Kai dou lee kung sze
司公理道嘉 KADOORIE & SONS, SIR ELLY, Financiers- 28, Kiangse Rd.; Telephs. 13850 (Private),
13828 (General), West 27691 (Res.: Marble
Hall); Tel. Ad: Kadoorie; Code: Bentley's
Sir E. S. Kadoorie, K.B.E. (Com. Leg.
H. Kadoorie
L. Kadoorie
局務礦欒開 Kai lan Kwang wu Kuk
KAILAN MINING ADMINISTRATION, THE—12,
The Bund; Tel. Ad: Kaiping
C. C. Langhorne, agent
W. E. Allen
Coal Sales and General
C. A. Howard
Shipping Dept.
A. C. Godby
Accounts Dept.
P. W. P. Sinnott
Pootung Wharf
H. Healey
Agents for
G. P. Douglas
B. E. Caulton
Yao-Hua Window Glass
Sales Agency (Coal, Coke, Bricks and
Glass)-6, Szechuen Road
O. S. Lieu
SHANGHAI
KAIYOSHA Co., Wharf and Godown Owners, Shipping Agents, Coal, Ship and Freight Brokers, Salvage and Marine Contractors-6, The Bund; P.O. Box 593
S. Funakoshi, general manager
KALE, E., General Merchant, Dealer in
Furs and Skins-2B, Kiangse Road; Teleph. Cent. 61100
Chang jar kow neu nar ban
KALGAN DAIRY FARM AND LIVERY STABLE,
Cattle Dealers-47, Dent Road
Kong loong
KAMAROFF, C. D, Import and Export-3,
Canton Road
KAMOGAWA & Co., Japanese Curios and Fancy Goods-245-6, Broadway; Teleph. North 3550
KANAN & Co., Importers and Exporters; Mill, Factory, Ship and Electrical Supplies-43/4, Dixwell Road; Teleph. North 3118; P.O. Box 601
C. Kawamura
KANN, E., Exchange Brokers-Interna- tional Bank Building, 2A, Kiukiang Road; Telephs. Cent. 13235 and 17265; Tel. Ad: Ekann
KAO, S. Y., Land, Estate and Insurance Agent National Y.M.C.A. Build ng, 20, Museum Road; Teleph. 8348; Tel. Ad: Narealty
KAPPER, S., C.E., Consulting Civil Engineers and Architects-840, Avenue Joffre; Teleph. West 235 2
KARAMELAHI & Co., H. Z. H., Tea Ex-
porters, Merchants and Commission
Agents-25, Yuen Ming Yuen Road;
Teleph. Cent. 12386; Tel. Ad: Ziauddin H. K. Elahi, proprietor and manager
KARIMBAKSH, H. K. B., Tea and Silk Mer-
chants and Commission Agents-39 A,
Kiangse Road; Teleph. 18941; Tel. Ad: Karimbaksh
Abdulrashid, manager
A. H. de Silva
Y. H. Lee, compradore
KATTWINKEL, MAX., General Representa- tive for the Far East of Gebr. Junghans, A. G., Schramberg, Germany, and for Arturo Junghans, Venice-20, Museum Road
KAWAKITA ELECTRIC CO., LTD., Electrical Engineers, Manufacturers and Contrac- tors-108, Chapoo Road
H. Horimura, manager
KELLOGG SWITCHBOARD AND SUPPLY Co.—
12, Nanking Road
Roy E. DeLay, managing director
F. B. Dunn, general manager
Miss Clifton, secy. to managing dir. Miss A. Ferras V. Federoff
KELLY & WALSH, LTD., Printers, Publishers,
Booksellers, Stationers and News Agents!
-Kelly & Walsh Building, 12, Nanking!
Road; Tel. Ad: Kelly
R. W. Wedderburn, managing-director A. E. Glover, director A. J. Burkill, do. A. J. Waller,
Walter King (London)
A. S. de Jesus, secretary
F. J. Kersley
A. W. Galloway N. P. Marsoff M. J. Rouban D. Vilensky N. H. Alves
V. S. Pastoohoff G. Dubrovsky Mrs. V. Whaley Miss M. Lebedeff Miss M. Furness Miss K. David
Printing Office-30, Ferry Road
L. Wedderburn, manager
J. Porter
J. H. Searle
T. H. Cunningham:
W. H.Cochran
Branch-217, Bubbling Well Road
Mrs. Joy Quevedo | G. Greenberg
昌大 Dah chong
KELVINATOR SERVICE STATION, Service Dept. of Engineering Equipment Co.- 25, Avenue Edward VII; P.O. Box 989
Mai yuen
KEMP & Co. (MERCHANTS), LTD., THOMAS,
Piece Goods Importers-29, Szechuen
Road; P.O. Box 876
H. S. Prophet, representative
和天 Tien woo
KEMPTON & Co., FRED, Importers and
Exporters-20, Nanking Road
KENGELBACHER, CHARLES, Importer and
Exporter-60, Kiangse Rd; P.O. Box 867
Kah chong
SHANGHAI
KERMANI & Co., R. S., Silk and Tea Export- ers, Conimission Agents-10, Hankow Road; Teleph. 4258; Tel. Ad: Rostamian
R. S. Kermani
F. R. Kermani
L. F. Tsu
KESSLER & Co., LTD., Exporters of Cotton and Woollen Piece Goods-19, Szechuen Road
L. A. Whittaker, representative
生醫牙弟兄嬌 Kew heen da nga e sang KEW BROTHERS, DRS., Dental Surgeons-
200, route Pere Robert
生醫馬獸洛記 Che lok mo e sung KEYLOCK & PRATT, Veterinary Surgeons to the International and to the French Municipal Councils, Surgery and In- firmary-75, Gordon Road; Teleph.
30423; Tel. Ad: Keylock; Codes:
A.B.C. 4th and 5th edns., Bentley's,
Lieber's, Western Union
H. E. Keylock, F.R.C.V.S.
J. Edgar, M.R.C.V.S., D.V.S.M.
司公限有登斯基商英
Ying shang chi szu teng
KEYSTONE TOBACCO CO., LTD.-6, Soochow
Road; Teleph. Central 5488
Directors R. Bailey, A. Bassett, W. C. Foster, R. H. Gregory, C. E. Harber,
F. B. Emery, A. L. Dickson and T. E. Skidmore
Secretary-C. C. Newson, F.C.I.S. Assist. Secretary-K. McKelvie
ЯI Kiang nan tsu zuen so KIANGNAN DOCK AND ENGINEERING WORKS -Telephs. Cent. 1676 and 1678; Tel. Ad: Sinodock; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., Bentley's, The Engineering 2nd edn., Lieber's Standard
P. T. Mar, director
T. F. Chen, do.
V. Fong Lam, business manager
S. F. Gewo, secretary
A. C. Mauchan, tech. manager
J. C. Amour, assist. tech. manager
T. Robertson,
C. W. Corbaley
J. G. B. Dewar
E. Dewar
Y. C. Doo
'T. P. Fan
W. Houston
A. M. Jenkins H. Y. Liang W. S. Lu
KIEN KEE MINING Co., Exporters of
Wolframite and other Mineral Ores-
206-207, Bank of Taiwan Building
J. S. Kwauk, manager
大公 Kung dah
KIENHUIZE & Co., Importers, Exporters
and Manufacturers' Agents-25, Jinkee Road; P.O. Box 1569
KING, H. P. (Associated Brass and Copper Manufacturers of Great Britain, Ltd.,
Lewis Lazarus & Sons, Baldwins, Ltd., Page Hersey & Co., Ltd., British Man- nesmann Tube Co., Birmingham Railway
Carriage & Wagon Co., Ltd., Mueller, Ltd., and C. & J. Hampton, Ltd.)—28, Bund; Tel. Ad: Kincoppal
A. Ú. King
司公限有紙造成竟海上 Chin zun tso tze chwang
KING-CHEN PAPER MILL, LTD.-95, Rue
Montauban
S. Y. Wong, manager
司 公易貿 海金
Jing hai mo yik kung sze
KINHAI TRADING Co., Importers, Exporters,
Manufacturers' Agents-47, Peking Road
P. S. Chung, general manager
Tsong-fa-kiou-sin-chi-tsao-tsang
KIOUSIN DOCK (Société Franco-Chinoise de Constructions Metalliques et Mecani- ques) Shipbuilders, Engineers and Boilermakers, Woodwork Contractors, etc.-9, quai de France; Teleph. Cent. 2178; Tel. Ad: Kiousin. Works: Avenue de Bezaure
Board of Directors-G. Philippar, E. Litzellmann, P. Berger, E. Sigaut, A. du Pac de Marsoulies, J. Cochet, Fu Siao En, Leou Heou Cheng, Seng Yong, Li Ming, Nicholas Tsu and Admiral Wei Han
E. Sigaut, managing director Adml. Wei Han, co- do.
F. Rimbaud (naval arch.), engineer-
in-chief
M. Dubois, engineer
C. McGilvray
F. Scheid
P. Daumas
V. Cossin
T. Phillips
T. Sands
F. C. See-too J. Smith C. F. Yao C. C. Yee
C. F. Yeh
K. F. Yu
E. Fonteneau
V. Monfort
F. Kvetzinsky
J. Fouliard
L. P. Costa
KIRKBY-GOMES, DR. S. G., L.RC.P., F.R.c.s. (Edin.) Consulting Rooms; 10, Canton Road; Teleph. 16679. Residence; 161, Avenue Dubail; Teleph 35788
SHANGHAI
KLOSE & CO., W., Importers and Exporters -18, Kiukiang Road; Telephs. 65125-6; P.O. Box 992; Tel. Ad: Dechico; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., Bentley's, Marconi, Ross-Moss, Rudolf Mosse and Universal Trade Code
C. H. Rogge and Joh. Zils, managers
Rich. Ohorn
Jos. Ezra
Mrs. B. Baas
KOBE ELECTRIC WORKS, LTD., Manufac- turers of Storage Batteries and Radio Apparatus-129, Soochow Road
KOENIGSBERGER, L., Importer and Ex- porter-P. 574, Nanking Road; P.O. Box 276; Tel. Ad: Kingshill
KOFA AMERICAN DRUG Co.,
INC. U.S.A., Drugs, Chemicals, Hospital and Laboratory Supplies, Manufacturing Chemists Office: 40, Nanking Road; Telephs. 18100, 10081 and 66198 to 66200; Laboratory: 83, Ward Road; Teleph. East 50168; Tel. Ad: Kofa
W. Pflug, manager Accounting Dept.
G. Schink, accountant
Wholesale and Hospital Supply Dept.
L. Muller
L. G. Roban H. Pawelzig
Chinese Dept.
H. I. Lee
Advertising
T. Y. Loh
Mrs. A.M. Young Mrs. L. Schwaff
Pharmacy and Perfumery Dept.
E. Luebbert
H. Ludwig
A. Wagner
B. Shmoulevsky
Miss B. Soares
Factory and Laboratories
H. Wallmueller
C. Harasim
Agents for
Fr. Kupfer
Berkefeld Filter Co., Celle, Hann,
Germany. Berkefeld Filters Faultless Rubber Co., Ashland, Ohio, U.S. A. Surgical Rubber Goods, etc. Schering Kahlbaum, Berlin-Adlershof,
Germany. Pure Chemicals Laboratory Reagents
C. Reichert Optical Works, Vienna,
Austria. Microscopes, etc. Carl Schleicher & Schull, Duren,
Germany. Filter Papers Seabury & Johnson, New York, N.Y., U.S.A. Surgical Dressings. Carter Medicine Co., New York City, U.S.A. Carter's Little Liver Pills
Vapo-Cresolene Co., New York, N.Y., U.S.A. Vapo-Cresolene and Vapo- vizer, a specialty
Ed. Löflund & Co., Stuttgart, Ger-
many. Pure Malt Extract, etc. Myers Manufacturing Co., Camden, N.J., U.S.A. Label Stick Tin Boxes Wilh. Jul. Teutel's, Stuttgart, Ger- many. Abdominal Belts and Sus- pensories, etc.
Wolff & Co., Walsrode, Germany.
Cellulose Bottle Caps
KOH JAI TSE, General Importer, Exporter and Commission Agent-6, Siking Road; Teleph. Cent. 15627; Tel. Ad: Kohjaitse
KOHLER, SCHULZ & GROESSER, Exchange Brokers-7, Hankow Road (1st floor); Telephs. Cent. 61217 and 16627; Tel. Ad: Kursmakler
KOOYMAN & LONBORG'S CHINA INSURANCE OFFICE, Insurance: Fire, Marine and Motorcar-7, Hankow Road; Teleph. 65813; Tel. Ad: Kooyman; Codes: A.B.C. 5th edn. and Bentley's
A. Kooyman W. S. Lonborg |
W. C. Yates
KOSIKHIN, D. G., General Commission
Agent-251, Hingjao Road
KOSLOFF, L., Importer of French Silk and Woollen Materials and Novelties, Exporter of Antiques and Curios-36, Nanking Road; Teleph. Cent. 16923
A. I. Scherbakoff, manager
KREULEN, R. A., Marine Insurance-Bank of East Asia Building, Corner of Szechuen and Kiukiang Roads; Teleph. 60807; Tel. Ad: Reliance
Marine Manager for the Far East for
American Insurance Co., Newark, N.J. Continental Insurance Co., New York Fidelity-Phoenix Fire Insce. Co. of N.Y. Firemen's Insce. Co. of Newark, N.J. Fire Association of Philadelphia Glens Falls Insce. Co., Glens Falls, N.Y. Great American Insce. Co., New York Home Insurance Co., New York National Fire Insurance, New York Phoenix Insce. Co., of Connecticut Springfield Fire & MarineIus. Co., Mass. St. Paul Fire & Marine Ins. Co., Minn. Westchester Fire Insce. Co., New York Representing
Board of Underwriters of New York National Board of Marine Underwriters
SHANGHAI
KRIJGSMAN & Co., J., Ship Chandlers-
19, Minghong Road; Teleph. North
1819; Tel. Ad: Krijgsman
J. Krijgsman
G. J. Grilk
Agents for
Van Vollenhoven's Dutch Pilsner Beer
(Falcon Brand)
Wascana Cigar Works, Holland
師律斯雷克 K'olei ssu lih sze
KRISEL & KRISEL, Attorneys and Counsel- lors-at-Law-21, Museum Road; Teleph.
Cent 16258; Tel. Ad: Lesirk
A. Krisel
J. Krisel
KUHLMANN (ETAB.), PARIS, Dyes, Chemi- cals-Hongkong and Shanghai Bank Building; Tel. Ad: Naticolor
F. Hardivilliers, resdt. representative M. Cochain, engineer and chemist
KUM CHONG & Co., Engineers, Boiler- Makers and General Contractors-C.C. 14-15, Yuhang Road; Teleph. North 370
KUNG CHIN IRON WORKS Co., Manu- facturers of Engines, Boilers and Industrial Machinery-53, Lingching
Road, Yangtszepoo; Teleph. East 214
K. P. Hwan, managing director
NYA Kung-yih-sa-chang 厰紗益公
KUNG YIK MILL, JESSFIELD, Cotton Spin- ning and Manufacturing-150, Robison Road
Jardine, Matheson & Co., Ld., general
managers, 27, The Bund
W. K. Smith, manager
T. H. Hood
J. North
D. Grazioli
D. Bonfonte
Kung tsze
Kunst & Albers, Import-Export-29, Szechuen Road; Telephs. Cent. 7739
and 7740; P.O. Box 1179; Tel. Ad:
Kunstalber; Codes: A.B.C. 6th, Rudolf Mosse, Bentley's, Acme and Private
Kurt Schaefer, manager
W. Mayer
K. Kremendahl
S. Kapper
F. Nestler
H. Costenoble
B. B. Filimonov J. Juergens Mrs. F. Kapper H. Bolloni H. Ballheimer
KUSAKARI & Co., T., Foreign Exchange Brokers-3, Kiukiang Road; Telephs. Cent. 16590, 18185 and 16959
局書學廣 Kwang hsieh shu cho
KWANG HSUEH PUBLISHING HOUSE, Eng- lish and Chinese Publishers, Agents and
Booksellers -44, Peking Road; Tel. Ad: Lesdor
T. Leslie (England)
Miss M. Verne McNeely
KWONG SANG LEE, Importers and Ex- porters of Hides-368, Tiendong Road; Teleph. North 788
KYOON, KITCHEN E., Exporter, Importer and Commission Agent-1170, Avenue Edward VII.; Teleph. West 3437; Tel. Ad: Kekco
LACEY & CANNAN, LTD., Shipping, In-
surance and Commission Agents, etc.- Hongkong and Shanghai Bank Bldg.; Teleph. 61583; Tel. Ad: Artillery; Code: Bentley's
N. H. Lacey, director J. F. Cannan, do. V. C. Olive,
do. (Hankow)
A. E. T. Elliott
S. Crank
Agencies
Ellerman Line
Miss A. B. Danson
American and Manchurian Line
Austral East Indies Line
New Zealand Insce. Co., Ld. (Marine)
LACHARD-FOLLET & Co., General Ex- porters, Silk (Pongee) Merchants-7, French Bund; P.O. Box 1495
J. Lachard
LAFUENTE & YARON, Architects, Sur-
veyors and Civil Engineers-316,
Bubbling Well Road; Teleph. West 6082; Tel. Ad: Lafuente
司公限有業實元允
shih yi yu hsien kung sze LAM, GLINES & Co., INC., Importers, Ex- porters, Architects, Engineers and Con- tractors-32, Peking Road; Telephs. Cent.
1532 & 1533; Tel. Ad: Lamglines; Codes:
Western Union (five-letter edn.), General
Telegraph, Bentley's and A.B.C. 6th edn.
培隆 Loong ba
LAMBOOY & CO., J.-14, Hankow Road (En-
trance: 24, Kiangse Road); Telephs Cent. 8073-74; Tel. Ad: Lambooy
SHANGHAI
興泰 Ta hsing
LANE, CRAWFORD & Co., LTD., General Store-keepers -Nanking Road; Teleph. 263; P.O. Box 659; Tel. Ad: Laneford; Codes: A1, A.B.C. 4th and 5th edns.
D. W. Crawford, managing director R. J. Bowerman, general manager
G. Deitz
N. E. Deitz
G. C. Lindsay
A. Nicolaeff Mrs. Hayward Mrs. Ongetta Mrs. Wimmel Mrs. Tebneff
J. E. Lucas
N. Dawson1
A. Davies
R. C. Fowles
Miss Carion
D. Nikol
Miss Pintos
P. W. Ephgrave
Miss Crank
Miss Rozario
E. Noakes
A. E. Hayward
Miss Boon
LANG & Co., ROBERT, INC., Silk and Silk
Machinery-4,
-4, Ezra Road; Teleph. Cent. 13270; Tel. Ad: Arlang
W. H. Littlefield
LANGDON & Co., E. W., INC.,_Importers of American Machinery, Tools and Supplies-62, Kiangse Road; Teleph. Cent. 11695; Tel. Ad: Donlangco
E, W. Langdon, manager
F. M. Howard, assist. manager
LAOU KIU CHWANG Co., Wholesale and Retail Dealers in Silks, Satins, Crepes, Furs and Fancy Goods-P. 128, Nanking Rd.; Teleph. C. 13169; Tel.Ad: Losilko
C. L. Fee, general manager
LAOU KIU LUEN & Co. ("The Lion Silk Store"), Wholesale and Retail Dealers
in all kinds of Silk Piece Goods-P. 424,
Nanking Road; Teleph. Cent. 13500;
Tel. Ad: Lionsilk
P. Y. Lee, general manager
德森羅 Lo sun teh
LARSEN & TROCK, Engineers and Electrical
Contractors-44, Avenue Edouard VII;
Telephs.C. 7277 & 7278; Tel. Ad: Trocklar
G. Naumann
L. Larsen
E. Trock
E. Andersen
A. Sandgren
A. Goulaevsky
H. Sprenger
Miss F. J.
Tai ping
LAVERS & CLARK, Merchants and Commis-
sion Agents-Hongkong and Shanghai
Bank Building, 12, The Bund; Teleph.
Cent. 10489; Tel. Ad: Taeping
E. E. Clark
W. H. Smith
晶明 Ming ching
LAZARUS, N., Oculist, Optician-17, Nan-
king Road; Teleph. Cent. 6626; Tel. Ad: Lazarus
H. Tobias, F.S.M.C.,F.I,O. (Freeman of
City of London), proprietor
R. V. Meyer, F.S.M.C.,F.I.O. (Freeman of
City of London), manager
CHAMP DE COURSES FRANCAIS (CANIDROME), French Greyhound Racing Co.-Office: 9, Avenue Edouard VII; Teleph. 10028; Racing Office: 1189,
Rue Lafayette; Teleph. 30021; Tel. Ad: Canidrome
LEATHER PRODUCTS MANUFACTURING Co., Manufacturers of High-grade Leather
Goods-64, Peking Road; Teleph. Cent.
2773; Tel. Ad: Unileather
V. H. Bagaman
W. Rudsit, factory-manager
勃勞 Lao bei
LEE & Co., ROBERT, Importers and Com-
mission Agents-39, Szechuen Road
LEMARCHAND, W. R., Stock, Share and General Broker-12, The Bund; Teleph. Cent. 4229
LEONARD & VEYSSEYRE, Architects Sur- veyors, Decorators, Land and Estate Agents-667, Avenue Joffre; Teleph. West 3943; Tel. Ad: Beauxart
A. Leonard, D.P.L.G., partner P. Veysseyre,
L. Pashkoff, assist. architect M. Multone,
Mrs. H. G. Mende, secretary
Sokolovsky, supervisor
LEONARD, W. S., Manufacturers' Repre-
sentative-9, Foochow Rd.; P.O. Box 944
和德 Teh wo
LESTER, JOHNSON & MORRISS, Architects, Civil Engineers, Land and Estate Agents
-1, Kiukiang, Road; Telephs. Cent. 451 and 452
George A. Johnson, F.R.I.B.A. Gordon Morriss
J. R. Maughan, A.R.I.B.A.
A. Hughes
P. J. Barrera
A. S. Ozorio
Guardian Assurance Co., Ld.
SHANGHAI
LEVER BROTHERS (CHINA), LTD., Soap and Glycerine Manufacturers-Registered Office: 18, The Bund; Factory: 91, Yangtszepoo Road; Telephs. 61382, 61383, 61384 (Office) and 50240 (Factory); P.O. Box 597 and 255; Tel. Ad: Lever
Board of Directors-E. H. Jones
(chairman), R.
(secretarial) and P. H. Cobb
耣天 Tien lung
LEVY & NISSIM, LTD., SIMON, Merchants
and Commission Agents-2, Peking
Road; Telephs. Cent. 1387 and 3483
S. Á. Levy
E. Nissim
K. D. Tsze
Agents for
N. M. Nissim
J. R. Jacob
London Assurance Corporation (Fire)
LEWIS, HENRY P.-Room 21, 48, Szechuen
Road; Teleph. Cent. 8350; Tel. Ad: Plasters
Representing
E. R. Squibb & Sons
Seabury & Johnson
W. A. Sheaffer Pen Co.
LEYSECO CHINA CO., LTD., THE, Engineers,
Contractors and Exporters
Kiangse Road; Teleph. Cent. 14299; Tel.
Ad: Engincomer
W. Thiemann
LI NAN Co., LTD., Importers, Exporters
and Commission Agents-29, Szechuen Rd.; Teleph. C. 19319; Tel. Ad: Lingnanco
和平 Bing ho
LIDDELL BROS. & Co., LTD., Merchants, Wool, Hide, Skin and General Produce
Brokers-Glen Line Building, 4, Peking
Road. Press Packing Works: 29, Yang-
tzepao Road, Birt's Wharf
P. W. O. Liddell, managing director G. H. Purcell, director
W. M. Howell, do.
(Tientsin)
J. H. Liddell, signs per pro F. Benbow Rowe, do.
R. H. Purcell,
L. H. Richards
F. A. Hooley A. M. Quinones
| J. J. Doong
S. F. Harvey Mrs. Heap
LIENGYI MERCANTILE Co., Dealers in Sewing Machines, Lubricating Oils, Safes, Typewriters, Stationery, Hard- ware, etc., Real Estate Agents-J. 2777-8, Seward Road; Teleph. North 3262; Tel. Ad: Lienmerco
W. T. Loh, general manager
司公烟美大 Dah mei yin kung sze LIGGETT & MYERS TOBACCO Co. (CHINA), LTD.-2A, Kiukiang Road; Teleph. Cent. 66645-7; P.O. Box 1203; Tel. Ad: Ligmytoco
C. B. Arthur, managing director W. R. Johnson, director W. E. Liebetrau, do.
O. D. Terrell,
Selling Agents for
Tobacco Products Corporation (China)
IH SI NG & Co., Importers and Exporters
-183, Honan Road; P.O. Box 1481; Tel. Ad: Lisinkuns
Y. Y. Lee, general manager
廠藥來禮國美 Mei co lee li ya chang LILLY, ELI & Co., Pharmaceutical and Biological Products-42, Kiangse Road; Teleph. 10037; Tel. Ad: Lillyshang.
Head Office and Laboratories: Indi-
anopolis, Indiana, U.S.A.
E. W. Miller, manager for Far East H. T. Jensen, manager
Mrs. C. B. Clarke
Fok chong
LINCON & Co., LTD., W., Importers, Ex- porters and Manufacturers' Agents-20,
Museum Road; P.O. Box 1426
林培 Beh ling
LINDSAY, MACINTYRE & DRAKEFORD,
Exchange Brokers-Room 307, H. & S.
Bank Building, 12, The Bund; Teleph.
Cent. 11811; Tel. Ad: Behling
H. S. Lindsay
H. A. Macintyre | T. G. Drakeford
廠造製器機鑄印納賚
Lie no yin chu tze chi tseh tsao chang
LINOTYPE AND MACHINERY, LTD., Manu- facturers of the Linotype Composing Machine and High Grade Machinery for Letterpress, Lithographic and News- paper Printers-38, Avenue Edward VII; Teleph. Cent. 3448; P.O. Box 1152; Tel. Ad: Linotype. Head Office: 9, Kingsway, London; Works: Altrincham, England
H. Ellis, manager
LION CO., M., Exporters of China Produce; Importers of Tanning Materials, Ex- tracts and Industrial Chemists-U.U. 38, Moulmein Road; Teleph. West 2314; Tel. Ad: Mothicide
H. Y. Mo, managing proprietor
斯利 Li sze
SHANGHAI
LITCHFIELD Co., G. D.-20, Museum Road;
P.O. Box 1523
Chung 20
LITTLE & Co., LTD., WILLIAM, Silk Ins- pectors and General Import and Export Merchants-21, Jinkee Road; Tel. Ad: Westall; Codes:A.B.C. 5th edn., Bentley's
H. M. Little, managing director D. W. Leach, director
J. Machado
Agencies
E. A. Lawton
Phoenix Assurance Co., Ld.
State Insurance Co., Ld.
LIVERPOOL & LONDON & GLOBE INSURANCE Co., LTD.-35, Peking Road; Teleph. Central 2207
T. F. Sherman, resident inspector in
Scott, Harding & Co., Ld.
Jardine, Matheson & Co., Ld.
Hugh Middleton & Co.
Laou teh che
LLEWELLYN & Co., LTD., J., Wholesale
and Retail Chemists and Manufacturers
of Aerated Waters- 20, Nanking Road;
Teleph. 72
R. Condie, general manager M. Marshall, secretary
J. F. Mortimer
H. G. Lane
LONKOMAY, Technical and Industrial Supplies, Pumps, Electrical and Mining Machinery, Steam Engines, etc. — 4,
Quai de France; Teleph. Cent. 61454
P. Mailly, E.C.P., engineer and direoter
司公限有奪巴老商英
Ying shang Lou pa to Yu hsien Kung ssu LOPATO, SONS, LTD., A.-6, Soochow Road;
Teleph. Central 5488
Directors-Robert Bailey (chairman),
G. O. Ackerman, W. C. Foster, A. A.
Lopato, E. A. Lopato, Wm. Morris
and T. E. Skidmore
Secretary-C. C. Newson, F.C.I.S.
Assist. Secretary-K. McKelvie
LOWE, BINGHAM & MATTHEWS, Chartered Accountants--Glen Line Building, 2,
Peking Road; Teleph. 2788-9; Tel. Ad:
Explanate (in the Far East) and Celestor (London)
F. N. Matthews, F.C.A.
J. Fleming, C.A. (Hongkong E. F. Hardman, C.A.
A. H. Ballard, F.C.A. (London)
W. E. Atwell, C.A. (Tientsin)
A. Jessiinan
R. L. Read
C. E. Atkinson
H. R. Cleland, C.A. B.H.M.Broomhall A. K. Ward, A.C.A. G. F. Mee L. D. Watts, A.C.A. H. Morgan A. J. Kane, A.C.A. J. Orr
B. H. Smith
G. E. Marshall
Miss E. Marcus
A. G. Wood
M. Spiegler
LLOYD TRIESTINO N. Co.--14, Kiukiang Road (1st floor); Telephs. Cent. 2725 (Agent), 5095 (General Office) and 5465 (Compradore); Tel. Ad: Lloydiano
A. Pitacco, agent
M. Philippovich | Miss A. Azzaretti
LLOYD'S REGISTER OF SHIPPING-Glen Line
Building, 2, Peking Road
LONDON GUARANTEE & ACCIDENT Co., LTD. (Far Eastern Branch), Fire-15, Peking Road; Telephs. 15077 and 12300; Tel. Ad: Phofire
H. M. Hind, manager
J. L. Hodgetts
L. A. Smith
A. A. Lopes
A. L. Sullivan
T. Saito
E. A. Lawton
J. M. Portaria
Loong wo
LONGFELLOW & ADAMS, INC., Importers,
Wines, Motor Cars and Accessories-12, The Bund
G. S. McGill
C. E. Mussen
F. R. L. Gundry
[J. R. Arthur
Zio Yung-kong, compradore
LOXLEY & Co., W. R., Merchants-11, Yuen Ming Yuen Road; Telephs. Cent. 717 and 718; P.O. Box 558; Tel. Ad: Whitebach
J. A. Russell (Kuala Lumpur) D. O. Russell (Hongkong)
V. Hardy, signs the firm
C. J. Cresswell, signs per pro.
C. Nielsen
LUEN STEAMSHIP Co., LTD.
Butterfield & Swire, secretaries
利魯 Lu li
LURY BROTHERS, Fish Products, General
Merchants-12, The Bund
LUSTRE FIBRES, LTD., Artificial Silk-12,
The Bund; Teleph. Cent. 19205; PO.. 1451; Tel. Ad: Fibres
A. R. Robinson, gen'l. mgr. for China
SHANGHAI
LUTHY & Co., C. (S.A.), Consulting Civil
Engineers and Surveyors
C. Luthy, C.E., S.I.A.
A. Aeschbach, C.E.
E. H. Chu, C.E,
T. F. Yok, accountant
Se lok hse yuen
LYCEUM THEATRE-19, Museum Road
Miss Reuter, secretary
LYRIC MOTION PICTURE Co.-216, Szechuen
Road; P.O. Box 325
Lo Kan, manager
MAATSCHAPPIJ TOT-MIJN-BOSCH-EN LAND- BOUWEXPLOITATIE IN LANGKAT-1, The
George McBain, general agent
MAAZ (ROBERT) IMPORT CO., Importers of General Merchandise 38, Kiangse Road; Teleph. Cent. 4649; Tel. Ad: Robmaaz
E. A. Scherzer, general manager
King E. Koy, Chinese
MCBAIN, GEORGE-1, The Bund; Teleph.
Cent. 156; Tel. Ad: Macbain
R. S. F. McBain
J. Elmore, signs per pro.
W. R. McBain
E. B. McBain
W. A. Turnbull
A. G. Meise
L. A. Lewis Miss Dowdall
Import Dept.-Telephs. 10062 and 10064; Tel. Ad: Macimports; Codes: Bentley's, Schofields, etc.
J. C. Porritt
C. T. Hall
F. Leechman
H. Emamooden
P. H. Chen, compradore
彰榮 Yung chong
MACBETH, GRAY & Co., Tailors and
Gentlemen's Complete Outfitters
20, Nanking Road; Teleph. Cent. 4247
J. Macbeth
E. A. Dearn | C. Ivery
MACDONALD, RONALD-Kungping Build-
ing; 21, Jinkee Road; Teleph. 1173; Tel. Ad: Whitdonald
Resident Representative of Herbert
Whitworth, Ld., Manchester
MCGREGOR & Co., J. H., Consulting Engineers to the Enamelling Industry; Import Merchants-39, Kiangse Road (1st floor); Teleph. Cent. 17732
MCGREGOR IRON WORKS, Manufacturers of Enamelled Signs, Brass and Iron Ware-39, Kiangse Road (1st floor);
Teleph. Cent. 17732
Loong mow
MACKENZIE & Co., LTD., Hydraulic Press
Packers and Commission Agents-8,
Canton Road, and at Tientsin, Hankow, Chungking and Ichang
F. W. Poate, managing-director W. A. Argent, director M. Boniface, do.
K. M. Bryson
J. B. Brown
G. Wallace
T. H. Gwynne
J. Stenhouse
H. F. Newton
H. G. Fabian
K. W. Campbe
W. J. H. Twilley Miss G. Thompson
London & Lancashire Fire Insce. Co.
MACKENZIE,
STEWART & Co. (MAN- CHESTER), LTD., Shippers and Producers of Cotton and Woollen Piece Goods- 21, Jinkee Road; Teleph, Cent. 61179; P.O. Box 640; Tel. Ad: Makenmarie
C. A. Stiebel, resident representative
MCKESSON & ROBBINS, INC., Manufacturing
Chemists-21, Museum Road; Teleph.
Cent. 12317; Tel. Ad: Girard
A. M. Guptill, manager
司公英大 Tai ying kung sze
MACKINNON, MACKENZIE & Co.-1, Canton Road; Telephs. 12066 (Private Office), 12269 (Accounts and General), 2510 (Passage dept.), 10169 and 12069 (Freight Export dept.); 12065 (Freight Import dept.); Tel. Ad: P. & O. S.N. Co.: Peninsular; M.M. & Co., B.I.S.N. Co., Ld.: Mackinnons; E. & A. S.S. Co., Ld.: Amatrep; Marine Insurance Co., Ld.: Caminius
H. V. Wilkinson, D.S.O., signs per pro. H. E. Standage
J. M. Mackinnon F. W, Foster H. M. Muir, c.a.
Agencies
Peninsular and Oriental S. N. Co. British India and Apcar Lines
Eastern & Australian S.S. Co., Ld.
Marine Insurance Co., Ld., London
Mar. & Genl. Mutual Life Assur. Socy.
司公德仁 Zung tah kung sze MCMULLAN & Co. (SHANGHAI), LTD., JAMES," General Import and Export Merchants
-15, Museum Road; Tel. Ad: Multiple
D. F. R. McMullan, director
H. L. Gibson, director and manager Miss Lawlor Mrs. Liesecke
SHANGHAI
MACNAIR & Co., Coal Merchants-Room
37, Yokohama Specie Bank Building;
Teleph. Cent. 4732; Tel. Ad: Housecoal
C. Tonkin
T. E. Poignand
A. Krepak
院醫英大 Da ying e yuen
MACTAVISH & Co., LTD., Wholesale & Retail Chemists & Druggists, The British Dis- pensary-1, N. Soochow Rd. (Hongkew Medical Hall); Tel. Ad: Mahlee. Branch Pharmacy: 225, Bubbling Well Road
J. H. Farquharson, director
J. H. Buenther 1 A. Cook Agency
Valentines Meat Juice
MADIER, RIBET ET CIE. (Canton, Yokohama, New York, Lyons), Raw Silk and Waste Silk Exporters-9, Av. Edouard VII;
Telephs. C. 5801-2-3; Tel. Ad: Madiersilk
H. Madier
J. Madier
A. Ribet
Ch. de Boissezon, signs per pro.
A. Simmonet
克麥 Ma erk
MAERK, O. G.-1, The Bund (2nd floor);
Teleph. Cent. 2161; Tel. Ad: Florintal
MAGILL & CO., JAMES, Insurance, Shipping, Forwarding and Custom House Clearing Agents-13, Ezra Rd.; Teleph. 1848; Tel.
Ad: Hanmow; Codes: A.B.C. 5th edn.,
Bentley's, Western Union and Lieber's
James Magill, proprietor
恒 Hang fu
MAISON DE NOUVEAUTÉS, Wholesale and Retail Dealers in High Class Religious Goods of all kinds, Glassware, Art Publications, Fancy Goods and Sundry Novelties, etc. 19, Nanzing Road; Tel. Ad: Nouveaute's; Code: A.B.C. 5th edn. B. F. Savard-Remedios, proprietor
Mrs. M. Cameron Savard-Remedios, do.
A. L. B. Sequeira, accountant
Miss M. D. Silva, assistant
Yuen foug
MAITLAND & Co., LTD. (Incorporated in the U.K.), Merchants and Piece Goods Auctioneers-33-4, Szechuen Road;
Telephs. 10397 (General Manager), 10497
(General Office), 10829 (Chinese Office), 14308 (Compradore Office)
R. W. Wells, general manager
A. M. Cobbett, assist. general mgr. L. F. Wood
E. Tierney
Miss Newcomb
Ching Tah Bay, compradore
MAITLAND, FEARON & BRAND, Bill and Bullion Brokers-1, The Bund; Teleph. Cent. 12077
MAJESTIC MOTORS Automotive, Repairs, Body Building, Motor Accessories-338, Rue Bourgeat; Teleph. West 220
Paul W. Kelly
MAJOR BROS., LTD. (Kiangsu Chemical
Works)-23, Ferry Road; Teleph. West 148; Tel. Ad: Major
J. C. Shengle, general manager
Ma er kong
MALCOLM, A.-First floor, H. & S. Bank
Building (West side); Teleph. Cent.
13010; Tel. Ad: Triplerais
A. Malcolm
A H. Hutchison, signs per pro.
K. B. Chen
Direct Representing in China for—
Shanks & Co., Ld.
Luxfer Co.
Wallace & Tiernan Co., Inc.
Smith & Wellstood, Ld.
Beeston Boiler Co., Ld.
Palatine Engineering Co., Ld.
MANDER BROTHERS, LTD. (Wolverhamp- ton, England), Manufacturers of Var- nishes, Fine Colours, Printing Inks, etc.-32, Avenue Edward VII.; Teleph. Cent. 6011; P.O. Box 697
A. R. Johnston, repres. in China
MANLEY MANUFACTURING Co., Exporters of Chinese Handmade Products - 3, Canton Road; Teleph. Cent. 2582; Tel. Ad: Warenmanly
Warren Manley, manager
E. L. Manley, secretary
廠磚品義 Yi pin chuen ya tsiang MANUFACTURE CERAMIQUE DE SHANGHAI, Brick and Tile Factory-100, Brenan Road
E. Molineo, manager
廠毯地京海 Hai king de tan chong
MANUFACTURE SINO-BELGE DE TAPIS-130,
Avenue Dubail
Elbrook, Inc., owners and managers
SHANGHAI
司公險保壽人利宏
MANUFACTURERS' LIFE INSURANCE Co.
343-5, Hongkong and Shanghai Bank
Building; Teleph. Cent. 912; Tek Ad:
Manulife; Code: Bentley's. Head Office: Toronto, Canada
A. G. Hearne, district manager
A. T. Hood, cashier
F. J. Courtney, M. G. Davies, K. A. Neubourg, S. Nickells, K. A. Persen, E. C. Treyer and J. H. Underwood, agents
瑞麥 Mah tsay
MARCEL, Confectioners 242-3-4-6, Sze- chuen Rd.; Teleph. C. 2536; Tel. Ad: Marcel
高麥 Me kao
MARCO, FINKELSTEIN & Co., General Im-
porters and Exporters-29, Szechuen
Road; Teleph. Cent. 13069
H. Marco, general manager
D. Finkelstein
Import Dept.
W. S. Sun
MARCONI INTERN ATIONAL MARINE COM- MUNICATION Co., LTD.-L. 738, Thor- burn Road
MARDEN & Co., LTD., G. E., Customs Brokers, Forwarding Agents, Haulage Contractors, Lightermen, Motorboats and Houseboats, Steam Tugs and Ten- ders, Removal Contractors, Shipping Agents-10, Hankow Road; Telephs. 61390, 61391 and 61394; Tel. Ad: Marden
G. E. Marden, managing director V. K. Song, director
W. J. Hawkings, do.
A. S. Rakkin
Proprietors for
Mrs. F. Strackan
Whangpoo Ferry Service (Teleph.
Shanghai Household Removing Co.
(Teleph. 61393)
Managers of
Casey, Lyttle & Co. (Shanghai), Ld. Agencies
Ocean Accident & Guarantee Carpn.
A Chee woo Kung tso MARINE ENGINEERS' GUILD OF CHINA- Kungping Building, 21, Jinkee Road; Teleph. Central 2717; Tel. Ad: Pistonrod
J. Watson, secretary
MARITIME INSURANCE CO., LTD.-18, The
Bund; Teleph. 16746
A. W. Slater, respresentative
和忠 Chung ho
MARSHALL FIELD & Co. (CHICAGO)-71,
Szechuen Road; Teleph. Cent. 8414; P.O.
Box 666; Tel. Ad: Drumar
C. Reich, Oriental manager
Miss E. M. Houben
Chan Wing, representative Ong Whan, accountant
MARSHALL, MARSH, MURRAY, GAUNTLETT, BURTON & WALL, Medical Officers to H.B.M. Consulate-General and Sur- geons to Municipality and General Hospital-Consulting Rooms: Hong- kong & Shanghai Bank Building (4th floor), Foochow Road Entrance; Telephs. Central 47 and 48
MARTHOUD & CIE., Silk Exporters
Foochow Road; Teleph. Central 4200; Tel. Ad: Maraudius
L. Marthoud P. Marthoud
生醫丁馬國美 Mei kuo ma ting e sung MARTIN, DR. PAUL, B.S., M.D., Practice limited to Surgery, Gynecology and Ob- stetrics-Sassoon House; Telephs. 10825 (Office) and 30160 (Residence)
達禮 Lee Dah
MARTINY & Co., G., Import and Export Merchants-96, Peking Road; Teleph.
Cent. 10516; P.O. Box 295; Tel. Ad: Martiny; Codes: A.B.C. 6th edn., Bentley's, Rud, Mosse and Universal
George Martiny, proprietor
C. Y. Wong, compradore General Agents
Sugar Refinery Tangermuende, Fr.
Meyer's Sohn, A.G.
MARTYRS' MEMORIAL HALL-201, Szechuen
V. D. Thomas Tsu, secretary in charge
ANCIENT AND ACCEPTED SCOTTISH RITE;
Southern Jurisdiction, U.S.A.
Deputy and Legate-Nelson E. Lurton, 33°, 142, Szechuen Road General Secretary-Manley C. Jɛn-
sen, 32° (1, Tifeng Road)
DISTRICT GRAND LODGE OF SCOTTISH
FREEMASONRY IN NORTH CHINA
D. G. M.—F. G. Penfold D. G. M. Depute S. C. Young Sub. D. G. M.-J. McPherson D. G. Secretary-J. Watson
MASONIC CHARITY FUND
SHANGHAI
Trustees H. J. Clark, D.G.M., and
Edney Page
President-W. Nation
Hon. Physicians-E. L. Marsh, M.B.,
C.M., D.P.H.
Hon. Treasurer-C. Matthews Hon. Secretary-W. O. Lancaster
Hon. Almoner-Very Rev. A. C.
Hon. Assist. Almoner-Rev. A. Borst
NORTHERN LODGE OF CHINA, No. 570, E.C.
W. M.-E. L. Allen
S. W.-H. E. Middleton
J. W.-H. W. Kingdon Treasurer-H. M. Manu Secretary-W. O. Lancaster
ZION ROYAL ARCH CHAPTER, No. 570, E.C.
Z.--N. F. Miller
H.-J. J. Evans | J.-F. H. Geary Scribe E-S. O. Thorley
德美 Mei tuck
MASTER & CO., M. J., Commission Agents, General Merchants, Coal Agents, Im- porters and Exporters of Silk Piece
Goods-9A, Hankow Road; Teleph. Cent. 10923; Tel. Ad: Charna
MASUKOW CO., LTD., General Importers, Exporters and Commission Agents-3, Foochow Road; Telephs. C. 61085, 12763 & 18163; P. O. Box 669; Tel. Ad: Wokusam
MATAICHI KABUSHIKI KAISHA, Cotton Yarn and Piece Goods--55, Szechuen Road; Telephs. Cent. 12095, 12357 anp 13296; Tel. Ad: Mataichi
T. Koga, mailager
MATERIEL
TECHNIQUE, Exporters of
French Technical Materials-25, Avenue
Edward VII
E. M. Engelmann signs per pro.
廠 濮德麥 Ma teh fau lan chang
MATHER & PLATT LTD., Engineers-4,
Keking Road; Teleph. Cent. 60538
Liddell Bros. & Co., Ld., agents
F. Fletcher, representative
Mow dah sung
MATHESON & Co., GEORGE, Importers and
Exporters--35, Jinkee Road
MEDICON, LTD. (S. A.), Import and Export- Complete Outfit of Hospitals, Labora: tories, Universities and Dentists, Pharmaceuticals-1, Kiangse Road;
Teleph. Cent. 891; Tel. Ad: Nocidem
A. Reichelt (Germany)
H. Stoltenberg, signs per pro.
P. Schenk
MEE-YEH HANDELS COMPAGNIE, Merchants
-16, Canton Road; Teleph. Cent. 60458; Tel. Ad: Skorsten
P. Westendorff (Hamburg)
C. Rieck
C. Schultz
A. Cortum, signs per pro.
C. Behncke,
B. Hamann
W. Leutsch H. Paduk
G. Boerner
B. Tenckhoff
(dipl. ing.)
P. Moeller do.
W. Roessler
H. Boysen A. Schneider
H. Seegel
H. Schielsky
Frl. E. Dubrow
Ma lai ka ei kung sze
MELACHRINO & Co., INC., M., Manufac-
turers of Egyptian Cigarettes-Teleph.
Cent. 6645; Tel. Ad: Melachrino
See Tobacco Products Corpn. (China)
Mei Che Sz
MELCHERS & Co.-19-20, Kiukiang Road; Telephs. Cent. 7207-10; P.O. Box 1004; Tel. Ad: Melcorp. Bremen Shanghai, Hankow, Tientsin, Hongkong, Canton, Tsingtau and Swatow
A. Korff (Bremen)
K. Lindemann do.
Ad. Widmann
Dr. A. Korff
C. F. Melchers (Hongkong)
H. W. Breuer, signs the firm
J. Ackermann
H. Dieckmann
Miss H. Dick-
K. Dietrich
F. Duehrkopp
K. Halla
A. Hering
Miss G.Leidholdt
H. Meyer
E. Rathje Mrs. M.
Schauerte
H. Scheide
H. Schmidt
H. Steeneck
Miss B. Viez
E. Warneken
General Agents for Norddeutscher Lloyd
-Tel. Ad: Nordlloyd
F. Rudloff, signs per pro.
W. Baumann
W. Mascher
E. A. Schmidt
Mei sung yin su kwan
E. P. Botelho
MAY SUN & Co., Paper Merchants-500-
501, Honan Road
H. Buelow
C. A.Bunnemann D. Siemens
Mrs. C.Sporleder
SHANGHAI
MERCANTILE PRINTING CO. (1925), LTD., Printers and Lithographers-75, Wei- haiwei Road; Town Office: 35, Canton Road; Teleph. 61171; Tel. Ad: Merprin
T. A. Cooper, mang. dir. and gen. mgr. A. V. White, director
Beck & Swann, secretaries
Miss B. White
MERECKI, H.-16, Jinkee Road; Teleph.
Cent. 15948; P.O. Box 428; Tel. Ad:
H. Merecki
T. J. Evans
Chou Lee Nea
司公船輪火國法大
Ta fah ko hoo lun zuen kung sz
MESSAGERIES MARITIMES, COMPAGNIE DE
(French Mail Co.)-9-10, French Bund;
Telephs. Cent. 221 to 223
J. Cochet, gen'l. agent for the Far East J. le Guillou de Creisquer, agent
F. Crosnier, sub-agent
J. Amiot
R. Ungern
F. da Portaria
E. Bigel
P. Victal
J. Roliz
METROPOLITAN-VICKERS ELECTRICAL Ex-
PORT CO., LTD., Steam Turbines, Con-
densers and Electrical Machinery-6,
Kiukiang Road; Teleph. Cent. 65588; Tel. Ad: Metrovick
F. S. Heys, representative
Zung zuen loong
MEYERINK & Co., WM., Merchants
Szechuen Road; Teleph. Central 824;
Tel. Ad: Meyerink
H. Tiefenbacher
E. W. Schramm (Hamburg)
F. Breitung, signs per pro.
A. Hampe,
R. E. Manley
E. Leistner
MIDDLETON & Co. LTD., Merchants - 2, Canton Road; Teleph. 893; Tel. Ad: Middy; All Standard Codes
A. R. Burkill & Sons, secretaries and
general managers
Middleton & Co., Hugh, General In- surance-2, Peking Road; Telephs. Cent. 1962 and 6974; Codes: Bentley's A.B.C. 5th edn.
Hugh Middleton
T. Murphy
Agencies
Licenses & General Insurance Co., Ld. Liverpool & London & Globe' In-
surance Co., Ld.
Law Union & Rock Insurance Co., Ld. Travellers' Insurance Association, Ld. General Insurance Co., Ld., of Trieste
& Venice
Sun Life Assurance Co., of Canada London Agents
Primrose, Campbell & Bird (London), Ld., 74 and 75, Cheapside, London, E.C.2
司公限有產地業昌商英
Ying shang chang yeh ti chan yu hsien kung sze
MIDLAND INVESTMENT CO., LTD.-6, Soo-
chow Road; Telcph. Cent. 5488
H. Moore, director
A. L. Dickson, do.
C. C. Newson, F.C.I.S., secretary
MILLINGTON, FRANCIS C., Member of the Incorporated Society of Advertisement Consultants (London)-33E, Nanking
Road; Telephs. Cent. 61001, 61002 and
61401; Tel. Ad: Culcairn
Francis C. Millington, managing dir.
A. E. Nobbins, assist.
H. F. Smith, staff manager
司公菱三 San ling kung sze
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mit- subishi Trading Co.), Importers, Ex-
porters, Shipowners and Insurance Agents-9, Canton Road; Telephs. Central 3317, 3318, 3319 and 3366
T. Sakurazawa, manager
S. Kondo, sub- do.
K. Miyamoto, signs per pro. S. Iwata,
General Affairs. Dept.
H. Muraoko
Coal and Shipping Dept.
S. Iwata
E. Mizukami
M. Okuda
M. Tsuyumu
B. Shimada
Metal and Machinery Dept.
A. Hanabusa
H. Tanimura
Produce Dept.
K. Miyamoto K. Kameyama
T. Hayashi
T. Ikeda S. Tanimura
General Merchandise Dept.
Y. Takeuchi K. Mita Sugar Dept.
J. Tanaka T. Takamatsu
J. Hirano
T. Yoshizaki N. Ura
Insurance Dept.
Y. Sunaga M. Tada
Accounts
K. Iwasai H. Ishiguro
K. Arima
J. Ikeda
SHANGHAI
R. Takizawa
Y. Furukawa
K. Nagaya
S. Amano
T. Hayakawa
#Sang ching
MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD., (Mitsui &
Co., Ltd.)-49, Szechuen Road
K. Fukushima, manager
N. Sugimoto, assist. manager
T. Ohba,
MOEBIUS, W, O., Importer and Exporter- 6, Kiangse Road; Teleph. Cent. 7730; Tel. Ad: Moebi. (Home Offices: Ham-
burg, Stockholm and Vienna)
W. O. Moebius, proprietor
A. Mitteroecker, manager
F. J. Kafka, M.E.E., engineer
Hutcher Shunn, compradore
Scheeller-Bleekmann Steel Works,
司公產地懋 Moe lae dei tsai kung sze MOELLER & Co., L. E., Land and Estate, Mortgages, Insurance-Chekiang Bank
Building, 24, Kiangse Road; Teleph.
16976; Tel. Ad: Hanseatic
L. E. Moeller
T. S. Lu, compradore
Lai ch'e
MOLLER & Co., Merchants, Shipowners, and Agents and Freight Brokers-33,
Avenue Edward VII.; Tel. Ad: Moller;
Codes: Boe, Scott's, A.B.C. 5th and 6th edns. and Bentley's complete phrase Eric Moller, managing director
Eric B. Moller, jr.
Lindsay B. Moller | Mrs. E. B. Carr Dwight Hill Miss C. Collaco
S. Sakheim
C. A. Xavier
Chun Yung Zan, compradore
MOLLER, JOHN A., Share and General
Broker c/o Shanghai Stock Exchange,
12, The Bund; Teleph. 65381; Tel. Ad:
Mollerstok
李茂 Mow foo
MOLNAR & GREINER, Paper Makers and Paper Importers - 8, Kiangse Road;
Telephs. Cent. 12706 and 12766; P.O.
Box 1074; Tel Ad: Greiwis; Codes: A.B.C. 6th, Bentley's and Private
B. Greiner, proprietor (Vienna) M. Kars
E. Kelen, manager
J. Milch
A. Milko
Woo Ting May, compradore
司公限有鎳製德蒙 Mon tuh MOND NICKEL Co., LTD.-41, Szechuen
Road; P.O. Box 252
MOND STAFFORDSHIRE REFINING CO., LTD.,
Bituminous Paints and Wood Preserva-
tives-41, Szechuen Road; P.O. Box 252
MOODY, MARK L. (FED. INC., U.S.A.), Distributors of Motor Cars, General
Automobile Repairing, Body Building,
Painting and Accessories-10, Avenue Edward VII; Teleph. Cent. 1738. Service Station: 260, Rue Bourgeat; Teleph. West 4200. Tel. Ad: Markmoody M. L. Moody, presdt. and genl. mgr. N. F. Allman, secretary
I. H. Duff, salesman
L. Ferrogiarro, service manager
J. M. da Silva, chief accountant
Mrs. D. Griffin, stenographer
Lue e sz mo
Moore & Co., Ltd., L. (Established over 50 years), Fire Loss Adjusters and Assessors, Expert Appraisers, Land, Estate and Commission Agents, and Auctioneers-45, Kiangse Road; Telephs. Cent. 153 (General office), Cent. 6126 (Chinese office), Cent. 6123 (Fire Loss dept.), West 1918, 319, 490 and 4464 (Fire dept. after Office hours); Tel. Ad: Mooreco
E. Q.Cooper, F.A.I., M.P.S., mang. dir. T. A. T. Begg, secretary
Fire Loss Adjusting and Accountancy
E. Q. Cooper
T. A. T. Begg
S. Trevor-Smith
R. E. L. Beardworth G. Goring, accountant
Auction Dept.
J. R. L. Calder
Translation dept.
F. A. Gee
S. Trevor-Smith (Chinese)
G. Goring (Russian, French and
Chinese)
M. Hughes, LL.D., legal adviser
Agencies
Toplis & Harding, Assessors and Marine Surveyors (established in London 1790)
Alberta Assurance Co., Anvers.
(Settling Agents)
SHANGHAI
MORFEY, ALAN, Average Adjuster-Rooms 402-407, Hongkong and Shanghai Bank Building, 12, The Bund; Teleph. Cent. 10033; P.O. Box 943; Tel. Ad: Morfey
A. Morfey
W. R. M. Stevens
A. G. dos Remedios
MORGAN, G. J. W., Stock, Share and
General Broker-H. & S. Bank Building,
12, The Bund; Telephs. Cent. 450 and 750 (Residence); Tel. Ad: Nagrom
Nee moi lec
MORTIMER-REID & SLEE, Chartered Ac-
countants-18, The Bund; Teleph. 13479;
Tel. Ad: Mortmereid
E. M. Reid, A.C.A.
J. B. Manley
H. V. H. Brewer
R. T. Roach
Miss W. Hinds
T. M. G. Zau, interpreter
Moss & Co., DAVID L., Exporters and Im- porters-29, Kiangse Road; Telephs. Cent. 1656 and 616; Tel. Ad: Moscodel;
Codes: A.B.C. 5th edn., Bentley's, Private and Acme
C. J. Breen, vice-president
H. H. Dye, assist. manager
T. C. Dong, compradore
Miss T. Noronha
Teh lai sze
Mossop, A. G., M.A., LL.B., Barrister-at- Law, H.B.M. Crown Advocate for China,
Crown Advocate for Territory of Wai- haiwei-2, Peking Road (3rd floor); Teleph. Cent. 61; Tel. Ad: Lasgoud
Victor Priestwood, B.A., barrister-at-law
Miss O. McKay
MOTOR ACCESSORIES AND HARDWARE Co. of CHINA, INC., Machinery Importers and Engineering Contractors-8, Siking Road; Teleph. Cent. 14472; Tel. Ad: Moharware
H. Y. Tsao
MOTOR UNION INSURANCE Co., LTD., Fire, Marine and Motor Insurance-Chung Foo Building, 25, Jinkee Road; Teleph. Cent. 5106; Tel. Ad: Motuphiron
R. G. Herbert, mgr. for North China
Mow teh le
MOUTRIE & Co., LTD., S., Pianoforte and Organ Manufacturers, Music and Musical Instrument Dealers-37, Nanking Road; Teleph. Cent. 112; Tel. Ad: Moutrie; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., Bentley's and Lieber's
Directors-W. J. Isenman (chairman), K. E. Newman and H. W. P. McMeekin
W. S. Watson, managing director H. A. Jones, assist. manager
Accounting Dept.
A. C. Remedios | J. Silva
Sales Dept.
F. Youngs E. Brooks
Technical Dept.
E. Wellbelove M. Stibbe
J. L. Waters
F. J. England Miss D. Lim
Factory-Baikal Road
R. T. Burch, manager
J. Askolin
Distributors
H. R. Hood H. Gay
W. R. Hepbur
Victor Talking Machine Co.
Mow shing me fun kung sze
MOW SING & FOH SING FLOUR MILLS Co.
-58, Kiangse Road
司公限有利懋 Mou le yu hsien kung sze
MOYSEY & Co., LTD., H. J., Electrical and
Mechanical Engineers-62, Kiangse Rd.;
Teleph. Cent. 8331; Tel. Ad: Adasea;
Codes: Western Union 5-letter, Bentley's
and A.B.C. 6th edn.
H. J. Moysey, director
G. K. Moysey, do.
K. L. Moysey
廠清血學化李茂國美
Mei kuo mow foo hua shu shih tsin tsang Mulford Co., H. K., Manufacturing and Biological Chemists-22, Museum Road; Teleph. Cent. 15482; P.O. Box 812; Tel. Ad: Mustard
Mustard & Co., Ld., sole distributors
for China and Hongkong W.Morris Strnack, F.C.S., M.P.s.(Lond.),
gen'l. mgr. in China & H'kong. H. David Smith, M.P.S. (Lond.) Dr. J. K. Sung M.D., pharmacist. P. S. Wong, P.H.G., T. D. Tsoh
SHANGHAI
MULLER, E. J., Consulting Civil Engineer
-9 Foochow Road; Teleph. Cent. 16600;
Tel. Ad: Soloje
E. J. Muller, M.A.M.SOC. C.E., engineer
U. F. Beichmann, B.Sc., engineer
勒貿商美 Muh lah
MULLER & PHIPPS (CHINA), LTD., Manufac-
turers' Representatives-23, The Bund; Teleph. Cent. 534; Tel. Ad: Mulphico
MUNICIPAL COUNCIL FOR FOREIGN SETTLEMENT
COMMISSIONER GENERAL'S OFFICE
Commissioner General-Major A.
H. Hilton-Johnson
Stenographer and Clerical Assist.-
Miss M. A. Murray
SECRETARIAT-23, Kiangse Road
Secretary S.M. Edwards
Deputy Secretary-J. M. McKee
Prosecuting Solicitor-E. T. Mait-
land, B.A. (Cantab.)
Assist. Prosecuting Solicitor-P. W.
Goldring, B.A. (Oxon.)
Committee Clerk-A. S. Leech Senior Assistants-J. Egan, N. M.
Harloe and A. G. Nugent
Educational Assist., J. J. Pope, M.c.
M.A.B.SC. (Edin.)
Revenue Office
Commissioner-E. L. Allen
Assist. do. -V. H. Bourne
EDUCATIONAL
Shanghai Yah chi Kung koh
ELLIS KADOORIE PUBLIC SCHOOL FOR
CHINESE Corner of Carter and
Shanhaik wan Roads
Headmaster-A. F. T. Holland Assist. Masters-H. S. Bartley, B.A., R. Kay, B.Sc. (Lond.), E. Č. Smith and T. O'Neill-Lane
Assist. Mistresses- Miss E. M
Adlam, Mrs. A. M. Burke-Scott and Miss E. M. Wheeler
學公童華丞中聶局部工 Kung pu chu nich tsoong zung wha dung kung hoh
NIEH CHIH KUEI PUBLIC SCHOOL FOR
CHINESE Kinchow and Baikal
Roads; Teleph. East 169
Headmaster-L. H. Turner Asst. Masters-G. L. Aitchison, H. Rogerson, P. Crow, L. Kershaw
POLYTECHNIC PUBLIC
SCHOOL FOR
Headmaster-L. C. Healey
Assistant Masters-L.Kershaw, H.
B. Lobb and R. G. Southerton
Se dung nan Shu yuen
PUBLIC SCHOOL FOR BOYS-191, North
Szechuen Road Extension; Telephs..
North 1100 and 197
Headmaster-
Deputy Headmaster R. Ross, B.A.
Shanghai Wor dung kung hok
PUBLIC SCHOOL FOR CHINESE-Elgin
and Cunningham Roads
Committee (appointed by the Municipal Council)-Rev. G. W. Sheppard, R. Calder, Marshall,
J. F. Brenan, Chang Nieh Yung and Chie Cheh Nieh
Headmaster-G. S. Foster Kemp,
Si dung nai Shu yuen
PUBLIC SCHOOL FOR GIRLS-28, Boone
Road; Teleph. North 1330. 24, Kung-
ping Road; Teleph. North 843. 88,
Avenue Road; Teleph. West 843
Headmistress-Miss R. Gosse, B.A.
堂學公禮壁漢局部工
Kung pu chu han peh li kung hsuch tang
THOMAS HANBURY SCHOOL FOR BOYS
--63, Haskell Road; Telephs. North 986, 987 and 230
Headmaster A. J. Stewart
THOMAS HANBURY SCHOOL FOR GIRLS Head Mistress -Miss E. Mac-
Millan, M.A.
ELECTRICITY DEPARTMENT
Engineer-in-Chief and Manager-
T. H. U. Aldridge, M.I.E.E., M.I.MECH.E., FEL.A.I.E.E.
Deputy Engr.-in-Chief and Mgr.
C. S. Taylor, M.I.E.E., M.A.I.E.E. Secretary-H. Gordon Wright
Assist. do.-R. H. Whittaker, F.C.I.S. Generation Engineer-E. J. Edgar Distribution Engineer C. M.
Perrin, M.I.E.E., M.A.I.E.E,
Consumers' Engineer G. Ewart,
A.M.I.E.E.
SHANGHAI
Generating Department Staff
Assist. Gen'tion. Engr.-W. E. Nops Construction Engr.-E. W. D. Elmer Assist. do. -A. Wright Turbine House Supt.-S. T. Clarke Assist. do. -J. Hay Boiler House Supt.-J. O. Drysdale Electrical Supt.-W. M. Patrick Assist. do. -C. J. Pleace Chemist-E. P. B. Wilson, B.SC., A.I.C. Assist. do.-L.G.Jephcott, B.SC.,A.I.C. Laboratory Assistant-A. Liven Workshop Engineer-J. J. Brooks Senior Shift Charge Engineers-T.
R. Anderson, A. Lingard, A.M.I.E.E., J. C. O'Kane and W. Tinker Shift Charge Engineers E. B. Ackerman, J. F. Alcorn, W. Broom, C. Mitchell, W. Parr and A. Rasmussen
System Control Engineers-J. E. Newton, G. Finlay, T. Oliphant and J. K. Scobie (acting) Assist. Shift Charge Engineers-E. W. Abigail, J. H. Brownbill, C. W. Drake, W. H. Dunkley, W. H. McCallum, P. H. McGuinness, R. MacLaughlin, B.Sc., A. McLeod, W. J. W. Manton, A. Parr, C. B. Perriam, F. Taylor, H. Warren and A. Watt
Maintenance Assistants A. A.
Malcolm, H. F. Marshall,
Mitchell, R. Peden, W. G. Probert and D. B. Scrimgeour
Electrical Assistants-W. S. Griffin
and E. Turner
Clerks of Works-C. F. T. Andersen
and E. F. Fasting Boiler House Assist.-H. G. Beattie Workshop Assistants-C. Jarvis, A. E. Knibb and H. M. Tuttelman Coal Transport Operators
Alexander, K. A. Apelseth, R. V. Bevan, C. R. Clements, W. R. Davies, C. W. Dunk, P. A. Emery, W. R. Hayes and C. F. Livesey Waterside Foreman-A. R. Jeffrey Apprentice Engineers J. E. F. Rafen, H. B. Trevelyan and Y. J. Turner
Japanese Apprentice Engineer—
1. Tajima
Clerical Assistant-A. Rodda Distribution Department Staff
Assistant Distribution Engineer
C. R. Webb
Sub-station Engineer-W. Hunter Relay Engineer- L. Beaumont Overhead Mains Engr.-F. M. Young Underground Mains Engr.-E. P.
Higgs, B.SC., A.C.G.I., A.M,I.E.E.
Assist. Engineers, Distribution—O· L. Ilbert, A.M.I.E.E., C. Knight and A. S. Phillips Distribution Engineering Assistants -L. G. Bidmead, F. J. Bornholz, G. B. Elliot, L. B. Francis, B.SC., A.M.I.E. E., C. H. Mellor, J. A. Newton, H. Perry, R. B. Roach, C. W. Smith, C. F. Southin, L. Syberg and F. B. Toas Distribution Assistants - F. E. Durband, V. M. D. Fleming, J. F. G. Harris, T. C. Kirby, N. A. Powell, R. R. Russell and N. A. Wilgelminin Sub-station Attendants L. V.
Barrs, G.
G. Buttridge, A. B. Camplin, S. A. Chetverikoff, N. G. Fomin, D. Gunn, B. V. Jemchoojin, B.SC., P. Krasheninikoff, L. N. Relton, E. T. Riley, O. C. Rohde and N. A. Shetekoff Japanese Sub-station Attendant-
M. Itonaga
Consumers' Engineering Staff
Assist. Consumers' Engineer-J. A.
McKinney, A.M.I.E.E. Consumers' Engineering Assists.-
R. L. Evans, AM.I.E.E., A.M.A.I.E‚E,, N. G. Pells and G. Stevenson Senr. Showroom Assist.-J. F. Jones Inspection Staff
Senior Installation Inspector--W,
J. Furness, A.M.I.E.E. Installation Inspectors - J. J. Murphy, A. E. Colterjoin, G. J. Day, A. M. Gerrard, M. D. Marshall, R. H. Parton, A. Payne and W. C. Walker
Testing and Meter Dept. Staff
Meter and Testing Engineer-V.
Olsen, M.A.I.E.E.
Assist. Meter & Testing Engineers- M. P. Baker, A.M.I.E.E., E. Jacobs, A.M.I.E.E., and E. C. Muir, B.Sc.,
A.M.I.E.E.
Meters Engineering Assistants-L. B. S. Golds, H. J. G. Noble, A. V. Sennitt and H. Wallace
Meter Assistants-S. Burgess, F.
Langford and T. Murphy Drawing Office Staff
Designing Engineer—E. M. F. Guig-
nard, B.Sc.
Asst. Designing Engrs.-A. E. How- kins, N. L. Anderson & H. W. Scott Drawing Office Engineering Assist.
-G. Tate
Drawing Office Assistants- P. P. Kashkadamoff and O. A. Neves Transport Service Staff
Transport Supervisor-A. L. Biggs Transport Mechanic-A. J. Emery
Clerical Staff, etc.
SHANGHAI
Accountant-J. F. Caie Assist. do. A. Harman Chief Clerical Assist.-C. A. Peake Senior Clerical Assistants-W. T. Bertenshaw and R. G. Woodhead Clerical Assistants-H. H. Brisk, S. E. Clark, W. S. Clay, L. G. Day, A. J. Enright, W. H. C. Huggett, W. J. Russell, H. R. Squire, W. C. Taylor, D. Wilson, R. D. Parkin and J. O. Pote-Hunt Junior Clerical Assistant-D. Pratt Office Assistants-T. Aiers, C. H. Bailey, A. E. Drapper, R. H. Mitchell, V. J. Polynine and J. G. Wilson
Japanese Office Assist.-K. Masuda Senior Meter Insptr.-F. W. Snape Meter Inspectors L. G. Cox,
1. Kennedy, H. Moreton, A. Murphy, S. H. Rawlings and W. J. Taylor
Japanese Meter Inspector— S.
Koidzumi
Corresp. Clerk-Miss G. L. Bateman Senior Steno-Typist Miss E. M.
Fielding
Steno-Typists-Miss G. M. Heaps
and Mrs. A. M. Piquet
Stores Staff
Controller of Stores-A. Habecost Assist. do. -J. S. Whitney Stores Engineer-W. Whitelock Clerical Assists.-G. F. McAlister,
W. F. Ratcliff and F. C. Rawlins Chief Storekeeper-A. Kane Storekeepers-H. J. Andrews, M. Conlon, F. C. Hale, T. Hardon, T. T. Walker and J. Withers
FINANCE DEPARTMENT
Treasurer and Comptroller-E. F.
Goodale, A.C.A.
Deputy Treasurer and Comptroller
-J.T. Ford, 0.B.E., A.C.A. Assist. Treasurer and Comptroller-
J. C. Bosustow, M.B.E.
Chief Accountant-A. W. Macphail
FIRE BRIGADE-1A, Honan Road; Teleph.
150 (all lines)
Chief Officer-J. G. Dyson
HEALTH DEPARTMENT
Commissioner-C. Noel Davis, M.D., B.S. (London), D.P.H., D.T.M. & H. (Cantab.)
Assist. Commissioners (Pathological Laboratory)-J. H. Jordan, M.C., M.B.(Cantab.), D.P.H. (Lond.), and E. P. Hicks, M.B. (Cantab.), D.T.M. & H.
MUNICIPAL ORCHESTRA AND BAND
Conductor-M. Paci
POLICE FORCE
Dzing boo vong
Commr.-Capt. E.I. M. Barrett, C.I.E Depy.do.-Capt. R. M. J. Martin
Assistant Commissioners- M. O. Springfield, W. Beatty, Maj. K. M. Bourne, M.c.,Maj. F. L. Wainwright, M.C., Capt. D. R. Wahl, E. C. Baker, J. E. Wheeler, T. Kerrigan, S. C. Young, A. J. P. Coghlan, R. C. Aiers, T. P. Givens and Capt. E. R. Kennedy
Director of Criminal Investigation
-W. G. Clarke, M.B.E. Quartermaster-C. Dewing Superintendents-J. Burnside and
Acting Supt.-H. E. Peck
PUBLIC LIBRARY
Librarian-Mrs. F. How
Kong voo boo
PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Commissioner of Public Works-C.
Deputy Commissioner of Public Works-J. E. Needham, O.B.E.,
M.INST.MUN. & CY.E.
Chief Assistant Engineer F. G.
Helsby, ASSOC.M.INST.C.E. Assistant Engineers-W. O. Bar- rington, B.ENG., A.M.J.STRUCT.E., N. W. B. Clarke, M.ENG., ASSOC.M. INST.C.E., A.M.I.W.E., A. J. Cle- ments, H. C. Clements, M.C., A. C. B. Craddock, ASSOC.M.AM.SOC. C.E., W. T. Fulstow, H. E. Denny, ASSOC.M.INST.C.E., A.M.INST.MUN. & CY.E., A. F. Gimson, M.C., B.SC. (Lond.), ASSOC.M.INST.C.E., C. W. Glover, C. H. Hopkins, G. D. Lane, J. A. C. Law, G. H. Mann, M.C., W. A. L. Pardoe and P. Taylor
Architect-C.H.Stableford,A.R.I.B.A. Assistant Architects-J. D. Watt, A.R.I.B.A., and A. C. Wheeler, P.A.S.I., F.I.A.A. Architectural Draughtsman-J. A.
Sokoloff
Land Surveyor-W. E. Sauer Assist. Land Surveyors-P. Ayres, F. P. Bartley, L. W. D. Hoffman, L. J. Hughes, E. McIntyre, H. F. Lewis, F.S.I., R. P. Roberts, R. E. Scatchard and T. W. R. Wilson Building Surveyor-R, C. Young
SHANGHAI
Assist. Building Surveyors-A. A. G. Toone, A.R.I.B.A., W. J. Bidgood, M.R.SAN.I., A.M.I.S.E., and A. T. Gray
Departmental Secretary G. H.
Accountant-W. Harvey Clerical Assists.-R. E. S. Buchan, L. Corner, W. H. Helm, W. C. Johnstone, H. E. Jones, A. Kliene, G. E. Knight, W. L. McCann, A. C. R. Nash, Á. E. Ratcliff, T. L. Thorpe, S. J. A. Woodyatt and J. D. Davies Stenographer-Mrs. M. M. Donnelly Supt. of Parks and Open Spaces-
D. MacGregor, M.MASS., HORT.SOC. Assistant Supt. of Parks and Open
Spaces-W. J. Kerr, M.M., F.R.H.S. Park-keepers-J. K. Gracie, D.C.M., M.M., N. P. Bajenoff, J. N. Sutter, V. V. Frisovsky, W. C. Smith and J. Gillespie
Clerks-of-Works-F. W. Cook, H. H. Cox, G. W. B. Dainton, R. M. Dorrance, W. J. Elliott, D. E. Harbottle, G. R. Harrison, P.A.S.I., W. S. Hibbard, H. Hill, W. Hunter, M. C. Jensen, Í. F.
H. Miller, W. Mitchell, R. E. Phillips, G. Sinclair, L. Spiegler, R. A. Thomas, H. B. Trevelyan and P. F. P. Unterberger
Motor Engineer-F. F. Stanley Chief Inspecters- R. J. Harris and
J. E. Morgan
Inspectors-C. Aitken, F O. Amy, A. C. Dobbie, R. M. Flynn, A. J. R. Hodges, C. B. Holt, J. John- stone, C. A. McLellan, D.S.M., A. J. Pratt, W. A. Watson, J. Weid- man, J. C. Terry and J. H. Simpson
Assistant Inspectors-J. Barkley, R. C. Carter, F. J. Flashman, A. J. Hayler, P. E. Longden, J. Lyon, W. J. Stimpson and F. Watson
Sanitary Overseers- K. Fujita, A.
F. Gladstone, G. N. Phillippoff, H. Rose and A. T. Ogolin Custodian, Administration Buildg. and Town Hall-A. W. C. Browne
Dah fa ko kong bou chi
MUNICIPALITE FRANCAISE - Hôtel
Municipal, 176, Rue du Consulat;
Teleph. Cent. 2122
D'ADMINIS--
COMMISSION PROVISOIRE TRATION MUNICIPALE
Président J. Meyrier (Consul de
France) Vice-Président-F. Schwyzer Membres-L. Basset, L. Blum, J. Bordelongue, Chang Siau Ling, E. Charlot, J. Cochet, J. Donné,. W. J. N. Dyer, G. Leboucq, L. Lion, Lo Pa Hong, Ou Tsong Lien, J. Sauvayre, H. J. Sheridan,. Tchou Yen, Wei Ding Yong, E. S. Wilkinson
SECRÉTARIAT-Teleph. Cent. 17
Directeur Général-M. Verdier Secrétarie-E. Fauraz
Sous-Chef du Secrét.-G. Arnoux Commis Principal-H. Marchand Commis-A. Barberot
FINANCES-Teleph. Cent. 31
Chef du Bureau des Finances-M..
Waroquier
COMPTABILITÉ-Teleph. Cent. 30
Chef Comptable-M. Gardarin Sous-id.
-J. Buisson Commis-Comptable-H. Clairet
PERCEPTION-Teleph. Cent. 30
Chef Percepteur-Ch. Magy Sous-id.
-E. J. Berthet Percepteurs-M. Bordes, S. Bou- chara, P. Chaillan, A. Chapaveyre, J. M. Dolbeau, A. Guillabert, H. Le Moullec, E. Ronflé, S. Serra,. J. Terzi, A. Vachey, J. Xavier
SERVICE MÉDICAL-Teleph. Cent. 3206
Docteurs--R. Poupelain, A. Velliot,.
C. Arraud, Santelli
Chef des Infirmeries- J. Gilis
SÉMAPHORE--Quai de France; Teleph.
Cent. 431
Directeur-Rev. P. L. Stanislas.
(Chevalier)
Chef de Bureau-P. Baron
SERVICE D'INCENDIE "Le Torrent," 176,.
Rue du Consulat; Telephs. Cent. 79 & West 79 (Appel de feu), Cent. 102 (Postes Central et Bassail), Cent. 152 (Poste Joffre), 80 (Poste Place du Château d'Eau)
Commandant-M. Chapeaux Chef au Service d'Incendie — A.
Royère Mécaniciens
Bonniveau
X. Clauman, E..
Compagnie No. 1
Capitaine---A. Brun
Lieutenant-R. Charleux Sous- id. -L. Chollot
Compagnie No. 2
Capitaine-Geo. E. O. Mayne Lieutenant-G. C. Nazer Sous- id. -H. J. Faers
SHANGHAI
COLLÈGE MUNICIPALE FRANÇAISE-Route
Vallon; Teleph. West 1555
Principal-Ch. Grosbois, M.A. Sous-Directeur-G. Sabattié, B.S. Professeurs-H. Nicolet de Chollet, C. Vergez, Mmes. G. Blanchet, M. Egal, M.A., H. Fauraz, A. Feracci, Mlle. B. Lamberton, Mme. V. Sarthiou, Mlle. G. Lemière Surveillante--Mme. A. Jourdan Professeurs d'Anglais Mme. J.
Mitchell, Mlle. A. P. Thomson Professeur de Musique Mme.
ECOLE MUNICIPALE FRANCO-CHINOISE- Boulevard de Montigny; Teleph. Cent. 1900
Directeur-Fr. J. Vincent Sous-id. Fr. J. Stanislas Professeurs-Frs. J. Avit, Daniel, Pétrus, Ange, Bernard, Emile, Francis, Jules, Louis, Ambroise
SERVICE DES ABATTOIRS-131, Boulevard
de Montigny; Teleph. Cent. 1181
Vétérinaires-Keylock & Pratt Inspecteur-H. Feunteun
SERVICE SANITAIRE
-540, Route de Zikawei; Teleph. West 2512; 630, Rue Amiral Bayle; Teleph. West 2515
Directeur des Services d'Hygiène-
Dr. R. Poupelain
Sous-Chef Inspecteur-R. Baillif Inspecteurs-J. Delga, A. Dubost, A. Laffont, J. Ch. Mouchette, J. Ryabine, M. Solère
Services Généraux - L. J. Bergé,
Mme. H. Feunteun, Mrs. O'Toole, Alle. J. Portier
SERVICE DES PARCS ET JARDINS-Route
Frelupt; Teleph. West 1509
Chef du Service-P. Jousseaume Chef Jardinier-J. Thalamot Surveillant Jardinier-S. Huon
SERVICE DES TRAVAUX-176, Rue du
Consulat; Teleph. Central 374
Ingénieur Municipal-H. de Boisse-
zon, I.E.I.M.
Ingénieur-Adjoint
I.E.I.M.
Ch. Rémuzat,
Chef du Bureau d'Etudes - L.
Mayol, I.E.I.M.
Dactylographes-Mme. G. Bellande, Mme. M. C. Porter, Mme. J. Poussardin
VOIRIE-Teleph. Cent. 853
Ingénieur de la Voirie-A. Béren-
guier, I.E.I.M.
Agents-Voyers-B. de Bellefonds,
L. Jaubert, F. Roux Conducteur
Bouchier
de Travaux
Surveillants de Travaux P. Bourricot, R. Chaillou, R. Gelly, A. Koehl, T. Lattray, M. Lavabre, G. Lucas, M. Petit, L. Piendivalla
ECURIES-Teleph. West 2722
Surveillant des Ecuries-L. Dupuy
ATELIERS-Teleph. West 911
Ingénieur Mécanicien- V. Camu,
I.A. & M.
Mécanicien-P. Berzin
Surveillants-P. Leplat, B. Raoux
Magasinier-H. Froquais
ARCHITECTURE-Teleph. Cent. 853
Architecte-A. Nabias
Conducteur d'Archit.-H. Sarthou Commis d'Architecture-J. Eymard Surveillants-C. Cavouris, R. Grelet,
F. M. Hameury, M. Marulli de Barletta, N. Zannos
SERVICE DE L'ELECTRICITÉ ET DES EAUX
-Teleph. Cent. 484
Ingr.-Contrôleur-L. Louzier, E.C.P. Chef du Service-E. Fau Sous-Chef-Y. Briand Surveillant-J. Monchâtre
CADASTRE-Teleph. Cent. 484
Chef du Cadastre-L.Viborel,I.E I.M. Sous-Chef-H. Périnet, I.E.I.M. Opérateurs A. Durocher,
Sobludaeff
GARDE MUNICIPALE-Route Stanislas
Chevalier; Telephs. 31514 & 31515
Chef de la Garde-E. Fiori Chef-Adjoints
M. Bruyère, G.
Sous-Chef de la Sûreté-P. Chazelle Inspecteurs Principal-C. Michon,
J. Litargne, L. Fuynel Secrét.-Interpr.-Zeng Veng-ling
司公限有來茂 商英
SHANGHAI
Ying shang mao lai yu hsien kung sze
MURAI BROTHERS Co., LTD.-Registered Office: 6, Soochow Rd.; Teleph. Cent. 5488 Directors-R. Bailey, Wm. Morris, A. L. Dickson, T. E. Skidmore, Brigadier General MacNaghten, C.M.G., D.S.O., and F. B. Emery
Secretary-C. C. Newson, F.C.I.S.
Asst.do.-K. McKelvie
Chuen shang
MURAKAMI, Toyo, Art and Curio Dealer-
26B, Kiangse Road; Teleph. Cent. 12319;
Tel. Ad: Murakamito; Code: Bentley's
Toyo Murakami, proprietor
J. S. Murakami
E. Murai
S. Nakamura
Y. Ikawa
司公限有造製禮瑪
MURRAY PACKING CO., LTD., Egg Products Manufacturers-Tanyang Road; Tel.
Ad: Murpacco; Codes: Bentley's & Acme
S. A. Ismail, mgr. and engr. in chief
Victor H. Yu, assist. manager
R. Gulamali
Van S. Yu 1 G. Hyder
Sales Agents
Harvie, Cooke & Co.
院博物 Po mu yuen
MUSEUM, SHANGHAI-5, Museum Road
師律大素安穆 Moan su
Musso, Fischer & Wilhelm, Law Offices-German Bank Building, 71,
Szechuen Road; Telephs. 60416-8; Tel. Ad: Musso
Com. G. D. Musso, barrister-at-law
Dr. O. Fischer,
Dr. F. Wilhelm,
Mrs. M. Fowler, stenographer
Miss Roche,
隆晉老 Lao Ching loong
MUSTARD & Co., LTD., General Wholesale
Importers-22, Museum Road; Teleph. Cent. 5490; Tel. Ad: Mustard
Directors-Robert Bailey (chairman), A. Bassett, A. L. Dickson, Wm. Morris and J. A. Trevor Thomas C. C. Newson, F.C.I.S., secrétary K. McKelvie, assist.
A. L. Dickson, legal adviser D. W, M. Price, assist. do.
T. Attree
T. Brennan
E. Cummings L. J. Cave G. Danson L. C. Diespecker E. Esser Mrs. C. M.
F. D. Gordon
S. R. Gotts
R. Guttierez Miss M. V. Lee Mrs. Moloney S. P. O'Connor T. Pearson Miss A. Reid E. F. Ribeiro H. E. Smith
E. F. Turner
N. Vinogradoff
Miss Wong
E. F. Thorpe (insurance dept.)
E. F. Sequeria
安長 Chang an
MYERS, M., Share and General Broker-
12, The Bund; Teleph. Central 450; Tel..
Ad: Dullal
M, Myers
NABHOLZ & Co., Raw Silk and Pongee
Exporters-6/10, Rue du Consulat; Telephs. Cent. 170 and 12475
C. A. Weber, manager
P. Pfanner
| T. H. Campbell
Nang na ben chu sik way sha
NAIGAI WATA KAISHA, Cotton Spinning.
and Weaving Mills-12, Haukow Road
司公限有份股草烟弟兄洋南國中
Chung kuok nan yang sion dei en tsou kou fun u hsien kung se
NANYANG BROTHERS TOBACCO Co., LTD.-
144, East Seward Road; Telephs. North 3530-3534, Tel. Ad: Nanyang Brothers.. Hongkong Office: 164, Des Voeux Road
NANYANG DISPENSARY, Wholesale Chemists.
and Druggists,
Medicines,
Photographic Goods, etc.-62-c, Honan.
Road; Teleph. Cent. 12644
S. C. Yang, general manager
NANYANG MOTOR SUPPLY CO., Automobile Parts, Accessories, Tyres, Storage Bat- teries, Painters and Body Builders-
202-4-6 and 1046-48, Avenue Edward:
VII; Telephs. Cent. 19664 and 61554
T. C. Waung
W. C. Waung S. T. Jue
H. Y. Tsao
Distributors for
Chevrolet Passenger Cars and Trucks- Oskland & Pontiac Passenger Cars. U.S. & Dominion Tyres and Tubes
SHANGHAI
國和共邦聯義主會社埃維蘇 處理經油煤華駐易貿外國
NAPHTHA SYNDICATE, U.S.S.R., Central Branch for China (Head Office:
Moscow), Russian Petroleum Products -1355, Avenue Joffre
Z. N. Dossen, managing director
NATHAN, M. J., Stock, Share and General Broker, and Commission Agent 17, Jinkee Road; Telephs. Cent. 5292 and West 599 (Private); Tel. Ad: Sharenat
NATIONAL ADVERTISING AGENCY 2A,
Kiukiang Rd.; Telephs. Cent. 392 and 393
A. Golman, director
E. Goldman
A. Yaron
Nan sing nei lau tsong
NATIONAL ANILINE & CHEMICAL CO., INC.
-14, Canton Road; Teleph. 61689; Tel. Ad: Jubilant
J. Fistere, jr., manager
E. Weber
F. B. Hillhouse
W. A. Duncan
Miss L. Willis
James Wong, compradore
G. O. Richardson (Tientsin)
C. M. Gee (Hongkong)
F. W. Hallberg (Hankow)
Yuen hang
NATIONAL COMMERCIAL Co., Importers,
Exporters and General Merchants-100, Peking Road; Teleph. Cent. 18631; P.O. Box 213; Tel. Ad: Minerva
Y. W. Lee, manager
NATIONAL ELECTRIC CO., Electrical En- gineers and Contractors, Wholesale and Retail Suppliers of General Electric Goods, and Radio Accessories—P. 422-3, Nanking Road; Teleph. Cent. 15120
Y. F. Cheng, general manager
NATIONAL POTTERY CO., LTD.-112, Sze-
chuen Road
Liu Chi Sheng, manager
NEIL FARON & BROS. CO., LTD., Import- Export and General Commission Agents -119, Broadway
Fournel A. Tseu, general manager
Ying sui lien zui kung sze
Nestle & Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Milk and Milk Products,
Nestle Food and Lactogen, Gerber
Gruyere Cheese, Nestle's, Peter's, Cailler's and Kohler's Chocolate, Bonbons and Cocoa-Nestlé House, 19-20, Soochow Road; Telephs. 67597 and 67598; Tel. Ad: Nestanglo
W. A. Stephens, manager
J. W. Barber
F. Sullivan
Ř. Mainwaring
A. W. Grant
Baby Welfare Department
Mrs. I. Williams, certified nurse
Sole Representatives for China
Huntley & Palmers, Ld., Reading and
Ho lan kuo siang pee kung sze
Netherlands Gutta Percha Co.
(Singapore Rubber Works),
Works), Manu-
facturers of Mechanical and General
Rubber and Ebonite Goods-17, Museum Road; Teleph. Cent. 1808; Tel. Ad: Isonandra
H. Schall, manager
J. J. Pauw
T. H. Lee, compradore
NETHERLANDS
INTERMEDIARY
Sugar, Alcohol and Produce from Dutch Indies-Taiwan Bank Building, 1, Kiu- kiang Road; Teleph. Cent. 15401; Tel. Ad: Nederbem
C. H. Varkevisser, manager
NEUBOURG MOTOR SERVICE Co., Automo- bile Repairs, Coach Building and Paint- ing-149c, Bubbling Well Road; Telephs. West 3330 and 6531
P. H. Neubourg, proprietor & manager K. A. Neubourg, sales manager
NEW CHINA CHEMICAL TRADING CO., LTD.,
Importers and Exporters-8, Siking
Road; P.O. Box 1277
Kins Kao, general manager
容瑞 Say yung
AND SHIPBUILDING
NEW ENGINEERING AND
WORKS, LTD.-45, Yangtzepoo Road;
Teleph. East 50080 (Private Exchange
to all Depts.); Tel. Ad: Speedy
Yangtszepoo Dock, proprietors
A. W. Brankston, managing director N. N. Maas, B.Sc. (Eng.), A.M.I.C.E., mgr.
and director
C. A. Momber, A.C.A., secretary W. Smith, assist. manager
SHANGHAI
W. T. Bissett, ssuperintendent G. McMurdo, dockmaster
J. McPherson, M.I.N.A., chf. naval arch. P. Fisher, chief engine draughtsman
G. T. Anderson G.J.H.Hendriksen W. Archer
L. Beattie W. M. Chapman R. S. Coole
R. G. Dakin,
W. Fothergill
F. Lloyd
R. Macfarlane J. A. Morton T. Nimmo
D. Ramsay
A. Rutherford
A. J. Sterelny
T.D.Fothering- R. Thomson
C. A. Fromm
I. Gartenstein
J. E. Harvey
General Managers
G. W. Waite
Miss F. Can-
torovich
Mrs. F. E. Smith
The Upper Yangtsze Engineering
Works, Ld.
NEW INDIA ASSURANCE Co., LTD. (Fire
and Marine)-Teleph. Central 717
W. R. Loxley & Co., agents
Hsin sun ying tsao kung sze
NEW SHANGHAI CONSTRUCTION Co., Con-
tractors and Engineers, Heating and Sanitary Installations
naught Road
S. 681, Con-
宏保 Pao hung
NEW ZEALAND INSURANCE CO., LTD.-
30, Kiangse Road; Teleph. Central 118;
Tel. Ad: Newzico; Code: Bentley's
A. C. Ellis
J. B. Logan
J. J. P. Čoelho
NICHIWA SHOKAI, General Import and Export Merchants-P.O. Box 696; Tel. Ad: Nichiwa
NIELSEN, G., Stock, Share, Land and General Broker-81, Avenue Dubail; Teleph. West 2415
NIKKA YOKO, General Merchants-11A, Kiukiang Road; Teleph. Cent. 5337; P.O. Box 693; Tel. Ad: Nikka
H. Uchida, manager
NILES, HARRY B., Hides, Skins and Leathers-20, Museum Road; Teleph. Cent. 5231; P.O. Box 1531
H. B. Niles
J. R. Browne
信日 Seh sing
NIPPON MENKWA KABUSHIKI KAISHA, Raw
Cotton, Cotton Yarn, Cotton Piece-
Goods, Silk and Sundry Goods - 8,
Hankow Road
S. Kato, manager
社合聯聞 新本日
NIPPON SHIMBUN RENGO-SHA (Associated
Press of Japan)-141, Range Road;.
Teleph. North 3151; Tel. Ad: Rengo
Y. Ikeda
R. Kametani
S. Matsusawa
Town Office-Great Northern Telegraph Building, Avenue Edward VII;Teleph. Cent. 3682
Y. Tsukamoto
K. Shirawo
K. Okamoto
Kao tsin
NIPPON SUGAR TRADING Co.-9, Canton
Road; P.O. Box 570
T. Sekito, manager
Jih pen yew zay way za
NIPPON YUSEN KAISHA (Japan Mail Steam-
ship Co.)-3, North Yangtze Road;
Teleph. North 1155; Tel. Ad: Yusen
Ni Chin Lun Zue Kung sze
NISSHIN KISEN KAISHA (The Japan-China
S.S. Co.)-5, The Bund; Telepli. Cent. 1321
M. Yonesato, manager
K. Yamanaka, sub-manager K. Takeshita, marine supt. I. Suzukida
Z. Matumoto
Wharf, Pootung-K. Watanabe Agency
Osaka Marine and Fire Insce. Co.
NOEL, MURRAY & Co., LTD., Auctioneers, Share and General Brokers and Com- mission Agents-11, Hankow Road; Telephs. Central 335 (Manager's Office), 2714 (General Office), and 2354 (Piece Goods Department)
Hugh Martin, director Kenneth H. Martin, do. Y. Churtong, compr. do.
I. R. B. Tuxford
L. Joseph Ching-wo (piece goods)
SHANGHAI
司公恆璧 Pi hang kung tze
NOESSLER & Co., G.M.B.H., MAX, Book- sellers-45B, Kiangse Koad; Teleph.
Cent. 61220; P.O. Box 771; Tel. Ad: Noessler
E. Obenaus, manager
K. Baessler
司公材木村野 Ya chun
NOMURA LUMBER CO., LTD., THE- 9,
Canton Road; P.O. Box 1273
H. Nomura, manager director
司公印石彩五錦雲
Yung kin uu cha z yin kung sze
NORBURY, NATZIO & Co., LTD. (London and Manchester), Chromo Litho- graphers, Trade Marks Registration Agents-7, Hankow Road; Teleph. 15007; Tel. Ad: Prismatic
Slowe & Co., Ltd., sole representative
NORBURY, SNOW & Co., LTD. (Manchester and Shanghai), Chop Tickets and Art Calendars a Speciality-5, Foochow Road; Teleph. Cent. 308; Tel. Ad: Caxton
W. G. R. Murphy, representative
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE Co., LTD. (China Branch)-28, Kiangse Road; Tel. Ad: Norbrit
E. E. Parsons, manager
A. M. Bourne
A. E. Green
Agencies
J. Henry
J. O. Rae
Ocean Marine Insurance Co., Ld.
World Marine and Gen. Inscé. Co., Ld.
林字 Tsz ling
NORTH-CHINA DAILY NEWS AND HERALD, LTD.-Printers, Publishers, Advertising Agents, etc.-North-China Building, 17, The Bund; P.O. Box 707; Tel. Ad: Herald
Directors-H. E. Morriss (chairman)
and Gordon Morriss
R. W. Davis, secretary & mang.director Editorial Office
O. M. Green, editor
R. Wood, sub-editor
R. Peyton Griffin, night sub-editor
H. K. Strachan, C. S. Hirsh, A.
Batson, J. M. D. Hoste, W. H.
Chen, L. G. Taylor and Miss D. King, reporters Mrs. H. Rose, typist G. Sapojnikoff, artist
G. E. Ellis, proof reader L. Yung,
R. Gilbert, Peping correspondent General Office
W. Watson, accountant
E. I. Sequeria | Miss A. Matthias Miss Morgan, typist
Printing Office
T. D. Davy, printing manager
A. Haslam, overseer
A. W. Hickey, proof-reader
V. Mirskoff
N. Urchenko
Secretary's Office
Mrs. Everest
J. Chagin
North-China Desk Hong List
A. W. Sherriff, compiler
Pau ka hong
NORTH CHINA INSURANCE CO., LTD.-Head Office: 26, The Bund; Teleph. Cent. 5470; Tel. Ad: Mandarin
C. M. G. Burnie, general manager
NORTH CHINA TRADING Co., Importers, Exporters and Commission Agents- 8, Rue Colbert, French Concession;
Teleph. Cent. 9046; Tel. Ad: Garchu
K. S. Chu, managing partner
隆瑞 Joi loong
NORTHERN FEATHER WORKS, LTD. (Nordisk Fjerfabrik, Ltd.), Exporters-2A, Kiu-
kiang Road; Teleph. 703; Tel. Ad:
Chindisk. Head Office and Factories in Copenhagen. Branches: Newark, N.J., Paris, London, Canton and Shanghai
V. Harth-Olsen, manager
S. T. Zung
NORWEGIAN-CHINESE TRADING Co., Im-
port-Export-38, Avenue Edward VII
Y. C. Foo, Chinese manager
司公險保火水蜜佑威那 Nao way yu nin she who pow- hsien kung sze
NORWICH UNION FIRE INSURANCE SOCIETY, LTD., Fire and Marine Insurance-21,
Jinkee Road; Teleph. Cent. 2288; Tel.
Ad: Norunion
A. Cameron & Co. (China), Ltd.,
Shanghai agents
Tien wen tai
OBSERVATORY-Zi-Ka-Wei; Teleph. W. 71
Meteorological and Seismological
Rev. Fr. S. Chevalier, S.J., actg. dir.
Rev. Fr. E. Gherzi, S.J.
Rev. Fr. M. Burgaud, S.J.
Rev. Fr. P. Lejay, s.J. (absent)
SHANGHAI
Astronomical-Zô-Sè
Rev. Fr. S. Chevalier, S.J., hon. director Rev. Fr. L. Gauchet, s.J. director Rev. Fr. E. de la Villemarqué, S.J.. Rev. Broth J. Aguinagalde, S.J. Magnetical-Lu-Kia-Pang
Rev. Fr J. Tardif de Moidrey, s.J., dir. Rev. Fr. M. Burgaud, S.J.
OCEAN ACCIDENT AND GUARANTEE CORPn. (OF LONDON), LTD. (China Branch)-2, Canton Road; Teleph. Central 1169; P.O.
Box 807; Tel. Ad: Monsoon
G. D. Nicholl, manager for China L. Goldman J. M. Murray
OCEAN MARINE INSURANCE CO., LTD.-28,
Kiangse Road; Tel. Ad: Norbrit
E. E. Parsons, manager
A. M. Bourne | J. Henry
A. E. Green
J. O. Rae
OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.
Butterfield & Swire, agents
(See also Holt's Wharf)
OCULISTS' INSTITUTE CO., LTD.-50, Nan-
king Road
C. P. Rakusen
O. D. Rasmussen
M. N. Rakusen, secretary
ODEON CHINA Co., LTD., Importers of Gramophone Records, Accessories, etc., --58, Kiangse Road; P.O. Box 337
院戲大安廸奥商美 Oh ten on dai shu yuen
ODEON THEATRE Co. (FED., INC.), Distributors and Exhibitors of Moving
Pictures-600, North Szechuen Road;
Teleph. North 2512; Tel. Ad: Odeonfilm
Yen Bun Chun, general manager
Sun See Mack, accountant
Pau Sien Chung, secy. and advt. mgr. Kwei Chung Shu, film exchange C. G. Wallis, house manager
O'DRISCOLL, DR., Surgeon to C. M. Customs and Chinese Post Office-Consulting Rooms: 15, Peking Road; Teleph. 11685
J. A. O'Driscoll, L.R.C.S., L.R.C.P.
DEHMICHEN, E. M. & A., Manufacturers Representatives-40, Szechuen Road; Teleph. Cent. 2948
OFFICE APPLIANCE Co., Office Equip- ment and Supplies 22, Nanking
Road; Teleph. 14778; Tel. Ad: Appliance
P. S. Widdup
H. B. Joseph
Miss R. Levy
A. Weder
B. Pfeifer
G. Sistonan
Dah ming hoo you koong sze
OIL EXPORT Co., Petroleum Products -41,
Szechuen Road; Teleph. Cent. 7068; P.O.
Box 1290; Tel. Ad: Duffsales
D. E. Duff, manager
Wu hak si e sung
OKS, DR. A. B., Eye, Ear, Throat and Nose
Specialist-Ward Building (3rd floor),
212, Szechuen Road; Telephs. Cent. 18931
and West 2353 (Residence)
Ta tsang
OKURA & Co. (TRADING), LTD., Import-
Export-14, Canton Road
Y. Hibari, manager
Laou zeen au chi chi tsang
OLD DOCK, Engine Works, Foundry and
Shipyard-Teleph. 40007
Shanghai Dock and Engineering Co.,.
Ltd, proprietors
OLIEN EN VETTEN IMPORT EN EXPORT- MAATSCHAPPIJ ("Olimex"), Importers and Exporters 8, Kiangse Road; Teleph. Cent. 2706; P.O. Box 1074; Tel. Ad: Greiwis
E. Kelen, manager
Zay chong che che zung lee so0
OLIVEIRA & SON, H. (Successors to
T.E.M.A.), Machinery, Tools and Eng-
ineering Supplies-5-5A, North Soochow Road: Telephs. North 461 and 463; Tel. Ad: Hotema
Mrs. I. Oliveira, proprietress
A. M. Souza, manager, signs per pro.
H. C. Lubeck, accountant, do.
R. J. Maitland
C. M. Ozorio
A. C. Silva F. L. Harrison Miss I. Oliveira. S. Johunkia, compradore
SHANGHAI
Ying shing
OLIVIER CHINE, Import and Export Merchants-16, Museum Road; Telephs.
Cent. 61351, 61352, 61353 and 61354 (Poo-
tung Godown); Tel. Ad: Austrasia
Ed. Charlot, genl. mgr., signs per pro. R. Dreysse (waste silk),
J. C. Deschamps, signs per pro. A. Mouton (export dept.)
V. Belliard (import dept.)
H. Follet
H. Tassel
Savitzky
M. Jacob (Pootung) Mme. M. Marges
G. Charlot M. Guyot R. Jourdan
Melle. E. Laurent A. Maingon (Ningpo)
"OPPENHEIMER CASING Co., LTD.-2, Ju Kiang Road, West Kashing Bridge; P.O. Box 776
A. G. Baylin, manager
ORENSTEIN & KOPPEL, A.G., BERLIN, Manufacturers of Railway Material, Locomotives, Excavators, Dredgers-60, Kiangse Boad; P.O. Box 406
平和 Ho pen
"ORIENT PACIFIC TRADING Co., General
Importers and Exporters-4, Hongkong Road
Paul W. Kelly, manager
"ORIENT TRADING Co., Exporters
Antiques, Importers of Rope, Lumber, Tobacco Leaf, etc.-72, Szechuen Road; Tel. Ad: Ortradicoy
J. E. Malarky, manager
J. J. Reyes
"ORIENTAL ALCOA, LTD. (Subsidiary of Aluminium Co. of America)-3, Canton Road; Teleph. Cent. 14763; P.O. Box 1435; Tel. Ad: Oralumco
John M. Hykes, manager
ORIENTAL ART GOODS, LTD., Wholesale
Exporters-11, Yuen Ming Yuen Road
利瑞 Sur lee
ORIENTAL COMMERCIAL CO. LTD., General
Exporters and Tea Merchants-71, Sze- chuen Road
A. Springborg, director
In chong
ORIENTAL COMMERCIAL CO., LTD., Impor
ters and Exporters-50, Peking Road
C. H. Ling, director
Ta tung yuen mo sa ch'ang
ORIENTAL CORK FACTORY-223, Szechuen
Bracco & Co., agents
ORIENTAL DISPENSARY, Manufacturing Chemists and Wholesale Druggists, Dealers in Hospital Supplies, Photo- graphic Goods, etc.-Corner of Foochow and Shanse Roads; Teleph. Cent..61305
C. C. Wang, M.D.
ORIENTAL LUGGAGE
LUGGAGE FACTORY, Manu- facturers of Fibre Trunks, Leather Cases and Accessories-A.D. 1145; Kungping Road; Teleph. North 4504
P. K. Pao, proprietor
ORIENTAL MERCANTILE Co., Importers and Exporters-35, Szechuen Road; Teleph. Čent. 12676; Tel. Ad: Tomercant
L. C. Chen, general manager
ORIENTAL MOTOR CO., INC., Ford Hire
Service 77, Route Vallon; Teleph.
West 189 (8 lines); Tel. Ad: Ormoco
J. K. Gold, director
Allen Isaacson, manager
Fah shing Yun sze kwan
ORIENTAL PRESS, Advertising, Printing, Paper and General Importers-113-15,
Avenue Edouard VII.; Telephs. Central
356 and 5528, and West 4072 (Advertising Works); Tel. Ad: Papyrus
ORIENTAL PRODUCTS TRADING Co., Import-
Export-60, Kiangse Road
C. L. Loh, general manager
Hsin wah
ORIENTAL TRADING Co., Importers and
Exporters-8, Kiangse Road
L. O. Kwok, manager
Ching fong mao yih kung sze
ORIENTAL TRADING Co., LTD., Importers,
Exporters, Raw Cotton Suppliers and
Electrical Lamp Manufacturers - 24, The Bund
T. Fujii, managing director
SHANGHAI
司公造製易貿東遠
ORIENTAL TRADING AND MANUFACTURING Co.-Heating and Sanitary Engineers, Manufacturers of Hospital Furniture, Laboratory Apparatus, etc.-85, Baikal Road
ORIENTAL TRANSPORTATION AND TRADING Co., LTD.-8, Kiangse Road; Telephs. Cent. 61229 and 61230; Tel. Ad: Tungya
K. Tomioka, manager
ORIENTAL WINE IMPORT Co., Importers of Wines, Provisions, Piece Goods and Haberdashery-6, Rue du Consulat;
Teleph. Cent. 12401; Tel. Ad: Orient- wine
M. Rojinsky, proprietor
社會式株船商阪大
Ta pan song wang za
OSAKA SHOSEN KAISHA, LTD. (Osaka Mer-
cantile Steamship Co.)-2, Canton Road;
Telephs. Cent. 4233-5; Tel. Ad: Shosen
H. Yamanoi, manager
M. Kato, assist. manager
N. Machida (Hankow represent.) S. Hiroyasu
K. Hatta
S. Fujikawa
S. Kusumoto
S. Sugiyama
H. Sasaki
K. Makino
M. Matsuda S. Iwatani T. Kagei
Mrs. M. B. H. Smith
Miss A. M. Jansen
Osaka Marine Fire Insce. Co., Ld.
Y. Hayashi, representative
Osram China Co., Importers of Incandescent Lamps-Bank of East Asia Building, 72, Szechuen Road; Teleph. Cent. 8416; P. O. Box 409; Tel. Ad: Osram
F. R. Maass, managing director
M. Diehr
R. Matschke
K. Broch
Representing
Mrs. B. Baas
Miss M. C. da Silva
Osram G.m.b. H. Kommandit
Gesellschaft, Berlin, 0.17
OTTO WIESINGER & Co., LTD., Exporters,
Importers and Commission Agents-7,
Hankow Road; Telephs. Cent. 1724-5; Tel. Ad: System
OUSKOULI, M. H. A., Tea Exporter and Commission Agent-41A, Kiangse Road; Teleph. Cent. 790; P.O. Box 551; Tel. Ad: Ouskouli
M. H. A. Ouskouli
M. Suleiman
1 M. Koudrat
OVERSEAS EGG AND PRODUCE Co.-44,
Whangpoo Road; Teleph. North 5140;
Tel. Ad: Refrilight
R. Picozzi, agent
Hai tung luen pu kung sze
OVERSEAS SHIPPING AND WAREHOUSE Co.,
Steamship Agents and Warehousing-
38, Avenue Edward VII.; Teleph. 19212; Tel. Ad: Hytun
M. Dietrich, foreign manager Cheng Pai Hua, Chinese do.
Er Ying Zung, accountant
OVERSEAS TRADING CO., LTD., Importers and Exporters-9, Foochow Road; Teleph. Cent. 17236; Tel. Ad: Setrace
M. Pfenninger, manager
OWN TRADING Co., Importers, Exporters
and General Commission Agents-95,
Rue Petit; Teleph. Cent. 19670; P. O.
Box 953; Tel. Ad: Ynapmocown
T. S. Yip, manager
Nu tsin do hsu kung sze
OXFORD UNIVERSITY PRESS CHINA
AGENCY, English and Chinese Publishers
-44, Peking Road; Tel. Ad: Lesdor
H. S. Milford (London)
T. Leslie (England)
Miss M. Verne McNeely
Woo ling
OZU BURIN & Co., LTD., General Im- porters and Exporters-52, Szechuen Road; P.O. Box 728
Y. Kondo, manager
PACIFIC ENGINEERING Co., Engineers, Architects and Contractors-38, Avenue Edward VII
L. C. Yen, partner Z. S. Sun, do.
PAGE HERSEY EXPORT CO., LTD., Manu- facturers of Lapwelded Steel and Wrought-iron Tubes-Glen Line Buil- ding, 28, The Bund; Teleph. Cent. 61490;
Tel. Ad: Kincoppal
H. P. King, representative
A. C. King, assistant
SHANGHAI
中匯 Wei chung
PALACE HOTEL-See under Hotels
司公烟和萃 Sui ho in leung sze PALACE TOBACCO STORE, Importers of Cigars, Cigarettes, Tobaccos and Smo- kers' Sundries-12A, Nanking Road; Teleph. Cent. 7020; Tel. Ad: Palatost S. T. Canning | Chas. Shelton
PALATINE INSURANCE CO., LTD., OF LONDON -12, The Bund; Telephs. Cent. 71 and 74; P.O. Box 1285; Tel, Ad: Palatinado
G. F. Dumbarton, mgr. of China branch
E. Castrillo
Shanghai agents
J. P. Bisset & Co.
Harrisons, King & Irwin, Ld.
PALFREEMAN, D. C. (Sir Jacob Behrens & Sons, Manchester & Bradford)—Brunner-
Mond Building, 41, Szechuen Road; Teleph. 12278; P.O. Box 1499
和公 Kung woo
PALMER & TURNER, Architects, Sur- veyors and Civil Engineers-1, Canton
Road; Telephs. Cent. 2398 and 2399; Tel. Ad: Pyrotechny
M. H. Logan, M.C., O.B.E., M.INST.C.E.,
G. L. Wilson, F.S.I., F.R.I.B.A.
L. G. Bird, D.S.O. (Hongkong)
E. F. Bothwell,F.R.I.B.A.,A.M.I.STRUCT.E.
J. W. Barrow, A.R.I.B.A., A.M.I.
STRUCT. E.
H. J. Tebbutt, A.R.I.B.A.
E. M. Gran
J. B. Watson, B.Sc., A.M., INST. C.E.,
A.M.I. STRUCT. E.
E. A. Spiegler
G. D. Smart
E. W. Packer E. Mende W. J. Linge F. Shaffer B. L. Mamysh J. Senichenko N. N. Emanoff
M. Glouchkoff
P. Thomashevskt
Miss P. Stuary-
Murray Miss A. Reid
M. H. Pon, comp. H. D. Chang,
A.M.I. STRUCT. E.
W. T. Tang, M.C.E.
M. H. Pon, compradore
Property Department
C. P. Cabbott, manager
Koo Liang Zung, compradore
Chen Conway, Chinese business mgr. Chas. Z. S. Liang | Miss L. Ryan
PALMOLIVE - PEET Co., Soap and Toilet Specialities-Room 311-2, Dollar Buil- ding, 2, Canton Road; Teleph. Cent.
14204; Tel. Ad: Palmolive
W. T. Alexander, manager
P. L. M. Moo, acting manager
PARAFFINE COMPANIES, INC., THE (San
Francisco)-20, Avenue Edward VII
R. R. Marsh, representative
PARKE, DAVIS & Co., Manufacturing Che-
mists of Detroit, Michigan, U.S.A.—8,
Yuen-ming-yuen Road; Teleph. 65390;
Tel. Ad: Danica
F. L. Robbins | H. V. Stokely
嘉派 Pa ka
PARKER, RIELLEY & Co., Consulting Engineers, Appraisers, Marine and Cargo
Surveyors 25, Peking Road; Teleph.
2267; Tel. Ad: Veritas
P. C. Rielley, A.M.I.MECH.E.
W. J. Milne
Agents and Surveyors for
L. St. J. Rail
Bureau Veritas, Det Norske Veritas
Clubs (Mutual), Norway
PARSEE CEMETERY-32, Foochow Road; Trustees B. D. Tata, S. M. Talati, R.
B. Cooper and F. Viccajee
PASCO TRADING Co., FED. INC., U.S.A.,