CO129-264 - Governor Sir Robinson & Public Offices - 1894 [9-12]_Part_004





but, homme bad be made while the A&. borde office." RM 29/12 I don't think it follows that heave he wom Romioon says nothing by way of amment on for Leach's statement that that diilemment or Fort Bento There mayban a noche of legislation in recent years, inti I Baner think that at ordinary tw, the Coly. of Sting King ought than time to spare tu priate practice without neglecting Gost destients. But there is a stacial Miction to allowing the belly. was suffered t han become subsamente hi Diaconed Inquestas. holder in the place & kut apart from thei the then land, the white flame wint of bastones and pastore wharfage as t which the two has interest and duties. Then anew harily ha chiest of the bilge wer has not a potential Aponents of thinn (won, and Un(mm wned hardly syaw as an independent aduses in cases in antagorion whis mach where it was berzitätte dients such as no (halen, the Shipping (ompanies and thee Banks. There are Min kinds offolonies where there reaso how mot utfly and there the balance intage moga in ferum of allowing printi machine, which sharperes the belys with and keeps himen in touch weiter gemeente wody fo ssonbenju Gud. It is 8h remembered that sure the 'uozsum&& ""W *prayburt satfish was last under considerations, the Law Officers at home han han whitly desenes from pointi practice. Thats homme, dows not bany ton, as Law Offices were do not the molten mey how then places by Scouts whoms moty. Sie R. Webster for E. (lacke seems to bring as much practice as su they did. In Anwarte 3 Ahmed kan things concerned, are, to far as me. Goodman is anames, ging a capere fort not binding bermine 4u- Ensider this mollen when the chaser to homes *vojang 'IN Im office. If the help, hand printi practice, it homed not make his office. non-peusimotie, bat med only depsin tim of addition of genes por perfoseinal qualificatiin generally in favour of not allowing the A. G. to take printe masters - it has been found my inconvenient and the reasons pointe, by bos Fairfield such Ange undesirettes in Hong Kong Colonies to make it specially Anghe no che Can I make until the office is vacant and there is no harm in leaving the question open for consideration when but saying that alon that offe present advised Ripar fears came the quen to the Menimenda tear Que Eu 29/12 To proced Government House, HongKong, 27 October, 1894- My Lord Marquess, With reference paragraph 31 of my despatch 17654 N. 201 of the 44th ultimo, I- have the honour to transmit The Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G, 27th Septem 1894. for Your Lordship's consideration the enclosed copy of a report Enclosure by the Acting Attorney Veneral on the subject of the salary of that post. I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, Wan Rohingy Enclosure Attorney General's Chambers, Hongkong, 27th. September 1904. I have the honour to ask that the roleside! observations in connection with the Report of the Retrench- General's Office may be ment Committee on the Attorney brought to the notice of H. E, the Governor. 1. I observe that, amongst the auties imposed on the Committee, they were instructed in all cases where they recommend a "prospective decrease "XX" of the personal emolument attached to any office" to "record" their reasons and the opinion of the Head of the Department. 2. The Committee recommend that in future the Attorney General be allowed a salary of $4,800 with the right of private practice that is to say a monthly salary of $400 in lieu of $700. 3. The Committee base their report on the evidence of the Chief Justice who has never filled the post of Attorney General in this Colony on the evidence of Sir G. T.M. O'Brien, the Colonial Secretary and lastly on the in- formation afforded the Committee (which is notdetailed) of the Acting Chief Justice, their Chairman, who was on several occasions Acting Attorney General but they did not take the evidence either of the Head of the Department before he went on leave,or of myself. The Honourable J.H. Stewart Lockhart, Acting Colonial Secretary. ས་༤A E" - 4. I venture to think that as the Chairman of the Committee has not acted as Attorney General since 1890, the evidence of Mr. Goodman and, in his absence, of his locum tenens would have been very material to their enquiry espe- cially on the question of the amount and growth of work in this office and that the Committee's report is incomplete without such evidence. 5. Mr. Goodman was appointed in December 1889 and took up his duties on 22nd.March,1890, and I have held the Acting appointment on four occasions, (1) from 18th. Feby. 1889 to 22nd. March,1890. (2) from 30th. May 1891 to 11th.March, 1892. (3) from 13th. June, 1892 to January, 1893. (4) from 18th. April,1894 to the present time. in all therefore I have held the post about three years. Since Mr. Goodman's appointment, he has actually been in offie about two years, whilst auring the remainder of the time the office has been held by the present Chief Justice for about six months, and by myself for about two years, and I venture to think that the evidence both of Mr. Goodman and myself was of far greater importance than the information given the Committee by their Chairman. 6. So far as the Chairman's information goes as to the work of the Attorney General under the old system, I venture again to think it is incomplete and apt to mislead any person reading the report without knowing of the facts. It is stated in the report paragraph 116 p.XXIV "He (the Attorney General) had a great deal of Government work, as the Ordinances passed in 1886 amounted to 30 and 1887 to 24"; I assume it would be admitted by the learned Chairman that the main work, the work which is of the greatest difficulty and occupies most time, lies in the drafting of the Ordinances passed in these two years I am prepared to say that more than half of them were not drafted by the learned Chairman; in 1886,20 or 21 ordinances and in 1887 eight ordinances were not drafted by the Attorney General but most of them were sent set up cut and ary for introduction into the Legis lative Council and had been drafted by the Law Revision Coa- mission which was then sitting and of which Iwas Secretary. 7. From close observation I think I may fair- ly say that the work of the Attorney General's Office has considerably increased during the last five years; generally speaking there is ample work to occupy an able and conscien- tious worker at least six hours a day, at other times when there is any particular pressure at least eight hours a day, and in a crisis such as that in which the Colony entered in May last, all the time (apart from necessary relaxation) that the Attorney General could afford, and I conscientiously be- lieve that if allowed private practice the Attorney General assuming him to be a really good and capable man in which case he would be sure to command a large private practice, would have to subordinate Government work to private work or vice versà and with such a small salary as suggested by the Committee it is very probable that Government work would 8. I believe I am correct in saying that this question was thoroughly gone into in Sir Wm. De Voeux's time but the Committee seem to be ignorant of the fact. 9. I do not understand the sentence in parah. 117 of the report "In a word, had he an extensive practice,he would be much more in touch with the Colony and its wants th if shut up in his chambers with his time purely taken up wit departmental work";if it means "taken up with purely depart- mental work",I can say I have had no such experience; there is no doubt a good deal of departmental work, but much other general work. It is not alone in an extensive practice that a man gains experience and gets in touch with the Colony's wants but by contact with others, social intercourse and a knowledge of men and things, which he is presumed to have gained before he assumes office. 10. I am not personally adverse to the Attor- ney General having private practice,but what I respectfully insist on is that it is not a question (if it is to be re- opened) which can be dealt with without full enquiry and if the Attorney General is to have private practice his salary should at least be sufficient for him to live on in accord- ance with his position and to preclude the temptation of subordinating public to private work and in my opinion $600 a month or $7,200 a year is the minimum salary he shoula be allowed. I have,&c., (So.) Andrew J. Leach, Acting Attorney General, R&S (34,737a) 3000 7—8S Governor. hobia Tel Hory Mong No. 17602 (Subject.) DESPATCH, 6 POL J41 Taiping Than Resumption adre " Bull passed without ingentant amcadmcat Last previous Paper, (Minutes.) M. Branston P.W. 9.6/10 Aurd the 11 Oct Love Rifun. The Craft Din anu is with 17302. Ilinar Lu Minit m 17081. His an ill drawn Ordinann best de shale have to acupsit. If de haddent no the draft & asked leave to assent - all sommer han dun correct, but he has added a Jusfunding clause 20.31. #os it a litth friving to day H. M. will not disallows an Att which is not actually usa Howen Mr. Wingfile & I think oor may lityrast Infrequent bilobed Next subsequent Paper. acade camp addorsed Str. M. Will we be adview & disalle Taipingshan (34,757a) 3000 7-88 overnor. No. brunson Tel. Hong Kong DESPATCH. No. 17722 17727 (Subject.) Death of Lady Robinson at previous Paper. subsequent Paper. on 8 October Requests that his brother be informed (Minutes.) ("Lady Robinson died yesterday evening. "Send information to M. Johnson In accordance with your request Shave written to W. Z. Lacy Robinson. to inform him. Mr. Janfield ? Ack: receipt with expression of sympathy & regret, adding that his brother has been in eld. 3.9/00 Led Repen As nepager of Sympathing are Consoling of sent permptly, I inclined &• send thee accompanying meseose on you. Whalf (see duft at back). The occerrence is by Exceptional. The ladz has an American and sie William's second wife. In this accompanying photograph, She is the lady seated bakin In bestand and the 85 9.10.94 I am obliged & M. Fairfield for sunding the teleprom Story King Mr. Fairfield. 9 litom 1894 Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. Mr. Buxton. Marquess of Ripon. Tel.sent levities Received newd of your Great regret wish to 200trimus Express sympathy herpopped brother as has ben informed Digg oct DESPATCH. overnor. ast previous Paper. Rong Kong No. 19689 (Subject.) Quen's College Mi Wilson REST 12 MOV 34 Requests sanction for contrived of certain books. (Minutes.) When M. Fairfield I. Wright, with the full Knowledge and 188:15 hor | ₺ í; (79)—48587—8000-7-24 subsequent Paper. approval of the colonial government, has Compiled some School books for that the Secretary college. It appears State's approval ought to have been obtained under Section 104 of the Financial Instructions. EX-12.11 Pa 12 V 4 Government House, HongKong, 9th October 1894. My Lord Marquess, I have the honour to inform Your Lordship that my attention has been called to the fact that certain books of The Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G, which the Head master is the author, have been in use in Queen's College for some time past, and I have in accordance with Article 1044 of the Financial Instructions to request Your Lordship's sanction : for the continuance of their the College. I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, Milan Kebajiny ony 1880 PW. Robrison MINUTE. Mr. Wilson 14/11 M: Lucas 14 X Mr. Fairfield. Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. Mr. Buxton. Con 1968944 Hany Ray 1 No07894. Thave the Konour 14 / to ach the to ach the receipt of your dest Ne2255) Marquess of Ripon. the 9th ultimo and approval of the continued in the Lunes bollege of the wome of certain instruction books of which the Head Master is the Ternor. No. quior Conf et previous Paper. Story Kong No. 20154 (Subject.) Command of hoops "Pec 19 NOV 34) DESPATCH. Uyes that, in prevent civis, tranfer of May fine Barker be be postpone i | £ (78)--629033--3300-R-QA subsequent Paper. (Minutes.) M. Fracefield arguments do not scene and rem Barkais Coral knowage of the fortifications be armed h melche die Wen Riemen Experts a Navel war which das note seen yet in sight. I do not. Sheik Hent Expert opinion uned back ther wiend which die Ww Rohunen offenes to hold theat it takes a fencent a Emidnatt trive to masti ther Gunson 228 at previous Paper, Trong trong No. 20073 (Subject.) DESPATCH. RECE (Bre 17 NOV Asst. Govt. Marine Surveyor Forwards letter pom Macdonald and recomments confirmation in the intricacies of a porties or other position. which he has to commmared. 19.11.94 I think Lad Ripon a litter this private shared send the consideration adrisers Jumed at sepup Jaron of it. Rev 2074 Ihan sent buis teler. to Mr Campbell Bannerman R20711 | 1, (78) ~1997-07-04 sequent Paper. (Minutes.) W. Fanfield The Confirmation of this app?" was deferred pending Report of Retrenchment Committee Harbour Dep. is dealt with in par 52% that Report (in 17604/95] tin parr. 22-24 of the covering despatch. It is not proposed to abolish this. post of Assistant Lovernment by half- Marine Surveyor, but it is proposed by the governer & the majorit Committed to abolish the Assistant Harbour Master. agreed to that step, dom as we can We have alread} Experiment, opportunity of 95 Comm-Hastingste transferring Cement Hastings to another Colmy; but I fear that may delayed indefinitel. And meanwhile, while Mr. Hastings remains Assistant Harbour Master, I think (with M. Keswick, that additimal duties ought to be assigned to him; and the most hem additional convenient way of giring duties seems to me to make him share Wwith the existing fovernment Marine Surveyor, the duties of surveying shifte which were formerly performed by the Harbow Master; and that we should at any rate abolish Assistant Marine for the time being at This post. Surveyor! (MW. McDonald would have no claim to compensation) для Eug.26/11/24 Ask the governor Whether M. Hastings Could table the Assistant Marine Surveyor's duties, or be corqual with the Mailne says, & whether a could in this way be be effected; ·ted : & ask see pass marker N. 298. at p. xvi Report in 17684 at the same time whether or not the proposes to leave to the Harbour Master's department the Inspection of Emigrants If paint out that till The moved it is dervall & give win new bating for me above Lavoid the timing apply anew attimet 260 Ru 27/11 atoul 20073 REC Rud 17 Ma Government House, Hongkong, 15th October 18914. My Lood Marquess, With reference to Your Lordship's despatch W: 127 bour of the 16th August, 1893, I have the honour to transmit for The Right Honourable The Marquess of Ripon, HG, Your Lordship's consideration the enclosed copy of a letter Enclosure Poppy from Mr Macdonald and to state that the Harbour Master recommends that he be confirmed in the post of Assistant Government Marine Surveyor, a recommendation in which as I have alre already informed Tour Lordship, I 9th October 1894. I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, Enclosure. Government Marine Surveyor's Office, gre October, 1894. I have the honour to request that, as the inquiry of the Retrenchment Commission. has now been completed, you may be pleased to recommend for the favourable consideration the of His Excellency the Governor the confirmation of my ap- pointment as Assistant Government Marine Surveyor~ which was deferred pending the decision of the above ____ mentioned Commission. I have to. (signed) James Macdonald Jr. The Harbour Master, Hong Kong. Hongkong ·No. 199 Sin W. Robinson Mr. Fairfield, 27 mm Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. Mr. Buxton. Marquess of Ripon. Ansa 2516 28 November. 94. I have the honour to receipt of your ach: the ze No. 228. of the and recommendings the ultime enclosing au application from M- Macdonald to be confirmed as Assistant Government Marine Surveyor 2. Before, I confide pinak dau this appointment. be glad to learn whether the duties discharged by the Assistunt government Surveyor could not be performed by the Assistant Harbour master, without however the latter subordinate to the government neut marine Surveyor. It is proposed to abolish of Assistant the appointment of Harbour Master in the transfered event of Capt Hastings being to another colony but in the meantime I do not understand why his services should not be utilised in connexion with the marine 做 marine Surve Surveying "I should wish to know too whether it is it is proposed to leave the Harbour Master's department the deity of inspecting emigrants The question is you as retrenchment is important, Although in I such a a case it be necessay touched fubably to relieve him of any as acting police magistrat You consi Msuch an an arrangemen is feasible, M. Macdonal Should be given of that his services will "discontinued. in your despatch of the 4th 9 September last, still under Consideration and the Pretrenchment committee have made no recommen ・dation on the subject. DESPATCH. Governor. buson 232 Last previous Paper. to Johor leops aputo HongKong No. 20611 (Subject.) Water Supply C.0. 20211 Forwards letter from Mrto. the subject of Danly MI.C.E. MyChadwick's report. (Minutes.) M.V'airfield to Pram Agents for reference to Mr Chadwick £ 4 & 5 (78) —45987-9009-7-04 ext subsequent Paper. IBC 2017 JA HongKong, nent dance ony, W October 1874 My Lord Marquees, In reply to Sir R. Arcade's Despatch N. 1411 of the 6t vltimo, I have the homone to trans- cation li mit for Corn der Chadwview the enelord { Enclosure Copy of a 8th October, 1894. letter from ber Danly the subject of the Report. the Water supply. ....- Cha. to t My Lord steary war, Your Lordship's Mout obedient, Strumble Servan William Robinzer The Marquees of Rip. Enclosure trong trong 2001 { REC (Red 28 NOV J4 18 October 1894. special printed report (dated the 4th of August last) by Ms Osbert Chadwick, C. M. Cs. on "The water supply of the City of Victoria, Hongkong" (and which Report I have had an of perusing opportunity was surprised to find 13 that he refers to, and quotes from, a • "private" letter I wrote him on the 20th June, The question last. Although the letter was not. marked "private and confidential, Me Chadwich, had in my opinion no! right to refer to it, in the manner he has done, without having first ascertainin if I had any objections to hisdoing: His remarks in reference The How. J. H. Stewart Lockhart, "Acting Colonial Secretary to the water-Supply (which was one many subjects referred to in the letter) are misleading, and likely to give a wrong impression to those who of the "Report" be recipiants My allusion to the water. possible, Supply had special reference to aw interview I had the honour of having with H. E. The Governor (at his own request) on the 6th of June last, [ at which interview, I pointed out to His Excellency, how, in view of the probability of another water famine in the City, it was before the commencement of the approaching "dry reason, to in- crease the water Supply to the City, about 50 per cent. ( and that at If a very reasonable cost, viz $250,000) provided the in hand at once. Unfortunately necessary There was nothing in letter to induce Mr. Chadwick to my make the statements he has, and in order to prevent wrong impressions being formed, either by the Government or others, I beg to inform you, Messrs. Butterfield and Swire have no intention of selling water, either to the Government or any one else. suggestion of obtaining a temporary supply from their new reservoir, in care of an emergency, was one own, and had reference to the ap stated in approaching dry season only, and as I distinctly was subject to being obtained. clicats sanction I should be therefore, if you would kindly bring: the matter to the notice of H. E. The Governor, in order that the Report be withdraww, or works were put referred to the allusions to "private" no instructions were however, to that effect. letter omitted. I have the honour to be, و بند گھر Your most obedient servant (ad) wow Darby. M. Just. C. E. Governor. No. brisen 235 Story Kong No. 20850 (Subject.) 00350 RECO DESPATCH. Last previous Paper. you 17684 Harbour Department Statement by Murtheron, in adence in Retrenchment Commnee's report, that existed in passing misants, In alter -shall not be lost sight of (Minutes.) M. Fairfield The evidence doce not in torruption wer privileged. to the communication being Omindged, actually M: Thanson he cannot his statement. . It is privileged ich tona 30.11.94 · ▼ 8 a 1, (78) --43387—600) 744 Next pbsequent Paper. Government House, Hongkong, 27th October, 1891/2 My Lord Marquess, At page of of the evidence attached to the Report of the Retrenchment Committee it is stated that Mr. Thomson The Right Bonourable The Marquess of Ripon, K.G., when holding the office of Registrar General mentioned to the Chairman of that Committee that there e great deal of corruption "the men who were the part of the passing Emigrants and that they received heavy bribes in order to pass were never going The Harbour Master has attention to this statement as he considers it reflection upon his Den partment. shas that he Mvhoned it A special partment. Mr Thomson assures me that he mentioned the matter privately to the Chairman "the Retrenchment Committee at some interview which not in any way connected with the Committee's enquiries, that he believes corruption. does exist though he is in- capable of proving it. He considers that the communi- cation was a privileged and that it should not have appeared 207 DESPATCH. appeared in the proceedings of the Retrenchment Com - mittee at all. In these circumstances whilst assuring Your Lordship that the matter shall not be lost sight of I have to request that no question in regard to it shall be raised by- Your Lordship's Department. I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's most obedient, Humble Servant, Willaim Robinzry overnor. No. ast previous Paper. Ausd 205: 4 De đang trong No. 20851 Sanitary Board (Subject.) Inspection & House Drains Reants having sanctioned temporary Expement of extra staff M Wilson (Minutes.) M. Fairfield Approve cannot do otherwise 3 & 1. (783-46597—2007-04 it subsequent Paper. nel: 1 to 3. PEGE 30 MO 94 Government House, Hongkong, 29th Cotober, 18914. My Lord Marquess, I have the honour to transmit for Your Lordship's information the enclosed Aug 31, 30pics of letters from the ctober, 1894- he Right Honourable Marquess of Repon, KG, Sanitary Sanitary Board and to inform Your Lordship that in view- of the insanitary condition of the sity I have sanctioned the temporary engagement of the extra staff. I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, Aliam Robings. Enclosure!. PEGF 30 NO 94 Sanitary Board Room. Hong Kong, 3rd. Geber 1894. I have the honour to inform you that at a meeting of the Sanitary Board held on Thursday the 2nd. instant: it was unanimously agreed as follows. "That in the opinion of this Board it is necessary in view of the insanitary condition of the City of Victoria to invest the Board with powers to make a general inspection of all house drains throughout the City, with a view to ascertaining their condition." The Honourable The Acting Colonial Socretary. I have the honour to be Your obedient servant (signed) Edward A. Ram Acting Secretary. Do66. To 66. Enclosures Sanitary Board Roon. C. 0. 20851 EGE 30 NO 94. Hong kong eth.October Hoe 1894 I have the honour to acknowledge your letter No 1512 of of 13th. August last stating that the necessary powers for the inspection of all house drains will te conferred on the Board when an Ordinance is passed to amend the Public Health Ordinance. I an instructed to state, the Sanitary Board is of opinion that such an inspection- and in the first an inspection only- should be made forth- with and completed if possable before the end of the current year. The Board is advised by its surveyer that an additional staff as follows sill be required to carry out this work of laspection One assistant Surveyor. One Overseer. One Chinese Foreman. I have therefore to enquire whether the Government is prepared to lend such staff to the Sanitary Board; to work under Vr. Crook) when the powers referred to are conferred upon the Board; or whether the Government will authorise the Board to sengage such temporary staff at reasonable remuneration. The Hootle. J.H.Stewart Lockhart. Acting Colonial becretary. I have the to be (rd) Edward A Ram. Enclosure 3. Sanitary Board Room. REGE 30 NOV 94. Hong Kong 22nd. October 1891 In reply to your lever No. 2005 of 11th. instant concerning the provisional engagement of an additional staff for the purpose of making a general inspection of house arains- I have to inform you that the Sanitary Board is auviced by its curveyor that the following would be a suitable Leale of remuneration for such stuff:- Assistant Surveyor $200-$250 per Overseer, Forchidd, $30-100 per I ai to and that the Board is of opinion that the periods of engagement should be for 4 months for the actual pur purposefr inspection al: 100 a Turtler period of 2 110..the for the ur ole of supervising recrainage work which will be rendered necessary as a result of the sole inspection. I have the honour to be Your obedient servant Elvara I. Ram Acting Secretary. (signed) Honourable J. H. Stewart Locknart. Acting Colonial Secretary, Bóng phong W Robrison Mr. Wilson Bec 3r. Lucas 1 KMr. Fairfield, Mr. Wingfield, Mr. Bramston. Mr. Meade. Mr. Burton. Marquess of Ripon. 4 Leesiga. I have the honour to ach the receipt of your deef Me 2367 the 29th J betober best convey toyou my affioval of your action in sauctioning the temporary engagement & additional staff under the Lanity Bound for the purfore of making ageneral suspection of house drains in Hay Kory. I have DESPATCH. vernor. No. ast previous Paper. đang trong No. 20852 (Subject.) Salary of Attorney General Sends protest REGE 30 NOV 94 & Mer WM. Goodman qainst proposal of Retrenchment Commes pr Reduction Ausd 5:5 Jan85 19435 * % (76)—$2¥RT—(@KG-Y-ZA subsequent Paper. (Minutes.) M. Bramston have the former papers ? I think you 30. Nov. Su minutta on 19019 8.27/12/94 Am 28/12 he Wagpie 87 28.12 Lex 19079 Swerte R.36/12 EGE 30 NOV 94, Government House, Hongkong, 30th Cotober, 189/4 My Lord Marquess, In continuation of 19079 my despatch W. 293 of the 2nd instant, I have the honour to transmit for Your Lordship's he Right Honourable The Marquess of Sipon, RG, consideration consideration the enclosed 24th October 1994 copy of a letter from the with latation Honourable W. M. Goodman, Attorney General on the_ : subject of the Report of the Retrenchment Committee in :regard to the salary of his post. I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, Wann Robinigy Enclosure CEGE 30 NOV 94 Attorney General's Office, "KongHong, 24" October 1894 On my return to the Colony after leave of absence I have just seen that part of the Report of the Retrenchment Committee which recommends that, in future, the Attorney General be allowed a salary of $4,800 with the right of private practice. I can only express. my surprise that before silch a recommendation was made I was not asked to The Honourable views on the subject. The Acting Colonial Secretary, The evidence of the Chief Justice was taken by the, Committee although he left the Colony a fortnight before I did, while mine was not asked for. 3. The adequate discharge of the duties of the attorney General of this Colony would be so insufficiently remunerated by a salary of $4800 that I_ should such doubt whether any really competent man~ would abeept the post. I a time when that salary was given, but fees such as those connected with Trade Marks, Patents ve were not then abolished and the dollar had not an exchange value of two shillings and one penny sterling. Private practice is, no doubt, a source of considerable emolument when an able- man has time to devote to it. But that is the case even if the practitioner is not - Attorney General The work of the Attorney General of this Colony is certain by at least as onerous as that of the Puisne Judge who receives No $8,400 per annum and even if private practice should be allowed I do not think the present salary should be in any way the service be thereby rendered non-pensionable. reduced nor should I should be glad if you would forward this letter for the consideration of His Excellency the Governor : I have He. (signed) W. Meigh Goodman, Governor, buison 238 Last previous Paper, 210:13 Bec trang trong No. 21359 (Subject.) Student Interpreter Sends report of & trameratem: at $100 per mensem REC. 10 DEC 94) DESPATCH. N. Nolan Grannies a final Interpreter remmend appr subress to periodical versam in translating Chinese petitions (Minutes.) M. Fairfield • Approve C.Pola 10.12.94 * Wîn 1, (78) --41247—GN-11-03 Next subsequent Paper BEG / DEC 0 "Enclosure Government House, Hongkong, 19 Marmeber 1897, My Lord Marquess, I have the honour Your Lordship's to transmit for information the enclosed oshoctober, copy of a report by the Brand The Right Honourable The Marquess of Ripon, KG, of Examiners on the final examination of Mr N. Nolan, Student Interpreter and to recommend that he be ap- pointed an Interpreter at a 1. salary of $100 per in accordance with Clause of the Regulations which transmitted to Your Lordship's department in Sir G.W. Des Vaux's despatch 1376589 N: 176 of the 1st June, 1889. The other recommendations of the Board in regard to Mr. Nolan will be carried I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Oordient "Humble Servan"", Enclosure REGUIT DEC 94. Board of Examiners, "HongKong, 25th Cotober, 1894 I have the honour to report, in the name Board of Examiners, on the results of the final re-examin ation of Student Interpreter N. Nolan, and to submit the recommendations of the Board as to Nolan's future employment. cs.0.971 of 1894, M. Nolan was directed, after under going his sixth examination (at the close of three years', study) on 5th April, 1894, to come up for re-examination after the lapse of six months. decordingly he presented himself, having meanwhile acted as a substi- tute for an absent Interpreter in the Police Court and studied the subject of translating ~ petitions under the supervision the Registrar General's office, before the Board of Examiners Dour on 4th and 18th instant. Mr. Nolan produced also a certificate issued by the Senior Police Magistrate, which I annex herewith. In this certificate Mr. Wodehouse, under date of 4th instant, states that Nolan has discharged his duties, as Interpreter at the Magistracy during the last six months, very satisfactorily, that his knowledge of Chinese is quite sufficient to make him competent Interpreter, and that all he requires is more experience experience in the art of interpret_ The detailed results of Mr. Nolan's examination, held on 4th and 18th instant, have been ad- judged by the Board as follows:_ translation of petitions, passed (barely); use of a Chinese dictio nary, passed with credit; reading short hand text of Isin-tsz man, passed with great credit, reading Chinese text of Lockhart's Manual, passed with great credit, translat ing the same, passed; general collognial and interpretation (oral) in the Dwatow dialect, passed with very great credit. Nolan has working, under the aupervision of the Board, for 3/1⁄2 years with special reference to subsections, of the Regulations for the ex couragement of the nequisition "of the Chinese language, published by Government notification, W.209 of H. May, 1889, which states that. "Any student Interpreter w who "at the end of three years from "This appointment as such ~ "shall pass a satisfactory- "examination in the Chinese language and whose conduct in other respects shall have "earned approval, will be "attached to some department, " and will receive a salary of "not less than $100 a month, "if" or so soon as, he is of "the age of 18 years, subject " to the Colonial Rules and Regulations relating to salaries " of Civil Servants. The Board are of opinion that Holan has fulfilled the conditions of the foregoing Re gulation, but, having observed that he is rather weak (to say the least) as regards English trans lation of Chinese petitions (which subject, though not always direct duty of an interpreter, is an important part of that "art of interpreting to which the senior Magistrate refers), and believing that Regulations like the above, based on presumed technical qualifications, imply that the beneficiary should keep up and improve his technical acqui- sitions, the Board desire to couple this their recommendation_that N. Nolan be now granted the full salary promised by the above Re- gulation and that he be attached, to begin with, to the Police Court- 3. the further suggestion that he be subjected to periodical re-exam ination in the subject of trans- lating Chinese petitions into ~ English. I have fo (signed) E. J. Eitel, Hon. Secretary and Member Board of Examiners. tong tong W. Robinson MINUTE. Mr. Wilson 11/12 Mr. Lucas 12 Mr. Fairfield, Mr. Wingfield. Mr. Bramston, Mr. Meade. Mr. Buxton. Marquess of Ripon, 1 Dec1894 I have the honour to ach the receipt f your dest reast of the alters forwarding the refert of the Board of Exauciners upon the final Examination of Mr N. Nolan, Student Interpreter, and ecommending he be apponited interpreter at a estary of $100 per mensein. I have to convey approval of this proposal, noting that the other recommendations made by the Board will be carried out Governor. No. Last previous Paper. đang trong CO 61360 No. 21360 GOLD JE (Subject.) Calvert's disinfectant Requests opinion of for Gat Board DESPATCH. bo per LG Be com acked on asard 21 B1, (78)--32267–630013-02 (Minutes.) Crown Agents "remarks? g. W. 2. 10/1 Have you any Calvarea coat and But the top of Sand as a a boat and alavintif the mabus Cacholis divinputant and we fund lary, quartition of thin manfactions to the Colomies. Lone S: Buchanan subsoggent Paper the mo. 2935 95 the theme pinipal Medical the Local for: Roand, expresand quinine adrade to Canberlin a divingstart und his Mens mon communicated to the Coroming in a minhar chapath 15 Feb 1889. Some auttontics aran Kulin do not as with Lo Dr. Ruchanan : sexpand on and it would then adinnata the 6.0. to consult the Local p for Brand again on the headject. Frotin that tabout avant that "Tay quantities of a coughind disinfectant ham here ward in Hongkong. This behin is count: In 1857 we had comment with Colonial for? as to the work al Which Falls my kon would be happekind and although, wain www fund out what pastrimlar from uydalt they reperiund. My Sulphate of compras, we care able to prote far low prices than they to pay in Bryang Wuld ham to nomine hann suis ex There is no doubt that non- one half of the waches weint mught to be found they h and stam во време честив их is a notable of under. We do not want the ordus of the work of exrenting but it is a quation whethe it is far to this Mono should be plaund trally. Country in the Colonies will the probabi Resuelt that articles of soningen and pimpally Sannan mahs are dulatituted for English Mary actions, Eytial articles, when sine L inaris- an both amandand Cam still hold thin ou with the would hat the Exy lad manfation does not fit/an play modes the gation of leal Manhare. Emarily in alemont alugs Launch and to frein and the whin an not nanally in a permition to predje y quality. ហ 22-1-95 M- Fairfield We had better refer to the Local Goont Board, Sending copy of the despatch of asting Whether the views expressed in d: Buchanan's letter to the frown Agents 22 Jan 89 are still held. I will bring up the rest minute later on Hongliony never auswand the circular M-Blake's #dept. 1894. thewin DEC 04 Government House, Hongkong, 1. Trovs My Lord Marquess, I have the honour to transmit for Your Lord- ship's information the in copy of a letter from Messrs 17684 glosure closed. The Right Honourable The Marquess of Ripon, MG, Messrs Calvert &C., and at the ginstance of the Sanitary Board to state that I shall ) be glad if Your Lordship "I will cause use the opinion opinion of the Local Government Board to be obtained as to the efficien ey of the disinfectant manu factured by them. I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, William Robinz Enclosure LILO DEC 04 Bradford, Manchester, deptember 5th, 1894. The Colonial Secretary, Hongkong, We are given to understand that a low priced Disinfectant has been used by your Municipality in very large quantities, and consequently we have taken the liberty of sending (to the Colonial Surgeon) a sample of a Disinfectant which we consider quite equal to what have been buying, the seeing much lower price is very that we can supply it in 10 Gallon Dound at 1/9/2 Nett per Gallon, to include packages if orders be forwarded through the Grown Agents as usual. Yours faithfully, (signed) F. C. Calvertre.. Hongkong The Secretary to The Local Government Board Lucas 24. MA Fairfield. Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Made. Mr. Buston. Marquess f Ripon. Ind Cope 25-Jan. 95 I am directed by Marquess of Ripon to cudose Jan for the consideration the Local Government Baud 25. ho 239- 1 hvf34 Airs 2935. 66% 49:20 a copy of a despatch from the governor of HongKong requesting the opinion of the Board on the disinfectants "manefactured by Mass Caloust and Co. also to ask whether the views as to the value of disinfectant Carbolic acid as a Which love expressed in the Hro dorat Governo Dr. Buchanan to the Crown Agents of the 2nd is Jan. 18879 are Still held by the Board. Governor. Last previous Paper. đang hạng No. 21361 (Subject.) CO 21301 WG 10 DEC 3+ DESPATCH, send reports by Gort analyst and fol. Surgeon reep high prices change for throne supplied through Cagents. fw. iny. 13726. Ruest 82: BALI7-1247—- 9060-11-05 (Minutes.) Crown Aguts 33. of the par: 83. governor refus refers! he despatch to which alluded to What the retrenchment committee Say in their report [p.XXVI] and to 8-8 Agnes' evidence [p.144] Have you any Im Lucas. marks to mable". the have here a but subsequent Paper and a specific case - I'am always pied todeal with complaints when they hate the latter form, which is bechoftes. Inthion uns have we are laid to have made an unreasonable charge for Rick's thememmesters, which the could have got 14/1⁄2 % clumper favernment could have be faing direct to the campentures. The veint direct & the verumfacturer, In Whicks Wathon funden. Ir the Thermometer, and Leve thime, for an explanation. se ham now "The list price of there thuurmeter in 60%- aday, and I look you off 20%. What will mable us Fallows an small quantities (Indera pots) "besides 2/2 % for cart." If the fork. Amazon to prove that, in any instance, In Hicks has allowed better beruns on a similar ander, we shall be much obliged as it is important bus to hold mumfactures. othe feruus on which alom, undead with them, those pranded the curch Faroused wholesale customers. To bothe In Jarenl faranded statiment that the Apothecaries. Society's prices au List, it were the found hantly accessing Wyo Quality in Everything in hele weathers. And, allowing for quality and the leang wosh Kany of making up. It Hangkung aders into hubulars small puntities, it has yet The proved that the prices are high. letting from si cater theme ti pch quentations otten Lauses down to any figure you like. Lidua, marry would but withe firah ade or two al a nommal figure windu Wrecure the business, had the faut remains that the qualley of the Apothicaria Lavily's drugs rahove despicion and that, in a couch of Luffly where mofection is impossible, it could Cematiess to sacrifin quality for chuapress. But the idering of stores a louace of constant irritation to the the saline is large waded Everyuibère, at heart at Hang Kang. us and is husness does not pay reced ich houtlime and wet hankful. would it but be will to put an and h it? Governors would refaire and emoved Leauble unofficials 11 for larger representative writitution: remobile in should have fluity toda with the financial worth and the Suction & par wer B have fut Han lords 172614 A M-Fairfield that in hasting sorry to say danges medical department in Hongkong X entirely forgot the existence of 21361, which me to the frown Agents bons seat by me and only On 11 Dec again yesterday after the despatch in question had gone. sorry for the oversight, the paper I am very was isolated and in the press of business I overlooked it. If the despatch must be recast, paragraph and I submit a new which Siz M. Brumanny has seen. If g affrared I will have the despatch, as amended, recopied for signature Friday with .:uate note of explanation), of explanation, meanwhite and sent out on telegraphing Busy Godies Tance despatch poly heltron paragraph three enhearten 8 Februm 32 hi gerised copy frus ampire confollatin 4 per which 432. C.P.L. fact I do not think the last part of M Ommanney's minute on 21361 almon can be serionely can be seriously considered 8213.2 considered attre. at present Government House, Hongling St My Lord Marquess, With reference to & paragraph 33 of my despatch "N: 901 of the 4th September: "last I have the honour to transmit The Right Conourable Marquess of Ripon, K.G., transmit for Your Lordship's information the enclosed copies of reports by the ~ Government Analyst and and Colonial. Conclosure 1. ntos DEC + Government Analyst to Col. Surgeon. Enel: 1. Fol. Surg. L.W. 1985 30th Oct: 189/% Apothecary Surgeon on the subject of the price of drugs and to suggest that the attention of the Crown Agents be called to the matter. I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, Wilkin Rebaigz 30% Oct: 189 Government Laboratory, Hongkong, 30th October, 1894. Referring to your instructions to point out in what directions saving may be effected in the purchase of drugs to. for the Medical Dept. I have the honour to reports Follows: 2. The whole of the amount voted for Medicines and Sundries is expended in England with exception of __ Colonial Surgeon, about #600 locally for the purchase of stores which can be more readily and economical ly obtained here. The requisitions on the Crown Agents framed in accordance with Article 275 of the Colonial Regulations. The Government are well and economically served by the manufacturers whose goods have hitherto been supplied by the Crown Agents with the exception of the - Society of Apothecaries and Mr J.J. Hicks . The duperintendent called attention to the excessive charges of the Society of Apothe earies for drugs in a letter dated 18th January, 1884, and the X unreasonable charge for ther- mometers made by JW. Hicks, reported in my le letter of the the 20th of March of this year. c.s.o. 2716 of 1895. In the latter case the Government paid 175% for the instruments exclusive "of Crown Agents" Agents commission. than they would have done had the stores been obtained direct from the manufacturer. The main objection to the Society of Apothecaries is that (a) no reduced charge is made for large quantities of drugs and (6) the Government option in respect of quali ty. In many instances the society only quote one price for a drug while other firms quote many as four. As directed by you I now submit a comparison of the prices quoted in the lists furnished by Messrs Hewlett + Son, and Messr: Burgoyne Burbidges Burbidges + with the charges made by the Society of Apothe caries for the goods expected to arrive in the S.S." Bented" @2.0. N. 2661 of 1894- Society of Apothecaries Packages. Freight. net £92. 2.9 Mess to Burgoyne Burbidges + @ 67. 4. 8 Packages. Freight. 5% discount £67.4.0 = net ₤82.14.9 Messrs Hewlett & Son Total estimated cost of stores delivered in Hongkong according to 78.0.0 conditions specified in list dated July, 1894, As regards the society of Apothecaries and mess to Burgoyne Burbidges +C., the above comparison is in every respect fair the~ charges for packages and freight! being in in each case the same. I doubt, however, if. Messr: Hewlett & Son's charges for these stores would be within the figure estimated as above for the reason that although they specify "packages free it does not follow that they would adopt the particular form of packages the indentor might find it necessary or desirable to have the goods stored in. For services care is always, taken when indenting to specify the Kind of package to be used. No latitude can be allowed the contractor in this connexion. I have to. (signed) W. Edward Crow, Government Analyst. Enclosure 221001 -Minute by the Colonial Surgeon Forwarded to the Acting Colonial Secretary. There is • difference of at least 100%% and for the large orders we have to send in it would. probably be a much larger Discount (signed) Ph.B.C. Ayres, 30th October, 1894 Governor. No. last previous Paper. trong trong No. 21362 Requests auth. (Subject.) LIEU DEL ST to write off curtain inicoverable) Ausd 209 Evils Audit off wit { # # 2 ↳ (78) — (1947-8609821-03 jext subsequent Paper DESPATCH. (Minutes.) M. Farifield ? Approve uniting these arre as irrecoverable, & so inform A.O. Enc. to them (in original) P. W. 3.10/2 C.P.2 16 aban 2 10.12 Government House, Hongkong, 247 hovom My Lord Marquess, and novembertre I have the honour to transmit for Your Lordship's information the enclosed- 53 copies of schedules of Village nel: 1 to 3 30th Oct. The Right Honourable The Marquess of Ripon, MG, Crown Rents in arrear and to request Your Lordship's sanction to their being written off. The Village Rent Roll has hitherto been in a condition unsatisfactory and steps have been taken to have it improved. It appears that it is not possible to recover the arrears partly on account of the pover ty of the parties concerned, and partly because the houses in respect of which they due are in ruins. The houses mentioned. in the 3rd schedule cannot be owing perhaps to con fusion caused by re-numbering at various periods and some : them have probably dis- appeared. I have the honour to be; My Lord Marquess, Your Lordship's Most Wordient "Humble Servan", Wilhain Robinigy Hory Roug The 269. ir W. Robinoon. 31r. Welson 11/12 Lucas 11 XMr. Fairfield, Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. Mr. Buxton. Marquess of Ripon. Your Suggestion to ari gestion irrecover ft totusit off 21362941 12 Dec1894 I have the honour to ach the receipt of your dexf 18241 of the Drultimo to convey toron the writer my approval of the of Village Asuse sent specifies accompanying in the scheduler which Khave enclosed which you accompanied it being written off irrecoverable. The Comptroller & Auditor Exch & Wilson 11/12 MLucas "fo for Fan fried 12 sees. Dam durcited by the Marquess of Refon: to forward the exclosed. schedules of Village brown Reut in arrear in Hougtong brios: to 1890, which have been received from the for, and inform you his Lordship has approved of there arrears being written If as irrecoverable Jour 15 (34,737%) 3000 7---88 Busi 242 1894 3 Nov. et previous Paper. Hangking No 2/363 DESPATCH. Rec? & Reg?, 10 Dei (Subject.) Pensim claims of W. Justice leckroyd submits letter an Auso 12:12 jan 25 M. Round to car (Minutes.) Mr Fansid (1) It is settled by Mr. Branston's inter of & M. Wingfield's Jenal mamites 14186/86 that M. Ackroyd is entitled (like fin W. March) to the benefit of the #kery Pension Mumite of 25 April 1870 which embodied the 1889 Intercolarial win that Pansim Scheme. All subsequente Winmates haph Minute Ho Mians abradh in the series at dah o uch nimitt absequent Paper. ? Inform for. to that effect, viz. that be treated under that thuite fin W. March was. (2) The question pensim as to his receiving at 3/0 mistead 14/1⁄2 was decided + there is nothing in 15879/928967594 + there is 57/95" this memorial to lead to a reconsideration of that decision. He has been an wcellent As Iponinted out in minutes on 15879/9~ tashe admits in this letter, he lost the privilege of the 4/2 rate when he received increase of has & ita is abound to argue Registrar, that he has claim to go back to that privilege when he received promotion to the stall highly paid office of P. Juice. He has been an excellent public servant, but he has also been exceptionally well rewarded for his services in Continally and promoted, starting from a junior Clerkship in the S. Court Registry, Mauritius on £sha P. Judgeship year, &ending with a P., with $8400 a His pension, wen calculated at 3/2 will apparently exceed £1000 £1026, 135, 4 d. being £1026,, ? Decline to reconsider the decision as & the pension being drawn at 3/5 gu.9.14/12 I have befor suggested - but the suggestion has never been adopted that it should be laid down in all Crown Colonies that no pension sion should circumstances exceed £1000 pal boy mytti marke it as ryand future appointments. But it wooned with outs tatten potitianity and this socing Slyststin Should not diere Abflied &m Actoyd. As to his care, 3: apecsite to Johann. E the 12 24 11.1.95 Supreme Corest 8 November1914. dear her Hairfield, I Maybe actorsed not to spence we et let season ie Houghing and if so Heck that unstead of retere au peusione - before decisine I could like to trave peusun setited and have with that object accessed a mammal to the Searet any offlate- Servrel de forvard ne umpemmials, co Munck they agree witte the wordung ance the who After hure than 4 years Junt and uncent of the hocar climate, despatch of five 189/ which dow and then meet any fraented annealase serunus obfeelin caue be maces to te fill freisin theer Felain bez 2/3 17 any pay as Filesme [ccese - Moned "Jalanes in Wongkong trest Mured any Abgerun beraised on that or any oner fraud Swned usk Eus to take into cuusiderat any objectiv be macke unperative recus of service and oner Necial Services as to the tips rule became mentioned me the memorial Fearried ask qui Huidty and in presence & Mèse ciresiderato Ittie facts wined ask tatto allowg special rate beforcer to argument, thenie put me in case amp ditorenly, which I dont accit Sunes arise.- Ituck or comere very harsh and unpist towar me fatter. 41 Ercus tuas. Дани und allends, any fell peusin brut Focusure Hear of you have any vines in the uncetter Recue cile te to call run cellentinito to case to secure a just cuesiccesaluti & alys damms--Believe me breceni Eircivertul Expreme Count 246 7 Mon/94. My dear he Round, I have by this mail sent to the Secretary of Statt a memoral asking this Lordsin toff x y pension to when s wired be entitled in case chovex retire next year - I believe this matter coricenes qour department and theilfing I venture to send que privately feed lines vrettes subject- any applicaum solo home Ibelieve with the pillest Wcommendatene feruette Governor Aud abier here Mate 41 years Service Ido nortimits that any serious de tony objedum can be made Claim filles sell 2/3 pension. me vettes posict Formed akend Kind cués geralino Ofttle 27 bunder deres kud council arpment, Thane fuel forward in any letter and I think you Will Bay Meer Wey are the desnatcher lipase Fame filly evited to clauduny 28reais Leuve la favethat if due as my case & frilly covered by Mose rules no new ones having ever beentublisties Houkon pensaire. Write are these Rullsmere in pill force then. I accessed the Hong Kong part which wees until the new we shake trescible refaid is paid to the working accents the whole will Jaunsure spirit and Scone e Deonator fine 1891 que to define Agree witting Mathilis can he no reasone rate of Life attached to the Juin Maces Free because force short time and form Mortime offered me. There can therefore be only occupied an Mrce tourien no doubt outtres budefect- qu'increase had been trauter An allempt uncle made to there's not one word drone Leek to reduce my henting redone to differt Euchce by calculating the dollar 3/8 mislead of 4/2 busif any objection betakers afamist I will ask quer detines atteicting unjust treatment stredne Forget- bunyayument, un case this jentette Who ingheted once - but ue case there couldal any difficulty Made Mead Jucruit has auf extra b a 7 yours ance Ausfecial ей eqher work thane Reucline forchwemment wrefully metoreceive afenenores treatment. Jasenic auce if these facts cursideraluntly will frilly. justfuya pecics peusno being granted home and lins avoid any difficulty (alllwich & const Munk any canbe made jurids might arise by granten que ou Special Stanis what I elaun - Rememungiit is very seldomifenes mar future to froubensinger 42 Lovreces Jemice and que can carfatford brasive ailleu if you do asfeel incline the cherous and five me more For au donnance. At fraill fil Sweeze Emy By November My dear he dueas, Myctors I maybe Blised tretirthed rear and as duould like to have rappeusinn settled before Jeremy decision on the porich Mhave forwarded to the "Secretarystace a memorial reking Mat my pensinine fixed in case Fonnes retire After dere kan Hl years service. Jund think any serious. Jesienne cubeniade to grantin went at Selain by 213 Jan pay, as Doubrush Fanbilly entitted Mereto belive case as be caused afcinduekin. I world ask mat que meist and cresidéraum befrien it Sucrilial Forint to reckon mypension at 378 instead "H/2 I would ask tau Rundly to peruse and circsider inf arguments are this ponit the bottle extinservices and that wording and where murit of a special case remade of wing my abble colum_ the despatele of pine 1891 are wholly opposed to second they, Believe fully postpy any Contenters and there is nothing severous healment in in the despatch of unleathally my recours and all ・studied to support anyquen diffrently abortorate of decision - Home Merino ask becuange or other wachez The dernosegt Eaur kind influence and Support ie uns favoris celtic pirico - especially in presence. quy las penice and Special Sarred render to fovernment Where is any lectureal, djectim which cuibe aus to will Weathe des curfidently placquer case case there in Emihand in case is ally checeum, myletter has Nelere rcmed the rearmen Ringe reammen. dall form the Saverur and Nope of willie Wceived at home favorably. Nisust often if ever teeth and havetofy a plurimuseer H1 years tend in the Aromes and here for koned ask you to fine ay ahhheater Exurbed Ripant_ Belenene tures Sincerely Saw. J Vetraya Our poor friend In Joussell oblamed a peutung £ 1200-50 what Selain is won the kingest that has been franted _ Government House, 3rd Novent "Hongkong, 3 mm, My Lord Marquess, I have the honour. to transmit to Your Lordship Enclosure the enclosed s memorial 30th October, 1894. Mr Mr. Justice Ackroyd, Puisne The Right Honourable The Marquess of Ripon, KG, Judge on the subject of his- pension and I venture to~ express the hope that it will receive Your Lordship's most favourable consideration. I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, Wan Robinz Enclosure Supreme Court 263 Trong trong Qua Dec HongKong My Lord Marquis, NEULIC DEC 94 30th October 1894. I have the honour to state that on the 37th- August last, I completed my 14/th year of service under the Colonial Government and I have also ~! passed my years of age. All my service has been in tropical : climates and it is possible ~ especially after the trying. which we have experienced this year, my medical attendant ~ advise that I should not spend another hot season on ~ Wanghong. To The Most Honourable The Marques of Ripon, 19.G. Secretary of State for the colonces tingency. In view of this con = and it being necessary ach case that I should know what pension will be panted me, У have the honour to solicit that Your 1 Lordship would be pleased to take my case wits consideration and to fix the amount of my pension, in case I thould be obliged to retire - next year. sight appear indeed, ip ever, at first high figure for pension, but it is that Your N Lordship is called upon to: reward such a long period of service as 41 years, especially in a tropical colony, and this figure is below the pension granted to the late Chief Justice. who received pl000 on his service has been - continuone since my apporictment on 1th September 1883, on the 24 Juneury 1892, I completed ten years' in HongKong; Hong Kong, and in next three yea ars will have clapsed last promotion. I hirefore submit to Your Lordship that according to the rules & regulating Pensions, I am fully qualified for the maximum pension which ~ can be granted, viz & of my present salary, that is 3 of $8,400 = $5600 4 1/2 = ± 1166 " 13" 4 retirement. In presence of the rules regarding pensions, do not an anticipate that serious objections objections can be raived to the above figure, but should it be urged or suggested that I have not spent all these years in one Colony, I submit that my. case is fully covered and governed by the Secretary of states despatches of the 15th July and 11th September 1869. The rules laid down in these despatches were paned to meet the difficulties attendant on the transfer of public servant from one colony to another and to enable "Officers to whom preferment is offered to know at once what their prospects respect, "and" are in this re- allow time spent they colony to count for ultimate pension, provided ten years have been spent in the new therefore when offered in 1882 - employment in Hong Kong after 28 years' service in Maurities, I accepted it, knowing that under the rule aforesaid I would, after years spent in Hong. Rong, be able to retion all prévious service. only other accordance with Your Lordship's decision in Your letter to die William Robinson ce to the of June last with reference rate at which the Quine judge was entitled to draw have pay when in England and in which reference is, inccident = =ally, made to his pension, but to request I have on est urge t Your Lordship to uconsider the matter and I I feel confident that on a review. the case and the facts of correspondence. Your Lordship will be completely satisfied that clain to my pension paid at 49/2 the dollar instead of 37/8 is irresistable. objection which can be raised aganist my claiming the full amount of £ 1,166 " 13 = 4 is that the dollar should be reckoned at 3/8 mistead sustead of 47/2 - in accordance The facts In 1889-1890 application made to Your Lordship's predecesory, Lord Knutsford, for a general ~ salaries in Hinghing increase on account of the great increase in cost of living, and of 'dollar. exchange The value of After full consideration, Word Knutsford sanctioned an increase to the greater Officers concerned at variones cates, to some as much as 35%, to some as low as 3%. To some few 3%.7% refused altogether, as, for instance, to the Chief Justice. To the Puisie Judge a mere nominal micrease given, and the s Chief Justice and Puisie Judge were thus dealt with not on any personal grounds, not because they did not feet equally the increased cost of living and the all in exchange, thought undesirable, general prounds, to raise the scale of pay of these offices beyond the scale oblaining Colonies. but because it in other Crown In granting these enhanced enhanced rates of pay, Lord far Anussford, in his despatch of the 4th June 1891, pointed out that, as they were conceded mainly because. cost of living in the Colony, they must not increased s with them or any proportionate increase in half pay or pensions drawn out of the colony. He proposed, therefore, in the case an increa offices " to which of 14% and over was then sanctioned to keep their leave pay and pensious down to about this former i pormer level by reducing the rate of exchang at which they - were to be calculated and paid to 47% and 3/8 respectively 49/2. respectively instead of I put it in other words he directed that, whenever in pture the holder of any office in of any office in respect of. which an increase of pay had ~ been given drawing leave - peusion, the new rates were to be applied, in exchange calculating sterling amount to be paid him to prevent him getting + of half pay or pension than he would have got The increase. Lord Knutsford's directions left untouched the "holders of offices" to which no increase or a less increase than 14, 3 given, and he made it evident that there was no intention to reduce the pay or peusion of any, then in the Service, or of any office, but to keep pay and and pensions at or ~ leave pay about their former level, and he worked out a calculation to show that the proposed new rates of المحمدية exchange would, with the increased dalaries, effect no reduction in half pay pension, but would, if anything, give a slight increase. The holder, therefore, for the time being, of any office "The emoluments of which had not been micreased 14% limit, would, when going leave or The same aetering proportion pension, get office and the same amount on dollars as before, and as that would him no increase of half pay pension, it was to be converted at the old rate 4/7/2. To apply the new rates to his half pay or рена i would be to reduce his half pay or pension below its ~ former were there The new rates of t of cachange there fore only applicable & where an officer, at the time applying for half pay or pension, an en húnċed) - receipt of an of pay, on which, if half pay pension had been calcutated according to the ordinary vul o he would, contrary to the intention of the Secretary of State, yet- increased lave pary. In as well as micrease pay, and where therefore, it was necessary in the shape of cxchange. to apply the service for the a correction lower rate of The new rates of exchange were also made applicable to all persons thereafter entering for the first time and to all promotions to offices to which mcreased pay of not less than 14% was annexed, but the dispatch does not say- anywhere either directly or indirectly, as it ought to have done if Your Lord : - ship's ruling on the subject is correct, that all promotions of all officers who had once micreased were to be benefited by the subject to the new rules, and the reason of this limitation and omission is clear. officer's half pay is calculated on the pay trawing the day he goes on leave. on the pay he officci's pension er has been receiving for the three- years previous to the date of retirement. If he is at these dates in rccipt of enhanced pay, franted, because of living the increased cost. in the Colony, he is not - to have more h half pay or pension Colony, than if the ~ enhanced rates had never i conceded. If, at date leave or at date of going retering, he is the holder of office that obtained no rise to meet local needs, he will be entitled dollar amount leave pay or pen sion than if there had never been any Therefore, increase o re ALEJU new rate of solaries, and for applying any J exchange to its reduction. If otherwise, he would get less leave pay and less pension than the appointment carried. If the fact that he had formerly held an office that did obtain an of pay gave increase ave hume avy. claum claim in his then apposit= ment to half pay or pension higher rate, then only would it be necessary to apply the correction of the new cate not otherwise. of exchange, At the time when. Love Knutsford sanctioned the ni creased rates of pay, I was the Supreme was increased, Registrar egistrar of the By pay prons 45,040 to $ 6,480. If I had been pensioned off while holding that appointment, my pension in dollars would have been calculated on the larger sum according to my length of scurce ; and, at 4/1⁄2 I would get what the scheme negatived, a larger peuscow larger pay. I would an will að have therefore been paid at ford Knutsford's lower rate of exchange 3/8 and so have you the original pension of the office and no- I held the Registrarship 12 months after the grant of pay. I benefited The micreased by it to the extent of about $1220 only as part of as part of the time Acting Puine Judge. was then promoted Puine judge, office to which increasC a nominal of pay a long way. than 14% had been added. it was a My pension on retirement is to be calculated on the basis of that salary, the old one to all ~ intents and purposes; and Although the dollar amount of it is not in the least degree. enhanced or larger than what- dozen years ago, new rate of exchange, solely to prevent increased, reased pense 1 pense on going with increased pay, is sought to be applied to me, with the result that if Your Lordship awards me pension, I will nceive inn st Sterling only £1,026 = 13" H per annum. or € 140 a would have received if appointed to the office 12 year less than I 12 months earlier. I submit to Your "Kondhip Lordship that it was not Lord Knutsford's intention so to curtail in any way, seept as to new appointments to the service, either as rate or amount, the pension attached to the office of Reine Judge in Hong Kong ; that if such was his intention, it was not ~ expursed in his despatch of 19th June 1891, nor to be implied from anything therein contained ; that his sole idea was to prevent uncrease in pensions and very severe any that it will be a very unjust penalty to inflict to mulet me £146 per annum for the remainder of my life because for 12 months I drew $1200 extra pay I'on me and in me alone. Registrar to cover the extra cost of living HongKong and which and which I had to spend there as I received it. 9 further submit that, the tenor of the despatchs could not infer that any right. was to be privilege then attached to future promotion taken away from therefore Forever accepted any restrictions or conditions. Should there be however Any doubt in Your Lordship's -mind as to the justice of my claim, I would still pray Your decision in my favour and would askt on the following case should grounds that my be dealt with generously is pach au "execptional that it is not at all probable: that your decision could hereafter be aivoted as a "precedent. The jrounds I would as the following :- that I have served beyond the number of years necessary obtain a full pension by H instead of 35, and I would ask that if sucessa years additional should be Taken into consideration, any element is wanting in any other way to qualify for full pension . 2 that on all occasions when asked, I have been ever lead ready. afford Government help or assistance beyond my regular duties and have always on such occasions Cheerfully placed my services at the disposal of Govern = =ment, thus since I have been in Hong Kong I have served on : 1. The Law Revision Committee which I was a members from its formation in 1882 till it was ~ disvolved in 1890. The amount of work gratuitously and uvision done by this body was considerable and in connection therewith I had to devote not a little lime in labour and Research research out of office hours . 2: The Land Commission appointed by His Excellency The Governor in April 1886 to enquire into and report on the system of leaving - Crown Lands, to suggest any alterations or improvements therein to facilitate the trausser of Land and to report upon me aus to check over- in the more crowding theekly populated parts of the colony. 3: The Squatters Commission, and at one time I was Chair= Squallers Board vide His Excellency the Govenor's letter dated April 4: The Comm appointed to enquire into the defalcations in the Post Office. - 5: Chairman of the Committee appointed to enquire into the Suasury defalcations and to uport to on the means necess necessary prevent futher defulcations. 6. In 1893 when Puine I was appointed Chairman of a Committee to enquire into the working of the Emigration I accepted difficult, overons and I subsit, delicate duty of Chairman of the Committee appointed to enquire into the sxpenditure of the testory. The report which has been forwarded gives but a small idea of the time and labour bestowed by me during. several months in this question . Again difficulties leaving ariven with the Opium Farmer respecting the termes upon which the Farms was to be held until a the expiration of the lease, I conjunction with the folonial Colonial Treasincrasked by the Governor to enquire into the matter, and to endeavour to settle the same with the Farmer, His Excellency in thanking for the trouble I had bathon was pleased to say that "he appuces " all the more the Knowledge of "The subject :et which you • evidently bation 20 much pains ure in as much as it is "One which is in no "Connected with the duties. "Your office" " I was then Registrar The Court and I would submit that I was able to render the substantial service, as Opium Farmer was anxious to up authorized by the Governor to accept from the Farmer less fairrrable terms than those I obtained for the lease and I was 22. I would submit that these constitute sp sererles rendered undered altogether in excess of scope of the duties o was paid to perform: and by themselves or taken in conjunction with the six ative mentioned would under clause 8 of the Hong Kong. minute of the 300 7 July 1894 justify Your Lordships in granting me the full pension I claim, ever if I ondrinary strictly entitled to it under I therefore pray that Your Lordship will butle all those facts into Your- hind consideration, and in return l services for my long and faithful will be pleased to grant full pension I now ack I have the honour to be, Your Lordship's Most Obedient Servant, Saw Nekroyd Acting Aref presticle Sin W. Robusin R.C. Un Hongkong us. 12 26r. Johnnn 11 Jan Mr. Lucas 11 Mr. Fairfield. Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. Mr. Burton. Marquess of Ripon. DS 12 Jan. 1895 I have the honom to ack. The rea Zur deoft no. 242 of 3 November last, Jinwarding a Memorial from WW. Justice Ackroyd, relative to His pension claims. Iam advised that M. Ackroyd has a legal. claim to be treated under the Hongking Pension Mumite of 25th April 1870 in the same way Marsh, whose case decided by the Secretary of State's desp. marked "Separate" of 11th January 1887. Irequest sm W. Ackrozd to be informed to that Effect, that regret that I see no sufficient rease reconsiden that his pensiin Farly be drawn at the Dollar. Governor. No. Last previge Paper. And a we Evils Edgertocons thang trong No. 21365 (Subject.) Jaitam water works. . ODEC 94) Sends report and plans of propond Extension. DESPATCH. requests report of the Chadurchs approval of telepaur (Minutes.) one of the two copies herewith) ? Send me corso of with ref.h/5486 of Mr (vopen letter & the three tracings to Agents for coming then (mesulting buquer missarly convenience, as asked for a telegraphic reply 2.7.23 Aug. 11/2 C.P.Lu thie for. kas AL 178-1217--8000-11-55 ext subsequent Paper WWW.DEC 04 Government House HongKong, 6th November 1989. My Lord Marquess, With reference to previous correspondence of have the honour to transmit for Your Lordship's information be Right Honourable Marquess of Ripon, K.G, t Enclosure 5th November 1894- the enclosed copy of a copy of a report. with plans by the Director of Public Works on the proposed extension of the Saitam Water Works and to suggest that Mr. Chadwick be requested to report his approval by telegram. as desired. I have the honour to be, My Lord Marquess, Lordship's Most Obedient Humble Servant, Your Lov Willerie Robinigay C. O. ALC05 LORIC DEC 94 PUBLIC WORKS OFFICE, Hong-Kong, 5th. Novsaber, '1894. I have the honour to report that, I have considered the proposal to raise the Taitao:das, and submit two sections:A and B. The level of the present overflow is 49630 and that of thendam 493 30 leaving only a margin of 2 feet. The bighaat flood "recorded was on the 29th. and~30th. May 1989 when the water in the reservoir rose to a level, 1500.55, above Ordnance Datum, ́and had it not been for the substantial parapat-wall on the da@"serious" 'co083- +quences might have ensued. nin^ny :sobene for raising the das, I consider that the main embankment should be carried up to the level of maximum flood, “and that the parapet:wall'should only be relied on for the protection of the outer slopes of the dan from waves that may break against it during beavy gates of winda. >In design:A it is proposed to surgouat the present da ·with a cement cooncrete (8 of stone to one of cement) wall of a unifore thickness of 946"" faced with‘ashlar masonry "which is the The Hon blet- The Colonial Secretary. minimum thickness of consider should be adopted for the top of the dan. Design B, it is proposed to increase the thickness of the :extension:to 2010". It will be seen that in both designs when the water le level with the top of the dau (exclusive of `parapat) the line of resistance 'deviates slightly outside the aiddle third. -Phough somewhat less in design B the advantage gained is not in my opinion commensurate with the additional cost of the extension. >The "ascaun compression reaches :neerly ten tons in both cases. This is somewhat in excess to what I should recommend in the case of constructing a new dan, but in the present case the deep- --est part of the dam is on a rock foundation, and 'as aill be 3880 · from the "alsvation is a very short length. I am therefore inclined to recommend the adoption of design A by which an increase of 10 feet in the "depth of the reservoir will be obtained, and an additional two feet or so might be arranged `for ty-furnishing the new overflow with stopboards or sluices to be -opened during floodstina. I request that: this report, together with the accompanying three tracings, may be forwarded as soon as practicable to:Mr:Chadaick Consulting Engineer, and the be requested to:telegraph (if he approves) Dit zout 188933 this approval,:stating:ifuit:refers to design A or design 8. In the meantime-plans:and specifications will be completed and tenders obtained for-design:A as the work should be put in hand as soon as "possibla. t∙140 lbs. per The weight of concrete has been taken at: cubic foot. The portion ́bachured on the sections is not tonded on the dan, ‘and ibas therefore been omitted in the calculations. I have the honour to be, -Your most :obedient servant, :(343) FRANGIS 'A. COOPER. Director of Public Works. DESPATCH. Pendurt OS 1otes at Îi sejlede JBPOTQQ8 210 vitjorga bæe sostą maið OPEL .doof Aldbo 1 & 8 (34,737a) 3000 7-88 Governor. bucson Fel past previous Paper. No. 19489

本網站純為個人分享網站,不涉商業運作,如有版權持有人認為本站侵害你的知識版權,請來信告知(contact@histsyn.com),我們會盡快移除相關內容。

This website is purely for personal sharing and does not involve commercial operations. If any copyright holder believes that this site infringes on your intellectual property rights, please email us at contact@histsyn.com, and we will remove the relevant content as soon as possible.

文本純以 OCR 產出,僅供快速參考搜尋之用,切勿作正規研究引用。

The text is purely generated by OCR, and is only for quick reference and search purposes. Do not use it for formal research citations.


如未能 buy us a coffee,點擊一下 Google 廣告,也能協助我們長遠維持伺服器運作,甚至升級效能!

If you can't buy us a coffee, click on the Google ad, which can also help us maintain the server operation in the long run, and even upgrade the performance!