Hongkong Directory 1897

THE

CHRONICLE & DIRECTORY

FOR

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, SIAM, NETHERLANDS INDIA, BORNEO, THE PHILIPPINES, &c.

(WITH WHICH ARE INCORPORATED "THE CHINA DIRECTORY"

"THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST")

FOR THE YEAR

1897

AND

THIRTY-FIFTH YEAR OF PUBLICATION

HONGKONG

PRINTED AND PUBLISHED AT THE "DAILY PRESS" OFFICE

WYNDHAM AND D'AGUILAR STREETS

MDCCCXCVII

 

Ex Biblioth Regia Berolinenfi

LONDON Do.

Do.

PARIS

GERMANY NEW YORK SAN FRANCISCO. TACOMA, WASH. CAPE TOWN SYDNEY

MELBOURNE

BRISBANE

CALCUTTA

SINGAPORE........

BOMBAY

COLOMBO

BATAVIA.

PENANG

BANGKOK

SAIGON

TONKIN

MANILA

KOBE

NAGASAKI

YOKOHAMA

FORMOSA

COREA.... WLADIVOSTOCK.. SHANGHAI, &c.

TIENTSIN

PEKING

Foоcnow

ΑΜΟΥ

SWATOW

MACAO

AGENTS

...Mr. F. Algar, 11, Clement's Laue, Lombard St., E.C.

.Messrs. A. Reddick & Co., 12, Furnival St., Holborn, E.C, .Messrs. Street & Co., 30, Cornhill, E.C.

....Messrs. G.-E. Puel de Lobel & Cie., 53, Rue Lafayette

.Messrs. Mahlau & Waldschmidt, Frankfort s/M.

Mr. Henry Sell, 21, Park Row

.Mr. L. P. Fisher, 20 and 21, Merchants' Exchange

.Mr. H. A. Reimann, 508, Fidelity Buildings

Messrs. Gordon & Gotch, Long Street .Messrs. Gordon & Gotch, 123, Pitt Street

.Messrs. Gordon & Gotch, 124 and 126, Queen Street

.Messrs. Gordon & Gotch, Queen Street

Messrs. W. Newman & Co., 4, Dalhousie Square "Times of India" Office, Elphinstone Circle Messrs. A. M. & J. Ferguson

.Messrs. H. M. Van Dorp & Co.

Messrs. D. Graham & Co., Beach St., George Town Messrs. Kelly & Walsh, Limited, 5, Battery Road .Messrs. A. Berli & Co.

....Messrs. Kloss & Co., 9, Quay de l'Arroyo Chinois

.Mr. H. Degenfeld, Rue Jean Dupuis, Ilanoi

.Messrs. Kelly & Walsh, Limited, 61 .."Iliogo News" Company, Limited

..Mr. A. Norman

Mr. N. Moalle & Co., Amoy

Mr. A. Norman, Nagasaki

Mr. A. Norman, Nagasaki

...Messrs. Kelly & Walsh, Limited, The Bund

..Messrs. H. Blow & Co.

Mr. P. Kierulff

Mr. H. W. Churchill .Messrs. N. Moalle & Co.

Yun Cheong Book Store

.Mr. A. A. da Cruz

ИК 6923 - 35

1897

INDEX.

PAGE

PAGE

Amey, Descriptive and Statistical..

..200

Keelung, Descriptive and Statistical.

77

Do. Directory

207

Do. Directory.

73

Do. Ladies' Directory

.213

Kewkiang, Descriptive and Statistical.

.180

Anglo-Chinese Calandar

Aluam, Descriptive

.331

Do. Provinces Directory

.333

Bangkok, Descriptive and Statistical

.355

Do.

do. Insurance Offices

Do. Directory

356

Batavia, Descriptive

.513

Do. Directory

.514

Borneo, Descriptive and Statistical

.490

Du. British North, Descriptive and Statistical...494

Do.

Do.

do. do.

Directory

495

Do. Directory

Kobe (Hyogo), Descriptive and Statistical.

Do. do. Directory...

Kowloon (British) Directory

Do. (Chinese) Descriptive

Do.

do. Directory

Labuan, Descriptive and Statistical.

Do. Directory

Lappa, Descriptive and Directory

. 181

57

58

69

295

224

225

494

.496

- 220

Estates of

.497

Letters Patent, Hongkong

..XXXIX

Canton, Descriptive and Statistical

Cambodia, Descriptive and Statistical

Do. Directory

Calendar and Chronology

Do. Directory

352

Licence Fees, Hongkong

XXXIX

.353

Lungchow, Descriptive

223

VI

Do. Directory...

22.

216

Macao, Descriptive and Statistical

301

218

Do. Directory..

302

Do. Ladies' Directory

223

Do. Ladies' Directory

.310

Cebu, Descriptive and Statistical

.487

Macasser, Descriptive

530

Do. Directory

487

Do. Directory.

530

Chair, Boat and Coolie Hirc, Hongkong

XL

Chefoo, Descriptive and Statistical

113

Do.

Malacca, Descriptive and Statistical

Directory

413

.414

Do. Directory

Chemulpo, Descriptive and Statistical.

***

.114

Manila, Descriptive and Statistical

450

85

Do. Directory

452

Do.

Directory

Foreign Residents, Alphabetical list of

Do. Directory

China, Descriptive and Statistical....

Chinese Festivals, Feasts, aud Observances.

Chinkiang, Descriptive and Statistical

Do. Directory

Chungking, Descriptive and Statistical

Do. Directory

Cochin China, Descriptive.

Corea, Descriptive and Statistical

Do. Directory

Foochow, Descriptive and Statistical

Do. Ladies' Directory

Formosa, Descriptive.

86

Do. Insurance Offices

.480

91

Mêngtzu, Descriptive

229

XVIII

Do. Directory.

.230

175

Military Forces (British) in China.

.272

175

Money, Weights and Measures

XX

193

Nagasaki, Descriptive and Statistical

71

.193

Do. Directory

72

.335

Nanking, Descriptive

177

82

Do. Directory

178

83

Naval Squadron, British in China and Japan

531

.199

Do.

French

do.

536

.200

Do.

German

do.

.533

.205

Do.

Japanese

do.

540

551

Do,

Russian

do.

539

76

Do.

United States do.

537

Do. Directory.

77

Negri Sembilan, Descriptive and Statistical

418

Fusan, Descriptive and Statistical.

80

Do.

Do. Directory

89

Do.

Directory

Gensan (Wonsan or Yuensan) Descriptive

Haiphong, Descriptive and Statistical

Do. Directory

88

88

Directory

Netherlands India, Descriptive and Statistical

Do., Directory

Newchwang, Descriptive and Statistical.

419

501

505

05

320

Do. Directory

98

321

Niigata, Descriptive and Statistical

53

Hakodate, Descriptive and Statistical

51

Do. Directory

53

Do. Directory

52 Ningpo, Descriptive and Statistical

.195

Hangchow, 'Descriptive and Directory

174

Do. Directory

.195

Hankow, Descriptive and Statistical

.182

Osaka, Descriptive and Statistical..

54

Hanoi, Descriptive and Statistical.

Do. Directory

Do. Directory

Hoihow, Descriptive and Statistical

Do. Directory

Hongkong, Descriptive and Statistical

.183

Do. Directory

54

312

Padang, Descriptive

.528

317

Do.

Directory....

529

227

.228

Pahang, Descriptive and Statistical

Do. Directory

411

412

231

Pakhoi, Descriptive and Statistical

226

Do.

Directory..

243

Do.

Directory

.227

Do.

Insurance Offices

236

Peking, Descriptive and Statistical.

97

Do.

Ladies' Directory

289

Do. Directory

99

Do.

Peak Directory.

293

Penang, Descriptive and Statistical.

435

Do.

Streets Directory

206

Do.

Directory

.436

Hué, Descriptive and Statistical

331

Perak, Descriptive and Statistical.

.428

Do. Directory...

332

Do. Directory

429

Ichang, Descriptive and Statistical

.191

Do. Directory

.192

Philippines, Descriptive and Statistical Postal Guide, Hongkong

448

ΧΧΙ

Iloilo, Descriptive and Statistical

.482

Do. Directory

.432

Saigon, Descriptive and Statistical

Do. Directory

337

..337

Japan, Descriptive and Statistical.

8

Sarawak, Descriptive and Statistical

.490

Jelebu Directory

.420

Do. Directory

491

Johore, Descriptive and Statistical

.409

Selangor, Descriptive and Statistical

421

+

Do. Directory

.409

Do. Directory

100

  Selangor, Estates Directory Semarang, Descriptive

Do. Directory

Seoul, Descriptive and Statistical

Do. Directory

Do. Ladies' Directory.

Shanghai, Descriptive and Statistical

Do. Directory

Do. Insurance Offices.

Do.

Roads in the Settlements.

Shasi, Descriptive and Directory

  Siam, Descriptive and Statistical Signals, Fire, Storm, etc., Hongkong

Singapore, Descriptive and Statistical

Do. Directory

Do.

Insurance Offices

Soochow, Descriptive and Directory

Sourabaia, Descriptive

Do. Directory

Stamp Duties, Hongkong

Steamers, Coasting and River.

+

Sungei Ujong, Descriptive and Statistical

Do.

Directory

Swatow, Descriptive and Statistical

Do. Directory

Do. Ladies' Directory

INDEX

PAGE

PAGE

427

Szemao, Descriptive and Directory

.230

521

Tainanfoo and Takao, Descriptive and Statistical

79

521

Do.

Directory

80

83

Taku, Descriptive and Statistical

.112

✓ 83

Do. Directory

.113

85

Tamsui, Descriptive and Statistical

77

118

Tamsui, Directory.

78

130

Tientsin, Descriptive and Statistical

102

168

Do. Directory

.104

.171

Tokyo, Descriptive and Statistical.

13

191

Do. Directory..

15

355

Tonkin, Descriptive

312

XL

Tonkin, Provinces Directory

..328

.371

Trade Mark Fees, Hongkong

XXXIX

375

Weights and Measures, Money

XX

405

Wêrchow, Descriptive and Statistical.

.197

.173

Do. Directory

198

.523

Whampoa, Descriptive and Statistical

224

..524

Do. Directory..

224

XXXIV

Wladivostock, Descriptive

1

541

418

Wahu, Descriptive and Statistical.

420

Do. Directory

213

Do. Directory

Yokohama, Descriptive and Statistical

2

179

179

31

.214

Do.

Directory..

32

210

Do.

Insurance Offices

42

Anglo-Chinese Calendar for 1897.

BEING LX. & LXI. OF QUEEN VICTORIA,

XXII, of Kwang-si, being Ping-san, or the 33rd Year of the Cycle, and XXIII. of Kwang-sü, being Ting-yau, or the 34th Year of the Cycle.

西丁大

年三十二緒光至申丙火歲年二十二緒光

JANUARY

(31 Days)

FEBRUARY

(28 Days)

MARCH

APRIL

MAY

JUNE

JULY

AUGUST

SEPTEMBER

OCTOBER

NOVEMBER

DECEMBER

(31 Days)

(30 Days)

(31 Days)

(30 Days)

(31 Days)

(31 Days)

(30 Days)

(31 Days)

(30 Days)

(31 Days)

DAYB

of the

WEEK

DATE

11 & 12

MOON

DAYS

of the

WEEK

DATE

12 & 1

NOOIT

DAYS

of the

WEEK

DATE

1 & 2

MOON

DAYS

of the

WEEK

DATE

2 & 3

MOON

DAYS

of the

WEEK

DATE

3, 4 & 5

MOON

DAYS

of the

WEEK

DATE

9 39

MOON

DAYS

of the

WEEK

DATE

6 & 7

NOOK

DAYS

of the

WEEK

DATE

7 & 8 MOON

DATS

of the

WEEK

DATE

6 7 8

MOON

DAYS

of the

WEEK

DATE

9 & 10

NOOW

DAYS

of the

WEEK

DATE

10 & 11

MOON

DAYS

of the

WEEK

DATE

11 & 12

NOOK

Fri.

Sat.

S.

II 28 Mon.

29 Tues.

3 Wed.

XII 30 Mon.

I 28 Thur.

I 1Tues. 2

2 Wed.

II

Mon.

2 Thur.

Tues.

3 Fri.

3 Thur.

4 Fri.

3 Mon.

Wed.

4 Sat.

Sat.

4 Tues.

Thur.

Б S.

6:

S.

5 Wed.

7

29 Fri.

1[Sat.

2 S.

11 30 Sat. III 11 S.

2 Mon.

3 Tues.

Wed.

5 Thur. 6

6 Fri.

III 30 Tues. IV 1jWed.

2jThur.

31Fri.

4jSat.

b

Thur.

Fri.

Sat.

S.

Mon.

ΤΙ

Mon.

4 Tues.

Wed.

Thur.

5 S.

Tues.

6

6 Mon.

8]Wed.

Fri.

6 Mon.

8

7 Mon.

81

6 Thur.

8

7.Sat.

8

Tucs.

8

9 Thur. 8

Fri.

&Sat.

91 S.

1234 10 10 14 00

S.

1 v1 4Wed. 5 Thur.

6 Fri.

7!Sat.

VIII 5 Fri.

Sat.

$.

8 Mon.

1 x 6Mon.

H

7Tues.

&Wed.

Thur.

7 Wed.

8 Thur.

9 Fri.

1 XI

10

10,Sat.

11

8 S.

9 Mon.

9 Tues.

10 Fri.

11

S.

12

10 Wed.

11 Sat.

12 Mon.

13

10 Tues.

11 Wed.

11 Thur.

12. S.

13 Tues.

14

12 Fri

13 Mon.

14(Wed.

81

15

Sat.

7 Tues.

9

&Tues.

Fri.

9

& S.

8Wed. 9

S.

Mon. 11

Tues. 12 Wed. 13

Thur. 14

8Wed, 10 9 Thur. 11 10)Fri. 12

11 Sat.

9|Wed. 10

8 Sat.

10

Mon. 10|

9 Thur. [10]

10[Fri. 9

11/Sat.

10 Mon.

12 Thur.

13 Sat.

9

14 Tues.

15 Thur.

9)

[10

11 Tues. 10|

13 Fri.

10

14 S.

110

15 Wed,

16 Fri.

10

17

12 S.

13

(14

Fri.

15

Sat.

S. 17

Mon. 18

Tues. 19

16

13 Mon. 15 14 Tues, 16 15 Wed. 17 16 Thur. !18 17 Fri.

10 Thur. 11

11 Fri.

12{Sat. 13 13 S. 14 14 Mon. 15] 15 Tues. 16] 16Wed. 17 17 Thur. 18

9 S. 11:

10 Tues. 11

10 Fri.

11

12 S.

11

12 Wed. 11

14 Sat.

11

15 Mon. 11

16 Thur. 11

17 Sat.

11

18

12

10 Mon. 12) 11 Tues. 13 12 Wed. 14

11)Wed. 12

11 Sat.

12

13 Mon. 12

13 Thur. 12

15 S.

|12

16 Tues. 12

17 Fri.

18

S.

12

19

19

18 Fri.

[19]

13 Thur. 15

14 Fri.

15 Sat. 17 16 S. 18 17 Mon. 19

12 Thur. 13!

13 Fri.

14 Sat.

12 S.

13

14

15

16

15 S.

16

16 Mon. 17) 17 Tues. 18

18]Wed. 19

Wed. 20

18]Sat.

20

19 Sat.

20

18 Tues., 20

19 Thur. 20|

Thur. 21

19 S,

21

201 S.

21

19 Wed. 21

20 Fri.

21

Fri.

[22]

20 Mon.

22

21 Mon.

クウ

20 Thur.

21 Sat.

22

13 Mon. 14| 14 Tues. 15: 15)Wed. 16 16Thur. 17 17¡Fri. 18 18/Sat. 19 19 S. 201 20Mon. [21] 21 Tues. [22]

14 Tues. [13] 15 Wed. 14

14 Fri.

15 Sat.

13

16 Mon. 13

17 Wed. |13|

18 Sat.

13

19 Mon. [13]

20

14

17 Tues. 14

18 Thur. 14)

19

$.

14

20 Tues. [14

16 Thur. 15

17 Fri.

18 Sat.

19 5.

20 Mon. 19 21 Tues, 20] 22 Wed. 21] 23 Thur. 22

16 $.

15

18 Wed. 15

19 Fri.

[15]

20 Mon. 15|

21 Wed. 15

[16]

17 Mon. 16]

19 Thur. 16

20 Sat.

16

21 Tues. [16]

22 Thur. [16

|17

18 Tues. 17

20 Fri.

17

21 S.

17

22 Wed. 17)

23 Fri.

17

18

19 Wed. 18]

21 Sat.

18

22 Mon.

18,

23 Thur. [18]

24 Sat.

18

20 Thur. 19]

21 Fri.

22 S.

19

23 Tues. 19

24 Fri.

19

25

S. 19

20

23 Mon. 20)

24 Wed. [20]

25 Sat.

201

26 Mon. 201

22[Sat.

21

24 Tues. 21

25 Thur. 21

20

S.

21

27 Tues. 21

23 S.

22

25 Wed. |22|

26 Fri.

22

27 Mon. 22

28 Wed. 22

Sat.

21 Tues.

22 Tues. 22

21 Fri.

22 S.

23

22 Wed. [23]

24 Fri.

23

24 Mon. 23

26 Thur. 23}

27 Sat.

(23)

28 Tues. 23

S.

|24

22 Wed. 24

23 Wed. |24|

22 Sat.

Mon. 25

23 Thur. 25

24 Thur. 25

23 S.

1251

Tues. 26

24 Fri.

26

25 Fri.

26

24 Mon. [26]

23 Mon, 24| 24 Tues. [25

Wed. 26

23 Thur. [24]

25 Sat.

241

25 Tues. 24

27 Fri.

24

28 S. 24

29 Wed. 24 XI

24 Fri.

25

26

S.

26 Wed. 25|

28 Sat.

25

29 Mon. 25

Wed. 27

25 Sat.

27

26 Sat.

27

25 Tues. [27]

26 Thur, 27

25 Sat.

26. S.

26

27 Mon. (26)

27 Thur. 26|

29 S.

26

II

1Tues. [26] I

27

28 Tues.

Thur. [28]

26

5.

28

S.

26) Wed. 28

27 Fri.

28,

27 Mon. 28|

20 Wed. 28

28, Fri.

29 Sat.

27

28 vi

30 Mon. 27

2Wed. 27

1Tues. 28

3Thur.

Fri.

27

(Mon.

29

27 Thur. 29

28 Sat.

29

28 Tues. [29]

30 Thur [29] VII

Sat.

30.

28

Tues. 80

S.

81

Wed. 31

28 Fri.

29

80

29 S.

30

29 Wed. (30) VI

1 Fri.

30

Mon. 31

Sat.

131

1 S. 29 2[Mon. 30| 3 Tues. 31

2)Wed. 29

4 Fri. 29

4Mon. [29]

3 Thur. 30

5 Sat.

301

S.

31

30 Thur. 25

Fri. 26

Sat.

S. 28

Tues. [30]

29 Thur. [23 $0 Fri.

2 Sat.

S. 26

Mon.

6 Tues.

6 Wed. 29 7Thur. 30

Fri. 31

24 XII

25

B

vi

THE CALENDAR FOR 1897

JANUARY-31 DAYS

SUNRISE

SUNSET

HONGKONG Temperature

Ist .... 15th...

....6h. 42m.

5h. 26m.

1895

1896

.....6h. 44m.

5h. 35m.

Maximum Minimum

.70

78

.43

52

MOON'S PHASES

d. h.

m. sec.

New Moon

3 1

39 44 P.M.

5

21

49

18

3

52

48

44 47 A.M.

First Quarter 11 Full Moon Last Quarter 26

APOGEE, 12 days, PERIGEE, 25 days,

4 hours, A.M. 10 hours, P.M.

CHRONOLOGY OF REMARKABLE EVENTS

BAROMETER, 1896.

A.M.

A.M.

Mean........

...30.15

1895

RAINFALL

0.41 inches

1896 1.73 inches

WEEK

DATS OF DAYS OF | 11 & 12

MONTH MOONS

Frid.

1

28

Kobe and Osaka opened, 1868.

Overland Telegraph through Russia opened, 1872.

Sat.

2

29

Sun.

3

Mon.

4

Tues.

5

3

W 19

2

Wed.

Thur.

Frid.

678

10

5

6

Sat.

9

7

Sun. 10

8

1ST AFTER EPIPHANY.

Mon. 11

9

1891.

Tues. 12

10

Wed. 13

11

4

The Emperor Kang-hi sends as his Envoy to the Pope the Jesuit Father Bouvet, 1706. First election by the Hongkong Chamber of Commerce of a member of the Legislative Council, 1884.

2ND AFTER CHRISTMAS, First election by the Hongkong Justices of the Peace of a

member of the Legislative Council, 1884.

Decree of Emperor Tao-kwang prohibiting trade with England 1840. Commissioner

Yeh captured, 1959.

EPIPHANY. Fearful fire at Tientsin, 1,400 famine refugees burnt to death, 1878

Forts at Chuenpi taken with great slaughter, 1841.

Ice one-fourth inch thick at Canton, 1852. near Swatow; about 350 lives lost, 1892. Murder of Mr. Holworthy at the Peak, 1869.

British str. "Namchow" sank off Cup Chi

Seamen's Church, West Point, opened, 1872. New Union Church, Hongkong, opened,

Tung-chi, Emperor of China, died, in the nineteenth year of his age, 1875.

Ki-ying, Viceroy of Two Kwang, issues a proclamation intimating the intention of

opening up Canton according to the Treaties, 1846.

Marriage of the Mikado of Japan, 1869.

Thur. 14

12

Secretary of American Legation murdered at Tokyo, 1871.

Frid. 15

13

Bread poisoning in Hongkong, by Chinese baker Alum, 1857.

Sat.

16

14

Severe frost in Hongkong, 1893.

Sun. 17

15

Mon. 18

16

2ND AFTER EPIPHANY. The Tai-wo gate at the Palace, Peking, destroyed, 1889. Great Gunpowder explosion in Hongkong harbour, 1867.

Tues.

19

17

20

Wed. 27

Thur. 28 Frid. 29

Sat.

Sun.

Wed.

Thur.

21

Frid. 22

Sat.

Sun. 24

Mon.

Tues. 26

23

2 27 * * **** *

2 2 2* * * **** 87

20

21

22

25

23

24

25

26

27

30

28

Elliot and Kishen treaty, ceding Hongkong, 1841. Sailors' Home at Hongkong formally

opened, 1863.

18 Attempt to set fire to the C N. Co.'s steamer " Pekin," at Shanghai, 1891.

19

Collision near Woosung between P. & O. steamer "Nepaul" and Chinese transport

44

* Wan-nien-ching; " latter sunk and eighty lives lost, 1887. Celebration of Hongkong's Jubilee, 1891.

The first Chinese Ambassadors arrived in London, 1877.

P. & O. steamer "Niphon" lost off Amoy, 1868.

44

3RD AFTER EPIPHANY. Matheus Ricci, the Jesuit Missionary, enters Peking, 1601, U.S.

corvette 'Oneida" lost through collision with P. & 0. steamer "Bombay, Yokohama, 1870.

near

Hongkong taken possession of, 1841. St. Paul's Church at Macao burnt, 1835. Terrifie

fire at Tokyo; 10,000 houses destroyed and many lives lost, 1881.

Decree from Yung-ching forbidding, under pain of death, the propagation of the

Christian faith in China, 1733.

Lord Saltoun left China with $3,000,000 ransom money, 1846.

31

29

4th after EPIPHANY. Outer forts of Weihaiwei captured by Japanese, 1895.

THE CALENDAR FOR 1897

FEBRUARY-28 DAYS

SUNRISE

SUNSET

HONGKONG TEMPERATURE

1st 15th

.6h. 41m. 5h. 47m. .6h. 33m. 5h. 56m.

1895

1896

Maximum

.72

69

Minimum

.49

43

Vil

WEEK

MONTH

MOONS

Mon.

1

30

Tues.

2

N.Y. 1

Wed.

2

3

Thur.

4

3

Frid. 5

Sat.

6

Sun.

6

Mon.

8

7

8

Tues.

9

Wed.

10

9

Thur.

11

10

11

Frid.

12

Sat. 13

12

Sun. 14

B

New Moon

MOON'S PHASES

First Quarter 10 Full Moon Last Quarter 24 II

I

d. h.

m.

sec.

2 3

49 42 P.M.

BAROMETER, 1896

3

41

A.M.

Mean....

.30.15

17

5

47 41

A.M.

19 46 A.M.

2 hours, A.M.

9 hours, P.M.

APOGEE, 9 days, PERIGEE, 21 days,

Days of Days of 12 & 1

61

1- x

1895

RAINFALL

0.83 inches

1896

7.94 inches

CHRONOLOGY OF REMARKABLE EVENTS

Inhabitants of Hongkong declared British subjects, 1841. The Additional Article to

Chefoo Convention came into force, 1987. The new German Club at Hongkong opened, 1872. Weihaiwei citadel captured by Japanese, 1895

Great robbery in the Central Bank, Hongkong, discovered, 1865.

Anti-Foreign riot at Chinkiang, foreign houses burned and looted, 1899.

The Spanish Envoy Halcon arrived at Macao to demand satisfaction from the Chinese

for the burning of the Spanish brig "Bilbaino," 1840.

5TH AFTER Epiphaxy.

The Spanish fleet leaves the port of Cavite, by order of the Governor of Manila, for the

purpose of taking Formosa, 1626.

The "Henrietta Maria" was found drifting about in the Palawan Passage, captain,

crew, and 250) coulies missing, 1857.

The Japanese constitution granting representative government proclaimed by the

Emperor in person at Tokyo, 1889.

Surrender of Island forts and remainder

Outbreak of Convicts in Singapore Gaol, 1875. of the Chinese fleet to the Japanese, 1895 SEPTUAGESIMA SUNDAY. St. Valentine's day. Tung Wah Hospital, Hongkong, opened by

Sir R. G. MacDonnell, 1872.

Mon.

15

14

Tues. 16

15

                         Yu-yuen" and Ports of Hongkong and Tinghai declared free, 1841. The Chinese frigate " corvette "Chin-cheng" sunk by the French in Sheipoo harbour, 1885.

       Stewart scholarship at Central School, Hong- Insurgents evacuated Shanghai, 1855.

kong, founded, 1884. Alice Memorial Hospital, Hongkong, opened, 1887.

Wed. 17

16

Thur.

18

17

The U.S. paddle man-of-war **Ashuelot" wrecked on the East Lammock Rock, -near

Swatow, 1883.

:

Frid.

19

18

Sat.

20

Sun.

21

Mon.

Tues.

Wed.

Thur.

Frid.

Sat.

Sun.

NO 1O 1O 1O 1 1 1 1 1

19

20

22

21

22

2.1

23

25

24

26

25

27

26

28

2

Lord Amherst's Embassy, returning from China, was shipwrecked in the Java Sea,

1817.

SEXAGESIMA SUNDAY, Mr. A. R. Margary, of H.B.M.'s Consular Service, was murdered

at Manwyne, Yunnan by Chinese, 1875. The Emperor Tao-kwang died, 1850 (reigned 30 years).

Hostilities between England and China recommenced, 1841. Steamer "Queen" cap" tured and burnt by pirates, 1857. First stone of the Hongkong City Hall laid, 1867.

·

Chusan evacuated by the British troops, 1841. Explosion of boiler of the str. "Yotsai'

between Hongkong and Macao; six Europeans and thirteen Chinese killed and vessel destroyed, 1884. Captain Da Costa and Lieut. Dwyer murdered at Wong-ma-kok, in Hongkong,

1849.

Bogue Forts (Canton) destroyed by Sir Gordon Bremer, 1841. Hongkong police chop.

               1899. burnt, 1884. Marriage of the Emperor Kwang-su,

Treaty of peace between Japan and Korea signed at Kokwa, 1876. Evacuation of

Port Hamilton by the British forces, 1887. Capture of the Sulu capital by the Spaniards, 1876.

viii

THE CALENDAR FOR 1897

WEEK

MONTH

MOONS

Mon.

1

28

Tues.

2

29

Wed. 3

1

Thur.

4

2

Frid.

5

3

Sat.

6

4

5

Sun.

7

Mon.

8

6

7

Tues.

9

Wed. 10

8

MARCH-31 DAYS

SUNRISE

SUNSET

HONGKONG Temperature

1st

.....6h. 23m.

6h. 02m.

1895

1896

15th

..6h. 10m.

6h. 08m.

Maximum Minimum

.79

77

47

46

MOON'S PHASES

d.

1.

m. sec.

New Moon

3 7 32

42

11

4

19 5

3

47

P.M. 42 P.M.

A.M.

BAROMETER, 1896.

Mean....

.30.07

35 47 P.M.

9 hours, P.M.

8 hours, P.M.

1895 1.39 inches

RAINFALL

1896

1.45 inches

First Quarter 11 11

Full Moon

Last Quarter 25 7

APOGEE, 8 days, PERIGEE, 20 days,

DAYS OF DAYS OF | 1 and 2

CHRONOLOGY OF REMARKABLE EVENTS

St. David's day. Bombardment of the Chinhai forts by French men-ofwar, 1885.

SHROVE TUESDAY First Dutch Embassy left China, 1657.

ASII WEDNESDAY Foreign Ministers received in audience by the Emperor at the Tsz

Kuang Po, 1891.

Emperor Kwang-su assumes the government, 1889.

Expulsion of Chinese Custom House from Macao by Governor Amaral, 1849.

Hostilities at Canton recommenced. Fort Napier taken by the English, 1841.

1ST. IN LENT. Departure of Governor Sir J. P. Hennessy from Hongkong, 1882.

Commercial treaty concluded between the United States and Japan, 1854.

Attack on Messrs. Farnham and Rohl at Shanghai, 1872.

Lin arrived in Canton, 1839. 12,000 Chinese troops attacked the English in Ningpo and

Chin-hai and were repulsed with great slaughter, 1842.

Thur. 11

9

Governor Sir R. G. MacDonnell arrived in Hongkong, 1866.

10

Frid. 12

Imperial Commissioner Ki-chen, degraded by the Emperor, left Canton as a prisoner,

1841. Capture of Bacninh, Tonkin, by the French, 1884.

Sat.

13

11

Sun. 14

12

Mon. 15

13

14

Tues.

16

Wed. 17

Thur. 18

3449

15

16

Chinese Custom House closed at Macao, 1849.

2ND. IN LENT. 8,000 Chinese troops routed by the English at Tze-hi, with great slaughter

1842. New Law Courts at Yokohama opened, 1890.

Governor Sir H. Robinson left Hongkong for Ceylon, 1865.

Chinese Envoy Ping and suite left Shanghai for Europe, 1866.

St. Patrick's Day. Lord Macartney's Embassy left China, 1794.

Edict of Commissioner Lin to surrender all opium in Canton, 1839. Chungking declared

open to foreign trade, 1891.

Frid. 19

17

Governor Sir G. Bonham landed at Hongkong, 1848.

18

Sat.

20

Wreck of the steamer "Nanzing," near Hongkong, 1891.

19

Sun. 21

20

Mon. 22

Tues. 23

Wed. 24

Thur. 25

Frid.

26

Sat. 27

Sun.

28

Mon.

29

Tues.

30

27 ****&N

2* ***** **

21

22

23

24

25

26

4TH IN LENT.

20,289 chests of Opium burned by Lin, 1839.

27

Seizure and occupation of the Pescadores by the French fleet, 1885.

28

Arrival of Governor Sir George Bowen, G.C.M.G., in Hongkong, 1883.

Wed.

31

29

Abolition of the coolie trade at Macao, 1874. Arrival of the Duke and Duchess of

Connaught in Hongkong, 1890.

3RD IN LENT. British ship "Sarah," first free-trader, sailed from Whampoa, 1834. Death, at Peking, of Sir Harry Parkes, H.B.M. Minister to China, 1885.

Captain Elliot forced his way to Canton, 1839.

First Section of Manila-Dagupan railway opened, 1891. Attempted assassination of Li

Hung-chang at Shimonoseki, 1896.

Captain Elliot demands passports for himself and all the British subjects imprisoned in

Canton, 1839.

Great Flood at Foochow, 1874.

Death of the widow of the Emperor Tung-chi, 1875. Protocol of Convention between

China and Portugal signed at Lisbon, 1887.

THE CALENDAR FOR 1897

APRIL-30 DAYS

SUNRISE

SUNSET

HONGKONG TEMPERATURB

1st

.....5h. 55m.

6h. 14m.

1895

1896

15th

....5h. 41m. 6h. 19m.

MOON'S PHASES

Maximum

...85

82

Minimum

..63

58

ix

New Moon

d. h. m. sec.

2

11 59

49 A.M.

4

2

48 P.M.

2

1

Mean......

First Quarter 10 Full Moon 17 Last Quarter 24 5

APOGEE, 5 days, PERIGEE, 18 days,

DAYS OF DAYS OF 2 and 3 WEEK MONTH MOONS

Thur.

1

30

Frid.

1

Sat.

Sun.

Mon.

234

10 CO

2

6

3

44 P.M. 24 40 A.M.

10 hours, A.M. 5 hours, A.M.

BAROMETER, 1896

.29.93

1895

2.60 inches

RAINFALL

1896

2.10 inches

CHRONOLOGY OF REMARKABLE EVENTS

The port of Hoihow, Hainan, opened, 1876. The ports of Pakhoi, Wenchow, Wuhu,

and Ichang opened, 1877.

Prince Kung degraded by the Empress Dowager, 1865.

5TI IN LENT. Protocol arranging the preliminaries of peace between France and China signed at Paris, 1885. The Czarewitch and Prince George of Greece arrive in Hong- kong, 1891.

Bogue Forts destroyed by General D'Aguilar, 1847.

Convention between Sir John Francis Davis and the Viceroy Ki-ying for the admission of

Europeans into the city of Canton, within two months, 1842,

Hongkong Mint opened, 1866.

5

4

Tues.

6

Wed. 7

6

Thur. 8

7

Arrival of M. Paul Bert at Hanoi, 1888.

Frid.

9

8

Sat. 10

9

Sun. 11

10

Mon. 12

11

Tues. 13

12

PALM SUNDAY. Terrific tornado in Canton; 2,000 houses destroyed, and 10,000 lives lost, 1878. 37,000 Christians butchered in Japan, 1738. Death at Peking of Marquis Tseng,

Presentation of colours to Hongkong Regiment, 1895

1890.

Wed. 14

13

Thur. 15

14

St. Francis Xavier left Goa for China, 1552.

Frid. 16

15

Sat.

17

16

Sun. 18

17

Mon. 19

18

GOOD FRIDAY. Governor Sir Arthur Kennedy arrived in Hongkong, 1872.

Telegraph to Shanghai opened, 1871. (including "Namoa" pirates), 1891. at Shimonoseki, 1895.

EASTER DAY. Convention between China and Japan settling Corean differences signed at

Tientsin, 1885. The O. & O. steamer "San Pablo" wrecked near Turnabout, 1888. The "Sir Charles Forbes," the first steamer in China waters, arrived, 1830. The

Czarewitch arrived at Hankow, 1891.

Execution at Kowloon city of nineteen pirates Treaty of Peace between China and Japan signed

Tues. 20

19

Wed. 21

20

Thur.

Frid.

Sat.

Sun.

2 *22

22

21

23

22

24

23

25

24

East India Co. ceased trade with China, 1834. Arrival of Governor J. Pope Hennessy in

Hongkong, 1877.

St. George's Day.

18T AFTER EASTER Capture of the citadel at Hanoi, Tonkin, by the French forces, 1882.

Departure of Sir William Marsh, acting Governor of Hongkong, 1887.

Mon. 26

25

Foundation stone of Victoria College, Hongkong, laid, 1884.

Tues. 27

26

Wed. 28

27

Ratifications of Corean treaty with England exchanged, 1884. Privy Council for Japan

constituted by Imperial decree, 1888.

Thur. 29

28

Frid. 30

29

Arrival of General Grant in Hongkong, 1879.

THE CALENDAR FOR 1897

MAY-31 DAYS

SUNRISE

SUNSET

HONGKONG TEMPERATURE

1st 15th

.5h. 29m.

6h. 25m.

1895

1896

..5h. 21m. 6h. 31m.

Maximum

.89

90

MOON'S PHASES

Minimum

.69

67

d.

h.

m. sec.

New Moon

2 4

22 43

A.M.

First Quarter 10

5

12

48

A.M.

Full Moon

16

9

30

45

BAROMETER, 1896

P.M.

Last Quarter 23 New Moon

5

10 45

P.M.

Mean.........

29.88

31

8

1 46 P.M.

3 hours, P.M. 3 hours, P.M.

1895

RAINFALL

1896

5.64 inches

1.15 inches

APOGEE, 2 days, PERIGEE, 16 days, APOGEE, 29 days, DAYS OF DAYS OF 3, 4 and 5| WEEK Мохти MOONS

Sun.

Mon.

234

="

7 hours, P.M.

1880.

CHRONOLOGY OF REMARKABLr Events

St. Philip and St. James's day. First number of "Hongkong Gazette" published, 1841. Telegraphic communication established between Hongkong and the Philippines,

2ND AFTER EASTER. Ratification at Tientsin of the Treaty between Portugal and China, 1888. Suspension of Oriental Bank, 1884.

Riot in French Concession at Shanghai, 1874. Roman Catholic Cathedral at Peking

inaugurated, 1884.

British troops evacuated Ningpo, 1842.

Attack on Mr. Wood at the British Legation at Tokyo, 1874.

Departure of Governor Sir William Des Vœux from Hongkong, 1891.

Prince Kung's honours restored, 1805.

3rd after EastER. New Town Hallat Tientsin opened, 1890. Waglan Lighthouseopened,

1893.

Hongkong declared infected with plague, 1894.

Colonel Gordon with

the Imperial troops captured Chang-chow, the rebel city, 1864. Occupation of Port Hamilton by the British Squadron, 1885.

Attempted assassination of the Czarewitch by a Japanese at Otsu, Japan, 1891. Execution

of fifteen pirates (including leader of "Namoa" pirates) at Kowloon, 1891.

East India Co.'s garden at Canton detroyed by the Mandarins, 1831.

A corporal of the British Legation murdered by Chinese soldiers at Peking, 1864. Anti-

Foreign riot at Wuhu, 1891.

Arrival of Sir John Walsham, Bart., in Hongkong, on his way to Peking to assume the

functions of British Minister, 1886.

Ratification at Peking of the amended Treaty between Russia and China, 1881. Anti-

foreign riot in the Hochow district, 1891.

4TH AFTER EASTER.

Sat.

1

30

1

2

Tues.

3

Wed.

5

Thur.

6

5

Frid.

7

Sat.

7

Sun.

Mon.

10

9

Tues.

10

Wed. 12

11

Thur.

13

12

Frid. 14

13

Sat.

15

14

Sun

16

15

Mon. 17

16

Tues.

18

17

Wed.

19

18

Thur. 20

19

Frid.

21

Sat. Sun.

22

23

22

ROGATION SUNDAY. U. S. Legation at Tokyo burned down, 1863.

Mon. 24

23

Tues.

25

24

Wed. 26

25

Death of Grand Secretary Wen-siang, 1876.

Thur. 27

26

Frid. 28

27

Sat.

29

Sun.

30

29

Mon.

31

1

20

*

Loss off Amoy of the French war steamer "Izere, 1360.

Shanghai, 1879.

The city of Chapu taken by the British troops, 1842.

Disastrous surprise of a French sortie in Tonkin led

of the latter, 1883.

Arrival of General Grant in

Anti-foreign riot at Ngankin, 1891.

by Commandant Riviere, and death

Forts at mouth of Peiho captured by British and French forces, 1858. The Canton Mint

commenced striking silver coins, 1890.

Loss of M. M. str. "Menzaleh" while on her passage from Hongkong to Yokohama, 1887,

Imperial Edict respecting anti-Christian literature, 1892.

21 Foreign factories at Canton pillaged, 1841.

≈ 72** ****

27 **** ** **

Queen Victoria born, 1819. Captain Elliot and all the British subjects left Canton for

Macao, 1839.

The city of Canton invested by British troops, 1841. Anti-foreign riot at Nanking, 1891.

Formosa Republic declared, 1895.

ASCENSION DAY. Canton ransomed for $6,000,000, 1841.

28❘ Queen's Statue, Hongkong,, unveiled, 1896. Great rain storm in Hongkong, serious

damage, 1889. Anti-Foreign riots in Szechuen, 1895.

AFTER ASCENSION, H.B.M. screw sloop "Reynard" lost on the Pratas shoal in trying to rescue remainder of crew of "Velocipede," 1851. Opening of the Peak Tramway, Hongkong, 1888. Arrival of the King of Siam in Singapore, 1990.

Typhoon at Hongkong and Macao; loss of the "Poyang," with 100 lives, near Macao,

1875

THE CALENDAR FOR 1897

xi

JUNE-30 DAYS

SUNRISE

SUNSET

HONGKONG Temperature

 1st 15th

.5h. 16m.

6h. 38m.

1895

1896

.5h. 16m.

6h. 44m.

Maximum

..94

91

MOON'S PHASES

Minimum

.73

74

d. h. m.

sec.

8

2 38

45

P.M.

15 4

37

BAROMETER, 1896

45

A.M.

30 10

00 40 31 41 A.M.

A.M.

Mean.......

.29.90

First Quarter Full Moon Last Quarter 22 7 New Moon

PERIGEE, 13 days, APOGEE, 26 days,

DAYS OF DAYS OF | 5 and 6

WEEK

01

88 -

MOONS

2

3

W 19

I-

7

midnight

6 hours, A.M.

1895

4.97 inches

RAINFALL

1896 18.63 inches

CHRONOLOGY OF REMARKABLE EVENTS

Attempt to blow up the Hongkong Hotel, 1868. New Opium Agreement between

Hongkong and China came into force, 1887. Anti-foreign riot at Tanyang, 1891. Hongkong connected with London by wire, 1871. Formal transfer of Formosa from

China to Japan, 1995

Earthquake at Manila, killing more than 2,000 persons, 1863. Death of Sir Arthur Kennedy, 1883. Russell & Co. suspend payment, 1891. Kelung taken possession of by Japanese, 1895

Treaty between France and Korea signed at Seoul, 1886.

Departure of the first O. & 0, steamer from Hongkong to San Francisco, 1875. Messrs. Ar-

gent and Green murdered in an Anti-foreign riot at Wuhsuch, 1891.

WHIT SUNDAY. Heavy rains in Hongkong, property to the value of $500,000 destroyed,

and many lives lost, 1864.

Attempted anti-foreign riot at Kiukiang, 1891

Destruction of Mission premises at Wusieh by anti-foreign mob, 1891.

Attempt to destroy by fire the British fleet in Canton river, 1849. Treaty of Peace between France and China signed at Tientsin, 1885. Attack on mission premises at Soochow, 1891. Suspension of New Oriental Bank, 1892. Typhoon at Formosa; loss of several vessels, 1876.

Portuguese prohibited trading at Canton, 1640.

Opening of the first Railway in Japan, 1872.

TRINITY SUNDAY. British steamer " Carisbrooke" fired into and captured by Chinese

Customs cruiser, 1875. Imperial Edict condemning attacks on Foreigners, 1891. Russian and Chinese treaty', 1728.

MONTH

Tues.

1

Wed. 2

Thur. 3

4

Frid.

4

5

Sat.

5

6

Sun.

6

Mon.

7

8

Tues.

9

Wed.

9

10

Thur.

10

11

Frid. 11

12

Sat.

12

13

Sun.

13

14

Mon.

14

15

Tues. 15

16

Wed.

16

17

17

18

Frid.

18

19

Sat.

19

20

Sun.

20

21

Mon. 21

  Tues. Wed.

22

Massacre at Tientsin, 1870.

22

23

Canton blockaded by English forces, 1840.

23

24

Ki-ying visits Hongkong, 1843. Shock of Earthquake in Hongkong, 1974.

surprised by Chinese near Langson, 1884.

French troops

Thur. 24

25

Assassination of M, Carnot, President of the French Republic, 1894.

Frid. 25

26

Treaty of Nanking exchanged, 1843. Attack on British Legation at Tokyo, 1862.

Sat.

Sun

Mon.

Tues.

Wedl.

26

27

27

Thur.

2 x2 **

29

29

30

30

1

LE LEE 222 ** ** * ~ 82 8

Tidal Wave, Japan, 28,000 lives lost. British bark "Cæsar" and Danish schooner "Cari"

taken by pirates off Pedro Blanca 1866. Hope Dock opened at Aberdeen, 1567. Woosung taken, 1842.

First foreign-owned junk leaves Chungking, 1891.

Explosion of the "Union Star" at Shanghai, 17 persons killed and 10 wounded, 1882.

Disastrous inundation at Foochow, two thousand lives lost, 1877.

Shanghai occupied by British forces, 1842.

1ST AFTER TRINITY. Queen's Accession, 1837. Macartney's embassy arrived in China, 1793.

Attack on missionpremises at Haimen city, 1891.

28

Treaty between England and China signed at Tientsin, 1858. Additional Convention

between France and China signed at Peking, 1887.

2ND AFTER TRINITY. Treaty between France and China signed, 1858. Confiscation of the

str "Prince Albert" by the British Consul and Customs at Canton, 1866. Queen's Coronation, 1888.

The Foreign Ministers admitted to an audience of the Emperor of China at Peking, 1873.

Indian Mints closed to silver, 1893.

British expedition to China arrived, 1840. Opening of a section of the Shanghai and

Woosung railway, 1876. Flooding of the Takasinia coal mines, 1891.

xii

THE CALENDAR FOR 1897

JULY-31 DAYS

SUNRISE

SUNSET

HONGKONG TEMPERATURE

1st 15th

....5h. 20m. ........5h. 25m.

6h. 47m.

1895

1896

6h. 45m.

Maximuin Minimum

.91

94

73

75

MOON'S PHASES

d. h.

m. sec.

First Quarter 7

9

8

40

P.M.

BAROMETER, 1896

Full Moon

14 0

29

43

P.M.

Last Quarter 20 10 New Moon

44

43

P.M.

Mean...

29.69

29 11

33 49 P.M.

1895

RAINFALL

1896

2 hours, A.M. 11 hours, P.M.

18.87 inches

12.42 inches

WEEK

MONTH

MOONS

Thur.

1

2

Frid.

2

3

Sat.

3

Sun.

4

5

Mon.

5

6

PERIGEE, 12 days, APOGEE, 23 days,

DAYS OF DAYS OF 6 and 7

+10

CHRONOLOGY OF REMARKABLE EVENTS

Hakodate, Kanagawa, and Nagasaki (Japan) opened to trade, 1857. Two Swedish

missionaries murdered at Sungpu, 1893,

Amoy forts and many junks destroyed by H.M.S. "Blonde," 1840. French Expedition

from the Hoongkiang arrived in Hongkong, 1873.

Steamer "Don Juan" burnt at sea near Philippines; 145 persons perished, 1893.

3RD AFTER TRINITY. Telegraph cable laid between Hongkong and Macao, 1884.

Tinghai first taken, 1840. Attack on British Embassy at Tokyo, 1881.

Tues. 6

7

Wed.

8

Order of nobility instituted in Japan, 1884.

Thur.

9

Canton factories attacked by Chinese, 1846.

Frid.

9

10

First Dutch embassy arrived at Tientsin, 1656.

Sat.

10

11

Sun. 11

12

Mon. 12

13

Tues. 13

14

Wed. 14

15

Thur.

Frid. 16

15

16

17

Portuguese fleet left Malacca for China, 1522. The Yangtsze blockaded by British

fleet, 1840.

4TH AFTER TRINITY. Engagement between the American Naval Forces and the Koreans; the Expedition leaveto await instructions, 1871. Amherst's embassy arrived in China, 1816. Foreign Inspectorate of Customs established in Shanghai, 1854. First English ship reached China, 1635.

Paknam, 1893.

Statue of Paul Bert unveiled at Hanoi, 1800.

French gunboats fired on by Siamese at

Shimonoseki forts bombarded by the English, French, and American squadron, 1873.

Eruption of Bandai-san volcano, Japan; 600 persons killed, 1888.

British trade with China re-opened, 1842. The King of Cambodia arrived on a visit to

Hongkong, 1872.

Sat.

17

18

Dutch envoy Goyer, as bearer of tribute, received in Peking, 1656.

Sun. 18

19

5TH AFTER TRINITY. Terrible earthquake au Manila, 1880. Additional Article to Chefoo

Convention signed in London, 1885.

Mon. 19

20

Nanking captured by the Imperialists, 1863.

Tues. 20

Wed. 21

Thur. 22

Frid.

Sat.

Sun. 25

23

24

Mon.

26

27

Tues: 27

28

Wed. Thur.

28

29

29

1

Frid. 30

2

Sat. 31

3

** *** & ** 2-

22 ** ** 2522

21

Wreck of the C. M. S. N. Co.'s str. "Pautah" on Shantung Promontory, 1887.

22

23

24

25

26

Yellow River burst its banks at Chang-kiu, Shantung; great inundation, 1889. Armed attack on Japanese Legation at Seoul, Korea, and eight inmates killed, 1882. British trade prohibited at Canton, 1834. Anglo-Chinese Burmah Convention signed at

Peking, 1886. 6TI AFTER TRINITY. 'Kowshing," British steamer carrying Chinese troops, sunk by Japanese, with loss of about 1,000 lives, 1894. Defeat of British forces at Taku, Admiral Hope wounded, 1850.

C

Canton opened to British trade, 1843. Terrific typhoon at Canton, Macao, Hongkong, and

Whampoa; ; loss of life estimated at 40,000 persons, 1862.

Nanking re-taken by Imperialists, 1864.

German Gunboat Iltis wrecked off Shantung Promontory; all but eleven of the crew perished, 1896. Outbreak of rebellion at Manila, 1896. Typhoon at Hongkong and Macao, 1896. Great earthquake at Kumamoto, Japan, 1889. Defeat of the Chinese by the Japanese at Yashan, 1894.

Severe typhoon at Macao, 1836.

THE CALENDAR FOR 1897

xiii

AUGUST-31 DAYS

SUNRISE

SUNSET

HONGKONG TEMPERATURE

1st

..5h. 33m.

6h. 39m.

1895

1896

15th

...........5h. 38m.

6h. 31m.

MOON'S PHASES

Maximum Minimum

...90

91

.75

76

d. h. m.

sec.

2

0

45 A.M.

12

9

58

46

P.M.

5 43

5

P.M.

4 A.M.

First Quarter 6 Full Moon Last Quarter 20 4 New Moon 27 11

APOGEE, 20 days, PERIGEE, 8 days,

DAYS OF DAYS OF 7 and 8

15 hours, A.M. 5 hours, A.M.

CHRONOLOGY OF REMARKABLE EVENTS

7TH AFTER TRINITY. Both China and Japan declare war, 1894. Kucheng massacre, 1895.

BAROMETER, 1896

Mean...

.29.78

1895

RAINFALL

1896

16.12 inches

5.19 inches

Macartney's Embassy entered Peiho, 1796. Bombardment of Kelung by French, 1884.

Serious Flood at Tientsin, 1871.

British squadron arrived off the Peiho, 1840.

8TH AFTER TRINITY. Assassination of Mr. Haber, German Consul at Hakodate, 1874.

British troops landed at Nanking, 1842.

Sir H. Pottinger arrived at Hongkong, 1841. Destructive typhoon at Foochow, 1888.

First public meeting of British merchants in Canton, called by Lord Napier, who

suggested the establishment of a Chamber of Commerce, 1834.

WEEK

MONTH

MOONS

Sun.

1

4

Mon.

2

5

Tues. 3

6

Victims of Massacre at Tientsin buried, 1870.

Wed.

4

7

British fleet arrived before Nanking, 1842.

Thur. 5

8

Frid.

6

9

Sat.

10

Sun.

8

11

Mon.

9

12

Tues. 10

13

Wed. 11

14

Thur. 12

15

Frid. 13

16

Sat.

14

17

Sun.

15

18

Mon. 16

19

Tues. 17

20

Wed. 18

21

Thur. 19

22

Frid.

20

23

Sat.

21

24

174 British prisoners executed in Formosa, 1842.

Tong-ur-ku taken, 1860,

9TH AFTER TRINITY. Great Fire on French Concession, Shanghai; 991 houses destroyed; loss Tls. 1,500,0001879. Total loss of the E. & A. steamer "Catterthun" near Sydney, 1895.

British trade at Canton stopped by Hong merchants, 1834. French treaty with Siam

signed, 1856.

Lord Napier ordered by the Viceroy to leave Canton, 1834. Dutch treaty with Japan

signed, 1858. Great fire in Hongkong, 1868.

First conference between Sir Henry Pottinger and Ki-ying on board the "Cornwallis,

Nanking, 1842. Taku forts taken by the Allied forces, 1860. Emperor Hien Fung died, 1861.

10TH AFTER TRINITY. Governor Amaral (Macao) assassinated, 1849. Ma, Viceroy of Nanking, stabbed, 1870. Seizure of steamer Spark" by pirates between Canton and Macao,

1874. Telegraph line to Peking opened, 1884.

Large meeting in Hongkong to protest against the military contribution, 1864. Chinese

fleet at Pagoda Anchorage destroyed by French, 1884.

46

"

Wreck of the C. N. Co's. str. Tientsin near Swatow, 1887.

British Chamber of Commerce established at Canton, 1834. Treaty between Great Britain

and Japan signed, 1858.

Sun.

Mon.

Tues.

Wed.

24

25

Thur. 26

Frid.

27

Sat.

Sun.

28

29

Mon. 30

Tues.

31

25

222 223

23

* * * * * * *

25

26

27

28

29

British left Macao, 1839.

30

1

2

11TH AFTER TRINITY.

Treaty of Nanking signed, 1842.

3

4

Severe typhoon on coast of China, many liveslost, and much damage done to shipping

at Hongkong, Macao, andWhampoa, 1848.

Amoy taken by the English, 296 guns captured, 1841.

Lord Amherst's Embassy left for Yuen-ming-yuen, 1816. Slavery abolished in British

possessions, 1833. Kimpai forts silenced by French, 1884.

Xiv

THE CALENDAR FOR 1897

SEPTEMBER-30 DAYS

SUNRISE

SUNSET

HONGKONG TEMPERATURE

1st 15th

.5h. 44m. ..5h. 48m.

6h. 16m.

1895

1896

6h. 02m.

Maximum Minimum

.94

91

..66

76

MOON'S PHASES

d. h. m. sec.

First Quarter 4

6

49

43 A.M.

BAROMETER, 1896

Full Moon

11

9

47

49 A.M.

Mean...

.29.84

Last Quarter 19 10 New Moon 26

26

48 9 22 44

A.M.

P.M.

1895

RAINFALL

1896

3.96 inches

9.99 inches

WEEK

MONTH

MOONS

Wed.

1

5

Thur.

9

6

PERIGEE, 2 days, APOGEE, 17 days, PERIGEE, 29 days,

DAYS OF DAYS OF 8 and 9

รา

6 hours, A.M. 1 hour, P.M. 8 hours, A.M.

CHRONOLOGY of RemanKABLE EVENTS

Ma, Viceroy of Nanking, died of the wounds inflicted by an assassin, 1870. Foundation.

stone of Gap Rock lighthouse, near Hongkong, laid, 1890.

Arrival of the "Vega" at Yokohama, after having discovered the North-East Passage,

1879. Serious anti-foreign riot at Ichang, 1891.

Frid.

3

7

Hongkong plague proclamation revoked, 1894.

Sat.

8

Sun.

5

9

Mon.

Tues.

Wed.

Thur.

Frid. 10

G7X DO

6

10

11

8

12

9

13

14

Sat.

11

15

Sun. 12

16

Mon. 13

17

Tues. 14

18

Wed. 15

19

Frid.

Thur. 16

17

20

21

Sat. 18

22

Sun. 19

23

12TH AFTER TRINITY. Attack on the forts at Shimonoseki, Japan, by the allied fleets under-

Admiral Kuper, 1884. Death of Tso Tsung-tang at Foochów, 1885.

14th after TRINITY.

H.R.H. Prince Alfred received by the Mikado of Japan, 1869,

Attack on Dr. Greig, near Kirin, by soldiers, 1891.

Great typhoon in Hongkong, 1867.

Sir Hercules Robinson assumed the government of Hongkong, 1850.

Riot by Chinese mob at Canton; great destruction of houses and property on Shameen, 1883. British gunboat "Wasp" left Singapore for Hongkong and seen no more, 1887.

Public meeting of foreign residents at Yokohama to protest against proposed new

Treaty with Japan, 1890.

13TH AFTER TRINITY.

Convention signed at Chefoo by Sir Thomas Wade and Li Hungchang, 1876.

Public Meeting in Hongkong, with reference to the blockade of the port by the Chinese

Customs' cruisers, 1874. Severe typhoon in Southern Japan, 1891. Chinese transport *C

Waylee" driven ashore on Pescadores; upwardsof 370 lives lost, 1887, Pingyang captured by the Japanese, 1894.

New Convention between Germany and China ratified at Peking, 1881.

The battle of the Yalu, in which the Chinese were defeated by the Japanese, losing five

vessels, 1894.

Destruction by fire of the Temple of Heaven, Peking, 1889. Loss in Kii Channel, near

Kobe, of the Turkish frigate "Ertogrul," with 567 lives, 1890). 14TII AFTER TRINITY,

Mon. 20

24

Tues. 21

25

Wed. 22

26

Thur. 23

27

Frid. 24

28

Sat. 25

29

Sun. 26

1

Typhoon at Swatow, 1891.

Am. brig "Lubra" taken by pirates, 1866. Terrific typhoon in Hongkong and Macao

many thousands of lives lost, 1874.

唱情

H.M.S. "Rattler" lost off Japan, 1868. Piratical attack on the German barque Apenrade," near Macao, 1869. The Satsuma rebels in Japan routed with great slaughter, their leader, Saigo, killed, and the insurrection suppressed, 1877.

Daring attack upon a Chinese shop in Wing Lok street, Hongkong, by armed robbers,

1878.

15th after TRINITY. Lord Napier arrived at Macao dangerously ill, 1834.

Mon. 27

2

Commissioner Lin degraded, 1840.

Tues. 28

3

Wed. 29

4

Yellow River burst its banks in Honan; calamitous inundation, 1887.

Stewart, Colonial Secretary, at Hongkong, 1889. Michaelmas Day. Hurricane at Manila, causing immense damage to shipping, 1865.

Death of Hon. F

Thur. 30

5

All the Bogue forts destroyed by the British fleet, 1841..

THE CALENDAR FOR 1897

XV

OCTOBER-31 DAYS

SUNRISE

SUNSET

HONGKONG TEMPERATURE

 1st 15th

5h. 53m.

5h. 47m.

1895

1896

..5h. 58m.

5h. 34m.

Maximum

..84

91

MOON'S PHASES

Minimum

63

65

d. h. m.

sec.

First Quarter

3

1

7

45

P.M.

Full Moon

11

0

17

49

A.M.

BAROMETER, 1896

Last Quarter 19

4

44 48

A.M.

New Moon

26

7

4 40

Mean.......

29.96

A.M.

6 hours, A.M.

11 hours, A.M.

APOGEE, 15 days, PERIGEE, 27 days,

DAYS OF DAYS OF (9 and 10 WEEK MONTH MOONS

The "Hongkong Daily Press" started, 1857. Ting-hai captured by the English, 1841. French landed at Ketung, 1884. Inauguration of Hongkong College of Medicine, 1887. Hyogo declared an open port, 1892.

Confucius born, B.C. 562. Tamsui bombarded by French, 1884.

16TH AFTER TRINITY. Serious riot at Hongkong, 1984. Treaty between France and

Siam signed at Bangkok, 1893.

1895 RAINFALL

1896

0.50 inches

7.90 inches

Chronology of Remarkable EvenTS

Frid.

1

6

Sat.

2

7

Sun.

3

8

Mon.

4

9

Attack on foreigners at Wenchow, 1884.

Tues.

Wed.

6

LO CO

5

10

Typhoon at Hongkong, 1804.

11

Thur.

7

12

Frid.

8

13

Sat.

9

14

Sun.

10

15

Mon. 11

16

Tues. 12

Wed.

13

Thur. 14

Frid.

15

Sat.

16

Sun. 17

22 HERE

17

19

21

22

Mon.

18

23

Tues. 19

Wed. 20

Thur.

21

Frid.

Sat.

Sun.

Mon.

Tues.

Wed. 27

Thur.

Frid.

Sat.

*****N8 28

27

10 10 2879 ↑ 18&N

18

20

French expedition left Chefoo for Korea, 1866. Arrival in Hongkong of Governor Sir

Williani Des Vœux, K.C.M.G., 1887.

Great

H.R.H. Prince Alfred visited Peking, but not received by the Emperor, 1869.

public meeting at Hongkong to consider increase of crime in Colony, 1878. Supplementary treaty signed at the Bogue, 1848. French landing party at Tamsui

repulsed, 1884. Death of Lady Robinson, wife of the Governor of Hongkong, 1894. Shanghai captured, 1841. Chinhai taken, 1841. Fire at Canton, property destroyed worth $4,000,000, 1851. Official inspection of Tientsin-Kaiping Railway, 1888. Wreck off the Pescadores of the Norwegian str. "Normand," with loss of all on board except two, 1392, 17th after TRINITY. Lord Napier died at Macao, 1834. Wreck off the Pescadores of the

P. & 0. str." Bokhara," with loss of 125 lives, 1892.

The first Chinese merchant steamer (the 'Meifoo") left Hongkong for London with

passengers to establish a Chinese firm there, 1881. Revolt in the Philippines, 1872.

Ningpo occupied by British forces, 1841.

Mikado, 1872.

"Flora Temple" lost in the China Sea, with upwards of 800 coolies on board, 1959..

Explosion on the Chinese trooper "Kungpai," loss of 500 lives, 1895

Khanghoa, in Korea, taken by the French, 1866.

18TH AFTER TRINITY. St. John's Cathedral, Hongkong, dedicated, 1842. Daring piracy

on board the British str. "Greyhound, " 1885.

At a meeting of the Chartered Mercantile Bank of India, London, and China a scheme

of reconstruction was approved, 1892.

First railway in Japan officially opened by the

24

Great fire in Ilongkong, 1859. Great typhoon at Formosa, 1861.

25

Terrific typhoon at Manila; enormous damage to property, 1882.

26

The Shanghai and Woosung railway closed by the Chinese Government, 1877.

23

28

H.R.II. Prince Alfred arrived at Shanghai, 1869. Cosmopolitan Dock opened, 1875.

Death, at Saigon, of M. Filippini, Governor of Cochin-China, 1887.

58 piratical vessels destroyed by Captains Hay and Wilcox, H.M. ships Columbine"

and "Fury," 1849.

24

29

19TH AFTER TRINITY. The Japanese cross the Yalu, 1894.

25

30

26

nese,

2

28

3

Treaty of Whampoa between France and China signed, 1944 Kahding recuptured by

the Allies, 1882.

In Canton 1,200 houses and 3 factories burnt, 1843. Chin-lien-cheng taken by the Japa-

1894.

Serious earthquake in Central Japan, 7,500 persons killed, 1891.

Attempted insurrection

at Canton, 1895

29

Portuguese frigate

** D. Maria II." blown up at Macao, 1850.

30

5

Sun. 31

6

Great fire in Hongkong, 1866. Fenghuang taken by the Japanese, 1894.

20TH AFTER TRINITY. H.R.H. Prince Alfred arrived at Hongkong, 1869. Ta-lien-wan

and Kinchow taken by the Japanese, 1894.

xvi

THE CALENDAR FOR 1897

NOVEMBER-30 DAYS

1st

SUNRISE

.6h. 6m.

SUNSET 5h. 22m.

15th............6h. 14m. 5h. 16m.

HONGKONG TEMPERATURE

1895

1896

Maximum

.80

80

MOON'S PHASES

Minimum

.54

62

d. h. m. sec.

First Quarter

1 10

13

40 P.M.

Full Moon

9 5

26

Last Quarter 17 9 New Moon

38

24 4

55

41 P.M. 41 P.M. ,48 P.M.

BAROMETER, 1896

Mean....

..30.06

APOGEE, 11 days, PERIGEE, 24 days,

6 hours, P.M. 11 hours, P.M.

1895

0.32 inch

RAINFALL

1896

2.97 inch

DAYS OF DAYS OF 10 and 11

WEEK

MONTH

MOONS

Mon.

1

7

Tues. 2

8

Wed.

3

9

Thur.

Frid.

45

10

11

Sat.

6

12

CHRONOLOGY OF REMARKABLE EVENTS

The port of Quinhon, Annam, opened to foreign trade, 1876. Death of Alexander III.

Czar of Russia, 1894.

Chinese lighthouse tender "Fei-hoo" captured by French, 1884, Arrival at Hongkong

of Mr. N. R. O'Conor, the new British Minister to China, 1892.

Great Britain commenced the first war with China by the Naval action of Chuen-pee, 1839. Hongkong Jockey Club formed, 1884.

Great fire at Macao, 500 houses burnt, 1834. Peking evacuated by the Allies, 1860.

English and French treaties promulgated in the "Peking Gazette," 1860.

Sun.

7

13

21st AFTER TRINITY.

Mon.

8

14

Tues.

9

15

Prince of Wales born, 1841. The French repulsed in Korea, 1866.

Queen's Jubilee in Hongkong, 1887.

Celebration of the

Wed. 10

16

Thur. 11

17

Frid. 12

18

Sat.

13

19

Sun.

14

20

Mon. 15

21

Tues. 16

22

Wed. 17

23

Thur. 18

24

Frid.

19

25

Sat.

20

Sun.

21

Mon. 22

Tues. 23

Wed.

Thur.

Fri.

Sat.

Sun.

Mon.

Tues.

**** **** *2;

26

27

28

29

Statue of Sir Arthur Kennedy unveiled in the Botanic Gardens, Hongkong, 1887. H.M.S. "Racehorse" wrecked off Chefoo, out of a crew of 108 only 9 saved, 1864. Death

of M. Paul Bert, Resident General of Annam and Tonkin, 1886.

Hongkong first lighted by gas, 1864. The C. N. Co.'s Yangtsze steamer "Ichang" wrecked on Ta-yew Island, 1891. The Foreign Ministers had audience within the Palace, Peking, 1804.

Earthquake at Shanghai, 1847.

22ND AFTER TRINITY. Convention signed between Russia and China, 1860. Celebration of

Shanghai Jubilee, 1893.

H.M. gunboat "Gnat" lost on the Palawan, 1868. Destruction of the str. "Wah Yeung"

by fire in the Canton river; upwards of 400 lives lost, 1887.

Shanghai opened to foreign cominerce, 1843. Celebration of Shanghai Jubilee, 1893.

Great Fire in Hongkong, 1867.

Terrific gunpowder explosion at Amoy; upwards of 800 houses destroyed, and several

hundred lives lost, 1887.

Portuguese Custom house at Macao closed, 1845. Lord Elgin died, 1863.

23RD AFTER TRINITY. Major Baldwin and Lieut. Bird, of H.M.'s 20th Regt., murdered in

Japan, 1864. Port Arthur taken by the Japanese, 1894.

Great fire at Canton, 1,400 houses destroyed, 1835. Terrible boiler explosion on board the

steamer "Yesso" in Hongkong harbour, 86 lives lost, 1877.

Arrival of the Princes Albert Victor and George of Wales in the "Bacchante" at Woosung

1881.

24

1

25

2

26

3

27

4

28

5

29

6

30

7

Capture of Anping, Formosa, 1868. Treaty between Portugal and China signed, 1887.

Imperial Diet of Japan met for the first time, 1890.

Edict issued by the Viceroy of Canton forbidding trade with British ships, 1839.

M. Thiers accepts the apology of Ch'ung How, the Chinese Ambassador, for the murder

of the French at Tientsin (June 21st, 1870), 1871.

1ST IN ADVENT. Foreign factories burnt at Canton, 1856. Great fire in Hongkong, 1867.

Murder of captain and four men of the British barque "Crofton, near Ku-lan, 1800.

Opening of the Japanese Diet at Tokyo by the Emperor in person, 1890.

**

St. Andrew's day. St. Joseph's Church, Hongkong, consecrated, 1872. The Japanese cruiser "Chishima Kan," sunk in collision with the P. & O. steamer "Ravenna," in the Inland Sea, 61 lives lost, 1892.

THE CALENDAR FOR 1897

DECEMBER-31 DAYS

HONGKONG TEMPERATURE

1st

15th

SUNRISE ..6h. 25m. ...6h. 34m.

SUNSET 5h. 13m.

5h. 17m.

Maximum Minimum

MOON'S PHASES

d. h.

m. sec.

First Quarter 1 10

50

45 A.M.

Full Moon

9 0

30

44 P.M.

Last Quarter 17 11

57

49

New Moon

24

3

31

A.M. 42 A.M.

Mean....

xvii

1894

1895

.75

77

.52

47

BAROMETER, 1894

...30.18

First Quarter 31 3 2 47 A.M.

APOGEE, 8 days, 7 hours, P.M. PERIGEE, 23 days, 11 hours, A.M.

DAYS OF DAYS OF 11 and 12

1894 0.75 inches

RAINFALL

1895

0.20 inches

CHRONOLOGY OF REMARKABLE EVENTS

WEEK

MONTH

MOONS

Wed.

1

8

Thur.

Frid.

Sat.

Sun.

2 3 4 10

9

St. Francis Xavier died on Sanchoan, 1552.

10

11

First census of Hongkong taken, population 15,000, 1841.

5

12

Mon.

6

13

Tues.

7

14

Wed.

8

15

Thur.

9

16

Frid. 10 17

J

2ND IN ADVENT. Six foreigners killed at Wang-chuh-ki, 1847. Soochow re-taken by the

Imperialist under General Gordon, 1863.

Confucius died, B.C. 490.

European factories at Canton destroyed by a mob, 1842.

Ningpo captured by the Taipings, 1861. Consecration of new Pei-tang Cathedral, Pek-

ing, 1888.

Piracy on board the Douglas str. "Namoa," five hours after leaving Hongkong; Captain Pocock and three others murdered, and several seriously wounded, 1890. Arrival in Hongkong of Governor Sir William Robinson, 1891. Indemnity paid by Prince Satsuma, 1863. Ádmiral Bell, U.S.N., drowned at Osaka,

1867.

3RD IN ADVENT. Imperial decree stating that the Foreign Ministers at Peking are to be

received in audience every New Year, 1890.

Sat. 11

18

Sun.

12

19

Mon. 13

20

French flag hauled down from the Consulate at Canton by Chinese, 1832.

Tues. 14

21

Wed. 15

22

All Catholic Priests (not Portuguese) expelled from Macao, 1838.

Thur. 16

23

Frid. 17

24

Sat.

18

25

Sun.

Mon. 20

 Tues. Wed.

21

22

Thur. 23

Frid.

Sat.

Sun.

Mon.

Tues.

Wed.

Thur.

Frid.

31

8

22 72*** *** 22

19

26

27

Arrival

88

28

29

30

24

11

25

2

26

3

27

4

28

5

The P. M. S. S. Co.'s steamer "Japan" burnt, 1 European passenger, the cook, and 389

Chinese drowned, 1874.

4TII IN ADVENT. Sir Hugh Gough and the Eastern Expedition left China, 1842.

of Princes Albert Victor and George of Wales at Hongkong in the 44 Bacchante,"

"1881. Two cotton mills destroyed by fire at Osaka, 120 persons burnt to death, 1893.

Steam navigation first attempted, 1736.

Two Mandarins arrived at Macao with secret orders to watch the movements of

Plenipotentiary Elliot, 1836.

British Consulate at Shanghai destroyed by fire, 1870.

CHRISTMAS DAY. Great Fire in Hongkong; 368 houses destroyed, immense destruction

of property, 1878.

18t after CHRISTMAS. Great fire at Tokyo, 11,000 houses destroyed, 263 lives lost, 1879. The C. N. Co.'s steamer "Shanghai" destroyed by fire on the Yangtsze, over 300 lives lost. Dedication of Hongkong Masonic Hall, 1865.

Canton bombarded by Allied forces of Great Britain and France, 1857.

29

6

30

7

CHINESE FESTIVALS AND OBSERVANCES IN 1897.

Ping-san Year.

xviii

1897.

Jan.

XI. Moon.

2

29

XII. Moon.

292

10

8

16

14

22

20

25

26

23 24

l'ing-yau Yr.

I. Moon.

Feb.

2

1

11

10

16

15

17

16

Mar. II. Moon.

3

CO TH LO LO

15

1

2

3

13

17

15

21

19

30

28

April. III. Moon.

4

3

16

15

19

18

24

23

27

26

29

28

May. IV. Moon.

5

4

9

8

11

10

15

14

18

17

21

20

29

28

V. Moon.

31 June.

1

4

5

22

11

12

13

15

16

Festival of the Angel of Sunlight

Great Buddhistic Festival.

The Great Cold.

Festival of Lu Pàn, the patron saint of carpenters and masons. He is said to have been a contemporary of Confucius. Among the many stories related of his ingenuity, it is said that, on account of his father having been put to death by the men of Wu, he carved the effigy of one of the genii with one of its hands stretched towards Wu, when, in consequence, drought prevailed for three years. On being supplicated and presented with gifts from Wu, he cut off the hand, and rain immediately fell. On this day carpenters refuse to work.

Worship of the god of the hearth at nightfall.

The god of the hearth reports to heaven.

Chinese New Year's day.

Fête day of the Spirits of the Ground.

Feast of Lanterns, Fête of Shang-yuen, ruler of heaven.

Fête of Shen and Ts'ai, the two guardians of the door. Auspicious day for

praying for wealth and offspring.

Fête day of the Supreme Judge in the Courts of Hades.

Mencins born B.C. 371. Spring worship of the gods of the land and grain. Fête of the god of literature, worshipped by students.

Fête day of Hung-shing, god of the Canton river, powerful to preserve people

from drowning, and for sending rain in times of drought. Birthday of Lao Tsze, founder of Tauism, B.C. 601.

Fête of Kwanyin, goddess of mercy.

Tsing Ming, or Tomb Festival.

Fête of Hiuen T'ien Shang-ti, the supreme ruler of the Sombre heavens,

Peh-te, Tauist god of the North Pole.

Fête of I-ling, a deified physician, and of the god of the Sombre Altar, wor-

shipped on behalf of sick children.

Fête of Heu Tu, the goddess worshipped behind graves; of the god of the

Central mountain, and of the three brothers.

Fête of Tien Heu, Queen of Heaven, Holy mother, goddess of sailors. Fête of Tsz Sun, goddess of progeny.

National Festival of Ts'ang Kich, inventor of writing.

:

Fête of the Bodhisattva Mandjushri; worshipped on behalf of the dead. Fête of San Kai, ruler of heaven, of earth, and of hades; also a tête of Buddha, Fête of the dragon spirits of the ground.

Fête of Lü Sien, Tauist patriarch, worshipped by barbers. Fête of Kin Hwa, the Cantonese goddess of parturition. Fête of the goddess of the blind.

Fête of Yoh Wong, the Tauist god of medicine.

Fête of the god of the South pole.

National fête day. Dragon boat festival and boat races. On this day the Cantonese frantically paddle about in long narrow boats much orna- mented. In each boat is a large drum and other musical instruments used to incite the crew to greater exertions. The festival is called Pa Lung Shun or Tiu Wat Uen, and is held to commemorate the death of the Prince of Tsoo, who, neglecting the advice of his faithful Minister Wat Uen, drowned himself about B.C. 509.

National fête of Sheng Wang, the tutelary god of walled towns. National fête of Kwan Ti, god of war, and of his son General Kwan. Fête of Chang Tao-ling (A.D. 34), ancient head of the Tauist sect. His de- scendants still continue to claim the headship. It is said "the succes- sion is perpetuated by the transmigration of the soul of each successor of

July. VI. Moon.

12

13

18

19

23

24

29

Aug.

4

VII. Moon.

1

7

12

15

15

18

17

20

23

2** * **SE

22

25

29

VIII. Moon.

1

30 19

Sept.

15

25

27

IX. Moon.

1

23

26

Oct.

4

9

6

11

10

15

ཡམ འཁྲུ ླ

11

16

12

17

13

18

23

28

28

Nov.

9

X. Moon.

3

15

XI. Moon.

27

29

6

Dec.

16

23

19

26

22

29

XII. Moon.

31

8

CHINESE FESTIVALS AND OBSERVANCES

xix

Chang Tao-ling, on his decease, to the body of some youthful member of the family, whose heirship is supernaturally revealed as soon as the miracle is effected. Fête of Shakyamuni Buddha, the founder of Buddhism.

Fête of Lu Pan, the god of carpenters and masons.

Fête of the goddess of mercy.

Anniversary of Kwán Ti's ascent to heaven. Fête of Chuh Yung, the spirit

of fire; and of the god of thunder.

First day of the seventh moon. During this moon is held the festival of all souls, when Buddhist and Tauist priests read masses to release souls from purgatory, scatter rice to feed starving ghosts, recite magic incantations accompanied by finger play imitating mystic Sanskrit characters which are supposed to comfort souls in purgatory, burn paper clothes for the benefit of the souls of the drowned, and visit family shrines to pray on behalf of the deceased members of the family. Exhibitions of groups of statuettes, dwarf plants, silk festoons, and ancestral tablets are com- bined with these ceremonies, which are enlivened by music and fireworks. Fête day of Lao Tszu, the founder of Tauism.

Fête of the god of Ursa Major, worshipped by scholars, and of the seven

goddesses of the Pleiades, worshipped by women.

Fête of Chung Yuen, god of the element earth.

Fête of the three gods of heaven, of earth, and of water, and of the five

attendant sacrificial spirits.

After

Fête of Chang Fi, A.D. 220. A leader of the wars during the Three King-

doms. He is said have been at first a butcher and wine seller. many heroic exploits, he perished by the hand of an assassin.

Fête of the god of wealth.

Fête of Hü Sün-ping, a Tauist eremite.

Fête of Ti Ts'ang-wang, the patron of departed spirits.

Fête of Hu Sun, a deified physician, worshipped by doctors, and of Kin

Kiah (god of the golden armour) worshipped by the literati.

Fête of the gods of land and grain.

Descent of the star god of the northern measure, and fête of the god of the hearth.

National fête day. Worship of the moon, and Feast of Lanterns. Fête of the god of the Sun.

Fête of Confucius (born 551 B.C.), the founder of Chinese ethics and politics.

Descent of the Star gods of the northern and southern measures from

the 1st to the 9th day inclusive.

Fête of Kwan Ti, the god of war; kite-flying day. Fête of Tung, a rulerin Hades. Fête of Yen Hwui, the favourite disciple of Confucius.

National fête of Chu Hi (A.D. 1130-1200), the most eminent of the later Chinese philosophers whose commentaries on the Chinese classics have formed for centuries the recognized standard of orthodoxy.

Fête of the god of the loom.

Fêtes of the god of wealth; of Koh IIung, one of the most celebrated of Tauist

doctors and adepts in alchemy; and of the golden dragon king. Fête of Tsü Shêng, one of the reputed inventors of writing.

Fête day of Hwa Kwang, the god of fire, and Ma, a deified physician.

Fête of the three brothers San Mao.

Fêtes of Ha Yuen, the god of water; of the god of small-pox; and of the

god and goddess of the bedstead.

National fête of Confucius (born 551 B.C.), the founder of Chinese ethics

and politics.

Fête day of Yuh Hwang, the higher god of the Tauist pantheon.

Tanist feast day of Chang Sin, extensively worshipped for male issue. Fête of the Genius of the North (one of the five evil genii) Festival of the Angel of Sunlight.

Great Buddhistic Festival.

CHINESE WEIGHTS AND MEASURES, MONEY.

WEIGHTS

Chinese weights are mostly decimal. Although English weights and measures ar used to a considerable extent in trade with foreigners, being legalised in Hongkong for that purpose, the following are also recognised by Ordinance 8 of 1885:-

10 fan 10 tsin

1 fan, or candareen 1 tsin;

or mace

-

leung, or tael

16 leung

= 1 kan,

or catty

or picul

100 kan = 1 tàm,

0133 oz. avoir.

•1333 oz. avoir.

13 oz. avoir.* 1 lb. avoir. = 133 lb. avoir.

The words candareen, mace, tael, catty, picul, are not Chinese.

Almost all commodities, even liquids, are sold by the above weights amongst Chinese.

MEASURES

English measures are legal, but so are also the Chinese:---

10 fan

-

1 tsün,

10 tsün = 1 chek,

or inch or foot

= about 1.46 English inch.

about 143 English inch.

The Treaty of Tientsin fixes the ch'eung at 141 English inches.

10 li =

1 li, or mile

mile English. 1 pò, or league = 3 miles English (about). Land is measured by the mau or acre, equal to about

MONEY

of an English acre.

This is almost entirely represented by weights of silver, accounts being kept in leung, tsin, fan, and li (taels, mace, candareens, and cash †) as given above. Not one of these weights is represented by any coin, unless we may take the cash to represent the value of a li of silver. The value of the tael may be taken as $1.36.

Silver is used uncoined, in ingots or shoes, sometimes called sycee. Small sums are paid in what is called broken silver. At the Treaty Ports this generally consists of the fragments of Mexican or Spanish dollars, hammered to pieces by the Shroffs in their process of chopping. This broken silver is weighed by means of small steel-yards called li-tang. The silver coins issued by the Canton Mint were legalised as current throughout China by Imperial Decree in 1890.

Cash might be said before 1890 to be the coin of China. The Chinese call them tsin. They are bronze coins, not unlike thin farthings with a square hole in the centre for stringing together. The Hongkong Government cash or mils are smaller, and the hole is round. The value of cash fluctuates greatly, and is very much a matter of bargain. About 1,200 to a Mexican dollar is an average quotation.

HONGKONG MONEY

A legal tender in Hongkong consists of British or Mexican dollars; 50, 20, 10, or 5 cent silver pieces to an amount not exceeding two dollars; or bronze cents or mils to an amount not exceeding one dollar. Japanese yen, American, Spanish, and South American dollars are also in circulation, and the 10, 20, and 50 cent pieces of the Straits Settlements, the Canton Mint, and of Japan are also in General use, but the Chinese and Japanese coins are not accepted by the Government departments.

The value of the dollar during 1896 ranged from 2s. 1d. to 2s. 2§d. sterling. Mexican dollars weighed at 7.1.7. mean coins which contain 7 mace, 1 candareen, and 7 li of silver (see weights given above). Clean coins of this weight command a premium, lighter ones are taken at a discount.

SIAMESE MONEY AND WEIGHTS.

2 Solot make 1 Att.

2 Att

1 Pai.

4 Salung make 1 4 Baht

Baht or Tical.

"

1 Tamlung.

"}

2 Pai

1 Seek.

20 Tamlung

1 Chang.

2 Seek

"

1 Fuang.

50 Chang

""

1 Haph.

2 Fuang

""

1 Salung.

100 Haph

1 P'ahrah.

""

A Tical weight--236 grains Troy

* The Tael actually in use is 1.351 oz.

The li when representing weight is never spoken of as a cash, but probably the original value of a cash was 1 li of

pure silver.

The Mint at Canton now issues subsidiary silver coins to the dollar as well as cash

HONGKONG POSTAL GUIDE.

CONTENTS.

PAGE

PAGE

Offices...

ΧΑΙ

Mail Routes..

XXIII

Letters

Business hours

ΧΑΙ

Mail Time Tables ... XXIII

Newspapers

PAGE

XXV XXVI

PAGE

Holidays

XXI

Forbidden Articles...

XXIV

Books

XXVI

Post Cards Registration Miscellaneous.

XXVII

XXVIII

XXVIII

Deliveries

XXI

Requests

XXIV

Commercial Papers.. XXVI

Parcel Post

XXIX

Pillar Boxes.

ΧΙΙ

Complaints

XXIV

Patterns

XXVII

Money Orders..

XXXII

Postage Stamps

XXII

Private Boxes

XIV

Prices Current

Rates of Postage

XXII

Poste Restante

XXV

and Circulars

Postal Notes

XXXIII

XXVII

OFFICES.

    1.--The Head Office for British Postal business in China is at Hongkong; there is a Post Office also at Shanghai, and Agencies at the following places :-

Canton, Hoihow, Swatow, Amoy, Foochow, Ningpo and Hankow.

BUSINESS HOURS.

    2. The General Post Office is open for the transaction of public business on Week days from 7 a.m. to 5 p.m. On Sundays and Holidays from 8 to 9 a.m. In the event of a contract mail arriving after the ordinary business hours, the office is opened for the delivery of correspondence as soon as possible after the mails have been landed, and will be kept open for one hour.

HOLIDAYS.

    3. Sundays and all Public and Government Holidays are observed as Post Office Holidays, except as notified in the foregoing paragraph, and except the departure of a contract mail happens to be fixed for a Public or Government Holiday, when the Office will be kept open for the purpose of despatching the mail.

DELIVERIES.

    4. The following are the hours at which delivery of correspondence takes place from the General Post Office :-

In Town, 8 a.m., 10 a.m., noon, 2 p.m., 4 p.m., 6 p.m.

In the Suburbs, 9 a.m., noon, 5 p.m.

At Kowloon and the Peak, noon, 4 p.m.

On Sundays and Holidays deliveries are effected at 9 a.m. in the town and suburbs. There is no Sunday delivery at Kowloon or the Peak.

    Contract mails are, however, delivered as soon as possible after arrival. The ordinary deliveries may be retarded by the contract mails.

To Shipping.

+

5. As a general rule correspondence for shipping in harbour is delivered to the agents, but if desired it will be delivered on board at noon and 4 p.m.

PILLAR BOXES.

    6.-Pillar Letter Boxes have been placed at the following localities and are cleared daily at the following hours, except on Sundays and Holidays:-

Town District.

From Ship Street to Bonham Strand West and up to level of Robinson Road.

Clearances: 8.30 a.m., 10.30 a.m., 0.30 p.m., 2.30 p.m., 4.30 p.m.

8.......

Pillar Box No. 7.......

"}

>>

>>

9..

"

**

"}

10......

>>

}}

11......

Pillar Box No. 12......

**

19

"}

..Victoria, junction of Queen's Road East and Arsenal Street.

Victoria, near the Harbour Master's Office.

Victoria, junction of Albany, Robinson and Garden Roads. Victoria, junction of Seymour and Castle Roads. Victoria, junction of Old Bailey and Caine Road.

Suburban Districts.

Clearances: 9.30 a.m., 0.30 p.m., 5.30 p.m.

Victoria, junction of Robinson and Bonham Roads. 13...........Victoria, East Point, junction of Percival Street and Praya.

.West Point, near No. 7 Police Station.

14..

Pillar Box No. 1....

"

2..

"}

}}

3..... 4...

>>

"1

"

35

**

""

Kowloon and Peak District.

Clearances : noon and 4

p.m.

Kowloon, near Wharf and Godowns.

Magazine Gap, at the Gap.

Peak District, at Victoria Gap.

Peak District, at Mount Kellett, near "Myrtlebank."

5............ Peak District, at Junction of Mount Gough Road with road

to Aberdeen West of Government Villas.

6. Peak District, at Plantation Road, at junction of roads

between Rural Building Lots 14 and 27.

xxii

HONGKONG POSTAL GUIDE

There is also a Letter Box fixed in the Charge Room at Tsim Sha-tsui Police Station. Letters containing any article of value should not be posted in these boxes, but should be registered at the General Post Office.

Persons posting in these boxes may cancel their stamps by writing the date across

them.

POSTAGE STAMPS.

   7.-Hongkong Postage Stamps of the following values can be purchased and are available at any British Post Office or Agency in Hongkong or China:

2 cents.

4

5

10

"1

""

20 30

50 cents.

1 dollar.

2 dollars.

3

19

5

"

Post Cards-

1 cent.

2 cents (reply paid).

4 cents.

8 cents (with reply paid),

   8.-Boxholders are at liberty to mark their Postage Stamps on the back or face or by perforation, so as to prevent their being stolen. If the mark be on the face, it must be such as not to interfere with the clean appearance of the stamp.

   9.-Correspondence will not be stamped at the Post Office and charged to a boxholder's account, except as provided by paragraph 11.

RATES OF POSTAGE.

10.-Rates of Postage in Hongkong and at British Post Offices in China :-

UNION COUNTRIES

TO

ETTERS

PEROZ.

SINGLE REPLY

POST POST

CARDS CARDS

each.

each.

BOOKS NEWSP'S P'TERNS ETC. PER 2 Oz,

RETURN REGIS- RECEIPT FOR |TRATION,REGISTERED

COMMER-

CIAL

PAPERS

ARTICLE.

1

cents.

cents.

cents.

cente.

cents.

10

8

2

10

cents.

5

2

A

A

a

5

30 00 00 00

NOKK

J

20

GC GO B

except :-

Macao

NON-UNION COUNTRIES :----

Abyssinia..

Afghanistan

Africa (West Coast Native Possessions). Arabia

Bechuanaland Protectorate, including-

Kanye, Lake Ngami, Macloutsie, Masho- | naland, Matabeleland, Molepolole, Pala- chwe (Khamas Town), Shoshong, Tati River, and Zambesi

British Central Africa, including-British Nyassaland, Barotse, Lake Moero, Tan- ganyika, and Upper Zambesi.

China (or from China to Hongkong).

Corea.

Antan-

Friendly Islands (Tonga Islands). Madagascar(except French Establishments,

viz., Ambositra, Andevovante, anarivo, Diego Suarez, Fenerive, Fiara- nantsoa, Foulpointe, Ivondro, Maevata- nana, Mahambo, Mahanoro, Mahela, Ma- intirano, Majunga, Mananjary, Moranda- va, Morotsangana, Nossi-Vé, St. Mary, Tamatave, Vatomandry, and Vohemar).. Morocco (except Casablanca, El-ksar-el- kbir, Fez, Laraiche, Maz gan, Mogador, Rabat, Saffi, Tangier and Tetuan, at each of which places the Gibraltar Post Office or French Post Office maintains an agen- cy under the Postal Union regulations).. Navigators Islands (Samoa) Niger Coast Protectorate, viz :-

10 (c)

10 (eo)

20 (ca)} 10 (c)

20

2 499

10

5 (c)

10 (c)

10

10 (c)

10 (c)

10 (u)!

10 (in)

10 (in)]

10 (in)!

10

| | | |

10

5 (b)

10.in);

9 499

10

01

te

A

**

10

Benin, Bonny, Brass, Calabar, Opobo, and Warree or Forcados

20

Orange Free State

20

Sarawak

Society Islands

10 (ca) 10 (c)

Other parts.

10 (c)

BITWEEN Hongkong and CanTON, AND FOR LOCAL

DELIVERY

1

10 (in)

OC OC GC OC 00

ลง

1 1

Same as for Books, except that the lowest charge is 10 cents

* 10

5

5

1O 1O DÍSIN

| 10

10

2(a) 10 (in):

88888

10

10 (in)

A

5

10

(a.) An additional charge is made on delivery.

(b.) Registration in China extends to Hoihow, Canton, Swatow, Amoy, Foochow, Ningpo, Shanghai and Hankow only. (c.) Prepayment is compulsory. (in.) Registration is incomplete, not extending beyond Port of Arrival.

HONGKONG POSTAL GUIDE

Local Rates.

xxiii

    11.-Circulars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, Patterns, Bills, Almanacs, &c., for addressees in Hongkong, or the Ports of China, but not for Macao, in batches of not less than ten of uniform size and weight, may be sent to the Post Office unstamped, the postage, at the rate of one cent each, being paid in cash or charged to the sender's account. Special accounts may be opened with non-boxholders for the delivery of considerable numbers of such articles.

    12. Such covers, when addressed to places other than Hongkong or China, must be prepaid two cents each in stamps.

    13.--Circulars, &c., must not exceed 2 ounces each in weight. Patterns, Almanacs, &c., must be under 4 ounces each in weight. Heavier articles are charged ordinary rates.

    14. Envelopes containing patterns, &c., may be wholly closed if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster-General, as he may consider necessary, and approved by him. Printed Circulars may be inserted in such Pattern Packets.

    15.-Addresses must be complete. That is to say, on such covers as are not addressed to heads of houses, the addressee's residence or place of business must be added. In- completely addressed covers are returned to the sender for address.

MAIL ROUTES AND OPPORTUNITIES.

    16. All ordinary correspondence is sent on by the best opportunity of which the prepayment admits, unless especially directed or apparently prepaid for some other

route.

17.-Correspondence specially directed for any particular steamer is sent by her (failing any request to the contrary), however many times her departure may be postponed. If it is postponed sine die, the correspondence is sent on by the next opportunity.

18.--Correspondence from the Coast marked via Brindisi or via Marseilles is KEPT FOR THE ROUTE INDICATED even though that may involve a fortnight's detention. Unless this is intended, therefore, the safest direction is By first mail.

19.--- Letters from the Coast forwarded without prepayment are not delivered until the Hongkong Office has time to deal with them; paid covers are delivered at once. Unpaid papers are returned to the senders.

   20.-It is not necessary to pay postage on covers from the Coast containing stamped correspondence for the homeward mails or local delivery.

21. It is sometimes possible to overtake the French packet at Singapore by means of a direct private steamer. When this can be done Coast correspondence which arrived too late is so sent on.

22.-Mails may also be forwarded to London and ports of call by the tea steamers leaving China, either direct, or to catch the next contract mail at Singapore or Suez. Except by special request, only letters are sent in these mails.

Australia.

23.-There are two routes to Australia, viz., vid Torres Straits and via Colombo. The Torres Straits route is the best for Eastern Australia as far as Sydney; for New Zealand, Tasmania and Fiji. All correspondence for these places is thus sent unless otherwise directed. Correspondence for Adelaide and Perth may be sent by this route.

24.--The route via Colombo is best for Western and Southern Australia. Each home- ward French Packet connects at Colombo with the P. & O. steamer which leaves that port for King George's Sound, Adelaide, Melbourne, and Sydney.

Canada, the San Francisco Route, &c.

25.-The routes by Vancouver or San Francisco can be freely used for ordinary or registered correspondence for Union or Non-union countries. The making up of mails via San Francisco at Shanghai is left to the United States and Japanese Post Offices.

26.---When it is desired to forward letters to the United States by a sailing ship not notified as carrying a mail, all that is necessary is to post the letters in the ordinary way, marked with the name of the ship, and prepaid 10 cents per half ounce as usual. The Post Office then undertakes the duty of obtaining notice of departure and despatch- ing the correspondence,

MAIL TIME TABLES.

27.-Tables showing the dates of the departure of the contract mails and the dates when replies to letters are due in Hongkong are published separately.

Mail Notices.

28. The dates and hours of closing all mails in the General Post Office are also published twice daily, except on Sundays and Holidays, in a Special Mail Notice.

xxiv

HONGKONG POSTAL GUIDE

FORBIDDEN ARTICLES.

29.-The following articles cannot be sent through the post :-

(a) Samples of merchandise having a saleable value.

(b) Samples and other articles which, from their nature, may expose the postal

officials to danger, or soil or damage the correspondence.

(c) Explosive, inflammable, or dangerous substances.

(d) Animals or insects living or dead. *

(e) Any indecent or obscene print, painting, photograph, lithograph, engrav- ing, book, or card, or any other indecent or obscene article, or any letter, newspaper, or publication, packet or card, having thereon any words, marks or designs, of an indecent, obscene, libellous or grossly offensive character. 30.-It is forbidden to insert in ordinary or registered correspondence consigned to the post:-

(a) Current coin.

(b) Articles liable to Customs duty.

(c) Gold or silver bullion, precious stones, jewellery, and other precious articles, but only in case their insertion or transmission is forbidden by the legislation of the countries concerned.

REQUESTS FOR REDIRECTION.

31.-Requests for the redirection of correspondence, or to have it stopped in Hong- kong, must be in writing. The precise address of the correspondence must be given.

32.-Requests should also state whether private letters or those for the writer's firm

are required, and to how many mails the request applies.

33. When the correspondence is required in Hongkong an address must be given to which it may be sent. Under no circumstances will it be delivered at the Post Office windows. If the applicant persists in applying for it instead of waiting till it is sent to him, his request will be cancelled.

34.-No notice can be taken of requests sent in after any mail is signalled with reference to that particular mail.

35.-Requests of a complicated nature cannot be entertained.

36.-Correspondence directed to care of boxholders in Hongkong must, without exception, be delivered as addressed.

37.-Every request is understood to refer to letters only; papers will not be intercepted unless special reasons be shewn to the satisfaction of the Postmaster- General.

38.-There is no charge for redirection of sufficiently prepaid correspondence 39.-The marine officers are not allowed to deliver correspondence at Singapore. 40.-Letters for a firm will not be intercepted without the written authority of that firm.

41.-Correspondence from the Continent for Northern Ports by French packet cannot be intercepted, nor can that for Yokohama by any mail.

   42.-No request is acted on for more than three months, at the end of which time the correspondence resumes its usual course. The period of three months allowed will give time to have correspondence directed as it is to be delivered. Should it be desired that the correspondence should resume its ordinary course earlier, it will be necessary to inform the Postmaster-General.

43. The interception of letters is promised only when possible. Sometimes it is not possible, and the omission in any case to intercept them must not be regarded as matter for complaint.

COMPLAINTS.

44.-All complaints, or representations of matters which cannot be adjusted locally, should be addressed to the Postmaster-General, Hongkong, and, if marked On Postal Business, will be forwarded free by any Postmaster or Agent.

45. The cover of any correspondence about which complaint is made should if possible be forwarded with such complaint. Neglect of this generally renders enquiry impossible.

46.-When correspondence has been mis-sent or delayed (both of which are liable to happen occasionally) all that the complainant need do is to write on the cover, Sent to or Delivered at........., or Not received till the ...th instant, or as the case may be, and forward it, without any note or letter whatever, to the Postmaster-General. Attention to this would save much writing and needless trouble.

    Live bees may be sent if enclosed in boxes so constructed as to avoid all danger and allow the contents to be ascertained.

HONGKONG POSTAL GUIDE

PRIVATE BOXES.

XXV

    47.-Private boxes may be rented in the offices at Hongkong and Shanghai. The fee is $10 a year payable in advance.

    48. Each boxholder is supplied with an account book free, but must himself provide at least two stout bags (Shanghai firms require four) marked with his name in English and Chinese on both sides. Chinese Nankin makes the best bags for this purpose. They should be without strings, but have a couple of iron rings at the mouth for suspending. Boxholders should insist on their coolies returning these bags to the Post Office as soon as emptied, or at any rate not later than next morning. The only safe way to empty a bag is to turn it inside out.

49.-Each boxholder's coolie must be provided with a stout ticket or badge of wood, metal, or pasteboard, bearing his employer's name in English and Chinese. This will enable him to obtain letters whenever a mail arrives.

50. The advantages of renting a box are many. It secures a quicker and more accurate delivery of correspondence. Unpaid letters are delivered to boxholders with- out the delay of demanding payment, change, &c., as they are charged to his account. The boxholders of Hongkong and Shanghai send bags down in the mail steamer to be filled by the marine officer. Boxholders are allowed to post their letters in sealed boxes*, and to mark their Postage Stamps. They receive free copies of all notices issued by the Post Office, Tables of Rates, &c. Many inconveniences are saved to them by the facility for charging their accounts with small deficiencies of postage, when there is no time to return a short-paid letter. This, however, is only done as an exception, when the letter cannot go on unpaid, no boxholder being allowed to make a practice of sending short- paid correspondence or letters to be stamped. Boxholders are also allowed certain privileges as to posting local correspondence unstamped (see paragraph 11).

51.-Boxholders' books are sent out for settlement on the first day of each month, and should be returned promptly. As a general rule no information can be given as to the correspondence charged in these accounts, where it came from, &c. There is only one way to obtain such information, and that is to file the covers of all unpaid corre- spondence received. Entries On Board are for unpaid correspondence dealt with by the marine officer on his way up from Singapore.

POSTE RESTANTE.

   52.--All articles superscribed "To be kept till called for," "To await arrival," or in any similar way, and also articles addressed "Post Office," are held to fall under the head "Poste Restante.'

"J

    53. Poste Restante letters, &c., can be obtained at any time during the office hours. The persons applying for them must furnish satisfactory evidence that they are parties to whom the correspondence should be delivered.

    54.-Poste Restante correspondence is kept for the following periods, after which it is regarded as "Dead," and is returned to the office of origin :--

Local letters are kept for 1 month..... Letters for steamers are kept for 3 months

International

>>

"}

2 months

,,

""

sailing vessels 4 55.-The Poste Restante is intended for the accommodation of strangers and travellers who have no permanent abode in Hongkong.

56.-When correspondence is received addressed to parties in "Hongkong," but without a full address, it is placed in the Poste Restante if no request has been received from the addressee regarding it, or his name does not appear in the Directory.

LETTERS.-Dimensions.

57.-There is no limit to the weight of letters, but, unless to or from a Government Office, they must not exceed 2 feet in length and 1 foot in width and depth.

Address to be complete.

    58.-Addresses should be as complete as possible in order to facilitate delivery, and in order that, in the event of the letter becoming from any cause undeliverable, it may be returned to the writer unopened, it is recommended that the sender's name and address be also superscribed on the cover.

Unpaid Letters; Loose Letters.

59.-The general rule as to insufficiently paid letters is to double the deficient postage. If the despatching office has not indicated how much the deficiency is, it is taken to be 10 cents per half ounce, and the letter is consequently charged 20 cents per half ounce. Nothing can be sent wholly unpaid except letters. The prepayment of postage on local letters is compulsory.

    *The boxes should be closed with some recognizable seal. Locked boxes cannot be allowed. A receipt book should be sent with each box, but as the receiving officer cannot undertake to count the correspondence sent, he only gives a receipt for One Bor. No attention is promised to anything written in the book-To be Registered. for instance.

xxvi

HONGKONG POSTAL GUIDE

Consignees' Letters.

   60.-Consignees' letters, being privileged by law, need not be sent to the Post Office at all, but if they are sent they are liable to ordinary rates of postage.

   61-In the event of an unpaid letter becoming a dead letter, the sender is liable, according to international rules, to pay the deficient postage and the fine.

Soldiers' and Sailors' Letters.

   62.-Privates in H. M. Army or Navy, Non-commissioned Officers, Bandmasters, School-masters (not Superintending or First Class), Writers, or School-mistresses may send HALF-OUNCE letters to the United Kingdom by the English Mail at the rate of two cents each, or by the French Mail at the rate of four cents each. The postage must be prepaid in Hongkong stamps.

63.To other places not beyond Great Britain, such as India, Malta, &c., the postage

is 2 cents.

   64.-The same privileges apply to letters addressed to the Privates and Non- commissioned Officers named above.

65.--The letters must not exceed half an ounce. No handkerchiefs,

                        No handkerchiefs, jewellery, &c., can be sent, even with the ends open.

66.-lf from a Soldier or Sailor his class and description must be stated in full on the letter, the cover of which must be signed by the Commanding Officer, with name of regiment, ship, &c., in full. If to a Soldier or Sailor, his class and description, with name of regiment, ship, &c., must be stated in full.

67.--Soldiers and Sailors have no privileges with regard to books, papers, or parcels.

NEWSPAPERS.

   68.-A newspaper is a printed paper containing news. It must not exceed two ounces in weight, or it is liable to an additional rate of postage. It may be prepaid as a book at the option of the sender. The Union rate of postage is 2 cents each.

69.-A bundle of newspapers may be prepaid at so much each (and each one must count, however small), or the whole may be paid at book rate.

70.-Two newspapers must not be folded together as one, nor must anything whatever be inserted except bona fide supplements of the same paper and same date. Printed matter may, however, be enclosed if the whole be paid at book rate.

71.--A newspaper must be open at the ends. If it contain any written communica- tion whatever it will be charged as a letter. It should be folded with the title outwards Books.

72.-- Books are charged at so much per two ounces The Union rate is 2 cents.

   73. The term "books "includes almost all kinds of printed or written matter not of the nature of an actual or personal correspondence, with whatever is necessary for its illustration or safe transmission, as maps, rollers, binding, &c., but a book must contain no communication whatever of the nature of a letter. Printers' copy; authors' manuscripts; diaries, but not letters in diary form; press copies of any documents not letters; law papers; deeds; bills of lading; invoices; insurance papers; copied music, &c., may all be sent at book rates. But stamps of any kind, whether obliterated or not, or any papers representing monetary value, such as coupons, drafts, lottery tickets, &c., must be sent at letter rates.

74.--A book may contain an inscription presenting it, notes or marks referring to the text, or such writing as With the author's compliments, &c.

75.--The packet must be open at the ends, and the contents visible, or easily to be rendered visible. Packets which are sealed are treated as letters even though the ends may be open.

76. The weight of a book packet is limited as follows :--

To British Offices 5 lbs.

To other Offices 4 lbs.

77. Book packets for non-British offices must not exceed 18 inches measurement in any one direction, but such objects as maps, pictures, plans, photographs, &c., if made up into rolls of no great thickness and not exceeding 31 inches in length, may be so forwarded to any country.

COMMERCIAL PAPERS.

  78. The distinction between is, that whilst Book Packets are to wholly or partly written by hand. personal correspondence.

Books and Commercial Papers (papiers d'affaires) consist of printed matter, Commercial Papers are They must not be of the nature of an actual or

  79.--Commercial Papers are such papers as the following :--printers' copy, Authors' manuscript; press copies of any documents not letters; law papers; deeds; bills of lading; invoices; insurance papers; copied music; &c. The rate is the same

HONGKONG POSTAL GUIDE

xxvii

as for Books, but no packet of commercial papers, whatever its weight, is charged less than 10 cents. Stamps of any kind, whether obliterated or not, or any papers representing monetary value, such as coupons, drafts, lottery tickets, &c., must be sent at letter rates.

80. Any one Commercial Paper in a Book Packet exposes the whole packet to the above rule as to minimum charge. With this exception all kinds of Printed matter and Patterns may be enclosed in one packet and forwarded at Book rates.

81.-Commercial Papers are subjected to all the conditions of Book Post as to the ends of the Packet being open, liability to examination, hours of closing, late- fees, &c.

PATTERNS.

82.-Samples of merchandise must possess no saleable value, nor bear any writing or printing on or in the packet except the name of the sender or that of his firm, the address of the addressee, a manufacturer's or trade mark, numbers, prices, and indi- cations relative to weight or size, or to the quantity to be disposed of, or such as are necessary to determine the origin and the nature of the goods.

Liquids.

83.-Liquids, oils, and fatty substances easily liquified must be enclosed in glass bottles hermetically sealed. Each bottle must be placed in a wooden box adequately furnished with sawdust, cotton, or spongy material in sufficient quantity to absorb the liquid in case the bottle be broken. Finally the box itself must be enclosed in a case of metal, of wood with a screw-top, or of strong and thick leather.

Ointments.

84.-Fatty substances which are not easily liquified, such as ointments, soft soap, resin, &c., must be enclosed in an inner cover (box, linen bag, parchment, &c.), which itself must be placed in a second box of wood, metal, or strong and thick leather.

Dry Powders.

85.-Dry powders, whether dyes or not, must be placed in cardboard boxes which themselves are enclosed in a bag of linen or parchment.

86.---Packets of patterns and samples must be packed so as to admit of easy inspection.

87.-Such packets for places in the Postal Union must not exceed 12 inches in length, 8 inches in width and 4 inches in depth.

88.-The maximum weight for packets of patterns or samples of merchandise posted in Hongkong or its agencies for the undermentioned places is 12 ounces (350 grammes).

Austria.

Belgium.

France. Greece.

Bulgaria.

Guatemala.

Congo Free State.

Hawaii.

Holland. Hungary.

Costa Rica.

Egypt.

Italy. Liberia.

Luxemberg.

Mexico. Portugal. Roumania.

Salvador. Servia. Siam.

Switzerland.

Tunis.

United States.

To British Offices the limit is 5 lbs. ; to all other places it is 8 oz.

PRICES CURRENT AND CIRCULARS,

89.-A circular is a communication of which copies are addressed, in identical terms. or nearly so, to a number of persons. It may be either written or printed, or partly written and partly printed. A price current or circular may be paid as a newspaper or as a book.

90.-A bundle of prices current or circulars may be paid as so many newspapers (each one counting) or the whole may be paid at book rate. The Union rate of postage is 2 cents each.

corners

91.-Prices Current or Circulars forwarded in closed envelopes with the cut off, or with notched ends, are charged letter rates, as they are not really open to inspection.

92.--Prices Current and Circulars arriving in such large quantities as to retard the delivery of the mails are allowed to stand over till there is time to deal with them.

POST CARDS

93. The following values are issued :-

For local circulation (see paragraph 10) For local circulation with reply paid

To Union Countries generally

...1 cent

.2 cents

..4 cents

To Union Countries generally with reply paid... .8 cents

   94.-Nothing must be written or printed on the stamped side of the card but the address and, if desired, the sender's address. Any communication whatever, whether

xxviii

HONGKONG POSTAL GUIDE

of the nature of a letter or not, may be written or printed, or partly written and partly printed on the other side. But no card will be forwarded on which anything libellous, insulting, or indecent has been written, printed, or drawn.

   95.-Nothing must be attached to a Post Card, nor may it be folded, cut, or otherwise altered. If so, it will be charged as a letter. Thin paper, smaller than the card, may, however, be pasted smoothly on it.

   96. In regard to hours for posting, late fees, &c., Post Cards are submitted to the same rules as letters.

   97.-A card of insufficient value may be fully prepaid by the addition of an adhesive stamp of proper amount.

REGISTRATION.

   98.-Every description of paid correspondence may be registered, except such as is addressed in pencil, or is addressed to initials or fictitious names, or is not properly fastened and secured. The fee is 10 cents to the United Kingdom and elsewhere, local 5 cents. The sender of any registered article may obtain an acknowledgment of its delivery to the addressee on paying an extra fee of 5 cents.

   99.-Letters to be registered should be handed to the receiving officer at the proper win- dow, and a receipt obtained. The hour of registry will bo marked on the receipt if specially requested. Whoever presents an article for registry MUST ASK (orally) FOR A RECEIPT. Nothing written on the letter or elsewhere can replace this indispensable precaution.

   100.-The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of registered correspondence, but will be prepared to make good the value of such correspondence if lost while passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided :-

(a) That the sender duly observed all the conditions of registration.

(1) That the correspondence was securely enclosed in a reasonably strong envelope. (c) That application was made to the Postmaster-General of Hongkong immediately the loss was discovered, and within a year at the most from the date of posting such correspondence. (d) That the Postmaster-General is satisfied the loss occurred whilst the correspondence was in the custody of the British Postal administration in China; that it was not caused by any fault on the part of the sender; by destruction by fire, or shipwreck; nor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the Hongkong Post Office.

   101.-No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &c., which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition, nor on account of alleged losses of the contents of registered covers which safely reached their destinations, nor on account of any article for which the addressee has signed a receipt.

   102.--The Post Office declines all responsibility for unregistered letters containing bank notes, or jewellery, and where registration has been neglected will make no enquiries into alleged losses of such letters.

   103.-A postcard enclosed in a packet of correspondence, for return to the sender by way of receipt, will not under any circumstances be admitted as evidence that any particular article reached the Post Office.

   104. Registration in China extends to Hoihow, Canton, Swatow, Amoy, Foochow Ningpo, Shanghai, and Hankow only.

MISCELLANEOUS.

   105.-Contrary to general usage the Hongkong Post Office will give a receipt of the kind given for a boxholder's box for an ordinary letter, to assure the sender his corre- spondence has not been stolen on the way to the Post. But this receipt is not intended to be used against the Post Office in case the correspondence goes astray. Some few Offices grant acknowledgments of posting on payment of a halfpenny or so for each letter acknowledged, and even then they decline to admit that any such acknowledgment refers to any particular letter. Others have abandoned the practice of giving receipts even on payment. It is obvious therefore that this Office cannot allow its free receipts to be used to found complaints on. If that is intended the correspondence should be registered.

   106.-It is no part of the duties of the Post Office to affix stamps to correspondence, or to see that servants purchase or affix the proper amounts, nor can the officers of the Department, under any circumstances, undertake to do this.

   107.-Any article of correspondence duly prepaid and posted becomes the property of the addressee, and cannot be returned to the sender, nor can it be detained, without the written authority of the Governor of Hongkong or of Her Majesty's Consul at the Port, on an application stating fully the reasons for the request.

HONGKONG POSTAL GUIDE.

PARCEL POST.

xxix

   108.-To the United Kingdom and Places beyond.-Parcels are forwarded by P. & O. packet only, and arrive in London about eight days later than the mail. No further charge is made on delivery except for Customs dues.

Cigars.....

Duties in the United Kingdom, 5/0 per lb.

Tea.....

Duties cannot be prepaid by the sender.

4d. per lb.

109.-Indemnity, not exceeding £1 under any circumstances, will be paid in case of loss of or damage to a Parcel forwarded to, from, or through the United Kingdom.

   110.-To India.-By P. & O. and Indian Mail packets only. Insured Parcels by Indian Mail packets only.

   111.-Parcels for the United Kingdom and all the countries marked with an asterisk (*) may be insured at the following rates:-

$120.. $240.

$360.

fee 20 cents

30 40

**

$480... $500.

fee 50 cents

60

11

19

   112.-Parcels addressed to Holland, Italy (via Belgium), or Montenegro cannot be insured for more than $400, or to the Azores, Beyrout, Constantinople, Finland, France, Italy (via France), Madeira, Portugal, Roumania, Servia, Smyrna, or Switzerland (via France) for more than $200.

113.-The rates of postage are indicated in the following tables. 114.--To the United Kingdom and British Colonies, &c. :-

ΤΟ

LIMIT OF

WEIGHT

POSTAGE.

EACH

FIRST Subse-

lb. quent

lb.

LIMIT OF SIZE.

PROHIBITED CONTENTS.

REYE

16.

11

5

11

JA A

cents.

10

5

20

20

2 ft. by 1 ft., by 1 ft.

Do.

Opium.

5

Do.

Hongkong, China, Siam Japan, Corea

Cochin-China, Cambodge, Tonkin, An-7

nam

Straits Settlements, Ceylon, India,* Bur- mah,* Aden,* Zanzibar,* Indian Post Offices on Persian Gulf, and in Turkish Arabia‡..

British North Borneo, Labuan (direct).. 11

11

15

15

15

Malta Gibraltar

do.

11 30

do.

11

United Kingdom,* viá Gibraltar only 11

Ascension*

.(via London) 11

Bahamas

do.

11

Bechuanaland, British

do.

11

≈ 889 858

10

LO

30

40

60

65

60

*38 365

25

Do.

25

Do.

25

Do.

50

Do.

55

Do.

55

Do.

Bechuanaland Protectorate

do.

7 1.60

1.50

Do.

Do.

Explosive matter, letters,

liquids, opium.

Do., and not smaller than 3 in. by 2 in., by 2 in.

́3 ft. 6 in. long, or 6

ft. in greatest length and girth combined

2 ft. by 1 ft., by 1 ft. (3 ft. 6 in. long, or 6)

ft. in greatest length and girth combined.)

Opium.

Arms.

T'bacco, except for personal

use, copyright books. Specie or ostrich feathers.

Letters, specie, bullion,gold dust, nuggets, ostrich feathers, tobacco stalks, essences of tobacco, tea, coffee, or chicory, parts of vine, plants, bulbs,, roots. Letters, specie, bullion,gold dust, nuggets, ostrich feathers, tobacco stalks, essences of tobacco, tea, coffee, or chicory, parts of vine, plants, bulbs, roots.

Letters.

Dutiable articles, spirits, opium, ganje, charas, bhang, cannabis indica.

Letters liquids (unless se- curely packed), tobacco, spirits, opium. Oleomargarine, butterine. Letters, specie, bullion,gold dust, nuggets, ostrich feathers, tobacco stalks, essences of tobacco, tea, coffee, or chicory, parts of vine, plants, bulbs, roots. Coins, tobacco.

Bermuda*

do.

11

British Central Africa

do.

7

British Guiana*

do.

11

British Honduras

I do.

11

British New Guinea

do.

11

Canada

Cape Colony

(via V'couver) 11 ..(via London) 11

388 89998

65

00

50

889

Do.

Do.

Do.

50

50

880

Do.

Do.

(21 bs.)!

133535

25

Cyprus

Falkland Islands*

do. do.

FE

11

11

g2

75

60

35

35

Do.

55

Do.

Parcels to these countries may be insured.

Bagdad, Bahrain, Bander Abas, Busrah, Bushire, Guadur, Jask, Linga, Mohammerah, Muscat.

XXX

HONGKONG POSTAL GUIDE.

114.-To the United Kingdom and British Colonies, &c., Continued :---

POSTAGE,

TO

LIMIT OF

WEIGHT,

EACH

FIRST Subse- lb. quent

LIMIT OF BIZE.

PROHIETTED CONTENTS:

lb.

28.

3

centa.

Fiji

(via Ceylon arld Sydney)

11

60

00

3 ft. 6 in. long, or 6 ft.in greatest length and girth combined..

Letters.

Gambla," Gold Coast Co-

lony, Lagos,* Sierra Leone

Hawaiian Islands..

(via London)

11

do.

11

Jamaica, Turks' Island

do.

11

Mashonaland, Matabeleland

do

7

1.60

8 888

55

Do.

70

Do.

55

Do.

1.50

Do.

50

65

2 ft. long, or 4 ft. in' length and girth combined.

3 ft. 6 in. long, or 61 ft. in greatest length and girth combined.

Do.

Mexico

do.

11

60

50

(British East Africa)

Mombasa, Lamu,&c.}

do.

11

Natal, Zululand

do.

11

75

New Hebrides

do.

11

1.35

New Zealand

(via Ceylon)

Newfoundland

Do.

(viå Vancouver) 11

(vi▲ London)

New South Wales..

(via Ceylon) 11

Niger Coast Protectorate

(viå London)

Orange Free State

do.

======

11

60

11

60

40

11

60

75

28688878 2 I

75

60

Do.

(2lbs.)

00

50

Do.

45

Do.

Do.

Do.

56

Do.

85

Do.

8 3 8 349092

`2 ft. long, or 4 ft. in length and girth combined.

3 ft. 6 in. long, or 6'

Persia (except Indian P. O.

do.

2.40

50

Persian Gulf.

Port Darwin

.(direct).... 11

30

30

ft. in greatest length

and girth combined.

Queensland

.(via Ceylon)

11

1.00

60

Do.

(2lbs.)

Samoa, Raratonga (vià Ceylon & Sydney) | 11

80

75

Do.

South Australia

(via Ceylon)

11

1.00

50

Do.

cunha

St. Helena, Tristan d'A-}

(2 lbs.)

(via London)

11

60

50

Do.

Tangier

do.

11 | 60

40

Do.

Tasmania

do.

11 1.10

50

Do.

(2lbs.)

Transvaal

do.

11

76

65

Do.

* 8 * 2 *

Trinidad"

do.

11

60

50

20

20

Uruguay

do.

11 2.40

Victoria (Australia)

(via Ceylon)

11

1.00

50

Western Australia

do.

11

Islands +, Barbados".

Windward and Leeward } (viâ London)

(2lbs.) 1.00 50 (2lbs) 11 60

50

Do.

(2 ft. long, or 4 ft. in length and girth combined.

3 ft. 6 in. long, or 6 ft. in greatest length and girth combined. Do.

Do.

Letters, opium. Letters.

Letters, specie, bullion,gold dust, nuggets, ostrich feathers, tobacco stalks, essences of tobacco, tea, coffee, or chicory, parts of vine, plants, bulbs, roots.

Letters, liquids, money,

precious stones, lottery, tickets, circulars,

Poisonous drugs.

Letters, gold, silver,ostrich

feathers, fire-arms.

| Letters, tobacco, opium.

Letters, tobacco.

Letters, tobacco, opium, Breech-loading guns. Letters, specie, bullion,gold dust, nuggets, ostrich feathers, tobacco stalks, essences of tobacco, tea,i coffee, or chicory,parts of vine, plants, bulbs, roots.Į

Letters.

Letters.

Letters, liquids (unless se- curely packed), tobacco,' spirits, opium. Letters.

Letters.

Gold (unless manufactur

ed), ostrich feathers, spi-' rits.

Letters, arms, ammunition,!

opium.

Letters, tobacco (except for

personal use).

Letters, money, precious stones, articles of gold, in addition to the articles inadmissible to Cape Co- lony and Natal, Letters, dutiable articles, spirits, gunga, bhang, cannabis indica, opium. Letters, liquids, lottery tic- kets, orchilla, litmus, plants.

Letters,coins,plants,opium,

spirits, tobacco.

Letters, coin, gold, silver.

✦ Antigua, Montserrat, St. Kitts, Nevis, Dominica, Virgin Islands"Grenada, St. Lucia, St. Vincent, Tobago,

Tortola.

• Parcels to these countries may be insured.

HONGKONG POSTAL GUIDE

115. To the Continent of Europe and Foreign Countries.

GERMAN Packet.

xxxi

Austro-Hungary*

Azores Islands*.

Belgium*.

Beyrout

BRITISH PACKET, vid London.

Direct.

Το

0 to 2 lb.

2 to 7 th.

7 to 11 lb. 0 to 7 M.0 to 11 lb.

$ c.

$ c.

& c.

Argentine Republic§

2.10

3.30

4.50

1.70

2.50

3.30

2.00

2.20

3.00

3.80

1.50

2.40

3.30

2.00

1.30

2.30

3.30

PROHIBITED CONTENTS.

Bosnia Herzegovina, and

Novi-Bazar

} 2.00

2.90

3.80

Bulgaria

2.20

3.00

Cameroons, Little Popo, ?

2 50

3.30

4.10

Lome, Togo

Cape Verd Islands :--

St.

2.20

3.00

Vincent and Santiago..

3.80

Chili §

2.90

3.70

4.50

Colombia

2.10

3.40

5.10

Congo Free State §

1.60

2.40

3.00

Constantinople

·

1.00

1.90

2.80

Costa Rica T

2.00

3.40

4.80

Danish West Indies¶

1.80

3.00

4.20

Denmark *

1.70

2.50

3.40

2,00

Dutch East Indies §

2.50

3.30

4.10

Dutch Guiana §

Dutch West Indies §

} 2.70

3.60

4.40

Egypt (direct)

0.80

1.50

2.10

Eritrea §

2.40

3.20

4.00

Finland"

1.80

2.70

Letters, vine plants, gold,|

silver, jewellery

Letters, lottery tickets. Letters, coins,

vines, plants.

tobacco,

Letters, plants, arms, coins.

Letters, fire-arms, tobacco

(except cigars and snuff), plants.

Letters, lottery tickets,

plants.

Letters.

Letters, liquids.

Letters, dangerous articles, liquids, (unless securely packed,)

Letters, plants, arms and implements of war, arti- cles injurious to health. Letters, arms, ammunition. Letters.

Fire-arms, tobacco, salt. Letters, arms, ammunition. Letters.

Letters, lottery tickets, pro-[

spectuses, alinanacks. Letters, opium, arms, salt,

coffee, plants, or seeds.

Letters.

Letters, arms, ammunition,

liquids.

Letters, tobacco, plants, arms,

chemical compounds. Letters, arms, spirits, coins, skin and fur of sea-otters.

France..

1.60

2.40

3.20

2.00

FRENCH COLONIES :-§

Algeria, Corsica, Tripoli

1.80

2.70

3.50

French Congo, West Coast |>

of Africa....

1.90

2.70

3.40

French Guiana,

Guade-

loupe, Madagascar, Mar-

2.50

3.30

4.10

tinique, Mayotte, Réunion

Letters, arms, atumuni- tion, medicines, tobacco, foreign bronze coins, plants, jewellery, lace, gold, silver.

Obock, Senegal, Tunis

2.10

2.90

3.70

New Caledonia

2.80

3.60

4.40

Tahiti

3,10

3.90

4.00

St. Pierre and Miquelon

2.00

2.80

3,60

German East Africa §.

3.00

3.80

4.60

German New Guinea §

2.80

3.70

4.50

Germany

1.50

2.30

3.20

1.80

Greece §

1.60

2.40

Holland*

1,40

2.40

3.20

2.00

Italy (via Belgium)*

2.10

2.90

3.70

Do. (via France)*

1.80

2.00

3.40

Jeddah T

1.60

2.80

3.80

Liberia.

1.30

2.90

4.30

Luxemburg

*

1.50

2.40

3.20

1.90

Letters.

Madeira"

2.00

2.80

3.60

Mauritius

1.90

2.80

3.60

Montenegro"

2.00

2.80

3.60

Morocco

1.50

2.30

3.00

Norway*

Paraguays

Portugal

1.40

2.30

3.20

2.40

Letters.

2.30

3.50

1.80

2.60

3.40

2.50

Letters, dangerous articles, liquids (unless securely packerl).

Letters.

Letters.

Letters plants with roots, vines or parts of vines, socialistic books,

Letters, tobacco, plants, salt. Letters.

Letters, tobacco, plants, arms, chemical com- pounds, saccharine and its products, and copper coins.

Letters, arms, tobacco, plants,

hashish.

Letters.

Letters, coins, tobacco, vines,

plants.

Letters.

Letters, tobacco.

Letters,

Letters, gold, silver, jewel-

lery, corrosive fluids.

Letters, coins, tobacco, vines,

plants.

    $ Parcels must not exceed 2 ft. in length, or 4 ft. in length and girth combined. 6 inches in length, or 6 feet in greatest length and girth combined.

Parcels must not exceed 3 feet

Parcels to these countries may be insured.

xxxii

HONGKONG POSTAL GUIDE

115.-To the Continent of Europe and Foreign Countries-continued.

BRITISH PACKET, vid London,

GERMAN PAcket. Direct.

To

PROHIBITED Contents.

0 to 2 lb.

2 to 7 lb.

7 to 11 lb. 0 to 7 Ib. 0 to 11 lb.

$ c.

$ c.

$ c.

$

$ c.

Portuguese West Africa :-

Bolama, in Guinea,

2.20

3.00

3.80

Ambriz, Benguela, Caben-

da, Loanda, Mossamedes,

2,60

3.40

4.20

and St. Thomas.

Roumania*

2.00

2.80

3.60

Salvador¶

2.70

4.10

5.60

Servia*

2.00

2.80

3.60

Seychelles

1.90

2.80

3.60

Smyrna*¶

1.00

1.90

2,80

Spain ...

1.80

2.60

2.30

Sweden*

1.50

2.70

2.40

Switzerland (rid France)*

1.70

2.50

3.40

2.00

Do. (vid Belgium)*.

1.90

2.70

3,60

Turkey (French PostOffices)§

2.10

2.90

3.70

Venezeula§.

2.80

3.60

Letters, dangerous articles, liquids (unless securely packed.)

Letters, tobacco, plants (ex- cept seeds and dried roots), arins, ammunition, bronze coins, patent medicines. Letters.

Letters, vines,

Letters, gold, silver, jewel-

lery.

Letters, materials for gun- powder, plants, arms, to- bacco.

Letters, arms, ammunition, maps, missals, plants, rosa- ries, relics, gold, silver, jewellery.

Letters, gold, silver, drugs,

Letters, plants, alcohol. Letters, tobacco, fire-arms. Letters, dangerous articles, liquids (unless securely packed), cocoanut oil, brandy, cotton, starch, in- digo, sugar, cocoa, coffee, syrup of sugar or honey, salt-meat, match-sticks, salt, sarsaparilla, coins,

dies for making coins, arms, lead, saltpetre.

  § Parcels must not exceed 2 ft. in length, or 4 ft. in length and girth combined. ¶ Parcels must not exceed 3 ft. 3 inches in length, or 6 feet in greatest length and girth combined. * Parcels to these countries may be insured.

   116.-Except as indicated in the foregoing Tables parcels must not exceed 2 feet in length, breadth, or depth. Those intended for the German packet must be so directed.

117.-Each Parcel must be sealed in such a way as to render it impossible that it should be opened without detection. The sender must supply a declaration of the nature, value, and net weight of the contents, and of the gross weight of the Parcel.

118. A small charge, not exceeding six cents, may be made for Custom House purposes on the delivery of the parcel. Except Customs dues, this is the only charge the addressee will have to pay.

may

119.-GENERAL RULES.-Parcels must be posted before 3 p.m. on the working day next before the departure of the packet. A receipt will be given for each. A declara- tion of contents and value is required, except for places the names of which are printed in italics. The form is supplied free. Parcels may be sealed, but any Parcel, even though sealed, is liable to be opened for examination. Dangerous or perishable goods, opium, articles likely to injure the mails, liquids (unless securely packed), and fragile packages are prohibited. No parcel must exceed $500 in value. À Parcel contain a letter to the same address as that of the Parcel itself (except in cases where enclosure of letters is prohibited) or another Parcel to that address, but no other enclosure. Declarations of Contents must be complete and accurate. Everything in the Parcel should be entered. False declarations expose the Parcel to the risk of confiscation. Parcels containing coin, watches, jewellery, or any article of gold or silver, cannot be sent to the United Kingdom, or to any Foreign Country, or British Possession included in the insurance system, unless they are insured for at least part of their value.

MONEY ORDERS.

[Office Hours (Sundays and holidays excepted) 10 to 4, Saturdays 10 to 1, but the office is open from 10 to 5 on the working day next before any mail for Europe, which leaves at noon.]

[Money orders cannot be issued or cashed on mail mornings, when closing mails for Europe, until noon.]

HONGKONG POSTAL GUIDE

xxxiii

    120.-Money Orders are issued at Hongkong and Shanghai at current rates of exchange on the following countries and places:-

Canada.

China Ports (Hoihow, Can- ton, Swatow, Amoy, Foo- chow, Ningpo, Hankow, and Shanghai. Ceylon.

Hawaii (Sandwich Islands). British India (including Burmah and the Agen-

BRITISH COLONIES :- British Guiana. British Honduras.

Cyprus.

Falkland Islands.

Gibraltar.

Malta.

Newfoundland.

Prince Edward Island.

Western Australia.

AFRICA.

British Bechuanaland.

Cape Colony.

Gambia.

Gold Coast.

Lagos.

Mashonaland,

Matabeleland.

Mauritius.

Mombasa and Lamu.

Natal.

St. Helena,

Sierra Leone.

WEST INDIES.

Seychelles.

Zululand.

Antigua.

Bahamas.

Barbadoes.

Bermuda.

cies of the Indian Post Office in the Persian Gulf).

Japan Ports (Nagasaki, Ko- be, Osaka, Kioto, Yoko- hama,Tokio, Akamagase-

ki(Shimonoseki)Aomori,

Nagano,Nagoya, Niigata, Sapporo, Sendai, Ta- dotsu, and Utsunomiya). New South Wales. New Zealand. British North

Borneo

(Sandakan, Kudat and Labuan). Queensland.

Drawn through London Office.

Hiroshima, Kagoshima,

Kanazawa, Kumamoto,

Dominica.

Grenada,

Jamaica.

Montserrat.

Nevis.

St. Kitts.

St. Lucia.

St. Vincent.

Tobago.

Trinidad.

Turks' Islands.

FOREIGN COUNTRIES:-

Austria. Belgium.

Bosnia.

Bulgaria.

Cameroons and Togo. Chili.

Congo Free State (Banana,

Boma and Matadi). Denmark, with Faroe Isds. Danish West Indies.

Dutch East Indies. Egypt.

France, with Algeria. German Empire.

German East African Pro-

tectorate.

Herzegovina. Holland. Hungary. Iceland.

Italy (with offices on the

Red Sea and at Tripoli). Luxemburg.

New Guinea (German Pro-

tectorate of).

Norway.

Orange Free States.

Portugal (including Ma- deira and the Azores). Roumania.

Salvador.

Servia. Sweden.

Switzerland.

Transvaal. Tunis. Uruguay.

FOREIGN CITIES AND

TOWNS :-

Adrianople.

Beyrout.

Constantinople.

Panama.

Salonica.

121.-Orders on the Countries drawn through the London Post

Siam (Bangkok only). South Australia.

Straits Settlements (Singa

pore, Penang and Ma- Iacca).

Tasmania.

United Kingdom. Victoria.

United States of Amerion.

Smyrna.

Tangier.

ASIA MINOR AND LEVANT. Candia.

Canea (Khania, La Canée). Chios (Khios).

Dardanelles.

Dédé-Agatch (Déde-

Durazzo.

Gallipoli

Ineboli

Jaffa, Janini

Jerusalem.

Kaifa (Caiffa).

Kavala (Cavalla)

Aghadj).

Kerassonde (Kéressoun), Lagos (Turkey)

Mitylene.

Prevesa.

Retimo.

Rhodes.

Samsoun.

[dos)

Santi Quaranta (Seran- Trepizond (Trapezunt). Valona.

Vathy-Samos

Office are paid less

the following discount, for which the remitter should allow. All such Orders must be expressed in British currency:-

For sums not exceeding £2....

"

exceeding £2 but not exceeding £ 5..

£5 £7

5)

£7.

£10..

.3d.

...6d.

...9d.

.ls. Od.

122.-The "commission charged is as follows (according to the currency the Order is drawn in):-

(a.) Upon the Australian Colonies for sums not exceeding :-£1, 12 cts.; £2, 24 cts.; £3, 36 cts.; £4, 48 cts.; £5, 60 cts. ; £6, 72 cts.; £7, 84 cts.; £8, 96 cts.; £9, $1.08; £10, $1.20. (b.) On the United Kingdom and on Countries drawn through London :- £1,8 cents; £2, 16 cents; £3, 24 cents; £4, 32 cents; £5, 40 cents; £6, 48 cents; £7, 56 cents; £8, 64 cents; £9, 72 cent; £10, 80 cents.

(c) On other places:-Up to $10, or 20 rupees, 20 cts.; $25, or 50 rupees, 40 cts.; $35, or 70 rupees, 60 cts.; $50, or 100 rupees, 80 cts.; 150 rupees, $1.00.

123.-No Order must exceed £10 or $50 (unless drawn on India, when 150 Rupees is the limit).

IMPERIAL POSTAL NOTES.

    124.-Postal Notes of the values named below, payable within three months at any Post Office in the United Kingdom, or at Constantinople, can be obtained at Hongkong or at any British Post Office in China at prices, which include commission, and which vary with the rate of exchange:-

1/-, 1/6, 5/-, 10/-, 20/-

The prices are published from time to time in the Government Gazette and can be obtained on application.

    125.-The purchaser of any Postal Note must fill in the payee's name before parting with it. He may also fill in the name of the Office where payment is to be made. If this is not done the note is payable (within three months) anywhere in the United Kingdom, or at Constantinople. Any Postal Note may be crossed to a Bank.

126.-Postal Notes should always be forwarded in registered covers. If this precaution is not taken NO ENQUIRIES WHATEVER Will be made as to the loss or alleged loss of any Note.

127. Postal Notes issued in United Kingdom are not payable in Hongkong or China.

xxxiv

HONGKONG POSTAL GUIDE

LOCAL POSTAL NOTES.

   128.-Postal Notes of the values named below, payable within six months, are issued and paid at Hongkong, Hoihow, Canton, Swatow, Amoy, Foochow, Ningpo, Shanghai and Hankow:-

25-cent Note. 50

>

$ 1.00

$ 2.00

1

Commission charged on issue

1 cent

$ 3.00 $ 4.00

Note.

Commission charged on issue

6 cents

8

**

+

$ 5.00

10

"

$10.00

2 cents 4

20 +

   129.-In addition to the above commission on Notes issued at Hongkong, Hoihow, Canton, Swatow, Amoy and Foochow payable at Shanghai, Ningpo, or Hankow, a further charge at current rates is made to cover the difference between chopped and clean dollars.

130.-The officer issuing any Postal Note shall fill in the name of the port where it is payable. The purchaser may, before parting with the Note, fill in the name of the Payee. 131.--Every person to whom a Postal Note is issued should keep a record of the number, date, and name of office of issue, to facilitate enquiry if the Note should be lost, and should register the letter in which it is forwarded.

   132.-If a Postal Note be lost or destroyed, no duplicate thereof can be issued. This regulation cannot be departed from in any case whatever, for the reason that every Postal Note is payable to bearer and that no specified person can therefore satisfactorily establish the fact of his ownership in a lost Note which is not filled in, and which, if found at any time, would be payable to bearer.

133. If a Postal Note be crossed:

& Co. payment will only be made through a Banker, and if the name of a Banker is added payment will only be made through that Banker.

   134.-After a Postal Note has once been paid, to whomsoever it is paid, the Government will not be liable for any further claim.

   135.-If any erasure or alteration be made, or if the Note is cut, defaced or mutilated, payment may be refused.

   136.-The officer in charge of a Post Office may delay or refuse the payment of a Note, but he must at once report his reasons for so doing to the Postmaster General.

137. After the expiration of six months from the last day of the month of issue, a Postal Note will be payable only on payment of a commission equal to the amount of he original commission, but after twelve months it will become invalid and not payable. 138.-It shall be within the discretion of the Postmaster General to suspend at any ttimethe issue of Local Postal Notes.

   This edition of the Postal Guide has been re-arranged in a form which it is hoped will be found more convenient for reference than that previously existing. It is requested that any difficulty experienced in using it may be notified, with a view to the improvement of future issues.

This reprint supersedes all previous issues of the Postal Guide, and is the only authorised complete summary of Postal regulations. Whilst always willing to supply information in other ways, the Department declines responsibility for errors in replies to oral applications (especially if addressed to Chinese) or notes to subordinate officers. The Chinese Shroffs at the windows are placed there to sell stamps, not to decide what is correct postage, nor to answer enquiries, for which they are not competent

HONGKONG, January 1st, 1897.

HONGKONG STAMP DUTIES.

1.-Office bours, 10 to 3; Mail days, 10 to 5; Saturdays, 10 to 1.

2.-Applications for Impressed Stamps must be made on a requisition supplied gratis, whether the Stamps are to be paid for in cash, or are applied for in exchange for spoiled Stamps. The requisition in either case to be on a separate paper.

3.-Payment must be made on requisition.

4.-Requisitions will be executed as received.

5.--All documents and change should be examined before being removed. No question as to wrong counting or of weight or goodness of money will be entertained afterwards.

6.-Spoiled Stamps on unexecuted Instruments.

a.-Allowance will be made for Stamps upon Instruments spoiled by error in the writing: b. Or defaced by accident:

c. Or rendered useless by unforeseen circumstances before completion.

7.-The claim for such Stamps must be made within Six Months after spoiling.

8.-Spoiled Stamps on executed Instruments.

d.-Allowance will be made for Stamps on Instruments found unfitted for the purpose originally intended by error therein :

b.-Or which cannot be completed in the form proposed because of death of any person: c. Or because of refusal of signature.

    9.-Claims for Stamps on executed Instruments must be made within Six Months after signature, the substituted Deeds, if any, being produced duly stamped.

-

    10. Stamps on Bills of Exchange or Promissory Notes when signed by the drawer or maker will be allowed if they have not been out of his hands, and have not been accepted or tendered for acceptance.

    11. Bills, &c., wherein any error has been made will be allowed though accepted or tendered for acceptance, provided the claimant produces the Bills substituted within Six Months after the date of the spoiled ones,

12.-Applications for allowances may be made on Tuesday or Friday from 11 to 3.

13.-No allowance for Spoiled Stamps is made on signed or partly signed Transfers of Shares. 14.-Documents spoiled in stamping will be destroyed, the applicants providing the addi- tional paper, &c.

15. Stamps will be impressed upon any part of the Documents where practicable with security to the Revenue, a point to be decided by the Collector.

16.-Forms may be left at the Office to supply deficiencies in counting, or to replace those spoiled in stamping.

7.-All Impressed Stamps will be dated.

8.--No Bills of Exchange in sets will be stamped in which the words First and Second or First, Second, and Third are left blank. The words, Second of the same tenor and date being unpaid, or the like, must also be wholly filled in on each one.

   DIGEST OF PENALTIES UNDER THE STAMP ORDINANCE, 1886 SECT. 6. For neglect to stamp sufficiently, and for negotiating, &c., insuffi- ciently stamped documents

SECT. 6. For not obliterating Adhesive Stamps

SECT. 7.--For not drawing the whole number of which a set of Bills pur-

ports to consist

SECT. 7.-For untrue statement under ad valorem stamp..

Not exceeding

$100

$500

SECT. 10.-Penalties on stamping after execution, where there was no fraudulent intention :-

Within one month, double

Within two months, 4 times

After two months, 10 times..

the deficient duty

But by Ordinance No. 26 of 1895 a period of seven days is allowed for stamping after execution, in the case of most documents, Bills of Exchange, Promissory Notes, Transfers of Shares and some others excepted.

SCHEDULE

LIST OF STAMP DUTIES UNDER ORDINANCES No. 16 of 1886 and 13 of 1894

Nors. A document containing or relating to several distinct matters is to be separately and distinctly charged with duty in respect of each of such matters. Any document liable to Stamp duty under more than one article of this Schedule shall be charged under that article which imposes the highest duty.

a3

1.-ADJUDICATION 23 to the amount of stamp duty to be levied on any docu-} $1.

ment....

xxxvi

HONGKONG STAMP DUTIES

AFFIDAVITS, Statutory declarations or declarations in writing on oath or affirmation made before any person authorised by law to take the same or to administer an oath or affirmation and not otherwise chargeable with duty

$1.

   EXBUPTION. This Article shall not apply to any such affidavit or declaration made for the immediate purpose of being filed or use in the Supreme Court or before any Judge or Officer of such Court or to any affidavit or declaration made for the sole purpose of enabling any person to receive any pension or charitable allowance.

2.-AGREEMENT, or any memorandum of an agreement, under hand only,

and not specially charged with any duty, whether the saine be only evidence of a contract, or obligatory on the parties from its being a written instrument......

50 cents.

NOTE.-Agreements as to letting or tenancy are in all cases chargeable as leases. See articles 22 and 24. AGREEMENT or Contract accompanied with the deposit of Title Deeds to

any immovable property, or for securing the payment or repayment See Mortgage, 26. of any money or stock

EXEMPTIONS.-Label, slip, or memorandum containing the heads of any Insurance to be effected by means of a duly

stamped Policy or Risk Note.

Memorandum, letter, or agreement made for or relating to the sale of any goods, wares, or merchandise, or to the

sale of any shares in any public company, not being a Broker's note or document given by a Broker. Seaman's advance note, or memorandum, or agreement made between the master and mariners of any ship for

wages.-Emigration Contract.-Passage Ticket.

3. ARBITRATION AWARD, where the amount claimed or involved does not exceed $500...$1.

Where the amount exceeds $500 but does not exceed $1,000 ....

$2.

And for every additional $1,000 or part of $1,000 over the first $1,000...$1. Where no money claim is made or the amount involved cannot be i $2.

ascertained

4.-ARTICLES OF CLERKSHIP, or Contract whereby any person shall first be-

come bound to serve as a clerk in order to his admission as an Attorney $50. or Solicitor

ASSIGNMENT, by way of security, or of any security.

Upon a sale.

....See Mortgage, 26.

See Conveyance, 14.

5.-ATTESTED COPY of any Document chargeable with Stamp Duty under } $1.

this Schedule

AVERAGE STATEMENT..

....See Bond, 10.

6.-BANK CHEQUE payable on demand to any person, to bearer, or order......2 cents.

7.-BANK NOTES, or other obligations for the payment of money issued by any Banker or Banking Company in the Colony for local circulation and payable to bearer on demand.....

One per cent. per annum on the average value of such notes in cir. culation. To be collected monthly on a statement thereof to be fur. nished by each Banker or Banking Company to the Collector of Stamp Revenue at the end of each month, and to be sigued by the Banker, or Manager, or Agent, and Accountant of such Banker or Banking Company.

i 2 cents.

the

8.-BILL OF EXCHANGE drawn out of but payable on demand within

Colony, not being a Cheque, and bearing the date on which it was made BILL OF EXCHANGE drawn out of and payable on demand out of the Colony, when negotiated within the Colony.....

BILL OF EXCHANGE of any other kind whatsoever except a Cheque or Bank Note and Promissory Note of any kind whatsoever except a Bank Note.

)

From $

**

2 cents.

00 to 8

10

J

50

??

230

>

*

10.... Free. 50....02 cents.

250.... 05

500.... 10

500 $ 1,000.......... 20

"

1,000, $ 2,000..

"J

2,000

3,000

19

J

5,000

50

PJ

"

$ 3,000....$1.00. $5,000....81.50. $10,000.. $2.00. $10,000 $15,000.. $3.00.

Every $5,000 additional or

part thereof........................

80.50.

NOTE 1.-A Bill of Exchange for exactly $50 is to be charged 2 cents, and so throughout the table. NOTE 2.-When Bills of Exchange or other such documents are drawn in sets of two or more, half the above duties to be charged on each part of a set. If the Duty be 5 cents the first part of the set shall be charged 3 cents, and the other parts 2 cents each.

NOTE 3. In the case of Bills in sets drawn out of the Colony, the whole duty shall be payable on that part of the set

     which is first presented for payment or acceptance, or is first otherwise negotiated, the other parts being free. 9.-BILL OF LADING, or ship's receipt where bills of lading are not used, for 10 cents.

each part of every set

}

   EXEMPTION.-Bill of Lading for goods shipped by any Government Officer on account of Government. 10.-BOND, or other obligation concerning RESPONDENTIA AND BOT-) 10 cents for every

TOMRY, and Average Statement, or Bond where no statement is drawn up...

$100 or part thereof.

BOND for securing the payment or repayment of money not otherwise pro-

vided for, or for the transfer or re-transfer of stock, or accompanying See Mortgage, 26. the deposit of Title Deeds to any immovable property.

...See also Articles 4, 20, 21, 33.

BOND

11.-BROKER'S NOTE, or any document having reference to the sale or

purchase of any merchandise, given by any Broker.......

* Order in Council of April 7th, 1887.

}

50 cents.

HONGKONG STAMP DUTIES

xxxvii

12.-CHARTER PARTY, or any Agreement or Contract for the charter or 10 cents for every

hiring of any sea-going ship or vessel, to be charged on the estimated freight........

13.-COPY CHARTER-

Vessel under 200 tons, each copy..

19

over 200

COLLATERAL SECURITY

CONTRACT ...................

ور

22

$100 or part thereof.

$1.

$2.

See Mortgage, 26. See Agreement, 2.

50 cents for every $100 or part thereof.

14. CONVEYANCE or Assignment on sale, to be levied on the amount or value of the consideration money, such consideration money to in- clude any sum payable by the purchaser in respect of any mortgage or other debt remaining upon the property purchased, or released by such purchaser to the vendor. (See also Article 17) EXEMPTION.-Transfer by mere endorsement of a duly stamped Bill of Exchange, Promissory Note, or other negotiable

Instrument, or of a Bill of Lading. Bill of Sale for Chinese Junk. 15.-COPARTNERSHIP, Deed or other instrument of 16.-DECLARATION OF TRUST

}}

$2. $10.

$25.

17.-DEED or other instrument of Gift, assignment, or exchange, where no money consideration, or a merely nominal money consideration, passes *DEED of Assignment where no money consideration or a merely nominal

money consideration passes and where such Deed is merely confirmatory $10. of an Assignment on which the full conveyance duty has been paid.... NOTE. The Collector of Stamp Revenue shall, unless the two deeds referred to in the foregoing paragraph are comprised in one and the same document, denote by an entry under his hand made upon the Deed stamped with the $10 duty, that the full conveyance duty (if more than $10) has been paid upon the other.

DEPOSIT of Title Deeds

...See Mortgage, 26.

18.-DUPLICATE or Counterpart of any Document chargeable with duty under this Schedule, to be affixed on the production of the original Document bearing its proper Stamp, and not otherwise. If the original duty is-

Under $ 1....

From $1 to $10

Over

$10 to $20.......

$20....

...Same duty.

.$1.

.$2.

$3.

NOTE. The duplicate or counterpart of any instrument chargeable with duty is not to be deemed duly stamped unless it appears by some entry made by the Collector or by some stamp impressed thereon that the full and proper duty has been paid upon the original instrument of which it is a duplicate or counterpart or unless it is stamped as an original instrument. 19.-EMIGRATION FEES, under the Emigration Consolidation Ordinance, 1874-

Application for a certificate .... Certificate....

EQUITABLE Charge.

.$1.

$1.

See Mortgage, 26.

20.-FOREIGN ATTACHMENT BOND, in the Supreme Court, either Jurisdic- $1 for every $100 or

tion......

GUARANTEE

part thereof. See Agreement, 2.

21.-Every INSTRUMENT in writing UNDER SEAL, not otherwise specially } $10.

NOTE. The impressions of Chinese names, shop names, or trading names, commonly called chops shall not be taken

to be seals within the meaning of this Article.

22.-LEASE or agreement for a Lease, made for a term of years, or for

a period determinable with one or more life or lives or otherwise (30 cents for every contingent, in consideration of a sum of money paid in the way $100 or part thero- of premium, fine, or the like, if without rent

of.

23.-LEASE, executed in pursuance of a duly stamped agreement for the same...$1. 24.-LEASE or Agreement for a Lease of any Land, House, Building or Tenement, at a rent, without payment of any sum of money by way of fine or premium, to be levied on the Annual Rent, for a term not ex- ceeding:

One year

Three years

Thirty years

Exceeding thirty years

................10 cents.

...25

2)

..50

...75

J

For every $100 or part thereof,

NOTE. When both rent is paid and there is a fine or premium, the duty is to be the total of that due under both articles

22 & 24.

Any surrender of a Lease, the same amount of duty as payable on the Lease itself under the principal ordinance.

EXEMPTION, All rentals under $50 per annum.

25.-LETTER or other instrument of HYPOTHECATION accompanying)

deposit of documents of title to any moveable property, or bond, or other instrument of guarantee in respect of such property or documents of title

* Order in Council of 8th October, 1886.

Referring to parti

cular property, $1. Duplicate, 10 cents. General, $2.

XXXviii

HONGKONG STAMP DUTIES

See Agreement, 2.

2 cents.

LETTER OF GUARANTEE LETTER OF POWER OF ATTORNEY, or otherinstrument in the nature thereof, for the sole purpose of appointing or authorising a proxy to vote at any one meeting at which votes may be given by proxy, whether the number of persons named in such instrument be one or more ........ 26.-MORTGAGE, or Agreement for a Mortgage, Bond, Debenture, Covenant, Warrant of Attorney to confess and enter up judgment, and Foreign security of any kind not specially charged with duty under this Scho- dule, to be levied on the amount or value of the principal sum secured. (i.) Being the only, or principal, or primary security, and also where 10 cents for every any further money is added to the money already secured.........) $100 or part thereof (ii.) Being a collateral or auxiliary or additional or substituted security, other than a Mortgage executed pursuant to a duly stamped agreement for the same, or by way of further assurante for the above-mentioned purpose where the principal or primary security

is duly stamped, and for every extension of the time of an Original 5 cents for every $100 Mortgage endorsed on such Mortgage........

or part thereof.

(iii.) Transfer, assignment, disposition or assignation of any Mort- gage Bond, Debenture, Covenant, or Foreign security, or of any money or stock secured by any such instrument, or by any War- rant of Attorney to enter up Judgment, or by any Judgment; to be levied on the amount transferred. (iv.) Reassignment, release, discharge, surrender, resurrender, warrant to vacate, or renunciation of any such security as aforesaid, or of the benefit thereof, or of the money thereby secured.... (v.) Mortgage executed in pursuance of a duly stamped agreement for same 27.-Any NOTARIAL ACT whatsoever not otherwise charged with duty in this Schedule....

1 cent for every $100

or part thereof.

28.-NOTE OF PROTEET by any Commander or Master of a vessel, or with 25 cents.

regard to any Promissory Note or Bill of Exchange

29.-POLICIES or Risk Notes (Insurance) for each copy and every renewal;

(a.) Life Insurance (including Interim Receipts). (b.) Marine Hull Risks for Time.......

.$1.

$1.

25 cents for every $1,000 or

part thereof insured,

Where the amount insured does not exceed $1,000,

10 cents; where it exceeds $1,000, 25 cents.

(c.) All other Insurances, Fire, Marine, or otherwise 30.-POWER OF ATTORNEY 81.-PROBATE, or Letters of Administration, with or without the Will annexed, to be calculated upon the value of the Estate and Effects for or in respect of which such Probate or Letters of Administration shall be granted, exclusive of what the deceased shall have been possessed of, or entitled to as a Trustee for any other person or persons and not beneficially...

EXEMPTION.-Administration Bonds, and Estates under $250.

REASSIGNMENT.............

32.-RECEIPT or Discharge given for the payment of money, or in acquittal

$2.

Where the nett value of the

+

estate does not exceed $5,000, one per cent. on the nett value.

Where such value exceeds $5,000, two per cent. Ou the nett value.

See Mortgage, 26.

of a debt paid in money or otherwise, when the sum received, dis-2 cents. charged, or acquitted exceeds $10 ......

EXEMPTIONS.-Letter acknowledging the arrival of a Currency or Promissory Note, Bill of Exchange, or any security for money, Receipt or Debit Note for the Premium on a duly stamped Policy of Insurance. Receipt given by any officer or soldier of Her Majesty's forces stationed in the Colony for money paid out of Imperial Revenue.

83.-SERVANT'S SECURITY BOND. Any Instrument in writing under seal by which any domestic or other Servant or Clerk or Compradore shall give security for the due discharge of his duties, or of the duties of other persons to be employed by him, or for the safe custody of money or property to be entrusted to him, or for the proper carrying on of business to be conducted by him, or for the discharge of his! responsibilities arising from such business, whether such security shall be given by the binding of other persons, or by the deposit of money or valuable property or by deposit of the Title Deeds to any property or by any assignment......

The same duty as a Mortgage, see Ar- ticle 26, i. & ii.

30 cents for every $100 or part there- of of the amount or value of the property settled or agreed to bo settled.

34.-SETTLEMENT. Any instrument, whether voluntary or upon any good or valuable consideration, other than a bond fide pecuniary consideration, whereby any definite and certain principal sum of money (whether charged or chargeable on lands, or not, or to be laid out in the purchase of lands or not) or any definite and certain amount of stock, or any security, is settled or agreed to be settled in any manner whatsoever EXEMPTION.-Instrument of appointment relating to any property in favour of persons especially named or described as the objects of a power of appointment created by a previous Settlement stamped with ad valorem duty in respect of the same property, or by will, where probate duty has been paid in respect of the same property as personal estate of

the testator.

35.-SETTLEMENT executed in pursuance of a duly stamped agreement for the same...$1.

HONGKONG LICENCES

XXXIX

$100 or part thereof.

36.-TRANSFER OF SHARES or stock in any public company, to be computed) 10 cents for every

on the market value of such shares on the day of stamping, which, if doubt arises, the collector shall decide subject to Section 15 of this Ordinance. (ii.)-Transfer for a nominal amount, to be approved by the Collector...$1. EXEMPTION.-Scrip Certificate.

GENERAL EXEMPTIONS.

   Any Document made or executed by or on behalf of IIer Majesty or of any Department of Her Majesty's Service, or whereby any property or interest is transferred to, or any contract of any kind whatsoever is made with IIer Majesty or any person for or on behalf of Her Majesty or any such Department as aforesaid.

But this exemption does not extend to any Document executed by the Registrar of the Supreme Court as Official Admini- strator or by a Receiver appointed by any Court, or to any Document rendered necessary by any Ordinance or by the order of any Court; neither does it extend to a sale made for the recovery of an arrear of Revenue or Rent, or in satisfaction of a Decree or Order of Court, in any of which cases the purchaser shall be required to pay the amount of the requisite Stamp in addition to the purchase money.

HONGKONG LICENCES.

(Issued from the Colonial Secretary's Office).

AUTHORITY.

DESCRIPTION.

TERM.

AMOUNT OF FEE.

FEE WHERE PAYABLE.

FEE HOW PAYABLE.

AUCTIONEERS.

Annual.

$300 Colonial Treasury.

BILLIARD TABLES...

do.

50

do.

BOWLING ALLEYS

do.

50

do.

DISTILLERY

do.

120

do.

Ord. 21 of 1887, sec. 6. do. do.

Ord. 21 of 1886, sec. 4.

Do.

(Special)

Do.

EMIGRATION (Ordin-Voyage.

(General)... Stipulated

Single

5

Harbour Office.

Ord. 1 of 1889, sec. 6.

Annual.

เล

5

do.

Ord. 1 of 1889, sec. 21.

GAME

Voyages. Season. KEROSINE ST'GE(Gen'l) Half-yearly. 1

Do. (Special)... do.

5

do.

Ord. 1 of 1889, sec. 11.

5 Colonial Treasury.

Ord. 15 of 1885, sec. 5.

do.

1

do.

By Instal-

MARINE STORES

Annual.

180

do.

ment, $15

a month.

MARRIAGE (Ordinary).

6 Rogistrar-Gene-

ral's Office.

Do. (Special)...

25

do.

PAWNBROKERS

Annual.

350 Colonial Treasury.j

EATING-HOUSE

10

do.

SKITTLE-GROUND

Annual.

50

do.

SPIRIT (Wholesale)

do.

120

do.

Do. (Grocers')

do.

120

do.

Ord. 8 of 1873, sec. 11. do.

Ord. 9 of 1875, sec.

3. Regulation 14th Oct., 1875.

(Ord. 14 of 1875, soc.

12.

Ord. 14 of 1875, sec. 14. Ord. 3 of 1860, sec. 3.

Ord. 21 of 1887, sec. 6. Ord. 21 of 1886, sec. 28.

do.

Do. (Chinese)

do.

120

do.

Do. (Temporary)... As required

do.

$10 a m'th Discretn'y

Ord. 21 of 1886, sec. 30. Ord. 21 of 1886, sec. 8.

TRADE MARKS.

(Government Notification No. 429 of 1890).

For registering the first Trade Mark of a series.....

For every additional representation of the same series after the first

On an application to register a subsequent proprietor in case of assignment or transmis-

sion-the first mark of a series

..$25.00 0.50

10.00

For every additional mark of the same series assigned or transmitted at the same

time........

0.50

For certificate of registration to be used in legal proceedings

3.00

Fer inspecting register

0.50

For certifying office copy, MS. or printed, per folio of 72 words...

0,50

LETTERS PATENT.

(Government Notification No. 369 of 1891).

For filing petition of inventor or of owner by assignment under Ordinance No. 14 of 1862...$ 5.00 On grant of letters patent under same Ordinance

On application for extension under same Ordinance

On grant of extension under same Ordinance

25.00

5.00

25.00

Note.-Applicants must in addition pay the cost of all requisite advertisements in the Gazette and other papers.

LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS, JINRICKSHAS, BOATS, AND

COOLIES &c., &c., IN THE COLONY OF HONGKONG.

CHAIRS.

I.-In Victoria, with two bearers. -Half hour, 10 cents; One hour, 20 cents; Three hours, 50 cents; Six hours, 70 cents; Day (6 A.M. to 6 P.M.) $1. If the trip is extended beyond Victoria, half fare extra. II-Beyond Victoria, with four bearers.-Hour, 60 cents; Three hours, $1.00; Six hours, $1.50; Day

(6 A.M. to 6 P.M.), $2.00.

III.-In the Hill Districts, with two bearers.-Half hour, 15 cents; One hour, 30 cents; Three hours, 75 cents; Six hours, $1.00; Day (6 A.M. to 6 P.M.), $1.50. With four bearers.-One hour, 60 cents; Three hours, $1.00; Six hours, $1.5); Day (6 A.M. to 6 P,M.), $2.00.

JINRICKSHAS. (With single drawer.)

Quarter hour, 5 cents; Half hour, 10 cents; Hour, 15 cents; Every subsequent hour, 10 cents.

NOTE.-Victoria extends from Mount Davis to Causeway Bay and up to the level of Robinson Road. If the vehicle is discharged beyond these limits half fare extra is to be allowed for the return journey. Extra bearers or drivers and extra hours to be paid proportionate sums.

CARGO BOATS.

1st Class Cargo Boat of 800 piculs and upwards 2nd Class Cargo Boat under 800 and not less than 450 piculs 3rd Class Cargo Boat under 450 and not less than 100 piculs 4th Class Cargo Boat under 100 piculs

per day. per load.

$10.00

$5.00

5.00

3.00

3.00

2.00

1,50

1.00

ROWING BOATS.

1st Class Boat upwards of 40 feet in length, per day of 12 hours 2nd Class Boats from 30 to 40 feet in length, per day of 12 hours

All other Boats, per day of 12 hours

All Boats, per hour with 2 passengers

All Boats, per half hour with 2 passengers

$2.00

1.50

1.00

0.20

0.10

For each extra passenger 5 cents for half-an-hour, 10 cents per hour. Between sunset and sunrise 5 cents extra per passenger.

SCALE OF HIRE FOR STREET COOLIES.

One day, 33 cents; Half-day, 20 cents; Three hours, 12 cents; Ono hour, 5 cents; Half-hour, 3 cents Nothing in the above scale is to affect private agreements.

FIRE SIGNALS ON SHORE, HONGKONG.

1st.-Quick alarm Bell for 5 minutes. 1 Stroke for Eastern district, East of Murray Barracks. 2 Strokes, Central district from Murray Barracks to the Harbour Office. 3 Strokes, Western district.

HONGKONG OBSERVATORY METEOROLOGICAL SIGNALS AND STORM-WARNINGS.

METEOROLOGICAL SIGNALS,

Meteorological signals are hoisted on the mast beside the time-ball at Kowloon Point (and repeated on the Victor Emanuel) for the information of masters of vessels leaving the port. They do not imply that bad weather is expected here.

A Drum indicates a typhoon to the east of the Colony.

A Ball indicates a typhoon to the west of the Colony.

A Cone pointing upwards indicates a typhoon to the north of the Colony.

A Cone pointing downwards indicates a typhoon to the south of the Colony.

Red signals indicate that the centre is believed to be more than 300 miles away from the Colony Black signals indicate that the centre is believed to be less than 300 miles away from the Colony

NIGHT SIGNALS.

Two Lanterns hoisted Vertically indicate bad weather in the Colony and that the wind is expected to veer.

  Two Lanterns hoisted Horizontally indicate bad weather in the Colony and that the wind is expected to back.

LOCAL STORM-WARNINGS.

The Colony itself is warned of approaching typhoons by means of the typhoon-gun placed at the foot of the mast.

One round is fired whenever a strong gale of wind is expected to blow here.

Two rounds are fired whon a typhoon is expected here.

Three rounds are fired whenever the wind is expected to shift suddenly during a typhoon.

EASTERN SIBERIA

WLADIVOSTOCK

This port, on some charts still called Port May, lies in latitude 43 deg. 7 min. N. and longitude 131 deg. 54 min. E., at the southern end of a long peninsula reaching into Peter the Great Bay. Of the ports in East Siberia, it is by far the most important, both as a military and commercial centre. It is a free port except that duties have to be paid on the following articles:-Alcoholic liquors, tobacco, matches, kerosine oil, varnishes, sugar, soap, and sweetmeats. Wladivostock is one of the most magnificent harbours in the East. From its peculiar long and narrow shape and the once sup- posed hidden treasures in the slightly auriferous soil of its surrounding hills, it has ot inappropriately been called the Golden Horn. The entrances to the harbour are hidden by Dundas Island, which divides the fairway into two narrow passages. This tine sheet of water first runs for about half a mile in a northern direction and then suddenly bends to the east for a distance of about one mile. On all sides it is surrounded by hills, low on the southern and higher on the northern shore, and which slope sharply down to the water's edge. These hills, once verdant with foliage, have been completely denuded of trees by reckless felling. The harbour, capable of accommodating an almost unlimited number of vessels of deep draught and large capacity, affords a safe anchorage. It is usually closed by ice from about Christmas till the beginning of April, but even then ships may safely approach the entrance by making either for Diomed Bay or some of the numerous sheltered anchorages along the castern shore of Dundas Island. The transit of cargo is then effected to Wladivostock over the ice. There is a floating dock capable of taking in vessels up to 3,000 tons, and a fine graving dock is in course of construction. The dimensions of this new dock will be:-Length over all, 625 feet; length at bottom, 555 feet; breadth 120 feet; breadth at entrance, 90 feet; depth,

30 feet.

The

The port, the chief naval station of Russia on the Pacific, is commanded by an Admiral appointed from home, and there is also a military Governor, residing at Wladivostock, who is in command of the forces spread over the South Ussuri district. The municipal affairs of the town are managed by a Mayor and Town Council elected by and from among the Russian civil community. town is built on the southern slope of the hills running along the northern shore of the harbour. The entire area, with the exception of some unoccupied lots intervening here and there, is covered by buildings; and the town is well laid out with good roads. Most conspicuous among the buildings are the government offices, the barracks, the railway station, the museum, the Russian church, the Governor's residence and that of the Admiral Commanding, which is surrounded by a Public Garden, while the houses of the more affluent merchants are well and substantially built. In the Public Garden the naval band plays twice a week during the summer. There is a Naval Club, to which civilians are admitted as non-voting members, two or three hotels, a gymnasium or school for boys, an institute for girls, and military and naval hospitals. The town has a population of upwards of 20,000, most of whom are of European extraction. A large garrison is maintained, and the total number of troops in Wladivostock and the neighbourhood is believed to amount to not much less than 100,000, but exact figures are not obtainable. In June, 1891, the Czarewitch cut the first sod of the Wladivostock section of the Siberian Railway, which section will shortly be completed.

NICOLAJEWSK

   The port and settlement of Nicolajewsk, founded in 1851 by Admiral Nevelskoi, is situated on the river Amur, about 29 miles from its mouth. The Amur is here about nine miles in width, with a depth in mid stream of eight to nine fathoms and a current of three to four knots. It is navigable for vessels of light draught for more than 2,000 miles, and vessels of 12 feet draught can get up 600 miles. The town is built on a pla-

1

2

WLADIVOSTOCK

teau 50 feet above the sea level and gradually slopes down to the river to the eastward. The most conspicuous edifice is the Cathedral, round which the town is built. This struc- ture is imposing in appearance, with a large west tower, having belfry and dome, but it is built of wood and is already showing signs of deterioration. At the back of the Cathedral is a large grass grown square, two sides of which are occupied by Barracks, Governor's House, and Police Station. There are few substantial houses in the town, except those used as public buildings or stores, and there is little trade except in fish, quantities of salmon being dried and cured here. Since the naval and military head-quarters were transferred to Wladivostock the place has declined in importance. Nicolajewsk is fortified and a considerable garrison is maintained there.

DIRECTORY

Military Governor of Ussuri Territory-MAJOR GENERAL PAUL VON UNTERBERGER Vice-Governor-STATE COUNCILLOR F. P. OMELIANOWITCH PAVLENKO

LOCAL GOVERNMENT

First Assistant-

Second do. -J. P. Alesceieff

Third do. -A. V. Ssouxhanoff

Special Commissioner-K. A. Lakschevitz

-V. F. Linder

Do.

Architect-A. A. Gvozdiovsky Medical Inspector-J. J. Blonsky Land Measurer-A. P. Jakonovsky Chief of Transmigrating Department-N.

S. Wedensky

Assistant do. K. A. Kesselman Staff-officer for Military Commissions--

Lieut.-Colonel Alfthan

Aide-de-Campto Governor-Capt. Mazoor-

kevitch

Clerks W. J. Iwanoff, Basileff, Antropoff, M. M. Ponomareff, Wiltchinsky, Teliatieff Govt. Forester-A. D. Kotchetkoff Assistant do. J. M. Troitzky Govt. Treasurer-N. N. Kobeleff Assistant do. -N. M. Parfentieff Clerks J. E. Gabookoff, A. W. Javorsky, S. D. Schamanoff, P. E. Kosatchoff, N. S. Oosoff, L. J. Konstantinoff Chief of Police-F. J. Petroff

Assistants Police Department--Boltin,

Getrashevitsh, Gornostaieff

Store Department-Strelkoff

Assistant do. -Klimoff

Commissioner-G. J. Rootkovsky Chief of Excise-K. K. Berdennikoff

Assistants-Fabri, Giers

Director of Government Bank-Tokmakoff

GARRISON

Commander-Mjr.-Gl. M. J. Strigeff Aide-de-Camp-Lieut. M. J. Dostovaloff Staff Commander-Colonel A. A. Resin Comdr. in Chief of Naval Force in the

Pacific-Rear-Admiral P. Tirtoff Flag Officer-Lieut. Tchagin

Commander of Wladivostock Port-Rear

 Admiral T. P. Engelm First Assistant-Capt. A. R. Boyl

Second Assistant-Capt. W. P. Lohman Flag Officer-Lieut. Kornilieff

Building Dept.-Colonel W. W. Iwanoff Assistants do. J. J. Zéstrand, A. Webel,

Benkoonsky

Naval Medical Adviser-Dr. A. Lippe Assistants do. -Drs. L. Birk, Berg,

Tcherevkoff, N. Krassilnikoff

Naval Department--Capt. Grigorach Hydrographic Dept.-Col. Baron Maidel Mine Dept.-Lieut. N. T. Koodritzky Artillery Dept. Capt. A. W. Savitzky Naval Engineers-T. A. Tivoleff, A. J.

Satziperoff, T. J. Terentieff

Clerks J. J. Mantzevitch, W. E. Filip- tchenko, E. A. Panko-Maksimovitch, W. A. Misioora, W. A. Bistroff, A. F. Michailovsky, J. J. Zimerman, W. T. Lookin

CIVIL ADMINISTRATION Mayor-M. K. Fedoroff Assistant-W. P. Piankoff Secretary-Selivanoff

CUSTOM HOUSE (EXCISE OFFICE) Commissioner-K. K. Berdenikoff

Assistants-A. Belozeroff, M. Giers, W.

Fabri, P. Schultz Secretary-Persiantseff

GOVERNMENT BANK

Chief-W. J. Tokmakoff

Controler-S. Martchevsky

Cashier-J. Deriougin

Clerks N. Sweshnikoff, M. Iwanoff, B.

Perlin, S. Diakonoff, W. Dobrodeeff

CIRCUIT Court of JustiCE

Chief Judge-N. P. Tcherepanoff Assessor-J. N. Galitchanin

Do. Do.

-D. S. Smirnoff

-A. A. Kotchkin

Secretary-K. Zalotzky

Intpr. for Chinese-W. J. Michailowsky

WLADIVOSTOCK

Clerks of Court-Ratchkoff, W. P. Tchere-

panoff, Livobsky

Attorney General-T. A. Bouchoojeff Assistant do. -Baron R. R. Mirbach Coroners-N.S.Savelieff, W. M. Barelevsky

(Nicolsk)

NAVAL COURT

Naval Sup. Officer-Capt. J. P. Bajenoff Crown Attorney-Capt. B. N. Alabecheff

MILITARY Court

Chief Judge-Col. K. W. Witkovsky Assistant-Colonel W. A. Rosovsky

        Capt. M. N. Gierachevitch Attorney-Lieut.-Colonel Kozelkin Assistant-Capt. A. Haskin

Do.

-

Do.

Do.

-Capt. M. Tirtoff

-Capt. J. Ronjin

Coroner-Lieut.-Colonel M. Laterner

Do. Capt. W. Oorversky (Nicolsk)

POST OFFICE AND TELEGRAPH Chief-J. D. Manenkoff Assistant E. J. Pospeloff Clerks E. Lode, J. Koch, N. Petroff, T. Heideman, K. Korczky, N. Nikiforoff, J. Remichevsky, A. Petroff, Ispolatoff, A. Kesler, P. Morosoff, N. Ispolâtoff, A. Petersen, N. Heid, O. Heid, A. Hartmann, P. Lose, K. Pilling, K. Lindqvist, P. Walesjuk, O. Walesjuk, A. Mishkuro, A. Amosoff, P. Klok, K. Melnikoff, N. Stefani, A. Stefani, N. Michailoff, A. Kober, J. Kasitzin, H. Piotrowsez, O. Morosoff, J. Antuwjeff, P. Voigt, A. Voigt, D. Jaugerd, P. Dmitrieff

MILITARY BUILDING DEPARTMENT Chief-Colonel C. S. Tchernoknijnikoff Assistants-Colonel E. Hoppen, Lieut.-Col. N. Konowaloff, Lieut.-Côl. K. Doobitzky (Nicolsk), Capt. Kooriloff, Capt. Joo- chenko, Capt. C. Doodkin, Capt. Gigal- kowsky (Nicolsk), Capt. Lomekovsky Secretary-Michailovsky Clerks-Lapiroff, Prijevsky

USSURI RAILWAY

Engineer-in-chief and General Supdt.-O.

P. Vjasemsky, C.E. T

Assist. Genl. Supdt. and Traffic Manager-

N. J. Tolpygo, C.E.

Assist. General Supdt. and Chief Technic

Department-N. S. Kronglizoff, C.E. First Secretary and Accountant-L. D.

P'schenetzky

Chief Architect-Basilevsky

Chief, Mechanical Dept.-N.F.Seletzky,C.E. Chief, Telegraphic Dept.---F. J. Thalberg Assistants do.-W. Doonaeff, S. Lohman,

S. Grelner

Architects-S. Hoowald, P. Basilevsky Chief, Medical Dept.-Dr. N. F. Roodinsky

3

Assistants, Medical Department-Drs. W. Tjootroomoff, M. Tichvinsky, Flin, J. Ivanoff, W. Miltzeff, A. Rogdestvensky, Lempitzky

Engineer Constructors-L. Prochasko, P. Skrilnikoff, N. Swiagin, D. Koordioom- off, N. Botcharoff, L. Rosenhard, N. Dormidontoff

Assistant do.-A. Kiparisoff, F. Drozdoff, X. Jaromichoff, L. Lookachevitch, W. Bijeff, N. Ridzevsky, W. Hedike, O. Plonsky, B. Snarsky, P. Chilkovsky, A. Kmita, A. Lebren, F. Novakovsky, W. Flowaisky, Kazanievitch, A. Froloff, K. Zaikowsky, W. Persian, A. Perfilieff, W. Wiazemsky, W. Krasitzky, M. Langada

RAILWAY Post

Traffic Manager J. Piletzky Clerks-P. Gusskoff, W. Kreützer, N. Pokrowsky, A. Kassatzky, A. Lewtschük, Lewitzky

GYMNASIUM (GOVERNMENT SCHOOL) Hon. Guardian--Ad. Dattan

Director-N. G. Wosnesensky

Teacher-Rev. M. Smirnoff, Orthodox

religion

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Rev. A. Rumpeter, Protestant

religion and German -Woldemar Ruberg, English -F. Kedrolivanski, F. Saretzky,

Russian

mathematics

Theodor Degtereff, preparatory

class

N. Vasiljeff, drawing and cali-

graphy

PREPARATORY SCHOOL FOR MERCHANT MARINE

Hon. President-M. C. Fedoroff Director-Capt. V. A. Panoff, I.N.

Teachers-Lieut. A. de Chey, I.N., W.

Ruberg

Engineers-M. Podgurski, 1.N., W. M.

Daniloff

ELEMENTARY SCHOOL FOR BOYS Inspector- W. M. Daniloff

Teachers-V. V. Gorohoff, C. N. Kulakovitch

ANDREAE, AD., Shipping, Insurance, and

Commission Agent

AURNHAMMER, A., Merchant

ASKOLT GOLD MINE

J. Kuster, proprietor N. P. Karakosoff A. F. Kusnezoff

BIRK, L., M.D., Medical Practitioner

1*

WLADIVOSTOCK

BJELOBORODOFF, W. J., Civil Engineer

J. Barber

BREDIHIN'S STEAM SAW MILL

O. P. Bredihin, proprietor

W. W. Terletzky, manager M. A. Calneff, engineer

BRYNER, KOUSNITZOFF & Co., Merchants,

Commission and Landing Agents

J. Bryner

A. N. Kounitzoff

V. M. Koreylin, signs per pro.

G. Zorn

J. Blomster

J. A. Michnofsky

B. A. Merkurief J. A. Bondinsky

N. J. Mutovin J. J. Komtzoff M. T. Bulatoff P. Bostholm R. Ford

J. Peterson G. J. Kozloff

A. E. Krapivine

K. A. Mitke, Sr. A. K. Mitke, Jr. K. A. Chernoff V. A. Leshoff

V. G. Skoskin

G. U. Yartzeff

F. E. Kolessoff F. A. Ziller J.M. Burlakoff J.Klotzmann

V. Latun and others

BURGIN, RUD., Civil Engineer

CATHOLIC CHURCH

Rev. Spiganovitch, pastor

CHOORIN & CO., J. J., Merchants, and at Nico- laefsk, Habarowka and Blagowechenck; Branch Houses in Irkoutsk and MosCOW

W. P. Babintsoff

E. W. Babintsoff

A. W. Kasianoff, Blagowechenck N. W. Kasianoff, Moscow

J. J. Mamontoff, Blagowechenck W. A. Lewaschoff,

do.

W. N. Gavrilow, signs per pro. G. Tikhouravoff, bookeeper M. W. Borisoff

J. Grosberg

A. Proskurjakow

M. Nicolajeff

V. A. Maloff P. Schguleff

V. Teleschkin J. Dolmatoff

V. Lefoscheff

M. Mostowsk

S. Mibou

S. Bitschin A. Toporkoff F. Morocce A. Skaswaek K. Pocajeff E. Khohlovsky W. Popoff N. Grehneff

J. Guljaeff A. Sorokin

P. Chernoff

A. Posdeeff

M. Sueff

G. Mladenzeff

M. Rjabkin

A. Grosberg

P. Rjabkina

CONSULATES

GERMANY

Commercial Agent-A. Dattan

JAPAN

Commercial Agent-Ken Futatsubashi Clerks-M. Nomura, J. Tano

DENBIGH, G. P., Merchant

DIECKMANN & Co., Merchants and Steam-

ship Owners, Amur

H. Wilh. Dieckmann, Jr. (Hamburg)

Paul Noebel (Moscow), signs per pro. Blagowestschensk

do.

H. Mattly, signs per pro. Wilh. Bauart, Georg Gaugler Iwan Guitow Ilia Tolmatschew Wladimir Krukow Alex. Krukow Alex. Slinkow Afanasy Asanow

Michael Tscherushin

Nicolajewsk, Amur

Adolf Langschwary, signs per pro. Rud. Schultz

A. Will

Louis Cohen

Peter Gretschukin

W. Schäfer, inspecting engineer Kursein, captain s.s. "Molly " Uspenskin,

"}

s.s. "Shilka" Juschkewitsch 8.9. "Nicolai "

s.s. "Dshalinda tug-boat "Bystry"

Ed. Voigt, mining department

Kalkoff,

do.

Egorow, supercargo

FEDEROFF, M., Proprietor of Rechnoy Steam Saw Mill, Flour Mill, and Suifun River Boat "Pioneer

M. Federoff

¡

GOLDEN HORN HOTEL

Kulakoff, proprietor

WLADIVOSTOCK

GOLDENSTÄDT, C., Horticulturist and Army

and Navy contractor

GREAT NORTHERN TELEGRAPH COMPANY

C. Rasmussen, superintendent

C. Chr. Kalmberg, acting electrician H. J. Olsen, A. C. W. Thalbitzer, H.

B. Frikke, operators

GRINBERG, J., Railway Refreshment Con-

tractor

HAGEMANN, W., Merchant Kim Sashimi G. Rozen

HAGEMEYER, C. H., Merchant

HOTEL DE L'EUROPE

L. Berkowitsha

HOTEL MOSKWA

F. Petroff

KUNHARDT, ERWIN, Merchant

Erwin Kunhardt (Hamburg) G. Lipman & Geffcken, do.

Otto Spengler, signs per pro.

KUNST & ALBERS, Merchants

G. Kunst (Hamburg) G. Albers,

Ad. Dattan

do.

P. Behn, signs per pro.

J. N. Bitjukoff N. D. Shitikoff A. M. Bersenjeff A. I. Manakoff W. S. Liubarsky M. Holmgren J. Kushinsky P. Lolodoff N. Shishmareff V. Shabin J. Svereff W. Medwedjeff M. Isossimin Agencies

N. Fedoroff V. Schroeder Chr. Winkler O. Appenroth R. Ehlers

J. Samoschnikoff G. Johanzen W. Hultin H. Czervinsky J. Speck P. F. Poshidajeff V. W. Tsibasoff A. Holmgreen

Norddeutscher Lloyd

5

Russian S. N. and Trading Co., Odessa Japan Mail Steamship Company Deutsche Dampfschiffs Rhederei Lloyd's, London

North China Insurance Company, Ld. Union Insurance Soc. of Canton, Ld. Insurance Co. "Jakor," Moscow Manheim Insurance Company Verein Hamburger Assecurdeure New York Life Insurance Company The Marine Insurance Co., Ld., London Oberrheinische Vers. Ges., Mannheim

KUSTER'S BRICK-KILN

J. Prüss

J. Paltneck

LangeLUTJE, JOH. H., Merchant

Joh. H. Langelütje (Hamburg)

G. Tolle

signs per pro.

do.

do.

R. Schaub (Nicolsk), N. Wruck (Nowokieffak),

J. Marth

E. Cornehls,

do.

P. Meyer,

do.

H. Wallem

A. Closs,

do. (Blagowestschensk)

T. Schütze

E. Kappenberg, do. (Odessa)

A. Nielsen (Nikolsk)

W. Roethan (Novokiewsk)

A. Köstler (Nikolajefsk)

C. Prelle (Habarofsk)

J. Fürgensen

R. Wohlfarth

J. Ferber

G. J. Suhr J. Riber

D. M. Netschaefsky N. J. Somoff J. M. Lazareff C. Nothmann Chr. Nielsen A. Krahn Aug. Roell H. Wünsche H.Kampe C. Klepsch O. Meyer A. Moeller C. Liebe A. Stockman

O. Vedekind

H. Skribanowitsch

J. Zirtz

V. Ponomareff

W. Ofsiankin P. A. Portniagin J. Mordowskoi P. Hanzen S P. Tuesoff

A. Stauffacher G. Hoberg E. Michelson C. Matzkewitsch

Y. Streng F. Schwarz P. N. Bujalsky W.A.Samoschnikoff N. S. Belajeff

S. P. Kalinin

A. Sakatoff

R. Tietzon K. Grause K. Fukazawa

S. Permin

N. Reinfeld

D. Shabalin V. Bialous

M. Samorai

Agencies

Transatlantic Fire Insurance Co. "Russia" Fire, Life and Accdt. Insce.

LINDHOLM & Co., O. W., Proprietors of

Nicolsk Steam Roller Flour Mill

O. W. Lindholm

A. K. Walden

A. Kostromitinoff, correspondent V. Michailoff, clerk

J. Rosenström, mgr., Nicolsk Mill G. Thimm, engineer, Nicolsk Mill J. Nasaroff, engineer, graving dock A. Igoni, superintendent.

6

WLADIVOSTOCK

Lieut. A. A. de Chey, master steam

brig "Siberia

"}

T. Bondyreff, master

"Chaika"

steam-tug

W. Gillevitsch, manager brick factory Agency

Yangtsze Insurance Association, Ld.

MÉNARD, A., Navy Contractor, and Pro- prietor Popoff Island Granite Quarries

MONCET, A., Proprietor Steam Saw Mill

NATIONAL VOLUNTEER FLEET

Capt. V. A. Terentjeff, I.R.N., agent

Iwanoff, chief clerk

Str. "Vladivostock

}}

Commander-Lieut. S. Andreeff Lieutenant-P. Morosoff Second Officer--Novokowsky Chief Engineer-M. E. Akimoff Second do. -Pereborshenko

NAVAL CHAPEL

Rev. M. Susleff

ORTHODOX RUSSIAN CHURCH

Rt. Rev. Michael Smirnoff Rev. F. Gomsiakoff Rev. M. Pokrovsky

PANOMAREFF, M. P., Merchant

PJANKOFF & BROTHERS, M., Merchants

M. P. Pjankoff, Pawlinoffsk near Ni-

kolsk

W. P. Pjankoff

I. P. Pjankoff, Chabaroffsk

W. S. Iwanoff, signs per pro. W. N. Kosloff, do., Nikolsk A. P. Stepanoff, do., Nikolajeffsk K.I.Tolmatshoff, do., Blagowest sh❜k Spirit-Distillery, Pawlinoffsk

T. N. Wershboffsky, technical mgr. M. Iwanoff, engineer

W. Sytshoff

N. S. Michaleff

D. S. Sheltenko Kultshow

A. S. Michaleff W. M. Burdimoff

F. N. Drasniloff E. S. Stsherbakoff

I. I. Straumann

K. S. Sholkoffsky

A. W. Tulpyshoff

T. S. Migunoff, Nikolsk Lobanoff,

do.

G. I. Gladkoff, Jantshiche

P. N. Tatarnikoff, Rasdolnoje S. I. Korkin, Sutshan

I. S. Baklanoff, Tzemuche

A. W. Smakotin, Spassk

Agency

Russian Insurance and Transportation Co., St. Petersburg, I.S.Andowjeroff, sub-agent, Stretensk

PJANKOFF, M., Merchant

M. Pjankoff

W. P. Pjankoff, manager W. S. Ivanoff

PROTESTANT CHURCH

Rev. A. Rumpeter, pastor

RAUCH-TRAUBENBERG, Baron T. A., Advo-. cate, and Proprietor of Lead-silver and Coal Mines

RUSSIAN POWDER MILL

M. G. Sheveleff, agent

SACHALIEN COAL COMPANY

J. Makoffsky, agent

V. Petroffsky, clerk

SEMENOFF & Co., Merchants, & Proprietors

Sagalien Fisheries

J. L. Semionoff

G. P. Denbigh

H. J. Semenoff

C. J. Semenoff (Sagalien)

S. J. Borisoff,

X. B. Birich,

do.

do.

SENSINOFF, S. A., Bookseller

SHARIKOFF, V., Merchant

V. Sharikoff

A. Sharikoff

SHEVELEFF & Co., M. G., Merchants

M. G. Sheveleff

C. N. Shoolingin, signs per pro. W. G. Ruberg

N. N. Pavlenko

N. M. Klementieff

A. Kostromitin

J. K. Harchenko

F. N. Lavrentieff (Yuensan)

D. N. Paolvffsky

A. Minuth

A. V. Oviankin

A. Denbigh

T. Dunin-Galetsky

S. V. Maslennikoff

Str. "Baikal "

P. Lemasheffsky, captain

A. Kopstahl, chief officer

P. Vorsnzoff, second do.

N A. Domansky, chief engineer

Str. "Vladimir"

H. Bollman, captain

N. Sycheff, chief officer

R. Kirkillo, second officer

G. J. Chirikoff, chief engineer

Str. "Novik"

N. Maximoff, captain

Agencies

Messageries Maritimes

WLADIVOSTOCK

China Traders' Insurance Company Canton Insurance Office

"Nadejda" Insurance Company

Russian Powder Mills

Mitsui Bussan Kaisha

SHKOLNIKOFF, K. A., Storekeeper

K. A. Shkolnikoff J. Bjelokopiteff F. Granberg

SHOOLINGIN, C. N., Merchant

C. N. Shoolingin

D. N. Pavloffsky

SMITH, C. H., Commission Merchant

Chas. Hy. Smith

Fred. S. Pray, signs per pro.

SPENGLER, O., Merchant

Otto Spengler

M. Kaufmann F. Bratschkow

M. Morikawo

Agencies

Russian Fire Insurance, 1867

Russian Life and Accident Insce. Co.

7

SUVOROFF & Co., A. J., Swedish Match

Factory

A. J. Suvoroff, manager

P. Pavloff, engineer

VACHOVITSCH, K. S., Steam Oil Mill

J. Konstantinoff

WITTENBURG, W., Merchant

Agency

Russische Versicherung von 1827

WLADIVOSTOCK BREWERY

Otto Spengler, signs per pro.

JAPAN

CONSTITUTION AND GOVERNMENT.

The government of the Japanese Empire was until lately that of an absolute monarchy. In the year 1868 the now ruling sovereign overthrew, after a short war, the power of the Shogun, together with that of the Daimios, or feudal nobles, who, on the 25th June, 1869, resigned their lands, revenues, and retainers to the Mikado, by whom they were permitted to retain one-tenth of their original incomes, but ordered to reside in the capital in future. The sovereign bears the name of Emperor; but the appellation by which he is generally known in foreign countries is the ancient title of Mikado.

    Mutsu-hito, the reigning monarch, was born at Kyoto, on November 3rd, 1852; succeeded his father, Komei Tenno, 1867; married December 28th, 1868, to Princess Haru-ko, born April 17th, 1850, daughter of Prince Itchijo. The reigning Emperor is the 121st of an unbroken dynasty, which was founded 660 B.C. By the ancient and regular law of succession the crown devolves upon the eldest son, and, failing male issue, upon the eldest daughter of the sovereign. This law has often been disregarded in consequence of the partiality of the monarch or the ambition of powerful ministers, which was one of the principal causes that culminated in the dual system of Government in Japan. The Throne has frequently been occupied by a female. A new law of succes- sion was promulgated in February, 1889, which excludes females from the Imperial

Throne.

+

The power of the Mikado was formerly absolute, but its exercise was controlled to some extent by custom and public opinion. His Majesty, in 1875, when the Senate and Supreme Judicial Tribunal were founded, solemnly declared his earnest desire to have a constitutional system of government. The Mikado has long been regarded as the spiritual as well as the temporal head of the Empire, but although the Shinto faith is held to be a form of national religion, the Emperor does not interfere in religious mat- ters, and all religions are tolerated in Japan. The Ecclesiastical Department was in 1877 reduced to a simple bureau under the control of the Minister of the Interior. The Mikado acts through an Executive Ministry divided into nine departments, namely :- Gwaimu Sho (Foreign Affairs), Naimu Sho (Interior), Okura Sho (Finance), Kaigun Sho (Navy), Rikugun Sho (Army), Shiho Sho (Justice), Mombu Sho (Education), Noshomu Sho (Agriculture and Commerce), and Teishin Sho (Communications). In 1888 a Privy Council, modelled on that of Great Britain, was constituted. The new Constitution, promised by the Mikado in 1881, was proclaimed on the 11th February, 1889, and in July, 1890, the first Parliament was elected and met on the 29th November. The Parliamentary system is bicameral, the House of Peers and the House of Representatives constituting the Imperial Diet. The Upper House is partly elective, partly hereditary, and partly nominated. The Lower House consists of 300 members, to be elected by ballot, and its duration is fixed at four years, but in case of necessity the term may be prolonged. The Emperor nominates the Ministers forming the Cabinet and there is no recognition of the responsibility of the Cabinet to the Diet.

   The Empire is divided for administrative purposes into three Fu, or cities (Tokyo, Kyoto, and Osaka), and forty-three Ken, or prefectures, including the Loochoo Islands, which have been converted into a ken and named Okinawa. The island of Yezo is under a separate administration called Hokkaido-cho. These fu and ken are governed by prefects, who are all of equal rank, are under control of the Naimu Sho, and have limited powers, being required to submit every matter, unless there is a precedent for it, to the Minister of the Interior. Nor have they any concern in judicial proceedings, which come under the cognizance of the forty-eight local Courts and the seven Supreme Courts at Tokyo, Osaka, Nagoya, Hiroshima, Nagasaki, Miyagi, and Hakodate, over which the Daishin In presides at Tokyo.

JAPAN

9

   Previous to the last change of Government, which restored the ancient Imperial régime, the administrative authority rested with the Shogun (Military Commander) whom foreigners were at first led to recognise as the temporal sovereign, and with whom they negotiated treaties of peace and commerce. The Shogunate was founded in 1184 by Yoritomo, a general of great valour and ability, and was continued through several dynasties until 1869, when the Tokugawa family were dispossessed of the usurped authority. Under the Shogun three hundred or more Daimios (feudal princes) shared the administrative power, being practically supreme in their respective domains, conditionally upon their loyalty to the Shogun; but their rank and power disappeared with the Shogunate. On the 7th July, 1884, however, His Majesty issued an Imperial Notification and Rescript rehabilitating the nobility, and admitting to its ranks the most distinguished civil and military officials who took part in the work of the Restoration. The old titles were abolished, and have been replaced by those of Prince (Ko), Marquis (Ko), Count (Haku), Viscount (Shi), and Baron (Dan).

REVENUE AND EXPENDITURE.

Owing to recent events, the Budget for 1896-97 is very different from its predecessors. The revenue, including an instalment of the war indemnity, is estimated at about $138,000,000 and the expenditure at $152,000,000, being an increase of $17,000,000 in revenue and of $62,700,000 in expenditure over the previous year. The increased expenditure is due to interest on war loan and temporary loans, and to increases in the army, navy, and public works. Thus the expenditure for the extension of the navy has been voted at $94,000,000 to be spent in the next seven years, and $43,000,000 for the expansion of the army. Excluding the indemnity and subsidy for the occupation of Wei-hai-wei, the revenue is $97,200,000, or an increase of "only $7,000,000 over the previous year. To meet the deficit of $14,000,000 (after including over $40,000,000 of the war indemnity in revenue) new taxes have been imposed which are estimated to yield over 52 million dollars, and the net increase in revenue is estimated at 26 millions. The increase in the war department for the current year is $19,261,180, and in the navy department $29,392,750. The large appropriation of nearly 95 million dollars, during seven years from April, 1895, for naval extension is exclusive of ships in course of construction. Of this sum 47 million dollars are for new vessels, nearly 34 millions for armament, and about 14 millions for buildings. For the increase of the army the extraordinary expenditure, spread over five years, is more than 43 millions of dollars, of which 17 millions are for construction and equipment," 14 for forts and their armament, 8 for manufacture of arms, and about three millions for extension of existing arsenals. This expenditure is expected to be exceeded. There are supplementary budgets for Formosa and Wei-hai-wei, which bring the total estimated expenditure to $196,999,165.

   The public debt of Japan amounted in 1896 to $520,753,119, of which only $1,203,408 was a foreign loan, and this latter is to be extinguished in 1897. It is intended that the existing national debt shall be paid off by annual appropriations extending to the year 1934.

ARMY AND Navy,

The armed force of Japan is divided into the Standing Army, the Reserve, and the Militia, and the troops into five classes. When on a peace footing the Army numbers 69,090 men, and on a war footing 267,896 men. They are stationed in various parts of the Empire, which is divided into six military districts, having headquarters at Tokyo, Sendai, Nagoya, Osaka, Hiroshima, and Kumamoto. Each of these military districts contains in time of peace 4 battalions of Infantry, I regiment of Cavalry, 2 batteries Artillery, 1 regiment of Engineers, and 1 regiment of Transport Corps. Camps are estab- lished in 56 places. Not included in the above are the Imperial Guard composed of 5,336 picked troops, which bring up the strength of the regular army, in time of peace, to some 74,426.

   The navy of Japan consists of one barbette ship, one ironclad frigate, three steel coastguard ships, ten steel cruisers, nine steel gunboats, three composite sloops, one torpedo gunboat, a number of wooden vessels, and fifty-five torpedo boats. There are also in course of construction in England two first-class ironclad battle ships each of 13,411 tons, to steam 18 knots, carrying four cannon and thirty-four quick-firing guns; and in Japan one steel despatch boat of 1,800 tons, with a speed of twenty knots, and carrying twelve quick-firing guns, and one steel cruiser of 2,800 tons, with a speed of 19 knots, and carrying twenty quick-firing guns and four machine guns. The most powerful vessel at present in the navy is the barbette ship Chinyen, formerly the Chinyuen, captured from China in 1895; her displacement is 7,335 tons, her speed 14 knots, and her armament, which is now undergoing some alteration, consisted

10

JAPAN

formerly of four 30% c.m. Krupp guns, two 15 c.m. Krupp guns, and eight machine guns. The steel coastguard ships Itsukushima and Matsushima, built in France, and Hashidate, built in Japan, are sister vessels; they have a displacement of 4,278 tons with engines of 5,400 horse-power, and their armament consists of one powerful gun (65 tons) and twenty-nine quick-firing guns in the case of the Itsukushima and twenty- seven in the others. The next largest vessel, the ironclad frigate Fuso, has a displacement of 3,779 tons with engines of 3,932 horse-power. The armour is from 7 inches to 9 inches in thickness, while the armament consists of four 15-ton and two 5-ton steel breechloaders by Krupp, so arranged as to command every point of the horizon, and five machine guns. The ironclad corvette called the Kongo has a displacement of 2,800 tons, with engines of 2,500 horse- power, and a belt of armour 4 inches thick. The armament consists of 11 Krupp guns, capable of throwing steel shells of 124 pounds. The Hiye is a sister ship to the Kongo. The protected cruiser Haiyen, of 2,108 tons and carrying three Krupp, six quick-firing, and six machine guns, was captured from China in 1895. The steel cruiser Tsukushi steams 16 knots an hour, and carries two 25-ton breechloading guns, one in the bow and stern respectively. The Naniwa and Takachiho, having each a displacement of 3,709 tons, built by Messrs. Armstrong & Co. in England in 1886 are fast and powerfully armed cruisers. They steam 18 knots an hour and carry two 25-ton breechloading guns besides machine guns. Another steel cruiser, the Chiyoda, built on the Clyde, arrived in Japan in 1890. She is a vessel of 2,450 tons, and carries 25 guns and three torpedo tubes. The first class steel cruiser Yoshino, built in England, is of 4,200 tons displacement, with engines of 5,500 horse power, and steams 224 knots.

POPULATION, Trade, and Industry,

    The total area of Japan is estimated at 156,604 square miles, and the population, According to census returns taken in December, 1891, was 40,718,677, namely, 20,563,416 males and 20,155,261 females. The increase during the last ten years has slightly ex- ceeded one per cent. per annum. The empire is geographically divided into the four islands: Honshiu, the central and most important territory; Kiushiu, "nine provinces," the south-western island; Shikoku, "the four provinces," the southern island; and Yezo, the most northerly and least developed. The former three islands are sub-divided into eight large roads, containing sixty-six provinces, and the latter (Yezo or Hokkaido) is divided into eleven provinces. Administratively, as before mentioned, the Empire is divided into fu and ken, each ken containing more than one province.

The total value of the foreign trade for the last six years was :-

1890

Exports, Yen 56,603,506 Imports, 81,728,580

Total

J

1891 79,527,272

1892 91,102,754

62,927,268

71,326,079

1893

1894

1896 89,712,864 113,246,086 136,112,178 88,257,172 117,481,955 129,260,578

138,332,086 142,454,540 162,428,833 177,970,036 230,728,041 265,372,756 The export of Raw Silk increased from 2,110,315 catties in 1890 to 3,712,213 catties in 1893 and to 5,810,046 in 1895. There has been a very large increase in the export of Silk Piece Goods. The export of Tea varied little during the last four years and amounted to 38,826,661 catties in 1895. The export of Coal and Coal Dust in 1895 was 1,376,068 tons and 468,747 tons for ships' use, against 1,265,501 tons and 435,626 for ships' use in 1894, an increase of 8 per cent. in quantity and 13 per cent. in value over that of 1894, which was about the same in amount and value as for the two previous years. The export of Matches steadily increased till 1894 when there was a slight check by the war with China. It was 16,914,027 gross in 1895, against 13,843,022 in 1894, 13,541,287 in 1893, 9,242,035 in 1892, 8,029,932 in 1891, and 6,724,585 in 1890.

Of Imports, Raw Cotton increased from 52,141,752 catties in 1890 to 119,931,185 catties in 1894 and to 155,152,728 in 1895; showing the rapid progress the country is making in supplying herself with the manufactured goods she requires; the erection of mills being of course greatly stimulated by the appreciation of gold. 24,308,491 catties of Cotton Yarn were imported in 1892, 19,405,152 in 1893, 15,942,797 in 1894, and 14,591,083 in 1895. There has been a continuous increase in the importation of Cotton Piece Goods, the values being yen 3,502,127 in 1891, yen 4,789,240 in 1892, yen 5,795,015 in 1893, yen 7,069,694 in 1894, and yen 7,224,288 in 1895. Woollen Goods were imported to the value of yen 5,481,938 in 1891, yen 6,988,164 in 1892, yen 8,304,240 in 1893, yen 7,982,882 in 1894, and yen 12,780,326 in 1895, the value in the latter year being an increase of 60 per cent. over that of its predecessor. Metals increased from

JAPAN

11

yen 4,990,580 in 1892, to yen 6,792,024 in 1893, to yen 10,932,716 in 1894, and to yen 13,106,026 in 1895. The importation of Kerosine Oil rose from 32,689,275 gallons in 1892, to 49,763,392 in 1893, and to 55,643,719 in 1894, but fell to 44,152,414 in 1895. Sugar imported showed an increase from 167,531,523 catties in 1891 to 196,912,263 in 1892, 214,855,484 in 1893, 228,664,363 in 1894, and 248,322,039 catties in 1895.

The trade of 1895 was divided between the Treaty Ports as under :-

       Yokohama Kobe Nagasaki Osaka Hakodate Other Ports Totals Exports, Yen 84,791,634 38,307,954 4,244,198 1,134,700 748,388 6,885,304 136,112,178 Imports, 56,095,830 63,098,427 6,370,689 2,621,261 160,362 914,009 129,260,578

Totals,

}"

,, 140,887,464 101,406,381 10,614,887 3,755,961

3,755,961 908,750 7,799,313 265,372,756 The following was the total value of commodities exported to and imported from Foreign Countries in 1895 :-

United States of America

Great Britain......

Continent of Europe

India, Australia and Canada

China

Hongkong

Corea

Annam, Philippines and Siam Russian Asia

Other Countries

Coal, &c., for Ships' use

Exports .Yen 54,028,950

Imports

Total

9,276,361

63,305,311

"

7,883,091

45,172,111

53,055,202

30,422,199

21,077,480

51,499,679

9,135,109

22,985,145

32,120,254

18,362,803

8,078,190

26,440,993

"J

7,626,509

13,047,253

20,673,762

""

3,831,477

2,925,400

6,756,877

220,317

4,746,512

4,966,829

1,247,523

1,371,612

2,619,135

""

759,008

580,514

1,339,522

"J

2,595,192

2,505,192

129,260,578 265,372,756

Yen 136,112,178

The following table shows the total values of the principal classes of goods Exported

in 1895:-

Books and Paper

...........Yen

Camphor

""

488,358 Rice 1,526,832 Seaweed

....Yen 7,209,756

"

€30,291

Coal and Coke

""

7,642,276 Shellfish

555,410

Cuttle Fish

19

Drugs, Medicines, Dyes, &c...

""

996,030 Silk, Floss Silk and Cocoons. 1,177,877 Silk Manufactures

"

50,928,440 15,337,801

Fans

39

Ginseng

Grain, Beverages and Provns.

Kanten or Colle Vegetale Lacquered Ware

"

430,197 Skins, Hair, Shells, Horn, &c. 373,648 Straw-plaits

"J

506,076

1,387,643

"

2,360,068 Tea

8,879,242

***

11

449,271 Textile Fabrics, Clothing, &c. 1,083,212 Tobacco

""

6,839,825

19

379,743

Matches

""

4,672,812

Umbrellas

"J

764,051

Mats for floor....

Metals (mostly copper)

""

3,461,370 Sundries & Duty Free Goods. 6,538,220 Coal for Ship's use

4,773,142

""

};

2,195,678

Mushrooms

"

522,945 Foreign Produce and Manf. 1,121,148

""

Oil and Wax

39

925,756

Porcelain and Earthenware..

"1

1,955,060

Yen 136,112,178

The Imports from various Foreign Countries in 1895 are classified by the Depart ment of Finance as :-

Arms, and Munitions of War Yen 1,773,670 Machinery, Instruments &c. Yen 4,197,312

Beverages and Provisions

"

1,489,200

"

Books and Stationery

"}

1,124,188

Clocks and Watches.

}"

1,143,502 Metal's

Spinning Loco. Engines

"

1,896,195

1,163,695

13,106,026

Clothing and Apparel

"}

Coal

572,454 Oil and Wax (ex. Kerosine).. 853,080 Oil-cakes

780,897

Cotton, Raw

*>*

"

946,028

"}

947,729

Cotton Yarn

"1

11,830,183

Cotton Piece Goods

,, 24,822,097 Silk and Silk Manufactures

7,082,975 Sugar

"

Drugs, Medicines, & Chemicals,, Dyes and Paints

Flax, Hemp, and Manufs. of Glass and Glass Ware

7,224,289 Textile Fabrics, Miscellaneous 4,912,806 Tobacco, Cigars & Cigarettes 2,802,908 Vessels, Steam

783,076 491,048

""

4,700,555

"

"1

"}

1,733,933 Wines and Liquors

")

""

426,258 Wool and Manufactures of... 7,517,996 Sundries

>>

821,179

12,780,326

""

4,164,491

Hair, Horns, Ivory, Skin, &c. Kerosine Oil

15

2,868,553

91

4,303,929

Yen 129,260,578

Grain (Rice, Beans, &c.)

12

TOKYO

The total Shipping, including junks, from and to Foreign countries, for the year

1895 was-

Entered

Tonnage Cleared

Steamers

1863

2,749,839

1606

Tonnage 2,323,972

Total Tonnage

3469

5,073,811

Sailing Vessels...... 1005

118,069

1117

112,777

2122

230,846

2868

2,867,908

2723

2,436,749 5591 5,304,657 Of which 854 steamers and 349 sailing vessels entered, and 103 steamers and 91 sailing vessels cleared in ballast. 1,347 steamers of 2,353,623 tons and 16 sailing vessels of 19,344 tons entered, and 1,596 steamers of 2,750,333 tons and 18 sailing vessels of 22,754 tons cleared in the coast trade between the open ports. Of this tonnage employed coastwise 69 per cent. was under the British flag and 6 per cent. Japanese vessels employed in foreign trade. The merchant vessels entered from Foreign countries in 1895 were divided among the different nationalities as under :-

British German

Strs. Tonnage Sailing Tonnage Total Tonnage ......907 1,741,894

80

44,451 987 1,786,345

..365

333,388

6

6,533

371

339,921

Norwegian

238

235,703

6

3,445

244

239,148

United States of America

34

83,087

62

38,915

96

122,002

Japanese (excluding Junks) ...126

93,505

44

4,369

170

97,874

Russian

66

85,515

6

804

72

86,319

French

29

61,330

29

61,330

Austrian

22 55,844

22

55,844

Other Countries

76 59,573

8

3,000

84

62,573

1,863 2,749,839

212

101,517 2075 2,851,356

The total Customs Revenue for the same year consisted of-Export Duties yen 2,273,102; Import Duties, yen 4,238,842; Miscellaneous, yen 172,639; Total, yen 6,684,583. The revenue has more than doubled since 1885.

    By treaties made with a number of foreign Governments the Japanese ports of Kanagawa (Yokohama), Nagasaki, Kobe, Hakodate, Niigata, and the cities of Tokyo (formerly called Yedo) and Osaka were thrown open to foreign commerce. In 1894 a new treaty was signed with Great Britain by which extraterritoriality is abolished and the whole country opened to foreign trade and residence, but it does not come into force for five years, nor then, unless similar treaties be effected with the other Powers. Similar treaties have been concluded with the United States, France, Italy, Holland, and Russia, and others are in course of negotiation.

   Railways in Japan are now being rapidly pushed forward. The first railway constructed was the one connecting Yokohama with Tokyo; it is 18 miles long and was opened for traffic as a single road on the 12th June, 1872, and was completed as a double line throughout on the 8th May, 1880. The total mileage open on 1st March, 1895, was 2,118. The principal line in point of importance is what is known as the Tokaido Railway, which unites Tokyo with Kobe, vid Yokohama, Shizuoka, Nagoya, Kyoto, and Osaka. The North-Eastern Railway runs from Tokyo to Aomori, a port on the northern coast, and is 454 miles in length. The last section, from Morioka to Aomori, was opened to traffic on the 3rd September, 1891. Other lines are in course of construc tion, some of which will ultimately complete the chain of communication from the extreme north of Hondo to Nagasaki in the south. In 1892 the Diet passed a law giving power to the Government to construct a network of state railways which will ultimately connect all the important towns in the Empire, and to issue bonds in the first instance to the extent of Yên 60,000,000 to meet the expenses. Most of the present lines are owned by private railway companies of which there were in 1896 twenty-nine in existence, their paid up capital amounting to $63,928,669.

The ports of Yokohama, Kobe, Osaka, Nagasaki, and Hakodate are connected with each other, and with Europe, by lines of telegraph, and the telegraph system, extending over 8,500 miles, connects all the important towns of the Empire. Japan has joined the Universal Postal Union, and for the past fifteen years has conducted the international as well as domestic postal service. The telephone has been introduced into Tokyo and other large cities.

EDUCATION.

    Education is very general in Japan, and is making great progress. There are numerous Middle Schools, Normal Schools, and Colleges for special studies, such as Law, Science, Medicine, Mining, Agriculture, and Foreign Languages, and several Female High

TOKYO

13

Schools have been established, and are carefully fostered by the Government. In order to facilitate the prosecution of foreign studies the Government of the Mikado has engaged many European professors, and also sent, at the public expense, a large number of students to America and Europe. An association called the Romaji Kwai, for promot- ing the adoption of the Roman alphabet in Japan, was formed in 1885, but is not making much progress.

TOKYO

The capital of Japan (until the Restoration called Yedo] is situated at the north of the Bay of Yedo, has a circumference of 27 miles, and covers a surface of nearly 36 square miles. The Sumida, or Okawa (Great River), runs through the city, dividing Tokyo proper from the districts on the east side called Honjo and Fukagawa.

   Tokyo as viewed from the bay is a pleasant-looking city, being well situated on undulating ground, and possessing abundant foliage. The city is divided into fifteen grand divisions, and its suburbs into six divisions. It is in fact more like an aggregation of towns than one great city. The Castle of Tokyo occupies a commanding position on a hill a little to the westward of the centre of the city. It is enclosed in double walls, and surrounded by a fine broad moat. Within the Castle formerly stood the Imperial Palace and several public offices, but the destructive fire of the 3rd of April, 1872, levelled these ancient and massive buildings, leaving only the surrounding lofty turrets and walls. A new Palace on the old site has been constructed, and the Mikado took up his residence there, in January, 1889. The Imperial Garden called Fukiage is situated within the enclosure of the Castle. It is tastefully laid out in the pure native style, and contains fine forest trees, rare and beautiful plants of all kinds, a large pond, cascades, &c., and is most carefully kept. This fine garden well repays inspection, and admission can be obtained by visitors with orders granted by the Department of the Imperial Household.

   Between the Castle and the outer walls, a large area was formerly occupied by the numerous palaces of the Daimios, but nearly all these feudal erections have now given place to smart brick or stone buildings, used as Public Offices, Barracks, Government Schools, &c., so that at the present time very few of the Daimios' palaces remain to illustrate what old Yedo was like in the time of the Shogunate. Some of those that remain, near the Castle, have been converted into Government Offices. They are large long buildings of a single high storey, plain but substantial, with no pretensions to architecture, but interesting as reminiscences of feudal Japan.

The remaining portion of the city outside the walls is very densely inhabited, and may be called the commercial district of Tokyo. It has a circumference of 24 miles and covers an area of about 29 square miles. The most important part of the business quarter is on the east of the Castle, and is traversed by a main street running from the north to the south-west under different names. A considerable length of this thoroughfare, which is called Ginza, is lined with newly built brick buildings in the European style; the road is wide and well kept, the pavement broad and planted with trees on either side. As it is in close contiguity to the principal railway station, it is always very animated and thronged with vehicles and foot passengers.

   The north end of the main street leads to the new public park or garden named Uyeno, which was formerly occupied by the magnificent Temple founded and main- tained by the Shoguns, and which was destroyed by fire during the war of Restoration in July, 1868. In these grounds the Industrial Exhibition of 1877 was erected, when the gardens were converted into a public pleasure resort by the Government. Several exhibitions have since been held here and have proved very successful. In Uyeno is also situated the fine Imperial Museum (Haku-butsu-kwan).

Among the places much resorted to by visitors is the ancient temple of Kwannon, at Asakusa, not far from Uyeno, one of the most popular and most frequented temples in Japan. The temple is elevated about 20 feet from the ground. A flight of steps gives access to the interior. There is a chief altar at the extreme end of the temple, with side chapels at its right and left, containing a great number of wooden images and ex votos. The interior is not very large, and is not so conspicuous for cleanliness as most of the

14

TOKYO

public buildings in Japan. At the right of the temple there is a fine old Pagoda, and near it two colossal stone statues. A new park was also opened close to the temple about the same time as that of Uyeno. Thus, with Shiba, in the south-west, where are to be seen some of the splendid shrines of the Shoguns, among the chief glories of Tokyo, there are three large public gardens within the city. The buildings which are called the Temple of Confucius were formerly the University of Tokyo, but this has been superseded since the Restoration by the Teikoku Daigaku and other schools in which Foreign instructors are employed. There are altogether 1,275 temples in Tokyo, some of which are fine edifices. The building in which the Imperial Diet meets is a plain edifice, and is only intended for temporary use.

The districts of Honjo and Fukagawa form the quiet portion of the capital. This quarter is connected with Tokyo proper by five great bridges, some of which are constructed of iron and some of wood. They are called, commencing on the north, Adsuma-Bashi, Umaya-Bashi, Ryogoku-Bashi, O-Hashi, and Eitai-Bashi respectively. The quay on the banks of the Sumida forms a spacious and handsome street, and may be especially recommended to a traveller who has only a few days to spend in Tokyo. In passing along the quay he will see across the stream several fine temples and great buildings which stand on the western banks of the Great River, and he may get at the same time a very good idea of the animated river-life of the Sumida, whose waters are always covered with junks and boats of all descriptions.

   A great part of the remaining area forming the district north of the Castle is covered by paddy fields, in the midst of which rise picturesquely situated houses. There are also extensive pleasure gardens, such as Asuka-yama, and neat little villages. The part west of the Castle contains fifty temples, and a number of nobles' palaces. The district on the south of the Castle, with an area of about 17 square miles, contains about sixty temples. The most remarkable among them is Yutenji in Meguro.

   Several great fires have during the last two decades or so swept Tokyo, and these have led to great improvements and widening of the streets. Rows of good houses in brick and stone, and new bridges, in many cases of iron or stone, have been built and the city has in many portions been thoroughly modernised. Tramways have been laid and the cars are usually crowded with passengers. The main streets and those adjacent to them are lighted by electricity, and the remainder by gas and oil lamps. A race course has been formed close to Uyeno. Lines of telegraph, amounting in all to 200 miles, connect the various parts of the city with one another, and with the country lines. The main streets are broad and well kept, and improvements attend the work of reconstruction after each conflagration. But as the city is in a transition state, it necessarily presents many strange anomalies. Side by side with lofty stone buildings stand rows of rude wooden houses. As with the buildings so with the people; while the mass still wear the native dress, numbers appear in European costume. The soldiers and police are dressed in uniform on the Western model.

    The environs of Tokyo are very picturesque and offer a great variety of pleasant walks or rides. Foreigners will find much to interest them in the country round. The finest scenery is at the northern and western sides of the city, where the country is surrounded by beautiful hills, from which there is a distant view of the noble mountains of Hakone, while beyond rises in solitary grandeur the towering peak of Fuji-san covered with snow the greater part of the year. The population of Tokyo, according, to the official census of 1895, was 1,342,153; this does not include the suburbs. The foreign residents in June, 1891, numbered 807, of whom 214 were British, 204 American, and 133 German. Many of these residents are in Government or Japanese employ.

The native Press is represented by more than a hundred newspapers, several of which are dailies. There are 1,225 schools of different classes, including one university. A large and handsome hotel designed for foreigners and called the Imperial Hotel, was opened in 1890. There is also a first class hotel called the Metropole, under foreign management, worked in connection with the Club Hotel of Yokohama.

TOKYO

DIRECTORY

IMPERIAL GOVERNMENT

NAIKAKU (CABINET)

Count Matsukata Masayoshi, Prime Minister and Minister of Finance Admiral Marquis Saigo Tsugumichi, Minister of the Navy

Count Okuma Shigenobu, Minister for Foreign Affairs

Viscount Enomoto Takeaki, Minister of Agriculture and Commerce

15

Viscount Takashima Tomonosuke, Minister of War and Min'r for Colonization Count Kabayama Sukeki, Minister for Home Affairs Viscount Nomura Yasushi, Minister of Communications

Kiyoura Keigo, Minister of Justice

Marquis Hachisuga Shigeaki, Minister of Education

KWAMBO (SECRETARIAT)

Takahashi Kenzo, chief secretary

Tsukuda Kazumasa, private secretary to

prime minister

Sawaki Anbun, private secretary to minr. Kubo Isamu,

do.

Tada Yoshitoshi, secretary

Hanabusa Naosaburo do.

Taguchi Kenzo,

Shibata Kamon,

Sawaki Anbun,

do.

do.

Motoyama Masahisa, do.

do.

SHOKUN KYOKU (BOARD OF DECORATION) Viscount Ogiu Yuzuru, president

   HOSEI KYOKU (Legislative Bureau) Komuchi Chijo, president

KWAMPO KYOKU (OFFICIAL GAZETTE) Kawakami Hoshin, director

    ONKIU KYOKU (PENSION BUREAU) Komuchi Chijo, director

   SUMITSU IN (PRIVY COUNCIL) Count Kuroda Kiyotake, president Count Higashikuze Michitomi, vice-presdt. Hirata Tosuke, chief secretary

KUNAI SHO (IMPERIAL HOUSE- HOLD DEPARTMENT) Imperial Palace, Tokyo

Count Hijikata Hisamoto, minister Viscount Tanaka Mitsuaki vice-minister

Secretariat

Nagasaki Seigo, confidential secretary

Saito, Momotaro,

do.

Section for Interior Affairs

Matano Migaku, chief

Section for Exterior Affairs

Baron Sannomiya Yoshitane, chief

Section for Inspection, etc.

Yamasaki Naotane, chief

Board of Chamberlains

Marquis Tokudaiji Sanenori, grand cham-

berlain

Board of Ceremonies

Baron Sannomiya Yoshitane, grand master Marquis Tokugawa Tokukei, vice do. Prince Kujo Michitaka, chief ritualist Iwakura Tomotsuna, chief musician

Services to II. I. M. the Empress Dowager Viscount Sugi Magoshichiro, grand master Services to H. I. M. the Empress

Viscount Kagawa Keizo, grand master Sannomiya Yoshitane, master

Services to I.I.H, the Crown Prince General Kurokawa, grand master Adachi Masana, master

Imperial Treasury

Watanabe Chiaki, director

Bureau of Imperial Estates Iwamura Michitoshi, superintendent

Bureau of Peerages

Prince Iwakura Tomosada, superintendent Services of the Imperial Cookery Viscount K. Kagawa, grand master

Bureau of Palace Superintendence Captain Yamaguchi Masasada, superintdt Imperial Police Station

T. Ogasawara, chief

Imperial Library

Kodama Aijiro, director

Bureau of Imperial Works

Tsutsumi Masayoshi, director

Bureau of Imperial Mews Viscount Fujinami Kototada, director

Bureau of Imperial Sepulchres

M. Adachi, director

Bureau of Imperial Physicians

Dr. Ikeda Kensai, president

Bureau of Imperial Venery Captain Yamaguchi Masasada, director

Bureau of Purchase Yamazaki Naotane, director

Bureau of Court Auditors

Hanabusa Yoshitada, director

Privy Court Councillors

Marquis Tokudaiji Sanetsune, lord keeper

of the seals (Naidaijin) Viscount Soga Sukenori Viscount Kiyooka Kocho Iwamura Michitoshi

16

Viscount Yamao Yozo

Kuki Ryuichi

Viscount Tanaka Mitsuaki

Baron Maki Nagayoshi

Baron Saisho Atsushi Baron Takasaki Masakaze

Nishimura Shigeki

Marquis Kuga

Dr. Hashimato Tsunatsune Dr. Nagayo Sensai

Secretariat of the Naidaijin

Sakurai Yoshimi Tanaka Kenzaburo

    Bureau of Imperial Private Record J. Hosokawa, president

  Matano Migaku, confidential secretary Count Hirohashi Kenkwo, do.

Imperial Museum

Kuki Ryuichi, director general Boys' Nobles" School

Prince Konoye, director

Girls' Nobles' School

J. Hosokawa, director

TOKYO

     Services to the Imperial Princes Viscount Yamao Yozo, grand master of court of H.I.H. the Prince of Arisugawa Viscount Kiyooka, do. Prince of Yamashina Baron M. Takasaki, do. Prince of Komatsu Admiral Maki, do. Prince of Fushimi Baron G. Takasaki, do. Pr. Kitashirakawa Sannomiya Yoshitane, do. Prince Kwanin Ogiwara, do. H.I.H Prince Kocho T. Kofuji, do. Prince Kuni

T. Nishio, do. Prince Nashimoto

GWAIMU SHO (MINISTRY FOR FOREIGN AFFAIRS)

       1, Kasumigaseki, Tokyo Count Okuma Shigenobu, minister Komura Jutaro, vice-minister

DALJIN KWAMBO (CABINET OF MINISTER)

   Hisho Kwa (Private Secretary's Office) Mitsuhashi Nobukata, chief Yoshida Yossaku, private sec. to minister

    Kiroku Kwa (Section of the Archives) Nabeshima Keijiro, chief

Shomu Kwa (Sec. of Protocol and Personal) Inouye Katsunoske, chief

    Kwaikei Kwa (Section of Accounts) Kowasaki Hiroyashi, chief

   Honyaku Kwa (Section of Translations) Nabeshima Keijiro, chief

    Denshin Kwa (Section of Telegraphy) Mitsuhashi Nobukata, chief

SEIMU KYOKU (BUREAU OF POLITICAL AFFAIRS)

   Nakada Takanori, director Dr. jur. Motono Ichiro, councillor

TSUSпO KYOKU (BUREAU OF COMMERCE) Fujii Saburo, director

Nishi Ghenshiro, councillor

NAIMU SHO (HOME DEPARTMENT) 2, Ote-machi Itchome

Count Kabayama Sukeki, minister Matsudaira Masanao, vice-minister

DAIJIN KWAMBO (MINISTER'S SECRETARIAT) Midzno Rentaro, confidential secretary Okubo Toshitake,

do.

Bunsho Kwa (Documentary Section) Chikami Kyomi, secretary and chief

KENJI KYOKU (DIRECTION OF LOCAL ADMN.) Misaki Kamenosuki, director

KEINO KYOKU (DIRECTION OF POLICE AFFAIRS)

Terahara Nagateru, director

DOBOKU KYOKU (ENGINEERING BUREAU) Furuichi Koi, director and chief engineer W. K. Burton, architect (England) Josiah Conder, hon. adviser (England) J. de Ryke, civil engineer (Holland)

EISEI KYOKU (SANITARY BUREAU) Goto Shimpei, director

SHAJI KYOKU (BUREAU FOR SHRINES AND TEMPLES)

Yasuhiro Hanichiro, director

SHOмU KYOKU (LAND, POPULATION, LI- BRARY, AND ACCOUNTANT'S BUREAU) Oya Yasushi, director

SHUJI KAN (PRISONS)

Nagaya Matasuke, governor, Tokyo prison Koizumi Yasunao, governor, Miyagi prison Sugai Seibi, governor, Miike prison Ishizawa Kingo, governor, Hokkaido prison

KEISHI CHO (METROPOLITAN POLICE) Yamada Iken, chief commissioner

FU CHIJI (GOVERNORS OF CITIES AND PRE- FECTURES)

Marquis Koga Jen-ukin, Tokyo Baton Yamada Nobumichi, Kyoto Uchimi Tadakatsu, Osaka Nakano Kenme, Kanagawa Sufu Kohei, Hyogo

Omori Shoichi, Nagasaki Asada Tokusoku, Niigata

Baron Senge Son-puku, Saitama Ishizaka Shōkō, Gumba Abe Kō, Chiba Yegi Senshi, Ibaraki Sato Cho, Tochigi Furusawa Sigeru, Nara Tanabe Jeruzane, Miye Tokito Tamemoto, Aichi Komatsubaro Eitaro, Shidzuoka Sakurai Jeutomu, Yamanashi Koteda Antei, Shiga

:

TOKYO

17.

Kabayama Sukeo, Gifu Takasaki Shinsho, Nagano Ogura Shinkin, Fukushima Katsumata Minoru, Miyagi Hattori Ichizo, Iwate Maki Bokushin, Awomori Iwawo Saburo, Akita Kinoshita Shiu-ichi, Yamagata Mitsuma Masahiro, Ishikawa Ando Kensuke, Toyama Arakawa Kunizo, Fukui Sokabe Michio, Shimane Fukano Ichizō, Tottori Kono Chuzo, Okayama Orita Heyenai, Hiroshima Oura Kanetake, Yamaguchi Oki Morikata, Wakayama Yamagata Isaburo, Tokushima Tokuhisa Kōhan, Kagawa Komaki Shogio, Ehime Baron Ishida Eikichi, Kochi

Baron Iwamura Koshiun, Fukuoka Hirayama Yasuhiko, Oita

Oyama Kōshō, Saga

Matsudaira Masanao, Kumamoto

Senda Teigio, Miyazaki

 Viscount Kano Hisayoshi, Kagoshima Baron Narabara Shigeru, Okinawa (Loo-

choo)

OKURA SHO (FINANCE DEPT.) 2, Ote-machi, Itchome

Count Matsukata Masayoshi, minister Baron Tajiri Inajiro, vice-minister

DAIJIN KWAMBO (SECRETARIAT) Hayakawa Senkichiro, confidential secty. Tsukuda Kazuyo, Komai Chokaku,

do.

councillor, 2nd office

Sakatani Yoshiro,

do.,

do.

Soyeda Juichi,

do.,

do.

Kunai Nobu,

do.,

do.

Hayakawa Senkichiro, do.,

do.

Nio Koreshige,

do.,

do.

Kanai Nobu,

do.,

do.

Hayakawa Sinkichiro, do.,

do.

Tsukuda Kazuyo,

do.,

do.

Mizumachi Kesaroku, do.,

do.

Yamamoto Kanetaro, do.,

do.

Wakatsuki Reiji,

do.,

do.

i do.

Shimonosaka Totaro. do.,

Hayakawa Senkichiro, chief, 1st office Soyeda Juichi, secy., chief, 3rd office Tsukuda Kazuyo, secy., chief, 4th office

  SHUKEI KYOKU (ACCOUNTANT'S BUREAU) Matsuo Omiyoshi, director

   SHUZEI KYOKU (REVENUE BUREAU) Megata Tanetaro, director

KOKUSAI KYOKU (NATIONAL DEBT Bureau) Komai Chokaku, director Wakakuki Reiji, secretary

ZOHEI KYOKU (MINT) Shin_Kawasaki-Machi, Osaka Hasegawa Tameharu, director

ZEIKWAN (CUSTOM HOUSES) Okoshi Seitoku, superinteit., Yokohama Nishiyama Atsuhisa, chief appraiser, do. Egawa Kumpei, superintendent, Kobe Yamaoka Jiro, chief appraiser, do. Egawa Kumpei, superintendent, Osaka Yamaoka Jiro, chief appraiser. do. Noda Takao, superintendent, Nagasaki Yokoo Heida, superintendent, Hakodate Iizuka Tadanari, superintendent, Niigata

INSATSU KYOKU (GOVERNMENT PRINTING OFFICE)

Ote-machi, Nichome Tokuno Michiharu, director

RIKUGUN SHO (WAR DEPARTMENT) 1, Nagata-cho Itchome

Lieut.-General Viscount Takashima, Tomo-

nosuke, minister

Lieut.-General Baron Kodama Gentaro,

vice-minister

DAIJIN KWANBO (MINISTER'S SECRETARIAT) Colonel Yamanouchi Nagato, adjutant

Major J. Umechi, Major C. Watanabe, Captain S. Usawa, K. Yagin, councillor M. Tatsuno, do.

do.

do.

do.

Col. S. Manabe, director of personal affairs

GUNMU KYOKU (BUREAU OF ARMY AFFAIRS)

Lt.-Genl. Baron Kodama Gentaro, director Colonel Y. Nakamura, first bureau Lieut.-Colonel M. Okabe, second bureau Colonel H. Okura, mounted arms office Lieut.-Colonel A. Saisho, artillery office Colonel S. Ishimoto, engineering office

KEIRI KYOKU (QUARTERMASTER'S SUBSIS- TENCE AND PAY DEPARTMENT) Baron Noda Hiromichi, director M. Tomatsu, director of first office T. Shimada, M. Hirasawa,

do. do.

second do.

third do.

IMU KYOKU (MEDICAL BUREAU) Surgeon-Genl. Ishiguro Tadanori, director Surgeon-Col. M. Koike, director, first office Surgeon-Col. T. Ochiai, do., second do.

JUIGAKKO (VETERINARY SCHOOL)

Major K. Hashimoto, director

HOKWAN BU (JUDGE ADVOCATE'S DEPARTMENT)

Judge Advocate General J. Inoue, directo

18

TOKYO

KEIRI GAKKO (SCHOOL OF QUARTERMAS- TER'S SUBSISTENCE AND PAY AFFAIRS) S. Yendo, director

JIJU BUKWAN (H.I.M.'S AIDE-DE-CAMP) Lieut.-General Baron S. Okazawa, director

TOGU BUKWAN (THE CROWN PRINCE'S AIDE-DE-CAMP)

Lieut.-Genl. Baron M. Kurokawa, director

TOKYO BOGIO SOTOKUBU (TOKYO DEFENCE) Lieut.-General Viscount T. Katsura, comdr. Major-Genl. Baron H. Kuroda, chief of staff

YOSAI SHIREIBU (FORTIFICATIONS) Major-General V. Murai, comdr., Tokyo Major-Genl. Y. Shoda, comdr., Shimonoseki Major-Genl. V. Takebashi, comdr., Yura

TOTOKUBU (THE ARMY)

General Count Nozu, commander of the

    eastern army Lieut.-General Viscount S. Sakuma, com-

   mander of the middle army Lieut.-General Viscount M. Yamaji, com-

mander of the western army

GUNBA HOJUBU HONBU (REMOUNTING HEAD OFFICE) Colonel K. Tsuzumi, director

  HOHEI KWAIGI (ARTILLERY COMMITTEE) Colonel Y. Nakamura, chairman

KOHEI KWAIGI (ENGINEERING COMMITTEE,) Colonel N. Furukawa, chairman

TOKYO HOHEI KOSHO (TOKYO ARSENAL) Colonel N. Arisaka, director

OSAKA HOHEI KOSпo (OSAKA ÅRSENAL) Colonel Ota Tokusaburo, director

HOHEI HOMEN (ARTILLERY DEPOT) Lt.-Colonel M. Muraki, director, first depot Lt.-Colonel H. Kumabe, director, second do. Colonel Y. Sena, director, third'

do.

   KOHEI HOMEN (ENGINEERING DEPOT) Lt. Col. M. Watanabe, director, first depot Colonel B. Aguni, director, second do. Lt. Col. T. Watanabe, director, third do.

SAMBO HOMBU (GENERAL STAFF DEPARTMENT)

H. I. H. General Prince Akihito, chief Lt.-Genl. Viscount Kawakami, asst. chief Colonel Ou Sadataka, adjutant Lieut.-Colonel. J. Murata, do. Lt.-Colonel H. Tojo, compilation bureau Colonel K. Ijichi, director, first bureau Colonel M. Tsuchiya, do. second bureau Colonel Y. Fukushima, do. third bureau

Lieut.-Col. Y. Uchara, do, fourth bureau Colonel K. Tsukamoto, do, staff college Major-General Fujii Kanefusa, director of

surveying bureau

Colonel Tasaka Toranosuke, director of

trigonometrical bureau

Colonel Seki Sadateru, director of topo-

graphic section

Major Hayakawa Satoyoshi, director of car-

tographic section

KWANGUN BU (ARMY INSPECTION DEPT.) General Marquis A. Yamagata, inspector Major-General Inoue Hikaru, chief of staff Major-General Baron Sano Nobukatsu,

inspector of cavalry

Colonel Y. Shibano, inspr. of field artillery Major-Geleral Y. Kurose, director of for-

tification artillery

Major-General Yabuki Hideichi, inspector

of engineers

Colonel Harada Ryotaro, inspr. of trains Major-General H. Yabuki, director of

standing examination committee

Colonel H. Arai, director of artillery and

engineering college

Lieut.-Colonel Y. Akiyama, director of

school of equitation

Col. S. Ando, director of military academy Lieut.-Colonel F. Tanida, director of central

preparatory school

Col. K. Haraguchi, director model college Col. S. Oki, director of non-commissioned.

officers' school

Colonel S. Ito, director of gunnery school

of field artillery

Lieut.-Colonel Y. Toyoshima, director of

gunnery school of fortification artillery

IKAIEI SENRYOGUN (OCCUPATION ARMY,

WEI-HAI-WEI) Major-General Enya, commander

SHIDAN (DIVISIONS) Commanders

Lt.-Genl. Baron T. Kuroki, guard division Lieut.-General Baron Y. Aku, first divn. Lieut.-General Baron K. Nishi, second divn. Lt.-Genl. Baron Y. Hasegawa, third divn. Lieut.-General S. Yamazawa, fourth divn. Lt.-Genl. Baron M. Yamaguchi, fifth divn. Lt.-Genl. Baron K. Ibaraki, sixth division Lt.-Genl. Baron T. Nagayama, seventh divn..

KENTEI SHIREIBU (GENDARMERY OFFICE) Colonel K. Haruta, commander

KAIGUN SHO (NAVAL DEPT.) Kasumigaseki, Kojimachi Admiral Marquis Saigo Tsukumichi

minister

Vice-Admiral Baron Ito Toshiyosi, vice-

minister

I

+

¿

TOKYO

DAIJIN KWAMBO (MINISTER'S SECRETARIAT) Paymaster-in-chief Toki Yutaka, inten- dant and private secretary to the minister Lieut. Murakami Kakuichi, private secre-

tary to the minister

JINJI KWA (SECTION OF PERSONNEL) Commander Misu, chief

Kaigun GunreI BU (Naval Staff

OFFICE)

Vice-Admiral Viscount Íto Yuko, chief Commander Tamari Chikakata, adjutant Lieutenant Ushida Jiuzaburo, do. Captain Ijuin Goro, chief, first bureau Captain Kawara Yoichi, chief, second do. Commander Yasuhara Kiuji

SUIRO BU (HYDROGRAPHIC DEPT.) Shiba Park, Tokyo Captain Kimotsuki Kaneyuki, director

GUNMU KYOKU (CENTRAL ADMINISTRN.) Rear-Admiral Yamamoto Gombei, director Captain Dewa Sigeto, chief, first section Chief-Inspector of Ordnance Maeda Toru,

chief, second section

Chief-Inspector of

Construction Saso

Sachu, chief, third section

KEIRI KYOKU (BUREAU OF FINANCE) Paymaster-General Baron Kawaguchi Take

sada, director

Paymaster-in-chief Harada Hiroshi, chief,

first section

Paymaster-in-chief Hachisu Toru, chief,

second section

Fleet Paymaster Aibara Masukatsu, chief,

third section

KAIGUN GIJUTSU KWAIGI (TECHNICAL COUNCIL) Rear-Admiral Togo Heihachiro, president

KAIGUN EISEI KWAIGI (NAVAL COMMITTEE OF HEALTH)

Inspector Gl. of Hospitals and Fleets-

Saneyoshi Yasuzumi, president

DAI GAKKO (NAVAL ACADEMY) Tsukiji, Tokyo Rear-Admiral Togo Heihachiro, president

KAIGUN HEI GAKKO (NAVAL COLLEGE) Etajima, Hiroshima Ken (Inland Sea) Captain Hidaka Sonojio, president

KAIGUN KIKWAN GAKKO (ENGINEERING SCHOOL), Yokusuka

Chief Inspr. of Machinery Yoshida, presdt.

ZOHEISHO (ARSENAL), Akabane, Tokyo

Chief Inspector of Ordnance Harada

Sosuke, superintendent

NAVY

19

YOKOSUKA CHINJU-FU (YOKOSUKA Naval HEAD-QUARTERS)

Vice-Admiral Baron Ainoura Norimichi,

commander-in-chief

Captain K. Sakurai, chief of the staff Commander K. Fujii, staff officer Lieutenant R. Arima, do.

Lieutenant T. Tsuchiyama, do.

Lieutenant S. Nakamura, special secretary A. Shigehisa, inspector of machinery H. Kawamura, dep. inspr.-gl. of hospitals T. Katto, chief judge advocate

KURE CHINJU-FU

Vice-Admiral Baron R. Inouye, commander-

in-chief

Captain K. Miyoshi, chief of the staff Commander M. Yoshimatsu, staff officer Paymaster R. Takenouchi, secretary

SASEBO CHINJU-FU

Rear-Admiral Shihayama Yahachi, com-

mander-in-chief

Captain T. Omoto, chief of the staff Commander T. Inouye, staff officer Lieutenant T. Kamaya,

do.

Paymaster H. Kawaguchi, secretary

Captain M. Senju, commdt. naval barracks Coinmander Mukai, captain of the port Captain Nomura Sei, chief of steam reserve Coindr. Kodama, comdt. torpedo flotilla Commander M. Kaburaki," commandant

of sub-marine torpedo defence

(For Fleet see end of Directory)

MOMBU SHO (EDUCATION DEPT.) 1, Takehinacho, Kojimachiku Marquis Hachisuga Mochiaki, minister Makino Nobuaki, vice-minister

DAIJIN KAMBO (CABINET OF THE MINISTER) Nakagawa Kojuro, private secretary

SEMMON GAKUMU KYOKU (Direction of SPECIAL SCHOOL AFFAIRS)

Kinoshita Hiroji, director

FUTSU GAKUMU KYOKU (Direction of GENERAL SCHOOL AFFAIRS)

Koba Sadanaga, director

TEIKOKU DAIGAKU (ÎMPERIAL UNIVERSITY OF JAPAN)

1, Motofujicho, Hongo, and Meguromura, Komaba

In this list the University degrees are represented by the following contractions:-. Hogakuhakushi, K. Kogakuhakushi, R. Rigakuhakushi, I. Igakuhakushi, B. Bungakuhakushi, Ho. Hogakushi, Hor. Horitsugakushi.. Ko, Kogakushi, Ri, Rigakushi, Ig. Igakushi, Bu. Bungaku shi, J. Juigakushi, N. Nogakushi, S. Seiyakushi, Nogeikagakushi, Rin., Ringakushi

Arata Hamao, LL.D., president

Professors Toyama Masakazu, B., M.A.,

20

TOKYO

Furuichi Kauy, K., ingénieur des arts et manufactures, licencié ès sciences, Tomii Masaakira, H., docteur en droit, Yamakawa Kenjiro, R., PH.B., Matsui Naokichi, R., PII.D., Hamada Gentatsu, Ig., I., Mitsukuri Kakichi, R., PH.D., Ogata Masanori, Ig., I., Tatsuno Kingo, Ka., K., Wadagaki Kenzo, Bu., H Hamada Gentatsu, Ig., Ishikawa Chiyo- matsu, R., R., Inouye, Tetsujiro, Bu., B., councillors

Wadagaki Kenzo, Bu., H., Shimizu Hiko-

goro, secretaries

Mankichi Wada, Bu., librarian

Professor Terao Hisashi, R., Ri., licencié ès sciences mathématiques, director of To- kyo Observatory

Professor Matsumura Zinzo, R., curator of

the Botanic Garden

College of Law Professors

Nobushige Hozumi, H., barrister-at-law,

Jurisprudence

Tomii Masaakira, H., docteur en droit Wadagaki Kenzo, Bu., H., Finance and

Political Economy

Henry T. Terry, English Law Miyazaki Michisaburo, Ho., H., History of Legal Institutions and Comparative History of Legal Institutions

Hozumi Yatsuka, Bu., H., Public, Constitu-

tional, and Administrative Law

Oumé Kénjiro, Hor., H., docteur en droit,

Civil Law

L. S. Lönholm, DR. JUR., German Law Kanai Noburu, Bu., II., Political Economy

and Finance

Hijikata Yasushi, Ho., H., barrister-at-law,

Civil Code and English Law

Michel Revon, docteur en droit, docteur en

lettres, French Law

Ikki Kitokuro, Ho., Constitution, Public

Law, and Administrative Law Tomizu Hirondo, Ho., barrister-at-law,

Roman Law

Terao Toru II., International Law Keijiro Okano, H., Commercial Law Kuranosuke Matsuzaki, II., Statisties E. Foxwell, Finance, Political Economy

Assistant Professor

Asataro Okada, Ho., Criminal Code and

Code of Criminal Procedure

Lecturers

Inejiro Tajiri, H., B.A., Banking and Money Kokai Mayeda, II., Civil Procedure Itasu Matsumuro, Hor., Criminal Law Jozaburo Kawamura, Ho., Civil Code

College of Medicine

+

Professor Hamada Gentatsu, Ig., I., dirctr. Professors

Erwin Baelz, M.D., Medicine Taguchi Kazuyoshi, I., Anatomy

7

Julius Scriba, M.D., Surgery Osawa Kenji, I., Physiology

Uno Hogara, Ig., I., Clinical Surgery, &c. Ogata Masanori, I., I., Hygiene

Koganei Yoshikiyo, Ig., I., Anatomy,

Histology

Takahashi Juntaro, Ig., I., Pharmacology Sakaki Hazime, Ig., I., Psychiatry Miura Moriji, Íg., I., M.D., Pathology and

Pathological Anatomy

Shimoyama Junichiro, S., PH.D., Pharmacy Tanba Keizo, S., PH.D., Pharmacy Aoyama Tanemichi, Ig., I., Medicine Sato Sankichi, Ig., I., Surgery Hamada Gentatsu, Ig., I., Gynecology and

Obstetrics

Katayama Kuniyoshi, Ig., I., Forensic Med. Komoto Jujiro, Ig., I., Ophthalmology Hirota Tsukasa, Ig., I., Paediatrics Kumagawa Muneo, Ig., I., Medl. Chemistry Nagai Nagayoshi, R., PH.D., Pharmacy Yamagiwa Katsusaburo Ig., Pathology

and Pathological Anatomy Miura Kinnosuke, Ig., Medicine Assistant Professors

Niwa Tokichiro, S., Pharmacy Kono Tasuku, Ig., Ophthalmology Osawa Gakutaro, Ig., Anatomy

Okamoto Yanamatsu, Ig., Forensic Med. Chiba Nenjiro, Ig., Gynecology and

Obstetrics

Irisawa Tatsukicha Ig., Medicine Tsuboi Jiro, Ig., Hygiene

Kure Shinzo, Ig., Psychiatry

College of Engineering

Prof. Furouitsi Kauy, K., ingénieur des arts et manufactures, licencié ès sciences, director

Professors

Charles Dickinson West, M.A., C.E., M.I.M.E.,

Mechanical Engineering Takamatsu Toyokichi, R., K., F.C.S.,

M.S.C.I., Applied Chemistry'

Miyoshi Shinrokuro, Ko., K., Naval Archtre. Tatsuno Kingo, Ko., K., Architecture Furouitsi Kauy, K., ingénieur des arts et

manufactures, licencié ès sciences Nakasawa Iwata, Ri., K., Applied Chem'try Watanabe Wataru, R., K., Mining and

Metallurgy

Mano Bunji, Ko., K., M.I.M.E., Mechl. Engrng, Nakano Hatsune, Ko., M.S.C., F.M.I.E.E.

Electrical Engineering

Nakamura Tatsutarō, Ko., Architecture Matoba Naka, K., Mining and Metallurgy Yamada Naoya, Ri.,

do.

Nobechi Hisaki, Ko., Civil Engineering Inokuty Ariya, Ko., Mechl. Engineering Nakajima Yeiji, R., Civil Engineering

Assistant Professors Nakayama Hidesaburo, Ko., Civil Enginrng. Ishii Keikichi, Ko., Architecture Terano Seiichi, Ko., Naval Architecture

TOKYO

Yemori Jokichiro, Ko., Applied Chemistry Watanabe Kojoro, Ko., Electrical Engrng. Shiba Chusaburo, Ko., Mechl. Engineering Hattori Shikajiro, Ko., Civil Engineering Kamoi Takeshi, Ko., Applied Chemistry Yokobori Jisaburo, Ko., Mining and Metly. Lecturers

Fujioka Ichisuke, Ko., K., Electr. Engrng. Kurata Yoshitsugu, R., Civil Engineering Kigo Kiyoyoshi, Architecture

Akimoto Moriyuki, Technology of Arms Matsuoka Hisashi, Architecture Wada Tounashiro, Mining Laws Miwa Kanichiro, Ri., Mathematics Mori Shokichi, Ko., Techy. of Explosives Hori Yetsunojo, R., Organic Chemistry Shimakawa Bunhachirom, Technology of

Explosives

 Yamasaki Kakujiro, Industrial Economy Asano Osuke, Ko., Electrical Engineering Matsuo Tsurutaro, Ko., Naval Architecture Yamaguchi Yeinosuke, Ri., Kinetics Hara Ryuta, R., Civil Engineering Oscar Loew, PH.D., Applied Chemistry

College of Literature

Prof. Toyama Masakazu, B., M.A., director Professors

Toyama Masakazu, B., M.A., Sociology Shimada Chorei, B., Chinese Classics and

Language

 Mozume Takami, Japanese Literature Ludwig Riess, M.A., PH.D., History

Karl Florenz, M.A., PH.D., Comparative

  Philology and German Literature Hoshino Hisashi, B.,

Motora Yujiro, B., PH.D., Psychology, Ethics,

and Logic

Inoue Tetsujiro, Bu., B., Philosophy and

History of Philosophy

Kumazo Tsuboi, Bu, R., B., History and

Geography

Emile Heck, licencié ès lettres, French

Language and Literature

Nakajima Rikizo, B.A., B.D., PH.D., Ethics

and Logic

Kurita Kwan, Japanese History and Litre. Kurokawa Mayori, B., Japanese History,

Literature, and Language

 R. von Koeber, PH.D., Philosophy Uyeda Mannen, Bu., Philology Michiaki Nemoto, Chinese Classics

Assistant Professors

Mikami Sanji, Bu., Japanese History and

Legal Institutions

Takatsu Kuwasaburo, Bu., Japanese Lit're Yoshinari Tanaka, Japanese History Taisuke Hayashi, Chinese History

Lecturers

Kanda Naibu, M.A., Latin Murakami Sensei, Buddhism Nojiri Seiichi, Pedagogy

Mitsukuri Genpachi, R., PH.D., History Daihachi Miyajima, Chinese Language

21

Takasato Iida, Japanese History and Litre, Michiye Naka, Chinese History Yakumo Koizumi, English Literature

College of Science

Prof. Yamagawa Kenjiro, R., PH.B., director Professors

E. Divers, M.D., F.R.S., F.I.C., F.c.s., Chemistry Kikuchi Dairoku, R., M.A., Mathematics Yamagawa Kenjiro, R., PH.B., Physics Sakurai Jōji, R., F.C.S., Chemistry Mitsukuri Kakichi, R., PII.D., Zoology Terao Hisashi, R., R., licencié ès sciences

mathématiques, Astronomy

Koto Bunjiro, R., R., PL.D., Geology,

Paleontology, and Mineralogy

Iijima Isao, R., PH.D., Zoology

Fujisawa Rikitaro, R., R., PH.D., Ma-

thematics

Yokoyama Matajiro, Ri., R., Geology,

Paleontology, and Mineralogy Matsumura Jinzo, R., Botany

Tanakadate Aikitsu, R., R., F.R.S.E., Physics Tsuboi Shogoro, Ri., Anthropology Hirayama Shin, R., Astronomy Miyoshi Manabu, R., R., Botany

Jimbo Kotora, R., R., Geology, Paleonto-

logy and Mineralogy

Hantaro Nogaoka, R., R., Applied Mathe-

matics

Assistant Professors Tsuruda Kenji, Ri., Physics Ikeda Kikunae, R., Chemistry

College of Agriculture

Matsui Naokichi, R., PH.D., director

J. L. Janson, Veterinary Medicine Matsui Naokichi, R., PH.D., Chemistry Kitao Jiro, R., PH.D., M.A.L., Physics Ishikawa Chiyomatsu, R., Ri., PH.D., Zoo-

logy, Entomology, and Sericulture Tamari Kizo, No., M.Sc., Horticulture Sasaki Chujiro, Ri., Zoology, Entomology,

and Sericulture

Katsushima Sennosuke, Ju., Veterinary

Medecine and Surgery

Suto Giyemou, Ju., Veterinary Medecine

and Surgery

Oscar Loew, PH.D., Agricultural Chemistry Yokoi Tokiyoshi, No., Agriculture

Kawase Zentaro, Rin., Forestry

Honda Kosuke, No., Zootechny

Matsuzaki Kuranosuke, Ho., Agricultural

Politics

Assistant Professors Moriya Monoshiro, R., Chemistry Toyonaga Masato, No., Agricl. Chemistry Shirai Mitsutaro, Ri., Botany Honda Seiroku, Rin., PH.D., Forestry Tanaka Setsusaburo, No., Agriculture Tanaka Ko, J., Veterinary Anatomy Tokishige Hatsukuma, Ju., Physiology Tsuno, Keitaro, J., Pharmacology, etc.

22

Ikeno Seiichiro, Ri., Botany

TOKYO

Kawai Shitaro, Rin., Forestry & Surveying Nagaoka Muneyoshi, No., Agril. Chemistry Imai Kippei, Ju., Horse Shoeing, Hoof

Pathology, and Exterior of Animals Saito Mankichi, No., Agriculture Migita Hanshiro, Rin., Forestry Wakimizu Tetsugoro, Ri., Geology and Soils Lecturers

Shiga Taizan, Forestry

Okamura Yoshijiro, Encyclopædia of Laws

HIGHER NORMAL SCHOOL

23, Miyamotocho, Kanda, Tokyo

Kano Jigoro, director

 C. M. Bradbury, PH.D., instructor Tanimoto Tomeri, manager, educational

museum

Ugehara Rokushiro, manager, school of

music, Uyeno Park

FEMALE HIGHER NORMAL SCHOOL Kanda, Tokyo

Akizuki Shintaro, director

Nakagawa Kenjiro, chief instructor

FIRST HIGHER SCHOOL Hongo, Tokyo

Alexander Joseph Hare, instructor

Ed. J. Blockhuys,

E. Binda,

Chang Tsz Fang,

do.

do.

do.

TOKYO TECHNICAL SCHOOL Kuramae, Asakusa, Tokyo

Teshima Seiichi, director

SCHOOL OF FINE ARTS Uyeno Park, Tokyo

Okakura Kakuzo, director

BLIND AND DUMB SCHOOL Koishikawaku, Tokyo

Konishi Shimpachi, director

TOKYO LIBRARY, Uyeno Park, Tokyo Tanaka Inagi, Bu., director

TOKYO ACADEMY

Hosokawa Junjiro, chairman

NOSHOMU SHO (AGRICULTURAL AND COMMERCIAL DEPT.) Kobikicho

Viscount Enomotto, minister Kaneko Kentaro, vice-minister

DAIJIN KAMBO (SECRETARIAT)

Hayakawa Tetszya, confidential secretary Ashiwara Kiyokase, secretary

Kuhara Mitsuru, director

William D. Cox,

instructor

Fritz Putzier,

do.

Jean Baptiste Arthur Arrivet, do.

William B. Mason,

do.

Shimura Gentaro,

do.

Johannes Boljahn,

do.

Hayakawa Tetsuya, councillor

Shimura Gentaro,

do.

Oda Hajime,

do.

Sendai

Fuwa Hikomaru,

do.

do.

SECOND HIGHER SCHOOL

Yoshimura Torataro, director

 W. Denning, instructor J. Nicholson Seymour, do.

THIRD HIGHER SCHOOL Kyoto

Orita Hikoichi, B.A., director

FOURTH HIGHER SCHOOL Kanazawa

 Oshima Seiji, director Jas. Murdochi, instructor

Paul Ehmann,

do.

FIFTH HIGHER SCHOOL Kumamoto

Nakagawa Hajime, director H. L. Fardel, instructor Albert Boljahn, do.

YAMAGUCHI HIGHER SCHOOL

Okata Riohei, director

Alfred D. Charlton, instructor

HIGHER COMMERCIAL SCHOOL

  1, Hitotsubashidoricho, Kanda, Tokyo Koyama Kenzo, director

Isobé Masaharu,

NOMU KYOKU (DIRECTION OF AGRICULTURE) Fujita Shiro, director

SHOKO KYOKU (DIRECTION OF COMMERCE AND INDUSTRY)

Ando Taro, director

SANRIN KYOKU (DIRECTION of Forestry) Takahashi Takuya, director

KOZAN KYOKU (DIRECTION OF MINING) Yamanouchi Tokusaburo, acting director

TOKKYO KYOKU (PATENT OFFICE) Yanagiya Kentaro, director

CHISHITSU CHOSAJO (GEOLOGICAL SURVEY)

Dr. T. Kochibe, chief

AGRICULTURAL EXPERIMENT STATION A. Sawano, chief

IMPERIAL COMMERCIAL Museum

M. Shioda

IMPERIAL IRON FOUNDRY

Yamanouchi Teiun, president

  Dr. Oshima Michitaro, chief engineer Y. Nagao, managing director

M. Miyashita, do.

TEMPORARY EXHIBITION BUREAU (Paris Exhibition)

Viscount Enomotto, president Baron Kuki, vice president

Kaneho Kentaro, chief commissioner

TEISHIN SHO (DEPARTMENT OF

COMMUNICATIONS)

1, Kobiki-cho, Hatchome Viscount Nomura Yasuhi, minister Baron Suzuki Daisuke, vice-minister

TOKYO

DAIJIN KWANBO (MINISTER'S SECRETARIAT) Matsunaga Takckichi, chief private secty. Nakahashi Tokugoro, secretary (finance) Komatsu Kenjiro, secretary (documentary) Mori Nagayasu, secretary (materiel) Nakaya Kokichi, secretary Yukawa Kankichi, do. Machida Shigemasa, do. Kawada Kiyu,

do.

W. H. Stone, M.I.E.E., foreign secretary Nakahashi Tokugoro, councillor

Komatsu Kenjiro,

Yoshida Masaharu,

Inuzuka Katsutaro,

Uchida Kakichi,

Matsunaga Takekichi,

do.

do.

do.

do.

do.

Yoshii Shigenori, inspector of buildings

   TETSUDO KYOKU (RAILWAY BUREAU) Matsumoto Soichiro, K., director Inuzuka Katsutaro, secretary

  Hirai Seijiro, K., chief of inspn. and traffic Haraguchi Kaname, K., chief of engineering

and locomotive sections

Zushi Tamiyasu, chief of finance section A. S. Aldrich, A.I.C.E., secretary, Yokohama W. F. Page, traffic manager, Tokyo

F. H. Trevithick, M.I.C.E., locomotive

superintendent, Tokyo

R. F. Trevithick, M.I.C.E., locomotive su-

perintendent, Kobe

J. McDonald, foreman fitter, Tokyo

TSUSHIN KYOKU (POSTS AND TELEGRAPHS) Den Kenjiro, director

Yukawa Kwankichi, general secretary Nakaya Kokichi, chief controller

  Oi Saitaro, chief of engineering section Asano Osuke, chief of electrical testing Machida Shigemasa, secretary

Wm. H. Stone, M.S.T.E., foreign secretary

KWANSEN KYOKU (MARINE Bureau) Sato Hideaki, director

Uchida Kakichi, chief of inspectors Ito Jisaburo, chief of marine section

YUBIN KAWASE CHOKIN KWANRISHO (OFFICE OF POSTAL MONEY ORDERS AND SAVINGS BANKS)

Sano Wataru, director

ITTO YUBIN DENSHIN KYOKU (POST AND TELEGRAPH OFFICES) Directors

Indo Shegemitsu, Tokyo Kusama Tokitomi, Osaka Hirakawa Katsuryo, Kyoto Unagami Tanenori, Yokohama Tsubono Heitaro, Kobe Watanabe Shu, Nagasaki Tsuruda Nobu, Niigata

Telegraph Engineers

Tamaki Bentaro, Tokyo

Hasegawa Tei, Osaka

93

KORO HYOSHIKI KWANRISHO (OFFICE OF

LIGHTHOUSES, Buoys, BEACONS, ETC.) Sato Hideaki, director

Ishibashi Ayahiko, K., engineer

Takeda Kantaro, engineer

Nakao Masakiyo, capt. of "Shibatamaru" Tada Ginsaburo, chief engineer,

do.

SENPAKU SHIKEN SHO (OFFICE OF INSPEC TION OF SHIPS, SURVEYS, ETC.) Ito Jisaburo, surveyor, director, Tokyo Yoshida Aritoshi, do. do., Osaka Kawamura Hiroshada, do. do., Nagasaki Yebiko Suyejiro, do. do., Hakodate

TELEPHONE EXCHANGE OFFICES Igarashi Hidesuke, chief, Tokyo Morishima Gotaro, chief, Osaka and Kyoto

TOKYO SHOSEN GAKKO (TOKYO NAVI- GATION SCHOOL)

Capt. Hirayama Fujiro, principal Sekido Honojo, warden and professor

TOKYO YUBIN DENSHIN GAKKO (TOKYO POST AND TELEGRAPH SCHOOL) Yukawa Kwankichi, principal

Shishido Shozo, warden and professor

SHIHO SHO (JUDICIAL DEPT.) Yayesu-cho

Kiyoura Keigo, minister Yokota Kuniomi, vice minister M. Kirkwood, legal adviser

DALJIN KWAMBO (CHAMBER OF MINISTER) Hishokwa (Confidential Secretariat) Nakayama Kwanrokuro, confidential secty Shokuin Kwa (Staff Section)

Okumiya Masaharu, chief

Kwaikei Kwa (Finance Section) Iwahara Seiichi, chief

Shomu Kwa (Section of General Afairs) Nakayama Kwanrokuro, chief

24

TOKYO

Minkei KyoKU (BUREAU OF CIVIL AND CRIMINAL CASES)

Takagi Toyozo, director

Kuratomi Yuzaburo, councillor

Kawamura Ziozaburo, do.

Tanabe Kaoru,

do.

     DAISHIN IN (SUPREME COURT) Nanbu Mikao, president

Nakamura Motoyoshi, president, first

division, civil cases

Nanbu Mikao, president, second division,

civil cases

Harada Tanenari, president, first division,

criminal cases

Kuritsuka Seigo, president, second division,

criminal cases

Public Prosecutor's Office

Haruki Yoshiaki, public prosecutor genl.

KOSO-IN (COURTS OF APPEAL)

Tokyo

do. Osaka

Otsuka Masao, president, Nomura Isho, chief commissary, Kitabatake Harufusa, president, Hayashi Seiichi, chief commissary, do. Hitomi Tsunetami, president, Nagasaki Oshima Sadatoshi, chief commissary, do. Hadano Yoshinao, president, Hakodate Yamamoto Masayuki, chief com'ry, do. Haji Keiten, president,

Nagoya

do. Miyagi

  Kano Ken, chief commissary, Takagi Tsutomu, president, Inudzuka Moritaka, chief commissary, do. Okuyama Masanori, president, Hiroshima Nosaki Keizo, chief commissary, do.

    CHIHO SAIBANSHO (LOCAL COURTS) Furusho Kaduo, president,

Tokyo Kudo Norikatsu, chief commissary, do. Akiyama Genzo, president,

                    Yokohama Watanabe Toru, chief commissary, do.

TAKUSHOKUMU SHO(DEPARTMENT OF COLONIZATION)

  Viscount Takashima Tomonosuke, minister Baron Kitagaki Kunimechi, vice-minister

DAIJIN KWANBO (SECRETARIAT) Kabayama Sukehide, priv. secry.to minister Motoyama Masahisa, secretary Shirani Takeshi,

  Kumagai Kiichiro, Miwa Kazno,

do.

do.

do.

Nanbu Kyoku ( Bureau of Southern Affairs) Nomura Masaakira, director

Hokubu Kyoku (Bureau of Northern Affairs) Sone Shizuo, director

TEIKOKU GIKWAI (IMPERIAL DIET) KIZOKU IN (HOUSE OF PEERS) Prince Konoye Atsumaro, president Marquis Kuroda Nagashige, vice-president Nakane Juichi, chief secretary

SHUGI IN (HOUSE OF REPRESENTATIVES)

president

Shimada Saburo, vice-president Okuda Yoshito, chief secretary

AKASAKA OPHTHALMIC AND GENERAL HOS-

PITAL, 17, Hikawacho, Akasaka Director-Dr. G. Kitajima

Ophthalmic Sgn.-Dr. W. N. Whitney Assistant Surgeon-Dr. Sonobe Assistant Physician-Dr. Takai Superdt. of Nurses-Miss J. Harrison

ASIATIC SOCIETY OF JAPAN, 17, Tsukiji

President-Sir E. M. Satow, K.C.M.G. Vice-President-Rev. D. C. Greene, D.D.

Do. --Jas. Troup

Correspdg. Secty.-Garrett Droppers Treasurer-J. Mc D. Gardiner Librarian-E. W. Clement

Do.

Recording Secty. Tokyo-G. Droppers Yokohama W. J. S. Shand

BAILLOD, A. A., 22, Kobito-machi, Wakayama

BÖGEL, F. NERING, Naval Architect, Sur- veyor to German Lloyd's, 24, Akashicho

CENTRAL METEOROLOGICAL OBSERVATORY

Director-K. Nakamura

CHAMBERLAIN, B. H., Emeritus Professor of Japanese and of Philology at the Im- perial University, 19, Akasaka Daimachi

DEUTSCHE GESELLSCHAFT FÜR NATUR UND VOELKERKUNDE OSTASIENS, 8, Imakawa- koji Ichome, Kandaku

President-Freiherr von Gutschmid Vice-President-R. Lehmann Secretaries-P. Ehmann, J. Jason Librarians-Dr. L. Riess, H. Knessler Treasurer-E. Karcher

ECOLE DE L'ETOILE DU MATIN, 32, Iida-

machi, Sanchome

Directeur-L'Abbé Alphonse Heinrich Sous-Directeur-L'Abbé N. Walter Econome-Louis Stoltz

EHMANN, P., 65, Uroko-machi, Kanazawa

GAKUSHU IN, Nobles' College, 1, Owaricho

Yotsuyaku

President-Prince A. Konoye Managing Director-I. Kudo

W. G. Smith, professor of English

Language and Literature

Prosper F. Fouque, profr. of French

GORDON & Co., Merchants

W. Gordon (Yokohama)

C. Lucini

TOKYO

GREEN, T. RYDING, C.E., 9, Odawara-cho,

Tsukiji

HARE, A. J., 46, Tsukiji

HESS, C. I., Tokyo Aerated Water Manu- factory, Bakery, and Store, 9, Odawara- cho, San chome, Tsukiji

HOTEL METROPOLE, 1, Tsukiji

Club Hotel, Limited, proprietors Directors--H.C. Litchfield (chairman), H. M. Arnould, T. L. Brower, A. Coye, E. Knaff, E. Bongouin, R. Ward L. Dewette, manager

ILLIES & Co., C., Merchants C. Illies (Hamburg)

H. J. Holm (Yokohama) M. W. Kochen (Hiogo)

R. G. Robert, signs per pro Paul Vautier

IMPERIAL HOTEL, LIMITED, Teikoku

M. Yokoyama, managing director

ISHIKAWAJIMA SHIP BUILDING AND EN-

GINEERING COMPANY, LIMITED

Directors' Committee-Y. Shibusawa,

S. Umeura, K. Saionji T. Shin, M.I.M.E., managing director

and superintending engineer D. Blaikie, superindg. naval architect

JAPAN DRY PLATE Co.-29, Nichome, Haru-

kimachi, Hongo

JEFFERYS, Rev. HENRY SCOTT, M.A., 6, Kata-

hiracho, Sendai

KIRBY, R. J., 8, Tsukiji

LEGATIONS

AUSTRIA-HUNGARY, 26, 15, Kami-niban-

cho, Kojimachiku

Minister-Count C. Wydenbruck Secretary of Legation- Interpreter-Ashi Ikutaro

BELGIUM, 3, Sannencho, Kojimachi

Envoy Extraordinary and Minister Plenipo.-Baron Albert d'Anethan Vice-Consul-A. G. Mosle Interpreter-Idaka Yosimasa

CHINA

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipontentiary-Yu Kêng Secty. of Legation-Sir S. T. Chang Interpreter (English) Tsêng Hai

Do.

Do.

Do.

do. -K. T. Chang (Japanese)-Y. M. Lu do. -K. L. Lo

CHOSEN (COREA), 49, Nakarokubancho

DENMARK, 1, Shiba Kiridoshi

25

Diplomatic Representative-Jonk-

heer H. Testa

Secty.-Intptr.-Léon van de Polder

FRANCE, 1, Kojimachi Ku, Iidamachi,

Itchome

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiary-J. Harmand

First Secretary of Legation-Comte

de Pourtalès-Gorgier

Second Secretary-Vte. du Dresnay First Interpreter-J. Adam Second do.

-A. Guibert

Student Interpreter-R. André Military Attaché-Capt. Comte C. de

Pimodan

Physician-Dr. Mècre

GERMANY, 14, Nagatacho, Ichome

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiary-Baron

Gutschmid

von

Secretary of Legtn.-von Treutler Secty-Interpreter-Dr. H. Weipert Attaché-Lieut. Meincke

Student Interpreter-Dr. Ohrt Medical Adviser-Dr. Scriba Chancelier-R. Sachse

GREAT BRITAIN, 1, Gobancho, Kojimachi Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary and Consul-Ge- neral SirErnest M.Satow, K.C.M.G. Secretary-G. Lowther

Second Secretary--Ralph S. Paget Japanese Secretary and Second

Secretary-J. H. Gubbins

Act. Vice-Consul andAssist. Japanese Secretary-E.M.Hobart-Hampden Hon. Chaplain-Archdn. A. C. Shaw Assistant and Intptr.-H. G. Parlett Student Interpreters-J. T. Waun

Do. -T. J. Harrington

Crown Prosecutor-H. C. Litchfield Medical Oflicer-Dr. Baelz Linguist―Ogita Jurei

Escort

Inspector-P. Peacock Constable-Angus Macdonald Vice-Consulate (Kojimachi)

HAWAII, 7, Shiba Mita Tsunamacho

Minister Resident and Consul Ge-

neral-R. W. Irwin

ITALY, 4, Sannencho, Tora-no-mon

Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary Count Ercole

Orfini

Interpreter-Chev. Luigi Casati

Do. -A. Gasco

26

MEXICO, 3, Bluff

TOKYO

Chargé d'Affaires and Consul-General

 -M. Wollheim (absent) Secretary-in-charge-J. Plaza Attaché-Dr. L. F. Urcelay (absent)

NETHERLANDS, 1, Shiba Kiridoshi

Minister Resdt.-Jonkheer H. Testa Secty.-Intptr.-Léon van de Polder

PERU, Yokohama

Acting Consul, in charge of Con-

sulate-General-H. Baehr

RUSSIA, 1, Ura Kasumigaseki

Chargé d'Affaires, a.i., A. de Speyer Secretary-A. de Somow Interpreter W. Boukhovetsky (abt.) Student Intptr.-A. Wilm (absent) Do. →G. Kozakow

  Do. -Z. Polianovsky (abt.) Chaplain-Rev.Sergius Glebow(abt.) Military Agent-Col. N. Yanjoul Naval Attaché-Lieut. J. Chaghin

SPAIN, 24, Tsukiji

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipo.--Luis de la Barrera First Secretary-Manual de Carcer Third do. -José Caro

Military Attaché-Major J. Cologan Naval do. -Lieut. C. Iñigo Interpreter-Kisokatsu Ushimaru

SWEDEN AND NORWAY, 1, Shiba Kiridoshi

Minister Resdt.-Jonkheer H. Testa Secty.-Intptr.-Léon van de Polder

UNITED STATES OF AMERICA, la, Yeno-

kizaka-machi, Akasaka

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiary-Edwin Dun Secretary of Legation-J. R. Herod Second Secretary-W. F. Sands, Jr. Interpreter-R. S. Miller

LOENHOLM, LUDWIG, Dr. jur., 8, Kagayashiki

MASONIC-

TOKYO LODGE, No. 2015, E.C.

Worshipful Master-J. McDonald Im. Past Master-D. Macdonald Secretary-Rev. J. White

CHRYSANTHEMUM CHAPTER OF

CROIX, No. 94

ROSE

MEIJI KWASAI HOKEN KABUSHIKI KWAI-

SHA (Meiji Fire Insurance Co., Ld.) MEIJI ŠEIMEI HOKEN KABUSHIKI KWAISHA (Meiji Life Insurance Company, Ld.), 1, Yayesucho Kojimaehi-Ku

Abe Taizo, managing director

MISSIONARIES

AMERICAN BAPTIST MISSIONARY UNION Rev. C. H. D. & Mrs. Fisher, 30в, T'kiji Prof. E. W. and Mrs. Clement, 43, do. Rev. J. C. and Mrs. Brand, 9B, do. Rev. H. and Mrs. Topping. 30A, do. Miss A. H. Kidder, 10, Fukuro-machi Miss M. A. Whitman, 10, do. Miss A. M. Clagett, 10, do. Miss E. C. Rolman, 30A Tsukiji Miss N. E. Fife, 30a do.

AMERICAN BOARD MISSION

Rev. D. C. Greene, D.D., and wife,

22, Nakanocho, Ichigaya

Kumamoto

Rev. S. L. and Mrs. Gulick (absent) Miss F. E. Griswold

Miss J. A. Gulick Maebashi

Rev. W. H. and Mrs. Noyes Miss H. F. Parmelee

Matsuyama

Miss E. B. Gunnison (absent)

Miss Alice E. Harwood

Miss Cornelia Judson (absent) Miyazaki

Rev. C. A. and Mrs. Clark (absent) Sendai

Rev. J. H. De Forest, D.D. and wife Miss A. H. Bradshaw

Tottori

Rev. G. M. and Mrs. Rowland Rev. S. C. and Mrs. Bartlett Miss M. A. Daughaday

AMERICAN EPISCOPAL MISSION

Right Rev. John McKim, D.D., and

wife, 38, Tsukiji

do.

do.

do.

J. McD. and Mrs. Gardiner, 40, T'kiji Rev. J. M. & Mrs. Francis, 25, Rev. T. S. and Mrs. Tyng, 29, Rev. John Davis, D.D., 54, Rev. J. Dooman, 18,

do.

Rev E. R. and Mrs. Woodman, 56, do. Rev. J. C. and Mrs. Ambler (absent) Rev. Arthur Lloyd, 2, Nichome Mita Miss E. Verbeck, 3, Aoi-cho, Akasaki Miss Martha Aldrich

Miss A. M. Perry, 5, Tsukiji

Miss S. S. Sprague, 147, Higashi Ka-

tamachi, Hongo

Miss E. Williamson, 28, Tsukiji Miss E. McRae, Bancho School, Ko-

jimachi

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

Rev. D. Thompson, D.D., 16, Tsukijl Rev. J. M. McCauley, D.D., Meiji

Gakuin

Rev. T. M. MacNair, 2, Nihonenoki Rev. H. M. Landis, Meiji Gakuin Rev. T. T. Alexander, 27, Tsukiji

J. C. & Mrs. Ballagh

D. B. McCartee, M.D., 17, Tsukiji

TOKYO

Miss K. M. Youngman, 6B, do.

Miss A. K. Davis, 33, Kaminibancho

Miss I. A. Leete,

do.

Miss E. P. Milliken,

do.

Miss Sarah Gardner,

do.

Miss A. B. West, 2, Nihonenoki

CANADIAN CHURCH MISSION, Nagano,

Shinano

Rev. J. G. Waller, M.A., and wife Miss J. C. Smith

Miss M. L. Paterson, Matsumoto Rev. F. W. and Mrs. Kennedy, do.

CHRISTIAN CHURCH OF AMERICA

Rev. Prof. A. D. Woodworth, M.A., and wife, 26, Kasumicho, Azabu Miss C. Penrod,

do.

Rev. Earl C. Fry and wife, Sendai

CHURCH MISSIONARY SOCIETY

Rev. J. and Mrs. Williams, 52, Tsukjii

CHURCH OF CHRIST LABORERS

E. and Mrs. Snodgrass (absent) Miss Loduska J. Wirick, 54, Dairoku

Ten-machi, Koishikawa-ku

Miss Carme Hostetter, 4, do. Miss Lucia Scott

do.

C. E. and Mrs. Garst, 10, Nishikaha-

machi, Hongo-ku

E. S. and Mrs. Stevens,

do.

Miss Kate V. Johnson,

do.

Miss Lavinia Oldham, 7, Enokimachi,

Ushigome-ku

Miss Mary E. Rioch,

do.

ENGLISH BAPTIST MISSIONARY SOCIETY

Rev. W. J. White, 9, Tsukiji

Miss Dawburn, 38, Shimo Ni Bancho

ENGLISH CHURCH IN JAPAN; Diocese of

South Tokyo

Rt. Rev. Bishop Ed. Bickersteth, D.D.,

13, Ligura Rokuchome, Azabú Ven. Archdeacon A. C. Shaw, M.A. 41,

Imai-cho, Azabu

St. Andrew's Mission, 11, Sakaecho,

Shiba

Rev. A. F. King, M.A.

Rev. L. F. Ryde, M.A. Rev. A. E. Webb, M.A.

Rev. Wm. Gemmill, B.A.

C. H. B. Woodd, B.A.

Rev. L. B. Cholmondeley, M.A. (Bishop's Chaplain), 35, Naka- nocho, Ichigaya Ushigome

Rev. W. F. Madeley,

do.

Ladies' Association S.P.G., 23 Iigura

Rokuchome, Azabu

Miss Hoar

Miss Annie Hoar

97

St. Hilda's Mission, 1, Nagasaka-

machi, Azabu

Miss Bullock

Miss Thornton

Miss White (Nurse Gertrude) Miss Hogan

Miss Rickards

Miss Jones (Nurse Hyacinthe) Miss Weston

Miss Ballard, Varaimachi Ushigome Church Missionary Society

Rev. W. P. Buncombe, B.A., 52, Tsukiji Rev. H. Woodward, 15, Tsukiji Miss Julius, 52, Tsukiji Miss Peacocke, do.

EVANGELICAL ASSOCIATION OF NORTH

AMERICA

Rev. J. I. and Mrs. Seder, 50, Tsukiji Rev. F. W. and Mrs. Voegelein, do. Rev. F. W. and Mrs. Fisher, 44A, do. Rev. G. E. and Mrs. Dienst, 44B, do. Rev. F. C. and Mrs. Neitz, 44,

do.

GERMAN EVANGELICAL PROTESTANT MIS-

SIONARY SOCIETY

Rev. Dr. M. H. Christlieb, 40, Kami-

tomisaka, Koishikawa

Rev. Emil Schiller, 39,

Rev. Adolf Wendt

GERMAN CHURCH

do.

Chairman-Baron von Gutschmid Pastor-Rev. Dr. M. Christlieb Secretary-J. Bolljahn

INDEPENDENT

Rev. J. R. Birkelund, M.D., and wife,

17, Hikawacho, Akasaka

MEIJI GAKUIN, Shirokane

Directors-Rev. Kajinosuke Ibuka, M.A. (president), Rev. J. M. Mc- Cauley, D.D. (secretary), Rev. R. Davidson, Rev. E. S. Booth, Rev. J. H. Ballagh, M. N. Wyckoff, sc.D. Rev. A. Inagaki, Rev. H. Yamamoto, Rev. Y. Togawa, Rev. Y. Iwamoto, B. Mano, PH.D., J. C. Ballagh, Rev. H. M. Landis

Faculty

Rev. Kajinosuke Ibuka, M.A., presdt. Academic Department

Professors and Lecturers Martin N. Wyckoff, sc.D., physics

and chemistry

Rev. J. M. McCauley, D.D., history Rev. Howard Harris, M.A., English

language and literature

Rev. H. M. Landis, M.A., logic, psy- chology, astronomy, and German Y. Kumano, Japanese and Chinese

history

S. Ikeda, natural sciences

Instructors

T. Onuma, Chinese lange, and litre. Rev. T. Togawa, Japanese language

and literature

Mantaro Yamada, mathematics J. Mizuashi, English language B. Fujita, drawing Theological Department

TOKYO

Rev. B. Chappell and wife, Aoyama

Rev, J. Soper,

do.

Miss R. J. Watson,

do.

Miss Jennie S. Vail,

do.

Miss M. H. Russell,

do.

Miss L. Imhof,

do.

Rev. H.B.Swartz and wife, Hirosaki

Miss Mary E. Wilson,

do.

Miss A. M. Otto,

do.

Rev.T. T. Alexander, D.D., systematic theology, and Biblical theology Rev. Jacob Poppen, PH.D., Old and

New Testament exegesis Rev. Kajinosuke Ibuka, M.A., church history and history of doctrine B. Suyama, Old Testament history,

Old and New Testament intro- ductions

Y. Ogura, Old Testament history

and Church history

J. Kashiwai, English language

METHODIST Church of CANADA MISSION Rev. D. Macdonald, M.D., and wife,

4, Tsukiji

Rev. J. H. McArthur, B.D., and wife

13, Toriizaka, Azabu

Rev. J. Scott, D.D., and wife, 14, To-

riizaka, Azabu

Rev. A. C. Borden, B.D., and wife, do. Miss Monroe,

Mrs. Large (absent)

Miss J. Cunningham, Shidzuoka Miss Preston, Kofu

do.

Miss L. Hart, 14, Toriizaka, Azabu Miss Blackmore,

Miss Hargraves, Kofu

do.

H. H. Coates, M.A., and wife, 16,

Tatsuoka-cho, Hongo

W.R. McKenzie, B.A., and wife, Fukui Miss Robertson, Shidzuoka (absent) Wm. Elliott, M.A., and wife, Toyama Miss Belton, 14, Toriizaka, Azabu Miss Alcorn,

do.

Miss Lambly, Kofu

METHODIST EPISCOPAL MISSION, U.S.A.;

Publishing House, 2, Shichome, Ginza

Rev. H.W.Swartz, M.D., & wife, Sendai

Miss F. E. Phelps,

Miss B. J. Allen,

do.

do.

REFORMED CHURCH IN AMERICA, NORTH

JAPAN MISSION

Rev. G. F. Verbeck, D.D. Prof. M. N. Wyckoff, M.A. Rev. Howard Harris, M.A. Rev. E. R. Miller, M.A., Morioka Miss M. L. Winn, Aomori

REFORMED CHURCH IN UNITED STATES Rev. J. P. Moore, D.D., and wife, 15,

Daimachi,

Akasaka Rev. W. E. and Mrs. Hoy, do. Rev. D. B. and Mrs. Schneder, do. Rev. H. K. Miller,

Rev. S. S. and Mrs. Snyder, Rev. C. and Mrs. Noss, Miss M. C. Hollowell, Miss Lena Zurflech,

do.

do.

do.

do.

do.

88888

ROMAN CATHOLIC MISSIONS, 35, Tsukiji

H. G. Mgr. Pierre Marié Osouf, Arch-

bishop of Tokyo

Rev. Paulin Vigroux, vicaire général Rev. Félix Evrard

Rev. Charles Brotelande

Rev. Lucien Drouart de Lezey

Rev. Justin Balette

Rev. Marie D. A. Clément Rev. François Ligneul Rev. Jean P. Rey Rev. Hippolyte Cadilhac Rev. Edmond Papinot Rev. M. Steichen

Rev. N. Peri

Rev. P. Mayrand Rev. J. C. Balet

Rev. V. J. Fournier

Rev. H. Demangelle

Miss Veazy, Kanazawa

Miss Crombie, do.

Miss Wigle, B.A., Shizuoka

Rev. J. C. Davison, 15B,

Tsukiji

Rev. J. W. Wadman & wife,

Miss M. A. Spencer, 13,

Miss C. Spencer,

do.

Rev. J. Wier, D.D. (absent)

Rev. II. B. Johnson and wife,

Miss L. Seeds,

Miss Jennie E. Locke,

Miss E. R. Bender,

Miss E. Blackstock,

Miss G. Baucus,

998 888888

do.

Rev. F. Harnois

do.

Rev. J. M. Daumer

Rev. A. Billing

Rev. L. Balet

do.

do.

do.

do.

do.

do.

Rev. C. Bishop and wife,

Aoyama

Rev. J.O.Spencer, PH.D., & wife, do.

Rev. R. P. Alexander, PH.D.,& wife, do.

RUSSIAN ECCLESIASTICAL MISSION

Right Rev. Bishop Nicolai Rev. Sergy Gleboff (absent)

Rev. Deacon Dimitry Lwovsky (abt.)

SCANDINAVIAN JAPAN ALLIANCE MISSION Miss A. Danielsen, Tagayama, Hida

Kuni

TOKYO

Miss A. Setterlund, 72, Oshiagecho,

Honjo

Miss H. Anderson, Funabashi, Chiba K. E. Aurell and wife, do.,

do.

Miss A. Peterson, 47, Hase, Kama-

kura, Sagami-Kuni

F. O.Bergstrom and wife, Takayama,

Nida-Kuni

Miss M. Johnson, Makuwari-mura,

Chiba

Miss C. Johnson, Hachiman-machi,

Mino

SENSHIN GAKUIN, 6, Shikokumachi, Mita,

Shiba

Clay MacCauley, A.M., president and

professor of theology

Garrett Droppers, A.B., lecturer on

ethics

Hajime Onishi, professor of philo-

sophy, etc.

Kishimoto Nobuta, A.M., professor of

religious history and doctrine

SISTERS OF CHARITY, "Soeurs du St. En- fant Jesus;" Pensionnat, 46, and Or- phelinat, 47, Tsukiji

Rev. Mère Ste. Domitille, supérieure Nine sisters

SŒURS DE ST. PAUL de Chartres

Sœur Marie-Olier, supérieure Sœurs Marie Elise, Eulalie de la Croix, Julitte, Germaine, Angéline, Rose, Joseph

SOCIETY OF FRIENDS

Jos. and Mrs. Cosand, 30, Koumachi,

Shiba

Gurney Binford,

Miss M. A. Gundry,

Miss Minnie Pickett,

288

do.

do.

do.

TRACT SOCIETIES (London Religious Tract Society and American Tract Society) Committee for Japan

President-Rev. E. Crummy Treasurer-Prof. M. N. Wyckoff, M.A. Sec. and Agent-Rev. W. J. White

UNION CHURCH, 17, Tsukiji

Trustees-Rev. W. J. White, M. N. Wyckoff, Rev. J. T. Alexander, D.D. Secretary and Treasurer-Rev. W.

J. White

UNITARIANS

Rev. Clay MacCauley, Mita Nichome Garrett Droppers, 71, Isaragacho,

Shiba

UNITED PRESBYTERIAN CH. OF SCOTLAND Rev. Hugh Waddell, B.A., 6, Akashico Rev. Robt. Davidson, 14, Tsukiji

29

UNIVERSALISTS, 5, Shichome, Iidamachi,

Kojimachi

Rev. C. E. Rice, 28,

Tsukiji Rev. I. W. and Mrs. Cate, 19, do. Rev. E. Leavitt, 32,

do.

MITSU BISHI GOSHI KWAISHA (Mitsu Bishi

Company Limited), Maruno-uchi

Iwasaki Yanoske

Iwasaki Hisaya

Shoda Heigoro

Futatsubashi Motonaga

Banking Department

Toyokawa Riohey Mimura Kumpey

MITSUI BUSSAN KAISIIA, 43, Sukamoto-cho

President-Gennosuke Mitsui

Directors-Yonosuke Mitsui, Takashi

Masuda, Yasusaburo Wooyeda

MOSLE & Co., 19, Ginza Sanchome

A. G. Mosle; res. 344, Sendagaya

F. Urhan

NIPPOLD, DR. O. F., 21, Sanaizaka

NIPPON TETSUDO KABUSHIKI-KWAISHA (Japan Railway Co.), 2, Yamashita-cho, Shitayaku

President-Y. Ono

Vice-President-J. Mori

Mail

NIPPON YUSEN KAISHA (Japan

Steamship Company), Head Office, 1, Yurakucho Itchome, Kojimachi-ku

do.

Presidt. R. Kondo, managing director Vice-President-M. Kato, Directors-M. Asada, M. Morioka, Y. Shibusawa, H. Shoda, H. Nakami- gawa, K. Sonoda

Auditors-T. Abe, T. Arishima

General Business Department R. Kondo (director), chief

Shipping Office

S. Iwanaga, manager

E. P. Pallister, assistant manager Y. Nagai, acting vice-manager T. Masaki,

Office of Supplies

do.

T. Tanaka, vice-manager Superintendence Office

A. Macmillan, chief

T. H. James, R.N., superintendent W. Barrie,

do.

T. Suda, acting superintendent W. H. Forbes, assistant superindt. F. Truscott,

Y. Matsuyama,

do. do.

Secretarial Department

M. Kato (director), chief Office of Accounts

G. Haruta, manager K. Kagami, vice-manager

30

Office of Miscellanies

G. Haruta, manager

T. Hori, vice-manager

Tokyo Lighter Department

S. Tsunekawa, manager

TOKYO

R. Matsumoto, acting vice-manager

Stores Department

G. Ishizawa, acting manager A. Stein, assistant manager

Engine Works

W. Barrie, manager

J. Robinson, vice-manager Printing Office

T. Tanaka, vice-manager Branch Offices

Fusau-A. Shimamura, act. manager

Sub-office, Gensan

Fushiki-T. Kusumoto, act. manager Hakodate-S. Yamada, manager

H. Masuki, vice-manager Sub-offices, Nemuro, Aomori, Ha-

chinohe, Mororan

Hongkong K. S. Kiyooka, manager Ishinomaki-K. Makita, act. manager Sub-offices, Oginohama, Shiogama Jinsen-S. Tojo, acting manager

Keelung (Formosa)-K. Kondo, acting

Honolulu-W. G. Irwin & Co., Ld. London-Shaw, Adams & Co. Lyttelton-Kaye & Carter

Manila Compañia General de Tabacos : Marseilles-Henderson Brothers Melbourne-Dalgety & Co. Newchwang-Bandinel & Co. Niigata (Japan)-M. Hama Naoyetsu (Japan)-M. Hama Noumea-L. Ballande & Fils Penang-Boustead & Co. Saigon W. G. Hale & Co. Sakata (Japan)-M. Hama Samarang-Martin, Greig & Co. Seattle-The Great Northern Ry. Co.. Singapore-Paterson, Simons & Co. Sourabaya-Martin, Greig & Co. Suez Worms and Co.

Sydney-Burns, Philp & Co. Takow-Julius Mannich & Co. Tientsin-A. Philippot & Co. Tuticorin A. & F. Harvey Townsville-Burns, Philp & Co.

Steamers

A. S. Mihara, vice-manager R. Inouye, vice-manager

Sub-offices, Sakai, Onomichi, Ujina,

Kagoshima, Oshima, Riukiu

London-Z. Ogawa, manager

Gross

"Maru"

Tonnage. "Maru"

Gross Tonnage..

Asagao,

2,461.21

Otaru,

2,374.30

Chitose,

459.81

Owari,

1,058.43

vice-manager

Kobe S. Yoshitake, manager

Fushiki,

1,789.94

Riojinn,

4,670.50

Gembu,

699.75

Sagami,

1,885.42

Genkai,

1,409.00

Saikio,

2,913.95

Harima,

721,38

Sakata,

1,953.90

Higo,

1,404.96

Sakura,

2,818.99

Himeji,

3,008.00

Satsuma,

1,866.37

Hiogo,

1,422.53

Seirio,

619.59

Hiroshima,

3,275,87

Sendai,

1,716.85

Hokkai,

705.44

Shinagawa,

1,337.85

Idzumi,

3,224.84

Soya,

1,725.63

R. Negishi, vice-manager

Ikai,

3,070.03

Suminoye,

1,398.10

Nagasaki-K. Yoshisuye, manager

Ise,

1,244,34

Suruga,

721.15

Jinsen,

2,311.94

Tagonoura,

743.92

Kagoshima,

4,139.81

Takasago,

2,075.24

Kaijio,

3,231.48

Tairen,

2,889.81

Kinshiu,

3,595 07

Tenshin,

2,907,65

Kiorio,

228.58

Tokai,

1,116.62

Kobe,

2,900.59

Tokio,

2,193.68

Kokura,

2,389,38

Tosa,

5,789.43.

Kumamoto,

1,995.13

Totomi,

1,946,95

Kwanko,

345.34

Toyohashi,

2,878,92

Matsumaye,

623.45

Toyoshima,

1,109,55

Matsuyama,

2,058.69

Tsuruga,

1,006.13

Miike,

3,312.18

Wakanoura, 2,510.16

Mikawa,

1,940.14

Yamaguchi, 3,287.12

Mutsu,

911.16

Yamashiro, 2,527.51

Nagato,

1,853,85

Yechigo,

1,148.49

Nagoya,

2,835,49

Yeijo,

2,474.57

Omi,

2,473.08

Yokohama, 2,305.01

Osaka-K. Harada, manager

Sub-office, Tsuruga

Otaru S. Yanagi, manager Shanghai S. Sakaki, manager Shimonoseki-M. Katto, manager

Sub-office, Moji

Tokyo-S. Tsunekawa, manager Tsuchizaki-K. Okada, act. manager Vladivostock-K. Terami, manager Yokkaichi-M. Osaki, manager Sub-offices, Nagoya, Handa Yokohama T. Hayashi, manager

J. H. Curtis, assistant manager

Agencies

Adelaide-McIlwraith, McEacham & Co. Amoy-H. A. Petersen & Co. Antwerp-Eiffe & Co.

Auckland-Henderson & Macfarlane Bombay-Tata & Sons Brisbane-Burns, Philp & Co.

Canton-Bomanjee & Co.

Chefoo-Cornabé & Co. Colombo-Carson & Co. Dunedin J. H. Stanley & Co. Foochow Bathgate & Co. Glasgow-A. R. Brown Greymouth-Nancarrow & Co.

Twelve Steamers between 5,000 and 6,000 tons now building, to be followed by six

more

PUTZIER, F., Instructor, First Higher

School, 31, Oiwakecho, Hongo-ku

RASPE & CO., M., Merchants, 49, Tsukiji

M. Raspe (Kobe)

R. Lehmann

SEIYOKEN HOTEL, 32, Unemecho, Tsukiji

T. Matsui, manager

George Ume, clerk C. I. Hess, chief cook

TOKYO-YOKOHAMA

31

SIEMENS & HALSKE, Electric Engineers (Berlin), 48, Tsukiji : Tel. Ad. Siemens

H. Kessler, C.E., manager

STONE, W. H., M.I.E.E., 3, Awoi-cho, Akasaka

TAKATA & Co., Merchants, Yurakucho, Itchome, Kojimachi-ku, and 88, Bishops- gate St. Within, London, E.C., and 10, 'Wall St., New York

S. Takata

G. A. Scott

W. Silver Hall, WH.SC., M.I.MECH.E.,

A.M.I.C.E., 9A, Tsukiji

Agency

North British and Mercantile Insce.

'THOMPSON, A. G. CATON, 9, Minami Oda-

waracho

TOKYO CHIGAKU KYOKWAI (Tokyo Geogra-

phical Society), 19, Nishi Konyacho

President H.I.H. Prince Kan-in Ko-

tohito

Vice-President-Viscount T. Enomoto -Marquis N. Nabeshima

Do.

TOKYO CLUB, Rokumeikwan, Uchi Saiwai-

cho

President-H.I.H. Prince Kotohito Vice-President-J. Komura

Do. -W. H. Stone Hon. Secretary and Treasurer-Capt.

A. E. Bougoüin

TOKYO KAIJO HOKEN KWAISHA (Tokyo Marine Insurance Co.), 1, Yuyesucho Ichome, Kojimachiku: Tel. Ad. Stilwater

K. Masuda, manager

TOKYO SHOGYO KWAIGISHO (Tokyo Cham-

ber of Commerce), 11, Kobikicho, Iitcho me, Kiobashi-ku

Chairman-S. Shibusawa Vice-Chairmen-S. Oku, T. Oye

G. Hagiwara, secretary

TSUKIJI DISPENSARY, 18, Akashicho Tsukiji

A. W. Thompson

WHITNEY, Dr. W. NORTON, Akasaka Hos- pital, 17, Hikawacho, and 3, Aoicho,

Akasaka

YOKOHAMA

   Yokohama is the principal Treaty port of Japan, and was opened to foreign trade in July, 1859. It is situated on the Bay of Yokohama, a small bay on the western side of the Gulf of Yedo, in lat. 35 deg. 26 min. 11 sec. N., and long. 139 deg. 39 min. 20 sec., in the island of Honshiu, and is distant about eighteen miles from the capital, with which it is connected by a line of railway. The settlement stands on what was originally a swamp, and the town having sprung up from a poor fishing village only since the site was selected for a treaty port instead of the little town of Kanagawa--possesses few attractions for the visitor. The scenery around, however, is hilly and pleasing, and on clear days the snow-crowned summit and graceful outlines of Fuji-san, a volcanic mountain 12,370 feet high-celebrated in Japanese literature and depicted on innu- merable native works of art is most distinctly visible, though some seventy-five miles distant. Yokohama is compactly built of low houses with tiled roofs. The town is divided into two nearly equal parts, the western half being occupied by the foreign settlement. Beyond the plain on which the town is built rises a sort of semicircle of low hills called "The Bluff," a special concession made to foreigners subsequent to the founding of the Settlement, which is now thickly dotted with handsome foreign villas and dwelling-houses in various styles of architecture, all standing in pretty gardens. From these dwellings charming prospects are obtainable. The Bluff is about 150 feet higher than the Settlement, and is much more salubrious. Along the water-front of the foreign settlement runs a good road called the Bund, on which, facing the water, stand many of the principal houses and hotels and the United Club. The streets in the foreign settlement are fairly paved, kerbed, and drained. There are Anglican, French Catholic, Union Protestant, and native Mission Churches in the settlement. A fine Cricket and Recreation Ground exists in the Settlement, and there are well laid out Public Gardens on the Bluff. There is a fairly good Race Course situated about two miles from the Settlement. A good Boating Club also exists, which has provided facilities for deep sea bathing. The Public Hall, containing a theatre and assembly rooms, neatly built of brick, is situated at the top of Camp Hill, and was opened in 1885. The chief public buildings in the native town are the Kencho, opposite the British Consulate, the Town Hall, which has a clock tower, and the Custom House. The Railway Station is also a creditable structure, being a well designed and commodious terminus. The

32

YOKOHAMA

town is now in the enjoyment of an excellent water supply, large Waterworks having been completed in 1887. The harbour is much exposed, but two breakwaters, of an aggregate length of 12,000 feet, have been built and are so projected as to practically enclose the whole of the anchorage, leaving an entrance 650 feet wide between their extremities. There is a pier 2,000 feet long at which vessels may load or discharge. A graving dock will probably be constructed by private enterprise. Yokohama is well supplied with hotels. There are four English daily papers published in the port, namely, the Japan Gazette, Japan Herald, Japan Daily Mail, and Japan Daily Advertiser; the Mail and Gazette also issue weekly editions.

   The population of Yokohama numbered, on the 31st December, 1895, 170,597. The number of foreign residents was 3,553, of whom 1,808 were Chinese, 806 British, and the rest of various nationalities.

In 1895 the values of the different classes of Imports were as follows:-

.$ 3,296,752 Steam Vessels

Cotton, Raw....

Cotton Yarn...

Cotton Piece Goods

Kerosine Oil......

Machinery, Watches, Arms, &c. Metals and Manufactures of

.$ 2,210,004

1

3,859,812 3,638,772

Sugar.

6,809,797

1,926,091

Wool and Woollen Manufres Sundries

...

8,494,974 13,457,829

5,512,137

6,889,662 Total Imports Foreign Goods...$56,095,830 The values of the principal articles of Export in the same year were as follows:- Grain, Beverages, and Provns...$ 1,510,595

Metals (mostly copper)

3,012,797 50,588,253

Tea... Sundries

....$ 5,236,913

7,491,672

Silk Silk and Cotton Piece Goods 16,951,404 Total Exports Native Goods ...884,791,634 The total export of raw silk during the season from 1st July, 1895, to same date 1896 was 54,774 bales. The total export for the previous year was 51,396 bales. The export of tea during the season 1st May, 1895, to same date 1896 was 30,639,065 lbs., nearly all for America. The export during the previous season was 29,406,552 lbs.

DIRECTORY

For Government Departments see under G.

ADET, CAMPREDON & Co.-95

G. Adet (absent)

G. Campredon

E. Adet

AHRENS & Co., H., NACHF., Merchants-29

E. Wismer

A. Hofmann

M. Sürth (Hyogo)

E. Leopold

W. Sclimaedecke

A Harmssen

L. Temme

E. Kroneck

Agencies

Norddeutscher Lloyd

London Assurance Corporation

AMERICAN TOBACCO COMPANY, 3, Bund:

Tel. Ad. Pocohontas

J. W. Lee, manager

ALLCOCK, GEO. H., Silk Inspector-33

AMERICAN HOUSE-134

Chas. Marshall

AMERICAN TRADING COMPANY-28

W. S. Stone, agent A. G. Leppere J. H. Boag

A. Foster H. J. Ginn

H. A. Poole

A. S. Hay

F. Huber

C. F. Heinlein

R. C. K. Johnson

ANDERSON, B. M., "The Phonograph"-110

ANDREWS & GEORGE-242

H. W. Andrews

E. W. George

R. Campbell

APCAR & CO., A. M.,Merchants-49

A. M. Apcar

ARTHUR & BOND, Exporters of Fine Art

Curios, 38, Water Street

H. F. Arthur

A. M. Delf

W. F. Arthur (London)

YOKOHAMA

ASIATIC SOCIETY OF JAPAN (see Tokyo)

ASSOMMULL, W., 31, Water Street

V. W. Mahitani (absent) D. S. Mahitani, manager

AVERILL & Co., Merchants-36

J. O. Averill

F. H. Olmsted (Kobe)

C. S. Averill

BAGNALL & HILLES, Agents for Brush

Electric Light Co., &c.-42

BATCHELOR, T., Hairdresser, Cigar and

Stamp Dealer-80

BAVIER & CO., Merchants-209 Ed. de Bavier (absent)

J. H. Jewett

H. V. Gielen

S. Warming T. Staübli G. Corti

F. M. Tegner

BEART, E.-111B, Bluff

BENNETT & DARE, Bill & Bullion Brokers--2

W. R. Bennett

A. H. Dare

BERETTA, P., Merchant-81

BERGER, E.-234, Bluff

BERRICK BROTHERS-75

L. Berrick (London)

Geo. E. Rice, signs per pro. J. B. Barrett

BHESANIA & Co., C. M., Merchants-49

C. M. Bhesania (Bombay)

B. B. Bhesania,

J. C. Mistry,

do.

do.

C. F. Dalal (Hongkong)

D. D. Bhesania

BIEBER, J., & BROTHER, Merchants-176B

J. Bieber (New York)

M. Bieber; res. 176B

BISSET & Co.-72

BISSET & URE, Share Brokers and Real

Estate Agents

Chas. W. Ure

C. A. Marques

BLUNDELL, G., Commision Agent-41

BOEHMER & Co., L., Plant, Bulb, and Seed Exporters, and Florists-4, 5 & 28, Bluff

Alfred Unger, proprietor

Oswald Frank

Otto Koch

BOURNE, WM.-43, Bluff

33

BOX OF CURIOS, Weekly Newspaper-58 DAILY REPORTER OF IMPORTS AND EXPORTS

E. V. Thorn, publisher

BOYES & Co., Merchants-153

Fred. Boyes

J. Naudin

Richard Boyes, signs per pro. A. Naudin W. Grantoff G. Eschenburg

BRETSCHNEIDER & BULLER, Merchants-50B

C. Bretschneider

Paul Büller (absent)

Joh. Fanett

BRETT & Co., Chemists and Druggists-60

F. W. Thomas, manager

W. H. Cole

J. R. Best

BROWNE & Co., Merchants-72

Henry St. J. Browne (Kobe)

M. T. B. Macpherson; res., 69, Bluft E. H. Gill (Kobe)

R. M. Stirling C. V. Schmidt G. Hood

Agencies

Russo-Chinese Bank

Eastern and Australian S. S. Company Austrian Lloyd's Steam Navign. Co. Apcar Line of Steamers

Compañia Maritima of Manila Imperial Insurance Company, Limited North Queensland Insurance Co. New York Life Insurance Company

BRUHL BROTHERS & Co., Merchants-24B,

Water Street

Paul Bruhl (Paris)

Henri Bruhl, do.

Richard Abenheim; res., 217B, Bluff Charles Abenheim,

F. B. Abenheim,

R. E. Abenheim,

BUCKLEY, J., Coal Dealer-185

do.

do.

do.

BUNTING, ISAAC, Merchant-100 (absent)

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants-7

James Dodds

W. J. Robinson

Ross Thomson

Agencies

Ocean Steamship Company

China Navigation Company, Ld.

2

34

YOKOHAMA

Royal Exchange Assce. Corpn. (Fire) British and Foreign Marine Insce. Co. London and Lancashire Fire Insce. Co. Sea Insurance Co., Ld., Liverpool Taikoo Sugar Refining Co., Ld.

CAFÉ DE L'ORIENT-134

Joseph

CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.s' R. M. Steamship Line-14, Bund: Tel. Ad. Citamprag

Wm. T. Payne, agent for Japan

F. S. Morse

H. B. Darnell

M. F. Stephens C. F. Pope

CARROLL & Co., Commission Merchants

and Strawbraid Inspectors-41

H. M. Roberts

D. Wedd

CARST, Captain JAN, Salvage and Divers Company, Moto Benten, and 98, Bluff

CAUDRELIER, L., Merchant-62

E. Andreis

B. Martinelli

CEMETERY-92-95, Bluff

Committee H. Grauert, J. Dodds, J.A. Fraser, N. F. Smith, Rev. E. C. Irwine Hon. Sec. and Treasurer-B. Gillett

CENTRAL HOTEL,- 179, cor. Satsuma and

Musashi-chos

Mme. Arnaud, proprietrix

CHAMBER OF COMMERCE-61 Chairman-Jas. Walter

Vice-Chairman-E. Flint Kilby Committee-H. Baehr, J.D. Hutchison, J. A. Fraser, M. T. B. Macpherson, J. P. Mollison, W. W. Till

O. Keil, secretary

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA,

AND CHINA-78

J. C. Budd, agent

J. Archer, accountant

P. A. Angier, acting accountant

E. Coutts, sub-accountant

F. C. Jackson,

do. and cashier

W. G. Macvicar

A. J. G. Pereira

J. M. Marques

C. A. Wirgman M. H. Gomes

C. Placé Remedios

H. J. Gorman J. F. Marques J. C. da Costa M. M. Xavier

CHAUVIN, CHEVALIER & CIE., Silk Mer-

chants-179c

S. Debrabant; res. 255, Bluff L. Marthoud

CHESS CLUB (Yokohama)--5 President-John Griffin

Hon, Sec. and Treas.-J. Davieson

CHINA AND JAPAN TRADING COMPANY

LIMITED-89c: Tel. Ad. Junketing

A. J. Lines, acting manager

J. M. Jensen, act. assist. manager T. J. Morris

J. L. Robertson J. Donker Curtius

J. B. Gibbs, Jr.

W. H. Walker

Drug and Chemical Department

T. L. Brower, manager

D. Kennedy

H. E. Allcock

CHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY,

LIMITED-61, Main Street

A. S. Gartit, agent (absent)

H. P. Wadman, acting agent

E. H. Irwine

Agencies

Reliance Marine Insurance Company Marine Underwriters' Assn. of Victoria Indemnity Mutual Marine Assce. Co.

CHORAL SOCIETY (YOKOHAMA)

President J. Griffin

Vice-President-Mrs. O. Poole Treasurer-A. Walford Secretary-F. Whitefield

CHRIST CHURCH-105

Incumbent-Rev. E. C. Irwine, M.A. Committee-J. A. Fraser, Jas. Dodds, E. Whittall, Jas. Walter, E. J. Moss, K. Wilson

Trustees J. Rickett, J. A. Fraser, Jas.

Dodds, F. S. James

CLARENDON HOUSE, Private Hotel-26

F. Staniland, proprietor

CLARKE, Mrs. H. M., Baker-129

Fritz von Weil, manager

CLAUSEN, C. B., Shipwright-116

CLAUSEN'S HOTEL-66

C. B. Clausen, proprietor

CLUB GERMANIA-235 & 237 President-A. Dumelin

Vice-President-M. W. Kochen

H. Luther, oeconom

YOKOHAMA

CLUB HOTEL, LIMITED-5B

Directors H. C. Litchfield (chairman), H. M. Arnould, T. L. Brower, A. Coye, E. Knaff, E. Bongouin, R. Ward

E. V. Sioen, manager

C. H. Fearon, accountant W. Upton, bookeeper Mrs. Harrison, matron H. C. Cloud, barkeeper Mrs. Harrison, matron

COBB & Co., Carriage Builders and Livery

Stable Keepers-37, Water Street

C. T. Benney, proprietor and manager

COLLINS, FRED. J., Commission Agent-130

F. J. Collins (Kobe)

H. B. Collins

COLOMB & Co., J., Merchants-10

Jules Colomb

Paul Colomb; residence, 168, Bluff

A. Dubourg

COLUMBIA Saloon-106

P. Wafer

CONSULATES

AUSTRIA-HUNGARY-76B, Bluff Consul-A. de Flesch, LL.D. Secretary S. Tisljar Interpreter-T. Shirakami

BELGIUM-Consulate, 104D, Bluff

Consul-Chev. de Waepenaert

CHINA-135

Consul-S. S. Liu

DENMARK-209

Consul-J. Hill Jewett

FRANCE-185, Bluff

Consul-Ch. Pernet

Vice-Consul-G. Goudareau Chancelier-

Elève Chancelier-F. Pauly Interpreter-M. Matsunami

GERMANY-24

Consul-Gl.--Dr. Jur. Schmidt-Leda Vice-Consul-R. Kallen Secretary-J. Pütz

Gerichtsvollzicher-W. Steinsch Interpreter-R. Makita

GREAT BRITAIN-172

Consul-James Troup

Senr. Asst. & Pro-Consul-A. H. Lay Second Assistant-J. B. Rentiers Constable and Gaoler-Geo. Hodges Constable-Geo. Kircher Turnkey-J. S. Roberts

H. B. M.'s Court for JAPAN Judge-R. A. Mowat

Assistant Judge-Jas. Troup

35

Crown Prosecutor-H. C. Litchfield Registrar & Intpr.-A. E. Wileman Chief Clerk-C. D. Moss Usher-Geo. Kircher

HAWAII

Consul-Stuart Eldridge, M.D.

ITALY-92

Consul General-Count E. Orfini Interpr. in charge-Chev. L. Casati

MEXICO-73, Bluff

Chargé d'Affaires and Consul-Gene-

ral-M. Wollheim

Second Secretary and Chancellor-

L. G. Pardo (absent)

NETHERLANDS-177

Vice-Consul-E. D. van Walree

PERU-70

Consul-H. Baehr

PORTUGAL 90, Bluff

Vice-Consul-E. J. Pereira

RUSSIA-171

Consul-Prince Lobanow de Rostow

Interpreter-Haniuda Sacutaro

SPAIN-244 Bluff

Consul-F. Gz. de Bonilla

SWEDEN AND NORWAY-177

In charge Netherlands Consul

SWITZERLAND-169

Consul-Genl.-Dr. Paul Ritter (abt.) In Charge-Dr. Schmidt-Leda

UNITED STATES OF AMERICA--234

Consul-General-N. W. McIvor V.and Dy. Consul-Gl.-John McLean Dy. Consul-Gl.-G. H. Scidmore Marshal-W. B. Herbert Interpreter-John McLean

Deputy Marshal-Richard McCance

Cook, H., Carpenter and Shipwright-115

CORNES & CO., Merchants-50

Frederick Cornes (London) W. W. Till

R. A. Wylie

T. F. Cruickshank W. Y. Showler W. Sutter

F. J. Hall

J. M. Collum

A. Le Prévost

**

36

Agencies

YOKOHAMA

Ben Line of Steamers Lancashire Fire Insurance Company Royal Exchange Assurance (Marine) Underwriting Agency Association, Ld. Norwich Union Insurance Society Mannheimer Versicherungs Ges.

COPE, F. A., Auctioneer and Commission

merchant-43

CRICKET AND ATHLETIC CLUB (YOKOHAMA)

President J. P. Mollison Vice-President-A. B. Walford Hon. Secretary-R. F. Crawford Hon. Treasurer-E. R. Morriss

CULTY, A., Hairdresser 51

CURNOW & Co., J., Storekeepers-82

M. Russell

H. Russell

A. Mitchell (London)

J. Herring

A. Russell

DE JONG, DR. C. G.-179

Delbourgo & Co., Cominn. Agents-127

J. Delbourgo

DELL'ORO & Co., Merchants-91

A. Dell'Oro (Milan)

F. Biagioni

A. Bianchi

F. Casati

L. Colombo

DENT & Co., HERBERT, Merchants

Herbert Dent (Canton)

K. L. Adams,

do.

H. Bent, signs per pro.

DENTICE, M., "Provencale Bakery "-186

DIACK, J., Architect and Civil Engineer-

111, Bluff

DIETRICH, CARL, Shoemaker-98

DINSDALE, G. K., Merchant-28

H. Dinsdale

DODWELL, CARLILL & Co., Merchants-50; and at Hongkong, Shanghai, Hankow, Foochow, Kobe, Victoria (B.C.), Tacoma (Wash.), and London

G. B. Dodwell (Hongkong) A. J. H. Carlill (Shanghai)

G. Syme Thomson, manager P. E. F. Stone, signs per pro. H. S. Adams

E. J. Libeaud

D. McLaren

A. J. Correa

H. E. Hayward

J. G. Crane

O. M. Poole

Agencies

Northern Pacific Steamship Co. Northern Pacific Railway Co. Mogul Line of Steamers Milburn Line of Steamers Warrack Line of Steamers Strath Line of Steamers Natal Line of Steamers

Gibb Line of Australian Steamers National Marine Insurance Assocn. Globe Marine Insurance Company, Ld. Lion Fire Insurance Company, Ld United Asbestos Oriental Agency, Ld.

DOERING, J. G., Piano Manufacturer, Tuner, Repairer and Importer of Musical Instru- ments-52, Main Street

DOURILLE, P., Silk Merchant-164B

P. Lannay

Agency

The Marine Insurance Co., Ld., London

DUBUFFET & Co., Sucers. to S. Bing-24B

D. Dubuffet (Paris)

N. Levy,

do.

R. Dubuffet, signs per pro. Voreaux

DURAND & Co., Saddlers-82

U. Durand

"EASTERN WORLD" Printing and Pub-

lishing Office-73D

F. Schroeder, editor and proprietor

EBRAHIM, H. M., Dealer in Ind. Goods---52

EFFORD, JOHN J., Surveyor for Lloyd's Register and Local Offices-32, Water St.

ELDRIDGE, S., Medical Practitioner-167

ELKAN, WALTER--50B

ENGERT, M., Bill and Bullion Broker-76

ESSABHOY, A. M., Merchant and Commis-

sion Agent-51

S. Abdoolally, manager

H. Abdoolcader

EYMARD, C. L.-163

EYTON & PRATT, Auctioneers, Valuers, Com-

mission and Estate Agents-77

J. L. O. Eyton Bartin H. Pratt

Leonard Eyton

YOKOHAMA

37

FARSARI & Co., A., Photographers and

Painters-16, Bund

A. Farsari (absent)

C. Tonokura, manager

FAVRE BRANDT, C. & J., Watch and Clock

Importers-175

C. Favre Brandt (Neuchâtel)

J. Favre Brandt

A. Deguy, ingénieur du Creusot

C. Du Bois, signs per pro. Frank Favre

FEARON, C. H., Bill Broker and Public Ac-

countant, 135A, Bluff

FINDLAY, RICHARDSON & Co., Merchants-6

C. G. Buchanan-Dunlop

A. H. Cole-Watson, signs per pro. L. Pollard

C. I. Fraser

A. Brooke Smith

H. A. Vincent

N. J. da Luz

J. A. Montalto de Jesus

Agencies

North British and Mercantile Insce. Union Marine Insurance Company Borneo Company, Limited

FIRE BRIGADE (YOKOHAMA)~238

Committee-James Walter, W. B. Wal- ter, J. P. Mollison, J. D. Hutchison (hon. sec. and treas.), Jas. Dodds, C. K. M. Martin, W. J. S. Shand N. Morgin, superintendent R. Gabaretta, engineer

FONSECA, J. A. DA, Commission Agent-25

FRASER, FARLEY & Co., Merchants-143,

216, and 218: Tel. Ad. Farley

J. A. Fraser

G. Farley, Jr. (absent)

F. S. James

H. M. Arnould

J. Drummond

Agencies

Boston Board of Underwriters Standard Life Assurance Company Scottish Union and National Fire Insce. New Zealand Insce. Co. (Fire & Marine)

FRASER, FARLEY, & VARNUM, Tea Merchants -143, 216, and 218: Tel. Ad Varnum

J. A. Fraser

Gustavus Farley, Jr. (absent) F. S. James

R. M. Varnum

H. M. Arnould

J. Drummond

FRAZAR & Co., Merchants-200

E. Frazar (New York)

J. Lindsley (absent)

A. W. Payne, Jr., signs per pro. W. A. Crane

A. F. Cahusac

E. Meregalli

E. W. Frazar

Agencies

New York Board of Underwriters National Board of M. U'writers, N. York

GABARETTA, R., "The Relief Fire Brigade"

-238

GAS WORKS (YOKOHAMA), 71, Hanazukicho,

Gochome

K. Sato, superintendent S. Nakasono, manager S. Hiramatsu, engineer

GEEN, EVISON, STUTCHBURY & Co., Merchs.

T. B. Pocklington, signs per pro.

GERARD'S STEAM TILE MANUFACTORY-77,

Bluff

GIBBS, J. B.-217, Bluff

GIL & REMEDIOS, Merchants--30, Water St.

Francisco Gil

G. M. dos Remedios

GILL & Co., W. H.-99

L. M. Williams

GILLETT, B., Merchant-24B

GINSBURG & Co., M., Merchants

M. Ginsburg

M. Mess

J. Handelmann

GORDON & Co., Merchants-74

W. Gordon

C. Lucini

GOUILLOUD, L., Silk Merchant and General

Agent-93D

L. Gros, silk inspector

GOVERNMENT DEPTS. (see also Tokyo)

CHIHO SAIBANSHO (Provincial Court)

President Akiyama Genzo Chief Judges

Civil, First Div.-Akiyama Genzo Second Div.-Takahashi Bunnosuke Criml., First Div.-Maruyama Seizo Second Div.-Ushioda Hozo Judge Preliminary Investigation--

Kawahara Gitaro

Chief Procurator-Watanabe Touru English Interpreter-

Frenchr do. Ishikawa Yoshisuke German do. -Konishi Fusakichi Chinese do. -Yenomote Moroyoshi

38

CUSTOMS-IMPERIAL

YOKOHAMA

Commissioner-Okoshi Narinori Ch. Appraiser-Nishiyama Atsuhisa Chief Surveyor-Watanabe Utaka Ch. Collr. Hatakeyama Kunisuke Chief of Warehonsing.-Watanabe

Utaka

Chief Inspector-Yoneda Tsutomu Chief of Statistical Office-Suzuki

Nabejiro

Chief of General Office-Yamagu-

chi Keizo

HARBOUR WORKS OFFICE

Director-Nakano Takeakira Vice-Director-Arakawa Yoshitaro Supdt. Engr.--Ishiguro Isoji, K., Ri. Inspector of Machinery-Taniguchi

Naosada, K., B.SC., C.E. Engineer-Mita Zentaro, Ri.

Do. Tsuchida Tetsuo, Ri. Do. -Yamasaki Genjiro, Ri.

KANAGAWA KENCHO (Prefectural Govmt.)

Governor-Nakano Takeakira Secretary-Arakawa Yoshitaro Councillor Oki Fusahide Chief Police Insptr.-Yoshida Kozo Translator & Foreign Secretary- Marquis C. de Nembrini Gonzaga; res., 90B, Bluff

Mayor- Umeda Yoshimoku Medical Adviser-E. Wheeler. M.D..

KU SAIBANSHO (District Court)

Superdg. Judge-Kuwata Shingo Procurator-Yoshida Yurokuro

POLICE STATION, Kagamachi-203

Superintendent Takehiko Ueki Inspectors-Sankichi Iwassa, Jutaro

Kawasaki, Magotaro Sudzuki Water Police-Sadanosuke Ibashi

POLICE STATION, Yamate Honcho

Insp.-in-charge-Susumu Ikariyama Inspectors-Chiujro Ichikawa, Oga-

to Toichiro

POST AND TELEGRAPH DEPARTMENT

Director-T. Unagami Postal clerk-M. Sugiura Telegraph clerk-J. Yaishi

RAILWAYS-IMPERIAL

 Foreign Secty.-A. S. Aldrich, A.I.C.E. (See Tokyo, Dept. of Communications)

GRAND HOTEL, LIMITED-18, 19, 20, Bund Directors-J. F. Lowder (chairman). Dr. C. H. H. Hall, Jas. Walter, B. C. Howard, C. K. M. Martin Louis Eppinger, manager

J. L. E. Tornoe, secretary

Miss Mary Edis, matron F. Dow, agent

B. Monteggia, chef de cuisine M. Trocky, engineer B. Baptiste, steward

GRAUERT, H., Merchant-92

H. Grauert

Robt. Bleifus

Agency

North German Fire Insurance Co.

GROSSER & Co., Merchants-180

F. Grosser

G. Neubert

F. Klüss

C. Kalkosof E. Krug A. Wohlgemuth

Agencies

Fire Insurance Co. of 1877, Hamburg Bremen Board of Underwriters

Badische Schifffahrts Assecur. Ges. Providentia in Frankfurt

Assecuranz Co. "Mercur "

Fortuna Vers. Actien Ges. in Berlin Frankfurter Transport & Glas V. A. G

GYSIN & SCHOENINGER, Merchants-93c

Ad. Gysin (Paris)

E. Schoeninger, do.

J. Schoeninger, signs per pro. H. Foin

HALL, DR. C. H. H.-39A

HALL, JNO. W., Auctioneer and General

Agent-58

John W. Hall T. Abbey

HARDING & Co., H., Yokohama Aerated

Waters Manufacturers-76

J. Eyton, Jr., manager

HARRISON & LAUNAY, "Au Nouveau Printemps," Dressmakers and Milliners. -79, Main Street

Mme. Harrison Mme. Launay

Miss E. S. Watkins, milliner Melle. L. Pister, dressmaker Melle. A. Woodward

HEALING, L. J., A.I.E.E., Electrical En- gineer and importer electrical goods-23

HELLYER & Co., Merchants-225

F. Hellyer (Chicago)

T. W. Hellyer (Kobe)

C. B. Stedman, signs the firm

W. F. Balden

H. S. Goddard

YOKOHAMA

HELM BROS., Stevedores, Landing and For-

warding Agents-42c

Paul Helm

L. Goldfinger, clerk

Ch. Helt, stevedore foreman H. A. Henning

HEMERT, L. PH. VON, Land Agent and

Commission Merchant-25

L. Ph. von Hemert

Agencies

Java Sea and Fire Insurance Company Second Colonial Insurance, Batavia Board of Underwriters, Amsterdam

HERB & Co., F. Merchants-76

Francis Herb

F. R. Silva

E. Levedag

Agency

"Federal" Marine Insce. Co., Zurich

"HONGKONG BAR"-185

S. Bernstein

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR-

PORATION-2

David Jackson, manager

J. C. Nicholson sub-manager

R. C. Guinness, acting accountant

C. A. Black, assistant accountant

39

HOSPITAL UNITED STATES NAVAL, 99, Bluff In charge Surgn.P. Fitzsimons, U.S.N, P. Assist. Surgn.-J. Stoughton, U.S.N. P. Asst. Paymaster-S. L.Heap, U.S.N, Apothecary-E. Eagling Yeoman-H. Smith

HOSPITAL-KAISERLICH DEUTSCHES MA

RINE-LAZARETH, 40 and 41, Bluff

Chefarzt-Stabsarzt Runkwitz, M.D. Lazareth Inspector-E. Creutz Ober-Lazarethgehülfe-A. Huehne

Do.

-A. Kirchner

HOSPITAL-YOKOHAMA GENERAL, 82, Bluff Committee-A. O. Gay (chairman), F, Townley, J. A. Fraser, J. Rickett, A Dumelin, J. H. Brooke, E. C. Irwine, O. Keil

Physician-A. Mècre, M.D.

HÔTEL DU COMMERCE-133

HÔTEL ET CAFÉ DE L'UNIVERS-187

Mme. Mantelin

HOWE, A. MILTON, Dentist-86

HUNT & Co., Merchants-211

H. J. Hunt

J. C. Hartland

H. R. Hunt

H. R. Mair

F. J. Nutter

HUTCHISON & Co., Merchants 179

J. D. Hutchison

D. Marshall

W. J. White

W. Reid,

do.

G. C. Murray,

do.

H. V. Dickinson,

do.

J. P. Mackintosh,

do.

H. W. Fraser,

do.

J. McArthur,

do.

H. E. Harries,

do.

G. F. Gordo,

clerk

S. H. Hayashi,

do.

J. E. dos Remedios, do.

F. da Roza, Jr.,

do.

RIAL YOKOHAMA

F. A. de Jesus,

do.

E. J. Marques,

do.

F. C. Ribeiro,

do.

B. Fernandes

do.

HOSPITAL-H.B.M. ROYAL NAVAL, 115, Bluff

Staff Surgeon-Howard J. M. C. Todd Clerk-J. P. da Costa

First Steward-F. Burton

Second Steward-Jas. W. Hone

S. B. Attendant-C. F. Barber

Do.

-W. Williams

HOSPITAL-JAPANESE CITY-JIUZEN IIN,

Noge

Director--Sataro Hirose, M.D.

Medical Advisers-E. Wheeler, M.D.,

S. Eldridge, M.D.

HOSPITAL-SMALL POX-Aizawa

Attendant--C. M. Smith

N. M. Morgan

HYGIENIC LABORATORY-YOKOHAMA IMP

--

EISEI

Honcho-dori Gochome

SHIKENJO

Director-Tsujioka Seisuke

ILLIES & Co., C., Merchants-54

C. Illies (Hamburg)

H. J. Holm

M. W. Kochen (Hyogo)

A. Büschel, signs per pro. F. Bielfeld

A. Stock

Agencies

Transatlantische Feuer Vers. Act. Ges, Scottish Imperial Life Insurance Atlas Assurance Company, Fire Deutscher Lloyd, Berlin

Duesseldorfer Allgem. Versich. Ges, Rheinisch-Westphälischer Lloyd German Marine Insurance Assocn. Hanseatic Lloyd

Internationaler Lloyd

Baden Marine Insce Co, Ld, Mannheim

40

INN, THE-124

C. Thompson

YOKOHAMA

ISAACS & BROTHER, R., Merchants--195-7

R. Isaacs (absent)

S. Isaacs

M. Isaacs

IVISON, H., Commission Agent-108

JAPAN BREWERY COMPANY, LIMITED-123,

Bluff; Head Office, Hongkong

Directors-J. Dodds (chairman), H. Baehr, W. Gordon, J. D. Hutchison, Y. Shibusawa

James Stewart, secretary

S. Severim

Brewery-123, Bluff

H. Héckert, chief brewer R. von Mann, assistant do. W. N. Watt, engineer

J. B. Gibbs, delivery agent

JAPAN DAILY ADVERTISER-49

R. Meiklejohn, manager and propr.

Robt. Hay, editor

Wm. W. Fegen, sub-editor & reporter J. M. dos Santos, foreman

JAPAN DISPENSARY-BRETT & Co., LD.-60

JAPAN GAZETTE COMPANY-70

H. Tennant, editor and manager

T. Simpson, sub-editor

A. M. Gale, foreman

H. J. von Hemert, bookkeeper J. Kuruta, translator

JAPAN HERALD, Daily Newspaper-28

J. H. Brooke, proprietor and editor

A. W. Quinton, reporter

E. W. Brooke

H. Ivison, shipping reporter

H. Collins, foreman

Y. Yamasaki, interpreter

JAPAN IMPORT AND EXPORT COMMISSION

COMPANY-63: Tel.Ad. Guggenheim

B. Guggenheim, manager

A. A. Nunes

F. X. dos Santos

JAPAN MAIL, Daily Newspaper-51

Capt. F. Brinkley, R.A., propr. and ed.

J. E. Beale, manager

Arthur B. Brown, reporter

W. Friedlander, accountant

K. Hirabayashi, translator

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants-1

W. B. Walter, signs per pro.

O. H. P. Noyes

G. Gilbert, silk inspector

V. Faga

C. Gibbens H. V. Henson E. Berard

E. R. Morriss A. J. Wilkin R. S. Schwabe H. W. Bell H. Bugbird

Agencies

Mercantile Bank of India, Limited Bank of China and Japan, Limited Indo-China Steam Navign. Company Glen Line of Steamers

Canton Insurance Office, Limited Hongkong Fire Insurance Co., Limited Alliance Fire Assurance Company Compagnie La Foncière

China Sugar Refining Company, Ld.

JOHNSTONE, J., Ship and Insurance Broker

J. W. Cain

JONES, EDMUND B., Freight and Share Broker and House and Estate Agent- 10; residence, 125B, Bluff

JOSUPI, H. H., Merchant and Commission

Agent-70, Main Street

Hassumbhoy Hajee Josuph (Bombay)

E. Jamal, signs per pro.

J. Dawood

KAMPFENKEL, F. G., Coal Merchant, 114,

Owaricho

KELLY & WALSH, LD., Booksellers, Printers,

Stationers, News Agents, &c.--60 T. Brown (Shanghai), director H. J. Sharp, manager

G. F. Hewett

G. H. May A. Pequignot

J. E. Moss

KILBY & CO., FLINT, Merchants-70

Arthur Brent (London)

E. Flint Kilby

F. H. Hooper

H. Goddard

Agency

Union Assurance Society, 1714

KILDOYLE, E., Marble and Granite Works,

746, Kurakigori, Nakamura

KINGDON, SCHWABE & Co., Merchants-193

N. P. Kingdon, 16 and 17, Bluff

K. Kingdon

Agencies

Phoenix Assurance Company, London Commercial Union Assurance Co., Ld. Manchester Fire Insurance Company Union Marine Insurance Co., Ld. United Swiss Marine Insce. Cos.

YOKOHAMA

KINGSELL & Co., F., Printers, Stationers and Bookbinders, and China Tea Deal- ers-35

F. Kingsell

KOCH, H., Wine Merchant

KUHN & Co., Curio Merchants-57

KUHN & KOMOR, Fine Art Dépot, 35,

Water Street : Tel. Ad. Komor

S. Komor

A. Kuhn (Hongkong)

I. Kuhn

S. Donnenberg

LADIES' BENEVOLENT ASSOCIATION

Managers-Mrs. Dodds, Mrs. de Mic- heaux, Mrs. Kleinwort, Mrs. E. R. Smith, Mrs. Whittall, Mrs. J. Walter, Mrs. Blakestone (Tokyo)

LADIES' LAWN TENNIS Club

President-Mrs. Morriss

Hon. Sec. and Treas.-Mrs. Jas. Walter

LAFFIN, T. M., Exchange Market-42

W. H. McGowan

LANE, CRAWFORD & Co., Storekeepers and Commission Merchants, Auctioneers, Compradores, Tailors and Outfitters-59

Frederic Townley

F. O. Eustace

K. F. Crawford

G. Booth, manager tailoring depart. J. B. Coulson

E. Powys

R. B. McKinnell

A. L. Bouffier

LANGFELDT & Co., LIMITED, Storekeepers, Importers and Dealers in Provisions, Shipchandlers, Navy Contractors and Coal Merchants-73

Directors-J. F. Lowder, F. W. Retz,

 O. Keil, F. II. Bull J. Feicke, manager

H. Mahr

F. C. V. Ribeiro

A. Lyons

A. Diesing

C. Pereira

LEGASSE, D., Restaurant-103

LEVY & Co., M., Merchants-96

Montague Levy (London) Chas. Benda,

T. A. Singleton

F. P. Solomon

do.

LITCHFIELD, H. C., Barrister-at-Law and

H.B.M.'s Crown Prosecutor-79

41

LOHMANN & Co., Importers, Tailors, and

Outfitters-53

E. Binder

L. Abry

Low & Co., C. P., Merchants-265, also 241, 243, 264, 266, & 267 : Tel. Ad. Árinorel

C. P. Low

D. W. Loring, signs the firm H. A. Scheuten, do.

J. E. de Becker

LOWDER, J. F., Barrister-at-Law-28

MACARTHUR & Co., H., Importers, For- warding and General Agents-10, Bund

H. MacArthur

P. Burnside

Agency

Scottish Metropolitan Life and Ac-

cident Assurance Company

MACEY & Co., GEO. H., Merchants-221

Geo. H. Macey (New York)

Geo. S. Clapp,

Arthur C. King,

F. E. Fernald

Jas. N. Jameson

E. J. Cowan

do.

do.

MACNAB, A. F., Engineer; Surveyor to

Lloyd's Register

Win. Bourne

MACONDRAY BROTHERS & LOCKARD, Com- mission Merchants-30: Tel. Ad. Mac- george

Win. Macondray (San Francisco) W. S. Lockard,

Geo N. Macondray

do.

H. N. Macondray (Kobe)

MCWILLIAMS, C. F., Passenger Agent-38

MARCUS & GINSBURG, Merchants-57

D. Marcus (London)

M. Ginsburg

H. J. Neville, signs per pro.

MARIANS & CO., M., Merchants

M. Marians (absent)

H. G. Priest (London)

H. W. Lea

MARTIN & Co., Coal Merchants-107

J. Martin

Clarence K. M. Martin

T. Burrell

W. Smith

MASON & CO., E. T., Merchants-10, Bund

A. E. Monroe

W. L. Keane

F. H. Abbey

42

YOKOHAMA

MASONIC: Masonic Temple, 61, Main St DISTRICT GRAND LODGE OF JAPAN, E.C.

D. D. G. M.--T. C. Thornicraft

D. G. M.-Wm. H. Stone D. G. S. W.-Harry J. Sharp D.G. Secretary-O. Keil

YOKOHAMA LODGE. 1,092, E.C.

Worshipful Master-E. Flint Kilby Secretary-A. T. Watson

OTENTOSAMA LODGE, 1,263, E.C.

Worshipful Master-S. E. Unite Senior Warden-A B. Brown Junior Warden-T. W. McIlraith Treasurer-H. Moss

Secretary-H. Hodges

STAR IN THE EAST LODGE, No. 640, S.C.

R. Worshipful Master A. R. G. Clark Secretary-J. T. Griffin

YOKOHAMA R.A. CHAPTER, No. 1,092, E.C.

Z-Harry J. Sharp

GRAND CONSISTORY OF THE EMPIRE OF

JAPAN, 32°.

Grand Master-O. Keil

DAI NIPPON LODGE OF PERFECTION, No. 1 Venerable Master-J. Davieson Secretary-O. Keil

! ANCIENT AND ACCEPTED SCOTTISH RITE, SOUTHERN JURISDICTION OF U.S.A.

O. Keil, deputy

DAI NIPPON CHAPTER OF ROSE CROIX Worshipful Master-J. Diack

DES PAYENES PRECEPTORY, No. 1, 30°.

Commander-S. Eldridge

CHRYSANTHEMUM

CROIX, No. 94

CHAPTER OF ROSE

M. W. S.-A. F. Macnab

ORIENT MARK LODGE, No. 304, E.C.

M. M.-E. P. Pallister Secretary-F. C. Jackson

MATTHEWS, F., Builder and Contractor-16

MÈCRE, DR. A., Medical Practicioner

MEIKLEJOHN & Co., R., Printers, Litho- graphers, Stereotypers, Publishers and Bookbinders-49

MENDELSON BROTHERS, Merchants-208

J. Mendelson

F. Mendelson

Rudolf Samson (San Francisco) Julius Mendelson,

do.

Henry Mendelson (New York)

E. Mendelson

H. Goldman

MEIER & Co., A., Merchants-24A, Tel. Ad.

Subaltern

A. Meier

H. Geslien (absent)

A. Stolberg E. Krämer F. Gerdts R. Schüffner

W. Heitmann

Agency

Bureau Veritas, Capt. J. Carst, sur-

veyor

MERIAN & Co., J. R., Merchants-89B: Tel.

Ad. Merianus

J. R. Merian (absent)

A. Egli

H. Spoerry E. Freyvogel

N. Schellenberg

Agencies

New Swiss Lloyd, Winterthur

Baloise Fire Insurance Co. of Basle

MESSAGERIES MARITIMES-COMPAGNIE DES

-9

A. Conil, head agent

G. Abily

P. Chirou

E. Tassero

P. Jourdan, godown keeper Kataoka, interpreter

MIDDLETON & SMITH, Merchants-22

Geo. Walworth Middleton E. Holden Smith

E. Eddison

Francis A. Cundill

A. A. Loureiro

MILLER, C. E., Public Accountant-Auditor and Average Adjuster 80, Main Street

MINGARD, A., Wine Merchant and Aerated

Waters Manufacturer-138

MISSIONARIES

AMERICAN BAPTIST MISSIONARY UNION

Rev. A. and Mrs. Bennett, 67, Bluff Rev. J. L. and Mrs. Dearing, 67A, do. Rev. C. K. Harrington, 135,

do.

Rev. F. G. & Mrs. Harrington, 735, do. Rev. W. B. & Mrs. Parshley, 90c, Bluff Miss C. H, Carpenter,

do.

Miss M. M. Carpenter,

do.

Miss M. A. Hawley, 34, Bluff

Miss H. M. Witherbee. do.

Miss C. A. Converse,

do.

Miss N. E. Fife,

Miss Eva L. Rolman, 30A, Tsukiji

do.

ROMAN CATHOLIC MISSION

YOKOHAMA

Miss E. R. Church, Himeji Rev. S. W. and Mrs. Hamblen, Sendai

do.

do. do.

Rev. E. H. and Mrs, Jones Miss Lavinia Mead, Miss A. S. Buzcel,

AMERICAN BIBLE SOCIETY-26 Water St. Rsv. Henry Loomis, agt., 223, Bluff.

AMERICAN METHODIST EPISCOPAL CHURCH Rev. J. G. Cleveland, PH.D., and

wife, 222B, Bluff

Rev. W. S. Worden, M.D., and wife,

222A, Bluff

Mrs. C. Van Petten

Miss M. E. Simons, 221, Bluff

Miss B. J. Griffiths, 221, Bluff

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

J.C. & Mrs. Hepburn, M.D.,LL.D.(abst.) Miss Etta W. Case, 178, Bluff Miss A. P. Ballagh, Omasu Rev. J. M. and Mrs. Leonard, Toyama Rev. G. W. and Mrs. Fulton, Fukui Rev. T. C. and Mrs. Winn, Kanazawa R. Harkness,

Miss F. E. Porter,

Mrs. L. M. Naylor,

Miss Kate Shaw,

do.(abst.)

do.

do.

do.

Rev. J. B. and Mrs. Ayres, Yamaguchi Rev. J. W. and Mrs. Doughty, do. Miss G. S. Bigelow,

43

L'Abbé J. M. Lemaréchal, vic. gén, L'Abbé Alfred Pettier, miss. apost.

L'Abbé L. Drouart de Lezey, do. L'Abbé P. X. Mugabure,

L'Abbé M. Steichen,

L'Abbé V. Fournier,

L'Abbé J. M. Daumer,

L'Abbé P. Gurgon,

do.

do.

do.

do.

do.

SEAMEN'S MISSION AND READING ROOM,

82, Odawara-cho

American Seamen's Friend Society Mission to Seamen, England Yokohama Seamen's Mission

Chaplain-Rev. W. T. Austen

SISTERS OF CHARITY (Pensionnat du St.

Enfant Jesus)

Rev. Mère S. Mathilde, supérieure Sœurs Ste. Marthe, St. Xavier, St. Bernard, St. Omer, St. Guilaume, Ste. Mary St. François, de Sales, Ste. Adeline, St. Sebastien, St. Dunstan, Ste. Valerie Louise

SOUTHERN PRESBYTERIAN CHURCH, U.S.A. Rev. J. W. and Mrs. Moore, Kochi Rev. C. G. and Mrs. Brown (abt.) do. Rev. W. B. and Mrs. McIlwaine, do, Miss C. E. Stirling,

do.

Miss Sala Evans,

Miss A. Dowd

AMERICAN REFORMED CHURCH MISSION Rev. J. H. and Mrs. Ballagh, 49, Bluff Rev. E. S. and Mrs. Booth, 178, Bluff

(absent)

Miss Annie de F. Thompson, 178, Bluff Miss Mary Deyo, Ueda, Nagano Ken Miss Mary E. Brokaw, do.

Miss Julia Moulton, 66, Bluff Miss M. L. Winn, Awomori

BIBLE SOCIETIES' COMMITTEE-26

Representing American Bible Society British and Foreign Bible Society National Bible Society of Scotland

President-Rev. D. C. Greene, D.D. Vice-Predt.-Rev. E. R. Woodman Treasurer-Prof. M. N. Wyckoff Secretary-Geo. Braithwaite

CHURCH OF ENGLAND (S.P.G.)

GERMAN CHURCH

Chairman-Dr. Schmidt-Leda Treasurer and Secretary-E. Creutz Pastor-Rev. M. Christlieb

METHODIST PROTESTANT MISSION

Rev. I. F. and Mrs. Smith, 217B, Bluff Rev. H. L. and Mrs Layman, do. Miss M. M. Kuhns, 244B, Bluff Miss Alice Coates,

do.

do.

do.

Rev. C. K. and Mrs. Cumming, Nagoya Rev. W. C. and Mrs. Buchanan, do. Miss L. E. Wimbish,

Miss E. Houston, Miss A. Moore,

do.

do.

do.

Rev. S. P. and Mrs. Fulton, Okazaki Rev. S. R. and Mrs. Hope, Takamatsu Rev. H. T. and Mrs. Graham (abst.) Rev. H. B. and Mrs. Price (absent)

WOMAN'S UNION MISSIONARY SOCIETY American Mission Home, 212, Bluff

Miss J. N. Crosby Mrs. L. H. Pierson Miss R. L. Irving Miss S. A. Pratt

Miss J. E. Montgomery

MITSUI BUSSAN KAISHA, Merchants, 69,

Honcho Shichome: Tel. Ad. Mitsui Shinyemon Miyamoto, manager Agencies

Tokyo Marine Insurance Company Mitsui Mining Co., Miike Coal, &c. Onoura and Kanada Coal Mines Tomioka Silk Filature Oshima Silk Filature

Yonetake Gumi Silk Filature Onoda Cement Company

Government Paper Mills

Hongkong Rope Manufacturing Co.

44

MOLLISON & Co., Merchants-48 James Pender Mollison

Frank Gillett, signs per pro. J. J. M. Carst

Agencies

YOKOHAMA

Thames and Mersey Marine Insce. Co. Imperial Life Insurance Company Liverpool Underwriters' Association Liverpool and London and Globe Insce. Maritime Insurance Co., Liverpool

MORF & Co., H. C., Merchants-176A.

A. Kleinwort

F. Grunwald (Hyogo)

W. Braune Chs. F. Rhine

A. Mason

D. Lee

Agencies

Consolidated Marine Insurance Co. of

Berlin and Dresden, at London General Marine Insurance Co., Dresden Mannheim Marine Insurance Co.

MORRIS, A. R.-138, Bluff

MORTON, C. B., Livery Stable Keeper-118

Moss, E. J., Yokohama Furniture Reposi-

tory-86A, B; res. 101 Bluff

E. J. Moss

G. C. Booth

Moss, H., House and Estate Agent-219,

Bluff

MOURILYAN, HEIMANN & Co., Merchants-

35

W. J. Cruickshank (New York)

M. H. R. Harris

Russell Bleecker (New York)

M. Baggallay (Kobe)

H. C. Pigott, signs the firm

E. B. S. Edwards, signs per pro.

F. E. White

E. W. Tate

B. Yoshida

W. Jarmain

Agency

China Fire Insurance Company, Ld.

MOUTRIE & Co., S., Piano, Organ, and Mu- sical Instrument Dealers, Tuners and Repairers, Music Sellers, &c.-59

Sydenham Moutrie (Shanghai)

F. Whitefield, manager

MÜNSTER, B. A., M.I.M.E., Consulting En-

gineer and Surveyor-23

NATIONAL BANK OF CHINA, Limited-61

Anthony Babington, manager

P. C. Potts, accountant

T. Hosoi

N. Hanson H. Irwine

NABHOLZ & OSENBRUGGEN, Merchants-95

F. Nabholz, signs per pro.

H. C. Deck A. Garnaus

NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LD.,

in Liquidation-32

E. W. Rutter, attorney for liquidator

NIPPON RACE CLUB

President-Sir E. M. Satow, K.C.M.G. Chairman-W. W. Till

Clerk of the Course-E. Knaff Secretary--H. Tennant

NIPPON YUSEN KAISHA, Kaigan-dori

Tamio Hayashi, manager

J. H. Curtis, assistant manager T. Okochi, acting vice-manager R. Abbey

Store Department

G. Ishizawa, acting vice-manager Superintendent Department

W. Barrie, superintendent

T. Suda, acting superintendent

W. H. Forbes, assist. superintendent J. Robinson,

F. Truscott,

NORMAL DISPENSARY-77A

J. Schedel

O. Vollbehr

do.

do.

NORTH CHINA INSURANCE Co., LD.-75

W. G. Bayne, agent (absent) W. H. Percival, agent-in-charge Agency

Commercial Union Assur. Co. (Marine)

NORTH & RAE, LIMITED, Medical Hall and

Dispensary--79

A. R. G. Clark, manager

F. L. Elliott

J. F. Richardson

F. G. Woodruff

ODDFELLOWS-INDEPENDENT ORDER OF, Jurisdiction of Asia, Far East Lodge, No. 1-61

Noble Grand-G. S. Nelson Vice-Grand-C. H. H. Hall Secretary-Frank A. Dow Treasurer-H. Ivison

District Grand Sire-E. C. Thorn

OESTMANN, A., Merchant-74 A. Oestmann (Kobe)

L. Bobsien, signs per pro. V. Herrmann

YOKOHAMA

OPPENHEIMER FRÈRES, Merchants-13

M. Oppenheimer (Paris)

I. Oppenheimer, do.

Ad. Lévy, signs per pro. I. Bickart

D. Becker, engineer A. François

E. Blum

Agencies

Le Lloyd Français

Cie. d'Assurances Generales Mar.

Cie. Centrale d'Assurances Mar.

OPPENHEIMER & Co., E. D., Silk Mer-

chants-245

E. D. Oppenheimer

ORIENTAL HOTEL-11, Bund

Muraour & Dewette, proprietors

OROSDI-BACH ETABLISSEMENTS,

Anonyme-168

Alex. Oehmichen, signs per pro.

T. P. Paulsen

Th. Rühen

Société

OWSTAN, ALAN, Merch. and Naturalist-179

PACIFIC HOTEL--187

J. Kernan

Wm. Harn

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP

COMPANY-4A

B. C. Howard, agent

E. H. R. Manley

W. W. Campbell

F. H. Tanner

C. F. McWilliams

W. R. P. Freeland

W. H. Walker, superdt.of coal depôt

and lighters

Geo. W. Lewis

PALMER, F. J. W., Compradore, &c.-70

PAPASIAN, P. M., Export and Commission

Merchant-160

PARSONS & BLAD, Brokers-70

J. R. Parsons; residence, 112. Bluff C. A. Vladimer Blad; residence, 75

PASS, S. C., Accountant-184, Bluff

PASS, S. C., Private Boarding School-184,

Bluff, Yatozaka

PEEROO MAHOMED, F., Merchant and Com-

mission Agent, 127, Omaricho

F. Peermahomed (Bombay)

J. Peermahomed

J. Ahamed

45

PENINSULAR AND ORIENTAL S. N. Co.-15

Alf. Woolley, agent

H. I. Chope

E. Owen

G. Palmer

Agency

Marine Insurance Co., A. Woolley, agt.

PEYRE FRÈRES, Pastrycooks-85

Eugene Peyre

J. Peyre (absent)

A. Rizzetti

PILA & Co., ULYSSE, Silk Merchants-2,

Water Street

E. Knaff

A. Coye

A. Krayer

PILOTS-LICENSED-see Kobe

POHL FRÈRES & Co., Merchants-67

S. Pohl

POLLAK BROTHERS, Merchants-26

H. Pollak

R. Pollak (New York)

Oscar Pollak, signs per pro. Max. Klee

PUBLIC HALL ASSOCIATION (YOKOHAMA)

Chairman-A. O. Gay

RASPE & Co., M., Merchants-199

M. Raspe (Kobe)

H. R. Kaspe

E. Orth, signs per pro.

C. Refardt

P. T. Pietzeker

Agencies

Assicurazioni Generali, Trieste Allegemeine See Versicherungs Ges. Netherlands Fire Insurance Company

REIMERS & Co., OTTO, Merchants-198

Otto Reimers (Hamburg)

Oscar Voigt, signs per pro. F. Strähler,

do. A. Wilckens

E. Volger

A. Sulzer

R. Schmidt-Scharff

F. Jantzen

E. Bankal

Agency

Royal Insurance Company

RETZ & Co., FR., Merchants-214

Fr. Retz

Emil Hitzker

W. C. Retz

REUTER'S TELEGRAM COMPANY, LD.--75

J. K. Trafford, agent

46

REYNAUD, J.-157

J. Reynaud (absent)

J. Šibiodon, signs per pro. L. de Micheaux L. Jubin

ROBISON & Co., Merchants-3

Richard Durant Robison

Otto Schinne, signs per pro.

P. S. Bent,

M. Schellenberg

Agencies

Sun Insurance Office

do.

Baloise Fire Insurance Company

YOKOHAMA

ROGERS, G. W., Import and Export Mer-

chant-70, Satsumacho

ROHDE & CO., CARL, Merchants-70

Carl Rohde (Hamburg)

Henry Baehr

R. Fachtmann, signs per pro.

G. Petersen,

A. Seekamp

R. Böhlke

A. Niemeyer Agencies

do.

Hamburg Bremen Feuer Vers. Ges. Board of Hamburg Underwriters Agrippina Versicherungs Gesellschaft Bayerischer Lloyd, Transport Vers. G. City of London Underwriting Assocn. Norddeutsche Versicherungs Ges. Foncière, Pester Vers. Anstalt, Bud. Münchener Rück Versicherungs Ges. Oberrheinische Vers. Ges. of Mannheim Württembergische Vers. Ges. Heibronn

ROSE & Co., THOMAS, Engineers, Iron and Machine Merchants, and House and Property Agents-113

ROSENTHAL & Co., A. S., Silk Merchs.-47

A. S. Rosenthal (New York) Samson Fried,

J. H. Rosenthal

G. W. Bramhall

S. E. Unité

Walter Tucker

do.

ROTH, B., Exporter, Importer and Commis-

sion Merchant-43

ROTTMANN & Co.-92, Musashicho

ROWING CLUB-YOKOHAMA AMATEUR

Captain-F. J. Hall

Hon. Secretary-

Hon. Treasurer-P. S. Bent

SAILING CLUB (YOKOHAMA)

Committee R. Boyes (secretary), Geo. Hodges, T. Abbey, T. L. Elliott, A. Weston

ST. JOHN & DANIEL, Exchange Brokers

-23, Water Street

R. N. St. John

F. R. Daniel

SALE & Co., Merchants-94

Geo. Sale

C. V. Sale

H. W. Sale (Kobe)

R. S. Sale

C. Griffin

S. Meadows F. S. Colman

V. M. Sale

N. Page

SAMUEL SAMUEL & Co., Merchants and Shipbrokers-27: Tel. Ad. Orgomanes

Marcus Samuel (absent)

Samuel Samuel,

W. F. Mitchell

do.

E. C. Fox, signs per pro.

J. R. Black

H. Harvey

A. J. Watt

A. M. Watt

H. Rose

H. V. Summers J. Raddigan

Agencies

"Shell" Line of Steamers "Shire" Line of Steamers

Oregon Railway & Navigation Co. Alliance Marine and Gl. Assur. Co., Ld.

SAN FRANCISCO OVERLAND ROUTE-4

T. D. McKay, general passenger agent

W. R. Matteson

SCHLESINGER & MAYER-204

SCHMID, RODOLPHE, Merchant-95

SCHRAMM, PAUL, Merchant-202

Paul Schramm

E. Karcher, signs per pro. W. Koch

E. Hasche

SCHULTZE, ADOLPH, Merchant-92

A. Schultze (absent)

Agency

German Lloyd's, Berlin

SHAND, W. J. S., Merchant-4

V. F. Barradas

Agencies

London and Lancashire Fire Insurance Palatine Fire Insurance Company Caledonian Fire Insurance

Sun Life Assurance Co. of Canada Provident Clerks' Mutual Life Assurce. General Life Assurance Company

YOKOHAMA

SIBER, BRENNWALD & Co., Merchants-90A

H. Siber (absent)

C. Brennwald (absent)

A. Wolff (absent)

A. Dumelin James Walter

H. Abegg J. Kern

F. Ehrismann E. Bosshart

W. Goddard

K. Wilson

E. Baumgartner Agencies

Helvetia Marine Insurance Company Helvetia Swiss Fire Insurance Co. Magdeburg Fire Insurance Company Le Comité des Assureurs Maritimes Italia Soc. d'Assicurazioni Marittime

SIEBER & Co., Raw Silk Merchants-90 B

R. Pfister

C. Manuel

SIMON & CO., J. R., Silk Merchants-183

H. G. Simon

Theo. Schwarz

I. J. Cohen

SIMON, EVERS & Co., Merchants-25

A. Evers (Kobe)

M. Kaufmann

J. Saenger (Hamburg)

A. Simon (Kobe)

C. Klingemann H. A. Ahrens Agencies

German S.S. Co., Kingsin Line, H'burg Hanseatic Fire Insurance Company Prussian National Insurance Company German Lloyd M. Insce. Co. of Berlin

SKATING CLUB-YOKOHAMA

Hon. Sec. and Treas.-J. O. Averill

SMITH, A. G., Dental Surgeon-66

SMITH, BAKER & Co., Merchants-178

E. R. Smith

R. B. Smith (absent)

N. F. Smith

O. A. Poole

P. Scheuten

C. H. Bain

P. L. Samson

K. van R. Smith

Agencies

Guardian Fire and Life Assurance, Ld. South British Fire and Marine Ince. Co.

SNUG INN, 136, Homura Road

John Kelpe

STANILAND, F., Merchant-26

STADELMANN, GG., Merchant-56-57

Ed. Schmidt

47

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK-8

J. W. Copmann, agent

E. Rogers, local manager

Louis H. Abel

P. W. Feichtner

F. Lichtenberg

STIBOLT & Co., Undertakers and Monu-

mental Stonemasons-160 and 253

P. J. Hellendale

STRACHAN & Co., W. M., Merchants-71

W. M. Strachan (London)

J. P. Reid

E. T. Nicholas, signs per pro.

F. H. Bull, silk inspector G. Philip

F. J. Lias

J. R. Gibson

J. T. Esdale

H. Sykes Thompson

G. C. Allcock

Agencies

China Mutual Steam Navgn. Co., Ld. Northern Assurance Co., Fire and Life London and Provincial Marine Insce. Queen Insurance Company

Equitable Life Assur. Society of U. S.

STRAITS INSURANCE COMPANY, LIMITED, 23,

Main Street

Chas. W. Ure, agent

C. A. M. Marques

Agency

Merchants' Marine Insurance Co.

STRAUSS & Co., S., Merchants-204

S. Strauss

J. Strauss, signs per pro.

J. S. Scott

O. Brüll

STROME & Co., Merchants-12, Water St.

and Bund

C. J. Strome

W. B. Clayton

SWISS WATCH DEPOT, Jewellers, Opticians, Watch and Clock Makers--80, Main St.

Geo. Schneider

TARACHAND THAWARDASS & Co., Mer-

chants-127

R. P. Malkaree, manager

TELEPHONE EXCHANGE-IMPERIAL, 233, cor-

ner Honchodori and Satsumachi

Ushioda Dengoro, superintendent

THOMAS, THOMAS, Exchange Broker-50B

48

TUSKA, E. H., Merchant-194

E. H. Tuska

F. Dietz

YOKOHAMA

UNION CHURCH, Hyaku-roku-jiu-shichi ban Pastor-Rev. G. M. Meacham, M.A., D.D. Trustees-Geo. Sale, Thos. Rose, W. F. Christensen, W. Hoggan (hon. treas.)

UNION DRAY AND LIGHTER Co.-121-122

W. J. S. Shand, proprietor

UNITED CLUB (YOKOHAMA)-5, Bund

President Jas. Dodds

Vice-President-W. J. S. Shand Hon. Sec. and Treas.-J. Stewart Committee-W. Ross, F. Gillett, N. W.

McIvor, E. Knaff

H. J. Snow, secretary

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON,

LIMITED-50B

A. J. Easton, acting agent

A. P. R. Collaço

URE, CHAS. W., Public Accountant---28

C. A. M. Marques

VAN DER HEYDEN, DR.; General Hospital

(absent)

VAN PERLSTEIN & REEDERS, Merchs.-204

VANTINE & Co., A. A., Merchants--268-9

C. D. MacGrath

VARENNE & Co., Raw Silk Merchants-206

F. Varenne (Lyons) J. F. Varenne, do. T. Varenne (Lyons) G. Reiffinger

J. Proton

VIDAL, JOSÉ, Agent for Clapés & Co.,

Barcelona-253

VINCENT, BIRD & Co., Millinery, Drapery

and Hosiery Establishment-85

Mrs. E. A. Vincent

H. Vincent

B. J. Jackson, manager

Miss A. Gunn

Miss E. Winstanley

VIVANTI BROTHERS, Public Silk Inspectors

and Commission Merchants-168A

F. Vivanti (New York)

A. C. Read

E. O. Kenyon

WAGEN, JOHN F., Successor to Wagen Frères, Merchant and Proprietor Wine Dépôt-163; residence, 23, Bluff

B. Donker-Curtius

WAGGOTT & Co.-130

H. G. Waggott

Ed. Batavus Jr.

WALFORD A. B., Barrister-at-Law

WALKER, WM., Conveyancer and General

Writer-24B, Bluff

WALSH, HALL & Co., Merchants-2

John G. Walsh (Kobe)

A. O. Gay

C. P. Hall (Kobe)

F. Cummins M. L. Illis

WATER WORKS (YOKOHAMA)-236

Asada Matashichi, superintendent Mita Zentaro, R., chief engineer Hobayashi Tadayuki, manager

WATSON, ARTHUR T., Broker, House and

Estate Agent-80

WATT, GEO., Carpenter, Surveyor, and

Contractor-108A, Creekside

WEINBERGER C. & Co., Merchants and

Commission Agents-46

C. Weinberger (absent)

O. Meyer

A. Best

W. Bischup

G. C. Gomes

Agency

Transatlantic Marine Insce., Berlin

WESTON, A., Landing, Shipping and Cus-

toms Agent-70

WHEELER, DR. E.-97, Bluff

G. C. Gibbs

WHITTALL, EDWARD-245D and 88, Bluff

WINCKLER & Co., Merchants-256

J. Winckler (absent)

F. Danckwerts

G. Mayezono F. Fachtmann A. Dreyer

F. Gensen

C. Heuser

WITKOWSKI & Co., J., Merchants-93

Julius Witkowski

Henri Blum

Chas. Heymann (Paris)

W. L. Merriman, signs per pro. R. Witschi

P. Blum

WOODRUFF, F. G., Comn. Agent-29, Bluff

YOKOHAMA

49

WINTON HOUSE, School for Boys-59, Bluff YOKOHAMA ENGINE AND IRON WORKS, LD.-

G. James H. Schurr, B.A.

L. H. Lowe

Madame Salabelle

WORCH & Co., Merchants-154, and Rue

Bleue, 9, Paris

A. Worch (Paris)

E. Hagens (Hamburg)

Otto Bergmann, signs per pro. M. F. Bengen

H. Ramseger

WRIGHT'S HOTEL-40

W. N. Wright, proprietor

YANGTSZE INSURANCE ASSOCIATION, LD.

J. Johnstone, agent

YOKOHAMA CHARITY ORGANIZATION

Committee-Jas. Dodds (chairman), H. Baehr, B. C. Howard, J. Martin, T. Rose

Hon. Sec.-Rev. E. Champneys Irwine

YOKOHAMA DAIRY, New Road, Negishi

J. Winstanley

YOKOHAMA DRAYAGE COMPANY-99

T. Hayashi, proprietor

J. Helm, manager

158, 159, and 161

W. K. Tresize, manager

G. Charlesworth, secretary (absent) Wm. Friedlander, acting secretary

J. Weaver, foreman

YOKOHAMA ICE WORKS-184, Bluff

L. Stornebrink

YOKOHAMA INVESTMENT COMPANY-52

R. A. Mees, manager

YOKOHAMA LITERARY SOCIETY

President-J. T. Griffin

Vice-President-Mrs. O. A. Poole Hon. Secretary-A. F. Cahusac Hon. Treasurer-A. J. Wilkin Committee-Mrs. Cahusac, W. W. Campbell, Mrs. W. A. Crane, Rev. J. L. Dearing, F. Whitefield

YOKOHAMA PHILHARMONIC SOCIETY

President and Conductor-J. T. Griffin Secretary and Treas.-E. Mendelson Librarian-C. I. Fraser

YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED, Minami

Nakadori

Sonoda Kokichi, president

Korekiyo Takahashi, chief manager

INSURANCE OFFICES

AGENTS

Agrippina See, Fluss and Landtransport Vers. Ges... Carl Rohde & Co.

OFFICES

Alliance Fire Assurance Company

Allgemeine Seeversicherung Gesellschaft

 Alliance Marine and General Assurance Company Amsterdam Board of Underwriters.

Assecuranz Company "Mercur"

Assicurazioni Generale, Trieste..

Atlas Assurance Company, Fire....

Baden Marine Insurance Company, Mannheim

...

Badische Schifffahrts Assec. Ges., Frankfurt-on-Main Baloise Fire Insurance Company of Basle...... Baloise Fire Insurance Company..

Bayerischer Lloyd T'port Vers. Actien Ges.. Munich Boston Board of Underwriters...

Bremen Board of Underwriters

British and Foreign Marine Insurance Company... Bureau Veritas

Caledonian Fire Insurance..

Canton Insurance Office, Limited

China Fire Insurance Company, Limited.....

China Traders' Insurance Company..

...

City of London Underwriting Association Comité des Assureurs Maritimes de Paris Commercial Union Assurance Company, Limited Commercial Union Assurance Company (Marine) Compagnie d'Assurances Generales, Marseille Compagnie Centrale d'Assurances, Marseille Consold❜d Marine Insce. of Berlin and Dresden, L'don

...

M. Raspe & Co.

Jardine, Matheson & Co. Samuel Samuel & Co.

J. Ph. von Hemert

Grosser & Co.

M. Raspe & Co.

C. Illies & Co.

C. Illies & Co. Grosser & Co

J. R. Merian & Co. Robison & Co. Carl Rohde & Co. Fraser, Farley & Co. Grosser & Co. Butterfield & Swire A. Meier & Co. W. J. S. Shand

Jardine, Matheson & Co. Mourilyan, Heimann & Co. H. P. Wadman, acting agent Carl Rohde & Co.

Siber, Brennwald & Co.

Kingdon, Schwabe & Co.

North China Insurance Company Oppenheimer Frères Oppenheimer Frères H. C. Morf & Co.

50

YOKOHAMA

INSURANCE OFFICES, Continued

Duesseldorfer Allgemeine, Versicherungs Gesellschaft Deutscher Lloyd, Berlin

Equitable Life Assurance Society of United States... Federal Marine Insurance Company, Zurich..... Fire Insurance Company of 1877, Hamburg. La Foncière Compagnie

Foncière Insurance Company of Budapest Fortuna A. Versicherungs Actien Ges. in Berlin Frankfurter Transport und Glas Vers. Actien Ges.... General Life Assurance Company..

General Marine Insurance Company, Dresden. German Lloyd Marine Insurance Co., Berlin German Lloyd's.......

German Marine Insurance Association Globe Marine Insurance Company, Limited Guardian Fire and Life Assurance.. Hamburg Board of Underwriters...

Hamburg Bremen Fire Insurance Company. Hanseatic Fire Insurance Company

Hanseatic Lloyd

Helvetia Marine Insurance Company. Helvetia Swiss Fire Insurance Company

Hongkong Fire Insurance Company, Limited Imperial Insurance Company, Limited Imperial Life Insurance Company

Indemnity Mutual Marine Assurance Company Internationaler Lloyd

Italia Societa d'Assicurazioni Marittime

Java Sea and Fire Insurance Company

Lancashire Fire Insurance Company

Lion Fire Insurance Company

C. Illies & Co. C. Illies & Co. W. M. Strachan& Co. F. Herb & Co. Grosser & Co.

Jardine, Matheson & Co. Carl Rohde & Co. Grosser & Co. Grosser & Co. W. J. S. Shand H. C. Morf & Co. Simon, Evers & Co. Adolph Schultze C. Illies & Co. Dodwell, Carlill & Co. Smith, Baker & Co. Carl Rohde & Co. Carl Rohde & Co. Simon, Evers & Co. C. Illies & Co.

Siber, Brennwald & Co. Siber, Brennwald & Co. Jardine, Matheson & Co. Browne & Co.

Mollison & Co.

China Traders' Insurance Co.

C. Illies & Co.

Siber, Brennwald & Co.

J. Ph. von Hemert

Cornes & Co.

Dodwell, Carlill & Co.

Liverpool and London and Globe Fire Insurance Co. Mollison & Co.

Liverpool Maritime Insurance Company Liverpool Underwriters' Association

Le Lloyd Français

London Assurance Corporation.

London and Lancashire Fire Insurance Company London and Lancashire Fire Insurance Company

London and Provincial Marine Insurance Company Magdeburg Fire Insurance Company Manchester Fire Insurance Company. Mannheim Marine Insurance Company. Mannheimer Versicherungs Gesellschaft Marine Insurance Company

Marine Insurance Company, Limited, London Marine Underwriters' Association of Victoria.... Merchants' Marine Insurance Company. Münchener Ruck Versicherungs Gesellschaft National Board of Marine Underwriters, New York National Marine Insurance Association.... Netherlands Fire Insurance Company New Swiss Lloyd, Winterthur

New York Board of Underwriters New York Life Insurance Company

New Zealand Insurance Company (Fire and Marine) Norddeutsche Versicherungs Gesellschaft.. North British and Mercantile Insurance Company... North China Insurance Company, Limited...... North German Fire Insurance Company North Queensland Insurance Company

Northern Assurance Company (Fire and Life)......... Norwich Union Insurance Society

Mollison & Co. Mollison & Co. Oppenheimer Frères H. Ahrens & Co. Butterfield & Swire W. J. S. Shand

W. M. Strachan & Co. Siber, Brennwald & Co. Kingdon, Schwabe & Co. H. C. Morf & Co. Cornes & Co.

Alf. Woolley, P. & O. S. N. Co. P. Dourille

China Traders' Insurance Co. Straits Insurance Company Carl Rohde & Co. Frazar & Co.

Dodwell, Carlill & Co. M. Raspe & Co.

J. R. Merian & Co. Frazar & Co. Browne & Co. Fraser, Farley & Co. Carl Rohde & Co. Findlay, Richardson & Co. W. H. Percival H. Grauert Browne & Co. W. M. Strachan & Co. Cornes & Co.

YOKOHAMA-HAKODATE

INSURANCE OFFICES, Continued.

Oberrheinische Versicherungs Ges., in Mannheim Palatine Fire Insurance Company Phoenix Assurance Company, London.

Provident Clerks' Mutual Life Assurance Association Providentia in Frankfurt

Prussian National Insurance Company Queen Insurance Company

Reliance Marine Insurance Company Rheinisch-Westphälischer Lloyd

Royal Exchange Assurance Corporation (Fire).. Royal Exchange Assurance (Marine) Royal Insurance Company, Liverpool Scottish Imperial Life Insurance

Scottish Metropolitan Life and Accident Assurance Scottish Union and National Fire Insurance Co. Sea Insurance Company, Limited, Liverpool....... Second Colonial Sea and Fire Insce. Co. of Batavia... South British Fire and Marine Insurance Company Standard Life Assurance Company. Straits Insurance Company (Marine) La Suisse, Compagnie

Sun Insurance Office

Sun Life Assurance Company, Canada

Thames and Mersey Marine Insurance Company Tokyo Marine Insurance Company Transatlantic Marine Insurance, Berlin

Transatlantische Feuer Vers. Actien Ges., Hamburg

Underwriting Agency Association, Limited Union Assurance Society, 1714

Union Insurance Society of Canton.. Union Marine Insurance Company Union Marine Insurance Company.

United Swiss Marine Insurance Companies Württembergische Transport Versicherungs Ges. Yangtsze Insurance Association

Carl Rohde & Co.

W. J. S. Shand

Kingdon, Schwabe & Co. W. J. S. Shand Grosser & Co. Simon, Evers & Co. W. M. Strachan & Co.

China Traders' Insurance Co. C. Illies & Co. Butterfield & Swire Cornes & Co.

Otto Reimers & Co. C. Illies & Co. H. MacArthur & Co. Fraser, Farley & Co. Butterfield & Swiro J. Ph. von Hemert Smith, Baker & Co. Fraser, Farley & Co. C. W. Ure, agent F. Schoene Robison & Co. W. J. S. Shand Mollison & Co. Mitsui Bussan Kaisha C. Weinberger & Co. C. Illies & Co. Cornes & Co. Flint Kilby & Co.

A. J. Easton, acting agent Findlay, Richardson & Co. Kingdon, Schwabe & Co. Kingdon, Schwabe & Co. Carl Rohde & Co. J. Johnstone, agent

HAKODATE

51

This, the most northerly of the treaty ports of Japan, is situated in the south of Yezo on the Straits of Tsugaru, which divide that island from Honshiu. The port lies in latitude 41 deg. 47 min. 8 sec. N., and longitude 140 deg. 45 min. 31 sec. E., and the harbour is nearly land-locked. The town clusters at the foot and on the slope of a bold rock known to foreigners as Hakodate Head, 1,106 feet in height. The surrounding country is hilly, volcanic, and striking, but the town itself possesses few attractions. The foreign concession has never been built upon, the few foreign residents in the port having taken up their quarters in Japanese buildings. A row of fine temples, with lofty picturesque roofs, occupying higher ground than the rest of the town, are the most conspicuous buildings. There are some Public Gardens at the eastern end of the town, which contain a small but interesting Museum. Waterworks for supplying the town with pure water were completed in 1889. The climate of Hakodate is healthy and bracing. The hottest month is August, but the therinometer then rarely rises above 90 degrees Fahr.; in the winter it sometimes sinks to 18 degrees. The mean temperature throughout the year is about 48 degrees. The population of Hakodate in 1895 was 68,594. The number of foreign residents in 1895 was 85, of whom 53 were Europeans and Americans, and 32 Chinese.

The foreign trade of the port is small. The value of the imports declined from $676,534 in 1890 to $12,101 in 1892, but had risen to $160,362 in 1895. The exports for 1895 amounted to $748,388, which was about the average for the past ten years. The agricultural resources of Yezo have been to some extent developed under the auspices of the Kaitakushi or Colonization Department. The rich pasture lands are well adapted

52

HAKODATE

  for breeding cattle. In the valuable and extensive fisheries on the coast, however, the chief exports of the future from Hakodate are to be looked for. Increasing quantities of dried fish and seaweed are exported annually, mostly to China. The mineral resources of Yezo are large, and may also some day yield a valuable addition to the exports of this port. There are now three large coal mines in operation, one in Poronai, one at Ikushunbetsu, and a third at Sorachi. Hakodate is connected with the capital by telegraph. A railway from Otaru to Sapporo, 22 miles long, was opened to public traffic on the 28th November, 1880, and has since been carried on to Poronai, where are some large coal mines, the total length of the line being 56 miles. A branch to Ikushun- betsu, seven miles, has since been made, and another line from the coal mines to Mororan, a port on the south-east of the island, a distance of 143 miles, has been completed and was opened to traffic in July, 1892.

DIRECTORY

AMERICAN METHODIST EPISCOPAL MISSION

Rev. G. F. and Mrs. Draper

Miss M. S. Hampton

Miss F. E. Singer

Miss A. Dickerson

CHIHO SAIBANSHO (DISTRICT COURT)

President-Saito Kimpe

Chief Procurator-Yamashita Yutaro

CHURCH OF ENGLAND MISSIONARY SOCIETY

Rt. Rev. Bishop and Mrs. Fyson Rev. W. and Mrs. Andrews

Mr. and Mrs. Nettleship

Miss Tapson

Miss Bryant

Miss Oxlad

Rev. D. M. Lang, Kushiro Miss L. Payne,

CONSULATES

GREAT BRITAIN

AUSTRIA-HUNGARY

do.

Acting Consul-E. M. HobartHampden Constable-J. E. Nesbitt

RUSSIA

Vice-Consul-M. Oustinoff

Interpreter-Cassavara Yosidziro

CUSTOMS-IMPERIAL

Superintendent-Noda Takao

HAKODATE KOso IN (COURT OF APPEAL)

President-Hatano Keichoku Procurator-Gl.-Yamamoto Masayuki

HAKODATE KU SAIBANSHO (LOCAL COURT)

Chief Judge-Fujie Tamijiro Commissary-Sato Tamenori

HAKODATE KYAKUSHO (MAGISTRACY)

Kucho--M. Sogabe

HAKODATE POST AND TELEGRAPH OFFICE

Teiji Sekine, director

HOWELL & Co., Merchants

J. A. Wilson

W. J. Drummond

Agencies

North China Insurance Company, Ld. Canton Insurance Office, Limited Hongkong Fire Insurance Company China Fire Insurance Company, Ld. Yangtsze Insurance Association Lloyd's, sub-agency

Board of U'writers, N. Y., sub-corspdts,

KENCHO

Chiji-Takito Tamemoto Chief Secretary-Hori Kimpo Assistant do. Terada Rioski

LAFFIN, T. M., "Exchange Market," Ship- chandlers and Contractors: Tel. Ad. King

E. J. King

NIPPON YUSEN KAISHA (Japan Mail Steam-

ship Co.): Tel. Ad. Yusen

S. Kubo, manager

S. Masuki, vice-manager

ROMAN CATHOLIC MISSION

Rt. Rev. A. Berlioz, Bishop of Hakodate Rev. D. Lecomte, vicar-general

Rev. Urbain Faurie

Rev. H. Lafon

Rev. Julien Rousseau

Rev. M. Ribaud

Rev. J. Billiet

Rev. P. Monge

RUSSELL, C. W., H. B. M. Navy Contractor,

Commission Agent, and Auctioneer

Claude S. Piers Japanese assistants

RUSSIAN CHURCH

Rev. Arseny Timofeeff

SCOTT, JAMES, Millwright and Machinist

SISTERS OF CHARITY

NIIGATA

Sœur Marie Auguste, supérieure, and

seven Sisters

UNITED NAVAL CLUB, Water Front

C. W. Russell, manager

SAPPORO

HOKKAIDO CHO (ADMINISTRATION)

Governor-C. Watanabe

TONDEN HONBU (COLONIAL TROops)

Major-General-Nagayama Takeshiro

AGRICULTURAL COLLEGE

President-Shosuke Sato, PH.D. Seven Japanese professors

AMERICAN BOARD MISSION

Rev. W. W. and Mrs. Curtis (absent)

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

Mrs. S. C. Smith Miss Carrie H. Rose

CHURCH OF ENGLAND MISSION

Rev. J. Batchelor, F.R.G.S., and wife Rev. G. C. Niven

Miss M. Laurence

HOKKAIDO LINEN FACTORY

Yasutaro Uno, superintendent

SAPPORO BREWERY

Tozaburo Uyemura, acting director

TANKO RAILWAY COMPANY

Sutezo Nishimura, president

NEMURO

AMERICAN BAPTIST MISSIONARY UNION

Mrs. H. E. Carpenter

INDEPENDENT MISSIONARY Miss M. M. Carpenter

OTARU

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION Rev. Geo. P. and Mrs. Pierson

53

NIIGATA

Niigata is situated on the west coast of Japan and in the southern part of the province of Echigo, at the mouth of the river Shinano. Though well located for trade it has yielded the most disappointing results of all the Treaty ports of Japan. Foreign goods find their way to Niigata in considerable quantities, but since the opening of the port no direct foreign trade has been developed there. The imports in 1895 amounted to $33,429 and the exports to $23,811.

The town, which is one of the cleanest and best laid-out in Japan, covers an area of rather more than one square mile, and consists of five parallel streets intersected by cross streets watered by canals which communicate with the river. It has been materially improved within the last few years by the widening of the canals and streets, the latter of which are now lighted with petroleum obtained in the district. New Law Courts, Post-office, and Schools have been built, and the town is connected by telegraph with Tokyo and other cities of the Empire. A Government Hospital and a Medical School, as well as a large English School under English and American masters, have been established here. A handsome building for the local assembly was completed in 1884. A steam rice mill has been started and some fresh industries have been commenced. Niigata is famed for the beauty of its women. The population of the town in December, 1895, was 49,910.

AMERICAN BOARD MISSION

DIRECTORY

Rev. Hilton & Mrs. Pedley, Gakkocho Rev. H. B. and Mrs. Newell, Minami-

hama dori

Miss Clara Brown, Gakko-cho

CHIHO SAIBANCHO

Judge President-Yasuhara Yoshimasa

CUSTOMS-IMPERIAL

Superintendent-Iizuka Tadaniri

CONSULATE GREAT BRITAIN

Acting Consul-E. M. Hobart Hamp-

den (Hakodate)

KENCHO

Governor-Asada Yasunori

Secretary-Sugimoto Shigeto

Councillor-Mori Masataka

KOTO CHIN GAKKO

O. N. Benton

54

METHODIST CHURCH OF CANADA MISSION

J. G. Dunlop, M.A., and wife

OSAKA

NIIGATA BUSSAN KAISHA (Niigata Produce

Company)

Sudzuki Chohachi, director Fujita Bunji, manager

NIPPON YUSEN KAISHIA

M. Hama, agent

POST AND TELEGRAPH OFFICE Director-Toru Tsuruda

ROMAN CATHOLIC MISSION

Rev. O. de Noailles, mission. apost. Rev. Alexis Cocherie

SISTERS OF CHARITY

Sœur Vitalme, supérieure Sceurs Aspasie, Caroline

OSAKA

Osaka is the second city in Japan in point of size and commercial importance, and has not inaptly been termed the Venice of the Far East, owing to the manner in which it is intersected by canals. The city is compact and well laid out, the streets being regular, clean, and animated. Osaka is essentially Japanese, though a go-ahead and progressive city, and possesses much of interest to the foreign visitor. It is situated in the province of Settsu, and is built on the banks of the river Ajikawa, about five miles from the sea. The river is only navigable for small vessels, and on the opening of the railway to Kobe the foreign trade of Osaka commenced to decline. Almost all the foreign firms in the latter city have removed to Kobe. The most imposing and at the same time the most interesting object to be seen in Osaka is the Castle, erected in 1583 by one of the Shoguns, the famous Toyotomi Hideyoshi. Though less extensive than that of Tokyo, it is a much grander and more striking edifice, and is indeed, next to that of Nagoya, the finest example of the ancient feudal castles of Japan. It is now occupied by the Osaka garrison, and forms the headquarters of one of the six great military districts, and it has also within its inclosure an extensive military arsenal. The city is the seat of the provincial government, which is called Fucho, in contradistinction to the other provincial governments, which are termed Kencho. Osaka is the seat of numerous industries, including cotton spinning mills, shipbuilding yards, and iron works, and the Imperial Mint is located there. This establishment is in active operation and turns out a coinage not surpassed by any in the world. The imports in 1895 amounted to $2,621,261, and the exports to $1,134,700 against $1,014,813 imports and 8764,367, exports in the previous year. The population of Osaka was 490,009 in December, 1895. The number of foreign residents was 103, not including Chinese. The British and American residents are, with few exceptions, missionaries.

DIRECTORY

CHINA AND JAPAN TRADING COMPANY, LD.

Agency

Phoenix Fire Insurance Company

CONSULATES

BELGIUM

Acting Consul-C. Du Bois (absent)

Do.

-J. Favre

EASTHAM, JAMES, 14, Concession, represen- tative of Dobson & Barlow, Manchester

FAVRE-BRANDT, C. & J., Watch and Clock

mporters-10, Concession

C. Favre-Brandt (Neuchatel) J. Favre-Brandt (Yokohama)

L. Du Bois (absent)

C. Du Bois Yokohama

J. Favre, M.E., signs per pro. L. Rubattel

FIRE BRIGADE

Captain-Rev. C. Theo. Warren Foremen-C. W. M. Birch, L. M.

Oberkotter

Secretary and Treas.-Walter Loxton

GOVERNMENT OFFICES

IMPERIAL ARSENAL

Colonel Ota Tokusaburo, director

IMPERIAL GOVERNMENT MINT, Kawasaki

Director-T. Hasegawa Assayer-Y. Koga, F.C.S.

OSAKA FUCHO

Governor-Utsumi Tadakatsu Secretary-Yoshiwara Saburo

Ch. Police Inspr.-Suzuki Sadanao Clerk-in-charge of For.Aff.-T.Maida

OSAKA CASTLE

OSAKA

Comdt.-Genl. Viscount Takashima

OSAKA KOSOIN (Court of Appeal)

President and Judge-Baron Kita-

batake Harufusa

Chief Public Procurator-Hayashi

Shei-ichi

OSAKA CHIHO SAIBANSHO (Distrt. Court) Presdt. and Judge-Umayabara Jiro Head Public Procurator-Ichinose

Yusaburo

OSAKA KU SAIBANSHO (Local Court)

Superdg. Judge-Matsuno Setzupu

HUNTER & Co., E. H., Osaka Iron Works,

Shipbuilding Yard, and Dry Dock

R. Hunter

J. Ellerton, consulting engineer

MISSIONARIES

AMERICAN BAPTIST MISSIONARY UNION

Rev J. H. and Mrs. Scott, Bangai,

59, Kogawa-cho

Rev. W. and Mrs. Wynd, 187, do. Miss Mattie Walton, 185,

do.

Rev. R. L. Halsey, 25, Concession Miss Florence Duffield,

do.

AMERICAN BOARD MISSION

Rev. Wallace Taylor, M.D. (absent) Miss M. B. Daniels, 30, Concn. (absent) Rev. J. T. Gulick, PH.D., and wife, 15,

Concession

Rev. Geo. and Mrs. Allchin, 24, Con. Miss L. E. Case, Baikwa Jogakko.

Naniwa-bashi

Miss A. M. Colby, do. (absent)

AMERICAN EPISCOPAL MISSION

Rt. Rev. C. M. Williams, D.D., 6, Con. Archdn. and Mrs. Page, 7, Concession H. Laning, M.D., 5,

Miss M. E. Laning, 5,

do.

do.

Miss L. Bull, 24, Doshomachi Rev. J. L. and Mrs. Patton, Nara Rev. C. H. Evans,

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

do.

Rev. B. C. and Mrs. Haworth, 32, Con. Miss M.E.McGuire,Naniwa JoGakko Miss Stella M. Thompson

Miss A. E. Garvin

Miss A. R. Haworth

CANADIAN METHODIST MISSION

do.

do.

Rev. D. R. and Mrs. McKenzie, Fu-

kui, Echizen

CHURCH OF ENGLAND MISSIONARY SOC. Ven. Archdn. and Mrs. Warren Rev. G. H. and Mrs. Pole (absent)

55

Rev. C. T. Warren, 36, Concession Rev. H. McC. E. and Mrs. Price,

Momoyama

Rev. H. G. Warren, 3, Concession

Rev. W. R. Gray,

18,

do.

Miss D. Howard,

17,

do.

Miss K. Tristram

Miss Fox

Fukuyama

Mrs. Edmonds

Miss H. S. Jackson

Matsue

Rev. B. F. and Mrs. Buxton Miss H. Spicer

Yonago (Hoki Province)

Miss Head

Miss Nash Tokushima

Rev. G. and Mrs. Chapman (absent) Rev. R. Consterdine, B.A.

Miss E. Ritson

Miss E. A. S. Huhold Hamada

Miss McClenaghan Miss Fugill

Cumberland PRESBYTERIAN MISSION

Rev. J. B. Hail, Wakayama

Rev. A. D. Hail, 19, Concession Rev. G. W. Van Horn, 13, do.

Rev. G. G. and Mrs. Hudson

Miss Julia Leavitt, Tanabe, Ku Mrs. A. M. Drennan, Tsu, Ise Province Mrs. N. A. Lyons, Isu, Ise Province Miss Freeland, Nemachi

Miss Gardener, 22, Concession Miss Sallie Alexander, 22, do.

METHODIST EPISCOPAL CHI., SOUTH, U.S.A. Rev. B. W. Waters, 14, Concession Rev. W. E. and Mrs. Towson, 31, do. Mrs. S. K. Hatton,

ROMAN CATHOLIC MISSION

do.

Mgr. J. A. Chatron, Bishop of Osaka L'Abbé P. Aurientis

L'Abbé H. Adam

L'Abbé L. Relave

L'Abbé A. Cotin L'Abbé H. Daridon L'Abbé L. Marie L'Abbé J. Birraux L'Abbé J. Faveyrial L'Abbé J. Cettour L'Abbé P. Trinlignac

SISTERS OF CHARITY, 1 and 2, Concession Rev. Mère Justine, supérieure génle. Sœur Bernardine, supérieure local Sœurs Norbert and Marie

SOCIETY FOR PROMOTING FEMALE EDUCA-

TION IN THE East

Miss Boulton, 12, Concession

.56

OSAKA

MÜLLER, FRANK, Etajima, Hiroshima Ken

MUNICIPAL COUNCIL-34

The Governor of Osaka

The Consular Body

Rev. A. D. Hail, D.D., vice chairman J. Favre, hon. treasurer

H. Laning, M.D., hon. secretary Rev. C. T. Warren

W. Loxton, police superintendent

NIPPON MARINE INSURANCE CO., Yedobori

Minamidori Nichome

Chairman-Nisaburo Hironmi

Shohachi Nishitani, managing dirctr.

NIPPON SEA AND LAND INSURANCE COM- PANY, LD., Kitahama San-chome: Tel. Ad. Kairiku

President-Kataoka Naoharu Morishima Shutaro, manager

Kitadai Seigyo, sub-manager Nanjo Kaneo, secretary

NIPPON YUSEN KAISHA

K. Harada, manager

OSAKA BEER BREWERY COMPANY, Suita- muro; Office 96, Koraibashi Nichome

Hüdz Icuta, manager

M. Maelger, brewer

OSAKA HYGIENIC LABORATORY, Kitaku

Shimada Koichi, engineer

TATA & Co., Merchants

N. D. Tata (Kobe)

B. F. Madon

M. B. Godrej

TOKYO MARINE INSURANCE COMPANY, J.D.,

14, Koraibashi Sanchome

T. Yamaguchi, manager

HIROSHIMA

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

Rev. A.. V. and Mrs. Bryan

Rev. J. W. and Mrs. Doughty

CHURCH OF ENGLAND MISSIONARY SOCIETY

Rev. J. and Mrs. Williams

Miss Bosanquet

Miss Sander

METHODIST EPISCOPAL CH., SOUTH, U.S.A.

Rev. W. A. and Mrs. Wilson Rev. C. A. and Mrs. Tague Miss N. B. Gaines

Miss A. D. Bryan

Miss Emily James

KYOTO

AMERICAN BOARD MISSION

Rev. Geo. E. and Mrs. Albrecht (abt.)

Rev. J. D. Davis, D.D., and wife Rev. M. L. Gordon, D.D., and wife Rev. Otis and Mrs. Cary

Rev. W. L. and Mrs. Curtis

Rev. A. W. and Mrs. Stanford (absent) Rev. D.W.Learned, PH.D., D.D.,and wife Miss Mary F. Denton

Miss M. E. Wainwright (absent) Miss Helen E. Frazer,

Miss Eliza Talcott

Miss H. M. Benedict

do.

AMERICAN EPISCOPAL MISSION

Rev. A. D. and Mrs. Gring Miss M. Aldrich, St. Agnes School

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION Rev. J. B. and Mrs, Porter Miss Martha E. Kelly

DOSHISHA HOSPITAL AND TRAINING SCHOOL

FOR NURSES

J. C. Berry, M.D., director

Miss H. E. Fraser, superdt. of nurses

KENSHI BOSEKI KAISHA (Silk Spinning and

Weaving Mill)

Inagaki Tosaku, president

S. Yamamoto, manager

RUSSIAN ECCLESIASTICAL MISSION

Rev. Sergy Stragorodsky

NAGOYA

CANADIAN CHURCH MISSIONARY ASSOCIA-

TION (Church of England)

Rev. J. Cooper and Mrs. Robinson, 43,

Higashikataha-machi, Sanchome

Miss E. M. Trent, 4, Shirakabe-cho,

Itchome

Miss M. Young,

do.

Miss Poynton, Higashikataha-Machi

METHODIST EPISCOPAL MISSION

Rev. D. S. and Mrs. Spencer Miss Carrie A. Heaton Miss Harriet S. Alling Miss E. R. Bender

METHODIST PROTESTANT MISSION

Rev. A. R. and Mrs. Morgan, 101,

Minami Buheicho

Prof. J. P. and Mrs. Richardson, Ei-wa

Gakko, 99, do.

Rev. U. G. and Mrs. Murphy, 252,

Ichinokiri, Yabacho

Rev. E. H. and Mrs. Van Dyke, 79,

Oiwa-mura, Shidzuoka

Miss A. E. Lawrence, 84, Minami Kaji-

yacho

OKAYAMA

AMERICAN BOARD MISSION

Rev. J. H. and Mrs. Pettee

Miss Alice P. Adams

KOBE-HYOGO

57

TOTTORI

AMERICAN BOARD MISSION

Rev. S. C. Bartlett, Jr. and wife

GIFU

CANADIAN CHURCH MISSIONARY ASSOCN.

Rev. H. J. and Mrs. Hamilton, Iwane-

machi

Mrs. B. A. Spence,

do.

TSUYAMA

AMERICAN BOARD MISSION

Rev. S. S. and Mrs. White

TOYOHASHI

CANADIAN CHURCH MISSIONARY ASSOCN.

Rev. J. Macqueen and Mrs. Baldwin,

Hat-cho

KOBE-HYOGO

Kobe was until 1892 the foreign port of the adjoining town of Hyogo and was opened to foreign trade in 1868; in October, 1892, Hyogo was also declared by the Japanese Government to form part of the open port. The port is finely situated on the Idzumi-nada, at the gate of the far-famed Inland Sea. The harbour is good and affords safe anchorage for vessels of almost any size. The two towns face the landlocked water covered with white sails, while behind, at a distance of about a mile, rises a range of picturesque and lofty hills, some of which attain an altitude of about 2,500 feet, and the steep sides of which are partly covered with pines. Kobe and Hyogo stretch for some three miles along this strip of land between the hills and the water. The Foreign Concession at Kobe is well laid out, the streets are broad and clean, and lighted with gas. There is a Municipal Council consisting of the Governor, the Foreign Consuls, and three elected members of the community. The Bund has a fine stone embankment and extends the whole length of Kobe. The foreign houses are neatly built, and the Sannomiya railway station, within three minutes' walk of the Concession, has a very English look. The railway terminus is at the other end of Kobe, where it meets Hyogo, and there are extensive carriage works adjoining the station. A rice-cleaning mill was started here in 1885. The foreign concession at Kobe is the "model settlement" of Japan. There is a good Club and a spacious recreation ground at the East end of the settlement. The Union Protestant Church and a French Roman Catholic Church are in the Concession, and there is also a native Protestant Church in Kobe town. The two principal Hotels are the Oriental and the Club Hotel. Three foreign daily papers, the Hyogo News, the Kobe Herald, and the Kobe Chronicle, are published in Kobe, and there are one or two native papers. The population of Kobe-Hyogo in December, 1895, was 161,406. There were 819 foreign residents in Kobe in 1895, exclusive of Chinese, who numbered 988.

The old town of Hyogo is only divided from Kobe by the river Minato, which is spanned by a substantial stone bridge. Hyogo contains few features of interest, and the streets and shops are inferior to those of Kobe, its population being much smaller and nearly stationary. The Temple of Shinkoji, which possesses a large bronze Buddha, is worth a visit; and there is a monument to the Japanese hero Kiyomori, erected in 1286, in a grove of trees in the vicinity of the temple, which claims some attention from its historic associations. On the Kobe side of the Minato-gawa also stands a temple dedicated to Kusunski Masashige, so famous in Japanese history for loyalty and valour, who died on the spot in 1336 during the unsuccessful wars for the Restoration of the Mikado's power. In connection with the Imperial Shipbuilding Yard at Hyogo is a Patent Slip, which will accommodate vessels up to 2,000 tons. Its total length is 900 feet; length above water, 300 feet; breadth, 38 feet; declivity, 1 in 20. The slip is worked by hydraulic power.

Kobe is connected with Osaka by rail, the distance between them being twenty miles. This line, which was subsequently extended to Kyoto (the ancient capital of Japan), a distance of 27 miles from Osaka, was formally opened to traffic by the Mikado on the 5th February, 1887. It was further extended to Nagoya in 1888, and thence by degrees to Yokohama and Tokyo, and is now known as the Tokaido Railway. It was opened through its entire length (376 miles) in July, 1889. The connection of these important places with Kobe by rail has naturally tended to centralise trade at this fast rising port. The Sanyo railway is also now open as far as Hiroshima, and is being vigorously pushed on to Shimonoseki, its ultimate terminus, 320 miles from Kobe.

58

KOBE (HYOGO)

In 1895 the values of the different classes of Imports wereas follows: Beans, Peas, and Pulse

Cotton, Raw

Cotton Yarn ...

...

Cotton Piece Goods...

...

...

...$ 2,056,380 Metals and Manufactures of ...$ 5,466,631

Drugs, Medicines and Chemicals Kerosine Oil

Machinery, Watches, Arms, &c.

19,361,925 Rice

...

3,222,860 Sugar

3,211,152 Steam Vessels

...

2,908,078 3,861,350 2,046,418

2,236,750 Wool and Woollen Manufactures 4,252,577 1,889,678 Sundries

Spinning

2,624,675 1,660,590

The values of the principal articles of Export in the same year were :- Camphor

...$ 1,519,614 Rice...

...

...

Grain, Beverages, and Provns. 2,059,033 Tea

Matches...

Mats for Floor..

***

Metals, chiefly Copper

...

Porcelain and Earthenware...

...

...

...

...

...

4,397,015 Textile Fabrics and Clothing 3,451,414 Sundries

3,360,500 1,127,807

8,299,363

$63,098,427

.$ 6,202,531

3,578,050

4,379,711

8,232,280

$38,307,955

The value of the import trade for 1894 was $56,910,503; that of the exports $29,438,113. In 1893, the value of imports was $11,294,276, and that of the exports $24,968,974. The quantity of tea shipped from Kobe-Hyogo during the season 1895-1896 was 18,826,303 lbs. Practically the whole of this went to the United States of America and Canada.

DIRECTORY

ABELL & RALSTON, Bill and Bullion Brokers

J. C. Abell

J. Ralston

ABRAHAM & Co., L. D.-90

L. D. Abraham

V. E. Abraham

P. H. McKay

J. W. Ottoson

R. S. Folsam

AGABEG & CO., Merchants-39, Concession

A. M. L. Agabeg

John Williams

Fred. Stone

Agency

Karatzu Coal Mine

AURENS & Co., H., Nachfolger, Merchs.-10

E. Wismer (Yokohama)

A. Hofmann,

M. Sürth

F. Popert

F. Kronenberg

Agencies

do.

Norddeutscher Lloyd Steam Nav. Co. Norwich Union Fire Insurance Society London Assurance Corporation

AMERICAN TRADING Co.-17

E. A. Sargent, agent

F. P. Ball, sub-agent

P. E. Webb

E. J. Marshall

L. C. Putnam

G. Braess

R. Schofield

Agencies

Yangtsze Insurance Association

Law Union & Crown Life & Fire Insce.

AQUARIUS COMPANY, Manufacturers of

Aerated Waters-36, Division Street Caldbeck, Macgregor & Co., agents

AVERILL & Co., Merchants

F. H. Olmsted

BAKER, EDWIN, Baptist Preacher, 117,

Gokentei, Himeji, Harima Kuni

BAVIER & CO., Merchants-46 E. de Bavier, (absent)

J. H. Jewett (Yokohama)

H. V. Gielen

S. Warming

T. Staubli

BECKER & Co., 8B, Concession

E. Becker

Theodor Bunge, signs per pro. Chr. Kipp

Sub-Agency

Manchester Palatine Insurance Co.

BERIGNY & Co., Merchants-118

Th. de Berigny

W. F. K. Fearon

G. M. Arab

Agencies

British India Steam Navigation Co.

Boston Board of Underwriters

London and Lancashire Fire Insurance

Imperial Insurance Company, Ld.

KOBE (HYOGO)

New Zealand Fire and Marine Insce. New York Life Insurance Company

BLACKMORE, J., Commission Merchant-64

BOUCHARD & Co., J., Commission Agents, Wine and Spirit Merchants-13, Shimo- yamate, Nichome

J. Bouchard

BOUCHARD, MME., Dressmaker-Shimoyo-

mate, Nicome

BRAESS, CHARLES, Merchant

Agencies

Manchester Fire Insurance Company New Swiss Lloyd Insurance Company

BRETSCHNEIDER & BULLER, Merchants C. Bretschneider (Yokohama) Paul Büller (absent)

H. Bretschneider, signs per pro.

BROWNE & Co., Merchants-26

H. St. John Browne

M. T. B. Macpherson (Yokohama) Eugene H. Gill

W. Brent

J. Stürcke

Agencies

Russo-Chinese Bank

Austrian Lloyd's Steam Navign. Co. Apcar & Co.'s Calcutta-Hongkong Strs. Russian National Volunteer Fleet British and Foreign Marine Insce. Co. Marine Insurance Company, Limited Maritime Insurance Company, Ld. Straits Insurance Company, Limited Commercial Union Assurance Co., Ld. Standard Life Assurance Company Caledonian Insurance Company (Fire) World Marine Insurance Co., Ld.

BRUSHFIELD, H. C., Barrister-at-Law-16

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants-103

H. L. Baggallay

G. K. Nuttall E. B. Shepherd

F. H. Grimble

Agencies

China Navigation Company, Ld. Ocean Steamship Company

Royal Exchange Assurance Corporn. Sea Insurance Company, Limited

CABELDU, THWAITES & Co., P. S., Tailors,

Drapers, and Outfitters-70

P. A. F. Cabeldu

C. Thwaites

CAMERON & Co., A., Importers-93c

A. Cameron

59

CALDBECK, MACGREGOR & Co., Wine and Spirit Merchants-36, Division Street

E. J. Caldbeck (Shanghai)

John Macgregor (London)

Jos. M. Mur

CARROLL & Co., Commission Merchants,

34, Shinnayanate-dori, Sanchome

H. M. Roberts (Yokohama)

B. Roberts

CHAMBER OF

COMMERCE HYOGO AND

OSAKA GENERAL-54

J. M. Mur, secretary

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA, Sub-Agency

A. S. Harper, agent

E. H. Hickman, sub-accountant J. Archer

G. H. M. da Costa

F. Gomes

CHINA AND JAPAN TRADING Co., Ld.-88-9

Thos. F. McGrath, manager

F. H. Ziegfeld C. F. Oberlein D. H. Blake

R. N. Gray

A. M. Forbes

J. Plate

K. Zaitsu

Agency

Phoenix Fire Assurance Company

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CIE.

Paul Ehlers, manager (Hamburg)

P. Holm, signs per pro. Gottfr. Thomas

M. Lossmann

CHRISTENSEN & Co., T. A., Landing, Ship- ping, and Forwarding Agents, Eastern Customs Gate; res., 17, Nakayamatidori, 4 Chome

CLUB CONCORDIA-81

President-A. Oestmann Vice-President-J. Stürcke Hon. Secretary-W. Heitmann Oeconom-B. Berger

COLLINS, FRED. J., Commission Agent, 32,

Division Street

A. E. Collins, signs per pro.

COMMERCIAL BILLIARD ROOM AND BOWLING

ALLEY-31B

W. G. Bodecker, proprietor

CONSULATES

BELGIUM-118

Consul-W. F. K. Fearon

60

CHINA-

Consul-Y. F. Yew

DENMARK-91

HOLLAND-91

SWEDEN AND NORWAY-91

Consul-Chas. Braess

FRANCE-76

KOBE (HYOGO)

Consulin charge of Vice-Consulate-

P. H. de Lucy-Fossarieu Chancelier--F. Sarazin Interpreter-S. Murakoshi

GERMAN EMPIRE-5

and in charge of interests of

ITALY

SWITZERLAND

Consul-R. von Krencki Interpreter F. Thiel Secretary-H. Lotz

Amtsdiener-B. Bolte Linguist-M. Asahina

GREAT BRITAIN-9

also

 AUSTRIA-HUNGARY, Consulate SPAIN, Consulate

Consul--J. Carey Hall Act.Vice--Consul-F.W.W. Playfair Constable and Usher-H. B. Lucas

PORTUGAL-76

In charge of Interests-P. de Lucy-

Fossarieu, French Consul

RUSSIA-78

Vice-Consul-

UNITED STATES OF AMERICA-21 Consul-James F. Connelly Vice-Consul-Hunter Sharp Marshal Hunter Sharp Clerk-S. V. dos Remedios Interpreter-W. Ebihara

CORNES & CO., Merchants

Frederick Cornes (London) W. W. Till (Yokohama)

F. S. Goodison A. G. Morey Weale

H. F. Cornes

S. F. Gillum

T. C. Daniel

Agencies

Ben Line of Steamers

Eastern and Australian Steamship Co. Lancashire Insurance Company

Royal Exchange Assurance Corporn.

CROSSE, C. N., Barrister-at-Law-14

DELACAMP & Co., Merchants-121

H. O. de la Camp

Ch. Lange de la Camp (absent)

O. Fischer, signs per pro.

F. H. Schlüter

C. Wilckens

R. Milberg E. Oldenburg A. F. Jorge H. A. Sennett

W. C. Holmes

J. Bruhn

Agency

Alliance Assurance Company

DE ATH & Co., A., Eastern and Colonial

Merchants-36: Tel. Ad. Death

A. De Ath

J. J. Davies

DELBOURGO & Co., V., Commission Mer-

chants 27, Sannomiyacho

M. Delbourgo

J. Delbourgo

DICK & CO., J., H.B.M. Naval Contractors, 2, Division Street; res., 18, Suwayama

J. Dick

Joseph Dick (Moji)

DODWELL, CARLILL & Co., Merchants-7A, Bund; and at Hongkong, Shanghai, Yokohama, Hankow, Foochow, Victoria (B.C.), Tacoma (Wash.), and London

G. B. Dodwell (Hongkong)

A. J. H. Carlill (Shanghai)

G. J. Melhuish, signs per pro., mangr. F. L. Marshall, signs per pro. Matthiessen Smith

G. R. Edwards

H. Grimble

S. S. de Souza

C. Mancini H. Xavier

Agencies

Northern Pacific Steamship Company Northern Pacific Railway Company Mogul Line of Steamers

Warrack's Line of Steamers Milburn's Line of Steamers

Strath Line of Steamers

Gibb Line of Australian Steamers Natal Line of Steamers

North China Insurance Company Globe Marine Insurance Company Commercial Union Assur. Co. (Marine) National Marine Insurance Assn., Ld. Lion Fire Insurance Company, Ld. United Asbestos Oriental Agency

DOWN'S CLUB-32

Wm. Down, proprietor

ELLERTON, J., Consulting Engineer, Naval Architect, and General Marine Surveyor; Surveyor to Lloyd's, etc.-13

KOBE (HYOGO)

ENGLISH, AMERICAN AND JAPAN TRADING GILL & Co., W. H., Merchants-74

Co.-18

P. H. Wheeler, president

Fred. Parrott, secretary and treasurer

ESSABHOY, A. M., Merchant and Commis-

sion Agent-26, Koikamasuji

Shumsoodin Abdool Rahim, manager

FABER & VOIGT, Merchants-25

H. Faber

T. Lenz

H. Clement, signs per pro. W. Döbbeling,

J. A. Steffen

Agencies

do.

Hamburg and Bremen Underwriters Consolidated Marine Insurance Com-

pany of Berlin and Dresden, London Germanic Lloyd's, Berlin Norddeutsche Versich. Ges. (Marine) Norddeutsche Feuer Versich. Ges.

FINDLAY, RICHARDSON & Co., Merchs.-110

Jas. Marshall

J. M. Maitland

C. A. Fraser

A. P. M. da Cruz Farias

Agencies

The Borneo Company, Limited Union Marine Insurance Company Empress Assurance Company, Ld.

FITZGERALD & Co., Mineral Waters Makers

and Exporters-21, Concession

A. FitzGerald

FLOOD & CO.-711, Ohno

Geo. Flood

Jas. Flood

A. J. Quanz (New York)

FRAZAR & CO., Merchants-56

J. Lindsley (Yokohama) E. Frazar (New York)

W. T. Payne

H. J. Rothwell

G. W. Barton

M. Marshall

A. W. Crombie

Agencies

National Bank of China, Limited Canadian Pacific Railway Company New York Board of Underwriters Natl. Board of Underwriters, N. York

FUKIAI CAMPHOR SUBLIMERY

H. Lucas & Co., proprietors and mgrs.

GEEN, EVISON, STUTCHBURY & Co.-73

John Geen

(London) do.

E. E. Evison, P. J. Stutchbury, do.

P. A. Nicolle

R. E. Gill

H. A. Mola

E. H. Summers R. T. Head

GOVERNMENT DEPARTMENTS

CUSTOMS

61

Superintendent-Yegawa Kimihira Appraiser-Yamasha Jiro

Executive Officer-Ozawa Takenobu

IMPERIAL NAVAL YARD, ONOHAMA

Director-S. Tatsumi, naval constr. Manager Shipbuilding Branch-K. Koyama, senior assist. constructor Manager Engineering Branch-T.

Uyeno, senior assist, constructor Chief Accountant-T. Yano

KENCHO

Governor-Suh Kohey

Secretary-Akiyama Chikanori Chief Police Inspector-Sakakibara

Mochiyoshi

Chief Collector-Yamagata Nagata

Councillor-Mabuchi Taitaro

KOBE CHIHO SAIBANSHO (District Court) Judge and Presdt.-Chiba Sadamoto English Interpreter and Registrar

-Kojimi Shuge

KOBE KU SAIBANSHO (Local Court)

Judge and Superintendent-Oshima

Tsunejiro

KENJI KIOKU (Public Procurator's Office) Chief Procurator-Ikegami Saburo

POLICE STATION

N. Kusunaga, superintendent

POST & TELEGRAPH OFFICE, Sakai-machi

Director-Heitaro Tsubono

Chief of Mail Service-T. Oshima Chief of Telegraph Service-S. Ozeki Clerk in charge of Foreign Mails-

N. Narita

Paymaster-S. Tagawa

GRAHAM, Dr. G. R. MOORE-116

GREPPI & Co., Merchants, 23, Concession

A. Greppi

E. Tank

GROSSER & Co., Merchants-75

F. Grosser (Yokohama)

G. Neubert,

do.

W. Vehling, signs per pro. P. Hagen

Agency

Fire Insurance Co. of 1877, Hamburg

62

KOBE (HYOGO)

HANSELL, ALEX. N., F.R.I.B.A., Architect

and Surveyor-20в and 40, Yamamoto dori, 3 chome

HELLYER & Co., Merchants-92

F. Hellyer (Chicago)

T. W. Hellyer

J. R. Elliott, signs the firm.

C. H. Lightfoot

N. Q. Guterres

HEYN, BRÖCKELMANN & Co., Merchs.-32,32B

H. Heyn (Shanghai)

F. A. Bröckelmann (Canton) R. Fuhrmann (Hongkong)

Ed. Krause, signs per pro. P. Sorhagen

H. S. Wheeler

L. Jonas

Agency

Continental Insurance Co., Mannheim

HIOGO NEWS COMPANY, LD., Printers, Book- binders, Publishers, and Stationers; "Hiogo News" Daily Newspaper-29,

Kaigandori, Division Street

P. M. Skinner, editor

W. D. Wentworth, secretary

Y. Mori, translator

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR-

PORATION--2

A. D. Mactavish, agent

C. Tulloch, acting accountant

E. L. Whittall

J. Scrymgeour

J. K. Hutton

E. W. Townend

R. A. dos Remedios

F. F. Guterres

F. X. dos Remedios

A. T. Guterres

E. Guterres

HOSPITAL, KOBE (HYOGOKEN KEnritsu)

Dr. S. Takahashi, director

Dr. S. Ema

HUGHES & Co., Merchs.-21, Sakaye machi

Robt. Hughes

Agencies

National Marine Insurance Assocn., Ld. Thames & Mersey Marine Insce. Co., Ld.

HUNT & CO., Merchants-62: Tel. Ad. Hunt

H. J. Hunt (Yokohama) J. C. Hartland (Yokohama)

H. R. Hunt

F. W. Gotch

F. X. Braga

HUNTER & Co., E. H., Merchants-29

Agents Japan Rice Polishing Mills,

Hyogo, Osaka Iron Works and Dock

E. H. Hunter

E. W. Noël, signs the firm

W. Church

A. Dauw (Hyogo)

E. W. Barton-Wright

HUTCHISON & Co., Merchants-18B

J. D. Hutchison (Yokohama)

H. J. Marshall

W. S. Young Sub-Agency

Palatine Insurance Company, Ld.

HYOGO GAS COMPANY-Works at Ono

Directors-J. G. Walsh (chairman), A. Oestmann, Dr. T. C. Thornicraft, E. H. Gill

Browne & Co., general agents

R. Paton, engineer

HYOGO HOTEL BILLIARD ROOMS-38, Bund

W. A. Walters, proprietor

ILLIES & Co., C., Merchants-12

C. Illies (Hamburg) H. J. Holm (Yokohama) M. W. Kochen

R. Pohl

R. Koops

Agencies

Transatlantische Feuer Versich. Ges. Scottish Imperial Insurance Co. (Life) Düsseldorfer Allg. Vers. Ges. (Marine) Schweiz Transport V. Ges., Zurich, do. Union Internationale, Anvers,

do.

INTERNATIONAL HOSPITAL OF HYOGO-

Ikutababa

Trustees-R. von Krencki, E. H. Gill, J. S. Happer, Rev. G. H. Davis, A. L. Robinson, (hon. sec, and treas.) Dr. T. C. Thornicraft, Dr. R. S. Miller,

medical directors

F. Parrot, steward

ISAACS & BROTHER, R., Merchants-50: Tel.

Ad. Mensa

R. Isaacs (New York) S. Isaacs (Yokohama)

I. A. Ailion

C. Th. J. Kufferath

JAPAN IMPORT AND EXPORT COMMISSION

COMPANY: Tel. Ad. Guggenheim

B. Guggenheim (Yokohama) J. Guggenheim

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants-107

Ryle Holme

C. Z. Ede

L. Plummer

B. A. Machado

Agencies

KOBE (HYOGO)

Mercantile Bank of India, Limited Bank of China and Japan, Limited Indo-China Steam Navigation Co. Glen Line of Steamers Hongkong Fire Insurance Co., Ld. Canton Insurance Office, Ld. China Sugar Refining Company, Ld.

JOSUPH, H. H., Merchant and Commission

Agent, 1, Ikuta, Sannomiya H. H. Josuph (Bombay)

S. N. Mahomet, signs per pro.

JULIEN, H., Shipchandler and Provn. Merch.

Joseph Dick

C. C. Bruhn

S. Diniz

KAWASAKI YOSENSHO (Shipbuilding and

Engineering Yard)

K. Matsukata, president Y. Kawasaki, vice-president

F. Tsumura, works manager T. Saka, engineer

T. Tanaka, constructor

KELLMANN, E., Bill and Bullion Broker-115

KELLY & WALSH, LIMITED, Booksellers,

Stationers, &c.

J. L. Thompson & Co., agents

KERR, WM., Commission Merchant-91;

res. 197, Hill

KOBE CHRONICLE, Daily Newspaper

Robert Young, editor

B. A. Hale, sub-editor

K. Ishii, manager J. Miller, assistant

Y. Katagiri, translator

KOBE CLUB-14, Kano-cho

Hon. Secretary-A. L. Robinson

C. Murray Duff, secretary

KOBE CRICKET CLUB

Hon. Sec. and Treas.-E. A. Griffiths

KOBE ENGINE Works-Ohno

R. M. Thomson, proprietor

KOBE FIRE BRIGADE

Superintendent A. C. Sim Hon. Secretary--J. K. Hutton

KOBE LAWN TENNIS CLUB

Hon. Secretary-F. E. Wilkinson

KOBE PAPER MILL Co., Sannomiya-cho

J. G. Walsh, manager

N. Futami, sub-manager

M. J. Shea, superintendent

KOBE PIER COMPANY, Onohama

K. Yoshida, manager

J. W. Barry, piermaster Agency

Nippon Fire Insurance Co.

KOBE PUBLISHING COMPANY-20B KOBE HERALD, Daily Newspaper

A. W. Curtis, editor and manager

A. Rozario, foreman Miyagawa, translator

KOBE REGATTA AND ATHLETIC CLUB

President-

Captain-Rev. S. Swann

Hon. Secretary-J. W. Franklin Hon. Treasurer-C. H. Lightfoot

63

KOBE SALES ROOMS; GEO. H. WHYMARK, Auctioneer, Commission and Estate Agent-38, Native Bund

KOBE YACHT Club

Commodore-H. L. Baggallay Hon. Secretary-A. Sim

LE ROY & Co., Merchants-46

G. Le Roy

F. S. Gomes

LEVY & Co., M., Merchants-52

Montague Levy (London) C. Benda,

do.

T. A. Singleton (Yokohama)

G. D. Clarke

Low & Co., C. P., Merchants-83: Tel. Ad.

Armorel

C. P. Low

F. H. Loring, signs the firm

LUCAS & CO., H., Merchants-20

Henry Lucas

G. C. Pakenham, signs the firm. W. Schmidt

H. C. K. Lucas

E. M. da Silva

J. D. Abell

W. Hunt, engineer, Hick, Hargreaves

& Co., Limited

Agencies

Douglas Steamship Company, Limited Compañia Maritima of Manila

Union Insurance Society

Sun Life Insurance Company of Canada Japan Camphor Company

Kobe Oil Mill

MACEY & Co., GEO. H., Merchants-11

G. H. Macey (New York)

G. S. Clapp,

A. S. King,

Jas. Green

E. J. Cowan

do.

do.

64

KOBE (HYOGO)

McGLEW & Co., A. J., Merchants-93

A. J. McGlew

A. E. McGlew, signs per pro.

MACKEY, Jas., 38, Yama

MACONDRAY BROTHERS & LOCKARD, Mer-

chants.-16

W. Macondray (San Francisco) W. S. Lockard,

do.

G. N. Macondray (Yokohama) H. N. Macondray

MAHLMANN, J. J., Harbour Master and Government Surveyor, Western Custom House; res. 65, Sanchome, Shimayamate dori

MARIANS & Co., I., Merchants-55

I. Marians (London)

G. W. Brockhurst, manager

MARIANS & Co., M., Merchants-69

M. Marians (absent)

H. G. Priest (London)

F. Harrold

W. B. Meek

MASON & CO., E. T., Merchants, 56B

Alex. N. McConnell

MASONIC

LODGE HYOGO AND OSAKA, No. 498, S.C.

R. W. Master-J. W. Franklin Secretary-Geo. H. Whymark, P.M.

RISING SUN LODGE, No. 1401, E.C.

Worshipful Master-P. M. Skinner Im. Past Master A. Kirby Senior Warden-W. D. Wentworth Junior Warden-V. E. Abraham Treasurer-Geo. H. Whymark, P.M. Secretary-F. J. Bardens, P.M.

RISING SUN LODGE OF INSTRUCTION

Preceptor-Geo. H. Whymark Deputy Preceptor-A. Kirby Secretary-P. H. McKay

ROYAL ARCH CHAPTER, No. 229 s.c.

MAXWELL, J. D., Bill and Bullion Broker

MEDICAL HALL-See A. C. Sim & Co.

MEIER & Co., A., Merchants-68: Tel. Ad.

Subaltern

A. Meier (Yokohama)

H. Geslien (absent)

W. Heitmann, signs per pro. K. Eggert

Agencies

Bureau Veritas

Baloise Fire Insurance Company

MESSAGERIES MARITIMES, COMPAGNIE DES

Ed. Jubiot, agent

MILLER, C., Eureka Hotel--82

MILNE, ALEX., Exchange Broker-6, Third

Cho, Nakayamatedori, Hill

MISSIONARIES

AMERICAN BAPTIST MISSIONARY UNION

Rev. H. Rhees, D.D., and wife, 5, Hill Rev. R. A. and Mrs. Thomson Rev. Geo. W. and Mrs. Taft, 20,

Yamamoto-dori

Miss H. M. Browne (absent) Rev. W. E. and Mrs. Story, 168,

Innai, Chofu, Yamaguchi Ken Rev. Geo. W. and Mrs. Hill, 169, Innai,

Chofu, Yamaguchi Ken

Miss O. A. Blunt, 168, Innai, Chofu,

Yamaguchi Ken

Miss Daisy D. Barlow, Shimo Tera-

machi, Himeiji

Miss Ella R. Church,

AMERICAN BOARD MISSION

do.

Rev. J. L. and Mrs. Atkinson, 53

Yamamotodori, 5, Chome

Miss M. J. Barrows, 59, Nakayama-

tedori

Miss J. E. Dudley,

do.

Miss Annie L. Howe (absent), do.

Miss G. Cozad,

Miss S. A. Searle, 60, Miss N. C. Stewart, Miss E. Torrey,

do.

do.

do.

do.

CUMBERLAND PRESBYTERIAN MISSION

Rev. G. G. Hudson (absent)

INTERNATIONAL MISSIONARY ALLIANCE

T. W. and Mrs. Gulick

Rev. H. and Mrs. Lindstrom,

Miyoshi, Bingo

Miss E. E. Barns, Shobaro, Bingo

METHODIST EPISCOPAL CHURCH, SOUTH,

U.S.A.

Mrs. J. W. Lambuth

Rev. W. R. Lambuth, M.D., D.D. (abt.) Rev. S. H. Wainwright, M.D., and wife Rev. J. C. C. and Mrs. Newton Rev. T. W. B. and Mrs. Demaree,

Yamaguchi

Rev. Wm. P. Turner,

Nakatsu

Rev. W.J.and Mrs. Callahan, do. Rev. C. B. and Mrs. Moseley

Kwansei Gakuin

Rev. T. H. Haden and wife, do.

Rev. W. A. and Mrs. Davis, Oita

Rev. W. R. Weakley,

do.

Rev. J. T. and Mrs. Myers, Matsu-

yama

Rev. S. E. and Mrs. Hager, Tadotsu

KOBE (HYOGO)

ROMAN CATHOLIC MISSION, Nôtre Dame

des sept douleurs, 37

L'Abbé Henri Perrin L'Abbé A. Villion L'Abbé C. Mutz

L'Abbé A. Luneau L'Abbé A. Rey L'Abbé J. B. Ďuthu L'Abbé A. Vagner

L'Abbé J. Birraux

L'Abbé I. Charron L'Abbé J. B. Angles L'Abbé P. Ferrand L'Abbé P. Fage

L'Abbé J. Geley

L'Abbé P. Trintignac

SCANDINAVIAN JAPAN ALLIANCE MISSION

Miss C. Johnson

SEAMEN'S INSTITUTE; Mission to Seamen,

6, Division Street

Rev, G. H. Davis, hony. chaplain J. M. Harmon, reader

SISTERS OF CHARITY-41, Orphelinat des

Sœurs du St. Enfant Jesus

Mère Stc. Anne, supérieure

Sœurs Antonine, Théotime

SOCIETY FOR PROPAGATION OF GOSPEL

Rev. H. J. Foss, M.A., The Firs,

Shinomiya

A. S. Boyle, B.A.,

W. A. de Havilland, B.A.,

dlo.

do.

Rev. Herbert Moore, 5, Nakayamate-

dori, Sanchome

Miss Pepper,

Mrs. Ovans,

do.

do.

Rev. C. G. Gardner, B.A. (absent) H. Hughes (absent)

SOUTHERN (U.S. A.) BAPTIST CONVENTION Rev. E. N. and Mrs. Walue, 345,

Kyomachi, Kokura

SOUTHERN PRESBYTERIAN CHURCH, U.S.A.

Rev. R. E. and Mrs. McAlpine

UNION PROTESTANT CHURCH

Pastor Rev. J. L. Atkinson Secty. and Treas.--A. Richardson

MITCHELL, J. F., Marine Surveyor, Yacht and Boat Builder, 24, Yamamoto-dori, Nichome

MITSUI BUSSAN KAISHA

K. Hasegawa, manager

Agencies

Rickmers Line of Steamers Tokyo Marine Insurance Co., Limited Miike, Kanada, and Onoura Collieries Hongkong Rope Manufacturing Co.

MORF & Co., H. C., Merchants-82

F. Grunwald

A. Kleinwort (Yokhama)

A. L. Koch, signs per pro. W. Mumm

E. Junker

R. Ehlers

H. Roeding H. Jonas

Agencies

85

Navigazione Generale Italiana North British & Mercantile Insce. Co. Magdeburger Feuer Versicherungs Ges. Hanseatische Feuer Versicheruugs Ges. General Marine Insurance Company

MOURILYAN, HEIMANN & Co., Merchants-

33, 34, and 35

W. J. Cruickshank (New York) M. H. R. Harris (Yokohama) Russell Bleecker (New York) Mark Baggallay (Hyogo) W. D. S. Edwards H. F. Teverson H. L. Taverner

F. J. Rickerby

Agency

China Fire Insurance Company, Ld.

MOUTRIE & Co., S., Piano, Organ, and Musical Instrument Dealers, Builders, Tuners, Music Sellers, &c.-18

Sydenham Moutrie (Shanghai)

C. Thwaites

MUNICIPAL COUNCIL

The Governor of Hyogo

The Consular Body

A. Oestmann

H. St. J. Browne

Dr. T. C. Thornicraft H. Trotzig, superintendent Police-W. Toms, sergeant W. Morgan, W. Homes 13 Japanese

MUSEUM COMPANY OF ARTS & MANUFAC-

TURES, Dealers in Curios

A. Morris, manager

NICKEL & Co., C., Stevedores and Landing

Agents-3, Native Bund

C. T. M. Nickel

I. W. Beauchamp, clerk J. Lyons, superintendent A. Frost, foreman

A. J. de Souza, Hatoba

NIPPON YUSEN KAISHA (JAPAN MAIL STEAM-

SHIP COMPANY)

S. Yoshitake, manager

A. S. Mihara, vice manager R. Inouye,

do.

3

66

KOBE (HYOGO)

NICOLLE & Co., P. A., 6, Sannomiya-cho

P. A. Nicolle (Yokohama)

G. C. Hirschfeld, signs per pro.

OESTMANN, A., Commission Merchant-47

A. Oestmann

C. Schütze

C. Tütemann

OPPENHEIMER FRÈRES, Merchants-28, and

at 21, Rue de Cléry, Paris

M. Oppenheimer (Paris)

I. Oppenheimer, do.

V. Lavacry, signs per pro. J. Dayet

F. Lévy

Agencies

Le Lloyd Français

Cie. d'Assurance Générales Maritimes Cie. Centrale d'Assurance Maritimes

ORIENTAL HOTEL, LIMITED-80, 87, 88

Directors-C. N. Crosse (chairman), G. J. Melhuish, A. H. Groom, Th. de Berigny (secretary)

L. Bèguex, manager

L. Rubatel, sub-manager

Mrs. Rubatel, lingère

V. Moyroux, assistant J. Smith

PABANEY, EBRAHIMBHOY, Merchants

H. Mooljeebhoy, manager

Fazulbhoy Peerbhoy

PARUCK, R. N., Merchant and Commission Agent, 33, Sinnoyamato dori, Nichome

PEEROO MAHOMED, F., Merchant and Com-

mission Agent, 307, Sannomiya Ichome

F. Peermahomed (Bombay) J. Peermahomed (Yokohama)

M. E. Jamal

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVI-

GATION COMPANY

F. J. Abbott, acting agent

B. German

E. Buxton Forman

R. Clark, gunner

PENNEY, GEO. J., Auctioneer, Estate and

Commission Agent-6A, Concession

PILOTS (EUROPEAN), LICENSED

Inland Sea and Coast-

P. A. Dithlefsen

F. Bischoff

P. C. Fullert

J. Steedman H. J. Carrew Wilson Walker

F.Devenish

R. F. Andresen

J. Wynn

W. Black

H. W. Laucht

D. A. G. King

A. Fisher

Kii Channel-John Harris

POLLAK BROTHERS, Merchants, 124, Kita-

nagasadori 4 Chome

Ř. Pollak (New York) H. Pollak (Yokohama)

A. Madella

POPP & Co., Merchants-70

E. Popp

Alf. Hasche, signs per pro. A. Serno

T. Ditlow

Agency

North Queensland Insurance Co. Ld.

RAILWAYS-IMPERIAL GOVERNMENT

Locomotive Establishment

R. F. Trevithick, M.I.C.E., locomotive

superintendent; res. 52, Settlement

RASPE & Co., Merchants-91

M. Raspe

H. R. Raspe, signs per pro. C. Koeppe,

P. Happel,

P. Kleinwort Geo. Roeper

L. Himbeck

do.

do.

C. Hammarstedt

W. Braess

Agencies

Netherlands Fire Insurance Company Scottish Union and National Ins. Co. Allgemeine See Versicherungs Ges.

REICH & Co., S., Agents for Batavia Trad-

ing Company Ld.-20

S. Reich

J. Reich

L. Reich

F. W. Beauchamp

REIMERS & REIFF-8A, Bund Otto Reimers (Hamburg Richard Reiff

A. Nirrnheim

REIMERS & Co., OTTO, Merchants-8

Otto Reimers (Hamburg)

M. Pors, signs per pro.

M. Blümer,

H. Dieckmann

E. Crevatin

Agencies

do.

China Traders' Insurance Company, Ld. Imperial Insurance Company, Royal Insurance Company

REYNELL & Co., H. E., Merchants-14

H. E. Reynell

F. R. Southern (absent)

P. S. Symes

BOBISON & CO., Merchants-26

Eugene H. Gill

Agencies

Lloyd's, London

Sun Insurance Office

KOBE (HYOGO)

Underwriting and Agency Association German Marine Insurance Association

ROHDE & CO., CARL, Merchants-104

Carl Rohde (Hamburg) Henry Baehr (Yokohama)

O. Haynemann, signs per pro. A. Riege

Agencies

Hamburg-Bremen Fire Insurance Co. Allianz Versicherungs Actien Ges. Münchener Ruckversicherungs Ges.

SALE & Co., Merchants-46

George Sale (Yokohama) C. V. Sale,

H. W. Sale

F. G. Sale

E. L. Lay

A. F. Lay

do.

SAMUEL SAMUEL & Co.-54: Tel. Ad. Or-

gomanes

 Alderman M. Samuel (absent) S. Samuel,

do.

W. F. Mitchell (Yokohama)

F. J. Bardens, signs per pro.

E. C. Fox,

J. W. Piper

R. Hughes

H. Harvey

W. Fuller

J. H. Fawkner A. J. Buckley W. Nicolle N. W. Wilson H. Stean

Agencies

do.

Shell Line of Steamers

Shire Line of Steamers Union Line of Steamers

Oregon Railway and Navigation Co. Alliance Marine Assurance Co., Ld. Liverpool & London and Globe Insce. Union Insurance Society of Canton Thames & Mersey Marine Insurance

SANYO RAILWAY COMPANY; Sanyo Tetsudo Kwaisha-Kobe Shimonoseki Railway Head Office, Nishiyanagiwara Machi,

President J. Matsumoto General Manager-T. Ushiba Consulting Engineer-K. Minami

SCOTT, R. M., Kobe Furnishing Emporium, Estate, Commission, and Shipping Agent

SHEWAN, TOMES & Co., Merchants-63

R. Shewan (Hongkong)

C. A. Tomes,

W. S. Taylor

do.

F. Perrin Cooper J. Ritchie

E. Perpetuo C. V. Guterres

Agencies

China and Manila Steamship Co. Batavia Sea and Fire Insurance Co. Green Island Cement Company, Ld.

SIEGFRIED & Co., JOHN C., Merchants- Shimo Yamate-dori Sanchome, 36-41

J. C. Siegfried (San Francisco) Alfred H. Siegfried (Chicago)

Wm. J. Schroth

C. Dresser

67

SIM & Co., A. C., Chemists, Wine Merchs., Aerated Waters Manufacturers, Tobac- conists, and Importers of Guns, etc.-18

A. Richardson W. M. Bowie

SIMON, EVERS & Co., Merchants-101

Aug. Evers

M. Kaufmann (Yokohama) Alb. Simon

J. Saenger (Hamburg)

P. Kümmel Fr. Lüdecke

O. Heesch

C. H. Flores

G. N. Costa

Agencies

German Steamship Co., Hamburg Prussian Fire Insurance Co., Stettin Deutscher Lloyd, Berlin

SKIPWORTH, HAMMOND & Co., Tailors

Drapers, and Outfitters-30

W. G. Skipworth (London)

J. R. Pallant

H. B. Clayton

SLADE, Dr. HAROLD, Dentist-53,Concession

SMITH, E. A. ST. CLAIR, Merchant and Commission Agent, Higashi Kawa- sakicho

SMITH, BAKER & Co., Merchants-3 and 4

E. R. Smith (Yokohama) R. B. Smith (New York)

D. B. Taylor Geo. Bayfield H. Smithers

Agencies

Guardian Fire and Life Assurance Co. South British Fire and Marine Insce.

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK--56

J. S. Happer, local manager

E. C. Ackermann, assistant manager J. L. Jensen

S. Lucas

3*

68

KOBE (HYOGO)

STOFFREGAN & Co., Merchant, 1, Ikutamaye

W. Stoffregan Otto Boas

STRACHAN & Co., W. M., Merchants-1

W. M. Strachan (London) J. P. Reid (Yokohama)

J. W. Crowe

A. L. Robinson

F. W. Hill

R. Ackland

F. X. de Souza

Agencies

China Mutual Steamship Co., Ld. Northern Assurance Company Queen Insurance Company

London and Provincial Marine Insce. Equitable Life Assur. Society of U.S.

STRAUB, VICTOR, Merchant-43, Concession

Alp. Tracey-Woodward Victor Straub (France)

STRAUSS & Co., S., Merchants

3. Strauss (Yokohama)

J. Strauss, signs per pro. H. Marcus, do. J. S. Scott

O. Brüll

STUCKEN, EDMUND, Merchant-66

C. O. Beck

Agency

Mannheim Marine Insurance Co., Ld.

TALLERS, W., Merchant and Commission

Agent-26, Sannomiya Machi

TATA & Co., Merchants, 39, Sakuimachi

N. D. Tata, manager

B. F. Balsara

THOMAS & Co., A. A., Tea Merchants-39

A. A. Thomas

J. Curtis

THORNICRAFT, T. C., L.R.C.P.E., M.R.C.S. MILLER, RALPH S., M.D., C.M., Medical

Practitioners

THOMPSON & Co., J. L., Chemists and

Aerated Waters

Division Street

J. Lee Thompson

J. W. Franklin

Manufacturers, 3,

TRACEY-WOODWARD & Co., ALP., Merchants

33, Concession: Tel. Ad. Tracey

Alp. Tracey-Woodward

A. V. O. Woodward

A. M. E. Woodward

Agency

Aichi Clock Company, Nagoya

TUSKA, E. H., Merchant-60

E. H. Tuska (Yokohama)

R. H. Woolfall

C. K. D. May

UNION CHURCH-See under Missionaries

VACUUM OIL COMPANY, of Rochester, New

York-16: Tel. Ad. "Vacuum"

O. D. Jerauld, manager

C. Wahling

A. Hansen

J. W. Webb

VAN PERLSTEIN & REEDERS, Merchants-51

VANTINE & Co., A. A., Merchs.-112, 113, 114

F. E. Barto

C. Crowther

WALSH, HALL & Co., Merchants-70

John G. Walsh

Arthur O. Gay (Yokohama)

C. P. Hall

WARLURTON, W., Customs, Shipping and

Forwarding Agent-97, Native Bund

WEHRMANN, F., Baker-Ikuta-maye, 2

WHYMARK, G. H., Auctioneer, &c.-36

WHYMARK & Co., GEO., Butchers, Bakers, and Storekeepers-81, Division Street

M. Russell H. Russell

R. Spahn

W. Waggott

WILKINSON, J. CLIFFORD, Proprieter Takar- adzuka Mineral Waters, and Commission Agent-55, Native Bund

W. J. Fusselle

J. S. Wilkinson

WILLIAMS & Co., L. M.-124, Kitanagasa

dori 4 chome,

L. M. Williams

M. Williams

WILSON, Geo. J., Attorney and Counsellor-

at-law-21

WINCKLER & Co., Merchants-85

J. Winckler (absent)

F. Danckwerts (Yokohama)

J. Westphalen, signs per pro. E. Behr

WORCH & Co., Merchants-40

A. Worch (Paris)

E. Hagens (Hamburg)

R. Hoeckert

H. Ramseger

KOBE (HYOGO)

WITKOWSKI & Co., J., Merchants-118-125

J. Witkowski (Yokohama)

H. Blum,

do.

Ch. Heymann (Paris)

H. Pitteri, signs per pro.

H. Gottlinger

69

YANNY, GEO., Commission Agent--43

YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED, Sakai

machi

Teisaku Takaki, acting manager

T. S. Sugiyama, acting sub-manager

OFFICES

INSURANCE OFFICES

 Allgemeine See Versicherungs Gesellschaft. Alliance Fire Assurance Company Alliance Marine Assurance Company, Limited Allianz Versicherungs Actien Gesellschaft Baloise Fire Insurance Company

 Batavia Sea and Fire Insurance Company Boston Board of Underwriters

 British and Foreigu Marine Insurance Company Bureau Veritas.....

 Caledonian Insurance Company (Fire) Canton Insurance Office, Limited

China Fire Insurance Company, Limited. China Traders' Insurance Company, Limited. Commercial Union Assurance Company, Limited. Commercial Union Assurance Company (Marine). Compagnie d'Assurance Générales Maritimes.. Compagnie Centrale d'Assurance Maritimes. Consolidated Marine Insce. Co. of B'lin. & Dr'den., L'don. Continental Insurance Company, Mannheim... Deutscher Lloyd, Berlin.....

 Düsseldorfer Allg. Versicherungs Gesellschaft (Marine). Empress Assurance Company, Limited. Equitable Life Assurance Society of U.S.A... Fire Insurance Company of 1877, Hamburg General Marine Insurance Company.. German Marine Insurance Association.. Germanic Lloyd's, Berlin

Globe Marine Insurance Company

Guardian Fire Assurance Company, London Hamburg-Bremen Fire Insurance Company Hanseatische Feuer Versicherungs Gesellschaft. Hongkong Fire Insurance Company, Limited Hamburg and Bremen Underwriters.. Imperial Insurance Company, Limited.. Imperial Insurance Company, Limited.... Lancashire Insurance Company

 Law Union and Crown Life and Fire Insurance Co... Lion Fire Insurance Company, Limited

Liverpool and London and Globe Insurance Company

Lloyd's, London

Le Lloyd Français

London Assurance Corporation

London and Lancashire Fire Insurance

London and Provincial Marine Insurance Company. Magdeburger Feuer Versicherungs Gesellschaft Manchester Fire Insurance Company

Mannheim Marine Insurance Company, Limited Marine Insurance Company, Limited Maritime Insurance Company, Limited

Münchener Rück-Versicherungs Gesellschaft.......

AGENTS

M. Raspe & Co. Delacamp & Co. Samuel Samuel & Co. Carl Rohde & Co. A. Meier & Co. Shewan, Tomes & Co. Berigny & Co. Browne & Co. A. Meier & Co. Browne & Co. ·

Jardine, Matheson & Co. Mourilyan, Heimann & Co. Otto Reimers & Co. Browne & Co. Dodwell, Carlill & Co. Oppenheimer Frères Oppenheimer Frères Faber & Voigt

Heyn, Bröckelmann & Co. Simon, Evers & Co. C. Illies & Co.

Findlay, Richardson & Co. W. M. Strachan & Co. Grosser & Co.

H. C. Morf & Co. Robison & Co. Faber & Voigt Dodwell, Carlill & Co. Smith, Baker & Co. Carl Rohde & Co. H. C. Morf & Co.

Jardine, Matheson & Co. Faber & Voigt Berigny & Co.

Otto Reimers & Co. Cornes & Co.

The American Trading Co. Dodwell, Carlill & Co. Samuel Samuel & Co. Robison & Co. Oppenheimer Frères H. Ahrens & Co., Nachf. Berigny & Co.

W. M. Strachan & Co. H. C. Morf & Co. Charles Braess Edmund Stucken Browne & Co. Browne & Co.

Carl Rohde & Co.

70

KOBE (HYOGO)

INSURANCE OFFICES-Continued

  National Board of Underwriters, New York National Marine Insurance Association, Limited National Marine Insurance Association, Limited Netherlands Fire Insurance Company New Swiss Lloyd Insurance Company New York Board of Underwriters New York Life Insurance Company New Zealand Fire and Marine Insurance. Nippon Fire Insurance Company

Norddeutsche Feuer Versicherungs Gesellschaft Norddeutsche Versicherungs Gesellschaft (Marine) North British and Mercantile Insurance Company North China Insurance Company

North Queensland Insurance Company, Limited Northern Assurance Company..

Norwich Union Fire Insurance Society Palatine Insurance Company of Manchester Palatine Insurance Company, Limited Phoenix Fire Assurance Company

Prussian Fire Insurance Company, Stettin Queen Insurance Company

Royal Exchange Assurance Corporation Royal Exchange Assurance Corporation Royal Insurance Company

...

Schweiz Transport Versicherungs Ges., Zurich (Marine) Scottish Imperial Insurance Company (Life)

Scottish Union and National Insurance Company Sea Insurance Company, Limited

South British Fire and Marine Insurance Company. Standard Life Assurance Company Straits Insurance Company, Limited.

Sun Insurance Office

Sun Life Insurance Company of Canada

...

Thames and Mersey Marine Insurance Company, Ld. Thames and Mersey Marine Insurance Company, Ld. Tokyo Marine Insurance Company, Limited Transatlantische Feuer Versicherungs Gesellschaft Underwriting and Agency Association. Union Insurance Society of Canton Union Insurance Society

Union Internationale, Anvers (Marine)..

Union Marine Insurance Company, Liverpool World Marine Insurance Company, Limited Yangtsze Insurance Association.

Frazar & Co.

Hughes & Co.

Dodwell, Carlill & Co. M. Raspe & Co. Charles Braess Frazar & Co. Berigny & Co. Berigny & Co.

Kobe Pier Company Faber & Voigt Faber & Voigt

H. C. Morf & Co. Dodwell, Carlill & Co. Popp & Co.

W. M. Strachan & Co. H. Ahrens & Co., Nachf. Becker & Co. (sub-agents) Hutchison & Co. (sub-agents) China & Japan Trading Co. Simon, Evers & Co. W. M. Strachan & Co. Butterfield & Swire Cornes & Co.

Otto Reimers & Co. C. Illies & Co. C. Illies & Co. M. Raspe & Co. Butterfield & Swire Smith, Baker & Co. Browne & Co.

Browne & Co.

Robison & Co. H. Lucas & Co. Hughes & Co.

Samuel Samuel & Co. Mitsui Bussan Kaisha C. Illies & Co. Robison & Co. Samuel Samuel & Co. H. Lucas & Co.

C. Illies & Co.

Findlay, Richardson & Co.. Browne & Co.

American Trading Co.

:

!

NAGASAKI

Nagasaki is a city of great antiquity, and in the early days of European intercourse with the Far East was the most important seat of the foreign trade with Japan. It is admirably situated on the south-western coast of the island of Kiushiu. A melancholy interest attaches to the neighbourhood as the scene of the extinction of Christianity in the empire and the extermination of the professors of that religion in 1637. At the entrance to the harbour lies the celebrated island of Pappenberg, where thousands of Christian martyrs were thrown over the high cliff rather than go through the form of trampling on the cross. Not far from Nagasaki is also the village of Mogi, where 37,000 Christians suffered death in defending themselves against the forces sent to subdue them. When the Christian religion was crushed and the foreigners expelled, to the Dutch alone was extended the privilege of trading with Japan, and they were confined to a small plot of ground at Nagasaki called Deshima. By the treaty of 1858, Nagasaki was one of the ports opened to British trade on the 1st July in the following year.

On entering the harbour of Nagasaki no stranger can fail to be struck with the admirable situation of the town and the beautiful panorama of hilly scenery opened to his view. The harbour is a landlocked inlet deeply indented with small bays, about three miles long with a width varying from half-a-mile to a mile. The native town is on the eastern side of the harbour, and is about two miles long by about three-quarters of a mile in extreme width. The foreign settlement adjoins the native town on the south side, The chief mercantile houses are situated on the bund facing the harbour, behind which are a few streets running parallel with it, and there are a number of private residences on the hill side. There are English Protestant and Roman Catholic churches, two clubs, and a Masonic Lodge. The Belle Vue Hotel affords fair accommodation for visitors, The Nagasaki dock was lengthened during 1894 to admit vessels of 500 feet in length on a draught of 26 feet. Attached to the dock are extensive Engine Works, most completely equipped and fitted. These works were originally built by the Japanese Government, but they now belong, as does the dock, to the Mitsu Bishi Company, Waterworks have recently been completed. The reservoir holds 90,000,000 gallons, and there are three filter beds and a service reservoir. The Kiushiu Railway is now partly constructed, the line between Moji and Kumamoto, a distance of one hundred miles, being opened. A branch line to Nagasaki has been completed as far as Saga, and the section between Saga and Sasebo is to be pushed on at once, when there will be only a short section wanting to establish through communication between Nagasaki and Moji. The climate of Nagasaki is mild and salubrious, and there are several very popular health resorts in the neighbourhood, the most famous being Mount Unzen,

After the opening of the port the trade for several years steadily developed, but it subsequently declined, owing to various causes, but chiefly perhaps on account of its gradual attraction to Yokohama. During the last eight years, however, there has been a steady improvement in the foreign trade, which has more than doubled itself in that period The chief articles of import are cotton and woollen manufactures. The principal exports are coal, tea, camphor, rice, vegetable wax, tobacco, and dried fish. There are several very productive coal mines near Nagasaki, of which the Takashima mine is the most important. The total quantity of coal exported from Nagasaki in 1895 was 374,862 tons, and from the special ports of export (Shimonoseki, Moji, Karatsu, and Kuchinotsu) 1,290,587 tons.

The value of the import trade of Nagasaki during the year 1895 was $6,370,689 against $5,413,748 in 1894, and that of the export trade $4,244,198 against $3,558,711 in 1893. Coal is the staple article of export.

The population of Nagasaki in 1895 was 71,619. The number of foreign residents, as given in the Consular report for 1895, was 1,049, of whom 543 were Chinese, 121 British, and 385 other Europeans and Americans. A small foreign weekly paper entitled the Rising Sun, which also publishes a daily shipping list, is published in the oprt. There are also two native papers.

72

NAGASAKI

DIRECTORY

ADAMS & Co., M., Compradores, Bakers

and Navy Contractors

R. H. Powers

BELLE VUE HOTEL

Mrs. Harmand, lessee

BOEDDINGHAUS, C. E., Merchant

Agencies

Norddeutscher Lloyd

Kingsin Line of Steamers

Bureau Veritas

German Lloyd's

North German Lloyd's

Transatlantic Marine Insurance Co. Transatlantic Fire Insurance Co. Northern Assurance Company Hamburg and Bremen Underwriters Netherlands Fire Insurance Company

BRITANNIA HOTEL AND COLUMBIA BOWLING

SALOON

F. G. Somariva

BROWN, C., Stevedore and Contractor

BROWNE & CO., Merchants

H. St. J. Browne (Kobe)

M. T. B. Macpherson (Yokohama)

E. H. Gill (Kobe)

W. K. Wilson

C. M. Birnie

V. J. Lugebil

E. H. Duus, Moji

J. W. Donald

Agencies

Bank of China and Japan, Limited

Russo-Chinese Bank

Coutts & Co.

Bergisch Markische Bank

Jacob E. Dybwad Bank

Austrian Lloyd's Steam Navign. Co.

Indo-China Steam Navigation Co., Ld. Glen Line of Steamers Apcar Line of Steamers Compañia Maritima

Hongkong Fire Insurance Co., Limited Canton Insurance Office, Limited North China Insurance Company, Ld. Royal Insurance Office

Imperial Fire Insurance Company Marine Insurance Co., Ld., London New York Life Insurance Company Jardine, Matheson & Co.

China Sugar Refining Company

CLUB HOTEL-14, Oura

L. Winzen, proprieter

O. Henschel, manager

M. Masse, clerk

CENTRAL HOTEL

E. L. Conan, proprietor

CHINA AND JAPAN TRADING COMPANY, LD.

F. G. Stone, manager

H. R. Mountifield

M. C. Adams

Agencies

Mercantile Bank of India, Limited China Traders' Insurance Co., Ld. China Fire Insurance Company, Ld. London and Lancashire Fire Insurance Standard Life Assurance Company Phoenix Fire Insurance Company Commercial Union Assurance Co. Manchester Fire Insurance

CONSULATES

BELGIUM

Consul-F. Ringer

CHINA

Consul-T. Y. Chang

DENMARK

Consul-J. C. Smith

FRANCE

Vice-Consul-F. Steenackers

GERMANY

also

ITALY, Consular Agency

NETHERLANDS, Consulate

SWEDEN AND NORWAY, Consulate

Consul-F. G. Müller-Beeck Secretary-I. A. Koch Interpreter-S. Ishii

GREAT BRITAIN

also

AUSTRIA-HUNGARY, Consulate SPAIN, Consular Agency

Consul-John J. Quin (absent) Acting do.-R. G. E. Forster Constable-S. F. Lawrence

PORTUGAL

Vice-Consul-A. B. Glover

Chancelier-S. R. de Souza

RUSSIA

Consul-V. Kostileff Assistant-A. Wilm

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-W. H. Abercrombie, M.D. Vice-Consul-H. Blackburn, M.D. Clerk and Interpreter-S. R.de Souza Marshal-F. Nevills

NAGASAKI

FIORAVANTI, U. C., Storekeeper and Com-

mission Agent

GAILLARD, JEUNE, Storekeeper

J. Gaillard (Shanghai)

J. Sirot

Cyp. Joanan

GINSBURG & Co., M., Merchants

M. Ginsburg

M. Mess

J. Handelman

L. Goldman

GOVERNMENT DEPARTMENTS

APPEAL COURT

President--Tsunetami Hitomi Chief Procurator-S. Oshima

CUSTOM HOUSE

Commissioner-T. Noda Chief Appraiser-T. Shioya Chief Surveyor-T. Nonaka Chief General Office-K. Takatori Chief Receiver-K. Ohoshi Chief Inspector-K. Kobayashi

DISTRICT COURT

President--Shigeru Yano

Chief Procurator-Yutaka Okada

KENCHO

Governor-Ch. Ohomori

Secretary-Hirochika Minakami Chief of Police-K. Irisa

Chief Tax Collector-Sukeyasu Soga Councillor--Teikichi Susuki Chief of Prisons-M. Yamamuro

LOCAL COURT

Superintendent Judge-Soichiro

Shibuye

Procurator-Chikashi Hazama

MIDDLE SCHOOL (Jinjo Shogakko)

C. Rambach

POLICE DEPARTMENT

Chief Superintendent-K. Irisa Superintendent for Foreign Settle-

ment-M. Misaki

Superintendent Native Town-R.

Kawakami

POST AND TELEGRAPH OFFICE IMPERIAL

Director-S. Watanabe * Telegraph Service-N. Wada Local Mail Service-J. Sanada Foreign Mail and Telegraph Ser-

vice-T. Ushizawa

GREAT NORTHERN TELEGRAPH COMPANY

C. H. Kragh, superintendent A. L. Jordan, electrician

HOLME, RINGER & Co., Merchants

F. Ringer

J. C. Smith

R. M. Smith (absent)

A. B. Glover

J. W. Baird

N. B. Reid, Moji

T. A. Glover, do.

J. R. Powers W. C. Nash

J. G. Grant

R. Marix

J. H. Wallace

Agencies

73

Chartered Bank of India, A., and China National Bank of China Russo-Chinese Bank

Banque de l'Indo-Chine

Peninsular and Oriental S. N. Co.

Messageries Maritimes

Navigazione Generale Italiana

China Mutual Steam Navigation Co. China Navigation Company Canadian Pacific Steamship Company Ocean Steamship Company

Russian Steam Navign. in the East Northern Pacific S. S. and R. Company Eastern and Australian S. S. Company Shire Line of Steamers

Mogul Line of Steamers Warrack Line of Steamers

Strath Line of Steamers

Pacific Mail Steamship Co.

Occidental and Oriental S.S. Co. Shell Line of Steamers

Oregon Railway and avigation Co. Scottish Oriental S. S. Company, Ld. Lloyd's

Board of Underwriters of New York Liverpool Underwriters' Association Maritime Insurance Co., Liverpool Union Insurance Society of Canton, Ld. North British and Mercantile Insurce. Yangtsze Insurance Association Straits Insurance Company, Limited South British Fire and Marine Insce. Commercial Union Assurance Co. Royal Exchange Assurance Corpn. Equitable Life Assurance Soc. of U.S.A. Taikoo Sugar Refining Company, Ld.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING Corpn.

Thos. S. Baker, acting agent

J. M. Dow

LAKE & Co., Shipchandlers and Commis-

sion Agents, 40 and 41, Sagarimatsu

Edward Lake

G. W. Lake (Corea)

T. Scott

D. C. Claud

LAND WE LIVE IN Restaurant

J. L. Williams

74

NAGASAKI

LESSNER, S. D., Commission Agent, Baker,

and Storekeeper

A. B. Rosenfeld

LONDON TAVERN Baidak

MASONIC-NAGASAKI LODGE, No. 710, S.C.

R. Wor. Master-H. B. Mountifield Sub-Master-J. Dainty, P.M. Senior Warden-H. B. Haskell Junior Warden--G. H. Ackerman Treasurer-C. E. Freet

Secretary-C. E. Freet

Senior Deacon-J. H. Wilson

Junior Deacon-R. II. Powers

Stewards--M. Mess, H. Blackburn

MEDICAL HALL AND AERATED WATERS

MANUFACTORY

W. Evans, proprietor

MESS & Co., Curio Merchants

N. Mess

MISSIONARIES

AMERICAN LUTHERAN MISSION, Saga

Rev. J. A. B. and Mrs. Scherer (absent) Rev. R. B. and Mrs. Perry

BAPTIST CONVENTION-SOUTHERN U.S.A. Rev. E. N. and Mrs. Walne, 7, Higashi

Yama

Rev. J. W. and Mrs. McCollum, 37,

Hama-nonachi, Fukuoka

Rev. N. and Mrs. Maynard, 62, Sakai-

machi, Kokura

CHURCH (OF ENGLAND) MISSIONary Soc. Rt. Rev. Bp. and Mrs. Evington Rev. A. R. and Mrs. Fuller (absent) -. Painter

Mrs. Harvey

Miss B. J. Allen

Miss E. Keen

Vy. Rev. M. A. Salmon, vicar general Rev. M. M. de Rotz

Rev. A. C. A. Pélu Rev. Th. Fraineau Rev. J. M. Corre Rev. J. F. Marmand Rev. E. Raguet Rev. M. Sauret Rev. Fr. Bonne Rev. J. Cl. Combaz Rev. J. B. Ferrié

Rev. Jos. Ed. Behrer Rev. J. Fr. Matrat

Rev. J. E. Durand

Rev. L. Fr. Garnier Rev. A. A. Halbout Rev. A. M. Roussel Rev. F. Bertrand Rev. C. Ferrand Rev. E. Lebel

Rev. J. Kleinpeter

Rev. H. Richard

Rev. L. Bouige

Rev. L. Brenguier

Rev. E. C. Joly

Rev. A. E. Heuzet

KAISEI GAKKO, Higashiyamate, Niban

J. Barth, J. Guthleben, C. Rambach, L. Baumann, J. Heitz, A. Mistler, A. Gérome

METHODIST EPISCOPAL CHURCH, U.S.A.

Rev. I. H. Correll, D.D., and wife,

12, Yamate, Oura

Rev. E. R. Fulkerson, D.D., and wife Rev. M. S. and Mrs. Vail

Miss E. Russell

Miss Anna L. Bing (absent) Miss Jennie M. Gheer Miss Irene E. Lee

Miss Lida B. Smith

Miss L. M. Kidwell

Miss Fanny G. Wilson

Cobleigh Seminary (ChinzeiGakkwan),

6, Oura Hill

Kwassui Jo Gakko, 13, Oura Hill

REFORMED CHURCH OF AMERICA

Rev. H. Stout (absent)

Miss Nottidge

Miss D. Hunter Brown, Kagoshima

Miss H. M. Cockram,

do.

Rev. Jas. and Mrs. Hind, Fukuoka

Rev. A. B. and Mrs. Hutchinson, do.

Miss M. Freeth,

do.

Rev. A. Pieters

Miss E. A. P. Sells,

do.

Rev. A. Oltmans, Saga

Rev. and Mrs. Brandram, Kumamoto

Miss H. Riddell,

do.

Miss G. Nott,

do.

Miss A. Wright

Rev. H. L. and Mrs. Bleby, Oita

CONVENT DES SŒURS DU SAINT ENFANT

Sœur Marie-Justine, supérieure Eleven European Sisters

FRENCH ROMAN CATHOLIC

Rt. Rev. J. Cousin, Bp. of Nagasaki

Miss S. M. Couch

Miss H. M. Lansing

Rev. H. V. S. Peeke, Kagoshima

Steele College

teacher

Rev. R. B. Grinnan, do.

Rev. H. Stout,

Rev. A. Pieters,

A. A. Davis,

Ten natives

do.

do.

Jonathan Sturges' Female Seminary

Miss H. M. Lansing, teacher Eight natives

NAGASAKI

MITSU BISHI COMPANY, Branch Office:

M. Yamawaki, manager

K. Kimura, sub-manager

Y. Tomono, shipping superintendent D. F. Robertson, supdt. mech. engr. Takasima Mine

Y. Oki, manager and resdt. engineer K. Matsubayashi, sub-manager and

resident engineer

N. Ishikawa,

Namazuta Mine

do.

B. Matsuda, mgr. and resdt. enginr. K. Sugimoto, sub-mgr. and res. engr.

Moji Office

M. Takata, manager

Wakamatsu Office

M. Takata, manager

MITSU BISHI DOCKYARD & ENGINE WORKS:

Tel. Ad. Dock

M. Yamawaki, manager

R. Midzutani, sub-manager

H. Nakamura, sub-mgr. and accnt. J. S. Clark, naval architect W. H. Devine, secretary

H. Maruta, superintendent engineer Y. Sugitani, superindt. shipbuilder H. Sugiyama, foreman engineer J. Hill, foreman boiler maker D. Crowe, dockmaster

J. Wilson, outside engineer J. Dainty, foreman moulder

G. J. Mansbridge, diver and rigger

MITSUI BUSSAN KAISHA, Merchants

T. Takeda, manager

Agencies

Rickmers Line of Steamers

Tokyo Marine Insurance Company Hongkong Rope Manufacturing Co. Miiki Coal Mines

NAGASAKI BOWLING CLUB

Hon. Sec. & Treas.-H. R. Mountifield

NAGASAKI CLUB

Hon. Sec. and Treas.-F. G. Stone

NAGASAKI PUBLIC HALL

Hon. Sec. and Treas.-W. K. Wilson

NAGASAKI ROLLER FLOUR MILLS Co., LD.

Holme, Ringer & Co., general managers G. H. Ackermann, superintendent G. Bozier

NAGASAKI ROWING AND ATHLETIC CLUB

Hon. Sec. & Treas.-H. R. Mountifield

NIPPON YUSEN KAISHIA

K. Yoshisuye, manager

Agencies

Pacific Mail Steamship Company Occidental & Oriental Steamship Co.

75

Xapalkoff, G., Dairyman and Stevedore

PAUL, MAURICE EDEN, M.D., M.R.C.S., L.R.C.P.,

Medical Practitioner

PICARD, J. V., Druggist

PIGNATEL & Co., Storekeepers

Victor Pignatel C. Pignatel (absent).

PILOTS

Nagasaki Harbour

M. Banks

Gulf of Tokyoto Nagasaki viâ Inland Sea

P. A. Dethlefsen

F. Bischoff

H. D. James

P. C. Fullert J. Steedman H. J. Carew Wilson Walker

F. Devinish

R. F. Andresen

J. Wynn W. Black H. W. Laught D. A. G. King A. Fisher

POWERS & Co., R. H., Storekeepers, Con. tractors, Shipchandlers, Auctioneers, etc,

R. H. Powers Jas. Schon

J. Couder

E. Smith

Peter Larsen

RISING SUN AND NAGASAKI EXPRESS,

Printing Office

A. Norman, proprietor and manager

W. W. Fegen, editor

RUSSIAN NAVAL HOSPITAL

Dr. Cheremusheusky

SALVERY, AUGUSTE, French Bakery, 33, Oura

A. J. F. Revello

SAUBIAC, MME., Hair Dressing Saloon

SEAMEN'S BOARDING HOUSE

Mrs. H. Mills

SPUNT, S., Storekeeper and Comn. Agent

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK

S. D. Hepburn, manager

TEMPLE BAR INN

Mme. R. Grunburg

TIVOLI HOTEL

Huon Yves

TRAVELLERS' INN

H. Goldenberg

UNIVERSAL SALOON, Oura Creekside

J. Crevich

FORMOSA

    This island, one of the largest in Asia, is situated between latitude 22 and 26 degrees N., and longitude 120 and 122 degrees E., and is separated from the coast of Fukien, China, by a channel about one hundred miles in width. It is a prolongation of the Japanese and Loochoo Archipelagoes and in 1895 was incorporated in the Jap- anese empire. Its name Formosa, signifying "beautiful island," was conferred by the Portuguese, the first Europeans to visit it, but it was called Taiwan (Great Bay) by the Chinese, to whom it belonged from 1661 to 1894. It is said that the Japanese endeavoured to form a colony in the island in 1620, but large numbers of Chinese were settled there prior to that date. The Dutch arrived in 1634, and founded several settlements, and traces of their occupation are still to be found in the island, but they were compelled in 1661 to retire by the Chinese pirate chief Koxinga, who then assumed the sovereignty of western Formosa. His grandson and successor, however, was induced, twenty-two years later, to resign the crown to the Emperor of China. By the treaty of Shimonoseki the island was ceded to Japan as one of the terms of peace, and on the 1st June, 1895, the formal surrender was made, the ceremony taking place on board ship outside Kelung. The resident Chinese officials, however, declared a republic, and offered resistance, and it was not until the end of October that the opposing forces were completely overcome, the last stand being made in the south by Liu Yung-fu, the Black Flag General, of Tonkin notoriety. Takow was bom- barded and captured on 15th October, and Anping was peacefully occupied on the 21st of the same month, Liu Yung-fu having taken refuge in flight.

    Formosa is about 210 miles in length, and from 60 to 70 miles broad in the widest part, with a circumference of some 450 miles. It is intersected from north to south by a range of mountains, which forms a kind of backbone to the island, the loftiest peak of which, Mount Sylvia, is 11,300 feet high. On the western side of this range the slope is more gradual than on the eastern side, and broken by fertile valleys which lose themselves in the large undulating plain on which the Chinese are settled. The whole of the territory east of the dividing chain is peopled by an aboriginal race who acknowledged no allegiance to the Chinese Government and made frequent raids on the outlying Chinese settlements, but they have proved themselves friendly to the Japanese. They are a savage and warlike people, allied to the Malays and Polynesians, and live principally by the chase. The Chinese population of Formosa is estimated at about 2,500,000; the number of the aborigines it is, of course, quite impossible to estimate. The productions of Formosa are numerous, vegetation being everywhere most luxuriant, testifying to the richness of the soil. Rice, sugar, tea, and camphor are largely cultivated and exported. The fauna includes bears, monkeys, deer, wild boar, badgers, martens, the scaly anteater, and other smaller animals. Birds are not very numerous, and snakes are not so common as might be expected where vegetation is so abundant. It is believed that the mineral wealth of the island is very considerable. Gold has been found and worked in the beds of the streams; valuable coal mines are in work near Kelung, and sulphur springs also exist in the north of the island. The interior of the island is, however, still practically unexplored. One great drawback to the island is its want of good harbours, which is more especially felt on account of the strength of the monsoons in the Formosa Channel. Those on the eastern side are few and neither commodious nor accessible, while on the west coast most of the harbours are little better than open roadsteads. Taipeh is the capital of Formosa, but Tainan-fu is the chief city in point of trade and population. The open ports are four in number- Takow and Tainan-fu in the south, and Tamsui and Kelung in the north. The latter was held for some months in 1884-5 by the French, under Admiral Courbet, but was evacuated on the 21st June, 1885. The rivers of Formosa are few, shallow, and winding, only navigable to small flat-bottomed boats. The scenery is delightful, and the climate is very pleasant in the winter, but hot and malarious in the wet season. There is a railway from Kelung to Tekcham, and the Japanese are extending it southwards to

Takow.

TAMSUI AND KELUNG

DIRECTORY

GOVERNMENT

Stationed at the Capital, TAIPEH-FU Governor of Formosa-Lieutenant-General Baron M. Nogi Chief of Civil Department-S. Mizuno

Chief of Military Department-Major-General Baron N. Tachimi Chief of Naval Department-Rear-Admiral H. Tsunoda

Chief of Interior Administration Bureau-K. Furushio Chief of Agricultural and Industrial Bureau-N. Oshikawa Chief of Educational Bureau-S. Isawa

Chief of Judicial Affairs Bureau-T. Takano

Chief of Financial Affairs Bureau-M. Yamaguchi Chief of Communications Bureau-M. Doi Chief of Foreign Affairs Section-F. Sugimura

Prefect of Taipeh-B. Hashiguchi Sub-Prefect, Giran (Gilan)-T. Yokura

Do.,

Kelung-K. Saigo

Do., Tamsui (Hobe)-F. Otori

Shin-chi-ku (Teckcham)-K.

Do., Kuwabara

Prefect of Taichung-Y. Murakami Sub-Prefect, Polisa-M. Kato

Do., Do.,

Bioritsu-S. Yokobori Rocco (Lokang)-F. Kawada

77

Sub-Prefect, Unlin (Hunlim)-T. Miya-

kawa

Prefect of Tainan-S. Isogai Sub-Prefect, Gilan-I. Nagata

Do.,

Do.,

Hosan-K: Shibahara Koshun-N. Sagara

Chief of Insular Office, Pescadores-K.

Ishuin

TAMSUI AND KELUNG

The port of Tamsui lies in lat. 25 deg. 10 min. N. and long. 101 deg. 26 min. E. on the north-western side of the fertile island of Formosa. It is an uninteresting place. The harbour, like all others in Formosa, has a troublesome bar, which greatly retards the growth of the port. Dredging would do much to render it more accessible. The town, called Hûbei, is situated on the north side of the river, about two miles from the bar. In October, 1884, the French ships under Admiral Courbet bombarded Tamsui, but were unable to take the place. The Japanese took possession on the 7th June, 1895. The population of Tamsui is estimated at 100,000. The trade is not extensive. Tea grows on the hills in the locality, and the production of Formosa Oolongs is annually increasing. In 1872 the export only amounted to 19,513 piculs, while in 1894 it reached 154,003 piculs. The total value of the trade of the port in 1894 was Tls. 8,305,948 and in 1893, Tls. 7,849,951.

The port of Kelung lies to the north-east of Tamsui, in latitude 25 deg. 6 min. N. and longitude 121 deg. 47 min. E. It is situated on the shores of a bay between the capes of Foki and Peton, some twenty miles apart, amidst bold and striking scenery, hacked by a range of mountains. It was once a Spanish Settlement, but was subsequently captured and held by the Dutch until they in turn gave place to the Chinese under Koxinga, a pirate chief who caused himself to be proclaimed King of Formosa. Though a mere village, it has long carried on a considerable native trade with Amoy, Chin-chew, and Foochow. Its staple product is coal, the mines of which could be made very productive; one colliery at Coal Harbour has been worked by the Government, with modern English machinery, but the output has never been very great. Sulphur also abounds in a valley in the neighbourhood, but the Authorities would not allow it to be worked. Kelung was opened to foreign trade at the same time as the other

78

TAMSUI AND KELUNG

Formosan ports. The foreign trade at this port is chiefly confined to the shipment of coal. The export in 1894 was 24,243 tons as compared with 21,748 tons in 1893. The limits of the port are defined to be within a straight line drawn from Image Point to Bush Island. On the 5th August, 1881, the port was bombarded by the French under Admiral Léspes, when the forts above the town were reduced to ruins, and the place captured. It was then garrisoned by the French, who held it until after the Treaty of peace had been signed at Tientsin in June, 1885. The place was occupied by the Japanese on the 3rd June, 1895. A railway connects Kelung with Taipeh, the capital, and will be ex- tended thence to Tainan-fu.

Ho-kes

BOYD & Co., Merchants

A. F. Gardiner, tea inspector

Agencies

DIRECTORY

Mercantile Bank of India, Limited Lloyd's

China Traders' Insurance Company, Ld. China Navigation Company, Limited

Kung-tai

BUTLER & Co., A., Merchants

Count A. Butler (Shanghai) Paul Schabert

R. N. Ohly

J. E. Siebenman

G. Greiner

F. Möhring

Capt. Schaefer

Agency

Steamship "Sin-Kai"

Nippon Sea and Land Insce. Co. North German Marine Insurance Co. Verein Hamburger Assecuradeure Magdeburg Fire Insurance Co.

CANADA PRESBYTERIAN MISSION

Rev. Geo. L. Mackay, D.D. Rev. Wm. Gauld

CONSULATES

GREAT BRITAIN

   also in charge of interests of AUSTRIA-HUNGARY

SPAIN

Consul-H. A. C. Bonar Constable-J. C. Cheetham Writer-Isoda Masatomo Linguist-Yeap Thean Lye

GERMANY

Consul-Dr. C. Merz Clerk-Philipp Wong Interpreter-Ko Ehara

Amtsdiener-H. Moeller

SWEDEN AND NORWAY

Vice-Consul-Francis Cass

CUSTOMS, TAMSUI AND KELUNG

Superintendent-S. J. Nomura Chief Appraiser-M. Suzukida Chief Surveyor-M. Toji Chief Collector-M. Toji

Chief of Warehousing T. Yamakua

Chief of General Office-M. Uyeno

Chief Inspector-S. Togo

Executive Officer, Kelung-S. Shimada

和怡E-wo

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants

Frank Leyburn, agent

C. H. Best, tea inspector

Agencies

Bank of China and Japan, Limited Yokohama Specie Bank

Canadian Pacific Steamship Co. Ben Line of Steamers

Glen Line of Steamers Indo-China Steam Navigation Co. Canton Insurance Office, Limited Hongkong Fire Insurance Co., Ld. London and Lancashire Fire Insurance New York Life Assurance Company

LAPRAIK, CASS & Co., Merchants

Francis Cass (Amoy)

H. P. White

Francis Ashton

Agencies

Hongkong & Shanghai Banking Corpn. Douglas Steamship Company

Pacific Mail Steamship Company

Occidental & Oriental Steamship Co. Yangtsze Insurance Association Union Insurance Society of Canton China Fire Insurance Company

South British Insce. Co. of N. Zealand

Equitable Life Assurance Soc. of U.S.A.

Francis Cass, Correspondent

Board of Underwriters of New York

記瑞 Sui-kee

MALCAMPO & Co., Merchants and Commis-

sion Agents

J. Malcampo (Amoy)

TAINAN-FU, TAKOW, AND ANPING

79

L. J. Malcampo, signs per pro. Wee Tong Bo

J. Malcampo, Jr.

Cheo Sooh Peck Yeoh Haing

Agencies

Man On Insurance Company

Chai On Insurance Company

社會漕薄陸口海南

NANKAI KAIRIKU UNSO KAISHA (Formosa

Coasting Mail Steamer Co.); Head Office,

Kelung

S. Miwa, director

Y. Taziri, manager, Kelung

H. Miwa, manager, Tamsui H. Miyagawa,

Agencies

do.

Okagaki Steamship Company Makino Steamship Company

Imperial Marine Insurance Co.

和順

Ho-800n

ONG MAH CHAO & Co., Merchants and

Commission Agents, Twatutia

Ong Mah Chao (Amoy)

Lee Boon Thye

Ong Choo Kian

Lee Seong Tai and others

Loong-heng

SMITH, BAKER & Co., Merchants

A. C. Bryer, tea inspr., signs per pro.

J. L. A. Maher

TAIPEH ICE AND SODA-Water Co.

Directors-P. Schabert, A. F. Gardi-

ner, E. H. Low H. Seya, manager

TAIT & Co., Merchants

E. H. Low, tea inspector

Agencies

Java Sea and Fire Insurance Company North China Insurance Company Straits Insurance Company

TWATUTIA Club

Committee-F. Ashton, P. Schabetr,

C. E. Best, A. F. Gardiner H. Moeller, secretary

TAINAN-FU, TAKOW, AND ANPING

    The city of Tainan-fu [until 1889 known as Taiwan], situated in lat. 23 deg. 6 min. N. and long. 129 deg. 5 min. E., is the commercial capital of Formosa, and has a population of 250,000 inhabitants. It is for an Eastern city moderately clean and well paved. The walls are some five miles in circumference. The shipping port of Tainan-fu is Anping, situated on the coast about three miles to the eastward of the city and connected with the suburbs by a creek. The port is an open roadstead, vessels having to anchor a mile or so from the beach. From the 1st November to the end of May the anchorage is a perfectly safe one, but during the S. W. monsoon a heavy swell sets in, rendering it difficult, and at times impossible, for vessels to load or discharge. Anping has of late risen greatly in importance, the foreign firms making it their head quarters instead of Takow, which port in former years was considered of more significance. Tempered by sea breezes, Anping during the summer months can boast of a cool and healthy climate. From 1st October to the end of April there is little or no rain, and the temperature leaves nothing to be desired. Sugar is the principal export of South Formosa, shipments in 1880 having reached 997,690 piculs; but they declined in 1883 to 362,826 piculs. In 1894 the export was 671,974 piculs. The import of Opium during 1894 was 2,130 piculs against 2,608 piculs in 1893. The value of the whole trade of the port in 1894 was TIs. 4,388,547 as compared with Tls. 3,295,869 in 1893.

    Takow is a port twenty-four miles to the southward of Anping. It takes little or no share in the import trade, and is rarely visited by the foreign merchants, excepting for a few months in the winter.

The last stand against the Japanese was made at Tainan-fu, Takow, and Anping, by Liu Yung-fu, the Black Flag General. Takow was bombarded on the 15th October and the resistance collapsed without any serious fighting, and Tainan-fu and Anping were occupied on the 21st October.

80

TAINAN-FU, TAKOW, AND ANPING

ANPING LAUNCH COMPANY

Bain & Co., managers

BAIN & Co., Merchants

A. W. Bain

記怡 Fe-kee

H. W. Arthur

E. E. Andrus

Ko Thieng Sang

Agencies

DIRECTORY

Hongkong and S'hai. Banking Corpn. Bank of China and Japan, Limited Norddeutscher Lloyd

Douglas Steamship Company, Limited Indo-China S. N. Company, Limited China Navigation Company Canadian Pacific Railway Company Lloyd's

Canton Insurance Office, Limited China Traders' Insurance Co., Limited Hongkong Fire Insurance Co., Limited South British Fire and Marine Ins. Co. New York Life Insurance Company Nouveau Lloyd Suisse Takow Tug Company Anping Launch Company

BROWN & Co., Merchants

C. S. Powell (Amoy)

CONSULATES

GREAT BRITAIN

also

AUSTRIA-HUNGARY, Consulate

DENMARK, Consular Agency FRANCE, Consular Agency GERMANY, Vice Consulate

SPAIN, Vice-Consulate

UNITED STATES, Consular Agency

Consul--J. H. Longford

First Assistant and pro-Consul-

Ernest A. Griffiths Constable-Antonio Alborado

NETHERLANDS

Consul-A. W. Bain

CUSTOMS

Superintendent-Watanabe Utaka

Chief Survyr.--Kawarayama Takeharu

Chief Collector-Yoshii Shin

Chief Inspector- Uchida Kokichi

記慶 King-l:ee

DINSHAW & Co., Merchants and Com-

mission Agents

Dinshaw Nowroji Saklatvala (H'kong)

Dinshaw D. Ollia

S. P. Dalal

ENGLISH PRESBYTERIAN MISSION, Tainan-fu

Rev. W. Campbell, F.R.G.S.

Rev. Thos. Barclay, M.A.

Rev. D. Ferguson, M.A. (absent)

Rev. C. N. Moody, M.A.

Rev. A. B. Nielson, M.A.

Peter Anderson, L.R.C.P. & S. ED.

D. Landsborough, M.B., C.M.

Miss Butler

Miss Stuart

Miss Barnett (absent)

記瑞 Sui-kee

MALCAMPO & Co., Merchants and Com-

mission Agents

J. Malcampo Quioga (Amoy)

L. J. Malcampo

Lee Suan Hoo

Agencies

Strs. "Peking" and "Kwong Mo" Man On Insurance Company

Hi Hi Tong héng.

MANNICH & Co., JULIUS, Merchants Takow, and Anping: Tel. Ad. Mannich, Anping

Julius Mannich

Harry Hastings, signs per pro. S. Elphinstone

Agencies

Nippon Yusen Kaisha

Continental Insurance Co., Mannheim Transatlantic Marine Insurance Co. Imperial Marine Insurance Co., Tokyo

MANSON (DAVID) MEMORIAL HOSPITAL AND

MEDICAL SCHOOL

Hon. Surgeon and Instructor-W.

Wykeham Myers, M.B., &c.

Committee-P. L. Warren, A. W. Bain,

Julius Mannich

Hon. Treasurers-Bain & Co.

MEHTA & Co., Merchants and Comn. Agents

D. C. Mehta

J. B. Patel

MYERS, W. WYKEHAM, M.B., C.M., M.A.O.,

Medical Practitioner

社會酒運陸口海南

NANKAI KAIRIKU UNSO KAISIA (Formosan

Coasting Mail Steamship Co.), Anping

J. Akagi, manager

K. Abe

T. Kato

Agencies

Okagaki Steamship Company

Makino Steamship Company

Imperial Marine Insurance Company

PILOT-H. Vosteen

TAINAN-FU, TAKOW, AND ANPING

ROMAN CATHOLIC (DOMINICAN) MISSION

Rev. J. Giner, Taulak

Rev. R. Colomer, Ban-him-ching Rev. C. Arranz, Tao-tin-tia Rev. Gallo, Lo-chiu-ching Rev. J. Clemente, Takao

Rev. J. Alvarez, Chiu-nih

Rev. T. Nasoliver, Tainan

EL Tick-kee

TAIT & CO., Merchants: Tel. Ad. Tait, Anping

A. Macgowan, agent

Agencies

"Peninsular & Oriental S. N. Company

81

North China Insurance Company Java Sea and Fire Insurance Company Union Insurance Society of Canton

Straits Insurance Company, Limited

TAKOW TUG COMPANY

Bain & Co., general managers

記唻 Lai-kee

WRIGHT & Co., D. M., Merchants

H. Hastings

S. Elphinstone

Agencies

Yangtsze Insurance Association, Ld. China Fire Insurance Company, Ld.

COREA

    Corea, or Chosen (the native name), is a peninsula situated to the north of China which hangs down between that Empire and Japan, separating the Sea of Japan and the Yellow Sea, between the 34th and 43rd parallels north. It is bounded on the north by Manchuria, on the north-east by Siberia, on the east by the Sea of Japan, on the west by the Yellow Sea, and on the south by the Channel of Corea. It has a coast line measuring 1,740 miles, and with its outlying islands is nearly as large as Great Britain. The name Corea is derived from the Japanese Korai (Chinese Kaoli); and the Portuguese, who were the first navigators in the Yellow Sea, called it Koria. Chosen is translated into "Morning Calm." The eastern half of the peninsula is a sinuous range of mountains of which Western Corea is the slope. The chief rivers of importance are naturally to be found on the western side, and most of the harbours are situate on that coast. Corea is divided into eight do or provinces, named Ping-an, Whang-hai, Kiung-kei (which contains the capital), Chung-chong, Chulla, Kiung-sang, Kang-wen, and Ham-kiung. The climate is healthy and temperate, bracing in the north and milder in the south, where it is more exposed to summer breezes. The Han river at Seoul is often frozen for two months in the year. The fauna includes tigers, leopards, wild deer, wild hogs, and in the south monkeys are to be found. A stunted breed of horses exists, and immense numbers of oxen are raised as food; goats are rare, and sheep are only imported from China for sacrificial purposes. The pheasant, eagle, falcon, crane, and stork are common. A great portion of the soil is fertile and the mineral wealth of the kingdom is believed to be considerable. The history of Corea, like that of its neighbours, is lost in the mists of obscurity, but according to native and Chinese tradition a Chinese noble named Kishi or Ki-tsze, who migrated with his followers to Corea in 1122 B.C., was the founder of the Corean social order and the first monarch. His descendants are said to have ruled until the fourth century before the Christian era. The present dynasty is descended from Ni Taijo, a young soldier who was the architect of his own fortunes, and who succeeded in deposing the Wang dynasty. It was at this time, in the 14th century, that Han-yang, known as Seoul, was selected as the national capital. His Majesty King Li Fin is the twenty-eighth sovereign of the present line. The kingdom is governed, under the King and three Prime Ministers, by six boards or departments-namely, Office and Public Employ, Finance, Ceremonies, War, Justice, and Public Works. The general method of procedure is modelled on that of Peking. The State revenue is derived from the land tax, and it is estimated to amount to about £200,000.

    For many centuries the Coreans successfully resisted all efforts to induce them to hold intercourse with foreigners. The King was formerly a vassal of the Emperor of China, and the Emperor of Japan also claimed his allegiance, but by the Treaty of Kokwa, concluded with Japan in 1876, the independence of the country was acknow- ledged, though China, which assented to Corea's conclusion of this and other treaties with foreign Powers as an independent kingdom, inconsistently continued to claim suzerainty. Upon the establishment of Japanese in the ports of Fusan and Yuensan, the prejudice against foreign intercourse gradually abated, and on the 22nd May, 1882, a treaty of friendship and commerce was signed by the Corean Government at Jenchuan with Commodore Shufeldt on behalf of the United States. A Treaty with England was signed by Sir Harry Parkes on the 26th November, 1883; in 1884 Treaties were also concluded with Germany and Russia, and later with France, Italy, and Austria. The population of Corea, according to the last Government census, was 10,518,937. The value of the foreign trade of Corea in 1895 was $12,884,231 as against $11,057,892 in 1894. The principal articles of import are cotton manufactures, and of export, rice, hides and bones, beans, and gold.

In 1894, owing to a rebellion in the Southern provinces, application was made to China for assistance, and Chinese troops were sent to restore order. Japan also sent troops and invited China to co-operate in reforming the government of the country, but China declined, and war resulted, Japan driving the Chinese out of Corea and carrying the war into China itself. The administration has since been under Japanese, and latterly also under Russian, influence.

SEOUL

""

The capital city of Han-yang, better known to foreigners as Seoul (which is merely the native term for capital), is situated almost in the centre of the province of Kiung-kei, on the north side of and about three miles from the river Han, about thirty- five miles from its mouth. It lies in 37 deg. 30 min. N. lat. and 127 deg. 4 min E.

long. Han-yang means "the fortress on the Han. The city is enclosed by crenellated walls of varying height, averaging about twenty feet, with arched stone bridges spanning the water-courses. It is in the form of an irregular oblong, and stretches lengthwise in a valley that runs from north-east to south-west. The houses are about eight or nine feet high, built of stone or mud, and mostly roofed with tiles. Internally they are clean, for the Coreans, like the Japanese, take off their shoes before entering their houses. A long main street, about 100 feet wide, running east and west, divides the city into two nearly equal portions. In the northern half are the walled inclosures containing the King's Palace and the more important public buildings. A street about 50 feet wide intersects the main street at right angles, dividing the northern half of the city into eastern and western quarters. At the point of intersection stands a pavilion called Chong-kak (the "Bell Kiosk "), from a large bell about seven feet high which is placed there. This spot is regarded as the centre of the city; and from it another street, as wide as the main street, branches off to the south-west. The four wide streets which thus radiate from the "Bell Kiosk" are known as the four Chong-ro or

"Bell roads." Another conspicuous feature of this central part of the city is the row of large warehouses two storeys high, the lower portions of which are divided off into little shops, opening into a small court-yard instead of facing the street. The width of the main streets is much reduced by the construction in front of nearly every house of a rude wooden shanty used for a workshop or for business purposes, which gives the streets a poor and squalid appearance. The city, like most eastern towns, is very dirty, heaps of filth being allowed to accumulate, and the open drains on each side of the streets are the receptacles for all sorts of abominations. The shops are small and unattractive, and contain no articles de luxe or curios. The population of the city is variously estimated at from 150,000 to 240,000 persons; official returns give the number of houses as 30,000. Great changes in the appearance and administration of the city will. necessarily result from the reorganisation of the Government which commenced in 1894

DIRECTORY

COREAN GOVERNMENT

Prime Minister-Kim Pyong-shi ta k

Minister of Home Affairs-Pak Cheng-yang✯

Minister of Foreign Affairs-Yi Wan-yung J 用完李

Minister of Finance-Shim Sang-hun

Minister of War-Min Yong-man

Minister of Justice-Han Chu-sul

主韓

Acting Minister of Agriculture, Commerce and Works-Yi Yun-yung f

Minister of Education-Min Chong-muk V

Adviser of Household Department-General Le Gendre

Adviser to Ministry of Foreign Affairs and Ministry of Justice-General C. R. Greathouse

84

SEOUL

"COREAN INDEPENDENT," Weekly News-

paper

Dr. P. Jaisohn, editor

CUSTOMS

Chief Commnr.-J. McLeavy Brown Secretary-J. L. Chalmers Assistant-P. von Rautenfeld

Do. Ho Kam-ün

Medical Officer-Dr. E. B. Landis

FIRST NATIONAL BANK OF JAPAN

M. Harada, agent

FOREIGN RESIDENTS-Additional

General W. McE. Dye

Colonel F. J. H. Nienstead, paymaster

at War Office

HOSPITAL

T. Sewaki, M.D., physician

JAPANESE MERCHANTS

Fuchigami & Co.

Hamada & Co.

Japan and Corea Trading Co. Kaneya & Co. Kiya & Co.

Tsuji & Co.

LEGATIONS AND CONSULATES

CHINA

In charge of Chinese interests-J. N.

Jordan (British Consul General)

FRANCE

Chargé d'Affaires and Consul Gene-

ral-V. Collin de Planey

Secretary--G. Lefèvre

GERMANY (CONSULATE)

Consul-F. Krien

Clerk--F. A. Kalitzky

GREAT BRITAIN (LEGATION)

Env. Extraory. and Minister Plenipo. -Sir C. M. MacDonald, K.C.M.G. Consul General-J. N. Jordan Assistant-R. Willis Constable-John Wyers

JAPAN (LEGATION)

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiary-T'. Ilara

First Secretary-M. Kato

Second Secretary-Eki Hioki

Do.

--S. Akitzuki

Interpreter-Shotaro Kokubu

Clerks M. Kamayoshi, G. Tchioka,

Gohachi Takashima

Consulate

Consul-M. Kato

Elève Consul-T. Wakamatzu

Clerks-Yasunosuke Ohki, Chika- sada Shinjo, K. Saito, S. Yoshiye

Postal Agency

Clerk in Charge-H. Hino

RUSSIA (LEGATION)

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiary-Č. Waeber Secretary-P. de Kehrberg

UNITED STATES OF AMERICA (LEGATION)

Minister Resident and Consul Gene-

ral-J. M. B. Sill

Secy, of Legation and Vice and Depy.

Consul Gl.-Dr. H. N. Allen

MISSIONARIES

AMERICAN BAPTIST MISSION

Rev. E. C. & Mrs. Pauling W. B. Steadman

Miss A. Gardelin

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

Rev. H. G. Underwood, D.D. Mrs. Underwood, M.D.

Rev. D. L. and Mrs. Gifford Rev. S. F. and Mrs. Moore (absent) Rev. F. S. and Mrs. Miller

Dr. C. C. and Mrs. Vinton Dr. O. R. and Mrs. Avison Mrs. M. A. Webb

Miss S. A. Doty

Miss V. C. Arbuckle Miss E. Strong

Miss G. E. Whiting, M.D. Miss A. P. Jacobson

Miss C. Wambold

Pyeng Yang

Rev. S. A. Moffett (absent) Rev. G. and Mrs. Lee

Dr. J. H. and Mrs. Wells Rev. W. Wittemore

AMERICAN PRESBYTERIAN MISN. (SOUTH)

Rev. W. M. and Mrs. Junkin Rev. W. D. and Mrs. Reynolds

Rev. L. B. Tate

Dr. A. D. and Mrs. Drew

Rev. E. and Mrs. Bell

Rev. W. B. Harrison

Miss M. S. Tate

Miss L. F. Davis

會公書聖

英大

BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY

Alex. Kenmure, agent

CHURCH OF ENGLAND

Rt. Rev. C. J. Corfe, D.D., Bishop

Rev. M. N. Trollope, M.A., Kanghoa Rev. A. B. Turner, B.A.

Rev. Sidney J. Peake (absent) F. R. Hillary

J. S. Badcock

H. E. Charlesworth

H. Pearson

Wm. Smart

J. W. Hodge

Dr. E. H. Baldock

Miss K. M. Allen, M.D.

Miss Rodman Nurse Webster

Community of St. Peter Sister Nora, in charge

SEOUL CHEMULPO

Sisters Rosalie, Margaretta, Alma Lay Sister Lois

CANADIAN PRESBYTERIAN MISSION

METHODIST EPISCOPAL CHURCH MISSION

Rev. H. G. and Mrs. Appenzeller Dr. W. B. Scranton

Rev. D. A. and Mrs. Bunker Dr. J. B. and Mrs. Busteed

Rev. H. B. and Mrs. Hulbert

Mrs. M. F. Scranton

Miss L. C. Rothweiler Miss E. A. Lewis

Miss Mary Cutler, M.D. Miss J. O. Paine

Miss Lulu E. Frey

Miss Mary W. Harris

MISSIONS ETrangères de PARIS

Monsgr. G. Mutel, vicaire apostolic

Allan, Miss, M.D. Allen, Mrs. H. N. Appenzeller, Mrs. H. G. Avison, Mrs. O, R.

Bell, Mrs. E.

Bunker, Mrs. D. A.

Busteed, Mrs. J. B.

Cutler, Miss Mary, M.D.

Davis, Miss

Doty, Miss S. A.

Drew, Mrs. A. D.

Frey, Miss Lulu

Gifford, Mrs. D. L.

85

Rev.E.Chargeboeuf,second provicaire Rev. E. Devise, procureur

Rev. V. Poisnel

Church of St. Joseph

Rev. C. Doucet, first provicaire College of Ryong-san

Rev. J. L. Rault, superior Rev. L. Bret, professor

Revs. J. Wilhelm, X. Baudounet, L. Le Merre, L. Curlier, P. Pasquier, J. Alix, L. Dutertre, L. Le Gendre, P. Villemot, C. Bouillon, M. Lac- routs, P. Guinand, J. Bouyssou, J Mialon, A. Deshayes, missionaries Orphanage of St. Paul de Chartres Rev. Mother Stanislas, superior Five Sisters

SCHOOL-GOVERNMENT ENGLISH

Head Master-W. du Flon Hutchison Assistant Master-T. E. Hallifax Five Native Assistants

SCHOOL-GOVERNMENT FRENCH

Head Master-E. Martel

SCHOOL-GOVERNMENT RUSSIAN

Head Master-Biruykoff

TELEGRAPHS-ROYAL COREAN

Superintendent-H. J. Mühlensteth

LADIES' DIRECTORY

Graham, Mrs. Greathouse, Mrs.

Harris, Miss Mary W. Hulbert, Mrs. H. B. Jaisohn, Mrs. Jordan, Mrs. J. N. Junkin, Mrs. W. M. Lewis, Miss E. A. Miller, Mrs. F. S. Paine, Miss J. O. Parkhill, Miss

Reynolds, Mrs. W. D. Rodman, Miss

Rothweiler, Miss L. C.

Scranton, Mrs. Mary Sill, Mrs. J. M. B.

Sontag, Miss Strong, Miss E. Tate, Miss

Underwood, Mrs., M.D. Vinton, Mrs.

Waeber, Mrs.

Wambold, Miss

Webb, Mrs. M. A.

Whiting, Miss, M.D).

CHEMULPO,

Port of JENCHUAN, called also JINSEN and INCHIUN

    This port, known to the Japanese as Jinsen, is situated in lat. 37 deg. 28 min. 30 sec. N. and long. 126 deg. 37 min. E., at the entrance to the Salée river, an embouchure of the Han-kang close to and immediately east of Roze island, on the west coast of Corea, in the metropolitan province of Kiung-kei. Though only ten years ago a mere fishing village, and now still in its infancy, many buildings of a substantial character have been erected and the port is rapidly rising into importance as a commercial centre.

86

CHEMULPO

   The sub-prefectural town of Jenchuan is situated 10 i distant from the port, which latter is locally known as Chemulpo. Fut-bing on the Han-kang is the nearest prefectural city, and is distant some 35 l, near which place is situated, also on the Han-kang, the rising town of Mapu, which lies on the main road to Hanyang (Seoul) some 75 li distant from the port (Chemulpo), or 30 li from Seoul. The whole of the land forming the Japanese Settlement at Chemulpo was sold publicly early in 1884; and the first land sales in the general Foreign Settlement took place on the 7th November of the same year. There is a Municipal Council at Chemulpo composed of the Foreign Consuls, one Corean official, and three representatives of the landholders. The settlements have been neatly laid out, with broad well metalled roads, some of which are planted with trees, and the lots are all built upon. The outer anchorage is accessible to ships of all sizes, and the inner one to coasting vessels and steamers ordinarily employed in the local trade. The river is navigable for vessels not drawing over 10 feet up to Mapu; but seeing that at certain seasons there are a few places where the fall in the river is very considerable, owing to the existence of sand banks, it is desirable that river steamers, intended to run regularly, should not draw over six feet. An overland telegraph line from China to this port and the city of Seoul was opened to traffic in November, 1885. The climate is healthy and may be compared to that of Chefoo. The foreign population was 4,675 (including 4,148 Japanese and 482 Chinese) in 1895; the natives were estimated at 5,340.

   The port was opened to Japanese trade on the 1st January, 1883, and to foreign trade on the 16th June of the same year. The value of the imports from foreign countries in 1895 was $5,017,086, and that of the exports to foreign countries $1,232,276. The total value of the trade of the port in 1895 was $6,623,325 compared with $5,370,384 in 1894.

CHAMBER OF COMMERCE (CHINESE)

CHAMBER OF COMMERCE (JAPANESE)

Chairman-C. Nishiwaki Vice-Chairman-S. Tojo

DIRECTORY

Chief Secretary-C. Nakamura

CHEMULPO CLUB

Committee K. Ishii (chairman), E. Laporte (hon. treas.), L. A. Hopkins (hon. sec.), A. Suzuki

CHOSEN SHIMPO, Newspaper

T. Muramatsu, editor

J. Yamamoto, printer and publisher

CONSULATES

GREAT BRITAIN

ITALY

CHINA, in charge of interests

Vice-Consul-W. H. Wilkinson

JAPAN

Consul-K. Ishii

Clerks M. Yamaguchi, Y. Komma,

S. Nakamura, K. Mayema

Inspectors of Police-K. Kamiya, K.

Koïdzumi

Post Office

Director-S. Matsumura

CUSTOMS

關海國鮮朝大

Act. Commissioner-W. McC. Osborne

Assistant-E. Laporte

Do. -Woo Li Tang

Do. -S. K. Nakabayashi Clerks-L. A. Hopkins, T. W. Van Ess,

S. G. Hara, J. Kato

Medical Officer-E. B. Landis

Acting Tidesurveyor and Harbour

Master-C. A. Meyer

Examiners-F. R. Borioni, P. Mondini Tidewaiters-J. F. Hintze R. Brinck- meier, W. Armour, T. Hollings- worth and Japanese

DAIBUTSU HOTEL AND RESTAURANT

R. Hori, proprietor

EIGHTEENTH NATIONAL BANK

T. Adachi, manager

C. Adachi, bookkeeper G. Midzuta, cashier

Agencies

Teikoku Life Insurance Company Nippon Kairiku Insurance Company

EU DON, STEWARD & Co., Store and Hotel

EUROPEAN RESIDENTS-additional

Benzenius, C. G., master str. "Hyenik"

FIFTY-EIGHTH NATIONAL BANK

T. Fukuda, manager

M. Itakura, accountant C. Watanabe, cashier

Agency

Teikoku Marine Insurance Company

CHEMULPO

FIRST BANK, LIMITED, AND CUSTOMS BANK

C. Nishiwaki, manager

S. Aso, T. Kamejima, S. Kusumoto,

K. Kubo, M. Aoki, clerks

Agencies

Tokio Marine Insurance Company Meiji Fire Insurance Company Meiji Life Insurance Company

GAILLARD JEUNE, J., Storekeeper

J. Giacinti, manager

HOLME, RINGER & Co., Merchants

F. Ringer (Nagasaki) J. C. Smith, do.

W. G. Bennett

Agency

Russian Steam Navgn. in the East

HOSPITAL (JAPANESE)

K. Kojima, physician in charge

JAPANESE MERCHANTS, &c.

C. Hayashi & Co.

C. Iwoi & Co.

S. Iwoi & Co. K. Kawano & Co. Keida & Co.

Kiya & Co.

T. Komori & Co.

J. Kuma & Co.

Morinaga Bros.

Nikkan Boyeki Shosha (Japan and

Corea Trading Company)

K. Ogura & Co.

M. Shibata & Co.

C. Shirayama

A. Suzuki, Customs Broker Tsubota & Co.

LAKE, G. W., Storekeeper

MEDICAL PRACTITIONERS

Y. Kirino

K. Ono

M. Takayamagi

昌世

Sei-chang

MEYER & Co., E., Merchants: Tel. Ad.

Barbarossa

H. C. Eduard Meyer (Hamburg)

Carl Wolter

Carl Lührs

H. A. dos Remedios

Agencies

Lloyd's

Union Insurance Society of Canton Transatlantic Fire Insurance Co. Deutsche Transport Versichg. Ges. Imperial Insurance Company Verein Hamburger Assecuradeure Norddeutsche Versicherungs Ges. New York Life Insurance Company

MISSIONARIES

CHURCH OF ENGLAND

Rt. Rev. C. J. Corfe, Bishop

87

Dr. E. B. Landis, in charge hospital W. H. Smart

METHODIST EPISCOPAL CHURCH MISSION

Rev. G. H. and Mrs. Jones

MISSIONS ETRANGÈRES DE PARIS

Rev. J. Maraval

世昌

MORSEL, F. H., Storekeeper, Commission

Agent, Auctioneer, and Broker Agency

Standard Life Insurance Company

MUNICIPAL COUNCIL-FOREIGN SETTLE'MT. W. D. Townsend (chairman), The Kamni of Inchhyen, F. Krien, K. Ishii, W. H. Wilkinson (hon. secre- tary) (official members), Hon. J. M. B. Sill, C. Nishiwaki, Woo Litang- (elective members)

J. Prachl, chief of police and overseer

of works

MUNICIPAL COUNCIL-JAPANESE

Chairman-T. Adachi Vice-Chairman-S. Midzuta Hon. Director-C. Nishiwaki

NIPPON YUSEN KAISHIA

S. Todzio, manager

A. Yamamoto, sub-manager

OSAKA SHOSEN KAISHA

K. Hori, manager

B. Matsuzaki, chief clerk

TOWNSEND & Co., Merchants

W. D. Townsend

D. W. Deshler

Sub-Agencies

Commercial Union Inssurance Co., Ld. Yangtsze Insurance Association

GENSAN, WONSAN, OR YUENSAN

This port, situated in Broughton Bay, on the north-eastern coast of Corca, is in the southern corner of the province of Ham-kiung, about half way between Fusan and Wladivostock. It was opened to Japanese trade on the 1st May, 1880, and to other nations in November, 1883, but with the exception of a Russian steamship agency Japan and China are the only countries commercially represented at present. It is called Gensan by the Japanese and Wonsan by the Coreans. The native town has grown considerably since the port was opened to trade and contains now a population of fully 20,000 inhabitants. The town is built along the southern shore of the bay, and through it runs the main road which leads from Seoul to the Tumen river. Markets are held five times a month for the sale of agricultural produce and Foreign imports. The Custom House is situated in the heart of the Foreign Settlements about a mile distant from the Native town. The Japanese have a well-kept settlement containing about 200 houses, with nearly 1,500 inhabitants. The Chinese settlement, which was deserted during the recent war, has been reoccupied. The European and American resid- ents number about 40. The harbour is a good one, being spacious, easy of access, well sheltered, with excellent holding ground, and convenient depth of water. January is the coldest month, and one corner of the harbour-that before the native town is sometimes frozen over, but the part used by shipping is never covered with ice of such a thickness as to interfere with navigation. The country around Yuensan is under cultivation, and the soil is very rich. Within a short distance of the port are mines producing copper and other minerals, and gold is found amongst the neighbouring mountains. The cattle at port, as nearly all over the country, are very fine and plentiful, and can be bought at this very low rates; they are used as beasts of burden and for agricultural purposes. A telegraph line from hence to Seoul was opened in July, 1891.

The trade is carried on by regular lines of steamers running to Japan, Shanghai, and Wladivostock. The net value of the trade in 1895 was $2,816,306 as compared with $2,298,687 in 1894 and $1,477,429 in 1893. The exports consist chiefly of hides, beans, gold-dust, dried fish, and skins. The imports consist chiefly of cotton and silk manufactured goods, metals, and dyes.

DIRECTORY

CHAMBER OF COMMERCE (JAPANESE)

Chairman-N. Ishida

Vice-President--T. Nishijima

Secretary-I. Sudzuki

CHINESE MERCHANTS

Tung Tung Tại

Yuen Chang Hsieh Chang Yung Tseng Li Tê Hsing Lung

Tung Hsing Kung

Tung An

Kung Ch'un Tung

CONSULATE JAPAN

Consul-Y. Futakuchi

Chanceliers-K. Takao, S. Iino, N.

Ishiyama

Inspectors of Police-K. Yoshida, T.

Mumezaki

門衙府事理山元鮮朝剳駐清大

CONSULATE-CHINA

Consul-

CUSTOMS

Acting Commissioner-J. F. Oiesen Assistant-F. L. Ahrendts

Do. -G. Miyasaki

Do. Kuan Chong-in

Clerk-Yang K'uei-chiu Writer-Wang Huan-k'uei

Medical Officer-W. B. McGill

Examiner-J. Knott

Tidewaiters-P. E. Mannheimer, Y.

Fujisaki

GENSAN HOTEL

F. Fukushima, proprietor

HOSPITAL (JAPANESE)

Physician--T. Okubo

First Assistant-J. Yamaguchi

JAPANESE MERCHANTS, &c.

Eighteenth National Bank

N. Ishida, agent

Japan and Corea Trading Co.

N. Sato, agent

Nichi In Trading Company

S. Nagao, agent

GENSAN (YUENSAN)-FUSAN

Nippon Yusen Kaisha

K. Ikuo, acting manager

LAVRIENTIEFF, T. N., Agent Sheveleff &

Co.'s Steamers

MISSIONARIES

AMERICAN METHODIST MISSION Dr. W. B. and Mrs. McGill AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

Rev. J. S. and Mrs. Gale (absent) Rev. W. L. and Mrs. Swallen CANADIAN COLLEGES' MISSION

R. A. Hardie, M.B., and wife (absent)

·

COREAN ITINERANT MISSION

Rev. Malcolm C. Fenwick

MISSIONS Etrangères de PARIS

Rev. J. Vermorel

Rev. Th. Bouladoux

MUNICIPAL COUNCIL (JAPANESE)

Chairman-M. Iwata Vice-Chairman-H. Ikuo

POST OFFICE (Japanese)

Postmaster-S. Shiwojima

TRADERS' REPRESENTATIVE OFFICE Representative-K. Yoshizoye

89

FUSAN

Fusan, or Pusan as it is also called by the Corcans, is the chief port of Kiung-sang- the south-eastern province of Corea, and lies in lat. 35 deg. 6 min. 6 sec, N. and long. 129 deg. 3 min. 2 sec. E. It was opened to Japanese trade in 1876 and to Western nations in 1883. The native town is a collection of thatched cabins with a population of about 2,000 inimbitants. The Japanese settlement is situated a little distance from the native town, opposite the island of Cholyongdo (Deer Island), and is regularly laid out, clean, and well kept. It is under the control of the Consul, who is, however, assisted by an elective Municipal Council. Order is maintained by a Police Force in uniforms of European pattern. The streets are lighted by kerosine lamps, and water, conducted from the neighbouring hills, is distributed through the Settlement by pipes and hydrants. The Foreign residents numbered 4,985 in 1895, of whom 4,953 were Japanese, 7 Chinese, and 25 Europeans. The Corean town of Fusan is a walled city, situated at the head of the harbour; it contains the Royal granaries for storing rice, a few wretched houses, and the residence of the small military official in charge. The harbour is good and capacious, with a sufficient depth of water to accommodate the largest vessels. The climate is very salubrious and the place is considered extremely healthy. Sea bathing may be had in perfection. The district city Tong-nai Fu, which is distant about eight miles, is the local centre of trade. It contains a population of about 32,000. A branch of the Foreign Customs Service was established in July, 1883. Regular lines of steamers connect the port with Japan, Shanghai, Chefoo, and Vladivostock. Fusan was connected with Japan by a submarine telegraphi cable in November, 1883.

所議會業商本日

CHAMBER OF COMMERCE (JAPANESE)

Chairman---F. Hazama

Vice-Chairman-S. Hokai

Secretary-S. Miyamoto

DIRECTORY

CUSTOMS

署事理清大

CONSULATES -

GREAT BRITAIN

In Charge --J. H. Hunt, pro-consul

JAPAN

館事領總本日

Consul-General- H. Ijuin

Elève Consul-J. Sakata

Chanceliers-T. Kawakami, S. Ukita

CONSULATE-CHINA

關海山釜鮮朝大

Acting Commissioner-J. H. Hunt

Assistant-A. Scagliotti

Assistants-K. Takesita, S. Yanada,

J. Yegawa

Examiner-C. A. Maasberg

Tidewaiters-H. G. Arnous, J. Trojel

Medical Officer-H. Tsuboi, M.D.

院病立共本日

HOSPITAL (JAPANESE)-Benten Machi

K. Takashima, M.D., surgeon in charge

90

JAPANESE MERCHANTS, &c.

First Bank

T. Doki, manager

Fifty-Eighth National Bank

K. Kitamura, acting manager Japan and Corea Trading Company

F. Toyoda, agent

FUSAN

One Hundred and Secd. Natl. Bank

 K. Nakao, acting manager Osaka Shosen Kwaisha

G. Uyeki, agent

Nippon Yusen Kaisha

S. Shiwamura, acting manager

Sea Product Company

R. Matsuda, manager

MISSIONARIES

MISSIONS ETRANGÈRES DE PARIS

Rev. P. Oudot Rev. A. P. Robert Rev. C. Pailhasse

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

Rev. J. E. and Mrs. Adams

Rev. W. M. and Mrs. Baird (Taiku)

Dr. C. H. and Mrs. Irvin

Miss M. L. Chase

PRESBYTERIAN CHURCH OF VICTORIA

Rev. A. Adamson

Miss A. Brown

Miss C. Dinwoody

Miss B. Moore

塲役地留居本日

MUNICIPAL COUNCIL (JAPANESE)

Mayor-G. Abiru

Vice-Chairman-Dr. Sasaki

Secretary-

局信電便郵山釜國帝本日大

POST AND TELEGRAPH OFFICE (JAPANESE)

Director-K. Arai

Chief Clerk, Telegraphs-K. Muranishi

Chief Clerk, Posts-Y. Ikuhashi

Chief Accountant-J. Kamyei

RUSSIAN MAIL STEAMSHIP CO.

K. Inamatsu, agent

CHINA

REIGNING SOVEREIGN AND FAMILY.

Kuang Sü, Emperor of China, is the son of Prince Ch'un, the seventh son of the Emperor Tao Kuang. He succeeded his cousin the late Emperor Tung Chi, who died without issue on the 12th January, 1875, from small-pox.

"}

The proclamation announcing the accession of the present sovereign was as follows:- "Whereas His Majesty the Emperor has ascended upon the Dragon to be a guest on high, without offspring born to his inheritance, no course has been open but that of causing Tsai Tien, son of the Prince of Ch'un, to become adopted as the son of the Emperor Wêng Tsung Hien (Hien Fung) and to enter upon the inheritance of the great dynastic line as Emperor by succession. Therefore, let Tsai Tien, son of Yih Huan, the Prince of Ch'un, become adopted as the son of the Emperor Wên Tsung Hien, and enter upon the inheritance of the great dynastic line as Emperor by succession. The present sovereign is the ninth Emperor of China of the Manchu dynasty of Ta-tsing (Sublime Purity), which succeeded the native dynasty of Ming in the year 1644. There exists no law of hereditary succession to the throne, but it is left to each sovereign to appoint his successor from among the members of his family. The late Emperor, dying suddenly, in the eighteenth year of his age, did not designate a successor, and it was in consequence of palace intrigue, directed by the Empresses Dowager, in concert with Prince Ch'un, that the infant son of the latter was declared Emperor. The Emperor Kuang Su, now in his twenty-sixth year, assumed the reins of Government in February, 1887, was married, on the 26th February, 1889, to Yeh-ho-na-la, niece of the Empress Dowager, and his enthronement took place on the 4th March following.

GOVERNMENT AND REVENUE.

The fundamental laws of the empire are laid down in the Ta-tsing Huei-tien, or Collected Regulations of the Great Pure Dynasty, which prescribe the government of the State as based upon the government of the family. The Emperor is spiritual as well as temporal sovereign, and, as high priest of the Empire, can alone, with his immediate representatives and ministers, perform the great religious ceremonics. No ecclesiastical hierarchy is maintained at the public expense, nor any priesthood attached to the Confucian or State religion.

The administration of the empire is under the supreme direction of the Interior Council Chamber, comprising four inembers, two of Manchu and two of Chinese origin, besides two assistants from the Han-lin, or Great College, who have to see that nothing is done contrary to the civil and religious laws of the empire, contained in the Ta-tsing Huei-tien and in the sacred books of Confucius. These members are denominated Ta Hsio-sz, or Ministers of State. Under their orders are the Li Pu or seven boards of government, each of which is presided over by a Manchu and Chinese. They are:---(1) The board of civil appointment, which takes cognisance of the conduct and administration of all civil officers; (2) The board of revenue, regulating all financial affairs; (3) The board of rites and ceremonies, which enforces the laws and customs to be observed by the people; (4) The military board, superintending the administration of the army; (5) The board of public works; (6) The high tribunal of criminal jurisdiction; and (7) The board of admiralty. To these must be added the Tsung-li Yamên, or board of foreign affairs. Independent of the Government and theoretically above the central administration, is the Tu-cha Yuan, or board of public censors. It consists of from 40 to 50 members, under two presidents, the one of Manchu and the other of Chinese birth. By the ancient custom of the empire, all the members of this board are privileged to present any remonstrance to the sovereign. One censor must be present at the meeting of each of the six government boards.

The estimates of the public revenue of China vary greatly, and, while they are stated by some to exceed 100 millions sterling, are held by others not to come up to half that amount. Official returns of the Chinese Government, published in 1844, stated the annual revenue at that time at Tls. 191,803,139, or £63,934,713. According to the memorials from officials published in the Peking Gazette, it would appear that there are almost constant deficits, which tae governors and high officials of provinces must cover

92

CHINA

by extraordinary taxation. The public revenue is mainly derived from three sources namely, custom duties, licences, and a tax upon land, but the receipts from the foreign customs are alone made known. This was in 1895 Tls. 21,385,389.

  China had no foreign debt till the end of 1874, when a loan of £627,675, bearing 8 per cent. interest, was contracted through the Hongkong and Shanghai Bank, under Imperial authority and secured by the customs' revenue. Afterwards a number of other loans, of comparatively moderate amount, were contracted, mostly through the agency of the Hongkong and Shanghai Bank, and several of them have been paid off. Up to 1894 the total Foreign debt of China was inconsiderable, but since then extensive borrowings have had to be made to meet the expenses of the war with Japan and the indemnity. The exact figures are not available, but the total existing debt is between £40,000,000 and £42,000,000, including the Russian loan of £10,000,000 con- tracted in 1895 and the Anglo-German loan of the same amount contracted in 1896. As the total indemnity payable to Japan is Tls. 200,000,000 under the Shimonoseki Treaty, with a further Tls. 20,000,000 for the retrocession of the Liaotung Peninsula,

further borrowing will have to be resorted to.

AREA AND POPULATION.

China proper, extending over 73,093 geographical, or 1,534,953 English square miles, is divided into eighteen provinces, the area and population of which are given below:-

Area English Estimated Provincial Capital

Square Miles Population

Province

Chilli.

Peking

58,949

28,114,023

Shantung

Tsinan

65,104

28,958,764

Shansi

Taiyuen..

55,268

27,260,281

Homan

Kaifung.

65,104

23,037,171

Kiangsu

Nanking

92,661

37,843,501

Anhwei

Ngankin

31,168,059

Kiangsi

Nanchang.

72,176

30,426,999

Folkien.

Foochow

53,480

38,888,432

Chekiang

Hangchow

39,150

26,256,784

Hupeh

Wuchang

Hunan

Changchau

381,724

37,370,098

18,652,507

Shensi

Sigan

Kansuh

Lanchow

154,008

10,207,256

15,193,135

Szechuen

Chingtu.

166,800

21,435,678

Kwangtung

Kwangsi

Canton Kwelin

79,456

19,1 17,030

78,250

7,313,895

Yunnan

Kweichau

Yunnan. Kweiyang.

107,869

5,561,320

64,554

5,288,219

1,534,953 405,213,152

The above population, giving 263 souls per square mile throughout China

                                              proper, although partly based on official returns, is not at all reliable. An estimate given by the Board of Revenue of the population in 1887 made it 303,241,969, which is probably much nearer the mark.

The total number of foreigners in China in 1894 was 9,350, of whom 3,989 were subjects of Great Britain, 1,291 of the United States, 807 of France, 767 of Germany, 356 of Sweden and Norway, 206 of Italy, 380 of Spain, 253 of Japan, and 780 Portuguese, almost entirely natives of Macao, all other nationalities being represented by very few members. Of 552 mercantile firms doing business at the treaty ports, 350 were British, 85 German, 31 American, and 32 French.

  The principal dependencies of China are Mongolia, with an area of 1,288,035 square miles, and some 2,000,000 people; and Manchuria, with an area of 362,313 square miles, and an estimated population of 15,000,000. The latter is being steadily and rapidly colonised by Chinese, who greatly outnumber the Manchus in their own land. Thibet, which is also practically a dependency of China, has an area of 643,734 square miles and a population of 6,000,000 souls. It is ruled by the Dalai Lama, but subject to the Government of Peking, who maintain a Resident at Lhassa.

ARMY AND NAVY.

The standing military force of China consists of two great divisions, the first formed by the more immediate subjects of the ruling dynasty, the Manchus, and the second by the Chinese and other subject races. The first, the main force upon which the Imperial Government can rely, form the so-called troops of the Eight Banners, and garrison all the

CHINA

93

great cities, but so as to be separated by walls and forts from the population. According to the latest reports, the Imperial army comprises a total of 850,000 men, including 678 companies of Tartar troops, 211 companies of Mongols, and native Chinese infantry, a kind of militia, numbering 120,000 men. The native soldiers do not as a rule live in barracks, but in their own houses, mostly pursuing some civil occupation.

The Chinese navy consisted, prior to the Franco-Chinese war of 1884, mainly of small gunboats built at the Mamoi Arsenal, Foochow, and at Shanghai, on the foreign model, but was afterwards greatly strengthened. Five ships were lost, however, in the battle of the Yalu, when the Japanese inflicted a severe defeat upon the Chinese, and the remainder of the fleet was captured or destroyed at the taking of Weihaiwei in February, 1895.

TRADE AND INDUSTRY.

   The ports open to trade are:-Canton, Hoihow (in Hainan), Pakhoi, Swatow, Amoy, Foochow, Wênchow, Ningpo, Shanghai, Chinkiang, Wuhu, Kiukiang, Hankow, Ichang, Chefoo, Tientsin, and Newchwang. The additional ports opened under the Treaty of Shimonoseki are Soochow, Hangchow, Shasi and Chungking. The import trade, exclusive of the Colony of Hongkong, centres chiefly at Shanghai, Canton, and Tientsin, while the bulk of the exports pass through the ports of Shanghai, Hankow, Foochow, and Canton. The annual value of the trade of China coming under the supervision of the Imperial Maritime Customs was as follows:-

Net Imports from Foreign Countries. 1870...Hk. Tls. 71,000,278

Net Exports to Foreign Countries. Hk. Tls. 61,990,235

68,912,929 77,883,587

Total of Foreign Trade. Hk. Tls. 132,990,513

Net Imports of Native Goods. Hk. Tls. 30,409,512

""

1875...

""

67,803,247

11

1880...

79,293,452

>>

136,716,176 157,177,039

42,927,455

56,826,447

1885...

"}

88,200,018

""

1890...

127,093,481

""

1891...

""

134,003,863

65,005,711 87,144,480 100,947,849

""

153,205,729

29

57,117,407

214,237,961

>>

74,017,519

234,951,712

"}

1892...

""

135,101,198

102,583,525

19

237,684,723

"}

1893...

151,362,819

116,632,311

32

>>

1894...

"

162,102,911

128,104,522

>>

267,995,130 290,207,433

"}

80,085,179 76,717,666 80,079,118

1895...

171,696,715

143,293,211

"}

314,989,926

80,377,259 83,405,382

1895 equals at

Ex. 1,53 Mex. $262,695,973

Mex. $219,238,613 £23,434,410

Mex. $127,619,234 £13,640,255

Ex. 3s. 31d. £28,079,567

Mex. $481,934,586 £51,513,977

   The increase in the last nine years is partly accounted for by the Native Customs stations outside Hongkong and Macao having been placed under the Foreign Inspectorate. The trade passing these stations was not formerly included in the returns.

Trade in 1894 and 1895 was adversely effected by various exceptional causes, the further declins in silver owing to the failure of the Indian Government to keep up the artificial price os the rupee, the bubonic plague in Canton and Hongkong in the sum- mer of 1894, a drought in the southern and disturbances in the central provinces, and the war between China and Japan, which continued from June 1894 till April 1895 and resulted in the occupation of Newchwang during 1895 and the cession of Formosa to Japan.

   The following was the net value of commodities imported direct from and exported direct to Foreign Countries in 1895. These figures do not include the trade carried on with neighbouring countries in Chinese junks, which does not come within the control of the Foreign Customs:-

Hongkong

Great Britain

Japan (including Formosa).

Continent of Europe, except Russia. United States of America

Imports

...Hk. Tls. 88,191,240

"

Total

Exports

54,774,489

142,965,729

10,570,897 44,530,957

33,960,060 17,195,038 14,821,642 32,016,680

7,552,099

21,172,378 28,724,477

"}

5,093,182

15,383,402

20,476,584

India....

J

16,944,390

2,763,730

19,708,120

Russia (sea and overland)

1,902,192

15,602,641

17,504,833

Straits and other British Colonies Macao

"}

4,505,696

3,605,716

8,111,412

"9

3,075,677 1,739,407

4,815,084

Other Foreign Countries

"

1,527,386

2,858,909

4,386,295

179,946,960

143,293,211 323,240,171

94

CHINA

    Imports to the amount of Hk. Tls. 8,250,245 were re-exported to foreign countries; namely, to Japan (including Formosa). Tls. 3,356,842, to America Tls. 1,345,639, to Russian Manchuria Tls. 1,255,248, to Hongkong Tls. 775,062, to Corea Tls. 803,274, to other countries Tls. 714,180.

    The following were the values of imports from foreign countries in 1895, exclusive of re-exports to foreign countries:- Cotton Goods

.Hk. Tls. 53,074,164 Machinery

.Hk. Tls. 2,385,205

Opium..

Rice.

Sugar

Metals.

Kerosine Oil

29,164,800 Matches

1,914,492

"

15,622,509 Bêche de Mer and Seaweed

1,845,838

7,391,030 Flour

""

1,465,895

7,189,409 Timber

"}

"

6,615,297 Ginseng

Woollen Goods..

>>

3,723,246 Sundries

"}

1,224,616 1,223,270 32,303,425

Coal

}}

Fish & Fishery Products

3,394,272 3,159,247

"}

Total.........171,696,715

    The foreign goods re-exported to foreign countries, exclusive of those to Corea, consisted of Cotton Goods Tis. 3,861,347, Formosan Tea Tls. 1,617,778, Coal Tls. 292,975, Metals Tls. 209,390, Woollen Goods Tls. 190,215, Sundries Tls. 1,560,074.

The Exports to foreign countries, exclusive of re-export of foreign goods consisted in 1895 of

.Hk. Tls. 38,723,871 Mats and Mattings

Hk. Tls. 1,976,438

Silk

Tea

Silk Piece Goods

Cotton, Raw

Fur Skins and Rugs. Strawbraid...

"

32,449,862 Firecrackers & Fireworks.. 11,963,231 China and Earthenware... 11,202,661 Tobacco

"

1,961,123

"

1,541,132

"1

1,416,766

**

2,649,670 Nankeens

19

>>

2,494,073 Provisions and Vegetables

"

1,343,801 1,167,990

Clothing, Boots & Shoes

"}

2,189,969 Medicines

>>

Sugar

"}

2,129,779 Sundries..

1,161,404 24,815,057

Wool....

""

2,119,961

Paper

1,986,423

Total.........143,293,211

Goods to the value of Tls. 21,214,360 were conveyed to, and to the value of Tls. 5,658,090 were brought from, the interior under transit passes.

The gross Coast trade in vessels of foreign build amounted to Tls. 228,847,362 outward and Tls. 246,419,260 inward, the net native imports (that is goods not re-exported) at the Treaty Ports being Tls. 83,405,382, and the exports to Treaty Ports Tls. 69,445,147.

The total carrying trade foreign and coastwise was divided amongst the different flags as under (the Russian including tea carried overland viâ Kiakhta):-

Entries and Clearances

Tonnage

Values

Percentages Tonnage Duties

British...

19,579

20,525,798

Tls. 481,949,069

69'02

64.81

German

2,684

2,442,185

""

58,955,742

8.21

7.17

Swedish and Norwegian

595

429,485

""

9,283,345

1:45

1:10

French.......

266

341,345

16,547,938

1:15

2.70

Danish...

495

224,096

"}

3,908,425

*75

•77

Russian

90

130,218

13,078,987

'44

1'66

Japanese

Austrian

108

121,691

""

2,750,048

*41

*22

101

106,531

"

3,574,093

'36

*99

Dutch

American

Other Countries

Chinese

85

89,399

1,005,756

*30

*16

92

86,427

1,849,071

*29

'68

23

19,782

417,442

*07

*12

"

13,014

5,220,121

"}

213,437,122

17.55

19.62

37,132

29,737,078

Tls. 806,757,038

100'00

100.00

  The vessels entered and cleared in 1895 were made up of 28,176 Steamers of 28,683,408 tons, and 8,956 Sailing Vessels of 1,053,670 tons.

    The Imperial Maritime Customs revenue for the same year amounted to Haikwan Taels 21,385,389, and was derived from

Foreign Native....

Total

Duty.

718,877 1,601,841

Imports Exports Coast T'de Opium

Duty.

Duty. Duty. 3,781,423 7,173,526 509,606 1,343,225 245,225 907,777

Opium

T'nage Transit

Lekin.

Dues. Dues.

3,579,456

446,686

32,131 524,689

4,500,300 8,775,367 754,831 2,251,002 4,104,145 478,817 520,927

CHINA

95

   Although China is traversed in all directions by roads, they are usually mere tracks, or at best footpaths, along which the transport of goods is a tedious and difficult undertaking. It was owing to the imperfect means of communication that such a fearful mortality attended the last famines in Shansi, Honan, and Shantung. A vast internal trade is, however, carried on over the roads, and by means of numerous canals and navigable rivers. The most populous part of China is singularly well adapted for the construction of a network of railways, and a first attempt to introduce them into the country was made in 1876, when a line from Shanghai to Woosung, ten miles in length, was constructed by an English company. The little rail- way was subsequently purchased by the Chinese Government and closed by them on the 21st October, 1877. The Kaiping Coal Company's line, at first intended only to carry coal to the Canal bank, has been extended to Tientsin, and is open to passenger traffic. In 1889 Imperial sanction was given to a project for a line from a place some ten miles from Peking to Hankow, but the work has been postponed. An extension of the Tientsin line to Shan-hai-kwan has been completed, and a line from Linsi to Newchwang and thence to Kirin has been sanctioned. A line is now in course of construction from Tientsin to Peking. A telegraph line between Tientsin and Shanghai was opened in December, 1882, and lines now connect all the important cities of the empire.

NEWCHWANG

   Newchwang is the most northerly port in China open to foreign trade. It is situated in the province of Shing-king, in Manchuria. It is called by the natives Ying-tz, and lies about thirteen miles from the mouth of the river Liao, which falls into the Gulf of Liao-tung, a continuation of the Gulf of Pechili.

   Before the port was opened, comparatively little was known of this part of the Central Kingdom. Manchuria has since, however, been largely colonised by the Chinese, who now outnumber the natives. The word Ying-tz means military station, and that was the only use formerly made of the port. Between the years 1858 and 1860, the British fleet assembled in Ta-lien-wan Bay, and early in 1861 the foreign settlement was established. The town of Newchwang itself is distant from Ying-tz about thirty miles, and is a sparsely populated, uninteresting, and unimportant place.

the

   The country about the port of Newchwang is bare and desolate, and in sailing up river a most cheerless prospect greets the traveller's eye. Ying-tz is surrounded by dreary marshes, and the land under cultivation produces principally beans. The river is closed by ice for more than three months every year, during which period the residents are entirely cut off from the outer world. The climate, however, is healthy and bracing. The construction of a railway to connect this port with the province of Kirin has been sanctioned, but the work has not been commenced. The population of the place is estimated at 60,000.

The chief articles of trade at the port are Beans and Bean-cake; 3,736,141 piculs of the former and 2,660,241 piculs of the latter being exported in 1894, as against 3,339,826 piculs and 2,327,214 piculs respectively in 1893. The net quantity of Opium imported in 1894 was 71 piculs, compared with 2,453 piculs in 1879. The import of Opium has of late years shown an almost continuous decline, the poppy being largely and successfully cultivated in Manchuria. The total value of the trade of the port for 1894 amounted to Tls. 16,418,604 as against Tls. 17,659,854 in 1893. For nine months of the year 1895 the port was in the possession of the Japanese and the Customs returns for that year are incomplete.

96

AMERICAN TRADING COMPANY

J. F. Galbraith, acting agent

HE Chee-chang

BANDINEL & Co., Merchants

J. J. F. Bandinel

W. J. Lister

F. Richards

F. D. Farmer

Agencies

NEWCHWANG

DIRECTORY

National Bank of China, Limited Nippon Yusen Kaisha

China Shipowners' Association Norddeutscher Lloyd

Austrian Lloyd's Steam Navign. Co. Northern Pacific Steamship Company Deutscher Lloyd

Standard Life Assurance Company Sun Fire Office

Hanseatischer Lloyd

Internationaler Lloyd

Mannheim Reinsurance Company

Imperial Marine Insurance Co.

Mitsui Bussan Kaishia

來遠 Yin.lae

BUSH BROTHERS, Merchants and Commis-

sion Agents

Henry A. Bush

W. H. Campbell

H. F. Bush

S. James

Agencies

Jardine, Matheson & Co.

M. Sheveleff & Co.

Nisshin Boyeki Kaisha

Hongkong and S'hai Banking Corpn.

I. M. Customs Bankers

Cheque Bank Company, Ld., London Canadian Pacific Railway Co. Indo-China Steam Navigation Co. Chinesische Küstenfahrt Gesellschaft Deutsche Dampfschiffs Rhederei Russian Steam Nav. Co. in the East Shanghai Steamship Company, Ld. Chinese Engrg. & MiningCo's. Steamers Chinese Trading Steamship Co. Whachong Steam Navigation Co., Ld. Lloyd's

North China Insurance Company Canton Insurance Office, Limited Yangtsze Insurance Association Germanischer Lloyd's, Berlin Hongkong Fire Insurance Co., Ld. Lancashire Insurance Company Straits Insurance Company, Limited Scottish Imperial Insurance Co. (Life) South British Fire and Marine Insce.

Underwriting and Agency Assocn. London Assurance Corporation (Fire) Equitable Life Assurance of U. S. A. London & Provincial Marine Insce. Co. Manchester Fire Assurance Co.

Nippon Sea and Land Insurance Co.,Ld.

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

A. Gordon Brown

F. H. Tanberg

Agencies

China Navigation Company Ocean Steamship Company

Union Insurance Society of Canton, Ld. Imperial Insurance Company, Ld. New York Life Insurance Company Taikoo Sugar Refining Co.

Standard Oil Company of New York

CARLOWITZ & Co., Merchants

Otto Anz, signs per pro.

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION Co.

Chan Po Luen, shipping agent

CONSULATES

門衙事領國德大

Ta-te-kuo ling-shih ya-men

GERMANY, Vice-Consulate

JAPAN, Consulate

NETHERLANDS, Consulate

SWEDEN AND NORWAY, Vice-Consulate

UNITED STATES, Vice-Consulate

Vice-Consul-J. J. F. Bandinel

門衙事領國英大

Ta Ying-kuo ling-shih ya-mên

GREAT BRITAIN

AUSTRIA-HUNGARY, Consulate

Acting Consul-A. Hosie

Constable-Chas. Farmer

Shan Hai-kwan

CUSTOMS IMPERIAL MARITIME

Commissioner-A. P. Happer Assistant T. D. Moorhead

Do. -A. Schmidt

Medical Officer C. C. de Burgh Daly Tidesurveyor and Harbour Master

J. Arinour

Acting Boat Officer-J. Clark Examiner J. N. Segerdal

Assistant Examiners-E. F. Momsen,

L. Szigetvary

Tidewaiters-J. Graham, P. J. Cromd- ton, P. H. Miller, G. Remscheid, G. Wilkins, G. F. Aitken

Lightship "Omega" (temporary)

Mate-C. Druwert

NEWCHWANG-PEKING

97

Rev. John Keers, B.A.,

Chinchow

do.

do.

do.

Do. A. Andreasen (in charge buoy tender "Daphne ")

Acting Second Mate-H. C. Atkinson

Ta Tai-fu

DALY, C. C. DE BURGH, M.B., B.CH., B.A.,

Medical Practitioner

來福 Fuh-loi

DECKER, C., Storekeeper and Shipchandler

林瑞 Sui.lin

EDGAR, J., Shipchandler and Storekeeper

A. Van Ess

盛怡 E-shing

EHRICH, A., Storekeeper, Shipchandler,

Compradore, Oil Refiner, and Navy Con-

tractor

MISSIONARIES

BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY

R. T. Turley, agent for Manchuria,

Moukden

CHURCH OF ENGLAND

Rev. F. W. and Mrs. Doxat

DANISH LUTHERAN MISSION

Miss Nicholson,

Dr. Sara McMordie,

Miss McMordie,

Rev. W. II. Gillespie, M.A., and wife,

Kwan Chêng Tze

R. J. Gordon, M.A., M.B., and wife, do. Dr. Annie Gillespie,

MISSION ETRANGÈRES DE PARIS

Mgr. Guillon, Bishop of Euménie Père M. F. Choulet, provicaire Père A. Choulet, secretary

PENSION DE LA STE. PROVIDENCE

do.

Sister Augustine, superintendent,

and 13 sisters

UNITED PRESBYTERIAN CHURCH OF Scot-

LAND, MANCHURIAN MISSION

Rev. John MacIntyre, Haichêng

Rev. John Ross, D.D., Moukden Rev. Jas. Webster,

Dr. D. Christie,

do.

do.

Rev. J. W. Inglis, M.A., do.

Dr. A. M. Westwater, Liaoyang Rev. Geo. Douglas, M.A., ɖo.

D. C. Gray, M.B.,

do.

Rev. D. T. Robertson, M.A., Sungari

Rev. J. M. Macfie, M.A., Manchuria Rev. Jas. Stobie,

Dr. D. D. Muir,

Manchuria

do.

do.

do.

Rev. J. M. Graliam,

do.

Miss K. K. Paton, L.R.C.P.S.,

C. and Mrs. Bolwig, Taku-shan

and Mrs. Olessen,

C. Waidtlow, Port Arthue

- Vyff,

- Lykkegard,

do.

do.

IRISH PRESBYTERIAN CHURCH MISSION

Rev. J. Carson, B.A.

Rev. Thos. C. Fulton, M.A., Moukden J. A. Greig, F.R.C.S. ED., Kirin Dr. Livingstone Learmouth, do. Rev. A. R. Crawford, M.A., do. Rev. W. Hunter, B.A., Kwangning T. C. Brander, M.B., C.M., Chinchow

Miss M. C. Horner, L.R.C.P.s., do.

Miss E. C. Jones,

Miss M. S. Davidson,

do.

do.

673#1 Lin-can hsei-tze-wu

PILOTS- NEWCHANG

PILOT COMPANY

L. J. Tandberg A. L. R. Sinith P. F. Lorenzen Geo. Fawcett "Sam Slick," "Qui Lai J. Edgar, agent

W. Sloss

G. W. Peacock H. S. Lawrence B. Carlos

Halcyon

PEKING

    The present capital of China was formerly the Northern capital only, as its name denotes, but it has long been really the metropolis of the Central Kingdom. Peking is situated on a sandy plain 13 miles S. W. of the Pei-ho river, and about 110 miles from its mouth, in latitude 39 deg. 54 min. N. and longitude 116 deg. 27 min. E. or nearly on the parallel of Naples. A canal connects the city with the Pei-ho. Peking is ill adapted by situation to be the capital of a vast Empire, nor is it in a position to become a great manufacturing or industrial centre. The products of all parts of China naturally find their way to the seat of Government, but it gives little save bullion in

return.

4

98

PEKING

   From Dr. Dennys's description of Peking we quote the following brief historical sketch:--"The city formerly existing on the site of the southern portion of Peking was the capital of the Kingdom of Yan. About 222 B.C., this kingdom was over- thrown by the Chin dynasty and the seat of Government was removed elsewhere. Taken from the Chins by the Khaitans about 936 A.D., it was some two years after- wards made the southern capital of that people. The Kin dynasty subduing the Khaitans, in their turn took possession of the capital, calling it the 'Western Residence.' About A.D. 1151, the fourth sovereign of the Kins transferred the court thither, and named it the Central Residence. In 1215, it was captured by Genghis Khan. In 1264, Kublai Khan fixed his residence there, giving it the title of Chung-tu or Central Residence, the people at large generally calling it Shun t'ien-fu. In 1267 A.D., the city was transferred 3 lí (one mile) to the North of its then site, and it was then called Ta-tu- 'the Great Residence.' The old portion became what is now known as the 'Chinese city' and the terms Northern' and 'Southern' city, or more commonly nei-cheng (within the wall) and wai-cheng (without the wall), came into use. The native Emperors who succeeded the Mongol dynasty did not, however, continue to make Peking the seat of Government. The court was shortly afterwards removed to Nanking, which was considered the chief city of the Empire until, in 1421, Yung Lo, the third Emperor of the Ming dynasty, again held his court at Peking, since which date it has remained the capital of China.

C

   The present city of Peking is divided into two portions, the Northern or Tartar city and the Southern or Chinese. The former is being gradually encroached upon by the Chinese, and the purely Manchu section of the capital will soon be very limited. The southern city is almost exclusively occupied by Chinese. The general shape of Peking may be roughly represented by a square placed upon an oblong, the former standing for the Tartar and the latter for the Chinese city. The whole of the capital is, of course, walled. The walls of the Tartar city are the strongest. They average 50 feet in height and 40 feet in width, and are buttressed at intervals of about sixty yards. The parapets are loop-holed and crenelated. They are faced on both sides with brick, the space between being filled with earth and concrete. Each of the gateways is surmounted by a three-storied pagoda. The walls of the Chinese city are about 30 feet in height, 25 feet thick at the base, and 15 feet wide on the terre plein. The total circumference of the walls round the two cities slightly exceeds twenty miles.

   The Tartar city consists (Dr. Williams tell us) of three enclosures, one within the other, each surrounded by its own wall. The innermost, called Kin-ching or Prohibited City, contains the Imperial Palace and its surrounding buildings; the second is occupied by the several offices appertaining to the Government and by private residences of officials; while the outer consists of dwelling-houses, with shops in the chief avenues. The Chinese city i the business portion of Peking, but it presents few features of interest to sight-seers, while the enclosure known as the Prohibited City is, as its title denotes, forbidden to all foreign visitors. The numerous temples, the walls, the Imperial Observatory, the Foreign Legations, and the curio shops are the chief attractions to the tourist. The streets of the Chinese metropolis are kept in a most disgraceful condition. In the dry season the pedestrian sinks deep in noxious dust, and in wet weather he is liable to be drowned in the torrents that rush along the thoroughfares, where the constant traffic has worn away the soil. There is an air of decay about Peking which extends even to the finest of the temples. The population of Peking is not accurately known, but according to a Chinese estimate, which is probably slightly in excess, it is 1,300,000, of whom 900,000 reside in the Tartar and 400,000 in the Chinese city. There is no direct foreign trade with Peking, and the small foreign population is made up of the members of the various Legations, the Maritime Customs establishments, the professors of the College of Peking, and the missionary body. In August, 1884, the city was brought into direct telegraphic communication with the rest of the world, by an overland line to Tientsin via Tungchow. A railway line to Tientsin is now in course of construction.

PEKING

DIRECTORY

99

Hui-fêng

Shi-lo-fu

BRUCE, A. M., agent Hongkong and KIERULFF, P., Commission Agent, Store-

Shanghai Banking Corporation

M. H. Houston

署公司務稅總

Tsung Shui-wu-ssä Kung-shu

CUSTOMS IMPERIAL

TORATE-GENERAL

MARITIME-INSPEC-

Inspector General-Sir Robert Hart,

Bart., G.C.M.G.

Chief Secretary--A. E. Hippisley Chinese Secretary-H. F. Merrill Audit Secretary-J. A. van Aalst

Statistical Secty.-H. Kopsch (S'hai) Non-Resident Secty.-J. D. Campbell,

C.M.G. (London)

Assistant Secretary--J. R. Brazier

Asst. Chinese Secretary-V. von Grot Acting Chief Accountant-E. W. Maze Assistant Statistical Secretary-P. G.

von Möllendorff (Shanghai)

Act. Private Secty.-P. R. Walsham Assistant-H. E. Wolf

Do.

-F. J. Mayers

-J. R. Putnam

Do.

Do.

-R. C. L. D'Anjou

Do.

-T. Koptiayeff

Postal Officer--H. J. da Costa

Assistant do. -J. C. de Pinna

Gas Engineers-C. B. Mears, A. Child

HOTEL DE PEKING

See-pin-kwan

L. Tallieu, proprietor

A. F. Chamot

A. Brandt

Shên-yü

IMBECK, CARL, Storekeeper, Wine and

Spirit Merchant and Commission Agent

BÊ * là Tung-viên-hwan

館女同

IMPERIAL COLLEGE

President-C. H. Oliver, M.A.

Professor of Anatomy and Physiology

-R. Coltman, M.D.

Professor of Astronomy and Mathe-

matics S. Marcus Russell, M.A. Professor of Natural Philosophy and Chemistry-C. C. Stuhlmann, PH.D. Act. Professor of French-C.E. Tanant Act. Prof. of English-Wm. MacDonald Act. Profr. of Russian-P. von Tanner Act. Profr. of German-H. E. Wolf Professors of Chinese Literature-

Chang-hsien-sheung

JEANRENAUD, CHS., Rentier

keeper, and Dealer in Curios; Manufac- turer of Peking Enamels

P. Kierulff

J. van Zeulen

Agencies

Hamburg Fire Insurance Co. of 1877

Hamburg-Magdeburg Fire Insce. Co.

Mannheim Insurance Company

Netherland Insurance Company

LEGATIONS

署公差欽國加馬斯澳大

Ta Ao-ssi-ma-chia-kao Chin chai lung-shu

AUSTRIA-HUNGARY

Chargé d'Affaires-Dr. A. von Ros-

thorn, Secretary of Legation

府差欽國比大

Ta Pei-kuo Ch'in-ch'ai fu

BELGIUM

Minister Resident- Baron C. de

Vinck de deux Orp

Secrétaire-Interpreter-Ch. Michel

署公差欽國法大

Ta Fa-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu

FRANCE

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiary-Ã. Gérard First Secretary-Comte R. de Sercey Military Attaché-Capt. P. Vidal First Interpreter A. Vissière Third Secretary-Comte d'Apelier

Le Maugin

Second Interpreter H. Leduc (abt.) Acting do. -Blanchet

Intpte.-Chanclr.-L. Flayelle (abt.)

do. -F. Berteaux

Acting

Physician-Dr. J. Matignon

Chaplain-Rev. P. Déhus

署公差欽國志意德大

Ta Te-i-chih-kuo Ch'in-ch'ai Aung-shu GERMANY

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipo.--Baron von Heyking

Secretary of Legation-Dr. von

Prittwitz und Gaffron

Military Attaché-Baron v. Grünan Chinese Secty.-Baron von der Goltz Assistant Interpreter-E. Krebs Chancellor-0. Fenselau Student Interpr.-Dr. Merklinghaus

Do. -P. Unglaube Clerk-B. Werner Constable-C. Hummelke

4*

100

PEKING

署公差欽國英大

Ta Ying-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu

GREAT BRITAIN

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiary-Sir Claude Max- well MacDonald, K.C.M.G. Secty. of Legation-W. N. Beauclerk SecondSecty.-Hon.HughGrosvenor Chinese Secretary-H. Cockburn Assistant do. -C. W. Campbell Accountant-R. H. Mortimore Assistant-A. M. C. Raab

Do. -B. G. Tours

Officiating Chaplain-Rt. Rev. C. P.

Scott, D.D., Bishop of North China

Physician-S. W. Bushell, M.D.

Student Interpreter-H. A. Ottewill

Do. -V. L. Savage

Do. -H. L. Higgs

Do.

-T. G. Carvill

Do.

--B. Giles

Do.

-S. F. Mayers

Do.

--S. Barton

Do.-L. A. R. Mackinnon

Do. -B. Twyman

Sergeant of Escort-R. D. Herring

Constable-J. Dupree

署公差欽國義大

Ta I-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu

ITALY

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiary-

Interpreter-Baron Guy Vitale

Interpr.-Archivista-Stefano Tem

署公差欽國本日大

Ta Jih-pen-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu

JAPAN

Minister-Hayashi Tadasu

First Secretary-Uchida Yasuya

Second do. Nakashima Takeshi

Military Attaché-Colonel Kamio

Mitsutome

Naval Attaché-Capt. Inouye Yo-

shitomo (Tientsin)

Physician-Dr. Nakagawa Jiuzen

Chancelier-Tei Nagakuni

Do. -Takasu Taske

署公差欽國蘭和大

Ta Ho-lan-huo Ch`in-ch'ai Kung-shu NETHERLANDS

Minister Resident-F. M. Knobel

Secretary Interpr.-W. J.Oudendijk

Student Intpr.-W. T. van Duysberg

署公差欽國洋西大

Ta Si-iang-kuo Ch'in ch'ai Kung-shu PORTUGAL

Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary-J. H. Horta e

Costa (resident in Macao)

署公差欽國俄大

Ta Ngo-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu

RUSSIA

Envoy Extraordinary and Minister Plenipo.--Count A. de Cassini(abt.)

Chargé d'affaires--A. P. Pavlow Second Secretary-G. J. Solovieff Military Attaché-Col. C. Wogack First Interpreter-P. Popoff Acting do. -N. Kolesow (abt.) Physician-Dr. A. Korsakoff

Student Interpr.-P. Tiedemann

Do.

-N. Poppe

Postmaster-N. Gomboyeff

Legation Guard-Ten Cossacks

署公差欽國牙尼巴斯日大 TaJih-ssú-pa-ni-ya-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu

SPAIN

Envoy Extraordinary and Minister Plenipo.--B. J. de Cologan (abt.)

First Secretary-Chev.F.deSoliveres

Second do. -J. Servert

Interpreter-Juan de L. Marzal

署公差欽國美大

Ta Mei-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu

UNITED STATES OF AMERICA

Envoy Extraordinary and Minister

Plenipotentiary-Charles Denby

First Sec. of Legn.-Chas. Denby, Jr.

Second do. -E. K.Lowry Chinese Secretary-F. D. Cheshire

MISSIONARIES

AMERICAN BIBLE SOCIETY

T. J. N. Gatrell, colporteur

A Kun-li-chiao Tang 理公

AMERICAN BOARD OF COMMISSIONERS FOR

FOREIGN MISSIONS

Rev. W. S. and Mrs. Ament

Rev. C. E. and Mrs. Ewing

J. L. and Mrs. Mateer

Miss J. E. Chapin

Miss A. Haven

Miss V. C. Murdock, M.D. Miss N. N. Russell

Miss S. F. Hinman

Dr. J. H. & Mrs. Ingram, T'ung-chcu

Rev.D.Z.Sheffield, D.D., and wife, do.

Rev. C. Goodrich, D.D., and wife, do. Rev. E. G. and Mrs. Tewsbury,

do.

Rev. G. D. and Mrs. Wilder,

do.

Rev. H. and Mrs. Kingman,

do.

Miss J. G. Evans,

do.

Miss Luella Miner (absent),

do.

Miss M. Andrews,

do.

Miss A. G. Chapin,

do.

Rev. Mark & Mrs Williams, Kalgan Rev. W. P. and Mrs. Sprague, do. Rev. J. H. & Mrs. Roberts(abst.),do. Miss H. B. Williams,

do.

Chang-lao-hui

PEKING

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

Rev. J. Wherry, D.D., and wife (abt.) Rev. J. L. and Mrs. Whiting R. Coltman, Jr., M.D., and wife Rev. A. M. and Mrs. Cunningham Rev. C. H. and Mrs. Fenn

Rev. C. O. and Mrs. Gill (absent) Miss E. E. Leonard, M.D. Miss G. Newton

Miss J. McKillican

Miss B. C. McCoy

Mrs. A. P. Lowrie,

Paoting-fu

Rev. J. W. Lowrie,

do.

G. Y. Taylor, M.D.,

do.

Rev. F. E. and Mrs. Simcox, do.

Rev. J. A. and Mrs. Miller,

do.

堂聖會教廿立安

An-li-kan-Chiao-hui Sheung-tang

CHURCH OF ENGLAND MISSION

Rt. Rev. Chas. P. Scott, Bishop in

North China, and Mrs. Scott

Rev. H. Norman

Rev. F. L. Norris

Rev. R. Allen

Rev. F. H. Sprent, Tai-an-foo

Rev. W. T. V. Pigrum, do.

Rev. G. D. Iliff, P'ing Yin-hsien

Rev. F. J. Griffith

Dr. Alice Marston

Miss M. Wollaston

Miss Rensome

堂主天 Tien-chu Tang

FRENCH ROMAN CATHOLIC

Rt. Rev. B. J. Sarthou, evêque

Rev. Alph. Favier, vicaire-général

Rev. P. d'Addosio

Rev. J. Garrigues

Rev. J. Ponzi

Rev. G. Lagarde Rev. M. Doré Rev. P. Dumond Rev. J. MacVeigh Rev. A. Provost

Rev. E. Dehus Rev. J. Capy

Rev. F. Guertz

Rev. E. Bel

Rev. S. Jarlin

Rev. A. Ducoulombier

Rev. J. Scipione Rev. C. Guilloux Rev. P. Vanhersecke Rev. G. Bafcop

Rev. J. M. Planchet

Rev. Catheline

Rev. Fabregues

Rev. Baes

Bro. A. Denis

Bro. A. Maës

101

Orphanage of Cha La-eul, Brothers

of Mary

Bro. Jules André, visiteur Bros. Joseph, Fidelis, Louis

Collège de l'Immaculée Conception,

Frères Maristes

Bro. Julien, directeur

Bros. Noël, Aristonique, Onésime,

Victorius

P. P. Trappistes

T. R. P. Bernard, abbé

R. P. Maur, Irénée, Albéric, Leon

Suen-taó-hui

INTERNATIONAL MISSIONARY ALLIANC

M. B. and Mrs. Birrel

Miss D. M. Douw

Miss A. H. Gowans Miss Rodgers

Fu-yin tang

LONDON MISSIONARY SOCIETY

Rev. Geo. Owen

Rev. S. E. Meech

Rev. J. Stonehouse

Rev. J. M. Allardyce, M.A.,

E. Curwen, M.A., M.B., B.C.

Rev. T. Howard Smith

Miss Smith

Miss Moreton

Miss E. Goode

Miss Saville, M.D.

會美以美

Mei-i Mei-chiao-hui

METHODIST EPISCOPAL MISSION

Rev. H. H. Lowry, D.D., (absent)

Rev. J. F. Hayner and wife

Rev. F. D. Gamewell and wife

Rev. W. F. Walker, D.D. and wife

Dr. W. H. Curtiss and wife

Rev. I. T. Headland and wife

E. K. Lowry

H. E. King and wife

Dr. G. D. N. Lowry and wife

Mrs. C. M. Jewell

Miss A. E. Steere

Miss H. E. Davis

Miss C. M. Frey (absent)

Miss E. Young

Miss A. D. Gloss, M.D.

Miss Alice Terrell

NATIONAL BIBLE SOCIETY OF SCOTLAND

AND SCHOOL FOR THE BLIND

Rev. W. H. Murray, agent

院書交滙都京

Ching-tu Hui-wen Shu-yuan

PEKING UNIVERSITY

H. H. Lowry, M.A., D.D., President,

and professor of Astronomy (abt.)

102

PEKING-TIENTSIN

F. D. Gamewell, M.A., professor of Chemistry and Physics, acting President

J. F. Hayner, M.A., B.D., professor of

Practical Theology

M. L. Taft, M.A., D.D., professor of Exegeticaland Historical Theology I. T. Headland, M.A., S.T.B., professor

of Mental and Moral Science

W. H. Curtiss, M.D., professor of

Practice of Medicine

G. D. N. Lowry, M.A., M.D., professor

of Histology and Pathology Tsao Yung-kwei, M.D., professor of

Gynecology and Obstetrics

E. K. Lowry, B.A., professor of

Mathematics

H. E. King, M.A., professor of History

and Political Science

N. S. Hopkins, M.D., lecturer on

Diseases of Eye and Ear

Miss Alice Terrell, M.A., instructor

in Mathematics

Mrs. H. E. King, M.A., professor of

English

RUSSIAN GREEK ORTHODOX MISSION

Rt. Rev. Amphilochius Lutovinow

Rev. Alexis Vinogradoff

Rev. Amphilochius Shipunoff

Rev. Nikolas Charting

堂慈仁 Jen-tze Tang

SISTERS OF CHARITY

Maison de l'Immaculée Conception; Sister Jaurias, superioress, and eleven European Sisters

Nan Tang

堂南

Hôpital St. Vincent; Sister Lieutier, superioress, and six European Sisters

Cha-la-eul-Sister Fraisse, supe-

rioress, and four European Sisters

館賓西 See-pin-kwan

TALLIEU & Co., L., Storekeepers and Com-

mission Agents

L. Tallieu

A. F. Chamot

A. Brandt

TIENTSIN

   Tientsin is situated at the junction of the Yun Ho or Hwae River, better known as the Grand Canal, with the Pei-ho in Lat. 39 deg. 4 min. N., Long. 117 deg. 3 min. 56 sec. E. It is distant from Peking by road about 80 miles, but the bulk of the enormous traffic between the two cities is by the river Pei Ho as far as Tungchow (13 miles from Peking) and thence by carts and wheelbarrows over the once magnificent but now dilapidated stone causeway. Tientsin was formerly a place of no importance and till recently had few historic associations; till the end of the Ming dynasty (1644 A.D.) it was only a second rate military station, but as the northern terminus of the Grand Canal it gradually assumed commercial importance, and by the end of the seventeenth century had become a great distributing centre. The navigability of the Pei Ho for sea going junks ceases at Tientsin and this made it the emporium for the very large quantities of tribute rice yearly sent up to the capital, after the Grand Canal shoaled up so as to be unfit for carriage in bulk. The expeditions of the allies in 1858-61 greatly enhanced the importance of the city as it then proved to be the military key of the capital and an excellent base. It was here on June 26th, 1858, that Lord Elgin signed the treaty which was to conclude the war but which unhappily led to its indefinite prolongation. The temple in which the treaty was signed is about a mile distant from the West gate, and is now inclosed in a small arsenal (Hai Kwan Tze) and surrounded by factories for the manufacture of small arm ammunition. It is worth a visit if only to see the large bell which, as usual, has an interesting tradition associated with it.

During the long satrapy of Li Hang-chang the trade and importance of the city have developed exceedingly. Li, by the vigour of his rule soon quelled the rowdyism for which the Tientsinese were notorious throughout the empire, and as he made the city his chief residence and the centre of his many experiments in military and naval education, it came to be regarded as the focus of the new learning and national reform. The foreign affairs of China were practically directed from Tientsin during the two decades 1874-94.

   The city will ever be infamous to Europeans from the massacre of the French Sisters of Mercy and other foreigners on June 21st, 1870, in which the most appalling

TIENTSIN

103

brutality was exhibited; as usual the political agitators who instigated the riot got off. The ruins of the Roman Catholic Cathedral Church still tower up on a commanding site on the river bank, but the entire mission has been transferred to the French Concession, a mile lower down the river. This was the last outbreak of Chinese fanaticism and mob law in the North foreigners may now traverse the entire native city in perfect safety at all hours with no inconvenience beyond that of verbal insult from the lowest classes. All the missions and many of the foreign hongs have agencies in the city.

The population is reputed to be 950,000, but there is no statistical evidence to justify such large figures. The area of the city is far less than that of the Portsmouth boroughs with their 160,000, and the houses without exception are one storied. The suburbs, however, are very extensive and there is the usual vagueness as to where the town begins and ends. The city walls are quadrate and extend about 4,000 feet in the direction of each cardinal point. The advent of foreigners has caused a great increase in the value of real estate all over Tientsin, and as new industries are introduced every year, the tendency is still upward.

Li Hung-chang authorised Mr. Tong Kin-seng to sink a coal shaft at Tong Shan (60 miles N.E. of Tientsin) in the seventies; this was done and proved the precursor of a railway, which has since been extended to Shan Hai Kwan for military purposes and is now being pushed on towards Peking. About 200 miles are open to goods and passenger traffic. As usual the railway has brought all sorts of foreseen and un- foreseen contingencies with it. Farmers up near Shan Hai Kwan are supplying fruit and vegetablesto Tientsin, coal has come extensively in to Chinese household

                                      1150, whole ship loads of ground-nuts were sent here last year, the foreign residents are developing a first-rate watering place at Pee Ta Ho on the Gulf of Pe-chi-li, and all the various industries of the city have been stimulated. Brick buildings are springing up in all directions and the depressing looking adobe (mud) huts are diminishing.

The Foreigners live in the two Concessions, British and French, which fringe the river below the City and cover an area of less than 200 acres. The Germans in 1895 acquired an extensive concession adjoining and below the British, but have not yet begun to develop it. The Japanese are desirous of acquiring one and measures are in hand to largely extend the existing British Settlement in a direction back from the river. Very extensive building operations are going on throughout the two existing concessions, which have excellent roads, with police, oil-gas lamps, etc., etc. The British Municipality has a handsome Town Hall, completed in 1889 adjoining there is a well kept public garden opened in the year of Jubilee and styled Victoria Park. An excellent recreation ground of ten acres is also being developed, and three miles distant there is a well-formed race course. There are two hotels (the Astor House and Globe), two clubs (Tientsin Club and Concordia, the latter chiefly German), a theatre, an excellent library, three churches (Roman Catholic, Anglican, and Union), and no public-houses.

Distilling is one of the largest local industries; it is chiefly from kowliang (sorghum) or millet. Although a spirit it is called "wine" and is exported to the south in large quantities. The manufacture of coarse unrefined salt by the evaporation of sea water is also carried on near Taku; the produce is stacked along the river bank just below the native city and sometinies gives off very offensive smells, rendering life a burden. The trade in salt is a Government monopoly. Carpets, shoes, glass, coarse earthen ware, and fire-works are also made in large quantities in the city, but Tientsin is essentially a centre for distribution and collection rather than for manufacture. The exports include coal, wool (from Kokonor, Kansuh, etc.), bristles, straw braid, goat skins, and a few furs, wine, etc. The export trade is a recent creation and is largely due to foreign initiative. Wool cleaning and braid and bristle sorting are the chief industries in the foreign hongs except those of the Russians, who are exclusively engaged in the transit of tea. The imports are of the usual miscellaneous nature; tea for the Desert and Siberia, mineral oil, matches, and needles figure next to piece goods. The fine arts are unknown to the Tientsinese except in the shape of cleverly made mud-figures: these are painted and make really admirable statuettes, but are difficult to carry away, being remarkably brittle.

    The export coal trade is rapidly expanding, 96,775 tons having been cleared in 1895, while but for the war these figures would have been much larger. The general trade is increasing by leaps and bounds, and no wonder, as Tientsin is practically the only sea outlet for the entire trade of the provinces of Chibli, Shansi, Shensi, Kansuh, and part of Honan, with a population not far short of 100,000,000. The total value of the trade in the years 1893-4-5 was Tls. 38,570,147, Tls. 44,277,050, Tls. 58,668,928; the gross

104

TIENTSIN

foreign imports in 1895 being valued at Tls. 23,382,549 and the gross native imports at Tls. 26,065,475. The export trade, which twenty years ago was practically nil, was last year Tls. 9,158,924. The duty collected was Tls. 762,552, an increment of Tls. 13,502 on that of the previous year. Opium tends to a vanishing point, from native competi- tion. The figures for 1893-4-5 are piculs 1,616, 1,462, and 1,281.

記瑞 Jui-chi

DIRECTORY

ARNHOLD, KARBERG & Co., Merchants

M. Niclassen

W. H. Warmsley

Geo. Crofts

Agencies

Shell Line of Steamers

Rickmers' Line of Steamers

Lancashire Insurance Company, Ld.

South British Fire & Marine Insce. Co. Tank Oil Petroleum Syndicate

Green Island Cement Company, Ld.

ARSENAL-IMPERIAL

Chi-chi-chu

Superintendent Engineer-J. Stewart Draughtsman-R. R. Oswald Powdermaker-C. A. Scharffe Chemist-J. M. Strain

hh A Chisheng

ASH, DONEY & Co., Brokers, Accountants, Land and Com. Ágents, and Auctioneers

Arthur Ash

L. Watts Doney

L. P. Lang

Hua-fung

ASSOCIATION COMLE. FRANCO-CHINOISE

W

A. Philippot

E. Fabris

L. P. Chang, manager

德順利 Li-shun-te

ASTOR HOUSE HOTEL: Tel. Ad. Ritter

G. Ritter, proprietor

O. Diedering

BELLINGHAM, A. W. HARVEY, A.M.I.C.E.,

Architect and Civil Engineer

BUCHHEISTER & Co., O., Merchants, Mead-

ows Road

J. J. Buchheister (Shanghai)

O. Buchheister (absent)

C. Stepharius

Eug. Lüer

Agency

Sir W. G. Armstrong & Co., Ld.

龍飛 Filloong

BLOW & CO., H., Wine and Spirit Merchants,

Shipchandlers, Storekeepers, Outfitters

and Commn. Agents, 66, Victoria Road

H. Knox

古太 Tail:oo

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

W. Fisher, agent

Agencies

Yokohama Specie Bank, Ld.

Russo-Chinese Bank

Ocean Steamship Company

China Navigation Company, Ld. British and Foreign Marine Insurance Royal Insurance Company

Imperial Fire Insurance Company New York Life Insurance Company Palatine Insurance Company

Taikoo Sugar Refining Company, Ld. Standard Oil Company of New York

和禮 Lee-ho

CARLOWITZ & Co., Merchants

M. March, signs per pro.

K. Schell

B. Luckau

E. A. Warnholtz

Agencies

Navigazione Generale Italiana

China Mutual Steam Nav. Co., Ld. Union Line of Steamers

Hainburg-Bremen Fire Insurance Co.

German Lloyd Marine Insce. Co., Ld. Internationaler Lloyd

CHAMBER OF COMMERCE

Chairman-E. Cousins

Secretary-W. A. Marling

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA,

AND CHINA

T. E. Sansom, agent

W. S. Livingstone, act. accountant

Chau-shang-hiuk

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION Co.

Wong Fa-nung, manager

Lo Tao-seng

局務礦開

TIENTSIN

CHINESE ENGINEERING AND MINING COM-

Kai-ping Kwang wu-chiu

PANY: Tel. Ad. Maishan

Chü Yue Chi,

Chun Oi Ting,

Chang Yen Mow, managing director

do. (gold mines)

do. (Tongshan)

Tong Kai Sun, secretary

H. Michaelis, engineer-in-chief H. R. Robertson, M.D., surgn., T'tsin H. B. Moorehead, surgn., Tongshan

Tong Colliery

Wan Ping Yan, mining engineer

Chun Fu-chao, assistant, coal office W. H. Guy, under-viewer J. Pringle, overman

G. Barker,

do.

W. Moore, sinker

W. Stevens, deputy overman

G. Short, foreman mechanic

Wysehull, draftsman and surveyor F. Stampfel, borer

Linsi Colliery

Kwong Yung Kwang, viewer

Shipping Department

Loo E Tong, agent at Tientsin

Wong Kok Shan, assistant, do. G. Baldwin,

do. do.

Principal Works at Tong Shan, Kaiping

CLUB CONCORDIA

Hon. Secretary-

林高

Kao-lin

COLLINS & Co., Merchants

W. W. Dickinson (London)

D. C. Rutherford

W. C. C. Anderson

W. A. Morling

C. Morling

J. C. Thomson

Agencies

Transatlantic Marine Insce. Co., Ld.

London and Lancashire Fire Insce.

CONSULATES

官事頜國奧大

Ta-ao-kwo ling-shih-kwan

AUSTRIA-HUNGARY

Consul-H. B. Bristow

BELGIUM

署官事領國比大

Consul-P. Bure

門衙事領國法大

Ta-Fah-kow ling-shih ya-men

FRANCE

Consul Genl.-Comte du Chaylard

Act. Chancelier-P. Feer

Military Attaché-Captain Vidal

門衙事領國丹大

Ta Tau-kuo ling-shih ya-men

DENMARK

Consul-K. Stalgren

門衙事領國德大

Ta-Te-kwo ling-shih ya-men

GERMANY

105

Consul-Baron v. Seckendorff (abt.)

Interpreter-B. Krause

Secretary-F. Lugowski

官事領國英大

Ta Ying-kwo ling-shih-kwan

GREAT BRITAIN (for Tientsin and Peking)

Consul--H. B. Bristow

Intptr. & pro-Consul-W. J. Sundius

Constable-Sergt. Bourne

ITALY

門衙事領國意大

Ta I-kuo ling-shih ya-men

Consular Agent--M. March

門衙事領國本日大 Ta Ji-pen-kwo ling-shi ya-mén

JAPAN

Consul-Nagamasa Tei

Chancelier-M. Osugi

Do. -T. Fajita

Marshal--S. Asayeda

官事領國蘭和大

Ta-Ho-lan-kwo ling-shih-kwan

NETHERLANDS

Consul-A. D. Startseff

門衙事領國洋西大

Ta Ilsi-yang-kuo ling-shih ya-men

PORTUGAL

Consul-John J. Hatch

門衙事領國俄大

Ta-Ngo-kwo ling-shih ya-men

RUSSIA

Acting Consul-V. Grosse

Telegraph Agent-A. Levitsky

SPAIN

Acting Vice-Consul-Baron

Seckendorff (absent)

門衙事國瑞大

Ta Jui-kuo ling-shih ya-men

SWEDEN AND NORWAY

Vice-Consul-M. March

門衙事領國美大

Ta-Mi-kwo ling-shih ya-men

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-Sheridan P. Read

von

106

TIENTSIN

Acting Interpreter-R. H. Maclay

Marshal--John Strong

遠信

Sin-yuen

CORDES & Co., A., Nachfolger, Merchants

O. Mordhorst

E. Jacobsen

Agencies

Germanic Lloyd's

Scottish Imperial Insurance Company Madgeburg Fire Insurance. Co. Hamburg Fire Insurance Co. of 1877 Alliance Life and Fire Insurance Co. Hamburg and Bremen Underwriters Baloise Fire Insurance Co. of Basle Norddeutsche See-versich.Ges., Hambg. Nouveau Lloyd Suisse

COUNTRY CLUB

Hon. Secretary-W. E. Southcott

關海津

Ching-hai-kwan

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Acting Commissioner F. A. Aglen Assistant-J. I. M. Drummond

Do. -J. H. Perry

Do.

-R. Ch. Guernier

Do. -W. Howard

Clerk-Chas. Kliene

Medical Officer--H. D. Summers

Tidesurveyor and Harbour Master-

J. H. J. Susemihl

Boat Officer-W. French (Taku)

 do. -R. H. Strangman Examiner-H. H. Montell

Assistant Examiners-J. A. Berthet, J.

Strong, A. F. Schepens

Tidewaiters-C. W. Griese, R. Sarran, W. Scott, P. Petersen, F. L. Seeberg,

R. P. Hansen, E. J. Cooke, A. McDonnell, T. Wright

DALTON & Co., E., Merchants

G. Cameron

華德 Te-hua

DEUTSCH-ASIATISCHE BANK

J. Buse, acting manager

C. Thiel, accountant

義德 Te-ye

DROSTE & WALTE, Merchants

J. Droste

A. Walte

O. Kleemann

Th. Kleemann

Алепсу

Mannheim Insurance Company, Ld.

FOOTBALL CLUB (TIENTSIN)

記仁 Jin.chee

FORBES & Co., WILLIAM, Merchants and

Commission Agents

W. A. Forbes

J. M. Dickinson

W. E. Southcott Geo. Michie H. Hunt

Agencies

Startseff & Forbes' Wharves & Godns. Messageries Maritimes

Ben Line of Steamers Lloyd's

China Traders' Insurance Company, Ld. China Fire Insurance Company, Ld. North British and Mercantile Insce. Co. Marine Insurance Company

Upper Rhine Insurance Co., Mannheim

Equitable Life Assurance of U.S.A.

生醫法 Fa I-sheng

FRAZER & IRWIN, Medical Practitioners

John Frazer, M.D.

Andrew Irwin, M.D.

H. R. Robertson, M.D.

A

Chi-teng Kung-ssu

GAS COMPANY, LIMITED, Cemetery Road

Directors-C. Poulsen (chairman), Jas. Wilson, W. C. Anderson, G. Baur, Dr. A. Irwin, Wu Jim-pah

Inspector of Works-C. Poulsen

Secretary-L. Watts Doney

GILL, Madame, Dressmaker

泰豐恒 Heng-fung-tai

GLOBE HOTEL

H. Kierulff

GRENARD & Co., L., Druggists, &c.

GYMNASIUM (TIENTSIN)

Committee J. Droste, W. McLeish, C..

Morling

和德 Te-ho

HANSLER & Co., G., Merchants

G. Hansler

G. Franzmann

草元 Yuen Hang

HARLING, BUSCHMANN, & MENZELL, Mer-

chants

M. Singewald

R. Bertram

順保

Po-shun

HATCH & Co., Merchants

John J. Hatch

Com'tee-W. Dickinson, W. McLeish

J. N. Hatch

TIENTSIN

107

Agencies

National Marine Insurance Assn., Ld. Liverpool and London and Globe Insce.

HIRSBRUNNER, JAMES, Importer and Com-

mission Agent

John Hirsbrunner

雙匯

Way-foong

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPN.

D. H. Mackintosh, acting agent

C. L. Anderson, sub-accountant

H. D. Monro,

do.

T. C. Anderson,

do.

J. A. Murray,

do.

館學美成

INTERMEDIATE SCHOOL TIENTSIN

Rev. F. Brown, principal

和怡 E-ho

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants

Edmund Cousins

C. E. Anton

J. Boyce Kup (absent)

Agencies

Bank of China and Japan, Limited Canadian Pacific Railway Company Peninsular and Oriental S. N. Co.

Indo-China Steam Navign. Company Glen Line of Steamers

Canton Insurance Office, Limited

Hongkong Fire Insurance Co., Limited

China Sugar Refining Company

有 Yu-way

JUVET, LEO, Importer of Watches, &c.

Edouard Zurn

記馬 Ma-chi

KU-TANG FARM

R. B. Mostyn, proprietor

義明 Ming-i

LEES, EDWARD B., Merchant and Com-

mission Agent, 50, Victoria Road

F. A. Kennedy

Agencies

Straits Insurance Company,Ld.

London & Lancashire Life Assce. Co.

LITERARY AND DEBATING SOCIETY(TIENTSIN)

President-W. McLeish, B.a.

Committee-C. D. Tenney, J. N. Hatch

Fu Ho-chang

MACDONALD & Co., J., Timber Merchants, Commission Agents, and Auctioneers Tel. Ad. Donald

J. McDonald

W. McDonald

W. N. P. McDonald

Heun-chang-soong

MCDONALD & Co., A. J., Commission and

Forwarding Agents: Tel. Ad. Donald

茂隆 Loong-mow

MACKENZIE & Co., Hydraulic Press Packers

and Commission Merchants

W. H. Poate (Shanghai)

John H. Osborne (absent)

J. Watson Mackenzie (Shanghai)

W. K. Bradgate

Agencies

Northern Assurance Company

World Marine Insurance Company

隆泰

Tai-loong.

MACLAY & Co., Merchants

R. H. Maclay

E. S. Maclay (New York)

R. S. Maclay (San Francisco)

H. Bernard (London)

E. K. Lawrence (Hamburg)

信義 Hsin-yi

MANDL & Co., H., Merchants

G. Baur

Count Butler (Shanghai)

L. Bielfeld

MASONIC

Kuei-chu Tang

UNION LODGE, No. 1951, E.C.

Wor. Master-A. W. H. Bellingham

Im. Past Master-H. W. Walker Senior Warden-W. T. L. Way Junior Warden-J. W. Fenton Secretary-J. I. M. Drummond Treasurer-H. St. Clair Knox, P.M.

MATCH FACTORY

L. Watts Doney, secretary

MEDICAL COLLEGE-IMPERIAL

Professor-Surgeon-Major J. S. Heus-

ton, F.R.C.S.I.

Dean-Dr. Lin

Instructors-Chinese

昌世

Shih-chang

MEYER & Co., E., Merchants

H. C. Eduard Meyer (Hamburg)

E. Hevl

W. Heinemann

A. Wölchen

Agencies

Norddeutscher Lloyd

German Steamship Co. (Kingsin Line) Prussian National Insurance Company Transatlantic Fire Insurance Company German Transport Insurance Company

108

隆全順

Mi Shun-chuan-lung

MEYERINK & Co., WM., Merchants

Wm. Meyerink (Shanghai)

M. Tiefenbacher (Hamburg)

John Stapelfeldt

*AMH Wu Pei heiao-tang MILITARY COLLEGE

Lien Fang, Yin Ch'ang, directors

Dji An, inspector

Kin Ta-ting, medical officer

M. Ernecke, instructor

N. Kieckhäfer, do.

H. Schmidt,

Railway School

do.

M. Schiele, professor

M. Ernecke, instructor

MISSIONARIES

堂教理公

* Kung-li-chiao Tang

TIENTSIN

AMERICAN BOARD OF COMMISSIONERS FOR

FOREIGN MISSIONS

Rev. C. A. and Mrs. Stanley, Tientsin

Rev. E. E. and Mrs. Aiken,

do.

Mrs. F. D. Wilder,

do.

Miss Mary E. Stanley,

do.

W. C. Noble, M.D., & wife, Pao Ting-fu Miss M. Morrill,

Miss Annie A. Gould

do.

do.

Rev. H. D. Porter, M.D., D.D., and Mrs

Ch'ang-lao-hui

CANADIAN PRESBYTERIAN MISSION: postal

address, care H. J. Bostwick, Tientsin

Rev. J. and Mrs. Goforth

Rev. J. Frazer-Smith, M.D. (absent) Wm. McClure, M.D., and wife Rev. D. MacGillivray, B.D. Rev. M. and Mrs. McKenzie Wm. Malcolm, M.D.

Rev. W. Harvey Grant, B.A.

Rev. K. MacLennan, B.D., and wife Miss M. I. McIntosh

Miss Jeannie Dow, M.D. Rev. R. A. Mitchell, B.A.

Rev. J. Menzies, M.D.

A

Nei-ti-hui

CHINA INLAND MISSION

Rev. G. W. and Mrs. Clarke, Tientsin

and Mrs. Green, Hwai-luh-hsien

Miss Gregg,

do.

do.

Rev. and Mrs. Bagnall, Pao-ting-fu

M. Griffith,

Stokes, Brown,

Shansi Province

Shwen-teh-fu

do.

do.

Dr. E.H.&Mrs. Edwards, Tai-yuen-fu T. and Mrs. Goodall (absent), do. Miss Whitaker,

do.

Miss Stewart

do.

Porter,

Pangchuang

G. and Mrs. Lutley,

Sih-chau

Rev. A. H. Smith,

do.

F. E. Shindler,

Kih-cheo

Dr. and Mrs. A. P. Peck,

do.

G. and Mrs. McConnell,

Ho-tsui

Miss Gertrude Wyckoff,

do.

Alex. R. & Mrs. Saunders,

Ping-yao

Miss Grace Wyckoff,

do.

Miss French,

do.

Miss M. H. Porter,

do.

E. J. Brewer,

do.

Miss Riggs,

do. Ho-chau

Rev. H.P. and Mrs. Perkins, Linching Rev. F. M. and Mrs. Chapin, do. Dr. E. R. and Mrs. Wagner, do. Shansi Mission

Rev. J. B. & Mrs. Thompson (absent) Rev. C. W. and Mrs. Price, Feu-cho-fu Dr. I. J. and Mrs. Atwood, do. Rev. F. W. and Mrs. Davis, Jen T'sun Rev. D. H. and Mrs Clapp, Rev. G. L. and Mrs. Williams, do. Rev. E. R. and Mrs. Atwater, do. Miss M. L. Partridge,

Taiku

Miss Jakobsen, Miss Wallace, Miss Branscombe, D. E. and Mrs. Hoste, - Broomhall, Miss Whitechurch, Miss M. E. Clarke, Miss Searell,

Dr. J. Hewett,

D. and Mrs. Kay,

do.

do.

Hung-tung do.

Hsiao-I-hsien

do.

do.

Ping-yang-fu

do.

Dr. W. M. and Mrs. Wilson, do.

do.

Miss Bird,

do.

Miss Shekleton,

do.

Dr. and Mrs. W. L. Hall,

Liman

Miss J. Hoskyn,

do.

(See also under Peking)

Miss A. Hoskyn,

do.

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

B. C. Atterbury, M.D., and wife

會公經聖 Sheng King Kung Hui

BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY,

Rev. J. Robinson, secretary

David Evans, sub-agent

Rev. W. T. Benyon, T'ai-yuan-fu

E. J. Baker, Cheo-kia-k'eo

W. M. Ferguson, Kansuh

Dreyer,

H. C. Burrows,

K'uh-wu

S. P. and Mrs. Smith,

Lu-ngan-fu

do.

Miss Troyer,

do.

Miss Gates,

do

S. and Mrs. McKee,

Ta-tong-fu

T. H. & Mrs. King,

do.

Miss J. Thompson

do.

Miss Barraclough,

do.

Miss E. Petterson, Miss Hedlund,

do.

Tso-üin

Miss Simonsen,

N. Carleson, C. F. King,

A. Karlson,

Persson, Karlberg

G. and Mrs. Ritchie

Miss Corderoy,

109

Miss Nathan,

Miss Rice,

Miss Huston,

do.

E. and Mrs. Folke,

Yüin-ch'eng

Miss Janzon,

do.

Miss Anderson

do.

C. Blom,

do.

堂利斯微 Wei-ssu-li Tang

METHODIST EPISCOPAL MISSION

TIENTSIN

Tso-üin

do.

do.

de.

do.

1

do. Ta-ning

do.

do. Lu-ch'eng

Rev. F. and Mrs. Brown

Mrs. Barrow, M.D.

Miss Ida Stevenson, M.D.

Miss R. R. Benn, M.D. (absent) Miss F. O. Wilson

Rev. J. H. and Mrs. Pyke

Rev. G. R. and Mrs. Davis

Rev. W. T. and Mrs. Hobart, Tsun-hwa Dr. N. S. and Mrs. Hopkins, do. Miss E. G. Terry, M.D.,

do.

do.

do.

do.

Miss E. E. Glover,

Miss M. Croucher,

A. and Mrs. Bergling,

do.

A. F. and Mrs. Hahue,

do.

-and Mrs Johnston

do.

do.

do.

J. and Mrs. Sandberg,

Miss E. C. Sandberg,

Miss Hallin,

Miss Buren,

C.H. and Mrs. Tjader,

I-shi do. Mei-ti-kiau do. Hsiai-cheo

L. H. Luider,

do.

M. and Mrs. McNair, Sheo-yang-hsien

T. W. & Mrs. Pigott (absent), do. Miss Graham

Miss E. K. Brown,

堂聖會教竹立安

Anli-kan Chiao-hui Sheng Tang

CHURCH OF ENGLAND MISSION; All Saints

Church, Race Course Road

Rev. F. L. Norris

會理浸國英 ↑ **** Ying-kuo Chiu-li-hui

ENGLISH BAPTIST MISSION,Shansi Branch; Ad. c/o. China Inland Mission, Tientsin

Rev. G. B. & Mrs. Farthing (absent)

Rev. A. & Mrs. Sowerby, Taiyuen-fu

Rev. H. Dixon, Hsin-cheo

Rev. W. and Mrs. McCurrach

堂眞守

INTERNATIONAL MISSIONARY ALLIANCE;

Beulah Home, Meadow's Road

堂音福

Fu-yin-tang

LONDON MISSIONARY SOCIETY

Rev. Jonathan Lees

Rev. Alex. King

Rev. Thomas Bryson

G. P. Smith, M.B., C.M.

Rev. D. S. Murray

S. Lavington Hart, D.Sc. Miss Winterbotham

Miss Macey

Miss Kerr

Rev. W. H. Rees,

J. B. Grant,

Chichou

S. S. McFarlane, L.R.C.S., L.R.C.P., do.

do.

Rev. J. Parker, Ch'ao-yang, Mongolia Dr. Willway

do.

Miss Gilman,

METHODIST NEW CONNECTION

Rev. J. Innocent (absent)

Rev. J. Robinson

Rev. G. T. Candlin, T'angsan Rev. J. Hinds, Laoling

Rev. F. B. Turner

F. W. Marshall, L.R.C.P. & S., Laoling Dr. W. A. Young, T'angsan

NATIONAL BIBLE SOCIETY OF SCOTLAND

A. S. Annand, agent for N. China

↑ ## Hua-pei-sha-hui

書北華

NORTH CHINA TRACT SOCIETY, Taku Road

Hon. Agent-Rev. F. Brown

NORWEGIAN MISSION

Rev. O. S. Nestigaard, Ourga, Mon- golia, c/o C. I. Mission, Tientsin

Chung-te-tang

PROCURE DE LA MISSION CATHOLIQUE DU

TCHELY SUD-EST

Rev. Père P. Becker, S.J.

Rev. Père P. du Cray, S.J.

堂主天

Tien-chu-tang

ROMAN CATHOLIC MISSION

Procure St. Louis

Rev. C. M. Guilloux, director

Rev. J. M. Planchet

Collége St. Louis (for Europeans)

Bro. Antonin, director

Bro. Celestine

Franco-Chinese School

Bros. Louis and Basilius

Yang-ping-yuen

General Hospital

Sister T. Dereu, superioress, and

seven Sisters of Charity

SCANDINAVIAN MISSIONARY ALLIANCE

Rev. D. Stenberg, Uliasitair, Mon- golia, c/o C. I. Mission, Tientsin

110

TIENTSIN

堂拜禮國西 Hsi-kwo Li-pai-tang

UNION CHURCH, Taku Road

Maintenance Committee-H. B. M's. Consul (hon. president), Ed. Cousins

(hon. secretary)

Pastorate Committee-Resident Mis- sionaries, Geo. Michie (hon. secty.)

#San-ching

MITSUI BUSSAN KAISHA, Merchants

Y. Goh

J. Inouye

Foo-chang

MOLCHANOFF, PECHATNOFF & Co., Merchts.

M. D. Batouieff, agent

部工 I Kung-pu

MUNICIPAL COUNCIL BRITISH CONCESSION

Chairman-Ed. Cousins

Members-Jas. Stewart, W. C. C. An- derson, M. March, J. M. Dickinson

Engineer and Secretary-A. W. Har-

vey Bellingham, A.M.I.C.E.

Inspector of Police-L. Ad. Jeanrenaud 1 sergt., 10 constables, Indian; 2 sergeants, 20 constables, Chinese

ABI Fa-kuo Kung-pu-chü

局部工國法

MUNICIPAL COUNCIL, FRENCH CONCESSION

President-Comte de Chaylard

Hon. Secretary-

Hon. Treasurer A. Philippot

Members-de Becquevort, Detring,

Startseff, Griffon, Guilloux, Bohr,

Garrigne, Loup, Philippot

Chief of Police-J. Gall

Ƒ#53I Kung-pu-chu Shu-fang

房書局

MUNICIPAL LIBRARY-TIENTSIN

Hon. Secretary-W. McLeish

Hon. Treasurer-C. Kliene

Committee-A. King, C. D. Tenney

和順裕

Yui-shen-hao

MYRES, C., Merchant, and Agent for Mines

A Hai-chün Kung-so

NAVAL SECRET ARIAT IMPERIAL CHINESE

Naval Secretary-Pan Chih Chün, Assistant do. Ch'ien Kiu-Yüan

Accountant and Intpr.-E. Maukisch

堂學師水 Shui-shih Hsüch-tang

NAVAL COLLEGE (IMPERIAL)

Commissioner-Yen Fuh

Professor of Mathematics and Naviga-

tion-Wm. McLeish, B.A.

Professor of Engineering - H. W.

Walker, R.N.

Instructor-Lieut. Lindberg, DAN. R.N. Instructor Gymnastics--W. Hawkes

#*#* King Tsin-pao Kuen

PEKING AND TIENTSIN TIMES, Weekly

Newspaper

J. W. Fenton, manager

昌美 Mei-chang

PHILIPPOT & Co., A., Merchants: Tel. Ad.

Meichang

A. Philippot

E. Fabris

Agencies

National Bank of China, Limited

Austrian Lloyd's Steam Navigation Co. Nippon Yusen Kaisha

Yangtsze Insurance Association.

Assocn. Commerciale Franco-Chinoise

Olivier de Langenhagen & Co.

利益

Ye-li

PLATOUNOFF, N. A., Merchant

K. A. Sidoroff

W. A. Platounoff

POST OFFICE-IMPERIAL CHINESE

Postmaster-H. D. Summers

館信書國德大

Ta-te-kuo Shu-hsin kuan

POSTAL AGENCY-GERMAN

Agent F. Lugowski

局便郵國帝本日大

Ta-Jih-pen-tai-kuo Yau-pin-chu

POST OFFICE JAPANESE

Postmaster-N. T. Oka

號洋司公津天

Tien ching kung ssu yang 'hao

PUBLIC BAND (TIENTSIN)

Committee-Ed. Cousins (chairman),

W. McLeish, C. D. Tenney, A. Philip-

pot, L. W. Doney, F. A. Aglen, M. March

Hon. Sec.-A. W. Harvey Bellingham

局總路官軌鐡洋

RAILWAYS-IMPERIAL, OF NORTH CHINA :

Tel. Ad. Imperial

Director General, Tientsin-Shan-hai- kwan Line-H.E. Wang, Viceroy of Chihli, etc.

Director General, Tientsin-Peking Line -H.E. Hu, Governor of Shun Tien-fu Dirctrs., Tientsin-Shan-hai-kwan Line -Wu Mow-ting, Chang Hung-shun Acting Director, Tientsin-Peking Line

-Cheng Chu-cho, Tientsin Secretary-Y. T. Lin, Tientsin Eng.-in-chief-C. W. Kinder, Tongshan Locomotive Superintendent-G. D.

Churchward, Tongshan

Traffic Mngr.--G. J. Golland, Tientsin

TIENTSIN

Telegraph Supdt.-C. K. Yun Tientsin District Eng.-I. P. Ricketts, Shih-ho Do. -A. Cox, Yang-tsun

--T.W.T.Tuckey, Tongku Assistant Traffic Manager

Do.

Liang, Tientsin

M. T.

Asst. Engr.-Jeme Tien Yao, Feng-tai

Do.-Kwong King-yang, Hsüko-

chuang

Do.-T. J. Bourne, Chen-so Do.-L. J. Newmarch, Lan-chow Do.-A. Currie, Chun-chia-kou

Do.-W. G. Howard, Shan-hai-kwan Do.-F. B. Petersen, Loh-fah Do.-A. Hoyle, Gow-ho Do.-E. H. Rigby, Whang-tsun Do.-C. Krag, Chung-hou-so

Do.-B. W. Norregaard, Yang-tsun Traffic Inspr.-J. Rickerby, Tongshan Do.-J. F. Moore, Shan-hai-kwan Shop Foreman-Jos. Hoare, Tongshan Boiler Foreman-A. G. Martyn, do. Track Inspector-T. Preston, Tongku Eng. Driver-R. Terris, Shan-hai-kwan

Do. -Alex. Tait, do. Do. -A. Sheriff, Tongku Do. -A. Dixon, Tongshan

Do. -J. Moffat, Tientsin

Do.

-V. Engstrom, Tongshan

Surgeon-J. Frazer, Tientsin

Do.

-A. Irwin,

do.

Do. -H. Moorhead, Tongshan

REUTER, BRÖCKELMANN & Co., Merchants

C. Nonchen

Chan-chön

SIEMSSEN & Co., Merchants

F. W. Koch, signs per pro. Geo. R. Barry, fur inspector

Agencies

Chinesische Küstenfalırt Gesellschaft Union Insurance Society of Canton North German Fire Insurance Co. Globe Marine Insurance Co., Ld.

Wu-chai-hao

TAKEUCHI & Co., Merchants

S. Takeuchi'

DAW★ Ta-ku Po-ch'uan Kung-ssu TAKU TUG AND LIGHTER COMPANY, LIMITED Directors-J. Stewart, A. D. Startseff,

J. M. Dickinson, J. Wilson

W. H. Forbes, secretary

W. T. L. Way, accountant

館賓西 See-pin-kwan

TALLIEU & Co., L., Wine and Spirit Mer-

chants and Storekeepers

L. Tallieu (Peking)

J. Travers Smith, manager

J. M. Moore

堂學報電洋托

Pai-yang-tien-pao hok-tong

111

TELEGRAPH COLLEGE, IMPERIAL NORTHERN

Director-Sha Yau-kai

Assistant Director, Head Professor-C.

Poulsen, cand. phil.

局總官報電洋找

Pei-yang tien-pao-kwang-tsun-chu

TELEGRAPHI-IMPL. NORTHERN GOVERMT.

Managing Director-Sha Chang-yü

Assistant do. -C. Poulsen, cand. phil. Clerk-in-charge and Inspr.-C. K. Hsü

+ Chung-kuo tien-pao-chu

TELEGRAPH ADMINISTRN.-IMPL. CHINESE Director General-Shêng, Taotai H. Bohr, chief superintendent O. Möller, traffic superintendent C. Bojesen, chief instructor H. Muhlensteth, engineer (Foochow) Chr. Schiern, do. (Kirin)

W. Müller,

Chr. Jensen,

do. (Helampo)

do. (Yunnan)

司公風來德洋

TELEPHONE-IMPL. GOVERNMENT ADMN.

Managing Director-Sha Chang-yü,

Assistant do. -C. Poulsen

Clerk-in-charge--Cheng Peng Li

來泰 Tai-lai

TELGE & Co., R., Merchants

R. Telge (Hamburg)

H. Schroeter

F. Sommer, signs per pro.

C. Langerhannss

# YÊU TỪ Chich-chiu-lou TEMPERANCE HALL, Taku Road

President-Rev. C. A. Stanley

Hon. Treasurer-Rev. G. W. Clarke Hon. Secretary-Rev. E. E. Aikin

TENNIS CLUB (TIENTSIN)

Hon. Secretary-W. H. Forbes Committee-O. Buchheister, L.Hughes,

W. Fisher

TIENTSIN CLUB

Ta-chiu'-fang

Committee-A. W. H. Bellingham

(chairman), W. H. Forbes, Dr. Frazer,

C. Poulsen, Jas. Stewart, Jas. Wilson,

H. W. Walker (hon. secretary)

院醫英大津天

Tien-tsin-ta-ying-i-yuan

TIENTSIN DISPENSARY; Mactavish & Leh-

mann, Limited, Chemists, Druggists, and

Aerated Waters Manufacturers

Stewart M. McLeish

112

美華 Hua-mei

TIENTSIN-TAKU

TIENTSIN DAIRY FARM ANd Water Works

Mrs. J. M. Moore

館字印津天

and Stationers

Tientsin Yin-tze Kuan

TIENTSIN PRESS, Printers, Bookbinders,

J. W. Fenton, secretary and manager

A. H. Watts

義商福 Fu Shang I

TIENTSIN TRADING COMPANY, Importers

F. H. Clarke, manager

A. Newcomb

F. de Souza

豐順 Chun-fung

TOKMAKOFF, MOLOTKOFF & Co., Merchants

J. F. Tokmakoff (Moskva)

O. J. Molotkoff (Kazan)

A. D. Startseff

M. A. Lauterstein

G. J. Shipkoff

A. S. Overin

ULLMANN & Co., Watch Importers, Jewel-

lers, etc.

E. Battegay

*#*#* Pei-yang Tae Hsüeh-tang

UNIVERSITY-IMPERIAL TIENTSIN

Dirtrs.-Wu Ting-fang, Ts'ai Shaochi

President-C. D. Tenney

Professor of Chemistry-O. C. Clifford

濟食 Liang-chi

VAN DER STEGEN & Co., Merchants and

Commission Agents

L. Van der Stegen (Shanghai)

A. R. Agassiz, signs per pro.

L. Bahr

Han-ta-li

VRARD & Co., L., Merchants and Com-

mission Agents

P. Loup

J. Krüger (absent)

A. Perrenoud

Ê ¥ Hua-chung

WARD & Co., WALTER S., Merchants

W. S. Ward

W. S. Dickinson

Agency

Phoenix Fire Office, London

London Assurance Corpn., Marine

房藥大氏臣屈 Wa-sun-sz ta-yah-von WATSON & Co., A. S., LD., Chemists and Druggists, Aërated Water Makers,

Wine, Spirit, and Cigar Merchants

Ed. Wilkins, manager

Hsin-tah-sing

WILSON & Co., Merchants and General

Commission Agents

James Wilson R. A. Couseus

R. K. Douglas A. Adaa

Agencies

Dodwell, Carlill & Co.'s Steamers Northern Pacific Railway Compauy Northern Pacific Steamship Company North China Insurance Company, Ld. Sun Insurance Office

Standard Life Assurance Company South British Fire and Marine Insce.

TAKU

   This village is situated at the mouth of the Pei-ho, on the southern side of the river, about sixty-seven miles from Tientsin. The land is so flat at Taku that it is difficult for a stranger to detect the entrance to the river. There are two anchorages, an outer and inner. The former extends from the Customs Junks to three miles outside the Bar, seaward; the latter from Liang-kia-yuan on the south to the Customs Jetty, Tz'chu-lin, on the north. The village is a poor one, possessing few shops, no buildings of interest except the forts, and the only foreign residents are the Customs employés and some pilots. A railway from the adjoining town of Tungku (two miles river) to Tientsin was completed in 1888.

up the Taku is memorable on account of the engagements that have taken place between its forts and the British and French naval forces. The first attack was made on the 20th May, 1858, by the British squadron under Sir Michael Seymour, when the forts were passed and Lord Elgin proceeded to Tientsin, where on the 26th June he signed the famous Treaty of Tientsin. The second attack, which was fatally unsuccessful, was made by the British forces in June, 1859. The third took place on the 21st August, 1860, when the forts were captured, the booms placed across the river destroyed, and the British ships sailed triumphantly up to Tientsin. The water on the bar ranges from about two to fourteen feet at the Spring tides. At certain states of the tide, steamers are obliged to anchor outside until there is sufficient water to cross.

TAKU-CHEFOO

113

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Boat Officer-W. French Tidewaiter T. Wright Lightship "Taku"

Acting Captain-M. Foyne Mate-P. H. Niner

DIRECTORY

Lightkeeper-H. A. Thorkelsen

Cruiser "Foam

Tidewaiter in charge-P. Petersen

Tongku Station

Tidewaiter in charge-C. W. Greise

塢船沾大

Ta.ku Chuan-wu

NAVAL YARD-IMPERIAL

Managing Director-Tsan Tin-yü

Asst. do. Chu Fo Ching, Wo Yuen

Superintendent Engineer-F. W. Dye

Secretary and Intptr.-S. F. King

* Ta-ku yin shui 水引沽大

PILOT COMPANY (TAKU)

C. B. Sherman

W. Blanchard

H. S. Hurst,

secretary

G. Lembke

A. H. Talpey

T. W. Conner

D. J. Webster

TAKU CLUB

Hon. Secretary-H. J. H. Marshall

TAKU HOTEL

利德 Te-le

Captain J. Watts, proprietor.

司公船駁活大

Ta-ku Po-ch'uan Kung-ssu

TAKU TUG AND LIGHTER COMPANY, LIMITED;

Head Office, Tientsin

Directors-J. Stewart, A. D. Startseff,

J. M. Dickinson, J. Wilson

W. H. Forbes, secretary, Tientsin W. T. L. Way, accountant, head office J. W. Jameson, manager, Taku H. J. H. Marshall

J. Watts, capt. s.s. "Heron"

capt. s.s. "Peiho

A. Lindberg, capt. s.s. "Chinlung" J. W. Stavers, capt. s.s.

capt. s.s. "Gem"

H. H. Brown, capt. s.s "Kaitai H. J. Macrae, superdt. engineer A. Crawford, engineer

CHEFOO

;

    Chefoo, in the province of Shantung, is the name used by foreigners to denote this Treaty Port; the Chinese name of the place is Yentai, and Chefoo proper is on the opposite side of the harbour. Chefoo is situated in latitude 37° 33′ 20′′ N. and longi- tude 121° 25′ 02′′ E. The port was opened to foreign trade in 1863. The number of foreigners on the books of the various Consulates is about 400, but more than half of them--missionaries-live inland. Chefoo has no Settlement or Concession, but a recognised Foreign Quarter, which is well kept and has good clean roads and is well lighted. A General Purposes Committee looks after the interests of the Foreign Quarter and derives the revenue at its disposal from the sale of stamps at the Local Post Office (started in 1893). The natives are most orderly and civil to foreigners. There are three good hotels, and at least three excellent boarding houses, all of which are full of visitors from July to end of September. The climate is bracing. The winter, which is severe, lasts from the beginning of December to end of March; April, May, and June are lovely months and not hot; July and August are hot and rainy months and September, October, and November form a most perfect autumn, with warm days, cool winds, and cold nights. Strong northerly gales are experienced in the late autumn and through the winter, and the roadstead gives but an uncomfortable, though safe, anchorage for steamers. During the summer and autumn amusements are varied-sea bathing, lawn tennis, picnics, &c. and there is a good club. races take place towards the end of September. Chefoo is two days' journey from Shanghai, and in the summer tourist tickets (Tls. 25)from Shanghai and return are issued by the Indo-China S. N. Co., the China Merchants' S. N. Co., and the China Navigation Co. Since the declaration of war (August, 1894) between China and Japan the port has been much frequented by vessels of the different foreign navies, and its close proximity to Corea will cause these visits to be continued; the result is that Chefoo has become a coaling station, and large stocks of Cardiff coal are kept to supply the foreign men-of-war. During the winter of 1894-95 the port was in a state of excitement owing to the close proximity of, and possible occupation by, the Japanese. Wei-hai-wei, which is

The

114

CHEFOO

only 40 miles from Chefoo, was attacked in February, 1895, and the forts and most of the Chinese Fleet destroyed by the Japanese, who still hold Liu Kung-tao (the island opposite the mainland) under the terms of the Li-Ito Treaty, which was ratified at Chefoo in May, 1895. In 1876 the Chefoo Convention was concluded at Chefoo by the late Sir Thomas Wade and the former Viceroy of Chihli, Li Hung-chang. The bundling of the Western shore has recently been commenced by the Chinese authorities, and this, when completed, should remove many of the difficulties at present attending upon the shipping business of the port.

  The trade of Chefoo, which is increasing, is principally in Beancake and Beans, of which large quantities are annually exported to the southern ports of China. In 1895, the net export of Beancake amounted to 817,675 piculs and of Beans to 132,126 piculs, as against 1,238,132 piculs of the former and 125,001 piculs of the latter in 1894. Silk, Strawbraid, and Vermicelli are the other chief exports. The import of Opium was 454 piouls compared with 3,536 piculs in 1879, the trade having gradually dwindled. The total value of the trade of the port for 1895 was Tls. 18,180,183 and for 1894 Tls. 15,347,853

## An-sx

ANZ & Co., Merchants

G. Gipperich

H. Magens

A. Wesemann R. Weiss

A. Stohr

Agencies

Norddeutscher Lloyd

Shell Line of Steamers

Rickmers Line of Steamers

DIRECTORY

Chinese E. & M. Co.'s Steamers Deutsche Transport Vers. Ges., Berlin China Traders' Insurance Company Northern Assurance Company Prussian National Insurance Company Mannheim Insurance Company, Ld. Magdeburg Fire Insurance Company

Deutscher Lloyd Transport V. Â. G.

"BAY VIEW" HOTEL

Mrs. E. F. Otaway

BEACH HOTEL

P. Calender, proprietor

CHEFOO BOOK DEPÛT

Jas. McMullan

Agency

Sun Life Insurance Co. Canada

有富 Fu-yu

CHEFOO DAIRY FARM

J. Smith

CHEFOO FAMILY HOTEL, Beach, Tungshan Chefoo Family Hotel Co., proprietors

J. S. Fearon, Shanghai, hon. secty. II. von Meyeren, manager

CHEFOO FILANDA

Cornabé & Co., Agents

CHEFOO PRINTING OFFICE

اللهم عن العوالي

ORAHSIA

H. Sietas & Co., proprietors

ky wod

CHEFOO VINEYARD COMPANY

H. Sietas & Co.

J. Smith, inspector of vineyards

CHEFOO WATERBOAT COMPANY

Estate of T. Lyell

H. Sietas & Co., managers

CONSULATES

BELGIUM, Consulate SPAIN, Vice-Consulate

Consul-J. P. Wake

FRANCE

Consul-C. de Pommayrac

***** Ta Ying ling-shi-shu 署事領英大

GREAT BRITAIN

also

AUSTRIA-HUNGARY, Consulate

Acting Consul-L. C. Hopkins

Constable-A. W. Van Ess

ZUID ́S★ Tay-te-kuo ling-shi-shu

GERMANY

Acting Vice-Consul--A. Forke

Vice-Consul-Dr. Ph. Lenz (absent)

Clerk-A. Meyer

JAPAN

門衙事領本日大

Ta-jih-pen ling-sih-ya-mén

Consul-S. Hisamidzu

Chancelier-T. Funatsu

Police Inspector-Y. Asahina

Post Office

T. Takagaki, postmaster

  ITALY, Consular Agency NETHERLANDS, Consulate

Sweden and NORWAY, Vice-Consulate Acting Vice-Consul-P. F. Lavers

RUSSIA DENMARK

CHEFOO

Vice-Consul-A. N. T. Ostroverkhow

* Ta-mei-kuo ling-ya-mên

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-John Fowler Vice-Consul-H. A. C. Emery Interpreter H. A. C. Emery

Marshal-M. B. Cook

記和

Ho-kee

CORNABÉ & Co., Merchants

W. A. Cornabé (absent)

A. M. Eckford,

P. F. Lavers

H. J. Clark

E. E. Clark

J. Silverthorne

A. J. S. Parkhill

Agencies

do.

Chartered Bank of India, A. and China Mercantile Bank of India, Limited National Bank of China, Limited Yokohama Specie Bank, Limited China Navigation Company, Limited Ocean Steamship Company

China Mutual Steam Navign. Co., Ld. Pacific Mail Steamship Company Occidental & Oriental Steamship Co. Northern Pacific S. S. and R. R. Cos. Mogul Line of Steamers

Shire Line of Steamers

Union Line of Steamers

Deutsche Dampfschiffs Rhederei Nippon Yusen Kaisha

Imperial Marine Insurance Co., Tokyo Royal Insurance Co. of Liverpool Imperial Insurance Company, Limited Sun Insurance Office

Hongkong Fire Insurance Co., Limited London and Lancashire Fire Insce. Co. Standard Life Assurance Company Equitable Life Assurance Soc. of U.S.A. Sun Life Insurance Co. of Canada Union Insurance Society of Canton Canton Insurance Office, Limited Yangtsze Insurance Association, Ld. Germanic and International Lloyd's

South British Marine Insurance Co.

Taikoo Sugar Refining Company

B Tung-hai-kwan 關海東

CUSTOMS IMPERIAL MARITIME

Act. Commissioner-J. W. Carrall

Assistant-W. G. Lay

Do. -P. J. Grevedon

Medical Officer-Dr. von Tunzelmann

115

Tidesurveyor and Harbour Master-J.

W. Patersson

Boat-Officer-C. Tonkin

Chief Examiner-G. Swainson Examiner-O. E. Bailey

Assistant Examiner-Ő. Bünese Tidewaiters-J. T. Manley, D. Clark, J. E. Johansen, H. Houston, H. Hamann

Lighthouses

Chefoo Light-T. H. Blowey, J. Lewis Shantung N. E. Promontory Light-

G. J. Nott, P. E. Johnsen, J. E. Wilson Houki Light-J. Eccles, L. Klyhn Shantung S. E. Promontory Light-

C. A. Schwilp, F. Dalton

Lao Tieh Shan-J. Harp, J. Wulf

順怡 E-shun

E. SHUN & Co., Merchants

Chan King Ting, manager (absent)

Li Tsoi-chee, acting manager

Chan Wei-chee

Chan Hong Ku

Tsui Kiu-chuen

Agencies

China Merchants' Steam Navign. Co.

China Merchants' Insurance Company

Chinese Engineering and Mining Co.

大滋 Tseu-ta

FERGUSSON & Co., Merchants

J. P. Wake

A. R. Donnelly

P. Genin

A. J. Cooper

J. A. Cooper

Agencies

Hongkong and S'hai Banking Corpn. Canadian Pacific Railway Company Peninsular and Oriental S. N. Co. Compagnie des Messageries Maritimes Indo-China S. N. Company, Limited Glen Line of Steamers Ben Line of Steamers Austrian Lloyd's Steam Navgn. Co. Lloyd's

Société Maritime de Panillac North China Insurance Company, Ld. North British and Mercantile Insce. China Fire Insurance Company, Ld. Marine Underwriters Assn., Victoria German Marine Association Commercial Union Insurance Co. New York Life Insurance Company Standard Oil Company of New York Mitsui Bussan Kaisha

Mitsu Bishi Goshi Kwaisha

GARDNER & Co., Naval Contractors, Store-

keepers, Bakers and Provisioners

Mrs. O. P. Damström

W. A. E. Gardner

116

O. P. Damström (absent) H. A. G. Damström

GLENVUE HOUSE

Mrs. O. P. Damström

W. A. E. Gardner

O. P. Damström (absent)

H. A. G. Damström Miss Damström

GULOWSEN, U., Medical Practitioner

LOCAL POST OFFICE

Jas. McMullan, postmaster

Miss A. Davis

MISSIONARIES

會老長國美大

Ta-mei-kuo chiang-laou-wei

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

Chefoo

Rev. Hunter Corbett, D.D. (absent)

Rev. G. and Mrs. Cornwell Rev. P. D. and Mrs Bergen Rev. W. O. and Mrs. Elterich Mrs. J. L. Nevius

Ichow-fu

C. F. Johnson, M.D., and wife Rev. W. P. and Mrs. Chalfant Rev. C. A. and Mrs. Kellie Rev.

- Farie

Miss Anna Larson, M.D.

Wei Hien

Rev. Robt. M. Mateer

Mrs. R. M. Mateer, M.D.

Rev. Frank H. & Mrs. Chalfant

Rev. J. A. and Mrs. Fitch (absent)

Rev. Calvin Wight

W. R. Faries, M.D., and wife

Mrs. M. M. Crossette

Miss M. Brown, M.D. (absent)

Miss E. F. Boughton (absent) Miss F. E. Wight

Tsining-chow

Rev. J. H. and Mrs. Laughlin

CHEFOO

Rev. J. L. Van Schoick, M.D., and wife

Rev. R. H. and Mrs. Bent

Miss E. Anderson

Chinan-foo

Rev. Wm. B. and Mrs. Hamilton

Rev. & Mrs. Parch

J. B. Neal, M.D., and wife

Rev. L. J. and Mrs. Davies

Tungchow-fu

Rev. C. W. Mateer, D.D., and wife

Rev. W. M. and Mrs. Hayes

Rev. W. and Mrs. Irwin

W. J. Seymour, M.D., and wife

Dr. and Mrs. Lewis

Mrs. C. R. Mills

Miss M. Snodgrass

Miss R. Y. Miller

J. McMullan, agent, Chefoo

↑ EZ Chin-shin-hwe AMERICAN SOUTHERN BAPTIST MISSION

Tungchow-fu

Rev. J. B. Hartwell, D.D., and wife Miss Anna B. Hartwell

Miss Lottie Moon

Hwanghsien

Rev. C. W. and Mrs. Pruitt

Rev. Peyton H. and Mrs. Stephens

Pingtu

Rev. W. H. and Mrs. Sears

Rev. H. A. Randle, M.D., and wife

Nuy-ti-hway

CHINA INLAND MISSION

Rev. A. W. Douthwaite, M.D.

Rev. Ed. and Mrs. Tomalin, Tungshin E. J. and Mrs Cooper

J. H. Todd

Mrs. McOwan

Miss E. Dobson

Mrs. Gray-Owen, Ninghai

Miss Chambers,

Miss Seymour,

do. do.

Miss V. Dickinson, do. Boys' School

F. McCarthy, principal H. J. Alty,

B. M. McOwen,

H. Beer,

master

do.

do.

G. F. C. Dobson, M.A., do.

Mrs. McCarthy

Miss Angwin

Miss Davies

Girls' School

Miss E. Burton, principal Miss F. M. Reid, LL.A. (absent) Miss Welsman, pianist Miss E. M. Hunt

Miss A. Baller Miss Emerick

Preparatoy School

Miss E. L. Walker

Miss Baller

Miss M. Fishe

Miss Hoff

CHURCH OF ENGLAND MISSION

Rev. Miles Greenwood, M.A. Rev. H. J. Brown, S.P.G.

Rev. H. Mathews, S.P.G.

ENGLISH BAPTIST MISSION, Shantung

Address, care Fergusson & Co., Chefoo. Ch'ing Chou-fu Station

Rev. A. G. and Mrs. Jones

Rev. J. S. and Mrs. Whitewright

Rev. Samuel and Mrs. Couling

R. C. and Mrs. Forsyth

Dr. J. Russell and Mrs. Watson Rev. J. P. and Mrs. Bruce (absent) Zenana Mission

Miss L. M. Shalders

Miss A. O. Kirkland Tsou P'ing Station

Rev. W. A. and Mrs. Wills Rev. S. B. and Mrs. Drake Rev. F. and Mrs. Harmon Rev. E. C. and Mrs. Nickalls Rev. E. C. and Mrs. Smyth Rev. E. W. and Mrs. Burt

Dr. T. C. Paterson

Zenana Mission

Miss A. S. Aldridge

Miss A. Simpson

CHEFOO

GOSPEL MISSION, T'aian-fu: Postal Ad-

dress, Gospel Mission, Chinkiang

Rev. T. P. Crawford, D.D., and wife Rev. G. P. and Mrs. Bostick

Rev. Thos. J. and Mrs. League

Rev. W. D. King

Rev. D. W. and Mrs. Herring Rev. F. M. and Mrs Royall

Rev. F. L. and Mrs. Blalock Rev. W. E. Crocker

Rev. Carl D. aud Mrs. Sims

ROMAN CATHOLIC, Order of S. Francis

Mgr. Césaire Tchang, Bishop of Vaga and Vicar Apost. of Eastern Shantung

R. Père Adéodat, procureur R. Père Pacifique

R. Père Amédée, Ts'ing Chow-fu

R. Père Eugène,

R. Père Solano,

do.

do.

R. Père Paul Haen, do.

Fr. Sabas,

do.

R. Père Chérubin, Lei Chow-fu

R. Père Romuald, Teng Chow-fu R. Père Maviel

SWEDISH BAPTIST MISSION, Pingtu

Rev. J. E. and Mrs. Lindberg Rev. J. A. and Mrs. Rinnell Jas. McMullan, agent, Chefoo

UNCONNECTED-~Ad. c/o Mrs. B. J. Price Rev. C. F. and Mrs. Hogg, Shih-tao Rev. B. R. and Mrs. Mudditt, do. Rev. C. H. Buxbaum,

Rev. S. J. Williams,

Dr. J. M. Case, Wei-hai-wei Rêv. H. and Mrs. Price, do. Miss Downing, Chefoo

POINT COTTAGE

Mrs. J. J. Clements

Miss Lyell (absent)

"RUSHOLME"

B. J. Price

SEAMEN'S HAVEN (Temperance)

Mrs. J. McMullan, directress

理復 Fuh-le

SEAVIEW HOTEL

Mrs. E. Irens, manager

117

SHANTUNG INDUSTRIAL SCHEME, Manu-

facturers of Silk Lace and Preserved

Fruits

Jas. McMullan, director

局務礦度平

SHANTUNG PINGTU MINING COMMISSION

H.E. Li, director general

利哈

Ha-lee

SIETAS & CO., H., Merchants, Navy Con-

tractors, and Storekeepers

J. J. Block

H. C. N. Plambeck

H. C. Augustesen, signs per pro.

T. H. Hueber

C. Hansen

F. Bröcking

Agencies

Shin Loong Steam Navigation Co.

World Marine Insurance Company

美士

SMITH & Co., L. H., Merchants

L. H. Smith

Agencies

Russo-Chinese Bank

Russian Steam Nav. Co. in the East

do.

do.

VON TUNZELMANN, E.W., M.B. LON., M.R.C.S.

SHANGHAI

The most northerly of the five ports opened to foreign trade by the British Treaty of Nanking is situate at the extreme south-east corner of the province of Kiang-su, in latitude 31.15 north and longitude 121.29 east of Greenwich, at the junction of the rivers Hwang-po and Woosung (the latter called by foreigners the Soochow Creek), about twelve miles above the village of Woosung, where their united waters debouch into the estuary of the Yangtsze. The soil is alluvial and the country perfectly flat, the nearest eminence that can be called a hill being distant about nineteen miles. The river opposite the city and foreign settlements, once a narrow canal, was, some twenty years ago, 1,800 feet broad at low water, but has been rapidly narrowing till it is now only 1,200 feet. The Soochow Creek, which was, judging by old records, at one time at least three miles across, has now a breadth of less than a hundred yards The average water on the bar at Woosung at high water springs is nineteen feet, the greatest depth of late years being twenty-three feet. The bar is the cause of heavy loss to shipowners and merchants through the detention of ocean steamers. After repeated efforts to induce the Chinese authorities to deepen it, an effort was made to cope with the evil by dredging, but after a few months' work it was found that the experiment must prove ineffective, and in September, 1892, it was abandoned as useless. A sum of Tls. 17,350 was subscribed in 1894 to obtain the opinion of a European expert, but nothing was done up to the close of 1896.

Shanghai-the name means "upper sea" or "near the sea"-is mentioned as existing in 249 B.C. It was a place of some importance in the eleventh century, when it was made a Customs station, and became a hsien or third rate city in the fourteenth century. The walls, which are three and a half miles in circuit, with seven gates, were erected at the time of the Japanese invasion, in the latter part of the sixteenth century. It had been an important seat of trade for many centuries before the incursion of foreigners, and even two thousand years ago was celebrated as the seat of an extensive cotton manu- facturing industry. It was visited in 1832 by Mr. H. H. Lindsay, head of the late firm of Lindsay & Co., and the Rev. Chas. Gutzlaff, in the Lord Amherst, with a view of opening up trade. Mr. Lindsay says he counted upwards of four hundred junks passing inwards every day for seven days and found it possessed commodious wharves and large ware- houses. Three years later it was visited by the Rev. Dr. Medhurst, who confirmed the account given by Mr. Lindsay. On the 13th June, 1842, a British Fleet under Vice- Admiral Sir William Parker, and a military force of 4,000 men under Sir Hugh Gough, captured the Woosung Forts, which mounted 175 guns, and took the city of Paoshun. On the 19th after a slight resistance they gained possession of Shanghai, the officials and a large proportion of the inhabitants having fled the previous evening, although great preparations had been made for the defence, 406 pieces of cannon being taken possession of by the British. The people, however, rapidly returned and business was resumed. The same force afterwards captured Chinkjang and Hankow, when the treaty was arranged, and the ports of Swatow, Amoy, Foochow, Ningpo and Shanghai were opened to trade. The city was evacuated on the 23rd June.

The ground selected by Captain Balfour, the first British Consul, for a Settlement for his nationals, lies about half a mile north of the city walls, between the Yang-king- pang and Soochow Creeks, and extends backward from the river to a ditch connecting the two, called the Defence Creek, thus forming what may be called an island, a mile square. The port was formally declared open to trade on the 17th November, 1843. Some years were occupied in draining and laying out the ground, which was mostly a marsh with numerous ponds and creeks. The foreigners in the meantime lived at Namtao, a suburb between the city and the river, the British Consulate being in the

SHANGHAI.

119

  city. In two years a few houses were built in the Settlement, and by 1849 most foreigners had taken up their residence in it. By that time twenty-five firms were established, and the foreign residents numbered a hundred, including seven ladies. In that year an English Church was built, and on 21st November the foundation of the Roman Catholic Cathedral at Tongkadoo was laid. The French were in 1849 granted the ground between the city walls and the British Concession on the same terms, and, in exchange for help rendered in driving out the rebels who had seized the city in 1853, got a grant of the land extending for about a mile to the south between the city walls and the river. They have since by purchase extended the bounds of the Concession west- ward to the "Ningpo Joss house," a mile from the river. Later on the Americans rented land immediately north of Soochow Creek, in the district called Hongkew, so that the ground now occupied by foreigners extends for about four miles on the left bank of the river. The land in the British Settlement was assessed in 1890 at Tls. 12,397,810, and that in Hongkew at Tls. 4,806,448; in 1882, at Tls. 10,340,650 and Tis. 3,550,660, and in 1880 at Tls. 6,118,265 and Tls. 1,945,325 respectively, an advance since 1880 of one hundred and thirteen per cent. A great rise in values took place during the later months of 1895 and continued rising during last year, chiefly caused by the influx of native capital, seeking safe investment under foreign protection. The rental assessment in 1895 of foreign houses in the British Settlement was Tls. 448,048 and in Hongkew Tls. 224,170, and that of native houses Tls. 1,384,167 in the former and Tls. 650,754 in the latter, a total annual rental assessment of house property of Tls. 2,707,139. The assessed value of land in the French Concession was Tls. 3,309,684 in 1895; the rental assessment of foreign houses Tls. 65,000 and of native houses Tls. 405,000. Chamber of Commerce in 1882 valued the land in the three Settlements at Tls. 24,355,000 and the merchandise in stock at Tls. 32,645,000, together equal to fourteen and a quarter millions sterling. Both have been greatly increased in value since that date and the boundaries of Hongkew have been enlarged. The British and French Concessions are now practically all built over, and the vacant spaces in Hongkew are being rapidly covered. A petition has now been sent to Peking praying for a greatly enlarged boundary for the Settlement. Most of the land along the outside roads, and at Pootung on the opposite bank of the river, is now also rented by foreigners, but natives have recently been considerable purchasers of landed property within the Settlements. All ground belongs nominally to the Emperor of China, but is rented in perpetuity, a tax of fifteen hundred copper cash, equal to about a dollar and a quarter per mow, being paid to the Government annually. It was bought from the original proprietors at about $50 per mow, which was at least twice its then value. Some lots have since been sold at $10,000 to $16,000 a mow. About six mow equal one acre.

The

The approach by sea to Shanghai is now well lighted and buoyed, and the dangers of the ever shifting banks and shoals as well guarded as can be expected. Under the superintendence of the Engineering department of the Customs, lighthouses have been erected on West Volcano, Showeishan, North Saddle, Gutzlaff, Bonham, and Steep Islands, and at Woosung. There are also two lightships in the Yangtsze below. Woosung.

As a port for foreign trade Shanghai grew but gradually until it gained a great impetus by the opening in 1861 of the Yangtsze and Northern ports, secured by the Treaty of Tientsin, and a further increase by the opening up of Japan. In March 1848, owing to an assault on some missionaries near Shanghai, Mr. Alcock, then Consul, blockaded the port and stopped the passage outwards of eleven hundred grain junks. After sending a man-of-war to Nanking the matter was arranged. The first event of importance since the advent of foreigners was the taking of the city by the Triad rebels on 7th September, 1853, who held it for seventeen months, although repeatedly besieged and attacked by the Imperialists. This caused a large number of refugees to seek shelter within the foreign Settlements, and the price of land rose very considerably. At that time a Volunteer force was formed among the foreign residents, under the command of Captain, afterwards Sir Thomas, Wade, which did really good service. The battle of "Muddy Flat" was fought on 4th April, 1854, when the Volunteers, in conjunction with the Naval forces, consisting in all of 300 men with one field piece, drove the Imperialists, numbering 10,000 men, from the neighbourhood of the Settlements and burned their camps. Two of the Volunteers and one American were killed, and ten men wounded. Owing to the occupation of the city the authorities were powerless to collect the duties, which for a short time were not paid, and it was in consequence agreed in July 1854 between the Taotai and the three Consuls (British, French, and United States), that they should be collected under foreign control. This was found to work so much to the advantage of the Chinese Government that the system was extended, subsequently to the Treaty of Tientsin, to all the open ports. The Foreign Inspectorate of Customs was established

120

SHANGHAI

in 1861, the head-quarters of which were for some years, and according to the original regulations ought still to be, at Shanghai. In 1861 the Taipings approached Shanghai, occupied the buildings of the Jesuits at Sicawei, and threatened the city and settle- ments. The taking of Soochow on 25th May, 1860, had driven a large number of the inhabitants of that city and the surrounding districts to Shanghai for protection, so that the native population increased rapidly. It was variously estimated at from four hundred thousand to a million, but the smaller number is probably nearer the truth. So immensely did the price of land rise that it is stated ground which had originally cost foreigners fifty pounds per acre was sold for ten thousand pounds. At this time the old Race Course and Cricket Ground was sold at such an enormous profit that after the share- holders had been repaid the original cost there was a balance of some forty-five thousand tacls, which the owners generously devoted to the foundation of a fund for the use of the public, to be applied to the purposes of recreation only. Unfortunately thirty thousand taels of this amount was lent by the treasurer on his own responsibility to the Club, in which institution he was a shareholder. As the shareholders were never able to repay this loan out of the profits on the Club, the building and furniture were taken over in 1869 by the trustees on behalf of the Recreation Fund, to which the building still belongs. This fund has proved very useful in rendering assistance to some other public institutions, besides having purchased all the ground in the interior of the Race Course, which is now leased by the Municipality and, with the exception of the steeplechase course, set aside as apublic recreation ground. By 1861 provisions had increased in price to four times what they had been some years previously. Efforts were made to keep the rebels at a distance from Shanghai; a detachment of British Royal Marines and an Indian Regiment garrisoned the walls, while the gates on the side towards the French Settlement were guarded by French Marines. In August, 1861, the city was attacked, and the suburbs between the city walls and river were in consequence destroyed by the French, the rebels being ultimately driven back. In December the rebels to the number of one hundred thousand again threatened the Settlements. The approaches were barricaded and the Defence Creek constructed and fortified at an expense of forty-five thousand taels. Before the close of 1862 the rebels had been driven by the British Forces beyond a radius of thirty miles around Shanghai.

At the time the local native Authorities were severely pressed they availed themselves of the services of an American adventurer named Ward, who raised a band of deserters from foreign ships and rowdies of all nations who had congregated at Shanghai, with whose help he drilled a regiment of natives. After Ward was killed the force passed under the command of another low caste American of the name of Burge- vine, who subsequently transferred his services to the rebels. The Imperial Authorities finding it impossible to control these raw and undisciplined levies, at their earnest request Admiral Sir James Hope consented to the appointment of Major, afterwards General, Gordon, R.E., to the command. Having by him been made amenable to disci- pline, this force now rendered the greatest service in the suppression of the rebellion; in- deed it is generally believed that the Taipings would never have been overcome but for the assistance of "The Ever Victorious Army," as this hastily raised band was named. Amongst other services they regained possession of the important city of Soochow on 27th November, 1863, which virtually ended the rebellion. There is, however, much room for doubt as to the wisdom of foreigners aiding in its suppression, many of those best capable of judging being of opinion that the civilization of the empire would have had a much better chance of progressing had the decaying dynasty been overthrown. Certainly European nations, merely in exchange for the promise of neutrality, might have made almost any terms. A monument in memory of the officers who fell stands at the north end of the Bund. From 1860 to 1866 one British and two Indian Regiments and a battery of Artillery were stationed at Shanghai.

Since that time there have been few historical events worthy of record in a brief summary. On Christmas eve, 1870, the British Consulate was burned down and most of the records completely lost. In May, 1874, a riot occurred in the French Settlement, owing to the intention of the Municipal Council to make a road through an old graveyard belonging to the Ningpo Guild. One or two Europeans were severely injured, and eight natives lost their lives. A considerable amount of foreign owned property was destroyed. An extensive fire in the French Concession in August, 1879, destroyed 221 houses; the loss was estimated at Tls. 1,500,000. The foreign Settlements celebrated their Jubilee on 17th and 18th November, 1893, when, it is estimated, 500,000 strangers visited Shanghai. A medal was struck as a memorial of the occasion.

  As at all the open ports foreigners are in judicial matters subject to the immediate control of their Consuls, British subjects coming under the jurisdiction of the Supreme

SHANGHAI

121

  Court, which was opened in September, 1865. Subjects of Her Britannic Majesty have to pay a poll tax of two dollars, for which they have the privilege of being registered at the Consulate, and heard as plaintiffs before the Court. There is enforced registration at several of the other Consulates, but it is free of charge. Chinese residents in the Foreign Settlements are amenable to their own laws, administered by a so-called Mixed Court, which was established at the instigation of Sir Harry Parkes in 1864, and originally sat at the British Consulate. It is presided over by an official of the rank of Tung-chi. The cases are watched by foreign assessors from the different Consulates. The working of the Court, especially in regard to civil suits, is far from satisfactory, as the judge has not sufficient power to enforce his decisions. The matter has for some years been suppose to be engaging the attention of the authorities at Peking. For the French Concession there is a separate Mixed Court, which sits at the French Consulate. There is a Court of Consuls which was established in 1870, the judges of which are elected by the Consuls annually, its purpose being to enable the Municipal Council to be sued.

    In local affairs the residents govern themselves by means of Municipal Councils, under the authority of the "Land Regulations." These were originally drawn up by H.B.M. Consul in 1845, but have since undergone various amendments. In 1854 the first general Land Regulations-the city charter, as they may be called-were arranged between the British Consul, Captain Balfour, and the local authorities, by which persons of all foreign nationalities were allowed to rent land within the defined limits, and in 1863 the so-called "American Settlement" was amalgamated with the British into one Municipality. The "Committee of Roads and Jetties," originally consisting of "three upright British Merchants" appointed by the British Consul, became in 1855 the Municipal Council," elected by the renters of land, and when the revised Land Regulations came into force in 1870, the "Council for the Foreign Community of Shanghai North of the Yang-king-pang," elected in January of each year by all householders who pay rates on an assessed rental of five hundred taels and owners of land valued at five hundred taels and over. The Council now consists of nine members of various nationalities, who elect their own chairman and vice-chairman, and who give their services free. A committee of residents was appointed in November, 1879, to revise the present regulations, and their work was considered and passed by the ratepayers in May, 1881. Many important improvements have been proposed, but they have yet to receive the sanction of the various governments. The "co-operative policy," under which a voice is given to small powers having practically no interests in China, equal to that given to Great Britain, has caused a delay of fifteen years. The Ministers at Peking have suggested some radical alterations, but these are so opposed to the necessities of the city that the residents for their own preservation are bound to offer a strenuous resistance, and from that cause and owing to the changes which have taken place since 1881 it is probable that the Regulations will have to be again revised and will not come into force for some time. At the time of the Taiping rebellion it was proposed by the Defence Committee, with the almost unanimous consent of the landrenters and residents, to make the Settlenients and City with the district around a free city, under the pro- tection of the Treaty Powers. Had this proposal, which was thoroughly justifiable owing to the Imperial Government having lostall power in the provinces, been carried out, Shanghai would have become the chief city in China, and it is safe to say would have acted as a leaven, to the ultimate immense benefit of the whole Empire. A separate Council for the French Concession was appointed in 1862, and now works under the "Réglement d'Organisation Municipale de la Concession Française," passed in 1868. It consists of four French and four foreign members, elected for two years, half of whom retire annually. Their resolutions are inoperative until sanctioned by the Consul- General. They are elected by all owners of land on the Concession, or occupants paying a rental of a thousand francs per annum, or residents with an annual income of four thousand francs. This, it will be noticed, approaches much more nearly to "universal suffrage" than the franchise of the other Settlements, which, however, will be considerably reduced should the new Regulations ever become law. The qualification for councillors north of the Yang-king-pang is the payment of rates to the amount of fifty taels annually, or being a householder paying rates on an assessed rental of twelve hundred taels. For the French Concession the requirement is a monetary one of about the same amount. Several efforts have been made to amalgamate the French with the other Settlements, but hitherto without success. A revision of the Réglements for the French Concession has for some time been under consideration. Meetings of ratepayers are held in February of each year, at which the budgets are voted and the new Councils instructed as to the policy they are to pursue. No important measure is undertaken

122

SHANGHAI

 without being referred to a special meeting of ratepayers. The Council divides itself into Defence, Finance, Watch, and Works Committee. This cosmopolitan system of government has for many years worked so well and so cheaply that Shanghai has fairly earned for itself the name of "The Model Settlement."

   The Revenue of the "Anglo-American" Settlement for 1895 amounted to Tls. 582,814.32, and was derived as follows:-

...

...

...

Land Tax, four-tenths of 1 per cent.... General Municipal Rates, Foreign Houses, 8 per cent. General Municipal Rates, Native Houses, 10 per cent. Wharfage Dues, including Contribution from Taotai Licences, principally vehicles and opium shops Local Post Office Tls. 7,236.73, Sale of Stores Tls. 29,591.31 Fees and Permits Tls. 1,961.77, Night Soil Tls. 3,237.37 Sinking Fund and Interest

Interest, &c.

...

Surplus from 1894 Tls. 10,911.48, Loan Tls. 40,000

...

***

...

...TIs. 67,915.26

51,674.86 141,064.26

67,994.91

143,953.66 36,828.04 5,199.14 15,159.40

2,113.31

50,911.48

Tls. 582,814.32

   The Expenditure for the same year was Tls. 581,989.42, and was divided among the different departments as under :-

Police Department

...Tls.114,445.78

Sanitary Department, including Hospitals

49,840.59

Lighting Tls. 31,500.42, Water Supply Tls. 11,692.58...

43,193.00

Public Works & Survey, incldg. Garden, Cemeteries, and outside roads Stud (chiefly for Sanitary and Public Works Departments) Land and Buildings Tls. 43,577.05, Observatory Tls. 2,639.19 Secretariat, Legal, and General

137,113.35

...

14,685.09

46,216.24

45,191.32

32,919.50

Interest Tls. 17,760.10, Sinking Fund and Interest Tls. 15,159.40 Volunteers Tls. 11,729.70, Fire Dept. Tls. 10,489.14, Band Tls.7,184.35 Education Tls. 8,008.06, Museum Tls. 500, Library Tls. 1,000 .. Local Post Office Tls. 7,463.19, Stores and Sundries Tls. 36,840.21 Loan of 1885, debentures paid Tls. 15,000, Outstanding Tls. 169.90...

29,403.19 9,508.06

44,303.40

15.169.90

Tls. 581,989.42

The Municipal Revenue for 1896 was estimated at Tls. 530,094.90 and the Expen- diture at Tls. 650,031.00.

The Revenue of the French Concession for 1895 was Tls. 154,167.43. The sources from which it was derived were:

Land Tax, four tenths of 1 per cent. Foreign House Tax, 4 per cent. Native House Tax, 8 per cent.

...

...

...

...

...

***

Licences, principally vehicles, brothels, and opium shops... Cleaning and Lighting Rates and other Taxes Paid by the Taotai and Rent of Quays and Jetties Miscellaneous Receipts

...

***

...

...Tls. 12,870.61

2,592.01

32,092.98

55,491,56

28,352.42

16,607.56

6,160.29

Tls. 154,167.43

   The Expenditure of the French Municipality in 1895 amounted to Tls. 132,687.13 and was divided as under:

Secretariat (Staff and General charges)...

Public Works

Police Department

...

...

...

...

...

...

...

...

...

4.4

...

...

Water Supply Tls. 8,658.53, Lighting Tls. 6,604.36 Sanitary Tis. 3,398.48, Education Tls. 2,566.39 Fire Brigade Tls. 3,118.23, Band Tls. 1,500 Hospitals and Orphanage...

Telegraphs and Telephones...

Loan Interest and Sinking Fund

...

...

...

+..

***

+

...Tls. 19,469.93

30,940.04

40,170.51

...

15,262.89

5,964.87

4,618.23

2,723.00

2,099.58

11,438.08

..

Tls. 132,687.13

   The revenue and expenditure for 1896, including balance of Tls. 45,704.14 from 1895 were each estimated at Tls. 196,265.67.

SHANGHAI

123

    The Foreign population increased rapidly up to 1865, but declined considerably during the next ten years. The census of 1865 gave the number of foreign residents in the three Settlements as 2,757, army and navy (British) 1,851, shipping 981, a total of 5,589. In 1870 the total in the Anglo-American Settlement was 1,666; in 1876, 1,673; in 1880, 2,197; in 1885, 3,673; in 1890, 3,821. By the census of 24th June, 1895, there were in the Settlements north of the Yang-king-pang a total of 4,684 foreigners; 1,295 in the English division, 2,903 in Hongkew, 486 in outside roads and Pootung. Of these 2,068 were males, 1,227 females, and 1,489 children, against 1,086 males, 296 females, and 291 children in 1876; and 1,775 males, 1,011 females and 887 children, in 1885. The fluctua- tions in the foreign population have been very remarkable. Between 1870 and 1880 the number of adult males decreased, while in the next five years it increased by over fifty per cent. In the nine years 1876 to 1885 the whole foreign population more than doubled, but in the next five years it showed an increase of only 148, of whom 144 were children. The increase has been greatest in Hongkew, where the population is five times what it was in 1876, whereas that of the British Settlement is less than in 1885. The foreign population of the French Concession on the same date was 190 males, 78 females, and 162 children, a total of 430 against 444 in 1890. A curious fact is that of children under, fifteen only 26 were males while 136 were females. The proportion of different nationalities in all the settlements was in 1895, 2,002 British, 7-41 Portuguese, 357 American, 399 German and Austrian, 281 French, 154 Spanish, 89 Danish, 88 Italian, 82 Swedish and Norwegian, 31 Russian, 111 of various other European nationalities, 322 Eurasians, 268 Japanese, 127 Indians, and 62 Manilamen and other Asiatics. While the adult Foreign male population has increased only 61 per cent. since the census of 1870, the number of women has been multiplied six and of children nine times. These figures do not include the population afloat, which at the date of the census was 1,306 against 1,009 in 1890 and 893 in 1885. Although the Chinese have no right of residence within the Foreign Settlement, and indeed were expressly prohibited by the original Land Regulations, some twenty thousand sought refuge within the boundaries from the rebels in 1854, and when the city was besieged by the Taipings in 1860 there were, it is said, at least four hundred thousand natives within the Settlements. As they found some amenities from "squeezing" when under the protection of foreigners, and foreigners themselves being able to obtain a much higher rental for their land, and finding native house property a very profitable investment, no opposition was made to their residence. In 1870 there were in the three Settlements 75,047; in 1880, 107,812; in 1890, 168,129. The numbers by the last census (June, 1895) were, in the British Settlement 116,204, in Hongkew 103,102, in Foreign Hongs in both Settlements 6,991, villages and huts within the limits 8,429, in shipping and boats 6,269, total 240,995; an increase of 433 per cent. in five years. The native population. of the French Concession on the same date was 45,758, against 34,722 in 1890, and the boat population about 6,000; say a total for the three Settlements and afloat of about 293,000, more than half of whom are adult males. The majority are immigrants from other provinces who followed in the wake of foreigners. The population of the native city is supposed to be about 125,000. The large congregation of natives in the Settlements is kept in admirable order by a Police force of 54 Europeans, 69 Indians, and 379 natives for the north of the Yang-king-pang, and 40 foreigners and 71 natives for the French Concession, or about one constable for every 600 inhabitants. As the natives have to be tried by their own authorities, and bribery doubtless works its effects in Shanghai as elsewhere in China, the difficulties of organizing and efficiently working such a small force are considerable. In few places are life and property more secure.

    The climate of Shanghai is generally allowed to be fairly healthy. The death rate amongst foreigners ashore and afloat during the past seventeen years has ranged from 17.2 per thousand (in 1884) to 30.8 per thousand (in 1881). The rate in 1895, calculated on the basis of the census taken in June of that year was 19.3 per thousand. It was given as 23.5 in 1894 and 18.4 in 1893, but these figures are too high, having been based on the population in 1890. Partial outbreaks of cholera have occurred at intervals, but a large proportion of the cases were among the ships in harbour. The highest recorded number of deaths from this cause among foreigners was 32, in 1890. Of these, 18 were amongst residents. In 1891, 92, and '93 there were no deaths from cholera among foreign residents, but it reappeared in 1895 when 20 deaths were recorded, of which 11 were those of residents. On the basis of the shore population the death rate was 15.6 per thousand in 1895, and has varied, so far as can be estimated in the absence of an annual census, from 23 per 1,000 in 1891 to 14.2 per 1,000 in 1884, a rate which compares favourably with that of large towns in Europe. The Health Officer in a late report says that "out of the seventy-five deaths registered, there were but nine

124

SHANGHAI

which can in any sense be termed climatic." The Chinese authorities reported 4,053 deaths amongst the natives in the "Anglo-American Settlement" in 1895, which would make the rate 16.8 per thousand, but that is no doubt considerably under the real proportion: 928 of these deaths were registered as from cholera and 138 from small-pox. The thermometer ranges from 25 deg. to 100 deg. Fahrenheit, the mean of eight years having been 59.2 deg.; winter being 39.1, spring 50.9, summer 78.2, and autumn 62.6. Shanghai approaches nearest to Rome in mean temperature, while the winter temperature of London and Shanghai are almost identical. In October and November there is generally dry, clear, and delightful weather, equal to that found in any part of the world; but when the winter has fairly set in the north-east winds are extremely cold and biting. On January 17th, 1878, the river was frozen over at Woosung. The heat in the summer is sometimes excessive, but generally lasts only a few days at a time. In late years very severe gales have become more frequent. The annual average of rainy days in Shanghai during eight years was 124, the annual rainfall 32.464 inches; 55 wet days occurred in winter, and 69 in summer; the heaviest shower was on the 24th October, 1875, when 7 inches fell in 33 hours. Earthquakes occasionally occur, but have not been known to inflict any serious injury.

   The streets of the English and French Settlements all run north and south and east and west, mostly for the whole length of both settlements, crossing each other at right angles. They were when first laid out 22 feet wide, but have since at very great expense been mostly made much wider. Notwithstanding the soft nature of the soil they are now kept in remarkably good order, at least those near the river, the district chiefly occupied by Europeans. Owing to the nature of the ground, expensive piling or concrete foundations are necessary before any foreign buildings can be erected, and all stone has to be brought from a long distance. The Soochow Creek, between the English Settlement and Hongkew, is now crossed by six bridges, three of which are adapted for carriage traffic, and the French is connected with the other Settlement by eight bridges. There are several good driving roads extending into the country, two leading to Sicawei, a distance of about six miles, and one to Jessfield by the banks of the Soochow Creek, for about seven miles. Another broad road, more recently con- structed, runs by the side of the river for six miles. It is intended ultimately to extend it to Woosung. Several other roads have been proposed, but although foreigners are prepared to pay high prices for the land the opposition of the officials has hitherto prevented their construction. At the time the Taipings approached Shanghai some roads for the passage of artillery were made by the British military authorities at the expense of the Chinese Government, one of them extending for seventeen miles into the country; but, excepting those close to the settlement, they have now been turned into ploughed fields. An inland carriage road to Woosung, made at the expense of Messrs. Jardine, Matheson & Co. and others, has now also been reduced, to a narrow footpath. The foreshore in front of the settlement has been raised, turfed and planted with shrubs. The trees planted some years ago having now attained a good height, and several more imposing buildings having been completed, the English and French Bunds form as magnificent a boulevard as any in the East.

Many foreign houses, nearly all of them with several mow of garden ground, have been erected near the outside roads, especially on that leading to the Bubbling Well, which is the main outlet from the settlement, and from which most of the other roads branch off. This road and its extension to Sicawei is planted with trees on both sides, forming a fine avenue of over five miles in length. A small but well laid out and admirably kept Public Garden was formed about 1868 on land recovered from the river in front of the British Consulate. It is now proposed to considerably extend its area by reclaiming the foreshore. A general Public Garden, eight now in extent, by the bank of the Soochow Creek was opened in December, 1890.

   Immense sums have been wasted in various attempts to drain the settlements, principally from the want of skilled direction; but the great difficulties in this matter, arising from the low lying and level nature of the ground, have now been fairly overcome. The settlements are well provided with telegraphic fire alarms. The desire of the Municipal Councils to keep the monopoly in their own hands retarded for many years the inauguration of water works, but a public company is now established, which furnishes a continuous supply of filtered water at moderate rates. The electric light was introduced in 1882, and lamps have been erected on the principal thoroughfares and wharves. In 1893 the Municipality purchased the property and business of the Electric Company.

Shanghai can boast of several fine buildings of various and varied stylees of architecture. Trinity Cathedral, erected from a design by Sir Gilbert Scott, is one of

SHANGHAI

125

the finest specimens of modern ecclesiastical architecture to be found out of Europe. The foundation stone was laid on 16th May, 1866, and the Church was opened for public worship on 1st August, 1869. It is Gothic of the thirteenth century, 152 feet fong, 58 feet wide, and 54 feet from the floor to the apex of the nave. The structure was not completed, however, until 1892, when the spire was erected, the cross being placed on the top on the 4th October of that year. It attains a total height of 160 feet, and, like the body of the edifice, is built of red brick, with stone dressings. The founda- tion of the spire was laid by the Bishop of Mid-China on the 19th August, 1891. There is a fine Roman Catholic Church in the French Concession called St. Joseph's, built in 1862, and another in Hongkew known as the Church of the Sacred Heart. There are also the Union Church on the Soochow Creek, a Chapel belonging to the London Mission and one to the American Episcopalians, and a very pretty and prettily situated Seamen's Church at Pootung, besides several Mission Chapels for natives. The Jesuit Fathers have an extensive mission establishment and orphanages at Sicawei, where a mission has existed for over a hundred years. The present Church was built in 1851. To the mission is attached a museum of natural history, etc., and a valuable scientific observatory. In connection with the latter there is a time-ball on the French Bund. Under the direc- tion of this institution, a complete system of meteorological observations, embracing the whole of the China Seas, is now carried out. The Shanghai Club occupies a large and elaborate building at one end of the English Bund. It cost Tls. 120,000, and at that is said to have ruined three contractors. It was opened in 1864 and has passed through a varied and peculiar history. The present buildings of the British Consulate and Supreme Court at the other end of the Bund were opened in 1873. Near to them there is a really fine Masonic Hall. Amongst the other conspicuous buildings may be mentioned those occupied by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, and the Chartered Bank of India. The Lyceum Theatre, situate in Museum Road, is a fair building seating 700 persons, opened in January, 1874. The members of the German (Concordia) Club have also a handsome little Theatre attached to their premises in the Canton Road. A new Custom House was completed in 1893 on the site of the old building on the Bund. It is in the Tudor style, of red brick with facings of green Ningpo stone, and has high pitched roofs covered with red French tiles. The buildings have a frontage on the Bund of 135 feet and on the Hankow Road of 155 feet. In the centre of the main building a clock tower rises to a height of 110 feet, and divides the structure into two wings. The elevation is a very handsome one, and the new building adds an imposing feature to the Bund. Å monument to the memory of Mr. A. R. Margary, of the British Consular service, who was murdered by Chinese in Yunnan, was unveiled in June, 1880, and a statue of the late Sir Harry Parkes, British Minister to Peking, was erected in 1890. The principal buildings on the French Concession are the Municipal Hall and the Con- sulate. A bronze statue of Admiral Protet, who was killed when directing an attack on Nan-yao on 17th May, 1862, stands in front of the Municipal Hall.

Among the institutions of the place may be mentioned the Volunteer Defence Force, consisting of Field Artillery, Light Horse, Engineers and Rifle Brigade, the latter, comprising a battalion of five companies. Originally formed in 1861 it gradually went to decay, until the fear of attack after the Massacre at Tientsin in 1870 caused its revival with considerable vigour. It again dwindled in numbers, but the last re-organisation under Major Holliday proved successful, there being now three hundred and nine members, almost all of whom are effective. This is exclusive of the Home Guard and Band. The infantry is armed with the Lee-Metford rifle. The Fire Brigade, which is entirely volunteer, consists of seven Engine and two Hook and Ladder Companies. It is pronounced to be the most efficient Brigade out of the United States. There is a Hospital for foreigners, the building for which, although only completed in 1877, is already found inadequate and so badly situated that a new one is proposed. There are also several Hospitals for natives. The other public institutions may be enumerated as, a Subscription Library containing about 14,000 volumes, a branch of the Royal Asiatic Society, with the nucleus of a Museum, a Masonic Club, a Sailors' Home, a Polytechnic Institution for Chinese, a Seamen's Library and Museum, a well supplied Gymna- sium, a Wind Instrument Band, paid by the Municipality, which gives concerts in the Public Gardens every day during the summer months, a Race Club, possessing a course of a mile and a quarter, a Country Club on the Bubbling Well Road, Parsee, Portuguese, and Customs Clubs, also Pony Paper Hunt, Cricket, Rifle, Yacht, Racquet, Golf, and various other Clubs for recreation. There are ten or eleven Masonic bodies, with over 500 members. In 1876 a District Grand Lodge for North China was constituted, with Shanghai as its head-quarters.

126

SHANGHAI

There are four Docks at Shanghai, the one at Tungkadoo, opposite the city, having a length of 380 feet over all, with a depth at spring tides of 21 feet; the Old Dock at Hongkew is 400 feet long and 18 feet deep at springs; and the New Dock at Pootung, at the lower end of the harbour, measures 450 feet on the blocks, with a depth at high water springs of about 21 feet. A public company was formed last year to build another dock. All steamers and most sailing vessels now discharge and load at the various public and private wharves. The premises of the Associated Wharf Companies have a frontage of about three-quarters of a mile. The Chinese Government has an Arsenal, Dock, and shipbuilding establishment at Kaou Chung Mow, a short distance above the city. It commenced as a small rifle factory in 1867. The Great Northern Telegraph Company's cable was laid to Shanghai in 1871, and that of the Eastern Extension Company in 1884, there being now three distinct lines of communication with Europe. An overland line to Tientsin was opened in December, 1881, subsequently extended to Peking, and in 1894 connected with the Russian land lines through Siberia to Europe. There is also a line west to Hankow and south as far as Lungchow, on the Kwangsi border. A railway constructed by a foreign company was opened to Woosung in June, 1876, but after running for sixteen months it was purchased and taken up by the Chinese Authorities. During the short time it was running the passenger traffic alone covered the working expenses, leaving sufficient profit to pay a small dividend. Towards the close of 1895 consent was given by the Throne for the construction by the provincial authorities of a line of railway from Shanghai to Soochow, a distance of about eighty miles. When completed it is to be extended to Chinkiang and Nanking. A scheme for Tramways in the settlements was sanctioned some years ago, but they have not yet been commenced. There are four locally owned lines of steamers running on the coast and the river Yangtsze. Several manufactories under both native and foreign auspices have sprung up of late years, and would have done so in large numbers long ago had it not been that the native authorities offered strong opposition to any manufactures under the control of foreigners and prevented the importation of foreign machinery. Although the right under the Treaty to import machinery is quite clear, the British Government hesitated to enforce it, but the Japanese, in the treaty of 1895 which closed the war, obtained the insertion of a clause specially authorising its importation. The consequence is that the Mill-owners Union of Japan intend to build a mill of 50,000 spindles at Shanghai, and four companies have been floated, one under the auspices of Messrs. Jardine, Matheson & Co., one under those of the American Trading Company, one under the management of Messrs. Ilbert & Co. and one by Messrs. Arnhold, Karberg & Co., to build mills of 40,000 or more spindles each. It is understood that other mills, to be under the control of foreigners, are being projected. But cotton manufacture has already made great strides in Shanghai, and with the number of mills working and the still larger number in course of construction, the place is rapidly assuming the appearance of a thriving district in Lancashire. The most extensive of these establishments is the magnificent mill of the Shanghai Cotton Cloth Administration on Yangtszepoo road, which was completed early in 1895 on the site of the former building, destroyed by fire in October, 1893. The new building is considerably larger than the old one, and contains 35,000 spindles, provision being made for largely increasing the number. It is owned chiefly by officials. Another mill, in which there are to be 20,000 spindles, has been planned for a Chinese syndicate on Yangtszepoo road, and it is intended to build another a little further up the road, which will also contain 20,000 spindles. Mr. Tong's ginning mill beside the Waterworks contains 100 Japanese gins. The cotton treated is used chiefly in the Chinese New Cotton Spinning Mills, an establish- ment containing 20,000 spindles. At the Kwong Tuk-chong ginning mill, near the Rifle Butts, there are 17 Japanese gins producing 90 piculs of cotton per day, which is all shipped to Osaka. On the Pootung side of the river there is the Footung Cotton Cleaning and Working Company's mill, containing 32 McCarthy gins, with four openers. The cotton turned out of this establishment is also sent to Japan. Then there is Messrs. Mackenzie & Co.'s ginning mill in Amoy road, with 60 Japanese gins, producing 90 piculs of clean cotton per day, which is sent away to Japan. The same firm runs another large ginning mill on the Soochow Creek, while the owners of the Kwong Tuk-chong mill have also an extensive establishment of the same kind on the Creek. On Alpha Farm a Chinese company is erecting a large spinning mill, which is to contain 20,000 spindles, and on the other side of the Creek a ginning mill, with 72 Japanese gins. A little below the Sing-chang Filature on the north side of the Creek a cotton ginning mill is to be erected by Chinese. It is to contain 72 gins

SHANGHAI

127

of the McCarthy pattern, but manufactured in Shanghai. The silk filatures are twenty- five in number with 8,040 spindles. The export in 1895 was 6,276 bales of one picul (133 lbs.) each, which it was expected would be doubled in 1896. The Hing Chong Silk Filature at Jessfield consists of 300 basins. It is intended to increase the concern until there are 900 basins working. Then there is the extensive filature belonging to Messrs. Jardine, Matheson & Co., at Sinza, at which 400 basins are worked. Messrs. Bavier & Co. work a filature on the Soochow Creek, in which there are 150 basins. On the opposite side of the Creek there is a very extensive establishment known as the Sing-chang Filature, which is the property of the Shanghai Silk Filature Co., Limited. There are 500 basins in this factory. The Shanghai Silk Filature Company own also a large factory in Lee Hongkew, contain- ing 500 basins. Another large filature on the Soochow Creek is owned by a Chinese company called Chung-kee, who have also started a factory of a similar kind in the extensive building lately occupied by the Empire Brewery in Yangtszepoo road. Messrs. Lintilhac & Co. own a large filature on the Soochow Creek, while Ching Chong has a similar establishment in North Fohkien road, in which there are 300 basins. In addition to these factories, Messrs. Jardine, Matheson & Co. have a large waste-silk filature on Yangtszepoo road. There are also a paper mill, match factories, chemical and soap works, and various other industries, which are fast increasing in number. Shanghai bids fair to soon outrival Bombay as the largest manufacturing centre in Asia.

The "Astor House" in Hongkew, the "Central" in the British, and the "Hôtel des Colonies" in the French Concession, besides many second class inns, give hotel accom- modation equal to that of any port in the East. There are five daily newspapers, the North China Daily News and Shanghai Daily Press, morning, the Shanghai Mercury, the China Gazette, and the Shanghai Times, evening; also three weeklies, the North China Herald, Celestial Empire, and The Union. There are three native daily papers, the Shun-pao, the Hu-pao, and the Sin-wan-pao. These are sold at the prices of ten and eight cash, equal to a farthing and have a very large circulation.

In one matter, that of Postal accommodation, Shanghai is perhaps over-supplied, there being British, French, American, Japanese, German, Local, and Customs Post-offices. Shanghai was made a port of Registry for British ships in 1874. All foreign hongs and even private houses have to give themselves fancy Chinese names, by which only they are known to the natives. The system is, however, found to have its conveniences. No less than 3,248 jinrickshas, 3,563 passenger wheelbarrows, and 470 horse carriages ply for hire in the Settlements, besides large numbers outside.

The currency of Shanghai is the tael weight (equal to one and a third ounces avoirdupois) of silver cast into "shoes" of fifty taels, more or less. The foreign banks issue notes of the value of one dollar and upwards for both taels and dollars. Smaller transactions are conducted in clean Mexican dollars and copper cash. There are seven foreign and numerous native banks in the Settlement.

    Shanghai is the great emporium for the trade of the Yangtsze and northern ports, and to a considerable extent for Japan and Corea. The export of Tea from 1846 to 1850 averaged sixteen million pounds, and Silk during the same period seventeen thousand bales. The total import and export trade of 1868 was sixty-five million taels.

It steadily increased each year until 1881, when it reached Hk. Tls. 141,921,357, but afterwards showed a great decline, the total for 1884 having been twenty per cent. less than that of 1881. It has since, however, shown a rapid recovery, the total trade in foreign bottoms, import and export, for the last six years, as given by the Customs Statistical Department, being :-

1890... Hk. Tls. 145,145,106 at Ex. 1.54 Mex. $223,523,463 at Ex. 5s. 21d., £37,647,012

4s. 11d., £40,696,199

1891...

""

165,543,862

1.53

1892...

"}

166,827,502

1.54

>>

1893...

177,017,836

1.54

"

1894...

195,622,371

1.51

19

"1

1895...

"7

218,733,283

1.53

"

$253,282,109 $256,914,353 $272,607,467 $295,389,780 $334,661,923

""

>>

4s. 41d., £36,319,946

>>

3s. 11 d., £34,850,386

"}

"

3s. 2 d., £31,279,202 3s. 3 d., £35,772,006

    The value of foreign Opium imported in 1893, 1894, and 1895 was, owing to the fall in exchange on India, much over that of 1892, but the quantity in 1893 was 5,775 piculs less, in 1894 only 551 piculs more, and in 1895 was 31,589 piculs or 4,274 less than in 1892, while for several years previously there had been a falling off, owing to increased production of and demand for native opium, the quality of which is now much superior to formerly and the taxes very much lighter than on the foreign drug. The import of foreign opium in 1881 was 51,522 piculs. The import of native

128

SHANGHAI

opium in 1894 totalled 5,046 piculs, or more than twice, and in 1895 reached 10,413 piculs or more than four times that of 1893. An export of the native growth to foreign countries has now commenced. Owing to the increased silver cost the import of Cotton Goods and Yarn, which for several years had shown an annual increase in quantity of over 25 per cent., fell greatly in 1893, but the value in 1894 was 20 per cent. over that of 1893 and there was a further increase of 5 per cent. in 1895. Woollens increased by 36 per cent. in value in 1891, with a further increase of about 7 per cent. in 1892, but declined 3 per cent. in 1893, and 25 per cent. in 1894 rising again by 9 per cent. in 1895. Metals imported increased by 10 per cent. in value in 1891, remained about stationary in 1892 and 1893, increased 11 per cent. in 1894, but declined 5 per cent. in 1895. The import of Kerosine Oil was 35,179,205 gallons in 1891, 21,027,848 gallons in 1892, 28,751,050 gallons in 1893, 43,314,254 in 1894, but fell to 29,716,480 in 1895, American having declined to less than half of the import in 1894, namely from 36 to 16 million gallons, while Russian case oil increased from 4 to 7.85 and Russian tank oil from 3 to 5.85 million gallons. The importation of Sugar was 247,894 piculs in 1892, 1,137,353 in 1893, 1,284,414 in 1894, and 1,083,257 piculs in 1895; of this 488,353 was refined, almost entirely from Hongkong. The value of machinery imported in 1892 was Tls. 231,937, in 1893 Tls. 651,453, in 1894 Tls. 1,029,670, in 1895 Tls. 1,674,288, and the returns for 1896 are expected to show a further large increase. Trade in 1894 and 1895 was seriously hampered from various exceptional causes, referred to under the heading of China.

The following table shows the export of Tea and Silk for six years:-

Tea-Black Brick

Green

Silk

Wild

1890......piculs 283,819

231,215

196,474

39,699

12,708

Waste Cocoons 39,639 5,954

1891......

"

283,178

289,689

205,914

60,743

1892....

269,730

"}

281,739

187,995

61,160

9,173

8,925 41,186 39,864

7,325

3,316

1893......

281,339

353,910

234,072

57,674

6,034

""

40,628 6,887

1894......

>>

304,267

338,028

230,215

60,657

9,909

48,191 6,703

1895......

19

358,631 412,694 240,689

68,384

10,065 37,743 7,973

The import trade in Foreign Goods for 1895 may be summarised as follows:- From Great Britain Hk. Tls. 32,649,973

From Straits and Australia, Tls. 2,120,165

From Hongkong...

From India

...

From Japan...

From Continent of Europe

25,551,179

From British America

1,548,087

16,943,594

From other Countries

1,263,501

7,389,478

From Chinese Ports

193,218

6,315,100

4,858,532

Hk. Tls. 98,832,827

From United States

Of the total an amount to the value of Haikwan Tls. 74,968,542 was re-exported; namely to the Yangtsze ports Hk. Tls. 38,063,060, to the Northern ports Hk. Tls. 21,398,294, to Ningpo and Southern ports Hk. Tls. 9,577,367, to Japan Hk. Tls. 941,331, to Russian Manchuria Hk. Tls. 1,253,977, to Hongkong Hk. Tls. 518,852, to Corea Hk. Tls. 803,274, to Continent of Europe, Russia excepted, Hk. Tls. 285,007, and to other Foreign Countries Hk. Tls. 2,127,380, leaving à balance for local consumption and stock of Hk. Tls. 23,864,285.

The following were the values of the principal classes of foreign goods imported:- Cotton Goods. Tls. 30,976,767 Wine, Beer,Sp'ts.Tls.530,560

...

...

Braid... Indigo Sharks' Fins Cardamons

Cotton Yarn

+..

11,218,899

Gunny Bags

451,600

Opium

17,676,576

Ginseng

434,655

Sugar...

5,722,008

Birds' Nests

388,241

Metals

4,968,014

Wild Silk ...

367,967

Needles

Kerosine Oil

3,556,663

Soap...

335,105

Saltpetre

Woollen Goods

2,904,638

Pepper...

329,746

Fans

Coal

...

2,487,399

Machinery

1,674,288

Tobacco, Cigars, &c. 315,325 Sandalwood

Seaweed

855,708

Timber

830,668

Dyes and Colours

740,841

Flour...

Sundries

Matches

Beche de Mer

728,429 534,258

...

266,332

...

Tĺs. 251,360

***

...

...

240,256 230,514 229,405

213,794

...

183,353

181,078

313,145

Glass and G'ware 286,739 Leather and L. Gds. 269,087 Household Stores 268,099 Paper Medicines

Mats and Matting 147,510 Mushrooms

137,312

Clocks and Watches 135,218

126,072

7,069,712

255,486 Total Hk. Tls. 98,832,827

  Imports to the value of Tls. 1,155,152 were sent to the interior under Transit Passes; Metals, Kerosine, Sugar, and Coal being the principal articles thus conveyed.

;

   Native Produce to the value of Hk. Tls. 58,267,974 was imported in foreign vessels namely, from Yangtsze Ports, Tls. 35,323,825, from Southern Ports Tls. 12,121,970, from Northern Ports Tls. 10,822,179, almost all of which was re-exported, the net native imports amounting to Hk. Tls. 9,493,575.

SHANGHAI

129

    The total values of Exports and Re-exports of Native Produce to Foreign Countries, Hongkong, and Chinese ports in 1895 were :-

Silk

...

Tls. 26,749,786 | Seeds

Silk Manufactures 9,788,082 Wheat...

Tea

***

Cotton, Raw...

Rice

"

""

(Free) (Tribute)... Furs and Fur Rugs Straw Braid...

Cloth & Nank'ns

Wool

Sugar

...

15,297,142 | Paper

13,431,820 | Medicines

4,235,059 | Wax... 7,576,219 | Hemp

...

Tls. 1,492,708 | Musk...

1,287,884 Nutgalls

*

...

...Tls. 463,277

332,322

...

1,243,247 | Cotton Yarn 1,151,186 Grass Cloth... 1,113,039 Varnish

292,164

***

280,122

276,207

884,444 V'icelli & Macaroni 268,699

841,742 | Rhubarb

224,235

840,834 Fungus.....

215,515

827,856 Books, Printed

209,670

799,646 Maize

...

...

208,519

703,236 | Sundries

4,390,677

...

542,759

1,283,970 | Oils (Vegetable) 2,623,039 Hides and Horns 2,383,266 Tallow 2,145,956 | Tobacco

2,086,534 Opium

1,820,525 | Bristles

Beans & Beancakes 1,586,318 | Chinaware

Of this amount there was sent to- Continent of Europe ...Tls. 21,050,934

United States

Japan

...

Great Britain ...

Hongkong

...

India and Burmah..

...

Russian Manchuria

Corea..

...

Straits and Australia...

·

***

...

...

509,177 Total Hk. Tls. 110,406,881

British America

223,546

12,815,727

Other Foreign Countries

996,482

12,564,183

8,613,615

To F'rgn. Countries, Hk. Tls. 70,200,338

6,894,163

2,828,801

Northern Ports ...

...TIs. 22,535,233

2,615,206

Southern Ports

13,121,079

609,738

Yangtsze Ports ...

4,550,231

529,304

458,639

...

3,573

4,593,196

894

103 847,558 12

111

226,729

...

Persia, Egypt, &c....

To Chinese Ports, Hk. Tls. 40,206,543

    The goods for export brought down under Transit Passes amounted to Tls. 3,207,541, almost all of which was Refuse Silk and Cocoons.

The total Carrying Trade, entrances and clearances, for the year 1895 was divided amongst the different flags as under:-

   British German... French

+

Steamers Tonnage Sailing Tonnage Total Tonnage

Duties

82,628 3,676 4,675,824

Tls. 3,851,092

6,268

906

853,826

19

728,659

111

226,729

>>

Swedish & N'wegn

278

192,378

14

8,152

292

200,530

"

508,891 128,839

Japanese...

72

95,119

72

95,119

"

36,580

Austrian

71

88,151

71

88,151

Danish, Dutch, &c.

64

66,137 13

>>

153,799

8,468

77

74,605

27,664

American

4

...

Russian

24

Chinese

873

1,554 17,528 991,137

59

56,615

63

58,169

"

61,108

24

17,528

"}

11,628

642

122,034 1,515

1,113,171

"

254,084

On Opium

"}

421,341

Totals ...

" 6,183,685

5,964 7,119,487 843 284,165 6,807 7,403,652

    Of these 287 steamers and 22 sailing vessels entered, and 374 steamers and 54 sailing vessels cleared in ballast.

     The total Customs Revenue, Hk. Tls. 6,183,685, for the same year consisted of- Import Duties ...Hk. Tls. 3,068,460

+

Export Duties Coast Trade Duties ...

"1

1,411,344 206,086

Tonnage Dues

Transit Dues Opium Likin

...Hk. Tls.

"

95

282,940

92,061

1,122,794

Of the total value of the Imports of Foreign goods at all the Treaty ports and from Hongkong and Macao at non-Treaty ports, fifty-five per cent., and of the Exports to foreign countries forty-eight per cent., passed through Shanghai, besides most of the coasting trade; more than half of the whole trade of China in foreign vessels thus belonging to "the commercial metropolis of China."

130

記祥 Zeang.cee

SHANGHAI

DIRECTORY

ABDOOLALLY, EBRAHIM & Co., Merchants

and Cominn. Agents, Rue de Montauban

Abdeali S. M. Anik, manager

Esoofally M. C. Jannaty

豐易 Yikfong

ABRAHAM, D. E. J., Merch., 35, Kiangse Rd.

D. E. J. Abraham

S. R. Minny

Fu

Laou E-wo

ABRAHAM, H. J., Merchant and Commis-

sion Agent

1

Lip-sin

ALLANSON, WILLIAM, Merchant and Com-

mission Agent, 6, Siking Road

ALLGEMEINE EVANG. PROTESTANT MISSION

ARY SOCIETY-See under Churches

大茂 Mei-tai

ALMEIDA, C. M. D', Commission Agent, 12,

Canton Road

AMATEUR DRAMATIC CLUB

Hon. Secretary-J. O. P. Bland Hon. Treasurer-Thos. Brown

AMERICAN BAPTIST (SOUTHERN) MISSION AMERICAN BIBLE SOCIETY'S AGENCY AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION PRESS-

See under Churches and Missions

AMERICAN CIGARETTE Co., LIMITED

The American Trading Co., gl. mgrs.

生茂 Mow-sing

AMERICAN TRADING CO., Hankow Road

Jas. Jones, agent

W. S. Emens

H. J. Limby, accountant

C. H. McCaslin

J. C. de Jesus

J. G. de Oliveira

H. G. Courtenay

L. M. da Roza

A. H. Jamieson

H. Everall

G. L. Fergusson

W. B. O. Middleton

L. E. Waller, wool, rug, and straw-

braid inspector

J. F. de Souza

E. P. Byrne

J. F. Galbraith

J. Callaway

Agents and General Managers

International Cotton Manufact'ing Co. Shanghai Rice Mill

American Cigarette Co.

Agency

Queen Insurance Co.

ANGLO-CHINESE COLLEGE

ANGLO-CHINESE SCHOOL-See under Schools

和協 Hip-wo

ANDERSON & Co., ROBT., Merchants

J. H. Anderson (absent)

Chas. Schlee

Henry Schlee

Edward White

記順 Zung-ce

ARIEL," British Ship, Cawasjee Pallanjee

& Co., owners

R. W. Croal, commander

C. A. de Britto, purser

L. J. Luz, assistant purser

Soey-che

ARNHOLD, KARBERG & Co., Merchants, 10

Kiukiang Road

Jacob Arnhold (London)

L. Poesnecker,

F. Arnhold

J, Kramer (absent)

do.

C. Beurmann (Hongkong)

H. Lehmann, signs per pro.

H. Wilcockson, silk inspector W. Grage

H. Edblad

P. Hannesen W. Carter

E. Delbanco W. W. Cox

B. Koboldt

J. Jessen

A. Pulhot

T. C. Ramsay, manager oil wharf

F. X. Encarnação

L. Encarnação

D. M. Souza

General Managers

Soylun Silk Filature Co., Ld.

Soychee Spinning Co., Ld.

Agencies

Shell Line of Steamers

Rickmers Line of Steamers

Lancashire Insurance Company

South British Marine and Fire Insce.

Magdeburg Fire Insurance

Federal Marine Insurance Co., Zurich London Assurance Corpn. (Marine) Tank Oil Petroleum Syndicate

Green Island Cement Company

Tchenglung Silk Filature

Soyzun Silk Filature

發永新 Sing yoong-fah

SHANGHAI

ASHLEY & Co., Sailmakers, 53 to 56, Tsing-

poo Road, Hongkew

C. J. Ashley

ASSOCIAÇÃO MACAENSE DE SOCCORRO MUTUO Committee L. A. Lubeck (president),

J. d'Assumpção (hon. secretary), F. S. Oliveira (hon. treasurer)

Lee-zo

ASTOR HOUSE HOTEL, 7, Whangpoo Road

Mrs. Jansen, proprietrix

L. M. Johnson, manager

Fu Tung-ho

ATKINSON, BRENAN, Architect, 1, Kiukiang

Road

A. E. Algar, architect

耀華 Wa-yew

BAESSLER, JOHN, Ship and Freight Broker

and Commission Agent, 9, Hankow Road

和地

BAHR, A. W., Coal Merchant and Commis-

sion Agent, 38, Kiangse Road

W. T. Morgan

勒巴

Poh-lar.

Ballard, J. A., Insurance Agent, Broker,

and Adjuster, 2, Canton Road

L. A. Lubeck

J. M. Maher

H. M. Pereira

Agencies

North British and Mercantile Insce. Co. World Marine Insurance Co., Ld. Guardian Fire and Life Assce. Co.,Ld. Equitable Life Assurance Soc.of U.S.A.

BAND-SHANGHAI PUBLIC

Committee-G. R. Corner (chairman),

G. McBain, H. Vinay, J. Cooper,

J. L. Scott, P. Brunat

Secretary-J. A. Pond

M. Vela, conductor

Thirty bandsmen

興實 Poa-hing

BANK OF CHINA, AND JAPAN, LIMITED, 1,

Hankow Road

A. S. Bremner, manager (absent)

S. L. Darby, acting manger

F. H. Sawyer, acting accountant

G. D. B. Bidwell

A. J. d'Almeida

隆泰 Tai.loong

131

BARLOW & Co., Merchants, 5, Kewkiang Rd.

R. S. Freeman

W. J. Tyack

C. H. Ryde

G. V. T. Marshall

M. de Souza,

Agencies

Union Assurance Society

Union Marine Insurance, Liverpool

晏維

Ba-wei.an

BAVIER & CO., E., Merchants, 22, The Bund

E. Magnin

H. L. E. Bègue (Tientsin)

R. Dreyssé

A. E. Cramer

F. J. Harris

A. P. P. de Campos

E. M. Carion

R. Carneiro

TM KT ME tê Jeay-khong Sze-chong

Silk Filature, Amoy Road

L. Possenti, manager Miss E. Colombó Miss S. Ramorini

Miss A. Colombo

Miss G. Rossi

Hsin-loong

BENNERTZ & Co., H., Merchants

H. Bennertz

J. Pollak

A. C. Dannenberg

隆晉新

Sing-ching-loong

BENNETT&Co., Storekeepers and Importers,

9A, Nanking Road

E. H. Dunning

A. Taylor

A. J. Machado

F. X. Machado

C. L. Seitz

納百

BERNARDI BROS., Pastrycooks, Wine Mer-

chants and Commission Agents, 20,

Nanking Road

B. Bernardi

J. Bernardi

Mrs. T. J. Olsen

發倍 Bay-fan

BIELFELD & Co., ALEX., Auctioneers, Brokers

and Valuers, 4, Szechuen Road

R. H. Elias

利長 Chang-le

BISSET & Co., J. P., Land Agents, Share

Brokers, &c., 6, Foochow Road

Jas. Buchanan

L. M. Gutterres

5*

132

SHANGHAI

Fah-ping-fang

BLANC, ED. H., M.D., Medical Practitioner,

10, Hongkong Road

文彌波 Po-ne-man

BORNEMANN, FERD., Merchant and Com-

mission Agent, 30, Kiangse Road

Ferdinand Bornemann

W. von Uffel, signs per pro.

G. Diessel

E. Willhomm

A. Krämer

A. Mueller

威播 Poo-way

BOVET BROTHERS & Co., Merchants, 29,

Kiangse Road

F. Bovet (absent)

A. Bovet,

G. Bovet

do.

G. Wuilleumier

BOWMAN, A. R., Tailor and Outfitter

9, Nanking Road

A. R. Bowman

A. R. Bowman, Jı.

Jas. Prahl

E. Martins

Zeang-sung

BOYD & CO., LIMITED, Engineers and Ship-

builders, Pootung and New Dock

John Prentice, managing director James Johnston, director

C. W. Hay,

do. (absent)

James Mackenzie, do.

Jas. H. Osborne, secretary

John Wilson, supdt. New Dock

F. W. Rawsthorne

J. Bocher

J. Grant Mackenzie

A. Laing

David Ford

R. B. Mauchan

R. Y. Barry

Thos. Robertson H. C. Morrison

Gordon Bidwell Pringle Wilson John Wright Wm. McNeill P. Trayner C. A. Xavier D. Peebles

H. Stewart

Jas. Strang Jas. Gow

Olaf Jenssen John Cock

E. J. Mackenzie

K. Ishima

Chas. Benjamin

R. G. Austin

Lionel B. Howell

源義 E-yuen

BRAND BROTHERS & Co., Merchants, 10,

The Bund

David Brand

C. H. King (absent)

C. Selby Moore P. Crighton

Tuk-foong

BRASS, E., Merchant, 7, Foochow Road

E. Brass

L. Rosenthal, signs per pro.

H. Mueller

M. Zeen

Agencies

Shanghai Shipping and Transport Co. Tukfoong Cotton Ginning Factory Wuli Brick Factory, Soochow

BREWER & Co., Booksellers, Stationers,

Newsagents, Music Dealers,

Fancy

G... Dealers and Tobacconists, 31, Nan- king Road

Edney Page

W. W. Brewer (London)

A. N. Huke (Hongkong)

A. F. Willson

T. S. Pereira

J. F. Aquino

BRITISH NORTH BORNEO COMPANY

Alfred Dent & Co., agents

BROADWAY DRAPERY AND OUTFItting Co.,

corner Broadway and Seward Roads

W. T. Evans, manager

F. Boroni

師律易博 Pok-ye

BROWETT & ELLIS, Solicitors and Advo-

cates, 17A, The Bund

Harold Browett

Francis Ellis

J. B. Terriblé, interpreter and clerk

昌寶

Pao-chong

Brunat, Paul, Merchant, 2, Canton Road

Paul Brunat

A. C. Hunter

J. Appay

H. C. Lübeck

Agency

The Shanghai Silk Filature, Limited Société Nouvelle de Kébao

42

Pui-che E-sang

BURGE, F. J., L.R.C.P. LOND., M.R.C.S. ENG., L.M., A.K.C., Deputy Port Health Officer, 6. Yangtszepoo Road.

:

SHANGHAI

133

Soey-sung

BUCHHEISTER & Co., Merchs., 1, Ningpo Rd.

J. J. Buchheister

C. Stepharius

H. Löhlein, signs per pro.

R. Tatlock

Zeang-mau

BURKILL, A. R., Public Silk Inspector, 33,

Kiangse Road

A. R. Burkill

A. W. Burkill

C. R. Burkill

H. C. Davis

昌瑞 Soey-tsang

BUTLER, GEO., Merchant, 11, Szechuen Rd.

古太

Ta-koo

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchs., The Bund

John S. Swire (London)

do.

E. Mackintosh, do.

J. H. Scott,

John Swire,

do.

J. C. Bois

A. Wright

A. L. Anderson

J. H. Bateman

M. Beart

C. E. V. Birt

J. W. Buchanan

H. T. Butterworth

R. Carr

J. W. Cumming G. T. Edkins

F. E. Fergusson T. Ford

A. R. Fullerton

A. B. Garriock

Jas. Hall J. Hunt

Jas. Kenworthy P. K. Knyvett C. H. Morris H. Neale

A. J. Noronha

H. C. Pearce

W. G. Pirie

Hector Sampson F. S. Saunders H. E. Shadgett

E. W. Sharples

E. Tomlin

J. Whittle, marine superintendent R. D. Watts superintàt. engineer

Agencies

China Navigation Company, Ld. Ocean Steamship Company Royal Exchange Assurance Corporn. British and Foreign Marine Insce. Co. London and Lancashire Fire Insce. Co. Palatine Insurance Company, Ld. Taikoo Sugar Refining Company, Ld.

Ching-kwang-wo

CALDBECK, MACGREGOR & Co., Wine, Spirit, Ale and Stout Merchants, 4, Foochow Rd.

E. J. Caldbeck

R. Baugh Allen C. H. Burghard A. J. Watson J. E. Watson

W. R. Williams

London Branch, 101, Leadenhall Street Glasgow Branch, St. Enoch's Square Hongkong Branch, 15, Queen's Road Agencies at Amoy, Canton, Foochow, Hankow, Tientsin, Chefoo, Kobe and Singapore

General Managers Aquarius Company,"

Distillery and Factory, Seward Road

J. Bollard, F.M.

J. H. Worth, A.F.M.

裕天 Teen-eu

CAMPBELL & Co., ALEX, Merchants

Alex. Campbell

Neil Sinclair

Allan McInnes

H. A. Croker

M. Markum

CAMPBELL, R. M., Bill and Bullion Broker,

The Club, and 11, Markham Road: Tel.

Ad. Vigilando

和禮 Lai-wo

CARLOWITZ & Co., Merchants., 19, Kiukiang

Road

C. Erdmann (Hamburg)

C. von Bose,

do.

P. Sachse (Hongkong) Chs. Rayner

G. D. Böning

P. Blesky, signs the firm

Ad. C. Schomburg

H. Grün

M. Forest, silk inspector

H. Hoyer

K. Schmidt

R. Heidorn

E. Wihlfahrt

C. Landgraf

C. Hoffmann

A. J. Drew

A. Silverthorne

Agencies

Navigazione Generale Italiana Hamburg-Bremen Fire Insurance

German Lloyd Marine Insurance Co.

昌利 Li-chong

CARVALHO & Co., J. H., Coal and General

Merchants and Commission Agents, 17, Canton Road

J. Homem Carvalho

134

SHANGHAI

CASTILHO & Co., Storekeepers and Com- mission Agents, 1669 & 1670, Seward Rd.

S. P. Castilho

E Chung-ying-huei

CATHOLIC CIRCLE-S'HAI, 16, Nanzing Rd.

Hon. Secretary-J. M. Tavares

昌廣

Kwong-tsang

CAWASJEE PALLANJEE & Co., Merchants,

3, Yang-king-pang, French Concession

Cooverjee Bomanjee

(Bombay)

Rustomjee Cooverjee,

do.

Dhunjeebhoy Cursetjee,

do.

Hormusjee Cooverjee

do.

Eduljee Cawasjee,

do.

Pestonjee Cooverjee,

do.

P. C. Pallanjee, manager

M. D. Setna

Burjorjee Cawasjee

Bomanjee Cooverjee Framjee Bomanjee

Way-choong

CENTRAL HOTEL, corner of Nanking Road and The Bund: Tel. Ad. Central; Tele- phone 39

Central Stores, Ld., proprietors W. W. Clifford, managing director A. Docter, assistant manager Mrs. A. Startaine

W. Hutchinson, clerk

M. Strathopolo

Jno. E. Kay

H HE Wei-chüng

CENTRAL STORES, LIMITED, General Provis- ioners, 19, The Bund, and 2 and 4, Nanking Road: Tel. Ad. Central; Tele- phone 39; P. O. Box 138

W. W. Clifford, managing director

J. Nissim, acting secretary

L. Castro

C. P. Adamson

J. Landells

Miss A. McCarthy

明和

Ho-ming

CHAMBER OF COMMERCE-SHANGHAI GENE-

RAL, Ofire, 26, Szechuen Road

Dramond Hay, secretary

* Ma-ka-lee

利加麥

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA,

AND CHINA, The Bund

E. B. Skottowe, manager

G. Miller, accountant

W. E. Leveson, sub-accountant

J. S. Bruce,

do.

W. T. Rogers,

do.

A. Diniz

C. Kock

C. E. de Lopes e Ozorio H. J. N. Lopez

J. M. Britto

R. P. dos Remedios P. F. Carneiro

F. J. Lopez

U. A. Vieira M. R. Pereira

P. P. da Costa

Fah-tsang

CHAUVIN, CHEVALIER & Co., Silk Mer-

chants, 6, Hankow Road:

A. Lacroix

L. Marthoud

CHINA ASSOCIATION: 6, The Bund

Committee-R. M. Campbell (chair- man), E. F. Alford, C. Dowdall, C.

J. Dudgeon (vice-chairman), E. A.

Hewett, E. A. Probst, E. B. Skot-

towe, W. H. Talbot (hon. secretary), A. Wright

信謙

Hym-sun

CHINA EXPORT-IMPORT-AND-BANK COM-

PAGNIE, 5, Canton Road

Paul Ehlers, manager (Hamburg)

Herm. Witte, signs per pro.

E. Wemper

Che-pao-kwan

CHINA GAZETTE, Daily Newspaper, 2, Bund

Henry D. O'Shea, editor

Ernest W. Tisdall, business manager

Geo. Osborne, sub-editor & reporter G. T. Orley, foreman

V. P. Portaria, F. L. Rozario, A.

Villamore, compositors

CHINA INLAND MISSION-See Churches

裕豐

Foong-yu

CHINA AND JAPAN TRADING COMPANY, LI-

MITED, Importers and Commission

Agents; Head Office, 34 and 36, Burling

Slip, New York

F. E. Haskell, manager

W. R. Eastlack, assistant manager

A. M. da Silva

J. Britto

F. H. Haskell

W. F. Harris

A. E. Stewart

J. B. da Silva

局總商招船輪

Lun-chien Chau-shang-tsung-kiuk

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION

COMPANY, Head Office, 1, Foochow Road Directors-Sheng Hsuan-huai, Shen Nang-hoo, Chin Kwang-ying

SHANGHAI

135

Yen Tze-mai, manager

Tong Fung-chee, do.

Chun Fai-ting, do.

Thos. Weir, marine superintendent

E. W. Clements, assistant

局滬商招船輪

Lun-chuen Chau-shang-hu-kiuk

Shipping Office, 9, The Bund

Tong Fung-chee, manager

Chun Tai-ting

do.

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION

Co.'s CENTRAL AND HONGKEW WHARVES

O. Middleton, manager

Thos. H. Harris, accountant

A. A. da Roza, clerk

C. S. Skinner, do.

C. Glenk, wharfinger

源利金 Kin Lee Yuen

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION

Co.'s KIN LEE YUEN WHARVES

Chu Soi-fu, manager

Fai Hong-sing, do.

Frank Lee, wharfinger

司公棧華東浦

Poo-tieng-ah-chan lung-s2

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION

Co.'s POOTUNG WHARF

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION

Co.'s EASTERN WHARF

O. Middleton, manager

J. McCarthy, wharfinger

棧局商招 Chau-shang-kiuk-pe-chan CHINA MERCHANTS' S. N. Co.'s BONDED

WAREHOUSES, Lower Hongkew Wharf China Merchants' S. N. Co., agents

O. Middleton, manager

Thos. H. Harris, accountant

局總險保和濟仁

CHINA MERCHANTS' MARINE INSURANCE CO.

Yen Tsze-mai, manager

Tong Fung-chee, do.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LD.

Geo. Sutherland, agent

G. L. Grattan

E. J. Newman

F. Griffin

J. C. d'Aquino

F. P. Portaria

U. J. Siquira

局紙造噐機章倫

Shanghai Che-chi Cho-tsze-chok

CHINA PAPER MILLS COMPANY; Works, 5,

Yangtszepoo Rd.; Office, 169, Honan Rd.

Cho Pie-chu, managing director Ho Say-tong,

do.

* Ta-koo-lang-zen-kung-sz.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

Butterfield & Swire, agents

CHINA SHIPOWNERS' ASSOCIATION

Morris & Co., agents

Pao-ning

CHINA TRADERS INSURANCE COMPANY, LD.

7, Nanking Road

J. E. Reding, agent

A. E. Wheeley

R. F. Botelho

Agency

London and Provincial Marine Insce.

A Kung-shun

CHINA TRADING COMPANY, 24, Szechuen Rd.

Barnes Dallas & Co., general agents

局總布織紡噐機海上

Shanghai Ki-li-chi-fong-chih-trung-huck

CHINESE COTTON CLOTH AND YARN Co.- HUA SHENG CHEONG; Office and Mills, Yangtsze-poo

Sheng Haung Suen, director-general Sheng Lee-Suen, director

A. W. Danforth, M.E., chief superindt.

C. Y. Pond, secretary and translator

G. W. Horton, spinning department

G. H. Worthington, weaving dept.

局滬務礦平關

Kai-ping kwang-wu hu-kiuh

CHINESE ENGINEERING AND MINING Co.

T. H. Kingsley, wharf manager Chen E Woon, assistant do.

ABC Zung-che E-kwan

CHINESE HOSPITAL, 3, Shantung Road

Medical Officers-Ed. Henderson, M.D., Neil Macleod, M.D., W. J. Milles,

F.R.C.S. ENG.

#

Ke-chih shu-shih

CHINESE SCIENTIFIC BOOK DEPÔT, 407, Han-

kow Road

John Fryer, LL.D., proprietor

Lan Tsz-yang, manager

Ke-chih-wei-pien

CHINESE SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL MA-

GAZINE, 407, Hankow Road

John Fryer, LL.D., editor and proprietor

Lan Tsz-yang, manager

Tung-kee-lun-chien-kung-sze

司公船輪記同

CHINESE TRADING STEAMSHIP COMPANY,

65A and 66, Szechuen Road

Chew Chuck Shan, manager

136

CHORAL SOCIETY-SHANGHAI

Hon. Secretary-

司公限有險保川利

SHANGHAI

CHUNGKING TRANSPORT COMPANY, LIMITED

Rex & Co., 18, Kiangse Road, agents

CHURCH MISSIONARY SOCIETY

CHURCH OF OUR SAVIOUR-See under

Churches and Missions

CHURCHES AND MISSIONS

會統一

ALLGEMEINER EVANG. PROTESTANT MIS-

SIONSVEREIN

Rev. Ernst Faber, DR. THEOL., 6,

Miller Road, Hongkew

Rev. Paul Kranz, 9, Carter Road

Rev. H. Hackmann, LIC. TH. Pastor of German Congregation, 22, Whang- poo Road

Tsing-wé-tong

AMERICAN BAPTIST (SOUTHERN) MISSION Rev. E. F. and Mrs. A. M. Tatum, 48,

Old North Gate (absent)

Rev. R. T. and Mrs. Bryan, 1, do.

Miss W. H. Kelly

Miss L. W. Price

Rev. T. C. and Mrs. N. S. Britton,

Soochow (absent)

會經聖國美大

Ta-mei-kwoh Sheng-king-hwei

AMERICAN BIBLE SOCIETY, 15A, Kiukiang

Road Tel. Ad. Bibles

Rev. John R. Hykes, agent

V. G. Lyman

Rev. J. E. Cardwell

Rev. D. F. Jones

會公聖美大

Ta-mer-shen kung-hwei

AMERICAN EPISCOPAL CHURCH MISSION

Bishop-Rt. Rev. F. R. Graves, D.D.

St. John's College

Ven. Archdn. E. H. Thomson

Rev. Y. K. Yen, M.A., Church of Our

Saviour, Hongkew

Rev. II. N. Woo, Kongwan

Rev. F. L. Hawks Pott, B.D., St.

John's College

H. W. Boone, M.D., St. Luke's Hos-

pital, Hongkew

S. E. Smalley, St. John's College(abt.)

F. C. Cooper,

Miss Lillie Crummer,

do.

do.

Mei-hwa shu-kwan

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION PRESS, General Agency for "The Educational Association of China, ""Society for the

Diffusion of Christian and General Knowledge," Office of "The Chinese Recorder and Missionary Journal," "Medical Missionary Journal" "Woman's Work," "Messenger," &c., 18, Peking Road

Rev. G. F. Fitch, superintendent Gilbert McIntosh, manager

J. Williamson, accountant

AMERICAN SOUTHERN PRESBYTERIAN MSN.

C. N. and Mrs. Caldwell

hihi El

Wang-te-tảng

AUGUSTINIAN (SPANISH) MISSION, 5, Yang-

tszepoo Road

Rev. M. Fernandez, superior

Rev. S. Palomino

會公書聖英大

Tai-ying Shing-shu Kung-wei

BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY, 13,

Kiukiang Road

Rev. G. H. Bondfield, agent

J. Trevor Smith

Robert Watt

L. J. Day

所公會地內

CHINA INLAND MISSION, 9, Woosung

Road: Tel. Ad. Inland

Rev. J. Hudson Taylor, director (abt.)

Mrs. Hudson Taylor

Rev. J. W. Stevenson, dpy. dir. (abt.)

Rev. Wm. Cooper, assistant do. Mrs. Wm. Cooper

J. F. Broumton, treasurer

Mrs. Broumton

J. N. and Mrs. Hayward

M. Hardman, business manager

Mrs. Hardman

R. J. and Mrs. Felgate

J. Stark

F. H. Neale

Mrs. Walker, superdt. Mission House

Miss L. Smith

Miss L. Batty

Miss L. F. Bridge

會書氷 國中

CHINESE TRACTSOCIETY, 13, Range Avenue

President-Rev. Jos. Edkins, D.D.

Vice President-Rev. Y. K. Yen, M.A.

Corresponding Secretaries-Rev. J.

M. W. Farnham, D.D., Ven. Arch-

deacon Thomson, Rev. E. Box Treasurer-Rev. J. E. Cardwell Periodicals

"Chinese Illustrated News " "Child's Paper"

Rev. J. M. W. Farnham, D.D., editor Rev. J. E. Cardwell,

do.

SHANGHAI

CHRISTIAN VERNACULAR Soc. OF S'HAI

President-Rev. Y. K. Yen, Vice-Presdt.-Rev. Dr. Farnham Secretary-Rev. J. A. Silsby Corresponding Sec-Miss M. Melvin Treasurer-Rev. Jas. Ware

↑ *** Da-ying-chiao-way CHURCH OF ENGD.] MISSIONARY SOCIETY Bishop-Rt. Rev. G. E. Moule, D.D. (Hangchow), care of Local Post Secy. in Mid-China-Rev. A. Elwin Rev. C. J. F. Symons, B.A. A. J. H. Moule, B.A.

W.A.H.Moule, Anglo-Chinese School Miss E. Onyon

Miss Godson

Miss Gillmor

Rev. J. B. Ost, Chuki

堂主救口虹

Hong-kew Kiu-chiu-tang

CHURCH OF OUR SAVIOUR, Broadway

Rev. Y. K. Yen, M.A.

Rev. C. L. Koo

EDUCATIONAL ASSOCIATION OF CHINA

Pres.-Rev. D. Sheffield, D.D., Peking

Editor-Rev. A. P. Parkes, D.D.

Secty. Rev. W. M. Hayes, Chefoo

Treasurer-Rev. F. L. Hawke Pott

*↑ Kei-toh-wei-tang

堂會督基

FOREIGN CHRISTIAN MISSIONARY SOCIETY,

15. Seaward Road

Rev. E. T. Williams, M.A.

Rev. Jas. Ware

Rev. W. P. Bentley (absent)

**X Ta Le-pa-tang

HOLY TRINITY CATHEDRAL

Bishop in Mid-China-Rt. Rev. Geo. E. Moule, D.D. (res., Hangchow) Archdeacon-Ven. A. E. Moule, B.D.

(absent)

Chaplain-Rev. H. C. Hodges, M.A.

Trustees-J. L. Scott, E. J. Hogg,

A. Wright

Treasurer-J. L. Scott

Organist F. L. Crompton

所會公徒敎督基人本日

JAPANESE CHRISTIAN MSN., 8, Seward Rd.

Edward Evans

家 麥

LONDON MISSION

Mah-ka-cheuen

Rev. W. Muirhead, D.D., Shantung Rd.

Rev. Ernest Box

Rev. W. Shadforth

Miss Halley

Miss Rea

137

A Kan-li Kung-wei. METHODIST EPISCOPAL CH., SOUTH U.S.A.

Shanghai

Rev. Young J. Allen, D.D., LL.D. Rev. G. R. Loehr Rev. J. L. Hendry Rev. O. E. Goddard Rev. A. P. Parker, D.D.

Miss Laura A. Haygood (absent) Miss L. B. Hughes

Miss H. L. Richardson Miss Sallie B. Reynolds Miss Minnie B. Bomar Miss Emma M. Gary Miss Clara E. Steger Miss Lizzie R. Martin Miss Johnnie Sanders Miss Ella D. Leveritt Nantziang

Rev. M. B. Hill (absent) Miss L. Rankin

Miss Ella R. Coffey

Sungkiang

Rev. W. B. Burke

Rev. R. A. Parker

Nanzing

Rev. B. D. Lucas

Rev. E. A. Pilley

思女伊號八第路德華西

MISSIONARY HOME & AGENCY, 8, 9 & 10,

Seward Road: Tel. Ad. "Evangel"

Edward Evans

會老長國美

PRESBYTERIAN CHURCH, U.S.A. MISSION

Rev. J. M. W. Farnham, D.D., 12,

Range Avenue, Hongkew

Rev. Geo. F. Fitch, 18, Peking Road

G. McIntosh,

do.

Rev. J. A. Silsby, superdt. Lowrie

High School for Chinese boys, outside South Gate

Miss M. A. Posey, do.

Miss M. E. Cogdal, supdt. girls' school

昌茂 Mow-chong

MOSQUE, Chekiang Road

Gulamally Muhamad Azum

Ramjarn Ally Gulamally

堂主天 Tien-tsu-tang

ROMAN CATHOLIC MISSION

Mgr. V. Garnier, s.J., Bishop of Tito-

polis and Vicar Apost. of Kiangnan

Rev. F. P. Paris, S.J., superdt. gen. Rev. F. H. Havret, rector, Zi-kaiwei

ROMAN CATHOLIC CHURCH, S. Josephs,

Rue Montauban, French Concession Rev. E. Rouxel, s.J., procr.-general Rev. A Colombel, S.J.

138

Rev. C. Frin, S.J.

Rev. S. Le Gall, s.J. P. Beauchef, s.J.

J. Templet, S.J.

J. Mellière, s.J.

SHANGHAI

±±¤¤¤ Hong-kew Tien-tsu-tang ROMAN CATHOLIC CHURCH, "Church of the Sacred Heart of Jesus," Hongkew, 21, Nanzing Road

Rev. J. M. Louail, S.J. Rev. Em. Ferrand, S.J.

Rev. C. de Bussy, S.J. Rev. J. Savary, S.J. L. Mariot, S.J.

V. Mouly, S.J.

Cheou-chen-tang

PROCURE DES LAZARISTES

Ph. Meugniot

L. Marion

Ch. Barrière

堂愛普

Po-oi-tong

PROCURE DES MISSIONS BELGES, 14,

Seward Road

Père J. B. Steenackers

堂德三

PROCURE DES

French Bund

San-teh-tang

堂主具数太猶

Yu-t'ai-chiaou chen-tsu-tang

SYNAGOGUE "BETH EL," 24, Foochow Rd.

President S. J. Solomon

Vice-President-J. E. Judah Hon. Treasurer-S. Moosa Hon. Secretary-A. E. Moses

*** Sin Tien-on-tang UNION CHURCH

Minister-Rev. John Stevens, D.D., D. LIT.; 1, Magnolias, Seward Road

WOMEN'S CHRistian Temperance UNION,

SHANGHAI BRANCH

President-Mrs. G. F. Fitch Secretary-Mrs. G. Matheson

WOMEN'S WORLD'S CHRISTIAN TEMPER-

ANCE UNION OF CHINA

President-Mrs. J. M. W. Farnham Secretary-Mrs. G. Matheson Treasurer-Miss Mary A. Posey

A Niû-koong-wae

WOMAN'S UNION MISSION

* Pae-vung-tang Residence "Bridgman Home"

Miss Marietta Melvin, superintendt. Miss Lillian Cobb

Miss Mary J. Irvine

MISSIONS ETRANGÈRES,

ZI-KA-WEI MUSEUM

Rev. L. Robert, procureur Rev. J. Beaublat, sous procureur

**** Shui-shu-pa-king-dong

SEAMEN'S MISSION, A63-4, Tiendong Road

Chairman-D. Cranston

Hon. Secretary-G. McIntosh Hon. Treasurer-W. R. Kahler

##12 Se-men nga sia-jau SEVENTH DAY BAPTIST MISSION, Cathe-

rine's Bridge, beyond West Gate

Rev. D. II. and Mrs. S. G. Davis E. F. Swinney, M.D. (absent) Miss S. M. Burdick Rosa Palmberg, M.D.

SHANGHAI FREE CHRISTIAN CHURCH

(Worships in the Masonic Hall)

SOCIETY FOR THE DIFFUSION OF CHRIS-

TIAN AND GENERAL KNOWLEDGE AMONG

THE CHINESE

Hon. Treasurer-Jas. Buchanan

Hon. Secretaries-Rev. T. Richard,

Rev. P. Kranz

Periodicals

(C Review of the Times"

Editor-Rev. Dr. Y. J. Allen

"Missionary Review"

Editor-Rev. E. T. Williams

Curator-Rev. P. Heude, s.J.

ZI-KA-WEI OBSERVATORY

Director-Rev. St. Chevalier, s.J.

Sub-Director-Rev. L. Froc, 8.J.

J. Damazio, S.J.

J. Bretfeld, S.J.

拉刻

Ka-lah

CLARK, J. D., Commission Merchant, Val-

uer, and Broker, 29, Szechuen Road

F7BKL Wu-ma-loo Dan-tsz-vong

CLUB CONCORDIA, Canton Road

Committee-Ph. Arnhold (president), Lundt (vice-president),

R.

M.

Mittag (honry. treasurer), H. Bro.

dersen, F. Ellert, M. Slevogt

(hon. librarian)

O. Kluth, steward

## Se-yang-tsoong-way

會總洋西

CLUB DE RECREIO, 36, Whangpoo Road

President-L. A. Lubeck

Hon. Treasurer-F. S. Oliveira

Hon. Secretary-A. Yvanovich

Working Committee-C. J. Rocha, F.

X. d'Encarnação

Ching-ming

COMINS, C., Share and General Broker

SHANGHAI

DAA Lau-Kung-mow Kung-chi

COMMERCIAL UNION ASSURANCE CO., LD.,

Kiangse Road

C. J. Dudgeon, agent

Leonard Kerr

A. M. d'Oliveira

CONSULATES

門衙事領國加馬斯奧大

Ta Ao-sz-mah-ka-kwoh ling-shi Ya-mên

AUSTRIA-HUNGARY-Consulate-General,

42, Whangpoo Road

Consul-General-N. Schmucker

Viee Consul-N. Post

Assistant-V. Gottwald

Act. Interpreter-V. Vizenzinovich

Physician C. Zedelius, M.D.

門衙事領總國時利比大

Ta Pe-li-sz-kwoh tsung-ling-shi yamên

BELGIUM-Consulate

Consul-A. Frère

Chancelier-Emile Moulron

BAB Ta-tan-kwoh Koong-kwan

DENMARK

Consul--Capt. A. G. G. Leigh-Smith,

R.D.A.

Chinese Secretary-

門衙事領總國西蘭法大

Ta Fah-lan-se-kwoh tsung-ling-shi Ya-mên

FRANCE-Consulat-Général,

Consulat

Rue

du

Consul-Général Gérant-Comte G.

de Bezaure

Consul suppléant-P. Claudel

Chancelier-L. Héritte

Interprète et Asseseur à la Cour

Mixte-F. Guérin

Elève Chancelier-H. Brouland

Commis-auxiliaire-P. Kremer

Médecin-Dr. E. Blanc

門衙事領總國德大

Ta-te-kwoh tsung-ling-shi Ya-mên

GERMANY-Consulate-General,

kew Bund

Hong-

Consul-General-Legationsrath Dr.

jur. O. Stuebel

Vice-Consul-A. Zimmermann

First Interpreter-Dr. phil. W.

Schrameier

First Secretary-F. Seitz

Second do. and Clerk-P. Klingner

Constable-M. Kock

Linguist-Ma Yao-ch'un

Physician-Dr. Zedelius, M.D.

門衙事領總英大

Ta Ying-tsung-ling-shi Ya-mên

139

GREAT BRITAIN-Consulate Gl., The Bund Consul-General and Chief Justice-

Sir Nicholas J. Hannen, Kt.

Consul & Asst. Judge-G. Jamieson Vice-Consul-Jas. Scott

Acting Vice-Consul in charge of Shipping Dept.-G. D. Pitsipios Acting Interpreter-H. H. Box Assistant-B. M. N. Perkins

Clerk and Linguist―E. T. Rivero

Do.

-Leong C. Wing

Registry Office of Shipping

Registrar-Sir N. J. Hannen, Kt. Govt. Surveyor-J. H. P. Parker

Consulate Gaol, Soochow Creek

Chief Constable-J. Burtenshaw

Acting Third do.-W. Brun

署總部工英大

Ta Ying kung-pu Tsung-shu

H.B.M. OFFICE OF WORKS for the

Treaty Ports of China, Japan, Corea,

and Siam, Yuen-ming-yuen Road

Surveyor-W. Cowan

Assistant Surveyor-

門衙事國利大意大

Ta E-ta-lee-kwoh Ling-shi Ya-mén

ITALY, 2, Museum Road

Acting Consul-Chev. E. Ghisi

Interpreter-P. Tem

Chinese Secretary-Wam Pe-hen

Constable-V. Calamo

門衙事領總本日大

Ta Jih-pen tsung-ling-shi Ya-mên

JAPAN-Consulate-General, 1, North

Yangtsze Road, Hongkew

Consul-General-S. Chinda

Elève Consul--F. Hirai

Chanceliers-K. Kamasaki, Y. Toy-

ama, S. Kasai

門衙事領國和大

Ta Ho-kwoh ling-shi Ya-mén

NETHERLANDS, 1 and 2, French Bund

Acting Consul for Shanghai, Ningpo,

and Yangtsze Ports-A. Korff

館公事領總國洋西大

Ta Se-yang-kwoh tsung-ling-shi Koong-kwan

PORTUGAL--Consulate-General, 6, North

Szechuen Road

Consul-Genl.--J. M. T. Valdez (abt.)

Vice-Consul and Acting Consul

General-A. Bottu

Interpreter and Assessor at Mited

Court-H. A. Pereira Clerk-J. J. d'Andrade

Do.

- A. P. Senna

140

門衙國斯羅俄大

Ta Ngoo-loo-shi-kwoh Ya-mén

RUSSIA, 22, The Bund

SHANGHAI

Consul General-P. A. Dmitrevsky Secretary-N. Laptew

Chinese Secretary-Ch'en Tsz-sien

門衙事領總國亞呢巴斯日大

Ta Jih-sz-pa-ne-ya-kowk Tsung-ling-shi Yamén

SPAIN, 11, Whangpoo Road

Consul-General-H. de Uriarte

Vice-Consul-E. Freyre

Interpreter-V. Vizenzinovich

Constable-H. A. Trinidad

Chinese Secty.-Wu Ming-yu

館公國喴哪晪喘大

Ta Soi-tin Nau-way-kwoh Koong-kwan

SWEDEN AND NORWAY-Consulate-Gene-

ral, 5, Whangpoo Road

Vice-Consul-E. Enhörning

Chinese Secty.-Thos. S. Chang

門衙事領總國美大

Ta-me-kwoh tsung-ling-shi Ya-mên

UNITED STATES OF AMERICA-Consulate-

General, Kiukiang Road

Consul-General-T. R. Jernigan Vice-Consul-General-J. E. Avery Deputy Consul-Gl.-R. F. Eastlack Marshal, and Clerk of Consular

Court-George A. Shufeldt Deputy Marshal-G. A. Derby

COOK, M. H., Sailmaker and Rigger, 1061-2,

Broadway

King-ming

COOPER, JOHN, Land, Estate, and Commis-

sion Agent, 6, Foochow Road

生醫柏柯

COOPER, W. A. DUNCAN, M.D., Medical Prac-

titioner, 1, Soochow Road

Koh-loh

CORNER, GEO. R., Public Accountant, 7,

Yuen-ming-yuen

Sing-yuen

"COREA," British Ship, E. D. Sassoon & Co.

J. Moosa, commander

C. Robarts, mate

A. Robarts, purser

COTTON CLEANING AND WORKING Co., LD.

T. Wood, secretary

茂豐

Fung-mow

COUTTS, GEO. D., Bill and Bullion Broker,

Shanghai Club

局布織噐機 Ki-ch'i Chik-pu-chok

COTTON GINNING COMPANY-CHINESE NEW ** ̄***Ta-te-sing Chik-to-chan

COTTON SPINNING COMPANY-CHINESE

NEW, 11 and 12, Yangtsze-poo Road

G. Pilkington, manager

Jas. Seddon, engineer

Sia-kiu T'soong-way

COUNTRY CLUB, Bubbling Well Road

Committee-C. J. Dudgeon (chairman),

J. W. Harding, H. W. Daniel, H. K.

Hearn, Douglas Jones

E. B. Skottowe

Geo. R. Wingrove, secretary

記禮 Ly-kee

CRAVEN, J. H., Tea Merchant, 5, Pe-

king Road

塩球地內場馬跑

Bau-mo-zang noi-p'au-jew-zang

CRICKET CLUB

President-H. R. Hearn

Hon. Secretary-E. Gumpert

Hon. Treasurer-

Kah-lo-tung

CROMPTON, F. L., Professor of Music

CUSHNEY & SMITH, Land Agents, Auc-

tioneers, Sharebrokers, &c., 2, The Bund

A. Cushney, Jr.

E. U. Smith

J. C. Grant

M. Hyndman

會總關新 Sin-kwan T'soong-way

CUSTOMS CLUB, Chapoo Road

Kiang-nan Hai-kwan

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Commissioner-L. Rocher

Asst. Commissioner-W. B. Russell Acting Deputy Commissioner-P.

H. King

Chief Assistant-F. N. May

First Assistant-E. L. Lépissier -J. C. Johnston

-C. A. Pennington -C. Le B. Rickman

Second Assistant-A. Duncan

-J. A. Kerr

-Z. Volpicelli

-N. E. Bryant

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

-J. H. Macoun

Do.

-L. A. Lyall

--A. H. Harris

Third Assistant--T. W. Wright

-H. M. Grundmann

SHANGHAI

Third Assistant-E. Björnson

Fourth Assistant-L. F. de Uriarte

Do.

Do.

Do.

--A. Berthet

-E. Gilchrist

-E. H. de Ste. Croix

Translator-J. Edkins Clerk-A. J. Reeks

Do. D. Percebois Do. -F. W. E. Dülberg Do.-C. S. Taylor Do.-G. F. Graham Do. W. F. Stevenson Do. -J. T. Pearson

Do. (Postal)-J. P. Donovan Consulting Surgeon-

Medical Attendant-Ed. H. Blanc, M.D. Chief Tidesurveyor-T. Moorehead Tidesurveyors-D. Conklin, H. A.

McInnes, J. M. Land

Assistant Tidesurveyor-E. Molloy Chief Examiners-F. Diercks, J. G.

Hamlyn

Examiners-W. Youngson, J. Morgan, P.H. Purcell, M. Eckhold, J. S. Boyol, P. R. Dubarry, C. Wanderleach, J. F. Large, W. B. Walter, T. W. Laidler, A. Martel

Assistant Examiners-G. Keeble, J. J. McGrath, E. Bernard, E. Belbin, D. Davies, C. A. Swanström, C. W. P. Teichert, G. T. Murray, R. J. Jules

Tidewaiters, 1st class-H. P. C. Jör- gensen, W. Wilson, J. P. Civilini, G A. F. Schneider, W. Martinson, J. Bromley

Tidewaiters, 2nd class-H. E. Paine,

O. Jürgens, J. Dupree, F. McLavy Tidewaiters, 3rd class-E. Hubbard, W. Cloney, J. A. da Costa, H. C. Müller, A. M. Montell, A. Smith, C. Carsia, W. Parker, E. A. Schaum- löffel

Probationary Tidewaiters-12 Watchers-18

Godown Keeper-C. C. Gram

Li Ch'uan Ting ·

COAST INSPECTOR AND HARBOUR MASTER

Coast Inspector and Harbour Master

-A. M. Bisbee

Acting Deputy Harbour Master-T.

E. Cocker

First Berthing Officer-W. Carlson

Acting Second do.

Clerk-G. Taylor

-J. W. Gardelin

Signalmen-Č. Villanova, G. G. de

Roman

吏江巡 Hsin Chiang Li

RIVER POLICE

Inspector-T. Mellows

Constables-8

141

LIGHTSHIPS "NEWCHWANG," "KIUTOAN " LIGHTHOUSES IN SHANGHAI DISTRICT

Shaweishan, North Saddle, Gutzlaff, West Volcano, Bonham Island, Steep Island, Loka Ísland, Pei Yü Shan Acting Lightship Captains-Captain C. E. R. Handro, D. E. Christiansen, O. R. F. Söderberg

Acting Lightship Mates---R. B. Camp- bell, H. C. W. Schroeder, J. Ñ. Brün, C. Hinricksen

Chief Lightkeepers-C. W. Bond, T.

Cunningham, A. Michel

Lightkeepers-J. Bluhm, J. Rodrigues.

F. R. Schulz, D. Ross, A. Ross, W. Smith, H. A. Pettersson, F. Monroe.

J. R. Hamilton, F. Bénard, J, Lawrence

處造營 Ying Tsao Chu

ENGINEERS' DEPARTMENT

Act. Engineer-in-Chief-J. R. Harding

Clerk-M. Chaumont

Acting Clerk-P. L. Raeburn

Act. Clerk of Works-F. W. Godsil

Divers-W. Wilson, H. E. Paine, F.

McLavy (acting)

REVENUE CRUISER "PING Ching" Commander-N. P. Andersen First Officer-A. Nielsen Second do. -A. McKechnie Third do. -P. C. Hansson First Engineer-R. Agnew Second do. --W. McAuslan Third do. -J. Prentice Gunner-J. Dawson

REVENUE CRUISER "CHUEN TIAO"

Captain-W. S. Wyles

Acting First Officer-K. K. Johnsen Act. Second do.. -J. W. Macgregor Third do., G. T. N. Giertsen First Engineer-J. McBain Acting Second do. -H. Mackenzie Acting Third do. -C. P. Kaeminerer Gunner-H. Thomas

UNATTACHED (on leave from N'rn Ports)

Commissioners-J. H. Hart, G.Detring, T. F. Hughes, A. M. de Bernières, F. Hirth, F. E. Taylor

First Assistants-G. F. Montgomery,

J. L. Rémusat

Second Assistants-F. Clayson, C. T.

Bowring, H. J. von Brockdorff

Third Assistants-E. A. Aldridge, T. T. H. Ferguson, K. H. von Lindholm, E. Denby, H. M. Maze, R. de Luca, W. M. Andrew, J. B. FitzGibbon, C. T. Münter

Fourth Assistants-E. Alabaster, W.

Kirk

:

142

SHANGHAI

Chief Examiner-J. C. A. Holz

Assistant Examiners-H. T. Wavell,

J. B. Jack

Tide waiters-J. M. Collaco

Lighthouse Mechanic-A. Mason

Lightship Captain-S. R. Sachs

處册造司務稅總

Tsung-shui-wu-ssi Tzao-ts'ê-ch'u

CUSTOMS STATISTICAL DEPARTMENT

OF

INSPECTORATE-GENERAL, 9, Peking Road

Statistical and Postal Secretary-H,

Kopsch

Assistant do. -P. G. von Möllendorft Clerk-R. A. de Villard

Printing Office

Manager--B. Palamountain Proof Reader-Wm. Bright

-J. W. H. John -W. T. Bidwell

Do.

Do.

Do.

-W. P. Brown

Do.

-A. G. Merrilees

豐永

順寶 Pau-zung

DENT & Co., ALFRED, Merchants, The Bund

Sir Alfred Dent, K.C.M.G. (absent)

H. R. Hearn

Edward Wheeley

F. A. de St. Croix

Agencies

British North Borneo Company

Norwich Union Fire Insurance Society

Royal Exchange Assurance, Marine

#1 Tak-wa yin-hong

DEUTSCH-ASIATISCHE BANK, 14, The Bund:

Tel. Ad. Teutonia

Emil Rehders, manager

Erich Karbe, signs per pro.

Franz Urbig,

do.

Johann Buse,

do.

Emil Gerecke,

do.

Carl Thiel,

do.

Yung Foong

DAESCHNER & Co., RUDOLF, Merchants, 20,

Szechuen Road

Rudolf Daeschner (Cologne)

F. Reiber

泰裕 Yi-tai

DALLAS & Co., BARNES, Brokers, Impor-

ters, and Commission Agents

Barnes Dallas

MuSheng-fung

DALLAS & Co., FRANK, Merchants and Commission Agents, and Agents Seattle

Brewing & Malting Co.; 13, Canton Road

Frank Dallas

E. S. Hember

DALLAS GEO., 2, Mohawk Road

Geo. Dallas

Fred. Dallas

康裕 Yue-kong

DAVID & CO., Merchants, 16A, Peking Road

D. M. David

HE Day-vee 惟豪

DAVID & Co., S. J., Merchants, 43, Nan-

king Road'

Sassoon J. David (Bombay)

A. J. David (Hongkong)

M. J. Moses

Isaac David

J. J. Judah

D. Benjamin

記禮 Le-ke

DEANERY, THE, 17, Hankow Road

Rev. H. C. Hodges, M.A., chaplain

Emil S. Fischer

Hugo Schottlaender

E. P. Pereira

Tien-zeang

DODWELL, CARLILL & Co., Merchants, The Bund; and at Hongkong, Foochow, Han- kow, Yokohama, Kobe, Tacoma (Wash.), Victoria (B. C.), and London

G. B. Dodwell (Hongkong) A. J. H. Carlill

Otto Meuser, signs per pro. J. W. H. Burgoyne, do.

H. A. J. Macray,

Jas. Valentine

A. H. Stewart W. L. Richards H. S. Goodfellow C. M. de Senna

J. C. P. d'Assumpção A. M. d'Oliveira

Agencies

do.

Northern Pacific Steamship Company Northern Pacific Railway Company Shire Line of Steamers

Mogul Line of Steamers

Milburn's Line of Steamers Warrack's Line of Steamers

Strath Line of Steamers Natal Line of Steamers

Pacific Insurance Company, of Sydney South Australian Insurance Company Merc. Marine Insur. Co. of S. Australia Thames and Mersey Marine Insurance National Marine Insurance Association Lion Fire Insurance Company, Ld.

United Asbestos Oriental Agency, Ld.

達道 Dow-dall

DOWDALL, W. M., Architect and Civil

Engineer, 6, Peking Road

W. M. Dowdall, F.R.I.B.A., A.M.I.C.E.

SHANGHAI

143

易高 Kaou-yin

DOWDALL & HANSON, Solicitors and

Advocates, 21, Foochow Road

Chas. Dowdall, solicitor

J. Currie Hanson, do.

Geo. Lindsay

文担 Tai-wun

DRUMMOND, W.

Barrister-at-Law, 1,

Balfour Buildings

E. H. Sharp, barrister-at-law

Fu Wo-tah

DUNN, WALTER, Storekeeper and Wine

Merchant, 25, Szechuen Road

Walter Dunn

B. Wanstall

信惇 Tun-sin

DYCE & Co., Merchants, 1, Kiukiang Road

C. M. Dyce

G. A. Matthews

E. O. Cumming

C. R. Shaw

General Managers

  Sin Chong Filature Company Agencies

Scottish Imperial Life Insurance Co. E Dzun Filature Co.

DZIONK, M. F., Land and Estate Agent,

Hotel des Colonies

EDKINS, Rev. J., D.D., 23, Whangpoo Road

EDUCATIONAL-See under Schools

司禮愛

E-lee-see

EHLERS, AUG., Merchant, 13, Hankow Road

Aug. Ehlers

Th. Meyer, signs per pro.

F. Rückel

F. Seegelken

E. Roeper

E. Sanches

J. P. Roche

Agency

Hanseatic Fire Insurance Company

Wang-tai

ELIAS, J. R., Broker and Commission

Agent, 8, Sassoon's Buildings

ELIAS, R. H., Broker, 8, Sassoon's Buildings,

Nanking Road

英嘉 Ka-ing

ENSON & Co. Commission and Shippign

Agents, 7, Quai du Yang-king-pang

C. Encarnação

J. P. Alarcoun

HE-mo-din

EMAMOODEEN, S., Merchant, Commission

Agent, and Land and Property Agent,

25, Rue du Consulat

司公險人保安永

Wing-on-pao-yun-him Kung-se

EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY OF

UNITED STATES. Eastern Branch, 6,

Bund: Tel. Ad. Deva

L. S. Little, M.D., medical director

R. J. Sloan, M.D., medical examiner

J. T. Hamilton, general manager W. H. Talbot, sub-manager

F. A. G. Ellert John Graham R. G. Graham F. X. Gutierrez A. B. Ross

A. Schirmer C. Encarnação J. Webster

H. Manning

J. A. Ballard, agent, 2, Canton Road

和謙 Ching-wo

EVANS & Co., Merchants and Commission

Agents: Tel. Ad. Validation

A. M. A. Evans

R. P. Whitham H. Capel

A. Young

A. Groatz

EwO COTTON SPINNING

COMPANY, LIMITED

AND

WEAVING

Directors-E. F. Alford (chairman), J. Prentice, M. Adler, Ta-fong, Tee San Jardine, Matheson & Co., gl. managers

EWO SILK SPINNING, WEAVING, AND DYE-

ING COMPNNY, LIMITED

Directors-E. F. Alford (chairman), J. Prentice, Tee San, Woo Sow-ching, Sun Sah-yue, Yang Shin-tzu

Jardine, Matheson & Co., gl. managers

Sing-kong

Ezra & Co., ISAAC, Merchs., 18, Kiukiang Rd.

Kate Ezra

*** Da-ying New-na-bang

柳奶牛英大

FARM, THE, opposite the Grand Stand

R. W. Shaw

Ya-soong

FARNHAM & Co., S. C., LIMITED, Dock Owners, Shipwrights, Engineers, &c., 14, Broadway, Old Dock, Pootung Dock, and Lower Dock

Gerrit Galles, director

144

J. R. Twentyman, do.

J. S. Knowles, secretary

G. Peebles

D. Cranston

D. T. Black

H. von Rücker T. J. Rowland H. Oelkers

W. Taylor

D. Turnbull

G. McMurdo

T. Lee

T. Cranston

SHANGHAI

W. Wanderleach

F. B. Land

H. D. Parkhill

S. Groundwater W. J. Milley

J. McPherson

J. H. Grimes Geo. Baker H. Rodger

F. Hanisch

J. W. N. Johnson

S. Turner

G. Mains

隆協

L. A. Fonseca

H. Oliveira

S. M. Riviero R. Johns

A, B. Belbin

C. A. Christiansen

C. Holmes

Hip-loong

FEARON, DANIEL & Co., Merchants

R. I. Fearon (New York)

J. S. Fearon

H. W. Daniel

H. C. V. de Figueiredo

H. A. de Figueiredo

FERRIS, F. F., Merchant and Commission

Agent, 163, Shantung Road

FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF SHANGHAI,

Oflice, 1, Kiukiang Road

Committee-J. A. Ballard (chairman),

F. W. Such (treasurer), Geo. D. Scott (secretary), W. D. Little, E. A .Probst,

J. Rief, R. H. R. Burder, W. W. Cox, H. G. Butterworth

FIRE DEPARTMENT-See under Munpl. Cl.

Fei-teh-ka

吉德費

FITTOCK, R. E. C., Architect and Surveyor,

6, Foochow, and 9, Sinza Road

Fa-lam-jee

FRAMJEE, SORABJEE & Co., Wine & Spirit

Merchants, Storekeepers, and Commis- sion Agents, 493, Nanking Road

F. Viccajee

S. N. Karanjia (Canton)

R. Viccajee

R. Hormusjee

Rutton Viccajee

Foong-t'a

FRAZAR & CO., Merchants, 8, Hankow Rd.

J. H. McMichael

W. H. Beatty

M. G. Souza

J. Hyndman

Agencies

New York, Boston, and San Francisco

Board of Underwriters

American Shipmasters' Association

Java Sea and Fire Insurance Company

Natl. Board of U'writers of New York

平永 Yung-ping

FURLONGE, R. S., Resident Division Man-

ager New York Life Insurance Co., General Agent and Inspector Imperial Insurance Co., Ld., 3, Peking Road

Ta-chang

GAILLARD, JEUNE, Watchmaker, Wine

Merchant, Storekeeper, and Navy Con-

tractor, 71 and 73, Rue du Consulat, and

41 to 47, Rue Montauban

J. Gaillard

M. Pitault

A. Morin

記京新

Sin-king-che

GAMMAN & Co., EDWIN, Merchants

Edwin Gamman

和源 Yuen-ho

GANDE, PRICE & Co., Wine, Spirit, Ale, Stout and Mineral Water Merchants,

32 & 34, Nanking Road: Tel. Ad. Sphinx

J. W. Gande

Herbert Price (Hongkong)

G. A. Gande

房火來自英大

Ta Ying za-lay-hoo-vong

GAS COMPANY (SHANGHAI)

Directors E. Jenner Hogg (chairman),

E. A. Probst, John Cooper

Geo. R. Wingrove, secretary

H. K. Hiller, engineer

C. W. Thomas, assistant engineer

A. B. Trodd, works foreman

J. Chatham, foreman fitter

D. Allan, foreman metermaker

W. Armstrong, clerk

A. E. Roggers, do.

P. H. Twigg,

M. Rozario,

do.

do.

A. U. Belyea, C. A. Biddle, J. I.

Thomas, meter inspectors and

collectors

記仁

Zung-ke

GIBB, LIVINGSTON & Co., Merchants, Bund

A. G. Wood (London)

A. McLeod

C. S. Sharp (Hongkong)

H. R. Kinnear

F. V. da Fonseca

J. F. M. Gutterres

A. L. Hall

F. Larkins

E. C. Ozorio

H.Snethlage, S'haiLand Investmt.Co

Agencies

Gibb Line of Steamers Ben Line of Steamers

SHANGHAI

Eastern and Australian S. S. Company Lloyd's

China Fire Insurance Company, Ld. Merch. Shpg. & U'writers Asn. Melb❜ne Underwriting and Agency Association Globe Marine Insurance Comyany Maritime Insurance Company The Ocean Marine Insurance Co.

Societa Italia d'Assicurazioni, Genova Italia and Helvetia Marine Insurance Indian Imperial Marine Insce. Co. Commercial Union Assurance, Life Ulster Marine Insurance Co., Limited North Queensland Insurance Co., Ld. Shanghai Land Investment Co., Ĺd.

Fu

Koong-wo

GILMOUR, D., Public Silk Inspector, 24,

Kiangse Road

D. Gilmour

F. C. Heffer

E. Byrne

Agencies

Kung Ho Yuug Silk Filature

Yangtszepoo Silk Filature

Hsing-loong

GIPPERICH & BURCHARDI, Merchants, 9,

Kiangse Road

E. Gipperich

Fr. A. Burchardi

M. Mittag

M. F. Land

J. R. Xavier

A. Danenberg

Agency

Prussian National Fire Insurance Co.

登戈

Ko-tung

GOLDING, T. B., Real Estate and Share

Broker, 13, The Bund

GOLF CLUB-SHANGHAI

Captain-Alex. Campbell

Hon. Secty. & Treas.-H. E. Shadgett

GORE-BOOTH, E. H., Broker, The Club

GORE-BOOTH, R. H., Broker, The Club

GREAVES & Co., Merchants, 6, The Bund

A. R. Greaves

A. Shewan

A. D. Lowe

C. E. Geddes

Thos. Cock

Agencies

"Hung-On" Steamers

Union Line of Steamers

Oregon Railway and Navigation Co.

145

Lian-chi ya-fong GRENARD & Co., L., "Pharmacie Fran- çaise," Chemists, and Dealers in Photo- graphic and Lithographic Materials, corner Hankow and Honan Roads

L. Grenard

H. Vosy-Bourbon, PHI. PARIS, LIC.-ÈS-SC.

Ki-ti-shi

GUEDES, JOSÉ MARIA, Broker and Commis-

sion Agent, 17, Foochow Road; res. 11, Minghong Road

次回摩哈 Hai-mo-hu-tz

HAIMOVITCH, M., Musical

Instrument

Dealer and Furniture Manufacturer,

8, 9, 10, Astor Road

## Loong-sing Neu-yu-chong

HALL, H. E., Butchery and Milk Depôt

713 to 716 Phoenix Market, NankingRoad

Wй Loong-sing Neu-nar-bang

Dairy Farm, Westgate

48 Loong-sing Ma-e-sang 生醫馬星龍

HALL, H. E., Veterinarian and Cattle

Dealer, Rue des Pères

DAM Fuh-lee Kung-sze

HALL & HOLTZ, LIMITED, Provision Impor- ters, Stationers, Wine and Spirit Mer- chants, Furniture Manufacturers, Jewel- lers, Drapers, Outfitters, Tailors, Up- holsterers, House Furnishers, Bakers, &c., &c.; Office and Stores, Nanking Road

; Furniture Factory, Soochow Road; Bakeries, Szechuen Road and Minglong Road: Tél. Ad. Fuhlee

W. H Short, manager W. Hayward, secretary H. J. Skeels (London)

J. W. Allen

S. Bowness J. S. Bryan F. F. Carion

E. J. Colgan J. Deighton C. Donaldson A. Hill

A. H. Jaques H. Locksmith H. C. Manning J. C. Quick I. M. Rangel

S. B. Remedios

Ed. Tuck

W. J. Vine

4 Hoh-lo E-sang

生醫羅霍

HALL, J. WARD, Doctor of Dental Surgery

2, The Bund

146

SHANGHAI

HAMILTON, J. T., General Manager Equit- able Life Assurance Society of the United States; Manager Straits Insurance Co., Ld., 6, The Bund

Agency

Ocean Accident & Guarantee Corpu.,Ld.

HANBURY, T., SCHOOL-See under Schools

亨元 Yuen-hany

HARLING, BUSCHMANN & MENZELL, Mer-

chants, French Bund

G. Harling (Hongkong)

B. Buschmann

H. Menzell (Hamburg)

Th. Morat, signs per pro.

J. Faust

O. Thoreson

O. Dissen

J. Bohnstedt

Th. Gonzalves

J. de Souza

Agencies

Rhenania Versich. Actien Ges., Coln Bayerrischer Lloyd, München

Transatlantische Güter Versich. Ges.

Rheinisch. Westfälischer Lloyd Württembergische Transport Vers. Ges. Niederrheimische Transport Vers. Ges. Düsseldorf Vers. Ges. Düsseldorf Internationaler Lloyd, Berlin Hanseatischer Lloyd

Guernsey Mutual Insurance Co., Assecurazioni Generali, Trieste

Federal Marine Insurance Co., Zürich

Frankfurt Marine Insurance Company

庇夏 Ha-pi

HARVEY, R. S., Consulting Engineer, En-

Lgineer Surveyor to Bureau Veritas, etc.,

39, North Soochow Road

屈喴 Well-ee

HARVIE, WM. MORRISON, Merchant and

Commission Agent, 12, Peking Road : Tel.

Ad. "Monegram'

W. M. Harvie

J. Coulthard

C. J. Stewart

J. W. Whithington

W. H. Skinner

A. Prebble

A. Remedios

PA Hah-fe

HARVIE, JAS. ALEX., Merchant and Com- mission Agent, 10, Foochow Road: Tel. Ad. Tartarean

G. J. W. Morgan

Agency

Whittington Life Assurance Company

HAY, DRUMMOND, Public Accountant

生醫百 Pah E-sung

HENDERSON, MACLEOD, & MILLES

Edward Henderson, M.D., F.R.C.S. EDIN., Medical Officer H.B.M. Consulate-

General, 1, Hongkong Road

Neil Macleod, M.D., C.M. EDIN., Medical Officer to U. S. A. Consulate-General,

12, Wongpoo Road

W. Jennings Milles, F.R.C.S. ENG., l.r.c.p.

LON., 2, Shantung Road

昌裕

Yu-ch'ong

HEWETT & CO., W., Merchants, 8, Peking Rd.

H. J. Such

F. W. Such

A. W. Bowman

F. M. Britto

V. N. Britto

A. P. Nazer

Agency

Northern Assurance Company

文海 Hae-wan

HEY, E., General Broker, Auctioneer, and

Commission Merchant, 8, Foochow Road

昌永 Yuen-tsang

HIRSBRUNNER & Co., Watchmakers, Jewel-

lers, and Importers, 1, Nanking Road

Paul Zurn

R. Stahlberg

C. Treppenhauer

Chaou-foong

HOGG, E. JENNER, Merchaut, 10, Peking

Road

Ne-ke

HOLLIDAY, WISE & Co., Merchants, Kiangse

and Foochow Roads

J. F. Holliday, (Manchester) C. J. Holliday

Cecil W. Holliday

do.

H. Ashton (Manila) A. B. Wise (Manchester)

F. T. E. Souter

H. D. Hutchison

F. Reis

R. C. Phillippo

S. Sheldon

R. Hockeley (Empress Insurance)

O. Madar

L. Barretto

C. J. da Rocha

T. M. Gutierrez

F. X. Gutterres F. Barradas

HOLY TRINITY CATHEDRAL-See under

Churches and Missions

SHANGHAI

147

khi E3 Fau-chung Ki-he-chong HONGKEW IRON WORKS, 1052 and 1054, Broadway, Hongkew; Fau Chung & Co., Engineers, Boilermakers, Contractors, and Ship Builders

Fong Tai-yung, manager

Sun Chung-lung E. Cook

* Hong-kew Ta-ying E-yuen HONGKEW MEDICAL HALL, Whangpoo Road; Mactavish & Lehmann, Limited

Stewart M. McLeish

P. O'B. Twigg

雙匯

Hwuy-foong

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR-

PORATION, The Bund

J. P. Wade Gard'ner, manager

J. R. M. Smith, sub-manager

J. H. MacLaren, accountant (absent)

James Maclean, accountant

Irwin Turner, acting sub-accountant F. W. Barff

A. M. Reith

B. Sharp

H. G. Gardner

R. R. Hynd E. Des Voeux W. P. Craig L. F. Bridges

A. J. McClure

E. W. Fairley J. A. Maclean J. K. Tweed D. Forbes J. Jackson

F. A. Rickard

A. J. Diniz D. M. Gutterres

S. J. Rangel

E. E. Soares

J. F. de Senna, Jr.

J. M. B. dos Remedios

M. B. Rangel

F. X. R. Remedios J. A. W. Loureiro

A. M. Diniz

E. F. Botelho

F. M. F. Luz

B. M. Carion

J. A. Ferrás

件壳 Ho Kin

HOPKINS, DUNN & Co., Ship, Coal, Oil, and

Metal Brokers and Auctioneers, Quai de

Yang-king-pang

B. A. Clarke

J. Tulloch

R. Sutherland

Agency

Nw Amoy Dock Company

Hi

Tek-shun

HOPKINS, L., Butchery, corner of Ningpo

and Szechuen Roads

V. Vizenzinovich

Et Voo-dzü e-yön 院醫婦

HOSPITAL-MARGARET WILLIAMSON (Wo-

MAN'S UNION MISSION), "Stevenside," outside West Gate

Phyn, in charge-Eliz. Reifsnyder, M.D.

Mary Gale, M.D).

Emma Garner, M.D.

BENCA Doong-zung E-yuen 院醫仁同

HOSPITAL ST. LUKE'S, Hongkew

Surgeon Dr. H. W. Boone

院醫濟公

A Kung-che E-yuen

HOSPITAL SHANGHAI GENERAL

Physician-L. S. Little, M.D).

Secretary-A. Thurburn

I Mih-ts'ây-le

HÔTEL DES COLONIES, Rue Montauban

A. Seisson, proprietor

E. L. Gilson

R. Courroye, chef de cuisine

泰亨 Hang-ta

HUNT, W. E., Public Silk Inspector and

Commission Agent, 46, Kiangse Road

Tsz.lin Hu-pao 林字

HU PAO, Chinese Daily News, Shantung Rd.

Pickwoad & Co., proprietors

Tsoy Wan-chung, editor and gl. mgr.

茂公老 Lau-kung-mow

ILBERT & CO., Merchants, Kiangse Road

C. J. Dudgeon

F. Anderson

E. C. Pearce

W. H. Drummond

H. E. Campbell

H. F. L. Bell

N. B. Ramsey

R. P. Rivero

Agencies

Commercial Union Assurance Co.

C. J. Dudgeon, agent

Sun Life Assurance Co. of Canada

Laou Kung Mow Cotton Spinning and

Weaving Company, Ld.

Perak Sugar Cultivation Co., Ld.

C. J. Dudgeon, agent

平永 Yung-ping

IMPERIAL INSURANCE CO., LIMITED, Chief

Office for China, Japan and Straits, 3,

Peking Road

R. S. Furlonge, gl. agent and inspr.

148

SHANGHAI

司公船輪和怡 E-wo lan-so Kung-sze

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION Co., LD. Jardine, Matheson & Co., agents

Colin Buchanan, marine superdt.

司公限有織紡生茂

INTERNATIONAL COTTON MANUFACTURING

Co., LIMITED

Directors-E. A. Probst (chairman), David Brand, Chew Sing Ching,

Chow Siau Yin, Chu Pao Sa, James

Jones, J. F. Seaman, E. A. Probst, J. L. Scott

The American Trading Co., gl. mgers.

龍雙

Shuang Loong

ISMER & Co., C., Watch and Chronometer

Makers, Jewellers and Opticians and

Wine Merchants, 23, Nanking Road

Carl Ismer

Kung-bing.

IVESON & Co., Merchants, 13, Nanking Rd.

Egbert Iveson (London)

W. C. Ward,

E. A. Probst

T. Abbott

J. Ambrose W. B. Cheetham

C. Hanbury

H. W. G. Hayter

C. Iburg

W. Lent

L. Midwood

T. Mitchell

J. H. Morgan

F. Rayden

H. A. Stewart

H. Veitch

W. A. White

Agencies

do.

Royal Insurance Co. of Liverpool

Sea Insurance Company

4

Chi-in-zing E-sang

IVY & ROBINSON, DRS., Dental Surgeons,

17A, The Bund

Robert S. Ivy, D.D.S.

F. A. Robinson, D.D.S.

利廣 Kwang-li

JAMIESON & Co., Brokers and Commission

Agents, French Concession

W. B. Jamieson

和怡 E-wo

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants,

The Bund

Wm. Keswick (England)

Jas. J. Keswick (absent)

Jas. J. Bell Irving, do.

A. P. MacEwen (Hongkong)

E. F. Alford

C. W. Dickson, Hongkong

W. J. Gresson

Duncan Glass

C. S. Taylor

E. H. Kenney, tea inspector W. F. Inglis H. T. Allan J. Paterson E. R. Burdon

W. J. Clarke, Hongkew Wharf Arthur Fleet

H. Keswick

W. Ford

L. Roustan, silk inspector (absent) L. Camera,

L. Faga,

S. Spooner

do.

do.

R. H. R. Burder A. K. Craddock C. Wedemeyer J. Boyce Kup

Wm. Dobie, "Yuen Fah" G. Watts

A. E. Cooper A. Yvanovich A. F. de Sá

L. A. Tavares F. J. D'Almeida S. A. de Souza R. G. da Costa

J. R. Madeira Q. J. Guttierez Lino J. Sá

P. A. Tavares

J. M Tavares

F. Placé dos Remedios

F. M. da Costa

T. Veitch

J. P. da Roza

F. G. da Costa, Jr. Nicholas Viloudaki J. Gulumali

W. Wilson O. V. Lanning E. Quelch

General Monegers

Ewo Cotton Spinning & Weaving Co. Ewo Silk Spinning, W'ng. & Dy'g. Co. General Agents

Shanghae and Hongkew Warf Co. Agencies

Agra Bank, Limited

Mercantile Bank of India, Limited Russian Bank for Foreign Trade Indo-China Steam Navigation Co., Ld. Glen Line of Steamers

Colin Buchanan, marine superindt. Canadian Pacific Railway and S.S. Co. Canton Insurance Office, Limited Triton Insurance Company

Alliance Marine and Genl. Assce. Co. Hongkong Fire Insurance Co., Limited Alliance Assurance Company (Fire(

SHANGHAI

JARDINE, MATHESON & Co.'s SILK FILATURE,

4, Sinza Road

D. Beretta, manager A. Riggio, sub-manager Mrs. Savina Pagani Mrs. Felicita Beretta Miss Irene Teruzzi Miss Enrichetta Naggi Miss Adele Lazzati Miss Gioconda Moroni

Miss Ersilia Ferrario

JARDINE, MATHESON & Co.'s WASTE SILK

MILLS 16, Yangtzepoo Road

J. Rayp E. Ferrario

J. Bell

Hah.wo-toh

JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors,

4, Balfour Buildings

A. B. Johnson (Hongkong)

Alfred Parker Stokes

G. C. C. Master (Hongkong)

Winfrid Platt, solr., manag'g clerk

Edmund Nelson, solicitor

Char Gnokee

Char New Ching

大成 Dzing-da

JURGENS, H., General Broker, Commission

Agent, and Auctioneer, 20, Szechuen Rd.

Bih-fah

KELLY & WALSH, LIMITED, Printers, Pub- lishers, Booksellers, Stationers, News Agents, Tobacconists, and Commission Agents, The Bund

Thomas Brown, director

John West

John Morris

Walter King

F. W. Fowler

F. Ravetta

A. J. Waller

Bih-fah yin-ze-vong

Printing Office, Nanking Road

*

John Morris, manager

J. E. Tyler

Wm. Foegal

KENNETH, H., Lower Yangtsze Pilot, 2,

Yangtszepoo Road

♬ *** Kao-chang-miao

KIANGNAN ARSENAL

Engineering Department

Marine Engineer--Thos. Bunt, M.I.M.E. Gun Factory-N. E. Cornish, C.E. Translation Department

Translator-J. Fryer, LL.D.

Do. -V. P. Suvoong, M.D.

Schools for Languages

149

English School-V. P. Suvoong, M.D. French School-Chen King-chee

* Kiang-sü yeak-shui-tsong KIANGSOO ACID, CHEMICAL AND SOAP WORKS,

Soochow Creek, near Stone Bridge

Major Bros., Limited, proprietors

F. Mann, manager

J. Mann

隆錦

Kum-loong

KING & SON, W. W., Tea Inspectors,

Szechuen Road

W. W. King

W. S. King

John Maltby

King-lun-sze-chang

KING LUN STEAM SILK FILATURE, Soochow

Creek, near Stone Bridge

E. Bavier & Co., general managers

V. Possenti

Melle. J. Fornoni

Melle. C. Fumagalli

恒有 Yu-hang

KINGSMILL, THOS. W., Civil Engineer and

Architect, 5, Hongkong Road

利順 Sun-lee

KIRCHNER & BÖGER, Merchants, Kiangse

Road Tel. Ad. Kirchner

A. Kirchner

H. Böger (absent)

A. Müller

J. Gregory R. Kupsch Geo. Marçal

Agency

Fire Insurance Co. of 1877, Hamburg

KNIFFLER, F. T. H., Public Accountant and

Average Stater, 11, Nanking Road

順天 Teen-shun

KNIFFLER, H., Merchant, 38, Kiangse Road

KNUDSEN, P. L., Upper Yangtsze Pilot, 2,

Yangtszepoo Road

Ka-ming-si

KREMSIR & Co., Gustav, Merchants and Commission Agents, 21, Kiukiang Road

Gustav Kremsir

H. Kober

Thos. Webster S. F. Gomes

LADIES' BENEVOLENT SOCIETY

Hon. Secretary-Mrs. Neil Macleod

150

SHANGHAI

記利

Le-che

LALCACA, B. P., Exchange and General

Broker, 7, Kiangse Road

Lee-che E-sang

LALCACA, CAWAS, M.D., L.R.C.P. LOND., L.M.,

37, Kiangse Road

DAR

Yip-Kwang Kung-sze

LAND INVESTMENT COMPANY (SHANGHAI)

Directors-H. R. Hearn (chairman), E.

J. Hogg, A. McLeod, C. J. Dudgeon

Gibb, Livingston & Co., agents

興泰 Ta-hsing

LANE, CRAWFORD & Co., LD., Shipchandlers,

Tailors, Outfitters, Drapers, Wine Mer-

chants, Government Contractors, and

Shipping Agents, 11, Nanking Road

D. W. Crawford, director

W. Cope,

P. J. Gillings

E. C. Belbin

D. Campbell

H. W. Laidler

do.

W. G. Singer

Lang-mun Ya-fong.

房燊滿朗

LANGERMANN'S NORMAL PHARMACY, Analy-

tical Chemist and Apothecary, 325,

Honan Road

F. Langermann

LANG-NIVEN, Mrs., Boarding House, 5 and

6, Nanking Road

LAOU KUNG Mow COTTON SPINNING AND

WEAVING COMPANY, LIMITED

Directors-C. J. Dudgeon (chairman),

A. Korff, J. S. Fearon, Do King-san, Chung Liang-yu

Ilbert & Co., agents

E. C. Pearce, secretary

豐祥

Chong-foong

LAUTS & Co., Merchants, 7, Foochow Road

J. Lauts

L. Haesloop (Swatow)

O. Wegener (Hongkong)

J. Schroeder, signs per pro.

E. Wilkins

H. Meyer

Agency

Mannheim Insurance Company

** Tai-ping

LAVERS & Co., Merchants, 9, Kiukiang Rd.:

Tel. Ad. Taiping

E. H. Lavers

A. Probst

Agencies

London and Westminster Bank, Ld.

Bank of Montreal

Ulster Bank, Limited, Belfast

Commercial Union Assur. Co. (Fire)

Ocean Marine Insurance Company

LEMBKE, JUSTUS, 5, Canton Rd.

和德 Te-wo

LESTER, H., Architect, Surveyor, and Es-

tate Agent, care of W. M. Dowdall

威利 Lee-wei

LEVY HERMANOS, Jewellers, &c.

Charles Levy (Paris)

Raphael Levy, do.

Á. Levy

E. Levy

J. Weill

## Yang-wen shu-yuan LIBRARY (SHANGHAI), 18, Nanking Road

Hon. Sec. and Treas.-R. R. Hynd

Mrs. Gale, librarian

LIDDELL BROS. & Co., Commission Mer- chants, Wool, Hide, Skin, and Produce Brokers

C. Oswald Liddell

J. Oswald Liddell

G. H. Purcell

C. H. Purcell

W. Brown

W. Whitfield W. M. Howell

Yue-tsang

LINTILHAC & Co., P. E., Merchants, Museum

Road

E. Ghisi

E. H. Casey

R. W. Steiner

A. F. Barradas

↑ £#** Wên-yu-fu jên-wei

會仁輔友女

LITERARY AND DEBATING SOCIETY

President-Thos. Brown

Vice-Presdts.-W. Bright, W. S. Emens

Hon. Treasurer-H. Du Flon Hutchison

Hon. Secretary-J. P. Donovan

Chung-ho

LITTLE & Co., WM., Silk Brokers, 11, Han-

kow Road

+

Wm. H. Dalgliesh (London)

Wm. D. Little

Wm. Lamond, Jr.

J. Stenhouse

H. W. Daldy

J. Machado

Agency

Phoenix Fire Office, London

#

醫健李 Lee-jü-ee

SHANGHAI

LITTLE, L. S., M.D., F.R.C.S., B.A., Physician

to General Hospital

Laou-te-che

LLEWELLYN & Co., J., LIMITED, "Shanghai

 Medical Hall," Chemists, Druggists, and Aerated Waters Manufacturers

A. Allan, general manager

C. W. Wrightson, secretary

D. C. Lloyd Williams W. Hutchinson

LLOYD'S

Gibb, Livingston, & Co., agents

#### Pau-zung chi-tsang

LOWER DOCK, Shipbuilding Yard and

Engineering Works

S. C. Farnham & Co., Ld., proprietors

LONDON MISSION-See under Churches

LYCEUM THEATRE

Se-lok.hse-yuen

Hon. Secretary-Geo. R. Corner

邊麥 Mah-pin

MCBAIN, GEO., Commission Agent; Office

of Steamers "W. Cores de Vries" and

"Sual;" Agency of Shanghai-Sumatra

Tobacco Co., Shanghai-Langkat Tobacco

Co., Limited, 83, Quai de France

Geo. McBain

J. S. Nazer

Wm. Brumfield

F. A. M. d'Almeida

MACGREGOR, ROBT., Bill and Bullion Broker,

The Club

隆茂 Loong-mow

MACKENZIE & Co., Hydraulic Press Pack

ers and Commn. Agents, 22, Szechuen Rd.

W. II. Poate

J. H. Osborne (Tientsin)

J. Watson Mackenzie

W. Slack

A. Hide

利麥 Mah-le

MACTAVISH & LEHMANN, LD., Merchants

and Commission Agents, 1, The Bund

Stewart M. McLeish

院醫英大

* Da-ying E-yuen

MACTAVISHI & LEHMANN, LIMITED,

Chemists, Druggists, Aerated Waters,

Manufacturers and Importers of Wines

Cigars, &c., "The British Dispensary," 1, The Bund

Stewart M. McLeish

D. Macdougall

G. C. H. Hanly

C. T. de Basagoiti

151

MACY & CO., GEO. H., Merchants, 1, Nan-

king Road: Tel. Ad. Cartermacy

Geo. H. Macy (New York)

Geo. S. Clapp,

Arthur S. King,

Jas. N. Jameson

do.

do.

Edgar Quackenbush

J. D. Maher

New York; Carter, Macy & Co.

MAITLAND, A. W., Bill and Bullion Broker,

Shanghai Club

MCTYEIRE HOME (Ladies' Southern Metho-

dist Mission), 4, Thibet Road

憝女西中 Chung-si-na-shuh

MCTYEIRE SCHOOL, 21, Hankow Road

Miss H. L. Richardson, principal

芳元 Yuen-fong

MAITLAND & Co., LIMITED, Merchants, 1,

Hankow Road

F. J. Maitland, manager

Harry Maitland

F. d'Aquino

W. Bates

查美 May-zo ·

MAJOR BROS., LIMITED, 14, Hankow Road,

Merchants and Proprietors of

Kiangsoo Acid and Soap Works

Shun Pau (Chinese Daily News)

Shun Chong Publishing depôt

Directors-J.D. Thorburn, H. J. Such,

A. McLeod

E. O. Arbuthnot, secty. and gl.manager

E. J. Pereira

***** Soey.che Hoh-yü-nan

南裕福

MALCAMPO & Co., Merchants and Commis-

sion Agents, 77, French Concession

Joaquim Malcampo Quioga (Amoy)

C. Siau Keng

O. Y. Tat Sum

M. A. Petersen

赖信 Hsin-i

MANDL & CO., H., Merchs., 34, Kiangse Rd.

A. Butler

G. Baur (Tientsin) B. Rosenbaum H. v. Düring Agency

"Donau" Insurance Society, Vienna

MARCUSE, S., Agent for Arthur Koppe, Berlin, care of Gipperich & Burchardí

152

A# Té-quai Kung-se

SHANGHAI

MARINE ENGINEERS' INSTITUTE, 8, Nanking

Road

President-A. Miller

W. B. Buyers, manager and secretary Agency

Marine Engineers' Mutual Insce. Soc.

MASONIC

堂矩規 Kway-chü-dong

MASONIC HALL, 30, The Bund

Executive Committee-T. W. Kings-

mill (president), F. M. Gratton, C. Lalcaca, O. Middleton Hon. Secy, and Treas.-J. H. Osborne

J. Gould, caretaker

DISTRICT GRAND LODGE OF N. CHINA

District G.M.-Lewis Moore Past District G.M.-C. Thorne Dy. District G.M.-W. H. Anderson

ROYAL SUSSEX LODGE, No. 501, E.C.

Worshipful Master-M. S. Joseph Im. Past Master-J. W. Gande Senior Warden-A. T. Ommundsen Junior Warden-M. S. Sopher Treasurer-B. P. Lalcaca Secretary-Cawas Lalcaca Senior Deacon-II. Schultz Junior Deacon-O. A. Madar

Dir. of Ceremonies-T. M. Wilson Inner Guard-R. J. Barry Steward-W. Wilson

Do. -J. R. Michael Tyler-J. Gould

NORTHERN LODGE OF CHINA, No. 570, E.C.

TUSCAN LODGE, No. 1027, E.Ç.

Worshipful Master-Jas. H. Osborne Im. Past Master-John Northey Senior Warden-S. A. Levy Junior Warden-Matthew Muller Treasurer-O. Middleton Secretary-C. H. Morris Senior Deacon-W. F. Harris Junior Deacon-John Ford

Dir. of Ceremonies-II. W. Case Inner Guard-Walter King Stewards H. Good, E. Hey Tyler-John Gould

LODGE OF ASSIDUITY

W. Preceptor-W. Bro. J. H. Osborne Secretary-W. Bro. Cawas Lalcaca Treasurer-Bro. C. C. Sonne

ORIENT MARK LODGE

Worshipful Master-F. M. Gratton Treasurer-Baron de Gunzburg Secretary-T. E. Cocker

ROYAL ORDER OF SCOTLAND, H.R.M. of

K.L.W.N.S. and the R.S.Y.C.S. PROVINCIAL GRAND LODGE FOR CHINA

AND HONGKONG

Provl. G. Master-Jas. H. Osborne D. Provl. G. Master-Dr. John Fryer P. G. Sr. Warden-A. W. Danforth P. G. Junior Warden-C. J. Holland P. G. Secty. Rev. Dr. Farnham P. G. Treasurer-Dr. R. J. Sloan P. G. Sword Bearer-R. Angove P. G. Banner Bearer-W. G. Leask P. G. Marischal-S. Moutrie P. G. Dpty. Marischal-G. C.Blethen P. G. Ex. & Introdr.-Geo. Lanning P. G. Organist-R. W. Astill Guarder-John Gould

COSMOPOLITAN LODGE, No. 428, S.C.

Rt. Worshipful Master-Geo. Taylor Im. Past Master-Olaf Nielsen Deputy Master-C. J. Holland Sub Master A. Neuborg Senior Warden-W. B. Buyers Junior Warden-J. B. Roach Treasurer-G. A. Gande Secretary-T. Macdonald

SOVEREIGN CHAPTER P. R. X. "LILY OF THE VALLEY," No. 4 of Supreme Coun- cil of Scotland

M. W. Sov.-R. J. Sloan, 30°

"SHILOH" CONSISTORY OF K. H., No.3, S.C.

Grand Comdr.-C. J. Holland, 30°

ANCIENT LAND MARK, Mass. Constitution Im. Past Master-Geo. Howard

KEYSTONE R. A. CHAPTER, U.S.A. Const.

M.E.H.P.-F. G. Keeling

RISING SUN R. A. CHAPTER, No. 129, S.C.

M.E.Z.-S. Moutrie

ZION ROYAL ARCH CHAPTER, No. 570, E.C.

CELESTIAL PRECEPTORY, E.C.

MASONIC CHARITY FUND

Trustees-Lewis Moore, B. A. Clarke Hon. Treasurer-F. M. Gratton Hon. Secretary-W. S. Emens

Kwei-chü T'soong-way

MASONIC CLUB, 30, Yangtsze Road Secretary-C. J. Holland

Mei-che-sz

MELCHERS & Co., Merchants, 1 and 2,

French Bund

Hermann Melchers (Bremen) Carl Jantzen (London)

St. C. Michaelsen (Hongkong)

A. Korff

A. Haupt (Europe)

Gustav Melchers

P. Gaiser

J. Bandon Ch. Meyer J. Van Laer E. Eichwede E. P. Botelho

J. M. Botelho

J. L. Cruz

Agencies

 Norddeutscher Lloyd Dampfschifffahrts Ges. "Hansa Bremen Underwriters Germanic Lloyd

SHANGHAI

 Basler Transport Versicherungs Ges. Allgemeine Versich. Ges. "Helvetia" "Rhenania" Vers. Actien Ges., Köln "Providentia" Frankfurter Vers. Ges. United Swiss Marine Insurance Co. Consolidated Marine Insurance Co. Transatlantic Marine Insurance Co. London and Lancashire Life Assc.

Wuerttembergische Transport Vers. G. Internationaler Lloyd

德滿 Man-ter

MENDAL, A., Skin Merchant, 1898, Kiangse

Road, representative of Hirschel &

Meyer, London

利有 Yuh-lee

MERCANTILE BANK OF INDIA, 27, The Bund

Jardine, Matheson & Co., agents

J. L. Lyon, Sub-agent

A. P. Pereira

D. F. Xavier

Da-fu-way-kuan

MERCANTILE MARINE OFFICERS' ASSOCIA-

TION, 2 and 3, Whangpoo Road

President-L. Hughes

Thos. Mitchell, secretary

生利 Lee-sun

MERCANTILE TOBACCO Co., 18, Broadway:

Tel. Ad. "Tobacco

>>

L. Andersen, manager

Hua Ying Hui Tung.

MESNY, General WM., F.R.G.S., Agent for

Lartigue Railway Constrn. Co., 2, Bund

通會英華 Hua Ying Hui Tung

MESNY'S CHINESE MISCELLANY, 2, The Bund Genl. W. Mesny, editor and proprietor

F. A. Martins, proof reader

F. Pereira

J. d'Cruze

Ma Shan-chih, translator

LE MESSAGER DE CHINE

J. E. Lemière, directeur

A. Cunningham, editeur

司公船輪火國法大

Ta-fah-kwoh ho-lan-so Kung-sze

153

MESSAGERIES MARITIMES, COMPAGNIE DES,

French Bund

J. Chapsal, agent

F. Radamelle, first assistant

J. Aufiliâtre, second do.

L. Boceheciampe

S. P. Castilho, shipping clerk

J. M. Gilbert, master of tender

"Whangpoo

**

MESSENGER, THE, Monthly Magazine

Rev. J. Edkins, D.D., editor Rev. J. Stevens,

do.

METHODIST EPISCOPAL CHURCH, SOUTH,

U.S.A., BOARD OF FOREIGN MISSIONS-

See under Churches and Missions

咁咪 Me-ya

MEYER, LEMKE & Co., Merchants, 17, Pe-

king Road

H. C. Eduard Meyer (Hamburg)

F. F. C. Lemke

J. H. Garrels (Hongkong)

J. G. Schroter,

H. Börner

Theo. Rüff

P. Westendorff

O. Joost

Agencies

do.

Asiatische Küstenfahrt Gesellschaft

Royal Dutch Petroleum Co., Langkat

AM San-gee-loong

隆全順

MEYERINK & Co., WM., Merchants and

Commission Agents, 15, Canton Road

W. Meyerink

M. Tiefenbacher (absent)

A. Zickermann

A. Michels

K. Hanssen R. Roosen J. Stapelfeldt

J. G. Pereira

A. R. de Senna

P. A. Xavier

升日

Yeh-sin

MICHAEL, I. R., Share and Gl. Broker and

Commission Agent, 27, Szechuen Road

H. Lowe

#Sang-ching

MITSUI BUSSAN KAISHIA, Merchants, 17,

Szechuen Road

S. Komuro, manager

154

J. Yamamoto S. Yasuda

K. Ishida

Y. Fujimoto T. Inouye K. Iwashita T. Miwa

Y. Nishikawa

Agencies

First National Bank of Japan

SHANGHAI

Tokio Marine Insurance Company, Ld. Meiji Fire Insurance Company, Ld. Miike Colliery

Government Paper Mill, Tokyo

MISSIONARIES-See under Churches and

Missions

MOBSBY, G., Yangtsze Pilot,5,Chaufoong Rd.

賜寶 Lay-sz

MÖLLER & SONS, NILS, Freight and General

Agents, 9, Hankow Road

Nils Möller

Nils Eric Möller

John Arthur Möller

L. Alb. Anderson

Ma-kang-eze

MOORHEAD, R. B., B.A., A.M.I.C.E., Civil En- gineer and Architect, 25, Kiangse Road

MONDON & Co., Merchants and Commis-

sion Agents, 8, Quai du Yang-king-pang

E. L. Mondon

L. H. Richy (Paris)

B. Wolff

羅大 Tah-lok

MONDON, E. L., Storekeeper, Wine and

Spirit Merchant, Navy Contractor, and

Commission Agent, 67, Rue Montauban

E. L. Mondon

G. Laferrière

L. Rey

W. Young

摩師意得

Loo-e-sz-mo

MOORE & Co., L., Brokers, Comn. Agents,

and Auctioneers, 26 Kiangse Road

Lewis Moore

J. E. Cooke

利得安 E-teh-lee

Piece Goods Office, 26, Kiangse Road

師立馬 Ma-le-sz

MORRIS & Co., Commission and Ship

Agents and Owners, 9, Foochow Road

John Morris

H. Ollerdessen

Agency

Shanghai Tug Boat Co., Limited

Ma-le-sun

MORRISON & GRATTON, Civil Engineers,

and Architects, The Bund

G. James Morrison, M.I.C.E., M.I.E.E. Fredk. M. Gratton, F.R.I.B.A., M.S.A.

Walter Scott, A.R.I.B.A.

C. E. Ayre

T. H. R. Shaw

MORRISS & FERGUSSON, Bill and Bullion

Brokers, Bubbling Well Road

Henry Morriss

W. Bruce Robertson

MOSQUE See under Churches and Missions

F1 Mow-teih-le

MOUTRIE & Co., S., Importers, Builders, Tuners, Repairers and Dealers in Musical Instruments and Music, 3, Nan- king Road; Factory, 33A, Nanking Road

Sydenham Moutrie

H. W. Gye, signs per pro. J. J. Mansfield

T. L. Bickerton

H. W. Row

J. Hinton

Branch Houses :-Kobe, Yokohama

MUNICIPAL COUNCIL FOR THE FOR- EIGN COMMUNITY NORTH OF THE YANG KING PANG (British and Hongkew Settlements)

Councillors-E. F. Alford, C. Beur-

mann, D. Brand, J. Cooper, J. S.

Fearon, W.D.Little, J. H. McMichael,

D. M. Moses, J. L. Scott

R. F. Thorburn, secretary

部工

I Kung-boo

SECRETARY'S OFFICE, 23, Kiangse Road

Secretary-R. F. Thorburn

Assistant Secretary-J. O. P. Bland

Accountant-J. A. Pond

Assistant-A. E. Jones

Do. -S. Reynell

Overseer of Taxes-A Johnsford

Tax Collectors--G. L. Skinner, J.

Gould, A. T. Ommundsen, A.

Christiansen, G. W. Davies, P. V.

Murphy, Geo. Crank

Linguist-Zee Ching-liang

樓字寫務工理管部工

Kung-boo sia-zz-vong

ENGINEER AND SURVEYOR'S OFFICE AND

ELECTRICAL DEPT., Hankow Road

Engineerand Surveyor-Chs. Mayne

Assistant do. -Arthur Dallas

Assistant-F. A. Sampson

Do. -E. H. Denham

Supdt. Electric Light Wks.-J. Price

SHANGHAI

Assistant Superintendent Electric

Light Works-J. R. Roach Inspector of Works-J. Beckhoff Overseers of Roads-J. Eitter, W.

Stuart

Drainage Inspector-H. M. Smith Steam Roller Driver-H. Schultz Asst. Overseer of Roads-H. Burton

SANITARY DEPARTMENT

Officer of Health-J. Taylor Grant,

M. D., B.SC.

Sanitary Inspector-J. B. Cameron Deputy do. -D. Johnston Inspectors of Nuisances-W. J. Ro-

berts, F. Jovino, J. Moran Assistant Inspectors-J. Palliser,

John Bahr, J. White

Dzing-boo-ting-vong

POLICE DEPARTMENT, Central Station,

14, Honan Road

Capt. Superintendt.-D. Mackenzie Chief Inspector-G. Howard Inspector J. Reed (Yangtszepoo) Do. -J. Ramsay (Hongkew) Do. -T. M. Wilson (Lowza) Do. -G. Matheson (Central) Do. -J. Bourke (Hongkew) Detective Sergeant-W. Armstrong Europeans: 20 sergts., 30 constables Sikhs: 1 jemadar, 4 sergeants, 73

constables

Chinese: 18 sergts., 365 constables,

16 detectives, 1 shroff, I writer Interpreters-Ng Hing Shang, Yen Tsze Ching, and 11 station inter- preters

FAR**

FIRE DEPARTMENT

Sz-loong Koong-so

Fire Commission-A. McLeod, R. F.

Thorburn, R. de Malherbe Chief Engineer-C. J. Ashley Departml. Engineer-A McKelvie Engineer for District 1 (Hongkew)-

P. A. W. Ottomeier

Engineer for District 2 (British Con-

cession)-L. Moore

Engineer for District 3 (French Con-

cession)-G. Gaillard Surgeon-E. Henderson, M.D. Secretary J. A. Pond

Engine and Truck Houses

No. 2 Company, 51, Broadway No. 4 Company, 23, Kiangse Road No. 5 Company, East Gate Station No. 6 Co., French Municipal Hall No. 7 Steam Fire Engine, Gibb, Liv- ingston & Co.'s Compound, Bund No. 1 Hook and Ladder Co., Muni-

cipal Council Compound

No. 2 Hook and Ladder Co., 51, Br'way

陈勇義海上

VOLUNTEER CORPS

Staff

Commandt. Capt. D. Mackenzie

155

Captain-Commandant--G. Lanning

Adjutant-

Surgeon-Major-E. Henderson Surgeon-Captain-N. Macleod Surgeon-Lieutenant-W. J. Milles

Do.

-C. Lalcaca

Sergeant-Major-A. B. Trodd Sergt. Drill Instr.-W. Armstrong Light Horse-Strength, 24

Lieutenant-C. Wedemeyer

Do. -H. C. Heffer

Artillery-Strength, 53

Captain-B. A. Clarke Lieutenant-A. B. Rex

Second Lieut.-J. B. Cameron Engineers-Strength, 49

Captain-W. M. Dowdall Lieutenant-G. Miller

Infantry: A Company-Strength, 61

Captain-C. J. Dudgeon Lieutenant-G. R. Wingrove Do. -E. Gumpert

Infantry B Company-Strength, 51

Captain-T. E. Trueman Lieutenant-F. Clifton

Do.

-E. Q. Cooper

Infantry: D Company-Strength, 22

Captain--C. M. de Senna

Infantry: German Coy.-Strength, 45

Captain-A. Wasserfall Lieutenant-A. Haupt

Do. -H. Beck

MUNICIPAL COUNCIL FOR THE FRENCH

CONCESSION

Councillors-J. Oriou (chairman), B. A. Clarke, S. A. Hardoon, Geo. McBain, Ph. Meugniot, A. Seisson,

E. G. Vouillemont, A. Wright

局部工國法大

Ta Fah-kwoh Kung-boo-jooh

SECRÉTARIAT

Secrétaire-R. de Malherbe

Sous-Secrétaire-A. Bottu

Expéditionnaire-V. Duval

Percepteur-E. Portier

Do.

Do.

Do.

-J. Pariset

-L. Berthon

des bateaux et sanpans-

H. Guillabert

TRAVAUX PUBLICS

Ingénieur J. Chollot

Surveillant des Travaux-A. Colomb

Inspecteur de la Salubrité-A Vial Elctricien-E. Galbrun

156

房廳捕巡國法大

Ta Fah-kwoh Dzing-boo-ting-vong

SHANGHAI

POLICE, Central Station, Rue du Consulat Captne. Commandant-J. B. Kremer

Sous-Chef-P. Jarns

1 clerk, 1 jailer, 8 sergeants, 2

brigadiers, 28 foreign agents, 1 native inspector, 62 native agents, 5 interpreters, 3 detectives

Bt th to

Po-wu-yuen

MUSEUM (SHANGHAI), Museum Road

Hon. Curator-

Ching-loong

MUSTARD & Co., Commission Agents,

Nanking Road

R. W. Mustard

C. C. Bennett

P. da Roza

Sin Tsi-tsan

NABHOLZ & OSENBRÜGGEN, Merchants, 12,

Nanking Road

Chas. Rudolph

L. R. Burkhardt

E. Gumpert

G. G. da Costa

Agency

"La Suisse" Cie. d'Assur. Maritime

處務營軍强自防淞辨總

NANYANG ARMY, Woosung

Commander-Major A. Baron Reitzen-

stein

Captains-Lieuts. B. v. Tettenborn, G. v. Bodenhausen, E. v. Strauch, E. Töpffer, Leo v. Nauendorff, Jos. v.Schoeler, Count Nayhauss, Ottwin Maschke, Willy Quassowski, Wilhelm Hoffmann, Carl Dziobeck Instructors :-G. Dobberke, O. Asch- brenner, A. Seydel, M. Kuhndt, F. Hanisch, A. Wottrich, P. Sims, Jos. Jahn, Bernh. Friedrich, Julius Fres- sberger, David Dittert, Carl Sciba, Ernst Dethlefs, Otto Zarling, Frie, drich Möller, August Gomoll, Wilhelm Mertens, Hugo Krone- August Ehses

Army Administration

Shen-Tung-Ho (Taotai)

Baron Reitzenstein

理匯華中

Chung-wha Hui-li

NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED, 7,

Kewkiang Road

J. D. Thorburn, acting manager

G. E. Stewart, accountant

Agency

National Bank of India, Limited

泰順南

Nan-zung-tye

NEUBOURG & Co., A., General Brokers and

Commission Merchants, 61, French Bund

and 8, Kiangsi Road

Aug. Neubourg

L. Rosenthal ·

H. C. Chow

戶船生祥

Zeang-sung zay-00

NEW DOCK: Tel. Ad. Boyd

Boyd & Co., Ld., agents and owners

John Wilson, superintendent

Le-zu

NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LD.,

in Liquidation

Chartered Bank of India, Australia and China, attornies for liquidator

平永 Yung-ping

NEW YORK LIFE INSURANCE COMPANY,

Eastern Division Asiatic Dept., 3, Pe-

king Road

R. S. Furlonge, resident division mngr.

宏保

Pao-hung

NEW ZEALAND INSURANCE Co., 17A, Nan-

king Road

H. Lomas Smith, manager

J. L. Pereira

司公船輪本日

Jih-pen lan-so Kung-sze

NIPPON YUSEN KAISHA (Japan Mail Steam-

ship Company), 2, North Yangtze Road:

Tel. Ad. Yusen

S. Sakaki, manager

S. Nakashima M. G. Souza

M. Hibino

Y. Nakatsukasa

F. Nishiyama

S. Fukano K. Sakurai T. Kuroya

DAB Yih-ching Kung-se

NISSHIN BOYEKI KAISHA, 4, Kiukiang Rd.

O. Masaki

I. Sato

M. Hikasa

Agencies

Shakano Mine, Chikuzen

Itotobi Mine, Buzen

和瑞 Tsay-wo

NOËL & MURRAY, Auctioneers, Brokers,

and Commission Agents, 31, Szechuen Rd.

Geo. W. Noël

W. C. Murray

J. L. Carneiro

C. M. de Senna, Jr.

SHANGHAI

157

NORDDEUTSCHER LLOYD

Melchers & Co., agents

林字 Tse-lin

NORTH CHINA HERALD

AND SUPREME

COURT AND CONSULAR GAZETTE, Weekly,

and NORTH CHINA DAILY NEWS, Morn-

ing Newspapers, 2, Kiukiang Road

Pickwoad & Co., proprietors

R. W. Little, editor

Drummond Hay, general manager

J.H. O'Dowd, sub-editor and reporter W. Whittall, reporter

E. W. Graham, accountant W. H. Smith, Jr.

Spencer Tseng Laisun, translator F. S. Oliveira, printing manager P. J. Tavares, J. C. da Costa, R. M. Senna, I. S. Nunes, J. d'Almeida, F. A. Sampaio, D. F. Santos, J. M. Jesus, L. Carion, M. D. Passos, J. C. Chaves, J. Xavier, H. J. Assum- pçao, S. A. Marçal, C. Delgado, F. Siqueira, L. A. Rozario, com- positors

Pau-ka-hong

NORTH CHINA INSURANCE COMPANY, LD.,

Head Office, Hankow Road

Alexr. Ross, secretary

W. H. Anderson, accountant H. I. Price

H. Adams

J. F. do Rozario

London Branch, 78, Cornhill, E.C.

Herbert S. Morris, agent

Agency

Commercial Union Assurance Co.

OCEAN ACCIDENT AND GUARANTEE COR-

PORATION, LD., 6, The Bund

J. T. Hamilton, agent

OLD DOCK

Law-so-tsang

S. C. Farnham & Co., Ld., proprietors

Wha Zung-ziang

OLD NINGPO WHARF

Jardine, Matheson & Co., agents

W. P. Hamlin, manager

要永

Yung-skin

OLIVER, DE LANGENHAGEN & Co., Merchants,

1, Foochow Road

E. Bard, signs per pro.

L. Mottet, silk inspr. signs per pro. E. Villard,

T. J. Roche

do.

do.

OLIVER'S HOTEL, 82, Bubbling Well Road

Mrs. H. W. Papps, proprietress

茂松 Soong-mow

OLSEN, A., Undertaker and Sexton, and Monumental Sculptor, 62-3, Quinsan Rd.

茂公老 Lau-kung-mow

OPPENHEIMER FRÈRES, Merchs., Kiangse Rd.

C. J. Dudgeon, signs per pro.

F. Anderson,

W. H. Drummond

N. B. Ramsay

Agencies

Le Lloyd Français

do.

La Cie. d'Assurs. Generales Maritimes

La Cie. Centrales d'Assurs. Maritimes

紙聞新國德大

Da-teh-kuok-sin-wen-che

OSTASIATISCHE LLOYD, German Weekly

Newspaper, 2, Kiukiang Road

B. R. A. Navarra, editor and proprietor

發順 Zung-fah

OVERBECK & Co., Merchs., 12, Hankow Rd.

Hermann Overbeck (Europe)

Chas. Overbeck

P. Borkowsky

P. Kamp

A. Zaeckel

F. G. da Costa

Agencies

Netherlands Fire Insurance Co., 1845

Baloise Fire Insurance Co. of Basle

利巴八 Pah-po-le

PABANEY, ÉBRAHIMBHOY, Merchant, Talay

Building, 29, French Bund

Ismailbhoy Chandoobhoy, manager

Fazilbhoy Dewjee Noormahomed Somjee

PAPER HUNT CLUB (SHANGHAI)

Master-F. J. Maitland

Hon. Secretary-F. Ayscough

豐保 Po-fung

PARISIAN HAIRDRESSING SALOON, 19, Nan-

king Road

B. Magnan

L. Guaita

R. Gandolfi

L. Borghi

嘉派 Pi.ka

PARKER, Captain J.H. P., A.M.I.N.A., Sur-

veyor to H.B.M. Registry of Shipping,

Bureau Veritas, &c.; Office, British Con-

sular Buildings

Perak Sugar CULTIVATION Co., LIMITED-

Office, Kiangse Road

C. J. Dudgeon, secretary

Leonard Kerr

158

司 公 船輪 火英 大

Ta Ying ho-lan-so kung-sze

SHANGHAI

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVI-

GATION COMPANY, 24, Yangtze Road

E. A. Hewett, agent

H. W. Buckland, chief clerk

P. A. Cox, clerk

C. M. Firth,

do.

E. V. 1). Parr, do.

E. J. Sanders, gunner D. M. Hay, gunner

E. A. Hewett, agent

Marine Insurance Company, Limited

Marine & Gl. Mutual Life Assur. Soc.

和遂 Soe-wo

PESTONJEE & LALCACCA, General Brokers,

29. French Bund

R. Pestonjee

PHILHARMONIC SOCIETY (SHANGHAI)

Committee H. Kopsch (president),

H. R. Hearn (vice-president), C.

Gilbert Davies (hon. secretary), R. Lundt (hon. treasurer), J. Lemière (hon. librarian), C. Schlée, H. Löhlein Conductor-Chev. M. Vela

Kung-e ü

PHIPPS, W. T., 2, The Bund

S. M. Wallace

C. M. Maher

Agencies

Standard Life Assurance Company

Sun Insurance Office

刺筆 Pe-la

PILA & Co., ULYSSE, 9A, Merchs., Museum Rd.

Ulysse Pila (absent)

J. Knaff, signs per pro.

C. Paturel

E. Goyet

PILOTS, LICENSED

R. A. J. Anderson, J. D). . Arthur, J. C. Arthur, G. Buchanan, M. Bull,

J. Brun, D. C. Campbell, C. H. M. J. Centerwall, H.A. Cooper, W. van Cor- bach, H. H. Cunningham, J. Flood, A. Getley, J. Hildebrandt, Ed. Hjous- bery, F. Howard, H. W. Kenneth, N. C. Kofod, F. A. A. Kofoed, B. Lund- holm, C. McCaslin, B. J. Müller, J. W. S. Neeson, M. L. Nigg, J. Pike, W. H. Roberts, A. Smith. John Snowden, H. J. Sutton, F. Taylor, D. Tilburn, C. N. Tonningsen, C. N. Vincent, R. Williams, C. J. Wittmuss D. Martin, reserve

PILOTS-UPPer Yangtsze

J. Brun, C. H. Centerwall, A. Croad, E. Hjousbery, J. Kroger, P. L. Kundsen,

Chapman Leach, H. Lewis, B. Lund- holm, G. Mobsby, J. W. S. Neeson, A. Nelson, J. P. Newall, O. Ney, J. Pike, G. B. Rea, Jas. Robinson, O. Rorden, E. Rosqvist, J. Seymour, A. Wilson

*#*# Ké-chi-shu-yuen POLYTECHNIC INSTITUTION AND READING ROOMS (CHINESE), corner of Kwangsi and Pakhoi Roads

Chairman-W. V. Drummond

Hon. Secretary-J. Fryer, LL.D.

Hon. Treasurer-Tong Mow Chee

Chinese Editor-Wang Tsz-ching

戶船渡家董東浦

Poo-tung Toong-ka-doo zay-oo

POOTUNG DOCK AND SHIPYARD

S. C. Farnham & Co., Ld., proprietors

POST OFFICES

署公務繹英大

Ty-ying Yik-mo Kung-sze

BRITISH, 7, Peking Road

Postmaster-F. G. Machado

Clerk-M. A. Pereira

局政郵海上

Shang-hai-yau-ching-jooh

CHINESE-IMPERIAL

Officer-in-Charge-J. P. Donovan

Assistant A. M. Montell

Do. -C. Correa

館信書國法大

Ta Fah-kwoh Su-sing-kwan

FRENCH, 61, Rue Montauban

Postmaster Principal-J. Oriou

Assistant-L. Berthon

館信書國德大

#6 Ta-te-kuo Su-sing-kwan

GERMAN (K. Deutsche Postagentur)

Postmaster-H. Busse

館信書國本日大

Ta Jih-pen Su-sing-kwan

JAPANESE, 1, North Yangtsze Road

Postmaster-Y. Ota

Accountant-S. Sawai

I #6##I Koong-boo Su-sing-kwan

LOCAL, 8, Honan Road

Local Postmaster-A. Römer Assistant-E. L. Allen

** Mé-kwoh Su-sing-jook UNITED STATES, Kiukiang Road

Postal Agent The Consul-General Deputy Postal Agent-R. F. Eastlack

SHANGHAI

POWELL & Co., JOHN W., Drapers, &c.

11A, Nanking Road

Mrs. Powell

Miss Williams F. V. Vandenberg J. B. Williams

PRESBYTERIAN CHURCH, U.S.A., BOARD OF

FOREIGN MISSIONS

PROTESTANT EPISCOPAL CHURCH, U.S.A.-

See under Churches and Mission

   PROCURE DES MISSIONS ETRANGÈRES PROCURE DES LAZARISTES-See

Churches and Missions

Li-fong

QUAAS, JOHANNES, Merchant

under

Johannes Walther, signs per pro. Paul Dietrich

Albert Aichele

RACE CLUB

Secretary-G. D. B. Bidwell

Clerk of Course--F. Ayscough

興立

Lih-shin

RACINE, GEORGES, Merchant, 6, The Bund

發立

Lih-fah

RAPHAEL, R. S., Merchant, 8, Canton Road

E. Raphael, Jr.

Tsao-shen-chang

RECREATION CLUB (SHANGHAI)

President-H. J. H. Tripp

Vice-President-Thos. Brown

Hon. Secretary-G. H. Purcell

Hon. Treasurer-T. Wallace

泰履 Le-t'a

REID, EVANS & Co., Merchants, 3, Peking

Road

J. Samson (absent)

C. A. Pullan

E. S. Perrott

祥履

Le-chang

REID, F. BAIRD, Merchant, 4, Ningpo Road

Robt. Miller

生醫禮 Lee E-sung

REID, DUNCAN J., M.B., C.M., Medical Prac-

titioner

和泰 Ta.wo

REISS & Co., Merchants, 7, Hankow Road

Max. Adler

R. M. Gray (Hongkong)

J. Stern

E. Aeppli, silk inspector

V. B. de Souza

L. F. d'Almeida

A. E. Lanning

RENNY, R. ('.

和信 Sing-wo

麟魯 Loo-ling

159

REUTER, BRÖCKELMANN & Co., Merchants,

Bund, corner Canton Road

F. A. Bröckelmann (Canton)

Heinr. Heyn (absent)

R. Fuhrmann (Hongkong)

Chr. Nönchen, signs p. pro. (Tientsin)

R. H. Lundt, signs per pro.

V. J. Rabel

H. Kugel

K. Weinreich

F. S. Gonsalves

Agencies

Continental Insurance Co., Mannheim

Pacific Mutual Life Insurance Co.

泰福 Fuh-tai

REUTERS TELEGRAM COMPANY, LIMITED,

1, Kiukiang Road

Geo. D. Scott, agent

* A

Kung fah

REX & Co., Merchants, 18, Kiangse Road

Alfred B. Rex

和春 Chang-ho

Ricer & Co., Wine and Spirit Merchants

and Commission Agents: Tel. Ad. Azous

M. F. De Souza

E. V. M. R. De Souza

Pau-cha-hong

ROBERTS, JOHN P., Marine Surveyor, 10,

Hankow Road

ROBERTSON, A. L., Share and Genl. Broker

ROBINSON, Dr. F. A.

淡和 Yung-wo

RODEWALD & Co., Merchants, 41, Whang-

poo Road

J. M. Young

HF Ah.hwo-way

RODEWALD & HEATH, Merchants, 8, Hankow

Rond

J. F. Rodewald

A. H. Heath

A. R. A. Heath

興裕 Yue-shing

ROHDE, M., Merchant and Commission

Agent, 3, Siking Road

Martin Rohde

160

Adolf Rohde, signs per pro

W. Staats

T. Goerlt

A. Giesel

ROMAN CATHOLIC MISSION

SHANGHAI

ROMAN CATHOLIC CHURCHES-See under

Churches and Missions

Mi Au

ROSENBAUM, J., Store, 30, Nanking Road

Lung-tseng-wi

ROSENZWEIG & Co., Drapers, Milliners, Silk Mercers, and Hosiers, 31, Nanking Road and 30, Kiangse Road

H. Rosenzweig

R. Schaefer (absent) Mrs. Rosenzweig J. Silva

ROWING CLUB

T Ao-dou San-pan-tsang Lower Boat House, Soochow Creek

¤‡ Sang-dou San-pan-tsang

Upper Boat House, Soochow Creek

Hon. Secretary-M. Haynemann

院物博

Po-wu-yüan

ROYAL ASIATIC SOCIETY, CHINA BRANCH,

Museum Road

President-P. G. von Möllendorff

Hon. Secretary-Rev. E. T. Williams Hon. Treasurer-Thos. Brown

Russo-CHINESE BANK, 29, The Bund

D. Pokotilow}

Werth

co-managers

P. A. Schlumberger, signs per pro.

E. Carlson

A. Raindor

F. C. McCallum

H. Jorge

F. L. Placé

J. Xavier

J. M. d'Almeida

J. Machado

J. E. d'Almeida

MILIJ

Foong-zung

SAILORS' HOME, 27, Hongkew Road

Superintendent J. Eveleigh

棚奶牛興大 * Dah Shing neu-nar-bang

ST. GEORGE'S HOTEL AND Dairy Farm, 91,

Bubbling Well Road

F. G. Keeling, proprietor

ST. JOSEPH'S INSTITUTION

ST. FRANCIS XAVIER SCHOOL-See under

Schools

ST. ANDREW'S SOCIETY OF SHANGHAI

Hon. Secretary-G. Miller

生醫牙克生 ***

Sang-ka Nge-e-sang

SANGER & MOSBERG, Dental Surgeons, 6,

The Bund

J. Sanger, D.D.S.; res. 8, B. W. Road C. Mosberg, D.D.S.

Lau So-sang

SASSOON, SONS & Co., DAVID, Merchants,

23, The Bund

R. D. Sassoon, (England)

Arthur D. Sassoon, do.

E. A. Sassoon,

F. D. Sassoon

do.

do.

D. R. Sassoon (Hongkong)

R. M. Moses,

D. M. Moses

E. Shellim

J. E. Judah M. Nissim R. R. Endicott B. A. Somekh M. S. Hibba D. S. Somekh E. M. Cohen

Agencies

do.

Apcar & Co.'s Calcutta-H'kong Strs. Austrian Lloyd's Steam Navign. Co.

# Sin So-sang

SASSOON & Co., E. D., Merchants, 20, Bund

Jacob E. Sassoon (Bombay) Edward E. Sassoon (London) Meyer E. Sassoon,

do.

M. D. Ezekiel (Hongkong)

S. A. Hardoon

S. A. Levy

S. J. Soloman

M. S. Perry

E. M. Ezra

M. S. Joseph

S. Moosa

E. B. Raymond

昌怡 E-chang

SCHAAR & WORTMANN, Merchants, 2, Siking

Road: Tel. Ad. Schaarmann

Gustav Schaar (Hamburg)

R. Wortmann

Carl Mittell

和世

SCHILLER & Co., Merchants, 4, Hankow

Road: Tel. Ad. Juvenile

G. L. Oberg

L. L. Lopes

Agencies

Moji Coal Mines

Shanghai Coal Company

Tsang-yue

SCHÄRFF & CO., WALTER, Merchants, 33 B & C,

Nanking Road

Walter Schärff

A. Wacker

General Managers

China Flour Mills Company, Ld.

SCHOOLS

SHANGHAI

1611

Asst. Mistress-Miss J. Patterson

Do.

-Miss Cardwell

Do.

-Miss M. Belbin

Do.

-Miss E. Belbin

Do.

Miss Sharples,

Do..

-Miss Fabris

Do.

Miss Goodfellow

院書西中 + Chung-si Shu-yuen

ANGLO-CHINESE COLLEGE

Rev. A. P. Parker, D.D., president

Rev. G. R. Loehr, M.A., professor

Mrs. A. P. Parker,

do.

#Ying-hwa Shu-kwan

ANGLO-CHINESE SCHOOL (Church Mis-

sionary Society), 11, Museum Road

W. A. H. Moule

院學國德

Te-kwoh-shio-yuen,

GERMAN SCHOOL, 22, Whangpoo Road

Rev. H. Hackmann, LIC. TH.

F. Voss

Miss G. Vogler

Mrs. A. Roemer

Yung sui-yuen

HANBURY, THOMAS, SCHOOL, 15, Boone

Road, Hongkew

Boys' Department

Superintendent-Mrs. W. Youngson Assistant-Miss C. E. Youngson

Girls' Department

Superintendent-Miss Moor

Matron-Mrs. Tennant

Assistant-Miss M. Mesny

堂學女洋西口虹

INSTITUTION OF THE HOLY FAMILY, 9,

Wuchang Road

Superioress-Mère Marie de Ste.

Catherine

ST. FRANCIS XAVIER SCHOOL, conducted

by the Marist Brothers

Rev. Bro. Emilian, superior

****** Shen-ya-hsi ne-ho-dong ST. JOSEPH'S INSTITUTION, 28, Rue Mon-

tauban, French Concession

Superioress-Mère Marie de Ste.

Philomène

Si-tung Shu-yuen

SHANGHAI PUBLIC SCHOOL, Boone Road

Committee (appointed by Municipal Council) G. Jamieson (chairman), R. M. Campbell, Dr. Steubel, J. Ľ. Scott, F. M. Gratton (hon. secty.) Head Master-G. Lanning Assistant Master-J. Northey

Teacher, French and German-Miss:

Büschert

Professor of Music-Mrs. Petersen

興吉

Chishing

SCHROETER, HANS, Merchant and Com-

mission Agent, 20, Szechuen Road

Toud. Honel

SCHUFFENHAUER, A. O., Bill and Bullion

Broker, Shanghai Club; res., Bubbling

Well Road

士亞地 Di:a-ze

SCHULTZ & Co., H. M., Merchants, 12,.

Szechuen Road

H. Münster Schultz (absent)

F. Gebhardt

John Schmidt

A. Dabelstein, signs per pro.

S. H. Abbass

J. R. Simões

SEAMEN'S MISSION-See under Churches-

and Missions

SEATTLE (Wash., U.S.A.) BREWING AND MALTING, CO., North China Branch, 13,

Canton Road

Frank Dallas & Co., agents

威利 Lee Wei

SENNET FRÈRES, successors to LEVY HER..

MANOS, Jewellers, Watchmakers, and

Diamond Merchants, 38, Nanking Road

Ms. Sennet

Mx. Sennet J. Bloch

SEVENTH DAY BAPTIST MISSION-See under ·

Churches and Missions

Tsing-hsin-chang-kee

SHANGHAI BUTCHERY, 478, Honan Road

F. G. Keeling, manager

豐德會 Way-tu-foong

SHANGHAI CARGO BOAT COMPANY, LD.

CO-OPERATIVE CARGO BOAT COMPANY OF

SHANGHAI, LIMITED

Wheelock & Co., agents,

T. Pemberton, superintendent

T. W. B. Chisholm

SHANGHAI FREE CHRISTIAN Church-See-

under Churches and Missions

6

162

會總 T'soong-way

SHANGHAI CLUB, 3, Yangtsze Road

Wilmer-Harris, secretary

SHANGHAI

P. R. S. Vincent, assist. secretary

Chas. Pelew, clerk

R. E. Bruce, house steward

"SHANGHAI DAILY PRESS

"}

A. Cunningham & Co., proprietors

Alfred Cunningham, editor and mgr.

John Green, reporter

G. Wane,

do.

T. H. Cunningham, mgr. ptng. dpt.

A. S. Oliveira, overseer

司公塢船豐和

Ho-fung Chuen-keong-kung-sze

SHANGHAI ENGINEERING, SHIPBUILDING,

AND DOCK COMPANY, LIMITED

Directors-Douglas Jones, Count A.

Butler, Otto Meuser, Chun Fai Ting, O. Middleton

J. Blechynden, M.I.M.E., genl. manager R. J. Macgowan, secretary

R. A. Ord

J. W. Ord Jas. Reynolds J. McKechnie W. Arnott S. Rozario

H. A. Harrison

C. A. Biddle

E. Kirk

R. Johnson

A. Blechynden

A. Eveleigh

飛腿 Loong-fe

SHANGHAI HORSE BAZAAR Co., LIMITED:

Tel. Ad. Hestehov

Blair E. Mayne, manager

H. Symons, secretary

Shanghai Horse Bazaar, near Race Course

Blair E. Mayne

G. J. A. Philips

J. Keenan

Carriage Factory

L. Ashing, manager

Central Stables, Foochow Road

H. Symons

NE¥*Z Kung-wo-chang-mo-dow

頭碼送和公

SHANGHAI AND HONGKEW AND JARDINE'S

ASSOCIATED WHARVES

W. J. Clarke, manager

Robert Law, accountant

A. R. Wilson, clerk

A. B. Severin, do.

J. F. Pereira, do.

E. de Souza, do.

W. Poignand, warehouseman

C. Hodgson, wharfinger

P. A. Chambers, do.

John White, watchman

F. R. Rogers, Pootung

E. A. da Silva, do.

W. P. Hamlin, Old Ningpo Wharf

廠冰噐機海上

Shang-hai dji-chi ping-chang

SHANGHAI ICE COMPANY

H. M. Schultz, managing director

Voelkel & Schroeder, agents

SHANGHAI MARINE ENGINEERS' MUTUAL

INSURANCE SOCIETY, LIMITED

W. B. Buyers, agent

*TER Ka-tsiu Wei-dong

酒戒

SHANGHAI MERCANTILE AND FAMILY HOTEL

18, Nanking Road

J. A. Jackson, proprietor

匯女

Wen-wei

SHANGHAI MERCURY, Evening

CELESTIAL EMPIRE, Weekly Newspaper,

3, Canton Road

J. D. Clark, editor and manager

T. W. Kingsmill, editor

E. T. Williams, sub-editor

J. Gram, reporter

V. Weinburg, do.

J. Morgan, clerk

Hung Hing Chuen, translator Art. do Rozario, jobbing foreman F. P. do Rozario, news foreman

A. M. d'Aquino, F. J. Costa, F. da Silva, L. A. do Rozario, F. F. do Rozorio, J. A. Castilho, O. J. Ozorio, F. Assumpção, composi-

tors

Kwang-kwui-low

SHANGHAI PHOTOGRAPHIC ENLARGING COM-

PANY, 11, Foochow Road

SHANGHAI PUBLIC SCHOOL-See Schools

SHANGHAI RICE MILL COMPANY

American Trading Co., genrl. managers

R. J. Lent, engineer-in-charge

A

Pao-chong

SHANGHAI SILK FILATURE, LIMITED, 2,

Canton Road

Directors-Paul Brunat, W. S. Emens,

J. D. Thorburn

Paul Brunat, agent

A. C. Hunter, sub-agent

局絲繅昌寶廠新

Sing-chang Pan-chong Chao-sz-chio

North Soochow Creek, opposite Tibet Rd.

A. Riva

A. Minoretti

A. Nava

Melle. L. Laplanche

Melle. P. Laplanche

Melle. L. Hartmann

Mme. A. Fumagalli-Solbiati

Melle. M. Vallagussa

局絲繅昌實口虹裏

SHANGHAI

Li Hong-kew Pao-chong Chao-sz-chio

East Hong-kew Creek (Li Hongkew)

P. Rey

E. Rey

C. Suc

Melle. G. Caldarola

Melle. Annetta Colombo

Melle. Adèle Colombo Melle. G. Gorla

Melle. Ida Colombo

SHANGHAI TIMES, Evening Newspaper

W. H. Smith, proprietor and editor; res., 4 West End Lane, Quinsan Rd.

SHERIDAN CONSOLIDATED MINING AND

MILLING COMPANY, LIMITED

T. Wood, secretary

Shun-pau-kwan

SHUN-PAU (Chinese Daily News), 14, Han

kow Road

Major Bros., Limited, proprietors H. A. Pereira, manager

Tsien Hing-peh, editor

Wong Shih-chuen, do.

Pon Chen-ching, do.

Tsao Man-ling,

do.

昌時 Tsi-tsang

SIEBER & Co., Silk Merchts., 6, Hankow Rd.

A. Lacroix

L. Marthoud

臣鱓

Zay-züng

SIEMSSEN & Co., Merchants, The Bund

Woldemar Nissen (Hamburg)

A. Gultzow (Hamburg).

N. A. Siebs (Hongkong)

A. Wasserfall, signs per pro.

J. Rief

C. R. Heinsen

Harald Brodersen

L. Witt

E. Schmidt

Agencies

Chinesische Küstenfahrt Gesellschaft Deutsche Dampfschiffs Rhederei

Samarang Sea and Fire Insurance Co. Globe Marine Insurance Company, Ld. Transatlantic Fire Insurance Company

North German Fire Insurance Co. Dusseldorf Universal Marine Insce. German Lloyd Marine Insurance Co. Union of Hamburg Underwriters Foncière Pester Versich., Anstalt

163

German Marine Insurance Assocn. Veritas-Austro-Ungarico, Trieste Oberrheinische Vers. Ges, Mannheim United Companies of Maritime Insce.,

first section of Austrian Lloyd's "Agrippina," Versich. Ges., Cologne Niederrheinische Güter Assec. Ges. Norddeutsche Versich. Ges., Hamburg Münchener Rückversicherungs Ges. International Lloyd, Berlin

Badische Schifffahrts Assecuranz Ges. Associated Assurance Cos. L'dn., Marine "Allianz" Vers. Aktien Ges., in Berlin Assecuranz Union von 1865, Hamburg Vaterlandische T'port Vers. Akt. Ges. Allgemeine Seevers. Ges., Hamburg Hull Underwriters Association, Ld.

Rheinisch Westfal. Lloyd, M. Gladbach Union Internle. Cie. d'Assur., Anvers

豐泰 Tah-fung.

SILAS, D. H., Merchant and Commission

Agent, 35, Kiangse Road

司公限有絲繅昌興

SIN CHONG SILK FILATURE COMPANY,

Jessfield Rd.; Office, 1A, Kiukiang Road

Dyce & Co., general managers

Aug. H. Maertens, manager

Fausto Baggi Luigi Casiraghi Emilia Casiraghi

SKATING CLUB-SHANGHAI

Hon. Secretary-A. Duncan

Hon. Treasurer-H. Browett

福天

Tien-foo

SLEVOGT & CO., Merchants, 45, Szechuen Rd.

Max. Slevogt

H. Beck

M. Hoerter

C. Blickle

F. do Rozario

J. P. Reutens

A. S. Remedios

館報聞新

Sin-wan-pao-kwan

SIN WAN PAO KWAN, Chinese Daily News-

paper, D163, Shantung Road

F. F. Ferris

4 Sz-loo E-sang

生醫羅賜

SLOAN, ROBERT J., M.D., 6, The Bund

順福 Fuh-zin

SMITH, R. LAWRIE, Cabinetmaker, Uphols- terer and Decorator, 35, Nanking Road

Siang-fuh

SNETHLAGE, H., Merchant and Commission

Agent, 22, The Bund

164

SOCIÉTÉ DRAMATIQUE FRANÇAISE

President-R. de Malherbe Hon. Secretary-J. Chapsal

SHANGHAI

SOCIETY OF ST VINCENT DE PAUL (Con- ference of St. Joseph), 21, Nanzing Road

Hon. Treasurer H. A. Pereira

Yung-kong

SOLOMON, R. J., General Broker and Com-

mission Agent, 1, Seward Road

汝雙

SONNE, H., Ship and Engineer Surveyor to

Lloyd's Register and Local Offices; Office, 10, Hankow Road

SOY CHEE COTTON SPINNING Co., Ld.

Directors-Ph. Arnhold, G. Galles, A.

Wasserfall, Woo San-chin, Chung-ving

Sun

Arnhold, Karberg & Co., gl. managers

M. Mutter

J. Cottam

J. Saxon

C. F. Allan

SOYLUN SILK FILATURE Co., LIMITED

Arnhold, Karberg & Co., gl. managers

C. Tornaghi, manager Mrs. Tornaghi

Miss M. Casaraghi

"SPORT AND GOSSIP," Weekly Newspaper,

2, Kiukiang Road

李美 Mei-foo

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK,

31, The Bund

Henry Gribble, agent

R. H. Hunt

H. H. Read

A. N. Woodward

J. M. E. Machado

J. Bentley, godowns

康保 Pao-kong

STRAITS INSURANCE COMPANY, LIMITED,

6, Bund: Tel. Ad. Straits

J. T. Hamilton, manager

Agencies

Merchants Marine Insurance Co., Ld.

Union Marine Insurance Co., Ld.

康利 Lee-kong

STUBBE & WENTZENSEN, Merchants, 5,

Ningpo Road

Carl Stubbe

John Wentzensen

Agencies

General Marine Insurce. Co., Dresden

Gresham Life Assurance Society

信安 Sun-on

STYAN, F. W., Merchant, The Bund

Sui-tsang

SUI CHONG MATCH FACTORY, Soochow

Creek, near Stone Bridge

Major Bros., Limited, proprietors

Sin Van-loong

SULLIVAN, JNO. A., Share Broker

SUNLIGHT FARM AND LAUNDRY, 82, Bub-

bling Well Road

Mrs. H. W. Papps, proprietress

Pau-te

SWEETMEAT CASTLE, Restaurant, Confec-

tionery and French Bakery, and Wine

Merchant, 27, Nanking Road

J. Bruine, proprietor

門衙司使錢刑英大

Ta Ying hsing-ch'ien-shih-ssu Ya-mén

SUPREME COURT FOR CHINA AND JAPAN,

H.B.M.'s

Ch. Justice-Sir Nicholas J. Hannen, Kt.

Assistant Judge-Geo. Jamieson

Chief Clerk-T. G. Smith (absent) Acting do.-W. J. Clennell

Usher T. Macdonald

Crown Advocate-H. S. Wilkinson

SWISS FARM, 87, Bubbling Well Road

Jas. Robinson, proprietor

源寶 Pao-yuen

SYLVA & Co., H., Share, Ship and General

Brokers and Commission Agents, 9, Foo-

chow Road

H. Sylva

P. A. W. Ottomeier

P. W. Irvine

Hy. Dierck

和福 Fuh-wo

TABAQUERIA FILIPINA, Tobacconists, 39

and 40, Nanking Road

J. Whey, manager

W. P. Huao

大美 Mei-tae

TALATI & Co., S. N., Merchants and Com-

mission Agents, 6, Yang-king-pang,

French Concession

R. S. Talati

N. S. Talati,

(Bombay)

do.

Hajarimul Mooltanchun, do.

Sosamul Sodayal,

M. P. Talati (Hongkong)

D. S. N. Talati

P. M. Sethna (absent) C. B. Kohiar

do.

SHANGHAI

興庚

Kang-hsing

missi

Agents, 65, Rue du Consulat

TATA & Co., Merchants and Commission

N. K. Antia

K. J. Kotewal

R. S. Framji

H. Amaki N. Tamaki

S. Sodo

Y. K. Young

Agency

Nippon Sea and Land Insurance Co.

Kwang-foong

Kiangse and Foochow Roads

TAUMEYER & Co., Merchants, corner of

Ernst Taumeyer (absent)

J. Nolting

M. Haynemann

TELEGRAPH COMPANIES, Office, 7, The Bund

司公報電

Ta-pei-tien-pao-kung-tze

GREAT NORTHERN TELEGRAPH COMPANY 司公報電東大

Ta-dong-tien-pao-kung-tze

EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND CHINA TELEGRAPH COMPANY, LIMITED

J. Henningsen,mgr. in China & Japan,

W. Bullard, controller

C. C. Sonne, engineer and electrn. J. V. Petersen, accountant

E. D. Baines,

R. C. Black F. N. Dresing A. H. Eriksen H. Henningsen

E. V. Jessen

.

O. P. Krogh

J. C. Mortensen

W. J. Schönau W. Swan,

J. Timm

J. Wolder.

F. da Senna

J. da Senna

Chung-kwoh deen-pau-kiuh

TELEGRAPHS-IMPERIAL CHINESE

King Ling-San, manager.

Sheng Pah Shuen, assistant manager

W. P. Chow,

1

Ta-lay

do.

TELGE & Co., R., Merchants, T'alay Build-

   ings, French Bund, and Hamburg and .Tientsin

R. Telge (Hamburg)

Th. Eysel

C. Bennecke :

L. A. Xavier

C. Botelho

165

JAEES Te-li-feng Kung-sse TELEPHONE COMPANY, LIMITED-CHINA AND JAPAN; 14, Austin Friars, London; Shanghai Exchange, 14, Szechuen Road Tel. Ad. "Porter

E. E. Porter, M.I.E.E., general manager

± To-tuck

THEODOR & RAWLINS, Merchs., 5, The Bund

F. E. Theodor (absent)

F. W. Styan

A. Brown

Laou yuen-fong

THORNE, CORNELIUS, 2, Ningpo Road

茂義 Ne-mow

THURBURN, A., Stock and Share Broker,

Siking Road

齋石點

Tien-shih-chai

TIEN SHIH CHAI, Photo-Lithographic Pub

lishing Works, corner of Peking and

Chekiang Roads

Ho Chi Syndicate, proprietors

Wang Chuh-jen, manager

李信 Sin-fu

TILLOT & CO., M., Merchants and Com-

mission Agents, 6, Hankow Road

M. Tillot

St. Cyr Penot, silk inspector

順泰 Tai-zun

TIMM & SCHRUMPF, Merchants and Com-

mission Agents, 6, Canton Road

C. F. Timm

C. F. Schrumpf (Hamburg)

# Tu-e

TOEG, R. E., Bill and Bullion Broker

利波 Poo-le

TOILET CLUB, Nanking and Szechuen Rds.

F. Palazzi, proprietor

G. Scubli

L. Concari

C. Merlini

E. Tamburini

Japanese

TRIPP, H. J. H., Commn. Agent and Broker

Agencies

Imperial Marine Insurance Co., Tokyť

Mitsu Bishi Company, Limited

Nagasaki Dock and Iron Works

司公-船拖

TUG BOAT COMPANY, LIMITED-SHANGHAI

Morris & Co., agents

G. C. Graham, master of tug

166

A. Grandon, master of tug

T. S. Morton, master and diver

J. McCracken, master

O. Olin, mate

1

D. Buchanan, superdt. engineer

泰祥 Zeang-t'a

SHANGHAI

TURNBULL, HOWIE & Co., Merchants, 16,

Kiukiang Road

Wm. A. Turnbull (absent)

J. W. Harding

J. L. Scott

F. Ayscough

L. J. Cubitt

Agency

Liverpool and London and Globe Insce.

記華 Wha.kee

TURNER & CO., Merchants, 6, The Bund

Agency

Northern Assurance Company

X Oo-li-man 文利烏

ULLMANN & Co., J., Watch Manufacturers,

of Chaux-de-fonds, Switzerland, 329c,

Honan Road: Tel. Ád. Jack

H. Gensburger

R. Gensburger L. Levy

#ĦĦĦ Ka-tseu Sin-wến-chi THE UNION, Weekly Newspaper, 11B,

Nanking Road

W. R. Kahler, proprietor and editor

UNION CHURCH-See under Churches

安保 Pau-an

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON

LIMITED, 17, Yangtsze Road

Douglas Jones, agent

C. M. Ede

A. de Rago

Agencies

New Zealand Insurance Company

London and Provincial Marine Ince. Co.

Ocean Marine Insurance Company, Ld.

行油噐機裕光

Kwang-yue-ke-she-yu-hong

VACUUM OIL COMPANY, 37, Nanking Road

W. H. Jackson, representative

湃良

Liang-chi

VAN DER STEGEN & Co., Merchants and

Commission Agents, 18A, Kewkiang Rd.

L. Van der Stegen

Vic. Blockhuys

E. Van Bergen

* Vi-na

VINAY, HENRI, Broker, Talay Buildings

立威

Ve-la

VELA, Comm. M., Professor of Music, 6,

Soochow Road

Ko-fa yo-fang

VOELKEL & SCHROEDER, "Pharmacie do

l'Union," corner of Nanking and Kiangse-

Roads

S. Voelkel

A. J. Simpson

L. Senna

VOLUNTEER CORPS--See Municipal Council

Hang-dah-le

VRARD & Co., L., Storekeepers and Watch-

makers, 36, Nanking Road

H. Sillem

A. Laidrich (Hankow) H. Laidrich, do. C. Stammelbach

L. Berthoud

G. Perrenoud

Fu

Yung-wo

WADE, H. T., Metal, Freight, Coal, and Oil

Broker, Canton Road

司公水來自洋上

Shang-yang Sze-lai-sui Kung-sz

WATERWORKS COMPANY, LIMITED (SHANG-

HAI), Pumping Station, Yangtszepoo Rd., Office, 6, The Bund

Directors-A. MacLeod, H. R. Hearn,

G. A. Matthews, E. A. Probst J. M. Ringer, secretary

A. P. Wood, C.E., engineer-in-chief H. S. Hart, assistant engineer F. Clifton, foreman plumber

T. Wallace, clerk

R. B. Wallace, do.

D. Main, overseer and shipg. dept.

C. Nelson, E. Rudland, inspectors

房藥大氏臣屈

Wa-sun-sz Ta-yah-vong WATSON & CO., A. S., LIMITED, "Shanghai Pharmacy," Chemists and Druggists,

Wine, Spirit, and Cigar Merchants,

Nanking Road: Tel. Ad. Dispensary

J. D. Humphreys, gl. manager (H'kong) H. W. Cave, manager

E. Q. Cooper

WA TING WHARF AND GODOWNS

Butterfield & Swire, managers

利惠

Way-lee

WEIL & LEHMAN, Merchs., 5, Szechuen Rd.

Nathan Weil (absent)

Chas. Lehman

D. M. Gonsalves

C. A. Xavier

SHANGHAI

167

Wei-sze

WEEKS & Co., T., Drapers, Milliners,

and Furnishers, 24, Nanking Road

T. E. Trueman

Mrs. T. E. Trueman

G. Peace

A. H. Brooks

C. P. Adamson

C. W. Denny P. Wheen J. Wilson U. M. Carion

M. J. Nunes

F. M. Britto

Miss Steil

A Kung-sun

信公

WELCH, LEWIS & Co., Public Tea Inspec

tors and Comsn. Merchs., 16, Canton Rd.

Joseph Welch

H. W. Pilcher

H. Clapp

Agency

Scottish Union and National Insurance

源開

K'ay.yuen

"WELLINGTON," British Ship, D. Sassoon,

Sons & Co.

J. H. P. Parker, commander

V. P. Fonseca, purser

J. J. Peel

J. L. Caradza

豐德會

it Wei-te-foong

WHEELOCK & Co., Auctioneers, Coal, Ship,

Oil, and Freight Brokers, French Bund

T. R. Wheelock (absent)

F. Gove

E. P. Wickham

T. Pemberton

W. J. N. Dyer

T. W. B. Chisholm R. H. Moorehead

Agencies

Shanghai Cargo Boat Company, Ld. Co-operative Cargo Boat Company, Ld.

Yung-tah

WHEEN, EDWARD Woollen Merchant, Importand Comn. Agent, 27, Nanking Rd.

J. Naylor

Chung-yung

WHITE & Co., Aug., Bill Brokers, 56,

Szechuen Road

Aug. White

Harry Owen White

Mae-szing

WILMER-HARRIS, Public Accountant and

Auditor, 6, The Bund

Chung-yung

WHITE & CO., C. J., Merchants and Com-

mission Agents, 56, Szechuen Road

C. J. White

King-tsang

WILCK & MIELENHAUSEN, Tailors and Out-

fitters, 26, Nanking Road

C. Wilck

J. W. Mielenhausen

生鋒感

WILKINSON,

The Bund

Way-king-sun

Barrister-at-Law, 33,

H.S. Wilkinson, H. B. M's. Crown Advt.

H. P. Wilkinson, barrister-at-law

H. R. Parkes, solicitor (absent)

Dzau Kit-fooh

茂源 New-may

WILSON, A., Land and Commission Agent,

25, Kiangse Road

Wei-erh-sang

WILSON, E. G., Draper, Hosier and General

Storekeeper, 22, Nanking Road

WINSTON, WARWICK, D.D.S., Dental Surgeon,

11, Kiukiang Road

李同 Doong-foo

WISNER & CO., Merchants

Edward Davis

J. F. Seaman

G. E. Burgoyne

W. P. Lambe B. M. Botelho

B. A. Cruz

Wah-foo

WOLFF, MARCUS, Bill and Bullion Broker,

5, Soochow Road

WOMAN'S UNION MISSION

WOMEN'S WORLD'S CHRISTIAN TEMPERANCE UNION-See under Churches and Missions

WOODS, GEO. A., Engineer, Shipwright, &c.,

1659, Broadway, Hongkew

F. Harrison J. Moore

WOODWARD BROS & Co., A., Merchants, 19, Foochow Road: Tel. Ad. Wardwood

A. V. Olivier Woodward

M. Alp. Woodward Tracey (Kobe)

YACHT CLUB-SHANGHAI

Commodore-A. E. Jones

Vice-Commodore-J. W. H. Burgoyne Hon. Secretary-Capt. J. P. Roberts

168

司公子揚

DAF Yang-tsze Kung-sz

SHANGHAI

YANGTSZE INSURANCE ASSOCIATION, LD.,

26, The Bund

W. S. Jackson, secretary

F. A. Cumming

T. A. Clark.

R. C. de Silva e Souza

M. Xavier

Agency

Reliance Marine Insurance Company

行銀金正濱橫

Wung-pan-chin-king-ngan-hong

YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED, 21,

The Bund

T. S. Nishimaki, agent

T. Takamichi

K. Hirota

K. Miyakawa

H. Sakurai

T. Kimura

T. Takahashi

YOUNG MEN'S CHRISTIAN

ASSOCIATION

Raeding Rocn, 34, Nanking Road President-Rev. J. Stevens, D.D. Vice-Presidents-A. H. Harris, H. D.

Hutchison

Secretary-E. L. Allen

Treasurer--E. J. Newman

FuYung-wo

YOUNG, J. M., Merchant, 41, Whangpoo Rd.

發源

Yuen,fah

"YUEN-FAH," British Ship, Jardine, Ma-

theson & Co.

Wm. Dobie, commander

U. A. Vieira, purser

John Legaspi

YUEN TAI STEAM SILK FILATURE, Tzepoo

Road, Hongkew

E. Bavier & Co., general managers

E. Gilardi

Melle. Marie Bacci

Melle. Marie Giani

***** Sin-ko-bu E-sang ZEDELIUS, C., M.D., Medical Practitioner

ZI-KA-WEI MUSEUM

ZI-KA-WEI OBSERVATORY-See unde:

Churches and Missions

INSURANCE OFFICES

OFFICES

'Agrippina" Transport Versicherungs Ges., Cologne Allgemeine See Versicherungs Ges., Hamburg. Allgemeine Versicherungs Gesellschaft "Helvetia" Alliance Assurance Company

Alliance Marine & General Insurance Company...... Allianz Versicherungs Aktien Gesellscheft, Berlin ... American Shipmasters' Association. Assecuranz Union von 1865, Hamburg Assicurazioni Generali in Trieste...

Associated Assurance Companies, London (Marine)... Badische Schifffahrts Assecuranz Gesellschaft Baloise Fire Insurance Company..

Basler Transport Versicherungs Gesellschaft Bayerr Lloyd, München

Bremen Underwriters.....

British and Foreign Marine Insurance Company... Canton Insurance Office, Limited China Fire Insurance Company, Limited China Merchants Marine Insurance Company China Traders' Insurance Company, Limited Commercial Union Assurance Company (Fire) Commercial Union Assurance Co. (Fire & Marine)... Commercial Union Assurance (Life Department)... Commercial Union Assurance Co. (Marine Branch)... Compagnie d'Assurances Generales Maritimes.... Compagnie Centrales d'Assurances Maritimes.. Continental Insurance Company, Mannheim Consolidated Marine Insurance Co., Berlin.........

F.

AGENTS

Siemssen & Co. Siemssen & Co. Melchers & Co.

Jardine, Matheson & Co. Jardine, Matheson & Co. Siemssen & Co. Frazar & Co. Siemssen & Co.

Harling, Buschmann & Menzell Siemssen & Co.

Siemssen & Co.

Overbeck & Co.

Melchers & Co.

Harling, Buschmann & Menzell Melchers & Co. Butterfield & Swire Jardine, Matheson & Co. Gibb, Livingston & Co. Ying Tsze-mai, manager J. E. Reding, agent Lavers & Co.

C. J. Dudgeon, agent Gibb, Livingston & Co. North China Insurance Co Oppenheimer Frères Oppenheimer Frères Reuter, Bröckelmann & Co. Melchers & Co.

SHANGHAI

INSURANCE OFFICES, Continued

OFFICES

"Donau" Insurance Society, Vienna... Dusseldorf Universal Marine Insurance Company... Düsseldorf Versicherungs Gesellschaft Düsseldorf Equitable Life Assurance Society of U. S. A. Equitable Life Assurance of U. S. A., Eastern Branch Federal Marine Insurance Company of Zurich..... Federal Marine Insurance Company, Zurich Fire Insurance Company of 1887, Hamburg Foncière Pester Versicherungs Anstalt, Budapest Frankfurt Marine Insurance Company. General Marine Insurance Company, Dresden... Germanic Lloyd:.

+

++

German Lloyd Marine Insurance Company German Lloyd Marine Insurance Co., of Berlin German Marine Insurance Association Globe Marine Insurance Company, Ld.... Globe Marine Insurance Company, of London.. Gresham Life Assurance Society.

Guardian Fire and Life Association, Limited Guernsey Mutual Insurance Company Hamburg-Bremen Fire Insurance Company. Hanseatischer Lloyd........

   Hanseatic Fire Insurance Company of Hamburg Hongkong Fire Insurance Company, Limited. Hull Underwriters Association, Limited Imperial Insurance Company, Limited Imperial Marine Insurance Company, Tokyo. Indian Imperial Marine Insurance Company International Lloyd, Berlin Internationaler Lloyd

Internationaler Lloyd, Berlin

Italia and Helvetia Marine Insurance Company. Java Sea and Fire Insurance Company

...

Lancashire Insurance Company, of Manchester...... Lion Fire Insurance Company, Limited..... Liverpool and London and Globe Insurance Company Le Lloyd Français

+

London Assurance Corporation

London Assurance Corporation (Marinė)

..

London and Lancashire Fire Insurance Company... London and Lancashire Life Association

   London and Provincial Marine Insurance Company. London and Provincial Marine Insurance Company Lloyd's.....

Magdeburg Fire Insurance Company

Mannheim Insurance Company

Marine and General Mutual Life Assurance Society Marine Insurance Company, Limited.

Marine Engineers' Mutual Insurance Society Maritime Insurance Company..

Meiji Fire Insurance Company, Limited

Mercantile Marine Insurance Co., of South Australia Merchant Shipping and U'writers' Assn., Melbourne Merchants' Marine Insurance Company Munchener Rückversicherungs Gesellschaft National Board of Underwriters of New York.... National Marine Insurance Association. Netherlands Fire Insurance Company, 1845.. New York, Boston, and S. Francisco Board U'writers New York Life Insurance Company

Niederrheimiche Transport Versicherungs Ges. ......

AGENTS

H. Mandl & Co. Siemssen & Co.

169

Harling, Buschmann & Menzell J. A. Ballard

J. T. Hamilton, general manager Arnhold, Karberg & Co.

Harling, Buschmann & Menzell Kirchner & Boger

Siemssen & Co.

Harling, Buschmann & Menzell Stubbe & Wentzensen Melchers & Co. Carlowitz & Co.

Siemssen & Co. Siemssen & Co. Siemssen & Co.

Gibb, Livington & Co. Stubbe & Wentzensen J. A. Ballard

Harling, Buschmann & Menzell Carlowitz & Co.

Harling, Buschmann & Menzell Aug. Ehlers

Jardine, Matheson & Co. Siemssen & Co

R. S. Furlonge, general agent H. J. H. Tripp

Gibb, Livingston & Co. Siemssen & Co. Melchers & Co.

Harling, Buschmann & Menzell Gibb, Livingston & Co. Frazar & Co.

Arnhold, Karberg & Co. Dodwell, Carlill & Co. Turnbull, Howie & Co. Oppenheimer Frères T. Wood

Arnhold, Karberg & Co. Butterfield & Swire Melchers & Co.

China Traders' Insurance Co. Union Insurance Society Gibb, Livingston & Co. Arnhold, Karberg & Co. Lauts & Co.

E. A. Hewett, P. & O. S. N. Co. E. A. Hewett, P. & O. S. N. Co. Marine Engineers' Institute Gibb, Livingston & Co. Mitsui Bussan Kaishia Dodwell, Carlill & Co. Gibb, Livingston & Co. Straits Insurance Company Siemssen & Co. Frazar & Co. Dodwell, Carlill & Co. Overbeck & Co. Frazar & Co.

R. S. Furlonge, Division manager Harling, Buschmann & Menzell

170

SHANGHAI

INSURANCE OFFICES, Continued

OFFICES

New Zealand Insurance Company New Zealand Insurance Company Niederrheinische Güter Assurance Gesellschaft.. Nippon Sea & Land Insurance Company Norddeutsche Versicherungs Ges., Hamburg North British and Mercantile Insurance Company. North China Insurance Company, Limited North German Fire Insurance Company

North Queensland Insurance Company, Limited Northern Assurance Company.

Northern Assurance Company.

Norwich Union Fire Insurance Society. Oberrheinische Versicherungs, Mannheim

...

Ocean Accident & Guarantee Corporation, Limited.. Ocean Marine Insurance Company. Ocean Marine Insurance Company.

Ocean Marine Insurance Company, Limited Pacific Insurance Company, of Sydney...

Pacific Mutual Life Insurance Company of California Palatine Insurance Company, Limited Phoenix Fire Office, London

"Providentia" Frankfurter Versicherungs Ges. Prussian National Fire Insurance Company....... Queen Fire Insurance Company Reliance Marine Insurance Company Rhein-Westphälischer Lloyd M. Gladbach Rheinisch Westfälischer Lloyd M. Gladbach "Rhenania" Versicherungs Actien Ges., in Cölon "Rhenania" Versicherungs Actien Ges., in Köln... Royal Insurance Company, of Liverpool

Royal Exchange Assurance Corporation of London... Royal Exchange Assurance, Marine Branch......... Samarang Sea and Fire Insurance Company Scottish Imperial Life Insurance Company.. Scottish Metropolitan Life Assurance Company.. Scottish Union and National Insurance Company... Sea Insurance Company

Societa Italia d'Assicurazioni, Genova

South Australian Insurance Co., of Adelaide (Marine) South British Insurance Co., of New Zealand Standard Life Assurance Company.. Straits Insurance Company

Sun Insurance Office

Sun Life Assurance Company of Canada "Suisse" Compagnie Maritimes d'Assurance Thames and Mersey Marine Insurance Company Tokyo Marine Insurance Company, Limited.... Transatlantic Fire Insurance Company, of Hamburg Transatlantic Marine Insurance Company, of Berlin Transatlantic Marine Insurance Company, of Berlin Triton Insurance Company.

Ulster Marine Insurance Company, Limited Underwriting and Agency Association, London Union Assurance Society

Union Insurance Society of Canton

Union Internationale Cie. d'Assurance, Anvers

Union Marine Insurance Company, Limited Union Marine Insurance, Liverpool.....

Union of Hamburg Underwriters

AGENTS

H. Lomas Smith, manager Union Insurance Society

Siemssen & Co.

Tata & Co. Siemssen & Co. J. A. Ballard

Alexr. Ross, secretary Siemssen & Co.

Gibb, Livingston & Co. Turner & Co.

W. Hewett & Co. Alfred Dent & Co. Siemssen & Co. J. T. Hamilton Lavers & Co.

Gibb, Livingston & Co. Union Insurance Society Dodwell, Carlill & Co. Reuter, Bröckelmann & Co. Butterfield & Swire Wm. Little & Co. Melchers & Co.

Gipperich & Burchardi

American Trading Co.

Yangtsze Insurance Association

Harling Buschmann & Menzell Siemssen & Co.

Harling, Buschmann & Menzell Melchers & Co. Iveson & Co. Butterfield & Swire Alfred Dent & Co. Siemssen & Co. Dyce & Co. Geo. D. Scott Welch, Lewis & Co. Iveson & Co.

Gibb, Livingston & Co. Dodwell, Carlill & Co. Arnhold, Karberg & Co. W. T. Phipps J. T. Hamilton W. T. Phipps Ilbert & Co.

Nabholz & Osenbrüggen Dodwell, Carlill & Co. Mitsui Bussan Kaishia Siemssen & Co. Melchers & Co.

Harling, Buschmann & Menzell Jardine, Matheson & Co. Gibb, Livingston & Co. Gibb, Livingston & Co. Barlow & Co.

Douglas Jones, agent Siemssen & Co.

Straits Insurance Co., Ld. Barlow & Co.

Siemssen & Co.

United Cos. of Maritime Insurance, Austrian Lloyd's Siemssen & Co.

United Swiss Marine Insurance Company

Melchers &Co.

SHANGHAI

171

Yuen-ming-yuen Road

Museum Road

Szechuen Road..............

Kiangse Road

Honan Road

Shantung Road

Shanse Road...................

Chihli Road

INSURANCE OFFICES, Continued

OFFICES

AGENTS

Siemssen & Co. J. A. Harvie

  Vaterlandische Transport Versicherungs Aktien Ges. Siemssen & Co. Veritas-Austro-Ungarico, Trieste... Whittington Life Assurance Company... World Marine Insurance Company, Limited

Wuerttembergische Transport Versicherungs Ges.... Wuerttembergische Transport Versicherungs Ges.... Yangtsze Insurance Association, Limited

J. A. Ballard

Melchers & Co.

Harling, Buschmann & Menzell

W. S. Jackson, secretary

+

ROADS IN THE BRITISH SETTLEMENT

EAST END

Yangtsze Road (The Bund)

NORTH AND SOUTH

于洋 明圈

Fuhkien Road

Hoopeh Road Hoihow Road

Chekiang Road

Kwangse Road

●路

路院物博 路川四 路西江

Kweichow Road

Yunnan Road

路南河

Lloyd Road

路東山

路西山

路隸直

Thibet or Defence Road

WEST END

....

SOUTH END

Sangkiang Road (Yang King

Pang)...

Sungkiang-loong

Pakhoi Road

King-loong-ka (or Woo-woo

Road).

Canton Road

EAST AND WEST

Nanking Road

Tientsin Road

街路

Siking Road

Swatow Road

Foochow Road

Albany Road

Hankow Road

H H* * *HEF CH

路路 路 路路路路 路路

松北 金 泗汕福 漢九

Taiwan Road...

Ningpo Road.

Newchwang Road

Woosieh Road

路隆金 Chefoo Road

·路鳎

Peking Road

Hongkong Road

Amoy Road

Soochow Road

NORTH END

Kiukiang Road

WEST END

ROADS IN HONGKEW SETTLEMENT

NORTH AND SOUTH

Tsingpoo Road

路建福北 Boone Road

North Fuhkien Road

North Chikiang Road

San-tai Road

North Shanse Road.....

North Honan Road......

Purdon Road

North Kiangse Road

North Szechuen Road

Chapoo Road

Woosung Road......

Broadway part runs East & West).

Astor Road ....

Woochang Road

Ming-hong Road

Old China Street

Nanzing Road

路路

山河 江四浦 淞老查昌行中 西南 西川路 路華路路路國路

北北 北北乍 吳百禮武関老南

路路

Fearon Road

Dixwell Road

Taiping Road Kee-cheong Road Yuen-fong Road.............. Hwa-kee Road....

Singkei pang Road

Chaou-foong Road

Dent Road

Kung-ping Road......... E-wo Road

Jansen Road....

Wetmore Road...

EAST END

路濱河

路豐

BERSEKNOSE

KBENE#TEENT

EXESKERORREUP

路路路路路路路" 建北口江西州南合城藏

州寶

京津灣波燕錫京港門州

浦監倫思平昌芳郎河豐順平和

路師路威路路路路濱路路路路

路路

·路波艺

172

SOUTH END

North Yangtsze Road.....

North Soochow Road

Whang-poo Road........

SHANGHAI

ROADS IN HONGKEW SETTLEMENT

Broadway (part runs N. & S.)......

Yangtsze-poo Road

Morrison Road

Yuhang Road

Scott Raod.............

EAST AND WEST

Woochang Road

路北于洋 Tsung Ming Road.

浦老樹禮

路 浦

路路

黄百 揚瑪

Seward Road

Tiendong Road

Boone Road..... Miller Road ...

瑪 Hanbury Road

Quinsan Road ......

NORTH END

ROADS IN THE FRENCH SETTLEMENT

路路德路師路禮

路同

●路師監

昌明華同監勒壁山

武崇四天文彌息

北德街輪家馬

四陕火新试老自自

門當 磨木

街橋

街行

街西行火

路橋里

Quai de France

Quai des Remparts

Bue du Whampou..

Rue des Poissons Rue Chinchew Rue Laguerre... Rue Montauban.

Rue de la Mission

Rue Petit...

-沿南橘宮妃天

Quai Kin Lee Yuen

| Rue de la Porte du Nord...... 街大

Rue Protêt ....

河城面後源利金

Rue de P'Administration......

路行洋 街彤

Rue du Marché Français

Rue du Moulin

Rue Touranne

路州京 Rue Huó..

街安永| Rue des Pères

·街堂主天外門北新 Rue de Saigon

街星興Rue Palikao

Rue de Passicgo

Place de 'Administration

街祥吉

Quai de 'Ouest..

街與寶 街來紫

路淇

涇洋

Rue de la Paix

Rue de 'Est

天 Rue Formose..

涼 宮渡馬東街馬

涇 后河館安興波

天城公永寧

Rue Takoo...........

Rue Chusan

Rue du Fokien

Rue Ming-hong.

Passage Néziang

Rue Discry

Quais du Yang-king-pang et

Confucius

Quais de le Pagode, des Fossés, ?橋

et de la Brèche......

Rue du Consulat

Rue Colbert

Rue du Weikwé

Rue de Ningpo...

街大興

街大門

灣古山建行祥

路路路路路

裕臺小太稿舟閩南

SOOCHOW

Soochow, the capital of the province of Kiangsu, lies about seventy miles west and a little north of Shanghai, with which it is connected by excellent inland water- ways. The city is a rectangle, its length from north to south being three and a half miles and its width from east to west two and a half. It lies not far from the eastern shore of the great Taihu lake. Past its walls runs the southern section of the Grand Canal, which joins Hangchow to Chinkiang; and in every direction spread creeks or canals, affording easy communication with the numerous towns in the surrounding country. It is an important manufacturing centre, with a population of over half a million. Its two chief manufactures are satins and silk embroideries of various kinds. In addition, it sends out silk goods, linen and cotton fabrics, paper lacquer ware, and articles in iron, ivory, wood, horn, and glass. Before the Taiping rebellion Soochow shared with Hangchow the reputation of being the finest city in China, but it was almost entirely destroyed by the rebels, who captured it on 25th May, 1860. Its recovery by Major (afterwards General) Gordon on 27th November, 1863, was the first effective blow to the rebellion. Since that disastrous period it has recovered itself greatly and is once more populous and flourishing, though it has not yet attained to its former pitch of prosperity. It was declared open to foreign trade on the 26th December, 1896, under the provisions of the Japanese treaty.

DIRECTORY

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION (NORTH)

Rev. Jos. Bailie

Rev. J. N. and Mrs. Hayes

Rev. D. N. Lyons

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION (SOUTH)

Rev. J. W. Davis, D.D.

Rev. H. C. Du Bose, D.D., and wife

John W. Paxton

J. R. Wilkinson, M.D., and wife Miss Elizabeth Fleming

Miss Belle Smith

AMERICAN SOUTHERN METHODIST EPIS-

COPAL MISSION

Rev. D. L. Anderson and wife Rev. J. B. Fearn, M.D., and wife Rev. T. A. Hearn and wife

W. H. Park, M.D., and wife

Rev. W. B. Nance

Rev. H. L. Gray (absent) Mrs. J. P. Campbell, do. Mrs. Julia A. Gaither Miss Jennie Atkinson

Miss Alice G. Waters (absent)

Miss Martha E. Pyles

Miss Margaret H. Polk, M.D.

Tuk-foong

BRASS & CO., Merchants and Proprietors

Wuli Brick Factory

E. Brass (Shanghai)

A. Schliewinsky

闗新州蘇 Soo-chow Hsin-kuan

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Act. Commr.-P. H. S. Montgomery Clerk-J. Bertholet

Medical Attendant-W. H. Park, M.D.

Asst. Examiner-J. H. W. Houston Tidewaiters-G. Knox, J. H. West

CONSULATE JAPANESE

Consul-General-S. Chinda (residing

at Shanghai)

Chancelier, in charge-T. N. Okohira

Chancelier-H. Yoshioka

Inspector of Police-S. Utsumi

利新東大

TAITO, SINRI & Co., Merchants and Own-

ers of Strs. "Taito" and "Sinri"

R. Shiraiwa

K. Kaizu

HANGCHOW

   Hangchow, the capital of the province of Chekiang, is situated 110 miles south- west of Shanghai, and 100 miles south of Soochow, on the Chien-tang River at the apex of a bay which is too shallow for the navigation of steamers. The mouth of the river is, moreover, periodically visited by a bore, or tidal wave, which further endangers the navigation. Before the Taiping rebellion Hangchow shared with Soochow the reputation of being the finest city in the Empire, on account of its wealth and splendour, but it was almost destroyed by the rebels. It has since rapidly recovered and is once more populous and flourishing, though it has not yet regained its former pitch of prosperity. The population is estimated at 750,000. As a manu- facturing centre Hangchow takes place even before Soochow. Its three great trades are silk weaving, including several kinds of crape and gauze, the production of fans of all kinds, and the making of thin tin foil, from which are formed the imitation ingots of silver, burnt in such immense quantities by the Chinese.

                               In addition, it sends out thread, string, colours, drugs, lacquer, and many other articles in small quantities. The communication by water with Shanghai is particularly good, and might be much improved with very little trouble by a small amount of dredging at a spot in the Grand Canal twenty miles from Hangchow. Ningpo, about eighty miles distant, can also be reached by boat from Hangchow, but the canals are not so large and convenient. Hangchow was declared open to foreign trade on the 26th September, 1896, in accordance with the terms of the Japanese treaty. Steam launches ply regularly to and from Shanghai and to and from Soochow with passengers, boats in tow making the trip in from 18 to 24 hours.

   The site selected for the Foreign Settlement extends for a mile along the east bank of the Grand Canal; it covers over half a square mile and is about six miles due north of the city of Hangchow. The Custom House, now under construction, is the first building erected thereon. On the west side, opposite the Settlement, a silk filature, owned by Chinese and built and worked on western lines, is in operation. Two mills are also being built in a foreign style,

會差老長國美

DIRECTORY

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION (NORTH)

Mrs. L. J. Doolittle

Rev. J. C. and Mrs. Garritt

Rev. H. G. C. Hallock

Rev. J. H. and Mrs. Judson

Rev. E. L. and Mrs. Mattox

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION (SOUTH)

Rev. B. H. Franklin

Rev. Geo. and Mrs. Hudson

Rev. J. L. and Mrs. Stuart

Miss Emma Boardman

Miss Ella C. Davidson

Miss Ellen Emerson

Miss E. B. French

Miss Minna Hall

Wi Tuk-foong

BRASS & Co., Merchants

E. Brass (Shanghai)

A. Schliewinsky

CHURCH [OF ENGLAND] MISSIONARY SOCIETY

Rt. Rev. Bishop Moule, D.D. and wife

Dr. Duncan and Mrs. Main

Rev. Geo W. and Mrs. Coultas

Rev. E. Hughesdon

A. T. Kember, M.D.

Rev. H. W. Moule

Miss Moule

Miss J. F. Moule

Miss Mary Vaughan Miss Louise Barnes Miss Alice Hunt Miss Elsie Goudge Miss Grant

CONSULATE --JAPAN

Consul-M. Odagiri

Chancellor K. Hayami do. -K. Nojima

Inspector of Police-T. Naito

Postmaster-M. Odagiri

關新州杭

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Acting Commissioner-S. Leslie

Clerk-G. D. Poli

Tidewaiters-C. A. Dircks, A. Jones

MOLLER, W. A., A.M.I.C.E., Civil Engineer

and Architect

房捕巡塲關通州杭

POLICE HANGCHOW SETTLEMENT

Superintendent--W. Martinson 26 Chinese Constables

CHINKIANG

The port of Chinkiang (or Chên-kiang-fu), which was declared open to foreign trade by the Treaty of Tientsin, is situated on the Yangtszę, about 150 miles from its mouth! and at the point where the Grand Canal enters the river.

The history of Chinkiang possesses but few features of interest. The town, as a translation of its name implies ("River Guard"), was at one time a post of considerable importance from a military point of view, when all the rice-tribute from the south of China was transported to Peking by the interior route. The British forces captured the place in July, 1842, and as the cutting off of supplies always operates with great effect, the commanding situation thus secured was not long in producing the desired result upon the Central Government, for the Treaty of Nanking was signed a month afterwards. The Taiping rebels entered the town in April, 1853, and continued to occupy it till 1857, when they had to evacuate it from the same cause which had made the Government yield fifteen years before.

     The city lies between one of the mouths of the Grand Canal and the right bank of the Yangtsze. Most of the houses are built on level ground, but the surrounding hills lend a pleasant appearance to the locality, which is considerably enhanced by the bluff scenery of the island of Ts'io-shan. When the city was abandoned by the rebel forces, its destruction was very nearly complete, and it has even now hardly recovered its former prosperous aspect. The city is enclosed by walls and defended by rather formidable looking batteries commanding the river approaches. The foreign settlement occupies a tract of land extending from the mouth of the Canal along the bank of the river. The little settlement has a neat bund, is provided with a club, and has small Protestant and Catholic churches. It was the scene of a formidable riot on the 5th February, 1889, when about half the foreign houses and buildings were destroyed by a native mob. The population of Chinkiang is estimated at 140,000.

     Considerable commercial importance was attached to the port when it was first opened. The largest vessels can approach it, and hopes were high as to the position it would occupy in the development of inland trade with China; but the trade on the Yangtsze seems to have centred at Hankow, farther up the river. The net value of the foreign imports for 1895 was Tls. 12,622,423 as compared with Tls. 10,629,167 in 1894. The import of Opium into Chinkiang in 1895 was 3,893 piculs, against 4,172 piculs in 1894, and 10,900 piculs in 1884, the trade having declined owing to the competition of the lighter taxed native drug. The total value of the trade of the port for 1895 amounted to Tls. 29,850,648 and in 1894 to Tls. 19,292,491.

古太

Tai-koo

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

T. Weatherston

Agencies

DIRECTORY

China Navigation Co.: Hulk "Cadiz"

Ocean Steamship Company

Union Insurance Society of Canton

Royal Insurance Society

局鎮商招 Chau-shang-cihin-kuk

CHINA MERCHANTS' STEAM NAvign. Co.;

Hulk "Express

"}

Yaw Ye Chai, agent

Agency

China Merchants' Insurance Company

CHINKIANG CLUB

Committee-Walter Lay (chairman), T. Weatherston, F. Gregson (hon.

secretary)

CONSULATES

門衙事領英大

Ta Ying ling-sze ya-mun

GREAT BRITAIN

also in charge of interests of

AUSTRIA-HUNGARY

FRANCE

GERMANY

Consul-W. R. Carles

Constable-T. W. Bowern

官事領國美大

Ta-mei-kwoh ling-sze-kwan

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-General A. C. Jones

Interpreter-Wan Ding-chung

關江鎮

Chin-kiang-kwan

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Commissioner-Walter T. Lay

176

!

Assistant-J. H. M. Moorhead

CHINKIANG

Do. -E. K. A. Ruhstrat Medical Officer-J. A. Lynch, M.D. Tidesurveyor and Harbour Master-

C. H. Palmer

Acting Boat Officer-J. J. C. Lorentzen Postal Officer-W. A. Washbrook Examiners-S. Rosenbaum, W. Creek Assistant Examiners-J. E. Harris, J.

B. Roche, N. J. B. Galetti Tidewaiters-J. V. Jensen, D. Mullen, P. H. Martin, J. Landen, A. Mc- Glashen, R. J. Chard

Salt Searchers-J. W. Mesny, E.

Lehmann

Revenue Cruiser "Hsin Chiao Shan

康裕

U-kong.

"}

DAVID, D. M., Merchant and Comn. Agt.

E. Starkey, agent

Sin-shun-chang

DUFF & Co., Shipping and Comn. Agents

F. Gregson

Agencies

Ec Geo. McBain's Line of Steamers

Hulk "Flodden"

North China Insurance Company

Northern Assurance Company

和豐 Fung-ho

GEARING & Co., Merchants and Commis-

sion Agents, 5, The Bund

E. Starkey

Agencies

Imperial Insurance Company, Ld.

Yangtsze Insurance Association, Ld.

Imperial Marine Insurance Co., Tokyo New York Life Insurance Co. Alfred Dent & Co.

Siemssen & Co.

GIBSON, JAMES, General Broker and Com-

mission Agent

生立

Lih-sing

GREGSON, F., Commission Agent

和怡 E-wo

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants

A." E. Allen

Agencies

Indo-China Steam Navigation Co., Ld. R. H. Nash, keeper hulk "Orissa" Canadian Pacific Railway Company Canton Insurance Office, Limited Hongkong Fire Insurance Company Alliance Insurance Company

   *** Ta Ying-kwoh E-shih LYNCH, DR. J. A., Customs Medical Officer

MASONIC-DORIC LODGE, NO. 1433, E.C. Worshipful Master-T. W. Bowern Senior Warden-J. Ratcliffe

Junior Warden-S. Rosenbaum, I.P.M. Treasurer-C. H. Palmer, P.M. Secretary-A. Young

Senior Deacon-F. W. Lowder Junior Deacon-W, P, Chard

MISSIONARIES

AMERICAN BAPTIST MISSION

Rev. W. W. Lawton

Miss J. K. Mackenzie

Rev. L. W. and Mrs. Pierce, Yangchow

AMERICAN METHODIST EPISCOPAL MISSION

Rev. C. F. and Mrs. Kupfer Dr. Lucy H. Hoag

Miss Mary C. Robinson

Miss Laura M. White (absent)

Dr. Gertrude Taft

Miss Ida M. Deaver

Rev.A.C. and Mrs. Wright,Yangchow

會老長

AMERICAN SOUTHERN PRESBYTERIAN

Chinkiang

Rev. S. I. and Mrs. Woodbridge

Rev. J. E. and Mrs. Bear

Rev. A. and Mrs. Sydenstricker

Ts'ing Kiang-p'u

Rev. H. M. Woods, D.D., and wife

Edgar Woods, M.D., and wife

Rev. J. R. and Mrs. Graham

J. B. Woods, M.D., and wife

Rev. P. C. Patterson

Mrs. Patterson, M.D.

堂蘇耶會地内

Nui-ti-huei Je-su-tong.

CHINA INLAND MISSION: Tel. Ad. Inland

Chinkiang

G. A. Cox, L.R.C.P.S., ED., and Mrs. Cox John A. Anderson, M.D.

Mrs. J. A. Anderson, M.D.

Yang-chow

Edward and Mrs. Pearse

Miss Murray

Miss Box

Miss Henry

Miss Pearson

Training Home, Yang-chow

Miss Cole

Miss M. Murray

NATIONAL BIBLE SOCIETY OF SCOTLAND

Maurice J. Walker, agent for East

Central China

Tien-tsu-dang

ROMAN CATHOLIC MISSION

Rev. F. J. Chevalier, s.J Rev. F. Y. Pennors, S.J.

MUNICIPAL COUNCIL

CHINKIANG ŃAŃKING

Sui-ho

Council-T. Weatherstone, (chairman), STARKEY, E., Commission Agent

F. Gregson (hon. secty and treas.),

A. E. Allen

Health Officer-Dr. J. A. Lynch

J. Singer, inspector of police

Shun-chong

SCHIELE AND BYRNE, Merchants

W. E. Schiele

E. G. Byrne

Lee-hong

STUBBE & WENTZENSEN, Merchants

T. W. Bowern

局報電國中

Chung-kuok-đien-bao-chuck

TELEGRAPHS-IMPERIAL CHINESE

Luh Kee-Tick, manager

Pang Chun Ling, clerk-in-charge

昌泰 Tai-chang

177

WADLIEGH & EMERY, General Commission

Merchants

E. C. Wadliegh (New York)

D. A. Emery

H. A. Emery

Yü Ching and others

Agencies

Palatine Fire Insurance Company Equitable Life Assurance Soc. of U.S.A. Sun Life Assurance Co., of Canada Straits Insurance Company, Limited

associated with others

Eastern Manufacturing Company.

WU CHOU SHAN BUNGALOW

Trustees H.B.M. Consul and Com

missioner of Customs

NANKING

    This city owes its present name, "Southern capital," to having been many times the capital of the Empire, the last occasion being in the Ming dynasty at the commencement of the 15th century. It is also known as Kiang Ning Fu, being the chief city of the prefecture of Kiang Ning, and the seat of government for the provinces grouped under the designation of Kiang Nan. In official documents it is not considered proper to call the city Nanking, since the Government acknowledges but one capital. Besides Kiang Ning Fu, an elegant Chinese name commonly used is Kin Ling or "golden mound. From the 5th or 6th century B.C. to the present there has been a walled city at this place. Nanking is not yet an open port, although it is specified in the French Treaty of 1858 as one of the Yangtsze ports to be opened to trade, and its formal opening can doubtless be claimed at pleasure by the French Government.

     Nanking is situated on the south bank of the Yangtsze, 45 miles beyond Chinkiang and 205 from Shanghai. From the river little can be seen of it except the long line of lofty grey brick walls which encircle it. The walls have an elevation varying from 40 to 90 feet, are from 20 to 40 feet in thickness, and 22 miles in circumference. They enclose a vast area, a large portion of which is wilderness or cultivated land. The inhabited portion lies towards the south and west, and is several miles from the banks of the river. Whatever of architectural beauty or importance belonged to Nanking perished or was reduced to a ruinous condition at or before its occupation by the Taiping rebels. The world famous Porcelain Tower, the most beautiful pagoda in China, was completely destroyed during this period of its history, and now only broken and scattered bricks remain of the structure that was once the glory of Nanking. It stood outside the walls on the south side of the city. The celebrated mausoleum of the Emperor Hung Wu, founder of the Ming dynasty (who died in 1398), with other tombs and monuments, known as the Ming Tombs, are just outside the eastern walls. There are many other interesting ruins in or near the city, including the remains of Hung Wu's Palace. Nanking was first brought into notice among Europeans in 1842, in which year the first British Treaty with China was signed here. During the Taiping rebellion no place suffered more. It was first taken by assault by the Taipings on the 19th March, 1853, and after sustaining a prolonged siege was recaptured by the Imperial forces on the 19th July, 1864, a fatal blow to the rebels.

     Although Nanking has recovered to a small extent from the prostration which attended its ill-treatment during the rebellion, it has never yet attained any commercial

178

NANKING

importance. A Naval College was opened here in 1890 for which a large pile of buildings. was erected. A dozen teachers and instructors are employed, including three foreigners. The Arsenal and Powder Mills, for many years in charge of foreigners, are now entrusted to native direction. They are situated just outside the South Gate. The missionaries support three hospitals and a number of schools. A macadamized road has been built from the steamer landing clear through the city to the Tung-Tsi Gate in the south wall. The carriages and jinrickshas which have been introduced are much appreciated by the people and it is proposed to construct similar roads to other parts of the city. As the seat of the viceregal government and by virtue of its historic associations Nanking still possesses some importance, and will, no doubt, when opened to foreign trade, regain a degree of its lost prestige.

AMERICAN BIBLE SOCIETY

Rev. Ira B. Stephenson

會美以美

DIRECTORY

AMERICAN METHODIST EPISCOPAL MISSION

Rev. W. C. Longden, superdt., and wife

Rev. R. C. Beebe, M.D., and wife

Rev. J. C. Ferguson and wife

Rev. Edward James and wife

Rev. G. A. Stuart, M.D., and wife Miss Sarah Peters

Miss Ella C. Shaw

Mrs. A. L. Davis

Miss Laura Hanzlik

Prof. Wilbur F. Wilson

Chang-lao-hui

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION Rev. C. and Mrs. Leaman

Rev. W. J. and Mrs. Drummond Rev. T. W. and Mrs. Houston Rev. W. N. and Mrs. Crozier Mrs. R. E. Abbey Miss M. Latimore Miss E. E. Dresser

Miss A. L. Howe

DEFENCE OFFICE

Robt. Lorbbeke, engineer captain

#

FOREIGN OFFICE

Nanking Yang-wu Chu

Manager-Hwan Tsun-hsien,

Ho Pu Taotai

Adviser-Shên Tun-ho, Ho Pu Chi-fu

(Prefect)

Interpreter-Yang Ch'i-ch'ang

會督基 Chi-tu-hui

FOREIGN CHRISTIAN MISSIONARY SOCIETY

Rev. W. E. Macklin, M.D. and wife

Rev. F. E. and Mrs. Meigs

Rev. Jas. Butchart, M.D.

Rev. W. R. and Mrs. Hunt, Chu-Cheo

Rev. A. F. H. and Mrs. Saw, do.

Rev. F. and Mrs. Garrett

Miss Daisy Macklin, M.D.

Miss Emma Lyon

Miss Mary Kelly

堂學師水南江

Kiang-nan Shui-shih hsü-t'ang

IMPERIAL NAVAL COLLEGE

Commissioner-Kwei, Taotai

Director-Tsai Ting, Sub-Prefect Executive Branch

Chief Instructor-John Penniall

Second do. -Capt. Chiang Chow-ying Acting do. Capt. Chu Shên-tong Instructor of Cadets-W. E. Tiddy Engineering Branch

Chief Instructor-H. R. Hearson Second do. -C. C. Chow

Instructor of Gymnastics and Rifle

Practice-C. L. Young

Torpedo School

Superintendent-Yih Yen Hsien

員人路鐵量測

RAILWAY DEPARTMENT

G. Hildebrand, engineer Fritz Kolberg

Hermann Ruthenberg

Tien-chu-tʻang

ROMAN CATHOLIC MISSION

Rev. Fr. J. B. Simon, s.J.

Rev. Fr. L. Gaillard, s.J.

會格貴 Kwei.ko-hui

SOCIETY OF FRIENDS MISSION

Miss Esther Butler, superintendent

Miss Lenna Stanley

Miss Lucy A. Gaynor, M.D.

Miss M. A. Holme

Miss Effie Murray

WUHU

This port was opened to foreign trade, by the Chefoo Convention, on the 1st April, 1877. It is situated on the river Yangtsze, in the province of An-hwei, and is a half-way port between Chinkiang and Kewkiang, though nearer to the former. It has the appearance of a thriving and busy town, and is admirably located for trade. This is mainly owing to the excellence of its water communication with the interior. A large canal, with a depth of five to six feet of water in the winter and ten to twelve feet in the summer, connects the port with the important city of Ning-kuoh-fu, in southern An-hwei, fifty miles distant. Another canal runs inland for over eight miles in a south-westerly direction to Taiping-hsien, an extensive tea district. This canal, which is only navigable in the summer, passes through Nan-ling and King-hsien, where the cultivation of silk is carried on, and may some day be of importance. The silk districts of Nan-ling and King-hsien are situated within fifty miles of Wuhu. Besides the canals leading to Ning-kuoh-fu and Taiping-hsien, there are two others communicating with Su-an and Tung-pó.

It will be seen, from the above enumeration of the facilities for water carriage from Wuhu, that it is calculated to prove an emporium for commerce. The net value of the foreign imports for the year 1895 was Tls. 3,733,303, compared with Tls. 3,416,889 in 1894. 2,523 piculs of Opium were imported in 1895, as compared with 2,893 piculs in 1894. Coal may some day become a considerable article of export from Wuhu, the mines at Chihchou, near Ta-tung, being worked with Western appliances and machinery. The export in 1895 was 3,857 tons as against 802 tons in 1894. There is a large trade in Timber in Wuhu, but that, like all other trade, is in the hands of the Chinese. The total value of the trade of the port for 1895 was Tls. 7,959,482 as against Tls. 10,224,540 in 1894.

The town is fairly well built, with rather broader streets than most Chinese cities possess, and is tolerably paved. The tract of land selected for the British Settlement, though admirably suited for the purpose, with good deep water frontage, has not yet been availed of, and there are few foreign houses in the place. The population of Wuhu is estimated at 77,000. This city was the scene of formidable anti-missionary riots in June, 1891.

古太

Tai-koo

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

W. A. Howell, agent

Agencies

DIRECTORY

China Navigation Co., Hulk "Le-Tai"

Ocean Steamship Company

Union Insurance Society of Canton

Standard Oil Company of New York

局商招

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION CO.,

Hulk "Bombay

C. C. Lee, agent

門衙事領國英大

Ta Ying Kuo ling-sz Ya-mên

CONSULATES

GREAT BRITAIN

AUSTRIA-HUNGARY

Acting Conzul-G. Hopkins

Constable-G. Perkins

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-General A. C. Jones, resid-

ing at Chinkiang

U Wu-hu hein-kwan CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Commissioner-J. Lloyd E. Palm Assistant-E. G. Lowder

Do. -A. E. Kindblad Do. -G. T. Moule

Medical Officer-E. H. Hart

Tidesurveyor and Harbour Master-

A. W. Kindblad

Asst. Tidesurveyor-J. W. Andrews Examiner W. A. L. Sanders

Assistant Examiners-C. E. Meyer,

F. J. Allshorn, A. Bredenberg Tidewaiters-F. J. Woodcock, E. Shel- ton, J. C. Braga, A. A, du Bord, F. T. H. Johnson

Tidewaiter, probationary-H. Koops

180

Wha-cheong

WUHU-KEWKIANG

GREAVES & Co., Shipping Agents: Hulk

"Hung On"

Ch'en Ching-an, agent

HOSPITAL-WUHU GENERAL

Dr. Edgerton H. Hart, superintendent

和怡E-wo

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants

A. Knight Gregson, agent

Agencies

Indo-China Steam Navigation Co.

Glen Line of Steamers

Canadian Pacific Railway Company

Canton Insurance Office

邊麥 Ma-pin

MCBAIN, GEO., Merchant

A Sai, agent

MISSIONARIES

會美以美 Meii.mei Hwei

AMERICAN METHODIST EPISCOPAL CHURCH

Rev. J. F. and Mrs. Newmann

E. H. Hart, M.D., and wife

Miss Emma Mitchell

CHINA INLAND MISSION

Rev. F. W. Baller, Nganking (abt.) E. and Mrs. Hunt,

W. P. and Mrs. Knight, do.

do. do.

do.

W. and Mrs. Westwood, do.

W. T. Locke,

do.

O. L. Stratton,

do.

G. T. and Mrs. Howell, Wuhu

會督基 Ki-tu Hwei

FOREIGN CHRISTIAN MISSIONARY SOCIETY

Chas. E. and Mrs. Molland

T. J. and Mrs. Arnold

Süen-taó-hui

INTERNATIONAL MISSIONARY ALLIANCE

Rev. D. W. Le Lacheur, supdt.

Z. C. and Mrs. Beals

Rev. H. S. and Mrs. Nichols Rev. J F. aud Mrs. Drysdale Jas. Smith

A. Shier Wm. Schantz E. Chapin

F. B. Brown

B. Alexander Geo. Shields

J. Helgesen, Hanshan-hsien Misses M. Myers, E. Van Gunten, H. Galbraith, M. Parmenter, G. Oviatt, M. Oviatt, E. Larson, E. Hawkins, Rose Clinch, Nettie Grant, Mary Funk, Lizzie Farr,

Mabel Cassidy, Bertha Cassidy, Jessie P. Rhind

堂主天

ROMAN CATHOLIC

Tien-chu-tang

Rev. Père P. Debrix, 8.J.

N. Berrens, S.J.

邊麥

"SPIRIT OF THE AGE," Receiving Hulk

Geo. McBain, proprietor

A Sai, agent

KEWKIANG

Kewkiang (also written Kiukiang) is situated on the river Yangtsze, near the outlet of the Poyang Lake, and is a prefectural city of the province of Kiang-si. It is distant about 187 geographical miles from Hankow and 445 miles from Shanghai. Kewkiang was before the Rebellion a busy and populous city; but it was occupied by the Taiping rebels in 1853, and before it was given up to the Imperial troops it was almost entirely destroyed. When the foreign settlement was established there, however, the population soon returned, and it has continued to increase rapidly: it is now estimated at 53,000.

The city is built close to the river, the walls running along the banks of it for some 500 yards. Their circumference is about five miles, but a portion of the space enclosed is still not occupied. The city contains no feature of interest. There are several large lakes to the north and west of it, and it is backed by a noble range of hills a few miles distant. The foreign settlement lies to the west of the city and is neatly laid out. It possesses a small bund lined with trees, a club, and small Protestant and Roman Catholic Churches.

The idea which led to the opening of Kewkiang was, no doubt, its situation as regards communication by water with the districts where the Green Tea is produced. But the hopes entertained respecting Kewkiang have never been wholly realised. The total quantity of Tea exported in 1895 was 266,055 piculs, of which 53,423 piculs were Green

KEWKIANG

181

  the export for 1894 being 211,117 piculs. Opium was imported to the extent of 2,885 piculs in 1895, and 3,221 piculs in 1894. Kewkiang is the port from whence the ware made at the far-famed porcelain factories at Kin-tê-chên is shipped. In 1895, 34,625 piculs of this ware were exported. The total value of the trade of the port for 1895 was Tls. 14,232,354, and for 1894, TIs. 11,617,476.

:

和協 Hip-w0

ANDERSON & Co., ROBT., Merchants

R. Anderson (absent)

C. Schlee

H. Schlee

E. White

Agencies

DIRECTORY

China Mutual Steam Navgn. Co.

China Fire Insurance Company, Ld. China Traders' Insurance Co., Ld. Marine Insurance Company, Limited

* Ta-koo

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

Arthur Smith

Agencies

China Navigation Company, Limited

Hulk "Sultan"-J. Kofod Lind, in

charge

Ocean Steamship Company Union Insurance Society of Canton British and Foreign Marine Insurance London and Lancashire Fire Insurance

Royal Fire and Life Insurance Co.

铅天 Teen-eu

CAMPBELL & Co., ALEXANDER, Merchants

Alexr. Campbell

Neil Sinclair

Allan McInnes

    H. A. Crocker Agencies

Hongkong & Shanghai Banking Corpn. Strs. "W. Cores de Vries" and "Sual" Peninsular and Oriental S. N. Co. North China Insurance Company, Ld. Sun Insurance Office

Yangtsze Insurance Association, Ld.

Imperial Marine Insurance Co., Tokyo

局書印江九

CENTRAL CHINA PRESS

Rev. R. O. Irish, manager

CHINA MERCHANTS STEAM NAVIGATION CO.

Wong Moi-see, manager

CONSULATES

FRANCE, Consular Agency

Consul-J. Dautremer (Hankow)

̶Î* Ta Ying ling-shih-kwan

GREAT BRITAIN

Consul-Octavius Johnson Constable-K. A. Allen

JAPAN

Consul-General-S. Chinda (residing

at Shanghai)

NETHERLANDS

Vice-Consul-Neil Sinclair

RUSSIA

Consul-A. Vahovitch (Hankow)

官事領國美大

Ta-mai-kwok ling-shih-kwan

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-Jacob T. Child (Hankow)

Kiu-kiang hsin-kwan

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Commissioner-F. A. Morgan Assistant-C. A. E. Bowra

Do. -A. W. Cross

Medical Officer-Geo. R. Underwood Harbour Master and Tidesurveyor-

A. W. Kindblad

Assist. Tidesurveyor-E. V. Calver. Examiner J. Fetherstonhaugh Assistant Examiners- A. G. Elder, H. C. Hewett, E. A. Roberts, G. A. Dissmeyer

Tidewaiters-F. J. Brumfield, G. M, Kidd, L. Antoncich, W. O. Lloyd.

F. J. Laidler, C. A. Bray

Fu

和怡

E-wo

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants

F. du Jardin

Agencies

Indo-China S. N. Co., Limited

Hulk "Queen of India

Canadian Pacific Railway Company

Glen Line of Steamers

Canton Insurance Office, Limited

Hongkong Fire Insurance Co., Limited

院 學 女 同

KEWKIANG Institute

Rev. Jas. Jackson, principal

182

MISSIONARIES

會地內

KEWKING-HANKOW

CHINA INLAND MISSION: Tel. Ad. In-

land

A. Orr Ewing

J. S. and Mrs. Rough

In Kiangse Province: Postal Address,

Kewkiang

J. T. and Mrs. Reid

A. E. and Mrs. Thor

J. Meikle

G. J. Marshall

J. Lawson

R. B. Whittlesey Mrs M. H. Cameron

Misses L. Cowley, L. Carlyle, N. Marchbank, K. S. Fleming, H. B. Fleming, I. Elofson, E. McCulloch, R. McKenzie, A. Withey, L. McFarlane, F. L. Collins, E. S. Clough, C. J. Smith, S. Turner, J. A. Smith, A. Gibson, I. Cor- mack, H. Bance, M. Hancock, E.

Forsberg, B. Robson, W. Sunds- tröm

會美以美

METHODIST EPISCOPAL MISSION (AMERN.)

Rev. E. S. and Mrs. Little (absent)

Rev. J. J. and Mrs. Banbury

Rev. R. O. and Mrs. Irish

Rev. J. and Mrs. Jackson

Rev. D. W. and Mrs. Nichols

Miss Gertrude Howe

Miss Kate L. Ogborn

Miss Alice M. Stanton

Miss Clara E. Merrill

堂主天

ROMAN CATHOLIC MISSION

Kiangsi Méridional (South Kiangsi) Bishop-Coqset, apostolic vicar

Pères-Boscat, Perès, Festa, Candu- glia, Shottey, Gattringer, Legris- Thieffry

Kiangsi Oriental (East Kiangsi) Bishop-Vic, apostolic vicar Pères-Dauverchain, Ciceri, Tamet, Bresson, Donjoux, Rameux, Cla- bault, Briant, Dellieux

Kiangsi Septentrional (North Kiangsi)

Bishop-Bray, apostolic vicar Pères-Portes, Lefebvre, Fatiquet,

Potel, Francès, Braets Sisters of Charity, Kiukiang

Sœurs Foubert, superior, Marzi, Hac-

ard, orphanage

Marchais, superior, Duprat, Ryan,

Duparc, hospital

UNCONNECTED

J. L. and Mrs. Duff

E. J. and Mrs. Blandford, Wuch'en R. Ernest Jones,

do.

Fow-cheong

MOLCHANOFF, PECHATNOFF & Co., Merchs,

M. A. Toomaseff, agent

* Ta Ying Kung-wu-chü

MUNICIPAL COUNCIL

Chairman-Arthur Smith

Hon. Secretary-Jas. J. Banbury

Telegraphs-IMPERIAL CHINESE Whong Jen Yu, manager

Shoon-foong

TOKMAKOFF, MOLOTKOFF & Co., Merchants

M. J. Ostanin

順義 E-shun

UNDERWOOD, GEO. R., M.B. EDINR., Medical

Practitioner

HANKOW

   Hankow is situated on the river Han at the point where it enters the Yangtsze, and is in lat. 30 deg. 32 min. 51 sec. N., and long. 114 deg. 19 min. 55 sec. E. It was formerly regarded as only a suburb of Hanyang, which it immediately adjoins, and which is district city of the province of Hupeh, but Hankow has outstripped the older city in wealth and importance. These two towns lie immediately facing the city of Wuchang-fu, the capital of the province, which is built upon the south bank of the Yangtsze. Hankow is distant from Shanghai about 600 miles.

   Attention was first drawn to Hankow as a place of trade by Huc, a French missionary. Captain Blakiston, in his work "The Yangtsze," gives the following correct description of the place and its surroundings:-"Hankow is situated just where an irregular range of semi-detached low hills crosses a particularly level country on both sides of the main river in an east and west direction. Stationed on Pagoda Hill, Hanyang, a spectator looks down on almost as much water as land even when the rivers

HANKOW

183

are low. At his feet sweeps the magnificent Yangtsze, nearly a mile in width; from the west and skirting the northern edge of the range of hills already mentioned, comes the river Han, narrow and canal like, to add its quota, and serving as one of the highway of the country; and to the north-west and north is an extensive treeless flat, so little elevated above the river that the scattered hamlets which dot its surface are without exception raised on mounds, probably artificial works of a now distant age. A stream or two traverse its farther part and flow into the main river. Carrying his eye to the right bank of the Yangtsze one sees enormous lakes and lagoons both to the north-west and south-east sides of the hills beyond the provincial city.

}}

The port was opened to foreign trade in 1861. The British Settlement is located at the east end of the city, which it joins, and is, together with the Race Course, included within the city walls, which are quite modern, having been built at the time of the Taiping Rebellion. It is well laid out, the roads being broad and all lined with well grown trees. The Bund, which is exactly half a mile in length, affords a very fine and pleasant promenade, and has an imposing appearance from the river. There are a large Roman Catholic and small Protestant and Greek churches, the latter a rather handsome structure built by the Russian residents. Several Brick Tea factories owned by Russians are located in the Settlement. A capital club, with tennis and racquet courts, bowling alley, billiard and reading rooms, library, &c., is kept up. A French Settlement was also fixed upon, but it has never been occupied. The river steamers go alongside hulks moored close to the shore; ocean steamers anchor in mid stream. The current is very strong in the river. The native city of Hankow presents no distinctive feature. Like all Chinese cities it is a crowded agglomeration of narrow lanes. The population of Hankow is estimated at 800,000. Cotton cloth mills established by the Viceroy Chang Chih-tung commenced running in 1892, and large ironworks at Hanyang have also been established.

    Great expectations as regards trade were entertained respecting the opening of Hankow. Foreign commerce would, it was thought, be brought into immediate contact with the large internal population of China, and a port be established in the locality of the great tea producing districts. These expectations, however, have been but partially realised. Tea is, of course, the staple export, and it is at Hankow that the first steamers for home take in their cargoes. The total export of Tea from Hankow (including re-exports of Kewkiang tea) amounted in 1895 to 576,631 piculs, as compared with 504,353 piculs shipped in 1894. In 1895 Opium was imported to the extent of 577 piculs as against 721 piculs in 1894. It is computed that 70 per cent, of the opium used at this port is native grown drug; the import of the foreign article is declining. The trade under the transit pass system is larger at Hankow than at any other port; its value in 1895 was Tls. 5,555,905 as compared with Tls. 3,974,546 in 1894. The net value of the trade of the port in 1895 amounted to Tls. 44,507,502, and in 1894 to Tls. 39,134,793.

和協 Hip-wo

DIRECTORY

ANDERSON & Co., ROBT., Merchants

Robert Anderson (absent)

C. Schlee

H. Schlee

E. White

Agency

China Mutual Steam Navigation Co.

記瑞 Sui-ki

ARNHOLD, KARBERG & Co., Merchants

Rudolf Lemke, signs per pro.

A. Gerstäcker

Th. Croucher

Agencies

Deutsch Asiatische Bank

"Shell" Line of Steamers Rickmers Line of Steamers

Magdeburg Fire Insurance Co.

China Traders' Insurance Company

South British Marine and Fire Insce.

Lancashire Insurance Company

New York Life Insurance Company

隆泰 Tai-loong

BARLOW & Co., Merchants

R. S. Freeman

C. H. Ryde

古太

Ta-koo

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

Stuart Smith

J. McIsaac

Agencies

Comptoir National d'Escompte de Paris Yokohama Specie Bank, Ld. China Navigation Company, Ld. Ocean Steamship Company

184

HANKOW

British and Foreign Marine Insce. London and Lancashire Fire Insce. Atlas Assurance Company Royal Exchange Assurance Corpn. Union Insurance Society of Canton Taikoo Sugar Refining Co., Ld.

Standard Oil Company of New York

裕天 Teen-yu

CAMPBELL & Co., ALEX., Merchants

Alex. Campbell

Neil Sinclair :

Allan McInnes

H. A. Croker

C. von Bose

do.

do.

Agencies

T

CONSULATES

BELGUIM

Consul-C. Frère

官事領西蘭法大

Ta Fah-lan-se-ling-shi-kwoon

FRANCE

Consul-J. Dautremer

GERMANY

SWEDEN AND NORWAY.

Vice-Consul-Joh. Thyen ̧,

**** Ta Ying ling-sze-foo

GREAT BRITAIN

1

also

AUSTRIA-HUNGARY, Consulate ITALY, Consular Agency SPAIN, Consular Agency

Consul-P. L. Warren

Interpreter-

Constable R. Malone

和禮 Le-wo

CARLOWITZ & Co., Merchants

C. Erdmann (Hamburg)

P. Sachse (Hongkong)

Chas. Rayner (Shanghai)

G. D. Böning

H. Schuchard

Navigazione Generale Italiana

Chungking Transport Company

German Lloyd Marine Insurance Co.

Hamburg-Bremen Fire Insurce. Co.

CHAMBER OF COMMERCE-HANKOW GENL, Committee-A. R. Greaves (chairman),

E. H. Oxley, C. W. Gordon, A. E. Reynell

Alexander Price, secretary

CHATERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA

E. J. Lindsay, agent

泰新 Hsin.tai

CHEERKOFF, PANOFF & Co., Merchants

S. A. Cheerkoff

J. K. Panoff

W. P. Ampenoff

W. R. Lebedeff D. J. Nakvasin F. D. Stchapoff A. S. Wershinin G. B. Kapoostin S. J. Risseff A. N. Jooneff H. H. Hall

Chau-shang-han-chok

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION Cò.

See Tze-ching, manager

Pun Chung-yew

Liang Ping-woon

S. Sandstedt, hulk-keeper

樂嘉 Ka-lo

CLARK, GEORGE, Merchant

JAPAN

門衙事領本日大

Consul-H. Eitaki, residing Shasi

館公事國蘭荷大

Ta-ho-lan-kwoh ling-sze-kung-kwoon

NETHERLANDS

Vice-Consul-H. Whistler

RUSSIA

官事領國俄大

Ta-ngo-kwoh-ling sze-kwon

Consul-P. Rojdestvensky

MAX Ta-mei kung.kwan 館公美大

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-Jacob T. Child

Interpreter-M. A. Jenkins

Marshal-Jacob T. Child, Jr.

COTTON MILL-HUPEH GOVERNMENT, Wu-

chang

A. Shaw, manager

關漢江 Kiang-han-kwan

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Commissioner-R. B. Moorhead

Act. Deputy Commisnr.-F. J. Smith

Assistant-O. G. Ready

Do. Do.

-A. J. E. Allen

-G. Bocher (probty.)

Do. -F. H. Bell,

do.

Chief Tidesurveyor and Harbour Master (detached)-W. C. Howard Examiners-R. Macgregor, W. I. Mason Assistant Examiners-A. Johnsen, J.

T. Green, W. Boad

Tidewaiters-A. T. Westerberg, T. W Wilkins, J. Ferguson, C. Macleland

HANKOW

J. McMahon, N. C. Sorensen, T. Schneider, E. F. S. Newman, J. Ć. F. Jess

Tidewaiters,probationary-D.Christie,

P. P. Block

Salt-watchers M. Doong, A. Cardoso Watchers-J.' de la Cruz, L. Balada,

H. de la Vega, J. Cardoso

Fu 15

Tuck-wo

DEACON & Co., Merchants

F. S. Deacon

P. McGregor Grant T. W. Aldis

Fang-yuen

DE LAET & Co., F. J., Merchants

Tien-chang

DODWELL, CARLILL & Co., Merchants, and at Hongkong, Shanghai, Foochow, Yoko- hama, Kobe, Tacoma (Wash.), Victoria (B.C.), and London

G. B. Dodwell (Hongkong) A.J. I. Carlill (Shanghai)

H. A. J. Macray W. L. Richards

C. M. de Senna

Agencies

Northern Pacific Steamship Company

Northern Pacific Railroad Company

Shire Line of Steamers

Mogul Line of Steamers

Warracks' Line of Steamers

Milburn's Line of Steamers

Strath Line of Steamers

Natal Line of Steamers

National Marine Insurance Assocn.

Thames and Mersey Marine Insurance

Lion Fire Insurance Co., Limited

M

Paou-shun

EVANS, PUGH & Co., Merchants

W. Pugh (absent)

J. A. Hawes

H. Whistler

E. W. Pugh

Agencies

Peninsular and Oriental S. N. Co.

Phoenix Fire Insurance Company

North China Insurance Company, Ld.

和天 Tien-wo

GARDINER, G. E. J., Merchant

Loong-tai

GORDON BROS., Merchants

W. G. Gordon

Agencies

Messageries Maritimes Company Commercial Union Assurance Co., Ld. North British and Mercantile Insce. Co.

Wha-chong

GREAVES & Co., Merchants

A. R. Greaves A. Shewan

A. D. Lowe

C. E. Geddes

J. S. C. Morrison

Agencies

185

National Bank of China, Limited River Steamers "Changon," "Ella,"

"Teh Hsing," "Pao Hua"

Austrian Lloyd's Steam Navgn. Co. Ben Line of Steamers

Oregon Railway and Navigation Co. Union Line of Steamers

Yangtsze Insurance Association, Ld. Standard Life Assurance Co.

Equitable Life Assurance Soc. of U.S. Sun Insurance Office

London Assurance Corporation

Palatine Insurance Company, Ld.

Imperial Marine Insurance Co., Tokyo

生日 Yet-sang

GUZDAR, S. J., torekeeper and Baker

Sorabjee Jeewanjee Guzdar

Hormosjee Sorabjee Guzdar

Framjee Sorabjee Garae

樓波 Po-lau

HANKOW CLUB

Committee H. Whistler (chairman),

C. E. Geddes, A, J. Maligin, S. A.

Pechatnoff, Joh. Thyen

Alexander Price, secretary

館字印生萬

Wan-sung yin-sze-kwan

HANKOW PRINTING OFFICE

M. A. Jenkins

HANYANG IRON AND STEEL Works

Shêng Taotai, director-in-chief

Hanyang Works

Gust. Toppe, dipl. Hütteningenieur,

technical director

H. Marquardt, secretary

E. Cuypers, M.D.

E. Bougnet, manager

E. Ruppert,

do.

R. White, foreman erector

V. Bougnet, foreman

T. Rüth,

do.

P. Smal, chemist

N. Lentz, F. Lentz, T. Merlan, A. Gelsinus, M. Lemoine, D. Mathy, Ch. Munster, M. Polard, T. Wilkin, A. Lempereur, L. Graindorge, me- chanics

Ceal and Ore Mines

W. Marx, C.E., M.E., chief mining en-

gineer, Hanyang

Tieh-shan Ore Mines

Gust. Leinung, mining engineer

186

Ma-ngan-shan Colliery

W. Pattberg, mining engineer

W. Strenger, coke burner

平元 Yuen-hang.

HANKOW

HARLING, BUSCHMANN & MENZELL, Merchs.

E. Rockstroh, signs per pro.

Agencies

Manchester Fire Assurance Co.

Assicurazioni Generali, Trieste

Wei-fung

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPN.

E. H. Oxley, agent (absent)

C. S. Addis, agent

J. C. Keddie

HOTEL METROPOLE

J. Stout, proprietor

和怡 E-wo

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants

A. E. Reynell

Agencies

Mercantile Bank of India, Limited Indo-China S. N. Company, Limited Canadian Pacific Railway Co.

Glen Line of Steamers

Russian Steam Navigation in the East Lloyd's

Canton Insurance Office, Limited Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

JENKINS, M. Ä.

Kung-tai

Kum-loong

KING & SON, W. W., Merchants

W. W. King (London)

W. S. King

John Maltby

LOCAL POST OFFICE

Postmaster--H. Millar (absent) Acting do. -H. M. Smith

MELCHERS & Co., Merchants

Joh. Thyen, agent

MISSIONARIES

AMERICAN BIBLE SOCIETY

W. M. Cameron, c/o C. Inland Mission

TA* Ta-mei-shen-kung-hwei

會公聖美大

AMERICAN CHURCH MISSION

Rev. J. A. Ingle, M.A., and wife

Rev. D. T. Huntington, B.A.

Rev. S. C. Partridge, B.A. Wuchang

Rev. L. H. Roots,

W. L. Ludlow, M.D.,

Miss F. MacRae,

Miss L. F. Ward, Wuchang

E. M. Merrins, M.D., & wife, Ngankin

BAPTIST MISSION-AMERICAN

Rev. J. S. and Mrs. Adams

Rev. W. F. and Mrs. Gray

Telegraphic Address

局書西中

BAPTIST MISSION-ENGLISH, care

China Inland Mission, Hankow

of

Rev. E. Morgan & wife, Si-ngan-fu Rev. M. B. Duncan, M.A., & wife, do.

Nei-ti-hwuy

CHINA INLAND MISSION: Tel. Ad. Inland

Hupeh Province

Han-kow (Business department)

A. H. and Mrs. Broomhall

Lao-ho-kéo

O. Burgess

A. Goold

H. A. and Mrs. Sibley

T. J. Hollander

Misses M., J., and E. Black

Shen-si Province

Han-chong

U. S. and Mrs. Strong Miss Booth

Miss Steel

Miss Lane

Miss Sorenson

Miss Beschmidt

Chéng-ku

& Mrs. Giffen R. L. Evans

Miss Coleman

Miss Harrison

Miss A. C. Thomson Miss M. C. Hunt T'ong-cheo and District

C. H. and Mrs. Tjader A. and Mrs. Berg

J. F. and Mrs. Sandberg C. Blom

A. R. and Mrs. Bergling A. and Mrs. Hahne L. H. E. Linder

Miss Janson Miss Hallin

Miss Prytz Miss Eriksson

Si-ngan and District

C. H. and Mrs. Stevens G. A. Carlson

P. E. and Mrs. Hendriksen

A. W. and Mrs. Lagerquist W. and Mrs. Hagquist

J. and Mrs. Nilson

D. and Mrs. Törnvall

C. J. and Mrs. Anderson Miss Hoglund

Miss Nordin

do.

do.

do.

Miss S. Petterson

Miss O. Olsen Miss E. Seger Miss A. Olsen Miss E. Petterson.

and Mrs. Nordlund

F. A. Gustafson

Miss Basnett

Miss Slater

R. W. Middleton Miss Hedman

-and Mrs. Witzell Miss Lindvall

Miss Klint Miss Swanson

and Mrs. Madsen

and Mrs. Söderström Ph. and Mrs. Nilson -and Mrs. Rydberg Miss M. Anderson Miss Wallenburg Miss K. Anderson

Kan-suh Province

Lan-cheo

H. J. Mason

G. W. Hunter

Si-ning

J. C. Hall

H. F. and Mrs. Ridley

Liang-cheo

W. T. and Mrs. Belcher Miss Mellor Miss Pickles Ts'in-cheo

Miss Sauzė

Miss Smalley

Miss A. Garland

Miss S. Garland

Ho-nan Province

Cheo-kia-kéo

HANKOW

F. Howard Taylor, M.D., and wife H. T. Ford

and Mrs. Gracie

J. L. and Mrs. Duff

Miss Turner

Miss Wallace

Shoe-ki-tien

H. H. and Mrs. Taylor

Conway

Mrs. Talbot Miss Leggatt Miss Cream

Siang-hsien

F. S. Joyce Miss Tabboth

Sze-ch'uen Province

Chung-king

(See that Port)

Kuan-hsien

A. and Mrs. Grainger

T. Hutson

Miss Naess

Kia-ting

B. and Mrs. Ririe

H. J. and Mrs. Squire Jos, and Mrs. Vale Miss M. Nilson

Pao-ning

Bishop and Mrs. Cassels and Mrs. Beauchamp

C. F. E. Davis

J. Wrigley

T. C. Platt

E. O. and Mrs. Williams

A. E. Evans

C. H. Parsons, B.A. Miss Gower Miss Ek Miss Barclay Miss Croucher Miss Grabowsky Miss Grint Miss Wheeler Kuang-üen

W. C. and Mrs. Taylor Miss F. Lloyd

Miss Fearon

Pa-cheo

A. and Mrs. Polhill Turner Miss Fowle

Miss Drake Sin-tien-tsi

Miss F. M. Williams

Miss Kolkenbeck Miss H. Davies

Uan-hsien

W. L. and Mrs. Thompson Miss Littler

Miss Roberts

Kwei-chow Province

An-shuen

B. C. Waters

H. J. Hewitt

E. H. Jeffrey Kuei-yang

S. R. and Mrs. Clarke T. and Mrs. Windsor F. B. and Mrs. Webb Miss L. Hastings Miss H. Hastings Miss J. T. Webster Miss Cutley G. E. Betts Hsing-i

Cecil Smith C. G. Lewis Tuh-shan

F. Burden C. H. Laight W. I. Fleming J. Moyes E. Amundsen

Yun-nan Province

Yun-nan-fu

J. and Mrs. Graham

H. A. C. and Mrs. Allen. F. H. Rhodes

Miss Leffingwell

187

188

Kūh-tsing

O. Stevenson C. W. Bentley H. H. Curtis A. G. Nicholls J. R. F. Pledger

Chao-tong

F. and Mrs. Dymond E. J. Piper Lewis Jones Mrs. Thorne Miss Dunn Tong-ch'uan

W. and Mrs. Tremberth

C. E. Hicks

Dr. Savin

Ta-li

John and Mrs. Smith

Miss A. M. Simpson

Miss S. M. E. Reid

HANKOW

CHURCH OF ENGLAND MISSIONARY Soc- IETY'S Mission in Szechuen; address, care of Local Post, Hankow

Rev. J. Heywood Horsburgh, M.A.

Mrs. Heywood Horsburgh

Rev. O. M. and Mrs. Jackson

A. Aand Mrs.. Phillips D. A. and Mrs. Callum A. J. and Mrs. Hickman

W. J. and Mrs. Knipe T. Simmonds

Miss E. M. Mertens Miss G. Wells Miss R. Lloyd

Miss M. A. Thompson Miss E. Casswell

J. G. Beach

Miss Tredennick

Suen-taó-hui

INTERNATIONAL MISSIONARY ALLIANCE

Rev. W. Christie, Fanchou, Kansuh Rev. W. W. and Mrs. Simpson, do. Rev. Shields,

do.

Rev. L. & Mrs. Kristensen, Wuchang Rev. M. and Mrs.Ekvall, Ming-chan,

Kansuh

Rev. D. and Mrs. Ekvall

#Lun-tïn-wei

LONDON MISSIONARY SOCIETY

Hankow

Rev. Griffith John, D.D.

Rev. Arthur and Mrs. Bonsey

do.

Rev. Arnold Foster, B.A., and wife Rev. C. G. and Mrs. Sparham Thos. Gillison, M.B., C.M. Mrs. Gillison, L.R.C,P., L.R.C.S. Hiao-kan

G. S. Walton, M.B., C.M., and wife

Wuchang

Rev. A. D. and Mrs. Cousins

C. J. Davenport, F.R.C.S., L.R.C.P.

NATIONAL BIBLE SOCIETY OF Scotland

John Archibald (absent)

W. Milward

H. L. Greig

NORWEGIAN AMERICAN MISSION

H. and Mrs. Rönning

S. and Mrs. Netlands D. and Mrs. Nelson

Landhal

Miss Thea Rönning Miss O. Hadnefjeld

NORWEGIAN LUTHERAN MISSION

N. Arnetvedt, superintendent

J. and Mrs. Skordal, Ts'in Shankiang O. M. and Mrs. Sama, Laohokeo H. Seyffarth,

Mrs. G. Johnsen

Miss S. Helgesen, M.D.

Miss A. Holand

堂主天

do.

Tien-choo-tang

ROMAN CATHOLIC MISSION

Right Rev. Fr. V. Epiph. Carlassare,

Bishop tit. of Madaura and Vicar

Apostolic of Eastern Hupeh

Wuchang

do.

Rev. Fr. Luigi Sonsini, provicar Rev. Fr. G. Piccoli, procurator Rev. Fr. Diego Lera, Rev. Fr. Celso Ferranoni, do. Rev. Fr. F. Gennaro, Rev. Fr. E. Van Kessel Rev. G. Fuchs, Mieyang Rev. Fr. J. Casagrande Rev. Fr. E. Dodici Rev. Fr. P. Mondaini Rev. Fr. M. Julitta Rev. H. A. Fiorentini Rev. Epifanio Capitanio Rev. Fr. Remigio Goette Rev. Fr. Van den Winkel Rev. Fr. Thomas Coules Rev. Br. Val. Romoli

***±Ƒ Tien-choo-tang E-yuen

Hospital

Three Sisters

Orphanage

Yu-in-tang

Mother Paula Vismara, superioress Eighteen Sisters

SPANISH AUGUSTINIAN PROCURATION OF

NORTHERN HUNAN MISSION.

Rev. Fr. S. de la Torre, provicario

apostolico

Rev. Fr. L. Perez, vicario provinciale Rev. Fr. J. Pons

HANKOW

169

Rev. Fr. B. Gonzalez Rev. Fr. C. Martini Rev. Fr. A. Martinez Rev. Fr. A. Diego Rev. Fr. F. Bernardo

Rev. Fr. A. Gonzalez

ST. JOHN'S CHURCH

Trustees-W. R. Carles, C. S.Addis,

Frank Smith

SWEDISH MISSIONARY SOCIETY, Wuchang

Rev. Joh. and Mrs. Sköld

Rev. B. E. and Mrs. Rydén

Rev. S. M. and Mrs. Fredén

Miss Hilma Börjeson

堂音福

Fuh-yin-tang

WESLEYAN MISSIONARY SOCIETY

Hankow

Rev. Thomas Bramfitt

Rev. S. R. Hodge, M.R.C.S., L.R.C.P.

W. H. Emberley

Rev. G. L. Pullan

Rev. E. F. P. Scholes

Rev. C. W. Allan

Rev. G. A. Clayton

Geo. R. Fryer

Miss Eacott

Miss Moulsey

Miss Powell

Miss E. M. Gough

Wuchang

Rev. T. E. North, B.A.

Rev. E. F. Gedye, M.A.

C. S. Champness

Miss Taylor

Tehngan

A. Morley, M.R.C.S., L.R.C.P.

J. W. Pell

John Berkin

Thos. Protheroe

Ngan Luh-fu

G. A. Barnard

D. Entwistle

Rev. J. K. Hill

Geo. Miles

Kwang-chi

Wusueh

Rev. W. H. Watson

Miss Minchin

Miss Parker

P. T. Dempsey

Miss Lister

Hanyang

C. Geear

Rev. W. A. Cornaby

England

Rev. G. G. Warren

W. A. Tatchell

Ernest Cooper

Mrs. Bell Miss Watson

1:

昌阜

Fow-chang

MOLCHANOFF, PECHATNOFF & Co., Merchants

N. M. Molchanoff

S. A. Pechatnoff

B. M. Koosnetzoff, signs per pro.

S. A. Booshneff

A. W. Chlebnikoff John Findlay K. S. Krugloff S. D. Malashkin N. G. Melnikoff

A. N. Rassadin A. D. Sarafanoff N. D. Savinoff

J. Shearer

A. A. Sokoloff

K. K. Trostin

A. A. Zenzinoff

Agency

Russian Volunteer Fleet

洋保正

MUNICIPAL COUNCIL

Chau-po-yang

H. Whistler (chmn.), A. E. Reynell, S. Pechatnoff, C. S. Addis, C. E. Geddes,

S. Smith, G. E. J. Gardiner (secty.)

洋保巡英大 Ta Ying seun-po-yang

Police Department

H. Millar, superintendent

Wm. Ross, deputy do.

2 Sikh sergeants, 18 Sikh, 32 Chinese

constables

興永

Yung-shin

OLIVIER, DE LANGENHAGEN & Co., Merchants

G. Ackermann, agent

發順 Shun-fat

OVERBECK & Co., Merchants

Herm. Overbeck (Europe)

Chas. Overbeck

P. Borkowsky, signs per pro.

P. Kamp

A. Zaeckel

F. G. Costa

Agencies

Netherlands Fire Insurance Co.

Baloise Fire Insurance Co. of Basle

昌光 Guan.chang

PETROFF, WERESCHAGIN & Co., Merchants

N. W. Petroff

D. I. Wereschagin

昌百

Pak-chong

POPOFF FRÈRES, C. & F., Merchants

C. Popoff

H. Jaeger

S. Sorokin S. Chlebnikoff

N. Daniloff

J. Maitoff

190

POST OFFICE

Postmaster-H. Millar

HANKOW

PRICE & HUCHTING, Bill & Bullion Brokers

Alex. Price

F. Huchting

Tai-ping.

RAMSAY & Co., Merchants, and Agents Strs. "W. Cores de Vries" and "Sual"

C. W. Gordon

H. E. Ramsay

Agencies

Pacific Mail Steamship Company Occidental and Oriental S. S. Co.

Nippon Yusen Kaisha

The Marine Insurance Company, Ld.

Royal Insurance Company

Sun Life Assurance Co. of Canada

泰屨 Lee-tai

REID, EVANS & Co., Merchants

J. Samson

TEA CARGO BOAT COMPANY

Directors-B. M. Koosnetzoff, Joh..

Thyen

H. Schlichting, manager

F# Eo cho Chong-koh-teen-poo-chol

TELEGRAPH-IMPERIAL CHINESE

Li Chung Ping, manager

德杜

Tao-tuck

THEODOR & RAWLINS, Merchants

F. E. Theodor

J. A. Rawlins (London)

F. W. Styan

Alf. Brown

Leih-tih

THOMSON, J. D., M.A., M.B., C.M., Medical

Practitioner

Mei-che-see

C. A. Pullan

E. S. Perrott

威化 Ah-ha-way

10

RODEWALD & HEATH, Merchants

J. F. Rodewald

THYEN, JOH., Merchant, Agent for Melchers.

& Co., Shanghai

Joh. Thyen

W. Thyen

H. Bass

F. Rode

Agencies

A. H. Heath

A. R. A. Heath

Sha-sun

SASSOON, SONS & Co., DAVID, Merchants

Greaves & Co., agents

元怡 Ee-yuen

SCHLICHTING, H., Commission Agent, Bill

and General Broker: Tel Ad. Arminius

Agencies

Tea Cargoboat Company

Imperial Insurance Company, Ld.

臣禪 Zai-zing

SIEMSSEN & Co. Merchants

Ed. Warneken

Agencies

Deutsche Dampfschiffs Rhederei

Chinesische Küstenfahrt Gesellschaft

Verein Hamburger Assecuradeure

Transatlantic Fire Insurance Co.

昌美 Mei-chang

SMEDLEY, J., Architect and Civil Engineer

李美 Meifoo

*

Standard OIL COMPANY OF NEW YORK

Butterfield & Swire, agents

A Char-yue-koong-soo

TEA GUILD (HANKOW)

Arbitrator-G. E. J. Gardiner

Norddeutscher Lloyd

China Fire Insurance Company, Ld.

Shun-fung

TOKMAKOFF, MOLOTKOFF & Co., Merchants

J. F. Tokmakoff (Moscow)

O. J. Molotkoff (Kazan) A. D. Startseff (Tientsin) A. P. Maligin S. W. Litvinoff

N. J. Molotkoff M. Harris M. S. Oveyrin 8. W. Unjenin S. J. Tokmakoff M. K. Kandinsky C. M. Benzeman C. P. Ounjenin W. J. Grigorieff

E. K. Schlezinger

J. S. Werestchagin

N. S. Eransky

泰祥 Cheong-tai

TURNBULL, HOWIE & Co., Merchants

W. A. Turnbull (absent)

J. W. Harding (Shanghai)

J. L. Scott,

F. Ayscough

Leslie J. Cubitt

F. S. Schmidt

Agency

do.

Liverpool & London & Globe Ince. Co.

記華 Wa-kee

TURNER & Co., Merchants

Agency

HANKOW-SHASI-ICHANG

Northern Assurance Company

ULLMANN & CO., Watchmakers, Opticians,

Jewellers, and Storekeepers

Hang-dah-le

VRARD & Co., L., Watchmakers, Jewellers,

Opticians, and Storekeepers

H. Sillem (Shanghai)

A. Laidrich

H. Laidrich

191

房藥大

臣顾 WATSON & CO., A. S., LD., "The Hongkong

Dispensary," Chemists and Druggists,

Aerated Waters Makers, Wine, Spirit and

Cigar Merchants

J. L. Geo. Laub, manager

信公 Koong-sin

WELCH, LEWIS & Co., Merchants

謙 Him-tai

WHITE, W.

WUCHANG COLLEGE

Prof. H. H. Robinson, A.M., F.O.I.

SHASI

Shashi is one of the ports opened to foreign trade under the Japanese treaty of 1895, the official declaration of the opening being dated the 1st October, 1896. The port is situated about 85 miles below Ichang and is situated at the crossing point of two most important routes of commerce in central China, namely, from east to west and from north to south and vice versa. The population is estimated at 80,000, and the town itself is much like other native towns of its size. It lies below the level of the river, from which it is protected by a huge embankment which runs for miles above and below the town. Besides being an important distributing centre Shashi is the seat of a rather extensive manufacture of native contto cloth.

AMERICAN EPISCOPAL MISSION

CONSULATE GREAT BRITAIN

DIRECTORY

Consul- W. Holland (residg. Ichang)

門衙事

CONSULATE JAPAN

Consul- H. Eitaki

本日大

Vice-Consul-S. Hayashi

Chancellor S. Yokota

Police Inspector-F. Matsudaira

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Acting Commissioner-J. Neumann

Asst. Examiner-H. J. Sharples

局便郵本日大

POST OFFICE-JAPANESE

Chief-H. Eitaki

Asssistant-R. Ueyama

ROMAN CATHOLIC MISSION

Rev. Mauritius Robert

ICHANG

Is one of the four ports opened to foreign trade on the 1st April, 1877, in accordance with clause 1, section 3, of the Chefoo Convention.

4

Ichang is situated in lat. 30° 44′ 25′′ N., long. 111° 18′ 34′′ E., on the left bank of the river Yangstze, about 393 miles abové Hankow, and some ten miles below the entrance to the great Ichang gorge. The navigation of the river to this port is com- paratively easy for vessels of light draught, but great care is necessary for all vessels when in the neighbourhood of Sunday Island, owing to the shifting sand banks. The anchorage is off the left bank, opposite the foreign residences, and is good, except in

192

ICHANG

freshets, when the anchors should be sighted every two or three days. The port is the centre of a hilly country, the productions of which are rice in the valleys, cotton on the higher grounds, winter wheat, barley, and also the tungtzu trees, from which the ordinary wood oil is obtained by pressing the nuts gathered from the trees. In the sheltered valleys, amongst the mountain, ranges west of the city, oranges, lemons, pomelos, pears, plums, and a very superior quality of persimmons are grown and find a ready market in the city and at Shasi. Ichang continues to increase in importance since the opening of Chungking. All cargo for the latter port is landed here and transferred to chartered junks. In the same way cargo brought down in chartered junks from Chungking and intended for the lower river and coast ports is shipped here on river steamers, which make regular voyages to and from Hankow.

  Native opium is largely grown from here westwards, and is increasing in quantity and improving in quality. The climate of Ichang is drier than that of the lower river ports-summers very warm, winters dry and pleasant. The native population is estimated at about 35,000. The foreign residents are few in number, educated native.. agents representing the four or five foreign hongs doing business here. Fine new Consular and Customs buildings have recently been erected and have improved the appearance of the setttlement very much.

  The net value of the trade of the port, excluding transhipment cargo, was in 1895 TIs. 1,496,031 and in 1894 Tls. 1,263,624. The foreign imports amounted to Tls. 625,157

DIRECTORY

AMERICAN CHURCH MISSION

Rev. H. C. Collins, M.D.

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

Yew Cheong Wong, agent

Agencies

China Navigation Company, Limited

Union Insurance Society of Canton

會地內

CHINA INLAND MISSION: Tel. Ad. Inland

Rev. Geo. Hunter, M.A.

W. Gemmell

M. Peden

CHINA MERCHANTS STEAM NAVIGATION CO.

Lu Hsiang, manager

司公喙保川利

CHUNGKING TRANSPORT COMPANY, LD.

Archd. J. Little, manager

Shuen Ting-Sin, acting manager

CHURCH OF SCOTLAND MISSION Rev. Wm. and Mrs. Deans Rev. Thos. R. and Mrs. Kearney David Rankin, M.A., M.B., C.M.;

* Ta Ying ling-shih

CONSULATE GREAT BRITAIN Consul-W. Holland

Constable J. A. Reynolds

門衙事領本日大

CONSULATE JAPAN

Consul-H. Eitaki, readg. at Shasi

*** Ta-me-kwoh ya-men

CONSULATE UNITED STATES OF AMERICA

Consul-Jacob T. Child (Hankow)

關昌宜

I-chang-kwan

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

}

Commissioner-F. E. Woodruff

Assistant-W. R. McD. Parr

Do. -R. P. Wrench

Med. Officer-D. Rankine, M.A., M.B.,C.M. Harbour Master and Tidesurveyor-

W. Nelson Lovatt

Acting Boat Officer-H. A. Farrell Assistant Examiners-C. H. Erskine,

G. Kopp

Tidewaiters-G. Houlston, F.J. Rousell, J. L. McDowall, T. J. Edwards, F. S. Jobst, A. Gray, J. A. Urquhart

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants

C. Him-shan, agent

Agencies

Indo-China S. N. Company, Limited Canton Insurance Office, Limited Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

JENKINS, M. A., Merchant ; res. Hankow

✰ Irih-teh

LITTLE & CO., ARCHD., Merchants; Owners

Str. "Y-ling"

Arch. Little (Chungking)

Shuan Ting-sui

Agencies

North China Insurance Company.

China Traders' Insurance Co., Ld.

ICHANG-CHUNGKING

堂主天 Tien-choo-tang

ROMAN CATHOLIC MISSION

Right Rev. Fr. Benjamin Christiaens Bishop tit. of Colophon and Vicar Apostolic of Southern Hupeh

Rev. Fr. Giovanni Franzoni, provicar Rev. Fr. Gabriel van Gestel Rev. Fr. Laurentius Fuchs Rev. Cassianus Kleinenbroch Rev. Angelus Timmers

Rev. Mauritius Robert

Chen-mou-tang

193

Rev. Sœurs Franciscaines

Rev. Mère Marie Béatrix, superieure

and six Sisters

SWEDISH MISSIONARY SOCIETY

Rev. K. W. Engdahl (absent) Rev. Axel and Mrs. K. Fernström Rev. J. and Mrs. Tjellstrom

CHUNGKING

The city of Chungking, situated in lat. 29 deg. 33 min. 30 sec. N. long., 107 deg. 8 min. E., may well be described, as not only the commercial capital of Szechuen, but of the whole of Western China. The foreign import trade centres here, and is then distributed by a smaller class of trading junks up the various rivers of the province. All exports--yellow silk, white wax, hides, leather, feathers, bristles, rhubarb, musk, opium, and the large assortment of Chinese medicines are received, assorted, repacked, and shipped to Ichang, Hankow, and Shashi, consignments to the latter port being transhipped there into smaller junks, and forwarded to the southern provinces, via the Tung Ting lake.

The city occupies the end of a high and rocky bluff forming a peninsula, at the junction of the river Kia-ling with the Yangtsze, 1,400 miles from the mouth of the latter. The principal streets of the city, in which are many fine shops, are on the side of the Yangtsze. It is surrounded by a crenelated stone wall in good repair, which is some five miles in circumference, pierced with nine gates. This wall was built in 1761, replacing an older one. The climate of Chungking is very depressing, perhaps the worst in China, the summers being hot and damp, the winters raw and chilly, with thick fogs from November to March. Spring and autumn can indeed hardly be said to exist. The ordinary rise of the river is about 70 feet; in 1892 it rose 96 feet, the water not being able to force its way fast enough through the gorges. On the left bank of the Kia-ling and facing Chungking, extending below the junction of the two rivers, is the walled city of Kiang-Peh-ting, formerly within the district of Li Min Fu, but now incorporated in Chungking Fu. These two cities, and the large villages in their immediate neighbourhood are estimated to contain a population of about 300,000. The population of Chungking itself is 109,100.

The port was declared open to Foreign trade in March, 1891, but business did not actually commence until the 18th June, since which date a large trade has been done both in imports and exports, carried in foreign chartered junks. The net value of the trade for 1895 was Tls. 13,253,772 as against Tls. 10,780,389 in 1894.

     The Yangtsze is navigable for steamers from Ichang, not only to Chungking, but as far as Suchau-fu, where the Min river joins the Yangtsze, but hitherto steamers have not been allowed to ascend above Ichang. By the Japanese treaty of 1894, how- ever, the right of steam navigation to Chungking has been secured.

DIRECTORY

AMERICAN BAPTIST MISSIONARY UNION, Szechuen Province; address care of Local Post Office, Hánkow

 Rev. C. A. Salquist, Chungking R. and Mrs. Wellwood,

Sui-fu

C. H. Finch, M.D., and Mrs. Finch, do. Miss E. Inveen (absent)

W. F. and Mrs. Beaman, Kaiting Rev. F. J. Bradshaw, Yachou Rev. W. M. Upcraft, do. H. J. Openshaw,

do.

AMERICAN BIBLE SOCIETY

W. Laughton

7

194

CHUNGKING

BIBLE CHRISTIAN MISSION, address, care of China Inland Mission: Postal Ad. Han- kow; Tel. Ad. Inland

Rev. F. J. and Mrs. Dymond, Chao

T'ong-fu

Rev. W. & Mrs. Tremberth, Tong

Ch'uan-fu

Mrs. Thorne Miss Dunn

E. J. Piper

C. E. Hicks

Dr. L. Savin

Rev. S. and Mrs. Pollard

泰公商美

BURNETT & JENKINS, Merchants

KINGS.

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

pon?

CANADIAN METHODIST MISSION

G. E. and Mrs. Hartwell, Chengtu

O. L. Kilborn, M.D.,

IN Chung-ch'ing Kuan CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Commissioner-Fr. Schjöth

Assistant-A. G. H. Carruthers

Tidesurveyor--W. Stebbins

Assistant Examiners-A. Diercking,

W. J. Lye

Tidewaiter E. C. A. Deichen

豐永 Yung-foong

DAESCHNER & Co., RUDOLF, Merchants

Francis Tatlock, agent

L. Ploetz

會誼公司

FRIENDS' FOREIGN MISSION

R. J. and Mrs. Davidson

Frederic S. and Mrs. Deane

Leonard and Mrs. Wigham (absent)

Isaac and Mrs. Mason

E. B. and Mrs. Vardon Miss Margaret Southall Miss Mira L. Cumber

do.

Mrs. Kilborn, M.D.,

do.

W. E. Smith. M.D., and wife, do. Miss S. C. Brackill,

do.

Miss Ford,

do.

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants

Miss Foster,

do.

J. and Mrs. Endicott, Kiating

H. M. Hare, M.D.,

do.

堂穌耶

CHINA INLAND MISSION: Tel. Ad. Inland

T. Gear and Mrs. Willett

R. Williams

W. B. Moses

Chau Shang-yu-chü

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION CO.

S. P. Yih, manager

K. C. Yih, clerk, foreign affairs

司公除保州利

CHUNGKING TRANSPORT COMPANY, LD.

Archibald Little, resident manager

CONSULATE France

Consul-F. Haas

* Ta Ying ling-shih ya-men

CONSULATE GREAT BRITAIN

Acting Consul-J. N. Tratman

門衙事領本日大

Ta-yat-pun-ling-sz Ya-men

CONSULATE JAPAN

Consul-Y. Kato

Chancellor-K. Jakahashi

Do.

-I. Hombii

Police Inspector-H. Ishiwara

CONSULATE UNITED STATES OF AMERICA

Consul-Geo. F. Smithers

LONDON MISSIONARY SOCIETY

Rev. A. E. and Mrs. Claxton Rev. J. W. and Mrs. Wilson R. Wolfendale, L.R.C.P. and S. ED.

METHODIST EPISCOPAL MISSION

Dr. J. H. and Mrs. McCartney Rev. W. E. and Mrs. Manly Rev. J. F. and Mrs. Peat Rev. Quincy A. and Mrs. Myers Miss H. Galloway

Miss F. E. Meyer

Miss S. Kissak

Dr. H. L. and Mrs. Canright, Chentu Rev. H. O. and Mrs. Cady,

do.

NATIONAL BIBLE SOCIETY of Scotland

Jas. Murray, agent (absent) A. L. Greig

POST OFFICE

Lu Sui-tung, postmaster

* III Chêu-Yüan Tong

ROMAN CATHOLIC MISSION

Mgr. Félix Chouvellon

Rev. L. Blettery, pro vicar

Rev. M. Bonnet,

do.

Rev. J. Lorain, procurer

Rev. J. Serre

局分慶重報電國中

TELEGRAPHS-IMPERIAL CHINESE

L. Chung Ping, mgr. for Szechuen Prov.

Wong Chih Tchon, acting manager

Zee Shu Chuen, clerk-in-charge

NINGPO

Ningpo is situated on the river Yung, in the province of Chekiang, in lat. 29 deg. 55 min. N., and long. 121 deg. 22 min. E. It was one of the five ports thrown open to foreigners in 1842. Foreigners had, however, visited Ningpo at an early date. Portuguese traded there in 1522; a number of them settled in the place in that and succeeding years, and there was every prospect of a rising and successful settlement soon being established. But the lawless acts of the Portuguese soon attracted the attention of the Government, and in 1542 the Governor of Chekiang ordered the settlement to be destroyed and the population to be exterminated. A large force of Chinese troops soon besieged the place, destroying it entirely, and out of a population of 1,200 Portuguese, 800 were massacred. No further attempt at trade with this port was made till towards the close of the 17th century, when the East India Company established & factory at the island of Chusan, some forty miles from Ningpo. The attempt to found a trade mart there, however, proved unsatisfactory, and the factory was abandoned after a very few years' trial. The port was deserted by foreigners for many years after that. When hostilities broke out between Great Britain and China in 1839, the fleet moved north from Canton, and on the 13th October, 1841, occupied Ningpo, and an English garrison was stationed there for some time. In March, 1842, an attempt was made by the Chinese to retake the city, but the British artillery repulsed them with great slaughter. Ningpo was evacuated on May 7th, and, on the proclamation of peace in the following August, the port was thrown open to foreign trade.

Ningpo is built on a plain, which stretches away to a considerable distance on either side. It is a walled city, the walls enclosing a space of some five miles in cir- cumference. The walls are built of brick, and are about twenty-five feet high. They are fifteen feet wide at the summit, and twenty-two at the base. Access is obtained to the town by six gates. A large moat commences at the north gate and runs along the foot of the wall for about three miles on the landward side, until it stops at what is called the Bridge Gate. The main street runs from east to west. Several of the streets are spanned by arches erected in memory of distinguished natives. Ningpo has been celebrated as possessing the fourth library of Chinese works, in point of numbers, which existed in the empire. It was owned by a family who resided near the south gate. The site occupied by the foreign residences is on the north bank of the river. The population of Ningpo is estimated at 255,000.

    The foreign trade at Ningpo has never been large. This is owing to a considerable extent to the proximity of Shanghai; the native guilds preventing direct dealings with foreigners. The net quantity of Opium imported in 1895 was 5,164 piculs, as compared with 5,565 piculs in 1894. Of Tea, there were 190,473 piculs exported in 1895, and 162,721 in 1894. The total value of the trade of the port was Tls. 16,525,955 in 1895, and Tls. 14,599,757 in 1894.

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

D. Nesbitt (absent)

J. R. Greaves

Agencies

DIRECTORY

China Navigation Company, Ld.

Union Insurance Society of Canton Ld.

Equitable Life Assurance Soc. of U.S.A.

局甬商招

Chau Shang Yung-Kiuk

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION Co.

Shêng Kang, manager

Ch'en Shiou Cheu, do.

Agency

China Merchants' Marine Insurance Co.

CONSULATE-

Da Ing-kok Ling-ze-ngo-meng

GREAT BRITAIN

門衙事領國英大

also

AUSTRIA-HUNGARY, Consulate

Consul-G. M. H. Playfair Constable-R. D. Craig

FRANCE, Consular Agency

CONSULATE-

PHA Da-me Ling-ze-ngô meng

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-T. R. Jernigan; residing

at Shanghai

7*

196

關海浙 Chê Hai-hoan

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Commissioner-F. S. Unwin

Assistant-E. T. Pym

Do. W. C. H. Watson

Do. C. Brandt

Surgeon-J. F. Molyneux

NINGPO

Tidesurveyor and Harbour Master-

H. C. Muller

Boat Officer, Chinhai-F. G. Becke Chief Examiner-L. Le Breton

Assistant Examiners-M. Hellstrand,

T. C. Burchett

Tidewaiters-L. L. Stockwell, D. Gold- man, D. MacLennan, J. Willis, P.

Hahn, T. Scott

Lighthouses-Tiger Island, Square Isld.

益美 Me-ih

KÜLTZAU, GUSTAV, Merchant

C. C. G. Kültzau

M. Claussen

Agencies

National Bank of China, Limited Norddeutscher Lloyd

Austrian Lloyd Steam Navigation Co. Canadian Pacific S. S. and Railway Co. Indo-China Steam Navigation Co. China Mutual Steam Navigation Co. Canton Insurance Office, Limited Yangtsze Insurance Association, Ld. Hongkong Fire Insurance Company Transatlantic Fire Insurance Co. Sun Insurance Office

Standard Life Assurance Company

MISSIONARIES

TALEX Ta Me Tsing-li Kong-we

會公禮浸美大

AMERICAN BAPTIST MISSION

Rev. J. R. and Mrs. Goddard

Rev. W. H. and Mrs. Cossum

Rev. C. F. and Mrs. Viking

Miss E. Stewart

Miss H. L. Corbin

Miss E. M. Boynton

Dr. S. P. and Mrs. Barchet, Kinhwa Rev. T. D. and Mrs. Holmes, do. Miss A. S. Young,

AMERICAN SOUTHERN PRESBYTERIAN MISSION; Address Southern Presby- terian Mission, Shanghai

Lingwu

Rev. M. H. Houston, D.D.

Sinchang

Rev. P. F. and Mrs. Price

Kiahing

Rev. W. H. and Mrs. Hudson Dr. and Mrs. W. H. Venable Miss Bessie Talbot

Wusih

Rev. J. Y. McGinniss Mrs. M. E. McGinniss Mrs. Anna Sykes

Dr. and Mrs. G. C. Worth Kyiang-yin

Rev. R. A. Haden

Rev. L. L. and Mrs. Little Suchien

Rev. B. C. and Mrs. Patterson Rev. H. W. and Mrs. White

Rev. M. B. and Mrs. Grier

CHINA

INLAND MISSION, Chehkiang

Province

Rev. W. H. Warren,

Ningpo

J. S. Dooly,

do.

Rev. J. Meadows,

Shaohsing

Miss Meadows,

do.

Rev. J. A. and Mrs. Heal,

do.

Rev. J. Williamson

(absent)

A. Miller,

Funghwa

J. B. Miller,

do.

Rev. W. D. & Mrs. Rudland, Taichow

do.

do.

do.

do.

do.

A. & Mrs. Wright (abt.), Yung-k'ang

C. and Mrs. Thomson,

T. Urry,

W. Richardson,

A. Hammond,

Miss Britton,

A. & Mrs. Langman,

do.

A. Paul,

do.

Miss Palmer,

Lan-ky'i

Miss Tranter,

do.

O. & Mrs. Schmidt,

Ch'u-cheo

H. Wupperfield,

do.

do.

E. Fröhlich,

do.

Miss C. E. Righter

do.

J. & Mrs. Bender,

Long-ch'üen

Rev. G. L. and Mrs. Mason, Huchau

Miss Hansberg,

do.

Rev. H. and Mrs. Jenkins, Shaohing

Rev. W. S. and Mrs. Sweet, do.

A. and Mrs. Copp,

Miss L. Snowden,

Miss Sichelschmidt,

do.

do.

ggg

F. Many,

R. Röhm,

do.

Miss Baümer,

Miss Schüttenhassell,

Siao-mei

do. Uin-ho

do.

會公老長國美大

H. Klein,

Song-iang

Rev. E. B. Kennedy

Rev. J. E. and Mrs. Shoemaker

Miss A. Morton

Miss E. Cunningham

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

Rev. Dr. J. N. B. Smith, D.D. and wife

F. Dickie,

Kin-hwa

J. Cooper,

do.

D. B. and Mrs. Thompson,

Kü-cheo

Miss Sherwood,

do.

Miss E. Elliott,

do.

G. F. Ward,

Ta-cheo

Miss Fuller,

Ch'ang-shan

Miss L. Rollestone

NINGPO-WENCHOW

Miss M. Manchester, Ch'ang-shan

E.F. & Mrs. Knickerbocker, Ning-hai W. J. Dohertz

會公徒督基

CHRISTIANS' MISSION

Miss E. A. Hopwood, director

Miss L. M. Hopwood, do.

Rev. M. K. Chang, overseer Miss Bettinson

Miss Dixon

Miss Metcalfe

Miss Shewring

Miss G. Smith

do.

CHURCH [OF ENGD.] MISSIONARY SOCIETY

Rev. J. C. Hoare, M.A., and wife Rev. W. S. Moule, B.A., and wife Dr. R. and Mrs. Smyth

Rev. C. E. Bonsfield, M.A.

Rev. W. Godson, M.A.

Miss Bullock (absent)

Miss Wells

Miss Maddison

Miss Turnbull

Rev. W. G. & Mrs. Walshe, Shaohing

Rev. A. and Mrs. Phelps,

do.

Miss Clarke,

do.

Miss E. F. Turner,

do.

Rev. G. H. and Mrs. Jose, Tai-chow

do.

METHODIST

FREE

Rev. E. H. Thompson

ENGLISH

UNITED

CHURCH MISSION

Rev. R. and Mrs. Swallow, M.D. Rev. R. Woolfenden

Miss Milligan

Miss Hornby

*** Ning-po Tieng-tsu-tang ROMAN CATHOLIC MISSION OF CHEKIANG

Mgr. P. M. Reynaud, Bhp. of Fussulan Rev. Pères I. Urgé, D. V. Procaoci, B. L. Ibarruthy, Ch. J. Chasle, C. E. Mustel, P. L. Ferrant, P. L. Faveau, E. Barberet, C. Louat, J. P. Lepers, Ch. Wittib, B. Jans- sens, A. Asinelli

Frères J. G. Lesoin, J. B. Remy,

A. Peyris, Ph. Decoster

197

*** Chekiang Jen-tse-tang

堂慈仁江浙

SISTERS OF CHARITY

At Ningpo, "Maison de Jésus Enfant Claudine Bugand, supé-

rieure, Therese Lacote, Germaine Dauverchain, Augustine Perraud, Madeleine Rattat, Xavier Berke- ley, Cécile Raisin, Adelaide d'A. Souza

At Tinghai (Chusan), "Maison de la Présentation"-Adèle Faure, su- périeure, Thérése Affentauchegg, Marie Théron, Angéle Faucheux At Hangchow, "Maison de St. Vin- cent"-Marie Archenault, supé- rieure, Gabrielle Perboyre, Joseph Parada, Louise Poupon, Antoinette Vangersperch

At Kia-shing "Maison du Sacre Coeur"-Marie Patrissey, supé-

rieure, Marguerite Ricaud, Marie Marguet

院病濟

Tsy-ping-yuen

"

At Ningpo, "Hospital St. Joseph

-Victoire Gilbert, supérieure, Ma-

rie Perrin, Marguerite Porte, Elizabeth Massardier

Mo-i-sang

MOLYNEAUX, DR. JOHN FRANCIS

局花嬂新源久通波寧

Ning-po Tong-jue-niu-faun-ki-fue-chok

NINGPO MANUFACTURING Co., N. Barrier

J. Heap

J. Wilson

OLIVIER, DE LANGENHAGEN & Co., Merchs.

Geo. Racine, Shanghai

Lin Chang-yin

PILOT-J. Smith, cutter "Orphan"

房捕巡

TAOTAI'S POLICE

Tshung-bu-wong

Contlr. and Magistrate-J. C. Watson Sergeant-John Willis

1 interpreter, 2 writers, 3 corporals,

24 Constables

WÊNCHOW

Wên-chow-fu, one of the five ports opened to foreign trade by the Chefoo Convention, is the chief town in the department of the same name occupying the south-east corner of Che-kiang province. The city is situated on the south bank of the river Ou-kiang, about twenty miles from its mouth, in lat. 27 deg. 18 min. 4 sec. N., long. 120 deg. 38 min. 28 sec. E. The site is a well cultivated plain, bounded on all sides, but at a distance of

198

Mén

WENCHOW

some five miles, by lofty hills. The walls are said to have been first erected during the fourth century, and enlarged and re-built by the Emperor Hung Wu in 1385. They are formed of stone, diagonally laid at the foundation, and partly also of brick, and measure about four miles in circumference. The streets are wider, straighter, and cleaner than those of most Chinese cities. They are mostly well paved with brick and kept in careful repair by the householders. They slope down on either side to waterways, which in their turn communicate with canals permeating the whole city. There are numerous large nunneries and temples in Wên-chow. The Custom-house, outside the chief gate, known as the Shwang Mến or "Double Gate," the Taotai's Yamên, the Prefect's and other public offices in a cluster, and the Foundling Hospital, all near the centre, are the other chief buildings. The latter institution, built in 1748, contains one hundred apartments. Among the objects of greatest interest and curiosity to the stranger are two pagodas situated on "Conquest" Island, abreast of the city. They are both of great antiquity and, with the houses close by, were for some time the retreat of Ti Ping, the last Emperor of the Sung dynasty, when seeking to escape from the Mongols under Kublai Khan. The British Consul and the Customs examiners occupy apartments on the island used by His Majesty, who has left behind him autographs preserved to this day in the adjoining temple. The estimated population of the city is 80,000.

There is no foreign settlement at Wenchow, and the foreign residents are a mere handful, consisting almost entirely of officials and missionaries. A large quantity of native opium is produced in the vicinity of Wênchow. There is a considerable native export trade in wood, charcoal, and bamboos, brought down the river on rafts from Ch'u-chow. The annual value of this trade is estimated to be not less than $2,000,000. The shops and yards engaged in it are situated in the west suburb, where mmense quantities of bamboos and poles are kept on hand. Wênchow is also elebrated for its bitter oranges. The export of Tea in 1895 was 20,585 piculs, as compared with 14,279 piculs in 1894. The value of the whole trade of the port for 1895- was Tls. 1,086,501, as compared with Tls. 791,048 in 1894.

Mrs. Stott (absent)

CHINA INLAND MISSION

Rev. J. J. and Mrs. Coulthard

Mrs. Menzies

Miss Stayner

Miss Spink

Miss C. Williams

DIRECTORY

Robert and Mrs. Grierson, Ping Yang

W. Grundy,

Ou Hai-kuan

E. C. Searle,

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Commissioner-A. Novion

Assistant-C. A. Lord

Clerk-W. H. Brennan

Boat Officer-F. Benson

Examiner A. A. Godwin

Tidewaiter-J. S. O'Neil

CONSULATES

門衙事頒國英大

do.

do.

Da Yang-kwai ling-sz-ngo-meng

GREAT BRITAIN

AUSTRIA-HUNGARY, Consulate

GERMANY, Consular Agency SPAIN, Consulate

SWEDEN AND NORWAY, Consular Agency

Consul-W. S. Ayrton

Constable-John Compton

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-T. R. Jernigan; residing

Shanghai

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION Co.

Tsze I Tsai, agent

記瑞 Soy-kee

MALCAMPO & Co., Merchs. and Comn. Agts.

Joaquin Malcampo Quioga (Amoy)

Wee Chai Beck

Ông Siu Hong

Agency

Man On Insurance Co., Hongkong

METHODIST FREE CHURCH MISSION

Rev. W. E. and Mrs. Soothill

A. Hogg, M.A., M.B., C.M.

Rev. W. R. Stobie

FOOCHOW

Foochow (or Fuh-chau-fu) is the capital of the Fokien province. It is situated in lat. 26 deg. 02 min. 24 sec. N., and long. 119 deg. 20 min. E. The city is built on a plain on the northern side of the river Min, and is distant about thirty-four miles from the sea, and nine miles from Pagoda Island, where foreign vessels anchor.

     The attention of foreigners was early attracted to Foochow as a likely place where commercial intercourse could be profitably carried on in the shipment of Bohea Tea, which is grown largely in the locality. Before the port was opened, this article used to be carried overland to Canton for shipment, a journey which was both long and difficult. The East India Company, as early as 1830, made representations in favour of the opening of the port, but nothing definite was done till the conclusion of the Treaty of Nanking in 1842. The early years of intercourse with the natives were anything but what was anticipated. The navigation of the river was difficult, there was no market for imports, and several attacks by the populace rendered the port an undesirable place of residence for some time. It was not until some ten years after the port had been opened that there was much done in the export of Tea from the interior, but after that the quantity shipped increased largely, and Foochow became one of the principal tea ports in China. Since 1880, when the tea trade of the port reached its highest figure, the export being 737,000 piculs, the prosperity of the place has been on the wane, and in 1895 the shipment of this its staple product was 356,341 piculs only.

The city is built around three hills, and the circuit of the walled portion is between six and seven miles in length. The walls are about thirty feet high and twelve feet wide at the top. The streets are narrow and filthy, but the number of trees about the official quarter of the city, and the wooded hills enclosed by the walls, give a picturesque appearance to the general view. Two well preserved pagodas stand within the city walls. Near the east gate of the city are several hot springs, which are used by the natives for the cure of skin diseases and are believed to be very efficacious. The Foochow people excel in the manufacture of miniature monuments, pagodas, dishes, &c., from what is called "

          soap stone," and in the construction of artificial flowers, curious figures of birds, &c. A few miles above the city the river divides into two branches, which, after pursuing separate courses for fifteen miles, unite a little above Pagoda Anchorage. The foreign settlement stands on the northern side of the island thus formed and which is called Nantai. A bridge across the river, known as the Long Bridge or Bridge of the Ten Thousand Ages, affords access to the city.

     The climate of Foochow is mild and delightful for about nine months of the year, but in the summer it is rather trying, the range of the thermometer then being from 74 deg. Fahr. to 98 deg. A refuge from the heat of summer can, however, be gained by a three hours' chair ride to the top of Kuliang, which mountain resort is now much frequented by the foreign residents. The thermometer indicates an average of 10 degrees cooler on the mountain than it is in Foochow; the nights are always cool and blankets a necessity for comfort. Sharp Peak also affords a seaside and bathing resort which is much appreciated.

The scenery surrounding Foochow is very beautiful. In sailing up the Min river from the sea vessels have to leave the wide stream and enter what is called the Kimpai Pass, which is barely half-a-mile across, and enclosed as it is by bold, rocky walls, it presents a very striking appearance. The Pass of Min-ngan is narrower, and with its towering cliffs, surmounted by fortifications and cultivated terraces, is extremely pictu- resque, and has been compared to some of the scenes on the Rhine. The Yung Fu, a tributary of the Min, also affords some charming scenery, the hills rising very abruptly from the river bank. The Min Monastery, the Moon Temple, and the Kushan Monastery, all occupying most romantic and beautiful sites, are fine specimens of Chinese religious edifices, and are much resorted to by visitors. Game abounds in all the ravines and mountains in the vicinity of Foochow, while tigers and panthers are common in the more remote hills, and some of these beasts have been killed within ten miles of the city.

On the 1st August, 1895, a fearful massacre of missionaries occurred at Hwasang, a village near Kucheng, 120 miles west of Foochow, nine adults (eight of them ladies) and one child being killed and another child receiving injuries from which it died some days later.

200

FOOCHOW

  Foreign vessels, with the exception of those of very light draught, are compelled to anchor at Pagoda Island, owing to the shallowness of the river, which has been increasing of late years, and the difficulties of navigation; even at the anchorage the river is silting up in several places, so that it is now almost impossible to go straight across from Losing Island to the mainland at low water. The limits of the port of Foochow extend from the City Bridge to the Kimpai Pass. The Mamoi Arsenal, near Pagoda Anchorage, is an extensive Government establishment, where several good sized gunboats have been built. The Arsenal was bombarded by the French on the 23rd-24th August, 1884, and reduced to partial ruin, but has since been restored. The establishment is now being reorganised, several Frenchmen having been engaged, who are to arrive at the beginning of the present year (1897), to take charge of the different departments. The construction of new dock in connection with the Arsenal was commenced in November, 1887, on Losing Island, but is not yet quite completed, although a vessel has already been docked. The dock is over 300 ft. long and has very powerful pumps and a good steel caisson. A small daily paper called the Foochow Echo is published. The population of Foochow is estimated at 1,000,000

  Of Opium 3,702 piculs were imported in 1895 as against 4,511 piculs in 1894. The value of the trade of the port for 1895 was Tls. 14,022,015; for 1894 it was Tls. 13,450,932.

和協 Hip-wo

DIRECTORY

ANDERSON & Co., ROBERT, Merchants

H. Schlee

ARSENAL

IMPERIAL

High Commissioner-H. E., Yu Luk,

Tartar General

Directors-Su and Yang, Taotais Manager of Dock-Shen, Taotai

Chief Constructor--Wei Han, Taotai

Chief Engineer-Yang Lien Chen

Prof. of Mathematics-L. Médard

Foreign Secretary-Kao En-Kien

與太

Tai-hing

BATHGATE & Co., Merchants

John Bathgate (Calcutta)

John C. Oswald

Branch House: Bathgate, Pim & Co.,

Calcutta and Colombo

Agencies

Nippon Yusen Kaisha

South British Fire and Marine Insce. Imperial Marine Insurance Co., Ld.

BATHGATE, JAS. H., Merchant and Commis-

sion Agent: Tel. Ad. Maori

Hing.eu

BRAND & Co., H. S., Public Tea Inspectors

and Commission Agents

H. S. Brand

Agency

Phoenix Fire Office

Tai-koo

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

H. Baker, tea inspector

Agencies

Comptoir National d'Escompte de Paris Yokohama Specie Bank

China Navigation Company, Limited Ocean Steamship Company British and Foreign Marine Insurance Royal Exchange Insurance Company London and Lancashire Fire Insce.

Equitable Life Assurance Soc. of U.S.A.

吉律蒲

Po-lat-ket

BROCKETT & Co., Forwarding, Shipping

and Commission Agents and General Storekeepers

Mrs. G. T. Brockett (London)

T. Brockett

Wing-chong

CAVE-THOMAS & Co., F., Merchants

F. H. Cave-Thomas

C. J. Ferreira

CHAMBER OF COMMERCE-FOOCHOW GENL.

Committee-H. Baker (chairman), W. Graham (vice-chairman), J. Gittins, R. R. Westall, A. P. Simpson H. B. Weeks, secretary

Chu-sheung-min-kok

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION CO.

Wong Naun-chan, agent

Nien Dian Choo, sub-agent

Agency

China Merchants Marine Insce. Co.

打揸 Cha-ta

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA,

AND CHINA

John Macgregor, sub-agent

利義 E-lee

FOOCHOW

CHURCHILL, H. W., Commission Agent and

Auctioneer

H. W. Churchill

G. L. Shaw

P. Nanstad, Pagoda Anchorage

Manager

Foochow Telephone Exchange

Foochow Lighter and Cargo Boat Co.

CONSULATES

**@** Ta-fah-kwo ling-shih

FRANCE

PORTUGAL, Vice-Consulate

SPAIN, Vice-Consulate

Consul-Paul Claudel

Interpreter-Tchao Uy-chong

官事領國德大

Ta-Te-kwo-ling-shih-kwa n

GERMANY

Consul a.i.-G. Siemssen (absent)

Acting Consul-W. Krohn

門衙事領國英大

Ta-ying-kwo ling-shih ya-mun

GREAT BRITAIN

Consul-C. F. R. Allen Assistant-

Asst. & Postal Agent-M. Hughes Vice-Consul at Pagoda-H. B. Joly Constable at Pagoda-J. McGregor

NETHERLANDS

Acting Consul-J. C. Oswald

*NEW* Ta-ngo-kwo ling-shih

RUSSIA

Consul-N. A. Popoff

SWEDEN AND NORWAY

Vice-Consul--G. Siemssen (absent) Acting Vice-Consul-W. Krohn

****** Ta-me ling-shih ya-mun

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-J. Courtney Hixson Vice-Consul-

Marshal-Wm. C. Hixson Interpreter-Timothy Hsü

HMM Min Hai-kwan CUSTOMS IMPERIAL MARITIME

Commissioner-Henry Edgar Assistant-P. M. G. de Galembert

Do. C. H. Brewitt-Taylor Do. -J. D. D. de la Touche Out-door Staff at Nantai

Chief Tidesurveyor-J. H. May Examiner J. Newbury Assistant Examiners

Sutherland

www.

S. Smith, A.

Pagoda Anchorage

201

Tidesurveyor-E. Stevens Assistant do.-W. G. Harling Tidewaiters-G. A. Schwarzer, F. H. Siemsen, H. Dufour, S. A. Kraal, H. D. McInnes, C. Gray, A. B. J. Nelson, E. H. Bucknall

River Police

Sergeant J. F. J. Seier

Tien-cheang

DODWELL, CARLILL & Co., Merchants; and at Hongkong, Shanghai, Hankow, Yoko- hama, Kobe, Tacoma (Wash.), Victoria (B.C.), and London

G. B. Dodwell (Hongkong) A. J. H. Carlill (Shanghai)

F. E. Richards sign the firm

E. J. Moss

C. L. Howell

W. J. Williams

C. M. d'Almeida

Agencies

Northern Pacific Steamship Company Northern Pacific Railway Company "Shire" Line of Steamers

Mogul Steamship Company, Limited

Warrack's Line of Steamers Milburn's Line of Steamers Navigazione Generale Italiana Natal Line of Steamers

Liverpool, & London & Globe Insce. Co. Lancashire Fire Insurance Company Thames and Mersey Marine Insurance National Marine Insurance Assocn., Ld. Royal Insurance Company Lion Fire Insurance Company

Man-hing ENGLAND & Co., FRANK H., Merchants

F. H. England

C. Skerrett Rogers, tea inspector

Agencies

Norwich Union Fire Insurance Co. Marine Insurance Company, Limited

文隆 Loong-man

FAIRHURST & Co., Merchants, Commission

Agents, and Public Tea Inspectors

Thos. Fairhurst

FOOCHOW CLUB

Chairman-W. Krohn

Hon. Treasurer-R. H. W. Fraser Committee-J. H. Adams, H. Baker, G. Balloch, C. Skerrett Rogers, H. Schlee

Jos. Phillips, secretary

Ying-kok Hak-yü

FOOCHOW FAMILY BOARDING HOUSE Mrs. G. T. Brockett (absent)

T. Brockett

202

廠冰

Ping-chong

FOOCHOW

FOOCHOW ICE AND AERATED WATER Co.

Steamers "Grip," "Nantai"

Mrs. A. H. Begley

E-kwan

FOOCHOW NATIVE HOSPITAL & DISPENSARY

Miss Barr

Miss Chambers

Hon. Medical Officer-T. Rennie, M.D. Hon. Sec. and Treas.-H. Sutherland

Tien-tai

FOOCHOW PRINTING PRESS

FOOCHOW DAILY ECHO"

Mrs. D. Rozario, proprietrix

典義

Ghee-hing

FRASER, RAMSAY & Co., Tea Merchants

R. H. W. Fraser

R. Ramsay

Agency

Standard Life Assurance Co.

易公

Kung-yeh

GALTON, W. P., Tea Inspector and Ex-

change and Share Broker

記乾 Kien-kee

GIBB, LIVINGSTON & Co., Merchants

Alex. W. V. Gibb

Agencies

Ben Line of Steamers

Gibb Line China and Australian Strs.

Eastern & Australian Steamship Co.

China Fire Insurance Company, Ld.

Union Insce. Society of Canton, Ld.

New Zealand Insurance Company

North Queensland Insurance Co., Ld.

平太 Tai-ping

GILMAN & Co., Merchants

G. Slade (absent)

L. M. F. Grant, tea inspector

do.

G. Balloch,

F. C. Quien, Sr.

Agencies

Agra Bank, Limited Lloyd's

Association of Underwriters, Glasgow Underwriters' Association, Liverpool Merchant Shipping and Underwriters'

Association of Melbourne

North China Insurance Company, Ld. London Assurance Corporation, Fire Imperial Fire Insurance Company

Hung-long

GITTINS & CO., JOHN, Merchants

John Gittins (London)

Thos. Gittins, Jr.

I. P. Pereira

Agencies

National Bank of China, Limited Union Line of Steamers

Shell Line of Steamers

Oregon Railway and Navigation Co. Sun Insurance Office

Straits Insurance Company, Limited Commercial Union Assurance Co. China Traders' Insurance Company

Tuck-hing

GREIG & Co., M. W., Merchants

M. W. Greig

C. S. Moore

Agencies

Pacific Mail Steamship Company

Occidental and Oriental Steamship Co.

"Strath" Line of Steamers

Yangtsze Insurance Association

Tank Oil Petroleum Syndicate

升恒 Heng Sing

HENG SING & Co., Silk Merchants

T. P. Ling

Hing-chong

HING CHONG, Storekeeper, Proprietor of

Foochow Bakery, Charterer and Com- mission Agent

Chen Chun Huan

Chen Chi Yü

Chen Wai Seng

HHway-foong

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPN.

C. B. Rickett, agent

A. B. Curjel

和義 Yee-wo

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants

Wm. Graham, tea inspector

H. D. Morrison, do.

E. F. d'Almeida

Agencies

Bank of China and Japan, Limited Indo-China S. N. Company, Limited Douglas Steamship Company, Limited Glen Line of Steamers

Canadian Pacific Railway Company Canton Insurance Office, Limited

Triton Insurance Company, Limited

Hongkong Fire Insurance Company

Alliance Fire Insurance Company, Ld.

興怡 Yee-hein

KAW HONG TAKE & Co., Merchants, Com-

mission Agents, and Shipbrokers

Kaw Hong Take (Hongkong)

Kaw Sew Kheam

Agencies

On Tai Insurance Company, Limited Khean Guan Insurance Company, Ld.

蕻基 Kee-ka

KEEKA & Co., F. C., Merchants

V. F. C. Keeka

FOOCHOW

Cursetjee Framjee Shroff (Bombay) Ardesir Dadabhoy Vania,

do.

DadabhoyJamsedjee Petigurra(H'k'ng)

M. D. Vania

E-li

LIGHTER AND CARGO BOAT Co.-FOOCHOW

John C. Oswald, manager

D. Nanstad, Pagoda Anchorage

Sze-shun-kuk

Postmaster-H. W. Churchill

LOCAL POST OFFICE-FOOCHOW

Lowe, R., Pagoda Anchorage

Tung-chun

MAITLAND & Co., LIMITED, Merchants

R. R. Westall, agent

Agencies

Mercantile Bank of India, Limited

China Mutual Steam Navign. Co., Ld.

Royal Insurance Company

MASONIC FOOCHOW LODGE, No. 1912

Worshipful Master-Wm. Graham

 Iin. Past Master-C. Skerrett Rogers Senior Warden-C. Gray Junior Warden-F. H. Šiemsen Treasurer-C. Skerret Rogers Secretary-A. B. Curjel

Senior Deacon A. Schwarzar

Junior Deacon-R. H. W. Fraser

Inner Guard-H. B. Weeks

打美 Me.ta

MEHTA & Co., Merchants and Commission

Agents

P. B. Jokhee

D. R. Ayrton

成阜

Fow-sing

MINCHIN & Co., Merchants and Commis-

sion Agents

G. Minchin

G. Beng Pong

G. Beng Sian

MISSIONARIES

會公道傳部美

Mei-pu-chw'en-tao kung-wui

AMERICAN BOARD OF COMMISSIONERS FOR

FOREIGN MISSIONS

Rev. Charles Hartwell

Rev. J. E. Walker, Shaowu (absent) Rev. Geo. H. Hubbard

Rev. Lyman P. Peet

H. T. Whitney, M.D.

Rev. G. M. Gardner, Shaowu

H. N. Kinnear, M.D. (absent) Ed. L. Bliss, M.D., Shaowu Rev. W. L. Beard

Rev. Dwight Goddard

Mrs. F. E. Nieberg-Goddard, M.D. Miss Ella J. Newton

203

Miss Hannah C. Woodhull (absent)

Miss Kate C. Woodhull, M.D. ( do.

Miss Elsie M. Garretson (absent)

Miss Carrie E. Chittenden

Miss E. S. Hartwell

會美以美

↑***

AMERICAN METHODIST EPISCOPAL CHURCH

MISSION

院書華英

Mei-e-mei kow-wui

Ing-wha Chu-ing

ANGLO-CHINESE COLLEGE

局書印華美

**** Mei-wa yan-shü-kuk MISSION PRESS

Rev. N. J. Plumb, supdt. of Press

Rev. G. B.Smyth, prnpl. A. C. College

Rev. M. C. Wilcox (absent)

Rev. J. H. Worley

Rev. W. H. Lacy (absent) Rev. W. N. Brewster Rev. Geo. S. Miner Rev. T. B. Owen Rev. J. Simester Rev. W. P. MacVey

Rev. W. A. Main

Miss Carrie I. Jewell (absent) Miss Mabel C. Hartford Miss M. E. Carleton, M.D. Miss Julia Bonafield Miss Lydia A. Trimble Miss E. M. Lyon, M.D.

Miss Ruth M. Sites (absent) Miss L. M. Masters, M.D. Miss S. M. Bosworth

Miss L. A. Wilkinson

Miss M. E. Wilson

Miss W. H. Rouse

Miss Mabel Allen

Miss Mary Peters

Miss J. M. Donahue, M.D.

Miss Allie Linam

Miss A. M. Todd

Miss P. C. Wells

Hi

Ang-lik-kang Hoi

ENGLISH CHURCH MISSIONARY SOCIETY

Ven. Archdeacon John R. Wolfe

Rev. Ll. Lloyd

Rev. W. Banister

Rev. J. Martin

Rev. C. Shaw

Rev. James S. Collins (absent) Rev. H. S. Phillips

Rev H. M. Eyton-Jones

Rev. T. McClelland (absent) Rev. W. Light

Rev. L. H. F. Star

Rev. J. A. Cutten

204

Rev. F. E. Bland

Rev. J. R. S. Boyd

B. Van Someren Taylor, M.D.

John Rigg, M.D.

J. Synge, M.D.

W. Woods

FOOCHOW

Misses Barber, Boileau, Brooks, Clarke, J. Clarke, Clemson, Goldie, Harrison, Kingsmill, Leybourne, Little, Ottway, Oxley, Thomas, Wolfe, A. M. Wolfe

Zenana Society

Misses Barr, Bryer, Burroughs, Chambers, Cooper, Fleming, Gard- ner, Hook, Lee, Leslie, Lloyd, Mongan, Rodd, Tabberer, New-

combe, Tolley, Wade, Wathen,

Wedderspoon, Weller, Witherby

Female Education Society

Misses Bushell and Lambert

堂慈仁菴尾澳外門南

Nan-moon-noi o-muy-hong yan-tze-tin.

FOUNDLING HOSPITAL, under the control

of the Dominican Sisters

Mother Trinidad Romeo

Mother Pascuala Biron

堂主天尾浦船番台南

Nan-tay huan-sun-puo-muy tsen-chio-tin

ROMAN CATHOLIC CHURCH

Right Rev. Dr. Salvador Masot, o.p.

堂主天巷尾澳外門南

Nan-moon-noi_ o-muy-hong tsen-chio-tin.

Rev. E. Verges

Rev. G. Marin

Rev. J. Valls

Rev. M. Vila

Rev. M. Moreno

Rev. Ramon Bienes

Rev. Josephus Ramos

Rev. F. Aguirre

Rev. F. Pages

Rev. J. Garcia

Rev. B. Escale

Rev. J. Masip Rev. N. Municha

Rev. F. Broch

Rev. J. Lisundia

Rev. Juan Masip Rev. J. Terceño

Rev. J. Colon

Rev. José Masip

Rev. R. Catala

昌裕 Yi-cheong

ODELL & Co., Merchants

John Odell

A. Palgrave Simpson

J. H. Ādams

Agency

New York Life Insurance Company

昌阜

Fou-chong

MOLCHANOFF, PECHATNOFF & Co., Merchants

P. P. Martzinkevich

P. J. Andreeff

E. S. Trofimoff

德寶 Poh-tee

PETTICK & CO., LIMITED, PAUL, Importers,

·Exporters, Store-keepers, and Commis- sion Agents

Paul Pettick, president

I. G. Kindall v.-pres. (Waterford, Pa.)

P. Pettick, signs per pro.

C. K. Thai, manager, Chouchew

S. A. Bey, and 15 others

Proprietors of Fukkien Bakery, Butch-

ery, and General Supply Company

A. J. Ling

記和

Wo-kee

PHILLIPS, JOSEPH, Exchange and Share

Broker and Commission Agent

Agencies

Caldbeck, Macgregor & Co.

Kruse & Co

PILOTS, at Pagoda Anchorage

J. Wilkinson, G. H. Black, M. Holdt,

W. Thom

生醫你

Lin-ne E-sang

RENNIE T., M.D., C.M., Medical Practitioner

REUTER'S TELEGRAM COMPANY

Joseph Phillips, agent

SHAW, Captain S. L., Marine Surveyor for

Germanic Lloyd's and Local Offices, Pa-

goda Island; residence, Pagoda Anchorage

臣禪 Seem-sun

SIEMSSEN & KROHN, Merchants

G. Siemssen

Werner Krohn

F. H. Gülich

Agency

Norddeutscher Lloyd

Deutsche Dampfschiff Rhederei

SUTHERLAND & Co., Merchants and Com-

mission Agents

Hugh Sutherland

Agency

North British and Mercantile Insce.

局總報電國中

TELEGRAPHS-IMPERIAL CHINESE

Chan Tze Tsen, manager

Wong Shao-Fong, assistant

C. H. Su, clerk-in-charge

Fung Yew, Pagoda Anchorage K. B. Woo, Sharp Peak

司公報電北大東大

Ta-tong ta-pak teen-po kong-sze

TELEGRAPH COMPANIES

FOOCHOW

EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND

CHINA TELEGRAPH CO., LIMITED

GREAT NORTHERN TELEGRAPH COMPANY

F. J. Rentzsch, superintendent

W. R.Young, assistantdo.,Sharp Peak

A. Macartney, senior clerk, Foochow

F. Brown, operator, Sharp Peak

H. T. Begley, do., do.

利義 E-li

TELEPHONE EXCHANGE-FOOCHOW

H. W. Churchill, manager

豐順 Shun-foong

TOKMAKOFF, MOLOTKOFF & Co., Merchants

J. F. Tokmakoff (Moscow)

O. J. Molotkoff (Kazan)

A. D. Startseff (Tientsin)

A. P. Maligin (Hankow) S. W. Litvinoff,

do.

M. G. Kisselef, signs per pro.

D. M. Melnikoff

T. A. Kovalsky

Agency

Russian Merchant's S. N. Co., Hankow

商美和同 Sung-ho-mei-sheang

TONG HO COMPANY

Kwang Kui Sieng, manager

Allen, Miss M.

Andrews, Miss

Banister, Mrs. W. Barber, Miss

Bathgate, Mrs. J. H.

  Beard, Mrs. W. L. Begley, Mrs.

Bonafield, Miss J.

Bosworth, Miss S. M. Boyd, Mrs.

Brand, Mrs. H. Shelly Brewitt-Taylor, Mrs. C. H. Brewster, Mrs. W. N. Brooks, Miss

Carleton, M.D., Miss M. E. Cave-Thomas, Mrs. F. Chittenden, Miss Clemson, Miss

Donahue, M.D., Miss J. M. Edgar, Mrs. H. Eyton-Jones, Mrs. H. M. Fairhurst, Mrs. Galembert, Ctesse. de Gardner, Mrs. G. M.

Garretson, Miss E. M. (abst)

華 Wha-kee

TURNER & Co., Merchants

A. W. Walkinshaw

A. N. Mendes

Agencies

208

Peninsular and Oriental S. N. Co. Austrian Lloyd Steam Navign. Co. Netherlands India Marine Insurance Home & Colonial Assurance Company Northern Fire and Life Assurance Co.

吳大翁

Yung-tai-ng

UNDERWOOD, J. J., M.B., C.M. ED., L.R.C.S.ED.

Medical Practitioner, Pagoda Anchorage

房藥大氏臣屈

WATSON & Co., A. S., LIMITED, "The

Dispensary," Chemists and Druggists,

Aerated Water Makers, Wine, Spirit,

and Cigar Merchants

F. W. Stapleton

格韋

Wha-cock-tzi

WEEKS, H. B., Exchange and General

Broker, and Commission Agent

保天 Teen-poe

WESTALL, R. R., Merchant

LADIES' DIRECTORY

Gittins, Miss Graham, Mrs. W. Harrison, Miss Hartford, Miss M. C. Hartwell, Mrs. Chas. Hartwell, Miss E. S. Hixson, Mrs. Wm. U.

Hubbard, Mrs. G. H. (Pa-

goda Anchorage) Howell, Miss

Kinnear, Mrs. H. (absent) Lacy, Mrs. W. H (absent) Lambert, Miss

Leybourne, Miss

Light, Mrs.

Linam, Miss A.

Little, Miss Lloyd, Miss

Lyon, M.D., Miss E. M. MacVey, Mrs. W. P. Main, Mrs. W. A. McClelland, Mrs. (absent) Martzinkevich, Mrs. P. P. Masters, M.D., Miss L. M. May, Mrs. J. H.

May, Misses (2) Miner, Mrs. G. S. Moore, Mrs. C. S. Moss, Mrs. E. J. Newton, Miss E. J. Nieberg-Goddard, M.D.,

Mrs. F. E.

Oatway, Miss Oswald, Mrs. J. C. Peet, Mrs. L. P. Peters, Miss M. Phillips, Mrs. J. Plumb, Mrs. N. J. Popoff, Mrs. N. A. Richards, Mrs. F. E. Rigg, Mrs. J. Rogers, Mrs. Rouse, Miss W. H. Rozario, Mrs. D. Schlee, Mrs. H.

Schonfeld, Mrs. F. Shaw, Mrs. C.

Shaw, Mrs. S. L. (Pgda. An.) Siemsen, Mrs. F. H. (Pa-

goda Anchorage)

206

Siemssen, Mrs. G. Simester, Mrs. J.

Smith, Mrs. S.

Simpson, Mrs. A. P.

Smyth, Mrs. G. B.

Taylor, Mrs.

Someren

Todd, Miss

FOOCHOW-AMOY

Trimble, Miss L. A. Walkinshaw, Mrs. A Weeks, Mrs. H. B. Wells, Miss P. C. Westall, Mrs. R. R.

Stevens, Mrs. E. (Pgda. An.) Whitney, Mrs. H. T. (Pa-

B. Van

goda Anchorage) Wilkinson, Miss L. A. Wilson, Miss M. E.

Wolfe, Mrs. J. R.

Woodhull, Miss H. C. (abst.) Woodhull, M.D., Miss K.

C. (absent) Worley, Mrs. J. H. Wilcox, Mrs. M. C. (abst.)

See also English Church

Missionary Society

AMOY

Amoy was one of the five ports open to foreign trade before the ratification of the Treaty of Tientsin. It is situated upon the island of Haimun, at the mouth of the Pei Chi or Dragon River, in lat. 24 deg. 40 mín. N. and long. 118 deg. E. It was the scene of trade with Western nations at a very early date. The Portuguese went there in 1544, but in consequence of their cruelty towards the natives, the Chinese authorities forcibly expelled them and burned thirteen of their vessels. The English had commercial dealings there up to 1730, when the Chinese Government issued an edict prohibiting trade with foreigners at all ports except Canton. They made an exception as regards Spanish ships, which were allowed to trade at Amoy. The vessels of other nationalities, however, continued to visit the place and did so till the city was captured in 1841. The Treaty of Nanking was signed soon afterwards, by which all foreigners were

admitted to trade there.

In describing Amoy, Dr. Williams says:-"The island (upon which Amoy is built) is about forty miles in circumference, and contains scores of large villages besides the city. The scenery within the bay is picturesque, caused partly by the numerous islands which define it, surmounted by pagodas or temples, and partly by the high barren hills behind the city. There is an outer and an inner city, as one approaches it seaward, divided by a high ridge of rocky hills having a fortified wall running along the top. A paved road connects the two. The entire circuit of the city and suburbs is about eight miles, containing a population of 300,000, while that of the island is estimated at 100,000 more. The harbour is one of the best on the coast; there is good holding ground in the outer harbour, and vessels can anchor in the inner, within a short distance of the beach, and be perfectly secure; the tide rises and falls from fourteen to sixteen feet. The western side of the harbour, here from six hundred and seventy-five to eight hundred and forty yards wide, is formed by the island of Kulangsu. It is a picturesque little spot and maintains a rural population of 3,500 people. Eastward of Amoy is the island of Quemoy or Kinmun (Golden Harbour), presenting a striking contrast in the low foreground on its south shore to the high land on Amoy." The population of the city is, however, now estimated at 96,000.

   Amoy ranks as a third class city. It is considered, even for China, to be very dirty, and its inhabitants are unusually squalid in their habits. There are several places of interest to foreigners in the vicinity, and excursions can be made to Chang- chow-fu, the chief city of the department of that name, and situated about 35 miles from Amoy. The island of Kulangsu is about a third of a mile from Amoy, and the residences of nearly all the foreigners are to be found there, although most of the foreign business is transacted on the Amoy side. There is a good Club in the settlement, adjoining which is the cricket ground. A neat little Anglican Church has also been erected. There are three granite docks at Amoy, the largest being 310 feet by 60feet; they are owned and managed by foreigners. A small shipping sheet called the Amoy Gazette is published daily. The foreign residents number about 280.

   There has always been a comparatively good trade done at Amoy. There is frequent and pretty regular steamer communication with Hongkong, Swatow, and Foochow. Direct communication with Manila and the Straits Settlements is also maintained. The total export of Tea for 1895 was 137,213 piculs (including 121,280 piculs re-exported) as against 210,599 piculs in 1894. The export of Sugar for 1895 was 124,707 piculs, compared with 174,141 piculs in 1894. The net importation of Opium for 1895 was 2,427 piculs as compared with 3,173 piculs in 1894. The total value of the foreign trade of the port for 1895 was Tls. 13,466,892 against Tls. 12,693,148 in

1894.

AMOY

DIRECTORY

AMATEUR DRAMATIC CLUB

Committee-T. M. Boyd, J. Farrow, E. F. Creagh, E. P. W. Skrimshire (hon. secretary)

*

Wo-sheung Mi-kee

BEE KEE & Co., Merchants and Com. Agts.

Lee Sin Seng (Padang)

Lim Chor Ghee, signs per pro.

Lim Gwan Siok, signs per pro.

Khoo Wo Chuan, shipping clerk

Lim Soo Tiat,

記和 Ho-kee

do.

BOYD & Co., Merchants and Com. Agents

W. Snell Orr

T. M. Boyd

A. F. Gardiner

E. Thomas

W. E. Keay

W. Winmill

Agencies

Mercantile Bank of India, Limited Eastern and Australian Steamship Co. Lloyd's

China Traders' Insurance Co., Limited Royal Fire and Life Insurance Co. Bremen Marine Insurance Companies Underwriters' Union at Amsterdam Netherlands India Sea and Fire Insce. Underwriting and Agency Assocn.

Le Cercle Transports d'Assurances

Maritimes de Marseille

National Marine Insurance Assn., Ld.

陸水 Sui Liock

BROWN & Co., Merchants

C. S. Powell

J. A. Maher

J. M. Boyol

Agencies

Lancashire Insurance Co. (Fire & Life) South British Fire and Marine Insce. Standard Life Assurance Company Imperial Insurance Company, Ld.

Aachen and Munich Fire Insce. Co.

A

Mat-long

BROWN & CO., F. C., Drapers, Silk Mercers,

Milliners, and Dressmakers, Kulagsoon

Mrs. T. C. Nicholls

Miss M. C. Craig

古太 Tai Koo

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

D. R. Law, agent

Agencies

Yokohama Specie Bank, Limited

Comptoir National d Escompte de Paris

207

China Navigation Company, Limited Ocean Steamship Company Scottish Oriental Steamship Company Union Insurance Society of Canton Taikoo Sugar Refining Company

CHAMBER OF COMMERCE-AMOY GENERAL

E. P. W. Skrimshire, secretary

"Chin

CHEW TAI CHENG & Co., Chop

Cheong," Merchants: Tel. Ad. Chin- cheong

Chew Tai Cheng

Chew Hwee Hoo Wee Chye Thiam Wee Ee Pew

Taw Suah Cheok Chew Thean Seong Chew Thean Kee Yeoh Chew Guan Teo Chin Hock

Agencies

Hin Ban Lee Steamship Company Khean Guan Insurance Company

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION CO. Malcampo & Co., agents for the agent

記振 Chin Kee

CHOA TEK HEE & Co., Merchants and Com.

mission Agents: Tel. Ad. Chinkee

Choa Tek Hee (Tamsui)

Choa Cheng Quay

Choa Twa Suah

Wee Swee Siong

Lim Phek Keoh

Keap-kee

CHOA TEK LOCKE & Co., Merchants and Commission Agents: Tel. Ad. Heapkée

Choa Tek Hee (Tamsui)

Choa Cheng Kuay, signs per pro. Choa Twa Suah

Keoy Oh Choo Wee Swee Siong Lim Teh Keoh

Khaw Woo Tew

Tay Guan

CONSULATES

SILX Tai-ao ling-su ge-mong

門衙事領奧大

AUSTRIA-HUNGARY

Consul-C. T. Gardner, c.M.G.

BELGIUM

Consul-Francis Cass

Denmark

Consul-Frank Leyburn

208

AMOY

FRANCE

署事領國法大

Consular Agent-E. P. W. Skrimshire

Interp 2 ter-G. Gong

門衙事領國德大

Tai-tek-kok ling-su ge-mong

GERMANY

For the Fohkien Province and Formosa

Acting Consul-F. Reinsdorf Interpreter-H. von Varchmin Acting Secretary-C. Steuber Shipping Master-J. Schaaf

* Tai Ying ling-su-ge-mong

GREAT BRITAIN

Consul-C. T. Gardner, C.M.G.

Assist. and Postal Agent--H. F. King

Clerk and Linguist-C. P. Simões

Constable-J. Sullivan

HAWAIIAN REPUBLIC

Consul-R. H. Bruce

門衙事

本日大

Ta jeh-pen Ling-shi ya-meng

JAPAN-For Folkien Prov, and Swatow

Consul-S. Uyeno

Assistant-Matsushita

Do. -M. Harada

Inspector of Police-Y. Yoshizawa

派特府督總灣臺

JAPAN-Special Commissioner for the

Formosan Government

Commissioner-S. Sawamura

Assistant-S. Mah

Do. -P. K. Wong

"SIIMS Ho-lan ling-su ge-mong

NETHERLANDS

Acting Consul F. Reinsdorf,

H.I. German M. Consul

衙事領洋西大

Ta se-yong ling-su ge-mong

PORTUGAL

Hon. Consul-Don M. de Contreras

門衙事領總國亞呢巴斯日大 TaJih-88ü-pa-in-a-kuo Chun-ling-su ge-mong

SPAIN

Consul-Don M. de Contreras

Interpreter-Juan Chang Chew

Constables-M. Vidal, L. Lumbrado

門衙事領國美大

Tai-me-kok ling-su ge-mong

UNITED STATES

Consul-Del. Kemper

Marshal-J. McD. Carrington

Interpreter.-T. C. Chung

SWEDEN AND NORWAY

Vice-Consul-C. A. Michelsen

關門廈 WP Hsia-mén-kuan

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Acting Commr.-Smollett Campbell

Deputy Commissioner-

Assistant-E. H. Grimani

Do. -E. Wagner

Do.

-H. F. V. Oldham

Do. -G. A. Heron Clerk-P. Poletti

Do. A. J. Hadley

Medical Attendant-Hugh McDougall Tidesurveyor and Harbour Master-

A. Kliene

Boat Officer-W. J. Hewett Examiner-C. V. Bono Assistant Examiners-T. Williamson, J. H. M. Noodt, W. T. Thornton Tidewaiters-T. H. England,

Holliday, W. A. Mace, W. Campbell, E. V. Bono, E. Gossett, R. C. Radomski, H. Clive

Principal Chinese Clerk-L. Wong

J.

Marine Department-ChinaCoast Lights,

Southern Section

Act. Inspector of Lights-T. S. Southey Lightkeepers

Middle Dog-J. Shields, F. A. Ozorio Turnabout-D.R. Bohn, S. P. Swensson Ockseu-J. H. Buntzen, J. C. Bruhn Dodd Island-C. May, D. Fernandez,

J. A. Tellesen

Tsing-seu-D. Botelho

Chapel Island-H. J. Jacobsen, E.

J. Kirby

Lamocks-C. G. Soelberg, N. H. Olsen Sugar Loaf-J. Chapman

Cape of Good Hope-P. J. J. Stelling-

werff

Breaker Point-P. F. S. Wilnau, A. M.

dos Santos

Waglan-J. Noble, P. Jackson

S. Lights Headquarter-T. O'Driscoll

On Leave-J. Š. de Elizaga, E. E.

Ferrari

Tak-kin ioh-pang

DAKIN, CRUICKSHANK & COMPANY, LIMITED, "Amoy Dispensary," Chemists and

Druggists, Aerated Waters Manufac-

turers, Wine and Spirit Merchants, Lin

Tow Jetty, Kulangsoo: Tel. Ad. Takkin

W. Hughes, manager

C. Whitfield

記裕 Yu-kee

DAUVER & CO., Merchants and Comn. Agts

P. M. Sauger

Jamsetjee H. Gotlaseth

Agency

Spanish strs. "Visayas," "España"

塢船大

Tai-suen-o

DOCK COMPANY LIMITED-NEW AMOY

General Manager-J. Farrow

AMOY

Consulting Committee-R. H. Bruce,

W. S. Orr

Jas. Anderson, manager R. Allen, engineer

C. C. Carvalho, accountant

EDWARDS & Co., C. C., Commission Agents

and Exporters of Narcissus Bulbs

St. J. Edwards

C. C. Edwards

Sun-kim-hin

EWE BOON, EWE SIEW & Co., Merchants

and Commission Agents

See Ewe Lay (absent)

See Ewe Boon, do.

See Ewe Siew

艶字印建福 ### Foo-keen yung-tse-koon

FOKIEN PRINTING OFFICE, "Amoy Gazette

and Shipping Report," Daily Newspaper

J. F. Marçal, manager

Anto. A. Marçal, compositor

發源

Yün-fat

GOEAN HOEAT & Co., Merchants

Major Lie Saay (Padang)

Lie Khong Teck

St. J. H. Edwards

Lie Sim Tie

Kian-hoe

GUM & Co., L. P., Merchants, Commission

Agents, and Charterers

Lee Peck Hock (Singapore)

 Goh Boon Kuan (Samarang) Lee Pek Gum

Lie Khong Teck

Chew Siang Kheng

Yap Teck Ghee and others

← Hway-Hong Goon-hang HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR-

PORATION

J. F. Broadbent, agent

W. H. Wallace

INTERNATIONAL PHOTOGRAPHIC ATELIER,

Kulangsoo, next Foreign Cemetery

St.J.H.Edwards, manager & proprietor

Chas. C. Edwards,

和怡 E-wo

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants

Frank Leyburn, agent

E. P. W. Skrimshire

J. J. Dunne

C. H. Best

M. Woodley

Agencies

Bank of China and Japan, Limited Canadian Pacific Steamship Co. Indo-China Steam Navigation Co. Glen Line of Steamers

Ben Line of Steamers

209

Canton Insurance Office, Limited Hongkong Fire Insurance Co., Limited Alliance Assurance Company

London and Lancashire Fire Insurance New York Life Assurance Company

記禮 Lay-kee

KHOO JIN TEK & Co., Merchants and Com-

mission Agents: Tel. Ad. Laykee

Khoo Jin Tek

Khoo Jeow

Khoo Kim Cheng

W. Ban Hoo

KULANGSOO LAWN TENNIS & CRICKET CLUB Committee-A. Macgowan, E. O. Reis,

G. M. T. Thompson, W. H. Wallace (hon. secretary and treasurer.)

KULANGSOO MILK and DAIRY PRODUCE CO.

Mrs. T. C. Nicholls, manageress

記鴻 Hong-kee

KUNG PHOE CHUN & Co., Merchants and

Commission Agents: Tel. Ad. Hongkee

Kung Tsung Yao

Kung Tsung Jung

Khoo Chin Siang

Khoo Bin Chaung Kung Phoe Wooi

Agencies

Steamers "Hongleong," "Namyong,"

"Cheangchow

Penang Khean Guan Insurance Co.

Po On Marine Insce. & Godown Co. Ld.

LAPRAIK, CASS & Co., Merchants

Francis Cass

T. G. Gowland

H. P. White (Tamsui) Francis Ashton, do. B. N. Jenkins Robt. Touzalin R. J. Macgowan C. C. dos Remedios E. G. dos Remedios L. J. I. de Figueiredo W. H. Howard

Agencies

Douglas Steamship Company, Limited Pacific Mail Steamship Company Occidental & Oriental S. S. Company

"Shire" Line of Steamers

Mogul" Line of Steamers

Yangtsze Insurance Association, Ld.

China Fire Insurance Company, Ld.

210

AMOY

Commercial Union Insurance Co. Equitable Life Assurance Soc. of U.S.A. Francis Cass, Correspondent

Board of Underwriters of New York

LIE YOK DJIEN & Co., Dutch Merchants

and Commission Agents

Lie Yok Djien

EL

Soon-kee

LIN & Co., C. G., Merchants and Commis-

sion Agents; Chop "Soon Kee"

C. G. Lin

Lim Chor Ghee

Carlos Sy Chuquian (Manila)

A. J. S. Souza

Hock-cheong-chan

LLOYD, KHOO TEONG Pоn & Co., Merchants

and Commission Agents

Khoo Phee Soon (Singapore)

Khoo Tiong Tian

Khoo Heng Poh

Ong Kang Swee

Agency

Bun Hin Line of Steamers

生醫

WINGATE, T. D., M.B.

MACDOUGALL, H., M.B.

E-sang

記瑞 Soy-kee

MALCAMPO & Co., Merchants

J. Malcampo Quioga

L. Malcampo

J. Malcampo

Wee Tong Mah

Chua Sean Hee

Agencies

China Merchants' Steam Navign. Co. Steamer "Kwong Mo

}}

Man On Insurance Company

China Merchants' Insurance Company Chai On Marine Insurance Co.

MASONIC

CORINTHIAN LODGE OF AMOY, No. 1806

Wor. Master-J. Farrow

Im. Past Master-Francis Cass Senior Warden-B. N. Jenkins Junior Warden-E. Gossett Treasurer-Lie Khong Teck Secretary-F. H. Edwards Senior Deacon-J. Sullivan Junior Deacon-E. C. A. Wagner

Dir. of Ceremonies-T. G. Gowland Steward-B. Nicholls, P.M. Inner Guard-W. J. Hewett Tyler-J. Phillips

IONIC LODGE OF AMOY, No. 1781, E.C.

Wor. Master-A. Jensen

Im. Past Master-T. G. Gowland

Senior Warden-J. Hutchison Junior Warden-C. H. Best Treasurer-F. B. Marshall Secretary-F. H. Edwards Senior Deacon-W. E. Keay Junior Deacon-B. M. N. Perkins Dir. of Ceremonies-Francis Cass Steward-F. C. McCallum Inner Guard-W. Brown Tyler-J. Phillips

AMOY CHAPTER, No. 1781, E.C.

M. E. Z.-M. E. Comp. Francis Cass H.-M. E. Comp. T. G. Gowland J.-M. E. Comp. B. N. Jenkins, P.P.Z. Scribe E.-E. Comp. F. H. Edwards Scribe N.-M.E.C.W.J.Hewett,P.P.Z. Treasurer-M. E. Comp. B. Nicholls

Prin. Soj.-M. E. Comp. A.J. Hadley Steward-Lie Khong Teck

Janitor-Comp. J. Phillips

打美 Me-ta

MEHTA & CO., Merchants and Com. Agents.

E. N. Mehta

B. N. Talatee (Bombay) B. S. Mehta (Hongkong) M. B. Talatee (Bombay) C. E. Mehta (absent)

P. B. Jokhee (Foochow)

D. C. Mehta (Tainanfu)

S. F. Mehta (absent)

P. J. Petigurra

H. B. Mehta

MISSIONARIES

CONVENT AND FOUNDLING HOSPITALS, under the control of Spanish Domi- nican Sisters

Amoy :-Rev. Anthonia Carranza, superioress, Sisters Maria de las Mercedes, Regina del Corazon de Maria, Magdalena del Rosario Kang-boe:-Rev. Maria del Pilar,

superioress, Consuelo Alvarez An-poa-Rev. Josefa del os Reyes, superioress, Sisters Engracia S. José, Milagras de la Paz

ENGLISH PRESBYTERIAN MISSION Rev. W. McGregor, M.A. Rev. H. Thompson

Jas. McN. Howie, L.R.C.P. (absent)

B. L. Paton, B.A., M.B., C.M.

G. M. Wales

Rev. T. E. Sandeman, M.A.

Rev. C. C. Brown

John Cross, M.B., C.M.

Muir Sandeman, M.A., M.B., C.M.

Miss G. J. Maclagan

Miss J. M. Johnston Miss L. Graham

Miss Ramsay

Miss H. Lecky (absent) Miss M. B. MacGregor

Miss A. N Duncan Miss Alexander

Miss Turnbull

LONDON MISSIONARY SOCIETY

Rev. John Macgowan (absent) Rev. J. Sadler

Rev. Frank P. Joseland

Rev. A. J. Hutchinson

Rev. T. S. Wasson

A. Fahmy, M.B., C.M.

Miss O. Miller (absent)

Miss Parslow

Miss Carling

Miss A. M. Horne

Miss E. Sadler

Miss Ethel N. Tribe, M.D.

AMOY

NATIONAL BIBLE SOCIETY OF SCOTLAND

F. R. Johnson, agent for S. China

REFORMED CHURCH IN AMERICA

Rev. D. Rapalje, M.A.

Rev. Leonard W. Kip, D.D. Rev. P. W. Pitcher, M.A. Rev. J. A. Otte, M.D. Rev. A. D. D. Fraser Rev. H. E. Studley, M.A. F. J. B. Fest, M.D. Mrs. J. V. N. Talmage Miss M. E. Talmage Miss K. M. Talmage Miss E. M. Cappon Miss N. Zwemer Miss M. C. Morrison

Miss L. N. Duryee

Miss M. van Beeck Calkoen

Roman CATHOLIO MISSION

Rt. Rev. Celedonis Arranz, vicar-genl. Very Rev. Mariano Gimeno, vicar

provincial, Au-poa

Rev. Guillermo Burnó, Soasia

Rev. Ramon Alier, Kangbue Rev. Juan Giralt, Choan-chiu

Rev. Pedro Aguirre, Lampilao

Rev. José Juvé, Hui-hua

Rev. José V. Blasco, Tê-soa Tongan Rev. Domingo Pulan, Chiang-Chiu

Tai-wan-kee

MOALLE & CO., N., LIMITED, Shipchandlers, Sailmakers and Storekeepers, Compra- dores, Stevedores, Navy Contractors, Auctioneers, Ice and Aerated Water Manufacturers, Bakers, &c.

A. Jensen, manager

J. G. Gotz

A. B. Castro

 B. L. Yeo Yeo Tien Khit

MUNICIPAL POLICE FORCE

Chief Constable-John Phillips

NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED

J. Anderson, manager

F. C. McCallum, asst. accountant

NATIVE HOSPITAL

Chai-sai E-koon

211

H. MacDougal, T. D. Wingate, surgeons

Tung-lee

NIEMAN & Co., H. W., Merchants and

Commission Agents

H. W. Nieman

Sung Yu Sang Chan Zui Sing

# An-kee

OLLIA, N. D., Merchant and Comn. Agt.

Nusserwanjee Dadabhoy Ollia

Jehangir Nusserwanji Ŏllia

順和 Ho Soon

ONG MAH CHAO & Co., Merchant and Com

mission Agents: Tel. Ad. Chao

Ong Mah Chao

Lie Kheng Guan (Batavia)

T. Y. Lin (Penang)

Ong Boon Tait (Singapore) Yeo Ben Tin (Shanghai)

Vang Ven Hui

Ong Chun Sing, and others

Poa-kee

PASEDAG & Co., Merchants

A. Piehl

B. Hempel, signs per pro. F. Hempel

Agencies

German Steamship Co. of Hamburg Siemssen & Co.'s Coasting Steamers Koninklijke Paketvaart Maatschappij Stoomvaart Maatschappij "Phoenix Germanischer Lloyd's

Batavia Sea and Fire Insurance Co. Transatlantic Marine Insurance Co. Prussian National Insurance Company Union of Hamburg Underwriters Deutscher Lloyd Marine Insurance Co Schweiz Marine Insurance Company Netherlands Fire Insurance Company

Agrippina Insurance Co., Cologne

記成 Sin-kee

PETERSEN & Co., H. A., Merchants and

Commission Agents

H. A. Petersen (Europe)

C. A. Michelsen

W. Kruse

Agencies

Navigazione Generale Italiana

212

Norddeutscher Lloyd

Nippon Yusen Kaisha

ΑΜΟΥ

Deutscher Rhederei Verein, Hamburg Bureau Veritas

Norsk. Veritas

K. K. Priv. Oest. Vers. Ges. "Donau " Mannheimer Versicherungs Ges. Magdeburger Fire Insurance Tokyo Marine Insurance Company Imperial Marine Insurance Company General Marine Insce. Co. of Dresden Rheinish Westfalischer Lloyd

PILOTS (Harbour)

G. B. Eldridge, A. Jensen, J. Hutchison

SAUNDERS, J. C., Marine Surveyor to Board of Trade, Bureau Veritas, German

Lloyd's, and Local Offices, and Emigra- tion Surveyor to H.B.M Consul

館醫手水

* Sui-sou E-koon

SEAMEN'S HOSPITAL

H. MacDougal, T. D. Wingate, surgeons

順萬

Man-Soon

SOON & CO., K. M., British Merchants and

Commission Agents

Khoo Man Soon

Khoo Wo Chuan

Khoo Wo Kiat (Penang)

Tan Teng Ewe

Tan Teng Hean

Tan Khoon & others

Tick-kee

TAIT & Co., Merchants

R. H. Bruce

G. U. Price

F. B. Marshall

A. Macgowan T. Gheetieng W. Wilson J. M. Tait

E. H. Low

A. V. C. Maher

Agencies

Chartered Bank of India, A., and China Peninsular & Oriental S. N. Company China & Manila Steamship Company China Mutual Steam Navigation Co. Austrian Lloyd Steam Navigation Co. Union Line of Steamers "Shell" Line of Steamers "Shan" Line of Steamers

"Strath" Line of Steamers

Oregon Railway and Navigation Co. Marine Insurance Company Commercial Union Assurance Co. North British and Mercantile Insce. Co. North China Insurance Company, Ld. Northern Assurance Company

Union Insurance Society of Canton, Ld. Straits Insurance Company, Limited Java Sea & Fire Insurance Company Scottish Imperial Insurance Company

La Foncière Cie. d'Assurances

La Société Française de Kebao

記南 Nam-kee

TAN KHOEN Giok & Co., Dutch Merchants

and Commission Agents

Lee Loi Tee

Khoo Wo Chuan, signs per pro.

Lee Khwn Loo

Lee Hoo Dan and others

TELEGRAPH ADMINISTN.-IMPL. CHINESE

T. Y. Yap, manager

Y. S. Yao, clerk-in-charge

F. C. Tung,

do.,

Changchow

t khi đ Tin-sin hong

行線電

TELEGRAPH COMPANIES

GREAT NORTHERN TELEGRAPH COMPANY

EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND

CHINA TELEGRAPH COMPANY;

Offices, Kulangsu and Amoy

V. Reitzel Nielsen, acting superindt.

C. F. E. Manicus, electrician

F. E. Carvalho

記利 Lee-Kee

THOMSEN & Co., Shipchandlers, Store-

keepers, Auctioneers, Coal Merchants,

Stevedores and Commission Agents

J. E. Thomsen

Ng Lim Quee

THOMSEN'S HOTEL, Kulangsoo

J. E. Thomsen, proprietor

Tong-cheong Tai-yuek-fong

WHITFIELD & Co., JAMES, Druggists, &c.

Jas. Whitfield

Woon Chiat Saw

Tu Chu Ai, Tan Bian

Branch Dispensary, Kulangsoo

Sia Kee Phin, manager

順質 Kwong-sun

WILSON, WALTER, Comn. Agent and Auctr.

Benham, Miss E. Boyd, Mrs. Broadbent, Mrs. Brown, Miss Campbell, Mrs. Cappon, Miss E. M. Carling, Miss Carvalho, Mrs. C. C. Cass, Mrs. Francis Craig, Miss M. C.

Dunne, Mrs. J. J.

Cross, Mrs.

Duncan, Miss A.

Duryee, Miss L. N.

England, Mrs.

Fagg, Mrs. J. G.

Edwards, Mrs. St. J. H.

Eldridge, Mrs.

Fahmy, Mrs. A.

Farrow, Mrs.

Graham, Miss L.

Green, Miss F.

Hadley, Mrs.

Hewett, Mrs.

Horne, Miss

Hunter, Mrs.

Howie, Mrs. J. M.

AMOY AND SWATOW

LADIES' DIRECTORY

Hutchison, Mrs.

Jensen, Mrs. Johnson, Mrs. Johnson, Miss J. M. Johnstone, Miss J. Joseland, Mrs. F. P. Kemper, Miss Kip, Mrs. L. W. Kliene, Mrs. Lecky, Miss H. MacGowan, Mrs. J. MacGowan, Miss M. McGregor, Miss M. B. Maclagan, Miss E. Maclagan, Miss G. J. Malcampo, Mrs. Marcal, Mrs.

Marcal, Miss Miller, Miss O.

Morrison, Miss M. C. Nicholls, Mrs.

Noodt, Mrs.

Otte, Mrs. J. A.

Orr, Mrs.

Parslow Miss

Pitcher, Mrs.

Poletti, Mrs.

Powell, Mrs.

Ramsay, Miss L. Remedios, Mrs. C. C. Remedios, Mrs. E. G. Ross, Mrs. R. M.

Sandeman, Mrs. E. T. Saunders, Mrs.

Saunders, Miss

Saunders, Miss C.

Saunders, Miss M.

Scheffler, Miss

Schwemma, Miss

Simões, Mrs. Suenson, Mrs. Sullivan, Mrs.

Talmage, Mrs.

Talmage, Miss K. M.

Talmage, Miss M. E.

Thompson, Mrs. H. Thomsen, Mrs.

Van Dyck, Mrs. A. S.

Williamson, Mrs. Wilson, Mrs. Woodley, Miss Zwemer, Miss N.

213

SWATOW

Swatow, which was first thrown open to foreigners by the Treaty of Tientsin, is situated at the mouth of the river Han, near the eastern border of the Kwangtung province, in lat. 23 deg. 20 min. 43 sec. N., and long. 116 deg. 39 min. 3 sec. E. It is the shipping port for the city of Cha'o-chow-fu, the seat of the local government, 35 miles inland, and San-Ho-Pa, forty miles farther up the river.

Swatow is built on the northern bank of the Han, which forms part of an alluvial plain through which the branches of the river flow. The shore on the opposite side is bold and striking, the hills stretching away to the coast and forming what is known to sea-going people as the "Cape of Good Hope," Pagoda Hill rises at the opposite side; and in a direct line from this lies the large island of Namoa.

The first foreign trading depôt in this locality was inaugurated at Namoa, where the opium vessels used to anchor, but it was subsequently removed to Double Island, which is situated just inside the river and is four miles from Swatow. Foreigners here made themselves notorious in the early years of the settlement by the kidnapping of coolies, and so strong was the feeling shown against them by the natives that no foreigners were safe far from Double Island, while they were strictly forbidden to enter Swatow, and it was not until 1861 that they could do so. In the country round Swatow the antipathy to foreigners was of much longer duration. The British Consul was held technically to reside at Cha'o-chow-fu, and subsequent to 1861 several ineffectual attempts were made to pass through its gates. In 1866 a visit was made under m~~~ favourable circumstances, but it is only within the last few years that the populat has refrained from annoyance and insult to foreigners within its walls. In 1862 lease of a piece of land was applied for and granted to the British Government on north bank of the river about a mile from Swatow, but so strong were the demonst tions of the populace against it that the matter fell through. Foreign residence however, commenced to spring up here and there, and many of them are consequer

214

SWATOW

 somewhat scattered, though the majority are in or near the town of Swatow. The yearly increasing traffic of the port has led to much over-crowding on the narrow strip of land on which it is built, and since February, 1877, no less than 21 acres have been reclaimed from the sea, the greater part of which is now covered with shops and houses.

The town occupies,

   The climate of Swatow is reputed to be very salubrious. however, an unenviable position as regards typhoons, on account of being opposite the lower mouth of the Formosa Channel, and it has on many occasions been subjected to all the violence of these terrible storms, which almost every year sweep across the lower coast of China. The population of Swatow is estimated at 30,000.

   The foreign trade of Swatow has never been large, but of late years it has shown a slight increase. The quantity of Opium imported in 1895 was 4,112 piculs as compared with 5,792 piculs in 1894. The quantity of Tea exported reached only 6,811 piculs in 1895. A considerable trade is done in Sugar, there having been 690,518 piculs brown and 630,640 piculs white exported in 1895. The China Sugar Refining Co. of Hongkong have a large Sugar Refinery here, but work has for some time been suspended. A large beancake factory was also started in 1882. The value of the trade of the port for 1895 was Tls. 26,984,558 as compared with Tls. 25,908,508 in 1894.

記德 Tey-kee

BRADLEY & Co., Merchants

DIRECTORY

Thomas Wm. Richardson (London)

Robt. H. Hill (London)

J. D. Monro

R. L. Richardson (Hongkong)

A. Bryson

J. A. Harvey

Agencies

Hongkong & Shanghai Banking Corpn. National Bank of China, Limited Mercantile Bank of India, Limited British North Borneo Company Lloyd's

Shan Steamship Company

China Mutual Steam Navigation Co. Peninsular and Oriental S. N. Co. Shire Line of Steamers

Ben Line of Steamers

North China Insurance Company

Royal Insurance Company

China Fire Insurance Co., Limited Straits Insurance Co., Limited

Straits Fire Insurance Company, Ld.

Standard Life Insurance Company

New York Life Insurance Company

古太

Tai-koo

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

R. P. Dipple

G. Williams

Agencies

Chartered Bank of India, A., and China Comptoir National d'Escompte de Paris Scottish Oriental Steamship Co., Ld. China Navigation Company, Limited Ocean Steamship Company

Union Insurance Society of Canton, Ld. The Sea Insurance Company, Limited

Royal Exchange Assurance

London and Lancashire Fire Insce. Co. Royal Insurance Company British and Foreign Marine Insce. Co. Equitable Life Assur. Soc. of U. S. A. Taikoo Sugar Refining Company, Ld.

Ti Ti ta Chiu sheung-chuck

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION CO.

Siu Wei-nam, agent

Agency

China Merchants' Insurance Company

CHINA SUGAR REFINERY

Jardine, Matheson & Co., agents

CONSULATES

官事頜副國德大

Ta-ti-kwok fu-nian-sso-kwan

GERMANY

Vice-Consul-Ivo Streich Interpreter-Fang Topui

*** Ta Eng nian-sso-kwan

GREAT BRITAIN

also

AUSTRIA-HUNGARY

Consul-H. E. Fulford

Acting Consul-E. C. Wilton

Postal Agent―E. C. Wilton

Constable-S. Ferrier

官事領國和大

Ta-ho-kwok nian-sso-hwan

NETHERLANDS

Acting Consul-Ivo Streich

SWEDEN AND NORWAY

Vice-Consul-L. Haesloop

官事領國美大

Ta-me-kwok nian-sso-kuan

UNITED STATES

Consular Agent-Ivo Streich

關海潮 Chao Hai-Kuan

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Commissioner-C. Lenox Simpson

Assistant-J. W. Innocent

Do. O. Tiberii

Do.

C. Thorne

SWATOW

 Do. -B. Lenox Simpson Prinpl. Chinese Clerk-Tai Taze-King Medical Officer-H. Layng, M.R.C.S.E. Tidesurveyor and Harbour Master-

C. P. Dawson

Boat officer-M. B. J. Ström Chief Examiner-G. B. A. Castro Assistant Examiners-J. A. Pearson, A. J. Tipp, J. Hinrichs, W. J. Lye Tidewaiters-J. Martin, C. W. Diercks, G. G. Thogersen, H. M. Thompson, L. G. Groves, G. G. Sinclair, J. Glassey, G. J. Jensen, F. X. d'Aguiar, C. L. Cutmear

FREWIN, H., Marine Surveyor

和怡 E-wo

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants

D. MacHaffie

W. W. G. Ross

Agencies

Douglas Steamship Company, Limited Glen Line of Steamers

Indo-China Steam Navigation Co., Ld. Occidental and Oriental Steamship Co. Canadian Pacific Railway Company Canton Insurance Office, Limited Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

China Sugar Refining Company, Ld.

奧元 Yun-hing

LAUTS & HAESLOOP, Merchants: Tel. Ad.

Haesloop

J. T. Lauts (Hongkong)

L. Haesloop

215

China Traders' Insurance Co., Ld. Yangtsze Insurance Association, Ld. Mannheim Insurance Company Deutsche Transport Vers. Ges., Berlin Deutsche Rück-Mitversicherungs Ges. Mannheimer Ruckversicherungs Ges. Union of Bremen Underwriters Association of Deli Planters

R. Dutch Petroleum Co., Langkat

LAYNG, HENRY, M.R.C.S. ENG., L.R.C.P. LOND.

-Medical Practitioner

LIM YAM SENG & Co., Chop "Hock Cheang

Yam Kee," Merchants and Comn. Agts.

Choa Tek Toh Yiap Cheng Tee Lim Tung Poo Tan Pek Chia Agencies

Wee Bin Line of Steamers

Hin Bun Lee Line of Steamers Koo Aik Seng Line of Steamers Bun Kee Line of Steamers Chin Cheang Line of Steamers

MISSIONARIES

AMERICAN BAPTIST MISSION Rev. Wm. Ashmore, D.D.

Rev. S. B. Partridge, D.D. (absent) Rev. Wm. K. McKibben

Rev. Wm. Ashmore, Jr., A.M.

Rev. J. M. Foster (absent) Rev. Geo. Campbell Rev. J. W. Carlin, D.D. Rev. G. E. Whitman Rev. H. A. Kemp Rev. Jacob Speicher E. Bailey, M.D.

Mrs. A. K. Scott, M.D. Miss M. K. Scott Miss Elia Campbell Miss J. M. Bixby, M.D. Miss Harriet St. John

FRENCH FOREIGN MISSIONS

Rev. F. Becmeur

Rev. J. M. P. Verchère

Rev. J. M. Boussac

Rev. J. Gauthier

Rev. C. Guillaume

Rev. H. Vacquerel Rev. L. Serdet Rev. F. Laurent

O. Wegener (Hongkong)

J. Focke, signs per pro.

H. Arlt

S. Penglam

Agencies

Norddeutscher Lloyd Navigazione Generale Italiana

Austrian Lloyd's Steam Navigation Co. German Steamship Co. of Hamburg Royal Packet Navign. Co. of N. India Rotterdam Lloyd

North British and Mercantile Insce. Hamburg-Bremen Fire Insurance Co. Transatlantic Fire Insurance Co. South British Fire and Marine Insce.

Rev. J. Rey

Rev. L. A. Canac

Rev. H. Rouderie

Rev. J. M. Mérel Rev. A. Rayssac

PRESBYTERIAN CHURCH OF ENGLAND

Rev. H. L. Mackenzie, M.A. (absent) Rev. J. C. Gibson, M.A.

216

Rev. Donald McIver, M.A. Alexr. Lyall, M.B., C.M. Rev. W. Riddel, M.A., M.D. Wm. Paton (absent)

J. F. McPhun, M.B., C.M. Philip B. Cousland,"M.B., C.M. George Ede

AMOY-CANTON

Rev. P. J. Maclagan, M.A. (absent) Rev. Murdo Mackenzie, M.A.(absent) Rev. J. Steele, B.A.

J. M. Dalziel, M.B., C.M.

Miss C. M. Ricketts

Miss E. Black B:82

Miss M. Harkness (absent)

Miss M. Falconer (absent) Miss Balmer

Miss M. Balmer

PILOTS-H. Frewin, T. M. O'Sullivan

SEAMEN'S HOSPITAL

Trustee and Med. Officer-Dr. Layng

TELEGRAPHS-IMPERIAL CHINESE

Shiu Shing Tsai, manager

Ashmore, Mrs.

Ashmore, Mrs. W., Jr.

Asverus, Mrs.

Bailey, Mrs.

Balmer, Miss

Balmer, Miss M.

Bixby, Miss, M.D.

Borchardt, Mrs.

Black, Miss

Campbell, Mrs.

Campbell, Miss

Carlín, Mrs.

Castro, Mrs.

Cousland, Mrs. Dawson, Mrs.

LADIES' DIRECTORY

Ede, Mrs.

Falconer, Miss

Focken, Mrs.

Focken, Miss

Focken, Miss M.

Foster, Mrs. (absent) Gibson, Mrs.

Gibson, Miss

Glassey, Mrs.

Haesloop, Mrs. Harkness, Miss Innocent, Mrs.

Kemp, Mrs. Layng, Mrs.

Lyall, Mrs. (absent)

MacHaffie, Mrs.

McIver, Mrs.

Mackenzie, Mrs. M. (abt.)

Mckibban, Mr. Monro, Mrs.

Ricketts, Miss

Riddel, Mrs.

St. John, Miss Scott, Mrs., M.D.

Scott, Miss

Simpson, Mrs. Lenox Spiecher, Mrs. Streich, Mrs.

Thompson, Mrs.

Tipp, Mrs.

CANTON

Canton is situated on the Chu-kiang or Pearl River, in latitude 23 deg. 7 min. 10 sec. N., and longitude 113 deg. 14 min. 30 sec. E., and is the capital of the province of Kwangtung. It is sometimes called the City of Rams and the City of Genii, both of which names are derived from ancient legends. Canton is a foreign perversion of Kwangtung, its real name. One of the first cities in the Chinese Empire, it is also the seat of government for the province, and is the residence of the Viceroy of "The Two Kwang" (Kwangtung and Kwangsi). The Governor of Kwangtung and the Tartar General are likewise resident here, besides a number of other government officials of more or less distinction, including the Haikwan, or Superintendent of Customs, a post always held by a Manchu.

way

1

Owing to its favoured situation, Canton became at an early date the Chinese port to which the traffic of European countries was first attracted. The Portuguese found their thither in 1516, and Arab navigators had been making regular voyages between Can- ton and the ports of Western Asia as early as the tenth century. The Dutch appeared the scene about a hundred years later than the Portuguese, and these in their turn were supplanted by the English. The latter, towards the close of the seventeenth century, founded the very profitable trade which was conducted for nearly one hundred and fifty years by the Agents of the East India Company, who established a

                                   Factory there in 1684, which was afterwards celebrated throughout the world. From 1684 the export of tea to England increased rapidly. The Company's monopoly terminated in 1834. In 1839 Great Britain was led to a declaration of war with China in consequence of the oppression to which foreigners were subjected by the native authorities, and

CANTON

217.

  Canton was menaced with capture in 1841. A pecuniary ransom was, however, received in lieu of the occupation of the city, and hostilities were for the time being suspended. The lesson, unfortunately, was without effect, and the arrogance of the Chinese authorities continued unabated. The British campaign in Central China ensued, and the result was the signature of the Treaty of Nanking (August 29th, 1842), by which what was called the Co-Hong monopoly at Canton was abolished and four additional ports thrown open to foreign trade. Nevertheless, the provisions of the Treaty continued to be ignored in the City of Rams, and foreigners were still denied admittance within its walls. The result of protracted annoyances and insults was that in October, 1856, Sir Michael Seymour, with the fleet, again opened hostilities, and some two months later a mob in retaliation pillaged and burned all the foreign residences. In December, 1857, Sir Charles Straubenzee, in command of an expedition which had been specially despatched from England, attacked the city, and it was taken on the 29th of that month. The French also sent out an expedition, and the city was occupied by the Allied Forces until October, 1861, a period of nearly four years.

    The city proper extends to a breadth of about two miles, is about six miles in circumference, and is enclosed by walls about twenty feet thick and from twenty-five to forty feet high. The suburbs spread along the river for nearly five miles. The entire circuit, including the suburbs, is nearly ten miles, the walls enclosing about six miles. What is called the New City now was formerly known as the Southern Suburb. The Western Suburb stretches for miles along the river. There are sixteen gates giving admission into the city beside two water gates. Canton contains great attractions for foreign visitors in its numerous temples, pagodas, &c., and in the many curio shops to be found there. As a specimen of Chinese architecture the Chin Chew Club is well worthy of inspection, and the Examination Hall, the City of the Dead, the Execution Ground, the Gaols, the Arsenal, an ancient Water Clock, and the Mahomedan Mosque are among other show places. The French Mission have erected a large and handsome Gothic cathedral, with two lofty towers surmounted by spires, in the city. The structure is entirely built of dressed granite. A new Mint, constructed by the late Viceroy Chang Chih-tung, and furnished with a very complete plant, has been erected near the North Gate, commenced work in 1889, and now issues a silver subsidiary coinage as well as copper cash. The buildings cover a large area. On the opposite side of the river the Honam Temple and Monastery is the principal attraction. The population of Canton is estimated at 2,000,000, which is the figure given in the last issue of the Customs Trade Reports. A native official report in 1895 gave the population as 499,288 only; but this was exclusive of the boat population and is believed to have been inaccurate as regards the land population.

    When the foreign merchants returned to Canton to establish trade after the capture of the city by the English at the close of 1857, they found the Factory and the buildings along the river in ruins. Recourse for accommodation was consequently had to warehouses on the Honam side of the river. Considerable discussion subsequently took place as to the selection of a site for a permanent British settlement, and it was eventually determined that an extensive mudflat known as Shameen should be filled in and appropriated. In 1859 an artificial island was created there, a canal constructed between the northern side of the site and the city, and solid and extensive embankments of masonry built. It took about two years to complete this undertaking, and cost no less than $325,000. Of this sum four-fifths were defrayed by the British, and one-fifth by the French Government, to whom a portion of the reclaimed land was given. Up to 1889 most of the French concession remained unutilised, but in that year a number of lots were sold and are now built upon. The French also received a grant of the old site of the Viceroy's Yamên, on which the Catholic Cathedral has been erected. Shameen is pleasingly laid out, and the roads are shaded with well grown trees. A neat church, called Christ Church, stands at the western end. There is good hotel accommodation. During an anti-foreign riot on the 10th September, 1883, sixteen houses and the Concordia Theatre on the settlement were burned by the mob.

In consequence of the decline in the importance of Canton as a place of trade, caused principally by the opening of some of the northern ports, many of the merchants by whom lots were purchased there in 1861, at enormous prices, withdrew from Canton altogether. The trade now transacted there by foreigners is limited. Tea and Silk are the staple exports. The total export of Tea for the year ending 31st December, 1895, was 10,091 piculs compared with 12,367 piculs in 1894, and the quantity of Raw Silk (exclusive of Refuse and Wild Silk) exported in 1895 was 24,375 piculs as compared with 20,507 piculs in 1894. These figures, however, which are taken from the Foreign Customs returns, do not give the total export, but only those in foreign vessels. Both

218

CANTON

 Tea and Silk are carried in large quantities to Hongkong by junk, for transhipment. The import of Opium in 1895 was 5,999 piculs as compared with 7,631 piculs in 1894. The total value of the trade of the port for 1895 was Tls. 50,274,994 as compared with Tls. 45,417,597 in 1894.

Ample means of communication exist between Canton and Hongkong, a distance of about ninety-five miles, by foreign steamers plying daily, and a large number of native craft. There is daily steam communication with Macao. Steamers also run regularly between Shanghai, Hongkong, and Canton. There is a safe and commodious anchorage within 150 yards of the river wall at Shameen. Canton was connected by telegraph (an overland line) with Kowloon in 1883, and another overland line was completed from Canton to Lungchau-fu, on the Kwangsi and Tonkin frontier, in June, 1884. A pro- jected railway between Canton and Kowloon has received the Imperial sanction and a preliminary survey has been made, but it still remains a project.

DIRECTORY

ABDOOLALLY, EBRAHIM & Co., Merchants

and Commission Agents, Honam

Ahmedbhai G. Busrai, manager

記瑞 Sui-kee

ARNHOLD, KARBERG & Co., Merchants

W. Pestalozzi, silk inspr., signs per pro.

J. Rommy, silk inspector

W. Helms

H. Hübbe

G. Fuchs

L. C. Ozorio

Agencies

Pacific Mail Steamship Company Occidental & Oriental Steamship Co. Shell Line of steamers Rickmers Line of Steamers Lancashire Insurance Company South British Fire & Marine Insce. Co. New York Life Insurance Company

Magdeburg Fire Insurance Co.

拿山庇 Be-san-na

BHESANIA & Co., C. M., Silk Merchants

and Commission Agents, Shameen

C. M. Bhesania (Bombay)

B. B. Bhesania,

do.

C. F. Dalal,

do.

J. E. Mistry,

do.

F. C. Bhesania

BOMANJEE & Co., Merchants and Com-

mission Agents, Shameen

B. P. Karanjia

S. N. Karanjia

H. J. Karanjia

R. B. Garawalla

BRITISH EPISCOPALIAN CHURCH ESTABLISH-

MENT-CHRIST CHURCH

Trustees F. B. Smith, J. Naismith,

Jas. Wallace

Hon. Secty. and Treas.-Jas. Wallace

古太

Tai-kou

BUTTERFIELD & SWIRE, Merchants

W. de St. Croix

Agencies

China Navigation Company, Limited Ocean Steamship Company

Scottish Oriental Steamship Co., Ld. Union Insurance Society of Canton Royal Exchange Assurance Corpn., Ld. London and Lancashire Fire Insurance

CANTON AMATEUR THEATRICAL SOCIETY

Hon. Secretary-E. T. Bond

Canton Club

Committee-E. D. H. Fraser (chair- man), E. T. Bond, A. Pustau, J. Ruff, F. Salinger

J. M. Eça da Silva, secretary

CANTON CONDITION HOUSE COMPANY

Directors-F. B. Smith (chairman), J. Ruff, F. Schürch, W. Pestalozzi (hon. secretary)

F. X. de Britto, manager

CANTON SILK WEAVING CO., Hing Loong-kai C. M. Bhesania & Co., proprietors

CARLOWITZ & Co., Merchants

C. Erdmann (Hamburg) Chas. von Bose, do. Paul Sachse (Hongkong)

Hans Schubart, signs per pro.

R. Lenzmann

G. Hoppeler, silk inspector W. Pape

Johannes Wacker

F. X. M. P. Tavares

Agencies

Deutsch-Asiatische Bank, Shanghai Navigazione Generale Italiana

Hamburg and Bremen Fire Insurance

CANTON

Deutscher Lloyd Trans. Vers. Act. Ges. Allgemeine Vers. Ges., in Dresden Chungking Transport Company, Ld.

CHAMBER OF COMMERCE (Canton)

Committee F. B. Smith (chairman),

F. Schürch (secretary), E. T. Bond,

Herbert Dent, J. Ruff

泰耣 Lun-tai

CHAUVIN, CHEVALIER & Co., successors to

Marius Giraud & Co., Merchants

A. G. Dufètre, signs per pro. (absent)

C. Pravieux,

do

T. M. Graça da Cruz

CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION CO.

Chan Fu Cho, agent

Ng Hui Chee, chief clerk

Agency

China Merchants' Insurance Company

館女同

Tung-wen-kwan

CHINESE GOVERNMENT SCHOOL

Head Master-J. A. Summers

CLUB NATIONAL, Shameen

Commissão Directora-J. A. S. Alves,

J. J. D. Barros, S. S. V. Ribeiro

COATWAL, S. M., Merchant, Shameen

S. M. Coatwal (Bombay)

CONSULATES

署官事領國與大

Tai Ao-kwok Ling-sz-kun-shü

AUSTRIA-HUNGARY

Consul-Byron Brenan, C.M.G. (abt.)

Acting Consul-E. D. H. Fraser

DENMARK

Consul-W. Pestalozzi

署事領國法大

Tai Fat-kwok Ling-sz shü,

FRANCE

Consul-C. Imbault-Huart (absent)

Vice-Consul Gérant le Consulat

L. Flayelle

Interprète Chancelier-Lallemand

Dumoutier (absent)

Chancelier intérimaire-Thieulin

署事領國英大

Tai Ying-kwok Ling-sz shi

GREAT BRITAIN

Consul-Byron Brenan, c.M.G. (abt.)

Acting Consul-E. D. H. Fraser

Assistant F. E. Wilkinson

Constable-H. Evans

署官事領國德大

Tai-tuk-kwok Ling-sz'-kun-shü

GERMANY: Tel. Ad. German Consul-Dr. W. Knappe

Interpreter-G. Lange

Clerk-C. Seipt

官事領國和大

Tai-wo-kwok Ling-sz'-kun

NETHERLANDS

Consul-Hans Schubart

府事領洋西大

Tai Sai-yueng Ling-sz-fü

PORTUGAL

Consul General-J. H. C. Crespo

SWEDEN AND NORWAY

219

Vice-Consul-Fritz A. Bröckelmann

官事頜旗花

Fa-ki Ling.sz Kùn

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-Chas. Seymour

Vice and Deputy Consul-Alfred Alf

COOPER & Co., H. N., Merchants and Com-

mission Agents, Honam

H. N. Cooper

CRUZ, T. F. da, Auctioneer, Valuator, and Commission Agent, French Concession

Yueh Hai-Kwan

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Commissioner-R. E. Bredon

Deputy Comnr. (Indoor)-G. F. Müller Acting do. (Outdoor)-J. Acheson Assistant-W. Hancock

Do. Do.

-A. Sugden

-A. Michie

Do. -A. J. Basto

Medical Attendant-B. S. Ringer, M.D. T'ung Wên Kwan Teacher of English-

J. A. Summers

Agents H'kong-Lane, Crawford & Co. Chief Tidesurveyor and Harbour Mas-

ter A. Iffland

Assist. Tidesurveyor--G. A. Forsaith Do. Whampoa-T. J. Lant Boat Officers-L. Loft, T. Betts Examiners-M. Mackenzie, W. F. Kah- ler, G. F. W. Lührss, W. H. Williams Assistant Examiners-A. W. Leach,

H. Schweiger, G. D. Sharnhorst Tidewaiters-W. Duncan, J. H. Barton, A. Morrison, A. H. Hyland, C. A. Peters, W. E. G. Sörensen, F. G. Browne, H. E. Howard, J. Tweedie, E. A. Strehlneck, C. E. Gaunt, H. G. Wittsack, A. M. Phillips, J. S. Ruchwaldy, J. Sothern Watchers-11

220

CANTON

Unattached-(on leave from Southern

ports)

Commissioners-E. Faragó, E. Ohlmer,

E. B. Drew

Deputy Comsnr.-A. Lay, C. C. Clarke Assistants-E. F. Creagh, T. A. W. Hance, R. de Nully, J. H. Fougerat, J. Mencarini, A. H. Wilzer, A. Henry, V. Dent, H. E. Wadman, G. F. H. Acheson, E. O. Reis, C. E. S. Wake- field, C. E. Holworthy, J. W. Rich- ardson, E. K. Bull

Boat Officer-D. Reid

Assistant Examiners-F. A. Cartman,

A. W. Best

DEACON & Co., Public Tea Inspectors and

Commission Agents

G. D. Fearon

E. T. Bond

E. A. Stanton, signs per pro.

F. d'Azevedo

B. F. Gonsalves

J. F. Gonsalves

J. F. Eça da Silva Agencies

Hongkong and Shanghai Bank'g Corpn. Hongkong, C. & M. Steamboat Co., Ld. Peninsular and Oriental S. N. Co. Northern Pacific S. S. Co. (sub-agents) China Mutual Steam Navigation Co. Austrian Lloyd's Steam Navigation Co. Shire Line of Steamers Ben Line of Steamers

Eastern and Australian Steamship Co. China Traders' Insurance Co., Limited London and Provincial Marine Insce. China Fire Insurance Co., Limited Imperial Fire Insurance Company

DENT & CO., HERBERT, Public Silk and Tea

Inspectors and Commission Agents

Herbert F. Dent

K. D. Adams

S. E. Beeton

J. Naismith

J. Zundel

H. S. Moss W. Gaiter V. F. Senna J. D. Barros

F. B. Senna

Agencies

Commercial Union Assurance Co., Ld. North British and Mercantile Insce. National Marine Insurance Assn., Ld. South British Insurance Company Straits Insurance Company, Limited

ESACK & Co., MAHOMED HAJEE HAMED

HAJEE, Merchants

Mhd. Hajee Esack Ellias (Bombay) Abdolabhoy Kaderdena, manager

ESMALJEE, ABDULCADER, Merchant and

Commission Agent

A. M. Allibhoy Pathuria, manager

興順 Shun-hing

FLOOD, KIRCH & Co., Merchants and Com-

mission Agents: Tel. Ad. Kirch

Geo. Flood (New York)

Jas. Flood (Kobe)

H. H. Kirch (Hongkong)

H. R. Williams, manager

FUTTAKEA, D. B., Merchant, Honam

FUTTAKIA, SORABJEE RUSTOMJEE, Mer-

chant, Shameen

S. R. Futtakia (Bombay)

R. S. Futtakia, manager

GOBHAI, M. N., Merchant and Commission

Agent, Shameen

A. M. Dustur, manager

Yuen-hang

HARLING, BUSCHMANN & MENZELL, Mer-

chants

G. Harling (Hongkong) B. Buschmann (Shanghai) H. Menzell (Hamburg)

M. Bornkessel, signs per pro. Agencies

Transatlantic Marine Insurance Co. Providentia Insurance Co., Frankfort Rhenania Vers. Actien Ges., Coeln Hanseatic Fire Insurance Company Imperial Insurance Company Wurtemberg Transport Vers. Ges. Assicurazione Generali, Triest Internationaler Lloyd, Berlin Bayerischer Lloyd, Munchen

JEEWAKHAN, NUJMOODIN, Comn. Agent

JARDINE, MATHESON & Co., Merchants F. Schürch, silk inspector G. Richarme, silk inspector F. P. de Senna

J. A. S. Alves

Agencies

Indo-China Steam Navigation Co. Glen Line of Steamers

Canadian Pacific Railway Company Canton Insurance Office, Limited Hongkong Fire Insurance Co., Ld. Hongkong Land Invest. and Agency Co.

KAPÁDIÁ & Co., M. M., Merchants, Shameen

M. M. Kapádiá

KARANJIA, C. C., Merchant and Commis

sion Agent, Shameen

C. C. Karanjia

H. K. Dhabhar, manager

CANTON

KARANJIA, BAMANJEE PALLANJEE, Mer-

  chant and Commission Agent, Shameen and Honam

B. P. Karanjia

S. N. Karanjia H. J. Karanjia

Agencies

Steamship "Wing-Tong" Nippon Yusen Kaisha

KATRAK, M. H., Merchant and Commission

Agent, Shameen

KAVARANA, B. FRAMJEE, Merchant and

Commission Agent, Shameen

D. B. Kavarana

KAVARANA, S. F., Merchant and Commis-

sion Agent, Shameen

H. S. Kavarana

LAUTS, WEGENER & Co., Merchants

J. Lauts (absent)

L. Haesloop (Swatow)

C. Wegener (Hongkong)

A. Pustau, signs per pro. Otto Liman

LAWN TENNIS CLUB-SHAMEEN

Committee--K. D. Adams, G. F. Müller,

Jas. Wallace (hon. secretary)

MASONIC LODGE "STAR OF SOUTHERN

CHINA," No. 2013, E.C.

Worshipful Master-F. B. Smith

Im. Past Master-E. T. Bond

Senior Warden-C. J. Lafrentz

Junior do. -O. Struckmeyer

Treasurer-F. Salinger

Secretary-E. A. Stanton

Senior Deacon-H. Schweiger

Junior do. -E. A. Strehlneck

Inner Guard

J. H. Barton

Dir. of Ceremonies-J. Naismith

Organist A. H. Hewitt

Tyler--A. Donald

MEHTA & Co., E. N., Merchants and Com-

mission Agents, Honam

M. P. Talati (Bombay)

R. S. Talati,

do.

P. M. Sethna, Manager

MEHTA, M. N., Merchant and Commission

Agent, Shameen

M. Ń. Mehta (Calcutta)

D. N. Mehta

MEHTA, S. F., Merchant and Commission

Agent, Shameen

S. F. Mehta

M. N. Menta (Calcutta)

D. N. Mehta

MELCHERS & Co., Merchants

Wm. Melchers, agent

J. F. d'Azevedo

Agency

Norddeutscher Lloyd

MINT CHINESE IMPERIAL

221

Manager-The Provincial Treasurer Director--Hsung Fong Pat Do. Sit Bah Yung Chief Coiner-Edward Wyon

MISSIONARIES

AMERICAN BAPTIST MISSION, Southern

CONVENTION

Rev. R. H. and Mrs. Graves Rev. E. Z. and Mrs. Simmons Rev. T. and Mrs. McCloy (absent) Rev. G. W. and Mrs. Greene

Miss L. Whilden

Miss Henrietta F. North

Miss M. McMinn

Miss C. J. White

Rev. R. E. and Mrs. Chambers

Miss E. B. Sale

會慎紀綱國美

Mi-kwok Kong-ki-sun-woui

AMERICAN BOARD OF COMMISSIONERS FOR

FOREIGN MISSIONS

Rev. C. R. Hager, M.D.

Rev. C. A. and Mrs. Nelson

Miss Nellie M. Cheney

↑ *** Mi-kwok cheung-lo-wui

會老長國美

AMERICAN PRESBYTERIAN Board

J. G. Kerr, M.D., LL.D.

Rev. H. V. Noyes, D.D.

Rev. B. C. Henry, D.D. Rev. A. A. Fulton

J. M. Swan, M.D.

Rev. Andrew Beattie

E. C. Machle, M.D., Lienchow Miss H. Noyes

Miss Mary W. Niles, M.D.

Miss E. M. Butler

Miss H. Lewis (absent) Miss M. H. Fulton, M.D.

Miss Louise Johnston, Lienchow Rev. E. W. Thwing

Rev. W. H. Lingle, Lienchow Rev. J. C. Kelly,

do.

Rev. Chas. W. Swan, Kanghau

E. C. Reed, M.D.,

do.

Rev. E. P. Fisher, Yeungkong Rev. G. W. Marshall, do.

Miss E. C. Chestnut, M.D., Lienchow Rev. J. J. Boggs

AMERICAN BIBLE SOCIETY

Rev. G. W. Greene

222

CANTON

BERLIN MISSIONARY SOCIETY

Rev. A. and Mrs. Kollecker Rev. W. and Mrs. Rhein Rev. and Mrs. Kunze, Tschu Thongau Rev. J. and Mrs. Voskamp, do. (abt.) Rev. M. Bahr,

do.

do.

Rev. H. and Mrs. Lehmann, Fumui Rev. O. Reiniger, Rev.W.&Mrs. Leuschner, Nam Hyung Rev. W. Homeyer,

do.

BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY

B. C. Rondall

CHURCH OF ENGLAND MISSIONARY Soc.

Rev. John Grundy

FRENCH MISSION

Right Rev. Aug. Chausse

Rev. Sorin, procurator

Rev. L. Fleureau, supdt. of seminary

Rev. Abajac Louis

Rev. Jacquet Delsahut

Rev. Petrus Tchu

會頓倫

Lun-tun Kau-wui

LONDON MISSIONARY SOCIETY

Rev. H. J. Stevens

Rev. W. J. Morris

H. R. Wells

Miss Wells

Miss Rowe, Pok-lo

MEDICAL MISSIONARY SOCIETY

President John G. Kerr, M.D., LL.D. Senior Vice-President-Rev. John

Chalmers, LL.D. Secretary-Rev. E. W. Thwing Treasurer-E. A. Stanton Auditor-Commissioner of Customs

NATIONAL BIBLE SOCIETY OF SCOTLAND

C. A. Nelson, sub-agent

SŒURS DE MARIE IMMACULÉE

Angelina du Sacre Coeur, Helene de la Croix, Madalene de Sales, Claudia de Jesus

WESLEYAN METHODIST MISSION

Rev. C. Wenyon, M.D., Fatshan, gene-

ral superintendent (absent)

Rev. C. Bone (absent)

Rev. W. Bridie

Rev. S. G. Tope

Rev. R. Macdonald, M.D., Fatshan

Anton Andersson, M.D.,

Miss A. Wood

do.

MUNICIPAL COUNCIL, FRENCH CONCESSION

President-L. Flayelle

Secretary and Treasurer-Thieulín Members-Prarieux, Karanjia

記協

Hip-kee

MOGRA, R. S., Merchant, Shameen

É. R. Mogra

NAOROJEE, B., Merchant and Commission

Agent, Shameen

B. Naorojee

Sorabjee Dossabhoy (Bombay) Bhoghilal Jagjiwandass, do.

#Pao-loun

PASQUET & TAMET, Silk Merchants and

Commission Agents

E. Pasquet J. Tamet

J. Pasquier

J. J. Braga d'Azevedo

PATEL, P. C., Commission Agent and Pro-

prietor Ice Depôt, Shameen

和泰 Tai-wo

REISS & Co., Merchants

H. E. Tomkins, tea inspector

F. Salinger, silk inspector

E. Hug,

F. Danenberg

do.

麟魯 Loo-ling

REUTER, BRÜCKELMANN & Co., Merchants

Fritz A. Bröckelmann

Heinr. Heyn (Shanghai)

R. Fuhrmann (Hongkong)

A. Kaiser

J. Helms

S. V. Ribeiro

Agencies

Fire Insurance Co. of 1877, Hamburg Manhattan Life Insurance Company Continental Insurance Company

RINGER, B. STEWART, M.D., M.R.C.S., L.S.A.,

Medical Practitioner

羅 Lo

Rowe & Co., Public Silk and Tea Inspectors

and Commission Agents

F. B. Smith

C. J. Lafrentz, signs per pro.

H. W. Hine

S. M. da Cruz

G. A. da Silva

Agencies

Lloyd's

North China Insurance Co., Limited Standard Life Assurance Company

SEATON, F. O., Merchant

Sha-min-kung-po

SHAMEEN MUNICIPAL COUNCIL

Chairman-K. D. Adams

CANTON

Treasurer and Secty.-W. Pestalozzi Councillors-F. A. Bröckelmann F.

Salinger, F. B. Smith

Supdt. Fire Brigade-E. A. Stanton

J. M. Eça da Silva, clerk

C. Lindberg, police superintendent

昌旗

Kee-cheong

SHEWAN, TOMES & Co., Merchants

R. Shewan (Hongkong)

C. A. Tomes, do.

Jas. Wallace

H. R. B. Hancock

J. M. B. Gutierrez

J. M. S. Machado

Agencies

National Bank of China, Limited Union Line of Steamers

Messageries Maritimes, correspondents Oregon Railway and Navigation Co. Yangtsze Insurance Association, Ld. Batavia Sea and Fire Insurance Co. Manchester Fire Assurance Co.

Equitable Life Assurance Soc. of U.S.

Green Island Cement Company, Ld. La Société Nouvelle de Kebao

EM Sim.sun

SIEMSSEN & Co., Merchants

J. Ruff, silk inspector, signs per pro.

O. Struckmeyer

H. J. Dicke

Agencies

 China Coast Navigation Company German Steamship Co., Kingsin Line Transatlantic Fire Insurance Co., Ld. North German Fire Insurance Co. Dusseldorf Universal Marine Insce.

223

German Lloyd's Marine Insce. Co. Globe Marine Insurance Company Samarang Sea and Fire Insurance Second Colonial Sea and Fire Insur-

ance Company of Batavia Sun Insurance Office, London

He-se

STOLTERFORT & HAGAN, Merchants

#1+ Chung-kwok Tin-po-kuk TELEGRAPHS-IMPERIAL CHINESE; Adminis-

tration Two Kwang Provinces

Chief Director-Sheng Chau Wye Sub-Director-Shim In Shuen Manager, Shameen-T. King

VASANIA, J. P., Merchant, Shameen

P. J. Vasania

VICTORIA HOTEL (late Shameen Hotel) Madar & Farmer, proprietors

T. F. da Cruz, manager

房藥大氏臣屈

**RED Wat-sun-sz tai-yeuk-fong WATSON & Co., A. S., LIMITED, "The Can- ton Dispensary," Chemists and Drug-

gists, Aerated Water Manufacturers,

Wine, Spirit, and Cigar Merchants

H. Goyne Stevens, manager

盛興

Hing-sing

WENDT, F. A., Merchant and Comn. Agent

F. A. Wendt

J. Kahlor

U. C. da Silva

Agency

Imperial Marine Insurance Co., Tokyo

LADIES' DIRECTORY

   Acheson, Mrs. Jas., Shameen' Adams, Mrs., Shameen Azevedo, Mrs. L. C. d', Shameen Barretto-Gutierrez, Mrs., Shameen Beattie, Mrs.. Kuk-fau (absent) Bogg, Mrs., Shameen Bone, Mrs., Shameen

Bridie, Mrs., Shameen

Bröckelmann, Mrs., Shameen

Butler, Miss, Kuk-fau (absent) Cruz, Mrs. da

Cruz, Miss da, Shameen

Dent, Mrs. Herbert, Shameen (absent)

Fearon, Mrs., Shameen (absent)

Flayelle, Mrs., Shameen

Fulton, Miss, M.D., Fa-to (absent)

Graves, Mrs., Ng Sin Mun

Green, Miss, Ng Sin Mun

Henry, Mrs., Yan Chai Yi-kuk (absent) Hubrig, Mrs., Yau Lan Mun (absent) Hubrig, Miss, Yau Lan Mun Iffland, Mrs., Shameen

Kerr, Mrs., Canton Hospital

Kollecker, Mrs., Yau Lan Mun (absent) Lewis, Miss, Kuk-fau

Lohmann, Mrs., Yau Lan Mun

Lührss, Mrs., Shameen

McMinn, Miss, Ng Sin Mun

Niles, Miss M. W., M.D., Canton Hospital

North, Miss, Ng Sin Mun

Noyes, Mrs., Fa-tei

Noyes, Miss, Kuk-fau Pestalozzi, Mrs., Shameen

Ringer, Mrs., Shameen

224

Robb, Mrs., Shameen

CANTON-WHAMPOA

LADIES' DIRECTORY, Continued

Ruff, Mrs. J., Shameen (absent) Schurch, Mrs., Shameen Schweiger, Mrs., Shameen Silva, Mrs. Eça da, Shameen Simmons, Mrs., Ng Sin Mun Sugden, Mrs. Shameen

Summers, Mrs. J. A., Shameen

Swan, Mrs., Canton Hospital Voscamp, Mrs., Yau Lan Mun Wells, Miss, Shameen Williams, Mrs., Shameen Wisner, Mrs., Fa-tei Wood, Miss, Tsan-sa

Wyon, Mrs., Imperial Chinese Mint

WHAMPOA

   This village was formerly the seat of a large portion of the foreign trade with Canton, as foreign sailing vessels are not allowed to go farther up the Pearl River. The trade in sailing vessels has, however, dwindled to very small proportions, and Whampoa is now almost deserted. A branch of the Maritime Customs is stationed here. The large mud docks formerly belonging to the Hongkong and Whampoa Dock Com- pany were sold some years ago to the Chinese Government and have since been used for the gunboat squadron. A Government Torpedo School has been established here.

  The village, known as Bamboo Town, is a dirty and unattractive place without any feature of interest, but the scenery around is picturesque and pleasing. Two lofty pagodas on neighbouring eminences are conspicuous objects from the river. The first of these, called the Whampoa Pagoda, is built on an island rising abruptly from the river to the height of 100 feet. It was erected about the year 1598, and is very much not of repair. A good sized tree grows from the brickwork at the summit. The other pagoda, called the First Bar Pagoda, is nearer to Canton, and occupies a hill which is considered the guardian hill of the province. It was built between the years 1621 and 1628 as a palladium to the water way of the provincial capital.

  The importance of Whampoa is now a thing of the past. The place will always, however, possess some interest for foreigners, since the earliest recollections of foreign commercial intercourse with China are associated with it, all foreign ships being in old times compelled to anchor at Whampoa.

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

DIRECTORY

Assist. Tidesvyr. in charge-T. J. Lant Tidewaiter-Č. E. Gaunt

DOCK YARD-IMPERIAL

Manager-Chow Ping Hoon

Teacher Naval Schooi-F. T. Richards

TORPEDO DEPT. AND SCHOOL-IMPERIAL

Manager-Chow Ping-hoon Foreign Teacher-G. L. Hummel In charge of Torpedoes and Capt. of torpedo-boat "Loi-loong"-Lew Yee Kwang

CHINESE

KOWLOON

  The station of the Chinese Imperial Maritime Customs just outside the harbour of Hongkong, generally known as, and officially designated, the Kowloon Customs Station, is really situated at Lai Chi-kok, a tiny hamlet on the mainland opposite the western end of Stonecutter's Island. Two hulks are moored at a little distance from the shore, and buildings for the accommodation of the Foreign and Chinese staff, of considerable size and extent, have been erected on the point. Lai Chi-kok is not on the peninsula of Kowloon, though near to it, and is conveniently situated for watching craft bound for Canton. Kowloon City is situated at the back of the peninsula in a roomy but shallow

CHINESE KOWLOON

225

   bay to the north-east of Hung-ham bay, where the Kowloon establishment of the Hong- kong and Whampoa Dock Company is located. The city is a small one, and the larger portion of it is built outside the walls, which climb to some height the hill at the back, giving it a rather picturesque appearance. The walls are of granite, but of no great thickness, and neither they nor the old dismantled guns lying on them would be of any use for purposes of defence. The streets are narrow and dirty, and there are no public buildings save the tower-like pawnshop and the dilapidated yamên inside the walls. A little distance from the city may be seen, however, one of those interesting little fortified villages, with embattled walls and a moat, which are not uncommon in the province of Kwangtung, and which serve to indicate the state of insecurity in which the rural population live. Beyond this is the road which leads over the mountains at the back and which is worth climbing for the fine view of Hongkong from the pass at the top. The population of Kowloon City is probably not more than 5,000. A steam ferry plies between Hongkong and Kowloon City at uncertain hours every day. The total value of the trade passing through the Kowloon Customs Stations in 1895 was Tls. 50,385,194 as compared with Tls. 40,687,681 in 1894.

關大龍九

Kow-loon Tai-kwan

IMPERIAL MARITIME CUSTOMS

Commissioner-H. M. Hillier

DIRECTORY

Deputy Commr.-E. V. Brenan (acting) Assistant-S. J. Hanisch

Do. -H. W. Brazier

Do.

-A. M. de Souza

Do. -R. H. R. Wade

Medical Officers-W. Hartigan, M.D.,

A. Rennie, M.B.

Do.

 Tidesurveyor-A. V. Havers (acting) Assistant Tidesurveyor-R. Braun

Do.

-J. Dalton Examiner-C. P. C. Lynborg Assistant Examiners-E. C. Tregillus, A. E. Pfankuchen, L. C. Arlington Tidowaiters-S. B. Thompson, D. Breen, H. J. Faunch, W. H. Blake, P. H. Nolting, S. J. Blinman, J. Schlüter, C. Clarkson, R. Walpole, T. Stephenson, J. Jardon, W. R. Jones, L. J. Xavier, H. H. Halberg, F. Wolfe, C. B. Miller, P. Brossman, H. Varrelmann, T. Loureiro, F. W. Rowland, W. D. Jupp, J. F. Törner, C. Ahlberg, H. A. Adamsen, R. Day, W. R. Ayres, P. Bender, C. E. A. Sachau, J. L. Lutz, A. M. Phillips, W, E. Campbell, H. H. Bodemeyer, R. J. L. Jackson, C. T. Spencer, J. C. Clowe

   Station Watcher-J. J. Lopes Revenue Cruiser Feihoo

Commander-C. I. Williams (acting) First Officer-F. W. Callsen (acting) Third Officer-E. C. Williams First Engineer-G. W. Appleby (acting) Second do. -C. J. Pirie Gunner--J. Cartwright

Revenue Cruiser Kai Pan

Commander-G. T. B. Eldridge (acting) First Officer-A. D. S. Powell (acting) Second do. -F.R. C. Surplice (acting)

-F.R.C.Surplice Third do.

First Engineer-L. Basse (acting) Second do. -T. O. Harman Third do.

Gunner A. Valentine

Revenue Cruiser Likin

Commander-H. G. Myhre (acting) First Officer-R. Chenoweth Second do. -E. O. Patey Third do. R. H. Douglas First Engineer-J. Kirkwood Second do.

-W.J.Harrison(acting)

Third do. -A. E. Piersen Gunner-W. Canning Cruising Launch Kwan Tin

Officer-in-Charge-D. Breen Launch Offier-R. J. L. Jackson Cruising Launch Kwan Lui

Officer-in-Charge-H. Faunch Launch Officer-P. Bender Cruising Launch Kwan Fung

Officer-in-Charge-S. J. Blinman Launch Officer-H. H. C. Halberg Revenue Launch Kong Sing

Officer-in-Charge-C. Clarkson Launch Officer-W. E. Campbell Revenue Launch Kowloon Tsai

Officer-in-Charge-S. Walpole Launch Officer-C. Ahlberg Revenue Launch Kapsui Tsai

Officer-in-Charge T. Stephenson Launch Officer W. R. Jones Stations under the Kowloon Customs-

Cap Sui Moon, Chang Chow, Fo To Chow, Kowloon City, Sam Shui Po, and Lai-chi-kok, Chin Lan Shu, Ma Yau Tang

8

LAPPA

  Lappa, also called by the Chinese Kung Pak, is an island, directly opposite the Inner Harbour of Macao, the distance across being from 1 to 1 miles. One of the stations of the Chinese Imperial Maritime Customs is located here, and another on an islet called Malowchow. Lappa is under the jurisdiction of the Heungshan Magistrate. It possesses no features of interest beyond the fact that it is the principal Customs station in the neighbourhood of Macao. The net value of the trade passing through the Lappa Custom Houses in 1895 was Tls. 9,375,928 as compared with Tls. 9,295,373 in 1894.

關北拱 Kung Pak Kwun

IMPERIAL MARITIME CUSTOMS

Commissioner--T. Piry

Assistant-R. A. Currie

Do. -J. W. Loureiro

DIRECTORY

Do. -J. Nolasco da Silva Medical Officer-J. G. da Silva Tidesurveyor-T. N. Manners Boat Officers-D. Reid, L. Liedcke Examiner-S. J. Grainger

Assistant Examiners-E. V. H. Viez,

T. Moreland Tidewaiters-W. C. Blake, R. J. White, J. Moorhouse, C. H. A. Käcker, P. C. Petersen, G. Mac- Kenzie, A. Brammer, M. J. H. C. Breitenfeldt, M. Finlayson, H. E. McCann, M. Feller, H. K. F. E. Ziche Watchers-Twenty

PAKHOI

  Pakhoi is one of the ports opened to foreign trade by the Chefoo Convention in 1876. It is situated on the Gulf of Tonkin in long. 109 deg. 6 min. E. and lat. 21 deg. 30 min. N. The British Consul hoisted his flag on the 1st May, 1877, and the foreigners were well received by the natives. Pakhoi is the port for the important city of Lien- chau, from whence considerable quantities of foreign piece goods are distributed over the country lying between the West River and the seaboard. It was hoped that it would also become one great outlet for the trade of the province of Kwangsi. The trade was formerly almost exclusively in the hands of Chinese, who transhipped goods from Hongkong and Macao (chiefly the latter) in native bottoms, and in 1877 the value of the trade passing through the Foreign Customs amounted to no more than Tls. 11,714, but after 1878 it gradually attained respectable proportions. In 1895 the value of the trade was Tls. 3,813,063 as compared with Tls. 4,118,647 in 1894. The exports are sugar, oil, rice, tea, &c. The progress of the trade has been checked in some degree by the opening of frontier stations to French trade, goods now finding their way into Kwangsi through

Tonkin.

  The town is situated on a small peninsula and faces nearly due north. It stands at the foot of a bluff nearly forty feet high, which deprives it of the south-west breeze in summer, while in winter it is exposed to the full force of the north-east monsoon. From the bluff an extensive partly cultivated plain stretches, over which there is some sport, snipe, plover, quail, and pigeons being found in large numbers, while duck and other water fowl are not numerous. The climate is considered to be very salubrious. The estimated population of the port is 25,000.

  No port in China is more easily approached and entered than that of Pakhoi. The landmarks are conspicuous and unmistakeable. The channel is wide and deep and has no hidden danger to be avoided. The anchorage is a mile and a half from the town There is good landing at high water, but at ebb tide only for small boats.

CONSULATES

PAKHOI-HOIHOW (IN HAINAN)

府事領國法大

Tai-fat-kwok Ling-sz Kun

FRANCE

Consul-Véran Dejoux

DIRECTORY

Chancelier-F. Callieret, commis de

Résidence, ffons

Lettré-Tchéou Dje Tsing

GREAT BRITAIN

also

AUSTRIA-HUNGARY, Consular Agency GERMANY, Consular Agency

Consul-E. L. B. Allen Constable--M. Johnson

CHURCH MISSIONARY SOCIETY Rev. E. B. Beauchamp Dr. E. G. Horder (absent) Dr L. G. Hill

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Act. Commissnr.-W. Noyes Morehouse Assistant and Medical Officer-A.

Sharpe Deane

Assistant-C. W. de Berigny

Tidesurveyor and Harbour Master-

L. A. Byworth Examiner-C. Pape

Tidewaiters W. Johnsford, C. J.

Clifford, W. O. Pegge

堂主天

MISSIONS ETRANGÈRES DE PARIS

Rev. Père Houery, Pakhoi

Rev. Père Ferrand, Waichau

Rev. Père Gerardin

Rev. Père A. A. Grimaud, Lim-chau

Rev. Père Marechal, Shek-hing Rev. Père Gauthier, Kô-chau Rev. Père Le Taillandier, do.

Rev. Père Celard, Lui-chau

Rev. Père C. Zimmermann, do.

Rev. Père Grandpierre, Chuk-shan

Rev. Père Vaux, Lo-fan

POST OFFICE-IMPERIAL

In charge L. A. Byworth

實森

Sum-bo

227

SCHOMBURG & Co., A., Merchants and Com-

mission Agents

Aug. Schomburg

L. Jüdell

Agencies

Scottish Oriental Steamship Co., Ld. North China Insurance Co., Limited Canton Insurance Office, Limited Deutsche Transport Vers. Ges., in Berlin Badische Schiffahrts Assecuranz Ges. Badische Rück und Mitvers. Ges. Prussian National Insurance Co. South British Insur. Co., New Zealand

HOIHOW (IN HAINAN)

Hoihow is the seaport of the city of Kiung-chow (the seat of government in the island of Hainan, and distant from its port about three and a-half miles) which was opened to foreign trade on the 1st April, 1876. The position of the port, though geographically favourable, is topographically unsuitable for the development of any extensive com- mercial transactions, vessels being compelled to anchor some two miles from the entrance of the creek, or branch of the main river upon which Hoihow is situated. The tides are extremely irregular, and the anchorage is liable to the visitation of very severe typhoons, being moreover entirely unprotected from the north. The width of the Hainan Straits, between Hoihow and the mainland-the Lien-chau peninsula-is about twelve miles. As regards health, Hoihow compares favourably with other parts of Hainan, though fever and ague are said to prevail to some extent. The port is badly supplied with water.

     The approaches to the shore are extremely shallow, so that loading and unloading can only be carried on at certain states of the tide. Despite this disadvantage, however, the advent of foreign steamers has given a considerable impulse to trade. The town itself contains about 12,000 souls, and is governed by a Tsan-fu, or Lieutenant-Colonel; the population of Kiungchow being 41,000. The native mercantile population, though respectable, is by no means rich. No foreign settlement has as yet been formed, and with the exception of the Roman Catholic Orphanage, erected in 1895, and the American Presbyterian Mission Hospital and doctor's residence, now in course of building, the houses occupied by the foreign residents are Chinese converted into European habitations by alterations and improvements. H.B.M. Consulate obtained a site after 14 years' negotiations, but this having been found unsuitable another site

8*

228

HOIHOW (IN HAINAN)-LUNGCHOW

contiguous to the Roman Catholic Orphanage was secured in the latter part of 1896. The foreign residents at present number about thirty. The value of the whole trade of the port in 1895 was Tls. 2,385,173 as compared with Tls. 3,101,219 in 1894 and Tls. 2,888,818 in 1893. A large export trade in pigs, poultry, eggs, and provisions is carried on with Hongkong. A steam plant for the preparation of albumen for the European market was established by a French firm in 1896.

A harbour light and one at Lamko (western entrance of the Hainan Straits) were opened in 1894; and one at Cape Cami in 1895.

DIRECTORY

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION

Carl C. and Mrs. Jeremiassen Dr. H. M. and Mrs. McCandliss Rev. Frank P. and Mrs. Gilman Rev. J. C. and Mrs. Melrose Rev. A. E. Street

Rev. P. W. and Mrs. McClintock Rev. Wm. J. Leverett

Dr. E. D. and Mrs. Vanderburgh Rev. C. H. and Mrs. Newton Miss Etta M. Montgomery Miss K. L. Schaeffer

BERTHOIN, A., Merchant and Proprietor

Albumen Steam Factory

A. Berthoin (Haiphong)

Ch. V. Bernard, signs per pro.

CONSULATE-

GERMANY

In Charge-J. F. Schoenicke

GREAT BRITAIN (Kiungchow) AUSTRIA-HUNGARY, Consular Agency

Act. Consul-P. E. O'Brien-Butler Constable-D. S. Heaysman

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Commissioner-J. F. Schoenicke Assistant E. Stanley Sutton Harbour Acting Tidesurveyor and

Master-C. J. Price Examiner-J. H. Nightingale

Tidewaiters-T. Shirdan, R. Henkel,

W. Pruchtnow, G. Pickering

Lights

Hoihow Harbour Light

H. A. Atkinson

Lamko Light

C. Hansen

Cape Cami Light

J. C. H. Schmüser, W. Murray Revenue Steamer "Likin

"

Acting Commander H. G. Myhre First Officer-T. J. Eldridge Second do. -E. O. Patey Third do. -R. H. Douglas First Engineer-J. Kirkwood Second do. -W. J. Harrison Third do. -A. E. Pierson Gunner-W. F. Canning

MARTY,A. R., Merchant, Commission and

Shipping Agent

A. R. Marty (Hongkong)

E. P. Sequeira, signs per pro.

PORTUGUESE CATHOLIC MISSION

Rev. José Manuel Diegues, superior Rev. S. d'Oliveira Xavier

Rev. João Baptista Láo

Sum-bo.

SCHOMBURG & Co., A., Merchants and Com-

mission Agents

Aug. Schomburg L. Jüdell

Agencies

Scottish Oriental Steamship Co., Ld. Nanshan Steamship Company

North China Insurance Co., Ld. Canton Insurance Office, Limited

Deutsche Transport Versicherungs Ges. Badische Schifffahrts Assec. Ges. Prussian National Insurance Co. South British Insce. Co., N. Zealand

LUNGCHOW

This city is situated at the junction of the Sung-chi and Kao-ping rivers in lat. 22 deg 31 min. N., and long. 106 deg. 45 min. E., near the south-western border of the province of Kwangsi, and was selected as the seat of the frontier trade of that province with Tonkin. The continuation of the two above rivers is known as Tso-chiang,

                                               or left branch of the West River, and it enters the main stream some 30 miles above Fan-ning The town is prettily placed in a circular valley surrounded by hills, and has a new

LUNGCHOW-MÊNGTSZ

229

wall completed in 1887. The population is estimated to number about 22,000. Lung- chow, from a military point of view, is considered, by the Chinese, to be a place of importance and considerable bodies of troops are stationed, and the head-quarters of the Provincial Commander-in-Chief are established, between it and the Tonkin frontier. It was opened to the Franco-Annamese trade on the 1st June, 1889, but so far the little trade existing has been of a very petty description, and will continue so, until the Langson railway, which was opened in Dec., 1894, is extended to Lung-chow. This extension has now been authorised by the Chinese Government, and construction of the line from Lung-chow to the frontier was begun in the Autumn of 1896. Tele- graphic communication exists with Canton and other places down the West River, with Mêngtzŭ in Yunnan, vid Po-sê, and with places in Tonkin. An establishment of the Imperial Maritime Customs is maintained here. The value of the trade for 1895 was Tls. 90,950 as compared with Tls. 45,500 in 1893, and Tls. 153,133 in 1894.

DIRECTORY

署事領國法大

CONSULAT De France

Consul-François

Chancelier-J. J. Beauvais

Writer-Ma Wan-hsiang

Annamese Writer-Tho Bao-thanh

Médecin-Dr. Descous, détaché

關州龍

Lung-chow Kuan

CUSTOMS IMPERIAL MARITIME

Commissioner-H. B. Morse Assistant-C. P. H. Féer Tidewaiter-W. S. Jackson

MISSION DU KOUANG-SI

Mgr. Chouzy, Evêque, Kwei-hsien R. P. Renault, propréfect, Shang-szǎ Bazin, Lavest, Chanticlair, Poulat, Frayssinet, Humbert, missionnaires

MÊNGTSZ

This is a district city in south-east Yunnan, and together with Man-hao, a village on the left bank of the Red River, was opened to trade by the Additional Convention to the French Treaty of Tientsin of the 25th April, 1886, signed at Peking on the 26th June, 1887. The town is two days' journey from Man-hao and about seven days' from the frontier of Tonkin, and is beautifully situated, being built on a cultivated plateau twenty miles long by about twelve miles in breadth, encircled by picturesque mountains, and 4,580 feet above the level of the sea. It has a population of about 12,000 persons, but before the Mahommedan rebellion was a place of much more importance, as the numerous well-built temples, many of them now in ruins, still testify. It is, however, a considerable commercial emporium even now, and is becoming an important centre for the distribution of foreign goods imported viâ Tonkin. The French Consul hoisted his flag at Mêngtsz on the 30th April, 1889, and the Customs station was opened in the following August. The value of the trade for 1895 was Tls. 2,842,319 as compared with Tls. 2,185,200 in 1894. The Chinese merchants avail themselves largely of the advan- tages offered by the transit pass system, and the value of goods sent into the interior under transit passes during the year 1895 amounted to Tls. 1,521,021, or a little more than 84 per cent. of the quantity imported. The climate of Mêngtsz is temperate and salubrious, though every year, principally in the hot season, the plague makes numerous victims there and throughout the province among the natives. In 1896 the plague appeared late in April and disappeared early in August. The number of victims is stated to have been about 1,400 in the city and neighbouring villages, but no really trustworthy statistics are obtainable. During the winter good sport is obtained, snipe and wild fowl being abundant in the plain, and some pheasants and partridges in the hilly districts. A new French Consulate was finished in 1893, new dwelling houses for members of the Customs service in 1894, and a new Custom House in the spring of 1895. All these buildings are outside the East gate of the city. No foreign merchants have as yet started business in Mêngtsz.

230

CONSULAT DE FRANCE

MÉNGTSZ-SZEMAO

DIRECTORY

Consul-Mce. Dejean de la Bâtie (abt.) Gérant du Consulat―J. A. Launay Chancelier substitué- P. Durand,

commis de Résidence (détaché)

Mong-tsz-kuan

CUSTOMS IMPERIAL MARITIME

Commissioner-W. F. Spinney Assistant-Aug. Henry

Do. -C. A. McCallum

Do. and Med. Officer-J. Michoud Tidewaiters--F. Williams, A. Millar

MISSION ETRANGÈRES DE PARIS

Yunnan Mission

Mgr. J. J. Fenouil, Bishop of Ténédos and Vicaire Apostolique of Yunnan Mgr. J. C. Escoffier, Bishop of Metro-

polis, coadjuteur

Rev. E. E. Maire, Rev. J. M. Leguil-

cher, pro-vicaires

Rev. Ch. M. de Gorostarzu, procureur

Revs. P. M. Mandart, M. Oster, P. Bonhomme, C. H. Maire, P. F. Vial, H. Tapponnier, H. Badie, L. Gaudu, F. Ducloux, D. Piton, Leparoux, U. E. Blondel, C. Bailly, A. Kircher, P. Duffau, Rügenbach, J. Coulmont, J. M. La Garrec, G. Barnabé, Ros- sillon, Salvat, Liétard, Desmarest Thibet Mission

Rev. F. Biet, Bishop of Diana and

Vicaire Apostolique of Thibet Rev. P. P. Giraudeau, pro. vicaire, Revs. J. E. Dubernard, L. L. Déjean, A. Leard, H. G. Mussot, P. M. Bour- donnec, J. A. Soulié, A. Genestier, P. C. Granjean, L. Tintet, J. Durel, J. Douenel, Aubert, Villeseche

Telegraphs-IMPERIAL CHINESE; Admin-

istration Yun-kwei Provinces

Director-Li Pi-ch'ang (Yun-nan-fu) Engineer-Ch. Jensen (Yun-nan-fu) Manager-Li Min-hsin

SZEM A O

Szemao is situated on the north western frontier of Yunnan and was opened to Franco-Annamite trade by the Franco-Chinese Convention of 20th June, 1895. It is the seat of a considerable trade with the Shan States, and was suggested by Mr. Archibald Colquhoun as the terminus of a railway running from Bangkok via Zimmé and having connection with the Burmese system. The town lies in the centre of a plain, and bears evidence in its fine stone bridges and causeways, now falling into decay, of having once possessed a greater importance than it does to-day. The trade in the celebrated Puerh tea centres at this point.

CONSULAT DE FRANCE

Consul-P. Bons d'Anty Chancelier-

DIRECTORY

CUSTOMS-IMPERIAL MARITIME

Commissioner-Francis A. Carl Assistant-F. W. Carey Chief Examiner-P. E. Milhe Chinese Clerk-Fung Shun-san

HONGKONG

This, the most eastern of British possessions, is situate off the coast of the Kwangtung province, near the mouth of the Canton river. It is distant about 40 miles from Macao and 90 from Canton, and lies between 22 deg. 9 min. and 22 deg. 1 min. N. lat. and 114 deg. 5 min. and 114 deg. 18 min. E. long. The Chinese characters representing the name of the island (Heung Kong) may be read as signifying either Good Harbour or Fragrant Streams.

HISTORY AND GOVERNMENT.

     Before the British ensign was hoisted on Possession Point the island can hardly be said to have had any history, and what little attaches to it is very obscure. Scantily peopled by fishermen and agriculturists, it was never the scene of stirring events, and was little affected by dynastic or political changes. It is alleged, however, that after the fall of the Mings in 1628 some of the Emperor's followers found shelter in the forests of Hongkong from the fury of the Manchus. The peninsula of British Kowloon has more claim to association with Chinese history. In the year A.D. 1287 it is recorded that the last Emperor of the Sung dynasty when flying from Kublai Khan, the Mongol con- queror, took refuge in a cave in Kowloon, and an inscription on the rock above is said to record the fact. The rock is about a quarter-of-an-hour's walk from the frontier, near to a small temple on the right hand side of the path, and the inscription consists of the characters Sung Wong Toi, meaning the Sung Emperor's Pavilion. On the cession of the territory to Great Britain the natives petitioned the Hongkong Government that the rock might not be blasted or otherwise injured on account of the tradition connecting it with the Imperial personage above mentioned.

}}

     Hongkong is a Crown Colony and was ceded to Great Britain by the Chinese Government in 1841. In the troubles which preceded the first war with China the necessity of having some place on the coast whence British trade might be protected and controlled, and where officials and merchants might be free from the insulting and humiliating requirements of the Chinese Authorities, became painfully evident. As early as 1834 Lord Napier, smarting under his insolent treatment by the Viceroy at Canton, urged the Home Government to send a force from India to support the dignity of his commission. "A little armament," he wrote, "should enter the China seas with the first of the south-west monsoon, and on arriving should take possession of the island of Hongkong, in the eastern entrance of the Canton river, which is admirably adapted for every purpose.' Two years later Sir George Robinson, endorsing the opinion of Lord Napier that nothing but force could better our position in China, advised, "the occupation of one of the islands in this neighbourhood, so singularly adapted by nature in every respect for commercial purposes.' In the early part of 1839 affairs approached a crisis, and on the 22nd March Captain Elliot, the Chief Superintendent of Trade, required that all the ships of Her Majesty's subjects at the outer anchorages of Canton should pro- ceed forthwith to Hongkong, and, hoisting their national colours, be prepared to resist every act of aggression on the part of the Chinese Government. When the British com- munity left Canton, Macao afforded them a temporary asylum, but their presence there was made the occasion by the Chinese Government of threatening demonstrations against that settlement. In a despatch dated 6th May, 1839, Captain Elliot wrote to Lord Palmers- ton:-"The safety of Maçao is, in point of fact, an object of secondary moment to the Portuguese Government, but to that of Her Majesty it may be said to be of indispensable necessity, and most particularly at this moment ;" and he urged upon his Lordship "the strong necessity of concluding some immediate arrangement with the Government of His Most Faithful Majesty, either for the cession of the Portuguese rights at Macao, or for the effectual defence of the place, and its appropriation to British uses by means of a subsidiary Convention." Happily for the permanent interests of British trade in China this suggestion came to nothing, and Great Britain found a much superior lodgment at Hongkong.

     The unfortunate homicide of a Chinaman in a riot at Hongkong between British and American seamen and natives precipitated events, and in view of the measures taken by the Chinese in reference to Macao, Captain Elliot felt that he ought no longer to compromise the safety of that settlement by remaining there, He accordingly left for Hongkong on the 24th August, 1839, Mrs. Elliot and her

932

HONGKONG

child having previously embarked. It was hoped that his