Lo Wan (U)

(34)*

3533

22 17.2 North Arm. W. end. 114 10.8 -East Arm Head (U) || 22 17.4

Fl. R. 4.0 sec.

28

225

24

2

Column, white 12

Al 0.5

F. R.

24

2

Column, white

114 11.1

12

(35)

3555

---North Point Sig. Stn.

22 17.7

114 11.9

Gp. Fl. (3) W. 15.0 sec. 900

60

5

Column on building, white

(36)* 3556

--Prohibited anchorage

(U)

22 17.7

114 11.8

F. R.

Beacon

(37)

3562

-Channel Rock (U)

22 18.4

114 12.8

Gp. Fl. (3) W. 10.0 sec. 5,000

31

10

Pillar, black and white chequered

20

fl 0.8, ecl 1.5, fl 0.8, ecl 6.9 W. 156.5°-337° (180.5°) R. 337-156.5° (179.5°)

(38)

3565

-Lei Yue Mun: (U)

Siu Chau Wan. N. side

22 17.4

114 14.1

Fl. W. 5.0 sec. 200

29

3

Pillar, black and white chequered

Al 0.5

10

(39)

3570

-S. side. Kung

(U)

Arm.

22 17.2

114 13.9

Fl, R. 5.0 sec.

4,000

37

11

Hut inside tripod, red and white

Al 0.4

30

(40)

3572

Hak Kok Tau

22 15.8

Gp. Fl. (2) W. R. 10.0

163

114 15.3

Sec.

W. 12

R. 5

Dwelling, white

20

18,000

APPENDIX 7-Contd.

No.

Lat. N.

NAME-position

Long, E.

Characteristics Intensity

Eleva-

Range

Structure

Remarks

tion

(1)

(2)

(3)

(5)

(6)

(7)

8)

TUNG LUNG

(41)

3576.6

-NGAI YING PAI

(U)

22 14.6

Fl. W. 1.5 sec.

40.5

10

114 16.7

200

Square tower, white 12

A 0.3

(42)

3574

-Tathong Point

22 14.4

Fl. W. 5.0 sec.

53

9

Beacon, white

114 17.1

200

25

Nauto (3) 60.0 sec.

(43)

3575

Lam Tong Jetty Head

22 15.4

Qk. Fl. W.

22

1

114 17.2

Tubular column, alum. 12

(44)

3575.4

Tai Long Pai

(U)

22 14.2

114 15.8

Gp. Fl. (4) R. 15.0 sec. 80

45

5

Tripod, red and white chequered

40

Nauto. (2) 30.0 sec.

A 0.5

vis. 306"-141° (195°) bl 3.0, sil 5.0, bl 5.0, sil 5.0, bl 5.0, sil 35.0.

On pier head.

Ra. reff.

A 1.35, ecl 1.0, f 0.35, ecl 1.0, A 0.35, ecl 1.0, 8 0.35, ecl 10.6.

bl 1.0, sil 5.0,

bl 1.0, sil 23.0.

(45)

3577

Taitam Peninsula (U) Bluff point

22 11.8

114 12.7

Gp. Fl. (5) W. 30.0 sec. 19,000

20

Beacon, white 12

A 0.4

LAMMA ISLAND

(46) 3577.2

---Un Kok.

(U)

Yuen Kok

22 11.0

114 08.8

Fl. W. 5.0 sec.

5

200

Lattice tower, white 10

A 0.5

(47)

3577.4

Wong Chu Kok (U)

22 12.6

Gp. Fl. (2) R. 10.0 sec.

5

Beacon, white

114 09.5

50

20

(48)

3577.46 -Shek Kok Tsui (U)

22 14.1

114 06.2

Gp. Fl. (3) W. 15.0 sec. 200

60

5

Pillar, white

6

Al 0.5, ecl 1.0, f 0.5, ecl 8.0

Ra. refl.

Al 0.325, ecl 2.675, A 0.325, ect 6.275, A 0.325, ecl 8.675.

101

Digitized by

Google

(49)

3577.5

e-Otsi Pai

(U)

22 13.4

114 06.3

Qk. Fl. W.

11

11

Pillar, white

11

(50)

Aberdeen Break- (U) water

Fl. W. 3.0 sec.

21

3

(51)

3577.6

Chu Kwu Chau

(U)

22 14.7

114 08.2

Fl. W. 1.5 sec.

5

CA

Tubular column, alum, A 0.3

Stone Building, white

A 0.5

35

APPENDIX 7-Contd.

Lat. N.

Characteristics

Eleva-

No.

NAME-position

Range

Structure

Remarks

Long. E.

Intensity

tion

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(52)

3578

WANG LAN -Waglan

22 11.0

114 18.1

Gp. Fl. (2) W. 30.0 sec. 1,000,000

225

21

Round tower, white

Dia. (2) 60.0 sec.

(53)

3579.2

(54)

3579.4

Gau Tau (Mirs Bay)

Fung Wong Fat (U) (Tolo Channel)

(U)

22 28.0

114 25.5

FL. W. 4.0 sec.

60

90

6

with red central band| 32

White dwellings

fl 0.6, ecl 3.4, fi 0.6, ecl 25.4

Visible in all directions except where obscured by land

Shown also by day when the fog signal is being sounded telegraph to Hong Kong

Ro. Bn. Sig. Stn. Storm Signals.

bl 2.0, sil 4.0, bl 2.0, sil 52.0

Square structure, white fl 0.4 sec.

10

22 29.2

Qk. Fl. W.

25

1.25 Tubular column, white

114 18.3

(55)

3579.6

Loo Foo Fat (U)

22 28.2

Qk. Fl. R.

20

(Tolo Channel)

114 16.3

2 Tubular column, white 10

(56)

3580

Bush Reef

(U)

22 26.9

(Tolo Harbour)

114 15.3

Gp. Fl. (3) W. 9.0 sec. 300

22

+

(57)

Unnum- Tsing Yi NE

(U)

22 21.8

Qk. Fl. W.

50

Beacon, white

fi 0.4, ecl 1.3, fil 0.4, ecl 1.3, fl 0.4, ecl 5.0

1.25 Tubular column, alum. To be made permanent

bered

114 05.9

(58)

3531.4

Tsing Yi NW

(U)

22 21.35

Fl. W. 1.5 sec.

15

Beacon, white

A 0.33

114 04.35

6

(59)

Unnum- Tsim Bei Tsui Pier (U)

22 28.7

Qk. Fl. W.

18

1

bered

(Deep Bay)

114 00.5

Tubular column, alum. 12

On pier head

(60)

Unnum- Ping Chau Pier

(U)

22 32.7

Qk. Fl. W.

18

1

bered

(Mirs Bay)

114 26.5

(61)

Unnum- Kat-O Pier,

(U))

22 33.1

Qk. Fl. W.

18

Tubular column, alum. | On pier head 12

Tubular column, alum. On pier head

bered

Crooked Island

114 17.25

12

(Mirs Bay)

102

Digitized by

Google

APPENDIX 7-Contd.

Lat. N.

No.

NAME-position

Long. E.

Characteristics Intensity

Eleva-

tion

Range

Structure

Remarks

(1)

(2)

(3)

(5)

(6)

(7)

(8)

(62)

Unnum- Tap Mun Chau

(U)

22 28.16

Qk. Fl. W.

18

bered

Pier

114 21.4

Tubular column, alum. 12

On pier head

(63)

Unnum- Lie Chi Chong

(U)

22 27.5

Qk. Fl. W.

18

bered

Pier Tolo Channel

114 17.8

Tubular column, alum. 12

On pier head

(64)

Unnum- Sham Chung Pier (U)

22 26.5

Qk. Fl. W.

18

bered

Tolo Channel

114 16.8

Tubular column, alum. On pier head 12

(65)

Unnum- Kei Ling Ha Hoi (U)

22 26.0

Qk. Fl. W.

18

bered

Pier Tolo Channel

114 16.0

Tubular column, alum. 12

On pier head

(66)

Unnum-Sok Kwu Wan Pier(U)

22 12.4

Qk. Fl. W.

18

1

bered

Lamma Island

114 07.7

Tubular column, alum. 12

On pier head

(67)

Unnum- Mawan Pier

(U)

22 20.9

Qk. Fl. W.

18

1

bered

114 03.2

Tubular column, alum. 12

On pier head

(68)

Unnum-Shek Kwu Chau (U)

22 11.8

Qk. Fl. W.

18

1

bered

Pier

113 59.5

Tubular column, alum. 12

On pier head

(69)

Unnum- Tung Chung Pier (U)

22 17.1

Qk. Fl, W.

18

1

bered

Lantao Island

113 55.7

Tubular column, alum. 12

On pier head

(70)

Unnum- Lei-Yue-Mun Turning

22 16.39

Fl. W. 1.5 sec.

10

3

bered

Buoy (Lei-Yue-Mun Channel)

114 15.28

60

Pillar, black and white vertical stripes

Ra, refi

Al 0.25

(71)

Unnum- Kowloon Bay Buoy

22 17.99

Fl. W. 5.0 sec.

10

3

bered

(Eastern Harbour)

114 12.96

Conical, black and white chequered

A 0.5

(72)

Unnum- Cust Rock Buoy

22 17.97

Qk. Fl. W.

3

0.75 Small marker buoy

bered

144 10.82

(73)

bered

Unnum- Hung Hom Fairway Entrance South

22 17.82

Gp. Fl. (2) R.

10

114 12.09

6.0 sec.

(74)

bered

Unnum- Hung Hom Fairway Entrance North

22 18.07

Fl. (1) W. 3.0 sec.

10

3

114 12.1

(75)

Unnum- Hung Hom Mid

22 17.94

Gp. Fl. (6) W.

10

3

bered

Channel East

144 11.39

12.0 sec.

Pillar, red and white vertical stripes

Pillar, black and white vertical stripes Pillar, red and white vertical stripes

Very low on water and very low power

Ra. ref.

Al 0.3, ecl 2.0, fl 0.3 ecl 3.4.

Ra, refl.

A 0.4 sec.

Ra, refl.

Al 0.25, ecl 1.25, Al 0.25, ecl 1.25, ft 0.25, ecl 1.25, fl 0.25, ecl 1.25, fl 0.25, ecl 4.25.

103

Digitized by

Google

APPENDIX 7-Contd.

Lat. N.

Characteristics

Eleva-

No.

NAME-position

Long. E.

Intensity

tion

Range

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(76)

bered

(77)

bered

Unnum- Hung Hom Mid

Unnum- South Fairway Buoy

(Western Harbour)

22 17.25

Gp. Fl. (6) W. 12.0

10

3

Channel West

114 10.3

sec.

22 17.25

Gp. Fl. (3) W. 10.0

10

3

114 07.1

sec.

(78)

Unnum- Dangerous Goods

22 19.3

bered

anchorage buoy (Western Harbour)

114 06.81

Gp. Fl. (2) R. 10.0 sec. 60

10

(79)

Unnum- Quarantine anchorage

bered

Buoy (Western Harbour)

22 19.6

114 06.65

FI. W. 5.0 sec. 60

12

3

Conical, black and white chequered

Structure

(7)

Pillar, red and white vertical stripes

Conical, black and chequered

Can, red and white chequered

Remarks

(8)

Scheduled to be layed mid 1966.

fl 0.4, ecl 0.6, Al 0.4, ec10.6, Al 0.4, ecl 7.6.

Al 0.5, ecl 1.5, Al 0.5, ecl 7.5.

Al 0.5 sec.

(80)

Unnum-Yaumati Anchorage

bered

Buoy East

22 18.4

114 09.36

Gp. Fl. (4) R. 20.0 sec, 60

12

Can, red and white chequered

Digitized by

Google

104

Pillar, red and white vertical stripes

Ra. refi.

Al 0.325, ecl 2.675, fil 0.325, ecl 2.675, Al 0.325, ecí 2.675, A 0.325, ecl 10.675.

Ra. refl.

fl 0.325, ecl 2.675, A 0.325, ecl 2.675, Al 0.325, eci 8.675.

Ra. refl.

Al 0.25, ecl 1.25, fl 0.25, ecl 1.25, f 0.25, ecl 1.25, fi 0.25, ecl. 1.25, A 0.25, ecl 4.25.

(81)

Unnum Yaumati Anchorage

22 18.6

bered

Buoy West

114 08.6

Gp. Fl. (3) R. 15.0 sec. 60

12

Can, red and white chequered

(82)

Unnum- Mid Central Fairway bered

Buoy

22 17,96

114 08.32

Gp. Fl. (6) W. 12.0 sec. 60

12

5

(83)

Unnum- West Central Fairway

22 19.0

bered

Buoy

114 07.47

Gp. Fl. (6) W. 12.0 sec. 60

12

6

Pillar, red and white vertical stripes

Ra. refl.

(84)

bered

Unnum- Central Fairway

Approach Buoy

22 19.35

Fl. R. 5.0 sec. 60

12

114 06.3

Can, red and white chequered

Ra. refi.

(85)

Unnum- A 30 Mooring Buoy

22 18.92

Qk. Fl. W.

bered

114 07.7

(86)

Unnum De Guassing Range

22 19.0

Fl. W. 3.0 sec. 35

00

N

bered

Buoy

144 07.9

light

Conical, blue and white vertical stripes

fl 0.5

L & G Mooring buoy | Trial, Mooring location

Marking the De Guas- sing range

APPENDIX 7-Contd.

No.

NAME-position

Lat. N.

Long. E.

Characteristics

Eleva-

Intensity

tion Range

Structure

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(87)

bered

Unnum- Lamma Patch Buoy

(East Lamma Channel)

22 14.9

114 07.2

Qk. Fl. R.

12

2.5

Spherical wide black and red Horizontal Bands separated by

Ra. refl.

a 12"white band.

(88)

Unnum- Tsuen Wan Fairway

22 21.98

10

3

bered

Buoy Port Hand East

114 05.78

Pillar, red and white chequered

Ra. refi,

(89)

Unnum- Tsuen Wan Fairway

22 21.85

10

3

bered

Buoy Port Hand West

114 05.0

Pillar, red and white chequered

Ra. refl.

(90)

Unnum- Tsuen Wan Fairway

22 22.02

10

3

bered

Buoy Starboard

114 05.55

Pillar, black and white chequered

Ra. refl.

Hand East

(91)

Unnum- Tsuen Wan Fairway

22 21.93

10

3

bered

Buoy Starboard

114 04.92

Pillar, black and white chequered

Ra. refi.

Hand West

(92)

Unnum- Tsuen Wan Southern

22 21.9

Qk. Fl. W.

12

bered

Buoy Entrance

114 06.45

1.25 Can, red and white chequered

(93)

Unnum- Bunsansiah Buoy

22 19.4

Fl. R. 3.0 sec. 35

12

2

bered

114 03.97

Can, red and white chequered

Al 0.4

(94)

Unnum- Tung Kwu Wreck Buoy

22 24.7

bered

113 52.4

Gp. Fl. (2) G. 10.0 sec. 35

12

Can, Green.

fl 0.4

(95)

Wan Chai Spoil Ground

22 17.0

114 10.52

Qk. Fl. R.

10

1

Pillar, white

10

Marking

'SHIRAGANE MARU'

Marking edge of Reclamation

Piers Lighting:

105

Digitized by

Google

(1) Regualtion 17 of Merchant Shipping (Control of Ports) Regulations, 1953:

Piers, jetties and wharves belonging to Government or to the Naval, Military or Air-force authorities shall be lighted between sunset and sunrise by a red light at a height of not less than 10 nor more than 20 feet and within 6 feet of the outer end thereof. Other piers, jetties and wharves shall be lighted by the owners with a green light similarly placed.

Such lights shall be constructed and of a type to be visible from seaward in clear weather at a distance of one mile.

Note: (1) Several pier lights situated outside of the harbour limits may not conform to the above regulation.

(2) The abbreviation '(U)' used throughout the above table means "Unwatched'.

The boundaries of the Cable Reserves within the harbour area are marked by means of fixed red lights situated on the above.

APPENDIX 7(A)

OPERATIONAL STAFF & NO. OF NAVIGATIONAL AIDS IN SERVICE

NO. OF LIGHTS|

OR STAFF

NO. OF LIGHTS

90

80

NO. OF STAFF

WORKSHOP STAFF INCREASED FROM 12 TO 19-58% NAVIGATIONAL AIDS INCREASED FROM 28 TO 86-290%

70

60

50

40

30

20

10

O

46/47

61/62 62/63 63/64 64/65 65/66

Digitized by

Google

APPENDIX 8

GOVERNMENT EXPLOSIVES DEPOT

ANNUAL RETURNS OF EXPLOSIVES, ACCESSORIES and REVENUE FOR 1965-66

Stored for Government

Stored for General Public

Total

No. of

Cases

Weight

in lbs.

No. of

Cases

Weight

in lbs.

No. of

Weight

Cases

in lbs.

Quantity in Depot on 1.4.65

10

888

9,687

607,206

9,697

608,094

Quantity received into Depot

74

4,086

54,551

3,420,470

54,625

3,424,556

Quantity exported, re-exported and transhipment

...

2,578

200,363

2,578

200,363

Quantity withdrawn for local

consumption

Balance in Depot 31.3.66

Revenue from Storage Fees

33

2,711

51

2,263

:

:

:

49,966 3,101,074*

11,694 726,239

49,999 3,103,785

11,745

728,502

N.B.

Accounts rendered during 1965-66. Accounts outstanding from 1964-65

Accounts collected during 1965-66... $ 90,292.50 Accounts outstanding on 31.3.66

* Including 20,172 lbs. supplied to Government.

Total

19,361.50

$109,654.00

$108,353.50

616.00

Total

$108,969.50

107

Digitized by

Google

APPENDIX 9

JUNKS AND POWER DRIVEN VESSEL OF 60 TONS NET AND UNDER ENTERED AND CLEARED 1ST APRIL, 1965-31ST MARCH 1966

VESSELS ENTERED

Vessels Entered

Junks

No. of Vessels

Tons Net

Cargo Dead Weight Tons

Canton

***

3,055

888,663.00

949,127.00

West River & Canton River Delta

6,803

782,284.00 769,941.00

Macau

...

2,246

315,469.00

44,194.00

East Coast

247

12,566.00 17,406.00

West Coast

89

11,172.00

6,217.00

Total 1965-66

Total 1964-65

Comparison (Foreign)

POWER-DRIVEN VESSELS OF 60 TONS

NET AND UNDER

Canton

West River & Canton River Delta

Macau

East Coast

...

West Coast

+

12,440 | 2,010,154.00 1,786,885.00 11,515 | 2,289,781.49| 1,509,582.19

925

- 279,627.00 + 277,303.00

**

2,061 1,909

105,812.00

77,568.00

75,703.00 48,682.00

212

11,474.00

899

71,476.00

72,373.00

598

48,276.00 34,925.00

Total 1965-66

Total 1964-65

Comparison (Foreign)

TOTAL ENTERED Junks

***

...

***

***

...

Power-Driven Vessels of 60 Tons & Under

   Total 1965-66 Total 1964-65

Comparison (Foreign)

:

5,679 312,741.00 233,548.00 5,052 273,683.00 163,844.00

+ 627 + 39,058.00+ 69,704.00

12,440 | 2,010,154.00 1,786,885.00 5,679 312,741.00 233,548.00

18,119

2,322,895.00 2,020,433.00 16,567 2,563,464.00 1,673,426.00

+ 1,552

-

- 240,569.00 + 347,007.00

108

Digitized by

Google

APPENDIX 9 (A)

JUNKS AND POWER DRIVEN VESSEL OF 60 TONS NET AND UNDER ENTERED AND CLEARED 1ST APRIL, 1965-31ST MARCH, 1966

Junks

VESSELS CLEARED

Canton

...

West River and Canton River Delta

Macau

East Coast

West Coast

Total 1965-66

Total 1964-65

***

::

Vessels Cleared

No. of

Tons Net

Vessels

Cargo Dead Weight Tons

3,233

896,434.00

38,782.00

6,623

780,868.00

26,124.00

2,242

311,977.00

86,633.00

258

15,180.00

169.00

89

--

10,316.00

636.00

12,445 2,014,775.00

152,344.00

11,432 2,340,551.36

128,724.04

+ 1,013

· 325,776.00 + 23,620.00

Comparison (Foreign)

POWER-DRIVEN VESSELS OF 60 TONS

NET AND UNDER

Canton

West River and Canton River Delta

Macau

East Coast

West Coast

2,275

132,926.00

1,861

72,883.00

226

12,007.00

709

46,240.00 3,222.00

597

48,477.00

236.00

5,070

5,668 312,533.00 273,772.00

3,458.00

712.00

+

598 + 38,761.00 +

2,746.00

Total 1965-66

Total 1964-65

Comparison (Foreign)

TOTAL ENTERED Junks

...

::

:

Power-Driven Vessels of 60 Tons and Under...

Total 1965-66 Total 1964-65

Comparison (Foreign)

:

109

12,445

2,014,775.00

152,344.00

5,668

312,533.00

3,458.00

18,113 2,327,308.00 16,502 2,614,323.36

155,802,00

129,436.00

+ 1,611

- 287,015.00 + 26,366.00

Digitized by

Google

APPENDIX 9 (B)

LICENCES AND PERMITS ISSUED AND FEES COLLECTED BY THE

SMALL CRAFT LICENSING SECTION 1965-1966

Description

Licence and Franchises

Licences:

Boat

Cl. I Passenger Lic. Receipt (1st Class)

(Valid Lic. 37 Non-valid Lic. 11)

Cl. I Passenger Lic. Receipt (2nd Class)

(Valid Lic. 1856 Non-valid Lic. 462).......

Total

Fee

Fee Receipt Collected Collected Increase Issued 1965-1966 1964-1965

Decrease

38

745.00 1,037.50

292.50

2,073

20,760.00 19,740.00 1,020.00

Cl. II Lic. Receipt (Valid Lic. 2235

Non-valid Lic. 202)

2,331| 247,597.50| 220,192.50| 27,405.00

CI. III Lic. Receipt (Valid Lic. 319

Non-valid Lic. 127)

704

56,340.00 39,670.00 16,670.00

Cl. IV Lic. Receipt (Valid Lic. 6616

Non-valid Lic. 2309)

8,104

73,401.00

43,893.75

29,507.23

Duplicate Lic. Book

74

617.00

680.00

63.00

Repainting No. (Cl. I to IV)

18

10.00

Voyage Permit (Table 14)

2,801

2,801.00

31.00

2,254.00

21.00

547.00

Indorsement Fee Receipt (Table 14)

1,237

4,639.00

5,523.00

884.00

Monthly Permit (Table 14)

683

8,730.00 7,330.00

1,400.00

Inspection Fee Pre-licence etc.

20

400.00

400.00

11 81 8

Junks

CI. V Mechanised Trading Junk Lic.

 Receipt (Valid Lic. 278 Non-valid Lic. 71)

358

18,467.25 16,238.75

2,228.50

CI. VI Mechanised Fishing Junk Lic. Receipt (Valid Lic. 2646 Non-valid Lic. 823)

6,308

Duplicate Book

65

Repainting No. (Cl. V to VI)

24

Monthly Permit (Table 14)

582

198,551.50) 118,576.25

823.00 1,425.00

24.00

140.00

7,760.00 5,720.00

79,975.25

602.00

116.00

2,040.00

Indorsement Fee Receipt (Table 14)

565

2,245.00

1,608.00

637.00

Voyage Permit (Table 14)

667

667.00

589.00

78.00

Inspection Fee Pre-licence etc.

21

420.00

420.00

Steam Launches

Lic. Receipt (Valid Lic. 545 Non-valid

Lic. 117)

1,005

38,215.00

29,300.00

8,915.00

Lic. Book

43

Duplicate Lic. Book

11

129.00

135.00

Day Clearance

2,724

2,724.00

357.00

300.00

2,588.00

228.00

165.00

136.00

Anchorage Permit

3,087

15,453.00 2,585.00 12,868.00

T

110

Digitized by Google

!

Description

Special Anchorage Permit

Night Clearance

Monthly Permit

J

Monthly Clearance 'Ferries*

Plying Permit, Motor Boats Temporary Licence

APPENDIX 9 (B)-Contd.

Total

Fee

Fee

Receipt Collected Collected Increase Decrease

Issued 1965-1966 1964-1965

$

3,478

34,780.00

33,990.00

790,00

4931

988.00 1,022.00

34.00

745

4,374.00

869.00

3,505.00

180

9,000.00 8,950.00

50.00

1,670

21,580.00

16,950.00

4,630.00

52

520.00

520.00

24

120.00

120.00

Indorsement Fee Receipt

Marine Hawkers

Lic. Receipt (Steamship)

789

47,340.00

48,480.00

Lic. Receipt (Native Craft)

127

4,445.00

4,445.00

Duplicate Lic. Book

9

45.00

45.00

Duplicate Lapel Card

6.00

4.00

2.00

Tally Clerks

Lic. Receipt

2,075

10,380.00

9,820.00

560.00

Duplicate Lic. Book

5

Duplicate Lapel Card

7

25.00

7.00

15.00

10.00

7.00

Fishing Stakes & Nets

Seine Net Lic.

74

345.00

460.00

Line of Stake Net Lic.

Off Shore Stake Net. Lic.

Inshore Stake Net Lic.

Fees of Court or Office

114.00

115.00

Fees:

Private Mooring in Typhoon Shelters

Engagement of Masters and Engineers...

6,318.00 4,400.00

Examination of Masters

Examination of Engineers

4,531

  2,118.00 2,867 38,200.00 27,070.00 11,130.00 1,261 21,265.00 11,330.00 9,935.00

Light Dues

Survey Fee

Official Signature ...

Miscellaneous Permits

16,376) 146,339.42 130,791.00

42,547.62

4,058 216,663.12| 99,853.12

327 1,635.00

116,810.00

1,635.00

584

Exemption from Regulations

471

2,920.00 3,110.00 9,420,00

190.00

9,420.00

Dangerous Goods Permits

1,566] 7,830.00 5,430.00

2,400.00

Duplicate Certificate of Competency as

Master

82

410.00

410.00

Water Revenue

Chargeable Water $0.15 Ticket

$3.00 Ticket

Over Collection

TOTAL

+

80,470

21,278

12,070.50 14,728.50 63,834.00

98,709.00

2,658.00 34,875.00

1

15.00

15.00

177,082 1,362,729.29|1,013,258.17 390,854.62

41,383.50

Net Increase: $349,471.12

111

Digitized by

Google

NUMBER OF VESSELS

00

8 8 8

CLASS I PASSENGER SAMPANS.

CLASSII LIGHTER CARGO BOATS.

CLASS III HULKS AND

STATIONARY VESSELS.

CLASS IV MISCELLANEOUS

VESSELS.

CLASS V TRADING JUNKS.

CLASS VI FISHING JUNKS.

LAUNCHES & FERRY VESSELS.

LICENCES ISSUED TO VESSELS BY

SMALL CRAFT LICENSING SECTION

NEW LICENCES

1965 - 1966

7000

6000

5000

4000

3000

NUMBER OF VESSELS

CLASS I PASSENGER SAMPANS.

CLASS II LIGHTER CARGO BOATS

CLASS III HULKS AND STATIONARY VESSELS.

CLASS IV MISCELLANEOUS VESSELS.

CLASS V TRADING JUNKS.

CLASS VI FISHING JUNKS.

LAUNCHES & FERRY VESSELS.

Digitized by

Google

RENEWALS

APPENDIX 9(C)

3000

2750

2500

2250

T

PASSED

2000

1750

1500

Digitized by

Goog

e

1250

1000

750

500

250

FAILED

LOCAL MASTERS CERTIFICATES

TOTAL CANDIDATES EXAMINED ANNUALLY

APPENDIX 9 D

52-53

53.54 | 54-55 | 55-56 56-57 | 57-58 58-59 | 59-60 | 60-61

61-62 | 62-63 63-64 | 64-65 | 65-66

Station

APPENDIX 9 (E)

LICENCE ISSUED AND FEES COLLECTED AT

MARINE LICENSING OFFICE

1964-65

1965-66

Increased

Decreased

$

$

$

151,651.05

208,422.35

56,771.30

8,203.75

7,777.00

426.75

42,711.60

60,677.99

17,966.39

60,401.82

94,404.31

34,002.49

33,362.15

36,262.30

2,900.15

198,591.75

543,910.57

345,318.82

518,336.05

411,274.77

107,061.28

:

:.

:

:

:..

...

...

:

:

Aberdeen

Cheung Chau

Shau Kei Wan

Tai Po

:

:

:

Tai O or Castle Peak

Yau Ma Tei

Victoria

114

Digitized by

Google

1,013,258.17

1,362,729.29

456,959.15

107,488.03

Net Increase: $349,471.12

N.B. Special licensing party duties were conducted by outstations during the year from which $124,887.52 of revenue was collected. This revenue has been included in the above tabulation of revenue.

Total

2000

1900

1800

1700

1600

1500

1400

1300

1200

1100

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

Digitized by

Google

Est PeVERLAG.

L

ALIEN LA I ZR X EC has

SMALL CRAFT

CLASS II CARGO WORKING CRAFT

APPENDIX 9(F)

LEGEND:-

DUMB WOODEN LIGHTERS. MOTOR CARGO BOATS. DUMB STEEL LIGHTERS.

SAILING CARGO BOATS.

TOTAL.

NO.

1958-1959

1959-1960

1960-1961

1961-1962 1962-1963

YEAR

1963-1964

1964-1965 1965-1966

APPENDIX 10

GOVERNMENT CRAFT DISPOSITION

Department

Name of Vessel

Type

Length

Speed

Plying Limit

Remarks

Agriculture and Fisheries

Marine No. 44

Fibreglass Jet Boat

18'

36

Cape St. Mary

Fisheries Research

105.4'

11

Knots

Knots CIV

Trawler

Alister Hardy

Trawler

66'

9.16 Knots

CL. IV

Commerce & Industry Marine No. 22

Harbour Launch

27'

Knots

CI. I

Marine No. 34

-do-

55'

Knots

CI. II

C. & L. No. 3

Patrol Launch

Knots

Cl. I

C. & I. No. 4

-do-

42'

19

Knots

Cl. I

C. & I. No. 9

Fibreglass Jet Boat

18'

37

Knots

CL. I

Fire Services

Alexander Grantham

Fire Float

127' 8*

11.7 Knots

CI. III

No. 1 Fire Boat

Fire Float

45'

16

Knots

CI. I

No. 2 Fire Boat

Fire Float

82*

11.2

Knots

CI. II

No. 3 Fire Boat

Fire Float

40'

8.4

Knots

Cl. I

No. 4 Fire Boat

Crush Tender

60'

13

Knots

CL. III

Fitted with Radar & Echo Sounder

Fitted with R/T & Echo Sounder

Fitted with R/T

-do-

Fitted with R/T & Echo Sounder Fitted with R/T

-do-

Formerly C.A. No. 1

Government House

Immigration

H.E.'s Barge Lady Maurine

Immigration No. 1 Immigration No. 2 Immigration No. 3

Launch

48′ 6′′

10

Motor Yacht

91'

10.4

Knots

Knots C. III

Fitted with R/T

Fitted with R/T

T.B.

45'

T.B.

45'

Harbour Launch

Marine No. 10

T.B.

45'

Marine

Marine No. 1

Harbour Launch

57'

Marine No. 4

-do-

62'

Marine No. 6 Marine No. 7

T.B.

45*

Tanac/Patrol

64' 3*

Marine No. 15

T.B.

Marine No. 16

T.B.

aafa saadaa

Knots

CL. II

Fitted with R/T

Knots

Cl. II

Fitted with R/T

17.56 Knots

Cl. I

Fitted with R/T

Knots

CL. II

9.66 Knots

Cl. II

Knots

CI. II

Fitted with R/T & Echo Sounder Fitted with R/T

Knots

CI. II

9.5

Knots

Cl. III

Fitted with R/T

Knots

CL. II

Knots

CI. II

Fitted with R/T

Marine No. 20

Barge

Knots

CL. I

Marine No. 21

Harbour Launch

53'

6.5

Knots

CL. II

Fitted with R/T

Marine No. 23

-------do---

27'

Knots

Cl. I

Marine No. 25

Powered Dory

15′ 6′′

Knots

CI. I

Marine No. 33

T.B.

45'

Knots

CL. II

M.L.O. & D.C.N.T./Tai Po

Marine No. 38 Marine No. 46

Harbour Launch

21'

5.5

Knots

CI. I

Marine No. 47

do...

-do

27*

7.38

Knots

CI, I

27

7.38

Knots CL. I

Marine No. 48 Lighter No. 58 Lighter No. 11

Refuse Collector

30'

4

Knots

CL. I

Lighter

95′ 1′′

Embarkation Lighter

70′ 4′′

||

||

116

Digitized by

Google

APPENDIX 10-Contd.

Length

Department

Medical & Health

Name of Vessel

Type

Speed

Plying Limit

Chee Hong

Launch

Chee Wan

Launch

77

11

Knots

10.68 Knots

CL. III

Port Health No. 1

Port Health No. 3

Port Health No. 4 Port Health No. 5

Harbour Launch do......

62"

9.98

Knots

CI. II

70′ 8′′

9.5

Knots

CL. III

Remarks

Fitted with R/T; Floating Clinic Fitted with R/T; Floating Clinic Fitted with R/T

--do-

-do...

62′ 41′′

9.25

Knots

CI. II

-do-

T.S. Lighter

8.4

Knots

N.T.A.

Marine No. 19

Twin Screw Lighter

71′ 6′′

Knots

CL. III

Marine No. 42

Fibreglass Jet Boat

18'

37

Knots

C. I

Marine No. 43

-do

18'

37

Knots

CI. I

Sir Cecil Clementi

Launch

77' 81′′

10.6

Knots

CI. III

Fitted with R/T & Radar

Police

Police No. 1

Patrol Launch

111'

12

Knots

Fitted with R/T & Radar

Police No. 2

Patrol Launch

111'

12

Knots

-------do-

Police No. 3

Patrol Launch

58.15'

17.6

Knots

CL. III

-do-

Police No. 4

---do---

78'

17.75 Knots

CI. III

-do-

Police No. 5

T.B.

45'

Knots

Cl. II

Fitted with R/T

Police No. 6

Patrol Launch

65'

10.5 Knots

CL. III

Police No. 8

T.B.

Knots

Cl. II

Fitted with R/T & Radar

Fitted with R/T

Police No. 9

T.B.

Knots

CI. II

Police No. 10

T.B.

45'

Knots

CI. II

-do-

-do

Police No. 11.

T.B.

Knots

CI. II

Police No. 12

T.B.

45'

Knots

CI, II

Police No. 13

T.B.

45'

Knots

Cl. II

Police No. 14

T.B.

45'

Knots

CI. II

do

Police No. 15

T.B.

45'

Knots

CI. II

Police No. 16

T.B.

Knots

CI, II

-do

Police No. 17

Harbour Launch

43'

Knots

CL. II

-do-

Police No. 18

-do-

47′ 6′′

6.8

Knots

CI. II

-do-

Police No. 19

Fibreglass Jet Boat

18'

Knots

CI. I

-do-

Police No. 20 Police No. 21 Police No. 22

Police No. 23 Police No. 24 Police No. 25 Police No. 26 Police No. 27

Powered Dory

17'

5.45

Knots

CI. I

------do-----

17'

5.45

Knots

CL. I

-do-

17'

5.45 Knots

CI. I

Fibreglass Jet Boat

18'

37

Knots

CL. I

Fitted with R/T

Patrol Launch

42'

19

Knots

CI. I

Dory

20.15'

7

Knots

CI.

Patrol Launch

70'

10.75 Knots

CL. III

-do-

70'

10.75 Knots

CL. III

Police No. 28

Police No. 29

Police No. 30

Police No. 31

Police No. 32

Police No. 33

Police No. 34

-do-

70'

10.75 Knots

Cl. III

-do-

Fitted with R/T & Radar

-do-

-do

do-

70'

10.75 Knots

CI. III

70'

10.75 Knots

CI. III

70'

10.75 Knots

Cl. III

70'

10.75 Knots

CI. III

70'

10.75 Knots CI. III

70'

10.75 Knots

III

117

Digitized by

Google

APPENDIX 10-Contd.

Department

Police (Cont'd)

Name of Vessel

Police No. 35 Marine No. 29 Marine No. 31 Marine No. 35

C. & L. No. 1

Thornycroft Patrol Launch

78'

19.96 Knots

C. & I. No. 2

78'

C. & I. No. 5

58'

C. & I. No. 6

-do-

45' 6*

19.96 Knots 18.82 Knots 20.88 Knots

Plying Limit

Remarks

These Vessels will

Fitted with R/T Fitted

with R/T

Type

Length

Speed

Fibreglass Jet Boat

18'

37

Knots

CL. I

Patrol Launch

67'

10.25 Knots

CI. III

Tanac/Patrol

64' 3"

9.5 Knots

CI. III

Patrol Launch

82′ 9′′

11.1 Knots

CI. III

Fitted

with R/T

& Radar

be returned to the Launch Pool so long as they are not required by 'Haslemere

the

Operations'

On loan from C. & I. Dept. for 'Haslemere Operations'

Fitted with R/T & Radar

-do---

-do-

On Loan from C. & I. Dept. for "Haslemere Operations' Fitted with R/T

CI. III

CI. III

C. & L. No. 7 C. & I. No. 8 Police No. 46 Police No. 47

-do

45′ 6′′

21.42 Knots

-do-

45' 6"

21.17 Knots

C1. II

Mech. Junk

27'

Knots

Mech. Junk

38'

Knots

Post Office

Marine No. 14 Marine No. 24

Marine No. 13

Twin Screw Lighter

71′ 6′′

Knots

III

-do

71′ 6′′

Knots

-do-

71' 6"

8.88

Knots

CI. III

Marine No. 26

Despatch Launch

35'

7.57

Knots

Cl. I

Marine No. 27

-do-

35'

7.57

Knots

CL, I

Marine No. 41

Twin Screw Lighter

71′ 6′′

8.5

Knots

CI. III

Marine No. 5

Prisons

Public Works

Port Works No. 1 Port Works No. 2 Port Works No. 3 Port Works No. 4 Port Works No. 5 Port Works No. 6 Port Works No. 7

Port Works No. 8

Diving Barge

Twin Screw Lighter

71.55'

8.5

Knots

CI. III

R.N.T.

75'

9.5

Knots

Cl. I, II & III

Harbour Launch R.N.T.

26'

Knots

CL I

75'

9.5

Knots

CL. I, II & III

$2'

5.7

Knots

C1. I & II

Survey Launch

47' 6"

8

Knots

CI, I & II

Harbour Launch

67'

Boring Barge

70′ 11′′

10.25 Knots

5.6

Knots

Cl. I, II & III

CL. I

Fitted with Echo Sounder

-do- Fitted with R/T

Dumb Boring Barge

71'

Dredging No. 1

Grab Dredger

70'

Dredging No. 2

-do---

70'

Dredging No. 3

Hopper Barge

97'

Dredging No. 4

-do-

97'

Dredging No. S

-do-

97'

Dredging No. 6

-do-

97'

Dredging No. 8

110′ 6′′

Dredging No. 9

110'

66

Marine No. 9

T.B.

9

Knots

CI, II

Plover Cove Scheme

118

Digitized by

Google

APPENDIX 10-Contd.

Department

Name of Vessel

Type

Length

Speed

Plying Limit

Remarks

Stores

Marine No. 40

Twin Screw Lighter

71' 6"

8.5

Knots

CI. III

Urban Services

Marine No. 50

Tanac

64′ 3′′

9.5

Knots

III

Marine No. 51

Tanac

9.5

Knots

Marine No. 52

Tanac

64' 3"

9.5

Knots

CI.

Lighter No. 1

Refuse Barge

95′ 3′′

Lighter No. 2

འ་ག་da-

95′ 3′′

Lighter No. 3

-do-

95' 3"

Lighter No. 4

-do-

95' 3*

Lighter No. 55

Night Soil Barge

71'

Lighter No. 56

do......

71'

Lighter No. 68

-do-

71'

Lighter No. 71

Refuse Lighter

95' 1"

Lighter No. 72

-do-

95′ 1′′

Lighter No. 73

-do

95′ 11′′

Lighter No. 75

đo-

95′ 11*

Lighter No. 76

----do-

95′ 11′′

Lighter No. 77

do

95′ 11′′

Lighter No. 78

-do-

95′ 11′′

Lighter No. 79

-do

95' 1"

Lighter No. 80

-do-

95' 1"

Lighter No. 81

-do

95' 1"

Lighter No. 82

-do

95' 1"

Lighter No. 83

95' 1"

Launch Pool

Marine No. 2

T.B.

45'

Knots

CI. II

Marine No. 3

T.B.

45'

Knots

CL. II

Marine No. 8

T.B.

Knots

CI. II

Marine No. 11

Tanac

Marine No. 12

T.B.

45'

Marine No. 17

T.B.

45'

Marine No. 18

T.S. Lighter

71' 6"

Marine No. 28

R.N.T.

75'

Marine No. 30

Tanac

64' 3"

Marine No. 32

Tanac

Marine No. 36

Marine No. 39

T.S. Passenger Launch T.B.

45'

Marine No. 45

Marine No. 49

Marine No. 53

Marine No. 54 Lighter No. 70

T.S. Passenger Launch Powered Dinghy T.S. Passenger Launch

63'

19′ 6′′

4 ww aw

Knots CL. III

Knots

CL. II

Knots

CI. II

Knots

CL. III

9.5

Knots

CI. III

Fitted with R/T

9.5

Knots

CI. III

9.3

Knots

CI. III

16.5

Knots

CL. II

Fitted with R/T

Knots

CI. II

14.12 Knots

CL. IV

Fitted with R/T

6.18

Knots

CI. I

45'

8.75

Knots

CI. I

Formerly C.A. No. 2 Fitted with R/T

T.B.

Barge

45'

9

Knots

CI. II

Fitted with R/T

95' 1"

119

Digitized by

Google

APPENDIX 11

SUMMARY OF WORK OF SHIP SURVEYS DIVISION 1965-66

INTERNATIONAL CONVENTION SHIP SECTION

Merchant Shipping Safety Convention (Hong Kong) Orders, 1953 and 1965.

Survey of ships for safety and passenger certificates, inspection of miscel- laneous equipment and examination of masters and mates and engineers,

1964-65

65 Safety Equipment Certificates-British cargo ships

---Other Nationalities

:

1965-66

60

11

144

124

编辑

113

26

144

Safety Radio Certificates

-British cargo ships

151

-Other Nationalities

110

Direction finder calibration tests

Passenger and Safety Certificates:

14

P. & S. 1-International Voyage Certificates

11

5

10

P. & S. 2-International Voyage (Eastern Trades) P. & S. 3-Short International Voyage (Eastern Trades) P. & S. 4-River Trade Limit Certificates

14

11

6

16

4

Safety Certificates-Pilgrim Trade

6

***

15

Extensions to passenger certificates

3

30

24

Number of vessels surveyed for passenger and safety certificates Emigration Certificates

37

22

4

International Load Line Certificates (existing ships).

11

8

Surveys for vessels clearing under tow ...

33

...

96

Plans examined for hulls, machinery and equipment of passenger and

cargo ships (other than new ships and small craft)

314

Navigation lanterns (oil and/or elec.) new, certified

74

442

34

Wooden life-boats, new, certified

23

54 Buoyant apparatus, new, certified

282

386

Inflatable life rafts with log sheets, re-survey

358

2,029

Life-buoys, new, inspected and stamped

3,085

3,549

Life-jackets, new, inspected and stamped

7,305

29

778

Certificates of Inspection issued, miscellaneous surveys Applications for Survey (Form S-6) received

76

880

1,771

47

Individual surveys made by Surveyors (existing ships) Surveys outside Hong Kong (Surveyor days) ...

2,172

35

120

Digitized by

Google

APPENDIX 11-Contd.

INTERNATIONAL CONVENTION SHIP SECTION-Contd.

Examinations for Certificates of Competency as Masters and Mates and Engineers:

(Merchant Shipping Ordinance No. 14 of 1953, Part II)

1964-65

96/36

Commonwealth Examinations:

Master (F. G.) ... First Mate (F.G.)

Second Mate (F.G.)

Totals

...

First Class Engineer, Part 'A' only First Class Engineer, Certificate First Class Engineer, Endorsement Second Class Engineer, Part 'A' only Second Class Engineer, Certificate Second Class Engineer, Endorsement

Totals

126/45

Other Examinations:

2-1

Trawling Master (Full)

6-1

Trawling Master (Limited)

福儡

25-15

M.N. Radar Observers Certificate

10-3

Radar Maintenance Certificate

275-180

Certified Lifeboatmen (L.S.A. Rules)

:.

1965-66

Examined

Passed

23

2

72

11

**

19

6

J

114

19

9

4

13

7

***

10

8

***

41

13

31

9

2

1

106

།*།

42

11

5

19

...

12

13

11

...

208

156

Exemption Candidates under Section 115(1) of M.S.O.

No. 14 of 1953:

5-5

Acting First Mate

Nil

Acting Trawling Master (Limited)

58-57

Acting First Class Engineer

197-194 Acting Second Class Engineer

Candidates

Examined

Passed

9

8

1

44

44

200

181

Note: Of the engineer exemptions 107 were re-validations upon renewal

of crew articles of agreement.

121

Digitized by

Google

APPENDIX 11-Contd.

DESIGN AND NEW CONSTRUCTION SECTION

Merchant Shipping Ordinance and Merchant Shipping Safety Convention (H.K.) Orders

1953 and 1965.

1964-65

24

8

12

1

19

2-22 N

Surveys for British registry, new construction and/or major recon- struction of passenger and cargo vessels and Government craft.

British Registry, tonnage measurement and examination of crew

accommodation

British tonnage measurement only

...

British Registry and British tonnage measurement comprised:

(a) Ships over 1,000 tons net

...

(b) Ships over 500 tons and up to 1,000 tons net (c) Ships up to 500 tons net

Suez Canal, tonnage measurement

Panama Canal, tonnage measurement

...

...

Carving notes-change of ship's name, tonnage etc.

Plans examined and calculations made for hulls, machinery, crew accommodation and equipment of passenger and cargo ships Government craft under construction or completed Stability or strength investigations of foreign-going ships and

Government craft

***

21

261

2

26

9

244

International Loadline assignments (delivery voyages) Individual surveys made by surveyors on new vessels

LOCAL CRAFT SECTION

...

1965-66

14

00

14

...

1

7

3

4

37

337

8

19

18

182

Merchant Shipping Ordinance No. 14 of 1953 Parts 13 and 14:

Survey or inspection of passenger launches and ferry vessels, marine restaurants, mechanized junks, waterboats, etc. and examinations for launch mechanics.

1964-65

1965-66

927

Passenger launches-M.S.O. Part 13

966

5

Marine Restaurants-M.S.O. Part 14

4

1,217

Motorized cargo junks-M.S.O. Part 14

1,430

5,075

Mechanized fishing junks-M.S.O. Part 14

5,764

238

Carriage of dangerous goods-certificates of fitness

201

325

Plans examined for hull, machinery and equipment

248

51

British tonnage measurement only

31

14

British registry, tonnage measurement and certificates of survey

11

British registry and British tonnage measurement comprised:

1

64

(a) Craft over 200 tons and up to 300 tons net (b) Craft over 100 tons and up to 200 tons net (c) Craft up to 100 tons net

42

122

122

Digitized by

Google

APPENDIX 11-Contd.

LOCAL CRAFT SECTION-Contd.

1964-65

11

Carving notes-inspection for

49

Stability investigations of Local Craft

7

100

Crane lighter boiler-certificate of inspection Chemical fire extinguisher tested and stamped

14

1965-66

10

47

...

41

7,673

 New construction and/or conversions under survey Application for surveys Forms S. 6A received

9,692 Individual surveys by surveyors on small craft

Local Certificate of Competency:

Launch Mechanics, up to 150 B.H.P. Launch Mechanics, over 150 B.H.P.

59

8,290

9,923

Examined

Passed

516

270

149

132

Launch Mechanics, Fishing Vessels ... Launch Mechanics, Pleasure Craft Launch Mechanics, Endorsements etc.

419

232

240

210

163

75

1,113/622

Totals

:

1,488

920

Other Examinations:

5/4

Launch Mechanics, Aux. Marine Police

Examined

Passed

3

3

MISCELLANEOUS INFORMATION

Plans registered and amendments entered

Machinery Plans:

Total Cases

296

{

New Construction Re-construction Launch Plans

M.S.O. 1953, Parts 1, 6, 7 & 12 M.S.O. 1953, Parts 1, 6, 7 & 12 M.S.O. 1953, Parts 13 and 14

108

44

279

127

Ship Plans:

New Construction

M.S.O. 1953, Parts 1, 6, 7 & 12

229

386

Re-construction

Launch Plans

M.S.O. 1953, Parts 1, 6, 7 & 12 M.S.O. 1953, Parts 13 and 14

30

380

121

48

2,326

Prints taken and developed (Governmental)

163

Prints taken and developed (Non-Governmental)

1,801

Drafting of various maps, plans, statistical graphs and diagrams

Examination scripts photostated

86

930

***

85

***

1,493

2,602

Office consultations with members of the public

2,865

123

Digitized by Google

Digitized by

Google

600

500

TYPICAL

APPENDIX || (A)

SHIP SURVEYS DIVISION

TRENDS OVER YEARS 1956/57 TO 1965/66.

TOTAL SURVEY FEES COLLECTED IN $ 1,000'S

SURVEY OF FERRIES & PASSENGER LAUNCHES

400

300

200

100

12

56/5757/5858/59|59/6060/61|61/62/62/6363/6464/6565/66

SURVEYS OF ALL TYPES

HEIGHT OF BARS INDICATES TOTAL NUMBER OF ALL SURVEYS CONDUCTED.

SCALE IN THOUSANDS

SHADED PORTIONS INDICATE NUMBER OF MECHANISED JUNKS INSPECTED.

10

8

1000

800

600

400

200

140

120

100

80

60

40

20

O

56/5757/5858/5959/6060/6161/6262/6363/6464/6565/66

|56/5757/5858/59|59/60|60/61/61/6262 / 63/63/64/64/63|65/66|

SURVEY OF FOREIGN GOING SHIPS

SAFETY EQUIPMENT CERTIFICATES

EMIGRATION

CERTIFICATES

|56/57/57/5858/5959/6060/6161/6262/6363/6464/6563/66

150

100

30

1500

1000

300

APPENDIX ||(8)

SHIP SURVEYS DIVISION

BRITISH CERTIFICATES OF COMPETENCY-EXAMINATIONS

MASTERS & MATES

ENGINEERS

TRAWLER MASTERS

INTERNATIONAL VALIDITY

M. $.O. 1953 PAPT I

LOCAL VALIDITY

M. S. O. 1953 PART XI

HEIGHT OF BARS INDICATES TOTAL NUMBER OF APPLICANTS WHILE SHADED PORTIONS INDICATE NUMBER OF SUCCESSFUL CANDIDATES

56-57 57-58 58-59 59-60 60-61 61-62 62-63 63-64 64-65 65-66

LAUNCH

MECHANICS CERTIFICATES OF COMPETENCY

EXAMINATIONS

LOCAL LAUNCH MECHANICS

INCLUDES TRAWLER DRIVERS

LOCAL VALIDITY

M. S. O. 1953

PLEASURE CRAFT MECHANICS PARTS 1.27

HEIGHT OF BARS INDICATES TOTAL NUMBER OF APPLICANTS WHILE SHADED PORTIONS INDICATE NUMBER OF SUCCESSFUL CANDIDATES

56-57 57-58 58-59 59-60 60-61 61-62

62-63 63-64 64-65 65-66

Digitized by

Google

APPENDIX 11 (C)

COMPARATIVE STATEMENT OF WORK PERFORMED BY

THE SHIP SURVEYS DIVISION OF THE MARINE DEPARTMENT

1963-64, 1964-65 AND 1.4.65-31.3.66

ITEM

YEARS

63-64 64-65

65-66

Safety Equipment Certificates-British cargo ships

Safety Equipment Certificates-Other nationalities

:

105

65

60

27

26

11

Safety Radio Certificates--British cargo ships

117

144

144

Safety Radio Certificates-Other nationalities

114

151

124

Direction Finder Calibration Tests

75

110

113

Number of Passenger and Safety Certificates issued (various)

71

48

55

Number of Vessels Surveyed for Passenger and Safety Certificates

27

30

37

Emigration Certificates

41

24

22

Navigation lanterns (oil and/or electric) new, certified

301

314

442

Wooden Life-boats, new, certified

11

34

23

Buoyant Apparatus, new, certified

120

54

282

Inflatable Liferafts with Log Sheets, re-survey

88

386

358

Life-buoys, new, inspected and stamped

3,413

2,029

3,085

Life-jackets, new, inspected and stamped

3,009

3,549

7,305

Certificates of Inspection issued, miscellaneous surveys

65

29

76

Masters and Mates examined for Commonwealth Certificates of

Competency

85

96

114

Engineers examined for Commonwealth Certificates of Competency Trawler Masters Certificates

131

126

106

27

8

11

Radar Observers Certificates; candidates examined for

18

25

19

Radar Maintenance Certificates; candidates examined for

12

10

13

Lifeboatmen examined for Certificates of Efficiency

Masters and Mates examined for Temporary Permits

Engineers examined for Temporary Permits

British Registry, Tonnage Measurement, etc.

British Tonnage, Measurement only

Suez Canal, Tonnage Measurement

...

Panama Canal, Tonnage Measurement

217

275

208

3

5

10

240

255

244

58

24

14

42

8

8

2

3

4

4

Carving Note Inspections

51

21

37

Stability Investigations

43

26

19

International Loadline Assignments (delivery voyages) Certificates of Survey (passenger launches and ferries)

10

9

18

927

927

966

Certificates of Inspection (motorized fishing junks/cargo-boats etc.)

6,092

6,297

7,198

Carriage of Dangerous Goods-Local Craft Inspected

288

238

201

Launch Mechanics examined for Local Certificates of Competency Machinery Plans examined

891

1,113

1,488

432

296

279

Ship Plans examined

Total Number of Applications for Survey received

659

386

380

8,743

8,451

9,170

Total Number of Visits and Inspections in connexion with Surveys Total Number of Office Consultations with Members of the Public

11,366

11,707

12,277

2,560

2,602

2,865

126

Digitized by

Google

APPENDIX 12

MARINE DEPARTMENT

ESTABLISHMENT ON 31.3.66

PENSIONABLE

Director of Marine

Assistant Directors of Marine Treasury Accountant

Senior Executive Officer, Class I Executive Officers, Class II Senior Surveyors of Ships Senior Surveyor (Land Boilers) Surveyors of Ships

Ship Inspectors, Class II

Inspector (Land Boilers)

Senior Marine Officers

Marine Officers

Assistant Marine Officers

Assistant Mechanical Engineer (Marine)

Mechanical Inspector, Class I

Mechanical Inspectors, Class II

Superintendent of Lights

Assistant Mechanical Inspector

Assistant Superintendent of Lights

Principal Lighthouse Keeper

Lighthouse Keepers

-

1

4

...

3

1

12

6

1

5

***

12

16

1

1

2

1

1

1

1

***

Officers-in-Charge, Explosive Depot

Assistant Shipping Masters

Assistant Registrar of Shipping

Naval Architectural Draughtsman, Class I Naval Architectural Draughtsmen, Class II Foremen, Class I

Foremen, Class II

-

Launch Mechanics, Class I

Launch Mechanics, Class II Coxswains, Class I

Coxswains, Class II ...

Dredger Masters

Telegraphist Signalman, Class I Telegraphist Signalmen, Class II Telegraphist Signalmen, Class III Senior Personal Secretary Personal Secretary, Class II Shorthand/Audio Typist Typists

Stores Officer

Store Supervisors Interpreter/Translator Telephone Operator Clerks

***

...

127

6

2

3

1

1

20

43

a

31

25

2

1

2

9

Total

:.

:

:

Digitized by

Google

1

7

1

5

1

1

74

326

APPENDIX 12-Contd.

NON-PENSIONABLE

A

Assistant Dredger Masters ... Assistant Marine Officers Artisan, Class I Boatswains

Carpenters, Class I

  Carpenters, Class II Clerical Assistants Coxswains, Class III Depot Attendants Electricians

Fitters

Foremen, Class III Ganger

Head Watchman

...

...

***

***

Launch Mechanics, Class III

Labourers

...

Leading Seamen

Lighthouse Mechanics

Messengers

Motor Drivers

Office Attendants

...

***

...

...

...

...

Painters, Class I

  Painters, Class II Recruiting Assistants

Sailmaker Riggers, Class I ... Sailmaker Riggers, Class II Station Attendants, Class I Station Attendants, Class II

Stores Assistant

Stores Attendants

Stokers, Class I

Stokers, Class II

Seamen, Class I

Seamen, Class II Surveyor Attendants Watchmen

...

...

***

...

...

***

:

...

***

128

249

...

***

:

*

*

***

***

**

1

24-300

10

16

22

51

6

3

20

5

1

***

53

***

17

52

5

14

3

2

10

10

6

4

12

20

1

...

2

57

46

112

222

2

8

Total

Pensionable Non-pensionable

:

:

:

812

326

812

Grand Total ...

1,138

Digitized by

Google

APPENDIX 13

A SELECTION OF HONG KONG PORT STATISTICS

Years

Item

1962-63

1963-64

1964-65

1965-66

(a) Number of ocean-

going vessels entered

++

5,986

5,959

6,276

6,378

(b) Number of ocean-

going vessels

cleared

5,913

5,938

6,276

6,370

(c) Tonnage of ocean-

going vessels

entered (net)

19,251,216

19,278,334

19,882,114

20,564,152

(d) Tonnage of ocean-

going vessels

cleared (net)

19,001,483

19,151,595

19,872,581

20,467,624

(e) Number of passengers disembarked

30,885

31,299

34,432

33,439

(f) Number of passengers

embarked (includ-

ing Emigrants)

37,843

35,862

36,983

34,521

(g) Quantity of cargo

discharged (dead-

weight)

5,901,668

6,783,178

7,159,761

6,942,406

(h) Quantity of cargo

loaded (dead-

weight)

1,928,775

2,048,743

2,290,138

2,290,148

(i) Quantity of bunkers

loaded (coal)

36

70

Nil

Nil

(/) Quantity of bunkers

loaded (fuel-oil)

317,884

334,171

365,770

394,462

(k) Number of marine

casualties reported

(all classes of

vessels)

200

311

*242

256

***

(1) Light dues collected... $1,099,273 $1,267,899.72 $1,194,051.58 $1,492,526.31

(m) Number of seamen

engaged

***

***

36,282

37,247

40,759

38,780

34,453

32,387

36,164

33,669

(n) Number of seamen

discharged...

(0) Number of ships on

the Hong Kong

Registry

480

517

524

508

129

Digitized by

Google

Item

(p) Tonnage of ships on

the Hong Kong Registry (Gross)

APPENDIX 13-Contd.

Years

1962-63

1963-64

1964--65

1965-66

...

806,243

832,960

843,841

917,650

(9) Number of visits and

inspections in

connexion with the

survey of ships

10,715

11,307

11,707

12,277

(r) Establishment of the

Marine Department

1,060

1,064

1,092

1,138

(s) Number of junks and

launches entered

14,049

17,066

16,567

18,119

(1) Tonnage of junks and

launches entered

(net)

1,525,508

1,956,358

2,563,464

2,322,895

(u) Quantity of cargo

discharged from

junks and launches

(dead-weight)

1,392,112

1,659,771

1,673,426

2,020,433

(v) Quantity of cargo

loaded by junks

and launches (dead-

weight)

...

171,460

225,057

129,435

155,802

(w) Number of licences

issued to small craft

(all classes)

18,117

18,309

20,726

19,654

(x) Number of passengers

transported by the

principal ferry

companies...

... 178,684,073

185,862,895 204,418,495 218,796,788

(y) Number of vehicles

transported by the

principal ferry

companies.

2,587,192

3,201,886 3,727,100 4,125,200

(z) Number of passengers transported by river

steamer to and

from Macau

1,335,989 1,364,412 1,860,390

2,430,096

* Excluding damage suffered in Typhoons.

130

Digitized by

Google

INDEX

(Reference is to paragraph numbers unless otherwise indicated)

Accidents to vessels, 57, 65, 88, 95,

Appendix 4.

Accounts and Stores Section, 50-52. Activity of the port and maritime

matters, 56. Administration-

Headquarters Division, 10, 16,

Appendices 1-4, 11, 13 Port, Chapter II (6-15) Port Control Division, 58-61,

Appendices 5-10.

Ship Surveys Division, 107-110,

Appendices 11, 11(C).

Advisory Committees, 9, 11, 20, 104-105,

130, 143.

Anchorage Dues, $2. Appreciations, 150.

Automatic telephone Exchange, 55.

Birth and deaths of passengers, 40. Birth and deaths of seamen, 40, 43. Blackhead Light-house, 78, 149. Boat Squatters, 19, 90, 96. British registry ships, 126. Buildings, 103, 149.

Buoys and Moorings, 62, 66-70, 72, 89.

Maintenance and use of harbour

moorings, 62, 68, 72. minor moorings, 62, 70. Navigation marks, 67, 69.

Canteen, 147.

Cargo Handling facilities, 5. Central harbour scheme, 67. Certificates of Competency, 38-39.

Commonwealth Certificates of

Competency, 38, 119, Appendix 11(B).

Local Certificate of Competency as launch mechanic, 134, Appendix 11(B).

Local Certificate of Competency as Master, 90, 94, 144, Appendix 9(D).

Committees----

Dangerous Goods Standing

Committee, 53, 58-59, 143. Departmental Standing Committee on replacement of launches, 145. Marine Department Headquarters

Canteen Committee, 53.

Marine Department Recreation

Club Committee, 53.

Mercantile Marine Assistant Fund

Committee, 9, 44, 53, 143.

Port Committee, 5, 9, 12, 13, 17, 143. Port Executive Committee, 5, 9,

11-15, 17, 61, 143.

Port Welfare Committee, 53, 143,

148.

Professional Sub-Committee of Port Executive Committee, 5, 15, 61, 143.

Public Cargo Handling Sub- Committee, 14, 61, 143. Seamen's Recruitment Advisory

Committee, 104, 105, 143. Seamen's Training Committee, 31. Cross-Harbour Tunnel, 13, 59.

Departmental Organization Chart, 10,

beginning of report.

Departmental Tender Board, 53, 89, 145. Development of Port, 5, 12.

Director of Marine, 8-9, 12, 16, 19, 25,

28, 31-32, 53, 57, 59, 104, 130, 144-145, 147-148, 150.

Distressed seamen, 36, Appendix 1.

Divisions

Headquarters, 10, Chapter III (16-57),

Appendices 1-4, 11, 13.

Port Control, 10, Chapter IV (58-102).

123, Appendices 5-10. Seamen's Recruiting Office, 10,

Chapter V (103-106).

Ship Surveys, 10, Chapter VI

(107-142), Appendices 11, 11(C).

Dockyard-

Government Dockyard, 83-89. Dry-docking Certificates, 115.

131

Digitized by

Google

Emigration Certificates, 117.

INDEX-Contd.

Emigration Inspections, 72. Engagement and Discharge of Crew 32-36, 41-42, Appendices 1, 1(A). Entry and Clearance Section, 149. Equipment Surveys, 139. Establishment (see Staff and

Establishment).

Examination Fees, 38.

  Examination Board, Pilotage, 58, 60. Examinations, Masters, Mates and/or

   Engineers, 14, 38-39, 110. Exemptions, 39.

Expenditure, 51, Appendix 3. Explosives Depot, 80-82.

Ferry Services, 3, 49, 90, 93. Floating Timber logs, 90, 97.

Gau Tau Beacon, 77.

General Review, Chapter 1 (1-5),

Appendix 13.

Government Dockyard, 50, 70, 83-89,

96, 144, 149.

Government Explosives Depot, 80-82,

Appendix 8.

Government vessels, 62, 70, 83, 109,

125, 128, Appendix 10.

Accident, 57, 88. Fuel Consumption, 86. Moorings, 62, 70.

New Vessels, Major Overhauls and

Improvements, 85, 109. Repairs and Maintenance, 84. Green Island Lighthouse, 74.

'Hague Plan' Port Operations R/T

Service, 14.

Harbour moorings, 13.

Harbour Pollution, 90, 98. Headquarters Division, Chapter III. Hong Kong to Macau Passenger Service,

49, 64, 116, 137.

Hung Hom Fairway, 67, 69.

Hydrofoils and Hovercrafts, 28, 46, 49,

64, 72, 109, 123, 137.

International Convention Ship Section,

111-121.

International Maritime Conventions, 7. International Safety Convention,

110-111, 150.

Junks, Appendices 9, 9(A).

Kap Sing Lighthouse, 77.

Laid-up shipping, 71.

Law Enactment & Revision, 18. Land Boilers Section, 107.

Licences, 91, Appendices 9(B)-9(C). Licensed crew department, 103, 105. Licensing Patrols, 91.

Licensing Stations, 90, 149.

Light buoys, 67, 69, 77, 89. Light dues, collected, appendix 5(G). Lighthouse Section, 75-79. Lion Rock Tunnel, 59.

Loadline and Safety Construction

Certificates, 116.

Local Certificate Examination

Procedures, 53.

Local Certificate of Competency as

launch machanics, 134, Appendix 11(B). Local Certificate of Competency as

Master, 90, 94, 144, Appendix 9(D).

Harbour buoys, maintenance and use of, Local Craft Section, 129-134, 138.

62.

Harbour dredging, 13, 14.

Local Trade: China and Macau, 92. Locally licensed craft, 91, 95, 109,

129-130.

Harbour Ferry Services, 49, 138.

132

Digitized by

Google

INDEX-Contd.

Maintenance and use of harbour buoys,

62, 68, 72.

Marine Casualties and inquiries, 57, 95,

Appendix 4.

Marine Department Secretariat, 53-57.

Marine Hawkers' Licences 91.

Marine Licensing Office, 129, 144, 149. Membership of Committees and

Working Parties, Chapter VII.

Mercantile Marine Assistance Fund, 9,

44, 53.

Mercantile Marine Office, 16, 32-44. Minor Moorings, 62, 70. Moorings and Fairways

Re-organization, 66-69.

Nautical Training School, 87, 149. Navigation marks, 67, 69.

Navigational aids, 78, Appendices, 7,

7(A).

Nga Ying Pai, 77.

North Point Signal Station, 74.

Ocean-going Shipping and Ships, 5, 57,

63, 73, 98, 111, 113, Appendices 5-5(E), 6-6(A), 9-9(A), 13.

Ocean Terminal, 67, 72.

Passenger and Cargo Ships Safety

Certificates, 113, 115, 142.

Passenger Launches and Ferries Surveys,

131.

Permits, 39, Appendix 9(B).

Sunday Cargo Working Permit, 14,

72.

Personnel and General Registry, 54-55. Pilotage, 14.

Pilotage Association, 60. Pilotage Examination Board, Membership, 58, 60, 143. Planning Office, 17-31.

Port-

Administration, Chapter II (6-15) Committee, 5, 9, 12-13, 143. Communication, 74.

Control Division, 10, Chapter IV

(58-102), 123, Appendices 5-10. Control Office, 62-74. Development, 5, 12.

Executive Committee, 5, 9, 11-15,

61, 143.

Operations R/T Service, 14. Statistics of Hong Kong, Appendices

5, 13.

Welfare Committee, 53, 143, 148. Principal Surveyor of Ships, 107, 109. Professional and Technical Staff, 141.

Professional Sub-Committe of Port

Executive Committee, 5, 15, 61, 143.

Recruitment of Seamen, 2, 22, 25, 27. Registrar of Ships, 8, 16, 45.

Registration of Seamen, 27, 104. Registry of Shipping, 45-49.

Resettlement of boat-squatters, 14, 96.

Revenue, 52, Appendix 3.

Revenue and Work Summary of

Shipping Surveys, 142, Appendices 11-11(C).

Review-

General review, chapter 1(1-5),

Appendix 13.

Of Shipyards and Passenger

Services, 135-138.

Of typhoon shelter programme, 13,

20.

Revision of legislation, 2, 19, 26, 32,

104, 110.

Safety equipment certificates, 132. Safety Radio Certificates, 114-115.

Seamen-

Births and deaths, 40, 43. Collections and disbursements on

behalf of other authorities, 37, Appendix 1.

133

Digitized by

Google

Seamen-Contd.

INDEX--Contd.

Desertion of seamen, 43. Discharge Books, 35, Appendix 1. Distressed, 36, Appendix 1. Employment of Asian Seamen, 25. Engagement and discharge, 32-36,

 41-42, Appendices 1-1(A). Number of Seamen, 33-34. Registration, 27, 104.

Seamen's Recruiting Office, 2, 51, 104,

106, 149.

Seamen's Recruitment Advisory

Committee, 104-105, 143.

Seamen's Board of Reference, 53.

Seasonal Corrections to Port Figures,

14.

Sections and Offices-

Accounts and Stores Section, 50-52. Convention Ships Section, 137. Design and New Construction

Section, 124-128.

Entry and Clearance Section, 149. Government Dockyard, 50, 70,

 83-89, 96, 144. International Convention Ship

Section, 111-121.

Land Boilers Section, 107. Lighthouse Section, 75-79.

Local Craft Section, 129-134, 138. Marine Department Secretariat,

53-57.

Marine Licensing Office, 129, 144,

149.

Mercantile Marine Office, 16, 32-44. Planning Office, 17-31. Port Control Office, 62-74. Registry of Shipping, 16, 45-49. Seamen's Indentity Book Office, 14. Seamen's Recruiting Office, 10, 51,

103-104, 106, 149.

Seamen's Registry Office, 41-44.

Shek Kok Tsui, 77.

Shipbreaking, 71.

Ship Repairing and Building, 135-136.

Ship Surveys Division, 10, Chapter VI.

Shipyards, 135-136.

Shipping Laid-up, 71.

Ocean-going Registration, 45-49. River and local, 64.

Statistics, 73, Appendices 4, 5-5(F),

6, 6A, 9, 9(A), 11, 11(A). Trends in Shipping Services, 108,

Appendix 11(A).

Ships for British Registry, 126. Signal Stations, 74, 149.

Staff and Establishment-

Changes, 146.

Departmental Secretary, 53. Establishment List, 10, Appendix

12.

Increase/Decrease in Staff Appendix

7(A).

Personnel and General Registry,

54-55.

Training, 2, 53, 87, 103, 141. Welfare, 147-148.

Statistics-

Government Explosives Depot,

Appendix 8.

Port Statistics of Hong Kong,

Appendices, 5, 13.

Shipping Statistics, 73, Appendices,

4, 5-5(F), 6, 6A, 9, 9(A), 11, 11(A).

Stonecutters Island lighthouse, 77. Storm signals, 74.

Sunday Cargo Working Permit, 14,

72(C).

Tai Long Pai,

77.

Tallyclerks' Licences, 91, Appendices,

9(B)-9(C).

Tathong Lighthouse, 77.

Timber Storage, 97.

Tsing Yi, 77.

Typhoon-

Berths, 14.

Casualties, 65, Appendix 4. Mooring, 70.

Shelters, 1, 13-14, 19-20, 70, 90, 99.

134

Digitized by

Google

Vessels under tow, 118.

Visitors from overseas, 56.

INDEX-Contd.

Waglan Lighthouse and Signal Station,

74-75.

Waglan Operations, 76.

Waterfront Cargo Working areas, 13.

Welfare-

Staff, 147.

Visiting seamen, 148.

Western Harbour Scheme, 66.

Working Parties, 144.

Condition's of service of

Government Marine Crews, 89. Drug Addiction in the Public

Service, 53.

Local Certificate Examination

Procedure, 53.

Navigation aids in the waters of the

Colony, 78, Appendices, 7, 7(A). Pollution in Navigable Waters, 90,

98.

135

Digitized by

Google

Digitized by

Google

Digitized by

Google

Digitized by

Google

:

Digitized by

Google

Code No.: 0344766

GPHK

Printed by the Government Printer

Price: $12.00


本網站純為個人分享網站,不涉商業運作,如有版權持有人認為本站侵害你的知識版權,請來信告知(contact@histsyn.com),我們會盡快移除相關內容。

This website is purely for personal sharing and does not involve commercial operations. If any copyright holder believes that this site infringes on your intellectual property rights, please email us at contact@histsyn.com, and we will remove the relevant content as soon as possible.

文本純以 OCR 產出,僅供快速參考搜尋之用,切勿作正規研究引用。

The text is purely generated by OCR, and is only for quick reference and search purposes. Do not use it for formal research citations.


如未能 buy us a coffee,點擊一下 Google 廣告,也能協助我們長遠維持伺服器運作,甚至升級效能!

If you can't buy us a coffee, click on the Google ad, which can also help us maintain the server operation in the long run, and even upgrade the performance!