書史 - Histsyngraphy

開戰的殖民地：香港的德奧僑民、船與商行（1914–1919） Histsyn · Independent research 摘要 本文處理一個具體問題：1914年8月戰爭來到香港之後，這座殖民地的德奧僑民、他們的商行與他們的船，經歷了什麼。事件的主軸發生在1914年10月：10月24日，當局向德奧僑民送達通知，取消他們的假釋（parole）許可；10月26日的《德臣西報》以「驅逐敵僑（Expelling Enemy Subjects）」為欄目標題，報導服役年齡的男子將被拘留於集中營（concentration camp），婦女、兒童、男孩與年長男子准許離境，受影響者獲得一週寬限處理家務與商務；10月27日，立法局在同一次會議內三讀通過《敵僑（清盤）條例》（Alien Enemies (Winding up) Ordinance），將德奧商行的業務交由清盤人接管；10月30日，所有在假釋中的德奧服役年齡男子在Provost Marshal 辦公室集合，由陸軍服務團（Army Service Corps）的汽艇押送過海，進入紅磡填海區的拘留營。此後：1915年2月，四名德籍被拘留者從九龍營地逃走；1915年4月，最高法院戰利品法庭（Prize Court）把搭載青島逃難婦孺的北德意志輪船公司（Norddeutscher Lloyd）汽船Paklat判為合法戰利品；1916年1月，倫敦宣布將香港的被拘留者、敵籍婦孺遞解至澳洲；1918年11月13日，全城放假慶祝停戰。 本文的材料全部來自英語記錄。1914至1918年的香港沒有中文報刊留存於本資料庫（《工商日報》始於1926年，《華僑日報》始於1947年），因此本文對華人社會的敘述只能取官方與英文報刊所記載的側面，包括《德臣西報》所載「華人社會亦加入慶祝」的停戰日報導。本文對被拘留人數、遞解船期等語料庫未記載的細節保持沉默，僅在明確標注為現代二手資料時引用。 一、戰前的德奧僑群 戰前香港的德意志僑群在英文報刊上留下了自己的機構。德國會所的名稱是「Klub Germania」，其通告以德文刊登於英文報紙：1914年1月，會所邀請會員與在港德國人於1月28日德皇壽辰之際，與停泊在港的德國砲艦S.M.S. Luchs 官兵同樂，通告由該艦艦長蒂里興斯（Thierichens）具名 1 ；其後的...

夜香的機器：香港殖民地夜土專營權的興廢，1867–1964 摘要 1867年7月1日，《秩序與潔淨條例》（Ordinance No. 9 of 1867）第3條授權總督會同行政局訂立規例，專門針對「removal of night soil」，並規定該等規例在憲報刊登後即具有條例同等效力。在條例生效前3個月，總督會同行政局制訂首份《規則及規例》（Rules and Regulations），於1867年6月22日憲報第96號刊登（印刷頁232），其第1條訂明夜土清運「shall be solely under the charge of a Government Contractor」（只由政府承充專責辦理）。承充須使用統一尺寸、密蓋、式樣存放於測量署署長辦公室的糞桶，其苦力須佩戴識別牌；糞艇限用全舖蓋的2號貨艇，只可在10個指定碼頭停泊；夏天早上7時後、冬天早上8時後不得沿公共道路搬運夜土；違例罰款不超過100元或監禁不超過3個月。這是一份把夜土清運私有化的規則：政府不收集，只批一張專營權，然後以憲報規定承充的時段、器具、泊位與罰則。 本研究的檔案顯示，夜土生意的法律框架遠比其商業形態長壽。1883年7月7日憲報刊登中英對照《練目及更練職守》（印刷頁600），是全份語料庫中唯一一份以中文規定夜土苦力工作細則的時期文件：凌晨2時30分起方可挑運，夏天早上7時、冬天早上7時30分停止，糞必須直挑至承充人的船，糞桶洗水不得倒入暗渠、明渠、沙井或街道空地。1872至1878年的警務回報則記錄了另一面：1872年有82宗、1874年有47宗「Exposing Night Soil in the Street in uncovered Buckets」的控罪。藍皮書每年記錄的「Night Soil Contract」收入，由1887年的20,112元升至1903年的52,200元；惟其中1895年一項顯示「合約價」與「實收」並非同一數字——合約價為28,440元（C.S.O. No. 1921 of 1895），實收則為24,690元。1934年9月28日的No. S. 336招標把整個制度倒轉過來：政府以自己的「Government Conservancy Junks」在葵涌灣收集夜土，改為按每艇500擔的價錢售予承充商，並規定「所有夜土必須運出新九龍、九龍及港島...