Administrative-Report-1926_Part_037





and the Average The object of the school is, as stated in the Director of Education's last Annual Report, to train a new type of Chinese Teacher for the Village Schools. Students are recruited from schools in the Territory, and as it was impossible to find among the applicants for admission a sufficient number of students of the same standard, the first year class is unavoidably somewhat UnEVED. A few of the class, it is hoped, may be ready to take up teaching after another year's study, but the others require at least 2 more years. The work done during the year has been very satisfactory. Provision has been made for an additional class next year. and signs of a hopeful future are not wanting. IL-GRANT SCHOOLS. The 4 Upper grade Grant Schools continue to do very good work. The Maximum Enrolment in the 4 schools was 1,041. and the Average Attendance, 919. The Maximum Grant was awarded in all cases. III. PRIVATE SCHOOLS, URBAN DISTRICTS. Subsidized Schools.-With 7 removed and 12 added, the number on the present Subsidy List is 191 (186 at the end of 1925). The total enrolment in these schools was 10.665, and the average attendance, 9,596. The total subsidies paid amount to $87,480: this works out to be $8.22 per pupil. Page 510Page 511 O 24 Non-Subsidized Schools.-Certificates were issued to 88 new schools. 78 schools have closed during the year. The number existing at the end of the year was 348, with a total enrolment of 16,423 and an average attendance of 14,622. The total number of Private Day Schools is now 545 (535 in 1925) which consist of 2 Exempted, 4 Grant, 191 Subsidized and 348 Non-Subsidized Schools. Of these, 373 are Boys Schools or Boys' with younger Girls, and 172 Girls or Girls' with younger boys. The Maximum Enrolment was 28,102 (28,707 in 1925 and 28,161 in 1924). Of these, approximately 18.000 were boys and 10,000 girls. Free Scholarships.-The number of Free Scholarships for Boys from Vernacular Schools, tenable at a Government English School was increased from 24 to 30, and, similarly, the number for Girls, tenable at the Belilios Public School, from 12 to 18. Of the former, however, only 24 were awarded, and of the latter. only nine, since a number of candidates failed in the qualifying examination and others were over the age limit for entrants to Government Schools. Four new scholarships tenable at the Vernacular Middle School and open to all Subsidized Schools were competed for by 23 boys from 11 schools, and were awarded to the best four. Night Schools-12 new Night Schools opened and 15 closed during the year. The number existing at the end of December is 17, with an eurolment of 589 pupils. year. All schools have been inspected at least once during the IV. THE RURAL DISTRICTS. The Rural Districts evince a new interest in education, and the year of 1926 has seen considerable developments. Taipo has become a centre of education, with the establishment in Taipo Market of the Government Vernacular Normal School and also of the Shung Tak Leung Tang (2 Primary Divisions) School. organized by a number of New Territory Elders, and subsidised by Government. This is the biggest modern Vernacular School established in these parts, having an average attendance of 146. The offer of a special subsidy up to $250 per annum to the distant and the most needy villages has had a good effect. Fernacular Subsidized Schools.-During the year. 107 schools have received Subsidies, some for the whole. and others only a part, of the year. Three of these received special Sub- sidies these are (i) The Shung Tak School, Taipo Market. receiving $1,000 per annum (ii) The Shui Lau Tin School, $60 per mensem and (iii) The Chung Him School, Fanling, $25 per mensem. The remaining 104 schools were awarded the ordinary - O 25 Subsidies of $15, $10, or $5 per mensem according to their merits. Four Schools having been removed from this list during the year, the number at the end of the year is 103. English Subsidized Schools.-The Saikung English School, under the management of the Roman Catholic Mission received, as in the previous year, a monthly subsidy of $30. The atten- dance has fallen to 15 (25 in 1925). This is still the only English School in Saikung District, and the only Private English School in the Territory. Of the $12,000 N. T. Subsidies Vote, $11,933.33 was expended, the cost per pupil working out to be $3.65 per annum. Free Scholarships.-The -The number of Free Scholarships tenable at a Government English School, awarded to Vernacular Schools were: 3 to Taipo School, 3 to Un Long School, 6 to Yaumati School (from Sha Tin District) and 4 to King's College (from Tsuen Wan). Three Scholarships were offered to Cheung Chau and the other islands in its neighbourhood, but none has been taken. Non-Subsidized Schools-51 schools were registered and 42 closed during the year. After several transferences between the Subsidy List and this, the number of schools on this list at the end of December was 84. Notice under S. 17 of the Education Ordinance has been served on one of the thoroughly inefficient schools at Shuen Wan which is due to be struck off the register soon after the new year. Attendance.-The total enrolment in Subsidized Schools was 3,262, including 359 girls, and the average attendance, 2,742. The number in Non-Subsidized Schools was 1,628, (87 girls), and the average attendance, 1,291. All schools have been visited at least once by myself and several times by a Sub-Inspector. Y. P. LAW, Inspector of Vernacular Schools. O 26 Table I. THE BOARD OF EDUCATION. The Director of Education (Mr. A. E. Wood). Inspector of English Schools (Mr. E. Ralphs). Inspector of Vernacular Schools (Mr. Y. P. Law). Rev. T. W. Pearce, O.B.E., LL.D. Rev. A. D. Stewart Mr. S. W. Tso, LL.D. Dr. A. D. Hickling, M.B.E. Dr. Wan Man Kai Professor L. Forster Chev, J. M. Alves Mr. A. el Arculli Captain J. Charnock *Mr. H. B. L. Dowbiggin Rev. G. R. Lindsay Rev. Fr. Byrne, S.J., Ph.D. Secretary-Mr. G. P. de Martin Table II. THE BOARD OF EXAMINERS. Director of Education, Chairman Secretary for Chinese Affairs Second and Third Assistants to the Secretary for Chinese Affairs Deputy Superintendents of Police Assistant Superintendents of Police Rev. Thomas William Pearce, O.B.E., LL.D. Rev. Herbert Richmond Wells, O.B.E. John Roskruge Wood David William Tratman Alan Eustace Wood Roger Edward Lindsell Law Yan Pak Yu Wan Norman Lockhart Smith Geoffrey Robley Saver Roland Arthur Charles North Ó 27 Ta Table III. GOVERNMENT SCHOOLS. STAFF. NAME AND NATURE. (1). Certificated Pussed Student' Teachers. and 'Student' Teachers Vernacular. Maximum Average Rate of Monthly At- Fees Eurolment. tendance.! per mensem! Fees Collected. or Term. (2) (3) ** ENGLISH SCHOOLS. Central British, Kowloon Junior, Victoria, Quarry Bay and Peak↑ Schools—for children of European British Parentage. Primary and Secondary Queen's College-mainly for Chinese and Indians, Pre- pares for Hong Kong University Matriculation and for Commercial Examinations Ellis Kadoorie, Saiyingpun, Wantsui, and Yaumati Schools --for Chinese. Prepare for Upper School at Queen's College 29 1 French Mistress 1 Cooking Mistress 1 Drill Sergeant 12 1 Boxing Instructor. C. $7-$10 1 Chinese Teacher. 397 $10-$15* 311 $30-$40† 13,892.50 per term. 487 451 $5 25,565,00 per mensem 19 40 17 1,392 1.303 $3 per mensem | 44,378.00 Belilios Public School for Girls-mainly for Chinese, Primary and Secondary. 7 16 1 Portuguese Teacher. · 10 2 Needlework 551 493 Teachers $2 per mensem 9,458.00 * -Gap Road-for Chinese. Prinury Ellis Kadvorie School for Indians—prepares for Upper School, Queen's College Tai Po, Un Long, and Cheung Chau Schools—Elemen- tary English for Chinese. Primary Vern. Middle School, Vern, Normal School for Tuipo,† and Vern. Normal for Women‡ 2 150 140 $2 3,108.00 per mensem. S 112 97 $2 per meusem 2,040.00 $1.00* 10 3 191 انا 50 cents 1,086.00 per mensem 17 1 203 239 *$12 p. a. †$2 p.m. Free. 5,546.00 (1) For boys unless otherwise stated, (2) Certificated or with the degree of a British University. (3) Student Teachers or Passed Student Teachers (local), 1 Pianist. * 1 Carpentry Instructor. 3,573 3,188 105,073.50 No. Name of School. 29 TABLE IV. CONTROLLED SCHOOLS IN RECEIPT OF A GRANT UNDER THE GRANT CODE. Mission. Number of Classes. School Days. Number of Maximum Monthly Enrolment. Average Attendance. ENGLISH SCHOOLS. CAPITATION GRANT. A Total UNIVERSITY EXAMINATION GRANT, B C D 7 Higher Classes, Remove Classes. Lower Classes. Capitation Total Local Senior. Junior. Honours. Refund Grants Grants Special Rent Science Average Attend. attire. Rate. 1 Total. Average Attend- Rate. 2 Average Total. ance. Attend ance. Rate. 3 Total. of Columus 1, 2 & 3. of Fees. No, of Rutv. Pupils. 4 Toral. No. of Rate. Pupils! J Total. No. of Rare. Pupils. 6 Total. of Columns Grant Grant 4, 5, 6, & 7. Graud Totul of Columus A,B,C & D. $ 褪 ev fr $ $ * * I St. Joseph's College, R. C. M. X 191 681 622 104 50 5,200 365 30 2 Italian Conveut, 18 & Int. 199 441 102 30 50 # French Convent, 18 & Inf. 175 254 228 25 50 7 Diocesan Girls' School, C. of E. & Inf. 376 222 189 19 50 950 1,600 130 30 1,250 86 30 84 BO 11,040 150 3,900 2,580 2,520 Si Diocesan Boys' School, 8. 368 336 265 65 | 3,150 154 30 4,620 48 20 9 St. Mary's School, R. M. & luf. 1964 309 283 17 30 850 92 80 2,760 174 13 St. Francis' School, H & bf 189 188 155 27 30 810 128 St. Joseph's Branch. 180 . 113 101 35 30 1,050 15 Ying Wa College, 1. M. S. X 218 249 220 141 30 4.230 79 20 1,580 16 St. Paul's College, C. M. S. 219 412 351 30 17 Wah Yan College, * 190 i 447 446 75 18 | St. Stephen's Girls' College. C. M. S. 8 & Inf. 4/362 209 171 2X 50 50 1.950 3,750 288 1,400 201 30 30 83 6,030 111 20 2.220. | 8,640 ཧྨརམོ བོདེ་བོསོལོ སོར 3,000 19,240 242 20 4,840 !0,240 13 117 20 2,340 6,170 86 20 1.720 12 30 1,260 62 16 * 30 30 390 13 240 16 5,190 10 30 300 10 15 960 8,730 24 30 720 #1 15 3,480 7,090 BO 120 15 555555 930 100 100 1,584 3,874 460 23,574 195 452 1,037 11,277 240 100 100 352 932 7,102 150 320 770 5,960 615 100 100 952 9,88, 1,260 12,377 165 224 509 7.599 2,560 3,870 3,370 66 20 1,320 2,370 2,370 5,810 1,104 4,009* 10,200 30 240 25 15 375 460 1,075 660 11,935 68 30 20 1,660 14,050 2,040 75 20 1,500 29 30 970 50 15 750 100 100 4,940 12 30 360 17 15 255 1,180 444 2,900 1.059 800 1,920 19,670 6.999 : ! 3.90! 3,483 400 20,000 1,674 |50,220 ¦ 1,859 | 27,180 97,400 150 4,500 245 3,675 1 400 3,968 14,543 • 8,180 3,024 115,242 * Half only approved by H.E. 0.8.0, 1181-27. VERNACUL AR SCHOOLS. (Upper Grade.) No. Name and Nature of School. Mission. Classes, Number 1 Number Maximum of ļ of School Monthly Average Attendance. Rate. Total Capitation Grant. Days. Enrolment. Grand Rent Total Grant, of Grants * $ 18 Fairlen, (Girls) C.M.S. 265 221 2,431 ཁོ 19 Victoria Home (Girls) *................ 227 180 161 20 Ying Wah (Girls) L. M. S. 222 271 229 21 St. Paul's (Girls) C. M. S. 232 345 303 1,041 919 10 1098 4.912 4.361 NOTE. R. C. --Roman Catholic, C. of E. Church of England. 107,509 Church Missionary Society, London Missionary Society. 2,431 1,804 2.519 2,400 3,755 2,400 12,509 5,424 127.751 — 0 31 Table V. Amount of Fees Remitted to Free Scholars in Government Schools During 1926. Queen's College Ellis Kadoorie School King's College Yaumati School Wantsai School Indian School Gap Road School Belilios Public School Central British School $1,985.00 906.00 6.00 1,422.00 924.00 176.00 84.00 862.00 756.00 Victoria British School 30.00 Kowloon Junior School 30.00 Taipo Government School 126.00 Cheung Chow Government School 11.00 Un Long Government School 16.50 Total $7,334.50 - O 32 Table VI. Subsidised Schools, Urban Districts, 1926. Address. CONFUCIAN SOCIETY, Total Boys. Girls. Enrol- Average Atten- ment. dance. Total Subsidy Paid. VA- 60A Wanchai Road 6 Bridges Street 36 11 51 51 49 960 84 84 76 600 43 43 41 600 38 21 52 60 60 55 600 12 "} Aplichau "} "" 32 Fuk Tsuen Heung 124 Hollywood Road 2nd floor (West) Lung On Street (Yuk Hui Kung) 12 Tai Hang, Ground floor... " 17 Yuk Ming Street 40 Pokfulam Road 42 Bridges Street.. 1061 Canton Road... 10 Fuk Luk Lane Lung On St. Guild Room (East) Lung On St Temple (West) 4 62 66 59 600 38 4 42 40 540 50 *.. 50 41 540 29 29 27 480 58 58 50 480 73 73 61 480 1st floor... 86 86 74 480 47 47 44 480 32 10 42 37 420 48 48 39 360 11 37 48 41 360 42 42 39 360 41 41 38 360 42 42 39 300 322 Nathan Road 49 49 46 360 9 Portland Street -24 33 24 360 208 Queen's Road East. 1 37 38 32 360 88A Wanchai Road 38 38 35 360 25 Water Street 38 38 36 360 85 Yee Kuk Street 40 3 43 37 360 124 Hollywood Road (Chung Wa Bldg.)..., 163 4 167 162 300 124 126 Aberdeen.. ** 2nd floor (Central)... 50 50 43 240 50 50 44 180 CONFUCIAN BRANCH SOCIETY, KOWLOON. 326 Nathan Road 171 Temple Street.. Kowloon City Road TUNG WA HOSPITAL. 37 42 36 50 11 48 41 360 5 47 44 360 36 27 250 5 Bridge St. Chung Wa Bldg. Top floor! 149 149 141 960 248 Des Vœux Road West 49 49 45 540 11 Centre Street 36 36 30 420 24 Eastern Street... 34 34 32 420 2 Ladder Street Ground floor 36 36 33 420 2 1st floor 49 49 43 420 "} > O 33 Table VI,--('ontinued. Subsidised Schools, Urban Districts, 1926,--Contd. *Address. Total Boys. Girls. Enrol- Average Atten- Total Subsidy ment. dance. Paid. A TUNG WA HOSPITAL,--Contd. 184 Queen's Road East... 27 27 25 420 106 Wing Fung Street 35 35 30 420 15 Tai Wo Street.. 3.5 35 34 360 14 Tai Yuen Street 41 44 360 Yauniati Temple (South) 49 49 43 360 124 Hollywood Road 2nd Hoor East 43 13 42 300 68 Queen's Road West 42 4 Ladder Street 12 Yaumati Temple (North) 72 202 -12 35 240 12 41 180 72 68 120 LONDON MISSION SCHOOLS. 40-44 Portland Street 16 114 130 117 1,440 65-69 Battery Street 13 115 20 Pokfulam Road 71 Battery Street.. 131 1-3 Chatham Road 9 199 Quen's Road East 10 Wanchai Chapel (Boys). 52 (Girls) 4 "} 201 Aberdeen Street 5 1 Station Road 16 13-17 Western Street 48 21 * 27 21 Yee Wo Street (Boys) 2 Taipingshan Street 35 Pottinger Street CHURCH MISSION SCHOOLS (Miss HOLLIS.) 54 (Girls) 6 B 7 13 13 12AS I INAT 128 116 1,080 64 7-1. 63 1.080 131 120 720 25 34 28 720 85 95 86 720 52 48 720 59 63 55 720 38 13 41 360 36 52 45 360 48 45 360 54 49 360 27 33 31 360 33 240 31 26 120* 12 Caroline Road.. 12 3A Sai Tau, Kowloon City 25 C'auton Road 232 Hollywood Road.. 12 311 Queen's Road West 129 & 131 Shaukiwan West.. 13 Stanley 21 Tokwawan Quarry Bay... 15 495 Nathan Road Shaukiwan East 14 NONOATARE 26 80 5 6 24 33 15 57 *9*****ARES 23 35 29 720 106 100 600 38 13 37 360 89 101 88 360 43 49 16 360 38 29 360 27

本網站純為個人分享網站,不涉商業運作,如有版權持有人認為本站侵害你的知識版權,請來信告知(contact@histsyn.com),我們會盡快移除相關內容。

This website is purely for personal sharing and does not involve commercial operations. If any copyright holder believes that this site infringes on your intellectual property rights, please email us at contact@histsyn.com, and we will remove the relevant content as soon as possible.

文本純以 OCR 產出,僅供快速參考搜尋之用,切勿作正規研究引用。

The text is purely generated by OCR, and is only for quick reference and search purposes. Do not use it for formal research citations.


如未能 buy us a coffee,點擊一下 Google 廣告,也能協助我們長遠維持伺服器運作,甚至升級效能!

If you can't buy us a coffee, click on the Google ad, which can also help us maintain the server operation in the long run, and even upgrade the performance!