Directory_and_Chronicle_1935_Part_013

way; Teleph. 51250

GATES, FRANK, Cotton and Woollen Piece Goods-Passage 395, 9, Rue Frelupt; Teleph.. 71076; Cable Ad: Gates

GAUNTLETT, E. G., C.B.E., D.S.O., M.B., B.S., F.R.C.S., Surgeon-Hong Kong Bank Bldg.; Teleph.15048

華 Wha chong

GEDDES TRADING AND DAIRY FARM Co., LTD., THE, Import and Export Mer-

chants, Importers of Dairy Produce

55, Yuen Ming Yuen Road; Teleph.

15500 (3 lines); Cable Ad: Geddes

T. Hunter, managing director T. Cock, director

E. Samson, do.

 

A. H. Samson, secretary

A. C. Leyland

F H. Artindale

Miss N. Hunter

S. C. Luke

Frank Ching

D. C. Kwei

司 公險 火 衆保

Pau Chung fu hsien kung sze

General Accident, Fire and Life Assurance orporation, Ltd. (withe, which is incorporated the Bombay Firr and Marine Insurance Co., Ltd.) (Fat Eastern Branch), Fire, Personal Accident and Sickness, Motor Car, Plate Glass, Golfers, Householders, etc., Insurance- 60, Hongkong Road; Teleph. 11603; P.O. Box 305; Cable Ad: Gaflac

C. D. Belton, actg. Far Eastern mgr. W. H. Droogleever

K. S. Mackenzie

D. W. Howe

C. D. Moses

M. M. Cohen, jr.

Mrs. J. Henderson

Tang Sui Yin, compradore

Sub-Branch

Singapore:

chambers

Hong Kong. Bank

China Realty Co. (Fed., Inc. U.S.A.)

Shanghai

China Finance Corporation Fed. Inc. James H. Backhouse, Ld., Hongkong Alex. Ross & Co. (China), Ld., Hong

Harper, Gilfillan & Co., Kuala Lumpur

and Ipoh

Caldbeck, Macgregor & Co., Ld.,

Singapore and Kuala Lumpur

Diethelm & Co., Ld., Bangkok Denis Freres d'Indochine, Saigon O. E. Vongehr, Inc., Hankow

China American Trading Corporation,

Tientsin

Etablissements Arnoult, Tientsin and

Cornabe, Eckford & Co., Chefoo

V. Van Ess & Co., Newchwang G. C. F. Russell & Co., Tsingtao

司公限有器電用通國英

SHANGHAI

Ying kwok tung yung din che kung sze

General Electric Company (of

China), Limited, The, Electrical Engineers and Contractors, Manu- facturers of Electrical Supplies, Steam Turbines, Mining and Electrical Plants; Paints, Varnishes, Leather Belting, etc. ---Office: 23 to 27, Ningpo Road; Teleph. 16825 (3 lines); Cable Ad: Genlectric. Branches: Hongkong and Dairen.

N. G. Beale, managing director F. H. Shaw, assist. manager Electrical Engineering, Power Plant and

Construction Dept.

W. G. Calder

A. Welsby

V. Gunther

B. Janekan

M. Kocherginsky T. F. Oo

Mining, Turbo-Power, Plant and General

Eng'ing. Dept., Paints, etc.

G. A. Clayton

L. C. Smith, special representative Sanderson Bros. & Newbould, Ld. G.M.Buchhof, special representative

Chas. A. Schieren Co.

E. R. MacDermot, special repre- sentative, Ransomes & Rapier, Ld. J. Mordecai C. S. Hsu

Y.C. Tai

S. C. Ho

Chinese Engineering and Sales Dept.

S. Y. Chang, A.M.I.E.E.

V. A. Sih

M. S. Wong

H. S. Moh

T. M. Ling

Z. Y. Cheng

Electrical Supplies and Sales Dept.

J. Madeira

A. G. Pereira

R. F. R. Mackenzie-Grieve

M. Krivoroocliko

N. I. Hitchin

A. Souza

E. M. Alarcoun Andrew Souza

Accounts and Shipping Dept...

T. W. Chandler, chief accountant

F. Bruce

S. C. Quin Correspondence Dept.

Miss M. Roza

Hongkong Branch

L. S. Chang

H. S. Oweng

Mrs. R. Gutierrez

Mrs. L. Rasmussen Miss G Nevler

Miss T. Grekoff

A. B. Raworth, branch manager

H. P. Bailey, assistant

E. C. Norris, res. lift eng..

Dairen Branch:

P. W. Turner, branch manager G. E. Kovner

Tientsin Branch:

W. Eadie

O. D. Nicholson Agencies:

Affiliated with.

The General Electric Co., Ltd., England and all subsidiary G. E. C. Works in London, Birmingham, Manchester and Coventry

The Express & S. M. S. Lift

Co., Ld., London

Pirelli General Cable Works,"

Ld., Southampton

Chamberlain & Hookham, Ld.,

Birmingham

Petters Ld., Yeovil, England Fraser and Chalmers Engineer-

Works, Erith, Kent

Sanderson Bros. and Newbould

Ld., Sheffield

A. Schieren Company, New York

Ransomes and Rapier, Ld., Ips-

wich, England

Cochran & Co. (Annan), Ld.,

Annan, Scotland

Burrell & Co, Ld., London Parsons Oil Engine Co., Ld.,

Southampton

D. H. & G. Haggie, Ld., Eng-

Flexible Steel

Lacings, Lacings, Ld.,

GENERAL ENGINEERING CO.-452, Kiangse

Road; Teleph. 10494

Soon chi mei chee chi chong

GENERAL FORGE PRODUCTS (1929), LTD. -Town Office: 113, Kiukiang Road; Teleph. 13194. Works: 30, Linching Road; Teleph. 50016; Cable Ad: Genforge

D. H. Francis, managing director.

GENERAL FURNISHING BAZAAR CO-563-5,

Ningpo Road; Teleph. 92769

GENERAL INSURANCE Co., LTD., of Trieste and Venice-18, The Bund; Teleph. 15195; Cable Ad: Chinogeral

SHANGHAI

GENERAL INVESTMENT Co.-45, Kiu-

kiang Road; Teleph. 17270

GENERAL MOTORS CHINA, INC., Manu- facturers of Motor Cars and Trucks -Cathay Mansions Building, Rue Mercier; Teleph. 70070; Cable Ad: Shanautoex

Bruce J. Miles, managing director

R. H. Larchar, assistant M. Maitland, secretary

PAINT CORPORATION

Kiangse Road; Teleph. 13697; P. O. Box 471; Cable Ad: Genpa

GERMAN PHARMACY, THE-374. Yates

Road; Teleph. 30309

GENERAL METAL WORKS-137, East Broad-

way; Teleph. 51519

GERMAN CHAMBER OF COMMERCE (See

Chambers of Commerce)

GERMAN FILM DISTRIBUTORS, LTD.-72,

Szechuen Road; Teleph. 16168

GERMAN CONSULATE (See Consulates)

GERMAN FILM Co.-142, Museum Road;

Teleph. 10896

GERMAN MACHINE Co.-7-9, Siking Road;

Teleph. 14589; Tel. Ad: Gemac

GESTETNER DUPLICATORS-249-251, Hong-

kong and Shanghai Bank Buildings, 12,

The Bund; Teleph. 14793; Cable Ad: Gestetners

P. H. Barton, sole concessionaire for

North China

T. Y. Chang

C. W. Lien

Miss L. Levy

Getz Bros. & Co., Importers and Manu; facturers' Agents-22, Nanking Road- Telephs. 16853, 16852 and 16851; P.O. Box 504; Cable Ad: Getz

Rene A. May, president (San Francisco) C. J. Kelly, vice-do

A. B. Heuningsen, manager

F. N. Mollitz K. M. Burck J. H. Buenter F. W. Cody

D. Boyaner

JA. C. Row

Dr.O. Suchanek F Z. Vee Miss Sudka

C. K. Kao, acct.

Zung kee

GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD., Merchants.

-28, Jinkee Road; Cable Ad: Gibb

C.G.S. Mackie, mang. dir. (Hongkong) L. J. Davies, director

F. L. Ball, signs per pro.

E. B. Heaton Smith, signs per pro. B. H. M. Broomhall L. A. M. Ozorio H. M. Snow T. B. Ozorio

J. R. G. Siqueira

Miss Komaroff Miss Thomson

J. R. Younger

Silk Dept.

L. E. Lintilhac

Tea Dept.

F. Price

R. A. Joscelyn

GIDUMAL (O. K.) & WATUMULL, Silk Ex- porters and General Commission Agents

-131, Hankow Road, 1st floor);

Teleph. 13717; P.O. Box 1603; Cable Ad: Kamanico

GILOHER & KRASIAVSKY, LAWYERS

The Bund; Teleph. 18810

貝 吉 Chi per

GILLESPIE Co., A. T., Manufacturers'

Representative 114, Peking Road;

Teleph. 12387; Cable Ad: Atgill

Pao chong

GILSON, EH., Tea Merchant-100,

Jinkee Road Teleph. 17378; Cable Ad: Gilson

Tien yuh

GLANZMANN, Fco., Merchants - 162, Canton Road; Teleps. 17569 and 16795; P.O. Box 1294; Cable Ad: Glanzmann, Head Office: Trieste (Italy)

Dr. A. Glanzmann, signs p.p.(Trieste) H. E. Lichtenstadt, do. (Trieste) C. H. Ellig, manager

F. Klein, assist. manager

V. E. Feimann

SHANGHAI

行洋利雅 Ya lec yang hong

Glathe & Witt-410, Szechuen Road;

Teleph, 15638; P.O. Box 968; Cable Ad: Safeguard

A. Glathe L. A. Witt

H. Beck, (absent) B. L. Cheetham H. Glathe

Prof. Dr. H. Salfeld

Miss R. Rueckert G. C. Tai

GOLDING, F., W., Cargo and Cotton

Controller 20, Canton Road; Tel.

17849; P.O Box 386; Cable Ad: Controler

GONDA, C. H., B.A., Architect 21, Museum

Road; Teleph. 10372; Cable Ád: Gon- damow

GOODTIMES TRANSPORTATION Co.

· H. Heft

Agencies:

Sartoriuswerke A.-G., Goettingen

Rue Corbert Teleph. 81788

G.m.b.H.,

(Germany)

Spindler & Hoyer

Goettingen

Medizinische Darmbad-Apparate Ges.m.b.h., Pforzheim (Germ.) Werkzeugmaschinenfabrik Oerli- kon, Oerlikon (Switzerland) .. Schweizerische Industrie-Gesells- chaft, Neuhausen (Switzerland) Fabrique Nationale d'Armes de Guerre, Herstal-lez-Liege (Bel- gium)

Western Transformer Co., Oak-

land (Cal.)

怡 Yee tai

GLEN LINE EASTERN AGENCIES, LTD.— "Glen Line" Building, 28, The Bund; Teleph. 15146; Cable Ad: Glenline; Codes: A. B. C. 5th edn., Scott's and Bentley's

GLOBE TRADING Co., Importers, Ex- porters and Commission Agents- Continental Bank Building, Nan- king Road; Teleph, 93872

GLOBE MERCHANT Co.-225, Nanking

Road; Teleph. 91028.

GLOBE TRADING & INDUSTRIAL Co. 378,

Peking Road; Teleph, 19032

倍 高 Goh pui

GOBHAI, KARANJIA, LTD., Silk Merchants

and Commission Agents 147, Kiangse

Road Teleph. 12744; P.O. Box 481; Cable Ad: Gobhai

生醫德高 Kau tehe sung

GODDARD, DR. JOHN, Optician-115, Nank-

ing Road; Teleph. 11928

GOLDEN DRAGON RUG Co., Manufacturer

and Exporters of Peking Rugs-417, Bubbling Well Road; Teleph 34943)

Goo da yee ziang bee kung tsze

Goodyear Tire & RUBBER EXPORT Co,, Manufacturers and Distributors of Rub- ber Produce-5, Canton Road; Teleph. 15495; Cable Ad: Goodyear. Factories in United States, Canada, England, Australia and Argentine

P. A. Bryan, special representative

W. A. Wymer, office manager

利發顧 Koo fah lee

GORDON & Co., LTD., Heating, Venti- lating and Sanitary Engineers→÷443,

Szechuen Road; Telephs. 16077-8;

Cable; Ad: Hardware VARTA

Directors CM. Bain (chairman), A.

D. Bell, J. R. Moodie

F. B. Gange, M.R.I.P.H, A‚M.I.H.V.E., F.I.S.E., secretary & genl. manager K. R. Plowright, A.M.I.M.E. T. Herman

Mrs. Fisher W. PavlovY. P. Yu

GOSHO KARUSHIKI KAISHA, Japanese Goods Importers (Cotton Yarn, Piece Goods & Cotton)—223, Szechuen Road; Teleph. 18065; PO. Box 478; Cable, Ad: Gosho

Goss ENGINEERING COF-679, Szechuen

Road; Teleph. 14983--

GOSSAGE & SONS (CHINA) LTD., WM., Soap manufacturers Registered Office: 18, The Bund; Factory: 2310, Yangtzepoo Road, Telepli. 17327; P.O. Box 597; Cable Ad Lever

C. G. W. Robson, chairman P. H. Cobb, director A Wm. Harbergő, TRAZAL

6. W. G. Braidwood, secretary.

GRAND STUDIO-

Grand___ Studio–242

Bubbling Well

Road; Teleph, 0382530i 2

SHANGHAI

GRAND TRANSPORTATION Co.-280, Pe-

king Road; Teleph. 18804

GRADOW, A. G., M.D., Specialist in Venerial, Urinal and Skin Diseases-24,

The Bund, Room, 50; Teleph. 11669; Residence Teleph. 35257

Fat dah chi tso hong

GRAND GARAGE FRANCAIS, Motor Car Sel- lers, Repairers, Body Builders and Auto- Suppliers-4246, Avenue Joffre; Teleph. 48105; Cable Ad: Autoster

GRAPHIC PRINTING AND PUBLISHING Co.-471-3, Rue Cardinal Mercier; Teleph. 73723

GRAY & Co., C. N., Tailors and Outfitters -306-310, Kiangse Road; Teleph. 17870; Cable Ad: Lewyarg

GRAY, JOHN, Consulting Engineer and Surveyor-410, Szechuen Road; Teleph. 16107; Cable Ad: Yarg

J. Gray, M.I.M.E., M.I.MECH.E., and

A.M.I.N.A.

GRAY TRADING Co., Exporters-61, Peking Road; Teleph. 10275; P.O. Box 789; Cable Ad: Ólacem

Wm. N. Gray, jr., partner F. C. Gray,

Operating "Gray's Yellow Lantern Shops” Astor House Hotel Lobby, Shanghai Sassoon Arcadé, Shanghai Cathay Hotel Lobby, Shanghai

Manila Hotel Lobby, Manila, P.I. Alexandra Building, Hongkong H. K. Hotel Lobby, Hong Kong Peninsula Hotel Lobby, Hong Kong

GRAY'S YELLOW LANTERN SHOP-Sas-

soon Arcade; Teleph. 16573

GREAT CHINA CELLULOID GOODS MANU- FACTURING Co.-Lane 44, 3, Kiangse Road; Teleph. 10401

GREAT CHINA CHEMICAL WORKS, LTD.-

39, Thibet Road, Teleph. 90631

GREAT CHINA COAL BRIGUETTE FACTORY -26-9, Dixwell Road; Teleph. 50625

GREAT CHINA Co., LTD., THE, Universal

Providers, Importers and Exporters- 222, Canton Road; Teleph. 19590; P.O. Box 1739; Cable Ad: Tachungwa

GREAT CHINA DISPENSARY-313, Foo-

chow Road; Teleph. 94020

司公限有片影合百華中大 Dah chung hwa peh huh ying pee you hsien kung sze

GREAT CHINA ELECTRIC CO., LTD., Chinese Moving Picture Producers and Dis- tributors-1194, Bubbing Well Road; Teleph. 35576. Studio: 201, Connaught Road; Teleph. 34890. Cable Ad: Lilium

GREAT CHINA FUR Co.-430, Szechuen

Road; Teleph, 19372

GREAT CHINA HARDWARE Co. -

Avenue Foch; Teleph. 71523.

GREAT CHINA MOTOR-CYCLE Co.--59,

Mohawk Road; Teleph. 32805

GREAT CHINA PAPER MILL-391, Kiangse

Road; Teleph. 17678

GREAT CHINA RUG CO., LTD.-481,

Bubbling Well Road; Teleph. 35272

GREAT CHINA TRADING Co.-12, Rue du

Consulat; Teleph. 84978

GREAT EASTERN DISPENSARY-540, Han-

kow Road; Teleph. 92107

Ta poh din pau kung sze

GREAT NORTHERN TELEGRAPH Co., LTD.-

34, Avenue Edward VII.

General Manager..

Secretariat...... Traffic Dept....... Accounting Dept....... Traffic Acct. Dept...... Engineering & Supplies.. Workshop

Telegraph Station.... Cable Ad: Nordiske

.Teleph. 11113

Capt. J. J. Bahnson, general manager

in the Far East

H. S. Poulsen, attaché

H. Brockenhuus Schack, attaché Secretariat (Teleph. 11113)

J. Ibsen-Sørensen, secretary I. Behrens, assist. secretary O. F. Olesen

Miss E. Mathiasen

Mrs. E. Schou

Cheng Sze Yien, interpreter-

SHANGHAI

Trafic Department

(Teleph. 11113)

W. C. A. Rohd, traffic supt.

H. P. Krogh

C. G. C. Kring, traffic agent

S. Hansen

F. M. Bjergfelt

V. Levald

Accounting Dept. (Teleph. 11115)

H. Poulsen, accountant

A. T. J. Jensen | F. P. Tomlim Traffic Accounting Dept. (Teleph, 11115)

E. S. Thellefsen, traffic accountant

R. Hafisen

K. F. Pade

Engineering & Supplies Dept. (Tel. 11114)

E, K. Pagh, engineer H.W. R. Johansen

J. A. S. Jensen

N. P. Petersen

Workshop

B. E. J. Orgensen

(Teleph. 11117)

J. A. L. Horn, Superintendent

H. Sparrevohn

Telegraph Station

(Teleph. 11117)

L. C. C. Anderson, superintendent

J. A. Ledertoug

J. H. Smart

P. H. L.

Christensen

H. Bagger R. C. Jensen J. B. Norgaard

A. Plesner

V. Johannesen

A. J. Pedersen

S. J. Sorensen

C. M. Poulsen

K. B. G. Larsen

G. A. Sangster L. G. J. das

B. Larsen

J. M. Xavier

A. Pedersen, elect. engr..

A. A. Andersen, foreman

Gutzlaff Station

N. P. V. Carlsen

C. S. Pacific

E. Nielsen, commander

A. P. Kreutzer, chief officer

A. J. F. Ingwersen, 2nd officer

J. B. Tikhomiroff, 3rd do.

A. C. Havtorn, chief engineer

R. E. Pedersen, 2nd

W. Elmgreen, 3rd

E. K. Jeppesen, 4th

C. Christiansen, 5tlı

C. S. Store Nordiske

A. Damsgaard, commander O. V. Jensen, chief officer T. M. T. Pedersen, 2nd do. L. L. R. Hansen, 3rd do.

S. C. Topshoj, chief engineer

A. H. Steffensen, 2nd

K. V. Petersen, 3rd

E. Christiansen, 4th do.

GREAT SHANGHAI ENGINEERING Co.--3, San Singli, Jukong Road; Teleph.

GREAT NORTHERN DRUG Co., LTD.-20, North Szechuen Road; Teleph. 43706; Cable Ad: Daipuk

GREAT SHANGHAI PRESS -Lane 481,

M.M. 2, Myburgh Road; Teleph.

GREAT SHANGHAI REALTY Co., THE,. Real Estate, Land, Architect, Law

and Commission Agents—24, The

Bund; Teleph. 14289; Cable Ad: Transocean

GREAT WALL INVESTMENT SOCIETY-47,

Ningpo Road; Teleph. 17438

Greenhouse Co.-3 (1241), Scott Rd.

Teleph. 45806.

GREENHOUSE, MME., Millinery and Dressmaking--790, Bubbling Well Road; Teleph. 31459; Cable Ad: Green- carl

GREGOIRE, ALBERT, Importer-Pass. 163,1,

Avenue Dubail; Teleph. 81008; P.O. Box 1225; Cable Ad: Vegaman

房燊濟良 Liang chi ya fong

GRENARD & Co., L., "Pharmacie Francaise,

Chemists and Dealers in Photographic

Materials 619-621, Avenue Joffre; Teleph. 80964

豐嗬 Ho fung

GRILK, G. J., Commission Agent-141,

Minghong Road; Teleph. 41819;

Cable Ad: Grilk

Gur lin shaw

GRIMSHAW, R. Bank of Taiwan

Bldg., Kiukiang Road; P:O. Box

1046; Cable Ad: Grimshaw

GRINGUT, Dr. B. P., Dental Surgeon

-Denis Apts.; 774, Bubbling Well Road; Teleph. 34304

GROSVENOR TRUST, LTD.-Glen Line Building, 2, Peking Road; Teleph. 13220; Cable Ad: Explanate

GUARANTY UNDERWRITERS, INC. 9.

Avenue Edward VII; Teleph. 80115

SHANGHAI

GUBBAY, S. M. S.; Member of Stock Ex

change 16, Central Road; Teleph. 18021

GUEST, KEEN &

KEEN & NETTLEFOLDS, LTD., Steel Products and/Screw Thread Material 120, Jinkee Roady 1st floor; P.O. Box 1272; CableAd: Nettlefold; Codes: Bentley's, Bent- ley's Second Acme and Marconi

II. Hobden, (representative for China

and Japan)

T. H. Hutchinson

GUTBEZAHL TRADING Co., ALEXANDER

39, Avenue Edward VII; Teleph: 85264

GUTBEZAHL & Co., G., Furs and Skins)

-161, Canton Road; Teleph. 14098; Cable Ad: Mogut

GUTBEZAHL, M. L., Furs and Skins

305, Avenue Petain; Teleph. 18852;

P.O. Box 1380; Cable Ad; Gutfur

GUTTERRES, DR. DANIEL M. P., Medica- Practitioner-Office: Glen Line Build-

ing, 2, Peking Road; Teleph. 15866. Re- sidence: 706, Avenue Rd.; Teleph. 31311 HABIBULLAH Co. HM. Tea and Silk Exporters-222, North Soochow Road; Teleph41768 PO. Box 810 · Cable Ad; Habibullaharides

HACHIYA & CO., Importers and Exporters 131, Hankow Road; Teleph. 15975; Cable Ad: Hachiya

颧 Hoow ying

HADJIRY TOBACCO Co., Tobacconists and

Coffee Merchants-416, Szechuen Road; Teleph. 16133

HAEUSING, WGeneral Agent 33,

Szechten 1 Road; Telephs. 11383

Cable Ad: Jobicum

Hai chung lưng zieng kung sze

HAI CHANG S.S. Co.-49, Rue du Consulat;

Teleph, 82393; Cable Ad; Haichang and

HAI TIEN NEWS AGENCY Lane 9, D. 6,

Shantung Road; Teleph. 91632

HALL & HALL, Architects, Engineers and Surveyors 61, Museum Road; Teleph. 10864; Cable Ad: Hall & Hall

司公限有利福商英

Fu lee Ying gwo Yueh Kungfize

HALL & HOLTZ LTD, Stationers, Drapers, Outfitters, Upholsterers, etc.— Office and Stores; 31, Nanking Road; Teleph. 18677; (Exchange to all depts.); P.O. Box 312; Cable Ads Fuhlee. Branch at Tientsin.

J. H. R. Faulkner, sectyland ġen, mgr.

R. H. Rode, accountant

Mrs. G. McLorn, stenog.a

E. Noakes

W. H. Abel

Miss S. Lang

S. Fukuda "

J. Inada

Miss A. Blow

Miss A. Oliveira

Mrs. M. Allington

Mrs. E. Poliak

Miss K. Lof

Miss A. Tomp-Mme. d'Estrees

(kins Miss F. Rezniuk

Mrs. B, Rosanoff 4 Miss¡M, George

J. Forrest

Miss Vinokouroff Miss Morgado op

Bubbling Well Branch:

Miss I. Rozaris

Miss F. Coutts

HALL LAW & Co., LTD., Import-Export and Commission Agents, Importers of

Photographic Goods and Stationery-61,

Museum Road; Teleph, 10864; Cable "Ad: Hallaw

明指用日 Jih yung tiz ming`{{

HALLOCK'S CHINESE ALMANAC Office: 208, Missions' Building, 169, Yuen Ming Yuen Road; P.O. Box 11234; Cable Ad: Haloheme

H. G. C. Hallock, PH.D., edtr, & propr.

A Hang pau kung sze HAMBURG-AMERIKA LINIE 20, Canton Road; Teleph. 18709; Cable Ad: Hapag

Han me ten

HAMILTON, LTD., JAMES, General Mer- chants, Agents, Importers and Export-

ers, Manufacturers Representatives 160, Avenue Edward VII; Teleph. 12033; Cable Ad;, Hamra

A. J. Turner, managing director I W. H. Sturrock, director

Siaotsun K., Chen, director

H. V. Hawley, adviser

HAMPSON, C. W., Advertising and Publicity—10,. Central Road, Teleph, 19080 PO. Rox 497; Cable Ad: Wulfruna

麥 海 Haimar

SHANGHAL

HAMRAH & Co., INC., A. J,, Lace and Embroideries e/o Boutros Bros., 330, Szechuen Road; Teleph. 17968, P, O. Box 421; Cable Ad: Hamrahco

司公限有鑛廠鐵煤萍治漢 Han yeh ping mei tieh chang

si kwan yu hun kung sze:

Han-Yeh-Ping Iron and Coal Co., Ltd., Manufacturers of Pig Iron and Steel Constructional Shapes—110, Sze- chuen Road (1st floor); Teleph. 12731; P.O. Box 1003; Cable Ad: Hansteel

Fu Siao-en, vice-chairman

E. Y. Edward Sheng, director and

general manager

Directors-S. Y. Sheng, Lord Li Wei-hou, Shah Kaifu, Henry Sheng, Sun Pao Shun, Li. Su Hsiung and C. T. Huang H. C. Chao, asst. manager

ZP. Waung, actg chief,

Chinese Secretarial Division K. J. Soong, chief, Foreign Se-

cretarial Division: ·

F. J. Yoen, chief, Purchasing

S. C. Fei, chief, Accounting Dept..

T H. Sung, chief cashier

Shen Hou-Sun, wharf manager

(Pootung)

店飯手水 Shui shou fan tien

HANBURY INSTITUTE AND SAILORS' HOME

-38, Broadway; Teleph. 41140

HAN YEH PING IRON AND COAL Co., LTD.-110, Szechuen Road; Teleph.

HANKOW. PRESS PACKING Co.-G31,

Tiendong Road; Teleph, 45708.

HANOVER FIRE INSURANCE Co., NEW

YORK-17, The Bund; Teleph. 11144 PO Box 1195, Cable Ad Un deriters

American Asiatic Underwriters, Fed. Inc. U.S.A., Manager for the Orient

HANSONS-39, Peking Road; Teleph. 18605;

P.O. Box 494; Cable Ad: Professo

HARBIN UNION BROKERS-320, Szechuen

Road; Teleph. 19768

Hardivilliers, Olivier & Cie., Impor- ters and Exporters Gallia Building,

668, Szechuen Road; Teleph. 13045-4;

Cable Ad. Hardiviler; Codes: Acme,

Bentley's Coger Lugagne International

Lugagne and National Francar's F. Hardivilliers, general mgr.

HARGEN & Co., C., Importers, Exporters and Coal Agents-115, Hankow Road; Teleph. 17086; P.O. Box 375; Cable Ad Hargenode

HARRIS, H. E., Export Merchant-88, Museum Road; Teleph. 19202; Cable Ad: Harisladen.

H. E. Harris, manager

F. S. Liu

K. C. Liang, compradore F. K. Wong, do. Y. C. Woo

M. H. Chow

HARRISONS, KING & IRWIN, LTD.-549, Szechuen Rd.; Teleph. 15510; P.O. Box 311;Cable. Ad; Crosfield vegn

W. S. King, managing director. B. W. Gale, director

S. W. Harris, do.

HARTZENBUSCH MOTOR CO. 640, Avenue

Foch; Telephs. 30101-3; P.O. Box 1814;

Cable Ad: Repairing Code: Bentley's Complete Phrase.

J. Hartzenbusch, gem mgr. & propr. R. S. King, assist, manager

Miss M. Manilovsky, secretary

Miss T: Baranoff

Mrs. B. Nerlind 10

S. T. Nelson, service manager

C. HHoare

H. L. Oliveros

威 Wai leg

HARVIE, COOKE & Co., LTD."Merchants

and Commission Agents 659, Szechuen

Road, Teleph. 18634 (Private Exchange

to all Departments); Cable Monogramat

R. D. Bell, mang. 'director) E. G. Barnes, director

G. R. Coutts do.

R. Huntley Davidson, A.C.A., do. E. S. Hine,

O. Hagenstein

R. Kent T J. Piry

WA. Young

A. N. Roche'

Miss W. Mooney

Miss M. Roche: L. Ponchak

W. Wittenbecher, representative

Da meichai chang ju

SHANGHAI

HASKINS & SELLS, Certified Public Ac-

countants-320, Szechueni Road; Te-

leph. 16900; Cable Ad: Hasksells.

Head Office: 15 Broad Street, New York

R. W. Peters, Oriental partner W. T. Fronk, manager

M. W. Cardwell R. W. Deihl

J. A MacKinnon C. Fick

P. Semion

W. E. Tyler

R. Davidson

H. P. Keyserling.

E. G. Jordan Miss R. Litvak

Miss L. von Buren

HATTORI TRADING CO., LTD., Import and Export -22, Siking Road; Teleph.

12086; P.O Box 487; Cable Ad: Hattori

HAVAS (AGENCE)-9, Avenue Edward VII; Teleph. 84066; Cable Ad: Havas

利 候 Haw lee

HAWLEY, H. V., F.C.S., M.P.S., Analytical, and Consulting Chemist-Sassoon House

(3rd floor), 1, Nanking Road; Teleph 16688; Cable Ad: Retortax

華 好 How Wah

HAWORTH & Co., LTD., RICHARD-330

Szechuen Road; Telephs. 16535 (General Office), 16536 (manager)

and 19396 (insurance dept.); P.O., Box 400 Cable Ad: Fideus

G. W. Bowler

Agencies

The Linen Thread Co., Glasgow Caledonian Insurance Co., (Fire and

Marine); i

South British Insurance Co., (Marine)

The Ulster Weaving Co, Ltd., Belfast

行林 Ling yang hong.

HAYASHI & Co., Coal and Shipping Mer- chants-215, Szechuen Road; Teleph. 17119; Cable Ad: Hachiro

史 thy Hay sz.

HAYES, J. A. (Member Exchange Brokers

Association)Chosen Bank Build- ing, 50, Kiukiang Road; Telephs. 11781 & 17993; Residence: Medhurst Apts.

得沙哈 Ha zo te

HAZZARD, ELLIOTT, Architect-33, Sze- chuen Road; Teleph. 10117; Cable Ad: Footrule

75 Yah mei

HEACOCK & CHEEK Co., Manufacturers'

Representatives-16A, Kiukiang Road; Teleph. 11904; P.O. Box 1154; Cable Ad: Heacock

F. S. Ramplin, manager

DAG Wai sung kung sze HEALTH SERVICE INTELLIGENCE BUREAU- Health Office, House Cleaning, Disintect- ing, Fumigating, Polishing and Painting

329, Kiangse Road; Teleph. 18510; P.O... Box 590; Cable Ad: Health. Branches; Hongkong, Manila, and Tientsin

C. L. Siow, F.C.I., A.R.I.P.H., (Eng.),

founder and managing director

Khoo Nun Tel, general manager

司公限有時希商英 He ssu yu hsien kung sze

HEATH (1927), LTD., General Import and Export Merchants: Exporters of Tea,

Silks, etc. Importers of Metals, Flour, Rice, etc.-2, Peking Road; Teleph. 18252; Cable Ad: Heather; Codes: A.B.C. 6th edn., Bentley's, Private

Tea, Acme, etc.

P. Heath, managing director

F. M. Heath, director

HEDAYA IMPORTING Co., Lace and Embroideries-25, Rue Chu Pao San;

Teleph, 83461; P.O. Box 880; Cable Ad: Hedimcom

I. A. Hedaya

HEIMENDINGER BROS. (Auto Castle)

920, Bubbling Well Road; Teleph.

HEIMENDINGER, J.-305,

J.-305, Avenue Pe- tain; Teleph. 74770

HEKKING & CLOUGH, General Insur

ance 169, Yuen Ming Yuen Road; Teleph. 12663; Cable Ad: Protection

L. A. Hekking, partner W. R. Clouth,

SHANGHAI

Hai ell fen sze ting e seng

HELFENSTEIN, DR. S., Specialist in Urin- ary, Skin, Female and Internal Diseases --Office: 73, Nanking Road; Teleph. 17092. Residence: 1333, Avenue Joffre; Teleph. 75838

HENG DAH CHONG & Co., Contractors and Mill Suppliers-84, Broadway; Teleph.

HENG FOONG COTTON MANUFACTURING

Co.-40, Ningpo Road Teleph. 15827

HENG JANG COAL Co.-29, Avenue Ed-

ward VII; Teleph. 84721-

HENG SHUN TRUST Co. 37, Tientsin

Road; Teleph. 16140

HENNEMANN & CLARK-51,

Road; Teleph. 13306,

甯 海 Hai ning

HENNINGSEN PRODUCE CO. (Fed. Inc., U.S.A.), Exporters of Egg Pro- ducts Importers of Dairy Products; Manufacturers of Ice Cream and Confectionery; Distributors for Ha- zelwood Products 250, West Sawgin Road; Teleph. 52234-5-6; P.O. Box 498 Cable, Ad: Henndam.

U. S. Harkson, managing director Egg Dept.-

A. P. Henningsen

R. A. Henningsen

S. C.; Wang

Sales and Manufacturing Dept.

Kent Lutey

L. V. Larsen

P. S. Carnes

Accounting Dept.

J. P. Baston

E. C. Rozario M. K. Chuy

L. E. Nazario M. C. Revilla

F.C.S., M.P.S.

T. Y. Chang

D. P. Shmygin

A. Kronenberg

and General

A. M. Jesus

Miss P, M. Mrs. G. Gomes

Consulting Analyst-H. V. Hawley,

HENRY & Co., LTD., A. & S., Importers of Piece Goods-220, Szechuen Road; Teleph. 12065; P.Q. Box 524; Cable Ad; Asheen. Head Office: Manchester

Mou-chen kung-sze

HENRY TRADING Co., W., Import and Export Merchants - 280, Peking

Road; Teleph, 19333; P.O. Box 1890; Cable Ad: Prosper

H. H. Henry Wang, manager,

Harrison Hwang

Edward Chow

Y. S. Zung

M. H. Tung

Y. F. Sho

Hao lo shing

HERLOFSON & REEVES, Ship, Coal and Land Brokers-Intersa vin Building, 9, Avenue Edward VII; Teleph. 80521; Cable Ad: Herlofson

HERTZKA, A. R., Manufacturers' Repre- sentative-410, Szechuen Road; Teleph. 18526; P.O. Rox 1374; Cable Ad: Hertzka

Fa kouo sio pi ec sung

HIBERT, DR. E. P. H., Medical Practi- tioner-620, Szechuen Road; Teleph.

10639, Residence: 2, Route Pottier;

Teleph. 70318. Cable Ad: Hibert

會合聯金冶鋼風國英

Ying-kuo-fung-kang-yeh-chin-lien-ho-hui

HIGH SPEED STEEL ALLOYS, LTD. (Widnes, Lancs.), Ore Ketiners, Woitram, Ferro- Manganese, Ferro-Chrome, etc., Buyers of Chinese Üre

Ore Eagle and Globe Building, 34, Museum Road; Teleph. 11921; P.O. Box 425; Cable Ad: Dannemora

H. Brian Bates, manager for Far East

HILLALY & DAVID, Share and Stock

Brokers-113, Kiukiang Road; Teleph.

16707; Cable Ad: Coalhance

A. Hillaly

S. David

行洋時寶 Shih pao yang kong

HILSBERG, WM., Importer of High Grade Watches and Electric Clocks - 299,

Szechuen Road, Apartment 601; Teleph.

18938; P.O. Box 1313; Cable Ad:. Whils- berg

Wm. Hilsberg, proprietor

M. D. Sung O. Z. Gue Sole agent for

"Elektrozeit " Electric

Systems and protective instal- lations

SHANGHAI

HINDS AND BARR, Turf and Commis- sion Agents-100, Central Arcade; Teleph. 19222; Cable Ad: Hinds- barr

HINKEL, W. CARL, Hardware Import- er-1, Peking Road; Teleph. 19044; Cable Ad: Hinkelson

司公成協 Yah zung kung sze

Hip Seng Co., The, Manufacturers of Decorative Art Linen, Embroideries, Silk Lingerie, Real Lace, etc., Wholesales and Retail-61, Nanking Road; Teleph. 16704; Cable Ad: Hipseng

T. H. Peter Chao, proprietor and

general manager

T. W. Chen, assistant

Paul P. Chang, retail dept.

C. S. Chang, wholesale dept./

W. L. Yang, clerk

Y. V. Tseng, accountant

HIRATA SHIPPING AND FORWARDING

Co.-223, Szechuen Road; Teleph,

17863; Cable Ad: Hiraun......... i

昌 * Yung chang

HIRSBRUNNER & Co., Watchmakers, Jewellers and Importers Sassoon House, Nanking Road; Teleph. 15138; Cable Ad: Hirsbruner

HOCHANG & Co., Exporters and Importers 47, Ningpo Road; Teleph. 16057; Cable Ad: Hochang

Molin Ho, partner

Yuhan T. Chang, partner

S. D. Loh

HODGES, H. M., Manufacturers' Repre- sentative-Hongkong Bank Building; P.O. Box 1371

H. M. Hodges ! A. S. Hill

T # R DE

Hoen kee

Hoehnke, Frithjof, Import and Ex- port-Wayfoong House, 220, Szęchùen Road; Teleph. 18765; P.Ø. Box 866; Cable Ad: Hoehnke

Frithjof Hoehnke

G. B. Sabelstrom, signs per pro.

P. Symons

Paper Dept.--

R. Olaussen

M. Victal

Sole Agent for

Miss A., Wilkins

Union Paper Co., Oslo, Norway John Dewar & Sons, Ltd., London

HOFFMAN LA ROCHE & CO., LTD., F.-

119, Jinkee Road; Teleph. 14248

HOGGARD AND SIGLER, Carpets and Rugs-125, Sassoon House; Teleph. 17374; Cable, Ad: Hosig

HOKI YOKO, Importers and Exporters

7, Haining Road; Teleph. 40733; P.O.

Box 547; Cable Ad: Hokiyoko

S. Nishimura, proprietor

時 bf Hou tsz

HOLLAND CHINA TRADING Co., (SHANGHAI) LTD.-320, Kiangse Rd.; Telephs. Private

Exchange to all Departments (3 lines)

18182, 18163, 18184; Cable Ad: Holchihand

-P. Stuijfbergen, signs per pro.

P. Harding-Klimanek, signs per pro.

J. C. Klausz

C. J. Machado

J. de la Cruz

ded HOLLAND-EAST ASIA LINE-133, Sze-

chuen Road; Teleph. 16247

HOLMES & CO., LTD., T, H., Electrical Engineers, Electrical Meters and Machinery, Arc, Welding Machinery -20, Kiukiang Road; Cable Ad: Reyrolle

A, Reyrolle & Co., Ltd., repres.

Hab péyi sen

HOLPER, DR. R., M.D., Specialist in

Urinary, Skin and Internal Diseases-

Office: 59, Peking Road; Teleph. 10734

Lam yen chung lun ch'uen mar dau

HOLT'S WHARF Teleph. Pootung 76,

77, 78, 79 (4 Nos.) (Private Exchange to all Departments and Residence at all hours) as Jgs(

Churches)

INSTITUTION

HOME INSURANCE CO. OF NEW YORK-

51, Canton Road; Teleph, 15089

HON YUE REALTY Co.-73, Nanking Road; Teleph.18523 varai

HONEST ADVERTISING SERVICE 266,

Peking Road; Teleph, 15870

SHANGHAI

HONG DAH RUBBER FACTORY÷Between: Tsitsihar and Funing Roads; Te- leph 51303in

HONG KONG & SHANGHAI BAKERY 507,

Boone Road; Teleph. 51394

HONG KONG & SHANGHAI BANK (See

HONG KONG & SHANGHA HOTEL See

HONG SHING IRON Co.-833-5, Soo-

chow Road; Teleph. 93877

lotoH azuoH

HONG SHING SUGAR CO-11 Rue de

Fukien; Teleph.80607

HOONG CHONG ENGINEERING AND SHIP- BUILDING WORKS 14, Rue Takou; Teleph. 84471

HOONG CHONG METAL CO Han-

bury Road; Teleph, 45355

HOONG TAI SHING MACHINE FACTORY

733-5, Pingliang Road Teleph.

Qubadan!

HOONG ZUNG COTTON HONG-10, Ave. Edward VII Teleph. 18279 VIEƆ

"BZ Sid)

HOP CHONG & Co., Saib Makers and Riggers—1099, Broadway; Telephy 41326

Tofi mord

Han taliya)

HOPE BROTHERS & CO., LTD., Watches, Clocks and Optical Goods-140-142, Nanking Road; Teleph." 11802; Cable Ad: Hopebros

soff unidel 64% -mrli xasTezl

HOP KEE ENGINEERING WORKS 99-101,

Haining Road; Teleph-452932

HOP ТSOK METAL MANUFACTURING Co. 742, Newchwang Road, Teleph.

件壳 Ko Chien

HOPKINS, DUNN & Co., LTD., Auctioneers and Surveyors, Ship, Coal, Oil, Metal

and Land Brokers-48, Szechuen Road;

Teleph. 10027; P.O. Box 507; Cable Ad: Kochien

HORLICK'S MALTED MILK Co., LTD.-

Hong Kong Bank Building

H. M. Hodges, agent

John D. Hutchison & Co. (Hong

Kong), Disributors

Dai tuck

HORMASJEE, J., Bombay Silk Merchant---

11, Broadway; Teleph. 40258; Cable Ad: Hormasjee

J. H. Shroff, proprietor

K. H. Shroff, manager

司公光壁 Pih kwang kung sze

HORN & NOBBINS (Successors to H. Pep- percorn), Manufacturers Representa-

tives 12, The Bund; Teleph. 18410; Cable Ad: Decofurn

平 羅好 Hoh lu bin

HORROBIN, S. L. (Resident Representative:

Ashton & Co., Ld., Mancliester), Piece; Goods-230, Kiukiang Rd.; Teleph. 12058; P.O. Box 1099; Cable Ad: Horrobin

HOSIN OVERSEAS TRADING CORPORATION 97, Jinkee Road; Teleph. 19220

HOSPITALS.

BLUE CROSS DOG HOSPITAL-170, Edin- burgh Road; Teleph. 21193; Cable Ad: Bluetioss

CHINA INLAND MISSION HOSPITAL

1531, Sinza Road; Teleph. 32096

院醫總會字十紅國中

Chung kwok hung sah se wei tsong e yuen

CHINESE RED CROSS GENERAL HOSPITAL,

THE-363, Avenue Haig; Teleph. 70162; Cable Ad: Medical

CONCORD WOMEN'S HOSPITAL-36, Rue

Moliere; Teleph.: 73863. .

SHANGHAI

COUNTRY HOSPITAL-17, Great Western; Road; Teleph. 21977; Cable Ad: Hospico

Board of Governors-S. Fessenden (Chairman), E. Hayim, Dr. E. L. Marsh, Dr. J. R. B. Branch, Dr. E. Birt, T. Yamamoto, G. Wuilleumier, V. Meyer and A. Basset

Administrative-Dr. J. E. Bowen,

res, supdt. & radiologist Miss C. E. Jones, matron

Miss A. Arnold, assistant do. J. Cornfield, treasurer

Foo MING HOSPITAL-142, North Sze- chuen Road Extension; Teleph.

HOSPITAL STE. MARIE-197, Rte. Pere

Robert; Teleph. 70044

院 醫 獸 藤兵

HYODO'S VETERINARY HOSPITAL-90, Yu- Chim Fan off North Szechun Road; Teleph. 44586

*** Zung tse e kwan LESTER CHINESE HOSPITAL-6. Shantung

Road; Telephs. 60865 and 60866

MAISON CENTRAL-149, Rue Dubail;

Teleph. 81570; Cable Ad: Visitatrice

MARGARET WILLIAMSON HOSPITAL (Wo- men's Christian Medical College and Union School of Nursing)-West Gate; Teleph, 60664; Cable Ad: Womedicoll

MUNICIPAL ISOLATION HOSPITAL - 41, :

Range Road; Teleph. 42364

Miss L. M. Dawson, senior matron

NOLL'S PRIVATE HOSPITAL-1856, Ave.

Joffre; Teleph. 70604

PAULUN HOSPITAL-415, Burkill Road;

Teleph. 34373

SACRED HEART HOSPITAL 41, Ningkuo

院醫濟公 Kung che e yuen

SHANGHAI GENERAL HOSPITAL-190, North

Soochow Road; Teleph. 40100

SHANGHAI SANITORIUM AND HOSPITAL—

150, Rubicon Road; Telephs. 29543-4;.

P.O. Box 1281. City Branch: 171, Range

Road; Teleph. 42333. City Office: Room 225, Sassoon House, Nanking Road; Teleph. 17036

院醫仁廣 Kwang zung e yuen

ST. ELIZABETH'S HOSPITAL-Lane 361, No.

2-4-11, Avenue Road; Teleph. 30921

院醫仁同 Doong zung E yuen

ST. LUKE'S HOSPITAL-177, Reward Road,

Teleph. 42345

Astor House Hotel-7, Whangpoo

Road; Teleph. 42255; Cable Ad: Astor-

(The Hongkong and Shanghai

Hotels, Ltd., proprietors)

A. Kiefer, manager

BANZAI KWAN HOTEL-119, Seward Rd.

BICKERTON'S PRIVATE HOTEL-282 (10),.

Bubbling Well Road; Teleph. 31271' Cable Ad: Bickertons

BURLINGTON HOTEL 1225, Bubbling. Well Road; Teleph. 34200; Cable Ad: "Burlington

J. Bourke, manager

Cathay Hotels, Ltd.

Cable Ad: Cathotel

Operating:-

CATHAY HOTEL

Robert Telfer, resident mgr. METROPOLE HOTEL

Ed. Arregger, resident mgr. CATHAY MANSIONS

M. Logan, resident manager

CHIEN CHIH HOTEL-285, Shanse Road

EASTERN HOTEL-245, Chekiang Road

EMBASSY HOTEL-7, Carter Road;

Teleph. 34204

GRAND HOTEL—-120, Thibet Road

GREAT EASTERN HOTEL Wing On

Building, Nanking Road

SHANGHAI

Hongkong & Shanghai Hotels, Ltd., The (Incorporated in Hong Kong)-Astor House Hotel Building; Telephs. 42322 and 42323; Cable Ad: Central

Board of Directors-

J. H. Taggart, (chairman and

managing director)

J. Scott Harston

E. M. Raymond

Sir Elly Kadoorie, K.B.E. Hon. Mr. W. H. Bell

M. K. Lo

A. S. Hersee (Shanghai manager)

F. T. Morton, accountant

J. Munro

G. Herzel

R. Artindale

J. H. Gordon, engineer

Miss I. Lubeck

Miss M. Gutterres

Operating:

Hongkong Hotel, Hongkong Repulse Bay Hotel, Hongkong Peak Hotel, Hongkong Peninsular Hotel, Hongkong Astor House Hotel, Shanghai Palace Hotel, Shanghai

Hotel Plaza-Corner Rue Montauban and Rue du Consulat; Teleph. 82040 (10 lines); Cable Ad: Plaza

Mrs. P. V. Muraour, manageress L. W. Woo, treasurer

Mrs. Cartagena, secretary Alhadef, chief clerk

J. Kuijyers, chef

Siloam Chow

F. K. Koo

LIANG CHEE HOTEL-45, Hupeh Road

LINAM HOTEL-9, Woochang Road

Metropole Hotel- Corner Kiangse and Foochow Roads; Teleph. 12500; Cable Ad: Methotel

Cathay Hotels, Ltd., proprietors

E. Arregger, manager

ORIENTAL HOTEL.-P. 325, Nanking Rd.

中 滙 Way chung

Palace Hotel-19, The Bund, and 3,. Nanking Road; Teleph. 18030; Cable Ad: Palace

The Hongkong & Shanghai Hotels,

Ltd., proprietors F. Boss, manager

SAVOY HOTEL-96, Broadway

SUN SUN HOTEL-Kweichow Road

TSAO SONG HOTEL-219, Foochow Road

YOKOHAMA HOTEL-59, Minghong Road

How SANG Co., Manufacturers of Art Linens, Laces, Embroideries and Hand-

kerchiefs (Wholesale and Retail)-33,

Rue Montauban, French Concession; Teleph. 85217; Cable Ad: Howsang

HSIA YUEN KEE COTTON YARN Co.--

206, Thorne Road; Teleph. 45345

HSIANG TAI IRON AND Coal Co.---324-6, North Soochow Road; Teleph. 45076

HSIN CHENG LEATHER Co.-17, Ming

Hong Road; Teleph. 41673

HSIN CHENG STEAMSHIP Co.-22, Han-

kow Road; Teleph. 90794 -

HSIN HUA DRUG Co.-131, Chaotung

Road; Teleph. 92109

HSIN HENG & Co., Building Contractors and Estate Agents-Rooms 144 and 145, 80, Avenue Edward VII; Teleph.· 12734

Johan K. Zee, mang. partner

K. N. Godfrey Yeh, sub. do.

HSIN KEE NATIONAL AIR, SEA AND LAND TRANSPORTATION Co.-172, Nan- king Road; Teleph. 92807

號康新 Hsin cong

HSIN KONG & Co., General Store-keepers,

Family Grocers, Provision Dealers, Wine and Spirit Merchants and Tobacconists. ---97, Boone Road (corner of Chapoo and Boone Roads); Teleph. 43149

HSIN WOO REALTY Co., Real Estate, Building Construction, Rent and In- surance Agents - 505, Honan Road; Teleph. 91162

C. H. Wang, general manager C. Z. Chang, manager

Y. W. Liu, secretary

Hsin yun hong

SHANGHAI

YUEN COMPANY, Importers Exporters, Manufacturers' Agents,

Wholesale Chemists and Druggists, Dealers in Patent Medicines, Perfumery

Toilet Goods, Provisions and Groceries.

Proprietors of the Asia Disinfectant

Factory 10, Kiangse Road; Teleph. 14371; Cable Ad: Traster

HSU MING ELECTRIC CO.-345, Peking

Road; Teleph, 93406

HUA DAH RED BRICK AND TILE Co., LTD.-172, Nanking Road; Teleph.

HUA FAH INDUSTRIAL) CO. 212, Kiang-

se Road; Teleph. 18888

HUA HAI CONSTRUCTION

Avenue. Joffre; Teleph. 82881

HUA MET CHEMICAL PRINTING Co.---137,

Rue Lafayette; Teleph, 84481

HUA MING TRADING Co., Dealers in Cinema Films 36, Jinkee Road; Teleph. Ad: Huamintrco

HUAI CHI ELECTRICAL SUPPLY CO.--131,

Kiangse Road; Telepr. 19819

HUBER & CO., Succ., s.A., E., Silk Merchants,

General Exporters and Importers-2B, Kiukiang Road; Teleph. 16959; Cable Ad: Huberco

O. Fischer

J. L. Koch Aał JJ Rogalsky

HUDEC, L. E B.A., Architect-8th floor, 209, Yuen Ming Yuen Road; P.O. Box 534; Cable Ad; Lashudec

L. E. Hudec, B.A.

BE Matrai W, S. Neyer J. L. Slaschov, draughtsman A. G. Marieff,do.

Mrs. H. O. Wegener, secretary

Miss J. E. Satoh, assist. do..

K. L. Egikoff, snr. supervisor Q. Hoelesch,

HUDFORD MOTORS, Motor Cars, Accessories

and Repairs-993, Bubbling Well Road; Teleph. 27181

HUDNUT, RICHARD, Perfumer 3, Can- ton Road; Teleph. 14345 P.Q. Box 1830; Cable Ad: Hudnut. New York Office: 113-127, West Eighteen Street

F. C. Cleary, manager

Laurey, Secretary

N. Shoolepova; book-keeper Helen Bugaeff, Stenographer

Toong, Chinese manager

生醫牙生德赫 Huh teh sung nga e sung

HUDSON, Dr. F. B., D.D.S., Dental Surgeon -Sassoon House, 1; Nanking Road; Teleph. 11917:

HUGH MIDDLETON & Co. (INSURANCE),

LTD. (See Middleton, Hugh)

HUGO REISS & Co.

(See Reiss & Co., Hugo)

HUн HSING ENGINEERING AND SHIP- BUILDING WORKS-Avenue de Be- zaure, Nantao; Teleph. Nantao 159

HUME PIPE (FAR EAST), LTD. (Incorporat- ed in Australia), Manufacturers of Hume Patent Concrete Pipes and Hume Patent Steel Pipes and Tubes för Water, Gas, Sewage, Drainage and Culvert Uses-Cable Ad: Humepipe

Office: c/o Malcolm & Co. Ltd.- Wayfoong House, 220, Szechuen Road

HUN SIN TRADING Co.-399,. 'Kiangse

Road; Teleph. 10337

HUNDRED-IN-ONE OIL Co.-604, Nan- king Road Teleph. 94973; Cable Ad Oilit

HUNDSON TRANSPORTING CO., LTD.

164, Honan Road; Teleph:12122-M

HUNG CHONG BROS, FUR CO. 144,

Szechuen Road Teleph. 17432'

HUNG CHONG & Co., - Gold and Silver Siniths, Dealers in Ivory Carvings, Lac- quer Ware and Procelains-132, Nan- king Road; Teleph. 17478

HUNG CHONG IRON ENGINE FACTORY

840, Point Road; Teleph. 52891

HUNG CHONG SILK HONG374, Nan-

king Road; Teleph. 93690

SHANGHAI

HWA FOONG

HUNG KONG SHARE Co.-429, Kiukiang

Road; Teleph. 92745

HUNG TEH TRADING CO., Exporters and Importers-7, Yuen Ming Yuen Road (2nd floor); P.O. Box 526, Teleph. 17398; Cable Ad: Hendry

HUNT'S WHARF Office: 470, East

Broadway; Teleph. 51863

HUNTER, J. L., Manufacturers' Representa- tive-6, Kiukiang Road; Teleph. 19695; P.O. Box 1351; Cable Ad: Emmandess

HUNTER & LOVATT, Exchange and Bill Brokers--2A, Kuikiang Road; Teleph. 13953; Cable Ad: Bullbear

J. E. L. Hunter

W. H. Lovatt

HUP KEE SHIPBUILDING WORKS--Yu-

hang Road; Teleph. 52622

利合 Hup lee

HUP LEE IRON WORKS, Blockmakers, Woodturners, Engineers, Boilermakers,

Brass and Iron Founders, Marine Motor Repairers, and General Contractors-

31-32, Yuen Fong Road; Teleph. 52721

HUTCHISON & Co., LTD., JOHN D., Merchants-40, Ningpo Road; Teleph. 14800; P.O. Box 314; Cable Ad: Pentland

HWA CHENG COAL BRIQUETTE CQ.-231,

Avenue Foch; Teleph. 81786

HWA CHENG ELECTRICAL MANUFACTUR-

ING CO.17, Teleph. 52471

Yunechong

HWA CHI, Consulting Civil Engineer-

40, Ningpo Road; Teleph. 13753:

HWA FOONG ENAMELLING Co., LTD.-6,

Szechuen Road; Teleph. 152553

PAPER Co.-29, Museum

MANUFACTURING Road; Teleph.

HWA TUNG NEWS AGENCY-82, Swatow

Road; Teleph. 92231.

HWA TUNG TOBACCO Co.--48-50, Seward

Road; Teleph. 41069

HWA WEI TRADING CO., LTD., Radio Equipment and Distribution of Motion Pictures - 119, Jinkee Road; Teleph. 19266; Cable Ad: Whaweico

HWAI VALLEY CONSERVANCY BOARD-

12, Jinkee Road; Teleph. 15845

W. E. Souter, F.R.G.S., gen. secy.

ICHIKI & Co., T., Musical Instruments, Gramophones, etc. 876, North Sze- chuen Road; Teleph. 42631

IDEAL CO., LTD.-723,, Chung Hwa Road;

P.O. Box 888; Cable Ad: Idealow

ILBERT & Co. (1931), LTD., Merchants-

Union Building, 17, Canton Rd.; Teleph.

18667-9; P.O. Box 569.

H. W. P. McMeekin, mang. director E. L. G. Arnold, director

Yu Pao San, director

K. G. Stephenson, A.C.A., director J. R. Milligan, secretaryz D. J. Graybrook

L. S. Chen

P. W. Ingmar

R. J. Whitehead

Li I. Shen

Mrs. M. Treśize

K. D. Chen, compradore

ILFORD, LIMITED, Manufacturers of Photo- graphic Plates, Papers and Films; X-Ray and Cinematograph supplies-158, Can- ton Road; Teleph. 18545-6; Cable Ad: Seloford

I. J. V. Scott, repres. for Far East I. S. Sunshine, assist

ILLINGWORTH, L. E., Manufacturers' Representative, Linen, HWool and Cotton Piece Goods and Wool and Cotton Yarns-210, Kiukiang Road; Teleph. 18304; P.O. Box 1375; Cable Ad: Holdslooms

SHANGHAI

Cash Dept.

司公限有碱洋門內卜商英 Ying shang po na men yang kien yu hsien kung sz

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES (CHINA), LTD. (Incorporated under the Ordinances of Hongkong), Formerly Brunner, Mond & Co. (China), Ltd., Importers of Alkalis Dyestuffs, Indigo, Fertilizers, Commer- cial and Industrial Chemicals, Metals and Sundry Products-Brunner-Mond Building, 133, Szechuen Road; Telephs. 15070, 15170-79 and 11622-3 (13 lines); P.O. Box 252; Cable Ad: Alkali

Managing Directors Sir Harry McGowan, K.B.E. (chairman), V. St. J. Killery, G. A. Haley, G. F. R. Jackson, R. D. Gillespie and H. H. Fowler

Directors W. S. Bristowe, W. Royle,

J. W. Gibb and W., V. Blewett

C. B. Cook, secretary

Staff and Establishment

C. B. Cook

Miss M. Peckham

K. Y. R.. Wong

Miss J. F. Kendall

General Sales

H. J. Collar, B.A., sales manager

M. W. F. Anderson

H. C. Collaco

E. A. Cooke

F. C. Grant H. V. Gulston J. A. Hartvig B. B. Joseph V. I. Kooritzin A. L. Madeira R. Montague

K. N. Mashinsky

R. R. Porter A. Reid A. N. Smirnoff

D. J. C. Stewart M. L. Dalder Miss F.

McMurray

Miss C. Mottu Smith Miss S. Falkine

Development Dept.

W. G. Harrold, B.SC., A.I.C.

Alkali Dept.

W. G. Harrold, B.SC., A.I.C.

A. E. Harrop

Miss E. W. Thompson

Fertiliser Dept.

J. G. Ledwidge, B.A., T.C.D., A.R.C.SC.

D. K. Jardine, B.SC.

L. G. Irwin

M. Tsiroulsky

Miss J. Remedios

Miss I. Cinter

Dyes Department.

W. B. Hughes G. R. Horridge

P. R. Gaine

I. H.. Kendall

Miss J. Hornell

Miss E. M.

Margerison

Mrs. G. A. Clark H. G. Vale

Mrs. E. H. Clibborn, cashier

J. G. Forbes

G. W. Blown

Miss N. V. Kelly

Accounts Dept.

W. A. Hogarth, C.A., accountant

V. O. Riley

F. X. Diniz

A. M. Hansen

G. N. Manley

A. A. da Silva

W. T. Henley, A. Youngson

J. R. Main

Publicity Dept.

H. C. Eustace Property Dept.

S. G. Adams Shipping Dept.

R. J. W. Bisshop W. R. Meathrel.

Miss M. C. G. Strike

F. M. F. Gutierez

F. B. Smith

C. C. Young

Correspondence & Cable Dept.

Mrs. R. J. Hayes Miss M. Fair Miss I. J. Cormack

L. J. G. Perry, supt.

Shanghai Division

V. R. Butts, divisional mgr.

R. D. L. Gordon

J. G. Cruickshank

N. K. Crawford

Miss M. A. Figueiredo Manufacturers' Representatives

R. L. Aiton, representative, Stewarts

& Lloyds, Ltd.

M. Lymbery, representative, Reckitt & Sons, Ltd., J. & J. Colman, (Over- seas), Ltd., and Chiswick Polish Co., (Overseas) Ltd.

E. Jones, representative, Corn Pro-

ducts Refining Co.

R. V. Gordon, representative, British

Glues and Chemicals, Ltd.

K. Duxbury, B.SC.,A.I.C., representative,

Natal Tanning Extract Co., Ltd. A. M. Scrimgeour, M.A., Joseph Nathan

& Co., Ltd. (Glaxo Laboratories) Agents and Distributors for the follow- ing Subsidiary and Associated Companies of Imperial Chemical Industries, Ltd., London

Arthur & Hinshaw, Ltd.

British Dyestuffs Corporation, Ltd. I.C.I. (Alkali) Ltd. (formerly Brunner

Mond & Co., Ltd.)

Buxton Lime Firms Co., Ltd.

Castner-Kellner Alkali Co., Ltd.. Chance & Hunt, Ltd.

Eley Bros., Ltd. Kynoch, Ltd. Lighting Trades, Ltd. Lightning Fasteners, Ltd. Magadi Soda Co., Ltd. Marston, Ltd., John Nobel's Explosives Co., Ltd. Oliver Wilkins, Ltd.: I.C.I. (Rexine), Ltd. Scottish Dyes, Ltd.

SHANGHAI

I.C.I. (Fertilizer & Synthetic Pro-

ducts), Ltd.

United Alkali Co., Ltd.

Agents and Distributors for

Ariel Works, (J. S.) Ltd.

Boots Pure Drug Co., Ltd. (Saccharin) Borax Consolidated, Ltd.

British Glues and Chemicals, Ltd. Brotherton & Co., Ltd.

China Soap Co., Ltd. (Glycerine) Chiswick Polish Co. (Overseas), Ltd. Colinan, (Overseas) Ltd., J. & J. Corn Products Refining Co. Crosfield & Sons,

Sons, Ltd., Joseph (Chemical dept.)

Forestal Land, Timber and Railways

Co., Ltd.

Gossage & Sons, Ld., Wm. (Chemicals) Glycerine, Ltd.

Hercules Powder Co., (Wood Rosins.

& Wood Turpentine)

Improved Liquid Glues Co., Ltd.

Mond Staffordshire Refining Co., Ltd. Natal Tanning Extract Co., Ltd.

Nathan & Co., Ltd., Joseph (Glaxo

Laboratories)

Oeresunds

Chemiske

Fabriker

(Natural Greenland Cryolite) Reckitt & Sons, Ltd.

S. A. des Usines Destree (Ultramarine) Scott & Bowne, Ltd. (Scott's Emulsion) Stewards & Lloyds, Ltd.

U. S. Alkali Export Association, Inc. N. V. Vereenigde Fabriekentan van Stearine Kaarsen en Chemische Producten (Stearine)

J. & J. White, Ltd. Wiggin & Co., Ltd., Henry

IMPERIAL CHINESE PAPER MILL-23,

Rue Corbet; Teleph. 81523

IMPEX TRADING Co.-59, Peking Road;

Teleph. 14452

INDEPENDENT FILM EXCHANGE OF CHINA Film Distributors 21, Museum Road; Teleph. 19715; Cable Ad: Indepfilms

In mien yung hun lien ya hui

INDIAN COTTON IMPORTERS' ASSOCIA-

TION OF CHINA-Yokohama Specie

Bank Building, 24, The Bund Teleph. 16657; Cable Ad: Lehin'.

INDO CHINA CARGO SUPERINTENDENT—

Office: Hunt's Wharf; Teleph. 51862

INDUSTRIAL AGENTS CO., LTD., Hosiery- 179, Szechuen Road; Teleph. 18359; Cable Ad: Indusco

INDUSTRIAL AND COMMERCIAL ADVOCATE -311, Shantung Road; Teleph. 94200

INDUSTRIAL EXPORT (CHINA) Co., Ex- porters of China Produce 4, Av. Edward VII; Teleph. 13262; Cable Ad: IndustrialTM

INDUSTRIAL MISSION CENTER 148.

Peking Road; Teleph. 13430

INDUSTRIAL AND TRADING (YAH-KEE) Co., LTD., General Tin Lithographers and Can Manufacturers-121, Kiangse Road; Teleph. 17494

INDUSTRIAL PRODUCTS-21, Yuen Ming

Yuen Road; Teleph. 13902

萬 Van tai

Inniss & Riddle (China), Ltd., (Incorporated under the Companies

Ordinances of Hongkong), Engineers, Contractors and Importers-34, Yuen Ming Yuen Road; Telephs. 16238/9; P.O. Box 787; Cable Ad: Powerful

A. J. Percival, A.M.I.E.E., mang.director J. P. Simoes, secretary Power Engineering:

J. F. Pym, special repres. British

Thomson-Houston Co., Ltd. A. H. Harvey, special repres. British Thomson-Houston Co., Ltd.

Lifting and Shifting Machinery

C. A. Sterrey, special repres.

Herbert Morris Ltd.

Mechanical and Electrical En-

gineering:

P. N. Jensen A. A. Roche

Chinese Engineering and Sales:-

L. C. King, M.SC.

S. C. Chow W. K. Ting

Showroom:

J. J. Eymard

C. Y. Chang Accounts:

J. P. Simoes

C. C. Chu Correspondence:

Miss L. Ecarnacao

Miss N. Roche

Agencies

SHANGHAI

British Thomson-Houston Co., Ltd.,

Herbert Morris, Ltd., Loughborough Chloride Electrical Storage Co., Ltd.,

Alfred Herbert Ltd., Coventry

Midland Electric Manufacturing Co.,

Ltd., Birmingham

W. Canning & Co., Ltd., Birmingham Carraras Ltd., London

INSTITUTION FOR THE CHINESE BLIND-

(See Educational)

INSURANCE COMPANY OF NORTH AMERICA -6, Kiukiang Road; Teleph. 12867 (3 lines); Cable Ad: Norama

INTERNATIONAL ASSURANCE CO., LTD. (Incorporated under the Companies Ordinance of Hong Kong), Life, Fire, Marine, Motor Car, Personal Accident, Baggage and Household- ers' Insurance-17, The Bund;

Teleph.. 16805; Cable Ad: Brintasco

Kwei jue su poo shan

INTERNATIONAL BOOKSELLERS, LTD., Im-

porters of Foreign Books and Periodicals

131. Museum Road; Teleph. 13806;

P.O Box 723: Cable. Ad: Interbooks

Thomas S. Woo, manager

司公器機用商國萬

Van Kwo Shun Yung Kee Chee Kung Sze

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION, Hollerith Accounting and Tabulating Machines, Inter- national Time Systems, Master Clock Systems, and Dayton Com- puting Scales-263, Kiangse Road; Teleph. 10083; P.O. Box 1; Cable Ad: Busequicor

H. W. Bryce, factory repres. Business Equipment Corporation,

INTERNATIONAL CORRESPONDENCE SCHOOL

(See Educational)

司公限有房藥大洲五

Wu chu ta yah vong yu hsien kung sze INTERNATIONAL DISPENSARY CO., LTD.,

Manufacturing Chemists, Whole-

sale Druggists, Soap Manufacturers and Commission Agents Head Office: 581, Foochow Road; Telephs. 11292-4; Cable Ad: Bloodtonic

Wo fung chi ch'i t'sang

INTERNATIONAL DOCK, SHIPBUILDING

AND ENGINEERING WORKS-

Pootung; Teleph. 15714

Shanghai Dock and Engineering Co.,

Ltd., proprietors

INTERNATIONAL EXPORT CO. (KIANGSU), LTD.-47, Nanking Road; Telephs. 18682-3

INTERNATIONAL FILMS (CHINA), LTD.- 160, Avenue Edward VII.;. Teleph.

INTERNATIONAL FUNERAL DIRECTORS-- 207, Kiaochow Road; Teleph. 34220; Cable Ad: Chincasket

R. O. Scott, managing director

INTERNATIONAL HARVESTER EXPORT CO. -8, Yuen Ming Yuen Road; Teleph. 17055

Wan kuo wei cheng houei

INTERNATIONAL HEALTH CORPORATION,

Medical Service-2, Peking Road, Glen

Line Building; Teleph. 17953; P.O. Box; 1761; Cable Ad: Inhealco

INTERNATIONAL INDUSTRIAL SUPPLY CO.

-40, Ningpo Road; Teleph. 18444

INTERNATIONAL INVESTMENT TRUST Co. OF CHINA, LTD.-9, Avenue Edward VII; Teleph. 84140

INTERNATIONAL MERCANTILE Co.-233,

Szechuen Road; Teleph. 15898

INTERNATIONAL PUBLISHERS, LTD.-90,

Rue Marcel Tillot; Teleph, 81970

SHANGHAI

INTERNATIONAL SECURITIES Co. 50,

Nanking Road; Teleph. 18770

INTERNATIONAL SAVINGS SOCIETY,

INTERNATIONAL TOBACCO CO., Leaf To bacco Dealers 100, Peking Road; Teleph. 12709; P.O., Box 512; Cable Ad: Intertobac

INTERNATIONAL TRADING Co., Import- ers and Exporters, Laboratory Ap- paratus, Stationers, Technical Raw Materials etc. 66, Szechuen Road; Teleph. 19850; Cable Ad: Intradincó

INTERNATIONAL TRANSPORTATION Co.- 467, Kiangse Road; Teleph. 17405

INTERNATIONAL TRUCKING & STORAGE Co.

--209, Peking Road; Teleph. 18180

INTERNATIONAL UNDERWRITERS, LTD. (Incorporated under the Companies Ordinances of Hongkong) General Managers for International Assurance Co., Ltd.-17, The Bund; Teleph. 16805; Cable Ad: Brintasco

F. R. Smith, managing director

A. M. J. Wolynsky, manager

INTERNATIONAL WAGONS-LITS Co.-57/16

Boundary Road; Teleph. 43229

生醫 門: 司 衣

E se man e sung

ISENMAN & SMITH, DRS., Dental Surgeons

North-China Building, 17 The Bund;

Teleph. 11692; P. O. Box 1216

W. J. Isenman, D.D.S.

W. Rector Smith, D.D.S.

### Yi dze dah

ISIDA ASSOCIATION, Blue Book System Dealers, Patent Consultants, Publishers, Advertising Consultants, Commission Agents, etc.-216, Szechuen Road; Teleph. 14632; Cable Ad: Isida

772 雙 Shuang loong ISMER & Co., C., Watch and Chronometer Makers, Jewellers and Opticians 134, Nanking Road

C. Treppenhauer P. Halle

H. Thunig P. S. Chao

The Gruen Watch Co., U.S.A. Isgus, Portable Watchmen's Control Clocks & Workmen's Control Clocks

ITALIAN BANK FOR CHINA (See Banks)

ITALIAN CHAMBER OF COMMERCE - See

Chambers of Commerce)

ITALIAN CONSULATE (See Consulates)

納 飛 Fee nae

ITALIAN MARBLE WORKS (G. Finocchiaro & Co., proprietors), Interior and Exterior

Marble Decorators, Italian Marble and Scotch Granite Merchants, and Monu- ment Erectors-839, North, Szechen Road; Teleph, 41340, Cable Ad: Finvc- chiaro

G. Minarolo M. Valtz,

Miss A. Peebles

ITALY RUBBER GOODS MFG. Co. 1062,

East Yuhang Road; Teleph. 51300

ITоH & Co., LTD., C., Cotton Yarn Cotton Piece Goods Dealers-7, Hankow Road; Teleph. 10399, 13299, 13300; P.O. Box 542;, Cable Ad: Maruito

T. Hikida, general manage

Dental AND ROBINSON, DRS., Surgeons-7, Peking Road; Teleph.

IWAI & Co., LTD., Importers and Ex- porters-9A, Hankow Road; Teleph. 18655-6-7; P. O. Box 539; Cable Ad: Iwai

JACK & Co., WILLIAM 51, Hongkong

Road; Telephs. 11478-9; Cable Ad: Limpets

Jackson and Partners

JACKSON, DR. E. D., & PARTNERS (Drs. Bryson, Parsons, Friedlander, Cameron, Maconie, Ranson and McGolrick), Sur- geons to C. M. Customs and British Admiralty-Consulting Rooms: 27, Pek- ing Road; Teleph. 15049. Also 1157, Bubbling Well Road (by appointment); Teleph. 31983

JACOBSEN, AXEL., Exporters of Cotton Waste and Rags 40, Ningpo Road; Teleph. 15800; Cable Ad: Ajacobsen

Foo kong kung sze

JADE STORE Co., Chinese Curios and

Jewellery, etc. 24, Nanking Road; Teleph. 13237

SHANGHAI

JAEGER CO., LTD., THE-106, Szecliu en Road; P.O. Box 1669; Cable Ad: Judd

E. G. Judd, representative

JAPAN-CHINA SPINNING AND WEAVING Co., LTD.-96, Robison Road; Teleph. 27017

T. Tanabe, president

JAPAN DENTAL MANUFACTURING

Dental Instruments and Artificial Teeth -1, Woosung Road; Teleph. 41363

JAPAN SUGAR Co., LTD.-9, Canton Road;

Teleph. 14652; Cable Ad: Sugar

JAPAN TOURIST BUREAU — 9,

Road; Teleph. 15671; P. O. Box 1288;

Cable Ad: Tourist. Head Office: Tokyo

JAPANESE CHAMBER OF COMMERCE—(See

Chambers of Commerce)

所務事官務商本日

Jih pen shang wu kuan shih wu so

JAPANESE COMMERCIAL COUNSELLOR

Room 252, Hamilton House, 170, Kiangse Road; Teleph. 11234; Cable Ad: Shomukan

H. Yokotake, Cominercial Coun-

M. Iwai, Consul

K. Uyetani, Chancellor M. Okazaki, secretary

JAPANESE CONSULATE-(see Consulates)

JAPANESE COTTON MERCHANTS ASSOCIA- TION OF SHANGHAI (See Associa-

JAPANESE RESIDENTS' CORPORATION OF SHANGHAI 128, Quinsan Rd. (Quin- san House); Teleph, 42390 (3 lines); P.O. Box 3053

Governing Board G. Yasui (chairman), I. Hishida (vice- chairman), K. Taguchi (hon. treasurer), G. Kadzuno, S. Se- rami, K. Suzuki, O. Yamanari K. Sugimoto, secretary-general T. Matsunaga, dept. sec.-gen. Secretariat-

J. M. Hamano (sec.), K. Kiku-

mura, S. Shirahama, S. Ishino, T. Wakamatsu, M. Watanabe, M. Nakagawa, Miss M. Namba, Miss H. Igarashi, Miss T. Nishida

Loan Dept.-

K. Matsumoto, Y. Matsuura, Y. Ishidzu, N. Hosoki, M. Uchino, Y. Nishikawa, S. Murata, M. Tanaka, C. Kimura, Y. Matsu- da, G. Yamamoto, Y. Awane, S. Kurozawa, Mrs. S. Matsu- shima, Miss T. Matsumoto Accountants' Dept.-

Y. Shirasaka, K. Shiomi, T. At- suji, Mrs. Y. Kaigawa, Miss H: Fujii

Cashiers' Dept.-

M. Yoshida, T. Kanno, U. Yama- noi, M. Maruyama, M. Nagai, K. Kozaka, Miss T. Nakaseko, P. C. Shih

Revenue Dept.

S. Nagata, R. Ogoshi, U. Kuwa- ta, M. Mukai, N. Sueyoshi, S. Itoh, Miss M. Tanaka

Supplies Dept.---

H. Takagi, T. Nagasaki, Miss Y.

Terauchi.

JAPANESE COTTON

MILLOWNERS

SOCIATION IN CHINA-(See Assocns.)

JAPANESE TELEGRAPH OFFICE 25, Seward

Road; Teleph, 40624

JARDINE ENGINEERING CORPORATION, LTD., THE (Incorporated under the Companies Ordinances of Hong Kong) Head Office: 50, Yuen Ming Yuen Road; Teleph. 15290 (Private Exchange to all Sections); P.O. Box 1238; Cable Ad: Jardeng

B. D. F. Beith, chairman J. F. Owen, director

G. G. C. Harper, signs per pro H R. Fielding, secretary

General Engineer'g. & Electrical Section

B. Looms

Otto Theiler (Schindler lifts) V. S. Chaplin

B. S. Anderson (The English Electric

Co., Ltd., representative)

R. A. E. Denton (The National Gas Engine Co., Ltd., representative) C. W. Pennett (W. T. Henley's

Telegraph Works, Co., Ld., rep.) R. R. Womack (Ingersoll-Rand Co.,

representative)

H. Y. Hsu

H. C. Liu

H. V. Chien, B.Sc.

I. C. Ko

W. C. Chen

T. D. Wang

SHANGHAI

Industrial, Building and Military

Supplies Section:

W. H. Way

A. H. Hutchison

A. Wright (Military Supplies) A. W. Peake (Bldg. Supplies) V. J. B. Holland (Lubricating

R. H. Box (Industrial Supplies) B.W. Bloomberg | Mrs. E. Mancell A. M. Souza Miss M. Knox

H. Brotherton (Henry Hope and

Sons, Ld.. Representative)

D. McLeod (International Paint and Compositions Co., Ld., Representative)

R. S. Parker (Garlock Packing

Co., Representative)

D. Russell (Edgar Allen & Co.,

Ltd., representative)

C. J. H. Spraggett, (W. & T.

Avery. Ld., Representative) M. J. Stack (Associated Oil Co.,

representative)

T. H. Zee

C. C. Lin

Y. S. Knien

S. W Chang

Bulk Oil Plant-Pootung

V. Bocevitch

Textile Section

Railway Section

T. F. Liu

A. Leitao | C. S. Mao

F. Powell (J. Stone & Co., Ld. rep.) M. Saunderson

D. Fraser (The Metropolitan Cammell Carriage, Wagon & Finance Co., Ld., representative)

Correspondence

A. P. Simoes

Miss L. M. Day

Accounting Section

H. R. Fielding

L. F. Lopes

A. P. Zuzarte

麻絲和怡 E wo sze chang

JARDINE, MATHESON & Co.'s SILK FIL-

ATURE-14, Chengtu Road (Sinza)

Ewo Silk Filature

Jardine, Matheson & Co., Ltd.,

Merchants, Steamship Agents, General

Insurance Agents-27, The Bund;

Teleph. 15290; P.O. Box 611; Cable Ad: Jardines

B. D. F. Beith R. E. Coxon

F. A. Pollock J. H. Keswick

Correspondence Office

Miss D. M. Cuthbertson

Miss B. Mackenzie

Miss I. Hart-Baker

Property and Estate Dept.

G. E. O. Mayne

Tea Department

F. P. Lachlan, signs p. p.

B. E. Bolton

H. D. M. Barton

J. Pearce

R. Bryson

Indo-China S.N. Co., Ltd.

C. T. Tod

K. de C. Longmire

E. F. Ratti

A. G. Jacobs

N. G. Hammond R. P. J. Stewart A. Gulamali E. Woodford Mrs. C. E. Jackson Miss C. Dunstan

Mrs. A. Moodie

Miss R. Yates

Indo-China S. N. Co., Ltd., Book Office

E. A. Griffiths

G. L. Marshall

Marine Superintendents

G. Lubeck

Capt. A. R. Williamson, o.B.E., D.S.C.,

actg. marine supt.

Capt. R. W. Batemau, D.S.C., assist.

marine supt.

H. Craig, engineer supt

F. F. Clark, assist. do.

J. Palmer, supervisory purser

Capt. W. Hetherington, cargo. ṣupt. Capt. J. H. Smith, assist.

Book Office

H. H. Lennox

A. H. Merriles H. Flint

Ewo Press Packing Co.

G. E. O. Mayne

Ewo Cold Storage Co.

R. M. Nash

C. L. Mathew · J. M. Bear

W. W. Woodhead

P. Proby

F. M. Guedes

R. Nelson

M. Goldberg

A. Crighton

China Produce Department

W. E. D. Smith

G. D. Raeburn ·

A. J. Hall

Miss F. H. Ross

Miss E. D. Schafer

Loh Ve Yung, compradore

Imports Department (Piece Goods,

Timbers and Explosives)

A. Piercy, signs per pro.

W. Brackenridge

F. W. Warrington C. D. Penney

R. J. S. Brandt A. A. White C. S. King

Cotton Mills Departmentmon

R. J. McNicol

H. Macphail

D. Campbell:

W. W. Mackenzie t

Insurance Department

G. H. Piercy

K. A. Mason J.A.E. Kendrew

R. G. Geer

SHANGHAI

W. E. Wilson A.H. Chambers Miss M. P.

C. Harrop

M. B. Agafuroff Miss R. E

Silk and Waste Silk Department

R. Plattner

V. D. K. Craddock A. Brünner

General Compradore

Pan Tse Chuen

Ewo Silk Filature-1037, Chengtu Road

Z. A. Tsu (compradore).

S. K. Voong, waste silk compr.

Proprietors

Ewo Silk Filature

Ewo Press Packing Co.

Ewo Cold Storage Co.

General Managers for

Indo-China S.N. Co., Ltd. Ewo Cotton Mills, Ltd. General Agents

Shanghai & Hongkew Wharf Co., Ltd. Agents

Bombay-Burmah Trading Corpn., Ltd. Nobel's Explosives Co., Ltd.

William McEwan & Co., Ltd. White Horse. Distillers, Ltd. Charles Marchant's Whisky Staats Mijnen in Limburg

Marine Insurance

Canton Insurance Office; Ltd. Alliance Assurance Co., Ltd. Triton Insurance Co., Ltd. Queensland Insurance Co., Ltd.

Bankers & Traders Insurance Co., Ltd.

Atlas Assurance Co., Ltd.

C. & E. Mortons, Ltd. ́

Motor Car, Lift. Plate-Glass, Life,

Personal Accident and Sickness Insurance

Alliance Assurance Co., Ltd.

Fire Insurance

Hongkong Fire Insurance Co., Ltd. Alliance Assurance Co., Ltd. Eastern Insurance Co., Ltd, Liverpool and London and, Globe

Insurance Co., Ltd.' Queensland Insurance Co., Ltd., t Bankers & Traders' Insurance Co., Ltd. Canton Insurance Office Ltd.!

JARLING & Co.+147, Kiangse Road;

Teleph. 19284

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V., Steamship Owners and Agents Brunner-Mond Building, 41, Szechuen Road; Teleph. 16247 (3 lines); PO Box 1348; Cable Ad: Javalijnegens

J. D. Carriere, manager

R. S. Blaisse, signs per pro. A. C. Offenberg

R. W. Boissevain.

L. Winkelmann

BordG. Rodde

"Miss M. Costa

General Agents in the Far East B

LoreHolland: East Asia Line Cable Ad:

Java Sea and FIRE. Insurance Co, Ltd. (Branch Office) 3, Ezra Road; Teleph.

18769 (2 lines); Cable Ad: Sluytersço.

JAVA SEA AND FIRE INSURANCE Co.-3, Edward Ezra Road; Telephs. 18768/9; Cable Ad: Sluyterscot

H. U. A van Someren, manager1

JAVA SUGAR IMPORT CO-6, Kiukiang

Road; Teleph. 14658tiv

JEAN & Co., WM., Import and Export- 505, Honan Road, Room 101; Dairyequip

JEANSIN PIANO Co.-459,, Avenue Joffre;

Teleph: $2293; Cable Ad: Jean

Jebsen &

Tse zing Import, Export, Machinery, Shipping and Insurance- 110. Hankow Road; Teleply. 11576; Cable Ad: Jebsen; Codes: A.B.C. 5th and 6th, Bentley's, Rudolf Mosse,

Universal, Western Union, Acme, Private

Codes. Branches: Hongkong, Canton Swatow and Amoy

司公葉烟順進商美 JENKINS TOBACCO Co., INC., L. B., Importers of American Leaf Tobacco 72, Szechuen Road Telept. 10591; P.O. Box 1264; Cable Ad: Jenco

JENSEN, G. S., Engineer, Contractor and Merchant-106, Szechuen Road; Teleph. 14215 Cable. Ad Jen-

JENSEN'S CHEMICAL LABORATORIES, As-

sayers, Analysts and Consulting Chemical Engineers 450, Nanking Rd.; Cable Ad: Labo

SHANGHAI

JENSEN RADIO MAKER, T.K., Sole Radio Importer for North China, Manufacture and Repair any Styles. of Radio-484, Fong Hsia Road, West Gate

T. K. Jensen, manager

T. E. Soong, assistant manager Y. M. Wang, secretary

JEWISH COMMUNICAL ASSOCIATION

(See Associations)

JEWISH NATIONAL FUND COMMISSION

FOR CHINA (See Associations)

JOHNSON GARAGE LTD.-800, Peking Road;

Teleph, 40000

C. Johnson, managing director S. Y. Chow, manager

E. K. H. Chang, secretary

JOHNSON & CO., G. 293, Burkill Road;

Teleph. 33711

JOHNSTON, A. R. & Co., Export and Import 10, Hannen Road; Teleph. 41513; P.O. Box 697; Cable Ad: Jonwood

Arthur R. Johnstone

JOSEFFO PHOTO STUDIO-103, Nanking

Road; Teleph. 12908

Qu che foo hun de

JOSEPH BROTHERS, General Merchants-

Hongkong & Shanghai. Bank Building,

Room 200; Telephs. 16305-6; Cable Ad: Menabro

Ellis Joseph

A. M. Sopher, signs per pro. !! F. X. C. N. Sequeira Miss F. Solomon....

JOSEPH, R. M., General Merchant and Com-

mission Agent-12. The Bund; Teleph. 16306; Cable Ad: Rayjos

Fah ven shang hơi jih pão

JOURNAL DE SHANGHAI, LE→21-23, Rüe du Consulat; Teleph, 84C63; Cable Ad: Journachan..

KA YUN SHIPPING CO. 29, Szechuen

Road; Teleph. 17476

KABLE (D.) INDUSTRIAL ENGINEERING Co.-320, Kiangse Road, Teleph. 16162; Cable Ad: Kablexport.....!

司公子父 理道嘉

Kai dou lee kung sze

KADOORIE & SONS, SIR ELLY, Financiers -259, Kiangse Road; Telephs. 18180 & 18189, 20691 (Residence: Marble Hall); Cable Ad: Kadoorie: Codes: Bentley's and Bentley's Second. Hongkong Office: St. George's Building

Partners Sir E. S. Kadoorie, K.B.E, (Com. Leg. Hon.), L. Kadoorie and H. Kadoorie

J. E. Salmon, manager

Kai lan Kwang wu Kuk

KAILAN MINING ADMINISTRATION, THE-12,

The Bund; Cable Ad: Kaiping; Tel. 11070

C. C. Langhorne, agent

P: W. P. Sinnott A. C. Godby, (absent) J. O. Rudgard M. Armstrong J. Allan

N. S. Lieu

Miss Macartney

Miss D. L. Ralph

Miss E. M. Parkhill

Kailan Sales Agency-33, Szechuen Rd.

O. S. Lieu

K. S. Lieu

Za Whei Kong Wharf

R. Beetlestone

Pootung Whart

H. T. Healey

Agents for

F. C. Zung

T. S. Wong

Yao Hwa Mechanical Glass Co., Chin-

KAILAN SALES AGENCY, Sole Distribu- tors of Kailan Coal-33, Szechuen Road; Teleph. 15253; Cable Ad:

KAITAI ENGINEERING & IRON WORKS— 17, Nanzing Road; Teleph. 45038

Wei yuan

KAJIWARA, D. K., General Agent, Trans- Tator and Interpreter (English-Japanese

and vice versa)- Y1075B, N. Szechuen Rd.; Teleph. 46032; Cable Ad: Bookman

D. K. Kajiwara, proprietor and mgr.

* Fu Wo ta

KALE & Co., E., Furs, Skins and General Produce Exporters-16, Jinkee Roadg Teleph. 10291; Cable Ad: Kale

SHANGHAI

KANAGAWA ENGRAVING Co.-109, Chapoo

Road: Teleph. 41928

T. Kanagawa, manager

KANG SUN STEAMSHIP Co.-5, Canton

Road; Teleph. 12646

KANN, E. & MAYAUDON E, Exchange Brokers-National City Bank of New York Building, 45, Kiukiang Road; Telephs. 13235 and 17265; Cable Ad: Ekann

KAPUSTIN & Co.. G.-374, Kiangse

Road; Teleph. 17687

KARAMELAHI & Co., H. Z. H., Tea Ex- porters, Merchants and Commission Agents-25, Yuen Ming Yuen Road; Teleph. 12386 Cable; Ad: Ziauddin

KARANJIA, N.B.-2A, Kiukiang Road;

Teleph. 17731

Fis 天 Tien woo

KASAKOFF, D. J., M.D. (President of the Russian Orthodox Confraternity), Medical Practitioner-453, Ave. Joffre, Bearn Apartment, flat 76; Teleph. 80412

KASAMATSU DISPENSARY, Medicines, Sur- gical Instrument and Morinaga's Con-

fectionery - 539-40, Canton Road;

Telephs. 90412, 90496; P.O. Box 587

KASSOFF, DR. J. F.-219, Hamilton

House; Teleph. 14379

Ka sze tein E sung

KASTEIN, D. J. (Dr. Birt, Rall, Mertens, Virnich and Schwarzen- burg), Physician-Office: 20, Kiu- kiang Road; Teleph. 15579. dence: 123, Great Western Road; Teleph. 28302

KATEN & KATEN-39, Avenue Edward

VII; Teleph. 84745

KATEN & Co., K.-39, Avenue Edward

VII; Teleph. 84745

KATOH & Co., Electrical Accessories-

7, Ming Yu Lee; Teleph. 13699

KATTWINKEL, MAX., General Agent for China of Ver-Glanzstoff Fabriken, Elberfeld, Germany, Artificial Silk and Yarn-131, Museum Road; Teleph. 10161; Cable Ad: Kattwinkel

KAWASAKI KISEN KAISHA-12, Hankow

Road; Teleph. 17218

別 Bih fah

KELLY & WALSH, LTD., Printers, Publishers, Booksellers. Stationers and News Agents -Kelly & Walsh Building, 22, Nanking

Road: P.O. Box 612; Cable Ad: Kelly

A. E. Glover, managing-director A. W. Burkill, director

A. J. Waller,

J. H. Searle,

A. S. de Jesus, secretary

S. O. Gregory, manager

A. C. Knaggs

H. W. Ellis.

A. McIver N. P. Marsoff

N. H. Alves

C. Corte-Real Miss C. Maher

Mrs. V. Whaley

Miss, B. E. Mills

Miss E. Crank

Miss H. Taylor

V. S.Pastoohoff

Western Branch-1181, Bubbling Well

Mrs. A. Cifka

Mrs. G. Silnitsky

Printing Works-400, Ferry Road

J. H. Searle, manager ·

V. M. Allington, assist. manager J. L. Youngman

W. Cochran

KENG KEE OCEAN & LAND TRANSPORTA-

TION Co.-275, Boundary Road; Teleph. 41278

克 Kah chong

KERMANI & Co., R. S., Silk' and Tea Export- ers, Conimission Agents 9, Hankow

Rd.; Teleph. 14258; Cable Ad: Rostamian

R. S. Kermani--

P. R. Kermani Miss H. Kermani

KESSLER & CO., LTD., Exporters of Cotton and Woollen Piece Goods 17, Canton Road; Teleph. 16420; P.O. Box 582

SHANGHAI

Kiang nan tsu zuen so

Che loh mo e sung

KEYLOCK & PRATT, Veterinary Sur-

to geons

KIANGNAN DOCK AND ENGINEERING WORKS

Road; Telephs. 84100,

-Arsenal French Municipal Councils, Surgery and Infirmary- 645-651, Gordon Road;

34230; Cable Ad: Keylock; Codes: A.B.C. 4th and 5th edns., Bentley's, Lieber's Western Union

J. Edgar, M.R.C.V.S., D.V.S.M.

D. L. McWhirter, B.Sc., M.R.C.V.S.

R. H. Robertson, M.R.C.V.S.

KEYS & DOWDESWELL, Architects-328,

Hamilton House, Kiangse Road;

Telephs. 13410 and 13258

司公限有烟登斯某商英

Ying shang chi szu teng yen yu hsien kung sze

KEYSTONE TOBACCO CO., LTD.-175, Soo-

chow Road; Teleph, 13482 ·

Directors R. Bailey. A. Passett, W. C.

Foster. A. P. Bungey, L. G. Cousins C. E. Harber, A. L. Dickson, T. E. Skidmore, H. V. Tiencken & W. D. Walters

Secretary C. C. Newson. F.C.I.S.

Assist. Secretary-K. McKelvie

謙 Chi nee

KHAWJA COMMERCIAL AGENCY, Tea and Silk Merchants and Commission Agents --410, North Soochow Road, (1st floor Room Nos. 123-124), Embankment Building: Teleph. 43364; P. O. Box 598: Cable Ad: Khawja

Abdul Rashid. proprietor

Mohamed Shafi, manager Y. H. Lee, compradore

KIAN GWAN Co. (INDIA). LTD.-141-142,

Sassoon House; Teleph. 14924

Kiangling

KIANGLING Co., THE, Import-Export,

Commission Agents,

Agents, Photo-Goods,

Medicine and Drugs, Curios, Statione- ries, Provisions and Raw Materials- 548, Range Road; Cable Ad: Kiang; Codes: Bentley's and A.B.C. 5th edn.

KIANGSU CHEMICAL WORKS-95, Soo-

chow Creek; Teleph. 32032

KIEN KEE MINING Co., Exporters of Wolframite and other Mineral Ores-- 20, Museum Road; Teleph. 14935

84108 & 84109; Cable Ad: Sinodock; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns... Lieber's Standard and Acme Executive Dept.

S. K. Chen, director T. F. Chen, assist. do. F. T. Yeh, business mgr.

K. F. Yu,

H. Y. Liang, chief storekeeper

Technical dept.

A. C. Mauchan, technical manager T. P. Cranston, assist.

J. E. Harvey, yard overseer

C. F. Yeh, naval constructor S. F. Gewo,

W. S. Liu, electrical engr.

J. G. B. Dewar T. Mason

E. Dewar Y. C. Doo

W. Houston

T. Phillips

T. Sands

J. M. Smith

KIEN KUO RUBBER SUPPLY CO.-1225,

Kwenning Road; Teleph. 51378

大 A Kung dah

KIENHUIZE & Co., Importers, Exporters-

and Manufacturers' Agents-19, Sze- chuen Road; P.O. Box 1569; Teleph. 16764

KILLIAN, GEORGE, Import and Export Merchant--124, Rue Joseph Frelupt;: Teleph. 72010

KIMATRAI & Co., J., Silk Piecegoods Exporters-130, Hankow Road; Teleph.. 10983; Cable Ad: Kimatrai

KIN WAH & Co., Building Contractors

367, Kiangse Road; Teleph. 17706; Cable- Ad: Kinwah

KINCHENG Co., LTD.-1312, North

Canton Road; Teleph. 10579

KING CHEN PAPER MILL, LTD.—2,

Canton Road; Teleph. 10579

KING CHONG ZEE IRON WORKS-499,

Point Road; Teleph. 51667

KING CHONG CHANG'S ENGINEERING WORKS. Shipbuilders etc. 660, Point Road; Teleph, 52960; Cable Ad: 7298

SHANGHAI

KING KEE & Co., Metals, Hardware and Engineering Supplies; Contractors and Ship Chandlers, Commission Agents- 76. Seward Road; Telephs. 40078-9; Cable Ad: Kingkee

KING TU YONG COKE Co., Coke, Coal and General Merchans-646, Thibet Road; Teleph. 92598

KINGSHILL TRADING CO.,

Importers

& Dealers of Tobacco, Cigars & Sundries-41. Rue du Consulat;

Teleph. 81644; P.O. Box 276;

L. Koenigsberger, manager

司公限有易貿海金

Jing hai mo yik yu ye kung sze

KINHAI TRADING CO., LTD., Importers,

Exporters, Manufacturers' Agents-300,

Peking Road; Teleph. 17491; Cable Ad: Kinhai

KINNEAR PIANO MANUFACTURING CO.-

876, North Szechuen Road; Teleph. 40612; Cable Ad: Kinpiano

Tsong fa kion sin chi tsao tsang

KIOUSIN DOCK (Société Franco-Chinoise de Constructions Metalliques et Mecani- ques), Shipbuilders, Engineers and Boilermakers, Woodwork Contrac- tors, etc.-9, Quai de France; Tels. 82034 and 21149, 22678 (Nantao); Cable Ad: Kiousin. Works: Avenue de Bezaure

KIRKBY-GOMES & PORTER, DOCTORS- Consulting Rooms: 210, Wayfoong House; Teleph. 16679

Dr. S. G. Kirkby-Gomes, L.R.F.P. & s. (Glas.), L.R.C.P., L.M., F.R.C. s. (Edin.)

Dr. J. H. Porter, M.C., M.B., B.CH., B.A.0. (Queen's University). Re- sidence: 122, Majestic Apts.; Teleph. 35555

Y. C. Chang, secretary

KISHIDA & Co., T., Dealers in Japanese Fancy Goods-107, Broadway; Teleph.

KITAFUKU YOKO, Glassware Manufac- turers and General Importers-27-33, Minghong Road; Teleph. 45198; P. O. Box 573

KIU CHENG LOON EXPORT & IMPORT Co.-121, Kiangsi Road; Teleph.

KIU FENG ENGINEERING WORKS-1011,

Point Road; Teleph. 51273

KIU CHENG PONGEE Co., Exporters of Raw Silks, Honan, Ninghai and Shantung Pongees, Silk Piece Goods, etc.-472, Weihaiwei Road; Teleph. 33993; Cable Ad: Ponco

KIU Foo & Co., General Importers and Exporters Head Office: 22. Siking Road; Telephs. 13393-4; P. O. Box 578; Cable Ad: Kiufoworld

KIYOHARA & Co., Coal Merchants and Shipping Agents - 6, Kiukiang Road; Teleph. 12302; P.O. Box 644; Cable Ad: Kiyohara

KLEINERMANN'S SWEET SHOP-889-91,

Avenue Joffre; Teleph. 72103

Jar ling bao

Klingelnberg & WIEDA, Sole Importers for Klingelnberg - Works: Hamburg- Remscheid (Germany) Manufacturers of Machine Tools, Sinall Tools and Machine Knives-149, Yuen Ming Yuen Road; Teleph. 17942; Cable Ad: Klingco Dr. e.li. G. Adolf Klingelnberg

(Remscheid)

Hermann Wieda (Shanghai) Martin H. Schulz, signs per pro.

Walter Wittenbecher

C. W. Ling, compradore

KLINK, P. J., Manufacturers' Representa- tive-3, Edward Ezra Road; Telephs. 12388 and 17842

KNIPSCHILDT AND ESKELUND, Importers and Exporters-220, Szechuen Rd.; Telephs. 19217 and 18222; P.O. Box 459; Cable Ad: Knipco

KNIT-TO-FIT MILLS 35. Rue Stan Chevalier; Teleph. 71359; Cable Ad: Knitofit

KOBAYASHI YOKO, Importers and Expor-

ters -115, Kiangse Road: Teleph. 10182 P. O. Box 571; Cable Ad: Hats

SHANGHAI

KODAK & CO., EASTMAN-189, Yuen Ming

Yuen Road; Teleph. 15310

Kong kee

KOENIGSBERGER, L., Importer and Expor

ter-41, Rue du Consulat; P.O. Box 276; Cable Ad: Kingshill

* X * # Ko-fa-da-ya-fong Kofa American Drug Co. (Fed. Inc. U.S.A.), Drugs, Chemicals, Hospital and Laboratory Supplies, Manufac- turing Chemists-120-126-130, Nanking Road; P. O. Box 155; Teleph. 18790 (6 lines, Private exchange to all de- partments); Cable Ad: Kofa; Codes: A.B.C. 6th, Mosse & Bentley's.

Executive Dept.

C. S. Franklin, president E. H. Thiel, vice-president F. J. Raven,

C. D. Culbertson, treasurer

H. W, Pflug, manager and secretary Accounting Dept.

G. Schink, chief accountant

I. F. Pei

General Office

Chr. Buroh W. Haude

Wholesale Dept. E Walther

K. Tauber

Hospital & Laboratory

L. G. Roban

A. K. Rheinfeldt Fr. Kamuf

Chinese Dept.

Dr. T. H. Li

Advertising Dept.

V. P. Zoong

Mrs. M. Young Mrs. L. Schwaff

O. Hoehmann E. Lamb Supply Dept.

F. Frischen

D. T. Lee

H. I. Lee

Factory and Laboratories-1568, Ward

Road; Telephs. 50978 & 51068

Dr. K. Kupfer

C. Harasim

O. Verfuehrt

N. A. Lagoon

Pharmacy (See under American Dis-

pensary)

Agents or Distributors for

Bauer & Black, Chicago, Ill., U.S.A.

Surgical Dressings

W. A. Baum Co., New York, U.S.A. "Baumanometer" Blood Fressure Apparatus

Berkefeld Filter Co., Celle, Hann.,

Germany. Berkefeld Filters Brevillier & Urban, Vienna, Austria; Stainless and Rustproof Chrome Surgical Instruments

Paul Bunge, Hamburg. Analytical

Balances

Carter Medicine Co., New York.

Carter's Little Liver Pills Dallmann & Co., Wiesbaden, Germany.

Kola-Dallmann Pastilles Deutische Akustik, G.M.B. H., Berlin,

Germany. Hearing apparatus Walther Doelling, Markneukirchen, Germany. Catgut, Surgical Sutures Eatinon G.m.b. H., Muenchen Ger- many: "Eatan" nutritive Tonicum Faultless Rubber Co., Ashland, Ohio, U.S.A. Water Bottles and Surgical Rubber Goods

Glaswerk Gust. Fischer Ilmenau, Germany: "Neon Glass Tubing and Accessories

Hamblin-Metcalfe, Ltd., Kitchener, Ontario, U.S.A., Smiles'N Chuckles Chocolates

Hanovia Quartz Lamp Co., Quartz

Jenaer Glaswerk, Schott Gen. Jena, Germany: Jena Laboratory Glass- ware and "Duran" Glassware Gebrueder Kroner, Berlin, Germany.

Spectrol" for Cleaning

Myers Manufacturing Co., Camden, N. J., U.S.A.: "Labelstik" Tin Boxes

Pfaudler Co., Rochester, U.S.A.

Glass-lined Steel Equipment Promonta Export Co., G.M.B.H.,

Hamburg, Germany. Promonta Nerve Tonic, "Trilysin" Biological Hair Tonic, and "Promonta Preparations

C. Reichert, Optical Works, Vienna, Austria. Microscopes, Microtomes, etc.

Schering-Kahlbaum, Berlin, Germany.

Laboratory Reagents

Carl Schleicher & Schuell, Dueren,

Germany. Filter Papers

Porcelain Works, Germany. Laboratory

Porcelain

Wilh. Julius Teufel, Stuttgart, Ger- many. Abdominal Belts, Trusses, Supensories, etc.

Vapo-Cresolene Co., New York, U.S.A.

Vapo Cresolene and Vaporizer Wolff & Co., Walsrode, Germany.

Walo" Elastic Bottle Caps

KOH JAI TSE, General Importers, Export- ers, and Commission Agents-16, Siking Road; Teleph.15627; Cable Ad: Kohjaitse

SHANGHAI

KON WEI CHI & Co., China Hats, etc.---- 505, Honan Road; Teleph. 93947; P. O. Box 1497; Cable Ad: Kohweichi

M. T. Kuo, manager

J. D. Chow, shipping clerk

KÖHLER, SCHULZ & GROESSER, Exchange Brokers-7, Hankow Road (1st floor); Telephs. 16176, 18811 and 16627; Cable Ad: Kursmakler

A. Kohler W. Schulz

H. Groesser

KOKUSAI UNYU KAISHA (International Express Co.), Shipping, Charter- ing, Customs Brokers, etc.-9, Can- ton Road; Telephs. 13603, 18501, 18213, 18310; P.O. Box 1140; Cable Ad: Maln

KOMAROFF, C. D., Importer and Exporter -6, Kiukiang Road; Teleph. 15828; Cable Ad: Komaroff

KONG DAH Co., Dealers in All Kinds of Rice, Flour, Grain and Fodder

Head Office: 132-138, Route Conty;

Teleph. 83870

KONG TAI HOSIERY FACTORY—1080, Ward Road: Telephs. 50432 and 50455; Cable Ad: Kongtai

KORESKA, W., Manufacturers of Sta- tionery, Office Supplies and Paper Goods-133, Yuen Ming Yuen Road; Teleph. 10219; P.O. Box 1105; Cable Ad: Korescarbo

A. Oberwalder, manager

K. Schindler,

KOON MING ELECTRICAL GOODS Co.- 550, Canton Road; Teleph. 90691

B. KOPELIOVICH & J. ZITRIN, Whole- sale Dealers of all Kinds of Dry Goods, Haberdashery, Fancy Hats & Trimmings-882, Bubbling Well Road: Teleph. 31853

KOREAN STORE, THE, Dealers

Korean Products 687, Avenue Joffre; Teleph. 72370

KOSLOFF, L., Importer of French Silk and Woollen Materials and Novelties, Exporter of Antiques and Curios-107, Nanking Road; Teleph. 16018; Cable Ad: Kosorient

KOU KWONG ENAMEL WARE Co.- 70, Nanking Road; Teleph. 13847

Kow KEE TIMBER CO., LTD., THE (Saw Mill & Match Splints Manufactory) -217, Machinery Street, Chinese South Bund, Nantao

KREULEN, R. A., Insurance-113, Kin-

kiang Road; Teleph. 12867; P.O. Box 936; Cable Ad: Norama

KRIJGSMAN & Co., J., Shin Chandlers—— 141, Minghong Road; Teleph. 41819; Cable Ad: Krijgsman

G. J. Grilk, sole manager

Agents for

Van Vollenhoven's Dutch Pilsner Beer

(Falcon Brand)

K'o lei ssu lih sze

KRISEL & KRISEL, Attorneys and Counsel- lors-at-Law-21, Museum Road; Teleph.

17372; Cable Ad: Lesirk

KRIVOSS REALTY Co., Architects, Land and Estate Agents and Contractors- 1331, Avenue Joffre: Teleph. 73953

B. Krivoss, manager

J. J. Kim, secretary

D. Barbeluck, building supt. K G. Cheng, draughtsman Interior Decoration Dept.

I. T. Dinitirieff

KUHLMANN (ETAB.), PARIS, Dyes, Che-

micals-68, Szechuen Road; P.O Box 1115; Cable Ad: Naticolor

M. Cochain, engineer & chemist

KUI FOONG WOOLLEN Co.--74, Honan

Road; Teleph. 11695

KUNG CHIN IRON WORKS Co., Manu-

facturers of

of Engines, Boilers and Industrial Machinery -720, Tsitsihar Road; Teleph. 52345

KUNG DAH Co.-2767, Pingliang

Road; Teleph. 51029

KUNG I CHENG, Manufacturers of Carpets and Rugs-319. Bubbling Well Road: Teleph. 33458: Factory: 100 Passage, 127 route du Pere Froc; Teleph. 82246; Cable Ad: Kunichen

SHANGHAI

KUNG KEE & Co.-442, Kiangse Road;

Teleph. 18553

KUNG KEE SHIPPING HONG-3, Ningpo

Road; Teleph. 91382

KUNG KEE TRANSPORTATION Co.--36,

Rue Corbet; Teleph. 82242

KUNG PING STEEL AND IRON WORKS-

Manufacturers of Steel Furniture- 548, Peking Road; Teleph. 94612

廠紗益公 Kung yin sa chang

KUNG YIK MILL (Ewo Cotton Mills, Ltd.),

Cotton Spinning and Manufacturing-

150, Robison Road, Jessfield

Jardine, Matheson & Co.. Ld., general

managers, 27, The Bund

W. K. Smith, manager

T. H. Hood

J. North

T. Boardman

R. Sidebottom

Kung sze

Kunst & Albers, Importers, Engineers and Contractors: Piecegoods, Sundries, Hardware, Chemical, Pharmaceutical, Steel and Oil Departments—110, Szechuen Road; Telephs. 18736-7-8-9; P. O. Box 1179; Cable Ad: Kunstalber; Codes: A. B. C. 6th Rudolf Mosse, Bentley's, Acme, Alpha and Private

K. Schaefer, manager, signs the firm K. Kapper, Dipl Ing., signs ppa. F. Nestler, signs I.V.

E. Findorf. do. R. Des Arts

H. Ballheimer

G. Bierwirth Miss L. Burkart W. Busch E. Dzirne Miss R. Dzirne B. B. Filimonov Miss H. Kapper Miss E. Kargaloff

R. Knecht

E. Koehler

H. Korczyn,

H. Krogmann F. Kunstein O.J. Langhammer W. Mohr,

Dipl. Ing. W. A. Nadermann R. Petri

H. Petry H. Rutz R. Stachel

Miss J. Stohler Miss M.

Stoltenberg Dipl. Ing. Miss G. Wittsack Representing among others:

M. A. N. Maschinenfabrik Augs- burg-Nuernberg, Gutehoffnung- shuette, Oberhausen, Rheinland

H. Glueckauf H. Leykauf Roechling-Buderus Steel Works,

A. Brennecke, works repres.

F. J. Kafka, M.E.

Sun Oil Co., Philadelphia, Pa.

W. C. Farnham

KUO MIN NEWS AGENCY-14, Kiukiang Road; Teleph. 14231; Cable Ad: Kuomineus

局書協廣 Kwang hip shu cho

KWANG HSUEH PUBLISHING HOUSE, Eng-

lish and Chinese Publishers, Agents and

Booksellers -140, Peking Road; Cable Ad: Lesdor

Miss M. Verne McNeely

Mrs. Griffiths

司公限有份股油火華光

KWANG WHA PETROLEUM Co., LTD.-

3, Museum Road; Telephs. 11472-6; Cable Ad: Kwanpetcoy (Chinese 5335). Installation at Gough Island (Pootung)

KWONG SHING 324-26, Tiendong

Road; Teleph. 42461

KYETAY ENGINEERING CORPORATION, Architects and Civil Engineers-38, Avenue VII; Teleph. 19934

KYOON & Co., K. E., Exporters, Importers and Commission Agents-1370, Avenue Foch; Teleph. 32706; Cable Ad: Kekco

LA DONNA, Silk Salon Modernique-119, Nanking Road; Teleph. 19821; Cable Ad: Ladonna

L. Riggio, manager

A. Felberbaum, assist. manager Mrs. V. Grevey, directrice

LA GENERALE SOIES, Raw Silk Exporters, General Importers and Exporters-452, Kiangse Road; Telephs. 16550, Com- pradore's Office: 14410; P.O. Box 986; Cable Ad: Genesoi

LACEY & CANNAN, LTD., Shipping In- surance and Commission Agents, etc.- Hongkong and Shanghai Bank Bldg.; Teleph. 13206; P.O. Box 1602: Cable Ad: Artillery; Code: Bentley's and Boe

N. H. Lacey, director

J. F. Cannan, do.

V. C. Olive,

F. Christie

S. G. C. Crank | Mrs. Reeves

SHANGHAI

LACQUERS SUPPLY Co.-186, Weihaiwei

Road; Teleph. 31875

LADOW'S TAVERN, INC.-33-41, Ningpo

Road; Teleph. 14498

LALCACA & Co., Exchange and Bullion Brokers-45, Kiukiang Road; Telephs.

10026, 13696, 17731, 17850; Cable Ad: Lalcaca

B. P. Lalcaca, partner

Y. K. York,

N. B. Karanjia, do.

E. D. Damri,

D. J. Ruttonjee | D. K. Mistry

LAMBERT, P. M., M.D., Specialist in Internal Diseases; Electricity, Radium and X-ray Treatment-Office: 536, Rue Bourgeat; Teleph, 70019. Residence: 2, Rue Mo- lière; Teleph. 73362

LANGDON & Co., E. W., INC., Importers of American Machinery, Tools, Batteries and Supplies-417, Avenue Foch; Teleph. 80136; Cable Ad: Donlangco

Ta hsing

LANE, CRAWFORD & Co., LTD., General Store-keepers-23-25, Nanking Road;

Teleph. 10263; P.O. Box 659; Cable Ad: Laneford; Codes: Al, A.B.C. 4th and 5tli edns.

D, W. Crawford, managing director

G. C. Lindsay

Miss Carion

R. C. Fowles

D. Nikol

Miss Pintos

I. A. Cheese-

Miss Rozario

W. C. Jacobi

Miss M. Rosario Mrs. Blackman

Mrs. Ongetta Mrs. Tebneff-Cooper

LAOU CHAN TAI FUR Co. — 332, Honan

Road; Teleph. 13219

LAOU KAI Fook & Co., Dealers in all kinds of Silks-23, Kiukiang Road; Telepn. 13348

LAOU KIU CHWANG SILK Co., Whole- sale and Retail Dealers in Silks, Saints, Crepes, Furs and Fancy Goods-254, Nanking Road; Teleph. 93169; Cable Ad: Losilko

LAOU KIU LUEN & Co. ("The Lion Silk Store"), Wholesale and Retail Dealers in all kinds of Silk Piece Goods-499, Nanking Road; Teleph. 93500; Cable Ad: Lionsilk

德森羅 Lo seng teh

LARSEN & TROCK, Electrical Engineers and

Contractors-44, Avenue Edward VII;

Teleph. 16838; Cable Ad: Trocklar

L. Larsen, partner

E. Trock,

司公片戱影電樂羅海上 Shang hai lau ro dien in she pei kung sze

LAURO FILMS, (A. E. Lauro & Co ), General Importers and Exporters, Motion Picture Producers, Film Exchange and Supply of Raw Film-21, Museum Road, Capitol Building; P.O. Box 816; Cable Ad; Cines

A. E. Lauro, proprietor and manager A. W. Jesu, assistant manager

Tai piny

LAVERS & CLARK, Merchants and Commis- sion Agents-Hongkong and Shanghai Bank Building, 12, The Bund; Teleph. 10489; Cable Ad: Taeping

LAZARO BROS., SAM, Musical Instruments

-640-642, Avenue Joffre; Teleph. 72980

Ming ching

LAZARUS, N., Optician 52, Nanking Road; Teleph. 16626; Cable Ad: Lazarus